Текст
                    ИНСТРУКЦИЯ
ПО
РЕМОНТУ
ЭЛЕКТРОФОН
элентронина

Электрофон „Электроника ЭФ-017-стерео“ выпускается на осно- вании ГОСТ 11157-80 п 14М0.390.295 ТУ. По усчовиям эксплуатации электрофон относится к группе 1 ГОСТ 11478-83. Настоящая инструкция предназначена для квалифицированных радиомехаников и совместно с информацией, изложенной в инструк- циях по ремонту электропроигрывателя „Электроника ЭП-017-стерсо“ и акустической системы 35АС-215 „Э 1ектроника“, содержит данные, необходимые для ремонта, настройки и проверки электрофона „Элек- троника ЭФ-017-стерео“. В настоящей инструкции условные обозначения радиоэлементов приведены в соответствии со схемами электрическими принципиаль- ными электрофона „Электроника ЭФ-017-стерео“. Приступая к ремонту электрофона, необходимо тщательно изу- чить настоящую инструкцию, инструкцию по ремонту электропроиг- рывателя и акустической системы, а также соответствующие инст- рукции по эксплуатации. Принятые в тексте сокращения: ПРОИГР. — проигрыватель; УН. ВХОД — универсальный вход; МЛГН. Э. П ДУ АС НЭТ имс УМ — магнитофон; — эмиттерный повторитель; — дифференциальный усилитель; — акустическая система; — изделия электронной техники; — интегральная микросхема; — усилитель мощности. В скобках указаны элементы правого канала. 1
1. Техническое описание 1.1. Общая характеристика эчектрофона. 1.1.1. Стереофонический стационарный электрофон высшей группы сложности „Электроника ЭФ-017-стерео" (далее электрофон) предназначен для высококачественного воспроизведения механиче- ской звукозаписи с монофонических и стереофонически?: грампчасти- нок по ГОСТ 528S-80, а также для усиления монофонических и сте- реофонических сигналов от магнитофона, тюнер;:, предварительного усилителя и иных низкочастотных источников сигнала, удовлетво- ряющих требованиям ГОСТ 24838-81. 1.1.2. Основные технические характеристики электрофона: Диапазон воспроизводимых частот по звуковому дав- лению, Гц, 31,5—20000 Коэффициент гармоник по звуковому давлению, %, не более на частотах: до 200 Гц 10 от 200 до 400 Гц 5 свыше 400 Гц 3 Уровень фона и наводок всего тракта электрофона по электрическому напряжению, дБ, не менее 60 Номинальное напряжение питания от сети перемен- ного тока частотой 50 Гп, В 220 Допустимые отклонения напряжения питания, % ±10 Потребляемая мощность от сети, Вт, не более 200 Характеристики электропроигрывателя: Частота вращения диска, об/мин. Коэффициент детонации воспроизводимого звука, %, не более Отношение сигнал/рокот со взвешивающим фильт- ром, дБ, не хуже Прижимная сила, мН Масса проигрывателя, кГ, не более Габаритные размеры, мм, не более 33, 33; 4\ И 0,1 66 10±2,5 10 40UX120X340 2
f Характеристики усчлигоая звуковой частоты: Погпча аы:ая выходы;’*! мощность каждого канта, Вт Дцапа.он воспроизводимых частот по электрическо- му напряжению, Гп, не. уже 50 20 : 2 >000 Коэффициент гармоник в диапазоне воспроизводимых частот по электрическому напряжению при поминаль- ной мощности, %, не бо iee 0,1 Коэффициент «тнтермодуляционных искажений, %, не более 0,25 Отношение епгкал/шум (невзвешениый), дБ, не менее, со входов: УН. ВХОД, МАГН., ТЮНЕР 72 ПРОИГР. G2 Переходное затухание между стер окана »ами, дБ, па частотах: 1000 Гц 55 от 2.50 до 10000 Гц 45 Напряжение герггруяки источником сигнала, В, не менее, со входов: УН. ВХОД, МАГН., ТЮНЕР 5 ПРОИГР. 75-1(Г3 ЭД С источника енглала на частоте 1000 Гц, соотвег- стзующая номшьлыюму напряжению на выходе, мВ, I е более со в одов: УН. ВХОД, МАГН, ТЮН 1Р 200 ПРОИГР. 2 Входное сопротивление входов, кОм: УН. ВХОД, МАГН., ТЮНЕР, по мопсе 220 ПРОИГР. 17 ±9,4 Предо >ы регулирования тембра, дБ, не менее на ч с готах: 40 Гц 110 16OOO Гц ±10 Загухчп.е, вносимое фильтром, дБ, на частотах: 10 Гц (кнопка ННЧ) ГЮ’О Гц (кнопка ВЧ’ 6^2 12±2 Пределы регулирования тонкомпепсации, гБ 12 1 3 Затухание, вносимое ослабителем, дБ 20 1 5 Масса усильте bi, кГ, не более 15 Габаритные размеры, мм, не бо юг 10О <120X375 Харысы p.ici нкп акустической системы ЗаАС-215 „Электроника": Максимальная (паспортная) мощность, Вт 90 Рабочий диапазон частот, Гц 31,5—20000 3
4 68 3 r>X 685 X305 27 Номинальное электрическое сопротивление, Ом Объем, дм3 Габаритные размеры, мм Масса, кГ, не более 1.2. Описание конструкции. 1.2.1. Электрофон состоит из четырех конструктивно закончен- ных блоков: электропроигрывателя высшей группы сложности „Элект- роника ЭП-017-стерео“ (электропроигрывателя), усилителя звуковой частоты (УЗЧ) и двух выносных акустических систем 35АС-215 „Электроника" (см. рис. 1). Примечал и е. Сведения, необходимые для ремонта электропроигрывателя и акустических систем, приведены в соответствующих инструкциях по ремонту, прилагаемых к настоящей инструкции (приложения 4, 5'. Далее приводятся сведения, необходимые для ремонта этектро- фона, и сведения, необходимые для ремонта УЗЧ. 1.2.2. Основной несущей конструкцией УЗЧ является стальное штампованное шасси. К шасси крепятся: задняя панель, на которой расположены гнезда для подключения источников сигнала, розетка дополнительной сети, держатель предохранителей и промежуточная панель. Промежуточная панель, посредством кронштейнов, соединяет шасси с лицевой панелью. Таким образом образуется жесткий кар- кас, на котором устанавливаются все узлы усилителя. Электрофон. Вид спереди о 1—акустические системы; 2-—усилитель звуковой частоты; 3 — электропроигрыватель. Рис. 1. 4
Лицевая панель выполнена из алюминиевого сплава АЛ-11 литьем под давлением. На заднюю панель устанавливается фальшпанель с надписями. Надписи на лицевой панели и на фальшпансли нанесены способом сеткографии. На шасси крепятся: плата реле, плата питания, усилитель вход- ной, плата защиты и с помощью четырех болтов через резиновые прокладки — трансформатор. Трансформатор закрыт защитным экра- ном из стали. Между промежуточной и лицевой панелью устанав- ливаются друг под другом следующие платы: снизу — усилитель регулируемый и плата баланса, сверху — плата коммутации. Платы оконечного усилителя левого и правого .каналов кре- пятся соответственно к левому и правому радиаторам, которые сое- диняются винтами с задней и промежуточной панелями. Электрическое соединение всех плат выполнено на соедините- лях. Снизу усилитесь закрывается дном, сверху на усилитель оде- вается П-образный металлический кожух, закрепленный четырьмя винтами. На дне и кожухе для отвода тепла выполнены вентиля- ционные отверстия. Усилители устанав швается па четыре ножки, которые крепятся ко дну. Элементы принципиальной схемы УЗЧ конструктивно разме- щены на десяти печатных платах: усилитель оконечный левого канала А1; усилитель входной А2; усилитель оконечный правого канала АЗ; плата баланса А4; птата коммутации А5; усилитель регулируемый Аб; плата индикации А7; плата защиты А8; птата питания А9; плата реле А10, которые крепятся на шасси УЗЧ. Топология печатных шат УЗЧ электрофона приведена в при- ложении 6. 1.2.3. Па лицевую и заднюю панель УЗЧ электрофона выведены следующие органы управления и устройства: — регулятор громкости—ручка ГРОМКОСТЬ; — регулятор тембра низких частот—ручка ТЕМБР НЧ; — регулятор тембра высоких частот—ручка ТЕМБР ВЧ; — регулятор баланса—ручка БАЛАНС; — кнопка ПРОИГР.—для подключенья розетки ПРОИГР. ко входу УЗЧ; — кнопка ТЮНЕР—для подключения розетки ТЮНЕР ко вхо- ду УЗЧ; 5
— кнопка УН. ВХ. дта подключения розетки УН. ВХОД, ко нхо у У34; кнопка МАГН , при нажатии которой розетка МАГН. с под- соединенным к ней магнитофоном, работающим в режиме „воспроиз- ведения", подключается ко входу УЗЧ. Кроме того, кнопка МАГН. может служить для оперативного контроля записи в магнитофонах со сквозным трактом; — кнопка ВЧ—для подавления высоких звуковых частот, при- меняемая при проигрывании изношенных пластинок с высоким уров- нем шумов в области высоких частот; — кнопка ПНЧ—для подавления низких звуковых частот, приме- няемая при проигрывании грампластинок с повышенным короблением; — кнопка ЛИН.—для обеспечения линейкой частотной хар. к- терисглк. усилителя згзктрофопа, при этом регулировка тембра не осуществляется; — кнопка СТЕРЕО, МОНО — для прослушив. пня стереофони- ческих программ (при отжатой кнопке) и дтя партлтельвого соеди- нения каналов при прослушив тнги монофоническ х программ п ба- лансировки каналов (при нажатой кнопке'; - кнопка ТК для подъема усиления низких частот при .талых уровнях громкости, компенсирующего изменение чмветвитс-п пости уха; к нопка „ 2U дБ“- для оперативного снижения уровня гром" кости, при неизмененном положении регулятора ГРОМКОСТЬ; к нопки AC!, АС2—для почктючения двух комшектов >ку- стт.ческпх систем; — кнопка СЕТЬ—дтя включения и выключения УЗЧ; — розетка ТФ дл т по тклточения стереотелефонов; кнопка „ vO, дтя увеличения чувствптетьностн индика- тора в 10 раз при проз тушиванпи программы на малых уровнях громкости. 1.3. Принцип работы и дплг 1.3. 1. В элекгропрэигрывате те испотьзуегся принцип электриче- ского воспроизве кия стереофонической грамзаписи контактным способом. Дтя преоора тования техапичеекчх кл ' иг ты звуко- снимателя в э тектркческ. й сигнал испоштуе.с лРлглая го .ивка, представ ля тоща т собой магнитоэл ктрическг преобразоззте . , в подвижной системе которого закрешека urv, сл . уюшд т по к.нив- ке грампластинки. Раздельное воспроизведет е левого п правого каналов достигается за счет котебанпя иглы в дву. вз им но перпен- дикулярных плоскостях и наличия двух магнитных спстс',, ’’аптито- проводы которых расположены под углом 90°. Для перем щ нтьт го товки по грампластинке пспо т’.зуетсл рычажной тонарм. Вращение пластинки осуществляется тихоходным двигателем с электронным управлением. 6
1.3. 2. В УЗЧ электрофона используется принцип усиления электрического сигнала по напряжению и мощности с помощло аналоговых устройств, выношенных на полупроводниковых прибо- рах. В схему усилителя введена схема защиты усилителя мощности от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку п защита акустических' систем от пер грузки подводимым сигналом. Для индикации уровня выходкой мощности в усилителе приме- нен катодно- люминесцентный индикатор. 1.3 3. В акустических системах используется принцип электро- акустического преобразования с помощью набора динамически?: го ювок. 1.4. Описание принципиальной схемы электрофона. Принципиальная схема электрофона приведена в приложении б настоящей инструкции. Электрический сигнал сгереофэническоя грамз писи левого (пра- вого) канала с магнитной головки электропроигрывателя через кон- такты 2, 3 (2, 5) вилки ХРЗ поступает на контакты 2, 3 (*’, 5) ро- зетки XS1 входного усилителя УЗЧ. Входной усилитель А2 осуществляет усиление и частотную коррекцию ш гнала, а также согласование в г годных сопротивлений источников сигнала со входным сопротивлением каскадов усиления. • Для подключения источников сигнала на плате входного усилителя имеются розетки XS1, XS ?, XS3, XS1, XS , к которым можно под- ключить электропроигрыватель с магнитной го .овкой, тюнер, маг- нитофон на запись или воспротюв денпе, а также ревербератор’ эквилайзер и т. п. соответственно. Коммутация источников сигнала осуществляется с платы ком- мутации А5. С выхода платы входного усилителя ситнал через контакты 4, 5 (6, 8) розетки XS7 поступает на контакты 4, 5 (6, 8) вилки ХР1 платы баланса А4, на которой расположены цепи управления вклю- чением режимов МОНО, СТЕРЕО, минус 20 дБ, включением фильт- ра инфранизких частот, тонкомпенсации и балансировки по усиле- нию. С выхода платы баланса сигнал через контакты 2, 3 (4, 5) ро- зетки XS1 поступает на контакты 2, 3 (4, о) вилки ХР1 платы ком- мутации А5 для дальнейшего усиления и через контакт 1 (2) вилки ХР2 на контакт 1 (2) розетки XS1 платы индикации А7 для индика- ции перегрузки по входу. На плате коммутации расположены каскады усиления, регуля- тор громкости, а также переключатель управления входами. С платы коммутации через контакты 1, 2, 3, 4, 5, 6 розетки XS1 поступают напряжения, управляющие работой аналоговых клю- чей, коммутирующих входы па млате входного усилителя АА 7
Сигнал с выхода платы коммутации через контакты 3, 4 6) вилки ХР2 поступает на контакты 3, 4 (5, 6) розетки XS1 платы усилителя регулируемого АВ. Усилитель регулируемый обеспечивает изменение частотной характеристики в области низких и высоких частот. На этой же плате расположен фильтр нижних частот с целью управления, а также цепи установки линейной частотной характеристики н управ- ления включением акустической систем. С платы усилителя регулируемого сигнал через контакты G, 7 (4, 5) вилки ХР1 поступает на контакты 6, 7 (4, 5) розетки XS6 платы входного усилителя и далее через контакты 2, 4 вилки ХР2 (1, 2 вилки ХРЗ) входного усилителя на плату оконечного усилителя левого (правого) канала А1 (АЗ). После усиления до необходимого уровня мощности сигнал с выхода оконечного усилителя А1 (АЗ) через контакты 3, 4, 5 розет- । ки XS2 (XS2) поступает на контакты 3, 4, 5 вилки ХР1 (ХР2) платы реле А10 и далее через контакты 1, 2 (7, 8) поступает на контакты реле Kl-1, К2-1 (Kl-4, К2-4), а с контактов реле Kl-3, К2-3 (К1-6, К2-6) и контактов платы реле 9, 10 (11, 12) поступает на розетки для подключения AC XSr’, XS4 (XS7, XS6) и далее на АС левого (правого) канала BAI (ВА2). Управление включением реле произво- , дится с платы усилителя регулируемого А6. С платы реле сигнал с выхода оконечного усилителя левого (правого) канала поступает через контакты 6, 7 (7, 8) розетки XS1 на плату А6 и далее через контакты 2, 3 (4, 5) розетки XS2 на вход платы индикации А7—контакты 2,3 (4,5) вилки ХР1—для индикации уровня выходной мощности с помощью катодно-люминесцентного индикатора и через контакты 5, 6, (4, 5) розетки XS3 на контакты 5, 6 (4, 5) вилки ХР2 для подачи на розетку для подключения сте- реотелефонов XS2. Через контакты 4, 6 (3, 4) вилки ХРЗ сигнал поступает также на контакты 4,6 (3, 4) розетки XS1 платы защиты А8 на вход схемы зашиты АС от перегрузки подводимым сигналом. С выхода оконечного усилителя левого (правого) канала А1 (АЗ) на плату А8 через Плату питания А9, контакты 5, 6 (5, 6) розетки XS2 (XS1) и контакты 2, 4, 5 (5, 6, 7) розетки XS5 поступают также сигналы, управляющие работой схемы защиты УЗЧ от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку. Кроме индикации уровня выходной мощности в УЗЧ имеется также индикация перегрузки по входу левого (правого) канала и индикация диапазона индикации уровня выходной мощности. При срабатывании схемы индикации загорается соответствующий свето- » диод около надписей на лицевой панели УЗЧ ПЕРЕГРУЗКА ЛЕВ.— VD2 (ПЕРЕГРУЗКА ПРАВ.—VD3), „xO.l-VDl. С помощью кнопки S АЗ производится управление работой псевдосенсорного устройства на плате А7, переключающего диапазон индикации уровня выходной мощности. в
Питание электрофона производится от сети 220 В, 50 Гц. Напряжение переменного тока с трансформатора Т1 поступает на плату питания А9, на которой расположены выпрямитель питания оконечных каскадов УЗЧ, выпрямитель питания драйверных каскадов оконечных усилителей, конденсаторы фильтров питания. С платы питания выпрямленное напряжение через контакты 1, 3, 4, 5 розетки XS4; 1,2,4 розетки XS2 (1, 3, 4, 5 розетки XS3; 1,2,4 розетки XS1) поступает на плату усилителя оконечного левого (правого) канала и затем через контакты 1, 4 розетки XS1 платы Al (1, 4 розетки XS1 платы АЗ) поступает на питание предварительных каскадов усиления (платы А2, А5, А6, А7). Через контакты 1, 5, 8 розетки XS5 платы питания А9, напряжение питания подается также на питание каска- дов платы защиты А8. Конденсатор С1, подключенный к выключателю сетевого пита- ния А2, служит для защиты от помех по сети питания. 1.5. Описание принципиальной схемы УЗЧ. 1.5.1. Принципиальная схема УЗЧ приведена в приложении 6 настоящей инструкции. 1.5.2. Усилитель входной А2. Сигнал с электропроигрывателя через контакты 3 (5) розетки XS1 подается на вход усилителя на микросхеме DA1.1 (DA1.2), охва- ченного частотнозависимой обратной связью С14, R18, С18, R20, R7, С5 (С15, R19, С19, R22, R8, С6). Частотная характеристика уси- лителя обратна характеристике механической записи на диск по ГОСТ 7893-72. Элементы Rll, R14, С12, R21, С20, R26, R28, (R12, R16, С13, R23, С21, R27, R29) в гепи обратной связи увеличивают ее глубину на низких частотах (с частоты 20 Гц), снижая в сигнале паразитные составляющие, возникающие за счет низкочастотного резонанса тонарма. Влияние этой цепи исключается шунтированием открытым каналом полевого транзистора микросхемы DA2.1 (DA2.2), при нажатии кнопки ИНЧ на плате баланса А4. С выхода усилителя сигнал через открытый канал микросхемы DA2.3 (DA2.4), при нажатой кнопке ПРОИГР. на плате коммутации А5, и микросхемы DA4.1 (DA4.3) поступает на вход повторителя на транзисторах VT1, VT3 (VT2, VT4) и контакт 1 (4) розетки МАГН. С выхода повторителя сигнал поступает на последующие каскады усиления УЗЧ электрофона. Сигнал с каскадов предварительного усиления поступает йа контакты 1 (4) розетки УСИЛИТЕЛЬ, а также через контакты пере- ключателя УСИЛИТЕЛЬ SA1 поступает на вход оконечного усили- теля. При нажатой кнопке УСИЛИТЕЛЬ SA1 сигнал от внешнего источника с розетки УСИЛИТЕЛЬ XS5 может быть подан на вход оконечного усилителя А1 (АЗ). я
Сигнал с контактов 3 (-5) УН. ВХОД (XS2), ТЮНЕР (XS3), при нажатии соответствующих кнопок на плате коммутации Л\ по чается через открытые k.iikhi.i грhuiicгорла солгите пенно микросхем DA3.1 (0X3.3) и DA3.2 (DX3.3) л микросхемы DXL1 (DA13) илвхоц повторителя. Сигнал с контактов 3 (>) рэзегкл МАГН (XS1) при нажатия кнопки МАГН. па плате комму га лиг Л 5 поступает через открытый канал транзистора микросхемы DA1.2 (DA4.4) на вход повторителя. В этом режиме может быть нажата одна из кнопок ПРОИГР , ТЮНЕР, УН. ВХ и подан сигнал па соответствующую розетку который, поступая на контакты 1 (1) розетки МХГН (XS4), может быть заш сан на магнитофон, а затем воспроизведен при подаче записанного на магнитофон сигнала на контакты 3 (") розетки XS4, т. е. осуществлен заленточный контроль записи. Электрические режимы НЭТ платы обеспечены параметрически- ми стабилизаторами на стабилитронах VD1, VD2 1.5.3. Плата баланса А4. Сигнал поступает через контакты 4 (5) вилки ХР1 на переклю- чатель СТЕРЕО-МОНО (-SA2.1), при нажатии которого происходит суммирование сигналов левого и правого каналов, на резисторах R1 (R2). Резистор R5 (R6) вместе с резисторами R7 2 (R7.1), R9 (?8) образует делитель напряжения в десять раз, который подключав'ся в цепь сигнала при нажатии кнопки „ -20 дБ“ (SA2.3) Регулировка баланса каналов по усагению осуществляется ре- зисторами R7.2 (R7.1). Переключатели ИНЧ (SAI), ТК (SA2.2) коммутируют отпираю- щие и запирающие напряжения на затворы транзисторов соответст- венно микросхем DA2 1 (DA2.2) на плате усилителя входного Л2 и DA1.2 (DA1.4) платы коммутации А5. 1.5.4. Плата коммутации А5. Сигнал с контактов 2 (1) вилки ХР1 подается на регулятор громкости R9.1 (R9.2), который товкомпенсирован цепью R7, Ci(R8, С2). Эта цепь при ненажатой кнопке ТК нз плате баланса А1 шун- тирована открытым канатом транзистора микросхемы DA1.2 (DA1.4). После регулятора громкости сигнал поступает на вход усили- теля на микросхеме DA2 1 (DA2.2). Усилитель охвачен отрицатель- ной обратной евлз.ю Rl\ СЗ, Rl, R2 (R16, С4, R4, R5), глубина ко- торой изменяется при нажатии кнопки ПРОИГР. на плате коммута- ции А5, при этом резистор R! (R4) шунтируется открытым каналом транзистора микросхемы DA1.1 (DA1.3). Переключатели ПРОИГР. (SA1.2), ТЮНЕР (SA1.3), УН. ВХ. (SA1.4) МАГН. (SA1.1) коммутируют отпирающие и запирающие напряжения на затворы транзисторов соответственно микросхем на плате коммутации АЗ DA1.1 (DA1.3), на плате усилителя входного А2 DA2.3 (DA2.4); DA3.2 (DA3.4); DA3.1 (DA3.3); DA4.1 (DA4.3); DA4.2 (DA4.4). 10
1.5.5. Усилитель регулируемый Л6. Входной сигнал (при нажатой кнопке ВЧ) с контактов 3 (5) розетки XS1 поступает на активный фильтр нижних частот второго порядка с частотой среза 9000 Гц, собранный на микросхеме DA1 (4<157УП2). Фильтрацию выполняет RC — цепь Rl, С1, R3, СЗ (R2, С2, РД С4). На микросхеме DA2 (КМ551УП2А) собран регулятор тембра, выполненный по схеме усилите гл с регулируемой частотно-зависи- мой отрицательной обратной связью в области высоких (16000 Гц) и низких (40 Гц) частот. Сдвоенный резистор R15 производит регулирование тембра в области низких частот. Сдвоенный резистор R17 производит регули- рование в области высоких частот. Разделение сигнала по спектру осуществляется RC цепями. Сигналы низких частот не проходят через цепь R12, R17.1, С13, R20 (?14, R17.2, 04, R22), т. к. реактив- ное сопротивление конденсатора С13 (С 14) для этих частот много больше сопротивления резистора R16 (R18) и ответвляется в цепь Rll, R15.1, RI9 (<13, R15.2, R21), где их уровень регулируется потен- циометром R15.1 (R15.2). Для высокочастотных сигналов реактивное сопротивление конденсатора С13 (С 14) много меньше сопротивления резистора R16 (R18) и, кроме того, регулятор R15 шунтируется кон- денсаторами СИ, С15 (С 12, С16) и сигнал проходит через цепь ре- гулятора R17.1 (R17.2), который регулирует частотную характерис- тику на высоких частотах. При среднем положении движков обоих переменных резисторов R15 и RI7 частотная характеристика усили- теля получается линейной. В крайнем левом по схеме положении движка резистора R15.1 оказывается замкнутым накоротко конден- сатор СИ (С 12), чго приводит к усилению на низких звуковых частотах. В крайнем правом положении движка оказывается замкну- тым конденсатор С15 (С 16) и частотная характеристика заваливается на низких звуковых частотах. Подобным же образом производится регулирование тембра на высоких звуковых частотах. Резистор R16 (R18) служит для разделения цепей регулирования. Для повышения устойчивости операционный усилитель охвачен об-' ратной связью по постоянному току R23, С19, R29 (R26, С20, R30) На плате А6 расположены параметрические стабилизаторы на стабилитронах VD1 (минус 15В) и VD2 (-J-15B) для питания микро- схем платы. Кроме того, на плате А6 расположены переключатель включе- ния фильтра нижних частот SA2.1, переключатель для фиксации линейной частотной характеристики усилителя SA21.2, переключа- тели управления реле подключения акустических систем SA1.1, SA1.2 и телефонный делитель R33, R35 (R34, R36). 1.5.6. Усилитель оконечного левого А1 и правого АЗ каналов. Сигнал на вход усилителя подается через контакт 2 розетки П
XS1. Входной каскад усилителя представляет собой дифференциаль- ный усилитель с каскодным включением транзисторов V Г4, VT5, VT7, VT8. В эммитерные цепи транзисторов VT5, VT8 включен ста- билизатор тока на транзисторе VT6. Для исключения модуляции коллектор-эмиттерного напряжения транзисторов VT5, VT8 оно ста- билизировано стабилизатором тока на транзисторе VT3, обеспечи- вающим постоянное падение напряжения на резисторе R12. Сигнал с дифференциального усилителя подаетс-i на усилитель по напряжению, представляющий собой каскодный усилитель на транзисторах VT10, VT11 с динамической нагрузкой VT9. Последо- вательно с нагрузкой включена цепь VT12, R2~, R27, R28, термо- стабилизирующчя начальный ток выходных транзисторов VT19— VT22, который устанавливается резистором R25 в пределах 15 5 мА. С усилителя по напряжению сигнал подается на двухтактный усилитель мощности класса АВ. Транзисторы верхнего (по схеме) плеча VT15, VT17, VT19, VT21 и нижнего (по схеме) паеча VT1C, VT18, VT20, VT22 представ 1яют собой двухтактный усилитель с общим коллектором на компаементарных транзисторах. Балансировка усилите ая мощности осуществтается сопровож- дением резистора R16, с помощью которого постоянное напряжение на выходе усилителя мощности (контрольная точка КТЗ) устанав- ливается равным 0± 10 мВ. Оба шеча имеют защиту по току на транзисторах VT13, VT14, ограничивающую коллекторный ток при коротком замыкании на уровне ЗА. На плате усилителя собран стабилизатор напряжения на тран- зисторах VT1, VT2 для питания предварительных каскадов УЗЧ. С помощью потенциометра R2 напряжение на его выходе устанав- ливают равным +23В (А1) и минус 23В (АЗ). 1.5.7. Плата инициации А7. Сигнал с выхода усилителя мощности через контакты 2(1) розетки ХР1 подается на вход активного детектора на микросхеме DA1.1 (DA1.2), детектированный сигнал поступает на регулятор чувст- вительности индикатора уровня R22 (R2*>) и далее навход усилителя на микросхеме DA3.1 (DA3.2). В цепи обратной связи усилителя включен электронный ключ VT3 (VT4\ изменяющий коэффициент усиления усилите ан и обеспечивающий повышение чувствительности индикатора в десять раз. Управление эаектронным ключом осущест- вляется от псевдосенсорного перекаючателi, собранного па микро- схемах DD1.1, DD1.2, DD2 и DD1.3. На микросхемах DDI.l, DD1.2 собран R—триггер для исключения дребезга контактов переключа- теля. Сформированный RS—триггером импульс подается на счетный вход триггера микросхемы DD2, управляющей ключами VT3, VT4, Тб, при этом микросхема DD1.3 с интегрирующей цепочкой R13, СЗ обеспечивает установку триггера в начальное состояние при вклю- чении электрофона. 12
Усиленный сигнал с микросхемы DA3.1 (DA3.2.) поступает на вход микросхемы DD3, осуществляющей аналого-позиционное пре- образование и управление катодно-люминисцентным индикатором 11476. Для обеспечения работы микросхемы DD3 на вывод 3 подается постоянный ток от стабилизатора тока на транзисторе VT7 и под- ключаются элементы генератора на VT5. Сигнал с платы баланса А1 поступает через контакт 1 (2) ро- зетки XS1 на индикатор пиковой перегрузки по входу усилителя, собранного на микросхеме DA2. При превышении входным сигналом порогового уровня (5В) загораются светодиоды, сигнализирующие о перегрузке соответствующего канала. На диоды VD3, VD4 подается сигнал управления с транзистора VT7 платы защиты А8. При закрытом транзисторе VT7 диоды VD3, VD4 закрываются, исключая, шунтирование цепей положительной обратной связи и микросхема DA2 переходит в режим релаксации, при этом происходит поочередное загорание светодиодов VD3, VD4, сигнализирующих об обесточивании реле и прекращении подачи сигнала на акустические системы. Электрические режимы элементов платы обеспечиваются пара- метрическими стабилизаторами, собранными на транзисторах VT1 (15 В) и VT2 (минус 15 В). 1.5.8. Плата защиты А8. Сигнал с выхода усилителя оконечного подается через контак- ты 3 (6) розетки XSI на регуляторы чувствительности защиты АС от перегрузки R1-J-R3 (R28-^-R3C) и далее на фильтр нижних частот R5, СЗ (R36, С12) и детектор VT1 (VT4); полосовой фильтр Cl, R4, R6, С4 (С8, R31, R37, С13) и детектор VT2 (VT5); фильтр верхних частот С2, R7 (С9, R38) и детектор VT3 (VT6). На выходе каждого детектора расположена интегрирующая цепочка Rll, С5 (R48, С15), R12, С6 (R49, С16\ R13, С7 (R.r.O, С17) соответственно. Сигналы с интегрирующих цепей подаются на диодную схему ИЛИ VD1-J-VD3 (\D13-^-VD15) и далее на компаратор на микросхеме DA2.2. При превышении сигнала со схемы ИЛИ порогового напряжения компа- ратора, устанавливаемого резистором R54, напряжение на выходе компаратора меняется на положительное, открывается диод VD18 и напряжение прикладывается через резистор R67 на базу транзистора VT8, транзистор открывается и шунтирует переход база-эмиттер транзистора VT7, последний закрывается, обесточивая реле KI, К2. Контакты 1, 3 и 4, 6 реле размыкаются, прекращая подачу сигнала па акустические системы. Одновременно с коллектора VT7 подается сигнал управления на диоды VE3, VD4 платы индикации А7 и проис- ходит пос переднее загорание светодиодов VD3, VD4 (УЗЧ). При подаче с выхода усилителя мощности постоянного потен- циала положительной полярности последний через резисторы R63 (R64), R65, R69 поступает на базу транзистора VT8, открывая его. Далее схема работает аналогично описанному выше. 13
При коротком замыкании нагрузки сигнал с эмиттеров транзи- сторов VT21 и VT22 плат усилителей оконечных, пропорциональный току в коллекторах транзисторов, поступает через контакты 2(7); 4 (6) вилки ХР1 на усилитель с симметричным входом, собранный на микросхеме DA1.1 (DA1.2). Далее сигнал поступает на диодную схему ИЛИ VD8, VD9 и компаратор с двумя устойчивыми состоя- ниями. При превышении сигнала с выхода схемы И 1И порогового уровня компаратора последний меняет полярность выходного напря- жения на положительное, которое подается через резистор R57 на базу транзистора VT8. Далее схема работает аналогично описанному выше. После смены полярности выходного напряжения компаратор остается в этом состоянии, возвращение компаратора в исходное состояние осуществляется после выключения п последующего, через 10—15 с, включения УЗЧ. 1.5.9. Плата питания А9. Переменное напряжение для питания выходных каска дов уситп- телей мощности подается с силового трансформатора Т1 через кон- такты 1, 2, 6, 7 вилки ХР1 на выпрлмптетьный мост (VD1-5-VD4’, с него постоянные напряжения поступают на фильтрующие конденса- торы С2, СЗ (УЗЧ) и далее через предохранитеаи F1...F4 в цепи питания усилителя. Переменное напряжение для питания раскачивающих каскадов усилителей оконечных подается с силового трансформатора через контакты 4, 13 вилки ХР1 на выпрямительный мост VD', с него постоянные напряжения поступают на фиаьтрующие конденсаторы Cl, С2 и далее в цепи питания усилителя. 1.5.10. Плата реле А10. Плата реле предназначена для коммутации акустических систем, коррекции частотной характеристики усидиген оконечного R’, С1, LI, R3, (R2, С°, L2, R4', а также выполняет функции крссспров'чной платы для подходящих к ней жгутов. Здесь же находятся балластные резисторы R5 (R6) цепи питания, реле и диоды VDI (VD2\ предотвращающие перенапряжение на тран- зисторе VT7 платы защиты А8 в моменты включения и выкпечения электрофона. Расположение органов управления УЗЧ приведено па рисунках 2, 3. ВНИМАНИЕ! Возможные изменения в принципиальной схеме и конструкции электрофона будут отражаться в руководстве но эксплуатации, прптагаемом к каЖ' дому электрофону. 14
Усилитель звуковой частоты. Вид спереди 1—кнопка СЕТЬ для включения усилителя; 2 —индикатор выходной мощности; 3—кнопка для изменения чувствительности индикатора и транспарант „X 0,1“, обозначающий множитель шкалы индикатора; 4 — светодиоды ПЕРЕГРУЗКА для индикации перегрузки усилителя по входу; 5 — кнопки ПРОИГР., ТЮНЕР, УН. ВХ-, МАГН. для выбора источника сигнала; 6 — ручка ГРОМКОСТЬ; 7 — ручка БАЛАНС; 8—кнопка „-20 дБ" для оперативного уменьшения громкости; 9 — кнопка ТК для подключения цепи тоикомпепсацпн; 10—кнопка СТЕРЕО, МОНО; 11 — кнопка ИНЧ фильтра инфранизкик частот; 12-—кнопка ЛИН. для фиксации линейной частотной характеристики; 13 — кнопка ВЧ фильтра подавления высоких частот; 14 —ручки ТЕМБР НЧ и ТЕМБР ВЧ; 15 —кнопки АС1, АС2 для подключения акустических систем; 1G — розе1ка ТФ для подключения головных телефонов. Рис. 2 Усилитель звуковой частоты. Вид со стороны задней стенки 15
1 — розетки АС1 для подлючеипя первого комплекса акустических систем; 2 — розетки АС2 для подключения второю комплекта акустических систем; 3 —ро- зетка ДОП. СЕТЬ для подключения шнура питания электропроигрывателя; 4—-ко- лодка сетевого шнура и держатель предохранителей; 5 — кнопка УСИЛИТЕЛЬ для подключения выхода внешнего усилителя звуковой частоты; 6 — розетки ТЮНЕР, УН. ВХОД, ПРОИГР., МАГИ., УСИЛИТЕЛЬ для подключения соотгетствующих источников сигнала. Рис. 3. 2. Требования безопасности 2.1. При ремонте электрофона соблюдать „Правила техники безопасности при работах по установке, ремонту и обслуживанию бытовых радиотелевизионных устройств (аппаратов)11, утвержденные МБОН РСФСР 29 декабря 1976 года и согласованные с ЦК проф- союза рабочих местной промышленности бытовых предприятий 28 декабря 1976 года. 3. Организация ремонта 3.1. Рекомендации по организации рабочего места для ремонта изделия: — рабочее место должно быть оборудовано необходимыми приборами, приведенными в п. 3.2; — рабочее место должно быть оборудовано местным освеще- нием; — расположение аппаратуры на рабочем месте должно обеспе- чивать свободный доступ ко всем органам регулировки, а также удобство наблюдения и отсчета проверяемых после ремонта пара- метров; — вся аппаратура на рабочем месте (за исключением генерато- ра звуковой частоты) должна быть надежно заземлена; — к рабочему месту должно быть подведено не менее шести розеток с напряжением 220 В (50 Гц). 3.2. Перечень контрольно-измерительной аппаратуры, необхо- димой для ремонта и проверки параметров УЗЧ, приводится в табл. 1. Таблица 1 Наименование прибора Тип Примечание 1. Осциллограф одиолучевой 2. Генератор сигналов низкочастотный 3. Измеритель нелинейных искажений 4. АудИо-комплекснЫй генератор 5. Вольтметр универсальный 6. Измеритель параметров полупроводни- ковых приборов ПРИМЕЧАНИЕ. Перечисленные при аналогичными параметрами. С1-72 ГЗ-102 С6-5 TR-0I57 В7-26 Л2-23, Л2-42 боры могут быть Заменяет приборы по пп. 2, 3, 5 заменены другими с 16
4. Методика обнаружения и устранения неисправностей 4.1. Порядок нахождения и устранения неисправностей электро- проигрывателя и АС изложены в соответствующих инструкциях но ремонту. 4.2. Порядок разборки и сборки УЗЧ. 4.2.1. Усилитель разбирается в следующей последовательности: — отвернуть четыре винта, крепящих верхний кожух усилителя к шасси, и спять кожух, при этом обеспечиваете! доступ к элемен- там плат коммутации А5, индикации А7, защиты А8, питания А9, реле А10; — установить усилитель на боковой радиатор, предварительно подложив под него мягкую ткань, исключающую повреждение его внешнего вида, отвернуть шесть винтов, крепящих дно к шасси усилителя, отвернуть четыре винта, крепящих экран платы входного усилителя. При этом обеспечивается доступ к элементам платы входного усилителя Л2 и металлизации плат баланса и регулируемо- го усилителя; — отвернуть четыре винта, крепящие теп юотводящий радиатор выходного каскада УЗЧ к шасси, отстыковать идущие к плате и от платы жгуты от соответствующих соединителей и извлечь модуль из усилителя, отвернуть четыре винта, кргплщих плату усилителя оконечного к теплоотводящему радиатору. При этом обеспечивается доступ к плате с обеих сторон (со стороны элементов и печатных проводников); — отвернуть четыре винта, крепящих к шасси короб с платой питания А9 и фильтрующими конденсаторами, отсоединить идущие к плате питания жгуты и извлечь модуль из усилителя, отвернуть четыре винта, крепящих плату к коробу, и три винта, крепящих плату к шинам фильтрующих конденсаторов, при этом обеспечи- вается доступ к печатной плате с двух сторон и к фильтрующим конденсаторам: — снять ручки с регуляторов громкости, баланса и Тембров; — отвернуть четыре винта, крепящих лицевую панель к шасси и снять ее; — отвернуть по четыре винта, Соответственно, плат коммута- ции, индикации, защиты, баланса, регулируемого усилителя, отсое- динить от них идущие к платам и от плат жгуты и извлечь их из усилителя, при этом обеспечивается доступ к печати и элементам плат; — отвернуть винты, крепящие кронштейн платы реле А10 к шасси, отсоединить идущие к плате и от платы жгуты, отпаять Четыре провода, идущие к розеткам акустических систем, и извлечь модуль из усилителя, отвернуть винты, крепящие плату к кронш- 17
теину, при этом обеспечивается доступ к плате с двух стороп и реле; — отвернуть четыре винта, крепящих трансформатор к шасси, Ьтпаять подходящие к нему провода и извлечь трансформатор из усилителя. 4.2.2. Сборка усилителя производится в обратной последова- тельности. 4.3. Нахождение неисправностей усилителя звуковой частоты. ВНИМАНИЕ! Пункт 4.3.1 выполнять при отключенной из сети вилке ХР1. 4.3.1. Перед нахождением неисправностей радиомеханик должен внимательно проанализировать претензии потребителя к работе уси- лителя и попытаться принять решение о возможной неисправности, руководствуясь п. 4.4. настоящей инструкции. Если это не удается, необходимо в первую очередь проверить целостность предохраните- лей в колодке сетевого шнура. Затем следует проверить отсутствие обрывов и коротких замыканий первичной цепи питания усилителя, для чего нажать кнопку СЕТЬ и измерить сопротивление между штырями сетевой вилки ХР1. Омметр должен показать величину сопротивлений первичной обмотки силового трансформатора, указан- ную в приложении 2. Если работоспособность усилителя не восстановилась после замены предохранителей, то необходимо вскрыть его, руководствуясь п. 4.2 настоящей инструкции, чтобы обеспечить доступ к монтажу и внимательно осмотреть стыковку внутриблочных соединителей и внешний вид элементов на печатных платах, обратив внимание на наличие обгоревших выводов и деталей. При обнаружении подгораний следует обнаружить причину, приведшую к чрезмерному току в этой цепи, для чего, проконтро- лировать целостность металлизации и отсутствие посторонних пере- мычек на печатной плате, проверить исправность элементов, отве- чающих за электрический режим в этой цепи, включая цепи питания. 4.3.2. После устранения неисправностей следует подать питаю- щее напряжение на усилитель и проконтролировать электрические режимы в цепи, в которой обнаружена неисправность, включая цепи питания на соответствие приложению 1. Затем, 'подсоединить к усилителю приборы, руководствуясь рис. 4, и установить органы управления усилителя в исходное поло- жение: — регуляторы БАЛАНС, ТЕМБР НЧ, ТЕМБР ВЧ в среднее Положение; — регулятор ГРОМКОСТЬ в положение минимального усиле-1 Пия; 18
— кнопки АС1, ПРОИГР. в нажатое положение, остальные— в йена жатое; подать с выхода генератора на вход ПРОИГР. УЗЧ напря- жение частотой 1000 Гц с уровнем 1,7 мВ. Схема соединения приборов на рабочем месте при исследовании признаков неисправностей УЗЧ электрофона, а также при регулировании чувствительности и проверке электрических параметров 19
Согласующее звано для проверки нарамегроз электрофона со схода ПРОШ Р- Рис. 5. Блок нагрузок. Схема электрическая принципиальная ЛЕВ ’ ПРАВ. Резистор Rl, Р2 параллельное соединение двух резисторов ПЭВР-23-10 Ом±10% ГОСТ 6513-75, выставленных на 8 Ом. Рис. 6. Подать питающее напряжение на усилитель и вольтметром переменного тока проконтролировать амплитуду сигнала на соответ- ствие табл. 2. При обнаружении отклонения измеренных значений от приве- денных в табл. 2 следует проконтролировать осциллографом форму 20
сигнала и электрические режимы предыдущего каскада усиления на соответствие приложению 1. При их отклонении локализовать неисправный элемент или деталь в усилительном каскаде или в его цепи питания, пользуясь и. 4.4 инструкции. Покаскадная чувствительность УЗЧ со входа ПРОИГР. приве- дена в табл. 2. Покаскадная чувствительность УЗЧ со входа ПРОИГР. Таблица 2 Чувствительность Чувствительность без транзисторов (входоз микросхем) мВ со входа. мВ А2—VA1.1 А2—VA1.2 VA5—VA2.1 VA5—VA2.1 VAI—VT5 УАЗ—VT5 1,7 ± 0.2 1.7 ± 0,2 175 ± 10 955 ± 30 4.3.3. При ремонте усилителя следует обратить внимание на обеспечение тепловых режимов активных элементов, в частности, выходных транзисторов. Для лучшего охлаждения металлические корпуса мощных тран- зисторов АТ818ГМ и КТ819ГЛ1 оконечного усилителя прикреплены к теплоотводящему радиатору. Так как корпус каждого из этих транзисторов соединен электрически с выводом коллектора, проме- жуточные радиаторы щолкрованы от основного прокладками, выпол- ненными из пленки электроизоляционной толщиной 70 мкм ТУ 6-17-499-73. При замене мощных выходных транзисторов перед их установ- кой следует тщательно смазать контактирующую с радиатором поверхность теплопроводящей пастой КПТ-З ГОСТ 19783-74. При замене изолирующей прокладки ее следует для улучшения теплового контакта с двух сторон смазать той же теплопроводящей пас гон. После установки прокладки проверить омметром отсутствие элект- рического контакта промежуточного радиатора с основным. 4.4. Перечень возможных неисправностей УЗЧ и способы их устранения приведены в табл. 3. Таблица 3 Признак неисправности Возможная причина Метод устранения 1. Нет прохождения сиг- нала по обоим каналам: а) нет подсветки шкалы индикатора Перегорание сетевых пре- дохранителей Fl, F2, нару- шение контакта или обрыв в сетевом шнуре; неиспра- вен переключатель сети; обрыв обмотки сетевого трансформатора Про ко пт ро л и ро пат ь омметром целостност ь перзичной цепи силового трансформатора 21
Продолжение табл. 3 Признак неисправности Возможная причина Метод устранения б) есть подсветка шка- лы индикатора, при по- даче на вход усилителя сигнала, сигнал на вы- ходе розетки ТФ отсут- ствует Перегорание предохраните- лей F1...F4 на плате Л9 Проконтролировать омметром целостность предохракителе и, заменить неисправные Неисправен один из дио- дов VD1...VD4 на плате А9, обрыв в цепи питания Проконтролировать целост- ность диодов и токоподводя- щих цепей, устранить неис- правность Нарушения в цепях пита- ния предварительных кас- кадов усиления Проконтролировать напряже- ния на платах А2, А4, А6 и на выходе стабилизатора плат А1, АЗ (транзисторы VT1, VT2) в) есть подсветка шка- лы индикатора, индика- тор индицирует измене- ния выходного напряже- ния, сигнал на выходе телефонов есть Нарушения в цепи питания реле РЭС-6 Проверить исправность реле РЭС-6, целостность токопод- водящих цепей, наличие кон- такта в переключателях SA1.1, SA1.2 на плате А6. Нарушения в цепях управ- ления реле РЭС-6: большой ток утечки конденсаторов С19, С20 (А6); неисправен транзистор 1’7 (А8); зали- пание контактов переклю- чателя сети ПКН41-1 Заменить неисправный эле- мент 2. Нет прохождения по одному или обоим кана- лам (сигнал на выходе плат А1 и АЗ присутст- вует) Обрыв в цепи выходных соединителей усилителя; неисправен переключатель на розетке для подключе- ния головных телефонов Выявить обрыв, заменить ро- зетку 3. Потенциал на выходе оконечного усилителя не устанавливается рав- ным нулю Нарушен контакт среднего вывода потенциометра R16 с подложкой резистора; не- исправны транзисторы VT3...VT8 или стабилитро- ны VD6, VD7 Проверить исправность потен- циометра R16, транзисторов VT3...VT8, стабилитронов VD6, VD7 и заменить неис- правные элементы 4. Предохранители в це- пях питания оконечного усилителя А1 перего- рели Пробой перехода коллек- тор-эмиттер одного из мощ- ных транзисторов КТ818ГМ и КТ819ГМ Проверить целостность пере- ходов указанных транзисто- ров, заменить неисправные 5. При простукивании по УЗЧ слышен треск в акустических системах Нарушен контакт в мон- таже Отыскать нарушенный кон- такт и пропаять 22
Продолжение табл. 3 Признак неисправности Возможная причина Метод устранения 6. Усилитель возбуж- дается при максималь- ной громкости Неисправны электролити- ческие конденсаторы фильтра питания С2, СЗ Заменить конденсаторы Неисправны стабилитроны КС515А параметрических стабилизаторов напряже- ния 15 В. Заменить стабилитроны Неисправны конденсаторы регуляторов тембра Заменить неисправные кон- денсаторы Чувствительность УЗЧ зна- чительно выше нормы. Об- рыв в цепях обратной свя- зи, неисправна микросхема Проверить чувствительность, установить причину, заменить неисправный элемент 7. Отсутствует фикса- ция или „заела одна из кнопок переключателя П Кн-61 Сломана или разрегулиро- вана пружина фиксатора Отремонтировать переключа- тель или заменить его 8. На выходе УЗЧ при малом уровне сигнала наблюдаются искажения типа „ступенька" Недостаточен ток покоя оконечных транзисторов Установить ток покоя оконеч- ных транзисторов равным 15±5 мА вращением потенци- ометра R25 9. Искажения типа „сту- пенька" не уменьшают- ся при вращении потен- циометра R25 Нарушен контакт среднего вывода с подложкой рези- стора Проверить исправность рези- стора, заменить неисправный 10. На выходе УЗЧ си нусоидальный сигнал существенно искажен. На входе оконечного усилителя сигнал без искажений Неисправен транзистор оконечного усилителя Найти неисправный транзи- стор и заменить его 11. При вращении ручки регулятора громкости наблюдаются искажения или пропадание звука, шорохи и трески Неисправен регулятор громкости. Неисправны транзисторы оконечного усилителя или микросхемы регулятора тембра. Заменить неисправный регу- лятор громкости, транзисторы или микросхемы Неисправна акустическая система Заменить или отремонтиро- вать неисправную акустиче- скую систему 23
Продолжение пюёл. 3 —« л Признак неисправности Возможная причина Метод устранения 12. При номинальной выходной мощности за- нижена чувствитель- ность УЗЧ 13. Полное отсутствие осироизведения звука Режим транзисторов не соответствует номинально- му: параметры транзисто- ров не соответствуют нор- ме; неисправность в цепи обратной связи двух пос- ледних каскадов Обрыв в соединительном шнуре Заменить неисправные тран- зисторы Устранить неисправность пли заменить шпур 4.5. Особенности установки и замены полупроводниковых при- боров. При проверке и ремонте усилителя следует помнить, что в его 'схеме используется большое количество полупроводниковых прибо- ров, каждый из которых при перегрузке пли неправильной пайке может быть выведен из строя в течение нескольких секунд, а так- же полупроводниковых приборов, склонных к пробою статиче- ским напряжением. ВНИМАНИЕ! При пайке радиоэлементов электрофона следует пользоваться заземленным паяльником и заземляющим браслетом. Наличие в транзисторах, дио- дах и микросхемах металлов и сплавов, имеющих низкую температуру плавления, создает опасность ик повреждения из-за повышения температуры в процессе пайки свыше 200°С. При пайке полупроводниковых приборов следует соблюдать следующие правила: 1) использовать паяльник небольшого размера мощностью не ботее 40 Вт с температурой жала не более 200°С; 2) применять припой с низкой температурой Плавления (ПОС-61); 3) пайку производить на расстоянии, оговоренном в паспорте на транзисторы, диоды и микросхемы; 4) между корпусом и местом Пайки необходимо создать тепло- отвод, например, с помощью плоскогубцев, обжимающих вывод; 5) время пайки должно быть минимальным (не более 3 с); 6) жало паяльника должно быть заземлено; I 7) Корпус и изоляторы полупроводникового прибора должны быть защищены от попадания на них паяльного флюса. Выпаивать и запаивать транзисторы, диоды и особенно микро- схемы можно только после отключения усилителя от электросети. При этом базовый вывод припаивается в схему первым, а выпаи- вается последним. 24
Для сохранения в целости проводников печатной платы замену неисправных полупроводниковых приборов рекомендуется произво- дить в следующем порядке: перекусить выводы неисправного при- бора на свободном участке со стороны установки элементов; слегка прогреть место пайки, извлечь остатки выводов; в очищенные от нап'ыза припоя отверстия в плате запаять выводы нового прибора. Транзисторы выходят из строя из-за прибоев, обрыва выводов или выгорания переходов при большой величине протекающего через него тока. Установить неисправность каскада на транзисторах можно одним из следующих способов: 1) измерением напряжения на выводах транзисторов; 2) измерением сопротивления р-п и п-р переходов при помощи омметра; 3) проверкой на прохождение сигнала. При проверке напряжений на выводах транзисторов и особенно в цепи базы следует пользоват'ся электронным вольтметром, вход- ное сопротивление которого па используемой для измерения шкале, по крайней мере, в десять раз превышает сопротивление участка схемы, к которому подключен прибор. Несоблюдение этого правила приводит к нарушению режима транзистора из-за смещения его ра- бочей точки и в ряде случаев к его повреждению. Щупы приборов, за исключением кончиков, должны быть тщательно изолированы, так как при неосторожном замыкании выводов коллектора и базы транзистор выходит из строя. Несоответствие напряжений на выво- дах транзистора значениям, приведенным в приложении 3, свиде- тельствует о неисправности соответствующего каскада. Проверка транзисторов измерением сопротивлений р-п — пере- ходов в прямом и обратном направлениях широко применяется на практике, для чего транзистор выпаивается из схемы. Измерение следует проводить прибором с источником напря- жения не более 1,5 В, а при использовании многопредельных вольт- метров использовать шкалы 1X1 и 1X10, поскольку в этих случаях напряжения на выходе имеют наименьшее значение. Большее 1,5 В напряжение источника питания приведет к отказу транзистора. Для проверки сопротивления р-п — переходов выводы омметра подсоединяют к двум выводам транзистора сначала в одном, а затем в противоположном направлениях. При измерении между кол- лектором и эмиттером сопротивление должно быть 10 кОм и боль- ше в обоих направлениях. Сопротивление между выводами базы и коллектора и базы и эмиттера в одном направлении должно быть меньше 150 Ом, в другом—больше нескольких тысяч Ом. Очевидно, что величины сопротивлений будут меняться в зависимости от типа транзисторов и того, какое напряжение на выходе омметра используется при проверке. 25
Однозначный отвгт о неисправности транзистора можно полу- чить после испытания его на специальном оборудовании. Проверка транзисторные цепей на прохождение сигнала произ- во тнтся при помощи осциллографа в контрольных точках, указан- ных на электрической схеме, и не имеет сколько-нибудь существен- ного отличия от хорошо известных способов, применяемых в лам- повых схемах. 5. Регулировка и настройка УЗЧ 5.1. Квалификация радиомехаников, производящих регулировку и настройку электрофона, должна быть не меньше пятого разряда. 5.2. Перечень параметров, по которым производится регулиров- ка и настройка, приведен в табл. 4 Таблица 4 Наименование параметра, по которому производится настройка Величина параметра Примечание номиналь- ное значе- ние предельное отклонение (элемент, которым производится настройка) Напряжение питания оконечного уси- лителя А1 +23 В ±0.2 В A1-R2 Напряжение питания оконечного уси- лителя АЗ минус 23 В ±0,2 В A3-R2 Напряжение средней точки оконечного усилителя Ток покоя оконечных транзисторов 0 В 15 мА ±10 мВ ±5 ,нЛ A3-R16 A1-R25 A3-R25 Напряжение срабатывания защиты око- нечных каскадов от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку 0,28 В ±0.02 В A8-R46 Напряжение срабатывания защиты АС от перегрузки подводимым сигналом 18,5 В 1 0,4 В A8-R2; A8-R29; A8-R1; A8-R28; A8-R3; A8-R30 Чувствительность индикатора выход- ной мощности на уровне 50 Нт триада 50 Вт A7-R22; A7-R25 0,5 Вт триада 0,5 Вт A7-R44 26
5.3. Описание методов регулировки и настройки УЗЧ. 5.3.1. Регулирование оконечного усилителя левого (право! л) канала А1 (АЗ) после его ремонта следует производить следующим образом: — до включения усилителя установить резисторы R2, R1G в среднее положение, R2.5 —в крайнее правое положение; — включить усилитель, подключить вольтметр постоянного тока к контрольной точке КТ1 (КТ1) и вращением резистора R2 (R2) установить на его шкале напряжение 23 В (минус 23 В). Точность установки напряжения должна быть не хуже ±0,2 В; — подсоединить вольтметр постоянного тока к контрольной точке КТЗ (КТЗ) и вращением резистора R16 (R1G) установить па его шкале 0 В Точность установки напряжения не должна быть хуже ±10 мВ; — подсоединить вольтметр постоянного тока между штырьками контрольных точек платы А8 КТ1 и КТ2; — вращением резистора R25 платы А1 установить на шкале вольтметра напряжение 20,5 мВ. Точность установки напряжения должна быть не хуже ±3,5 мВ; — подсоединить вольтметр постоянного тока между штырька- ми контрольных точек платы А8 КТЗ и КТ4; — вращением резистора R25 платы АЗ установить иа шкале вольтметра напряжение 20,5 мВ. Точность установки напряжения должна быть не хуже ±3,5 мВ. ВНИМАНИЕ! При измерениях по п. 5.3.1 вольтметр должен быть отсоединен от заземляющей шины. 5.3.2. Регулирование напряжения срабатывания защиты оконеч- ного каскада левого (правого) канала А1 (АЗ) от длитезьной работы на короткозамкнутую нагрузку производить следующим образом: — собрать рабочее место согласно рис. 7. — откалибровать осциллограф по напряжению, установить Чув- ствительность, позволяющую измерить амплитуду напряжения 0,5 В (рис. 8); — кнопки АС1, ЛИН., УН. ВХ. привести в нажатое положение, регулятор ГРОМКОСТЬ — в крайнее против часовой стрелки. Остальные кнопки — в положение, указанное в п. 4.3.2; — установить выходное напряжение генератора равным 0,5 В, частоту — 1000 Гц; — включить УЗЧ; увеличивая сигнал на выходе УЗЧ регуля- тором ГРОМКОСТЬ, плавным вращением резистора R46 на плате А8 27
Схема проверки напряжения срабатывания защиты ОкОпечнвго каскада левого (правого) капала А1 (АЗ) от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку 21
Рис. S. добиться срабатывания защиты оконечного усилителя от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку на уровне, указанном в таб- лице 5. Контроль срабатывания осуществляйте по осциллографу (см. рис. 8), в момент срабатывания защиты напряжение на резис- торе R1 (см. рис. 7) скачком падает до нуля. ПРИМЕЧАНИЕ. При срабатывании защиты (отпускание реле) начинают мигать светодиоды ПЕРЕГРУЗКА. Для восстановления работоспособности УЗЧ необходимо регулятор ГРОМКОСТЬ установить в крайнее против часовой стрелки положение, выключить и через 5—7 секунд снова включить УЗЧ, затем снова (при необходимости) выполнить операции по и 5.3.2. Таблица 5 Наименование параметра Норма Примечание Напряжение срабатывания защиты от длительной работы на короткозамкнутую нагрузку, В 0,28 ±0.02 Напряжение срабатывания защиты АС от перегруз- ки подводимым сигналом, В, на частотах: 100 Гц 18,5±0,4 1000 Гц 18,5±0,4 20000 Гц 18,5+0,4 29
5.3.3. Регулирование напряжения срабатывания защеты ЛС от 'перегрузки подводимым сигналом производится следующим образом: — собрать рабочее место согласно рис. 4 (согласующее звено по рис. 9); — установить органы управления УЗЧ в положение, указанное в п. 4.3.2; — привести в нажатое положение кнопки УН. ВХ , АС1, регу- лятор ГРОМКОСТЬ —в положение минимальной громкости; Согласующее звено, используемое при проверке чувствительности со входов УН. ВХОД, МЛГН., ТЮНЕР — подсоединить вольтметр постоянного тока к штырьку конт- рольной точки КТ5 (А8); — включить УЗЧ и плавным вращением резистора R54 (А8) установить напряжение в контрольной точке КТ5 равным 0,95±0,05 В; — установить на выходе генератора напряжение равное 0,5 В частотой 1000 Гц; — подать сигнал на вход УН. ВХОД УЗЧ, переключатель согласующего звена установить в положение, обеспечивающее пода- Чу сигнала только на вход левого канала УЗЧ; — увеличивая сигнал на выходе УЗЧ с помощью регулятора ГРОМКОСТЬ, вращением резистора R2 (А8) установить порог сра- батывания защиты на уровне, указанном в табл. 5; контроль сраба- тывания защиты осуществлять по осциллографу, в момент срабаты- вания защиты (отпускание реле) напряжение на выходе скачком падает до нуля. Для обеспечения прохождения сигнала на выход необходимо регулятором ГРОМКОСТЬ уменьшить сигнал на вы- ходе УЗЧ; 30
— установить регулятор ГРОМКОСТЬ в положение минималь- ной громкости; — установить частоту генератора равной 100 Гц (200С0 Гц); — осуществить регулировку схемы защиты аналогично описан- ному выше, осуществляя подстройку с помощью резисторов R1 (R3); — переключатель согласующего звена установить в положение» обеспечивающее подачу сипила на вход то:ько правого канала; — с помощью резисторов R'29, R28, R30 осуществить регули- ровку схемы защиты в правом канале на частотах ККМ) Гн, 1С0 Гц и 20000 Гц аналогично изложенному выше. 5 3.1. Регулирование платы индикации. Собрать рабочее место согласно рис. 1 (согласующее звено по рис. 9). Установить резисторы R22 (А7), R25 (А7), R44 (А7) в среднее положение. Включить УЗЧ. Установить регулятор ГРОМКОСТЬ в по ю- жение макенмал’ ной громкости. Установить регулятором выхода генератора напряжение па выходе УЗЧ по вольтметру V3—14,3 В. Установить на шкале индикатора вращением резисторов R2 > (А7) и R23 (\.!) засветку всех триад до 30 Вт включительно. Установить регулятором выхода генератора па выходе УЗЧ напряжение 1,1 В и вращением резистора R44 (А7) зажеч, триаду 0,5 Вт. Установит о регулятором выхода генератора па выходе УЗЧ напряжение 4,5 В и нажать кнопку „х0,1“ на лицевой панели инди- катора. При этом должно восстановиться св ечение всех триад (до •50 Вт) +1 и засветиться светодиоды „х0,1“. Установить регулятор ГРОМКОСТЬ УЗЧ в по южспие мини- мальной громкости. Установить регулятором выхода генератора напряжение та входе УЗЧ, равное 7 В, при этом должны загорела с,i светодиоды 11ЗРЕГРУЗКА. 6. Техническое обслуживание 6.1. Техническое обслуживание электропроигрывателя излом его в инструкции по ремонту электропроигрывателя „Электроника Э11-017“. 6.2. Техническое обслуживание УЗЧ включает замену перего- ревших сетевых предохранителей Для замены перегоревших предохранителей необходимо: 31
1) вынуть вилку шнура питания усилителя из сетевой розетки и снять, вытягивая от задней стенки, крышку держателя предохра- нителей (см. рис. 3); 2) заменить перегоревшие предохранители, расположенные на крышке держателя предохранителя. 6.3. Техническое обслуживание акустической системы включает периодическую проверку целостности изоляции подводящего шнура, с целью исключения замыкания накоротко выхода усилителя элект- рофона. 7. Испытание и контроль изделия после ремонта 7.1. Методика электропрогона. Электропрогон эчектрофона осуществ тяется в режиме воспроиз- ведения грамзаписи в течение 1 часа при средней громкости вос- произведения. Во время и после окончания электропрогона не долж- на нарушаться работоспособности электрофона. ПРИМЕЧАНИЕ. Допускается производить электропрогон при подключении блока нагрузок с визуальным контрольным сигналом по осциллографу. При этом периодически переключать выход усилителя электрофона на акустические системы. 7.2. После ремонта подвергаются измерениям параметры УЗЧ, приведенные в табл. 6. Таблица 6 Параметр Норма Номер пункта мето- дики проверки Примечай не 1. Коэффициент гармоник в диапазоне воспроизводимых частот по электрц-еско- му напряжению при поминальной мощ- ности, %, не более о 1 7.3.1 2. Уровень фона п наводок в его трак- та электрофона по э 1ехтрнческому напря- жению, дБ. не ху.Ее —СО 7.3 2 Проверку параметров производят в пормал пых климатических ус.овиях при напряжении питания 220 В 1-2%. Проверку проводин, по тем параметрам, которые связаны с произведенным ремонтом. 7.3. Методика проверки параметров. 7.3.1. Проверка коэффициента гармоник в диапазоне воспроиз- водимых частот по электрическому напряжению при номинальной мощности. Проверку коэффициента гармоник производить по схеме рис. 10, 32
Структурная схема измерения коэффициента гармоник. Согласующее зсено по рис. 9. Блок нагрузок по рис. 6- 38
Собрать рабочее место по рис. 10, подсоединить согласующее зв-по к розетке УП. ВХОД, блок нагрузок подключить к выходам АКУСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ I (ЛЕВ, ПРАВ) Органы управления усилителя установить в положения, указан- ные в п 4 3.2, но регулятор ГРОМКОСТЬ установить в положение максимального усиления и кнопку УН. ВХ. — в нажатое положение. Установить на генераторе частоту 1 = 1000 Гц, ручкой РЕГ. ВЫХОДА генератора установить на выходе левого канала напряже- ние 14 В. С помощью анализатора гармоник измерить коэффициент УЗЧ, величава которого должна быть не более 0,1 %. Аналогично измерить коэффициент гармоник по правому каналу. Измерение коэффициента гармоник производить на ч стотах: ЬЗ, 1000, 12500 Гц, величина его должна быть не более 0,1%. 7.3.2. Проверку уровня фона и наводок всего тракта электро- фона по электрическому напряжению производить по рис. 11. Структурная схема измерения уропня фона Блок нагрузок по рис. 6. Рис. II. Блок нагрузок подсоединить к выхолим розеткам АКУСТИ- ЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ. Органы управления УЗЧ ставят в положения, указанные в п. 4.3.2. При воспроизведении поперечной записи с амплитудой колеба- тел . пой скорости 10 с.м с с пластинки 1133C-000105/3-1 „Для изме- рения чувствительности, правильности фазирования" регулятором ГРОМКОСТЬ устанавливают на выходе электрофона напряжение И,0 В, соответствующее номинальной мощности 50 Вт. Звукосниматель приподнимают над грампластинкой на расстоя- ние 2,5+ь’ мм и в зоне записи грампластинки определяют худшее значение напряжения фона в вольтах U<j> на выходе УЗЧ. 31
X ровеш. фона •'Йвомюго тракта Д.|, поучптывагт по форму io- 1 i bi ш 1 т .'тр имеет iiik-.iy б. . i, то в :п, фо.к удо- - по онр.- пн по формуле’ ДФ = д; - д2, rie ,Ij — показами i вот..т\.етра в децибел, шх при из1 ••рении пг.прлжг пая фона; Д, — показания вол .тметра в децпбелллх прч измерениях напряжения, соо.тгтовующего помг.кп.ипоп мощно- сти ;Д) В г. 35
к Приложение Г КАРТЫ РАБОЧИХ РЕЖИМОВ 1- Карта рабочих режимов полупроводниковых приборов Обозначение Тип Назначение ц, (исток), В (затвор), В и,. (сток), В I+, , В ик. в Усилитель оконечный А1, АЗ VD1 А! VD1 АЗ Д814 Д814Г Опорный элемент —10 0 VD2 КД521В 0 + 1о VD3 VD4 КД521В КД521В » +33 +32,3 +32.3 31,6 VD6 VD6 КД521В КС133А —31,6 —32,3 —32,3 —33 VD7 КС133А 0 +3 3 VD8 КС156А —3,3 (I VD9 КД521В Защита +27,4 +33 VD10 , КД521В +2 + 1,4 VD11 КД521В —1.4 VDI2 КД521В -*Г 0.7 0 VD13 КД105Б 0 —0.7 VD14 КД105Б. о —32 +32 VT1 А1 VT1 АЗ VT2 А1 VT2 АЗ КТ973А КТ972А КТ3102Б КТ3107Б Стабилизатор Стабилизатор —32 +32 +10 —10 —31,3 +31,3 + 10,7 —10,7 —23 +23 +31,3 —31,3 0' VT3 VT4 КТ3107Б КТ3102Б д.” У. +32,3 +10,3 +31,6 +11 +11 +32 VT6 КТ961В Стабилизатор —32,3 —31,6 —0,7 VT7 VT8 КТ3102Б КТ3102Д д. у. + 10,3 —0,7 +11 0 +33 + 103 VT9 КТ961А Динамическая —32,3 —31,6 —2 нагрузка Обозначение Тип Назначение и, (исток', В Ц> (затвор), В (сток), В ия, В и , В Усилитель о конечный А1, АЗ УТЮ VT11 VT12 VT13 VT14 VT15 VT16 VT17 УТЮ VT19 VT20 VT21 УТ>2 КТ3107Б КТ626В КТ972А КТ3102Б КТ3107Б КТ961А КТ626В КТ961А КТ626В КТ819ГМ КТ818ГМ КТ819ГМ КТ818ГМ Усилитель Термокомпенсатор Защита -Защита Э. П. э’ П. W V +32,7 +28,1 —2 0 0 + 1,4 —1,4 +0,7 —0,7 0 0 0 0 +32 27,4 —1,3 +0,7 —0,7 +2 —2 +1,4 — 1,4 +0,7 —0,7 +0,7 -0,7 28,1 2 42 + 13 - 1,3 +32 —32 4 32 —32 +32 —32 +32 —32 Усилитель входной VA2 VD1 VD2 VT1, VT2 VT3, VT4 КС515А КС515А КТ3107Б КТ3102Б Стабилизатор э.”п. —0.7 —15 0 —14,3 —14.3 —0,7 —15 0 0 + 15 Плата коммутации А5 VD1 VD2 КС515А КС515А Стабилизатор —15 0 0 4 15 Усилитель регулируемый VA6 VD1 S3 VD2 КС515А КС515А Стабилизатор —15 0 0 +15-
Co — CD Обозначение 1 tin Назначение (нс ГОК», В иб (затвор), В IJ ' к (сток), В иа. В и ° Плата индикации А7 VD1 VD2 VD3 VD4 VD5 VD6 VD7 VD8 VD9 VD10 VD11 VD12 VT1 VT2 VT3, VT4 VT5 VT6 VT7 Плата защиты A8 \D1 VD2 VD3 VD4 VD5 VD(> VD7 VL>8 VDO VD10 VD11 KC515A KC5I5A КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В KCI75A КД521В КД521В KC133A KT973A KT973A КТ3102Г KT303B КТ3102Г КТ3107Б КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В КД521В КД581В KC5I5A KC515A Стабилизатор Ключ Выпрямитель Стабилизатор Ключ Коммутатор Ключ Стабилизатор Ключ Опорный элемент » • Ключ Стабилизатор + 14 4 —11,4 0 0 0 + 11,3 + 15 —15 +0,7 -10 0,7 + 13.6 +23 -23 1 11,8 15 i7,8 0 - 15,0 0 0 о О - -0,3 —03 7.5/0 15 , 14.3 —13 -1.5 - 1.5 1.5 0 И 0 0 (1 0 0 1 > 15 5.3 1 :.з -1’ < . 1.7 6. О 0 0 (1 () 0 1 0 Обо щ. е. ле 1 **1| ' 1а значение 'и.-.ок). В U- (заг.о.г), В и. (сток), В L’a- । 1 Плита запиты AS VD12 VOI3 \ +>14 VD15 \Ь1(> VD17 VD18 VTI \Т \ гз VT4 vr. VT- VI V15 КД5213 КД5.1К К1521В КД5.1В КД521В КД.:21В КД521В КТ209К К Г2.19К KT2J9K КТ2 )ч К КГ209К КТ 20SIК К В»72Л К131625 Опорным э гемепт Ключ > П. э" п. Ключ Пороговое устройство —0,6 —1.8 0.5 —0,6 —1.8 —0,5 0 0 м m и м м те 1 1 1 1 1 1 оо о о о о ’Тв7'7’7'7т7с^сЧ '• + + + - 4” — 15 - Г. —15 —15 —15 —15 ' 6,8 ; 1,3 0 1,- 1.7 1.6 0 0 0 1 > V — Плата питания Л'.) VD1...VD1 VD5 КД ЮЗА КЦ41 В Выпрямите !Ь —3’ —33 -J-39 -33 Плата реле ЛЮ VIH \ 1)2 КД522Б КД522Б За'ц на 1 +20 +20 .Л у УЗЧ \ D1 \+)2 ес \ р-> КИПЛ1! 1Л-П. к: in.Moi \-1К КИП.М01 \-П< Нндикато'зный скетоди • • 1 15 Г 13 13 13 15
CD 2. Карта рабочих режимов интегральных микросхем Обозначение Тип Выполняемая функция Температу- ра окру- жающей среды, °C Критичность схемы к разбро- сам параметров Электрические режимы напряжение на входе, В напряжение источника питания, В напряжение источника питания, В сопротив- ление на- грузки, кОм по ТУ по ТУ по ТУ по ТУ по ТУ измор измер измер измер DA2 DA1 КМ551УД2А Усилитель + 85 4 5 : 16.5 5 16,5 2 корректирующий +50 1 7-Ю--» + 15 —15 10 DA5 DA2 КМ551УД2А Усилитель масштабный : 85 4 5 : 16.5 —5 -^-16,5 2 +50 175-Ю-з 15 - 1о 20 DAG DA1 К157УД2 Активный ФНЧ . +70 + 15 3 :-18 —3 4- —18 2 +50 175-Ю"2 15 - 15 20 DA2 КМ5ЫУД2А Регулятор +85 4 5 : 16.5 —5 —16 5 2 +50 175-Ю-3 15 —15 21 DA7 DAI КМ551УД2 Активный л 85 4 5-: 16.5 —5 ч- —16,5 2 детектор +50 0 15 - 15 100 DA2 К157ХП1 Пиковый детектор +70 4 7 7 2 : 20 — — +50 20-Ю-з 15 — — DA3 КМ551УД2А Усилитель масштабный +85 1 5 16.5 5 -= 16.5 2 +50 2,5 Г. - 15 50 Обозначение 1 Тип Выполняемая фун кция Температу- ра окру- жающей среды, °C Критичность схемы к разбро- сам параметров Электрические режимы напряжение па входе, В пап ряжение источника питания, В на пряжей не источника питания, В сопротив- ление на- грузки, кОм по ТУ измер по ТУ по ТУ н з мер по ТУ нзмео по 1У измер DA8 DA1 DA2.1 DA2.2 К157УД2А К157УД2А К157УД2 Усилитель дифференц. Компаратор Компаратор +70 +50 + 70 +50 +70 ±15 3 . 18 —3:-- 18 2 0,7 ±15 15 3-ь18 - 15 —3-:-- 18 10 2 0.7 + 15 10 3 : IS - 15 —3—18 10 2 +50 2 - 15 —15 10
3. Карга режимов IIMC К547КП1Х № выпои и .; 1 3 1 G 7 8 9 10 11 12 13 14 Л.-j п,и А2 —О.-2 0 ; Г.) В 2 мВ 10 в 100 мЬ - 23 В В м3 А2- АЗ 0 10 Е 0 10 в 0 10 1. А2 — D М 100 мВ 23 В Г.А) мВ 10 в 100 мВ - 23 3 1. чЗ А5 — О М 30 мВ — Ю о 0 — 0 -23 В 30 мВ 30 мВ -23 В 0 10 в (I -15 В 3 м'1 4. Карта режимов И"С 14173 КЁ 1 1.1 г ’ 1 ’• 1 1 2 3 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 Ае п А7- CD1 1 А7 -DD12 А7 — D12 1 I 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 I 0 1 0 0 Приложение 2 МОТОЧНЫЕ ДАННЫЕ ТРАНСФОРМАТОРА И КАТУШЕК Номера обмоток Марка провода Диаметр провода, мм Число ВИТКОВ Выводы Тип намотки Сопро- тивле- ние, Ом Сердечник без изо- ляции с изо- ляцией № исполнение Данные обмоток силового трансформатора Т1 (ТС-210-3) 1—1 11—II 411—111 1—1 1 ПЭ В-2 0.45 2 ПЭВ-2 0,45 1 1 2—2 3—3 4 -4 Собственным проводом Рядовая 13 4 8 0,65 Данные дросселей в плате А10 14 Впава.т W МЛТ-1-10 Ом+ 10% ГОСТ 7113-77
Приложение 3 ВОЗМОЖНАЯ ЗАМЕНА РАДИЭЛЕМЕНТОВ Тип радиоэлементов Возможная замена Диод КД521А КД522А, Д220 КД521В КД521Г, Д220 Транзистор КПЗОЗВ КПЗОЗВ, г КТ3102Г КТ3102В “ КГ972А КТ972Б КТ973А КТ973Б КТ209К КТ209М KTS61B КТ961А, КТ961Б Резистор МЯТ ОМЯТ, ВС Конденсатор К10-7В КМ, КД, КТ К73-Э К74-5 К-50-16 KfO-6 44