ОБОЗРЕНИЕ ЯНВАРЬ 1984 ГОД,
Ученик лекаря

Скалка странствии

Приключения Робинзона Круто,
моряка из Норка

Элеонора Маклакова

Уолт Диснеи

В гостяа у сказки

Волшебная лампа Аладдина

Королепсгво Кривых Зеркал

На 1-й п 4-й страницах обложки —
плакат к фильму «Ученик лекаря*
(киностудия мм'еяы М. Горького).
Художник Л. Насыров

Художник Л. X. Пл сыро о
Редакторы; F- В. Уварова
(ответственная за выпуск).
И. В. Попова

Ху дожест пенный редактор
Ю. II. Кузнецов
Технический редактор
К. Н. Ло бан нова

Корректор С, Е. Валовнч

Формат издал мп 84 > 108

Нет. /«,— 1,0 Кел. пич. л.~ 1.9Н

Учгти.-влд. л. — 3,48

Тираж 100 000 MQ. Иго.» 20 кая.

Сдано  uaiiup 18 10.83

Нозписийо * печать 9.11.АЗ.

Т— 18277

Зджаз 2930

Пум аг а <п«б. мглой. для офертой ал чатя

В О «(.«ммннфорчкипи' Госгигяо СССР
Мотки, уз Б. ОряыйКа, -13
Орхтиа Тру ди мя о Крас пот Лилмона
Чолоаскмй нп.тйграфм'м-гкяй гомАмяат
П О «Сомм по ла графи рам»
Гогулар«1Л1*хнаг.1 клматттп i'(,'CH
по дкмм «мда>еа»ст». полягрифин я
кяижмгй торговли
г Чеуоп Х,<.. •rnvt'wi облпетм

СВ О »Сою4Ниформкиио» Госкино СССР
KtHKK ТУ.1ИЛ HAI. W ГОРЬКОГО.' .

Автор сценария — Исаи Ку л вешне
|’<*жиссер — БорНс Рыцарей

В po.nix: O.ici Ka iaii*it4-ii. Олег
Голубит, ни. Наталья Вавилова.

Аркадна Шенгелая. Михаил Глузский

...Жил-был плут. Звали его Ра-
домир. Был он молод, беспеча-
лен и словом в карман не лез.
Сулил любому встречному-попе-
речному самое верное средство
для исцеления*от всех несчастий.
Кто верил, кто нет.

А еще жила на свете Тодор-
ка. бродячая актерка. Ай. как
хороша была Тодорка! Легка,
как пушинка, глаза. как звезды.
Л как по земле шла?! Как буд-
то земное притяжение для нее
не существовало.

Совсем счастлива была0 бы То-
дорка: красота, молодость и уме-
ние веселить людей — это ли не
счастье?.Вот только если бы мож-
но было вылечить больную мать:
который год она не двигается,
ноги, как неживые.

Однажды актерская повозка
привезла Тодорку в город. Л там
все было*» как и положено в лю-
бом сказочном городе: солдаты
наводили порядок и страх, парь
царствовал, простаков надували.

Тут-то. не в чистом поле, не
в дремучем лесу, а на горбатых
улочках, среди домов с черепич-
ными крышами и подстерегла
Тодорку лукавая судьба-разбой-
ница: явилась к ней в образе Ра-
домира. И Радомирову беспечную
душу встреча эта переменила.
Поклялся он. что вылечит мать
Тодорки, чего бы это ему ни стои-
ло.

И нот под видом глухонемо-
го слуги, безропотного и безот-
ветного, проник юноша в дом цар-
ского медика Вазйли — черство-
го, корыстного и с холодной ду-
шой. Никому не хотел Вазили
открывать свои секреты, а за ле-
чение требовал такой платы, что
бедняку и не подступиться.

Труден был для Радомира путь
к тайнам медицинского ремесла.
Потребовал он от юноши мужест-
ва, страстного желания помочь
всем, кто в помощи нуждается.

Так протекло много лет. *Д как
же любовь?*;— спросите вы.

Да разве свет хоть минуту смог
бы продержаться без любви?..
Весело детворе в новогоднюю
ночь. Яркие вспышки фейервер-
ка. ласковые огоньки свечек на
елках и долгожданные подарки
в мешке Деда Мороза. Лишь ма-
ленький Май и его старшая сестра
Марта зябко ежатся у нетопле-
ного камина. Май и Марта —
сироты. Правда, они могли бы
иметь все что угодно — маль-
чик наделен удивительным да-
ром * чувствовать» золото, даже
спрятанное глубоко под землей.
Но при этом у него так мучитель-
но болит голова! Нет, Марта не
позволит брату страдать. А как
же хочется мальчику попробо-
вать настоящий праздничный пи-
рог вместо объедков, собранных
сестрой, и получить новогодний
подарок из рук Деда Мороза!
Зажмурив глаза, дети ждут чу-
да. И вдруг... Появившийся из
камина Дед Мороз в одно мгно-
вение запихивает Мая в мешок
и скрывается из дома. Сестра
пускается в путь на поиски по-
хищенного брата...

«Сказку странствий» придума-
ли сценаристы Юлий Думский и
Валерий Фрид, а рассказал ре-
жиссер Александр Митта. Рас-
сказал увлекательно, серьезно и
взволнованно. Фантазия авторов
ведет маленькую отважную Мар-
ту и ее спутника — лекаря Орлан-
до — по пути, полному сказоч-
ных и реальных препятствий. И
часто, ох. как часто, зло оказы-
вается облаченным в узнавае-
мые одежды человеческих сла-
бостей и пороков.

Страшна зубастая пасть огне-
дышащего дракона. Еще страш-
нее равнодушие. Страшна фанта-
стическая Чума, поразившая го-
род. Но не менее страшно себя-
любие и самодовольство богатеев,
ценящих свой разбитый нос до-
роже человеческой жизни. Не по-
надобятся и злые волшебники,
чтобы превратить слабый росток
детской души Мая в холодный
кусок железа, без страстей и же-
ланий, без сострадания и люб-
ви. Для этого нужна лишь за-
вистливая и подлая душонка по-
луразбойника-полубродяги Гор-
гона, похитившего мальчика, его
снедающее душу корыстолюбие
и безграничное преклонение пе-
ред властью золота.

Сказочно необычна способность
Мая чувствовать и притягивать
к себе золото. Но истинным чу-
дом, в конце концов, окажутся
отвага, вера и любовь Марты. А
пока... она пускается в путь на
поиски похищенного брата.
MHO

ЧЕХОСЛОВАКИЯ,
цветной

приключения
уровихзоха.

ТгП»^,,П^. ».О

двухсот лет тому назад. Наверня,
гие из вас хотели бы увидеть на эк-
ране оживших персонажей этой
знаменитой книги. Огромные воз-
можности предоставляет для
этого мультипликация: ей
подвластны самые необычай-
ные ситуации. Герой нового
полнометражного мультипли- 4
кационного фильма чехосло- ' 1
вацкого режиссера Станислава
Латала «Приключения Робинзона
Крузо, моряка из Порка» отпра-
вится в путешествие к берегам
Африки, где живут племена, об-
менивающие золото и драгоценно-
сти на обыкновенных кукол и по-
гремушки, будет захвачен в плен
пиратами-турками и продан в раб-
ство, совершит побег и окажется
в Бразилии. Такое огромное коли-
чество событий вместили только
первые годы блужданий Робинзона
по свету. Ветер странствий вновь
позовет его в дорогу, но на сей

Пп мотивам романа

Морские приключения
и экзотические стра-
ны, пираты и людоеды,
полпая опасностей и ли-
шений жизнь на необитае-	лх*'

мом острове — все это	\А,

сразу приходит на ум, когда
слышишь имя — Робинзон Крузо.
До сих пор Робинзон остается од-
ним из самых популярных в мире
литературных героев. Впервые увлека-
тельная и поучительная история неугомон-
ного мореплавателя была рассказана ан-
глийским писателем Даниэлем Дефо более

ка

ся и туземец, названный Робинзоном Пятни-
лей, оказавшийся очень добрым и восприим-
чивым к воспитанию юношей.
I	Но не будем рассказывать обо всех со-

Ry бытнях этого красочного мультипликаци-
онного фильма, в котором кукольные
1} эпизоды чередуются с рисованными. Луч-
ше посмотрите его сами и не забудьте
пригласить старших братьев и сестер,
родителей, бабушек и дедушек — им на-
['/ верняка тоже будет интересно посмо-
। к. / греть лукавую, полную юмора новую
версию приключений знакомого им
\	с детства Робинзона.

Добавим только, что картина
получила приз Иржи Трнки (из-
вестного чехословацкого режис-
сера-мультипликатора) на XXII
фестивале фильмов для детей в
городе Готвальдове.

И. Попова

ольф Борн

J сценария
Иржи Kv6>
ислам Лата.

раз он окажется на
необитаемом острове и
/	проживет там долгие го-

ды со своим верным другом
— собакой Баком. С таким заме-
чательным. все понимающим псом
Робинзону просто повезло. Он был
ему товарищем в одиночестве, помо-
гал в работе, защищал жилище от
водившегося на острове страшилища,
похожего не то на крокодила, не то на
ехидну. Эстафету от состарившегося Ба-

принял находчивый и чрезвычайно разго-
ворчивый попугай Полли. Трудно пришлось
бы Робинзону без этого неунывающего суще-
ства. А вскоре к их компании присоединил-


Скоро наступит Новый год,
а вместе с ним — школьные
каникулы. И как всегда, в эти
зимние дни придет к вам в гос*
ти кинофестиваль «Сказка».
Сказочный хоровод закружит
по неведомым дорожкам, уне-
сет через поле чудес в тридевя-
тое царство... Вы сможете по-
бывать в деревне Утка, где
живет домовой Шишок, попу-
тешествовать вместе со знаме-
нитым капитаном Врунгелем
на яхте «Беда» и раскрыть тай-
ну волшебных колец Альмап-
зора.

сказка,


Фото Л. Зуева

Смотря фильм, вы обращаете внима-
ние. как одет тот или иной персо-
наж? И почему он одет именно так.
а не иначе? Костюм всегда отражает
характер человека, поэтому важ-
ную роль в нем играют любые, ка-
залось бы, не столь существенные ме-
лочи. И чтобы одеть героя фильма,
надо продумать все — от пуговиц,
воротничков до обуви. Вы можете
представить себе, какую одежду носи-
ли мушкетеры, а какую гвардейцы
кардинала? Вероятно, да, но, пожа-
луй, лишь в общих чертах. И вот для
того, чтобы костюм персонажа был то-
чен но всех деталях, чтобы он соот-
ветствовал времени, существует в ки-
но специальный художник — по кос-
тюмам. Он создает эскизы одежды,
которую будут носить герои фильма.
Это профессия, требующая глубоких
знании (изучения эпохи, истории

костюма) и дерзкой фантазии, спо-
собности подчеркнуть, приоткрыть
характер человека. «И не разойтись
с замыслом художника-постановщи-
ка»,— замечает Элеонора Петровна
Маклакова — художник по костю-
мам киностудии имени М. Горького,
работавшая над картинами историче-
скими («Сердце матери». «Карл Маркс.
Молодые годы». «Юность Петра»,
• В начале славных дел») и сказоч-
ными. Ведь при создании костюма
необходимо учитывать множество раз-
личных вещей: общий стиль филь-
ма. его цветовое решение, декорации,
обстановку. «В «Волшебной лампе
Аладдина»,— рассказывает Элеоно-
ра Петровна,— художник-постанов-
щик Константин Загорский пост-
роил синий дворец. Однако очень
трудно было вписаться в эту сине-
ву. Расцветка костюмов должна была

соответствовать общей цветовой гам-
ме. А вообще интересно, когда худож-
ники ставят трудные задачи». Твор-
ческая работа всегда связана с откры-
тиями. «Одно из самых удивительных
открытий было мною сделано в рабо-
те над фильмами о Петре,— говорит
Э. П. Маклакова.— Я обратилась к
образцам одежды XVII века и по-
няла, что они гораздо красочнее
и наряднее, чем мы привыкли думать.
И нам предстояло создать на экране
серьезное повествование в исторически
правдивых костюмах».

Сейчас «в руках» Элеоноры Пет-
ровны целая эпоха — конец XIX —
начало XX века. Режиссер С. А. Гера-
симов снимает фильм «Лев Тол-
стой» о последних годах жизни
великого писателя.

Е. Ольшанская
сказка.

одна» а сразу

этой страничке — снова

три. Узнаёте их? Это «Подарок
Черного колдуна» (по мотивам
русских народных сказок о
любви деревенской девушки
Василисы и кузнена Ивана).
* Возьми меня с собой» (о друж-
бе и верности, которые помог-
ли озорному скомороху Митро-
хе к бедной сироте Дуняше
пройти через все испытания,
выпавшие на их долю). И ко-
нечно же. кто из вас не знает
замечательной сказки Алек-
сандра Сергеевича Пушкина
♦ Сказка о мертвой царевне
и семи богатырях». Музыкаль-
ный фильм, поставленный по
этому произведению, назы-
вается «Осенние колокола*...

сказка
Есть в Соединенных Штатах
Америки, недалеко от Лос-Анд-
желеса, знаменитый «город ки-
но» — Голливуд. А рядом — не-
обычная страна. Правда, она не
обозначена на географических
картах. Но это одна из самых
знаменитых стран мира — Дис-
нейленд. Есть в ней своя желез-
ная дорога. Своя река, в ко-
торой живут бегемоты и кроко-
дилы. А еще там есть рыцар-
ские замки, индейские вигвамы,
подземные гроты, ковбойские
ранчо, парк удивительных ат-
тракционов, музей и многое дру-
гое.

Что же это за страна и как она
появилась на свет?

Сначала совершим небольшое
путешествие во времени. Кончи-
лась первая мировая война.
Среди американских солдат, вер-
нувшихся на родину, был худо-
щавый ладный парень. Умел он
неплохо рисовать и потому на-
правился в родной городок Кан-
зас-сити, прямо в местную газету.
(Впрочем, не будем пересказывать
биографию этого мастера, ее вы
можете прочитать в книге Э. Ар-
нольди «Жизнь и сказки Уолта
Диснея*). Но сейчас, пожалуй,
нет человека, который был бы
более знаменит в мультипликаци-
онном мире, чем Дисней. Это он
придумал веселого мышонка
Микки, ворчуна Дональда, про-
стоватых собак Гуфи и Плуто,
капризную корову Кларабеллу.
Дисней снял первый звуковой
мультфильм, и первый музыкаль-
ный, и первый цветной. Под его
руководством был осуществлен
первый в истории мультиплика-
ции полнометражный фильм —
знаменитая «Белоснежка*. Он
придумал множество характер-
ных движений, жестов для своих
персонажей, смело ввел в муль-
типликацию крупный план, слож-
ные ракурсы. На студии Диснея
родились «Бэмби», «Пиноккио».
«Алиса в стране чудес». Дисней
был и продюсером, то есть орга-
низатором производства. И не
только производства фильмов,
но и разной продукции, которая
способствовала популярности его
картин, его героев. Так появились
игрушки, всевозможные сувени-
ры. Так появился Диснейленд...
Именно он, Дисней, открыл не-
объятные возможности мульти-
пликации. Сделал так, что ее
полюбили. Сделал так, что в нее
поверили, как в большое чудо
искусства.

К. Родионова
бедном

вдруг.

угольщике Петере, променяв-
шем на золото свое сердце, и

грустную сказку

Посмотрев фильм

...Однажды в старой лесной
корчме остановились несколь-
ко путников. Чтобы скоротать
время, Студент рассказывал

«Сказка, рассказанная ночью»,
вы узнаете, что же произошло
с путниками однажды ночью...
А вот еще две сказочные исто-
рии: «Варвара-Краса, длинная
коса» и «Финнст — Ясный со-
кол», кадры из которых вы ви-
дите на этой странице. Спешите
в кинозалы — сказки ждут
вас!

сказка
...«В Багдаде все спокой-
но! Спокойно!* Невозму-
тимый ночной сторож
идет по улицам спящего
города. Даже страшные
заклинания злого вол-
шебника, ищущего моло-
дого человека по имени
Аладдин, не способны
поколебать всеобщий по-
кой...

...В то утро принцессу
Будур отправили... мыть-
ся в баню. Ох, уж эта
принцесса, как она пла-
кала, как не хотела ку-
паться...

Одна из. самых знаме-
нитых и чудесных араб-

ских сказок «Тысячи и
одной ночи* послужила
основой фильма, постав-
ленного известным ре-
жиссером Борисом Рыца-
ревым. Впрочем, в ту по-
ру, пятнадцать лет назад,
когда создавался фильм,
Борис Владимирович Ры-
царев еще не был знаме-
нитым ре ж несером-ска-
зочником. Но он им стал,
как только картина выш-
ла на экран.

«Волшебная лампа
Аладдина* не только
волшебная, но и озорная
сказка. Многое в фильме
(по сравнению с литера-
турным первоисточни-
ком) видоизменилось, да-
же появился новый пер-
сонаж — ночной сторож
Багдада, который на-

столько дорожил покоем,
что ничего не замечал во-
круг себя. Однако сохра-
нился сам дух сказки —
доброй и мудрой.

• Мы поехали в Самар-
канд, Бухару, Хиву, что-
бы выбрать натуру для
съемок,— рассказывает
Борис Владимирович,—
но потом решили создать
для фильма собственное
сказочное пространство.
Художник Константин
Загорский построил в
Херсонской области ска-
зочный город, дворец,
восточный базар. Сокро-
вища Хивы поразили и

вдохновили нас: мы вос-
произвели в декорациях
многое из того, что по-
трясло нас в этом старин-
ном городе. А компози-
тор Муравлев, внима-
тельно изучив музыкаль-
ную культуру Востока,
написал оригинальную
музыку, в которой звучат
восточные мотивы*.

Одна из рецензий
на «Волшебную лампу
Аладдина» начиналась
так: «Если вы любите
сказки, посмотрите этот
фильм. Если не любите,—
посмотрите, и вы полю-
бите сказки!» Хорошие
фильмы не стареют, не
устарел и этот. Спустя
пятнадцать лет он вновь
выходит на экран.

Е. Ольшанская
6 гостях

у СКАЗКИ

«В гостях у сказки». Вам,
конечно же, знакома эта
телевизионная передача,
которую ведет Валентина
Михайловна Леонтьева.
Оставив разные (иногда
очень важные) дела, вы
собираетесь у телеэкра-
нов, чтобы послушать ее
рассказы—<т писателях-
сказочниках, о режис-
серах-сказочниках, что-
бы посмотреть грустные и
озорные, мудрые и всегда

увлекательные фильмы-
сказки. И сколько же по-
том, после просмотров,
приходит на Централь-
ное телевидение писем,
посылок, бандеролей (из
маленьких и больших
городов, поселков, дере-
вень), а в них — рисун-
ки, куклы, всевозможные
игрушки, сделанные ру-
ками ребят. На этой стра-
ничке вы видите лишь
небольшую часть из той

огромной почты, которая
приходит в адрес переда-
чи «В гостях у сказки».
Мы хотим от имени ки-
но- и телезрителей, от ва-
шего имени поздравить
Валентину Михайловну
и всех, кто готовит эту
передачу, с Новым годом
и пожелать им новых
фильмов и новых верных
друзей сказки.


на Оля

пикап,

>чснь

шись печен

1К11Я

дей, стоит прочесть их задом на-
перед. расскажут о человеке то,
что оп представляет на себя на
каждом шагу стоят кривые зер-
кала. в которых худой и голодный
иы глядит толстым и сытым, глу-
пый — умным, злой и жесто-
кий — добрым и благородным.

управляютстраной и обманыш
людей при помощи кривых
кал, Оля и Яло со всем пы.
своей души вступают в бор
за спранедлмяость.

Многие из вас, наверное, жид<
фильм «Королевство Кривых Я

не*) писатель Виталий
Он сначала па писал пос

звад

то сыгра-
II Юкипы).

Ва-

ким назнанннм, потом был одним
из авторов сценария фильма.
А снял его в 1Я63 году ня студня
имени М. Горького знаменитый
режиссер-скалочник Александр

пив пого-
да терпят
правители

копира ща-
кто не видел

отреть, а те,
а захотят по-