/
Текст
цгз&тсэ
MbJ1^!ЧП G
bJGHlGCJLJ CmrBCJ
/7/7/7^ZZ/Z=VTZZZZ^Z£- OU OG/U/DWOGrO^U
Дорогойдряг!
'rjJ твоих руках игрушка, воплотившая в себе
труд многих конструкторов, инженеров и
рабочих. Мы надеемся, что она позволит тебе н
твоим друзьям украсить ваши праздники, сде-
лать их более яркими и разнообразными. Игра
цвета, музыкальная радуга придет к тебе в дом
и внесет радостные нотки в твое настроение.
Ты понимаешь, что эта игрушка — довольно
сложное устройство, и мы надеемся, что при по-
купке ее работа была проверена.
Не торопись включать игрушку* Прочитай
внимательно руководство. Это позволит тебе
творчески работать с ней долгие годы.
<Светофон> — это каскад красок, калейдоскоп
огней, непередаваемое ощущение музыки цвета.
Ты можешь работать с ним сам, а можешь
и довериться ему, включив автоматический ре-
жим — «Светофон» может и это.
'[/зеторои'-зто
— пульт светооператора;
— автоматический синтезатор цветовых кар-
тин;
— автоматический задатчик световых ритмов;
— инструмент для исполнения световых
партий.
так. сядь поудобнее и внимательно озиа-
комься со <Светофоном». В этом тебе по-
могут рисунки.
Дмимание !
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ИГРУШКИ -Ш В!
БУДЬ ОСТОРОЖЕН! ИГРУШКУ НЕЛЬЗЯ
РАЗБИРАТЬ - ЭТО ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!
НЕ ОСТАВЛЯЯ БЕЗ ПРИСМОТРА ВКЛЮЧЕН-
НУЮ ИГРУШКУ!
ЗАМЕНУ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ, ЕСЛИ ЭТО
ПОНАДОБИТСЯ, ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬ
ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ. ПРИ ЭТОМ НАДО
ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫНУТЬ ВИЛКУ ИЗ СЕТИ!
Для подключении игрушки к электрофонам
или телевизорам используйте соединительный
шнур, поставляемый в комплекте с игрушкой.
В случае использования игрушки с другими
звуковоспроизводящими устройствами, отмечен-
ными в руководстве по эксплуатации, применяй
те шнур данного устройства, предназначенный
для работы с усилительными устройствами.
Для детей в возрасте
от 10 лет и старше.
Дата выпуска
Штамп ОТК
Дата продажи
Артикул 06/7503892
Розничная цена 48
I оьо-лг-
I 85PV5
Лом.тип..3.6930,т.20000,29.10.90. *
Кан включить?
одключи гирлянду из фонарей а гиеэ-
/т до уЧ. на задней стенке пульта. Поставь
вс.е ручки чувствительности вниз, а ручки под-
светки поверии до упора против часовой стрелки.
Кнопки переключателя выбора режима должны
быть отжаты, как показано на рис. I.
скорость
переклю-
чения
4 Ий®
контрольный
экран
//оосае/нна
чн/зстаил) -ть
£
£
5
'5)
5>
и
Рис. 1
КЛ) ключи вилку шнура питания в штепсель-
/Л» ную розетку. Игрушка готова к работе.
Поверни одну из ручек подсветки по часовой
стрелке. Один из фонарей гирлянды тотчас от-
кликнется на это. Вращая эту ручку, можно ус-
тановить любую яркость свечения этого фонаря.
Попробуй теперь подсветить и все остальные
фонари. Ты ознакомился с режимом подсветки,
он пригодится тебе и в режиме «цветомузыка» и
в режиме «бегущие огни».
/iOtf ежим «бегущие огни» (последовательное
Я/ зажигание фонарей) и другие световые
эффекты ты можешь получить, нажимая на кноп-
ки переключателя, как показано на рис. 2.
Рие. 2
ffjt ри этом можно пользоваться ручками под-
Ив! светки и менять скорость переключения
«бегущих огней».
/jffk если ты хочешь, чтобы твои любимые ме-
/п/ лодии и ритмы гармонично дополнились
свето- и цветоэффектамн, переключи «Светофон*
в режим «цветомузыка». Для этого все кнопки
переключателя надо отжать, а гнездо J пуль-
та управления должно быть соединено' шнуром
с гнездом 0-» или Q С, твоего магнитофона,
приемника, проигрывателя или телевизора, как
•ttiQ
оставь ручки подсветки в такое положение,
при котором фонари гирлянды и контроль-
ного экрана будут едва светиться, а общий ре-
гулятор чувствительности поставь в среднее по-
ложение. Плавно перемещая регуляторы чувст-
вительности каждого цвета, можно добиться
световой картины, соответствующей данному му-
зыкальному произведению. Если ручки подсветки
повернуть против часовой стрелки, зажигание
ламп будет более резким, что может быть инте-
ресно при цветовом сопровождении ритмической
музыки. При этом помни, что низким тонам со-
ответствует красный цвет, высоким тонам —
синий, а зеленый и желтый — средним тонам.
азетачро» состоит
— блок управления;
— гирлянда из четырех фонарей;
— соединительный шнур;
— запасная лампа МН 2,5—0,15;
— запасная лампа МН 13,5—0,10;
— запасной предохранитель ВП2Б-1В-0Д5А 250В;
— руководство по эксплуатации;
— коробка упаковочная.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Число фонарей в гирлянде — 4 шт.
Чувствительность, не хуже 200 мВ/220 кОм.
Напряжение питания 220 В, 50 Гц.
Потребляемая мощность, не более 20 ВА.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
тьь авод гарантирует нормальную работу иг-
рушки сроком не меиее 12 месяцев со дня
бродами потребителю, ио не более 18 месяцев
со дня отгрузки устройства заводом-изготовите-
лем при условии правильной эксплуатации без
учета срока службы электроламп.
При обнаружении неисправностей в течение
гарантийного срока следует обратиться а отдел
технического контроля завода-изготовителя но
адресу: 198020, г. Ленинград, a/я ЗВО.
ез предъявления данного руководства по
эксплуатации или при его неправильном
заполнении претензии по качеству не принимают-
ся и гарантийный ремонт не производится.
Игрушка «Цветомузыкальное устройство «Све-
тофон* соответствует техническому описанию
ТО 17-4 1-88 и признана годной к эксплуатации
Схема электрическая принципиальная
игршики „СВЕТ090Н"
Х2
Ч
\Ri5zLC3Q I
\51К ”[ ‘Оми I
R17
tOK
Ш9220
836 438 fWtOj*
6
С6
=т=^’>«
R24 15К
P. 6 SM
X* 110.258
^2208
❖
5
2
Sf-f
VI
8U4O5E
V2
R3130 ffi1O6A
Cl 4 2
200мк
2j6
V3\KT8I5S
X5
6
A 2
228
Ki
228
К19 бы боди
н/с/ Л/...АЗ
V9
V4 ;
КД522Б 2
.<-----
Sf fl2К
SI-2
51 3
6
Д814Б1
И
ci 5 мп
R727QK
R/3
978
ьгзыь
R20
ЮК
Jxf56i6
R/8688
^С9
_ (/Jf- ln
VfJ
R28
518
cmo.ow'".
CIS
Юнк
С'О
jWw
C19
Юнк
M8Z\
308
R3743K R454 7R
Ц18561477
ЛИ 1Н9
2
VZO V24
8А522Б ХД522Б
R64 68K
7
852
/08
V R56
4.78
JJ- С26
~Г Ю мп
728
KT5156
' 81
п^п / M V32KT2ftf6
R60 470
868
240
6
С7 833 938
— 0,022нк
825158
C15 0,0/hk
R65 бвк
ezo
10ux
_____6.
82
V25
Д522Б
V2/
КД522Б
J.,0'/
~\Q0/m8 |-
V17
873(55
6
7
D2 85617(12
D22
’
V//
22 f
J2
R112ZK
e
8
10
&
z/
VA It5226
Zi'rlj
Ь'
Ot 2 8Д5225
V 12/15226
ZZ fs.
Т 6
V13K15225
_________
г
1
12
/5
at. Й!,я''
88228
R922K
RM
(UP
R29
518
Ml
z/r
RW2\
зек
V ^57
4,78
V29
873156
953 876146
R61470
к5Ъ
Юкк fQl(
^.627
Юнк
R6<*
240
838 45Л R4647K
Желтый
6
?|*72
Uss*
Cf
97
8
9*
//
.8
/5 R10 228
s
n
c
ip
<2.
D>3
40-
।
885226
40—
к ЩРае
7БКД522Б
40-----
J. св
~УО7ОО
826158
f&tWK
0(62200
Tzzoo
cu
70hk
V52
8Д522Б
V28
4 5226
R66 668
У39К76145
862479
R22
<10 К
R30
У/Л
5/8
873155
Л^2_1+ С25 ~Лч
/8 ~Г /Омх /Ок
R5Ol\
508
г т R58
~ ' h,18
^.CZR
=тЧ0гн.
КТ315Б
___
нз
R70
27)
^РЛеныи
R3943K 847-4,78
J_C9
~юоо
R27158
R3543K
C17 5/0
029
/Омк
6
823
</ок
^Lc/з
I 510
831
518
843
M
Vis
КГ315Б
V25
КД522Б
R51 2S
308
^~С25 855
/Омк Юк
V27*
8^5226
J+C29
т /0/8
H
R67 68K
8)
H4
V35 8Т814Б
865410
г? К59
97К
V31
876155
R11
?4O
Синий
, Лом.тип.,з 693 1 ,т.1ОиОО,29.1 Э.90.