ДЕКАБРЬ
В ОПЕРЕ ПОЮТ КУКЛЫ
ЭДУАРД УСПЕНСКИИ ОБ ИГРАХ
4
"-sssgr
no катаЛ°ГУь>	81753
„Роспечать
по каталогу дд
«Почта России»-99	с
поа;оивсуюп^лиску
«Роспечать
ПОДПИСКА
с любого местиа.
на любой срок,
, дабом почтовом
отделении.
Г^ебята, когда вы станете старенькими, и вам исполнится
|	90 лет, вы сядете вечером перед огромным камином с боль-
г шой собакой рядом и начнете вспоминать детство.
- Эх, какой же я был отсталый, всё время играл на компьютере
и даже не прочитал «Мёртвые души» Гоголя!
- Эх, зачем же я не катался зимой на лыжах и на санках с горы!
Я бы мог подвернуть ногу и целую неделю не ходить в школу.
- Эх, зачем я не занимался в театральном кружке, я бы сейчас
Журнал -Простоквашиь^
№ 12 (декабрь), 2005.
Учредитель - ООО -Буки"
© Эдуард Успенский.
Иллюстрации на обложке -
Аркадий Шер.
Автор идеи и руководитель
проекта Лев Елин.
Шеф-редактор -
Эдуард Успенский.
Главный редактор -
стал бы лучшим артистом мира!
Михаил Першин.
Редактор -
- Эх, зачем я не читал книги по бизнесу, я бы стал олигархом
Дмитрий Рогожкин.
В оформлении обложки
и сейчас помогал бы всем бедным! Особенно девочке (сейчас ста-
рушке) Маше из четвёртого «Б».
- Эх, почему я не учил английский, я бы сейчас был бы послом
в Америке и грелся у американского камина!
- Эх, зачем я не берёг свое здоровье, кха-кха-кха, и начал курить
в двадцать лет!
- Эх, зачем я не подписался на журнал «Простоквашино»! Я бы
сейчас не эхал, а был бы спортивным дедушкой и с внуками ехал
бы на лыжах с высоких Чегетских гор.
Ваш Эдуард Успенский
использованы фотографии
Ольги Ингберг и
Виктора Животченко.
Издатель - ООО «Буки» при
участии издательства «Детская
литература". 123154. Москва,
б-р Генерала Карбышева, д. 5.
кор. 2. Распространитель -
ЗАО «Эгмонт Россия Лтд »
тел (095)933-7250.
От редакции: Разумеется, всё вышесказанное обра-
щено к тем непредусмотрительным читателям,
которые не удосужились читать (Гоголя и книги по
бизнесу), ездить (с горы и в Америку) и - самое
главное! - своевременно подписаться на журнал
«Простоквашино». Впрочем, всё это ещё можно
успеть, не дожидаясь своего девяностолетия.
Друзья! Нам очень нужно знать ваше мнение об этом
номере. Звоните нам по телефону: (916) 233-98-44
Размещение рекламы:
••Видео Интернешнл - Пресс»
тел. (095) 956-3300.
Редакция »«е несет ответствен-
ности за содержание рекламных
материалов. Рукописи не рецен-
зируются и не возвращаются
Журнал зарегистрирован в Мини-
стерстве РФ по делам печати
телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций.
Per ПИ №77-13049. Гигиениче-
ский сертификат 77.99.02.953.
Д000294.01.05 от 24.01.2005
Подписной индекс - 81753
Налоговая льгота - общероссий-
ский классификатор продукции
ОК-005-93 том 2:952000
Подписано в печать 02.11.2005.
Тираж 50.5 тыс. зкз. Заказ № 52225.
Отпечатано с готовых диапозити-
вов в ООО ИД «Медиа-Пресса»,
127137. г. Москва, ул. Правды.
д. 24. стр. 1
Цена свободная
Для детей младшего
школьного возраста
В этом номере:
Рассказ про нас 4 Ои
Эдуард Успенский. СОН ДЯДИ ФЁДОРА
Новогодняя история 8
Владимир Новиков. ЁЛКИНА БАНКА
Читалка-хохоталка 10
Станислав Востоков. НЕ БУДИ!
В клуб Серёжа ночью поздно
За подарком прибежал
И увидел Дед Мороза,
Он под ёлочкой дремал.
Андрей Усачёв. КОТ И СОБАКА
Послушаем профессора Чайникова 1 2
МНОГО ХОРОШО БЫВАЕТ!
(Лекцию записал Михаил Першин)
Попробуй угадай! 14, 30, 34
Завершается год X. К. АНДЕРСЕНА.
Проверь, хорошо ли ты знаешь его сказки.
Почитаем сказку 16
Андрей Усачёв. ДЕРЕВНЯ ДЕДМОРОЗОВКА
Как увидеть во сне Звёздную Корову
18
Наш фельетон 20
Эдуард Успенский. ВНИМАНИЕ: ИГРА!
На все четыре стороны 22
Михаил Першин. С КУКЛАМИ ПО ИТАЛИИ
В Москву приехал театр папы Карло. Марионетки
исполнили оперу не хуже настоящих артистов.
Итоги конкурса 26
w Ответственное задание
27
Что нового? 32
Матроскин рекомендует новые игры
4 Рассказ про нас
Эдуард Успенский
> сон дяди Федора
Долгое время дядя Фёдор жил без телевизора и компьютера
вовсе. И прекрасно обходился. Он книжки читал.
Но вот под Новый год папа дяде Фёдору компьютер подарил.
Папа постарался. Он на ребёнка не очень много времени
тратил, и его совесть мучила. Так что компьютер он купил самый
сложный, со всеми играми и интернетами.
Игр в нём всяких было записано на целый детский сад. И «дого-
нялки», и «стрелялки», и «стратегии», и даже космические войны.
И каждый себе любимую игру подобрал.
Шарик всё время в такую игру играл: «Бум-бум». Он брал авто-
мат наперевес и по каменным коридорам бегал. Из закоулков на
него выпрыгивали двуногие монстры и страшно плевались опас-
ными сверкающими шариками. А он по ним из автомата палил:
- Вот, тебе. И вот тебе!
- А если он по тебе сильнее пальнёт? - спрашивал кот
Матроскин. - И попадёт ещё.
- Мне не страшно, - отвечал Шарик. - У меня запасные жизни
есть.
- А тебе не жалко этих монстров? Ведь у них маленькие дети
есть - монстрики.
- Нет у них маленьких детей, нет у них монстриков - кричал
Шарик. - Это условный противник.
- А если у него есть условные дети?
- Условных детей не бывает, - твёрдо
сказал Шарик. - Дети - они всегда без-
условные. И вообще, перестань мне
мешать, или я своим фоторужьём тебя
по затылку стукну.
Дядя Фёдор себе выбрал гоночные
машины и мотоциклы. Ух, он на них
носился! Со скоростью до двухсот
километров. Он горячий был. Он
в этом компьютере чуть не пятьдесят
машин переломал. Только и слышно
было:
Рассказ про нас 5
- Опять эта дорога не туда заворачивает. Играть невозможно.
- Ой, плохую машину подсунули. Дорогу не держит.
- Ура! Теперь я первый приехал.
Матроскин, конечно, выбрал себе игру про ферму с коровами
и пастбищами. Его крестьянская душа на ферму стремилась.
Он условное сено заготовлял вовремя, условное молоко выгодно
продавал на рынке, и даже зарубежные поставки цветов осу-
ществлял. Скоро у него не ферма была, а большой город
с консервными заводами и племенными лошадьми.
Зато его родная ферма на одну корову Мурку
в запустение пришла. Корова Мурка сама по се-
бе по деревне бродила с козами, и огурцы
с огородов ела. Навоз на поля больше не выво-
зился, коровник запустел, и надои резко упали.
А тут почтальон Печкин пришёл и новую игру
принёс «Замок на старом кладбище - страте-
гия».
Дядя Фёдор спросил:
- Откуда это у вас, Игорь Иванович?
- Это детское приложение к взрослому жур-
налу «Супермен». Там ещё было написано,
что вся Америка от этой игры взбесилась.
- Не надо нам такой игры, от которой вся
Америка взбесилась, - говорит Матроскин.
- Надо, надо! - говорит дядя Фёдор. - А то я
на своих гонках все уровни прошёл.
И стал он в эту стратегию играть. На старом клад-
бище в замке поселились какие-то скелеты в красных плащах.
И надо было идти за кладом по коридорам, ни на что не наступая. х
И стрелять по скелетикам светящимися шариками. Как только ты
наступал на какую-нибудь старинную паркетину, откуда-то выска-
кивал страшный скелет и кричал: .	g
-у-у-у-у-У-УУУу!	|
И с каждым уровнем скелет становился всё больше и больше,
и кричал он всё громче.
- У-ее-крах-скрип-ёё!!!	£
- У-ее-крах-скрип-ёё!!!
- У-ее-крах-скрип-ёё!!!
6 Рассказ про нас
КСТАТИ!
Уже после
написания рас-
сказа посту-
пила инфор-
От этой игры не только дядя Фёдор нервным стал и дёрганым,
но и кот Матроскин с Шариком тоже. А дядя Фёдор всё играл
и играл в этих скелетов.
И вот как-то раз приснился дяде Фёдору сон. Будто он на гоноч-
ной машине «Феррари» с приличной скоростью мчится по краси-
вой зимней дороге. И всё-то хорошо вокруг! И дорога, и погода,
и пейзажи со всех сторон.
И вдруг рядом с ним другой «Феррари». За рулём скелет
из «Стратегии». Хочет он дядю Фёдора обогнать. Дядя Фёдор
поднажал, и «Феррари» поднажал. И мчатся они вперёд голова
мация о том, в голову. Видит дядя Фёдор, дорога впереди раздваивается, и он
что родители
поддержали
благоразумное
решение дяди
Фёдора и обе-
спечили его
развивающими
программа-
ми и играми.
Тем более,
что для этого
был отличный
повод - приход
очередного
Нового года.
О некоторых
от греха подальше решил из этой гонки выбраться.
Свернул он в сторону, а впереди ферма, та самая, в которую кот
Матроскин играл. Дядя Фёдор тормозит, а «Феррари» тормозить
не хочет.
Впереди длинный курятник. Машина прямо в этот курятник
въехала и прямиком по нему. Куры во все стороны как водяные
брызги летят.
Дядя Фёдор даже взмок. А впереди дело ещё чуднее. Впереди
скелетник. «Феррари» через него летит, а скелетики во все сторо-
ны вылетают, как курицы.
И вот дядя Фёдор почему-то в скелетный замок въехал. И там
его монстры с автоматами схватили.
Главный монстр говорит:
- А ну, подать мне сюда дядю Фёдора!
из этих игр Дядю Фёдора за ногу принесли как курёнка.
- Ты зачем моих солдат шаровыми молниями убивал?
Дядя Фёдор в ответ:
- Я буду говорить только в присутствии
тебе расска-
жет Матроскин
на стр. 32.
адвоката.
Тогда за ногу принесли адвоката.
Дядя Фёдор смотрит, а это кот
Матроскин. В общем, ужас какой-то.
Кот Матроскин всё время извивался
и вдруг ловко так рубильник на сте-
не выключил. Свет погас, и всё
исчезло.
Дядя Фёдор проснулся и сказал:
- Всё, никаких скелетов. Будем
только в развивающие игры играть.
И не больше чем час в день.
DANONe
Г®) М.Н1Ш 4^0
У Ребята, познакомьтесь с моими друзьями -
*——''новогодними оленями. Они бегают с невероятной
скоростью и даже могут летать по небу.
Давайте смастерим таких оленей. Их можно повесить
Давайте смастерим таких оленей. Их можно пове
|,.на ёлку или поставить рядом с подарками.
Дедушке Морозу они обязательно понравятся.
За основу поделки возьми
стаканчики от «Растишки
Полосатого» разных вкусов.
Для головы оленя подойдёт шарик, например
О для пинг-понга или от детской игрушки.
Q Можно вырезать шарик из поролона.
Его нужно раскрасить красками или
фломастерами. Рога согни из проволоки
и вставь в проделанные отверстия.
¥ 1
www.danone.ru
Телефон горячей линии Данон: (095)
213 8361
Теперь сделаем ножки: возьми четыре
крупные бусины и четыре небольшие
верёвочки. Продень в каждую верёвочку
по бусине, закрепи её узелками
и продень свободные концы верёвки
в отверстия в стаканчике.
С Новым годом!
www.raiHshko.ro
Телефон горячей линии Растишка: (095) 797 3197
8 Новогодняя
история
Владимир Новиков
€ЛКИНА БАНКА
Мама поручила папе и Алле купить ёлку.
На базарчике папа поднял одну из ёлок:
- Берём?
- Нет, эта однобокая, - сказала Алла.
Пышных ёлок не было. Папа сказал:
- Берём две однобокие ёлки. Свяжем вместе - будет одна
пушистая. Как укрепить - придумаем!
Дома папа предложил:
-Доча, иди, покопайся в песочнице.
- Ты что это? - удивилась Алла. - Зимой?!
- Чтобы установить ёлку, мне нужна трёхлитровая банка песка.
Мы закроем её пластмассовой крышкой. В крышке прорежем
отверстие, а в него вставим сдвоенную ёлку.
Песок нужен для понижения центра тяже-
сти. И ёлочка будет стоять непоколе-
бимо!
Алла взяла совок, ведёрко - и на-
правилась во двор. Но совсем скоро
вернулась обратно и сказала:
- Не копается.
Папа взял молоток и скоро уже
дубасил им по замёрзшему песку.
Пока у молотка не сломалась дере-
вянная рукоятка. Тогда папа вытер со
лба пот:
- Будем действовать иначе.
Он пошёл домой, набрал в ведро горячей воды и с ним вернул-
ся к песочнице.
Вода лилась на ледяной песок и поднимала облако пара.
Но ничего она не растопила, а лишь растеклась лужей.
Пришлось идти домой. Дома папа взял большой камень, кото-
рый привёз как сувенир с берега какого-то моря. Наполнил водой
трёхлитровую банку и опустил в неё камень. Банку закрыл крыш-
кой с отверстием посредине и стал просовывать в отверстие свя-
занные вместе стволы ёлок. Они вошли в банку и упёрлись в ка-
мень.
Новогодняя история 9
- Надо его подвинуть, - сказал папа и стал шевелить туда-сюда
концами стволов. Камень стукнулся о стеклянную стенку. Банка
тут же разбилась, и на пол хлынула вода.
- Ну и ну! - задумчиво произнёс папа. - Все три литра - на ков-
ре... Неси щётку!
Алла принесла щётку. Ею папа пытался выдавить из ковра воду.
Безуспешно. Алла предложила:
-	Используем калорифер!
-Давай! - согласился папа, привёз из кладовки калорифер
на колёсиках и водрузил на него мокрую часть ковра.
Затем папа принёс вторую большую банку с водой, надел на
неё крышку и засунул ёлки. Получилось хорошо. Но банка всё
время норовила упасть то в одну, то в другую сторону. Тогда папа
поставил банку в белое пластмассовое ведро и сказал:
-	Неси-ка, доча, старые газеты.
Алла принесла из папиного кабинета пачку газет. Они с папой
начали скручивать их в рулончики и засовывать в ведро, пока
банка не зафиксировалась и ёлка уже не падала.
Папа сказал:
-	Пора наряжать.
На улице темнело. Алла и папа нарядили ёлку и опутали её гир-
ляндами лампочек, которые тут же зажгли и выключили свет.
-	Хорошо! - воскликнул папа. - Успели!
В дверь позвонила мама. Папа откатил калорифер в угол ком-
наты, открыл дверь и сказал:
-	Вот твои тапочки, родная. Иди, приляг на диван. Я принесу чай.
Мама прошла в комнату, порадовалась
огонькам на ёлочке и прилегла на ди-
ван.
Вдруг зазвонил телефон. Мама -
прыг! - на пол. Папа прокричал:
-	Обуй тапочки!..
Но мама уже шагнула на мо-
крый ковёр.
О-о-ой, что было потом!..
Но на Новый год с его подар-
ками и угощениями семья забы-
ла о хлопотах прошедшего дня.
А две ёлочки стояли в банке с
песком и радовались тому, что
папа такой находчивый.
аз
да
о
Д’
ф
X
м
ЛЗ
X
О)
ы
х
к

10 Читалка-хохоталка
Н€ БУДИ!
Станислав Востоков
Утомился за день старец,
Ведь ему немало лет!
Всех он любит, всем всё дарит,
Лишь ему подарка нет.
Не буди его, Серёга,
Пусть подремлет старичок,
Положив твой мяч под ноги
И машину под бочок.
В клуб Серёжа ночью поздно
За подарком прибежал
И увидел Дед Мороза,
Он под ёлочкой дремал.
Целый день ходил с мешком он
Песни пел, стихи читал,
Но лишь стих ребячий гомон,
Дед под ёлочку упал.	п
Читалка-хохоталка 11
Андрей Усачёв
КОТ И СОБАКА
Художник Владимир Уборевич-Боровский
Как-то позвал в день рожденья Антон
Витьку с собакой
И Катьку с котом.
Сесть не успели гости за стол,
Как разговор всем знакомый пошёл...
Пёс зарычал: - Ненавижу котов!
Я их гонять днём и ночью готов.
Кот прошипел: - Презираю овчарок...
Тоже мне, в гости явился, подарок!
Фыркнули разом - и тут же сцепились:
Блюдца упали, чашки разбились,
Ваза с цветами летит со стола...
Но и вода их разлить не могла.
Можно звать в гости
Компанию всякую,
Только не вместе
Кошку с собакою!
В общем, нескучно прошёл день рожденья:
Гости стирали с одежды варенье
И с потолка соскребали салат...
Бедный хозяин! А кто виноват? ( к г—».
12 Послушаем профессора Чайникова
jgjt МНОГО ХОРОШО
'Ж БЫВАЕТ!
Как известно, у Генри Форда был очень неуживчивый харак-
тер. Таким людям часто не дают хода. А Форд - наоборот -
сумел дать ход всем нам, в смысле - нашим автомобилям.
Автомобили появились больше ста лет назад. Вначале
—►их было мало, и они были очень дороги.
Делали автомобиль так. Несколько умельцев раскладывали во
дворе его детали и начинали собирать (как ты - из «Лего»). Через
несколько дней или недель (или месяцев) машина была готова.
Неудивительно, что I—[. Кстати, это относится и к тем, кто их
делал: это были очень малочисленные и высокооплачиваемые
специалисты.
А Форд хотел, чтобы всё было наоборот. На своём заводе он
расставил вдоль длинной движущейся ленты - конвейера -людей,
которые умели всего лишь завинчивать гайки, надевать на валы
колёса и делать другие простые вещи (а таких, сам понимаешь,
куда больше, чем тех, кто может собрать целую машину).
На один конец (вернее, начало) конвейера ставилась первая
деталь - корпус. Двигаясь вдоль цепочки рабочих, она «обраста-
ла» всем остальным, и с другого конца ленты съезжал готовый
автомобиль - какой марки? Ну, конечно же, «Форд»!
С каждым годом завод выпускал всё больше машин, и они
делались всё дешевле. И, наконец, Форд добился того, что авто-
мобиль стал доступен любому.
«No, Mr. Ford! - сказали его противни-
ки, что в переводе значило: - Э, мистер
ЗАДАЧКА ДЛЯ ТЕХ,
КТО УМЕЕТ СЧИТАТЬ
10 умельцев тратят на машину месяц, а 1000
обычных людей на конвейере за тот же месяц
собирают 1000 машин. Во сколько раз обычный
человек делает больше машин, чем умелец?
•EEd qitsoatf a :ieaio
Послушаем профессора Чайникова 13
Форд, не любому! Всё равно вам не осчастливить, скажем, инва-
лидов, которые не могут сами зарабатывать».
«Могут! - ответил он. - Все могут, кроме бездельников. Но этих
я осчастливливать и не собираюсь». (Как видите, у него действи-
тельно был ужасный характер!)
Он нашёл на конвейере места, где можно работать сидя, и стал
брать на работу безногих. Туда, где достаточно одной руки, он
ставил безруких. Даже для слепых нашлась работа.
Много полезного придумал Форд, но всё же самое главное:
благодаря ему по всему миру ездят не только очень дорогие
и просто дорогие, но и недорогие машины. Причём
их гораздо больше! И на них ездят не только очень богатые и
просто богатые, но и небогатые люди. Причём Н—।!
Подведём итог.
Не слушай тех, кто говорит, что твоя мечта невыполнима. И не
верь так называемым «мудростям» вроде того, что быстро (или
много) хорошо не бывает. Всё бывает, стоит лишь захотеть!
И ещё один простой, но важный секрет: сложную работу можно
упростить, выполняя по частям.
В армии у меня было два друга. Как-то нас послали на кухню
мыть посуду. Представляете, сколько посуды после целого полка!
Другие мыли её полдня. А мы устроили конвейер: один счища-
ет остатки еды, другой мылит, а третий полощет. И за час всё
ВЫМЫЛИ.
Скоро Новый год, и к тебе, наверно, придут
КСТАТИ!
Ты заметил,
что и в здесь
мы использо-
вали элемент
конвейера?
Ведь стрелки,
которые помо-
гают вернуть-
ся к главной
мысли, похожи
на его ленту.
гости. Предложи маме помочь с мытьём
посуды. Она (конечно, не посуда, а мама)
станет говорить, что ты не сможешь, а
ты не сдавайся и увидишь, как здорово
сработает такой конвейер:
-	смой с посуды остатки пищи и сложи
отдельными стопками тарелки: глубо-
кие, мелкие и блюдца;
-	сполосни раковину;
-	намыль всё и снова сложи стопками;
-	прополощи;
- вытри и расставь по местам.
Но смотри ничего не разбей, а то убе-
дить маму в эффективности такого спосо-
ба будет непросто.
14 Попробуй угадай!
ВМЕНЯЯ ПУТАНИЦА
1) Найди снежинку, не похожую на другие.
2) Какие вещи художник нарисовал не по сезону?
3) Дед Мороз поскользнулся и не смог дорисовать подарок, кото-
рый он припас длинноухим зверькам. Закрась кусочки льда,
отмеченные точками, и узнаешь, что это.
4) Расшифруй имена зверей (одно из них специально написано
с ошибкой). Угадай, кто из них сможет прийти к Деду Морозу, а
у1

В марте 2005 года «Принцесса» объявила конкурс твоих самых смешных сротогросрий.
Главный приз - ПУТСШССТВИС В СТРЯНУ СКЯЗОК - ПИСНГЙЛЭНД (ПЯРИЖ), а такЖе 365 подарочных поборов
детской косметики «ПРИНЦСССЯ». Мы получили тысячи смешных замечательных сротогросрий. Благодарим Всех,
кто прислал письмо, сротогросрий и рисунки нашей Принцессе. Публикуем 10 самых-сомых забавных сротогросрий.
ПОДАРОК
Паша К. 5 лет,
г. Чебоксары
Яня В., 8 лет.
г. Москва
Ксения М. 5 лет,
Липецкая обл.,
*п\к «Газопровод>
Настя 6. 11 лет
и Лена Б. 7 лет,
г. Москва
ОианаМ. 10 лет.
Республика Саха.
селоНллго
Марино М. 6 лет,
г. Обнинск
Галя Г. 6 лет.
Краснодарский крой,
хутор Греки
Скотерина Р. 5 лет,
г. Рязань
Маргарита С. 5 лет.
г. Пикалёво
Поздравляем счастливого обладателя
главною призя-
Поездки В Писнейлзнд (Парий)
Светлана Л. 8 лет.
г. ИЖевск
ООО "КОСМеТИКМЙРКеГ. Тел.: (095) 937-69-32 шшш.Ыдсот.ги^^Л^Ш
Товар сертифицирован. Зарегистрированная торговая марка Вся продукция протестирован:
16 Почитаем сказку!
Андрей Усачёв
дешя жшш
Далеко на севере, в Архангельской области, есть невидимая
деревня Морозовка. Невидимая, потому что накрыта волшебным
невидимым покрывалом. В этой деревне и проводит большую часть
времени Дед Мороз и его внучка Снегурочка. Кроме того, с осени
по весну живут там помощники Мороза - снеговички и снеговички.
Они-то и прозвали Морозовку Дедморозовкой. По ошибке.
А случилось это так. С давних пор при въезде в деревню стоял
столб с вывеской: «Дер. Морозовка». Но однажды сильный вете&
повалил столб, и вывеска раскололась. Снегурочка дала снегови-
кам задание сделать новую. Вывеску выпилили из куска фанеры,
прибили к ней крепкий дубовый колышек. А снеговичка Косичкина,
у которой был самый лучший почерк в школе, стала писать:
.	Д0>. /WOSOBKA
* Сначала она писала карандашом. А затем стала обводить буквы
краской - синей и красной. Но в этот момент снеговички Ведёркин
и Чугунков сцепились из-за того, чья очередь кормить лошадей.
-	Моя! - кричал Ведеркин.
-	Нет, моя! - отвечал Чугунков.
Ведёркин стукнул Чугункова по чугунку, а тот в ответ заехал
Ведёркину, да с такой силой, что ведёрко упало и покатилось.
Следом за ним
Косичкиной под ноги. Косичкина взмахнула
кистью и упала.
и вывеска, и баночки с краской.
Наконец драчунов разняли. У Ведёркина
появилась под глазом клякса, похожая на
синяк. А на лбу Чугункова красовалось здо-
ровенное пятно, как будто от помидора.
-	Так вам и надо, - сказала Косичкина.
Она подняла вывеску и... ахнула. Там
было написано:
дед/wogogKA
покатились и снеговички -
и прямо
Следом на пол полетела
Наш фельетон 21
пионаты разного уровня, причём на XII Всемирной Олимпиаде по спортив-
ному бриджу, которая проходила в прошлом году, мужская команда России
завоевала бронзу, а женская - золото! Может быть, и нынешние школьники
когда-нибудь примут участие к Кубке мира по соткам.
Мы хотели сопроводить рассказ о сотках их изображениями. Но ока-
залось, что это непросто. То есть сами-то сотки у нас есть, но чтобы
опубликовать их, по закону нужно разрешение и тех, кто их сделал,
и тех, кто на них изображён (разумеется, не черепашек-ниндзя,
а артистов и певцов). Поэтому мы изготовили свои собственные
сотки.
И тут возникают вопросы: а) всегда ли нужно соблюдать закон?
б) не мешает ли он нам жить? Отвечаем: а) всегда! б) не мешает!
Потому что сегодня закон защитил другого, а завтра защитит тебя.
Кстати, это относится и к правилам вежливости. Вот одно из них:
если ты знаешь, что ошибся, не проявляй ненужной гордо-
сти, а извинись. Мы всегда так поступаем. И ты сейчас
в этом убедишься.
В прошлом номере мы опубликовали оригами Инны
но не указали её имени. Нам очень стыдно,
мы спешим исправить ошибку:
Уважаемая Инна Зиновьевна! Мы приносим изви-
нения и надеемся, что Вы и в дальнейшем будете
сотрудничать с нашим журналом.
22 На все четыре стороны
с двумя кукольными театрами этой страны. А фотографии
сделают вас их зрителями.
Палермо
С КУКЛАМИ
ПО ИТАЛИИ
К нам приехал театр папы Карло! Думаешь, это шутка? А вот и
нет! Ведь театр называется «Карло Колла и сыновья». Правда,
ему уже три века, и сегодня марионетки - в руках прапраправну-
ков того Карло.
Гастроли итальянских кукольников проходили в Центре оперно-
го пения Галины Вишневской, и, естественно, на сцене была
опера - «Аида» Джузеппе Верди.
Опера - очень интересное искусство. Где ещё можно не только
видеть и слышать героев, но и понимать, о чём они думают и что
чувствуют? Об этом рассказывает музыка - конечно, тем, кто
понимает её язык.
Оказалось, что о чувствах марионетки музыка говорит ничуть
не хуже, чем - человека. Куклы были совсем живые: и не только
люди, но и кони, верблюды и даже слоны. А буйвол даже пытался
заартачиться, но кукла-погонщик подогнала его плетью.
Аида:
«Отец!..»
Эфиопский царь:
«Не выдавай!»
На все четыре стороны 23
На наш вопрос, трудно ли водить кукол, руководитель театра
Эудженио Монти Колла ответил:
-Они разные. Главного героя, у которого 18 нитей, водят несколь-
ко человек. А у какого-нибудь солдата из шествия - всего 6.
АИДА
Это произошло в Древнем Египте. В плен к египтянам попала
дочь царя Эфиопии Аида. Её полюбил юный Радамес. А самого
его любила Амнерис, дочь царя - фараона.
Чтобы освободить царевну, Эфиопия напала на Египет. Фараон
назначил Радамеса главнокомандующим. Он победил и вместо
награды попросил освободить эфиопов - тогда он смог бы
жениться на Аиде. Но фараон отпустил всех кроме неё с отцом,
который, правда, скрыл, что он - царь. А Радамеса ждала совсем
другая награда - женитьба на Амнерис.
Эфиопы снова напали на Египет, и Аида с отцом уговорили
Радамеса бежать. Чтобы не встретиться с египетским войском,
он рассказал им, по какой дороге оно пойдёт.
Радамеса схватили и судили: ведь он выдал военную тайну.
Приговор был страшен: замуровать в подвале храма. Аида узнала
об этом и тайно пробралась туда, чтобы погибнуть вместе с люби-
мым. Но он смог поджечь храм с помощью факела, который оста-
вил палач, и они бежали.
Любовь победила!
КСТАТИ!
В настоя-
щей опере
конец другой:
Радамесу и
Аиде не удаёт-
ся вырваться.
Но вслушай-
тесь в их дуэт -
он не груст-
ный, а светлый
и чистый.
Музыка гово-
рит нам:
любовь побе-
дить невоз-
можно!
Марионетки познакомили нас с искусством Северной
Италии, где для них строятся специальные залы - ведь,
скажем, в «Аиде» больше двухсот кукол, не говоря о де-
корациях.
Но на этом театральное путешествие не закончилось.
Москву посетил ещё один театр - «Сыновья искусства
Кутиккио», которые перенесли нас на юг Италии -
остров Сицилию.
В этом театре всего трое артистов. Раньше такие
труппы давали представления в любом помещении от
сарая до винного склада. Небогатые зрители иногда
расплачивались не деньгами, а продуктами.
24 На все четыре стороны
Сарацин и рыцарь - враги на сцене
и соседи за кулисами.
Фото Ольги Икгберг
- Когда я был маленьким, - вспоминает
Миммо Кутиккио (он сегодня в театре стар-
ший), - мне понадобились ботинки, и отец
целый месяц пускал сапожника в театр бес-
платно.
Сегодня у нас есть своё здание, но мы всё
равно много ездим по миру. В нашем театре
играют и новые куклы, и те, которым больше
ста лет. Ты можешь сам не умыться, а за
куклой ухаживай.
В Москву мы привезли старинную легенду
о рыцаре Орландо. Когда-то я помогал отцу
на сцене, и ещё с детства выучил всё с его
голоса.
ОРЛАНДО
Любимый рыцарь императора Карла
Великого - Орландо - влюбился в прекрас-
ную Анжелику и отправился на её поиски,
не зная, что на Париж напали сарацины.
Астольфо, друг Орландо, решил вернуть его.
Тем временем рыцари Карла разбили вра-
гов и даже убили их короля. Сарацинский
воин Медоро хотел похоронить своего вла-
стелина, но сам был ранен. Его случайно нашла Анжелика и выле-
чила. Они полюбили друг друга.
Долго странствовал Астольфо, пока не узнал, что Орландо сошёл
с ума от любви, и его рассудок улетел... на Луну. Туда Астольфо
и отправился на гиппогрифе - полулошади-полуптице.
Преодолев все препятствия, Астольфо даёт другу испить из со-
суда, в котором спрятан его разум, и они возвращаются в Париж.
Ну, а Анжелика в далёких краях выходит замуж за Медоро.
Ещё одна победа любви!
КСТАТИ!
Эта легенда послужила основой для знаменитой
поэмы Лодовико Ариосто «Неистовый Роланд».
Соперницы: Аида (слева) и Амнерис (справа) — на триумфе Радамеса.
Соперницы: Аида (слева) и Амнерис (справа) — на триумфе Радамеса.
26 Итоги конкурса
В сентябрьском номере я предложил вам, ребята, угадать
необычного зверька. Почти половина из вас углядела в нём
хорька, горностая, норку и даже песца. Да у песца в такую
клеточку и морда-то не влезет!
СОБОЛЬ, А кто Ж Ж!
Хотел я уж было расстроиться, но тут...
Вскрываю очередной конверт, а в нём стихи!
Ну-у, друзья, первый раз в жизни ответ в сти-
хах получаю:
Здравствуй, «Простоквашино»!
Меня зовут Данил.
Отправить на конкурс ответ вам решил.
Известно любому ребёнку в пять лет,
Куницы «брат» - соболь. Таков мой ответ!
Не выдержал я и закричал: «Ура! Ура Данилу Ягофарову-
Шперлингу из села Тюбук Челябинской области!»
Он один из первых узнал соболя - короля русской пушнины.
А вот какое письмо я получил от Виталика Руденко:
«Мы живём в Охотском районе Хабаровского края. Соболь
у нас водится в тайге. Я его сразу узнал, хоть он и необычного
цвета. Очень надеюсь на приз, хотя так далеко вы, наверное, и
отвечать не будете».
Ну, почему ж, Виталик. «Так далеко», как видишь, я тебе отве-
чаю. Жди приз!
Победителями также стали:
Аня Токарева, Республика Татарстан, г. Менделеевск.
Лиза Синёва, Новосибирская обл., р/п Краснозёрское.
Эскандер Джемардинов, Пермская обл., п. Усть-Чёрная.
Лиза Калеева, Республика Татарстан, д. Надеждино.
Вика Антонова, Московская обл., г. Королёв.
Таня Ротина, г. Воронеж.
Влада Туровец, Приморский край, г. Находка.
Лиза Штополь, г. Томск
Сердечно поздравляю и ПРИЗ - видеокассету
«Винни и Слонотоп» - отправляю!
Ответственное задание
Кто не знает, что журнал «Простоквашино» нужен любому?
А знаешь, что и ты нужен журналу? Мы обращаемся к тебе за помо-
щью. Сообщай нам обо всех важных событиях, которые происходят
там, где ты живёшь - и журнал станет ещё интереснее.
Конечно, отбирай такие события, о которых стоит оповестить
всех. Ведь если у тебя день рождения или даже юбилей (10 лет),
то, хотя это и важный момент в твоей жизни, такой же был (или
будет) у всех других наших читателей. А вот если отмечается юби-
лей театра кукол, то это уже - событие, достойное отражения на
страницах «Простоквашина». Или, скажем, у твоей кошки роди-
лись котята - вряд ли стоит оповещать об этом всю страну.
И совсем другое дело - если в зоопарке родился слонёнок.
Итак, ты становишься корреспондентом любимого журнала.
А чтобы в театрах и зоопарках, на космодромах и археологиче-
ских раскопках к тебе относились со всей серьёзностью, понадо-
бится документ - командировочное удостоверение.
На обратной стороне листа ты прочтёшь, как им пользоваться.	Р
(Обычно, когда отрезаешь, как ни старайся, обязательно рука дрогнет и потом думаешь: «Эх, если бы ещё раз - уж я бы отре-
зал как по ниточке». Но это - обычно, а наш журнал - необычный. И тебе предоставляется возможность исправить положение)
«-------»-------------------200____г.
Журнал «Простоквашино»
Место
для фотографии
КОМАНДИРОВОЧНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано________________________________
командированному (-ой) в______________
Срок командировки:____________________
Задание на командировку:______________
щи нашему корреспонденту в сборе информации. В свою очередь она (редакция) обязуется
предоставить страницы своего издания для оповещения прогрессивной общественности о со-
бытиях, представляющих прогрессивно-общественный интерес.
28
1)	Посоветуйся со старшими, стоит ли использовать это удо-
стоверение ради того мероприятия, куда ты собрался.
2)	Заполни лицевую сторону удостоверения.
Пример. Миша Бартенев из Волоколамска хочет написать
о 125-летии краеведческого музея, которое состоится 17 мая
2005 года. Надо вклеить свою фотографию и написать:
Выдано Михаилу Михайловичу Бартеневу
командированному (-рй) в Волоколамский краеведческий музей
Срок командировки: 17 мая 2005 г.
Задание на командировку: сбор материала о 125-летии музея
3)	Объясни в организации, куда ты командирован, что у них есть
уникальная возможность сообщить о себе всему миру через популяр-
ное издание. Тебя обязательно пригласят и снабдят информацией.
4)	В отчёте постарайся уложиться в выделенные строки. Если
не удастся, укажи, на скольких листах продолжение. Если есть
фотографии, программки, буклеты и т. д., укажи, сколько их.
Постарайся, чтобы всё уместилось в обычный конверт.
5)	Подпишись, поставь дату и высылай отчёт на адрес редак-
ции.
ОТЧЁТ О КОМАНДИРОВКЕ
Приложения:
1)	текст на страницах;
2)	документы -шт.
3)	фотографии -шт.
Подпись командированного	()
«-»200 г.
э-
гь
1Я
I
ь
I-
L
И
ь
3137628Т
3131
МОЕ
СКУЧАЮ
/ОСТИ
га
1росто отправь SMS ОМ 137 на номер 7272!
крутая
мобила.
МЕНЯ
>Лсбииь'
213710057*413710057*
21371139* 4371139»
313757351	313767391
КТО
ТУТ
Черные номера - размер изобр. 128x128,
белые номера - размер иэобр. 101x80
313768581	313768811
313772701	313772761
313762411	313762511
313767421	313767381
313770781	313770911
313770761	313770791
313768871	313768941
Для абонентов Билайн, МТС, МегаФон, Теле 2, Енисойтелеком, СаяиТелеком, Алтай Связь,
Смарте (Иваново, Пенза), УралСвязьИнформ, Индиго (Коми) стоимость запроса составляет:
на юмер 7272 - $0.15; на номер 8181 - $1.0, на номер 7171 • S2 50. Точную стоимость в рублях
узнавайте в справочной службе своего оператора Все цены указаны без налогов. При любом заказе
(кроме монофонической мелодии или ч'б картинки) Вы получите WAP- ссылку для скачивания.
Доступ на WAP оплачивается согласно тарифам оператора. Ссылка действительна в течение
24 часов. По ссылке можно обратиться один раз При ошибочном запросе услуга считается
оказанной Предложение действительно в течение Зх месяцев Подробная инструкция и полный
список поддерживаемых моделей на www.8181.rambler.ru. Служба поддержки: ealos@5mxcom.ru
ижфх-f посифснгя КЕШШКИ	ТУЯЭДОТВ ЖЙИ монэфонда пэт-фочы
213710471* 413710471* Dare I Gorilla Как хотел я (Take me with you)/Лима Бип.:н 213710355* 3710355*
213710448* 41371 0448* Right Него / Staind Если в сердце живёт любовь /Ю. Савичева 213710349* 413710349*
213710450* 413710450k Cool/Gwen Stefani "
213710451* 413710451k Ключики I Валерия
213710354* 413710354* Теннис/Ума гурман
213710477* 413710477* Милая /Чан Вдвоём
213710350* 413710350* Freak U / Bon Garson
213710472* 413710472* No Fcar/The Rasmus
213710027x 413710027* Ass LikeThat/Emincm
213710042* 137100425c Ohne Dich / Rammstein
213710065* 413710065* Снова в школу / Кории
213710122* 413710122* Триллер/Агата Крис г и
213710015* 413710015* АЛ The Way I Craig David
213710455* 413710455* Бриллианты / гЧИА ГРА
213710356* 413710356* Precious/Dope cte Mode
213710473* 413710473* He виноватая я I Фабрика
213710068* '	306?  Маленькое счастье/ Куба
213710457x413710457* Никому/НикитаМалинин
213710453* 413710453* Вдоль по небу / Стас Пьеха
Медленная звезда / БИ-2 & ft Арбенина 213710035* 413710035*
Если хочешь остаться/..леи. Авар. .; 21371276* 41371276*
Те КТО любит/Краски и Андрей Губин 213710125* »1 710125*
За горизонт/Иванушки international 213710038*413710038*
Нет ничего хуже/Виагра feat ТИМК 21371288* 41371288*
Кораблики/Подъём! & Карина М. 213710026*413710026*
213710456* 413710456* Нет. ты не любишь/Другие правила
213710478* 413710478* Beautiful (Веллу Benassi Remix)/ Moby
213710447*413? 10447* Owner Of A Lonely Heart / Ma* Gratam & Yes
21371176* 41371176* Boro-Boro / Arash
213710046* 413710046* Scream / Mol. BiBy	________________________________
21371144* 41371144* Tike Tike Kardi/Aras . 1иквТоМотеИ(мф,,Мздаг-р’)/ W 2 Real 213710454* 41371CWM*
21371291* 41371291* Mocking Bird/ Eminem Пугятельная/м/ф "Бременские муз-ты" 21371149* 41371149*
21371290* 41371290* The Joker/Fatboy SSm Хорошо живет на сеете Винни Пух/мф 213710000x413710000*
21371231* 41371231* Feel Good Inc./Gorilla* Такая сякая/мф "Бременские муэ-тьГ 21371269* 41371269*
21371194* 41371194.- Froestyfer/Bomfunk МС Моя прекрасная няня / с 21371778* 1371278*
213710064* 413710064* Gasoline/Daddy Yankee Антошка/м'ф Веселая карусель" 213710001*413710001*
213710050x 413710060* Speed of Sound / Coldplay Дорога (из к.'ф "Брат2")/Ау«цЫо>. 213710036*413710036*
213710069* 41371 i>ji > Adagio For Strings/T.esto Крылатые качели/ .ф "Пр. 3/. 21371147* 41371147*
21371228х 413712281 Its Like That/Mariah Carey Twisted Nerve /Гема изг/ф KI
213710034*413710034* Stars On45/Global Deepys "
21371266* 41371266* Flashdancc-1 Global Dee0y . Бригада/Т<
213710012x 413710012* Giving You Up/Ky!i₽ Minogue
213710013*413710013* SexHatKeine Macht/OCMPHI
213710043* 413710043* 1Д Step / Ciara feat Missy Elliott
213710028* 413710022* Feels Like It Should / Jamirtxtuai
213710016* 413710016* Rich Girt/Gwon Stefani feat Eve
213710022x 413/10022* We Belong Together / Manah Сг -.у Мобильник / Шнв С ? 21371185* -Ч.Л
213710474* 213710474* Одна/Неталья Подотюкая F
213710449* 41371044'0 Я рисую / Гости из будущего
213710062* 413710062* Сумасшедшая лягушка / Axel F
213710458* 413710458* Иностранец / Валерий Меладзе
213710045* 413710045* First Day / М ns. Timo feat MNko
213710018* 413710018* I Just Wanna Live/Good Chariotte
213710048* 413710048* Suavomente / Paul Cless feat Елхх
213710475* 413710475* Я За I Смысловые галлюцинации
213710049* 413710049* La Tortura I Shakira. Alejandro Sanz
213710476* 413710476* Города, Поезда/Александр Маршал
10730 6137100901
>0704 6137100875
Ю705 6137100876
Ю706 6137100877
Ю721 6137100892
10800 6137100971
10801 6137100972
Прости, Киска! / Муми
Горький шоколад I Тутси А КГБ 213710067* 413710067*
Красивая Любовь/А Сорти213710031х	- 10031*
Три аккорда/	213710124*
Индийское диско /:- . мин 213710052* 413710052*
В мире животных/X Д'.	21371143* 41371143*
Дискотэка/МС Вспышкин 213710055x413710055*
Сам ты Наташа/Шиллы 21371285* 41371285*
На работу /Андрей Губин 213710032*413710032*
Я люблю тебя/ >	:	213710024x413710024*
Ресницы/Братья Гримм 21371284* 41371284.
Хорошо/МСВсп,..а...- . 213710056x413710056*
Желтый Снег/Саран •- 213710051x413716051 х
Ты далеко/У матурман 21371286* 4137128С*
Триллер /Агата Кристи 213710122*413710122.
Красавица/Фактор 2 21371226* 41371226*
Лето/Братья Гримм 213710060x413710060*
Алсу/Перем.'213710201x413710201*
Моя любовь / Би-2 21370134* 41370134.
Улетаю/А-Студио 21371137* 41371137*
Москва/Глюкоза 213710352x413710352*
Для тебя/Звери 213710133*413710133*
Dream/Smash’!21371223* 41371223*
25 Этаж/ ни 213710039* 	:
21371235* 41371235*
Берегись автомобиля/DJFp>: 21371121* 41371121*
/ф Бригада 21371258* 41371258*
Идем на восток/Ногу свело 21371193* 41371193*
А может быть ворона /м/ф 213710058*413710058;
Тема из г.’ф "Игрушка" / ю'ф 213710063*413710063}
Тема дороги/Шнуров С.В 21371188* 41371188*
К/ф“Жмурки”/БутусовВ 213710004*413710004!
8181 ЦВЕТНЫЕ КАРТИНКИ
r8i81
МЕЛОДИИ
313769772
[3137200582
2К1
3137200622,
3137200882
ОТКРЫТКИ 8181
для Nokia и Samsung
113712956
чумовые звонки: Samsung и др immfj
113752469
113752810
113752466
113752176
113752463
113752165
NOKIA И ДР. (AMR):
113752162
113712973
113752160
113752157
113750034
113750039
ПОКАТИМСЯ?
JAVA-ИГРЫ
ж
Ghost Castle
Приглашаем вас в
лабиринт замка’ Но
осторожней! Ведь
неизвестно, что вы там
Bee Trip
Вы контролируете
небольшой пчелиный
перелет. Нажмете кнопку
• пчела взмоет вверх
113752150 I 1137295042
7171 ЧУМОВЫЕ ЗВОНКИ )
113752149 I 113750032
Узнай, кем ты был в прошлой жизни и какие качества из предыдущих
воплощений ты можешь вызвать.
Отправь SMS-сообщение PR (цифрами число и месяц своего
рождения), например: PR0512, на номер 81811_
Мало? Тогда выбирай! ПОСЕТИ НАШ WAP-САЙТ!
Отправь сообщение PRWAP на номер 7171 и закачайся!
______________Не забудьте подключить услугу WAP/GPRS у своего оператора
		
МОДЕЛИ ТЕЛЕФОНОВ / НАЗВАНИЯ ИГР	I Ghost Castle I Bee Trip		
htokia Ssw1:0; 3650. 7650. N-gape, N-gage-QD.6600. 8620. 6670. 7610, 6260,6630	513741718	513741712
Nokia Seres 10: 2650. 31СЮ, 3105, 3108, 3120, 3125, 3200, 3220, 3205. 3300, 5100, 5140, 6100, 6108, 6200, 6220. 6225. 6230. 6585, 6610. 66'0i, 6650, 6651, 6800, 6810. 6820, 6822, 7200. 7210. 7250. 72501. 7260.7600 6170,6255	513741635	513741532
i >• 35101. 3530 3586 35861. 3587. 35871. 3595. 6110. 6012, 6015 6015<. 691ft	513741471	513741439
[Samsung: 6700, S1QO, X40Q, P400, £710, E800, Е8Ю, E820, E85O		513739778	513741729



Попробуй угадай! 31
ЗАДАНИЕ № 4: Раздели игрушки двумя прямыми линиями так,
чтобы в каждой части их было одинаковое количество.
Придумал и нарисовал Дмитрий Козулин
32 Что нового?
Ты знаешь, я обожаю путешествовать. Не выходя из дома и
не отходя от компьютера. Я уже успел облететь вокруг света,
побывать в сказочных странах и перенестись в прошлое.
МУМИ-ТРОЛЛИ
ПОИСКАХ РУБИНА
В
Муми-Дол - это такое сказочное место, попав в кото-
рое, понимаешь, как сложно делать самые простые вещи.
Например, ты помогаешь крошке Мю украшать торт -
а украшения друг друга кушают. Вытираешь пыль со
стола и камина - а они в пальмы
превращаются. А между пальма-
ми обезьяны бегают.
Растения вылетают из герба-
рия, буквы становятся козявка-
ми, цифры с часов валятся... А уни-
кальный рубин, расколотый на девять
частей, вообще неизвестно где находится.
Чтобы собрать рубин и помочь волшебнику, тебе придётся
выиграть в каждой из девяти игр. То есть справиться и с тортом, и
с козявками, и со многими другими проблемами. Тебе понадо-
бятся смекалка, внимание, музыкальный слух и знание англий-
ского алфавита!
ВОКРУГ СВЕТА
Отправиться в кругосветное путешествие
в наше время очень просто. Игра «Вокруг
света» тебе поможет. Ты уже в пути? Тогда
запоминай: главное - это выиграть
в футбол у африканского шамана.
А то он тебя не отпустит, и тогда ты
не сможешь прыгнуть с трамплина.
Кстати, когда будешь прыгать, береги
рюкзак и ноги. Иначе китов не сфотографиру-
ешь и до остальных приключений не доберёшься.
И не забывай о конечной цели: спасти Антарктиду от злодея
Маньяччо Мусорини!
Что нового? 33
ПЕППИ
ДЛИННЫЙЧУЛОК
зуйтесь случаем. В
такое разрешат.
С Пеппи не соскучишься! С ней
можно строить сухопутные
корабли, брызгаться водой из
канавы, играть с грабителями,
корчить рожи, прыгать с торше-
ра на шкаф и делать кучу других
глупостей. Так что, ребята, мой
вам добрый кошачий совет: поль-
реальной жизни вам навряд ли
Всего с Пеппи Длинныйчулок можно сыграть в десять различ-
ных игр. Кстати, самая сложная игра - отгадать, какая из расска-
занных ею историй - не выдумка.
Игры издаются и распространяются компаниями
«1С» и «Snowball Interactive».
ОРОГА НА БЕРЛИН
Мальчишки, это «экшен» для вас. Вторая мировая
война. Вы - пилоты, парашютисты, артиллеристы или
снайперы. Оружия и техники у вас целые горы: и танки,
и истребители, и ПВО, и винтовки снайперские.
Бить врага можно часами! Если
только, конечно, у ваших мам и
бабушек нервы крепкие.
Понимаете, игра «Дорога на Бер-
лин» вполне реалистичная и с
такими звуковыми эффектами,
что будь я, кот Матроскин, обыч-
ной бабушкой... Ой-ой-ой!
Игра распространяется компаниями
«1С» и «City Interactive».
С компьютерными играми вас
познакомила Ая эН
34 Попробуй угадай!
Заканчивается последний номер журнала в этом году.
Это был не простой год, а
ГОД ДНДСРСбНЯ!
Ты, конечно, хорошо знаешь его сказки. Например, про...
Хотя, не будем подсказывать: ты же сам помнишь. А ещё
лучше сам проверь свою память - разгадай кроссворд.
Если тебе это удастся, в закрашенных клетках появится
Попробуй угадай! 35
1.	«Оле-.....»
2.	«Снежная....»
3.	«Садовник и....»
4.	«Дикие....»
5.	«...-самолёт»
6.	Прибор для вызова волшебных
собак
7.	Дочь Морского царя
8.	«...-Чурбан»
9.	«Жених и....»
10. Он «продавал» принцессе разные диковинки
за поцелуи.
Кроссворд придумала Татьяна Иванова
ОТВЕТЫ на задания стр. 16-17.
№ 1: Последней стартовала девочка: когда лыжни пересекаются, её —
всегда оказывается верхней.
№ 2: Дед Мороз собирается на ёлку (загадка: «Зимой и летом одним
цветом»).
№ 3: На ёлку Снеговика похожа самая правая из тех, что в лесу.
№ 4: смотри графическое решение:
лудожник дарья чадтыкьян v
♦
ОТВЕТ на задания
из № 11.
Имена героев сказок, спрятанные в дыме:
Горыныч, Финист, Кощей, Алёнушка, Яга.
Рукоделие для девочек
ХХХхХХХх>
тиа
РУКОДЕЛИЕ
«ЦВЕТНАЯ НИТОЧКА»
поможет добрым советом
Каждая девочка может стать рукодельницей!
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
с любого месяца, на любой срок, в любом почтовом отделении
Подписные индексы на полугодие:
по каталогу агентства «Роспечать» — 84222
по каталогу «Почта России» - 10838
Годовая подписка: по каталогу агентства «Роспечать» - 84852
«ЦВЕТНАЯ НИТОЧКА» -
красочный журнал для юных мастериц/V
Хотите научиться красиво вышивать? Правильно / /
и со вкусом подбирать ткани и пряжу? Шить симпатичные
вещички для кукол и для себя? Вязать на спицах теплые I
шарфики или воздушные кружева крючком?
В журнале «ЦВЕТНАЯ НИТОЧКА» есть все, что будет
интересно и юным мастерицам, и их заботливым мамам
и бабушкам. Подробные схемы для вышивания, точные
выкройки для шитья, доступные модели для вязания, а также
полезные советы по другим видам рукоделия.
ВЫШИВАНИЕ
ШИТЬЕ
ВЯЗАНИЕ