Текст
"·
/
..
,\
'
1
'
1
i - :~
"
\,
'
~
'
J
./
-~
.
/
/
\
~
'.
i#{· .__.,.,
.-~
~-
\
'
"
r
"
--~
\...
1'
11
'•
·":~
__,
'
~
;·.
-'""'
?""·
"- 1·
"'
'
.1.(1'
1.
.
ОПИСАНИЕ
И ИНСТР}~КЦИЯ
·,
v
......
.
1
flO ЭКСПЛУ.
АТАЦИИ .
,
---.-"
J
1
:;/
' ,-
r
'
'
Uриложение
СЕКРЕТАРСКО-ЕИРЕRТОРСКОЕ УСТР0r!С1'ВО
Инструкция
1.
стр.
2.
стр.
77
стр.
9
+, s45-44,
строка
zс:в-4.
2.000 д реле К; оно отпустит
:К1-6,
D3,
!На,
П2а,
ZGW-3
ck21-22, -,
12
+, s45-44, к1-б! D7, H<i, k31-32, -.
стр.
78 строка 11
96. AD-1+, кнопка. PI,
z32-33, D5, D7,
5.
должно бы:~:-ъ ~
строка
77
ZСВ-•!
64.
4.
5
no эксплуатации T8/0D-6158-o021
кор откое эамъrкаяие r<Зтушки
62.
3.
ст рока
31
UD-40'.rD
коробка
AD... 1, :r,ADy
zс:в-4 П5с,
s44-45, +.
Кб-1,
3едомос1':ь запасных частей для
ra/;v:к-6158-074
UD-40TD
21.
20.
штук
4.
•.
Прющ.ипиальпая схема
-
"Узел
ZСВ-4 :в устройстве UD-40ТD
TB/SH-6158-0107 ,
Фр аrмеН'l этой схемы nодда.~ся СJiедующеыу &i~менению:
JJ4a
1
1
у33
-г,2
1
3(
1
1
F-8
к
1
1
1
_)
ll3
1
1
1
1 '
4
--
п
]-9
.D-.3
6-2
,'<~.""; '
'
Ji-7 11-8 F-3 t-5
8-7f01- 049-1
1
1·
I_
1'1_
jr.•._;;co
6-1
-
.
1
,,
•
;
•
СЕКРЕТ АРСКО-ДИРЕКТОРСКОЕ
УСТРОЙСТВО ТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ
UD-40 TD
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ЗАВОД-ИЗГОТОВИТЕЛЬ и ПРОДАВЕЦ
Телеэлектронный завод ТЕЛЬКОМ-ТЕЛЬФА
85-130
Быдгощ, ПНР, ул. Грудзондзка
телефон:
300-01
телекс:
ТS/ОД-6158-0021
9-15
86399 PL
ТS/ОД-6158-0021
2
СОДЕРЖАНИЕ
1.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
1.1.
Общее описание
1.1.1.
Оснащение устройства
1) .2.
Функциональность
1.1.3.
Конструкция
1.1.4.
Перечень обозначений и определения
1.1 .5.
Назначение элем-ентов
1. 1.6.
Электрические параметры
1.2.
Принцип действия
1.2.1 .
Индивидуальные связи
1.2.2.
Телеконференционные связи
1.2.3.
Осуществление
UD-40 TD
служебных
соединений
между
устройствами
UD-40 TD и между устройством UD-40 TD и устройством UD-20,
UD-20 TD
1.2.4.
Работа секретарско-директорского аппарата во время пропадания напряжения питания
J 1.2.5.
( ·r;J
~1
Образование секретарско-директорской связи
1.2.6.
Усилитель громкоговорящего аппарата
1.2.7.
Телеконференционный усилитель ТК-4/40 согл.
1.2.8.
Сигнальный узел
1.2.9.
Редуктор напряжения
ZS-2/1
согл.
RN-2
AG-3
согл.
TS/SH-4691-0024
T8/SH-4691-0008
T8/SH-6158-0244
согл.
TS/SC-4663-0002
-11.2.10. Preobrazowatelx naprqveniq РТ-1 /А согл. TS/SD-4655-0017
1.2.11.
Сетевой источник питания
1.2.12.
Перечень цепей
Sd/!- 6S-. 6 {f - 1 71иt
?-t-1','(6/
?
·[J-/, (
ZSN-lA
/"
согл .
. С',.,. (.:-с.. се
T8/SC-6158-0249
r:;
90с;, ou
' Л а 1,1;;,:.-.1 1 T/-l ·C..&cc.1 "(~ Ч) ftr. J'"j'J ;1.-I"', t>- >---r .
71: t~
L'
1.91'7-"-~
3
ТS/ОД-6158-0021
2.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ УСТРОЙСТВА UD-40 TD
2.1.
Помещения
2.2.
Монтаж устройства
2.2.1.
Монтаж проводки
2.2.2.
Монтаж присоединительных коробок
2.2.3.
Параметры телефонных линий
2.2.4.
Примерное подключение устройства
2.2.5.
Пуск и проверка устройства
Сервисное
обслуживание
UD-40 TD
устройств
UD-40 TD
секретарско-директорской
связи
UD-40.ТD водёт:
Представительство Польского Общества Внешней Торговли (ПОВТ)
"ЭЛЕКТРИМ"
109 172
Москва
ул . Народная
Тел.
271-38-35
Телекс №
13
кв .
30
271-07-03
414377 ELMOS SU
,.
- - - - - - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - -- -------------- -
ТS/ОД-6158-0021
4
1.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
1.1.
Общее описание
1.1.1.
Состав устройства
UD-40 TD
и оснащение
Секретарско -директорское устройство
UD-40 TD
состоит из следующих
составных частей:
а)
шкафа с оснащением
б) директорского аппарата
в)
секретарского аппарата
г)
микрофона
AD-1
с соединительной коробкой
AS-1 (AS-2)
с соединительной коробкой
д) комплекта телефонных аппаратов
К устройству
е)
UD-40 TD
можно подключить:
магнитофон
ж) внешний громкоговоритель
з)
аккумуляторную батарею аварийного питания
Оснащение по пунктам е), з), ж)
1.1.2.
-
покупает и устанавливает потребитель.
Функциональность
Директорский аппарат дает возможность, в частности:
ведения индивидуальных разговоров с непосредственными абонента
ми и абонентами телефонных станций,
включения абонентов телефонных станций в состояние ожидания,
напр. для совершения другого разговора и обратного включения
абонента,
проведения телеконференционных разговоров, то есть, разговоров
с произвольной группой абонентов, что позволяет директором очень
быстро организовать совещание (без отрывания участников от рабо
чего места); время организования такого совещания считается в се
кундах, что по сравнению с традиционным методом имеет большое
преймущество,
ТS/ОД-6158-0021
5
выключения аппарата директора из телеконференции, напр. для про
ведения индивидуального разговора с другим абонентом и обратно
го включение в телеконференцию,
ведения разговоров явным способом с помощью громкоговорителя
и микрофона или дискретным способом с помощью микротелефон
ной трубки,
записи на магнитофон разговоров (включение на запись может быть
автоматическое) и воспроизведения их в линию, это особо полезное
для записи решений телеконференции.
Секретарский аппарат дает возможность, в частности:
осуществлять непосредственные соединения директором,
усуществлять соединения секретарско-директорского типа на линиях
к телефонным станциям,
переключать абонентов телефонных станций в состояние ожидания
и обратное переключение их на разговор,
принимать обслуживание непосредственных абонентов
-
по поже
ланию директора или во время его отсутствия,
слушать информационные сигналы во время реализации соединений
на линиях к телефонным станциям без необходимости поднимания
микротелефонной трубки,
наблюдения оптической сигнализации занятости аппарата директора
местным или абонентом телефонной станции.
В устройстве
UD/40 TD
эммитируется к непосредственному абоненту,
кроме обратного сигнала вызова и сигJiала предупреждения о намерении
образования телеконференции, сигнал занятости информирующий, что
аппарат директора занят другим разговором.
После пропадания или выключения напр,яжения питания с директорского
и секретарского аппаратов можно вести с помощью одной ли.Нии разго
воры с абонентами телефонной станции.
ТS/ОД-6158-0021
6
1.1.3.
Конструкция
1.1.3.1.
Шкаф с оснащением
Шкаф выполнен из профилей и с внешней стороны обложен деревян
ными плитами. Боковые стены и верх шкафа постоянно закрепленные
к корпусу, а передняя и задняя стенки отъёмные после открытия замка.
В боковой стенке шкафа находятся кабельные сальники для введения
коммутационных кабелей .
Размеры шкафа:
высота
770
мм
ширина
980
мм
глубина
465
мм
180
кг
Масса шкафа
1.1.3.2.
Заменяемые узлы
1.1.3.2.1.
Узлы
ZCB-4
предназначены для реализирования телефонных
соединений с непостредственными абонентами (телефонными аппарата
ми СВ без номеронабирателя, соединенными с устройствами
Каждый узел
ZCB-4
содержит
4
коммутационных схемы
UD-40 TD).
UD.
Эти узлы
универсальные, могут совместно работать с телефонными аппаратами
при сопротивлении линии не более
ми
ZCB-4
2 х 500
Ом или с подобными узла
в других устройствах УД для образования служебных соеди
нений.
Приспособление узлов
ZCB-4 к
нении перемычек на колодке
совместной работы заключается в изме
LA в
узле согласно примечаниям на принци
пиальной схеме.
1.1.3.2.2.
Узлы
ZCA-1
предназна1;1ены для реализирования соединений
с телефонными станциями СА и СВ. Каждый узел ZCA-1содержит2 ком
мутационных схемы СА.
1.1.3.2.3.
Узлы
ZMB-1
предназначены для реализирования телефонных
соединений с телефонными станциями типа МВ или телефонными аппа
ратами типа МВ.
Т8/ОД-6158-0021
Каждый узел
ZMB-1
Узел
1.1.3.2.4.
7
содержит два коммутационных схемы МВ.
ZGW-3
является узлом общей группы, узлом релейных
промежуточных схем для реализирования телефонных соединений.
Узлы
1.1.3.2.5.
го аппарата
ZAS являются коммутационным оснащением секретарско
AS-1, AS-2.
Они предназначены для работы с узлами
ZCA
для осуществления секретарско-директорских телефонных связей с теле
фонными станциями типа СА, СВ.
Узел
содержит
ZAS-1
2 схемы,
дающие возможность осуществления се
кретарско-директорских соединений на линиях СА-1, СА-2 . Узел
содержит
4
ZAS-2
схемы, дающие возможность осуществления секретарско
-директорских соединений на линиях СА-3, СА-4, СА-5, СА-6.
1.1.3.2.6.
Сигнальный узел
сигналов
400
ZS-2/1.
Гц, импульсы ритмов
Содержит он генератор акустических
0,5/0,5
с, схемы контроля напряжения
акустических сигналов, напряжения вызова и перегорения ножевых пре
дохранителей в устройстве.
· 1.1.3.2.7.
Редуктор напряжения
RN-2
содержит схему уменьшения на
пряжения, выходящего из выпрямителя блока питания
батареи
60
В на напряжение
24
или от
В. Это напряжение необходимо для пи
тания электронных схем в узлах:
1.1.3.2.8.
ZSN-lA
ZS-2/1,
ТК-4/40,
AG-3, ZMB-1.
Транзисторный преобразователь РТ-1/А.
Транзисторный преобразователь РТ-1/А является аварийным источни
ком тока вызова (звонения) в случае пропадания напряжения питания
электросети
220
В. Питаемый напряжением батареи
60
В преобразова
тель (батарея аккумуляторов аварийного питания устройства) дает на
выходе переменное напряжение
75
В/25 Гц-60 Гц.
r
Т8/О Д-6158-0021
8
Телеконференционный усилитель ТК-4/40 предназначеный для
1.1.3.2.9.
осуществления телеконференционных связей с абонентами устройства.
1.1.3.2.10.
220
Источник сетевого питания
ZSN-lA
питаемый от электросети
В дает на выходе напряжение для питания устройства.
Колодки
1.1.3.3.
1.1.3.3.1.
Колодка питания
LZ -
применили колодку с 6-ю зажимами .
Она предназначена для подключения напряжения питания сети
50 Гц и напряжения аккумуляторной батареи
-- - - - CИJ'. 11,f'
60
220
В,
В.
(o/'llo/'.1.1.3.3.2. Линейная колодка LL - применили колодку от АТС 24 х 10. Она
предназначена для подключения проводов телефонных линий и проводов,
предусмотренных для работы с другими диспетчерскими устройствами.
~--·/-..-1-22-1Т.3:f3. Колодка директорского аппарата
LAD -
применили колодку
~
от АТС
22 х 10.
Она предназначена для кроссировки с колодками в соеди
нительных коробках
PD
директорского аппарата
@:=&,-12-J_l_tlЗA.· Колодка секретарского аппарата
от АТС
22 х 4.
применили колодку
Она предназначена для кроссировки с колодками в соеди
нительной коробке
1.1.3.4.
LAS -
AD.
PD
секретарского аппарата
AS-1, AS-2.
Остальные элементы
1.1.3.4.1.
Предохранители
-
для защиты электрических цепей устройства.
Применили ножевые предохранительные вставки.
1.1.3.4.2.
LZ -
Реле К-1, К-2, Р
-
расположенные на плате вместе с колодкой
предназначены для переключения устройства на аварийное пи
тание от батареи.
ТS/ОД-6158-0021
9
Выключатель питания, расположен на боковой стенке шкафа.
1.1.3.4.3.
Применили 4-полюсный пакетный сетевой выключатель.
1.1.3.4.4.
Заземляющий зажим для подключения заземления расположен
на корпусе блока питания
1.1.3.5.
ZSN-lA.
Директорский аппарат
коробки
PD-1, PD-II, PD-III.
AD-1
имеет на выходе три соединительных
В соединительной коробке
усилитель громкоговорящего аппарата
AG-3
PD-I
расположен
и гнезда для подключения
микрофона и дополнительного Громкоговорителя.
Апарат
AD-1
содержит
46
двойных кнопок (манипуляционных узлов)
для подключения непосредственных абонентов и абонентов телефонных
станций. Количество соответственных кнопок зависит от исполнения
устройства
UD-40 TD
Директорский аппарат
(комплектировки узлов
AD-1
ZCA, ZCB
в устройстве).
предназначен для первого, второго и тре
тего исполнений.
Размеры:
высота
115
мм
ширина
600
мм
глубина
270
мм
15
Масса
1.1.3.6.
Секретарский аппарат
ную коропку
PD.
кг
AS-1, AS-2
имеет на выходе соединитель
ТS/ОД-6158-0021
10
Секретарский аппарат
AS-1
имеет оснащение, предназначенное для со
единения с абонентами телефонных станций СА, СВ по секретарско
-директорской схеме соединения в виде двух кнопок и одду двойную
кнопку для местных ьсвязей с совместно работающими устройствами
UD-40 TD.
Аппарат
AS-2
имеет оснащение, содержащее
6 кнопок для связей сабо
нентами телефонных станций СА, СВ по секретарско-директорской схе
ме и две двойных кнопки для соединения местных связей с совместно
работающими устройствами
Аппарат
AS-2, AS-1
1.1.4.
имеет размеры:
высоту
115
мм
ширину
325
мм
глубину
270
мм
3,5
Массу
UD-40 TD.
кг
Перечень обозначений и определения
ZCB-4
ЗЦБ-4
узел коммутационного оснащения для
4
непо
средственных абонентов
св
ЦБ
коммутационное
оснащение
непосредственного
абонента
ZCA-1
ЗЦА-1
узел для совместной работы с
2
абонентами те
лефонных станций СА, СВ
СА
ЦА
-
коммутационное оснащение для работы с линией
СА
ZMB-1
ЗМБ-1
узел для совместной работы с абонентом или те
лефонной станцией МВ
коммутационное оснащение одного абонента МВ
мв
МБ
ZGW-3
ЗГВ-3
узел общей группы
ZS-2/1
ЗС-2/1
узел для
-
генерирования
гналов и ритмов
-
сигнальный узел
и
контролирования
си
11
Т8/ОД-6158-0021
АГ-3
AG-3
усилитель громкоговорящего устрой-
-
ст в а
ТК-4/40
ТК-4/40
-
телеконференционный усилитель
RN-2
РН-2
-
редуктор напряжения
ZAS-1
ЗАС-1
-
коммутационные
ZAS-2
ЗАС-2
AS-1, AS-2
АС-1, АС-2
-
секретарский аппарат
AD-1
АД-1
-
директорский аппарат
Местное соединение
аппарата
секретарского
AS-1, AS-2
соединение между секретарем и директором
-
_Служебное соединение
узлы
-
соединение между обслуживающими совмест-
но работающие устройства
UD
лицами
.
_Непостредственный абонент - абонент, подкшоченный к выходу узла ZCB (ПА)
Назначение элементов
1.1.5.
1.1.5.1 . . Узлы ZCB-4
согл. T8/SH-6158-0107 (J( ПА·-Ч)
L
Л
-
линейное реле
LA
ЛА
-
вспомагательное линейное реле
s
с
-
пусковое реле
к
к
-
телеконференционное реле
z
3
-
реле занятости
А
А
-
вспомогательное реле
1.1.5.2.
Узел
ZCA-1
согл.
T8/SH-6158-0108
W
В
-
реле приема вызова из линии СА
V
В
-
вспомагательное реле
z
3
-
реле занятости
к
к
-
телеконференционное реле
о
о
-
реле включения на ожидание
s
с
-
пусковое реле
DL
ДЛ
-
дроссель
.
V
Т8/ОД-6158-0021
12
1~1.5.3. Узел
ZMB-1
согл.
T8/SH-6158-0124
W
В
-
реле приема вызова из линии МВ
v
в
-
вспомагательное реле
в
Б
-
вспомогательное реле
D
д
-
реле передачи тока вызова (звонения)
z
3
-
реле занятости
к
к
-
телеконференционное реле
о
о
-
реле включения на ожидание
s
с
-
пусковое реле
1.1.5.4.
Узел
ZGW-3
согл.
V
T8/SH-6158-0109
WK
ВК
-
реле телеконференции
СК
ЦК
-
реле Начала телеконференции
КТ
КТ
-
реле рассоединения телеконференции
PSA- PSB,
ПСА- ПСБ-реле схемы соединения цепосредственного
абонента по секретарским аппаратом
RT
РТ
ко_~-~D -
AS-1, AS-2
-
реле включения директора на телеконференцию
-
реле начала разговора
RU
ру
-
реле рассоединения
АМ
АМ
-
реле состояния вызова от узлов
м
м
-
реле состояния разговора для узлов
ZB
ЗБ
-
реле контроля напряжения
L
л
-
линейное реле служебной связи
А
А
-
вспомагательное реле служебной связи
s
с
-
реле пуска служебной связи
LS
лс
-
реле передачи связи от непосредственного абонента к
AS-2
DL-1
ДЛ-1- дроссель для линии СА
DL-2 ДЛ-2 -
дроссель питания микрофона
РТ
реле номеронабирателя
ПТ
-
ZCA
и
ZMB
ZCA
и
ZMB
AS-1 ,
Т8/ОД-6158-0021
13
~т_:_;и:~ реле микротелефонной трубки
Z
3
-
- ~ ; --"7";Н~ -
вспомагательное реле схемы передачи ~
реле состояния разговора для узлов
ZCB
АW АВ
. -.
SI
GИ
-
реле включения импульсатора
R
Р
-
вспомагательное реле схемы передачи~
SK
СК
-·
реле сигнала телеконференции
1.1.5.5.
реле вызова от узла
ZCB
Узел секретарского аппарата
ZAS-1
согл.
T8/SH-6158-0117
V
В
-
реле схемы вызова
Z
3
-
реле занятости
S
С
-
реле пуска
О
О
-
реле включения в состояние ожидания
MD МД -
реле приема вызова служебной цепи
UD
УД
-
вспомагательное реле
SD
СД
-
пусковое реле служебной цепи
MI
МИ -
VI
ВИ
-
вспомагательное реле
OI
ОИ
-
реле переключения в состояние ожидания
SI
СИ
-
пусковое реле
KN
КН
-
реле контроля напряжения
А
А
вспомагательное реле
в
в
вспомагательное реле
1.1.5.6.
MD
реле приёма вызова из индивидуальной линии секретаря
MI
Узел секретарского аппарата
ZAS-2
сог.
T8/SH-6158-0118
v
в
-
реле схемы вызова
z
s
3
-
реле занятости
с
-
пусковое реле
о
о
-
реле включения в состояние ожидания
KN
КН
-
реле контроля напряжения
"
Т8/ОД-6158-0021
14
1.1.5.7.
Узел сигнализации
1-1, 1-2
И-1, И-2
-
реле имульсатора 0,5"/О,5"
Н
-
реле импульсатора
KD
КД
-
контрольное реле
ВЕ-1
БЕ-1
-
контрольные реле перегорения предохранителей
ВЕ-3
БЕ-3
-
реле контроля питания
1.1.5.8.
Схема питания согл.
,N
1·
ZS-2/1
согл.
T8/SW-6158-0244
1"/4"
T8/SH-6158-0251
К-1 К-1
-
реле контроля · напряжения
60
В;
К-2 К-2
-
реле контроля · напряжения
60
В
Р
-
реле для запуска преобразователя РТ-1/А
П
Сетевой источник питания
1.1.5.9.
ZSN-lA
50
согл.
В
T8/SH-6158-0249
В-1, В-2
Б-1, Б-2
-
сетевые предохранители
Tr
Тр
-
трансформатор понижающий напряжение
D-1 -:- D-8
Д-1 -:- Д-8
-
выпрямительные диоды
В-3; В-4
Б-3; Б-4
-
предохранители выпрямительной схемы
В-5
Б-5
-
предохранители напряжения
Dl-1, Dl-2
Дл- 1, Дл-2
-
дроссели фильтрирующей схемы
1.1.5.10.
Директорский аппарат
AD-1
согл.
75
В (перем)
T8/SH-6158-0162
LI
ЛИ
-
лампочки вызова-ответа индивидуальных соединений
LT
ЛТ
-
телеконференционные лампочки . и занятости индиви..:
дуальных соединений
PI
ПИ
-
кнопки индивидуальных соединений
РТ
ПТ
-
кнопки телеконференционных соединений
'
15
Т8/ОД-6158-0021
LL
лл
-
лампочки местных соединений
PL
пл
-
кнопка местных соединений
о
о
-
кнопка переключения на ожидание
RPI
РПИ
-
кнопка рассоединения индив~дуальных связей
RPT
РПТ
-
кнопка рассоединения телеконференционных соединений
РРТ
ппт
-
кнопка для включения в телеконференцию
LPT
лпт
-- .лампочка
SR
СР
-
кнопка ручного управления разговором
DS
де
-
кнопка переключения усилителя на: ручное управление
OG
ог
-
кнопка уменьшения громкости
WG
вг
-
кнопка увеличения громкости
PWM
ПВМ
-
кнопка дяя включения магнитофона
PU
ПУ
кнопка для заземления
РМТ
пмт
переключатель микротелефонной трубки
GA
GM
GD
ГА
гнездо для подключения магнитофона
телеконференции
гм
-
гнездо для подключения микрофона
гд
-
гнездо для подключен_ия дополнительного громкогово рителя
LU
ЛУ
-
лампочка тревоги
LN
ЛН
-
лампочка контроля питания
l;l.5.11.
Секретарский аппарат
LI-1---:---LI-6
ЛИ-1---:---ЛИ-6
-
AS-1, AS-2
согл.
T8/SH-6158-0164
лампочки вызова-ответа линий СА,
работающих по секретарско-директор
ской схеме
LZ-01 - -:- - LZ-06
ЛЗ-01
- -:- - ЛЗ-06 -
лампочки ожидания-занятости линий
СА, работающих по секретарско-ди
ректорской схеме
PI-1---:---PI-6
ПИ-1 ---:--- ПИ-6
кнопки вызова-ответа линий СА, ра
ботающих по секретарско-дирректор
ской схеме
ТS/ОД-6158-0021
16
LI-7
ЛИ-7
-
лампочки вызова---ответа индивидуальной JШ
нии секретаря
ЛО-7
L0-7
-
лампочки ожидания индивидуальной линии
секретаря
ПИ-7
PI-7
-
кнопка вызова-ответа индивидуальной ли
нии секретаря
. LL-1, LL-2
ЛЛ-1, ЛЛ-2- лампочки вызова-ответа местных соединений
PL-1, PL-2
ПЛ-1, ПЛ-2-· кнопки вызова-ответа местных соединений
LS-1, LS-2
ЛС-1, ЛС-2
-
сигнаJШзационные лампочки
-
состояние раз
го в ора у директора
PS"-1, PS-2
ПС-1, ПС-2 -
кнопки, переключающие непосредственных
абонентов устройства
скому аппарату
UD-40 TD
к секретар
AS-1, AS-2
WN
вн
-
выключатель питания секретарского аппарата
LN
лн
-
лампочка контроля питания
KPI
кпи
-
кнопка разъединения связей
о
о
-
кнопка переключения в состояние ожидания
PU
ПУ
-
заземляющая кнопка
РМТ
пмт
-
переключатель микрофона
1.1.6. ' Электрические параметры
-
напряжение питания
60
В
+ 10%
от собственного сетевого источника
питания или от аккумуляторной батареи
-
потребление мощности (со стороны постоянного напряжения
-
120
60
В)
Вт
-
напряжение питания
-
потребление мощности при напряжении
-
прочность электрической · изоляции
+2000
ми сетевого питания и корпусом и
500
50
В
+ 20%
от собственного источника питания
50
В
В
В
-
80
+ 10%
+ 10%
Вт
между провода-
между остальными
Т8/ОД-6158-0021
17
цепями и корпусом (переменное напряжение, эффективное значение,
время испытания
1 минута)
остаточное затухание для непосредственных абонентов
1,3
дБ
(0,15
2,6
дБ
(0,3
Нп) для частоты
Нп) для
300
Гц и
Гц
800
3400
Гц
для совместно работающих схем с линиями СА
0,87
дБ (О, 1 Нп) для
800
Гц
1,75
дБ
300
Гц и
(0,2
Нп) для
Гц
-
переходное затухание
-
уровень передаваемого в линию сигнала О дБ (О Нп)
-
линии к непосредственным абонентам:
78,3
дБ
3400
(9
Нп)
сопротивление линии, не более
2 х 500
20
сопротивление изоляции линии, не менее
емкость линии, не более
-
Ом
кОм
0,5 мкф
линии к телефонным станциям:
сопротивление линии, не более
2 х 500
сопротивление изоляции, не менее
ёмкость линии, не более
1.1.7.
Ом
50
кОм
0,5
мкф
Рабочие условия
замкнутое помещение
-
температура окружающей среды
-
у дельная влажность
-
уровень шума в помещении, не более
1.2.
от
+ 5 ° С до + 40°С
ОТ
40%
ДО
80%
50
дБ
Принцип действия
1.2.1.
Индивидуальные связи
1.2.1.1.
ZCB-4
Связи непосредственных абонентов с директором согл. схеме узла
черт.
T8/SH-6158-0107
После подъёма непосредственным абонентом микротелефонной трубки
сработает в узле
и включает реле
ZCB-4 реле L (цепь 01).
LA
в цепи
(02).
Реле
L поддерживается
в цепи
02
Т8/ОД-6158-0021
18
а также включает реле
Реле
ZGW-3.
устройство
Зова
(08)
400
LA
UD
в цепи (02А) и реле АW
LA
в общей группе
дает критерию занятости на совместно работающее
в цепи
(03)
и замыкает цепь
(05)
обратного сигнала вы-
.
Гц. Реле АW запускает с помощью реле
и замыкает цепь
дит в ритме
(04)
(07)
ST
зуммера БН-2 в аппарате
сигнальный узел
который гу
AD-1,
1"/4".
ПРИМЕЧАНИЕ: Описание работы сигнального узла от момента сра-
батывания реле
Лампочка вызова-ответа
в цепи
(08).
LT
ST
приведено в п.
1.2.9.
светит мерцающим светом в ритме 0,5"/О,5"
Директор отвечая нажимает обратную кнопку
UJ,
что вы
зывает 'срабатывание реле S в узле ZCB-4 (09) и реле RU в узле ZGW-3
Реле
(10).
S запускает
при активном
LA
полнительно поддерживается в цепи
кнопки
PI.
реле А в цепи
(11),
(04)
поддержки реле
AW,
сигнального узла и образуется цепь
которое до
а также после освобождения
В результате срабатывания реле А в узле
зорвана цепь
(12),
ZGW-3
будет ра
которое отпустит раЗрывая пуск
(14)
для работы реле
N.
Активное
реле А отключает контактами А 22 _ 23 обратный сигнал вызова
400
Гц и загорает лампочка
LI
После освобождения кнопки
Реле
S
около
отпускает реле
не отпустит в цепи поддержки
10
(11),
N
в узле
ZGW-3
срабатывание реле
RU (19)
(15).
в узле
ZGW-3.
так как отпускание реле
раз короче времени отпускания реле
вание реле
-
PI
непрерывным светом в цепи
1"/4"
S
RU
(реле С-11). Срабаты
вызывает в этом узле:
RO в цепи (18), которое переключает зуммер BR-2,
через конденсатор
S-4
и резистор
R-6
на импульсный режим рабо-
ты, после прихода следующего вызова во время продолжающегося
разговора в цепи
-
(17),
переключание цепи
. тости
в цепи
(18)
вором директора,
(05)
обратного сигнала вызова на сигнал заня
для абонента, который вызывает занятого разго
Т8/О Д-6158-0021
-
19
подачу питания на громкоговорящий аппарат
включение магнитофона
(20)
(19)
образование телефонной связи между непосредственным абонентом
а громкоговорящей схемой директора
(21).
,.
После подьёма микротелефонной трубки во время существования раз
говора срабатывает реле МТ в цепи
·
(22),
которое отключит питание
громкоговорящего аппарата и изменит разговорную цепь из цепи
на цепь
(21)
(23).
Во время разговора активны следующие реле:
в узле
ZCB-4
L, LA, S,
в узле
ZGW-3
РО,
А
ZB, N, NT
Каждый следующий вызов сигнализируется в аппарате директора
(AD-2)
сокращенным сигналом зуммера (около
0,2" /4,8"
цепь
17),
AD-1
а не
посредственный абонент, поднимающий микротелефонную трубку по
лучает сигнал занятости
-
цепь
(18).
Рассоединение связи по инициативе непосредственного абонента
Если после окончания разговора абонент положит микротелефонную
трубку, тогда отпускают реле
L
тактами
(13)
LA42 _ 41
разрыв цепи
и
LA.
Реле
LA
вызывает своими кон
и отпускание замедленного на отпу
скание реле А. Во время когда уже отпустило реле
LA,
а еще не отпу
стило замедленное на отпускание реле А, буде разорванная контактами
La46 _ 44
цепь
(11)
снет лампочка
LI
и отпустит реле
S.
и отпустять реле
После отпускания реле
N
и
RO
в узле
ZGW-3,
Sи
А пога
узлы возвра-
щаются в выходное состояние.
Рассоединение связи по инициативе директора
Рассоединение наступит после кратковременного нажатия директором
кнопкJI
RPI.
реле
После отпускания реле
LI,
S.
В результате этого наступит разрыв цепи
S разрывается
цепь
(11)
(15),
и отпускание
гаснет лампочка
абонент отключается от разговорной цепи директора.
ТS/ОД-6158-0021
20
До времени отложения микротелефонной трубки абонентом в активном
состоянии остаются реле
А. После отложения микротелефонной
L, LA,
трубки эти реле отпускают и узел
ZCB-4
возвращается в исхоДI~ое со
стояние.
Соединение директора с непосредственным абонентом
1.2.1.2.
Для осуществления связи с непосредственным абонентом директор дол
жен нажать кнопку
ле
Sв
узле
в цепи
ZCB-4,
этого абонента. Это вызывает срабатывание ре
PI
цепь
(09)
и в узле
ZGW-3
реле
как время отпускания реле
скания реле
-
в узле
RU,
реле
S
S
RO
контактами
работу, контактами
на, контактами
к узлам
ZCB,
PI
поддерживается в цепи
SI
(25),
в цепи
R0 11 _ 1 2 _
R0 21 _ 22
R0 31 _ 32 _ 33
RU.
Так
(11).
Срабатывание реле
ZGW-3:
в цепи
RO,
отпускает реле
соответственно длиннее от времени отпу-
запускающее сигнальный узел
срабатывание реле
Реле
RU
'
вызывает в узле
ZCB-4
срабатывание реле
ST,
Реле
ликвидирует возможные другие соединения с непосредствен
(11)
ным абонентом. После освобождения кнопки
S
RU, цепь (10).
которое в цепи
(26)
включит реле
ZS-2/1,
(27),
1 3 переключает зуммер на импульсную
подготавливает цепь включения магнитофо
подключает сигнал занятости 0,5"/О, 5"
400 Гц
информирующий абонентов , что диспетчер занят разгово
ром, а контактами
R0 45 _ 46
включает лампочку
LS
в аппарате секретаря,
информирующую секретаря, что директор занят разговором.
Кроме того реле
-
ZCB-4
вызывает:
(028),
короткое замыкание контактами
пи
-
в узле
передачу к аппарату абонента тока вызова (звонения) в ритме 0, 5"/О,5"
в цепи
-
S
катушки
L
в це-
0,5"/0,5"
в це-
3--4
реле
(29),
загорание лампочки
пи
S34 _ 3 5
(30),
LI
мерцающим светом в ритме
ТS/ОД-6158-0021
-
21
пода'чу критерии занятости для совместно работающего устройства
UD в цепи (31)
в случае совместной работы с другим устройством
UD
по схеме общего абонента.
После подъёма абонентом микротелефонной трубки замыкается цепь
(28)
срабатывания реле
L. Реле L
цепь (02А) срабатывания реле
рыв цепи
в цепи
(28)
(12)
поддерживается в цепи
LA.
Срабатывание реле
передачи тока вызова. Реле
LA
(02)
и образует
вызывает раз
L
вызывает срабатывание
реле А, которое дополнительно поддерживается в цепи
(13)
и изменяет цепь передачи критерия занятости к совместно работающе
му устройству
UD
в цепи
(03).
Срабатывание реле А вызывает :
-
загорание лампочки
-
срабатывание реле
N
·-
отпускание реле
в
SI
LI
непрерывным светом
в узле
(15),
ZGW-3 (14),
ZGW-3,
которое разрывает цепь
(26)
включения
сигнального узла,
-
образование разговорной цепи между громкоговорящей схемой директора и непосредственным абонентом в цепи
Реле
RO
в узле
ZGW-3
(21).
поддерживается сейчас в цепи
(16).
Остальные
срабатывания, связанные с переходом директора на работу с микроте
лефонн0й трубкой, а также срабатывания, связанные с рассоединением
такие же как в п.
1.2.1.3.
ством
Схема
1.2.1.1.
Соединение абонента телефонной станции, работающей с устрой
UD-40 TD
ZCA-1 ,
с директором этого устройства (приходящая связь)
согл.
TS/SH-6158-0108.
Если из линии, приходящей от совместно работающей с секретарско
-директорским устройством
ток звонения, тогда в узле
ZCA-1
чает вспомагательное реле
тушке цепочку
R-3,
UD-40 TD
телефонной станции, приходит
срабатывает реле
V (33).
Реле
V
W (32),
которое вклю
подключая к собственной ка
С-3 обеспечивает для себя поддержку
вах между очередными импульсами тока звонения.
(34)
в переры
Т8/О Д-6158-0021
22
Срабатывание реле
-
в узле
-
-
подачу критерия занятости к совместно работающему устройству
(общие линии СА)
(35)
образование цепи для лампочки
в узле
-
вызывает:
ZCA-1
UD
-
V
LI (36)
ZGW-3
включение реле АМ
реле
ST
(37),
которое в цепи
сигнального узла, а в цепи
импульсами
(39)
(38)
включает пусковое
включает зуммер
1"/4".
Директор принимает приходящий вызов после нажатия кнопки
вызывает срабатывание в узле
в цепи
в узле
-
ZCA
реле
S (40),
S
которое подцерживается
вызывает:
переключение критерия занятости к совместно работающему уст-
UD
на цепь
(42)
-
загорание лампочки
-
подготовку разговорной цепи
LI
непрерывным светом
(44),
(43)
соединяющей абонента теле-
фонной станции с разговорной цепью директора в узле
включение реле
-
что
ZCA-1
ройству
-
PI
(41).
Срабатывание реле
-
BR-2
N (45),
включает в цепи
Отпускающие в узле
ZGW-3
которое
(46)
реле состояния разговора
RO.
ZCA реле V разрывает цепь (37) срабатывания реле
АМ, которое отпуская разрывает цепь сигнального узла. После поДъёма
директором микротелефонной трубки срабатывает реле МТ
(22),
которое
отключает питение громкоговоращего аппарата и изменяет разговорную
цепь на
(47).
Во время разговора в активном состоянии следующие реле:
в узле
ZCA-1
-
S
в узле
ZGW-3
-
М,
RO,
МТ,
ZB.
Т8/О Д-6158-0021
23
Рассоединение связи
Отложение микротелефонной трубки абонентом телефонной станции не
вызывает изменений в узлах устройства
ния рассоединения связи нажимает кнопку
(41)
и отпускание реле
После отпускания реле
S
в узле
Директор для осуществле
UD.
RPI,
вызывая разрыв цепи
ZCA.
S очередно
отпускают реле Ми
RO в узле ZGW-3.
После отложения микротелефонной трубки отпускает реле МТ. Узлы
возвращаются в исходные состояния.
1.2.1.4.
Соединение директора с абонентом телефонной станции
-
(вы
ходящая связь)
Для получения связи с абонентом телефонной станции директор нажи
мает кнопку
PI приписанную
батывание в цепи
реле
(40)
Срабатывание реле
S
загорание лампочки
-
подачу в цепи
-
S,
которое поддерживается в цепи
вызывает в узле
-
устройству
определенной линии СА. Это вызывает сра
(42)
LI
(41).
ZCA-1:
непрерывным светом
(43)
критерия занятости к совместно работающему
UD
подготовку разговорной цепи, соединяющей абонента телефонной
станции с разговорной схемой директора в узле
-
включение реле М
-
включает в цепи
(45),
(46)
ZGW-3
которое
реле
RO,
подготавливая общую группу к раз-
говору.
,В
этом состоянии цепь к телефонной станции замыкается дросселем
DL
или после подъёма микротелефонной трубки разговорной схемой (те
лефонный трансформатор в аппарате
AD-1).
После получения сигнала
ответа телефонной станции, директор выбирает с помощью номерона
бирателя номер требуемого абонента. От момента натяжки до момента
окончания движения диска номеронабирателя работает в цепи
РТ, которое замыкает накоротко дроссель
DL-1.
(48)
реле
ТS/ОД-6158-0021
24
Во время набирания номера абонента импульсы номеронабирателя пе
редаются непосредственно к телефонной станции. Во время существо
вания разговора в активном состоянии следующие реле: узла
S
и узла
ZGW-3 -
М,
RO,
МТ,
ZCA-1
ZB.
Включение абонента телефонной станции в состояние ожидания
· Во время разговора директора с абонентом телефонной станции в узле
срабатывает реле
ZCA-1
S.
Для переключения абонента телефонной
станции в состояние ожидания следует нажать кнопку О. Тогда в цепи
срабатывает реле О обеспечивая для себя поддержку в цепи
(49)
(50).
Реле О обеспечивает:
-
в узле
ZCA-1
замыкание цепи к телефонной станции резистором
загорание лампочки
-
разрыв цепи
в узле
-
(43)
LT мерцающим
лампочки
R-1
= 620 Ом
светом в ритме 0 , 5"/О,5"
(51)
LI
ZS-2/1
срабатывание пускового реле
ST (52)
Разговорная цепь директора отключается от линии СА и общая группа
подготовлена для осуществления другой связи.
Для переключения абонента из состояния ожидания к разговору с ди
ректором следует вновь нажать кнопку
(53),
RI
линии СА. Образуется цепь
в которой реле 0 -за~ыкается накоротко и отпускает. Лампочка
гаснет,
LI
загоряет непрерывным светом . Узел
ZGW-3
LT
возвращается
к состоянию разговора. Переключение абонента телефонной станции
в состояние ожидания наступит автоматически, в случае нажатия кнопки
PI
непосредственного абонента во время продолжания разговора с або
нентом телефонной станции . Реле О в узле
ZCA-1 включается в цепи (54).
Т8/О Д-6158...0021
25
Остальные срабатывания будут такие же как в случае нажатия кнопки
О. После обратного соединения с директором рассоединение связи мо
жет наступить только после нажатия кнопки
занные с рассоединением даны в п.
1.2.1.5.
Узел
1.2.1.3.
Соединение абонента МВ с директором
ZMB-1
согл.
T8/SH-6158-0124.
Когда из линии МВ приходить ..._______
ток звонения,
в узле
.
,
реле
W
Срабатывания, свя
RPI.
и контактом
через резисторы
W 12 _ 11
R-9
ZMB-21
и
R-11
зой транзистора Т-2 схемы задержки вызывая в цепи
реле
V.
Одновременно через резистор
R-9
В перерыве тока звонения отпускает реле
(56)
срабатывает
управляет ба
срабатывание
заряжается конденсатор С-4.
W,
а база транзистора Т-2 еще
некоторое время остается управляемой напряжением разряжающегося
через резистор
R-11
конденсатора С-4. Если во время разрядки конденса
тора С-4 придет следующий импульс звонения, он вновь вызовет сраба
тывание реле В подзаряжая конденсатор С-4. Конденсатор С-4, разря
жаясь в цепи транзистора Т-2 обеспечивает срабатывание реле
Vв
пере-
рывах между очередными И1'1,пульсами тока звонения.
Срабатывание реле
-
в узле
-
вызывает:
ZMB-1
подачу критерия занятости к совместно работающему устройству
UD
-
V
(общая линия МВ)
срабатывание реле В
( 57),
(58),
которое контактами В 8 _ 9 разорвет цепь
управления базой транзистора Т-1 схемы времени подачи тока
звонения,
образование цепи
(59)
для лампочки
LI,
которая загоряет мерца
ющим светом в ритме 0,5"/О,5",
" -
в узле
-
ZGW-3
включение реле АМ
(60),
которое в цепи
(38)
включает пусковое
26
ТS/ОД-6158-0021
реле
ST
сигнального узла, а в цепи
(39)
зуммер
BR-2 импульсами
1"/4".
Директор принимая приходящий вызов нажимает кнопку
зирующей линии, что вызывает в узле
которое поддерживается в цепи
Срабатывание реле
-
в узле
-
S
PI
ZMB-1 срабатывание
сигнали
реле
S (61),
(62).
вызывает:
ZMB-1
переключение критерия
устройству
UD
в цепь
загорание лампочки
разрыв цепи
W
совместно
работающему
(63),
LI
непрерывным светом
( 56) работы реле V,
состоянии реле
в цепи
занятости к
(64),
которое отпуская при пассивном
разряжает конденсатор С-4 через резистор
R-10
(65),
поддерживает реле
S
в цепи
(66),
подготавливает разговорную цепь
(67),
соединяющую абонента
МВ с разговорной схемой директора,
в узле
-
ZGW-3
включает реле М
(68),
которое включает в цепи
(46) реле RO,
под
готавливая общую группу к состоянию разговора
-
включение реле
N (69),
включающего через дроссель
Dl-2
питание
разговорной схемы директора .
Срабатывание реле
RO
вызывает:
переключение зуммера на сокращенный сигнал при приходе следу
ющего вызова,
переключение цепи обратного сигнала вызова на сигнал занятости,
подачу пуска на магнитофон
(19).
Отпускающее в узле
ZMB-1 реле V разрывает
АМ в узле
которое отпуская разрывает пуск сигнального узла .
ZGW-3,
цепь
(60)
срабатывания реле
27
ТS/ОД-6158-0021
Когда директор поднимет микротелефонную трубку, срабатывает реле
МТ
(22),
которое отключает питение от громкоговорящего аппарата
и изменяет разговорную цепь директора.
Во время разговора активны следующие реле:
в узле
ZMB-1
S,
в узле
ZGW-3
М,
В
N, RO,
МТ,
ZB.
Рассоединение связи
Разъединение связи, так как при разговоре с абонентом телефонной станции может наступить только с инициативы директора. Директор для
рассоединения связи нажимает кнопку
и отпускание в узле
в цепи
(66)
В узле
ZGW-3
ZMB-1
реле
S.
RPI
вызывая разрыв цепи
После отпускания реле
S
(62)
отпускает
реле В.
отпускают реле М,
N, RO.
После отложения микротелефонной трубки (директором) отпускает ре
ле МТ.
Узлы
ZMB-1
1.2.1.6.
и
ZGW-3
возвращаются в исходные состояния.
Соединение директора с абонентом МВ
Директор, для образования связи с абонентом МВ нажимает кнопку
PI
линии МВ. Это вызывает в узле
ZMB-1
S.
После освобождения кнопки
реле
Срабатывание реле
-
в узле
S
PI
S
срабатывание в цепи
(61)
поддерживается в цепи
реле
(62).
вызывает:
ZMB-1
замыкание цепи
(70)
срабатывания реле
звонения к абоненту МВ в цепи
D,
которое передает ток
(71 ).
Время оставания в активном состоянии реле
D
определяется временем
заряда конденсатора С-5 цепи постоянной времени. После зарядки кон
денсатора С-5 исчезает управление базой транзистора Т-3 и реле
скает, прекращая передачу тока звонения к абоненту.
D
отпу
-
Т8/ОД-6158-0021
28
загорание лампочки
LI
непрерывным светом
(64)
продлинение линии МБ к разговорной схеме директора
в цепи
(67)
ZGW-3,
включение реле М
которое включает в цепи
(68),
(46)
реле
RO,
подго
тавливающее общую группу к состоянию разговора,
включение реле
включающего через дроссель
N (69),
DL-2
питание
на разговорную цепь директора.
Временно работающее реле
сигнального узла
ZS-2/1.
D
в цепи
(70)
запускает пусковое реле
ST
После ответа абонента МВ может быть со
вершён разговор. Когда абонент не отвечает и существует необходи
мость повторной передачи тока звонения, следует обеспечить отпуска
ние реле
S
(нажать кнопку
RPI)
и вновь нажать кнопку
PI
того же або
нента МБ.
Отпускание реле
и резистор
S вызывает
R-8).
разрядку конденсатора С-5 (через диод
После следующего срабатывания реле
S
С-5 вновь заряжается, определяя время срабатывания реле
D-18
конденсатор
D.
Изменяя
значение регулируемого разистора Р-1 изменяется сопротивление в цепи
конденсатора С-5, а также время срабатывания реле
D.
Рассоединение
веденного разговора может осуществиться только со стороны директора.
После нажатия кнопки
реле
S.
В узле
ZGW-3
RPI
разрывается цепь
отпускают реле М,
(62)
N, RO,
активного состояния
а после отложения ми
кротелефонной трубки также реле МТ.
Переключение абонента МВ в состояние ожидания
Во время разговора директора с абонентом МВ работает в узле
реле
S.
Для переключения абонента в состояние ожидания следует на
жать кнопку О. Работает тогда реле О в цепи
поддержку в цепи
Реле О вызывает:
-
ZMB
в узле
ZMB-1:
(73).
(72),
обеспечивая для себя
29
ТS/ОД-6158-0021
замыкание цепи абонента сопротивлением
-
загорание лампочки
пи
-
мерцающим светом в ритме
разрыв цепи свечения лампочки
0,5" /0,5"
в це
LI
ZGW-3
отпускание реле М,
в сигнальном узле
-
Ом
(74)
в узле
-
LТ
620
N, RO
ZS-2/ 1
срабатывание пускового реле
ST (75)
Директор после этого может связаться с другими абонентами устройства.
Для возврата к разговору с абонентом МВ, переключенным в состояние
ожидания, он должен вновь нажать кнопку
Образуется цепь
почка
LT гаснет,
(76),
PI
того же абонента МВ.
в которой реле О срабатывает и отпускает . Лам
лампочка
LI
загорает и светит непрерывным светом
(64).
Общая группа возвращается к состоянию разговора (срабатывают реле
М,
N, RO).
Переключение абонента в состояние ожидания совершится
автоматически в случае нажатия кнопки
PI
произвольного непосредствен
ного абонента во время существования связи с абонентом МВ.
Реле О в узле
ZMB
переходит тогда в активное состояние в цепи
(77).
Остальные срабатывания будут аналогичны тем, как после нажатия
кнопки О.
Директор не имеет возможности выключения абонента МВ , переклю
ченного в состояние ожидания. Рассоединение наступит из состояния
разговора (после нажатия кнопки
жатия кнопки
1.2.2.
того же абонента МВ) после на
RPI.
Телеконференционные связи
1.2.2.1.
Узлы
PI
Телеконференционные связи непосредственных абонентов
ZCB-4
согласно черт.
TS/SH-6158-0107
Т8/О Д-6158-0021
30
Для образования телеконференциошюй связи директор поочередно нажи
мает кнопки РТ непосредственных абонентов, с которыми хочет образо
вать телеконференционную связь. В узлах
Срабатывание реле
реле
Sl,
В узле
вызывает в узле
которое в цепи
ZGW-3
(26)
WK (91 ),
ZGW-3
в цепи
(25)
S (78).
срабатывание
включает сигнальный узел.
срабатывает реле
включает реле
-
S
срабатывают реле
ZCB
RT (90),
которое:
поддерживающее себя в цепи
(92) и
подающее
питание на телеконференционный усилитель
(93),
разрывает цепь
SK, которое выключает
(81)
активного состояния реле
сигнал телеконференциИ, передаваемый в цепи
(87) к
абонентам, пре
дусмотренным к телеконференции,
обеспечивает поддержку реле
-
N
в цепи
(94),
переключает разговорную цепь директора на телеконференционный
усилитель
(95).
Можно вести телеконференционные разговоры. Эти разговоры можно
вести через громкоговорящую схему или с помощью микротелефонной
трубки .
После подъёма выбранным к телеконференции абонентом микротеле
фонной трубки, во время телеконференции, (кнопка РРТ нажата) этот
абонент будет подключен к телеконференции без сигнала ожидания на
телеконференцию. Во время ведения телеконференции работают сле
дующие реле:
в узле
ZCB-4
L, LA S,
К, А
в узле
ZGW-3
RT, RO, WK,
МТ,
ZB, N
Выкточение из телеконференции произвольного непосредственного абонента
Директор , для выключения из телеконференции произвольного непо
средственного абонента вынужден:
-
выключить из телеконференции свою разговорную схему путем нажатия
ТS/ОД-6158-0021
кнопки РРТ, гаснет лампочка
нажать кнопку
PI
LPT
31
и отпускает реле
RT,
абонента, с которым намерен индивидуальный раз
говор.
Нажатие кнопки
PI
вызывает:
короткое замыкание катушки
поддержку реле
S
в цепи
выключение лампочки
1000
Ом реле К ; оно отпустит ,
(11),
LТ.
Остальные цепи в узлах ZCB-4 и ZGW-3, связанные с состоянием индИ
видуального разговора и рассоединением
ные в п.
-
аналогичны как, приведен
1.2.2.
Директор для обратного включения своего аппарата в телеконференцию
нажимает кнопку РРТ- загорает лампочка
LPT
(см. п.
1.2.2.).
Директор
может непосредственно включить абонента телефонной станции в теле
конференцию без выключения своей разговорной схемы из телеконфе
ренции. После прихода вызова нажимет кнопку РТ сигнализирующей
линии СА.
В узле
ZCA-1
срабатывают реле
S
и К.
Абонент включен в телеконференционный разговор. Абонента телефон
ной станции можно в каждое время выключить из телеконференции пу
тем нажатия кнопки
тушки
2000
PI.
Осуществляется тогда короткое замыкание ка
Ом актовного в цепи
(102)
реле К, которое отпускает и отклю
чает абонента от телеконференционного усилителя. Путем обратного
нажатия кнопки РТ можно абонента обратно включить в телеконфере~щию.
В данный момент в телеконференцию может быть подключена только
одна произвольная линия СА, так как активное и- произвольне узле
реле К разрывает своими контактами цепь
(98)
ZCA
образующую схему сраба
тыван;ия реле К. Следующее реле К может сработать лишь после отпу
скания предыдущего.
32
ТS/ОД-6158-0021
В случае применения узла
ZCA-1,
предназначенного для совместной ра
боты с другими диспетчерскими устройствами, путем соответственного
установления перемычек на колодке
LA
можно сделать независимой
цепь срабатывания реле К от состояния реле К схемы используемой для
совместной работы. Рассоединение связи с непосредственным абонентом
мо_жет иметь место после перехода на индивидуальный разговор и рас
соединение кнопкой
или путем общего рассоединения телеконфе
RPI,
ренционных разговоров кнопкой RРТ.
После нажатия кнопки
разрыв цепи
RPT
(100) рабочего
работающее в цепи
срабатывает в цепи
состояния реле
реле К. Узел
(99)
Sв
ZCA
узле
(97)
реле КТ вызывая
ZCA.
Реле
S выкmочит
возвращается к исходному
состоянию. После рассоединения телеконференционной связи директор
вынужден выжать обратно кнопку РРТ что вызывает отпускание реле
отключающее разговорную цепь директора от телеконференцион
RT,
ного усилителя. При активном реле
зуется цепь
(79)
ZCB
в цепи
(82)
ма на кнопку РТ, реле
К
(80) реле,
и поддержания в цепи
В узлах
в цепи
-
ния
(28).
цепи
(30)
(84).
(85).
S
выключающее сигнал телеконференции
(81).
работают реле К. После освобождения нажи
в узле
ZCB
поддерживается в цепи
(83),
а реле
К непосредственному абоненту будет передан ток звоне
Лампочки
и
во время нажима кнопки РТ обра
срабатывания пускового реле телеконференции СК, ко
торое включает в цепи
SK
SI
LI
и
LT светят мерцающим
светом в ритме
0,5"/0,5" ,
Выше указанные срабатывания имеют место очередно
во всех схемах, связанных с абонентами назначенными к телеконференции.
После подъёма непосредственным абонентом, назначенным к телеконфе
ренции микротелефонной трубки, наступает:
-
срабатывание в цепи
(28)
реле
L
и его поддержание в цепи
(02),
. 1
33
ТS/ОД-6158-0021
-
разрыв цепи
-
срабатывание реле А в цепи
(28)
передачи тока вызова,
(12)
и его поддержание в цепи
(13),
После срабатывания реле А:
загорание лампочек
LI
и
LТ
непрерывным светом
(15)
и
(86),
подача к абоненту акустического сигнала телеконференции
нент слышит
400
Гц тактированный в ритме
(87)
(або
4" /1 "),
-
этот сигнал является знаком ожидания на телеконференцию,
-
продолжение разговорных жил абонента к телеконференционному
усилителю
-
(88),
включение в узле
ZGW-3
реле
N (14),
обеспечивающее питание на
разговорную цепь директорq .
Вышеуказанные срабатывания наступают поочередно во всех схемах,
связанных с абонентами, предусмотренными к телеконференции. Ди
ректор, для включения собственного аппарата в телеконференцию, нажи
мает кнопку РРТ. Загорает лампочка
LPT (89).
Во время индивидуального
разговора, участники телеконференции могут продолжать разговор без
участья директора. После повторного нажатия кнопки РРТ директор
может вновь включиться в телеконференцию.
Временное выключение директором своего аппарата из телеконференции
Директор, для временного выключения своего аппарата из телеконференции, напр. для проведения другого разговора, должен нажать кнопку
РРТ; гаснет лампочка
LPT и
отпускает реле
RТ (90),
которое отключает
разговорную цепь директора от телеконференционного усилителя . Осталь
ные участники телеконференции могут продолжать разгаворы без участья
директора.
1
,---
ТS/ОД-6158-0021
34
Включение дополнительного абонента в телеконференцию во время её
состояния
Если возникнет необходимость включения в телеконференцию дополни
тельного непосредственного абонента, директор нажимает его кнопку
РТ. Образуются аналогичные цепи, как указанные выше при вызове те
леконференции. Абонент после подъёма микротелефонной трубки своего
аппарата подключается к телеконференции.
Рассоединение телеконференционной связи
Директор может выполнить общее рассоединение связей, принимающих _
участье в телеконференции. Для этого он нажимает кнопку RРТ. Это
вызывает срабатывание в цепи
срабатывания реле
Sв
узлах
(97)
ZCB.
реле КТ, которое разрывает цепь
(83)
Остальные срабатывания аналогичны,
как в индивидуальной связи.
1.2.2.2.
Включение в телеконференцию абонента телефонной станции
Включение абонента телефонной станции в телеконференцию представле
но на примере подключения этого абонента к веденной телеконференции.
Допустим, что ведется телеконференционный разговор с присутствем
непосредственных абонентов, как в п.
вызов. В узле
тельное реле
ZCA-1
V (33).
ного узла. Лампочка
в ритме
0,5"/0,5" (36).
разговора (узла
1.2.2.1.
срабатывает в цепи
Срабатывание реле
(32)
V
и на линии СА появляется
реле
W
включая вспомага
вызывает включение сигналь
LI сигнализирующей линии горит
мерцающим светом
Но так как общая группа находится уже в состоянии
ZGW-3) -
активное в этом узле реле
RO (46) -
ходящих вызов сигнализируется сокращенным сигналом зуммера
при
BR-2.
Подробно все срабатывания, связанные с приходом вызова со стороны
телефонной станции указаны в п.
1.2.1.3.
35
ТS/ОД-6158-0021
Директор, для приёма вызова должен:
выключить свою разговорную схему из телеконференции (путем на
жатия кнопки РРТ
-
-
см. п.
1.2.2.1.),
принять вызов (нажимая кнопку
В узле
срабатывает реле
ZCA-1
S,
PI
сигнализирующей линии СА).
а в общей группе реле М. -Абонент
телефонной станции получает связь с директором. Срабатывания, свя
занные с реализацией этой связи, аналогичны как в п.
1.2.1.3.
Директор
после решения о выключении абонента телефонной станции в телеконфе
ренцию, нажимает кнопку РТ линии СА, с которой вел индивидуальный
разговор.
В узле
(99)
ZCA-1
срабатывает реле К (в цепи
98)
и оно поддержится в цепи
вызывая изменение цепи срабатывания реле
S на (100)
и переключе
ние абонента телефонной станции к телеконференционному усилителю.
Кроме светящейся в цепи
лампочка
LT (101).
(43) лампочки LI загоряет непрерывным светом
Абонент телефонной станции может разговаривать
с другими участниками телеконференционного разговора.
1.2.2.3.
Включение в телеконференцию абонента МВ
Включение абонента МВ в телеконференцию подобно до включения або
нента телефонной станции и будет указано на примере включения абонента
МВ в протекающую телеконференцию . Допустим, что актуально идет
телеконференционный разговор с присутствием непосредственных або
нентов, как в п.
1.2.2.1.
и появилась необходимость к разговорам абонента
МВ. Возможны два варианта включения абонента МВ в телеконференцию.
Вариант
1
Директор выключает свою разговорную схему из телеконференции (для
этого он нажимает кнопку РРТ
-
гаснет лампочка
ренция может продолжаться без участья директора.
LPT).
Телеконфе
\
ТS/ОД-6158-0021
36
Директор, для получения связи с абонентом МВ нажимает кнопку его
линии
PI.
В узле
ZMB-1
срабатывают реле
S
и на короткое время
к абоненту МВ будет передан ток вызова (см. п.
1.2.1.6).
D,
После явления
абонента МБ директор может с ним провести индивидуальный разговор.
После решения подключения абонента МВ к телеконференции, директор
нажимает кнопку РТ абонента, с которым вел индивидуальный разговор.
В узле
(104)
ZMB-1
срабатывает в цепи
(103)
реле К и оно поддержится в цепи
вызывая изменение цепи срабатывания реле
S на (103)
абонента МВ к телеконференционному усилителю
непрерывно лампочки
(64)
загорает лампочка
(106).
LT (107).
и подключить
Кроме светящей
Абонент МВ мо
жет разговаривать с другими участниками телеконференции. Директор,
для присоединения собственного аппарата к телеконференции, должен на
жать кнопку РРТ
-
загорает лампочка LРТ. Разговорная схема директора
обратно присоединена к телеконференционному усилителю .
./
Вариант
2
Директор, без выключения своего аппарата из телеконференции, нажимает
кнопку РТ абонента МВ, которого хочет включить в телеконференцию.
В узле
S
ZMB-1
в цепи
К в цепи
срабатывают реле:
(61)
и поддержка в цепи
(103)
(105)
и поддержка в цепи
После срабатывания реле
S
(104).
на короткое время срабатывает реле
передавая абоненту МВ ток вызова (см. п.
1.2.1.6).
Лампочки
D (70)
LT
и
LT
загорают и светят непрерывным светом.
Линия абонента МВ подключается к телеконференционному усилителю.
Абонент после ответа может участвовать в разговорах. Директор, после
нажатия кнопки
PI,
может в любой момент выключить абонента МВ
из телеконференции. Закорачивается тогда катушка
(104)
2000
Ом в цепи
активного реле К, которое отпускает и отключит абонента МВ
Т8/О Д-6158-0021
37
от телеконференционного усилителя. В данное время в телеконференцию
можно включить только одного абонента МВ или абонента телефонной
станции, так как срабатывая в произвольном узле
ле К-1 своими контактами разрывает цепь
Следующее реле К (в узле
ZMB-1
или
ZMB-1
или
ZCA-1
ре
срабатывания реле К.
(103)
может сработать только
ZCA-1)
после отпускания предыдущего. В случае управления узлов
ZMB-1
для
соединений с конечными абонентами МБ (аппараты МБ), следует в кон
тактных гнездах узлов
независимость цепи
ZMB-1
(103)
замкнуть лепестки
I-1C-I-2C,
что даст
срабатывания реле К от состояния реле сов
местно работающих с конечными аппаратами МБ. Рассоединение связи
может наступить только после перехода на индивидуальный разговор
и по~ле нажатия кнопки
RPT или
или после группового рассоединения кнопкой
после группового рассоединения кнопкой
ренции (см. п.
1.2.3.
RPI
RPT
1.2.2.2.).
Осуществление служебных связей между устройствами
и между устройствами
UD-40 TD
и устройствами
чается на совместной работе схемы СВ узла
со схемой СВ узла
ZCB
между устройствами
ZCB-4
UD-40 TD
заклю
в одном устройстве
в другом устройстве. А соединения служебные
UD-40 TD
и устройством
в совместной работе схемы СВ узла
ZUA-2
UD-40 TD
UD-20
Осуществление служебных связей между устройствами
узла
всей телеконфе
в устройстве
UD-20.
ZCB-4
Узлы
в
UD-20
UD-40 TD
ZCB-4
и
ZUA-2
заключаются
со схемой
UА
являются уни
версальными узлами то есть, они могут совместно работать с телефон
ными аппаратами СВ или работать на себя, то есть схема СВ одного
устройства со схемой СВ (СА) другого устройства, после предваритель
ном изменении перемычек на колодке
L-1 (L-2)
чаниям на принципиальных схемах узлов.
в узлах согласно приме
Т8/ОД-6158-0021
38
1.2.3.1.
Служебная связь между совместно работающими устройствами
UD-40 TD
Совместная работа схем .СВ узла
узла
устройства со схемой СВ
ZCB-4 другого устройства (схема TS/SH-6158-0107).
кнопки
ле
ZCB-4 одного
PI
работает реле
S
в цепи
(09)
и поддерживается в цепи
S образует цепь срабатывания реле L
устройствах
(024).
схемы СВ, цепь
-
(109) -
и срабатывают реле
L, LA,
L, LA,
LA
А,
S.
в цепи
В выз
до явления директора вызы
ваемого устройства~ то есть, до нажатия кнопки
в ритме 0,5"/О,5" и работает зуммер
Ре
(11).
в обеих совместно работающих
В устройстве они вызывают срабатывание реле
ванном устройстве сработают реле
После нажатия
BR-2 как
PI
горит лампочка
LI
в случае вызова директора
непосредственным абонентом.
После нажатия кнопки
вается в цепи
(11),
PI
срабатывает в цепи
(09)
реле
а также срабатывает реле А в цепи
S
и поддержи
(12)
и образуется
цепь для разговора между директорами. Схема соединения двух схем СВ
для реализирования служебных связей после изменения кроссировки пе
ремычек на колодках
L-1 (L-2)
в узлах представляется на чертеже (на
следующей стороне). Во время разговора работают в обеих совместно
работающих схемах СВ следующие реле
L, LA, S,
А лампочки
LI
све
тят непрерывным светом так, как во время разговора директора с не
посредственным абонентом.
Рассоединение связи
Рассоединение связи двухстороннее , когда один из директоров нажмет
кнопку
RPI
срабатывает в узле
разрывает цепь
(1 О)
реле
ZGW-3
реле
S. Реле S отпуская
соединенные катушки реле
(L 1 _ 2
и наступит рассоединение связей.
RU
и контактом
RU 10 _ 1
разрывает последовательно
в одной схеме с
L3 _ 4
в другой схеме)
ТS/ОД-6158-0021
39
Реле А отпускают с запазданием (параллельно катушке включен диод)
и подготавливают схему к следующему срабатыванию.
разговорная схема
а
директора
2
разговорная схема
директора
1.2.4.
Работа секретарско-директорского устройства
1
UD-40 TD
при про-
падании сетевого напряжения питания
При пропадании или выключении сетевого напряжения питания отпускает
в узле
ZGW-3
контрольное реле
ZB.
После отпускания реле
ZB
первая
линия к телефонной станции (подключенная к первой схеме СА, первого
узла
ZCA-1) переключается на аппарат директора AD-1,
выполняющего
40
ТS/ОД-6158-0021
в это время роль конечного телефонного аппарата.
Приходящее соединение
После прихода вызова на первой линии СА, сработает в цепи
приходящего тока вызова зуммер
(110)
в ритме
После подъёма микротелефонной
BR-1.
трубки цепь от телефонной станции замкнется в цепи
(111 ).
После окон
чения разговора, когда директор положит на вилку микротелефонную
трубку, разрывается цепь
(111)
к телефонной станции.
Выходящие соединения
Директор, для проведения телефонной связи с абонентом телефонной
станции поднимает микротелефонную трубку. Наступает замыкание цепи
к телефонной станции с разговорной схемой
1.2.5.
-
цепь
(111 ).
Осуществление секретарско директорских связей
1.2.5.1.
Общие информации
Для осуществления секретарско-директорских связей в устройстве
UD-40TD
предусмотренные:
секретарский аппарат
AS-1 (AS-2)
схема
T8/SH-6158-0125
коммутационный узел
ZAS-1
схема
T8/SH-6158-0l l 7
коммутационный узел
ZAS-2
схема
T8/SH-6158-0l 18
В зависимости от потребности на количество схем для реализирования
секретарско-директорских соединений, устройства
UD-40 TD
могут со
держать следующее оснащение:
а) аппарат
AS-1
и узел
ZAS-1
для получения секретарско-директорских
соединений на линиях СА-1, СА-2,
б) аппарат
AS-2
и узлы
ZAS-1, ZAS-2
для реализирования секретарско
-директорских соединений на линиях СА-1, СА-2, СА-3, СА-4, СА-5,
СА-6.
ТS/ОД-6158-0021
Секретарский аппарат
AS-1 (AS-2)
41
предназначен для осуществления сле
дующих видов телефонных связей:
приёма приходящего по линии СА секретарем разговора и передачи
его директору,
образование телефонной связи с абонентом телефонной станции и пе
реда чу ее директору,
-
реализирование приходящих и выходящих телефонных связей по инди
видуальной линии секретаря с абонентами телефонных станций,
переключение связей с абонентами телефонных станций в состояние
ожидания,
образование местных секретарско-директорских связей,
приема
приходящих
UD-40 TD
от
непосредственных
абонентов
устройства
связей (по поручению директора).
Секретарский аппарат оснащен усилителем, работающем в одном на
правлении, питаемый из линии, дающий возможность секретарю, во
время записи поручений, удобно принимать информаций через громко
говоритель. Усилитель включается и выключает автоматически путем
отложения или подъёма микротелефонной трубки.
1.2.5.2.
Включение аппарата
AS-1 (AS-2)
Секретарский аппарат включается на работу путем нажатия кнопки
в которой загорает лампочка
ZAS-1, ZAS-2
-
аппарат
1.2.5.3.
LN.
Цепь питания аппарата
срабатывают реле контроля напряжения
- (130).
KN- в
WN,
В узлах
цепи
(131)
готов к работе.
AS-1 (AS-2)
Местное соединение
Это соединения между аппаратом секретаря и совместно работающими
аппаратами
UD-40 TD.
схемо~ СА в узле
Со стороны секретаря такое соединение окончено
ZAS-1,
а со стороны директора
линии, находящейся в узле
ZGW-3
-
общей группы.
схемой СВ служебной
ТS/ОД-6158-0021
42
1.2.5.3~1. Осуществление секретарско-директорской связи
Секретарь для соединения с директором нажимает кнопку
срабатывает в цепи
ZAS-1
PL,
реле
SD
(133)
поддержится в цепи
SD.
(134).
Одновременно будет прорванная
невозможность срабатывания реле
-
замыкание цепи
в узле
SD
После освобождения кнопки
S
PI, PL,
обеспечивая
перед отпусканием предыдущего.
вызывает:
(135) срабатывания линейного реле L служебной схемы
ZGW-3,
загорание лампочки
Работая реле
(137),
В узле
реле
цепь, составленная из контактов реле А и кнопок
Срабатывание реле
PL.
LL-1
в
AS-1 (AS-2)
L в цепи (136) узла ZGW-3
непрерывным светом
оно образует себя цепь поддержки
а также включает обратный сигнал вызова
AW (114),
которое в цепи
(06)
(136).
(115)
и запуск'1:._ет реле
включает сигнальный узел. В разговорной
схеме секретарского аппарата слышен обратный сигнал вызова, а в аппа
рате директора периодически загорается в цепи
пи
сигнализирует зуммер в ритме
(07)
1"/4"
(зуммер
директора, что наступит после нажатия кнопки
в узле
ZGW-3
срабатывает реле
S (117)
(116) лампочка LL и
PL (в
BR-2).
в це
После ответа
аппарате директора),
и оно поддерживается в цепи
(118).
Задерживается пуск сигнального узла и передача обратного сигнала вы
зова. Лампочка
в аппарате
кнопки
ле
SD
LL
AD-1.
RPI
светит мерцающим светом, работает зуммер
Полное рассоединение наступит только после нажатия
в аппарате секретаря. Освободится тогда в узле
вызывая отпускание в цепи
отпуская обеспечивает возврат
1.2.5.3.2.
BR-2
(137)
ZGW-3
реле
L
в узле
ZAS-1
ZGW-3,
ре
которое
в исходное положение .
Осуществление директорско-секретарской связи
Директор, для получения соединений с секретарем, нажимает кнопку
местной линии.
PL
Т8/О Д-6158-0021
В цепи
(117)
кнопки
PL
Реле
S
работает реле
-
загорание в цепи
-
передачу к узлу
ZAS-1
(139)
VD.
ZGW-3,
которое после освобождения
(118).
вызывает:
вкшочение в цепи
пи
в
поддержится в цепи
-
В узле
S
43
реле
(125) реле SI,
(139)
ZAS-1
вкшочающее пуск сигнального узла
лампочки
LL
(126),
мерцающим светом,
тока вызова (звонения)
(139).
в ритм приходящих сигналов тока звонения работает в це
MD,
которое в цепи
После сработания реле
(140)
запускает вспомагательное реле
параллельно к его катушке подключается
VD,
через ограничивающий резистор запаздывающий конденсатор. Реле
в цепи
(141)
ного узла
запускает вспомагательное реле В, обеспечивая пуск сигналь
ZS-2/1 (142)
и подачу на зуммер
импульсы в ритме
1/4
том лампочка
местной связи в
LL
в цепи
вызов нажатием кнопки
В узле
ZAS-1
в цепи
Работающее редле
PL
(133)
SD
В цепи
(143).
BR-2
секретарского аппарата
(144)
горит мерцающим све
AS-1 (AS-2).
Секретарь принимает
сигнализирующей местной линии.
реле
SD
поддерживается в цепи
(134).
вызывает:
-
разрыв цепи
-
загорание лампочки
-
присоединение местной линии к разговорной схеме секретаря
(140) рабочего состояния реле VD-контактами SD/1 5-16,
Отпускающее реле
вая цепь
VD
LL
непрерывным светом
(142) пуска сигнального
при активном
(142)
S
(136),
выключает вспомагательное реле В
узла
ZS-2/1.
L
вызывает срабатывание реле А
пуска сигнального узла
ZS-2/1.
(141),
Замыкание цепи
разговора секретаря вызывает срабатывание реле
L
VD
в узле
(141)
(135).
разры
(135) схемы
ZGW-3.
Реле
разрывая цепь
ТS/ОД-6158-0021
44
Замыкание цепи
вание реле
L
(135)
в узле
разговорной схемой секретаря вызывает срабаты
ZGW-3. Реле L
вает сра.батывание реле А в узле
разрывая цепь
(112)
и
RO
(126)
в цепи
при активном состоянии реле
ZGW-3
(129).
Отпускает реле
ST
пуска сигнального узла. Срабатывают реле Н в цепи
(13),
подготавливая общую группу к разговорному
состоянию. Лампочка местной связи
прерывным светом
в цепи
S вызы
(121).
LL
в аппарате
AD-1
загорает не
Осуществилась связь между директором и сек
ретарем.
Во время существования разговора в активном состоянии остаются сле
дующие реле:
в узле
ZAS-1
SD,KN
в узле
ZGW-3
D , S,
А,
RD, ZW,
МТ - если директор ведет раз
говор через микротелефонную трубку
Рассоединение связи наступит так, как при связи секретаря с директором
(см. п.
1.2.5.3.1.).
Директорско-секретарская связь
1.2.5.4.
1.2.5.4.1.
Прием разговора приходящего из линии СА через секретаря
Когда абонент телефонной станции выбирает номер линии СА, рабо
тающей по секретарско-директорской схеме, в узле
UD-40 TD сработает реле вызова W (32).
в узле
ZCA-1
по цепи
ле
V,
снята и установлена на
(145) к узлу ZAS-1
(или
устройства
Но так, как перемычка
LA
ZAS-2),
ZCA-1
LA
8а-8Ь
9а- 10а, вызов будет передан
вызывая в ним срабатывание ре
которое подключая параллельно к себе запаздывающую цепочку
обеспечивает себя поддержку между очередными импульсами тока звопения.
Реле
V
вызывает:
включение в цепи
(146)
пуск сигнального узла
вспомагательного реле
(147),
V,
а с его помощью
ТS/ОД-6158-0021
загорание непрерывным свегом лампочки
-
включение в цепь
(149)
зуммера
BR-2,
45
LI-1 (148),
который сигнализирует в ритме
1"/4".
Секретарь принимает приходящий вызов путем нажатия кнопки
лизирующей линии. В цепи
кнопки
реле
PI,
тактов реле
реле
S
Sи
S
срабатывает реле
поддерживается в цепи
кнопок
PI
и
PL,
S.
сигна
После освобождения
Разрывается цепь кон
(151).
не разрешая на срабатывание следующего
перед отпусканием предыдущего.
Срабатывание реле
-
(150)
PI
S
вызывает:
замыкание цепи к телефонной станции разговорной схемой секретаря
-
цепь
(152),
-
загорание лампочки
-
подачу к узлу
-
разрыв цепи срабатывания реле
ZCA
Отпускающее реле
LI
непрерывным светом
(153),
критерия занятости в цепи
V разрывает
(154),
V (145).
цепь
(146)
вспомагательного реле В, ко
торое отпуская выключает пуск сигнального узла
срабатывает в цепи
занятости
LТ
(154)
в аппарате
реле занятости
AD-1,
Z,
(147).
В узле
ZCA-1
вызывая загорание лампочки
сигнализирующей занятость линии СА
секретарем. Соединение абонента телефонной станции с секретарем осу
ществилось.
Во время разговора в активно состоянии останут следующие реле:
-
в узле
ZAS-1
S, KN
-
в узле
ZCA-1
Z
Включение абонента телефонной станции в состояние ожидания
Секретарь, для переключения абонента телефонной станции в состояние
ожидания, напр. для проведения другого разговора, нажимает кнопку О.
При а.ктивном реле
-
S
срабатывает в цепи
(155)
реле О и оно вызывает:
замыкание цепи к телефонной станции разистором
R-12
=
620
Ом,
ТS/ОД-6158-0021
46
разрыв цепи
(151)
работы реле
S,
-
включения сигнального узла
-
подачу на лампочку
-
поддержку критерия занятости в цепи
После отпускания реле
LO
(142),
в цепи
(156)
импульсов 0,5"/О,5",
( 157)
к узлу
ZCA-1.
реле О поддерживается в цепи
S,
(158).
Реле
S
отпуская отключает разговорную схему секретаря от внешней линии
и замыкает цепь
других реле
S.
(133)
контактов, дающих возможность срабатывания
Аналогичные срабатывания, как при нажимании кнопки
О образуются после нажатия кнопок местных линий
PL
PL.
(Нажатие кнопки
во время разговора на линии СА вызывает образование в этой линии
ожидания) .
Возврат к разговору с абонентом телефонной станции
Сед:ретарь, для возврата к разговору с абонентом телефонной станции,
должен вновь нажать кнопку
разрывает цепь
(158)
держку
(151).
Sв
цепи
PI,
вызывая срабатывание реле
которое
срабатывания реле О, вызываяего отпускание и под
Реле
S обратно
таря к линии СА. Гаснет лампочка
лампочка
S,
включает разговорную схему секре
LO,
а загорает непрерывным светом
LI.
Рассоединение
Рассоединение связи может наступить только секретарем, который для
этого вынужден нажать кнопку
тывания реле
S,
(151)
сраба
и гаснет лампочка занятости LТ. Узлы
ZCA-1
RPI,
вызывая разрыв цепи
которое отпуская вызывает:
-
отключение разговорной схемы секретаря от линии СА,
-
снятие критерия занятости из узла
-
разрыв цепи
В узле
и
ZCA
ZAS-1
(153)
ZCA (154),
свечения лампочки
отпустит реле
Z
LI.
возвращаются в исходные положения.
Т8/О Д-6158-0021
1.2.5.4.2.
47
Соединение секретаря с абонентом телефонной станции
Секретарь, дпя осуществления соединения с абонентом телефонной станции,
должен нажать кнопку
ZAS
сработает в цепи
S
поддержится в цепи
и
PL,
PI соответственной линии
реле
(150)
S.
СА (напр.
После освобождения кнопки
Разрывается цепь контактов
(151).
PI-1).
препятствуя срабатыванию следующего реле
S
S перед
В узле
PI
реле
и кнопок
PI
отпусканием
предыдущего.
Срабатывание реле
S
вызывает:
•
замыкание цепи к телефонной станции разговорной цепью секре
таря
(152),
загорание лампочки
подачу к узлу
ZCA-1
LI
непрерывным светом
критерия занятости
(153),
(154).
После получения сигнала вызова телефонной станции, секретарь выби
рает номер требуемого абонента.
Импульсирование осуществляется непосредственно контактами номеро
набирателя в "чистой цепи".
Разговор с абонентом возможен только с применением микротелефон
ной трубки .
Отложение микротелефонной трубки вызывает бесперерывное переклю
чение разговорной схемы на вход усилителя, питаемого из линии СА.
Секретарь сейчас может принимать информации . Оставление абонента
в состоянию ожидания может осуществиться путем нажатия кнопки О или
произвольной кнопки местной линии (см. п.
1.2.5.4.1.).
Рассоединение связи должен выполнить секретарь путем нажатия кнопки
RPI
(см. п.
1.2.5.4.3.
1.2.5.4.1.).
Соединение директора с абонентом телефонной станции
Директор, для самостоятельного связания с абонентом телефонной стан
ции, должен нажать кнопку
PI
соответственной линии СА.
· Т8/ОД-6158-0021
48
В узле
ZCA-1
работает реле
занятости к узлу
ZAS-1,
S,
которое в цепи
где работает реле
Z,
передает критерию
(160)
вызывая отключение линии
СА от схемы секретаря и загорание лампочки
непрерывным светом
LO
(159), сигнализирующей, что линия СА занята директором. ОстаЛьные
срабатывания, связанные с осуществлением связи с абонентом телефон
ной станции
1.2.5.4.4.
"
-
как в п .
1.2.1.1 .
Передача связи с абонентом телефонной станции директору
Допустим, что секретарь согласно п.
1.2.5.4.1.
или
1.2.5.4.2.
осуществил
связь с абонентом телефонной станции и намерен эту связь передать ди
ректору. Для этого нажимает он кнопку местной линии директора, к ко
торому направляется связь, (см. местные секретарско-директорские со
единения п.
1.2.5.3.1 .)
и после получения связи с диркетором информи
рует его про ожидающей связи. После нажатия секретарем кнопки мест
ной линии, связь с абонентом автоматически переключается на ожида
ние абонента. Директор для приема разговора нажимает кнопку
СА, для которой горится лампочка
нята секретарем (в узле
Нажатие кнопки
зует цепь
(161)
PI
ZCA-1
LT, информирующая,
срабатывает реле
при активном состоянии реле
срабатывания реле
в узле
Z
что линия за
Z).
Z
ZCA-1 ,
в узле
разрывает цепь
( 154)
срабатывания реле
Z
узла
ZCA-1,
-
разрывает цепь
(151)
срабатывания реле
S
узла
ZCA-1 ,
-
отключает разговорную схему секретаря от линии СА.
цепь
(40),
Z при
в которой срабатывает реле
ZCA-1,
обра
которое :
.-
Только после срабатывания реле
PI Линии
нажатой еще кнопке
PI
образуется
S, вызывающее подключение
линии
СА к разговорной схеме директора .
Критерия занятости передается к узлу
R-13
=
620
ZAS-1,
в цепь
(150).
Резистор
Ом имеет за задачу замыкание цепи к телефонной станции
на время, когда работает уже реле
Z
в узле
ZAS-1 ,
а не отпустил еще
-тs;од-6158-0021
реле
Z
в
ZCA-1.
Прием разговора директором сигнализируется в секре
тарском аппарате погасанием лампочки
нятости
49
LI
и загоранием лампочки за
LO (159).
Остальные срабатывания, связанные с приёмом разговора и его продол
жением такие же, как при соединениях директора с абонентом телефон
ной станции (см. п.
1.2.1.4.).
Рассоединение связи может осуществиться только по инициативе ди
ректора. После нажатия кнопки РПИ в аппарате директора, отпускает
реле
Sв
узле
ZCA-1
вызывая отключение разговорной схемы директора
от линии СА.
Одновременно разрывается цепь
(180)
срабатывания реле
которое отпускает. Гаснет лампочка занятости
LO
Z
в узле
в узле
ZAS-1,
AS-1 (AS-2).
Все узлы возвращаются в исходные состояния.
1.2.5.5.
Соединения по индивидуальным линиям секретаря
Приём приходящего соединения по индивидуальной линии СА
1.2.5.5.1.
секретаря
Когда абонент телефонной станции выберет номер линии секретаря,
в узле
(162)
ZAS-1
срабатывает в цепи
(162)
включит вспомагательное реле
к ка тушка контактами
VI 12 _ 11
VI.
реле вызова
Реле
VI
MI,
которое в цепи
присоединяя параллельно
запаздывающую цепочку , обеспечивает
для себя поддержание между очередными импульсами тока звонения.
Реле
-
VI
вызывает:
срабатывание вспомагательного реле В
(164),
которое в цепи
запускает сигнальный узел и включает в цепи
-
загорание в цепи
(165)
(149)
мерцающим светом лампочку
Секретарь чтобы ответить нажимает кнопку
вызывая срабатывание реле
SI
в цепи
(166).
PI-7
зуммер
(147)
BR-2,
LT.
индивидуальной линии,
ТS/ОД-6158-0021
50
После освобождения кнопки
Реле
-
SI
Pl-7,
реле
SI
поддерживается в цепи
(167).
вызывает:
разрыв цепи
(166)
контактов реле
срабатыванию следующего реле
S
S
и кнопок
PI
и
PL
перед отпусканием предыдущего,
-
подключение разговорной схемы секретаря к линии СА
-
разрыв цепи срабатывания реле
-
загорание лампочки
Ll-7
непрерывным . светом
SI
и
(168),
VI,
(169).
Соединение осуществлено. Во время разговора в узле
состоянию следующие реле:
препятствуя
ZAS-1
в активном
KN.
Переключение выполненной связи в состояние ожидания
Секретарь, для переключения абонента телефонной станции в состояние
ожидания, вынужден нажать кнопку О. Связь с абонентом переключится
в состояние ожидания автоматически, если будет нажата кнопка
реализирования местной связи. При реле
SI
PL для
в активном состоянии обра
.зуется цепь (170) срабатывания реле 01, которое:
-
отключает разговорную схему секретаря от линии СА , замыкая её
резистором
-
620
разрывает цепь
Ом,
(167)
поддержки реле
-
образует цепь
-
запускает в цепи
-
загорает лампочку
Отпускающее реле
(171)
SI
SI
поддержки реле
( 172)
и после его отпускания:
01,
сигнальный узел,
LO-7
мерцающим светом
(173).
выключает свечение лампочки
В состоянии ожидания работает в узле
ZAS-1
реле
аппарате светит мерцающим светом лампочка
L Т- 7.
01,
а в секретарском
LO.
Возвращение к разговору с абонентом телефонной станции
Секретарь для возвращения к разговору с абонентом телефонной станции
Т8/О Д-6158-0021
51
повторно нажимает кнопку индивидуальной линии Р-17 вызывая сраба
тывание реле
OI,
пи
ST (166),
которое разрывает цепь
вызывая его отпускание и поддержку реле
(171)
SI
срабатывания реле
второй катушкой в це
(167).
Реле
SI
подключает обратно разговорную схему секретаря к линии СА.
Гаснет лампочка
LO-7
и загорает постоянным- светом лампочка
LI-7.
Рассоединение
Рассоединение связи может наступить только секретарем, который для
этого должен нажать кнопку
вания реле
SI,
RPI,
вызывая разрыв цепи
(167)
срабаты
которое отпуская отключает разговорную схему секре
таря от линии СА.
Гаснет лампочка
1.2.5.5.2.
L-17.
Узел
ZAS-1
возвращается в исходное состояние.
Соединение секретаря с абонентом телефонной станции по инди
видуальной линии секретаря
Секретарь, для реализирования связи с абонентом телефонной станции
по собственной индивидуальной линии, вынужден нажать кнопку
PI
этой
линии.
В цепи
(166) срабатывает реле SI,
кнопки
PI
в цепи
(167).
Реле
SI
поддерживая себя после освобождения
подключает разговорную схему секретаря
к линии СА. После получения сигнала ответа телефонной станции, секре
тарь, как в п.
1.2.5.4.2.
выбирает номер требуемого абонента. Цепи , свя
занные с ведением разговора, включением абонента в состояние ожидания
и рассоединение такие же, как в п.
1.2.5.6.
1.2.5.5.1.
Осуществление связи из секретарского аппарата
AS-1
при выклю
ченном напряжении питания
После выключения напряжения питания или при аварии схемы питания,
отпускают реле
-
KN
в узлах
ZAS-1
и
ZAS-2
вызывая:
переключение приходящих вызовов по линиям СА, работающим
Т8/ОД-6158-0021
52
с
-
UD-40
непосредственно к директорскому устройству,
переключение индивидуальной линии секретаря непосредственно на
разговорную схему аппарата секретаря
Секретарский аппарат
AS-1
AS-1.
сейчас работает как конечный на индиви
дуальной- линии СА.
Приходящие соединения
После прихода вызова от телефонной станции, в цепи
зуммер
BR-1.
(174)
работает
Секретарь принимает вызов путем подъёма микротеле
фонной трубки. Цепь к телефонной станции
(175)
замыкается разговорной
схемой секретаря. После отложения микротелефонной трубки связь бу
дет рассоединена.
Выходящие соединения
После подъёма микротелефонной трубки и после получения сигнала теле
фонной станции, секретарь выбирает номер требуемого абонента.
После отложения микротелефонной трубки связь будеть рассоединена.
1.2.5.7.
Работа устройства
секретарского аппарата
UD-40
при выключенном напряжении питания
AS-1 (AS-2)
При выключенном секретарском аппарате или при пропаданию напря
жения питания, отпускают реле
KN
в узлах
ZAS-1
и
ZAS-2,
вызывая пе
реключение приходящих вызовов по линиям ЦА на директорский аппарат
AD-1 (AD-2).
В узле
ZCA-1
срабатывает реле
W,
которое в цепи
(176)
включает реле
V.
Остальные срабатывания, связанные с реализированием связи так при
ходящей, как выходящей согл. п.п.
1.2.5.8.
1.2.1.3.
и
1.2.3.1.4.
Приём вызовов от непосредствеш1ых абонентов устройства
при нажатой кнопке
PS
аппарата
UD-40 TD
AS-1
Во время отсутствия директора, или по его поручению секретарь нажи
мает кнопку
PS.
ТS/ОД-6158-0021
53
От этого времени все вызовы от непосредственных абонентов устройства
UD-40 TD
будут сигнализироваться в секретарском аппарате
AS-1 (AS-2)
на местной линии. После подъёма микротелефонной трубки непосред
ственным абонентом срабатывает в узле
(04)
включает реле
AW
узла
ZCA-4
реле
L,
которое в цепи
ZGW-3.
ПРИМЕЧАНИЕ: В настоящем пункте будут подробно даны только цепи
и срабатывания, имеющее принципиальные значения
для рассуждаемой связи.
Остальные срабатывания, связанные с реализированием связи
как в п.п.
1.2.1.1.
и
1.2.1.2.
После нажатия кнопки
(177)
S,
и
PS
срабатывания реле
редается в Цепи
в узле
и
PSB,
(11)
ZAS-1
L
ZCB-4
ZCB-4
Z (180),
передается ток звонения в цепи
ZCB-4
дается обратнЬ1й сигнал вызова
LS.
пе
срабатывает реле
и включает реле А в цепи
и подключающее его к реле
ZAS-1
образуется цепь
(12).
Реле
поддерживаются другими катушками в цепи
линия которого через узел
В узле
AS-2)
в результате чего к узлу
Работает также вспомагательное реле
от реле
или
AS-1
критерий вызова. В узле
(178)
ZGW-3
(в аппарате
PSA
поддерживаясь в цепи
PSB
такие
-
отключающее узел
PSA
(179).
ZAS-1
К схеме местной линии узла
одновременно к абоненту,
(181),
стала подключена к реле
LS -
пере
(182).
наступают в это время срабатывания как при осуществлении
директорско-секретарской связи (п.
1.2.5.3.2.).
В секретарском аппарате периодически загоряет лампочка местной связи
LL
и сигнализирует зуммер
местной связи кнопку
PI.
BR-2.
В узле
Секретарь отвечая нажимает как при
ZAS-1
в цепи
замыкая разговорной схемой секретаря цепь
(134)
(181),
ток звонения, что вызывает срабатывание в узле
поддержку в цепи
(183).
Срабатывание реле
LS
срабатывает реле
SD
в которой передается
ZGW-3
вызывает:
реле
LS
и его
\.
ТS/ОД-6158-0021
54
-
разрыв цепи
(181)
передачи тока звонения,
-
разрыв цепи
(182)
передачи обратного сигнала вызова,
-
подключение абонента СВ к разговорной схеме секретаря через узлы
ZCB-4, ZGW-3, ZAS-1,
включение реле состояния разговора
-
Реле
R
R (184).
обеспечивает себе поддержку в цепи
реключает цепь
занятости
(182),
и одновременно пе
(185)
в котором есть обратный сигнал вызова на сигнал
(186).
Каждый следующий абонент поднимающий микротелефонную трубку
получит сигнал занятости.
Во время разговора в активном состоянию остаются следующие реле:
-
в узле
ZCB-4 -
L, LA, S,
-
в узле
ZGW-3 -
N, ZB,
-
в узле
ZAS-1
СТ,
-
А
МТ,
PSA, PSB, Z, R
KW
Абонент откладывает микротелефонную трубку
После отложения абонентом микротелефонной трубки отпускает в узле
ZCB
реле
L
и
LA,
которые вызывают отпускание реле
Sи
А. Узел
ZCB-4
возвращается к исходному положению.
После отпускания реле
и
PSB
в узле
ZGW-3,
L
и
LA
разрывается цепь
отключают узел
-
разрывают цепь
-
разрывают Цепь (180) срабатывания .реле Z.
ние реле
SD
Z,
в узле
ZCB-4
(185)
от узла
ZAS-1
(контактами
срабатывания реле
PSA
PSB,
PSA 14 -
15 ,
PSA44 -
45 ,
R,
на время отпускания замедленного на отпуска
образуется временный разрыв цепи
ZAS-1
работы реле
которые:
-
После отпускания реле
(179)
(134)
обеспечивая его отпускание. Узлы
вращаются к состоянию покоя.
срабатывания реле
ZGW-3
и
ZAS-1
воз-
Т8/О Д-6158-0021
55
Секретарь рассоединяет связь
После нажатия кнопки
RPI
срабатывания реле
(134)
срабатывания реле
и
R-5
SD
в узле
LS
к абоненту будет передан через резисторы
ZAS-1,
которое разрывает цепь
(183)
LS.
После отпускания реле
R-4
в секратарском аппарате разрывается цепь
сигнал занятости
(186).
Полное рассоединение связи наступит после отложения абонентом микро
телефонной трубки, отпускают тогда реле
вызывая отпускание реле
реле
R
Узлы
и
и
PS
в узле
ZGW-3
ZCB-4,
Отпускают также
ZGW-3.
возвращаются в исходные состояния.
в секретарском аппарате
После нажатия кнопки
ZCB
реле
Реле
RO
PSB
PSB
Работа секретарско-директорского устройства
жатой кнопке
и
и
А в узле
Z.
ZCB-4; ZAS-1
1.2.5.10.
PSA
L, LA, S 1
S
(см. п.
PI
на
AS-1 (AS-2)
непосредственного абонента срабатывает в узле
1.2.1.1),
разрывает цепь
UD-40 TD при
а в узле
(177).
ZGW-3
реле
SI
и
RO.
В которой моглибы сработать реле
PSA
при подъёме микротелефонной трубки другим непосредственным
абонентом.
Остальные срабатывания, связанные с осуществлением связи такие , как
при разговоре директора с непосредственным абонентом (см. п.
1.2.1.1).
Соединение директора с абонентом телефонной станции
Соединение директора с абонентом телефонной станции осуществляется
аналогично , как в п.
1.2.1.4.
После подъёма микротелефонной трубки непосредственным абонентом,
во время разговора директора с абонентом телефонной станции, сраба
тывают в цепи
(177)
реле
PSA И PSB
и передают вызов от непосредствен
ного qбонента к секретарскому аппарату
AS-1
(см. п.
1.2.5.8).
ТS/ОД-6158-0021
56
1.2.6.
Усилитель громкоговорящего аппарата
AG-3
согласно схеме
TS/SH-4691-0024
Усилитель громкоговорящего аппарата (пакет
AG-3)
предназначен для
ведения телефонных разговоров без применения микротелефонной трубки.
Роль телефона вьшолняет громкоговоритель, расположен в директорском
аппарате
AD-1,
а роль микрофонной вставки
фон, подключенный к пакету
ной коробке
аппарата
PD-1
AG-3
AG-3,
-
свободно стоящий микро
расположенному в присоединитель
директорского аппарата. Пакет громкоговорящего
содержит микрофонный усилитель, выходной усилитель
для громкоговорителя, схему сравнения, схемы управляющие работой
аттенюаторов цепи микрофона и громкоговорителя и вспомагательные
схемы для управения усилениями усилителей и схемой сравнения .
1.2.6.2.
Технические данные
-
Микрофонный усилитель (неправление микрофон-линия)
-
выходной уровень для
тания
24
800
Гц
-
3,5 дБ
В и входном напряжении
мкВ,
полоса пропускания
-
коэффициент нелинейных искажений при максимальном выходном
-
-
300-:- 3400
при напряжении пи-
-
уровне
-
390
+ 1 дБ
Гц,
10%
неравномерность характеристики
-
+ 0,9-:- - 4,3 дБ
Выходной усилитель (громкоговорителя) (направление линия-громкого
воритель)
-
мощность сигнала на громкоговорителе
-
жении питания
- 8,7
1.2.6.3.
24
В и входном уровне
150 мВА
+ 2 дБ при напря-
дБ, для частоты
800
Гц
Принцип действия
1.2.6.3.1.
Микрофонный усилитель
Сигнал из микрофона, через контакты
3--4
разъёма, подводится к базе
ТS/ОД-6158-0021
57
транзистора Т-1, являющимся первым каскадом микрофонного усили
теля и после усиления этот сигнал трансформируется на катушку
трансформатора
Tr-1.
При открытых диодах
D-1
водится к первичной обмотке трансформатора
форматоры
Tr-1
и
Tr-2
а также диоды
схему аттенюатора с управляемым током,
D-1
и
D-2
затуханием. Из выводов
3-4
Tr-2
и
D-1
и
D-2
этот сигнал под
(выводы
D-2
Z-5
1 и 3).
Транс
представляют собой
протекающим через диоды
трансформатора
Tr-2
сигнал
подводится к базе транзистора Т-2, выполняющего роль второго каскада
микрофонного усилителя. Транзистор Т-2 работает по схеме трансформа
торного усилителя с отрицательной по напряжению обратной связью.
Потенциометр
R-1,
находящийся в этой схеме, регулирует уровень сиг
нала на выходе микрофонного усилителя, а двухполюсник
S-7, R-9
вы
полняет роль схемы, формирующей частотную характеристику микро
фонной цепи. Трансформаторы
Tr-5
и
Tr-6
и резисторы
R-11-R-15
пред
ставляют собой схему мостовой дифференциальной системы вместе с ба
лансом, направляющую сигнал из выхода микрофонного усилителя в ли
нию (выводы
6
и
9
разъёма).
1.2~6.3.2. Выходной усилитель (для громкоговорителя)
Сигнал из линии, через контакты
6-9
разъёма, дифференциальную систе
му подается на аттенюатор цепи громкоговорителя. Этот аттенюатор
представляют собой трансформаторы
Tr-8
а также диоды
и
D-6
сигнал из линии по
дается на первичную обмотку трансформатора
Tr-6
и
D-6.
Tr-6
В проводящем состоянии диодов
сигнал из вторичной обмотки (вывод
D-5
3-4)
и
(выводы
1-3).
D-5
Этот
подводится к базе транзи
стора Т-3, являющегося первым каскадом выходного усилителя. Транс
форматор
3-4. 5
Tr-8 -
это межкаскадное согласование, а сигнал из выводов
управляет выходным каскадом мощности. Транзисторы Т-4
и Т-5 работают по пушпульной схеме усилителя мощности. Регулировка
выходной мощности осуществляется с помощью отрицательной обратной
г
Т8/ОД-6158-0021
58
связи, охватывающей оба каскада выход~ого усилителя
вывода
S-27
Z
трансформатора мощности
и диод
Tr-9,
Через двухполюсник
Из
R-51,
выходной сигнал передается в цепь сравнительного
D-14
аттенюатора и громкоговорителя (катод
D-7, D-8)
личивая затухание микрофонного аттенюатора
R-52, R-53
(R-2, S-17).
одновременно уве
(D-1, D-2).
Резисторы
составляют схему аттенюатора изменяя скачкообразным спо
собом выходную на громкоговоритель мощность (в зависимости от состо
яния реле О. Выходной сигнал усилителя мощности, через контакты
разъёма
1.2.6.3.3.
11-12,
подключен к громкоговорителю.
Сравнительная схема и вспомаrательная схема управления ра
ботой аттенюатора
Сравнительная схема состоит из следующих элементов:
вторичной обмотки трансформатора
трансформатора
резисторов
-
диодов
Tr-1 О
и вторичной намотки
Tr-11,
R-28, R-30, R-37, R-38, R-47, R-48,
D-12
и
D-13.
Сравнительная схема работает на принципе суммирования двух проти
воположно направленных токов, протекающих в общей цепи. Источни
ками этих токов являются сравнительные усилители громкоговоритель
ной и микрофонной цеттей, которых выходами являются трансформато
ра
Tr-10
и
Tr-11.
Результирующий ток, протекающий под воздействием
вычитанных мгновенных значений токов, вызывает падение напряжения
на резисторах
R-28
и
R-48.
Эти напряжения соответственно управляют
коллекторными значениями токов в транзисторах Т-6 и Т-11, при чем их
значение определяет затухание, вводимое в разговорные цепи и цепи сравне
ния, передаваемые через диодные регулируемые аттенюаторы.
Сигнал из выхода первого каскада микрофонного усилителя (вывода
ТS/ОД-6158-0021
6-7 Tr-1)
через трансформатор
Tr-3,
59
конденсатор
и резистор
S-5
R-31
подается на сравнительный вход микрофонного усилителя (Т-7, Т-8).
Этот сигнал после усиления в двухкаскадном сравнительном усилителе
управляет работой схемы сравнения. Сигнал из линии, через дифферен
циальную систему (выводы
S-13
и резистор
R-44
6-7 Tr-5),
трансформатор
Tr-7,
конденсатор
передается на сравнительный выходной на громко
говоритель усилителя (Т-9, Т-1 О), управляя со стороны линии схемой срав
нения. Изменение усиления сравнительных усилителей осуществляется
в цепи отрицательной обратной связи
(R-3
и
R-4).
Значение усиления
обеих усилителей определяется значениями токов, протекающих в кол
лекторных цепях транзисторов Т-6 и Т-11 (перемычка
ZM
и
ZG).
Регулировка громкости сигнала, приходящего из линии
Для регулировки громкости сигнала, приходящего из линии, принимать
громкоговорителем, усилитель
AG-3
оснащен схемой дистанционной ре
гулировки (пакет усилителя в соединительной коробке
ровочные кнопки в аппарате
PD-I -
регули
AD-1.
Усиление громкости (нажатие кнопки
WG)
После нажатия кнопки ВГ подается напряжение
10 разъёма на катушку реле W,
- 24 W,
через контакт
в результате чего оно срабатывает и изме
няет сопротивление в цепи дифференциальной системы. Контакты
реле
W
отключают резистор
резистор
рителе на
R-15,
6
R-14,
а контакты
9- 10 реле W
8-9
отключают
в результате чего возрастает мощность на громкогово
дБ.
Уменьшение громкости (нажатие кнопки
После нажатия кнопки
OG подается
OG)
потенциал
- 24
В, через контакт
16
разъёма, на катушку реле О , в результате чего оно срабатывает и вводит
затухание в цепи громкоговорителя. Контакты
8- 9
довательно вводят громкоговорителю резистор
открываются и после
R-52,
параллельно вторичной обмотке трансформатора
а контактами
Tr-9 -
резистор
9- 10
R-53.
Т8/ОД-6158-0021
60
Уровень сигнала уменьшится на
6 дБ,
что в результате уменьшит мощ
ность на громкоговорителе.
Ручное управление направлением передачи
В случае особо неблагоприятных условий ведения разговора (низкий
уровень сигнала, приходящего из линии, высокий уровень шума в поме
щении) следует усилитель переключить на ручное управление направле
ниями передачи. Переключение на ручное управление наступит после
нажатия кнопки (устойчивой)
DS
в аппарате директора
AD-1.
Нажатие
кнопки
DS вызывает последовательную подачу через обратный переклю
чатель
SR
(не нажатый) напряжения
вызывает включение
-24
громкоговорящего
В на контакт
аппарата в
14
разъёма, что
состояние приема
,сигнала с направления линии.
Для изменения направления передачи, то есть, передачи с помощью микро
фона, следует нажать обратную кнопку
ния
- 24
В на контакт
15
SR,
что вызвет подачу напряже
разъёма. В эффекте нажатия кнопки
SR
отбло
кировуется направление микрофон - линия, а блокируется направление
линия - громкоговоритель. После освобождения кнопки
SR
рассоеди
нится направление линия-громкоговоритель.
После освобождения кнопки
DS
усилитель возвращается в состояние
автоматического переключения направления передачи (управление на
правления передачи голосом).
1.2.7.
Телеконференционный усилитель ТК-4/40
согласно схеме
1.2.7.1.
T8/SH-4691-0008
Введение
Телеконференционный усилитель ТК-4/40, вместе с коммутационной схе
мой секретарско-директорского устройства
UD-40 TD,
дает возможность
осуществления телеконференционных соединений с непосредственными
ТS/ОД-6158-0021
61
абонентами и абонентами работающих с устройством телефонных стан
ций, в общем количестве до
1.2.7.2.
-
47
абонентов.
Технические данные
выходной уровень для частоты
(0,0
Нп) и напряжении питания
дБ
-7,0
-
Гц
0,0
дБ
В + О, 1 В
Нп)
(-0,8
+ 1 дБ -:-- - 5
(0,12
800-:-- 3400
Нп-:--
Нп -:--
дБ
-0,58
+ 1 дБ -:-- - 2
Гц
( + 0,12
Нп)
дБ
- 0,23
Нп)
коэффициент нелинейных искажений в диапазоне
300-:-- 3400
-
24
Гц при входном уровне
неравномерность характеристики в диапазоне
300 -:-- 800
-
800
Гц
3%
затухание несогласования относительно сопротивления
600
Ом изме
ряемое на выходах первой и четвертой группы
20
1.2.7.3.
дБ
(2,3
Нп)
Принцип действия
Телеконференционный усилитель ТК-4/40 содержит следующие узлы:
-
четыре группы аттенюаторов,
-
дифференциальные системы,
-
отделяющие схемы,
-
схемы, формирующие амплитудную и фазовую характеристики,
-
выходные усилители.
Схема работает как усилитель с обратной связью. Телеконференционный
усилитель ТК-4/40 составлен из двух усилительных линий, соединенных
друг с другом формирующей схемой. Их входа coeщrnemrыe соответственно
с дифференцирующими системами
Tr-101
и
Tr-103.
62
ТS/ОД-6158-0021
Телефонная ЛИIШЯ или её эквивалент подключены к телеконференционному
усилителю через толстослойные гибридные аттенюаторы
N-101-N-148.
Аттенюаторы с параллельно соединенными выходами образуют четыре
группы по
12 аттенюаторов
соединены с входами
группы
темы
55, 56
3 и 4 соединены
Tr-103.
в каждой группе. Группы 1и2 аттенюаторов
и
57, 58
с входами
Трансформаторы
дифференциальной системы
Tr-101,
61, 62 и 63, 64 дифференциальной
Tr-101
и
Tr-103
сис
это дифференциальные
системы, через которые сигнал от абонента подается на вход усилителя,
из которого после усиления подается на телефонную линию или её экви
валент.
Буферные каскады это эмиттерные повторители, построенные на тран
зисторах Т-1О1 и Т-107. На входах буферных каскадов находятся по
тенциометры
R-101
и
R-104.
ходный уровень сигнала для
3
и
4
Потенциометром Р- 101 регулируется вы
1 и 2 группы,
а потенциометром
R-104 - ·для
группы . Буферные каскады соединены с каскадом, формирующем
амплитудную и фазовую характеристики, одновременно являющимся
сборной шиной для обеих усилителей .
Схема для формирования амплитудную и фазовую характеристики состоит
из следующих элементов :
R-104, S-102, R-11 7, S-109, R-127. Формирующая
схема имеет ёмкостную связь
(S-103
и
S-110
с конечными усилителями.
Эти конечные усилители (усилители мощности) работают с компле
ментарными парами транзисторов (транзисторы Т- 102, Т- 106 и Т- 103,
Т-112).
По поводу необходимости получения симметрического выхода, усили
тели на выходе имеет трансформаторы
Tr-102
и
Tr-104.
Выхода этих
трансформаторов соответственно соединены с дифференциальными систе
мами, благодаря чему усиленный сигнал возвращается к абонентам , при
нимающим участье в телеконференции .
Т8/ОД-6158-0021
С помощью потенциометров
R-102
и
R-103
63
устанавливается значение
напряжения, равное половиJiе напряжения питания. Это значение изме
ряется в измерительных точках
5 и 10.
Потенциометрами
R-103
и
R-106
устанавливается значение токов покоя (значение тока, потребляемого
из источника питания при отсутствии входного сигнала).
На принципиальной схеме усилителя ТК-4/40 и в таблице даны номера
ножей разъёмов усилителя и соответствующие им номера схем непосред
ственных абонентов и схем линий к телефонным станциям, а также но
мера узлов
ZCB
и
ZCA,
в которых эти схемы находятся.
В случае совместной работы с устройством, предусмотренным для макси
мального количества
43
линий, в усилителе ТК-4/40 следует замкнуть пере
мычками М-3, М-4, М-5 и М-6, а в случае совместной работы с устройства
ми, предусмотренными для максимального количества
47
линий, пере
мычки М-3, М-4, М-5 и М-6 следует снят (разомкнуть). Линии непосред
ственных абонентов должны быть подключены к входам схем СВ в оче
редности, соответственно кто часче участвует в телеконференции.
1.2.8.
Сигнальный узел
1.2.8.1.
ZS-2/1
согл.
T8/SH-6158-0244
Назначение
Сигнальный узел
ZS-2/1
содержит генерирующую схему и схему для
контроля ритмов и сигналов, применяемых в секретарско-директорском
устройстве
1.2.8.2.
UD-40 TD.
Технические данные
напряжение питания
24
в
+10%
информационные сигналы
сигнал вызова обратный
1с
сигнал,
сигнал занятости
0,5
с сигнал ,
4
с перерыв
0,5
с перерыв
Т8/ОД-6158-0021
64
4
телеконференционный сигнал
с сигнал,
1с
-
частота информационных сигналов
перерыв
400Гц + 10%
выходной уровень сигналов на сопро
тивлению
-
.
600
О дБ (О Нп)
Ом
ритм тока звонения
0,5
с звонение,
0,5
с перерыв
1с
импульс,
0,5
с импульс,
ритмы
-
1"/4"
-
О 5"/О
'
допуски
'
5"
продолжения
ритмов
и
4
с перерыв
0,5
с перерыв
сиг-
+ 20%
налов
Принцип действия
1.2.8.3.
Сигнальный узел
ZS-2/1
состоит из следующих узлов:
-
импульсатора
0,5" /0,5"
-
импульсатора
1"/4"
-
генератора
-
схемы контроля и тревог
400
Гц
Импульсаторы
Импульсаторы 0,5"/О,5" и
1"/4" являются симметрическими мультивибра
торами, в которых коллекторными нагрузками являются реле. Емкости
S-14
и
S-17
обеспечивают пуск импульсаторов с определенного состояния,
что имеет существенное значение особенно для импульсатора
1"/4". После
подачи пуска, база транзистора Т-8 , шунtированная конденсатором
S-14
гарантирует начало работы от открытия транзистора Т-9 и срабатывания
реле
N.
Диоды
D-8, D-11
и
D-12 защищают транзисторы от перенапряже
ний, выступающих на индуктивностях катушек реле
метры
R-6
и
метры
R-5
и
R-7
R-8
N, I-1
и
I-2.
Потенцио
дают возможность изменения частоты, а потенцио
изменяют коэффициент скважности импульсов (изме
нение отношения сигнала к перерыву).
Т8/О Д-6158-0021
Генератор
400
65
Гц
Источником акустического сигнала
400
Гц является генератор
RC с транс
форматорным выходом, Частота
400
Гц на генераторе
получается
RC
с помощью трехцепочного фазовращателя (конденсаторы С-4, С- 5, С-6
и резисторы
и
R-4, R-5, R-1
R-6).
Введен в центральную цепь сопротивле
ния потенциометр дает возможность
-
в некотором диапазоне изменять
частоту. Собираемый из потенциометра
R-2
400
сигнал
Гц подается на
вход усилителя (транзисторы Т-3 Т-4, Т-5 и Т-6), которого выходной
каскад построен на комплементарной паре транзисторов Т-5 и Т-6. Выход
усилителя нагружен отдельным трансформатором
Снимаемый из обмотки
2-5
Tr-1.
трансформатора сигнал подается на кон
такты тактирующих реле.
Схема контроля генератора
Обмотку ~3 трансформатора
Tr-1
используется для контроля работы
генератора. Переменное напряжение с обмотки
подается на выпрямляющий диод
D-4. После
вания на конденсаторе С-11 через резистор
3---4
через резистор
R-17
выпрямления и отфильтро
R-18
управляется транзистор
Т-7. Если генератор исправный, транзистор Т-7 управленный, диод
блокирует транзистор Т-1 потенциалом коллектора через резистор
и
вследствие чего не работает реле
R-1,
KD.
D -4
R-30
В случае повреждения ге
нератора и отсутствия напряжения на обмотке
3---4,
транзистор Т-7 за
деланный, потенциал на коллекторе управляет транзистором Т-1, ра
ботает
KD
и контактами
Kd 6 _ 7
включает лампочку
LU.
Схема для контроля тока звонения
Присутствие напряжения звонения
(187).
Напряжение
,..,,75
75
В/50 Гц контролируется в цепи
В выпрямленное диодом
D-11
и отфильтрован
ное на конденсаторе С- 18 управляет транзистором Т-12. Если цепь тока
звонения исправная, транз,Истор Т-12 управленнь~, потенциал коллектора
p/rl(jvиvGcc-e,fC..J
этого транзистора заделывает транзистор Т-1 вследствие чего · реле
не работает. · В случае отсутствия напряжения
"" 75
KD
В транзистор Т-12
заделанный , потенциал на коллекторе управляет транзистор · Т-1, рабо
тает реле
KD
и контактами
Kd 6 _ 7
включает лампочку
L U.
66
Т8/О Д-6158-0021
Контроль напряжения
- 60
ВФ
Фильтрированное напряжение
-60
ВФ контролируется с помощью реле
ВЕ-3, которое работает в цепи
(188), питая разговорные цепи (189).
пропадания напряжения
ВФ (напр. после перегорения предохрани
- 60
теля) реле ВЕ-3 отпускает и переключает цепь
схем на питание напряжением
- 60
(189)
После
питания разговорных
В (для обеспечения связи на время
устранения повреждения).
Тревоги
Перегорение ножевых предохранителей контролируется срабатыванием
реле ВЕ-1 . Появление состояний тревоги в устройстве
UD-40 TD
сигна
лизируется в аппарате AD-1 свечением лампочки LU в цепй (190).
Тревоги возникают вследствие:
перегорения предохранителей,
пропадания напряжения
- 60
ВФ.
Эти тревоги сигнализируются после возникновения состояний и пропа
дают после устранения этих состояний.
Тревоги возникающие вследствие:
пропадания напряжения звонения ,
повреждения генератора
400
Гц
сигнализируются после пуска сигнального узла.
Напр . после повреждения генератора
400
Гц - после пуска не управлен
~ транзистор Т-7. При работающем реле
образуется цепь
ми
срабатывания реле
Kd 9- 1О становится независимым
,____
сигнализации
- --"
(191)
KD,
ST
и неуправленным Т-7
которое своими контакта
от реле SТ. После_ ~жончания пуска
.._ --"'-
__
состояния повреждения будет поддержана (даже после устра-
.-...,,-
нения причины повреждения). Только после следующего пуска сигналь
ного узла будет управленный транзистор Т-7 , вызывая разрыв цепи
срабатывания реле
KD
и прекращение сигнала тревоги .
(191)
ТS/ОД-6158-0021
67
Ёмкость С-1 в цепи базы транзистора Т-1 вызывает запаздывание управле
ния транзистора Т-1 срабатывания реле
KD,
недопуская к его срабаты
ванию в переходных состояниях.
1.2.9.
Редуктор напряжения
RN-2
согл.
TS/SC-4663-002
Назначение
1.2.9.1.
Редуктор напряжения понижает постоянное напряжение
жение
24
60
В на напря
В. Он это напряжение одновременно стабилизирует. Это дает
возможность питания электронных схем от источника, питающего так
же реле.
1.2.9.2.
-
Технические данные
входное напряжение
- 60
в
+ 20% - 15%
уменьшенное напряжение
- 24
в
+1 в
нагрузка уменьшенного напряжения
1.2.9.3.
0-:-500
мА
Конструкция и принцип действия
Цепь уменьшающая напряжение содержит последовательно включенные
резисторы
(R-202, R-203)
и регулированный по схеме стабилизации тран-
зистор Т-201. Схема стабилизации содержит последовательный тран
зистор и предварительную регулировку. Суть предварительной регули
ровки заключается в питании транзистора Т-203 схемы сравнения от
постоянного напряжения, снятого из стабилистора
D-201,
в результате
чего управляющий транзисторы Т-201, Т-202 ток зависит только от вы
ходного напряжения, как результат сравнения с напряжением отнесения.
В схеме сравнения стабилизатора применили дифференциа~ьный усили
тель (транзисторы Т-203 и Т-204), которого один вход (база транзистора
Т-203) связан с напряжением отнесения ; полученным на стабилитроне
D-203,
а второй вход (база транзистора Т-204) подключен к стабилизи
рованному напряжению через делитель
R-209.
Потенциометр
R-209
лизированного напряжения.
R-208, R-210
и потенциометр
предназначен для точной установки стаби
Т8/ОД-6158-0021
68
Снимаемое с ползуна потеIЩИометра
R-209
напряжеIШе, прямо пропорцио
нальное к выходному напряжению, сравнивается с напряжением отнесе
ния, а полученный в усилителе дифференциальный сигнал управляет с по
мощью транзистора Т-202 транзистором Т-201. Для понижения выходно
го сопротивления редуктора для переменной составляющей на его вы
ходе включили конденсаторы С-202 и С-203.
1.2.10. Транзисторный
1.2.10.1. Назначение
Преобразователь
преобразователь
PT-lA
PT-lA
преобразует постоянное напряжение
ременный ток с эффективным значением напряжения
75
60
В на пе
В и предназначен
для получения тока звонения в диспетчерских устройствах в случае про
падания напряжения в сети питания
1.2.10.2.
220
В,
50
Технические данные
частота
60 в + 10%
75 в + 15%
500-5000 Ом
25- 50 Гц
габариты
315х182х94
масса
3,5
напряжение питания
напряжение на выходе
· сопротивление нагрузки
1.2.10.3.
Гц.
кг
Описание работы схемы
Преобразователь
PT-lA является транзисторным преобразователем с на
ружным возбуждением. Преобразователь состоит из схемы питания, схе
мы управления и выходного блока мощности. Блок питания, в состав ко
торого входят элементы Т-1,
R-1, R-2,
С-1,
D-1, D-2,
С-6 является филь
тром нижних частот, то есть предохраняет от попадания переменной
составной тока в контуры питаIШя
60
В постоянного тока, особенно в слу
чаях, если преобразователь работает в условиях максимальной мощности
на выходе . Одновременно в схему питания введена постоянная времени
R-1,
С-1 в цепи базы транзистора Т-1, для ограничения максимального
тока питания. Это имеет особенное значение в случае рифмования тока
звонения от стороны цепей питания.
Схема управления, в состав которой входят транзисторы Т-2 и Т-3, являет
ся нормальным контуром, со схемой астабильного мультивибратора,
Т8/ОД-6158-0021
69
управляющего выходным блоком мощности. Сигнал управления базами
транзисторов Т-4 и Т-5 снимаются с резисторного делителя
R-6- R-7
и эмитера транзистора Т-2. Выходной блок мощности, состоящий из
пары комплементарных транзисторов нагружен выходным трансформа
тором Тр, отделяющим гальванически цепи звонения от источника по
тания устройства. Трансформатор Тр совместно с конденсатором С-5
является одновременно выходным фильтром.
Преобразователь
PT-lA снабжен так
на входе, как и на выходе предохра
нителями В-1 и В-2 .
Ответвления на вторичной обмотке трансформатора Тр обеспечивают
точную установку значения напряжения на выходе преобразователя.
1.2.11.
Сетевой блок питания
1.2.11.1.
ZSN-lA
согласно
T8/SD-6158-0249
Назначение
Блок питания
ZSN-lA
является нестабилизированным полупроводни
ковым выпрямителем, питаемым от электроэнергетической сети, дающим
на выходе фильтрованное постоянное напряжение, а также переменное
напряжение.
1.2.11.2.
-
Технические данные
напряжение питания
220
В
+ 1О%, 50
Гц
или
127
В
+ 10%, 50
Гц
или
110
В
+ 10%, 50
Гц
постоянное напряжение
60
В
+ 10%
постоянное напряжение
50
В
+ 20%
переменное напряжение
75
В
+ 1О%
Напряжение на выходе при номинальной нагрузке
-
постоянное напряжение на зажимах:
LZ 4- 5 при
нагрузке
I
=
800
мА
60
В
+ 10%, - 15%
LZ 4- 6
при нагрузке
I
=
300
мА
60
в
+ 1о %' - 15 %
LZ 4-7
при нагрузке
I
=
400
мА
50
в
+20%, - 20%
75
В
+ 10%, - 30%
-
переменное напряжение на зажимах:
-
LZ 4-8 при
нагрузке
I
=
150
мА
ТS/ОД-6158-0021
70
Напряжение пульсаций, измеряемое псофом~ диапазоне теле
фонных частот на сопротивлении
600
Ом
-
на зажимах
LZ 4---5
при нагрузке
2
А, не более
-
на зажимах
LZ 4---5
при нагрузке
0,5
5 мВ
А, не более
2
мВ
Габаритные размеры
-
ширина
205
мм
-
высота
185
мм
-
глубина
350
мм
18
Масса
кг
Перечень цепей
1.2.12.
01. ZCB-4/L-l/L-2
4Ь-4а,
Z 13-12, G 3-4, I
s-23-22, 1 13-12, L-1/L-2
2а, колодка
линия жила Ь, колодка
LL,
LL,
14а,
За-ЗЬ,
L 1-2,
линия жила а, аппарат абонента,
G 2-1, z 22-23, L-1/L-2 2c-lc,
L 3-4, - 60 VF.
+ , L-1/L-2 4Ь-4а, 111-12, L-1/L-2 За-ЗЬ L
02. ZCB-4
G 3-4, I
2а, колодка
жила Ь, колодка
1-2, z 13-12,
LL,
линия жила а, аппарат абонента, линия
4а,
G 2-1 z 22-23, L-1/L-2 2c-lc, L 3-4,
LL, I
- 60 VF.
02А.
+, 1 42-41,
ZCB-4
L
А
03 . ZCB-4 - , la 31-32 I la,
устройстве
UD,
1-6 колодка
LL,
реле
Zв
совместно работающем_ ~
+.
+, la-25-24, а 12-13, П 2с, ZGW-3, III 9 Ь AW 1-6. - .
+, L 6-5, la 22-21, к 25-26, а 22-23, П 9а, ZGW-3 П 9а,
04. ZCB-4
05. ZCB-4
r 42-43, ro 32-33, I
За,
ZS-2/1 I
ЗЬ, сигнал
400 Hz 1"/4".
+ , aw 12-11, I 4с, ZS-2/1, I 2с, ST-1-4 - 24 V.
+ имп. 1"/4", I 9а, ZGW-3 6с, aw 21-22, psb 15- 16, ro
06. ZGW-3
07. ZS-2/1
П 6с,
LAD-15b, PDI-15b, br-2 6-5, BR-2 1-4 -
11-13,
ТS/ОД-6158-0021
имп. 0,5"/О,5",
08. ZS-2/1 +
колодка
LAD,
аппарата,
5с,
ZCB-4 11
ZGW-3 11
+,коробка аппарата
За,
18d,
С-2-В-2 +, коробка аппарата
PI
7С ,
36- 35, 11
5а,
5Ь,
ко.Лодка
AD-1
18С,
LAD
LAD
AD-1 18d, RPI
12. ZCB-4 + , s 45-44, D-1, la 42-41,
24-25, la 42-41,
14. ZCB-4 + , la 25- 24,
а41-42
S-1- 2 R-2,
к,
D-6, psa 12- 13,_м 42-43 , ru 4- 3, 111
коробка аппарата
+ ,а
AD-1,
18с,
R-2, RU 10-1, - .
ZGW-3 111
13. ZCB-4
а
z32-33, S 5- 6, - .
11. ZCB-4 + S-25-24, la 45-44, la 45-44,
11
la 14-15,
колодка в соединительной коробке директорского
PI E-1- F-1
кнопка
10. AD-1,
2а,
LI, - .
кнопка
09. AD-1,
1 ба, ZCB-4, 11
71
а
А-1-6.
А-1-6.
Зс,
12- 11, 11
В -2-А-2.
42-43,
5а,
LAD
- .
- .
- .
ZGW-3 llI
9с,
D-2,
м
32- 33,
N-1-6. - .
15. ZCB-4 + , S-45- 44, D-4
рата
а
34- 35, 11
5а, колодка
коробка аппа
LAD,
AS-1, LI. - .
16. ZGW-3 +, psb 12-13, n 15- 14, D-4, RO 1-6. - .
17. ZS-2/1, +
12-11, 11
имп.
5с,
1"/4", I
LAD 15
9а,
ZGW-3 llI
бс, а
w 21-22, psb 15-16, ro
с, коробка аппарата
с
AD-1 15
S-4, br 6- 5,
BR-2 1-4. - .
18. ZCB-4 +, L 6- 5, la 22- 21,
r 42-43, ro 32-31, I
19.
Гн . магн. п.
20Ь,
5.
9А,
25- 26,
ZS-2/1 I
4 PWM E-2-F-2,
ZGW-3, I
магн. п.
3Ь,
К
ro 21- 22, I
Зс,
а
22- 23, 11
400 Hz
LAD
ZGW-3
9а,
0,5"/О,5 " .
коробка аппарата
9Ь,
9а,
AD-1
20с, коробка
20Ь ,
AD-2
LAD
20с, Гн.
ТS/ОД-6158-0021
72
+ , psb
20. ZGW-3
18а,
AD-1
12-13, n 15-14, mt 42--43, III
AG-3,
п.
7Ь,
18а, коробка
LAD
13.
Р-6 колодка
17В,
LAD
17Ь,
n 22-21, rt 15-16, psa 46--45,
П 7Ь,
ZCB-4 1 2с, k 46--45, s 41--42,
21. AG-3,
CL,
а
45--44, z 13-12, G 3--4, N
1 4а, G-2-1 z
1 lc, ZGW-3
LAD
22~23
П 7а,
17с, коробка
+,
22. AD-1
3С, МТ
РМТ,
2а,
L-1 2c-lc,
а
С-2,
15-14,
Lb, ZCB-4
s 11-12, k 15-16,
psa 15-16, rt 13-12, n 11-12, mt 12-13,
AD-1
5--4
17с,
AG-3
п.
П бЬ,
9.
колодка в коробке
14а,
AD-1
7р, р-11
-
коробка
AD-1
lбЬ,
С-1, а
LAD
П 7Ь,
LAD
15-16,
12с,
LAD
lбЬ,
14а,
ZGW-3
ZGW-3,
П 7а,
lбс, коробка
а
ZGW-3
П 4а,
ZCB-4 12 с, k 4 46--45,
45--44, z 13-12, G-3--4, 1 2а, La,
Lb, ZCB-4 1 4а, G-2-1; z 22-23, L-1 2c-lc,
П 4Ь,
mt 23-22, ,
аппарат абонента,
La,
21-22, n 21-22, rt 15-16, psa 46--45,
s 42--41,
к
П ба,
ZGW-3
1-6.
23. AD-1 TR-1
мт
AD-1
аппарат абонента
15-14,
С- 2,
s 11-12,
psa 15-16, rt 13-12, n 11-12, mt 12-11,
AD-1
lбс,
n. 10 Tr-1 n. 8.
+, s 1 2, s 41 42, 1 43 42, + .
ZCB + , s 45--44, D-1 а 25-26, D-2, П 4Ь, ZGW III lOa,
ZGW-3 +, si 22-21, 1 4а, ZS-2/1 1 2с. ST 1--4, - 24 В.
ZGW~3 + , S-1 12-11, R0-1-6, - .
24. ZCB
25.
26.
27.
28. ZS-2/1 75 V 0,5"/О,5", 1 8а, ZCB
3а-3Ь
4а,
L 1-2, z 13-12, G
3--4~
G 2-1, z 22-23, 2c-lc
ZS-2/1
П
2
аЬс,
- 60 VF
29. ZCB, -60 VF, 14--3,
а
П 9с, 5а--5Ь а
а
1 2а, la
33-32,
а
ST 1-6, - .
21-22, 113-,12,
аппарат абонента
15-16, la-lb s 35-34,
Lb, ZCB 1
2Ь-2а П
lb,
0,5"/О,5".
15-16, la-lb, s 35-34,
2Ь-2а, П
lb, - 60 VF.
ТS/ОД-6158-0021
+
30. ZS-2/1
колодка
имп. 0,5"/О,5",
коробка
LAD,
ба,
I
32.
линия СА
2а,
1 Ь,
33. ZCA-1
34. ZCA-1
П За,
реле
Z
36-35,
П 5а,
в устройстве работающем
с
la, ZCA-1 I la, G 1-2, z 12- 13,
7Ь--8Ь
S 46--45,
о
12-13, s 15-16, 1 С-1,
43--42, z 43--42, G 4---3,
линия СА.
+ , W 12-11, LA 9а-8а, с 36-35, V 1-6. + S-3, R-3, W 12-11, с 36-35, V 1-6. - .
2а-2б,
щего устройства,
'
а
+.
35. ZCA-1 - , LA
+
36. ZS-2/1
S 14---15,
AD-1, LI, - .
1D-1,W1-2, 1 D-4, LA
I
П 2а,
ZCB-4,
31. ZCB-4, S 31-32, la 33-32, I 1а, LL,
совместно,
73
V 31-32 I
LL,
реле
Z
совместно работаю
+.
имп. 0,5"/О,5",
LAD,
5а,
.
коробка
4а,
I
ZCA-1
П 2с,
D-5, os 15-16, V 41--42,
AS-1, LI, - .
+ , V 22-21, П Зс, ZGW-3 I 7с, АМ 1-6, - .
ZGW-3 +, am 12-11, I 4с ZS-2/1I2с, ST 1--4, -24 V.
ZS-2/1 + имп, 1"/4", I 9а, ZGW-3 III 6с, am 21-22, ro 12-13
37. ZCA-1
38.
39.
40.
LAD
15Ь, коробка
+, П
9а (первого узла
рого узла
ZCA-1)
ZCA-1), LAD
PI/PI
15Ь,
br 6-5, BR 1--4, - .
ZCA-1) s-1 42--43, s-2 42--43
и т.д. через все узлы
19Ь, коробка
AD-1
ZCA-1,
П
lc, ZGW-3 III
5с, кт
П 9Ь, П 9а (вто
П 9Ь (последнего узла
19Ь, поочереди через все кнопки
Е-1-Ф-1 (нажатой кнопки), коробка
D-9; S 1-2,
41.
AD-1
П 6с,
AD-1, LAD, ZCA-1
П 7Ь,
23-22, - .
+, П 9а, s 42--41, k 45--46, z 22-23 S 5-6, z 33-32 П 8Ь, LAD
коробка
AD-1, RPI
42. ZCA-1 - , LA
В-1-А- 1,
2а-2Ь,
- .
S 24---25, V 33-32 I
работающего устройства,
+.
18d,
5а,
LS,
реле
Z
совместно
74
ТS/ОД-6158-0021
о 25-2б, D-б, П За,
43. ZCA-1 + , s 12-11,
44. AG-3
р-9 коробка
2а,
zb 41---42, III
PD-117c, LAD
42---43, s 45---44, k 42---43,
коробка
22-23,
14с,
PD-1
П ба
о 25-2б,
45. ZCA + , z 12-11,
м 1-б,
4б.
k
м
12-11, D-4, Ro
PD-1
о
13-12, z 13-12,
2а,
G 3---4, z 42---43,
PD-1
19а,
TN,
zb 45---44, n 23-22, mt
п. б.
AG-3
П 4с,
D-7,
ZGW-3 III lOb,
- .
телефонный трансформатор, lбс,
2а,
G 3---4, z 42---43,
19а,
TN,
мт
n 23-22,
о
П 2а,
22-21,
14с,
AD-1
П 4а,
LAD
LAD 1бЬ,
14с,
ZGW-3
lb, LL, ZCA-1 I
П 2Ь,
mt
2а,
19а, коробка
LAD
ZGW-3 III
коробка
П 4Ь,
k 13-12, s 14-15,
линия СА,
42---43, s 45---44, k 42---43,
коробка
lбс,
LAD
ZCA-1
13-12, z 13-12, G 2-1 I la LL, La
AD-1
17Ь,
15-lб,
1-б,
11-12, n 12-13, zb 41---42, III
о
mt 13-12, n 12- 13,
19а, коробка
2Ь,
AD-1, LI, - .
- .
ZGW-3 + ,
47. AD-1
LAD
ZGW-3 III
17Ь, коробка
LAD
Lb, LL, ZCA-1 I
П 2Ь,
14с,
LAD
П бЬ
ZGW-3
k 13-12, s 14-15,
линия СА,
G 2-1, I la, LL, La,
о
П 2а,
ZCA-1
17с,
коробка
LAD,
2Ь,
AD-1 1бЬ,
zb 45---44,
телефонный
трансформатор.
48. ZGW-3 + , zb 31-32, III
контакты
РТ-1-б,
TN,
LAD 19d,
35-Зб,
коробка
ZCA-1 + ,z35-Зб,
51. ZS-2/1 +
коробка
LAD
15а, коробка
15а, серийные
AD-1
AD-1 14d, LAD 14d, ZGW-3 III
ЗЬ,
zb 22-21,
- .
49. ZCA-1 + z
50.
коробка
ба,
s 32-31, k 22-23, D-11,
AD-1 19d,
AD-1, LT, - .
I
4а,
32-33,
кнопка О С-1-В-1,
s 32-31, k 22-23, D-11,
имп. 0,5"/О,5 " ,
с
ZCA-1
П 2с,
с
- .
32-31,
D-5,
о
о 5-б, П 8с,
о
1-2, R-5, - .
15-14,
П ЗЬ,
LAD,
ТS/ОД-6158-0021
75
+ s 12- 11, о 25-24, П 7С, ZS-2/1 I 2С, ST 1---4, - 24 V.
AD-1 + из кнопок PI, коробка AD-1, LAD, ZCA-1 П 7а, D-10, S-2-1
О З1-З2, D-11, к 2З-22, s З1-З2, z З6---З5, + - .
ZCA-1 +, z З5-З6, s З2-З1, k 22-2З, D-11, о З2-ЗЗ, О 5-6 П 8с,
52. ZCA-1
5З.
54.
ZGW-З П 8с,
55.
si 14-15, ru. 7-6, - .
линия МВ жила а,
LL, ZMB-1, I la, G 1- 2, z 12- 13,
о
12- 13 d 12- 11,
s 15-16, R-12, D-1, W 1-6, D-4, UW-1, s 46---45, d 8-9,
z
4З--42
56. ZMB-1
G
4-З
+, s
I
2а,
12- lЗ,
LL,
линия МВ жила Ь.
V 1- 6,
Т-2 К-2
57. ZMB-1 - , V З 1 -З2, s 26---25, I
устройства,
58. ZMB-1
П За,
60. ZMB-1
61 .
+
z
62.
LS, реле
З совместно работающего
I
В
4а,
1---4, - 24 V.
ZMB-1
П 2с,
D-5,
о
П, 9а,
D-13,
D-9, S 1- 2,
s 42---41,
RPI
ZMB-1, -
64. ZMB-1
65. ZMB-1
П
lc,
к 22-2З,
В-1-А-1,
П Зс, ZGW-З
I
7с, АМ
ZGW-З
s 5-6,
III
5с
П 8Ь,
kt
1-6, - .
40), ZMB-1
22-2З,
П 7а,
- .
LAD 18d коробка AD-1 18d,
-.
s 24-25, I
устройством,
15- 16, V 41---42,
AD-1, LT, - .
из цепи контактов при кнопках РТ (как в цепи
кнопка
6З.
коробка
+, V 22-21,
22-2З,
+
имп. 0,5"/О,5",
LAD,
5а,
-24 V.
+.
+, V 22-21, D-16,
59. ZS-2/1 +
о 4З--42,
5а,
-
LL,
реле с совместно работающем
+.
+, s 12-11, s 25-26, D-6, П За, LAD, коробка AD-1
+ С-4, R-10, V 13- 12, V 4З--42, - С-4 .
---
LI, - .
ТS/ОД-6158-0021
76
+ , s 35-34,
66. ZMB-1
67.
лИIШя МВ жила а,
а
Ь
9-10,
В-1---4,
LL, ZMB-11la,G1-2, z 12-13, о 12-13, d 12-11,
15-14, k 12-13, 1 9с, ZGW-3 11
mt 12-13, 11
AD-1
1 7 Ь,
бЬ,
LAD
17Ь,
ба мт
11
М-1-6,
psa 15-16, rt 13-12, n 11-12,
17с,
AD-1,
23-22, n 22-21,
s 44-45, d 8-9,
О
AG-9, AG-6,
тt
коробка
15-16, psa 46---45,
43---42, z 43---42, G 4---3,
линия МВ жила Ь.
+, S
68. ZMB- 1
7а,
17с, коробка
LAD
11 7Ь, ZMB-118с,k43---42,
1 2а, LL,
- 24 V.
о
12-11,
25-26, k 15- 16, D-7, 11
4с
ZGW-3 111 lOb,
- .
+,
69. ZMB-1
о
S 12-11,
25-26, k 15-16, D-8, lc, ZGW-3 111
8Ь,
N-1-6, - .
+, s 35-34, D-1---4, Т-1 К-Е, - 24 V.
+ , d 13-12, , о 13-12, z 13-12, G 1-2,
70. ZMB-1
71. ZMB-1
жила а, обратно линия МВ жила Ь,
о
42---43, d 9-10, 11
8а,
коробка
AD-1 d 19d,
+ имп.
коробка
75. ZMB-1
76. AD-1
+
D-10,
О
LL, ZMB-1 1 2а, G 4---3, z 42-43,
о
32-33,
кнопка О С-1-В-1,
73. ZMB-1 + , s 32-31, k 45---46 D-11,
74. ZS-2/1
0,5"/О,5",
линия МВ
ZS-2/1 1 7С, 75 V, - .
+ , s 32-31, k 45---46, D-11,
72. ZMB-1
1 La, LL,
о
2с,
5-6, 11
8с,
LAD 19d,
- .
32-31,
1 4а, ZMB-1 11
О
О
D-5,
1-2, R-5, - .
О
15-14, 11
3Ь,
LAD,
AD-1, LT, - .
+, S
12-11,
о
25-24, 11
из кнопок РТ, коробка
2-1,
о
31-32, D-11,
к
7с,
ZS-2/1 1
2С,
ST 1---4, - 24 V.
AD-1, LAD, ZMB-1 11
46---45,
а
31-32, +.
7а,
z 22-23,
Т8/О Д-6158-0021
к
77. ZMB-1 + , s 32-31,
П 8с,
78. AD-1
о
32-33,
О
П 8С,
5-6,
ZGW-3
ru 1-2, si 14-15, - .
+ из цепи кнопок РТ, коробка
s 5-6,
79. AD-1
45--46, D-11,
77
П 5с,
AD-1, LAD, ZCB-4,
z 32-33,
-.
+ ,РТ В-2-С-2, коробка
СК-1 -6,
si 31-32,
с,
AD-1 13
LAD 13
с,
ZGW-3 I lOa,
- .
80. ZGW-3 + , ok 12-.1 1, SK-1-5, - .
81. ZGW-3 +, kt 12-13, rt 42-43, n 42-41sk12-11 , SK-1-6, - .
82. ZCB-4 + , s 43--44,
К
а
83. ZCB-4 +, S 25- 24,
1-2, D-3
П 4а,
ZGW-3
П 2а, ои- 21 -22 ,
43--42, S 1- 2, R-2, k 42--41,
П ЗЬ,
-.
ZGW-3 III
2с,
kt 32-33, - .
84. ZCB-4 + , s 45-44,
85. ZS-2/1 +
П 5Ь,
К
5-6, D-7. R-4, k 31-32, -.
имп. 0 , 5"/О,5" ,
LAD,
коробка
I
ба,
П 2а,
ZCB-4
s 14--15,
а
36--35, k 11-12,
AD-1, LT, - .
86. ZCB-4 + S 45--44, D-4
а
34--35,
К
11- 12,
П 5Ь,
LAD,
коробка
AD-1 ,
LT, -.
87. ZCB-4 + , L 6- 5, La 22- 21, k 25- 24,
sk 32- 31, I ZC, ZS-2/1 I
88.
За,
П 9Ь,
С-2, а
44--45,
89. AD-1
С-1 ,
wk 43- 42,
ЗС,
k 14- 15,
ZCB-4 I
14--15, lc- 2c z 23- 22, G 1- 2, I la, LL,
непостредственного абонента,
а
П 9Ь,
400 Hz 4"/1".
телеконференционный усилитель ТК-4/40,
s 12- 11 , -
ZGW-3
La, LL, ZCB-4 I
s 41-42, k 45--44, I
+ , РТ В- 1 -С- 1 , РРТ,
-.
2а,
аппарат
G 4- 3, s 12- 13,
4С, телеконференционный усилитель.
Т8/ОД-6158-0021
78
+ , РРТ В-2-С-2, коробка AD-1
90. AD-1
1 7а,
LAD
1 7а,
ZGW-3 I lOc,
RT-1-6, - .
+ , rt 32-31, WK-1- 6, - .
ZCB-4 + , k 35-34, П 4с, ZGW-5 III lOc, wk-12ZGW-3 +, wk-32- 31, III 9а, ТК-4/40 П lOabc.
ZGW-3 +, pt 45-44, m 32- 33, N-1- 6 - .
91. ZGW-3
92.
93.
94.
коробка
95. AG-9,
С-4, П 8а, ТК-4/40
rt 12-11,
I
4С,
17Ь,
П 8Ь, С-5
ZGW-3
AG-3
р.
D-5, D-7,
+,
97. AD-1
КТ-1 -6,
98. ZCA-1
ба-бЬ
К-6-5 ,
RPT
PI,
ZGW-3 П
бЬ,
mt 13- 12, n 12- 11,
3с, телеконференционный усилитель,
rt 14---13, n 21-22, mt 22-23,
коробка
s 44---45,
AD-1, LAD, ZCB-4
П ба,
LAD
П 5с,
z 32- 33,
+.
В-1 -С-1, коробка
AD-1 ld, LAD
lбd,
ZGW-3 I lOb,
- .
+, z 35-36,
I 1Ос, I
контакты
I
1 7с,
6.
+ , кнопка
96. AD-1
LAD
AD-11 7c, LAD
11, WK-1-6, - .
S 32-31,
о
45-46, D-8,
2с последнего узла
k 35- 36
ZCA-1
всхек К во всех узлах,
19с, коробка 19с,
-
К
32-33,
К-5-6 ,
LA,
и по очереди через все
I lc
первого узла
ZCA-1,
из кнопок ПТ.
+ , z 35- 36 S 32-31, о 45-46, D-8, k 32-31, k 1-2, R-5, - .
ZCA-1 , +, z 35-36, z 32- 31, k 22- 21 , R-6, S 1- 2, П lc, ZGW-3
99. ZCA-1
100.
III
5с,
101. ZCA-1
kt 23- 22, - .
+ , s 12-11,
- LT, - .
о
25-26, k 15- 14,
П 3Ь,
LAD,
коробка
AD-1,
ТS/ОД-6158-0021
+ ,из цепи
102. AD-1
k 31- 32, D -8,
о
PI,
коробка
AD-1, LAD, ZCA-111
о
19С,
К-5-6,
45--46, D-12, k 32-33,
реди через все контакты К во всех узлах
AD-1
7а,
D-10
К-2-1
1 lOc,
по оче
46-45, s 31-32, z - , 36-35 + .
103. ZMB-1 + , s 32-31,
робка
79
ZCA и ZMB, LAD
19С, ко
их кнопок РТ.
-
о
104. ZMB-1 + , s 32-31,
105. ZMB-1 + s 32-31,
45--46, D-12,
к
к
К-1-2
32-31,
R-5, - .
45-44, R-6, S-1-2, 11 lC, ZGW-3 111
5С,
kt 23-22, - .
106.
усилитель ТК-4/40,
ZMB-1 1 9а,
z 43-42, G 3-4, 1
G 1-2, z 12-13,
о
2Ь,
LL, lb,
к
41--42, s 44--45, d 8-9,
абонент МВ,
12-13, d 12-11, s 15-14,
о
43--42,
la, LL, ZMB-1 1 lb,
к
усили
12-11, 1 lOb,
тель ТК-4/40.
107. ZMB-1 + , s 12-11,
о
25-26, k 15-14, 11
ЗЬ,
LAD,
коробка
AD-1,
LT, - .
108. ZCB-4 +, L-4b--4a, L-11-12,
1
2а,
LL,
L-За-ЗЬ,
L-1-2, z 13-12 G-3--4,
жила а, совместно работающее устройство УД- жила Ь,
LL, ZCB-4, G-2-1, z 22-23, L-2c-2b, s 34-35, L-lb-la,
а
16-15,
L-3--4, - 60 Vf.
109. ZCB-4 -60 Vf, L-4-3, L-la-lb, s 35-34, L-2b-)c z 23-22, G-1-2,
1
4а,
LL,
жила Ь, совместно работающее устройство
ZCB-4 1 2а, G-4-3, z 12-13, L-2-1,
L-ЗЬ-Зс,
UD:
жила а
а
33-32,
LAD
14Ь, ко
L-5c-5b,
L-4c-4b, + .
110.
линия СА жила а,
робка
AD-1
ZGW-3 111
LL ZGW-3 111 la, zb 15-16, 111
14Ь, РМТ, С-3,
ЗЬ,
BR-1, 1--4,
коробка
zb 22-23, zb 13-12, 111 lb, LL
За,
AD-1
14с,
LAD
14с,
жила Ь, линия СА.
Т8/ОД-6158-0021
80
111.
линия СА жила а,
коробка
AD-1
AD-1
14с,
робка
AD-1
LAD
14Ь, РМТ, импульсирующие контакты
LAD
16с,
За,
LL, ZGW-3 III la, zb 15-16, III
14с,
ZGW-3 III
2Ь,
zb 45-46,
П 4а
П 4Ь,
14Ь,
TN,
коробка
LAD
16Ь, ко
16Ь, телефонный трансформатор, коробка
ZGW-3
LAD
AD-1
zb 43-42, zb 13-12, 111 lb, LL,
16с,
жила Ь,
линия СА.
а
112. ZGW-3, + , 145-44,
35-34, m 32-33 N-1-6, - .
113. ZGW-3 +, psb 12-13, n 15-14, D-4, R0-1-6, - .
114. ZGW-3 + , 145-44,
а
35-36, AW-1-6, - .
115. ZGW-3 +, L-6- 5, 124----25,
116. ZS-2/1 +
LAD 1За,
имп. 0,5"/О,5",
коробка
1
а
6Ь,
33- 32, 1 За, ZS-2/11
ЗЬ,
ZGW-3 1 6с, 1 22-21,
о
400 Hz 1"/4".
26-25, 1
8а,
AD-1 1За, LL, - .
li 7. AD-1 +, PL В-2-С-2, коробка AD-1 13Ь , ZGW-3 1 8Ь, S 5-6, -.
118. ZGW-3 +, S 1- 2, R-1, s 24- 25, psa 12- 13, m 42-43, ru 4----3 III
LAD 18d,
коробка
AD-1 18d, RPI
119. ZGW-3 + , s 12- 11 , 1 35- 34,
120. ZGW-3 + , s 45-44,
121. ZGW-3
+, а
А-1 -6,
123. - - - - - 124. - - -- - -
а
- .
-.
35- 36, AW-1- 6, -.
24----25, 1 8а, LAD
122. ZGW-3 + , 1, 45-44,
---
а
В-2-А-2,
13а, коробка
AD-1
lЗа,
35-34, m 32-33, N-1-6, - .
LL, - .
5а,
Т8/ОД-6158-0021
125.
ZGW-З
126.
ZGW-З,
+ , s 12-11,
а 22-2З,
+ , SI 22- 21, I
129.
ZGW-З
130.
схема питания,
+ , S 12- 11 ,
а
зажим
LN
П
4, ( + ). ZSN-lA
( + ),реле
П
8,
1-6, -.
К-1
В-11,
LAS
RPI, PD 5d, LAS 5d,
В -5 ,
11-12,
К-2
12- 11,
шкафа оснащения,
К-1 2-З, В-4,
ZSN-lA
PD 6d, WN В-2-С-2,
+.
KN 1-6,
П
(соответствующий
labc,
KN w ZAS-2),
В-1 -С-1 ,
PD
12-11 , ZSN-lA
за-
LAS 5d, PD AS-1 (AS-2) 5d, WN
В-11 , К-2
UD ZAS-1 + , KN 1-6
11-12,
К-1
(соответственный
В-11, К-2
(ZAS-1), LAS-9d
11-12,
К-1
+ ,перемычка на
8d, ZAS-1 I
S
42-4З, П За,
ZAS-2
контакты всех реле
S
42-4З , П За,
LAS
7Ь, по очереди через все кнопки
AS-1
7с,
LAS-1 I
7а,
схема
S 45-46,
12а,
зажим
5, -.
П 3Ь, по очереди через
7Ь , коробка
AS-1 (AS-2),
PL-1
В-1 -С-1 ,
SD 1-2 ( - ).
7с, цепь контактов
42-41, SD 5- 6, S-1 45- 46, S-2 45- 46,
LAS
ZAS-2),
7С , по очереди через
В-1, 2-А-1-2,
PI
134. (ZAS-1), LAS-9d ( + ), 8d, ZAS-1 I
тактов
в
12- 11, ZSN-lA
контакты всех реле
коробка
KN
LAS-5d, IUD-AS-2 PD 8d, WN F-l- E-1, AS-2 PD 7d,
IIUD LAS 4d,
П 2с,
AD-1, LT, - .
5.
питания В-5,
13З .
коробка
LAD,
С-1,2-В-1,2,
зажим
AS-1 (AS-2) 4d, LAS 4d,
132.
ST 1-4, -24 V.
labc, PD l ld, LAS l ld, WN
схема питания , В-5 ,
жим
А
ZSN-lA зажим 5,
и остальные лампки
131. ZAS-1
П 3Ь,
22- 21,
4d, PD AS-1 (AS-2) 4d, WN
ZAS-1,2
D-1, SI 1-6, -.
4с, ZS-2/1I2с,
127. ZCA- + , v 22-2З, z 45-44,
128. _ _ .: : _____ _ _ _
81
П 9Ь , ZGW-З
PD AS-1 (AS-2)
I
7а,
12а,
П 4с,
ZAS-2
S 42- 43 sd
П 9с цепь кон
psb 42- 43, s 45- 44 z
RPI
А-1;2-В- 1;2 ,
( - ).
22-2З ,
Т8/ОД-6158-0021
82
+, S 2З-22, 113-12, L 1-2, z 4З--42, I
1З5. ZGW-З
За,
sd 45--44, kn 44-45,
ворная схема
З4-З5,
sd
1Зб.
1З7.
1З8.
коробка
ZS-2/1 50 Hz
- бО
AS-1 1ОЬ, LAS-1 ОЬ, ZAS-1
1 ба, z 12-13, L
З--4, - бО
П 8Ь,
разго
kn 15-14,
Vf.
7а,
LL-1, - .
1З5.
14,
а 2б-25,
1
8а,
бЬ,
I
8Ь, ZGW-З
I
4а, а 4З--42,
LAS-15a ZAS-1 I
LAS-14a
ZGW-З
1
ба,
За,
z
s 21- 22, 1 lЗ-12,
sd 45--4б, MD
1-б, С-42
12-lЗ, а 15-lб,
s
З4-З5,
+, md 12- 11, sd 15- lб, VD 1 -б,
+, vd 42--41, В-1-б, -.
+, Ь 42--41, П 2а, ZS-2/11 2с, ST-1--4, -24 V.
+ 1/419с, ZAS-1П2Ь, Ь 11-12, П 4а, LAS, 9с, коробка AS-1
141. ZAS-1
142. ZAS-1
ZS-2/1
BR-2, -.
144. ZS-2/1
+ 0,5"/О,5" 1 5аЬс, ZAS-111 2с, vd 22-
коробка
145. ZCA-1
v
ЗЬ,
AS-1 lOa,
Vf.
140. ZAS-1
9с,
1
I
LAS-15a, ZAS-1
AD-1 1За, LL, - .
0,5"/О,5",
4З--42,
Зб-З5,
sd
14б.
ЗЬ, ZGW-З
коробка
+, sd 24----25, 1 7Ь, LAS-7a, коробка AS-1
ZGW-З +, 111-12 L 1- 2, и так далее, как в п.
ZS-2/1 + имп. 0,5"/О,5", I бЬ, ZGW-З I бс, s 15-
L 1- 2, z
14З.
коробка
AS-1,
LAS-lOa,
ZAS-1
LAD 1За,
1З9.
I
П 8а,
бЬ,
1 -б,
21, sd 26-25 1 7Ь, LAS-7a,
AS-1 7а LL, - .
+, w
12-11,
9а-10а,
1 5с, ZAS-1 1 9Ь, kn 12- 11, s
- .
ZAS-1 + (ZAS-2 +) V 42--41,
В-1-б.
15- lб,
Т8/ОД-6158-0021
147. ZAS-1 + ,
5Ь,
42-41,
0,5"/О,5"
148. ZS-2/1 I
Ь
LAS-la,
150.
9с,
как в п.
15а,
5аЬс,
- I
коробка
149. ZS-2/1 - , 1"/4", 1
AS-1
П 2а, ZS-2/1I2с,
9с,
П 2с, о
15-16, V 32- 31, S 26-25,
П 2Ь, Ь
11- 12,
П 4а,
ZAS-9c,
коробка
BR-2 - .
до кнопки
133
В-1 -С-1, коробка
PI
AS-1 lc, LAS-lc ZAS-1
S 1-2, kn 24-25, - .
ZGW-3 П
152.
ST 1-4, - 24 V.
AS-1 la, LI, - .
ZAS-1
17с,
151. LAS-9d +, 8d, ZAS-1
12а,
·zAS-1
83
RPI
2с,
z 22-23,
А-1-В-1,
а
s 42-41,
о
25-26, z 45-46, S 5-6,
45-46, psb 43-42, LAS-12a
LAD, ZAS-1 I la, G-1-2, z 12-13,
kn 14-15,
П 8Ь,
LAS-lOb,
z 23- 22, G 4- 3, I 1Ь, LAD
153. ZAS-1 +, s 24-25, I
5Ь,
154. ZAS-1 -, s 35-34, I
z-1- 6, LA lb- la +
11-12,
о
разговорная схема,
kn 45-44, s 31- 32, о 43-42,
коробка
ZCA-1 I
AS-1, LI, - .
5а, 2Ь-2а,
s 25- 26, V 32- 33,
AS-1
13а,
LAS-13a, ZAS-1
П 3с,
S-1
1- 6, - .
коробка
Z-1-6, +
П 8а,
12-13, s 22-21,
(земля).
имп. 0,5"/О, 5",
157. ZAS-1 + ,
158. ZAS-1
LAS-la,
9с,
AS-1 lOb,
о
линия СА.
О В-1-С-1, коробка
156. ZS-2/1 +
LAS-1 Ь,
коробка
AS-1 lOa, LAS-lOa, ZAS-1
155. AS-1 + ,
AS-1
- .
линия СА,
коробка
коробка
П 3Ь,
о
I
5аЬс,
ZAS-1
П 2с, о
15-14, z 33-32, I
AS-1 1Ь, LZO, - .
35-34, z 16-15, I
9с,
ZCA-1 I
5а,
v 32-33, s 25-26,
(земля).
+,о
5с,
31- 32, z 35-36, s 13-12,
159. ZAS-1 +, z 31- 32, I
5с,
LAS- lb,
О
коробка
1-6, -.
AS-1 lb, LZO, - .
Т8/ОД-6158-0021
84
+, s 22-21, 1 7Ь ZAS-11
160. ZCA-1,
161.
3с,
Z-1-6, -.
+ кнопка PI аrшарата AD-1, коробка AD-1 LAD, ZAS-1 11 7а, z 22-21,
1 7Ь, ZAS-1 1 3с, Z-1-6, - .
162.
линия СА,
С-33,
LAS-lla,
ZAS-114а,
о
MI 1-6, si 46-45,
G 1-2, kn 32- 31, oi 12-13, si 35-36,
14Ь,
43-42, kn 41-42, G 4-3,
LAS-llb,
линия СА.
+ , mi 12-11, si 15-16, Vl-1· 6, - .
164. ZAS-1 + , vi 42-41, В-1-6, - .
165 ZS-2/1 + 0,5"/О,5", 1 5аЬс, ZAS-111 2с, oi 45-46, vi 22163. ZAS-1
~.
1 8Ь, LAS-8a,
166.
как в п.
коробка
AS-1
8а,
21, si 26- 25,
Ll-7, - .
133 до кнопки PI-7 В-1-С-1, коробка AS-1
8с,
LAS-8c, ZAS-1
1 8а, Sl-1-2.
167. LAS-9d,
+, 8d, ZAS-117с, цепь контактов s42-43,· si 42-41, oi 25-26,
\
11
168.
3Ь,
LAS-12a,
линия СА,
AS-1 (AS-2), RPI
А-1-В-1,
8Ь,
LAS-lOb,
коробка
AS-1 lOa, LAS-lOa, ZAS-111
AS-1 lOb,
8а,
линия СА.
+ , si 24-25, 1 8Ь,
коробка
170. AS-1
LAS-Sa,
+,О В-1-С-1, коробка
AS-1
13а.
разговорная схема,
kn 45-44, st 44-45, oi 43-42,
kn 41-42 G 4-3, 1 4Ь LAS-llb,
169. ZAS-1
- .
ZAS-lla, ZAS-114а, G 1-2, kn 32-31, oi 12-13, si 35-34,
kn 14-15, 11
коробка
коробка
AS-1
8а,
Ll-7, - .
LAS-13a, ZAS-111
01-1-6, -.
171. ZAS-1
172. ZAS-1
+ , oi 32-31, si 13-12, 01 1-6, -.
+ , oi 22- 21 , 11 2а, ZS-2/11 2с, ST 1-4,
-24 V.
3с
si 11- 12,
Т8/ОД-6158-0021
17З.
имп. 0,5"/О,5",
ZS-2/1 +
коробка
174.
линия СА ,
1 5аЬс, ZAS-111
LAS l la, ZAS-1 1
AS-1 ld BR-1---4,
9а,
4З---42, G-4-З,
kn
линия СА,
LAS 1ОЬ,
коробка
8а,
8Ь,
4а,
11
9Ь,
AS-1 2d LAS 2d ZAS-1
линия СА.
G-1- 2, kn
З2-ЗЗ,
kn 16-15, 11
разговорная схема, коробка
kn 45---46, 11
LAS ld,
8с,
Зd, коробка
LAS
9а,
8Ь,
AS-1 1Оа,
AS-1
Зd,
4З---42, G-4-З, 1 4Ь
kn
линия СА.
Зб-З5,
9а-10а 15с, ZAS-119Ь,
kn 12-13,
19а,
ZCA-1
V 1-6, - .
R~l -B-1,
177. -AS-1 (AS-2) +,
LAS
З2-ЗЗ,
G-1-2, kn
AS-1 2d, LAS 2d, ZAS-111
176. ZCA-1 + ,w12-11,
1 бс, S
4а
1 4Ь, LAS 11 Ь,
AS-1 1ОЬ,
LAS 1Оа, ZAS-1 11
LAS 11 Ь,
oi 45---44, 1 8с, LAS
С-З, РМТ, коробка
LAS l la, ZAS-11
РМТ, коробка
2с,
LO 7, - .
коробка
11
175.
8Ь,
AS-1
85
9Ь, ZGW-З
1 2а, aw
Зl -З2,
PSI
В-1 -С-1, коробка
AS-1
9Ь,
ro 16-15, 14З---42, ls 4З---42 PSA-1-2,
PSB-1-2, - .
178.
ZGW-З
+ , psb 45---44, ls
s З2-ЗЗ, s 5-6,
180.
42---4З,
ZGW- З
psb
+, S
n ЗЗ-З2, 1 5а, ZCB-4 11 2Ь, la 12-11,
- ..
179. ZCB-4 +, la 25-24,
si
З5-Зб,
а
З5-З4,
12- lЗ,
12- 11, 11 Зс,
111 9с, PSB-5-6, PSA-5-6,
- .
psb 25-24, 1 15-16, z 1-6, - .
181 . ZS-2/1 50 Hz 0,5"/О,5", 1 8Ь,
ls 1-2, z 11-12, 1 ба, LAS
sd 46---45, 1 За, LAS
ZGW-З
ZGW-З 14а,
14а
psa 25- 24, r
ZAS-1 1 ЗЬ, sd
2З-22,
З5-Зб, С-42,
15а ZGW-З 1бЬ,z42---41,
1
'
la
З2-ЗЗ,
ls 13- 12,
MD-6-1,
psa
З4-З5,
-60 VF.
182. ZS-2/1 400 Hz 1"/4", 1
ЗЬ, ZGW-З
1
За,
r
psa 44-45, 117Ь, ZCB 12с, k 46-45, S42---41,
<:;J--З---4,
1
2а,
LL,
абонент СВ,
lЗ- 12,
С-1, а
LL, ZCB-4 1
4а,
R-4, ls 16- 15,
45---44, Z
G-2- 1, Z
lЗ-12,
22-2З ,
Т8/ОД-6158-0021
86
2c-lc,
а
15-14, D-2,
ls 25-26, R-5,
+ , Ls
183. ZGW-3
ZGW-1
184. ZGW-3
185. ZGW-3
бЬ,
LAS lOb,
коробка
7а,
187. ZSN-lA 75 V
kn 45-44, sd 44-45, 1 За,
0,5"/О,5",
r 32-31, R-1 - 6, - .
1
Зс,
7Ь, через узел
ZGW-3 1 ЗЬ, r 11-12, R-4, ls 16-15,
ZCB-4
к абоненту СВ (как в п.
182),
psa 15-14, ls 25-26, R-5, + .
зажим
7, UZ
Р-4-1, К-2
6--5, LD, ZS-2/1 1 8с, R-29,
В-Т-12 .
1-4, 11
~ ZSN-lA 11
8а
разговорная схема,
Ls 35-34, R-1-6, - .
К-1 8-9, К-2
lOabc, +.
zsN-lA - 60 Vf,
ВЕ-3
AS-1 lOb,
z 42-41, LS 5-6, - 60 Vf.
+ , psb 45-44,
+, psb 45-44,
ZGW-3 11
@
\)
AS-1 lOa, LAS-lOa, ZAS-1 11
psa 44-45, 11
@
+.
8Ь,
186. ZS-2/1 400 Hz
D-1,
11-12, k 15-16, 1 lc, ZGW-3 IIJa, psa 15-14, ·
11-12, LS 1-2, Z 11-12, 1 ба, ZAS-1 1 ЗЬ sd 35-34,
kn 14-15, 11
коробка
а
60 Vf,
· 191. ZS-2/1
В-10,
ZS-2/1 1 lOabc, R-26,
К-1 8-9, К-2 1-3, UZ В-10, ZS-2/1 1 lOabc, Ье 8-7,
5аЬс, все узлы
ZS-2/1
9-8,
ZCB 11 lc
и
ZGW-3 11 lc.
+ , Ье 9-10, 1 2а, колодка 20а, коробка
+, Е-К Т-1 KD 4-1, - 24 V.
LD-1
20а,
LU, -
Т8/ОД-6158-0021
87
2. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ УСТРОЙСТВА
2.1.
Помещение предназначенное для установки устройства не должно
содержать едких паров, температура воздуха в помещении должна со
держаться в пределах от
до
80%.
+ 5°С до + 40°С, удельная влажность -
40%
В помещениях не должно быть много пыли. Уровень шума в по
мещениях, в которых находятся директорский аппарат
аппарат
от
AS-1 (AS-2)
AD-1,
секретарский
и аппараты абонентов не должен превышать
Помещение, в котором установлен директорский аппарат
AD,
50 дБ.
долЖно
по акустическим условиям быть приспособлено соответственным обра
зом (отсутствие реверберации).
Расстояние установленных аппаратов устройства
ных радиаторов должно быть не менее
2.2.
Монтаж устройства
2.2.1.
1,5
UD-40
от отопитель
м.
UD-40 TD
Монтаж проводки
Блок-схемы проводок и расположения узлов и блоков устройства, для
соответственных исполнений даны:
для исполнения
1 на
черт.
5
для исполнения
2
на черт.
8
для исполнения
3 на
черт.
11
На чертежах указан способ соединения проводак устройства, отдельно
для каждого исполнения.
К устройству следует подвести:
заземление к зажиму на корпусе блока питания
вода
10
ZSN-lA
(сечение про
мм 2 ),
напряжение сети
220
В к зажимам колодки
LZ,
обозначенных
(сетевой бронированый в резиме провод 2 х 1 мм 2 ),
220
В
Т8/ОД-6158-0021
88
напряжение батареи
(- )
60 V к
зажимам колодки
LZ,
обозначенным
( +)
ВАТ, если предусматривается аварийное питание,
телефонные линии к непосредственным абонентам, к телефонным
стаIЩИЯМ и к совместно работающим устройствам
-
соединительные коробки
с колодкой
-
аппарата
к колодке
AD-1
LL,
соединить
LAD,
соединительную коробку
нить с колодкой
2.2.2.
PD директорского
UD -
PD
секретарского аппарата
AS-1 (AS-2)
соеди-
LAS.
Монтаж соединительных коробок
Соединительные коробки директорского аппарата
аппарата
AS-1 (AS-2)
AD-1
и секретарского
следует закрепить на стене на высоте около
40
см
от пола, в таком месте, чтобы легкий был доступ во время консерва
торских работ.
2.2.3.
Параметры телефонных линий
а) Параметры линий к телефшmым станциям СА (СВ) должны соответство
вать требованиям, соответствующим данной АТС ,
б) Параметры линий абонентов СВ
-
для абонентов СВ, подключенных к узлам
максимальное сопротивление
2 х 500
утечка, не более
20
ёмкость, не более
0,5
ZCB-4:
Ом
кОм
мкф
в) Параметры линий к телефонным станциям МВ и к телефонным аппа
ратам МВ
сопротивление, не более
утечка, не более
20
ёмкость, не более
2 х 1ООО
Ом
кОм
0,5
мкф
г) Параметры служебных линий между совместно работающими устрой
ствами
UD
Т8/ОД-6158-0021
-
89
для служебной связи между устройствами
UD-40 TD,
на основе соединения универсальной схемы СВ в узле
устройства с универсальной схемой СВ в узле
ства
-
UD,
работающих
ZCB-4
ZCB-4 другого
сопротивление линии не должно быть больше
для служебной связи между устройствами
UD-40 TD,
одного
устрой
2 х 200
Ом,
работающими
на принципе соединения схемы ЦА одного устройства
UD-40
ТД
со схемой СВ другого устройства, тогда параметры линии должны
соответствовать параметрам линии схемы ЦБ.
2.2.4.
Примерные подключения устройств UП-40
2.2.4.1.
ствам
TD
Пример соединения непосредственного абонента СВ к трем устрой
UD-40 TD
по схеме "с общем непосредственные абонентом".
~7 UV- 40 TJ]
17 UJJ- 40 ГIJ
l __ l _[ f l
1
efj) d(l)c(h}h(g}a(f)
Колодка
1
1
! UIJ-
40 Т])
1
L
i 1.-----_[·1-+-----oi i
e(j}cll} С(/7} bfg) a(f} 1
e(j) d(i} C(hJ
rP
Ь(gJ a(f}
LL
Подключение непосредственного абонента СВ к нескольким устройствам
UD-40 TD
дает возможность обслуживающим персоналам этих устройств
вызвать этого абонента. Во время разговора обслуживающие остальных
устройств не имеют возможности подслушивания и информируется их
оптическим сигналом о занатости линии. Вызов со стороны абонента
сигнализируется только в одном устройстве, по этому примеру в устрой
стве №
1.
90
ТS/ОД-6158-0021
Практически, для таких соединений можно использовать произвольные
схемы СВ в соответственных устройствах
2.2.4.2.
UD-40 TD.
Примеры служебных соединений между устройствами
Служебная связь между устройствами
UD-40 TD
UD-40 TD
может использовать
следующие соединения:
а) Соединение схемы СВ в универсальном узле
устройства
UD-40 TD со
устройства
UD-40 TD.
ZCB-4
одного абонента
схемой СВ в универсальном узле
Универсальное свойство узла
ZCB-4
ZCB-4 другого
заключается в том, что схемы СВ
можно использовать для работы с телефонными аппаратами СВ, или
пос,тrе установки перемычек на колодке ЛА
узла
ZCB-4
другого устройства
мычек на колодке
LA
-
для работы со схемой СВ
UD-40 TD.
Способ кроссировки пере
дан на принципиальной схеме узла
1i UlJ-40 TJ)
I
х
±
1bfg) Cl(f)
Колодка
[J}) -
ZCB-4.
40 TJ)
1
1
b(g} a(f}
LL
Схема СВ
Узла
Схема СВ
ZCB-4
Узла
ZCB-4
Примечание: Жилы линии соединять таким образом, что жилу "а" одно
го устройства соединять с жилой "б" другого устройства.
Сопротивление каждой жилы должна быть не более
б) Соединение схемы СВ узла
схемой СА узла
ZCA
ZCB-4
одного устройства
другого устройства
UD-40 TD.
200 Ом.
UD-40 TD
со
91
ТS/ОД-6158-0021
!! UD-4DTJJ
l
Ыg)
Колодка
2.2.4.3.
ствах
I UJJ-40TJJ
.Lr----._;___-1-+---i
aff)
bfg)
LL
Схема СА
Схема СВ
Узла
Узла
2
AS-1
в устрой
имеет манипуляционное оснащение для обслу
линий СА по директорско-секретарской схеме,
концевой (индивидуальной) и
1 линии служебной
чения директорского аппарата
AS-1
AD.
AS-1
1
линии СА
(местной) для подклю
Коммутационное оснащение аппа
находится в шкафу с оснащением и в узле
Секретарский аппарат
является оснащением
ZAS-1.
UD-40 TD
исполне
1.
Се1~ретарский аппарат
живания
6
AS-2
имеет манипуляционное оснащение для обслу
линий СА по директорско-секретарской схеме,
концевой (индивидуальной) и
нения с двумя аппаратами
AS-2
11, III, IV.
AS-2
1
линии СА
2
линий служебных (местных) для соеди
AD.
Коммутационное оснащение аппарата
находится в шкафу с оснащением и в узлах
Секретарский аппарат
ний
AS-1 (AS-2)
ZCB
UD-40 TD
живания
ние
ZCA
Примеры соединений се1~ретарского аппарата
Сен:ретарский аппарат
рата
a(f)
ZAS-1
является оснащением
и
ZAS-2.
UD-40 TD
исполне
ТS/ОД-6158-0021
92
Блок-схемы соединений аппаратов
2.2.4.3.1.
ством
AS-1 (AS-2) с одним устрой
UD-40 TD
а) Секретарский аппарат
нии СА,
44
AS-1
в устройстве
UD-40 TD исполнение 1 (2 ли
линии СВ)
Q ,·
Секре.rарскцu аппарат
As-1
'JJиректорскиi ~ ·
nnapar
AlJ-f
(:) .
DDDDDD
DDDD
Соеgинение А 5-1 со ШJ:lftPOJ/t
Сое цнение
AJJ-1 со шкафсw
coz.i. тat:r.Auqe f1 на стр. !05
сом . таtМ.щ!Jа 21 нqстр.108
lJ3evt Z А5-1
Шхаф UlJ-40 TJ)
испD.А.нение 1
1J.,ЦHU.L С 4
l .tUHU9, с А
б) Секретарский аппарат
нии СА,
40
Секретарскиц
AS-2 в устройстве UD-40 TD исполнение 2 (4 ли
линий СВ)
аппарат
AS-2
Со еgиненце 45-2
со шкафо..ц соц.
таrй.цце 61 на стр.
~
IJJирекrорскиЦ
аппарат AJJ-1
t
f/8
~Sf
by3..te ZAS-Z CfdTЫe
nepe.vЫ!Кt./ ТЗ;Й
шнвв
'
l
~
DDDDDD
Ptl tJ PDD
1
1
- fсоепинение AJJ-f со шкафо.,ц
t сом . таt:М.ице 5 на стр. 115
~
1!:JJe.A. ZCA
r
1
:111:1:1_ч3е..f
t
ZAS-Z
.ffy3evt Z СА
1
1 '
~
1l
1 ·11
ILJi
Шкаф U!J-40 Т1J
uспо.А.нение
2
1.щниз.. СА
1..Ш!-IUJ, СА
..3
4
vШHU.L С.4
.шниз., СА
93
ТS/ОД-6158-0021
в) Секретарский аппарат
ний СА,
36
AS-2 в
устройстве
UD-40 TD исполнение 3 (6 ли
линий СВ)
Секрете1рскц Ц,
аппарат A1J-1
00000
Соеgиненце AS-Z сощ1:афо.t1
сом. та!ААице rqнa crp.fl8
Сое цнение AJJ-1 COlШ'CJ(Jot1
сои.таtМице ~настр. fZ5
!Jзe..l ZAS-1
!J3e.t
о
ZAS·г
Z!JJ6-L ZCA
3y3e..t Z СА
Шкаф UJJ-4 О TJJ, испо-tнение J
5
.u.IHЦ.L С А
ТS/ОД-6158-0021
94
Примечания:
1.
В случае, когда не предусматривается обслуживание
данной линии СА по секретарско-директорской схеме,
(связи осуществляется только из директорского аппа
рата
AD),
колодке
следует изменить кроссировку перемычек на
LA
на узле
ZCA
согл. примечаниям на принци
пиальн ой схеме этого узла.
2.
В случае замены узла
ZCA
узлом
ZMB,
нет возмож
но сти осу ществления секретарско-директорских связей
дл я линий МВ. Связи с абонент ами МВ можно органи
зовать только из директорского аппарата
1
AD.
95
ТS/ОД-6158-0021
2.2.4.3.2.
Блок-схемы соединений аппарата
AS-2
с двумя устройствами
UD-40 TD
Секретарский аппарат
AS-2
имеет манипуляционное оснащение дающее
возможность совместной работы с двумя устройствами
обще обслуживанию
6 линий СА,
UD-40 TD
по
подключенных к этим устройствам по
секретарско-директорской схеме. Такой способ соединения рекомендуется
для телефонного обслуживания двух директоров с помощью одного
секретаря.
Примечания:
1.
Приходящие по линии СА одного директора связи не
могут быть передаванные другому директору.
2.
Секретарский аппарат
AS-2
питается напряжением
из блока питания одного из устройств
UD-40 TD.
60
В
Выклю
чение этого устройства из работы вызывает, что в дру
гом устройстве
UD-40 TD,
остающим во включенном
состоянии, приходящие вызовы по линиям СА будут
сигнализироваться в аппарате
а) Секретарский аппарат
исполнение
1 (2
AS-2
линии СА,
44
соединен с двумя устройствами
~
OODDDD
88
JJиректорскиu аппарqт
Соеgинение As-2 со ~
Шtаф UD-40 T.D
испо.tненце,
f
ZAS-f
A..JJ- f
[][][][][]о
[][][]о
тart..1.uL!Je нqcmp.91
Сое vнение AD-f
сошк(](/о.и сом..
тarf..tuцe f r---+-1-------t-+-~
Yje.A
AS-2
ш.кафо.ц сом.
0000
на стр. 10i
UD-40 TD
абонента СВ)
Секретарский аппарат
J)upeкropcкиii annctpctт AJJ- f
AD.
roe
uнение АШ
СОШКафац СОЦ.
..---+-+-LJJ,-~-a-ф-UE--4-0-Т.-~--+-+:--~~rorr~uцe~
испо.А.нение
1
1 !J3e..t.l.A.5-f
1
НС/Стр. fO~
96
Т8/О Д-6158-0021
Способ соединения секретарского аппарата
UD-40 TD
rма
f UD-40TD
.сепесrки
ucnoJJ1eнue f ис~нениtt
ксмоqки
~пестки
fa
l
1Ь
3
1с
4
fd
5
га
6
zь
2с
7
8
f7
zz
23
Z4
25
Zб
27
28
29
tc
fd
га
2Ь
2с
-
4а
f8
f9
20
21
fb
3а
?>Ь
.3с
13
4Ь
4с
t А5
fQ
2d
3d
1б
IКОМХJКU
2d
9
tO
lf
f2
f4
1,
PD
-
-
4d
4d
5а
5Ь
-
-
5с
-
5d
5d
ба
БЬ
бс
бd
7а
7Ь
7с
7d
3()
Ва
8Ь
31
Вс
32
8d
33
9а
34
35
9Ь
9с
-
бd
7а
7Ь
7с
-
8а
вь
8с
-
ко.tоgки
ксмоgки tM
bкoptJit:f«
-
-
-
fa
fb
1с
2а
2Ь
2с
-
10а
fOa
fOb
fOb
41
9а
-
fOd
gь
7а
43
11а
ff ь
ff с
4~
ffd
ffd
f2a
f2b
f2Q
42
45
46
47
48
-
.5(
-
-
-
fZQ
7Ь
Bd
f3a
f3a
-
13Ь
-
f?Jc
5Z
7с
Uc
fZc
f2d
f3a
49
50
rеепестки
-
10с
40
fOa
-
f?>d
fOb
Примечания:
1.
-
2.
4d
3.
-
аппарата
AS-2
следует
Во
2 UD-40 TD
на колодке
l 2d.
LAS
следует рассоединить перемычку
-
9с
PD
рассоединить перемычку l 2c-
5d
-
На колодке в соединительной ко
робке
-
-
37
J8
Jt.eflecrкu
КОА.оqкиt.~ кtмogкutAS
/JD
-
-
9d
39
2 UD-40TJJ
UCno-1.НtNUe f испо.1.нение /
ТТНSJ ~trteCTKU
•tnестки
9а
9Ь
9с
Юс
.3Б
Annapa/ AS-2 1UJJ-40TD
2 U'JJ-40TJJ
3d
-
с двумя устройствами
1
Аппарат AS-2
~кDРОdКе
1
исполнение
AS-2
8d- 9d.
Аппарат
AS-2,
ройствами
соединенный с уст
UD-40 TD
согл. нас
тоящей таблице питается напря
жением от первого
UD-40 TD.
ТS/ОД-6158-0021
б) Секретарский аппарат
ние
(4
1 (2 линии
линии СА,
СА,
40
44
соединен с устройством
AS-2
абонента СВ) и с устройством
[
AIJ-f
1
,......
DQDDDD
IJ;JDDDD
J 1н1
Соеqинение AS·2
1
сошкафо.ц сои .
rarf~1.щe с.Тр95
1
1
.411-1
2
-
со шкафо.и сом.
TCI'lf.щче ~нocipto!
Уз-е~
ZCA
~··
ZAS-1
t-1
......
J
1
DQ DDDD
rrrэoa
1
1
~
w ~~
1 '
1 1
-
.___
l.451
1 :
1
A.D- 1
со r..и.ха~.ц со z.,t.
rarйщf,e .5, HQ
crp. t1 5
1'
\i\r\!
!\
!:J ~
ZAS-l
1n 1
1
1у3щ ZCA 1
ШКС/ф U!J-40 f1J
испо.А.нение
СА
Соеgи11ение
IJ/pu.цet(:.lНl.Je f
,_ J Шкаф UJJ-40TJJ
испоvrнение
-
1
~
~
:-Т1
1 1
исполнение
annapar ltS-2
'-'
'-'
f .,WHUj,
UD-40 TD
исполне
,......
lJtJpe1;ropcкutl аппарат
Coeg цнение
UD-40 TD
абонентов СВ)
СеJ(рtmарскцЦ,
[
97
2
ci
J
г~ ]ff!IJG'
Li ZCA
{ .ШHU.L СА
2 .uJHU.J- СА
Z .A,ЦHUL
СА
~ ,,шни~ СА
4
Примечания:
1.
В шкафу
UD-40 TD
соединители
МJHUL СА
исполнение
G-3, G-4.
2
удалены в узле
ZAS-2
98
Т8/ОД-6158-0021
Способ соединения секретарского аппарата
исполнение
Аппарат
"Но
I
и
l)D-40 TD
AS-2 '1UJJ-40TP
исполнение
11
Аппарат AS.-Z
ZUD-40TD
-.t~necrxu
иrпrмнrние f шrюА.нение~
l<OitйCJKU
tАепестки
2
1Ь
fa
fb
3
4
1с
fc
1ц
fd
fd
ЬкороокеРJ 1<0а(09Ки t. AS ко.tоqкиt.АЗ
Za
6
2а
2Ь
7
2с
2с
.5
в
9
fO
{f
fZ
f3
14
15
2d
.3а
3Ь
Zb
Zd
-
4Ь
4с
-
4d
{9
5с
-
20
Zf
5d
5d
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
бс
31
38
-
44
11ci
4~
f2Q
ffd
!Za
46
fZb
47
48
-
ta
fb
1с
49
2Q
50
51
fZc
fZd
f3a
f3b
f3c
zь
.52
f3d
Sb
ба
бЬ
бd
7а
7Ь
7с
7d
Ва
вь
8с
Bd
9а
9Ь
9с
9d
fOa
fOb
-
-
-
бd
7а
7Ь
7с
Bq
вь
Вс
-
9а
9Ь
9с
fOc
fOa
fOb
7а
7с
-
ffc
-
-
fOd
ff а
f1b
ftc
-
9а
9Ь
-
43
-
4а
42
-
fOc
-
-
5а
35
36
40
41
3cf
f7
18
34
-
3с
4d
35
39
-
.3d
fБ
zz
-
-
ZUD-40TJJ
~пес тки
..сепесrки
Кй.А.оgки
tА.епестки
1UD-40 TD
испйl'.Нение 1 ucno.tнeнwl
1f'H~ rt.enecrкu
Ь КОроО/<е PJJ KOMXJKU .t д5 l(ОМ>9киtАЗ
1
AS-2 с устройством UD-40 TD
-
-
-
-
fZa
-
7Ь
8d
-
13а
-
f3a
Юа
-
юь
2с
-
..3а
?Jb
.3с
Примечания:
4Q
1.
-
4Ь
робке
4с
-
-
2.
4d
-
9с
-
аппарата
AS-2
следует
Во втором
UD-40 TD
l 2d.
на колод
ке ЛАС следует рассоединить пе
-
-
PD
рассоединить перемычку l 2d-
.5d
-
На колодке в соединительной ко
ремычку
3.
Аппарат
8d-9d.
AS-2,
ройствами
соединенный с уст
UD-40 TD
согл. нас
тоящей таблице питается напря
жением от первого устройства
UD-40 TD.
ТS/ОД-6158-0021
99
Описание манипуляционных кнопок (манипуляционных узлов) ди
2.2.4.4.
ректорского аппарата
AD
Исполнения
устройства
аппаратами
I,
П,
III
UD-40 TD
AD-1.
Описание кнопок аппарата
AD-1
чертеже
на чертеже
7,
оснещены директорскими
исполнения П
-
в устройстве исполнения
10,
исполнения
I
указанное на
III- на чертеже 13.
Описание манипуляционных узлов этого аппарата указано на чертеже
2.2.5.
16.
Подготовка к работе и проверка устройства
Подготовка к работе
2.2.5.1.
В шкаф с оснащением поместить блок питания и подключить (блок типа
ZSN-1).
ния
60
Включить напряжение
В и проверить присутстве напряже
220
В на гнездах ножевых предохранителей В-6-В-20, и
В-7-:-В-9. Поместить редуктор
RN-2,
верить присутстве напряжения
24
В
50 V
поместить предохранитель В-6 и про-
"
-
должно оно быть на гнездах пре
дохранителей В-1, В-2 и В-3. Проверить присутстве напряжения
зажиме
8 колодки
блока питания
на В-4,
ZSN-lA
75
В
-
на
(на зажимах). Измерения сле
дует вести по отношению к массе устройства. В шкаф поместить осталь
ные узлы (снять из них линейные перемычки) и по очереди предохрани
тели В-12,
3, 4, 5, 11 , 10, 9, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
согласно данным
значениям токов . После установки предохранителей устройство должно
находиться в исходном состоянии. Если сработает узел
значит что повреждены узлы
ZCB
или
ZCA.
ZS-2/1
или
ZGW-3,
ТS/ОД-6158-0021
100
Для обнаружения повреждения следует по очереди извлекать узлы
и
ZCA
до момента пропадания работы узла
Установить линейные перемычки в узлы
в исходном состоЯIПIИ (пуск узла
ZS-2/1
-
или
ZS-2/1
или
ZCB
ZGW-3.
устройство должно оставаться
ZGW-3
свидительствует о том,
что поврежден линейный узел).
1..
2.2.5.2. Проверка устройства
Выполнять манипуляции согласно инструкции по обслуживании дирек
торского аппарата
AD-1
и секретарского аппарата
AS-1 (AS-2)
по двум
этапам:
Первый этап: выполнять манипуляции без усилителя громкоговорящего
устройства
AG-3
(в коробке
PD-1)
и телеконференционного усилителя
ТК-4/40.
После положительных результатов испытаний (без работы с громкого
ворящем устройством и без телеконференционных соединений) присту
пить к второму - этапу.
Этап второй: включить усилитель громкоговорящего устройства, теле
конференционный усилитель ТК-4/40, предохранители В-1 и В-2 и вновь
выполнить
манипуляции,
учитывая
связи с применением громкогово
рящего аппарата и телеконференционных связей.
-
ТS/ОД-6158-0021
101
Способ демонтажа передних панелей
Во J1Ожность наклона аппарата
эле.Jtенты Ь топе аппарата/
[] [] 1П1 [] [] [] IJ] []
[] [] [11 [] [] [] []
[] [] 1П1 1П1 []
[] [] IJ] [] [!]
[] [] [!] [] []
[]] [] п:п [] []
[] [] [!] [] []
[]\ [] [] [] []
[] [] [] [] []
[[] llJI [] []J [] [] 1!]
[] [] [11 [] [!] [] [] []
[]
[]
[]
[[]
[]
[]
[]
о
ПJ1 []] IDI 1Ш []
[] 1!] [] [] []
[] 1!] [] [] []
[] []J п:п [] []J
[] []] /[] [] []
[] /[] []] []) []
IIll [] [] IJ] []
[] [] []] 1!] [J]
[][][][][]
[]
Вид снизу аппарата
'
.""'-
"'
о
о
v
~
С2
С2
1
1
С2
r:::i
1
1
1
1
1
1
1
1
[
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
~
1
1
1
1
1
IA
с:а
С::1
1
1
1
1
1
1
1
о
1
1
1
r:::!/
1
1
1
r:::i
С::1
~
1
о
с:1
~"""
А-А
f:f
<::::]-
"
Болты крепящие панель
Mi-Te
Отверстия для освобождания защелок передних панелей
ТS/ОД-6158-0021
102
Черт.
1
Соединительная коробка
PDI
директорского аппарата
Описание присоединительных лепестков.
- - - -
20
-
f5
- -
-
- - --
____ fO
.,.
.
~ . - ;;.;,
.,. ..... -- -
5.
AD-1
ТS/ОД-6158-0021
Черт.
2
Соединительная коробка
PDII, PDIII директорского
Описание присоединительных лепестков.
==== .г~
- --
____
-
г,о
- - - - 15
----fO
----
--- -
5
103
arrnapaтaAD-1
r
1
104
ТS/ОД-6158-0021
Черт . 2а Соединительная коробка
PD секретарского аппарата AS-1 , AS-2
Описание присоединительных лепестков.
--- - '5
-
-
- -
fO
--- - 5
ТS/ОД-6158-0021
105
;
J
Черт. 3 Колодка ~AD в устройстве UD-40 TD
~- О:
Описаf присоединительных лепестков.
/
-22,
-2.1
-ZO
- 19
-
18
-
17
-
fб
fб
f4
13
-12
-
-
ff
fO
-
9
-8
-7
-
б
-5
-4
-3
-2
/
i
h
q f
е
d
с
ь
-1
а
106
o?f в.
Черт.
4
Колодка
ТS/ОД-6158-0021
LAS
в устройстве
UD-40 TD
Описание присоединительных лепестков.
-22
-
Z1
_2.1)
-
f9
f8
- 17
- fб
- 15
- 14
- fЗ
- !2
-
ff
10
-
l)
-
8
-7
-б
-§
-4
-З
-г
d
1
с
ь
-
f
а
...
ТS/ОД-6158-0021
Черт .
Блок--схема проводки и расположения заменяемых узлов в уст
5
ройстве
UD-40 TD
исполнение
линии СА,
1 (2
~~ ~::;
~
1.
Питание напряжением сети 220В.
Проводка постоянная, провод
2.
Аварийное питание напряжением
в резине
бата реи
жения
3.
4.
.... ~
С(\.,.
~c:t\
'-:>
~~
<.:)
<()
~
~
'G"'
l'Q"-
~iQ
<..;
2 х 1 мм 2
60
.... ~
В. Падение напря
на питающих
. .... ·1·
~,,..
~;;:
"\!~
<..;
~"
~"'
~
проводах,
не более 0,5 В при принятой
нагрузке 1о · А.
.
Защитное и рабочее заземле
t:]
ние-провод с сечением 10 мм 2 .
о о
Подключение л иний от телефон
ных станций , телефонных аппа
<])
ратов и диспетчерских устройств.
5.
107
ШШ3
@
Описание колодки LL на черт. 6.
Соединения проводок коробок
PD-1 PD-? PD-3 агmарата AD-1
----
~
~~
44
....."""",.
~
.... +
~~
~~
~~
~~
абонента СВ)
<..;
_..,
""
' <.>
._,"' -
.... """'1.,. ,....,~.
"i°'
'-'"'
~~
...""""~
--;-
")
~
t\J
~~
----
~
1<1'<>
1<1~
~
~
~
11)
~
++++
~
~
\ ZSN-f1 1~ ~"
,.J.
<>..
с кол'одкоЙ,LАD согл. таблице 1.
Реко мендуемый телелефонный
6.
кабель с жилами диаметром,
не менее 0,5 мм, сопротивление жилы, не более 20 Q . Описание лепестков колодки LAD
на черт . 3.
Соединения проводок коробки
колодкой
Рекомендуемый телефонный кабель с
диаметром,
не
1 1 1 11 1 1
11
1 11 11 1 1
менее
0,5 мм , сопротивление жилы не
более 20 Q . Описани е лепестков
колодки LAS на черт . 4.
.
~
gi_ci:.
"'tJ
"' ts
1 •Е:: i"
-"'""'""''"
-
.
)
- ()
с
о
о
О
о
о
о
о
)
1
11
1
t
1 11 11 1 1
11
1 1
11
1 11 11 11
1 1
1 1
ts
t3
1g"
11
ts
"""'1
"'<t:
g «:<п
'<
'<:
"'
~~
6""
~
~
"'""
~
PIJJ[
PIJ ffj
)
1 1 m·
0PJJ
m.
,_
{L
о
000000
000000
о
@
о
DиректооскиU.
,1
к
./
•
POI
1
.нагни.тофон
,1
(j)
'°'ол""т'•'"•й.; :~~~~ ~~ _J
гро.хкогооорите.ль
1
11
1
CoequнumeJtoHЫI? коробки
1
1
1 1
ф
-,
1
11
1
г ~'<)
1
~...,_
1
L
PD аппарата AS-1 с
LAS согл. таблице 2.
жилами
11
1
О
J.L
-п-
11
OOOQO
о
00000
ODOOO
00000
00000
00000
00000
0000
о
о
00000
00000
о
о ооао
о
0000
0000
0000
о
00000 00000
о
аппарат
AJJ 1
....._,,
./
~i
о
о
о
о
88
l1 @
Сек{Jеmщ;скцИ.
anna{Jam
в
о
о
ЯS f
Т8/ОД-6158-0021
108
Черт.
6
Колодка
(2
LL
в устройстве
линии СА,
44
UD-40 TD
исполнение 1
абонента СВ).
Описание присоединительных лепестков.
-=-- ~ -=--8-~ l-e-в- е
-&
_
-е- -е-
•СЯf... / -е- -е- -еi?r-
./r
-е-
-&
-е-
+СВ4~
+св"~
_.EBf~
-е ~ ~--CRt._~ ~ ~ +СВ4!+
~
-е-
-&
_.fBzn.
СВ19
-е-
-е-
-е-
.,еЕВ4D_.
-е-
~
-е-
-е-
+
+ СВ3~
+ свзr..
-е-
"св3~
.Q-
_.FB 3<f.
1
-е-
-е-
-е-
"
-&
-&
-&
_.ЕВ f~ 1-е- -е- -е-
-е-
-е-
-е-
.св t~
-е-
-е-
-е-
+св1~
-е- -е-~
-е- -е- -е-
-efB
...
-&
-е-
-=....,,...
.-=. ., . .
-"'св 11...
....,,..."
-е-
-е-
-е-
-е-
,.fB 12+
-е-&
1
.rв 1q.
,....
"
-е-
-&
-е-
_.св зq.
-&
-е- -е-
...свz~
-е-
1 :
_.fB8+
св 31...
-е-...,.-е-
1
-е-
-е-
~ .свз~
1 -е-~
-е~
+СВ 3?.,
-е- ~ _.ЕВ 9_.
-е-
-е- ~3~
-&
-&
_.fB f4.e. J -e-
-е-
...g_
-е-
1~ 1 -е-
~-е-~ _.!В1з_..
-+-t----e--
~
СВЗ9
...
-е- ~ ....,CBZi-+
-е-
~в~
-=-
-е- -е-
l -e-
-е- -е-
....свг~
~
_.свг~
-е-
-е-
-е-
~в~
-е-
-е-
-е-
_.ЕВ 6_. -е-
...,..
.._свгr..
-е- -е-~--=;-св<. 1 ~ -е- -е- ----.сви+
-е- -е- -е- .fB3+ -е- -е- -е_.J:823+
...св2.
l-e-
..Q..
-е- .._св~~
~~-&- _.св:._
i t"
h
f
-е- -е- -е-
I -е-
-&
-е-
_.flm+
е
--ас -ь- а--
Примечания:
1)
лепестки для присоединени я
PS- 1В
лепестки для присоединения телефонных аппаратов
(непосредственные абоненты СВ- 1 + СВ-44)
леп естки используемые при совместной работе
устройств
UD по схеме общий непосредственный або
нент СВ
лепестки для 'подключения линий от телефонных стан
ций (линия ,от телефонной станции СА, СВ)
лепестки для подключения
2 UD
по схеме общей ли-
нии СА (СВ).
2)
Буквенные обозначения А+ М отвечают буквам , наклеен
ным на кассетах узлов в шкафу релейного оснащения
и определя ют очередное место узла в шкафу.
ТS/ОД-6158-0021
Черт.
7
Директорскийj аппарат
(2 линии СА,
r4
AD-1
в устройстве
109
UD-40 TD исполнение 1
абонента СВ)
Описание маµипуляционных узлов.
42@о1<1®@
0000~
00000
@@@@@@
l!JШl~lmlm
®®®®@
~PJll§j:~ ~ ~ ~ [ШРL [_i]
00000
!ШJ~!Ш~~
®@®@@
00000
[g] ~ ШJ [!] [!]
~~~;[!]
®®®®@
©®®@@
IJB@j
~!§];~[Ж]
!m[Ш]!m!m~
517~
®0®
PrD О О 00
PJ~ ~ rn) ~ ~
шш
~анип .па ионнtхu
Ll70
l/JIМ
LN(]
PJ.J~т :ел о о о о о о l8l
t.:_~
DDDDD
06~
(])®
SRE3
00000
®@@®®
00000
lm!m!m~!m
Примечания:
1.
Числа
1 --:--46
обозначают очередный номер манипуляцион
ого узла директорского аппарата (кнопка
2.
PI,
РТ)
СА-1 , СА-2, СВ-1--:--СВ-44 обозначают очередность линий
СА и абонентов СВ в аппарате.
"
·.
ТS/ОД-6158-0021
110
ТАБЛИЦА
Лист
1,
1
листов
3
Способ соединения колодки
аппарата
44
пн!!.
AD-1
в устройстве
Ko.лoq1t.a
Соеqите.льна4
ноообна PDj
z
fa
lb
fa
fb
з
!с
fd
4
!.а
5
zь
2с
За
га
2Ь
За
зь
зь
Зс
4а
Зс
4а
1f
4Ь
4Ь
12
f3
f4
15
16
17
4с
5а
4с
6
7
8
9
10
UD-40 TD
ZtJ
5а
5Ь
5с
5Ь
5с
бЬ
ба
бЬ
ба
и
**
лно
1 (2
PDI
линии СА,
Зб
17Ь
37
38
17с
CR 2
З9
tla
40
41
f8b
18Ь
18с
f8c
C84f
42
1811
f8rJ
43
t9a
19а
44
45
19Ь
f9b
f9c
f
2Г
zz
23
СВ42
24
СВ4З
25
СЕ44
26
t9d
19t1
lOa
200
zоь
20Ь
4fJ
ZOc
50
5f
ZOd
20d
210.
52
21Ь
21а.
21Ь
53
Zlc
Z1d
21d
22Ь
Z2b
!За
20
1ЗЬ
!ЗЬ
54
55
21
f3c
f3c
3б
22
23
13d
f4a
13t1
57
f4a
58
24
f4b
14Ь
59
25
14с
fif с
бО
26
27
f4d
f5a
f4tJ
t5a
61
28
fбЬ
15Ь
бЭ
Z9
(5С
б4
30
!5d
f5c
ffltJ
65
31
32
fба
!ба
16Ь
5б
б7
63
69
70
f6c
16 f1
16с
35
17а
t7a
f6 ti
f9c
47
48
бс
3"1
17d
46
!За
ь
Соеqите.льна11 lfpu.J4eraнuJ
l'lb
t7c
f7tJ
f8a
ся
бс
f(J
1<.0111оqна
кщюбка PD[
18
*** -
исполнение
l:.RD
19
33
с соединительной коробкой
линии СВ)
l:.RJJ
1
LAD
zoc
Zfc
52
номер узла СВ
номер манипуляционного узла директорского аппарата
. kaжgo e
соеgиненце
>blJn D./IHШr~.
тремs..
ЖА.J.110.АJЦ
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
лист
2,
1
листов
3
Способ соединения колодки
аппарата
44
тrнв.
AD-1
линии СВ)
Ко.лоgка
/:ЯJJ
кощЮка
4
5
2е
2а
2Ь
б
2о
3е
Zc
g
fO
Jf
Jb
31}
Jc
4е
ff
4f
11.
13
f4
4о
4а
4Ь
4с
5е
5а
5f
5Ь
f5
5о
5с
15
бе
ба
17
бf
ба
бЬ
6с
7е
7а
7Ь
7
8
18
19
2f
zo
7f
Z1
7о
fb
tc
За
l2
8е
.23
Z4
8f
7с
8а
аь
80
8с
м
2.fJ
9е
'lo
9f
9Ь
Z7
Z8
9а
9с
fOe
10а
.311
fOt
fOo
Z9
.33
J4
ffa
f2e
fOb
fOc
1f а
flb
11 с
fZa
.35
flif
f2b
3!
зг
*** -
в устройстве
Соеgинительюа
fa
.3
ff e
ff f
LAD с соединительной колодкой PDII
UD-40 TD исполнение 1 (2 линии СА,
UD
fe
ff
fq
1
2
111
J!D§
-)t-
* *
CBf
f
СВ2
2
свз
J
СВ4
4
св
5
5
СВ?
7
8
8
й_J_
g
св
10
fO
-,-,св
ff
Лй
12
Ко.лоgка
tRJJ
Соеqинитмьна.
коробка
36
f2o
f2c
37
fЭе
' fЗа
З8
13!
fЭh
Э9
f3g
!Зс
40
f4e
41
f4f
140
t5e
15f
f4a
f4b
f4c
42
43
44
45
15а
15Ь
f5c
*
P.D !] - -
* *
св
13
fЗ
св
14
f4
св
f5
св
16
fГ
46
fба
16~
fбо
47
16f
fбЬ
41
fбо
17е
fбс
17а
17f
f7q
17/J
t7c
св 17
fГ
52
!Ке
53
fif
18а
18Ь
св
54
55
56
57
58
59
f!o
f9e
18с
f9f
flJa
19Ь
19с
2Jle
ZOa
lJJb
49
50
св б
б
св
ЛН!!.
51
fJJ
6f
бZ
бЭ
64
65
66
20f
f9a
!JJo
Шс
2f e
Z1a
210
Zf c
2Ze
22f
2гь
гза
67
61
61}
70
номер узла СВ
номер манипуляционного узла директорского аппарата
fб
f8
18
CBf9
19
CJJ20
2iГ
~к-~
соеgинениt
bЬtl?OJJHU•
тре.и..s
:hCUiltQJl.U.
ТS/ОД-6158-0021
112
ТАБЛИЦА
Лист
3,
1
листов
3
Способ соединения колодки
аппарата
44
лн~
Ко.л.оqка
1
з
fi
fj
Соеqинитмьно•
КОРО6ко 'P'.D Ш
fa
fb
fc
Zh
Zi
Za
5
б ·
2,j
гс
Зh
Зi
За
зь
3с
4
7
8
9
f0
ff
fZ
13
в устройстве
Jj
4h
4i
4i
2.Ь
4а
4Ь
5h
4с
5а
бi
5Ь
5i
6h
Ос
ба
1'1
f8
61"
f4
f5
16
19
7h
6Ь
бс
7а
ZlJ
'fi
7Ь
Zf
zz
7i
23
8h
8i
7с
8а
8Ь
24
8i
25
26
27
9h
Вс
9а
9i
9Ь
za
{Jj
9i
9с
fOh
fOa
29
fOi
30
fOj
IOb
fOc
31
J4
11h
11i
fli
f2h
3;
12i
32
33
*** -
с соединительной коробкой
UD-40 TD
исполнение
1 (2
PDIII
линии СА,
линии СВ)
/:RD
fh
z
AD-1
LAD
11а
*
* *
CBZf
2f
СВ22
2.8
СВ23
29
СВ21..
зо
СВ25
Зt
СВ2.Б
эгCBt7
эг
С/328
З4
CBZ9
JГ
свзо
JlJ
СВ Зf
СоеqиниrпеJIЬНО4
ЛHfl
KOllOIJlf.a
.f.RJ)
коро{jка РО@
36
37
38
39
fZi
f3h
12.с
fЗi
13Ь
13/
13с
40
f4h
14i
f4j
f5h
f5i
f4a
f4b
f4c
ffJo
f§b
fбj
f5c
46
tбh
f6a
47
48
49
fб{
fбj
fбЬ
fбс
41
42
43
44
43
f3a
17h
17а
f7i
f7i
f7b
frc
fih
f8i
f8a
53
54
f8j
18с
55
56
f9h
f9a
19i
57
58
19/
f9b
f9c
50
5f
5Z
f8b
20а
60
ZOh
?JJi
lJJJ
бf
бl.
21h
2fi
lf a
63
2.Zh
гzь
2Zi
23а
59
64
65
66
ffb
ffc
3Г
67
68
f2a
1Zb
свэг
3Г
69
70
номер узла СВ
номер манипуляционного узла директорского аппарата
lJJb
ZOc
lf c
*
* *
СВЗ3
39
СВЗ4
40
СВ.35
4f
СВЗб
42
CJJ 37
43
_Q}_Jl._
44
СВЭ9
45
С840
46
Кажqое
соеqинение
"Ььlпмнuтt
тре.ха
:h{;ЦJID.JCU
Т8/О Д-6158-0021
ТАБЛИЦА
2
Способ соединения колодки
секретарского аппарата
ТJH-R
Лепестки ко.л.оqки
t.RS
f
10
2
3
4
fc
fd
5
6
7
8
9
f0
ff
fZ
fЭ
f4
f5
fб
17
f8
fg
21J
21
zz
fb
LAS
с соединительной коробкой
в устройстве
AS-1
UD-40 TD
lГрисХеrание
Ь соеqцнитмьноii.
коробке
PJJ аппщхнпаRSJ
fa
fb
fc
fd
Za
Zc
Zc
!"-.
f·ни.tibl/Oe
соеgине.ние
гь
Zd
211
3d
4d
Зd
,
4d
3·Jreu111ьнoe соеоинение
5d
5d
бd
7а
бd
J·JtШo/UJНOe соминени.е
З ·:;;сиJ1Ь11ое соеqцнение
7Ь
7Ь
7с
7с
8а
8Ь
7а
8с
9а
9Ь
9с
Вс
100.
fOa
fOb
11 с
ff d.
t2a
f3a
10Ь
24
25
ff с
ff d
Zб
12а
fЗа
....,
8а
8Ь
1•.JvCUЛbHDe
соеqинение
9а
9Ь
9с
[,
.3 "JfCUJIЬНOe
СйейUНl!НU4
3·.JvCи.JUJНoe соеQиненш
f· .ни.яьное
PD
исполнение
Лепестки ко.л..оqки
2а
2Ь
zз
Z7
113
Сt».йинение
f •XUtA.ЬНOt CDeQUH IНUI
1
ТS/ОД-6158-0021
114
ТАБЛИЦА
лист
1,
3
листов
2
Расположение выходов из узлов
UD-40 TD
исполнение
1 (2
ZCB
на колодке
линии СА,
44
q11a
/: L
VI
ZСВ
СВ4
свз
СВ2.
Z4
св
свз
Zf
20
f9
18
17
fб
f5
СВ2
н
св
f3
12
f1
10
1
СВ4
v zсв
св.з
свz
CBf
СВ4
IV
ZСВ
111 ZCB
1
СВ4
свз
СВ2
23
22
CBf
11
zсв
СВ4
свз
св2
св 1
СВ'/
1
zсв
g1ta Ьтороzо UJJ по cжe.Jle
"оош,иu абонент 17
поqк.пюrенщ
абонентоЬ
та
-
4а
За
4Ь
Za
zь
3Ь
fa
4с
Зс
4d
4е
Зе
Zc
Зd
2.е
ZOh
Zd
fd
20i
f9h
lih
f9i
flt'
f9i
f fj
ff j
!61'
f5l
14t
161
13i
f2t
ff t'
fOi
f3i
9i
9i
f c.
fb
ZOa
ZOf
19f
18f
в устройстве
линии СВ)
Лепестки ко.лоqки
J1ecmo IJ3"a н 0сrея11. Н'.-инШI
ь чсmройсnа []bijjlle а5онен·
L-1
f'Тf
f9o
f8Q
170
fбf
fбq
fбh
f5f
f4f
13f
f2f
fff
fOf
f5Q
9
9f
9а
15h
14h
f3h
fZh
ff h
fOh
9h
8
8f
7f
8а
Bh
Ki
'!q
7h
7i
7
б
5
4
130
IZo
ffo
fOa
ZOi
m·
17h
f4a
fe
f5i
f4j
fZi
11 i
fOf
8i
Ti
6f
5f
4f
бQ
бh
бi
бi
5а
4а
5h
51
4i
5/
4h
41
свз
.з
Зf
Зq
Зh
JL
3i"
С.В2
г
2о .
Zh
Zt
Zi
с.в
f
21
ff
fo
fh
fi
fi
f
••
Korlloqxa _-1:. L
-
----
La
••
(])
.
.
.
.
'r'\
'
•
'
•
. ®
@
Lb
@
.
'"
а
~
1\
'
ZCB-4
в устройстве
UD-40 TD"
(j)
.
.
Принципиально-эксплуатационные схемы
"Узел
-
~
"
·~
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
, Лист
2,
3
листов
2
Расположение выходов из узлов
UD-40 TD
исполнение
1 (2
на колодке
ZCB
линии СА,
Лепестки
J1ecmo у3.ла
н•схе~ Н'JШНШl
Ь IJanpotlcmЬe
[1Jb1Jyt• ко6онен111J
XI ZCB
С.В4
44
СВ3
43
42,
41
40
свz
CBf
х
zс.в
СВ4
свз
сва
CBf
/Х
ZCB
V/11 ZCB
115
СВ4
свз
свz
СВ1
СВ4
CIJЭ
СВ2
Vll ZCJJ
Зб
fба
15а
1
18а
14а
fZa
f1a
IOa
-
tL
f9c
f8c
f7c
fбЬ
15Ь
fбс
fбd
fбе
f5c
15d
f5e
14с
f4d
f4e
f3c
fZc
ff с
f3d
1Zd
ff a
f3e
1Ze
ffe
fOc
'ic
fOd
fOe
9а
8с
8d
9е
Не
Ztc
?де
юь
21 е
ZOe
ZOd
f9d
f8d
f7d
19е
f8e
f?e
9а
9Ь
8а
7с
7d
7е
ба
8Ь
7Ь
БЬ
6с
бd
бе
5а
5Ь
5с
5d
5е
1'
j'
j'
- (j) La
-
®
Lb
-0
(j)
-
1
1\
~
1\
ZCB-4
в устройстве
UD-40
ТО"
j
-
(j)
-
-
Принципиально-эксплуатационные схемы
"Узел
ZZe
f9b
f8b
f7b
7а
.
Z3e
2Zc
'
Ко.поqка
Z3d
ZZd
Z1 d
zzь
21Ь
zоь
f4b
f3b
fi!,b
ff ь
fЭа
31
30
СВ4
св
f9a
32
28
2.'1
26
Z§
СВ2
20а
35
34
33
гс
гэс
zь
2.f a
f7a
zq
bmopottJ ll1J по сз:е.ие
" общего абонечта "
Z3b
2га
l..L
q.л~
поqк.люrениа.
Za
Z3a
в устройстве
линии СВ)
н.о.лоqки
о5онентоЬ
39
38
37
С/31
свз
q11a
44
LL
~'
11\
'
ТS/ОД-6158-0021
116
ТАБЛИЦА
4
Расположение выходов из узлов
UD-40 TD
исполнение
1 (2
ZCA
линии СА,
Jlепестки
.Н.есто Ч3JЮ IJl•crм.g Н11 11ини.
Ь ycmpoti - С/1 blJJlll
CR
c/lUHIШ
44
g11a
ся
в устройстве
LL
абонента СВ)
i.L
1<.оо11оqки
go11a noqtMIO'leHUtJ
стЬе
на колодке
Ьторого
UD по схе~е общей
CR /СВ/
.11.UHUU
СЯ2
2
21f
2f g
2fh
21 i
21;
22{
229
ся
1
2.3f
Z3g
2.3h
23i
2з ·
24f
249
!ZСЯ
1
t. L
([)
.
La
Lb
.
-~
•
-®
®
,,
1
1
1
Ко.лоqна _
1
-
•
-
(j)
(j)
....
''
•h
•
Принципиально - эксплуатационная схема
CD ® ® ® ® -
"Узел
ZCA-1 в
для подключения
устройстве
PS-1В
®
-
UD-40 TD"
- ·(2)
~
-
~--
·~
~
t~
~
·-
,,
•
117
ТS/ОД-6158-0021
Черт.
8
Блок--схема проводки и расположение заменяемых узлов в уст
ройстве UD-40 ТD(исполнение 11 /(j линии СА, 40 абонентов С~)
G) Питание
напряжениям сети 220 В. Пра
водка постоянная. Провод сетевой в ре
;i;~ r>-""
i;q+
мм 2 .
зиме 2 х 1
ф Аварийное питание напряжением
'-'-
В
60
В, при
0,5
0
рабочее заземление-провод
с сечением 1О мм 2 .
;q-1·
"'
<о
... ~
"'~
"'"'~ "'"'
черских устройств.
'->
...
-а:
~~
о:
'->
а
l llНJf!
----
"'~
~~
!<\\:::
~~
....
"'~
-"'"' "':{
"'"' "'"'
~15
-
~
"'~
~
""-
"'"'
"'"'
++++
\zsм1~
~
'
1 11 11 1 1
1 1 1 11 1 1
11
11
•
фонный кабе ль с жилами диаметром,
не менее 0,5 мм , сопротивление жилы
не более 20 Q . Описание лепестков кона черт .. 3.
лодки LAD Соединение п роводок коробки PD аппарата AS-2 с к олодкой LAS согл. таблице 6. Рекоме ндуемый телефонный кабель с жила ми диаметром, не менее
0,5 мм, сопр отивления жил не более
20 Q . Описан ие лепестков колодки LAS
- на черт. 4
11
1 1
1 1
11
1 1
1
-
1 1 -
11.
1
1
1
1
1
1
'
1 11 1 1 1 1
1 11 11 11
11
11
ш
""'g- ~
16~ -J
~~
"
х:
~5
а"'
о
"'
<
""
(Jr,....--1'i·' и-<<1.I
(k/W>c r~
Соединитель ные коробки
РП
.хикооФон
1~~~
1' ~~!
::о"'>.
g_опо.лните~ 1 Н~
ZPO.Н/fOZOIJDpume.м
.яа2нит0Фон
---@
({)
РЛ Н
I
г~ ---i
1
11
1
1
1
..!P..l!l.
rт
=
-~
~
.....__
.....__
= =
Ф-
1
',1
L:"-~"-_J
-=
-
-
D
D
D 00000
00000
000000 о 00000
ODDOODD О DDODO
[)
[1
Директорский аппарат
AD-1
о
D
D
@
D
о
о
о
OODDD
DDODD
DDDOQ
DDDDD
~- '-'
,
\
[}
...... .....
"
~~
.,.,
"'"'
L>
~
'Q-·\·
"1::1-·1·
IQ'<>
~~
~~
---
"...,
""'
"'~
"
~·1·
®
на черт.
3.
Соединения п роводок коро б к PDI PDII
PDIII аппара та AD-1 с колодкой' LAD'
согл. таблиц е 5. Рекомендуемый теле-
@
LL -
~~
а
CD
ций, телефонных аппаратов и диспет
колодки
~\!?
о
Подключение линий от телефонных стан
G) Описание
'-'"'
Nщ
''"''
"'е;
(._j~
G) Защитное и
~~
щ· \ ·
"'Е!
от батареи. Надение напряжения на пи
тающих проводах, не более
принятой нагрузке 10 А .
..,."1
=n~-
00000
000[]0
00000
DDODO
lr1
ODODO
OODDO
DDOOD
11 @
DDDDQ
о
о
о
D
о
о
888888 8
Секретарский аппарат
о
о
AS-2
Т8/ОД-6158-0021
118
Черт. 9 Колодка Щ в устройстве UD-40 ТD(йсполнение Ч]
(4 линии СА, 40 линии СВ ~
Описание присоединительных лепестков
-- --
1
- -- -
...св23...
cвzz
-е-
h
"
-СВ2~
d
с
ь
а
Примечания:
1)
-fi
лепестки для подключения
•
лепестки для подключения линий от телефонных аппаратов (непосредственные абоненты
PS-1 В
-е-
лепестки , исползованные при совместной работе устройств
абонент СВ"
UD
CB-l-CB-40)
по схеме "общий непосредственный
{;) лепестки для подключения линий _9т телефонных_ станций (линия от телефонной станции СА, СВ)
;э. лепестки для подключения второго UD по схеме общей линии СА, (СВ).
2) Буквенные обозначения А -о- М отвечают буквам , наклеенным на кассетах узлов в шкафу релейного
оснащения и определяют место узла в шкафу .
ТS/ОД-6158-0021
·
Черт.
119
10
Директорский аппарат
(4
линии СА,
40
AD-1
в устройстве
UD-40 TD исполнение 11
абонентов СВ)
~6[][]~
rnJ ~ !И] [!] !!]
®@@®®
00000
~lm~lml!J
®@®®@
00000
mJ rnJ lm rn1 ~
@@@@®
DDDDD
SJ~
J-~l:C2::.--t·SRg
llmmJmJlm
Примечания:
1.
Числа
1--:--- 46
обозначают очередной номер манипуляцион
ного узля директорского аппарата (кнопки
2.
PI,
РТ)
СА-1--:---СА-4, СВ-1 --:--- СВ-40 обозначают очередность ли
ний СА и абонентов СВ в аппарате.
ТS/ОД-6158-0021
120
ТАБЛИЦА
Лист
1,
5
лист о в
3
Способ соединения колодкиа:тс соединительной коробкой PDI
аппарата AD-1 в устройстве UD-40 ТD(!iсполнение 111 4 лини~
~
ЛНR
KOlllOIJKO
.
Coequн. короОК!.
l:ЯD
Р:О Т
1fo
1
1а
/а
2
fb
fc
fb 14
fd
2а
Za 1\ vn
2Ь
3
4
5
**
)tJ ~-:r11
CR 1
2f
Jer
Jttl ,+
6
Zc
2Ь 11 ·"
2а i.:·.i.
7
8
9
10
За
Эа 11 G;..t1
сяz
~
сяз
ff HR
Зб
З7
38
39
40
4f
42
3Ь
3Ь 11
Зс
1/а
Эd ir11
f1
4Ь
4Ь
f2
13
4с
4d {(,'',
f3a
f3b
tЭа
13Ь 1~-..,1.,· ...
48
49.
IЗс
1Зс
50
14
15
IJ
1311
1Эd
14а
f4b
f4a
f4b
f4c
14с
2.0
f4d
Zf
fба
1411
f6a
f5b
zэ
t4
25
26
2.7
Z8
f5b
ffJc
f5d
fба
16Ь
fбс
" . .'
~
-
.,.
f6d
за
f7b
3f
17с
f7a
f7b
f7c
эz
17tJ
f7d
~
~
')
'
ф
~'..&~\
<'
,,
'.
1,-С
~
'
--
k
-
~
tic
,
) f ~' ' \
fic
')rc,
<x:t-'"'
3.5
номер узла СА
fgrJ
Ма
zоь
20с
2J)a
...
~'",.-1е',
""
"' ·:.,i./IY' t! /-/.
1 ... ,11...
,·с
t
~ 1 "·:
i.
zоь
-~
!де
21а
2fa. : !'
46
Ztb
2fc
2fb \ .
21d
z1d "
5Z
54
55
56
57
58
22. ь
-J q/(·f!_с1;;с;п
.1 б f/;i:.т,,n
.
?
.::lft(fiй•-ii J
21С
2-:
-s,-a
69
70
.
номер манипуляционного узла директорского аппарата
не щ
"Ьып о.11ЖJ~
тре.;uз,
JК,/./.Л Q.AJU
s: (" ·-1Гс/
к"
t1~7
'
67
68
ка~ое
coeg
51' л ,Кf>,
5J {J (/"[ C'r•1f.}
t;,, е, ( iTtTtiJ.,
~)<.С'
~o;og. ~.
\J!
lu:
lq /1<"''
\
1~ ~.
zzь
Jl(j-(i) lt/.:!'l_ /
"У
. ,...
(, """-. ,/",<f1/,
45
47
ЛриJ4ета14Ш
..,
"
21Jd
56
1
~
'
f9li
65
а;~
18Ь
.34
f9b
f9c
18d.
f9a
f9b
f9c
63
64
f8a
f8b
fla
f8d
f'Ja
6Z
1 ,
33
PDJ
51}
,,
... ~"
/:.RJ7
60
6(
~ '
J.лq' '
~ ~~.
,
Соеqин. коро6ка
ZOd.
5З
t) , .
';;
43
44
5(
~
с
fбd
.
t,.[ -<Эu
fбd
11а
2Г
', f
{t6a "
f6b
f6c
СЯ4
1tp.
fбс
Z9
*** -
zз
4а7Гм,·
16
f7
18
19
2Z
·:1
KoJ1oqt<a
· ,'-"
t. (
f;"1 f- ·>
53-'32
и /О
4
(.t/J
6
ТS/ОД-6158-0021
121
ТАБЛ ИЦА5
Лист
2,
листов
3
Способ соединения колодк~ соединительной коробкой PDII
~ппарата AD-1 в устройст.ве UD-40 тqбiсполнение Пj(4 линии---С-я
{ 4о линии свJ
лн о
Хомgка
Соеgинит. /(/}ро[м
./:RD
/JDff.
1е
з
1а
fa
fb
fc
4
5
2е
га
2f
2Ь
2о
.3е
Эf
гс
3а
'JQ
Зс
f
z
б
7
8
g
1f
Jb
fO
4е
4а
ff
4f
4Ь
IZ
4q
4с
f3
14
5е
5а
51
5Ь
15
5о
5с
fб
бе
ба
17
61
бЬ
13
f9
ба
бс
7е
7о
7f
7Ь
21
'!а
7с
Z2
8е
23
24
25
Bf
8а
3Ь
3о
9е
Zб
9f
27
9q
8с
9а
9Ь
9с
!,8
Юе
10а
2Э
fOf
IOb
30
fOq
!Ос
3f
fle
fff
f1o
ffa
ffb
fZe
12а
12f
f2b
zo
.32
.33
34
35
*** -
11с
*
* *
св
1
- fСВ2
- 2-
свз
з
св 4
-4-
св
5
- 5СВб
б
св
7
7
св
8
- 8С139
g
С/3 !О
10
св
ЛНR
Ко.лоgка
-t.RD
36
f2q
PJJ 11
1z,c
37
33
39
1Зе
1За
f3f
f3a
1ЗЬ
IЗс
40
14е
f4a
4f
4Z
f4f
140
14Ь
43
44
f5e
15а
f5f
f5o
15Ь
lбе
fба
fбf
fбЬ
4б
46
4'/
48
49
fl
СВ fZ
fГ
f4c
15с
fба
fбс
f7a
54
f7e
17(
170
f8e
lif
fiQ
55
f9e
fqa
56
191
19Ь
57
fl/q
58
20е
f9c
ZOa
59
60
2.0f
2011
zоь
бf
21е
62
21q
63
64
22е
tta
Ztc
2Zb
22f
ZЗа
50
5f
§2
53
65
fl
Coequнurn._короi,а
66
67
68
69
70
номер узла СВ
номер м анипуляционного узла директо рск о го аппарата
17Ь
17с
fla
f8b
13с
20с
*
* *
св
f3
13
[]j
14
14
СВ
15
15
св fб
юсв f7
17
св 18
78
св
19
19
СВ20
20
lKoнqoe
соеqинени1
JbЬtnOtllHU1mщJ.t.s
;)ff;UJ!Q.XU
ТАБЛИЦА
Лист
3,
5
листов
3
Способ соединения колодки
LAD
с соединительной коробкой
PDIII
аппарата AD-1 в устройстве UD-40 ТD§gюпнепие П (4 лини~
'зб линий СВ)
ЛНR
Ко.лоqка
Соеqин~ коробка
lRIJ
РО !J!
fa
fb
fc
4
lh
fi
fj
Zh
5
2i
2Ь
б
Zi
lc
7
8
Зh
За
f
.2
з
га
Зi
3Ь
9
3i
10
ff
f2
f3
4h
Эс
4а
4i
4Ь
41
5h
"1с
5i
5Ь
14
5а
l!J
5i
lб
Бh
бt"
ба
6/
бс
17
18
f9
20
21
22
23
2.4
5с
6Ь
CB2f
27
свгz
l.8
С823
29
СВ24
зо
СВ?.§
31
СВ26
3Г
'!h
ia
7Ь
1с
8а
эг
8i
8Ь
Вс
34
СВ29
Bt.
9h
26
9i
9а
9Ь
27
9i
9с
2,9
30
3f
* *
71·
7/
3h
2,5
Z8
*
С.ВZ7
СВ28
--и-
fDh
fOa
fOt'
fOj
!ОЬ
f1h
ffb
ff{
3"7
fOc
с.взо
~
СВ31
лн•
fZj
J7
.38
f3h
flc
f3a
IЗi
13Ь
39
40
4f
42
43
44
45
46
f4i
f4c
f5a
f5h
15i
15i
15Ь
15с
fбi
fбЬ
fбс
l'!h
f7a
f7b
f'!c
52
f7i
f7i
f8h
53
fii
18Ь
54
f8i
1911
f8c
5f
55
56
57
58
59
60
61
бZ
63
64
f8a
llJa
f{ji
ff}j
ff}b
ZOh
ZOi
2JJi
ZOa
19с
Zlh
2fi°
22h
2Zi
65
66
1fi
12а
свэг
89
12Ь
J8
'!О
номе р манипул я ционного узла
14Ь
fба
12h
номер узла СВ
1Зс
14а
fб{
.н
*** -
13i
14h
f4i
fбh
47
48
49
50
ffb
lf с
35
Соеqини~.короб~
PIJ /ft
/.AJJ
3б
32
33
IZ t.
Ко.лоg110
67
68
-
zоь
ZOc
Zla
*
* *
с.в
33
зг
СВЗ4
40
СВ35
41
С.В.36
42
СВ37
43
CJJ38
7'Г
СВЗ9
45
СВ40
46
KaJ.Cqoe
tfc
)согqинение
22Ь
blllnOlll.НUfllЬ
23а
"!_Р~.М.4
ТАБЛИЦА
6
Способ соединения колодки
LAS
секретарского аппарата
в устройстве
ffHR
ЛQnecmxu но.лоqки
.f:.RS
f
z
AS-2
UD-40 TD
Лепестки xot11oq~u
коро ке РТ1 аппарата~
1а
1Ь
1а
tc
1'-
fb
з
1с
ftJ
5
2а
Zo
б
zь
zь
7
Zc
Zc
2d
2.d
fd
оqноJКи.л.ьнЬ1е
соеqинениа
3а
3а
ю
зь
3Ь
ff
12.
f3
f4
Эс
Зс
3ti
3d
4а
4а
4Ь
4Ь
15 _
4с
4с.
fб
4d
4t1
трех3'>Си.л.ьньсе
17
18
19
Jd
5а
mреж""'и~':! е
6d
бd
mp~~lf..пь~~e
с
ен•
7а
7а
7Ь
7Ь
7с
8а
7с
23
8Ь
2,4
8с
вь
8с
25
26
9а
zo
21
zz
2.7
2.8
zg
30
Эf
.32
33
v
-"nPnuнeи"l!l
.
""
·~
.
1
Ва
9Ь
f}a
l}b
9с
9с
fOa
IOb
lf с
11d
fOa
tOb
12.а
!За
о
со
'
оqно'""и.л.оные
соеqиненц8
'
.
/
lf с
mpt~:М.!1"1,ь,,1!J:l;f!.
11d
f2a
трt~l;:.'йи.пьн~е
!За
PD
исполнение
Лри.м e"iaнud
с со~ините.льнои
4
g
g
с соединительной коробкой
1} ogнo3reuvtьн1Xe
UH/2.НUii.
соеqинени.J.
11
ТАБЛИЦА
Лист
1,
7
листо в
2
Расположение выходов из узлов ZCB на колодке LL в устройстве ·
UD-40
Т~сполнение ЧI(4 линии СА, 40 линий св~
lf.ecmo ц3.яа Ь
Н1 сжщ Н'.яиw
чстроuстЬе
С13 Ь
l/Эtlle
VI
ZС:В
v ZCB
IV
zс.в
СВ4
свз
с.вг
//
zсв
/ ZC13
q.na noqкi1tюr:eнu.t
""'24
абоиентоЬ
.Z3
Ьторо10
1/с
зь
Зс
2.с
Za
la
го
2,0f
свз
19f
18f
CBf
f9
fK
1(
2.Ь
fb
ZOa
f9a
fc
ZOh
18а
f9h
f'ff
f'la
f8h
17h
СВ4
ffj
fбf
toa
fбh
CBJ
15
15f
14f
f5D
fбh
f4Q
f4h
tЗf
f3a
fгf
f2a
ff а
f3h
fC.h
ff h
10h
9h
8h
7h
свг
14
13
fZ
CBf
g
CJЗI/
свз
8
f ff
fOf
9f
8f
7
7(
'7 r:J
CBZ
б
бf
ба
СВ1
5
c11i4
4
СВ3
з
свз
свz
f(
10
!Оа
9а
На
51
41
lJD
по
,,обшеtо а5оненто
4Ь
21
СВ2
q.n.s
За
гг
l. l.
KOlflOqкu
4й
СВ4
ClH
zсв
1ка60Нf,,.
CBf
СВ1
///
Jlenecmнu
cr:e.xe
11
4е
4d
Jd
Зе
2d
2.е
fd
fe
2.0t'
f9l'
2Di
19i
f8i
f8i
17t'
fbl
15L
f4i
f З1
fZt.
f1t
17i
fбj
15/
f4i
131
1Zi
ffi
fOt
fOf
9t'
9J
8i'
8f
7{
'Тi
бh
бi
бi
5а
5h
4а
4h
5t'
4i
41
3а
5J
z
3f
3f
Зi
За
Зh
Зh
3i
свz
Эt.
3i
С/31
f
11
fQ
(h
f t"
1i
1
KoJZoqкa
l:.L
-
.@
. (f)
LD
1
t\
. (1)
lb
@
.
'"
Принципиально-эксплуатационная сх ема
"Узел
ZCB-4
в устройстве
.
.
1"
UD-40 TD"
<l)
.
/"'
t
1
t\
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
Лист
7
листов
2,
125
2
Расположение выходов из узла
на колодке
ZCB
в устройстве
LL
UD-40 Т11исполнение Ч i 4 линии СА, 40 линий СВ)}
Jtecmo
1J3.ла
Н!.схе~ы.
Ь IJCmpoucmbe С8Ь у3о11е кабонентч
Vll
ZС.В
ZCJЗ
общего а6011ента
11
2Da
20Ь
20с
20d
39
38
37
36
19а
19Ь
18Ь
19 с
f9d
1Уе
18с
ша
18е
свз
35
свz
1
34
33
СВ4
св 3
32
31
св~
св
свz
f8a
fla
20е
!7Ь
trc
17d
11е
fбЬ
fбс
fбd
fбе
f5a
f5b
15с
f5d
f5e
14а
14Ь
14с
14е
13а
f3b
f3c
f4d
13d
1Za
12Ь
12с
f2d
ff ь
11 с
11 а
30
ff а
10а
fZe
11 е
IOb
!Ос .
IOd
fOe
f
29
9а
gь
9с
9d
9е
СВ4
свз
28
8а
8Ь
8с
8а
~е
Z'Т
7а
rь
7с
7d
7е
св~
2б
бЬ
бс
св
25
6а
5а
5Ь
5с
6d
5d
Ве
5е
св
V!!I
qi11.s bmopozo U.D по схе.ме
,1
40
св
ZCB
поqк.люrени.а. а60нента
l. L
4
f
СВ4
/Х
g.ns
КDсЛОqки
СВ3
св
х zсв
Jlenecmxu
fl 1JLUHUU
f
fба
t3e
'
Ко.лоqна l.
([)
L.
~
. ®
Lb
La
.
-
'"
@
.
.
11'1
11\
®
-
.
'"•
'"
Принципиально-эксплуатационная схема
.
"Узел
ZCB
в устройстве
UD-40
ТО"
J
ТS/ОД-6158-0021
126
ТАБЛИЦА
8
Расположение выходов из узла
ZCA
на колодке
LL
в устройстве
UD-40 ТJ?{исполнение 11\(4 линии СА, 40 линий СВ~
Jtecmo
н•схt.ньt. HQ11l.UH""
ц311а Ь
CFlblJJ._
Лепестки
ся
111.UHUU
-l. L
qt11.з. Ьторого
q.ла поqк.лю'l'ени..J
11cmpotlcm/Jt
CR
JtUHUU
UO по
сп / СВ/
схе..яе оощей.
СЯ2
4 (~)
2f a
21Ь
21с
21d
21е
CAf
з(1)
25а
2ЭЬ
23с
2Зd
23е
11 ZCR
/ZСЯ
ко.лоqки
сяг
CRf
Ко.л.оqка
@ ~ · lto
2(6.)
1(5)
1:. L
.
53-qz
Z3f
(j)
La
2fh
2,/1
2fi
22f
229
ljq
23h
23t'
23j
24{
249
®.
-
- --
(fiV
21 q
.
®
Lb
-
0
®
<D<VGJ® (j) -
ZCA-1
в устройстве
·~
.~
'1
1
для подключения PS-lВ
UD-40
.®
__,
·- ......___
.
Принципиально-эксплуатационная схема
"Узел
1
~
.
'
'
1•
ТО "
•1\
~~
., ·t
ТS/ОД-6158-0021
Черт.
11
127
Блок-----схема проводки и расположения заменяемых узлов в уст
ройстве
исполнение
UD-40 TD
111 (6
линий СА,
абонентов СВ)
36
G) Питание напряжением сети 220 В. Про
водка постоянная . Провод сетевой в ре
зиме
2 х 1 мм 2 .
ф Аварийное напряжение питания 60 В от
батареи. Падение напряжения на пита
ющих праводах, не более
нагрузки
G)
10
В , при токе
".,,.
~э:
~б
Защитное и рабочее заземление-провод
с сечением
@
0,5
А.
1О мм 2 .
~
N~
ций , телефонных аппаратов и диспет
черских устройств. Описание колодки
G)
на черт.
13.
Соединения проводок коробок PDI,
PDII, PDIII аппарата AD-1 с колодкой
LAD согл. та б лице 9 Р екомендуемыи
@
(i)
диаметром
не
Рдl
,,.,",;"
•
~1'
1,,, н
~ "'<!,.
_9!!!!0.Лните.льный /, ~
~
t{JoJofoгobopume;z'f/ ~_ ~ ! _J
J
:.;
.хаzнитсхю11
"
1
~=
о
~
._,
"'
"' "'"'<t:
::<:
~-
--- -- -
~
о
~"'
N~
Nf}
-"'
~
"'.,,.
а:
~
"'
++++
~
IZSNf~
"-
R.
'1
11
1 1
11
1 1 1 11 11
11
1 1
11
1 11 11 11
1 1
ф
т
00000
0000[]
000000
00
о
~
.,,. J,
11
-
1
т "'
"
&
~~
'<: ~
'<
1
1
о
"
~~
1 1
==
о
00000
00000
О О ООО
О
о
о
о
о
а
а
00000
DODOO
00000
[]
[]
[][][][]о
AD-1
"1
1\j
~~
NI<\
"'l'i "'~
~~
""~
...,.~
~r'\3
11 11 1 1 1
1 1 1 11 1 1 1 1
111
"'/
lU @
Директорский аппарат
<"
....
"'
~~
~!;:;:
'1
11
1
~
п
"'"'
11
PJJЛ
Г,t>I)
1-а R
!§ I
<> <:>.
-
(j"'
~~
'<
""
С>
"'
С>
>::
"'~
_/
~
г-
Соеди нительные коробки
1 <:;
...
~15
а:
11Я113
менее
0,5 ММ , СОП ротивление жилы не более
20 Q. Описа ние лепестков колодки LAS
на черт. 4.
~
~
~~
®
ме нее
кабель с жи лами
~!С)
~;;;
Q
0,5 мм, сопротивление
жилы небо лее 20 Q. Описание лепестков колодки LAD на черт. 3.
Соединения проводок коробки PD аппарата AS-2 с колодкой LAS согл. таблице 10. Ре комендуемый телефонный
не
~
.,,.~
DO
теелефонны й кабель с жилами диаметром,
~"'
"' -~
-q..:'
а:<..>
Подключение линий от телефонных стан
LL
.,,. OQ
J:q·\·
J!!!.JlI
®--Pll
1
,.....,-
m
=с-
_г
/
00000
00000
00000
00000
n
00000
00000
00000
D!J D 00
u
'J
llо
о
[]
о
о
о
888888 8
@
[]
о
Секретарский аппарат
AS-2
Т8/ОД-6158-0021
128
Черт.
12 Колодка LL в устройстве UD-40 TD исполнение III (6 линий
36
СА,
абонентов СВ)
Описание присоединительных лепестков
Примечания:
1.
-ft лепестки для подключения
.....
PS-1 В
лепестки для подключения линий от телефонных аппаратов (непосредственные абоненты
СВ- ! -'- СВ-36)
-е- · лепестки использованные при совместной работе устройств
UD
по схеме "общий не
посредственный абонент"
-11- лепестки для подключения линий от телефонных станций (линия к телефонной станции
СА, СВ)
-в- лепестки для подключения второго
2.
UD
по схеме общей линии СА (СВ)
Буквенные обозначения А -'- М отвечают буквам, наклеен ным на кассетах узлов в шкафу
релейного оснащения и определяют место узла в шкафу.
Т8/О Д-6158-0021
Черт.
13 Директорский
ние
111 (6
аппарат
линий СА,
36
AD-1
129
в устройстве
UD-40 TD
исполне
абонентов СВ)
Описание манипуляционных узлов.
@
® ®@@
00000
шню (!) mJ [m
®@@®@
00000
ffi1 ffi1
~ ~ ~
~IШIШ~~
DБi
о(@
SJJ~
\_--:~]::::Z:---'SKE3
1.
Числа ф-:-
@ обозначают очередной номер манипуляционного узла
директорского аппарата (кнопки
2.
PI,
РТ)
СА-1-:-СА-6, СВ-1-:-СВ-36 обозначают очередность линий СА и або
нентов СВ в аппарате.
ТS/ОД-6158-0021
130
ТАБЛИЦА
Лист
1,
9
листов
3
Способ соединения колодки
в устройстве
ЛНR
Ко.л.оqf<.й
tRD
·1
z
UD-40 TD
Соеqини.т.
коробка
1а
1а
fb
fc
1Ь
PnI
LAD
с соединительной коробкой
исполнение
*
* *
СА 1
21
111 (6
линий СА,
Ко.лоqка
l:.RD
36 линий
Соеqинит.
f8a
37
38
18Ь
18Ь
f8c
18с
зg
f8d
18d
40
18h
18i
бd
4Z
43
t8i
бd
t9a
!9а
44
19Ь
f9b
zь
га
zь
б
гс
2,d
7
3а
За
8
зь
3с
3Ь
за
10
4а
4а
ff
4Ь
4Ь
f2
4с
4d
13
14
13а
13а
48
zоь
zоь
13Ь
1'!Jb
гос
20с
flj
t3c
13с
16
13d
13С1
49
50
61
f7
14а
14а
52
18
19
14Ь
14/J
14с
g
zo
2а
сяг,
22
сяз
23
СА4
24
41
46
frJC
19с
f9d
4'!
2Da
f9d
21Ja
ZOd.
2f.ki
210.
гль
3fa.
tf b
53
21с
2f c
14с
54
2.1d
z~d
14d
14d
55
22Ь
22Ь
21
15й
15а
58
f5b
f5b
23
24
15с
15с
5'1
58
15d
t5d
59
25
!ба
fба
60
2б
1бЬ
fбЬ
б1
27
fбс
fбd
16с
бZ
tба
tfa
63
29
30
11а
64
11Ь
1'1Ь
65
31
trc
66
32
33
34
35
17d
1'1h
1'1t'
t7c
17d
28
*** -
t1i
67
5а
CR5
5Ь
25
5cJ
68
69
'!О
номер узла СА
номер манипуляционного узла директорского аппарата
CRo
бЬ
'16
zг
* *
18й
3
4
5
fd
СВ)
-*-
коробка РО]
3б
PDI
7:6
'
Ka.Jrcgoe
соеgцнение
'>J;ыпал11ит1
mре.;иД,
жц.ла.11.щ
131
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
Лист
2,
9
листов
3
Способ соединения колодки
в устройстве
лн 2
Ко.л.оgна
UD-40 TD
Соеqин.
кщ106ко Р11 !!..
1е
2
11
fa
fb
3
4
5
fq
fc
1
_
/:.RJJ
LAD с соединительной коробкой PDII
исполнение
111 (6
*
Kornoqкa
ЛН!!
**
CBf
-f-
Ze
la
Zf
гь
Zc
7
8
го
Зе
Зf
9
3а
зь
3с
10
4е
4а
tf
4f
-4-
12
1'3
14
f5
4о
4Ь
4с
5!
5а
5Ь
СВ5
5о
5с
fб
бе
бf
ба
ба
бс
7е
7а
6
f7
fK
19
5е
За
бЬ
CB!i
2
СВ3
J
СВ4
-г
С/36
б
СВ7
37
38
39
40
-41
42
1'3е
fЭf
13а
fЗЬ
t?Ja
fЗс
43
46
ба
l'!a
17h
5f
11а
17с
52
53
54
5§
18е
ftfa
13f
13Ь
liq
f!c
f9a
ff}}J
fqc
23
Z4
Z5
8f
80
-в-
9е
8Ь
8с
9а
Zб
gf
9/J
g
Z7
28
9а
Юе
9с
fOa
l9
fOf
fO/J
30
fOQ
1fe
lff
1fa
1fc
.34
12е
f2a
СВ1/,
69
Э5
12f
fi!,b
ft
70
*** -
f5b
f5c
17е
8а
11Ь
f5e
f5f
f5a
t7f
8е
зz
J~
14с
49
50
2Z
10с
14а
1ба
7Ь
ffa
14Ь
4i
7с
31
f4a
14f
16е
1бf
7f
fба
f6b
f6c
57
f9e
19f
f9q
58
59
20f
20а
gоь
бО
ZOa
20с
61
2,1е
2fa
б2
2fCl
21с
5Б
СВ9
14е
41
7а
20е
fO
fiГ
Б3
Z2e
2Zb
04
2Zf
23а
С/3
бб
св
ff
1f
линий СВ)
Соеqин.
f2c
44
45
36
коробка PJJ JJ..
f2a
?,f
СВ8
lR.D
Jб
zo
7.
линий СА,
*
* *
СВ fЗ
f3
СВ14
f4
CBt5
15
СВ16
16
CBf7
17
CB1i
1Г
СВ19
19
С/340
20
~ l<03treqoe
соеqш1tнц
~ /Jы. /7(),/1.НU/А
f111Jt~.i
жи..л.а.ди
б~
бf
бi
номер узла СВ
1
номер манипуляционного узла директорского аппарата
'
Т8/О Д-6158-0021
132
ТАБЛИЦА
Лист
3,
9
листов
3
Способ соединения колодки
в устройстве
ЛНt1
f
Ко.п.оqка
-t.ЯJJ
UD-40 TD
Соеqин.
коробка
fh
fi
lb
.3
1i
fc
4
2h
2а
5
2l'
2Ь
6
7
8
Zi
2с
3h
Ja
3i
3Ь
9
10
fl
IZ
13
14
15
Зi
3с
4h
4,·
4i
5h
4а
4Ь
4с
5а
5t'
5/
5Ь
fб
бh
ба
!'!
13
б(
бЬ
5с
бi
бс
19
20
21
7h
7а
7{
lb
7i
7с
~г
8h
8а
Z!J
8(
lb
24
8/
25
9h
8с
26
91'
91
IOh
9с
10а
tOi
fOb
fOi
fth
Юс
f1b
34
1f 1'
111
12h
35
f2i
f2b
27
38
l,9
30
3f
3Z
33
*** -
исполнение
~
P.D!ff.
fa
2
LAD с соединительной коробкой PDIII
9а
9Ь
ffa
Нс
12а
~
~
J(H.!.
111 (6
линий СА,
Ко.л.оqка
./:R.D
36
Coequн.
линий СВ)
коробха PDjff
~
*'*"'
36
31
12.i
!де
13h
tJa
38
13i
f3/
IЭЬ
13с
28
40
4f
'f4h
14а
141'
14Ь
СВ23
48
l4i
14с
-и-
43
44
f5h
f5i'
fSa
....fМ1.
45
15/
46
lбh
lba
47
1fJi'
161
Zlh
1оЬ
Jfa
Ka'1<qoe
2 1j
i1c
соеqи.нен11.
22h
Z2b
mperR,a
Z2l
23а
(}3)1
2
св2г
30
C1J25
31
С13Zб
32
~
33
св ~в
з;г
39
48
49
50
51
52
53
54
55
56
.51
53
59
CIJ29
60
35
бl
с~зо
бЭ
бZ
Зб
64
СВ31
бб
бf
37
С13Э2
Э8
м
бJ
69
70
номер узла СВ
номер манипуляционного узла директорского аппарат а
f5b
f5c
1бс
свзз
Э9
С:В3'1
~
СВ35
4Г
С1336
4Г
Ььто.rzни11
MШll1JtU
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
10
Способ соединения колодки
LAS
секретарского аппарата
в устройстве
ЛН!l.
133
.Лепестки кo.Jloqкu
./:.ЯS
fo
AS-2
с соединительной колодкой
UD-40 TD исполнение 111
Лепестки ко:и Ь
ffpu,xer:aнua
coequ ни meut.ьJ.1
хоро6ке Р1 аппарата
яs-
1
2
3
1Ь
fa
fb
1с
1с
4
(d
1t1
.5
2а
6
2,Ь
2а
гь
'
Zc
2с
а
2d
Zd
9
10
ff
fZ
За
3а
Sb
зь
Зс
.3с
13
3d
3d
4а
4а
14
15
4Ь
4с
4Ь
4с
J
fб
4d
4а
mрехни~АЬНОt соеqи.нение
!?'
5а
5а
f!
f9
5Ь
5h
"' >
5с
5с
~
oqнDHUo/lbHOe
соеqинение
оqно~иt11.ьное
соеqинение
~
ZO
5d
5d
'imJJeXМиtllЬНoe соеqиненш
и
ба
ба
tZ
!А
бd
бЬ
бс
бd
[~ oquo:ncu.utьнoe
23
бЬ
бс
l5
7а
7а
l,б
711
27
t8
Ус
Sa
дq
8Ь
31)
8с
9а
Зf
1\
8а
3Ь
8с
ОfJН03'УСUсЛ.ЬНОе
соеqинение
9а
qь
9Ь
.33
34
fOa
9с
Ша
10Ь
fOb
"
111ри:JtС1.м.ьное соеqиненш
7Ь
9с
35
36
соеqинение
rc
.3Z
/
!;7
(fd
(f C
ff 0.
38
fZa
IZa
1
39
13а
fЭа
j
f1c
PD
трех:лси11tьное соеqинен.
moeiм.utiЬНoe соеQuнени~
~ fXJ_HO'nCUlltЬНOe
соеqинение
Т8/О Д-6158-0021
134
ТАБЛИЦА
Лист
1,
11
листов
2
Расположение выходов из узла
UD-40 TD
исполнение
Jtecmo IJ3cllй
flgcxeн.м HQJШHUU
Ьycmpoticmbe
CfJb f./3.!U l(йOOHf!Нmlj
111 (6
ZCB
на колодке
линий СА,
Лenecm;<.u
ко.лоqхи
V! ZCB
v zсв
IV ZCB
///
11
/
zсв
zсв
zс.в
4а
СВ3
23
За
св~
гz
Za
СВ 1
21
СВ4
20
3Ь
3с
Зd
Зе
гс
Z.d
ге
te
ZOi
1Ь
1с
fd
2,0h
f 9h
18h
ff'h
20i
1q1·
свз
19
св~
18
CBt
1Т
11f
СВ4
16
tбf
f{J{}
lbh
св
7q
15h
14h
13h
f2h
f1h
IOh
9h
8h
7h
бq
:3
15
15!
15а
св~
14
св 1
СВ4
СВ3
14{
13{
f4q
131}
12
12f
1f f
12CJ
'li
бh
б(
бi
5q
5h
5{
4Q
4h
4i
3h
2h
ih
3i
4/
3;
2i
2i
f{
11
••
..
СВ4
С.83
св~
8
8!
7f
8f
св 1
СВ4
6
;q
свз
3
Зf
Зq
свг
2,
2J
2а
CBf
1
1f
fq
j
.
.
~
-Lb®
®
®
'"
.
'
~
•
Принципиально-эксплуатационные схемы
" Узел
ZCB-4
IЭi
8/
9Q
La
14i
. 13i
ll,i
81
7t'
9!
. ([)
11i
f6J
15/
f4i
10/
9i
tof
9
l:.L .
fli
111·
16{
f5i
fOi
9i
СВ2
CBf
5{
41
19i
131'
f2i
l!J
ff q
toq
4
4е
11 t.
11
10
'7
•
гь
20q
19q
1gq
ffq
ь
по схе.яе
4d
ta
2Df
19{
18f
13
11.D
аооненrпа
4с
4Ь
••
Kot11.oqкa
l L
'оощего
аоонентоЬ
24
линий СВ)
q.л.а hтодого
9м поqмю'lенШJ.
СВ4
36
в устройстве
LL
в устройстве
UD-40
ТО "
5i
' 1
®
.
j'
.
~
ТS/ОД-6158-0021
ТАБЛИЦА
Лист
2,
11
листов
2
Расположение выходов из узла
UD-40 TD
исполнение
ZCB
J1.епестки
Ь IJCmpozlcmЬe IC~b y3J1e хаБоненту
V!I
линий СВ)
tL
хо.л.оqки
cxeJ<e
36
16а
1бЬ
fбс
1бd
1бе
СВ3
35
34
33
32
15а
15Ь
15с
t5e
f4a
f4b
14с
15d
14d
14е
13а
13Ь
12Ь
13с
13d
IZd
12е
/1d
11е
IDd
9d
/Ое
8е.
свг
1
СВ4
СВ3
свг
С/31
31
30
tia
11 а
fOa
29
9а
СВ4
28
8а
!а
ба
ZСВ
СВ3
св 2i
СВ1
Z7
28
25
1Zc
ff с
llb
10Ь
9Ь
8Ь
5а
Юс
9с
'!Ь
7с
8d
7d
бЬ
8с
бd
5Ь
5с
8с
tL
.(j)
La
.
11\
Lb
(J)
11\
1
•1\
'1
Принципиаль н о-эксплуатационные схемы,
"Узел
ZCB-4
в устройстве
7е
Бе
5е
UD-40 T D "
jl
. ®
.
.
.
'
9е
j
. ®
. ®
t3e
Jd
j1
Ко.лоqка
в устройстве
СВ4
с.в
V/11 ZCE
36
LL
q.л.CJ Ьтоаого UЛ по
h оощего аоонента #
qлs поqх.люrенив.
абонентоЬ
ZCB
на колодке
линий СА,
111 (6
Jiecmo 113.ла V19схеюх Jl52 J!U HU/J.
/Х
135
·~
ТS/ОД-6158-0021
136
ТАБЛИЦА
12
Расположение выходов из узла
исполнение
UD-40 TD
Jfecmo 113.ла Ь Н!!сх8NЬС
Н9линии
qcmpotlcm!Jf С/IЬу3.ле
Cfl
111 (6
линий СА,
.Лепестки
qм поqк.л.ю'lениа .tШHU4
CR
/// zся
11 ZCR
/ ZCA
на колодке
ZCA
36
ко.лоqки
LL
в устройстве
линий СВ)
l:.L
q.л..J. Ьторого
UO по схме ofiwp:t vшнии
/Сд'
CRZ
б
11а
17Ь
17с
17d
ffe
CRf
5
19а
19Ь
19с
19d
1ge
СЯ2
4
21а
21Ь
21с
21d
21е
СА
1
.3
2Ва
Z3b
23с
Z3d
23е
СЯl
z
Z1f
21q
21h
21 L.
21J
22f
229
CRf
1
2'3f
Z?Jq
Z3h
23i
2'3J
24f
249
Ko.л.oqкatL
-
.
'
(j)
Lй
.
- Lb®
1
j
А
®
.
•1\
'~
'
1
.
'\
"к
~->-~
-0
1'
11\
-тт
Принципиально-эксплуатационная схема
"Узел
Ф®®®Ф
ZCA-1
для подключения
в устройстве
PS-1 В
UD-40 TD"
®
СЯ
Т8/О Д-6158-0021
Черт.
17
Секретарский аппарат
(2
линии СА,
1 линия
AS-1
137
для устройства
UD-40 TD
служебная)
Описание манипуляционных узлов
Р511ШJ
LN
@]
нн
PL10
о~
t3BB
PJf PJ2
вPJ7
Р1120
P.D10
RPJ
tt]
Т8/ОД-6158-0021
138
Черт.
18 Секретарский
(6
линий СА,
аппарат
2
AS-2
для устройства
линии служебные)
Описание манипуляционных узлов.
Р51МJ .
PL4
\
D
P5Z
lili]
LN
~
NN
PLZO
о~~;вввввв в
PJ1 P:J2
Р13 PJ4 Р:ЗS PJ6
РЗ7
PDZD
PD10
UD-40 TD
ТS/ОД-6158-0021
139
ПЕРЕЧЕНЬ ВСПОМАГАТЕЛЬНЫХ ЧЕРТЕЖЕЙ
1. T8/WK-6158-099-
-
Ведомость оборудования
Секретарско -директорское устройство
UD-40 TD
2. T8/WK-6158-101-
-
исполнение
1
Ведомость оборудов ания
Секретарско-директорское устройство
UD-40 TD
3. T8/WK-61 58-102-
-
исполнение
11
Ведомость оборудования
Секретарско -директорское устройство
UD-40 TD
4
Т81WК.-6158-103 -
-
исполнение
111
Ведоносп. оборудоsан:ия
Секретарско директорское устройство
· UD 40 TD
T8/WK-6158-074T8/SH-6158-0107
T8/SH-6158-0108
T8/SH-6158-0109
T8/SH-6158-0124
T8/SH-6158-0117
T8/SH-6158-0118
T8/SH-6158-0164
-
13. T8/SH-6158-0162
-
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
14.
тg/gн
15.
Т8 /SH-4691 -0024
6158 0163
-
Т8 /SH-4691-0008
-
UD-40 TD
Узел ZCB в устройстве UD-40 TD
Узел ZCA-1 в устройстве UD-40 TD
Узел ZGW-3 в устройстве UD-40 TD
Узел ZMB-1 в устройстве UD-40 TD
Узел ZAS-1 в устройстве UD-40 TD
Узел ZAS-2 в устройстве UD-40 TD
Секретарский аппарат AS-1 , AS-2 в устройстве
UD-40 TD
Директорский аппарат AD-1 в устройстве
UD-40 TD
Директорский аппарат ЛD 2 в устройетве
UD 40 TD
Усилитель
громкоговорящего
в устройстве
-
устройств а
UD-40 TD
Телеконференционный
в устройстве
17. T8/SH-4691-0022
18. T8/SH-6158-0244
1'1
Ведомость запчастей
AG-3
16.
исIJолн:ен:и:е
усилитель
ТК -4/40
UD-40 TD
Усилитель информационных сигналов
Сигнальный узел
ZS-2/1
WSI-1
в устройстве
UD-40 TD
19.
20.
21.
22.
T8/SH-6158-0251
T8/SH-6158-0249
T8/SD-4655-0017
T8/SC-4663-0002
-
Схема питания устройств а
Сетевой источник питания
UD-40 TD
ZSN-l A
Пре образ ователь напряжения РТ-1 /А
Редуктор напряжения
- КОН ЕЦ -
RN-2
~
l~
'9
7R
f
f
z
f
f
Ре.ле 11Td- 7с
Ре11е С 11
8-1186-002-1
26
Ре.лес ff
ZfJ 8-7105-090-f
14 8- 7f0Э-049-f Ре.лес ff
Ре.11е с ff
га 8- 7tOЭ-05l-f
Ре.Ае с ff
в- 7158-00f·f
Zf 8- 7136-049·1 Ре11е с ff
8 - 7f0( - 049-f Ре.лес ff
f9 8- 71'6-0Z7-f Ре.11е с ff
18 8 - ?fZЭ-095-1 Ре.11е с t1
f7 8 - 7ff9-00Э-f Ре.ле С ft
/Б 8-4463-fJZ-7 Ре.ле !1Tti-G
15 9- 5158- 756-Э /Терек.люrаrе.1ц, "llccocrar
f4 9-5158-756·{ Неоеко11юtаrf!Аь "l/ccocrar ··
(3 tJ- 444f· 706-4 Pet11e К·Э2f2к2f
f2 В-3.569- ооэ-t Zне~оо ЭО- конrакrное
ff l!i -3569-004-f /!Jur111ra JО-контакrна.L
'7 8-446J- fJ9-7
zz
1
z
z zo
z
z
f
f
1
f
1
z
2
zo
zo·~
5
f0
ID
ю
2
г.
q
/О l!JN-72/ЭZfG-fO
g
М· 72/!216-/0
- ,--
м
Ht
'v ,..,
7 PN·7f/E-06f70
§
z
f
30
IB 7 6 5 4 э z f D
/.k:1JО.11нение/ Kt.:V/. щr.
_Q
бсrаЬка преqохпониге.АL
11.-
--
-
L
-
·•
11
--·-
·-- ""
fА
АА
ff11a/Jкa.L ЬсrаЬка аппаротнш 8ТА-
fA
ZJrA-T- Э~ f5A
/JN· 71/Е-06170 8.11аЬкаL bcrab1ra аппаратнаL ~ТА-Т- 4 А
rнr- 71/CE/'fUA·57 l/uo_q 8!/Р-401- 60011
rwr 71/50
1JUO.Q д!IР- GB0-500 R
jjN-73/J.37.5 ·f5.0J JJиoq B'JP- 680 - 500
P!1·53/T·82f05 Те.11еФонж1J, l'flJHUOTIOIJJlйЗ, .AQ.W?OUQ №КО4ШюNUL 60Вд1~
6 PN· 71/Е-06170
4
3
'&таЬка npeqoxoaнuretll.J, О..!А
f/!!
zepr.
fi.fabкa!L ЬсrаЬка аппароrно.я,
/..lаи.NеноЬqние
npeg.AJ.era
/ТрцАJе 'l,QIШ.J,
9-51.58-703·1
Pa:{Dorfora.л
!ipobeou.11,
1
тк-ьтвr )07и.,
УтЬедоца11
ilegtJAJOCГ/JJОЛОСНЫХ
ZOCTeU!JМ
{//J-40 TJJ
,_,u. /1"6.4V.<"
ТВ/11!-51§8-074JШсг
f
l.Л.Ucrobf
~·
JEl.FA
-·
Примечания:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Секретарско-директорское устройство UD-40 TD исполнение I дает возможность :
а) совместной работы с 44 непосредственными абонентами.
б) совместной работы с 2 ли ниями к телефонным станциям СА и СВ .
в) работы с аппаратами секретаря AS-1 для образования местных соединений секретарь-директор и секретарско-директорских соединений для 2 линий к телефонным станциям.
Заменяемые узлы 4 -:- 12 расположены в шкафу поз. 3.
Узел ZMB- 1 п оз. 25 расп оложен на месте узлов ZCA-1 поз . 10.
Количество дополнительного оснащения определяет заказчик.
Габаритные размеры и масса :
аппарат AD-1 600 х 270 х 11 5 мм масса 13 кг .
аппарат AS-1 325 х 270 х 115 мм масса 3,5 кг.
шкаф оснащения 980 х 465 х 770 мм масса 180 кг .
Тара не подлежит возврату
Испол. 1 - аппараты AD и AS с номеронабирателем типа А
Испол . 2 - аппараты AD и AS с номеронабирателем типа Е
Испол. 3; 4; 5; 6 - нестандартные оборудования, аппараты AD с н омерным диском типа А.
l--+-+-+-+-+-t-t-t--lr--lr--t- - - - -r--+- - -- -- - - - - - --+- - ---1
l -+-+-+-+-+-l--1--+--lf---if--+- --
- - f - - t - - - - - - - --
- - - - - - ; -- - ---;
~ ~
~ ~
t--+--+--+--+--+--l--1--+--lf---if--+-:c-~-,.-,---,,--,_,...----=.....- - . , . - - - - - - - - - - ; - - - - - - ; ~ ~ ~
125 9-5158- 648- f !!re..t ZHfJ-f
~ :i:: ~
IZ4
- - - - 1 zz 9-~f58- 742-Z CeкoemQJJcкиu аппарат AS-t
- - - - f Z1 9-.51'8-l4f-Z
/Jиректорск.цil аппараm AJJ-f
@)~-+----i-::3~3+3"'-1-=3:.+=3~''-+--~~~~~5~
~=6--~
49=5~-~
'--R>ytМ
~
UH_U_m_e.,tJ,
-=-~...,.-~~~~:--t-~~~ '
- - - -1 1 f /9 T8/0D·6f48·00f8 Описание otfc.щжиbomJJL аппарата AS
1 1 1 1 f (
18 Т8 OD-6f58·00f7 Описание OJ!C.t11.жц/Jt1Hl.lf, ама1дЛ/Q Al
1 1 1 1 f f
17 ТВIOD-6158-00Zf Uнcmpjк!Jш,no зкспцатаццц ycmpoii.cmlXJ/JНJ ТО
1 1 1 1 1 f
fь 1-5158- 703- f
1JапаснЬ1е iacmц
1 1 1 1 1 f
15 8-48f4- 006-2. HadiщuнcmouAJeнma
- - 40 40 ./О 4l 114 4-6000-001-02 IJIГе.J.е.Фонныu аппооат ASTER
1 1 1 1 1 1
{3
'µ/ш:ро;он HJJU·26cнocmo.uнЫJJ шmати/Jо.и
1 1 f 1 1 1
IZ 8-1691-027- f
Усц.щmе.,1,ь ТК-4/40
'
11 11 11 tf l{f f{
{( 9-5f5tJ·644-,S 2 1!/fe..4 ZC!J-4
t 1 1 1 1 1 iO U-!Jf58- o04-t У1е.1. zcA-t
1 1 1 1 1 1
g 9- 5f58·6Z4 · f !/~е.А. zq·-;;c
f.J--.
-3,------ - -------1
1 - - 1. f 1
8 g . 5f~!J- 647· f !lie..ttAS- 1
1 1 1 1 1 {
7 9-.515б ·246-f IJ?e.A q.u сигна.lЩаfАцц ц iащит111 ZS·l/
1 1 f 1 f 1
f, /J- 4663· ffЭ·Z Реоцкmор ноnl)!J,.женцL RN-2
f f t f / 4
f f f 1 1 f
4 д- 4618-0l.7-f
3 9- 5fб8· бZЭ-2
CemeЬotl истоzникпитани.я,[$fН'ff
Шкаф Ц.D-40
,
- - - - - {
2 !J- .1(58-742-f СекретарскцЦ аппарат A.S-1
1 1 1 f - 1
4 9- 3f51J· T4f·f Оиоекторсхшj, annoPOm AJJ-t
....,9;,..i.~tЧ..1....i.:б::....i...:~:...+-:4...i.=.3
:. .
......Z.;;;..i..;4'-'-"-0-li-IЬ_~, NQ zepm.
1-/qц..ценоЬание npeg..uema
Uспо.А.ненце
Ка(. шт.
llpuJJe zaнц,g,
w
9-бf58-ОБ4!ГооЬепи.,1,
l!lm/Jeoou..t
ТГереzень оснащенUt Секрt:111Ор- 11 lltJ.
-схо- gиректорскош ycmf!IJ ~~гlК-бf;в-ogg'rem/D U0-10 ТО. UtЛOJ,l/eHLJe I мет t \.ШсmоЬ f
TEL FA
П р имечан ия :
1.
Сек ретарско-директо рское устр ойство UD-40 TD исп олн ение III дает в озмож ность :
а) совм ест н ой работы с 36 непосредствен ными абоне н та ми.
б) со в местной р аботы с 6 ли н иями к телеф он ным стан циям СА и СВ.
в ) раб оты с секретарским апп аратом AS-2 для образо в ания местных соединений секретар ь ·
2.
3.
4.
5.
Замен я емые узлы поз . 4 + 13 расп оложе н ы в шкаф у п оз . 3.
Узел ZMB-1 поз. 25 расположен на месте узлов ZCA поз . 11.
Количество допол н ительног о осн ащения определяет з а казчик.
Габаритные размеры и масса:
-ди ректор и секретарско -ди ре к торских для
6 ли ний
к телеф онным устройствам.
аппарат AD - 1600х270х 1 1 5 мм масса 13 кг.
аппарат AS-2 325 х 270 х 11 5 мм масса 4 кг .
6.
7.
шкаф с оснащением 980 х 465 х 770 мм масса 180 кг .
Тара не п одлежит возв р ату
Испол . 1 - ап пар аты AD; AS с номер онабирателем типа А
Испол . 2 - ап параты AD; AS с номеро н абир ателем тип а Е
Испол. 3; 4; 5; 6 - нестандартные оборудо вания, аппар аты AD с номерным диском типа А.
\1
~ cu
... :::s
\1 :t
§~
~~
~~
llo
У?е.А.
15 -§(58-648-f
Z4
- { - 73 g.. .5158-1GЭ·Z Секоетаоскиii. аппарат AS-Z
- 1 - zz g.5щJ-74f-Z nисехmорский. аппооат AD-1
.3 .3 3 3
Zf 9·51Ь6-4З5-t
У~ниm=
O/fc.lJlжubaнщ annaoama AS
- - { f 20 '8/0lJ-615/}-0Qf8 Описание
- - - - @
~<::)
ZMJ!J- f
3 .3
1 1 1 1 { f
-
f f 1 f 1 (
f 1 1 f 1 /
f 1 1 1 f 1
--
40
4()
40 40
1 f f 1 f f
f f 1 f f f
ю 10 10 tD (О fO
l
г,
1
1
1
1
f
t
1
1 1 f f f
г. г
Ро:1Раrfomш.
НаdЬр uнстоц..иенmа
14
11икптhо11 м IJU-Z6 с настd.tьны..JJ штатцЬо.ц
r.acmu
ТТГеА.е.Фонныtl аппарат
ASTER
7
9-
э
9- 5"8-6ZЭ-2
~
cu
t~
~
!:>
"~
...
~
\j
~
~
c:s
~
f
f 9- 5158· 741-1
О
·-
-J
1Р 'lepm.
Шкаф
j
LJ]}-40
ilR.xntmapcкuii.. аппарат
AS-Z
~11екторский. аппарат
AJJ-f
НаЩJеноЬанце
IГfJIЩeroнщ,,
np~g.,uerna
9-6158-066
nооЬе.щ.t
!Jmb~DOlJJ.
(А
u-ереzень оснащенш Сtкретр;
--cxo-gupeкropcкozo uстроа-
стЬа 00-10то Uспшнение
i
ТВf/К-6158· f01.А.ист f
<U
:t
!J?e..f. ZAS-f
z 9- !Н 58-16Э-f
- - - - - f
1
/О 8-4814-ООб·Z
/~, 4-6000-001-02
Запасные
AIJ
!J:ie.t О.А.~ СЩ!Ю.Ш'jацицц.rащи.ZS-2/1
5156-ё4б-1
6 8-466Э-ffЭ·Z Реоиктоп напм:ж:енш. lltl-2
:::1
~
§ 8- 4Б5j· ОО?-2 fiрtш!DО?оЬотг.ц. напш:женш РТ-f/А
4 д- 46(8-027-t ~melJoй цстоr.нцк пиmанш ZSN-IH ,/
1 f f f
1 1 { 1 f f
Ucntuнeнue /Ко.4. шrп.
Uнстоикцш по зксп.щатацЩJ. ycmpotlcmЬalJJJ·И TIJ
8 g. Я58·647-f
1 f ( f
1 1 1 f
1 f 1 f
{ 1 1 !/ 8 1 Б 15 14 3 l
f8 '{IJ/OJJ-6f§IJ-0021
17 9-5151J-7DJ· f
8-4691-027-f
!fси.щте.ц, ТК-4/40
fZ g- §f58-644-f2 IJ?e~ lC»-4
11 9- Эf58-б04-f !J1e.A l Сд-t
10 9-5158-624-1 !J~e.t ZGH-Э
g 9- ,5(58-645-1 !Jie.4 ZAS-Z
22
,
1
OniJcoJ/u.e
IЭ
- - 1 f f
- - 1 1 (
1
1
f
f
оllе..tцжцЬаниL аппарата
(9 Тд!ОD-6158·0017
1 .iистоЬ 1
11fi.·o.:tэ"t;~!f
zv\
TELFA
Примечания :
1.
Секретарско -директорское устройство UD-40 TD исполнение П дает возможность :
а) совместной работы с 40 непосредствен н ыми абонентам и.
б) сов местной работы с
2.
3.
4.
5.
6.
7.
4 линиями
к телефонным станциям СА и СВ .
в) работы с секретарским аппаратом AS-2 для образовани я местных соединен ий секретарь-директор и секретарско -директо рских для 4 лини й к телефонным станциям.
Заменяемые узл ы 4-;-13 распол ожены в шкафу поз . 3.
Узел Z M В- 1 п оз. 25 расположен на месте узлов ZCA п оз . 11 .
Колич ество дополнител ь но го оснащения о предел яет заказчик.
Габаритные размеры и масса:
аппарат АО- 1 600 х 270 х 115 мм масса 13 кг .
аппарат AS-2 325 х 270 х 115 мм масса 4 кг.
ш каф с оснащением 980 х 465 х 770 мм масса 180 кг .
Тара не подлежит возврату
Исп ол . 1 аппараты АО, AS с номеронабирателем тип а А
Испол. 2 - аппараты АО , AS с номеронаб ирателем типа Е
Испол . 3; 4; 5; 6 - нестандартные оборудования , аппараты АО с номерн ым диском типа А .
'U
~
~ ~
~~
~ ~
- - f - - - - f .3 3 3 3 3 .3
-
@
-
-
--
- f 1
1 1 f 1 1 /
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 j f f
- - 40 4-0 10 140
f f 1 1 1
t t 1 1 1
!
f
.9 9 g g g g
,
.3 3 3
1 1
1 - 1
1 1 1
t 1 1
1 1 f
j
-
.3
f .3
f "f
1 f f
1 1 1
,
f
1
1 f
1 1
1 f
(
(
,
f
f
{
f
1
f 1 f
24
9- 5158 - 74{-2
9
Zf - 5f56- 49S-1
VUDe~mopcшu аппарат
20 TШOIJ-б158-00f8
Описанце оt:fс.щж.uЬанш аппаtюmа
AlJ-f
ljqv1,цнume.,ц,
AS
1
19 TIJJOJJ-6{58-00!7 Описание ОtfGАцжuьани!L аппарата АО
{8 T8/0!J-6f 58-00Zf IUнстрцкци!L по эхсп.щотации ucmpoiltmbaU0-40 тJ.
f7 9-5158- 70Э- f '!JапаснЬtе tacmu
1
16 8-4814 -00E;-z Hat:fop инсmоu.ценmа
15 4 -6000-001-02
14
f!Jе.Асфиныtl annctpam
ШцкооФон
ASTER
.JIOU-26 с нQсто.ц,ны.и
IYcu.шme.,u, ТК-4/40
IЭ 8-469f-OZ7-1
(2 9-5(58-644-:.V !l?e.A. lCB-4
IJ?~ ZCA- f
и 9-5158-604-1
fO g-!}(58- бZ4-f !J?e.1 ZGW-Э
9 9-.5f58-M5·1
8 rJ- 5158-647-f
7 9-5156 -С.46-1
штаmцЬо.ц
'
~
~
~
cu
~
:t
t3N
!!1e.t ZAS ·Z
IJ~e..t ZAS-1
!/~е.А. Од CUZHOJ.,Ll':/OЦUЦ U ?C1iШJ/11ЬllS-2/1~
Реоихтор напJЦЖения. R/J-2
1
.5 '3-46~§- 008-2 llneolf/X/10/JOm~ нопшж~Нlll PT-f/A
4 в-4вtв- ог7-~t "ете.Ьой астоzник numaнu1.ZStl-1 /A
б 8·466Э-lfЭ·2
3 9-.51§8-62,-2
l 1) -!Jf58-7бЭ-f
{ 9- 5158-741-1
1 1 1 f - f
9 18 7 б 5 4 3 г 1 о ," № z.epm.
Кщ.шт.
IS
Секретарскцu аппарат А5-2
Z3 g-5f58- 7fJЭ-l.
77
- - - - -f
llспо.,1,ненце
~ ~
с:.
У?е.А. ZlfB-f
25 9-2158-648-f
,_J
PrщJGdiJrna-l.
J ~~
Шкqф[/11-40
~
~
о
:t
~
J
Ctкl11!n1QfJCKuU аппарат A5-Z
!Ju~~/1?0fJCкШL аппарат АО- f
Нац.ценоЬqнц~ преg.цета
б
~
<::)
ffpUJJe'UZHl.lt
9-бfЯЗ-06:
!ioobeDJ./J.
Yrnbepqu.(
(А ~'1-"ll;,f,(!f Щ..__
llfll!.Ztllb оснощени.i,
ltffaUl!fl[KDff!f!IВ&КDlO
igc. ш 'fla и.
'ОТ.О
ТВJNК-61§8· 102-
rvtнeн111 т vlvcr f
1,Л,исrоЬ
TELFA
f
J
г
·.
·(
.r
..
\.,;
·.
/
.'
1
t
J
/
./
т
\,"
\'
1
t;
1
1
1
1
~·
1'
.' 1
1
.
"
.
'
1
.
1
1
1
1
~ .'
1
"'-.._
~
l
!
'
f'
""
~:
!·
1
(
...,_,__
,·
"
~
i
'
1
;
1'
1
1