/
Текст
МЛИКОЛЕПНЫИ ОБЪЕМНЫЙ МАГНИТ С КАЖДЫМ ВЫПУСКОМ!
SHC-2ZW 4SSI
Рекомендуемая цена; 139 руб.* 24?.95^гр.
Здорово! Мы едем В Северную Америку
к Великим озёрам - там Живут чудесные
Животные, которые любят воду! Готов
Животное-звезда
Весёлые соседи
Зоркий глаз
Сказка
Своими руками
середй
В следующем
выпуске
Реликие
озёра - велики!
Белоголовый
орлан
P367N
Журнал предназначен для чтения родителями детям дошкольного возраста
Madagascar 4 А 9 2012 DreamWorks
Animation L.L.C. Авторские права защищены.
Магнит является неотъемлемой мастью журнала
КВ М 18508 7306ПР от 01.12.2011 г.
Учредитель и издатель; ООО 1глмосс Ед>шеиэ<
H .48S21 04 09 73.
Стоимость ив и дот о выпуска
состоит из йены номера
КОМПАНИЯ
МАДАГАСКАР
Адрес кз дате ля и редакции:
01030, г. Клещ ул. Б. Хмельницкого, 30.10
офис 21; тел. факс: 1 +380-44; 239-7344;
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации Федеральном службы
по надзору в сфере связи, юеформащлоимых
технологий и массовым коммуникаций
Российской Федерации
ПИИ* ФС 77-47518 от 24.11.2011 г.
найдешь
4 отдельные
странички
голо Волом кам и
j раскрасками!
Восполните свою коллекцию -
закажите любом иедостающим
журнал. Купите его, зайдя ла сайт
-***- гпк ** Л тиц » .
1 ©г» О А 4 ,г. Москва, ул. Землиной Вал, д. 8;
тепл 1+7-4961 686 44 85, факс: 1 + 7-496 6
э-mall: in foOeaglemofb.ru
с нами по телефону 0 |48б2| 04 99 73,
Написать мем можно по адресу: ах 71,
•Мгпмосс Эдмиаии j . Ярославль, 15096 I
ПРОШЛЫЕ ВЫПУСКИ
JKfl?. 6- ЧТОБЫ I
SesnorQ довь! й
СЦ^РЩ|
Американцы называют
эту хищную птицу лысым
орлом. На Великих
озёрах обитает много
белоголовых орланов.
КОГДА ОРЛДНЫ«-
“J SS““ (
— «ои да» ““
СОВСЕМ МАЛЕНЬКИМ^
Я»ОРЛАНА®'ОИАЗ
СИЛЬНЕЕ. ЧЕМ У 4W0WKA.
ПРОВЕРЬ свои силы -
УСТРОЙ С ДРУЗЬЯМИ
На берегах чудных
водоёмов всегда
есть чем заняться.
“»"S”
годится разная
рыба,»«ном чмеле Л
вкусная форель
и лосось.
Берега
великих озер
Устраивай мсеДые,
песочные замки*.
^.Робывай
На Ниагарском
9Н0ЖИЮ - «опадёшь
"од брызги!
к ВЕЛИКИМ ОЗЁРАМ
Канадские казарки
питаются водными
растениями.
озеро Верхнее
Эти пять крупных озёр расположены
на Востоке Канады и США. Водоёмы
сВязаны меЖду собой реками и каналами
по которым плаВают корабли.
Солнечный окунь
встречается
во всех Великих
озёрах. Г
J
В северной части
Великих озёр
бродят волки.
США
Зимой у лесной
лягушки, живущей
на озёрах, замерзает
кровь!
Ондатры плавают
помогая себе
хвостом и задним!
_ лапами.
Пять Великих озер -
самая крупная
группа озёр в мире!
Перед тобой - снимок,
Полярные гагары
ныряют в воду,
чтобы поймать
рыбу.
озеро Мичиган
Северная
Америка
Чикаго
Великие озёра
Торонто
Светлопёрых судаков
держат в специальных
прудах на Великих озёрах
У канадской рыси
широкие лапы,
благодаря которым
она не грузнет в снегу.
У канадского
журавля
ярко-красный лоб. 1
Ниагарский ^7 ....
водопад находится озеР° Онтарио
на границе США j
и Канады.
Ниагарский водопад -
самый большой
и мощный водопад
в Северной Америке.
Лосей можно
встретить во многих
районах Канады.
50 лет назад
редкая древесница
Киртланда едва
не вымерла!
озеро Гурон
I Белоголовые орланы
круглый год живут
северной части
Великих озёр.
озеро Эри
КАНАДА
Ниагарский
водопад
Детройт
Американские бобры -
самые крупные грызуны
Северной Америки.
Когда зимой некоторые^*’
части озёр замерзают,
американские выдры
плавают на льдинах!
"А /
и> >в
Что происходит
с лесными
лягушками
зимой?
А СЛОВАРЬ
Водопад -
место, где вода
падает с высоты
больше 1 метра.
Ki
₽« тагдо iw;
ЖИ15ОТНОЕ-ЖЗДА
Благодаря очень
острому зрению
белоголовый орлан
быстро замечает
птицу или кролика
с большой высоты
I
фУ-_ Иногда
^оголо^е орлана
заЫапш*ан)Р н
^ерьков keL™ М,СМ*
Ножелип. ком-
*мудок MniuuLi
««ни довычи
Острым клювом
хищник отрывает
кусочки мяса
6
ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО
ГРУППА:
ЖИВЕТ:
ЕСТ:
ОРЛАНЫ ОБРАЗУЮТ ПАРЫ
НА БСЮ ЖИЗНЬ!
t ГОСТИ К БЕЛОГОЛОСЫМ ОРЛАНАМ J
птица, которая
и мощные копи.
Благодаря длинным
широким крыльям
орлан прекрасно летает
и парит 8 Воздухе.
СЛОВАРЬ
Хищная птица -
охотится на других
птиц и зверей. У неё
отличное зрение,
острый клюв
Жёсткий,
сильный хВост
слуЖит птице
рулём» Во Время
полёта.
О звере
Острыми когтями
орлан хватает и крепко
дерЖит свою добычу.
*
М\оголовыи
БУ ГРЫЗУНОВ.
1ЕИИ МЕЛКИХ,
к//If] Nv Р
лял
rb'PW'SP' W4
рыбу своими огромными когтями!
Если улов слишком тяжёлый, орлан
плывёт к берегу, цепко удерживая
его в когтях.
Любимая пища белоголового
орлана - рыба. Птица парит в небе,
высматривая добычу. Заметив её,
орлан быстро снижается и хватает
\ Белоголовые орланы - отличные
охотники. Они бросаются на
добычу со скоростью 160 км/ч -
как мчащийся автомобиль!
А у птицы
есть стиль!
Белоголовые орланы кормят своих
птенцов кусочками мяса и рыбы.
Родители ухаживают за малышами
18 недель, пока те не научатся
летать и самостоятельно охотиться
• СЛОВАРЬ
Спикировать -
резко снизиться на
большой скорости.
Ж
1
Ml.
РАСПОРЯДОК ДНЯ ОРЛАНА)
Полетать над озером
Белоголовые орланы строят
гнездо на дереве, каждый год
добавляя в него новые веточки.
Со временем гнездо становится
просто огромным - больше
двуспальной кровати!
Обними
меня!
Достроить гнездо - добавить
веточек
Покормить птенцов кусочками
вкусной рыбки
У новорождённых птенцов пёрышки
серые. Через 12 недель они станут
коричневыми, а примерно в пять
лет голова птиц побелеет.
Озерная природа
у
Держись
подальше от моего
гнезда!
ДаВай познакомимся
ещё с четырьмя
обитателями Великих
озёр, которые строят
гнёзда на Воде или
рядом с ней.
Полярная гагара -
водоплавающая птица.
Она предпочитает жить
на мелких островках,
подальше от хищников
Гнёзда гагара возводит
как можно ближе
к воде, используя
траву и веточки.
ЯР
ОТВЕТЬ-НМ
*ssss»
.. веточек
1з травы и bcav
6\ Из кирпичей
в1) Изо пьда
Ондстры делают гнёзда,
которые называются хатками,
из грязи и растений. Высота
хатки может достигать 1 м!
Внутри такого домика семье
ондатры тепло и безопасно -
здесь до зверя не доберётся
никакой хищник, даже
белоголовый орлан!
Ответ на стр. 19.
Сколько же тут
икринок? Я сбилась
со счёта:
у ♦
Л 4
it- *
У этих
грызунов рот
хоть когда-нибудь
закрывается?
к
Самцы солнечного окуня делают
хвостом ямку на дне водоёма,
чтобы самка отложила туда
икринки - более 1 000 штук!
Через три дня из икринок
выводятся детки - мальки.
Бобры устраивают свои хатки
глубоко в воде, где до них не могут
добраться хищники. Если река
недостаточно глубока, грызуны
перегораживают её, и в этом
месте появляется запруда.
11
Может, и мне
окунуться?
Скорее зови друзей сразиться
в матче на Водоёме!
ПРАВИЛА
Играют 2-4 участника.
Каждому игроку дают
но 1 фишке - это может
быть магнитик из твоей
коллекции или монетка.
КАК КОДИТЬ
С закрытыми глазами
ио очереди указывайте
на цифру, а затем
перемещайте фишку
на такое же количество
кружочков. Или бросайте
ио очереди игральный кубик.
е твоей дороги
На твоём пути
встала плотина
бобров! Вернись
на 5 кругов
к назад! [ IF
Г Этот лось и не
думает сдвинуться
с места! Пропусти ход -
^подожди, пока сохатый
к не решит убраться .
Ты видишь редкую
древесницу Киртланда.
Переместись
L на 2 кружочка *
вперёд! лА
A тут
весело!
Проплыви на
4 круга вперед!
Отдохни на бережке
и порыбачь.
l Пропусти ход! j
Тебя подхватило
течением и унесло .
ь к кругу 15! J
Вернись и помоги
ондатре построить
k хатку! ,
Полярная гагара
учит тебя нырять.
Нырни и переместись
L на 2 кружка J
вперед, у
Прокатись на лодке к
подножию Ниагарского
водопада. Переместись
L на 2 кружочка J
V вперёд! J
Слышишь *
кричат казарки.
Скорее переместись
на 3 кружочка
.вперёд- подальше
V от шума! uh
СКАЗКА
«Как же мне надоело
любоваться деревьями!» -
пожаловался Марти, когда
четвёрка друзей из зоопарка
брела сквозь лес, неподалёку
НОВЫЕ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Наша удалая компания попала
на турнир лосей, что Жибут
около Великих озёр.
«Подожди!» - воскликнул
Марти и погнался за другом
в чащу.
«Не бросайте нас! - крикнул %
жираф, стараясь не отставать >
от одного из Великих озёр.
«Может, тогда пойдём
быстрее?» - рассмеялся
Алекс и побежал вперёд.
от парочки. - Здесь темно
и страшно!»
«Осторожно, Мелман! -
предупредила пятнистого
14
Глория и пошутила: - Кажется,
за нами гонятся деревья!»
Вскоре Марти носился вокруг
Алекса, лев подпрыгивал около
Мелмана. У того голова шла
кругом от беготни, а у Глории
зарябило в глазах от одного
только взгляда на разудалую
^компанию!
Наконец они угомонились.
Друзья с ног до головы были
облеплены палками и листьями,
при этом у Мелмана между
рожками застряли несколько
ветвей, словно у него выросли
могучие рога!
РИНГ БОЛИ
Посмеиваясь друг над другом,
мадагаскарцы вышли на просеку
и столкнулись с компанией
лосей. Их там было не менее
двадцати - и все с огромными-
преогромными рогами
на голове!
Увидев рога Мелмана, вожак
усмехнулся: «Похоже, ребята, вы
пришли сюда, чтобы сразиться?»
«Сразиться?» - в один голос
переспросили Алекс, Марти
и Мелман.
«Ещё одна битва! - крикнул
лось, бодая ближнего собрата
рогами. - Вы участвуете?»
«Ага, по-моему, это будет
интересно», - решил лев. Зебра
и жираф согласились с ним,
только Глория что-то не была
в восторге от этой затеи...
И вот Алекс, Марти и Мелман
выстроились в ряд - у каждого
на голове ветки вместо рогов.
Неприветливый лось-судья
объяснил правила: «В Ринг боли
заходят два лося - и живым
оттуда выйдет только один!»
«Ринг бо-бо-боли?» -
заикаясь от страха,
переспросил пятнистый.
«Расслабься, Мелман,
это только название», -
приободрил его Алекс.
И тут на глазах у друзей
двое лосей свирепого вида
нацелились друг на друга и -
БАБАХ! - столкнулись лбами!
1S
Раздался ужасный звук. В ту
же секунду за пределы ринга,
словно тряпичная кукла,
вылетел один из рогачей. «Ох,
моя голова...» - простонал
бедняга.
«Т-т-ты же сказал мне, что это
только название», - заикаясь,
выдавил из себя Мелман.
«Я так думал», - пискнул лев.
Через несколько минут
наступила очередь Алекса.
«Э-э... надо только правильно
посмотреть на него, - сказал
лев друзьям. - Сейчас я покажу
вам, как».
Марти и Мелман глядели, как
гривастый подошёл к рингу так,
словно он принадлежал ему.
А потом они наблюдали, как лев
вылетает из него, ударившись
головой, из-за чего его «рога»
хрустнули пополам!
Зебра решил действовать
по-другому - принялся
бегать по кругу,
рассчитывая, что у его
соперника закружится
голова.
«Не поймаешь! -
кричал полосатый. -
Я - шустрый!»
Лось подождал
пока Марти
приблизится
к нему, а затем
выбил его
из Ринга боли
с оглушительным
хрустом. Несчастный улетел
так далеко, что приземлился
в гнездо белоголового орлана!
Когда пришла очередь
Мелмана, тот посмотрел на
лося, с которым ему предстояло
сразиться, и упал в обморок!
Похоже, турнир закончился:
Алекса подташнивало, у Марти
кружилась голова, а Мелман
только что пришёл в себя.
НЕОЖИДАННЫЙ
ПРОТИВНИК
И тут судья объявил: «Леди
и джентльмены! Перед вами
выступит наш участник, который
опоздал. Его имя... Глория!»
«Святые бегемоты!» - выдохнул
Марти, когда увидел, как его
приятельница с двумя
рогами, примотанными
к
голове, выходит
на Ринг боли.
Первый лось
разогнался
и помчался
к Глории со всей
скоростью, но
бегемотиха
только
захохотала, когда тот отлетел,
ударившись о её мощное тело.
«Ну же, ветвистый ты наш, -
поддразнивала его Глория, -
в следующий раз бей сильнее!»
Новый противник оказался
не лучше, и вскоре бегемотиха
победила всех участников
турнира! Ни один из них не смог
свалить такую тяжёлую тушу.
Сомнений не было - Глория
стала чемпионом. Или нет?
«Никто не смеет огорчать
самую бегемотную лосиху в
мире!» - рассмеялась Глория,
хватая награду и показывая
её друзьям.
«Дорогая, не важно,
есть у тебя приз или нет, -
сказал Алекс, когда приятели
продолжили прогулку по лесу. -
Для нас ты всегда будешь
чемпионом!»
«Погодите-ка! - сказал судья,
- это
на него
и есть
в
когда бегемотиха потянулась
к призу. - Ведь Глория
девичье имя?»
Бегемотиха сердито
посмотрела: «Ну да! Я
девушка!»
Рога судьи затряслись, когда
он покачал головой: «Девчонки
не допускаются к участию
I нашем турнире. Таковы
правила. К тому же у лосих
не растут рога!»
Алекс, Марти и Мелман <
отвернулись - они ,
хорошо знали, что
скажет ему Глория. /£/
1/1 ровно через секунду j !*'
раздалось ВШ-Ш-Ш -
это мимо них, как г
ракета, пролетел IA
судья. Бегемотиха
так его стукнула,
что рогатый плюхнулся
прямо в озеро, подняв
целый фонтан брызг!
ПЙЦ ГД
ОБОИМИ РУКАМИ!
ТЕБЕ ПОНАДОБИТСЯ
е Белый шоколад
Зубочистки
6 штук зефира
е Кокосовая стружка
< 6 шоколадных печений-сандвичей
• Орехи кешью
е Тюбик чёрной глазури
Пернатый десерт
Приготовь эти
чудесные угощения
воспользовавшись
нашим рецептом!
Растопи кусочки белого шоколада
в микроволновке. Зубочисткой
обмакни каждый зефир в шоколад,
чтобы он полностью им покрылся.
Пока шоколад не успел застыть,
обваляй конфетки в кокосе. Одну
сторону каждого зефира оставь
без стружки, прижми её к печенью.
Сделай зубочисткой отверстие
в конфетке, затем вставь в дырочку
орешек кешью - получится клюв.
Чёрной глазурью нарисуй глазки.
I
А я был милым
малышом, правда,
Алекс? л
Г I
-%
i
Л
।
V
1
а'
Мы отправляемся к
Познакомься с мохнатым
бизоном
Смастери симпатичную сову
($ Узнай
о местных землекопах
-
-ч..
ОГРЕТЫ
Стр. 10
Ответь*ка!
а) Из травы и веточек
Охота за словами
СТРАНИЧКИ-ВСТАВКИ
Сосчитай яйца
12 штук.
fC^HC РАЗИНЫ
Нтм-. Gratae
Иллюстрации: Dave Semple
Сказка: Rik Hoskin
Поделки: Hannah Rae Alton
Фото: © обложка: Gettyimages/David Р
Lewis; Gettyimages/Ken Canning; Getty
Images/Jupitenmages. стр. 4: NASA/
Alamy, стр. 5 Goodshool/Thinkstock,
стр. 6-7: Thinkstock/Tom Brakefield,
стр. 8: Gettyimages/Ken Canning, стр. 9:
S. R Magbone; стр. 9: Sam Leung/Rex
Features; стр. 9: Corbis/Arthur Moms,
стр. 10: Danita Delimont Creative /
Alamy: стр. 10: Corbis/AJlC a nada Photos,
стр. 11: Mirage3/Dreamstime; стр. 11:
Getty Images/Jupitenmages, стр. 20:
Flondastock/shutterstock
РАСКРАСЬ-КА!
Разукрась картинку
с Мелманом и придумай
что бы он мог сказать!
Давай веселиться
к Найдёшь все имена мадагаскарцев
располагаться в любом направлении!
АЛЕКС
IY1EUCOH
ГЛОРИЯ
МЕЛМАН
ФИЛ
МАРТИ
Сколько яиц белоголового
орлана на этой картинке?
Дорисуй Фила!
Закончи портрет нашего
умника, копируя фрагменты
из клеточек.
КОВАЛЬСКИ
словами