Наука и жизнь №12 за 2003 год

[Обложка]
Фото И. Константинова — Современная елочная игрушка тоже может стать экспонатом музея.

В. НИКОЛАЕНКО — Здравствуй, медведь! Как поживаешь?

О. БЕЛОКОНЕВА, канд. хим. наук — Диагноз ставит протон

$В. МЕДВЕДЕВ — Магнитка: революционная \$

А. БЛИЗНЮК — Новогодняя и рождественская игрушка

[О чем пишут научно-популярные журналы мира]

[Хроника космической эры] — Первый тайкунавт

$А. МАГОМАЕВА — Кузов автомобиля \$

$Конкурс \$

[Переписка с читателями]
[Человек и природа] — Н. ЧЕСНОКОВ, канд. сельхоз. наук — Камчатский краб в Баренцевом море

[На вопросы читателей] — З. ИВАНОВА — Гематит — это окись железа
[О братьях наших меньших] — Л. ПУГАЧЕВА — Султан

[Из истории имен и фамилий] — А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук — Фамилии, образованные от русских имен

М. КАГАНОВ, докт. физ.-мат. наук — Из чего все состоит

[Стереоскопические вести]
Стереопризмы в музее и дома

[БНТИ]
Грузовой электромобиль для города

Сварочный аппарат в портфеле
Гибкое колесо для трактора

В. СТОРОЖЕНКО, докт. экон. наук — Вам и карты в руки!.

[Сто лет назад] — Наука и жизнь в начале ХХ века

$А. КАЛИНИН — Пять \$

[Рефераты]
Преподавание и/или научная деятельность?

А. ДРУЖИНИНА — Один из оставшихся в живых…

Смотрите внимательно: RAMBLER Теле-Сеть открывает мир

В. ЛЕБЕДЕВ, канд. биол. наук — Миф о трансгенной угрозе

Н. СЕМЕНОВ, канд. истор. наук — Из Петербурга в Петергоф с ветерком и комфортом

В. ЗУБКИН, В. КОНОВАЛОВ, Н. КОРОЛЕВ — Куда ни кинь…

[Фотоблокнот] — Недосчитались трех планет
[Коллекция рассказов мемориальных]

$[Вести из Интернета] — Как смотрят телевизор в Америке [Вести из Интернета] — Телефонный суперпереводчик [Вести из Интернета] — Высокотехнологичная \ [Вести из Интернета] — \ [Вести из Интернета] — Экран против курения$ [Вести из Интернета] — Спасительное неглиже
[Вести из Интернета] — Первые российские андроиды
[Вести из Интернета] — Мобильный телефон на страже здоровья

[Вести из Интернета] — Спасительное неглиже
[Вести из Интернета] — Первые российские андроиды
[Вести из Интернета] — Мобильный телефон на страже здоровья

[БИНТИ]
Растения за стеной
Радиолокация прохожих
Лазер вместо алмаза

Заводная водомерка
Почему нет смысла спорить о вкусах
Самое древнее колесо
Косметике 2000 лет

Электротачка
Мотор для бактерии
О пользе строительства подземных парковок
Тунгусский метеорит — раз в тысячу лет

Картины по требованию
Авиамодель пересекла Атлантику

Э. ГРИГОЛЮК, акад. — Трудное возвращение. Академик С. П. Тимошенко и его труды в Советском Союзе

[Физпрактикум] — Парадоксальное равновесие
[Физпрактикум] — Опыты с центром тяжести

[Садоводу — на заметку. Рефераты]
Не спешите с раундапом
Заслон от снегопада

Водяной гиацинт
Рододендроны на зимовке
Не забудьте про дренаж

$[Эрудицию — на проверку] — Сто тысяч \$

[Абитуриенту — на заметку] — Хотите стать биологом?

В. ЯРХО — Датский адмирал русских пиратов

Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — Потомки, словарей проверьте поплавки!

$В. МЕРКУЛОВ — Выставка \$

[Хроника] — В Политехническом — история кино
[Ответы и решения]

Г. КАСПАРОВ — Буэнос-Айрес глазами Алехина

Н. КОНОПЛЕВА — Экологическая служба кухни

[Домашнему мастеру | Маленькие хитрости]

И. БЕРЕЗИЦКИЙ — Женские прически для длинных волос

$Ю. НЕГИНА — Карнавальный костюм \$ [Годовое содержание] — Напечатано в 2003 году

$Л. ВАСИЛЬЕВА — \$

$Иллюстрации к статье \$

Автор: Лаговский И.К.

Теги: журнал научно-популярный журнал журнал наука и жизнь

ISBN: 0028-1263

Год: 2003

Похожие

Наука и жизнь №09 за 2003 год

Наука и Жизнь 12 - 2007

Наука и жизнь №12 за 1997 год

Наука и жизнь №08 за 2005 год

Текст

cum
тш1
ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
~Ш 6Ъ • Входным билетом в му-
Ш-jmt зей новогодней и рожде-
2ооз ственской игрушки, что в
Великом Устюге, служит новогодняя
игрушка • Трансгенные растения —
зло или благо? Мнение специалиста
• Рекорды авионики: авиамодель
самостоятельно пересекла Атланти-
ку, вылетев из Канады и приземлив-
шись в Ирландии
• Футбэг и волей-
соке — русские за-
бавы с иностран-
ным акцентом.
LADA

В номере
В. НИКОЛАЕНКО — Здравствуй, медведь!
Как поживаешь? 2
Нобелевские премии 2003 года:
Е. ЛОЗОВСКАЯ, канд. физ.-мат. наук —
Мембранные каналы: вода отдельно
от ионов, а ионы — друг от друга 14
О. БЕЛОКОНЕВА, канд. хим. наук —
Диагноз ставит протон 16
В. МЕДВЕДЕВ — Магнитка: революцион-
ная «перезагрузка» 18
А. БЛИЗНЮК — Новогодняя и рожде-
ственская игрушка 22
О чем пишут научно-популярные журна-
лы мира 26
Первый тайкунавт 29
А. МАГОМАЕВА — Кузов автомобиля
«КАЛИНА» — уже история 30
Конкурс «Российский автомобиль» дает
плоды 32
Переписка с читателями
О. ДАВЫДЕНКОВ — Мы не смогли его
спасти C4). Н. ЧЕСНОКОВ, канд. сель-
хоз. наук — Камчатский краб в Барен-
цевом море C4). 3. ИВАНОВА — Гема-
тит — это окись железа C5). Л. ПУГА-
ЧЕВА — Султан C5). 3. КОРОТКОВА —
Царь-плотник C6). А. СУПЕРАНСКАЯ,
докт. филол. наук — Фамилии, образо-
ванные от русских имен C7).
М. КАГАНОВ, докт. физ.-мат. наук — Из
чего все состоит 38
Стереоскопические вести 47
Бюро научно-технической информации.... 48
О. ЧЕЧИН — Биржа: играют все! 50
В. СТОРОЖЕНКО, докт. экон. наук —
Вам и карты в руки! 54
Наука и жизнь в начале XX века 57
А. КАЛИНИН — Пять «головоломных»
дней в Америке 58
Рефераты 66
О. ЛИТВИНОВ — Азбука знаков 68
А. ДРУЖИНИНА — Один из оставшихся
в живых 69
Смотрите внимательно: КАМВЬЕК Теле-
Сеть открывает мир 72
В. ЛЕБЕДЕВ, канд. биол. наук — Миф о
трансгенной угрозе 74
Кунсткамера 80
Н. СЕМЕНОВ, канд. истор. наук — Из
Петербурга в Петергоф с ветерком и
комфортом 82
В. ЗУБКИН, В. КОНОВАЛОВ, Н. КОРО-
ЛЕВ — Куда ни кинь 83
Фотоблокнот 84
Коллекция рассказов мемориальных 84
Человек и компьютер
Е. ЗЕЛЬДИН, канд. техн. наук — Для тех,
кто боится, или Ясельный период в ос-
воении компьютера (85). Вести из Ин-
тернета (92).
Н. ГВОЗДАРЕВА — Он был романти-
ком 94
Бюро иностранной научно-технической
информации 96
Ю. МОРОЗОВ — Занимательная библио-
графия 100
У наших коллег 101
Э. ГРИГОЛЮК, акад. — Трудное возвра-
щение. Академик С. П. Тимошенко и
его труды в Советском Союзе 102
Физпрактикум 107
Садоводу — на заметку. Рефераты 108
С. ЧЕКМАЕВ — Незаменимый помощник.
Свет жизни (рассказы) ПО
Сто тысяч «почему» 116
Хотите стать биологом? 118
Д. МЕРКУЛОВ — Кормушка для птиц... 119
В. ЯРХО — Датский адмирал русских
пиратов 120
Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — Потом-
ки, словарей проверьте поплавки! 124
В. МЕРКУЛОВ — Выставка «1РА — 2003»
в Берлине 125
Хроника 129
Ответы и решения 129
Г. КАСПАРОВ — Буэнос-Айрес глазами
Алехина 130
Экспромт с розами 133
Н. КОНОПЛЕВА — Экологическая служ-
ба кухни 134
Маленькие хитрости 139
Кроссворд с фрагментами 140
Б. РУДЕНКО — Футбэг, волейсокс и
другие 142
Новогодние хлопоты
Т. КЛИМЧУК — Игрушки для мини-елки
A44). И. БЕРЕЗИЦКИЙ — Женские при-
чески для длинных волос A45). Г. ПО-
СКРЕБЫШЕВА — Праздничный ужин
A46). Ю. НЕГИНА — Карнавальный ко-
стюм «Пчелка» A47).
Напечатано в 2003 году 148
Л. ВАСИЛЬЕВА — «Звезды» гиппеаст-
рума 159
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Камчатский бурый медведь
трется спиной о каменную березу, диаметр
ее ствола — полтора метра. Фото В. Ни-
колаенко. (См. статью на стр. 2.)
Внизу: Современная елочная игрушка
тоже может стать экспонатом музея.
фото И. Константинова. (См. статью
на стр. 22.)
3-я стр. — Иллюстрации к статье «Звез-
ды» гиппеаструма». (См. стр. 159.)
В этом номере 160 страниц.
щ
НАУКА И Ж П.; III»
ЛЬ 12 „ Журнал основан в 1890 году 2003
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

ЗДРАВСТВУЙ, МЕДВЕДЬ!
Имя Виталия Александровича Николаенко обросло на Камчатке легендами. Одна из
самых известных — о том, как он встречал Новый год с медведем. Но это не легенда, а
быль. Старый медведь Добрыня, за которым Николаенко наблюдал не один десяток лет,
в ту зиму ушел на покой лишь в середине января. Как будто сознательно оттягивал срок
своей последней спячки...
В. А. Николаенко, научный сотрудник Кроноцкого государственного биосферного при-
родного заповедника, не просто изучает камчатских бурых медведей — он живет среди
них и более тридцати лет проводит за ними наблюдения. Зимой и летом, вооруженный
только диктофоном, фотоаппаратом и видеокамерой, он проходит ежегодно по медве-
жьим тропам до тысячи километров. В архиве В. А. Николаенко — бесценная фототека
медвежьей жизни из тысяч черно-белых и цветных негативов и слайдов. Видеоматери-
алы включают уникальные кадры, от выхода медведя из берлоги до укладывания в нее.
В 2003 году в издательстве «Логата» вышел фотоальбом В. Николаенко «Камчатский мед-
ведь», к сожалению, весьма ограниченным тиражом.
Но не все благополучно в жизни медведей Камчатки. Серьезная угроза исходит от
человека, точнее, от браконьеров и тех «туристов», которые приезжают на Камчатку
поохотиться на знаменитого зверя. В результате такого «туризма» численность животных
неуклонно сокращается, фактически происходит ежегодное систематическое уничтоже-
ние уникальной популяции полуострова. Камчатский медведь мельчает, жертвами охот-
ников в первую очередь становятся самые крупные особи. Изменяется возрастная, поло-
вая, социальная структура медвежьего сообщества. Стремясь спасти зверей от истреб-
ления, В. А. Николаенко организовал лигу защиты камчатского медведя и дал ей назва-
ние «Добрыня», в память о буром друге.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

КАК ПОЖИВАЕШЬ?
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
В. НИКОЛАЕНКО.
Камчатский бурый медведь — один из
семи подвидов бурого медведя (Ursus
arctos), самого крупного наземного хищ-
ника, обитающего на территории России.
Изредка встречаются медведи, вес кото-
рых достигает 700—800 кг. Именно о та-
ких супертяжеловесах слагали мифы пред-
ки камчатских аборигенов, жившие тыся-
челетиями в тесном соседстве с медведя-
ми. Называли таких медведей Кайным-
Кутх — Медведь-Бог или, иронически,
«иркуйем», что означает «неряха» или
«волочащий по земле штаны». По расска-
зам стариков-оленеводов, у медведя-вели-
кана было огромное, отвисшее до земли
брюхо, короткие задние ноги, гачи (жи-
ровые мешки в промежности) волочились
по земле; зауженные плечи высоко дыби-
лись горбом-холкой. Обитал он в глухо-
мани, у нерестовых речушек и озер, пе-
реполненных рыбой. По всей видимости,
некоторые медведи доживали до 40 лет и
более.
ПОРТРЕТ КРУПНЫМ ПЛАНОМ
Внушительная сила крупного зверя чув-
ствуется во всем: в неуклюжести косола-
пой походки, в медлительности поворота
головы, в бугристых мышцах, выделяю-
щихся даже под косматой шерстью. Встре-
тишься взглядом с таким зверем и долго
носишь в памяти его «фотографию». Ма-
ленькие карие глазки всегда переполне-
ны дремучей дикостью и враждебностью.
Ушки по бокам макушки короткие и мало-
подвижные. «Прическа» вокруг морды
всегда индивидуальна. Эмоции выража-
ются самой подвижной частью тела —
губами и прищуром глаз. Черный пята-
чок носа способен уловить запах челове-
ка по ветру за 200—300 м. При встрече с
человеком медведь выражает недоволь-
След медведя на глине. Его задняя стопа
очень похожа на человеческую. На нее при-
ходится большая часть нагрузки в период
осеннего ожирения. Она всегда на сантиметр
уже передней подошвенной мозоли, но по-
чти в три раза длиннее.
ство зевотой, при этом из широко откры-
той пасти, между нижними клыками, вы-
валивается красный язык, в два раза длин-
нее пасти. Крупные зубы способны дро-
бить кости, перетирать стебли трав и ве-
точки кустарников. Клыки легко разрыва-
ют сухожилия и крепкие шкуры.
Мохнатая шарообразная голова кажется
шире плеч — грудь сужена за счет корот-
ких ключиц, лопатки, поставленные подуг-
Гонная пара. Непосредственно перед спари-
ванием доминирующий самец, силой отста-
ивающий «право первой ночи», не отходит
от самки ни на шаг. Преследует ее до спари-
вания, а потом еще два—пять дней и лишь
с наступлением половой усталости теря-
ет бдительность, после чего самка уходит
к другому самцу. У бурого медведя полига-
мия: самка спаривается с несколькими сам-
цами, самец — с несколькими самками.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

лом, выпирают горбом. Мышцы груди и
передних лап накачаны, как у культурис-
тов. На кончиках коротких толстых паль-
цев — длинные серповидные когти, упло-
щённые с боков. При ходьбе медведь сту-
пает на мозолистые ладони передних лап
и ступни задних. Жировые прослойки в
мозолистых подушках служат амортизато-
рами и теплоизоляторами. Зимой ороговев-
шая поверхность подошв, изношенная за
лето, отслаивается, а к весне нарастает
новая. Зверь может перемещаться на зад-
них лапах, но только на короткое расстоя-
ние и «по делу», чтобы с высоты своего
роста сориентироваться на местности или
высмотреть рыбу в реке.
Мех у медведя двухслойный: нижний,
пуховой слой — из тонких волосков, вер-
хний, остевой — толстый, прямой и упру-
гий. Истинный окрас меха у взрослого
медведя появляется к сентябрю, после
линьки, когда зверь уже полностью «пе-
реоделся» и волос насыщен свежим пиг-
ментом. Полового различия в окрасе нет.
По окрасу медведи подразделяются на
бурых, светло-бурых и темно-бурых. А по-
скольку каждая особь имеет свой, индиви-
дуальный окрас, то оттенков столько, сколь-
ко медведей. За долгую зиму яркость меха
приглушается. Ранней весной, под прямы-
ми и отраженными от снега лучами, начи-
нается интенсивное выгорание меха. Свет-
ло-бурые особи приобретают желтые или
охристые оттенки вплоть до соломенного
и выглядят как осветленные перекисью,
темно-бурые — различные оттенки корич-
невого и цвета ржавчины. Но все это ве-
сеннее «перекрашивание» происходит на
верхней части туловища.
Темно-бурых медведей становится все
меньше, поскольку охотники отдают пред-
почтение по окрасу именно им.
Новую шубу медведь «надевает» перед
залеганием в берлогу. Уже поздней осенью,
при первых заморозках на почве, она ему
необходима для экономии тепла. В берло-
ге шуба служит и «подстилкой» и «одея-
лом».
Линька — полная смена волосяного по-
крова — происходит один раз в год и длит-
ся с конца мая до конца августа, у некото-
Этому медвежонку 4 месяца. Он остался
сиротой и был передан на воспитание в
медвежий «детский дом» В. С. Пажитнова.
(См. «Наука и жизнь» № 12, 2001 г.)
рых особей — до конца сентября. Поре-
девший волос не защищает медведя от кро-
вососов. Медведь катается по земле вкру-
говую, трется брюхом, боками, спиной,
шеей и головой. Иногда после этого вска-
кивает и пробегает 30—40 м, избавляясь
от комариного роя. К концу сентября уже
все медведи ходят в обновленных корот-
ких шубах.
СКОЛЬКО ИХ ОСТАЛОСЬ?
В начале XIX века популяция камчатс-
кого медведя жила и развивалась в благо-
приятных условиях. Численность регули-
ровалась естественной смертностью, внут-
рипопуляционными отношениями и при-
родными катаклизмами. Охотой изымал-
ся 1% от общего поголовья, насчитываю-
щего предположительно 40—50 тысяч осо-
бей.
В конце 60-х годов XX века известный
исследователь А. Г. Остроумов оценивал
численность медведей на Камчатке в 18—
22 тысячи особей. Вполне вероятно, что их
было на 10 тысяч больше. В начале 70-х
годов численность резко сократилась. Ос-
новная причина заключалась в неумерен-
ном весеннем промысле, во время которо-
го отстреливали большое количество мед-
ведиц с медвежатами.
По моим опросным данным, в 1992 году
браконьеры и охотники добыли 1500—2000
особей. В 1993 году, по данным А.С. Ва-
ленцева, браконьеры убили 1300 особей.
Если к ним прибавить легальный отстрел,
то получаем около 1800 особей. Разумеет-
ся, эти цифры приблизительны, но они ха-
рактеризуют процесс уничтожения есте-
ственной популяции медведей.
В третье тысячелетие мы вступили пос-
ле авиаучетов 1997 года, проведенных за
счет Всемирного фонда дикой природы
(WWF). Численность бурого медведя Кам-
чатской области была оценена в 6000 осо-
бей. Из этих данных ясно, что практика
эксплуатации биоресурсов полуострова на
примере только одной популяции камчат-
ского бурого медведя ставит под сомнение
возможность сохранения важнейших эко-
систем Камчатки с их уникальным биоло-
гическим разнообразием.
МОИ ЛЮБИМЦЫ
В моей жизни были два заглавных медве-
дя — Корноухий и Добрыня. Корноухий сде-
лал меня фотографом, Добрыня — наблю-
дателем, ну а благодаря всем остальным я
стал научным сотрудником.
Девять весен общался я с Корноухим в
Каньоне гейзеров. Весна — самое желан-
ное время года. Зима в каньоне длинная,
темная, скучная, изматывает белым одно-
образием и пустотой. Лес без птичьего го-
мона, пустой. Встреча с зайчиком — ра-
«ll.-iy ¦:.-¦ и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

дость, с мышкующей лисичкой — двойная
радость. Прошедшая вдалеке рысь или про-
бежавшая росомаха — уже событие. Гор-
ностайчик в доме — член семьи. Собака —
друг. С ней разговариваешь, ходишь в мар-
шруты, о ней заботишься.
Март — весна света. Солнце празднич-
ным шаром зависает над каньоном, снег
сжигает глаза, теплеют замороженные ство-
лы берез. Днем обильное сияние и крошеч-
ное тепло создают иллюзию весны. Ночами
возвращается зима. Медведи досматрива-
ют последние сны. Синички — порхающие
«будильники» — звенят, не уставая, и бу-
дят медведей. Апрель — первые медвежьи
радости — первые следы на бортах каньо-
на, первые медведи в Долине гейзеров. С
этого времени целые дни проводишь в мар-
шрутах. Уже каждый день привносит эле-
менты новизны.
В первый раз я встретил Корноухого вес-
ной 1973-го. Это был «атлет» в светло-бу-
рой шубе, с твердой поступью и характер-
ной приметой — приплюснутым ухом. Два
шрама украшали лоб вдоль и поперек. Во-
семь лет мы притирались друг к другу.
Первые годы он избегал людей. Но однаж-
ды в июне, в разгар гона, мы столкнулись
нос к носу, и пережитый обоюдный страх
сломал барьер отчуждения.
Я вел наблюдения за молодой тонной па-
рой — Драным и Матреной. Прятался за
камнем: хотелось снять спаривание. В этот
момент, вынюхивая следы Матрены, вышел
Корноухий. Драный занервничал, злобно
зафыркал, подавая сигнал тревоги, и про-
гнал медведицу в ольхачи, на другой склон
ложбины. Корноухий тоже зло зафыркал в
ответ, вздыбился, потерся холкой и голо-
вой о березу и ходульным шагом спустил-
ся в ложбину следом за ними. Тут же из
кустов выскочила Матрена и направилась
в мою сторону. Корноухий пошел за ней, а
Драный остался в кустах. Я выглянул из-за
камня — расстояние между нами метров
пятнадцать. Матрена, увидев меня, резко
кинулась в сторону, на склон. Я решил, что
Корноухий пойдет за ней, присел, снял
рюкзак, положил фоторужье и только со-
брался еще раз выглянуть, а лохматая го-
лова зверя уже рядом. Секунды смотрим
друг на друга — у него в глазах злость и
страх, медленно, со скрипом, отвисает
нижняя челюсть. «Э-э-э...» — обнажается
желтозубая зловонная пасть. Я прыгнул в
сторону и отбежал метров на тридцать.
Оглянулся — возбужденный зверь, не пе-
реставая фыркать, забрался на камень, за
которым я сидел, и вздыбился во весь рост,
вытянув лапу в мою сторону, — в позе Ле-
нина на броневике. Какой это был бы кадр!
Но мое фоторужье осталось у камня, и Кор-
ноухий заинтересовался им. Чтобы отвлечь
зверя, я заорал, запрыгал на месте и поче-
му-то запел. Подействовало. Он поднял
голову и долго, почти минуту, наблюдал мои
выкрутасы, потом развернулся и двинулся
Добрыня трется головой о ствол, остав-
ляя запах выделений своих желез. Но ут-
верждать, что с помощью такой маркиро-
вочной реакции медведь метит индивиду-
альную территорию, нельзя, поскольку в мед-
вежьем сообществе нет участков, закры-
тых для посещения другими медведями.
Возможно, медведь метит территорию для
себя, метка служит для него своеобразным
«зеркалом» и способом снятия психическо-
го напряжения.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Добрыня частенько бывал недоволен моим
присутствием у берлоги и угрожающе по-
глядывал в мою сторону. Тогда я быстро
уходил, оставляя его в покое.
вниз по ложбине ручья. Собрав пожитки, я
отправился за ним. Прошли метров триста.
Он начал пастись на Цирковом пастбище,
а я, заторможенный после встречи, проси-
дел у него на виду, метрах в семидесяти,
три часа.
После этой памятной встречи он уже не
уходил, увидев меня издали. Понадобилось
еще несколько дней для сближения на 30—
50 м. В первый год нашего общения сдела-
ны уникальные кадры маркировочного по-
ведения. За последующие четыре года была
заложена основа биографического метода
исследований.
Дружеских отношений с Корноухим у
нас не было никогда. Мне не известны слу-
чаи привязанности взрослого медведя к
человеку. Медведь — эгоист, всегда стре-
мится быть хозяином положения и пользу-
ется для этого силой как инструментом
власти. Кажущаяся доброта оборачивает-
ся коварством, и трагический исход не-
минуем. Общаясь с медведем, нельзя рас-
слабляться. Однажды я снимал его мар-
Старый самец Тихоня. Охромел, с трудом
перемещался осенью, питался только объед-
ками и тухлой рыбой. С трудом перезимо-
вал и весной умер, вернувшись в устье реки
Шумной.
кировочную реакцию у берез в Устиновс-
кой куртине. Корноухий очень вырази-
тельно дыбился у березовых стволов и тер-
ся о них холкой и головой. Так пометил
три березы. Я отснял всю пленку, отвер-
нулся и спокойно стал отходить в сторо-
ну, чтобы перезарядить фотоаппарат.
Шагов через пять услышал за спиной то-
пот, резко оглянулся, и мы встретились
взглядами в упор, в полутора метрах друг
от друга. Меня отделял от него всего один
прыжок. Зверь прыгнул, но только в сто-
рону и, скачками пробежав метров десять,
не оглядываясь, ушел вниз по реке. По-
том я понял, какую ошибку допустил. Его
маркировочные реакции, которые он со-
вершал очень старательно, завершая их
закусами на стволе дерева, я вначале рас-
ценил как ответную реакцию на запахо-
вые сигналы другого самца, а на самом
деле это была демонстрация угрозы, ад-
ресованной мне. В такой ситуации мне
следовало либо отступить, глядя зверю в
глаза, либо резко отскочить в сторону,
метров на десять.
Подозреваю, что нашему тесному обще-
нию способствовала его надвигающаяся ста-
рость. Он уже не отстаивал свои лучшие
кормовые пастбища, ограничил район пе-
ремещений и держался около дома. Сделал
за домом лежку, отдыхал в ней по ночам, а
утром мог подойти к порогу, съесть пару
кустов борщевика и удалиться. Часто по-
глядывал на открытую дверь, на мелькаю-
щих в ней людей, но физиономия не выра-
жала ни злости, ни страха. Собаку не боял-
ся, но не позволял ей следовать за собой:
метрах в ста от дома разворачивался и гнал
ее назад, делая угрожающие выпады. В пос-
ледний год жизни он не ушел осенью на
нерестовую речку Шумную за рыбой, а ос-
тался в каньоне. Жил лето и осень впрого-
лодь, питаясь исключительно травой. Силь-
но похудел. В начале октября мы с ним раз-
минулись на полпути, на тропе к Узону. По
следам на снегу было видно, что он зашел в
заросли кедрачей. На следующее лето он
не появился в Каньоне гейзеров. Два меся-
ца искал я его на Узоне и — нашел. По-
здней осенью, истощенный до предела, он
не залег в берлогу, стал ша-
туном и умер, греясь в теп-
лом ручье, в своей привыч-
ной позе — лежа на груди,
подложив левую переднюю
лапу под подбородок. По спи-
лу премолярного зуба уста-
новили его возраст — 29 лет.
Снимки Корноухого ра-
зошлись по всему миру, ча-
сто печатались в журналах
и газетах, но самое главное
— он возбудил у многих фо-
тографов-любителей инте-
рес к медведям.
Потеряв Корноухого, я
уже не надеялся встретить
такого же зверя, с которым
можно было бы не расста-
ваться сутками и при этом
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Старая берлога многократ-
ного использования. Добры-
ня залег в нее 11 января 2000
года. Пролежал ровно три
месяца, до 11 марта. Неде-
лю находился рядом, а по-
том в поисках пищи ушел
к океану.
чувствовать себя в относи-
тельной безопасности. Но
это, к счастью, произошло
вдалеке от туристических
троп, в глухом месте, куда
не добираются даже инс-
пекторы заповедника. В
истоке Тихой, на ручье Ор-
ланьем, есть избушка для
временного проживания
при весенних и зимних
учетах зверей. Однажды,
выйдя из избушки, я уви-
дел в русле реки медведя средних разме-
ров, бурого окраса и хорошей упитаннос-
ти. Чувствуя себя в безопасности на вы-
соком обрывистом берегу, я крикнул ему:
«Привет!» Он остановился, рассматривая
меня метров с семидесяти. Обычно в та-
кой ситуации зверь мигом выскакивает из
реки и скрывается в зарослях кустов.
Крикнул вторично: «Подожди, сбегаю за
фотоаппаратом!» Сбегал. Медведь, про-
должая ловить рыбу, продвигался медлен-
но вверх по реке. Прошел подо мною в
тридцати метрах, строго глянул в мою сто-
рону. А я последовал за ним. В первый
день я провел с ним часа три на расстоя-
нии 50 м. Зверь чувствовал себя уверен-
но. Залег на отдых в ольхачах, в ста мет-
рах от реки. На следующий день я осме-
лился подойти на 30 м.
Дал ему кличку Рыбак, а через год за ми-
ролюбивый характер переименовал в Доб-
рыню, не подозревая, что наши судьбы пе-
ресеклись надолго. Снисходительное отно-
шение ко мне, по-видимому, можно объяс-
нить тем, что он родился где-то в районе
Тихой и в молодости, когда на месте из-
бушки два полевых сезона стоял лагерь гео-
логов, привык к людям. Мое присутствие
рядом с ним распугивало конкурентов, и
Добрыня беспрепятственно пользовался
рекой и ягодными тундрами в ее окрестно-
стях. Когда я с ним встретился, ему было
лет восемь. Через три года он уже вошел в
ранг доминанта и беспрепятственно пользо-
вался восьмикилометровым участком реки
от озера Ключевого до ручья Ольхового. Я
каждый год проводил с ним два-три осен-
них месяца, снимал широкоформатным ап-
паратом 300—400 пленок и создал обшир-
ную фотолетопись его жизни. За семь лет
съемок видеокамерой отснял 100 часов. Ле-
том мы не общались: я занимался группи-
ровками медведей в устьях Тихой и Шум-
ной. Иногда он сам приходил к устью Шум-
ной, в августе и сентябре, на пару дней и
снова уходил к себе, на ручей Ольховый и
озеро Ключевое.
Наблюдая за Добрыней, я увидел, как с
годами менялось его отношение к террито-
рии, впервые подробно изучил феномен гео-
фагии, то есть поедания земли. Добрыня
показал мне различные способы лова, в за-
висимости от вида рыбы и ее количества,
как использовать территорию по сезонам
года и, наконец, — свою берлогу.
В ноябре 2000 года Добрыня не ушел, как
обычно, к берлоге, а задержался до конца
декабря. Несмотря на крепкие морозы, по
ночам отдыхал в грунтовых лежках, а днем
рыбачил. В канун Нового года, 31 декабря,
он залег в лежку прямо напротив избушки,
у того обрыва, где я впервые встретился с
ним 20 лет назад.
Я вышел с видеокамерой, бутылкой шам-
панского, новогодними игрушками. Разве-
сил игрушки на березке, налил шампанс-
кое в две кружки и произнес тост по слу-
чаю наступления не просто нового года, а
нового тысячелетия. «Тебе повезло, — ска-
зал я медведю, — ты прожил счастливую
жизнь в заповедной земле. Печально созна-
вать, что третье тысячелетие не принесет
твоим собратьям ничего хорошего».
Только 11 января Добрыня залег в берло-
гу и пролежал в ней три месяца. А осенью
в своих владениях не появился. Почему —
неизвестно. Я так и не смог его найти.
МЕДВЕЖЬЯ РЫБАЛКА
Для большинства медведей в районе ис-
следований рыба и ягоды — основные на-
жировочные корма. Медведи уже в конце
июля наведываются к устью рек, прохажи-
ваются вдоль берега океана и высматрива-
ют рыбу в прибойной полосе.
Рыбу ловят все медведи, от мала до вели-
ка, но не все умеют это делать. Навыки ры-
балки приобретаются еще в семье, на вто-
ром и третьем годах, а по-настоящему фор-
мируются в самостоятельной жизни, с трех
с половиной лет. К 6—7 годам жизни зверь
овладевает всеми способами лова и безуп-
речным знанием русла реки.
Когда в реку Шумную на нерест заходит
много горбуши, медведи наедаются тушка-
ми за две-три недели. Потом начинают есть
выборочно, съедая либо одну икру, либо
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Добрыня, наевшись
, отдыхает неподалеку от реки, опираясь на корягу, как на подушку.
Темнолапка и Паникер, брат и сестра, выросшие в Долине гейзеров, возвращались сюда
каждую весну. После распада семьи, когда жать сбежала от детей к гонножу сажцу, Тежно-
лапка и Паникер оставались вжесте. Тежнолапка постоянно паслась на озерной площадке,
у настильных дощатых троп, и совершенно не боялась людей. Приходила к строенияж
гостиницы; опираясь на оконные стекла лапажи, заглядывала в окна, иногда срывала жар-
лю с форточки в столовой и царапалась в дверь коридора. Ее привлекал запах рыбы, кото-
рую разделывали и готовили в доже. Паникер преследовал Тежнолапку по пятаж. К людяж
он относился настороженно и, когда Тежнолапка обследовала окна в гостинице, наблюдал
за ней издали, с 20—30 ж. У брата и сестры установились брачные отношения — это был
первый зафиксированный жной случай спаривания родственных особей.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Белянка кормила медвежат молоком до трех с лишним лет. Темнолапка пытается на ходу
остановить мать и поймать сосок. Через две недели, 15 июня, семья распалась. За Белянкой
стал ухаживать самец, а Темнолапка и Паникер зажили собственной жизнью.
Добрыня. Медведь очень упитанный, весом более 600 кг. Из-за интенсивной браконьерской
охоты такие экземпляры стали большой редкостью на Камчатке. Добрыне повезло — на
заповедной земле он дожил до предельного возраста (примерно 30 лет).
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Потеряв в воде рыбину, медведь поднимает-
ся во весь рост, чтобы обеспечить себе более
широкий обзор.
только шкуру, некоторые выгрызают мозго-
вые хрящи. Медведи предпочитают есть све-
жую рыбу, но когда она заканчивается —
едят и полуразложившуюся. Мне удалось
Медведи — отличные пловцы. Есть сведе-
ния, что они переплывают многокиломет-
ровые расстояния между Курильскими ост-
ровами. Плывет медведь с закрытой пас-
тью, погружая нижнюю челюсть в воду. На
рыбалке может нырять за рыбой на глуби-
ну до полутора метров.
наблюдать пять способов
лова. Прыжком с берега —
медведь предварительно
высматривает рыбу с бере-
га и захватывает ее в воде
лапами и пастью одновре-
менно, иногда делает прыж-
ки с вертикальной стойки.
Нагоном — гонится за ры-
бой по мелководью с заклю-
чительным прыжком и зах-
ватом ее лапами и пастью.
Водолазиком — продвигает-
ся по руслу реки с опущен-
ными под воду открытыми
глазами и захватывает рыбу
лапами и пастью. Скрадом
— стоит в воде и ждет, ког-
да рыба наплывет на него.
В некоторых случаях зверь
делает охотничью стойку,
переступает, крадучись,
один-два шага и прыгает на
рыбу, пытаясь захватить ее
лапами и пастью. Пятый способ ловли —
на ощупь, когда медведь запускает лапы под
козырьки дерна, нависающие над водой.
Стойку на дыбах для высматривания
рыбы в воде чаще делают молодые и сред-
ние по размеру особи. Крупные редко
пользуются таким приемом, поскольку за-
нимают более уловистые места на отмелях,
где берут рыбу нагоном и прыжками. Для
добычливой рыбалки оптимальная глуби-
на реки не должна превышать 20—30 см.
На глубине 50 см медведю уже трудно взять
рыбу.
Самки с сеголетками на реке проводят
меньше времени, чем в ягодной тундре.
Они стараются ловить в стороне от доми-
10
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

нирующих особей. Медве-
дица ловит рыбу только для
себя. Медвежата подбира-
ют объедки или отдирают
куски, пока ест мать.
Крупные самцы старают-
ся контролировать своим
постоянным присутствием
самые уловистые места:
они отдыхают на берегу
реки и одним своим видом
отпугивают молодежь и
«слабонервных» конкурен-
тов. Но если конкурент
тоже претендует на лов в
этом месте, тогда отноше-
ния выясняются демонстра-
цией угроз и драками.
СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ
Рождается медвежонок в
конце января в берлоге, вы-
рытой самой матерью или
«взятой в аренду» у своего сообщества. У
медведей «частная собственность» на по-
стоянное или временное жилье существу-
ет только на момент его использования.
Беременность длится семь-восемь меся-
цев. Медведица рожает двух или трех мед-
вежат, редко — одного, очень редко — чет-
верых. Однажды, в мае 1971 года, в Доли-
не гейзеров, в Урочище желтых скал уда-
лось встретить семью с пятью медвежата-
ми. Темно-бурая, средних размеров мед-
ведица уводила вверх по заснеженному
склону пятерых маленьких темно-бурых
медвежат с намокшей шерсткой. Самый ма-
ленький шел последним, на трясущихся
ножках.
Медвежонок рождается с закрытыми гла-
зами и ушами, весом 400—500 г и длиной
тела 20—25 см. Розовое тельце покрыто
редкой светло-серой шерсткой. У медвежат
сильно развит сосательный рефлекс, креп-
кие передние лапки с острыми коготочка-
ми-зацепами на концах пальцев помогают
добраться до соска. Питаясь молоком ма-
тери, медвежата быстро растут первые три
месяца и быстро развиваются. Жирность
молока у медведицы зимой составляет 25—
30%, а летом, во время питания травянис-
той растительностью, падает до 15%.
Через 17—20 дней после рождения у мед-
вежат открываются слуховые проходы, че-
рез месяц — глаза, теперь мир становит-
ся осязаемым, наполненным звуками, об-
разами и запахами. Начинает развиваться
исследовательское поведение: на дрожа-
щих лапках медвежата обследуют берлогу.
Когда они достигают возраста 4—4,5 ме-
сяца, семья покидает берлогу.
Количество медвежат в семье влияет как
на физическое, так и на психическое их
состояние. В семьях из четырех медвежат,
как правило, один — «заморыш», малень-
кий, тощий и слабый. Такие гибнут на пер-
вом году жизни. Единственный медвежо-
нок в семье выглядит крупнее, чем медве-
жата в многодетных семьях, но отсутствие
Молодой медведь уже нагулял достаточно
жира и готов залечь в берлогу. Обленился,
не хочет бегать по реке в поисках рыбы,
ждет, когда она сажа наплывет на него.
общения с ровесниками, несомненно, ска-
зывается на психике животного.
МЕДВЕЖЬИ ИГРЫ
Медведь играет всю жизнь — с раннего
возраста до глубокой старости. Перед вы-
ходом из берлоги, в четырехмесячном воз-
расте, медвежата оказывают первые зна-
ки внимания друг другу через игру. Дви-
жение и поиск острых ощущений стано-
вятся внутренней потребностью организ-
ма. По выходе из берлоги в игры привно-
сится элемент игривой агрессии: один на-
падает, другой обороняется, и наоборот.
На первом году жизни медвежата очень
подвижны, носятся по склонам, борются,
встав на задние лапы, награждают друг
друга шлепками, кусаются, но осторожно.
На лапах и животе сползают со снежни-
ков. Играют с матерью, кусая ее за уши,
шею, лапы. Осенью, во время нажировоч-
ного периода, игровая активность несколь-
ко ослабевает и медвежата уже больше
внимания уделяют питанию. Игровые от-
ношения в семьях формируют физичес-
кое, психическое и умственное развитие
детенышей. Самки более игривы, чем сам-
цы. В семье из двух медвежат-трехлеток
самочка чаще играет с матерью, чем с
братом. Излюбленное занятие медвежат
на первом году жизни — лазание по де-
ревьям. На втором году они тоже забира-
ются на деревья, но реже. Трехлеток, ла-
зающих по деревьям, видеть не приходи-
лось. Вес ограничивает лазание с двухлет-
него возраста: зацепы когтями на стволах
не выдерживают веса тела.
Матерые самцы тоже не прочь поиграть.
После выхода из берлоги они играючи раз-
носят в щепки сухие пни и целые стволы
трухлявых берез. Любят сползать на брюхе
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
11

У медведей одно развлечение в жизни — игра.
Играть начинают еще в берлоге, едва под-
нявшись на ноги. В детстве игра способству-
ет физическому и психическому развитию.
В период гона игрой устанавливаются парт-
нерские отношения между самкой и самцом.
Бурый медведь, оставшись в одиночестве на
нерестилище, после сытного завтрака иг-
рает на двадцатиградусном морозе.
со снежников, даже специально разгоняют-
ся, чтобы дальше проползти. При этом иног-
да кувыркаются через голову. Однажды вес-
ной я наблюдал, как молодой самец отломал
верхушку молодой березы и полчаса играл
с ее густой кроной. Лежа на спине, старал-
ся затащить ее на себя, а затем сбрасывал.
В декабре видел, как крупный самец вали-
ком скатывался с крутого склона к ручью.
Не раз замечал, как самцы, задержавшиеся
на нерестилище до конца декабря, играют
либо с ветками, либо со своими лапами.
МЕДВЕДЬ — ЗВЕРЬ ОПАСНЫЙ
Фотографировать медведей — занятие
очень опасное. Снимаю их уже 30 лет. Со
временем храбрости значительно поубави-
лось, появился опыт. Но никакой опыт не
гарантирует безопасность. Понадеявшись на
опыт, можешь обмануться. Предсказать по-
ведение незнакомого медведя, идти с ним
на удобное для съемок сближение всегда
рискованно. Даже при хорошем знании пси-
хологии зверя у меня бывают встречи, чре-
ватые серьезной опасностью. Однажды на
3-километровом маршруте в течение 3 ча-
сов трижды попадал в такие переплеты, пос-
ле которых от воспоминаний становилось
страшнее, чем было в тот момент.
В конце октября, во второй половине дня,
я бодро вышагивал к озеру Лесному в на-
дежде понаблюдать медведей в закатных
лучах солнца, на бирюзовой глади воды с
зеркальным отражением желтых берез.
Шел, разгребая ногами сухие, ломкие стеб-
ли шоломайника и крестовника, повален-
ные пролетевшим циклоном. Слышу сквозь
сухой треск травы нарастающий топот.
Глянул — на меня несется крупный тем-
ный зверь. От неожиданности оторопел на
пару секунд и от страха громко заорал. От
собственного крика волосы вздыбились.
Медведь резко затормозил в десяти мет-
рах, стал водить головой из стороны в сто-
рону, высматривать меня из-за стволов
деревьев. Я сбросил с плеча видеокамеру
со штативом, оглянулся, ища спасительное
дерево. Зверь настороженно сделал два шага
в мою сторону. Я опять истошно завопил,
сорвал из-за спины рюкзак и кинул в сторо-
ну медведя метра на три. Он пригнул голо-
ву, зло и тупо уставился на меня. Я отступил
шагов на десять. Он сделал в мою сторону
четыре шага. Тогда я быстро влез на коря-
вую иву. Медведь задрал голову и уже со
страхом и любопытством стал рассматривать
меня. Вдруг, вздернув морду вверх, он потя-
нул воздух носом, резко развернулся в прыж-
ке и унесся. Хотел крикнуть вдогонку, но
уже не было сил. Посидел на дереве минут
пять, взбодрился, слез, собрал вещи, пога-
сил страх. Осмотрел местность. В пятидеся-
ти метрах нашел его лежку — значит, я по-
тревожил зверя треском сухих стеблей, а
когда он увидел мелькание чего-то непонят-
ного между деревьями, то от злости и любо-
пытства выскочил навстречу и был останов-
лен моим криком. Опешил и затормозил.
12
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Непонятно, как бы он повел себя после ос-
тановки, если бы не учуял мой запах. Вот
тогда страх охватил его: нормальный зверь
избегает запаха человека.
Я продолжил путь к озеру в надежде на
миролюбивую встречу. Заглянув в котлови-
ну с крутого берега, увидел, что наискосок,
метрах в двадцати пяти, стоит темный зверь,
точь-в-точь такой, с каким я только что рас-
стался. Взглянул на него через объектив —
медведь передними лапами прижал к земле
крупную голову кеты и раздергивал ее по
косточкам, с хрустом перетирая их на зу-
бах. Услышав щелчок фотоаппарата, зверь
скосил глаза, внимательно, секунд двадцать,
всматривался в меня, отвернулся и доел го-
лову. Я сделал еще два кадра. Крупным пла-
ном взял голову медведя в объектив, ожидая
прямого взгляда в камеру. Дождался. Он
глянул и, не мешкая ни секунды, галопом
рванул ко мне. Секунды три ушло на оценку
серьезности его намерений. Я развернулся
в прыжке, убегая, на ходу сбросил рюкзак
одним движением. Через голову сбросил
фотоаппараты, не думая о том, куда они ле-
тят и что с ними будет. Пробежал метров
десять, оглянулся — он в пяти метрах. Вы-
тянул в его сторону руку с газовым баллон-
чиком — зверь в двух метрах, нажал на ры-
чаг и выпустил в открытую пасть зверя струю
горчично-перечного газа. Зверь резко затор-
мозил, прыгнул в сторону, развернулся, про-
бежал метров двадцать к озеру и с обрыва
бросился в воду. Я отбежал метров на сорок
и остановился. Во рту пересохло, сердце би-
лось так, что виски наполнились болью.
Присев на землю, отдышался. Собрал пожит-
ки, подошел к обрыву — на озере гладь и
предзакатная благодать. В зеркале воды от-
ражаются небо, деревья и тишина. Умылся,
напился и пошел вниз по протоке к речке
Тихой в надежде встретить Добрыню и по-
делиться с ним обидами на его собратьев.
Нашел Добрыню на Перелазной излучи-
не. Он медленно вышагивал вверх по низ-
кому левому берегу, у самой кромки воды,
и лениво высматривал рыбу. За двадцать
долгих лет общения у нас сложились дове-
рительные отношения: он не проявлял гру-
бой агрессии, но недоволь-
ство моим присутствием по-
стоянно сквозило в его
взгляде. Приблизился к нему
метров на пятнадцать. Услы-
шав шорох, он оглянулся,
секунд пять всматривался,
отвернулся и пошел дальше.
Я двигался за ним, расска-
зывая о своих приключениях.
Агрессивный взгляд. Зверь
очень опасен в ситуациях,
когда медведица защищает
медвежат или самец отста-
ивает добычу. Демонстрация
угрозы оттопыренной ниж-
ней губой, клыками и широ-
ко открытыми глазами вос-
принимается соперником
как намерение напасть.
Медведь вытряхивает воду из ушей, резко
мотая головой.
Прошли метров триста. Добрыня соскользнул
на лапах, как на лыжах, с крутого мокрого гли-
нистого склона и скрылся за кустами ивняка.
Я выждал секунд тридцать, начал спускаться и
тут же поскользнулся. Съехал на боку, притор-
маживая локтем и ногами, придерживая на гру-
ди фоторужье и широкоформатный фотоаппа-
рат. Сполз прямо к Добрыне под огромный,
раскормленный зад до коротенького хвостика
можно было дотянуться рукой. Только хотел при-
подняться, а Добрыня уже развернулся, дышит
на меня зловонной пастью и внюхивается. Я
вытянул навстречу руку, ладонью к морде, при-
говаривая: «Спокойно, Добрынюшка, спокой-
но», — а сам помогаю себе другой рукой при-
подняться и пытаюсь отодвинуться назад ко-
роткими подскоками. Отодвинулся на метр.
Добрыня смотрит со злостью и недоумением.
Я медленно разворачиваюсь и на коленях, впи-
ваясь пальцами в мокрую глину, карабкаюсь
вверх. Фотоаппараты бьются друг о друга и о
землю — и себя жалко, и технику. Выбрался
метров на шесть, оглянулся — Добрыня раз-
вернулся и ушел. Дальше идти за ним уже рас-
хотелось. Вернулся в избушку — снимать стресс.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
13

Питер Эгр (Peter Agre),
Медицинская школа Уни-
верситета Джона Хопкин-
са, Балтимор (США), по-
лучил премию за откры-
тие водных каналов.
Родерик Мак-Киннон
(Roderick MacKinnon), Уни-
верситет Рокфеллера, Нью-
Йорк (США), удостоен пре-
мии за структурные иссле-
дования ионных каналов.
• люди науки НОБЕЛЕВСКИЕ ПРЕМИИ 2003 ГОДА
МЕМБРАННЫЕ КАНАЛЫ:
ВОДА ОТДЕЛЬНО ОТ ИОНОВ,
А ИОНЫ-ДРУГ ОТ ДРУГА
Нобелевская премия 2003
года по химии присуждена за
исследования, имеющие не-
посредственное отношение к
биологии, а именно к жизне-
обеспечению живой клетки —
элементарной ячейки биологи-
ческих организмов. Открытия
двух американских ученых —
Питера Эгра и Родерика Мак-
Киннона — позволили доско-
нально разобраться в том, ка-
ким образом протекает водно-
солевой обмен клетки с окру-
жающей средой.
Каждая живая клетка окру-
жена мембраной, состоящей из
двойного слоя липидных (жи-
ровых) молекул с вкрапления-
ми белков. Примечательное
свойство такой мембраны — из-
бирательная проницаемость:
эффективно защищая клетку от агрессивной
внешней среды, она пропускает внутрь все,
что необходимо для жизнедеятельности, в том
числе и воду. Ученые еще в середине XIX
века высказывали предположения о том, что
в клеточной оболочке существуют поры для
просачивания воды, однако длительное вре-
мя преобладало мнение, что вода просто диф-
фундирует через клеточную мембрану.
В конце 1950-х годов было установлено,
что в мембранах эритроцитов есть специ-
альные каналы, через которые вода прохо-
дит, а ионы — нет. При этом клеточный «во-
допровод» обладает потрясающей пропуск-
ной способностью: до миллиарда молекул
воды в секунду. Логично было предположить,
что, как и в случае других веществ, напри-
мер Сахаров и аминокислот, транспорт воды
через мембрану происходит с помощью бел-
ка. Но какой именно белок выполняет дан-
ную функцию? Этот вопрос довольно долго
оставался без ответа.
Открытие аквапорина — белка, образую-
щего водную пору, — произошло благодаря
счастливой случайности. В 1987 году Питер
Эгр, изучая белки-антигены эритроцитов, об-
наружил мембранный белок с неизвестной
функцией. Оказалось, что
такой же белок в изобилии
присутствует в почечных ка-
нальцах — тканях, которые
способны прокачивать огром-
ные количества воды. Это и
навело ученого на мысль, что
найденный белок имеет отно-
шение к транспорту воды че-
рез клеточную мембрану. П.
Эгр и его коллеги смогли ус-
тановить аминокислотную
последовательность белка и
затем клонировали участок
ДНК, кодирующий синтез ак-
вапорина. Ученые провели несколько экс-
периментов, неоспоримо доказывающих
ключевую роль этого белка в транспорте
воды. Например, если «заставить» клетку
производить аквапорин в больших количе-
ствах, она начинает интенсивно всасывать
воду, набухает и буквально разрывается от
избыточного внутреннего давления.
Пространственная структура аквапорина
напоминает цилиндрический канал, по кото-
рому движутся молекулы воды. Через него
проходит только вода, но не ионы. Амино-
кислоты в белке расположены таким обра-
зом, что полярность создаваемого ими элект-
ростатического поля «переключается» в цен-
тре молекулы на обратную. Поэтому молеку-
лы воды, дойдя до середины канала, перево-
рачиваются так, что их дипольные моменты
Эксперимент с незрелыми яйцеклетками
шпорцевой лягушки Xenopus laevis, мемб-
рана которых не содержит аквапорина
(это необходимое условие выживания яй-
цеклетки в природной водной среде). Если
ввести в клетку РНК, содержащую инфор-
мацию о синтезе аквапорина, начнется про-
изводство этого белка. Такие яйцеклетки
интенсивно поглощают воду и набухают.
0,5 МИН
1,5 МИН
2,5 МИН
3,5 МИН
КЛЕТКА С
АКВАПО-
РИНОМ
КЛЕТКА
БЕЗ
АКВАПО-
РИНА
14
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ВОДНЫЙ КАНАЛ
КЛЕТОЧНАЯ
МЕМБРАНА
КЛЕТОЧНАЯ
МЕМБРАНА
В центре водного канала, образованного
белком аквапоринож, сосредоточен положи-
тельный заряд. Поэтому положительно за-
ряженные ионы, например ион гидроксония,
через канал пройти не могут.
ИОННЫЙ КАНАЛ
КЛЕТОЧНАЯ
МЕМБРАНА
КЛЕТОЧНАЯ
МЕМБРАНА
Этот ионный канал пропускает ионы ка-
лия, но не натрия. Вне клеточной мембра-
ны (А) ионы калия и натрия находятся в
окружении молекул воды (показаны на ри-
сунке красным цветом). Внутри фильтра
(В) атомы кислорода образуют структу-
ру, которая имитирует водную оболочку
иона калия.
?
it
Меньший по размеру ион натрия не соот-
ветствует структуре фильтра и не мо-
жет пройти через канал.
в верхней и нижней части канала направле-
ны в противоположные стороны. Такое пе-
реориентирование предотвращает просачи-
вание через канал ионов. Аквапорин не про-
пускает даже ионы гидроксония Н3О+ (то
есть гидратированные протоны), от концен-
трации которых зависит кислотность среды.
Открытый П. Эгром белок — первый, но
не единственный из семейства аквапори-
нов. К настоящему времени известно около
200 разновидностей белков водных каналов
у растений и животных, в том числе 11 — у
человека. Благодаря аквапоринам клетки не
только регулируют свой объем и внутрен-
нее давление, но и выполняют такие важ-
ные функции, как всасывание воды в поч-
ках животных и корешках растений.
Создав белковые поры, пропускающие
сквозь клеточную мембрану чистую воду,
природа позаботилась и о том, чтобы обеспе-
чить каналы для переноса компонентов ра-
створенных в воде солей, прежде всего ионов
натрия и калия. Транспорт этих заряженных
частиц позволяет клетке генерировать и пе-
редавать электрические сигналы.
Еще в 1890 году Вильгельм Оствальд, но-
белевский лауреат 1909 года, показал, что
электрические токи в живых тканях могут быть
вызваны ионами, которые перемещаются че-
рез клеточную мембрану. Основные принци-
пы работы ионных каналов и роль ионов в
работе нервной системы установлены в
1950— 1960-е годы. В 1963 году за открытия в
этой области британским исследователям
Алану Ходжкину и Эндрю Хаксли присуди-
ли Нобелевскую премию, но молекулярные
механизмы ионного транспорта оставались
неясными до последнего времени.
Ученых особенно интересовало устройство
канала, который пропускал ионы калия, од-
нако почему-то не давал пройти чуть мень-
шим по размеру ионам натрия. Высказыва-
лось предположение, что белок, образующий
канал, содержит фильтр из нескольких ато-
мов кислорода, которые имитируют оболоч-
ку из молекул воды, окружающую ион калия
в нормальном состоянии. Чтобы внести в этот
вопрос окончательную ясность, требовались
данные рентгеноструктурного анализа, но
получить их оказалось не просто — для это-
го требовалось вырастить из белка кристалл.
Первым, кто сумел достичь результата, стал
Родерик Мак-Киннон. В 1998 году он пред-
ставил трехмерную структуру калиевого
ионного канала бактериальной мембраны.
Это позволило изучить работу ионного филь-
тра во всех деталях. Оказалось, что рассто-
яния между атомами кислорода и ионом
калия внутри канала в точности соответству-
ют расстояниям между калием и кислоро-
дом воды в растворе. Именно поэтому ка-
лий беспрепятственно проходит через канал,
а натрий остается в водном растворе.
Изучение мембранных каналов, как вод-
ных, так и ионных, имеет не только теоре-
тическое значение. Открытия нобелевских
лауреатов 2003 года способствуют понима-
нию причин заболеваний почек, сердца, мы-
шечной и нервной систем.
Кандидат физико-математических наук
Е. ЛОЗОВСКАЯ.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
15

ДИАГНОЗ
СТАВИТ ПРОТОН
Наверное, многие слыша-
ли об уникальном диагнос-
тическом методе — магнит-
но-резонансной томогра-
фии (по-английски: MRI —
magnetic resonance imaging),
а кое-кто уже испытал ее
возможности на себе. За от-
крытия, совершенные в
этой области, американский
ученый Пол Лотербур и
британец Питер Мэнсфилд
стали лауреатами Нобелев-
ской премии в области фи-
зиологии и медицины за
2003 год. И неудивительно:
в последнее десятилетие
магнитно-резонансная то-
Пол Лотербур (Иллиной- Питер Мэнсфилд (Университет
ский университет, США). Ноттингема, Великобритания).
мография буквально затмила все другие ди-
агностические методы. С ее помощью можно
заглянуть внутрь организма человека, полу-
чить цветное изображение органа, увидеть
своими глазами опухоль, тромб, кровоизлия-
ние, вывих, воспаление.
В основе магнитно-резонансной томогра-
фии лежит явление протонного магнитного
резонанса, открытое в 1946 году американс-
кими исследователями Ф. Блохом и Э. Пёр-
селлом (Нобелевская премия по физике,
1952 год). Суть его состоит в следующем.
Ядра атома водорода — протоны — пред-
ставляют собой своего рода микроскопичес-
кие компасы. Если их поместить во внеш-
нее магнитное поле, то стрелки «компаса»
как бы вытягиваются по стойке «смирно»
вдоль силовых линий. Причем вектор маг-
нитного момента протона может быть ори-
ентирован как параллельно вектору магнит-
ного поля (состояние с низкой энергией),
так и антипараллельно (состояние с высо-
кой энергией). Если направить на образец
радиоволны, то при определенной (резонан-
сной) частоте параллельно ориентированные
ядра поглощают энергию радиоволны и пе-
реходят из низкоэнергетического состояния
¦tr kj -о-
в высокоэнергетическое. В принципе, маг-
нитный резонанс наблюдается не только для
протонов, но и для некоторых других ядер,
поэтому общее название этого явления —
ядерный магнитный резонанс (ЯМР).
Энергия радиоизлучения, необходимая
для появления резонанса, зависит как от ве-
личины приложенного магнитного поля, так
и от химического окружения ядра. Именно
поэтому в последнее время ЯМР стал мощ-
нейшим инструментом для изучения хими-
ческого состава соединений, агрегации и
ориентации молекул, конформации белков,
структуры ДНК и др. На пути своего побед-
ного шествия метод неоднократно совер-
шенствовался, что и было отмечено двумя
Нобелевскими премиями по химии A991 и
2002 годы).
Любая заряженная частица, в том числе и
протон, при вращении создает магнитный
момент и превращается в миниатюрный
магнитный диполь с двумя полюсами. В
обычных условиях магнитные моменты про-
тонов направлены хаотично (А), но во
внешнем магнитном поле они выстраива-
ются вдоль силовых линий (В).
16
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Тело человека на две трети состоит из воды,
каждая молекула которой содержит два атома
водорода (протона). Ученым пришла в голову
идея обработать резонансные сигналы прото-
нов, находящихся в составе молекул воды че-
ловеческого организма, чтобы получить инфор-
мацию о содержании воды в разных тканях.
Так в 1970-х годах появился на свет метод маг-
нитно-резонансной томографии. Слово «ядер-
ный» в названии метода авторы намеренно опу-
стили, поскольку в сознании обывателей оно
ассоциируется с гонкой вооружений и эколо-
гическими катастрофами.
В чем же отличие магнитно-резонансной
томографии от обычного ЯМР? Как и в ЯМР,
объект исследования (в данном случае — это
человек) помещают в постоянное магнитное
Магнитно-резонансная томография помога-
ет нейрохирургам при сложных операциях
не повредить важные участки мозга. На
трехмерном срезе головы показаны: злокаче-
ственная опухоль (зеленый цвет), а также
слуховой (красный цвет), зрительный (го-
лубой цвет) и двигательный (желтый
цвет) центры головного мозга.
Всего лишь полчаса безопас-
ного для здоровья обследова-
ния на магнитно-резонанс-
ном томографе позволяют
врачу поставить больному
точный диагноз.
поле, а затем облучают радио -
волнами в метровом диапазо-
не. Для удобства измерения
источниками радиоволн слу-
жат катушки, по форме повто-
ряющие контуры той или иной
части тела. Одно из основных
отличий заключается в том,
что одновременно начинают
работать три градиентных маг-
нита, дополнительно генери-
рующих более слабое магнит-
ное поле. Поле каждого из
этих магнитов имеет градиент,
то есть плавно меняется —
возрастает или убывает — в
одном из трех направлений (х,
уиг). Поэтому каждую точку
пространства характеризует
свое значение напряженнос-
ти магнитного поля. Это и дает
возможность регистрировать сигнал ЯМР от
небольшого участка тела (условно говоря, ку-
бика со стороной 1—3 мм). Сигналы от куби-
ков, расположенных в одной плоскости, со-
здают картину тонкого слоя. Метод позволяет
сканировать любую часть тела в нужном на-
правлении. Именно за разработку этого тех-
нологического новшества Пол Лотербур полу-
чил Нобелевскую премию.
Основная задача медиков при постановке
диагноза — определить места уплотнений, раз-
режений, кровяных сгустков в ткани. Магнит-
но-резонансная томография позволяет это сде-
лать. При выключении электромагнитного из-
лучения протоны относительно медленно воз-
вращаются в исходное состояние, то есть ре-
лаксируют. При этом они испускают электро-
магнитные волны, которые регистрируются ка-
тушками. Скорость затухания резонанса и ам-
плитуда испускаемых сигналов напрямую за-
висят от свойств ткани: плотности, содержа-
ния воды, однородности.
После математической обработки сигна-
лы чудесным образом превращаются в изоб-
ражение на экране компьютера. За то, что в
считанные секунды врач может увидеть, как
выглядит больной орган, мы должны быть бла-
годарны нобелевскому лауреату Питеру Мэн-
сфилду.
Метод магнитно-резонансной томографии
практически не имеет недостатков (если не
считать его дороговизну и невозможность по-
ставить диагноз больным, страдающим клауст-
рофобией или имеющим металлические имп-
лантаты). Уже сегодня с его помощью можно с
высокой вероятностью диагностировать злока-
чественные опухоли, воспалительные процес-
сы, кисты, инсульты, рассеянный склероз, бо-
лезнь Альцгеймера, вывихи, переломы, смеще-
ние межпозвонковых дисков. А возможности
применения метода в будущем ограничены
только рамками нашего воображения.
Кандидат химических наук
О. БЕЛОКОНЕВА.
2. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
17

Щусдтерии МАГНИТКА: РЕВОЛЮЦИОННАЯ
НОВЫЕ
ВЕХИ
ЛЕГЕНДАРНОГО
Ошиблись голливудские сценаристы. И первую часть — «Матрица: Революция», и вто-
рую— «Матрица: перезагрузка» надо было снимать в Магнитогорске. Здесь, на Магнито-
горском металлургическом комбинате, самые фантастические сюжеты революционных
«перезагрузок» давно стали жизненными фактами и аргументами успешного менедж-
мента гиганта российской промышленности.
Вообще, Магнитке, давно и привычно считающейся колыбелью, или, по более совре-
менному, матрицей, экономики страны, не привыкать к революциям. В далекие тридца-
тые годы благодаря магнитогорскому металлу страна прочно встала на индустриальные
рельсы. Магнитка всегда была впереди. И сейчас вступает в новый век в качестве абсо-
лютного лидера технического перевооружения и инновационного развития, создающе-
го фундамент будущего экономического потенциала России.
ВСЕГДА ВПЕРЕДИ
Всегда быть первым и сохранять лидерство —
задача и без того не каждому под силу. Но магни-
тогорским металлургам в эпоху «дикого капита-
лизма», пожалуй, пришлось труднее всех, пото-
му что в отличие от своих основных конкурентов
как на мировом, так и на отечественном рынке у
Магнитогорского металлургического комбината к
1991 году износ основных фондов достиг 89%, да
и технология производства к тому времени явно
устарела. Предприятие объективно нуждалось в
коренной реконструкции. Потребовалась поисти-
не революционная «перезагрузка» производ-
ственных мощностей. Именно поэтому начиная
с 90-х годов основной целью Магнитогорского
металлургического комбината становятся рекон-
струкция и модернизация производства, дости-
жение современного технологического уровня.
— За последнее десятилетие ММК инвести-
ровал в развитие производства 1,7 млрд дол-
ларов, в результате чего износ основных фон-
Агрегат непрерывного горячего цинкования
стального листа в цехе покрытий.
дов на комбинате снизился в 2003 году до 30%,
— отмечает генеральный директор ОАО «ММК»
Виктор Рашников. — Техническое перевооруже-
ние затронуло все основные переделы комби-
ната. Сегодня, сравнивая ММК с крупнейшими
международными компаниями, можно с уверен-
ностью сказать, что серьезного технологичес-
кого и технического разрыва между нами нет.
Инвестиционная программа развития предпри-
ятия рассчитана до 2010 года, среднегодовой
объем инвестиций составляет 150—200 млн дол-
ларов. В 2004 году планируется увеличение объе-
мов инвестиций примерно до 300 млн долларов.
— Стратегическим направлением развития
ММК избран курс на достижение долгосрочной
конкурентоспособности на мировом рынке
металлопроката. Он включает в себя постоян-
ное всестороннее развитие компании, предус-
матривающее замену старых технологий и обо-
рудования; использование с максимальной
загрузкой существующих и вновь вводимых
высокотехнологичных мощностей. Важную
роль играют использование новейших инфор-
мационных технологий, снижение затрат, рас-
ширение собственной энергетической базы. И
18
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

«ПЕРЕЗАГРУЗКА»
КОМБИНАТА
— обязательно — переход на самые совре-
менные экологические стандарты, — подчер-
кивает генеральный директор металлургичес-
кого комбината В. Рашников.
В минувшем году на ММК введены в эксплу-
атацию современные металлургические агре-
гаты: двухклетевой реверсивный стан холод-
ной прокатки стального листа производитель-
ностью 800 тыс. тонн в год и агрегат непре-
рывного горячего цинкования листа произво-
дительностью 500 тыс. тонн в год. А в нынеш-
нем году подписан контракт на строительство
агрегата полимерных покрытий производитель-
ностью 200 тыс. тонн в год, который будет
введен в строй в следующем, 2004 году. Нача-
лись работы по созданию современного ком-
плекса по производству сортового проката, вклю-
чающего в себя реконструкцию мартеновского
производства с заменой разливки стали в из-
ложницы на непрерывную разливку и выплавку
стали в современных сталеплавильных агрега-
тах, а также строительство новых сортовых ста-
нов годовой производительностью более 2 млн
тонн сортового проката. Пуск первой сорто-
вой машины непрерывного литья заготовок
запланирован на следующий год.
ГЛУБОКИЙ ПЕРЕДЕЛ —МАРТЕНЫ НЕ УДЕЛ
Несмотря на негативные последствия обще-
го экономического спада в стране, на предприя-
тии была осуществлена комплексная програм-
ма технического перевооружения, которая по-
зволила предприятию обеспечить выпуск каче-
ственной конкурентоспособной продукции вы-
соких переделов и сохранить лидирующие по-
зиции в металлургической отрасли страны. По-
этому ныне ММК занимает 15-е место в рей-
Генеральный директор Магнитогорского ме-
таллургического комбината В. Ф. Рашников.
тинге сталелитейных компаний мира. Доля маг-
нитогорского акционерного общества в произ-
водстве металлопроката в России составляет
около 20%. Магнитогорский металлургический
комбинат по объемам продукции занимает 15-е
место среди 200 крупнейших предприятий стра-
ны и 1-е место в Уральском регионе.
Магнитка продолжает двигаться вперед.
Здесь ведется реконструкция основных агре-
гатов и производств, а также строительство
новых промышленных объектов с современным
уровнем технологии, соответствующим миро-
вым стандартам. Помимо совершенствования
основного производства ставка сделана на раз-
Реверсивный стан холодной прокатки
стального листа производительностью
800 тыс. тонн в год.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
19

витие глубокой переработки металла. В после-
дние годы Магнитка выходит на новый уровень
производственных отношений благодаря повы-
шению эффективности и качества труда, бла-
годаря привлечению новейших технологий.
Одним из ключевых элементов реконструк-
ции является поэтапный переход от устаревше-
го, мартеновского, к современному, кислородно-
конвертерному, способу производства стали. В
последние годы проведена серьезная реконст-
рукция доменного производства ММК, где, по
сути, построена заново доменная печь, которая
в 1932 году выпустила первый чугун Магнитки.
После реконструкции ее объем увеличился до
1370 м3, а производительность достигла 1,2 млн
тонн в год. В этот объект комбинат вложил бо-
лее 60 млн долларов собственных средств. Про-
веден ремонт 1-го разряда второй домны. Осу-
ществлен капитальный ремонт домен № 5 и 6.
После реконструкции доменное производство
Магнитки по праву называют одним из лучших в
России. В 2002 году доменщики ММК вышли на
рубеж производства 9 млн тонн чугуна в год.
Проведена реконструкция комплекса печей
известково-доломитового производства, се-
роулавливающих установок, обновляется аг-
ломерационное производство. Установлены
новые агломашины. Дальнейшая их замена
призвана в первую очередь уменьшить выб-
росы пыли в атмосферу. Большое значение
для улучшения экологии города Магнитогорс-
ка имел также ввод в строй в мае 1999 года
цеха улавливания и очистки коксового газа
№ 2. Пуск цеха позволил заменить устарев-
шую технологию на современную, снизить
валовые выбросы вредных веществ в ат-
мосферу на 20 тыс. тонн в год. Строитель-
ство цеха улавливания обошлось комбинату
в сумму около 210 млн долларов.
Среди прочих инвестиционных проектов
следует назвать и ввод дополнительных мощ-
ностей в энергетическом комплексе ОАО
«ММК». Проведена реконструкция и законче-
но строительство ряда энергетических
объектов, линий электропередач, разработа-
на программа энергосбережения и развития
производства электрической энергии. Все
это позволило комбинату обеспечить себя
собственной энергией на 90%.
Однако наибольшее внимание руководство
комбината уделяет реконструкции прокатно-
го передела, поскольку развитие именно это-
го производства в наибольшей степени соот-
ветствует выбранной стратегии на углублен-
ную переработку металла и выпуск продук-
ции с высокой долей добавленной стоимости.
В соответствии с этой стратегией на ком-
бинате была принята долгосрочная инвести-
ционная программа, предусматривающая в ка-
честве приоритетной задачи модернизацию
прокатного производства. Для улучшения по-
зиций комбината на рынке холоднокатаного
листа специалисты ОАО «ММК» разработали
пятилетнюю программу коренной реконструк-
ции листопрокатного цеха № 5, реализация ко-
торой позволит выпускать холоднокатаный
лист с гарантированными свойствами и каче-
ством, соответствующими требованиям ав-
томобильной промышленности. Эта програм-
ма включает в себя модернизацию травиль-
ных линий, дрессировочных станов, реконст-
рукцию водородных колпаковых печей и агре-
гатов продольной резки металла.
В качестве других примеров ориентации
Магнитки на углубленную переработку метал-
ла можно привести строительство комплекса
по выпуску оцинкованных труб и дорожных
ограждении и пуск производства электродов
для ручной дуговой сварки на оборудовании
шведской фирмы «ESAB».
Другим крупнейшим инвестиционным объек-
том ММК является строительство агрегата не-
прерывного горячего алюмоцинкования, которое
было завершено в июле 2002 года в листопро-
катном цехе № 6. Агрегат непрерывного горя-
чего цинкования был построен в сотрудниче-
стве с итальянской компанией «Danieli». Это
первый в России агрегат непрерывного горяче-
го цинкования такого современного уровня и
мощностью, составляющей 500 тыс. тонн оцин-
кованной металлопродукции в год. Высокие по-
требительские характеристики оцинкованного
листа станут определяющим фактором для вы-
хода ОАО «ММК» с новой продукцией не только
на внутренний, но и на внешний рынок.
ОХРАННАЯ ГРАМОТА
Лишь в одном ММК показал отрицательную ди-
намику — на комбинате за 1990—2002 годы почти
в 2,5 раза сократилось количество вредных выб-
росов в атмосферу. И это радует. Настоящей ох-
ранной грамотой для экологической обстановки
стало приведение на предприятии системы уп-
равления охраной окружающей среды в соответ-
ствие требованиям международного стандарта.
Улучшению экологии способствуют проводимые
мероприятия по обновлению производств комби-
ната, особенно вывод из эксплуатации мартенов-
ских печей. А, к примеру, благодаря вводу в дей-
ствие уникального цеха комплексной очистки кок-
сового газа практически полностью исключены
выбросы в атмосферу канцерогенных веществ.
Все промышленные объекты, вводимые в
эксплуатацию, соответствуют требованиям
природоохранного законодательства. Прове-
денные экологические экспертизы показали,
что в основе технологических процессов —
современные технические решения, позволя-
ющие организовать высокоэффективную рабо-
ту агрегатов с минимально возможным воз-
действием на окружающую среду.
Кроме того, только за последние 4 года на
предприятии построены и введены в эксплуа-
тацию 54 пылегазоулавливающие установки с
эффективностью очистки более 96% и 4 обо-
ротных цикла водоснабжения оборудования с
очистными сооружениями общей производи-
тельностью 43 700 тыс. кубометров в час.
Конечно, охрана окружающей среды требу-
ет больших затрат. Деньги нужны не только на
новое строительство, но и на поддержание су-
ществующих природоохранных сооружений. На
протяжении ряда последних лет затраты на
капитальное строительство природоохранных
объектов составляют 200—250 млн рублей в
год. А на содержание и реконструкцию приро-
доохранных объектов ММК ежегодно расходу-
ет более 800 млн рублей. Вкладывая значитель-
ные средства в природоохранную деятельность,
ОАО «ММК» постоянно уменьшает воздействие
своего производства на окружающую среду, со-
здает эффективные производственные процес-
сы, наносящие минимальный ущерб экологии.
В. МЕДВЕДЕВ.
Напечатано в журнале «Наука и жизнь»:
У горы Магнитной: 50 лет черной металлургии
СССР A917—1967 гг.). — 1967, № 8.
Галкин Б. П. Магнитка в пути: О реконструк-
ции ММК. — 1977, № И.
Страницы жизни Магнитки: Цифры и факты из
истории ММК. — 1977, № И.
20
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

нысакиЕ
щЕСТву
V Международный
The-FifGh Intsernatsitanal Forum-
)П High Technology of XXI
•• авиация и космос
• радиоэлектроника и саяэь
• экология
• мирный sto/и
• мадицина и биотахнология
• энаргвтика
• информационныа технологии
• машиностроаниа
• лазарныа технологии
• безопасность
химия и ноаыа материалы
I Форум "ВТ XXI-2004"
* Выставка "ВТ XXI-2004"
ОАО "ЭКОС".
000 "ЭКСПО-ЭКОС"
Гел @95) 331-05-01. 331-13-33
Факс: @95) 331-05-11, 331-09-00
Е mail: expoecosifnii ecos ru
' • http //www.vt21 ru
Международная конференция
РФРВТ
'- /фвкс@95J00-26-31, 954-500В
Тел @95) 954-99-90
Е mail. infoip>hitechno ru
http //www hitechno.ru
МТПП
T 4i rtt* -_ @95) 132-74-29
913-23-44
¦in i xtr id* mtpp.org

МУЗЕЙ
Дед Мороз и Снегурочка.
1930-е годы.
Давайте поговорим о ве-
щах, про которые вспоми-
наем лишь раз в году, более
того, под занавес года, — о
елочных игрушках. Любимые
всеми, они абсолютно безза-
щитны: каждый следующий Но-
вый год любая из хрупких ве-
щичек может не пережить. В
результате многие игрушки, ко-
торые помнят теперешние
папы, мамы, бабушки, исчезли:
разбились, потерялись, «ушли».
Но до сих пор живут они в рас-
сказах. Обычно в декабре ба-
бушка, вздыхая, вспоминает,
что при переезде на чердаке
старого дома остались еще
«тогдашние такие» игрушки!
В Великом Устюге уже чет-
вертый год работает музей
елочных игрушек. Такого коли-
чества одновременно наря-
женных елок вы, наверное,
никогда не видели. Но елочки
особенные, потому что каждая
украшена игрушками опреде-
ленного времени: елка начала
XX века, 1930-х, 1940-х, 1950-х
годов и т.д. Рядом — рожде-
ственские и новогодние от-
крытки, деды-морозы, фото-
графии того времени. И все
эти дорогие сердцу атрибуты
лучшего праздника в году не-
сут массу информации. По
елочным игрушкам можно изу-
чать историю страны.
Однако устроители необыч-
ного музея решили не ограни-
чиваться одной Россией и до-
полнили выставку экспоната-
ми, рассказывающими о праз-
На рубеже XIX и XX столе-
тий украшения для рожде-
ственских елок отличались
особой праздничностью.
НОВОГОДНЯЯ И РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИГРУШКА
А. БЛИЗНЮК (г. Великий Устюг).
Фото И. КОНСТАНТИНОВА и из фондов музея.
дновании Нового года и Рож-
дества в разных странах. А
посему и назвали музей лако-
нично: «Новогодняя и рожде-
ственская игрушка». Оказыва-
ется, Новый год и Рождество
— самые любимые праздники
в разных странах. Но отмеча-
ют их по-разному и даже в
разное время.
В календарной обрядности
всех народов Восточной Азии
первейшее место принадле-
жит Новому году. В Китае Но-
вый год, отмечаемый по лун-
ному календарю в конце зимы,
получил название «Праздник
весны». В это время дом праз-
днично украшают: на красной
бумаге иероглифами пишут
благопожелания, на дверях
дома вывешивают длинный
брусок древесного угля («ге-
нерал уголь»), который обере-
гает от нечистой силы и при-
влекает богатство, для этих
же целей устраивают «денеж-
ное дерево» с медными моне-
тами. Новый год в Китае на-
Снегурочка начала XX века.
22
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Эта собачка помнит рожде-
ственскую елку начала XX
века.
Во второй половине 1930-х
годов елочные игрушки ста-
ли выпускаться советскими
артелями.
ступает с криком первых пе-
тухов.
В некоторых районах Япо-
нии одним из самых ярких ук-
рашений дома перед Новым
годом является кадомацу
(«сосна у входа») — привет-
ствие божеству новогоднего
праздника. Изготавливают его
в основном из сосны, бамбу-
ка, сплетенных рисовых со-
ломинок и украшают ветками
папоротника и мандарина.
Каждый элемент кадомацу —
символическое пожелание:
бамбук — стойкости, папо-
ротник— множества детишек
и т.д.
В Европе и Америке чаще
всего празднуют Рождество.
Санта-Клаус родился в
Америке. В 1822 году амери-
канский профессор Клемент
Кларк Мур написал рожде-
ственскую поэму «Приход
святого Николая», в которой
образ святого был трактован
достаточно вольно: веселый
общительный старик одари-
вал на Рождество повстре-
чавшегося ему мальчика по-
дарками.
И все же большинство ре-
бятишек знают, что современ-
ный, самый настоящий Санта-
Клаус живет не в Америке, а в
финской Лапландии. Правда, в
родной Финляндии его называ-
ют иначе — Йоулупукки. Реше-
нием ООН с 1984 года Лаплан-
дия официально провозглаше-
на «Землей Санта-Клауса». В
ноябре 2000 года финский Сан-
та-Клаус встретился с россий-
ским Дедом Морозом на роди-
Такие елочные украшения
могли появиться не ранее
1960-х годов: «космонавты»,
«ракеты», «початки кукуру-
зы»...
не последнего — в Великом
Устюге. Два зимних волшебни-
ка подписали соглашение о
взаимном сотрудничестве на
благо всех детей.
Столь популярная ныне
елка на зимние праздники «при-
шла» из Германии, где на Но-
вый год украшали дом зелены-
ми ветками, что должно было
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
23

Дед Мороз спешит на праз-
дник. Начало XXI века.
гарантировать здоровье и сча-
стье. В XIV веке начало года у
немцев перенесли на Рожде-
ство, и обычай украшения елки
постепенно перешел на этот
праздник. Несколько малень-
ких елочек подвешивали к по-
толочной балке, со временем
стали ставить одну большую
елку, которая украшалась яб-
локами. Появление стеклян-
ных игрушек связывают с по-
пыткой создать искусствен-
ное подобие этого фрукта
(елочный шар) из-за неурожая
яблок. Большинство христиан-
ских народов восприняли елку
у немцев лишь к середине XIX
века.
На Руси Новый год отмеча-
ли 1 сентября. Петр I специ-
альным указом повелел пере-
нести новолетие на 1 января
1700 года и в честь этого праз-
дника украшать улицы и дома
ветками хвойных деревьев.
Украшения из хвои превраща-
лись в деталь новогоднего
пейзажа.
Первые елки в России по-
явились в начале XIX века в
домах петербургских немцев.
Этот обычай у них переняла
столичная знать, а уже в се-
редине века праздничное де-
рево стало невероятно попу-
лярным.
Елки украшали игрушками.
Самыми любимыми и много-
численными на протяжении
многих лет были игрушки-сла-
дости. Их выпекали из песоч-
ного теста и оборачивали в
золотую, серебряную и цвет-
ную фольгу. Особым украше-
нием елок были маленькие
свечи.
Зимняя сказка. Композиция
из керамики и стекла. Ко-
нец XX века.
Со временем начали орга-
низовывать общественные
елки. Первая публичная елка
была устроена в 1852 году в
Петербурге в здании Екатерин-
гофского вокзала.
В то же самое время в рус-
ской деревне праздничная елка
и Дед Мороз были совершенно
не известны. И если мужичок
ехал в лес срубать «елочку под
самый корешок», то делал это
не для себя, а на продажу.
На рубеже XIX—XX веков
елки начали украшать с опре-
деленным шиком. Первона-
чально в России продавались
немецкие игрушки. Затем ме-
стные кустари в небольших
артелях стали выпускать иг-
рушки из ваты, ткани, папье-
маше, стекла...
В первые годы после рево-
люции 1917 года власть не за-
мечала исходившей от елки
идеологической угрозы, но в
1927 году развернулась анти-
религиозная кампания. И на
елку — рождественское дере-
во — начались гонения.
24
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

Елку официально разрешили
лишь в 1935 году: 28 декабря в
газете «Правда» была опубли-
кована статья П. Постышева
«Давайте организуем к Ново-
му году детям хорошую елку».
И долгожданное дерево вновь
наполнило своим ароматом
каждый дом. Елку украшали
исключительно на Новый год.
Уже в советских артелях во-
зобновился выпуск игрушек:
вручную из ваты «лепили»
парашютистов, дам и детей;
выдували из стекла самова-
ры и дирижабли с надписью
«СССР».
Игрушки продолжали вы-
пускать и во время Великой
Отечественной войны. Их
ассортимент был ограничен,
да и особой яркостью они не
отличались. Но даже в самые
трудные годы ритуал облаче-
ния елки пусть в самодель-
ный, зачастую неуклюжий на-
ряд обязательно соблюдался
— как своего рода гарантия
' **л
Грандиозное событие нача-
ла 1960-х — освоение челове-
ком космического простран-
ства нашло отражение в елоч-
ных игрушках: появляются
спутники, ракеты, космонав-
ты.
В 1970—1980-е годы игруш-
ки приобретают абстрактную
форму: зачастую ребенку при-
ходилось напрячь фантазию,
чтобы определить, что же за
зверь, столь обтекаемой фор-
мы, появился на елке?
В 1990-е годы выпускаются
шары с переводными изображе-
ниями животных — символов
года (отражение моды на раз-
личного рода гороскопы). Появ-
ляется большое количество
импортной елочной продукции
не очень высокого качества.
Игрушки нового века имеют
тенденцию возврата к добро-
му прошлому: отечественные
фабрики выпускают фигурную
игрушку, изумительные шары
с ручной росписью, точно ко-
возможности возврата к
нормальной, мирной жизни,
как ключ к исполнению одно-
го на всех желания — побе-
дить.
После войны игрушки стано-
вятся более выразительными.
В 1949 году к 150-летию со дня
рождения А. С. Пушкина были
выпущены игрушки с изобра-
жением персонажей пушкинс-
ких сказок.
В начале 1950-х годов, в
период недостатка продуктов,
изготавливалось из ваты мно-
го «съедобных» игрушек: са-
мых различных ягод и овощей.
На елке поселились сказочные
герои: Дед Мороз и Снегуроч-
ка, Красная Шапочка, Айболит,
забавные зверюшки. Непре-
менным украшением елки
были стеклянные бусы.
пируют старые игрушки на при-
щепке. ..
Приезжайте в Великий Устюг.
Вы окажетесь в новогодней
сказке, где властвует добрый
зимний волшебник Дед Мороз.
Праздничная атмосфера, осле-
пительно белый снег, сверкаю-
щие огнями елки восхитят вас.
Загляните на выставку «Ново-
годняя и рождественская иг-
рушка». Здесь любой найдет
игрушки своего детства, позна-
комится с российскими и зару-
бежными праздничными тради-
циями. Стать участником со-
здания уникального музея мо-
жет каждый. Для этого нужно
подарить в музейный фонд хотя
бы одну новогоднюю игрушку,
которая послужит входным би-
летом на выставку. Приезжай-
те, Великий Устюг ждет вас!
Новогодняя композиция.
Стеклянный шар с ручной
росписью. 2000 год.
Елочные украшения из тес-
та.
Дед Мороз. Конец XX века.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
25

•О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
О ПОЛЬЗЕ ДНЕВНОГО СНА
Человек должен поспать в сутки не один,
а как минимум два раза. К такому заключе-
нию, исходя из опыта многих народов, при-
шли сейчас физиологи.
Кого из нас не охватывает временами на
работе страстное желание вздремнуть за
рабочим столом, а лучше — в более комфор-
табельных условиях? Ученые доказали, что
короткий перерыв на сон в середине дня
повышает способность к концентрации и
производительность труда. В Японии, затем
в Европе, а теперь и в США многие фирмы
вводят у себя дневной перерыв на сон. Так,
в немецком городке Фехта, вблизи Гамбур-
га, сотрудники муниципалитета могут при
желании поспать 20 минут в день. У мэрии
нет денег, чтобы нанять дополнительных
служащих, поэтому было решено таким спо-
собом повысить эффективность труда име-
ющихся.
Французский дизайнер Шатали Крассе скон-
струировал рабочее кресло, способное пре-
вращаться в лежанку.
Психолог Дэвид Динджес из Националь-
ного института космической биомедицины
(США) изучал 90 молодых здоровых людей,
которых попросили на протяжении двух
недель спать в необычных режимах. Их сон
разделили на ночной отрезок продолжитель-
ностью от 4 до 8 часов и дневной длиной от
15 минут до 2 часов. В период бодрствова-
ния участников эксперимента подвергали
различным психофизиологическим тестам.
Вывод: наиболее выгодный для самочувствия
и рабочего состояния режим — это долгий
(двухчасовой) сон в середине дня и корот-
кий (по нашим обычным меркам) четырех-
часовой ночной сон. Опыт проводился в
интересах астронавтов, которые лишены на
орбите нормального режима смены освещен-
ности, поэтому приходится устанавливать
искусственный порядок смены «дня» и
«ночи» и выбирать наиболее выгодный для
работы.
Но, как утверждает французский физио-
лог Жан-Луи Вала, президент Националь-
ной ассоциации по изучению сна, это вер-
но и для земных условий. Мы должны спать
дважды в сутки. Если круглосуточно изме-
рять температуру человека, обнаружим, что
она имеет два минимума: между 3-мя и 5-ю
часами утра температура тела сильно сни-
жается, а между 13-ю и 15-ю часами — не-
много падает. Вот в это время и хочется
спать.
Американский физиолог Сара Медник
изучала влияние дневного сна на зритель-
ные способности 130 студентов. Она обна-
ружила, что скорость зрительной реакции
(время, за которое человек понимает, что
написано на экране компьютера) утром со-
ставляет 10 миллисекунд, вечером — 40. Но
если испытуемый поспал днем, то к вечеру
он воспринимает информацию столь же
быстро, как утром. Правда, поспать нужно
как следует: от часа до полутора, и жела-
тельно при этом смотреть сны (тогда инфор-
мация не только лучше воспринимается, но
и лучше запоминается). Однако не все спе-
циалисты рекомендуют столь долгую сиес-
ту. Они подчеркивают, что после длительно-
го дневного сна человек зачастую становит-
ся либо раздражительным, либо вялым.
Так, французский антрополог Филипп
Кабон изучал сон десяти экипажей трансат-
лантических лайнеров. В каждом экипаже
два пилота: один отдыхает, другой сидит за
Дневной перерыв на сон на одной из китай-
ских швейных фабрик.
26
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

штурвалом. Во время эксперимента летчи-
кам разрешали спать по 45 минут. Ночные
полеты настолько утомительны, что многие
пилоты успевали за 45 минут впасть в глу-
бокую стадию сна. Выполненные после про-
буждения тесты показали, что недавно про-
снувшемуся летчику вряд ли можно до-
верить сложный маневр, например аварий-
ную посадку. Поэтому французским авиа-
линиям была выдана рекомендация: сон от-
дыхающего пилота не должен продолжаться
более 40 минут. В других опытах показано,
что психофизиологические характеристики
восстанавливаются после десятиминутного
сна не хуже, чем после получасового.
Так сколько надо спать днем — десять
минут, полчаса, сорок минут или полтора
часа? Проблема в том, что в разных иссле-
дованиях используются разные тесты, гово-
рит Филипп Кабон. И задания, предлагае-
мые испытуемым, зачастую сильно отлича-
ются от тех, которые им приходится решать
в конкретных условиях работы по профес-
сии. Например, пилотам должны предлагать-
ся другие тесты, чем конторским служащим.
Между прочим, если учесть, что для чело-
века естественно просыпаться ночью вскоре
после полуночи, некоторое время не спать, а
потом засыпать снова (см. «Наука и жизнь»
№ 2, 2001 г.), то выходит, что за сутки мы
должны поспать даже не два, а три раза.
ОХОТНИКИ
ЗА АЙСБЕРГАМИ
Лет сорок назад в прессе обсуждалась
идея: избавить засушливые страны Аравий-
ского полуострова от жажды, подвозя к ним
Нефтяная платформа у Ньюфаундленда.
айсберги. Брать на буксир ледяные горы у
берегов Антарктиды и отводить их к эмира-
там: пусть медленно тают на мелководье, а
талая вода по трубам пойдет на орошение
пустынь и на другие нужды. Но оказалось
дешевле и проще опреснять морскую воду
либо найти подземные запасы пресной воды.
И тем не менее сейчас есть такая про-
фессия — ловцы айсбергов.
После того как в 1912 году затонул «Тита-
ник», столкнувшись с айсбергом массой
На охоту за айсбергом.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
27

полмиллиона тонн, морские державы орга-
низовали международный ледовый патруль.
Его самолеты ледовой разведки ежедневно
облетают Северную Атлантику, сообщая су-
доводителям об опасных ледяных горах на
маршруте. Несмотря на это, в 2002 году ка-
надский траулер «Атлантики, промышляв-
ший выловом креветок, натолкнулся на айс-
берг и затонул через пять минут.
Суда могут уклониться от плавающего
льда. Но в тех же широтах сейчас находятся
неподвижные сооружения, неспособные в
случае ледовой тревоги изменить курс. Это
буровые платформы, с которых в океане до-
бывают нефть и газ. Платформа «Гиберния»,
поставляющая нефть двум крупным транс-
национальным и четырем менее известным
канадским фирмам, стоит на глубине 75
метров в 200 милях от Ньюфаундленда. Еже-
годно с февраля по июль по так называемой
«аллее айсбергов», проходящей вдоль вос-
точного берега Ньюфаундленда, Лабрадор-
ским течением проносятся сотни айсбергов.
Нередко среди них попадаются гиганты раз-
мером с два футбольных поля, выступающие
из воды на 70 метров.
Хотя строители «Гибернии» гарантирова-
ли, что ее бетонное основание выдержит
встречу с айсбергом массой в миллион тонн,
любые столкновения, даже с куском льда
размером с концертный рояль, нежелатель-
ны. Поэтому платформу охраняют два бук-
сира с усиленным корпусом.
Получив от авиаторов данные о прибли-
жающемся айсберге, судно окружает его
петлей полипропиленового троса длиной
иногда в 2—3 километра. Подходить к айс-
бергу надо осторожно: под водой на неболь-
шой глубине могут скрываться его острые
уступы, а бывает, что айсберги неожиданно
переворачиваются. Образовав петлю вокруг
горы льда, моряки усиливают ее стальным
тросом (полипропилен не тонет в воде, и
айсберг может выскользнуть из петли, а сталь
ее несколько притапливает). Затем буксир
начинает тянуть гору в сторону, подальше
от охраняемого объекта. На буксировку боль-
шого айсберга уходит до трех суток. Только
чтобы разогнаться до одного узла (узел —
это миля, то есть 1,8 километра в час) с боль-
шим айсбергом на петле, может понадобиться
10 часов.
Новенький полимерный трос имеет тол-
щину 20 сантиметров. После работы он рас-
тягивается местами до 3 сантиметров.
Пробовали и другие методы защиты от
айсбергов. Их посыпали сажей, надеясь, что
лед растает под лучами солнца. Он действи-
тельно таял, но от этого айсберг только пе-
реворачивался, выставляя наверх свою
скрытую подводную часть, которая оказы-
валась много больше подтаявшей. Пытались
разбивать айсберги мощной водяной пуш-
кой, но с крупными экземплярами так не
справиться. На лед посылали даже телеуп-
равляемого робота, который должен был
пробурить во льду скважину, засунуть туда
конец троса и вморозить его, поливая жид-
ким азотом. По замыслу изобретателей, это
облегчило бы взятие айсберга на буксир.
Оказалось, что эта сложная техника в ре-
альных морских условиях, при качке и вет-
ре, не работает.
Так что два буксира каждое лето по-пре-
жнему выходят на охрану нефтяников.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦ Уровень Мертвого моря ежегодно падает
на метр. Это соленое озеро питается в ос-
новном рекой Иордан, а ее воду разбирают
на орошение окружающие страны.
В За первую половину 2003 года в мире про-
дано 25 миллионов мобильных телефонов с
цифровой фотокамерой. Это на 5 миллионов
больше, чем за тот же срок продано само-
стоятельных цифровых фотоаппаратов.
¦ Во Франции сейчас имеется 2810 кило-
метров пешеходных и велосипедных доро-
жек, проложенных вдоль автородог, а к 2006
году их сеть вырастет до 8000 километров. В
2010 году можно будет пройти пешком или
проехать на велосипеде по специальной до-
рожке от Москвы до Парижа через Киев,
Варшаву, Берлин и Брюссель.
В Урожай кукурузы с участка площадью
1000 квадратных метров стоит в США 100
долларов. Если же на той же площади пост-
роить ветроэлектрогенератор и продавать
электроэнергию, прибыль за год составит
2000 долларов.
В По данным американо-франко-канадско-
го космического ультрафиолетового телеско-
па, 2,5 миллиарда лет назад наше Солнце
испускало в два раза больше ультрафиоле-
тового излучения, чем сейчас. Оценка сде-
лана по измерениям ультрафиолета от мо-
лодых звезд солнечного типа.
В Как известно, наблюдатель изменяет кван-
товое состояние наблюдаемых им частиц.
Поэтому, пишет немецкий журнал «Бильд
дер Виссеншафт», когда будет создан кван-
товый компьютер, во избежание ошибок в
вычислениях во время его работы на него
нельзя будет смотреть.
В После крупной аварии электросетей в ав-
густе 2003 года в Нью-Йорке рассматрива-
ется возможность перевода поездов местно-
го метро на автономное питание от топлив-
ных элементов.
В Европейский центр ядерных исследова-
ний (ЦЕРН) поставил рекорд скорости пе-
редачи данных через Интернет. Физики пе-
редали из Цюриха (Швейцария) в Калифор-
нийский технологический институт (США)
1,1 терабайта информации со скоростью 5,44
гигабита в секунду, что примерно в 20 ты-
сяч раз быстрее обычной связи через все-
мирную сеть. На такой скорости полутора-
часовой кинофильм можно передать за 7
секунд.
В На изготовление батарейки затрачивает-
ся энергии в две тысячи раз больше, чем
эта батарейка способна отдать в процессе
своей работы.
28
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

хроника космической эры
первый
тайкунавт
15 октября 2003 года в 9
часов утра по пекинскому
времени с космодрома Цзю-
цюань в пустыне Гоби стар-
товал космический корабль
с китайским космонавтом —
тайкунавтом (от китайского
«тайкун» — небеса, космос)
на борту.
Первый китайский космо-
навт, 38-летний подполков-
ник Народно-освободитель-
ной армии Китая, Ян Ливей
родился в семье учителей.
Окончил военное авиацион-
ное училище и налетал бо-
лее 1300 часов на самолетах
разных типов. С 1998 года
проходил тренировки в Цен-
тре предполетной подготов-
ки под Пекином в составе
отряда космонавтов из 14
человек. Женат, имеет девя-
тилетнего сына.
Космический корабль
«Шеньжоу-5» («Священная
ладья») рассчитан на эки-
паж из трех космонавтов.
Вместе со спускаемым аппа-
ратом он имеет длину 8,86
метра, массу 7,9 тонны и
представляет собой модер-
низированный китайскими
инженерами вариант рос-
сийского корабля «Союз». На
орбиту его вывела ракета-
носитель «Чанжень 2ф»
(«Великий поход») длиной
58,3 метра, со стартовой мас-
сой 479,8 тонны, с четырьмя
навесными жидкостно-реак-
тивны.ми двигателями. Носи-
тель разработан в Китае на
базе российской ракеты, в
которую, согласно официаль-
ным сообщениям, внесено 55
оригинальных технических
разработок. Всего был про-
веден 71 успешный пуск, в
том числе четыре запуска с
кораблями типа «Шеньжоу»
в беспилотном варианте. Сто-
имость всего проекта, вклю-
чая предполетную подготов-
ку, составила 18 миллиардов
юаней (около 2,2 миллиарда
долларов).
Космический корабль вы-
шел на околоземную эллип-
тическую орбиту с перигеем
200 километров и апогеем
343 километра и за 21 час
полета совершил четырнад-
цать оборотов вокруг Земли.
В космосе на его обшивке
были развернуты флаги КНР
и ООН. Спускаемый аппарат
приземлился в заданном рай-
оне 16 октября в 7 часов 58
минут. Телеметрические на-
Тайкунавт Ян Ливей.
блюдения показали, что во
время полета тайкунавт чув-
ствовал себя хорошо и по-
летное задание выполнил
полностью.
Космическая программа
КНР планирует освоение
космоса, опираясь только на
собственные силы. Следую-
щий запуск космического
экипажа намечается осуще-
ствить в течение года или
двух лет. Через три года дол-
жен быть отправлен автома-
тический зонд к Луне, через
пять-шесть лет запланирова-
ны полет к ней человека и
постройка собственной ор-
битальной станции, а в 2020
году тайкунавты собираются
отправиться к Марсу. Огром-
ный экономический потен-
циал Китая и всем известное
трудолюбие его народа дела-
ют эти сроки вполне реаль-
ными.
¦ Пожары ежегодно уничтожают в мире 50
миллионов гектаров лесов (это почти пло-
щадь Франции) и вдвое больше степных и
кустарниковых угодий.
¦ В Нью-Йорке работают 12 187 такси, за
год в них совершается более 200 миллионов
поездок, причем пассажиры тратят на эти
поездки около миллиарда долларов.
¦ Китай планирует в ближайшие 17 лет по-
строить 30 энергетических атомных реакто-
ров общей мощностью более 32 мегаватт.
¦ Экспедиция немецких океанологов на суд-
не «Метеор» обнаружила огромный подвод-
ный каньон на дне океана у берегов Маври-
тании. На глубине 3000 метров расщелина
шириной 2—3 километра уходит в океанс-
кое дно примерно на 300 метров и тянется
на 800 километров. До сих пор на картах
этого района изображается ровное дно.
В материалах рубрики использова-
ны статьи и сообщения следующих
изданий: «Bild der Wissenschaft», «VDI-
Nachrichten» (Германия), «The
Futurist», «National Geographic
Magazine» и «Scientific American»
(США), «<^а m'interesse», «Ciel et
Espace», «Science et Vie» и «Science
et Vie Junior» (Франция), а также со-
общения агентств печати и информа-
ция из Интернета.
«Наука и жн.шь» Л". IZ. 2003.
29

Заместитель министра Минпромнауки РФ С. Г. Митин вручает директору Политехни-
ческого музея Г. Г. Григоряну свидетельство о передаче в дар кузова автомобиля ЛАДА 1118.
\
в
А 1
ы с
\ Т
0 К V
0
е
С
т е
А Л
X Н 0 Л
0
0 Г
Н
и и
КУЗОВ АВТОМОБИЛЯ «КАЛИНА» -
УЖЕ ИСТОРИЯ
Политехническому музею в Москве недав-
но передан на хранение кузов опытного
автомобиля ЛАДА 1118 КАЛИНА, полностью
изготовленный из отечественного металла. Вру-
чая свидетельство от Министерства промыш-
ленности, науки и технологий Российской Фе-
дерации, заместитель министра С. Г. Митин
сказал: «Сегодняшнее событие знаменатель-
но тем, что две ведущие отрасли промышлен-
ности России — машиностроение и металлур-
гия решили очень важную задачу, над кото-
рой ломали голову последние 20 лет, задачу
обеспечения автомобилестроителей современ-
ным металлическим листом, позволяющим
производить высококачественные автомобили.
Это кузов самой перспективной автомашины
России ближайших лет — ЛАДА 1118 КАЛИ-
НА. Применение российского автолиста по-
вышенной коррозионной стойкости на поря-
док увеличивает надежность и качество авто-
мобиля, делает его сборку и производство со-
временным, конкурентоспособным, соответ-
ствующим мировым образцам».
Всего пару десятилетий назад все кузова оте-
чественных автомобилей в значительной мере
собирались из импортного металла. Автомоби-
лестроение долго опережало развитие метал-
лургической промышленности. Пока металлур-
ги боролись за бездефектную поверхность ав-
томобильного листа, за его высокие пластичес-
кие свойства, идеи и мысли автомобилестрои-
телей уходили все дальше и дальше. Соревно-
вание продолжалось до того момента, когда
наконец технологии металлургов и технологии
машиностроителей встретились и воплотились
в конкретном изделии. Создание кузова авто-
мобиля ЛАДА 1118 КАЛИНА стало вехой в
работе металлургов и машиностроителей, оз-
наменовало колоссальный шаг вперед техни-
ческого развития страны. Именно поэтому на
презентации в музее собрались представите-
ли руководства ОАО «АВТОВАЗ», Магнитогор-
ского, Новолипецкого и Череповецкого метал-
лургических комбинатов, Лысьвенского метал-
лургического завода — все те, кто приближал
сегодняшнее событие. А организовал встречу
коллег профессор, академик Российской ин-
женерной академии, советник по науке вице-
президента по техническому развитию ОАО
«АВТОВАЗ» А. К. Тихонов. При его непосред-
ственном участии создавалась идеология тех-
нологии листа и применения его в изготовле-
нии кузова автомобиля ЛАДА 1118 КАЛИНА.
«Мы не привыкли показывать часть како-
го-либо научного труда, но каркас кузова ав-
томобиля «Калина» того зас-
луживает, — сказал на встре-
че в Политехническом музее
А. К. Тихонов. — В его конст-
рукции воплотились все са-
мые современные требования
ЛАДА 1118 КАЛИНА.
30
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

по безопасности и коррозион-
ной стойкости. Ведь каким дол-
жен быть автолист? Прочным,
тонким, пластичным, долговеч-
ным. Теперь эти свойства у
отечественного автолиста есть!
Надо отдать должное Новоли-
пецкому металлургическому
комбинату, который освоил для
автомобиля ЛАДА 1118 КА-
ЛИНА стали без атомов вне-
дрения для горячего цинкова-
ния, ранее не производивши-
еся в России. «Северсталь» до-
билась необходимого нам ка-
чества поверхности на боль-
шой номенклатуре деталей.
Лысьвенский металлургичес-
кий завод провел реконструк-
цию фактически всех линий
для электролитического цинкования. Магнито-
горский металлургический комбинат смонти-
ровал реверсивный стан и современную ли-
нию горячего цинкования. В новом кузове —
35% горячеоцинкованных сталей, 13% электро-
оцинкованных, 12% сталей повышенной проч-
ности, впервые освоенных и примененных. Ос-
тальные 40% — листовые непокрытые стали
НЛМК, «Северстали» и ММК. Металлурги и
автомобилестроители двигались в работе на-
встречу друг другу. Учитывая, что кузов на 35%
состоит из горячеоцинкованных сталей, авто-
мобилестроители в первую очередь изменили
технологии штамповки и сварки. Так как тра-
диционная шлифовка при изготовлении кар-
каса и навесных деталей перед окраской ста-
ла неприемлемой (к деталям после штамповки
не должен прикасаться инструмент), выросли
требования к геометрии лицевых деталей.
Сварка потребовала реконструкции свароч-
ных линий для автомобиля ЛАДА 110, а также
применения двухсторонних электродов на мон-
тируемой линии сварки для автомобилей ЛАДА
1118 КАЛИНА, увеличения тока сварки и его
автоматического регулирования. Результат оп-
равдал усилия. Если на автомобиле ВАЗ 2101
было более 500 деталей и около 10 тысяч точек
Советник по науке вице-президента по тех-
ническому развитию ОАО «АВТОВАЗ» А. К.
Тихонов демонстрирует точки сварки на
кузове автомобиля ЛАДА 1118 КАЛИНА.
сварки, то на ЛАДА 1118 КАЛИНА применено
около 350 деталей. Чтобы их соединить, потре-
бовалось 4,5 тысячи точек сварки, то есть их
стало более чем в два раза меньше. Значит, у
нового автомобиля по меньшей мере в два раза
меньше точек возможной коррозии, а на свар-
ку требуется намного меньше труда».
На представленном каркасе кузова можно
увидеть все детали, рассмотреть, из какого
металла они изготовлены и каким образом
велась сварка. Сотрудники Политехническо-
го музея уже готовятся встретить юных посе-
тителей, чтобы рассказать им о новых дости-
жениях науки и технологий в нашей стране
на примере автомобиля ЛАДА 1118 КАЛИНА.
Подготовила А. МАГОМАЕВА.
Директор Политехнического музея Г. Г.
Григорян благодарит металлургов, маши-
ностроителей и представителей министер-
ства за переданный в дар кузов автомоби-
ля ЛАДА 1118 КАЛИНА.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
31

LADA
КОНКУРС «РОССИЙСКИЙ АВТО
Завершается первый этап Всероссийского конкурса научно-технических проектов «Рос-
сийский автомобиль» (см. «Наука и жизнь» № 12, 2002 г.; № 6, 2003 г.). В ближайших номе-
рах журнала экспертный совет объявит победителей темы № 4 — «Разработка навесно-
го оборудования для зимнего содержания виражей скоростной дороги комплекса испы-
тательных автомобильных дорог ОАО «АВТОВАЗ» (об уникальном комплексе мы писали
в «Науке и жизни» № 8,2002 г.). Рассматриваются девять проектов, находящихся на самых
разных стадиях исполнения и проверки, что-то патентуется, что-то испытывается, а есть
и то, что уже внедрено и используется на практике.
Инженер и изобретатель Ни-
колай Владимирович Александ-
ренко когда-то строил БАМ, ра-
ботал главным инженером дорож-
но-строительного участка в Ир-
кутске, сейчас он наш постоян-
ный читатель и один из первых,
кто прислал на конкурс проект
полой оси в виде вращающегося
вала 4.
Расположенный за отвалом
рыхлитель 5 для льда — это бал-
ка, например из уголка, концы
которой крепятся к толкающим
брусьям. В балке по всей длине
на определенном расстоянии
друг от друга сделаны отверстия,
в которых закреплены рыхлите-
\"
\
1 \\
\
\
},
\
г_
3
¦ \
\
if
\]
А
1Ш
у
1
I
1
f
т
i
1
g
0
Схема оборудования для очи-
стки дорог.
«Универсальное оборудование
для содержания дорог в зимнее
время». Автор предложил ис-
пользовать для очистки дорог
съемное многофункциональное
оборудование, устанавливаемое
на базовый механизм с ходовой
и опорной частями любого типа.
Оно представляет собой систе-
му, состоящую из толкающих бру-
сьев, соединенных расположен-
ными последовательно один за
другим отвалом для уборки сне-
га, рыхлителем для льда и отва-
лом для окончательной зачистки
дорожного полотна (рис. 1). Тол-
кающие брусья 1 шарнирно кре-
пятся к раме базовой машины (не
показано) и состоят из двух сек-
ций 1а и 16, телескопически вхо-
дящих одна в другую при помощи
штока гидроцилиндра 2. Отвал
для уборки снега 3 закреплен на
ли. Рыхлители изготавливаются
в виде буровых долот, вращение
которых может обеспечиваться
специальным механизмом 8. От-
вал 6, расположенный за рыхли-
телем, выполняет окончатель-
ную зачистку дорожного полот-
на. Он также несет функцию, с
помощью которой посредством
гидроцилиндра 7 регулируется
положение системы (отвалов-
ножей и рыхлителя) в вертикаль-
ном направлении.
Конструкция проста в изго-
товлении, не требует примене-
ния дорогостоящего оборудова-
ния и защищена авторским па-
тентом.
ООО «КОНМАШ» (г. Волго-
донск), разрабатывающее кон-
струкции дорожных машин, пред-
ложило на конкурс проект «На-
весное плужное оборудование
с самоустанавливающимися но-
жами для зимнего содержания
дорог криволинейного профи-
ля» (авторы — конструкторы
Михаил Яковлевич Циановский
и Борис Яковлевич Барам). Обо-
рудование уникально тем, что
предусматривает изменяемую
кривизну режущей кромки. Ножи
самоустанавливаются в соот-
ветствии с профилем очищае-
мой поверхности. При этом
обеспечивается очистка дорож-
ного полотна от снега и ото
льда на всей протяженности
скоростной дороги — от плос-
кой поверхности до криволи-
нейной поверхности виражей.
Плужное оборудование до-
рожной машины (рис. 2) пред-
ставляет собой неподвижно зак-
репленный на раме 2 отвал 1.
На отвале шарнирно установле-
ны ножи 4 таким образом, что
они могут свободно поворачи-
ваться в поперечной плоскости
и самоустанавливаться на оси
3. Режущая кромка ножей выпол-
нена по дуге окружности. На
ножах установлены скобы 5, в
которые вставлены стержни 6,
объединяющие ножи в две груп-
пы. Радиус кривизны режущей
кромки ножей определяют из
условия:
0,7 В < R2 < 0,3 Rmin,
где В — длина отвала; R2 — ра-
диус кривизны режущей кромки
ножей; Rmin — наименьший ра-
диус кривизны дорожного по-
крытия в его поперечном сече-
нии.
Проекция режущей кромки
ножей на плоскость поперечно-
го сечения дорожного покрытия
изменяет форму при изменении
угла наклона ножей. В любой
точке этой проекции радиус
кривизны изменяется — от бес-
конечности (плоскость режущей
кромки совпадает с плоской
поверхностью дорожного по-
крытия) до величины, соответ-
ствующей углу наклона ножей.
Гидроцилиндр подъема рамы на
базовой машине в рабочем ре-
жиме находится в «плавающем»
положении и не препятствует
перемещению отвала в верти-
кальном направлении.
32
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

МОБИЛЬ» ДАЕТ ПЛОДЫ
ВИД СВЕРХУ
Конструкция навесного оборудования: 1 — отвал; 2 — рама;
3 — ось соединения ножей с отвалом; 4 — самоустанавли-
вающиеся ножи; 5 — скобы; 6 — стержни; 7 — средняя
точка режущей кромки ножей; 8 — крайняя точка режу-
щей кромки ножей; 9 — пружина; 10 — плоская поверх-
ность дорожного покрытия; 11 — траектория средней
точки режущей кромки ножей; 12 — траектория край-
них точек режущей кромки ножей.
Таким образом, когда отвал 1
движется по плоской поверхно-
сти 10 дорожного покрытия (см.
рис. 2, вид сбоку), проекция ре-
жущей кромки ножей на плос-
кость поперечного сечения это-
го покрытия — прямая линия.
При наклонном положении но-
жей (см. рис. 2, разрез) режущая
кромка в середине полосы зах-
вата отвала (точка 7) движется
по траектории 11, а по краям
полосы (точка 8) — по траекто-
рии 12. При этом проекция ре-
жущей кромки ножей на плос-
кость поперечного сечения до-
рожного покрытия представляет
собой часть большой дуги эллип-
са, близкую к дуге окружности.
Ножи самоустанавливаются
как на плоской, так и на вогну-
той или выпуклой поверхности.
При движении по поверхности
дорожного покрытия они сохра-
няют или изменяют свое угловое
положение в соответствии с кри-
визной покрытия. Объединение
ножей в две группы обеспечива-
ет лучшее прилегание режущей
кромки к опорной поверхности,
представляющей собой в попе-
речном сечении сложную кривую.
Оборудование, предложен-
ное ООО «КОНМАШ», призвано
обеспечивать очистку от снега
и ото льда дорожных покрытий
с изменяющейся кривизной по-
перечного профиля. Остается
добавить, что оно устанавлива-
ется на существующую дорож-
ную технику отечественного
производства, например на ав-
тогрейдеры или погрузчики.
Редакции журнала показался
привлекательным (хотя и дале-
ким от конкретных условий кон-
курса) проект Евгения Николае-
вича Малахова — инженера РКК
«Энергия». Автор предлагает
сконструировать над дорогой
подвесную крышу методом рас-
тяжек. Она напоминает палатку,
сворачивающуюся в летний пе-
риод как парус (рис. 3). Обору-
дование подойдет железнодо-
рожное (рис. 4), так как оно про-
верено временем. Железнодо-
рожные столбы с соответствую-
щей оснасткой нужны для натяж-
ки продольных линий — как не-
сущие основной конструкции, в
которой используется принцип
подвесного контактного провода.
Высота крыши для этой цели дол-
жна быть минимальной для удоб-
ства обслуживания, уменьшения
количества опорных столбов и
парусности конструкции. Каждый
лист крыши крепится к несущей
продольной линии.
Желаем удачи!
Продолжается прием проек-
тов по другим темам конкурса.
Принцип сворачивания: по стропе 2 лист 3 подтягивает-
ся к продольной линии 1.
Поперечный профиль дороги: 1 — железнодорожный столб;
2 — навес; 3 — оттяжка.
РИС.4.
3. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
33

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
В дополнение к напечатанному
Вчера взял в библиотеке
июньский номер журнала «На-
ука и жизнь» за 2003 год и сра-
зу обратил внимание на неболь-
шую заметку «Человек из «Мер-
твого сезона» — о Кононе Тро-
фимовиче Молодом. Я был сви-
детелем этих трагических собы-
тий, поэтому решил рассказать
о последних часах знаменито-
го разведчика.
Несчастье случилось 10 ок-
тября 1970 гола около дерев-
ни Курганы Медынского райо-
на (сейчас — Износовский рай-
он) Калужской области, на по-
вороте дороги в поселок Износ-
ки. Больного в бессознатель-
ном состоянии доставили в
конце рабочего дня в Медынс-
МЫ НЕ СМОГЛИ
ЕГО СПАСТИ
кую центральную районную
больницу, где я работал глав-
ным врачом. В то время я был
еще молодым специалистом,
проработал врачом-терапев-
том всего три года. Осмотрев
больного и расспросив сопро-
вождающих его лиц, предполо-
жил у него инсульт. При этом
диагнозе требуется консульта-
ция невропатолога. Такого спе-
циалиста в штате больницы не
было. Обратились в область с
просьбой доставить санитар-
ной авиацией врача-невропа-
толога. Ночью из Москвы по-
звонил Р. А. Абель; он расспра-
шивал о самочувствии больно-
го, интересовался, какая необ-
ходима помощь. Я и ему повто-
рил просьбу: помочь найти не-
вропатолога.
О том, что больной был раз-
ведчиком и что о нем снят
фильм «Мертвый сезон», пер-
сонал больницы узнал очень
скоро. Все хотели чем-то ему
помочь, но помощь наша, к со-
жалению, его не спасла. Не при-
ходя в сознание, Конон Трофи-
мович Молодый скончался око-
ло четырех часов утра.
Вероятно, это был тот слу-
чай, когда медицина бессильна.
Но у врача, на руках которого
умирает больной, всегда оста-
ется горькое чувство вины за
свою беспомощность.
О. ДАВЫДЕНКОВ (г. Калуга).
• ЧЕЛОВЕК И ПРИРОДА
Из истории известно, что при
колонизации новых земель туда
часто завозили животных. Как
правило, подобные мероприя-
тия к добру не приводили. Дос-
таточно вспомнить завоз в Ав-
стралию кроликов, уничтожив-
ших значительную часть паст-
бищ. Если перемещение диких
животных в прошлом люди про-
изводили по неведению, сти-
хийно, то в нашей стране со-
всем недавно (в 20—50-е годы
прошлого века) оно осуществ-
лялось планово, в соответствии
с политикой «покорения приро-
ды». В страну завезли целый
ряд диких животных из Амери-
ки и Азии. Большинство вселе-
ний новых видов не удалось, но
в некоторых случаях пересе-
ленцы прижились, причем от-
КАМЧАТСКИЙ КРАБ
В БАРЕНЦЕВОМ МОРЕ
нюдь не на пользу природе и
людям.
Во второй половине XX века
ложная идея «перестройки фау-
ны» угасла, но не умерла окон-
чательно. В 60-х годах XX века
камчатского краба почти тайно,
без огласки перевезли с Охотс-
кого моря в Баренцево и выпус-
тили в районе поселка Терибер-
ка вблизи Мурманска. Более
тридцати лет крабы ничем себя
не проявляли, и о них стали за-
бывать, посчитав эксперимент
неудачным. Однако в последнее
время наблюдается неожидан-
ная вспышка численности крабов
—это приобрело характер насто-
ящего бедствия. Камчатский краб
— самый крупный из морских
раков. Его карапакс (хитиновый
панци рь) достигает четверти мет-
ра, а в ширину краб (вместе с ко-
нечностями) имеет размер более
метра. Этот крупный хищник по-
жирает все живое вокруг, врагов
у него нет. Крабов стало так мно-
го, что они начали подавлять мно-
гих морских обитателей—от мол-
люсков и иглокожих до рыб. Ре-
сурсам моря нанесен трудновос-
полнимый ущерб.
На примере этого переселен-
ца подтвердились закономер-
ности процесса внедрения но-
вого вида на обжитую террито-
рию. По нашим исследованиям,
процесс вживания вида на пло-
щади вне его ареала состоит из
нескольких этапов: освоение
новой территории, безудерж-
ное размножение, изменение
структуры биоценоза. На пер-
вом этапе переселенный краб
освоил новые места обитания,
приспособился к местным ус-
ловиям и расширил район рас-
пространения. Этот этап проте-
кал при низкой численности
переселенцев и был практичес-
ки незаметным. Освоившийся в
новых условиях краб начал бур-
но размножаться, что стимули-
ровало вспышку его численно-
сти, так называемый экологи-
ческий взрыв, происходящий
при вселении в район с обили-
ем пищи и отсутствием врагов.
Экологический взрыв может
растянуться на несколько лет,
пока не появятся снижающие
34
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

численность факторы (нехват-
ка пищи, болезни и т.п.).
Чтобы предотвратить надвига-
ющуюся катастрофу, требуется
как можно скорее сократить вы-
сокий уровень поголовья крабов
— установить режим интенсивно-
го промысла. Помимо экологи-
ческой пользы это позволит уве-
личить объем экспорта делика-
тесного продукта. Камчатский
краб распространился и в аква-
торию Норвегии. Предприимчи-
вые норвежцы быстро сориенти-
ровались, стали его усиленно до-
бывать и экспортировать в евро-
пейские страны. В нашей стране
вместо интенсивного лова введе-
ны неоправданные лицензион-
ные ограничения. Органам, регу-
лирующим использование био-
логических ресурсов Баренцева
моря, следовало бы научно под-
ходить к проблеме, порожденной
вселением камчатского краба.
Кандидат
сел ьскохозяйственных
наук Н. ЧЕСНОКОВ
(г. Дубна Московской обл.)
на вопросы читателей ГЕМАТИТ — ЭТО ОКИСЬ ЖЕЛЕЗА
Мне подарили бусы из
какого-то нового черно-
го минерала. Называет-
ся этот минерал крова-
виком и будто бы обла-
дает лечебными свой-
ствами. Напишите, по-
жалуйста, что известно
о кровавике.
Н. Аненкова
(г. Рязань).
Кровавик — гематит (от гре-
ческого гематикос — кровавый)
— минерал, известный очень
давно. Его использовали для
всевозможных поделок еще в
Древнем Египте и Двуречье.
Античные ювелиры делали из
гематита резные миниатюры —
геммы, броши, бусы. Минерал
с трудом поддается полировке,
требует предварительной шли-
фовки.
По природе своей — это
окись железа (Fe2O3), встреча-
ется в виде кристаллов и
сплошных масс. Обладает маг-
нитными и полупроводниковы-
ми свойствами. Образуется ге-
матит при выветривании, окис-
лении горных пород, содержа-
щих железо. Цвет — черный,
темно-серый, иногда красный.
Порошок гематита имеет виш-
нево-красный цвет, его исполь-
зовали как полировочный мате-
риал и как краситель (служил
природным пигментом). Нахо-
дит применение и сейчас—для
изготовления красных каранда-
шей.
Существует поверье, что кро-
вавик обладает целебными
свойствами. Порошком посыпа-
ли в древности рану, чтобы ос-
тановить кровотечение, счита-
ли, что минерал способен усми-
рять гнев и очищать кровь.
Гематит снова в моде. Неко-
торые уверяют, что постоянное
ношение бус из этого минера-
ла избавляет от головных бо-
лей.
3. ИВАНОВА.
О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ СУЛТАН
Собак в нашем доме люби-
ли, и они всегда жили до са-
мой смерти. Последний пес
прожил 18 лет, и, когда его не
стало, мы очень долго не мог-
ли шутить и смеяться. Нам
было очень грустно. Вслух о
собаке не говорили, но поти-
хоньку все вздыхали. Когда же
немного пришли в себя, на
семейном совете решили, что
собаку заводить больше не
будем. Люди мы пожилые,
сторожить у нас нечего, вре-
мени на прогулки и дресси-
ровку щенка нет.
Прошло несколько не-
дель. Вдруг неожиданно по-
лучаем письмо от своего
бывшего ученика (мы с му-
жем работали в школе учи-
телями), который в это вре-
мя находился в рядах Совет-
ской Армии и служил на гра-
нице. Он, зная нашу любовь
к животным, предложил по-
родистого щенка восточно-
европейской овчарки. За
щенком надо было ехать в
далекий пограничный город.
Так что же — брать или не
брать? Долго не думали, и в
ближайшие свободные дни
поехали за щенком.
Щенок был маленьким и
очень забавным. Он тут же
признал в новой хозяйке
«маму» и неотступно следо-
вал за ней повсюду, как будто
его привязали к ноге. Стоило
ускорить шаг, и он уже не бе-
жал, а смешно подпрыгивал,
его часто заносило в сторону,
он падал, поднимался и сно-
ва бежал вприскочку, только
встряхивались пушистые тре-
угольнички ушей.
Путь домой был долгим, с
пересадкой в Ленинграде. В
поезде щенок вел себя при-
лично: до полдороги спал в
дорожной сумке, потом попил
молочка и пошел гулять по
вагону. Народу в вагоне было
много, щенок наступал людям
на ноги, а временами начинал
карабкаться на колени, цара-
пался и повизгивал. Но пас-
сажиры не ворчали, не серди-
лись на него, а как-то мягко и
приветливо улыбались и щен-
ку, и друг другу, как будто ще-
нок разбудил в них воспоми-
нания о далеком детстве.
С вокзала на вокзал надо
было ехать на метро. Щенка
снова усадили в дорожную
сумку. Но почему-то поездка
на метро ему понравилась
меньше. Он все норовил из-
нутри открыть застежку «мол-
нию» и выглянуть наружу. Не
знал, конечно, что в метро ему
ехать не положено, и хотел
себя чувствовать полноправ-
ным пассажиром. Но и тут
люди оказались очень добры-
ми, они уговаривали его, иг-
рали с ним, гладили его мяг-
кую шерстку. Наверное, лю-
дям в спешке и сутолоке жиз-
ни иногда так не хватает ма-
ленького, теплого живого ко-
мочка, которого можно при-
ласкать, если не рукой, так
хоть глазами. Люди оттаива-
ют, забывая о своих невзго-
дах, они добрее относятся
друг к другу, их взгляды теп-
леют, когда рядом находится
маленькое живое существо.
Щенок поселился на новом
месте. Вечером вся семья со-
бралась посмотреть на ново-
го жителя нашего дома. Ма-
лыш был явно польщен таким
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
35

вниманием, он спокойно си-
дел посреди комнаты. Ма-
ленькая головка гордо подня-
та, а в прямых толстых лапах
и развернутой груди уже уга-
дывалась большая собака.
Обсуждали экстерьер, осанку,
окрас, и тут кто-то сказал:
— Да вы посмотрите, с ка-
ким достоинством он себя ве-
дет! Как красиво и гордо вос-
седает, словно восточный сул-
тан на троне!
Все оживились, засмея-
лись, и было решено оставить
щенку это имя.
Султан рос быстро. У него
было много игрушек: и тен-
нисные мячики, и деревянные
гантельки, и резиновые иг-
рушки. Но всем игрушкам он
предпочитал общение с людь-
ми и очень обижался, когда
его надолго оставляли одно-
го дома. В отличие от многих
щенков этой породы, он не
портил вещей, не грыз обуви.
Но однажды совершил очень
серьезное «преступление».
Случилось это так.
В тот день Султану особен-
но долго пришлось ждать воз-
вращения своих хозяев. О
том, как он скучал, можно
было судить по особенно бур-
ной радости при встрече, но
радость длилась недолго. С
ним никто не поиграл, даже не
приласкали. Хозяйка очень
спешила в магазин. Едва ус-
пев сменить свою сумочку на
хозяйственную сумку, она
скрылась за дверью. В сумоч-
ке у нее в тот вечер оказалось
много денег. На работе она
была общественным распро-
странителем печати, и в день
получки многие сдали ей
деньги за газеты и журналы.
Султан был возмущен не-
вниманием хозяйки, снова
оставившей его одного. И он
решил развлекаться сам. А
дальше события развива-
лись, видимо, так. Игрушек
рядом не оказалось, зато в
неположенном месте лежал
незнакомый новый предмет
— сумочка. Стянуть на пол —
труда не составило, откры-
лась легко. А там — что за
прелесть! — полно бумажек.
Он быстро начал их выгре-
бать лапами, подбрасывать
вверх; разбежавшись, с раз-
маху растянулся на коврике
из этих бумажек, в конце кон-
цов попробовал их на зуб. На
вкус они оказались не очень
приятными: помусолив крас-
ненькую бумажку в зубах, он
ее выплюнул; утомленный
игрой, растянулся на бумаж-
ках и уснул. Винить его было
не за что, а хозяевам песик
преподал урок: каждая вещь
должна иметь свое место.
Л. ПУГАЧЕВА
(г. Тихвин).
ЦАРЬ-ПЛОТНИК
Недавно я на несколь-
ко часов оказался проез-
дом в Петербурге, увидел
много нового. Я ваш дав-
ний читатель и хотел бы
узнать, когда появился на
Адмиралтейской набе-
режной памятник Петру I?
И. Ерошин (г. Рязань).
Скульптура, изображающая
молодого Петра во время обу-
чения корабельному делу в Гол-
ландии, была заказана живше-
му в Париже скульптору Л. А.
Бернштаму. Открытие памятни-
ка состоялось 14 июня 1910
года. Год спустя такой же па-
мятник (авторская копия) по-
явился на центральной площа-
ди голландского города Заанда-
ма. В Петербурге памятник
царю уничтожили в 1919 году. В
Голландии — сохранили.
В 1996 году Петербург полу-
чил в подарок от Голландии ко-
пию заандамской скульптуры.
Царь-плотник вернулся на Ад-
миралтейскую набережную.
3. КОРОТКОВА.
36
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ФАМИЛИИ, ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ РУССКИХ ИМЕН
Народные формы русских имен многообразны. Неред-
ко они уходят далеко от первоначальной церковной фор-
мы, на основе которой образовались варианты устной
речи. Иногда эти неясные для русского восприятия име-
на при образовании фамилий путем небольшой звуко-бук-
венной подмены старались сблизить со словами русско-
го языка.
Анищенко — от имени
Анисим/Онисим с украин-
ским суффиксом -енко.
Гапеев — фамилия обра-
зована от имени Гапей, раз-
говорной формы церковно-
го имени Агапий.
Дульцев — были старые
календарные имена Дул и
Дула (тоже мужское). Дулец
— сын человека по имени
Дул(а) или человек из рода
и дома Дула.
Елисеев — фамилия об-
разована от традиционного
имени Елисей.
Ергаев — от имени Ер-
гай/Юргай, производного
от Юрий. Церковная фор-
ма этого имени Георгий.
Захватов — от народной
формы церковного имени
Закхей — захват.
Зонов — были старые ка-
лендарные имена Зон и Зо-
нис. Имя Зон может быть
также сокращенной фор-
мой имени Созон (церков-
ное — Созонт).
Кириллов — от имени
Кирилл. Более старая фор-
ма имен Кирил, откуда фа-
милия Кирилов, и Кирила —
откуда Кирилин.
Кукарин — от старого
православного имени Евдо-
кий (сейчас сохраняется
женская форма этого име-
ни — Евдокия), через про-
изводные Докука — Кука —
Кукара. Возможно также от
древнего марийского име-
ни Кукар (Кукарка, Кукар-
ко), образованного от назва-
ния одного из родовых под-
разделений марийцев (го-
род Кукарск).
Курас — от имени Курас,
производного от старых
церковных имен Кур (со-
временное Кир), Курил (со-
временное Кирилл) или от
вышедшего из употребле-
ния имени Курдув. Основа
фамилии Курас не оформ-
лена специальным фамиль-
ным суффиксом.
Дашков — от имени Лаш-
ко, производного от Варла-
ам, через Варлашко.
Лифарь — от разговор-
ной формы имени Елевфе-
рий.
Мидонычев — по форме
суффикса видно, что фами-
лия происходит от отчества
Мидоныч, образованного от
имени Мидон. Было старое
календарное имя Медон,
форма с орфографическим
и — Мидон — результат за-
писи на слух.
Морилов — от имени Ма-
рило, производного от ста-
рых церковных Марий или
Марулл. В фамилии искон-
ное а исправлено на о, так
как пишущие производят ее
от слова морить, что не со-
ответствует происхожде-
нию фамилии.
Опанчук — от имени
Опан — разговорной фор-
мы старых календарных
имен Апанат или Апанон с
украинским суффиксом
-чук.
Пигарёв — от имени Пи-
гарь — разговорной формы
церковного имени Пигасий.
Пилицын — от имени Пи-
лица — разговорной формы
церковных имен Филицата
или Фелиция.
Потехин — от православ-
ных имен Потит, Потин
или Потий/Потей (церков-
ная форма Фотий) через ва-
рианты Потик, Потиша к
формам Потеша и Потеха,
приближаясь к известному
русскому слову потеха.
Самошин — от имени Са-
ыоша — разговорной фор-
мы церковного имени Са-
ыон.
Соврик — возможно, от
имени Саврик, с заменой а
на о. Имя Саврик — произ-
водное от церковной фор-
Раздел ведет доктор
филологических наук
А. СУПЕРАНСКАЯ.
мы имени Исавр. В быту из-
вестны формы Савра и Сав-
ря. Саврик — сын человека
по имени Савра или Савря.
Тананаев — от имени Та-
нанай, производного от
Атанас (соответствует рус-
скому Афанасий), через ва-
рианты Танас, Танай.
Таратов — от имени Та-
рат, производного от цер-
ковного имени Тарах.
Торшенов — по-видимо-
му, первоначальная форма
фамилии была Торшинов с
двумя суффиксами -ин и
-ов. Поскольку фамилия не-
понятная, а фонемы е и и в
этой позиции звучат одина-
ково, фамилия получила
форму Торшенов. Основа
фамилии Торш- от имени
Торша/Торшо — разговор-
ных вариантов старого ка-
лендарного имени Викто-
рий.
Тусиков — от имени Ту-
сик — разговорной формы
имени Туе — сокращенной
формы старого календарно-
го имени Антуз (Антус).
Ценёв — было старое ка-
лендарное имя Ценрон, со-
кращенные формы его
Ценя, Цене, отсюда фами-
лия Ценёв. Такая фамилия
встречается и у болгар, ко-
торые считают имя Цене
производным от Цветан
или Стефан.
Шаршко — от православ-
ного имени Серапион, через
его более старую форму Са-
рапион, сокращенные фор-
мы Сар, Саршко с заменой
начального с через ш.
Штепа — от имени Сте-
пан, польская форма Щепан.
Щецко — от западной
формы имени Степан —
Щепан, сокращенно Щец.
Ягудин — от имени Ягу-
да/Егуда — разговорных
форм церковного имени
Иегудиил.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
37

ЧЕГО ВСЕ СОСТОИТ
Доктор физико-математических наук М. КАГАНОВ.
КАК ПОСТРОЕНА ЭЛЕКТРОННАЯ
ОБОЛОЧКА АТОМА
Основное состояние любой физической
системы — состояние с наименьшей воз-
можной энергией. Именно возможной] Ког-
да какой-то предмет лежит на столе, то, упа-
ди он на пол, энергия системы понизится.
Но мы стараемся исключить подобную воз-
можность. В атоме водорода электрон не
может иметь энергию меньшую, чем энер-
гия основного состояния. Условие кванто-
вания запрещает такие состояния.
Нам предстоит понять, как распределены
электроны по состояниям в атоме, электрон-
ная оболочка которого имеет несколько элект-
ронов (в тяжелых атомах их довольно много).
Общий принцип таков: энергия электро-
нов должна быть наименьшей, но нарушать
принцип Паули нельзя.
Для описания состояния электронов в ато-
мах приняты следующие обозначения.
Если у электрона орбитальное кванто-
вое число 1 = 0, его состояние обозначает-
ся буквой s, если 1=1, буквой р, если 1 =
2, буквой d, наконец, если 1 = 3, то буквой
/. Буквы эти попали в атомную физику из
спектроскопии, где они суть первые бук-
вы названия спектральных серий: s —
sharp — резкая, р — principal — главная, d
— diffuse — диффузная, f — fundamental —
фундаментальная.
В атомной физике эти названия, похоже,
забыты и остались только буквы. Воспользу-
емся ими.
При таблице Менделеева есть клеточка, в
которой объясняются принятые термины.
Среди них имеется строка Электронная кон-
фигурация. На ней зафиксировано распре-
деление электронов по состояниям. Попро-
буем в ней разобраться.
Энергия электрона в атоме очень слабо
зависит от проекций орбитального 1 и спи-
нового s моментов на ось квантования. Когда
эти зависимости проявляются, то их называ-
ют тонкой и сверхтонкой структурой. Во мно-
гих случаях влиянием iz и sz молено пренеб-
речь. Валена зависимость от величины глав-
ного и орбитального квантовых чисел п и 1.
Выпишем электронные конфигурации
первых нескольких атомов (Z — число элек-
тронов в атоме).
Водород (Н), Z = 1: Is1.
Гелий (Не), Z = 2: Is2.
Литий (Li), Z = 3: Is22s[.
Окончание. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 10, 11, 2003 г.
Углерод (С), Z = 6: Is22s22p2.
Что означают латинские буквы, мы уже
знаем. Цифры на строке — значения п, а циф-
ра над строкой — число электронов в состо-
янии с указанными слева значениями п и 1.
Итак: у водорода один электрон в состоянии
с п = 1 и I = 0, у гелия два электрона в
таком лее состоянии, а у лития два электрона
все в том лее состоянии, а третий в состоя-
нии с и = 2 и I = 0. Третий электрон не
попал в состояние Is из-за принципа Паули:
в этом состоянии не может находиться более
двух электронов (вспомните: 2, 8, 18, 32 ..!).
Глядя на обозначение электронной конфи-
гурации, нетрудно представить себе форму
электронной оболочки атома. Когда у всех
электронов 1 = 0, оболочка сферически сим-
метрична. Если в оболочке есть электроны с
1=1, электронная оболочка вытянута. При-
смотритесь к электронной конфигурации уг-
лерода. У него два электрона в р-состоянии.
Следовательно, электронная оболочка как-то
вытянута. Сказать точно, как именно, невоз-
можно. Каледый из моментов количества дви-
жения обоих электронов молеет иметь одина-
ковые проекции на ось квантования (конеч-
но, электроны при этом должны иметь раз-
ные проекции спинового момента), а могут
электроны в 2р-состоянии иметь разные про-
екции момента количества движения. Обилие
весьма близких по энергии пространствен-
ных конфигураций объясняет исключитель-
38
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Кристалл искусственного кварца. Его выра-
щивают, поместив в расплав окиси кремния
Sip затравку — кварцевую пластинку. Вы-
ращенный кристалл повторяет форму ис-
ходного. Так удается получить монокристал-
лы кварца массой до 15 килограммов. Сегод-
ня умеют искусственно выращивать несколь-
ко сотен различных природных кристаллов
(сапфиры, рубины, гранаты) и кристаллы,
не существующие в природе, — фианиты.
ную роль углерода в веществах, из которых
построено все живое.
По своим свойствам атомы существенно
отличаются друг от друга. Пытаясь понять,
чем вызвано различие их химических
свойств, почему одни атомы легко объеди-
няются с другими, а иные инертны, антич-
ные философы наградили атомы различны-
ми специальными приспособлениями: крю-
чочками, петельками и т. п. Но в атомах нет
ничего, кроме ядра и электронов. Именно
электроны ответственны за химические
свойства веществ и их разнообразие.
Тонкости химических свойств веществ
очень непросто строго объяснить, основыва-
ясь на понимании электронных структур ато-
мов и конструкций из атомов. Этим занима-
ется специальная наука — квантовая химия,
успехи которой велики.
Сосредоточим свое внимание на трех
столбцах таблицы Менделеева — на восьмом,
в котором инертные газы, и на двух соседних
— на седьмом, где типичные металлоиды
(фтор, хлор и т.д.), и на столбце 1а, где щелоч-
ные металлы (литий, калий,..., а также водо-
род). Восьмой столбец часто помещают перед
первым, так что мы не очень погрешили про-
тив истины, назвав столбец 1а соседним с
восьмым. Электронные структуры атомов этих
столбцов помогут, по крайней мере в общих
чертах, объяснить их свойства.
Вспомним, что квантовое число п определя-
ет «положение» электрона относительно ядра.
Чем п больше, тем электрон дальше от ядра.
Слово «положение» взято в кавычки, преж-
де всего, потому, что электрон движется,
а, кроме того, как мы говорили, электрон
«размазан». И все лее, чем больше п, тем
этот движущийся и «размазанный» по сво-
ей оболочке электрон дальше от ядра. С
ростом величины момента 1 энергия элек-
трона, как правило, тоже растет. Водород
— исключение: энергия электрона в ато-
ме водорода от I не зависит вовсе.
Электронная конфигурация атомов
восьмой группы показывает, что электроны
этих атомов необычайно компактно укомп-
лектованы. Ни на один из занятых уровней
нельзя добавить ни одного электрона, так как
такое добавление вступит в противоречие с
принципом Паули. Вот у атомов седьмой
группы явно есть одно свободное место, а у
всех щелочных металлов есть как бы допол-
нительный электрон — электрон с макси-
мальной энергией. Он слабее связан с яд-
ром, чем остальные электроны.
Перечисленных сведений об электронной
структуре атомов хватит, чтобы пояснить,
КАК ИЗ АТОМОВ ОБРАЗУЮТСЯ
МОЛЕКУЛЫ
Когда атомы сближаются друг с другом
и их электронные оболочки почти сопри-
касаются, то может произойти такая пере-
стройка электронных конфигураций ато-
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
2s m = О
3d т = 1
2р т = 1
Is m =
Состояние электрона в атоме можно опи-
сать распределением электронной плотно-
сти — величины пространственного элек-
трического заряда. «Размазанные» вокруг
атома электроны образуют облако, разме-
ры которого увеличиваются с ростом глав-
ного квантового числа п пропорционально
га2. Электронная плотность облака характе-
ризуется вероятностью обнаружить элект-
рон в данной точке пространства. Для s-co-
стояний (орбитальное квантовое число I =
= 0) одноэлектронного атома распределение
электронной плотности имеет сферическую
симметрию. Причем в центре, в ядре атома,
есть вероятность обнаружить электрон!
Для р—состояний (I = 1) и d-состояний (I =
= 2) распределения электронных плотнос-
тей в разных направлениях различны, зави-
сят от абсолютного значения т1 — проек-
ции магнитного квантового числа на ось
квантования и всегда равны нулю в центре.
мов, что энергия всей системы несколько
уменьшится. При этом возникает связан-
ное состояние сблизившихся атомов. Это
и есть молекула.
Разнообразие молекул безгранично. Есть
молекулы, состоящие из двух атомов, а есть,
по атомным масштабам, огромные конгломе-
раты атомов. Ввели далее специальный тер-
мин — «макромолекулы». Сколь бы ни были
разнообразны молекулы, сколь бы ни были
различны их свойства, любая молекула со-
стоит из ядер, ранее принадлежавших ато-
мам, из которых молекула построена, и элек-
тронов, создавших новую по сравнению с ис-
ходными атомами электронную оболочку.
В большинстве случаев перестройка элект-
ронной конфигурации затрагивает электроны,
которые имеют в атоме наибольшую энергию
и слабее других связаны со своим ядром. Их
называют валентными (термин происходит от
латинского слова valentia, что означает «сила»:
валентные электроны — носители силы, объе-
диняющей атомы в молекулы).
Нет возможности описать подробно струк-
туру разных молекул. Рассмотрим только про-
стейшие — молекулу водорода Н2 и молеку-
лу поваренной соли NaCl.
Молекула водорода. Два протона (ядра
атомов водорода) создают вокруг себя при-
тягивающее электроны силовое поле. Вок-
• ОБ ОСНОВАХ НАУК
39

руг ядер движутся два электрона. Оба они
имеют наименьшую из возможных энер-
гий, а их спины расположены антипараллель-
но. Поэтому принцип Паули не нарушен.
В молекуле водо-
рода Н2ядра обо-
их атомов —
протоны, объе-
диняются. Оба
электрона, свя-
зывающие их, находятся на одном энерге-
тическом уровне или, как мы говорим, дви-
жутся по одной орбите. А поскольку прин-
цип Паули запрещает им быть в одинако-
вых состояниях, векторы их спинов (соб-
ственных моментов количества движения)
направлены антипараллелъно.
Подчеркнем: третьему электрону нет ме-
ста в том состоянии, в котором находятся
два электрона. Возникновение полностью за-
полненной электронной конфигурации в ре-
зультате объединения валентных электронов
нескольких атомов — часто встречающийся
способ образования молекул.
Электроны, близко расположенные к ядру
в атоме, в процессе объединения атомов в
молекулу играют меньшую роль. Правда, они
экранируют заряд ядра, поэтому в много-
электронном атоме силовое поле, притяги-
вающее валентные электроны, создают уже
не ядра, а ионы. Заряд иона тем больше, чем
больше в атоме валентных электронов.
Молено было бы подумать, что молекула
водорода тождественна атому, ядро которого
состоит из двух нуклонов, — дейтерию. Это
не так: атомное расстояние между протона-
ми в молекуле водорода порядка одной деся-
той нанометра, а между нуклонами в ядре
дейтерия — в 100 тысяч раз меньше. Из-за
этого энергия связи атомов в молекуле в мил-
лионы раз меньше, чем нуклонов в ядре.
Силы, действующие между атомами в моле-
куле, имеют электростатическую природу.
Молекула NaCl. У атома натрия один ва-
лентный электрон, а хлору не хватает одно-
го электрона до заполненной конфигурации.
Кристаллическая ре-
шетка поваренной
соли NaCl представ-
ляет собой две куби-
ческие решетки с
атомами хлора и на-
трия в узлах,
«вставленные» одна
в другую. Расстояние
между соседними
атомами d называ-
ется периодом ре-
шетки. Решетку можно наращивать до бес-
конечности, «сдвигая» ее ячейки в любую
сторону на величину, кратную периоду, от
произвольно выбранного центра О.
При сближении атомов Na и С1 валентный
электрон атома натрия займет свободное ме-
сто в атоме хлора. Возникнут два иона: Na+
и С1~. Как два разноименно заряженных ша-
рика, они притягиваются и, прижавшись
друг к другу, образуют молекулу NaCl.
Казалось бы, почти все понятно. Но стран-
но — что мешает электронам двух ионов со-
единиться в одну электронную систему, дви-
гающуюся вокруг двух ядер? Почему ионы
Таблица Менделеева. В левой колонке даны
схемы заполнения электронных оболочек
атомов по периодам. Они же приводятся в
клетках рядом с символом элемента. Напри-
мер, криптон Кг имеет два электрона в s-
состоянии и шесть — в р—состоянии: s2p6.
ведут себя, как твердые шарики? Конечно,
некоторую роль играет то, что электроны, об-
ладая отрицательным зарядом, отталкивают-
ся друг от друга. Но главное не в этом. Рань-
ше было рассказано о безумной идее Луи де-
Бройля. Она нашла подтверждение в кванто-
вой механике: каждой движущейся частице
молено поставить в соответствие волну, дли-
на X которой тем меньше, чем больше им-
пульс частицы р = mv. Выразив импульс р
через энергию Е, получим: X = 2р/BтЕI'2.
Чем энергия больше, тем длина волны мень-
ше, и наоборот. Если все электроны будущей
молекулы соберутся вместе в небольшой об-
ласти пространства, на каждую частицу при-
дется очень мало места. Длина волны каждо-
го электрона уменьшится, а энергия каждого
электрона, и тем самым всех их вместе, силь-
но возрастет. В результате энергия электро-
нов в молекуле окажется значительно боль-
ше их энергии в атомах. Образование моле-
кулы было бы энергетически невыгодно. Итак,
волновые (квантовые) свойства электронов
мешают слиянию ионов, и каждый ион ведет
себя подобно твердому шарику.
Описанный способ образования молекул
встречается весьма часто. Не будем приво-
дить другие примеры. Они есть в школьных
учебниках по химии.
Для характеристики атомов и ионов часто
вводят понятие атомного или ионного ради-
уса, понимая некоторую его условность:
шарик такого радиуса не заполнен плотно
электронами, но все электроны атома или
иона действительно движутся внутри его.
Молекулу удобно представлять как сравни-
тельно жесткую конструкцию, построенную из
шариков — атомов и/или ионов. При этом по-
ложения центров шариков, совпадающих с
ядрами атомов, молено считать строго опреде-
ленными. Из-за относительно большой массы
атомов (ионов) квантовая неопределенность их
положений часто несущественна и каждая мо-
лекула имеет вполне четкую форму.
МОЛЕКУЛЫ... ЧТО ЖЕ ДАЛЬШЕ?
Пока речь шла только о кирпичиках, из
которых состоят все предметы, все биоло-
гические объекты и мы сами.
Настоящие кирпичи, конечно, во много
раз меньше постройки, на которую они были
потрачены. Для кирпичной стены размером
10 х 10 х 0,2 метра понадобится примерно 10
тысяч кирпичей. Вычислить легко, а вот что-
бы перебрать столько кирпичей, тратя на каж-
дый одну секунду, нужно около трех часов.
Размер каждой молекулы в несколько раз
превышает размер атома. Пусть для простоты
каждая молекула имеет линейные размеры по-
рядка 1 нанометра (напомним: 1 нм = 10~9 м =
= 10"' см). Значит, в 1 см3 поместится 1021 моле-
кул. Такое число представить себе невозмож-
но. Попробуем перебрать 1021 молекул, тратя
на каждую по-прежнему одну секунду. Время,
требуемое на эту процедуру, составит более
1013 лет. Оно превышает возраст Вселенной.
Эти оценки помогают представить, как
малы размеры атомных частиц по сравнению
40
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

я
о
н
м
и
в
Н
ч
(Л
X
Н
и
о
S
«
ы
я
в
в
о
В
т
'.4
г!
I vi
S
SSI
со
s - -
в -4
a*l
I.
lC/Э
I ti
G
s s 8
I *5
a |
s af
SI El
-si
a-,1
81
"J
К Я
I*
3 9 %
Is!*
IS
Sill
Я
is
I
igi
5,l
*«
^
5 ".
13
slSI
?
2
о
is
g.O.
11%
JSZ О о- о
rl
1
s
8*3
>«з
g
aft
'I
i
«
ill
m
ГЙ
3)
00 - E
Sis
il
.8
6
a
ll
|SJ
ш

с окружающими нас предметами, или, как
принято говорить, с макроскопическими те-
лами: они состоят из необозримого числа ато-
мов, молекул. Непосредственное наблюдение
атомных частиц — заслуга физики XX века.
Когда из кирпичей строят стены, то, как
правило, применяют специальные скрепля-
ющие вещества, играющие роль клея. Мо-
лекулы, объединяясь в макроскопическое
тело, обходятся своими силами. Здесь рас-
хожее выражение «своими силами» имеет
буквальный смысл: это все те лее электро-
статические силы притяжения и отталкива-
ния, правда, усложненные тем, что заряжен-
ные частицы собраны в нейтральные обра-
зования. Ведь число отрицательно заряжен-
ных частиц (электронов) и в атомах и в мо-
лекулах строго равно числу положительных
частиц (протонов).
Хотя молекулы нейтральны, на больших
расстояниях они притягиваются друг к дру-
гу всегда, вне зависимости от того, как по-
строены. Состав и структура молекул опре-
деляют величину силы притяжения и ее за-
висимость от расстояния между молекула-
ми — обстоятельство очень важное для по-
нимания строения и свойств макроскопи-
ческих тел. При соприкосновении молеку-
лы отталкиваются. Тоже всегда. Отталкива-
В 1848 году французский исследователь
О. Браве выдвинул гипотезу, что крис-
таллы построены из расположенных в
пространстве по определенным законам
точек — узлов, в которых находятся
атомы. Кристаллические решетки полу-
чаются при параллельном переносе
(трансляции) атомов. Прямые линии и
плоскости, проведенные через узлы решет-
ки, разбивают ее на одинаковые ячейки.
Всего имеется 14 видов ре-
шеток Браве. Они разделя-
ются на 7 систем (синго-
ний) по формам ячеек и на
4 типа по расположению
атомов в них. С их помо-
щью удается в первом при-
ближении описать струк-
туру любого кристалла.
ются по той лее причине, по которой оттал-
киваются атомы при образовании молекул.
Итак, все, что мы непосредственно на-
блюдаем, все предметы и тела состоят из
необозримого числа частиц — атомов, мо-
лекул, ионов. Мы имеем дело с веществами
в разных состояниях. Нагревая, твердое тело
удается расплавить, а жидкость превратить
в газ. Охлаждая, этот путь молено пройти в
обратном направлении.
При превращении тел из одного состояния
в другое с атомами, из которых они построе-
ны, как правило, ничего не происходит. Пре-
вращение тел — свидетельство изменения
только их строения, то есть расположения
молекул, атомов и/или ионов в пространстве.
Как лее расположены атомные частицы в
макроскопических телах?
Наиболее правильно упорядочены молеку-
лы в кристаллах. Правильней было бы ска-
зать — в монокристаллах. В монокристалле у
каледой молекулы есть свое место, а весь мо-
нокристалл — повторение одной элементар-
ной ячейки.
В природе встречаются небольшие моно-
кристаллы алмазов, аметистов, бериллов и
многих других драгоценных камней, но осо-
бенно большими — массой в сотни кило-
граммов — вырастают монокристаллы квар-
ца. Для технических нулед (оптики, лазер-
ной и радиотехники) их выращивают искус-
ственно. Однако гораздо чаще кристаллы со-
стоят из мнолеества маленьких монокристал-
ликов — кристаллитов, ориентированных
случайным образом. Это — поликристаллы
(по-гречески monos — один, poly — много).
Во многих твердых телах атомы располо-
жены совершенно беспорядочно. Такие тела
называют аморфными. Не слишком удачное
название: хотя «аморфный» означает «бес-
форменный», аморфные тела, как и крис-
таллические, прекрасно сохраняют форму
(по-гречески morphe — форма, а — отри-
цание). И все лее, строго говоря, аморфные
тела следовало бы отнести к леидкостям.
Только у этих «леидкостей» бесконечно боль-
шая вязкость, поэтому они не могут течь.
Их отличие от кристаллических тел отчет-
тип
РЕШЕТКИ
ТРИКЛИННАЯ
МОНОКЛИН-
НАЯ
= у=90°,
РОМБИЧЕС-
КАЯ
ТЕТРАГО-
НАЛЬНАЯ
а = Ь^ с
а = р = у = 90°
ТРИ ТОНАЛЬНАЯ
(РОМБОЭДРИ-
ЧЕСКАЯ)
а= Ъ = с
а= р = у*
ГЕКСАГОНАЛЬ-
НАЯ
а = Ь^ с
а = р = 90°,
1= 120°
КУБИЧЕСКАЯ
ПРИМИТИВНЫЙ
БАЗОЦЕНТРИРОВАН-
НЫЙ
ОБЪЕМНОЦЕНТРИ-
РОВАННЫЙ
ГРАНЕЦЕНТРИРО-
ВАННЫЙ
42
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ливо проявляется в том, что при нагрева-
нии они не превращаются в жидкость, а
размягчаются и проявляют свою способ-
ность течь. Типичными примерами аморф-
ных твердых тел служат пластические ма-
териалы и стекло. И все лее в дальнейшем
мы будем говорить главным образом о кри-
сталлических твердых телах.
Принцип, заставляющий молекулы конден-
сироваться в кристалл, тот лее, что «руково-
дил» электронами при построении атомов, а
атомами — при построении молекул. Систе-
ма частиц должна обладать энергией мень-
шей, чем та, которую она имела, когда части-
цы были друг от друга далеко и потому неза-
висимы. Но этого мало. Частицы должны рас-
положиться в пространстве так, чтобы им было
«неповадно», чуть сдвинувшись, уменьшить
свою энергию. Если бы это условие не было
выполнено, частицы не преминули бы дей-
ствительно сойти со своих мест и уменьшить
энергию подобно тому, как скатывается ша-
рик на дно ямки, если его положить на склон.
На математическом языке сформулирован-
ные условия означают, что энергия системы
частиц как функция смещений должна иметь
минимум. Положения частиц, при которых
энергия их системы минимальна, называют
положениями равновесия.
В предыдущем абзаце вместо молекулы мы
использовали слово «частицы». Дело в том,
что в процессе конденсации (то есть превра-
щения совокупности частиц из газа в жид-
кость или в твердое тело) нередко молекулы
распадаются на атомы или ионы. Иногда далее
на ионы и электроны (именно так образуют-
ся проводники — металлы). Не будем на этом
останавливаться. Сосредоточимся на другом
— на расположении частиц в пространстве.
Каковы их положения равновесия? Каким
образом достигается минимум?
Минимум достигается, когда частицы рас-
положены вполне определенным образом.
Прежде всего — периодически. Но, конеч-
но, условию минимума энергии удовлетво-
ряет не любое периодическое расположение
частиц. Между частицами (молекулами, ато-
мами, ионами) должны быть вполне опреде-
ленные расстояния.
Повторим: в монокристалле энергия его
частиц имеет минимум. Монокристалл со-
стоит из строго повторяющихся одинаковых
ячеек. В каждой ячейке несколько атомов.
Бывает, что один, а бывает и несколько де-
сятков. Многие кристаллы обладают ячей-
ками правильной формы.
Характерная черта кристалла — даль-
ний порядок. Зная строение одной ячей-
ки, мы тем самым знаем строение всего
монокристалла. Как правило, частицы в
ячейке кристалла уложены достаточно
плотно. Поэтому величина каждой ячейки
порядка нескольких десятых нанометра.
Ячейки в кристалле плотно упакованы. В
этом смысле они действительно напоми-
нают кирпичи. Молено не только наблю-
дать структуру кристаллов, но и с боль-
шой точностью измерить параметры кри-
сталлических ячеек, а также установить
расположение атомов в многоатомной
ячейке, измеряя углы рассеяния в них
рентгеновских лучей. Этим занимается
рентгеноструктурный анализ. Использова-
ние рентгеновских лучей обусловлено тем,
что их длина волны того лее порядка, что
размеры ячеек кристаллов.
В поликристалле дальний порядок тоже име-
ет место, но в пределах одного кристаллита. В
каледом кристаллите, конечно, меньше ячеек,
чем в большом кристалле, но все лее очень
много. Обычно линейный размер кристаллита
порядка 10 сантиметра. Следовательно, в каж-
дом кристаллите более миллиарда A09) ячеек.
В аморфных твердых телах атомы рас-
положены так, что дальний порядок отсут-
ствует вовсе. Почему лее они самопроиз-
вольно, как шарик со склона, не «свалива-
ются» в кристаллическое состояние? Этот
лее вопрос молено задать по поводу поли-
кристаллов. Если бы могли, и аморфные
тела, и поликристаллы наверняка превра-
тились бы в монокристаллы. Что лее им ме-
шает? Дело в том, что каледая молекула или
каждый атом сидит в потенциальной ямке.
Во всех случаях существует пололеение
атомов в пространстве, которое энергети-
чески выгоднее (имеет меньшую энергию),
чем поликристаллическое или аморфное
состояние. Но достичь его молено лишь тог-
да, когда атомы преодолеют потенциаль-
ные барьеры. Иногда это им удается. И про-
исходит спонтанная кристаллизация. Ее по-
рой удается наблюдать на очень старых
оконных стеклах, где иногда возникают ра-
дужные пятна — это свет преломляется в
микроскопических кристалликах, вырос-
ших на их поверхности. Но часто барьеры
столь велики, что поликристаллическое или
аморфное состояние вещества совершен-
но устойчиво. Из таких материалов молено
делать что угодно, не опасаясь, что они
спонтанно изменят свое состояние.
В жидкостях нет дальнего порядка. Это по-
зволяет им течь, принимать форму сосуда.
Но интересно отметить, что ближний порядок
в относительном распололеении молекул есть
и в жидкости. В любой точке объема жидко-
сти ее молекулы образуют упорядоченную
структуру, которая «размывается» на неболь-
шом расстоянии от нее. Этот факт толее уста-
новлен с помощью рентгеноструктурного ана-
лиза. Превращение кристалла в леидкость —
разрушение дальнего порядка.
ФИЗИКА ТВЕРДОГО ТЕЛА —
СПЕЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ ФИЗИКИ
Физика твердого тела сумела связать свой-
ства твердых тел с их строением и со свой-
ствами частиц, из которых они построены.
На эту область физики приходится немалая
часть современных физических исследова-
ний. Под твердым телом понимают именно
вещество в твердом состоянии. Иногда в ру-
ках физиков имеется для исследования кру-
пинка вещества или пленка толщиной в не-
сколько микрон, а иногда образец столь ве-
лик, что его молено считать бесконечным.
При всем различии твердых тел их структу-
ра похожа. Как уже говорилось, твердые тела
имеют либо кристаллическую, либо аморфную
структуру. Попробуем представить себе про-
цесс кристаллизации. Пусть для определенно-
сти кристалл растет из раствора, куда мы по-
местили затравку. Кристалл растет слой за сло-
ем, будто подчиняясь какому-то плану. Мы зна-
ем, что процесс роста — естественный про-
цесс — следствие законов физики: силы при-
тяжения между молекулами заставляют их
сближаться, а «потребность» добиться мини-
мума энергии заставляет молекулу искать ме-
сто, где действующая на нее сила равна нулю.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
43

ПИРАМИДА
ТРАПЕЦОЭДР
ТЕТРАЭДР
ПЕНТАГОН-ТРИОКТАЭДР
Некоторые кристаллы имеют довольно про-
стую форму, но их комбинации могут со-
здавать очень сложные многогранники.
Строение молекул определяет силу притя-
жения между молекулами, а эта сила — энер-
гию связи между частицами, энергию, кото-
рую нужно придать частице, чтобы отделить
ее от твердого тела. Оценкой энергии связи
может служить температура плавления твер-
дого тела. Зависимость температуры плавле-
ния Т веществ от атомного номера элемента
Z — от числа электронов в атоме демонстри-
рует периодический закон Менделеева и по-
казывает, сколь различны температуры плав-
ления различных элементов.
Некоторые вещества встречаются в приро-
де в различных модификациях. Особенно яр-
кий пример — углерод. И алмаз и графит —
разные модификации одного и того лее угле-
рода. И это отнюдь не все модификации: в
1985 году были открыты и более сложные уг-
леродные молекулы в форме сфер и трубок
— фуллерены и тубелены (см. «Наука и жизнь»
№ 11, 1999 г.). Физи-
ческие свойства раз-
ных модификаций
одного и того лее ве-
щества могут карди-
нально отличаться.
Классические при-
меры: алмаз и гра-
фит, белое и серое
олово.
Существование
веществ в разных
формах называется
полиморфизмом.
Полиморфизм —
свидетельство того, как велико влияние на
свойства тел взаимного расположения час-
тиц, из которых тело состоит.
Остановимся и просуммируем сказанное.
Вещества состоят из молекул. Построенные
из атомов, молекулы бесконечно разнообраз-
ны. Одни молекулы состоят из нескольких
атомов: в молекуле воды Н2О три атома, в
молекуле кислорода О2 всего два, молекулой
инертного газа, например неона, надо счи-
тать просто атом неона. Другие молекулы со-
стоят из большого числа атомов, например, в
молекуле гемоглобина их около 5000.
В твердом состоянии вещества устроены
сравнительно просто.
Почти все, чем мы пользуемся, создано ру-
ками человека. Предметы, устройства, маши-
ны и приборы могут быть очень сложными.
Некоторые творения природы бывают уди-
вительно красивы. Все мы неоднократно лю-
бовались горами, скалами, бесконечными
пляжами, а в минералогических музеях —
кристаллами.
И все лее: все тела неживой природы пост-
роены из неорганических веществ. Поражаю-
щие воображение структуры и самые вычур-
ные творения инженерного искусства — ре-
зультат комбинации неорганических веществ.
А они, неорганические вещества, сравнитель-
но просты по своему устройству. Просты, если
их сравнивать с живыми существами.
ЧАСТИЦЫ, ИЗ КОТОРЫХ ПОСТРОЕНЫ
ТВЕРДЫЕ ТЕЛА, ДВИЖУТСЯ
Твердые тела стабильны. Камень — сим-
вол неизменности. Но и в твердом теле не
прекращается движение атомных и субатом-
ных частиц. Мы уже знаем, что никогда не
прекращается движение электронов в ато-
Чуть больше десяти лет назад были открыты удивительные
молекулы углерода Ст, имеющие форму полых шариков, — фулле-
рены. Если в фуллерен встраивается поясок из одного или двух
атомных рядов, образуются молекулы Ст и Ст — бареллены (от
английского barrel — бочка). Но на половинке фуллерена можно
выращивать и молекулу в виде трубки — тубелен, состоящую из
колоссального количества атомов, С
, и более.
44
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

мах и молекулах, далее когда они находятся
в основном состоянии.
Понятие «основное состояние», как име-
ющее наименьшую возможную энергию,
применимо и к твердому телу. В основном
состоянии его атомы и молекулы не пре-
кращают своего движения. Они колеблют-
ся вокруг положений равновесия. Эти ко-
лебания называют нулевыми колебаниями,
так как происходят далее при нулевой тем-
пературе (по абсолютной шкале Кельвина).
Нулевые колебания — квантовый эффект:
не может частица, обладающая волновы-
ми свойствами, «замереть» в положении
равновесия. Это запрещено соотношения-
ми неопределенностей.
Для тяжелых частиц (атомов, молекул) кван-
товые эффекты значительно меньше, чем для
легких электронов, но они есть. Нулевые ко-
лебания — пример квантовых эффектов в
движении сравнительно тяжелых (по срав-
нению с электронами) частиц.
Особенно впечатляющий пример — гелий.
При атмосферном давлении он остается жид-
ким вплоть до абсолютного нуля — так про-
являются квантовые свойства движения его
атомов. Чтобы гелий затвердел, его надо под-
вергнуть давлению более 26 атмосфер. Ну-
левые колебания — причина того, что гелий
не кристаллизуется при нормальном давле-
нии. Если бы он стал кристаллом, амплитуда
нулевых колебаний его атомов превысила бы
среднее расстояние между атомами. У дру-
гих веществ так не бывает. Гелий уникален.
Тепловое движение атомных частиц в твер-
дых телах осуществляется в виде колебаний
атомов, молекул, ионов — частиц, из кото-
рых тело состоит. Частицы, как и в случае
нулевых колебаний, колеблются вокруг поло-
жений равновесия. Именно эти абстрактные
точки — положения равновесия, их распо-
ложение строго упорядочено. Если бы мож-
но было сделать мгновенный (буквально!)
снимок кристалла, мы убедились бы, что ато-
мы расположены не в точках равновесного
положения, а несколько сдвинуты от них —
на первый взгляд беспорядочно.
Исследуя строение твердых тел, пренеб-
регать тепловым движением нельзя. С рос-
том температуры несколько изменяется раз-
мер ячейки кристалла, а благодаря этому и
размер всего тела. Это явление называется
тепловым расширением. Изменение темпе-
ратуры — причина многих количественных
изменений параметров тела. Обычно они про-
исходят плавно: немного изменяется темпе-
ратура, немного меняются характеристики
твердого тела — плотность, электрическое со-
противление, твердость.
Но иногда свойства тела изменяются скач-
ком, причем при вполне определенной темпе-
ратуре. Это событие называют фазовым пере-
ходом, а температуру, при которой оно про-
изошло, либо температурой фазового перехо-
да, либо критической температурой. Плавле-
ние, превращение жидкости в газ, переход ме-
талла в сверхпроводящее состояние — приме-
ры фазовых переходов. Критические темпера-
туры зависят от давления, от магнитного поля,
от концентрации веществ, входящих в тело.
Если на осях координат откладывать значение
критической температуры как функцию дав-
ления, магнитного поля, концентрации, чертеж
будет изображать фазовую диаграмму.
При фазовом переходе с кристаллом мо-
жет произойти одно из двух: либо его струк-
тура изменится кардинально, либо произой-
дет лишь незначительное изменение струк-
туры, однако такое, что приведет к измене-
нию симметрии тела. Иногда в критической
точке появляется или исчезает какое-либо ха-
рактерное свойство: магнетики намагничи-
ваются, сегнетоэлектрики приобретают элек-
трическую поляризацию.
Десятилетия теория критических явлений
была дразнящей загадкой физики твердого тела.
Во второй половине XX века основные черты
критических явлений были поняты. Теория кри-
тических явлений — одна из глав теории мак-
роскопических явлений, или, как часто гово-
рят, теории конденсированного состояния.
Теория конденсированного состояния —
разветвленная наука, использующая весьма
сложную экспериментальную технику и не
менее сложные теоретические построения.
Но, несмотря на непрекращающееся возра-
стание сложности как теории, так и экспе-
риментальной техники, основные представ-
ления о том, из чего построены твердые тела,
о структурных единицах макроскопических
тел не изменяются.
Теория конденсированного состояния ис-
ходит из факта, что тела состоят из молекул, те
— из атомов, а атомы — из электронов и атом-
ных ядер — сгустков нуклонов. Теория осно-
вывается на понимании поведения коллекти-
вов известных, подробно изученных частиц,
свойства которых не надо «подгонять» для
объяснения макроскопических явлений. А они
бывают столь удивительными, что до тех пор,
пока природа явления не понята, кажется, что
его нельзя объяснить, не снабдив частицы ка-
кими-то специальными свойствами.
Один пример — для иллюстрации.
Электрическое сопротивление металлов
обусловлено столкновениями электронов на
своем пути с микроскопическими препятстви-
ями. И движение электронов под действием
электрического поля, и их столкновения опи-
сываются либо классической, либо квантовой
механикой в зависимости от конкретных ус-
ловий. Но вот в 1911 году нидерландский фи-
зик Г. Камерлиг-Оннес обнаружил, что при
критической температуре (при температуре
сверхпроводящего перехода) металл теряет со-
противление. Как это может быть? Что про-
изошло? Не изменились ли электроны?
45 лет физики раздумывали над загадоч-
ным явлением. Собрали огромный экспери-
ментальный материал. Наконец природа
сверхпроводимости в общих чертах была по-
нята. Микроскопическую теорию сверхпро-
водимости создали три американских физи-
ка-теоретика — Дж. Бардин, Л. Купер и Дж.
Шрифер (Нобелевская премия 1972 года).
Оказалось, что с отдельными электронами
при переходе в сверхпроводящее состояние
ничего не происходит, но они объединяются
в пары, и свойства коллектива электронов кар-
динально меняются. Фазовый переход металла
из нормального в сверхпроводящее состоя-
ние — свидетельство изменения свойств не
каждого электрона, а всего коллектива элек-
тронов, которое, в частности, проявляется в
исчезновении сопротивления.
ВСЕ НЕ ТАК ПРОСТО
Твердые тела могут разрушаться, а под воз-
действием внешних условий менять не толь-
ко свои свойства, но и форму. Но это не
мешает ощущению того, что именно твер-
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
45

дое тело — символ устойчивости, неподвиж-
ности.
Неизменность твердых тел особенно отчет-
ливо видна при сравнении с биологическими
объектами. А ведь и растения, и животные, и
мы сами — все, что составляет живую приро-
ду, построено из тех лее молекул, атомов, ионов,
из которых построены твердые тела. В чем лее
причина такого разительного отличия?
Рассказ об этом должен составить содер-
жание другой статьи.
Но прежде чем расстаться, хочется обра-
тить внимание на некоторое сходство между
живой и неживой природой. Повторим: объек-
ты живой природы построены из тех лее пер-
вичных элементов, что и объекты неживой
природы. Какой бы из биологических объек-
тов мы ни разложили на составные части, «по
пути» встретив удивительные конструкции,
совершенно непохожие на те, из которых по-
строены твердые тела, мы в конечном итоге
дойдем до протонов, нейтронов и электронов.
Более того, «спускаясь» от биологическо-
го уровня до физико-химического, исследуя
процессы на молекулярно-атомном уровне,
мы убеждаемся, что там справедливы те лее
законы, что и в мире неживой природы. Нет
каких-то особых сил, действующих между
атомами и молекулами в недрах живого орга-
низма. Это все те лее силы притяжения и
отталкивания между электрическими заря-
дами. Конечно, при этом необходимо учи-
тывать, во-первых, структуру изучаемых мо-
лекул и, во-вторых, все те ограничения, ко-
торые «навязывает» квантовая механика (в
частности, принцип Паули).
Одним из примеров орга-
нического соединения
может служить бензол
Cflg. В его молекуле ато-
мы углерода и водорода
расположены в углах
правильных шести-
угольников, имеющих
общий центр. Такая фор-
ма делает молекулу
чрезвычайно химически
устойчивой. Это объяс-
няется тем, что электроны, связывающие
атомы, могут двигаться по всему кольцу уг-
леродных атомов. Бензольные кольца входят
в состав многих более сложных соединений.
Вернемся к росту кристаллов. Предполо-
жим, в насыщенный раствор поваренной
соли опустили миниатюрный кристаллик
NaCl. Из раствора начнет расти ее крис-
талл. Он будет строиться по плану, кото-
рый зафиксирован в зародыше — кристал-
лике NaCl. При таком описании рост крис-
талла напоминает рост биологического орга-
низма, план которого заключен в его заро-
дыше. Только план в зародыше неизмери-
мо сложнее того, который содержит крис-
таллик поваренной соли. Вот почему этот
заключительный раздел назван: «ВСЕ НЕ
ТАК ПРОСТО».
Рассказал все, что хотел рассказать. Твер-
дые тела встречаются на каждом шагу. Фи-
зика твердого тела своими результатами пи-
тает многие отрасли техники. Множество
открытий в физике твердого тела сделаны
в поисках необходимых технике материалов
и свойств. Вполне земная наука.
Зачем лее я приглашал вглядеться в звезд-
ное небо? Из электронов, протонов и нейт-
ронов построены отнюдь не только земные
объекты. Все бесчисленные миры: наши со-
седи (Луна, планеты, Солнце), другие звез-
ды — все они тоже построены из тех лее
трех частиц. И, похолее, подчиняются тем
законам, которые открыты нами, разумны-
ми существами на малютке Земле.
Откуда нам это известно? Конечно, мы
молеем взять пробы только с самых бли-
жайших соседей по пространству. Изред-
ка прилетают и не сгорают в земной ат-
мосфере метеориты. Любые образцы, по-
падающие в руки экспериментаторов, под-
тверждают наше убеждение. Но главное не
в этом.
Наблюдения над различными космически-
ми объектами ставило и ставит перед астро-
физиками множество задач. Не все они ре-
шены, всегда, в любой области развивающей-
ся науки есть задачи, ожидающие своего ре-
шения. Но все задачи, которые удалось ре-
шить, решены, не выходя за пределы земной
физики, если под этим понимать утвержде-
ние об электронах, протонах и нейтронах как
о строительном материале макроскопических
тел и о том, что они подчиняются законам,
открытым на Земле.
Как уже говорилось, существует более
трехсот элементарных частиц. По ходу на-
шего рассказа кроме электронов, протонов
и нейтронов мы упомянули только фотоны,
л-мезоны и нейтрино. Говоря об окружаю-
щем нас космическом пространстве, сле-
дует подчеркнуть, что многие элементарные
частицы были обнаружены в составе кос-
мических лучей — потоков частиц, приле-
тающих на Землю из глубин космоса. По-
видимому, их роль во Вселенной велика, но
какова точно, неизвестно. Мы знаем толь-
ко, что в строении макроскопических тел
роли они не играют. Но хочется все лее уз-
нать, что представляют собой те кирпичи,
из которых все построено. А как только мы
пытаемся понять структуру нуклонов, без
полного набора элементарных частиц не
обойтись. Дают о себе знать и кварки —
частицы, которых нет в свободном состоя-
нии. Возможно, открыв кварки, физика дош-
ла до предела? Не знаю...
И самое последнее.
Восхищение и объяснение плохо ужива-
ются. Объяснив, как бы ликвидируешь вос-
хищение. Очень хочется, чтобы, поняв в об-
щих чертах принципы устройства всего на
свете, вы не потеряли способность восхи-
щаться тем, что для создания всего этого бас-
нословного разнообразия достаточно лишь
трех типов частиц — электронов, протонов
и нейтронов. «Подумаешь, — скажет скеп-
тик, — с помощью двух значков (нуля и еди-
ницы) молено закодировать любой текст:
скучную инструкцию и прекрасную поэму».
Правильно! Но текст, а также любое устрой-
ство кто-то создал. Когда кто-то создает уни-
кальную машину или гениальную поэму, он,
несомненно, заслуживает восхищения. Но
восхищение вызывает и природа, естествен-
ным путем создавшая бесконечное многооб-
разие из электронов, протонов и нейтронов.
Бостон, 2003 г.
46
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

наука и жизнь СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЕ ВЕСТ
ОЧКИ ДЛЯ КАСПАРОВА
Матч между экс-чемпионом
мира и компьютерной про-
граммой X3D Fritz называют
«первым официальным чем-
пионатом мира по шахматам
между Человеком и Машиной
в виртуальной реальности».
Стереоэффект достигается
обтюраторным способом (см.
«Наука и жизнь» №6, 2002 г.).
Поочередно высвечиваемые
на мониторе левые и правые
синтезированные компьюте-
ром изображения коммутиру-
ются жидкокристаллическими
ячейками, расположенными в
стереоочках, или коммутация
изображений производится
ячейкой, меняющей плоскость
поляризации на мониторе, а
зритель использует дешевые
поляризационные очки, но и в
том и в другом случае в ре-
зультате получается объем-
ное изображение. Кстати,
матч закончился вничью.
СТЕРЕОПРИЗМЫ
В МУЗЕЕ И ДОМА
В Государственном цент-
ральном музее современной
истории России (бывшем Му-
зее Революции) в рамках со-
вместной культурной про-
граммы с издательством «Ин-
декс Дизайн» прошла выстав-
ка объемных стереоизображе-
ний «Перспектива Парижа».
Представленные фотографии
составляют небольшую часть
из альбома стереофотографий
«Париж», выпущенного этим
издательством и укомплекто-
ванного призматическими
стереоочками.
Стереоизображения нужно
рассматривать перекрестным
способом (см. «Наука и жизнь»
№6, 2002 г.), а для облегчения
восприятия стереоэффекта
зрителям выдают призмати-
ческие стереоочки (о таких
очках и как их сделать само-
стоятельно, см. «Наука и
жизнь» №10, 2000 г., статья
С. Величкина «Призматичес-
кие стереоочки» и №2, 2002 г.
— «Жидкостные стереоскопи-
ческие очки»).
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
47

НАУКА И ЖИЗНЬ
К И |ехничес
ОН п
НФОРМАЦИИ
ЕХНИЧЕСКОЙ
«КИРОВЕЦ» ВНОВЬ
ВЫХОДИТ НА ПОЛЯ
В ЗАО «Петербургский
тракторный завод», дочер-
нем предприятии легендар-
ного Кировского завода, ос-
воен выпуск нового тракто-
ра. Это уже не гигант, с ко-
торым мы невольно ассоции-
руем марку «Кировца» (см.
«Наука и жизнь» № 6, 1977 г.).
Всего за один год инженеры
завода совместно с конст-
рукторами ведущих евро-
пейских фирм разработали и
подготовили к выпуску ма-
шину К3000 с тяговым уси-
лием до 3 тонн. Она может
быть задействована практи-
чески на любых сельскохо-
зяйственных работах.
Для России это уникаль-
ное изделие. Во-первых,
трактора такого тягового
класса у нас до сих пор не
выпускались; во-вторых,
К3000 укомплектован узла-
ми, изготовляемыми такими
компаниями, как «Valtra»,
«BOSCH», «Deutz» (кстати,
услугами этих фирм пользу-
ются производители лучших
в мире колесных тракторов
«Fendt»). Кроме того, потре-
битель будет вправе, сооб-
разуясь со своими матери-
альными возможностями,
сам выбирать комплектацию
трактора, или, как говорят
автолюбители, «произво-
дить тюнинг». Например, он
сможет попросить поста-
вить на машину немецкий
двигатель «Deutz» или оте-
чественный ММЗ мощнос-
тью от 140 до 180 лошади-
ных сил. Он будет выбирать
между 12-ступенчатой меха-
нической коробкой передач
или электрогидравлической
автоматической коробкой с
36 передачами. В последнем
случае скорость регулирует-
ся от 0,6 до 40 км/ч с шагом
0,1 км/ч. Желающим на за-
воде установят в кабину
кондиционер, подрессорят
кабину и передний мост, пос-
ле чего трактор сможет раз-
вивать скорость до 50 км/ч.
Наконец, совершенно по-но-
вому будут организованы тех-
ническое обслуживание и ре-
монт. Больше не придется в
полукустарных условиях сель-
ских мастерских вытачивать
шпонки, подбирать подходящие
шестерни и подшипники, ме-
нять прочие мелкие детали.
Агрегаты и узлы будут заме-
нять целиком по мере выра-
ботки их ресурса — так сей-
час ремонтируют компьютеры
и другую электронную технику.
Нужно лишь вовремя менять
масло да еще чистить машину
от грязи, что теперь будет де-
лать значительно проще.
Представители завода за-
явили, что после выпуска ус-
тановочной серии из 100 трак-
торов и их масштабных испы-
таний уже через год могут
быть выполнены заказы на
любое количество машин.
ГРУЗОВОЙ
ЭЛЕКТРОМОБИЛЬ
ДЛЯ ГОРОДА
Предполагается, что к сере-
дине нынешнего столетия элек-
тромобили в крупных городах
составят до 80 процентов
транспортного парка. Это будет
обусловлено не только требо-
ваниями стремительно ухудша-
ющейся экологии, но и сокраще-
нием запасов углеводородного
сырья. Над созданием надежных
и экономичных электромобилей
работают конструкторы многих
стран. Проводятся такие рабо-
ты и в России.
Специалисты АМО «ЗИЛ»
совместно с ОАО «Авиацион-
ная электроника и телекомму-
никационные системы» и ЗАО
«Оптимум-Эпектро» разработа-
ли грузовой автомобиль «ЗИЛ-
Эпектро». Пожалуй, это первый
в мире электромобиль столь
значительной грузоподъемнос-
ти. Он смонтирован на шасси
«ЗИЛ-5301». При собственной
массе 7 тонн грузовик способен
перевозить 2,5 тонны груза.
В «ЗИЛ-Электро» применя-
ются сразу три типа альтерна-
тивных источников тока: высо-
коэнергетический тяговый акку-
мулятор, гибридная энергоуста-
новка с двигателем внутренне-
го сгорания и топливные эле-
менты на основе водорода и
протонообменных мембран.
Дальность хода электрогру-
зовика без подзарядки состав-
ляет 70 км. Скорость движе-
ния — 75 км/ч.
В поездках вдали от жилых
массивов работает двигатель
48
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

внутреннего сгорания, который
питает электродвигатель, од-
новременно заряжая аккумуля-
торную и водородную батареи.
СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ
В ПОРТФЕЛЕ
Для соединения металличес-
ких деталей чаще всего исполь-
зуют электросварку. Широко
распространена также газовая
сварка и резка металлов.
Известен еще один способ
сварки и резки, в котором объе-
динены преимущества электро-
и газосварки. В качестве источ-
ника тепла здесь применяют
плазматрон. В этом устройстве
между стержневым катодом и
кольцевым анодом зажигается
дуга, которая и ионизует рабо-
чий газ. В плазматронах исполь-
зуют так называемую «холод-
ную» плазму. Ее температура не
превышает нескольких тысяч
градусов (температура горячей
плазмы достигает миллионов
градусов). Чтобы дуга не распла-
вила поверхность анода, в меж-
электродном промежутке созда-
ют вихревое движение газа, за-
ставляющее «ножку» дуги вра-
щаться: когда дуга возвращает-
ся в первоначальную точку, анод
здесь успевает остыть. Плаз-
менный факел, вырываясь из
сопла, нагревает обрабатывае-
мый участок поверхности до
температуры плавления.
Долгое время установки для
плазменной резки и сварки были
стационарными, но специалис-
там зеленоградской фирмы
«ЭЛАКС» удалось разработать
аппарат «Плазар» АП022, кото-
рый вместе с источником пи-
тания весит всего 3,5 килограм-
ма. В качестве рабочего веще-
ства используют дистиллиро-
ванную воду или смесь ее со
спиртом и ацетоном. Мощность
установки около 2 кВт, а темпе-
ратура плазменного факела
вблизи сопла не менее 6000°С.
Благодаря этому с помощью го-
релки можно плавить не толь-
ко металлы (даже самые туго-
плавкие), но также бетон, ка-
мень и другие материалы. Для
плазменной сварки в настоящее
время разрабатывают специ-
альные присадки и флюсы.
ГИБКОЕ КОЛЕСО ДЛЯ
ТРАКТОРА
Уменьшить давление колес
сельскохозяйственных машин
на поверхность земли конст-
рукторы стараются достаточ-
но давно. Работая на поле, «же-
лезный конь» неизбежно разру-
шает структуру грунта. Урожай
культур, взошедших на следе
колесного трактора, снижает-
ся на 5—20 процентов; сопро-
тивление последующей обра-
ботке почвы возрастает почти
наполовину, что значительно
увеличивает расход топлива.
Решения предлагались самые
разные. Например, на одну
тракторную полуось ставили
две и даже три шины, исполь-
зовали полугусеничный ход,
применяли специальные уши-
рители колеса и другие приспо-
собления. Однако эти решения
были или неоправданно слож-
ны, или дороги, либо недоста-
точно эффективны.
Совершенно меняет ситуа-
цию движитель принципиально
нового типа — гибкое колесо
(ГК), созданное российскими
изобретателями Н. П. и А. Н. Гав-
риковыми. Оно представляет
собой обод в виде ленточного
кольца с грунтозацепами. Пнев-
мошина отсутствует, поэтому
обод немедленно деформирует-
ся, увеличивая площадь кон-
такта с поверхностью (см.
фото). При движении трактора
ГК словно бы мягко течет по
земле, точно следуя рельефу.
Оно не тратит энергию на пре-
одоление неровностей, а, на-
против, использует их для уве-
личения тягового усилия. Дав-
ление в месте контакта снижа-
ется в 3 раза, буксование — в
4—6 раз, а кпд движителя воз-
растает, в зависимости от ха-
рактера грунта, от 20 до 100
процентов.
Очевидно, что движитель
ГК может использоваться
не только в сельском хозяй-
стве, но и для вездеходов,
работающих в лесной и бо-
лотистой местности и осо-
бенно в тундре, где послед-
ствия нарушения верхнего
слоя грунта колесами и гу-
сеницами тракторов часто
становятся необратимыми
для хрупкой экологии севера.
4. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
49

БИРЖА: ИГРАЮТ ВСЕ!
Первая настоящая биржа — Королевская биржа в Лондоне — возникла в 1566 году, хотя
торговать векселями начали почти сотней лет раньше в Венеции, Генуе и Флоренции. С
тех пор биржи — валютные, товарные, фондовые — служат важнейшим, если не глав-
ным инструментом инвестиционного рынка и движения капиталов в мировой экономи-
ке. Раз есть биржа, значит, на ней играют, зарабатывая огромные деньги или проигрыва-
ясь в пух и прах, что нам хорошо известно по романам Теодора Драйзера, Джека Лондона
и даже Александра Дюма-старшего.
Российской бирже чуть более десяти лет от роду, но работает она сегодня точно так
же, как в Лондоне, Нью-Йорке или Токио. Здесь продают и покупают ценные бумаги,
здесь играют, увеличивая свое состояние или прощаясь с ним. И у нас, как и во всем
остальном мире, появилась категория биржевых игроков — профессиональных трейде-
ров, или спекулянтов ценными бумагами.
Что же такое «биржевая игра» в сегодняшней России? Об этом редакции рассказывает
трейдер-аналитик ЗАО «ФИНАМ» О. В. ЧЕЧИН.
Фондовый рынок необходим для того, что-
бы обеспечивать возможность свобод-
ного передвижения финансовых потоков в
экономике. Деньги не должны лежать мерт-
вым грузом в сейфах, чулках и под матраса-
ми. Если кто-то покупает акцию, он отдает
свои деньги компании, которая на них раз-
вивается: создает новые фонды, увеличива-
ет производство продукции. Это называется
инвестированием. И, разумеется, выплачи-
вает дивиденды своим акционерам.
Российский фондовый рынок весьма мо-
лод, его история начинается с 1995 года. За
это недолгое время он испытал взлеты и
падения, но в последние пять лет мы на-
блюдаем постоянное повышение роли фон-
дового рынка в российской экономике. Все
больше инвесторов (в том числе иностран-
ных) заинтересованы вкладывать деньги в
российские ценные бумаги. Рядовые росси-
яне пока что довольно плохо представляют
себе, что такое фондовый рынок и каким
образом на нем можно заработать деньги.
Конечно же сказывается здесь и страх, вы-
званный почти непрерывной чередой кри-
зисов, самый памятный из которых — де-
фолт 1998 года.
И все же рынок существует и развивается.
Предметом торговли на нем служат ценные
бумаги: акции, корпоративные, муниципаль-
ные и государственные облигации и произ-
водные от них финансовые инструменты. Они
могут приносить небольшой, но стабильный
доход в виде дивидендов, однако торговля цен-
ными бумагами — собственно биржевая игра
— может оказаться намного прибыльней.
КАК СТАТЬ МИЛЛИОНЕРОМ
Существует несколько способов увеличить
с помощью фондового рынка свое матери-
альное благосостояние. Во-первых, можно
передать свои средства в доверительное
управление инвестиционной компании, зак-
лючив с ней соответствующий договор. Про-
фессиональный управляющий самостоятель-
но инвестирует ваши деньги в то или иное
предприятие, продает и покупает акции, ис-
ходя из конъюнктуры рынка и личного опы-
та. Разновидностью доверительного управ-
ления являются так называемые паевые фон-
ды. Можно купить у инвестиционной ком-
пании пай и в зависимости от его размера
рассчитывать на получение дохода в случае
успешной игры профессиональных трейде-
ров на фондовом рынке.
Тут у каждого может возникнуть вполне
естественный вопрос: а какова вероятность
успеха? Готового ответа на него не суще-
ствует. Игра на бирже потому и называется
игрой, что всегда несет в себе элемент рис-
ка и часть его вкладчик неизбежно прини-
мает на себя. Однако некоторые опорные
точки назвать все же возможно.
Прежде всего вам предстоит выбрать уп-
равляющую компанию. Заметим сразу: дело
это непростое и весьма ответственное. С
результатами работы компаний на фондо-
вом рынке за все время их существования
можно познакомиться на их сайтах в Ин-
тернете, а также на сайте Национальной
ассоциации фондового рынка. Данные эти
достаточно объективны, но принятие реше-
ния остается за вами. Например, вы видите,
что компания А ежегодно приносит прибыль
инвесторам в размере 50 процентов. Циф-
ра, кстати, вполне реальная. Но одновремен-
но не исключено, что ваш капитал в течение
года может сократиться вдвое. Парадокса тут
Так сегодня выглядит московская фондовая
биржа.
50
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

нет. Компания активно играет на рынке,
много рискует. Вполне возможно, что в ка-
кой-то момент риск трейдеров не оправда-
ется и акции, приобретенные на ваши день-
ги, упадут в цене.
Компания Б, напротив, старается вклады-
вать средства с большей осторожностью. Риск
проигрыша, естественно, намного меньше,
однако меньше и доход — 30 процентов го-
довых или даже ниже. Это естественный
закон биржевой игры: выше риск — больше
доходность. И наоборот.
Впрочем, никто не запрещает каждому
желающему самостоятельно погрузиться в
рыночную стихию, испытав свое счастье.
Полагаться, однако, на одно лишь везение и
счастливую звезду не стоит. Биржевая игра
— это не покер, не лотерея и не скачки.
Тем, кто приходит играть на биржу, как за
карточный стол, лучше из-за того самого сто-
ла вовсе не вылезать. Прежде чем начать
играть на бирже, следует этому научиться.
САМ ИГРАЮ, САМ РИСКУЮ
Об искусстве трейдинга, о том, как играть
на бирже, написано множество книг. Они
могут основываться на разных предпосыл-
ках или копировать друг друга, но, в сущно-
сти, рассказывают о нескольких основных
способах подготовки к биржевым спекуля-
циям — анализе и построении механичес-
ких торговых систем.
Фундаментальный анализ представляет
собой оценку экономической деятельности
предприятия — его менеджмента, финан-
сового состояния, ресурсов. По сути, это
внутренний анализ компании, и понятно, что
доступен он немногим в силу сохраняющей-
ся закрытости отечественного бизнеса и весь-
ма нередкого несоответствия финансовой
отчетности компании истинному положению
•ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИКА
вещей. В таком случае приходится исполь-
зовать технический анализ: исследовать, как
изменяется с течением времени стоимость
ценных бумаг.
Для оценки состояния рынка акций ис-
пользуются определенные показатели: тренд,
боковик, уровни поддержки и сопротивле-
ния, а также различные индикаторы.
Тренд — это движение цены акции за ка-
кой-то промежуток времени в одном направ-
лении, вверх или вниз. Боковик — колеба-
ния цены без особо заметного ее изменения.
Уровни поддержки и сопротивления — это
ценовые границы, о которые цены несколь-
ко раз «бились» в ходе торговых сессий, но
так и не смогли пройти. Уровень поддержки
— нижний, сопротивления — верхний. По-
нятно, что границы эти не железные, а их
прорыв, как правило, ведет к дальнейшему
тренду в ту же сторону. Кроме того, при ана-
лизе в качестве дополнительных инструмен-
тов сравнения используются различные ин-
дикаторы (такой, например, как средняя ли-
ния изменения цены акций). Изучая эти по-
казатели, можно предполагать, какие процес-
сы произойдут в будущем, и планировать,
таким образом, свои действия.
Второй способ основан на построении
систем, в которых практически отсутствует
эмоциональная составляющая. Действия на
рынке игроку предлагает компьютерная
Так выглядит график поведения акций РАО
ЕЭС с 1999 года по настоящее время. Подоб-
ные графики использует биржевой игрок
для анализа ситуации и принятия реше-
ния о заключении сделки: 1 — тренд; 2 —
боковик; 3 — уровень поддержки, который
очень скоро превратился в уровень сопро-
тивления.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
51

программа. Таких программ и алгоритмов
существует великое множество. Можно ку-
пить программу или создать алгоритм (ме-
ханическую торговую систему) самостоятель-
но. Игрок постоянно вводит в компьютер
свежую информацию, свежие сведения о по-
ведении фондового рынка и совершает сдел-
ки, следуя рекомендациям программы.
Какова вероятность успеха того и другого
способа? Свои плюсы и минусы имеет каж-
дый из них, поэтому сравнивать довольно
трудно. Да никто таких сравнений делать и
не пытался. Механическая система снижа-
ет влияние эмоций на принятие решения
— иногда это оказывается чрезвычайно важ-
ным. Значит, на первый план выходит на-
дежность ее работы, которую можно оценить
после практического применения на мно-
гих рынках и сделках в течение достаточно
длительного срока.
По сути, деятельность биржевого спеку-
лянта — это торговля отнюдь не акциями, а
риском. Ему постоянно приходится оцени-
вать и сравнивать: сколько он сможет зара-
ботать и какие готов понести убытки в слу-
чае неудачи отдельной операции. Варьируя
этими двумя составляющими, он и прини-
мает окончательное решение. Однако риск
— это не случай, не абстрактная вероятность
выпадения шарика на черное или красное
поле. Повторяю, биржа — не казино. И хотя
проиграть на бирже можно достаточно мно-
го, происходит это вовсе не по капризу фор-
туны, а в результате неверного анализа, не-
дооценки имеющихся данных или их недо-
статка. Но случается, что и в результате про-
сто безудержного азарта игрока.
Колебания цены акций могут быть весьма
значительными. Например, акции РАО ЕЭС
с начала 2003 года до сентября возросли с 4
рублей до 10. Это очень сильное движение.
Акции «Сургутнефтегаза» с 1998 до 2003 года
выросли с 1 рубля до 13. Даже с учетом ин-
фляции ясно, что выигрыш игрока, сделав-
шего ставку вовремя, мог бы быть достаточ-
но весомым. Но в 1998 году мало кто хотел
покупать какие-либо ценные бумаги в связи
с общим падением доверия к финансовым
институтам в России. Тем не менее россий-
ский рынок считается растущим. Рост ак-
ций объясняется тем, что наши компании
недооценены, сегодня это подстегивает ин-
весторов.
Есть и обратные примеры. Акции компа-
нии «Ростелеком» упали за довольно корот-
кий промежуток времени вдвое. Хотя нуж-
но заметить, что трейдер, биржевой спеку-
лянт, может заработать и на падении акций.
Якобы именно такая спекуляция принесла
Джорджу Соросу миллиарды при последних
колебаниях курса ценных бумаг на миро-
вых биржах.
ИГРА НА ПОНИЖЕНИЕ
На понижении курса играть наиболее слож-
но как в понимании обывателя, так и в непос-
редственном исполнении. Ведется эта игра так.
Сделав вывод, что в ближайшем будущем
цена таких-то акций начнет быстро снижать-
ся, игрок занимает возможно большее коли-
чество этих акций. Не покупает, а именно
занимает — это ключевой момент для пони-
мания сути операции. Затем он продает ак-
ции и дожидается падения цены, после чего
вновь покупает их и возвращает ровно
столько, сколько занял. Не денег, а акций.
Его выигрыш составляет разница в ценах до
и после снижения курса. В принципе, тео-
ретически существует возможность искус-
ственного обвала стоимости. Примерно так
граф Монте-Кристо устроил мощное крово-
пускание финансам банкира Данглара, орга-
низовав ложное сообщение о политическом
кризисе в Испании. Стоимость ценных бу-
маг Испанского займа стремительно пока-
тилась вниз. Избавляясь от них, Данглар
потерял 700 тысяч франков, что по тем вре-
менам представляло весьма приличную сум-
му. В сегодняшней жизни такие комбина-
ции проводить много сложнее, а зачастую
просто невозможно: простыми слухами опыт-
ных биржевых игроков не напугать. Для об-
вального падения акций требуются глобаль-
ные потрясения экономики государства или
по меньшей мере полная некомпетентность
владельцев отдельного предприятия, веду-
щих его к краху.
Но для успешной игры на бирже, по сути,
не очень важно, падают акции в цене или
растут. Важно, чтобы было движение в лю-
бую сторону. Если в результате анализа трен-
довый, то есть достаточно осторожный, иг-
рок видит, что намечается тренд, он просто
следует за ним в своих операциях.
ПЛОХИЕ ХОРОШИЕ СПЕКУЛЯНТЫ
Когда в одном месте прибыло, то в другом
должно непременно убыть. Денег это каса-
ется в первую очередь. У кого же отбирают
деньги биржевые спекулянты? Конечно, у
своих контрагентов. То есть у тех участни-
ков рынка ценных бумаг, которые приобре-
тают их и спокойно ждут дивидендов или
долгосрочного роста стоимости акций.
Хорошо это или плохо? Не лучше ли обой-
тись без спекулянтов вообще? Как ни
странно, нет. Во-первых, если есть рынок,
есть предложение и спрос на товар, зна-
чит, должна быть торговля. Во-вторых, цена,
которая образуется в результате множества
сделок, в определенной степени характе-
ризует состояние конкретной компании
или отрасли и отражает отношение к ней
инвесторов (случаи искусственного зани-
жения или завышения стоимости акций в
современной мировой экономике крайне
редки и квалифицируются в цивилизован-
ных государствах как биржевое мошенни-
чество, чреватое серьезными правовыми
последствиями). В-третьих, превратить
ценные бумаги в деньги и наоборот на
фондовом рынке можно очень быстро, бук-
вально в течение часа. Иным путем реа-
52
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

лизовать акции было бы
куда труднее. В-четвертых
— и это, пожалуй, самое
главное, — спекулянты,
вкладывающие средства в
приобретение акций, явля-
ются точно такими же ин-
весторами предприятий,
как и обычные держатели
ценных бумаг.
ДРУГ МОЙ БРОКЕР
За возможность играть на
бирже нужно платить. Ин-
тересы игрока, физического или юридичес-
кого лица, на фондовом рынке представ-
ляют профессиональные участники рынка
— брокерские фирмы или брокеры-оди-
ночки (таких ныне немного, но все же
есть), получающие вознаграждение в виде
определенного процента от каждой совер-
шенной по поручению игрока сделки или
в другой форме. Процент не очень боль-
шой, поэтому пользоваться услугами бро-
кера выгодней, нежели оплачивать само-
стоятельно аренду места на бирже. Тем
более, что профессиональный брокер рас-
полагает информацией и возможностями,
попросту недоступными новичку. Брокер
не распоряжается вашими активами, он
действует исключительно как посредник,
выполняя ваши распоряжения по купле-
продаже. Хотя тут возможны варианты, по
отдельному договору брокер может при-
нять на себя и некоторые функции управ-
ляющего.
Работает брокер точно так же, как и на
заре возникновения фондовых бирж. По-
лучает указания от клиента на покупку или
продажу акций, приобретение их в долг
для игры на понижение, разумеется, за про-
центы. Он, кстати, и сам платит проценты
тем участникам рынка, у кого берет для
вас акции. Кроме того, он бесплатно пре-
доставляет вам аналитическую информа-
цию, подробно сообщая о состоянии рын-
ка. Правда, с появлением Интернета бро-
керу уже не нужно сидеть у телефона в
своей конторке, а потом мчаться в зал бир-
жи, чтобы исполнить пожелание клиента.
Сейчас с помощью компьютера можно со-
вершать на фондовой бирже сделки даже
из самого удаленного уголка российской
глубинки.
Игрок выставляет свою заявку, она тут же
попадает по сети к брокеру. Брокер прове-
ряет состояние вашего счета, и заявка по-
ступает на биржу, где встречается с заяв-
кой контрагента — того, кто продает акции.
Заявка удовлетворена, сделку учитывает кли-
ринговая компания. Поступает сигнал, что
сделка совершилась, на вашем счету появи-
лись акции такой-то компании в таком-то
количестве.
Интернет-трейдинг позволяет сегодня со-
вершать успешные спекуляции даже внут-
ри одного торгового дня, ловя моменты ко-
tf
I,
\
1 W
5 200
4.800
4400
4.000
звоо
3.200
Jun
Jul
Еще один способ графического отображения
поведения акций — «японские свечи»,
candles, — впервые примененный на токий-
ской бирже, откуда и пошло его название.
Каждая свеча — «жизнь» акции за день.
Если свеча черная — цена на акцию с утра
до вечера понизилась, белая — повысилась.
«Фитильки» свечей сверху и снизу показы-
вают максимальную и минимальную сто-
имость акции в течение торгового дня.
ротких движении курса акции и зарабаты-
вая на разнице. Операции купли и последу-
ющей продажи ценных бумаг осуществля-
ются за какой-то час. Мелкие спекулянты,
которые практикуют такие операции, на
биржевом сленге зовутся «скальперами». Но
и эти короткие операции полностью обслу-
живают брокеры.
Каждый брокер занимается и так называ-
емой маржинальной торговлей, предостав-
ляя клиенту за определенный процент кре-
дит на проведение сделок. Это тоже входит
в круг его традиционных функций. Если у
игрока на счету, предположим, 100 рублей,
он может получить кредит еще на 60. По-
нятно, что в этом случае брокер несет долю
риска.
По существующим на сегодня правилам
каждый россиянин может выходить на фон-
довый рынок в качестве биржевого игрока с
определенной начальной суммой. В различ-
ных брокерских компаниях она может быть
разной, но обычно начинается от 1000 ус-
ловных единиц, равных такому же количе-
ству американских долларов. Для начинаю-
щих биржевых спекулянтов, тренирующих-
ся на заключении небольших сделок, суще-
ствует возможность оперировать очень не-
большими суммами (до 1000 рублей) на пре-
доставляемом брокерскими компаниями
учебном счету.
Рассказ о фондовой бирже не следует вос-
принимать как верный способ разбогатеть и
призыв немедленно включаться в спекулятив-
ные игры. Верных, то есть 100-процентных,
способов сделаться в одночасье миллионером
в природе не существует. Биржа, биржевые
игры — объективные реалии сегодняшнего
дня, без которых экономике рыночного госу-
дарства не обойтись. Это и есть главное в
нашем рассказе, на том и остановимся.
Записал Б. РУДЕНКО.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
53

АЗБУКА ЭКОНОМИКИ
Раздел ведет доктор
экономических наук
В. СТОРОЖЕНКО.
ВАМ И КАРТЫ В РУКИ!..
Еще в глубокой древности,
когда и денег-то в привыч-
ном для нас виде не существо-
вало, люди оценивали свои то-
вары, менялись ими, торгова-
ли. Откроем «Илиаду»:
Третьи призы, Ахиллес
после этого вынес,
данайцам
Их показавши, — призы
за борьбу, сопряженную
с мукой.
Первый приз —
треножник большой
для огня.
Тот треножник
Между собою ахейцы
в двенадцать быков
оценили.
Для побежденного мужа
он женщину вывел,
в работах
Многих искусную; эту
в четыре быка оценили...
Как видим, медный тренож-
ник равен 12 быкам, рабыня
— 4 быкам. У многих народов
в течение тысячелетий богат-
ство измерялось количеством
голов скота (потому-то и сло-
во «капитал» произошло от
латинского caput — голова).
Однако не только скот, мно-
жество других, более экзоти-
ческих предметов использова-
лось в разных странах в ка-
честве денег: жемчужины,
браслеты, металлические пру-
тья и кольца, пряности, крас-
ки, соль, плитки чая, шкуры
животных, шелковые и полот-
няные платки, бронзовые ко-
локольчики, уменьшенные ко-
пии предметов культа и до-
машней утвари...
Особенно распространены
были раковины каури. Их
описывает Марко Поло, рас-
сказывая о своих путеше-
ствиях. А на острове Яп Ка-
Продолжение. Начало см. «На-
ука и жизнь» №№ 10, 11, 2003 г.
ролинских островов деньга-
ми служили огромные, выше
человеческого роста, камен-
ные жернова. Их привозили,
прикатывали и сваливали у
дома владельца, который ста-
вил на них свой знак.
Сделки сопровождались
платежными документами
(как сказали бы мы сегодня).
На глиняной табличке из Абу-
Хабби, изготовленной в 1947
году А° нашей эры, сделана
такая запись: «8 и 1/2 мины
олова обеспечивается жрице
солнца, дочери Каша-Уни и
Ибни-Нана». По сути, это не
что иное, как чек, распоряже-
ние выдать сумму предъяви-
телю (мина — денежная ве-
совая единица Древнего
мира, равная 500 граммам).
Безналичные денежные
операции были обыденным
делом и в Древней Греции, и
в Риме. Сохранилась запись,
сделанная рукой философа
Сенеки: «Переведу эти день-
ги на Эпикура — да произой-
дет оплата у него». Цицерон
пишет Аттику: «Дайте мне
знать, можно ли выдать сыну
моему в Африке необходи-
мые ему деньги посредством
обмена или же следует ему
выслать их». На Руси хозяй-
ственные записи, расписки,
распоряжения (их в XI—XV
веках писали на бересте) во
множестве находят при рас-
копках древнего Новгорода.
Пользоваться в торговле
монетами, конечно,
удобнее, чем быками, шкура-
ми животных или даже ра-
кушками. Первые монеты,
как установлено, были отче-
канены в VII веке до н. э. в
Лидии, небольшом государ-
стве на западе Малой Азии.
На деньгах с древних вре-
мен, как на тех упомянутых
Уже в глубокой древности
люди занимались торговлей
(а следовательно, и финансо-
выми операциями). Денежные
расписки или распоряжения,
например, на Востоке дела-
лись на глиняных таблицах,
а в Древней Руси — на берес-
те (на фото — справа).
каменных жерновах, обяза-
тельно обозначалась их при-
надлежность — подписью,
специальной надписью, ус-
ловным знаком, изображени-
ем мифического героя, свя-
щенного животного или кон-
кретного лица — профиля,
фигуры хозяина. В Еванге-
лии от Матфея (гл. 22.19)
Иисус говорит: «Покажите
мне монету, которою платит-
ся подать. Они принесли
Ему динарий.
И говорит им: чье это изоб-
ражение и надпись?
Говорят Ему: кесаревы».
Первые русские монеты,
чеканенные князем Владими-
ром Святославичем в конце
X века, несли на себе имя
Владимира и изображение
Христа на лицевой стороне.
На серебряных монетах на-
чала XI века отчеканены си-
дящий на троне князь, а на
обороте — княжеский знак.
На монете была выбита над-
пись: «Володимир на столе
(то есть на престоле. — В. С),
а се его серебро».
Проходили столетия, все
так же бурлили торговые
площади городов Европы.
Монеты чеканили «все, кому
не лень». Поэтому меняла в
Средние века был профес-
сионалом высшей квалифи-
кации. Через его «обмен-
ник» проходили сотни монет
со всего мира, и он должен
был распознать их, опреде-
лить «курсовую стоимость»
(если говорить современ-
ным языком), убедиться, без
хитроумных приспособле-
ний, что монета не порчен-
ная и не фальшивая.
Многие века деньгами слу-
жили золотые, серебряные,
медные монеты.
54
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Считается, что первые бу-
мажные деньги появи-
лись в Китае в 650 году на-
шей эры. До того в Китае
были в ходу медные монеты
— юани весом 3,8 грамма.
Расплачиваться за крупные
покупки такими малоценны-
ми деньгами весьма и весь-
ма неудобно. Приходилось
считать, хранить, перевозить
тысячи монет. Император
повелел применить ноу-хау
— напечатать и выпустить
бумажные купюры достоин-
ством в 10 000 юаней. Все
было обставлено более чем
серьезно: отказ принимать в
оплату бумажные деньги гро-
зил смертной казнью. В
XIII—XIV веках бумажные
деньги от китайцев переня-
ли персы, затем японцы.
Перенесемся во Францию
времен Людовика XIV, про-
званного «король-Солнце».
Французская казна опустоше-
на расходами королевского
дома, король-Солнце оставил
после себя миллиарды лив-
ров долгов. В это время во
Францию прибывает Джон
Ло — английский банкир, из-
вестный своими авантюрами.
«Я спасу Францию», — гро-
могласно заявляет Джон Ло.
И вот с разрешения короля в
Париже в 1716 году Джон Ло
открывает банк и начинает
выпускать бумажные деньги,
которые Людовик XIV прика-
зывает признать и обмени-
вать на монеты из благород-
ных металлов.
Как и в Китае десять ве-
ков назад, сначала все шло
хорошо. Золото и серебро
потекли в банк. Король был
в восторге. Бумажные день-
ги печатались днем и ночью.
Но на них с каждым днем
можно было купить все
меньше и меньше товаров.
За год цены выросли в десят-
ки и сотни раз. После очеред-
ного выпуска новых бумаж-
ных денег разъяренные па-
рижские банкиры привезли
на телегах мешки бумажных
денег — менять их в банке
Ло. Огромная очередь выст-
роилась перед банком. За
один золотой ливр отдавали
мешок бумажных. Разоренные
люди жаждали расправиться
со «спасителем» Франции. А
он тем временем пересекал
границу страны. Весь багаж
Ло составляла коробка с 800
золотыми монетами. Погра-
ничники отпустили его на все
четыре стороны, но отобрали
все монеты.
Тем не менее история бу-
мажных денег в Европе этим
не закончилась. Наоборот, она
только начиналась: во многих
странах стали печатать бу-
мажные деньги. Но более ос-
мотрительно, чем при Джоне
Ло. Бумажные деньги дей-
ствительно удобнее в торговых
сделках, чем золото и сереб-
ро, и постепенно они завое-
вывают рынок. Еще в 1663
году русский купец Семен
Гаврилов пишет царю Алек-
сею Михайловичу челобит-
ную: «Да у них же ныне вме-
сто денег учинены бумажки...
вместо золотых и ефимок (се-
ребряные монеты. — В. С.)
дают нам такие бумажки... на
них покупаем товары».
•
Бумажные деньги сами по
себе стоимостью не обла-
дают. Они лишь отражают
стоимость имеющихся в стра-
не материальных ценностей
и предоставляемых услуг, по-
могают людям обмениваться
товарами. Сегодня только
Банк России имеет право
эмиссии печатных денег.
Эмиссия — от латинско-
го emissio — выпуск, то
есть выпуск в обращение,
денег и ценных бумаг. День-
ги выпускает Банк России,
а ценные бумаги (акции, об-
лигации и другие бумаги)
могут выпускать акционер-
ные общества, предприя-
тия, государство.
На каждой банкноте напи-
сано: «Билет Банка России».
Печатая деньги, Банк следит,
чтобы не случилось инфляции.
Инфляция — от латин-
ского inflatio — вздутие,
чрезмерное увеличение мас-
сы бумажных денег по срав-
нению с реальным количе-
ством товаров. От избыт-
ка денег, не обеспеченных
товарами, вздуваются
цены. Сколько ни печатай
— толку не будет, а цены
станут астрономическими.
Наступит гиперинфляция.
Казалось бы, чего проще:
напечатай больше денег,
увеличь зарплату людям,
пенсии старикам... Увы, от
столь «простого» способа
ничего хорошего не получит-
ся, в экономике наступит хаос.
Две греческие монеты. На од-
ной (V век до н.э.) изображена
голова Афины и сова. На дру-
гой, TV века до н.э., — голова
Афины и священный бык.
Монета македонского царя
Филиппа V с изображением
Персея и палицы Геракла.
А такие монеты с рисунком
Кносского лабиринта имели
хождение на Крите.
Серебряный денарий импера-
тора Тиберия (вероятно, по-
добную монету попросил по-
казать ему Христос), а
ниже — две монеты из тех,
что чеканились по велению
Понтия Пилата.
На лицевой стороне визан-
тийской монеты VI—VII
веков дважды изображен им-
ператор Тиберий — с крес-
том и державой, а на обо-
ротной — его сын Феодосии.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
55

Серебряная монета Пскова
(XV век).
В истории такое случалось не
раз. Особенно во времена
войн, разрухи, послевоенно-
го восстановления. По окон-
чании Первой мировой вой-
ны гиперинфляция поразила
многие страны. Впечатляет
пример побежденной Герма-
нии, где к 1922 году цены вы-
росли в 16 миллионов раз! В
России после Февральской
революции 1917 года печата-
ли бумажные деньги — «ке-
ренки» в таком количестве,
что листы в типографии не ус-
певали разрезать на отдель-
ные купюры. Кстати, одному
моему родственнику, участни-
ку Гражданской войны, это
спасло жизнь. Он вез в свою
дивизию на открытой желез-
нодорожной платформе день-
ги, толстую пачку неразрезан-
ных «керенок». От холодного
ветра обвернулся тяжелой
пачкой. На одном из перего-
нов поезд обстреляли, пуля за-
стряла в листах «керенок».
•
Носить с собой пачку де-
нег не совсем удобно, к
тому же рискованно — куда
ее спрячешь? Этот вопрос
возникает в туристической
поездке, в командировке, на
отдыхе, при покупке дорогой
вещи и во многих других слу-
чаях. Но можно воспользовать-
Разнообразные пластиковые
карты.
HP
S
1
!
ft
1
Ш
щ
Так русская летопись XVI
века изображает чеканку
монет.
ся альтернативными вариан-
тами: дорожными чеками, ак-
кредитивами, наконец, плас-
тиковой электронной картой.
Аккредитив — от не-
мецкого Akkreditiv — цен-
ная бумага, позволяющая
получить в банке указан-
ную в аккредитиве сумму.
Чек — от английского
check — распоряжение
банку выдать деньги лицу,
подписавшему его.
Пластиковые карты во всем
мире сегодня вытесняют «бу-
магу». Пластиковая карта —
небольшая, весом в несколько
граммов пластинка, содержа-
щая номер, имя владельца,
образец его подписи, срок дей-
Две русские серебряные моне-
ты XV века — новгородская
(слева) и тверская.
ствия, название выдавшего ее
банка и электронную запись
— ваш код, сумму на счету,
условия и дополнительные
сведения для банкомата или
для считывающего устройства,
установленного в магазине,
ресторане и т.д. Эта информа-
ция недоступна посторонним.
Пластиковые карты разнооб-
разны — зарплатные, на кото-
рые перечисляется заработок,
пенсионные, карты в рублях
и в валюте. Их принимают к
оплате в магазинах, рестора-
нах, на заправочных станци-
ях. Международные платеж-
ные системы VISA, Europay и
другие гарантируют надеж-
ность своих карт.
По вашему заявлению кар-
ту выдадут в любом солидном
банке. С картами в России и
за границей удобно, потому
что:
— не нужно носить с со-
бой крупные суммы денег и
бояться за их сохранность;
— можно оплачивать без
комиссионных стоимость то-
варов в магазинах и услуги
в гостиницах, ресторанах, ту-
ристических, сервисных
центрах и т.п.;
— обширная сеть банко-
матов (с их помощью полу-
чают наличные деньги) к ус-
лугам клиентов круглосуточ-
но и без выходных;
— средства на карте не
декларируются при выезде
за границу;
— ваш счет могут попол-
нять родственники, друзья и
партнеры;
— к счету выдаются допол-
нительные карты — как для
членов семьи (в том числе и
для детей от 10 лет), так и
для иных лиц.
У каждой исторической
эпохи — свои деньги. Мо-
неты, бумажные деньги, пла-
стиковые карты — великие
изобретения человечества.
Наступил XXI век — век
электронных денег. Надо ос-
ваивать. Вам и карты в руки!
56
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

• СТО ЛЕТ НАЗАД
НАШ II ЖИЗНЬ В НАШЕ П ЕЕКА
Автоматический
телефон
Самое крупное неудоб-
ство современного телефо-
на — необходимость про-
сить главную станцию о
вызове соответствующего
номера. Служащие стан-
ции бывают заняты, а иног-
да просто озлобляются на
абонентов, которые слиш-
ком часто беспокоят их.
Иногда приходится звонить
безуспешно по несколько
раз. Отсюда понятно, какое
огромное практическое зна-
чение может иметь теле-
фонный аппарат, который
без помощи главной стан-
ции может вызвать желае-
мый номер. Такой аппарат
изобрел американский ин-
женер Стругер.
По внешнему виду теле-
фон его системы немногим
отличается от обыкновен-
ного. Только спереди поме-
щается циферблат в опра-
ве, причем на циферблате
обозначены цифры от 0 до
9, а на оправе против каж-
дой цифры имеется отвер-
стие. Оправа вращается
вокруг оси. Для того чтобы
вызвать, например, абонен-
та № 305, поступают таким
образом: вложив палец в от-
верстие против цифры,
вращают оправу книзу и
вынимают палец, причем
оправа быстро вернется в
прежнее положение. Затем
вкладывают палец в отвер-
стие против цифры 0 и
опять вращают оправу кни-
зу. Наконец, проделывают
то же самое и с отверсти-
ем против цифры 5. После
этого соединение готово и
остается только позвонить.
При некотором навыке все
эти действия проделывают-
ся очень быстро, за не-
сколько секунд.
«Почтово-телеграфный журнал»,
1903 г.
Фонограф в трамвае
В стремлении как мож-
но больше доставить удоб-
ства своим пассажирам
городская электрическая
дорога в Берлине не жа-
леет ни трудов, ни денег.
Выкликание названий
станций кондукторами
оставляет желать много
лучшего в ясности, пра-
вильности произношения
и тому подобного. Но
нельзя же требовать, что-
бы Общество железных
дорог приглашало в кон-
дуктора первых оперных
теноров! Для устранения
этого неудобства Обще-
ство решило ввести во
всех вагонах фонографы
— выкликатели станций.
Фонограф размером с
ящик из-под сигар поме-
щается в середине ваго-
на на потолке, раструбом
вниз, чтобы звук равно-
мерно расходился. Он
действует автоматически
и за 30 или 40 метров до
остановки громким, яс-
ным голосом выкликает
название станции. Чтобы
дать всем линиям одина-
ковый голос, в фоногра-
фы говорил бывший сер-
жант артиллерии.
Однажды по ошибке ин-
женера в двух фонографах
перепутали валики и фо-
нографы стали выкликать
неверные названия стан-
ций. Пассажиры с напря-
женным вниманием ожи-
дали каждой остановки и
покатывались со смеху при
ошибке фонографа. С од-
ной торговкой даже сдела-
лись судороги от смеха, так
что ее пришлось отправить
в больницу, где врачи на-
шли ее состояние доволь-
но опасным.
«Знание и искусство», 1903 г.
Пастер при дворе
Наполеона III
По поводу открытия па-
мятника великому учено-
му Пастеру в Шартре
французская газета
«Gauloise» рассказывает
следующую историю.
Императрица Евгения
любила слушать рассказы
Пастера о его новых откры-
тиях. Пастер неоднократно
приезжал во дворец, иног-
да на несколько дней. Ча-
сто он сопровождал свои
лекции демонстрацией
опытов.
После одного из отъез-
дов Пастера из дворца
произошло довольно за-
бавное недоразумение.
Ученому нужны были
для опытов в присутствии
императрицы лягушки, ко-
торых ему и приносили из
ближайшего леса. После
отъезда Пастера занимае-
мая им комната была от-
ведена одной молодой
даме. Среди ночи дама
проснулась из-за какого-то
странного шороха и трес-
ка. Боясь, что в камине раз-
горелся слишком сильный
огонь, она встала, причем
ноги ее наступили на ка-
кое-то скользкое холодное
тело. Она зажгла огонь и
увидела себя окруженной
легионами скачущих лягу-
шек! Можно себе предста-
вить ее ужас. Оказалось,
что Пастер положил мешок
с лягушками в ящик, каме-
ристка открыла ящик и,
найдя там какой-то мокрый
мешок, не посмотрела со-
держимого и бросила его
под кровать.
«Знание и искусство», 1903 г.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
57

МИР УВЛЕЧЕНИИ
ПЯТЬ «ГОЛОВОЛОМНЫХ» ДНЕЙ В АМЕРИКЕ
Традиционный ежегодный съезд любителей головоломок, который проводится в раз-
ных странах, этим летом проходил в американском городе Чикаго (см. «Наука и жизнь»
№ 12, 2002 г.). Туда полетели четверо изобретателей из России: Владимир Красноухов,
Ирина Новичкова, ИринаЯвнельи автор статьи, который делится своими впечатлениями
о стране, о новых головоломках и событиях съезда.
Анатолий КАЛИНИН.
ОНИ—О НАС
Цель нашей поездки в Америку — познако-
миться с новейшими головоломками и пока-
зать свои изобретения, хотя статья не только
об этом. Оказавшись так далеко за океаном,
стараешься использовать буквально каждую
минуту, чтобы почувствовать, понять незна-
комый тебе мир, сравнить его с нашим, набрать-
ся как можно больше впечатлений и увезти их
с собой в любимую Россию.
Что мы думаем об американцах, читатели
знают не хуже меня. А вот что американцы
думают о нас? Для начала поделюсь своим
способом знакомиться с людьми, в том числе
и с иностранцами. Обычно я просто достаю из
кармана головоломку и начинаю ее разгады-
вать. Это обязательно вызывает любопытство
окружающих. Остается только обратиться к
незнакомке или незнакомцу за помощью в ре-
шении. Именно так я узнал, что мою соседку
по самолету, девушку лет 14—15, зовут Бет и
что она возвращается домой после каникул,
проведенных в деревне Тверской области, где
Город Чикаго. На горизонте — озеро Мичи-
ган. Среди зданий выделяется черная грома-
да 109-этажного небоскреба «Се'рс». Это са-
мое высокое здание в мире — 442 метра —
и одновременно один из самых некрасивых
небоскребов.
жила в семье местных учителей. Их дочь На-
талья в это время гостила у родителей Бет, в
маленьком городке за сотню километров от
Чикаго. Познакомились они по переписке, поез-
дку Наташи оплатил ее брат, который работает
в Москве.
Бет была в восторге отлета, проведенного
в деревне, особенно от того, как к ней относи-
лись местные жители. Выслушав рассказ де-
вушки, я спросил, что не понравилось, что уди-
вило ее в России. Подумав, она ответила, что
две вещи вызвали недоумение, и задала мне
вопрос: «Почему вы так любите ругать свою
страну? Ведь родина, как мать, ее нельзя не
любить и уж тем более плохо о ней отзывать-
ся».
Вторую загадку Бет задали доярки местной
совхозной фермы. Они жаловались, что не-
сколько месяцев не получают зарплату. А по-
том произошло вот что. Местная телестудия
перенесла время показа какого-то сериала, и
оно совпало с вечерней дойкой. Доярки немед-
ленно пошли к начальству и заявили, что объя-
вят забастовку, если время передачи не изме-
нят. И добились своего. Бет осталась в недо-
умении: почему женщины не бастовали, когда
им не платили зарплату, а ради телевизора го-
товы были бросить работу. «Это и есть зага-
дочная русская душа?» — спросила она меня.
А что бы вы ответили юной американке? Для
подробного объяснения мне не хватило вре-
58
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

«Непослушные брусочки» Ирины Новичковой.
мени: последовала команда пристегнуть рем-
ни, самолет начал снижаться, за окном открыл-
ся замечательный по красоте вид города на
берегу озера, поэтому я ответил: «Да».
ПОДАРКИ
По расписанию съезда первый день — вру-
чение подарков для участников самый важ-
ный и радостный. Каждому ты даришь свою
головоломку и получаешь новую. На это ухо-
дит один день, а готовишься к нему целый год.
Правила требуют, чтобы твоя головоломка
была оригинальна и незнакома другим участ-
никам, трудна в решении и красива в исполне-
нии. Не выполнишь условия, «потеряешь лицо».
Поэтому обдумываешь разные варианты, при-
кидываешь возможности изготовления, прове-
ряешь, нова ли идея. Затем делаешь несколь-
ко моделей и отдаешь друзьям-головоломщи-
кам для испытаний. Наконец, когда все выве-
рено, остается только... изготовить не менее
полутора сотен штук.
Что мы привезли в Чикаго? Игрушка Ирины
Новичковой называется «Непослушные бру-
сочки»: в коробочку, имеющую форму паралле-
лепипеда размером 4x3x2 см, требуется уло-
жить восемь элементов. О том, как ее сде-
лать, журнал уже рассказывал (см. «Наука и
жизнь» № 8, 2003 г.). Многие читатели успели
склеить «Непослушные брусочки», решить
предложенную задачу и тем самым принять
участие в конкурсе «Активный читатель». Из
восьми элементов набора можно выстроить
разные пространственные фигуры: башни,
дома, лабиринты. Поэтому «Непослушные бру-
сочки» интересны и детям и взрослым.
Головоломка Владимира Красноухова — за-
путанный пространственный «лабиринт» из пе-
реплетенных деревянных брусочков. Кажет-
ся, что изготовить его в домашних условиях
достаточно трудно. Но если заменить бруски
проволокой, то через час работы вы добавите
к своей коллекции прекрасную игрушку. В голо-
воломке требуется освободить веревочную
петлю, а вот на это понадобится уже не час, а
раз в десять больше времени.
Московский дизайнер Ирина Явнель привез-
ла целый альбом головоломок. Одна из них со-
стоит из четырех кусочков картона, раскра-
шенных с двух сторон. Из них надо сложить
два прямоугольника: сплошной и с дыркой по-
средине. Ирина придумала свое изделие для
фирмы, печатающей надписи и картинки на
а) «Лабиринт» Владимира Красноухова.
Кольца (диаметр не менее 50 мм) должны
быть достаточно большими, чтобы они не
проходили сквозь петли лабиринта. Эту же
головоломку можно сделать из проволоки.
1
г
1
I
10
/
10
Головоломка Ирины Явнель.
«Киска запуталась» Анатолия Калинина.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
59

Решение головоломки «Киска запуталась».
майках и других вещах. На рисунке головолом-
ка дана в решенном виде, и кажется, что зада-
ча проста. На самом деле это далеко не так.
Подарки, с которыми я приехал в Чикаго, были
когда-то детскими погремушками. По названию—
Мозаики. Задача головоломок — располо-
жить детали в определенном порядке.
«Входи по очереди» — головоломка Саула Боб-
рова, США. Четыре элемента необходимо
уложить в закрытую коробочку через щель
шириной 48 мм (см. описание в тексте).
«Киска запуталась» — легко догадаться, что с
ней делать: как можно скорее освободить ко-
тенка от шнурочков и шариков. Тем, кто захо-
чет ее сделать, необязательно искать точно
такую же или другую погремушку. Достаточно
взять любую дощечку с четырьмя отверстия-
ми и правильно пропустить через них шнурки с
шариками. Самое трудное — собрать голово-
ломку из готовых частей. Используйте для
этого показанную здесь схему, только дей-
ствуйте в обратной, по сравнению с решени-
ем, последовательности.
Рассказать о нескольких головоломках из
России —легко, а как быть с теми, что подари-
ли нам? Дело не столько в их количестве. Лю-
бители головоломок, приезжающие на съезд,
люди небедные. Им нравится придумывать
новое, но изготовление они заказывают спе-
циалистам. Большинство подаренных голово-
ломок невозможно или очень сложно выпол-
нить в домашних условиях. Поэтому здесь при-
водятся описания самых простых по конструк-
ции.
Как всегда, на съезд привезли много голово-
ломок-мозаик. Техника лазерной резки позво-
ляет воплотить в жизнь любые
фантазии изобретателя. Часть
из них вы можете видеть на фо-
тографии. В правом нижнем
углу — незатейливая на вид ко-
робочка, закрытая прозрачной
пластинкой. Внутри всего четы-
ре элемента, а в правом углу
видна щель, из которой высо-
вывается одна деталь. Задача
в том, чтобы сначала вынуть
через щель все детали, а затем
уложить их обратно. Если хоти-
те оценить, насколько интерес-
на, остроумна и трудна в реше-
нии эта игрушка, нарисуйте пря-
моугольник 9x8,5 см и попробуй-
те расположить на нем четыре
детали, вырезанные из бумаги
по приведенному чертежу. Могу
заранее сказать, что в какой-то
момент вам покажется, что головоломка не
имеет решения или в чертеже допущена ошиб-
ка. Ничего подобного. Просто решение очень
оригинально и неожиданно.
Придумал эту замечательную головоломку
американец Саул Бобров. Он сказал мне, что
фамилия досталась ему от прадеда. В соот-
ветствии с законом правительство США обя-
зано каждые десять лет проводить в стране
перепись населения. Среди многочисленных
вопросов есть и такой: «Укажите националь-
ность (национальности) ваших предков». Во
время последней переписи 3 миллиона амери-
канцев сообщили о своих русских корнях. Сре-
ди них — и семейство Бобровых из штата Мас-
сачусетс.
Следующий тип — объемные головоломки.
Точно так же, как и в мозаичных, в них требу-
ется соединить отдельные детали в опреде-
ленном порядке. Но это не плоская, а простран-
ственная головоломка, и ее, как правило, ре-
шить гораздо труднее. Иногда разобрать игруш-
ку не менее сложно, чем вернуть в исходное
положение. Объемные головоломки несравнен-
60
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

но красивее и разнообразнее,
чем плоские, в чем вы може-
те убедиться, рассматривая
приведенную фотографию. От-
личаются они и размерами.
Одну пришлось даже помес-
тить под увеличительное стек-
ло, чтобы читатели заметили
ее среди остальных. Крохот-
ное переплетение деревянных
палочек придумал и изготовил
Алан Бордман (США), облада-
тель самой большой в мире
коллекции миниатюрных голо-
воломок. Гордость его собра-
ния — русский замочек разме-
ром чуть больше сантиметра,
сделанный неизвестным мас-
тером в конце XIX или начале
XX века. К замочку прилагает-
ся ключик, но он служит лишь
«для отвода глаз». Открыва-
ется замок необычным спосо-
бом, в чем вся его ценность.
Среди объемных головоло-
мок чаще всего встречаются
многогранники, так как их фор-
мы красивы и удобны для того,
чтобы прятать места соедине-
ния отдельных частей. Каждая
деталь имеет пазы и выступы
для «цепляния» за соседние, и
в результате получается проч-
ная конструкция. Как правило,
их изготовление требует высо-
кого мастерства, и повторить
их в домашних условиях уда-
ется далеко не всегда. Если кто-
то из читателей захочет изго-
товить себе какую-нибудь из
показанных игрушек, напишите
Объемные головоломки.
Проволочные и шнурковые головоломки. Слева направо: «Квад-
ратный угол» Франка Грегори, Канада; «Укус змеи» Уилла
Страйбоса, Голландия; «Ворота» Марку Весала, Финляндия
(вверху); «Дракон увяз» Ламберта Брайта, США (внизу);
«23-й подвиг Геркулеса» Джона Эргатоудиса, Англия.
в редакцию. Мы поможем вам с чертежами.
Из проволоки и шнурков делать головолом-
ки гораздо проще, чем из дерева, а разгадать
их достаточно сложно. Обычно в подобных иг-
рушках требуется отсоединить какую-нибудь
часть (чаще всего кольцо) или снять веревоч-
ную петлю. При изготовлении важны не разме-
ры проволоки и не длина веревочек, а соблю-
дение пропорций, соотношение размеров ко-
лец, фигур и шнурков. При этом лучше всего
исходить из фотографии, увеличив ее до выб-
ранного размера игрушки.
Головоломки следующего типа — шкатулки
с секретами — необязательно имеют форму
коробочки. Это могут быть шарик, шахматная
фигура, зверек, солонка или даже кусочек тор-
та. Часто внутри прячут какой-нибудь сюрп-
риз, обычно монету, которую требуется дос-
тать. Иногда ее даже видно через небольшое
отверстие или щель. Понять, к каким ухищре-
ниям прибегают, чтобы всего-навсего открыть
маленькую шкатулку, можно, перечислив не-
которые действия: нажать на определенные ме-
ста, сдвинуть или отвинтить деталь, стукнуть,
повернуть, перевернуть, покрутить, подуть,
использовать ключ, не вставляя его в замоч-
ную скважину, расположить шкатулку под оп-
ределенным углом к Северному полюсу или
центру Земли и, наконец, проделать эти дей-
ствия в определенной последовательности.
Изобретатели закладывают и ложные ходы,
вплоть до почти полного разбора коробочки на
отдельные части, лишь бы сбить с толку того,
кто ищет разгадку.
В этот раз ни один из перечисленных спосо-
бов не помог открыть шкатулки, которые пода-
рил нам Дейв Россетти (США). На языке инже-
неров его секрет называется «механизм с за-
держкой исполнения». Внутри коробочки автор
спрятал песочные часы, подвешенные на оси,
поэтому нужно расположить головоломку оп-
ределенным образом, подождать не менее 5
минут, пока песок пересыплется из одной ем-
кости в другую, повернуть ее на 90 градусов в
нужную сторону и... только тогда шкатулка
откроется.
КТОУМНЕЕ?
Два главных события следующего дня —
ярмарка игрушек и определение лучшей голо-
воломки года. А сегодня все занимаются про-
дажей и покупкой головоломок. Если к концу
дня не удается продать все игрушки, то остав-
шиеся обмениваешь у других продавцов. Вы-
бор в этот день гораздо больше, чем в преды-
дущий, так как на столах разложены не только
новые изобретения. Знакомство с чужими го-
ловоломками чрезвычайно полезно. Иной раз
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
61

Алексей Пажитнов, изобретатель компь-
ютерной игры «тетрис».
в такие минуты приходят в голову собствен-
ные идеи.
Кроме того, именно в этот день удается по-
говорить с коллегами из разных стран и приоб-
рести новых друзей по увлечению. Одно из зна-
комств заслуживает отдельного рассказа.
Когда я расположился со своими головолом-
ками за выделенным мне столом, то первым
«Куб в клетке» Тамо Йиндаи, Япония. Глав-
ный приз на конкурсе, а, б — детали голо-
воломки.
делом поздоровался с соседями, обратившись
к ним на английском языке. Мой сосед слева
улыбнулся и представился по-русски: Алексей
Пажитнов. Думаю, все читатели журнала зна-
ют популярную во всем мире компьютерную
игру «тетрис». Здесь, в Чикаго, я познакомил-
ся с ее автором, математиком Вычислитель-
ного центра Академии наук СССР. Он родился в
1955 году, окончил московскую математичес-
кую школу № 91 и МАИ, а сейчас работает в
США, на фирме «Майкрософт», занимается
созданием развивающих компьютерных игр и
раз в год приезжает на родину (см. «Наука и
жизнь» № 10, 200 г.).
Игру «тетрис» он придумал в 1984 году, и вско-
ре она разошлась по всему миру. Те, кто знаком с
патентным делом, понимают, что Пажитнов на-
шел отличную идею и предложил правила новой
игры. Но идеи не патентуются! По действующим
формальным законам легче получить деньги за
шесть рядом расположенных букв: тетрис, чем
за то, что они означают. Изобретением призна-
ется только реализация идеи в виде материаль-
ного объекта, при этом основную прибыль все-
гда получают фирмы-производители. Автору
достается слава. Что ж, для людей творческих
это короткое слово важнее денег.
Защитить авторские права нелегко. Тем не
менее в 1988 году игра была лицензирована.
На отчетном годовом собрании Российской ака-
демии наук сообщалось, что Вычислительный
центр Академии наук, где работал Алексей,
получил 4 миллиона, а сам автор — 15 тысяч
долларов.
Хочу рассказать о его новой разработке, ко-
торая называется «Шкатулка Пандоры». В древ-
негреческих мифах Пандора—жена Эпиметея,
младшего брата Прометея. От мужа она узнала,
что в доме есть ящик, который ни в коем случае
нельзя открывать. Если нарушить запрет, весь
мир и его обитателей ждут неисчислимые
беды... Что последовало дальше, легко дога-
даться. Алексей Пажитнов в своей игре пред-
лагает вам занять место Пандоры... и, когда
ящик «открывают», из него вылетают духи Смер-
ти и Хаоса, чтобы разнести по всему свету беды
и несчастья. Ваша задача — решить несколько
сотен простых и трудных головоломок, чтобы
зло опять «сыграло в ящик».
Следующее событие — конкурс головоломок.
Зимой всем заранее рассылают приглашения с
правилами участия. Мы еще ни разу в конкурсе не
участвовали, пока только присматриваемся. Не
спешим. Во-первых, потому, что за участие нуж-
но платить, во-вторых, шансы победить невели-
ки. Сегодня японцы—лидеры и в изобретении, и в
производстве, и в продаже головоломок. Они по-
беждали на всех предыдущих конкурсах, хотя, по
нашему общему мнению, не всегда заслуженно.
Свое мнение мы не можем отстоять, так как у нас
нет представителя в жюри, поэтому предлагаем
читателям журнала сравнить го-
ловоломку, победившую в этом
году (см. стр. 63 вверху), с той,
что не участвовала в конкурсе,
но привлекла наше внимание.
Главный приз в Чикаго получил
японский изобретатель Тамо Иин-
Даи- Его игрушка представляет
собой клетку, внутри которой нуж-
62
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

но собрать куб из трех деталей сложной формы.
Они показаны на фотографиях (см. стр. 62 внизу),
поэтому вам нетрудно будет смастерить изде-
лие из деревянных брусочков квадратного сече-
ния. Клетка состоит из трех отдельных рамок, но
последняя рамка склеивается уже после сборки
клетки. Головоломка, несомненно, интересная и
очень трудная, хотя я гораздо выше ценю другой
тип.
На мой взгляд, головоломка должна выглядеть
просто, а решаться парадоксально и трудно, от-
нюдь не методом перебора вариантов соедине-
ния брусочков друг с другом. И такие игрушки
привезли на съезд! Например, Брайан Юнг, вла-
делец фирмы по изготовлению и продаже голо-
воломок в Австралии. Владимир Красноухов
переделал австралийскую головоломку, она ста-
ла проще и выглядит изящнее. На фотографии
(справа) показаны оба варианта. Очень сове-
тую вам сделать эти «простые» головоломки и
сравнить их с японским кубиком в клетке.
Как уже говорилось, при самостоятельном
изготовлении шнурковых головоломок важно
соблюдать пропорции в размерах. В данном
случае петля должна быть чуть короче стерж-
ня. Все отверстия одинаковые и такие, что в
них свободно проходят стержень и одновре-
менно два шнурка. Расстояния между дыроч-
ками и до краев пластинки приблизительно рав-
ны диаметру отверстий. В игрушке требуется
отцепить стержень со шнурком от пластинки.
ЛАБИРИНТ ИЗ КУКУРУЗЫ
В тот день мы уехали за сотню километров
от Чикаго. За окном автобуса проплывали ле-
систые холмы, пустоши, потом появились поля
кукурузы. Никаких других сельхозкультур мы
больше не видели.
Три года назад в этих местах два брата-фер-
мера решили заработать на кукурузном поле,
не дожидаясь, пока созреет урожай. Весной,
когда всходы достигли щиколотки, они пропо-
лоли множество тропинок, превратив восемь
гектаров посевов в гигантский лабиринт. К
июлю растения поднялись на полтора метра, и
поле открыли для желающих по нему поплу-
тать. Мы приехали в августе, когда кукуруза
была уже выше человеческого роста.
Зачем люди приезжают в лабиринт братьев
Ричардсон? Ради любопытства, поиска новых
впечатлений, чтобы потом рас- :
сказать об этом друзьям. Все,
кто входит в зеленую чащу, уве-
рены, что быстро найдут вы-
ход. Но это удается единицам.
Как мы поняли на своем опыте,
потеряться, остаться наедине
с небом над головой и кукуру-
зой вокруг — это и есть самое
интересное и незабываемое.
Собственно, ради того лабирин-
ты и создают.
Представители России на
съезде любителей головоло-
мок перед входом в лабиринт.
Слева направо: В. Красноухов,
И. Новичкова, И. Явнель, А.
Калинин.
Два варианта (фото вверху и внизу) изде-
лия Брайана Юнга из Австралии «Сними
петлю».
Лабиринт на кукурузном поле в штате Ил-
линойс, США. Снимок сделан с самолета.
Рисунок посвящен столетию полета бра-
тьев Райт, которые в 1903 году впервые в
мире подняли в воздух на 59 секунд лета-
тельный аппарат с двигателем внутрен-
него сгорания.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
63

Автор статьи в поисках выхода из лаби-
ринта.
Жалея своих клиентов, братья построили
на поле несколько помостов, возвышающихся
над двухметровыми зарослями. На них чув-
ствуешь себя пловцом, чудом выбравшимся
на берег маленького необитаемого острова в
океане. Отсюда можно закричать, размахивая
майкой или кепкой в надежде, что устроители
заметят и доставят тебя в самое безопасное
для американца место — к собственному ав-
томобилю. Взобравшись на помост, мы увиде-
ли в двух десятках метров нескольких деву-
шек. Они не знали, как до него добраться, и про-
тягивали к нам руки в ожидании помощи.
Когда шагаешь по лабиринту с уверенным
видом, к тебе немедленно присоединяются
незнакомые люди с растерянными лицами. Ка-
кое-то время мы идем вместе, но потом на-
встречу попадается не менее решительная
компания, тоже ищущая выход, но почему-то в
противоположном направлении. Часть попут-
чиков останавливается, их головы недоумен-
но поворачиваются то к нам, то от нас, и вско-
ре мы теряем их из виду навсегда, так как дли-
на тропинок лабиринта более 18 километров.
Лучше не спрашивайте, как мы вышли из ку-
курузного леса, так как никто не знает ответа.
Когда весной пропалывают поле, рабочие не-
избежно совершают ошибки, и реальные тро-
пинки не соответствуют плану. Чтобы выявить
неточности, прилетает самолет и фотографи-
рует лабиринт, после чего вносятся поправки,
но, возможно, не везде... Поэтому у человека
с картой вероятность найти правильный путь
ненамного больше, чем у той маленькой де-
вочки, которая самостоятельно выбралась из
лабиринта за минуту перед нами. Увидев, что
у выхода нет ее родителей, она постояла не-
сколько секунд, потом повернулась и двину-
лась обратно. По ее щекам текли слезы, но она
молча и упрямо шла искать своих. Наверное,
чтобы помочь им выбраться из зеленого ада.
Человек, знакомый с лабиринтами на бума-
ге, скажет, что мы должны были все время
придерживаться какой-либо одной стороны
дорожки и всегда поворачивать, например,
направо. Но такой метод годится только для
простейших, или односвязных, схем. Когда
внутри лабиринта есть замкнутые маршруты,
он называется многосвязным, и там правило
одной стороны перестает действовать. Для
таких структур тоже разработаны способы не
заплутаться, но им легко следовать в нарисо-
ванном лабиринте, сидя дома.
ПРОПАЖИ И НАХОДКИ
Во время этой поездки в Америку я надеял-
ся решить еще одну, не менее важную задачу,
связанную с уникальным произведением рус-
ского искусства.
В XVIII веке пензенский помещик Алексей
Бахметев построил в принадлежавшем ему
селе Никольском хрустальный завод, который
вскоре прославился своей продукцией, не ус-
тупавшей по качеству лучшим зарубежным
образцам. Более того, один из мастеров по
имени Александр Вершинин создал предметы,
которые сегодня мечтают заполучить крупней-
шие музеи. Уникальные, единственные в мире
стаканы, которые он делал, так и называются:
«стаканы Вершинина».
Секрет в том, что у них двойные стенки, в
узком пространстве между которыми распо-
лагаются целые картины, точнее, маленькие
макеты пейзажей, сделанные из камешков,
мха, соломы, цветных ниточек и бумаги. Много
лет особое восхищение и недоумение специа-
листов вызывало то, как мастер сумел запа-
ять стеклянные стенки и не сжечь, не разру-
шить хрупкие макеты. В то время стеклодувы
работали без газовых горелок, возле раскален-
ных печей, где изделия нагревались и плави-
лись целиком. Современники сумели по досто-
инству оценить искусство Александра Верши-
нина. Царь лично наградил мастера золотыми
часами, когда тот приезжал в Петербург пока-
зывать свои изделия. Ни при жизни, ни после
смерти Вершинина никто не смог воссоздать
подобные сосуды. Именно поэтому они очень
дороги.
К1996 году в музеях мира хранилось не ме-
нее десяти изделий Вершинина. Большинство
из них находилось в России, в том числе один
из лучших стаканов — в Музее хрусталя и стек-
ла при бывшем заводе Бахметевых (ныне за-
вод «Красный гигант») в городе Никольске Пен-
зенской области. Ранним утром 14 августа
1996 года таких стаканов осталось девять.
В ту ночь на пультах охраны завода и в ми-
лиции прозвучал сигнал тревоги. Дежурная
группа прибыла к двухэтажному зданию музея
через несколько минут. Двери оказались за-
перты. Наружный осмотр показал, что с тыла
здания, со стороны парка и стадиона, к окну
второго этажа приставлена длинная деревян-
ная лестница. Эти окна не были забраны ре-
шетками, и одно оказалось разбитым. В музее
имелась только внутренняя сигнализация, и она
64
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

сработала в комнате охранни-
ка. Когда тот нажал кнопку
тревоги, вызов поступил на
посты военизированной охра-
ны завода и в милицию. К за-
пертой снаружи двери в ком-
нату охранника было прикреп-
лено взрывное устройство. По
версии (и терминологии) след-
ствия, кражу совершили «на
рывок». Вор проник через окно,
схватил стакан и тотчас ре-
тировался. Преступление, к
сожалению, не удалось рас-
крыть до сих пор.
А теперь о том, зачем я все
это рассказываю. Кражи в му-
зеях — беда не только России,
они нередко происходят во
всех странах мира. Недаром
международный журнал
«Museum» из номера в номер
публикует фотографии укра-
денных произведений искус-
ства. Пропавшие ценности
логично искать там, где за них
больше заплатят. Специалис-
там по художественному
стеклу в России известно, что
в американских музеях есть
стаканы Вершинина. Мне хоте-
лось выяснить, как они выг-
лядят, получить фотографии и
распространить изображения
украденного стакана. Наивно
было надеяться, что за время
короткой поездки в США удас-
тся найти пропавший стакан,
но я считаю: чем больше лю-
дей о нем узнают, тем выше
вероятность найти пропажу.
Скорее всего, стакан спрятан
в какой-то частной коллекции.
Коллекционер, может быть,
знает о том, что стакан воро-
ванный, а может, и нет. В лю-
бом случае если не тепереш-
ний владелец, то его наслед-
ники покажут удивительный сосуд своим гос-
тям. На стакане есть надпись на русском язы-
ке, которую невозможно уничтожить. Если об
уникальном изделии узнает большое количе-
ство людей, его местонахождение обязатель-
но обнаружится. Именно поэтому привожу
изображение пропавшего стакана с лицевой и
обратной сторон.
В Америке мне удалось найти три изделия
Вершинина, хотя до этого считалось, что там
есть только один стакан — с картинкой полета
на воздушном шаре. Кстати, пусть читателя
не удивляет этот сюжет на изделии XVIII века.
Первый публичный запуск воздушного шара в
России состоялся в Петербурге в ноябре 1783
года.
Сегодня никто не знает, сколько стаканов
Вершинина «спрятано» в личных коллекци-
ях. Об их существовании становится изве-
стно, когда они появляются на крупнейших
мировых аукционах Сотби или Кристи. Боль-
шая удача, если стакан на аукционе покупа-
Стакан Вершинина с видами усадьбы Бахметевых и над-
писью внутри: «Ра. Александръ Вершининъ, №10, 1802 г.».
Высота — 11,8 см, диаметр — 8 см. Местонахождение не-
известно. В 1996 году стакан украли из Музея хрусталя и
стекла в городе Никольске Пензенской области.
Стаканы Вершинина в американских музеях^ два слева —
из Корнингского музея стекла, штат Нью-Йорк; крайний
справа — из Метрополитен-музея, Нью-Йорк, США.
ет какой-то музей. К сожалению, нередко он
переходит к владельцу, не желающему огла-
шать свое имя. Последняя известная нашим
специалистам продажа работы Вершинина
состоялась на лондонском аукционе Кристи
в 2000 году. Выставленный там стакан ку-
пили за 28 тысяч фунтов стерлингов (около
45 тысяч долларов США) при первоначаль-
ной оценке в 10—15 тысяч фунтов. Кто при-
обрел и где сейчас хранится этот драгоцен-
ный сосуд?
При таких ценах на шедевры Вершинина
можно понять, почему одна московская семья,
где из поколения в поколение передается ста-
кан, хранит это в строжайшей тайне. А ведь
принадлежащий им предмет, скрытый от людс-
ких глаз, уникален — у него три слоя! Похоже, и
через 200 лет после своей смерти русский
мастер способен удивить нас новыми откры-
тиями в художественном творчестве. И в осо-
бенности, когда ученым и широкой публике ста-
нет доступен его трехслойный стакан.
5. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
65

НАУКА И ЖИЗНЬ
РЕФЕРАТЫ
«РОГАТЫЕ КИРПИЧИ»
Предметы с таким странным названием дей-
ствительно существуют. Несмотря на многочис-
ленность находок, целые экземпляры попада-
ются редко. Археологи встречают их при рас-
копках поселений дьяковской культуры в цент-
ральной части России (самым известным па-
мятником этой культуры считают городище у
села Дьяково под Москвой — отсюда и термин).
Здесь со второй половины первого тысячеле-
тия до н. э., то есть до появления в этой обла-
сти славян, жили финно-угорские племена.
«Рогатый кирпич» дьяковских поселений —
это блок из плохо обожженной глины почти квад-
ратной формы, имеющий трапециевидное се-
чение, с вогнутостью на тонком торце. Особен-
ность формы кирпичей показывает, что их не
клали плашмя, а устанавливали на широкий
торец. В средней части кирпичей часто бывают
отверстия, и это навело археологов на мысль,
что подобные предметы могли использоваться
в очагах в качестве подставок для горшков или
для крепления вертелов. Некоторые ученые
придерживаются мнения, что «рогатые кирпи-
чи» имели не хозяйственное, а культовое назна-
чение. Какая же точка зрения ближе к истине?
«Рогатые кирпичи» обнаруживают и в дру-
гих местах. (На Кавказе и в Закавказье оказа-
лись даже более древние образцы «рогатых
кирпичей».) Их находили в Средней Азии, Кры-
му, в низовьях Днепра и верховьях Дона, а так-
же в курском Посеймье. Знакомы с «рогаты-
ми кирпичами» и археологи Западной Евро-
пы. Столь частое появление «рогатых кирпи-
чей» говорит в пользу предположения об их
утилитарном применении.
С другой стороны, мы знаем, что очаги и
связанные с ними предметы и приспособле-
ния у многих народов использовались в куль-
товых действиях. Наличие на дьяковских «ро-
гатых кирпичах» орнаментов в виде ямок, ок-
ружающих отверстие, и нацарапанных геомет-
рических фигур (крестов, треугольников, ром-
бов, свастик и др.) также говорит об особом
отношении людей к этим предметам. К тому
же орнамент на дьяковских кирпичах заметно
отличается от узоров, украшающих «рогатые
кирпичи» других культур. Видимо, и смысл,
вкладываемый в него, был иным.
А. С. СЫРОВАТКО. Орнаментированные
«рогатые кирпичи» с дьяковских городищ
Москворечья. «Российская археология» № 2,
2003, стр. 72—79.
ПРЕПОДАВАНИЕ И/ИЛИ НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ?
В течение долгого времени сектор науки в
вузах организационно был связан в единый ком-
плекс с академическими и отраслевыми инсти-
тутами. В научной деятельности участвовали как
преподаватели, так и студенты и аспиранты.
Сопровождение учебного процесса активной
научной работой давало ощутимые плоды: фор-
мировались новые направления исследований,
создавались научные школы, выпускники вузов
включались в самостоятельную работу, уже
имея за плечами хорошую подготовку.
Ныне законодательство не только не поощ-
ряет ведение научных исследований в стенах
вузов, но и предписывает им заниматься ис-
ключительно учебной деятельностью. Тем не
менее более 50% преподавателей вузов ведут
научную работу, но она носит скорее характер
общественной нагрузки или выполняется по
поручению. Отличительная черта научной де-
ятельности преподавателей — высокая сте-
пень «индивидуализма» (более 60% из них
разрабатывают тему в одиночку). При совмес-
тной работе в качестве соисполнителей выс-
тупают, как правило, сотрудники того же вуза.
Многие преподаватели предлагают слить
научные подразделения вузов, вынужденные
формировать средства для исследований за
счет грантов или коммерческих заказов, с ака-
демическими НИИ. Однако законы рынка и
опыт экономически развитых стран указыва-
ют на целесообразность соединения лишь
определенных (прежде всего гуманитарных и
естественно-научных) академических институ-
тов с вузами. По мнению авторов статьи, при-
кладные НИИ должны взаимодействовать с КБ
профильных предприятий. Но должны ли на-
логоплательщики, из средств которых форми-
руются бюджеты академических институтов,
обеспечивать технический прогресс и конку-
рентоспособность частных предприятий? Не
их дело и оплачивать подготовку в вузах спе-
циалистов для таких предприятий.
В качестве существенного препятствия для
своей научной работы вузовские преподава-
тели называют дефицит оргтехники, специаль-
ных приборов и материалов для эксперимен-
тов. Почти половина специалистов не имеет
доступа к Интернету; многие жалуются на пло-
хую комплектацию библиотек региональных
вузов, особенно по проблемам права, социо-
логии, психологии, педагогике, электронике,
кибернетике, менеджменту.
В последние годы остается высоким число
выступлений на конференциях и симпозиумах,
66
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

публикаций в российской научной периодике,
больше стало выпускаться книг и моногра-
фий. Вместе с тем снизился уровень патен-
тования разработок в области техники и тех-
нологии, медицины, геологии. Это связано,
во-первых, с тем, что многие молодые пре-
подаватели уходят на производство, в ком-
мерческие структуры или уезжают за рубеж,
и, во-вторых, с недостатком средств, выде-
ляемых на патентование изобретений и от-
крытий.
О перспективах вузовской науки можно бу-
дет уверенно говорить лишь тогда, когда об-
щество и властные органы перестанут рас-
сматривать российское высшее образование
исключительно как часть социальной сферы
и будут относиться к нему как к специфичес-
кому сектору рыночной экономики. С этой точ-
ки зрения ликвидация научных исследований
в вузах отрицательно скажется на подготовке
высококвалифицированных и востребованных
рынком труда специалистов.
Л. П. ВЕРЕВКИН, Г. К. САФАРАЛИЕВ. Есть ли
перспективы у вузовской науки? «Вестник
Российской академии наук» том 73, № 8, 2003,
стр. 698—703.
МИНИАТЮРНЫЕ РЕЛИКВИИ
Среди обнаруженных археологами при рас-
копках культурного слоя в Новгороде древне-
русских каменных крестов-тельников выделя-
ются изделия характерного темно-зеленого
цвета с более светлыми вкраплениями. Все
кресты имеют правильную геометрическую
форму и сходны между собой. Их изготовле-
ние ученые датируют XII веком.
Порода камня и его расцветка уникальны
для Руси, поэтому распространилось мнение,
что кресты были сделаны в Византии. Однако
произведенный недавно петрографический
анализ показал, что при изготовлении крестов
использовался плагиоклазовый андезитовый
порфирит, близкий по свойствам к породам,
выходящим на поверхность у Сямозера — в
местности, находившейся в XII—XIII веках в
сфере влияния Древней Руси. Подобные кре-
сты, но обложенные серебром и золотом, с
литыми и резными изображениями христиан-
ских святых и украшенные драгоценными кам-
нями, находились в употреблении в XV—XVI
веках.
С цветом камня у наших предков ассоции-
ровался определенный набор его сакральных
свойств. Зеленый цвет должен был поднимать
жизненный тонус, поскольку его связывали с
культом плодородия и он олицетворял веч-
ность природы. Зеленому камню приписыва-
лись целебные и оберегающие свойства. Оче-
видно, кресты служили семейными реликвия-
ми и передавались по наследству в течение
многих поколений. В частности, подобные слу-
чаи неоднократно упоминаются в духовных
грамотах великих и удельных князей.
Бережное отношение к крестам из зеле-
ного камня как к христианским святыням, их
высокая материальная ценность, определя-
емая редкой породой камня и дорогой отдел-
кой, вера в психотерапевтические свойства
реликвий — все это объясняет их столь дол-
гое присутствие в княжеской среде Москов-
ской Руси. В условиях формирования цент-
рализованного Российского государства про-
исходило разрушение традиционного быта
княжеских родов, и дорогие реликвии посте-
пенно перекочевывали из теремов в монас-
тырские ризницы. Это привело к переоцен-
ке значения крестов из зеленого камня в
системе ценностей русского Средневековья.
А. Е. МУСИН. «Камень аспиден зелен». Об
одной группе древнерусских крестов из
порфирита. «Российская археология» № 3,
2003, стр. 144—145.
Кресты из порфирита и их фрагменты.
Княжеские кресты, отделанные металлом.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
67

АЗБУКА
Н А К О
1*«Ш@Й
Во многих странах специ-
альная предупредительная
маркировка опасных веществ
и материалов (ОВМ) предус-
мотрена законом. На произ-
водственной, потребительс-
кой упаковке и транспортной
таре ОВМ в обязательном по-
рядке присутствует этикетка
с указанием вида и степени
опасности, мер предосторож-
ности и средств защиты. Та-
кая информация очень важна,
ведь зачастую мы пользуем-
ся опасными веществами не
только на производстве, где
есть служба охраны труда
или, во всяком случае, нор-
мативные и информационные
материалы, но и в быту.
В России общегосударствен-
ные требования к маркировке
ОВМ пока не разработаны, поэто-
му чаще всего производители
продукции определяют ее со-
став и содержание по своему ра-
зумению. Среди отечественных
товаров, относящихся к ОВМ,
сведения по безопасному ис-
пользованию можно встретить,
например, на упаковках токсич-
ных химических веществ. Как
правило, это предостерегающие
надписи, например: «Берегись»,
«Ядовито», «Опасно», иногда со-
провождаемые знаками опас-
ных грузов (рисунок внизу сле-
О. ЛИТВИНОВ.
ва). Увидев любой из этих зна-
ков на упаковке товара, прежде
чем его использовать, следует
подробно изучить инструкцию по
применению.
На химической продукции,
продаваемой в России, неред-
ко можно встретить и другие
знаки опасности, например
принятые в странах ЕС (рису-
нок справа).
На международном уровне
требования к предупреди-
тельной маркировке опасных
веществ и материалов пред-
ставляет Глобальная гармо-
низированная система GHS
(Global harmonized sistem).
Для людей с ограниченным
зрением и слепых предназ-
начена особая предупреди-
тельная маркировка — так
называемые тактильные
(осязаемые) знаки (рисунок
внизу справа). Осязаемый
знак размещают в том мес-
те упаковки, за которое бе-
рутся руками. Нащупав его,
слабовидящий человек полу-
чает предупреждение: в упа-
ковке находится потенциаль-
но опасное вещество. По
форме этот знак, как прави-
ло, представляет собой вы-
пуклый на ощупь треуголь-
ник (а) или, если на упаковке
мало места, три точки, как
¦ ¦¦¦
ВЗРЫВООПАСНО
ОКИСЛИТЕЛЬ
(СПОСОБСТВУЕТ
ГОРЕНИЮ)
ЯДОВИТО или
ОЧЕНЬ
ЯДОВИТО
ЕДКОЕ
ВРЕДНОЕ или
РАЗДРАЖИТЕЛЬ
ВОСПЛАМЕНЯ-
ЮЩЕЕСЯ
или ЛЕГКО
ВОСПЛАМЕНЯ-
ЮЩЕЕСЯ
ОПАСНО ДЛЯ
ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
маркировки можно найти,
например, на стеклянных
бутылках с пищевой уксус-
Продолжение. Начало см. «На-
ука и жизнь» №№
1! Ш !¦*» SUMS КН
БЮРО СП
6—п
14
Р А
, 2003 г.
В 0 К
бы вершины несуществую-
щего треугольника (б). В Рос-
сии некоторое подобие ося-
заемой предупредительной
ной кислотой — это три ре-
льефных кольца в расширя-
ющейся части горлышка бу-
тылки (в).
68
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

ОДИН ИЗ ОСТАВШИХСЯ В ЖИВЫХ...
В январском номере текущего года журнал опубликовал небольшую статью будущего
историка А. Дружининой о молодогвардейцах, отдав дань памяти погибшим шестьдесят
лет назад юным участникам антифашистского сопротивления («Молодая гвардия» — не-
которые факты»). Читатели, откликнувшиеся на публикацию, хотели бы знать о судьбе
немногих оставшихся в живых героев Краснодона.
А. ДРУЖИНИНА, студентка факультета истории и социальных наук
Ленинградского государственного областного университета им. А. С. Пушкина.
Их было 14 — тех, кто, подчинившись при-
казу штаба, ушел из Краснодона, когда
над «Молодой гвардией» нависла угроза аре-
ста. Не всем удалось остаться в живых.
Сергей Тюленин в конце января 1943 года
вернулся в родной город, был арестован по
доносу соседки и сброшен в шурф с после-
дней группой своих друзей. Олег Кошевой
также возвращается домой, вновь уходит,
но его арестовывают и расстреливают в го-
роде Ровеньки. Анатолий Ковалев пропал
без вести, Степан Сафонов погиб в боях за
город Каменск в январе 1943 года, Иван Тур-
кенич — в боях за польский город Глогув в
августе 1944 года. Василий Борисов был рас-
стрелян фашистами в ноябре 1943 года как
участник Новоград-Волынского подполья. Из
92 участников краснодонского подполья
День Победы встретили восемь человек: Ва-
силий Левашов, Георгий Арутюнянц, Анато-
лий Лопухов, Радий Юркин, Нина и Ольга
Иванцовы, Валерия Борц и Михаил Шищен-
ко. Каждый из них выбрал свой путь в жиз-
ни, но нельзя сказать, что жизнь у остав-
шихся в живых молодогвардейцев сложи-
лась легко. В этой статье речь пойдет об
одном из них — Георгии Минаевиче Арутю-
нянце.
\|/"ора Арутюнянц — сильно вытянувшийся,
ХТХочень загоревший семнадцатилетний юно-
ша. У него красивые, с загнутыми ресницами,
армянские черные глаза, полные губы. Он акку-
ратен, чистоплотен, настойчив, отстаивая свои
убеждения, и во всем любит порядок и дисцип-
лину. В ту пору юный Жора был уверен, что
гораздо полезнее читать, чем «гоняться по пар-
ку за девчонками»...
Именно таким предстает перед читателями
этот краснодонский мальчик с первых же стра-
ниц романа Александра Фадеева «Молодая гвар-
дия». В Советском Союзе любой школьник знал
это имя, ведь не одна страница романа посвя-
щена Арутюнянцу, его борьбе в подполье. Хотя
сам Георгий Минаевич считал, что в каких-то
эпизодах его роль писатель преувеличил.
Как сложилась его не очень длинная, но яр-
кая жизнь?
Жора Арутюнянц родился 31 мая 1925 года
в городе Новочеркасске Ростовской области.
В 1931 году вместе с семьей переехал в Крас-
нодон. Когда Жоре исполнилось семь лет, по-
шел в школу № 1 имени Горького. Там были
хорошие учителя, они умели воспитывать не
просто замечательных ребят, но горячих пат-
риотов — этот экзамен многие недавние школь-
ники выдержали с честью.
Клавдия Федоровна Кузнецова — учитель-
ница литературы и русского языка. Она по-
могала ученикам постичь красоту русской речи
и величие произведений классиков русской
литературы. Украинский язык и литературу
преподавал Антон Васильевич Упызько — че-
ловек веселый и остроумный. Он никогда не
унижал достоинства даже нерадивых учени-
ков и своим отношением прививал подопеч-
ным уважение к людям. Анна Виссарионовна
Гаврютина (по-школьному «химичка») сумела
увлечь ребят необозримыми возможностями
быстро развивающейся науки. Она была стро-
гим преподавателем, но чутким и отзывчивым
человеком, за что ее любили и уважали.
В январе 1941 года, в девятом классе,
Жора вступил в комсомол. 22 июня, услы-
шав страшную весть о начале войны, бро-
сился искать своих друзей. Конечно, все они
собрались в центре города, около клуба име-
ни Ленина, и конечно же бурно обсуждали,
как им поступить, что делать дальше. Реши-
ли проситься на фронт.
После долгого ожидания в очереди наконец
все вместе вошли в кабинет секретаря райко-
ма комсомола Прокофия Ивановича Приходь-
ко. Внимательно выслушав ребят, тот сказал,
что для фронта они еще очень молоды, но их
просьбу обещал в будущем учесть. А пока пред-
ложил ночное дежурство в райкоме.
Не о том мечтали эти горячие головы и про-
должали обращаться в самые разные учрежде-
ния, однако везде слышали один и тот же ответ:
слишком молоды. Вскоре старшеклассников
отправили в колхоз на уборку урожая. Верну-
лись они в середине августа и сразу же ста-
ли помогать готовить школу под военный
госпиталь. С фронта прибыл первый сани-
тарный поезд, и всю ночь ребята переноси-
ли на носилках раненых в санитарные ма-
шины, а затем — в госпиталь. Именно в эту
ночь ребята впервые так близко столкну-
лись с войной и по-настоящему поняли, что
это такое. Весь следующий год они не толь-
ко учились, но и помогали чем могли — ра-
ботали в госпитале, разносили повестки мо-
билизованным, дежурили ночью вместе с
военным патрулем.
Школу Жора, как и его друзья, окончил в июне
42-го. А в июле немцы подошли к Краснодону.
Началась эвакуация. Однако далеко не все
смогли уехать: дороги уже были отрезаны. Не
• ИСТОРИЯ В ЛИЦАХ
На вопросы читателей
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
69

удалось эвакуироваться и Жоре, и в начале
августа он вернулся в Краснодон, уже оккупи-
рованный фашистами.
Перед ним, как и перед другими ребятами,
еще острее, чем в начале войны, встал воп-
рос: что делать? Двух мнений не было: надо
действовать и действовать немедленно —
организованно и умело. Но у ребят, по суще-
ству, нет никакого жизненного опыта, тем бо-
лее боевого, да еще в подполье... На первое орга-
низационное собрание в доме Жоры Арутюнян-
ца собрались четверо: Иван Земнухов, Васи-
лий Левашов, Виктор Третьякевич и хозяин
дома. Тон задал Виктор, предложивший конкрет-
ную программу комсомольского подполья. Преж-
де всего создали штаб, куда вошли четверо при-
сутствующих. Комиссаром единогласно утвер-
дили Виктора Третьякевича, начальником шта-
ба — Ивана Земнухова, командиром централь-
ной группы — Василия Левашова, а Георгия Ару-
тюнянца — ответственным за информацию.
В это время в Краснодоне заявила о себе
группа Сережки Тюленина — самых юных мсти-
телей. Связующим звеном между двумя груп-
В гостях у мамы Ивана Земнухова — Ана-
стасии Ивановны: Георгий Арутюнянц,
Василий Левашов и Анатолий Лопухов
(слева направо).
пами стал Виктор Третьякевич, юноша, кото-
рого большинство краснодонской молодежи
знало как комсорга школы № 4 — хорошего,
честного, верного в дружбе парня.
На следующий день ребята собрались у Зем-
нухова, и к ним присоединился Сережа Тюле-
нин. Именно по его предложению подпольную
организацию назвали «Молодая гвардия». (Поз-
же в штаб вошли Ульяна Громова, Любовь
Шевцова, Олег Кошевой и Иван Туркенич.) А
текст знаменитой по роману Фадеева клятвы
предложил Виктор, уже побывавший в парти-
занском отряде и дававший там клятву.
Подпольная организация быстро разраста-
лась. В декабре она насчитывала уже около
ста человек. Ребята собирали оружие, спаса-
ли советских военнопленных и краснодонских
жителей от угона в Германию, вывешивали
красные флаги, взрывали немецкие автома-
шины, выводили из строя оборудование шахт.
В доме Жоры Арутюнянца молодогвардейцы
оборудовали самодельную типографию и ста-
ли печатать листовки, которые до того писали
от руки. За время существования «Молодой
гвардии» было расклеено свыше пяти тысяч
листовок.
День 1 января 1943 года стал черным днем
не только для подпольной организации, но и
для многих жителей Краснодона: именно 1 ян-
варя немцы арестовали троих молодогвардей-
цев. Вслед за этим начались повальные арес-
ты и зверские пытки арестованных.
В тот же день, 1 января, срочно собрались у
Юрия Виценовского Василий и Сергей Ле-
вашовы, Георгий Арутюнянц, Олег Кошевой,
Володя Загоруйко. Обдумав и взвесив все
варианты, они приняли, как показало будущее,
единственно верное решение: все подпольщи-
ки должны немедленно покинуть Краснодон.
Этот приказ незамедлительно стал известен
каждому молодогвардейцу, но, к сожалению,
большинство из них (вероятно, по молодости
и недомыслию) его не выполнило. За это они
не просто поплатились жизнями, но испытали
нечеловеческие муки.
Лишь 14 человек в тот момент скрылись из
Краснодона. Среди них был и Георгий Арутюнянц.
Покинув город в ночь с 1-го на 2-е января,
он вернулся домой в ночь с 5-го на 6-е, что-
бы узнать, нельзя ли все-таки продолжить
работу «Молодой гвардии». Судьба словно
хранила его: днем 5 января в дом к Арутю-
нянцам приходили полицейские и провели
обыск. Жора вновь ушел к родным в Ново-
черкасск и пробыл там до освобождения Крас-
нодона. Не получая никаких вестей от сына,
родители считали его погибшим. Продолжа-
ли так думать и после того, как начиная с 17
февраля из шурфа стали доставать тела за-
мученных молодогвардейцев. Тела семерых
были до такой степени изуродованы, что их
никто не смог опознать.
25 лет прожили они дружной семьей —
Александра и Георгий Арутюнянц.
70
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Семья в полном составе: пана, мама и сын
Витюша.
Лишь 26 февраля Жора добрался наконец
до дома живым и невредимым. Через месяц
рядовым ушел на фронт, поклявшись над мо-
гилой товарищей отомстить за их смерть.
Жора воевал в отдельном батальоне авто-
матчиков 3-го Украинского фронта. Под За-
порожьем его тяжело ранило разрывной пу-
лей — 25 осколков в шею! И семья Арутю-
нянца вновь оплакивала сына, получив «по-
хоронку»: «Ваш сын погиб смертью храбрых».
Похоронка, к счастью, оказалась ошибочной,
Жора выжил.
После госпиталя Георгий решил вернуться
в строй, но в это время в Польше погиб Иван
Туркенич, и в высших инстанциях страны ре-
шили, что остальных молодогвардейцев надо
поберечь: Жоре и Толе Лопухову, который тоже
только что поднялся после ранения, идти на
фронт было запрещено. Тогда оба поступают в
Ленинградское артиллерийско-зенитное учили-
ще, находившееся в то время в эвакуации в
Томске.
Учился Жора легко. Хотя по складу своего
ума скорее был «гуманитарием», чем «техна-
рем», он успешно овладевает всеми техничес-
кими тонкостями зенитно-артиллерийских сис-
тем, сложными приборами управления артил-
лерийско-зенитным огнем. В 1945 году училище
возвращается в Ленинград, и Жору, окончив-
шего курс с отличием, оставляют в училище
(позже его избирают комсоргом дивизиона).
На одной из комсомольских конференций он
познакомился с Шурочкой — секретарем
Петроградского райкома комсомола. Встреча-
лись, о многом разговаривали и однажды по-
няли, что должны быть вместе. 17 апреля 1948
года они стали мужем и женой и 25 лет счаст-
ливо прожили, растили сына Витьку, учились,
много лет мыкались по коммуналкам то в Ле-
нинграде, то в Киеве, то в Москве — куда по-
лучали очередное назначение.
Их друзья недоумевали: почему герой
«Молодой гвардии», которого в то время зна-
ла, без преувеличения, вся страна, жил в
таких условиях? Но надо было знать Жору,
очень скромного, порядочного человека, ко-
торый считал невозможным добиваться для
себя каких-либо льгот, когда вся страна жила
так тяжело. Но если дело касалось друзей,
мог устроить большой шум. Журналист Ким
Костенко в своей статье «На весах прав-
ды», опубликованной «Комсомольской прав-
дой», рассказал, что после появления его
первой статьи, в которой Виктор Третьяке-
вич был назван первым комиссаром «Моло-
дой гвардии», в редакцию пришел Георгий и
чуть не «разгромил» редакцию, доказывая,
что в «Молодой гвардии» не было ни перво-
го, ни второго комиссара, а был только один
— Третьякевич.
Именно по требованию трех друзей — Ва-
силия Левашова, Георгия Арутюнянца и Ана-
толия Лопухова, добившихся приема у пер-
вого секретаря ЦК ВЛКСМ Шелепина, — со-
здали комиссию, которая в 1960 году полнос-
тью реабилитировала Виктора Третьякевича.
В 1963 году Георгий в соавторстве с М. А. Ново-
селовым публикует книгу «Иван Туркенич»,
рассказывающую о создании краснодонско-
го подполья, о борьбе молодогвардейцев с
врагами. Комиссаром они называют — воп-
реки долгой официальной версии — Третья-
кевича.
Не потому ли в Краснодоне, где на домах
почти всех молодогвардейцев установлены
мемориальные доски, такой доской не был от-
мечен лишь дом правдоборца Арутюнянца, где
зародилась организация, где не раз собирался
ее штаб и работала подпольная типография?
В Москве семья Георгия Арутюнянца прожи-
ла 20 лет. В ее жизни, как и у всех, были и
радости, были и горести. Жора окончил Воен-
но-политическую академию, там же препода-
вал, защитил диссертацию, которая стала ос-
новой учебника для слушателей высших воен-
ных учебных заведений. Наконец-то семья по-
лучила пусть небольшую, но отдельную квар-
тиру.
В 1972 году после выступления на Централь-
ном телевидении Георгий Минаевич почув-
ствовал себя плохо. Его госпитализировали с
диагнозом «обширный инфаркт». Врачи гово-
рили, что шансов на выздоровление нет. Но
молодогвардеец и тут победил смерть! И даже
вернулся к преподавательской работе. Но свою
«серебряную свадьбу» Жора и Шуреня празд-
новали 17 апреля 1973 года в больнице.
Про такую болезнь принято говорить: «тя-
желая и продолжительная». Георгий Минаевич
«сгорел» очень быстро. Он умер 26 апреля 1973
года. Хоронила его вся Москва. Всем, знавшим
Жору Арутюнянца, трудно было поверить, что
больше нет этого замечательного, скромного,
веселого оптимиста с доброй, обаятельной
улыбкой.
•
Если вам придется побывать на Новодеви-
чьем кладбище в Москве, то найдите там моги-
лу молодогвардейца Жоры Арутюнянца. Это
нетрудно: она с левой стороны центральной
аллеи. Поклонитесь хорошему человеку, попро-
сите у него прощения за тех, кто старается
забыть нашу историю.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
71

СМОТРИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО: RAMBLER ТЕЛЕСЕТЬ ОТКРЫВАЕТ МИР
Rambler
НелеСеть!
www.rambler-tv.ru
Во всем мире
телевидение
идет по пути уз-
кой специализа-
ции. Россия от
мира не отстает:
у нас существу-
ют два музы-
кальных канала, два спортивных и один для
участников фондового рынка. Аналитические
опросы, однако, показали, что один из наибо-
лее востребованных форматов — познава-
тельный. На Западе познавательные каналы
(например, «Discovery») имеют огромный ус-
пех. Правда, за их просмотр нужно платить.
Наш зритель — в более выгодном положении:
с 1 января 2003 года в России вещает Rambler
ТелеСеть, Первый Познавательный Канал,
и при этом совершенно бесплатно. Телека-
нал был учрежден крупнейшей российской Ин-
тернет-компанией Rambler.
«Новый телеканал — не механическое пере-
несение американского канала «Discovery» в
Россию, этакий русский подстрочник. Внима-
ние обращено на ноосферу, мир, созданный че-
ловеком, — говорит Олег Радзинский, предсе-
датель Совета директоров Rambler Медиа Груп-
пы, объединяющей Rambler Интернет-холдинг,
Rambler ТелеСеть, информационное агентство
Lenta.ru и другие Rambler-ресурсы. — Мир ме-
няется на наших глазах. Если двадцатый век
был веком идеологий, то в XXI веке доминиру-
ют технологии. И они меняют нашу жизнь, фор-
мы общения, социальные структуры. Мир тех-
нологий теснит мир природы, ноосфера сменя-
ет биосферу, поэтому такие каналы, как наш,
необходимы, чтобы вооружить зрителя знани-
ями об этих процессах».
Генеральный директор Rambler ТелеСеть
Сергей Савушкин считает, что аудитория те-
леканала — это в основном профессионалы
от 20 до 50 лет, интересующиеся новостями
науки и высоких технологий, динамичные и лю-
бознательные. Такие зрители в России есть,
добавляет Савушкин, и среди них немало
пользователей Интернета. Это позволяет но-
вому телеканалу соединить возможность ад-
ресного информационного запроса Глобальной
Сети с массовостью телевидения. Большин-
ство производимых каналом программ по-на-
стоящему интерактивны. Недалек тот день,
когда, зайдя на сайт канала, зрители Rambler
ТелеСеть смогут программировать свою
личную телепрограмму в режиме реального
времени. А пока разнообразные познаватель-
ные рубрики и фильмы могут смотреть свы-
ше 35 миллионов человек в более чем трех-
стах городах страны от Балтики до Дальнего
Востока.
Любителей «поверить алгеброй гармонию»
ждет интереснейшая премьера — с января
2004 года Rambler ТелеСеть совместно с
журналом «Наука и жизнь» запускает науч-
но-популярный тематический телеальма-
нах «Фрактал». Математический термин стал
метафорой многогранности мира. «Фрактал»
расскажет, как из простого рождается слож-
ное и что значит наука для каждого из нас.
«Фрактал» рассматривает научные достиже-
ния не сами по себе, а во взаимосвязи друг с
другом, с человеческими страхами и надежда-
ми. Темы первых выпусков — театр памяти,
механизм агрессии, иерархия сред, природа
таланта — заведомо дробятся на смысловые
«фракталы» и обнажают самые неожиданные,
парадоксально связанные точки зрения. Каза-
лось бы, что может сказать о красоте термо-
динамика? анатомия о страхе? математика о
таланте? В новом телевизионном альманахе
«Фрактал» — смелое смешение научных дис-
циплин и гуманитарных взглядов по самым
важным общечеловеческим проблемам.
Кстати, компьютерную «одежду» для «Фрак-
тала» «сошьют» из одноименной 3D графичес-
кой программы, созданной российскими уче-
ными 10 лет назад.
72
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

RAMBLER ТЕЛЕСЕТЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ
«ПОЛЯРНОЕ КОЛЬЦО» —
УНИКАЛЬНУЮ ЭКСПЕДИЦИЮ
И УНИКАЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ ПРОЕКТ
«Полярное кольцо» — один из самых сме-
лых экспедиционных проектов нашего вре-
мени: кругосветный переход на вездеходах с
шинами сверхнизкого давления вдоль бере-
говой линии Северного Ледовитого океана и
через точку Северного полюса. Привлечь
внимание к проблемам северных территорий
нашей планеты, больше других страдающих
от промышленных выбросов в атмосферу, —
этой важной проблеме посвящена экспеди-
ция «Полярное кольцо», которую Rambler
Медиа Группа организовала совместно с ис-
следовательским центром «Арктика» под эги-
дой ООН. Проект курирует вице-спикер Гос-
думы, Герой Советского Союза, главный по-
лярник России Артур Чилингаров.
Rambler ТелеСеть впервые освещает про-
ект такого масштаба в телеэфире и сети Ин-
тернет в режиме реального времени.
Экспедиция отправится в путь 1 марта 2004
года. Двенадцать смельчаков во главе с из-
вестным полярным исследователем Влади-
миром Чуковым за 102 дня пути преодолеют
7 тысяч километров арктических про-
странств, из них 3 тысячи километров прой-
дут по дрейфующим льдам.
Такого путешествия на колесном транс-
порте в северных широтах еще не совер-
шал никто. И никогда еще в полярной экс-
педиции не участвовал телезритель: его вы-
берут интерактивным голосованием пользо-
ватели Интернета и зрители программ
Rambler ТелеСеть. Впервые у полярников
будет канал спутниковой связи с Большой
землей, который обеспечит передачу боль-
ших объемов информации, включая видео-
материалы. Теперь белые медведи, которые
буквально «на своей шкуре» испытывают
последствия глобального потепления клима-
та, получат шанс «пожаловаться» на жизнь
ученым прямо на льдине — во время всего
арктического похода будет работать пере-
движная лаборатория Института физики ат-
мосферы РАН.
...Rambler в переводе с английского —
странник, бродяга. Rambler ТелеСеть возрож-
дает лучшие традиции русских путешествен-
ников, ученых, исследователей. Rambler Те-
леСеть докажет: времена «Двух капитанов»
не прошли. Людей все так же манит роман-
тика дальних странствий. Только теперь свое
мнение о происходящем на телеэкране зри-
тель сообщит щелчком «мыши», участвуя в
интерактивном голосовании во время пря-
мой трансляции с Северного полюса...
Там, где пехота не пройдет, пройдет
Rambler-внедорожник.
РЕЮЬЮТбЕЙ "
:;-*¦••¦ .Vu
-,?- 1-й этап** V-
Маршрут экспедиции «Полярное кольцо»
проходит в три этапа. Первый этап - около
6 тысяч километров от Ямала до Чукот-
ки — был пройден в апреле — мае 2002 года.
Преодоление второго этапа — 7 тысяч
километров по дрейфующим льдам Север-
ного Ледовитого океана (синяя линия) —
начнется 1 марта 2004 года.
Rambler будет на Северном полюсе!
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
73

МИФ О ТРАНС
Кандидат биологических наук В. ЛЕБЕДЕВ (г. Пущино Московской обл.).
НАУКА. ВЕСТИ
С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЕ
РАСТЕНИЯ И ЭКОЛОГИЯ
Теоретически генетически модифициро-
ванные растения (ГМР) не могут не влиять
на экологию нашей планеты. Прежде всего,
нельзя исключить возможность того, что ГМР
или технологии их выращивания будут не-
желательно воздействовать на те организ-
мы, на которые никакого влияния не пред-
полагалось вовсе. Главной мишенью для
критики экологической безопасности ГМР
стали так называемые растения-пестициды,
которые в результате генетической транс-
формации продуцируют токсичные веще-
ства, уничтожающие тех или иных вредите-
лей. Наиболее правомерно оценивать не
абсолютный вред таких культур, а относи-
тельный — сравнить его с побочными эф-
фектами применения ядохимикатов.
Преимущество белковых токсинов, проду-
цируемых ГМР, перед синтетическими пес-
тицидами очевидно: большие и нестойкие мо-
лекулы белков не накапливаются в природе
— быстро распадаются до аминокислот; кро-
ме того, они более специфичны, то есть унич-
тожают только определенных вредителей
(бактерии, грибы, насекомые). Маленькие
же молекулы пестицидов чаще поражают ни
в чем не повинные организмы и из-за высо-
кой химической стабильности могут прохо-
дить по пищевым цепям и накапливаться
на их вершине. В общем, растениям-пести-
цидам по своей ядовитости далеко до ДАТ
Преимущество ГМР перед ядохимиката-
ми было со всей очевидностью доказано в
«конфликте» бабочки-монарха и Bt-кукуру-
зы. Бабочка-монарх (Danaus plexippus) при-
влекает всех любителей природы своей кра-
сотой. Ученые-энтомологи тоже любят ее за
уникальное свойство — ежегодно по пути
из Канады в Мексику монархи преодолева-
ют около 4000 км. Никакая другая бабочка
на такое не способна. Bt-кукуруза содержит
ген Bt-токсина (о нем упоминалось ранее),
встроенного в ДНК кукурузы для борьбы с
кукурузным мотыльком, уничтожающим до
Окончание. Начало см. «Наука и жизнь» № 11,
2003 г.
7% урожая кукурузы в мире D0 млн тонн).
Агентство по охране окружающей среды
США проверяло эту кукурузу и признало ее
нетоксичной для всех организмов, кроме
мотылька-вредителя.
Но в мае 1999 года в журнале «Nature» по-
явилось короткое сообщение, что смертность
личинок бабочки-монарха, питающихся лис-
тьями с пыльцой Bt-кукурузы, намного выше
нормы. Авторы сделали вывод, что широкое
распространение Bt-кукурузы приведет к ис-
чезновению бабочки-монарха. СМИ быстро
подхватили сенсацию, последствия были гран-
диозными: 10%-ное падение акций концерна
«Monsanto» (одного из главных производите-
лей Bt-кукурузы), запрет на Bt-кукурузу в Ев-
ропе и мораторий на ее дальнейшее выращи-
вание в США. Монарх же стал символом дви-
жения за запрет ГМР. Газеты пестрели лозун-
гами типа: «Даже бабочек тошнит от генети-
чески модифицированной пищи».
Ученые же начали широкомасштабное
исследование этого вопроса. В сентябре 2001
года Национальная академия наук США об-
народовала результаты двухлетних исследо-
ваний ряда университетов США и Канады,
проведенных под эгидой Министерства
сельского хозяйства США. Заключение гла-
сило, что пыльца Bt-кукурузы не опасна для
личинок бабочки-монарха. А вот от широко
применяемого на кукурузных полях циха-
лотрин-Х-инсектицида численность их дей-
ствительно сокращается.
Гринпис подал судебный иск, но Верхов-
ный суд США постановил, что у полезных
насекомых больше шансов выжить на Bt-
растениях, нежели когда поля обрабатыва-
ются пестицидами. Количество же приме-
няемых инсектицидов в мире только из-за
выращивания Bt-хлопка сократилось на 33
тысячи тонн. А всего в 2001 году в США
выращивание трансгенных растений, устой-
чивых к гербицидам и насекомым, позволи-
ло уменьшить использование ядохимикатов
на 20,7 тысячи тонн. Все это положительно
сказывается как на окружающей среде, так
и на здоровье фермеров, а также улучшает
биоразнообразие на полях.
Еще одной потенциальной угрозой биораз-
нообразию считают утечку генов из транс-
генных растений — горизонтальную (в мик-
роорганизмы) и вертикальную (в растения).
Горизонтальный перенос генов (то есть вне
Бабочка-монарх — символ движения про-
тивников генетически модифицированных
растений.
В 1999 году в научной печати появилось со-
общение, что смертность личинок этого
насекомого возрастает, если они питают-
ся листьями трансгенной кукурузы. Одна-
ко в 2001 году Верховный суд США опроверг
этот факт. Оказалось, что пыльца транс-
генной кукурузы для личинок не опасна. А
вот от инсектицидов они действительно
погибают.
74
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

генной угрозе
системы родитель — потомство) уже упо-
минался ранее (перенос в патогенные бак-
терии). Теоретические модели и эксперимен-
ты показывают, что перенос ДНК из ГМР в
микроорганизмы случается, если вообще
имеет место, с очень маленькой вероятнос-
тью. Если бы это на самом деле происходило
так быстро и просто, как считают оппоненты
генной инженерии растений, то за милли-
оны лет эволюции гены всех организмов со-
вершенно перемешались бы. В действитель-
ности же на сегодняшний день известно все-
го несколько случаев горизонтального пере-
носа из растений в бактерии, и самый пос-
ледний имел место более 10 млн лет назад.
Вертикальной утечкой генов называется
перенос ДНК от родительского растения его
потомкам. Этот перенос осуществляется че-
рез пыльцу при переопылении культурных
растений (любых, не только трансгенных) с
близкородственными культурными, сорны-
ми или дикорастущими видами. Такая утеч-
ка из сельскохозяйственных культур проис-
ходит постоянно, а началась она, когда че-
ловек занялся селекцией. Этот процесс идет
и в обратном направлении, что, как прави-
ло, ухудшает свойства культурных растений.
Какая же угроза может произойти от верти-
кальной утечки трансгенов?
Пищевая безопасность человечества под
угрозой — с такими заявлениями выступили
представители экологических организаций
после появления в ноябре 2001 года в одном
из самых респектабельных научных журна-
лов мира «Nature» статьи о том, что в мекси-
канской провинции — колыбели кукурузы в
полудиких местных сортах — обнаружены
фрагменты трансгенной ДНК, разбросанные
по геному немодифицированной кукурузы.
Бурной была реакция и экологических
организаций, и научного сообщества. Заме-
тим, никто из ученых не подверг сомнению
саму возможность переноса трансгенов в
дикую кукурузу, а это так обеспокоило про-
тивников ГМР. Напротив, многие высказа-
ли удивление, что такой солидный журнал
опубликовал статью, в которой, по сути, не
содержалось ничего нового, так как возмож-
ность переноса трансгенов в близкород-
ственные виды путем переопыления дока-
зана уже давно. Непонятно только, почему
по геному были рассеяны фрагменты транс-
гена, ведь при переопылении происходит
встраивание гена целиком, и нет ли здесь
какой-нибудь технической ошибки?
В ответ на публикацию в «Nature» Между-
народный центр по изучению кукурузы и
пшеницы (CIMMYT), расположенный в Мек-
сике, в течение года проверил более 300 так
называемых «фермерских сортов» кукурузы
и ни в одном из них трансгенную ДНК не
обнаружил. История закончилась тем, что в
апреле 2002 года «Nature» опубликовал два
письма с критикой результатов работы и от-
вет на критику самих авторов нашумевшей
публикации, признающих, что «некоторые их
результаты были ошибочными». Кроме того,
Генетически модифицированные растения
стали благодатной почвой для множества
«страшилок», активно тиражируемых ев-
ропейскими и американскими СМИ: плод
необузданной фантазии художника — оча-
ровательная «апелъсинолягушка». Агрессив-
ная трансгенная суперкукуруза, по мнению
карикатуриста, способна смести на своем
пути все — даже неприступную крепость
(нижний рисунок).
редактор в том же номере выступил с бес-
прецедентным заявлением, что журнал «при-
шел к заключению, что предъявленных дока-
зательств недостаточно для оправдания пуб-
ликации», а затем призвал читателей «самим
принять решение» в этой истории.
Но даже если перенос и состоялся, суще-
ствовала ли угроза генетическому разнооб-
разию? Не нужно считать, что геномы ди-
ких видов законсервированы и любой при-
ток извне несет им угрозу. Статья об оши-
бочности такого мнения была опубликована
в журнале «Science» в феврале 2000 года,
еще до «кукурузной» истории. В ней гово-
рилось: сорта кукурузы, выращиваемые фер-
мерами, сегодня не те, что были пять лет
назад, и уж тем более не те, что были сто
или пятьсот лет назад. Исследования пока-
зали — в результате перекрестного опыления
и деятельности человека сорта постоянно из-
меняются. Кроме того, в настоящее время фер-
меры часто используют семена из других ре-
гионов. Таким образом, генетическое разнооб-
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
75

разие на полях является вовсе не статичной, а
динамичной системой. Также было установле-
но, что в силу биологических особенностей
перенос трансгенов в геном ближайших род-
ственников и предков кукурузы (теосинте и
трипсакум) не представляет опасности.
Кстати, вертикальной утечки генов мож-
но избежать. Технологии, позволяющие
предотвратить возможность переноса новых
генов при переопылении, в настоящее вре-
мя активно разрабатываются. Например,
если генетически трансформировать хло-
ропласты, то чужеродных генов в пыльце
просто не будет.
Но, может быть, пример с кукурузой — это
частный случай, а перенос трансгенов в рис
или рапс более опасен для биологического
разнообразия? Вот самый мрачный сценарий:
трансгенная пыльца опыляет несколько рас-
тений, их потомство становится трансгенным,
размножившиеся генетически модифициро-
ванные растения опыляют еще больше рас-
тений, и так, пока все растения не станут
трансгенными. Дикие родственники транс-
генных культур, получившие с трансгенами
устойчивость к вредителям, патогенам, засу-
хе, морозам, со временем вытеснят естествен-
ную флору, а вместе с ней и другие организ-
мы, зависящие от нее. Но совсем плохо, если
эти родственники — сорняки. Получив ус-
тойчивость к ядохимикатам, они станут су-
персорняками, для уничтожения которых
потребуются огромные дозы гербицидов, что
в результате приведет к непредсказуемым
последствиям не только для дикой природы,
но и для сельского хозяйства. Кроме того,
устойчивые ГМР будут способствовать появ-
лению супервредителей и суперболезней, с
которыми просто не справиться.
На деле же такой сценарий весьма мало-
вероятен. Для того чтобы новый ген закре-
пился в популяции, он должен придавать
виду некие эволюционные преимущества.
Устойчивость к гербицидам или определен-
ным вредителям таковым не является. Но
даже если предположить, что какой-либо ген
даст это преимущество и вид начнет уси-
ленно размножаться, то и тут ничего катас-
трофического не произойдет. Последует
рост численности животных, питающихся
этим растением, а также микроорганизмов
и насекомых, паразитирующих на нем, что
уравновесит экологический баланс. Так что
в естественных условиях доминирование
одного вида невозможно по определению.
Доминирующий вид способен существовать
только при поддержке человека. Тем не ме-
нее, уступая общественному мнению, для
предотвращения этой гипотетической опас-
ности производители ГМР вводят ограниче-
ния на возделывание генетически модифи-
цированных культур в районах, где растут
дикие родственники этих растений.
Ученые знают, что в первую очередь био-
разнообразию угрожает не замена одного сор-
та (или даже десяти сортов) на другой, а пре-
вращение природных ландшафтов в сельс-
кохозяйственные. Так, нобелевский лауреат
Норманн Борлоуг писал, что для получения
урожая 1998 года по технологиям 1950 года
потребовалось бы дополнительно распахать
1,2 млрд гектаров земли, то есть 33% всех па-
стбищ или 29% всех лесов в мире, а с учетом
меньшей продуктивности этих земель — и
того больше. Никакое использование удобре-
ний и ядохимикатов и тем более генетически
модифицированных растений не сравнится с
ущербом окружающей среде от увеличения
площади сельскохозяйственных угодий. Кро-
ме того, в некоторых регионах, например в
Юго-Восточной Азии, свободные земли взять
просто неоткуда. А все увеличивающееся на-
селение Земли надо как-то кормить. Генная
инженерия растений, как и другие способы
интенсификации сельского хозяйства, даст
возможность сохранить нетронутыми огром-
ные плотя ли лесов, степей, лугов. А в иде-
альном случае позволит даже сократить пло-
щадь земель сельскохозяйственного назначе-
ния. Вот почему генная инженерия растений
способствует сохранению биоразнообразия
дикой природы, а не его уничтожению.
Еще один «конек» борцов с ГМР — это
забота об органическом земледелии. Оно, как
известно, исключает использование трансген-
ных растений, как, впрочем, и ядохимикатов
и минеральных удобрений. Зато оно активно
использует Bt-инсектициды. Поэтому транс-
генным культурам со встроенным геном Bt-
токсина достается от борцов особенно силь-
но. Дескать, их использование будет способ-
ствовать появлению у вредителей устойчи-
вости к натуральному Bt-инсектициду, что
создаст проблему для фермеров, практикую-
щих органическое земледелие с его исполь-
зованием. Другие мыслят глобально — зачем
вообще нужны ГМР с их устойчивостью к
болезням, вредителям, ведь природа в лю-
бом случае ее преодолеет. Человек, ускоряя
эволюцию, все равно проигрывает гонку:
патогены приобретают устойчивость к анти-
биотикам, сорняки — к гербицидам, вреди-
тели — к инсектицидам. Не бессмысленны
ли потуги человечества? Что тут возразить?
Процесс приспособления вредителей и па-
тогенов к средствам борьбы с ними пошел с
момента возникновения земледелия. Точно
так же природа «одолевает» полезные свой-
ства сортов, выведенных путем традицион-
ной селекции. Такова плата за прогресс.
Вопрос лишь в том, захотят ли эти борцы
за чистоту земледелия вернуться на несколь-
ко веков назад, когда 100% земледелия было
Противники генетически модифицированных
растений из международной экологической
организации Гринпис захватили в Англии
поле, засеянное трансгенными культурами.
76
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

органическим (а не 3%, как сейчас), а о пе-
стицидах, антибиотиках и прочей вредной
«химии» никто и не слыхивал? Маловероят-
но. Но все же стоит напомнить, что средняя
продолжительность жизни тогда составляла
не более 30 лет, сельским хозяйством зани-
малось почти все население, а неурожаи и
голод в России случались раз в 3 года, в
менее суровой по климату Европе — раз в
5—6 лет, приводя нередко к катастрофичес-
ким последствиям: более двух третей ново-
рожденных умирало от инфекционных бо-
лезней; диагнозы «пневмония» и «туберку-
лез» были сродни смертному приговору;
ничтожное ранение или травма вызывали
гангрену и сепсис. Откажутся ли оппонен-
ты «всякой химии» от лечения антибиотика-
ми, если их жизнь окажется под угрозой?
ЭТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ГЕННОЙ
ИНЖЕНЕРИИ РАСТЕНИЙ
К счастью, у генной инженерии растений
этических проблем меньше, чем, например,
у клонирования, но тем не менее они суще-
ствуют. Помимо общих рассуждений о про-
тиворечии встраивания генов божьему за-
мыслу беспокойство религиозных деятелей
вызывает создание «гибридов» самых раз-
личных организмов, в связи с чем возника-
ют трудноразрешимые проблемы. Можно ли
употреблять в пост растительную пищу со
встроенными генами животных? Можно ли
есть генетически модифицированные про-
дукты, в которые встроены гены человека,
не будет ли это считаться каннибализмом?
Нельзя ли считать пищу, в которую перене-
сены гены, например, свиньи, «частично
свининой» и не распространяются ли на нее
запреты некоторых религий? Это, без сомне-
ния, очень увлекательные споры наподобие
средневековых диспутов: «сколько ангелов
поместится на кончике иглы?», «сколько ге-
нов превращают картофель в свинину?»
Некоторые к этому добавляют, что не хотят
есть картошку с генами какого-нибудь тара-
кана. Но почему-то никто не отказывается от
земляники на том основании, что примерно
30—40% атомов азота, фосфора и калия пере-
шли в нее из, пардон, навоза, которым эту
землянику удобряли. Это значительно выше,
чем доля чужеродной ДНК из любого орга-
низма в ГМР (примерно одна миллионная). И
как все атомы одинаковы во Вселенной, так и
в построении белков всего живого на Земле
Результаты обработки саженцев груши
различными концентрациями гербицида:
четыре слева — растения с геном устойчи-
вости к гербицидам, справа — обычные ра-
стения, не выдержавшие обработки.
(и картошки и таракана) используется 20 ами-
нокислот, а их генов — всего 4 нуклеотида.
ЕСТЬ ЛИ ПОЛЬЗА БЕЗ ВРЕДА?
На сегодняшний день доказательства вре-
да трансгенных растений отсутствуют. Все
публикации, в которых сообщалось об этом
и на которые так любят ссылаться против-
ники генной инженерии растений, впослед-
ствии были опровергнуты, но об этом оппо-
ненты генной инженерии растений обычно
предпочитают не вспоминать.
Кстати, примеры научной недостоверно-
сти имеются не только в биологии. В марте
2002 года журнал «Science» опубликовал ста-
тью о том, как ученые, пропускавшие при
комнатной температуре через пол-литровую
емкость с ацетоном ультразвук, наблюдали
признаки термоядерной реакции. Предви-
дя возмущение физиков, у которых «холод-
ный ядерный синтез» пользуется примерно
той же репутацией, что вечный двигатель
или торсионные поля, редактор в этом же
номере в почти шекспировском коммента-
рии «Публиковать или не публиковать?» за-
явил, что миссия журнала заключается в том,
чтобы представить «интересную, возможно,
важную работу на всеобщее обсуждение
после удостоверения ее качества со всей
возможностью, на которую мы были способ-
ны. ... Это делается без утверждения, что мы
гарантируем в опубликованных статьях до-
стоверность каждого результата».
Конечно, даже самые ярые сторонники ген-
ной инженерии растений не могут сказать, что
ОСНОВНЫЕ «ПОСЛЕДСТВИЯ» ПРИМЕНЕНИЯ
ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫХ РАСТЕНИЙ:
• Повышение продуктив-
ности сельскохозяйствен-
ных культур. Например, уро-
жайность трансгенной сои в
Аргентине на 10% выше, чем
обычной.
• Сохранение биоразнооб-
разия. Применение генетически
модифицированных растений
позволяет увеличить производ-
ство сельскохозяйственной
продукции, не расширяя площа-
ди пахотных земель. Это очень
важно для сохранения биосфе-
ры, поскольку в развивающих-
ся странах ежегодно вырубает-
ся 13 млн гектаров лесов под
сельскохозяйственное и про-
мышленное использование.
• Уменьшение ущерба окру-
жающей среде от использо-
вания ядохимикатов. Напри-
мер, в 2001 году применение
пестицидов сократилось на
20,7 тысячи тонн в США и на
78 тысяч тонн в Китае.
• Экономическая выгода. В
2001 году экономический эф-
фект от выращивания генети-
чески модифицированных рас-
тений в США составил 1,5 млрд
долларов, а в Китае — 750 млн
долларов, поскольку выращива-
ние трансгенных растений зна-
чительно снижает трудозатра-
ты и экономит энергоресурсы.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
77

Поле, засеянное трансгенным рапсом.
трансгенные растения совершенно безопас-
ны. Исключить полностью вероятность лю-
бого события нельзя в принципе — подсчи-
тано даже, за сколько лет обезьяна, беспо-
рядочно стуча по клавиатуре, напечатает
«Войну и мир». По этой причине абсолют-
но безопасных технологий не существует,
а в природе биологический риск не бывает
равным нулю.
Противники генной инженерии растений,
требуя доказать 100%-ную безвредность
трансгенных растений, забывают (или не по-
нимают), что требовать доказательств отри-
цательных утверждений нелогично: доказы-
ваются только положительные утверждения.
Экспериментально можно доказать присут-
ствие какого-либо явления в природе, но это
будет означать, что оно имеет место иногда.
Доказать же присутствие какого-либо явле-
ния всегда — нельзя. Отсюда вытекает —
нельзя доказать отсутствие чего-либо, так как
это означает, что оно отсутствует всегда. И
так как отсутствие доказать нельзя, то, как
гласит известный принцип римского права,
«Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat»
(«Доказывать обязан тот, кто утверждает, а
не тот, кто отрицает»). Но противники транс-
генных растений обычно не берут на себя
труд доказывать вред трансгенных растений,
для них существует принцип презумпции
виновности: ученые должны доказывать их
безвредность. Да и из одних и тех же экспе-
риментов делаются разные выводы. Ученые
говорят: «При некоторых условиях некото-
рые генетически модифицированные про-
дукты (или растения) для некоторых людей
(или экосистем) могут быть вредны», а их
оппоненты обобщают: «Вредны все, всегда
и для всех».
Рапс масличный в диком виде не встреча-
ется. Возник в результате естественного
скрещивания капусты листовой и полевой;
внешне напоминает сурепку. В настоящее
время рапс — основная масличная культу-
ра во многих странах мира, а также час-
тый объект генетической модификации.
ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЕ
РАСТЕНИЯ НА РОССИЙСКОМ ОГОРОДЕ
У нас в стране сложилась парадоксальная
ситуация. С одной стороны, мы покупаем
генетически модифицированную продукцию,
а с другой — выращивание генетически мо-
дифицированных растений в России не раз-
решено. .. Между тем в арсенале наших уче-
ных имеется множество разработок — но-
вых технологий, трансгенных сортов важней-
ших сельскохозяйственных культур.
В развитых странах трансгенные растения
востребованы. Их создание диктуется не толь-
ко научным, но и коммерческим интересом.
Традиционная селекция там подошла к пре-
делу своих возможностей, для многих куль-
тур они почти исчерпаны. Новый сорт мо-
жет быть на 3% урожайнее, на 5% устойчи-
вее, но это — крохи. Трансгенные растения
позволили сделать рывок в эффективности
сельского хозяйства, и потому они оказались
востребованы рынком, где другие возможно-
сти повышения продуктивности (удобрения,
ядохимикаты и т. д.) себя уже исчерпали.
Многие ученые задают себе вопрос: «Если
выращивание трансгенных растений разре-
шат в России законодательно, будут ли вос-
требованы зарубежные и отечественные раз-
работки нашим сельским хозяйством?» В ка-
честве ответа на него сравним «Мерседес» и
«Москвич». «Мерседес» конечно же лучше
«Москвича», но он требует качественного топ-
лива, квалифицированного обслуживания и
главное — всю свою мощь сможет показать
только на скоростном шоссе. А если поста-
вить его на ухабистую проселочную дорогу в
распутицу, то вряд ли он обгонит «Москвич».
Под «Мерседесом» я подразумеваю современ-
ные сорта интенсивного типа со строго рег-
ламентированными технологиями выращива-
ния. Только при выполнении всех технологи-
ческих требований раскроются все потенци-
альные возможности сорта, ряди которых и
трудятся селекционеры. Трансгенный сорт —
это, можно сказать, установка на «Мерседес»,
например, турбонаддува.
А у нас, к сожалению, сельское хозяйство
— это не скоростное шоссе, а разбитая про-
селочная дорога, по которой «Мерседес» бу-
дет тащиться с такой же скоростью, как и
«Москвич», и установка турбонаддува ему в
таких условиях не поможет. И не только из-за
нехватки средств, а и из-за плохой организа-
ции труда.
Новые сорта, конечно, нужны, никто не
спорит. От низкоурожайных сортов, сколько
ни вноси под них удобрения, толку не будет
— болонку все равно не раскормить до раз-
меров сенбернара. Но все надо делать па-
раллельно: и менять «Москвич» на «Мерсе-
дес», и налаживать техосмотр, и проклады-
вать новые дороги. Российские ученые и се-
годня могут предоставить сельскому хозяй-
78
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Австралийская фирма «Флориген» произво-
дит трансгенные гвоздики сорта Лунная
пыль: в геном белой гвоздики встроены гены
из других цветов, отвечающие за голубую
и фиолетовую окраски.
ству «Мерседес», но по каким дорогам он
будет ездить?
Я преднамеренно несколько сгустил крас-
ки. Возможно, у нас пойдут трансгенные
сорта не с устойчивостью к гербицидам или
болезням (на фоне общего плохого ухода за
растениями прибавка в урожае будет неза-
метна), а с улучшенными потребительски-
ми свойствами, заинтересующими покупа-
телей. Возможно, они будут востребованы в
немногочисленных пока в России хозяй-
ствах, где растения выращиваются по ин-
тенсивным технологиям. Может быть, фар-
мацевтические компании заинтересуются
трансгенными растениями, синтезирующи-
ми лекарства и вакцины. Весьма вероятно,
что исключением станет картофель с устой-
чивостью к колорадскому жуку (не запад-
ные сорта, предназначенные для перера-
ботки, например, в чипсы, а отечественные,
столового предназначения). Но ген устой-
чивости все равно станут переносить в со-
временный интенсивный сорт (а не в ка-
кую-нибудь «синеглазку»), который требу-
ет своевременной прополки, окучивания,
подкормки, при необходимости — полива
(многие ли знают, что период цветения,
когда закладываются клубни, является кри-
тическим в отношении воды, и видели ли
вы у нас в стране, чтобы кто-нибудь в это
время поливал картофель?), иначе все рав-
но соберешь столько же, сколько и поса-
дишь. Ген устойчивости вряд ли станет па-
нацеей от всех бед.
И все же выращивание как отечественных,
так и зарубежных сортов в России, думается,
следует разрешить без сомнения. Естествен-
но, если и те и другие пройдут все необходи-
мые тесты, анализы и испытания в соответствии
с действующим законодательством РФ, норма-
тивными документами и т.д., как это делается,
например, для лекарственных средств. Объек-
тивных доказательств вреда от трансгенных ра-
стений нет, а дальше пусть все решает эконо-
мическая сторона дела: будет ли выгодно вы-
ращивать трансгенные растения в России, бу-
дет ли на них спрос. Главное, чтобы отсутствие
спроса не было вызвано элементарной безгра-
мотностью в области биологии.
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
В России наиболее интенсивные исследова-
ния в области генетической инженерии расте-
ний, результаты которых публикуются в науч-
ных журналах и представляются на конферен-
циях и симпозиумах, проводят три научных уч-
реждения: филиал Института биоорганической
химии (ФИБХ) РАН (г. Пущино Московской об-
ласти), Центр «Биоинженерия» РАН (Москва) и
ВНИИ сельскохозяйственной биотехнологии
(ВНИИСХБ) РАСХН (Москва). К настоящему
времени в ФИБХе получены трансгенные рас-
тения плодовых (яблоня, груша, вишня), ягод-
ных (земляника, актинидия), декоративных
(хризантема, гвоздика), овощных (морковь) и
злаковых (пшеница) культур.
Примеры встраиваемых генов: ген белка мо-
розоустойчивости из арктической камбалы ис-
пользовался для повышения устойчивости ра-
стений к заморозкам; бактериальный ген Bt-ток-
сина — к вредителям; растительный ген су-
персладкого белка thaumatinll— к вредным мик-
роорганизмам, а также для модификации вку-
са. При помощи гена бактериального происхож-
дения го/С растения приобретают карлико-
вость, а встраивание гена халконсинтазы из
львиного зева меняет окраску других цветов.
Для придания растениям устойчивости к гер-
бицидам на основе фосфинотрицина исполь-
зуется ген bar, который отвечает за синтез
фермента, расщепляющего гербицид до неток-
сичных компонентов.
Центр «Биоинженерия» специализируется на
получении трансгенного картофеля, устойчи-
Автор статьи «Миф о трансгенной угро-
зе» проводит исследования по генетической
инженерии растений в лаборатории фили-
ала Института биоорганической химии
РАН (г. Пущино Московской области).
вого к колорадскому жуку, вирусам и гербици-
дам, и подсолнечника, а во ВНИИСХБе получе-
ны трансгенные сорта томата и рапса, устой-
чивые к фитопатогенам и гербицидам. Помимо
этих учреждений соответствующие работы ве-
дутся и в ряде других, но там они, как правило,
ограничены либо модельными объектами (та-
бак), либо переносом одного-двух генов. Раз-
работки ФИБХа и «Биоинженерии» проходят по-
левые испытания уже не первый год.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
79

• Английский часовщик Пол
Беккет построил для город-
ка Нантуич на севере Анг-
лии вечные городские часы.
Они установлены под двух-
метровым колпаком из бро-
нестекла на торговой площа-
ди Нантуича. Механизм ча-
сов регулярно заводится
электромотором. Имеется
три отдельных циферблата—
для часов, минут и секунд.
В механизме использованы
титан, нержавеющая сталь,
керамика и стойкие пласт-
массы, и создатель часов
уверен, что они прослужат
без ремонта несколько сто-
летий.
• Примерно треть авиапас-
сажиров жалуются, что при
быстром снижении самоле-
та у них закладывает уши. В
салоне летящего самолета
поддерживается давление
воздуха, соответствующее
высоте 2500 - 3500 метров,
а при спуске на землю оно
повышается. Слишком быс-
трое повышение давления
во внутреннем ухе и созда-
ет неприятные ощущения. В
Германии начали выпускать
пластмассовые затычки для
ушей с клапаном, препят-
ствующим слишком быстро-
му выравниванию давле-
ния между окружающим
воздухом и внутренним
ухом. Затычки особенно
рекомендуются детям.
• Опрос владельцев мо-
бильных телефонов, про-
веденный в США, показал,
что 86% из них считают,
что никогда не мешают ос-
тальным гражданам, разго-
варивая по телефону в об-
щественных местах, или,
во всяком слу-
чае, делают это
редко. Но 50%
опрошенных
сказали, что
другие вла-
дельцы теле-
фонов часто
ведут себя не-
учтиво на пуб-
лике, мешая
звонками и раз-
говорами.
• В XVIII веке,
вплоть до сере-
дины XIX, раз-
вод в Англии
был очень за-
труднен для
аристократов и
практически
невозможен для простых
людей. Поэтому появилась
такая странная форма рас-
торжения неудачных бра-
ков, как продажа жены.
Всего за период с 1780 по
1850 год состоялось около
300 таких сделок. Продажа
проходила на рыночной
площади в базарный день,
при большом стечении на-
рода. Закон не разрешал, но
и не запрещал продавать
жен, и власти смотрели на
это сквозь пальцы, так как
все делалось по взаимно-
му согласию продавца, по-
купателя и товара.
• Шведская фирма «Элек-
тролюкс» разрабатывает
холодильник со встроенной
телекамерой, которая по-
зволит хозяину холодиль-
ника заглядывать в него
через Интернет с любого
компьютера и даже с мо-
бильного телефона, чтобы
увидеть, какие продукты
имеются в запасе, а что
следует докупить. Удастся
ли опознать продукты на
малюсеньком экранчике
телефона - это уже другой
вопрос.
80
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

• В Танзании дрессируют
крыс местного крупного
вида (длина тела крысы
может достигать 45 санти-
метров, плюс хвост такой
же длины) на поиск динами-
та, тротила и других взрыв-
чатых веществ. Крысы об-
ладают более острым ню-
хом, чем собаки, и воспри-
нимают поиск мин и бомб
как увлекательную игру. В
соседнем Мозамбике 12
дрессированных крыс ис-
пользуют для поиска мин,
оставшихся в земле после
гражданской войны. Хотя
гигантская крыса может
весить более полутора ки-
лограммов, мина на ее вес
не срабатывает. Крысы бе-
гут по полю и садятся око-
ло мин.
• Самый большой в мире
район букинистических ма-
газинов находится в цент-
ре Токио, неподалеку от им-
ператорского дворца.
Здесь на площади всего в
половину квадратного кило-
метра расположено более
150 книжных лавок, в кото-
рых покупателям предлага-
ется свыше десяти милли-
онов томов. В поисках нуж-
ной книги сюда съезжают-
ся книголюбы со всей Япо-
нии. Каждый владелец стре-
мится разместить свой
магазинчик на теневой сто-
роне улицы, чтобы книги не
выцвели под действием
солнечного света.
• Японец Тацуо Мотокава,
специалист по иглокожим,
преподающий биологию в
Токийском технологичес-
ком институте, выпустил
три компакт-диска с 70 пес-
нями на биологические темы.
К набору придается брошю-
ра с текстами песен. Среди
композиций есть, например,
«Генетический вальс», рас-
сказывающий о процессе
репликации ДНК в ходе де-
ления клетки. Успехом
пользуется также сочинение
«Мендель сеял горох». Эти
произведения преподавате-
ля помогают студентам ус-
ваивать материал. Мотока-
ва начал свои музыкальные
лекции двадцать лет назад,
когда работал в университе-
те Окинавы. Он вел группу
вечерников, которые после
трудового дня норовили зас-
нуть на лекциях, и препода-
ватель решил взбадривать
их пением. Но руководство
Токийского технологического
института возражает про-
тив такого нетрадиционного
способа чтения лекций. По-
этому Мотокаве пришлось
выпустить компакт-диски.
Набор имел такой успех, что
издательская фирма заказа-
ла ему цикл биологических
песен для средней школы.
• Известно, что в странах
с традиционно высоким по-
треблением красного вина
снижено количество сердеч-
но-сосудистых заболеваний.
Руководство одной из боль-
ниц города Суиндона (Анг-
лия) решило использовать
статистические данные на
практике. Выздоравливаю-
щим после инфаркта еже-
дневно выдают по два ста-
кана красного вина. Паци-
енты довольны.
• Белая медведица по про-
звищу Пелуса из зоопарка
аргентинского города Мен-
досы временно стала ли-
ловой. Ветеринары обрабо-
тали ее шкуру спиртовым
экстрактом фиолетового
лекарства, чтобы избавить
кожу зверя от грибковой ин-
фекции. Примерно через
месяц медведица опять
станет белой. Тем време-
нем число посетителей
зоопарка выросло на 50
процентов.
6. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
81

• НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
ИЗ ПЕТЕРБУРГА В ПЕТЕРГОФ
С ВЕТЕРКОМ И КОМФОРТОМ
Среди опубликованных ма-
териалов, посвященных
300-летию Санкт-Петербурга,
была статья «Из Санкт-Петер-
бурга в Петергоф по морю и
посуху» (см. «Наука и жизнь»
№ 5, 2003 г.), рассказавшая о
путях сообщения Северной
столицы с ее знаменитыми
пригородами на южном берегу
Финского залива. Сегодня
транспорт в предместьях Пи-
тера продолжает развивать-
ся. Совсем недавно специали-
сты представили новый про-
ект наземного общественного
транспорта «Удобный авто-
бус». Так назвали автобус
особо большой вместимости
«Волжанин-6270», производ-
ство которого освоил автоза-
вод в городе Волжском Вол-
гоградской области.
15-метровый гигант «Волжа-
нин-6270» будет регулярно хо-
дить по загруженным, лишь ча-
стично дублируемым железной
Автобус особо большой вмес-
тимости и повышенной ком-
фортности «Волжанин-6270»
будет в скором времени пе-
ревозить пассажиров из
Санкт-Петербурга в приго-
роды на южном берегу Финс-
кого залива.
дорогой направлениям: Санкт-
Петербург — Стрельна — Пе-
тергоф — Ломоносов и Санкт-
Петербург — Красное Село. В
ближайшее время на обеих ав-
тотрассах появятся обособ-
ленные полосы движения, так
называемые коридоры для ав-
тобусов, которые будут сами
прокладывать себе «зеленую
волну». Дело в том, что каж-
дую машину новой серии осна-
стят инфракрасными излучате-
лями, автоматически переклю-
чающими светофоры по пути
следования на зеленый сигнал.
Автомобильные пробки на
перекрестках уйдут в прошлое,
время в пути сократится почти
вдвое, а это значит, что затра-
ты, оцениваемые предвари-
тельно в 8—9 млн долларов,
будут не напрасными. Кстати,
во Франции и ряде других стран
Западной Европы автобусные
коридоры с приоритетным про-
ездом перекрестков существу-
ют без малого 30 лет. Курсиру-
ющие по ним экспрессы пользу-
ются большой популярностью.
Такие электропоезда ходи-
ли между Балтийским вок-
залом Санкт-Петербурга и
Ораниенбаумом в 1920—1930
годах. w
Электропоезд последнего
поколения ЭМ2-026 под сво-
дами отреставрированного
вокзала Новый Петергоф на
пути из Санкт-Петербурга
в Ораниенбаум.
Многие оживленные маршруты
со временем трансформирова-
лись в линии скоростного трам-
вая или скоростного метро, так
что у «Оранелы» — линии ско-
ростного электротранспорта, о
которой шла речь в упомянутой
статье, вновь появляется шанс
быть достроенной.
А железнодорожники отмети-
ли юбилей Санкт-Петербурга
пуском нового скоростного элек-
тропоезда. Трижды в сутки от
платформы реставрированного
Балтийского вокзала отправля-
ется подаренный москвичами
красавец экспресс ЭМ2-026 по-
вышенной комфортности, пре-
одолевающий путь до Ораниен-
баума с четырьмя промежуточ-
ными остановками всего за 44
минуты.
В первый рейс электричка
ушла 25 мая 2003 года. Ее тор-
жественно провожали не толь-
ко транспортники, но и многие
петербуржцы и руководители
города. Рядом с белоснежным,
похожим на стрелу электропо-
ездом XXI века на путях стоял
доставленный по такому случаю
из Музея Октябрьской железной
дороги поезд довоенных лет,
курсировавший между Балтий-
ским вокзалом и Ораниенбау-
мом еще в начале 1930-х. Во-
круг музейного экспоната выст-
роился почетный караул из слу-
жащих, одетых в железнодорож-
ную форму той поры. Герой на-
шего рассказа — электропоезд
ЭМ2-026 принял у своего видав-
шего виды собрата эстафету. Но
наступит время, когда и он ста-
нет историей. На смену придут
еще более совершенные поез-
да, которые подарят железной
дороге новые фантастические
скорости и новый уровень ком-
форта.
Кандидат исторических
наук Н.СЕМЕНОВ.
82
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

•БЕСЕДЫ О ЯЗЫКЕ
КУДА НИ КИНЬ...
[/"то не знает пословицы «Куда ни кинь, а все
Гхклин»? А что она означает?
Обратимся к самому авторитетному знатоку
русского языка — Владимиру Далю. Он собрал
30 000 пословиц, разбив их по содержанию и смыс-
лу на 180 разрядов. Интересующая нас помещена
в разделе «Розное — одно», то есть все разное,
что есть повсюду (куда ни кинь), обладает одним
и тем же признаком — клином.
Вообще-то со словом «клин» в русском языке
довольно много пословиц, которые В. Даль по
смыслу и содержанию счел возможным помес-
тить и в других разделах. Например: «Клин те-
сать — мастерство казать», «Клин клином выжи-
вается», «Кабы не клин, да не мох, то бы плотник
издох», «Каково дерево, таков и клин, каков бать-
ка, такой и сын» и так далее.
Во всех этих пословицах слово «клин» ясно и
понятно из приведенного автором толкования,
например: «Острый угол, и всякая вещь этого же
вида, треугольником, вставка между полотнища-
ми одежды; часть земли, вдавшаяся куда-либо
языком или узкою полосою».
В раздел «Розное — одно» вошли только две
близкие поговорки со словом «клин»: «Куда ни
кинь, так клин» и «Как ни кинь, а все клин».
А какая особенность у клина? Один его конец
имеет наклон, сужается. Именно данная особен-
ность позволила, например, Максу Фасмеру, ав-
тору «Этимологического словаря русского язы-
ка», провести логическую связь между «клином»,
«колом» и «клыком».
Давайте посмотрим, какой смысл имело слово
«клин» изначально в древнегреческом словаре.
Там «kXivw» — «клино» переводится на русский с
помощью не менее 18 (!) глаголов:
1) склонять, наклонять; 2) клониться, скло-
няться, подходить к концу; 3) прислонять, при-
ставлять, преклонить; 4) придвигать; 5) проги-
бать (т.е. взламывать); 6) опускаться, падать;
7) класть, укладывать; 8) ложиться; 9) быть
сложенным, лежать; 10) быть расположенным,
находиться; 11) обитать, жить; 12) лежать в
море, быть погребенным; 13) смещать, сдви-
гать, передвигать; 14) отворачивать; 15) пово-
рачивать, увернуться от удара; 16) отражать,
отбрасывать, обращать в бегство; 17) повора-
чиваться; 18) (грамматическое) изменять по
падежам или лицам, склонять, спрягать.
Большинство этих глаголов относится к глаго-
лам изменения положения (группа 1.4.4 согласно
«Толковому словарю русских глаголов» под ре-
дакцией профессора Л. Б. Бабенко, 1999) с базо-
вым — «изменять» (изменить).
Кстати, греческий «клин» оставил следы и в
других европейских языках. В частности, в анг-
лийском есть группа производных от него слов,
например: incline — скат, уклон, наклонная плос-
кость; наклонять, нагибать, склонять и так далее.
Поэтому пословица «Куда ни кинь, а все клин»
означает: повсюду (куда ни кинь) все наклоняет-
ся, изменяется, подвижно, подходит к концу. А
между тем в ряде словарей русского языка, в
том числе лингвострановедческом словаре В. П.
Фелицыной и Ю. Е. Прохорова «Русские послови-
цы, поговорки и крылатые выражения» (он вышел
в 1979 году под редакцией Е. М. Верещагина, В. Г.
Костомарова), а также в «Тематической класси-
фикации пословиц и поговорок (по алфавиту
тем)», находим только одно ее объяснение: «75.
Тяжелое, безвыходное положение. Куда ни кинь,
все клин». А на с. 54 того же словаря есть поясне-
ние: «Клин — здесь: узкая полоса земли, участок
поля. До Великой Октябрьской социалистичес-
кой революции в крестьянской общине земля рас-
пределялась между крестьянами небольшими
участками. При распределении земельных участ-
ков обычно кидали жребий. Поговорка отражает
этот обычай: как ни кинь жребий, все равно боль-
шего хорошего участка не получишь, достанется
узкий клин земли...»
Объяснение, приведенное авторами лингво-
страноведческого словаря, представляется нам
неполным. Оно ведет к обеднению понятия, име-
ющего намного больше нюансов.
В. Даль в напутственном слове замечал, «что
толковать и объяснять пословицы надо крайне
осмотрительно, чтобы не обратить этого дела в
свою игрушку. Особенно опасно искать ученым
взглядом того, чего бы найти хотелось. Примене-
ние пословиц к событиям... К древним обычаям...
оказывается во многих случаях натяжкою вооб-
ражения».
Если бы эта пословица касалась только жере-
бьевки, то она обязательно нашла бы отражение
у В. Даля в разряде «Конанье (жребий)» или в
слове «жребий», где подробно описывается, как
делили землю: «Метать жребий, определять по-
средством жребия долю или судьбу. Народ мечет
жребий медною монетою, помечая ее зубами, или
конаясь по веревке: грош этот, голыш или чем
мечут жребий называется жеребейка. Местами
название жребия перешло на участок земли, дос-
тающийся мужику по жребию. Жребий — Божий
суд. Жребий метать — после не хлопотать, не
пенять».
Решение, как «нарезать» земельные участки при
общинном землепользовании, принималось «ми-
ром», то есть непосредственно самими членами
общины, но клин — это вовсе не маленький, а
скорее довольно большой, если речь идет о поле,
участке. Что можно доказать, например, ссылка-
ми на пословицу «Не постой за клин, не будет
осминника земли». А сколько осминник состав-
ляет? Его размер равен 1/4 десятины, то есть «по-
нашему», 2731,35 м2 или более 27 соток (для этого
арифметического расчета использовалась книга
М. И. Грамма «Занимательная энциклопедия мер,
единиц и денег», 2000 г.).
Так как же нам понимать пословицу «Куда ни
кинь, а все клин»? Следуя В. Далю, необходимо
учитывать все ее оттенки: повсюду все наклоня-
ется, изменяется, подвижно, подходит к концу.
В. ЗУБКИН, В. КОНОВАЛОВ, Н. КОРОЛЕВ.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
83

ЕШЖЖШЗШШЭ
|ф О Т О Б Л О К Н О Т
НЕДОСЧИТАЛИСЬ ТРЕХ ПЛАНЕТ
Редчайшее астрономичес-
кое явление зафиксировали
фотокамеры космического те-
лескопа «Хаббл»: гигантская
звезда одну за другой прогло-
тила три планеты.
Звезда V838 в созвездии Еди-
норога находится в 20 тысячах
световых лет от Земли. В янва-
ре 2002 года она неожиданно
стала самой яркой звездой Га-
лактики, в 600 тысяч раз ярче
Солнца (разумеется, до нас до-
ходила лишь малая часть этого
света). В последующие месяцы
случились еще две вспышки
примерно такой же силы. Сей-
час группа австралийских аст-
рономов, проанализировав кри-
вую изменения яркости звезды,
выяснила причины этого собы-
тия. За несколько месяцев звез-
да V838 проглотила три плане-
ты размерами примерно с Юпи-
тер, каждый раз вспыхивая и
увеличиваясь в диаметре. На
снимках, сделанных с мая по
декабрь 2002 года, видны обла-
ка пыли, выбрасываемые звез-
дой при каждой вспышке.
Такая же судьба ждет в да-
леком будущем и нашу Землю:
Солнце взрывным образом
увеличится в диаметре и по-
глотит ближайшие планеты.
НИКАКИХ УРАВНЕНИЙ!
Когда известный англий-
ский физик Стивен Хокинг го-
товил к печати свою книгу
о происхождении Вселен-
ной «Краткая история вре-
мени», издатель сказал
ему:
— Только никаких уравне-
ний! По опыту я знаю, что
каждое уравнение или фор-
мула снижает продажи на-
учно-популярной книги в
два раза. Впрочем, одно
уравнение могу допустить:
Е = тс2.
Хокинг последовал сове-
ту. В результате по тиражу
и количеству переводов на
разные языки мира его труд
соперничаете Библией.
84
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ДЛЯ ТЕХ, КТО БОИТСЯ,
ИЛИ ЯСЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД В ОСВОЕНИИ КОМПЬЮТЕРА
Как научиться пользоваться компьютером? Казалось бы, все просто: бери соответству-
ющую книгу и — вперед. Но, как показывает практика, на пути многих будущих пользова-
телей стоит простой человеческий страх: опасение «не понять», «опозориться». Спра-
виться с этим комплексом можно лишь одним способом — сесть перед экраном и с
помощью доброжелательного советчика шаг за шагом осваивать необходимые опера-
ции. Именно такую инструкцию для тех, кто боится, написал наш читатель, кандидат тех-
нических наук Е. ЗЕЛЬДИН (г. Реховот, Израиль).
Новичок, приступающий к знакомству с
компьютером, сталкивается с новыми
понятиями и терминами, ему приходится запо-
минать порядок действий с мышью и клавиату-
рой, причем цель этих манипуляций он узнает
и поймет лишь потом. Не все имеют возмож-
ность оплатить обучение, не так просто учиться
и по книге — уж очень обилен материал, и
каждый автор излагает его по-своему.
Вот простой пример: компьютерные про-
граммы созданы так, что одну и ту же коман-
ду можно задавать несколькими способами
— мышью, одной или двумя клавишами кла-
виатуры, одновременным действием мыши и
клавиатуры, и все пути обеспечивают одина-
ковый результат. В книгах авторы предпочи-
тают описывать тот вариант, к которому при-
выкли. Бывает и так, что в пособии приводят-
ся все известные варианты и читателям пред-
лагается самим выбрать подходящий. А это
— не лучшая методика для первого знаком-
ства с материалом. Неудивительно, что мно-
гие, приступая к изучению компьютера, ис-
пытывают неуверенность. В действительнос-
ти общаться с компьютером достаточно про-
сто, ведь разработчики обычных, стандартных
программ создают их так, чтобы любой сред-
ний человек мог легко и быстро овладеть ими.
Более того, овладев одной из них, даже про-
стенькой, пользователь может успешно рабо-
тать с ней, не зная других программ.
Цель данной статьи — на примере про-
стой программы — карточного пасьянса Ко-
сынка (по-английски Solitaire) быстро научить
желающих основным приемам работы с ком-
пьютером.
Программу Косынка устанавливать (по-
научному — инсталлировать) не потребует-
ся — она входит в состав операционных си-
стем Windows всех последних версий. А на-
выки, приобретенные в ходе обучения, при-
годятся в будущем, при освоении более слож-
ных программ, поскольку в системе Windows
существует четкое правило: во всех програм-
мах одинаковые действия компьютер выпол-
няет по одинаковым командам.
Все, что вам понадобится, — исправный
компьютер с дисплеем (его еще называют
монитором), клавиатурой и мышью (что это
такое — знают все). Годится даже морально
устаревшая, по современным понятиям, ма-
шина. Главное условие — наличие операци-
онной системы Windows одной из следую-
щих версий — 95, 98, Me, 2000, ХР. И еще —
это уже методический совет — заведите тет-
радку. Поработав, записывайте в нее то, что
освоили во время урока. Это полезно для са-
моконтроля и повторения пройденного: по
записям вы очень скоро увидите, насколько
увереннее стали ваши действия.
Итак, начинаем. Компьютер, подобно дру-
гим электрическим приборам, включается на-
жатием кнопки на передней панели систем-
ного блока (большой коробки, в которой нахо-
дится вся «начинка» компьютера). Дисплей
(монитор) компьютера либо включится одно-
временно (если кабель питания дисплея под-
ключен к разъему на задней стенке системно-
го блока), либо (когда он подключен к электри-
ческой сети как самостоятельный прибор) его
нужно включить отдельно. Показателем вклю-
ченного дисплея служит небольшая сигналь-
ная лампочка под экраном. Если она не заго-
релась, нажмите пусковую кнопку — она где-
то поблизости. Обычные ее обозначения: сим-
вол К) или надпись ON/OFF (Вкл/Выкл).
Примерно через полминуты вы увидите бе-
гущие таблицы — это нормально, происходит
загрузка компьютера. Затем на экране появится
картина или цветной фон, поверх которого
наложены небольшие рисунки с сопроводитель-
ным текстом под ними. Это — пиктограммы
(они же — значки, или иконки), которые слу-
жат для быстрого разворачивания наиболее
часто используемых программ, папок, игр и
т.п. Внизу экрана находится панель задач —
серая полоса с текстом и цифрами.
По аналогии с обычным канцелярским сто-
лом (с лежащими на нем папками, скрепка-
ми, карандашами) исходное изображение
экрана носит название рабочего стола. Если
у вас есть доступ к двум или нескольким ком-
пьютерам, вы, конечно, заметите, что вид
рабочих столов у них различен. Объяснение
тут простое: все зависит от конкретной на-
стройки компьютера, вернее, от вкусов его
владельца, который оформляет экран, как ему
нравится. Система Windows позволяет это.
Держали вы когда-нибудь в руках компь-
ютерную мышь? Мышь имеет две клавиши
— левую и правую, если держать ее клави-
шами вперед, от себя. Иногда между ними
бывают расположены третья клавиша или ро-
лик. Но их назначение вы узнаете потом, пока
же нам будет нужна только левая клавиша.
Теперь — внимание на рабочий стол.
Найдите на нем небольшую, чуть наклонен-
ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР
Школа начинающего пользователя
«Наука и жизнь» Л1» 12, 2003.
85

ную влево контурную стрелку. Это стрелка
— указатель мыши. Если ее не видно, зна-
чит, она находится за пределами экрана. Это
не страшно, накройте мышь ладонью и по-
двигайте. В такт вашим движениям будет дви-
гаться по рабочему столу и стрелка-указа-
тель. Так и должно быть.
Мышь — деликатный прибор, она имеет
свойство время от времени засоряться. Про-
является «засор» в том, что указатель плохо
следует за движениями мыши — рывками, с
отставаниями, не устанавливается на нужном
месте. Дело это обычное и легко поправимое.
Если мышь засорена, почистите ее. Возьмите
в руку и переверните. В плоском дне мыши
уь-идите круглое отверстие, из которого выс-
тупает шарик. Он-то и есть причина неисп-
равности: при работе на шарик налипает грязь,
засоряющая затем внутренние детали. Про-
делайте следующее. Аккуратно поверните
крышку, удерживающую шарик, в направле-
нии, указанном стрелками. Снимите крышку,
опрокиньте шарик на ладонь или в неболь-
шую чистую коробочку. В полости мышки, где
был шарик, станут видны два взаимно-перпен-
дикулярных цилиндрических валика диамет-
ром примерно полсантиметра каждый. Их-то
вместе с шариком и надо очистить от грязи:
шарик — протереть чистой тряпочкой, слегка
смоченной водкой, а валики — заостренной
спичкой очень аккуратно освободить от на-
липшей на них серой массы. Затем собрать
мышку в порядке, обратном описанному. Все
заработает. Чистку мыши приходится произ-
водить при интенсивной работе компьютера
примерно раз в неделю. (Самые новые моде-
ли, так называемые «оптические мыши», не
засоряются и соответственно не нуждаются в
чистке.)
Теперь, ознакомившись с «материальной
частью», можно приступать к освоению про-
граммы Косынка. Сначала, чтобы извлечь ее
из недр компьютера, установите стрелку —
указатель мыши на небольшом прямоуголь-
нике с надписью Пуск (Start) в левом ниж-
нем углу экрана (рис. 1).
левую клавишу мыши. (На компьютерном
сленге такое двойное действие — подведе-
ние указателя к кнопке и нажатие левой
клавиши мыши называют одним словом —
щелкнуть (по-английски click). Отсюда жар-
гонное слово профессионалов-компьютер-
щиков: «кликать», «кликнуть».)
Если в указанном месте кнопка Пуск не
видна (так настроен этот компьютер), под-
ведите указатель мыши к нижней кромке
экрана — выплывет неширокая светлая по-
лоса — панель задач, о которой мы уже го-
ворили, и на ней нужная нам надпись. А
дальше действуйте, как описано выше.
После щелчка по кнопке Пуск над ней
появится прямоугольник, так называемое
меню, с перечнем заложенных в него ко-
манд. (Меню, связанное с кнопкой Пуск
(Start), принято называть главным (стар-
товым).) Меню существенно упрощает об-
щение с компьютером, давая пользовате-
лю возможность быстро выбрать нужную
команду.
Пользуясь мышью, наведите стрелку-
указатель на строку Программы
(Programs). Для удобства пользователя
выбранная строка изменяет свой цвет.
Обратите внимание на небольшой тре-
угольник за текстом строки. Его острие
обращено вправо. Это миниатюрная
стрелка, которая означает, что выбранная
строка имеет свое меню, так называемое
подменю. И в самом деле, раз мы выбра-
ли строку Программы, должен существо-
вать и перечень этих программ. Щелкни-
те по указанной строке. Откроется подме-
ню. Перемещая мышью указатель — обя-
зательно вдоль строки по горизонтали! —
переместите указатель в подменю и в нем
найдите строку Стандартные (Accessories).
Судя по треугольнику в конце строки,
здесь тоже есть подменю. Щелкните по
этой строке, т.е. откройте очередное под-
меню, и выберите строку Игры (Games).
Строка Игры также имеет подменю. Сде-
лайте очередной щелчок, и перед вами
раскроется меню с перечнем игр, встро-
енных в компьютер. Мы у цели.
Теперь в последнем подменю щелкните
по строке Косынка (Solitaire) (рис. 2).
Рис. 1. Кнопка Пуск и пусковое женю.
(Такие прямоугольнички с текстом или ри-
сунком — непременный элемент управле-
ния всех программ — называют кнопками.)
Установили? Теперь нажмите и отпустите
Рис. 2. Пусковое меню и подменю для выбо-
ра программы. Косынка.
86
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

На экране дисплея поверх рабочего стола
появится большое окно — прямоугольник с
размещенными в определенном порядке
картами, а также с условными значками и
текстом (рис. 3).
Рис. 3. Окно Косынка до начала игры.
Каждый из этих символов имеет конкрет-
ное назначение.
Рассмотрим изображение на экране. В
верхней части окна находится строка за-
головка с названием программы. Посре-
ди окна, по горизонтали, расположены
семь стопок карт. Каждая карта в стопке
чуть смещена вниз относительно сосед-
ней, так что их число легко сосчитать. В
первой слева стопке одна карта, во вто-
рой — две и так далее до крайней пра-
вой, в которой семь карт. Верхние карты
стопок открыты, т.е. обращены к нам ри-
сунком, карты под ними — закрыты. В
левом верхнем углу — остальные карты
колоды, это — прикуп. Карты прикупа зак-
рыты, повернуты к нам рубашкой. Пра-
вее прикупа — четыре контура по разме-
ру карт. Их будем называть домами.
Легко понять, что дома — это места, куда
будут складываться нужные карты в ходе
игры. Используется в пасьянсе колода из 52
карт — от двоек до тузов.
Обратите внимание: под строкой заго-
ловка Косынка (Solitaire) расположено го-
ризонтальное меню с двумя кнопками:
одна — слово Игра, другая — Справка. (В
английской версии — Game и Help.) Щел-
кнув по слову Игра, вы откроете меню, с
помощью которого можете задавать усло-
вия, которым будет следовать компьютер.
А Справка — зов о помощи, подсказке в
игре, так, на всякий случай.
Наверху окна, справа в углу, имеются
три кнопки — черточка, квадратик и ко-
сой крест. Если вы — любопытный чело-
век, щелкните по средней кнопке — на
квадратике. Понравилось? Площадь игро-
вого окна увеличилась до размера экрана,
а квадратик, по которому вы щелкнули,
стал двойным. Эта операция называется
Увеличить (Maximize). Она применяется во
многих программах с целью более эффек-
тивного использования площади экрана. Но
нам увеличение окна вроде бы ни к чему,
ведь размер игральных карт остался таким
же. Так что вернемся к исходному размеру
окна. Сделать это просто — надо повторно
щелкнуть по кнопке с квадратиками. (Если
вам понравилось большое окно, оставьте его.
Вы — хозяин положения и можете выби-
рать.) О двух других кнопках в верхнем
правом углу поговорим позже, когда они по-
надобятся.
Теперь приступим к настройке игры. Ком-
пьютер предоставляет несколько возможных
вариантов, из которых выберем для начала
самый простой. Щелчком по кнопке Игра
(Game) откроем меню, содержащее пять
строк (рис. 4).
Рис. 4. Меню Игра.
В нем выбираем верхнюю строку Сдать
карты (Deal)n щелкаем по ней. Все карты
на стопках (и внутри них) — сразу изме-
нились, т.е. за долю секунды компьютер со-
брал все карты, перетасовал их и разло-
жил заново. Повторите эту операцию не-
сколько раз — всякий раз раскладка карт
будет меняться.
Обратите внимание на то, что буквы в
слове Отменить ход (Cancel) второй стро-
ки меню блеклые, серые, а не черные, как
в остальных строках. Бледность надписи оз-
начает, что в данный момент она не задей-
ствована и не будет реагировать на щелч-
ки. И действительно, что сейчас отменять
— мы еще не сделали ни одного хода.
Теперь посмотрите на строку Рубашка
(Deck). Здесь после текста следует много-
точие. Оно означает, что щелчком по та-
кой строке мы откроем диалоговое окно. В
отличие от меню диалоговое окно — более
широкое понятие. В нем могут быть пред-
ставлены программы, данные, разного
рода информация, а в некоторых случаях
— и вопросы к пользователю, на которые
он должен дать ответ — щелчком по над-
лежащей кнопке.
Подведите указатель мыши к строке Ру-
башка (Deck) и щелкните левой клавишей.
Перед вами откроется окно с цветными ру-
башками карт (рис. 5), которые предлагает
компьютер, — выбирайте любую по вкусу.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
87

Рис. 5. Окно с рисунками рубашек карт.
Щелкните по одному из рисунков и под-
твердите свой выбор щелчком по кнопке ОК
(Все в порядке). Заметили? Рисунок рубашки
карт в лежащей колоде изменился. Этот ва-
риант компьютер запомнит и на будущее, когда
вы окончите игру и закроете программу.
Помните! При работе с окном недостаточно
выбрать в нем нужную позицию. Свой выбор
обязательно надо подтвердить — щелкнуть по
кнопке ОК. А если вы что-то сделали, но затем
передумали — щелкните по кнопке Отмена
(Cancel). Все останется, как было. (Вместо щел-
чка по кнопке Отмена можно щелкнуть по са-
мой правой верхней кнопке — на косом крес-
тике — в этом же окне!) Эти два органа управ-
ления дублируют друг друга. Проверьте это,
пожалуйста. И, кстати, если захотите удалить с
экрана меню или окно, ставшие ненужными,
обратитесь к самой верхней слева клавише Esc
(от англ. escape — побег) на клавиатуре —
нажмите ее и отпустите.
В порядке доброго совета: все действия с
компьютером, о которых здесь говорится,
повторяйте по несколько раз. Спешить неку-
да, компьютер терпелив, а вам будет польза.
Пошли дальше. Займемся созданием ус-
ловий для проведения игры, вновь ориенти-
руясь на свои личные вкусы и возможнос-
ти. Для этого снова откроем меню Игра
(Game), но теперь подведем указатель мыши
к строке Параметры (Option). За ней, как и
за предыдущей, следует многоточие. Что это
значит, мы уже знаем, так что открываем
новое окно (рис. 6).
Рис. 6. Окно Параметры.
88
В нем видим две группы кружков Сдать
(Deal) и Счет (Scoring), каждая из которых
очерчена прямоугольником. В обеих груп-
пах в одном из кружков — черная точка.
Кроме того, в окне имеются еще и светлые
квадратики. В некоторых из них могут сто-
ять галочки (флажки). Дело в том, что пась-
янс Косынка допускает несколько вариан-
тов (опций) игры разной степени сложнос-
ти. Право выбора предоставлено играюще-
му. С помощью окна Параметры он выби-
рает и устанавливает то, что ему нужно. Как
уже говорилось, для начала мы выберем са-
мый простой вариант игры и подскажем, как
его обеспечить.
Каждая группа кружков образует так на-
зываемый переключатель. Это как переклю-
чатель в радиоприемнике, с помощью кото-
рого мы выбираем интересующий нас диа-
пазон волн (один!). Черная точка в середи-
не кружка отмечает наш выбор. Поэтому в
группе кружков, связанных общим назна-
чением, только в одном может стоять точка.
Роль светлых квадратиков иная. Наличие
галочки-флажка в таком квадратике указы-
вает, что в ходе выполнения программы бу-
дет соблюдаться условие, записанное рядом,
а при отсутствии флажка — нет. Так что
каждый квадратик независим от остальных.
Чтобы ввести точку или флажок, необходи-
мо подвести к нужному месту указатель
мыши и сделать щелчок.
Что же нам следует выбрать? В переклю-
чателе Сдать (Deal) введем точку в позицию
По одной карте (Draw One); в переключате-
ле Счет (Score) — точку в Не ведется (None).
Поставим также флажок в квадратике Игра
с лимитом времени (Time). Это означает, что
в каждой партии, начиная с первого хода,
компьютер будет вести отсчет ее продолжи-
тельности в секундах. Хоть и не очень это
нам нужно, но и не мешает — пусть будет.
Цифровой секундомер расположен внизу
окна Косынка, справа. Если в других квад-
ратиках есть флажки, уберите их, щелкнув
по ним. Окончив настройку, не забудьте
щелкнуть по кнопке ОК.
Последняя строка в меню Игра — Выход
(Exit) — команда окончания игры. Когда за-
хотите выключить программу (программу, а
не компьютер!), щелкните по строке Выход.
Этот щелчок закроет программу до следую-
щего ее вызова.
(Если к этому моменту вы устали и сочли,
что пора сделать перерыв, отдохните. Ком-
пьютер оставьте как есть — ничего не слу-
чится. Все современные компьютеры снаб-
жены программой Энергосберегающий ре-
жим (Power Option). При простоях, когда
пользователь долго не прикасается к мыши
или к клавишам клавиатуры, минут через
10—20 (в зависимости от предварительной
настройки) эта программа сама выведет на
экран подвижную картинку, так называемую
Заставку (Screen Saver), которая скроет ваше
окно с картами. Делается это для защиты
экрана дисплея от выгорания при длитель-
ном неподвижном изображении на экране.
Спустя еще 5—15 минут дисплей перейдет
в дремлющий режим, при котором его пи-
«ll.-iy ¦:.-¦ и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

тание прекращается, отчего экран станет
черным — зачем ему зря светиться? А что-
бы все снова заработало, достаточно поше-
велить мышь или нажать и отпустить лю-
бую клавишу клавиатуры.)
Итак, подготовительный этап мы освоили.
Приступим к игре.
Цель игры — переместить все карты коло-
ды в дома, соблюдая определенный порядок,
а именно: четырьмя стопками, каждая одной
масти, так, чтобы в основании стопки лежал
туз, поверх него — двойка, далее тройка и
так в порядке возрастания, кончая королем.
Все карты — картинкой к нам. В каком из
четырех домов какая масть — безразлично.
Для этого нам нужно разобрать, согласно
правилам, карты в семи стопках и в прику-
пе и разместить их в домах. Как переме-
щать карты? Очень просто: подвести указа-
тель мыши к открытой карте и, нажав левую
клавишу мыши, не отпуская, нести карту куда
надо, а там — отпустить клавишу. Этот спо-
соб называется Перетаскивание или Про-
тяжка (Drag & Drop). (Метод перетаскива-
ния используется во многих программах —
для перемещения различных элементов в
пределах экрана: рисунков, папок, фрагмен-
тов текста, значков, таблиц). Если карта зак-
рыта, т.е. лежит рубашкой вверх, ее следует
предварительно перевернуть, щелкнув по
ней все той же левой клавишей мыши.
Перетаскивать карты разрешается из сто-
пок и из прикупа — в дома, если, конечно,
карта подходит, с одной стопки на другую, а
также из прикупа на одну из стопок. Допусти-
мо также, если это полезно для игры, давать
«задний ход», т.е. перетаскивать карты из до-
мов на одну из стопок. В прикуп переносить
карты нельзя, только из прикупа.
Начав новую партию — после щелчков
Игра -> Сдать карты (значком -> мы обо-
значаем последовательность переходов), —
рассмотрите карты на стопках. Открылся туз
— хорошо, щелкните по нему и, не отпус-
кая клавишу, несите в любой свободный дом.
Это будет первый ход в игре.
На освободившемся месте видна рубашка
верхней карты стопки. Щелкните по ней, и
карта перевернется. Есть тузы в других стоп-
ках? Несите их в соседние дома (рис. 7).
Быть может, среди открытых карт окажется
двойка одной масти с помещенным в дом
тузом. Тогда возьмите ее и накройте туз.
Если повезет — попадутся и следующие
за ними карты для заполнения стопок в
домах. Не попались? Обратитесь к при-
купу — щелкайте по рубашкам карт при-
купа в поисках тузов и других нужных
карт. Найдете — тащите в дом.
Перетащив все, что возможно, в дома,
приступайте к манипуляциям с открыты-
ми картами и прикупом. Начните с семи
стопок, изучите карты на них. Цель мани-
пулирования — перемещать верхние, от-
крытые, карты на другие стопки, чтобы
открыть доступ к закрытым, лежащим
ниже картам. И, как только среди них по-
падутся подходящие, отправлять их в со-
ответствующие дома.
Перетаскивать карты со стопки на стоп-
ку можно, лишь удовлетворяя двум усло-
виям: а) покрывающая карта должна быть
на ступень ниже той, на которую она ля-
жет (например, десятка ложится на вале-
та, шестерка — на семерку и т.п.), и б)
цвет мастей у этих двух карт — лежащей
и покрывающей — должен различаться
(рис. 8).
Рис. 7. Окно Косынка после первых ходов.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
Рис. 8. Середина игры.
Другими словами: размещать карты на
стопках следует в порядке убывания стар-
шинства с обязательным чередованием
цвета мастей. (Здесь, в отличие от стопок
в домах, имеет значение только цвет мас-
ти.) Убрав верхнюю карту со стопки, щел-
каем по рубашке карты, бывшей под ней.
Когда эта карта откроется, с ней можно
обращаться, как описано выше. Так, в по-
рядке убывания, можно класть одну на
другую несколько карт. При этом карты
сами располагаются ступенькой, чтобы
была видно, какие из них находятся в та-
кой «связке». Можно перемещать и «связ-
ки» — целиком или частями, начиная с
выбранной вами карты. Для этого следует
подвести указатель мыши к свободной по-
лоске наверху карты и, нажав левую кла-
вишу мыши, не отпуская ее, — перетас-
кивать. Так же можно поступать и с кар-
тами прикупа, предварительно открывая
их. Правила перетаскивания карт из при-
купа на стопки — те же: младшая на стар-
шую, но другого цвета. Когда весь при-
куп просмотрен, на рубашке последней
89

карты появляется кружок. Щелкните по
ней — начнется новый заход. И не забы-
вайте: все перетаскивания — не самоцель,
а способ подбора карт для транспортиров-
ки их в дома.
Если вы нарушите правила игры, то пе-
ремещенная карта рывком вернется на ста-
рое место, как только отпустите клавишу
мыши. В этом еще одно преимущество ком-
пьютерной игры: машина не только избав-
ляет от необходимости тасовать и раскла-
дывать карты, но и не позволяет делать оши-
бочные ходы.
Когда в какой-нибудь стопке карты закон-
чатся и на ее месте образуется пустое про-
странство, сюда следует перетащить одного
из четырех королей (только короля!) — со
стопок или из прикупа. Этого короля нужно
покрывать дамой — обязательно другого цве-
та, даму — валетом, одного цвета с королем
и так далее, по убывающей. Так мы создаем
как бы «промежуточный склад» подручных
карт для последующего перетаскивания в
дома. Не пугайтесь того, что написанное выше
занимает много места. Начнете сами двигать
карты, увидите, что дело это увлекательное
и достаточно простое.
Теперь самое время вспомнить о строке
Отменить ход (Undo) в меню Игра. Как уже
говорилось, пользоваться командой Отменить
ход можно после первого же хода. Если вы
переместили карту, а затем решили, что иной
ход был бы лучше, или просто «зевнули» воз-
можный ход, щелкните кнопку Игра -> От-
менить ход, и ваш последний ход действи-
тельно будет отменен: перемещенная карта
вернется на старое место. Но имейте в виду,
что программа рассчитана на честную игру.
Если выбранный из двух возможных ход ока-
зался неудачным и вы захотите посмотреть,
что мог дать второй вариант, компьютер этого
не позволит: строка Отменить ход поблек-
нет и не будет реагировать на ваши щелчки.
Как говорится — «карте место».
Партия считается успешно завершенной,
когда удается заполнить все четыре дома.
До такого результата удается довести не все,
а примерно половину партий. Зависит это
от расклада карт в стопках и прикупе. Ког-
да возникает патовая ситуация — надо хо-
дить, а ходить некуда и нечем, — считает-
ся, что игра кончилась безрезультатно. Наш
совет: не сдавайтесь сразу. Попробуйте пе-
ребрать в новых комбинациях карты и их
«связки» в стопках, а также карты из при-
купа. Вспомните, что карты из домов тоже
можно перетягивать вниз, на стопки —
ради будущего успеха следует пойти и на
это. Нередко благодаря одной удачно пе-
ремещенной карте удается успешно раз-
ложить всю колоду. Такие партии — самые
интересные, но для этого нужен некоторый
опыт. Не получится — начните новую
партию уже известным вам путем: щелчок
по кнопке Игра, а когда откроется меню,
щелкните по строке Сдать карты.
Если по каким-то причинам вам необхо-
димо на некоторое время переуступить кому-
то компьютер, сохраните свою запущенную
программу. Называется эта операция Умень-
шить (Minimize). Для этого нужно щелк-
нуть по кнопке с короткой черточкой в
верхнем правом углу экрана. (Если счи-
тать справа от угла, она — третья.) Дей-
ствующая программа и все, что вы успе-
ли в ней сделать, сохранится, но освобо-
дит дисплей для работы с другой програм-
мой. Показателем того, что программа со-
хранена, служит прямоугольная кнопка с
надписью Косынка, которая появляется в
самом низу экрана в центре панели за-
дач. Если панель задач не видна, дей-
ствуйте, как было сказано раньше: подве-
дите указатель мыши к нижней кромке
экрана, и панель задач с расположенной
на ней кнопкой Косынка всплывет в ниж-
ней части экрана. Теперь, чтобы продол-
жить занятие, щелкните по этой кнопке,
и на экране появится все, что было со-
хранено.
Когда позади осталось так много освоен-
ных действий, попробуем слегка повысить
свою компьютерную квалификацию: осво-
ить «двойной щелчок». Этот термин означа-
ет не одно, а два нажатия на левую клави-
шу мыши, с коротким, в долю секунды, ин-
тервалом. (Двойной щелчок часто применя-
ется в разных программах, связанных с опе-
рационной системой Windows. В некоторых
случаях по одному щелчку компьютер вы-
полняет одно действие, а по двойному —
другое).
При раскладывании пасьянса Косынка
двойной щелчок по открытым картам сто-
пок или прикупа можно применять вместо
перетаскивания. В результате карта сама пе-
релетит в положенное ей место. Играть так
действительно удобнее и быстрее, но лишь
тогда, когда у выбранной карты есть только
одно — очевидное — направление для пе-
ремещения, например из стопки или при-
купа — в дом.
В ходе игры вы быстро освоите неслож-
ные правила и привыкнете пользоваться
мышью и меню. А вот относительно такти-
ки игры имеет смысл дать несколько сове-
тов. Играйте внимательно: не зевайте, не
упускайте возможности перемещать карты.
Как только в стопке оказывается карта с
обращенной к вам рубашкой, сразу откры-
вайте ее. После каждого щелчка по рубаш-
ке закрытой карты — в стопках или прику-
пе — оценивайте новые возможности. Ста-
райтесь скорее убирать со стопок откры-
тые карты, чтобы разобрать все стопки. Не
забывайте укладывать королей — со сто-
пок и из прикупа — в освободившиеся про-
межутки между стопками. Если свободных
королей два или больше, отдайте предпоч-
тение тому, на который можно сразу пере-
ложить даму. В целом оптимальный поря-
док перемещения таков: в первую очередь
несите все, что можно, в дома, затем —
между стопками, потом начинайте откры-
вать прикуп.
Накопив некоторый опыт, можно попро-
бовать и другие варианты игры, о которых
мы упоминали, когда впервые выбирали раз-
личные способы в окне Параметры
(Options). Может быть, они понравятся вам
90
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

больше — внесите нужные изменения и иг-
райте в свое удовольствие.
Щелкните известную вам кнопку Игра
(Game). В открывшемся меню выберите и
щелкните строку Параметры (Opnions). За-
тем в окне Параметры в группе Сдавать
(Deal) щелкните в кружке По три карты
(Draw Three). Черная точка переместится
сюда из кружка По одной карте (Draw one).
Подтвердите свой выбор щелчком по ОК. Все.
Режим игры изменился. Теперь, когда вы
будете щелкать по рубашкам карт прикупа,
открываться будут не одна, а три карты. Что
это дает? Игра пойдет заметно живей, но...
«сходиться» пасьянс станет реже.
Можно видоизменить настройку и так,
что игра будет идти на счет. При этом про-
грамма позволяет выбрать один из двух
способов подсчета очков. Проверим оба.
Щелкните последовательно Игра — > Па-
раметры. Когда откроется окно Парамет-
ры, в прямоугольнике C4eT(Scoring) щелк-
ните по кружку На очки (Standard). Чер-
ная точка переместится сюда из кружка
Не ведется (None). Теперь за одни ходы
компьютер будет насчитывать вам очки, а
за другие — вычитать. Кроме того, очки
будут сниматься за медленное ведение игры
(поскольку у нас установлена галочка-фла-
жок в строке Игра с лимитом времени).
Правила начисления очков таковы. Плюс
10 очков даются за карту, помещенную в
дом, и еще 5 очков за каждую переверну-
тую карту в одной из стопок. Вычитает ком-
пьютер очки по следующим правилам: ми-
нус 100 очков, если, перебрав и просмот-
рев весь прикуп, вы начинаете второй за-
ход — это в случае, когда карты сдаются
по одной, и 20 очков удерживаются после
третьего захода, когда сдача происходит По
три карты. При включении режима Игра
с лимитом времени компьютер снимает по
2 очка за каждые 10 секунд игры. Мини-
мальное число очков — нуль, отрицатель-
ные очки не засчитываются.
Если вы выбрали режим игры На деньги
(Vegas), считается, что вы поставили на кон
52 доллара. За каждую карту, перенесенную
в дом, вы будете получать 5 долларов. Если
игра пойдет удачно, вы вернете свои деньги
и можете выиграть еще. (Сумма выигрыша
указывается без знака «минус»). Если в окне
Параметры вы установите флажок на Со-
хранять счет (Keep score), результат счета
не будет сбрасываться после каждой партии,
и программа укажет общий итог.
Как бы ни была увлекательна игра, рано
или поздно наступает время выключить ком-
пьютер. Прежде всего закройте программу
Косынка. Как это делается, мы уже говори-
ли. Либо через меню Игра, последовательно
щелкая Игра — > Выход, либо (что равноцен-
но) одним щелчком по косому крестику в
правом верхнем углу окна Косынка.
Дальнейший же процесс выключения
требует пояснений. У отключенного, без-
действующего компьютера вся информа-
ция, которой он располагает, хранится на
так называемом жестком магнитном дис-
ке, примерно так же, как на лентах аудио-
или видеокассет. Это так называемая по-
стоянная память компьютера. Для хране-
ния того, что записано в постоянную па-
мять, энергия не требуется. Когда мы вклю-
чаем компьютер, ряд программ из посто-
янной памяти запускаются и работают не-
зависимо от нас.
Когда мы вводим информацию, предос-
тавляем компьютеру ее обрабатывать, вы-
водим результаты обработки, то у машины
активно задействована так называемая опе-
ративная память. Если прервать питание в
момент ее работы, все, что находится в опе-
ративной памяти, сотрется или будет по-
вреждено, информация пропадет. Поэтому
перед выключением компьютера надо дать
ему возможность переписать то, что мы хо-
тим сохранить, из оперативной памяти в по-
стоянную — на жесткий диск. И лишь по-
том спокойно выключить компьютер.
Последовательность действий при этом
такова. Подведите указатель мыши к зна-
комой кнопке Пуск (Start). После появле-
ния главного меню выберите строку Завер-
шение работы (Shut Down) и щелкните по
ней. Вид появившегося после этого окна
зависит от версии Windows, установлен-
ной в компьютере. Скорее всего, перед
вами окажется окно с тремя строчками, пе-
речнем команд, которые готов выполнить
компьютер. Подведите указатель мыши к
строке Выключить компьютер (Shut Down)
и щелкните. Подождите несколько секунд
— компьютер делает свое дело. И когда
на экране появится извещение Теперь
можно выключить компьютер (It Is Safe To
Shut Down Your Computer), нажмите ту са-
мую кнопку питания на передней панели
системного блока, которой производили
включение, и дождитесь, пока не погаснет
сигнальная лампочка. (Некоторые компь-
ютеры имеют внутреннюю защиту на слу-
чай кратковременного нарушения элект-
ропитания, поэтому для этих типов машин
надо выждать несколько секунд до полно-
го их выключения). Если питание дисплея
осуществляется не через системный блок,
а самостоятельно, то и дисплей выключи-
те так же, как включали: нажмите на кноп-
ку питания на панели под экраном.
Однако после щелчка по строке Заверше-
ние работы может открыться окно и друго-
го вида: в середине его находится длинная
узкая белая полоса с текстом, так называе-
мое поле, на правом конце которого распо-
ложен небольшой треугольник — стрелка,
обращенная острием вниз. Щелкните по
этому треугольнику. Внизу поля откроется
перечень тех команд, которые готов испол-
нить компьютер. Выберите команду Выклю-
чить компьютер (Shut Down), а дальше дей-
ствуйте, как было описано выше.
Вот, пожалуй, и все — для начала. Очень
советую — играйте больше. Так вы быст-
рее запомните правила обращения с ком-
пьютером, приобретете уверенность и бу-
дете получать удовольствие от игры. А там
сможете приступить к обстоятельному ос-
воению Windows и изучению прикладных
программ.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
91

• НАУКА И ЖИЗНЬ ВЕСТ
Т Е Р Н Е Т А
КАК СМОТРЯТ ТЕЛЕВИЗОР
В АМЕРИКЕ
Недавно проведенное в США
исследование показало, что
американские мужчины в 56%
случаев контролируют выбор
телепередачи и уровень гром-
кости при ее просмотре. На
долю слабого пола приходится
35-процентное право выбора,
а оставшимися 9 процентами
возможностей распоряжаются
дети.
Кроме того, в ходе этого же
исследования выяснилось,
что среднестатистический
американский телезритель не
смотрит ТВ 33 дня в году, од-
нако более трети из «отлучен-
ных» начинают испытывать
душевные страдания через
два дня воздержания.
О высоком уровне «телеза-
висимости» жителей США го-
ворят и другие данные. Так, не
меньше 36% американцев
включают ТВ в течение 15
минут после возвращения до-
мой, 7% — смотрят телеви-
зор более 11 часов подряд.
Отношение же к заокеанс-
кой рекламе во многом похо-
же на наше: 52% зрителей вы-
ходят из комнаты, когда начи-
нается ее трансляция, а 53%
из оставшихся в комнате не-
медленно переключаются на
другой канал.
ТЕЛЕФОННЫЙ
СУПЕРПЕРЕВОДЧИК
Болгарские ученые изобрели
синхронный переводчик, позво-
ляющий людям, говорящим по
телефону на разных языках,
мгновенно понимать друг дру-
га. Группа исследователей из
города Русе запатентовала
технологию преобразования
слов, произнесенных на одном
языке, в цифровой код, кото-
рый может мгновенно переве-
сти их на другой язык. Отвеча-
ет за этот процесс специально
разработанный микрочип, чьи
характеристики позволяют
встроить его в любой телефон.
По словам руководителя
проекта, если инвесторы за-
интересуются разработанной
технологией, ее практическое
применение может начаться
уже в конце 2003 года.
ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ
«НАРКОМАНИЯ»
Британские врачи утвержда-
ют, что отправка SMS-сообще-
ний способна вызвать привыка-
ние, подобное наркотическому.
Специалисты одной из извест-
ных английских психиатричес-
ких лечебниц констатируют, что
в последнее время к ним попа-
дает все больше пациентов,
страдающих от «синдрома избы-
точного печатания»: их увлече-
ние SMS-текстовыми сообщени-
ями переходит все границы. Так,
некоторые пациенты по семь
часов в день не выпускают из
рук мобильных телефонов, по-
стоянно что-то набивая на кла-
виатуре. Но SMS-сообщения —
это лишь одна из возможностей
«заработать» серьезные нару-
шения в поведении на базе вы-
соких технологий.
Предыдущую «волну» боль-
ных, подверженных аналогич-
ному синдрому, составляли
люди, не представляющие
жизни без многочасовых посе-
щений Интернет-чатов.
И если раньше основную
массу «одержимых» состав-
ляли алкоголики, наркоманы,
проигравшиеся в пух и прах
азартные игроки и страдающие
ожирением маниакальные по-
жиратели пищи, в последнее
время наблюдается колос-
сальный рост поведенческих
отклонений, связанных с вы-
сокими технологиями.
Причем многие из «новых
больных» не способны здраво
отнестись к своему состоя-
нию: искренне презирая алко-
голиков и кокаинистов, они не
видят ничего особенного в том,
что половину жизни проводят
в Интернете.
«ПРОТИВОПОЖАРНЫЙ»
МОБИЛЬНИК
В Канаде создан мобиль-
ный телефон со встроенным
детектором дыма. Входящие
в конструкцию его батареи
датчики отмечают изменения
в составе окружающего воз-
духа, сравнивают получен-
ные данные с эталоном и при
необходимости предупрежда-
ют владельца об опасности.
Как утверждают изобрета-
тели этого «гибрида», в бу-
дущем он может спасти сот-
ни жизней. Саму идею «про-
тивопожарного» телефона
они начали разрабатывать,
узнав о железнодорожной
аварии во Франции — пожа-
ре в поезде Париж — Вена,
когда из-за неведения маши-
ниста состав продолжал
движение в течение почти
двух часов с момента появ-
ления запаха дыма.
Новые телефонные сенсо-
ры могут выявлять не только
дым, но и токсичные газы —
метан и окись углерода. Когда
их концентрация превышает
допустимую и становится
опасной для здоровья челове-
ка, новинка также подает зву-
ковой или световой предуп-
реждающий сигнал. Кроме
того, новый телефон можно
запрограммировать и на само-
стоятельную отправку экст-
ренного сообщения службам
по чрезвычайным ситуациям.
ЭКРАН ПРОТИВ КУРЕНИЯ
Ученые из Шеффилдского
университета (Великобрита-
ния) разработали для порта-
тивных электронных уст-
ройств программу, с чьей по-
мощью курильщики смогут
расстаться с пагубной при-
вычкой, глядя на экран своего
мобильника или КПК.
92
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.

• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНТЕРНЕТА
При активации этой про-
граммы на дисплей проеци-
руется несколько мерцаю-
щих точек, созерцание кото-
рых, влияя на процессы в
мозге, отгоняет навязчивые
мысли о сигарете.
Новая технология была
проверена на студентах: им
предложили наблюдать за
точками на экране компью-
тера. Выяснилось, что «ан-
тиникотиновая» программа
способна как минимум со-
кратить количество выку-
ренных сигарет. Не исключе-
но, что в ближайшем буду-
щем владельцы мобильни-
ков или КПК, регулярно на-
жимая на кнопку, «выключа-
ющую» желание закурить,
смогут расстаться с вред-
ной привычкой.
СПАСИТЕЛЬНОЕ НЕГЛИЖЕ
Специалисты голландского
концерна «Philips» создали
«биомедицинское» нижнее бе-
лье. Благодаря встроенным
датчикам оно способно посто-
янно следить за частотой пуль-
са и артериальным давлени-
ем человека и при малейшем
признаке ухудшения его состо-
яния связываться с медицин-
скими службами.
В конструкцию новой систе-
мы слежения входят вплетен-
ные в ткань бюстгальтера или
трусов электроды, которые
посылают данные наблюдений
в небольшой микропроцессор,
анализирующий сигналы и вы-
являющий опасные изменения
в ритмах сердца. При этом
прибор «понимает», когда
пользователь занимается
спортом, и не реагирует на
учащение пульса, связанное с
физическими нагрузками.
По словам создателей, но-
вое нижнее белье не уступает
в удобстве обычному. Его мож-
но стирать и при необходимо-
сти даже гладить. Однако преж-
де, чем новинка появится на
прилавках магазинов, она бу-
дет испытана на большом ко-
личестве добровольцев.
Предполагается, что подоб-
ные устройства окажутся по-
лезными не только пациентам
с заболеваниями сердца и ги-
пертонией. Поскольку все боль-
шее число людей начинает ин-
тересоваться профилактичес-
кой медициной, то при необхо-
димости «биомедицинское»
белье сможет следить и за дру-
гими функциями организма.
ПЕРВЫЕ РОССИЙСКИЕ
АНДРОИДЫ
АрнЭо и АрнЭя — так на-
звали создатели первую в Рос-
сии пару гуманоидных робо-
тов. До их появления «на свет»
первый и единственный оте-
чественный гуманоидный ро-
бот был представлен прошед-
шим летом на проходившей в
Санкт-Петербурге выставке
«Международный военно-мор-
ской салон 2003».
«Андроидные Роботы Новой
Эры», или АрнЭо, — разработ-
ка инженеров компании «Но-
вая ЭРА», предприятия со сто-
процентно российским капи-
талом. Помимо штатных инже-
неров в двухлетней работе по
их созданию принимали учас-
тие студенты технических
вузов Петербурга.
«Новорожденные» роботы
умеют разговаривать — зада-
вать вопросы и отвечать на
них, ходить, ориентироваться
в пространстве, осязать, дви-
гать руками. Пока они могут
работать только по заданной
программе, об автономной де-
ятельности говорить еще рано.
Хотя список их возможнос-
тей гораздо меньше, чем у
аналогичных роботов —
«японцев», стоит учесть, что
АрнЭо и АрнЭя — это самое
первое поколение российских
роботов. А самый совершен-
ный на сегодняшний день япон-
ский робот Asimo имеет уже
11 поколений «предков».
Однако довольно скромная
позиция в «мировой табели о
рангах» не помешала роботам
АрнЭо занять 11-е место сре-
ди более чем 100 участников-
андроидов на футбольном
чемпионате «RoboCup 2003».
И хотя существующая
«пара» оказалась весьма до-
рогостоящей (в ее создание
вложено около 1 млн долларов
США), конструкторы и инвес-
торы планируют разработать
до 2013 года еще пять андро-
идных роботов, затратив на
это около 10 млн долларов.
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
НА СТРАЖЕ ЗДОРОВЬЯ
Американские ученые разра-
ботали устройство, которое
позволяет врачам в режиме
реального времени следить за
пульсом и частотой дыхания
пациентов с заболеваниями
сердца. Сенсор прибора уста-
навливают на груди пациента
и подсоединяют к мобильному
телефону. Фактически новин-
ка следит за тем, как от груд-
ной клетки, сердца и легких от-
ражаются радиоволны, посто-
янно излучаемые любой сото-
вой трубкой. Передавать со-
бранные данные в ближайший
госпиталь планируется по су-
ществующим сетям сотовой
связи.
Поскольку новое устрой-
ство не требует создания спе-
циальных линий коммуникации
и каких-либо серьезных де-
нежных затрат на эксплуата-
цию, оно может сослужить
большую службу современной
медицине, особенно той ее от-
расли, которая получила на-
звание телемедицины или ле-
чения на расстоянии.
Это тем более важно, что, по
данным американских врачей,
заболеваниями сердца и дыха-
тельной системы только в США
страдают не менее 100 млн че-
ловек. Прогнозы говорят, что
если население Америки будет
стареть нынешними темпами,
то уже очень скоро мест в гос-
питалях будет хватать лишь
тем пациентам, чье состояние
близко к критическому.
По материалам Интернет-
сайтов и электронных
изданий: КомпьюЛента,
Washington ProFile,
MIGnews, NEWSru.com,
MEMBRANA.Ru, ИТАР-ТАСС.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
93

• ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА
ОН БЫЛ РОМАНТИКОМ
Н. ГВОЗДАРЕВА.
Мне хочется рассказать об Алексее Нико-
лаевиче Гарри A902—1960), каким я его
знала и помню. Более полувека прошло, про-
неслось с той поры, но в памяти моей ничто не
стерлось, не потускнело. Раннее детство C0-е
годы) помню отчетливо, особенно отца и то,
что с ним связано.
Гарри дружил с моим отцом, к журналистике
отношения не имевшим, но, видимо, близким
ему по интересам, взглядам, суждениям. Мама
вспоминала: «Они дня прожить не могли друг
без друга».
Дядя Алеша (для меня тогдашней) появился
у нас на Остоженке в самом начале 30-х годов,
а познакомились они с папой и подружились в
1930 году, когда оба томились в концлагере на
Соловках как враги народа. (Кстати, в те же
годы там был в заключении и будущий акаде-
мик Д. С. Лихачев.)
Внешне Гарри был привлекателен — умное,
интересное лицо, взгляд с лукавинкой, невысо-
кий, худощавый. Со мною всегда ласковый, я
всей душой чувствовала его приязнь. Папу я обо-
жала, друзей его любила, а дядей Алешей к тому
же еще и гордилась. Если играла во дворе, а он
приходил, то, бросив мяч, скакалку или классы,
мчалась к нему, брала за руку и шагала с ним к
подъезду. Дети таращились и замирали — и не-
спроста. На лацкане пиджака у папиного друга
блестели два ордена боевого Красного Знаме-
ни. По тем временам лишь человек замечатель-
ный мог иметь такие награды.
Два боевых ордена он получил за храбрость
в Гражданскую войну, будучи личным адъютан-
том Г. Котовского. Это само по себе говорит о
многом.
Путь А. Н. Гарри в ряды защитников советс-
кой власти необычен. Узнав о свершившейся
Октябрьской революции, шестнадцатилетний
мальчик из семьи русских парижан пробрался
через объятую войной Европу в Россию, чтобы
с оружием в руках бороться за свои идеалы.
Потому и начал бойцом в бригаде Котовского.
Что за семья у него была, почему жили в Па-
риже, — узнать не у кого. Выспрашивала у сво-
яченицы (сестры жены) Алексея Николаевича,
старинной маминой подруги, кто были родите-
ли дяди Алеши, почему жили в Париже. «Что
ты, милая, мы об этом никогда не говорили, не
пытались выяснить. Представь — семья во
Франции... криминал! И он даже нам, близким,
ни слова... Тогда лучше было не знать».
Алексей Николаевич Гарри начинал в 1920-х
годах как газетчик и вскоре стал сотрудником
«Известий». Помещая свои статьи в этой газе-
те еженедельно, он печатался и в других пери-
одических изданиях, а с 1929 года одна за дру-
гой стали выходить его книги.
Популярность и известность ставят его в один
ряд с М. Кольцовым, И. Эренбургом, В. Кином, но
в отличие от названных его собратьев по перу
Гарри писал главным образом о внутренней жиз-
ни страны, о развитии промышленности, о дос-
тижениях науки, техники, об открытиях и рекор-
дах... Его герои — рабочие, инженеры, ученые,
строители, конструкторы, новаторы, изобрета-
тели. Вот, к примеру, названия глав одной из книг
Алексея Николаевича: «Металл пламенеет»,
«Крылья советов», «Дорога автомобилю», «Куль-
тура деталей». Проблемы самые актуальные для
той поры, но, казалось бы, не особо интересные
широкому читателю. Однако даже сейчас чита-
ешь его книги не отрываясь. Написано увлека-
тельно и увлеченно, искренне. И к тому же пе-
ред нами правдивые документы эпохи. Гарри,
как и многие его друзья и коллеги, был, конечно,
романтиком 30-х, и это тоже придает особый ко-
лорит написанному им тогда.
Имя Гарри, известинца, да к тому же весь-
ма популярного, истинного мастера журна-
листики, конечно же не могло не фигуриро-
вать в книгах других авторов. Его можно
встретить в мемуарах И. Эренбурга (с оби-
дой за критику — видно, два мэтра не сходи-
лись во взглядах), в записках Б. Ефимова. О
нем, как о личности приметной, незаурядной,
говорит в книге воспоминаний «Необыкно-
венные собеседники» Э. Миндлин, повествуя
о встречах и дружбе с замечательными людь-
ми, среди которых Цветаева, Пастернак,
О том, что волновало писателя много лет
назад, могут поведать его публикации.
В 1933 году в Советском Союзе был осуще-
ствлен легендарный полет в стратосферу.
О подготовке этого полета и его результа-
тах А. Н. Гарри рассказал в статье «Все
выше и выше», опубликованной в журнале
«Новый мир», и в книге «Потолок мира».
На грандиозные стройки 1930-х годов пере-
носит читателя «Паника на Олимпе».
А Г А Р Р И
А.1ЯРРИ Я
ПАНИКА
НА
ОЛИМПЕ
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Мандельштам, Булгаков, Платонов, Маяковс-
кий, Паустовский, Маршак.
А. Н. Гарри жил в Хлыновском тупике, дверь
в дверь с легендарным «Гудком». Две смежные
комнатки в коммунальной квартире на первом
этаже маленького дома. Жена Вера — высо-
кая, стройная, изящная, элегантная дама (доро-
гие модные туалеты, а летом белые перчатки
— в те годы дело неслыханное), звали они друг
друга на «вы», он ее « вы, Вера», она его « вы,
Гарри». Это меня удивляло. Теща, Надежда Мо-
дестовна, коренная москвичка из «бывших», лю-
безная, веселая, хлебосольная. Детей не было,
но Алексей Николаевич воспитывал племянни-
ка Веры Григорьевны Колюшку, чья мать болела
тяжелой формой туберкулеза, и ребенку с ней
жить было нельзя. Гарри нежно любил малыша,
заботился о нем, держал для него гувернантку
— француженку (типа булгаковской Амальван-
ны), старушку в длинных черных платьях и не-
вероятных шляпках. Бутуз Колюшка называл ее
«мадмажель», гулял с ней по Никитскому буль-
вару, она его обучала французскому и манерам
на радость семейству.
Мы с мамой часто бывали у них в Хлыновс-
ком днем, но даже среди дня к Алексею Никола-
евичу заходили гости: известинцы, герои его
публикаций, например молодой авиаинженер
Саша Яковлев, будущий знаменитый конструк-
тор. Заметив острым журналистским глазом его
талант, Гарри написал о нем, словом, дал юно-
ше «путевку в жизнь». Бывали у него товарищи
по оружию — котовцы, Верина родня...
Частые гости, открытый дом не отвлекали
Гарри от главного. Он много и плодотворно ра-
ботал. Иногда работа была срочная (время
неслось вперед, надо было поспевать за ним).
И тогда на Хлыновский в любой, пусть даже
поздний час вызывали мою маму, отличную
машинистку. Она тут же собиралась и ехала:
помочь Алеше — долг дружбы, а от храма Хри-
ста, рядом с которым мы жили, до Хлыновско-
го тупика — рукой подать. На трамвае «А» по
Бульварному кольцу. (Тогда еще москвичи пу-
тешествовали в тех краях маршрутом «Аннуш-
ки», как ее ласково называли.)
Мама усаживалась за машинку и печатала
под диктовку Алексея Николаевича, чтобы
тому вовремя сдать срочную статью. У меня
одна такая их работа сохранилась — публика-
ция в «Новом мире» № 1 за 1934 год. Заглавие
— «Все выше и выше».
Он был всесторонне образован, свободно
владел французским и английским языками.
Как мне теперь ясно, любил и знал поэзию
— многим главам в его книгах предпосланы
эпиграфы: стихи русских поэтов, часто Пуш-
кина. Но встречаются такие строки, которые
знают лишь истинные любители поэзии, на-
пример стихотворца XVIII века М. Д. Чулкова.
Однажды, разговаривая с отцом (я рядом,
слушаю внимательно), Гарри сказал, что заду-
мал книгу о тяжелом самолетостроении, «а
эпиграфом, знаешь, поставлю:
Поздней осенью из гавани
От заметенной снегом земли
В предназначенное плавание
Идут тяжелые корабли».
Стихи мне запомнились, цепкая детская па-
мять удержала эти строки. И лет в 15, полю-
бив Блока, я их прочла у него и узнала. Алексей
Николаевич к тому времени уже был в заклю-
чении. Замысел свой он так и не осуществил.
Жизнь его сложилась трагично, но сломить
Алексея Николаевича как личность не удалось.
Об этом говорит и его плодотворная работа в
Норильске, и то, что он писал буквально до
последнего дня жизни.
Жертвой сталинщины он стал в 1929 году.
Арест, ссылка на Соловки. В 1931-м освобож-
ден. Чуть позже освободили и моего отца. В ту
пору еще, как говорила мама, «товарищи ходи-
ли в ЦК (было к кому ходить). Добились через
Сольца и Акулова пересмотра дел, сфабрико-
ванных Ягодой». Гарри вернулся домой и сно-
ва на работу в «Известия». Опять многочис-
ленные статьи, очерки, репортажи.
Зимой 1937 года повторный арест. Через
месяц — снова освобождение.
Я помню, он пришел к нам веселый, счастли-
вый и сказал папе, тоже радостному, обнаде-
женному (думаю, он ночи не спал, тревожился,
ждал обычного в ту пору повторного ареста):
«Видишь, правда торжествует. И тот, кто с пес-
ней по жизни шагает, тот никогда и нигде не про-
падет». Я не понимала, что передо мной чело-
век большой духовной силы, но радовалась, что
любимый мною друг папы снова с нами.
Летом 1938 года Алексея Николаевича арес-
товали в третий раз и осудили на десять лет. На
севере с какой-то непосильной работы переве-
ли в норильскую газету. А ходить в ЦК и доби-
ваться правды для товарища уже было некому,
да и не к кому.
Алексей Николаевич после освобождения
зимой 1937 года настоял на официальном раз-
воде с женой. Знал, конечно, что творится
вокруг, и хотел уберечь свою Веру от тюрь-
мы. Уберег, быть может, этим разводом. Они
очень любили друг друга. Я узнала об этом
уже будучи взрослой и, забегая вперед, рас-
скажу об их встрече после реабилитации Гар-
ри, когда он вернулся в Москву в 1955 году.
Вера была вторично замужем, а Гарри воз-
вратился с другой женой (старинная москов-
ская знакомая, встреченная в ссылке, когда
никто не надеялся на освобождение. Мама
говорила, что это была балерина Мария Че-
пурная).
Увиделись Вера и Гарри после долгой раз-
луки у Вериной сестры. Она рассказывала
мне, как эти двое пожилых людей, ее сестра
и Алексей Николаевич, обнявшись плакали о
своей разбитой жизни, растоптанном супру-
жеском счастье, о безвозвратно ушедшем, о
пережитом.
Вернулся Алексей Николаевич из ссылки
тяжело больным. Прожил еще шесть лет. Я
его тогда уже не видела: папы не было в жи-
вых, его в 1937-м расстреляли, у мамы был
второй муж; дружба, знакомство не возоб-
новились. А я постеснялась навязываться.
Похоронен А. Н. Гарри на Новодевичьем клад-
бище в Москве. Прощание с покойным органи-
зовал и вел А. С. Яковлев, тот самый юный
Саша, теперь уже знаменитый Генеральный
конструктор.
На исходе 50-х Вера Григорьевна покончила
с собой.
Произведения А. Н. Гарри, вышедшие от-
дельными изданиями:
«Путешествие по Европе» — 1929 г.;
«Европа под ногами» — 1930 г.;
«Огонь. Эпопея Котовского» — 1934 г. (не-
однократно переиздавалась вплоть до 1953 г.);
«Потолок мира» (в соавторстве с Л. Касси-
лем) — 1934 г.;
«Зайчик» — 1951 г.;
«В глухой тайге» — 1952 г.;
«Последний караван» — 1955 г.;
«Без фанфар» — 1962 г.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
95

ПАУКА II ЖИЗНЬ
Inopo
ПУЧНО-
1НОСТРАННОЙ
11
т
1
| |НФОРМАЦИИ
ЕХНИЧЕСКОЙ
НАПЕЧАТАННЫЕ
ЛАЗЕРЫ
Печатать ла-
зеры научились
специалисты из
Технологическо-
го университета
в Граце (Авст-
рия). Лазер печа-
тают штампом,
на котором вы-
травлена струк-
тура из ультра-
микроскопичес-
ких бороздок и
гребней с проме-
жутками по 400
нанометров. На
эту матрицу ка-
пают растворен-
ный в быстро испаряющемся
растворителе специальный
электропроводящий полимер.
Когда растворитель высыха-
ет, на матрице остается оран-
жевая пленка полимера с ла-
зерными структурами. Если
приложить к концам полоски
электрическое напряжение, из
нее бьет лазерный луч (см.
фото), достаточно мощный,
например, для использования
в проигрывателе компакт-дис-
ков или DVD либо в системе
волоконной связи.
РАСТЕНИЯ
ЗА СТЕНОЙ
Великая Китайская стена,
построенная в III веке до на-
шей эры для защиты от набе-
гов кочевников, оказывается,
послужила барьером и для
флоры. Китайские ботаники
сравнили четыре вида расте-
ний, опыляемых насекомыми,
и два вида ветроопыляемых,
живущих по обе стороны сте-
ны. Обнаружены значитель-
ные генетические различия,
причем они меньше у расте-
ний, опыляемых ветром, чем
у растений, нуждающихся в
насекомых-опылителях. Види-
мо, стена, высота которой до-
ходит местами до 10 метров,
мешает насекомым с пыльцой
перелетать на соседний луг за
стеной. Возможно, если стена
простоит еще несколько тысяч
лет, группы растений по обе ее
стороны накопят столько раз-
личий, что превратятся в са-
мостоятельные виды.
РАДИОЛОКАЦИЯ
ПРОХОЖИХ
В Технологическом инсти-
туте Джорджии (США) разра-
батывается способ идентифи-
кации человека по походке,
причем это делается с помо-
щью радиолокатора (см.
фото).
Походка столь же уникаль-
на для каждого из нас, как от-
печатки пальцев или черты
лица. Конечно, узнать знако-
мого издалека по характерной
походке нередко удается и
без радара, но представить в
строгой количественной фор-
ме эти узнаваемые особенно-
сти невозможно. Кроме того,
радиолокатор видит прохо-
жих и в темноте, и в густом
тумане. Пока характерные
черты в радарном отражении
идущего человека удается
распознать только с рассто-
яния 15 метров, причем точ-
ность определения составля-
ет более 80 процентов. Цель
экспериментаторов — до-
биться устойчивого опозна-
ния в 90 процентах случаев с
расстояния 150 метров и бо-
лее.
Эти эксперименты могут
привести к новому способу
опознания разыскиваемых
преступников. Кроме того,
особенности походки можно
использовать в медицине для
ранней диагностики некоторых
заболеваний, например рассе-
янного склероза, болезни Пар-
кинсона, водянки головного
мозга и даже депрессии.
ЛАЗЕР
ВМЕСТО АЛМАЗА
В Институте механики ма-
териалов (Фрейбург, Герма-
ния) создана установка для
резки плоского стекла лазе-
ром. Обычный способ резки
— алмазом или колесиком из
твердого сплава с последу-
ющим разламыванием по
процарапанной линии — не-
точен и требует последую-
щей обработки краев стекла.
К тому же это вредное про-
изводство: в воздух летит
тонкая стеклянная пыль. Ла-
зер проводит по стеклу тон-
кую «горячую линию», по ко-
торой возникают внутренние
напряжения, и стекло в этом
месте разламывается. Не
остается ни пыли, ни сколов,
ни микротрещин. Стекло раз-
ных марок и разного цвета
поглощает свет по-своему,
поэтому приходится исполь-
зовать разные типы лазеров.
Первые промышленные ус-
тановки для резки стекла
светом появятся в 2004
году.
96
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ЗАВОДНАЯ ВОДОМЕРКА
Всем знакомые клопы-водо-
мерки ловко бегают по повер-
хности воды. Тело и ноги кло-
па покрыты водоотталкиваю-
щими волосками. Передняя
пара ног служит только для
захвата жертв, средней насе-
комое отталкивается от по-
верхностной пленки натяже-
ния, а задней парой рулит.
Изучая процесс движения
водомерки по воде, исследо-
ватели из Массачусетского
технологического института
(США) добавляли в воду си-
ний краситель. Полученные
снимки показывают, как про-
гибается тонкая пленка воды
под весом насекомого и как в
ней возникают «водовороты»
(см. фото).
Чтобы подтвердить пра-
вильность своих выводов,
инженеры изготовили движу-
щуюся модель водомерки.
Тело алюминиевое, ноги — из
нержавеющей стали, мотор —
резинка, как в авиамоделях.
Ноги смазаны жиром. С одного
завода модель пробегает по
воде 20 сантиметров.
ПОЧЕМУ НЕТ СМЫСЛА
СПОРИТЬ О ВКУСАХ
В геноме человека за обо-
няние отвечают около тысячи
генов. Из них более половины
не работают. Это известно
уже несколько лет. А сейчас
израильские генетики обнару-
жили, что не менее 50 генов
обоняния ведут себя у разных
людей по-разному: у кого-то
работают, у кого-то отключе-
ны. Этим, видимо, объясняет-
ся тот факт, что одни и те же
духи одним нравятся, другим
— нет. А поскольку чувство
обоняния во многом влияет и
на ощущение вкуса (см. «На-
ука и жизнь» № 8, 2003 г.), то
пятьдесят переменчивых ге-
нов могут определять и наши
пищевые пристрастия. Теперь
понятен смысл старинной по-
говорки «О вкусах не спорят».
Открытие может заинтере-
совать пищевую и парфюмер-
ную отрасли промышленнос-
ти: не исключено, что есть
смысл выпускать парфюме-
рию, напитки, чипсы, конфеты
не для всех, а для определен-
ных генетических групп насе-
ления.
САМОЕ ДРЕВНЕЕ КОЛЕСО
В Словении, близ Любляны,
среди остатков свайного по-
селения на болоте найдено
древнейшее деревянное коле-
со. Датирование по углероду-
14 показывает возраст этого
изделия из дуба и ясеня — от
5100 до 5350 лет. Предыдущий
рекорд держали два колеса,
найденные в Швейцарии и на
юге Германии, им по 5000 лет.
Диаметр словенского колеса
140 сантиметров, толщина 5
сантиметров. Рядом обнару-
жена дубовая ось, на которую,
по-видимому, два таких коле-
са были насажены.
Древнейшие изображения
колес известны из Месопота-
мии, им около 6000 лет, но
сами оригиналы пока не попа-
дались археологам.
КОСМЕТИКЕ
2000 ЛЕТ
При раскопках в лондонс-
ком районе Саутуорк сдела-
на сенсационная находка: в
развалинах римского храма
археологи обнаружили круг-
лую оловянную коробочку.
Когда ее раскрыли, внутри
оказалось маслянистое бе-
лое вещество и в нос ударил
сернисто-сырный запах. Уче-
ные нашли не что иное, как
древнеримский косметичес-
кий крем. Ему примерно 2000
лет, но выглядит он так, буд-
то хозяйка открывала коро-
бочку только вчера. На по-
верхности видны даже сле-
ды пальца, зачерпнувшего
толику крема. Это первый
случай обнаружения столь
древней косметики с такой
степенью сохранности.
Теперь археологи ожидают
результатов химического ана-
лиза крема.
7. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
97

ЭЛЕКТРОТАЧКА
Выпускаемая во Франции
аккумуляторная тачка пред-
назначена для садовых работ.
Свинцовый аккумулятор емко-
стью 20 ампер-часов, питая
электродвигатель мощностью
120 или 180 ватт (выпускают-
ся два варианта тачки), позво-
ляет целый рабочий день
разъезжать между клумбами
и грядками, развозя грузы ве-
сом до 120 килограммов.
МОТОР ДЛЯ БАКТЕРИИ
Теперь даже бактерия мо-
жет обзавестись собствен-
ным транспортным сред-
ством: коллектив американс-
ких ученых из Национальной
лаборатории имени Лоуренса
в Беркли (Калифорния) создал
крошечный электродвигатель,
способный уместиться на по-
верхности одноклеточного
организма.
Ротор двигателя — золотой
листочек длиной 300 миллион-
ных долей миллиметра, что в
2000
раз мень-
ше толщины
человеческого
волоса. Он наса-
жен на ось из уг-
леродной нанотру-
бочки, которая кон-
цами соединена с
двумя золотыми элек-
тродами. По бокам
расположены еще
два электрода. При
подаче перемен-
ного напряжения
на трубочку и бо-
ковые электроды
ротор начинает вра-
щаться; скорость
вращения можно регулиро-
вать, изменяя характеристи-
ки тока. Вращающийся золотой
листок можно использовать,
например, как поворотное зер-
кало для управления лазерны-
ми лучами в оптических ком-
пьютерах будущего. Он спосо-
бен выполнять и роль насоса
для перекачки жидкостей че-
рез крошечные поры.
О ПОЛЬЗЕ СТРОИТЕЛЬСТВА
ПОДЗЕМНЫХ ПАРКОВОК
При строительстве подзем-
ной автостоянки в самом цен-
тре Киева, на Подоле, архео-
логи нашли руины неизвестной
церкви XII века. Каменный
храм, построенный в романс-
ком стиле, стоял на берегу
ручья. Это все, что пока про
него можно сказать. В летопи-
сях упоминаний о нем ученые
не нашли. Единственная за-
цепка — легенда о юноше, ко-
торый во время паломниче-
ства в Святую землю потерял
в реке Иордан ковш, а нашел
его потом в ручье, уже когда
вернулся в Киев. На берегу
ручья, согласно легенде, тог-
да поставили церковь свято-
го Николая. Возможно, именно
ее раскопали ученые. В защи-
ту этой версии — две буквы
на остатках колокола: Н и И.
Но в том, что это первый слог
имени Николай, уверенности у
археологов нет.
Интересен и тот факт, что
православная церковь явно
была построена, говорят уче-
ные, под западным влиянием.
Название и история храма пока
остаются загадками. Досто-
верно известен лишь век, в
котором храм построен, по-
скольку, кроме как в XII веке,
утверждают археологи, такой
каменный кирпич в Киеве не
использовали. Исследования
продлятся не менее года, уче-
ные намерены копать глубже.
А в Ватикане, при строи-
тельстве трехуровневой под-
земной парковки, обнаружен
некрополь I века, времен им-
ператора Нерона. Среди мно-
гочисленных надгробных кам-
ней, урн и амфор найдена мо-
гила секретаря императора.
Причем находкой ученые обя-
заны стражникам Ватикана.
Неподкупные швейцарцы за-
метили в кузове грузовика с
вывозимым грунтом амфоры
и надгробные камни с латинс-
кими надписями.
Как заявил профессор Анд-
реа Каратини, ответственный
за раскопки в центре Рима,
«мертвые не должны всегда
торжествовать над живыми,
но прежде всего пусть Вати-
кан решит, так ли уж необхо-
дима ему эта автостоянка».
ТУНГУССКИЙ МЕТЕОРИТ-
РАЗ В ТЫСЯЧУ ЛЕТ
За последние восемь лет, с
февраля 1994 по сентябрь 2002
года, американские разведы-
вательные спутники, находя-
щиеся на геостационарных ор-
битах и охватывающие своим
наблюдением почти всю повер-
хность Земли, зарегистрирова-
ли 300 случаев вторжения в
земную атмосферу небольших
астероидов. Основная задача
этой системы — выявлять
возможные атомные взрывы,
но, не обнаружив таковых, во-
енные поделились данными о
вспышках, похожих на взрывы,
с астрономами.
Астероиды поперечником
50—100 метров врезались в
атмосферу со скоростью не-
сколько десятков километров
в секунду. Новые данные зас-
тавили астрономов пересмот-
реть оценки частоты столкно-
вения таких небесных стран-
ников с Землей. Получается,
что в атмосферу раз в год
врывается небесное тело,
способное выделить энергию,
соответствующую 5 килотон-
нам тротила, а такие случаи,
как Тунгусская катастрофа
(взрыв силой 10 мегатонн),
могут происходить лишь при-
мерно раз в тысячу лет.
До сих пор, исходя из назем-
ных наблюдений, специалисты
98
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

считали, что метеориты типа
Тунгусского могут выпадать
раз в 200—300 лет.
КАРТИНЫ ПО ТРЕБОВАНИЮ
Британская национальная
галерея хранит в своей кол-
лекции 2300 картин великих
художников прошлого. Музей-
щики намерены торговать эти-
ми сокровищами. Не оригина-
лами, конечно, а великолепно
выполненными цифровыми
копиями.
С помощью оборудования,
предоставленного фирмой
«Хьюлетт-Паккард», картины
сканируются и переводятся в
цифровую форму. Если лучшие
любительские цифровые фо-
токамеры дают изображения,
состоящие из 5—6 миллионов
точек, то установленная в га-
лерее техника позволяет ко-
пировать картины с разреше-
нием 100 миллионов точек. Ко-
пии продаются в лавке суве-
ниров при музее: вы заказы-
ваете картину по каталогу,
выбираете размер (пока толь-
ко форматы от 21 на 30 до 42
на 60 сантиметров) и через
пять минут получаете копию.
Стоимость копии от 10 до 25
фунтов стерлингов. Она вы-
полнена на высококачествен-
ном цветном принтере, при-
чем краски гарантированно не
выцветут по меньшей мере 70
лет.
С осени посетителям пред-
лагают выбор примерно из
тысячи картин, но к концу года
должны быть отсканированы
все экспонаты собрания. Ру-
ководство галереи рассматри-
вает возможность лицензиро-
вать распечатку своих картин
полиграфическим предприяти-
ям в других городах и странах
— получать картины они бу-
дут через Интернет.
АВИАМОДЕЛЬ ПЕРЕСЕКЛА
АТЛАНТИКУ
Авиамодель ТАМ-5 (трансат-
лантическая модель-5), создан-
ная американским любителем-
моделистом Майнардом Хил-
лом, самостоятельно совер-
шила трансатлантический пе-
релет с Ньюфаундленда до
Ирландии. Самолетиком ве-
сом 4,9 килограмма (половину
веса составлял запас горюче-
го), сделанным из бальсового
дерева и майларовой пленки,
управляли два бортовых ком-
пьютера, которые ориентиро-
вались по навигационным
спутникам. Путь длиной 3040
километров преодолен за 38
часов 23 минуты. Вывод на
траекторию и приземление
осуществляли вручную с бе-
рега по радио. Полет проходил
на высоте около 150 метров.
Компьютеры раз в минуту со-
общали через спутник основ-
ные данные о полете: ско-
рость, высоту, координаты,
количество оборотов двигате-
ля. Успех полета обеспечила
авионика—авиационная элек-
троника, статью о которой чи-
тайте в следующем номере
журнала.
На снимке: ТАМ-5 и группа,
встречавшая его 12 августа
2003 года на берегу в Ирландии.
Б материалах рубрики ис-
пользованы сообщения следую-
щих изданий: «Nature» и «New
Scientist» (Англия), «DerSpiegel»
(Германия), «Science Tips» (Из-
раиль), «Journal of Applied
Physics», «Science» и «Science
News» (США), «Archeologia»,
«Science et Vie» и «Sciences et
Avenir» (Франция), а также ин-
формация из Интернета.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
99

у книжной полки
ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ
БИБЛИОГРАФИЯ
Ю. МОРОЗОВ.
Все это, без сомнения,
занимательно, но все это
надо прочесть...
В. Соллогуб. «Тарантас»
э
.11,11 llllUtHIV/гЗ
•*—
¦ - щ,
МАГНИПМЕ ПОЛЮСА
UMIM
Картер Ф., Рассель К. Развивай-
те интеллект: Упражнения для развития
творческого мышления, памяти, сообрази-
тельности и интеллекта / Пер. с англ. —
М.: ACT, Астрель, 2003.
Кис лов А. Климат в прошлом, настоя-
щем и будущем. — М.: МАИК «Наука/Ин-
терпериодика», 2001.
Кларк Д. Энциклопедия тайн: 347
странных случаев, невероятных происше-
ствий, загадочных физических явлений /
Пер. с англ. — Ростов н/Д: Феникс, 1998.
Корочанцев В. Африка — земля па-
радоксов. — М.: Армада-пресс, 2001.
Корочанцев В. Голоса животных и
растений / Щелкун Е. (худ.) — М.: Армада-
пресс, 2002.
Кренкель Э. RAEM: мои позывные
(Воспоминания). — М.: Сов. Россия, 1973.
[Страницы жизни выдающегося радиста-по-
лярника.]
Куликов Б. Камни-самоцветы: Пове-
рья и легенды. — М.: Изд. дом МСП, 2003.
Кучерявый А. Головоломки для детей.
— Донецк: Сталкер, 1998.
Ласуков Р. Звери и их следы: Карман-
ный определитель. — М.: Рольф, 1999.
Ленок Я. Развивающие игры, соревно-
вания, аттракционы и фокусы с узлами. —
М.: Пед. о-во России, 2003.
Мазуркевич С. Энциклопедия заб-
луждений. Зверье наше. — М.: ЭКСМО-
Пресс; Донецк: СКИФ, 2002.
Мариковский П. Неожиданные
встречи / Станиславский Ю. (худ.) — М.:
Армада-пресс, 2001. [Занимательные исто-
рии о животных леса, степи, пустыни. Рас-
сказы проф. П. Мариковского неоднократ-
но печатались в журнале «Наука и жизнь».]
Мишо Г. История крестовых походов /
Доре Г. [гравюры], пер. с фр. — М.: Але-
тейа, 2003.
Мусский С. Сто великих чудес тех-
ники. — М.: Вече, 2003.
Никифоров А. Общедоступная и ув-
лекательная книга по логике, содержащая
объемное и систематическое изложение
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 3—12, 1997 г.; №№ 1—4, 6—9, 11, 12, 1998 г.;
№№ 1 — 12, 1999 г.; №№ 1 — 12, 2000 г.; №№ 1 —
12, 2001 г.; №№ 1—12, 2002 г.; №№ 1 — 11, 2003 г.
этой науки профессором философии. — М.:
Дом интеллектуальной книги, 1998.
Новиков Н. Полжизни в царстве Не-
птуна. Записки подводного охотника. — М.:
АЭФП, 2003.
Новое измерение: Чтобы поверить, надо
увидеть собственными глазами!: 87 изобра-
жений / Пер. с англ. — М.: ACT, 1998.
Новиков В., Иванова Н., Бжиц-
к и х М . Проверь себя в игре! Логические
игры. — СПб.: МиМ, 1998.
Овсянов П. Янтарная комната: Воз-
рождение шедевра. — Калининград: Янтар-
ный сказ, 2002.
Осетров Е. Записки старого книжни-
ка. — М.: Книга, 1984. [Очерки и эссе на
разнообразные книжные темы.]
Понтекорво Б. Энрико Ферми. — М.:
Знание, 1971.
Попков В . Финансы?.. Это очень про-
сто! Ваша первая книжка по управлению
собственными деньгами. — Екатеринбург:
Полиграфист, 1999.
Прингл Л. Круги на полях: Величай-
шая загадка нашего времени / Пер. с англ.
— М.; Киев: София, ИД «Гелиос», 2002.
Редько А. 7000 километров по Афри-
ке. — М.: Худож. лит., 2002.
Рейд С., Фара П. История откры-
тий: Изобретатели / Пер. с англ. — М.: Рос-
мэн, 1998.
Роберте Ч. В долинах Рингваяка. —
М.: Географгиз, 1963. [Одно из лучших про-
изведений канадского писателя-анималис-
та.]
Росциус Ю. По следам загадок и сен-
саций. — М.: Современник, 1999.
Рукописи, которых не было: Подделки в
области славянского фольклора / Топорков
A. и др. (сост.) — М.: Ладомир, 2002.
С а т о X . Самураи: История и легенды /
Пер. с япон. — СПб.: Евразия, 2003.
Свинцовые врата алхимии: История, сим-
волы, практика / Сост., предисл., коммент.
B. Рохмистрова. — СПб.: Амфора, 2002.
Севастьянов В., Короткий Р.
Акаролог ведет поиск. — М.: Агропромиз-
дат, 1985. [Об удивительном животном мире
почвы.]
Сикл Э. Оптические иллюзии / Пер. с
англ. — М.: ACT, Астрель, 2003. [Около 150
образчиков иллюзионных эффектов.]
(Продолжение следует.)
100
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

читайте в журнале «в мире науки» N2i г
Представления людей о при-
роде психических расстройств
менялись на протяжении столе-
тий. Оставив в прошлом объяс-
нения «бесовской одержимос-
тью», ученые столь же ретиво
принялись обсуждать, обуслов-
лены ли эти болезни природой
или же воспитанием и пищей.
Сегодня подобные споры со-
вершенно бессмысленны. Нару-
шение психики может вызвать
любое внешнее воздействие.
Однако нельзя не считаться с
биологическими факторами и с
генами.
Недавно ученые пришли к
выводу, что стресс играет важ-
нейшую роль в развитии двух
наиболее распространенных
психических заболеваний - тре-
вожного состояния и большой
депрессии. Согласно данным
Национального института пси-
хического здоровья США, сегод-
ня жертвами этих болезней ста-
ли 40 млн американцев.
(Ст. «КАК ПРИРУЧИТЬ
СТРЕСС»)
Грядущая революция в нейро-
фармакологии приведет к появ-
лению препаратов, способных
улучшать память у людей с на-
рушениями данной функции
мозга вследствие болезней, а
также стимулировать умствен-
ную деятельность. Но не исклю-
чено, что самовольный прием
таких лекарств здоровыми людь-
ми позволит им сократить вре-
мя сна, увеличить работоспо-
собность и почувствовать при-
лив бодрости. Хотя клиничес-
кое использование «стимулято-
ров мышления» нового поколе-
ния начнется еще нескоро, в
обществе уже развернулась
шумная дискуссия о возможных
опасностях их массового по-
требления.
(Ст. «ВИАГРА ДЛЯ
МОЗГА»)
На протяжении всей своей 100-
летней истории нейронаука при-
держивалась догмы: мозг взрос-
лого человека не подвержен из-
менениям. Считалось, что чело-
век может терять нервные клет-
ки, но не обретать новые. Дей-
ствительно, если бы мозг был спо-
собен к структурным изменени-
ям, как бы сохранялась память?
Однако за последние пять
лет нейробиологи открыли, что
мозг все же меняется в течение
жизни: происходит образование
новых клеток, позволяющих
справиться с возникающими
трудностями. Такая пластич-
ность помогает мозгу восста-
навливаться после травмы или
заболевания, увеличивая свои
потенциальные возможности.
(Ст. «МОЗГ, ВОССТАНОВИ
СЕБЯ»)
Диагностика - краеугольный
камень медицины. Прежде чем
начинать лечение, необходимо
определить природу патологии.
Обычно основанием для поста-
новки диагноза служат резуль-
таты объективных обследова-
ний - рентгенографии, биопсии
и т.д. Другое дело - психичес-
кие расстройства. Здесь врачу
приходится полагаться только
на субъективные данные: све-
дения, которые сообщает ему
сам пациент и его близкие, и
собственные наблюдения за
больным. Мозг человека устро-
ен невероятно сложно, и совре-
менная медицина не распола-
гает объективными методами
тестирования нарушении в его
структуре или функционирова-
нии, которые связаны с такими
психическими заболеваниями,
как шизофрения, аутизм, мани-
акально-депрессивный психоз
или большая депрессия.
(Ст. «ДИАГНОСТИКА
ЗАБОЛЕВАНИЙ»)
Смена поведения, умствен-
ной или физической нагрузок
приводит к тому, что мозг тоже
становится другим, что немед-
ленно подтверждается на ЯМР-
томограмме. Специалисты по
нервной пластичности говорят
отнюдь не о развивающемся
мозге ребенка, который легко
усваивает информацию, а о
мозге взрослого человека. Они
утверждают, что он может пере-
страиваться в течение жизни без
применения лекарств или опе-
ративного вмешательства.
(Ст. «ЗАРЯДКА
ДЛЯ УМА»)
Оформить подписку на журнал «В мире науки» можно через
редакцию журнала, по каталогам. Подписные индексы:457Э4, В173В;
тел./факс (D95) 1 05-03-72, e-mail: red_nauka@i-osnou.i-u
7. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
101

КАК ЭТО БЫЛО
Люди науки
ТРУДНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ
АКАДЕМИК С. П. ТИМОШЕНКО И ЕГО ТРУДЫ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ
Профессор Эдуард Иванович Григолюк известен своими научными работами в облас-
ти механики деформируемых сред, за его плечами 50 лет педагогической деятельности
в высшей школе (МАИ, МВТУ, МГУ, МАМ И). Большой вклад внес Э. И. Григолюк в историю
механики: его перу принадлежат краткие биографии, или, как автор их называет, «порт-
реты», десятков российских и зарубежных ученых в области механики. Но особо следует
отметить подвижническую деятельность Э. И. Григолюкапо возвращению в Россию тру-
дов выдающегося русского ученого, занимавшегося проблемами сопротивления мате-
риалов и строительной механики, С. П. Тимошенко, покинувшего Советский Союз в 1920
году. Хотя имя Тимошенко не было официально запрещено к упоминанию, но все же...
Водном из номеров журнала (см. «Наука и жизнь» №7,1997 г.) Э. И. Григолюк рассказал
читателям о проблемах классического инженерного образования в России и высокой
оценке его, данной С. П. Тимошенко. Здесь автор делится воспоминаниями о непростой
работе по изданию трудов классика отечественной науки.
АкадемикЭ. ГРИГОЛЮК.
I
С 31 августа по 7 сентября 1960 года в го-
родке Стреза на севере Италии состоялся
X Международный конгресс по прикладной ме-
ханике. В делегацию Советского Союза входи-
ли Н. И. Мусхелишвили, Л. И. Седов, С. А. Хри-
стианович, И. Н. Векуа, Н. X. Арутюнян и я. Для
меня конгресс был особенно значителен, ибо
там я познакомился со Степаном Прокофьеви-
чем Тимошенко. Во время одной из встреч Ти-
мошенко просил меня выяснить возможность
издания в СССР сборника его статей, опубли-
кованных в России до эмиграции.
По приезде из Италии я тут же обратился к
Г. Ф. Рыбкину, главному редактору Физматгиза,
с предложением об издании трудов члена-кор-
респондента АН СССР с 1928-го и иностранно-
го члена с 1958 года С. П. Тимошенко. Через
некоторое время он известил меня, что сбор-
ник работ можно издать. Рыбкин попросил со-
общить об этом автору и представить про-
спект издания. Потом было молчание издатель-
ства. В 1962 году последовало согласие на из-
дание — и вновь отказ, подтвержденный в 1964
году главным редактором редакции механики
издательства «Наука» Г. А. Вольпертом.
Я не знал деталей дела, но понял, что изда-
тельство не изменит позиции, что необходимо
политическое решение этой задачи (Тимошенко
являлся иностранным членом АН СССР, но к
тому времени он написал книгу воспоминаний,
которую легко подвергнуть критике, — и было
за что), и обратился в ЦК КПСС к Владимиру
Алексеевичу Кириллину, который в то время
занимал должность заведующего отделом на-
уки, вузов и школ (с 1964 по 1998 год академик
В. А. Кириллин был членом редколлегии журна-
ла «Наука и жизнь». — Прим. ред.). Он принял
меня в своем кабинете на Старой площади. Я
изложил идею издания собрания сочинений С. П.
Тимошенко в четырех томах и сказал, что, воз-
можно, «Наука» боится издавать Тимошенко из-
за некоторых фраз его «Воспоминаний», касаю-
щихся общего стиля нашей жизни. В. А. Кирил-
лин был блистателен: он сказал, что это мело-
чи, нужен широкий взгляд и Академия наук СССР
сама может решить вопрос.
Я ушел обнадеженный, но не до конца уве-
ренный в благополучном продолжении дела.
Чтобы остался некоторый регистрируемый
след, написал подробное письмо секретарю ЦК
КПСС П. Н. Демичеву, где охарактеризовал де-
ятельность С. П. Тимошенко и обратил внима-
ние, что отдельные места «Воспоминаний»,
которые могут вызвать раздражение и неудо-
вольствие правительства, обусловлены не ан-
типатией к стране, а непониманием жизни в
СССР после 45 лет эмиграции.
Что сыграло роль в издании трудов С. П.
Тимошенко? Убежден, что разговор В. А. Ки-
риллина с президентом АН СССР М. В. Келды-
шем. Позже, когда все уже свершилось, Ки-
риллин подтвердил мое предположение. А
пока из «Науки» сообщили, что Тимошенко из-
давать будут, и попросили быть редактором
его изданий.
Договорились выпустить первый сборник
«Устойчивость стержней и оболочек» в 1967
году, но вышел он лишь в 1971 году, поскольку
помимо проверки переводов статей с немец-
кого, английского и французского языков мне
пришлось выверять всю библиографию. Мно-
гих книг в СССР не было, и я их выписывал из
Цюрихского политехнического института. Кни-
га вышла с эпиграфом автора: «Родине моей и
русскому инженерному гению посвящаю свое
собрание». Кроме того, в предисловии Степан
Прокофьевич поблагодарил руководство Ака-
демии наук за издание его трудов. Сборник
включал 17 работ автора. Я приложил к сбор-
нику статью с кратким биографическим очер-
ком автора и обзором его исследований в об-
ласти линейной устойчивости упругих сплош-
ных и тонкостенных стержней, пластин и обо-
лочек, проблем нелинейной потери устойчиво-
сти, устойчивости неоднородных конструкций,
выпучивания при неупругом состоянии стер-
жней, пластин и оболочек. Подробно рассмот-
рел и энергетический метод решения этих за-
дач, связанный с именем Тимошенко.
В 1968 году я обратился к вице-президенту
Академии наук УССР Г. С. Писаренко с просьбой
об издании на Украине сочинений С. П. Тимо-
шенко. Договорились в первую очередь выпу-
102
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

стить без изменений двухтомный курс теории
упругости A914—1916). Эта книга вышла в
1972 году в киевском издательстве «Наукова
думка», чему немало способствовал директор
издательства Ю. А. Храмов.
В 1975 году, также на Украине, вышел второй
сборник работ С. П. Тимошенко «Статические и
динамические проблемы теории упругости». В
него кроме одной статьи, написанной по-русски,
были включены переводы с английского, фран-
цузского и немецкого языков. В сборнике содер-
жалось 54 статьи. В предисловии благодарный
автор писал: «Публикация сборника моих работ
на русском языке, предпринятая издательством
«Наукова думка», меня бесконечно трогает. На
Украине я родился, работал профессором Киев-
ского политехнического института, был дирек-
тором Института механики Украинской акаде-
мии наук, состоял в числе первых шестнадцати
ее академиков». В виде приложения была присо-
единена моя статья по теории упругости, посвя-
щенная статической и динамической прочности
стержней, пластин, оболочек, проблемам удара
и колебаний, инженерных сооружений, а также
приведен в переводе библиографический список
работ автора (около 200 наименований).
В том же году «Наука» издала в Москве пос-
ледний сборник «Прочность и колебания эле-
ментов конструкций», собравший 26 ориги-
нальных работ автора, который к этому вре-
мени уже умер A972). Здесь был представ-
лен перечень статей автора A50 названий).
В конце шестидесятых годов я попытался из-
дать сборник С. П. Тимошенко «Работы по вопро-
сам высшего образования». Мои усилия поддер-
жали крупные специалисты, и тем не менее мне
пришлось забрать рукопись книги (переведенной
на русский язык и состоящей из монографии и
шести статей) из «Высшей школы» (Москва) и
передать в издательство «Вища школа» (Киев),
оттуда — в «Наукову думку» и, наконец, в Изда-
тельство МГУ, где рукопись была потеряна. Пре-
пятствием к изданию стали отдельные фразы,
относящиеся к жизни нашей страны, хотя и изъя-
тые при переводе. Так и остались тогда не из-
данными на русском языке интереснейшие идеи
Тимошенко по поводу высшего инженерного об-
разования вообще и в России, СССР и США в
частности (кое-что из его идей было опубликова-
но в журнале «Наука и жизнь» № 7, 1997 г.).
В 1976 году я предпринял попытку издать
книгу о Тимошенко. Ее приняло Издательство
МГУ, но не пропустил цензор, который потре-
бовал визы парткома МГУ Заместитель сек-
ретаря парткома Ш. А. Алимов, впоследствии
ректор Ташкентского университета, внима-
тельно прочитал рукопись, целиком одобрил ее,
но посоветовал убрать замечание о получе-
нии С. П. Тимошенко английского паспорта и
текст стихотворения А. А. Ахматовой, напи-
санного осенью 1917 года:
Когда в тоске самоубийства
Народ гостей немецких ждал,
И дух суровый византийства
От русской церкви отлетал,
Когда нриневская столица,
Забыв величие свое,
Как опьяненная блудница,
Не знала, кто берет ее,
С. П. Тимошенко и Э. И. Григолюк. Москва,
1967 год.
Мне голос был. Он звал утешно,
Он говорил: «Иди сюда,
Оставь свой край глухой и грешный,
Оставь Россию навсегда.
Я кровь от рук твоих отмою,
Из сердца выну черный стыд,
Я новым именем покрою
Боль поражений и обид».
Но равнодушно и спокойно
Руками я замкнула слух,
Чтоб этой речью недостойной
Не осквернился скорбный дух.
«Зачем навешивать на вашего кумира еще и
грехи Ахматовой, дважды отмеченные поста-
новлением ЦК партии», — сказал он. Я послу-
шался совета «не дразнить гусей» и изъял эти
два места из рукописи. Тем более, что Ахма-
това имела на эмиграцию совсем иной взгляд,
чем Тимошенко.
В этой книге, вышедшей в 1977 году, я рас-
сказал о жизни Степана Прокофьевича, привел
основные даты его жизни и деятельности, дал
хронологический перечень и указатель его ра-
бот.
После издания упомянутых выше сборников
трудов С. П. Тимошенко я полагал важным из-
дать сборник его избранных трудов в серии
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
103

«Классики науки». В марте 1974 года академи-
ки П. Л. Капица, Л. И. Седов и В. В. Новожилов
направили вице-президенту АН СССР А. П. Ви-
ноградову письмо:
«Глубокоуважаемый Александр Павлович,
22 декабря 1978 года исполняется 100 лет со
дня рождения Степана Прокофьевича Тимошен-
ко, члена-корреспондента АН СССР с 1928 года
и позднее [с 1958] иностранного члена АН СССР,
выдающегося, всемирно известного ученого в
области механики деформируемых тел, осно-
вополагающие результаты которого послужи-
ли источником для разработки ряда важных
направлений и имели неоценимое значение для
развития различных областей инженерного
дела.
В этой связи представляется целесообраз-
ным к юбилейной дате издание избранных тру-
дов С. П. Тимошенко в серии «Классики науки»,
редакционную коллегию которой в настоящее
время возглавляете Вы. Считаем, что в каче-
стве редактора трудов С. П. Тимошенко следу-
ет пригласить члена-корреспондента АН СССР
Э. И. Григолюка, которому и поручить состав-
ление проспекта издания».
Я считал, что вопрос будет решен быстро
и положительно, но дело затягивалось, а в
1956 году Виноградова не стало. После него
председателем редколлегии серии стал ака-
демик П. Л. Капица, который был знаком с
С. П. Тимошенко и четко представлял его зна-
чение. Я не сомневался, что теперь-то дело
пойдет быстрыми шагами. Руководствуясь
теми же соображениями, академик Л. И. Се-
дов направил 15 апреля 1976 года П. Л. Капи-
це письмо:
«Глубокоуважаемый Петр Леонидович, не-
сколько лет назад Вы, академик В. В. Ново-
жилов и я поставили перед академиком
А. П. Виноградовым вопрос об издании в се-
рии «Классики науки» избранных трудов чле-
на нашей Академии наук Степана Прокофье-
вича Тимошенко. Необходимость этого изда-
ния не вызывала сомнений. Инициатива ис-
ходила от члена-корреспондента АН СССР
Э. И. Григолюка, который, как это указыва-
лось в письме, предполагался редактором из-
дания, поскольку именно он издал до этого
четыре тома оригинальных работ С. П. Тимо-
шенко и имел личные контакты с С. П. Тимо-
шенко на протяжении почти пятнадцати лет
и, наконец, поскольку он полностью подгото-
вил рукопись «Избранные труды» С. П. Тимо-
шенко к печати.
В этой связи я еще раз хотел бы напомнить
вам о том, что редколлегия серии «Классики
науки» располагает уже готовой рукописью
«Избранных трудов» С. П. Тимошенко под ре-
дакцией члена-корреспондента АН СССР
Э. И. Григолюка и что именно ее следует при-
нять к печати».
Следует отметить, что в указанной серии в
период с 1945 по 1974 год в области механики
были изданы труды 11 ученых: С. Ковалевс-
кой A948), Н. П. Петрова A948), X. Гюйгенса
A951), Л. В. Ассура A952), А. Н. Крылова
A958), А. М. Ляпунова A958), М. В. Остроград-
ского A958), Д. Бернулли A959), Г. Герца
A959), К. Э. Циолковского A962), А. Пуанкаре
A971—1974, в трех томах). Поэтому 1 октяб-
ря 1975 года я отправил на имя ученого секре-
таря редколлегии профессора Д. В. Озноби-
шина материал с обоснованием издания «Из-
бранных трудов» С. П. Тимошенко в объеме
80 печатных листов.
Вопрос об издании обсуждался на заседании
бюро редколлегии 5 мая 1976 года в составе
И. В. Дзялошинского, Б. Н. Делоне, А. Ю. Иш-
линского, Б. М. Кедрова, Д. В. Ознобишина,
Л. С. Полака, Я. А. Смородинского, А. Н. Фрум-
кина (П. Л. Капица отсутствовал). На представ-
ленное мною предложение редколлегия вынес-
ла странное решение: «Издать книгу в объеме
15 п. л. в малой серии. Просить академика Ра-
ботнова возглавить подготовку издания». За-
мена была неравноценной, и я понимал, что
фактически это отказ в издании «Избранных
трудов» С. П. Тимошенко и причина не в Тимо-
шенко — редколлегию не устраивал я как ре-
дактор. Ю. Н. Работнов сказал мне впослед-
ствии, что никаких предложений он редколле-
гии не делал, никто с ним не говорил и, видимо,
говорить не будет и что этим делом он зани-
маться не намерен.
Этим кончились попытки издать «Избранные
труды» С. П. Тимошенко в серии «Классики на-
уки».
В том же году академик В. В. Новожилов пред-
ложил включить указанную книгу в план изда-
тельства «Наука». Для этого, правда, требо-
валась рекомендация ученого совета Инсти-
тута проблем механики АН СССР. Но, несмотря
на положительное заключение сотрудников
института, подписанное академиком АН Армян-
ской ССР Н. X. Арутюняном и профессором
B. М. Александровым, провести решение об из-
дании через ученый совет института так и не
удалось.
Юбилейная дата между тем прошла, и боль-
ше попыток издать собрание сочинений
C. П. Тимошенко я не предпринимал.
История хлопот по изданию трудов С. П. Ти-
мошенко позволяет сделать ряд, к сожалению,
печальных выводов...
м
ного интересного есть в истории моих лич-
ных контактов с С. П. Тимошенко. В шес-
тидесятые годы мне пришлось заниматься
историей механики в нашей стране. Все вол-
нующие меня вопросы (их было записано в
тетради около 1500) я решил обсудить с че-
ловеком, который с начала века жил этими
проблемами. Конечно же этим человеком был
С. П. Тимошенко. Мы обменялись со Степа-
ном Прокофьевичем письмами, и он пригла-
сил меня приехать в ФРГ, в город Вуппер-
таль, где жил у старшей дочери Анны Степа-
новны. Академия наук СССР согласилась ко-
мандировать меня на три недели. Оформле-
ние шло прекрасно, и вскоре документы были
переданы в ЦК КПСС. Через некоторое время
выяснилось, что в секретариате ЦК под пред-
седательством М. А. Суслова на одном и том
же заседании обсуждались командировки
трех ученых в капиталистические страны, и,
надо же, все они имели одну цель — встре-
титься с эмигрантами из нашего отечества:
физиком Георгием Антоновичем Гамовым,
эмигрировавшим в 1933 году во Францию и
104
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Яоекм, 6 чтя 1967г.
переехавшим в 1934 году в
США, где он помог американ-
цам создать водородную
бомбу; механиком Степаном
Прокофьевичем Тимошенко,
жившим в то время в ФРГ, и
еще с одним ученым не столь
крупного масштаба. В резуль-
тате вопрос был решен отри-
цательно: Суслова возмути-
ло, что все трое едут к эмиг-
рантам. Я, абсолютно уве-
ренный, что поездка состоит-
ся, был сильно огорчен, по-
рвал и выкинул в мусоропро-
вод тетрадь со своими 1500
вопросами.
Сообщил С. П. Тимошенко
письмом, что по ряду служеб-
ных обстоятельств приехать
к нему не могу. В конце мая
1967 года получил от него те-
леграмму с сообщением, что
он прилетает в Москву. Я ин-
формировал об этом первого
вице-президента АН СССР
М. Д. Миллионщикова. Тот при-
гласил Степана Прокофьевича
в президиум Академии наук и
одновременно распорядился о
выплате издательством «На-
ука» гонораров за опублико-
ванные прежде переводы книг
Тимошенко.
Через несколько дней позво-
нил директор издательства
А. Т. Цветков и сообщил мне,
что Тимошенко может при-
ехать за деньгами: «Берите
чемодан, денег — куча». Я от-
правился в гостиницу «Наци-
ональ», где остановился Степан Прокофьевич,
и предложил ему ехать завтра в кассу изда-
тельства «Наука», но он отказался, сказав, что
денег брать не будет. Я объяснил, что денег
много, что его дочь может купить на них по
крайней мере двадцать норковых шуб. Но Анна
Степановна заметила, что шуба у нее уже есть
и ей больше не надо, а Степан Прокофьевич ее
поддержал: «Ну зачем ей еще...» Я понял, что
вопрос об отказе от денег решен, и прекратил
разговор, спросив: зачем же пропадать день-
гам? Тогда С. П. Тимошенко написал заявление
о передаче своих гонораров на премии уче-
ным за работы в области строительной меха-
ники. Премия позже так и не была учреждена, и
деньги повисли в воздухе.
На следующий день я приехал с С. П. Тимо-
шенко в президиум АН СССР на встречу с ака-
демиками М. Д. Миллионщиковым, Б. П. Кон-
стантиновым, Л. И. Седовым и членом-кор-
респондентом В. В. Соколовским. Беседа кос-
нулась возможности работы С. П. Тимошен-
ко в СССР. От имени академии М. Д. Миллион-
щиков предложил создать для Степана Про-
кофьевича академический институт. Предло-
жение было решительно отвергнуто им: «Это
было бы хорошо, когда я был молод, а сейчас
я ничего не могу: и силы не те, и голова не
та».
Однако С. П. Тимошенко поднял болезненный
для него вопрос по поводу перевода его из чле-
й ШДЕ1И* НАУК СОЮЗА «?
Ь Сэ»«тсхсм Сзозс аьжж ххдааы сот »с» капжшишз пиал
нллгв. З^кчои в вовлвдх" »р»в* jusxb рядок «адшмЯ оощогав-
жсияо uascpavao» в двух токах, творм вшетии к эОолочек.геэ-
(лз упругое», yejofttiUoeT» yapjnuc ею»«и, творю xoiaoama
в яяязиерко* дав, история каукя о сояротязмшо! штв pianos.
Я очаетив ген, что агк пита спосовстивмк раазкпш я
пахтою» аяшявршве казрм в Рооем.
«кадаши «*ук СССР врыиюжвл» шм жшмхкгь гонорар га
кон шяографп. Однако я вредвочад би опшэатося or roispape
с ten, чтобв еоотмтегхуввав суша Сип ярадпамачева дли ык-
zaw ерем» »а ревет * обметя «тропвжыкя аехмикк, esocco-
егоувада младу 1 квж*в*р*о« деао.
(вея i составе якадоЕХО* Ивхвиа Амхсеема Лазрвягм-
м, Л6МЖМ Ивановича Садом в Butmn aoxetitmosme Вэао-
жааом вод вредедшхмьетэон Н.АЛа*р*ммм могм ви мшовт
вофхвпопувзав поставом»им, косоро* аяветдс«»м угмрая*-
яовь би яреэвдзмоа ДИ СССР.
Квосгрвлвна чаеш АВ СССР
(С.П.Тшэаспю)
Отказ С. П. Тимошенко от получения гоно-
раров за изданные в СССР в течение десят-
ков лет его книги с предложением исполь-
зовать эти суммы на премии советским
ученым.
нов-корреспондентов в иностранные члены АН
СССР. Он вспомнил о других иностранных чле-
нах академии: «Ведь не я один в том же поло-
жении. Отправили из страны Макса Фасмера,
замечательного филолога. Ну и что: он создал
русский этимологический словарь на немец-
ком языке, а ведь ему пришлось использовать,
наверное, языков тридцать для его составле-
ния. А теперь вы его переводите на русский
язык и затратите на это лет десять. Зачем все
это нужно было?»
Следует заметить, что Максимилиан Рома-
нович Фасмер A886—1962), блестящий язы-
ковед-славист, покинувший родину одновре-
менно с С. П. Тимошенко в 1920 году, 14 янва-
ря 1928 года, когда и С. П. Тимошенко, был из-
бран членом-корреспондентом АН СССР по
разряду лингвистики отделения гуманитарных
наук. Он, в частности, издал в 1950—1958 го-
дах в ФРГ четырехтомный «Этимологический
словарь русского языка», на перевод которо-
го у О. Н. Трубачева ушло 2 года. Первое изда-
ние словаря на русском языке вышло в 1964—
1973 годах, и потом словарь не раз переизда-
вался.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
105

Ill
Степан Прокофьевич Тимошенко — уникаль-
ная фигура на небосклоне отечественной
нации, неповторимая фигура мирового класса.
Он фактически сформировал инженерный кор-
пус Европы, Азии, Америки. Его личные труды
написаны ясно и блестяще, используемые им
методы и гипотезы прозрачны, и это позволяет
быстро понять их и оценить результат. То же
касается и его многочисленных книг по сопро-
тивлению материалов, по теории устойчивос-
ти, удару и колебаниям, по статике сооруже-
ний, по теории упругости, теории пластин и обо-
лочек. Они охватывают проблемы прочности,
устойчивости и колебаний основных моделей
сооружений. Его исследования по сопротивле-
нию арок и мостовым сооружениям способство-
вали рациональному проектированию совре-
менных балочных мостов открытого профиля.
Его работы по расчетам рельсов в трудный для
страны момент помогли увеличить пропускную
способность железных дорог. Рассмотренная же
им простейшая задача о прощелкивании поло-
гого плоского стержня позволила понять труд-
ную проблему потери устойчивости тонкостен-
ных оболочек и найти рациональное решение. А
это корпуса самолетов, ракет, кораблей, двига-
телей, гражданских сооружений и т.п. Он был
автором первой книги о прочности аэропланов
— книга написана в январе 1918 года в Киеве.
Наиболее ценно в работах С. П. Тимошенко его
уникальное чутье, позволившее сформулировать
простейшую модель сложной конструкции, най-
ти «элементарный» метод ее сопротивления. Я
имею в виду в том числе и расчет неоднородных
стержневых и оболочечных конструкций при уп-
ругом и неупругом деформировании.
В начале шестидесятых годов академик Ми-
хаил Алексеевич Лаврентьев образно сказал,
что С. П. Королев и М. В. Келдыш, бесспорно,
заслуживают Нобелевской премии. То же от-
носится к С. П. Тимошенко. Но его главной зас-
лугой стало не проектирование линкоров и
строительство аэропланов и специальных со-
оружений, а создание в разных странах корпу-
са инженеров, подготовленных в области ме-
ханики твердого деформированного тела, проч-
нистов в различных промышленных областях,
развитие инженерного образования в мире.
После выхода нескольких моих работ, свя-
занных с его именем, я получил ряд упреков от
С. П. Тимошенко, что слишком много времени и
сил уделял эмигранту — нет, я тратил время
не на эмигранта, а на своего соотечественни-
ка, продемонстрировавшего всему миру та-
лант, способности и возможности русского
человека, соотечественника, которому в мире
равных в его области нет.
Отвечала ли эмиграция С. П. Тимошенко его
внутреннему желанию? Я эту тему с ним не
поднимал, хотя он бывал со мной вполне откро-
венен в других вопросах. Но помню беседу со
своим оппонентом по кандидатской диссерта-
ции профессором, членом-корреспондентом
Украинской академии наук Ильей Яковлевичем
Штаерманом. (С 1910 по 1941 год он жил и рабо-
тал в Киеве, с 1914 года учился в Киевском
политехническом институте, а с 1918 года слу-
жил в нем.) Он знал многих людей, связанных с
С. П. Тимошенко, и его самого. На мой вопрос
(дело было в 1948 году), почему уехал С. П. Ти-
мошенко, Илья Яковлевич сказал, что тот не
хотел уезжать, переживал даже за то, что при-
дется оставить библиотеку, но вопрос решился
в семье. «То есть как это так?» — спросил я. «А
так, — ответил И. Я. Штаерман, — Киев в тече-
ние короткого времени брали восемь раз — бе-
лые, красные, зеленые, немцы и т.п., и все они
вовсю стреляли. Не каждый может это выдер-
жать». В 1958 году, когда С. П. Тимошенко прини-
мали в Институте механики АН СССР,
И. Я. Штаерман был там с дочерью. Может быть,
его дочь Маргарита Ильинична знает больше?
Прочитайте предисловие С. П. Тимошенко к
его изданным книгам, прочитайте и мои книги о
нем — и вы поймете, что Степан Прокофьевич
Тимошенко любил свою Родину, а это главное.
Второе издание четырехтомного «Этимологи-
ческого словаря русского языка» М. Фасмера в
переводе с немецкого и с комментариями члена-
корреспондента АН СССР О. Трубачева. Словарь
принадлежит к числу самых авторитетных
этимологических словарей нашего времени.
Работать над словарем М. Фасмер начал в 1938
году. Однако в 1944 году, когда цель была близ-
ка, все записи ученого и его обширная библиоте-
ка погибли во время бомбежки. Упорный труд в
библиотеках Берлина и Стокгольма позволил
М. Фасмеру к 1949 году восстановить утрачен-
ный материал. В 1958 году немецкое издатель-
ство «Карл Винтер» выпустило последний, тре-
тий том словаря.
В Советском Союзе первое издание «Этимо-
логического словаря русского языка» в четы-
рех томах началось в 1963 году, уже после
смерти М. Фасмера. Материал, не учтенный
автором, по мере возможности был включен
переводчиком в виде дополнений. Завершено
издание в 1973 году. В 1986—1987 годах сло-
варь объемом около 160 а. л. переиздали тира-
жом 50 000 экз. Тем не менее он мгновенно
исчез с полок магазинов.
В настоящее время в издательстве «ACT»
вышло четвертое издание.
106
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ФИЗПРАКТИКУМ
ПАРАДОКСАЛЬНОЕ
РАВНОВЕСИЕ
Лет десять назад я при-
думал забавный физи-
ческий опыт, который
время от времени демон-
стрирую друзьям.
Возьмите две одинако-
вые металлические вилки,
сцепите их зубьями и
вставьте между ними спич-
ку. Свободный конец спич-
ки положите на край стола
или на горлышко бутылки.
Возникнет парадоксальная
картина: вся конструкция
окажется в равновесии и
повиснет, опираясь только
на одну точку.
Описание этого впечат-
ляющего фокуса я нигде
не встречал.
Е. КАРПУШКИН
(г. Мурманск)
От редакции.
Опыт с двумя вилками и спичкой извес-
тен очень давно и описан в научно-популяр-
ной литературе конца XIX века. Он действи-
тельно выглядит очень эффектно, но пара-
докс объясняется просто: центр масс сис-
темы находится ниже точки подвеса и не-
посредственно под ней. Поэтому равнове-
сие всей конструкции оказывается устойчи-
вым.
В редакционной коллекции есть американс-
кая игрушка, сконструированная по этому же
принципу: орел (символ страны), «парящий» в
воздухе возле небольшой стойки (фото слева).
Не менее интересно выглядит стоящий на
острие возле края стола карандаш, в который
воткнут перочинный ножик (фото справа), но
еще более эффектна конструкция, описанная
в №27 журнала «Наука и жизнь» за 1892 год
(заметка и рисунок внизу).
Опыты съ центромъ тяжести.
Берем ключ и вставля-
ем в отверстие его же-
лезный крючок. Загиб
крючка прочно привязы-
ваем к линейке или пал-
ке, как показано на ри-
сунке. К другому концу
линейки привязываем
какой-либо груз, напри-
мер, фунтовую гирю. В
край стола втыкаем тол-
стую булавку и ставим
все так, как указано на
рисунке. Все будет от-
лично держаться в этом
положении. Почему? По-
тому, что центр тяжести
всей этой системы будет
находиться под краем
стола, а не вне его. Сле-
довательно, точка опоры
будет вполне прочная.
«Наука и жизнь», 1892.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
107

РЕФЕРАТЫ
ОСТОРОЖНО: ЛЖЕРЯБЧИКИ
Время от времени в прода-
же появляются луковицы ряб-
чика императорского (Fritillaria
imperialis), называемого еще
«Царская корона», с цветками
необычных окрасок: белыми,
розовыми, голубыми, малино-
выми, синими, вишневыми,
коричневыми и даже черными.
На самом деле окраска цвет-
ков этого растения охватыва-
ет лишь гамму от желтого до
красного. Никаких других рас-
цветок пока не получено.
За более чем 400-летнюю
историю культивирования
рябчика императорского вы-
ведено считанное количество
его сортов: в международном
регистре их всего 15. Появле-
ние новых сортов в ближай-
шие 20—25 лет не предвидит-
ся.
НЕ СПЕШИТЕ
С РАУНДАПОМ
Результаты зарубежных ис-
следований показали, что один
из самых популярных герби-
цидов раундап опасен не толь-
ко для сорняков, но и для по-
лезных обитателей почвы —
даже при правильном его при-
менении с соблюдением всех
мер предосторожности.
Основной компонент и дей-
ствующее вещество раунда-
па — глифосфат, пестицид
широкого спектра действия.
Механизм его действия, по
данным Американского агент-
ства по охране окружающей
Садоводу — на заметку
среды, еще недостаточно изу-
чен. Глифосфат трудно выво-
дится из почвы. Пока нет точ-
ного ответа, сколько времени
он в ней остается. Периоды
полураспада, определенные
производителем, варьируют
от 3 дней (в Техасе) до 141 дня
(в Айове).
Считается, что глифосфат
образует прочные соединения
с большинством почв и по-
этому малоподвижен. Но су-
ществуют исследования, ко-
торые показали, что он легко
связывается с частицами че-
тырех видов почв и легко от
них отсоединяется, а значит,
этот гербицид может быть ис-
ключительно мобилен в по-
чве.
По наблюдениям специали-
стов, за последние несколь-
ко лет заметно снизилась и
эффективность гербицида.
Сорняки, для борьбы с кото-
рыми он был изобретен, с
каждым годом боятся его все
меньше.
ЗАСЛОН ОТ СНЕГОПАДА
Особое место в небольших
садах занимают низкорослые
и карликовые, стелющиеся
формы хвойных растений. На-
пример, шаровидная форма
туи западной или стелющиеся
формы горизонтального мож-
жевельника.
Вся красота таких растений
— в форме кроны, а сильный
снегопад может ее нарушить.
Вот почему для защиты от сне-
га над ними сооружают специ-
альные навесы: втыкают 3—4
крепких колышка, перекрещи-
вают их вершины, обвязыва-
ют веревкой, а сверху при-
крепляют несколько густых
еловых веток, хвоинки кото-
рых «смотрят» вниз.
Для того чтобы снег не
раздавил крупные экземпля-
ры хвойных растений, вбива-
ют несколько толстых веток,
вверху их скрещивают и на-
крывают до границы крон по-
лиэтиленовой пленкой. Не ре-
комендуется опускать плен-
ку слишком низко, чтобы не
создавать парникового эф-
фекта.
108
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ВОДЯНОЙ ГИАЦИНТ
Прошлой осенью на москов-
ских рынках продавали водя-
ной гиацинт, или эйхорнию
прекрасную (Eichoornia
crassipes), — красивое водное
растение, цветущее крупными
фиолетово-голубыми цветка-
ми, собранными в колосовид-
ное соцветие.
Эйхорния прекрасная — ро-
дом из тропических и субтро-
пических районов Южной
Америки. Там в водоемах бла-
годаря необычной форме лис-
тьев, улавливающих даже
слабое дуновение ветра, и
плавучести растение легко
расселяется и является на-
стоящим бедствием.
Распространение водяного
гиацинта в умеренных широ-
тах ограничено температура-
ми: при наступлении замороз-
ков растение погибает.
Летом в средней полосе
России содержание водяного
гиацинта несложно. Он быст-
ро разрастается и цветет в
искусственных и естествен-
ных водоемах с теплой во-
дой.
При наступлении осени эй-
хорнию переносят в аквариум
с подсветкой и помещают в
кольцевой поплавок так, что-
бы корни были погружены в
воду, а листья не касались
воды и не загнивали. Другой
вариант зимнего хранения эй-
хорнии — высаживание ее во
влажный песок. При темпера-
туре 24—26°С растение успеш-
но зимует.
РОДОДЕНДРОНЫ
НАЗИМОВКЕ
Один из способов зимнего
укрытия вечнозеленых родо-
дендронов опробован в денд-
рарии Московской сельскохо-
зяйственной академии имени
К. А. Тимирязева. Основа его
— П-образный деревянный
каркас, сколоченный из любых
старых реек или колышков.
Каркас вколачивают в зем-
лю заранее, пока еще не про-
мерзла почва. Основание ку-
ста засыпают опавшими лис-
тьями слоем 10—15 см — луч-
ше дубовыми или кленовыми,
они меньше слеживаются.
Пока температура выше нуля,
крону растения обрабатывают
от грибных болезней фунгици-
дами, а когда ударит неболь-
шой морозец (примерно -5°С),
укутывают ее в несколько
слоев толстым нетканым ма-
териалом и туго перетягива-
ют веревкой.
Для больших кустов строят
домик, который накрывают
сверху рубероидом. С солнеч-
ной стороны на «сооружение»
набрасывают лапник или меш-
ковину.
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРО ДРЕНАЖ
Высаженные осенью луко-
вицы лилий не всегда успеш-
но перезимовывают, и причи-
на этого не столько в вымер-
зании, сколько в их вымока-
нии во время неожиданных от-
тепелей.
Чтобы этого не случилось,
при посадке в яму глубиной
25 см поверх питательной
смеси, состоящей из дерновой
земли, просеянного перегноя и
крупного песка (в соотношении
2:1:1), насыпают дренаж. Это
могут быть сильно измельчен-
ные осколки кирпича, керами-
ческих горшков или щебня. На
этот слой и укладывают луко-
вицы. Перед посадкой их де-
зинфицируют в течение суток
в слабом растворе марганцов-
ки. Когда почва начинает под-
мерзать, посадки укрывают
сухой листвой.
По материалам изданий:
«Ваши 6 соток», «Вестник
цветовода», «В мире расте-
ний», «Новый садовод и фер-
мер», «Приусадебное хозяй-
ство», «Цветочный клуб».
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
109

Сергей
ЧЕКМАЕВ.
Сергей Владимирович Чекмаев родился в 1973 году в Москве. Закончил МГУ. Работает
в области связи и телекоммуникаций. Литературной деятельностью серьезно решил за-
няться в конце 2001 года. Сейчас у него опубликовано в издательстве ACT в серии «Звезд-
ный лабиринт» два романа. Набирается около двух десятков публикаций в периодичес-
кой печати и тематических сборниках. В феврале 2003 года он стал дипломантом мастер-
класса А. Громова на фестивале фантастики «Роскон». В ноябре 2003 года у автора вышла
новая книга в жанре «бытовой» фантастики.
Палм — миниатюрный компьютер — уп-
рямо молчал, пока я ворочался полночи
без сна, пока забылся. Под утро он еще пару
часов молчал, пока я продирал глаза, умы-
вался, лениво размахивал руками на балко-
не, изображая зарядку, и молол кофе. Соб-
ственно, в такой ситуации обычный человек
ждал бы телефонного звонка, но я-то знал
Иркин характер. С нее станется прислать
по почте письмо в пару строк: нечто инфор-
мативное, вроде «не звони мне больше»,
плюс штамп из любимых ею мягких книжек
серии «Страсть», типа «между нами все кон-
чено».
Я плюнул на все и пошел в ванную. По
закону подлости мелодичная трель, сопровож-
дающая получение почты, прозвенела имен-
но в тот момент, когда я с остервенением
выдавливал на волосы остатки шампуня.
Заслышав сигнал, я в три движения смыл
пену, сдернул с вешалки полотенце и по-
скакал по коридору, оскальзываясь на пово-
ротах. Линолеум и мокрые ноги — плохое
сочетание; я разбил стакан с зубными щет-
ками, уронил вешалку и чуть не своротил
книжную полку, уцепившись за нее во вре-
мя очередного заноса. В конце концов я без-
ошибочно наступил бедняге Клаусу на хвост.
Разбуженный непонятным шумом, кот носил-
ся за мной, полагая, что неугомонный хозя-
ин затеял нечто вроде игры. За что и попла-
тился. Клаус, ядовито прошипев нечто не-
лицеприятное в мой адрес, забился под
шкаф. Два горящих зеленых глаза не пред-
вещали ничего хорошего.
— Клаус! Ну, прости, я случайно...
Я схватил со стола палм, мокрыми паль-
цами пробежался по панели, чувствуя, как
сердце дает ударов сто двадцать. В папке
«Входящие» зияла пустота.
Черт! Сам же вчера настроил палм уда-
лять все письма от Ирки. Озлился. Теперь
оставалось только гадать: она это была или
какой-нибудь обычный спам вроде «писем
счастья» или предложения поучаствовать в
семинаре бухгалтеров.
Ладно, на сей случай остался лог.
«Письмо удалено. Прислано с адреса ин-
тернет-кафе на Лесной, 12. Абонент —
konfetka@email.ru».
Ирка!
— Откуда ты знаешь? — зло буркнул я.
Вот до чего дошел — разговариваю с соб-
ственным компьютером!
Забыл, что в палм встроены микрофон и
распознаватель речи — для голосового вво-
да. Но с пару месяцев назад я проапгрей-
дил систему, теперь палм умел отвечать на
простые вопросы: «который час?», «как про-
ехать туда-то?», «когда день рождения у
шефа?» и тому подобные. Только вот этим
все не ограничилось, следующие версии
наладонник скачивал сам, стоило только за-
быть его на ночь с подключенным к розетке
сети шнуром.
По экрану побежали строчки:
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

«В памяти данной модели сохранены cookies
абонента konfetka@email.ru — любимые шриф-
ты, размер, фон сообщений. Все совпадает.
Контактировать с абонентом konfetka@email.ru
больше нет необходимости: у нее нет ни палм-
топа, ни даже ноутбука. В Сеть абонент выхо-
дит с домашнего компьютера или, как сегод-
ня, из интернет-кафе. Сейчас такой способ
связи уже вышел из моды. Абонент
kisunya@pochta.ru по всем техническим па-
раметрам больше подходит для устойчивого
контакта. У нее последняя модель Sony die с
процессором 200Mhz, с цветным экраном, от-
кидной клавиатурой плюс все функции —
GPRS, nScribe, GPS. Следует по возможности
сократить дальность связи с ней. Букет цве-
тов и открытка через службу доставки уже выс-
ланы абоненту kisunya@pochta.ru».
Я плюнул, в сердцах метнул палм на ди-
ван и снова поплелся в ванную — домы-
ваться.
На половине пути меня остановил требо-
вательный писк. Неужели снова почта?
«Необходимо сократить повышенные на-
грузки на корпус, — писал палм. — Иначе
возможны нестабильная работа и повреж-
дение блоков памяти. Хорошим решением
будет замена корпуса на такой же, но из уда-
ростойкой пластмассы. Также рекомендова-
но ограничить использование модели в сре-
дах с повышенной влажностью...»
Виновато вытирая мокрые ладони, я чи-
тал дальше:
«...или приобрести водонепроницаемый
чехол. В противном случае есть риск корот-
кого замыкания любого из микроэлементов
на главной плате».
Я полез под душ, проклиная все на свете.
Больше всех досталось Винеру, Тьюрингу и,
по привычке, Биллу Гейтсу. Вызов запищал
снова, но я твердо решил не обращать вни-
мания. Ну-ну, посмотрим, у кого быстрее
сядут батарейки.
Пять минут палм трезвонил не переста-
вая. Я до упора повернул кран и принялся
фальшиво насвистывать.
Вернувшись в комнату, застал следующую
картину: Клаус таки выбрался из-под шка-
фа и, решив, видимо, что с местью пока
можно подождать, терзал верещащий комп
лапой. Похоже, кот назначил на сегодня на-
ладонник новой игрушкой.
Я живо припомнил, сколько денег отдал
за палм, похолодел и завопил на всю квар-
тиру:
— Клаус! Брось! Кыш!
Сосед-пенсионер, большой поборник ти-
шины, привычно заколотил в стену. Кот не-
зависимо тряханул в мою сторону хвостом,
но все-таки оставил комп в покое, шлепнув
раз-другой напоследок.
Дрожащими руками я схватил наладон-
ник. Аппарат писал:
«Признано необходимым избавиться от
домашнего животного семейства кошачьих.
Вышеупомянутый объект поцарапал заднюю
панель и пытался сгрызть гнездо ИК-связи.
Стоимость возможного ремонта превышает
цену данного животного в прайс-листе фе-
линологического клуба на...»
Дальше я читать не стал, просто ткнул в
«удалить». Палм послушно убрал текст с
• ЛЮБИТЕЛЯМ ФАНТАСТИКИ
экрана, после чего в который уже раз при-
звал меня пополнить текущий счет. Я наме-
ренно не держал на нем много денег, дабы
комп не зарывался. Оплачивать его беско-
нечные апгрейды, сервис-паки и аттачмен-
ты я уже устал.
Палм снова послушно отреагировал на
команду «удалить», и это меня насторожи-
ло. Обычно он раза по три выкидывал окно
«вы уверены?», прежде чем предупрежде-
ние о возможной блокировке счета исчеза-
ло с экрана.
Предчувствуя недоброе, я влез на сайт
провайдера, вызвал страницу личной стати-
стики.
Ух, ты! Совершенно непостижимым обра-
зом на моем счету лежало почти три сотни
долларов. Кроме того, кто-то подключил меня
к услугам GPS-поиска и GPRS. От общей
стоимости контракта у меня подкосились
ноги.
— Кто включил все это?! —в сердцах я
чуть не хватил палмом об пол.
«Целесообразно полностью использовать
возможности данной модели. Ее призвание
— облегчать жизнь пользователю».
— А поиск зачем? A GPRS? Я специально
ничего этого не настраивал! Мне и на обыч-
ный интернет денег не хватает!
«Субпортативный компьютер обеспечива-
ет пользователю мгновенную и удобную
связь, выбор оптимального пути и пользова-
ние интернетом в любой точке мира. Неже-
лание настраивать данные функции лишает
компьютер новых возможностей».
— Да плевать мне на возможности! Где
на все это денег взять?!
«Нет необходимости волноваться. Источ-
ник финансирования на ближайший месяц
найден. Баланс лицевого счета составляет
296,45$. Это позволит данной модели функ-
ционировать в пределах своих возможнос-
тей не менее двадцати восьми суток».
Я живо припомнил таинственное появле-
ние на счету трехсот баксов. Волосы на го-
лове медленно зашевелились.
— Откуда деньги?
«По безналичному переводу с расчетного
счета 324465675456 в Промтрудбанке».
— Это были деньги на крайний случай! А
что я кушать буду?!
«Счет 324465675456 пополнен на такую же
сумму».
Мне очень сильно не хотелось узнавать
правду, но я все-таки спросил:
— Как?
Вместо ответа палм выдал какой-то счет.
В верхнем правом углу красовалась эмбле-
ма интернет-аукциона Е-bay. Я пробежал
глазами строки и...
— А-А-АП ЗАЧЕМ ТЫ ПРОДАЛ МОЮ
МАШИНУ?!
«Данная модель автотранспортного сред-
ства устарела. Кроме того, она не в состоя-
нии обеспечить пользователю положенный
по современным стандартам уровень безо-
пасности».
Моя «пятерка»... Конечно, я купил ее не но-
вой, пять месяцев пришлось потратить на то,
чтобы окончательно привести ее в порядок, но
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
111

— триста долларов!! Да я только на космети-
ческий ремонт убил раза в два больше!
Палм, словно поняв мое состояние, услуж-
ливо подсказал:
«В разделе AUTO автотранспортное сред-
ство ВАЗ-2105 не пользовалось спросом.
Пришлось перевести лот в раздел ANTIQUE.
Менее чем через семь часов лот выкупил
любитель антикварных автомобилей из Аахе-
на, Германия. К сожалению, других желаю-
щих не нашлось, и автотранспортное сред-
ство ВАЗ-2105 ушло по первоначально пред-
ложенной цене».
Наверное, надо было растоптать ненавист-
ный комп, помириться с Клаусом и забыть обо
всем, но палм печатал дальше и я как зачаро-
ванный вчитывался в бегущие строчки:
«Чтобы обеспечить постоянное пополне-
ние счета, необходимо повысить финансо-
вое состояние пользователя. Компании «Пор-
тэйбл телеком» отправлен факс с резюме,
сегодня утром пришло приглашение на со-
беседование. Компания торгует портативны-
ми компьютерами, сотовыми телефонами и
аксессуарами. Просматривается возмож-
ность для пользователя заработать деньги на
безлимитный тариф и обеспечить данной
модели субпортативного компьютера лучший
уход. В качестве первых шагов желательно
приобрести водонепроницаемый чехол и
новый литий-ионный аккумулятор».
Я завыл как загнанный зверь. Клаус при-
соединился, не отставал и сосед.
«Собеседование назначено на завтра, 21
марта, на 9.00. Сегодня, 20 марта, в 17.00
пользователя ожидают в ателье «Элеганс»
для примерки костюма».
В первые секунды голос отказался пови-
новаться, выговорить я смог только со вто-
рой попытки:
— Что? Какого еще костюма?
«Костюм заказан данной моделью. Пользо-
вателю необходимо учитывать, что выгодное
впечатление на потенциальных работодате-
лей приобретается в том числе и внешним
видом».
Палм взялся цитировать какую-то шуточ-
ную статью из серии «как получить рабо-
ту», но я не поддался. Остановив скроллинг
текста на фразе «в рваных джинсах и не-
стираном свитере рассчитывать на получе-
ние места может только неисправимый оп-
тимист», я не дрогнувшей рукой ткнул в «уда-
лить»:
— Вот так. И вообще, никуда я не поеду.
Мне на работу надо, и так опаздываю. На-
чальство меня без соли съест!
«Нет необходимости. Директору институ-
та водных проблем факсом отправлено за-
явление об уходе по собственному желанию.
От имени пользователя данной модели суб-
портативного компьютера».
— Что?!
Палм не обратил внимания на мой крик,
зато синхронно отозвались сосед и Клаус.
Комп продолжал:
«Представляется целесообразным забрать
костюм из ателье «Элеганс» сразу после
примерки. Абонент kisunya@pochta.ru назна-
чила пользователю вечерний контакт. Сооб-
щение получено в 9.23».
Я прочитал украшенное розочками и сер-
дечками письмо и мстительно рявкнул:
— Я никуда не пойду.
«Ходить нет необходимости. Контакт бу-
дет происходить на территории пользовате-
ля. Абонент kisunya@pochta.ru особенно на-
стаивала на этом. Встроенный в данную
модель анализатор эмоционального колеба-
ния голосовых связок позволяет заключить,
что абонент взволнован и рад».
Ну еще бы! Лариска только того и ждет!
— Да плевать я хотел на абонента... как
ее там? Дура она.
«Абонент kisunya@pochta.ru является
пользователем последней модели...»
Плюнув, я начал одеваться. Придется идти
прямо к директору и объясняться по поводу
заявления об уходе. Я пока не знал, как имен-
но, тем более, что начальник у нас имеет
дурную привычку появляться на работе
раньше всех. Так что факс он уже прочитал.
Минут через семь, всклокоченный и злой,
я вышел из подъезда. Улица привычно за-
стопорилась бесконечной пробкой, троллей-
бус уныло торчал в сотне метров от останов-
ки. Ждать не было смысла — пешком быст-
рее.
Палм в кармане коротко пискнул, и комп
выдал на экран стилизованную карту райо-
на, демонстрируя преимущества GPS:
«Путь, отмеченный на плане как 1 А, ко-
роче привычного для пользователя на семь
метров и двадцать шесть сантиметров. Кро-
ме того, по информации Дорслужбы, на ули-
це Каменева проводятся работы по ремонту
дорожного полотна. Представляется целесо-
образным...»
Я упрямо свернул на Каменева, и наказа-
ние последовало незамедлительно — доро-
гу перегородил гигантский дорожный ком-
байн; пятеро потных здоровяков в оранже-
вых робах хмуро ворошили лопатами горя-
чий асфальт.
...Увидев его на полке, я сразу понял —
ОН! Комп моей мечты. Меня словно магни-
том притянуло к витрине. В нем все было
прекрасно: серебристый корпус, как влитой
сидящий в руке, широкий графический эк-
ран, удобная откидная клавиатура, изящное
перо... Огромный ассортимент возможностей
завораживал, несмотря на то, что мне из него
понадобится едва ли четверть. Палм стоял на
витрине и подмигивал мне подсветкой дисп-
лея, улыбался веселенькой заставкой и обе-
щал целый мир в трехсотграммовой коробоч-
ке. Вот только о цене почему-то я не задумал-
ся. Купил — и все. Сорок минут спустя, сжи-
мая под мышкой яркую упаковку, я остано-
вился у выхода и попытался припомнить,
сколько же я заплатил. Оказалось, что доста-
точно просто заглянуть в чек и все выяснит-
ся. Я посмотрел. Опора под ногами исчезла,
пришлось облокотиться о стену.
Цена оказалась... катастрофической.
Проблема решилась трехмесячным пай-
ком «быстрой» вермишели, которую я зали-
вал кипятком и с меланхоличным видом съе-
дал, перебирая счета от провайдера, компа-
ний сотовой связи и интернет-магазинов,
торгующих программным обеспечением.
Жизнь немного наладилась после того, как
я «случайно» забыл наладонник в парке, на
лавочке. Целый день я делал что хотел, гово-
рил с кем хотел и наслаждался свободой.
112
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Вечером позвонили из бюро находок — ра-
ботник бюро выехал ко мне на дом.
Через три дня я кинул палм в мусорный
контейнер и сбежал. Его нашел какой-то не-
счастный кандидат биологических наук, сле-
дующим же утром арестованный за торгов-
лю краденым. Кстати, по анонимному пись-
му. Комп вернули законному владельцу, то
есть мне, потребовав написать объяснение.
Бездомный, которому я подарил палм на
следующей неделе, сам принес его назад.
Стоило мне машинально взять из протяну-
той руки газетный сверток, как бомж рва-
нул вниз по лестнице с дикой скоростью.
Потом друг попросил палм взаймы на пару
дней — у него настала пора экзаменов, и
наладонник бы не помешал. Надо сказать,
Валерка очень удивился той радости, с ко-
торой я отдал аппарат. От предложения заб-
рать его насовсем отказался — что-то ему
показалось подозрительным. Уже через два
часа Валерка прибежал весь мокрый, дви-
нул мне в зубы и бросил палм на столик в
прихожей.
Позже я выяснил, что любимая девушка
плеснула ему стакан сока в лицо и велела не
показываться на глаза. Палм осчастливил ее
открыткой не самого пристойного содержа-
ния: пресловутый анализатор эмоционально-
го колебания голосовых связок подсказал, что
Валеркина девушка ему не подходит. То ли
алгоритм анализатора оказался несовершен-
ным, то ли инстинкты были запрятаны слиш-
ком глубоко, — теперь уж не узнать. Валерка
с того времени у меня больше не появлялся...
Палм пискнул. Я прекрасно знал, что ему
надо, но все-таки взглянул на экранчик.
Надежда на Иркино письмо еще не умерла.
«Данное направление движения не может
привести пользователя к месту работы. Для
выбора правильного пути следует...»
Я промолчал. Мелькнувшая еще дома
мысль приобрела реальные очертания.
«Направление движения, выбранное
пользователем, может вести только на набе-
режную».
Я упрямо молчал.
Неожиданно палм меня одобрил:
«Признано целесообразным продолжать
движение в направлении набережной. Рас-
положенный рядом парк — излюбленное
место отдыха пользователей противополож-
ного пола. Получено подтверждение об
увольнении с работы пользователя данной
модели, выходное пособие за минусом
штрафных вычетов перечислено на счет».
Я заскрипел зубами.
«Абоненту kisunya@pochta.ru выслано пред-
ложение начать контакт в парке у набереж-
ной. К сожалению, абонент в данный момент
недоступен, что можно объяснить только не-
достатками GPRS-протокола оператора мо-
бильной связи. Это может несколько ослож-
нить контакт с абонентом kisunya@pochta.ru
в дальнейшем. Необходимо уговорить ее улуч-
шить программное обеспечение и сменить
оператора мобильной связи».
Я облокотился на гранитный парапет и
посмотрел на воду.
«Пользователю желательно наладить кон-
такт с кем-нибудь из наличествующих в пар-
ке пользователей противоположного пола. В
27 метрах к северо-западу находится або-
нент milka2002@pochta.ru. Контакт с абонен-
том признан нецелесообразным — субпор-
тативный компьютер данного абонента не
имеет ни возможности воспроизведения
видео, ни даже дополнительных слотов рас-
ширения памяти. Пользователю рекомендо-
вано обратить внимание на абонента
yurik@email.ru в 312 метрах к югу. У абонен-
та новейшая модель Compaq iPAQ».
— Это мужик.
«Пользователю необходимо знать, что в
текущий период времени особую ценность
приобретает нетрадиционный подход. Уста-
ревший взгляд на первичные половые при-
знаки...»
— Прощай, друг, — ласково проговорил
я, держа руку над водой.
Палм запищал, переходя на ультразвук.
Прохожие начали оглядываться. Некоторые
шарили по карманам в поисках своих нала-
донников.
— Прощай, — еще более счастливым го-
лосом повторил я и разжал пальцы.
Комп, вереща, полетел в воду. Круги на воде
стали для меня самым сладостным зрелищем
в жизни. Несколько минут я простоял у пара-
пета, наслаждаясь тишиной и свободой.
На работу добрался быстро. Директор ока-
зался на месте, и я, решив не откладывать
самое страшное на потом, пробился сквозь
Аллочку к нему на прием. Несмотря на кло-
котавшую ярость, шеф выслушал меня и по-
качал головой. Но стоило ему открыть рот,
чтобы устроить положенную головомойку,
как тут же запищал селектор:
— Олег Сергеич, — взволнованно прого-
ворила Аллочка, — там, это... звонят из ми-
лиции, говорят...
— Что им надо? — рявкнул шеф, перено-
ся на ни в чем не повинную секретаршу всю
мощь своего гнева.
— Говорят, им нужен Малышев.
— Скажи, что Малышев сейчас у меня на
приеме, сначала я выясню, что значат все
эти его художества...
Он умолк, очевидно, заинтересовавшись
судорогой, перекосившей мое лицо.
— Впрочем, соедините. Я передаю ему
трубку.
Директор смерил меня уничижительным
взглядом и указал на телефон. Я прокашлял-
ся.
— Кхм... Да?
— Гражданин Малышев?
-Да.
— Всеволод Алексеевич?
— Да, я, в чем дело?
— Старший лейтенант Пименов, опер-
уполномоченный ОВД «Прибрежное».
— Что случилось, лейтенант?
— На пульт оперативного дежурного по-
ступил сигнал о тайнике северорецкой пре-
ступной группировки. Неизвестное лицо на-
правило в управление факс с заявлением.
Якобы преступники прячут в воде у самого
берега большую партию оружия. Было под-
нято по тревоге водолазное подразделение,
прочесали дно реки в указанном месте.
Мне поплохело.
— И что?
— Гражданин Малышев, почему вы опять
не заявили о пропаже своего палма?!
8. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
113

Это был старый дом. Построили его еще в
начале прошлого века, он успел побывать и
ночлежкой, и обычной больницей, и даже
военным госпиталем, а несколько лет назад
стал тем, кем давно хотел быть, — родиль-
ным домом. Посеченные временем старые
стены заново отштукатурили и покрасили ка-
кой-то удивительно светлой розовой краской,
и теперь дом стоял опрятный и нарядный.
В нескольких десятках метрах от проход-
ной к забору, окружавшему дом, пристрои-
лась торговая палатка. Сначала дом невзлю-
бил ее. За то, что в шесть утра прямо под
окнами начинали рычать моторами ранние
машины с товаром, за то, что по ночам око-
ло палатки громко ссорились пьяные поку-
патели.
Но в один из дней к палатке подъехала
потертая «Газель». Дом снова нахмурился:
еще водки привезли, что ли? Но нет. Из ма-
шины выпрыгнули трое веселых парней,
один тут же взялся за стремянку, другой
сунулся в окошко к продавцу:
— Мы из «Света Жизни». Вас пре-
дупредили, что мы приедем сегод-
ня? Отлично. Тогда распишитесь вот
здесь.
Рядом с палаткой раскинуло
свои высохшие ветви давным-дав-
но погибшее дерево. Дом помнил
те годы, когда оно было еще зе-
леным, но лет с тех пор прошло
немало. Теперь дерево стало
людям ненужным, и его дав-
но хотели срубить, да все ни-
как не доходили руки. Разве
что окрестные собаки нахо-
дили в нем известную пре-
лесть. И вот теперь нашлось
для старого дерева настоя-
щее дело. Троица сноровис-
то и бесстрашно ползала по
высохшим веткам, опутыва-
ла их гибким прозрачным
кабелем. Дом косился не-
одобрительно, суетливая ра-
бота казалась ему кощун-
ственной. Когда парни за-
кончили, бригадир снова су-
нулся в окошко:
— Принимай работу, за-
творник. Розетка есть?
Нету?! Что ж ты молчал?
Ладно, сейчас сделаем...
Несколько минут нераз-
борчивого бурчания и сту-
ков у задней стенки палат-
ки показались дому вечнос-
тью. Наконец:
— Включай...
И дом сразу простил все
и парням из «Света жизни»,
и продавцу из палатки, и
даже ее неопрятному крик-
ливому хозяину. Потому что
дерево, оплетенное стран-
ным кабелем, неожиданно
вспыхнуло, по мертвым су-
хим веткам побежали, буд-
то живые, маленькие светящиеся огоньки.
— Ну как, — радостно хлопнул по плечу
выскочившего посмотреть продавца брига-
дир. — Сойдет?
— Красиво.
— Еще бы! На том и стоим. Ну, бывай...
«Газель», напоследок дружелюбно фырк-
нув мотором, уползла за поворот. Продавец
вернулся в свое баночно-бутылочное заточе-
ние, щелкнул невидимым дому тумблером.
Дерево погасло. Но вечером, как только пала
темнота, оно засветилось снова. И с тех пор
дом с нетерпением как праздника ждал каж-
дый новый вечер. Пациентки, гуляя вечером
по дорожкам небольшого парка перед домом,
часто засматривались на светлое дерево.
А потом зародилась традиция.
— Ребята, ребята, ну замрите же! Нет, я
так не могу. Витька, что ты все время дерга-
ешься?!
Под деревом фотографировались на па-
мять, обычно все трое — молодой папаша и
счастливая мать со свертком. А то и с двумя
_ Kill.1
114
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

— случалось и такое, редко, но бывало. Дому
льстило, когда он попадал в кадр. В такие
моменты он старался приосаниться, принять
официальный вид, и часто представлял себе,
как кусочек его южной стены, размножен-
ный в тысячах снимков, стоит на полках
шкафов, трюмо, каминов или покоится в тал-
мудах семейных фотоальбомов.
Дом многое мог бы порассказать и о пе-
чальных событиях, когда молодухи, нимало
не смущаясь, одним росчерком подписыва-
ли какие-то бумаги, легко и быстро отказы-
ваясь от самого дорогого. Тогда дом хмурил-
ся, горбился под тяжестью лет, а главврач
снова обращался к мэру с просьбой о необ-
ходимости выделения средств на ремонт. Но
счастья, великого женского счастья, изо дня
в день переполнявшего дом от края до края,
за все это время накопилось столько, что дом
быстро приходил в себя, расправлял кир-
пичные плечи, пытался руками-балками при-
крыть своих пациенток от всех невзгод. С
каждым криком ворвавшейся в мир новой
жизни дом молодел еще больше, и главврач
забывал о письмах, мчался в «детскую» и
наслаждался многоголосой перекличкой,
будто новоиспеченный отец.
Отцы были у дома любимыми гостями. Он,
как заправский коллекционер, собирал ма-
ленькие безумства благодарных своим под-
ругам мужчин. Вот буквально три недели
назад, в самый студеный январский вечер,
когда у Гали Лавейкиной вот-вот должны
были начаться роды, дом очень огорчился
про себя, что Саша, ее муж, куда-то запро-
пастился именно сегодня. Не ходит по при-
емному покою из угла в угол, как обычно, не
пытается задарить извечными шоколадками
и коробками конфет сестер и нянечек. Галя
очень нравилась дому: спокойная, ласковая
девушка, она никогда не гоняла понапрасну
медперсонал и с тихой затаенной радостью
говорила о предстоящем появлении Лавей-
кина-младшего.
— Мы с Сашей хотели мальчика, — весе-
ло объясняла она своим соседкам по пала-
те, а дом слушал. — Даже имя уже приду-
мали — Никита. И представляете, вчера на
УЗИ мне говорят: точно мальчик! Как здоро-
во!
Галю увезли в десять сорок. Только через
семь сложных, изматывающих часов врачи
смогли устало улыбнуться под масками —
Никита негодующим воплем оповестил мир
о своем рождении. Измученной Гале пока-
зали мальчика, и она, счастливо кивнув —
ни на что другое сил уже не осталось, —
заснула. А Саша все не приходил, и дом окон-
чательно рассердился на него.
Зато утром он все понял и даже немного
покорил себя за недоверие. Напротив Гали-
ной палаты за ночь расцвел великолепный
розовый куст. На самом деле, конечно, это
был шиповник, зябко прячущий свои ветви
от пронзительного январского ветра, но изоб-
ретательный Саша к каждой веточке ухит-
рился привязать пурпурную розу. Парень
трудился полночи, на весь шедевр ушло
больше полусотни роз, но зато, когда Гали-
ны соседки увидели утром это чудо, они, не
сговариваясь, помогли ей подняться, подве-
ли к окну:
— Смотри!
Галя смотрела и молча улыбалась. А вни-
зу пламенел на фоне ослепительного снеж-
ного поля куст и размахивал руками доволь-
ный Саша. Недалеко от него топтался и вор-
чал охранник:
— Ну нельзя же... Вот, Господи прости,
непоседы. Посещения с трех до шести.
Э-эх... Да что говорить.
Дом прекрасно знал: грозные с виду ох-
ранники в черных комбинезонах только де-
лают вид, что гоняют с территории роддома
посторонних. Во-первых, это бесполезно.
Новоиспеченные отцы хуже тараканов —
пролезут в любую щель. И никакие прегра-
ды их не остановят. Один, помнится, нанял
в трамвайном парке машину с подъемной
площадкой, что используют для ремонта
проводов контактной сети. Подогнал ночью
к стене да и перелез через забор. Попробуй
таких останови. А во-вторых, каждый охран-
ник когда-то и сам был в такой ситуации.
Понимать должен.
Да и вреда-то никакого. В палаты их все
равно не пустят — там врачи встанут на-
мертво, а под окнами пускай перекрикива-
ются. Лишь бы не в тихий час.
— Катя! Ка-атя! Я! Тебя! Люблю!
— Ташка! Эгей! Гляди сюда!
Дом посмотрел тоже. Надо же! Этот даже
памперсы-чепчики успел купить — вон раз-
махивает! Заботливый. Главное, чтоб не пе-
реборщил. И ничего не перепутал. А то кон-
фузов в этих стенах случается миллион...
Один вот накупил преогромную кипу пам-
персов, приволок в роддом, размахивал пе-
ред всеми. Врачи — люди хоть и всякого
навидавшиеся, но все же сердце у них доб-
рое: так никто и не сказал донельзя доволь-
ному отцу, что купил-то он не то. Памперсы
те были на годовалого ребенка, новорожден-
ного целиком завернуть можно. Раза полто-
ра, а то и два. Ну ничего. У себя разберутся.
Иногда дом все-таки ругал счастливых от-
цов. И снова обижался на палатку. Предпри-
имчивый хозяин, быстренько смекнув выгоду
местоположения своей собственности, заста-
вил полки весьма ходовым товаром. Вместе с
обычным ассортиментом пиво—сникерс—
дирол на витрине появились стограммовые
пластиковые стаканчики с водкой. Кто-то в
свое время метко прозвал сей продукт рус-
ским йогуртом, то ли за похожую форму упа-
ковки, то ли еще за что-то неведомое... Товар
сразу пошел хорошо — будущие и уже состо-
явшиеся папаши нарасхват разбирали нехит-
рый подогрев. Дом недовольно хмурился.
Но приходил день, когда смущенный от
внимания, обуреваемый противоречивыми
чувствами папаша забирал из роддома жену.
И, глядя на то, как он суетится вокруг, как
заботится о том, чтобы она, не дай бог, не
замерзла, чтобы не поскользнулась, дом про-
щал ему и кислый запах, и нетвердую по-
ходку. Пусть...
В ту ночь дом чуть не прозевал большую
беду. День выдался счастливым, целая дю-
жина новых граждан появилась внутри его
розовых стен, и дом расслабился, понадеяв-
шись, что все плохое, по крайней мере на
сегодня, уже позади. Но в двадцать три со-
рок «скорая» привезла новую пациентку,
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
115

• ЭРУДИЦИЮ- НА ПРОВЕРКУ
СТО ТЫСЯЧ «ПОЧЕМУ»
Вопросы этого конкурса прозвучали для москвичей в
июле 2003 года по радио «Возрождение-эпоха». Для кон-
курса использовались факты и сведения из материалов,
публиковавшихся в журнале «Наука и жизнь». Ответить на
все 18 вопросов, как это было предусмотрено условиями
конкурса, не смог никто из слушателей. И тогда по радио
прозвучали вопросы дополнительного тура, на которые
слушатели давали ответы непосредственно в эфире.
Победителями конкурса стали Феликс Корнельевич
Менслаук, Надежда Юрьевна Коняева, Юлия Дмитриевна
Ладилова, Павел Викторович Курасов, Александр Анато-
льевич Куликов. Все они получили приз от радио «Воз-
рождение-эпоха», а также полугодовую подписку на жур-
нал «Наука и жизнь» от редакции. Поздравляем от всей
души тех, кто вышел в финал, и желаем читателям и слу-
шателям успеха в следующих конкурсах.
А вы смогли бы ответить на вопросы викторины, не заг-
лядывая в ответы на стр. 129?
основной тур
1. Для многих видов транспор-
та сконструированы свои спи-
дометры. Скорость движения
пешехода определяет шагомер.
А для кого сконструировали
своеобразный спидометр, кото-
рый нужно надевать на ладонь?
2. Эту игру придумал в 1880
году для своих домашних анг-
личанин Гиббс, приспособив для
нее пробки от шампанского и
коробки от сигар. Затем мате-
риал атрибутики игры изменил-
ся, и ее стали продавать под на-
званием «госсима». Но настоя-
щий успех пришел к ней в 1901
году, когда производитель при-
думал ей новое название. Какое?
3. Говорят, что самая длин-
ная лестница в 11 674 ступеньки
создана для обслуживания ка-
натной дороги в швейцарском
городе Шпиц. В Болгарии лест-
ницу, насчитывающую около
1000 ступеней, преодолевают,
чтобы помолиться в православ-
ном храме на Шипке. Восемь-
сот тридцать ступеней ведут на
противоселевую плотину в Ме-
део под Алма-Атой в Казахста-
не. Около двухсот ступеней име-
ет знаменитая «ришельевская»
лестница в Одессе, которая от
памятника Дюку приводит к
морскому вокзалу. В Иорданс-
кой лестнице, знакомой многим
из нас, ступеней около сотни,
зато она самая красивая из пе-
речисленных. Что могут увидеть
люди, преодолевшие ее?
4. Первая сохранившаяся му-
мия на территории России най-
дена на Алтае. Ее сохранил лед,
заполнивший погребальную каме-
ру. Вторую мумию нашли в захо-
ронении «Зеленый Яр» недалеко
от Салехарда. Мумия ребенка в
берестяном коробе тоже пре-
красно сохранилась. Но не лед
служил консервантом, а... что?
5. Для чего стенки горлышек
керамических кувшинов делают
толще, чем в основной части
изделия?
6. Мы представляем их серо-
бурыми или серо-песочного цве-
та. Игрушки и песни изобража-
ют их зелеными. А вот в Пара-
гвае живут синие. Назовите ИХ.
7. Благодаря усилиям русских
дипломатов XVIII века, иностран-
ных ученых и деятелей, среди
которых были Дидро и Вольтер,
Троншерн и Фифенштейн, Дмит-
рий Голицын и Гримм, часть за-
лов дворца Соммерсетхауса в
Лондоне получила с ноября 2000
года новое название. Какое?
8. Монастырь Святой Екате-
рины, основанный еще импера-
тором Юстинианом в 527 году,
— о чудо! — за время своего
существования ни разу не был
разграблен. Возможно, этому
способствовало место его рас-
положения. Как называется по-
луостров на Красном море, где
находится монастырь?
9. Если «яма» по-японски оз-
начает «гора», «урода» — по-
польски красота, то что озна-
чает по-чешски «черствы»?
10. Поздней осенью 1959 года
отделу прикладной математики
Анечку Ромашину. До самой двери прием-
ного покоя ее провожал, крепко держа за
руку, муж Вадим, суетливый бородач бас-
кетбольного роста. Он бы пошел и дальше,
даже и рожать бы с ней остался, но врачи
не пустили. И Вадим принялся нервно рас-
хаживать из стороны в сторону по прием-
ному покою, поскрипывая на поворотах вы-
мытым до блеска линолеумом.
А дом насторожился. Лица врачей после
первого обследования Анечки показались
ему чрезмерно озабоченными. Что-то было
не так. Что-то им не нравилось. Старший
акушер Роман, дежурный по отделению се-
годня, коротко бросил:
— В третий бокс. Срочно!
Санитары чуть ли не бегом повлекли ка-
талку с растерянно улыбающейся Анечкой
в патологию. Роман заспешил следом, на ходу
отдавая короткие приказания сестре:
— Вызовите Алексан Дмитрича. Знаю, что
не дежурит сегодня! Что из того? Звоните
домой!
В подблоке поднималась суматоха. Спо-
койное ночное дежурство оборачивалось
нешуточной операцией. Дом прислушивал-
ся к торопливым переговорам врачей, с каж-
дой минутой они становились все более тре-
вожными.
Через два часа приехал Александр Дмит-
риевич Крепин, акушер с тридцатилетним
стажем, быстрым шагом прошел в патоло-
гию и тоже надолго застрял там. И вот уже
пятый час из-за матовых створок третьего
бокса слышались только рубленые короткие
фразы, прерывистый писк кардиографа да
тревожное позвякивание инструментов. И не
было лишь одного звука, который так ждал
дом, — столь знакомого и привычного него-
дующего первого крика.
Измученный неизвестностью, Вадим бро-
сался к любому появляющемуся из-за рас-
пашных дверей человеку в белом халате.
— Что? Что там?
— Успокойтесь, врачи делают все возмож-
ное.
Дом содрогнулся. Вадим не знал, конеч-
но, всю безысходность сказанного, поэтому
немного успокоился и присел на краешек
кушетки.
116
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Математического института Ака-
демии наук СССР перепало не-
сколько бутылок замеча-
тельного французского вина.
Таким образом было выполне-
но завещание некоего француз-
ского винодела, скончавшегося
еще в XIX веке. Каков основ-
ной смысл завещания?
11. Для этой работы в старину
существовало множество запре-
тов, связанных с поверьями. Так,
восемь недель после Крещенья и
шесть недель после Пасхи нельзя
было золить. В это время позво-
лялась только простая «сухопер-
ка». По понедельникам, средам,
пятницам и субботам нельзя было
заниматься бучением. О какой
работе идет речь?
12. Существует легенда, что
первым ЕГО предшественником
был старый башмак. В России
днем ЕГО рождения можно счи-
тать 1 декабря 1848 года, когда
ИХ впервые
стали разме-
щать у контор
и мелочных
лавок. Как ни
странно, в свя-
зи с техничес-
ким прогрес-
сом ИХ коли-
чество в США
не уменьшается из-за развитой
системы безналичного расчета и
налогообложения. Назовите
ЕГО.
13. На вопрос: «Что бы вы в
первую очередь вынесли из сво-
его горящего дома?» — фран-
цузский поэт и режиссер Жан
Кокто ответил не задумываясь,
кардинально решив проблему
одним словом... Каким?
14. Назовите профессию тех,
кто сумел в наше время удли-
нить Великую Китайскую стену
на 500 километров, не потребо-
вав для этой работы практиче-
ски ни одного строителя.
15. Спасаясь от домогательств
бога Пана, весьма страшного на
вид, нимфа Сиринга преврати-
лась в тростник. Богу лесов и по-
лей не оставалось ничего друго-
го, как сотворить из него свою
первую свирель. Однако вторую
свирель бог сотворил из более
прочного материала, взяв для это-
го веточку... какого растения?
16. Академик О. Г. Газенко
вспоминал, что его собачка
Жулька, жившая в доме 12 лет,
дважды «официально» меняла
свою кличку на Жемчужинку и
Пушинку. А по какой причине
понадобилось менять кличку?
17. Во время траурной пани-
хиды в 1975 году покойного на-
звали последним из трех «К»
советской космонавтики. Назо-
вите фамилии этих трех «ки-
тов».
18. Одни представители этого
рода России добились званий и
чинов, другие многое сделали к
вящей славе России. Дмитрий —
способствовал созданию Медно-
го всадника и появлению кар-
тины Рембрандта «Возвращение
блудного сына» в Эрмитаже. Ва-
силию пришлось исполнять не-
сколько лет роль шута при дво-
ре Анны Иоанновны. А какое
воинское звание имел предста-
витель этого рода в известном
романсе?
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ТУР
1. В столице Украины, городе
Киеве, расположен храм Спаса на
Берестове. В этом храме находится
могила человека, имя которого на-
верняка известно каждому москви-
чу. Чья это могила?
2. Первое упоминание о Москве
встречается в летописи 4 апреля 1147
года. Какое событие, произошедшее
в Москве, описывает летопись?
3. В России празднование Ново-
го года 1-го января было введено в
1699 году Петром I. Когда отмечался
Новый год в допетровской России?
4. Какие два населенных пунк-
та связывала первая в России же-
лезная дорога?
5. В мае 1800 года Санкт-Петер-
бург облетела горестная весть —
скончался генералиссимус Суво-
ров. Говорят, незадолго до смерти
он пожелал видеть Гавриила Дер-
жавина и, смеясь, спросил: «Какую
же ты мне напишешь эпитафию?»
«По-моему, — отвечал Державин,
— слов много не нужно». И произ-
нес три слова. «Помилуй бог, как
хорошо!» — оживился на миг пол-
ководец. Эти три слова и выбиты
на каменной плите, под которой по-
коится прах великого сына России.
Что это за слова?
6. 30 декабря 1922 года и 8 де-
кабря 1991 года — даты начала и
окончания целой эпохи в истории
нашей страны. Что это за эпоха?
7. До революции 1917 года в на-
роде рубль называли целковым, 10
копеек — гривенником, а какой
сумме соответствовало простона-
родное название пятиалтынный?
8. Закончите русскую народную
пословицу, начинающуюся так:
«Какова работа, такова и...».
9. Что находилось в центре Лу-
бянской площади в Москве вплоть
до 1932 года?
10. В день какого события про-
изошла печально известная давка
на Ходынском поле в Москве, по-
влекшая за собой многочисленные
жертвы?
Когда врачи начинают заранее оправды-
ваться — жди страшной, непоправимой
беды. Это дом усвоил четко. Сколько их было,
этих наполненных беспомощностью и горем
одинаковых диалогов:
— Извините, мне очень жаль, но я...
— ЧТО??!!
— Я должен задать вам вопрос.
— Ка... какой?
— Кого спасать — женщину или ребен-
ка?
Каждый такой случай дом помнил наи-
зусть. И не хотел, страшно не хотел вспоми-
нать еще один. Он собрал всю свою силу,
всю радость, весь оптимизм, что копил го-
дами в глубине своих мощных стен и тол-
стенных перекрытий, чтобы выплеснуть их
в третий бокс. Туда, где трое усталых, изму-
ченных врачей боролись за жизни, ДВЕ жиз-
ни. И руки у них уже готовы были опустить-
ся. От напряжения у дома перекосилась
перегородка в подсобке. Но разве затраты
на ее будущий ремонт можно было сравнить
с тем, чего ему удалось добиться?! Усилия
не прошли зря.
Распашные двери хлопнули снова. Вадим
вскочил. Почерневший и осунувшийся от
усталости Крепин, на ходу стягивая резино-
вые перчатки, встал у открытого окна. До-
стал трясущимися пальцами пачку сигарет,
нервно закурил. После второй жадной за-
тяжки он обернулся к Вадиму, который так
и не смог вымолвить ни слова.
— Все в порядке. У вас мальчик. Краси-
вый, здоровый мальчик...
— А как... как Аня?
— Она спит. Роды трудные были, ей надо
отдохнуть.
А на улице ветер мотал из стороны в сто-
рону засохшие ветви старого дерева. Каза-
лось, огоньки светового шнура затеяли ка-
кой-то одним им известный танец, как не-
поседливые светлячки теплой крымской но-
чью. В этой суматохе никто, конечно, и не
разглядел бы, как на одной из дальних веток
перестал тревожно моргать и загорелся чи-
стым ярким светом один из огоньков. Еще
секунда — и рядом с ним ослепительной
белой точкой вдруг вспыхнул другой, по-
меньше.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
117

• АБИТУРИЕНТУ - НА ЗАМЕТКУ
ХОТИТЕ СТАТЬ БИОЛОГОМ?
Всероссийская заочная многопредметная школа — От-
крытый лицей ВЗМШ при МГУ им. М. В. Ломоносова объяв-
ляет очередной, 31-й набор на Биологическое отделение.
Зачисление проводится на конкурсной основе по резуль-
татам вступительной работы. В конкурсе могут принять уча-
стие школьники, которые в этом учебном году занимаются
в 8-м или 9-м классе, независимо от места проживания.
ВЗМШ высылает учащимся пособия и задания по раз-
ным разделам биологии и проверяет их работы. Обучение
для восьмиклассников длится 3 года, для девятиклассни-
ков — 2 года.
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ
БИОЛОГИЧЕСКОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ОЛ ВЗМШ
1. Как животные защища-
ются от паразитов? Поста-
райтесь предложить как
можно больше разных спосо-
бов.
2. Многие растения и жи-
вотные обитают на поверх-
ности тел других растений
или животных, но не поеда-
ют хозяев. В чем могут со-
стоять преимущества тако-
го образа жизни для «посе-
ленца»? А для хозяина? По
возможности подтвердите
ваши соображения конкрет-
ными примерами.
Красные колобусы выискива-
ют друг у друга блох — это
одна из форм защиты от
паразитов. Снимок сделан
на острове Занзибар.
3. Каждую зиму на пруды
одного греческого фермера,
разводящего форель, прилета-
ют утки и, взмучивая и загряз-
няя воду, вредят поголовью
рыб. Возмущенный фермер
решил пожаловаться в по-
сольство страны, откуда
эти утки прилетают. Предло-
жите как можно больше спо-
собов, с помощью которых
он мог бы определить роди-
ну уток.
4. Дети на даче ведут раз-
говор:
— Ты заметил, маму кома-
ры почти не кусают, а папа
жалуется на них каждый
день и действительно ходит
весь в волдырях!
— Не только заметил, но и
придумал несколько причин
этого различия. Теперь нужно
решить, как проверить разные
варианты...
Работа должна быть отправлена не позднее 30 ап-
реля 2004 г. Наш адрес: 119234, Москва, Воробьевы
горы, МГУ, ОЛ ВЗМШ-Биология, конкурс.
Комары действительно
предпочитают некоторых
людей. Почему?
А какие объяснения и спо-
собы их проверки можете
предложить вы?
5. Какие свойства микро-
организмов можно изучать
без микроскопа?
6. «Головокружение случа-
ется от голода, при резком
подъеме или спуске, в горах,
от кружения на карусели, от
потери крови, у беременных
и, наконец, от успехов. Это
хороший пример того, как раз-
ные воздействия запускают
один и тот же физиологичес-
кий механизм», — считает
физиолог доктор Литвинус.
Согласны ли вы с доктором?
Чтобы аргументировать ваше
мнение, объясните, каковы
физиологические механизмы
головокружения в каждом из
указанных случаев.
7. Опишите возможные
механизмы действия проти-
воядий (веществ, которые
вводятся в организм, чтобы
свести к минимуму негатив-
ные последствия отравле-
ния тем или иным ядом).
(Во вступительном зада-
нии использованы материа-
лы Биологической олимпиа-
ды школьников МГУ.)
В ответах можно исполь-
зовать и факты,найденные в
литературе, и собственные
идеи. Просим для сведений,
почерпнутых из книг, приво-
дить ссылки на источники.
Учащимся 8-х классов не-
обходимо решить задачи 1 —
5, девятиклассникам — за-
дачи 3—7.
Работу следует выполнить
на русском языке в тетради;
на обложке укажите свою фа-
милию, имя, отчество, пол-
ный домашний адрес с индек-
сом, номер школы и класс, в
котором вы учитесь. Вместе
с работой пришлите конверт
с маркой и заполненным ад-
ресом (для отправки вам ре-
шения приемной комиссии).
118
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
КОРМУШКА ДЛЯ ПТИЦ
В зимнюю пору помогите
птицам — повесьте в саду, на
опушке леса, во дворе дома
или на балконе кормушку.
Один из вариантов кормуш-
ки, взятый из иностранного
журнала, представлен на фо-
тографии.
Строительными материала-
ми для нее служат водостой-
кая фанера или доски толщи-
ной 9—10 мм, небольшой
ствол, березовые ветки и по-
лоски рубероида. Крыша
C5x30 см — две детали), ос-
нование крыши (треугольник,
каждая сторона 45x25 см) и
днище C0x20 см) выпилива-
ются ножовкой с мелкими зуб-
чиками или лобзиком. С помо-
щью дрели со специальной на-
садкой делают в середине дни-
ща отверстие диаметром 4—
5 см, соответствующее тол-
щине ствола, выбранного в
качестве вертикальной под-
ставки кормушки. Лобзиком
распиливают вдоль березо-
вые ветки диаметром 3 см.
Половинки их крепят к днищу
так, чтобы по контуру образо-
вался небольшой бортик, пре-
дотвращающий падение кор-
ма. Такими же половинками
обивают чердачок кормушки.
Все детали кормушки пред-
варительно склеивают водо-
стойким клеем и скрепляют
маленькими гвоздиками. Стой-
ки по углам прикручивают к
днищу шурупами. Шурупами
же прикрепляют к опорам и
крышу.
Крышу кроют «внахлест»
(снизу вверх) отдельными по-
лосками рубероида, имитиру-
ющими популярную ныне «мяг-
кую кровлю».
Самые обычные посетите-
ли зимних птичьих столовых
— синицы различных видов,
прежде всего большие синицы
и лазоревки. Кормушку на бал-
коне обязательно посетят по-
левые и домовые воробьи.
Несколько реже удается уви-
деть на ней снегирей, щеглов,
поползней, свиристелей, дят-
лов.
В качестве корма птицам
можно предложить хлебные
крошки, семена подсолнечни-
ка, кусочки сыра, сала, мяса.
Снегири, дрозды и свиристели
с удовольствием поедают
ягоды рябины или боярышни-
ка, воробьи, щеглы — просо и
овес.
Не забывайте регулярно
кормить птиц и по возможно-
сти подсыпайте корм за два
часа до наступления темноты
— так им будет легче перено-
сить холод в ночные часы.
Перед тем как насыпать еду,
кормушку желательно проте-
реть. Не рекомендуется сы-
пать слишком много корма: он
может отсыреть, даже по-
крыться плесенью.
Наблюдение птиц в природе
стало массовым увлечением,
охватившим миллионы людей
во всем мире. Туристические
фирмы организуют туры на
все континенты и острова
мира, чтобы показать особо
редких птиц.
Учите детей с малых лет
наблюдать за птицами, рисо-
вать или фотографировать их.
Придумайте вместе с ними
оригинальные кормушки и при-
шлите их фото в редакцию.
Наиболее интересные мы
опубликуем.
Д. МЕРКУЛОВ.
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
119

•ИСТОРИЧЕСКИЕ МИНИАТЮРЫ
ДАТСКИЙ АДМИРАЛ
РУССКИХ ПИРАТОВ
В. ЯРХО, архивист.
В конце XIX века русские исследовате-
ли, работавшие в датском королевском
архиве, обнаружили документы, относя-
щиеся ко времени правления Ивана Гроз-
ного. Несколько старинных грамот, состав-
ленных на русском языке (с переводами
на немецкий и датский), оказались частью
дипломатической переписки между рус-
ским и датским дворами по так называе-
мому «делу Кирстена Роде, адмирала мос-
ковитских пиратов», орудовавших на Бал-
тике в XVI столетии.
Балтийское море в те времена являло со-
бой арену ожесточенной борьбы несколь-
ких держав, бившихся за установление свое-
го контроля на торговых путях, связывающих
балтийские порты. Польские, литовские и
шведские корсары перехватывали датские и
ганзейские купеческие суда, шедшие в Руго-
див (Нарву) и другие порты, принадлежав-
шие тогда русской короне. Одни только лю-
бекские купцы понесли от морского разбоя
убытку больше чем на 100 тысяч талеров. В
ответ на это датчане «со товарищи» сами на-
падали на суда шведов и их союзников.
И вот летом 1570 года в тех водах вдруг
появилась неведомая прежде пиратская фло-
тилия, во главе которой стоял Кирстен Роде,
в короткий срок сделавшийся «грозой Балти-
ки». У Роде имелось выправленное по всей
Ганзейское трехмачтовое судно, называемое
«когг». На таких торговых судах купцы
Ганзы перевозили в XIII—XVI веках свои
товары по Балтике и Северному морю. Но-
совая и кормовая надстройки предназнача-
лись для защитников судна от пиратов.
(Рисунки кораблей выполнены художником
М. Аверьяновым.)
Иван Грозный. От его имени некий Кирстен
Роде в начале 70-х годов XVI века получил
каперское свидетельство, разрешавшее ему,
по сути, пиратствовать в Балтийском и
Северном морях в пользу Русского государства.
форме каперское свидетельство, выданное
ему в Александровской слободе близ Моск-
вы. (Каперство — от голландского карег —
разбойничать на море). В нем от лица рус-
ского царя и великого князя Иоанна Василь-
евича предписывалось: «...корабельщику,
немчину Кирстену Роде со товарищи, пре-
следовать огнем и мечом в портах и в откры-
том море, на воде и на суше не только поля-
ков и литовцев, но и всех тех, кто станет при-
водить к ним либо выводить от них товары
или припасы, или что бы то ни было».
Во все русские порты и крепости на Балти-
ке разосланы указы воеводам и другим слу-
жилым людям, в которых строго-настрого ве-
лено было: «Держать того немчина-корабель-
щика и его товарищей в большом бережении
и чести, помогая им чем нужно. А буде, изба-
ви Бог, сам Роде или который из его людей
попадет в неволю, — того немедля выкупить,
выменять или иным способом
освободить».
Согласно договоренности,
Роде имел право на десять про-
центов добычи и обязан был
продавать захваченные суда и
товары в русских портах. Плен-
ных, которых можно было обме-
нять или получить за них вы-
куп, он также обязался «сдавать
в портах дьякам и иным при-
казным людям». Экипаж рус-
ского капера права на добычу
не имел, а получал «твердое жа-
лование» в размере шести гуль-
денов в месяц. Роде в тех гра-
мотах звался «царским атама-
ном и военачальником», впро-
чем, сам он предпочитал назы-
вать себя «русским адмиралом».
120
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Кирстен Роде — уроженец Дитмаршена,
крестьянской республики, образовав-
шейся в XIII веке и просуществовавшей до
1559 года в западной провинции Голштинии,
между реками Эйдер и Эльба, в их нижнем
течении. Купец и капитан собственного суд-
на Роде вел торговлю с Любеком, но потом
занялся более выгодным промыслом, сделав-
шись морским разбойником. Картина неред-
кая для того времени: многие владельцы
судов, в зависимости от политической ситу-
ации, по несколько раз переходили из куп-
цов в пираты и обратно.
До того как поступить на службу к мос-
ковскому царю, Кирстен состоял капером
датского короля Фредерика II, удачно дей-
ствуя на Балтийском море против шведов.
Как попал он затем в Москву? Неизвестно,
но удивительного в том ничего нет, если
учесть давнишние связи между датским и
русским дворами и то, что враг у обоих го-
сударств был общий — Швеция.
Свое судно пинку — трехмачтовое грузо-
вое судно водоизмещением 40 тонн — Роде
снаряжал во владениях герцога Магнуса, брата
датского короля, правителя Курляндии и Эзе-
ля, верного союзника Ивана
Грозного (Магнус рассчиты-
вал получить из царских рук
титул «короля Лифляндско-
го»). Герцог приказал своим
воинским начальникам помо-
гать Роде. Именно они доста-
вили ему судно, а во владе-
ниях герцога Магнуса он на-
вербовал 35 человек команды,
вооружил корабль тремя ли-
тыми чугунными пушками, де-
сятью меньшими орудиями —
«барсами», восемью пищаля-
ми и «двумя боевыми кирка-
ми для пролома бортов». Все
— из арсеналов крепости
Арене бург.
Покончив с приготовлени-
ями, в июне 1570 года Роде
вышел в море. Пинка почти
Красная государственная печать на доку-
ментах Русского государства XVI века.
сразу же потекла, и приходилось непрерыв-
но вычерпывать из нее воду, и тем не менее
«русские корсары» вскоре открыли свой бое-
вой счет. Возле острова Борнхольм они взяли
на абордаж одномачтовый буер, шедший с гру-
зом соли и сельдей. Захваченный буер воору-
жили, и часть команды пинки под началом
Роде перешла на него, саму же пинку он по-
ручил команде одного из своих лейтенантов.
Сбыв добычу на Борнхольме, где в гавани
суда Роде стояли бок о бок с датскими военны-
ми кораблями, «русские корсары» починили
пинку и снова вышли в море, уже на двух су-
дах. Буер и пинка разошлись в разные сторо-
ны в поисках добычи, и, когда через восемь
дней они вновь встретились в порту Борнхоль-
ма, каждый из капитанов привел по захвачен-
ному судну. Пинка захватила буер с грузом
ржи и отборных дубовых досок, а буер под ко-
мандой Роде конвоировал взятый на абордаж
большой корабль водоизмещением 160 тонн.
Здесь же, на Борнхольме, Роде прикупил
у одного любекского купца восемь пушек и
вооружил ими захваченный корабль, став-
ший флагманом его флотилии. Там же кор-
сар принял на службу десяток борнхольм-
цев и нескольких датчан. Власти острова,
бывшего в то время местом стоянки многих
пиратских судов — этакой «балтийской
Тортугой», встречали гостей, подобных Роде,
всегда радушно, а датский адмирал, командо-
вавший флотилией, базировавшейся на Борн-
хольме, считал «корсаров царя Ивана» союз-
никами и даже снабжал их лоциями и карта-
ми. Но вот добычу «русский адмирал» пред-
почитал отправлять, вопреки договору, в Ко-
пенгаген, где продавал и товары и корабли.
В середине лета Роде, командуя эскадрой из
трех судов, оснащенных 33 пушками, напал на
купеческую флотилию из пяти судов, шедшую
с грузом ржи из Гданьска. На сей раз легкой
Шведская каравелла. Суда такого типа
стала строить Швеция с конца XV века.
Благодаря хорошим мореходным качествам
(а также двадцати пушкам, 86 членам эки-
пажа и 100 солдатам морской пехоты) ко-
рабль часто сопровождал торговые карава-
ны да и сам перевозил ценные грузы.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
121

победы не было. Хорошо вооруженная флоти-
лия решила отбиваться. Разгорелось настоящее
морское сражение, которое закончилось пол-
ной победой Роде: из пяти «торгашей» спас-
тись удалось только одной пинке.
Вскоре эскадра Роде атаковала уже боль-
шой караван купеческих судов с грузом ржи,
шедший из Гданьска. Из семнадцати кораб-
лей, направлявшихся в Немецкое море, в
порты Нидерландов и Фрисландии, ни один
не ушел от Роде. Когда 31 июля 1570 года в
Гданьске узнали о захвате каравана, срочно
собрался Совет города и постановил: начать
немедленную подготовку специальной экс-
педиции против пирата Роде.
Польские корабли, выйдя из Гданьска, на-
правились к Борнхольму, основной сто-
янке «русских корсаров». Когда остров по-
казался на горизонте, навстречу польской
эскадре вышел датский флот, базировавший-
ся на Борнхольме. Шедший на флагмане дат-
ский адмирал приказал сигналами запро-
сить поляков, что им надо. Две флотилии со-
шлись в море, и адмиралы съехались в лод-
ках для переговоров. Датский адмирал под-
твердил, что суда Роде были в порту Борн-
хольма, но накануне, спешно снявшись с
якоря, ушли, взяв курс на Копенгаген.
Польский адмирал заявил о данном ему при-
казе преследовать Роде. Датчанин не только
с этим согласился, но и вызвался эскорти-
ровать своей флотилией польские суда «во
избежание недоразумений в территориаль-
ных водах Дании». Мир в то время был хру-
пок, поэтому такая мера предосторожности
не показалась полякам излишней.
Когда гданьские охотники за пиратами дви-
нулись к Копенгагену, датчане пошли следом.
Но вот эскадры оказались в непосредствен-
ной близости от гавани Копенгагена, и адми-
Флажандская каракка — крупнейшее судно
для военных и торговых целей. Такие суда
бороздили морские воды Северной Европы с
первой половины XVI века.
рал-датчанин внезапно приказал открыть
огонь из всех орудий по полякам, буквально
загнав их огнем в порт датской столицы. Здесь
польские суда, как принадлежащие союзни-
ку шведов (а со Швецией Дания воевала), были
немедленно арестованы. Сидевшие под арес-
том поляки в бессильной злобе наблюдали за
тем, как несколько дней спустя в порт вошли
два корабля из эскадры Роде, нагруженные
лучшими товарами.
Маневр датского адмирала, как оказалось,
был согласован с Роде: пока поляки «шли по
его следу», он спокойно отсиживался в га-
вани Борнхольма и, лишь узнав о крахе экс-
педиции, охотившейся за ним, прибыл в
Копенгаген, чтобы продать добычу, погулять
и насладиться унижением своих врагов.
Флотилия Роде постепенно усиливалась, и к
сентябрю под его командой — уже шесть воо-
руженных судов с полностью укомплектован-
ными экипажами. Дерзость корсара, стреми-
тельный рост его сил уже не на шутку беспо-
коили шведскую корону. Против «московит -
ских пиратов» повели настоящую охоту, пыта-
ясь загнать их в ловушку и уничтожить. Од-
нажды шведы настигли флотилию Роде и су-
мели потопить несколько его судов, но «моско-
виты» прорвались к Копенгагену и укрылись
в его порту под защитой пушек короля Дании.
Неприятности у «русского адмирала» на-
чались с совершеннейшего пустяка, с собы-
тий, никакого отношения к нему, в общем-то,
не имевших. Как-то раз к берегу датского ос-
трова Горе, возле Готланда, пристал швербот
с десятком шведских пиратов, заплутавших в
тумане. Шведы думали, что высадились на
шведской территории, на острове Оленд, и
ошибку свою осознали лишь после того, как,
предъявив местным властям каперское сви-
детельство, выданное шведской короной, в от-
вет услыхали, что они находятся на датской
территории, а потому арестованы. Посадив
экипаж швербота под замок, комендант ост-
рова Горе отправил двух офицеров, командо-
вавших шведами, на Борнхольм в распоряже-
ние тамошнего наместника.
В то время на Борнхольме
стояла пинка «Der Haze»
(«Заяц») из флотилии Кирсте-
на Роде с капитаном Клаусом
Гозе. С этим судном вышло
«досадное недоразумение».
Когда судно Гозе рыскало по
морю в поисках «купчишек»,
на него наткнулся корабль
датского военного флота под
командой капитана Иоахима
Нифунда. Невзирая на «ка-
перское свидетельство», вы-
данное русским царем (союз-
ником датской короны), Ни-
фунд высадил на борт «Зай-
ца» часть своей команды, а ка-
питана Гозе и его людей за-
пер в трюм и отконвоировал
пинку на Борнхольм. Здесь
борнхольмский наместник и
адмирал датской флотилии
«восстановили справедли-
вость», распорядившись осво-
бодить людей Гозе, вернуть
пинку со всем ее имуществом.
122
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Казалось бы, инцидент исчерпан. Но обо-
зленный капитан Клаус Гозе, которого про-
держали в вонючем трюме почти две недели,
вознамерился отправиться в Копенгаген с жа-
лобой на Нифунда. Этой оказией и решили
воспользоваться, чтобы отправить в столицу
пленных. «Шведских коллег» доставили на борт
закованными в кандалы и разместили на вер-
хней палубе. Вскоре пинка, снявшись с яко-
ря, вышла в море. Долго не удавалось пой-
мать попутный ветер, и «Заяц» несколько дней
маневрировал в море. За это время шведский
капитан Якоб Швенцке и его лейтенант May
Бёрнедес составили заговор, втянув в него еще
одного шведского пленника, захваченного пи-
ратами раньше.
Шведы уже знали, что вечером капитан Гозе
и его лейтенант Шуце ложатся спать в каюте
на верхней палубе, на юте пинки, позже шел
спать боцман, так что ночью на палубе оста-
вались лишь вахтенные и штурман. Выждав,
когда, кроме вахтенных и штурмана, на верх-
ней палубе никого не осталось, шведы, сумев
снять цепи, внезапно напали на членов эки-
пажа пинки, действуя тем, что под руку под-
вернулось: плотницким топором зарубили
штурмана, рулевому проломили череп багром,
а третьего, вахтенного, кинули за борт. Потом
они бросились в капитанскую каюту, где Швен-
цке кортиком штурмана ранил Гозе в грудь и
плечо, а Бёрнедес с третьим участником заго-
вора одолели лейтенанта Шуце. Вооружив-
шись найденным в каюте оружием, шведы заг-
нали команду пинки под палубу и задраили
люки. Раненых офицеров заперли в каюте, а
чтобы Гозе и Шуце не попытались повторить
их номер, они забили клиньями дверь и вплот-
ную к ней придвинули две заряженные пуш-
ки «барс». Не прошло и часа, как шведы ста-
ли хозяевами на корабле.
Сначала они решили плыть в Швецию, но
этому не благоприятствовала погода. На тре-
тий день крепкий норд-ост пригнал «Зай-
ца» к берегам Померании. Они вошли в Треп-
товскую гавань, где заявили властям о слу-
чившемся с ними. Именем герцога Штет-
тинского и Померанского весь пиратский эки-
паж пинки «Заяц» (восемь
человек) был объявлен арес-
тованным. На пинке оказа-
лись восемь больших и сред-
них пушек «барс», пять боль-
ших пищалей, порох, ядра и
прочее боевое снаряжение.
Дело экипажа пинки
«Заяц» разбиралось в городс-
ком суде Штеттина. После того
как пираты признались, что
они подчинены адмиралу
Роде, была созвана междуна-
родная комиссия для решения
«вопроса Роде». В Померанию
съехались представители
Швеции, Франции, Польши,
Дании, Саксонии, города Лю-
бека... В это же время — 15
декабря 1570 года — начались
переговоры между Данией и
Швецией, на которых среди
прочего речь шла и о пират-
стве. Арест «русских пиратов»
Роде, пользовавшегося покро-
вительством датской короны и получавшего
вооружение от брата датского короля, давал
крупный козырь в руки шведским диплома-
там.
Комиссары Любека и Дании поспешили
заявить, что «московитским корсарам» по-
могали лишь отдельные чиновники, как, на-
пример, наместник датской короны на
Борнхольме Киттинг, коим двигали «свое-
корыстные интересы». А приют кораблям
Роде они давали лишь потому, что не мо-
гут, де, следить за всеми судами, входя-
щими в гавань Копенгагена. Роде же туда
прибывал «как добрый купец, привозивший
хорошие товары». Датские представители
клялись, что наместник Киттинг будет на-
казан за своеволие, а против пиратов они
поведут самую беспощадную борьбу.
И действительно, к тому моменту, когда в
Штеттине начался суд, Кирстен Роде по при-
казу датского короля Фредерика уже нахо-
дился в датской тюрьме. Поспешность дей-
ствий объяснялась не столько политически-
ми, сколько экономическими соображения-
ми: Роде во всю развернулся и начал захва-
тывать корабли в датских водах, отпугивая
купцов, шедших в Копенгаген, чем вредил
торговым интересам датской короны.
Вот как разворачивались события. В ок-
тябре 1570 года Роде со своими кораблями в
очередной раз зашел в гавань Копенгагена,
стремясь укрыться от преследовавших его
шведов. Ему позволили сойти на берег и в
одном из копенгагенских кабачков арестова-
ли. Затем спешно отправили из города в глубь
страны, в замок Галль, где арестанта круг-
лосуточно стерег усиленный караул. Всякое
сношение с внешним миром для Кирстена
Роде запрещалось, но содержали его тем не
Талион «Адлер фон Любек» — флагман во-
енного флота Ганзы, построенный в 1566
году. Его экипаж составляли 800 человек и
200 солдат, вооруженных мушкетами. 122
пушки размещались на трех орудийных па-
лубах-деках.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
123

менее «с почетом»: поселили в приличной
комнате замка, хорошо кормили.
Столь необычное отношение к узнику со
стороны датских властей объясняла край-
не запутанная ситуация, сложившаяся вок-
руг Роде. Многие страны требовали, что-
бы с ним поступили, как подобает посту-
пать с пиратом. Но с другой стороны, он
был капер и официальный воинский на-
чальник русского царя, буйный, жестокий
нрав которого хорошо знали в Европе. Ла-
вируя меж двух огней, король Фредерик,
взяв Роде под арест, содержал его в почет-
ной неволе, но людей, захваченных на су-
дах флотилии Роде, выдал шведам.
Одновременно король писал письма
Ивану Грозному, в которых объяснял, что аре-
стовал «капера вашего царского величества,
поелику тот стал имать корабли в датских
водах, в Копенгаген с товарами через Зун-
ды идущие». В ответ московский царь пи-
сал, что он ничего такого своему «немчину-
корабелыцику» не поручал, а велел ему толь-
ко нападать на корабли врагов его: литовс-
кого короля Ягайлы и короля свейского. Царь
предлагал отправить Роде к нему, чтобы «о
всем здесь с него сыскав, о том тебе после
отписал бы». Но Фредерик на это не пошел.
Переписка все продолжалась и продолжа-
лась, а Роде все сидел и сидел.
Летом 1573 года король Фредерик лично
посетил замок Галль и распорядился перевес-
ти Роде в Копенгаген. В столице условия со-
держания арестанта значительно смягчили: он
мог жить на частной квартире на собственный
счет, находясь под надзором властей и не имея
права покинуть город. Более того, своим ука-
зом Фредерик объявил Роде, что тот будет не-
медленно освобожден, если уплатит «компен-
сацию короне» — тысячу талеров. Деньги у
Роде должны были водиться: по документам зна-
чится, что он успел захватить 22 корабля, пе-
ревозивших товары на сумму в полмиллиона
ефимков. Но, уповая на заступничество царя
Ивана, Роде платить отказывался.
Известно, что он пробыл в плену еще три
года. Об этом можно судить по письму рус-
ского царя к Фредерику, присланному в Ко-
пенгаген в 1576 году, видимо, после того, как
до Москвы дошла просьба о помощи от са-
мого Роде. Как в свое время Роде не спешил
выполнять «пункты договора» с русским ца-
рем, так и царь Иван не очень усердствовал
с вызволением Роде из плена.
После 1576 года никаких сведений о Кир-
стене Роде нет. Дело это на долгие столетия
осело в сундуках датского королевского архи-
ва и явилось на свет божий вновь, когда во
второй половине XIX века русские ученые
были допущены в датские хранилища. Имен-
но тогда рассказ о «подвигах» пирата опубли-
ковали некоторые русские исторические жур-
налы и газеты. Сегодня историю Роде прихо-
дится «открывать заново», как некогда это
сделали архивисты, работавшие в Дании. Рас-
сказ о «московитских корсарах» и их адмира-
ле Кирстене Роде подготовлен по материалам,
извлеченным из датского королевского архи-
ва и опубликованным газетой «Московские ве-
домости» за 1888 год.
• ЗАМЕТКИ ФИЛОЛОГА
ПОТОМКИ,СЛОВАРЕЙ
ПРОВЕРЬТЕ ПОПЛАВКИ!
В № 9 журнала за 2003 г. была опубликова-
на заметка кандидата филологических наук
Н. Еськовой «Зовется vulgar». Заметка имеет
продолжение, которое по техническим при-
чинам не вошло. Приводим ее целиком...
Никто б не мог ее прекрасной
Назвать; но с головы до ног
Никто бы в ней найти не мог
Того, что модой самовластной
В высоком лондонском кругу
Зовется vulgar (He могу...
Люблю я очень это слово,
Но не могу перевести;
Оно у нас покаместъ ново,
И вряд ли быть ему в чести.
Оно б годилось в эпиграмме...)
А. С. Пушкин. Евгений Онегин
Пушкин не оказался пророком: слово вуль-
гарный хорошо прижилось в русском языке
и обросло производными: вульгарность, вуль-
гаризм, вульгаризировать, вульгаризация...
Перенесемся через столетие.
Внуки
спросят:
— Что такое капиталист?
Как дети
теперь:
— Что это
г-о-р-о-д-о-в-о-й?
В. В. Маяковский.
Владимир Ильич Ленин
Потомки,
словарей проверьте поплавки:
Из Леты
выплывут
остатки слов таких,
как «проституция»,
«туберкулез»,
«блокада».
В. В. Маяковский.
Во весь голос
Предсказания тоже не сбылись: Маяковс-
кий не мог представить себе такое направле-
ние социального развития (как не мог пред-
положить, что вместо прогнозируемого «горо-
да-сада» могут возникнуть зона экологичес-
кого бедствия и эпицентр шахтерских забас-
товок)...
А вот еще одно «предсказание».
«У нас отменяются налоги. Скоро они ис-
чезнут и в городе и в деревне. Самое слово
«налог» в Советской стране скоро станет
архаизмом»... «Слово «налогоплательщик»,
скажем прямо, нехорошее слово, и оно от-
мирает в нашем советском лексиконе. Мы
убеждены, что со временем этого слова не
будет нигде, ибо будущее принадлежит ком-
мунизму» (А. Акимов. Общество без нало-
гов // Звезда, 1961, № 4).
Излишне комментировать, почему оно не
сбылось... Это уже не филология. (Прим. ред.)
Кандидат филологических наук
Н. ЕСЬКОВА.
124
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

WORLD Of CONSUVtR ELECTRONICS
ВЫСТАВКА «IFA-2003»
В БЕРЛИНЕ
Рассказывает специальный
корреспондент журнала «Наука и жизнь»
инженер В. МЕРКУЛОВ.
Встречает гостей выставки большой эк-
ран с фотографией «мисс IFA» — Кати
Дойретцбахер. Принижая участие в боль-
шинстве выставочных мероприятий, она
— по замыслу устроителей — олицетво-
ряла собой образ современной молодежи, ув-
леченной электронной техникой.
Почти 80 лет назад в Берлине с огром-
ным успехом прошла первая в мире меж-
дународная радиовыставка (International
Funkausstellung — IFA). С тех пор ее «наследники» — выставки бытовой электроники
периодически проходят во многих крупных городах мира. Сама же IFA в последние деся-
тилетия обрела двухлетнюю периодичность и столь высокую популярность, что не будет
преувеличением назвать ее своеобразным мировым чемпионатом высоких бытовых
технологий.
Уступая по числу экспонатов крупнейшей ежегодной выставке CES в Лас-Вегасе (см.
«Наука и жизнь» №№ 3, 4, 2003 г.), по количеству посетителей и вниманию прессы IFA
значительно ее превосходит. Так, в очередном шестидневном берлинском «марафоне»,
состоявшемся в конце августа — начале сентября 2003 года, приняли участие 1007 экспо-
нентов из 37 стран мира (больше всего — из Германии и Китая). Россию и страны СНГ на
этом масштабном международном мероприятии представляли 10 дистрибьюторов и про-
изводителей домашней радиоаппаратуры и — в качестве почетных гостей — российские
космонавты.
Всего на выставке было зарегистрировано 273 800 посетителей. Проведенная за вре-
мя работы IFA статистическая обработка их пристрастий и запросов выявила следующую
картину: телевидением и домашними кинотеатрами интересовалось 65% посетителей,
цифровой фототехникой — 39%, аудиотехникой — 35%, телефонным оборудованием —
34%, спутниковыми и кабельными теле- и радиоприемниками — 30%. На остальные виды
электронной техники пришлось от 5 до 20% зрительского интереса.
Освещали работу экспозиции около 7000 аккредитованных журналистов из 83 стран.
Открыли «IFA—2003» министр экономики Германии и обер-бургомистр Берлина. Во
вступительных речах они отметили, что впервые берлинская выставка проходит в столь
широком международном масштабе.
Перед производителями радиоаппаратуры и представителями делового мира высту-
пил президент концерна «Филипс» Джерард Клейстерли, по мнению которого главными
связующими всего спектра современной бытовой электроники стали программные про-
дукты, разработанные на базе операционных систем Linux и Windows, а также беспро-
водная технология Bluetooth.
В целом 44-я по счету IFA продемонстрировала доминирующую роль цифровых техно-
логий и компьютеризации потребительской электроники, а также быструю эволюцию
радиотелефонии и беспроводной связи на малые расстояния, совершенствование пер-
сональной вычислительной техники.
В предлагаемом ниже обзоре даны краткие описания лишь наиболее примечательных
из множества новинок, украшавших экспозицию «IFA—2003».
0 САМЫЕ БОЛЬШИЕ
ТЕЛЕЭКРАНЫ
Сразу две южнокорейские
фирмы — LG и Samsung — проде-
монстрировали публике пример-
но одинаковые по размеру круп-
ноформатные плазменные панели
с диагоналями экранов 180 см
G1") и 178 см G0") — максималь-
ная диагональ серийно выпуска-
емых плазменных панелей состав-
ляет 160 см F3"). Обе новинки
отличает высокое качество теле-
визионной «картинки», соответ-
ствующее требованиям телевидения высокой четкости
(HDTV). Представленный на фото А болыиеразмерный
плазменный дисплей имеет следующие характеристики:
разрешение 1920x1080 пикселей при соотношении сто-
рон экрана 16:9, запас по контрастности 1500:1, яркость
чу
1
1
1
1
1
900 кд/м2, габаритные размеры 164x106x8,3 см. На экра-
не запечатлен момент праздника в честь открытия «IFA—
2003», транслировавшегося телекомпаниями Германии
на всю страну.
Те же южнокорейские фирмы демонстрировали на вы-
ставке и самые большие LCD-панели с диагоналями эк-
ранов 137 см E4") и 132 см E2"). (О самом большом их
предшественнике с диагональю 102 см D0") см. «Наука
и жизнь» № 5, 2003 г.) Изображенная на фото Б LCD-
панель фирмы «Samsung» имеет разрешение 1920x1080
пикселей B,074 млн точек—6,22 млн микроточек разме-
ром 0,2075x0,6225 мкм каждая) при соотношении сторон
экрана 16:9, цветовую палитру из 16,7 млн цветов,
контрастность 800:1, яркость 500 кд/м2. Габаритные раз-
меры новой панели 126 х 72,5 х 5,20 см, вес 20 кг. На
ВЫСТАВКИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ, ЯРМАРКИ
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
125

л /;
Л OR I П of (.O4SIIMt H И И TRONICS
Плазменные панели 70" и 71'
САМЫЕ БОЛЬШИЕ
ТЕЛЕЭКРАНЫ
LCD-панели 52" и 54"
A DVD/CDMP3DVI
Б DVD ¦ MPEG-4 ¦ DivX
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЕЙ
НОВЫЕ ПОРТАТИВНЫЕ
DVD-ПЛЕЕРЫ
Толщина 2,4 см
со встроенным
аккумулятором,
экран 7"
Толщина 2,35 см,
экран 10"
Б
экране — кадр транслировавшегося с выставки интер-
вью с германским министром по делам семьи.
B) НОВЫЕ
ВОЗМОЖНОСТИ
DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЕЙ
Появившаяся в 1995 году
DVD-техника по темпам распро-
странения оказалась самой во-
стребованной за всю историю
бытовой электроники. К насто-
ящему времени промышлен-
ность выпустила сотни моделей DVD-проигрывателей.
Однако серийно производимые цифровые DVD-ви-
деоплееры выдают на выходе аналоговый сигнал, необ-
ходимый принимающему его телевизионному монитору.
Новые телевизионные плазменные и LCD-дисплеи,
также как и мониторы компьютеров, могут принимать
сигналы изображения в двоично-кодовом виде, без про-
межуточных преобразований и сжатия, приводящих к
потерям качества (см. «Наука и жизнь» № 5, 2003 г.).
Разъемом, обеспечивающим передачу сигнала на
выход в DVI-виде, оснащен DVD-проигрыватель, пред-
ставленный на фото А. Воспроизводимая им «картинка»
отображается на телевизионном дисплее с сохранени-
ем DVD-качества. Во всем остальном — по техничес-
ким данным и габаритным размерам — этот аппарат от-
вечает требованиям, предъявляемым к современной
DVD-технике.
На фото Б показан DVD-проигрыватель китайского про-
изводства, позволяющий в дополнение к основной фун-
кции пользоваться оптическими дисками, записанными в
формате сжатия изображения MPEG^t. Такие видеодиски
с аббревиатурой DivX продаются уже несколько лет, в
основном в странах Азии и в России. Они обеспечивают
довольно высокое качество видеозаписи D50—480 ли-
ний разрешения по вертикали), хотя и уступают DVD-
стандарту E40 линий) с его форматом сжатия MPEG-2.
Не отличаясь внешне от DVD-дисков, DivX-диски прода-
ются по значительно более низким ценам.
Пользоваться ими могут владельцы компьютерной
техники, имеющей DVD-приводы. С появлением же но-
вой технической разработки, поддерживающей воспро-
изведение популярного формата, DivX-диски станут до-
126
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Диск1"
. б) РАДИОТЕЛЕФОН ™
©
МИНИАТЮРНАЯ
ВНЕШНЯЯ ПАМЯТЬ
с } ВИДЕОКАМЕРА
-J СВИНЧЕСТЕРОМ
Ч У
FM/AMMP3'MMSSMS
s. ¦ Диктофон ¦
АППАРАТУРА
КЛАССА Hi-Fi
ступны всем любителям просмотра кинофильмов на
дому.
Помимо перечисленного новый китайский DVD-про-
игрыватель можно использовать и как аудиоплеер для
воспроизведения записей в популярных форматах МРЗ/
WMA.
C) НОВЫЕ ПОРТАТИВНЫЕ
DVD-ПЛЕЕРЫ
Базовый блок представленного на
фото А портативного раскладного ус-
тройства для воспроизведения DVD-
дисков вместе с прямоугольным (рас-
положенным снизу) ионно-литиевым
аккумулятором имеет толщину все-
го 2,4 см.
Диагональ TFT LCD-экрана ново-
го плеера равна 18 см G"). Воспро-
изводить с его помощью можно все
типы DVD/VideoCD и CD-дисков.
Разъемы аппарата позволяют соединять его с внешни-
ми средствами медиатехники, в частности с многока-
нальными усилителями с пятиканальным звуковым со-
провождением Dolby Digital 5.1.
На первый взгляд изображенный на фото Б DVD-плеер
аналогичен предыдущему. Однако здесь источник питания
расположен в торце корпуса, позади линии сгиба монито-
ра и базового блока, поэтому толщину новинки удалось
уменьшить еще на 5 мм — до 2,35 см. А вот диагональ его
LCD-экрана, напротив, больше и равна 25 см A0").
Кроме того, данный видеоплеер способен плавно
замедлять и ускорять воспроизведение сигналов, име-
ет Zoom для режимов воспроизведения и паузы и
объемное звучание (Virtual 3D Sound), создаваемое по
желанию с помощью собственных динамиков.
Для подключения внешнего носителя прибор осна-
щен слотом для карты твердой памяти Memory stick.
Преобразование записанных в памяти изображений осу-
ществляет десятиразрядный цифро-аналоговый преоб-
разователь (ЦАП), а звукового сопровождения — 24-
разрядный ЦАП.
Длительность работы обоих видеоплееров при авто-
номном питании в режиме DVD-воспроизведения со-
ставляет 3 часа с обычными аккумуляторами и 5 часов
с источниками питания увеличенной емкости.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
127

D) МИНИАТЮРНАЯ
ВНЕШНЯЯ ПАМЯТЬ
Не так давно (см. «Наука и
жизнь» № 5, 2002 г.) журнал рас-
сказал о появлении в бытовой
электронике нового устройства
памяти HDD — жесткого магнитно-
го диска. При подведении годовых
итогов новинка была признана
удачной, а ее дебют — успешным:
за короткое время десятки специ-
ализированных фирм наладили на
базе HDD производство сотен раз-
нообразных моделей потребитель-
ской электроники — видеомагни-
тофонов, DVD/CD-рекордеров,
спутниковых тюнеров, портатив-
ных аудиоплееров, видеокамер, фотоаппаратов и др.
Причина такого успеха заключается в том, что разра-
ботчикам удалось уменьшить диаметр магнитного диска
носителя до 25,4 мм A"), высоту устройства привода —
до 5—6 мм. В результате маленькие, удобные и относи-
тельно недорогие (в сравнении, например, с картами
твердой памяти) выносные винчестеры MICRODRIVE
тут же были востребованы для хранения больших ин-
формационных массивов в вычислительной технике, а
также в качестве эффективной замены дискет и опти-
ческих дисков.
Емкость памяти показанного на фото винчестера—4 Гб.
Скорость считывания цифровых данных колеблется в пре-
делах 57,1—97,9 Мбит/с. Без ущерба для работоспособно-
сти он выдерживает вибрационные нагрузки до 500 Гц, а
при разовом воздействии ударной нагрузки (например,
падении) восстанавливает свое рабочее состояние в тече-
ние 2 мс. Число оборотов вращения нового магнитного дис-
ка — 3600, его собственный акустический шум равен 18 dE
(тише шепота), рабочий диапазон температур колеблется от
0 до +70°С при влажности до 90%. Потребляемый новинкой
электрический ток—до 0,3 А. Габаритные размеры винче-
стера 42,8 х 36,4 х 5 мм, вес 16 г.
Очевидно, что миниатюрные устройства могут приме-
няться не только в качестве внешней памяти. В медиа-
сфере MICRODRIVE-винчестер мог бы заменить собою
один DVD-диск и 6—7 CD-дисков с полным сохранением
их качественных характеристик. Так что будь он поде-
шевле (сейчас в розничной продаже носители емкостью
4 Гб продаются примерно за 500 долларов США, емкос-
тью 1 Гб — за 200), то успешно вытеснил бы их с рынка.
Не исключено, что в будущем он найдет применение
в мобильных телефонах, видео- и фотокамерах, аудио-
плеерах, электронных словарях и др.
E) ВИДЕОКАМЕРА
w С ВИНЧЕСТЕРОМ
Большинство используемых ныне
видеокамер производят запись на маг-
нитную ленту, менее распространены
видео- и фотокамеры, записывающие
изображение на карту твердой памяти
(см. «Наука и жизнь» №№ 1, 3, 7,
2003 г.).
Представленная на фото видеока-
мера южнокорейского производства
использует в качестве устройства па-
мяти жесткий магнитный диск емкостью 1,5 Гб. Имеет
она и дополнительный сменный носитель — карту твер-
дой памяти MS (Memory Stick).
Разрешение новой камеры определяется зеркально-
линзовым объективом с 10-кратным оптическим транс-
фокатором и ПЗС-матрицей, имеющей 350 000 чувстви-
тельных точек (пикселей). При передаче данных (со ско-
ростью 1,5—3 Мб/с при частоте 30 кадров в секунду)
используется формат сжатия MPEG-4.
Емкости основного носителя хватает для записи 66
минут высококачественного изображения или 6,5 часа
изображения, соответствующего примерно стандарту
VHS.
Отснятый материал можно контролировать на встро-
енном экране с диагональю 5 см B").
Дополнительно к сказанному — новинка может при-
меняться в качестве фотоаппарата, диктофона с про-
должительностью звукозаписи до 12,5 часа и аудиопле-
ера для воспроизводства МРЗ-файлов.
Если дебют первой видеокамеры с HDD-винчесте-
ром на рынке окажется успешным, изготовители плани-
руют начать серийный выпуск аналогичных изделии с
большим объемом памяти.
F) РАДИОТЕЛЕФОН
Представленный на фото теле-
фонный аппарат совмещен с чув-
ствительным стереофоническим
радиоприемником FM/AM диапазо-
нов (слушать его можно через на-
ушники), диктофоном и МРЗ-аудио-
плеером. Наличие в аппарате
LCD-дисплея позволяет принимать
MMS (Multimedia Message Service)
и SMS (Short Message Service)
фото- и текстовые сообщения. (На-
помним, что SMS-почта — самый дешевый вид передачи
информации по мобильному телефону.)
(j) АППАРАТУРА
W КЛАССА HI-FI
Среди множества демонстриро-
вавшейся на выставке аудиоаппа-
ратуры наиболее широко были пред-
ставлены акустические колонки
(АК), традиционно оформленные в
виде «коробок».
Показанные на фото А акустичес-
кие колонки шарообразной формы
отличаются сферической однород-
ностью звукового поля. Создавае-
мый ими эффект по физической сути
подобен световому полю установ-
ленной на штативе горящей элект-
ролампочки (без отражателей и пла-
фонов). Соосное расположение
(Spatiality Coherent Source) трех
электродинамиков обеспечивает их
лучшее фазовое согласование. Бе-
лые выпуклые концентрические по-
верхности, изготовленные из ком-
позитных синтетических материа-
лов, являются диффузорами. Кор-
пуса АК прессуются из бетона или
полимера. Частотный диапазон АК
— от 80 до 22 000 Гц, чувствитель-
ность 93,5 дБ A В/1 м), номиналь-
ный входной импеданс 8 Ом. Мощ-
ность— до 200 Вт. Диаметр головки
32 см. Вес 16 кг. Для звукового со-
провождения АК на частотах ниже
80 Гц рекомендуется активный саб-
вуфер.
Отечественные экстравагант-
ные звуковые колонки уже фигу-
рировали на московских выстав-
ках и отмечались за оригиналь-
ность технического замысла. Элек-
тродинамики у них размещаются в середине конст-
рукции, похожей на песочные часы (фото Б). Диффу-
зоры низко- и среднечастотных головок расположены
горизонтально один над другим и ориентированы на-
встречу друг другу. Между ними соосно расположе-
ны ВЧ-твиттеры. Основное преимущество колонок
заключается в бережном отношении к генерируемо-
му выходному рабочему сигналу, имеющему более
направленное излучение по горизонтали. Подобные
акустические колонки отмечены призами на специа-
лизированных международных выставках и запатен-
тованы в нескольких странах. Использовать их ре-
комендуется в жилых помещениях большой площади
B0—50 м2), а также в общественных местах — на
дискотеках, в клубах, кафе, ресторанах и др.
Были представлены и набирающие популярность в
США и Европе встраиваемые в стену АК High-End In
Wall. «Стеновое позиционирование» акустики призна-
ется наиболее благоприятным для оптимизации звуко-
вого поля. Частотный диапазон данной колонки прости-
рается от 38 Гц до 25 кГц, чувствительность 91 дБ,
входное сопротивление 4 Ом. Мощность 15—150 Вт.
Для повышения фазовой стабильности самых низких
частот в выходное отверстие фазоинвертора помещен
дополнительный диффузор, исполняющий роль пассив-
ного рефлектора. Габаритные размеры 104 х42 х 15 см.
Вес 24 кг.
128
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

ХРОНИКА
Директор Политехническо-
го музея Г. Г. Григорян от-
крывает экспозицию.
Реклама фильма «Стенька
Разин» режиссера В. Ромаш-
кова, 1908 год.
СТЕНЬКА-РАЗИ//Ь
В ПОЛИТЕХНИЧЕСКОМ —
ИСТОРИЯ КИНО
В Политехническом музее
создана новая постоянная экс-
позиция «Из истории кинема-
тографа». Ее открытие при-
урочено к 95-летию с момен-
та выхода на экран первого
российского игрового фильма
«Стенька Разин». За время
своего существования кине-
матограф из любопытной тех-
нической игрушки превратил-
ся в самый массовый вид ис-
кусства. На выставке можно
увидеть первые диаскопы -
«волшебные фонари», первые
уникальные киносъемочные
Кинопроектор фирмы, «Pathe Freze», Париж, 1908 год. Ап-
парат рассчитан на киноленту шириной 28 мм и предназ-
начался для демонстрации фильмов в богатых салонах.
аппараты и кинопроекторы,
первые отечественные кино-
передвижки, аппараты для
подводной съемки и скорост-
ную кинокамеру, оборудова-
ние для съемки мультиплика-
ционных фильмов и многое
другое, не менее интересное.
В оформлении экспозиции
использованы киноплакаты,
на экране демонстрируются
любопытные эпизоды рабочих
моментов киносъемок и озву-
чивания фильмов, фрагменты
отечественных кинофильмов
разных эпох.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЭРУДИЦИЯ — НА ПРОВЕРКУ
(См. стр. 116.)
ОСНОВНОЙ ТУР
1. Для пловцов — в виде ласты
на руку. 2. Пинг-понг. 3. Сокро-
вища Эрмитажа. 4. Консерван-
том послужил мох-сфагнум.
Вспомните, как в болоте сохра-
нился мамонтенок. 5. Чтобы при
обжиге высыхало равномерно все
изделие (не треснуло при обжи-
ге). 6. Кайманы (крокодилы). 7.
Эрмитажные. Перечисленные
лица закупали картины и пред-
меты искусства по просьбе Ека-
терины II. А в 2000 году в Лондо-
не была выставка экспонатов из
Эрмитажа. 8. Синай, почитается
тремя мировыми религиями:
иудаизмом, христианством, исла-
мом. Все берегли святыни полу-
острова. 9. Свежий. 10. «Вагон
вина тем, кто узнает первым об-
ратную сторону Луны». 11. О
стирке. 12. Почтовый ящик. Рас-
сказывали об одном матросе,
который то ли в XV, то ли в XVI
веке где-то на юге Африки при-
бил свой старый матросский баш-
мак к стволу большого дерева,
росшего на берегу удобной и ча-
сто посещаемой моряками бух-
ты. В башмак он положил свое
письмо домой с просьбой доста-
вить по назначению. Возможно,
так оно и было. В США все кви-
танции, счета и прочее рассыла-
ются по почте, потому перепис-
ка себя далеко еще не изжила.
13. Огонь. 14. Археологи. Они
раскопали основание стены, про-
тянувшееся еще на 500 км. 15.
Сирень. Таково мифологическое
толкование происхождения на-
звания растения. 16. Собака дваж-
ды летала в космос. Не сообщать
же на весь мир ее плебейскую
кличку. 17. Королев, Курчатов, а
хоронили Келдыша. 18. Поручик
Голицын.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ТУР
1. Юрий Долгорукий. 2. Дип-
ломатический прием. Пир по
поводу встречи Юрия Долгору-
кого с союзником Святославом
Ольговичем. 3. 1-го сентября. 4.
Петербург и Царское Село. 5.
«Здесь лежит Суворов». 6. Су-
ществование СССР. 7. 15 копе-
ек. 8. Плата. 9. Городской фон-
тан. 10. 18 мая 1896 года, в день
коронации Николая II.
9. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
129

БУЭНОС-АЙРЕС
ГЛАЗАМИ АЛЕХИНА
В издательстве «Рипол классик» вышло уникальное изда-
ние — трехтомник Гарри Каспарова «Мои великие предше-
ственники» (написанный им в содружестве с шахматным ма-
стером Дмитрием Плисецким). В трех книгах Каспаров ис-
следует историю шахмат XIX и XX веков, основное внима-
ние уделяя творчеству чемпионов мира, своих предшествен-
ников. Шахматный король комментирует около полутысячи
самых интересных и важных партий, сыгранных знамени-
тыми шахматистами. Особую ценность придает работе то об-
стоятельство, что при анализе партий Гарри Кимович исполь-
зовал мощный компьютер, в результате во многих случаях
это привело к переоценке существующих представлений...
Публикуем с небольшими сокращениями подготовленный
Д. Плисецким рассказ Г. Каспарова (как бы сточки зрения
А. Алехина) об историческом поединке X. Р. Капабланка —
А. Алехин.
Г. КАСПАРОВ, 13-й чемпион мира .
В феврале 1927 года Але-
хин прибыл на супертурнир
в Нью-Йорк, где они с Ка-
пабланкой и аргентинскими
организаторами достигли
соглашения о матче. Тур-
нир же чемпион выиграл с
отрывом в 2,5 очка от заняв-
шего 2-е место претенден-
та. «Ныне, пожалуй, ни у
кого из маэстро нет такой
цельности во всех стадиях
игры, как у Алехина», —
дипломатично сказал Капа
перед стартом, а после фи-
ниша добавил: «Он доказал,
что является несомненно
сильнейшим из всех моих
соперников».
Алехин же был недоволен
своей формой, но полон оп-
тимизма: «Как пролог к борь-
бе за__ мировое первенство,
Нью-Йорк-1927 имел большое
значение, однако совершен-
но противоположное тому,
что думал об этом событии
шахматный мир: фортуна
одарила кубинского героя
двусмысленной улыбкой, в
которой за внешним одоб-
рением таилось осторожное
предостережение, но ее лю-
бимец, увы, не сумел разга-
дать эту улыбку. Кроме того,
турнир дал возможность его
будущему противнику перед
решительной схваткой про-
верить свои наблюдения про-
шлых лет и прийти к пра-
вильным выводам».
За пару месяцев до матча
претендент хорошенько раз-
мялся в Кечкемете A2 из 16,
без поражений) — ив 1-й же
партии исторической битвы в
Буэнос-Айресе, 16 сентября,
нокаутировал чемпиона чер-
ными! Игра шла до 6 побед, и
Капа быстро «навел порядок
в доме», выиграв 3-ю и 7-ю
партии. Казалось, все вста-
ло на свои места, но тут Але-
хин сотворил фантастичес-
кий «дубль».
X. Р. КАПАБЛАНКА —
А. АЛЕХИН
11-я партия
т ¦ ¦•¦
47. Ф<17? «Капабланка упус-
кает свой шанс. После 47.
Лс17! он мог добиться ничьей:
47...<P:f2+ 48. Kphl! Фа2
D8...ФП+ 49. Kph2 Фс4 50.
Ad8 + A:d8 51. Ф:с18+ Kph7
52. <pf8. — Г. К.) 49. Ad8 + A:d8
50. Ф:с18+ Kph7 51. 0>f8 ФЫ +
с вечным шахом, ибо пешка
f6 неуязвима, или 47...Af8 48.
а5 Ф:а5 49. Ла7 Фс15 50. Ad7 с
вечной угрозой Ф:!8 + ! Этюд-
ное спасение!» (Алехин).
Добавлю, что на 47...Af8
спасает также и холодное 48.
Крп2 Фс6+ 49. Kph2 c2 50.
AdS, и указанное Таррашем
эффектное 48. ФеЗ!! <P:f6
D8...Феб? 49. Лс7!) 49. Лс7.
Впрочем, и 47. <X>d7, хотя и
сильно осложняет задачу бе-
лых, еще не проигрывает
партию. Но именно здесь та-
ятся истоки поражения
Капы: он не хотел допускать
«неясного» Ф:г2. Ужас какой-
то — считать все эти острые
варианты! А вдруг там мат?!
47...Фс5! «Этот простой от-
вет я просмотрел» (Капаблан-
ка). Неожиданно выясняется,
что пешку все равно надо от-
давать, только в гораздо худ-
шей редакции. 48. Ле4! Ф:Г2+
49. Kph3 ФП+ 50. Kph2 Of2+
51. Kph3 Af8 52. Феб! ФП+ 53.
• ШАХМАТЫ
Kph2 ФГ2+ 54. Kph3 ФП+.
«Еще сильнее было 54...Ф13,
чтобы на попытку освобожде-
ния 55. Лс4 ответить Ф11 + 56.
Kph2 Ad8» (Алехин). Но пос-
ле 55. Kph2! получается при-
мерно то же, что и в партии.
55. Kph2 Kph7. Угрожая Ad8
или ЛЬ8 с матовой атакой.
56. Фс4? «Снова единствен-
ный ответ», — пишет Алехин,
игнорируя 56. Ле7! (но не 56.
Ф:сЗ? Фг2+ 57. Kphl ЛЬ8!),
и на 56...Фг2+ 57. КрЬЗ с2
белые успевают пойти 58.
Лс7 Ad8 59. Ф:с2. Знакомая
картина: от Капы требуется
жесткий ход, а он делает
«естественный», после кото-
рого у него, видимо, уже
проигранная позиция.
56...ФП+ 57. КрЬЗ Фд1! «Ре-
шающий маневр. Недостаточ-
но 57...С2? ввиду 58. Af4! Фd2
59. ЛИ» (Алехин). Или
57...<P:f6? 58. Af4 Фд7 59. Af3.
58. Ле2. На 58. д4 Алехин
указал красивый выигрыш:
58...С2! 59. Ф:с2 Ле8!! Такие
трюки он видел! Например: 60.
Фс7 F0. Л:е8? hgX) 6O...hg+ 61.
A:g4 ЛеЗ+ 62. ЛдЗ ФЫ + 63.
Крд4 Ле4 + , и финиш.
58...ФП+? Второй цейтнот
и... нервы, нервы! Черные за-
бирают пешку f6 в невыгод-
ной редакции. «Правильно
было, как я и намечал, делая
свой 57-й ход, 58...ФЫ+ 59.
Ah2 ФгЗ!, и поскольку нет 60.
Лс2? из-за 60...Ф15 + , а на 60.
Фг4 следует 6O..^dl! (с даль-
нейшим 61. Фс7 Фд4+ 62.
Крд2 Фе2+ 63. КрЬЗ Фе6 +
64. Крд2 Лс8. — Г. К.), белые
беспомощны против угрозы
60...ФЖ» (Алехин). Например:
60. Ле2 <P:f6 61. Крд2 ЛЬ8!
59. Kph2 ФЖ E9...Kph6 60.
Фг4 + ) 60. а5? Тоже нервы!
«Вместо 60. Лс2 Ле8 61. Крд2
(угрожая Л:сЗ) 61...ЛеЗ 62. Af2
с ничьей Капабланка допус-
кает новый, решающий про-
мах» (Алехин). Думаю, в цей-
тнотной горячке кубинец не
видел 61. Крд2! (но не 61.
Ф:сЗ? Ле2 + !), ибо в других
вариантах с 60. Лс2 все со-
всем просто: 6О...ЛЬ8 61. Ф:сЗ
ФИ 62. Фс4! или 6O...Ad8 61.
Ф:сЗ ФИ 62. Ad2! Фе1 63. Лс2.
130
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

6О...Л<18?! «Сразу решало
60...ФШ 61. Фе4 Ad8. Теперь
же выигрыш опять пробле-
матичен» (Алехин). Но, ка-
жется, еще не упущен... 61.
аб? Вконец измученный Капаб-
ланка допускает последнюю
ошибку. Он явно не привык
к такому ожесточенному со-
противлению: соперник все
время изыскивал какие-то
парадоксальные идеи! Капа
был чемпионом по класси-
ческой борьбе, Алехин же
применял в этом матче при-
емы самбо или каратэ...
«После 61. Крд2] я мог бы
получить лишь ферзевый
эндшпиль «три против двух»,
при точной защите чаще все-
го ничейный. И все же чер-
ные должны были бы посте-
пенно выиграть: 61...Крд7 62.
аб Adi 63. Af2 Ad2 64. A:d2
(не 64. Фс5? A:f2+ 65. Ф:г2
Фс6+ 66. Ф!3 Ф:!3+ 67.
Kp:f3 c2 68. а7 с1Ф 69. а8Ф
ФЫ + ) 64...cd 65. Фd5! ФЬ2
66. КрЬЗ Фс2 67. а7 Фг5+!
(добровольная порча пешек!
— Г. К.) 68. Ф:г5 gf 69. а8Ф
с11Ф» (Алехин).
61...ФИ! (наконец наступа-
ет эффектнейшая развязка)
62. Фе4 Лс12 63. Л:<12 cd 64.
а7 сИФ 65. а8Ф Фд1+ 66.
КрЬЗ Odfl+.
Белые сдались: 67. Фд2
ФЫх. Капабланка был на-
столько потрясен, что доиг-
рался до мата! «Концовку
Алехин провел превосходно.
Я так выигрывать не умею»,
— признал он после партии.
Сам же Алехин был доволь-
но самокритичен: «По-моему,
эту партию чересчур расхва-
лили в шахматном мире. Ко-
нечно, она была очень вол-
нующей — и для соперников,
не вылезавших из цейтнота,
и для публики. Однако ее
финальная часть является
подлинной комедией ошибок!
И вряд ли я бы включил ее в
число своих лучших партий,
если бы не исключительно
важное спортивное значение
этого поединка: по сути он
стал переломным моментом
всего матча».
Счет сравнялся — 2 : 2. В
12-й, тоже довольно сложной
партии сказывалось нервное
утомление соперников: снова
было многовато ошибок. Ка-
пабланка перехватил иници-
ативу, играл с напряжением,
выдумкой, имел шансы на
выигрыш. Но, как видно еще
не выйдя из состояния «грог-
ги», опять-таки ошибся после-
дним... Счет стал 3 : 2 в пользу
претендента. В Буэнос-Айре-
се творилось что-то невообра-
зимое. Действительно, редкий
случай: Капабланка проиграл
две партии подряд! В сложной,
несколько иррациональной
борьбе Алехин оказался силь-
нее! Это надо было осмыслить,
и пошатнувшийся чемпион
начал делать ничьи. Не возра-
жал против временного зати-
шья и претендент: рано или
поздно противник должен бу-
дет раскрыться....
Особняком в этой ничейной
серии стоят 17-я партия, где
Алехин мастерски спас труд-
ный эндшпиль, и волнующая
20-я — предвестник новых
потрясений: Капабланка выиг-
рал качество и... едва унес
ноги. Эти ничьи подействова-
ли на него угнетающе: он не
видел, как обыграть Алехина.
В 1921 году то же самое про-
исходило с Ласкером, не знав-
шим, как обыграть Капаблан-
ку. Но все-таки Ласкеру было
52 года и он играл на чужби-
не, а 39-летний Капа был в
расцвете сил и играл у себя
дома, на родном континенте.
Постепенно он начал преодо-
левать кризис, и потому матч
получился гораздо более инте-
ресным.
Однако до этого состоялась
еще 21-я партия, ставшая шо-
ком и для чемпиона, и для все-
го шахматного мира: так Ка-
пабланку еще никто не пере-
игрывал!
X. Р. КАПАБЛАНКА —
А. АЛЕХИН
21-я партия
26...СЬ2! Начало конца:
перед тем как сыграть еб-е5-
е4, черные активизируют сло-
на. 27. Ле1. «Тактическое обо-
снование хода слоном тако-
во: 27. Adi ba! 28. Ф:а4 КЬ6!
29. A:d5 K:a4 30. Adi КсЗ 31.
Ле1 Лс4 32. Cd6 Ke4 33. Се7
f6 34. ЛЫ Kpf7 35. Kpfl СсЗ
или 27. ЛЫ КаЗ! 28. Ф:Ь2
К:Ы 29. Ф:Ы ФЬЗ! 30. ФП
Ьа 31. h3 аЗ, и пешка «а» не-
удержима» (Алехин). Не спа-
сает и 30. Фа1 Ф:а4! 31. Фе1
ФаЗ 32. Фd2 Лс1+ 33. Kel
ФЬ2! 34. Фd8+ Kph7 35.
ФdЗ+ f5 36. f3 Ф:Ь4. Очень
эффектные варианты на из-
любленные алехинские
темы: отвлечение, слабость
1-й горизонтали и т. п.
27...ЛС18 28. ab ab 29. ЬЗ е5!
30. ЛЫ. Оказавшись практи-
чески в цугцванге, Капаблан-
ка пропускает своеобразный
тактический удар соперника.
Трудно советовать 30. е4 вви-
ду 3O..^d3 с неизбежным
падением пешки Ь4. 30...е4!
31. Kd4?! Цейтнотная агония.
Думаю, Капа чувствовал, что
белым уже конец, и не наде-
ялся на чудесное спасение.
Действительно, не помога-
ло ни 31. Kel Фd2 32. Фс2 (на
32. Kpfl Алехин дает 32...Ла8
33. Adi ЛаЗ, но круче 32...Ad3!
33. K:d3 ed 34. 4>dl Фс2 35.
Kpgl Kd2) 32...Ф:с2 33. K:c2
Ad2 34. Kel КаЗ, ни 31. Kh2
ФdЗ! 32. Л:Ь2 Ф:ЬЗ 33. Л:ЬЗ
Adl+ 34. Kfl Kd2 35. ЛаЗ K:fl!
36. Ce5 K:e3 + .
31...C:d4 32. Adi? Финальный
«зевок». Впрочем, безнадежно
и 32. ed Ф^4 33. Cf4 ФdЗ.
32...К:еЗ! Белые сдались:
33. Ф^5 A:d5 34. A:d4 A:d4
35. fe Л:Ь4.
Эту партию, наряду с 34-й,
Алехин считал своей лучшей
в матче. Снова сказалось пре-
восходство Алехина в оценке
сложных, динамичных по-
ложений, в соединении пози-
ционных и тактических идей,
точнее — трех факторов: ма-
териал, время и качество по-
зиции. В запутанных, неопре-
делившихся ситуациях с обо-
юдными слабостями ге-
ниальная интуиция Капаблан-
ки давала сбой, и он начинал
терять нить игры. Алехин мыс-
лил более нестандартно, тон-
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
131

ко следил за соотношением
слабостей и за тем, какие фи-
гуры надо разменять, а какие
— сохранить. Это был серьез-
ный шаг вперед в развитии
шахматной мысли, и Капа ока-
зался к нему не готов...
Алехин повел 4 : 2, и тут
чемпиону улыбнулась форту-
на: он спас тяжелейшую 22-ю
партию. В ней тоже была слож-
ная борьба, Алехин опять иг-
рал очень сильно, эффектно
пожертвовал слона и был бли-
зок к победе, но смазал полот-
но неосторожным 42-м ходом.
Исход этой схватки огорчил
Алехина: ведь в случае его
выигрыша счет становился
5 : 2, и матч был бы уже почти
решен. А так Капабланка вос-
прял духом, мобилизовал ос-
татки сил и перехватил мат-
чевую инициативу. Правда,
обидно выпустил соперника в
27-й партии, что, по словам
Алехина, было лишь справед-
ливым возмездием за 22-ю, где
он «упустил столь же элемен-
тарную и столь же заслужен-
ную победу».
Затем претендент пережил
труднейший момент в матче:
еле спасся в 28-й партии,
проиграл «зевком» 29-ю, ко-
торую уже почти свел вни-
чью грандиозной защитой, и
был на краю пропасти в 31-й,
неудача в которой пере-
черкивала все его усилия, ибо
счет становился 4 : 4 (а при
5 : 5 Капа сохранял титул).
Но, к счастью для Алехина, в
окончании с лишней пешкой
соперник не заметил выигры-
вающего хода...
На 32-ю партию Капаблан-
ка вышел почти без сил. Тон-
ко уловив его состояние, Але-
хин приступил к решитель-
ным действиям: агрессивно,
творчески разыграл «карле -
бад» и, угрожая прямой ата-
кой на короля, добился энд-
шпиля с лишней пешкой. Но
тут вдруг вернул пешку, что-
бы активизировать ладью, и
дал сопернику отличный шанс
на ничью. Однако Капа уже
явно скис и на 34-м ходу взял
не ту пешку! Впрочем, чтобы
выиграть, Алехину пришлось
преодолеть отчаянное сопро-
тивление, создав классичес-
кий образец реализации пе-
ревеса в окончании «ладья и
слон против ладьи и слона».
Фактически это была реша-
ющая партия матча. Говоря
шире, в Буэнос-Айресе ока-
залось три пары «решающих
связок» партий: 11 — 12-я,
21—22-я и 31—32-я. После-
дняя пара сломала кубинца
окончательно: 3 : 5 вместо 4 : 4
и два загубленных эндшпиля
— провал в стадии, исконно
считавшейся вотчиной Ка-
пабланки. В 33-й он отдал
белый цвет без борьбы: ни-
чья в 18 ходов. Свиде-
тельствует Алехин: «После
моей победы в предыдущей
партии уже выражение лица
моего соперника показывало,
что исход матча предрешен».
Через пару дней все за-
кончилось. На 34-ю партию
Алехин пришел с большим
желанием победить, но Капа,
хоть и стал собственной те-
нью, держался героически. И
партия получилась очень
содержательная, а если
учесть и ее уникальное
спортивное значение, то по-
просту выдающаяся!
А. АЛЕХИН —
X. Р. КАПАБЛАНКА
34-я партия
затяжной атакой на короля»
(Алехин). 4О...ФЬ6. Безнадеж-
но 4О...Л:а4? 41. Ad8 g5 42.
ФЬ8+ Крдб 43. Фе5 и т.д.
Здесь партия была отложена.
о
29. а4! К:е4 30. К:е5! «Избе-
гая ловушки 30. К:е4 Ф:е4 31.
Лс1 Лс8 32. К:е5? КеЗ!! 33.
Ф:е4 Л:с1 + 34. Kph2 Kfl + 35.
Kphl Kg3+ 36. Kph2 K:e4»
(Алехин). Правда, я не уве-
рен, что после 32. а5! черные
в силах удержать летящую
ураганом пешку «а». Алехин
сыграл покрепче: сохранил
лишнюю проходную пешку —
все же решается дело жизни...
ЗО...Фс16! Хуже ЗО...К:е5 31.
Ф:е4 ФсЗ 32. ЛЫ. 31. Ф:с4
Ф:е5 32. Ле1 КсШ 33. Фс1! ФГ6
34. Ке4! К:е4 35. Л:е4. «На эту
позицию я и рассчитывал, де-
лая 29-й ход. План выигры-
ша — в сочетании угроз, со-
здаваемых проходной пеш-
кой, с атакой несколько об-
наженного черного короля.
Прежде всего белые доби-
ваются контроля над важной
диагональю Ы-а8» (Алехин).
35...ЛЬ8. С намеком на ЛЬ2.
При 35...Ла5 белые, после
предварительного 36. дЗ и h3-
h4, «постарались бы про-
браться своими фигурами на
8-ю горизонталь».
36. Ле2! Ла8 37. Ла2 Ла5 38.
Фс7! C8. Фа1!?) З8...фа6.
«Единственный способ поме-
шать движению проходной»
(Алехин). А по-моему, больше
могла смутить белых попытка
блокады путем 38...Лд5!? 39.
ЛаЗ Af5 40. Фс2 Ла5.
39. ФсЗ+ Kph7 40. Л<12!
«Искусно снимая блокаду
проходной пешки. Грозит не
только 41. Лс18, но и 41. Лс17 с
41. Л<17. Записанный ход.
При доигрывании Капаблан-
ка бился до последнего пат-
рона. 41...ФЫ+ 42. Kph2 ФЬ8+
43. g3 Af5 44. Фс14! Фе8 45.
Л<15! Af3. Переход в ферзе-
вое окончание был, естествен-
но, безнадежен. 46. h4! «Воз-
можно и 46. а5 Фе2 47. Крд2
(или 46. Крд2 ЛаЗ 47. Ad7. —
Г. К.). Однако белые хотят
сначала стабилизировать пе-
шечную структуру на коро-
левском фланге» (Алехин).
46...ФЬ8!? 47. ФЬ6! Преж-
девременно 47. Ф:Ь8+ Kp:h8
48. Kpg2 из-за 48...ЛаЗ, и пос-
ле 49. а5 белым выиграть го-
раздо труднее, чем в партии.
47...Фа1. В случае 47...Фа8 ре-
шало 48. Лс18 Л-Л2+ 49. Ф:г2
Ф:с18 50. Ф:г7+ Kph8 51. Ф:д6
Фс12 + 52. КрЬЗ Фс17 + 53. Фд4.
48. Крд2 Af6. На 48...ЛаЗ
выигрывало 49. Лс17 Крд8
D9...Крд7 50. Феб или 50.
ФЬ7 Ф!6 51. Л:г7 + ! Ф:г7 52.
ФЬ2 + ; 49...Фа2 50. Фгб) 50.
Фс18+ Крд7 51. Фе7 Фа2 52.
Фе5+ Kph7 53. Ф!6.
49. Ф<14! «Подходящий мо-
мент для размена ферзей, ибо
теперь позади проходной
пешки оказывается не чер-
ная, а белая ладья» (Алехин).
Техническую стадию партии
белые проводят выше всяких
похвал. 49...Ф:<14 50. Л:<14
Крд7 (если 5О...Ла6, то про-
сто 51. Kpf3 и затем Kpe4-d5)
51. а5 Лаб 52. Л<15 Af6 53. Л<14
Лаб 54. Ла4. Ладья занимает
свое «законное» место, и
дальше начинаются уже сле-
зы... 54...Kpf6 55. Kpf3 Kpe5 56.
КреЗ h5 57. Kpd3 Kpd5 58.
КрсЗ Крс5 59. Ла2 КрЬ5 60.
КрЬЗ. «Белые пользуются лю-
бой возможностью выиграть
время повторением ходов, что-
бы избежать какого-нибудь
промаха в шаге от звания чем-
пиона мира» (Алехин).
6О...Крс5 61. КрсЗ КрЬ5 62.
Kpd4! Начало решающей ата-
ки на пешки королевского
132
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

фланга. 62...Ad6+ 63. Кре5 Ле6+
64. Kpf4 Краб 65. Kpg5 Ле5+
66. Kph6 Af5.
67. f4. «Легко объяснимое
волнение перед достижени-
ем заветной цели (до сих
пор. как мне кажется, я все
время находил лучшие ходы).
Проще 67. Kpg7! Af3 68. Крд8
Af6 69. Kpf8! Af3 70. Крд7 Af5
71. f4, и черные должны
сдаться» (Алехин).
67...ЛС5! 68. ЛаЗ Лс7 69.
Крд7. На 69. f5 Тартаковер
советует 69...Лс6! 70. Крд7 gf
71. Kp:f7 f4! 72. gf Лс4. но здесь
закаливает 73. f5 A:h4 74. f6.
69...Ad7 70. f5. «Точнее 70.
Kpf6! Лс7 71. f5 gf (или
71...Лс6+ 72. Kp:f7 gf 73. Af3)
72. Kp:f5 Лс5+ 73. Kpf6 Лс7
74. Af3 Kp:a5 75. Af5+ с по-
бедой» (Алехин).
7O...gf 71. Kph6 f4 72. gf Ad5
73. Kpg7 Af5 74. Aa4 Kpb5 75.
Ле41 Краб 76. Kph6 Л:а5. На-
конец-то смиряясь с неиз-
бежным. На 77...КрЬ7 (или
76...Кра7) решало и бодрое
77. Ле5 A:f4 78. Kp:h5 Afl 79.
Лс5 f5 80. Kpg5 f4 81. Af5 f3
82. Kpg4, и холодное 77. Kpg7
Краб 78. Kpg8 Af6 79. Kpf8
Kp:a5 80. Kpe7 Ab6 81. Kp:f7.
77. Ae5 Aal 78. Kp:h5 Agl
79. Ag5 Ahl 80. Af5 Kpb6 81.
A:f7 Крсб 82. Ле7. Здесь
партия была вновь отложена,
и весь мир облетели печаль-
ные слова Капабланки: «Ду-
маю, что Алехин должен вы-
играть...»
Назавтра, 29 ноября, не
приступая к доигрыванию,
черные сдались. Кубинец при-
слал с посыльным написан-
ное по-французски письмо:
«Дорогой г-н Алехин! Я сдаю
партию. Таким образом, Вы
чемпион мира. Примите мои
поздравления и наилучшие
пожелания... Искренне Ваш
X. Р. Капабланка».
ЭКСПРОМТ С РОЗАМИ
Какие бы растения ни использовались
на Рождество и Новый год в тех или иных
странах, для россиян новогодний празд-
ник немыслим без елки. Красивой и на-
рядной может быть елка не только из леса,
но и искусственная.
С помощью тонкой проволоки закрепи-
те вдоль ствола елочки и ее основания ве-
точки бересклета. Концы веток украсьте
высушенными или искусственными буто-
нами роз. Рядом с ними закрепите малень-
кие веточки ели или ягодного тиса.
СУШИМ ЦВЕТЫ
Бутоны роз накалываем на проволоку и из-
гибаем проволоку кольцом. В таком виде цве-
ты помещаем в коробку и засыпаем порош-
ком-осушителем, например перлитом или си-
ликагелем. При работе с осушителем следует
соблюдать осторожность: лицо закрываем рес-
пиратором или двойной марлевой повязкой.
Коробку, накрытую крышкой, держим в су-
хом месте от 2 до 5 дней, не более. Высохшие
цветы вынимаем из осушителя, иначе они ста-
нут очень хрупкими.
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
«Паука и жилиь» -V. 12, 2003.
133

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СЛУЖБА КУХНИ
Н. КОНОПЛЕВА.
Чистый воздух в квартире обеспечивает вытяжка. Этот предмет кухонного интерьера
— жизненно необходимый элемент жилища и одно из древнейших изобретений челове-
чества. Он возник вместе с первым домашним очагом. Над тлеющими углями очага — в
чуме, вигваме, глинобитной постройке или курной избе — обязательно располагалось
отверстие, через которое вытягивались продукты сгорания, копоть, угарный газ.
Сегодня вытяжка по-прежнему присутствует в наших домах. Но теперь это не просто
отверстие над очагом, а красивое, снабженное бесшумным электромотором устрой-
ство, способное за считанные минуты очистить воздух от копоти, разбрызгивающихся
микроскопических частичек жира и удалить запахи. Называют его по-разному: кухонная
вытяжка, воздухоочиститель, вытяжной кухонный вентилятор, шкаф, блок или модуль.
Принципиальной разницы во всех этих названиях нет. Разница заключается в конструк-
ции воздухоочистителя и в его пропускной способности. Если вы хотите вложить сред-
ства и силы в чистоту кухонного воздуха, а следовательно, в экологию дома и здоровье
семьи, вам предстоит решить не такую уж простую задачу: выбрать конкретную модель
вытяжки для конкретной кухни. Без практических знаний здесь не обойтись. Постараем-
ся вам помочь.
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ
ИЛИ ПРОТОЧНЫЙ?
Вытяжка очищает воздух кухни и удаляет
кухонные запахи за счет воздушной тяги, со-
здаваемой вентилятором. Под ее декоратив-
ным корпусом скрыты один или два двигателя
с крыльчатками, один или два фильтра.
Современные воздухоочистители бывают
двух типов (хотя внешне они могут быть похо-
жими).
Современные воздухоочистители способны
удалять до 96 процентов загрязнений и за-
пахов и могут очистить воздух на кухне в
течение 6—8 минут. В оформлении многих
моделей часто используются полированная
нержавеющая сталь и закаленное тониро-
ванное стекло.
Просто и без проблем можно установить над
плитой циркуляционный воздухоочисти-
тель, который очищает воздух с помощью филь-
тров и тут же возвращает его обратно в поме-
щение.
Проточный воздухоочиститель выбрасы-
вает кухонные испарения и копоть наружу че-
Болъшинство современных вытяжек могут
работать в режиме отвода воздуха нару-
жу помещения и в режиме циркуляции. Для
отвода воздуха наружу используются вы-
тяжные колена. В режиме циркуляции все
испарения прокачиваются через жировой
фильтр, на котором оседают растворенные
в воздухе частицы жира, а затем через
фильтр из активированного угля, эффек-
тивно удаляющий запахи. После этого очи-
щенный воздух возвращается в помещение.
134
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

рез вентиляционную систему здания. Монтаж
его несколько сложнее, требуется установка
труб-дымоходов для подсоединения к венти-
ляционному отверстию. Зато эффективность
гораздо выше: естественная сила тяги усили-
вает создаваемый вентилятором воздухооб-
мен. Оттого что грязный воздух выбрасыва-
ется наружу, создается перепад давлений,
благодаря чему в кухню проникает свежий
воздух с улицы, обогащенный кислородом и
необходимыми для здоровья отрицательны-
ми ионами.
При поставке все проточные воздухоочис-
тители настроены на проточный режим. Одна-
ко большинство моделей может работать и в
циркуляционном режиме (который пригодится,
например, при сильных морозах, когда невы-
годно выбрасывать наружу теплый воздух).
Если вы хотите его использовать, необходимо
дополнительно заказать угольный фильтр для
очистки воздуха в режиме циркуляции. При
этом производительность вытяжки несколько
уменьшается.
ПРОБЛЕМЫ ВЫБОРА
Выбирать вытяжку надо, во-первых, по тех-
ническим характеристикам, во-вторых, по га-
баритам применительно к размерам вашей
кухни и, в-третьих, по дизайну. Основная тех-
ническая характеристика — пропускная спо-
собность (производительность) вытяжки, то
есть количество пропускаемых сквозь нее ку-
бометров воздуха в единицу времени, а точ-
нее — в час. Этот показатель относится как к
проточным, так и к циркуляционным воздухо-
очистителям. В продаже есть модели произ-
водительностью от 150 до 700 кубометров в
час.
Как определить необходимую производи-
тельность вытяжки? Оптимальный воздухо-
обмен на кухне по санитарным нормам таков:
в течение часа весь объем воздуха должен
смениться 10—12 раз. Поэтому при выборе
вытяжки надо подсчитать объем кухни (для
большей точности можно еще и вычесть
объем кухонной мебели) и умножить получен-
ную цифру на 10 или 12. Это и будет опти-
мальная производительность воздухоочисти-
теля для вашей кухни при условии, что вы-
тяжной колпак подвешен на расстоянии 65—
85 сантиметров от варочной поверхности.
Например, для кухни площадью 10 квадрат-
ных метров и с потолком высотой 2,7 метра
достаточно производительности вытяжки
280—360 кубометров в час.
Но если по каким-то причинам колпак прихо-
дится устанавливать выше 85 сантиметров,
нужно выбрать вытяжку повышенной произ-
водительности.
Все хорошие воздухоочистители имеют от
двух до пяти ступеней регулировки мощности,
а некоторые модели — плавную регулировку в
широком диапазоне. Когда на плите не заняты
все конфорки, не брызжет масло на открытой
сковороде и ничто не подгорает, можно огра-
ничиться минимальной мощностью. Макси-
мальная нужна лишь в редких случаях, напри-
мер при жарке рыбы или если какое-нибудь
блюдо подгорело.
Эргономичная форма вытяжки обеспечива-
ет идеальный обзор плиты, а округлый кор-
пус гармонично сочетается с декоративной
варочной поверхностью.
РАССКАЗЫ 0 ПОВСЕДНЕВНОМ
Бытовая техника
ЗАЧЕМ ФИЛЬТРОВАТЬ ВОЗДУХ, КОТОРЫЙ
ВСЕ РАВНО ВЫБРАСЫВАЕТСЯ?
В циркуляционном режиме обычно исполь-
зуются фильтры двух видов: жироулавлива-
ющий, задерживающий мельчайшие капельки
жира и копоть, и угольный, поглощающий за-
пахи.
В проточных воздухоочистителях ставят
только жироулавливающие фильтры, а уголь-
ные фильтры не используются: незачем очи-
щать от кухонных запахов воздух, который все
равно выбрасывается. Казалось бы, какой тог-
да смысл и в жировом фильтре, если все за-
грязнения уходят наружу? Но без этого фильт-
ра на лопастях вентилятора, во внутреннем
объеме вытяжки и на стенках воздуховода
скапливается жир. Правда, встречаются не-
дорогие проточные вытяжки, которые вообще
не имеют фильтров. Такие модели требуют
более тщательного ухода: с их деталей, из вен-
тиляционного колпака и прилегающих участков
воздуховода необходимо регулярно удалять
жировой налет, а это не просто.
Жироулавливающие фильтры, изготовлен-
ные из флизелина или синтепона (органичес-
ких волокон), нуждаются в регулярной заме-
не. Более удобен многоразовый металличес-
кий (алюминиевый или стальной) фильтр кас-
сетного типа. Его достаточно время от вре-
мени вынимать, выдвигая из гнезда, как кас-
сету, и промывать теплой водой с добавле-
нием средства для мытья посуды или обыч-
ного стирального порошка. Многие модели
снабжены двумя, а то и тремя металлически-
ми жироулавливающими фильтрами. Возмож-
но, из соображений, что два или три неболь-
ших фильтра проще разместить в посудомо-
ечной машине, да и вручную мыть легче, чем
один большой.
Если жироулавливающие фильтры долго ис-
пользовать без замены или мытья, производи-
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
135

Полновстраиваемая вытяжка практичес-
ки не видна, так как большая ее часть скры-
та в навесном кухонном шкафчике.
тельность и эффективность очистки воздуха
заметно снижаются.
Угольные фильтры в циркуляционных воз-
духоочистителях необходимо менять в сроки,
указанные производителем. В зависимости от
Воздухоочистители типа «горн» из нержа-
веющей стали отлично гармонируют с лю-
бой кухонной мебелью и любыми стенами.
Модели с высокой пропускной способностью
можно расположить выше, чем обычные вы-
тяжки, обеспечив тем самым дополнитель-
ное свободное пространство и лучший об-
зор.
Вытяжки потолочной подвески называют-
ся островными. Они предназначены для пли-
ты, которая не примыкает к стене, а рас-
положена наподобие острова в середине
кухни.
интенсивности использования эти сроки со-
ставляют от нескольких месяцев до двух лет.
Некоторые фирмы снабжают свои вытяжки
индикаторами замены фильтров. Простейший
вариант — когда на поверхность фильтра нане-
сены риски или какой-нибудь символ. Если изоб-
ражение бледнеет и исчезает или, наоборот, про-
ступает с обратной стороны (указывается про-
изводителем) — это сигнал, что пора заменить
фильтр. В самых совершенных вытяжках за на-
Декоративный корпус этой вытяжки за-
мечательно вписался в интерьер кухни.
136
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

Ширина вытяжного колпака воздухоочис-
тителя должна перекрывать варочную по-
верхность плиты.
сыщением жироулавливающего и угольного филь-
тров следит электроника, отсчитывая средне-
статистическое время их службы при включен-
ной вытяжке. По прошествии его на управляю-
щей панели появляется мигающий символ.
ТИХО-
НЕ ЗНАЧИТ МЕДЛЕННО
Наконец, надо позаботиться о том, чтобы
выбранная вытяжка работала максимально
тихо. Иначе шум мотора со временем будет
вас утомлять. В этом направлении конструк-
торы достигли многого. Они оснастили вытяж-
ки эффективной звукоизоляцией и разработа-
ли бесшумные электродвигатели вентилято-
ров. Их работа практически не слышна благо-
даря особым подшипникам и специальным «аку-
стическим пакетам» в полости кожуха и мо-
торном отсеке.
Предпочтительнее вытяжка с двумя мало-
шумящими моторами небольшой мощности, чем
с одним мощным, но более шумным. Кроме того,
конструкция с двумя вентиляторами произво-
дительнее.
В лучших вытяжках работающий на полную
мощность мотор издает шум около 46 децибел,
что равносильно негромкому разговору в де-
сяти метрах от вас.
ЧЕМ СВЕТИТЬ НА СКОВОРОДКУ?
При выборе модели обязательно обратите
внимание на встроенное в нижнюю плоскость
вытяжки освещение. Все вытяжки оснащены
независимо включаемыми светильниками:
20—40-ваттными компактными лампами нака-
ливания, 9—13-ваттными флуоресцентными
или 20-ваттными галогенными. Любой из этих
вариантов обеспечивает примерно одинако-
вую освещенность поверхности плиты. Что
предпочесть?
Установив воздухоочиститель с жироулав-
ливающим фильтром над газовой плитой,
избегайте открытого огня, зажигайте кон-
форки, только когда на них стоит посуда.
Иначе жир в давно не чищенном фильтре
может воспламениться.
Свет от ламп накаливания имеет спектр
со сдвигом в сторону красной области по срав-
нению со спектром естественного солнечного
света. Поэтому на цвет приготавливаемой
пищи приходится делать поправки.
Свет наиболее экономичных флуоресцен-
тных ламп (они потребляют на 89 процен-
тов меньше энергии, чем лампы накалива-
ния) называют «холодным». Их спектр сдви-
нут к синей и фиолетовой областям. И хотя
производители стараются «исправить» это
введением специальных добавок во внут-
реннее покрытие ламп, пища при флуорес-
центном освещении выглядит менее есте-
ственно и не так аппетитно. Исследования
психологов показали, что синее освещение,
синяя столовая посуда и даже синяя упа-
ковка вообще снижают привлекательность
еды. Кроме того, флуоресцентные лампы
почти не дают тени, все кажется плоским и
скучным.
И, наконец, галогенные лампы. Их спектр
очень близок к солнечному, и потому освещае-
мые ими предметы выглядят красивыми,
объемными. Галогенным светом оснащены бо-
лее дорогие модели вытяжек. Вот и решайте.
ДЕКОРАТИВНЫЙ ВЫДВИЖНОЙ ОСТРОВ...
Теперь о дизайне, в понятие которого вхо-
дят и особенности конструкции моделей. Все
вытяжки относятся к встраиваемой бытовой
технике, так как прочно закрепляются в нуж-
ном месте, и подразделяются на полновстра-
иваемые (скрытые, например, в навесном
шкафчике; увидеть такую вытяжку можно толь-
ко, заглянув снизу) и самостоятельные пред-
меты интерьера.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
137

Модели второй группы встречаются намно-
го чаще. К ним относятся:
декоративные вытяжки с эффектным дизай-
ном, прикрепляемые к стене и представляющие
собой центральный стилистический элемент
обстановки кухни; это может быть вытяжной
шкаф-камин в виде колпака в форме усеченной
пирамиды, полуконуса (дизайн типа «горн») или
прямоугольного изогнутого козырька;
островные — подвешиваемые к потолку в
середине кухни над плитой, не примыкающей к
стене, а расположенной наподобие острова;
эти вытяжки также отличаются броским ди-
зайном;
с выдвижной панелью — имеющие плос-
кий выдвижной экран с нишей для фильтра;
такие вытяжки сами по себе невелики, но раз-
меры выдвижного экрана с запасом перекры-
вают площадь панелей конфорок и обеспечи-
вают более эффективное удаление загрязнен-
ного воздуха.
Один из важнейших моментов в дизайне
вытяжки — материал, из которого сделан ее
корпус. Это может быть пластик, эмаль на ос-
нове стального корпуса, нержавеющая сталь,
алюминий, закаленное тонированное стекло.
Самое модное сегодня направление в дизай-
не кухонь — декоративная отделка особо об-
работанным, так называемым сатинирован-
ным алюминием, поверхность которого похо-
жа на шелковую и принимает цвета находя-
щихся рядом предметов. Такие модели вытя-
жек прекрасно гармонируют с любым окруже-
нием, будь то натуральное дерево, стекло или
пластик всех цветов. Кроме того, новый ма-
териал не боится коррозии, на нем не остают-
ся отпечатки пальцев и его, в отличие от не-
ржавеющей стали, можно чистить любыми
моющими средствами.
ОСОБЕННОСТИ МОНТАЖА
Расстояние от нижней кромки вытяжного
колпака до газовой варочной панели должно
быть не меньше 65 сантиметров. Для электри-
ческих или индукционных варочных панелей
оно может быть сокращено до 43 сантимет-
ров. Однако в этом нет необходимости, так
как низко расположенная вытяжка будет ме-
шать.
Обычно к комплекту вытяжки прилагается
бумажный шаблон, по которому при установке
можно легко и точно сделать на стене отметки
под крепежные винты.
Некоторые вытяжки имеют два отверстия
под фланец воздуховода: сверху и сзади. Мож-
но задействовать любое из них в зависимости
от компоновки кухни. Свободное отверстие
закрывается специальной заглушкой.
К вытяжному колпаку подбирается комплект
сегментов труб для подключения к вентиляци-
онному каналу (по конкретным условиям за-
казчика). Отдельно приобретаются: шланг от-
вода воздуха, труба воздуховода, верхний
воздуховод, заслонка для предотвращения об-
разования конденсата, панель для крепления к
стене.
Для помещений с высокими потолками ис-
пользуются телескопические трубы-воздухо-
воды из нержавеющей стали.
При монтаже вытяжки важно избежать фак-
торов, которые снижают ее коэффициент по-
лезного действия. Например, гофрированная
поверхность выводных труб создает сопро-
тивление потоку воздуха. Надо выбирать толь-
ко трубы с гладкой поверхностью. Кроме того,
эффективность воздухообмена зависит от
диаметра и формы сечения выводных труб, а
также от их конфигурации. Предпочтительнее
трубы круглого сечения диаметром не менее
120 миллиметров; оптимальный размер, при
котором сопротивление движению воздуха
минимальное, составляет 150 миллиметров.
Вытяжную трубу проточного воздухоочис-
тителя обычно выводят в вентиляционный
канал здания. Нет смысла устанавливать вы-
тяжную трубу большего диаметра, чем сече-
ние этого канала, иначе эффективность вы-
тяжки понизится.
Кроме того, для получения максимальной
эффективности от проточной вытяжки надо
следовать правилу: отрезки вытяжных труб
устанавливать не строго горизонтально, а с
уклоном примерно 10 градусов. При этом нуж-
но постараться обойтись минимальной длиной
воздушных каналов и минимумом изгибов (ко-
лен). Практика показывает, что каждое колено
воздуховода снижает производительность
вытяжки на 5 процентов. Трение выходящего
горячего воздуха о внутренние стенки тоже
негативно влияет на пропускную способность
вытяжки, и чем длиннее воздушный канал, тем
эти потери значительнее.
Все стыки воздуховода следует тщательно
подогнать и заизолировать.
Как электрические приборы современные
воздухоочистители вполне безопасны. Обыч-
но они имеют двойную изоляцию электричес-
ких цепей и не требуют дополнительного за-
земления. Большинство моделей автомати-
чески отключаются после 10 часов непрерыв-
ной работы.
СОВЕТЫ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Эффективность воздухоочистителя во мно-
гом зависит от того, правильно ли вы им
пользуетесь. Когда на плите что-то подгорело
и кухня наполнилась чадом, обычная реакция
хозяйки — закрыть дверь на кухню. Этот сте-
реотип сохраняется и у владельцев современ-
ных проточных вытяжек. Дверь на кухню за-
крывается, а вытяжка включается на макси-
мальную мощность.
Первые минуты вытяжка работает более или
менее эффективно. Но поскольку при закрытой
двери нет притока воздуха, на кухне создается
разрежение, и моторчик вентилятора «не тя-
нет». Поэтому желательно, наоборот, пошире
раскрыть кухонную дверь и открыть форточку
или окно в одной из прилегающих к кухне ком-
нат. Не следует открывать ни форточку, ни окно
на кухне, иначе вытяжка, вместо того чтобы
удалять чад, начнет всасывать, фильтровать и
выбрасывать поступающий с улицы воздух.
Чтобы получить наибольшую эффективность
от работы вытяжки, нужно включать ее одно-
временно с включением плиты, а выключать
— через несколько минут после окончания го-
товки. В изделиях некоторых фирм для этого
предусмотрен режим остаточного хода венти-
лятора (от 5 до 15 минут) или таймер, который
автоматически отключает вытяжку спустя
установленное вами время.
Кроме того, дорогие модели могут быть осна-
щены функцией интервального включения, ког-
да вытяжка автоматически включается один
раз в час на малой мощности. Это обеспечива-
ет круглосуточный приток свежего воздуха.
Такие «трюки» стоят денег, но разве наше
здоровье, комфорт и положительные эмоции
их не стоят?
138
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

• домашнему мастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Работая на садовом уча-
стке, положите сотовый те-
лефон в пластмассовое
ведро. Теперь его звуковой
сигнал будет звучать на-
много громче, его вы услы-
шите отовсюду.
Наклейте на ручки кранов
газовой плиты полоски фоль-
ги. Теперь заметить, какой из
кранов остался открытым,
будет намного проще.
Размеры подушек, ватных и пуховых одеял, занимающих
немало места при перевозке и хранении, можно существенно
уменьшить, поместив в герметичный полиэтиленовый мешок
и откачав из него воздух с помощью обыкновенного пылесоса.
Если вам предстоит наби-
рать на клавиатуре нестан-
дартные символы, наложи-
те, не натягивая, на клавиа-
туру тонкую полиэтилено-
вую пленку, на которую с по-
мощью двустороннего скот-
ча наклейте против клавиш
нужные обозначения.
В поездке
удобно пользо-
ваться мыльной
бумагой для ра-
зового мытья
рук. Готовят ее
так: пористую
оберточную бу-
магу пропитыва-
ют шампунем,
затем сушат и
разрезают на ли-
сточки нужного
размера.
С помощью направляю-
щей — планки или палочки,
по которой будет скользить
молоток, легко удастся за-
бить гвоздь даже в труд-
нодоступном месте под
нужным углом.
Советами поделились:
С. ВЕЛИЧКИН (Москва), Г. РО-
ЗЕНБЛЮМ (Москва).
«Кляпом» из куска поролона, помещенного в полиэтиле-
новый пакет, можно быстро заделать щель, ликвидировав
протечку кровли.
I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
139

ПО ГОРИЗОНТАЛИ
1. (отделка ворота).
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
8. Размещение, перестановка,
сочетание (обобщающее поня-
тие).
число
РАЗМЕЩЕНИЙ
число
СОЧЕТАНИЙ
АМ=Р С
¦ 111
111
11
пп
1L
2
23[
25
L
J
С
3
«
"
ч
1
1
L
П
14
п
I4
12
|
19
22
U
L
п|_
10
W
20
24
L
г
1
16
п
?
-
I
LJ
21
2В
и
¦¦¦а
П|
1
1
1
ЧИСЛО ПЕРЕСТАНОВОК
13.
20. Кржижановский, Ульянов
(Ленин), Цедербаум (...).
12. (один из первооткрывателей
закона).
НАПРЯЖЕННОСТЬ
МАГНИТНОГО ПОЛЯ
17. (один из основателей кон-
структорского бюро).
23. «Начштаба морщит лоб.
Пальцы корявой руки буквы не-
послушные гнут: «Врангель
оп-раки-нут в море. Пленных
нет» (род донесения).
24. Порт-Артур — Люйшунь,
Дальний — Далянь, Кантон —
Гуанчжоу, Гонконг — ...
140
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

25. (поселок, близ которого 5. (имя, которым назвался ис-
произошло сражение). полнитель серенады).
Не су-лю ю-ры зм-ш ше-6в
6. (танец).
16. (одна из рек, близ слияния
которых установлен монумент).
О 12.VII.1943
26. (архитектор).
ПО ВЕРТИКАЛИ
2. (вид спорта).
3. «Старик разгладил длинную
бороду:
— Я хочу тебе помочь. Есть
такое волшебное слово...
Павлик раскрыл рот.
— Я скажу тебе это слово. Но
помни: говорить его надо ти-
хим голосом, глядя прямо в гла-
за тому, с кем говоришь...» (ав-
тор).
4. (вид обработки).
7.
11. «Чацкий. Хоть есть охотни-
ки поподличать везде, / Да нын-
че смех страшит и держит стыд
в узде. / Недаром жалуют их ску-
по государи. Фамусов. Ах! Боже
мой! Он...» (современное напи-
сание слова, завершающего
фразу).
14. (вариант названия).
18. «Аар-дьаалы! Аи, испугал!
/ А я-то с миром пришел / В
Айыы Хаана улус, / Где спокой-
но люди живут / С поводьями за
спиной! / Дочь Саха Саарык
Тойона, / Дочь Сабыйа Баай
Хатун, / Ставших матерью и
отцом / Под солнцем живущих
людей» (перевод В. Держави-
на) (эпос).
19. Студент — студиозус,
смысл — сенс, суждение —
рацея, природа — ...
20. (город, в котором проходил
фестиваль).
21. (режиссер).
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
141

ЛЮБИТЕЛЯМ СПОРТА ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭРУДИЦИИ
ФУТБЭГ, ВОЛЕЙСОКС И ДРУГИЕ
Вы играете в нэт футбэг? А
в волейсокс? Неужели
нет? Странно. Ну, а хотя бы во
фристайл футбэг? Ах, только
в преферанс...
Но перечисленные забавы
к карточным не относятся. Те-
перь зададим вопрос немного
иначе. Вам приходилось иг-
рать в жостку? Лянгу? Опять
нет? Тогда, может быть, в че-
канку? Уже теплее: люди по-
старше наверняка помнят, как
чуть не в каждом дворе маль-
чишки часами соревновались,
кто больше раз подкинет, не
роняя на землю, тряпочку-по-
душечку со свинцовым грузи-
ком внутри. Да и не только
мальчишки. Встречались сре-
ди игроков настоящие вирту-
озы. Подушечка порхала с ноги
на ногу, ее подбрасывали
вверх то подъемом стопы, то
щиколоткой, то пяткой, то ко-
леном, не давая упасть сотни
раз подряд. Этот немудреный
самодельный спортивный
снаряд звался «чикой» или
«жосткой». Отсюда и назва-
ние игры — чеканка, жостка.
В Омске точно так же играли
в лянгу. А поскольку играли по
всей стране, у игры наверня-
ка имеется еще десяток дру-
гих названий.
Смотрелась игра лихо, были
в ней какой-то вызов, дер-
зость. Наверное, поэтому она
пользовалась популярностью
у дворовых хулиганов, а люди
добропорядочные, следствен-
но, считали чеканку чем-то
неприличным и ставили в
один ряд с «пристеночком» и
«расшишами». Многие дирек-
тора школ категорически зап-
рещали лянгу на всей терри-
тории вверенных им учрежде-
ний — от школьных дворов до
туалетов.
Последние лет тридцать —
сорок подбрасывать чику пе-
рестали даже хулиганы. Заба-
ва вышла из моды, настало
время пинг-понга, бадминтона,
дворового футбола и хоккея.
Но летом 2003 года чеканка в
страну вернулась. И хотя но-
сит она теперь чужое имя
«фристайл футбэг» (Freestyle
Footbag) и вроде бы даже стес-
няется своего истинного про-
исхождения, английским ак-
центом нас не обманешь. Род-
ную чику мы узнаем даже в
импортной упаковке.
Правда, статус у доброй
старой забавы нынче намного
более солидный. Спортсмены-
чеканщики (извиняюсь, фут-
бэг-фристайлеры) объединя-
ются в Международном коми-
тете футбэга, участвуют в
национальных и международ-
ных чемпионатах. Соревнова-
ния по фристайл футбэгу про-
водятся по специальным пра-
вилам. Спортсмены выступа-
142
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

СРЕДНЯЯ ЛИНИ
Разметка поля для
игры в волейсокс.
ют под музыку сначала с ко-
роткой (обязательной) про-
граммой, которая длится 30
секунд, а потом с произволь-
ной, двухминутной, демонст-
рируя исполнение различных
элементов или их связок с
футбэгом (бывшей чикой) —
наполненным пластиковыми
гранулами кожаным мячиком
окружностью 18—22 санти-
метра F—7 сантиметров в
диаметре) и весом от 70 до
120 граммов. Зрелище, надо
сказать, по-прежнему увлека-
тельное. Ведь побеждает тот,
кто показывает в жонглирова-
нии мячиком лучшую коорди-
нацию движений, точность,
ловкость, гибкость, быстроту
и артистичность.
Нэт футбэг (Net Footbag) и
волейсокс (Volly Sock) —
игры командные. Игры, по
сути, представляют собой
разновидность волейбола.
Игроки перебрасывают фут-
бэг через сетку высотой
160 см, наносят атакующие
удары, ставят блоки, но де-
лают все это исключительно
ногами. Намеренное касание
снаряда любой частью тела
выше пояса считается ошиб-
кой и влечет переход подачи
с потерей очка или без тако-
вой (в зависимости от того,
какая из трех партий матча
играется).
Нэт футбэг и волейсокс —
игры, внешне похожие, хотя у
них имеются некоторые отли-
Кожаный мяч для волейсокса и нэт футбэга (слева) плот-
но набит пластиковыми гранулами. Мячик для фристайл
футбэга с песком внутри действительно очень похож на
мешочек-чику.
чия. В первом случае играют
двое на двое, во втором — в
каждой команде три спортсме-
на. При игре в нэт футбэг ко-
манда имеет право лишь на
три касания снаряда, после
чего он должен оказаться на
территории противника, двой-
ное касание мяча-футбэга од-
ним игроком запрещено. Игро-
вое поле каждой команды раз-
делено на три зоны (см. рису-
нок). Футбэг должен, как это
происходит в большом тенни-
се, последовательно пода-
ваться из зон подачи справа и
слева по диагонали соответ-
ственно в зоны 1 и 2. Первые
две партии играются до 11 оч-
ков, последняя— до 15.
Волейсокс более демокра-
тичен. Спортсмен может под-
бросить мяч дважды подряд,
разыгрывать его до нанесения
атакующего удара можно без
ограничения общего числа ка-
саний и с любой точки площад-
ки. Все три партии матча иг-
раются до 15 очков.
Российские любители игр
с футбэгом объединяются в
созданную не так давно фе-
дерацию. Полное ее назва-
ние — Межрегиональная об-
щественная организация
«Национальная федерация
волейсокса» (сайт http://
www.volleysock.org).
Игры эти для нас непривыч-
ные, но зрелищные, стреми-
тельные и, несомненно, тре-
бующие отличной физической
формы и подготовки. А значит
— это самый настоящий
спорт, несмотря на его кажу-
щуюся экзотичность.
Б. РУДЕНКО.
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
143

НОВОГОДНИЕ
QQQQQQ
Как быстро пролетел год.
Кажется, что время ускори-
ло свой бег. И вот уже опять
пора подумать о елке, по-
дарках, нарядах и прическах.
Решить, что приготовить
для праздничного ужина и
чем порадовать ребенка,
который с нетерпением
ждет сказочных перевопло-
щений. Надеемся, что но-
вые идеи по оформлению
праздника доставят вам ра-
дость.
'ШКОЛА № 1 - СЕМЬЯ
Сделайте вместе с ребятами
ИГРУШКИ
ДЛЯ МИНИ-ЕЛКИ
Мастерить игрушки для новогодней елки
—занятие, способное увлечь и взрослых и
детей. Предлагаем освоить плетение плос-
ких фигурок из бисера. Эта техника по си-
лам даже начинающим.
Для Снеговика и Деда Мороза понадобятся:
бисер средней величины, медная проволока
диаметром 0,12—0,25 мм, ножницы для нарез-
ки проволоки.
ТЕХНИКА ПЛЕТЕНИЯ
На один конец проволоки набирают нужное
количество бисерин, второй конец продевают
через бисерины навстречу первому (см. схе-
мы) и аккуратно подтягивают проволоку так,
чтобы ее концы были одинаковыми.
V
99999999999 Q
999999999999 s
9999999999999 У
QQQOQQQQQQOQQQ
QOQQOQOQOQQOQOQ
144
«Наука и жизнь» М, 12, 2003.

X Л О II О I
Для закрепления проволоки
каждый ее конец протягивают в
образовавшиеся между рядами
петли по краям игрушки, спере-
ди назад, обвивая край (см. ниж-
нюю часть схемы Снеговика).
Если проволоки не хватает,
концы закрепляют и обрезают.
Новый отрезок проволоки про-
девают в последний ряд и про-
должают плетение. Концы за-
крепляют снизу, выше того ме-
ста, где вставлена новая про-
волока.
СНЕГОВИК
Потребуются: белый бисер
для головы и туловища, синий
— для шапки и шарфа, крас-
ный —для носа, черный—для
глаз и пуговиц; проволока дли-
ной 45 см.
Игрушку плетите сверху
вниз. Наберите на проволоку
три синие бисерины для пер-
вого ряда и пять синих бисе-
рин для второго ряда. Любой
конец проволоки проденьте
через пять бисерин. Подтяни-
те проволоку, чтобы концы
были одинаковыми. Далее пле-
тите по схеме.
ДЕД МОРОЗ
Потребуются: красный би-
сер для шубы, шапки, сумки и
рта, розовый или телесный —
для лица, черный —для глаз,
серебристый — для посоха,
белый—для бороды, варежек,
оторочки шапки и шубы; про-
волока длиной 120 см.
Игрушку плетите сверху
вниз по схеме на отрезке про-
волоки длиной 62 см. Руки,
сумку, посох сделайте отдель-
но и присоедините к туловищу.
Руки начинайте плести с бе-
лых бисерин на отрезках про-
волоки длиной по 15 см.
Для посоха наберите на се-
редину отрезка проволоки дли-
ной 12 см одну серебристую
бисерину, оба конца продень-
те в две серебристые бисери-
ны, затем в первую белую би-
серину руки. Далее на оба кон-
ца наберите еще 12 серебрис-
тых бисерин. Крайнюю бисе-
рину отодвиньте немного
вниз, более длинный конец
проволоки проденьте во вто-
рую и следующие бисерины
снизу вверх. Потяните осто-
рожно за оба конца в разные
стороны, пока бисерины не
сомкнутся.
Сумку начинайте плести
так. На отрезок проволоки дли-
ной 13 см наберите три крас-
ные бисерины для первого
ряда и две красные бисерины
для второго ряда. Любой конец
проволоки проденьте через
две бисерины, затем пропус-
тите один конец через белую
бисерину руки, а другой — че-
рез две белые бисерины руки.
Далее — по схеме.
Чтобы прикрепить руки к ту-
ловищу, проденьте один конец
проволоки в петлю между пер-
вым и вторым рядами тулови-
ща и закрепите по краю головы,
а другой — между третьим и
четвертым рядами туловища и
закрепите по туловищу вниз.
Обрежьте все торчащие
концы. Игрушки готовы. Оста-
лось прикрепить к ним сверху
петельки и повесить на елку.
Т. КЛИМЧУК (с. Терновка
Белгородской обл.).
ЖЕНСКИЕ ПРИЧЕСКИ
ДЛЯ ДЛИННЫХ ВОЛОС
Воспользуйтесь советами парикмахера-модельера, и вы
сможете сами сотворить эти оригинальные прически для
новогоднего вечера.
Чтобы сделать прически,
как показано на фото 1 и 2,
вам понадобятся резинка для
волос, шпильки, лак сильной
фиксации, плоская расческа
с ручкой-хвостиком и рас-
ческа-щетка.
Щеткой соберите волосы
в хвост и закрепите их на
макушке резинкой. Раздели-
те хвост на 6—7 прядей.
Каждую прядь обработайте
лаком и придайте ей при
помощи расчески плоскую
форму. Уложите пряди в
виде овалов, одну за другой,
от макушки к лицу, и закре-
пите шпильками (постарай-
тесь использовать минимум
шпилек-невидимок, иначе
они будут заметны окружа-
ющим) . Желательно создать
асимметрию. Для этого 3—
4 букли расположите за ле-
вым ухом хвостиками к за-
тылку.
Из оставшихся волос для
придания прическе высоты
сделайте кольцо в виде вер-
тикальной букли: уложите
прядь на ладонь, обработай-
11Ц1Ч1ИН1Ш1
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
Советы стилиста
10. «Наука и жизнь» № 12, 2003.
145

те лаком и закрепите шпиль-
ками у основания хвоста.
Концы всех прядей акку-
ратно расчешите и, умерен-
но сбрызнув лаком, придай-
те им направление, соответ-
ствующее общему стилю
прически.
Макияж, естественно,
тоже сделайте вечерний, под-
черкнув глаза и губы.
Если все волосы завить на
спиральные бигуди (о техни-
Модели причесок и фото
автора.
ке накручивания на такие
бигуди см. «Наука и жизнь»
№ 11, 1999 г.), получится
прическа, представленная
на фото 3.
Для прически, которая по-
казана на фото 4, передние
пряди волос увлажните и об-
работайте гелем для укладки.
Затем накрутите каждую
прядку от корней к концам на
тонкую металлическую
шпильку, огибая ее волосами
по принципу начертания
цифры «8». На конце шпиль-
ки волосы закрепите резин-
кой и дайте им высохнуть. Ос-
тальные волосы накрутите на
гибкие или обычные бигуди.
И. БЕРЕЗИЦКИЙ, стилист,
чемпион Украины по
парикмахерскому
искусству 2002 года.
ПРАЗДНИЧНЫЙ УЖИН
САЛАТ ИЗ АВОКАДО
С ОТВАРНЫМ ЯЗЫКОМ
Авокадо — 2 шт., язык от-
варной — 400 г, лук репчатый
— 100 г, майонез — по вкусу.
Плоды авокадо вымойте, очи-
стите от кожуры, нарежьте не-
большими кубиками. Отварной
язык нарежьте такими же кусоч-
ками. Лук очистите и измельчи-
те. Все соедините, заправьте
майонезом и перемешайте. Са-
лат можно украсить ломтиками
сваренного вкрутую яйца.
СВИНИНА ЗАПЕЧЕННАЯ,
ФАРШИРОВАННАЯ АЙВОЙ
Фаршировать и запекать в
духовке лучше всего лопаточ-
ную часть или окорок.
На крупном куске мяса сде-
лайте ножом надрезы-карман-
чики, наполните их кусочками
айвы, добавив соль и черный
молотый перец. Заверните
мясо в два слоя пищевой фоль-
ги и поместите в духовку, на-
гретую до 150°С. Запекайте в
течение 2—4 часов.
РУЛЕТ ИЗ КУРИНЫХ
ГРУДОК С ОВОЩАМИ
И СЫРОМ
Филе куриных грудок— 1 кг,
перец сладкий — 300 г, лук-
порей — 200 г, сыр твердый
— 100—200 г, соль — по вкусу.
Куриные грудки отбейте
деревянным молотком. Слад-
кий перец и лук-порей вымой-
те и нарежьте крупными кус-
ками. Сыр натрите на крупной
терке. Из плоских кусков мяса
(толщиной около 2 см) выло-
жите пласт размером прибли-
зительно 15 х 20 см так, что-
бы края их перекрывались.
Сверху равномерно разложи-
те нарезанные перец и лук, по-
• ХОЗЯЙКЕ-НА ЗАМЕТКУ
сыпав их тертым сыром. За-
тем сверните все в очень ту-
гой рулет, заверните его в
фольгу, смазанную раститель-
ным маслом, и запекайте в
духовке, нагретой до 180—
200°С. К столу такой рулет по-
дают нарезанным на кружоч-
ки толщиной 3—4 см, как в го-
рячем, так и в холодном виде.
БУЛОЧКИ СЛОЕНЫЕ
С ЯБЛОКАМИ
Слоеное дрожжевое тесто
раскатайте в очень тонкие пла-
сты, смажьте их растительным
маслом и равномерно по всей
поверхности распределите яб-
лочную начинку, приготовлен-
ную следующим образом. Яб-
локи вымойте, очистите, уда-
лите сердцевину, нарежьте не-
большими ломтиками, пере-
сыпьте сахарным песком (на
500 г яблок — 2 столовые лож-
ки песка) и потушите до полу-
готовности. Добавьте щепот-
ку корицы и перемешайте.
Пласты теста с начинкой
скатайте в рулет-трубочку,
затем сверните кружочком,
формируя булочку. Выпекайте
в духовке на среднем огне.
Г. ПОСКРЕБЫШЕВА, член
Московской ассоциации
кулинаров.
146
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.

КАРНАВАЛЬНЫЙ
КОСТЮМ «ПЧЕЛКА»
ДЛЯ РЕБЕНКА 3—5 ЛЕТ
Такой костюм для детского праздника можно легко и
быстро изготовить из подручных материалов, а специаль-
но приобретенные яркие ткани, фурнитура, тесьма прида-
дут еще больше блеска и очарования образу «пчелки».
Основа костюма — комби-
незон на кокетке, внутри — сит-
цевая подкладка. Комбинезон
и шапочка сделаны из желтой
блестящей подкладочной тка-
ни и черного бархата, крылыш-
ки — из тюля или органзы. В
качестве застежек использова-
на тесьма-«липучка» (ее при-
шивают по линии плеч).
Постройте основу по пред-
лагаемым чертежам. Выкрой-
ка комбинезона дана без учета
припусков на швы и обработку
застежки, а выкройка шапочки
— с учетом припусков на швы
0,5 см по всем срезам.
Детали кроя проклейте кле-
евой тканью (бязью, флизели-
ном), тогда они будут лучше
держать форму и их не при-
дется обметывать.
Срезы пройм и горловины
окантуйте косой бейкой, в подо-
гнутые края штанишек вденьте
резинку. По краю крыльев на-
строчите специальную жесткую
тесьму «ригилин» либо проло-
жите в кант толстую леску или
пружинную проволоку. Закрепи-
те крылья на комбинезоне.
Верх шапочки стяните шну-
ром или резинкой. А чтобы ша-
почка подошла по размеру,
проложите резинку по нижне-
му краю задней детали.
Ю. НЕГИНА.
о
6,0 4. 7,0
КОМБИНЕЗОН
-^
со
см"
10,0
оо /
со" /
о,Л
сз
оо"
1,5
«3
IV."
«3
чз"
сэ
см
см"
со
сз"
со
4,2
11
д
5,5»
г)
1
7
2
6,3
х^
см
КОКЕТКА СПИНКИ — 1
10,8 23,1 4,6
оо
т—
см
О"
со
со
10,3
9,4 I
6,0/
"
2,8
г5
КОКЕТКА ПЕРЕДА—1
3,0 24,3 6,0
i—
сэ"
сэ"
to
1
|з,о
(
4,3\
6,0\
с\Г
6,0
5,5
1
НИЖНЯЯ ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ — 2
1,0
НИЖНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ — 2
- 3,8.
ШАПОЧКА
3,3.3,6 4,0_
ЗАДНЯЯ
ДЕТАЛЬ —1.
2,9 5,0 _
22,0 19,2
КРЫЛЫШКО —2.
10,3
БОКОВАЯ
ПЕРЕДНЯЯ
_ _ I ¦!_¦ |_Н1 ЧЧЪ
о,1 ДЕТАЛЬ —2. ДЕТАЛЬ —2.
ШКОЛА №1 -СЕМЬЯ
Сделайте со старшими
ребятами для младших
«Наука и жизнь» .V. 12, 2003.
147

Напечатано в 2003 году
• ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО • ТРИБУНА УЧЕНОГО
АЛЕКСЕЕВ А. — «Осевое время» на плечах
гигантов № 9 (стр.53)
АЛФЕРОВ Ж., акад. — Перспективы энерге-
тики и энергетика перспектив (беседу
записала Н. Домрина) № 3 (стр.2)
ЕЛЮТИН О., канд. истор. наук — Коопера-
ция в России — невостребованный
опыт № 5 (стр.58)
МАКАРОВ В., акад. — Экономика знаний:
уроки для России № 5 (стр.26)
Наука без границ № 5 (стр.39)
ПАТОН Б., акад. — Международной ассоци-
ации академий наук — 10 лет № 11
(стр.7)
ПОПОВ Г., докт. экон. наук — Уроки
смутного времени № 8 (стр.30)
ПОПОВ Г., докт. экон. наук, АДЖУБЕЙ Н.,
канд. экон. наук — В каком веке мы
живем? № 11 (стр.28)
СЕРОВА Л., докт. биол. наук — Похожие и
разные №№ 2.4,9 (стр.66,2,22)
• ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
БЕЛОКОНЕВА О. — Кому учить
ученых № 7 (стр.16)
ГЕЛЬМИЗА Н. — Форум «Одаренные дети»
приглашает № 1 (стр.107)
ГЕЛЬМИЗА Н. — Москва, «ЭКСПО —
НАУКА 2003»: судьба планеты в руках
молодых N» 9 (стр.2)
ГЕЛЬМИЗА Н. — Я б в ученые пошел, пусть
меня научат. № 5 (стр.12)
КОЛМАНОВСКИЙ А. — Не ругайте лобо-
тряса № 7 (стр.22)
ЛОПУХИНА Е.. канд. техн. наук, МЕРЕН-
КОВ Д. — Воспитание творческой
личности № 1 (стр.13)
ПЕТРЕНКО Ю., докт. бнол. наук — Нужна
ли физика врачу? № 5
(стр.32)
Судьба планеты в руках молодых № 5
(стр.15)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Одаренные дети
России № 6 (стр.92)
Фонд «Династия» — молодым исследовате-
лям № 6 (стр.27)
НАУКА И ОБЩЕСТВО. ЭКОНОМИКА.
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА
БЕЛОКОНЕВА О. — Российский век «Карла
Цейсса» № 10 (стр.45)
КОРЕНЕВСКАЯ Е.. ЮРЬЕВ 3. — Секреты
Комбеллги № 1 (стр.58)
НОВГОРОДСКАЯ Т. — Лучшая двадцатка
года № 3 (стр.112)
ОСАДЧАЯ И., докт. зкон. наук — Европейс-
кий союз — вчера, сегодня, завтра № 6
(стр.2)
Стипендии дает банк № 7 (стр.45)
СТОРОЖЕНКО В., докт. экон. наук —
Не зарывайте свои таланты ... №№ 10,11,12
(стр.14,82,54)
ЧЕЧИН О. — Биржа: играют все! (записал Б.
Руденко) № 12 (стр.50)
НАУКА НА МАРШЕ
НАУКИ О ЗЕМЛЕ
ГРУЗА Г.. докт. физ.-мат. наук., РАНЬКОВА
Э., канд. физ.-мат. наук — Климат России:
потепление продолжается № 11 (стр.58)
ИВАНОВА 3. — Гематит — это окись
железа № 12 (стр.35)
ЛЕБЕДЕВ В.. член-корр. РАН. ЮРИНА С.
канд. географ, наук — Новые цели
космической географии № 8 (стр.2)
РЕЗАНОВ И., докт. геол.-минерал. наук —
Каменная летопись биосферы № 6 (стр.54)
АСТРОНОМИЯ. МАТЕМАТИКА. ФИЗИКА. ХИМИЯ
ГОЛУБЕВ А., докт. техн. наук — Оптический
пинцет № 6 (стр.28)
ГОЛУБЕВ А., докт. техн. наук — Удивитель-
ная физика световых мгновений № 9
(стр.33)
148
«Наука и жизнь» .V. 12. 2003.

ЕФРЕМКИН А., канд. хим. наук — Патина:
что это такое? № 8 (стр.46)
Как работает лазер № 9 (стр.38)
КАГАНОВ М., докт. физ.-мат. наук — Из
чего все состоит №№ 10,11,12
(стр.20,100,38)
Лазерная указка № 9 (стр.39)
Лед с ясного неба № 10 (стр.140)
ЛОЗОВСКАЯ Е., канд. физ.-мат. наук —
Мембранные каналы: вода отдельно от
ионов, а ионы — друг от друга (Нобелевс-
кая премия по химии 2003 года) № 12
(стр.14)
ПАРАФОНОВА В. — Ядерный синтез в
лазерной искре № 2 (стр.2)
ПАРАФОНОВА В. — Петаватты, фемтосе-
кунды и термояд № 4 (стр.30)
Первый тайкунавт № 12 (стр.29)
ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ.
ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
АДАМЕНКО И., канд. техн. наук — Диагноз
ставит «Струна»
(записала О. Максименко) № 6 (стр.46)
«Аккорд-201» — рабочий самолет, который
нужен № 3 (стр.34)
ВИЛЬЧИК В. — Отчего «десятка» сегодня
лучше, чем вчера (беседу записала
А. Магомаева) № 11 (стр. 40)
Внимание! Конкурс № 2 (стр.77)
Еще раз о всероссийском конкурсе «Россий-
ский автомобиль» № 6 (стр.68)
ЗАНЯТНОВ Д. — Электричество всегда и
везде № 9 (стр.30)
КАЦЕВМАН М., канд. техн. наук — Не
просто легче — надежнее и прочнее....№ 9
(стр.46)
Конкурс «Российский автомобиль» дает
плоды № 12 (стр.32)
МАГОМАЕВА А. — С выставки —
в музей № 6 (стр.66)
МАГОМАЕВА А. — «МАКС — 2003» —
праздник на высоте № 10 (стр.2)
МАГОМАЕВА А. — Кузов автомобиля
«Калина» — уже история № 12 (стр.30)
МАКСИМЕНКО О. — Компьютер против
стихии наводнений № 4 (стр.18)
МАЛЫШЕВ Г., докт. техн. наук — АИСТ в
ветровом потоке № 8 (стр.24)
МЕДВЕДЕВ В. — Магнитка: революционная
«перезагрузка». Новые вехи легендарного
комбината № 12 (стр.18)
МЕРКУЛОВ В., инж. — Выставка «IFA —
2003» в Берлине № 12 (стр.125)
МИРЗОЕВ Г., канд. техн. наук — Автомобиль
на топливных элементах № 8 (стр.8)
ПАТРУНОВ Ф., канд. техн. наук — «Трансра-
пид»: зажегся зеленый № 4 (стр.22)
Революция на автосалоне № 10 (стр.42)
САХАРОВ К. — НТЦ — мозговой центр
АВТОВАЗА (беседу записала
А. Магомаева) № 4 (стр.40)
СЕМЕНОВ Н„ канд. ист. наук — Из Петер-
бурга в Петергоф с ветерком
и комфортом № 12 (стр.82)
СУЩЕВ С, канд. техн. наук — Спасти мир и
человека № 9 (стр.18)
ТИХОНОВ А., докт. техн. наук — «Железка»
для автомобиля № 2 (стр.74)
ТРЕШИНА Т. — Паровоз вперед летит.
«Взрослая» жизнь детской железной
дороги в Нижнем Новгороде № 3
(стр.60)
ХАСКИН Л., канд. техн. наук — Башня из
ветроэнергетических модулей № 9
(стр.70)
ИНФОРМАТИКА. ЭЛЕКТРОНИКА. ЧЕЛОВЕК И
КОМПЬЮТЕР. ИНТЕРНЕТ
ДРАГУНСКАЯ И. — Человек или
машина? № 3 (стр.106)
ЗАСЫПКИНА Е. — Windows. Краткая
энциклопедия первого знакомства № 1
(стр.64)
ЗАХАРЧЕНКО А. — Ох уж этот спам № 9
(стр.66)
ЗЕЛЬДИН Е., канд. техн. наук — Для тех, кто
боится, или Ясельный период в освоении
компьютера № 12 (стр.85)
КУЛИК И. — Сделай сам, или «Пятнадцать»
в компьютере № 4 (стр.72)
КУЛИК И. — Заставка для экрана № 7
(стр.52)
КУРЫЛЕВА И. — Когда машины были
большими № 11 (стр.88)
МЕРКУЛОВ В. — Выставка CES-2003
в Лас-Вегасе № 3 (стр.69)
МЕРКУЛОВ В. — Дары высоких техно-
логий № 4 (стр.51)
Пиратский номер № 8 (стр.91)
Сенполий многоцветье № 5 (стр.54)
СОСНОВ Д. — Чтобы компьютер
не зависал №7 (стр.57)
ТРОИЦКИЙ А. — Стоп! Реклама № 4
(стр.113)
УСЕНКОВ Д. — «Своя» папка
в Windows № 3 (стр.109)
УСЕНКОВ Д. — Из «Лексикона» в Word и
обратно № 5 (стр.98)
УСЕНКОВ Д. — Еще раз о многоликой
«собаке» № 6 (стр.74)
УСЕНКОВ Д. — Семейный альбом в компью-
тере № 8 (стр.84)
УСЕНКОВ Д. — Семейная хроника на диске
и в Интернете № 10 (стр.80)
ВЕСТИ ИЗ ИНТЕРНЕТА
Январь (стр.74)
Антикварные дискеты. Бобик на проводе.
Джойстик вместо руля. Кто в доме хозяин?
Мишки в Интернете. Приглашение на Марс.
«Ручная» мышь.
Февраль (стр.46)
Бомба для компьютера. Дышите, компьютер
вас слушает. Интернет на лету. Ключ для но-
утбука. Новый рекорд числа «пи». Пригла-
шение в монастырь. Призрачное рукопожа-
тие.
Март (стр.106)
«Жучок» против пиратов. Зубная телефония.
Рекорд или снобизм? Спутниковый поводырь.
Электронный репетитор.
Апрель (стр.76)
Загадка японского сада камней. Новый анг-
лийский для SMS. Суперкот года. Храните
сегодня информацию... в ДНК.
Май (стр.102)
Куриный компьютер. Сколько нужно
программистов.
Июнь (стр.75)
Интеллектуальный пистолет. Интернет в элек-
тророзетке. Как отпугнуть вора. Одним взгля-
дом. Снежный спасатель. Старые «мобильни-
ки» против африканской природы. Цена оши-
бок.
«Наука и жизнь» JV« 1Z, 2003.
149

Июль (стр.57)
Белковый винчестер. В Интернет — на воз-
душном шаре. Дорогостоящие вирусы. Евро-
пу посчитают. И споем, и постреляем. Компь-
ютер против радиации. Сканирующий экран.
Чемпионат роботов по футболу.
Август (стр.89)
Бутылка с экраном. Великая гонка роботов.
Квартплата через Интернет. «Матильда» про-
тив террора. Медицинская дактилоскопия.
Наручник от храпа.
Сентябрь (стр.67)
Больничный робот «Компаньон». Графологи-
ческий «замок». Компьютер на спирту. Мета-
ноловые батарейки. Навоз для Интернета.
«Неприличный» город. Разнополый Интернет.
Октябрь (стр.84)
Виртуальная мания. Мобильники против книг.
Океанский мониторинг. Отдел для защиты от
хакеров. Поиск «для бедных». Портрет для
криминалиста. Телефон без подзарядки. «Циф-
ра» за плату.
Ноябрь (стр.92)
«Антипиратские» цены. Бабуины осваивают
компьютер. В защиту компьютерных игр. Ком-
пьютерный телеведущий. Мини-компьютер
возвращает слух. Мысль, претворенная в дви-
жение.
Декабрь (стр.92)
Высокотехнологичная «наркомания». Как
смотрят телевизор в Америке. Мобильный
телефон на страже здоровья. Первые россий-
ские андроиды. «Противопожарный» мобиль-
ник. Спасительное неглиже. Телефонный су-
перпереводчик. Экран против курения.
БИОЛОГИЯ. МЕДИЦИНА.СЕЛЬСКОЕ
ХОЗЯЙСТВО. ЭКОЛОГИЯ
АСЛАНЯН М., докт. биол. наук — Человек и
природа: от священных рощ до биополи-
тики № 4 (стр.46)
АШКИНАЗИ Л. — Анатомия вкуса №8
(стр.16)
БЕЛОКОНЕВА О., канд. хим. наук —
Нетипичная простуда № 7 (стр.28)
БЕЛОКОНЕВА О., канд. хим. наук —
Диагноз ставит протон (Нобелевская
премия по физиологии и медицине 2003
года) № 12 (стр.16)
БРАНИЦКИЙ Г., докт. хим. наук — Неживая
природа. Такая ли она неживая? № 6
(стр.10)
Возрастные нормы сна № 7 (стр.71)
Генетическая трансформация
растений № И (стр.72)
ГОЛЫДМАН Е. — Блуждающие сны № 7
(стр.66)
ЗАМЯТИНА Н. — Тыква крупным
планом № 9 (стр.144)
ИРОШНИКОВ Г., докт. физ.-мат. наук —
Искусство подражания № 4 (стр.35)
ИСКРИН В. — Катастрофическая половая
пропорция № 11 (стр.48)
КАВЕРИН Н., член-корр. РАМН — Изменчи-
вая инфлюэнца (беседу записала О.
Белоконева) № 9 (стр.107)
ЛАЛАЯНЦ И., канд. биол. наук — Тайны
динозавров № 10 (стр.6)
ЛЕБЕДЕВ В., канд. биол. наук — Миф о
трансгенной угрозе №№ 11,12 (стр.66,74)
МАКСИМЕНКО О., канд. хим. наук —
Пестициды с точки зрения
химика № 3 (стр.56)
МОЖГИНСКИЙ Ю., канд. мед. наук —
Страницы дневника психиатра № 10
(стр.48)
НИКОЛАЕНКО В. — Здравствуй, медведь!
Как поживаешь? № 12 (стр.2)
ПЕТРОВСКИЙ Б., акад. РАН и РАМН —
Заповеди хирурга (записала
А. Мирлис) № 9 (стр.8)
ПРОНЧЕНКО Г, канд. биол. наук, КАШНИ-
КОВА М., канд. фармацевт, наук, ЗАМЯ-
ТИНА Н. — Молекулярная фито-
терапия № 8 (стр.47)
СОКОЛОВ В., докт. биол. наук — Будет ли
следующая «зеленая революция»? № 3
(стр.25)
Стадии сна № 7 (стр.70)
ЧЕСТНОВА М. — «Зоопарк» в кусочке
янтаря № 10 (стр.143)
Эволюция многоклеточных № 6 (стр.60)
ПРИРОДА И ЧЕЛОВЕК. ПРОБЛЕМЫ ЭКОЛОГИИ
ГУЩИН А. — За деревьями виден лес .... № 11
(стр.141)
ДУБРОВСКИЙ А. — Экологический щит
города № 11 (стр.109)
ЛАРИОНОВ В., канд. техн. наук — Геоин-
формационные системы подсказывают,
где «соломку подстелить» № 5 (стр.18)
МАКСИМЕНКО О. — «Золотой петушок»
дляМЧС № 11 (стр.78)
МАРКИНА Н. — Вслед за уходящим
морем № 4 (стр.10)
ОНИЩЕНКО Г., акад. РАМН — Пестициды:
защита для растений или отрава для
окружающей среды? № 3 (стр.54)
Очистка воды — дело техники № 11
(стр.113)
САКСОНОВ С, докт. биол. наук, ЧУЛИЧКОВ
А., докт. физ.-мат. наук, КУСОВА С. —
Зарастание пожарищ № 8 (стр.22)
САБИНСКИЙ С. — А было ли море? № 11
(стр.52)
СМИРЕННЫЙ Л., докт. техн. наук —
Предтеча Чернобыля № 10 (стр.76)
Суперкоррозия: почему гибнут
танкеры № 1 (стр.86)
ЧЕСНОКОВ Н., канд. сельхоз. наук —
Камчатский краб в Баренцевом
море № 12 (стр.34)
ЭТИНГЕН Л., докт. мед. наук — «Млечные»
сосуды и другие загадочные
органы № 2 (стр.18)
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
БЕЛОКОНЕВА О. — Осторожно —
жара! № 6 (стр.31)
ГЛЕБОВА Е. — Немного о красе
ногтей № 3 (стр.74)
ГУТКИН Д. — Лечат импульсы света .... № 11
(стр.94)
АГАФОНОВА И. — Лекарственные растения
против иммунодефицита № 2 (стр. 20)
Пирамиду решили перестроить №4
(стр.96)
ПРОЗОРОВСКИЙ В., докт. мед. наук —
Механизмы наркоза № 1 (стр.19)
ПРОЗОРОВСКИЙ В., докт. мед. наук —
Аллергия на лекарство № 4
(стр.25)
ПРОЗОРОВСКИЙ В., докт. мед. наук —
Ожирение — болезнь нашего
времени № 9 (стр.92)
150
«Наука н жизнь» Л'« 12, 2003.

ПРОЗОРОВСКИЙ В., докт. мед. наук —
Коварная борная кислота № 11
(стр.38)
СВИРИДЕНКО Н., докт. мед. наук — Микро-
климат интеллекта № 10 (стр.66)
СИГОРСКАЯ Ю. — О чем расскажет капля
крови № 5 (стр.71)
ДЛЯ ТЕХ, КОМУ ЗА 60
КОРЕНЕВСКАЯ Е. — Нет, они не иноплане-
тяне, или Почему наши дети и внуки так
не похожи на нас № 1 (стр.78)
КОРЕНЕВСКАЯ Е. — Ну что ты будешь
делать, опять из головы выскочило.
О проблемах с памятью у пожилых
людей № 2 (стр.12)
КОРЕНЕВСКАЯ Е. — Враг номер один.
Диабет и жиры. Чтобы обойтись без
уколов. Любители кофе реже болеют
диабетом № 3 (стр.84)
ЛЮДИ НАУКИ
ГРИГОЛЮК Э., акад. — Трудное возвраще-
ние. Академик С. П. Тимошенко и его
труды в Советском Союзе № 12
(стр.102)
ГУБАРЕВ В. — Белый архипелаг. Новые
неизвестные страницы «Атомного проекта
СССР» №№ 1,2 (стр.90,38)
ГУБАРЕВ В. — Академик Г. А. Месяц:
мгновение — это слишком долго! № 7
(стр.2)
ЛАРИН И. — Институт атомной энергии и
его отцы-основатели № 4 (стр.55)
Лауреаты премии «Глобальная
энергия» № 6 (стр.8)
СТАВИССКИЙ Ю., докт. физ.-мат. наук —
В космос на атомной тяге. Мечты
и реальность № 10 (стр.54)
Служение науке и отечеству. Академику
Б. Е. Патону — 85 лет (материал
подготовила Н. Гельмиза) № 11 (стр.2)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Наш современник
Леонардо № 1 (стр.2)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Томас Алва Эдисон:
жизнь изобретателя № 8 (стр.50)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Академик
В. Л. Гинзбург: «У физики имеется
стержень» (Нобелевская премия по физике
2003 года) № 11 (стр.18)
ЩЕРБА И., канд. геол.-минерал, наук — Об
Иване Александровиче Стебуте № 6
(стр.64)
Эксперимент длиною в жизнь (кардиохирург
Н. М. Амосов) №2 (стр.48)
ЯРХО В. — Первый шаг дилетанта (Томас
Алва Эдисон) № 8 (стр.50)
ИСТОРИЯ. АРХЕОЛОГИЯ. ЭТНОГРАФИЯ
ГОРБОВСКИЙ А. — По следам нереид,
тритонов и русалок № 9 (стр.118)
ДМИТРИЕВА Е. — «Скажи мне,
кудесник...» № 1 (стр.81)
ДРУЖИНИНА А. — «Молодая гвардия» —
некоторые факты № 1 (стр.50)
ДРУЖИНИНА А. — Один из оставшихся в
живых № 12 (стр.69)
Прошлое русской артели № 5
(стр.62)
РАХМАТУЛЛИН М., докт. ист. наук —
Императрица Екатерина Вторая .... №№ 2,3,4
(стр.80,86,84)
Сразу четыре переписи № 2 (стр.124)
ЯРХО В. — Датский адмирал русских
пиратов № 12 (стр.120)
• ОТЕЧЕСТВО «ТУРИСТСКИМИ ТРОПАМИ
• ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
• ПО МОСКВЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ
• ОХРАНА ПАМЯТНИКОВ
ВЕЛИЧКО С. — Их назвали в честь
реки № 1 (стр.36)
ВЕЛИЧКО С. — Соломенная
сторожка № 4 (стр.80)
ВЕЛИЧКО С. — Владивостокская
крепость № 5 (стр.85)
ВЕЛИЧКО С. — Таинственный шестиуголь-
ник № 9 (стр.75)
В новый век — в новых одеждах № 6
(стр.25)
ДЖАПАКОВ А. — Тайна Цзян Цзинго ... № 1
(стр.40)
ДОМРИНА Н. — Из Москвы на Камчатку
три века спустя №№ 7,8 (стр.82,134)
ИВАНОВ И. — К Черному морю горно-
лесными тропами Северо-Западного
Кавказа № 5 (стр.66)
КВИКЛИС В. — Старая Русса № 11 (стр.22)
КОРОТКОВА 3. — Кронштадт — детище
Петра № 3 (стр.100)
КУЗНЕЦОВ А. — Бежецк № 2 (стр.26)
ЛАНЕРТ С. — Четвертый город . № 8 (стр.41)
НИКОЛОГОРСКАЯ О. — ВСНХ — ВДНХ —
ВВЦ № 6 (стр.18)
РОХЛЕНКО Д. — Петр Великий.
Флот и лес № 5 (стр.40)
ТЕЛКОВ Б. — Невьянск — демидовская
столица № 6 (стр.34)
«Тургеневское лето» № 9 (стр.16)
300 ЛЕТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ
ЕФРЕМОВА Н. — Улыбка сфинкса № 2
(стр.10)
КОРОТКОВА 3. — Царь-плотник № 12
(стр.36)
КРИВСКАЯ П. — Петербургский
«духоход» № 6 (стр.50)
СЕМЕНОВ Н., канд. ист. наук — Из Петер-
бурга в Петергоф по морю
и посуху № 5 (стр.88)
СОРИН В. — «Колесница славы» № 5
(стр.5)
Центр Санкт-Петербурга. Реставрационные
работы № 5 (стр.10)
СТРАНЫ И НАРОДЫ
ГРИГОРЬЕВА Г. — Остров на краю
света № 2 (стр.116)
МАГОМАЕВА А. — По многоликой
Италии № 8 (стр.58)
РОМАНЮК С. — «Русский» Лондон № 7
(стр.96)
ФРОЛОВ Ю. — Король Стонхенджа № 6
(стр.70)
НАУКА И ИСКУССТВО. НАРОДНОЕ
ТВОРЧЕСТВО. МУЗЕЙ. ПАМЯТНИКИ МИРОВОЙ
КУЛЬТУРЫ
АКИМОВ А. — И снова в путь за голубыми
топазами № 7 (стр.18)
БЕЛЮСЕВА Л. — Передвижники возвраща-
ются № 1 (стр.120)
БЛИЗНЮК А. — Новогодняя и рождественс-
кая игрушка № 12 (стр.22)
В Политехническом — история кино .... № 12
(стр.129)
«Наука н жизнь» .V. 12, 2003.
151

ГРАМОЛИН А. — Крылья Дионисия № 10
(стр.32)
ГРАЧЕВА И., канд. филол. наук — «Девочка
в маковом венке» № 7 (стр.74)
МАКАРОВ А. — Подвиги Геракла и монеты
Древней Греции № 10 (стр.94)
ПАСЮТИН А. — Павильон художников и
творцов № 7 (стр.60)
РЕЗАНОВ Л., канд. пед. наук — Возвращение
к истокам № 9 (стр.102)
ТИТАРЕНКО Е. — Лучезарный
Дионисий № 3 (стр.36)
•ХРОНИКА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОГРЕССА «КРАТКИЕ
ИНФОРМАЦИИ О НАУКЕ И ТЕХНИКЕ
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ,
ЭКСПЕДИЦИЙ
«Груды булыжников» в космосе № 1
(стр.54)
Есть ли жизнь на Юпитере? № 6 (стр.138)
ЕФРЕМКИН А. — Гравитация распространя-
ется со скоростью света № 3 (стр.140)
ЕФРЕМКИН А. — Лазер излучает далекий
ультрафиолет № 4 (стр.141)
Еще одно состязание человека
с машиной № 6 (стр.138)
ЗАВЬЯЛОВ П., докт. географ, наук, КОСТЯ-
НОЙ А., докт. физ.-мат. наук — Экспеди-
ция на Арал: первые результаты № 4
(стр.14)
КОЛОСОВ М., докт. техн. наук — Водохра-
иилища-«ловушки» для защиты от
наводнений № 1 (стр.140)
Лазер нанометровых размеров № 4
(стр.142)
Победа над инертностью № 6 (стр.103)
Псориаз начинается с миндалин № 7
(стр.137)
RAMBLER ТелеСеть № 12 (стр.72)
Рыжеволосые сильнее чувствуют боль.... № 1
(стр.23)
Скрытая масса: косвенное подтвер-
ждение № 9 (стр.142)
Смородиновое масло № 1 (стр.106)
Стихи о вирусе № 7 (стр.137)
Таракан-артиллерист № 7 (стр.126)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Экспериментаторы
ищут пятое взаимодействие № 5
(стр.139)
ТРАНКОВСКИЙ С. — «Умная пыль»: облака
микророботов № 7 (стр.138)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Изотопный состав —
по нейтронному спектру № 9 (стр.142)
Углеродный конструктор № 6 (стр.139)
Что ели кочевники в эпоху бронзы № 2
(стр.141)
ШИРШОВ Л. — Как увидеть нейтрон № 2
(стр.142)
КОРОТКИЕ ЗАМЕТКИ
(БНТИ)
Январь (стр.28)
Башенный суперкран. Для возрождения бе-
локаменного зодчества. Скорая медицинская
помощь.
Февраль (стр.36)
Ветер приносит свет и тепло. Диагностика дви-
жений. Дышите глубже... у гаража. Микроско-
пические золотоискатели. Сосна не пропадет.
Март (стр.32)
«Бублик» лучше цилиндра. Невидимые пер-
чатки. Радиолокатор «смотрит» вглубь. Элек-
тронные весы.
Апрель (стр.16)
Если возник пожар. Одуванчик определяет
чистоту. Спасти русского леопарда. Телеви-
дение иа колесах. Чем мельче, тем лучше.
Май (стр.16)
Кино для всех. Пропитка против огня. Угле-
водороды из минералов. Электричество без
перебоев.
Июнь (стр.44)
В небе и на земле. Для всех условий. Не опти-
кой единой. Обувь для экстремалов. Средство
передвижения для космических туристов.
Ультразвуковая очистка-
Июль (стр.32)
Батареи для навигации. Защитные бронежи-
леты. Полимер как стимулятор для растений.
С заботой о здоровье курильщиков. Физиоте-
рапия на дому.
Август (стр.56)
Все дело в обработке. У окошка, как на печке.
Учет электроэнергии с комфортом. Флюоро-
графию сделать просто. Ценное сырье из ме-
таллолома.
Сентябрь (стр.28)
Видите? Звонят? Ксенон против наркомании.
Лазер закаливает сталь. Надувная подушка —
домкрат. Природные минералы — для здоро-
вья. Спаси себя сам.
Октябрь (стр.12)
Биодиализ делит болезнь пополам. Вверх-вниз
по лестнице на инвалидной коляске. Плазмен-
ная закалка против износа колес.
Ноябрь (стр.36)
Анализатор содержания ртути. Лазерный луч
притягивает. Микробы ликвидируют нефтя-
ные пятна. Телевизионная антенна из кера-
мики. Что делать со старыми покрышками?
Декабрь (стр.48)
Гибкое колесо для трактора. Грузовой элект-
ромобиль для города. «Кировец» вновь выхо-
дит на поля. Сварочный аппарат в портфеле.
РЕФЕРАТЫ
АЭС для Марса № 10 (стр.142)
Была ли Ангарида? № 7 (стр.64)
Вермикомпостирование в масштабах
пашни № 3 (стр.127)
Волжские воды и Каспий № 10 (стр.62)
Железо режет алмаз № 11 (стр.63)
Запах можно увидеть № 2 (стр.24)
Зарождение жизни с точки зрения физи-
ческой химии № 4 (стр.44)
История валаамского футштока ... № 5 (стр.56)
Как расходуется волжская вода ... № 8 (стр.29)
Колка — пульсирующий ледник ... № 8 (стр.28)
Компьютер научится читать рукописи ... № 7
(стр.64)
Лазеры против микробов №9 (стр.7)
152
«Наука и жизнь» ЛЬ 1Z, 2003.

Манекены тоже стареют № 5 (стр.57)
Метафора развивает мышление ... № 2 (стр.24)
Микробы-индикаторы № 2 (стр.25)
Миниатюрные реликвии № 12 (стр.67)
Морозы на страшны № 11 (стр.62)
Мусор как космический объект № 3
(стр.127)
Мы пойдем другим путем? № 6 (стр.32)
Найдены границы галактики № 10
(стр.142)
Не давайте детям ошибаться № 1 (стр.63)
Новая система защиты пляжа .... № 7 (стр.65)
Обувь и люди древней Москвы ... № 8 (стр.28)
Откуда рыбка № 4 (стр.45)
О чем рассказала древняя статуэтка № 5
(стр.57)
Поверив алгеброй гармонию № 6 (стр.33)
Преподавание и/или научная
деятельность № 12 (стр.66)
Происхождение атмосферного
кислорода № 4 (стр.45)
«Рогатые кирпичи» № 12 (стр.66)
Русская равнина 20 тысяч лет назад № 2
(стр.25)
Санкт-Петербург в разрезе № 5 (стр.56)
Свет и звук № 9 (стр.7)
Секреты «умного» текстиля № 6 (стр.32)
Следы древней косторезной
мастерской № 10 (стр.62)
Таблетки от оспы № 4 (стр.44)
Текстиль против шума № 10 (стр.63)
Термодинамика пирамид № 1 (стр.63)
Узоры на стекле № 11 (стр.62)
Уходят ли кадры из российской
науки? № 10 (стр.62)
Частица, которой нет в природе № 10
(стр.142)
Экологические услуги России № 7 (стр.65)
БЮРО ИНОСТРАННОЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
ИНФОРМАЦИИ
Январь (стр.10)
Автомобиль в керамической броне. Восстанов-
лены духи фараонов. Выключатель без про-
водов. Дети и шум. Доверчивым в Интернете
легче. Зубная паста из крабов. Карманный
кинотеатр. Квашеная капуста как средство от
рака. Лягушачий рай. Надувная печь. Пряжа
из нанотрубочек. Радиолокация почвы. Сол-
нечный телефон. Хвост для пловца.
Февраль (стр.14)
Ароматные гнезда. Ветродвигатели под водой.
Водородный электробус. Генетическая пере-
пись эстонцев. Грустные глаза коровы. Зак-
люченным нужны витамины. Лук без слез.
Металлургия бронзового века. Насос систе-
мы дырка. Перец и пчелы против слонов. Све-
тофор с одним фонарем. Человек на Земле.
Март (стр.50)
Гибрид утюга с пылесосом. Грузы для прыж-
ка. «Дельфджет». Конференция в защиту тьмы.
«Мусоропровод» для спасения при пожаре.
Ночное зрение бабочек. Очки с подсветкой.
Питание дедушки влияет иа внуков? Промыв-
ка пробок. Радиолокатор на бампере. Теле-
фон и лейкемия. Футбол с электроникой.
Апрель (стр.7)
Быстрорастворимая кровь. Во Вселенной шел
снег. Говорящие пальцы. Двухэтажный гараж
на даче. Женское сердце неуживчиво. Как
распознать подделку. Клыкач дальнего пла-
вания. Миноискатель в сапоге. Молочные фер-
мы неолита. Наука требует жертв. Самый ма-
ленький микроб. Центр стыда.
Май (стр.23)
Автомобиль ловят в сетку. «Алиса» ростом с
муравья. Кофеин — не допинг. Лекарство от
седых волос. Лодка-водомерка. «Манитоба» на
проводе. Мотоцикл иа четырех колесах. Опе-
рирует Солнце. Ромашки на кремнии. Собаки
предпочитают классическую музыку. Тяжелый
лед. Упрочнение шелка.
Июнь (стр.14)
Гамма-лучи консервируют древесину. И на
Марсе будет пушица цвести. Лампочка для
компьютера. Мозг из крови? Попробовать яб-
локо можно рукой. Прозрачный транзистор.
Сам себе батарейка. Самый большой вирус.
Собака для диабета. Телефон с повтором. Укол
без прокола. Шерстяной дом.
Июль (стр.12)
Алмаз тверже алмаза. Вода из почвы. Гибрид
мусорной урны с игровым автоматом. Дерево
может вызывать аллергию. Звезда — ровес-
ник Млечного Пути. Кальмар из моря Росса.
Посмотри в глаза телефону. Слоны на берего-
вой дорожке. Согрейся своим дыханием. Стек-
лянное лекарство. Телефон в часах. Травяная
бумага. Улей для диких пчел.
Август (стр.12)
Ветряные мельницы XXI века. Вынули, почи-
нили, вставили обратно. Голосование в мире
животных. Дожди приходят из космоса. Из на-
нотрубочек плетут сети. Кристалл-цветок. Ме-
бель из бутылок. Мотороллер на водороде. По
примеру осьминога. Портрет Евы. Радиосигнал
из артерии. Реет старый буревестник. Стоп-сиг-
нал иа затылке. Танкер на поводке у змея. Тиг-
ры и инфразвук. Электронный секретарь.
Сентябрь (стр.42)
Вычисления из магазина. Головная боль от
мороженого. Здесь бросаются самолетами.
Испаряющаяся планета. Итальянские пирами-
ды. Операция при светодиодах. Освещение с
аэростата. Поговорите со стиральной маши-
ной. Ракета на свечах. Скотч без клея. Теле-
фон для китайцев. Яд против яда.
Октябрь (стр.28)
Автозаправка с водородом. Бритье и сердце.
Кальян для парохода. Компьютер научили от-
личать мужчину от женщины. Лавина из мя-
чиков. Метеориты в известняке. Микроб-рес-
тавратор. Одноразовая цифровая. Отбросы на
проезжей части. Светящаяся рыбка. Сколько в
мире компьютеров? С пылесосом на поясе. Те-
лефон следит за ребенком. «Черный ящик» для
человека. Шлягеры от компьютера.
Ноябрь (стр.14)
В Альпах найден китайский песок. Дезинфек-
ция в тарелке. Исламский телефон. Когда вода
опьяняет. Лекарство просрочено — крышка
открывается. Лечебный сеанс землетрясения.
Меркурий на фоне Солнца. Миноискатель
онколога. Такси на рельсах. Редкоземельные
поросята. Следы первых европейцев. Таблет-
ка ставит диагноз. Цифровая прополка. Чер-
нее черного. Школьника узнают по глазам.
Декабрь (стр.96,100)
Авиамодель пересекла Атлантику. Заводная
водокамера. Картины по требованию. Кос-
«Наука к жизнь» JV. 12, 2003.
153

метике 2000 лет. Лазер вместо алмаза. Мо-
тор для бактерии. Напечатанные лазеры.
О пользе строительства подземных пар-
ковок. Почему нет смысла спорить о вку-
сах. Радиолокация прохожих. Растения за
стеной. Самое древнее колесо. Тунгусский
метеорит — раз в тысячу лет. Электро-
тачка.
Наука и жизнь в начале XX века .... №№ 1—12
О чем пишут научно-популярные журналы
мира №№ 1—12
Фотоблокнот №№ 1, 4, 8, 9, 10, 11, 12
(стр.17, 103, 21, 73, 75, 142, 84)
Цифры и факты №№ 1—12
ВАШЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ.
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
• ТЕХНИКА САМООБРАЗОВАНИЯ* МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ • ЛИТЕРАТУРА • ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ • ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ • ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
• ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ • МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ • ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ.
РАССКАЗЫ, ПОВЕСТИ, ОЧЕРКИ.
ВОСПОМИНАНИЯ
АМОСОВ Н. — Мысли и сердце
(отрывки из книги) № 2 (стр.48)
БЕЛОВ Ю. — Потомки Робинзона Крузо в
России № 6 (стр.98)
Главный Божьей милостью
(В. Н. Болховитинов) № 1 (стр.24)
КОРОЛЬ М. — Человек из «Мертвого
сезона» (К. Т. Молодый) № 6 (стр.94)
КРАСНОГОРСКАЯ И. — Он был вынужден
стать богатым № 2 (стр.104)
ЛЕОНОВ Л. — Бурыга № 5 (стр.76)
ЛЕОНОВА Н. — Сказки переделкинского
сада (чудо-сад Л. М. Леонова) № 4
(стр.116)
НИКОЛАЕВА Т. — Какой цветок
у Колобка? № 4 (стр.110)
НИКОЛАЕВА Т. — Темное пятнышко №5
(стр.132)
ПЕРЕЛЬМАН Я. — На каждом шагу —
физика № 2 (стр.96)
ПРОСВИРОВ Е. — Переход через
экватор № 1 (стр.112)
САРОЯН У. — Воспоминания о детстве
(новеллы «Джаз», «Воздушный змей»,
«Баня», перевел с английского
А. Оганян) № 1 (стр.30)
СИМОНЯН А. — Катастрофический шторм
на Каспии № 10 (стр.121)
СИНСКАЯ Е. — Просто человек
(Н. И. Вавилов) №6 (стр.111)
ТРИЩЕНКО С. — Мы были здесь № 4
(стр.100)
ХЕЧИНОВ Ю. — Жизнь и смерть А. Грибое-
дова №№9,10,11 (стр.78,106,116)
ХЛУДОВ С. — Фейерверк № 8 (стр.67)
ЦИНГЕР А. — Розы № 8 (стр.102)
ЧЕКМАРЕВ С. — Незаменимый помощник.
Свет жизии № 12 (стр.110)
ШЕКЛИ Р. — Бухгалтер (перевел с английс-
кого А. Оганян) № 3 (стр.122)
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЯЗЫКОЗНАНИЕ
АЛЕКСЕЕВ Е. — Литературный
маршрут № 6 (стр.101)
АРДАШОВА Е. — Такая канитель!» № 10
(стр.129)
АРСЕНЬЕВ В. — Касатка-тэму № 6 (стр.130)
ВЕРНАНДЕР Н., канд. филол. наук —
Из «словаря А- С. Пушкина» ... № 3 (стр.48)
ГОЛУБ И., канд. филол. наук — Большие
цифры № 4 (стр.132)
ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук — Найдите
ошибки № 2 (стр.71,95)
ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук —
Зовется vulgar № 9 (стр.110)
ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук — Потомки,
словарей проверьте поплавки! № 12
(стр.124)
ЗУБКИН В., КОНОВАЛОВ В., КОРОЛЕВ Н.
— Куда ни кинь № 12 (стр.83)
МЕЛЬНИКОВ Г. — Момент моменту
рознь № 5 (стр.106)
НЕЧАЕВА И. — Царевна-лягушка н Женевс-
кие соглашения № 3 (стр.114)
СУГОЙ О. — Многострадальный
«Ожегов» № 7 (стр.50)
СУПЕРАНСКАЯ А., докт. филол. наук —
Происхождение имен
и фамилий №№ 1—12
•
Памяти Е. В. Якуб № 1 (стр.45)
РАЗМЫШЛЕНИЯ У КНИЖНО-ЖУРНАЛЬНОЙ
ПОЛКИ. НОВЫЕ КНИГИ. МАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕНЗИИ
АЛЕКСЕЕВ В. — Неизвестный
Кропоткин № 1 (стр.61)
КОЛЕСНИЧЕНКО Т. — История русской
деревни № 10 (стр.120)
КОРОТКОВА 3. — «Откройте книгу» ...№ И
(стр.19)
МОРОЗОВ Ю. — Занимательная библиогра-
фия №№ 1 — 12
МОРОЗОВ Ю. — Занимательная
физика № 2 (стр.96)
МОРОЗОВ Ю. — Занимательное краеведе-
ние № 6 (стр.130)
МОРОЗОВ Ю. — Занимательная
ботаника №8 (стр.102)
Новые книги № 6 (стр.51)
О подписке на первое полугодие
2004 года №№8,9 (стр.106,111)
СОЛОВЬЕВА А. — История в лицах № 3
(стр.16)
У наших коллег №№ 1—12
АБИТУРИЕНТУ — НА ЗАМЕТКУ
«Математическая культура» — что это
такое? № 3 (стр.123)
Хотите стать математиком? № 1 (стр.88)
Хотите стать химиком? № 3 (стр.59)
Хотите стать биологом? № 12 (стр.118)
154
«Наука и жизнь» Л* 12, 2003.

ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ
ЛОБАНОВ А. — Звезды зажгутся снова
(записала Т. Новгородская) № 3 (стр.23)
ОСТАПЕНКО А. — Луна и планеты в
феврале — марте 2003 года № 1 (стр.55)
ОСТАПЕНКО А. — Луна и планеты в
апреле — мае 2003 года № 3 (стр.64)
ОСТАПЕНКО А. — Луна и планеты в июне
— июле 2003 года № 5 (стр.36)
ОСТАПЕНКО А. — Далекий Марс близок,
как никогда № 7 (стр.34)
ОСТАПЕНКО А. — Луна и планеты в
сентябре — октябре 2003 года ... № 8 (стр.92)
ОСТАПЕНКО А. — Луна и планеты
в ноябре — декабре 2003 года ... № 10 (стр.64)
СИГОРСКАЯ Ю. — «Астрофест — 2003»:
встреча со светилами № 6 (стр.17)
ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
БОЛОГОВ В. — Мои друзья
волки № 7 (стр.114)
ГОЛОВКИН Б., докт. биол. наук — Что в
имени тебе моем? № 3 (стр.124)
КААБАК Л., канд. хим. наук — Излишняя
предосторожность № 5 (стр.104)
ЛОЗОВСКАЯ Е. — Всемирная перепись
пернатых № 11 (стр.138)
МЕРКУЛОВ Д. — Кормушка для птиц.... № 12
(стр.119)
МИРОНОВ Ю. — Путевые заметки № 8
(стр.40)
МОЗГОВОЙ С. — Как я снимал
дриаду №3 (стр.98)
МОЗГОВОЙ С. — Вы когда-нибудь видели
летающих львов? № 6 (стр.62)
МОЗГОВОЙ С. — Мы назвали
ее Изабель № 9 (стр.76)
ОСАДЧИЙ А — Зимние опята ... № 11 (стр.144)
ОСАДЧИЙ А., канд. техн. наук — Бобры
строят № 6 (стр.104)
ПЕТРОВ Н. — Третья охота № 7 (стр.112)
УСПЕНСКИЙ У., канд. биол. наук — Песча-
ный муравей № 8 (стр.110)
• ДЕЛА ДОМАШНИЕ • ЛАБОРАТОРИЯ
ЛЮБИТЕЛЕЙ НАУКИ • МИР УВЛЕЧЕНИЙ
• СДЕЛАЙТЕ СО СТАРШИМИ ДЛЯ МЛАДШИХ
• РАССКАЗЫ О ПОВСЕДНЕВНОМ
• С ИНСТРУМЕНТОМ В РУКАХ • КАК ЭТО
УСТРОЕНО* ЭКОНОМИКА ДОМАШНЕГО
ХОЗЯЙСТВА • В ДОПОЛНЕНИЕ К ИНСТРУКЦИИ
• БЮРО СПРАВОК • НОВЫЕ ТОВАРЫ
• СПОРТЗАЛ • АВТОШКОЛА
БЕЛЮСЕВА Л. — Лет и пламень .... № 6 (стр.142)
Блокаторы гистамина № 4 (стр.29)
ВЕЛИЧКИН С. — Видеокамера в домашнем
хозяйстве № 1 (стр.123)
ВИНОКУРОВ А. — Фантазии из сучков и
корешков № 10 (стр.134)
КОЗИНЦЕВ С. — Старинные стереокар-
точки № 6 (стр.134)
ЛИТВИНОВ О. — Азбука
знаков №№6,7,8,9,10,11,12
(стр. 96,49,128,106,136,96,68)
Маленькие хитрости №№ 1 —12
МАНКЯВИЧУС Н. — Морские
фантазии № 7 (стр.46)
НИКОЛОГОРСКАЯ О. — Путешествие
по радуге №№8,9,10 (стр. 107,138,118)
НОВГОРОДСКАЯ Т. — Настойчивый
будильник № 10 (стр.86)
РУДЕНКО Б. — Чемпион среди печей —
буллерьян № 11 (стр.74)
Стереоскопические вести № 12 (стр.47)
Стереофото № 9 (стр.135)
ШАРИПОВ М. — Тенор? О нет! ... № 11 (стр.84)
РАССКАЗЫ О ПОВСЕДНЕВНОМ
БЕЛЮСЕВА Л. — Наглядная история
швейной машины № 8 (стр.116)
КОНОПЛЕВА Н. — Посуда
для микроволн № 2 (стр.132)
КОНОПЛЕВА Н. — Все для комфортного
сна № 7 (стр.128)
КОНОПЛЕВА Н. — Экологическая служба
кухни № 12 (стр.134)
НОВОЕ В БЫТОВОЙ ТЕХНИКЕ.
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЮ — НА ЗАМЕТКУ
Январь (стр.118)
DVD-видео/фотоплеер. Карточный принтер.
Мобильный фотопривет. Телевизор-фотопле-
ер. Фотография на память. Цифровой фото-
аппарат.
Февраль (стр.90)
Безопасный выход из огня. Какие часы луч-
ше? Кипяток в режиме «Всегда готов!». Кок-
тейль-бар. Колесо обозрения DVD/CD. Мчит-
ся тройка.
Март (стр.116)
Ажурные теплицы. Оригинальные беседки.
Огородный органайзер. Тачка на шаре. Терем-
теремок.
Май (стр.100)
Большой экран на жидких кристаллах. Гиб-
рид ПК и ноутбука. КПК, он же аудиоплеер,
фотоаппарат, ПДУ и диктофон. «Наладонник»
нового поколения. Ноутбук-малютка. Ноутбук-
робот. Оргтехника для путешественника.
Июнь (стр.106)
DVD-видеоплеер. Комбайн с хранилищем для
дисков. Кухонный медиакомбайн. Поющие
камии. Складной велосипед с электромотором.
Июль (стр.104)
Блок-многостаночник. Видеокамера с твердо-
тельной памятью. Карманная библиотека.
Наручный микрокомпьютер. Планшетный ПК.
Фото с привязкой к местности.
Август (стр.98)
Конкурирующий самокат. Массаж со всеми
удобствами. Транспорт нового века.
Сентябрь (стр.90)
Дорожный игровой центр. Изгнание кротов.
Компьютер для самых маленьких. Центрифу-
га для купальника. Электронный планшет для
юных художников.
Октябрь (стр.132)
Взгляд издалека. Экономический ноутбук
Centrino. Цветной лазерный принтер.
ИДЕИ — МАСТЕРУ.
С ИНСТРУМЕНТОМ В РУКАХ
ВЕЛИЧКИН С. — Карманное сторожевое
устройство № 5 (стр.116)
ВЕЛИЧКИН С. — Как напечатать печатную
плату № 6 (стр.140)
ЕМЕЛЬЯНОВА Н. — Деревянные
поделки № 6 (стр.62)
МЕРКУЛОВ Д., канд. техн. наук — Стеллаж из
готовых панелей № 1 (стр.103), Птичий до-
мик № 2 (стр.109), Ортогональный уют № 4
(стр.99), Диван-скамейка № 5 (стр.107), Те-
иистый уголок № 6 (стр.133), Сундук с при-
«Наука к жизнь» JV. 12, 2003.
155

слоном № 7 (стр.122), Угловой шкаф № 8
(стр. 122), Умывальник № 9 (стр.129), Сучко-
ватая мебель № 10 (стр.104)
Складная ваза №№ 1,3 (стр. 38,99)
ЛЮБИТЕЛЯМ СПОРТА
ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭРУДИЦИИ
БОРИСОВ В. — Сквош — спорт
XXI века № 5 (стр.110)
МИХАЙЛОВА Н. — Терракотовые медали из
Франции № 11 (стр.85)
РУДЕНКО Б. — Футбэг, волейсокс
и другие № 12 (стр.142)
В МАСТЕРСКОЙ АВТОЛЮБИТЕЛЯ
ЗЫКОВ Д., канд. техн. наук — Задайте ей
хорошенько ремня № 2 (стр.100)
ЗЫКОВ Д., канд. техн. наук — Три степени
защиты автомобиля от угона.... № 4 (стр.106)
ДЕЛА ДОМАШНИЕ. РУКОДЕЛИЕ. ТРАДИЦИИ
НАРОДНЫЕ. БИОГРАФИИ ВЕЩЕЙ. ХОРОШЕЕ
ОТНОШЕНИЕ К ВЕЩАМ. ПРАКТИЧЕСКИЕ
СОВЕТЫ
БЕЛЮСЕВА Л. — Ковры и гобелены полков-
ника Локтева № 5 (стр.141)
БЕЛЮСЕВА Л. — Творчество начинается с
умения № 10 (стр.130)
БЕРЕЗИЦКИЙ И. — Женские прически для
длинных волос № 12 (стр.145)
ВЕЛИЧКО С. — Кошелек милосердия № 7
(стр.110)
КЛИМЧУК Т. — Игрушки
для мини-елки № 12 (стр.144)
ЛАДОНИН А. — Пасочница к Пасхе № 4
(стр.133)
МАКСИМОВА М. — Игрушки, связанные
крючком № 5 (стр.128)
НЕГИНА Ю. — Косынка с полями защитит
от солнца № 7 (стр.136)
НЕГИНА Ю. — Карнавальный костюм
«пчелка» № 12 (стр.147)
ПИРОЖКОВА Л. — Родословная Деда
Мороза № 1 (стр.143)
РАЧКОВА Т. — Муфта-овечка ... № 1 (стр.132)
ТАММЕОЯ Ю. — Декоративные
корзинки № 2 (стр.138)
Экспромт с розами № 12 (стр.133)
ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ВАВУЛЕ С. — Шапочка «спиральки» № 4
(стр.127)
ВАВУЛЕ С. — Ажурное платье с воротнич-
ком «спиральки» № 10 (стр.137)
ДОБРОЛЮБОВА Т. — Комплект «На лугу»:
платье, жилет и головной убор № 3
(стр.138)
ДОБРОЛЮБОВА Т. — Платье «гвоздика» и
головной убор № 6 (стр.118)
ДОБРОЛЮБОВА Т. — Платье «лазурит» с
ажурными вставками и кружевной
каймой № 9 (стр.100)
КУЗЬМИНА Н. — Панама из льняной
пряжи № 8 (стр.111)
ЛУКИНА Е. — Носки-следки .... № 2 (стр.128)
ЛУКИНА Е. — Носки с ажурным
узором № И (стр.139)
ХОЗЯЙКЕ — НД ЗАМЕТКУ
Блюда из грибов № 3 (стр.103)
Домашняя горчица № 10 (стр.102)
Пасха со сгущенным молоком .... № 4 (стр.134)
ПИРОЖКОВА Л. — Как готовить сдобное
тесто на соде № 11 (стр.135)
ПОСКРЕБЫШЕВА Г. — Праздничный
ужин № 12 (стр.146)
Рецепты от «Добродеи» № 9 (стр.117)
ХОДЖАЕВА И. — Ароматные
угощения №№ 1,2 (стр.137,129)
О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ.
ЗООУГОЛОК НА ДОМУ
ВОЗНЕСЕНСКИЙ С. — Крысенок Пруська.
Пойдем со мной № 7 (стр.80)
ВОЛОДИНА Е., канд. биол. наук — Грызуны
в рукопашном бою № 10 (стр.127)
КАРЦЕВ Б. — Пушистый воришка № 7
(стр.110)
КОРОЛЕВА Н. — Кот Степан
и другие №№ 1,2,3 (стр.134,113,132)
КОСИНСКАЯ Л. — Умницы, проказницы,
любимицы № 2 (стр.144)
КРАСИЛЬНИКОВ Н. — Нежданный
гость № 11 (стр.55)
ПЛОТНИКОВА Н. — И снова
джунгарики № 4 (стр.81)
ПУГАЧЕВА Л. — Султан № 12 (стр.35)
ТРЕТЬЯКОВ В. — Симпатяга чиж № 3
(стр.142)
ЩЕТКО Е. — Необыкновенный попутай
Жако № 8 (стр.42)
ВАШИ РАСТЕНИЯ
ВАСИЛЬЕВА Л. — «Звезды»
гиппеаструма № 12 (стр.159)
ГОЛОВКИН Б., докт. биол. наук —
Мы из тропиков № 2 (стр.33)
ЗАМЯТИНА Н. — Черенки в банке № 1
(стр.76)
ЗАМЯТИНА Н. — За полчаса до весны ... № 4
(стр.128)
ЗАМЯТИНА Н. — Горчица бывает
разной № 10 (стр.100)
ЗАМЯТИНА Н. — Ботанические
истории № 11 (стр.132)
КАЛГИН В., канд. экон. наук — Непохожие
фиалки № 5 (стр,50)
САЛГУС Я. — Деревце с солнечными
плодами №2 (стр. 102)
Хорошо ли растениям рядом с компьюте-
ром? № 11 (стр.134)
ШАЛАВЕЕНЕ М. — Слово о флоксе № 6
(стр.63)
НА САДОВОМ УЧАСТКЕ. ПРИУСАДЕБНОЕ
ХОЗЯЙСТВО
ГАРИБОВА Л., докт. биол. наук —
За сморчками — в огород № 3 (стр.100)
ГАРИБОВА Л., докт. биол. наук — Япон-
ский гриб шиитаке № 4 (стр.139)
ГАРИБОВА Л., докт. биол. наук — Растет
в саду белый гриб № 8 (стр.96)
Горный ландшафт в миниатюре.... № 9 (стр.45)
ДАДЫКИН В. — Жаркое лето — 2002 .... № 1
(стр.114)
ДАДЫКИН В. — Синьор Помидор № 3
(стр.76)
ДАДЫКИН В. — Весна тревоги нашей.... № 4
(стр.66)
ДАДЫКИН В. — Накормите сад ... № 5 (стр.122)
ДАДЫКИН В. — Да здравствуют «старате-
ли»! № 6 (стр.78)
ДАДЫКИН В. — Сад из тысячи сортов .... № 10
(стр.16)
156
«Наука и жизнь» .V» 12. 2003.

ДОЛЖЕНКО М. — Порционные тыквы .. № 9
(стр.143)
ДУБРОВСКИЙ Н. — Пирамида из шин ... № 4
(стр.65)
ЗАМЯТИНА Н. — Дом в зелени ... № 8 (стр.81)
МАКСИМОВА М., КУЗЬМИНА М. — Сад
привычный и необычный № 5 (стр.134)
МАКСИМОВА М., КУЗЬМИНА М. —
Неприхотливый газон № 6 (стр.108)
МИЛЬЧАКОВА С. — Северный арбуз .... № 10
(стр. 90)
МИХЕЕВ А., канд. сельхоз. наук — Время
обновлять сады № 9 (стр.113)
СУСЛОВ В., канд. сельхоз. наук — Старый
сад на новый лад № 2 (стр.92)
УСЕНКОВ Д. — Лисьи хвосты в Подмоско-
вье № 2 (стр.125)
УСПЕНСКАЯ М., канд. биол. наук — «Царь
цветов», или Цветок императора № 7
(стр.140)
ШАЛАВЕЕНЕ М. — Растения-великаны:
«щитолист» и волжанка № 8 (стр.130)
САДОВОДУ — НА ЗАМЕТКУ. РЕФЕРАТЫ
Январь (стр.104)
Где прячется вода? Как избавиться от крота?
Нестандартная морковь. Прутики от просту-
ды. Пятнистый вредитель. Распускаются и
цветут зимой.
Февраль (стр.72)
Айва для средней полосы. Время собирать
отходы. Зимняя зелень. Лечит можжевельник.
Суперкарлики прошли испытание. Что у птиц
иа обед?
Март (стр.104)
Белые выигрывают. Дорожки-гусеницы. На
окне сладкий перчик. Пора белить деревья.
Растут как на дрожжах. Самодельный гигро-
метр. Такая разная жимолость.
Апрель (стр.104)
Какую пленку выбрать? Калина черная. Об-
лака «рассказывают». Разноцветный табак.
Яблони для экстремальных условий.
Май (стр.94)
Грядки под колпаком. Душистая малина. За-
щита от птиц. Под сенью винограда. Редкое
растение — якон. Узорная кладка.
Июнь (стр.124)
Долихос лаблаб. Мини-садик в колесе. Пруд
в бочке. Сажаем землянику. Спасти от замо-
розков. Цветы для контейнеров.
Июль (стр.94)
Агрусиая водичка. Не только цветок. Нехит-
рый спортивный снаряд. Оригинальная клум-
ба. Растения прекрасные, но опасные. Чер-
ная смородина «позеленела».
Август (стр.112)
Не хуже своих предшественников. Ночная
красавица. Однолетняя земляника. Приподня-
тый цветник. Удобрение из ботвы. Украше-
ние сада — адонис. Цветы для Нового года.
Сентябрь (стр.130)
Осторожно: лягушка. Осы — польза и вред.
Размножаем анютины глазки. Растения и кли-
мат. Сюрприз — культура плодово-ягодная.
Октябрь (стр.52)
Задолго до первых снежинок. Не только цве-
ток. Новые «карлики». Помощь вашей лужай-
ке. Сладкий «Подарок Рязани». Торцовая до-
рожка. Хризантемы в средней полосе.
Ноябрь (стр.114)
Вместо мыла бузина. В парнике до глубокой
осени. Искусство любования камнем. Контей-
неры для луковичных. Новый луковичный
многолетник. Сорняки украшают сад. Стран-
ный огурец. Тенелюбивая традесканция. Тра-
вушка-муравушка.
Декабрь (стр.108)
Водяной гиацинт. Заслон от снегопада. Не за-
будьте про дренаж. Не спешите с раундапом.
Осторожно: лжерябчики. Рододендроны на
зимовке.
РАЗВЛЕЧЕНИЯ НЕ БЕЗ ПОЛЬЗЫ
• ФИЗПРАКТИКУМ • МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
ДОСУГИ • МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
НЕОЖИДАННОСТИ • ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ • ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ
• ГОЛОВОЛОМКИ • КРОССВОРД
С ФРАГМЕНТАМИ
ФИЗПРАКТИКУМ
ГЛУБОКОВСКИЙ М. — Варка щей и ухи в
бумажной коробке № 3 (стр.67)
КОТОВ В. — Физика на пляже ... № 6 (стр.120)
МУДЕНКО А. — Поляризованный свет ... № 10
(стр.86)
Мыльная пена № 10 (стр.123)
Опыты с разноцветными волчками № 10
(стр.119)
Опыты с центром тяжести № 12 (стр.107)
Пучок ионов вместо кисти № 7 (стр.108)
Парадоксальное равновесие.... № 12 (стр.107)
Смешивая цвета № 8 (стр.109)
Солнце, воздух и вода № 5 (стр.108)
ТУРКОВ А. — Опыты с магнитной жидко-
стью № 11 (стр.53)
Цвета и их свойства № 9 (стр.140)
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
БАХТИЗИН Р., докт. физ-мат. наук, ШТУКА-
ТУРОВ К. — Ходом коня № 1 (стр.84)
БЕЛЯНИН В., канд. техн. наук, РОМАНОВА Е. —
Золотая пропорция —
новый взгляд № 6 (стр.82)
Зеркала и свечи № 1 (стр.48)
Четыре задачи №№ 8,10 (стр.131,139)
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ.
ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ. ЗАДАЧИ. ГОЛОВОЛОМКИ
АНАШИНА Н. — Сто тысяч «почему» .... № 12
(стр.116,129)
ГОРОБЕЦ Б., проф. — Файнворды
«Открытие» №3 (стр.115)
Булыжник и алмаз №№ 9Д0 (стр.40,139)
«Зеленый шум — 2003» № 7 (стр.120)
«Зеленый шумок — 2004» № 10 (стр.99)
Десятый заочный чемпионат России
по решению головоломок
2003 года №№ 1,5,6 (стр.80,129,43)
«Зеленый шум — 2004» ... №№ 9,10 (стр.98,98)
Из задач шестого чемпионата
по пазлспорту № 8 (стр.101)
КАЛИНИН А. — Пять «головоломных» дней
в Америке № 12 (стр.58)
КОНСТАНТИНОВ И. —Вокруг мозаики ... № 6
(стр.88)
КОНСТАНТИНОВ И. — Соревнования
продолжаются № 8 (стр.114)
«Наука и жизнь» ЛГ* 12. 2003.
157

КОНСТАНТИНОВ И. — История одной
задачи № 11 (стр.64)
КРАСНОУХОВ В. — Курская аномалия ... № 4
(стр.112)
КРАСНОУХОВ В. — Чемпионат Курска по
решению головоломок .. №№ 4,5 (стр.78,103)
Кроссенс №№ 2,6,9
(стр.65,139; 117,129; 4-я стр. обл., 49;)
Кроссенс — игра для эрудитов № 4
(стр.24,131)
Открытый чемпионат 2002 года .... № 2 (стр.63)
Семейный кроссворд № 3,10
(стр.81,131; 71,139)
СИЛЬГЕР Д. — Инспектор Борг
Случай в горах № 1 (стр.57,133)
Громокипящий стих № 3 (стр.63,131)
Перчатка и револьвер № 5 (стр.103,133)
Оплеванная реликвия № 7 (стр. 107,132)
Криминальный ужин № 9 (стр.49,126)
Непризнанный гений № 11 (стр.87,135)
Состязания эрудитов № 8 (стр.100)
ТРАНКОВСКИЙ С. — Вот сила минима-
листов № 2 (стр.44)
Кроссворд с фрагментами №№ 1—9,11,12
ШАХМАТЫ
ГИК Е., канд. техн. наук — Реванш человека
в схватке с машиной не состоится № 1
(стр.126)
ГИК Е., канд. техн. наук — Шахматные
монстры №2 (стр.110)
ГИК Е., канд. техн. наук — Раритеты № 3
(стр.128)
ГИК Е., канд. техн. наук — Короли
и роботы — статус-кво № 4 (стр.123)
ГИК Е., канд. техн. наук — Юбилей шахмат-
ного гения № 5 (стр.118)
ГИК Е., канд. техн. наук — Круглая дата
Гарри Каспарова № 7 (стр.123)
ГИК Е., канд. техн. наук — Сеанс одновре-
менной игры № 8 (стр.124)
ГИК Е., канд. техн. наук — Пятнадцать
ходов спустя № 9 (стр.132)
ГИК Е., канд. техн. наук — Один против
всех, все против одного № 11 (стр.129)
КАСПАРОВ Г., 13-й чемпион мира — Буэнос-
Айрес глазами Алехина № 12 (стр.130)
СМЫСЛОВ В., экс-чемпион мира по шахма-
там — Секреты ладейного эндшпиля ... № 6
(стр.126)
СМЫСЛОВ В., экс-чемпион мира по шахма-
там — Тайны ладейного эндшпиля .... № 10
(стр.124)
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ. ИЗ СЕМЕЙНОГО
АРХИВА
АНИКИН И. — Осторожно!
Дератировано! № 5 (стр.86)
БАГИНСКАЯ В. — Мамина колыбельная ... № 1
(стр.37)
ГВОЗДАРЕВА Н. — Он был романтиком
(А. Н. Гарри) № 12 (стр.94)
ДАВЫДЕНКОВ О. — Мы не смогли его
спасти (о К. Т. Молодом) № 12 (стр.34)
ЕВДОКИМОВ Ю. — Американские офталь-
мологи правы № 2 (стр.125)
КАРПУШКИНА Е. — Печаль моя светла .... № 9
(стр.74)
КИСЛЕНКО И. — Украшение балкона ... № 5
(стр.84)
МОИСЕЕВ А. — За рекою соловей № 5
(стр.31)
РЕДИЧЕВ С. — Моя бабушка Авдотья .... № 4
(стр.142)
СОЛОНИЦЫН А. — «Сколько лет читаю —
не помню» № 3 (стр.99)
ФРОЛОВ Ю. — Стонхендж или Стоун-
хендж? № 7 (стр.81)
ХЛУДОВА М. — Традиции дома
Хлудовых № 8 (стр.65)
ШКЛОВСКИЙ А. — Он учил строить
мосты (инж. Г.С. Ведерников) ... № 7 (стр.31)
• КУНСТКАМЕРА* КОЛЛЕКЦИЯ СВЕДЕНИЙ
НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫХ* БИОГРАФИИ
ВЕЩЕЙ • СОБРАНИЕ РЕДКОСТЕЙ И
КУРИОЗОВ — КНИЖНЫХ* ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ
ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ* ПО РАЗНЫМ ПОВОДАМ —
УЛЫБКИ
Гигантские кристаллы № 4 (стр.135)
Коллекция рассказов мемо-
риальных №№ 4,10,12 (стр.39,11,84)
Коллекция сведений не слишком
известных № 6 (стр.73)
КОНОПЛЕВА Н. — Кто изобрел вилку?.... № 1
(стр.130)
Кунсткамера №№ 1—12
По разным поводам — улыбки ... № 4 (стр.64)
Термогенъ Контада № 11 (стр.55)
ФРОЛОВ Ю. — От радиолокатора
к печке № 2 (стр.136)
О. Белоконева (медицина, науки о Земле),
Л. Белюсева («Дела домашние»), Л. Берсенева
(«На садовом участке», «Ваши растения»),
Н. Гельмиза (техника, градостроительство, «Как
это было»), Д. Зыков («В мастерской автолю-
бителя», «Маленькие хитрости»), Е. Гик (шах-
маты), 3. Короткова («Переписка с читателя-
ми», «По Москве исторической», «Музей»),
И. Кудрявцева («Человек и компьютер»), Е. Ло-
зовская (химия, биология), О. Муратова («Лю-
бителям астрономии»), Т. Новгородская, А. Дуб-
ровский (информация о науке и технике, «Ре-
фераты»), Е. Остроумова («Наука и общество»,
«Отечество», история), Б. Руденко (научно-тех-
ническое любительство, спорт), Л. Синицына
(литература, лингвистика), С. Транковский (фи-
зико-математические науки, самообразование),
Ю. Фролов (информация о зарубежной науке
и технике, «Фотоблокнот», «Кунсткамера»).
Заведующая редакцией Н. Клейменова.
Корпункт в Екатеринбурге: А. Грамолин:
C432) 53-59-59.
Электронная верстка: С. Величкин, М. Ми-
хайлова, Т. Черникова.
Операторы компьютерного набора: Т. Кар-
пушина, С. Кроткова, М. Слюсарь.
В иллюстрировании и оформлении журнала
принимали участие: М. Аверьянов, С. Велич-
кин, В. Маслов, Т. Рачкова, 3. Флоринская;
фотокорреспонденты: С. Величкин, С. Велич-
ко, Н. Домрина, А. Ефремкин, Д. Зыков, И.
Константинов, А. Магомаева, В. Николаенко,
А. Осадчий, В. Пирожков, С. Транковский.
В журнале печатались также фотографии
ИТАР-ТАСС и из архива редакции.
Электронную версию журнала «Наука и
жизнь» смотрите в Интернете по адресу: http:
www.nauka-i-zizn.ru или http://nauka.relis.ru/
158
«Наука и жизнь» JV. 12. 2003.

•ВАШИ РАСТЕНИЯ
Всю долгую зиму цветут в
доме гиппеастружы. На пе-
реднем плане миниатюрный
сорт Скарлет Бэби (Scarlet
Baby).
Огромные шестилепестко-
вые «звезды» гиппеаст-
рума (Hippeastrum hybrida)
распускаются в канун Рож-
дества. Иногда этот цветок
ошибочно называют амарил-
лисом (Amaryllis belladonna).
Действительно, у них есть
сходство, но у гиппеастру-
ма в соцветии 3—6 цветков,
а у амариллиса — 6—12. Да
и цветет амариллис осенью,
а не зимой, как гиппеаструм.
Латинское название рода
Amaryllis и одноименного се-
мейства происходит от име-
ни пастушки, воспетой древ-
негреческим поэтом Феокри-
том в его идиллиях. Точный
перевод видового эпитета
belladonna — «прекрасная
дама». Название рода
Hippeastrum происходит от
двух латинизированных гре-
ческих слов — «hipperios»
(кавалер, всадник) и «astron»
(звезда).
В продаже часто появля-
ются луковицы гиппеастру-
ма с едва показавшейся
верхушкой цветоноса — их
иногда пакуют в нарядные
коробки. Выбирают луковицы
крепкие и крупные, диамет-
ром не менее 7 см. Высажи-
вают их в октябре—ноябре
с интервалом в три недели:
таким образом растягивает-
ся период цветения. Перед
Часто путают гиппеаст-
рум и амариллис: оба расте-
ния обладают крупными лу-
ковицами, выбрасывают
толстые цветоносы с «зон-
тиками» цветков. Но у гип-
пеаструма — полый цвето-
нос, ремневидный лист,
отрастающий во время или
вскоре после цветения, и 3—
6 цветков диаметром 12—
15 см, собранных в соцветие.
А у амариллиса — плотный
цветонос с 6—12 более мел-
кими цветками диаметром
8 см, собранными в соцветие,
цветет он в безлистном
состоянии. На рисунке: сле-
ва — гиппеаструм гибрид-
ный, справа — амариллис
прекрасный.
«ЗВЕЗДЫ»
ГИППЕАСТРУМА
«Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2003.
159

посадкой луковицы кладут на
6—8 дней в светлое место
донцем вверх. Сажают их в
субстрат, составленный из
дерновой, листовой земли,
торфа и песка в соотношении
1:2:1:0,5, можно добавить не-
много золы и роговой струж-
ки A ст. ложку на 1 кг смеси).
Подойдет и земля, купленная
в магазине и предназначен-
ная для посадки пальм, дра-
цен, но в нее надо обязатель-
но добавить речной песок. На
дне горшка делают дренаж из
черепков, гравия или керам-
зита. Размещают луковицы
так, чтобы они наполовину
выступали над поверхнос-
тью земли, а под их донца
насыпают слой песка. Рас-
стояние между луковицами и
стенками горшка не должно
превышать 2—3 см.
Луковицы гиппеаструма, как
и всех амариллисовых, ядови-
ты, поэтому после работы с
ними тщательно вымойте
руки.
После посадки гиппеаструм
оставляют на окне, обращен-
ном на юг, юго-восток, юго-за-
пад. Поливают очень осторож-
но, стремясь не попасть на
луковицы. Когда стрелки под-
нимутся на 10—12 см, полив
увеличивают, в это время
удобнее поливать снизу — с
поддона — водой комнатной
температуры.
Через месяц после появле-
ния стрелки растение зацве-
тает, а чтобы оно дольше
цвело, его переносят на
окно, выходящее на север,
— на рассеянный свет. С
этого момента и примерно до
середины августа гиппеаст-
рум один раз в неделю под-
кармливают жидким удобре-
нием Радуга. Можно чередо-
вать жидкие органические и
минеральные удобрения:
Эффект, Пальма, Плодоро-
дие. Чем лучше уход, тем
больше появится листьев и
тем обильнее будет цвете-
ние (луковицы старше пяти
лет могут зацвести повторно
летом).
После окончания цветения
стрелку срезают у самого ос-
нования. Примерно с сентяб-
ря полив уменьшают; листья
желтеют и отмирают. Горшок
с луковицами минимум на
два месяца переставляют на
самый прохладный подокон-
ник (оптимальная темпера-
тура 8—12°С) и накрывают
светонепроницаемым стака-
ном с отверстиями для вен-
тиляции. Другой способ: дер-
жат горшок с луковицами в
сухом темном месте при
температуре 7—10°С.
Полив растений почти со-
всем прекращают и возобнов-
ляют, лишь когда из луковиц
появятся цветочные стрелки.
Гиппеаструм переносят в
светлое помещение (темпе-
ратура 18—22°С), заменяют
верхний слой земли свежей
питательной смесью и до тех
пор, пока стрелка не достиг-
нет 7—9 см, умеренно поли-
вают. Зацветает он пример-
но в начале января.
Один раз в 2—3 года, дней
через 30—40 после цветения,
гиппеаструм пересаживают.
Луковицы вынимают из земли
и очищают от старой земли,
стараясь не повредить корни.
Наиболее крупные из них де-
лят. Для этого слегка срезают
верхнюю часть, освобождают
от покровных чешуи и делают
два пересекающихся в цент-
ре глубоких вертикальных над-
реза. Чтобы раны быстро под-
сохли, в надрезы вставляют
крест-накрест деревянные
палочки. Подготовленные та-
ким образом луковицы пере-
носят в горшок (их донца дол-
жны быть на поверхности
субстрата), ставят в светлое
место и поливают с поддона.
Через некоторое время у ос-
нования каждой доли образу-
ются детки, их отделяют и са-
жают в свежую земельную
смесь.
Л. ВАСИЛЬЕВА.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), Б. Г. ДАШКОВ (зав. иллюстр.
отделом), Н. А. ДОМРИНА (ответственный секретарь), Е. В. ОСТРОУМОВА (зав. отд. об-
ществ, наук), С. Д. ТРАНКОВСКИЙ (зав. отд. физ.-мат. наук), Ю. М. ФРОЛОВ (зав. отд.
научно-техн. информации).
Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, В. Д. БЛАГОВ, О. Г. ГАЗЕНКО,
В. Л. ГИНЗБУРГ, В. С. ГУБАРЕВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, Р. А. СВОРЕНЬ,
В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ.
Электронная верстка: С. ВЕЛИЧКИН, М. МИХАЙЛОВА, Т. ЧЕРНИКОВА.
Корректоры: Ж. К. БОРИСОВА, В. П. КАНАЕВА.
Адрес редакции: 101990, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, служба распространения: Ю. А СИГОРСКАЯ — 921-92-55,
рекламная служба: А Ю. МАГОМАЕВА — 928-09-24. Электронная почта (E-mail): mail@nauka.relis.ru
Электронная версия журнала: http: www.nauka-i-zizn.ru или http://nauka.relis.ru/
• Ответственность за точность и содержание рекламных материалов несут рекламодатели • Перепечатка
материалов — только с разрешения редакции • Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
© «Наука и жизнь». 2003.
Учредитель: Автономная некоммерческая организация
«Редакция журнала «Наука и жизнь».
Подписано к печати 17.11.2003. Формат 70x108 1/16. Офсетная печать Подписной тираж
Заказ № 3729. Цена договорная. Отпечатано в ИД «Медиа-Пресса».
125993, ГСП-3, Москва, А-40, улица «Правды», 24.
Бумага Краснокамской бумажной фабрики Гознак.

У гибридных форм гиппеастружа простые,
полумахровые и махровые цветки самой
разнообразной окраски: красные, белые, ро-
зовые, оранжевые, лиловые, иногда с полос-
ками другого цвета по краям или вдоль
лепестков.