/
Текст
иЖЦи1*А«ЦТИ«ЖИ1ПЖЮ11
А А -^•
ГАЕОтн
^
-А.
•
•
•
•
ГИТ l a t u m п ж а
•
•
ишт
ИЗГ1ТТТ««1»П1П>П1Д1ТХ«Д«1Д«Д
G0108 рисунками и объяснительнымъ текстомъ.
ПРИЛ0ЖЕН1Е КЪ ЖУРНАЛУ
9?
1894
г.
Спб., Михайловская площадь, д. № 4.
Тлпограф1я
О.-ПЕТЕРБУРГЪ.
бр. Паптелеевыхъ. Верейская,
1894.
^<iWT5rR
^
^
^
^
^
16.
РАБОТЫ
С0108
СУТАШЕМЪ
рисунками и объяснительнымъ твкстомъ.
ПРИЛ0ЖЕН1Е к ъ ЖУРНАЛУ
?9
1894 г.
(С.-Петербургъ, Михайловская площадь, д. № 4 ) .
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Ти11ограф1'я 6 р . П а н т м е е в ы х ъ , Верейская у л . , 16.
1894.
Дозволено цензурою. С.-Петсрбургъ, 21 Августа 1894 г.
n tfWTTf f ff f f ftffTtt т 111 mm t
тшггшштШ1тшшштш1т1Ш
АЛЬЬиМ.
РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Литье
суташемъ.
§ 1. Переводъ рисунка на матер1ю посредствомъ
пунктирован1я.
Мы сов'Ьтуемъ употреблять для каждой ткапи пижесл'Ьдующ1й способъ перевода рисунка на матер110.
Когда узоръ нарисованъ на 6yMai'ib, по вс^мъ лин1ямъ
прокалываютъ дырочки на одинаковомъ разстояпп!. Для
этого надо рисунокъ расположить па довольно толстый
слой сукна и прокалывать дырочки по лин1ямъ рисунка
спец1ально д л я этой работы приспособленной иголкой. За
неим'Ьн1емъ подобной иголки можно простую швейную
иголку вставить въ ручку тамбурнаго крючка. Если
надо сразу сделать п'Ьсколько экземнляровъ одного и
того же рисунка, то достаточно положить несколько
листовъ бумаги другъ на друга и сразу прокалывать
дырочки. Д л я этого следуетъ брать бумагу довольно
тонкую, чтобы прокалыван1е было легче и правильней.
Очень TOHKifl лин1и въ рисунке прокалываются очень
тонкими иголочками. Дырочки сл'Ьдуетъ прокалывать очень
тщательно и оставлять между ними самыя маленыия,
едва зам^тныя разстоян1я и, само собой разум'Ьется, сл'Ьдуетъ
держаться всегда точно начерченной линш рисунка.
Когда весь узоръ проколотъ, его натягиваютъ вм'Ьс т * съ матер1ей, на которую желаютъ перевести узоръ,
на гладкую доску и прикрЪпляютъ штифтиками. Это
Д'Ьлается для того, чтобы узоръ не сдвинулся съ м'Ьста.
ЗатЬмъ берутъ жесткую кисть, обтянутую снизу сукномъ,
опускаютъ ее въ черный поронюкъ, если матер1я светлая,
или въ толченый м'Ьлъ, если она темная, и проводятъ
этой кистью, слегка ее призкимая, по всей проколотой
поверхности.
Отъ этого трен1я порощокъ проходитъ сквозь дырочки
и оставляетъ на матер1и сл'Ьды узора.
Зат1Ьмъ проколотую бумагу спимаютъ осторожно съ
матер1и и, если узоръ нужно повторить, прикладываютъ
ее дальше очень аккуратно^ чтобы не было заметно соединен1я лин1й.
Когда пупктирован1е окончено, Bct лин1и рисунка об
водятся краской. Д л я этой работы мы сов'Ьтуемъ брать
хорош1я акварельныя краски. Достаточно имЪть три краски:
черную, синюю п б'Ьлую.
Мы испробовали всяк1и вещества для перевода рисунка
на матер1ю и пришли къ тому заключенш, что только
акварельныя краски даютъ хорош1е результаты, въ осо
бенности, когда требуется рисунокъ перевести на мохнатую
матер1Ю, какъ: бархатъ, плюшъ и т . д.
Кром'Ь того эти краски держатся хорошо на сукнЪ
и не уничтожаютъ блеска шелка, который употребляется
при вышивань'Ь.
Для обрисовки узора на гладкой матер1и можно у п о
треблять перо; но во всякомъ случа'Ь маленькая кисточка
предпочтительнее. Ч'Ьмъ мохнат'Ье и грубее матер1я, гЬмъ
тоньше должна быть кисточка. Раньше, ч^мъ начать об
водить узоръ краской, нужно осторолшо сдуть съ матерш
лишнШ порошокъ.
§ 2. Заготовка матер'|и и pacnpeдtлeнie узоровъ.
Въ этомъ параграф'Ь мы поговоримъ объ извЪстпыхъ
предосторожностяхъ, которые сл'Ьдуетъ соблюдать при
перевод'Ь рисунковъ на матер1ю, и для этого намъ сл'Ь
дуетъ вернуться к ъ пунктирован1ю рисунковъ.
Пренаде всего необходимо, чтобы на бумаг'Ь, на которую
переведенъ узоръ, были кругомъ узора оставлены поля
шириною въ 4—5 сант., это нужно для того, чтобы кисть,
которой наиладываютъ порошокъ, не могла бы зад-Ьть ма
терию водъ рисункомъ. Зат15мъ бумагу съ проколотымъ
узоромъ сл'Ьдуетъ класть на матер1ю такъ, чтобы наверху
приходилась та сторона проколотаго рисунка, на которой
. происходило прокалывап1е, потому что въ такомъ случае
порошокъ проходитъ свободн-Ьй сквозь дырочки.
Если узоръ квадратный или симетричнып, его складываютъ вчетверо и тогда можно сразу проколоть всЪ
четыре части рисунка; если же наоборотъ узоръ несиметричный, то необходимо прокалывать весь узоръ, или же
переносить его.
Отнюдь не сл'Ьдуетъ рисовать непосредственно на M a
Tepin мЪломъ или углемъ, такъ какъ посл^ этого на ма
терш всегда останутся сл-Ьды.
Раньше Ч'Ьмъ начать переводить узоръ на матер1ю,
надо ее разд'Ьлить на четыре части, зат'Ьмъ опред-Ьдить
разстояп1е, которое должно остаться отъ края, потому
что только въ очень р-Ьдкихъ случаяхъ узоръ достигаетъ
до кромокъ. Если нужно узоръ перевести на полотно или
бумажную ткань, удобную д л я сгиба, то ее складываютъ
Фиг.
какъ бумагу на четыре части, прижимаютъ хорошенько
сгибы, чтобы они сохранились до т'Ьхъ поръ, пока ри
сунокъ не переведенъ.
Посл1Ь этого надо матер1ю еще два раза сложить вкось,
чтобы опред-Ьлить м'Ьсто для угловыхъ фпгуръ, если предполагаютъ вышивать и х ъ . Очень нетрудно опред'Ьлить
наружные края, если на рабогЬ, наприм'Ьръ, на салфетк'Ь,
сд'Ьланы ажурные рубцы, которые служатъ указателемъ
для рисован1я узора по прямой питк'Ь. Но часто бываетъ
предпочтительн'Ье нитки для рубца выдергивать посл'Ь
перевода узора.
Складывать нельзя: сукно, бархатъ, плюшъ и шелко
выя ткани. Сукно и Н'Ькоторыя шелковыя ткани ие скла
дываются совсемъ, а друПе портятся отъ складыван1я.
Въ такомъ случа'Ь сл'Ьдуетъ ткань впялить въ пяльцы и
определить вышеназванныя лин1и сл-Ьдующимъ образомъ:
возьмите довольно толстую нитку, сд1&лайте на одномъ
КОНЦ'Ь ея узелъ, воткните булавку и стяните узелъ; затЬмъ
отм1Ьтьте средину каждой стороны матер1и, что
д1Ьлается такъ: ниткой м-Ьряготъ каждую сторону
матер1и и складываютъ э т у нитку пополамъ. Во
ткните въ нее булавку съ узломъ, переложите
нитку на противоположный край, сд-Ьлайте узелъ
и приколите его также па работу второй булавкой.
Поел* этого приколите такую же нитку к ъ двумъ
остальнымъ краямъ. О т ъ этого разд'Ьлится ваша
работа па четыре равныя части.
Раньше, Ч'Ьмъ начать пунктировать узоръ, надо
уб'Ьдиться въ томъ, что рисунокъ поместится на
матерш. Предполагая, что сл'Ьдуетъ нарисовать
полосу съ угломъ, надо сначала смерить длину,
которую займетъ рисунокъ, и отм'Ьтить то м'Ьсто,
ГД'Ь рисунокъ долженъ продолжаться. Отм'Ьчать
можно бол'Ье слабымъ трен1емъ кисти.
§ 3. Способъ изм%нен1я узора посредствомъ
зеркала. (Фиг. 1).
При вышиван1и часто встречается затрудпеп1е,
1. 06pa30Baiiie угла и квадрата п о е р е д с т в ) и ъ д в у х ь з е р к а л ъ .
когда не имеется рисунка съ готовымъ угломъ. Но
этому горю весьма легко помочь и изъ
каждаго узора прямой полосы можно безъ
большаго труда составить совершенно пра
вильный у г о л ъ съ помощью зеркала безъ
рамки (зеркало Пенелопы), Д л я этого нужно
зеркало поставить по косой лиши на то
место узора, которое удобнее всего для составлен1я угла, и о т ъ отран1ен1я узора въ
зеркале вместе съ самимъ узоромъ получится
совершенно правильный уголъ.
Чтобы изъ прямой полосы составить
квадратъ, необходимы два зеркала и поста
вить и х ъ по косой лип1и надо такъ, чтобы
у г л ы и х ъ сошлись.
Т а к ъ какъ не всякое место на узоре
удобно для образован1я у г л а или квадрата,
то нужно сначала при помощи зеркала о т ы
скать то место на рисунке, которое состав
ляетъ самый красивый и правильный у г о л ъ .
Фиг. 1 даетъ полное понят1е о составлен1и
у г л а и квадрата посредствомъ д в у х ъ зер
кал ъ.
§ 4. Способъ воспроизвеАен1я узоровъ
посредствомъ кл%точекъ и изм%нен1е и х ъ .
(Фиг. 2 и 3).
Часто случается, что рисунокъ, который
желали бы вышивать, не помещается на томъ
куске матер1и, на которомъ нужно вышивать,
Фиг. 2. У з о р ъ приготовленный для сниыан1я илп измЬнешя.
—
5
Въ такомъ случае надо узоръ увеличить или умень
или, па оборотъ, онъ слишкомъ малъ для предполагаемой
шить, смотря по надобности.
работы.
Для этого сл'Ьдуетъ взять кл'Ьтчатую
бумагу, которую въ случа'Ь надобности можно
приготовить и самимъ, и перевести па нее
узоръ, или же сд'Ьлать кл'Ьтки прямо па рисунк'Ь, какъ показываетъ фиг. 2. ЗатЬмъ
па другомъ листЬ такой aie кл'Ьтчатой бу
маги, разделяютъ кл'Ьтки на половину, на
три или четыре части, смотря потому, какую
величину долженъ им'Ьть предполагаемый
рисунокъ. Напримеръ, если одна сторона
кл'Ьтки им'Ьетъ в ъ длину 15 миллиметровъ, и
если мотивъ узора сл'Ьдуетъ уменьшить на
одну п я т у ю часть, то новая клетка доля^на
им'Ьть в ъ длину и в ъ ширину по 12 мил
лиметровъ, т . е. о т ъ первоначальной кл'Ьтки
убавляютъ п я т у ю часть ея.
Точно также, если узоръ надо увеличить
Фиг, 3. Узоръ въ уыеньшепномъ вид*.
на одну п я т у ю часть, т о края новой клетки
должны имЬть 18 миллиметровъ, т . е. они
должны увеличиться на одну п я т у ю часть
первоначальной кл'Ьтки.
Яа э т и х ъ приготовленныхъ заран'Ье к л ^ т к а х ъ чертятъ данный узоръ, расширяя и л и
съуживая фигуры рисунка, смотря по надоб
ности.
§ 5. Способъ изм%нен!я узора в ъ д л и н у .
(Фиг. 4 , 5 и 6).
Иногда требуется удлинить рисунокъ
безъ изм'Ьнен1я ширины его, В ъ такомъ
случае надо приготовить клетчатую бумагу
Фиг. 4. Узоръ для шитья суташемъ. Въ настоящую величину.
съ узкими или широкими клетками, смотря
по o6uieH форме вновь производимаго ри
сунка. Фиг. 4 изображаетъ узоръ для шитья
суташемъ в ъ его первоначальномъ виде,
фиг. 5 представляетъ т о т ъ нее самый узоръ,
переведенный на к л е т к и , которыя на одну
треть длиннее к л е т о к ъ первоначальнаго ри
сунка, а на фиг. 6 эти клетки убавлены на
одну треть в ъ длину.
§ 6. У г л ы . (Фиг. 7).
Если па выбранпомъ рисунке у г л ы точно
отмечены, суташъ перегибается при шитье
Фиг. 5. Узоръ измененный въ длину. (Расширенъ).
какъ показываетъ фиг. 7, и пришивается
въ этомъ месте несколькими незаметными
стежками.
Стежки эти указаны на нашемъ рисунке
светлыми черточками.
§ 7. Кривыя л и ж и . (Фиг. 8).
Везде, где рисунокъ представляетъ кри
выя лин1и, с у т а ш ъ пришивается сначала съ
наружной стороны лин1и, а затЬмъ с ъ вну
тренней, где онъ слегка собирается.
Фиг. 6. Узоръ измененный въ вышину. (Съужепъ).
Фиг. 7. Способъ п е р е г и б а суташа для о б р а 8 0 в а н ! я
угла.
Фиг. 8. Способъ
сбиран1Я
суташа для кривыхъ лин1й.
—
6
§ 8. Употреблен!е украшающихъ швовъ. (Фиг. 9 )
разныя части узора паполнить различными украшающими
Скатерти или друг1я больш1я вещи пе такъ красивы швами.
и эффектны, если и х ъ просто вып1ить сутап]емъ. И для
На нашемъ рисунк* лепестки цв'Ьтовъ наполнены пе
того, чтобы увеличить красоту подобныхъ работъ, можно рекрещивающимся русскимъ швомъ, между темъ какъ
Фяг. 9. Бышивка с у т а ш е м ъ , у к р а ш е н н а я различными швами.
средина наполнена паутинкой. Листья наполнены елочнымъ мягкую вышивальную бумагу.
швомъ, а корешки отдельными тамбурными стежками.
Для прозрачныхъ же тканей слёдуетъ брать тонкую
Въ томъ случае, если работа исполняется на атласе или крученую нитку, папримеръ, кружевныя нитки.
толстомъ холсте, лучше всего употреблять для вышивки
и^здАш.
Открыта подписка въ 1895 году на журналы:
ИШ%Я.
„В'ВСТНИКЪ м о д ы "
Ж У Р Н А Л Ъ МОДЫ, ХОЗЯЙСТВА И ЛИТЕРАТУРЫ, СЪ ПРЙЛОЖЕШЯМЙ И ПРЕШЯМИ.
ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОДЪ ФРАНЦУЗСКАГО
ЖУРНАЛА ^MONITEUR DE LA MODE".
ОБА ЖУРНАЛА: JOUITCNIIE LAMODE" — В Ъ П А Р Ж Й «ВКТНИКЪМОДЬГ
52
МОДНЫХЪ
НОМЕРА
-ВЪПЕТЕРБУЦГ^ВЫХОДЯТЪОДНОВРЕМЕННО.
ВЪ ГОДЪ.
П
о
д
п
и
с
о
и
^
я
и ; r f e
и
Везъ достаккн пъ C . - n e T e p O y p r t .
Б е з ъ д о с т а в к а въ Москв-Ь.
Съ д о с т а в к о ю и п е р е с ы л к и о .
1-го И З Д А Ш Я (съ 12-ю вырЬзнымп выкронкашг, 12-ю pacicpaiiieHiibiMn узорами и 24-ii)i вьифоетпыми листами).
На годъ.
На в м-Ьс. Иа 3 мЬе. | На годъ.
На 6 u-fec.
На 3 м*с. | На годъ.
На 6 и*с.
Па 3 site.
3 р. — к. 2 р. 26 к. 1 р. 50 к. I 3 р. 50 к. 2 р. 50 к.
1 р. 75 к. ( 4 р. — к. 3 р. — к. 1 р. 75 п.
11-го ИЗДАН1Я (съ 24-ыя вырЬзи. выкройками, съ 24-мя p a c K p a i u e i i . узорами, н21-мя выкросчпыми листами).
5 р. — к. 3 р. — к. 2 р. — к. I 5 р. 50 к. 3 р. 50 к. 2 р. 50 к. 1 6 р. - - к. 4 р. — к. 2 р. 50 к.
111-го И З Д А Ш Я (съ 12-ю pacicp. карт., съ 24-мя иырЬза. выкр., съ 24-мя раскр. узорами к 24выкр. листами).
6 р. — к. 4 р. — к. 2 р. 50 к. 1 6 р. ЬО к. 4 р. 25 к. 3 р. — к. | 7 р. — к. 4 р. 50 к. 3 р. — к.
IV го И З Д А Н Ш (съ 52-мя раскр. карт., 24-мя выр-Ьзп. выкр. 24-мя раскр. узорами и 24-мл выкр. листами).
10 р. — к. 6 *р. — к. 4 р. — к. I 11 р. — к 6 р. 50 к. 4 р. 50 к. | 12 р. ~ к. 7 р. — к. б р. — к.
V - r o ИЗДАН1Я (съ 106-ю раскр. карт., 24-мя вырЬзи. выкр., 24-мя раскраш. узорами и 2 4 м я выкр. листами).,
25 р. — к. 13 р. 50 к. 7 р. 50 к. | 26 р. — к. 14 р. — к. 8 р. — к. | 23 р. — к. 15 р. - • к. 9 р. — к.|
Подписка на г о д ъ начинается; 1 Января, на 7 г года: 1 Января и 11н)ля, на 'А г о д а : 1 Января, 1 АпрЬля, 11юля и 1 Октября.!
Адресъ редакщи: С.-Петербургъ, Михайловская площадь, д. 4.
И) „ В Ъ С Т Н И К Ъ
Ежем'Ьсячный ж у р п а л ъ
м
о
д
ы
д
л
я
М О Д И С Т О К Ъ " .
спец1ально д л я ш л я п ъ , съ 48-ю раскрашенными картинами въ годъ.
П О Д П И С Н А Я
В ъ С . - П е т е р б у р г * безъ доставки . . .
>
>,
с ъ доставкою . . .
Ц Ь Н А
8 руб.
9
»
^
ф
Н А
Г О Д Ъ :
В ъ Москв'Ь безъ доставки . . .
Съ пересылкою Е О вс* города .
9 руб.
10 »
Адресъ редакцш: С.-Петербургъ, Михайловская площадь, д. 4.
'"\,В*етникъ Моды для Портнихъ'.
52
МОДНЫХЪ
НОМЕРА
ВЪ ГОДЪ.
«ВКТНИКЪ МОДЫ ДЛЯ ПОРТНИХЪ" ЕСТЬ ТОТЪ-ЖЕ САМЫЙ ЖУРНАЛЪ, ЧТО И .ВКТНИКЪ МОДЫ" И ОТЛИЧАЕТСЯ
ОТЪ НЕГО ТОЛЬКО ПРИЛОЖЕН1ЯМЙ.
П О Д П И С Н А Я
Ц - Б Н А :
Везъ доставки въ С.-11етербургЬ.
Везъ доставки в ъ Москве.
Съ доставкою и пересылкою.
1-го И З Д А Н Ш (съ 12-ю выр'Ьзи. выкройками н 2-з1Я больш. сезониими (весною и осенью) раскр. картинами).
Н а г о д ъ . На 6 ы*с. На 3 ы-Ьс. | На годъ. На 6 u i c .
На 3 ибс. | На годъ. На 6 M I J C .
Н а 3 ы-Ьс.
3 р. - к. 2 р. 25 к. 1 р. 50 к, I 3 р. 50 к. 2 р. 50 к.
1 р. 75 к. | 4 р. — к. 3 р. — к. 1 р. 75 к.
И го И З Д А Н Ш (съ 24-ЫЯ вырЬзн. выкр., 12-ю раскр. карт, и 2-мя больш. панорамами модъ Свесною ц осенью)
6 р. —- к. 4 р. — к. 2 р. 50 к i 6 р. 50 к. 4 р. 25 к.
3 р. — к. | 7 р. — к. 4 р. 50 к. 3 р. — к.
Ш го И З Д А Н Ш (съ 52-мя раскр. карт., 24-мя вырЬзн. выкр. и 2-ыя больиь напор, модъ (весною п осенью).
10 р. — к. 6 р. — п. 4 р. — к. I 11 р. — к. 6 р. 50 к.
4 р. 50 к. | 12 р. — к. 7 р. — к- 5 р. - к.
1У-го И З Д А Н Ш (съ 106-ю раскрашенпыы1г картинами и 24-мя вырезными выкройками).
25 р. — п. 13 р. 50 к. 7 р. 50 к. | 23 р. — к. 14 р. — к.
8 р. — к. | 28 р. — к. 15 р. — к. 9 р. — к.
Подписка на г о д ъ начинается: 1 Января, на
года: 1 Января и 11ю1я, на V* года: 1 Января, 1 Апреля, 11юля и 1 Октября.
А д р е с ъ Р е д а к ц ш : С.-Петербургъ, М и х а й л о в с к а я площадь, д. № 4.
тер
В-БСТНИКА
МОДЫ
(р-]1етербургъ^
ПРОДАЮТСЯ
]У[ихайловская
ПОЛНЫЙ КУРСЪ ЖЕНСКИХЪ
ИЗДАН1Я РЕДАКЦ1И „ВЪСТНИКА МОДЫ":
русскГя и французск1п (работа креРУКОД^ЛЙ.
МОНОГРАММЫ стиками). Ц. 1 р . и 1 р . 25 к. с ъ пер.
въ роскошномъ
вроикп, црпмъркп н шитья
ДАМСКИХЪ НАРЯДОВЪ.
Съ 620 объяснительными рисунками.
Рекомендованъ Учен, Комит, Мин. Н а р . Проев, какъ
учебное uoco6ie при преподаваши рукод'Ьл1й въ женск.
учебн. заведен. Ц'Ьна 3 р. съ перес. и 4 р . въ перепл.
и еъ пересылкою.
Съ 381 объяснительныхъ рисункомъ.
Рекомендованъ Учен. Комит. Мин. Нар. Проев, какъ
учебное пособ1е при преподаван1и pyKOA-bjifi в ъ женск.
учебн. завед. Ц'Ьна 2 р. съ перес. и 3 р. въ переплет'Ь
и съ пересылкою.
КУРСЪ КРОИКОТйЙРКй и шитья 1ШЯ
МУЖСКАГО, ДАМСКАГО, Д'БТСКАГО И ДОМАШНЯГО.
Съ 566 объяснительными рисунками.
Одобренъ Учен. Комит. Мин. Нар. Проев, для женскихъ
учебн. завед. Ц'Ьна 2 р. и 2 р. 25 к. съ п е р е с , въ пе
р е п л е т * 3 р. и 3 р. 25 к. съ перес.
КУРСЪ МФТКИ ГЛАДЬЮ
Съ 112 рис. Ц'Ьна 1 р у б . с ъ перее. и 2 р. въ перепл.
и с ъ пересылкою
УРСЪ ШИТЬЯ, ТКАНЬЯ И ВЯЗАНЬЯ ВЪ ВОСТОЮМЪ
тп,
Съ 121 рис. и 58 раскрашенными узорами.
Ц'Ьна 3 р. съ перес. и 4 р. въ перепл. и съ перее.
КУРСЪ и с к у с с т в Е н н ы к ъ
и 2 р. въ переплет'Ь и еъ перес.
АЛЬБОМЪ БУКВЪ
для работы крестиками Ц. 3 0 к.
для работы крести
ками. Ц . 5 0 к. безч.
пер. и 75 к. с ъ пер.
СООРИКЪ РАСКВАШЕННЫХЪ УЗОРОВЪ ц ь н а so к .
РАОКРАШЕННЬШ
с ъ пер.
УЗОРЪ КОБРА
(креетпкамп) съ номеромъ «В'Ьстника Моды». Ц'Ьна 2 р .
б е з ъ пер. и 2 р. 25 к. съ перес.
~ РАСКРАШЕННЫЙ УЗОРЪ Ш Р М Ь Г ~
(крестикамп) съ номером-ь «ВФстника Моды». Ц'Ьна 2 р.
бевъ пер. и 2 р . 25 к. съ п е р .
КУРСЪ кройки7Тр¥мърк|Гй1Шпъя
Д-БТСКИХЪ НАРЯДОВЪ.
цветовъ.
Съ 510 рисунками.
Ц'Ьна 2 р. съ пер. и 3 р. въ перенлет'Ь и съ нер.
СТИРКА. ШКА И ВЫВОДЪ ПЯТЕНЪ ИЗЪ ВСЕВОЗМОШНЫХЪ
ПРЕДМЕТОВЪ (съ рис.)
(1-й томъ <Бибд1отеки практическихъ св'Ьд'ЬнШ»).
Ц-Ьпа 1 р. съ перес. и 1 р. 5 0 к. въ перепл. и с ъ пер.
РАСКРАШЕННЫЙ'УЗОРЪ
( П - й томъ <Библ1отекн практическихъ св'Ьд'Ьн1Й»).
Ц'Ьна 1 р . съ пер., 1 р . 15 к. въ папк'Ь и 1 р . 5 0 к.
въ перепл. и съ перес.
ИСКУССТВО ОДЪВАТЬСЯ.
(Ш-й томъ € Б и б л 1 0 т е к и практическихъ св'Ьд'Ьшй>).
Ц'Ьна 1 р . съ пер. и 1 р. 50 к. въ перепл. и съ пер.
Сов'Ьты и р е ц е п т ы п о у х о д у ва волосами, к о ж е й , зубами
и т . д. и п о у с т р о й с т в у у б о р н о й .
Ц'Ьна 1 р. с ъ перес. и 1 р. 5 0 к. в ъ п е р . п с ъ перес.
волосъ:
Соч. д-ра Изара. Ц'Ьна 50 к. с ъ п е р .
АЛЬБОМЪ ТАМБУРНАГО .ВЯЗАНЬЯ.
ПОДУШКИ
(накладное шитье) с ъ номеромъ «В'Ьстника Моды».
ЦЬна 2 р. б е з ъ пер. и 2 р. 25 к. съ пер.
Г О Л О В А
л ь б Г а
раскр. у з о р ъ (крестиками) ддя подушки, ковра и т . п.
Ц'Ьна 2 р. и 2 р. 25 к. съ п е р .
(съ карт. П. Соколова) большая картина въ 2 3 краски
для вышиванья по канв* крестиками, для ковра, экрана,
ширмъ и т. п. Ц Ь н а 8 р . и 3 р . 25 к. с ъ пер.
"""раскрашенный
узор^
щушки
въ стиль Людовика X I Y (работа крест.). Ц'Ьна 2 р. и
2 р. 25 к. с ъ пер.
РАСКРАШЕННЫЙ
УЗОРЪГКОШКА."
Р а б о т а крестиками. Ц'Ьна 1 р. съ пер.
A M V D U l * раскраш. у з о р а для ширмъ. Р а б о т а
/ \ I Y l 7 r D i i гладью и крестоыъ. Ц. 5 р. ссъ перес.
ГМШГ Д Ъ В О Ч К И И
ТЁБЁНКА.
Раскр. у з о р ы . Р а б о т а крестомъ. Цьна по 1 р. съ перес^
ЛТПП/ГТГА
-L
Р Ум А Н Ы:
±±1.и±м\,
ЖИЗНЬ в т Г с в ъ т ' О Г о м а ' й ' п р и д в о р ъ Т " ттррпТТТч
гигТЖнА
JM2 4 ) .
д.
СЛЪДУЮЩТ
большой томъ с ъ 1007 рисушсами,
а и г л 1 й с Е 0 м ъ переплет'Ь. Ц'Ьна 3 р. б е з ъ пересылки и
4 р у б . съ пересылкою.
Рекомондованъ Учен. Компт. ЛТнн. Народа. Проев, для
ученическихъ и учительскихъ библютекъ женскихъ
у ч е б н ы х ъ заведен1й.
КУРСЪ
площадь,
ПЬГиПх).
Исторически романъ въ 6 книгахъ.
ф. Дана. Ц'Ьна 3 0 к. съ пересылкой.
Исторически ромаиъ въ 3-хъ частяхъ.
Экштейна. Ц'Ьна 1 р. съ пересылкой.
Н А ЛУНУГ
Романъ А. Лори. Ц*на 3 0 коп.
съ пересылкой.
НАШЛА НОСА НА НАМЕН.Ь
ЯО к,
съ пересылкой.
Романъ бнэ. Ц'Ьна
к. съ пересылк.
Г'1?П011?ФФЛ
10ПГШ1ХЛ.
Романъ Ф. Коппе. Ц*на 2 5 к.
съ пересылкой.
ИЗДАШЯ ДЛЯ"д¥ТЕ1Ги ЮНОШЕСТВА:
п п I
ИЛ Р А
Пов'Ьсть изъ римской жизни п е р в ы х ъ
Д D п III Г л» временъ христ1анства. Съ рис. К . Б р о жа. Ц. 1 р. 25 к. съ пер. и 2 р . въ перепл. с ъ перес.
Съ 200 рис. Ц'Ьна 2 р. съ пер. и Я р. въ г е р . и с ъ пер.
АЛЬБОМЪ ВЯЗАНЬЯ Н А СПИЦАХЪ.
Со 1 8 3 рисунк. п подробнымъ о п и с а н 1 е м ъ исполнешя.
Ц. 2 р. съ перес. и 3 р. въ перепл. и съ перес.
1 L A T F
ЦГА°ГГСГ„°РТ"'""-
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
'
''
1 -• •
Издайте редакцш журнала
„В'Ьстникъ Моды".
^2
1.
10
№ 2.
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
||||И"Д1Ж11^11тт1|М1Д1яим»)г<1.'1м»>лавв<»»а^^
Издан1е редсякщи журнала «Б-Ьстникъ Моды».
11
~
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ."
№ 3.
iiPi шна
ИздаН1'е
редакцш журнала «В^стникъ Моды>ч
рш1
12
.Д1'
4.
АЛЬБОМЪ Р А Б О Т Ь Г С У Т А Ш Е М Ъ .
Издан1е редсякц1и журнала „В^стникъ Моды".
13
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ
Р1здан1е редакщи журнала „В'встникъ Моды".
О.
—
JV2 в.'
14 —
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала «В-Ьстникъ Моды».
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редсякщи журнала «В^стникъ Моды».
№ 7.
16 —
у»
8.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакцш журнала „В-Ьстникъ Моды".
—
17
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакщи журнала „ВЪстникъ Моды'
№ 9.
18 —
№ 10.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
—
Издаше редакцш журнала „В^стникъ Моды",
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакцш журнала „В-Ьстникъ Моды",
№ И.
— 20
№ 12.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В-Ьстникъ Моды".
-
21 —
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
№ 13.
;1
Издан1е редакщи журнала „В'Ьстникъ Модьг
22
№ 14.
-
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакцш журнала „В-Ьстникъ Моды".
23
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В'Ьстникъ Моды".
^2
15.
24
№ 16.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В-Ьстникъ Моды\
25 —
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издсян1е
редакщи журнала
„В-Ьстникъ Моды",
17.
—
№ 18.
26
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала «В^стникъ Моды>.
-
27
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакцш журнала «В-Ьстникъ Моды».
.К: 19.
— 28 —
№ 20.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала „В^стникъ Моды".
— 29 —
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В-Ьстникъ Моды".
№ 21.
~
№ 22.
30
—
АЛЬБОМЪ Р А Б О Т Ы СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакцш журнала „В'БСТНИКЪ Моды"..
— 31
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала «В-Ьстникъ Моды».
№23.
32
24.
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакц1и журнала «В^стникъ Моды».
33
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакщи журнала „В^стникъ М о д ы \
№ 25>;
—
№ 26.
АЛЬБОМЪ
34
РАБОТЫ
Издан1е редакши журнала
СУТАШЕМЪ
„В^ЬСТБИКЪ
МОДЫ".
— 35
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В^стникъ Моды".
^2 27-
86
№ 28.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1*е редакцш журнала „В^стникъ Молы",
37
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакши журнала „В'встникъ Моды".
№ 29.
— 38
№ 30.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала „В-^стникъ Моды",
— 89
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакщи журнала „В^стникъ Моды".
№ 31.
40
№ 32,.
—
АЛЬБОхМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е редакши журнала „В-Ьстникъ Моды".
— 41 —
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакщи журнала
„В^стникъ Моды".
№
33.
—
JV« 3 4 .
42
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редаьщш л<урнала „В-Ьстникъ Моды".^
43
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала „В^стникъ Моды",
№ 35.
44
№ 36.
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала „В'встникъ Моды".
— 45
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала «В-Ьстникъ Моды».
№ 37.
46
№ 38.
—
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакц1и журнала «В-Ьстникъ Моды».
47
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издаше редакцш журнала «В-^стникъ Моды»,
39.
4S —
№ 40.
АЛЬБОМЪ РАБОТЫ СУТАШЕМЪ.
Издан1е
редакцш журнала „В-^Ьстникъ Моды".