Текст
                    ВЕТЕРИНАРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КРАСНОЙ АРМИИ
И. МЕДВЕДЕВ и П. АНДРЕЕВ
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ
РАНЕНОЙ И БОЛЬНОЙ
ЛОШАДИ
В БОЮ И НА ПОХОДЕ
Военное Водительство
Народного Комиссариата Обороны
19 44

ВЕТЕРИНАРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КРАСНОЙ АРМИИ И. МЕДВЕДЕВ и П. АНДРЕЕВ ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ РАНЕНОЙ И БОЛЬНОЙ ЛОШАДИ В БОЮ И НА ПОХОДЕ ЧЕТВЕРТОЕ ДОПОЛНЕННОЕ ИЗДАНИЕ ЬОЕННОЕ ИЗДА'1ЕЛЬСгВ0 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ 19 4 4
И. МЕДВЕДЕВ и П. АНДРЕЕВ Первая помощь раненой и больной лошади в бою и на походе Брошюра рассчитана на бойца Красной Армии. В ней изложены методы оказания первой лечебной помощи раненым и больным лошадям в бою и на походе и даны практические советы, как предупредить некоторые заболевания лошадей.
БОЕЦ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ, КАК ОКАЗЫВАТЬ ПЕРВУЮ ПОМОЩЬ РАНЕНОЙ ЛОШАДИ Всякое ранение или внезапно появившаяся болезнь ло- шади требует быстрой врачебной помощи. Чем больше потеряно времени до оказания помощи, тем тяжелее про- текает заболевание. В боевой обстановке может не ока- заться поблизости ветеринарного врача или ветеринарного фельдшера, и лошадь, получившая ранение с повреждением крупного кровеносного сосуда, может погибнуть от обиль- ного кровотечения, если ей не окажет срочно первой по- мощи сам боец. Открытая поверхность свежей раны, кроме того, может подвергнуться заражению болезнетворными микробами1, которые вносятся из воздуха и почвы. Рана загрязняется самим животным или прилегающими к ране частями упряжи, седловки и т. п. Такая открытая рана может повлечь общее заражение (например столбняком) и гибель лошади. Даже при более благоприятных условиях рана, которая не была своевре- менно перевязана, долго не заживает, гноится, и лошадь долгое, время находится в тяжёлом состоянии. Как правило, чем больше времени проходит от момента ранения до наложения повязки, тем труднее и медленнее идёт заживление раны. Вот почему первая помощь раненой лошади должна быть подана возможно скорее. Каждый боец должен уметь оказывать первую помощь лошади. 3 Микробы — мельчайшие организмы не видимые невооружённым глазом. Многие, из них являются возбудителями заразных болезней. 3
ЧГО Н АДО ИМЕТЬ БОЙЦУ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ РАНЕНОЙ ЛОШАДИ Для перевязки свежей раны лошади требуется прежде всего чистая марля, которую накладывают на раневую поверхность и укрепляют бинтом. Для этой цели каждый боец может использовать БИНТ АСЕПТИЧЕСКИЙ ИЗ ОТБГЛ ЕМКОЙ МДРЛН СТЕРИЛИЗОВАН IШИРИНД ID см.] [длина7нетр. I СПОСОБ РАЗВЕ РТЫ В АННЯ ПОТЯНИТЕ НИТКУ СЮ СОРВЕТЕ С ВОЛОЧКА Рис. 1. Марлевый бинт стерилизованный (обеззаражен- ный) марлевый бинт. Такой бинт заключён в несколько слоёв плотной пергаментной бумаги с вклеенной поперек пакета ниткой, служащей для вскрытия оболочки бинта (рис. 1). Пергаментная оболочка пре- дохраняет бинт от промокания, пыли и проникновения внутрь микробов. Бинт может быть использован только по прямому назначению, т. е. для ока- зания первой помощи. При отсутствии марлевого бинта можно использовать чистое полотенце или носовой платок, не бывшие в упо- треблении. Нельзя для перевязки раны пользоваться слу- чайным п грязным материалом. Если у бойца не окажется под руками бинта или другого чистого материала, тогда рану можно оставить открытой, но обязательно принять меры, чтобы в неё не попала грязь, и возможно быстрее доставить раненую лошадь в ветеринарному фельдшеру или ветеринарному врачу. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ БИНТОМ Бинт берут в левую руку, одновременно на эту же руку накидывают повод лошади. Правой рукой захватывают конец нитки, который рывком обводят вокруг пакета; нитка при этом послойно перерезает пергаментную обо- чочку до самого бинта. Удерживая половину пергамент- 4
кого чехла вместе с бинтом в левой руке, правой рукой снимают свободную половину чехла (рис. 2). Вторую по- ловину чехла снимают при начале бинтования. БИНГ аселтмчес ИЗОТВЕЛЬНЖ. стерилизи Рис. 2. Марлевый бинт после вскрытия оболочки При вскрытии бинта нужно как можно меньше прика- саться рукой к начальной части бинта, которая будет при- кладываться непосредственно к ране. КАКИЕ ПРАВИЛА СЛЕДУЕТ СОБЛЮДАТЬ ПРИ ПЕРЕВЯЗКЕ РАНЫ Раненая лошадь под влиянием боли обычно находится в возбуждённом состоянии; поэтому, прежде чем присту- пить к перевязке раны, нужно успокоить лошадь лаской и поглаживанием здоровой части тела. Лишь по мере успо- коения животного можно это поглаживание, соблюдая осторожность, чтобы не загрязнить раны, приблизить к той части тела, которая прилегает непосредственно к области ранения. В случае ранения животного в голову ни в коем случае не следует при перевязке снимать оголовье, так как ло- шадь может вырваться из рук и убежать. Чтобы облег- чить выполнение перевязки, можно освободить лишь от- дельные ремни оголовья.
При ранении в подседельной области нужно слегка от- пустить подпруги и передвинуть седло вперед или назад, освободив для перевязки раневую поверхность. Передняя подпруга освобождается во всех случаях ра- нения лошади. Если к ране прилегает хомут, — его сни- мают. Во время наложения и укрепления повязки повод все время удерживается на левой руке. Боец для перевязки раНы должен занять наиболее удоб- ное положение, т. е. стать лицом к ране. Одновременно он должен обезопасить себя от возможного удара копы- том или укуса. Если даже лошадь имеет спокойный харак- тер, то всё же не исключена возможность, что она ударит копытом или укусит; это может быть вызвано болью в момент наложения повязки и инстинктивным стремлением животного уклониться от прикосновения к ране. Накладывая повязку, нужно стремиться к тому, чтобы возможно меньше тревожить лошадь и не причинять ей боли. Прикасаться к ране рукой ни при каких условиях не следует. Точно так же не следует промывать рану или пытаться освободить её от налипшей шерсти. Ни в коем случае нельзя пытаться извлечь из глубины раны застряв- шие осколки или пули. Это сделает ветеринарный врач или ветеринарный фельдшер. Только поверхностно расположенные и свободно лежа- щие инородные тела могут быть удалены; захватывать их надо не голыми руками, а через 2—3 слоя марлевого бинта. КАК ПЕРЕВЯЗАТЬ РАНУ Различают раны сквозные, т. е. такие, где имеются входное и выходное отверстия, и слепые, когда имеется только одно входное отверстие. Перед наложением повязки начальный конец вскрытого бинта складывают в три-четыре слоя так, чтобы этим кон- ном можно было закрыть раневую поверхность (рис. 3 и 4).
Нельзя при этом прикасаться к той поверхности бинта, которая прикладывается к ране. При сквозном ранении прикрывают сложенной частью Если под руками окажется йодоформа, одеколон, водка или денатурированный спирт, то весьма полезно приме- нить какое-либо из этих средств, так как они губи- тельно действуют па бо- лезнетворные микробы. Прижав левой рукой на- ложенную на рану марлю и удерживая правой рукой не- размотанную часть бин га, на- чинают бинтовать. Бинтование производят слева направо, передавая бинт из одной руки в дру- гую. Нужно стремиться, чтобы бинт во всех местах ложился гладко и прилегал плотно, без лишних складок. Однако туго натягивать бинт нельзя, потому что та- кая повязка будет давить на раневую поверхность и при- чинять боль. Не следует также накладывать бинт сла- бо; в этом случае повязка будет легко сползать при первом же движении ло- бинта оба отверстия раны, настойка иода, порошок Рис. 3. Подготовка бинта Рис. 4. Начальный приём наложения бинта шади. Когда бинтование закончено, для закрепления повязки свободный конец бинта нужно надорвать так, чтобы по- лучились две тесёмки достаточной длины, которыми по- вязка связывается на стороне, противоположной райе.
Если повязка сильно пропиталась кровью, снимать её не следует. В> таких случаях нужно поверх неё наложить потуже другую повязку, используя для этого полотенце или какой-либо другой кусок материи. Если лошадь одновременно с ранением поражена стой- ким отравляющим веществом, то перед наложением на рану повязки нужно обработать лошадь содержимым индив.идуальнюго противохимического пакета, нанеся его также и на поверхность раны. КАК НАКЛАДЫВАТЬ ПОВЯЗКУ НА РАЗНЫЕ УЧАСТКИ ТЕЛА ЛОШАДИ При перевязывании головы в таких местах, как нижняя часть носа, лоб, темя, щёки, бинт накладывают на место ранения и ведут его вниз — к области гортани, оттуда — вверх по другой стороне области гортани к затылку и снова вниз к области гортани; затем огибают бинтом гор- тань и бинтуют в обратном порядке. Так повторяют бин- тование несколько раз. При таком бинтовании ходы бинта будут перекрещиваться в области межчелюстного углуб- ления (рис. 5 и 6). Рис. 5 Бинтовая повязка закры- п’.<т спинку коса, щёку и меж- челюстное пространство Рис. С. Повязка закрывает лоб и темя
При ранении в области затылка бинт накладывают на рану и бинтуют в таком же порядке. При ранении уха бинт сначала накладывают на основа- ние уха и ведут его через темя вниз к области гортани, оттуда — вверх по другой стороне области гортани к уху, ухо бинтуют двумя-тремя круговыми ходами и бинт снова ведут в противоположном на- правлении к гортани, затем опять к уху и т. д. (рис. 7). На копыто бинт наклады- вается круговым бинтованием. Но так как при движении по грунту, особенно у кованой ло- шади, бинт сейчас же прорвет- ся, следует поверх бинта на- деть на копыто брезентовое ведро или торбу, укрепив их в области пута бинтом или трен- чиком (рис. 8). Перевязка венчика выпол- няется круговым бинтованием. Рис. 7. Повязка на ухо При наложении повязки следует стремиться к тому, чтобы бинт прилегал к пятке плотно, тогда повязка будет удерживаться хорошо. Повязка заканчивается связыва- нием концов надорванного бинта в уступе пяточной части, между подковой и копытом (рис. 9). В области плюсны, пясти и на участке выше запястного сустава бинт будет держаться прочно, если начинать бинтование снизу и гладко вести бинт вверх. Каждый ход бинта должен покры- вать половину или одну треть предыдущего хода (рис. 10 и 11). Путовый, пястный и скакательный суставы имеют угло- ватые формы; кроме того, эти суставы подвижны, поэтому в указанных местах повязку следует накладывать с осо- бой тщательностью, строго соблюдая последовательность бинтования. Неправильно наложенная повязка спадёт при первом же движении. 2 Згк. 136 9
Бинтование в указанных местах начинается ниже сус- тава круговыми ходами; затем бинт ведут через сустав косо вверх. Выше сустава делают круговой ход и затем бинт ведут также через сустав косо вниз, к исходному месту, после чего снова повторяется круговой ход бинта, и т. д. При таком бинтовании ходы бинта перекрещиваются в области сустава, что придает прочность повязке. Каж- дый ход бинта прикрывает предыдущий ход на половину или одну треть его (рис. 12 и 13). На предплечье и голени, имеющих конусообразную форму, бинтовые повязки удерживаются плохо: сейчас Ряс. 8. Повяз га на ко- пыто из оресентово!о ведра Рис. 9. Повязка на венчик Рис. 10. Невязка на пясть 10
Рис. П. Повязка вы- ше запястного су- става Рис. 13. Повязка на запястный сустав Рис. 12. Повязка на путовую об- ласть же после бинтования они сползают вниз. Для того чтобы на этих участках наложить прочную повязку, нужно вос- пользоваться хворостинками или палочками, при помощи которых повязка удерживается довольно прочно. Вначале накладывают обычную бинтовую повязку. При бинтовании стараются придерживать наложенные круговые ходы бин- та, не давая им сползать вниз во время наложения повязки. Затем поверх повязки укладывают вертикально 6—7 хво- ростинок или лучинок, концы которых не должны заходить за края бинтовой повязки. Укрепляют их при помощи трока, ремня или верёвки, как показано на рис. 14. 2* И
В области туловища бинтовую повязку наложить нельзя, так как для этого потребовалось бы большое количество бинтов; кроме того, бинтовая повязка здесь удерживается очень плохо. Для перевязки раны в области туловища вскрытый бинт Рис. 14. Повязка на предплечье с использованием постепенно разматывают и складывают в несколько слоев, сообразно величине раны. Подготовленный таким образом бинт накладывают на рану и прикрывают его сложенной в два-три раза попоной. В зависимости от места ранения попону укрепляют троками, подпругой, подпер- сьем или шлеёй. КАК ОСТАНОВИТЬ КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ РАНЫ Кровь от сердца к органам лошади, так же как и у человека, поступает по артериальным сосудам; отток крови к сердцу происходит по венозным сосудам. Сердце, сокращаясь, выбрасывает кровь в артериальные сосуды под большим да- влением; поэтому при ранении артериаль- ных сосудов кровь бьёт пульсирующей струйкой. Артериальная кровь имеет ярко- красный цвет. Из венозных сосудов кровь вытекает равномерно, не пульсируя, и имеет цвет темнокрасный. Потеря большого трока и прутиков количества крови расстраивает жизнь орга- низма и даже может привести его к гибели. После большой потери крови раны заживают плохо, ло- шадь ослабевает и долго остаётся неработоспособной. Очень важно поэтому знать простые способы остановки кровотечения, чтобы своевременно применить их там, где это понадобится. Кровотечение из мелких сосудов может быть останов- лено наложением давящей повязки. При перевязке раны в таких случаях бинт накладывается более туго. 12
При кровотечении из крупных артериальных сосудов прибегают к перетягиванию выше места кровотечения, стремясь сдавить сосуд так, чтобы приток крови по нему был прекращён. Для остановки кровотечения из сосудов конечностей пользуются для перетягивания жгутом из подручных средств: тренчи- ком, платком, ремённым чум. буром, верёвкой и т. д. Как только останавливается кро- вотечение из раненого сосу- да, прекращают затягивать жгут. При кровотечениях из со- судов, которые лежат в уг- лублениях между двумя ко- стями, остановить кровотече- ние перетягиванием иногда бывает трудно. В таких слу- чаях прибегают к прижатию сосуда каким-либо твёрдым Рис. 15. Гладкий камешек перед завёртыванием его в платок предметом. Для того чтобы определить положение сосуда выше ме- ста ранения, плотно прижимают пальцы к телу лошади, Рис. 16. Платок с завёрнутым камешком подготовлен для остановки кровотечения пока не будет найдена точка, при прижатии которой крово- течение прекращается. К этому месту следует приложить завёрнутый в платок или в какую-либо другую материю камешек или другой округлый твёрдый предмет (рис. 15 и 16) и затем туго притянуть его узлом на противополож- ной стороне (рис. 17). »з
Если из раненого сосуда кровь бьет сильной струей, следует немедленно же сильно прижать пальцами сосуд выше места ранения и обратиться к товарищу, чтобы он приготовил средства для остановки кровотечения. Рис. 17. Перетяжка конечности платком при кровотече- нии из пястной артерии 14
С остановкой кровотечения нужно спешить, так как вся- кое промедление приводит к лишней потере крови, ослаб- ляя тем самым организм лошади. Во всех случаях крово- течения из раны сначала должны быть приняты меры к остановке кровотечения, и лишь после этого приступают к перевязке раны. После перетягивания приток крови к нижележащему участку тела лошади прекращается, поэтому следует пом- нить, что если лошадь будет находиться в таком состоя- нии больше двух часов, то может наступить омертвение конечности. В зимнее время перетягивание не должно про- должаться более одного часа, а в сильные морозы — бо- лее 30 минут, иначе обескровленный участок тела может быть отморожен. Лошадь с перетянутым сосудохМ нужно как можно скорее доставить на ветеринарный пункт. Если в течение указанного срока после наложения повязки нет возможности доставить лошадь на ветеринарный пункт, следует постепенно на 1—2 минуты ослабить перетяжку; если кровотечение продолжается, нужно снова перетянуть это место. В тех местах, где нельзя остановить кровотечение на- ложением давящей повязки или жгута, следует сдавить края кровоточащей раны руками со стороны кожи, не ка- саясь пальцами раненой поверхности. При невозможности доставить раненую лошадь в вете- ринарное лечебное учреждение боец обязан принять меры к вызову ветеринарного фельдшера или ветеринарною врача. ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ДЛЯ ОСТАНОВКИ КРОВОТЕЧЕНИЯ Для остановки кровотечения очень важно знать распо- ложение основных артериальных сосудов. З’го облегчит и ускорит остановку кровотечения. На конечностях большая часть артериальных сосудов проходит на внутренней поверхности; на голове и шее они 13
Рис. 18. Возможное кровотечение у лошади из крупных кровеносных сосудов: 7 — лицевой артерии; 2 — височной артерии; 3 — яремной вены; 4 — серединной артерии; 5 — пястной артерии; 6 — общей пальцевой арте- рии; 7 и 17 — внутренней паль девой артерии; 8 и 13— наружной паль цевой артерии; 9— шпорной вены; 10 — передней болыпгбер цовой артерии; 11—передней наружно- плюсневой артерии; 12 и 16 — плюсневых арте- рий; 14.— хвостовой артерии; 15 — задней большеберцо- вой артерии 16
Рис. 19. Вргменаая остановка кровотечения из ярёмной вены при- жатием пальцами Рис. 20. Прижатие подпругой марли с дощечкой при кровотечении из шпорной вены S Зак. 136 17
проходят частью вблизи кожного покрова, на некоторой глубине; на туловище все основные сосуды проходят на значительной глубине (рис. 18). Для остановки кровотечения из лицевой артерии лучше всего воспользоваться полотенцем с завёрнутым в него гладким твёрдым предметом. Наложив на рану свёрнутый в несколько слоев бинт, плотно прижимают его сверху полотенцем так, чтобы твердый Рис. 21. Перетяжка репицы хвоста при кровотечении из хвостовых артерий предмет пришелся на место кро- воточащего сосуда. Концы поло- тенца обводят по поверхности носа по направлению к межчелю- стному пространству, где перекре- щивают их и выводят на заты- лок. Здесь концы полотенца крепко стягивают и завязывают узлом. Кровотечение из ярёмной вены бинтованием и тем более перетя- гиванием остановить нельзя, так как пришлось бы вместе с веной перетянуть и горло, поэтому при сильном кровотечении следует прижать рукой вену выше места ранения и, держа руку прижатой, немедленно доставить раненую лошадь на ветеринарный пункт (рис. 19). При кровотечении из шпорной вены прибегают к при- жатию её при помощи подпруги и куска дерева. Для этого на кровоточащую рану сначала накладывается бинт, сложенный в несколько слоёв, поверх которого кладут гладкий кусок дерева так, чтобы края его не выступали за бинт, и туго притягивают подпругой (рис. 20). Остановка кровотечения из хвостовых артерий произ- водится тугим бинтованием репицы хвоста (рис. 21). 18
При сильных кровотечениях на кояечнос-тях перетяги- вают их выше места ранения. Во всех случаях кровоте- чения ниже запястного и скакательного суставов перетя- Рис. 22. Перетяжка конечности тренчиком при кровотечении из пястной артерии гивают конечность выше этих суставов тренчиком, платком с камешком или чем-либо другим (рис. 22). Если кровотечение не сильное, т. е. кровь из раны выте- кает не струйкой, перетягивать конечность не следует. з* 19
Чтобы приостановить небольшое кровотечение (рис. 23), достаточно наложить на рану давящую повязку (бинто- вать потуже). Рис. 23. Тугое бинтование раны при небольшом кровотечении Все указанные приёмы относятся к способам временной остановки кровотечения. Они имеют цель предотвратить потерю крови раненой лошадью до момента доставки её на ветеринарный пункт или до прибытия ветеринарного фельдшера. 20
УХОД ЗА РАНЕНОЙ ЛОШАДЬЮ Раненую лошадь прежде всего следует поставить в укры- тое от огня место (канава, овраг, обратный скат холма, щель, блиндаж и т. п.). Уводить в укрытие лошадь можно только с разрешения командира. Если лошади не была оказана первая помощь в момент ранения, то это следует сделать при первой же возмож- ности. Для того чтобы облегчить дыхание раненой лошади, следует отпустить подпруги. Разнуздывать лошадь нельзя, так как, находясь в возбуждённом состоянии, она может проявлять временами сильное беспокойство, сопровож- дающееся резкими, порывистыми движениями, при кото- рых разнузданную лошадь удержать трудно. Раненую лошадь нужно согреть; для этого её покры- вают попоной и стараются защитить от ветра. Если пред- ставляется возможность, нужно напоить лошадь; не сле- дует, однако, давать ей пить жадно — большими глотками; для этого ведро с водой во время водопоя несколько раз от неё отнимают. Вспотевшей лошади воды надо дать немного — всего несколько глотков. В зимнее время и при водопое очень холодной водой следует давать воды тоже немного — несколько глотков, повторяя водопой через каж- дые 15 минут. Если представится возможность напоить раненую лошадь тепловатой водой, то этим случаем сле- дует обязательно воспользоваться. Лошади, имеющей ра- нение в области живота или горла, воды давать нельзя. При сильном беспокойстве лошади следует успокаивать её поглаживанием и спокойным, тихим окриком. Для того чтобы отвлечь лошадь от болевых ощущений, нужно да- вать ей с рук понемногу сена. Ослабленную повязку следует укрепить вторым бинтом. Если второго бинта не окажется, можно укрепить повязку полотенцем, троком, тренчиком или чем-либо другим. Сни- мать ослабленную повязку ни в коем случае нельзя. 21
КАК ДОСТАВИТЬ РАНЕНУЮ ЛОШАДЬ НА ПЕРЕДОВОЙ ПУНКТ ВЕТЕРИНАРНОЙ ПОМОЩИ При первой же возможности раненую лошадь нужно доставить на передовой пункт ветеринарной помощи или в ближайший ветеринарный лазарет. Вести лошадь нужно коротким шагом, по возможности скрытыми путями. Если лошадь сама стремится двигаться быстрым шагом, удер- живать её не следует. Садиться верхом на раненую ло- шадь при доставке её на ветеринарный пункт воспре- щается. О том, как найти передовой пункт ветеринарной помощи или ветеринарный лазарет, нужно узнать у своего коман- дира. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ХОЛКИ Холка лошади часто подвергается серьёзным повреж- дениям от седла, седёлки, шорки, хомута и вьюка. Эги повреждения, называемые «нагнетами» холки, требуют длительного лечения, а порою приводят больную лошадь к гибели. Лечение холки требует много труда и времени, поэтому каждый боец должен с особым вниманием оберегать холку лошади от всяких повреждений. Ежедневно надо проверять исправность конского сна- ряжения и своевременно его ремонтировать. Седло, седёлка, хомут и вьюк должны быть подобраны ко величине лошади. Узкие седёлки, хомуты и ленчики ущемляют холку, на- рушают правильное кровообращение и ведут к омертве- нию кожи холки. Низкая передняя лука, плохо подтяну- тый потник, низкая седёлка, наложенная на высокую холку, сильно давят на неё и вызывают повреждения, тя- жёлое воспаление и язвы. 22
Плохо подтянутое и болтающееся седло, неравномер- ное распределение вьюка и неумение всадника облегчаться в седле на рыси также приводят к тяжёлым поврежде- ниям холки. Повреждение холки наблюдается также в тех случаях, когда всадник, при неправильной посадке, дремлет во время движения и сползает назад, вперёд или набок. Особо большой опасностью грозят прилипшие к пот- нику или войлоку седёлки кусочки засохшей грязи, ще- почки, стебли растений, репейник, металлические стружки и т. п. Перед наложением седла, хомута и седёлки надо обязательно проверить наощупь, не пристал ли к ним какой-либо' посторонний предмет, который может повре- дить холку. Никогда нельзя класть седло на землю или на траву потником вниз. Каждый знает, что грязной, заскорузлой и сырой пор- тянкой гораздо легче натереть себе в походе ноги, чем портянкой чистой, мягкой и сухой. То же самое надо сказать и в отношении конского снаряжения. В дождливое время года и зимой потники и войлочные подкладки седёлок становятся влажными и очень гру- быми, они начинают сильно давить на холку и растирать ее кожу. Поэтому нельзя допускать, чтобы конское снаря- х<ение лежало под дождём или подвергалось действию мороза; при первой возможности его надо просушивать и очищать, чтобы оно было мягким. Наконец, для предупреждения повреждения холки боль- шое значение имеет чистота кожи лошади. Чем грязнее холка, тем больше вбирается в кожу микробов, тем опас- нее бывает её воспаление. Потёртость. Это самое распространённое повреждение холки. Чтобы при потёртости не получилось тяжёлого осложнения в виде омертвения кожи или нагноения, надо внимательно осмотреть то место упряжи, которое вызвало потёртость, и удалить с поверхности поминка засохшую грязь, свалявшиеся кусочки шерсти и прилипшие постл-
ронпие предметы. Полезно поврежденное место временно освободить от давления упряжи. Для этого под хомут надо подложить две мягкие подушечки, чтобы между ними остался просвет над повреждённым местом. Чтобы подушечки сами не могли вызвать потёртости, их не сле- дует делать узкими, высокими и жёсткими. Лошадь с потёртостями надо показать ветеринарному врачу или ветеринарному фельдшеру. Пролежни и подпарины появляются чаще всего на бо- ковых поверхностях холки и реже на её гребне. Потёртости появляются от трения, а пролежни и под- парины— как следствие длительного давления на ограни- ченный участок тела лошади. Когда седёлка или седло давят на холку и спину лошади равномерно всей своей по- верхностью, тогда не может быть и пролежней. Следова- тельно, для предупреждения пролежней надо следить, чтобы седло и седёлка были подобраны по размерам холки лошади. Первые признаки этого повреждения выражаются в огра- ниченной припухлости и болезненности. Лошадь во время работы начинает от боли проявлять беспокойство' или оста- навливаться. Через несколько дней кожа на повреждённом участке становится твёрдой, как корка, и совершенно без- болезненной. но вокруг корки появляется гноящийся обо- док; с течением времени нагноение усиливается, мёртвая засохшая кожа отпадает, и на её месте образуется гноя- щаяся язва. При первых признаках ограниченной припухлости (по сторонам холки), в центре которой имеется безболезнен- ная влазленнссть (наподобие чайного блюдца), надо немед- ленно освободить лошадь от работы и на больное место наложить мешочек с горячим, песком или золой, но так, чтобы не вызвать ожога. В зимних условиях, чтобы зола или песок быстро не остывали, надо положить на них вчет- веро сложенную промасленную газетную бумагу, а затем вчетверо сложенную попону или отстёгнутый от седла 24
Рис. 24. Укрепление компресса или припарки с помощью попоны и трока потник и всё это хорошо укрепить с помощью трека или ременного чумбура (рис. 24). Не рекомендуется применять влажное тепло в виде при- парок. Больную лошадь вместе с седлом или седёлкой, которые вызвали повреждение, надо показать ветеринарному фельд- шеру или врачу и получить от них указания, как посту- пать в дальнейшем. Помощь ветеринарного врача нередко позволит вылечить таких лошадей, не освобождая их от работы. 25
Ушибы холки получаются при ударах свободно болтаю- щимся хомутом, седёлкой или седлом' и при неумелой езде всадника. Это очень опасное заболевание холки, которое на долгое время выводит лошадь из строя, если не устра- нить его причину и не принять своевременно срочных ле- чебных мер. Вскоре после снятия упряжи на повреждённой холке можно заметить взъерошенность шерсти и болезненность при ощупывании. Спустя 3—4 часа появляется разлитая припухлость, которая постепенно увеличивается в размерах. Через сутки опухоль холки может достигнуть очень боль- ших размеров; кожа делается напряжённой, а болезнен- ность становится настолько сильной, что лошадь не даёт дотронуться рукою до холки. Иногда под кожей скапли- вается много крови и сукровицы, а в дальнейшем обра- зуется большой нарыв. Чтобы начальные признаки воспаления холки, когда ещ§ можно предупредить дальнейшее развитие болезни, не остались незамеченными, нужно поставить себе правилом осматривать холку через час после снятия упряжи. При первых признаках болезненности необходимо тотчас же наложить на холку холодную примочку. Для этой цели надо взять чистую суконку, тряпочку или новую торбу, а если окажется возможным, то и чистое полотенце, смочить холодной водой и наложить на воспалённую холку (рис. 25); зимой вместо воды можно применять чистый снег. Через каждые 30 минут холодные примочки надо менять, так как вода быстро высыхает или согревается. В летнее время, если поблизости окажется мягкая и не загрязнённая навозом и мусором глина, можно развести её в холодной воде до густоты сметаны и этой жидкой гли- ной обмазать повреждённую холку. При отсутствии чистой глины можно вырезать тонкий кусок не загрязнённого навозом и мусором дёрна, смочить его холодной водой и наложить на холку травой к коже.
Чтобы дёрн или холодная примочка не сползали, их надо укрепить троком. Нельзя накладывать глину или дёрн, если на холке будет рана; в рану могут попасть опасные ми- кробы, живущие в почве. Через неповреждённую же кожу микробы проникнуть в организм не могут. Дёрн и глина быстро высыхают от высокой температуры воспалён- ной холки, поэтому надо время от времени смачивать дёрн водой или сменять глину. Хо- лодные примочки надо применять в течение суток. Если ушиб хол- ки был замечен свое- временно, то после та- кого несложного лече- ния через одни или двое суток воспаление проходит, болезнен- ность исчезает и ло- шадь можно вновь ис- пользовать для работы. После оказания пер. вой помощи боец обя- зан о каждом повреж- дении холки доложить Рис. 25. Холодная примочка на плечо и холку лошади и получить от них дальнейшие своему непосредствен- ному командиру, вете- ринарному врачу или ветеринарному фельдшеру указания. Если первые признаки начавшегося воспаления холки не были своевременно обнаружены и образовалась большая припухлость холки, то лошадь требует серьёзного леченая в ветеринарном лазарете.
ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ КОПЫТА Повреждения копыта вызывают хромоту и делают ло- шадь неработоспособной. Эти повреждения в условиях военно-походной жизни бывают весьма разнообразными и встречаются очень часто. Засечка венчика копыта может быть от неправильной постановки ног лошади, а также от неправильной ковки, когда одну сторону подошвы срезают больше другой, отчего копыто делается косым, а постановка ног — непра- вильной. В таких случаях при движении лошади одна нога наносит удар другой и вызывает ранения венчика. Точно такие же повреждения могут быть, когда лошадь куется на очень широкую подкову или грубо заправляются концы подковных гвоздей (барашки). В этом случае удары наносятся выступающей внутренней ветвью подковы или выступающими концами подковных гвоздей, поэтому нужно всегда внимательно наблюдать за правильностью ковки и о всех ненормальностях немедленно докладывать по команде. Летом засечка венчика может произойти при движении лошади по песчаному или топкому грунту, а зимой — по глубокому снегу или по скользкой дороге. Всякие посто- ронние предметы, валяющиеся на пути, могут также нано- сить повреждения венчику. И, наконец, повреждения вен- чика происходят, когда лошадь сильно устаёт и вследствие этого часто спотыкается. Засечку венчика можно легко узнать при осмотре ко- пыт. На месте перехода кожи в роговой башмак, чаще всего на внутренней стороне, обнаруживается ссадина или рана и слипшиеся волосы. Чтобы предупредить загрязнение раны, которое может вызвать общее заражение крови лошади, на рану надо на- ложить повязку из бинта. Полезно перед наложением бинта смазать рану настойкой иода. Если, кроме ссадины или ранки, имеется болезненная припухлость венчика, надо сделать холодную примочку. Для этого вокруг венчика 28
наматывают весь марлевый бинт и возможно чаще сма- чивают его холодной водой. После оказания первой по- мощи нужно лошадь показать ветеринарному фельдшеру или ветеринарному врачу. Наминки подошвы получаются: от неправильной ковки; от плохой подковы; когда подкова плохо держится на гвоздях и начинает «хлябать»; когда между подошвой и внутренним краем подковы ущемляются мелкие камешки или скапливается твёрдая грязь; когда лошадь идёт раско- ванной по твёрдому грунту или по шоссе (лошадь «отби- вает» ноги). Наминки чаще всего встречаются на передних конеч- ностях и при плоской или выпуклой форме подошвы. При наминке подошвы лошадь хромает, при ощупыва- нии рукой в копыте чувствуется жар. Если на подошву копыта в разных местах надавливать концом деревянной палочки, то можно без особого труда найти болезненное 'место. Иногда при расчистке копыта от грязи можно обнаружить застрявший между подошвой и подковой по- сторонний предмет — мелкий камешек, кусочек дерева или скопившуюся твёрдую грязь. Первая помощь при наминке заключается в устранении её причины: удаляют ущемлённый камень или грязь из- под бухтовки; снимают хлябающую подкову; расковав- шееся копыто при движении лошади по мощёным доро- гам обвёртывают какой-либо мягкой тряпкой, мешковиной, суконкой или рогожей. Если под руками окажется мох, пакля или вата, надо, пропитав их ружейным маслом или смазав чистой колёсной мазью, наложить на очищенную от грязи подошву копыта, укрепив сверху тряпкой или мешковиной; если под руками не окажется этих мате- риалов, можно использовать старую торбу пли старое брезентовое ведро. Когда наминка получается от плох ай подковы (например подкова короткая, узкая, кривая), такую подкову надо немедленно снять. Для уменьшения воспаления и боли надо положить на копыто холодную примочку или поста- 29
вить больную ногу на сырую глину. Для этой цели густо- витая глина накладывается в старую торбу или какой-либо мешочек, больное копыто погружается в глину, а мешочек или торба с помощью бечевки укрепляется под путом (рис. 26). Бечевку завязывать туго нельзя, так как эго Рис. 26. Мешок с глиной для копыта может вызвать в копыте остановку кровообращения. В летнее время полезно на один час поставить лошадь в речку или ручеёк, так чтобы больное копыто было покрыто водой. В зимнее вре- мя на все копыто (захватывая и венчик) можно наложить снег. Если при наминках не оказать первой лечебной помощи, то под рогом копыта может образоваться гной, который отслоит роговой баш- мак и приведет к образованию в области венчика долго не заживаю- щих свищей. Укол подошвы копыта происхо- дит, когда лошадь наступает на ост- рые предметы, например, на гвозди, торчащие куски железа, твёрдые и острые кусочки дерева или сучки, острые кости или битую стеклянную посуду и т. д. Чаще всего такие уколы бывают около стрелки копыта. Укол подошвы копыта немедленно вызывает хромоту. Очистив от грязи подошву, нередко можно найти в ране застрявший острый предмет. В таких случаях этот пред- мет надо осторожно вынуть, стараясь его не сломать и не оставить части его в глубине раны, затем обмыть чи- стой водой подошву, вытереть насухо место укола, за- лить настойкой иода или смазать его густо каким-либо чистым жиром (ружейным маслом, тавотом, колёсной мазью, вазелином). Этот жир предохранит рану от даль- нейшего загрязнения. 30
Рис. 27. Повязка на подошву копыта из марлевого бинта и лучинок Затем на подошву Можно наложить повязку при помощи марлевого бинта и двух лучинок. Для этого нужно раска- тать бинт, сложить его «гармошкой» по величине подошвы копыта и укрепить на подошве двумя лежащими накрест лучинками (рис. 27). Концы лучинок должны плотно войти между бухтовкой подковы и подошвой копыта. Если не защитить жиром и повязкой ранку от загрязнения навозом или зем- лей, то лошадь может погибнуть от общего заражения крови или от столбняка. Укол подошвы надо рассматривать как опасное заболевание, поэтому по- сле оказания первой помощи нужно доставить больную лошадь в ветери- нарный лазарет или показать ветери- нарному фельдшеру своего подразде- ления. Заковка получается в том случае, если кузнец забил гвоздь слишком да- леко внутрь по направлению к мягким частям копыта или сильно подтянул лошади может появиться через несколько часов или же через несколько дней после ковки. При хромоте лошади, появившейся вскоре после её пе- рековки, надо всегда иметь в Для того чтобы узнать, забит и вызвал хромоту, и слегка ударяют каким-либо ловкам подковных гвоздей, подковы. При ударе по гвоздю, лошадь испытывает боль и отдёргивает ногу, гвоздь нужно немедленно вынуть, а на копыто холодную примочку или влажную глину. При всех случаях хромоты больную лошадь надо пока- зать ветеринарному врачу или ветеринарному фельдшеру. подкову. Хромота виду возможность заковки, какой гвоздь неправильно поднимают ногу лошади твёрдым предметом по го- выступающим из бороздки причинившему заковку, отдёргивает ногу. Такой наложить
Гниение и прелость стрелки появляются, если копыто юшади не очищается ежедневно от грязи и навоза, за- стрявших в бороздках стрелки. Особенно предрасполо- жены к гниению такие стрелки, которые разлохмачи- ваются и образуют трещины и отслойки. Гниение стрелки может вызвать хромоту и сжатость копыта в пятках. Эту болезнь легко обнаружить (при рас- чистке подошвы копыта видна отслойка рога стрелки, а из щели выделяется чёрная вонючая жидкость). Чтобы предупредить эту болезнь, надо ежедневно очи- щать копыто лошади от грязи и навоза, обращая особое внимание на бороздки стрелки. Если рог стрелки начал разлохмачиваться, такую лошадь следует немедленно по- казать кузнецу, который срежет отставший рог и рас- чистит стрелку. При начавшемся гниении стрелки больную лошадь надо показать ветеринарному врачу или ветеринарному фельдшеру. Ревматическое воспаление копыт, или «опой». Это забо- левание в большинстве случаев происходит, если разго- рячённую после работы лошадь напоить холодной водой или если оставить разгорячённую лошадь не защищённой от охлаждающего действия сквозного холодного ветра. Иногда ревматическое воспаление копыт появляется после поедания недоброкачественного корма или вслед- ствие осложнения какого-либо другого заболевания. При этой болезни у лошади появляется сильная болез- ненность копыт. Обычно заболевают сразу два передних или два задних копыта; реже заболевает только одно или все четыре копыта. Заболевшая лошадь выставляет ноги вперёд; её трудно стронуть с места. При движении она делает очень малень- кие шаги («семенит» ногами), стараясь наступать на землю задним концом копыта (пятками). При ощупывании копыт в них обнаруживается жар; давление пальцами на венчик копыта вызывает у лошади боль. 32
Ревматическое воспаление копыт — тяжёлое и опасное заболевание, которое может погубить лошадь или сде- лать ее неработоспособной, если своевременно не оказать ей лечебную помощь. Заболевшую лошадь надо немедленно расковать, а на копыта положить холодные примочки. Через 1—2 часа тряпку надо повторно смачивать холодной водой. В зимнее время больные копыта вместе с венчиком можно обложить снегом. Летом больную лошадь лучше всего поставить на один или два часа в мелкую речку, чтобы ноги лошади не больше как наполовину .были погружены в воду. Если этого сделать нельзя, то лошадь надо поставить на жид- кую глину. Сверху лошадь покрывают попоной. При опое нельзя больной лошади давать овёс. О заболевании надо как можно скорее сообщить вете- ринарному врачу или ветеринарному фельдшеру, которые, если болезнь не запущена, могут быстро спасти заболев- шую лошадь. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ РАСТЯЖЕНИЯХ И УШИБАХ При растяжении суставов или сухожилий у лошади тот- час же появляется сильная хромота. Нередко лошадь совсем перестаёт опираться на больную ногу и при пере- движении шагом волочит её навесу. Растяжения могут появиться при быстром движении лошади по неровной, топкой и скользкой местности (па- хота, кочки, заболоченность, глинистость, гололедица и т. п.), при прыжках через препятствия или при резких и крутых поворотах. При ощупывании у лошади всех суставов хромой ноги иногда по болезненности можно обнаружить, какой су- став поражён. Чаще всего растяжения встречаются в пле- чевом и путовом суставах. зз
Больной лошади надо предоставить покой, а на пора- жённый сустав положить холодные примочки. Летом можно применить жидкую глину. Если будет трудно найти больной сустав, то холодные примочки можно по- ложить на всю больную ногу, начиная от плеча — на пе- редней ноге и от крупа — на задней ноге и кончая копы- том. Нередко при такой первой помощи лошадь на другой же день перестаёт хромать, и её можно использовать для шаговой работы. При сильных растяжениях хромота бывает продолжи- тельной и требует специального лечения в ветеринарном лазарете. Ушибы лошадь может получить при падении, при уда- рах тупыми предметами или осколками артиллерийских снарядов на излёте. Вскоре после ушиба появляется мест- ная припухлость и болезненность. Если ушиблены конеч- ности, то у лошади появляется хромота. На ушибленное место надо наложить холодную при- мочку или жидкую глину, а зимою — чистый снег. КАК ПОМОЧЬ ЛОШАДИ ПРИ ПЕРЕЛОМАХ КОСТЕЙ Если лошадь сломает ногу, то-её нельзя рассматривать безнадёжной и погибшей. Некоторых лошадей с перело- мами при умелом лечении можно в дальнейшем использо- вать для работы. Переломы костей могут быть открытыми, когда в месте перелома имеется рана кожи и наружное кровотечение, и закрытыми, когда кожа остается целой. Открытые пере’ ломы опаснее закрытых, так как они могут быть загряз- нены болезнетворными микробами. При переломах костей лошадь совершенно не опирается на больную ногу и держит её навесу. При ощупывании можно обнаружить ненормальную подвижность в месте перелома и хруст отломков костей; лошадь испытывает сильную боль. 31
В случае открытого перелома, сопровождающегося кро- вотечением, нужно прежде всего остановить кровотечение и наложить на рану бинтовую повязку. Чтобы концы сломанной кости не перемещались при движении лошади и не могли причинить ещё большее по- вреждение мягким тканям (мышцам, сухожилиям, крове- носным сосудахМ и нервным стволам), на сломанную кость надо наложить шины — три или четыре узкие полоски из фанеры — и закрепить их прочной бечевкой или ремешком (сверху, снизу и в середине). Вместо фанеры можно ис- пользовать толстую лучину, лубки или прочные прутья. Длина этих деревянных шин должна быть такой, чтобы они захватили один сустав выше перелома и одни сустав ниже перелома. После наложения такой повязки лошадь может мед- ленно дойти на трёх ногах до ближайшего ветеринарного пункта, где ей сменят повязку и отправят на автомашине в тыл. В тех случаях, когда раненая лошадь не может пере- двигаться, нужно вызвать к ней ветеринарного фельдшера или врача. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ СОЛНЕЧНОМ ИЛИ ТЕПЛОВОМ УДАРЕ И ОТМОРОЖЕНИЯХ В жаркие летние дни животные могут подвергаться сильному воздействию солнечного тепла. Особенно плохо переносится жаркая погода при боль- шой влажности воздуха. Под действием сильного тепла животный организм пе- регревается; внутренняя температура тела лошади при этом может доходить до 41,5° вместо нормальных 37,5°. Это перегревание особенно быстро наступает и пагубно действует при работе лошади на больших аллюрах. На- ружные признаки внутреннего перегревания лошади сле- дующие; быстрая утомляемость; одышка; сильное сердце- биение; слизистая оболочка глаз набухает и делается виш- 35
нево-красного цвета; зрачки могут быть чрезмерно расши- рены пли, наоборот, сужены; ноздри сильно расширены; заднепроходное отверстие расслаблено и полуоткрыто; сильная потливость; угнетенное состояние; иногда — мы- шечная дрожь. Чтобы предупредить тепловой и солнечный удар, реко- мендуется защищать голову лошади (от затылка до над- бровных дуг) от палящих лучей солнца какой-либо легкой тканью, сшитой наподобие чепца. Этот чепец полезно время от времени смачивать холодной водой. В жаркие, безветренные и влажные дни, даже при отсутствии прямых солнечных лучей (когда душно и сильно парит), нужно из- бегать быстрых движений лошади в низинах, балках и лесных просеках. Если представится возможность, полезно лошадь почаще поить и обливать водой (особенно голову). Следует хорошо помнить, что в жаркое время года лошади гибнут главным образом) от переутомления; на легкой ра- боте или во время покоя они могут переносить весьма большую температуру наружного воздуха. При первых признаках теплового удара следует немед- ленно освободить лошадь от седла или упряжи, прекра- тить работу (это нужно делать с разрешения своего не- посредственного командира), охладить всё тело лошади холодными обливаниями, класть холодные примочки на го- лову, давать лошади часто, но небольшими порциями (1— 2 котелка) прохладную воду для питья, по возможности поместить лошадь в тень и вызвать ветеринарного врача. Если нельзя будет вызвать к больной лошади ветери- нарного врача или ветеринарного фельдшера, то после двухчасового отдыха лошадь нужно доставить в поводу в ближайший ветеринарный лазарет, где ей назначат нужное лечение. В зимних условиях лошади при достаточном кормлении и нормальном движении сравнительно хорошо переносят низкую температуру окружающего воздуха (до —60°). Однако при действии холода с ветром и при высокой влажности воздуха лошади испытывают сильное охлаж- 86
дение всего тела и могут подвергаться различным про* студным заболеваниям, или у них могут отмораживаться некоторые части тела, например половой член. Смерть лошадей от замерзания наблюдается крайне редко; она возможна лишь при сильном истощении ло- шади или после большой потери крови вследствие тяже- лого ранения. Начальные признаки отморожения заметить очень трудно. Через некоторое время появляется омертвение от- мороженных частей тела, которое нередко осложняется об- щим заражением крови и кончается смертью. Лечение лошадей, имеющих отмороженные органы, тре- бует много времени и большого труда; оно обходится очень дорого, поэтому основная задача бойца заключается в том, чтобы зимой предупредить переохлаждение лошади или отморожения. Для этого нужно лошадь регулярно и достаточно кормить, не оставлять её без движения на ветру. Если лошадь выполняла тяжёлую работу и вспотела, то по окончании работы её надо хорошо растереть соломенным жгутом или суконной тряпкой, накрыть попоной или чем-либо другим теплым и сде- лать шаговую проводку до тех пор, пока от лошади перестанет итти пар; после этого нужно поставить её в закрытое помещение (конюшню, сарай, амбар, ригу и т. п.), а при отсутствии помещения — принять все меры к защите лошади от действия холодного ветра. Чтобы пред- упредить отморожение у лошади полового члена (что вполне возможно, если лошадь будет долго мочиться на открытом месте во время большого холода и ветра), следует в этот момент слезть с лошади, подойти к ней вплотную и встать с наветренной стороны. При первых признаках припухлости ушей, мошонки, вымени, полового члена или признаках хромоты в зимнее время лошадь сле- дует немедленно показать ветеринарному врачу, так как в это время воспаление указанных органов является резуль- татом бывшего отморожения. 37
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ ПРИ ОЖОГАХ Ожоги могут причиняться пламенем или химическими смесями, содержащими фосфор. При ожогах пламенем лошадь немедленно освобождают от работы, снимают конское снаряжение и быстро достав- ляют в ветеринарный лазарет. Если под руками окажется марганцевокислый калий или денатурированный спирт, то обожжённое место полезно смазать крепким (насыщенным) раствором марганцевокислого калия или спиртом. Нельзя обожженные места мочить водой или смазывать каким-либо жиром, так как эго затруднит в дальнейшем оказание помощи в ветеринарном лазарете. Полезно обожжённую лошадь почаще поить водой с при- бавлением одной ложки столовой соли на ведро воды. При ожогах фосфором горение происходит медленно и долго. Обожжённые участки тела могут дымиться и слабо светить в темноте в течение нескольких часов и даже суток. Основная задача бойца заключается в том, чтобы быст- рее загасить горящий фосфор. Горящие места можно по- крыть мокрой попоной, засыпать песком или забросать жидкой кашицей, приготовленной из хлорной извести и волы. При наличии поблизости водоисточника можно применить обильное и продолжительное обмывание водой. Однако нужно помнить, что фосфор водой смывается плохо. После оказания первой помощи обожжённую лошадь надо как можно скорее показать ветеринарному врачу или фельдшеру. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ЛОШАДИ ПРИ КОЛИКАХ Коликами называют сильную болезненность в животе от расстройства желудка, кишечника, мочевого пузыря и других внутренних органов. Заболевание коликами происходит: от перекармливания; от поедания испорченного корма (заплесневелый овес или за
сено), от поедания грязной подстилки, навоза и песка; от кормления уставшей после работы лошади овсом, когда зерновой корм засыпают, не дав животному предвари- тельно отдохнуть и остынуть. Лошадь может заболеть ко- ликами, если ее берут в работу тотчас после поедания зер- нового корма или когда разгоряченная работой лошадь подвергается действию сквозного холодного ветра либо холодного дождя. Наконец, колики могут быть от ско- пления глист, закупорки кишечника инородными телами или от заворота кишок. Эти разнообразные причины вызывают у лошадей очень частые приступы колик, при которых заболевшая лошадь отказывается от корма; испытывая сильную боль, она пу- гливо оглядывается на живот; часто переступает с ноги на ногу, бьёт и гребёт передними ногами о пол или о землю; часто со стоном ложится и поднимается, сильно вытяги- вается или принимает позу сидящей собаки. Иногда, после кратковременного успокоения, лошадь быстро падает на землю и начинает переваливаться через спину с боку на бок и сильно бить задними ногами. Заболевшая лошадь нередко потеет, часто дышит; живот иногда бывает вздут. Колики —очень тяжелое и опасное заболевание, требую- щее срочной помощи. Заболевшую лошадь нужно доста- вить в ветеринарный лазарет. Если этого сделать нельзя, надо принять меры к вызову ветеринарного фельдшера или врача, а до их прибытия оказать лошади лечебную помощь на месте. Для этого надо освободить её от работы, спять с неё упряжь или седло, водить медленным шагом и время от времени давать полежать на мягком месте. Надо сле- дить, чтобы лошадь не падала быстро на землю и не при- чиняла себе опасных повреждений. При наполненном же- лудке или при газовом вздутии во время быстрого падения больной лошади на землю может произойти разрыв же- лудка, кишечника или грудобрюшной преграды, что повле- чёт за собой неизбежную смерть. 39
Для уменьшения боли полезно сильно растирать жгутом из соломы или сена живот лошади с правой и с левой сторон. Растирать живот надо не меньше 15—20 минут. При отсутствии сена или соломы можно растирать живот Щёткой. Если лошадь будет пить, то ей надо дать полведра воды с одной ложкой столовой соли. Коновальские приемы, вроде запихивания в ноздри ло- шади пучка соломы, втирания в носовую перегородку соли или кровопускания из уха, не только бесполезны, но и вредны. Только ветеринарный врач или фельдшер могут установить истинную причину колик и соответственно этой причине оказать действительную лечебную помощь. ПЕРЕУТОМЛЕНИЕ ЛОШАДИ Работоспособность каждой лошади имеет свои пределы; она зависит от сорта лошади, её упитанности, возраста, тренировки и состояния здоровья. В парные повозки следует подбирать лошадей с одина- ковыми работоспособностью и темпераментом, в противном случае одна из них будет переутомляться за счёт неполно- ценной работы другой лошади. Чрезмерная рабочая нагрузка и неумелая эксплоатация истощают силы лошади, вредно отражаются на работе сердца и лёгких, лошадь быстро изнашивается и даже может погибнуть в пути следования. Надо умело и разумно сочетать выполнение боевого за- дания с физическими возможностями работающей лошади, с правильной и умелой эксплоатацией её. У переутомлённой лошади отмечается учащённое сердце- биение, опа делает попытки часто останавливаться, тяжело дышит; ноздри у неё широко раскрыты; подкожные вены переполнены и резко обрисовываются в виде толстых шну- ров; слизистые оболочки носа синюшны, а слизистые обо- лочки глаз набухают и делаются вишнёво-красного цвета; нередко лошадь потеет, у неё дрожат ноги, голова низко 40
опущена, мышцы расслаблены; заднепроходное отверстие также расслаблено и полуоткрыто. Переутомлённая лошадь мало пьёт и отказывается or корма. Чтобы предупредить переутомление лошади, надо соблюдать правила содержания и эксплоатации лошадей, установленные Уставом внутренней службы и Наставле- нием по уходу за лошадью в Красной Армии. В трудно- проходимых местах надо слезать с повозки и помогать лошади, а иногда, с разрешения старших начальников, перевозить груз частями. При первых признаках переутомления лошади надо с доклада командиру освободить лошадь от работы, снять хомут или седло, напоить лошадь водой, хорошо растереть всё тело соломенным жгутом, медленным шагом водить ло- шадь в течение 30 минут, а затем ещё раз растереть жгу- том и предоставить ей полный покой в течение 4—6 часов, пока не будут восстановлены силы уставшей лошади. В холодное время года лошадь надо укрыть попоной и поставить её в крытое помещение. Переутомлённую лошадь надо показать ветеринарному фельдшеру или врачу. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ЗАРАЗНОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ У ЛОШАДИ Заразные болезни легко передаются от одного живот- ного другому, а некоторые из них передаются даже чело- веку, вызывая опасное заболевание (сап, сибирская язва). Быстрое распространение заразной болезни может при- нять массовый характер, поразить значительное количе- ство животных, вызвать большой падеж их и причинить ущерб боеспособности части. Многие заразные болезни трудно излечиваются, а некоторые совсем неизлечимы. Предупреждение заразных болезней и своевременное об- наружение их имеют решающее значение для борьбы с этими болезнями, 41
Заражение лошадей может происходить самыми различ- ными путями. Очень часто заражение происходит через корм, воду, через предметы ухода и конское снаряжение, например через торбу, ведро, щетку, попону, хомут, седло и т. п., которые имели соприкосновение с заразнобольной лошадью. Иногда заражение происходит через вдыхание заражённого воздуха или через укусы насекомых, кото- рые, переходя от больных или от павших животных на здоровых, переносят им заразное начало (микробы). Для ограждения войсковых животных от заноса зараз- ных заболеваний разработаны особые правила предвари- тельного ветеринарного обследования всех вновь посту- пающих в войсковые части Красной Армии животных, а также установлено содержание их определенное время в карантине. Лошадей, захваченных у противника, нельзя по- мещать вместе со своими лошадьми. Правила строго индивидуального кормления, водопоя и закрепления за лошадью предметов конского ухода и сна- ряжения также имеют целью предупредить распространение заразного заболевания. Если лошадь потеряла аппетит и не съела выданной порции овса, скучна, стоит в полудремотном состоянии, слегка опустив голову, не проявляет живости, часто ды- шит, имеет повышенную температуру тела, а во время ра- боты часто останавливается и проявляет не свойственную ей «лень», которая раньше не замечалась, — надо такую лошадь немедленно освободить от работы, изолировать (отделить) её от других лошадей, накрыть попоной и не- медленно доложить об этом своему непосредственному командиру, ветеринарному врачу или ветеринарному фельдшеру. Несъеденный корм от заболевшей лошади нельзя да- вать другим лошадям, — его надо немедленно уничтожить (закопать или сжечь). Все предметы конского ухода и кон- ского снаряжения от больной лошади должны быть со- браны в одно место; необходимо принять меры к тому, чтобы они не попали к другим лошадям. 42
Место, где стояла заболевшая лошадь, до прибытия ве- теринарного врача или ветеринарного фельдшера должно быть ограждено; ставить на это место другую лошадь нельзя. Уходя от лошади, надо не забыть вымыть с мы- лом руки. Если заболевает сразу несколько лошадей с одинако- выми признаками заболевания, то наиболее вероятно, что заболевание заразное. Всех заболевших лошадей надо сгруппировать в одном1 месте. В случае падежа какой-либо лошади для неё выры- вают вдали от дороги и населённого места глубокую (в 2 метра) яму. Труп лошади доставляют к яме и ожидают прибытия ветеринарного врача или ветеринарного фельд- шера, который сделает вскрытие, установит характер за- разного заболевания, примет все необходимые меры к пре- кращению дальнейшего распространения болезни и сделает дезинфекцию стойла больной лошади, предметов её ухода и снаряжения. Среди лошадей могут встречаться следующие заразные болезни: сап, мыт, чесотка, стригущий лишай, сибирская язва, контагиозная плевропневмония, пироплазмоз, инфек- ционная анемия и др. Сап бывает в трех формах — носовой, кожный и легоч- ный. При носовой форме сапа наблюдаются истечения из носа гноя, а под челюстями (под салазками) — твердая, бугристая, неподвижная, как бы приросшая опухоль. При кожной форме сапа на различных местах тела ло- шади, чаще всего на задних ногах, на груди и шее, появ- ляются небольшие опухоли (желваки), которые нагнаи- ваются и образуют воронкообразные язвы с неровными, как бы изъеденными краями. При легочном сапе никаких наружных признаков этой болезни нет. На первых порах легочный сап может прояв- ляться лишь покашливанием и постепенным исхуданием лошади. Эту скрытую форму сана может обнаружить только ветеринарный врач. 43
Сап легко передается от больной лошади человеку; по- этому при уходе за лошадью, подозрительной на сап, надо быть особенно осторожным. Надо остерегаться, чтобы больная лошадь не фыркнула в лицо; уходя от нее, надо тщательно вымыть руки мылом и теплой водой. Явно сапных лошадей не лечат — их уничтожают. Мыт имеет очень сходные признаки с носовым сапом. Здесь также имеется гнойное истечение из носа и опуха- ние под челюстями. Различить мыт от сапа может ветери- нарный врач или ветеринарный фельдшер. Поэтому каждую лошадь, имеющую гнойное истечение из носа и опухоли под челюстями, надо до прибытия врача держать строго изолированной от других лошадей. Мытом заболевают пре- имущественно молодые лошади и жеребята; им редко за- болевают лошади старше 5 лет. Мыт для человека безопа- сен и у лошадей легко излечим. Контагиозная плевропневмония, пироплазмоз и инфек- ционная анемия в начале заболевания имеют очень сход- ные признаки, и различить их может только ветеринарный врач. Заболевшая лошадь проявляет признаки утомления, теряет аппетит; дыхание её становится частым и тяжёлым; лошадь стоит с широко расставленными ногами и опущен- ной головой. У лошади повышается температура, иногда иод брюхом и грудью появляются отёки; глаза слезятся. Таких заболевших лошадей надо' тоже отделять от здоро- вых и доложить о них ветеринарному врачу. ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ У ЛОШАДИ ЧЕСОТКИ И СТРИГУЩЕГО ЛИШАЯ Возбудителем чесотки является особый чесоточный клещ (рис. 28), который переползает от одной лошади к другой и вызывает массовое заболевание. Причиной рас- пространения чесотки является плохой уход за кожей ло- втади. <4
При заболевании лошади чесоткой у нее появляется сильный зуд, лошадь чешется и грызёт зубами доступные части тела. На поражённых местах кожи выпадает шерсть, кожа краснеет и трескается; из трещин выделяется лип- кая жидкость, которая засыхает и образует корки. На этих облыселых местах образуются твёрдые складки кожи. Если не принять срочных мер к лечению, то ра- зовьётся резкое истощение, слабосилие и лошадь погибнет. Больную и подозрительную по заболеванию чесоткой отделить от здоровых и срочно Рис. 28. Чесотка лошади и че- соточные клеши лошадь следует немедленно доложить об этом своему командиру или ветеринар- ному врачу. Предметы конского ухода и конского снаря- жения больной лошади нельзя передавать дру- гим, здоровым лошадям, так как эти предметы бы- вают заражены чесоточ- ными клещами. До дезин- фекции нельзя на место, занимавшееся ранее боль- ной чесоткой лошадью, ставить другую лошадь. Стригущим лишаем ло- шади заболевают чаще зимой. Причиной болезни является особого рода грибок, который поражает волос и вызывает воспаление кожи. Плохой уход за кожей лошади способ- ствует распространению стригущего лишая. В начале болезни на теле лошади появляются неровные места (бугорки) величиною с чечевичное зерно или не- сколько больше. Эти бугорки прощупываются при погла- живании шерсти рукой. Затем на месте бугорка волосы склеиваются и образуют корку, которая отпадает, и под ней появляется круглая лысина величиной в пятикопеечную монету или несколько 45
больше. Шерсть вокруг таких поражённых мест легко вы- падает, и лысое пятно делается всё больше и больше. Обычно появляется не одно, а несколько пятен одновре- менно. В отличие от чесотки при стригущем лишае нет зуда, но это заболевание очень заразительно, истощает лошадей и делает их слабосильными. В некоторых случаях стригущий лишай может переда- ваться и человеку. При первых признаках стригущего лишая больную ло- шадь надо отделить от здоровых и доложить о ней вете- ринарному врачу или фельдшеру. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Боец! Помни, что лошадь—твой боевой друг, который помогает тебе выполнять свой долг перед Родиной — унич- тожать немецко-фашистских захватчиков. Здоровая лошадь нужна и для обеспечения победы над врагом и для народного хозяйства. Легче болезнь предупредить, чем её лечить. Больная лошадь требует быстрого оказания ей первой помощи и серьёзного лечения в ветеринарном лазарете. Оказывая первую помощь раненой и больной лошади, ты облегчишь дальнейшее её лечение в лазарете и будешь содействовать скорейшему возвращению её в строй. 46
СОДЕРЖАНИЕ Стр. Боец должен знать, как оказывать первую помощь раненой лошади.................................................... 3 Что надо иметь бойцу для оказания помощи раненой лошади 4 Как пользоваться бинтом...................................... — Какие правила следует соблюдать при перевязке раны .... 5 Как перевязать рану.......................................... 6 Как накладывать повязку на разные участки тела лошади . . 8 Как остановить кровотечение из раны......................... 12 Что нужно знать для остановки кровотечения.................. 15 Уход за раненой лошадью..................................... 21 Как доставить раненую лошадь на передовой пункт ветеринар- ной пом: щи.............................................. 22 Что нужно сделать при повреждении холки.................... — Что нужно сделать при повреждении копыта.................. 28 Что нужно сделать при растяжениях и ушибах................ 33 Как помочь лошади при переломах костей.................... 34 Что нужно сделать при солнечном или тепловом ударе и от- морожениях .............................................. 35 Первая помощь при ожогах.................................... 38 Что нужно сделать лошади при коликах......................... — Переутомление лошади........................................ 40 Что нужно сделать при появлении заразного заболевания у лошади .................................................. 41 Что нужно сделать при появлении у лошади чесотки и стри- гущего лишая............................................. 4* Заключение......................................... . . . 46
Редактор подполковник в/с Градюшко Г. М. Технический редактор Д. Г. Моиссенло Корректор М. В. Соловьева Г532003 Подписано к печати 17.4.44 Объем: 2 уч.-авт. л.; l1/^ печ. л. Изд. № 29026 Зак. 136 1-я типография Управления Воениздата НКО имени С. К. Тимошенко