/
Текст
ASSEMBLY DRAWINGS
MITSUI SEIKI KOGYO CO, LTD.
3&-ДХХ
F
дХд PUrfJ- Масляный хаосе
лтс ал___
! /№0Р1й2&йЛ££<21; Применение для моментального
! ДЛ-<4Х2£ <е>|\ 6р«»ги»ан1М1 СОЖ.
АТС JHB С.Р РА/Ш- Всоси or. пульт
f управления АСИ
1^/6 <?£<?£_ <•>.
Ki
IM.
a
JWJ№L
l___________
чеп
♦&>
3
5
о
Ч9Ь
ч5У5______
Индуктосин У Z2A
КронитеОк H
/1 \ \ /)ГС АСИ
Вид по стрелке
r&£LQ£ <4
ZiSft
Az^O
L.A.7PR _PUMP
угсюа
К стойке
ша
<?
Отверстие под ко
юл- - ЛОх>’х
"?> */ ’Л?отнб ът/о
Д4-6х/О_<^
VF-«XA^Jg<'l
VfC-/^4t____( Л
Цилиндрический 1 (
итепсель ЛГЗ^ЛЭАЛ гд-£?3 \
VF- 6хМ/^Л£!2
у/с-г<>6____
-- - - Цилиндрический
штепсель
итель кабеля
2a?vucj
aaZZAQ.
<н№' >
телн*-7Х
лзд /г>с-<иг$гг.
У^С-/Д4 <4;
Vf-.<?xA<X>Ao
V
;.л5е5деК?р< ПрО|ФХ И
ЖА**
^Piio/^opm
BA hx.lt> (Я>
Примечание:
О подробности трубопроводов сиввочного масла
смотрите *1705201 007311".
К суппорту
СТАЛИНА
REF AKS-1Q3
Ойлкон
ГидроустройсТ> о
UTEBHA1
Вход электропитания
КВ» а и *4S. де< > »в>
__ Л#,
Вход электропитания
Вход воздуха
Струисотраиспортер лоткового
OQ_NVEYlfi_CiNTER
Центр стрелхотрамсйо
_ПК,
р винтового типа
тЛА
'• Шпиндель
XsElNDLEl
а5<3
L_
_______________'
22й_
1
«224
В "* В SECTION Сечаяме В-В
Бетонная база
Крышка
•Д ля
1---
неПроницаемый канал
«иг*
Щебень
\
GLUT QlL тдня
CAPACITY.J4O L Емкость 140 л
(TAX CAPAC IT Y J 70 L) _
(Емкость бака 170 д)
/4«5
?'«5___
Прямое.1 1.
1 CRU.’T <М5 'КТО С^'-ЯСЧ 0«кс
fW®Ai U> С with
C 0MGM.TL 284Xi ,__________________
_ f<5i IL • JЦМИ!C<-BOl т 5 w • 4. was»«
NUL ID iTfteX -ХЛТЕЯ t‘QP JLir______
2 £AR ч КХЛ.Ч E«eu«€ v »4/wr ____
Коробка
/*«$
0вр»6от*» отмрствл 0 п глу(я»ой бале» 70 мм сверлом по бетону
- --------—— — I” ~MW vvjvej ,
ycNiami гаджи «аЯбы wa фундаментные болтм^ после их установка
в отверотнл ввмть старой».2 ФУЦЛАММТ
2. П;счяос?ш rnywra — у t/м <
Реле давления автонуля по
Увор автонуля
X
J-
Начало
замедления
_Д да
•z*)
-<> Перебег
‘ Gt ItteL
£a#lСтоп
в я ь^15. _?4
_«?
запомиыаомого типа
Схема ограничения предела^flyдь хода
хода авточуля по X
Стол
/QO
гго<ц/и>
t»00
Z?ZZIP
. СУУПОРи
я
ZZtltQ
К axe -o 3/3
X'
umzzz
к fl
ШЗЫ1
_______£2£&.tQ*>
BAz9*2Q
Ш—
/QjtfMgQQQb ШО..'Ъ
txeMe
______22/ LLQ^
Вв-.Ь"5_____
krj
.BA b*'5
. _ <ь;
_____ (4J
гго5О1/
вл -ь a w_
____
ZilbQL
z^-/<>
J*>
__zzojza
540
575
К схеме 3/3
_Z2/J Z7_^
схеме 3/3
т№
ггюо.г.
______л
________»i
—s*>
525.
ЬО.О
гг.1чю^>
ВА-Ь*?О______«««
.««
_«г>
HQ^BaZO
К охаме
2/5
О/
_____<А>
у^ш ''
ВЛ~Ь*/5 [<г>
latfc. ..□*>
-
- 60
54 0
-95Q__
Сечение по
f4 <5‘/
схемы 1/3
(^50
^90___
кг
В'4
%
^*1
£24’5 _ _
1QZ
9*
/О
До—-
,*ссг- з
'*/о&зг/оо87о/о
04 5*/5 _
я
а!
tJIUMLZ.
Перебег
ггз^г /
U)
гг/а ю
iQ ь
гг^оо
Koiy??J5<9<;.
—7t>
70 b
^8^1^4500
^7* &*с-0 __*»
7& ^2 6 “*
ZiojCQ^r
7s
А.
ьэ
70
Сечение по
/50
'05
750
575
//О
НО
НО
ПО
-------- * г- 1 11
_ 155.
Ьяд по
гл
^SS/y
От схемы 1/J
/в ь
^П)
ип
fit!
ШЧОО
•JL5_
_______т
7 4£/¥t5
Реле давления автоняля по У
_ Сечение по
Начало замедления
Упор автонуля по У " ЪЫ* /
От схемы 1/3
znei
Сечение по
^АСй&Ч С С_
/$• ?
От схемы 1/3
СУППОРТ
2*
3*
6*
$ .
Л
гьо
ТРУ-О- И XEKTPQKfOJjfJKA СУППОРТА
к
''ACM SEN С ER К П) (Сп^ицикадмя ТАХОСЕНСОР (датчика))
X
X
У
темпер, датчика У
темпер, датчика X
двигатели X
сигнала двигатели X
Лм
Дли
Усилитель шкалы X
8* - Реле давления автеяулл
9* - КВ аварийного останова
10* - Индуктосиновал шкала X
Трубо- и электропроводка
станины
Детали со знаками * включены в 17$Ш4"' 7^°'^
_ __________________________________________________
1*
- Отв. под гибкий шланг
смазочного масла
- Индуктосииоваи ползуйка
оси
- Для
ill
(j*r> u;m-.
2L
к 1?Q „
л'Л „(X ft
V 'L ПТ
N в \w V
* /
FANUC DC-fOft Я
В случае каличиня ФАНУК ДС-Ю
I
<2^2.
3/&0QQ*
Сечение С-C
£/?гоо
Сечение ft-B
iQQ.
Замедление по оси Z
3Z3Z££
Схема еняяу
Вид сверху
ЗА~6 ЧЛ&Р
?8-б лэ
_ 5/3 ?О1 Л
5/V 6 л <лк
- 6
х- X
Вид оо стрежхе 1-Х
3/56
z3Z5- 6'^6 w
_З/ЗЗЗАф
з/звза *
£MA-6*Zd»
____<*
^_/_______>
____^1RJ.
ZA Jb *j£L
__ 3/77/6
<£>4- 6 <<73 ^
j?5-6 J6
. . 3/423(23
_ 3/<7</3C 11*
&A-
3/^/OOf^
3/9000"/'
M- cO____к
ЗГ_7.6Г/Л‘
3* 6 • гз
3 л-6x35 h
_____к
___3/5 7/<2?
J5Al^_</6 Д
ggrjg - J
5L<L9QC)"\
ЗЛ-.6 x /6. j
£3-J$_____J
___З/53/г*
. _________&
иШЩлЛЫЦД ГОЛОВКА
___ie.-fi
Вид спрева
3/57/0 F
LO
M7-2O")
3&&QQ-&
аЗА 6 < 76 м«
la e
321600»
И РЛ-бх/гй)
\ 321400*
jLff &
*______JfgjflQ-"
к
При отсутствии илдухтосина
•^. d£/J g)
igAz.? . ®
ZQfl-g
^iL0^.
932n00»
" FR -6H2*
2b -6 »>
^3Z/S00<*)
•
x 3/1200»
^^LIQQQ^.
Сеченме H-H
Jasso/.*
J/J/O !
V
L^g,
too
I____л/ааоо u*
В ft- 6 s /6.^
IV
e.-.z6__ r*
Слмьв 7,5 кВт 5500 о(/
сг/гоо
чзг/ / ор а
х£-? ю
3/6BQI.
Z£»J2.
HlrJ
3/Qjote
QtW
лльехл
ТЮ9
FVO?/£
SIQGlQO^
Ю10д o/58 44
ЛГ^ТаЗЛХ’ГТ
ЛД«(?г££2_
чагая пружина
50x25,4x5
__J7J7£^u
м?
Г(±
ъо&г
---
__ -3ZMQQ*
SC-ЁлЛб (ft
- jr/ZZAlu'z
a^>,
QQQOQ
юаооо
\X______
4 . a&26'JL*
' ____“ -?z?7<p«'
•\»_ _ВДагл»
епиндшьная головка /(g
___Л/QSQd^
Авг_^ 4Z&«*
__^z/iaov‘
2A=_bL^a2^
<»^А-й<гд w \
__.?j5jl£___\
_____S-LZLQJ^ '
7<?/в0£>ОА^^<гши',
®//CL72-.5«ZMJ
_ sia^Qo^
SA -j6l I
^±Q9QOs4a
- SJMOZ.!4\
JZ67OL*?
22агДк_2^_
___
'it- oo^i
/iP' X_6__w
0 Л: 0 6 J«
»&a02'6
»_____1/£гог/
_I2A_<7^5L_ __>
Сечение Z• Z
Переклоч. на
ки х
' Г J
*'
___Bb^£.±jq
ZB-6________]a)
Переклюй, на ниак..
рр<ента
положение
f Д .6- , ।
___BUZQt
BA-6.*/€>*
ZBzJSl-
55O71Q-
ch
ВАЛ •ЛСи*
— ЕВ - £______«4»
'‘ЧТ £.ПГ\
\Ji L •- Ze л /•
Л <* # . £
Сирубкн
2 "1
1
Я4К< W»J .• ^Ч?р-#Г<.С(Л/<
Прямей.: Данный сборочный чертеж является общим для станков со стан-
дартной спецификацией ( У£5А-О1) и с наличием охладителя
шпиндельной головки (по заказу).
_O'0d V
Pp S < 9 'J>
tj
О5Г •'
СР*-
__
МО/ок PUnF моторный двигатель
'.изА? -
ЛС1 *1? . JQQ "
~.<J7 ?5O <-
Реле дав. замедления по '
.'IhiQQQy-
^6- А
1
•AQ
КВ для аварийного остано- х
ва по X
наличии
гителя r
7 > ЛГ Я И.
0Р- (> ' tb
• fif -J к Mfr kifl. 22
' Ю
?^lQa^l32Q_ -
j??/ G >
>oW nwt 9*Jf6
»*1^'*Л гегулятс
A
.22JOOQ!‘
заглушить npoi
&5Q
QJQQ*
BUJiXLQ. &
24z£QQ-
5-5
т прокладка (Тахигэн)
-fcAJziCkJaizpv *г
№ИМ 1400. ?
ЛНС/f^L !№*.
f ? 4a r/*
О2QUO '“
•>*' iZii У-Uin
. fO^
Темпер, датчик
казу)
Сжрубив
шланга
'-PJ i'f
CPU.
05r 'TZ'UQ ••
______2212QQZ
CPtU&z 6
/А15
РЗГ LQQQ a>
Р1Л1-
,Смазка ос»,
переключ.
4ч® Kft. > «L t L5-.
Участок с двухточечной пунктирной линией указывает трубо- и электропроводку при спе
Кроме указанных на настоячей схеме, остальные части подобны конструкции станка мод.\/Й5А-01
I /<?
5 /fMCLSsM^j
7О5?ОГ5СЛ5Г_
Ul
g- дг
с7 9/\ g - t/g
' ~ “Ж
so* T
ш u mflXUJ'i
"dC и
—
(J)
(2> 01 * 9-99
069
001
*
00/
02
*
go/
50/
02
t-
0/
G- G
cm аияаьаэ
г-гт-т ^LOt? Уб/r ZQiS '^
n-c»> »'»
I ' pun1 ‘9 si'',h^
1
t*)
*
•ишаяами<1п ихэоюПГохдоан & ан
яшюоххХУни яаъжгжв мйц И ; р Jpj uj / 5-| 4 £
boo on vrox «малого
X-s Н/ 4-oU^Z
Z on ЯвОИЯХОО OJOKgldm
on
\ naartfexac nrjora’Axoxoei
Cn
Cn
к
lUl
‘ 2 жоо
0/ * 9 - U9
(o 02 bO/b
«/ 9 - W Z
Ъ) о/* 9 - 9 0
(>‘ Il 0/1
v '
ста
BB-6&QB PS i
RUd
• /706^0//Ю7Ю*>
/v№«DP'JAaai4SsC0-J \
«АНУК 6N Резолвер
Ж IANX 6.4 . Л-. .
» I Г MDC 6H ’у5 /fflJS J Z^cS^^O zn
ФАНУК 6И о духтосижо4"ZS'<^9- *”
I >
/
0
<-e
-X-
.-J.jfr.fc.rJa
аж&ишо!
iUxJBLMtSJU
Сечение по K-K
.ilLlilLU
ЖРЧММв
IA _* L^X' * 4^ >Л
E -/lr.fr
Част* ходоаого ажнда
I
• ZZO5SQ//^a^5-
• поого/иоь/^
i _—
7/--Я___—
-
1 ? 5 0
—*
1АНУК
/zwl/с x?jo ’
Ъи V* .66i. 4 -
Ясухааа Дэкхж
“t
: ’iu
LdO
4—
~.Zfi6______
Ход по ООН X
_ S£?
6/»-q<2^_____«) •.
JJiZl >iA roJt;
Сечение по H-H
22
MJ
Z2ZO2L
д
FNK
Wi<M
wa
<Li?3£Z -
£&!-. Y£: .4
^<S£g •
____<3££za
FGVVf-hK^SQ'^
смг.-таг-.ю* >
U2£a£StLZJ-4d4.Q
MLVC-.?M_.
(C M.©) 43-41-03 3 ОЭ£
./091840 129840?
MTi - '4 * 4ISQ • «
ЬЛТ'-L'N-PTH a
ТрубопрЯЯУДД»
ZEZZl
0~ g*7 ft Свчонка B-B
^.tlLAD?^ ЕЙЙ/^ийЙММ.
При наличии охладителя шхнадольноВ
головли (опцион - схтецвшш)
аг -40-а» а
!070600/?24 *
___
g О -6 .
'ЖУг-W"
,, - 2 lt/Uf oWt
дет-УГ-4x450.
QfEzUFC-^.-ni
C*F-VFOIQ4 <rt
4.W^>
Ееяил’ ••
—^43^
Уп^>вгзгл4<ыо
Для тахогене-
ратора вижгатедя
OOH i
/gatazcxrtsflgQ-
УЛ 71-^ л
Gut-vfe- /0!3
полвуихж
оси S
Дал эл.
в8ГГв"
Рамжамж , t « jbmmmw латал отпжожа.
Труропроводжу дл< смаэжж см, 1705^010073.
Ракеты в ( • ) ухазываат оппмон:» вмооцо!
___^a^icaro
^а=Алгб,
______
FN-4
М Ь - ;4 *3700
A/TFj-CW-wH
/У Г£.
дажгатвля
SJQG
SLZt&tQ*
Продувка воадухом
ТЕГБО- И ЭДВКТРОПРОЭОДКИ СТОЙКИ
Заглушение * случае
подключения к антаимю
на нижней часта.
'(ОРПбМу
(По вахаву)
___
___e&.zx
_______
MgWF<^W
Л,- .
Датчах текпаратуР1
длж охладителя шпга-
дельной головки
Egftfr U
В случав спеца-।
Сякадни по эа~ i
казУ(опцион)
Для усилителя лаэдстосйв*
по оси X, ЕИГлПЬл/^ГЖ^
^С,ЛК£/Лж^-2С • '
Са/Г>УЯ2-/^ >О
Для тахогенератора впйндельного
АМГвтеЛ|
___тио______» г-
—Д/4-/О<.^, н>
—<аг гаяг г^шйе
Дрм важичкя ЧПГ ФаиуМ БМ ?’
__«qyrgf»
_ у>
<Те<у^вХ1
С - ЬА йй-АдУ,
&Ат£ а'^.^
Для датчика пент.
46 0/ 05 (о
754 УЗ
гТ1
476600*/
?вй
<Q> WlfO^’llIlQ }& ’)
[1Й4ДН
£Й260£
Максим
46Q6 / 0 <”
46 73/0 «
475г 00 (W
м. №«>/>!
& Г08М 505? ЯЫ
Е5ЙУ
I НШ^кЬ
Приста вка? ш^грвйер в Т
дысокоскорос пюМ ШЯМИЧ
дель
Максим, дням. ивструмеита
0 210 при отсутствии
Цхажммх га®тРгЧ)к Лунтов
1Ж^ J
____1UJ11
4601 4б»5 Si£-Z3
47г? ^474/__4749. 475г. .<754
/«. 416511 9
Гзл - & Х/61К
W7 0/736 5840141
^5^630
18 /6 >7Л »>
? в 4 - /6
@ 46 05 05 о/
#/) -1? “ 50 ГО
?в8 и>
1 ® 483$ 0! '•>
\а 483101ч/
Q14tlO0lO
---~7Г'Я5Ж«а
416100 4/
88 -6i/Z <•>
гв- 6 *>
/0804 505/3880<п>
е5Г7-/
ВЛ-А> /6
гВ-6
419/0!
ВЛ -6 *16
11(1
'ТМОЯЯ!
0/603 /2/5 MfO W
иоворо
10707 00/? Т4Ч0 Г
Колено
W
Колено
PFTFYGPG
CM
'47700/
MIOQ-A
ft**
aszs lotfiottQ
'070 7 30 7 Z Q3?0(t>
(ST^-/zx^>
QHOQ-6 t гооо1)
o/szs /oo7 o67O'‘i
JI5K ioirt ots
O7o7 no/9 м?о w
колено <5*
Отвод стопора нагаэхна
<рн>нбя ь-jirffcy 1л)
_ 4 6 ОТ'0
ЗА - 8 * 30 е>
WQ0 - 6 X W)
ОГЩ'/ООЧ №0^
Цилиндр 160 вправо
....
?s /aoVo&Sflto \
>оо9- А) 1
ООО/ 00? 6 ОЗУО/Z)
1.5 7 /г) К
> 48/00/
б* - 8 х ?<2
га - з
(НДОМ гЗ&2</
о/5$ /034 обзЪ'м
1034-6)
^SZS,
'.ИГ?-: 00,7-,с, 1
I Гмезяо >« \
Jn£)i"»r £>У*л/
да р« f- uf
» TiAii*F№l (г>\
<woo-a x/dsob
O!$?s /OOfoiSO^^
'Tin- too9 -6)
0 477гог
Хмл»
0/ЗЛГ /0^4 06^0
(fOx^: 'Q34 gi
Магазин
]e тво7»>
(Н'ОО-б too^)
015ZS /009 Q6SQ4)
(Tr-fS- >009-6)
QI5Z3 1034 c ASP b)
(Vf^ia>034 -6)
®_____£26302
>0707 <)&3 03^0
% 'fiA
'0707 out 0390
1M
tto
Подтверждена* 160
. ЮЙс___
. u
0707 013J 03fjO<o
(?-7 '4 )_
4773>г
4174 / /
487I0Z
4дгго<
Поворот, руха - (
Зажим инстр. гнезда
\Я)РИ Ж сЬ
е 4773 0Г">
Магазин • влево
_ Мб В _СС_'А/
476 9 0/ о
е.л
4607 ^AtQ 4768^4770 4314
4777. г 4774 &4713^-7^
(H/QO 6 X3S0';
» 0A5Z5 /034 САЗЛ/г)
»0'1Л 1034-6^
(Колро $0°) 7
—ТТодвб, «топоре >щга«
Э (тн)г<П1}ГГеП|1Т>
477Ю/ Ifo г?
6//<?<? 4 f rQoofJ
®Q/5?5 /034 О&О "1
у !”^63 0390
UnxneJU
Адаптер
?0 О J
<t5i fl? ''/
VO*
46/4 00
35/ -6
4*W/J
I м$
/34
huuY
4677/0 ?*
- 6 л /6
*603 <73
-/? х 45
?£-/?
Нкпоя Ойл Помп Гидромотор
6U
\ U HM/U-
\ ? в - /?
11 fk *а 1
а, -г W3 ШЗ у 46/7. 4644/7?
46 'i
it SALO*
-£з_5£.«'
у> А ’2?
(A <f45______
U>.&Kl 3Q4Z64
_ 4-665 40
/Я - 6 х?5 СИ
РВА -6
4664 00
А-6*?5
?в-6
4676 о?
Л - 6 *30
ZBA-6
4675/1
10833 '0/4 93г0."'
-----: ~гж>< >ГГ‘—
474400м/ / е 4(,ы 03
___4б 8 г оо^; ' _ь я • 6 1. го
77ВА-6
4667-4670
ift) 75/4 *< »>
______ib! 3 DO p>
e я b i го и
A68(yQ_
•Lz-^Яё.
ВЛ -3
BA 'В ^40 1г‘
25 /? ~~
> аьог оз (j.
gz> - >г x 40 я)
jba-i?
46/5/0 О;
6/1-6 х/б »
'^6-6 п,
/853 1014 9300 ю
4678 го
Вй 6 к 30
гвл-6
Qfl- f 30_____'у
LP LKi-304Zb9 <ч
юг/ 6 оозб
(D
® 46/ь г/ ">
467? 00 >*
З А (, х 40 «ч
В А - {> х .'6_1
^3 - 6
<0833 У£930р„‘
865376-3г37 _
>16?»7' ' л-г
___ 4б93оо
ВА-4 *30
. 35Ю.
го о о <ч
4(831,0 '•)
bb -3HHU
® ?5
6?6?<9(о
7570
4б9го
ИЙ
514-М
>ого6 0?45 3750 «j
вв-зго/г/и
Sty - 60,и 5 «Г
® А 4 - 'Z и >
I© 4 w ' I? "I
4Ь3900'..
1*3 0 ОРа!
-6 * i€ г*{
О*Н»С
46 7700'4
_____4694107)1
i^zoi уот? г$7о1
LkJMu'f,»го]
’>» »rfi
стандарт)*
/<7833 /0^4 уОО
Дм otfftfc тастЕумекта
т/ ми гзТРч \ \
_ FW'Trar Болт с уплотне
гл.улвг-л.’т«
$3? tn
•Ш/ СОАО г5?
-vnr лгтствм?
л1Ч 3^4/-/^ 7f7T
/ого^сг44 з?50<о
гв зог/ги
о 4Ь1Ч:г'1<з
>м_ Хт-^г* шг ?>?з ,*<«|41Л
AR^'-^IQ -6^0. 4W-46U '-б^^З
' • L'7 -Г-7 2^
4755-W- _А С
А - 8^40
ZBfl -8
?ВА_^
46 8701
'0711 00го 1^00 <»
QKd-H-SO ?F[) Сйиппов 0 1л
ЙЛ-'?Х?5 'а
Гидромотор
ri-MW ш
|/. 4ГУ<^ l5v.|>
6>^i а t657 h
i^TTzwu
> 4бУ5/6и1
.5Я а *гз
г & • t-.
^ZLLQ-1.
fS </)
• •;
/54.70
47/ЭDO
A - 8
?54 - 8
.s »* V- — r-
и Ц u-_, r4
. 1 1
-Л1 -= J I i SL
— s-
—£
70600<
•НМ
00
6A- €, r/Z
463/ - 4633 . 4703-4707
-Д5лШ .
55
<» 4760 0/
_.J.7Q£Q2
ДЯ -6 *Z0
470500 »
В fl - 6 >/6
?6Я- 6~
При вставлешюм у у 4
яиструх«нт.
» ^5оог«>
дя -6 > /6 (»
Зв-6к
^3 /0/4 43М со
If 47070? <
б Я ~ 8. X ?5 «
-8___£>
6Я - /0 »40
££>-10 I"
й ./4-/Q --I
4703 00 <*>
ЗЯ 6 Л /6. w
?ал - 6 <«/
?ая- &
« , 463??О<5
Ю708 0/39 44S0
£>S-?SS3* <***>
;е 484000 ,
ф)4< Р4'4 о?о4!
IЛР-1 ьЧИМИМ!
4Ш_10
ем
lZ iQ
Подвод
Отвод
4Ь44 >0
О41Ф'
HZ 4flX3-40»W>
JLfcMulLL.
в» ?B-i6 <•
КЗТ0ШТКЧВСЮЫ CXEUA
ИС7РУХШЛ________
101»
_____
/53 6/
6 //6
S70m.
T'J уп*ота
.fit i ^O
/ 7
e>/\ -6 "'6 k*)
?6 -6
>0 4634'0^(0
»gg - 9 ") -
5 Pf - 8 x J6 *).
. LP-fWl-bOW&U "i
e 4$4! 00 to
'Ш'.-К °"0
0 484800 tn
' *__4634 Ю "'
/«> 474310
7<i 46W0 "> ‘ '
/ЬдА- 6 x-50 <»‘
jjer? вл- 6 - (9>
4 Л£?б^2^ ^' £IZA
4£?J W/
iv U4 ooot гг50ю
i ого,
foil, ум/
——-----snwrv
Bf-SM з^З v
7/ /7.^ й: МЯ
Для лодвода-отводв
поворотноX руки
& 4830 00'3
®______16401 О XO
9 a/) - 8 X ?5 "|<w
47/? 00 ')
&A 6 X /6 A
*28-6 fr*
Ч)го6 0/63 3f3O<'j____43>£00 !^'
ЗА-6 > 80 kr
\iq?m ог*з 3k5»'
B8-SH0& :ч.т^>>
51Q
И?
ifc1Q
_ьз_5
Lib
350
Кнопка
Боковая поверхность
стойки
'о'гго'оооэ бЗ'О г
S 47.77//
5 Я • 6 х / 6
4 77g Of
0Я - 6 X /6
?М - 6
_0О
tfo
иб______
478 3 01 '>
47 8 4 00 ('>
478 5!О w
478^00
pf - 6 »/г_____<*>
47 8 700
47 38 пр '>
РА - (и ! ?
Ю^О^ 0046 5840
f’zf-sUT6jo_____
ОбоЮ ОйГ)! 54го<‘>
K.HSB (F.AH1H (>ОА)
Об Z4I 0038 5480 С)
^Поворотный переклгчатвль
(П
4 X /6 *)
гб ь _ъ
/«/ - 6 *)
I/O 5400 0
ill....
1Ац£ -
/ом? 5Q33 г/гоо
H-6£.IQ-I0tf)?0
ювог 5034 иго <’>
Н-ВЫО /0040?
rf 4 * 4<>00'_"‘
УрС <04 "‘
!o804SqlUIZ0 tn yfCM-ftif
¥R5A
<5>
0? \ 4775 08 0> 4174’0 Лч
(Ч) е>д- 6^/6 «> ВА - 6 г '6 (•V
2 И - 6 ч> ?М - 6 ('7)
*7W- ^4783
4 776 Ю
Ь 4 - 6 *!б
^QSIO
индуктосин л
lU&fcSSLZ
K<
лемнМ^х^г- у * Auzs.te V
4-
(Л
(Л
Сечение
Уплотнение
Кожух
u.Ajif ,дц)
та
л5
УилотА
Упл
РК-ЬЧО
Индухтосановая акала
аи-ьдго Lw
is- ь
Индуктосиновая полэуака
Я*
' >
№
трубка тару
ЬОО1
Qj^&ZML
Стыковал клемма
, Втулка
’&<«)
p ат ирга
£.</*)
(//)
(//)
1W
.РР;3±Ь_______________________________|<о
tfQlZQ152Qh£Q^ &
’___KQ4LQ
РР^Ю____
SMtLLQj)
Сечение
&&«/AA
SSlZtO
е 5506 f о/
PR.-b*iO_____
&.Q-L1J2
Pirt-Ls
Примеч.: При обеспеченна «азоpa 0,25±0,1 между каждым элементом индуктосановой ползужкж
и «халой и непараллельноета 0,005* уделять внимание следуюцему,
l) Вставляя жуп между поверхностью, выходящей от элемента полжушкж, и поверхностью
акалм, отрегулировать толиину прокладка ( ) так, чтобы получалось
эааченае О,25±О,1.
2) В данное время не допускается вставать жуп на 5 мм бодьае, чем айрана ползунка.
3) Не нанеста алхманневые пленка поверхностей элементов ползунка
повреждению.
выключатель
Ходовой винт
^'--леч/ £
Шп индол
.Jb
и. г 705^0/ //А} о/ ( о .
Конечный ’>4^7 xYv>
выключательтз? се CTTj^rj ;
(Яхатахэ) ^7OJt) i,,.
Ptz*22P
(i.)
1 ^46\ >J
'W
§х^шр1в^АЕЯВЛ4бель
Крвпахижх кабедл
Вывод конического итюгтп
/»№£?& Ъ
__^<?j?47>AVW>
~^яг
л
&OL*tP-ZL _
ЛЛ’^/6___<зу
Ж-6 (^)
т?б
7бгР
л^й4А<_7гг?>_
oAPZWAj3*o/)
t У-
zT^zzd г/** *;
Шкала У
Y-6C/>^£
• V*/<r л /^а^Л
с Ъ У'^ес
27' 7<^Я _
LOJZ<: ^00^00 ‘
* z /&ооЛ
2tA
J 70
Половина хода
^0. _ __
_ b/O Ход
г2/>
L-Tl 1Ч.№)
Бесконтакт
5^-^J<Ze.^A2
21--6_
Иядуктосмяовал полвуикв
рч
Торцовая поверхность
, суппорта
Z3-A
z6S_
>о)
L22
РТН-яЯ <«1
/2AS&2Ztf2£6<20fp
Z/f-6
Иы
___^Р7О_/
L^M.- 6 ,_<£>
/О
SA
^e-4 _
Индуктосиновая шкала (Милусиен)
Индуктоскновая полвушха (Ммцубисн)
ДА- 6 (
?Р\6____Л
Да 6 < г о <п
_£Д-6____
Верхняя поверхность
стойки
Зажим кокичаског
итифта
_______- 7Q5.QC
6 ' '.Q-.'H
f 02 а/од зьына &
f
г
f 70
IQ^L
।__________________
>ло
Трубка Сирубин
) Кабелезажим
/6/0
J- ______ZOjSO^
£
гго
2-жил. экраниров. скручен
кабель
1^О2Я&1±Л^)2л^
Хомучиж шланга
шланга
ni
ЗЬХГкЪ lahucmULIj ta и 6.
ГР.^лЬ_______£) __
®\J750ZU/bb04iQ<h
ll502Ql!ibQ5l0..
НА- h-’.LD.--1*
7М-Ь_______s*
Z^pi5hA341<--
'Q8Q4 ZQ1Q d£iiCLa>
QA-.b*Lh _uli
LB.-b _____ui
гтель, входящей в состав
ФАНУК
. 1.&—J
jqq
___ ___?ZC___
____JMP
57 ого/п'
__________________6^L5____
__ 7 6/0
Ход г
27o<ia^
Зазор
AS3Q&lao
_____gZO/g.4.
/г<ао_
-ВГ/Чг /й
g/tZrg__
____
IWMI
«Jftt-ИЛ!
*</7д^?г2вайСйа>
_ ТВ.'3Л.^.. —.«>
сяо
b50 .
35l
A
*4
/x^tLL^Qf
Мацусита
<*•
SQ
^J7O5H!8bQZQQ
Re
/ QO
wyo
ТИГЛЯ
___Qb&QQ
UQO
W-J*& *
Тоткгя
? t
Сечение
__WLLQ
$
«*• or*
igE^f?
Ill. "rr,j|
||4IM
~ Jo»
R*
Л'Л*'
Y
A*“
16
У г
*
A
_____&£L
Вид по 1
О
® >e '
I 1
zar^
1О&1(>117ЛЦЮ
r«
_____K»>
Oi<ew
4^t>J
S9O
IQQOC4!
fe?
*4.3 ____
Vb&LOl
Для
H
Сечем*
^zia^ T T
/376
t>8£_____________»u______________
10-1-5
3700
ьъо
1
DUo~[
1075
Маслосборнжж
oi L рал!
___JOhOO/Q
&A.-b*ZO___w
&6Z7/O
______&>
2OPQ
PR~b*/O____чу>
Стаяияж
be о
VbZiiLL
&A.-QjlZQ .... .«>
LE^O._______£*
ZPE-iO^/O
BA-Ю* Z5___(i)
г В -/О _ <j>
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
•A’
?> м| Й sas^aLY н 1...
*0^’ BPtR PBt^L .;; i
*Л.. %R5A.z£l________
\ \\! 705.-го/OO^tiJ 2,1
поворотной поворот, ружя
руки руки
гадрос.ша
I
п----
Ось стружкотранспортера
1
В 5 \ Коробка
Листовая сталь с отвер-
стиями
I I
__/ЛМ
Отв. для электропроводки
7с>7/ЭаМ6?л3.9(9 О
Дренаж
11
I'
____£>3? _
Я
9о //Одо
Примем.:
Детали со знаками • — по заказу
На данном чертеже изображены электромагнитные
ООО ©
ООО G
©ОС о
ООО©
6-ЗЭ
Выход
OUT
----—
маслосборник
z2
(Q
4j
IL
------> г •_
C6VER Кожух
W)b /о <')
Уплотнение
Контрольный клапан
VK OECK v'ZLVf-/
гг>гь
&LLLEK'< ПАКЕТЫ)
Щумоподавитель
6 6 f г)
^-ОС-К~ Клеммный блок
-Л45^61=£«Й),„ л „ .
(Мицубиси Дэяки)
-2£гАг.-6_< «Йд L
В 4 - 6 х /О
ft Для насоса высокого давления
-^Соленоид дал насооа высокого
с^т Г.Г»Ь “«
давления
Станина
t V У Г f .
tgi.' 7 -> ® S Jt
TZ/JK. 3
: >7o>
ная емкость резурэуара — 140 л
резервуара — 170 л
/41 я и
3»
LQ3M£Q27bO7&‘
.
4/^ >Г
гИЬ-iI
Часть
?Z££(2Q(*/
?2fi____W
?/о^оаФ
MC- I______2J
sg-g-^s <*
• ZJ
_ еа_г5
/^vs-згл 6^^
____________<и
НВиЬ&; UD
СОПЛО ДЛЯ 1К ..АЧИ со»
ЗЯ
4*«J"
IaP1 i 'Лг •*1И .
1560604/1/002
FP-1 (2)
&N- Ъ ('.)
aw iank
Резервуар
СОЖ
fit PAN
Маслосборник
। BED
t---
Oil. ран
Маслосборник
AKS /ЛЗКСРГЛ» (П
(Дайкин)
К распределительному
блоку
.HN'32 (2)
НВи/-4$ (2)
£Л7-/ (/)
Н VS ~32Л&(2 Ш
^32 (.2)
4BW-45 (2)
Пульт
управления
J 5 60 002 105200 О)
15ЬЛЬЛ2Ю5Л0(1(1)
_ В г 8_«J6 ._(/D)
_ze-8 ЛЮ)
Масштаб
4 КД_ММ
Т R oi°l
Тип синхронизации с
комнатной температурой
OLG - 0_х /60 (2L
PN- ^4 _ СО
I
7J70 74>_l9- AYA Марка Микрофильтра
1^°ле(‘1во
С_______ Z
HVS-32 >850Ъ)
ЕМ - / Г2)
HN-^2 (2)
Н8И/-45 (2}
Сапун
Масуда Мгф.
Hi-ц
•Л iRLFG.- РдР.Ый
' ЗР -УВ5Д
-
Скво», отв. 0 6,5
9ООЗО7
9Q0201
югоТоО 365840
В/}- 6*10 £4J_
^И-6 (Л)
см-г
Гайки экрамаровал.
С1)
Скво», отв. 0 22
ZM-6
УСТ~6*41001
V CT-6x4S00
/0823 2034 4730 <п
?О 0400™
900500 ч)
<1>
О)
3^\-6хЮ (4)
i4>
Рычажный выключатель
емое вснолиerase)
TOQG-lE swiTcH
(водонепроница-
/О •••-•
,455£МВкТ .
" \ ^oRK^Q LIGHT
*.Л SP-VR5A~
г. * ^Уб/9оТоо?од 1
_(МЛ яо-О i
(Обработка на месте сборка)
ч-
/68 2
0 Ф
| )_____________________
'"(Обработка на месте
управления)
WO (S '/г 1
Честь А
/O86Z90 ’660 Ю {1/
±Z’> L’ZX:
7086290 / 760 10 <1)
В fli - 4 * 10 (л
ZM-4 ' .2)
_4К/775 70W?4Z44Ch/oR^<>^ l^iTO
Ю8ьг 9огз /зю
totet 9о2Ч /310
ДША ОСВЕЩЕНИЯ РАБОЧЕГО МИСТА
Ж<Л«
0МЭ-Э ы5А -ЗМЗЯ_
• «2 6 ®^?5А-Зв2
Д I 9 1