Текст
                    J3EPEHA 10/2003
^Ежемесячный журнал Издательского дома “Бурда’
ИКОТАХ
МУЖСКОЙ НАБОР: три базовые модели с рельефным декором
ФОЛЬКЛОР СЕГОДНЯ традиционный и экстравагантный
МОДА ДЛЯ ГОРОДА: стиль — элегантный, пряжа - элитная
2/2003
ОБРАЗЦЫ УЗОРОВ
з увлекательным!
От А д<
Все этапы раС петель до оба
Иллюстрируя
Практические
Е1де оД“"’йра*’
УЧИМСЯ
НА СПИЦА,
\ 1,1П \ \ НАГЛЯДНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
RE.NA В духе последних тенденций трикотажной моды
Для самостоятельного воплощен и!
242 дизайнерские ’
ИДЕИ-
разной сложности и на любой вкус!
ЕСТСЕЛЛЕРЫ:
ЧЫЕ ВЫПУСКИ ЖУРНАЛА	Н Eft’Д’
VERENA
СОДЕРЖАНИЕ
10/2003
Verona. Ежемесячный иглострироеа^ый журнал. € Издательство "Эюе Бурда ГмбХ и К”. Оффенбург, ФРГ. О Издательский дом ’Бурда'. Москва. Россия Перевод с немецкого. 2003.
4 ЭТО МОЙ СТИЛЬ!
Непринужденные и благородные модели с изысканными узорами из элитных сортов пряж задают сегодня тон в осенней моде для города
12 ГОЛУБАЯ МЕЧТА
Для молодежи это не только то, что диктует собственно джинсовая мода, но и то, что перекликается с ней по цвету
16 ВСЕ ПРИ НЕМ
Новая высококачественная пряжа, стильный силуэт и выразительный рельефный узор — современный мужской трикотаж такого класса в рекламе не нуждается!
18 СОВРЕМЕННЫЙ ФОЛЬКЛОР Узорчатые традиционных силуэтов, экстравагантные с фантазийным декором — модели на любой вкус для тех, кто предпочитает неординарные вещи
24 УРА, ПЕРЕМЕНА!
Трикотаж для детей младшего школьного возраста в стиле колледж — эффектный и одновременно удобный и для подвижных игр, и для занятий в классе
27 Инструкции
46 Анонс следующего номера
46 Выходные данные
10/2003 VERENA 3
sUSSS,?*;   -X 4 VEBENA 10/2003 ^.-/4:^' -
ЭТО мои СТИЛЬ!
Непринужденные и благородные модели с изысканными узорами из элитных сортов пряж задают сегодня тон в осенней моде для города.



I Все только самое, самое вобрал в себя этот пуловер: изысканный узор из выразительных рельефных дорожек и ажурных полос,классический шалевый воротник небольшого размера, блаю-родный серый цвет и пряжа из 100-процентной шерсти альпака ОДНОГО ИЗ ЭЛИТНЫХ сортов. Разм. 36/38, 40/42, 44/46 2 Акцент на рукава "Косы-жгуты" и между ними нитяные перемычки, образованные в результате сброса петель. — это первое, что бросается в глаза, глядя на эту модель. В остальном же все традиционно: края отделаны широкими резинками и бейкой, переходящей в невысокую стойку.
Разм. 36/38, 40/42
1
3 Современная двойка “Косы", рельефные полоски и ирландские мотивы, идеально дополняя друг друга, образуют пышный декор пуловера гольф с короткими рукавами кимоно. А к нему — длинный жакет. который при желании можно носить и с поясом-завязкой.
Разм. 36/38, 40/42
4 Хит сезона — казак! Этот элегантный пуловер-туника удлиненного силуэта с супердлинными и слегка расширяющимися рукавами и двойным воротником-стойкой отвечает последним тенденциям трикотажной моды, что называется, по всем статьям! Разм. 38/40, 42/44, 46/48
Если требуется нежный уход...
'ж.
Именно нежный, деликатный уход нужен вашим теплым пушистым свитерам и тонким блузкам. А это значит, что им нужен особый стиральный порошок -
- делает шерстяные вещи особенно мягкими и пушистыми
- Содержит уникальный компонент на основе лавандового масла, который отпугивает моль
- Сохраняет форму и фактуру ваших любимых вещей: они не скатываются, не вытягиваются и не садятся!
Заботливая стирка капризных вещей
Э Нетрадиционно
Мы привыкли, что пуловер из дорогостоящей кашмирской шере । и должен соответствовать самым высоким кригериям классической моды. Здесь же все по-другому: нижняя резинка заканчивается выше талии, ажурная кокетка переходит в воротник-стойку и в довершение всего к укороченным рукавам прилагаются нарукавники. Необычно, но, согласитесь, в этом что-то есть!
Разм. 36/38, 40/42 6 С размахом Воротник? огромный отложной. Узор? — равномерный барельефной выразительности. Силуэт? — квадратный. Конструкция? — прямолинейная, без застежки. Материал? — 100-процентная кашмирская шерсть! Так что вопрос — иметь или не иметь в своем гардеробе такой жакет, отпадает сам собой.
Разм. 38—42
КЛАССИКА АЖУРА
7 И РЕЛЬЕФНОГО ДЕКОРА
7	Благородно
Когда в пряже кашмирская шерсть соединяется с шелком и демонстрирует свою красоту сразу в нескольких узорах — равномерном рельефном, выразительном коллаже из “кос" и ромбов, украшающем перед этого пуловера, регланных дорожках изнаночной глади и даже резинке воротника-стойки, — речь идет о модели класса люкс!
Разм. 36, 40
8	Женственно
Силуэт-ретро, подчеркивающий стройность и другие достоинства фигуры, безукоризненные пропорции модели и великолепный материал — кашмирская шерсть, благодаря которой знакомый ажурный узор выглядит так изысканно, — целый набор характеристик, способных деловую модель превратить в вечернюю, и наоборот — в зависимости от дополнений.
Разм. 38, 42
9	Изысканно
Нечто похожее по дизайну можно встретить и в спортивной моде. Но без супершироких отворотов рукавов и исключительно прямого силуэта, не такого, как здесь, когда в конструкции предусматриваются скругления для бедер до талии и боковые расширения выше нее. В этом-то как раз и заключается изюминка пуловера!
Разм. 38/40, 42/44
10 VERENA 10/2003
рбатПрестиж
Лидер парфюмерно-косметического рынка России
- «Пролетарская» ул. Воронцовская, д. 49/28
- «Белорусская» ул. 1 я Тверская Ямская, д. 26
• «Сокол» Ленинградский пр-т, д. 77/2, стр. 2
- «Ленинский пр-т» Ленинский пр-т, д. 34/1
• «Киевская» Кутузовский пр т, д. 8 а «Варшавская» Варшавское ш., д. 65/2 - «Алексеевская» проспект Мира, д. 91/3
• «Курская» Земляной вал, д. 33 ГГЦ «Атриум»)
- «Юго-Западная» р-н Очаково, ул. Наташи Ковшовой, д. ЯН
- «Преображенская пл.» Б. Черкизовская, д. 5, к. 1
- «Беляево» ул. Миклухо-Маклая, д. 18
Единая справочная служба: 777-777-3
ГОЛУБАЯ МЕЧТА
Для молодежи это не только то, что диктует собственно джинсовая мода, но и то, что перекликается с ней по цвету.
1 0 Рустикально
То, что нынешней осенью стильный блузон на молнии с пришивными воротником и нижней планкой будет лидировать среди молодежных моделей, сомневаться не приходится! К тому же несложный для исполнения узор вяжется на толстых спицах объемной пряжей в кротчайшие сроки!
Разм. 36—42
12 VERENA 10/2003
I Непринужденно
В таких вещах чувствуешь себя одновременно раскованно и всегда к месту одетой. Главный козырь этого пуловера реглан с отложным воротничком и V-образным вырезом — пряжа из микроволокна, бархатистая и на вид, и на ощупь.
Разм. 36/38
I
>
!
14 VERENA 10/2003
I с. Стильная экипировка
Для капризной осенней погоды идеальная! Свободный блузон с рукавами “летучая мышь" вяжется единым полоiном и надевается при необходимости поверх более легкой одежды.
Немаловажная функциональная деталь капюшон и отделочные планки контрастируют по цвету с блестящей меланжевой пряжей.
Разм. 38—42

1 3 Спортивная классика Хотите чувствовать себя раскованно и выглядеть сногсшибательно? Тогда пуловер поло с жемчужным узором мы адресуем вам! Его “особые приметы" — глубокая застежка на довольно крупные перламутровые пуговицы и суперширокая бейка.
Разм. 38/40, 42/44
10/2003 VERENA 15
14 Влюбленным в меланж
От такой уютной и красивой вещи невозможно отказаться: на фоне многоцветного полотна с помощью контрастной отделки особо выделены такие конструктивные детали, как нижняя планка, двойной воротник-стойка с кулиской для шнура и два застегивающихся на молнию кармана.
Разм. 38/40
Новая
высококачественная
пряжа, стильным силуэт и выразительный рельефный узор — V современный ей мужской трикотаж такого класса
*•	в рекламе
VSt'tt'i не нуждается!
16 VERENA 10
ВСЕ
ПРИ НЕМ
•:
ж

1 6 Эффектно и практично
С теплым пуловером гольф, связанным таким оригинальным узором из “кос" и ребристых дорожек, в холодное время года не захочется расставаться. Разве что ненадолго, чтобы освежить вещь, благо стирается она в машине и не требует особого ухода.
Разм. 48/50
1 7 Беспроигрышный вариант
9ia модель наверняка понравится и тем, кто на отдыхе предпочитает носить непринужденную, но элегантную одежду, и тем, кто особую слабость питает к спортивному стилю. Секрет такого успеха кроется в деталях: металлическая застежка-молния позаимствована у тройера, а отложной воротничок — у поло.
Разм. 46/48, 50/52
1 5 Настоящий ирландец
Что касается узора. Но есть и не столь характерные детали: толстый жаке! с открывающейся в обоих направлениях молнией, как на куртке, снабжен широкими отворотами на рукавах, высокой стойкой, превращающейся, при желании, в воротник-апаш, и двойными планками застежки.
Разм. 48/50, 52/54
СОВРЕМЕННЬ
ФОЛЬКЛОР
Узорчатые традиционных силуэтов, экстравагантные с фантазийным декором — модели на любой вкус для тех, кто предпочитает неординарные вещи.
1 8 Находка дизайнера На этой маленькой по объему модели соединены в эклектичное целое самые разнообразные элементы декора: зигзагообразные “ручейки" ребристых дорожек, “островки” из бахромчатой пряжи, связанные крючком мотивы и отлетные плечевые детали с длинной бахромой. Если это ваш стиль, смело беритесь за работу!
Разм. 36/38
1 9 Конструктивное предложение
Удлините силуэт, приспустите линию плеч, и рустикаль-ный жилет без застежки обретет совершенно новый облик — соответственно выбранному вами стилю кантри. Разм. 36/38, 40/42
20 По законам жанра
Цветочные мотивы, связанные крючком, как никакие другие выдают принадлежность изделия к фольклорному стилю. Здесь они в обилии “расцвели" на решетчатой кокетке рельефного пуловера с воротником гольф. Самая подходящая пряжа для такой модели — твидовая, в которой много мериносовой шерсти и обязательно присутствует ангорская.
Разм. 38/40
ПОЧУВСТВУЙТЕ СЕБЯ РАСКОВАННО!
i 1
20 VERENA 10/2003
Z I Располагает к отдыху
Плед, в который можно закутаться, сидя у себя дома на диване, и "безразмерный" жакет из толстой пряжи с огромным шалевым воротником, который при желании можно еще и поднять, подарят вам приблизительно одни и те же ощущения: тепло, покой и полное расслабление! Разм. 38—44
22 Образец для подражания Для создания непринужденною ансамбля в альпийском стиле достаточно совсем небольшого дополнения, как этот, словно скроенный по фигуре, жилет “под горлышко". Его украшает широкая полоса роскошного орнамента из характерных звездчатых мотивов. Низ изделия и проймы обшиты краеобметочным швом, горловина отделана бейкой. Разм. 36/38, 40/42
23 Крупными мазками Живописные стилизованные мотивы главное украшение пуловера — вышиты по петлям. Детали связаны несложным и очень популярным жемчужным узором на спицах, а нижний край оформлен с помощью крючка. Трудно в это поверить, но сделать все это своими руками сможет и начинающий! Разм. 36/38, 42/44
24 Филигранная работа Благодаря большому запаху этот жакет подходит сразу для трех размеров, т.к. по глубине регулируется на фигуре с помощью широкого ремня с декоративной пряжкой. Фольклорный узор чеканки на ней перекликается с цветочными жаккардовыми орнаментами.
Разм. 38 42


МЕРЕЖА МАГАЗИН1В
I
(
Трикотаж для детей младшего школьного возраста в стиле колледж — эффектный и одновременно удобный как для подвижных игр, так и для занятий в классе.
25 + 27 + 28 Для мальчиков
Любимая модель та, что без застежки! Значит, это пуловер, который одевается и снимается через голову за доли секунды. Дизайн решающей роли не играет: и полоски, и цветные блоки — с цифрами, вышитыми по петлям, и без них — в данном случае одинаково хороши!
Разм. 110/116 (мод. 25 и 28)
Разм. 116/122 (мод. 27)
26 + 29 Для девочек
На этот раз обе предпочли жакеты с застежками на молнию, которые и в “большой” моде сегодня по актуальности считаются деталью № i. Одна выбрала модель с рельефной отделкой “косами", вторая — с контрастным декором из полос. И при этом обе оказались на i ребне модной волны! Разм. 110/116 (мод. 26) Разм. 116 (мод. 29)
® ЗОЛ0Т1 ВОРОТА» вул. Володимирська, 37 ТЦ “Хельга”
® «ЛИБЩСЬКА» вул. Червоноарммська, маг. “Добра над|я” 1 поверх
пл. KOCMOHABTIB
б-р. Чокол1вський, 18 маг. “Стиль”
Виконання
1ндив1д уальних
Прежде чем приступить к вязанию выбранной вами модели, обязательно свяжите образец узора. Только в этом случае вы сможете правильно произвести расчет петель, и ваша модель получится такой, как на фото в журнале.
Свяжите образец размером 12 х 12 см и сосчитайте количество рядов в квадрате 10 х 10 см и петель в одном ряду. Если количество петель и рядов связанного вами образца меньше количества, указанного в инструкции, значит, вы вяжете слишком свободно и вам следует либо вязать плотнее, либо взять спицы на полномера или на номер меньше.
ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
2
3-2
4
5~|
6
7
8
9
10
11
?t^WArA¥AUYAYvMYV
1 ?	-14 СО : 1Л СО г- СО ГО О (V
Если количество петель и рядов связанного вами образца больше количества, указанного в инструкции, вам следует либо вязать свободнее, либо взять спицы потолще
СОКРАЩЕНИЯ:
р. = ряд п. - петля в.п. = воздушная петля ст. с /и = столбик с накидом ст. б/н - столбик без накида
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, повторить от ’ до * повторить вязание группы петель раппорта повторить от “ до “ - повторить вязание группы петель внутри самого раппорта высота раппорта ‘ группа рядов узора, подлежащая повторению
Условные обозначения:
♦ = кромочная петля
 = I лицевая петля
В - 1 изнаночная не Юм
♦ 1 лицевая скрещенная петля
О = 1 изнаночная скрещенная петля Ш = 1 п. смять, как при изнаночном вязании, нить за петлей
□ - 1 п. снять, как при изнаночном вязании, нить перед петлей
О ° 1 накцд
£3 = 1 п снять с накидом, как изнаночную
• = 1 п. и накид провязать вместе лицевой
® I п и 1гакид провязать вместе изнаночной
V- из протяжки вывязать 1 лицевую скрещенную петлю
л = 2 п. провязать вместе лицевой к - 2 п. провязать вместе с наклоном влево: I л. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть чс рез нее снятую петлю
• ‘2л. провязать вместе лицевой скрещенной
А = 2 п. провязать вместе изнаночной
к ~ 2 п. провязать вместе изнаночной скрещенной
а = 3 п. провязать вместе лицевой А ~ 3 п. провязать вместе изнаночной
а = 3 п. провязать вместе лицевой скрещенной
а =3п провязать вместе изнаночной скрещенной
п - 3 л. провязать вместе: 1 п. снять, как при лицевом вязании. 2 п. провязать вместе лицевой и протянуть через нее снятую петлю
. = 3 п. провязать вместе: 2 п. снять вместе, как при лицевом вязании, 1 п. провязать лицевой и
протянуть через нее сня1ые нети 'У - из 1 и. вывязать 1 лицевую, 1 накид, 1 лицевую
т - 1 лицевая петля, провязанная из петли нижележащего ряда: спицу ввести о соответствующую петлю предыдущего ряда и провязать ее лицевой, при этом петля последнего ряда распускается
!/ - 2 п. перекрес1И1ь направо: 2-ю и. провязать лицевой пород I • й п., затем провязать лицевой 1 -ю петлю
	X! - 2 п. перекрестить налево: 2-ю п. провязать лицевой за 1-й п , затем провязать лицевой 1-ю петлю
!/" = 2 п. перекрести 1ь направо: 2-ю п. провяза1ь лицевой пород 1 -й п., затем провязать лицевой скрещенной i-ю петлю
	\± = 2 п. перекрестить налево: 2-ю п. провязать лицевой скрещенной за 1-й п.. затем провязать лицевой 1 -ю петлю
“/= 2 л перекрестить направо: 2-ю п. провязаю лицевой перед 1 -й и., затем провязать изнаночной I-ю петлю
	XI! - 2 п. перекрестить налево: 2-ю п, провязать изнаночной за 1-й п., затем провязать лицевой 1-ю петлю
= 2 л. перекрестить направо: 2-ю п. провязать изнаночной перед 1-й и., заюм провязать изнаночной 1 -ю петлю
п\!2 = 2 п. перекрестить налево: 2 ю п. провязать изнаночной за 1-й л., затем провязать изнаночной 1 -ю петлю
/ = 3 п. перекрестить направо:
1 п. оставить на вспом. спице за рабоюй, 2 лиц., затем провязать лицевой петлю со вспом. спицы
X? = 3 п. перекрестить налево: 2 п. оставить на вспом. спице перед работой, 1 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы 2/5Т - 3 п. перекрес1И1ь направо: 1 и. ociaenib на вспом. спице за работой, 2 лиц., затем провязать изнаночной петлю со вспом. спицы йй\!1 = 3 л. перекрестить налево: 2 п. оставить на вспом. спице перед работой. 1 изн., затем провязать лицевыми 2 л. со вспом. спицы ЧЧУй - 3 п. перекрест ib направо: 2 л. остынь на вспом. спице за работой. 1 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы \"£- 3 п. перекрестить налево: 1 п. оставить на вспом. спице перед работой, 2 лиц., затем провязать лицевой петлю со вспом. спицы / =4 п. перекрес!И1ъ направо: 1 п. оставить на вспом. спице за рабоюй, 3 лиц., затем провязать лицевой петлю со вспом. спи цы
 № - 4 п. перекрестить налево: 3 л. оставить на вспом спице перед работой. 1 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со ясном, спицы____
= 4 л. перекрестить направо: 1 п. оставить на вспом. спице за работой. 3 лиц., затем провязать изнаночной петлю со вспом. спицы
  = 4 п. перекрестить налево: 3 п. оставить на вспом. спице перед работой. 1 изн.. за lew провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы
= 4 п. перекрестить напра во: 2 п. оставить на вспом. спице за работой. 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п со вспом. спицы
	VXii = 4 п. перекрестить налево. 2 п оставить на вспом. спице перед |>або1ой, 2 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спи цы___
!*/•• - 5 п. перекрестить направо: 1 л. оставить на вспом. спице за работой. 4 лиц., затем провя зать изнаночной петлю со вспом спицы
	Xi. - 5 и. перекрестить налево: 4 п. оставить на вспом. спице пород работой. I изн.. затем про вязать лицевыми 4 п. со вспом. спицы
	/    5 л. перекрестить направо: 1 п. оставить на вспом спице за работой, 4 лиц., затем провязать лицевой петлю со вспом. спицы___
	Х£ - 5 п. перекрестить нале во: 4 л. оставить на вспом. спице перед работой. 1 лиц., затем провязать лицевыми 4 п. со вспом. спицы
	/ = 6 п. перекрести 1ь направо: 3 п оставить на вспом. спице за рабоюй, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спи цы
	TSXiii - 6 п. перекрестить налево: 3 п. оставить на вспом. спице перед работой. 3 лиц , затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы
	/ - 8 и. перекресшть направо: 4 п. оставить на вспом. спице за работой. 4 лиц., затем провя зать лицевыми 4 п. со вспом. спицы___
	  eXiii" = 8 п, перекрестить налево: 4 п. оставить на вспом. спице перед работой, 4 лиц., заюм провязать лицевыми 4 п. со вспом. спицы
10/2003 VERFNA 27
LRENA
1 Пуловер-туника с шалевым воротником
Размеры 36/38, 40/42 и 44/46
Отличающиеся данные для размеров 40/42 и 44/46 приведены в скобках последовательно через тире. Если стоит только одно число, то оно относится ко всем трем размерам
Вам потребуется: пряжа Schachenmayr “Alpaka" (100% шерсти альпака. 100 м/50 г) — 550 (550—600) г серой с мраморным эффектом; спицы № 4.5. крючок №4.
Набор петель начального ряда: набрать вспом. нитью половину расчетного количества петель Выполнить 2 р лицевой гладью Затем вязать 5 р. лицевой гладью рабочей ни1ью. В следующем ряду после каждой провязанной петли поднять на спицу протяжку I -го р.. выполненного рабочей нитью. = удвоенное количество петель минус 1 п Выполнив несколько рядов узора или лицевой глади, вспом нить удалить.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Декоративные убавки: в начале ряда 3-ю и 4-ю п. провязать вместе с наклоном влево - 1 -ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю;
Схема к модели 1
♦	к    ♦	к 	   •	♦ ♦	о!н В	♦ Н F	4	♦	• 4	•	  		 л	4
	    •			•	•	♦	♦	• 	  		R В RR Я	•
•	К  ♦	4 к	    	 •а ♦	0 S В Н;В RR В RR	♦ 4	♦ 4	4	я’» 	 	  			• 4
♦	♦	к		 	 ♦	4	♦	 ♦	♦	♦	О		  • 4    	еевцв •IB G  •    	♦ 4 ♦ СдЭ ♦  4 ’ ♦	♦	♦ 4	• 4			 ♦			       о а		 Л • ♦	♦	ь,ь.ии.а енваа в’в В В Г) Бввеа Б'ак’ва	♦ * ♦ ♦ • ♦
♦	л	♦	♦	   •	 л ♦	♦	  ♦ » ♦ ♦  • • -  ♦ Н - • •    л	♦	♦ ♦	    л •	4	4			     :: " з;в	♦ 4  ♦гл ♦ •	4	 4	 ♦	« ♦	 ♦		  оа	‘оа ♦	ьа а ♦	♦ ♦ ♦ ♦ к	♦ ва к  	*- к 	-• а     а а а  "Д? а	♦ 4 ♦ ♦ ' 4
♦     ♦     	 ♦    с а	♦ ♦ 0D4	□1ОДО;В в|Б а.а;в	♦ ♦ 	♦ ♦	UU Б*	♦ 4	♦ i=a	  	  	  И|Вв а	♦ 4
в конце ряда последние 3-ю и 4-ю п. провязать вместе лицевой.
Декоративные прибавки: в начале ряда после первых 2 п., в конце ряда перед последними 2 п. из протяжек вывязать по 1 лицевой скрещенной петле.
Ажурный узор с резинкой: вязать по схеме, при этом начать с 24 п. перед 1-й стрелкой, провязать 10 раз 3 л. между сгрелками -30 л., закончить 25 п. после 2-й стрелки = 79 п. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаноч ных рядах петли вязать по рисунку, лицевые скрещенные петли — изнаночными скрещенными. В высоту повторять с 1 -го по 34-й ряд.
Плотность вязания: лицевая гладь: 20 п. х 26 р. = 10 х 10 см; ажурный узор с резинкой: 22 п. х 26 р. = 10 х 10 см.
Спинка: выполнить набор петель вспом. нитью, как описано выше, начав с 55 (59—63) л Затем на 109 (117—125) п вязать в следующей последовательности, кром., 14 (18—22) и. лиц. глади, 79 п. ажурного узора с резинкой, 14 (18—22) п. лиц. глади, кром. Через 44 (42-41) см 114 (IЮ 108) р. от начального ряда закрыть с обеих сторон для пройм по 4 (6—6) п , затем в каждом 2-м р выполнить 8 раз по 1 декоративной убавке = 85 (89-97) п. Через 21 (23-24) см =
t f
56 (60—62) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 9 (9— 11) и., затем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 9 (10—11) п. Одновременно с 1-й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 25 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 1 раз 2п. и 1 раз 1 пенно.
Перед: вязать, как спинку, но с разрезом и воротником. Одновременно с началом пройм для раз реза оставить первые 44 (48—52) п., на последних 65 (69— 73) п. вязать правую половину переда прежним узором. Закончив плечевые убавки, на ос1авшихся 26 и. вязать для воротника еще 7 см резинкой. сохраняя прежний ритм узора. Затем петли временно оставить. Для левой половины переда взять на рабочую спицу оставленные 44 (48—52) п., набрать с внутреннего края новые 21 п. и на 65 (69—73) л. симметрично закончи 1ь левую с торону.
Рукава: выполнить набор петель вспом. нитью, как описано выше, начав с 25 (27 27) п. Затем на 49 (53—53) п. вязать лицевой гладью. Для скосов в 7-м р от начального ряда выполнить с обеих сторон по 1 декоративной прибавке, затем аналогично прибавить 11 (3—0)
зз з»
Ж 27 25 23
21 19
17 15 13
11 9
3
раз в каждом 8-м р. и еще 0 (10-15) раз в каждом 6-м р. по 1 п. =73 (81—85) и. Через 44 (43—43) см = 114 (112-112) р. от начального ряда закрыть с обеих сторон для оката по 4 (6—7) п.. затем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 2 п., далее выполнить 13 (14 - 14) раз по 1 декоративной убавке, затем закрыть 1 раз по 2 п. и 1 раз по 4 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 19(21—23) петель.
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы, петли воротника сшить швом 'петля" Воротник вшить в горловину спинки. Набранные петли левой половины переда пришиib с изнаночной стороны. Край воротника обвязать крючком I р. соед. ст. Вшить рукава.
Условные обозначения (см также Условные обозначения на стр 27):
О-в лиц. ряду сделать 1 накид, в изн. ряду накид провязать изнаночной
• - в лиц. ряду сделать 1 накид, в изн. ряду накид провязать лице вой скрещенной
(12-14)
24(26-28) -I 6-112(13-13) (7 8)
2 Пуловер с узором из “кос" и спущенных петель
Размеры 36/38 и 40/42
Отличающиеся данные для размера 40/42 приведены в скобках. Если стоит только одно ЧИСЛО, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Austermann ’Inka* (70% шерсти альпака. 30% овечьей шерсти; 100 м/50 г) 450 (500) г цвета верблюжьей шерсти: спицы № 5; круговые спицы No 4
Резинка: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды - изнаночные петли.
Декоративные убавки: в начале ряда 4-ю и 5-ю л. провязать вмес
те лицевой, в конце ряда послед ние 4-ю и 5-ю л. провязать вместе с наклоном влево = 1-ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и про1яну1ь через нее сня!ую петлю. Декоративные прибавки: вначале ряда после первых 3 п.. в конце ряда перед последними 3 п. из протяжек вывязать по 1 лицевой скрещенной петле.
“Косы” с протяжками спущенных петель: вязать на 18 п. по схеме. Числа справа обозначаю! лицевые ряды. В изнаночных рядах петли и накиды вязать изнаночными. В высоту после 10-го р. повторять с 3-го по 10-й ряд.
Плотность вязания: 18 п. х 24 р. =
10 х 10 см. связано лицевой гла дью.
Спинка: набрать 86 (92) п. и вя-затьвсм = 19 р. резинкой. Продолжить работу лицевой гладью. Для боковых скруглений с обеих сторон выполнить в 3-м р. от резинки по 1 декоративной убавке, затем в каждом 6-м р. аналогично убавить еще 2 раза по 1 л. = 80 (86) п. Через 8 см = 20 р от резинки сделать с обеих сторон по метке для линии талии. Для боковых скосов в 9-м р. ОI ме । ок выполни I ь с обеих с i Орон по 1 декоративной прибавке, затем в каждом 10-м р. аналогично прибавить еще 2 раза по 1 п. = 86 (92) л. Через 18 см = 44 р. от меток закрыть с обеих сторон для пройм
по 4 п.. затем в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 5 раз no I л. = 60 (66) л. Через 20 (21)см = 48(50)р от начала пройм закрытье обеих сторон для плечевых скосов по 6 (7) и., за-1ем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 5 (6) п. Одновременно с 1 -й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 12 п. и обе стороны за кончить раздельно. Для закругления выреза закрытье внутреннего края в каждом 2-м р 1 раз 5 п и 1 раз 3 петли.
Перед: вяза!ь, как спинку, но с более глубокой горловиной. Для этого через II (12) см - 26 (28) р. от начала пройм закрыть средние 8 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть
28 VERENA 10/2003
Схема к модели 2
для закругления выреза в каждом 2-м р. 2 раза но 2 и. и 6 раз по 1 петле.
Рукава: набрать 38 п. и вязать рС зинкой. Через 8 см * 19 р. от начального ряда продолжить работу в следующей последовательности: кром., 9 л. лиц. глади. 18 п. 'кос* с протяжками спущенных пе-
тель, 9 п. лиц. глади, кром. Для скосов прибавить с обеих сторон в 3-м (7-м) р. от резинки по 1 п., затем еще 14(9) раз в каждом 6-м р и 0 (6) раз в каждом 4-м р. no 1 п. = 68 (70) п. На прибавляемых петлях вязать лицевой гладью. Через 38 см - 92 р. от резинки закрыть с обеих сторон для оката по 3 п.. затем в каждом 2-м р. 4 раза по 2 п., Ю раз по 1 п. и 3 раза по 2 л. В следующем ряду закрыть оставшиеся 14 (16) п.. при этом средние 2 л сбросить со спицы и петельные столбики распустить до резинки. Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. По краю горловины набрать на круговые спицы 70 п. и вязать для но-ротника-стойки 8 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку. Вшить рукава.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
чевой скос с внешнего края выпол нить на той же высоте, что и на спинке.
Рукава: набрать нитью цвета верблюжьей шерсти 71 п. на спицы №? 3,5. Выполнить 1 изнаночный ряд лицевыми петлями, этот ряд в расчет рядов не входит. Далее вязать резинкой спицами № 4. Через 17 (16—15) см - 60 (56 52) р. от резинки вязать спицами № 4 серой нитью 1 см - 4 р. платочной вязкой, при этом в 1 -м р. равномерно убавить 7 п. - 64 п. Продолжить работу лицевой гладью песочной нитью. Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м (7-м - 9-м) р. от резинки по I п., затем 8 раз в каждом 10-м р. еще по 1 п. (в каждом 8-м р. 7 раз по 1 п. и в каждом 6-м р 4 раза по 1 п. — в каждом 6-м р. 13 раз по 1 п.) - 82 (88—92) п. Через 26 см = 92 р. от резинки закрыть с обеих сторон для оката по 3 л., затем в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п.. 8 (9—10) раз по 1 п.. в каждом 4 м р. 4 раза no 1 п., в каждом 2-м р. 8 (9 10) раз по 1 п. и 1 раз по 2 п В следующем ряду закрыть оставшиеся 24 (26—26) петли
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. По краю горловины набрать на круго выеспицы серой нитью 106 п. и вязать для двойной бейки по кругу 1
см = 5 р. платочной вязкой, затем продолжить работу лицевой гладью нитью цвета верблюжьей шерсти. В 12-м и 18-м р. лицевой глади равномерно убавить по 6 п. -94 п. На высоте 8 см для сгиба вы полнить 1 р. изнаночными петлями. Бейку закончить симметрично нитью цвета верблюжьей шерсти, ряды платочной вязки опустить, вместо убавок выполнить соотн. прибавки, петли свободно закрыть. Бейку по сгибу отвернуть внутрь и пришить. Вшить рукава.
(11-12) (6-7)
-.-10-.5.
4 Пуловер-туника с воротником-стойкой
Размеры 38/40, 42/44 и 46/48
Отличающиеся данные для размеров 42/44 и 46/48 приведены в скобках последовательно через тире Если стоит только одно число. то оно относится ко всем трем размерам.
Вам потребуется: пряжа Lang YARNS 'Cashmere Premium" (100% кашмирской шерсти: 115 м/25 г) — 300 (300 325) г песочной, 75 г цвета верблюжьей шерсти и 25 г серой: спицы N? 3,5 и 4; круговые спицы N? 3.5 длиной 40 см.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды — лицевые петли; при круговом вязании попеременно I р. изнаночные петли и 1 р. лицевые петли.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли; при круговом вязании — только лицевые петли.
Резинка:вязать попеременно 1 л. платочной вязки и 2 п. лицевой глади.
“Коса” А: вязать на 6 п. лицевой гладью. В 9-м р. петли перекрестить направо: 3 п. оставить на вслом. спице за работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со веном, спицы. Перекрещивание повторять в каждом 10-м ряду.
"Коса" В: вязать, как *косу' А. но петли перекрестить налево. Для этого 3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы.
Плотность вязания: лицевая гладь: 23 п. х 35 р. = 10 х 10 см; ре-
зинка: 22 п.х 35р. - 10 х Ю см; оба образца связаны спицами №4 Спинка: набрать песочной нитью 116 (126—136) п. на спицы N? 3,5. Выполнить 1 изнаночный ряд лицевыми петлями, этот ряд в расчет рядов не входит. Далее вязать спицами М? 4 в следующей последовательности: кром., 11 (14—17) п. лиц. глади. 18 п. резинки. 6 п "косы" А. 11 (13—15) п. лиц. глади, 22 п. резинки, 11 (13—15) п. лиц. глади, 6 п. ‘косы’ В, 18 и. резинки, при этом начать с 2 п. лицевой глади, 11 (14—17) п. лиц. глади, кром. Через 45 (44-43) см - 158 (154— 150) р. от нижнего края детали закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п.. затем в каждом 2-м р. 2 (3—4) раза по 2 п. и 5 раз по 1 п. = 92 (98-104) л Через 21 (22-23) см -74 (78—82) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 6 (6—7) п.. затем в каж дом 2-м р. еще 3 раза по 6 п. (3 раза по 7 п.	1 раз по 7 п. и 2 раза по
8 п.). Одновременно с 1-й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 28 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 1 раз 5 п. и 1 раз 3 петли.
Перед: вязать, как спинку, но с более глубокой горловиной. Для этого через 16 (17—18) см = 56 (60— 64) р от начала пройм закрыть средние 18 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закругления вы реза в каждом 2 м р. 1 раз 3 п.. 3 раза по 2 п.. 2 раза по 1 л. и в каждом 4-м р. еще 2 раза по 1 п. Пле-
ЭТО ДЕЛАЕТСЯ ТАК
Итальянский набор петель: набор петель вы полняется спицами на полкомера более тонкими, чем те, которыми затем вяжутся узоры. Образовать начальную петлю, как при обычном наборе петель. В дальнейшем эта петля распускается и в расчетное количество петель не входит. Проложить рабочую
нить вокруг указательного пальца левой руки. Вспом. нить контрастною цвета (ее длина равна двойной ширине вязаной детали в готовом виде) обвести вокруг большого пальца левой руки. Концы нитей придерживать правой рукой. Подвести спицу под вспом. нить и, захватив рабочую нить в направлении стрелки, как показано на рис. 1, образовать 1-ю петлю. Рис. 2: рабочую нить проложить перед спицей, спицу подвести под вспом. нить и в направлении стрелки захватить рабочую нить = образовалась пара петель. Повторять прием, показанный на рис. 2, при этом следить за тем. чтобы для образования петель не использовалась вслом. нить. На рис. 3 показано, как провязываются петли I -го р. 11етля перед вспом. нитью провязывается лицевой, петля за вспом. нитью снимается, как при изнаночном вязании, при этом рабочая нить протягивается перед петлей. Рис.4: в следующих рядах(количество их указываетсявинструк-ции) лицевые петли провязывать лицевыми, изнаночные петли снимать, как описано. Закончив набор петель, сменить номер спиц на указанный в инструкции и приступить к выполнению узоров. Закончив деталь, вспом. нить удалить.
10/2003 VERENA 29
3 Двойка: жакет и пуловер кимоно
Размеры 36/38 и 40/42
Отличаюидася данные для размера 40/42 приведены в скобках Если стоит только одно число, то оно о।носи।си к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Lana Grossa “Cashmere *“ цвета верблюжьей шерсти (35% кашмирской шерсти. 35% мериносовой шерсти. 30% вискозы; 92 м/25 г) — для жакета 850 (900) г и спицы No 6; для пуловера 250 (275) г и спицы № 4. круговые спицы № 4 длиной 40 см,
Узелковый кромочный край: в каждом ряду 1-ю п. снимать, как при лицевом вязании, последнюю петлю провязывать лицевой.
Резинка: попеременно2 лицевые, 2 изнаночные
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды изнаночные петли.
“Коса" с ирландским узором А: вязать на 30 л. по схеме А Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку В 1-м р. приведено распределение петель предпоследнею ряда резинки. В высоту для косы" после 22-го р. повторять с 11-го по 22-й р.. для ирландского узора с обеих сторон от “ко сьГ после 18-го р. повторять с 13-го по 1В-й ряд
мКоса" с ирландским узором В: вязать по схеме В. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. Узор начать на средних 54 п. от стрелки а до Ь. В I м р. приведено распределение петель пред последнего ряда резинки. В высоту для “косы" после 16-го р повторять с 3-го по 16-й р. Резинку с
обеих сторон от “косы’ продолжать до начала ирландского узора согласно инструкции. Для ирландского узора с обеих сторон от “косы" после 36-го р. повторять с 17-го по 36-й р. В ширину, начиная с 1 -го повторения, узор расширять с внешних краев на 1 мотив, для этого дополнять раппорт между стрелками cud. соотв. с и f.
Декоративные убавки А: правый край: кром 1 лиц., убавить 1 или2 п. = 2илиЗп. провязать вместе лицевой. Левый край, убавить 1 или 2 и. - 2 или 3 и. провязать вместе с наклоном влево (= 1-ю и. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой, соотв. следующие 2 п. провязать вместе лицевой, и через полученную петлю протянуть снятую петлю). 1 лиц., кром.
Декоративные убавки В: i |равый край; кром., 2 лиц., 2 изн., 2 лиц., 2 изн.. 1 лиц., убавить 1 п. = 2 п. провязать вместе с наклоном влево (-1-ю п. снять, как при лицевом вязании. следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю) Левый край: убавить 1 п. - 2 п. провязать вместе лицевой. 1 лиц., 2 изн.. 2 лиц., 2 изн., 2 лиц., кром.
Плотность вязания: лиц. гладь с “косой" и ирландским узором, двойная нить, спицы №6: 16 п. х 22 р. = 10 х 10 см; лиц. гладь, одинарная нить, спицы № 4- 22 п х 30 р = 10 х 10см.
Внимание: все детали жакета вязать с узелковыми кромочными краями двойной нитью.
Жакет. Спинка: набратьна спицы № 6 двойной нитью 102 (108) п. и яязать резинкой, начав с изнаночного ряда и после кромочной с 1
изнаночной (2 лицевых) петли, через 5 см - 11 р. от начального ряда продолжить работу в следующей последовательности: кром., 11 (14)п.лиц. глади, 30 п. “косы" с ирландским узором А с 3-го р., 18 п. лиц. глади, 30 и. “косы" с ирландским узором А с 3-го р., 11 (14) п. лиц. глади, кром. Через 45 см = 100 р. от резинки убавить с обеих сторон для пройм в каждом 2-м р. * 1 раз по 2 п. и 1 раз по 1 п.. выполнив декоративные убавки А. от • повторить 2 раза - 84 (90) п. Через 24 см - 54 р. от начала пройм закрыть с обеих с трон для плечевых скосов по 12 (14) п.. затем во 2-м р. еще по 13 (14) п. Одновременно с 1-й плечевой убавкой закрыть для гор ловины средние 30 л. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края во 2-м р. 1 раз 2 петли.
Левая полочка: набрать на спицы № 6 двойной нитью 59 (62) п. и вязать резинкой.начав с изнаночного ряда и после кромочной с 2 изнаночных петель, Через 5 см - 11 р от начального ряда продолжить работу в следующей последова-1вЛЬНОС1И. кром., И (14) п. лиц. глади. 30 п. ‘косы’ с ирландским узором А с 3-го р., 6 п. лиц таДИ< 10 п. резинки для планки, кром. Через 41 см = 92 р. от резинки для скоса выреза убавить с левого края 1 п., для этого выполнить декоративную убавку В. затем в каждом 4-м р. аналогично убавить 5 раз по 1 п. и ' в 4-м и следующем 6-м р. еще по I п., от • повторить 3 раза. Одновременно пройму и плечевой скос с правого края вы полнить на той же высоте, что и на спинке. После последней убавки к
оставшимся 11 п. планки прибавить с внешней стороны кром. петлю. На этих 12 п. вязать еще 9 см резинкой, затем петли оставить.
Правая полочка: вязать симметрично левой полочке.
Рукава: набрать на спицы № 6 двойной нитью 50 п. и вязать резинкой. начав с изнаночного ряда и после кромочной с I лицевой петли. Через 5 см - 11 р. от начального ряда продолжить работу в следующей последовательности: кром., 9 п. лиц. глади. 30 п. ’косы' с ирландским узором А с 3-го р.. 9 и. лиц. глади, кром. Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от резинки по I п.. затем еще 9 раз и каждом 6 м р. и 6 раз в каждом 4 м р. по 1 п. - 82 п. На прибавляемых петлях вязать лицевой гладью Через 40 см - 88 р от резинки убавить с обеих сторон для верхних скосов по 9 и., как описано для пройм. = 64 п. Через 6 см = 14 р. oi начала верхних скосов закрыть все петли.
Сборка: детали наколоть на вы кройку, увлажнить и оставить до лысыхания Выполнить швы Открытые петли планки сшить швом ‘петля’. Планку вшить в горловину спинки. Вши1ь рукава. Для пояса набрать двойной нитью 12 п. и вязать 130 см резинкой с узелковы ми кромочными краями, затем петли закрыть по рисунку Пуловер. Спинка с рукавами: набрать 106 (116) п. на спицы № 4 и вязать резинкой, начав с изнаночною ряда и после кромочной с 1 (2) изнаночных петель. Через 4 см 13 р. от начального ряда продолжить работу о следующей по следовательности: кром . 25 (30) п лиц. глади. 54 п "косы" с ир
Схема А к модели 3
Условныо обозначения (см. также Условные обозначения на стр. 27):
Тй\^±/йТ = перекрестить 6 п.: 2 л. оставить на 1-й вспом. спице перед работой, следующие 2 п. оставить на 2-й вспом. спице за работой. 2 лиц., затем
2 п. со 2-й вспом. спицы провя зать изнаночными и 2 п. с 1-й вспом. спицы лицевыми
: 4 п, перекрестить налево: 2 п. оставить на вспом. спице перед работой, 2 изн., затем провязать лицевыми 2 и. СО вспом. спицы
Схема В к модели 3
tb tf	te	td	tc ta
30 VERENA 10/2003
ландским узором В. 25 (30) п. лиц. глади, кром. Для боковых скруглений убавить с обеих сюрон в 3-м р. от резинки no 1 п., затем в каждом 4-м р. еще 5 раз по I п. = 94 (104) л. через 8 см = 24 р. от ре зинки сделать с обеих сторон по метке линия талии Для боковых скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от меток по 1 п.. затем в каждом 6-м р. еще 5 раз ио 1 и. -106(116) п. Через 14 см = 42 р. от меток для рукавов кимоно прибавить с обеих сторон по 1 л., затем в каждом 2-м р. еще 3 раза по 1 п. и 5 раз по 2 п - 134 (144) п Одновременно через 20 см = 60 р. от резинки на петлях с обеих сторон “косы" вязать ирландским узором, начав с 17-го р. После последней прибавки для рукавов вязать прямо. Через 16 (17) см - 48 (52) р. от начала прямого участка закрыть с обеих сторон для скосов рукавов-плеч по 3 п . затем в каждом 2-м р 1 раз по 3 л.. Зраза по 4(5) п. 2 раза по 6 (7) л. и еще 1 раз по 17 п. Одновременно с 3-й убавкой для горловины оставить средние 30 л.
5 Пуловер с ажурной кокеткой и нарукавники
Размеры 36/38 и 40/42
Отличающиеся данные для размера 40/42 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам Вам потребуется: пряжа Junglians “Kaschmir’ (100% кашмирской шерсти; 112 м/25 г) — 275 (300) г цвета верблюжьей шерсти: спицы № 4: круговые спи цы № 4 длиной 40 см.
Резинка А: попеременно 1 лицевая. 1 изнаночная
Резинка В: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды изнаночные петли.
Изнаночная гладь: лицевые ряды изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.
Решетчатый ажурный узор: вязать по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли и накиды вязать
и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрытье вну । реннет о края в каждом 2-м р. 1 раз 3 п. и 1 раз 2 петли.
Перед с рукавами: вязать, как спинку с рукавами, но с более глу бокой горловиной Для этого через 15 (16) см = 46 (50) р. от начала прямого участка закрыть средние 20 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закругления выреза в каждом 2-м р. I раз 3 л.. 2 раза по 2 п. и 3 раза по 1 п. Скос рукава плеча с внешнего края выполнить на той же высоте, что и ня спинке.
Сборка: детали обработать, как описано для жакета Выполнить швы рукавов-плеч. К оставленным 30 п. набрать по краю горловины на круговые спицы еще 74 п. = 104 л. и вязать/утя воротника гольф по кругу 12 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку По краям рукавов набрать на спицы № 4 по 88 л и вязать для планок по 2.5 см резинкой, затем петли закрыты то рисунку. Выполнить боковые швы и швы рукавов.
изнаночными. В ширину начинать с 2 п. перед стрелкой а. повторять раппорт = 7 п. между стрелками а и Ь, заканчивать 2 п. после стрелки Ь. В высоту после 14-го р. повторять с 3-го по 14-й р. Пустые клетки приведены лишь для большей натлядности схемы, при вязании узора их следует опускать.
Плотность вязания: 22 п. х 32 р. -10 х 10 см. связано лицевой гла дью и решетчатым ажурным узором спицами № 4.
Спинка: набрать 109 (117) п. и вязать в следующей последовательности: кром., * 14 (16) п. изн. глади, 17 и. резинки А. от " повторить 2 раза, 14 (16) п. изн. глади, кром. Для боковых скруглений через 8 см - 26 р. от начального ряда по еле и перед кром. петлей, а также перед и после каждых 17 п. резинки по 2 п провязывать вместе изнаночными. Эти убавки повторить еще 1 раз в следующем 26-м р. = 93 (101) п. Через 19 см = 60 р. от
начального ряда сделать с обеих сторон по метке для линии талии. Для боковых скосов через 2 см - 6 р. от меток после и перед кром. петлей, а также перед и после каждых 17 п. резинки прибавить по I изнаночной скрещенной петле. Эти прибавки повторить еще 1 раз в 20-м р = 109 (117) п Через 9 см - 30 р. от меток продолжить работу лицевой гладью, при этом в 1-м р. для размера 40/42 убавить еще 1 п. = 109 (116) л. через 19 см = 60 р. от меток закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п.. затем в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п . 2 раза по 2 п. и 3 раза по 1 п. = 83 (90) п. Далее вязать кокетку решетчатым ажурным узором. Через 20 см - 64 р от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 7 (9) п., затем в каждом 2 м р. еще 2 раза по 7 (8) п. Оставшиеся 41 (40) п. = прямой край горловины перевести на вспом спицу
Перед: вязать, как спинку Рукава: набрать 55 п. и вязать в следующей последовательности: кром.. 4 п. резинки А (= начать с 1 изн ). 14 п. изн. глади. 17 п. резинки А. 14 п. изн. глади, 4 л. резинки А кром. Для скосов прибавить с обеих сторон в 7-м р от начального ряда, затем 10 раз в каждом 8-м р. и 2 раза в каждом 6-м р. no 1 п. = 81 л. Одновременно через 13 см -42 р. от начального ряда продолжить работу лицевой гладью. Прибавляемые петли включать в со-отв. узор. Через 19 см = 62 р. от начала лицевой глади закрыть г. обеих сторон для оката по 3 п . затем в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п.. 3 раза по 2 п.. 13 раз по 1 п.. Зраза по 2 л. и 1 раз по 3 п. Одновременно по
Схема к модели 5
Приступая к работе, внимательно прочитайте всю инструкцию и разберитесь в схемах.
сле 7-й убавки продолжить работу решетчатым ажурным узором, при этом петли распределять от середины, см. двойную стрелку на схеме. После последних убавок с обеих сторон закрыть средние 13 пе гель.
Нарукавники (= 2 детали): набрать 58 п и вязать резинкой В при этом после кромочной начать с 1 лицевой петли. Через 20 см oi начального ряда петли свободно закрыть по рисунку.
Сборка: детали наколоть на вы кройку, увлажнить и оставить до высыхания Выполнить швы. Оставленные петли горловины перевести на круговые спицы - 82 (80) п Вязать по кругу воротник-стойку решетчатым ажурным узором, сохраняя прежний ритм узора, при этом в 1 -м р. над плечевыми шва ми прибавить по 1 (2) скрещенной петле = 84 п. На высоте 6—7 см = после 7-го или 13-го р узора связать еще 1 р изнаночными петлями. при этом одновременно петли свободно закрыть. Рукава вшить так. чтобы линии узора совпали.
Условные обозначения (см. так же Условные обозначения на стр. 27):
5 п перекрестить направо: 3 п оставить на вспом. спице за работой, 2 лиц., затем первые 2 п. со вспом. спицы провязать вместе лицевой и следующую петлю лицевой
T\L± = 5 п. перекрестить налево: 2 п оставить на вспом спице перед работой, следующие 2 п провязать вместе лицевой. 1 лиц., затем провязать лицевыми 2 п. со вспом.спицы
10/2003 VERENA 31
/erena
6 Рельефный жакетик с большим отложным воротником
8 Ажурный пуловер с короткими рукавами
Размер 38-42
Вам потребуется: пряжа Lang YARNS "Cashmere Luxe" (100% кашмирской шерсти; 50 м/25 г) — 600 г цвета верблюжьей шерсти, спицы № 7. кру| овые спицы Ny 7 длиной 80 См. Резинка: попеременно 2 лицевые, 2 изнаночные.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды лицевые петли.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли
Узор "Ракушки": количество пе->«ль, кра1ное4, +3п. »кром. 1-й—8-й р.: лиц. гладь. 9-й р. = лиц. ряд: кром.. * 3 лиц., ввести спицу в следующую петлю, расположенную 7 р. ниже. вытянуть петлю, перевести ее на левую спицу и провязать лицевой, при этом верхние петли распускаются. повторять от ', закончить 3 лиц., кром 10-йр. изн. ряд: изн. нщли. 11-й- 16-й р.: лиц. гладь. 17-й р. = лиц. ряд: кром . I лиц., ’ ввести спицу о следующую петлю, расположен мую 7 р ниже, вытянул, петлю, перевести ее на левую спицу и провязать лицевой, при этом верхние петли распускаются. 3 лиц. повторять от н конце ряда внес । и спицу н следующую петлю, расположенную 7 р. ниже. 1 лиц., кром 18-й р. изн. ряд: изн петли. 19-й 24-й р.: лиц. гладь. В высоту после 24-го р. повторять с 9-го по 24-й ряд.
Плотность вязания: узор "Ракушки’ 13 п х 28 р - 10 х 10 см; резинка. 17 и. х 24 р. - 10 х 10 см.
Спинка: набрать 69 л. и вязшь для нижней планки I см - 3 р. платочной вязкой. Продолжить работу узором "Ракушки', через 37 см = 104 р. от нижней планки закрыть с обеих сторон для пройм по 2 п . затем в каждом 2-м р 1 раз по 2 п. и 4 раза по 1 п. -53 и Через21см 58р.откачала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 4 п.. затем в каждом 2-м р. еще 4 раза по 3 л. Одновременно с I и плечевой убавкой закрыть для горловины средние 11 п. и обе стороны закончить раздельно.
!• 8 • 11.5 <6.5'
Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 1 раз I петлю.
Левая полочка: набрать 37 л. и вязать для нижней планки 1 см = 3 р платочной вязкой Продолжить рабо-iy узором "Ракушки" Дня скоса выреза с левого края через 31 см - 88 р. от начального ряда убавить I п. и затем в каждом 6-м р. еще 12 раз по 1 п. Одновременно пройму и плечевой скос с правого края выполнить на той же высоте, что и на спинке.
Правая полочка: вязать симметрично левой полочке.
Рукава: набршь 37 и. и ыяза(ь для нижней планки 1 см = 3 р. платочной вязкой. Продолжить работу узором "Ракушки". Для скосов прибавить с обеих сторон в 43-м р. от нижней планки, затем 2 раза в каждом 10-м р и 5 раз в каждом 8-м р по 1 п. = 53 п. Прибавляемые петли включать в узор 'Ракушки". Через 41 см = 116 р. от нижнем планки закрыть с обеих сторон для оката по 2 п., затем в каждом 2 м р. 5 раз по 1 л.. в каждом 4 м р. 5 раз по 1 п. и в каждом 2-м р. 5 раз по 1 п. и 1 раз по 2 п. 8 следующем ряду закрыть оставшиеся 15 петель. Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажни1ь и uciaBHib до высыхания. По вертикальным краям полочек набрать на круговые спицы по 45 п. и вязать по 1 изнаночному ряду лице выми петлями, затем петли закрыть. Выполнить швы. Для воротника набрать на круговые спицы 148 п. и вязать резинкой, при этом после кромочной начать с 2 лицевых петель и закончить симметрично началу ряда. Для задней линии середины отметить средние 2 п. Для расширения воротника о 7 м р. от начального ряда с обеих сторон от отмеченных петель прибавить по 1 п., затем в каждом 6-м р. 2 раза по 1 п. и в каждом 4-м р. 9 раз no 1 п. - 172 п. Прибавляемые петли включать в узор резинки. Через 25 см - 60 р. от начального ряда петли свободно закрыть по рисунку. Воротник пришить с изнаночной сторо ны изделия к краям скосов и краю горловины спинки. Вшить рукава.
Размеры 38 и 42
Отличающиеся данные для размера 42 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Gedifra "Cashmere” (100% кашмирской шерсти; 112 м/25 г) - 175 (200) г серой; спит ты N« 4 и 5: круговые спицы № 4 длиной 40 см
Резинка: попеременно 1 лицевая. 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Ажурный узор: вязать по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. 8 изнаночных рядах петли и накиды вязать изнаночными. Числа внутри схемы обозначаю! количество петель, которые провязываются лицевыми. В ширину начинать с петель перед 1 и стрелкой, повторять раппорт - 29 п. между стрелками, заканчивать петлями после 2-й стрелки В высоту повторять с 1 -го по 14-й ряд.
Плотность вязания: 21,5 и. х 28 р. 10x10 см. связано ажурным узором спицами No 5.
Спинка: набрать итальянским способом 86 (94) п на спицы № 4 = 3 р . за тем вязать 11 см - 33 р. резинкой. В последнем ряду равномерно прибавить 15 п.. вывязав их скрещенными изпрошжек, - 101 (109| и. Продолжить работу ажурным узором спицами № 5. Через 23 см = 64 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п., затем в каждом 2 м р. 1 раз по 2 п. и 4 (6) раза no 1 п. - 83 (87) п. Через 19 (20) см = 54 (56) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 9 л.. затем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 8 (9) и. Одновременно с i-й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 23 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 1 раз 3 п и 1 раз 2 петли
Перед: вязать, как спинку, но с более глубокой юрловиной. Для эюю через 16 (17) см = 46 (48) р. от начала пройм закрыть средние 17 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закруте ния выреза в каждом 2-м р. 1 раз 3 п.. 1 раз 2 п. и 3 раза по 1 п. Плечевой скос с внешнего края выполнить на юй же высо1е, что и на спинке.
Рукава: набрать итальянским способом 60 (64) п. на спицы № 4 = 3 р.. затем вязать 6 см - 19 р. резинкой. В последнем ряду равномерно приба вить 7 п., вывязав их скрещенными из протяжек. - 67 (71) п. Продолжить работу ажурным узором спицами N® 5. кром., 16 (18) п. лиц. глади. 33 п. ажурною узора ot 1-й С1релки, включая 4 п. после 2-й стрелки. 16 (18) п. лиц. глади, кром. через 2 см = 6 р. от резинки закрыть с обеих сто
рон для оката по 2 п.. затем о каждом 2-м р. 1 раз по 2 п.. 16 (17) раз по 1 п.. 2 раза по 2 п. и 1 раз по 3 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 13(15) петель.
Сборка: детали наколоть на выстойку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. По краю горло вины набрать на круговые спицы 100 п. и вязать для бейки 12 см резинкой. затем петли свободно закрыть по рисунку, бейку на половинную ширину отвернуть внутрь и пришить Вши1ь рукава.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
1—23(25)—I	I 15(16) <
Приступая к вязанию выбранной модели. обяза!ельно свяжите образец узора. Только в том случае, если связанный вами образец будет соответствовать по количеству петель и рядов заданной плотности вязания, размеры вязаных деталей совпадут с данными, приведенными на уменьшенном чертеже выкройки.
32 VERENA 10/2003
__ ИНСТРУКЦИИ
7 Рельефный пуловер реглан с узорчатой полосой
Размеры 36 и 40
Отличающиеся данные для размера 40 приведены в скобках. Если стоит только одно число, Ю оно ОТНОСИТСЯ к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа GGH 'Toimahal* (70% овечьей шерсти. 22% шелка. 8% кашмирской шерсти: 85 м/25 г) 450 (475) г цвета верблюжьей шерсти: спицы №> 3; круговые спицы № 3 длиной 40 см.
Резинка: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.
Рельефный узор: 1-й р.: попеременно 1 лиц . 1 изм 2-й—4-й р.: петли вязать по рисунку 5-й р.: попеременно 1 изн., 1 лиц. 6-й—8-й р.: nei-ли вязать по рисунку Повторять с I • го по 8-й ряд
Узор из •кос": вязать на 56 п. по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В высоту повторять с 1 -го по 40-й ряд
Схема к модели 7
Декоративные убавки: в начале ряда: кром., 2 п. изн. глади, 2 п. провязать вместе изнаночной. В конце ряда: 2 о. провяза1ь вместе изнаночной, 2 п. изн. глади, кром.
Плотность вязания: 31 п. х 40 р. -10 х 10 см. связано рельефным узором с "косами'.
Спинка: набрать 138 (150) п. и вязать рельефным узором Через 27 см - 108 р. от начального ряда с обеих сторон рядом с кром. петлей на 2 п. вязать изнаночной гладью и для рег-ланных скосов в каждом 2-м р. выполнить 46 (52) раз no I декоратив нои убавке. Через 22.5 (26) см = 92 (104) р. от начала регланных скосов оставшиеся 46 п перевести на вспом спицу = прямой край горловины.
Перед: вязать, как спинку, но с узорчатой полосой из "кос", более короткими регланными скосами и круглой горловиной. Узор из "кос" вязать с 1  го р. рельефного узора на средних 56 п Для регланных скосов выполнить с обеих сторон в каждом 2-м р. только 41 (46) раз no 1 декоративной убав
ке. Через 17,5 (21) см = 72 (84) р от начала регланных скосов закрыть средние 34 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закругления выреза в каждом 2 м р. 2 раза по 3 л. и 2 раза по 2 п. После последней убавки закрыть с внешнего края оставшуюся 1 (2) петлю. Вторую сторону закончить симметрично
Левый рукав: набрать 70 n. и вязать рельефным узором. Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от начального ряда, затем 13 (24) раз в каждом 6 м р. и 11 (6) раз в каждом 8 м (4 м) р. по 1 п. = 120 (132) п. Прибавляемые петли включать в рельефный узор Через 45 см • 180 р от начального ряда с обеих сторон рядом с кром. пешей на 2 п. вязать изнаночной гладью и начать рвгланные скосы. Декоративные убавки с правого края выполнить, как па спинке. с левого края, как на переде, через 20 (23) см = 82 (92) р. от начала регланных скосов закрыть с левого края для горловины 6 (7) п.. затем в каждом 2-м р. 2 раза по 3 п. и 3 раза по 7 кегель.
Правый рукав: вязать симметрично левому рукаву.
Сборка: де шли наколи! ь на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. Вшить рукава-По краю горловины к оставленным 46 п. набрать на круговые спицы еще 116 л.  162 п. Вязать для воротника-стойки 9 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
39
37
ЗВ
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11 9
3
I—22(24)—!
9 Гладкий пуловер гольф с узорчатой полосой
Размеры 38/40 и 42/44
Отличающиеся данные для размера 42/44 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Аппу Blatt “Cachemir'anny* (85% шерсти. 15% кашмирской шерсти. 133 м/50 г) — 550 (600) । цие<а ванили, спицы № 3.5 и 4; круговые спицы N? 3.5 длиной 40 см.
Резинка: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.
Рельефный узор: вязать на средних 27 п. по схеме Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В высоту повторять с 1 -го по 44-й ряд.
Декоративные убавки А: в начале
ряда 7-ю и 8-ю п. провязать вместе с наклоном влево = 1-ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и лротя путь через нее снятую петлю. В конце ряда последние 7-ю и 8-ю п. провязать вместе лицевой Декоративные убавки В: в начале ряда для убавления 2 и. с 4-й по 6-ю п., для убавления 1 п. 4-ю и 5-ю п. провязать вместе с наклоном влево: 1-юп. снять, как при лицевом вяза нии. следующие 2 п. провязать вместе лицевой, соотв. следующую петлю провязать лицевой, и через полученную петлю протянуть снятую петлю. В конце ряда для убавления 2 п. последние с 4-й пи 6-ю п., для убавления 1 п. последние 4-ю и 5-ю п. провязать вместе лицевой.
Декоративные прибавки: в начале ряда после первых 6 л.. в конце ряда перед последними 6 п. из протяжек вывязать no 1 лицевой скрещенной петле.
Плотность вязания: 24 п. х 34 р. =
Схема к модели 9
43
39
35 33
31 ?Я
27
25 23
21
19
17 15
13 11 9
5
10/2003 VERENA 33
10 х 10 см. связано лицевой гладью спицами N? 4.
Спинка: набрал. 118(126)л. на спицы № 3,5 и вязать 10 см = 34 р резинкой. В последнем ряду равномерно убавить 9 п. = 109 (117) и. Продолжить работу лицевой гладью спицами № 4. Для боковых скруглений в 7-м р. от резинки выполнить с обеих сторон по I декоративной убавке А. затем н каждом 6-м р. аналогично убавить еще 2 раза по 1 л. = 103(111) п. Через 6 см - 20 р. от резинки сделать с обеих сторон по метке для линии талии. Для боковых скосов в 3-м р. от меток выполнить с обеих сторон по 1 декоративной прибавке, затем в каждом 8-м р. аналогично прибавить еще 6 раз по 1 п. = 117 (125) л. Через 16 см = 54 р. от меток закрыть с обеих сторон для пройм по 4 п , затем в каждом 2-м р. выполнить 4 раза по 2 и 1 (3) раз по 1 декоративной убавке в 91 (95) п. через 19 (20) см = 66 (68) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 6 (8) п. затем в каждом 2-м р. еще 3 раза по 6 п Оставшиеся 43 л. закрыть для прямого края горловины Перед: начать, как спинку, в последнем ряду резинки равномерно прибавить 7 л.. вывязав их скрещенными из протяжек. - 125 (133) п Продолжить работу спицами № 4: кром., 29 (33) л. лиц. глади. 3 л. изн. глади. 10 л. лиц. глади. 6 п изн глади. 27 п. рельефного узора. 6 п изн глади, 10 п. лиц гпади, 3 и изн. 1лади, 29 (33) л. лиц. глади, кром. Боковые окружения, боковые скосы и проймы выполнить на той хе высоте, что и на спинке. Через 16 (17) см = 56(58) р. от начала пройм закрыть для горловины средние 33 п. и обе стороны закончить раздельно С внутреннего края для закругления выреза во 2-м р закрыть 1 раз 3 п. и в каждом следующем 2-м р. выполни>ь 3 раза по 2 и 4 раза по 1 декоративной убавке В на расстоянии 2 п. от края. Плечевой скос с внешнего края выполнить на той же высоте, что и на спинке. Вторую сторону закончить симметрично
Рукава: набрать 62(66) л на спицы N» 3.5 и вяза'ь 22 см резинкой. Продолжить работу лицевой гладью спи-
10 Блузон реглан с застежкой на молнию
Размер 38-42
Вам потребуется: пряжа Gedifra Donatella' (80% овечьей шерсти. 20% полиамида; 65 м/50 г) — 550 г сизо-синей; спицы N» 10 и 12; круговые спицы № 10 длиной 80 см; застежка-молния длиной 45 см; 1 пуговица 028 мм.
Кромочный край “цепочка": в каждом ряду 1-ю л. провязывать лицевой скрещенной, последнюю петлю снимать, как при изнаночном вязании. нить перед петлей.
Резинка: попеременно 1 лицевая. 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Узор “Розочки’’: 1-й р.: изн. петли. 2-й р.: кром., ’ из следующей петли вывязать 1 лиц.. 1 изн. и 1 лиц. петлю. следующие 3 л. провязать вмег,-
цами N? 4. Для скосов выполнить с обеих сторон в 9-м р. от резинки по 1 декоративной прибавке, затем аналогично прибавить в каждом 8-м р. 12 раз no 1 п , прибавки выполнять на рассюянии 3 и. от края - 88 (92) п. Через 35 см = 120 р. от резинки закрыть с обеих сторон для оката по 3 п.. затем закрыть во 2-м р. 1 раз по 2 п. и в каждом следующем 2-м р. выполнить 12(13)раз по 2 и 6(7)раз по 1 декоративной убавке В на расстоянии 2 л. от края, затем закрыть еще 1 раз по 3 к. В следующем ряду закрыть оставшиеся 12 (10) петель.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. при этом шоы рукавов от нижнего края до половинной ширины резинки — по лицевой стороне По краю горловины набрать на круговые спицы 112 п. и вязать для воротника-стойки 20 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку. Вшить рукава.
Условные обозначения (см. также Условные обозначения на стр. 2/):
   W    = перекрестить 7 п : 3 п. оставить на 1 -й вспом. спице перед рабоюй. следующую пеипо оставить на 2-й вспом. спице за работой. 3 лиц., затем провязать изнаночной петлю со 2 и вспом. спицы и лицевыми 3 п. с 1 -й вспом. спицы
ю изнаночной, повторять от кром. 3-й р.: изн. петли. 4-й р.: кром.. • следующие 3 п. провязать вместе изнаночной. из следующей петли вывя зать 1 лиц.. 1 изн. и 1 лиц. петлю, повторять от *, кром. В высоту повторять с 1 -го по 4-й ряд.
Декоративные прибавки: в начале ряда после первых 2 и., в конце ряда перед последними 2 п. из протяжек вывязать по 1 лицевой скрещенной петле.
Декоративные убавки: в начале ря да после первых двух петель 2 п. провязать вместе лицевой, в конце ряда перед последними двумя петлями 2 п. провязать вместе с наклоном влево = 1-ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю.
Плотность вязания: узор “Розочки", спицы N» 12: 12 п. х 11,5 р. = 10 х 10
см; лиц. гладь, спицы № 10: 10 п. х 12,5 р. = 10 х 10 см.
Спинка: набрать 62 п. на спицы N? 12 и вязать узором “Розочки’. Через 24 см - 28 р. от начального ряда закрыть с обеих сторон для регланных скосов по 2 и., за)ем в каждом ряду 12 раз по 1 п. и в каждом 2-м р. 4 раза no 1 п. через 19 см - 22 р. от начала регланных скосов закрыть для прямого края горловины средние 18 п.. затем с обеих сторон для плеч еще по 4 петли.
Левая полочка: набрать 26 п на спицы № 12 и вязаю узором “Розочки". Петли для регланного скоса и плеча с правого края закрыть на той же высоте, что и на спинке. Через 12 см = 14 р. от начала регланного скоса закрыть с левого края для горловины 3 п . затем для закругления выреза во 2-м р еще 1 петлю
Правая полочка: вязать симметрично левой полочке, но на спицы № 12 набрать 38 п. и для горловины убавить с правого края 1 раз 8 п. и 2 раза по 4 л. Затем закрыть оставшиеся 4 п. плеча.
Рукава: набрать 26 п. на спицы № 10 и вязать лицевой гладью Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от начального ряда по 1 п.. затем в каждом 8-м р. еще 4 раза no I п. = 36 п. Через 35 см * 44 р. от начального ряда закрыть с обеих сторон для per ланных скосов по 2 п.. затем в каж дом 2-м р выполнить 9 раз по 1 декоративной убавке и для погона-плеча аналогично убавить с обеих сторон в следующем 8-м р. еще пи 1 и. На оставшихся 12 п. вязать 2 р. лице-
11 Пуловер реглан с воротником-вставкой
Размер 36/38
Вам потребуется: пряжа Lana Grossa "Niki" (100% полиамидного микроволокны, 100 м/50 i) — 450 г темно-синей; спицы № 6; круговые спицы № 6 длиной 60 См.
Розинка А: попеременно । лицевая. 1 изнаночная.
Резинка В: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
“Коса" А: вязать на 10 п. по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды В изнаночных рядах петли вязать изнаночными. Связать 12 раз 1-
вой гладью, затем петли закрыть. Сборка: детали наколоть на выкрой ку. увлажнить и оставить до высыхания. Для манжет набрать на спицы N? 10 по 12 п и вязать по 25 см резинкой с кромочными краями “цепочка*, затем петли закрыть по рисунку. Манжеты пришить к нижним краям рукавов так. чтобы с лицевой стороны вдоль них проходили лицевые дорожки. Выполнить швы. Вшить рука ва и между полочками и спинкой плечи-погоны. см фото Для воротника-стойки набрать 14 л на спицы No 10 и вязать 56 см резинкой с кромочными краями "цепочка", заюм петли закрыть. Воротник вшить в горловину, как описано для рукавов. По вертикальным краям полочек, включая короткие стороны воротника, набрать на круговые слипы по 48 п. Вязать для внешних планок no 1 изнаночному ряду изнаночными петлями, затем петли закрьнь лицевыми. Bnyi-ренние планки связать аналогично, набрав для этого петли с изнаночной стороны изделия. Вшить МОЛНИЮ между внешними и внутренними планками так. чтобы зубчики не были видны Для нижней планки набрать 12 п. на спицы № 10 и вязать резинкой с кромочными краями “цепочка Через 101 см от начального ряда выполнить отверстие для пуговицы, для этого средние 2 п. провязать вместе и сделать 1 накид. Затем с обеих сто рон для скругления убавить в каждом 2-м р. 2 раза по 1 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 8 п. Планку нриши i ь к нижнему краю жакета, как на фото. Пришить пуговицу.
и и 2-й р. = 24 р.. 1 раз с 3-го по 18-й р.. затем повторять 19-й и 20-и ряды. “Коса" В: вязать на 6 л. лицевой гладью. В 7-м р петли перекрестить налево. 3 п. оставить на вспом спице перед работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы. Перекрещивание повторять в каждом 8-м ряду.
“Коса" С: вязать, как "косу’ В. ito в 7-м р. петли перекрестить направо: 3 п, оставить ня вспом. спице за работой, 3 лиц , затем провязать лицевыми 3 л. со вспом спицы
Декоративные убавки А: в начале ряда; кром., 2 п. лиц. глади. 2 п. изн. глади. 6 л. “косы" В. 2 п. провязать вместе изнаночной. В конце ряда: 2 п. провязать вместе изнаночной. 6 п. “косы* С, 2л изн. глади. 2п. лиц. глади. кром
34 VERENA 10/2003
ИНСТРУКЦИИ
Декоративные убавки 8: в начале ряда после кромочной для убавления 1 п., соотв. 2 п.. 2 л., слоте. 3 п.. провязать вместе с наклоном влево -1-ю л. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой, соотв. следующие 2 л. провязать вместе лицевой, и через полученную петлю протянуть снятую пет лю. В конце ряда 2 л., соотв. 3 л., перед кром петлей провязать вместе лицевой.
Плотность вязания: 16 п. х 24 р. -10x10 см, связано изнаночной iладью.
Спинка: набрать 81 л. и вязать в следующей последовательности: кром., 13 п. резинки В (начать с 1 лицевой петли). 53 п. резинки А (начатье 1 изнаночной петли). 13 п. резинки В симметрично началу ряда, кром Через Ю см - 26 р. от резинки прибавить 1 и. = 82 л. и далее вязать на первых и последних м л., как прежде. на 22 п. после и перед ними изнаночном гладью и на средних 10 п. ‘косу" А. Через 27 см = 66 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п . затем для регланных скосов выполнить в каждом 2-м р 27 раз по 1 декоративной убавке А. Через 24 см 58 р от начала регланных скосов закрыть для прямого края горловины оставшиеся 22 петли.
Перед: вязать, как спинку, но с более короткими регланными скосами и V-образным вырезом Для регланных скосов выполнить с обеих сторон в каждом 2-м р. 25 раз по 1 декоративной убавке. Для V-образного выреза через 13 см - 30 р. от начала регланных скосов петли разделить посредине и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края прибавить кромочную петлю и для склса в каждом 2-м р выполнить 3 раза по 2 и 8 раз по 1 декоративной убавке В. Левый рукав: набрать44 и. и вязать
Схема к модели 11
10 см = 26 р. резинкой А. Продолжить работу в следующей последовательности: кром., 16 п изн глади. 10 п. “косы’А. 16 п изн глади, кром Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от резинки по 1 п., затем Ю раз в каждом 6-м р. и 3 раза в каждом 4-м р. по 1 п. ~ 72 п. На прибавляемых петлях вязать изнаночной гладью. Через 34 см • 82 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п.. затем для регланных скосов закрыть с правого края в каждом 2-м р. 27 раз по 1 п., с левот о края в каждом 2-м р. 25 раз по 1 п. Через 22 см - 52 р. от начала регланных скосов закрыть с левого края для горловины 8 п .. затем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 3 петли.
Правый рукав: вязать симметрично левому рукаву
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. Вшить рукава. Для левого конца воротника набрать 3 л. и вязать резинкой А: кром.. 1 лиц., кром. Для скоса с правого края н каждом 2-м р. прибавить 5 раз по 1 п . затем попеременно во 2-м и 4-м р. 5 раз по 1 п. Прибавляемые петли включать в узор резинки А. Затем эти 13 п. временно оставить. Правый конец воротника выполнить симмет-рично. По краю горловины спинки и верхним краям рукавов к оставленным 13 п. каждого конца воротника набрать на круговые спицы еще 49 п. = 77 п. Вязать основную часть воротника резинкой А. Через 14 см (измерить по линии середины спинки) петли свободно закрыть по рисунку. Воротник вшить в горловину так. чтобы его концы соединились встык по линии середины череда.
Условные обозначения: см. Условные обозначении на стр. 27.
t
12 Пуловер кимоно с капюшоном
Размер 38-42
Вам потребуется:	пряжа
Schachenmayr "Skylab" (60% овечьей шерсти, 30% полиамидною микроволокна, 10% мохера; 60 м/50 г) — 750 г сине-серой: ‘Extra" (100% овечьей шерсти: 125 м/50 г) 350 г меланже вой цвета индиго: спицы № 4.5 и 6; круговые спицы № 6 длиной 100 см. Внимание: пряжей “Extra" вязать двойной нитью
Резинка: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды -изнаночные петли.
Плетеный узор: вязать по Схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды, числа слева — изнаночные ряды. В ширину начинать с петель перед 1 -й стрелкой, повторять раппорт между стрелками, заканчивать петлями после 2-й стрелки. В высоту повторять с 1 -го по 8-й ряд.
Плотность вязания: плетеный узор, пряжа "Skylab": 15 л. х 25 р. - 10 х 10 см: лиц гладь, двойная нить "Extra"-14,5п х20р = 10х 10 см; оба образ-да связаны спицами № 6.
Внимание: сiредки на чертеже выкройки показывают направление вязания.
Перед с рукавами: набрать двойной нитью “Extra" 70 п. на спицы № 4.5. Вязать 10 см = 28 р. резинкой, при этом в последнем ряду равномерно прибавить 11 п.. вывязав их скрещенными из протяжек, = 81 и. Продолжить работу плетеным узором пряжей Skylab" спицами №6. Для скруглений и скосов рукавов кимоно прибавить с обеих сторон в 33-м р. от резинки по 1 п.. затем в каждом 2-м р. 5 раз по 1 п.. 10разпп2л.,4разапоЗп и4разапо 4 п - 189 п Прибавляемые петли включать в плетеный узор. Вязать прямо 9,5 см = 24 р. Затем для горловины закрыть средние 11 л. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 4 раза no 1 п. = 81 п. Через 6,5 см = 16 р. от начала горловины связана до плечевой линии половина изделия. Спинку с рукавами вязать симметрично, но с менее глубокой горловиной. Для этого с внутреннего края в каждом 2 м р. от плечевой линии прибавить 2 раза по 3 п.. прибавляемые петли включать в узор. Затем петли временно оставить и связать симметрично вторую половину горловины. Затем между обеими сторонами на
брать новые 15 п. и продолжить работу на всех 189 п.. вместо убавок выполнять соопт прибавки, и наоборот Закончив последний ряд резинки, петли свободно закрыть по рисунку. Капюшон: начать от переднего края. Набрать двойной нитью "Extra" 106 п. на спицы № 6. Вязать двойную планку лицевой гладью, начав с изнаночного ряда. Через 4 р. выполнить 1 изнаночный ряд лицевыми петлями - сгиб и снова вязать 4 р лицевой гладью. Продолжить работу лицевой гладью. Для скругления затылочной части убавить с обеих сторон в 7-м р. от планки по 2 п.. затем в каждом 2 м р. 4 раза по 1 п„ в каж дом 4-м р. 3 раза по 1 л. и в следующем б-м р. еще по 1 п. Одновременно через 15 см » 30 р от планки петли разделить посредине и обе стороны закончить раздельно. Сначала продолжить правую половину. С внутреннего крал в каждом 2-м р. закрыть 7 раз по 1 п„ 1 раз 2 л. и 2 ра за по 3 л. Одновременно через 20 см - 40 р. пт планки с правого края закрыть 2 п затем в каждом 2-м р еще 4 раза по 2 л В следующем ряду закрыть оставшиеся 18 п. Вторую половину закончить симметрично.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. По краям рукавов набрать на спицы № 4.5 двойной нитью "Extra" по 38 п. и вязать по 14 г.м резинкой, петли свободно закрыть по рисунку, выполнить боковые швы и швы рукавов. Планку капюшона по сгибу отвернуть внутрь и пришить. Выполнить задний шов капюшона. Капюшон вшить в горловину так, чтобы края двойной планки соединились встык по линии середины переда
Условные обозначения \См также Условные обозначения на стр 27): @= 1 п. с 2 накидами провязать лицевой
□= петлю предыдущего ряда снять, как изнаночную, при этом накиды сбросить, нить перед работой
Схема к модели 12
10/2003 VERENA 35
Verena
13 Пуловер с застежкой поло
Размеры 38/40, 42/44 и 46/48
Отличающиеся данные для размерен 42/44 и 46/48 приведены в скобках последовательно через тире. Если стоит только одно ЧИСЛО, ТО оно относится ко всем трем размерам Вам потребуется: пряжа Junghans *ОраГ (100% полиакрипа; 106 м/50 г) — 600 (650—700) г цвета морской волны: спицы No 3 и 3,5; круговые спицы N? 3.5 длиной 60 см; 5 перламутровых пуговиц 0 20 мм.
Резинка: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Жемчужный узор: вязать попсре менно 1 лицевую. 1 изнаночную. Узор смешать па 1 п. в каждом лице вом ряду.
Плотность вязания: 24 п. х 34 р. * 10 х 10 см. связано жемчужным узором спицами N? 3.5.
Спинка: набрать 122 (132- 142) п. на спицы N? 3 и вязать 5 см = 16 р. резинкой. Продолжить работу жемчужным узором спицами № 3.5. Через 26 (28-31) см = 88 (96-106) р. от резинки сделать с обеих сторон для । троим । ю тле । ке. Через 17 (18— 19) см 58 (62—66) р. от начала пройм закрыть для горловины средние 40 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р 1
25(27-29)
> 20 (21-22)-<
10-ч-Юч (11-12)
14 Пуловер реглан с карманами на молнию
Размер 38/40
Вам потребуется: пряжа ONIine 'Lmie 157 Tessa* (100% шерсти: 85 м/25 г) -700 г сине-серой меланжевой и 200 г цвета индиго; спицы № 4 и 4.5; круговые спицы № 4 длиной 50 см; 2 застежки-молнии длиной по 20 см.
Лицевая гладь: лицевые ряды ли цевые петли, изнаночные ряды изнаночные петли; при круговом вяза нии только лицевые петли.
Полупатснтная резинка: вязать по схеме. Числа слева обозначают изнаночные ряды, число справа — лицевой ряд. В ширину начинать с петель перед 1-й стрелкой, повторять раппорт между стрелками, заканчивать петлей после 2-й стрелки. В высоту после 3-то р. повторять 2-й и 3-й ряд.
Декоративные убавки: в начале ряда после кром. петли 2 п. провязать вместе с наклоном влево - 1-юп. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю В
раз 5 л., 1 раз 2 п. и 1 раз 1 и. Через 3 см - 10 р. от начала выреза закрыть оставшиеся 33 (38—43) п. плеча Перед: вязать, как спинку, но с разрезом для застежки поло и более глубокой горловиной. Через 14 (IT-21 ) см = 48 (60—74) р. от резинки закрыть для разреза средние 8 п и обе стороны закончить раздельно Через 24 см - ПО р. от начала разреза закрыть с внутреннего края для горловины 4 п., затем в каждом 2-м р. 2 раза по 4 п.. 5 раз по 2 п. и 2 раза по 1 п. Петли для плеч закрыть на той же высоте, что и на спинке.
Рукава: набрать 50 п. на спицы № 3 и вязать 5 см - 16 р. резинкой. Про должить работу жемчужным узором спицами N? 3.5. Для скосов прибавить с обеих сторон в 5-м р. от резинки. затем 14 (9-4) раз в каждом 6-м р. и 9 (16-24) раз в каждом 4-м р. no 1 л. = 98 (102-108) п„ прибавляемые петли включать в жемчужный узор. Через 39 см - 132 р. от резинки петли свободно закрыть.
Сборка: детали накопить на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. По вертикальным краям разреза набрать на круговые спицы по 58 п. и вязать резинкой планки застежки Через 2 см на правой планке вывязать 5 отверстий для пуговиц: нижнее отверстие — на расстоянии 3 см, верхнее — на расстоянии 1 см от края, остальные отверстия распределить равномерно между ними Для каждого отверстия закрыть 2 п., петли вновь набрать в следующем ряду. При ширине планок 4 см петли закрыть по рисунку. Планки, наложив правый конец на левый, пришить по коротким сторонам к горизонтальному краю разреза. Выполнить швы. боковые швы до меток. По краю горловины набрать на круговые спи цы между планками 116 п. Вязать резинкой воротник-стойку, начав после кромочной с 2 лицевых петель. Через 7 см петли свободно закрыть по рисунку. Вшить рукава. Пришить пуговицы.
конце ряда 2 п. перед кром. петлей провязать вместе лицевой.
Плотность вязания: лиц. гладь: 18 п. х 25 р. “ 10 х 10 см; полупатентная резинка: 19 л. х 36 р. = 10х 10 см; оба образца связаны спицами № 4.5.
Спинка: набрать нитью цвета индиго 93 п. на спицы № 4. Вязать для двойной планки 6 р. лицевой гладью. 1 лицевой ряд изнаночными петлями -сгиб. 6 р. лицевой гладью и 1 изнаночный ряд лицевыми петлями. Продолжить работу лицевой гладью сине-серой нитью спицами № 4,5. Через 36 см = 90 р. от планки для регланных скосов выполнить с обеих сторон в каждом 2-м р. 28 раз по 1 декоративной убавке. Через 22 см - 56 р. от начала регланных скосов для прямою края юрлоиины перевести на вспом. спицу оставшиеся 37 петель.
Перед: вязать, как спинку, но с разрезами для молний. Для этого в 1 -м р. после планки петли разделить и вязать отдельно тремя частями- с обеих сторон на 19 п и на средних 55 п Через 20 см = 50 р от планки вновь
вязать на всех 93 тт. единым полотном. Закончив с обеих сторон последнюю pet данную убавку, петли временно оставить.
Рукава: набрать сине-серой нитью 45 л. на спицы № 4.5 и вязать полупа-тенптой резинкой. Для скосов прибавить с обеих сторон в 12-м р от начального ряда, затем 7 раз в каждом 12-м р. и 5 раз в каждом 10-м р. по 1 п » 71 л., прибавляемые петли включать в узор полупатеитной резинки. Через 44 см = 157 р. от начального ряда выполнить с обеих сторон для регланных скосов no I декоративной убавке, затем аналогично убавить в каждом 2-м р. 6 раз по 1 п.. ' о 4 м и следующем 2-м р. no 1 п., от * повто рить ю раз. Через 22 см - 80 р. от начала регланных схосов оставшиеся 13 л. перевести на вспом. спицу.
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. Вшить рукава, при этом кромочные петли закрыть и закрепить. Оставленные 92 п. горловины перевести на круговые спицы и вязать лицевой тладью нитью цвета индию воротник-сюйку. Через 4 см -11р. выполнить 1 р. изнаночными. 4 р. лицевыми и 1 р. изнаночными петлями - сгиб. Затем снова вязать 4 р лицевыми. 1 р. изнаночными петлями и 4 см = 11 р лицевой гладью Петли свободно закрыть Воротник по сгибу отвернуть внутрь и пришить. Оба ряда изнаночных петель соединить незаметными стежками кулиска. Из 3 нитей цвета индиго Скрутить шнур длиной 110 см и вдеть его в кулиску. Для мешковины кармана на-
15 Мужской рустикальный жакет на молнии
Размеры 48/50 и 52/54
Отличающиеся данные для размера 52/54 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно от носится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Gedifra •Donatella” (80% овечьей шерсти. 20% полиамида: 65 м/50 г) — 850 (950) г цвета антрацита: спицы № 9; круговые спицы № 6 и 9 длиной 80 см; застежка-молния длиной 70 см. открывающаяся в обоих направлениях.
Резинка: попеременно 2 лицевые, 2 изнаночные.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные нейти, изнаночные ряды — лицевые петли.
Декоративные прибавки: в начале ряда после первых 2 л.. в конце ряда перед последними 2 п из протяжек вывязать согласно узору по 1 лицевой или изнаночной скрещенной петле.
Декоративные убавки 2-х п.: прэ: вый край: кром., 1 лиц., 3 п. провязать вместе с наклоном влево: 2 п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятые петли. Левый край; 3 п. провязать вместе лицевой. 1 лиц., кром.
Ирландский узор: вязать на 30 п., соотв. 31 л., по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. Ряд а -предпоследний ряд резинки. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В высоту после 30-го р. повторять с 3-го по 30-й ряд.
Плотность вязания: ирландский узор: 13,5п. х 16,5 р. = 10 х 10 см; ре
брать на спицы Nv 4.5сине-серой нитью 55 и. и вязать 20 см - 50 р. лицевой тладью. петли закрыть. Пришить молнии под края разрезов. Мешковину пришить с изнаночной стороны изделия от молнии до молнии Нижнюю планку по сгибу отвернуть внутрь и пришить.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
Схема к модели 14
: 
+,ЯЕЭ+ 2 ’1+Жэ!+
t 1
I—15—Г3т
15—t-10-т	t-7-f—11—|
зинка (измерить в слегка растянутом виде): 13.5 п.х 15 р.= 10 х 10 см; оба образца связаны спицами № 9.
Спинка: набрать 82 (90) п. на спицы N? 9 и вязать 6 см - Нр. резинкой, при этом начать с изнаночного ряда и после кромочной с 1 изнаночной петли. Продолжить работу ирландским узором: кром.. 7( 11)п. изн. глади. 30 п. ирландского узора, при этом прибавить в середине, как показано. I п. - 31 п.. 6 п. изм. глади. 30 п. ирландского узора, как в начале ряда. 7 (11) п. изн. глади, кром = 84 (92) п. Через 35 (33) см - 58 (54) р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 3II., затем в каждом 2-м р. еще 3 (4) раза по 1 и. - 72 (78) п. Через 24 (26) см - 40 (44) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 8 (9) п . затем в каждом 2-м р еще 2 раза по 8 (9) п Одновременно с 1 -й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 16 п и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 2 раза по 2 петли
Левая полочка: набрать 42 (46) п. на спицы № 9 и вязать 6 см 11р. резинкой, при этом начать с нэпа ночного ряда и после кромочной с 1 изнаночной петли. Продолжить работу ирландским узором: кром., 7 (11) п. изн. глади. 30 п. ирландского узора, при этом прибавить, как показано. 1 л. - 31 л.. 3 п. изн. глади, кром. ~ 43 (47) п. Пройму и плечевой скос с правого края выполнить на той же высоте, что и на спинке. Через 18 (20) см = 30 (34) р. от начала проймы оставить с левою края дня
36 VERENA 10/2003
ИНСТРУКЦИИ
горловины 7 л., затем для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. еще 6 раз по 1 п.
Правая полочка: вязать симметрично левой полочке.
Рукава: набрать 42(50) п. на спицы № 9 и вязать резинкой, при этом на чать с изнаночного ряда и после кромочной с I изнаночной петли. Через 8 см - 13 р. от начального ряда сделать с обеих сторон по метко
конец отворота. Для скосов прибавить с обеих сторон в 3-м р. от меток, затем 8 раз в каждом 6-м р. и 3 раза в каждом 4-м р. по 1 п. - 66 (74) п. Прибавляемые петли включать в узор резинки. Через 45 см = 68 р. от меток закрыть с обеих сторон для оката по 3 л., затем в каж-
30(33)	•I	1-9-^15(17)-*
Схема к модели 15
29
21
25
23
2Т
19
17
15
13
11
а
16 Мужской рельефный пуловер гольф
Размер 48/50
Вам потребуется: пряжа Lana Grossa 'Doe China" (50% мериносовой шерсти. 50% полиакрила; 55 м/50 г) — 950 г коричневой меланжевой; спицы № 7: круговые спицы №7 длиной 40 см.
1-9-т—12-«-б-<
дом 2-м р. выполнить 10 раз по 2 декоративные убавки и закрыть I (2) раз по 4 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 12 петель.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. при этом в швах рукавов нижние участки длиной по 10 см по лицевой стороне. Для воротника перевести на круговые спицы № 9 по 7 оставленных петель полочек и между ними набрать 50 п. - 64 п. Вязать 12 см резинкой, затем петли свободно закрыть лице выми. По вертикальным краям полочек. включая короткие стороны воротника, набрать на круговые спицы № 6 из каждого 2-го р. по 1 л. и между ними сделать по 1 накиду. Вязать двойные планки спицами № 9: накиды провязывать лицевыми, петли снимать, как при изнаночном вязании, протягивая нить перед петлями. В следующих рядах провязанные петли предыдущего ряда снимать, как при изнаночном вязании, снятые петли провязывать лицевыми Через 3 р., соотв. 6р. петли перед закреплением распределить на 2 спицы, при этом нечетные петли взять на одну спицу, четные петли — на другую спицу. Петли свободна закрыть Вшить молнию между планками Вшить рукава. Отвернуть нижние края рукавов.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
Резинка: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Рельефный узор: количество петель, кратное 12, + 3 п. ♦ 2 кром. Вязать по схеме Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В ширину в рядах с 1-го по 16-й после кром. петли начинать с 3 п. перед стрелкой а. повторять раппорт между стрелками а и Ь. заканчивать кро мочной, в рядах с 17-го по 32 И повторять раппорт между стрелками с и d, заканчивать 3 п. после стрелки d перед кром. петлей. В высоту после 32-гор. повторять с 1-т о по 32-й ряд. Плотность вязания: рельефный узор: 16 л. х 18 р. = Юх Ю см; резинка (измерить л слегка растянутом виде): 14 п. х 16 р. = 10 х 10 см Спинка: набрать 89 л. и вязать 7 см
Ир. резинкой. I (родолжить работу рельефным узором. Через 38 см = 68 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 4 п., затем в каждом 2 м р. 1 раз по 3 п. и 1 раз по 2 л. = 71
л Через 20 см - 36 р. от начала пройм закрыть для горловины средние 15 п и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2 м р. 1 раз 4 л. и I раз 3 п. Через 3 см - 6 р. от начала выреза закрыть оставшиеся 21 л. плеча.
Перед: вязать, как спинку, нос более глубокой горловиной. Для этого через 16 см - 28 р. от начала пройм закрыть средние 9 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закрут деним выреза в каждом 2-м р 1 раз 4 п„ 1 раз 3 л. и 3 раза no 1 п. Петли для плеч закрыть на той же высоте, что и на спинке
Рукава: набрать 41 п. и вязать резинкой. Для скосов прибавить с обеих сторон в 6-м р. от начального ряда. затем 9 раз в каждом б-м р. и 3 раза в каждом 4-м р. по 1 п. - 67 п. Прибавляемые петли включать в узор резинки. Через 49 см = 79 р. от начального ряда закрыть с обеих сторон для оката по 4 л., затем в каждом 2-м р. 1 раз по 2 и.. 1 раз по 1 п . 1 раз по 2 п.. 1 раз по 3 л., 1 раз по4п., 1 раз по 5 п. и I раз по 6 л. В следующем ряду закрыть оставшиеся 13 петель
17 Мужской пуловер поло на молнии
Размеры 46/48 и 50/52
Отличающиеся данные для размера 50/52 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Schachenmayi 'Extra' (100% шерсти; 125 м/50 т) — 1200 (1250) г коричневой меланжевой, спицы № 5, крути-вые спицы № 5 длиной 60 см, застежка-молния длиной 18 см.
Узелковый кромочный край: в каждом ряду 1-ю п снимать, как при лицевом вязании, последнюю петлю провязывать лицевой.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды лицевые петли.
Ложный жемчужный узор: лиц. ряды: изнаночные петли. Изн. ряды: вязать попеременно I лицевую. 1 изнаночную.
“Коса”: вязать на 14 п. по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды В изнаночных рядах петли вязать изнаночными. R высоту повторять с 1 -го по 6-й ряд
Плотность вязания: 20 п. х 24 р. « 10 х 10 см, связано ложным жемчужным узором с 'косами" двойной нитью спицами N? 5.
Внимание: все детали вяжутся с узелковыми кромочными краями двойной нитью,
Спинка: набрать 104 (112) п. и вязать для нижней планки 3 см = 10 р. платочной вязкой. В последнем ряду равномерно прибавить 5 п., вывязав их скрещенными из протяжек. - 109 (117) п. Далее вязать в следующей последовательности: кром.. 6 (7) п ложного жемчужного узора. ' 14 п. 'косы'. 13(15) п. ложного жемчужного узора, от * повторить 2 раза. 14 п. "косы', 6 (7) п. ложного жемчужного узора, кром. Через 44 см - 106 р. от нижней планки сделать с обеих сторон для пройм по метке. Через 24 см - 56 р. от меток закрыть для горловины средние 17 и. и обе стироны закончить раздельно. Для закрут пения выреза закрыть с внутреннего края r каждом 2-м р. 2 раза по 3 п. Через 2 см = 6 р. от начала выреза
Схема к модели 16
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до еысыха ния. Выполнить швы. По краю горловины набрать на круговые спицы 70 it. и вязать для воротника гольф 27 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку. Вшить рукава
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
закрыть оставшиеся 40 (44) п. плеча. Перед: яязать. как спинку, но с разрезом для застежки на молнию и более глубокой горловиной. Через 1 см = 2 р. от меток закрыть для разреза среднюю петлю и обе стороны закончить раздельно, через 18 см = 42 р. от начала разреза закрыть с внутренне го края для горловины в каждом 2-м р. 1 раз 5 о., 1 раз 3 п., 1 раз 2 п. и 4 раза по 1 п. Петли для плеч закрыть на той же высоте, чти и на спинке.
Рукава: набрать 42 п. и вязать для нижней планки 3 см - Юр. платочной вязкой В последнем ряду равномерно прибавить в п„ вывязав их скрещенными из протяжек, = 50 п. Далее вязать в следующей последовательности: кром., 17 п. ложного жемчужного узора. 14 п. "косы*. 17 л. ложного жемчужного узора, кром. Для скосов прибавить с обеих стороне 3 м р. от нижней планки, затем 27 раз в каждом 4-м р. по I п. - 106 п„ прибавляемые петли включать в /южный жемчужный узор. Через 47 см - 114 р. от нижней планки закрыть все петли.
Сборка: детали наколоть на выкрой-
Схема к модели 17
10/2003 VERENA 37
ку. увлажнить и оставить до высыхания Выполнить швы. боковые швы до меток По краю горловины набрать на круговые спицы 60 п. и вязать для воротника 8 см платочной вязкой, затем петли свободно за-
18 Пуловер из кружевных мотивов
Размер 36. 30
Впм потребуется: пряжа Lana Grossa твидовая ‘Royal Tweed’ (100% мериносовой шерсти; 100 м/50 г) 550 г горчичной; бахромчатая 'Arnica Lux' (46% овечьей шерсти. 46% полиакрила. 8% полиамида: 80 м/50 г) — по 50 । оливковой и бежевой меланжевой, лентовидная “India* (100% полиамидного микро-волокна; 105 м/50 г} — 50 г золотисто-коричневой; спицы N? 4,5, 5 и 7; крючок № 4,5 и 7; 70 см тонкой коричневой кожаной ленты.
Кромочные петли: вязать лицевой гладью в лицевых рядах лицевая петля, в изншючных рядах изнаночная петля.
Резинка А: лиц. ряды: попеременно 3 лиц.. 3 изн Изн. ряды: петли вязать по рисунку.
Резинка В: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли
Квадратный мотив: вязать ПО кругу крючком N? 4.5 по схеме А Каждый ряд замыкать 1 соед. ст. Кольцо из 6 в.п. обвязать 3 р. по схеме, на схеме при веден переход от ряда к ряду. Ст. с/н 2-го р , связанные вместе, вязать за обе нити в п. предыдущего ряда В 3-м р. арки из 4 в.п. являются угловыми.
Плотность вязания: 1 мотив - 9.5 х 9,5 см, связан крючком N» 4.5 твидовой пряжей.
Спинкл: набрать твидовой пряжей G3 п на спицы № 4.5 и вязать резинкой А. при атом начать с изнаночного ряда и после кромочной с 2 изнаночных петель. Через 15 см = 39 р. от ре зинки петли свободно закрыть по ри
Схема А к модели 18
s'  5?. Ж”.
Схема С к модели 18
Схема В к модели 18
4.75 ь 9.5-»• 9.5 ч
крыть по рисунку. Вшить рукава. Под края разреза пришить молнию.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
сунку. Связать 20 мотивов. Согласно чертежу-схеме 4x5 мотивов (по 5 мотивов в ширину и 4 мотива в высоту) сшить с изнаночной стороны за средние в.п. арок незаметными стежками. Резинку пришить к нижнему краю мотивов, растянув ее на всю ширину мотивов.
Перед; вязать резинку, как на спинке Затем для левой стороны переда связать 7 мотивов и сшить их согласно чертежу-схеме. К левому уголку левого верхнего З-го мотива прикре пить нить с помощью 1 соед. ст. На схеме В приведенный 1 и р. являет ся фрагментом 3-го р. квадратного мотива. Вязать 8 р. в прямом и обратном направлениях, при этом во 2. 4.6-м и 8-м р. попеременно с помощью ст. б/н и соед. ст. угловой мотив прикреплять к правому верхнему 4-му мотиву, как показано на схеме Правую сторону переда вязать симметрично. Резинку пришить, как для спинки, но в середине оставить свободный участок длиной немного больше ширины одного мотива, на который в дальнейшем будет вшиваться полоса с ‘косами"
Рукава: набрать твидовой пряжей 29 л. на спицы № 4.5 и вязать резинкой А. при этом начатье изнаночного ряда и поело кромочной с 3 изнаночных петель. Через 11 см - 29 р. or резинки пеши свободно закрыть по рисунку. Связать 9 квадратных мотивов Согласно чертежу-схеме 3x3 мотива сшить, как описано для спинки. Резинку пришить к нижнему краю мотивов. растянув ее по всей их ширине. На петлях 3 верхних мотивов связать арки из в.п. по схеме С. Для этого к правому верхнему уголку прикрепить нить с помощью 1 соед. ст., ряды на
чинать петлями перед 1-й стрелкой, вязать 16 раппортов между стрелками. заканчивать петлями поело 2-й стрелки. Для скосов прибавить с каждой стороны в следующих 8 р. по 1,5 арки, как показано. После 8-го р. деталь закончена.
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. плечевые швы — на ширину 1 мотива. Вшить рукава. Выполнить 2 'косы' для середины переда. Для каждой "косы" из твидовой пряжи связать по 2 полосы резинкой В. Для каждой набрать на спицы № 5 по 7 п. и вязать по 75 см, затем петли закрыть по рисунку. Полосы наложить друг на друга в виде "косы’, как на фото, и сшить в местах перекрещивания. оставляя сквозные участки длиной по 4 см. Для отделочной полосы каждой "косы’ двойной бежевой нитью набрать 5 п на спицы № 7 и вязать 75 см лицевой гладью, петли закрыть. Полосу продеть через сквозные участки 'косы', концы вверху и внизу сшить. Обе 'косы' разложить параллельно друг другу и по внутренним продольным сторонам сшить от нижнего края вверх на участке длиной 22 см. Полученную деталь пришить внизу к резинке и по боковым сторонам к т юловинкам переда. Для каждой 'косы". верхний конец одной половины "косы' пришить к спинке, а второй конец оставить свободным Для воротника набрать на спицы № 4.5 твидовой пряжей 70 п. В лицевых рядах между кромочными петлями вязать попеременно 3 лицевые и 2 изнаночные. В изнаночных рядах петли вязать
19 Жилет кимоно с декором из "кос"
Размеры 36/38 и 40/42
Отличающиеся данные для размера 40/42 приведены в скобках Если стоит только одно число, то оно ОТНОСИТСЯ к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Sclioeller + Stahl "College’ (67% шерсти, 26% полиакрила. 7% полиамида: 55 м/50 г) 450 (500) г терракотовой; спицы № 7 и 8; круговые спицы № 8 длиной 60 см.
Резинка: попеременно 2 лицевые, 2 изнаночные.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды - лицевые петли
“Косы” А и В: вязать на 12n.noсхемам А и В. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В высоту после 60 го р. повторять с 55-го по 60 й ряд.
Плотность вязания: 14 л. х 17,5 р. = 10 х Ю см, связано изнаночной гладью с "косами' спицами № 8.
Спинка с рукавами: набрать 58 (64) п. на спицы М? 8 и вязать 5 см = 9 р. резинкой, при этом начать с изнаночного ряда и после кромочной с 1 (2) лицевой петли R последнем ряду равномерно прибавить 11 п.. вывязав их скрещенными из протяжек -69 (75) п. Продолжить работу о еле дующей последовательности: кром.. 3 (5) п. изн. глади. 12 п. 'косы' А, 3 п. изн. глади. 12 п. "косы" А. 7 (9) л. изн. глади. 12 п. "косы" В, 3 п. изн. глади, 12 л. “косы' В. 3 (5) п. изн. глади, кром. Через 31 СМ = 54 р. О1 резинки нрибавигь с обеих сгорон для рукавов кимоно по 1 п., затем в каждом 2-мр.еще2разапо 1 л. 1 разпо2п. и 1 раз по 3 л. = 85 (91) л. После по
по рисунку. Через 5 см в каждой изнаночной дорожке из протяжек вывязать по 1 изнаночной скрещенной петле - 83 п. Далее вязать резинкой А. На высоте 10 см от начального ряда перейти на спицы N® 5. На высоте 16 см петли свободно закрыть по рисунку Воротник наборным краем вшить в горловину, прихватив с обеих сторон концы ‘кос’. Для декоратив ных ‘плечевых планок’ набрать на спицы № 7 двойной оливковой нитью по 16п. и вязать по 25 см лицевой гладью. Петли свободно закрыть. По верхнему краю каждой планки заложить небольшие складочки Планки нашить поверх плечевых швов, при этом наборные края совместить с линией горловины под воротником Из лентовидной пряжи нарезать 8 нитей длиной по 25 см и привязать по 4 нити под свободные концы планок. Затем связать крючком № 7 еще 14 цепочек из в.п. длиной по20 см. соединив по 1 твидовой и оливковой бахромчатой нити. По 7 цепочек пришить под концы планок, распределив их равномерно. Кожаную ленту продеть на переде в виде шнуровки, как на фото.
Условные обозначения:
. - 1 в.п.
= 1 соед ст
। = 1 ст. б/н
* = 1 ст. б/н вязать в направлении стрелки
1  1 ст. с/н
0 - 3 ст. с/н на одной петле основания. связанные вместе
£• - 4 ст. с/н на одной петле основания, связанные вместе
следней прибавки вязать 16 (17) см - 28 (30) р прямо. Затем для скосов рукавов-плеч закрыть с обеих сторон по 6 (7) п. и в каждом 2-м р. еще 3 раза по 7 п. (1 раз по 7 п. и 2 раза по 8 п.). Одновременно с предпоследней убавкой закрыть для горловины средние 25 п., при этом перед закреплением петель с обеих сторон от средних 7 п. 2 раза по 2 п. провязать вместе, и ибе стороны закончить раздельно. Для закрут ления выреза закрыть с внутреннего края во 2-м р. еще 1 раз 3 петли.
Перед с рукавами: вязать, как спинку с рукавами, но с более глубокой горловиной. Для этого через 15 (16) см = 24 (26) р. от начала прямо го участка рукавов закрыть средние 17 п.. при этом перед закреплением петель с обеих сторон от средних 7 п. 2 раза по 2 п. провязать вместе, и обе стороны закончить раздельно. Для закрутления выреза закрыть с
38 VERENA 10/2003
и н
Р У к ц и и
внутреннего края н каждом 2-м р. 1 раз 3 п . 1 раз 2 п и 2 раза по 1 п. Скосы рукапогт-плеч выполнить на той же высоте, что и на спинке Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы рукавов-плеч. По краю горловины набрать на круто вые спицы 80 п. и вязать для бейки 3 см резинкой, затем петли свободно закрыть по рисунку. По краям рукавов набрать на круговые спицы по 48 л. и связать аналогично планки. Выполнить боковые швы и швы рукавов.
Схеме А к модели 19
Схема В к модели 19
20 Твидовый пуловер с узором_______
из "кос" и "ромбов"______________
Размер 38/40
Вам потребуется: твидовая пряжа Gedifra “English Tweed" (70% мериносовой шерсти. 20% полиамида. 10% ангорской шерсти: 117 м/50 г) - 550 г красной меланжевой: спицы № 4.5 и 5; Круговые спицы N? 4.5 длиной 40 см: крючок № 4.
Резинка: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Изнаночная гладь: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды - лицевые петли
Узор из “кос" и “ромбов”: вязать по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В ширину повторять раппорт между стрелками b и с. при этом в 1 м р. прибавить петли, как показано на схеме. Распределение узора 8 ширину приведено в описании деталей. В высоту после 14-ю р. повторять с 3-го по 14-й р до тех пор. пока не будут связаны 74 р.. затем выполнить по схеме с 75-го по 132-й ряд
Плотность вязания: лицевая гладь с “ромбами": 16 п.х 24 р • Юх 10см; узор из “кос" (при измерении слегка растянуть):21.5п.х26р. • Юх 10см; оба образца связаны спицами № 5.
Спинка: набрать 106 п. на спицы №
Условные обозначения (см. также Условные обозначения на стр. 27}:    вХ/ййЧ??- перекрестить 12 п.: 4 п. оставить на 1-й вспом спице перед работой, следующие 2 п. оставить на 2-й вспом. спице перед работой, 6 лиц., затем 2 л. со 2-й вспом. спицы провязать изнаночными и 4 п. с 1 й ослом, спицы лицевыми
= перекрестить 12 л.: 6 л. оставить на 1 й вспом. спи це за работой, следующие 2 п. оставить на 2-й вспом. спице за работой. 4 лиц., затем 2 п. со 2-й вспом. спицы провязать изнаночными ибп. с 1 -и вспом спицы — лицевыми
4.5 и вязать 5 см = 15 р. резинкой, при этом начать с изнаночного ряда и после кромочной с 1 лицевой петли Продолжить работу спицами N; 5 в следующей последовательности: кром . 7 п лиц. глади. 8 п. узора из "кос* от стрелки а до Ь. 3 раппорта 60 п. от стрелки b до с и 22 л. от стрелки с до е. при этом прибавить, как показано на схеме. 4 раза по 2 п.
90 п.. 7 п. лиц. глади, кром. - 114 п. Через 34 см - 88 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 4 и., затем в каждом 2-м р. 1 раз по 2 п. и 1 раз по 1 тт. = 100 и. Через 15 см = 36 р. от начала пройм тую закрыть для горловины средние 26 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р 1 раз 5 п.. 1 раз 2 п. и 1 раз 1 п. Через 3 см = 8 р. от начала выреза закрыть оставшиеся 29 п. плеча.
Пород: вязать, как спинку, но с более глубокой горловиной. Для этого через 13 см =30 р. от начала пройм закрыть средние 18 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закрут ления выреза в каждом 2-м р. 1 раз 4 п., 1 раз 3 п., 1 раз 2 п и 3 раза no 1 л. Петли для плеч закрыть на той же высоте, что и на спинке.
Рукава: набрать 58 п. на спицы № 4.5 и вязать 5 см = 15 р. резинкой, при этом начать с изнаночного ряда
и после кромочной с i лицевой петли. Продолжить работу спицами № 5 в следующей последовательности: кром. 3 п. лиц. глади. 2 п. изн. глади, 6п лиц глади. 34 п узора из "кос* от стрелки b до d. при этом прибавить 2 раза по 2 п., как показано на схеме. -38 п.. 6 п. лиц. глади. 2 п. изн. глади. 3 п. лиц. глади, кром. = 62 п. Для узора из *кос" повторять только с 3-го по 14 й р. Для скосов прибавить с обеих сторон в 13 м р. от резинки по 1 и., затем в каждом 12-м р. 6 раз по 1 п. = 76 п. На прибавляемых петлях вязать с обеих сторон: 3 п. лиц. глади, 2 п. изн. глади и 2 л. лиц. глади. Через 38 см - 100 р. oi резинки закрыть с обеих сторон для оката по 4 п , затем в каждом 2-м р 1 раз по 2 п., 10 раз no 1 п , 1 раз по 2 п . 1 раз по 3 п. и 3 раза по 4 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 10 петель. Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. По краю горло вины набрать на круговые спицы 76 п. и вязать для воротника гольф 22 см резинкой, затем петли свободно закрьпь лицевыми. Вшить рукава. Для каждот о цветочното мотива свя-
21 Жакет с шалевым воротником
Размер 38—44
Вам потребуется: пряжа Lana Grossa "Cara" (80% мериносовой шерсти, 20% полиакрила; 75 м/50 г) — 1550 г зеленой; спицы No 7 и 8: крючок № 7.
зать крючком цепочку из 5 в.п. и за мкнугь ее в кольцо I соед. ст. В кольцо вязать * 1 ст. б/н, 1 n/ст., 1 ст. с/н и 1 n/ст., от * повторить 3 раза. Ряд замкнуть 1 соед. ст. Связать 14 мотивов и нашить их на переднюю и заднюю кокетки на “ромбы" посредине, см. фото.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
Узелковый кромочный край: в каждом ряду 1-ю п. снимать, как при лицевом вязании, последнюю петлю провязывать лицевой.
Резинка: попеременно 2 лицевые, 2 изнаночные.
Лицевая гладь: лицевые ряды - ли
10/2003 VERENA 39
цевые петли. изнаночные ряды — изнаночные петли
Рельефный узор: вязать по схеме. Числа справа обозначают лицевые ряды. В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В ширину повторять раппорт 22 п. между стрелками. В высоту повторять с 1 го по 10-й ряд. Плотность вязания: рельефный узор: 20п.х 18р. - 10х 10см;резинка (измерить в слегка растянутом виде): 16 л. х 18 р. - 10 х 10 см; иба образца связаны спицами № 8.
Внимание все детали вяжутся с узелковыми кромочными краями Спинка: набрать 106 п. на спицы No 8 и вязать 18 см - 32 р резинкой, начав после кромочной с 1 изнаночной петли. В последнем ряду раеномер (♦о прибавить 28 п„ оыоязао их скрс щепными из протяжек. - 134 п. Продолжить работу рельефным узором. Через 32.5 см = 58 р. от резинки сделать с обеих сторон для пройм по метке. Через 23,5 см - 42 р. от начала пройм закрыть для горловины средние 18 и.. при этом попеременно 1 раз 3 п и 1 раз 2 п. провязать вместе, и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 1 раз 1 п. Через 4 см 8 р. от начала выреза закрыть оставшиеся 53 п. плеча.
Левая полочка: набрать 73 л. на
-27.5
23 Пуловер с бахромой и вышитыми мотивами
Размеры 36/30 и 40/42
Отличающиеся данные для размера 40/42 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа ONIine "Linie 52 Jackengarn" (75% полиакрила. 25% шерсти; 80 м/100 г) - 700 г темно-коричневой и по 100 । 1емно-зеленой, свето-зеленой, белой, цвета коньяка и цвета ржавчины; спицы № 9; круговые спицы № 9 длиной 40 см Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Жемчужный узор: вязать попсрс менно 1 лицевую. 1 изнаночную. Узор смещать на 1 п. в каждом ряду. Декоративные убавки: правый край; кром., 1 лиц., 2 п. провязать вместе с наклоном влево - 1-ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю п|ювяза1ь лицевой и протянуть через нее снятую петлю.
спицы № 8 и вязать 18 см = 32 р. резинкой, при этом после кромочной начать с 1 изнаночной и закончить перед кромочной 2 лицевыми петлями 8 последнем ряду с правого края на участке первых 36 п прибавить 9 п„ вывязав их скрещенными из протяжек. = 82 п. Продолжить работу в следующей последовательности: кром.. 44 п. рельефного узора. 36 п. резинки для планки и шалевого во ротника. кром. Через 10 см - 18 р. от резинки для входа в карман средние 30 п. рельефного узора перевести на вспом. спицу, петли полочки временно оставить. Для мешковины кармана набрать новые 20 п. на спицы N? 8 и вязать лицевой гладью. Через 16 см в последнем ряду равномерно прибавить 10 п., вывязав их скрещенными из протяжек, = 30 п. Эти петли включить в ряд вместо оставленных 30 п. полочки и продолжить работу на всех петлях прежним узо ром. Пройму с правого края выполнить на той же высоте, что и на спинке. Через 27.5 см = 50 р. от начала проймы закрыть с правого края для плеча 45 л. ♦ 6 п. резинки. На ouiau-шихся 31 и. продолжи ть вязание резинкой шалевого воротника, при этом в 1-м р с внешнего края прибавить кромочную петлю ® 32 п. На высоте 9 см петли временно оставить. Правая полочка: вязать симметрично левой полочке.
Рукава: набрать 74 п. на спицы № 8. Вязать для манжеты с отворотом 30 см - 54 р. резинкой, при этом после кромочной начать с 1 изнаночной
t
Левый коай: 2 п. провязать вместе лицевой. 1 лиц., кром.
Декоративные прибавки: в начале ряда после первых 2 п.. в конце ряда перед последними 2 п. из протяжек вывязать no 1 лицевой скрещенной петле.
Вышитый мотив: вышить на участке лицевой итади по схеме швом “петля* разделенной нитью. 1 клетка = 1 п. и 1 р. Числа справа обозначают ряды Цифрами и значками внутри схемы обозначены цвета нитей, см. Условные обозначения.
Плотность вязания: жемчужный узор: Ю п. х 18 р. " 10 х 10 см; лицевая гладь: 10 п. х 16 р. - 10 х 10 см.
Перед: набрать темно-коричневой нитью 53 (57) п. и вязать жемчужным узором. Через 16 см = 30 р. от начального ряда для вышнюю мотива на средних 3 и. вязать лицевой (ладью. За । ем в каждом следующем ряду с обеих сторон расширять участок лицевой глади на 1 п . соотв сокра
петли. В последнем ряду равномерно прибавить 16 п.. вывязав их скрещенными из протяжек, = 90 п Продолжить работу рельефным узором. Через 25 см = 46 р. от резинки прибавить с обеих сторон для скосов по I п. и затем еще 2 раза в каждом 4-м р. и 4 раза в каждом 2-м р. по 1 п. -104 п.. на прибавляемых петлях вязать лицевой гладью. Через 35 см = 64 р. от резинки петли свободно закрыть по рисунку.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и осгавищ до высыхания. Оставленные петли входов в карманы взять на спицы № 7 и вязать для планок по 2.5 см резинкой, затем петли закрыть по рисунку. Верхний край планок обвязать крючком "рачьим шагом' = 1 р. ст. б/н. выполненный слева направо 11ришить по коротким сторонам планки и мешковины карманов. Открытые петли воротника сшить швом "петля’ Выполнить швы. боковые швы — до меток, швы рукавов на участках отворотов длиной по 20 см -по лицевой стороне. Воротник вшить в юрловину спинки. Вшить рукава.
Условные обозначения (см также Условные обозначения на стр 27): 	перекрестить
10 п.: 4 п. оставить на 1-й вспом. спице перед работой, следующие 2 л. оставить на 2 й вспом. спице перед работой, 4 лиц., затем 2 п. со
2-й вспом. спицы провязать изнаночными и 4 п. с 1-й вспом. спицы — лицевыми
= перекрестив
10 п.: 4 п. оставить на 1-й встюм. спице за работой, следующие 2 п. оставить на 2-й вспом. спице за работой, 4 лиц , затем 2 п со 2-й вспом спицы провязать изнаночными и 4 п. с 1-й вспом. спицы — лицевыми
t
щать участки жемчужного узора, см. схему. Когда лицевой гладью будет провязываться 21 п.. на оставшихся 16 (18) п. с обеих сторон от них также вязать лицевой гладью. Через 9 см = после 14-го сквозного ряда лицевой глади закрьнь с обеих сторон для пройм по 3 (4) п.. затем в каждом 2-м р выполнить еще 4 раза no 1 декоративной убавке = 39 (41) п. Одновременно с началом пройм только на средних 21 л. вязать лицевой гладью, а с обеих сторон от них жемчуж ным узором. При этом в каждом следующем ряду с обеих сторон вязать жемчужным узором на I п. больше, соотв. сокращая участок лицевой глади до тех пор. пока он не закончится. Деталь закончи <ь жемчужным узором. Через 15 (17) см - 28 (32) р. OI начала пройм для горловины оставить средние 7 п. и обе стороны закончить раздельно Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 4 раза по 1 л. Через 21
(23) см - 38 (42) р. от начала пройм закрыть с внешнего края для плечевого скоса 4 (5) л , затем я каждом 2-м р. еще 2 раза по 4 петли.
Спинка: вязать, как перед, но на высоте 23 см = 41 р. от начального ряда вывязать участок лицевой глади в виде полосы и одновременно закончить проймы. Одновременно с началом плечевых скосов оставить для горловины средние 11 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края во 2-м р еще 1 раз 2 п Плечевые скосы выполнить на той же высоте, что и на спинке
Рукава: набрать темно-коричневой нитью 29 л. и вязать лицевой гладью. Через 8 см = 12 р. от начального ряда вязать лицевой гладью только на средних 21 п.. а с обеих сторон от них жемчужным узором. В каждом следующем ряду участки жемчужного узора расширять с обеих сторон на 1 п., соотв. участок лицевой шади сокращаю до iex пор. пока жемчужным узором не будут провязываться все петли. Для скосов в 3-м р. от начала жемчужного узора выполнить с обеих сторон по 1 декоративной прибавке, затем аналогично прибавить в каждом Ю-м (8-м) р. 5 (7) раз по 1 п. • 41 (45) п Прибавляемые петли включать о жемчужный узор Через 36 (34) см - 66 (62) р. от начала жемчужного узора (измерить по боковым краям) закрыть с обеих сторон для оката по 3 (4) п., заюм в каждом 2-м р. выпилни1ь 9 (10) раз но 1 декора: ивной убавке, закрыть 1 раз по 2 п. и 1 раз по 3 п В следующем ряду закрыть оставшиеся 7 петель
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. На участках лицевой глади пе реда и рукавов вышить цветочные мотивы, как описано, на рукавах от штриховой линии на схеме. Выполнить швы По краю горловины к оставленным петлям набрать с ибе-их сторон на кру: овые спицы но 12 н. = 42 и. Вязать для бейки по кругу 8 см жемчужным узором, затем петли закрыть по рисунку Нижний край пуловера и рукавов обвязать крючком темно-коричневой нитью: 1-й р.: * 1 ст. б/н, 4 в.п., 3 п. пропустить, повторять от". 2-й р.: в арки 1-го р. 3 ст. б/н. 2 в.п. и 3 ст. б/н. Ряды замыкать 1 соед. ст. Для бахромы к аркам из в.п. 2-го р. прикрепить по 3 нити длиной 15 см. Бахрому укоротить до длины 4 см. Вшить рукава.
Условные обозначения:
1	□ - темно-коричневая нить
2	= светло-зеленая нить
3	= белая нить
х = нить цвета коньяка • » нить цвета ржавчины О = темно-зеленая нить
40 VERENA 10/2003
и н
и и
Схема к модели 23
22 Жилет с жаккардовым норвежским узором
Размеры 36/38 и 40/42
Отличающиеся данные для размера 40/42 приведены в скобках Пели стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа ONhne *Lin« 157 Tessa' (100% шерсти: 85 м/50 г) - 350 г темно-коричневой и по 50 г оливковой, цвета морской волны, бежевой и цвета янтаря: спицы № 5; круговые спицы N? 4,5 длиной 40 см. игла для вышивания без острия
Фигурная резинка 1-й и 3-й р. -изн. ряды: попеременно I лиц., 1 изн. 2-й р. = лиц. ряд: лиц. петли Резинка: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Декоративные убавки 2-х л.: правый Край кром.. 3 л. провязать вместе с наклоном влево = 2 п. смять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятые петли. Левый край: 3 п провязать вместе лицевой, кром.
Норвежский узор: вязать по схеме лицевой гладью. 1 клетка = 1 п. х 1 р. Числа справа обозначают ряды. Значками обозначены цвета нитей, см. Условные обозначения. При смс не цвета нерабочую нить протяги-
г- - 23(25) —I
ва»ь свободно по изнаночной стороне детали. Кромочные петли провязывать нитями обоих цветов, находящихся в работе. В ширину для каждой полосы узора повторять раппорт, выделенный серым цветом Для размера 36/38 после кромочной начинать с петель перед раппортом, повторять раппорт, заканчивать петлями после раппорта. Для размера 40/42 узор распределять от середи ны = двойная стрелка. В высоту связать 1 разе 1-гопо57-й ряд.
Плотное 1ь вязания: лицевая гладь: 20 п. х 27 р. - 10 х 10 см. норвежский узор: 20 п. х 24 р. - 10 х 10 см, оба образца связаны спицами № 5 Спинка: набрать темно-коричневой нитью 95 (103) п. на спицы N® 5 и яя-зать 1 см = 3 р. фигурной резинкой. Продолжить работу лицевой гладью. Через 19 см = 52 р. от фигурной резинки вязать норвежским узором. Через 20 см - 48 р. от начала нор вежского узора закрыть с обеих сторон для пройм по 4 (5) п.. затем в каждом 2-м р. 1 раз по 2 л. и 4 (5) раза по 1 и. - 75 (79) п. Выполнив 57 р норвежским узором, до конца детали вязать темно-коричневой нитью Через 16 (18) см = 42 (46) р от начала пройм для горловины оставить средние 41 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2 м р. I раз 2 п. и 1 раз 1 п. через 2 см - 6 р. от начала выреза закрыть оставшиеся 14 (16) п. плеча. Перед: вязать, как спинку, но с V-об-разным вырезом. Через 3 (5) см = 9 < 13) р. от начала норвежского узора из средней петли вывяза>ь 1 лицевую и 1 лицевую скрещенную петлю, затем петли разделить посредине и обе стороны закончить раздельно Для скоса выреза с внутреннего края выполнить в каждом 2-м р. 12 раз по 2 декоративные убавки. Плечевой скос с внешнего края выполнить на той же высоте, что и на спинке.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить плечевые швы. Для бейки перевести на круговые спицы
оставленные 41 п и по остальному краю горловины набрать темно-коричневой нитью еще 68 п. = 109 п. Вязать резинкой, при этом в середине переда и на линиях плеч отметить по 2 лицевые петли, средние 2 п. спинки провязать вместе - 108 п. Для формирования уголков в каждом 2-м р. 1-ю отмеченную петлю и предыдущую петлю провязать вместе лицевой. 2-ю огмеченную петлю и следующую петлю провязащ вместе с наклоном влево - 1 -ю п. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю. Через 5
24 Жакет с запахом и жаккардовыми орнаментами
Размер 38-42
Вам потребуется: твидовая пряжа Lang YARNS 'Sierra" (45% овечьей шерсти. 20% вискозы. 20% полиамида. 15% ангорской шерсти; 100 м/50 г) — 500 г цвета бургундского вина и по 50 г кукурузно-желтой, темно-зеленой, светло-зеленой и красной; спицы № 5.5; круговые спицы № 5.5 длиной 150 см.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды — лицевые петли.
Жемчужный узор: вязать попеременно 1 лицевую, 1 изнаночную. Узор смещать на 1 п. в каждом лицевом ряду.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
см петли закрыть по рисунку. По краям пройм набрать на круговые спицы темно-кпричневой нитью по 84 (90) п. и вязать резинкой планки В 3-м р петли закрыть. Выполнить Гюковые швы и швы планок. Нижний край изделия и края пройм обшить бежевой нитью петельным швом (ширина стежка - 2п.).
Условные обозначения:
□ = темно-коричневая нить
х - бежевая нить
О - нить цвета янтаря
/ = нить цвета морской волны
• - оливковая нить
Жаккардовые узоры А и В: вязаш лицевой гладью по схемам А и в i клетка = 1 n х 1 р Числа справа обозначают ряды Значками внутри схемы обозначены цвета нитей, см. Условные обозначения. При смене цвета нерабочую нить протягивать свободно по изнаночной стороне детали. Кромочные петли провязывать нитями обоих цветов. Для узора А в ширину повторять раппорт ~ 24 п. между стрелками. Распределение узора В в ширину приведено в описании деталей. В высоту для узора А связать 1 раз с 1-го по 12-й р. Распределение узора В в высоту приведено в описании деталей
Декоративные убавки: правый Край: кром.. 2 л. провязать вместе с. наклоном влево = 1-ю п. снять, как
10/2003 VERENA 41
Verena
при лицевом вязании, следующую петлю провязащ лицевой и iipuiw-ну1ь через нее снятую петлю. Левый край. 2 л. провязать вместе лицевой, кром.
Плотность вязания: лицевая гладь с жаккардовым узором: 15,5 П. х 20,5 р - 10 х 10 см; жемчужный узор: 15.5 л. х 23.5 р. - 10 х 10 см.
Спинка и полочки: сначала вязать единым полотном до конца орнамента. Для этого набрать на круговые спицы нитью цвета бургундского вина 218 п и вязать для нижней планки 1.5 см = 3 р. платочной вязкой. Далее вязать 2 р. лицевой гладью. 12 р узором А и вновь 2 р. лицевой гладью нитью цвета бургундского вина Затем петли разделить на 3 части По 69 п с обеих сторон для полочек временно оставить. На средних 80 л. вязать спинку жемчужным узором нитью цвета бургундского вина, при
Схема А к модели 24
этом в 1-м р. с обеих сторон прибавив по кромочной петле - 82 п. Через 35 см - 84 р от орнамента закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п . затем r каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 4 раза no 1 л. = 60 л. через 21 см = 48 р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 6 п.. затем в каждом 2-м р. еще 2 ра за по 6 п. Одновременно с 1 -й плечевой убавкой закрыть для горловины средние 14 л. и обе стороны закончить раздельно. Для закрутления выреза закрыть с внутреннею края во 2-м р. еще 1 раз 5 петель.
Левая полочка: на оставленных 69 л. с левого края вязать жемчужным узором нитью цвета бургундского пина Для скоса выреза с левого края выполнить в 3-м р. от орнамента 1 декоративную убавку, затем ' во 2 м и следующем 4 м р. аналогично уба вить по 1 п.. от ‘ повторить 18 раз.
затем в следующем 2-м р. убавить еще 1 п. Одновременно через 32 см = 76 р. от орнамента вязать 2 р. лицевой гладью, затем жаккардовым узором В: 31 р.. как показано на схеме, при этом с правого края убавить пет ли для проймы, затем повторить 1 раз с 4 го по 17-й р. и связать 1 р. лицевой глади нитью цвета бургундского вина. Далее вязать жемчужным узором нитью цвета бургундского вина. Через 6 р. жемчужною узора выполнить с правою края плечевой скос, как на спинке.
Правая полочка: продолжить и закончить симметрично левой полочке Рукава: набрать нитью цвета бургундского вина 57 п. и вязать для нижней планки 1.5 см = 3 р. платой ной вязкой. Далее выполнить орнамент: связать! разс4-гопо31-йр.и 1 раз с 5-го по I -й р. по схеме в. при этом узор распределять от середины - двойная стрелка, мотивы повторять в обе стороны от двойной стрелки, затем выполнить еще 2 р. лицевой гладью нитью цвета бургундского вина Одновременно в 5-м р от нижней планки с обеих сторон выполнить по 1 декоративной убавке, затем аналогично убавить в каждом 8-м р. 2 раза по 1 п. и в каждом 4-м р. еще Зраза по 1 п. = 45 п. В по-
25 Детский пуловер с V-образным вырезом
Размеры 110/116 и 122/128
Отличающиеся данные для размера 122/128 приведены в скобках. Если стоит только одно число, то оно относится к обоим размерам.
Вам потребуется: пряжа Bouton d'Or “Croisiere Superwash" (Ю0% шерсти. 95 м/50 г) — 250 (300) г бордовой. 100 г голубой и 50 г темно-синей; спицы № 3,5. круговые спицы N» 3,5 длиной 40 см.
Резинка А: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
Резинка В: лиц. ряды: поперемсн но 3 лиц.. 2 изн. Изн. ряды: петли вязать по рисунку.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Декоративные убавки: правый край, кром., 2 лиц., перекрестить 5 п.. при этом убавить 2 п 2 л. оставить на вспом. спице перед работой. следующие 3 л провязать вместе лицевой, затем провязать лицевыми 2 п. со вспом. спицы. Левый край: перекрестить 5 п.. при этом убавить 2 л.: 3 п. оставить на вспом. спице за работой. 2 лиц., затем 3 п. со вспом. спицы провязать вместе лицевой, 2 лиц., кром.
Плотность вязания: резинка В: 25 п. х 27 р. = 10 х 10 см; лицевая гладь: 21 п. х 29,5 р. - 10 х 10 см.
Спинка: набрать голубой нитью 82 (86) п. и вязать резинкой А- 5 р голубых, 1 р. бордовый, 2 р. темно-см-них, 1 р. бордовый и 6 р. голубых. Продолжить работу лицевой гладью: 7 см • 22 р. голубых, по 4 р. бордовых и темно синих, деталь закончить бордовой нитью. Через 23 (25) см -68 (74) р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 3 п., затем в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 1 раз по 1 п. = 66 (70) п. Через 15(16) им -44 (48) р. от начала пройм закрыть с обеих сторон для плечевых скосов по 6 п.. затем в каждом 2-м р. еще 2 раза по 6 (7) п Одновременно с 1-й
следнем 2-м р лицевой глади равномерно убавить 5 п. = 40 л. Продолжить работу жемчужным узором. Для скосов прибавить с обеих сторон в < м р. от орнамента по 1 п. и затем еще 2 раза в каждом 8-м р. и 6 раз в каждом б-м р. no 1 п. - 58 п. Прибавляемые петли включать в жемчужный узор. Через 28 см = 66 р. от орнамента закрыть с обеих сторон для оката по 3 п., затем в каждом 2-м р. 1 раз по 2 п., 5 раз по 1 п.. « каждом 4-м р. 3 раза no 1 л., в каждом 2-м р. 5 раз no 1 л и 1 раз по 2 л R следующем ряду закрыть оставшиеся 18 петель. Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. Выполнить швы. Набрать па кру гооыс спицы нитью цвета бургу»щ ского вина по вертикальным краям полочек по 14 п.. по скосам выреза по 95 л. и по краю горловины спинки 32 п. = 250 л. Вязать для планки 1.5 см платочной вязкой, затем петли закрыть лицевыми. Вшить рукава.
Условные обозначения (см также Условные обозначения на ctji 27): П = нить цвета бургундского вина х « кукурузно-желтая нить О = светло-зеленая нить • = темно-зеленая нить
/ - красная пить
плечевой убавкой закрыть для гор ловимы средние 20 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края в каждом 2-м р. 1 раз 3 п. и 1 раз 2 петли.
Перед: вязать, как спинку, но с V-об-разным вырезом. Для этого через 1 (2) см - 2 (6) р. от начала пройм петли разделить посредине и обе стороны закончить раздельно. Для скоса выреза с внутреннего края в следующем лицевом ряду выполнить 2 декоративные убавки, затем в каж дом 6 м р. аналогично убавить 6 раз по 2 п. и I раз I п„ для последней убавки вместо 3-х п. провязать вместе лицевой 2 п. Плечевые скосы выполнить на той же высоте, что и на спинке.
Рукава: набрать бордовой нитью 52 п. и вязать резинкой В. при этом начать с изнаночного ряда и после кромочной с 1 лицевой петли. Для скосов прибавить г. обеих сторон в 4-м (6-м) р. от начального ряда и затем еще 12(14) раз в каждом 6-м р. по 1 п. - 78 (82) п. Прибавляемые петли включатьвузоррезинки В. Одновременно через 23 (26) см - 63 (71) р. от начального ряда вязать 5 см - 14 р. темно-синей нитью, затем деталь закончить бордовой нитью. Через 3 см - 8 р. от темно-синей полосы закрыть с обеих сторон для оката по 3
I -8(9).4
т—19(20)
42 VERENA 10/2003
п., затем в каждом 2-м р I раз по 2 п. и 2 раза по I о. В следующем ряду закрыть оставшиеся 64 (68) петель, Сборка: детали накогють на выкройку, увлажнить И оставить ДО высыхания Выполнить швы По краю горловины набрать на круговые спицы бордовой нитью 116 п и вязать резинкой А бейку, при этом на середину переда должна приходиться 1 ли-
цевая петля - средняя петля. Для Формирования уголка в каждом ряду среднюю и предыдущую петли снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протянуть через нее снятые петли. Одновременно после 2-го р. выполнить 1 р темно-синий и 2 р. бордовых. Затем петли свободно закрыть по рисунку. Вшить рукава.
27 Детский пуловер реглан с застежкой на молнию
26 Детский меланжевый жакет на молнии
Размер 110/116
Вам потребуется: пряжа GGH: Cortina' (50% мериносовой шерсти.
50% полиакрила; 78 м/50 г) — 300 г синей меланжевой; ’Wollywasch" (100%овечьей шере<и. 125м/50т) — 50 г бордовой, спицы № 4.5 и 5; круговые спицы No 4.5 длиной 60 см; разъемная застежка-молния длиной 35 см.
Узелковый кромочный край: в каждом ряду 1-юп снимать, как при лицевом вязании, последнюю петлю провязывать лицевой.
Резинка: попеременно 1 лицевая. 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды - лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
“Косы" А и 8: вязать на 8 п, чо схемам А и В Числа справа обозначают лицевые ряды В изнаночных рядах петли вязать по рисунку. В высоту повторять с 1 -го по 8-й ряд.
Декоративные убавки: правый край. кром.. 2 п. провязать вместе с наклоном влево = i-юп. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой и протя путь через нее снятую петлю. Левый край: 2 п. провязать вместе лицевой, кром.
Плотность вязания: 15 п. х 21 р. -10 х 10 см. связано лицевой гладью пряжей “Cortina" спицами № 5.
Внимание: все детали вяжутся с узелковыми кромочными краями Спинка: набрать на спицы № 4.5 двойной бордовой нитью 64 л. и вязать резинкой I р. бордовый и 5 р. синих в 1 нить. Продолжить работу лицевой гладью спицами № 5. через 18 см = 38 р. от резинки закрыть с обеих сторон для пройм по 4 п.. затем для регланных скосов выполнить с обеих сторон в каждом 2-м р. 17 раз no 1 декоративной убавке. Через 17 см = 36 р. от начала регланных
скосов для горловины оставшиеся 22 п. перевести на вспом. спицу.
Левая полочка: набрать на спицы № 4.5 ДВОЙНОЙ бордовой нитью 33 п. и вязать резинкой 1 р. бордовый и 5 р. синих в 1 нить. Продолжить работу лицевой гладью спицами N? 5: кром,, 20 п. лиц. шади, 8 п. "косы" А. 3 п. лиц. глади, кром. Пройму и реглан-ный скос с правою края выполнить на той же высоте, что и на спинке. Через 14 см = 30 р от начала реглан-ного скоса закрыть с левого края для горловины 4 п., затем в каждом 2-м р. 1 раз 3 и. и 1 раз 2 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 3 петли.
Правая полочка: вязать симметрично левой полочке и с “косой' В Рукава: набрать на спицы № 4.5 двойной бордовой нитью 28 л. и вязать резинкой 1 р. бордовый и 5 р. синих в 1 нить. Продолжить работу лицевой гладью спицами № 5. Для скосов прибавить с обеих сторон в 3-м р. от резинки, затем 11 раз в каждом 4-м р по 1 п - 52 п Через 23 см 50 р. от резинки выполнить с обеих сторон проймы и регданные скосы, как на спинке. Через 17 см = 36 р. от начала регланных скосов оставшиеся 10 п. перевести па ослом, спицу. Сборка: детали наколоть на выкрой ку, увлажнить и оставить до высыхания Выполнить швы. Вшить рукава. Набрать на круювые спицы синей нитью по краю горловины с лицевой стороны с обеих сторон от оставленных 42 п. еще по 9 л. - 60 п Вязать воротник, начав с изнаночного ряда кром.. 1 изн.. 1 лиц., 2 изн , 1 лиц.48 п. изн,, 1 лиц.. 2 изн.. 1 лиц., 1 изн . кром. В следующих рядах петли вязать по рисунку. Через 8 см петли свободно закрыть по рисунку. Вшить молнию.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр. 27.
Схема А к модели 26
Схема В к модели 26
Приступая к работе, внимательно прочитайте всю инструкцию и разберитесь в схемах.
Размер 116/128
Вам потребуется: пряжа Lang YARNS “Touring superwash’ (75% шерсти. 18% полиамида. 7% поли-акрила: 100 м/50 г) — 200 г серо-синей. 150 г темно-синей и 100 г бордовой: спицы N? 3.5 и 4.5: круговые спицы № 3.5 длиной 60 см; 1 застежка-молния длиной 18 см; 2 овальные аппликации цвета индиго для при утюживания размером по 11 х 8 см. Резинка: попеременно 1 лицевая, I изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды -изнаночные петли
Цветные участки: каждый цветной участок вязать от отдельного клубка Чтобы при смене цвета в полотне не образовывались отверстия, нити перекрещивать на изнаночной стороне детали.
Вышитый мотив: цифру 8 вышить бордовой нитью по схеме швом "петля*. 1 клетка - 1 п. х 1 р. Числа справа обозначают ряды. Цифрами внутри схемы обозначены цвета нитей см. Условные обозначения Стрелкой обозначена середина мотива
Декоративные убавки: правый край, кром., убавить In.. соотв 2 п.  2 п.. соотв. Зп„ провязать вместе с наклоном влево = 1-юп. снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провязать лицевой, соотв. следующие 2 п. провязать вместе лицевой, и через полученную петлю протянуть снятую петлю. Левый край. убавить 1 п., соотв. 2 п. - 2 п , соотв. 3 п., провязать вместе лицевой, кром.
Плотность вязания: лицевая гладь, спицы No 4.5: 19 п х 26 р = 10 х 10 СМ.
Перед: вязать цветные участки, для каждой половины переда в разной последовательности: для левой половины 3 см - 9 р. резинки и Ю см = 26 р. лицевой глади бордовой нитью, остальную часть темно-синей нитью; для правой половины 3 см = 9 р. резинки и 10 см = 26 р. лицевой глади темно-синей нитью, 22 см = 56 р. серо-синих. 2 см - 6 р. темно-синих и остальную часть бордовой нитью. Набрать по 41 п. бордовой и темносиней нитями на спицы № 3.5  82 л Вязать 3 см = 9 р. резинкой. Продолжить работу лицевой гладью спицами N? 4,5. Через 26 см " 68 р. от резинки для регланных скосов выполнить с обеих сторон по I дскоратив ной убавке, затем ‘ в каждом 2-м р. аналогично убавить 3 раза по I п. и 1 раз по 2 п.. от * повторить 4 раза, затем убавить 1 раз по 1 п. Одновре-
менно через 13 см - 34 р от начала регланных скосов закрыть средние 10 п. и обе стороны закончить раздельно. С внутреннего края закрыть для закругления выреза в каждом 2-м р 1 раз 3 п и 2 раза по 2 п. После последней регпанной убавки закрыть оставшиеся 2 петли
Спинка: вязать без круглого выреза и с распределением цветов на правой половинке спинки, как на левой половинке переда, соотв. на левой половинке спинки, как на правой половинке переда. После последней регланной убавки закрыть оставшиеся 28 петель.
Левый рукав: набрать темно-синий нитью 44 п. на спицы № 3.5 и вязать 3 см - 9 р резинкой. В последнем ряду из протяжки вывязать 1 скрещенную петлю = 45 п. Продолжить работу лицевой гладью спицами N» 4.5:1 / см 44 р. темно-синих. 2 см = 6 р. бордовых, остальную часть вязать серо синей нитью. Одновременно для скосов прибавить с обеих сторон в 13-м р. от резинки no 1 п„
10/2003 VERENA 43
Verena
затем и каждом 6-м р. 9 раз по 1 п . -65 п. Через 28 см = 74 р. ОТ резинки выполнить с обеих сторон убавки для регланных скосов, как на спинке. Через 17 см 44 р. от начала регланных скосов закрыть оставшиеся 11 петель.
Правый рукав: вязать аналогично левому рукаву, но с друг им распределением цветов; 3 см - 9 р. резинки и 34 см - 88 р лицевой глади серосиней нитью. 2 см ° 6 р темно-синих, остальную часть вязать бордовой нитью.
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыха ния. На переде посредине вышить мотив, начав через 6 р. от начала 2-
го цветного участка. Выполнить швы. Вшить рукава, при этом в левом переднем регланном шве участок длиной 16 см от края горловины оставить для застежки открытым. По краю горловины набрать на круговые спицы темно-синей нитью 77 п. и вязать для бейки 2 см резинкой, затем петли закрыть по рисунку Вшить молнию. На рукава посредине на уровне локтя приутюжить аппликации и обшить их по контуру краеобметочными стежками.
Условные обозначения:
I - темно-синяя нить
2 - серо-синяя нить
3 = бордовая нить
шить к регланным скосам рукавов. По краю горловины набрать на круговые спицы темно-синей нитью 85 п. и вязать для двойной бвйки 17 р. резинкой полосы и еще 18 р. красной нитью, затем петли свободно закрыть по рисунку. Длинную молнию
вшить до половинной ширины бейки. Бейку на половинную ширину отвернуть внугрь и пришить.
Условные обозначения: см. Условные обозначения на стр 27.
28 Детский пуловер с плечевой застежкой на пуговицы
29 Детский трехцветный жакет на молнии
Размер 116
Вам потребуется: пряжа ONIine ‘Linie 21 Мзг1у-(100% мериносовой шерсти; 130 м/50 г) - 250 г темно-синей и по 50 г красной и голубой, спицы № 3,5 и 4,5, крутовые спицы N? 3.5 длиной 80 см; разьемная застежка-молния длиной 40 см и 2 застежки-молнии длиной по 10 см Резинка: попеременно 1 лицевая. 1 изнаночная.
Лицевая гладь: лицевые ряды лицевые петли, изнаночные ряды изнаночные петли.
Последовательность полос: I р. темно-синий, по 2 р. голубых, темносиних. красных, темно-синих, голубых, темно-синих, красных и темно-синих - 17 рядов.
“Косы" А и В: вязать на 6 л. по схемам А и В Числа справа обозначают лицевые ряды В изнаночных рядах петли вязать изнаночными. В высоту повторять с 1 -го по 6-й ряд.
Плотность вязания: 18.5 л. х 28 р. = 10 х 10 см, связано лицевой гладью спицами № 4.5.
Спинка: набрать темно-синей нитью 66 п. на спицы № 3.5 и вязать 6 см -17 р. резинкой полосы в указанной последовательности. В последнем ряду равномерно прибавить 6 п.. вы-вязав их скрещенными из протяжек, 72 п. Продолжить работу лицевой гладью темно-синей нитью спицами № 4.5. Через 19 см = 54 р. от резинки закрыть с обеих сторон для регланных скосов по 2 п.. затем в каждом 2-м р. еще 22 раза по 1 п. Через 16 см 46 р. от начала регланных скосов закрыть оставшиеся 24 п. По регланным скосам набрать на спицы № 3.5 голубой нитью по 55 п. и вязать для планок по 2 см - 6 р резинкой. затем петли закрыть по рисунку. Левая полочка: набрать гемко-си-ней нитью 34 и. на спицы № 3.5 и вязать 6 см - 17 р. резинкой полосы в указанной последовательности. В последнем ряду равномерно прибавить
2.5IS.S 11 н	г4 г—12—<
5 л., вывязав их скрещенными из протяжек, - 39 п. Продолжить работу темно-синей нитью спицами № 4,5 кром . 31 л лиц глади. 6 п ‘косы" А кром Через 1 см = 2 р от резинки для входа в карман после 21 п. с правого края работу разделить и обе стороны продолжить раздельно. Связав раз дельно Ю см - 28 р.. снова продолжить работу единым полотном на всех петлях. Регланный скос с правого края выполнить на той же высоте, что и на спинке. Через 10 см = 28 р. oi начала регланного скоса закрыть с левого края для юрловины 7 п., затем для закругления выреза в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 4 раза по 1 л. По регланному скосу набрать на спицы No 3.5 голубой нитью 55 л и вязать для планки 2 г.м - 6 р. резинкой, затем петли закрыть по рисунку.
Правая полочка: вязать симмст рично левой полочке и с "косой' В Мешковина кармана (- 2 детали): набрать темно-синей нитью по 17 п. на спицы № 4,5 и вязать по 11 см = 30 р. лицевой гладью, затем легли закрыть.
Рукава: набрать темно-синей нитыО 34 п на спицы № 3,5 и вязать 6 см = 17 р. резинкой полосы в указанной последовательности. В последнем ряду равномерно прибавить 13 п„ вывязав их скрещенными из протяжек. = 47 п. Продолжить работу ли цевой гладью темно синей нитью спицами № 4.5. Для скосов прибавить с обеих сторон в 9-м р. от резинки, затем 3 раза в каждом 8-м р. и 3 раза в каждом 6-м р. по 1 и. - 61 п. Через 24 см - 68 р. о г резинки выполнить с обеих сторон реглан ные скосы, как на спинке. Через 16 см = 4G р. от начала регланных скосов закрыть оставшиеся 13 петель.
Сборка: детали наколоть на выкройку. увлажнить и оставить до высыхания. По передним краям входов в карманы набрать на спицы N? 4,5 красной нитью по 21 п. Вязать для узких планок по 1 изнаночному ряду лицевыми петлями, затем петли закрыть лицевыми. Вшить короткие молнии. Пришить мешковины карманов согласно чертежу выкройки Выполнить швы Вшить рукава, при этом передние и задние планки при-
Размер 110/116
Вам потребуется: пряжа Lana Grosw: 'Bingo' (100% шерсти; 80 м/50 г) — 150 г темно-синей, 100 г красной и 50 г голубой; 'Bingo chine" (100% шерсти; 80 м/50 г) - 50 т красной меланжевой; “Bingo mouline* (100% шерсти; 80 м/50 г) — 50 г синей меланжевой, спицы № 5: круговые спицы № 5 длиной 60 см; 2 кожаные пуговицы 0 20 мм
Резинка: попеременно 2 лицевые. 2 изнаночные.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды лицевые петли.
Лицевая гладь: лицевые ряды лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.
Цветные участки: каждый цветной участоквязагьог отдельно!и клубка. Чтобы при смене цвета в полотне не образовывались отверстия, нити перекрещивать на изнаночной стороне детали
Жаккардовый узор: вязать по схеме лицевой гладью в норвежской технике. 1 клетка = 1 л. х I р. Числа справа обозначают ряды. Значками обозначены цвета нитей, см. Условные обозначения. При смене цвета нерабочую нить протягивать свободно по изнаночной стороне детали. Кромочные петли привязывать нитями обоих цветов. В ширину повторять раппорт - 3 п. между стрелками. В высоту приведенные 4 р. связать 1 раз.
Плотность вязания: 17 п. х 23 р. = 10 х 10 см. связано лицевой гладью спицами N? 5.
Спинка: набрать темно-синей нитью 62 п. и вязать 3 см = 7 р. резинкои. Далее вязать лицевой гладью цветные участки, для каждой половины переда в разной последовательности: для левой половины 9.5 см - 22 р. голубой нитью, 10,5 см - 24 р. синей меланжевой нитью, остальную часть красной меланжевой нитью Правую половину вязать только темно-синей нитыо. Через 22 см = 50 р. от резинки закрыть с. обеих сторон для пройм по 3 п.. затем в каждом 2-м р. 2 раза по 1 п. = 52 п. через 12 см = 28 р. от начала пройм закрыть для горлови ны средние 12 п. и обе стороны закончить раздельно. Сначала продолжить правую сторону. Для закругления выреза закрыть с внутреннего края во 2-м р. 1 раз 5 п. Через 2 см-4 р. иг начала т орловины закрыть ос-
Схема А к модели 29
Схема В
к модели 29
тавшиеся 15 п. плеча. Левую сторону вязать симметрично, но через I см -2 р. от начала выреза для припуска под застежку выполнить еще 2 см - 6 р. резинкой, затем петли закрыть по рисунку.
Перед: вязагь с более глубокой горловиной и распределением цветов на правой половинке переда, как на левой половинке спинки, соответственно на левой половинке переда, как на правой половинке спинки. Для горловины через 10 см = 24 р. от начала пройм закрыть средние 8 п. и обе стороны закончить раздельно. Сначала продолжить правую сторону. С внутреннего края для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз4п.. 1 раз2п. и 1 раз 1 и. Легли плеча закрыть на гой же высоте, чго и на спинке. Левую сторону закончить симметрично и с припуском на застежку. Для этого через 3 см = 6 р от начала горловины продолжить работу резинкой. В 3-м р. посредине для отверстия для пуговицы закрыть 2 п.. в следующем ряду вновь набрать 2 п. Связав припуск на застежку шириной 2см "6р., петли закрыть по рисунку.
Рукава: набрать темно-синей нитью 29 п. и вязать для планки 1,5 см 4 р. платочной вязкой. Продолжить работу лицевой гладью. 2 см-4 р. жаккардового узора. 22 см = 52 р красных. 2 см - 4 р темно-синих, остальную часть вязать голубой нитью. Одновременно для скосов прибавить с обеих сторон в 7-м р. от планки, затем 6 раз в каждом 8-м р. по 1 п. - 43 п. Через 27 см = 62 р. от планки за крыть с обеих сторон для оката по 3 л., затем в каждом 2-м р. I раз по 2 п„ 3 раза по 1 п., 1 раз по 2 п. и 1 раз по 4 п. В следующем ряду закрыть оставшиеся 15 петель.
Сборка: детали наколоть на выкройку, увлажнить и оставить до высыхания Выполнить швы, левые плечевые края оставить открытыми, передний припуск наложить на задний и внешние края сшить. По краю горловины набрать на круговые спицы темно-синей нитью 58 п. и вязать резинкой бейку. На высоте 1.5 см выполнить еще одно отверстие для пуговицы. как описано. На высоте 3 см петли закрыть по рисунку. Вшить рукава. Пришить пуговицы.
Условные обозначения (см также Условные обозначения на стр. 27): П - красная нить
х  синяя меланжевая нить
Схема к модели 28
	у	
	xl	
	X	
+	X	+
t t
44 VERENA 10/2003
ТАБЛИЦЫ РАЗМЕРОВ
Таблицы размеров составлены на основе снятых с фигуры мерок. В данных, приведенных на уменьшенном чертеже деталей каждой модели, учтены припуски на свободное облегание в соответствии с ее силуэтом.
ЖЕНЩИНЫ (рост 168 см)
Размер
34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Обхват труди Обхват талии Обхват бедер Длина переда Длина спины Длина плеча Длина рукава
см
см см см
80
62
86
43
41
12
59
84
66
90
44
41
12
59
88 70
94 45
42
12
60
92
74
98
46
42
13
60
96 78
102 47 43
13
61
100
82
106
48
43
13
61
104
86
110
49
44
13
61
110
92
116
50
44
14
61
116
98
122
51
45
14
62
122 104 128
52 45
14
62
Сравните мерки, снятые с вашей фигуры, с данными таблицы размеров. Для платьев, пуловеров и жакетов размер определяют по обхвату груди, для брюк и юбок — по обхвату бедер.
МУЖЧИНЫ
ДЕТИ ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Размер ~ рост	98	104	110	116	122	128	134	140	146	152	158	164
Обхват груди см	57	58	59	60	62	64	66	68	72	76	80	84
Обхват талии см	53	54	54.5	55	56.5	58	59,5	61	63	65	6/	69
Обхват бедер см	59	Ы	62	64	66,5	69	71,5	74	/8	82	86	90
Длина спины см	24	25	26	27,5	29	30	31	32,5	34.5	36	38	40
Длина рукава см	33.5	36	38.5	41	43.5	46	48.5	51	53	55	57	59
Обхват шеи см	27	27,5	28	28,5	29,5	30	30.5	31	32	33	34	35
ДЕТИ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Размер	62	68	74	80	86	92	98	104
Возраст	Змее.	бмес.	Эмее.	12мес.	18 мес.	2 года	3 года	4 года
Рост	см	62	68	74	80	86	92	98	104
Обхват груди см	47	49	51	53	55	56	57	58
Обхват талии см	46	48	50	51	52	53	54	55
Обхват бедер см	48	50	52	54	56	58	60	62
Длина спины см	16.9	18.1	19.3	20.5	21.7	22.9	24.1	25,3
Длина рукава см	18.5	21	23,5	26	28.5	31	33,5	36
Обхват шеи см	21.7	22.5	23,3	24.1	24.9	25,7	26,5	27,3
Длина штанишек								
по боковому швусм	31	34	37	41	45	49,5	54	58,5
Во всех моделях burda для каждого размера в расчете петель учтены припуски на свободное облегание. Остается, смяв мерки, правильно определить размер ребенка согласно приведенной таблице
Как правильно снять мерки с фигуры
Приступая к снятию мерок, опояшьте фигуру на уровне талии жесткой лентой, например репсовой.
Снимите мерки, как показано на рисунках, и сравните их с данными таблицы размеров.
1.	Обхват груди - измеряется по наиболее выступающим точкам груди
2.	Обхват талии — измеряется по ленте, опоясывающей фигуру (довольно туго).
3.	Обхват бедер - измеряется по наиболее выступающим точкам ягодиц.
4.	Высота груди — измеряется от самой высокой точки плеча (у основания шеи) до наиболее выступающей точки труди.
5.	Длина переда до талии измеряется от самой высокой точки плеча (у основания шеи) через наиболее выступающую точку груди до нижнего края ленты, опоясывающей фигуру.
6.	Длина спины измеряется от первого шейного позвонка до нижнего края ленты, опоясывающей фигуру.
7.	Длина плеча — измеряется от самой высокой точки плеча (у основания шеи) до сочленения плеча с рукой.
8.	Длина рукава измеряется при слегка согнутой в локте руке от сочленения плеча с рукой через локоть до запястья.
9.	Обхват верхней части руки измеряется по самой широкой части руки.
10.	Обхват шеи измеряется по основанию шеи.
11.	Рост — обратите внимание на указанный в таблице размеров рост!
10/2003 VERENA 45
СТАРИННЫЕ НОРВЕЖСКИЕ МОТИВЫ В НОВЫХ ТОНАЛЬНОСТЯХ: жаккардовое вязание повышенной сложности для тех, кто обладает завидным терпением и любит кропотливую работу
ПУЛОВЕР
В МУЖСКОЙ ВЕРСИИ: это высококачественная пряжа, удобный формат и выразительный узор — сочетание всего того, что придает уверенности в себе и дарит ощущение полного комфорта
ВРЕМЯ ВЯЗАНЫХ ЖАКЕТОВ: в осеннем параде моделей каждая конструкция представлена в двух стилевых вариантах - на выбор
ФОРМАТ МАКСИ: эксклюзивное предложение -белое вязаное пальто длиной до щиколоток с объемным капюшоном и узором из широких “кос”
ПОЛНАЯ ОСЕННЯЯ ЭКИПИРОВКА: вязаные аксессуары для девочки в комплекте — забавная шапочка-колпачок, теплый шарф и пара мягких варежек
СЛЕДУЮЩАЯ VERENA
ПОСТУПИТ В ПРОДАЖУ 29.102003.
\feRENA
ИЗДАТЕГЬСТЭЕ -ЗНК БУРДА ГмбХ и К.. Ам Кестенпзмм 1.
77652 С<4ен&лг. <1*7
Телекс(0/81)8*02,фж 843291
Адрес е л-'.ewt мтолЗап-ксесстп
(С) КОЗ. Издателе’»-Зине Б-^ч^а ГмбХ и К*»
РУССКОЕ ИЗДАНИЕ
П:- нпрхаи «уркерск-:*- постами сОрадат-с= го та.горо-у iC95i 787-94-С6
Алжир релж-ии «ггааиыухйалор. Мюз/л пеан®
Адрес редакции: 3Г»Ж 125МО. Ихква. уп Пмкы. о
Т«п (095)7979838
Адрес в Интернете: txrSj.n.
Дй писем:
'25(40 М-л.ш а«4
у-родаго и издастся ЗАО -Издателыхлг дам «Бурда»
Адрес издатели: <1ссси». 1(9240, ИхчО.уп Пхю-ря 12
Гвералыъй дует» ИД -Буада-
.’СНД-ФОПИГО ГмС!<«-ык
Директор -о рекламе ИД -Бурда-
Дейл Максимж. гаслклгОЬи* <U та
Отдел рекламы:
Ты. :Й5) 797-35-49 Факс (095)787-33-73.
Менеджер по рекламе:
Лх-о Бэйду;», । В1гу$Пм&Ьитйата
Тел: (W5) 797-98-47
AWAKiMH*-
Л>£ч Тиль
810492131271535
Ксмкмресмй директор ИД • Бурда»
Кастант*» Рясс-цсе
Отдел распространение:
тел : ;0§5) 797-4S60 с mat	ли
Отдел подлиски: тек: (095) 797-45-8* аРогохоата
Уааоеше -и-атали предав aw Вам ocopw’t- гкохку'
Псдгкнгы Этой лОбнеуне-нпм мтаэте -Преем Рпсппл-Ге Апл»-.» и«е<с 80560 в атаохе -Рсслеча’ы
Гсдплхаеии-кн:-
Пйр /Дыба ш. rep/у*»» presw apr ni.tai>i,'39G05 Tewoo  Ате«тсти гс/гкои и рмилда- (О95}974-11 -11 Жур-аг лзреисрлххаи е Комитета РФ по пе«<и Сичтета.чстао о рек ист-рации №014705 с 17.011997
Редащи» иг нке) отаеч1н»*и<х1и я щдери-ме реклааны иагерщпоя М'.терлиъ »зкаож * гуС-,мк,ю-сч из -рзаак рекламы ДатавыохавеютVerena 10'2033:01.102003 Им.№ 1528
Печать SFVFROT'SK.sro 4С0И IK» Mrti*vmC/n-hRfp>t»»r.
тир», еоосоэкз
IRxacseOftixtf
Г. ХОЗ ИхуеткСкий Лпм-БуйМ» П«»ррж\д г. немецкого ХОЗ
Белоруссив
ИЧУЛ-РЗО М» ’ Ми-ск. тел :Э17) 2287147-48
Гкцт»ккйи»ц>екс1гки1а1ме<беякн14к 3-G05
Казахстан
У«редатеть и издатель: ЗАО -бушв-Алатау-Лросс-
Адан. нддатет ' редакции РУс-уб-икиКалиста»* 48(004 i Amwtn,
S. хелтсжсэ». 37
n. следа_aCTXCije*«w (3272i 79-24-37. 79-95-78 Те» отлета peoo*.
»32T2l 79-23-21. 79-2Г37
Фигь-аг- 47300?' -Астзка y.t. Хантилкдаиа. 7
Тел (3172) 3’9940	мера ОАО -Казпочт». 39305
Св'Аете.лы.-тюоб у*:нсй рн истилии	ыалсесй ииТсрыаоги
№ 16/ Ж 0113 03.1998
Украина
У-седитсл» и издатель •Бнча-Угралта»
Самсгс-хсг» о pcfHC’KQw о rocvuccnoxu комитете й<ор«ц1*>нсм
по гии» Украичк: <9 2631 о: 17.0G199 7
Адаес кэда-атя и редакции Украина 010133, г Киев, ул Хдаживя. 29.
>w«t>.rCn.iP, тсп (044)490 83 61 СОсС (044) 490-83-60
Тел..фикс отдела мсгоострвнеиик {044) 490-83-62 Тел отлета рекламы (344) *90-83-63 факс (5*4) 490-83-64
Уишемьв читатея». предгагжм в» сф^мит» подоиску?
Под-ыосй лчихс в Ketawe изданий У ipaw -ера УТ шС
«Укрюкта» 74324
Цена, тг.чхе доставку и Iwwep - 5,05 трк
Зжысда 14,85 грн
5гк**рсв-24Д5<ри
Hubert Burda Media
Уважаемые читатели.
предлагаем вам оформи 1ь подписку!
ПОДПИСНОЙ индекс 39305 я Обьелннпкилм клталме ‘Пресса России* Подписной индекс 80560 в каталоке •Роспечать*
Подписка через редакцию:
цена за: 1 номер — 42 руб.
6 номеров 252 руб 12иомсроо 5О4руб.
Оплата черед -атбос отлплетме Сбербанка
Бачксвские реквизит» ЗАО 'Издательский доы 'Бурда'
ИНН: 7705056238
Р/с № 40702810900020106298 в Сбербанке России г. Моема
К/с № 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ
Бонка России БИК 044525225
Подлиска в Интернете: httD /Zburda.ru
...
Телефон отдела гадгмски
'Издательского дема ‘Бурдэ’’ <095) 797-45-84.
факс. (095) 797-45-90
Телефон •Агентства подлиски и росмик*: (095| 974-11-11
4G VERENA 10/2003
ПОДПИШИТЕСЬ
Verena
ВЯЗАНИЕ ДЛЯ ВЗРОСДЫХИ
Журнал ’’Верена” — В< в мире трикотажной мс Пользуйтесь его рекомендацв и Вы всегда будете выглядеть современно и красиво!
аш лсмпае ОДй!.
ЛИМЛ,
Подписку можно оформить на любой российский адрес. В стоимость подписки включена доставка журналов заказными бандеролями. При оплате подписки до 15-го числа текущего месяца Вы будете получать номера со следующего месяца. Иначе - на месяц позже.
Цена:
3 номера	126 рублей
6 номеров	210 рублей
12 номеров	420 рублей
Дня оформления подписки заполните платежный документ и оплатите свой заказ через отделение Сбербанка.
При заполнении бланка разборчиво укажите фамилию. имя, отчество полностью, почтовый индекс и адрес получателя.
В графе ’Назначение платежа’ напишите количество номеров. В графе 'Сумма’ проставьте сумму за выбранное вами количество номеров.
Телефоны для справок:
ЗАО 'Издательский дом 'Бурда' (095)797-45-84;
ЗАО ’Агентство подписки и розницы” (095)974-11-11.
Адрес для писем и почтовых переводов: 125284, Москва, а/я 125.
Подписка через Интернет: www.burda.ru
Для Украины: подписной индекс 74324 в Каталоге изданий Украины.
Телефон: (044) 490-83-62.
Для Казахстана: подписной
индекс 39305 через ОАО ’Казпочта'.
Телефон: (3272) 79-24-37.
Для Белоруссии: подписной индекс 39305 в каталоге 'Беллочта'. Телефоны. (017) 228-71-47.228-71-48.
только
для Москвы!
Извещение Кассир	ИНН 7705056238 ЗАО "Издательский дом "Бурда’’ р/сч № 40702810900020106298 в Сбербанке России г. Москва к/сч № 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России БИК 044525225	
		
	(ф.и.о. плательщика)	
	(адрес плательщика)	
	Назначение платежа	Сумма
	Verena	номер (ов)	
	С условиями приема банком суммы, указанной в платежном документе, ознакомлен и согласен	*_		 200 г. (подпись плательщика, дата)	
Квитанция Кассир	ИНН 7705056238 ЗАО "Издательский дом "Бурда” р/сч № 40702810900020106298 в Сбербанке России г. Москва к/сч № 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России БИК 044525225	
		
	(ф.и.о. плательщика)	
	(адрес плательщика)	
	Назначение платежа	Сумма
	Verena	номер (ов)	
	С условиями приема банком суммы, указанной в платежном документе, ознакомлен и согласен	’	*	 200 г. (подпись плательщика, дата)	
ХОТИТЕ ПОЛУЧАТЬ ЖУРНАЛ ПРЯМО ДОМОЙ?
КОНЕЧНО, ДА!
Бесплатная доставка!
Телефон: 916-57-02
 ул. Малая Семеновская, д. 28, Тел.: (095) 963-29-42/44/46
ЮСКОВСКАЯ ШЕРСТОПРЯДИЛ
ОТДЕЛ1
ТОРГОВЛИ:

 м. Семеновская (Магазин при фабрике), ул. Измайловская, д. 5, м. Бауманская, Посланников пер., д. 5 м. Измайловская, ул. 4-я Парковая, д 11 м. Профсоюзная. Нахимовский пр-т, д. 26
Брянск (0832) 74-28-77
Воронеж (073?) 52-74-4?
Иваново (0932) 37-40-88
Калуга (0842 ) 57-34-20
Орел (0862) 26-72-99
Рязань (0912) 27-68-63
Смоленск (0812)51-28-85
Тула (0872) 37-42-81
Астрахань (8512) 22-25-65
Волгоград (8442) 37-35-41
Волжский(84479) 7 19 56
Краснодар 18612) 39-02-95
Росюв-на-Дону (8632) 64-06-42
Сочи (8622) 62 13 07
Шахты (86362) 2-15-89
Калининград (0112) 54-10-66
Петрозаводск(8142) 76-60 54
Псков (81122) 9-76-80
Санкт-Петербург (812) 112-24-15
Сажт-Петербург .812) 259-94-67
Череповец (8202) 50-71-08
Ижевск 13412) 51 20 23
Киров (8332) 56-39-06
Набереж.Челны (8552) 42-96-21
Ниж.Новгород (8312) 30-93-54
Ниж Новгород (831?) 31-34-87
Самара (8462) 38-65-83
Самара (8462) 38-74-50
Саратов (8452) 50-07-07
Тольятти (8482) 22-86-07
Уфа (34/2) 22-0/-85
Екатеринбург (3432) 35-99-26
Екатеринбург (3432) 23-10-49
Нижневарювск 13466) 25-06-74
Сургут (3462) 32 71 86
Челябинск (3512) 90-78-23
Ангарск (3951) 54-19-59
Владивосток 4232) 23-48-49
Красноярск (3912) 22 16 40
Новосибирск 3832) 61-16-83
Норильск (3919) 46-20-67
Хабаровск (4212) 38-36-22
Минск «375 (17) 289 57 21
Киев «380 (44) 258-05-53
Харьков .380(572) 19 99 02