Текст
                    СЕНтн|»1ЕНтап1на^
npcpyjiica





сентнмЕнт^ная Каменск-Шахтинский Издательство «Станица» 1994
ББК Щ954.2—085я43 С351 Составители: А. И. БЕРЕЗА, В. С. СИМОНЕНКО 5207000000-03 Н 80(03 )-94 без объявл. С © Составление. Александр Береза, Владимир Симоненко, 1990 © Художественное оформление. Издательство «Станица», 1994

НА СОПКАХ МАНЬЧЖУРИИ И. Шатров Moderate
Da Capo al Fine ГРУСТЬ H. Бакалейников Moderate

ЛЕСНАЯ СКАЗКА В. Беккер Moderate ЕЬ

ОБОРВАННЫЕ СТРУНЫ П. Гапон
ВОСПОМИНАНИЕ А. Джойс


ОСЕННИЙ СОН А. Джойс
БЕРЕЗКА Е. Дрейзин,
18 ДУНАЙСКИЕ ВОЛНЫ И. Ивановичи 2* 19
20 21
22 23
ОЖИДАНИЕ Г. Китлер Moderate
АМУРСКИЕ ВОЛНЫ /И. Кюсс

ВАЛЬС .44. Кюсс

Eb ОСЕННИЕ МЕЧТЫ А. Рейде рм ан ЛЛлНргя tn

НАД ВОЛНАМИ И. Розас Moderate



В МИНУТЫ ГРУСТИ П. Шишов
ПРЕКРАСНЫЙ ОГАЙО М. Эрл Moderate fj I J. '|"f hp^Q ВСЕГДА И. Берлин Moderate
т J О Л. к—1 к . (г >Л 1 А С’ 14, 1 I I |= 4- —--^ =м J. J?L, 1 , ЕЕЬ J • -ч и -* D . rtl. 1 Gm -Ц— и- =^=А #= 1 Вт fj ^=u± J. JW'll G7 С7 г Г F г J я НЕАПОЛИТАНСКИЕ НОЧИ Я. Замецник
РАМОНА Из кинофильма «Рамона» М. Уэйн Moderate
У СОННОЙ ЛАГУНЫ Э. Коутс
ВАЛЬС Из кинофильма «Под крышами Парижа» Р. Моретти Moderate
ВАЛЬС Из кинофильми «Oi ни большого городи» Ч. Чаплин
ИГРАН, СКРИПКА, ИГРАН А. Альтман
МАРИЯ-ЕЛЕНА Из кинофильма «Вдоль по мексиканской дороге» Л. Барселата д О7__________ ОД С Ц~1 Г J I-1-
С G ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ Из кинофильма «Люби меня сегодня ночью» Р. Роджерс Allegretto
лунный вальс Из кинофильма «Цирк» И. Дунаевский
НАСТАНЕТ ДЕНЬ, МОЙ ПРИНЦ ПРИДЕТ И* мультфильма «Белоснежка и семь гномов» Ф. Черчилл Moderate к л#' п п’ г.™ ЧАЙКА Из кинофильма «Моряки» Ю. Милютин СИНИЙ ПЛАТОЧЕК Е. Петерсбургский Moderate
МОЯ ЛЮБИМАЯ /И. Блантер Moderate D'al % al Fine
МОРЕ ШУМИТ Б. Мокроусов КАКОЕ ПРЕКРАСНОЕ УТРО! Из мюзикла «Оклахома» Р. Роджерс
в ЛЕСУ ПРИФРОНТОВОМ М. Блантер D'al % al Fine 4* 51
ВЕРНУЛСЯ Я НА РОДИНУ /И. Фрадкин НЕЖНО В. Гросс Moderate ОДИНОКАЯ ГАРМОНЬ Б. Мокроусов
В ГОРОДСКОМ САДУ М. Блантер СОРМОВСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ Б. Мокроусов
СЛУЧАЙНЫЙ ВАЛЬС М. Фрадкин
МОЛЧАНИЕ И. Дунаевский Moderate
ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС И. Дунаевский Moderate
ЛИРИЧЕСКИЙ ВАЛЬС Из оперетты «Морской узел» Е. Жарковский
ВАЛЬС Из кинофильма «Мулен Руж» Ж. Орик Moderate
Fin 0-Abm" В sus В Eb Fm? Eb j»'.l IIJ.riff-jlj>JU IJ.I ПАДАМ, ПАДАМ 111. Дюмон
Я ЛЮБЛЮ А. Кролль Moderato
ПАРИЖСКИЙ ГАМЭН .4. М а рэ Allegretto

ЛОДОЧКА Из кинофильма «Верные друзья* Т. Хренников СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ВАЛЬС Я. Листов
ЧТО БУДЕТ Из кинофильма «Человек, который слишком много «нал» Дж. Ливингстон Moderate
КОГДА ВЕСНА ПРИДЕТ кинофильма «Весна hj Заречной улице»' Б. Мокроусов
ВОКРУГ СВЕТА В. Янг
КИЕВСКИЙ ВАЛЬС П. Майборода
ТЫ РЯДОМ со мной Из кинофильма «Наши соседи* Б. Мокроусов Moderate

ДО ЗАВТРА О Фельцман Moderate ЧЕРНОЕ МОРЕ МОЕ Из кинофильма «Maiрис с „Кометы”»
ЛУННАЯ РЕКА Г. Манчини Moderate 7 6 С Am F Ста] С F lr Г I -
ВОСХОД, ЗАКАТ И} мюзикла «Скрипач на крыше» Дж. Бокк М ndpr я f п
ТАТЬЯНИН ДЕНЬ Ю. Саульский
прощальный вальс Л. Рид и Б. Мэйсон
МАЙСКИЙ ВАЛЬС И. Луценок Moderate
н

АРГЕНТИНСКОЕ ТАНГО А Виллольдо Moderate АМАПОЛА Дж Ла саль 82 6*
F#* В РЕВНОСТЬ Я. Г аде

ТИХО, КАК ПРИ ВОСХОДЕ СОЛНЦА Из мюзикла «Молодая луна» С. Ромберг Moderate ОБНИМИ МЕНЯ
ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА О. Строк । г С—г
ОРХИДЕИ В ЛУННОМ СВЕТЕ Из кинофильма «Полы в Рио» В. Юманс
ЛУНА БЫЛА ЖЕЛТОЙ Ф. Алерт
ТАНГО Из кинофильма «Петер» Н. Бродский Moderate 90 КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ И< кинофильма «Веселые ребята» И. Дунаевский 91
ДЫМОК ОТ ПАПИРОСЫ И. Дунаевский ТАТЬЯНА Л4. Марьяновский Moderate 92 Moderate 93.

I A7 —> •»J J IГ Г 11 ffgrp'r p I" ВИНО ЛЮБВИ M. Марьяновский Moderate */ i,ij j |(П'П7] ftv t pip Г I s r Jr 'It-JjiJ J IP J >J . . c’ Fm
НЕ УХОДИ! E. Скляров
ГОЛУБЫЕ ГЛАЗА О. Строк
ЛУННАЯ РАПСОДИЯ О. Строк

МОЕ ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО О. Строк юо
СПИ. МОЕ БЕДНОЕ СЕРДЦЕ О. Строк Moderate
ОСЕННИЙ МИРАЖ А. Суханов Woderato

ДВЕ СЛЕЗИНКИ С. Франк
ЦЫГАН Э. Лоуренс Andante
БЕСЕДКА Л1. Блантер
ЮЖНОЕ НЕБО В. Кручинин.

В ПАРКЕ ЧАИР К. Листов
Атп 1Ь1 Q7 %- ф Ете Е"1^ О7 С Ab С ЕСЛИ ЛЮБИШЬ—НАИДИ К. Листов по
ЛЮБЛЮ Е. Розенфельд
СЧАСТЬЕ МОЕ Е. Розенфельд ТАЙНА В. Сидоров
МНЕ БЕСКОНЕЧНО ЖАЛЬ А. Цфасман
ПРОЩАЛЬНЫЙ ЛУЧ А. Цфасман
СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА А. Цфасман
МОЯ МОЛЬБА Дж. Буланже
ЗАБВЕНИЕ Г. Варе ПОСЛЕДНЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ Е. Петерсбургский D’al Я al Fine ПОМНЮ А. Цфасман Moderate 118 119
1 НАД ЗАЛИВОМ А. Триллинг
БЕЗ ТЕБЯ О. Фаррес
ЗАЧЕМ Э. Рознер
ТАНГО СОЛОВЬЯ Н. Богословский
МУЧАЧО Ф. Альфано Moderate еЬ П’ АЬ ГОЛУБОЕ ТАНГО Л. Андерсон Moderate mf
Moderate & g?

АРГЕНТИНСКОЕ ТАНГО Л. Та уте Moderate Ф* Dm A* Dm ИМ

ЛЮБИМЫЕ ГЛАЗА Из кинофильма «Хитрость старого Ашира» А. Бабаев ТАНГО Из кинофильма «Золотая симфония» Л. Олиас
ЦВЕТОК АКАЦИИ О. Сандлер
ОпГ-^а’ Ow Cm °S Cm’ F’ ----ft» n— -------------1—5 > a—V r-r 3

ВОЗЬМИ ГИТАРУ А. Лепин
ПАРИЖСКОЕ ТАНГО К. Брюн

МОЯ ТАЙНА Э. Колмановский Moderate

ОДНАЖДЫ Ш. Брукс ПЕЧАЛЬНЫЙ МАЛЫШ Э. Бернетт Moderate
ПОСЛЕ ПРОЩАНИЯ Дж. Лейтон Moderate
НАШЕПТЫВАЯ Дж. Шенбергер Moderate
ШЕЙХ АРАВИЙСКИЙ И» мюзикла «.Делай это живее» Т. Снайдер Moderate СПОТЫКАЮЩИЙСЯ 3. Кон фри Moderate
НИКЕМ НЕ ЛЮБИМАЯ Б. Мейерс. Э. Шобель
РОЗ-МАРИ Из оперетты «Роз-Мари» Р. Фримль Moderate
ЧАЙ ВДВОЕМ Из мюзикла «Hei. нет. Нанетт В. Юманс Moderate
ДАЙНА Г. Акст
НА ЗАКАТЕ В. Дональдсон Moderate mf
РАЗВЕ ОНА НЕ ХОРОША? М. Эйджер Moderate АЛЛИЛУЙЯ
ДИГГА-ДИГГА-ДУ Дж. Мак-Хью
ТОЛЬКО ТЫ. МИЛАЯ сю В. Янг
ПЕНИЕ ПОД ДОЖДЕМ Из кинофильма «Бродвейская мелодия. 1929* Н. Браун
ДЖОН ГРЕЙ М. Блантер Allegro
ЦВЕТУЩИЙ МАЙ А. Полонский, СПОКОЙНОЙ НОЧИ, ЛЮБИМАЯ Р. Нобль Moderate Moderate
ПОЖАЛУЙСТА Из кинофильма «Большая радиопередача» Р. Рейнджер Moderate
ОБ ЭТОМ ГОВОРИТ ВЕСЬ ГОРОД Дж. Дивингстон

КОНТИНЕНТАЛЬ I1i кинофильма ‘Веселия рл ведении я К. Конрад Moderate ГУ^И-ГУДИ

КОЛЫБЕЛЬНАЯ БРОДВЕЯ Из кинофильма «Золотоискэтельницы Бродвея. 1935» Г. Уоррен
У ВОДОПАДА Из кинофильма «Парад рампы» С. Фейн Moderate
пой, пой, пой Л. Прима ДЛЯ МЕНЯ ТЫ ХОРОША Ш. Секунда
НЕУДАЧНОЕ СВИДАНИЕ А. Цфасман ЗВУКИ ДЖАЗА А. Цфасман Mode га to Allegro
НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ И ЛЬЕТСЯ ПЕСНЯ В. Кручинин Ч. Шеверс
ВЕСЕЛЬЧАК В. Скотто Moderate

В НАСТРОЕНИИ Из кинофильма «Серенада солнечной долины» Дж. Гарленд ФОКСТРОТ Из кинофильма «Серенада солнечной долины» Г. Уоррен Moderate
ЧАТТАНУГА ЧУ-ЧУ Из кинофильма «.Серенада солнечной долины» Г. Уоррен Moderate
РАДОСТНЫЙ ДЕНЬ А. Цфасман Allegro
ХОРОШО Г. Бетти

МИСТЕР САНДМАН П. Баллард
ХЕЛЛО, ДОЛЛИ Из мюзикла «Хелло, Долли» Дж. Герман Moderate

ВАЛЬСЫ НА СОПКАХ МАНЬЧЖУРИИ Слова народные Тихо вокруг, сопки покрыты мглой... Вот из-за туч блеснула луна, Могилы хранят покой. Белеют кресты — это герои спят. Прошлого тени кружат давно, О жертвах боев твердят. Тихо вокруг, ветер туман унес, На сопках Маньчжурии воины спят И русских не слышат слез. Плачет, плачет мать родная, Плачет молодая жена, Плачут все, как один человек, Злой рок и судьбу кляня!.. Пусть гаолян вам навевает сны, Спите герои русской земли, Отчизны родной сыны. Вы пали за Русь, погибли вы за Отчизну, Поверьте, мы за вас отомстим И справим мы славную тризну!
ОСЕННИЙ СОН Слова А. Малкова Снова кудри клена желтеют, Ранний иней тронул виски. Кружатся листья в тихой аллее, Расстилая ковер тоски. Этот русский вальс Слышал много раз, И опять он звучит В этот вечер. Льется грустный вальс, В этот тихий час Вспоминаю далекие встречи. Снова слышу в сердце смятенье, Рано тронут золотом клен. И напевает ветер осенний Вальс старинный «Осенний сон». В этот вечер в ритме вальса Мчатся пары, весело кружатся, Вечно юный, чистый, звонкий Русский вальс льется волной. В этот вечер с первой встречи С нашим вальсом каждый подружится И напев его знакомый унесет с собой.
В переулке, с детства знакомом. Где когда-то я был влюблен. Льется из окон нового дома Вальс старинный «Осенний сон». Вечно юн старый вальс!
БЕРЕЗКА Слова А. Безыменсокого Средь сосен суровых, меж темных ракит В серебряном платье березка стоит. Склонились деревья, цветы и кусты Пред гордым величьем ее красоты, Пред гордым величьем ее красоты. И нежна, и стройна, и всегда величава она. Весела и светла, и земле родной мила. Чу! Шелестит листва густая... Это она, березка родная, Милой земле в ответ шлет любовь и привет. Только забьется сильнее сердце! Навсегда с тобой образ березки родной! Средь сосен суровых, меж темных ракит, В серебряном платье березка стоит. Склонились деревья, цветы' и кусты Пред гордым величьем ее красоты.
ДУНАЙСКИЕ ВОЛНЫ Слова Е. Долматовского Видел, друзья, я Дунай голубой, Занесен был туда я солдатской судьбой. Я не слыхал этот вальс при луне, Там нас ветер качал на дунайской волне. Помню отважных и верных ребят, Славных друзей и хороших солдат, Тех, что на Волге сраженья вели И на Дунай пришли. Девушки нежно смотрели им вслед. Шли они дальше дорогой побед, И отражением волжской волны Были глаза полны. Нынче друзья собрались за столом. О знакомых местах, о Дунае споем. В жарких боях защитив этот край, Мы свободу твою отстояли, Дунай.
АМУРСКИЕ ВОЛНЫ Слова С. Попова и К. Васильева Плавно Амур свои волны несет, Ветер сибирский им песни поет. Тихо шумит над Амуром тайга, Ходит пенная волна (пенная волна плещет), Величава и вольна. Там, где багряное солнце встает, . Песню матрос об Амуре поет. Песня летит над широкой рекой, Льется песня широко (песня широко льется) И несется далеко. Красоты и силы полны, Хороши Амура волны. Серебрятся волны. Серебрятся волны (серебрятся волны). Славой Родины горды! Плещут, плещут, силы полны, И стремятся к морю волны. Серебрятся волны (серебрятся волны), Славой русскою горды. Красива Амура волна, И вольностью дышит она. Знает волна — стерегут ее покой. Спокойны реки берега, Шумит золотая тайга, Дышит волна ее чудной красотой.
Величав Амур седой. Мы храним его покой. Корабли вперед плывут, Волны бегут, бегут, бегут! Ты шуми, Амур родной,— Ты шуми седой волной, В грозном беге прославляй Наш родимый край. Плавно Амур свои волны несет, Ветер сибирский им песни поет, Тихо шумит над Амуром тайга, Ходит пенная волна (пенная волна плещет), Величава и вольна.
РАМОНА Слова Л. Гилберта Светает, и прочь бежит ночная мгла. Рамона, проснись! Поют колокола. Как чисто и нежно сплетают с ветром звуки свои, И в небе безбрежном поют они о нашей любви. Рамона, любовь нам счастье принесла. Рамона, о ней поют колокола. Поверь и ты, что понял я давным давно, Что вместе нам быть суждено. ЛУННЫЙ ВАЛЬС Слова В. Лебедева-Кумача В ритме вальса все плывет, Весь огромный небосвод. Вместе с солнцем и луной Закружился шар земной; Все танцует в этой музыке ночной. В ритме вальса все плывет, Весь огромный небосвод, Все кружится, скользя. Удержаться нельзя. В ритме вальса все плывет.
СИНИЙ ПЛАТОЧЕК Слова Я- Галицкого и М Максимова Синенький, скромный платочек Падал с опущенных плеч. Ты говорила, Что не забудешь Ласковых, радостных встреч. Порой ночной Мы распрощались с тобой... Нет больше ночек! Где ты, платочек, Милый, желанный, родной? Письма твои получая, Слышу я голос родной. И между строчек Синий платочек Снова встает предо мной. И мне не раз Снились в предутрений час Кудри в платочке. Синие ночки, Искорки девичьих глаз. Помню, как в памятный вечер Падал платочек твой с плеч, Как провожала И обещала Синий платочек сберечь.
И пусть со мной Нет сегодня любимой, родной, Знаю, с любовью Ты к изголовью Прячешь платок голубой. Сколько заветных платочков Носим мы в сердце с собой! Радости встречи, Девичьи плечи Помним в страде боевой. За них, родных, Любимых, желанных таких, Строчит пулеметчик, За синий платочек. Что был на плечах дорогих!
ЧАЙКА Слова В. Лебедева-Кумача Чайка смело пролетела над седой волной. Окунулась и вернулась, вьется надо мной. Ну-ка, чайка, отвечай-ка — друг ты или нет? Ты возьми-ка, Отнеси-ка Милому привет. Милый в море на просторе, в голубом краю. Передай-ка, птица-чайка, весточку мою. Я страдаю, ожидаю друга своего. Пусть он любит. Не забудет! Больше ничего. Верь, мой сокол: ты далеко, но любовь со мной! Будь спокоен, милый воин, мой моряк родной! Чайка взвилась, покружилась, унеслась стрелой. В море тает, Улетает Мой конверт живой.
МОЯ ЛЮБИМАЯ Слова Е. Долматовского Я уходил тогда в поход В суровые края. Рукой взмахнула у ворот Моя любимая. Второй стрелковый храбрый взвод Теперь — моя семья. Привет, поклон тебе он шлет, Моя любимая. Чтоб все мечты мои сбылись В походах и боях. Издалека мне улыбнись, Моя любимая. В кармане маленьком моем Есть карточка твоя. Так значит, мы всегда вдвоем. Моя любимая.
МОРЕ ШУМИТ Слова В. Балашова и В Карпова Море шумит Грозной волной, Чайка летит Рядом с кормой. — Что ж вы, друзья, приуныли, Песни вы, что ли, забыли? Я вам песню спою, Песню старенькую, Нам ее пели У колыбели, «Баюшки — баю». С ней мы росли В доме родном И унесли { В сердце своем. С нами живет она в море, Недругам нашим на горе. С ней в недавнем бою За Отчизну свою Недругов с ходу Гнали под воду, «Баюшки-баю». 2 р. 2 р. Ветер несет Вдаль облака, С ними летит Песнь моряка.
— Где бы, друзья, мы ни плыли, Песен родных не забыли. И в далеком краю Я вам песню спою. Нам ее пели У колыбели, «Баюшки-баю». 2 р.
В ЛЕСУ ПРИФРОНТОВОМ Слова М. Исаковского С берез — неслышен, невесом— Слетает желтый лист. Старинный вальс «Осенний сон» Играет гармонист. Вздыхают, жалуясь, басы, И, словно в забытьи, Сидят и слушают бойцы, Товарищи мои. Под этот вальс весенним днем Ходили мы на круг, Под этот вальс в краю родном Любили мы подруг. Под этот вальс ловили мы Очей любимых свет, Под этот вальс грустили мы, Когда подруги нет. И вот он снова прозвучал В лесу прифронтовом, И каждый слушал и молчал О чем-то дорогом. И каждый думал о своей, Припомнив ту весну, И каждый знал — дорога к ней Ведет через войну. Пусть свет и радость прежних встреч Нам светят в трудный час, А коль придется в землю лечь.
Так это ж только раз! Но пусть и смерть в огне, в дыму Бойца не устрашит, И что положено кому. Пусть каждый совершит. Так что ж, друзья, коль наш черед — Да будет сталь крепка! Пусть наше сердце не замрет, Не задрожит рука. Настал черед, пришла пора, Идем, друзья, идем! За все, чем жили мы вчера, За все, что завтра ждем! С берез — неслышен, невесом — Слетает желтый лист. Старинный вальс «Осенний сон» Играет гармонист. Вздыхают, жалуясь, басы, И, словно в забытьи, Сидят и слушают бойцы, Товарищи мои.
ВЕРНУЛСЯ Я НА РОДИНУ Слова М. Матусовского Вернулся я на Родину. Шумят березки встречные. Я много лет без отпуска служил в чужом краю. И вот иду, как в юности, я улицей Заречною И нашей тихой улицы совсем не узнаю. Здесь вырос сад над берегом с тенистыми дорожками. Окраины застроились, завода не узнать. В своей домашней кофточке, в косыночке с горошками, Седая, долгожданная, меня встречает мать. Здесь столько нами прожито, здесь столько троп исхожено, Здесь столько испытали мы и радостей, и гроз. Пусть плакать в час свидания солдату не положено, с Но я любуюсь Родиной и не скрываю слез. 2 Вернулся я на Родину. И у пруда под ивою Ты ждешь, как в годы давние, прихода моего... Была бы наша Родина богатой да счастливою, А выше счастья Родины нет в мире ничего!
ОДИНОКАЯ ГАРМОНЬ Слова М. Исаковского Снова замерло все до рассвета, Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь. Только слышно — на улице где-то Одинокая бродит гармонь. То пройдет на поля, за ворота. То обратно вернется опять, Словно ищет в потемках кого-то И не может никак отыскать. Веет с поля ночная прохлада, С яблонь цвет облетает густой Ты признайся, кого тебе надо, Ты скажи, гармонист молодой. Может, радость твоя недалеко, Да не знает — ее ли ты ждешь... Что ж ты бродишь всю ночь одиноко, Что ж ты девушкам спать не даешь. 2 р. | 2 р. 2 р. 2 р.
СОРМОВСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ Слова Е. Долматовского На Волге широкой, на стрелке далекой Гудками кого-то зовет пароход. Под городом Горьким, где ясные зорьки, В рабочем поселке подруга живет. В рубашке нарядной к своей ненаглядной Пришел объясняться хороший дружок. Вчера говорила — навек полюбила, А нынче не вышла в назначенный срок. Свиданье забыто, над книгой раскрытой Склонилась подруга в окне золотом, До утренней смены, до первой сирены Шуршат осторожно шаги под окном. Ой, летние ночки, буксиров гудочки, Волнуется парень и хочет уйти. Но девушки краше, чем в Сормове нашем. Ему никогда не найти. А утром у входа в ворота завода Влюбленному девушка встретится вновь И скажет: «Немало я книжек читала, Но нет еще книжки про нашу любовь». На Волге широкой, на стрелке далекой, Гудками кого-то зовет пароход. Под городом Горьким, где ясные зорьки, В рабочем поселке подруга живет.
В ГОРОДСКОМ САДУ Слова А. Фатьянова В городском саду играет Духовой оркестр. На скамейке, где сидишь ты, Нет свободных мест. Оттого ль, что пахнет липа, Иль река блестит, Мне от глаз твоих красивых Взор не отвести. Припев: Прошел чуть не полмира я, С такой, как ты, не встретился, И думать не додумался, Что встречу я тебя. Верь, такой, как ты, на свете Нет наверняка, Чтоб навеки покорила Сердце моряка. По морям, по океанам Мне легко пройти, Но к такой, как ты, желанной, Видно, нет пути. Припев. Вот рассвет весенний гасит Звездочки в пруду. Но ничто не изменилось В городском саду. На скамейке, где сидишь ты. Нет свободных мест. В городском саду играет Духовой оркестр. Припев.
СЛУЧАЙНЫЙ ВАЛЬС Слова Е. Долматовского Ночь коротка, Спят облака, И лежит у меня на ладони Незнакомая ваша рука. После тревог Спит городок. Я услышал мелодию вальса И сюда заглянул на часок. Припев: Хоть я с вами совсем незнаком И далеко отсюда мой дом, Я как будто бы снова, Возле дома родного... В этом зале пустом Мы танцуем вдвоем, Так скажите хоть слово, Сам не знаю о чем. Будем кружить, Петь и дружить. Я совсем танцевать разучился И прошу вас меня извинить. Утро зовет Снова в поход... Покидая ваш маленький город, Я пройду мимо ваших ворот. Припев.
МОЛЧАНИЕ Слова М. Матусовского Я люблю без сна и устали В милом городе моем. Серне друга рядом чувствуя, До зари бродить вдвоем. Мы огней вечерних зарево Различаем далеко. И легко нам разговаривать, И молчать вдвоем легко. Сколько смысла и значения Вижу я сейчас во всем,— И в твоем прикосновении, И в молчании твоем. Не спугни очарования Этих тихих вечеров. Ведь порою и молчание Нам понятней всяких слов.
ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС Слова М.Матусовского Давно, друзья веселые, Простились мы со школою, Но каждый год мы в свой приходим класс. В саду березки с кленами Встречают нас поклонами, И школьный вальс опять звучит для нас. Сюда мы ребятишками С пеналами и книжками Входили и садились по рядам, Здесь десять классов пройдено, И здесь мы слово «Родина» Впервые прочитали по складам. Под звуки вальса плавные Я вспомнил годы славные, Знакомые и милые края. Тебя с седыми прядками, Над нашими тетрадками, Учительница старая моя. Промчались зимы с веснами, Давно мы стали взрослыми, Но помним наши школьные деньки. Летят путями звездными, Плывут морями грозными Любимые твои ученики. Но где бы ни бывали мы, Тебя не забывали мы. Как мать не забывают сыновья. Ты — юность наша вечная, Простая и сердечная, Учительница первая моя.
ЛИРИЧЕСКИЙ ВАЛЬС Слова В. Винникова и В. Крахта В парке над морем луна серебрит кусты, Тихо под ветром весенним звенят листы. Всюду пары, и я, словно в день первой встречи, Брожу в ожидании часа свидания... Где ты, где ты? Помню я, волны вальса Так же плавно катились В тот день вдалеке, Руку твою, как счастье. Осторожно держал я в руке. Вдруг налетевший ветер За меня прошептал: «Я люблю навсегда!..» Голос мне твой ответил Тише ветра весеннего: «Да» ...Много дней пронеслось, Много лет с той поры пролетело, Я давно уж не тот, Ты не девочка в платьице белом, На висках у меня седина, И твоя голова поседела. Унеслись навсегда Первых встреч золотые года, Эти года!.. В парке над морем луна серебрит кусты, Тихо под ветром весенним звенят листы. Всюду пары, и снова, как в день первой встречи, Я здесь в ожидании часа свидания... Где ты, где ты?
Я ЛЮБЛЮ Русск. текст Эм. Александровой Как люблю, люблю, люблю, люблю я. Нет мне в любви преград! Как ловлю, ловлю, ловлю, ловлю я! Каждый твой вздох и взгляд! Пусть я знаю, знаю, знаю, знаю: Вечного счастья нет! Пусть расстаться суждено,— Но все равно, все равно! Пусть несутся вдаль года,— Не угаснет любовь никогда! Сердцу восторга не сдержать,— От счастья готов я кричать! Пусть в этот день весь шар земной Кричит и поет вслед за мной. Ах, люблю, люблю, люблю, люблю я,— Нет мне в любви преград! Как ловлю, ловлю, ловлю, ловлю я. Каждый твой вздох и взгляд! Пусть знаю, знаю, знаю, знаю, знаю: Вечного счастья нет! Пусть расстаться суждено,— Все равно, все равно! Не могу я не любить,— Не любить тебя, значит не жить!
ПАРИЖСКИЙ ГАМЭН Слова М. Мишейль Перевод С. Болотина и Т. Сикорской Парижский гамэн, мальчишка проворный, Берет он вас в плен улыбкой задорной, И в целой вселенной нет подобных ему, бесспорно! Гамэн — это смесь амура с чертенком. То там он, то здесь, хохочет он звонко, Но яблоко съесть приходится редко ребенку! Крошка он еще с виду, Тощ и мал, как чиж, Но вскипит от обиды, Если скажешь: малыш! Парижский гамэн, он бантик в петлице, Бутон цикламен в горшке от горчицы. Насмешливый дух великой французской столицы. В брюках, висящих мешком, Руки засунув в карманы, Мчится бегом напролом, Лишь «ажан» мелькнет за углом! Парижский гамэн, мальчишка проворный, Берет он вас в плен улыбкой задорной, И в целой вселенной нету подобных ему, бесспорно! Он с детства привык бороться с нуждою. Суровый язык событий усвоил, Хотя даже книг не видел о жизни героев!
Знает он, что в предместьях В пламя баррикад Шли со взрослыми вместе Сотни отважных ребят. Гамэн не грустит, хоть мал и заброшен, Поет и свистит, и спляшет за грош он, Но время летит,— он станет отважным Гаврошем! И этот малыш шепнул мне когда-то: «Меня разлучить с Парижем навряд ли! Уж легче Париж в пивную бутылку запрятать!»
ЛОДОЧКА Слова М. Матусовского Березы подмосковные Шумели вдалеке. Плыла-качалась лодочка По Яузе-реке. Мы плыли по течению Сторонкою родной. И вместе тесно не было Нам в лодочке одной. От весел вдоль по Яузе Струился светлый след. С тех пор, друзья-товарищи, Прошло немало лет. Давно уж мы разъехались Во все концы страны, Но дружбе мы по-старому, По-прежнему верны. Над нами небо Родины, И так светло кругом, Как будто мы на лодочке, Как в юности, плывем. И путь наш не кончается, Простор речной широк. И гонит, гонит лодочку Попутный ветерок.
СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ВАЛЬС Слова Г. Рублева Тихо плещет волна, Ярко светит луна. Мы вдоль берега моря идем И поем, и поем... И шумит над головой Сад осеннею листвой... Припев: Севастопольский вальс. Золотые деньки, Мне светили в пути не раз Ваших глаз огоньки. Севастопольский вальс Помнят все моряки. Разве можно забыть мне вас, Золотые деньки. На Малахов курган Опустился туман. В эту ночь мы на пристань пришли Проводить корабли. И с тех пор в краю любом Вспоминал я милый дом... Припев. Мы вернулись домой, В Севастополь родной. Вновь, как прежде, каштаны в цвету, И опять я вас жду. Вдоль бульвара мы идем И, как в юности, поем: Припев.
КОГДА ВЕСНА ПРИДЕТ Слова А. Фатьянова Когда весна придет, не знаю... Пройдут дожди, сойдут снега, Но ты мне, улица родная, И в непогоду дорога. На этой улице подростком Гонял по крышам голубей, И здесь, на этом перекрестке, С любовью встретился своей. Теперь и сам не рад, что встретил. Что вся душа полна тобой, Зачем, зачем на белом свете Есть безответная любовь... Когда на улице Заречной В домах погашены огни, Горят мартеновские печи, И день и ночь горят они! Я не хочу судьбу иную... Мне ни на что не променять Ту заводскую проходную, Что в люди вывела меня. На свете много улиц славных. Но не сменяю адрес я, В моей судьбе ты стала главной, Родная улица моя. 2 р. 2 р. 2 р. 2 р. | 2 р. 2 р.
кигвський ВАЛЬС Слова А. Малышка Ноч! солов’шн, noqi весняш, Доли подшпровськ! наснились меш. Знову цв!туть каштани, Хвиля дшпровська б’е. Молодшть мила, ти щастя мое. Дал! неозор!, киУвсью сади,— Друже незабутшй, ти прийдеш сюди. Знову цви-уть каштани, Хвиля дшпровська б’е. Молодшть мила, ти щастя мое. Стежки i дор!женьки ген лягли у даль. В napi ми любилися, серденьку жаль. Знову цвггуть каштани, Хвиля дшпровська б’е. Молод!сть мила, ти шастя мое. Нам би ще зустр!тися в солов’Уну шч. Тепл! зор! киУвськ! сяли б дов!ч. Знову цв!туть каштани, Хвиля дшпровська б’е. Молод!сть мила, ти щастя мое.
ТЫ РЯДОМ СО МНОЙ Слова Н. Глийзарова Вечерком, За окном, В синем небе мерцает звезда. Каждый раз в этот час О тебе я тоскую всегда. Вижу в сумерках я В платье белом тебя, Ты рядом, Ты рядом со мной, дорогая, И все ж далека, как звезда. Без твоих Г олубых, Ясных глаз я прожить не могу. Ты во сне снишься мне Незабудкой на светлом лугу, Только вот на беду Нужных слов не найду, Но песня, Но песня тебе все расскажет, О чем я сказать не могу. Час пробьет, Ночь уйдет, И погаснет звезда за окном... Знаю я — Никогда в сердце ты не погаснешь моем. И для нас вешним днем Расцветет все кругом. Мы рядом, Мы рядом, с тобой, дорогая, Счастливой тропинкой пойдем.
КИЕВЕ М1Й Слова Д. Луценка Грае море зелене, Тихий день догора. Дорогими для мене Стали схили Дншра, Де колишуться bith Закоханих мр|й... Як тебе не любити, Киеве М1Й! 2 р. В оч1 дивляться канни, Серне в них переллю, Хай розкажуть кохашй, Як я в|рно люблю. Буду мр!яти й жити На крилах надш... Як тебе не любити, Киеве Mifl! Спить натомлене micto Мирним лапдним сном, Ген вогш, як намисто, Розцв1ли над Дшпром. Benopi в оксамити. Як щастя прибш... Як тебе не любити, Киеве м!й! 2 р. 2 р.
ДО ЗАВТРА Слова М. Лисянского На землю опускается Ночная тишина. А где-то начинается Твой новый день, страна! Припев: — До завтра! — До завтра! И нет у песни конца. — До завтра! — До завтра! Поют сердца. Влюбленные стараются Продлить полночный час — Прощаются, прощаются Уже в который раз: Припев. Под звездами качаются Огни и провода... Пусть вечер наш кончается, Но юность — никогда! Припев.
ЧЕРНОЕ МОРЕ МОЕ Слова М. Матусовского Тот, кто рожден был у моря, Тот полюбил навсегда Белые мачты на рейде, В дымке морской города, Свет маяка над волною, Южных ночей забытье, Самое синее в мире, Черное море мое. Черное море мое! Море в далекие годы Пело мне песни как мать. Море меня научило Грозные бури встречать. Дорог мне кубрик матросский — Скромное наше жилье, Самое синее в мире Черное море мое, Черное море мое! Стонет волна штормовая, В дальние дали маня... Так не ревнуй, дорогая, К Черному морю меня! Пусть нелегка эта доля — Мне не прожить без нее, Самое синее в мире Черное море мое, Черное море мое!
ЛУННАЯ РЕКА Слова Дж. Мерсера Путь жизни — лунная река. Ты так же широка, как мир. В твоей власти людей страсти, Иллюзии счастья, кто мил, кто не мил. Мы вместе — желтый лунный свет Мне светит столько лет в глаза. Вдвоем мы плывем, как друзья, Вернуться нам нельзя, Изменчивый покой Над лунной рекой...
ТАТЬЯНИН ДЕНЬ Слова Н Слева Был белый снег, Шел первый день каникул, И целый день вдвоем Бродили мы с тобой. И было все вокруг Торжественно и тихо, И белый-белый снег Над белою землей. Но вдруг зима Дохнула вешним ветром, Когда ты на снегу У дома моего Два слова начертил Обломанною веткой: Татьяна плюс Сергей... И больше ничего. Припев: Земля была Белым бела, Мела метель... Татьянин день, Татьянин день... А для меня Весна цвела, Звенел апрель: Татьянин день, Татьянин день, Татьянин день...
Вновь шли снега, И было их немало. Но тот Татьянин день Забыть я не смогу. Судьба-нас не свела. Но мне всегда казалось: Татьяна плюс Сергей Ты чертишь на снегу. Пройдут снега, На мокром тротуаре Для девочки другой Начертит кто-то вновь Те вечные слова, Что мы не дописали: Татьяна плюс Сергей Равняется —любовь... Припев.
ПРОЩАЛЬНЫЙ ВАЛЬС Слова Л. Рида и Б. Мэйсона Последний танец вышли объявить, И я решил: «Пора мне уходить». Но оглядевшись, вдруг заметил я тебя, Смотрела робко ты на меня. Припев: Прощальный вальс зазвучал, Радостный вальс нашей встречи. Как я тогда мечтал, Чтоб вальс этот длился вечно. Как жаждал я любви, любви большой. Мечтал я свить гнездо свое с тобой. Увы! Любовь твоя прошла, любовь прошла. Сказала ты: «Прощай»,— и ушла. Припев. Знаю, вместе нам никога не быть, Но не в силах я вальс тот забыть. Ла...
МАЙСКИЙ ВАЛЬС (Помнит Вена...) Слова М. Ясеня Весной сорок пятого года... Как ждал тебя синий Дунай! Народам Европы свободу Принес жаркий, солнечный май. На площади Вены спасенной Собрался народ стар и млад На старой израненной в битвах гармони Вальс русский играл наш солдат. Припев: Помнит Вена, помнят Альпы и Дунай Тот поющий и цветущий яркий май. Вихри венцев в русском вальсе Сквозь года, помнит сердце, не забудет никогда. Легко, вдохновенно и смело Солдатский вальс этот звучал, И Вена кружилась и пела, Как будто сам Штраус играл. А парень с улыбкой счастливой Гармонь свою к сердцу прижал, Как будто он волжские видел разливы, Как будто Россию обнял. Над Веной седой и прекрасной Плыл вальс, полон грез и огня. Звучал он то нежно, то страстно, И всех опьяняла весна. Весна сорок пятого года... Так долго Дунай тебя ждал! Вальс русский на площади Вены свободной Солдат на гармони играл. Припев.
ТАНГО ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА Слова О. Строка Был день осенний, и листья грустно опадали, В последних астрах печаль хрустальная жила. Грусти тогда с тобою мы не знали, Ведь мы любили, и для нас весна цвела. Припев: О, эти черные глаза меня пленили, Их позабыть нигде нельзя, они горят передо мной. О, эти черные глаза меня любили. Куда же скрылись вы теперь? Кто близок вам другой? О, эти черные глаза меня погубят. Их позабыть нигде нельзя, они горят передо мной. О, эти черные глаза! Кто вас полюбит, Тот потеряет навсегда и сердце, и покой!
КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ Слова В. Лебедева-Кумача Как много девушек хороших. Как много ласковых имен, Но лишь одно из них тревожит. Унося покой и сон, когда влюблен. Любовь нечаянно нагрянет, Когда ее совсем не ждешь, И каждый вечер сразу станет, Удивительно хорош, и ты поешь: — Сердце, тебе не хочется покоя, Сердце, как хорошо на свете жить! Сердце, как хорошо, что ты такое, Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
ТАТЬЯНА Слова М. Марьяновского Встретились мы в баре ресторана, Как мне знакомы твои черты. Помнишь-ли меня, моя Татьяна? Мою любовь, наши прежние мечты? Вижу губ накрашенных страданье, В глазах твоих молчанье пустоты. Где же, где, скажи, моя Татьяна, Моя любовь, наши прежние мечты? Татьяна, помнишь дни золотые. Кусты сирени и луну в тиши аллей? Татьяна, помнишь грезы былые? Тебя любил я, не вернуть нам юных дней. Упали косы, душистые, густые, Свою головку ты склонила мне на грудь. Татьяна, помнишь дни золотые? Весны прошедшей мы не в силах вернуть.
ВИНО ЛЮБВИ Слова М. Марьяновского Проходят дни годы, и бегут века, Уходят и народы, и нравы их, и моды, Но неизменно, вечно лишь одной любви вино. Припев: Пускай проходят века, но власть любви велика, Она сердца нам пьянит, она, как море, бурлит. Любви волшебной вино на радость людям дано, Огнем пылает в крови вино любви. Вино любви не даром нам судьбой дано. Раз даже в сердце старом оно горит пожаром, И, как Пьеро влюбленный, старичок жене поет: Припев.
НЕ УХОДИ! Слова Г. Вильнова Тяжкие, нерадостные мысли Резко мой нарушили покой. Струны счастья оборвались, Разошлись мы с тобой. Нет уж тех ночей волшебных сказки, Сон любви рассеялся как дым. Взор твой, прежде полный ласки, Стал тяжелым и чужим. Не уходи! Побудь со мной еще минутку! Не уходи! Мне без тебя так будет жутко! И чтоб вернуть тебя, я буду плакать Дни и ночи. И грусть мою пойми ты! Не уходи! Не уходи!
ГОЛУБЫЕ ГЛАЗА Слова О. Строка Помнишь, осенней порой Мы повстречались с тобой? Ты мне сказала: «Прости», Лишним стоял на пути. Сердце разбила мое, Счастье с тобой не дано. Голубые глаза Вы пленили меня, Средь ночной тишины Ярким блеском меня. Голубые глаза, В вас так много огня! Вы влечете к себе. Голубые глаза, Страсть и нежность тая. Голубые глаза, В вас горит бирюза, И ваш взор голубой. Словно небо весной. Голубые глаза, Сколько страсти, огня В этих чудных глазах! Голубые глаза Покорили меня.
ЛУННАЯ РАПСОДИЯ Слова О. Строка Я помню вечер, когда была Со мною милая, любимая. Прижалась ты ко мне. О, счастья миг! Пел соловей. И лунный луч светил на нас, Мне не забыть чудесный час! Сыграй мне лунную рапсодию, Наполни звуками любовь мою. Любовью разум страсть туманит — Я весь горю, я так люблю! Сыграй мне лунную рапсодию, Создай в душе любви мелодию, Пускай в груди пылает сердце! Забуду все, тебя любя. Счастье я потерял навек с тобою, Больше тебя не встречу никогда... Сыграй мне лунную рапсодию, Наполни звуками любовь мою. Любовью разум страсть туманит — Я весь горю, я так люблю!
МОЕ ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО Слова О. Строка Помнишь эту встречу с тобой В прекрасном теплом Марселе, Где мы с тобою сидели? В берег бился синий прибой, Но все умчалось, точно сон. Стан твой нежный обнимал И твой ротик целовал... Не забыть той встречи с тобой, Когда прощалась ты со мной. Прощай, прощай, прощай, моя родная, Тебе я шлю мое последнее танго, Я так любил тебя, я так страдаю, Но ты не знала сердца моего. Прощай, прощай, прощай, моя родная, Не полюбить мне в жизни больше никого, Лишь о тебе одной я вспоминаю И шлю свое последнее танго.
СПИ, МОЕ БЕДНОЕ СЕРДЦЕ Слова О. Строка Помнишь, как ты меня ласкала? Как бьется сердце вновь без тебя, И слез сдержать нет сил! Надо начать всю жинь сначала, Счастье свое забыть. Как тебя я любил! Припев: Спи, мое бедное сердце, Счастье ведь было случайно, Прошлое все позабыто, Мы сиротливо одни. Спи, мое бедное сердце, Наша любовь — это тайна. Счастье назад не вернется. Спи, усни... Вижу я твой портрет печальный. Лицо молчит твое, как и ты. Где ты, моя любовь? Помню твой поцелуй прощальный, Он на губах моих, точно свежая кровь. Припев.
ОСЕННИЙ МИРАЖ Слова А. Суханова Пусть скорбно песнь моя звучит, Пусть прошлое навек тобою заглушит, Ты не могла меня понять, Как я тебя любил, как мне пришлось страдать. И юных дней очарованье, Весна и первое признанье Прошли, как дивный, странный сон, Как горестной судьбы безжалостный закон. Завял наш бедный сад, осыпались цветы, И на душе больной так грустно и тоскливо. Ушла ты навсегда, оставив лишь мечты, Но я храню твой образ бережливо. Я помню нежный взгляд печальных серых глаз, Знакомый голос твой я слышу в отдаленье, Но это все мираж, тебя давно уж нет, Злой осени сырой я слышу дуновенье.
БЕСЕДКА Слова М. Блантера Я пришел в беседку, Где с тобой встречались, Хоть знал^ что нет тебя. Ты уж не вернешься — Мы с тобой расстались, Беседка та грустна. Сердце наболевшего сдержать не в силах. Сердце жаждет вновь твоих улыбок милых. Я пришел в беседку, Где с тобой встречались, Хоть знал, что нет тебя. Я пришел в беседку, Где с тобой встречали Конец моей любви.
ДВЕ СЛЕЗИНКИ Слова С. Франка Тебя мне не забыть, Я весь в мечтах с тобой. Твой призрак голубой Преследует меня. Порвалась с прошлым нить — Так суждено судьбой, Но голос милый твой Повсюду слышу я. Две слезинки — конец нашей сказке, Завтра новое солнце взойдет И забудуться грезы и ласки Среди горьких житейских невзгод. Затуманились нежные взгляды, Не вернуться минувшему вновь! Две слезинки нам были наградой За все то, что мы звали любовь.
В ПАРКЕ ЧАИР Слова А. Арского В парке Чаир распускаются розы, В парке Чаир расцветает миндаль. Снятся твои золотистые косы. Снится веселая, звонкая даль. «Милый, с тобой мы увидимся скоро!» — Я размечтался над любимым письмом. Пляшут метели в полярных просторах. Северный ветер поет за окном. В парке Чаир голубеют фиалки. Снега белее черешен цветы. Снится мне пламень весенний и жаркий, Снится мне солнце и море, и ты. Помню разлуку. Так неясно и зыбко В ночь голубую, вдаль ушли корабли. Разве забуду твою я улыбку! Разве забуду я песни твои! В парке Чаир распускаются розы, В парке Чаир сотни тысяч кустов. Снятся твои золотистые косы, Снится мне свет твой, весна и любовь.
ЕСЛИ ЛЮБИШЬ — НАЙДИ Слова Л. Ошанина В этот вечер в танце карнавала Я руки твоей коснулся вдруг, И внезапно искра пробежала В пальцах наших встретившихся рук. Где потом мы были, я не знаю, Только губы помню в тишине, Только те слова, что, убегая, На прощанье ты шепнула мне: Припев: Если любишь, найди, Если хочешь, приди. Этот день не пройдет без следа, А если ж нету любви, Ты меня не зови, Все равно не найдешь никогда! И ночами снится мне недаром Холодок оставленной скамьи, Тронутые ласковым загаром Руки обнаженные твои. Неужели не вернется снова Этой летней ночи забытье, Тихий шепот голоса родного, Легкое дыхание твое? Припев.
ЛЮБЛЮ Слова Н. Венгерской Вдыхая розы аромат, Тенистый вспоминаю сад И слово нежное «люблю», Что вы сказали мне тогда. Зажгли вы вдруг во мне любовь, Ушли и не вернулись вновь, Но слово нежное «люблю» Я не забуду никогда. Моя любовь не струйка дыма, Что тает вдруг в сиянье дня, А вы прошли с улыбкой милой И не заметили меня. Вам возвращая ваш портрет, Я о любви вас не молю, В моем письме упрека нет Я вас по-прежнему люблю.
СЧАСТЬЕ МОЕ Слова Г. Намлегина Счастье мое Я нашел в нашей дружбе с тобой. Все для тебя: и любовь, и мечты... Счастье мое, Это радость цветенья весной, Все это ты, моя любимая, все ты! Счастье мое, Посмотри, наша юность цветет, Сколько любви и веселья вокруг... Радость моя, Это молодость песни поет. Мы с тобой неразлучны вдвоем, Мой цветок, мой друг!
ТАЙНА Слова А. Д'Актиля Отчего — ты спросишь — Я всегда в печали, Слезы подступая, Льются через край? У меня есть сердце, А у сердца — песня, А у песни — тайна. Хочешь — отгадай. Для того, кто любит, Трудных нет загадок, Для того, кто любит. Все они просты. У меня есть сердце, А у сердца — песня, А у песни — тайна. Тайна — это ты.
МНЕ БЕСКОНЕЧНО ЖАЛЬ Слова Б. Тимофеева Я понапрасну ждал Тебя в тот вечер, дорогая. С тех пор узнал я, что чужая Ты для меня. Припев: Мне бесконечно жаль Своих несбывшихся мечтаний, И только боль воспоминаний Гнетет меня. Хотелось счастье мне С тобой найти, Но, очевидно, нам Не по пути. Припев.
СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА Слова И. Альвека Я не стану ее огорчать, Пусть надолго останется тайной, Что стал я все чаще скучать И думать о встрече случайной. Хочу я о многом сказать, Но грустное сердце далеко. Я помню другие глаза И светлый, как солнышко, локон. С того незабвенного дня Счастья было много, Но счастье не любит меня И к сердцу не помнит дороги.
ЗАБВЕНИЕ Слова Ф. Рефрен Почему, я сам не знаю, Но всегда я вспоминаю Нашей любви весенний день, В парке цветущую сирень. Прожили мы день весенний, Отцвели кусты сирени. Жалко лишь тех безумных слов. Зачем с тобой мы говорили про любовь? Как тяжело забыть, страдая. Как тяжело грустить, рыдая. Промчалось много дней, прошли года, Но ты осталась в сердце навсегда! Я понял все, я был не нужен. Остались в сердце хлад и стужа. Жить тяжело, рыдая и скорбя, Вернись малютка, мне так грустно без тебя.
ЗАЧЕМ Слова Ю. Цейтлина Зачем смеяться, если сердцу больно? Зачем встречаться, если ты грустишь со мной? Зачем играть в любовь и увлекаться? Когда ты день и ночь мечтаешь о другом. ЛЮБИМЫЕ ГЛАЗА Слова Ц. Сейтлиева Воды бегут, как живые, Переливаясь, журча и звеня. Возле арыка, я помню, впервые Глянули эти глаза на меня. Припев: В небе блещут звезды золотые, Ярче звезд очей твоих краса. Только у любимой могут быть такие Необыкновенные глаза. Где бы я ни был — в пустыне безбрежной, В море, в горах, с пастухом у огня,— Эти глаза неотрывно и нежно, Мне помогая, глядят на меня. Припев.
ЦВЕТОК АКАЦИИ Слова Н. Доброжанской День мирно догорал вдали. Ночь шатер из звезд сплела, Молча под луной мы шли. Любовь нас с тобою вела Туда, где старый парк От ветра шелестел листвой, Где тихо я тебе сказал: — Верь, навек твой! Не прячь ты синих глаз своих Под густых ресниц крыло. Знаю, что найду я в них Ответ на любовь и тепло. Цветок акации. Любуюсь я всегда тобой, Пусть слышит ночь мои слова: — Верь, навек твой! Припев: Для милой мог бы солнце украсть. Велел бы звездам с неба упасть, Скажи словечко мне, весна моя, любовь моя. Зачем напрасно таишься И мне открыться боишься? Помни, моя ласковая, эту ночь. Ты руку протянула мне, Не подняв своих очей. Что-то клен шептал во сне Березке — подружке своей.
Мы рядом молча шли, А ветер шелестел листвой, И снова я тебе сказал: — Верь, навек твой! Мечтал в тот миг обнять тебя И коснуться губ твоих. Но, мечту свою тая, Шел тихо в потемках ночных. Цветок акации, Любуюсь я всегда тобой, Пусть слышит ночь мои слова: — Верь, навек твой! Припев.
ПУСТЬ ДНИ ПРОХОДЯТ Слова И. Финка Мы с тобой не первый год встречаем, Много весен улыбалось нам. Если грустно — вместе мы скучаем, Радость тоже делим пополам. Ничего, что ты пришел усталый, Что на лбу морщинка залегла. Я тебя, родной мой, ожидала, Столько слов хороших сберегла... Припев: Пусть дни проходят, спешит за годом год,— Когда минутка грустная придет, Я обниму тебя, в глаза твои взгляну, Спрошу: ты помнишь первую весну, Наш первый вечер и обрыв к реке, И чью-то песню где-то вдалеке? Мы нежность ночи той с годами не сожгли, Мы эту песню в сердце сберегли. И тебя по-прежнему люблю я. Так люблю, что ты не знаешь сам, Я тебя немножечко ревную К совещаньям, книгам и друзьям. Ты такой, как был, неутомимый, Лишь виски оделись сединой, И гордишься ты своей любимой, Ты гордишься сыном- и женой. Припев.
ВОЗЬМИ ГИТАРУ Слова М. Пляцковского Возьми гитару, ей лет немало, Сыграй тихонько, пройдись по струнам хмурым, Возьми гитару, она звучала Давно когда-то в палатке над Амуром. Возьми гитару, она бывало Ребят озябших в морозы согревала. Что ей беды и года, да злые холода, Всегда гитара молода. Возьми гитару, возьми гитару, Ведь чью-то юность в руки я тебе даю. Возьми гитару, возьми гитару, сыграй, А я тихонько струнам подпою. Гитара помнит, гитара знает Слова, которые я так ищу сейчас. Пусть я молчу, пусть ты молчишь, Гитара скажет все за нас. Спроси гитару, она расскажет, Как пронесли ее искаженную снарядом Спроси гитару, она расскажет, Как в час суровый была с друзьями рядом. О чьих-то встречах, о днях прощальных В груди гитары живут воспоминанья. Что ей беды и года, да злые холода. Всегда гитара молода.
МОЯ ТАЙНА Слова Е. Евтушенко У меня есть тайна. Ее знают ветви, Ее знают птицы, Тени и мосты. Счастлив тот, кто любит, Даже безответно. Нет любви несчастной, Если любишь ты. Кто любит, Тот верит, Кто верит, тот жив. Я ставлю старинное танго. И, руки на плечи мои положив, Танцует со мной моя тайна. Моя тайна смотрит Добрыми глазами, На ресницах тайны Чистый первый снег. Я хочу, чтоб люди Имя тайны знали, Чтобы мы не прячась, Были с ней навек. Я верю — Мне тайна Прижмется к плечу И скажет, как будто' оттаяв: «Я тайною быть не могу, не хочу, Я слишком устала быть тайной».
Пусть замрут, услышав, Поезда у станций, Как мне скажет тайна Наконец-то: «Да». Больше не расстанься, Но прошу останься, Для меня останься Тайной навсегда...
ФОКСТРОТЫ ПЕЧАЛЬНЫЙ МАЛЫШ Слова Дж. Нортона и М. Уотсон Подойди ко мне, малыш печальный, Не рыдай — прекрасна жизнь! Ведь тебя обидели случайно, Все пройдет, ты только улыбнись! Тучам не закрыть сиянья солнца Над твоею головой, Улыбнись опять, перестань, прошу, рыдать, Не то заплачу я вдвоем с тобой!
НА КАРНАВАЛЕ Слова Н. Коваля На карнавале, Под сенью ночи, Вы мне сказали: «Люблю Вас очень». На карнавале Вы мне шептали, Да, да шептали: «Я Вас люблю». Был я тронут нежной лаской, Но, поймав коварство в глазках, Снял я с Вас мгновенно маску... Ах! Под маской леди Краснее меди, Торчали рыжие усы.
НЕУДАЧНОЕ СВИДАНИЕ Слова В. Трофимова Тебя просил я Быть на свиданье, Мечтал о встрече Как всегда. Ты улыбнулась, Слегка смутившись, Сказала: «Да, Да, да, да». С утра побрился И галстук новый С горошком синим Я надел. Купил три астры — В четыре ровно Я прилетел. — Я ходил. — Ия ходила. — Я так ждал. — Ия ждала. — Я был зол. — Ия сердилась. — Я ушел. — Ия ушла. Мы оба были: - - Я у аптеки, — А я в кино Искала вас. Так значит завтра — На том же месте, В тот же час.
И ЛЬЕТСЯ ПЕСНЯ Веселой шумною толпою Цыгане табором идут. Всегда гитара под рукою, Всегда играют и поют. И льется песня им вдогонку, И степь уносит лихой напев, Цыган играет, поет цыганка, И вторят им свой таборный припев. Тари, тари, тари, тари, тари, тари Тари, тари, тари, та. В деревне вдоль степной дороги Цыганку парень полюбил, И сердце, полное тревоги, В один аккорд с гитарой слил. И льется песня, свободно, звонко, И степь уносит лихой напев. Цыган играет, поет цыганка И вторят им свой таборный припев: Тари, тари, тари, тари, тари, тари Тари, тари, тари, та.
ХОРОШО! Слова А. Орнэза Перевод Эм. Александровой Я не встречал другой такой на свете, Прекрасней глаз не видел на яву. Ее здесь нет,— и солнце мне не светит. Она со мной,— и снова я живу. Она со мной! Она со мной! Хорошо, хорошо нам вдвоем До рассвета плутать, мечтать и танцевать! Хорошо говорить без конца О смешных пустяках, Что греют нам сердца. Скрыть любовь от людей мы не можем, Нам завидует каждый прохожий... Хорошо в синеве милых глаз Луч надежды искать и слов заветных ждать! Я ловлю счастье кратких минут,— Не возьму я за них сокровищ всех земных. К чему слова? И так ведь это ясно, Что мне любить ее лишь суждено. В ней красота всех девушек прекрасных, Она пьянит сильнее, чем вино. Она пьянит, она влечет... Хорошо эти руки сжимать, Целовать и опять без счета целовать. Хорошо в плавном танце скользить И губами ловить Волос пушистых прядь.
Никогда я сказать не сумею Как легко мне и радостно с нею! Хорошо стройный стан обнимать И без слов повторять: «Она на век моя!» Хорошо, до чего хорошо Жить, любя всей душой, лишь для нее одной! Жить для нее одной! Жить для нее одной!
ХЕЛЛО, ДОЛЛИ! Слова Дж. Германа Перевод М. Подберезского Хелло, Долли, Лучше нет доли, Чем тебя опять увидеть и обнять, Я столько ждал, Долли, Долго звал, Долли, Я готов был бесконечно Новой встречи ждать. Садись со мной рядом, Все, что мне надо,— Это твой прекрасный взгляд, прошу, поверь! Ты стань моей песней, Будем всегда с тобой вместе, Долли, не отпущу тебя теперь! Хелло, Долли! Хуже нет боли, Чем подумать, что ты вдруг решишь уйти. Я для тебя, Долли, Переплыл море, Чтоб любовь сегодня снова Встретить на пути. Так обними, Долли, И пойми, Долли, Без тебя я сяду снова вмиг на мель! Ты стань моей песней, Будем всегда с тобой вместе, Долли, не отпущу тебя! Долли, не отпущу тебя, Долли, не отпущу тебя теперь.
СОДЕРЖАНИЕ ВАЛЬС На сопках Маньчжурии. И. Шатров 6 Грусть. Н. Бакалейников 7 Лесная сказка. В. Беккер 10 Оборванные струны. П. Гапон 12 Воспоминание. А. Джойс 13 Осенний сон. А. Джойс 16 Березка. Е. Дрейзин 17 Дунайские волны. И. Ивановичи 19 Ожидание. Г. Китлер 24 Амурские волны. М. Кюсс 25 Вальс. М. Кюсс П Осенние мечты. А. Рейдерман 29 Над волнами. И. Розас 31 В минуты грусти. П. Шишов 35 Прекрасный Огайо. М. Эрл 36 Всегда. И. Берлин 36 Неаполитанские ночи. Я. Замецник 37 Рамона. М. Уэйн 38 У сонной лагуны. Э. Коутс 39 Вальс. Р. Моретти 40 Вальс. Ч. Чаплин 41 Играй, скрипка, играй. А. Альтман 42 Мария-Елена. Л. Барселата 43 Возлюбленный. Р. Роджерс 44 Лунный вальс. И. Дунаевский 45 Настанет лень, мой принц придет. Ф. Черчилл 46 Синий платочек. Е. Петерсбургский 46 Чайка. Ю. Милютин 47 Моя любимая. М. Блантер 48 Море шумит. Б. Мокроусов 49 Какое прекрасное утро! Р. Роджерс 49 В лесу прифронтовом. М. Блантер 50 Вернулся я на родину. М. Фрадкин 52 Нежно. В. Гросс 53 Одинокая гармонь. Б. Мокроусов 53 Сормовская лирическая. Б. Мокроусов 54 В городском саду. М. Блантер 55 Случайный вальс. М. Фрадкин 56
Молчание. И. Дунаевский 57 Школьный вальс. И. Дунаевский 58 Лирический вальс. Е. Жарковский 59 Вальс. Ж- Орик 61 Падам, ладам. III. Дюмон 62 Я люблю. А. Кролль 63 Парижский гамэн. А. Марэ 64 Лодочка. Т. Хренников 66 Севастопольский вальс. К. Листов 66 Что будет. Дж. Ливингстон 67 Когда весна придет. Б. Мокроусов 68 Вокруг света. В. Янг 69 Киевский вальс. П. Майборода 70 Ты рядом со мной. Б. Мокроусов 71 Мой Киев. И. Шамо 72 До завтра. О. Фельцман 73 Черное море мое. О. Фельцман 73 Лунная река. Г. Манчини 74 Восход, закат. Дж. Бокк 75 Татьянин день. Б. Саульский 76 Прощальный вальс. Л. Рид и Б. Мэйсон 77 Майский вальс. И. Лученок 78 ТАНГО Аргентинское танго. А. Виллольдо 82 Амапола. Дж. Ласаль 83 Ревность. Я. Гаде 84 Тихо, как при восходе солнца. С. Ромберг 86 Обними меня. Ф. Маркуш 86 Черные глаза. О. Строк 87 Орхидеи в лунном свете. В. Юманс 88 Луна была желтой. Ф. Алерт 89 Танго. Н. Бродский 90 Как много девушек хороших. И. Дунаевский 91 Дымок от папиросы. И. Дунаевский 92 Татьяна. М. Марьяновский 93 Вино любви. М. Марьяновский 95 Не уходи! Е. Скляров 96 Голубые глаза. О. Строк 97 Лунная рапсодия. О. Строк 98 Мое последнее танго. О. Строк 100 Спи, мое бедное сердце. О. Строк 101
Осенний мираж. А. Суханов 102 Две слезинки. С. Франк 104 Цыган. Э. Лоуренс 105 Беседка. М. Блантер 106 Южное небо. В. Кручинин 107 В парке Чаир. К. Листов 109 Если любишь — найди. К. Листов ПО Люблю. Е. Розенфельд 111 Счастье мое. Е. Розенфельд 112 Тайна. В. Сидоров 113 Мне бесконечно жаль. А. Цфасман 114 Прощальный луч. А. Цфасман 115 Случайная встреча. А. Цфасман 116 Моя мольба. Дж. Буланже 117 Забвение. Г. Варе 118 Последнее воскресенье. Е. Петерсбургский 119 Помню. А. Цфасман 119 Над заливом. А. Триллинг 120 Без тебя. О. Фаррес 121 Зачем. Э. Рознер 122 Танго соловья. Н. Богословский 123 Мучачо. Ф. Альфано 124 Голубое танго. Л. Андерсон 125 Танго. Ф. Канаро 126 Аргентинское танго. Л. Таутс 128 Любимые глаза. А. Бабаев 130 Танго. Л. Олиас 130 Цветок акации. О. Сандлер 131 Пусть дни проходят. Б. Терентьев 132 Возьми гитару. А. Лепин 134 Парижское танго. К. Брюн 135 Моя тайна. Э. Колмановский 137 ФОКСТРОТ Однажды. Ш. Брукс 140 Печальный малыш. Э. Бернетт 140 После прощания. Дж. Лейтон 141 Нашептывая. Дж. Шонбергер 142 Шейх Аравийский. Т. Снайдер 143 Спотыкающийся. 3. Конфри 143 Никем не любимая. Б. Мейерс, Э. Шобель 144 Роз-Мари. Р. Фримль 145
Чай вдвоем. В. Юманс 146 Дайна. Г. Акст 147 На закате., В. Дональдсон 148 Разве она не хороша? М. Эйджер 149 Аллилуйя. В. Юманс 149 Дигга-дигга-ду. Дж. Мак-Хью 150 Только ты, милая Сю. В. Янг 151 Пение под дождем. Н. Браун 152 Джон Грей. М. Блантер 153 Спокойной ночи, любимая. Р. Нобль 154 Цветущий май. А. Полонский 155 Пожалуйста. Р. Рейнджер 156 Об этом говорит весь город. Дж. Ливингстон 157 На карнавале. Г. Уоррен 158 Континенталь. К. Конрад 159 Гуди-гуди. М. Малнек 159 Колыбельная Бродвея. Г. Уоррен 161 У водопада. С. Фейн 162 Пой, пой, пой. Л. Прима 163 Для меня ты хороша. Ш. Секунда 163 Неудачное свидание. А. Цфасман 164 Звуки джаза. А. Цфасман 165 Нерешительный. Ч. Шеверс 166 И льется песня. И. Кручинин 167 Весельчак. В. Скотто 168 В настроении. Дж. Гарленд 170 Фокстрот. Г. Уоррен 170 Чаттануга чу-чу. Г. Уоррен 171 Радостный день. А. Цфасман 172 Хорошо. Г. Бетти 173 Мистер Сандман. П. Баллард 175 Хелло, Долли. Дж. Герман 176 ПРИЛОЖЕНИЕ 177
Нотное издание СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОГУЛКА (Вальс, танго, фокстрот) Соста в и те л и: Береза Александр Иванович, Симоненко Владимир Степанович Редактор Л. И. Ковальская Художественное оформление А. С. Возиянова Художественно-технический редактор Л. И. Ильченко Корректор В. Г. Горулько-Шестопалова Лицензия № 060902 от 19.03.02. Сдано в набор 11.06.94. Подписано в печать 10.10.94. Формат 70x108 '/32. Гарнитура литературная. Печать офсетная. Бумага кн.-журнальная. Усл. п. л. 11,2. Усл. кр.-отт. 11,2. Уч.-изд. л. 9,88. Тираж 5000 экз. Заказ № 4—113. Издательство «Станица», 346315, г. Каменск-Шахтинский, Донской обл., ул. Строителей, 7/64. Отпечатано на АО «Книга», 254655, ГСП,- г. Киев-53, ул. Артема, 25.


1 СЕНти^ЕнтаДнаа npq’yjiica