По рассказам Н. Паустовского
„Золотой линь" и „Резиновая лодка
Сценарий Н.
Художник Р. Столяров
Топоркова-
Я и Рувим Фраерман принадлежим к велико-
му племени рыболовов. Кроме рыбной ловли, мы
ещё пишем книги. Если нто-нибудь скажет, что
наши книги ему не нравятся, мы не обидимся. Но
если какой-нибудь задира скажет, что мы не умеем
ловить рыбу, мы долго ему этого не простим.
чужой мальчик; его мать уехала лечиться и попросила нас
взять её сына с собой. Мальчик оказался хорошим другом
и товарищем. __________________________________________Г
□
Ногда в лугах покосы, то лучше не ловить рыбу на луговых озё-
рах. Мы это знали, но всё-таки пошли. Пошёл с нами и мальчик.
Неприятности начались сразу же за Аортовым мостом. Разно-
цветные бабы нопнили сено. Мы решили обойти их стороной,
но бабы нас заметили, закричали, захохотали. Е


Наконец мы выбрались на Прорву. Тусклым серебром шумели
над головой столетние ивы. От Прорвы тянуло запахом кувши-
нок и чистой холодной воды. Мы успокоились, закинули удочни.
Тут неожиданно приплёлся дед по прозвищу „Десять процен-
тов". Он считался самым пустяковым стариком от Спас-Нле-
пинов до Рязани.-„Ну, нан рыбка?.. Не-ет, нынче клевать у
вас не будет. Нынче рыба заелась".	[
Известно, что на ловле разговаривать нельзя. Но дед с не-
понятным для нас прозвищем пустился в разговоры.-„За то
меня тан кличут, милок, что во мне всего десять прбцентов
силы осталось. Свинья меня задрала".	0
-Ну и была ж свинья-прямо лев! Нан выйдет на улицу, хрюк-
нет-кругом пусто. Бабы хватают ребят, нидают в избу. Пря-
мо турецкая война!	Еа
Залезла та свинья но мне в избу. Я её, конечно, тяпнул кос-
тылём. Иди, мол, милая, к лешему. Тут оно и поднялось! Я
нричу во весь голос, а она меня рвёть, она меня терзаеть! @
В больнице я лежал. Донтор прямо удивился. От тебя, гово-
рит, Митрий, по медицинской видимости, силы осталось не
более нан десять процентов. Е
Дед ушёл тольно через два часа. Рыба у нас, конечно, не
клевала... Кроме баб и болтливых стариков у нас были вра-
ги более серьёзные: грозы, ненастье. Перед грозой рыба
переставала клевать.
**
Н вечеру пришла гроза. Она долго ворчала в лесах, потом под-
нялась .< зениту пепельной стеной, и первая молния хлестну-
ла в далёкие стога. Мы просидели в палатке до ночи. [>
I
В полночь дождь стих. Мы разожгли ностёр и обсохли,
хороши были туманные и свежие утра, когда тени деревьев
лежали далеко на воде и под самым берегом ходили нето-
ропливые головли.	С
Рувим закинул удочну, и через несколько минут я услышал его
тихий призывный свист... Поплавок ёрзал то вправо, то влево,
дрожал, но не тонул. Тан нлюёт только очень крупная рыба.
Поплавок остановился и начал медленно тонуть.-„Топит, -
сказал я.-Тащите!"-Рувим подсёк. Невидимая рыба туго и
медленно водила леску по кругам.	Е
Это оказался громадный ленивый линь со смуглой золотой
чешуёй. Мы больше не ловили, смотали удочки.	[
Рувим нёс ослепительно сверкавшего линя. Бабы, завидев
нас, бросили работу. Лёгкий шёпот восторга прошёл по их
пёстрым рядам: „Нрасоту-то каную понесли-глазам больно!'*
Старухи высовывались из окон и глядели нам в спину. Маль-
чишки бежали следом и нанючили: „Дядь, а дядь, где пымал?
Дядь, а дядь, на што клюнуло?"	Е
Дед „Десять процентов" пощёлкал линя по золотым твёр-
дым жабрам: „Ну, теперь бабы языки подожмут! Теперь
дело иное, серьёзное".	I
С тех пор мы перестали обходить баб, и бабы нам ласково
нричали: „Не грех бы и нам рыбки принести!"-Так востор-
жествовала справедливость.
ли поноя. Рувим хватался за голову, жаловался на дурные
сны. То ему снилось, что большая щуна таскает его вместе
с лодкой по озеру, 0
то снился пронзительный свист-это из лодни, распоротой
норягой, выходил воздух, и Рувим, спасаясь, плыл н берегу
и держал в зубах коробку с папиросами.	@
Мы испытали лодну у Чортова моста. Мальчишки свистели,
хохотали, ныряли, чтобы посмотреть лодну снизу. Лодка спо-
койно покачивалась, серая и толстая, похожая на черепаху.

Щенок Мурзин лаял на лодку с берега и рыл задними лапами
песок. Лаял он преимущественно на непонятные вещи: на
самовар, примус и на рыжего нота Степана.	Е
урзин добрался и до резиновой лодки. Он пытался ухватить
её за борт, но лодна была очень туго надута, зубы скользили.
Тогда он полез в лодну и нашёл там единственную вещь,
ноторую можно было сжевать,-резиновую пробку. Ею был
затннут клапан, выпускающий воздух.	0


Рувим нашлёпал Мурзина и привязал н забору. Мурзин изви-
нялся. Подметал хвостом пыль и виновато поглядывал в гла-
за. Но хулиганская выходка требовала наказания. 0
Мы сноро ушли за двадцать километров на Глухое озеро.
Ногда мы уходили, Мурзик долго визжал и плакал. Нашему
мальчику было жаль Мурзина, но он крепился.	®
что кто-то горячим языком вылизывал мои щёки. Я увидел
мохнатую, мокрую от слёз Мурзинину морду. Он визжал от
радости, но не забывал извиняться. ®
Я разбудил всех. Мальчик засмеялся, потом заплакал и опять
засмеялся. Мурзик подполз к Рувиму и лизнул его в пятну-
в последний раз попросил прощения. Ё
Тогда Рувим раскупорил банку консервов. Мурзик сглотал
мясо, потом лёг рядом с мальчиком, засунул морду к нему
под мышку и засвистел носом.	0
Во сне он тяжело вздыхал от усталости и потрясения. Я по-
нимал Мурзина. Нан, должно быть, страшно было маленькому
щенку бежать через ночные леса, вынюхивая наши следы,
сбиваться с пути, снулить, поджав лапу, слушать плач совы
и непонятный шум травы и, наконец, мчаться опрометью, ког-
да где-то на самом краю земли слышался дрожащий вой волна.
Ногда мы возвращались с озера, мы посадили Мурзика в
лодку. Он сидел тихо, искоса посматривал на клапан, но на
веяний случай ворчал. Он боялся, что клапан опять выкинет
наную-нибудь зверскую штуку. Е
. 1осле этого Мурзин быстро привын к лодне и всегда спал
в ней. Однажды кот Степан залез в лодку и тоже решил
там поспать.	ЕЭ
Мурзик храбро бросился на нота. Нот со страшным шипом,
будто нто-нибудь плеснул воду на раскалённую сковороду,
вылетел из лодни и больше н ней не подходил. [>
КОНЕЦ
Редактор В. КУЗНЕЦОВА
Художественный редактор Л. УСАИТИС
Сканировал Николай Мишин
Студия „Диафильм", 1966 г.
’•	Москва, Центр, Старо,садский пер., д. Ns 7
Д-53-66