Текст
Д. Э. РОЗЕНТАЛЬ
ПРОПИСНАЯ
ИЛИ
СТРОЧНАЯ?
СЛОВАРЬ-СПРАВОЧНИК
Около 8 600 слов и словосочетаний
Издание 3-е, исправленное
и дополненное
МОСКВА
„РУССКИЙ ЯЗЫК"
1987
ББК81.2Р-4
Р64
Ответственный редактор
канд. филол. наук Л. К. Чельцова
Рецензенты: д-р филол. наук 6. Ф. Иванова,
канд. филос. наук К. М. Труевцев,
науч. редактор журнала „Международная жизнь"
В- В. Серов
Официальные названия органов государственной власти и
государственного управления СССР, а также политических пар-
тий проверены по источникам 1985—1986 гг. Прочие официаль-
ные названия соответствуют предыдущим изданиям Словаря.
Розенталь Д. Э.
Р64 Прописная или строчная?: Словарь-справоч-
ник. Ок. 8 600 слов и словосочетаний / Отв. ред.
Л. К. Чельцова. — 3-е изд., испр. и доп. — М.:
Рус. яз., 1987. - 352 с.
Настоящий Словарь посвящен одному из сложных
разделов современной русской орфографии — написа-
нию слов с прописной или строчной буквы. Он включа-
ет названия государств, политических партий, организа-
ций, учреждений, праздников, географические названия,
имена литературных героев, распространенные прозвища
и т. д. Словарь составлен на основе „Правил русской ор-
фографии и пунктуации". В отдельных случаях автор
предлагает свои рекомендации.
В настоящее издание внесены необходимые исправ-
ления и некоторые дополнения, отражающие динамику
современной жизни.
Словарь предназначен для специалистов, а также
для широкого круга читателей.
4602020000-213
015 @1) -87
164-87
ББК 81.2Р4
©Издательство „Русский язык", 1984
СОДЕРЖАНИЕ СЛОВАРЯ
Предисловие 5
Список использованных источников 12
Как пользоваться словарем 14
Условные сокращения, принятые в словаре 17
Алфавит < 18
Словарь 19
Список опорных слов и словосочетаний 315
Приложение 321
Употребление прописных букв 321
Прописные буквы в начале текста 321
Собственные имена лиц 322
Имена прилагательные и наречия, образованные
от индивидуальных названий 326
Географические названия 327
Названия государств. Административно-террито-
риальные наименования 329
Астрономические названия 331
Названия организаций, политических партий,
учреждений, предприятий, иностранных фирм ... 331
Названия исторических эпох и событий, геоло-
гических периодов 335
Названия революционных праздников, народных
движений, знаменательных дат 336
Названия документов, памятников старины,
произведений искусства 337
Названия литературных произведений, органов
печати, информационных агентств 338
3
Наименования должностей, званий, титулов .... 339
Названия орденов, медалей, знаков отличия .... 341
Названия, связанные с религией 341
Клички животных. Названия пород животных . . . 342
Названия видов и сортов растений 342
Названия сортов и марок вин, минеральных
вод 342
Названия кондитерских и парфюмерных изделий 343
Названия транспортных средств, боевых машин,
фабричных марок машин 343
Условные имена собственные 344
Сложносокращенные слова и аббревиатуры .... 345
Дополнение 34^
ПРЕДИСЛОВИЕ
Назначение Словаря
К числу трудностей современной русской орфографии
относится употребление прописных и строчных букв в отдель-
ных словах и целых словосочетаниях. Соответствующий раз-
дел „Правил русской орфографии и пунктуации", 1956 г.,
являющихся действующим сводом законов правописания,
содержит указания для решения основных вопросов в рассмат-
риваемой области, но, естественно, не может охватить все
многообразие конкретных случаев. В практике печати наблю-
даются колебания н разнобой, находящие свое выражение или
в различном написании одних и тех же слов и их сочетаний, или
в неодинаковом орфографическом оформлении совершенно
аналогичных случаев.
Так, в условиях одинакового контекста встречаются на-
писания: Большая Советская Энциклопедия — Большая совет-
ская энциклопедия, Высокие Договаривающиеся Стороны -
Высокие договаривающиеся стороны, Ленинградский Госу-
дарственный университет — Ленинградский государственный
университет, Одиссеевы странствия — одиссеевы странствия,
Парижская Коммуна — Парижская коммуна, река Святого
Лаврентия — река святого Лаврентия, Театр Сатиры — театр
Сатиры, Ученый Совет - Ученый совет, Царь-пушка - царь-
пушка.
По-разному пишутся некоторые ботанические наименова-
ния: анютины глазки — Анютины глазки, иван-да-марья —
Иван-да-Марья, марьин корень - Марьин корень.
Наблюдаются колебания в написании образных названий
государств: Остров Свободы - Остров свободы - остров
Свободы (Куба), Страна восходящего солнца - страна Восхо-
дящего солнца - Страна Восходящего Солнца (Япония).
Встречается различное написание аббревиатур: ВУЗ -
вуз, ЖЭК - жэк, РОНО - роно; ср. также написание сокращен-
ных названий моделей советских самолетов: АН — Ан, АНТ —
Ант, ТУ - Ту, ЯК - Як и т. д.
Причины подобных колебаний связаны в первую очередь
со сложностью самого разграничения понятий „собственное
имя — нарицательное имя". Общая характеристика имени
собственного как слова или словосочетания, служащего для
выделения именуемого им объекта среди других объектов,
не всегда достаточна, равно как нелегко подчас выявление
степени индивидуализации названия.
Известно, что собственные имена могут переходить в нари-
цательные, но далеко не всегда легко установить, на какой ста-
дии находится этот переход, завершился он или еще нет, а
отсюда возможны случаи колебания в написании.
Так, мы встречаем написания молчалины, скалозубы,
маниловы, обломовы, с одной стороны, и Гоголи, Щедрины —
с другой. И дело здесь не только в социальной оценке персона-
жей литературных произведений и самих писателей, а в подтек-
сте, который за этим скрывается. В первом случае собственные
имена существительные (обычно в форме множественного
числа) перешли в разряд нарицательных, так как стали вы-
ражать понятия (признак нарицательных имен), их можно
заменить своеобразными синонимами: „подхалимы", „солда-
фоны", „пустые мечтатели", „люди безвольные, бездеятель-
ные" (ср. образования: Манилов — маниловщина, Обломов ~
обломовщина). Во втором - сохраняются индивидуальные
имена, а не просто понятие „великие сатирики": собственные
имена употребляются здесь в нарицательном смысле, но не
превратились в имена нарицательные. И вряд ли мы напишем:
,,печорины, „рахметовы", „Кирсановы", „рудины" (нари-
цательными эти имена не стали).
Но когда мы пишем монбланы знаний, гималаи препят-
ствий и т. п., то исходим из того, что, употребленные в перенос-
ном значении, собственные имена стали в этом случае нари-
цательными.
Колебания наблюдаются н в написании других образо-
ваний от собственных имен, например в образованиях типа
Пушкиниана — пушкиниана, что лишний раз подтверждает
сложность разграничения в некоторых случаях собственных
и нарицательных имен.
Особую трудность представляет написание составных наз-
ваний различного типа, выступающих в функции собственных
имен. Так, в сочетаниях Центральный Дворец пионеров или
Московский Дом ученых „сигналом" названия служит первое
слово, и, по-видимому, можно было бы ограничиться пропис-
ной буквой только в этом начальном слове, подводя указан-
6
ные названия под типы Центральный институт здравоохранения
или Московский государственный университет. Однако в прак-
тике закрепилось употребление в первой приведенной паре
и в других подобных названиях двух прописных букв. Осно-
ванием для этого служит наличие „усеченных" исходных
названий — Дворец пионеров и Дом ученых, которые сами
по себе выполняют функцию собственных имен.
В то же время, сопоставляя сочетания Всесоюзный день
бегуна, Всесоюзный день студенческих строительных отрядов,
с одной стороны, и День железнодорожника, День работников
легкой промышленности — с другой, мы отмечаем более
последовательное применение принципа написания с прописной
буквы только первого слова составного названия. Это удобно
также потому, что в многочисленных составных названиях в
качестве начальных слов-сигналов выступают немногие слова,
которые легко запомнить: Всероссийский, Всесоюзный, Госу-
дарственный, Международный, Центральный. И даже наличие
двух или трех из этих слов в различной комбинации в на-
чале названия не меняет существа дела: с прописной буквы
пишется только первое слово. Например: Всесоюзный государ-
ственный институт кинематографии, Всесоюзный центральный
научно-исследовательский институт охраны труда. Всесоюз-
ный центральный государственный институт по проектиро-
ванию и технико-экономическим обоснованиям развития
угольной промышленности, Центральный государственный ар-
хив древних актов.
Следует, однако, иметь в виду, что предложение писать
составные названия с прописной буквы только в первом сло-
ве, само по себе весьма заманчивое, наталкивается на прави-
ла написания с прописной буквы всех слов в названиях выс-
ших партийных, правительственных, профсоюзных учреждений
и организаций Советского Союза, союзных и автономных рес-
публик, всех социалистических государств, в названиях ряда
важнейших международных организаций, географических на-
именованиях типа Новая Земля (острова), Белая Церковь
(город) и др.
Практика закрепила три типа написаний составных назва-
ний, в большинстве своем относящихся к организациям и
учреждениям:
1) с прописной буквы пишутся все слова {Президиум
Верховного Совета СССР);
2) с прописной буквы пишется только первое слово {Все-
мирная федерация профсоюзов);
7
3) с прописной буквы пишутся первое слово и собствен-
ные имена, входящие в составное название {Государственный
академический Большой театр Союза ССР).
Однако на практике нередко встречаются случаи, когда
не так просто подвести то или иное название под один из ука-
занных типов. Кроме того, не всегда выдерживается единый
принцип написания названий одной и той же семантической
группы. Так, „в официальных названиях политических партий
с прописной буквы пишется первое слово, если им не является
слово партия" („Правила русской орфографии и пунктуации",
1956, § 107), например: Коммунистическая партия Советско-
го Союза, Польская объединенная рабочая партия. Согласно
этой формулировке слово партия, находящееся в начале наз-
вания, следует писать со строчной буквы как обозначающее ро-
довое понятие, однако на практике это не так, ср.: Партия
арабского социалистического возрождения, Партия социали-
стического единства Новой Зеландии и многие другие. Что ка-
сается сочетаний типа партия Индийский национальный кон-
гресс (И), партия „Народная воля " (историзм), то слово пар-
тия не входит в официальное название (ср.: Индийский наци-
ональный конгресс (И), „Народная воля").
Аналогичные написания первого слова с прописной буквы
независимо от характера этого слова имеют место и для наз-
ваний театров, ср.: Московский театр кукол, Московский
театр сатиры — Театр имени Моссовета, Театр юного зрителя.
То же для названий музеев: Политехнический музей ~ Музей
космонавтики.
Нет также противоречия между написаниями Внуковский
аэропорт - московский аэропорт: в первом случае официаль-
ное название, во втором - неофициальное название по место-
нахождению (в Москве имеется несколько аэропортов).
Возникает и такой вопрос: считать ли фразеологизмы
типа Прометеев огонь — прометеев огонь собственными име-
нами или сочетаниями, утратившими характер индивидуаль-
ного названия? В условиях контекста возможны оба напи-
сания. Ср.: Зевса и других богов на Олимпе разгневал Проме-
теев огонь (по типу Гегелева „Логика", Далев словарь). —
В груди революционеров горел священный прометеев огонь
(по типу написания других фразеологических сочетаний).
Однако между такими полярными случаями могут встре-
титься и иные, промежуточные, не столь очевидные.
И в других случаях различие в написании объясняется
характером контекста. Так, с прописной буквы пишется пер-
8
вое слово в официальных названиях: Социал-демократическая
партия Германии (ФРГ), Свободная демократическая партия
(ФРГ), но в неофициальном названии - со строчной: „Коали-
ция социал-демократической и свободной демократической
партий в ФРГ" (из газет).
Сочетания типа Международная конференция по разору-
жению пишутся с прописной буквы как индивидуализирован-
ные названия, но в тексте, где они не выступают как индиви-
дуализированные названия, со строчной: „В Мадрасе откры-
лась международная конференция молодежи и студентов за
превращение Индийского океана в зону мира, безопасности
и сотрудничества" (из газет).
Наряду с официальными названиями Музей М. И. Кали-
нина, Музей-квартира Ф. М. Достоевского, Музей-усадьба
Л. Н. Толстого, которые пишутся с прописной буквы, в газет-
ном тексте можно встретить неофициальные названия, кото-
рые пишутся со строчной буквы: „Открыт мемориальный
музей Тургенева во Франции".
Ср. также написания Советская власть — советская власть
в различных контекстах: В Великую Отечественную войну
шиш воины бросались в атаку с криками: „За Родину! За Со-
ветскую власть!" - На Украине советская власть была установ-
ление 1918 году.
Сказывается на написании различие в лексическом соста-
ве словосочетания, ср.: Олимпийские игры, Олимпийский
турнир (названия - терминологические сочетания) - олим-
пийские сооружения в Москве, олимпийский чемпион (свобод-
ные сочетания).
Играет также роль характер предмета, обозначенного сло-
восочетанием. Так, в сочетании Ладожское озеро второе
слово, употребленное в прямом значении, пишется со строч-
ной буквы, а в сочетании Ладожское Озеро (нас. пункт) то
же слово, утратившее свое лексическое значение, пишется с
прописной буквы.
Возникают и вопросы частного характера: являются ли
номенклатурными наименованиями некоторые слова в соста-
ве словосочетания, например вторые части названия некото-
рых московских улиц {Земляной вал, Коровий брод. Кузнец-
кий мост, также Никитские ворота и т. п.) ?
При решении всех этих вопросов в орфографическом
плане исследователи стараются подвести отдельные случаи
под общие категории, найти приемлемые формулировки пра-
вил. На этот путь стали составители „Правил русской орфогра-
9
фии и пунктуации", 1956 г. (см. раздел „Прописные буквы"),
а также авторы различных пособий по орфографии, пошед-
шие вслед за Правилами и пытающиеся, опираясь на практику,
дать более углубленную и детальную систематизацию боль-
шого и разнообразного материала, относящегося к данной
области правописания.
Однако приходится признать, что наличие даже уточнен-
ных правил далеко не всегда обеспечивает пишущих необхо-
димой и достаточной информацией для выбора написания
с прописной или строчной буквы в каждом конкретном
случае.
Предлагаемый вниманию читателя словарь-справочник
„Прописная или строчная?" представляется автору дальней-
шим шагом на пути к решению рассматриваемой проблемы.
Состав Словаря
1. В Словарь включены собственные имена, написание
которых представляет интерес в связи с частотностью их ис-
пользования в печати и орфографическими трудностями,
связанными с употреблением прописной или строчной буквы.
2. Словник состоит в основном из составных названий
различных политических и общественных организаций, учреж-
дений, промышленных и хозяйственных предприятий, геогра-
фических и административно-территориальных наименований,
названий исторических эпох и событий, революционных пра-
здников, знаменательных дат, памятников старины, произве-
дений искусства, а также должностей, званий, орденов, знаков
отличия, условных имен собственных, сложносокращенных
слов и некоторых других.
3. Наряду с собственными именами в Словаре представле-
ны имена нарицательные, в отношении написания которых со
строчной или прописной буквы могут возникать сомнения.
4. Из аббревиатур отобраны наиболее распространенные,
а также те, в написании которых в практике письма наблю-
даются колебания (ЖЭК - жэк, РОНО - роно и т. п., включая
иноязычные типа Би-Би-Си - Би-би-си). Как правило, на сво-
ем алфавитном месте приводятся русские аббревиатуры с
расшифровкой, например: ООН (Организация Объединенных
Наций).
5. Включение в Словарь тех или иных слов и словосоче-
таний определялось самим назначением Словаря - дать пишу-
10
щему непосредственный и, с учетом живых тенденций в обра-
зовании новых номинаций, однозначный ответ на интересую-
щий его вопрос о написании конкретного названия. Правда,
полнота подобных словарей — понятие весьма условное:
немыслимо представить в них все существующие (и непрерыв-
но пополняемые) названия организаций, учреждений и т. д.,
отражающие развитие науки, техники, культуры в нашу дина-
мическую эпоху. Речь может идти о включении в Словарь
часто встречающихся названий, не всегда фиксируемых в об-
щих справочных пособиях по орфографии.
6. К Словарю дано Приложение, содержащее развер-
нутое изложение правил употребления прописной буквы.
При отсутствии интересующего слова или словосочетания
в корпусе Словаря можно обратиться за справкой к
Приложению.
Автор и Издательство выражают благодарность рецензен-
там доктору филологических наук В Ф. Ивановой, кандидату
философских наук К. М. Труевцеву, научному редактору
журнала „Международная жизнь" В. В. Серову, а также
И. А. Бунину, оказавшему большую помощь в работе над
третьим изданием Словаря. Его замечания и рекомендации
были учтены автором при подготовке материала по тематике:
„Официальные названия органов государственной власти и
государственного управления, должностей, званий и госу-
дарственных наград СССР".
Все пожелания и предложения просим направлять в из-
дательство „Русский язык" A03012, Москва, Старопанский
пер., 1/5).
Д. Э. Розентадь
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Материалы XXVII съезда Коммунистической партии
Советского Союза. М., 1986. 352 с.
2. Конституция (Основной Закон) Союза Советских Со-
циалистических Республик. М., 1985. 48 с.
3. Большая Советская Энциклопедия / Гл. ред. А. М. Про-
хоров. 3-е изд. М., 1969 - 1978. Т. 1 - 30.
4. Алексеев Д. И., Гозман И. Г., Сахаров Г. В. Словарь
сокращений русского языка / Под ред. Д. И. Алексеева. 4-е
изд., стер. М., 1984. 487 с.
5. Жалейко Б. А. Почетные звания Союза ССР и союзных
республик. М-, 1975. 144 с.
6. Имя нарицательное и собственное / АН СССР. Ин-т
языкознания; Отв. ред. А. В. Суперанская. М., 1978. 206 с.
7. Колесников Г. А., Рожков А. М. Ордена и медали СССР.
3-е изд. М„ 1983.310 с.
8. Левашов Е. А. Словарь прилагательных от географи-
ческих названий. М., 1986. 550 с.
9. Международные организации и конференции // Ежегод-
ник Большой Советской Энциклопедии: 1983 / Гл. ред.
В. Г. Панов4 М., 1983. Вып. 27. С. 397 - 437; То же // Ежегод-
ник Большой Советской Энциклопедии: 1985 / Гл. ред.
В. Г. Панов. М., 1985. Вып. 29. С. 381 - 424.
10. Международные экономические и научно-технические
организации стран-членов СЭВ: Справочник / В. С. Бородин,
В. В. Воротников, К. К. Воскресенский и др.; Под общ. ред.:
В. В. Воротникова, Д. А. Лебина. М., 1980. 251 с.
11. МОК и международные спортивные объединения:
Справочник / Сост. А. О. Романов. 2-е изд., перераб. М., 1979.
259 с.
12. Ономастика и норма / Отв. ред. Л. П. Калакуцкая.
М., 1976- 254 с.
13. Организация Объединенных Наций: Справочник /
Отв. ред. В. Ф. Петровский. М., 1980. 143 с.
12
14. Орфография собственных имен / Отв. ред. А. А. Ре-
форматский. М., 1965.145 с.
15. Политические партии: Справочник / Под общ. ред.
В. В. Загладина, Г. А. Киселева. М., 1986. 382 с.
16. Правила русской орфографии и пунктуации. М., 1956.
175 с.
17. Профсоюзы мира: Справочник / Под общ. ред. Г. Е. Ка-
наева, А. С Протопопова. М., 1980.525 с.
18. Словарь географических названий СССР / Сост.
Н. П. Анискевич, А. В. Беляева, Ю. И. Бочонков а и др. 2-е изд.,
перераб. и доп. М., 1983.296 с.
19. Советский энциклопедический словарь / Гл. ред.
А. М. Прохоров. 3-е изд. М., 1984.1599 с.
20. Содружество стран-членов СЭВ: Полит.-экон. словарь-
-справочник / Сост. Л. Ф. Бибик, Н. П. Варзин; Под ред.
О. А. Чуканова. М., 1980.197 с.
21. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного.
М., 1973. 365 с.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛОВАРЕМ
Структура Словаря
§ 1. Словарь состоит из основной части, списка опорных
слов и словосочетаний и Приложения.
§ 1. Основная часть содержит слова или словосочетания,
расположенные по алфавиту. Для словосочетаний учитывается
алфавит второго, третьего и т. д. слов.
Если название начинается с порядкового числительного,
выраженного цифрой, то ее наличие не влияет на алфавитный
порядок.
Например: Московский государственный историко-архивный
институт
2-й Московский государственный медицинский ин-
ститут им. Н. И. Пирогова
Московский государственный мюзик-холл
§ Э. Заглавными могут быть слова или словосочетания,
представляющие собой конкретные названия, или слова и сло-
восочетания, выступающие как обозначение родового по-
нятия — опорные слова (список заглавных опорных слов
приводится после основной части Словаря).
Заглавные элементы выделяются полужирным шрифтом.
Многоточие показывает, что ряд названий открытый.
Например: консул
консульство СССР в Австрии
континент: Азиатский континент, Европейский
континент, Латиноамериканский кон-
тинент...
Структура словарной статьи
§ 4. Выделяются следующие основные типы словарных
статей на заглавное опорное слово:
1. Словарные статьи, в которых опорное слово пишется
со строчной буквы, независимо от его места в составе назва-
ния.
Например: берег: Лазурный берег (Франция), Перцовый бе-
рег (Либерия) ...; также в начале названия: берег
Принца У лафа, берег принцессы Марты ...
2. Словарные статьи, в которых опорное слово пишется
со строчной буквы в середине названия и с прописной - в на-
чале.
Например: академия: Белорусская сельскохозяйственная ака-
демия, Военная академия Генерального штаба
Вооруженных Сил СССР им. К. Е. Ворошилова,
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук
им. В. И. Ленина (ВАСХНИЛ)...; но в начале на-
звания: Академия народного хозяйства при Совете
Министров СССР, Академия общественных наук
при ЦК КПСС, Академия художеств СССР ...
§ 5. В статьях каждого из названных типов могут быть
приведены группы названий, включающих сочетания опор-
ного слова с согласованным или несогласованным опреде-
лением. Эти сочетания выделяются разрядкой.
Например: институт: Всесоюзный заочный инженерно-стро-
ительный институт, Государственный центральный
институт физической культуры ...; но в начале на-
звания: Институт марксизма-ленинизма при
ЦК КПСС, Институт СЭВ по стандартизации ...;
институт повышения квалифика-
ции: Институт повышения квалификации препо-
давателей общественных наук при МГУ им. М- В. Ло-
моносова.-.; международный инсти-
тут: Стокгольмский международный институт
по исследованию проблем мира ...
Типы пояснений
§ 6. При некоторых заглавных словах или словосочетани-
ях даются пояснения различного характера.
1. Указание на значение приводится обычно в тех случаях,
когда без него неясно, о какой реалии идет речь, и поэтому
оказывается затруднительным решить вопрос о написании.
Например: Авангард молодежи Коста-Рики (организация)
Белая Гора (нас. пункт)
Швейцарская Конфедерация (официальное назва-
ние Швейцарии)
2. Указание на местонахождение при названиях театров,
музеев и т. п. для конкретизации названия.
14
15
Например: Музей оружия (Тула)
Театр кукол (Улан-Удэ)
При названиях, начинающихся со слов Всероссийский,
Всесоюзный, Государственный, Центральный, обычно не при-
водится указание на местонахождение: учреждения, органи-
зации с такими названиями, как правило, находятся в Мос-
кве или Ленинграде.
3. Даты при названиях исторических документов, событий
и т. п. указываются, как правило, когда имеется в виду какой-
нибудь единственный документ, событие.
Например: Варшавский Договор A955 г.)
гражданская война A918-1920 тт., Россия)
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В СЛОВАРЕ
арх. — архитектурный
возв. - возвышенность
г. - город
гг. — годы
гос. — государственный
им. — имени
нас. пункт — населенный пункт
о. — остров
оз. - озеро
пос. — поселок
р. — река
ст-ца — станица
хр. — хребет
Система отсылок, принятая в Словаре
§ 7. В Словаре принята следующая система отсылок:
1. Варианты названий одной и той же реалии даются каж-
дый на своем алфавитном месте с взаимными отсылками в
виде звездочки при последнем слове названия.
Например: Государственный академический Большой театр
Союза ССР (Большой театр Союза ССР*)
Большой театр Союза ССР (Государственный ака-
демический Большой театр Союза ССР*)
Ренессанс (эпоха Ренессанса*)
эпоха Ренессанса (Ренессанс*)
2. Географические названия, не содержащие в своем со-
ставе опорного слова, но обозначающие ту же реалию, что и
заглавное опорное слово, в статье на которое они помещены,
приводятся и в порядке общего алфавита с отсылкой к соот-
ветствующему опорному слову.
Например: заповедник: Ильменский государственный заповед-
ник им. В. И. Ленина, Кавказский государственный
заповедник ...; Аскания-Нова (заповедник), Бело-
вежская Пуща (заповедник) ...
Беловежская Пуша см. заповедник
АЛФАВИТ
Аа
Бб
Вв
Гг
Дд
Ее
Её
Жж
Зз
Ии
Йй
Кк
Лл
Мм
Нн
Оо
Пп
Рр
Сс
Тт
Уу
фф
Хх
Цц
Чч
Шш
Щщ
ъ
ы
ь
Ээ
Юю
Яя
Абаканский государственный
педагогический институт
Абастуманская астрофизиче-
ская обсерватория АН
Грузинской ССР
абсолютный чемпион мира
по...
абсолютный чемпион СССР
по...
Абхазская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Абхазская
АССР)
Абхазская государственная
филармония
Абхазский ансамбль песни и
танца
Авангард малагасийской ре-
волюции (АРЕМА; партия
в Мадагаскаре)
Авангард молодежи Коста-
Рики (организация)
Аварский музыкально-драма-
тический театр им. Г. Ца-
даса
Авачинская Сопка см. вул-
кан
авгиевы конюшни
авеню (-авеню): Лексингтон
авеню, Пятая авеню...;
также: Коннектикут-аве-
ню, Флорида-авеню...
Австралийская демократичес-
кая партия
Австралийская лейборист-
ская партия
Австралийские Альпы см.
гора (горы)
Австралийский совет профсо-
юзов
Австралийский Союз (офици-
альное название Австра-
лии - государства)
Австрийская народная партия
Австрийская партия свободы
Австрийская профсоюзная
молодежь (организация)
Австрийская Республика
Австрийский союз молодежи
Австрийское агентство печати
автономные советские социа-
листические республики
автономный округ: Ненецкий
автономный округ, Чукот-
ский автономный округ ...
Автор (в издательском до-
говоре) : „... именуемый
в дальнейшем Автор"
Агдамский государственный
драматический театр им.
А. Ахвердова
агентство: агентство Ассоши-
эйтед Пресс, агентство Рей-
тер, агентство Франс
19
Пресс; агентство печати
„Новости" (АПН); и н-
формационное
агентство: Аденское
информационное агентст-
во..-; но в начале назва-
ния: Информационное
агентство Бирмы, Ин-
формационное агентство
США (ЮСИА)...; теле-
графное агент-
ство: Азербайджан-
ское телеграфное агентст-
во, Албанское телеграф-
ное агентство, Болгарское
телеграфное агентство,
Венгерское телеграфное
агентство; но в начале
названия: Телеграфное
агентство Советского Со-
юза (ТАСС) ...
агентство Ассошиэйтед Пресс
(США)
агентство печати „Новости"
(АПН)
агентство Рейтер (Великобри-
тания)
агентство ТАНЮГ (Югосла-
вия)
агентство Франс Пресс (Фран-
ция)
агентство Юнайтед Пресс Ин-
тернэшнл (США)
Агинский Бурятский авто-
номный округ
Агинский окружной краевед-
ческий музей
агропромышленный комп-
лекс
адамово яблоко
Аденское информационное
агентство (Народная Демо-
кратическая Республика
Йемен)
Аджарская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Аджарская
АССР)
Аджарская государственная
филармония
Аджарский государственный
симфонический оркестр
Административный совет
Корейской Народно-Демо-
кратической Республики
(правительство)
адмирал
Адмирал Флота Советского
Союза
адресный стол
Адыгейская автономная
область
Адыгейская областная фи-
лармония
Адыгейский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Адыгейский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Адыгейский областной крае-
ведческий музей
азбука морзе
Азербайджанская государст-
венная консерватория им.
Уз. Гаджибекова
Азербайджанская государ-
ственная республиканская
библиотека им М. Ф. Ахун-
дова
Азербайджанская государст-
венная филармония им.
М. Магомаева
Азербайджанская ГРЭС
Азербайджанская Советская
Социалистическая Респуб-
лика (Азербайджанская
ССР)
Азербайджанский государст-
венный академический
драматический театр им.
М. Азизбекова
Азербайджанский государст-
венный академический те-
атр оперы и балета им.
М. Ф. Ахундова
Азербайджанский государст-
венный ансамбль песни и
танца
Азербайджанский государст-
венный вокально-инстру-
ментальный ансамбль
„Гая"
Азербайджанский государст-
венный драматический те-
атр им. Дж. Джабарлы
Азербайджанский государст-
венный институт искусств
им. М. А. Алиева
Азербайджанский государ-
ственный институт по про-
ектированию промышлен-
ных предприятий
Азербайджанский государст-
венный институт физичес-
кой культуры им.
С. М. Кирова
Азербайджанский государст-
венный медицинский ин-
ститут им. Н. Нариманова
Азербайджанский государст-
венный музей искусств
им. Р. Мустафаева
Азербайджанский государст-
венный педагогический ин-
ститут им. В. И. Ленина
Азербайджанский государст-
венный русский драмати-
ческий театр им. С. Вур-
гуна
Азербайджанский государст-
венный сельскохозяйст-
венный музей им.
В. И. Ленина
Азербайджанский государст-
венный театральный музей
им. Дж. Джабарлы
Азербайджанский государст-
венный театр кукол им.
А. Шаига
Азербайджанский государст-
венный театр музыкаль-
ной комедии им. Ш. Кур-
банова
Азербайджанский государст-
венный театр песни под ру-
ководством Р. Бейбутова
Азербайджанский государст-
венный театр юного зри-
теля им. М. Горького
Азербайджанский государст-
венный университет им.
С. М. Кирова
Азербайджанский государст-
венный эстрадно-симфони-
ческий оркестр под руко-
водством М. Магомаева
Азербайджанский институт
народного хозяйства им.
Д. Буниатзаде
20
21
Азербайджанский институт
нефти и химии им.
М. Азизбекова
Азербайджанский научно-ис-
следовательский ветери-
нарный институт
Азербайджанский научно-ис-
следовательский институт
гидротехники и мелиора-
ции
Азербайджанский научно-ис-
следовательский институт
нефтяного машинострое-
ния
Азербайджанский научно-ис-
следовательский институт
но добыче нефти
Азербайджанский научно-ис-
следовательский институт
стройматериалов и соору-
жений
Азербайджанский педагогиче-
ский институт русского
языка и литературы им.
Мирзы Фатали Ахундова
Азербайджанский сельскохо-
зяйственный институт им.
С. Агамали оглы
Азиатская ассоциация люби-
тельского бокса (ААБА)
Азиатская конфедерация бад-
минтона
Азиатская конфедерация во-
лейбола
Азиатская конфедерация
стрелкового спорта
Азиатская региональная ор-
ганизация Международной
конфедерации свободных
профсоюзов
22
Азиатская федерации настоль-
ного тенниса
Азиатская футбольная конфе-
дерация
азиатская часть (территория)
СССР
азиатские страны
Азиатский банк развития
Азиатский совет молодежи
Азиатский союз дзюдо
Азиатское профсоюзное брат-
ство
Азиатско-Тихоокеанский со-
вет (АЗПАК)
Азовский научно-исследова-
тельский институт рыбно-
го хозяйства
азойская эра
Академиада
Академический большой хор
Всесоюзного радио и Цен-
трального телевидения
Академический театр опе-
ры и балета Украинской
ССР
академия: Белорусская сель-
скохозяйственная акаде-
мия, Военная академия
Генерального штаба Воо-
руженных Сил СССР им.
К. Е. Ворошилова, Всесо-
юзная академия сельско-
хозяйственных наук им.
В. И. Ленина (ВАСХНИЛ),
Государственная академия
художеств Латвийской
ССР им. Теодора Залькал-
на, Лондонская академия
музыки и драматического
искусства, Международная
академия астронавтики,
Московская сельскохозяй-
ственная академия им.
К. А. Тимирязева, Нацио-
нальная Венгерская музы-
кальная академия им.
Ф. Листа ...; но в начале
названия: Академия на-
родного хозяйства при Со-
вете Министров СССР,
Академия общественных
наук при ЦК КПСС, Ака-
демия художеств СССР...;
академия наук:
Чехословацкая академия
наук ...; но в начале
названия: Академия наук
ВНР, Академия наук
СССР...
Академия коммунального хо-
зяйства им. К. Д. Пам-
филова
Академия коммунистичес-
кого воспитания им.
Н. К. Крупской
Академия медицинских наук
СССР (АМН СССР)
Академия народного хозяйст-
ва при Совете Министров
СССР
Академия наук Азербайджан-
ской ССР (Академия наук
Казахской ССР, Академия
наук Молдавской ССР ...)
Академия наук СССР (АН
СССР)
Академия общественных на-
ук при ЦК КПСС
Академия педагогических на-
ук СССР (АПН СССР)
Академия Российская (Рос-
сийская Академия*)
Академия художеств СССР
Акрополь (в Афинах); но:
акрополь (крепость в
древнегреческих городах)
Актюбинская областная фи-
лармония
Актюбинский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Актюбинский областной рус-
ский драматический театр
Актюбинский педагогический
институт
Акустический институт им.
акад. Н. Н. Андреева АН
СССР
Албанская партия труда
Албанское телеграфное агент-
ство
Александрийский маяк
Александрийский театр
(прежнее название Ленин-
градского государственно-
го академического театра
драмы им. А. С. Пуш-
кина*)
Александровский Завод (нас.
пункт)
Александровский Шлюз (нас.
пункт)
Алжирская Народная Демо-
кратическая Республика
Аллея доброй воли (Москва)
Алма-Атинская областная фи-
лармония
Алма-Атинский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
23
Алма-Атинский государствен-
ный театрально-художест-
венный институт
Алма-Атинский зооветеринар-
ный институт
Алма-Атинский институт на-
родного хозяйства
Алма-Атинский медицинский
институт
Алма-Атинский педагогичес-
кий институт иностранных
языков
Алма-Атинский республикан-
ский театр кукол
Алмазный фонд СССР
Алмалыкский горно-метал-
лургический комбинат
Алтайская краевая филармо-
ния
Алтайский государственный
институт культуры
Алтайский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. Ленинского ком-
сомола
Алтайский государственный
университет
Алтайский краевой драмати-
ческий театр
Алтайский краевой институт
усовершенствования учи-
телей
Алтайский краевой музей
изобразительных и при-
кладных искусств
Алтайский краевой театр му-
зыкальной комедии
Алтайский краевой театр
юного зрителя
Алтайский научно-исследова-
тельский институт сель-
ского хозяйства
Алтайский научно-исследова-
тельский институт техно-
логии машиностроения
Алтайский политехнический
институт им. И. И. Пол-
зунова
Алтайский сельскохозяйст-
венный институт
Алупкинский дворец-музей
Алуштинский литературио-
-мемориальный музей
С. Н. Сергеева-Ценского
Альбион (образное название
Англии)
Альметьевский драматичес-
кий театр
Альпийская республика (об-
разное название Австрии)
альтинг (парламент в Ислан-
дии)
альянс: Европейский альянс
агентств печати, Междуна-
родный кооперативный
альянс, Панамериканский
альянс женщин-врачей...
Амбролаурский музей изо-
бразительного искусства
Американо-советская торго-
вая палата
Американо-советский торго-
во-экономический совет
Американская академия наук
и искусств
Американская национальная
театральная академия
Американская федерация
труда — Конгресс произ-
водственных профсоюзов
Американская энциклопедия
Американское агентство по
информации и культурно-
му обмену
ампир (эпоха ампир*)
АмурО'Якутская магистраль
(автомобильная дорога)
Амурская областная филар-
мония
Амурский комплексный науч-
но-исследовательский ин-
ститут
Амурский областной драма-
тический театр
Амурский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Анатолийское агентство
(Турция)
Английская королевская му-
зыкальная академия
Английский банк
Ангренский государственный
педагогический институт
Андижанский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. М. И. Калинина
Андижанский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. 30-летия ком-
сомола
Андижанский государствен-
ный педагогический инсти-
тут языков
Андижанский кукольный
театр „Лола"
Андижанский областной уз-
бекский театр музыкаль-
ной драмы и комедии
им. Ю. Ахунбабаева
Андомский Погост (нас
пункт)
Аничков дворец (Ленинград)
Анненский Мост (нас. пункт)
аннибалова клятва
ансамбль: Башкирский госу-
дарственный ансамбль на-
родного танца, Государ-
ственный ансамбль народ-
ного танца Дагестана „Лез-
гинка", Государственный
республиканский народ-
ный ансамбль „Россия",
заслуженный ансамбль Ар-
мянской ССР, заслужен-
ный ансамбль Грузинской
ССР, Краснознаменный им.
А. В. Александрова ан-
самбль песни и пляски Со-
ветской Армии. Нацио-
нальный фольклорный ан-
самбль Кубы ...; но в на-
чале названия: Ансамбль
народного танца Северной
Осетии „Алан"...
Антанта (страны Согласия*,
Тройственное согласие* —
союз Англии, Франции и
царской России)
Антарктика
Антарктический метеорологи-
ческий центр
анти-: анти-Европа, анти-Фран-
ция ... но: Анти-Дюринг
Антигуа и Барбуда (госу-
дарство)
Антисноннстскни комитет со-
ветской общественности
античный мир
антонов огонь
24
25
Аполлон Бельведерский
Апрелевский завод грамплас-
тинок Всесоюзной фирмы
грампластинок „Мелодия"
Апрельская Всероссийская
конференция РСДРП (б)
A917 г.)
аптека: аптека лекарственных
трав, гомеопатическая ап-
тека ...; аптека № 15
Куйбышевского района
Москвы, аптека лекарст-
венных трав № 296 ...
Арабская организация труда
Арабская Республика Египет
(АРЕ)
Арабский Восток
Арабский социалистический
союз
Аргентинская Республика
аредовы веки
Арзамасский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. А. П. Гайдара
Арзамасский драматический
театр
ариаднина нить
ариэлева невесомость
Аркалыкский педагогический
институт им. И. Алтын-
сарина
Арктика
Арктический и Антарктичес-
кий научно-исследователь-
ский институт
Арлекин (персонаж итальян-
ской комедии масок: Ар-
лекин и Коломбина, Пье-
ро и Арлекин); но: арле-
кин (шут, паяц)
Армавирский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Армавирский драматический
театр им. А. В. Луна-
чарского
армия: английская армия,
итальянская армия, фран-
цузская армия (аналогич-
но — другие армии капи-
талистических стран)
армия см. народная (народ-
но-освободительная, наци-
ональная) армия
Армия Людова
Армянская атомная электро-
станция (Армянская АЭС)
Армянская Советская Социа-
листическая Республика
(Армянская ССР)
Армянский государственный
академический театр им.
Г. Сундукяна
Армянский государственный
институт физической куль-
туры
Армянский государственный
педагогический институт
им. X. Абовяна
Армянский научно-исследова-
тельский институт гид-
ротехники и мелиорации
Армянский научно-исследова-
тельский институт живот-
новодства и ветеринарии
Армянский научно-иссле-
довательский конструк-
торско^гехно логический
институт машинострое-
ния
Армянский сельскохозяйст-
венный институт
Арташатскин государствен-
ный драматический театр
им. Амо Харазяна
Архангельская областная фи-
лармония
Архангельский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Архангельский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. М. В. Ломоно-
сова
Архангельский лесотехничес-
кий институт им. В. В. Куй-
бышева
Архангельский областной
драматический театр им.
М. В. Ломоносова
Архангельский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Архангельский областной му-
зей изобразительных ис-
кусств
Архангельский областной те-
атр кукол
Археологический музей „Кос-
тенки" (с. Костенки, Во-
ронежская обл.)
архив: Ленинградский госу-
дарственный исторический
архив, Межевой архив,
Центральный государст-
венный архив древних ак-
тов, Центральный партий-
ный архив Института
марксизма-ленинизма при
ЦК КПСС ...; но в начале
названия: Архив худо-
жественных произведений
(Загорск), Архив ЦК
ВЛКСМ...
архив-музей: Центральный го-
сударственный архив-му-
зей литературы и искус-
ства УССР...
архиепископ
архимедов рычаг
архипелаг: Греческий архипе-
лаг, Канадский Арктичес-
кий архипелаг ...; также
в начале названия: архи-
пелаг Северная Земля...
Аскания-Нова см. заповедник
ассамблея: Британская ассам-
блея борцов за мир, Все-
мирная ассамблея молоде-
жи, Североатлантическая
ассамблея...; Генеральная
Ассамблея ООН; в нача-
ле названия: Ассамблея
граждан мира, Ассамблея
общественных сип за бе-
зопасность и сотрудничест-
во в Европе ...
Ассамблея глав государств и
правительств стран — чле-
нов Организации африкан-
ского единства
Ассамблея граждан мира
Ассамблея общественных сил
за безопасность и сотруд-
ничество в Европе
ассоциация: Британская аст-
ронавтическая ассоциация,
Всемирная ассоциация ту-
ристских агентств, Евро-
пейская ассоциация учите-
26
27
лей, Международная ассо-
циация библиотечных ор-
ганизаций, Советская ассо-
циация политических на-
ук ...; но в шмале назва-
ния: Ассоциация азиат-
ских студентов, Ассоциа-
ция писателей стран Азии
и Африки ...
Ассоциация азиатских студен-
тов
Ассоциация американских из-
дателей
Ассоциация американских
университетов
Ассоциация государств Юго-
-Восточной Азии (АСЕАН)
Ассоциация деятелей науки
Союза советских обществ
дружбы с народами зару-
бежных стран
Ассоциация медицинских сес-
тер северных стран
Ассоциация международного
класса „Дракон" (Ассоци-
ация международного
класса „Звездный"...)
Ассоциация международного
класса катамаран „Тор-
надо" (Ассоциация между-
народного класса ка-
тамаран „Австралийский
класс" ...)
Ассоциация международного
класса швертботов „Лету-
чий голландец" (Ассоциа-
ция международного клас-
са швертботов „Финн"...)
Ассоциация международного
права
Ассоциация молодежных клу-
бов Малайзии
Ассоциация молодых социа-
листов Швейцарии
Ассоциация национальных
олимпийских комитетов
Европы (ЕНОК)
Ассоциация национальных
олимпийских комитетов
мира (АНОК)
Ассоциация писателен стран
Азии и Африки
Ассоциация революционной
молодежи Кампучии
Ассоциация содействия ООН
вСССР
Ассоциация студентов Бан-
гладеш
Ассоциация университетских
студентов Гватемалы
Ассоциация центров между-
народной торговли
Астраханская государствен-
ная консерватория
Астраханская областная фи-
лармония
Астраханский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. А. В. Луначар-
ского
Астраханский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. С М. Кирова
Астраханский областной дра-
матический театр им.
С. М. Кирова
Астраханский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Астраханский областной те-
атр юного зрителя им.
50-летия ВЛКСМ
Астраханский технический
институт рыбной промыш-
ленности и хозяйства
Астрономическая обсервато-
рия Ленинградского госу-
дарственного университета
Астрономический совет АН
СССР
Атлант (в греческой мифоло-
гии - титан); но: атлант
(в архитектуре)
Атлантида
атлас: Большой атлас мира,
Малый атлас мира, Обще-
славянский лингвистиче-
ский атлас, учебный
атлас мира ...; но в на-
чале названия: Атлас
мира...
Атлас мира
Атоммаш (Волгодонское
производственное объеди-
нение энергетического
машиностроения им.
Л. И. Брежнева*)
АТС (автоматическая теле-
фонная станция)
Афина Паллада
Африканская ассоциация
любительского бокса
(АФАБА)
Африканская партия незави-
симости Гвинеи и остро-
вов Кабо-Верде (ПАИГК;
Гвинея-Бисау)
Африканская партия незави-
симости Кабо-Верде
(ПАИКВ)
Африканская профсоюзная
конфедерация
Африканская региональная
организация Международ-
ной конфедерации свобод-
ных профсоюзов
Африканская федерация на-
стольного тенниса
Африканская футбольная
конфедерация
Африканский банк развития
Африканский и Малагасий-
ский союз дзюдо
Африканский национальный
конгресс Южной Африки
(партия в ЮАР)
Африканский национальный
союз Зимбабве — Патрио-
тический фронт (ЗАНУ -
ПФ; партия)
Африканское молодежное
командование Ганы
Африканское финансовое со-
общество
Афродита Книдская
ахиллесова пята
Ачинский драматический те-
атр
Ашхабадский русский театр
им. А. С. Пушкина
аэропорт: Внуковский аэро-
порт, Шереметьевский
аэропорт ... (официальное
название ); но: москов-
ский аэропорт, парижский
аэропорт ... (неофициаль-
ное название по место-
нахождению)
Аэрофлот (Гражданская ави-
ация СССР*)
28
29
АЭС (атомная электростан-
ция) : Балаковская АЭС,
Запорожская АЭС, Хмель-
ницкая АЭС, Чернобыль-
ская АЭС...
аятолла (мусульманское ду-
ховное звание)
Баба Яга (персонаж сказок) ;
но: баба-яга (безобразная,
злая старуха)
Бабий Яр (овраг на окраи-
не Киева)
Багамские Острова (Содру-
жество Багамских Остро-
вов*)
базедова болезнь
Байдарскяе Ворота см. пере-
вал
Байкало-Амурская железная
дорога им. Ленинского
комсомола (Байкало-
-Амурская магистраль*,
БАМ*)
Байкало-Амурская маги-
страль (Байкало-Амур-
ская железная дорога им.
Ленинского комсомола*)
Бакинская коммуна A918 г.)
Бакинский филиал Централь-
ного музея В. И. Ленина
Балаковская атомная элект-
ростанция (Балаковская
АЭС)
Балапювский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Баланювский драматический
театр
Балканские войны
Балканские страны
Балканский союз по крос-
сам
баллада: Вторая баллада Шо-
пена ...; также в начале
назвали*: баллада Ф. Шу-
берта „Лесной царь"...
Балтийский научно-иссле-
довательский институт
морского, рыбного хозяй-
ства и океанографии
Балхашский горно-металлур-
гический комбинат им. 50-
-легия Октябрьской рево-
люции
бальзаковский возраст
БАМ (Байкало-Амурская же-
лезная дорога им. Ленин-
ского комсомола*)
банк: Английский банк, Аф-
риканский банк развития.
Всесоюзный банк финан-
сирования капитальных
вложений (Стройбанк
СССР), Государственный
банк СССР (Госбанк
СССР), Европейский ин-
вестиционный банк, Меж-
дународный банк эконо-
мического сотрудничества,
Национальный банк Ку-
бы ...; но в начале на-
звания: Банк Бразилии,
Банк Рима; Банк меж-
дународных расчетов ...
(часть морского дна):
Большая Багамская бан-
ка, Большая Ньюфаунд-
лендская банка ...
Банк для внешней торгов-
ли СССР (Внешторгбанк
СССР*)
Банк международных расче-
тов
Барбадосская лейбористская
партия
баргузин (ветер)
Барнаульский городской ис-
торико-партнйный мемо-
риальный музей
Барнаульский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Барнаульский котельный за-
вод
Барнаульский меланжевый
комбинат
Барнаульский театр кукол
Барнаульский театр юного
зрителя
барокко
бассейн: Арктический бас-
сейн, бассейн Волги, бас-
сейн Днепра ... (водный
бассейн); бассейн „Моск-
ва", бассейн „Чайка" ...
(плавательный бас-
сейн) ; железоруд-
ный бассейн: Кри-
ворожский железорудный
бассейн ...; уголь-
ный бассейн: Донец-
кий угольный бассейн
(Донбасс), Кузнецкий
угольный бассейн (Куз-
басс) ...
Батумский государственный
драматический театр им.
Ильи Чавчавадзе
Батумский государственный
педагогический институт
им. Шота Руставели
Бахчисарайский историко-ар-
хеологический музей
Башкирская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Башкирская
АССР)
Башкирская государствен-
ная филармония
Башкирский академический
театр драмы им. М. Га-
фури
Башкирский государствен-
ный ансамбль народного
танца
Башкирский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. 15-летия ВЛКСМ
Башкирский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Башкирский государствен-
ный университет им. 40-
-летия Октября
Башкирский государствен-
ный художественный му-
зей им. М. В. Нестеро-
ва
Башкирский научно-исследо-
вательский институт по
переработке нефти
Башкирский республикан-
ский институт усовершен-
ствования учителей
Башкирский сельскохозяйст-
венный институт
30
31
Башкирский театр оперы и
балета
башни Московского Кремля:
1-я Безымянная, 2-я Бе-
зымянная, Беклемишев-
ская (Москворецкая),
Благовещенская, Боро-
вицкая, Водовзводная
(Свиблова), Комендант-
ская, Константино-Еле-
нинская, Кутафья, Набат-
ная, Никольская, Оружей-
ная, Петровская, Сенат-
ская, Спасская, Средняя
Арсенальная, Тайницкая,
Троицкая, Угловая Арсе-
нальная (Собакина), Цар-
ская
Башня-музей Кик-ин-де-Кок
(Таллин)
Бедеева Поляна (нас. пункт)
БелАЗ (Белорусский авто-
мобильный завод*)
Белая Березка (нас. пункт)
Белая Вольта см. река
Белая Глина (нас. пункт)
Белая Гора (нас. пункт)
Белая Грива (нас. пункт)
Белая книга (сборник до-
кументов)
Белая Криница (нас. пункт)
Белая Олимпиада
Белая Речка (нас. пункт)
Белая Церковь (г.)
Белгородская областная фи-
лармония
Белгородский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. М. С. Ольмин-
ского
32
Белгородский областной дра-
матический театр им.
М. С. Щепкина
Белгородский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Белгородский областной те-
атр кукол
Беловежская Пуща см. за-
поведник
Белокаменная (о древней
Москве)
Белорусская государствен-
ная консерватория им.
А. В. Луначарского
Белорусская государствен-
ная филармония
Белорусская сельскохозяйст-
венная академия
Белорусская Советская Со-
циалистическая Республи-
ка (Белорусская ССР,
БССР)
Белорусский автомобильный
завод (БелАЗ*)
Белорусский государствен-
ный академический театр
им. Янки Купалы
Белорусский государствен-
ный драматический театр
им. Якуба Коласа
Белорусский государствен-
ный институт народного
хозяйства им. В. В. Куй-
бышева
Белорусский государствен-
ный институт физической
культуры
Белорусский государствен-
ный музеи истории Вели-
кой Отечественной войны
Белорусский государствен-
ный театрально-художест-
венный институт
Белорусский государствен-
ный университет им.
В. И. Ленина
Белорусский институт инже-
неров железнодорожного
транспорта
Белорусский институт ме-
ханизации сельского хо-
зяйства
Белорусский научно-исследо-
вательский геологоразве-
дочный институт
Белорусский научно-исследо-
вательский институт лес-
ного хозяйства
Белорусский научно-исследо-
вательский институт ме-
лиорации и водного хо-
зяйства
Белорусский политехниче-
ский институт
Белорусский республикан-
ский театр юного зрителя
им. 50-летия ЛКСМБ
Белорусский технологиче-
ский институт им.
С. М. Кирова
Белоцерковский сельскохо-
зяйственный институт
Белоцерковский шинный
комбинат
Белоярская атомная электро-
станция им. И. В. Курча-
това (Белоярская АЭС)
Белые Берега (нас. пункт)
Белые Воды (нас. пункт)
Белые Кресты (нас. пункт)
Белые Пруды (нас. пункт)
Белые Столбы (нас. пункт)
Белый город (в старину:
часть Москвы)
Белый Городок (нас. пункт)
Белый дом (резиденция пре-
зидента США)
Белый Камень (нас. пункт)
Белый Колодезь (нас. пункт)
Белый Нил см. река
Белый Яр (нас. пункт)
Бельцкий государственный
педагогический институт
им. А. Руссо
Бельцкий молдавский музы-
кально-драматический те-
атр им. В. Александри
Бельцкий русский драмати-
ческий театр
Бенилюкс (Экономический
союз Бенилюкс* - объ-
единение Бельгии, Нидер-
ландов, Люксембурга)
Бердянский государственный
педагогический институт
им. П. Д. Осипенко
Бердянский художественный
музей им. И. И. Брод-
ского
берег: Лазурный берег (Фран-
ция) , Перцовый берег
(Либерия) ...; также в на-
чале названия: берег Прин-
ца Улафа, берег Принцессы
Марты...
Берег Слоновой Кости (Рес-
публика Берег Слоновой
Кости*- прежнее название
Республики Кот-д*Ивуар*)
33
Березниковский драматиче-
ский театр
Березовская ГРЭС
Березовский историко-рево-
люционный музей
Берлинский пакт (Пакт трех
держав*, 1940 г.)
Бермудский треугольник
бертолетова соль
Бестужевские курсы (в доре-
волюционной России)
Бетховенский зал Большого
театра
Би-би-си (Британская ра-
диовещательная корпора-
ция*)
библиотека: Азербайджан-
ская государственная рес-
публиканская библиотека
им. М. Ф. Ахундова, Баш-
кирская республиканская
библиотека им. Н. К. Круп-
ской, Всесоюзная государ-
ственная библиотека ино-
странной литературы, Го-
сударственная библиотека
СССР им. В. И. Ленина,
Государственная пу-
бличная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина,
Государственная централь-
ная театральная библиоте-
ка, Национальная библио-
тека Польской Народной
Республики, Республикан-
ская библиотека Литов-
ской ССР, Центральная го-
родская юношеская биб-
лиотека им. Михаила Свет-
лова, Центральная поли-
техническая библиотека
Всесоюзного общества
„Знание"...; также в нача-
ле названия, библиотека
Института международных
отношений, библиотека
Музея В. В. Маяков-
ского ...; но: Библиотека
им. В. И. Ленина ...
Библиотека всемирной лите-
ратуры (серия книг)
Библиотека им. В. И. Лени-
на (Государственная биб-
лиотека СССР им. В. И. Ле-
нина*)
Библиотека иностранной ли-
тературы (Всесоюзная го-
сударственная библиотека
иностранной литературы*)
Библиотечка профсоюзного
активиста (серия-книг)
Бийская Грива см. хребет
Бийский государственный пе-
дагогический институт
Бийский драматический те-
атр
Бнлибинская атомная элект-
ростанция (Билибинская
АЭС)
Биробиджанский областной
институт усовершенство-
вания учителей
Бирский государственный пе-
дагогический институт
битва: Куликовская битва,
Невская битва, Ста-
линградская битва...
Благовещенский государст-
венный медицинский ин-
ститут
Благовещенский государст-
венный педагогический
институт им. М. И. Кали-
нина
Благовещенский сельскохо-
зяйственный институт
Благовещенский театр кукол
Ближний Восток
Блистательная Порта (о сул-
танской Турции)
Богучанская ГЭС
Боевое Знамя воинской ча-
сти
Боевое социалистическое дви-
жение (партия на Маври-
кии)
Боевой отряд революцион-
ных коммунистов (моло-
дежная организация Ис-
ландии)
бой: Полтавский бой, Цу-
симский бой ...
Болванский Нос см. мыс
Болгарская коммунистиче-
ская партия
Болгарский земледельческий
народный союз (партия)
Болгарский народный театр
им. Ивана Вазона
Болгарское телеграфное
агентство
Боливийская социалистиче-
ская фаланга (партия)
Боливийский рабочий центр
(объединение профсою-
зов)
больница: городская детская
клиническая больница № 2
им. И. В. Русакова, го-
родская клиническая
больница скорой помощи
№ 6 (Басманная больни-
ца) , детская городская
клиническая больница им.
Н. Ф. Филатова (Филатов-
ская больница), психиа-
трическая городская кли-
ническая больница № 1
им. П. П. Кащенко ...;
также в начале названия:
больница № 10 (Киши-
нев) ..; Володарская сель-
ская больница, Москов-
ская городская клиниче-
ская больница им.
С. П. Боткина (Боткин-
ская больница), Централь-
ная областная психиатри-
ческая больница ..
Большая арена Центрального
стадиона им. В. И. Ленина
(Москва)
Большая Высь см. река
Большая Галка (нас. пункт)
Большая Долина см. область
Большая земля (в знач. „ма-
терик")
Большая Индра см. озеро
Большая Медведица см. со-
звездие
Большая Москва (Москва с
вошедшими в нее города-
ми и поселками Москов-
ской области; также:
Большой Лондон...)
Большая Речка (нас. пункт)
Большая Сова (нас. пункт)
Большая Советская Энцикло-
педия [ БСЭ; {.принятое
написание) ]
34
35
Большие Березники (нас.
пункт)
Большие Боты (нас. пункт)
Большие Дворы (нас. пункт)
Большие Ключнщи (нас.
пункт)
Большие Коты (нас. пункт)
Большие Кули (нас. пункт)
Большие Острова (нас.
пункт)
Большие Ручьи (нас. пункт)
Большое Зимовье (нас.
пункт)
Большое Озеро (нас. пункт)
Большое Поле (нас. пункт)
Большое Село (нас. пункт)
Большой, -ая, -ое, -ие (в гео-
графических названиях):
Большой Енисей (р.),
Большой Исток (нас.
пункт), Большая Индра
(оз.), Большая Каменка
(р.), Большая Мартынов-
ка (нас. пункт), Большое
Морское (оз.), Большое
Село (нас. пункт), Боль-
шие Дворы (нас. пункт) ...
Большой Артезианский Бас-
сейн см. область
Большой атлас мира
Большой Бассейн см. область
Большой Бельт см. пролив
Большой Бор (нас. пункт)
Большой Вагильский Туман
см. озеро
Большой Восточный Эрг см.
пустыня
Большой Енисей см. река
Большой зал Московской
консерватории
Большой зал Политехни-
ческого музея
Большой зал Центрального
Дома литераторов
Большой зал Центрального
лектория Всесоюзного об-
щества „Знание"
Большой Западный Эрг см.
пустыня
Большой Исток (нас. пункт)
Большой Кавказ см. хребет
Большой Камень (нас.
пункт)
Большой Кремлевский дво-
рец
Большой Луг (нас. пункт)
Большой Павловский дворец
(под Ленинградом)
Большой Порог (нас. пункт)
Большой приз
Большой пулковский радио-
телескоп
Большой симфонический ор-
кестр Центрального теле-
видения и Всесоюзного
радио
Большой Таз (нас. пункт)
Большой театр (Государст-
венный академический Бо-
льшой театр Союза ССР*)
Большой Уват см. озеро
Большой Ферганский канал
Борисоглебские Слободы
(нас. пункт)
Борисоглебский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Борисоглебский драматиче-
ский театр им. Н. Г. Чер-
нышевского
Бородинское сражение
Ботанический институт им.
В. Л. Комарова АН СССР
Ботанический музей (Ленин-
град)
Бразильская коммунисти-
ческая партия
Бразильская трабальистская
партия
Братская ГЭС
Братский алюминиевый завод
Братский индустриальный ин-
ститут
Братский лесопромышлен-
ный комплекс
Братский театр кукол
Братско-Усть-Илимский тер-
риториально-производст-
венный комплекс
Братство азиатских профсою-
зов
Брестская крепость
Брестский государственный
педагогический институт
им. А. С. Пушкина
Брестский инженерно-строи-
тельный институт
Брестский коврово-суконный
комбинат
Брестский мир (мирный дого-
вор; 1918 г.)
Брестский областной крае-
ведческий музей
Брестский областной русский
драматический театр им.
Ленинского комсомола
Белоруссии
Брестский областной театр
кукол
Брестчина
бригада коммунистического
труда
Британская академия
Британская ассамблея бор-
цов за мир
Британская радиовещатель-
ная корпорация (Би-би-
-си*)
Британская энциклопедия
Британский комитет защи-
ты мира
Британский конгресс тред-
-юнионов
Британский музей (Лондон)
бронзовый век (период в раз-
витии человечества)
Брусиловский прорыв (в ли-
тературе: название наступ-
ления Юго-Западного
фронта в период первой
мировой войны)
Брянская областная филар-
мония
Брянский государственный
педагогический институт
им. акад. И. Г. Петровского
Брянский институт транс-
портного машинострое-
ния
Брянский лес (район парти-
занских действий в пе-
риод Великой Отечествен-
ной войны)
Брянский машиностроитель-
ный завод
Брянский областной драма-
тический театр
Брянский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
36
37
Брянский областной музей
советского изобразитель-
ного искусства
Брянский областной театр ку-
кол
Брянский технологический
институт
Брянщина
Бугульминский драматиче-
ский театр
Бугурусланский драматиче-
ский театр им. Н. В. Го-
голя
Буйнакскнй исторшан>ево-
люциониый музей
бульвар: Гоголевский буль-
вар, Звездный бульвар,
Сиреневый бульвар ...
(Москва); также в начале
названия: бульвар Ге-
роев ... (Москва)
бундесвер (вооруженные си-
лы ФРГ)
бундесрат (верхняя палата
парламента в Германии,
1871-1918 гг.)
бундестаг (парламент в ФРГ)
Бурейская ГЭС
буриданов осел
Буркина-Фасо (ранее — Рес-
публика Верхняя Вольта*)
Бурятская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Бурятская
АССР)
Бурятская государственная
филармония
Бурятский академический
театр драмы им. Хода
Намсараева
Бурятский государственный
педагогический институт
им. Доржи Банзарова
Бурятский комплекс-
ный научно-исследователь-
ский институт
Бурятский республиканский
институт усовершенстова-
ния учителей
Бурятский республиканский
краеведческий музей им.
М. Н. Хангалова
Бурятский сельскохозяйст-
венный институт
Бурятский театр оперы и ба-
лета
Бухарский государственный
педагогический институт
им. Серго Орджоникидзе
Бухарский областной узбек-
ский театр музыкальной
драмы и комедии им.
САйии
бухта: бухта Ложных Вес-
тей ...; Золотой Рог (бух-
та) ...
Буцефал (имя коня Алексан-
дра Македонского); но:
буцефал (старая, дряхлая
лошадь)
Быстрый Исток (нас. пункт)
бюро: Всесоюзное бюро про-
паганды киноискусства
Союза кинематографистов
СССР, Координационное
бюро движения неприсое-
динения, Международное
бюро мира, Московское
городское бюро экскур-
сий, Федеральное бюро
расследований (США) .-.;
но в начале названия: Бю-
ро Всемирного Совета Ми-
ра, Бюро международных
выставок...
Бюро Всемирного Совета Ми*
ра
Бюро иностранной научно-
технической информации
Бюро международного моло-
дежного туризма „Спут-
ник"
Бюро международного туриз-
ма „Орбита" ЦК ДКСМ
(Димитров ского комму-
нистического союза моло-
дежи, Болгария)
Бюро Международной феде-
рации борцов Сопротивле-
ния
Бюро международных выста-
вок
бюро обкома КПСС: бюро
Волгоградского обкома
КПСС, бюро Куйбышев-
ского обкома КПСС ...
Бюро по трудоустройству и
информации населения
Бюро связи международных
производственных секре-
тариатов Международной
конференции свободных
профсоюзов
Бюро Социалистического ин-
тернационала
Бюро технической помощи
(орган ООН)
Бюро ЦК ВЛКСМ
Бюро ЦК Коммунистической
партии Белоруссии (Бюро
ЦК Коммунистической
партии Молдавии...)
В
вавилонское столпотворение
Вавилонское царство
ВАЗ (Волжский автомобиль-
ный завод им. 5 0-летня
СССР*)
Вазузская гидротехническая
система им. 60-летия Ок-
тября
ВАК СССР (Высшая аттеста-
ционная комиссия при Со-
вете Министров СССР*)
валаамова ослица
валтасаров пир
вальпургиева ночь
Варфоломеевская ночь (мас-
совая резня гугенотов во
Франции в 1572 г.); но:
варфоломеевская ночь
(массовая резня)
Варшавский Договор (дого-
вор о дружбе, сотрудни-
честве и взаимной помо-
щи, 1955 г.)
Васильевский Мох (нас
пункт)
ВАСХНИЛ (Всесоюзная ака-
демия сельскохозяйствен-
ных наук им. В. И. Лени-
на*)
Ватиканское государство
Вахтанговский театр (Госу-
дарственный академиче-
ский театр им. Евг. Вах-
тангова*)
38
39
Вахта памяти (караул у ме-
мориалов)
ВДНХ (Выставка достижений
народного хозяйства
СССР*)
Ведомости Верховного Сове-
та СССР
Веймарская конституция
A919-1933 гг., Герма-
ния)
Веймарская республика
A919-1933 гг., Герма-
ния)
Великая Губа (нас. пункт)
Великая Китайская стена
(арх. сооружение)
Великая Октябрьская социа-
листическая революция
Великая Отечественная война
Великая Победа (о победе
Советского Союза в Вели-
кой Отечественной войне)
Великая Сибирская магист-
раль (Транссибирская ма-
гистраль*)
Великая французская рево-
люция A789-1794 гг.)
Великая хартия вольностей
великие географические от-
крытия
Великие Крынки (нас.
пункт)
Великие Луки (г.)
Великие Мосты (г.)
Великие Сорочинцы (г.)
Великий, -ая, -ое, -ие (в гео-
графических названиях):
Великая Александровка
(нас. пункт), Великие Лу-
ки (г.), Великий Устюг
(г.), озеро Великое, река
Великая...
Великий Бор (нас. пункт)
Великий Бычков (нас.
пункт)
Великий Лог (нас. пункт)
Великий народный хурал
(высший орган гос. власти
в Монголии)
Великий немой (о дозвуко-
вом кино)
Великий Октябрь (в знач.
„Великая Октябрьская со-
циалистическая револю-
ция")
Великий почин (первый ком-
мунистический суббот-
ник)
Великий Устюг (г.)
Великий Хутор (нас. пункт)
Великое Герцогство Люксем-
бург (официальное назва-
ние Люксембурга)
Великое национальное собра-
ние (высший орган гос.
власти в Румынии; выс-
ший законодательный ор-
ган в Турции)
Великое Орехово (нас.
пункт)
великое переселение народов
Великолукский драматиче-
ский театр
Великолукский сельскохо-
зяйственный институт
велогонка Мира
Венгерская Народная Респуб-
лика (ВНР)
Венгерская национальная га-
лерея
Венгерская социалистическая
рабочая партия
Венгерский коммунистиче-
ский союз молодежи
Венгерский оперный театр
Венгерское телеграфное
агентство
Венера Милосская
Венера Таврическая
Венская государственная опе-
ра
Венская конвенция A961 г.)
Венский международный
центр Организации Объ-
единенных Наций
Версальский мирный договор
A919 г.)
Верхнее Поволжье
Верхние Дворики (нас.
пункт)
Верхний, -яя, -ее, -ие (в гео-
графических названиях):
Верхний Тагил (г.), Верх-
ний Уфалей (г.), Верхняя
Ангара (р.), Верхняя Инга
(нас. пункт), Верхнее Дуб-
рово (нас. пункт), Верх-
нее КуЙто (оз.), Верхнее
Поволжье, Верхние Серги
(нас. пункт) ...
Верхний Исток (нас. пункт)
Верхний Мост (нас. пункт)
Верхняя Вольта (Республика
Верхняя Вольта* - преж-
нее название государства
Буркина-Фасо*)
Верхняя Зима (нас. пункт)
Верхняя Коса (нас. пункт)
верхняя палата (парламент-
ский орган в ряде стран)
Верхняя Тура (г.)
Верховное Главнокомандова-
ние (в СССР в период
Великой Отечественной
войны)
Верховное командование
объединенными вооружен-
ными силами НАТО в Ев-
ропе
Верховное народное собра-
ние Корейской Народно-
-Демократической Респуб-
лики
Верховное народное собра-
ние Лаосской Народно-Де-
мократической Республи-
ки
Верховные Советы союзных
республик (Верховные
Советы автономных рес-
публик)
Верховные суды союзных
республик (Верховные
суды автономных респуб-
лик)
Верховный Главнокоман-
дующий (высший руково-
дитель Вооруженных Сил
СССР в период Великой
Отечественной войны)
Верховный народный совет
Народной Демократиче-
ской Республики Йемен
Верховный революционный
совет Демократической
Республики Мадагаскар
Верховный Совет союзной
республики (Верховный
Совет автономной респуб-
лики)
40
41
Верховный Совет СССР (Вер-
ховный Совет БССР, Вер-
ховный Совет УССР ...;
Верховный Совет Баш-
кирской АССР, Верховный
Совет Кабардино-Балкар-
ской АССР...)
Верховный суд СССР (Вер-
ховный суд Грузин-
ской ССР, Верховный
суд Казахской ССР .-;
Верховный суд Каракал-
пакской АССР, Верхов-
ный суд Нахичеванской
АССР.-)
Веселый Подол (нас. пункт)
Веселый Яр (нас. пункт)
Вестминстерское аббатство
(Великобритания)
Ветхий завет
Вече республик и краев (од-
на из палат Скупщины
СФРЮ)
вечный город (образное на-
звание Рима)
Вечный огонь на могиле Не-
известного солдата
Вечный огонь Славы
виги (партия вигов*)
Византийская империя
Вильнюсский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Вильнюсский государствен-
ный университет им.
В. Капсукаса
Вильнюсский ннженерно-
-строительный институт
Вильнюсский театр кукол
.Леле*
Вильяидискнй драматический
театр „Упша"
Виннитчина
Винницкая областная филар-
мония
Винницкий государственный
педагогический институт
им. Н. А. Островского
Винницкий литературно-ме-
мориальный музей
М. М. Коцюбинского
Винницкий медицинский ин-
ститут им- Н. И. Пирогова
Винницкий областной театр
кукол
Винницкий областной укра-
инский музыкально-дра-
матический театр им.
И- Садовского
Винницкий политехнический
институт
висячие сады Семирамиды
Витебский ветеринарный ин-
ститут им. Октябрьской
революции
Витебский государственный
педагогический институт
им. С. М. Кирова
Витебский медицинский ин-
ститут
Витебский технологический
институт легкой промыш-
ленности
Витебщина
виттова пляска
вице-адмирал
вице-президент АН СССР (ви-
це-президент АПН СССР.-)
Владивостокский краевой
театр кукол
Владивостокский краевой
театр юного зрителя им.
Ленинского комсомола
Владивостокский медицин-
ский институт
Владимиро-Суздальский исто-
рико-художественный му-
зей
Владимирская областная фи-
лармония
Владимирский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. П. И. Лебедева-По-
лянского
Владимирский областной дра-
матический театр им.
А- В. Луначарского
Владимирский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Владимирский областной
театр кукол
Владимирский политехниче-
ский институт
Владимирский тракторный
завод им. А. А. Ждано-
ва
Владимирщина
ВЛКСМ (Всесоюзный Ленин-
ский Коммунистический
Союз Молодежи*)
Внешторгбанк СССР (Банк
для внешней торговли
СССР*)
ВНИИ (Всесоюзный научно-
-исследовательский инсти-
тут) : ВНИИметмаш,
ВНИИ коневодства...
Военная академия бронетан-
ковых войск им. Марша-
42
ла Советского Союза
Р. Я. Малиновского
Военная академия Генераль-
ного штаба Вооруженных
Сил СССР им. К. Е. Воро-
шилова
Военная академия им.
М. В. Фрунзе
Военная академия связи
им. Маршала Советско-
го Союза С М. Буден-
ного
Военная академия химиче-
ской защиты им. Мар-
шала Советского Союза
С. К. Тимошенко
Военная инженерная радио-
техническая академия
ПВО им. Маршала Совет-
ского Союза Л. А. Гово-
рова
Военно-воздушная академия
им. Ю. А. Гагарина
Военно-воздушная инженер-
ная академия им. проф.
Н, Ё. Жуковского
Военно-воздушные силы:
Военно-воздушные силы
Болгарии, Военно-воз-
душные силы ГДР -.. {ана-
логично — другие военно-
воздушные силы социали-
стических стран)
военно-воздушные силы:
военно-воздушные силы
Италии, военно-воздуш-
ные силы Франции ... {ана-
логично - другие военно-
-воздушные силы капита-
листических стран)
43
Военно-Воздушные Силы
СССР
военно-воздушные силы фло-
та
Военно-Воздушный Флот
СССР (прежнее название
Военно-Воздушных Сил
СССР)
Военно-Грузинская дорога
Военно-инженерная академия
нм. В. В. Куйбышева
Военно-исторический музей
артиллерии, инженерных
войск и войск связи (Ле-
нинград)
Военно-медицинская акаде-
мия им. С М. Кирова
Военно-медицинский музей
(Ленинград)
Военно-морская академия
им. Маршала Советского
Союза А. А. Гречко
Военно-морской музей Крас-
нознаменного Северного
флота (Мурманск)
Военно-морской музей Крас-
нознаменного Тихоокеан-
ского флота (Владиво-
сток)
Военно-морской флаг
Военно-морской флот: Воен-
но-морской флот Болга-
рии, Военно-морской флот
Кубы ... {аналогично —
другие военно-морские
флоты социалистических
стран)
военно-морской флот: воен-
но-морской флот Велико-
британии, военно-морской
44
флот США ... (аналогич-
но — другие военно-мор-
ские флоты капиталисти-
ческих стран)
Военно-Морской Флот СССР
Военно-Осетинская дорога
Военно-политическая акаде-
мия им. В. И. Ленина
военно-промышленный ком-
плекс (США)
Военно-спортивный комплекс
1A1) степени (СССР)
Военный комитет националь-
ного возрождения (Гви-
нейская Республика)
военный совет: военный со-
вет армии, военный совет
округа...
Военный совет Объединенных
вооруженных сил госу-
дарств — участников Вар-
шавского Договора
возвышенность: Валдайская
возвышенность, Средне-
русская возвышенность...;
Северные Увалы (возвы-
шенность) ...
Воздушный кодекс Союза
ССР
Воззвание в защиту мира
A969 г.)
Возрождение (эпоха Возрож-
дения*)
война (войны): англо-бур-
ская война, вторая миро-
вая война, гражданская
война A918-1920 гг., Рос-
сия) , гуситские войны, на-
полеоновские войны, пер-
вая мировая война, рус-
ско-турецкая война, рус-
ско-японская война...; Ве-
ликая Отечественная вой-
на, Отечественная война
1812 г., Семилетняя вой-
на A756-1763 гг.), Сто-
летняя война A337—1453
гг.) ...; также в начале
названия: война Алой и
Белой розы ...; но: Война
за независимость (Север-
ная Америка)...
войска: бронетанковые войс-
ка ...; также в начале наз-
вания: войска авиации,вой-
ска связи... (рода войск
в СССР); Ракетные войска
стратегического назначе-
ния, Сухопутные вой-
ска ...; но в начале назва-
ния: Войска противовоз-
душной обороны ... (виды
Вооруженных Сил СССР)
Войско Польское
вокзал: Казанский вокзал,
Павелецкий вокзал ... (Мо-
сква) ; Московский вок-
зал... (Ленинград)...
Волго-Балтнйский водный
путь им. В. И. Ленина
[ (Волго-Балт); бывшая
Мариинская водная систе-
ма*]
Волгоградская областная биб-
лиотека им. М- Горького
Волгоградская областная фи-
лармония
Волгоградский государствен-
ный институт физической
культуры
Волгоградский государствен-
ный музей обороны
Волгоградский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. А. С. Серафимо-
вича
Волгоградский государствен-
ный университет
Волгоградский институт ин-
женеров городского хо-
зяйства
Волгоградский медицинский
институт
Волгоградский металлургиче-
ский завод „Красный Ок-
тябрь"
Волгоградский музей изобра-
зительных искусств
Волгоградский областной
драматический театр им.
М. Горького
Волгоградский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Волгоградский областной пе-
редвижной театр
Волгоградский областной
театр юного зрителя
Волгоградский политехниче-
ский институт
Волгоградский сельскохозяй-
ственный институт
Волгоградский театр кукол
Волгоградский театр музы-
кальной комедии
Волгоградский тракторный
завод им. Ф. Э. Дзержин-
ского
Волгодонское производст-
венное объединение энер-
45
гетического атомного ма-
шиностроения им. Л. И.
Брежнева (Атоммаш*)
Волжский автомобильный за-
вод им. 50-летия СССР
(ВАЗ*)
Волжский народный хор (Го-
сударственный Волжский
народный хор*)
Волжско-Камский научно-
исследовательский и кон-
структорско -технологиче-
ский институт водного ле-
сотранспорта
Волковысский военно-исто-
рический музей им. П. И.
Багратиона
Вологодская областная фи-
лармония
Вологодский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Вологодский молочный ин-
ститут
Вологодский областной дра-
матический театр
Вологодский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Вологодский областной театр
кукол
Вологодский областной театр
юного зрителя
Вологодчина
Волочаевский музей-памят-
ник
Волховская ГЭС им. В. И. Ле-
нина
Волховский алюминиевый
комбинат
46
Волынская областная филар-
мония
Волынский областной театр
кукол
Волынский областной укра-
инский музыкально-дра-
матический театр им. Т. Г.
Шевченко
Вольский драматический
театр
вольтова дуга
Вооруженные силы: Воору-
женные силы Республики
Куба, Вооруженные силы
Социалистической Респуб-
лики Румынии ...; не в на-
чале названия: Народные
вооруженные сипы Корей-
ской Народно-Демократи-
ческой Республики... {ана-
логично - другие воору-
женные силы социалисти-
ческих стран)
вооруженные силы: воору-
женные силы Великобри-
тании, вооружнные силы
Италии ... (аналогично -
другие вооруженные силы
капиталистических стран)
Вооруженные Силы СССР
Воркутннский драматический
театр
Воркутннский театр кукол
Воронежская областная фи-
лармония
Воронежский академический
драматический театр им.
А. В. Кольцова
Воронежский государствен-
ный институт искусств
Воронежский государствен-
ный институт культуры
Воронежский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. Н. И. Бурденко
Воронежский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Воронежский государствен-
ный университет им. Ле-
нинского комсомола
Воронежский инженерно-
строительный институт
Воронежский лесотехниче-
ский институт
Воронежский народный хор
(Государственный Воро-
нежский русский народ-
ный хор*)
Воронежский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Воронежский областной крае-
ведческий музей
Воронежский областной му-
зей изобразительных ис-
кусств
Воронежский областной театр
кукол
Воронежский областной театр
юного зрителя
Воронежский политехниче-
ский институт
Воронежский сельскохозяйст-
венный институт им. акад.
К. Д. Глинки
Воронежский театр оперы и
балета
Воронежский технологиче-
ский институт
ворота: Кировские ворота,
Никитские ворота ... (в
названиях улиц; Москва);
Боровицкие ворота, Ни-
кольские ворота, Спасские
ворота, Троицкие ворота
(в Московском Кремле)
Ворошиловградская област-
Ворошиловградский государ-
ственный медицинский ин-
ститут
Ворошиловградский государ-
ственный педагогический
институт им. Т. Г. Шев-
ченко
Ворошиловградский машино-
строительный институт
Ворошиловградский област-
ной драматический театр
Ворошиловградский област-
ной театр кукол
Ворошиловградский сельско-
хозяйственный институт
Ворошиловградскнй художе-
ственный музей им. Ар-
тема
Ворошиловский тепловозо-
строительный завод
восстание (восстания): бок-
серское восстание ...; Бу-
лавинское восстание, Вар-
шавское восстание A944
г.), Декабрьское воору-
женное восстание 1905 г.,
Лионское восстание A831
г., Франция), Пугачевское
восстание, Сентябрьское
восстание A944 г., Бол-
гария)...; также в начале
47
названия: восстание чом-
пи, восстания силезскнх
ткачей...
восстание декабристов (де-
кабрьское восстание 1825
г.*)
Восток (в знач. „страны Вос-
тока")
восток страны
восточная долгота
Восточная Республика Уруг-
вай X
Восточная Римская импе-
рия
Восточно- (в географических
названиях): Восточно-Ев-
ропейская равнина, Вос-
точно-Казахстанская об-
ласть, Восточно-Сахалин-
ский хребет...
Восточное полушарие
Восточное Самоа (владение
США)
Восточно-Казахстанская об-
ластная филармония
Восточно-Казахстанский об-
ластной русский драмати-
ческий театр им. Джамбу-
ла
восточносибирские города
(восточносибирские ре-
ки ...)
Восточно-Сибирский государ-
ственный институт культу-
ры
Восточно-Сибирский научно-
-исследовательский и про-
ектный институт лесной
и деревообрабатывающей
промышленности
48
Восточный, -ая, -ое, -ые
(в географических назва-
ниях) : Восточная Европа,
Восточная Сибирь, Восточ-
ный Каменный остров, Во-
сточные Карпаты...
Восьмое марта (Международ-
ный женский день 8 мар-
та*, 8 Марта*)
врачебно-трудовая эксперт-
ная комиссия (ВТЭК*)
Временное правительство
A917 г., Россия)
Временный военно-админист-
ративный совет Социали-
стической Эфиопии
Временный Поверенный в де-
лах
Всеармейское военно-охотни-
чье общество
Всеармейское совещание сек-
ретарей первичных партий-
ных организаций
Всеармейское социалистиче-
ское соревнование
Всеафриканская организация
женщин
Всеафриканская федера-
ция кинематографистов
(ФЕПАССИ)
Всеафриканская федерация
профсоюзов
Всеафриканский союз студен-
тов
Всеафриканское агентство пе-
чати (ПАНА)
Всеафриканское движение
молодежи (организация)
Всевенгерский совет профсо-
юзов
Всеголландский союз моло-
дежи
Всегреческое социалистиче-
ское движение (ПАСОК;
партия)
Вседатский совет молодежи
Всеннднйская ассоциация
борцов за независимость
Всеиндийская федерация мо-
лодежи
Всеиндийская федерация сту-
дентов
Всеиндийский конгресс проф-
союзов
Всекитайская федерация
профсоюзов
Всекитайское собрание народ-
ных представителей
Вселенная (космос)
вселенная (земля)
Вселенский собор
Всемалайзийская (Панмалай-
ская) исламская партия
(Малайзия)
Всемирная ассамблея „За мир
и жизнь, против ядерной
войны" A983 г.)
Всемирная ассамблея молоде-
жи
Всемирная ассоциация теат-
ров для детей и юношества
Всемирная ассоциация турист-
ских агентств
Всемирная конфедерация
подводной деятельности
(КМАС)
Всемирная конфедерация тру-
да
Всемирная конфедерация учи-
Всемирная конфедерация по
авторскому праву
Всемирная конфедерация по
разоружению
Всемирная лига мусульман
Всемирная метеорологиче-
ская организация
Всемирная организация здра-
воохранения
Всемирная организация ин-
теллектуальной собствен-
ности
Всемирная организация моло-
дых эсперантистов
Всемирная организация по
дошкольному воспитанию
Всемирная организация судо-
моделизма и судомодель-
ного спорта (НАВИГА)
Всемирная продовольствен-
ная программа ООН
Всемирная служба погоды
Всемирная студенческая эспе-
рантская ассоциация
Всемирная туристская орга-
низация
Всемирная универсиада
Всемирная федерация ассо-
циаций содействия ООН
Всемирная федерация ветера-
нов войны
Всемирная федерация глу-
хих
Всемирная федерация демок-
ратической молодежи
Всемирная федерация жен-
щин
Всемирная федерация каратэ
Всемирная федерация науч-
ных работников
49
Всемирная федерация пород-
ненных городов
Всемирная федерация проф-
союзов
Всемирная федерация сель-
скохозяйственных рабо-
чих
Всемирная федерация студен-
тов-христиан
Всемирная федерация шашек
(ФМЖД)
Всемирная шахматная олим-
пиада
Всемирное бюро бойскаутов
Всемирное бюро скаутов
Всемирное движение матерей
Всемирное движение сторон-
ников мира (Движение
сторонников мира*)
Всемирное координированное
время
Всемирные студенческие иг-
ры (Универсиада)
Всемирный альянс молодых
христиан
Всемирный воднолыжный
союз
Всемирный год народонасе-
ления
Всемирный день авиации и
космонавтики
Всемирный день здоровья
Всемирный день Красного
Креста
Всемирный день метеороло-
гии
Всемирный день молодежи
Всемирный день моря
Всемирный день охраны ок-
ружающей среды
Всемирный день породненных
городов
Всемирный день туризма
Всемирный конгресс за все-
общее разоружение и мир
Всемирный конгресс за мир,
национальную независи-
мость и всеобщее разо-
ружение
Всемирный конгресс за ра-
зоружение и международ-
ное сотрудничество
Всемирный конгресс миролю-
бивых сил
Всемирный конгресс народов
в защиту мира
Всемирный конгресс проф-
союзов
Всемирный конгресс солидар-
ности с арабскими народа-
ми
Всемирный конгресс сторон-
ников мира A-й Всемир-
ный конгресс сторонников
мира...)
Всемирный парламент наро-
дов за мир
Всемирный почтовый союз
Всемирный Совет Мира
Всемирный совет церквей
Всемирный фестиваль моло-
дежи и студентов (XII Все-
мирный фестиваль моло-
дежи и студентов...)
Всемирный фестиваль цирко-
вого искусства.
Всемирный фонд зашиты ди-
ких животных
Всемирный фонд охраны жи-
вой природы
Всемирный фонд по изучению
дельфинов
Всемирный форум солидар-
ности молодежи и студен-
тов
Всенародный конгресс (АПС;
партия Сьерра-Леоне)
Всеобщая декларация прав
человека (Декларация
прав человека*, 1948 г.)
всеобщая история
Всеобщая конфедерация тру-
да Аргентины (Всеобщая
конфедерация труда Гре-
ции...)
Всеобщая конфедерация тру-
дящихся Коста-Рики (Все-
общая конфедерация тру-
дящихся Перу...)
Всеобщая федерация женских
клубов
Всеобщая федерация кре-
стьян
Всеобщая федерация рабочих
профсоюзов Сирии
Всеобщая федерация рабочих
профсоюзов Иордании
Всеобщая федерация труда
Бельгии
Всеобщая эсперанто-ассоциа-
ция
Всеобщее геодезическое спра-
вочное бюро
Всеобщее объединение проф-
союзов Румынии
Всеобщее тунисское объеди-
нение труда
Всеобщий конгресс Межараб-
ского парламентского
союза
Всеобщий народный конгресс
Социалистической Народ-
ной Ливийской Арабской
Джамахирии
Всеобщий национальный союз
йеменских студентов
Всеобщий рабочий союз
Мальты
Всеобщий союз арабских сту-
дентов
Всеобщий союз палестинских
студентов
Всеобщий союз студентов
Иордании
Всеобщий союз студентов Со-
циалистической Народной
Ливийской Арабской Джа-
махирии
Всеобщий союз студентов Ту-
ниса
Всеобщий союз трудящихся
(профцентр Испании)
Всероссийская выставка мас-
совых видов художест-
венных изделий
Всероссийская книжная лоте-
рея
Всероссийская перепись про-
мысловых зверей и птиц
Всероссийская федерация
пропаганды физической
культуры и спорта
Всероссийская чрезвычайная
комиссия (ВЧК; 1917—
1922 гг.)
Всероссийский кооперативно-
-промысловый союз рыба-
ков
Всероссийский месячник по-
литической книги
50
51
Всероссийский музей декора-
тивно-прикладного и на-
родного искусства
Всероссийский научно-иссле-
довательский институт ме-
ханизации и электрифика-
ции сельского хозяйства
Всероссийский научно-иссле-
довательский институт ор-
ганизации и оплаты труда
в сельском хозяйстве
Всероссийский научно-иссле-
довательский институт
труда в сельском хозяйст-
ве
Всероссийский союз промыс-
лово-охотничьих коопера-
тивных организаций
Всероссийский съезд Советов
(высший орган гос. влас-
ти РСФСР по Конститу-
циям РСФСР 1918 и 1925
гг.)
Всероссийский художествен-
ный научно-реставрацион-
ный центр им. акад. И. Э.
Грабаря
Всероссийский Центральный
Исполнительный Комитет
(ВТДИК, 1917-1938 гг.)
Всероссийское гастрольно-
-концертное объединение
Всероссийское добровольное
общество автомобилис-
тов
Всероссийское добровольное
пожарное общество
Всероссийское общество глу-
хих
Всероссийское общество ох-
52
раны памятников истории
и культуры
Всероссийское общество ох-
раны природы
Всероссийское общество сле-
пых
Всероссийское общество спа-
сания на водах
Всероссийское объединение
„Россельхозтехника"
Всероссийское театральное
общество (прежнее назва-
ние Союза театральных
деятелей РСФСР*)
Всесоюзная академия внеш-
ней торговли
Всесоюзная академия сельско-
хозяйственных наук им.
В- И. Ленина (ВАСХНИЛ*)
Всесоюзная вахта памяти
Всесоюзная выставка произ-
ведений молодых худож-
ников
Всесоюзная выставка техни-
ческого творчества
Всесоюзная государственная
библиотека иностранной
литературы (Библиотека
иностранной литературы*)
Всесоюзная Доска почета
Всесоюзная книжная палата
Всесоюзная комиссия по ра-
боте с творческой моло-
дежью
Всесоюзная коммунистиче-
ская партия [ (большеви-
ков), ВКП(б); 1925-
1952 гг.]
Всесоюзная конференция по
вопросам развития произ-
водительных сил и ускоре-
ния научно-технического
прогресса в Сибири
Всесоюзная неделя ГТО
Всесоюзная неделя детского
н юношеского фильма
Всесоюзная неделя детской
и юношеской книги
Всесоюзная неделя здоровья
Всесоюзная партийная кон-
ференция
Всесоюзная патентно-техни-
ческая библиотека
Всесоюзная перепись населе-
ния
Всесоюзная пионерская игра
„Зарница"
Всесоюзная пионерская орга-
низация им. В. И. Ленина
Всесоюзная постоянная вы-
ставка охраны труда
Всесоюзная промышленная
выставка
Всесоюзная сельскохозяйст-
венная выставка
Всесоюзная спартакиада
школьников
Всесоюзная строительная вы-
ставка
Всесоюзная студия грамзапи-
си
Всесоюзная торговая палата
Всесоюзная ударная комсо-
мольская стройка
Всесоюзная федерация слу-
жебного многоборья
Всесоюзная фирма грамплас-
тинок „Мелодия"
Всесоюзная художественная
выставка
Всесоюзная черноморская ре-
гата
Всесоюзное агентство по ав-
торским правам
Всесоюзное астрономо-геоде-
зическое общество
Всесоюзное биохимическое
общество
Всесоюзное ботаническое об-
щество
Всесоюзное бюро пропаганды
киноискусства Союза ки-
нематографистов СССР
Всесоюзное географическое
общество
Всесоюзное геодезическое
справочное бюро
Всесоюзное гидробиологиче-
ское общество
Всесоюзное добровольное об-
щество борьбы за трез-
вость
Всесоюзное добровольное об-
щество любителей кни-
ги
Всесоюзное добровольное об-
щество содействия ар-
мии, авиации и флоту
(ДОСААФ СССР*)
Всесоюзное микробиологиче-
ское общество
Всесоюзное минералогиче-
ское общество
Всесоюзное научное общество
микробиологов и эпиде-
миологов им. И. И. Меч-
никова
Всесоюзное общество гель-
минтологов
Всесоюзное общество генети-
53
ков и селекционеров им.
Н. И. Вавилова
Всесоюзное общество „Зна-
ние"
Всесоюзное общество изобре-
тателей и рационализато-
ров
Всесоюзное общество куль-
турной связи с заграницей
Всесоюзное общество куль-
турной связи с заграницей
A925 - 1958 гг.)
Всесоюзное общество почво-
ведов
Всесоюзное общество прото-
зоологов
Всесоюзное общество филате-
листов
Всесоюзное объединение го-
сударственных цирков
Всесоюзное объединение
„Международная книга"
Всесоюзное радио
Всесоюзное совещание стати-
стиков
Всесоюзное социалистическое
соревнование
Всесоюзное физиологическое
общество
Всесоюзное физкулыурно-
-спортивное общество
„Динамо"
Всесоюзное химическое обще-
ство
Всесоюзное энтомологиче-
ское общество
Всесоюзные спортивные игры
молодежи
Всесоюзный банк финансиро-
вания капитальных вложе-
ний (Стройбанк СССР*)
Всесоюзный Блоковский
праздник поэзии
Всесоюзный геологический
фонд
Всесоюзный государственный
институт кинематографии
Всесоюзный государственный
научно-исследовательский
институт цементной про-
мышленности
Всесоюзный государственный
научно-контрольный ин-
ститут ветеринарных пре-
паратов
Всесоюзный государственный
проектно-изыскательскнй
и научно-исследователь-
ский институт энергетиче-
ских систем и электриче-
ских сетей
Всесоюзный государственный
проектно-изыскательский
институт лесного хозяйст-
ва
Всесоюзный государствен-
ный фонд кинофильмов
СССР
Всесоюзный день бегуна
Всесоюзный день композито-
ров
Всесоюзный день студенче-
ских строительных отря-
дов
Всесоюзный Дом компози-
торов (Дом композито-
ров*)
Всесоюзный Дом народного
творчества им. Н. К. Круп-
ской
Всесоюзный заочный инже-
нерно-строительный ин-
ститут
Всесоюзный заочный инсти-
тут инженеров железнодо-
рожного транспорта
Всесоюзный заочный инсти-
тут пищевой промышлен-
ности
Всесоюзный заочный институт
текстильной и легкой про-
мышленности
Всесоюзный заочный маши-
ностроительный институт
Всесоюзный заочный политех-
нический институт
Всесоюзный заочный финан-
сово-экономический ин-
ститут
Всесоюзный заочный электро-
технический институт свя-
зи
Всесоюзный институт ассорти-
мента изделий легкой про-
мышленности и культуры
одежды
Всесоюзный институт гель-
минтологии им.
К. Ц. Скрябина
Всесоюзный институт легких
сплавов
Всесоюзный институт научной
и технической информа-
ции ГКНТ и АН СССР
Всесоюзный институт научно-
-технической информации
по сельскому хозяйству
Всесоюзный институт повы-
шения квалификации ра-
ботников телевидения и
радиовещания Гостелера-
дио СССР
Всесоюзный институт свароч-
ного производства
Всесоюзный институт сель-
скохозяйственных и аэро-
фотогеодезических изыс-
каний
Всесоюзный институт усовер-
шенствования работников
юстиции
Всесоюзный институт экспе-
риментальной ветеринарии
Всесоюзный институт юриди-
ческих наук
Всесоюзный кардиологиче-
ский центр
Всесоюзный коммунистиче-
ский субботник
Всесоюзный Ленинский зачет
Всесоюзный Ленинский Ком-
мунистический Союз Мо-
лодежи (ВЛКСМ*)
Всесоюзный Лермонтовский
праздник поэзии
Всесоюзный межотраслевой
научно-исследовательский
институт по защите метал-
лов от коррозии
Всесоюзный месячник поли-
тического плаката
Всесоюзный музеи А. С. Пуш-
кина (Ленинград)
Всесоюзный научно-исследо-
вательский биотехниче-
ский институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский витаминный
институт
Всесоюзный научно-исследо-
54
55
вательскии геологический
институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский геологоразве-
дочный нефтяной инсти-
тут
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и испытатель-
ный институт медицин-
ской техники
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ский институт автогенного
машиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский н конструктор-
ский институт деревооб-
рабатывающего машино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ский институт научного
приборостроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ский институт химическо-
го машиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ско-технологический ин-
ститут компрессорного
машиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ско-технологический ин-
ститут подшипниковой
промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ско-технологический ин-
ститут природных алмазов
и инструмента
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и конструктор-
ско-технологический ин-
ститут трубной промыш-
ленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт авиа-
ционных материалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт авто-
матизации черной метал-
лургии
Всесоюзный научно-иссле-
довательский институт
акушерства и гинеколо-
гии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт анти-
биотиков
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт без-
опасности дорожного дви-
жения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт био-
синтеза белковых ве-
ществ
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт бо-
лезней птиц
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт буро-
вой техники
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ваго-
ностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт вете-
ринарной вирусологии и
микробиологии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт
взрывозащитиого и руд-
ничного электрооборудо-
вания
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ви-
ноделия и виноградарст-
ва
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт водо-
снабжения, канализации,
гидротехнических соору-
жений и инженерной гид-
рогеологии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гене-
тики и селекции промыш-
ленных микроорганизмов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гео-
физических методой раз-
ведки
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
рогеологии и инженерной
геологии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
ролиза растительных ма-
териалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
рометеорологической ин-
формации
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
ромеханизации, санитарно-
-техническкх и специаль-
ных работ
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
ротехники им. Б. Е. Ве-
денеева
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гид-
ротехники н мелиорации
им. А. Н. Костикова
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт Го-
знака
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гор-
ного сельскохозяйствен-
ного машиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гор-
ной геомеханики и марк-
шейдерского дела
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт гор-
носпасательного дела
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт Го-
сударственного комитета
СССР по стандартам
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт госу-
дарственной патентной
экспертизы
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт грип-
па
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт дез-
инфекции и стерилизации
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт доку-
56
57
ментоведения и архивного
дела
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт же-
лезнодорожного транс-
порта
Всесоюзный научно-иссле-
довательский институт
железнодорожной гигие-
ны
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт жи-
вотноводства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт жи-
ров
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт за-
водской технологии сбор-
ных железобетонных кон-
струкций и изделий
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт заши-
ты растений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт зем-
леройного машинострое-
ния
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт зер-
на и продуктов его пере-
работки
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт зер-
нового хозяйства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт иг-
рушки
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ин>-
58
формацин и технико-эко-
номических исследова-
ний по сельскому хозяй-
ству
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ис-
пользования газа в народ-
ном хозяйстве и подзем-
ного хранения нефти, неф-
тепродуктов и сжиженных
газов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ис-
точников света
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ис-
точников тока
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт квар-
цевого стекла
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт кли-
нической и эксперимен-
тальной хирургии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт кож-
галантерейной промыш-
ленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
бикормовой промышлен-
ности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
мунального машинострое-
ния
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
плексного электрообору-
дования
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
плексных приборов маши-
ностроения для животно-
водства и кормопроизвод-
ства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
плексных проблем поли-
графии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ком-
плексных топливно-энер-
гетических проблем
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт кон-
дитерской промышлен-
ности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт коне-
водства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт кон-
сервной и овощесушиль-
ной промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт кор-
мов им. В. Р. Вильямса
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт крах-
малопродуктов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт лег-
кого и текстильного ма-
шиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ле-
карственных растений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт лесо-
водства и механизации
лесного хозяйства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ли-
тейного машиностроения,
литейной технологии и ав-
томатизации литейного
производства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт льна
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мас-
лобойной и маргариновой
промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мас-
лодельной и сыродельной
промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ма-
шин по производству син-
тетических волокон
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ме-
дицинских полимеров
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт меди-
цинского приборострое-
ния
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ме-
дицинской н медико-тех-
нической информации
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт меж-
отраслевой информации
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ме-
таллургической теплотех-
ники
59
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мет-
рологии им. Д. И. Мен-
делеева
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мет-
рологической службы
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт меха-
низации и техники полива
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ме-
ханизации сельского хо-
зяйства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мехо-
вой промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мик-
робиологических средств
защиты растений и бакте-
риальных материалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мине-
рального сырья
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мо-
лочной промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мор-
ского рыбного хозяйства
и океанографии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мор-
ской геологии и геофизи-
ки
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт мяс-
ной промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт науч-
но-технической информа-
ции и экономики промыш-
ленности строительных ма-
териалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт не-
рудных строительных ма-
териалов и гидромеханиза-
ции
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт не-
тканых текстильных ма-
териалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт неф-
техимических процессов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт обо-
рудования для печатных
изданий, картонной и бу-
мажной тары
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт опти-
ко-физических измерений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт орга-
низации и механизации
шахтного строительства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт орга-
низации управления и эко-
номики нефтегазовой про-
мышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт пиво-
безалкогольной промыш-
ленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт пле-
ночных материалов и ис-
кусственной кожи
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
изучению спроса населе-
ния на товары народного
потребления и конъюнкту-
ры торговли
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
изысканию новых анти-
биотиков
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт поли-
графического машино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
монтажным и специаль-
ным строительным рабо-
там
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
нормализации в машино-
строении
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
производству продуктов
питания из картофеля
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
строительству магист-
ральных трубопроводов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт при-
боров и техники измере-
ний в сельском хозяйстве
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт при-
родных газов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт
проблем организации и
управления
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт про-
дуктов брожения
Всесоюзный научно-исследо-
вательскнй институт пру-
дового рыбного хозяйст-
ва
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт пти-
цеперерабатывающей про-
мышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт расте-
ниеводства им. Н. И. Вави-
лова
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт рези-
нотехнического машино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт рыб-
ного хозяйства и океано-
графии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт садо-
водства им. И. В. Мичури-
на
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт сахар-
ной свеклы
Всесоюзный научно-иссле-
довательский институт
свекловичного полеводст-
ва
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт се-
60
61
лекции и семеноводства
овощных культур
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт сель-
скохозяйственного маши-
ностроения им. В. П. Го-
рячккна
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт сер-
дечно-сосудистой хирур-
гии им. А. Н. Бакулева
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт син-
теза минерального сырья
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт синте-
тических жирозаменителей
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт син-
тетических и натуральных
душистых веществ
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт совет-
ского законодательства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт соци-
альной гигиены и органи-
зации здравоохранения
им. Н. А. Семашко
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт стан-
дартизации
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт стан-
дартных образцов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт стек-
лопластиков и стеклово-
локна
Всесоюзный научно-нсследо-
62
вательский институт стро-
ительного и дорожного
машиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт стро-
ительных материалов и
конструкций им. П. П.
Будникова
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт су-
дебных экспертиз
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт текс-
тильно-галантерейной про-
мышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт теле-
видения и радиовещания
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт теп-
лоизоляционных и акусти-
ческих строительных ма-
териалов и изделий
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт тех-
нической информации,
классификации и кодиро-
вания
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт тех-
нической эстетики
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт тех-
нологии кровезаменителей
и гормональных препара-
тов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт тех-
нологии малых электрома-
шин
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт токов
высокой частоты им. В. П.
Вологдина
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт тор-
фяной промышленности
Всесоюзный научно-иссле-
довательский институт
транспортного строитель-
ства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт три-
котажной промышлен-
ности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт угле-
водородного сырья
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт удоб-
рений и агропочвоведения
им. Д. Н. Прянишникова
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт фи-
зико-технических и радио-
технических измерений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт физи-
ческой культуры
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт хими-
ческих реактивов и особо
чистых химических ве-
ществ
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт хими-
ческих средств зашиты
растений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт хи-
рургической аппаратуры и
инструментов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт хле-
бопекарной промышлен-
ности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт хлоп-
ководства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт холо-
дильной промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт чая и
субтропических культур
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики и организации
материально-технического
снабжения сельского хо-
зяйства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики минерального
сырья и геологоразведоч-
ных работ
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики, организации про-
изводства и технико-эко-
номической информации в
газовой промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики сельского хозяй-
ства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики торговли и систем
управления
63
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт элек-
трификации сельского хо-
зяйства
Всесоюзный научно-ясследо-
вательский институт элек-
тромашиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт элек-
тромеханики
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт элек-
тронных машин
Всесоюзный научно-иследо-
вательский институт
электроэнергетики
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт ядер-
ной геофизики н геохи-
мии
Всесоюзный научно-исследо-
вательский инструменталь-
ный институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-коиструкторский инсти-
тут металлургического ма-
шиностроения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-конструкторскнй инсти-
тут новых строительных
материалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-конструкторский инсти-
тут полимерных строи-
тельных материалов
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
64
-конструкторский инсти-
тут стекольного машино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-конструкторский инсти-
тут ювелирной промыш-
ленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-технологический инсти-
тут кибернетики
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектно-
-технологнческий инсти-
тут нефтяного машино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт автоматизирован-
ных систем управления
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт автоматизиро-
ванных систем управле-
ния в газовой промыш-
ленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт автоматизиро-
ванных систем управле-
ния в легкой промышлен-
ности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт алюминиевой,
магниевой и электродной
промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт искусственного
волокна
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт механической об-
работки полезных иско-
паемых
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт мономеров
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт нефтеперерабаты-
вающей и нефтехимиче-
ской промышленности
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт по отраслевым
автоматизированным сис-
темам управления
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт по технологии
и экономике хранения и
использования в сельском
хозяйстве минеральных
удобрений и химических
средств защиты растений
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт промышленности
асбестоцементных изделий
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и проектный
институт труда в строи-
тельстве
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и технологи-
ческий институт птицевод-
ства
Всесоюзный научно-исследо-
вательский и эксперимен-
тально-конструкторский
институт продовольствен-
ного машиностроения
Всесоюзный научно-исследо
вательскии и эксперимен-
тально-конструкторский
институт тары и упаковки
Всесоюзный научно-исследо-
вательский институт по
переработке химических
волокон
Всесоюзный научно-исследо-
вательский кинофотоин-
ститут
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, конструктор-
ский и технологический
институт гидромашино-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский лесокультур-
ный и агромелиоративный
институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский нефтегазовый
институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, проектно-
-конструкторский и тех-
нологический институт
кранового и тягового
электрооборудования
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, проектно-
-конструкторский и тех-
нологический институт
трансформаторостроения
Всесоюзный научно-исследо-
65
вательский, проектно-
-конструкторский и тех-
нологический институт хо-
лодильного машинострое-
ния
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, проектно-
-конструкторский и тех-
нологический институт
электросварочного обору-
дования
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, проектно-
-конструкторский и тех-
нологический институт
электротермического обо-
рудования
Всесоюзный научно-исследо-
вательский, проектно-
•конструкторский и тех-
нологический светотехни-
ческий институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский тепловозный
институт
Всесоюзный научно-исследо-
вательский теплотехниче-
ский институт им, Ф. Э.
Дзержинского
Всесоюзный научно-исследо-
вательский технологиче-
ский институт приборо-
строения
Всесоюзный научно-исследо-
вательский химико-фарма-
цевтический институт им.
С Орджоникидзе
Всесоюзный научно-техниче-
ский информационный
центр
66
Всесоюзный научный центр
хирургии
Всесоюзный Некрасовский
праздник поэзии
Всесоюзный пионерский ла-
герь „Артек"
Всесоюзный поход комсомо-
льцев и молодежи по мес-
там революционной, бое-
вой и трудовой славы
советского народа
Всесоюзный проектно-изы-
скательский и научно-ис-
следовательский институт
им. С. Я. Жука
Всесоюзный проектно-конст-
рукторский институт тех-
нологии электротехниче-
ского производства
Всесоюзный проектно-конст-
рукторскнй и технологи-
ческий институт мебели
Всесоюзный проектно-техно-
логический институт по
электробытовым маши-
нам и приборам
Всесоюзный проектно-тех-
нологический институт
тяжелого машиностроения
Всесоюзный проектно-техно-
логический институт энер-
гетического машинострое-
ния
Всесоюзный производствен-
но-художественный ком-
бинат
Всесоюзный Пушкинский
праздник поэзии
Всесоюзный слет олимпий-
цев
Всесоюзный слет пионеров
Всесоюзный слет пионерских
вожатых
Всесоюзный слет студенче-
ских отрядов
Всесоюзный смотр использо-
вания изобретений и ра-
ционализаторских предло-
жений
Всесоюзный совет ветеранов
физической культуры и
спорта
Всесоюзный совет доброволь-
ных спортивных обществ
профсоюзов
Всесоюзный совет научно-тех-
нических обществ
Всесоюзный совет по физ-
культурному комплексу
ГГО
Всесоюзный студенческий
строительный отряд
Всесоюзный тренерский со-
вет по теннису
Всесоюзный ударный комсо-
мольский отряд им. XIX
съезда ВЛКСМ
Всесоюзный фестиваль само-
деятельного художествен-
ного творчества трудящих-
ся
Всесоюзный физкультурный
комплекс ГТО
Всесоюзный хоккейный тур-
нир
Всесоюзный центральный
научно-исследовательский
институт охраны тру-
да
Всесоюзный Центральный Со-
вет Профессиональных
Союзов (ВЦСПС*)
Всесоюзный центр переводов
научно-технической лите-
ратуры и документации
Всесоюзный центр по охране
здоровья матери и ребенка
Всесоюзный шахматный клуб
профсоюзов
Всесоюзный юридический за-
очный институт
Всешведский совет молодежи
Всеэфиопский профсоюз
(объединение)
вторая мировая война
Второе Баку
втуз (высшее техническое
учебное заведение)
ВТЭК (врачебно-трудовая экс-
пертная комиссия*)
вуз (высшее учебное заведе-
ние)
вулкан: вулкан Ивате...; Ава-
чинская Сопка (вулкан),
Ичинская Сопка (вулкан),
Ключевская Сопка (вул-
кан)...
ВХУТЕМАС (Высшие госу-
дарственные художествен-
но-технические мастер-
ские*; Москва, 1920-
1926 гг.)
ВЦСПС (Всесоюзный Цент-
ральный Совет Професси-
ональных Союзов*)
Выборгский межрайонный
краеведческий музей
Выезжий Лог (нас. пункт)
Высокая Гора (нас. пункт)
Высокие Договаривающиеся
67
Стороны (в актах меж-
дународного значения)
Высокий Атлас см. хребет
высокий гость (в практике
международных отноше-
ний)
Высокий Яр (нас. пункт)
Высокое Возрождение (эпо-
ха)
высота (в военном деле):
высота Безымянная, вы-
сота Наклонная ...
выставка: 1-я Всесоюзная вы-
ставка скульптуры, Все-
союзная выставка техниче-
ского творчества, Между-
народная выставка „Хи-
мия-82", Международная
книжная выставка, Посто-
янная выставка музыкаль-
ных инструментов (Ленин-
град) ...; но в начале на-
звания : Выставка достиже-
ний народного хозяйства
СССР (ВДНХ) ...
Выставка достижений народ-
ного хозяйства СССР
(ВДНХ*)
Выставочный зал Всероссий-
ского общества охраны
природы
Выставочный зал Союза ху-
дожников СССР
Высшая арбитражная комис-
сия
Высшая аттестационная ко-
миссия при Совете Мини-
стров СССР (ВАК СССР*)
Высшая комсомольская шко-
ла при ЦК ВЛКСМ
68
Высшая партийная школа при
ЦК КПСС
Высшая школа профсоюзного
движения ВЦСПС
Высшие государственные ху-
дожественно-технические
мастерские (ВХУТЕМАС*;
Москва, 1920-1926 гг.)
Высшие женские курсы (в
дореволюционной России)
Высшие курсы Прокуратуры
СССР
Высшие курсы сценаристов
и режиссеров Госкино
СССР
Высшие литературные курсы
Союза писателей СССР
Высший совет спорта в Аф-
рике
Вычислительный центр АИ
СССР
Вышневолоцкий драматиче-
ский театр
Вьетнамское информацион-
ное агентство
Вязннковский районный кра-
еведческий музей
Вятские Поляны (г.)
Гаагская академия междуна-
родного права
Гаагская конференция
A922 г.)
Гаагские конвенции A899 и
1907 гг.)
Габонская демократическая
партия
Габонская Республика
гавань: Кронштадтская га-
вань, Севастопольская га-
вань...
Гаврилов Посад (г.)
Газимурский Завод (нас.
пункт)
ГАИ (Государственная авто-
мобильная инспекция*)
Галактика (звездная система,
к которой принадлежит
Солнце)
галактика (единая звездная
система)
галактика Андромеды
галеновы препараты
Галерея витража и скульпту-
ры (Каунас)
Галикарнасский мавзолей
ганзейский союз (союз немец-
ких купцов, XIV в.)
гарнизон: Брестский гарни-
зон, Московский гарни-
зон...
Гарпагон (персонаж комедии
Мольера „Скупой"); «о:
гарпагон (скряга)
Гасан-Кулийский заповедник
Гваделупская коммунистиче-
ская партия
Гваделупская социалистиче-
ская федерация (партия)
гвардейское Знамя
Гватемальская партия тру-
да
Гвианская социалистическая
партия
Гвинейская Республика
Гвинейское агентство печати
генерал
генерал армии
генерал-лейтенант
генерал-майор
генерал-полковник
Генеральная ассамблея нацио-
нальных олимпийских ко-
митетов
Генеральная Ассамблея ООН
Генеральная ассоциация меж-
дународных спортивных
федераций (ГАИСФ)
Генеральная дирекция Меж-
дународных книжных вы-
ставок и ярмарок Госком-
издата СССР
Генеральная конференция
МАГАТЭ
Генеральная конференция
ЮНЕСКО
генеральное консульство
СССР
Генеральное соглашение по
тарифам и торговле
(ГАТТ)
Генеральные штаты (Франция,
1789 г.)
генеральные штаты (парла-
мент в Нидерландах)
генеральный директор
ЮНЕСКО
Генеральный конструктор
космических кораблей
Генеральный конструктор са-
молетов
Генеральный консул
Генеральный план развития
Москвы
Генеральный прокурор СССР
Генеральный секретариат Все-
общего народного кон-
69
гресса Социалистической
Народной Ливийской
Арабской Джамахирии
генеральный секретарь Все-
союзного Совета Мира
Генеральный секретарь Италь-
янской коммунистической
партии (Генеральный сек-
ретарь Коммунистической
партии США ¦..)
генеральный секретарь Лиги
арабских государств
генеральный секретарь ООН
Генеральный секретарь Цен-
трального Комитета Ком-
мунистической партии
Вьетнама (Генеральный сек-
ретарь Центрального Ко-
митета Народно-револю-
ционной партии Лаоса, Ге-
неральный секретарь
Центрального Комитета
Социалистической единой
партии Германии...)
Генеральный секретарь ЦК
КПСС
генеральный совет Британ-
ского конгресса тред-юни-
онов
Генеральный совет Всемир-
ной федерации профсою-
зов
Генеральный совет Постоян-
ного конгресса профсоюз-
ного единства трудящихся
Латинской Америки
Генеральный совет профсою-
зов Японии
Генеральный штаб (в армиях
социалистических стран)
70
генеральный штаб (в армиях
капиталистических стран)
Генеральный штаб Вооружен-
ных Сил СССР
Геологический институт АН
СССР
Геологический музей (Ир-
кутск)
Геолого-палеонтологический
музей им. А. П. и М. В.
Павловых (Москва)
Георгиевский зал Большого
Кремлевского дворца
Георгиевский кавалер (на-
гражденный Георгиевским
крестом)
Георгиевский крест (дорево-
люционный русский ор-
ден)
герб: герб Новгорода, герб
Пскова...
Герб Советского Союза (Го-
сударственный герб
СССР*)
Геркулес (латинское имя
древнегреческого мифоло-
гического героя Геракла);
но: геркулес (силач, атлет;
крупа)
геркулесовые столбы (стол-
пы)
Германская Демократиче-
ская Республика (ГДР)
Германская коммунистичес-
кая партия (в ФРГ)
Герой Народной Республики
Болгарии (Герой Чехосло-
вацкой Социалистической
Республики...)
Герой Советского Союза
Герой Социалистического Тру-
да (СССР)
Герой Труда (ГДР)
Герой Труда Социалистичес-
кой Республики Вьетнам
Гидрометеорологический
центр СССР (Гидромет-
центр СССР)
Гимн демократической мо-
лодежи
Гимн Советского Союза (Го-
сударственный гимн
СССР*)
Гипро- (государственный ин-
ститут по проектированию,
государственный институт
проектирования, государ-
ственный проектный ин-
ститут) : Гипроспорт, Гип-
ростекло ...
глава государства
глава правительства
Главная астрономическая об-
серватория АН СССР
(Пулковская обсервато-
рия*)
Главная геофизическая об-
серватория им. А. И. Воей-
кова
Главная елка страны (в Мос-
ковском Кремле)
Главная редакция пропаган-
ды Государственного ко-
митета СССР по телеви-
дению и радиовещанию
Аналогично - все главные
редакции Гостелерадио
СССР)
Главное агентство воздушных
сообщений Министерства
гражданской авиации
СССР
Главное архивное управление
при Совете Министров
СССР
Главное архитектурно-пла-
нировочное управление
Москвы (ГлавАПУ)
Главное политическое управ-
ление Советской Армии и
Военно-Морского Флота
Главное управление: Главное
управление металлурги-
ческой промышленности
Министерства черной ме-
таллургии СССР, Главное
управление сигнализации
и связи Министерства пу-
тей сообщения СССР...;
Главное управление на-
родного образования Мос-
горисполкома...
Главное управление внутрен-
них дел Мосгорисполко-
ма
Главное управление геодезии
и картографии при Совете
Министров СССР (ГУГК)
Главное управление государ-
ственного страхования Ми-
нистерства финансов СССР
(Госстрах СССР*)
Главное управление под-
готовки кадров счетных
работников при ЦСУ СССР
Главное управление по жи-
лищному и гражданскому
строительству (Главмос-
строй)
Главное управление по ох-
71
ране государственных тайн
в печати при Совете Ми-
нистров СССР (Главлит
СССР)
главнокомандующий (воен-
ная должность)
Главнокомандующий Воен-
но-Воздушными Силами
СССР
Главнокомандующий Воен-
но-Морским Флотом
СССР
Главнокомандующий Объеди-
ненными вооруженными
силами стран Варшавского
Договора
Главный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях):
Главный Кавказский хре-
бет, Главный Кут (нас.
пункт) ...
Главный Военно-Морской
штаб СССР
Главный вычислительный
центр Госплана СССР
Главный вычислительный
центр ЦСУ СССР
главный инженер
главный конструктор
Главный Кут (нас. пункт)
Главный маршал авиации
Главный маршал рода войск
Главный метеорологический
центр Государственной
службы времени и час-
тоты
главный механик
главный судья соревнования
главный технолог
главный ученый секретарь
72
президиума Академии на-
ук СССР
Главный штаб (в армиях
социалистических стран)
главный штаб (в армиях
капиталистических стран)
Главный штаб войск ПВО
страны
Главный штаб Ракетных
войск стратегического на-
значения
Главный штаб Сухопутных
войск
Главы Правительств (в офи-
циальных документах)
Глазовский государственный
педагогический институт
им. В. Г. Короленко.
Глуховский государственный
педагогический институт
им. С Н. Сергеева-Цен-
ского
год: Международный год кни-
ги, Международный год
ребенка ...; но в начале
названия: Год ребенка
A979 г.)
Гознак (типография)
Голая Пристань (нас. пункт)
Голгофа (холм в окрестнос-
тях Иерусалима); но: „ид-
ти на голгофу" (в знач.
„идти на мученичество")
Голиаф (по библейскому пре-
данию - великан-филис-
тимлянин) ; но: голиаф
(великан, гигант)
Голодная Губа см. озеро
„Голубой огонек" (телепе-
редача)
Гомельская областная филар-
мония
Гомельский государственный
университет
Гомельский областной крае-
ведческий музей
Гомельский областной рус-
ский драматический
театр
Гомельский областной театр
кукол
Гонкуровская премия
гора (горы): Голубые горы
(Австралия), Зеленые го-
ры (США), Рейнские Слан-
цевые горы, Рудные горы
(ГДР и ЧССР), Скалистые
горы (Канада) ...; также в
начале названия: гора Маг-
нитная, горы Святого
Ильи...; Австралийские
Альпы (горы), Западный
Кинжал (гора), Констан-
тинов Камень (гора), По-
людов Камень (гора),
Приполярный Урал (го-
ры) , Скалистый Голец
(гора), Чешский Лес (го-
ры) ...
гордиев узел
горздрав
Горнйский государственный
педагогический институт
им. Н. Бараташвили
Горийскнй государственный
театр им. Г. Эристави
горисполком см. исполни-
тельный комитет город-
ского Совета народных
депутатов
Горки Ленинские (поселок
под Москвой, в котором
жил В. И. Ленин)
горком КПСС: Истринский
горком КПСС, Мытищин-
ский горком КПСС...
Горловский художественный
музей
Горно-Алтайская автоном-
ная область
Горно-Алтайский государст-
венный педагогический
институт
Горно-Алтайский националь-
ный драматический театр
Горно-Алтайский областной
институт усовершенствова-
ния учителей
Горно-Алтайский областной
краеведческий музей
Горно-Бадахшанская авто-
номная область
Горные Ключи (нас. пункт)
Горный музей (Ленинград)
город-герой
Городской музей природы
(г. Щучинск)
городской Совет народных
депутатов (горсовет): Ки-
евский городской Совет
народных депутатов, Ха-
баровский городской Со-
вет народных депутатов ...
городской совет профессио-
нальных союзов (проф-
союзов) : Ленинградский
городской совет профсо-
юзов, Московский город-
ской совет профсоюзов ...
гороно
73
Горский сельскохозяй-
ственный институт
горсовет см. городской Совет
народных депутатов
Горькая Балка (нас. пункт,
река)
Горьковская государствен-
ная консерватория им.
М. И. Глинки
Горьковская областная фи-
лармония
Горьковские чтения
Горьковский автомобильный
завод
Горьковский академический
театр драмы им. М. Горь-
кого
Горьковский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. С. М. Кирова
Горьковский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. А. М. Горько-
го
Торьковский государствен-
ный университет им.
Н. И. Лобачевского
Горьковский государствен-
ный художественный му-
зей
1Ърьковский инженерно-
строительный институт
им. В.П.Чкалова
Горьковский институт инже-
неров водного транспорта
Горьковский историко-ар-
хитектурный музей-запо-
ведаик
Горьковский научно-иссле-
довательский институт эпи-
74
демиологин и микробио-
логии
Горьковский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Горькавский областной театр
юного зрителя им,
Н. К. Крупской
Горьковский политехниче-
ский институт им.
А. А. Жданова
Горькавский сельскохозяйст-
венный институт
Горьковский судостроитель-
ный завод „Красное Сор-
мово" им. А. А. Жданова
Горьковский театрально-про-
изводственный комбинат
Горьковский театр комедии
Горьковский театр кукол
Горьковский театр оперы и
балета им. А. С. Пушкина
Горячий Ключ (г.)
Госагропром СССР (Государ-
ственный агропромыш-
ленный комитет СССР*)
Госбанк СССР (Государст-
венный банк СССР*)
госпиталь: Главный военный
госпиталь им. Н. К. Бур-
денко, Центральный воен-
ный Краснознаменный гос-
питаль им. П. В. Мандрыки
Министерства обороны
СССР...
Госплан СССР (Государствен-
ный плановый комитет
СССР*)
Госснаб СССР (Государствен-
ный комитет СССР по
материально-техническому
снабжению*)
Госстрах СССР (Главное уп-
равление государствен-
ного страхования Мини-
стерства финансов СССР*)
Госстрой СССР (Государст-
венный строительный ко-
митет СССР*)
ГОСТ (Государственный об-
щесоюзный стандарт*)
Гостелерадио СССР (Государ-
ственный комитет СССР
по телевидению и радио-
вешанию*)
Гостиный двор (универмаг
в Ленинграде)
государства (страны) Варшав-
ского Договора
Государственная автомобиль-
ная инспекция (ГАИ*)
Государственная академиче-
ская хоровая капелла
БССР
Государственная академия ху-
дожеств Латвийской ССР
им. Теодора Залькална
Государственная библиотека
им. В. И. Ленина Белорус-
ской ССР
Государственная библиотека
Казахской ССР им.
А. С. Пушкина
Государственная библиотека
Латвийской ССР им.
В. Лациса
Государственная библиотека
СССР им. В. И. Ленина
(Библиотека им. В. И. Ле-
нина*)
Государственная библиотека
Туркменской ССР им.
Карла Маркса
Государственная библиотека
Узбекской ССР им. А. На-
вои
Государственная библиотека
Эстонской ССР им.
Ф. Р. Крейпвальда
Государственная внешнеэко-
номическая комиссия Со-
вета Министров СССР
государственная граница
СССР
Государственная дума (в до-
революционной России)
Государственная заслужен-
ная академическая капел-
ла УССР „Думка"
Государственная заслуженная
капелла бандуристов УССР
Государственная истори-
ческая библиотека Украин-
ской ССР
Государственная капелла Аб-
хазии
Государственная картинная
галерея Армении
Государственная картинная
галерея СССР
Государственная коллекции
уникальных музыкальных
инструментов
Государственная комиссия
единого времени и эталон-
ных частот СССР
Государственная комиссия по
запасам полезных ископае-
мых при Совете Мини-
стров СССР
75
Государственная консерва-
тория Латвийской ССР им.
Я. Витола
Государственная консервато-
рия Литовской ССР
государственная награда
СССР
Государственная научная биб-
лиотека им. А. М. Горь-
кого (Одесса)
Государственная Оружейная
палата Московского Крем-
ля (Оружейная пала-
та*)
Государственная премия ВНР
(Государственная премия
ПНР...)
Государственная премия
СССР (Государственная
премия РСФСР...)
Государственная публичная
библиотека им. М. Б. Сал-
тыкова-Щедрина (Ле-
нинград)
Государственная публичная
историческая библиотека
РСФСР (Историческая биб-
лиотека*)
Государственная публичная
научно-техническая биб-
лиотека СССР
Государственная республикан-
ская академическая рус-
ская хоровая капелла им.
А. А. Юрлова
1Ъсударственная республикан-
ская библиотека им.
К. Маркса (Тбилиси)
Государственная республи-
канская библиотека им.
76
Н. Г. Чернышевского
(Фрунзе)
Государственная республикан-
ская библиотека им.
Н. К. Крупской (Киши-
нев)
Государственная республи-
канская библиотека им.
Фирдоуси (Душанбе)
Государственная республи-
канская библиотека Ук-
раинской ССР им. КПСС
Государственная республи-
канская юношеская биб-
лиотека им. 50-летия
ВЛКСМ
Государственная санитарная
инспекция
Государственная служба вре-
мени и частоты
государственная торговля
Государственная Третьяков-
ская галерея (Третьяков-
ская галерея*; в разго-
ворной речи — Третья-
ковка*)
Государственная филармония
Кашкадарьинской области
Государственная филармония
Латвийской ССР
Государственная филармония
Литовской ССР
Государственная филармония
Эстонской ССР
Государственная центральная
научная медицинская биб-
лиотека
Государственная центральная
театральная библиотека
(Театральная библиотека*)
государственная экзаменаци-
онная комиссия (ГЭК)
Государственное концертно-
-гастрольное объединение
РСФСР (Росконцерт)
Государственное концертное
объединение СССР (Гос-
концерт СССР)
Государственное собрание
Венгерской Народной Рес-
публики
Государствешюреспубликан-
ская партия (Пуэрто-Ри-
ко)
государственные гербы союз-
ных республик
государственные комитеты
СССР (государственные
комитеты РСФСР...)
Государственные музеи Мос-
ковского Кремля
Государственные премии
СССР (Государственные
премии РСФСР...)
Государственные трудовые
сберегательные кассы
СССР (учреждение)
Государственный агропро-
мышленный комитет
СССР*, Госагропром
СССР* (Государственный
агропромышленный ко-
митет РСФСР...)
Государственный академиче-
ский ансамбль народного
танца СССР
Государственный академичес-
кий Большой театр оперы
и балета БССР
Государственный академиче-
ский Большой театр Со-
юза ССР (Большой те-
атр*)
Государственный академичес-
кий Большой театр Узб.
ССР им. А. Навои
Государственный академичес-
кий заслуженный народ-
ный ансамбль песни и
танца Литовской ССР „Ле-
тува"
Государственный академичес-
кий Малый театр Союза
ССР (Малый театр*)
Государственный академичес-
кий русский народный ор-
кестр им. Н. П. Осипова
Государственный академичес-
кий русский народный хор
им. Пятницкого
Государственный академичес-
кий русский театр драмы
им. М. Ю. Лермонтова
(Алма-Ата)
Государственный академиче-
ский русский хор Союза
ССР
Государственный академиче-
ский симфонический ор-
кестр Союза ССР
Государственный академичес-
кий театр драмы им.
А. Упита Латвийской ССР
Государственный академичес-
кий театр драмы Литов-
ской ССР
Государственный академиче-
ский театр им. Евг. Вах-
тангова (Вахтанговский
театр*)
77
Государственный академичес-
кий театр им. Моссовета
Государственный академичес-
кий театр оперы и балета
им. А. Сленднарова (Ере-
ван)
Государственный академичес-
кий театр оперы и балета
им. Т. Г. Шевченко (Киев)
Государственный академичес-
кий театр оперы и балета
Латвийской ССР
Государственный академичес-
кий театр оперы и балета
Литовской ССР
Государственный академиче-
ский театр оперы и балета
„Эстония"
Государственный академичес-
кий украинский драмати-
ческий театр им. И. Франко
Государственный академичес-
кий хореографический ан-
самбль „Березка"
Государственный академичес-
кий Художественный те-
атр им. Я. Райниса Лат-
вийской ССР
Государственный ансамбль на-
родного танца Дагестана
„Лезгинка"
Государственный ансамбль
песни и танца Аджарской
АССР
Государственный ансамбль
песни и танца Грузии „Рус-
тави"
Государственный ансамбль
песни и танца Калмыц-
кой АССР „Тюльпан"
78
Государственный ансамбль
песни и танца Коми АССР
Государственный ансамбль
песни и танца Нагорно-
-Карабахской автономной
области
Государственный ансамбль
песни и танца Чечено-
-Ингушской АССР „Ван-
нах"
Государственный ансамбль
песни и танца Юго-Осе-
тии
Государственный ансамбль
танца Армении (Государ-
ственный ансамбль танца
Киргизия...)
Государственный ансамбль
танца Кабардино-Балкар-
ской АССР „Кабардинка"
Государственный арбитраж
при Совете Министров
СССР (Государственный
арбитраж при Совете
Министров РСФСР...)
Государственный армянский
драматический театр им.
Ст. Шаумяна
Государственный архитек-
турно-исторический за-
поведник „Софийский
музей" (Киев)
Государственный архитек-
турно-строительный конт-
троль
Государственный астрономи-
ческий институт им.
П. К. Штернберга
Государственный банк СССР
(Госбанк СССР*)
Государственный биологи-
ческий музей им. К. А. Ти-
мирязева
Государственный Бородин-
ский военно-исторический
музей-заповедник
Государственный Валмиер-
ский театр драмы им.
Л. Паэгле Латвийской ССР
Государственный Владимиро-
-Суздальский историко-
-художественный и архи-
тектурный музей-заповед-
ник
Государственный военно-
-исторический музей
А. В. Суворова
Государственный Волжский
народный хор (Волжский
народный хор*)
Государственный Воронеж-
ский русский народный
хор (Воронежский народ-
ный хор*)
Государственный всесоюз-
ный научно-исследователь-
ский дорожный институт
Государственный всесоюзный
научно-исследовательский
технологический институт
ремонта и эксплуатации
машинно-тракторного пар-
ка
Государственный всесоюзный
центральный научно-иссле-
довательский институт
комплексной автоматиза-
ции
Государственный герб СССР,
Герб Советского Союза*
(Государственный герб
Грузинской ССР, Государ-
ственный герб Украинской
ССР ...; но; гербы союз-
ных республик)
Государственный гидрологи-
ческий институт
Государственный гимн СССР
(Гимн Советского Сою-
за*)
Государственный Дарвинов-
ский музей
государственный департамент
США
Государственный дом-музей
Н. Г. Чернышевского (Са-
ратов)
Государственный дом-музей
П. И. Чайковского (Клин)
Государственный драматиче-
ский театр им. А. С. Гри-
боедова (Тбилиси)
Государственный драматиче-
ский театр им. Л. Каланта-
ра (Камо)
Государственный духовой ор-
кестр РСФСР
Государственный женский во-
кально-инструментальный
ансамбль „Таврия"
Государственный заем
Государственный заповедник-
-усадьба И. С. Тургенева
(с. Спасское-Лутовиново)
Государственный заслужен-
ный академический народ-
ный хор им. Г. Г. Верев-
ки
Государственный заслужен-
ный ансамбль народного
79
танца Узб. ССР „Бахор"
Государственный заслужен-
ный ансамбль песни и
танца Казахской ССР
Государственный заслужен-
ный ансамбль танца
УССР
Государственный заслужен-
ный симфонический ор-
кестр УССР
государственный Знак каче-
ства (Знак качества*)
Государственный институт ис-
кусств Казахской ССР
Государственный институт ис-
кусств Молдавской ССР
им. Г. Музическу
Государственный институт по
изысканиям и проектиро-
ванию сооружений связи
Государственный институт по
проектированию авторе-
монтных и автотранспорт-
ных предприятий и соору-
жений
Государственный институт по
проектированию газоочи-
стных сооружений
Государственный институт по
проектированию гидротех-
нических, рыбоводно-ме-
лиоративных и прудовых
сооружений
Государственный институт по
проектированию дорожно-
-транспортных сооружений
Государственный институт по
проектированию заводов
автомобильной промыш-
ленности
80
Государственный институт по
проектированию заводов
машиностроения
Государственный институт по
проектированию заводов
тяжелого машиностроения
Государственный институт по
проектированию магист-
ральных трубопроводов
Государственный институт по
проектированию метизных
заводов
Государственный институт по
проектированию нефтепе-
рерабатывающих заводов
Государственный институт по
проектированию предприя-
тий гидролизной промыш-
ленности
Государственный институт по
проектированию предприя-
тий искусственного волок-
на
Государственный институт по
проектированию предприя-
тий кислородной промыш-
ленности
Государственный институт по
проектированию пред-
приятий лесной и дерево-
обрабатывающей промыш-
ленности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий лесохимической про-
мышленности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий местной промыш-
ленности
Государственный институт по
проектированию пред-
приятий молочной про-
мышленности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий мясной промышлен-
ности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий по производству пла-
стических масс и полу-
продуктов
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий промышленности
строительных материалов
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий рыбной промышлен-
ности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий спиртовой, винодель-
ческой, пивобезалкоголь-
ной, ликеро-водочной, та-
бачной промышленности
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий цветной металлургии
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий целлюлозно-бумаж-
ной промышленности Си-
бири и Дальнего Востока
Государственный институт по
проектированию предпри-
ятий целлюлозной и бу-
мажной промышленности
Государственный институт по
проектированию приборо-
строительных заводов
Государственный институт по
проектированию театраль-
но-зрелищных предприя-
тий
Государственный институт по
проектированию трактор-
ной промышленности и
сельскохозяйственного ма-
шиностроения
Государственный институт по
проектированию шахт
Государственный институт
прикладной химии
Государственный институт
проектирования городов
Государственный институт
проектирования комму-
нально-дорожных транс-
портных сооружений
Государственный институт
театрального искусства им.
А. В. Луначарского
Государственный институт
театрального искусства
УССР им. И. К. Карпенко-
-Карого
Государственный институт
технико-экономических
изысканий и проектирова-
ния железнодорожного
транспорта
Государственный институт ти-
пового и эксперименталь-
ного проектирования и тех-
нических исследований
Государственный институтфи-
зической культуры им.
П. Ф. Лесгафта
81
Государственный историко-
-архитектурный и этногра-
фический музей-заповед-
ник „Кижи"
Государственный нсторико-ар-
хитектурный музей „Ком-
плекс дворца Ширванша-
хов"
Государственный историке-
-краеведческий музей Мол-
давской ССР
Государственный историко-
-краеведческий музей На-
горно-Карабахской авто-
номной области
Пкударственный историко-эт-
нографический музей (Го-
ри)
1Ъсударственный историко-эт-
нографический музей им.
Грншашвили (Тбилиси)
Государственный историче-
ский музей (Ашхабад)
Государственный Историче-
ский музей (Исторический
музей*)
Государственный историче-
ский музей Киргизской
ССР (Государственный ис-
торический музей УССР...)
Государственный камерный
оркестр Армении
Государственный Комитет
Обороны (в период Вели-
кой Отечественной войны)
Государственный комитет по
гражданскому строитель-
ству и архитектуре при
Госстрое СССР
Государственный комитет
82
СССР по внешним эконо-
мическим связям
Государственный комитет
СССР по вычислительной
технике и информатике
Государственный комитет
СССР по гидрометеороло-
гии и контролю природ-
ной среды
Государственный комитет
СССР по дедам изда-
тельств, полиграфии и
книжной торговли (Госу-
дарственный комитет
РСФСР по делам изда-
тельств, полиграфии и
книжной торговля...)
Государственный комитет
СССР по делам изобрете-
ний и открытий
Государственный комитет
СССР по иностранному ту-
ризму
Государственный комитет
СССР по использованию
атомной энергии
Государственный комитет
СССР по кинематографии
(Государственный коми-
тет РСФСР по кинемато-
графии ...)
Государственный комитет
СССР по лесному хозяй-
ству
Государственный комитет
СССР по материально-тех-
ническому снабжению,
Госснаб СССР* (Государ-
ственный комитет РСФСР
по материально-техниче-
скому снабжению ...; но:
Госснабы республик)
Государственный комитет
СССР по материальным
резервам
Государственный комитет
СССР по надзору за безо-
пасным ведением работ в
атомной энергетике
Государственный комитет
СССР по надзору за безо-
пасным ведением работ в
промышленности и горно-
му надзору
Государственный комитет
СССР по науке н техни-
ке
Государственный комитет
СССР по обеспечению неф-
тепродуктами (Государ-
ственный комитет РСФСР
по обеспечению нефтепро-
дуктами ...)
Государственный комитет
СССР по профессионально-
-техническому образова-
нию (Государственный ко-
митет РСФСР по професси-
онально-техническому об-
разованию ...)
Государственный комитет
СССР по стандартам
Государственный комитет
СССР по телевидению и
радиовещанию, Гостелера-
дио СССР* (Государствен-
ный комитет УССР по те-
левидению и радиовеща-
нию „.)
Государственный комитет
СССР по труду и социаль-
ным вопросам
Государственный комитет
СССР по физической куль-
туре и спорту (Государ-
ственный комитет РСФСР
по физической культуре
и спорту...)
Государственный комитет
СССР по ценам (Государ-
ственный комитет РСФСР
по ценам...)
Государственный концерт-
ный ансамбль „Классичес-
кий балет"
Государственный краевед-
ческий музей Каракалпак-
ской АССР (Государствен-
ный краеведческий музей
Татарской АССР...)
Государственный кукольный
театр Эстонской ССР
Государственный Лермонтов-
ский музей-заповедник
„Тарханы"
Государственный Лиепайский
театр Латвийской ССР
Государственный литератур-
но-мемориальный музей
Николая Островского
(Сочи)
Государственный Литератур-
ный музей (Литературный
музей*)
Государственный литератур-
ный музей Грузии
Государственный литератур-
ный музей-заповедник
А. П. Чехова (с. Мелихово)
Государственный литератур-
83
ный музей им. А. М. Горь-
кого (г. Горький)
Государственный Марыйский
драматический театр им.
Кемине
Государственный мемориаль-
ный музей М. В. Фрунзе
(Шуя)
Государственный мемориаль-
ный музей Я. М. Сверд-
лова (Свердловск)
Государственный Москов-
ский областной хор (Мос-
ковский областной хор*)
Государственный музей Аб-
хазской АССР (Государст-
венный музей БССР ...)
Государственный музей азер-
байджанского ковра и
народного прикладного
искусства
Государственный музей азер-
байджанской литературы
им. Низами
Государственный музей
А. С. Пушкина
Государственный музей
В. В. Маяковского
Государственный музей Ве-
ликой Октябрьской со-
циалистической револю-
ции
Государственный музей Гру-
зин им. акад. Джанашна
Государственный музей-за-
поведник А. С. Пушкина
(пос, Пушкинские Горы)
Государственный музей-за-
поведник М. Ю. Лермон-
това (Пятигорск)
84
Государственный музей-за-
поведник „Сибирская
ссылка В. И. Ленина" (с.
Шушенское)
Государственный музей За-
хария Палиашвили (Тби-
лиси)
Государственный музей изо-
бразительных искусств
им. А. С Пушкина (Му-
зей изобразительных ис-
кусств им. А. С. Пуш-
кина*)
Государственный музей ис-
кусств народов Востока
Государственный музей ис-
кусств Казахской ССР
(Государственный му-
зей искусств Узбекской
ССР...)
Государственный музей ис-
тории комсомола Арме-
нии
Государственный музей ис-
тории космонавтики им.
К. Э. Циолковского (Ка-
луга)
Государственный музей ис-
тории культуры и ис-
кусства Узбекской ССР
им. А. Икрамова
Государственный музей ис-
тории Ленинграда
Государственный музей ис-
тории народов Узбекиста-
на им. Навои
Государственный музей ис-
тории религии и атеиз-
ма (Ленинград)
Государственный музей
И. С. Тургенева (Орел)
Государственный музей ке-
рамики и усадьба „Куско-
во" XVIII в.
Государственный музей
книги и печатного дела
УССР
Государственный музей ли-
тературы и искусства Ар-
мении им. Егише Чаренца
Государственный музей ли-
тературы им. А. Навои
(Ташкент)
Государственный "~ музей
Л. Н. Толстого
Государственный музей-мас-
терская скульптора
А. С. Голубкиной
Государственный музей
М. И. Калинина
Государственный музей му-
зыкальной культуры
Азербайджана
Государственный музей
Н. А. Островского
Государственный музей на-
родного и прикладного ис-
кусства (Тбилиси)
Государственный музей
народного искусства (Ере-
ван)
Государственный музей на-
родной архитектуры н бы-
та УССР
Государственный музей
обороны Москвы
Государственный музей
палехского искусства (пос.
Палех)
Государственный музей
природы Армении и плане-
тарий
Государственный музей
природы Эстонской ССР
Государственный музей
революции (Батуми)
Государственный музей
революции Армянской
ССР
Государственный музей
театрального, музыкаль-
ного и киноискусства
УССР
Государственный музей ук-
раинского изобразитель-
ного искусства УССР
Государственный музей ук-
раинского народного де-
коративного искусства
УССР
Государственный музей-
-усадьба В. Г. Белинского
(г. Белинский)
Государственный музей-
-усадьба В. Д. Поленова
(с. Поленов о)
Государственный музей
этнографии Армении
Государственный музей этно-
графии народов СССР
Государственный музей
Юго-Осетинской авто-
номной области
Государственный музы-
кально-педагогический ин-
ститут им. Гнесиных
Государственный народный
хор БССР
Государственный научно-ис-
следовательский институт
85
автомобильного транспор-
та
Государственный научно-ис-
следовательский инсти-
тут горно-химического
сырья
Государственный научно-ис-
следовательский институт
гражданской авиации
Государственный научно-ис-
следовательский институт
земельных ресурсов
Государственный научно-ис-
следовательский институт
машиноведения
Государственный научно-ис-
следовательский институт
научной и технической ин-
формации
Государственный научно-ис-
следовательский институт
по промышленной и сани-
тарной очистке газов
Государственный научно-ис-
следовательский институт
радио
Государственный научно-ис-
следовательский институт
стандартизации и контро-
ля медицинских биологи-
ческих препаратов им.
Л. А. Тарасевича
Государственный научно-ис-
следовательский институт
стекла
Государственный научно-ис-
следовательский институт
теплоэнергетического при-
боростроения
Государственный научно-ис-
86
следовательский институт
цветных металлов
Государственный научно-ис-
следовательский и проект-
ный институт азотной про-
мышленности и продук-
тов органического синте-
за
Государственный научно-ис-
следовательский и проект-
ный институт лакокрасоч-
ной промышленности
Государственный научно-ис-
ледовательский и проект-
ный институт минераль-
ных пигментов
Государственный научно-ис-
следовательский и проект-
ный институт сплавов и
обработки цветных метал-
лов
Государственный научно-ис-
следовательский музей ар-
хитектуры им. А. В. Щу-
сева (Музей архитектуры*)
Государственный научно-ис-
следователький институт
им. П. А. Герцена
Государственный научно-ис-
следовательский энергети-
ческий институт им.
Г. М. Кржижановского
Государственный научно-ме-
лиоративный институт
Государственный общесоюз-
ный стандарт (ГОСТ*)
Государственный океаногра-
фический институт
Государственный оперный
театр (Берлин)
Государственный оптический
институт им. С. И. Ва-
вилова
Государственный Оренбург-
ский русский народный
хор (Оренбургский народ-
ный хор*)
Государственный оркестр
духовых инструментов
Литовской ССР „Трими-
тас"
Государственный план эконо-
мического и социального
развития СССР на
1986-1990 годы
Государственный плановый
комитет СССР, Госплан
СССР* (Государственный
плановый комитет БССР,
Государственный плано-
вый комитет Молдавской
ССР ...; но: Госпланы рес-
публик)
Государственный Политехни-
ческий музей (Политехни-
ческий музей*)
Государственный природо-
ведческий музей УССР
Государственный пятилет-
ний план развития народ-
ного хозяйства СССР на
1976-1980 годы
Государственный реестр от-
крытий СССР
Государственный республи-
канский корейский театр
музыкальной комедии
Государственный республи-
канский народный ан-
самбль „Россия"
Государственный республи-
канский уйгурский театр
музыкальной комедии
Государственный Рижский
театр оперетты Латвий-
ской ССР
Государственный Рижский
театр русской драмы
Государственный русский
драматический театр БССР
им. М. Горького
Государственный русский
драматический театр им.
А. С. Пушкина (Ашхабад)
Государственный русский
драматический театр им.
В. Маяковского (Душанбе)
Государственный русский
драматический театр им.
К. С. Станиславского
(Ереван)
Государственный русский
драматический театр им.
Н. К. Крупской (Фрунзе)
Государственный русский
драматический театр Ли-
товской ССР
Государственный русский
драматический театр Эс-
тонской ССР
Государственный Русский
музей (Русский музей*)
Государственный русский
театр юного зрителя (Таш-
кент)
Государственный Рязанский
народный хор (Рязанский
народный хор*)
государственный секретарь
США
87
Государственный Сибирский
русский народный хор
(Сибирский народный
хор*)
Государственный симфони-
ческий оркестр кинемато-
графии СССР
Государственный совет (в до-
революционной России)
Государственный совет
(высший орган гос. влас-
ти) : Государственный со-
вет ГДР, Государственный
совет Кубы, Государствен-
ный совет НРБ ...
Государственный союзный
институт по проектирова-
нию заводов основной хи-
мической промышленнос-
ти
Государственный союзный
институт по проектирова-
нию предприятий торговли
и общественного питания
Государственный союзный
тракторный научно-ис-
следовательский институт
Государственный строитель-
ный комитет СССР,
Госстрой СССР* (Государ-
ственный строительный ко-
митет УССР ...; но: гос-
строи республик)
Государственный Тартуский
художественный музей
Государственный театр для
детей и юношества Ка-
захстана
Государственный театр дра-
мы и комедии (Казань)
88
Государственный театр кукол
БССР
Государственный театр кукол
Латвийской ССР
Государственный театр миниа-
тюр под руководством
А. Райкина
Государственный театр моло-
дежи Литовской ССР
Государственный театр му-
зыкальной комедии
(Минск)
Государственный театр му-
зыкальной комедии
(Ташкент)
Государственный театр му-
зыкальной комедии им.
А. Пароняна (Ереван)
Государственный театр эстра-
ды (Московский государ-
ственный театр эстрады*)
Государственный театр юного
зрителя им. А. И. Ми-
кояна (Ереван)
Государственный театр юного
зрителя Латвийской ССР
им. Ленинского комсомо-
ла
Государственный театр юно-
го зрителя Эстонской ССР
Государственный узбекский
академический театр дра-
мы им. Хамзы
Государственный узбекский
драматический театр „Еш
гвардия"
Государственный узбекский
музыкальный театр им.
Мукими
Государственный универсаль-
ный магазин (ГУМ*;
Москва)
Государственный флаг СССР
Государственный художе-
ственный институт Литов-
ской ССР
Государственный художе-
ственный музей им.
А. Н. Радищева (Саратов)
Государственный художе-
ственный музей Молдав-
ской ССР (Государствен-
ный художественный му-
зей БССР, Государствен-
ный художественный му-
зей Эстонской ССР...)
Государственный централь-
ный детский театр
Государственный централь-
ный институт физической
культуры
Государственный централь-
ный концертный зал
Государственный централь-
ный музей музыкальной
культуры им. М. И. Глин-
ки
Государственный централь-
ный театральный музей
им. А. А. Бахрушина
Государственный централь-
ный театр кукол (Театр
кукол под руководством
С. В. Образцова*)
Государственный Эрмитаж
(Эрмитаж*)
Государственный эстрадный
оркестр РСФСР
Государственный эталон вре-
мени и частоты СССР
Государственный этнографи-
ческий музей Эстонской
ССР
Государственный Ярослав-
ский историко-архитек-
турный музей-заповедник
государство (государства):
Прибалтийские государ-
ства, Скандинавские госу-
дарства ...; но в начале
названия: Государство
Бахрейн, Государство Ка-
тар, Государство Кувейт...
(слово „государство" вхо-
дит в состав официального
названия)
готика
Готская программа A875 г.,
Германия)
Гражданская авиация СССР
(Аэрофлот*)
гражданская война A918—
1920 гг., Россия)
Гражданская оборона СССР
(учреждение)
Гражданский кодекс РСФСР
(Гражданский кодекс
БССР...)
Гражданский процессуальный
кодекс РСФСР (Граждан-
ский процессуальный ко-
декс БССР...)
грамота (почетная): Ленин-
ская юбилейная почетная
грамота...; также в нача-
ле названия: грамота Пре-
зидиума Верховного Сове-
та СССР...
„Гранд-опера" (парижский
театр)
89
Грановитая палата (в Мос-
ковском Кремле)
„Гран-при" (премия)
графство: графство Нортам-
берленд, графство Сус-
секс ... (Англия) ...
Греческая Республика
Греческая социалистическая
демократическая моло-
дежь (организация)
григорианский календарь
(система летосчисления)
Гринвичская астрономиче-
ская обсерватория
Гринвичский меридиан
Гродненский государствен-
ный историко-археологи-
ческий музей
Гродненский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Гродненский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. Я. Купалы
Гродненский государствен-
ный университет
Гродненский историко-ар-
хеологический заповед-
ник
Гродненский областной рус-
ский драматический театр
Гродненский сельскохозяй-
ственный институт
Грозненский нефтяной ин-
ститут им. акад. М. Д. Мил-
лионщикова
Грозненский театр кукол
гроссмейстер СССР
Грузинская государственная
академия художеств
90
Грузинская государственная
филармония
Грузинская Советская Социа-
листическая Республика
(Грузинская ССР)
Грузинский академический
театр им. К. Марджани-
швили
Грузинский академический
театр им. Ш. Руставели
Грузинский государственный
театр миниатюр
Грузинский государственный
театр музыкальной коме-
дии им. Васо Абашидзе
Грузинский государственный
театр пантомимы
Грузинский государственный
театр юного зрителя
Грузинский государственный
театральный институт
им. Ш. Руставели
Грузинский зооветеринарный
учебно-исследовательский
институт
Грузинский институт суб-
тропического хозяйства
Грузинский научио-нсследова-
тельский институт гидро-
техники и мелиорации
Грузинский научно-исследо-
вательский институт на-
учно-технической инфор-
мации и технико-эконо-
мических исследований
Грузинский научно-исследо-
вательский институт энер-
гетики и гидротехничес-
ких сооружений
Грузинский политехнический
институт им. В. И. Лени-
на
Грузинский сельскохозяй-
ственный институт
группа народного конт-
роля
ГРЭС (государственная рай-
онная электростанция):
Азербайджанская ГРЭС,
Ермаковская ГРЭС, Зу-
евская ГРЭС, Кост-
ромская ГРЭС, Марый-
ская ГРЭС, Пермская
ГРЭС...
Гуляевскне Кошки см. ост-
ров (острова)
ГУМ (Государственный уни-
версальный магазин*;
Москва)
Гурьевская областная фи-
лармония
Гурьевскни межобластной ка-
захский драматический
театр им. Махамбета Уте-
мисова
Гурьевскни педагогический
институт
Гусиная Земля см. полуост-
ров
Гусиное Озеро (нас. пункт)
Гусиноозерская ГРЭС
Гусиный Брод (нас. пункт)
Гусь-Хрустальный исторн-
ко-худржественный му-
зей
ГЭС (гидроэлектростанция):
Богучанская ГЭС, Нижне-
камская ГЭС, Чебоксар-
ская ГЭС, Шамхорская
ГЭС...
Д
Дагестанская Автономная
Советская Социалистиче-
ская Республика (Даге-
станская АССР)
Дагестанская государствен-
ная филармония
Дагестанские Огни (нас.
пункт)
Дагестанский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Дагестанский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Дагестанский государствен-
ный университет им.
В. И. Ленина
Дагестанский политехниче-
ский институт усовершен-
ствования учителей
Дагестанский республикан-
ский краеведческий музей
Дагестанский республикан-
ский музей изобразитель-
ных искусств
Дагестанский сельскохозяйст-
венный институт
Дагестанский филиал АН
. СССР
далай-лама
Дальневосточная железная до-
рога
Дальневосточная комиссия
(межгосударственная ко-
миссия, созданная в конце
второй мировой войны)
Дальневосточная магистраль
91
Дальневосточный геологиче-
ский институт
Дальневосточный государ-
ственный университет
Дальневосточный институт со-
ветской торговли
Дальневосточный научно-ис-
следовательский институт
лесного хозяйства
Дальневосточный научный
центр АН СССР
Дальневосточный педагоги-
ческий институт искусств
Дальневосточный политехни-
ческий институт им.
В. В. Куйбышева
Дальневосточный техниче-
ский институт рыбной про-
мышленности и хозяйства
Дальневосточный филиал
АН СССР
Дальневосточный художест-
венный музей
Дальнее Константинове (нас.
пункт)
Дальние Камыши (нас пункт)
Дальний Восток
Дальний Кут (нас. пункт)
дамоклов меч
Даргинский драматический
театр им. О. Батыря
Даутавпилсская ГЭС
Даугавпилсский педагогиче-
ский институт
дважды...: дважды Герой
Советского Союза, дваж-
ды Герой Социалистиче-
ского Труда, дважды
Краснознаменный Балтий-
ский флот...
92
Движение единого народного
действия (партия в Чили)
Движение за освобождение
Сан-Томе и Принсипи
(МЛСТП; партия)
Движение коммунистической
молодежи Франции (ор-
ганизация)
Движение национального ос-
вобождения (партия в Гва-
темале)
движение неприсоединения
(неприсоединившиеся стра-
ны*)
Движение палестинского на-
ционального освобожде-
ния (организация)
Движение полюсов Земли
движение Сопротивления (ан-
тифашистское движение в
период второй мировой
войны)
Движение социалистической
молодежи Франции (орга-
низация)
Движение социальной эволю-
ции Черной Африки
(МЕСАН; партия в Цент-
ральноафриканской Рес-
публике)
Движение сторонников мира
(Всемирное движение сто-
ронников мира*)
Движение эсперантистов за
мир (организация)
Двойной Рог см, плато
дворец: Елисейский дворец
(Париж), Зимний дворец
(Ленинград), Московский
городской дворец пионе-
ров и школьников...; но:
Кремлевский Дворец съез-
дов, Центральный Дворец
пионеров ...; также в на-
чале названия: Дворец до-
жей (Венеция), Дворец
наций (Женева), Дворец
спортивных игр...
Дворец бракосочетания
Дворец водного спорта
Дворец гражданских обря-
дов
Дворец дожей (Венеция)
Дворец культуры
Дворец культуры и науки
(Варшава)
Дворец мира (Гаага)
Дворец молодежи
дворец-музей: Алупкинский
дворец-музей, Останкин-
ский дворец-музей твор-
чества крепостных ...
Дворец наций (Женева)
Дворец пионеров
Дворец пионеров и школь-
ников
Дворец подводного спорта
Дворец правосудия (в ряде
зарубежных стран)
Дворец республики (Берлин)
Дворец спорта
Дворец спортивных игр
Дворец труда
Дворец тяжелой атлетики
Дворец художественных вы-
ставок (Вильнюс)
Дворец шахмат
Дворец юности
Дворец юстиции (Женева)
Двуречье
Девятое сентября (День 9
Сентября* — националь-
ный праздник Болгарии)
Девятое января 1905 г. (Кро-
вавое воскресенье*)
Дед Мороз (герой сказок;
сказочное существо, при-
носящее подарки в Новый
год) ; но: дед-мороз (елоч-
ная игрушка)
действительный член АН
СССР
действующая армия
Декабрьское вооруженное
восстание 1905 года
декабрьское восстание
1825 г. (восстание де-
кабристов*)
Декада (в начале названия
культурного мероприя-
тия) : Декада украинской
литературы и искусства в
РСФСР...
декларация: Политическая
декларация пражского со-
вещания Политического
консультативного комите-
та государств—участников
Варшавского Договора...;
но в начале названия. Де-
кларация об образовании
Союза Советских Социа-
листических Республик
A922 г.) ...
Декларация независимости
США A776 г.)
Декларация об образовании
Союза Советских Социа-
листических Республик
A922 г.)
93
Декларация о принципах меж-
дународного права
A970 г.)
Декларация прав трудяще-
гося и эксплуатируемого
народа A918 г.)
Декларация прав человека
(Всеобщая декларация
прав человека*, 1948 г.)
Декларация прав человека
и гражданина A789 г.,
Франция)
Декларация Совещания пред-
ставителей коммунисти-
ческих и рабочих партий
социалистических стран
A957 г.)
Декрет (в начале названия
конкретного официально-
го документа): Декрет о
земле A917 г.), Декрет
о мире A917 г.) ...
Декрет о земле A917 г.)
Декрет о мире A917 г.)
делегат XXVII съезда КПСС
Демократическая институ-
ционалистская коалиция
(партия в Эквадоре)
Демократическая крестьян-
ская партия Германии
(ГДР)
Демократическая лейбо-
ристская партия (Барба-
дос)
Демократическая лейборист-
ская партия (Тринидад и
Тобаго)
Демократическая организа-
ция молодежи Афганис-
тана
94
Демократическая партия
(Люксембург)
Демократическая партия
(Польша)
Демократическая партия
(Таиланд)
демократическая партия
(США)
Демократическая партия
Ботсваны
Демократическая партия
Индонезии
Демократическая партия
Кискейяно (Доминикан-
ская Республика)
Демократическая партия
Курдистана (Ирак)
Демократическая партия
Кюрасао (Антильские ос-
трова)
Демократическая Республика
Афганистан
Демократическая Республика
Мадагаскар
Демократическая Республика
Сан-Томе и Принсипи
Демократическая Республика
Судан
Демократическая Социа-
листическая Республика
Шри-Ланка (официальное
название Шри-Ланки* —
государства)
Демократический женский
союз (ГДР)
Демократический союз жен-
щин Финляндии
Демократический союз ма-
лийского народа (пар-
тия)
Демократический союз мо-
лодежи Финляндии
Демократический союз пионе-
ров Финляндии
Демократический фронт мо-
лодежи Новой Зеландии
Демократический фронт ос-
вобождения Палестины
Демократический фронт сту-
дентов Судана
Демократический фронт
франкофонов (партия в
Бельгии)
Демократическое действие
(партия в Венесуэле)
Демократическое молодеж-
ное сообщество Европы
Демократическое объедине-
ние камерунского народа
(партия)
Демократическо-христиан-
ская парткя Швейцарии
Денежкин Камень см. запо-
ведник
день (в названиях памятных
событий, революционных
праздников, знаменатель-
ных дат) : Всемирный день
авиации и космонавтики,
Международный день ООН,
Национальный день (на-
циональный праздник Син-
гапура, Малайзии и нек-
-рых других стран), ...;
но в начале названия: День
международной солидар-
ности трудящихся - Пер-
вое мая, День националь-
ного героя (праздник в
Анголе), День образова-
ния Союза Советских Со-
циалистических Республик
...; в названиях, не нося-
щих официального харак-
тера: день открытых две-
рей, день профориентации
...; в названиях церков-
ных праздников: николин
день, троицын день...
День Австралии [ (националь-
ный праздник Австралий-
ского Союза), День Новой
Зеландии (националь-
ный "праздник Новой
Зеландии)...]
День Аэрофлота
День болгарского просвеще-
ния и культуры, славян-
ской письменности и пе-
чати
День борца (национальный
праздник Югославии)
День взятия Бастилии (на-
циональный праздник
Франции)
День Военно-Морского Флота
СССР
День Воздушного Флота СССР
День войск противовоздуш-
ной обороны страны
День восстановления незави-
симости (национальный
праздник Афганистана)
день встречи выпускников
День вьетнамской народной
армии (День югославской
народной армии...)
День геолога
День героев Южной Африки
День города
95
День движения неприсоеди-
нения
день депутата
день донора
День Европы
День железнодорожника
День защиты национального
суверенитета в Панаме
День знаний
День изобретателя и рацио-
нализатора
День книголюбов
День конституции (праздник
в Дании, в Норвегии ,..)
День конституции Венгерской
Народной Республики
День Конституции СССР
День кооперации
День космонавтики
День лыжника
День майской революции (на-
циональный праздник Ар-
гентинской Республи-
ки)
День машиностроителя
День медицинского работни-
ка
День международной со-
лидарности трудящихся —
Первое мая (Первое
мая*, 1 Мая *)
День мелиоратора
День металлурга
День монгольских рево-
люционеров
день научного творчества сту-
дентов
День нации (национальный
праздник Гвинеи-Бисау)
День национального восста-
ния (национальный празд-
ник Кубы)
День национального героя
(праздник в Анголе)
День национального достоин-
ства (праздник в Никара-
гуа)
День независимости Индии
День образования государст-
ва (национальный празд-
ник государства Объеди-
ненные Арабские Эмира-
ты)
День образования Союза Со-
ветских Социалистических
Республик
День освобождения Африки
День основания Конфедера-
ции (национальный празд-
ник Швейцарии)
день открытого письма
день открытых дверей
День Парижской коммуны
День печати
День пловца
День Победы (Праздник По-
беды*, 9 Мая*)
День победы (национальный
праздник Эфиопии, Ту-
ниса ,..)
День пограничника
День поэзии
День прав человека
день практики студентов
День провозглашения поли-
тики постоянного нейтра-
литета (национальный
праздник Австрии)
день профориентации
День профсоюзных действий
за мир и разоружение
день птиц
День работников автомобиль-
ного транспорта
День работников жилищно-
-коммунального хозяйства
и бытового обслуживания
населения
День работников легкой про-
мышленности
День работников леса
День работников морского и
речного флота
День работников сельского
хозяйства и перерабаты-
вающей промышленности
агропромышленного ком-
плекса
День работников торговли
День радио
День ракетных войск и ар-
тиллерии
День революции (националь-
ный праздник Йеменской
Арабской Республики, На-
родной Демократической
Республики Йемен .)
День республики (националь-
ный праздник Югосла-
вии)
День рождения В. И. Ленина
День рождения комсомола
День рождения пионерской
организации им. В. И. Ле-
нина
День рыбака
День свободы (национальный
праздник в Индии, Южной
Африке..)
День 9 Сентября (Девятое
сентября* - национальный
праздник Болгарии)
День советского кино
День Советской Армии
и Военно-Морского Фло-
та
День советской милиции
День советской молодежи
День советской науки
День строителя
День танкистов
день творческой учебы
День трона (национальный
праздник Марокко)
День урожая (Болгария)
День учителя
День физкультурника
День химика
День шахтера
День шведского флага (на-
циональный праздник
Швеции)
День эвакуации иностранных
войск (национальный
праздник Сирии)
День энергетика
День юного героя-анти-
фашиста
департамент: департамент
Верхняя Марна, департа-
мент Приморская Сена
(административно-террито-
риальная единица во Фран-
ции) ; государственный де-
партамент (США) ...
Департаменталистское социа-
листическое движение Гва-
делупы (партия)
депутат Верховного Совета
СССР
96
97
дерево Мира (посажено в
честь Всемирного дня ох-
раны окружающей среды;
Москва)
Десятилетие женщины ООН
Детская энциклопедия
детский Дом культуры „Ра-
дуга" (детский Дом куль-
туры им. Павлика Моро-
зова ...)
Детский музыкальный театр
(Москва)
Детский фонд ООН
Джамбулская областная фи-
лармония
Джамбулский гидромелио-
ративио-строительный ин-
ститут
Джамбулский областной ка-
захский драматический
театр им. Абая
Джамбулский областной
краеведческий музей
Джамбулский областной
русский драматический
театр
Джамбулский педагогиче-
ский институт им. 50-ле-
тия Октябрьской рево-
люции
Джамбулский технологиче-
ский институт легкой и
пищевой промышленности
Джаната парти (партия в
Индии)
Джезказганская областная
филармония
Джезказганский горно-ме-
таллургический комби-
нат
98
Джетысайский казахский му-
зыкально-драматический
театр
Джизакский областной уз-
бекский музыкально-дра-
матический театр
Джон Буль (традиционное
прозвище английского
буржуа)
Дзержинский драматический
театр им. ХХХ-летия Ле-
нинского комсомола
дивизия: гвардейская Иркут-
ско-Пинская мотострелко-
вая дивизия, Пролетар-
ская дивизия, 89-я Таман-
ская стрелковая дивизия,
Чапаевская дивизия...
Дикий Запад (в США)
Димитровградский драмати-
ческий театр
Димитровская пионерская
организация „Септемврий-
че" (Болгария)
Димитровский коммунисти-
ческий союз молодежи
(Болгария)
династия: династия Великих
Моголов, династия Габс-
бургов, династия Меро-
вингов, династия Планта-
генетов ...; Бурбоны (ди-
настия), Каролинги (динас-
тия), Романовы (династия),
Рюриковичи (династия) ...
диспансер: врачебно-физкуль-
турный диспансер, онко-
логический диспансер, про-
тивотуберкулезный дис-
пансер ...; психоневроло-
гический диспансер Куй-
бышевского района (Мос-
ква) ..; также в нача-
ле названия диспансер
№ 25 (Москва) ...; Мос-
ковский областной врачеб-
но-физкультурный дис-
пансер, Московский го-
родской онкологический
диспансер, Новосибир-
ский областной врачебно-
-физ культурный диспан-
сер...
Дмитровский Погост (нас.
пункт)
дневник социалистического
соревнования
Днепровская ГЭС им.
В. И. Ленина (Днепро-
гэс)
Днепровский угольный бас-
сейн
Днепропетровская областная
филармония
Днепропетровский горный
институт им. Артема
Днепропетровский государ-
ственный медицинский ин-
ститут
Днепропетровский государст-
венный университет им.
300-летия воссоединения
Украины с Россией
Днепропетровский инженер-
но-строительный инсти-
тут
Днепропетровский институт
инженеров железнодорож-
ного транспорта им.
М. И. Калинина
Днепропетровский историче-
ский музей
Днепропетровский металлур-
гический завод
Днепропетровский металлур-
гический институт
Днепропетровский научно-ис-
следовательский институт
восстановления и экспер-
тизы трудоспособности
инвалидов
Днепропетровский областной
русский драматический
театр им. М. Горького
Днепропетровский областной
театр кукол
Днепропетровский областной
украинский музыкально-
-драматический театр им.
Т. Г. Шевченко
Днепропетровский сельскохо-
зяйственный институт
Днепропетровский театр опе-
ры и балета
Днепропетровский театр юно-
го зрителя им. Ленинского
комсомола
Днепропетровский трубопро-
катный завод им. В. И. Ле-
нина
Днепропетровский химико-
-технологическнй институт
им. Ф. Э. Дзержинского
Днепропетровский художе-
ственный музей
Днепровско-Припятский неф-
тегазоносный бассейн
Дни (о праздниках) : Дни
Киева, Дни Москвы,
Дни польского кино,
99
Дни польской культуры
в СССР, Дни советской
науки, Дни советско-фран-
цузской дружбы ...
Добровольное спортивное об-
щество „Локомотив"
Добровольное спортивное об-
щество „Спартак"
Договаривающиеся Стороны *
(в актах международного
значения)
договор: Североатлантиче-
ский договор A949 г.) ...;
но: Варшавский Договор
A955 г.); в начале назва-
ния: Договор об образо-
вании Союза Советских
Социалистических Респуб-
лик, Договор о запреще-
нии испытаний ядерного
оружия в атмосфере, в
космическом пространст-
ве и под водой, Договор
о нераспространении ядер-
ного оружия...
Договор об образовании Сою-
за Советских Социалисти-
ческих Республик
Договор ОСВ-2
Долгий Мост (нас. пункт)
Долгий Мох (нас. пункт)
Долгий парламент (Англия,
XVII в.)
Долина царей (в Египте)
Долина эдельвейсов (Кирги-
зия)
Дом: Дом обуви, Дом тка-
ней, Дом фарфора... (ма-
газины) ; детский Дом
культуры „Радуга", Дом
100
композиторов {также:
Всесоюзный Дом компо-
зиторов) , Дом моделей
одежды (также: Общесо-
юзный Дом моделей одеж-
ды), Дом работников ис-
кусств СССР (также:
Центральный Дом работ-
ников искусств СССР);
но при наличии двух оп-
ределений : Московский
городской дом учителя,
Московский областной
дом народного творчества,
Новосибирский городской
дом учителя ...
Дом актера им. А. А. Яб-
лочкиной (Центральный
Дом актера им. А. А. Яб-
лочкиной*; ЦДА)
Дом архитектора (Централь-
ный Дом архитектора*;
ЦДА)
Дом букинистической кни-
ги
Дом быта
Дом ветеранов кино
Дом ветеранов науки АН
СССР
Дом ветеранов партии
Дом ветеранов труда
Дом военной книги
Дом галантереи
Дом грампластинок
Дом детей железнодорожни-
ков (Центральный Дом
детей железнодорожни-
ков*)
Дом детского творчества
Дом детской книги издатель-
ства „Детская литерату-
ра"
Дом дружбы с народами за-
рубежных стран
Дом журналиста (Централь-
ный Дом журналиста*:
ЦДЖ)
Дом занимательной науки
(Ленинград)
Дом знаний
Дом идеологической работы
Дом инженера и техника
дом-интернат ивалидов и
престарелых
Дом кино (Центральный Дом
кино Союза кинематогра-
фистов СССР*; ЦДК)
Дом книги
Дом колхозника
Дом композиторов (Всесоюз-
ный Дом композиторов*)
Дом комсомольца и школь-
ника
Дом культуры железнодо-
рожников (Центральный
Дом культуры железно-
дорожников*)
Дом ленинградской торгов-
ли
Дом литераторов им. А. А. Фа-
деева (Центральный Дом
литераторов им. А. А. Фа-
деева*; ЦДЛ)
Дом международных конфе-
ренций
Дом моделей одежды (Об-
щесоюзный Дом моделей
одежды*)
Дом моды
Дом молодежи
Дом молочной кулинарии
Дом моряка
Дом-музей А. Н. Островско-
го (Дом-музей К. С. Ста-
ниславского ...)
Дом-музей В. И. Ленина (Уль-
яновск)
Дом-музей В. И. Ленина
в Горках
Дом-музей Красноярской ор-
ганизации РСДРП (Красно-
ярск)
Дом-музей „Подпольная ти-
пография РСДРП 1906 г."
(Пермь)
Дом-музей „Революционная
деятельность большевиков
в Вологодской ссылке"
с мемориальной кварти-
рой М. И. и М. А. Улья-
новых (Вологда)
Дом-музей советско-мон-
гольской дружбы (Кях-
та)
Дом науки и техники
Дом научного атеизма
Дом научно-технической
книги
Дом научно-технической про-
паганды им. Ф. Э. Дзер-
жинского (Москва)
дом образцового обслужива-
ния
Дом обуви
Дом Островского (неофици-
альное название Малого
театра)
дом отдыха
Дом офицеров
Дом охотника и рыболова
101
Дом охраны природы
Дом политического просве-
щения МК и МГК КПСС
Дом политической книги
Дом полярников
Дом приемов Торгово-про-
мышленной палаты СССР
Дом природы
Дом пропаганды
Дом работников искусств
СССР (Центральный Дом
работников искусств
СССР*; ЦДРИ)
Дом работников просвеще-
ния
Дом радиовещания и зву-
козаписи Гостелерадио
СССР
Дом самодеятельного творче-
ства
Дом санитарного просвеще-
ния
Дом связи
Дом Советской Армии им.
М. В. Фрунзе (Централь-
ный Дом Советской Ар-
мии им. М. В. Фрунзе9*;
ЦДСА)
Дом советской культуры
Дом солдатской славы
Дом союзов ВЦСПС
Дом студента
Дом творчества (Дом твор-
чества журналистов, Дом
творчества писателей ...)
Дом тканей
Дом торговой рекламы
Дом ученых АН СССР
Дом учителя
Дом фарфора
102
Дом физкультуры МГС
ВФСО „Динамо" (Дом
физкультуры МГС ДС(У
„Спартак"...)
Дом хлеба
Дом художественной само-
деятельности
Дом художника Союза ху-
дожников СССР (Цент-
ральный Дом художника
Союза художников СССР*)
Дом юридической книги
Доминиканская коммунисти-
ческая партия
Доминиканская революцион-
ная молодежь (организа-
ция)
Доминиканская революцион-
ная партия
Доминиканская Республика
Домскнн концертный зал
(Рига)
Донетчина
Донецкая областная филар-
мония
Донецкий государственный
медицинский институт им.
М. Горького
Донецкий государственный
музыкально-педагогиче-
ский институт
Донецкий государственный
театр оперы и балета
Донецкий государственный
университет
Донецкий институт советской
торговли
Донецкий металлургический
завод им. В. И. Ле-
нина
Донецкий областной русский
драматический театр
Донецкий областной русский
театр юного зрителя
Донецкий областной театр ку-
кол
Донецкий областной украин-
ский музыкально-драмати-
ческий театр им. Артема
Донецкий политехнический
институт
Донецкий угольный бассейн
(Донбасс)
Донецкий физико-техниче-
ский институт
Донецкий художественный
музей
Дон-Жуан (литературный ге-
рой) ; но: донжуан (оболь-
ститель, искатель любов-
ных приключений)
Дон-Кихот Ламанчский (ге-
рой романа Сервантеса);
но: донкихот (фантазер,
наивный мечтатель)
Донской зональный научно-
¦исследовательский инсти-
тут сельского хозяй-
ства
Донской научно-исследова-
тельский институт черной
металлургии
Донской сельскохозяйствен-
ный институт
Дорога жизни (о дороге по
льду Ладожского озера
в период блокады Ленин-
града)
ДОСААФ СССР (Всесоюзное
добровольное общества
содействия армии, авиации
и флоту*)
Доска почета
Доска славы
Доска социалистического со-
ревнования
Драматический театр им.
В. С. Вишневского дваж-
ды Краснознаменного Бал-
тийского флота (Лиепая)
Драматический театр им.
М. Шкетана (Йошкар-Ола)
Драматический театр Кара-
чаево-Черкесской авто-
номной области
Драматический театр Красно-
знаменного Дальневосточ-
ного военного округа (Ус-
сурийск)
Драматический театр Красно-
знаменного Северного
флота (Мурманск)
Драматический театр Красно-
знаменного Тихоокеанско-
го флота (г. Советская Га-
вань)
Драматический театр Красно-
знаменного Черноморско-
го флота (Севастополь)
Драматический театр Прикар-
патского военного округа
(Львов)
Древнее Двуречье
Древнее царство (в истории
Египта)
древнеримская империя
Древний Египет
Древний Рим (государство)
Древняя Греция
Древняя Русь
103
Дрезденский хор мальчиков
Дрогобычский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. И. Я. Франко
Дружная Горка (нас пункт)
Дульцинея Тобосская (герои-
ня романа Сервантеса, Дон
Кихот"); но. дульцинея
(обожаемая женщина)
Дунайская комиссия (между-
народная организация при-
дунайских стран)
Душанбинский государствен-
ный институт искусств
им. Турсун-заде
Душанбинский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Т. Г. Шевчен-
ко
Душанбинский научно-иссле-
довательский институт эпи-
демиологии и гигиены
ДЭЗ (дирекция по эксплуата-
ции зданий)
Дядя Сэм (традиционное на-
звание правительства США,
а также типичного амери-
канца-янки)
Дятловский музей народной
славы
евангелие: Мстиславово еван-
гелие, Остромирово еван-
гелие ...
Еврейская автономная об-
ласть
Евровидение (международ-
ная организация телеви-
дения стран Европы)
Европейская автомодельная
федерация (ФЕМА)
Европейская ассоциация лег-
кой атлетики (ЕАА)
Европейская ассоциация лю-
бительского бокса (ЕАБА)
Европейская ассоциация сво-
бодной торговли
* Европейская ассоциация тен-
ниса (ЕТА)
Европейская ассоциация учи-
телей
Европейская и средиземно-
морская организация по
защите растений
Европейская конфедерация
волейбола
Европейская конфедерация
профсоюзов
Европейская конфедерация
стрелкового спорта (ЕСК)
Европейская конференция
гражданской авиации
Европейская конференция по
космическим исследова-
ниям
Европейская лига плавания
(ЛЕН)
Европейская организация
космических исследова-
ний
Европейская организация
по вопросам безопасности
аэронавигации
Европейская организация по
контролю качества
Европейская организация по
развитию и конструирова-
нию ракет для запуска
космических кораблей
Европейская региональная ор-
ганизация Международной
конфедерации свободных
профсоюзов
Европейская Россия
Европейская федерация кара-
тэ
Европейская федерация либе-
ральной и радикальной мо-
лодежи
Европейская федерация пси-
хологии спорта и физи-
ческой деятельности
(ФЕПСАК)
Европейская федерация тре-
неров по легкой атлетике
(ЕТФКФ)
Европейская федерация тяже-
лой атлетики
Европейская федерация хок-
кея на траве (ЕКФ)
европейская часть (террито-
рия) СССР
Европейская экономическая
комиссия ООН
европейские страны
Европейский альянс агентств
печати
Европейский валютный фонд
Европейский инвестиционный
банк
Европейский клуб журналис-
тов в защиту детей
Европейский комитет по ко-
ординации космических
сообщений
Европейский парламент
Европейский профсоюзный
секретариат Международ-
ной конфедерации свобод-
ных профсоюзов
европейский Север
Европейский совет (организа-
ция западноевропейских
капиталистических госу-
дарств)
Европейский социальный
фонд
Европейский союз бад-
минтона
Европейский союз демокра-
тической молодежи
Европейский союз дзюдо
(УЕД)
Европейский союз настольно-
го тенниса (ЕТТУ)
Европейский союз радиове-
щания
Европейский союз спортив-
ной прессы (УЕПС)
Европейский союз футболь-
ных ассоциаций (УЕФА)
Европейский фонд развития
Европейский центр по коор-
динации исследований и
документации в области
социальных наук
Европейский центр ядерных
исследований (ЦЕРН)
европейский чемпионат
Европейское валютное согла-
шение A955 г.)
Европейское космическое
агентство
Европейское общество куль-
туры
Европейское объединение уг-
ля и стали
104
105
Европейское политическое
сообщество
Европейское сообщество пи-
сателей
Европейское сообщество по
атомной энергии (Евра-
том)
Европейское физическое об-
щество
Европейское экономическое
сообщество (БЭС; Общий
рынок*)
евстахиева труба
Евфратский гидроэнергетиче-
ский комплекс (Сирия)
Египетская коммунистиче-
ская партия
Единая автоматизированная
сеть связи
Единая всесоюзная спортив-
ная классификация
Единая государственная сеть
вычислительных центров
Единая демократическая ор-
ганизация молодежи Кип-
ра
Единая система ЭВМ
Единая федерация профсою-
зов Италии
Единый государственный ар-
хивный фонд
Единый государственный вод-
ный фонд
Единый государственный зе-
мельный фонд
Единый демократический оте-
чественный фронт (КНДР)
Единый демократический со-
юз центра (ЭДЭК; партия
на Кипре)
106
единый политдень
Единый фронт национального
строительства и защиты
Кампучии (организация)
Единый фронт революции
(партия в Гватемале)
ежегодник: Авиационный ас-
трономический ежегод-
ник, Астрономический еже-
годник АН СССР ...; по в
начале названия: Ежегод-
ник БСЭ...
Елабужский государственный
педагогический институт
Елгавскнй исторический и
художественный му-
зей
Елецкий государственный пе-
дагогический институт
Елисейские поля (улица в Па-
риже)
Енисейский государственный
педагогический институт
епископ
Ереванская астрономическая
обсерватория
Ереванская государственная
консерватория им. Коми-
таса
Ереванский государственный
медицинский институт
Ереванский государственный
русский драматический те-
атр им. К. С. Станислав-
ского
Ереванский государственный
театр кукол им. Ов. Тума-
няна
Ереванский государственный
университет
Ереванский государственный
художественно-театраль-
ный институт
Ереванский драматический
театр
Ереванский зооветеринарный
институт
Ереванский научно-исследова-
тельский институт матема-
тических машин
Ереванский политехнический
институт им. К. Маркса
Ермаковская ГРЭС
Естественно-исторический му-
зей им. Зардаби (Баку)
Ж
Жакерия (крестьянское вос-
стание во Франции в
1358 г.); но: жакерия
(крестьянское восстание)
Ждановский металлургиче-
кий завод „Азовсталь" им.
С. Орджоникидзе
Ждановский металлургиче-
ский завод им. Ильича
Ждановский металлургиче-
ский институт
железная дорога: Белорус-
ская железная дорога, Ок-
тябрьская железная доро-
га...
железный век (период в раз-
витии человечества)
Желтая Река (нас. пункт)
Желтые Воды (г.)
Женевская конференция
по разоружению 1932-
1935 гг. (Международная
конференция по разоруже-
нию 1932-1935 гг.*)
Женевские конвенции
A949 г.)
Женевские соглашения
A954 г., 1962 г.)
Женевское совещание минист-
ров иностранных дел
A955 г.)
Жилая Коса (нас. пункт)
Житомирская областная фи-
лармония
Житомирский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. И. Я. Франко
Житомирский областной те-
атр кукол
Житомирский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр
Житомирский сельскохозяй;
ственный институт
ЖЭК (жилищно-эксплуатаци-
онная контора)
Забайкалье
завет: Ветхий завет, Новый
завет; но: скрижали За-
вета
завод: Апрелевский завоз
грампластинок Всесоюз-
ной фирмы грампластинок
„Мелодия", Волгоград-
ский металлургический за-
вод ,.Красный Октябрь".
Минский автомобильный
10-3
завод, Московский завод
режущих инструментов
„Фрезер" им. М. И, Кали-
нина, Ленинградский ме-
таллический завод, Ураль-
ский завод тяжелого ма-
шиностроения им. С. Орд-
жоникидзе ... (официальное
название); но: московский
завод „Серп и молот" ...
(слово „московский" не
входит в состав официаль-
ного названия)...
Заволжье
Загорский государственный
историко-художественный
музей-заповедник
загс (отдел записи актов
гражданского состояния)
Задвинье
Закавказские республики
Закавказский научно-иссле-
довательский гидрометео-
рологический институт
Закавказье
Закарпатская областная фи-
лармония
Закарпатский музей народ-
ной архитектуры и быта
Закарпатский областной рус-
ский драматический театр
Закарпатский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр
Закарпатский художествен-
ный музей
Закарпатье
Заключительный акт Совеща-
ния по безопасности и со-
трудничеству в Европе
108
Закон (в начале названия
конкретного официально-
го документа): Закон о
гражданстве СССР, Закон
о защите мира, Закон
СССР о всеобщей воин-
ской обязанности, Закон
СССР о Совете Минист-
ров СССР, Закон СССР
о трудовых коллекти-
вах ...
зал: Большой зал Политехни-
ческого музея, Георгиев-
ский зал Большого Крем-
левского дворца, Гречес-
кий зал Большого Павлов-
ского дворца, Колонный
зал Дома союзов, Круглый
зал в Белом доме (рези-
денции президента США),
Малый зал Центрального
лектория Всесоюзного об-
щества „Знание" .,.; также
в начале названия, зал за-
седаний президиума АН
СССР ...; выставоч-
ный зал. Сочинский
выставочный зал, Цент-
ральный выставочный зал
(Москва) ...; но в начале
названия. Выставочный
зал Союза художников
СССР ...; концерт-
ный зал: Государст-
венный центральный кон-
цертный зал, Домский кон-
цертный зал (Рига) .„; но
в начале названия. Кон-
цертный зал Дома ученых,
Концертный зал Музы-
кально-педагогического ин-
ститута им. Гнесиных ...
зал заседаний палат Верхов-
ного Совета СССР
залив: Большой Австралий-
ский залив, Восточно-Ко-
рейский залив, Гудзонов
залив, Западно-Корейский
залив,Измитский залив ...;
также в начале названия:
запив Принцессы Шарлот-
ты, залив Святого Лаврен-
тия ...; но: Залив Радуги ...
(на Луне)
заместитель Генерального про-
курора СССР
заместитель министра внеш-
ней торговли СССР (за-
меститель министра путей
сообщения СССР.-)
заместитель Председателя
Верховного суда СССР (за-
меститель Председателя
Верховного суда РСФСР,
заместитель Председателя
Верховного суда Узбек-
ской ССР...)
заместитель председателя Го-
сударственного комитета
СССР по телевидению и
радиовещанию (замести-
тель председателя Госу-
дарственного комитета
СССР по материально-тех-
ническому снабжению .„)
заместитель председателя
Правления Госбанка СССР
(заместитель председателя
Правления Стройбанка
СССР .„)
заместитель председателя
Правления Центросоюза
заместитель Председателя
Президиума Верховного
Совета СССР (заместитель
Председателя Президиу-
ма Верховного Совета
БССР «.)
заместитель Председателя Со-
вета Министров СССР (за-
меститель Председателя
Совета Министров БССР,
заместитель Председателя
Совета Министров Казах-
ской ССР...)
заместитель Председателя Со-
вета Национальностей Вер-
ховного Совета СССР
заместитель Председателя Со-
вета Союза Верховного Со-
вета СССР
заместитель Председателя
Центральной Ревизионной
Комиссии КПСС
заместитель Прокурора РСФСР
(заместитель Прокурора
Армянской ССР, замести-
тель Прокурора Киргиз-
ской ССР...)
Заочная высшая партийная
школа при ЦК КПСС
Заочный институт советской
торговли
Запад (в знач. „страны Запа-
да")
западная долгота
Западная Европа
Западная Римская империя
Западно- (в географических
названиях): Западно-Ка-
109
рельская возвышенность,
Западно-Сахалинский хре-
бет, Западно-Сибирская
равнина...
западноевропейский, -ая, ч>е,
-не: западноевропейская
литература, западноевро-
пейское искусство...
Западноевропейский союз
(военно-политическая ор-
ганизация)
Западное полушарие
Западно-Казахстанский сель-
скохозяйственный инсти-
тут
Западно-Сибирский металлур-
гический завод им. 50-ле-
тия Великого Октября
Западно-Сибирский нефтега-
зовый комплекс
Западно-Сибирский террито-
риально-производственный
комплекс
Западный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях):
Западный Берлин, Запад-
ный Буг (р.), Западный
Каменный (о.) ...; Запад-
ная Двина (р.), Западная
Европа, Западная Си-
бирь ...; Западное Самоа
(государство) —; Запад-
ные Альпы (горы) ...
Западный Бут см. река
Западный Кинжал ем. гора
(горы)
запад страны
заповедник: Вильсандийский
заповедник, Воронежский
заповедник, Гасан-Кулнй-
110
ский заповедник, Зейский
заповедник, Ильменский
государственный заповед-
ник им. В. И.Ленина,Кав-
казский государственный
заповедник, Кандалакш-
ский заповедник, Пинеж-
ский заповедник, Приок-
ско-террасный заповед-
ник, Украинский степной
заповедник, Уссурийский
заповедник им. В. Л. Ко-
марова, Центральночерно-
земный заповедник им.
В. В. Алехина ...; Аскания-
-Нова (заповедник), Бело-
вежская Пуща (заповед-
ник) , Денежкин Камень
(заповедник), Кедровая
Падь (заповедник) ...
Заполярье
Запорожская атомная элек-
тростанция (Запорожская
АЭС)
Запорожская областная фи-
лармония
Запорожский автомобильный
завод „Коммунар"
Запорожский государствен-
ный медицинский ин-
ститут
Запорожский машинострои-
тельный институт им.
В. Я. Чубаря
Запорожский металлургиче-
ский институт
Запорожский научно-исследо-
вательский институт транс-
форматоростроения и вы-
соковольтной аппаратуры
Запорожский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр им.
Н. Щорса
Запорожский проектно-конст-
рукторскин технологиче-
ский институт
Запорожский театр кукол
Запорожский художествен-
ный музей
Заславский историко-архео-
логический заповедник
заслуженная ковровщица
Туркменской ССР
заслуженный агроном РСФСР
(заслуженный агроном
УССР...)
заслуженный ансамбль Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный ансамбль Грузинской
ССР...)
заслуженный артист РСФСР
(заслуженный артист Гру-
зинской ССР ~)
заслуженный архитектор
РСФСР (заслуженный
архитектор Латвийской
ССР...)
заслуженный библиотекарь
Армянской ССР (заслу-
женный библиотекарь Ка-
захской ССР...)
заслуженный бухгалтер Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный бухгалтер Грузинской
ССР .„)
заслуженный ветеринарный
врач РСФСР (заслуженный
ветеринарный врач Литов-
ской ССР „.)
заслуженный винодел Армян-
ской ССР (заслуженный
винодел Грузинской ССР)
заслуженный военный летчик
СССР
заслуженный военный штур-
ман СССР
заслуженный врач РСФСР (за-
служенный врач Азербай-
джанской ССР...)
заслуженный геолог-развед-
чик Белорусской ССР (за-
служенный геолог-развед-
чик Казахской ССР ...)
заслуженный геолог РСФСР
(заслуженный геолог Турк-
менской ССР...)
заслуженный гидротехник Ка-
захской ССР
заслуженный деятель искусств
РСФСР (заслуженный дея-
тель искусств Молдав-
ской ССР...)
заслуженный деятель культу-
ры Армянской ССР (за-
служенный деятель куль-
туры Эстонской ССР ...)
заслуженный деятель науки
и техники РСФСР (заслу-
женный деятель науки
и техники Таджикской
ССР...)
заслуженный деятель науки
РСФСР (заслуженный де-
ятель науки Киргизской
ССР...)
заслуженный деятель спорта
Латвийской ССР (заслу-
женный деятель спорта Эс-
тонской ССР...)
111
заслуженный деятель физи-
ческой культуры и спорта
Азербайджанской ССР (за-
служенный деятель физи-
ческой культуры н спорта
Латвийской ССР ~.)
заслуженный животновод
Азербайджанской ССР (за-
служенный животновод Уз-
бекской ССР...)
заслуженный журналист Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный журналист Грузин-
ской ССР...)
заслуженный землеустрои-
тель РСФСР (заслуженный
землеустроитель Киргиз-
ской ССР.»)
-заслуженный зоотехник
РСФСР (заслуженный зоо-
техник Эстонской ССР ...)
заслуженный изобретатель
СССР (заслуженный изо-
бретатель Туркменской
ССР...)
заслуженный инженер Армян-
ской ССР (заслуженный
инженер Латвийской
ССР-.)
заслуженный ирригатор Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный ирригатор Киргиз-
ской ССР ..О
заслуженный коллектив Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный коллектив Грузин-
ской ССР...)
заслуженный конструктор
СССР
заслуженный лесовод РСФСР
112
(заслуженный лесовод Эс-
тонской ССР...)
заслуженный летчик-испыта-
тель СССР
заслуженный мастер животно-
водства Киргизской ССР
заслуженный мастер земле-
делия Киргизской ССР
заслуженный мастер народно-
го творчества Молдавской
ССР (заслуженный мастер
народного творчества Ук-
раинской ССР...)
заслуженный мастер профес-
сионально-технического об-
разования РСФСР (заслу-
женный мастер професси-
онально-технического об-
разования Таджикской
ССР...)
заслуженный мастер спорта
СССР
заслуженный машинострои-
тель СССР
заслуженный мелиоратор
СССР (заслуженный мели-
оратор Литовской ССР ...)
заслуженный металлург Азер-
байджанской ССР (заслу-
женный металлург Казах-
ской ССР...)
заслуженный механизатор
сельского хозяйства
РСФСР (заслуженный ме-
ханизатор сельского хо-
зяйства Узбекской ССР...)
заслуженный наставник ра-
ботающей молодежи Бе-
лорусской ССР
заслуженный нефтяник Ка-
захской ССР (заслужен-
ный нефтяник Туркмен-
ской ССР...)
заслуженный овцевод Азер-
байджанской ССР
заслуженный оркестр Эстон-
ской ССР
заслуженный парашютист-ис-
пытатель СССР
заслуженный пилот СССР
заслуженный писатель Эстон-
ской ССР
заслуженный полиграфист
Азербайджанской ССР (за-
служенный полиграфист
Латвийской ССР...)
заслуженный преподаватель
Латвийской ССР (заслу-
женный преподаватель Ли-
товской ССР...)
заслуженный провизор Гру-
зинской ССР
заслуженный работник авто-
транспорта Узбекской ССР
заслуженный работник быто-
вого обслуживания населе-
ния Армянской ССР (за-
служенный работник бы-
тового обслуживания
населения Белорусской
ССР...)
заслуженный работник выс-
шей школы Белорусской
ССР (заслуженный работ-
ник высшей школы Укра-
инской ССР...)
заслуженный работник га-
зовой промышленности
Туркменской ССР (заслу-
женный работник газовой
промышленности Узбек-
ской ССР)
заслуженный работник гео-
логии Литовской ССР
заслуженный работник гео-
логической службы Кир-
гизской ССР
заслуженный работник жи-
лищно-коммунального хо-
зяйства Эстонской ССР
заслуженный работник здра-
воохранения Белорусской
ССР (заслуженный работ-
ник здравоохранения Эс-
тонской ССР...)
заслуженный работник ком-
мунального и бытового
обслуживания населения
Туркменской ССР
заслуженный работник ком-
мунального хозяйства Ли-
товской ССР (заслужен-
ный работник коммуналь-
ного хозяйства Молдав-
ской ССР)
заслуженный работник куль-
турно-просветительной ра-
боты Литовской ССР
заслуженный работник куль-
туры РСФСР (заслужен-
ный работник культуры
Украинской ССР ~.)
заслуженный работник народ-
ного образования Молдав-
ской ССР
заслуженный работник охра-
ны природы Латвийской
ССР (заслуженный работ-
ник охраны природы Ли-
товской ССР)
113
заслуженный работник про-
мышленности Белорус-
ской ССР (заслуженный
работник промышленно-
сти Казахской ССР ...)
заслуженный работник про-
фессионально-техническо-
го образования Белорус-
ской ССР (заслуженный
работник профессиональ-
но-технического образова-
ния Казахской ССР)
заслуженный работник свя-
зи Латвийской ССР (заслу-
женный работник связи
Молдавской ССР)
заслуженный работник сель-
ского хозяйства СССР (за-
служенный работник сель-
ского хозяйства Украин-
ской ССР...)
заслуженный работник служ-
бы быта Литовской ССР
(заслуженный работник
службы быта Таджикской
ССР„.)
заслуженный работник тор-
говли и бытового обслу-
живания Киргизской ССР
заслуженный работник тор-
говли и общественного пи-
тания Армянской ССР (за-
служенный работник тор-
говли и общественного
питания Туркменской
ССР-..)
заслуженный работник тор-
говли РСФСР (заслужен-
ный работник торговли
Украинской ССР...)
114
заслуженный работник транс-
порта Армянской ССР (за-
служенный работник тран-
спорта Грузинской ССР...)
заслуженный работник физи-
ческой культуры и спорта
Литовской ССР
заслуженный рационализатор
РСФСР (заслуженный ра-
ционализатор Белорус-
ской ССР...)
заслуженный рыбак Латвий-
ской ССР (заслуженный
рыбак Эстонской ССР ...)
заслуженный садовод Азер-
байджанской ССР (заслу-
женный садовод Эстон-
ской ССР)
заслуженный связист РСФСР
(заслуженный связист Ук-
раинской ССР...)
заслуженный строитель
РСФСР (заслуженный
строитель Белорусской
ССР_)
заслуженный технолог СССР
заслуженный тренер Латвий-
ской ССР
заслуженный тренер СССР
заслуженный учитель Азер-
байджанской ССР (заслу-
женный учитель Казах-
ской ССР...)
заслуженный учитель профес-
сионально-технического об-
разования РСФСР (заслу-
женный учитель профессио-
нально-технического обра-
зования Грузинской
ССР...)
заслуженный учитель школы
РСФСР (заслуженный учи-
тель школы Таджикской
ССР.-)
заслуженный фармацевт Ка-
захской ССР (заслужен-
ный фармацевт Таджик-
ской ССР -.)
заслуженный химик Казах-
ской ССР
заслуженный хлопкороб Уз-
бекской ССР
заслуженный хор Эстонской
ССР
заслуженный художествен-
ный коллектив Молдав-
ской ССР (заслуженный
художественный коллек-
тив Туркменской ССР .-)
заслуженный художник
РСФСР (заслуженный ху-
дожник Грузинской
ССР „.)
заслуженный шахтер РСФСР
(заслуженный шахтер Ук-
раинской ССР...)
заслуженный штурман-испы-
татель СССР
заслуженный штурман СССР
заслуженный экономист Ар-
мянской ССР (заслужен-
ный экономист Грузин-
ской ССР...)
заслуженный энергетик
РСФСР (заслуженный энер-
гетик Украинской ССР ...)
заслуженный юрист РСФСР
(заслуженный юрист Бело-
русской ССР .„)
застава: застава Ильича, Крас-
нопресненская застава ...
(Москва)
Зауралье
заявление: советско-финлянд-
ское заявление ...; но в на-
звании конкретного офи-
циального документа'. За-
явление Совещания пред-
ставителей коммунистиче-
ских и рабочих партий
A960 г., Москва) ...
звание см. почетное звание
Звезда Героя Советского Со-
юза (медаль „Золотая
Звезда"* —' знак отличия
Героя Советского Союза)
Звездный (городок космо-
навтов)
Звенигородский историко-ар-
хитектурный музей
Зевс Громовержец
Зевс Олимпиец (статуя)
Зеленая Роща (нас. пункт)
Зеленое Озеро (нас. пункт)
Зеленый Бор (нас. пункт)
Зеленый Гай (нас. пункт)
Зеленый Город (нас. пункт)
Зеленый Мыс (нас. пункт)
Земельный кодекс РСФСР
(Земельный кодекс
БССР».)
земля: земля Верхняя Авст-
рия, земля Рейн-Вестфа-
лия ... (федеративная еди-
ница в Австрии и ФРГ);
земля можайская, земля
рязанская, земля смолен-
ская ... (территория го-
рода, области; неофици-
альное название); но:
115
Земля Бунге (остров),
Земля Георга (остров),
Земля Короля Карла (ос-
трова) , Земля Франца-Ио-
сифа (острова), Огненная
Земля (остров) ...
Земля (планета)
Земля Бунге см. земля, ост-
ров (острова)
Земля Георга см. земля, ост-
ров (острова)
Земля Короля Карла см. зем-
ля, остров (острова)
Земля Франца-Иосифа см. зем-
ля, остров (острова)
земной шар
Земо-Авчальская ГЭС им.
В. И. Ленина
Зимний дворец (Ленинград)
зимняя Олимпиада (IV зим-
няя Олимпиада, V зимняя
Олимпиада..,)
Злата Прага
Златоустовский драматиче-
ский театр им. Х-летия
Октября
знак (почетный): знак „За
ударный труд" ...; но:
Знак А. П. Гайдара (награ-
да) .,.; нагрудный
знак: нагрудный знак
„Отличник военно-мор-
ского флота", нагрудный
знак „Отличник народного
просвещения1' .„; почет-
ный знак: почетный
знак „За заслуги в разви-
тии физической культуры
и спорта", почетный знак
лауреата Государственной
премии СССР; Юбилейный
почетный знак ...
знаки зодиака
Знак качества (государствен-
ный Знак качества*)
знамя: Красное знамя, пере-
ходящее Красное знамя,
переходящее Красное зна-
мя ЦК КПСС, Совета Ми-
нистров СССР, ВЦСПС и
ЦК ВЛКСМ ...; но: Боевое
Знамя воинской части; в
начале названия: знамя
полка .,.; но: Знамя По-
беды ...
Знамя Победы
зодиак
Золотая Гора (нас. пункт)
Золотая книга почетных гос-
тей
золотая медаль ВДНХ
золотая медаль „За отличные
успехи в учении, труде и за
примерное поведение*'
золотая медаль им. Карла
Маркса (высшая награда
АН СССР)
золотая медаль им. М. В. Ло-
моносова (высшая награ-
да АН СССР)
золотая медаль „Серп и Мо-
лот" (медаль „Серп и Мо-
лот"* — знак отличия Ге-
роя Социалистического
Труда)
Золотая Орда (Орда*)
Золотое оружие (почетное
революционное оружие)
золотой век (образное назва-
ние периодов расцвета
культуры в истории чело-
вечества)
Золотой Колодец (нас.
пункт)
Золотой Поток (нас. пункт)
Золотой Рог см. бухта
Золотые Ворота см. пролив
Золотые медали Мира им.
Жолио-Кюрн
Золотые пески (курорт в
Болгарии)
Зональная комиссия по бас-
кетболу стран Азии (Зо-
нальная комиссия по бас-
кетболу стран Африки ...)
Зоологический институт АН
СССР
Зоологический музей (Моск-
ва)
зоопарк: Калининградский
зоопарк, Ленинградский
зоопарк, Липецкий город-
ской зоопарк, Москов-
ский зоопарк ,..
Зубова Поляна (нас. пункт)
Зугдидский государственный
историко-этнографический
музей
Зугдидский государственный
театр им. Ш. Дадиани
Зуевская ГРЭС
зюйд-вест
зюйд-ост
и
Иван Великий (колокольня в
Московском Кремле)
Ивановская областная филар-
мония
Ивановский государственный
медицинский институт им.
А. С. Бубнова
Ивановский государственный
университет им. первого
в России Иваново-Возне-
сенского общегородского
Совета рабочих депутатов
Ивановский научно-исследо-
вательский институт хлоп-
чатобумажной промыш-
ленности
Ивановский областной драма-
тический театр
Ивановский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Ивановский областной театр
кукол
Ивановский областной худо-
жественный музей
Ивановский сельскохозяйст-
венный институт
Ивановский театр музыкаль-
ной комедии
Ивановский текстильный ин-
ститут им. М. В. Фрунзе
Ивановский химико-техноло-
гический институт
Ивановский энергетический
институт им. В. И. Ленина
Ивано-Франковская област-
ная филармония
Ивано-франковский государ-
ственный медицинский ин-
ститут
Ивано-Франковский государ-
ственный педагогический
116
117
институт им. В. С. Стефа-
ника
Ивано-Франковский институт
нефти и газа
Ивано-Франковский област-
ной музыкально-драмати-
ческий театр им. И. Фран-
ко
Ивано-Франковский област-
ной театр кукол им. Пав-
лика Морозова
Игналинская атомная элект-
ростанция (Игналинская
АЭС)
Игры (в знач. „Олимпийские
игры", „Панамериканские
игры" ...)
Игры доброй воли (междуна-
родные соревнования по
18 видам спорта; Москва,
1986 г.)
Иджеванский музей „Уста-
новление Советской влас-
ти в Армении"
Ижевский театр кукол
Избирательное движение на-
рода (партия в Венесуэ-
ле)
издательство: Военное изда-
тельство Министерства
обороны СССР ,..; в нача-
ле названия: Издательство
МГУ, Издательство поли-
тической литературы ...;
но: издательство „Детская
литература", издательство
Просвещение" ... (саово
„издательство" не входит
в состав официального на-
звания)
Измаильский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Измаильский музей А. В. Су-
ворова
император
империя: Британская импе-
рия, Восточная Римская
империя, Вторая империя
(во Франции), Западная
Римская империя, Свя-
щенная Римская империя
(962-1806 гг.) ...
Ингурская ГЭС
Индийский институт по изу-
чению движения неприсое-
динения
Индийский конгресс Малай-
зии (партия)
Индийский молодежный конг-
ресс (организация)
Индийский национальный
конгресс (И) (партия)
Инженерный замок (Ленин-
град)
инспекция: Государственная
ветеринарная инспекция,
Государственная инспек-
ция по охране почв ...
институт: Всесоюзный заоч-
ный инженерно-строитель-
ный институт, Государст-
венный центральный ин-
ститут физической культу-
ры, Заочный институт со-
ветской торговли, Ленин-
градский институт совет-
ской торговли им. Ф. Эн-
гельса, Литературный ин-
ститут им. А. М. Горького,
Московский государствен-
ный институт международ-
ных отношений, Нориль-
ский вечерний индустри-
альный институт, Плодо-
овощной институт им.
И. В. Мичурина, Централь-
ный институт научной ин-
формации по строительст-
ву и архитектуре ...; но в
начале названия: Институт
марксизма-ленинизма при
ЦК КПСС, Институт СЭВ
по стандартизации ...; и н-
ститут АН СССР: Гео-
логический институт АН
СССР, Палеонтологиче-
ский институт АН СССР,
Центральный экономико-
-математический институт
АН СССР ...; но в начале
названия: Институт белка
АН СССР, Институт вос-
токоведения АН СССР ...;
институт повыше-
ния квалифика-
ции: Институт повыше-
ния квалификации препо-
давателей общественных
наук при МГУ им. М. В. Ло-
моносова ...; институт
усовершенствова-
ния: Алтайский краевой
институт усовершенство-
вания учителей, Всесоюз-
ный институт усовершен-
ствования работников юс-
тиции, Ивановский област-
ной институт усовершен-
ствования учителей, Ка-
бардино-Балкарский рес-
публиканский институт
усовершенствования учи-
телей, Ленинградский го-
родской институт усовер-
шенствования учителей,
Центральный институт
усовершенствования вра-
чей ...; но в начале назва-
ния: Институт* усовер-
шенствования учителей...;
международный
и н ститут: Стокгольм-
ский международный ин-
ститут по исследованию
проблем мира ...; но в на-
чале названия: Междуна-
родный институт театра,
Международный статисти-
ческий институт ...; н а-
учно-исспедова-
тельский инсти-
тут: Всесоюзный цент-
ральный научно-исследова-
тельский институт охраны
труда, Государственный
всесоюзный центральный
научно-исследовательский
институт комплексной ав-
томатизации, Московский
научно-исследовательский
онкологический институт
им. П. А, Герцена, Цент-
ральный научно-исследова-
тельский институт лесной
генетики и селекции ...; но
в начале названия: Научно-
ннсследовательский инсти-
тут информации автомо-
бильной промышленности,
118
119
Научно-исследовательский
институт информации по
машиностроению ...; п е-
дагогический ин-
ститут: Благовещен-
ский государственный пе-
дагогический институт им.
М. И. Калинина, Семипа-
латинский педагогический
институт им. Н. К, Круп-
ской, Усть-Каменогор-
ский педагогический ин-
ститут ...
Институт агрохимии и почво-
ведения АН СССР
Институт .археологии АН
СССР
Институт атомной энергии
им. И. В. Курчатова
Институт Африки АН СССР
Институт белка АН СССР
Институт биологии внутрен-
них вод АН СССР
Институт биологии моря
Дальневосточного научно-
го центра АН СССР
Институт биологии развития
им. Н. К. Кольцова АН
СССР
Институт биологических
проблем Севера АН СССР
Институт биологической и ме-
дицинской химии АМН
СССР
Институт биоорганической
химии им. М. М. Шемяки-
на АН СССР
Институт биохимии им.
А. Н.Баха АН СССР
Институт биохимии и физио-
120
логни микроорганизмов
АН СССР
Институт биохимии и фи-
зиологии растений и
микроорганизмов АН
СССР
Институт вирусологии им.
Д. И. Ивановского АМН
СССР
Институт водных проблем АН
СССР
Институт военной истории
Министерства обороны
СССР
Институт востоковедения АН
СССР
Институт всеобщей истории
АН СССР
Институт высоких темпера-
тур АН СССР
Институт высшей нервной
деятельности и нейрофи-
зиологии АН СССР
Институт географии АН СССР
Институт геологии и разра-
ботки горючих ископае-
мых
Институт геологии рудных
месторождений, петрогра-
фии, минералогии и геохи-
мии АН СССР
Институт геохимии и ана-
литической химии им.
В. И. Вернадского АН
СССР
Институт горного дела им.
А. А. Скочинского АН
СССР
Институт государства и пра-
ва АН СССР
Институт Дальнего Востока
АН СССР
Институт живописи, скульп-
туры и архитектуры им.
И. Е. Репина
Институт журналистского
мастерства при правлении
Московской организации
Союза журналистов СССР
Институт земного магнетиз-
ма, ионосферы и распре-
деления радиоволн АН
СССР
Институт истории естество-
знания и техники АН СССР
Институт истории СССР АН
СССР
Институт кардиологии им.
А. Л. Мясникова АМН
СССР
Институт комплексных транс-
портных проблем
Институт кристаллографии
им. А. В. Шубникова АН
СССР
Институт Латинской Америки
АН СССР
Институт леса и древесины
АН СССР
Институт марксизма-лениниз-
ма при ЦК КПСС
Институт машиноведения им.
А. А. Благонравова АН
СССР
Институт медицинской пара-
зитологии и тропической
медицины им. Е. И. Мар-
циновского
Институт международного ра-
бочего движения АН СССР
Институт мерзлотоведения
АН СССР
Институт металлургии им.
А. А. Байкова АН СССР
Институт микробиологии АН
СССР
Институт минералогии, геохи-
мии и кристаллохимии
редких элементов АН
СССР
Институт мировой литерату-
ры им. А. М. Горького
АН СССР
Институт мировой экономи-
ки и международных от-
ношений АН СССР
Институт мозга АМН СССР
Институт молекулярной био-
логии АН СССР
Институт молекулярной ге-
нетики АН СССР
Институт научного атеизма
Академии общественных
наук при ЦК КПСС
Институт научной информа-
ции по общественным на-
укам АН СССР
Институт нефтехимического
синтеза им. А. В. Топчиева
АН СССР
Институт новых химических
проблем АН СССР
Институт общей генетики АН
СССР
Институт общей и неоргани-
ческой химии им.
Н. С. Курнакова АН СССР
Институт общей и комму-
нальной гигиены им.
А. Н. Сысина АМН СССР
121
Институт общественных наук
при ЦК КПСС
Институт океанологии им.
П. П. Ширшова АН СССР
Институт оптики атмосферы
АН СССР
Институт органической химии
им. Н. Д. Зелинского АН
СССР
Институт питания АМН СССР
Институт повышении квали-
фикации преподавателей
общественных наук при
МГУ им. М- В. Ломо-
носова
Институт прикладной геофи-
зики АН СССР
Институт прикладной мате-
матики им. М. В. Келдыша
АН СССР
Институт прикладной физики
АН СССР
Институт проблем механики
АН СССР
Институт проблем передачи
информации АН СССР
Институт проблем управле-
ния (автоматики и теле-
механики) АН СССР
Институт психологии АН
СССР
Институт пустынь АН Турк-
менской ССР
Институт радиотехники и
электроники АН СССР
Институт русского языка АН
СССР
Институт русского языка им.
А. С. Пушкина
Институт русской литературы
122
АН СССР (Пушкинский
дом*)
Институт сверхтвердых мате-
риалов АН УССР
Институт славяноведения и
балканистики АН СССР
Институт Соединенных Шта-
тов Америки и Канады
АН СССР
Институт социально-экономи-
ческих проблем АН СССР
Институт социологических ис-
следований АН СССР
Институт спектроскопии АН
СССР
Институт стран Азии н Афри-
ки при МГУ им. М. В. Ло-
моносова
Институт СЭВ по стандарти-
зации
Институт теоретической аст-
рономии АН СССР
Институт теоретической фи-
зики им. Л. Д. Ландау
АН СССР
Институт точной механики и
вычислительной техники
им. С. А. Лебедева АН
СССР
Институт физики атмосферы
АН СССР
Институт физики высоких
давлений АН СССР
Институт физики Земля им.
О. Ю. Шмидта АН СССР
Институт физики металлов
АН СССР
Институт физики твердого
тела АН СССР
Институт физиология им.
И. П. Павлова АН СССР
Институт физиологии расте-
ний им. К. А. Тимирязева
АН СССР
Институт физических проб-
лем им. С. И. Вавилова
АН СССР
Институт физической хи-
мии АН СССР
Институт философии АН
СССР
Институт фотосинтеза АН
СССР
Институт химии силикатов
им. И. В. Гребенщикова
АН СССР
Институт химической физи-
ки АН СССР
Институт хирургии им.
А. А. Вишневского АМН
СССР
Институт художественного
воспитания детей АПН
СССР
Институт цитологии АН
СССР
Институт эволюционной мор-
фологии и экологии жи-
вотных им. А. Н. Север-
црваАНСССР
Институт эволюционной фи-
зиологии и биохимии
им. И. М. Сеченова
АН СССР
Институт экономики АН
СССР
Институт экономики миро-
вой социалистической сис-
темы АН СССР
Институт экспериментальной
и клинической онкологии
АМН СССР
Институт экспериментальной
медицины АМН СССР
Институт экспериментальной
минералогии АН СССР
Институт экспериментальной
патологии н терапии АМН
СССР
Институт экспериментальной
эндокринологии и химии
гормонов АМН СССР
Институт электронного маши-
ностроения
Институт электронных управ-
ляющих машин
Институт электросварки им.
Е. О. Патона АН УССР
Институт электрохимии АН
СССР
Институт элементоорганиче-
ских соединений им.
А. Н. Несмеянова АН
СССР
Институт этнографии им.
Н. Н. Миклухо-Маклая АН
СССР
Институт ядерной физики АН
СССР
Институт языка и литературы
АН Узбекской ССР
Институт языкознания АН
СССР
Институционно-демократиче-
ская партия (Гвате-
мала)
Институционно-революцион-
ная партия (Мексика)
Инструкция (в документе,
утверждаемом решением
123
Правительства СССР): Ин-
струкция о вознагражде-
нии за открытия, изобре-
тения и рационализатор-
ские предложения ...
Интервидение
Интернационал: I (II, III) Ин-
тернационал; Первый
(Второй, Третий) Интер-
национал
Интернациональная бригада
(в период гражданской
войны в Испании)
Интерсиндикал (объединение
профсоюзов Португалии)
Интерспутник
Информационное агентство
Бирмы
Информационное агентство
США (ЮСИА)
Иорданская коммунистиче-
ская партия
Иорданское Хашимитское
Королевство (официаль-
ное название Иордании)
Иракская коммунистическая
партия
Иракская Республика
Иракское информационное
агентство
Иранская нефтяная нацио-
нальная компания
Ирбитская картинная гале-
рея
Ирбитский драматический те-
атр им. А. Н. Островского
Иркутская областная филар-
мония
Иркутский государственный
медицинский институт
Иркутский государственный
научно-исследовательский
институт редких и цвет-
ных металлов
Иркутский государственный
педагогический институт
Иркутский государственный
университет им. А. А. Жда-
нова
Иркутский институт народ-
ного хозяйства
Иркутский институт органи-
ческой химии
Иркутский областной драма-
тический театр им.
Н. П. Охлопкова
Иркутский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Иркутский областной исто-
рико-краеведческий му-
зей
Иркутский областной театр
кукол
Иркутский областной театр
юного зрителя
Иркутский областной худо-
жественный музей
Иркутский политехнический
институт
Иркутский сельскохозяйст-
венный институт
Иркутский театр музыкаль-
ной комедии
Иркутский угольный бас-
сейн
Ирландская Республика
Ирландская республиканская
армия (в Северной Ирлан-
дии)
Ирландский конгресс тред-
-юнионов
Исаакиевский собор
искусственный спутник Зем-
ли
искусственный спутник Зем-
ли „Космос-1567"
Исламская Республика Иран
Исламская Республика Мав-
ритания
Исламская Республика Па-
кистан
Испанская социалистическая
рабочая партия
Исполком Организации ос-
вобождения Палестины
Исполнительное вече Со-
циалистической Республи-
ки Хорватии: (Испол-
нительное вече Социали-
стической Республики
Словении ... — в Юго-
славии)
исполнительный комитет
(исполком Совета на-
родных депутатов)
Исполнительный комитет Ас-
социации писателей стран
Азии и Африки
исполнительный комитет го-
родского Совета народных
депутатов (горисполком):
исполнительный комитет
Ленинградского городско-
го Совета народных депу-
татов, исполнительный ко-
митет Московского город-
ского Совета народных де-
путатов ...
Исполнительный комитет
Коммунистической партии
Великобритании
исполнительный комитет
краевого Совета народных
депутатов (крайиспол-
ком) : исполнительный ко-
митет Краснодарского
краевого Совета народных
депутатов, исполнитель-
ный комитет Хабаровско-
го краевого Совета народ-
ных депутатов ...
Исполнительный комитет На-
родной прогрессивной пар-
тий Гайаны
исполнительный комитет об-
ластного Совета народных
депутатов (облисполком) :
исполнительный комитет
Ворошиловградского об-
ластного Совета народных
депутатов, исполнитель-
ный комитет Ивановского
областного Совета народ-
ных депутатов ...
Исполнительный комитет
Президиума ЦК Со-
юза коммунистов Юго-
славии
исполнительный комитет рай-
онного Совета народных
депутатов (райисполком):
исполнительный комитет
Игналинского районного
Совета народных депута-
тов, исполнительный ко-
митет Каменского район-
ного Совета народных де-
путатов ...
Исполнительный комитет Со-
124
125
вета Экономической Взаи-
мопомощи
Исполнительный комитет
Союза обществ Красного
Креста и Красного Полу-
месяца СССР
Исполнительный совет
ЮНЕСКО
Исправительно-трудовой ко-
декс РСФСР (Исправитель-
но-трудовой кодекс Ка-
захской ССР ...)
Историко-археологическнй за-
поведник „Старая Рязань"
Историко-краеведческий му-
зей (г. Небит-Дат)
Историко-краеведческий му-
зей-мемориал Аккур ган-
ского района
Историко-революционный му-
зей Первой Конной армии
(с, Великомихайловка,
Белгородская обл.)
Историко-революционный па-
мятник-музей „Косой Ка-
понир" (Киев)
Исторнко-художественный му-
зей „Ботик" (Переславль-
-Зал веский)
Историческая библиотека (Го-
сударственная публичная
историческая библиотека
РСФСР*)
Исторический музей (Госу-
дарственный Историче-
ский музей*)
Итальянская академия ис-
кусств „Санта-Чечилия"
Итальянская коммунистиче-
ская партия
126
Итальянская конфедерация
профсоюзов трудящихся
Итальянская либеральная мо-
лодежь (организация)
Итальянская либеральная пар-
тия
Итальянская Республика
Итальянская республикан-
ская партия
Итальянская социал-демокра-
тическая партия
Итальянская социалистиче-
ская партия
Итальянская федерация ком-
мунистической молодежи
Итальянская федерация со-
циалистической молодежи
Итальянский союз труда
Иуда (имя); но: иуда (пре-
датель)
иудин поцелуй
Ичинекая Сопка см. вулкан
Ишимский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Июльская монархия (пе-
риод между июльской
1830 г. и февральской
1848 г. революциями во
Франции)
К
Й
Йеменская Арабская Респуб-
лика
Йеменская социалистическая
партия
Йеменский социалистический
союз молодежи
Кабардино-Балкарская Авто-
номная Советская Социа-
листическая Республика
(Кабардино-Балкарская
АССР)
Кабардино-Балкарская госу-
дарственная филармония
Кабардино-Балкарский госу-
дарственный университет
Кабардино-Балкарский дра-
матический театр им. Али
Шогенцукова
Кабардино-Балкарский музей
изобразительных искусств
Кабардино-Балкарский рес-
публиканский институт
усовершенствования учи-
телей
Кабардино-Балкарский рес-
публиканский краеведче-
ский музей
кабинет (учебный): кабинет
физики, кабинет химии ...
„Кабинет-квартира В. И. Лени-
на (в Кремле)
кабинет министров
Кабинет-музей истории мик-
роскопии (Москва)
Кабо-Верде (Республика Ка-
бо-Верде*; ранее - Рес-
публика Острова Зеленого
Мыса*)
кавалер ордена Ленина (ка-
валер ордена Славы II
степени .«.)
Кавказская перевальная ав-
томобильная дорога
Кавказские Минеральные Во-
ды (курортный район)
Казанская государственная
консерватория
Казанский авиационный ин-
ститут им. А. Н. Тупо-
лева
Казанский ветеринарный ин-
ститут им. Н. Э. Баумана
Казанский государственный
институт культуры
Казанский государственный
медицинский институт им.
С. В. Курашова
Казанский государственный
университет им. В. И. Уль-
янова (Ленина)
Казанский инженерно-строи-
тельный институт
Казанский литературный му-
зей А. М. Горького
Казанский научно-исследова-
тельский ветеринарный ин-
ститут
Казанский русский Большой
драматический театр им.
В. И. Качалова
Казанский русский театр юно-
го зрителя им. Ленинского
комсомола
Казанский сельскохозяйст-
венный институт им.
М. Горького
Казанский театр кукол
Казанский финансово-эконо-
мический институт им.
В.В.Куйбышева
Казанский химико-технологи-
ческий институт им.
С. М. Кирова
127
Казахская академия сельско-
хозяйственных наук
Казахская государственная
филармония ч
Казахская Советская Социа-
листическая Республика
(Казахская ССР)
Казахский академический
театр драмы им.
М. О. Ауэзова
Казахский государственный
академический театр опе-
ры и балета им. Абая
Казахский государственный
женский педагогический
институт
Казахский государственный
институт физической куль-
туры
Казахский государственный
университет им. С.М.Ки-
рова
Казахский государственный
хореографический ан-
самбль классического тан-
ца
Казахский научно-исследова-
тельский гидрометеороло-
гический институт
Казахский научно-исследова-
тельский институт водно-
го хозяйства
Казахский научно-исследова-
тельский институт живот-
новодства
Казахский научно-исследова-
тельский институт научно-
-технической информации
и технико-экономических
исследований
128
Казахский научно-исследова-
тельский и проектный ин-
ститут автомобильного
транспорта
Казахский педагогический ин-
ститут им. Абая
Казахский политехнический
институт им. В. И. Ле-
нина
Казахский сельскохозяйст-
венный институт
Казахский химико-технологи-
ческий институт
каинова печать
кайнозойская эра
Каледонская социалистиче-
ская партия (Новая Кале-
дония)
Калининградская областная
филармония
Калининградский государст-
венный университет
Калининградский областной
драматический театр
Калининградский областной
институт усовершенство-
вания учителей
Калининградский театр ку-
кол
Калининградский техниче-
ский институт рыбной про-
мышленности и хозяй-
ства
Калининская атомная элект-
ростанция (Калининская
АЭС)
Калининская областная кар-
тинная галерея
Калининская областная фи-
лармония
Калининский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Калининский государствен-
ный университет
Калининский областной дра-
матический театр
Калининский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Калининский областной театр
кукол
Калининский областной театр
юного зрителя им. Ленин-
ского комсомола
Калининский полиграфиче-
ский комбинат
Калининский политехниче-
ский институт
Калмыцкая Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Калмыцкая
АССР)
Калмыцкая государственная
филармония
Калмыцкий государственный
университет
Калмыцкий драматический
театр им. Б. Басангова
Калмыцкий республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
Калмыцкий республиканский
краеведческий музей им.
П. Н. Пальмова
Калужская областная филар-
мония
Калужский государственный
педагогический институт
им. К. Э. Циолковского
Калужский областной драма-
тический театр им.
А. В. Луначарского
Калужский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Калужский областной худо-
жественный музей
КамАЗ и КАМАЗ (Камский
автомобильный завод*)
Каменец-Подольский государ-
ственный педагогический
институт им. В. П. За-
тонского
Каменец-Подольский истори-
ческий музей-заповедник
Каменец-Подольский сельско-
хозяйственный институт
Каменное Озеро (нас. пункт)
Каменное Седло см. перевал
Каменный Брод (нас. пункт)
каменный век (период в
развитии человечества)
Каменный Яр (нас. пункт)
Каменский литературно-ме-
мориальный музей
А. С. Пушкина и П. И. Чай-
ковского
Каменск-Уральский драмати-
ческий театр
Камерный еврейский музы-
кальный театр (Биробид-
жан)
Камский автомобильный за-
вод (КамАЗ и КАМАЗ*)
Камское объединение по про-
изводству большегрузных
автомобилей
Камское речное пароходство
Камское Устье (нас. пункт)
129
Камчатская областная фи-
лармония
Камчатский государственный
педагогический институт
Камчатский областной драма-
тический театр
Камчатский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Камчатское отделение Тихо-
океанского научно-иссле-
довательского института
рыбного хозяйства и оке-
анографии
Камышовая Бухта (нас.
пункт)
Канадский конгресс зашиты
мира
Канадский рабочий конгресс
(объединение профсою-
зов)
канал: Б ел оморско-Б алтай-
ский канал, Большой Сое-
динительный канал (Вели-
кобритания) , Большой
Ставропольский канал,
Большой Ферганский ка-
нал им. У. Юсупова, Кара-
кумский канал, Панам-
ский канал, Северо-Двин-
ский канал, Северный Ека-
терининский канал, Суэц-
кий канал...; также в нача-
ле названия: канал им.
Москвы...; гребной
канал: Московский
гребной канал ...; ир-
ригационный ка-
нал: Вахшский ирри-
гационный канал ...; м а-
130
гистральный ка-
нал: Главный Кахов-
ский магистральный ка-
нал, Каршинский магист-
ральный канал ...; су-
доходный канал:
Волго-Донской судоход-
ный канал им. В. И. Ле-
нина ...
кандидат в члены КПСС
кандидат в члены Политбю-
ро ЦК КПСС
Каневский государственный
музей-заповедник „Моги-
ла Т. Г. Шевченко"
Каневский музей народного
декоративного искусства
Канибадамский музыкально-
-драматический театр
Канин Нос (нас. пункт, мыс)
Канский драматический театр
Канско-Ачинский топливно-
-эиергетический комплекс
капелла: Государственная
академическая хоровая
капелла БССР, Государ-
ственная заел уженная ка-
пелла бандуристов УССР,
Государственная респуб-
ликанская академическая
русская хоровая капелла
им. А. А. Юрлова, Ленин-
градская государственная
академическая капелла
им. М. И. Глинки ...
Капитолийский холм (Древ-
ний Рим)
Капустин Яр (нас. пункт)
Карагандинская областная
филармония
Карагандинский государст-
венный медицинский ин-
ститут
Карагандинский государст-
венный университет
Карагандинский металлурги-
ческий комбинат
Карагандинский научно-ис-
следовательский угольный
институт
Карагандинский областной
русский театр драмы им.
К. С. Станиславского
Карагандинский педагогиче-
ский институт физическо-
го воспитания
Карагандинский политехниче-
ский институт
Карагандинский театр музы-
кальной комедии
Карагандинский угольный
бассейн
Каракалпакская Автономная
Советская Социалистиче-
ская Республика (Кара-
калпакская АССР)
Каракалпакская государст-
венная филармония им.
Бердаха
Каракалпакский государст-
венный педагогический ин-
ститут им. Т. Г. Шевченко
Каракалпакский государст-
венный театр музыкаль-
ной драмы и комедии
им. К.С. Станиславского
Каракалпакский государст-
венный театр юного зрите-
ля
Каратау-Джамбулский тер-
риториально-производст->
венный комплекс
Карачаево-Черкесская авто-
номная область
Карачаево-Черкесский госу-
дарственный педагогиче-
ский институт
Карачаево-Черкесский обла-
стной институт усовершен-
ствования учителей
кардинал
Карельская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Карельская
АССР)
Карельская государственная
филармония
Карельский государственный
краеведческий музей
Карельский государственный
педагогический инсти-
туч
Карельский научно-исследова-
тельский институт лесной
промышленности
Карельский республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
Карские Ворота см. пролив
картинная галерея: Астрахан-
ская картинная галерея
им. Б. М. Кустодиева, Во-
логодская областная кар-
тинная галерея, Государ-
ственная картинная гале-
рея (Баку), Государствен-
ная картинная галерея
СССР, Государственная
Третьяковская галерея...;
но в начале названия:
131
Картинная галерея (Виль-
нюс) ...
Картинная галерея „В. И. Ле-
нин в изобразительном ис-
кусстве*' (Ульяновск)
Каршинский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. X. Алимджана
Каспийский научно-исследо-
вательский институт мор-
ского рыбного хозяйства
и океанографии
Каспийское высшее военно-
-морское Краснознамен-
ное училище им. С. М. Ки-
рова
Каспийское государственное
морское пароходство
Каттакурганскни городской
узбекский театр драмы
им. А. Маджиди
Каунасский государственный
драматический театр
Каунасский государственный
медицинский инсти-
тут
Каунасский государственный
музыкальный театр
Каунасский государственный
театр кукол
Каунасский государственный
художественный музей
им. М. К. Чюрлениса
Каунасский замок
Каунасский исторический му-
зей
Каунасский политехнический
институт им. Анастаса
Снечкуса
Кафанский государственный
132
драматический театр им.
Ал. Ширванзаде
Качарский горно-обогатитель-
ный комбинат
Кашкадарьинский областной
узбекский музыкально-
-драматический театр им.
М. Ташмухамедова
Квазимодо (персонаж романа
В. Гюго „Собор Париж-
ской богоматери"); но:
квазимодо (безобразный
горбун, урод)
Квартет им. Л. Бетховена
Квартира-музей В. И. Ленина
(Ленинград)
Кедровая Падь см. заповед-
ник
Кемеровская областная кар-
тинная галерея
Кемеровская областная фи-
лармония
Кемеровский государствен-
ный институт культуры
Кемеровский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Кемеровский государствен-
ный университет
Кемеровский областной дра-
матический театр им.
А. В. Луначарского
Кемеровский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Кемеровский областной му-
зей советского изобрази-
тельного искусства
Кемеровский областной театр
кукол
Кемеровский технологиче-
ский институт пищевой
промышленности
Керченский историко-архео-
логический музей
кесарево сечение
Кесова Гора (нас. пункт)
Кзыл-Ординская областная
филармония
Кзыл-Ординский областной
казахский драматиче-
ский театр им. Н. Беге-
жанова
Кзыл-Ординский педагогиче-
ский институт им.
Н. В. Гоголя
Киево-Печерская лавра
Киево-Печерский государст-
венный историко-культур-
ный заповедник
Киевская государственная
консерватория им.
П. И. Чайковского
Киевская государственная
филармония
Киевская мужская хоровая
капелла
Киевская Русь
Киевский автомобильно-до-
рожный институт им. 60-
летия Великой Октябрь-
ской социалистической ре-
волюции
Киевский академический рус-
ский драматический театр
им. Леей Украинки
Киевский государственный
институт культуры им.
А. Е. Корнейчука
Киевский государственный
институт физической куль-
туры
Киевский государственный
медицинский институт им.
акад. А. А. Богомольца
Киевский государственный
музей Т. Г. Шевченко
Киевский государственный
педагогический институт
им. А. М. Горького
Киевский государственный
театр оперетты
Киевский государственный
университет им. Т. Г. Шев-
ченко
Киевский государственный
художественный институт
Киевский инженерно-строи-
тельный институт
Киевский институт инжене-
ров гражданской авиа-
ции
Киевский институт народного
хозяйства им. Д. С. Корот-
ченко
Киевский литературно-мемо-
риальный дом-музей
Т. Г. Шевченко
Киевский литературно-мемо-
риальный музей Леси Ук-
раинки
Киевский литературно-мемо-
риальный музей М. Рыль-
ского
Киевский музей западного
и восточного искусства
Киевский музей русского ис-
кусства
Киевский мюзик-холл
Киевский областной украин-
133
ский драматический театр
им. П. Саксаганского
Киевский оркестр народных
инструментов
Киевский политехнический
институт им. 50-летия Ве-
ликой Октябрьской социа-
листической революции
Киевский театр кукол
Киевский театр юного зрите-
ля им. Ленинского ком-
сомола
Киевский технологический
институт легкой промыш-
ленности
Киевский технологический
институт пищевой про-
мышленности
Киевский торгово-экономиче-
ский институт
Киевский филиал Централь-
ного музея В. И. Ленина
Киевское объединение музы-
кальных ансамблей
Кизеловский драматический
театр
Кимрский драматический
театр
Кинешемская городская кар-
тинная галерея
Кинешемский драматический
театр им. А. И. Остров-
ского
кинолмшниана
киностудия: Центральная ки-
ностудия детских и юно-
шеских фильмов им.
А. М. Горького, Централь-
ная киностудия научно-по-
пулярных фильмов...;
134
также в начале назва-
ния: киностудия „Мос-
фильм" ...
кинофестиваль: Всесоюзный
кинофестиваль (XV Все-
союзный кинофестиваль),
Каннский кинофестиваль,
Международный кинофе-
стиваль (XIV Междуна-
родный кинофестиваль),
Международный кинофе-
стиваль стран Азии, Аф-
рики и Латинской Амери-
ки, Московский междуна-
родный кинофестиваль ...
Киргизская государственная
филармония им. Токтогу-
ла Сатылганова
Киргизская Советская Социа-
листическая Республика
(Киргизская ССР)
Киргизский государственный
академический драматиче-
ский театр
Киргизский государственный
академический театр опе-
ры и балета им. Абдыла-
са Малдыбаева
Киргизский государственный
институт искусств им.
Б. Бейшеналиевой
Киргизский государственный
институт физической куль-
туры
Киргизский государственный
медицинский институт
Киргизский государственный
университет им. 50-летия
СССР
Киргизский женский педаго-
гический институт им.
В. В. Маяковского
Киргизский научно-исследо-
вательский институт жи-
вотноводства и ветерина-
рии
Киргизский сельскохозяй-
ственный институт им.
К. И. Скрябина
Кирилло-Белозерский истори-
ко-архитектурный и худо-
жественный музей-запо-
ведник
Кировабадский государ-
ственный драматиче-
ский театр им. Дж. Джа-
барлы
Кировабадский государст-
венный историкб-краевед-
ческий музей им. Низа-
ми
Кировабадский государст-
венный педагогический ин-
ститут им. Г. Зардаби
Кироваканский государст-
венный драматический те-
атр им. Ов. Абеляна
Кироваканский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Кировоградская областная
филармония
Кировоградский государст-
венный педагогический
институт им. А. С. Пуш-
кина
Кировоградский областной
театр кукол
Кировоградский областной
украинский музыкально-
-драматический театр им.
М. Л. Кропивницкого
Кировская областная фи-
лармония
Кировский государственный
педагогический институт
им. В. И. Ленина
Кировский областной драма-
тический театр им.
С. М. Кирова
Кировский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Кировский областной театр
кукол
Кировский областной театр
юного зрителя им.
Н. Островского
Кировский областной худо-
жественный музей им.
А. М. Горького
Кировский политехнический
институт
Кировский сельскохозяйст-
венный институт
Кисловодская государствен-
ная филармония
Китайская Народная Респуб-
лика (КНР)
Кичменгский Городок (нас.
пункт)
Кишиневский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Кишиневский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. Й. Крянгэ
Кишиневский государствен-
ный университет им.
В. И. Ленина
135
Кишиневский медицинский
институт
Кишиневский научно-исследо-
вательский институт элек-
троприборостроения
Кишиневский политехниче-
ский институт им.
С. Г. Лазо
Кишиневский республикан-
ский театр кукол „Ли-
курич"
Кишиневский республикан-
ский театр юного и дет-
ского зрителя „Лучафе-
рул"
Кишиневский сельскохозяй-
ственный институт им.
М. В. Фрунзе
Клайпедский драматический
театр
классицизм (эпоха класси-
цизма*)
клиника: клиника глаз-
ных болезней, терапев-
тическая клиника, хи-
рургическая клиника ...;
психиатрическая клини-
ка им. С. С. Корсако-
ва —; также в начале
названия: клиника 1-го
Московского медицин-
ского института им.
И. М. Сеченова ...
клуб: Международный клуб
журналистов-лыжников
(СКИЖ), Московский
клуб экслибристов, Цен-
тральный морской клуб
ДОСААФ СССР ...; также
в начале названия: клуб
136
комбината им. Свердло-
ва, клуб „Красный Бал-
тиец" ...
Клуб якобинцев
Ключевская Сопка см. вул-
кан
Книга почета
Книга почетных гостей
Книга трудовой славы
княжество: княжество Лих-
тенштейн, княжество Мо-
нако ... {слово „княже-
ство" не входит в со-
став официального назва-
ния)
Княжьи Горы (нас. пункт)
Кобринский военно-историче-
ский музей им. А. В. Су-
ворова
кодекс: Гражданский кодекс
РСФСР, Лесной кодекс
РСФСР, Таможенный ко-
декс Союза ССР ...; но в
начале названия: Кодекс
законов о труде РСФСР,
Кодекс торгового море-
плавания Союза ССР ...
Кодекс законов о труде
РСФСР (Кодекс законов
о труде УССР...)
Кодекс о браке и семье
РСФСР (Кодекс о бра-
ке и семье Узбекской
ССР...)
Кокандский городской уз-
бекский драматический те-
атр им. Хамзы
Кокандский государственный
педагогический институт
им. Мукимн
Кокчетавская областная фи-
лармония
Кокчетавский педагогический
институт им. Ч. Валиха-
нова
Колизей (Рим)
коллегия: коллегия мини-
стерства ..; военная кол-
легия Верховного суда
СССР, судебная коллегия
по гражданским делам
Верховного суда СССР...
-коллегия: берг-коллегия, ка-
мер-коллегия, коммерц-
-коллегия, мануфактур-
-коллегия, юстиц-колле-
гия (при Петре I)
коллегия министерства
коллектив коммунистическо-
го труда
коллектор массовых библио-
тек
коллектор научно-техниче-
ских библиотек
коллекция: Государственная
коллекция уникальных
музыкальных инструмен-
тов ...; но в начале
названия: Коллекция за-
падноевропейской живо-
писи проф. М. Ф. Га-
бышева (Якутск)
Коломенский педагогический
институт
Коломыйский музей народ-
ного искусства Гуцуль-
щины
Колонный зал Дома сою-
зов
Колосс Родосский (статуя)
Колымская ГЭС
Кольская атомная элект-
ростанция (Кольская
АЭС)
Кольский филиал АН СССР
командование (военное): ко-
мандование армии, ко-
мандование дивизии...;
Верховное командование
объединенными воору-
женными силами НАТО
в Европе, Объединенное
командование вооружен-
ных сил государств — уча-
стников Варшавского
Договора...
командующий армией (ко-
мандующий войсками
округа, командующий
флотом, командующий
фронтом...)
комбинат: Балхашский гор-
но-металлургический ком-
бинат им. 50-летия Ок-
тябрьской революции,
Брестский коврово-сукон-
ный комбинат, Краснояр-
ский целлюлозно-бумаж-
ный комбинат, Москов-
ский театрально-производ-
ственный комбинат ...
„Комеди Франсез" (театр в
Париже)
Коми Автономная Советская
Социалистическая Рес-
публика (Коми АССР)
Коми государственный педа-
гогический институт
Коми-Пермяцкий автоном-
ный округ
137
Коми-Пермяцкий областной
институт усовершенство-
вания учителей
Коми-Пермяцкий окружной
драматический театр им.
М. Горького
Коми-Пермяцкий окружной
краеведческий музей им.
Субботина-Пермяка
Коми республиканская фи-
лармония
Коми республиканский ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Коми республиканский кра-
еведческий музей
комиссия: государственная
экзаменационная комис-
сия, врачебно-трудовая
экспертная комиссия
(ВТЭК), участковая из-
бирательная комис-
сия ...; Всесоюзная ко-
миссия по работе с твор-
ческой молодежью, Госу-
дарственная комиссия по
запасам полезных иско-
паемых при Совете Ми-
нистров СССР, Мандат-
ная комиссия Совета Со-
юза Верховного Совета
СССР, Международная
китобойная комиссия,
Планово-бюджетная ко-
миссия Совета Союза
(Совета Национально-
стей) Верховного Сове-
та СССР, Постоянная ко-
миссия Совета Экономи-
ческой Взаимопомощи
138
по использованию атом-
ной энергии в мирных
целях, Центральная Ре-
визионная Комиссия
КПСС, Экономическая и
социальная комиссия ООН
для Азии и Тихого океана
(ЭСКАТО) ...; в начале
названия: Комиссия евро-
пейских сообществ, Ко-
миссия по делам молоде-
жи Совета Союза (Совета
Национальностей) Верхов-
ного Совета СССР, Комис-
сия по установлению пер-
сональных пенсий при Со-
вете Министров СССР ...;
но: комиссия по военной
художественной литерату-
ре правления Союза писа-
телей СССР...
Комиссия европейских сооб-
ществ
Комиссия законодательных
предположений Сове-
та Союза (Совета На-
циональностей) Верхов-
ного Совета СССР
Комиссия ООН по народо-
населению
Комиссия ООН по правам
человека
Комиссия ООН по праву меж-
дународной торговли
(ЮНСИТРАЛ)
Комиссия по агропромыш-
ленному комплексу Со-
вета Союза (Совета На-
циональностей) Верховно-
го Совета СССР
Комиссия по атомной энер-
гии (США)
Комиссия по вопросам тру-
да и быта женщин, ох-
раны материнства и дет-
ства Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по делам молоде-
жи Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по жилищно-ком-
мунальному и городско-
му хозяйству Совета
Союза (Совета Нацио-
нальностей) Верховного
Совета СССР
Комиссия по здравоохране-
нию и социальному
обеспечению * Совета Со-
юза (Совета Националь-
ностей) Верховного Со-
вета СССР
Комиссия по иностранным
делам Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по народному об-
разованию и культуре
Совета Союза (Совета
Национальностей) Вер-
ховного Совета СССР
Комиссия по науке и тех-
нике Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по организации
Партии трудящихся Эфи-
опии
Комиссия по охране природы
и рациональному исполь-
зованию природных ре-
сурсов Совета Союза
(Совета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по промышленно-
сти Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по разоружению
(при ООН)
Комиссия по строительству
и промышленности стро-
ительных материалов Со-
вета Союза (Совета На-
циональностей) Верховно-
го Совета СССР
Комиссия по товарам народ-
ного потребления и ус-
лугам населению Совета
Союза (Совета Нацио-
нальностей) Верховного
Совета СССР
Комиссия по транспорту и
связи Совета Союза (Со-
вета Национальностей)
Верховного Совета СССР
Комиссия по установле-
нию персональных пен-
сий при Совете Мини-
стров СССР
Комиссия по энергетике Со-
вета Союза (Совета На-
циональностей) Верховно-
го Совета СССР
Комиссия Президиума Совета
Министров СССР по ох-
ране окружающей среды
и рациональному исполь-
139
зованню природных ре-
сурсов
Комиссия СССР по делам
ЮНЕСКО
комитет: Государственный
плановый комитет СССР
(Госплан СССР), Евро-
пейский комитет по
координации косми-
ческих сообщений, Ис-
полнительный комитет
Ассоциации писателей
стран Азии и Африки,
Международный кон-
сультативный комитет
телефонии, Научный ко-
митет по антарктическим
исследованиям, Постоян-
ный комитет Всемирного
конгресса сторонников
мира, Советский ко-
митет ветеранов войны,
Специальный комитет
ООН против апартеида,
Фармакологический коми-
тет Министерства здраво-
охранения СССР, Централь-
ный комитет Всесоюзного
добровольного общества
содействия армии, авиации
и флоту ...; но в начале
названия: Комитет партий-
ного контроля при ЦК
КПСС ...; олимпий-
ский комитет: Меж-
дународный олимпийский
комитет, Национальный
олимпийский комитет
Швеции ...
комитет ВЛКСМ: городской
140
комитет ВЛКСМ, крае-
вой комитет ВЛКСМ, об-
ластной комитет ВЛКСМ...
Комитет государственной
безопасности СССР
Комитет министров ино-
странных дел госу-
дарств - участников Вар-
шавского Договора-
Комитет министров оборо-
ны государств - участ-
ников Варшавского До-
говора
Комитет молодежных ор-
ганизаций Москвы
Комитет молодежных ор-
ганизаций СССР
комитет народного контро-
ля: городской комитет
народного контроля,
районный комитет на-
родного контроля...; но
в начале официального на-
звания: Комитет народно-
го контроля РСФСР...
Комитет народного контроля
СССР
Комитет научно-техниче-
ской терминологии АН
СССР
Комитет ООН по исполь-
зованию космического
пространства в мирных
целях
Комитет ООН по ликвида-
ции расовой дискрими-
нации
Комитет ООН по экономи-
ческим и финансовым
вопросам
Комитет партийного кон-
троля при ЦК КПСС
Комитет партийно-государ-
ственного контроля ЦК
КПСС в Совета Мини-
стров СССР (до 1965 г.)
Комитет по изучению ма-
монтов и мамонтовой
фауны АН СССР
Комитет по исследованию
космического простран-
ства (КОСПАР)
Комитет по Ленинским н
Государственным преми-
ям СССР в области ли-
тературы, искусства и
архитектуры при Совете
Министров СССР
Комитет по Ленинским и Го-
сударственным премиям
СССР в области науки и
техники при Совете Ми-
нистров СССР
Комитет по международ-
ным Ленинским преми-
ям „За укрепление ми-
ра между народами"
Комитет по метеоритам АН
СССР
Комитет по промышлен-
ному развитию при
ЭКОСОС (Комитет по
технической помощи при
ЭКОСОС...)
Комитет советских женщин
Комитет СЭВ по научно-
•техническому сотрудни-
честву
Комитет СЭВ по сотрудни-
честву в области мате-
риально-технического снаб-
жения
Комитет СЭВ по сотрудни-
честву в области плановой
деятельности
Коммунарский горно-метал-
лургический институт
Коммунистическая моло-
дежь Австрии (органи-
зация)
Коммунистическая моло-
дежь Бельгии (организа-
ция)
Коммунистическая молодежь
Боливии (организация)
Коммунистическая молодежь
Венесуэлы (организация)
Коммунистическая моло-
дежь Греции (организа-
ция)
Коммунистическая моло-
дежь Колумбии (органи-
зация)
Коммунистическая моло-
дежь Люксембурга (ор-
ганизация)
Коммунистическая моло-
дежь Норвегии (органи-
зация)
Коммунистическая моло-
дежь Перу (организация)
Коммунистическая моло-
дежь Пуэрто-Рико (орга-
низация)
Коммунистическая моло-
дежь Сальвадора (орга-
низация)
Коммунистическая моло-
дежь Чили (организа-
ция)
141
Коммунистическая моло-
дежь Швеции (организа-
ция)
Коммунистическая моло-
дежь Эквадора (органи-
зация)
коммунистическая партия
{неполное, неофициаль-
ное название)
Коммунистическая партия
Австралии
Коммунистическая партия
Австрии
Коммунистическая партия
Азербайджана (Комму-
нистическая партия Бе-
лоруссии, Коммунистиче-
ская партия Казахстана...)
Коммунистическая партия
Аргентины
Коммунистическая партия
Бангладеш
Коммунистическая партия
Бельгии
Коммунистическая партия
Бирмы
Коммунистическая партия
Боливии
Коммунистическая партия
Великобритании
Коммунистическая партия
Венесуэлы
Коммунистическая партия
Вьетнама
Коммунистическая партия
Гондураса
Коммунистическая партия
Греции
Коммунистическая партия
Данин
Коммунистическая партия
Израиля
Коммунистическая партия
Индии
Коммунистическая партия
Индонезии
Коммунистическая партия
Ирландии
Коммунистическая партия
Испании
Коммунистическая партия
Канады
Коммунистическая партия
Китая
Коммунистическая партия
Колумбии
Коммунистическая партия
Кубы
Коммунистическая партия
Лесото
Коммунистическая партия
Люксембурга
Коммунистическая партия
Малайи (Малайзия)
Коммунистическая партия
Мальты
Коммунистическая партия
народов Испании
Коммунистическая партия
Нидерландов
Коммунистическая партия
Новой Зеландии
Коммунистическая партия
Норвегии
Коммунистическая партия
Пакистана
Коммунистическая партия
Сальвадора
Коммунистическая партия
Саудовской Аравии
партия
Союза
Коммунистическая
Советского
(КПСС*)
Коммунистическая партия
США
Коммунистическая партия
Таиланда
Коммунистическая партия
Турции
Коммунистическая партия
Уругвая
Коммунистическая партия
Филиппин
Коммунистическая партия
Финляндии
Коммунистическая партия
Чехословакии
Коммунистическая партия
Чили
Коммунистическая партия
Шри Ланки
Коммунистическая партия
Эквадора
Коммунистическая партия
Японии
Коммунистический Интер-
национал
Коммунистический интерна-
ционал молодежи (КИМ)
Коммунистический союз
молодежи Великобрита-
нии (Коммунистический
союз молодежи Дании,
Коммунистический союз
молодежи Канады...)
коммунистический суббот-
ник (сокращенное назва-
ние Ленинского комму-
нистического субботни-
ка)
коммюнике: польско-совет-
ское коммюнике, совет-
ско-английское коммю-
нике ...; но в названии
конкретного официаль-
ного документа: Коммю-
нике заседания Комитета
министров иностранных
дел государств - участ-
ников Варшавского До-
говора ...
Комната-*яузей Мукими (г.
Коканд)
компартия: Ливийская ком-
партия, Французская
компартия ...; но в на-
чале названия: Компар-
тия Армении, Компар-
тия Белоруссии ...; так-
же: Компартия Австрии,
Компартия Бельгии ...
комплекс: лесопро-
мышленный ком-
плекс: Братский ле-
сопромышленный комп-
лекс, Сыктывкарский
лесопромышленный ком-
плекс ...; террито-
риально-произ-
водственный к о м-
п л е к с: Братско-Усть-
-Илимский территориаль-
но-производственный ком-
плекс, Оренбургский тер-
ритори ально-производст-
венный комплекс ...; так-
же в начале названия: тер-
риториально-производст-
венный комплекс Курской
магнитной аномалии.,.:
142
143
топливно-энерге-
тический комп-
лекс: Канско-Ачннский
топливно-энергетический
комплекс, Экибастузский
топливно-энергетический
комплекс...
Комплексная программа
дальнейшего углубления
и совершенствования со-
трудничества и развития
социалистической эконо-
мики
Комплексная программа
развития производства
товаров народного пот-
ребления и сферы услуг
на 1986-2000 годы
Комплексная программа хи-
мизации народного хо-
зяйства СССР на период
до 2000 года
комсомол
комсомолия
Комсомольский-на-Амуре го-
сударственный педагогиче-
ский институт
Комсомольский-на-Амуре
драматический театр
Комсомольский-на-Амуре му-
зей советского изобрази-
тельного искусства
Комсомольский-на-Амуре по-
литехнический инсти-
тут
КОМЭЙТО [ (партия чистой
политики); буржуазная
партия в Японии]
конвенция (конвенции):
Венская конвенция
144
A961 г.), Гаагские кон-
венции A899 и 1907 гг.),
Женевские конвенции
A949 г.). Международ-
ная конвенция о пере-
возке грузов по желез-
ным дорогам, Потсдам-
ская союзная конвенция
A805 г.) ...; но в на-
чале названия: Конвен-
ция о дорожном дви-
жении, Конвенция о не-
применении сроков дав-
ности к военным пре-
ступлениям и преступ-
лениям против челове-
чества ...
Конвенция о неприменении
сроков давности к воен-
ным преступлениям и
преступлениям против
человечества
Конголезская партия труда
Конголезское агентство ин-
формации (Народная
Республика Конго)
конгресс: Всемирный кон-
гресс за мир и жизнь,
против ядерной войны,
Ирландский конгресс
тред-юнионов, Междуна-
родный конгресс хирур-
гов, Постоянный кон-
гресс профсоюзного
единства трудящихся Ла-
тинской Америки ...; в
начале названия: Кон-
гресс Всемирного Сове-
та Мира, Конгресс проф-
союзов Ганы ...; но: кон-
гресс Международной ли-
ги хоккея на льду...
Конгресс Всемирного Сове-
та Мира
конгресс депутатов (ниж-
няя палата парламента
в Испании)
Конгресс за всеобщее ра-
зоружение и мир
конкурс: Всесоюзный кон-
курс артистов эстрады,
Всесоюзный литератур-
ный конкурс им. Н. Ос-
тровского, Международ-
ный конкурс детского
рисунка, Международ-
ный конкурс пиани-
стов и скрипачей им.
П. И. Чайковского ...
1-я Конная (Первая Конная
армия*)
Консервативная народная
партия (Дания)
Консервативная партия Ве-
ликобритании
консерватория: Государст-
венная консерватория
Литовской ССР, Ленин-
градская государствен-
ная консерватория им.
Н. А. Римского-Корса-
кова, Московская госу-
дарственная консервато-
рия им. П. И. Чайков-
ского ...
Конские Раздоры (нас.
пункт)
Константинов Камень см.
гора (горы)
конституционная комиссия
Конституция (Основной
Закон) Союза Советских
Социалистических Респуб-
лик
Конституция РСФСР (Кон-
ституция Украинской
ССР...)
консул
консульство СССР в Ав-
стрии (консульство
СССР в Швеции...)
Консультативный совет
Йеменской Арабской
Республики (высший за-
конодательный орган;
до 1978 г.)
Консультативный совет Со-
циалистического интер-
национала по разоруже-
нию
Контадорская группа (объ-
единение Венесуэлы, Ко-
лумбии, Мексики и Пана-
мы)
континент: Азиатский кон-
тинент, Европейский
континент, Латиноаме-
риканский континент...
Континентальная организа-
ция латиноамериканских
студентов
контора: Всесоюзная конто-
ра по снабжению при-
борами, Московская го-
родская контора Госбан-
ка СССР, Российская рес-
публиканская контора
Госбанка СССР, Цен-
тральная розничная
контора „Союзпечать"...;
145
но в начале названия:
Контора по торговле
ювелирными изделиями,
часами, драгоценными
металлами и камнями
(„Ювелирторг") ...
контр-адмирал
конфедерация: Всемирная
конфедерация труда,
Всеобщая конфедерация
труда Греции, Всеяпон-
ская конфедерация тру-
да, Латиноамериканская
конфедерация профсою-
зов, Международная кон-
федерация за разоруже-
ние и мир, Международ-
ная конфедерация крике-
та, Национальная конфе-
дерация трудящихся
Гвинеи, Французская де-
мократическая конфеде-
рация труда .. ; но в на-
чале названия. Конфеде-
рация конголезских
профсоюзов, Конфедера-
ция трудящихся Эквадо-
ра, Конфедерация уни-
верситетов стран Централь-
ной Америки ...
Конфедерация волейбола
Северной Америки, Цен-
тральной Америки и Ка-
рибского моря
Конфедерация волейбола Юж-
ной Америки
Конфедерация журналистов
стран АСЕАН
Конфедерация итальянской
промышленности
146
Конфедерация конголез-
ских профсоюзов
Конфедерация настольного
тенниса Южной Америки
Конфедерация рабочих Кип-
ра
Конфедерация революцион-
ных рабочих профсоюзов
Турции (ДИСК)
Конфедерация социалисти-
ческой молодежи Бель-
гии
Конфедерация труда Венесу-
элы (объединение проф-
союзов)
Конфедерация трудящихся
Колумбии
Конфедерация трудящихся
Кубы
Конфедерация трудящихся
Мексики
Конфедерация трудящихся
Перу
Конфедерация трудящихся
Эквадора
Конфедерация университетов
стран Центральной Аме-
рики
Конфедерация футбола Се-
верной и Центральной
Америки и Карибского
моря
Конфедерация футбола Юж-
ной Америки
Конфедерация христианских
профсоюзов (Бельгия)
Конференции народов Афри-
ки A958 г., 1960 г.,
1961 г.)
Конференции неприсоединив-
шихся стран A961 г.,
1964 г., 1970 г., 1976 г.,
1986 г.)
конференция (конференции):
Апрельская Всероссийская
конференция РСДРП (б)
1917 г., Всемирная конфе-
ренция по авторскому пра-
ву, Всесоюзная партийная
конференция, Европей-
ская конференция по кос-
мическим исследованиям,
Женевская конференция
по разоружению, Париж-
ская мирная конферен-
ция A946 г.), Тегеранская
конференция A943 г.) .,.;
но в начале названия: Кон-
ференции народов Африки
A958 г. ...), VIII Конфе-
ренция глав государств
и правительств неприсоеди-
нившихся стран A986 г.),
Конференция 29 коммуни-
стических и рабочих пар-
тий Европы A976 г.) , Кон-
ференция фронтовых и ты-
ловых военных организа-
ций РСДРП(б) 1917 г. ...
Конференция европейских
церквей
Конференция 29 коммунис-
тических и рабочих пар-
тий Европы A976 г.)
Конференция международ-
ных неправительственных
организаций, имеющих
консультативный статус
при ЮНЕСКО (объедине-
ние)
Конференция неправительст-
венных организаций с кон-
сультативным статусом
при ЭКОСОС (объедине-
ние)
Конференция ООН по торгов-
ле и развитию (ЮНКТАД)
Конференция по мерам ук-
репления доверия, безо-
пасности и разоружению
в Европе A984 г., 1986 г.)
Конференция фронтовых и
тыловых военных органи-
заций РСДРП (б) 1917 г.
концерт: Первый концерт
Чайковского, Второй фор-
тепьянный концерт Хрен-
никова ...
Концертная студия Останки-
но (Москва)
Концертный зал Государст-
венного музыкально-пе-
дагогического института
им. Гнесиных
Концертный зал Дома уче-
ных
Концертный зал имени
П. И. Чайковского (Моск-
ва)
Кооперативная Республика
Гайана
Координационно-вычислитель-
ный центр АН СССР
Координационное бюро дви-
жения неприсоединения
Координационный совет дат-
ских учащихся
Корейская Народно-Демокра-
тическая Республика
(КНДР)
147
Королевская музыкальная
академия (Швеция)
Королевский балет (Англия)
Королевский кубок (муж-
ской командный чемпио-
нат Европы по теннису)
Королевский шекспировский
театр (Лондон)
Королевство: Королевство
Лесото, Королевство Нор-
вегия ...; также: Иордан-
ское Хашимитское Коро-
левство ... {слово „коро-
левство" входит в состав
официального названия)
Королевство Бельгия
Королевство Бутан
Королевство Дания
Королевство Марокко
Королевство Непал
Королевство Нидерландов
Королевство Норвегия
Королевство Саудовская Ара-
вия
Королевство Свазиленд
Королевство Таиланд
Королевство Тонга
Королевство Швеция
король
кортесы (парламент в Испа-
нии, до 1977 г.)
Корякский автономный ок-
руг
Косая Гора (нас. пункт)
космический век
космический корабль „Вос-
ток" (космический ко-
рабль „Аполлон", кос-
мический корабль „ Со-
юз" ...)
148
Космонавт-1 (Космонавт-2 ...)
Коста-Риканская социалисти-
ческая партия
Коста-Риканский комитет ми-
ра и солидарности
Костромская ГРЭС
Костромская областная фи-
лармония
Костромской государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Н. А. Некрасова
Костромской историко-ар-
хитектурный музей-запо-
ведник
Костромской музей изобра-
зительных искусств
Костромской областной дра-
матический театр им.
А. Н. Островского
Костромской областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Костромской областной театр
кукол
Костромской сельскохозяйст-
венный институт
Костромской технологиче-
ский институт
Кот-д'Ивуар (Республика
Кот-д"Ивуар*; ранее — Рес-
публика Берег Слоновой
Кости*)
Котласский драматический
театр
котловина: Австрало-Антарк-
тическая котловина, За-
падно-Европейская кот-
ловина, Иберийская кот-
ловина, Канарская кот-
ловина, Северо-Американ-
ская котловина, Южно-Ку-
рильская котловина ...;
также в начале названия:
котловина Агульяс, котло-
вина Зеленого Мыса
Кохтла-Ярвеский музей слан-
ца
Кощей Бессмертный (персо-
наж сказок)
кпд (коэффициент полезного
действия)
КПСС (Коммунистическая
партия Советского Сою-
за*)
Краеведческий музей г. Камо
Краеведческий музей им.
Н. М. Пржевальского
(Пржевальск)
краевой Совет народных де-
путатов (крайсовет): Ал-
тайский краевой Совет на-
родных депутатов, Крас-
ноярский краевой Совет
народных депутатов ...
краевой совет профессио-
нальных союзов (проф-
союзов) : Краснодарский
краевой совет профсою-
зов, Ставропольский крае-
вой совет профсоюзов ...
Краевой театр музыкальной
комедии (Пятигорск)
край: Красноярский край,
Ставропольский край...
крайисполком см. исполни-
тельный комитет краевого
Совета народных депута-
тов
крайком КПСС: Краснодар-
ский крайком КПСС,
Хабаровский крайком
КПСС...
Крайний Север
крайсовет см. краевой Совет
народных депутатов
Краматорский индустриаль-
ный институт
Красная Армия (Рабоче-Кре-
стьянская Красная Ар-
мия* - прежнее название
Советской Армии)
Красная гвардия (боевые от-
ряды рабочих в России
в период 1917-1918 гг.)
Красная Гора (нас. пункт)
Красная Горка (нас. пункт)
Красная Заря (нас. пункт)
Красная Звезда (нас пункт)
Красная звезда (планета
Марс)
Красная книга (по охране
животного н растительно-
го мира)
Красная площадь (Москва)
Красная Поляна (нас. пункт)
Красная Равнина (нас. пункт)
Красная Река (нас. пункт)
Красная Речка (нас. пункт)
Красная Слобода (нас.
пункт)
Красная Сосна (нас. пункт)
„красная суббота" (комму-
нистический субботник)
Красная Шапочка (персонаж
сказки)
Краснодарская краевая фи-
лармония
Краснодарский государствен-
ный институт культуры
Краснодарский государствен-
149
ный институт физической
культуры
Краснодарский краевой дра-
матический театр им.
М. Горького
Краснодарский краевой ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Краснодарский краевой ху-
дожественный музей им.
А. В. Луначарского
Краснодарский научно-ис-
следовательский инсти-
тут пищевой промыш-
ленности
Краснодарский политехниче-
ский институт
Краснодарский театр оперет-
ты
Краснодонский музей „Моло-
дая гвардия"
Красное знамя
Красное Знамя (нас. пункт)
Красное Эхо (нас. пункт)
Краснознаменный зал Цент-
рального Дома Советской
Армии
Краснознаменный им.
А. В. Александрова ан-
самбль песни и пляски Со-
ветской Армии
Краснознаменный учебный
отряд подводного плава-
ния им. С. М. Кирова
Красносельский музей юве-
лирного промысла
Краснотурьинский театр ку-
кол
Красноярская краевая филар-
мония
150
Красноярская краевая худо-
жественная галерея
Красноярский государствен-
ный институт искусств
Красноярский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Красноярский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Красноярский государствен-
ный университет
Красноярский институт цвет-
ных металлов им. М. И. Ка-
линина
Красноярский краевой дра-
матический театр им.
А. С. Пушкина
Красноярский краевой инсти-
тут усовершенствования
учителей
Красноярский краевой театр
юного зрителя им. Ленин-
ского комсомола
Красноярский политехниче-
ский институт
Красноярский сельскохозяй-
ственный институт
Красноярский театр музы-
кальной комедии
Красноярский театр оперы
и балета
Красноярский целлюлозно-
-бумажный комбинат
Красные Баррикады (нас.
пункт)
Красные Горы (нас. пункт)
Красные Ключи (нас. пункт)
Красные Орлы (нас. пункт)
Красные Ткачи (нас. пункт)
Красный Аул (нас. пункт)
Красный Базар (нас. пункт)
Красный Берег (нас. пункт)
Красный Богатырь (нас.
пункт)
Красный Бор (нас. пункт)
Красный Воздушный Флот
(образное название)
Красный Восход (нас. пункт)
Красный Завод (нас. пункт)
Красный Крест (общество):
польский Красный Крест,
советский Красный
Крест...
Красный Лиман (нас. пункт)
Красный Луч (нас. пункт)
Красный Мак (нас. пункт)
Красный Маяк (нас. пункт)
Красный Мост (нас. пункт)
Красный Октябрь (нас.
пункт)
Красный Профинтерн (нас.
пункт)
Красный Рог (нас. пункт)
Красный Стекловар (нас.
пункт)
Красный Текстильщик (нас.
пункт)
Красный Ткач (нас. пункт)
красный уголок
Красный флаг
Красный Флот (Рабоче-
Крестьянский Красный
Флот* - прежнее назва-
ние Военно-Морского Фло-
та СССР)
Красный Холм (нас. пункт)
Красный Яр (нас. пункт)
Краткая географическая эн-
циклопедия
Краткая литературная энцик-
лопедия
Краткая медицинская энцик-
лопедия
Крез (царь Лидии) ; но: крез
(богач)
Кременчугская ГЭС им.
50-летия Великой Ок-
тябрьской социалистиче-
ской революции
Кременчугский автомобиль-
ный завод им. 50-летия
Советской Украины
Кремлевская стена
Кремлевские звезды
Кремлевские куранты
Кремлевский Дворец съез-
дов
кремль: Новгородский
кремль, Псковский
кремль ...; но: Москов-
ский Кремль
крепость: Брестская кре-
пость, Кронштадтская кре-
пость, Петропавловская
крепость, Шлиссельбург-
ская крепость...
крепость-герой
крестовые походы
Кривое Озеро (нас. пункт)
Кривой Рог (г.)
Криворожский горнорудный
институт
Криворожский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Криворожский железорудный
бассейн
Криворожский русский му-
зыкально-драматический
151
театр им. Т. Г. Шевченко
Криворожский театр кукол
Криворожский центральный
горно-обогатительный ком-
бинат
Кровавое воскресенье (Девя-
тое января 1905 г.*)
кронпринц
Крутая Горка (нас. пункт)
Крымская астрофизическая
обсерватория АН СССР
Крымская атомная электро-
станция (Крымская АЭС)
Крымская война A853—
1856 гг.)
Крымская государственная
филармония
Крымская (Ялтинская*) кон-
ференция A945 г.)
Крымский медицинский ин-
ститут
Крымский областной русский
драматический театр им.
М. Горького
Крымский областной театр
кукол
Крымский областной украин-
ский музыкально-драмати-
ческий театр
Крымский сельскохозяйст-
венный институт им.
М. И. Калинина
Кубанский государственный
медицинский институт им.
Красной Армии
Кубанский государственный
университет
Кубанский научно-исследова-
тельский институт испыта-
ний тракторов и сель-
152
скохозяйственных машин
Кубанский сельскохозяйст-
венный институт
Кубинское движение за мир
и суверенитет народов
Кубок Балтийского моря по
тяжелой атлетике
Кубок Большого Орла
Кубок Дэвиса (теннис)
Кубок европейских чемпио-
нов (футбол)
Кубок Европы по легкой ат-
летике
Кубок звезд (футбол)
Кубок космонавтов
Кубок кубков (Кубок обла-
дателей кубков)
Кубок мира
Кубок наций
Кубок страны по легкой атле-
тике
Кубок страны по футболу
Кубок страны по хоккею
Кубок Стэнли (хоккей)
Кубок Томаса (бадминтон
для мужчин)
Кубок Убера (бадминтон для
женщин)
Кубок УЕФА (футбол)
Кубок федераций (теннис)
Кузбасский политехнический
институт
Кузнецкий металлургический
комбинат им. В. И. Ле-
нина
Кузнецкий научно-исследова-
тельский угольный инсти-
тут
Кузнецкий угольный бассейн
(Кузбасс)
Куйбышевская областная фи-
лармония
Куйбышевский авиацион-
ный институт им. акад.
С. П. Королева
Куйбышевский академиче-
ский драматический театр
им. М. Горького
Куйбышевский государствен-
ный институт культуры
Куйбышевский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. В. В. Куйбы-
шева *
Куйбышевский государствен-
ный университет
Куйбышевский Затон (нас.
пункт)
Куйбышевский инженерно-
строительный институт
им. А. И. Микояна
Куйбышевский институт ин-
женеров железнодорожно-
го транспорта
Куйбышевский медицинский
институт им. Д. И. Ульяно-
ва
Куйбышевский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Куйбышевский областной
театр кукол
Куйбышевский областной ху-
дожественный музей
Куйбышевский плановый ин-
ститут
Куйбышевский политехни-
ческий институт им.
В. В. Куйбышева
Куйбышевский ремонтно-
-промышпенный комби-
нат
Куйбышевский сельскохозяй-
ственный институт
Куйбышевский театр оперы
и балета
Куйбышевский театр юного
зрителя
Куйбышевский электротехни-
ческий институт связи
ку-клукс-клан
Куликовская битва
Кулябскнй государственный
педагогический институт
Кулябский музыкально-дра-
матический театр
Кумыкский музыкально-дра-
матический театр им.
А. П. Салаватова
„Кунсткамера" (Музей ан-
тропологии и этнографии
им. Петра Великого АН
СССР*; Ленинград)
курган Бессмертия
Курганская областная филар-
мония
Курганский государственный
педагогический институт
Курганский машинострои-
тельный институт
Курганский областной драма-
тический театр
Курганский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Курганский сельскохозяйст-
венный институт
Курганский театр кукол
курган Славы
Курская атомная электро-
153
станция (Курская АЭС)
Курская битва
Курская дуга (условное на-
звание района, занятого
советскими войсками в
ходе Курской битвы)
Курская магнитная аномалия
Курская областная филармо-
ния
Курский государственный ме-
дицинский институт
Курский государственный пе-
дагогический институт
Курский областной драмати-
ческий театр им.
А. С. Пушкина
Курский областной институт
усовершенствования учи-
телей
Курский областной театр ку-
кол
Курский политехнический ин-
ститут
Курский сельскохозяйствен-
ный институт им. проф.
И. И. Иванова
курсы: Высшие курсы сце-
наристов и режиссеров
Госкино СССР, Высшие
литературные курсы Сою-
за писателей СССР, Цент-
ральные профсоюзные кур-
сы ВЦСПС...
курфюрст
Кустанайская областная фи-
лармония
Кустанайский областной дра-
матический театр им.
М. Горького
Кустанайскнй педагогиче-
154
ский институт им. 50-ле-
тия СССР
Кутаисский ансамбль песни и
танца
Кутаисский государственный
драматический театр им.
Л. Месхишвили
Кутаисский государственный
историко-этно графический
музей
Кутаисский государственный
педагогический институт
им. А. Цулукидзе
Кутаисский государственный
театр кукол
Кутаисский политехнический
институт им. Н, И. Мусхе-
лишвили
Кутаисский филиал государ-
ственного академического
театра оперы и балета им.
3. Палиашвили
„Кутузовская изба" (музей,
Москва)
Кызылский государственный
педагогический институт
Л
лаборатория: Всесоюзная
центральная научно-иссле-
довательская лаборатория
по консервации и рестав-
рации музейных ценнос-
тей, Международная лабо-
ратория сильных магнит-
ных полей и низких темпе-
ратур, Московская област-
ная санитарно-бактериоло-
гическая лаборатория, На-
учно-исследовательская ав-
томобильная лаборатория
(Москва), Центральная на-
учно-исследовательская ла-
боратория строительных
материалов ...; нов начале
названия: Лаборатория
высокомолекулярных со-
единений АН СССР, Лабо-
ратория по исследованию
и синтезу растительных и
животных продуктов АН
СССР ...
лавра: Киево-Печерская лав-
ра, Троице-Сергиева лав-
ра .„
лавровый венок
лагерь: Всесоюзный пионер-
ский лагерь, Артек", Меж-
дународный молодежный
олимпийский лагерь .„
Ладожское Озеро (нас.
пункт)
Лакский драматический
театр им. Э. Каляева
ландстинг (представительный
орган на Аландских остро-
вах)
ландтаг (представительный
орган в ряде государств)
Лаосская Народно-Демокра-
тическая Республика
Латвийская сельскохозяйст-
венная академия
Латвийская Советская Социа-
листическая Республика
(Латвийская ССР)
Латвийский государственный
институт проектирования
городского строительства
Латвийский государственный
институт проектирования
сельского строительства
Латвийский государственный
институт физической куль-
туры
Латвийский государственный
университет им. Петра
Стучки
Латвийский научно-исследо-
вательский институт гид-
ротехники и мелио-
рации
Латвийский научно-исследо-
вательский институт зем-
леделия и экономики
сельского хозяйства
Латвийский научно-исследо-
вательский институт лесо-
хозяйственвых проблем
Латвийский сельскохозяйст-
венный институт
Латвийский этнографический
музей под открытым не-
бом
Латвийское морское пароход-
ство
Латиноамериканская ассоциа-
ция по правам человека
Латиноамериканская ассоциа-
ция свободной торговли
Латиноамериканская конфе-
дерация профсоюзов
Латиноамериканская федера-
ция крестьян н сельскохо-
зяйственных рабочих
Латиноамериканский совет
по исследованию проблем
мира
155
Латиноамериканский центр
трудящихся
Латинская Америка
лауреат: лауреат ВДНХ СССР,
лауреат Государственной
премии СССР, лауреат пре-
мии Ленинского комсомо-
ла ...
лауреат Государственной пре-
мии СССР
лауреат Ленинской премии
лауреат Нобелевской премии
лауреат премии Ленинского
комсомола
Лебединский горно-обогати-
тельный комбинат
Лебединский художествен-
ный музей
Левая партия - коммунисты
(Швеция)
Левиафан (в библейской ми-
фологии — чудовищное
морское животное); но:
левиафан (нечто огром-
ное, чудовищное)
Левобережная Украина
Левый широкий фронт (блок
демократических и про-
грессивных сил Эквадора)
ледник: ледник Грумм-Гржи-
майло, ледник Ламберта,
ледник Росса, ледник Фед-
ченко...; Северный Эы-
гильчек (ледник) ...
ледниковый период
Ледовый поход (Балтийского
флота, 1918 г.)
Лезгинский драматиче-
ский театр им. С. Сталь-
ского
156
Лейбористская партия (Мав-
рикий)
Лейбористская партия (Сент-
-Люсия)
Лейбористская партия Анти-
гуа (Антигуа и Барбуда)
Лейбористская партия Вели-
кобритании
Лейбористская партия Доми-
ники
Лейбористская партия Маль-
ты
Лейбористская партия Сент-
-Винсента (Сент-Винсент и
Гренадины)
Лейбористская партия Ямай-
ки
Лейпцигская ярмарка
Ленинабадский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. С. М. Кирова
Ленинабадский областной ис-
торико-краеведческий му-
зей
Ленинабадский республикан-
ский театр кукол
Ленинабадский театр музы-
кальной комедии им.
А. С. Пушкина
Ленинаканский государствен-
ный драматический театр
им. А. Мравяна
Ленинаканский государствен-
ный театр кукол
Ленинаканский педагогиче-
ский институт им. М. Нал-
бандяна
Ленинградская государствен-
ная академическая капел-
ла им. М. И. Глинки
Ленинградская государствен-
ная консерватория им.
Н. А. Римского-Корсакова
Ленинградская государствен-
ная филармония им.
Д. Д. Шостаковича
Ленинградская киностудия
научно-популярных филь-
мов
Ленинградская лесотехниче-
ская академия им.
С. М. Кирова
Ленинградская областная фи-
лармония
Ленинградская фонологиче-
ская школа
Ленинградский академиче-
ский Большой драматиче-
ский театр им. М. Горь-
кого
Ленинградский академиче-
ский Малый театр оперы
и балета
Ленинградский Большой те-
атр кукол
Ленинградский ветеринарный
институт
Ленинградский гидрометео-
рологический институт
Ленинградский горный ин-
ститут им. Г. В. Плеханова
Ленинградский городской ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Ленинградский государствен-
ный академический театр
драмы им. А. С Пушкина
(бывший Александрий-
ский театр*)
Ленинградский государствен-
ный академический театр
комедии
Ленинградский государствен-
ный академический театр
оперы и балета им.
С. М. Кирова (бывший
Марнинский театр*)
Ленинградский государствен-
ный балет на льду
Ленинградский государствен-
ный институт культуры
им. Н. К. Крупской
Ленинградский государствен-
ный институт по проекти-
рованию машинострои-
тельных и металлообраба-
тывающих заводов
Ленинградский государствен-
ный институт театра, му-
зыки и кинематографии
Ленинградский государствен-
ный кукольный театр
Ленинградский государствен-
ный мюзик-холл
Ленинградский государствен-
ный педагогический инсти-
тут нм. А. И. Герцена
Ленинградский государствен-
ный театральный музей
Ленинградский государствен-
ный университет им.
А. А. Жданова
Ленинградский Дворец пионе-
ров им. А. А. Жданова
Ленинградский Дом научно-
-технической пропаганды
Ленинградский Дом ученых
им. А. А. Жданова
Ленинградский Дом физиче-
ской культуры
157
Ленинградский завод „Крас-
ногвардеец"
Ленинградский завод „Крас-
ный выборжец"
Ленинградский инженерно-
-строительный институт
Ленинградский инженерно-
-экономическнй институт
им. Палкмиро Тольятти
Ленинградский институт авиа-
ционного приборострое-
ния
Ленинградский институт вод-
ного транспорта
Ленинградский институт жи-
вописи, скульптуры и ар-
хитектуры им. И. Е. Ре-
пина
Ленинградский институт ин-
женеров железнодорожно-
го транспорта им. акад.
В. Н. Образцова
Ленинградский институт ки-
ноинженеров
Ленинградский институт ки-
норежиссеров
Ленинградский институт со-
ветской торговли им.
Ф.Энгельса
Ленинградский институт тек-
стильной и легкой про-
мышленности им.
С.М.Кирова
Ленинградский институт точ-
ной механики и оптики
Ленинградский институт
ядерной физики им.
Б. П. Константинова
Ленинградский кораблестрои-
тельный институт
158
Ленинградский Малый драма-
тический театр
1-й Ленинградский медицин-
ский институт им. акад.
И. П. Павлова
Ленинградский металличе-
ский завод им. ХХП съез-
да КПСС
Ленинградский механический
институт
Ленинградский научно-вычи-
слительный центр АН
СССР
Ленинградский научно-иссле-
довательский институт
лесного хозяйства
Ленинградский научно-иссле-
довательский институт
протезирования
Ленинградский научно-иссле-
довательский институт фи-
зической культуры
Ленинградский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Ленинградский областной со-
вет автолюбителей
Ленинградский педиатриче-
ский медицинский инсти-
тут
Ленинградский политехни-
ческий институт им.
М. И. Калинина
Ленинградский театр им.
В. Ф. Комиссаржевской
Ленинградский театр им.
Ленинского комсомо-
ла
Ленинградский театр им. Лен-
совета
Ленинградский театр музы-
кальной комедии
Ленинградский театр юных
зрителей
Ленинградский технологиче-
ский институт холодиль-
ной промышленности
Ленинградский технологиче-
ский институт целлюлоз-
но-бумажной промышлен-
ности
Ленинградский филиал Цент-
рального музея В. И. Ле-
нина
Ленинградский финансово-
-экономический институт
им. Н. А. Вознесенского
Ленинградский химико-фар-
мацевтический институт
Ленинградский электротех-
нический институт им.
В. И. Ульянова-Ленина
Ленинградский электротехни-
ческий институт связи им.
проф. М. А. Бонч-Бруевича
Ленинградское высшее худо-
жественно-промышленное
училище им. В. И. Мухи-
ной
Ленинградское городское бю-
ро экскурсий
Ленинградское государствен-
ное концертное объедине-
ние (Ленконцерт)
Ленинградское нахимовское
военно-морское училище
Ленинградское объединение
„Кировский завод"
Ленинградское объединение
„Скороход"
Ленинградское объединение
„Электросила"
Ленинградское производст-
венно-техническое объеди-
нение „Печатный Двор"
им. А. М. Горького (Пе-
чатный Двор*)
Ленинградское суворовское
военное училище
Лениниана (но: кинолениниа-
на, изолениниана)
ленинизм
Ленинская вахта
ленинская Коммунистическая
партия Советского Союза
Ленинская премия
Ленинская Слобода (нас.
пункт)
Ленинская юбилейная почет-
ная грамота
Ленинские горы (Москва)
Ленинские чтения
Ленинский зачет
Ленинский Коммунистиче-
ский Союз Молодежи: Ле-
нинский Коммунистиче-
ский Союз Молодежи Бе-
лоруссии, Ленинский Ком-
мунистический Союз Мо-
лодежи Украины ...
Ленинский коммунистиче-
ский субботник
Ленинский комсомол
Ленинский мемориал (арх.
ансамбль в Ульяновске)
ленинский стиль
ленинский стипендиат
Ленкоранский государствен-
ный драматический театр
Ленский расстрел
159
Ленское речное пароходство
Лесные Поляны (нас пункт)
Летний сад (Ленинград)
Летний сад и дворец-музей
Петра I (Ленинград)
летняя Олимпиада
летняя Спартакиада народов
СССР (VIII летняя Спарта-
киада народов СССР . )
Летняя Ставка (нас. пункт)
летопись: Ипатьевская лето-
пись, Лаврентьев екая лето-
пись, Новгородская лето-
пись, Троицкая летопись.
летчик-космонавт
летчик-космонавт СССР
Леушинскнй Туман см. озеро
лже-: лже-Вольтер, лже-
-Крылов , но Лже-Нерон
(в романе Л Фейхтван-
гера)
^Либеральная народная партия
(Финляндия)
Либеральная независимая
партия (Никарагуа)
Либеральная партия (Швейца-
рия)
либеральная партия (партия
либералов, неофициаль-
ное название)
Либеральная партия Велико-
британии
Либерально-демократическая
партия (Япония)
Либерально-демократическая
партия Германии (ГДР)
Либерально-радикальная пар-
тия (Эквадор)
Либеральный союз студентов
(ФРГ)
160
Ливанская коммунистиче-
ская партия
Ливанская Республика
Ливийская национальная неф-
тяная компания
Ливийское информационное
агентство
лига: Всемирная лига мусуль-
ман, Международная лига
женщин за мир и свободу,
Молодежная лига Револю-
ционной партии Танзании,
Национальная молодежная
лига Всенародного конг-
ресса Сьерра-Леоне , но
в начале названия Лига
арабских государств, Лига
американских писателей,
Лига Наций ..
Лига американских писателей
Лига арабских государств
Лига демократической моло-
дежи Японии
Лига за освобождение рабо-
чих Ямайки
Лига международной дружбы
Лига Наций (международная
организация; 1919 -
1946 гг.)
Лига обществ Красного Крес-
та
Лига прогрессивной молоде-
жи Мальты
Лига социалистической моло-
дежи Японии
Лиепайский государственный
педагогический институт
им. В. Лациса
Лиепайский исторический и
художественный музей
Липецкая областная филар-
мония
Липецкий государственный
педагогический институт
Липецкий областной драмати-
ческий театр
Липецкий областной институт
усовершенствования учи-
телей
Липецкий политехнический
институт
Липецкий театр кукол
Липин Бор (нас. пункт)
Липовая Долина (нас. пункт)
Лисий Нос (нас пункт)
Лиственный Мыс (нас.
пункт)
Литературно-драматический
театр ВТО
Литературно-мемориальный
музей А. М. Горького
(Куйбышев)
Литературно-мемориальный
музей А. С. Серафимовича
Литературно-мемориальный
музей Г. Цадасы (с Цада,
Дагестанская АССР)
Литературно-мемориальный
музей И. Франко (с.
И Франко, Львовская
обл.)
Литературно-мемориальный
музей С. А. Есенина (с
Константиново, Рязанская
обл.)
Литературно-мемориальный
музей Т. Г. Шевченко (с
Шеаченко, Черкасская
обл)
Литератур но-мемориал ьный
музей Ф. М. Достоевского
(Ленинград)
Литературный институт им.
А. М. Горького (Москва)
Литературный музей (Госу-
дарственный Литератур-
ный музей*)
Литературный музей им.
А. М. Горького (Москва)
Литературный музей им.
Ф. П. Крейцвальда АН
ЭССР
Литературный музей Нахи-
чеванской АССР им. Ма-
медкулизаде
Литературный музей писате-
лей Молдавской ССР
Литературный музей при Ин-
ституте русской литерату-
ры АН СССР
Литературный музей Якуба
Коласа (Минск)
Литературный фонд Союза
писателей СССР (Лит-
фонд)
Литовская ветеринарная ака-
демия
Литовская сельскохозяйст-
венная академии
Литовская Советская Социа-
листическая Республика
(Литовская ССР)
Литовский государственный
институт физической куль-
туры
Лобное место (каменный по-
мост на Красной площади
в Москве)
Ловелас (герой романа Ри-
чардсона „Кларисса"), но
161
ловелас (соблазнитель
женщин)
Лодейное Поле (г )
Лозаннская конференция
A923 г.)
Ломоносовская премия
Лондонская академия музы-
ки и драматического ис-
кусства
лотерея: Всероссийская книж-
ная лотерея, Всероссий-
ская художественная ло-
терея ... {официальное на-
звание); олимпийская де-
нежно-вещевая лотерея
„Спринт" ... {слово „олим-
пийская" не входит в со-
став официального назва-
ния)
Лукашкин Яр (нас. пункт)
лукулловский (лукуллов)
пир
Луна (спутник Земли)
луноход {но: Луноход-2)
Луцкий государственный пе-
дагогический институт им.
Леси Украинки
Лысые Горы (нас. пункт)
Лысьвенский драматический
театр
Львовская библиотека АН
УССР
Львовская государственная
консерватория им.
Н. В. Лысенко
Львовская областная филар-
мония
Львовский государственный
академический театр опе-
ры и балета им. И. Франко
162
Львовский государственный
академический украин-
ский драматический театр
им. М. Заньковецкой
Львовский государственный
институт прикладного и
декоративного искусст-
ва
Львовский государственный
институт физической куль-
туры
Львовский государственный
медицинский институт
Львовский государственный
университет им. Ивана
Франко
Львовский зооветеринарный
институт
Львовский исторический му-
зей
Львовский лесотехнический
институт
Львовский литературно-ме-
мориальный музей
И.Франко
Львовский музей истории ре-
лигии и атеизма
Львовский музей украинско-
го искусства
Львовский музей этнографии
и художественного про-
мысла
Львовский областной театр
кукол
Львовский областной украин-
ский музыкально-драмати-
ческий театр им. Я. Галана
Львовский политехнический
институт им. Ленинского
комсомола
Львовский сельскохозяйст-
венный институт
Львовский театр юного зри-
теля им. М. Горького
Львовский торгово-эконо-
мический институт
Львовский филиал Централь-
ного музея В. И. Ленина
Любанский музей народной
славы
Любительская конфедерация
плавания стран Централь-
ной Америки и Карибско-
го моря
Любительская конфедерация
плавания стран Южной
Америки
Любительский атлетический
союз (США)
Любительский союз плавания
Америки
Люксембургская комиссия
(„Правительственная ко-
миссия для рабочих" — уч-
реждена во Франции после
Февральской революции
1848 г.)
Люксембургская социалисти-
ческая рабочая партия
М
мавзолей
Мавзолей В. И. Ленина
Мавзолей Г. Димитрова
Маврикийская социал-демо-
кратическая партия
Маврикийская социалистиче-
ская партия
Маврикийское боевое движе-
ние (партия)
Магаданская областная фи-
лармония
Магаданский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Магаданский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Магаданский областной му-
зыкально-драматический
театр им. М. Горь-
кого
магистраль: Байкало-Амур-
ская магистраль, Дальне-
восточная магистраль,
Транссибирская магист-
раль...
Магнитка: Казахстанская
Магнитка, Северная Маг-
нитка, Украинская Маг-
нитка ...
магнитная аномалия: Кре-
менчугская магнитная ано-
малия, Курская магнитная
аномалия ...
Магнитогорская хоровая ка-
пелла
Магнитогорский горно-метал-
лургический институт им.
Г. И. Носова
Магнитогорский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Магнитогорский драматиче-
ский театр им. А. С Пуш-
кина
Магнитогорский металлурги-
ческий комбинат
163
Магнитогорский театр кукол
„Буратино"
МАЗ (Минский автомобиль-
ный завод*)
Макеевский инженерно-строи-
тельный институт
Макеевский научно-исследо-
вательский институт по бе-
зопасности труда в гор-
ной промышленности
Максимкия Яр (нас. пункт)
Малахов курган (Севасто-
поль)
Малая арена Центрального
стадиона км. В. И. Лени-
на (Москва)
Малая Девица (нас. пункт)
Малая Медведица см. созвез-
дие
Малая Пурга (нас. пункт)
Малая Советская Энциклопе-
дия
Малиновое Озеро (нас
пункт)
Малое Зимовье (нас. пункт)
Малое Море см. пролив
Малоярославецкий военно-ис-
торический музей Отечест-
венной войны 1812 года
Малые Озерки (нас пункт)
Малые Рожки (нас пункт)
Малые Чаны (нас. пункт)
Малый, -ая, -ое, -ые (в геогра-
фических названиях): Ма-
лый Абакан (р.), Малый
Балхан (хр.), Малый Ени-
сей (р.), Малый Кавказ
(хр.), Малая Белая (р.),
Малая Девица (нас.
пункт), Малая Обь (р.),
164
Малое Богдо (г.), Малое
Козино (нас. пункт), Ма-
лые Дербегы (нас. пункт),
Малые Чаны (оз.)...
Малый атлас мира
Малый зал Московской кон-
серватории
Малый зал Центрального лек-
тория Всесоюзного общес-
тва „Знание"
Малый Кавказ см. хребет
Малый Кизил (нас. пункт)
Малый Конь см. созвездие
Малый Маяк (нас. пункт)
Малый театр (Государствен-
ный академический Малый
театр Союза ССР*)
Мальдивская Республика
(Мальдивы*)
Мальдивы (Мальдивская Рее-,
публика*)
Мамаев курган (Волгоград)
мамаево нашествие
мамаево побоище
мамона (божество богатства)
Мангышлакская областная
филармония
Мангышлак ский территори-
ально-производственный
комплекс
Мандатные комиссии палат
Верховного Совета СССР
Манифест мира A957 г.)
Мануйловский литературно-
-мемориальный музей
А. М. Горького
марафон
марафонская дистанция
марафонский бег
марафонский заплыв
Марнинская водная система
(прежнее название Волго-
-Балтийского водного пу-
ти им. В. Л. Ленина1")
Мариинскнй театр (прежнее
название Ленинградского
государственного акаде-
мического театра оперы и
балета им. С. М. Кирова*)
Марийская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Марийская
АССР)
Марийская государственная
филармония
Марийский государственный
педагогический институт
им. Н. К. Крупской
Марийский государственный
университет
Марийский драматический
театр им. Шкетана
Марийский политехнический
институт им. А. М. Горь-
кого
Марийский республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
„Марсельеза" (национальный
гимн Франции)
марсельеза (песня)
Марсовополе (Ленинград)
8 Марта (Международный
женский день 8 марта*,
Восьмое марта*)
Мартиникская коммунистиче-
ская партия
Мартнннкская прогрессивная
партия
маршал
маршал авиации
маршал рода войск
Маршал Советского Союза
маршал специальных войск
Марш мира 86
Марыйская ГРЭС
Марыйская филармония
Марьина Горка (г.)
мастер-виноградарь Азербай-
джанской ССР
мастер животноводства Тад-
жикской ССР
мастер-кукурузовод Азер-
байджанской ССР
мастер машинной уборки
хлопка Азербайджанской
ССР
мастер нефти Азербайджан-
ской ССР
мастер-овощевод Азербай-
джанской ССР
мастер полива Азербайджан-
ской ССР
мастер прикладного искусст-
ва Азербайджанской ССР
мастер-садовод Таджикской
ССР
мастер спорта СССР
мастер спорта СССР между-
народного класса
мастер табака Азербайджан-
ской ССР
мастер хлопка Азербайджан-
ской ССР (мастер хлоп-
ка Таджикской ССР)
мастер чая Азербайджанской
ССР
мастерская (мастерские):
Всероссийская творческая
мастерская эстрадного ис-
165
кусства, Каменец-Подоль-
ская художественно-офор-
мительская мастерская,
Московская эксперимен-
тальная музыкальная мас-
терская, Пензенская худо-
жественно-производствен-
ная мастерская, Централь-
ные научно-реставрацион-
ные мастерские...
мастерская-выставка: Худо-
жественная передвижная
мастерская-выставка (Ере-
Матвеев Курган (нас. пункт)
Математический институт им.
В. А. Стеклова АН СССР
материк: материк Австралия,
материк Антарктида, мате-
рик Африка, материк Ев-
разия, материк Северная
Америка, материк Южная
Америка
Маточкин Шар см. пролив
мать-героиня (почетное зва-
ние)
мафусаилов век
Махарадзевскнй государст-
венный театр им. А. Цу-
цунава
1 Мая (День международ-
ной солидарности трудя-
щихся - Первое мая*,
Первое мая*)
9 Мая (День Победы*, Празд-
ник Победы*)
медаль (медали): бронзовая
медаль, золотая медаль,
серебряная медаль; в кон-
кретных названиях: золо-
166
тая медаль „За отличные
успехи в учении, труде и
за примерное поведе-
ние"...; но: Золотые меда-
ли Мира им. Жолио-Кюри
медаль „Ветеран Вооружен-
ных Сил СССР"
медаль „Ветеран труда"
медаль „В память 1500-летия
Киева"
медаль „В память 250-летия
Ленинграда"
медаль „В память 800-летия
Москвы"
медаль „За боевые заслуги"
медаль „За взятие Берлина"
медаль „За взятие Будапеш-
та"
медаль „За взятие Вены"
медаль „За взятие Кенигс-
берга"
медаль „За восстановление
предприятий черной метал-
лургии юга"
медаль „За восстановление
угольных шахт Дон-
басса"
медаль „За доблестный труд
в Великой Отечественной
войне 1941-1945 гт."
медаль „За оборону Кавказа"
медаль „За оборону Киева"
медаль „За оборону Ленин-
града"
медаль „За оборону Москвы"
медаль „За оборону Одессы"
медаль „За оборону Севасто-
поля"
медаль „За оборону Совет-
ского Заполярья"
медаль „За оборону Сталин-
града"
медаль „За освобождение
Белграда"
медаль „За освобождение
Варшавы"
медаль „За освобождение Ко-
реи" (КНДР)
медаль „За освобождение
Праги"
медаль „За освоение недр и
развитие нефтегазового
комплекса Западной Си-
медаль „За освоение целин-
ных земель1'
медаль „За отвагу"
медаль „За отвагу на пожаре"
медаль „За отличие в воин-
ской службе" I и П степе-
ни
медаль „За отличие в охране
государственной границы
СССР"
медаль „За отличную службу
по охране общественного
порядка"
медаль „За победу над Герма-
нией в Великой Отечест-
венной войне 1941-
1945 гг."
медаль „За победу над Япо-
нией"
медаль „За преобразование
Нечерноземья РСФСР"
медаль „За спасение утопаю-
щих**
медаль „За строительство
Байкало-Амурской маги-
страли"
медаль „За трудовое отли-
чие"
медаль „За трудовую доб-
лесть"
медаль „За укрепление бое-
вого содружества"
медаль „Золотая Звезда"
(Звезда Героя Советского
Союза* - знак отличия
Героя Советского Сою-
за)
медаль „Медаль материнства"
I и П степени
медаль Нахимова
медаль „Партизану Отечест-
венной войны*' I и П сте-
медаль „Серп и Молот" (зо-
лотая медаль „Серп и Мо-
лот"* - знак отличия Ге-
роя Социалистического
Труда)
медаль Ушакова
Медицинский музей (Минск)
медный век (период в
развитии человечест-
ва)
Медный всадник (памятник
Петру I в Ленинграде)
Межамериканская региональ-
ная организация трудя-
щихся (ОРИТ)
Межамериканский банк раз-
вития
Межарабский парламентский
союз
Межафриканский комитет по
статистике
Международная авиатранс-
портная ассоциация
167
Международная автомобиль-
ная федерация (ФИА)
Международная академия
астронавтики
Международная академия ис-
тории медицины
Международная академия ми-
ра
Международная ассоциация
библиотечных организаций
Международная ассоциация
буерного спорта
(ИДНИЯРА)
Международная ассоциация
воздушного транспорта
(ИАТА)
Международная ассоциация
высших школ физическо-
го образования (АИЕСЕП)
Международная ассоциация
гидравлических исследо-
ваний
Международная ассоциация
гидрогеологов
Международная ассоциация
гидрологических наук
Международная ассоциация
гражданской авиации
Международная ассоциация
деятелей театра
Международная ассоциация
досуга и активного отды-
ха
Международная ассоциация
железнодорожных кон-
грессов
Международная ассоциация
истории физического вос-
питания н спорта
(ХИСПА)
Международная ассоциация
литературных критиков
Международная ассоциация
любительского бокса
(АИБА)
Международная ассоциация
метеорология и физики
атмосферы
Международная ассоциация
микробиологических об-
ществ
Международная ассоциация
морской радиосвязи
Международная ассоциация
научного кино
Международная ассоциация
олимпийских меди-
цинских работников
(ИАОМО)
Международная ассоциация
организаторов велосипед-
ных соревнований
(АИООК)
Международная ассоциация
педагогических наук
Международная ассоциация
по изучению национально-
го дохода и национального
богатства
Международная ассоциация
по изучению проблем мира
Международная ассоциация
по изучению средств мас-
совой информации
(АИЕРИ)
Международная ассоциация
по кибернетике
Международная ассоциация
по контролю качества се-
мян
Международная ассоциация
политических наук
Международная ассоциация
по моделирующим устрой-
ствам
Международная ассоциация
по обслуживанию постоян-
ных автомобильных гонок
Международная ассоциация
по страхованию кредитов
Международная ассоциация
преподавателей русского
языка и литературы
(МАПРЯЛ)
Международная ассоциация
развития
Международная ассоциация
социального обеспечения
Международная ассоциация
спортивной печати
Международная ассоциация
спортивной прессы
(АИПО
Международная ассоциация
спортивных площадок
Международная ассоциация
статистиков по легкой ат-
летике (АТФС)
Международная ассоциация
студенческого туризма
Международная ассоциация
судей по водному поло
(АИАВП)
Международная ассоциация
теоретической и приклад-
ной лимнологии
Международная ассоциация
тренеров по легкой атле-
тике (ИТФКА)
Международная ассоциация
тренеров по прыжкам в
воду (ИДКА)
Международная ассоциация
университетов
Международная ассоциация
физических наук об океа-
не
Международная ассоциация
физического воспитания и
спорта женщин и девушек
Международная ассоциация
чтения
Международная ассоциация
экономистов сельского
хозяйства
Международная ассоциация
экономических наук
Международная ассоциация
юридических наук
Международная ассоциация
юристов-демократов
Международная астронавтн-
ческая федерация
Международная биологиче-
ская программа
Международная встреча дет-
ских и юношеских писа-
телей
Международная выставка
„Химия-82" (Международ-
ная выставка „Электро-
-82"...)
Международная геодезиче-
ская ассоциация
Международная гидрологиче-
ская программа
Международная демократиче-
ская федерация женщин
Международная картографи-
ческая ассоциация
168
169
Международная католическая
федерация физического
воспитания и спорта
Международная китобойная
комиссия
Международная классифика-
ция изобретений
Международная книжная вы-
ставка-ярмарка
Международная комиссия Об-
щеславянского лингвисти-
ческого атласа
Международная комиссия по
ирригации и дренажу
Международная комиссия по
освещению
Международная комиссия по
полярной метеорологии
Международная комиссия по
расследованию преступле-
ний расизма и апартеида
на юге Африки
Международная комиссия по
расследованию преступле-
ний чилийской военной
хунты
Международная конфедера-
ция арабских профсоюзов
Международная конфедера-
ция бывших военноплен-
ных
Международная конфедера-
ция детских театров
Международная конфедера-
ция за разоружение и мир
Международная конфедера-
ция крикета
Международная конфедера-
ция обществ авторов и
композиторов
Международная конфедера-
ция по студенческому ту-
ризму
Международная конфедера-
ция свободных профсою-
зов
Международная конфедера-
ция спортивного рыбо-
ловства
Международная конфедера-
ция христианских профсо-
юзов (до 1968 г. - назва-
ние Всемирной конфедера-
ции труда)
Международная конферен-
ция по первичной меди-
ко-санитарной помощи
Международная конференция
по разоружению 1932—
1935 гг. (Женевская кон-
ференция по разоружению
1932-1935 гг.*)
Международная лига гимнас-
тики (модерн) (ЛИГИМ)
Международная лига женщин
за мир и свободу
Международная лига хоккея
на льду (ЛИХГ)
Международная лотерея со-
лидарности журналистов
Международная любитель-
ская легкоатлетическая
федерация (ИААФ)
Международная любитель-
ская федерация баскетбо-
ла (ФИБА)
Международная любитель-
ская федерация борьбы
(ФИЛА)
Международная любитель-
ская федерация велоси-
педного спорта (ФИАК)
Международная любитель-
ская федерация плавания
(ФИНА)
Международная любитель-
ская федерация регби
(ФИРА)
Международная любитель-
ская федерация спортив-
ных танцев
Международная минералоги-
ческая ассоциация
Международная мотоциклет-
ная федерация (ФИМ)
Международная научная
программа
Международная научно-техни-
ческая организация по пла-
неризму (ОСГИВ)
Международная неделя пись-
ма (Неделя письма*)
Международная олимпийская
академия (АИО)
Международная организация
гражданской авиации
(ИКАО)
Международная организация
журналистов
Международная организация
по законодательной метро-
логии
Международная организация
по исследованию клетки
(ИКРО)
Международная организация
по исследованию мозга
(ИБРО)
Международная организация
по стандартизации
Международная организация
радиовещания и телевиде-
ния (ОИРТ)
Международная организация
труда
Международная организация
уголовной полиции („Ин-
терпол")
Международная палеонтоло-
гическая ассоциация
Международная патентная
классификация
Международная практическая
температурная шкала
Международная премия Мира
(Международные премии
Мира)
Международная программа
геологической корреляции
Международная программа
развития коммуникации
Международная рабочая груп-
па по строительству соору-
жений для спорта и отды-
ха (ИАКС)
Международная социологиче-
ская ассоциация
Международная терминологи-
ческая комиссия
Международная торговая па-
лата
Международная федерация
актеров
Международная федерация
ассоциаций морских капи-
танов
Международная федерация
бадминтона (ИБФ)
Международная федерация
батута (НТВ)
170
171
Международная федерация
бейсбола
Международная федерация
библиотечных ассоциаций
(ИФЛА)
Международная федерация
бобслея и тобогана
(ФИБТ)
Международная федерация
борцов Сопротивления
Международная федерация
боулинга (ИБФ)
Международная федерация
ватерполисток
Международная федерация
волейбола (ФИВБ)
Международная федерация
гандбола (ИГФ)
Международная федерация
гимнастики (ФИЖ)
Международная федерация
го
Международная федерация
гребли (ФИСА)
Международная федерация
дзюдо (ФИД)
Международная федерация
женских хоккейных ас-
социаций
Международная федерация
журналистов
Международная федерация
защиты животных
Международная федерация
игры в буль
Международная федерация
каноэ (ИКФ)
Международная федерация
картинга
Международная федерация
катания на роликовых
коньках (ФИРС)
Международная федерация
кеглей (ФИК)
Международная федерация
керлинга
Международная федерация
конного спорта (ФЕИ)
Международная федерация
культуризма (ИФББ)
Международная федерация
лыжного спорта (ФИО
Международная федерация
металлистов (Междуна-
родная федерация поли-
графистов ...)
Международная федерация
молодежи по изучению и
охране природы
Международная федерация
молодежных общежитий
Международная федерация
молодежных туристских
организаций
Международная федерация
молодых кооператоров
Международная федерация
настольного тенниса
(ИТТФ)
Международная федерация
переводчиков
Международная федерация
периодической прессы
Международная федерация
по автоматическому
управлению (ИФАК)
Международная федерация по
документации
Международная федерация
по туризму
Международная федерация
профсоюзов
Междуна родня федерация
профсоюзов работников
просвещения
Международная федерация
работников кино, телеви-
дения и радио
Международная федерация
санного спорта (ФИЛ)
Международная федерация
скибоба (ИФС)
Международная федерация
софтбола (ИСФ)
Международная федерация
социалистической и демо-
кратической печати
Международная федерация
социального туризма
Международная федерация
спортивной акробатики
Международная федерация
спортивной медицины
(ФИМО
Международная федерация
стрельбы из лука (ФИТА)
Международная федерация
судовладельцев
Международная федерация
тенниса (ИТФ)
Международная федерация
транспортных рабочих
Международная федерация
тяжелой атлетики (ИВФ)
Международная федерация
университетского спорта
(ФИСУ)
Международная федерация
учителей начальной шко-
Международная федерация
фехтования (ФИЕ)
Международная федерация
физического воспитания
(ФИЕП)
Международная федерация
философских обществ
Международная федерация
фильмотек
Международная федерация
футбольных ассоциаций
(ФИФА)
Международная федерация
хоккея на траве (ФИХ)
Международная федерация
хоккея с мячом (ИБФ)
Международная финансовая
корпорация
Международная фонетическая
ассоциация
Международная шахматная
ассоциация слепых
(ИБСА)
Международная шахматная
федерация (ФИДЕ)
Международное агентство
по атомной энергии
(МАГАТЭ)
Международное бюро време-
ни
Международное бюро желез-
нодорожной документа-
ции
Международное бюро зако-
нодательной метрологии
Международное бюро мер и
весов
Международное бюро мира
Международное бюро море-
ходства
172
173
Международное бюро по ви-
ноградарству и виноделию
Международное бюро по кон-
тейнерам
Международное бюро труда
Международное движение
„Врачи мира - за предот-
вращение ядерной войны"
Международное движение за
братское единство рас и
народов
Международное криминоло-
гическое общество
Международное молодежное
и студенческое движение в
поддержку ООН
Международное общество по
изучению детской литера-
туры
Международное общество по
музыкальному образова-
нию (ИСМЕ)
Международное общество по
садоводческой науке
Международное общество
почвоведов
Международное общество
психологии спорта
(ИССП)
Международное общество
современной музыки
Международное общество
хирургов
Международное объединение
противников войны
Международное объединение
профсоюзов работников
торговли
Международное объединение
профсоюзов рабочих пи-
щевой промышленности и
смежных отраслей
Международное объединение
профсоюзов трудящихся
металлургической и маши-
ностроительной промыш-
ленности (Международное
объединение профсоюзов
трудящихся химической,
нефтяной и родственных
отраслей промышлен-
ности ...)
Международное объединение
работников зрелищных
предприятий (Междуна-
родное объединение ра-
ботников общественного
обслуживания...)
международные Ленинские
премии „За укрепление
мира между народами"
Международные объединения
отраслевых профсоюзов
Международные объединения
профсоюзов
Международные совещания
коммунистических и рабо-
чих партий (Совещания
коммунистических и ра-
бочих партий*)
Международный альянс жен-
щин
Международный астронавти-
ческин конгресс
Международный астрономиче-
ский союз
Международный банк рекон-
струкции и развития
Международный банк эконо-
мического сотрудничества
Международный биохимиче-
ский союз
Международный ботаниче-
ский конгресс
Международный валютный
фонд
Международный водно-мо-
торный союз (УИМ)
Международный военный три-
бунал
Международный газовый
союз
Международный географиче-
ский союз
Международный геодезиче-
ский и геофизический
союз
Международный геологиче-
ский конгресс
Международный геофизиче-
ский год
Международный год женщи-
ны
Международный год инвали-
дов
Международный год книги
Международный год мира
Международный год молоде-
жи
Международный год ребенка
Международный год спокой-
ного Солнца
международный гроссмейстер
Международный день борьбы
за ликвидацию расовой
дискриминации
Международный день детской
книги
Международный день защиты
детей
Международный день коопе-
рации
Международный день мира
Международный день музеев
Международный день музыки
Международный день Органи-
зации Объединенных На-
ций
Международный день памяти
жертв фашизма
Международный день распро-
странения грамотности
Международный день соли-
дарности журналистов
Международный день соли-
дарности молодежи
Международный день стан-
дартизации
Международный день студен-
тов
Международный день театра
Международный день теле-
коммуникаций
Международный день шахмат
Международный детский фес-
тиваль
Международный женский
день 8 марта (8 Марта*,
Восьмое марта*)
Международный инвестицион-
ный банк
Международный институт го-
сударственных финансов
Международный институт гу-
манитарного права
Международный институт
мира
Международный институт пе-
чати
Международный институт
174
175
прикладного системного
анализа
Международный институт
сварки
Международный институт
театра
Международный институт
экономических проблем
мировой социалистиче-
ской системы
Международный картофель-
ный центр
Международный католиче-
ский союз печати
Международный комитет бой-
скаутов (герлскаутов)
Международный комитет
бывших узников Бухен-
вальда
Международный комитет
бывших узников Дахау
Международный комитет
бывших узников Заксеи-
хаузена
Международный комитет
бывших узников Маутхау-
зена
Международный комитет
бывших узников Освен-
цима
Международный комитет
бывших узников Равенс-
брюка
Международный комитет
детских и юношеских ор-
ганизаций
Международный комитет же-
лезнодорожного транспор-
та
Международный комитет за
176
европейскую безопасность
и сотрудничество
Международный комитет за-
конодательной метроло-
гии
Международный комитет ис-
торических наук
Международный комитет
Красного Креста
Международный комитет мер
и весов
Международный комитет
морской радиосвязи
Международный комитет по
аэронавтике
Международный комитет по
вопросам искусства
Международный комитет
против апартеида, расиз-
ма и колониализма
Международный комитет
славистов
Международный комитет со-
циологии спорта (ИКСС)
Международный комитет
средиземноморских игр
(СИЖМ)
Международный комитет
электрохимической термо-
динамики и кинетики
Международный конгресс
акушеров-гинекологов
Международный конгресс
антропологических и
этнографических на-
ук
Международный конгресс
монголоведов
Международный конгресс
по защите растений
Международный конгресс
по холоду
Международный конгресс
психиатров
Международный конгресс
работников просвещении
Международный конгресс хи-
рургов
Международный конкурс ар-
тистов балета
Международный консульта-
тивный комитет радиосвя-
зи
Международный консульта-
тивный комитет телегра-
фии
Международный консульта-
тивный комитет телефо-
нии
Международный кооператив-
ный альянс
Международный Красный
Крест (общество)
Международный крестьян-
ский совет
Международный марафон
Мира
международный мастер
Международный математиче-
ский союз
Международный математиче-
ский центр
Международный молодежный
лагерь
Международный молодежный
олимпийский лагерь
Международный морской ко-
митет
Международный музыкаль-
ный совет ЮНЕСКО
Международный музыкаль-
ный фестиваль
Международный научно-ис-
следовательский инсти-
тут проблем управле-
ния
Международный научный ко-
митет по проблемам окру-
жающей среды
Международный научный
радиосоюз
Международный олимпий-
ский комитет
Международный пакт об эко-
номических, социальных и
культурных правах чело-
века
Международный пакт о граж-
данских и политических
правах человека
Международный палеонтоло-
гический союз
Международный патентный
институт
Международный пен-клуб
Международный полярный
год
Международный почтамт
Международный рабочий
спортивный комитет
Международный радиолюби-
тельский союз (ИАРУ)
Международный свод сигна-
лов
Международный совет архи-
вов
Международный совет воен-
ного спорта (СИЗМ)
Международный совет жен-
ского крикета
177
Международный совет жен-
щин
Международный совет здра-
воохранения, физического
воспитания и активного
отдыха (ИКХПЕР)
Международный совет меди-
цинских сестер
Международный совет мето-
дов научного управления
Международный совет музеев
Международный совет народ-
ной музыки
Международный совет науч-
ных союзов
Международный совет по дет-
ской н юношеской литера-
туре
Международный совет по ки-
но и телевидению
Международный совет по му-
зыке
Международный совет по ох-
ране птиц
Международный совет по
спортивным наукам и фи-
зическому воспитанию
ЮНЕСКО (СИЕФСО
Международный совет по фи-
лософии и гуманитарным
наукам
Международный совет по
фильмам в области про-
свещения
Международный совет
социальных наук
Международный совет физи-
ческого воспитания и
спорта (СИЕПС)
Международный союз альпи-
нистских ассоциаций
(УИАА)
Международный союз антро-
пологических и этиографи-
* ческихнаук
Международный союз архи-
текторов
Международный союз батута
(ИТФ)
Международный союз биоло-
гических наук
Международный союз ботчи
(УБИ)
Международный союз вело-
сипедистов (УСИ)
Международный союз восто-
коведов
Международный союз геоло-
гических наук
Международный союз горо-
дов - жертв войны и го-
родов-героев
Международный союз деяте-
лей театра кукол
Международный союз защиты
детей
Международный союз исто-
рии и философии науки
Международный союз конь-
кобежцев (ИСУ)
Международный союз крис-
таллографии
Международный союз лесных
исследовательских органи-
заций
Международный союз науч-
ной психологии
Международный союз офици-
альных туристских органи-
заций
Международный союз охраны
природы и природных ре-
сурсов
Международный союз парус-
ного спорта (ИЯРУ)
Международный союз по
автомобильному транс-
порту
Международный союз по изу-
чению четвертичного пери-
ода
Международный союз по
кроссам
Международный союз по об-
щественному транспорту
Международный союз совре-
менного пятиборья и биат-
лона (УИПМБ)
Международный союз социа-
листической молодежи
(молодых социалистов)
Международный союз спелео-
логов
Международный союз стрел-
кового спорта (УИТ)
Международный союз студен-
тов
Международный союз теоре-
тической и прикладной
биофизики
Международный союз теоре-
тической и прикладной ме-
ханики
Международный союз теоре-
тической и прикладной
физики
Международный союз теоре-
тической и прикладной хи-
мии
Международный союз техни-
ческих кинематографи-
ческих ассоциаций
(УНИАТЕК)
Международный союз фауст-
бола
Международный союз физио-
логических наук
Международный союз элект-
росвязи
Международный спортивный
комитет глухих (КИСС)
Международный спортивный
союз архитекторов
Международный спортивный
союз железнодорожников
Международный спортивный
союз почтовых, телеграф-
ных и телефонных служа-
щих
Международный статистиче-
ский институт
Международный суд ООН
Международный фестиваль
наций
Международный фестиваль
спортивных фильмов
Международный фестиваль
телевизионных фильмов
Международный фонд изу-
чения природы
Международный фонд люби-
телей диких животных
Международный фонд охраны
дикой природы
Международный фонд помо-
щи Южной Африке
международный фонетиче-
ский алфавит
Международный форум по
связям миролюбивых сил
178
179
Международный центр звезд-
ных данных
Международный центр науч-
ной и технической инфор-
мации
Международный центр по
минеральным удобре-
ниям
Международный центр филь-
мов для детей и юношест-
ва (СИФЕЖ)
Международный шахматный
комитет глухих (ИКСК)
Международный юношеский
день
Межконтинентальный кубок
по баскетболу
Межобластной русский дра-
матический театр Ферган-
ской долины им. М. Горь-
кого
Межпарламентский союз
межпланетная станция
Межправительственная ко-
миссия по сотрудничеству
социалистических стран в
области вычислительной
техники
Межправительственная мор-
ская консультативная ор-
ганизация (ИМКО)
Межправительственная океа-
нографическая комиссия
ЮНЕСКО
Межсоюзный Дом самодея-
тельного творчества
мезозойская эра
Мексиканские Соединенные
Штаты (официальное на-
звание Мексики)
180
Мексиканское информацион-
ное агентство
Мелитопольский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Мелитопольский институт ме-
ханизации сельского хо-
зяйства
меловой период
мемориал братьев Знамен-
ских (мемориал Мельни-
кова ...)
мемориал М. И. Чигорина
(XVI мемориал М. И. Чи-
горина ...)
мемориал Победы (Москва)
Мемориальная квартира
М. Н. Ермоловой (Москва)
Мемориальная квартира-му-
зей семьи Ульяновых (Са-
ратов)
мемориальный архитектур-
но-скульптурный ком-
плекс „Хатынь"
Мемориальный дом-музей
акад. Н. А. Морозова (с.
Борки, Ярославская обл.)
Мемориальный дом-музей
В. И. Чапаева (г. Пугачев)
Мемориальный дом-музей
Н. Е. Жуковского (д. Оре-
хово, Владимирская обп.)
Мемориальный дом-музей ху-
дожника М. Б. Грекова
(Новочеркасск)
Мемориальный дом-музей
Я. М. Свердлова и
С С. Сландаряна (с. Туру-
ханск, Красноярский
край)
Мемориальный комплекс
Курской битвы (пос.
Яковлево, Белгородская
обл.)
Мемориальный музей акад.
В. И. Вернадского (Моск-
ва)
Мемориальный музей акад.
Н. Д. Зелинского (Моск-
ва)
Мемориальный музей
А. Н. Толстого (с. Крас-
ный Рог, Брянская обл.)
Мемориальный музей 26 Ба-
кинских комиссаров
(Краснов о дек)
Мемориальный музей „Бор-
цам революции" (Ашха-
бад)
Мемориальный музей
В. П. Чкалова (Чкаловск)
Мемориальный музей-дача
Я. Райниса (Юрмала)
Мемориальный музей Зои
Космодемьянской (с. Пет-
рищево, Московская обл.)
Мемориальный музей-кварти-
ра А. С Пушкина (Ле-
нинград)
Мемориальный музей космо-
навтики (Москва)
Мемориальный музей „Ли-
цей" (г. Пушкин)
Мемориальный музей
Л. Н. Толстого (Москва)
Мемориальный музей-мастер-
ская С Т. Коненкова
(Москва)
Мемориальный музей
М. В. Ломоносова (д. Ло-
моносово, Архангельская
обл.)
Мемориальный музей первого
марийского композитора
И. С Ключнюсова-Палан-
тая (Йошкар-Ола)
Мемориальный памятник-му-
зей латышским красным
стрелкам (Рига)
Мензелинский передвижной
драматический театр
местные Советы народных
депутатов
месторождение (полезных ис-
копаемых) : Астраханское
газоконденсатное место-
рождение, Коршуновское
железорудное месторожде-
ние, Уренгойское газовое
месторождение, Чиатур-
ское месторождение... ^
Месхетский государственный
драматический театр
месячник: Всероссийский ме-
сячник политического пла-
ката, Всероссийский ме-
сячник политической кни-
ги ...; в начале названия:
Месячник советско-вьет-
намской дружбы, Месяч-
ник советско-кубинской
дружбы ... (официальное
название); но: месячник
безопасности движения
{неофициальное название
мероприятия)
месячник безопасности дви-
жения
Метагалактика (часть Вселен-
ной)
181
метро: Ленинградское метро,
Московское метро ...
{официальное название);
но: нью-йоркское метро,
парижское метро (неофи-
циальное название по мес-
тонахождению)
метрополитен
Метрополитен-музей (Ныо-
-Иорк)
Метрострой (Государствен-
ное управление строитель-
ства Московского метро-
полигена*)
микроЭВМ
Мин... (аббревиатура от слова
„министерство'0: Минвуз,
Мнниндел, Минпрос...
Мингечаурский государствен-
ный драматический театр
Минеральные Воды (г.)
министерства СССР (минис-
терства РСФСР .¦.)
Министерство: Министерство
внешней торговли СССР,
Министерство путей сооб-
щения СССР ... (аналогич-
но — другие министерства
социалистических стран)
министерство: министерство
внешних сношений Фран-
ции, министерство оборо-
ны Великобритании ...
(аналогично - другие ми-
нистерства капиталистиче-
ских стран)
Министерство авиационной
промышленности СССР
Министерство автомобиль-
ного транспорта РСФСР
182
(Министерство автомо-
бильного транспорта
БССР...)
Министерство автомобильной
промышленности СССР
Министерство атомной энер-
гетики СССР
Министерство бытового об-
служивания населения
РСФСР (Министерство бы-
тового обслуживания
БССР...)
Министерство внешней тор-
говли СССР
Министерство внутренних дел
СССР (Министерство внут-
ренних дел БССР...)
Министерство высшего и
среднего специального об-
разования СССР (Мини-
стерство высшего и сред-
него специального образо-
вания РСФСР...)
Министерство газовой про-
мышленности СССР
Министерство геологии СССР
(Министерство геологии
РСФСР...)
Министерство гражданской
авиации СССР
Министерство жилищно-граж-
данского строительства
РСФСР
Министерство жилищно-ком-
мунального хозяйства
РСФСР (Министерство жи-
лищно-коммунального хо-
зяйства УССР...)
Министерство здравоохране-
ния СССР (Министерст-
во здравоохранения
РСФСР...)
Министерство иностранных
дел СССР (Министерство
иностранных дел УССР...)
Министерство культуры СССР
(Министерство культуры
РСФСР...)
Министерство легкой про-
мышленности СССР (Ми-
нистерство легкой про-
мышленности РСФСР...)
Министерство лесного хозяй-
ства РСФСР (Министерст-
во лесного хозяйства
БССР...)
Министерство лесной, целлю-
лозно-бумажной и дерево-
обрабатывающей промыш-
ленности СССР
Министерство машинострое-
ния для животноводства и
кормопроизводства СССР
Министерство машинострое-
ния для легкой и пище-
вой промышленности и
бытовых приборов СССР
Министерство машинострое-
ния СССР
Министерство медицинской и
микробиологической про-
мышленности СССР
Министерство мелиорации и
водного хозяйства СССР
(Министерство мелиора-
ции и водного хозяйства
РСФСР...)
Министерство местной про-
мышленности РСФСР (Ми-
нистерство местной про-
мышленности БССР ...)
Министерство монтажных и
специальных строительных
работ СССР (Министерст-
во монтажных и специаль-
ных строительных работ
БССР...)
Министерство морского фло-
та СССР
Министерство нефтеперераба-
тывающей и нефтехимиче-
ской промышленности
СССР (Министерство неф-
теперерабатывающей и
нефтехимической про-
мышленности Азербай-
джанской ССР)
Министерство нефтяной про-
мышленности СССР
Министерство оборонной про-
мышленности СССР
Министерство обороны СССР
Министерство общего маши-
ностроения СССР
Министерство по производст-
ву минеральных удобре-
ний СССР
Министерство приборострое-
ния, средств автоматиза-
ции и систем управления
СССР
Министерство промышлен-
ности средств связи
СССР
Министерство промышлен-
ности строительных мате-
риалов СССР (Министер-
ство промышленности
строительных материалов
РСФСР...)
183
Министерство просвещения
СССР (Министерство про-
свещения РСФСР...)
Министерство путей сообще-
ния СССР
Министерство радиопромыш-
ленности СССР
Министерство речного флота
РСФСР
Министерство рыбного хозяй-
ства СССР (Министерство
рыбного хозяйства
РСФСР)
Министерство связи СССР
(Министерство связи
РСФСР...)
Министерство социального
обеспечения РСФСР (Ми-
нистерство социального
обеспечения БССР...)
Министерство среднего ма-
шиностроения СССР
Министерство станкострои-
тельной и инструменталь-
ной промышленности
СССР
Министерство строительного,
дорожного и коммуналь-
ного машиностроения
СССР
Министерство строительства
в восточных районах СССР
Министерство строительства в
районах Урала и Западной
Сибири СССР
Министерство строительства в
северных и западных райо-
нах СССР
Министерство строительства
в южных районах СССР
184
Министерство строительства
предприятий нефтяной и
газовой промышленности
СССР
Министерство судостроитель-
ной промышленности
СССР
Министерство текстильной
промышленности РСФСР
Министерство топливной про-
мышленности РСФСР
Министерство торговли
СССР (Министерство тор-
говли РСФСР ...)
Министерство тракторного и
сельскохозяйственного ма-
шиностроения СССР
Министерство транспортного
строительства СССР
Министерство тяжелого и
транспортного машино-
строения СССР
Министерство угольной про-
мышленности СССР (Ми-
нистерство угольной про-
мышленности УССР...)
Министерство финансов СССР
(Министерство финансов
РСФСР...)
Министерство химического и
нефтяного машинострое-
ния СССР
Министерство химической
промышленности СССР
Министерство хлебопродук-
тов СССР (Министер-
ство хлебопродуктов
УССР...)
Министерство цветной метал-
лурга СССР (Министер-
ство цветной металлур-
гии Казахской ССР...)
Министерство черной метал-
лургии СССР (Министер-
ство черной металлургии
Казахской ССР...)
Министерство электронной
промышленности СССР
Министерство электротехни-
ческой промышленности
СССР
Министерство энергетики и
электрификации СССР
(Министерство энергетики
и электрификации УССР...)
Министерство энергетическо-
го машиностроения СССР
Министерство юстиции СССР
(Министерство юстиции
РСФСР...)
министр
министр просвещения СССР
(министр внешней торгов-
ли СССР, министр энер-
гетического машинострое-
ния СССР ...)
мини-ЭВМ
Минский автомобильный за-
вод (МАЗ*)
Минский государственный
медицинский институт
Минский государственный
педагогический институт
им. А. М. Горького
Минский радиотехнический
институт
Минский тракторный завод
Минусинский драматический
театр
Минусинский мемориальный
краеведческий музей им.
Н. М. Мартынова
миоцен (эпоха)
мир (мирный договор):
Брестский мир, Версаль-
ский мир ...
Мирная Долина (нас. пункт)
Мировой газовый конгресс
Мировой капиталистический
рынок
Мировой океан (все моря и
океаны)
мировой океан (космос)
Мировой социалистический
рынок
митрополит
Мичуринский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Мичуринский драматический
театр
-младший: Петров-млад-
ший ...; но в историче-
ских прозвищах, при раз-
дельном написании: Катон
Младший, Плиний Млад-
ший ...
Млечный Путь
Многосторонние силы НАТО
могила Неизвестного солда-
та
Могилевский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. А. А. Кулешо-
ва
Могилевский машинострои-
тельный институт
Могилевский областной дра-
матический театр
Могилевский областной те-
185
атр драмы и комедии им.
В. И. Дунина-Марцинкеви-
ча
Могилевский областной те-
атр кукол
Могилевский технологиче-
ский институт
Мозырский государственный
педагогический институт
им. Н. К. Крупской
Мокрая Калигорка (нас.
пункт)
Мокрая Ольховка (нас.
пункт)
Молдавская государствен-
ная филармония
Молдавская Советская Со-
циалистическая Республи-
ка (Молдавская ССР)
Молдавский государственный
музыкально-драматиче-
ский театр им. А. С Пуш-
кина
Молдавский государственный
театр оперы и балета
Молдавский научно-исследо-
вательский институт жи-
вотноводства
Молодежная и студенческая
секция Африканского на-
ционального конгресса
ЮАР
Молодежная лига Народной
организации Юго-Западной
Африки
Молодежная лига Революци-
онной партии Танзании
Молодежная секция Комму-
нистической партии Гонду-
раса
Молодежная секция Патрио-
тического фронта Зимбаб-
ве
Молодежное движение Хрис-
тианско-демократической
партии Италии
Молодежный драматический
театр-студия (Тбилиси)
Молодежный совет Малайзии
Молодежный театр-студня на
Красной Пресне (Москва)
Молодежь Авангарда малага-
сийской революции (орга-
гизация; Мадагаскар)
Молодежь Бразильского де-
мократического движения
(организация)
Молодежь Всегреческого со-
циалистического движения
(организация)
Молодежь Движения за ос-
вобождение Сан-Томе и
Принсипи (организация)
Молодежь МПЛА - Партии
труда (организация; Ан-
гола)
Молодежь Народного движе-
ния революции (органи-
зация; Заир)
Молодежь Объединения то-
голезского народа (орга-
низация)
Молодежь Объединенной пар-
тии гаитянских коммуни-
стов (организация)
Молодежь Христианской ассо-
циации трудящихся Ита-
лии (организация)
Молодой Туд (нас. пункт)
монархия: германская мо-
нархия, русская монар-
хия ...
монастырь: Андроников мо-
настырь, Донской мона-
стырь, Кирилло-Белозер-
ский монастырь, Нов о де-
вичий монастырь, Пско-
во-Печорский мона-
стырь, Святогорский мо-
настырь ...
Монгольская Народная Рес-
публика (МНР)
Монгольская народно-рево-
люционная партия
Монгольский революцион-
ный союз молодежи
Монгольское телеграфное
агентство
Монетный двор (Ленинград)
Монте-Кристо (персонаж ро-
мана А. Дюма)
монтекристо (пистолет)
монумент Бессмертия
монумент матери-Родины
монумент Мира и Дружбы
монумент Славы
Мордовская Автономная
Советская Социалистиче-
ская Республика (Мордов-
ская АССР)
Мордовская республиканская
картинная галерея им.
Ф. В. Сычкова
Мордовский государствен-
ный ансамбль песни и
танца „Умарина"
Мордовский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. М. Е. Евсевъе-
ва
Мордовский государствен-
ный университет им.
Н. П. Огарева
Мордовский драматический
театр
Мордовский заповедник им.
П. Г. Смидовича
Мордовский научно-исследо-
вательский институт язы-
ка, литературы и исто-
рии
Мордовский республикан-
ский институт усовершен-
ствования учителей
море: Азовское море, Бал-
тийское море, Баренце-
во море, Внутреннее Япон-
ское море, Восточно-Си-
бирское море, Желтое мо-
ре, Саргассово море, Се-
верное море, Средиземное
море, Черное море, Юж-
но-Китайское море —;
также в начале названия:
море Амундсена, море Бел-
линсгаузена, море Лапте-
вых ...; но: Море Дож-
дей, Море Нектара, Море
Облаков ... (на Луне)
Морская арбитражная комис-
сия
Морская Масельга (нас.
пункт)
Моряковский Затон (нас.
пункт)
Мосгорсправка
Москва олимпийская (олим-
пийская Москва*)
Московская астрономиче-
ская обсерватория
186
187
Московская ветеринарная
академия им. К. И. Скря-
бина
Московская государственная
консерватория им.
П. И. Чайковского
Московская государственная
филармония
Московская железная до-
рога
Московская международная
книжная выставка-ярмар-
ка-83
Московская областная филар-
мония
Московская Олимпиада
(Московские Игры*,
Олимпиада-80*)
Московская организация
Союза архитекторов СССР
(Ленинградская органи-
зация Союза архитекторов
СССР...)
Московская организация Со-
юза журналистов СССР
(Ленинградская органи-
зация Союза журналистов
СССР...)
Московская организация
Союза композиторов
СССР (Ленинградская ор-
ганизация Союза компо-
зиторов СССР...)
Московская организация
Союза художников СССР
(Ленинградская организа-
ция Союза художников
СССР...)
Московская Русь
Московская сельскохозяйст-
188
венная академия им.
К. А. Тимирязева
Московская фонологическая
школа
Московская частная русская
опера (оперный театр
1885-87 гг., 1896-1904 гг.)
Московские Игры (Москов-
ская Олимпиада*, Олим-
пиада-80*)
Московский авиаметеоро-
логический центр Госу-
дарственного комитета
СССР по гидрометеороло-
гии и контролю природ-
ной среды (Авиаметео-
центр)
Московский авиационный
институт им. Серго Орд-
жоникидзе
Московский авиационный
технологический институт
им. К. Э. Циолковского
Московский автомеханиче-
ский институт
Московский автомобильно-
-дорожный институт
Московский автомобильный
завод им. И. А. Лихачева
Московский автомобильный
завод им. Ленинского
комсомола
Московский академический
музыкальный театр им.
народных артистов СССР
К. С. Станиславского и
В. И. Немировича-Данчен-
ко
Московский академический
театр им. Вл. Маяковского
Московский архитектурный
институт
Московский вечерний метал-
лургический институт
Московский гастрольный
театр комедии Росконцер-
та
Московский геологоразведоч-
ный институт им. Серго
Орджоникидзе
Московский гидромелиора-
тивный институт
Московский горный ин-
ститут
Московский городской дво-
рец пионеров и школь-
ников
Московский городской дом
пионеров
Московский городской дом
учителя
Московский городской ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Московский городской науч-
но-исследовательский ин-
ститут скорой помощи
им. Н. В. Склнфосов-
ского
Московский государственный
балет на льду
Московский государственный
заочный педагогический
институт
Московский государственный
институт культуры
Московский государственный
институт международных
отношений
Московский государственный
историко-архивный инсти-
тут
2-й Московский государст-
венный медицинский ин-
ститут им. Н. И. Пиро-
гова
Московский государственный
мюзик-холл
Московский государственный
педагогический институт
им. В. И. Ленина
Московский государственный
симфонический оркестр
Росконцерта
Московский государственный
театр эстрады
Московский государственный
университет им. М. В. Ло-
моносова
Московский государственный
художественный институт
им. В. И. Сурикова
Московский детский музы-
кальный театр
Московский Дом моделей
Московский Дом научно-тех-
нической пропаганды им.
Ф. Э. Дзержинского
Московский Дом обуви
Московский Дом художника
Московский драматический
театр им. А. С. Пушки-
на
Московский драматический
театр им. К. С. Станислав-
ского
Московский драматический
театр им. Н. В. Гоголя
Московский железнодорож-
ный узел
189
Московский завод режу-
щих инструментов „Фре-
зер" им. М. И. Калинина
Московский инженерно-стро-
ительный институт им.
В. В. Куйбышева
Московский инженерно-физи-
ческий институт
Московский институт инжене-
ров геодезии, аэрофото-
съемки и картографии
Московский институт инжене-
ров гражданской авиации
Московский институт инжене-
ров железнодорожного
транспорта
Московский институт инже-
неров землеустройства
Московский институт инже-
неров сельскохозяйст-
венного производства
им. В. П. Горячкина
Московский институт на-
родного хозяйства им.
Г. В. Плеханова
Московский институт неф-
техимической и газовой
промышленности им.
акад. И. М. Губкина
Московский институт радио-
техники, электроники и
автоматики
Московский институт стали
и сплавов
Московский институт тонкой
химической технологии
им. М. В. Ломоносова
Московский институт управ-
ления им. Серго Орджо-
никидзе
Московский институт химиче-
ского машиностроения
Московский институт элек-
тронного машиностроения
Московский институт элек-
тронной техники
Московский камерный му-
зыкальный театр
Московский клуб юных авто-
мобилистов
Московский кооперативный
институт
Московский Кремль
Московский лесотехнический
институт
1-й Московский медицин-
ский институт им.
И. М. Сеченова
Московский медицинский
стоматологический инсти-
тут им. Н. А. Семашко
Московский метрополитен
им. В. И. Ленина
Московский Метрострой
Московский монетный двор
Московский народный банк
Московский научно-исследо-
вательский институт вак-
цин и сывороток им.
И. И. Мечникова
Московский научно-исследо-
вательский институт ви-
русных препаратов
Московский научно-исследо-
вательский институт ги-
гиены детей и подростков
Московский научно-исследо-
вательский институт ги-
гиены им. Ф. Ф. Эрнс-
мана
Московский научно-исследо-
вательский институт ги-
гиены труда и профза-
болеваний АМН СССР
Московский научно-исследо-
вательский институт глаз-
ных болезней им. Гельм-
гольца
Московский научно-исследо-
вательский институт пе-
диатрии и детской хирур-
гии
Московский научно-исследо-
вательский институт пси-
хиатрии
Московский научно-исследо-
вательский институт сете-
вого планирования и уп-
равления в промышлен-
ности
Московский научно-исследо-
вательский институт ту-
беркулеза
Московский научно-исследо-
вательский институт уха,
горла и носа
Московский научно-исследо-
вательский институт эпи-
демиологии и микробио-
логии им. Г. Н. Габри-
чевского
Московский научно-исследо-
вательский и проектный
институт автоматизиро-
ванных систем управления
в городском хозяйстве
Московский научно-исследо-
вательский онкологиче-
ский институт
П. А. Герцена
им.
Московский научно-исследо-
вательский рентгено-ради-
ологический институт
Московский новый драма-
тический театр-студия
Московский областной дом
народного творчества
Московский областной дра-
матический театр им.
А. Н. Островского
Московский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Московский областной науч-
но-исследовательский ин-
ститут акушерства и ги-
некологии
Московский областной науч-
но-исследовательский кли-
нический институт им.
М. Ф. Владимирского
Московский областной педа-
гогический институт им.
Н. К. Крупской
Московский областной совет
автолюбителей
Московский областной театр
кукол
Московский областной театр
юного зрителя
Московский областной хор
(Государственный Мос-
ковский областной хор*)
Московский планетарий
Московский полиграфиче-
ский институт
Московский почтамт
Московский театрально-про-
изводственный комби-
нат
190
191
Московский театр драмы и
комедии на Таганке
Московский театр зверей им.
В. Л. Дурова
Московский театр им. Ле-
нинского комсомола
Московский театр им.
М. Н. Ермоловой
Московский театр кукол
Московский театр мимики и
жеста
Московский театр миниатюр
Московский театр оперетты
Московский театр сатиры
Московский театр „Совре-
менник"
Московский театр юного
зрителя
Московский текстильный ин-
ститут им. А. Н. Косыгина
Московский телевизионный
центр
Московский технологический
институт
Московский технологический
институт легкой промыш-
ленности
Московский технологический
институт мясной и мо-
лочной промышленности
Московский технологический
институт пищевой про-
мышленности
Московский транспортный
узел
Московский физико-техниче-
ский институт
Московский финансовый
институт
Московский химико-техноло-
гический институт им.
Д. И. Менделеева
Московский Художественный
академический театр Сою-
за ССР им. М- Горького
(МХАТ; Художественный
театр*)
Московский цирк
Московский цыганский театр
„Ромэн"
Московский экономико-ста-
тистический институт
Московский электротехни-
ческий институт связи
Московский энергетический
институт
Московское высшее худо-
жественно-промышленное
училище (бывшее Строга-
новское училище*)
Московское городское бюро
экскурсий
Московское городское доб-
ровольное пожарное об-
щество
Московское городское об-
щество озеленения и ох-
раны природы
Московское городское об-
щество охраны приро-
ды
Московское дерматологи-
ческое общество
Московское общество пато-
логов
Московское объединение му-
зыкальных ансамблей
Московское суворовское во-
енное училище
Московское художественно-
-промышленное училище
им. М. И. Калинина
Московщина
мост: Большой Каменный
мост, Бородинский мост,
Крымский мост, Чугун-
ный мост ... (Москва);
Дворцовый мост, мост
Лейтенанта Шмидта... (Ле-
нинград) ; мост Вздо-
хов ... (Венеция) ...
Моцартиана
МПЛА — Партия труда (Анго-
ла)
Мстерский художественный
музей
музей: Ботанический музей
(Ленинград), Государст-
венный музей изобрази-
тельных искусств им-
А. С. Пушкина, Цент-
ральный музей Револю-
ции СССР ..; но в нача-
ле названия: Музей изо-
бразительных искусств Ка-
рельской АССР, Музей
Отечественной войны
1812 г. (пос. Тарутино),
Музей книги (Москва),
Музей комсомольской
славы им. Александра
Матросова (Великие Лу-
ки) , Музей народного зод-
чества и быта Мордовской
АССР, Музей природы Лат-
вийской ССР ...; воен-
но-исторнческнй
музей: Военно-истори-
ческий музей артиллерии,
инженерных войск и
войск связи (Ленинград)
-.; военно-мор-
ской музей: Во-
енно-морской музей Кра-
снознаменного Северного
флота, Военно-морской
музей Краснознаменного
Тихоокеанского флота ...;
геологический
музей: Центральный
геологический музей ...;
но в начале названия:
Геологический музей Ар-
мении ...; исто р и к о -
-краеведческий
музей: Вулканешт-
ский историко-краеведче-
ский музей, Едннецкий
историко-краев едческий
музей, Областной истори-
ко-краеведческий музей
(Ташауз) ...; но в нача-
ле названия: Историко-
-краев едческий музей
(Небит-Дат) ...; исто-
рико-революци-
онный музей: Буй-
накский историко-револю-
ционный музей ...; но в
начале названия: Истори-
ко-революционный музей
Первой Конной армии
(Белгородская обл.) ...,
исторический му-
зей: Государственный
исторический музей
УССР ...; краевед-
ческий музей:
Алагирский районный крае-
ведческий музей, Бело-
192
193
церковский краеведче-
ский музей, Государст-
венный краеведческий му-
зей Каракалпакской
АССР, Областной краевед-
ческий музей (г Шевчен-
ко) , Республиканский
краеведческий музей Баш-
кирской АССР , л и-
тературно-мемо-
риапьный музей
Алуштинский литератур-
но-мемориальный музей
С Н Сергеева-Ценского,
ШепетовскиЙ литературно-
-мемориальный музей
Н Островского , но в
начале названия Литера-
турно-мемориальный музей
С А Есенина (с Кон-
стантинове, Рязанская
обл ), Литературно-мемо-
риальный музей Т Г Шев-
ченко (с Шевченко, Чер-
касская обл) ; лите-
ратурный музей
Государственный литера-
турный музей Грузии ,
но в начале названия
Литературный музей им
А М Горького (Моск-
ва) , мемориаль-
ный музей Государ-
ственный мемориальный
музей М В Фрунзе, Рес-
публиканский мемориаль-
ный музей В В Куй-
бышева (Кокчетав) ,
но в начале названия Ме-
мориальный музей кос-
монавтики (Москва) ,
научно-исследо-
вательский му-
зей Центральный
научно-исследовательский
геологоразведочный му-
зей им акад Ф Н Чер-
нышева , но в начале на-
звания Научно-исследова-
тельский музей Академии
художеств СССР ; т е-
атральный музей
Театральный музей Гру-
зии ; художест-
венный музей
Горьковский государст-
венный художественный
музей, Государственный
художественный музей
Молдавской ССР , но
в начале названия Ху-
дожественный музей Лат-
вийской ССР, Художе-
ственный музей Литов-
ской ССР
Музей А- М. Горького (Му-
зей А. Н. Скрябина...)
Музей антропологии и этно-
графии им. Петра Вели-
кого АН СССР („Кунст-
камера"*; Ленинград)
Музей антропологии МГУ
Музей Арктики и Антаркти-
ки (Ленинград)
Музей архитектуры (Государ-
ственный научно-исследо-
вательский музей архи-
тектуры им А В Щу-
сева*)
Музей „Битва при Лесной"
(д Лесная, Могилев екая
обл )
Музей боевой славы на Зай-
цевой Горе (д Зайцева
Гора, Калужская обл )
Музей В. А. Тропннина и
московских художников
его времени (Москва)
Музей Великой Октябрьской
социалистической револю-
ции (Ленинград)
Музей В. И. Ленина (Цен-
тральный музей В И Ле-
нина*)
Музей воздушно-десантных
войск (Рязань)
Музей воинской славы (Ки-
шинев)
Музей Вооруженных Сил
СССР (Центральный музей
Вооруженных Сил СССР*)
Музей геологин Армянской
ССР
Музей 13 Героев Советского
Союза (с Красновка, Рос-
товская обл )
Музей героической обороны
и освобождения Севасто-
поля
Музей героической Черкас-
ской обороны
Музей городской скульпту-
ры (Ленинград)
Музей-дача А. С. Пушкина
(г Пушкин)
Музей дважды Краснознамен-
ного Балтийского флота
(Таллин)
Музей декоративно-приклад-
ного искусства (Ленин-
град)
Музей деревянного зодчест-
ва под открытым небом
(Байкальский тракт)
Музей детской игрушки
(Тбилиси)
Музей достижений И. В. Ми-
чурина (Мичуринск)
Музей дружбы народов СССР
(Ташкент)
Музей естествознания (Харь-
ков)
Музей железнодорожного
транспорта (Ленинград)
Музей животноводства им.
Е. Ф. Лискуна (Москва)
Музей-заповедник А. В. Су-
ворова (с Кончанское-Су-
воровское, Новгородская
обл)
Музей-заповедник А. С. Пуш-
кина (с Болдино)
Музей-заповедник XVI-
XVII вв. „Коломенское'*
Музей-заповедник „Культура
и быт народов Забайка-
лья"
Музей-заповедник народного
деревянного зодчества
„Витославлицы"
Музей-заповедник народного
деревянного зодчества и
этнографии Карельской
АССР (в Кижах)
Музей-заповедник русского
деревянного зодчества
(Новгород)
Музей зарубежного искусства
Латвийской ССР
194
195
Музей здравоохранения (Ле-
нинград)
Музей землеведения МГУ
Музей изобразительных ис-
кусств им. А. С. Пушки-
на (Государственный му-
зей изобразительных ис-
кусств им. А. С. Пуш-
кина*)
Музей изобразительных ис-
кусств им. Ц. С Сампи-
лова (Улан-Удэ)
Музей изобразительных ис-
кусств Карельской АССР
(Музей изобразительных
искусств Киргизской ССР,
Музей изобразительных
искусств Татарской
АССР...)
Музей им. А. М. Горького
при Институте мировой
литературы АН СССР
Музей им. Андрея Рублева
(Москва)
Музей и научный архив
Д. И. Менделеева (Ленин-
град)
Музей и панорама „Сталин-
градская битва"
Музей истории войск Кра-
снознаменного Закавказ-
ского военного округа
(Музей истории войск Мо-
сковского военного окру-
га, Музей истории войск
Ленинградского военного
округа...)
Музей истории г. Риги и мо-
реходства
Музей истории и культуры
народов Сибири (Новоси-
бирск)
Музей истории и реконструк-
ции города Москвы
Музей истории Латвийской
ССР
Музей истории литературы
и искусства им. Я. Рай-
ниса (Рига)
Музей истории медицины им.
П. Страдыня (Рига)
Музей истории основания го-
рода Самарканда
Музей истории Полтавской
битвы
Музей истории театра (Ли-
епая)
Музей исторических драго-
ценностей УССР
Музей-квартира А. В. Луна-
чарского (Музей-квартира
В. М. Васнецова, Музей-
•квартнра Ф. М. Достоев-
ского ...)
Музей Кишиневской подполь-
ной типографии ленинской
газеты „Искра"
Музей Клемента Готвальда
(Прага)
Музей К. Маркса и Ф. Эн-
гельса (Москва)
Музей книги (Москва)
Музей комсомола Эстонии
Музей комсомольской бое-
вой славы им. героев Лю-
диновского подполья
(г. Людиново)
Музей комсомольской славы
им. Александра Матросова
(Великие Луки)
Музей коневодства (Москва)
Музей Краснознаменного
крейсера „Аврора"
Музея Краснознаменного
Черноморского флота
(Севастополь)
Музей „Куликово поле"
Музей кустарно-художест-
венных изделий (г. Се-
менов)
Музей-лаборатория акад.
И. П. Павлова (Ленин-
град)
Музей лесной зоологии (Ле-
нинград)
Музей лесной энтомологии
(Ленинград)
Музей литературы Литовской
ССР
Музей Московского Худо-
жественного академиче-
ского театра Союза ССР
нм. М. Горького
Музей народного быта Литов-
ской ССР
Музей народного зодчества и
быта Мордовской АССР
Музей народного искусства
(Москва)
Музей народного образова-
ния (Баку)
Музей народной архитекту-
ры н быта (Львов)
Музей нелегальной печати ЦК
КПЛ (Рига)
Музей „Новодевнчин монас-
тырь"
Музей нумизматики (Каунас)
Музей оружия (Тула)
Музей осетинской литературы
им. К. Л. Хетагурова (Ор-
джоникидзе)
Музей Отечественной войны
1812 года (пос. Тарутино)
Музей-памятник „Исаакмев-
скнн собор"
Музей-панорама „Бородин-
ская битва" (Москва)
Музей первого в России Ива-
ново-Вознесенского Со-
вета народных депутатов
(Иваново)
Музей Первой Конной армии
(ст-ца Буденновская)
Музей „Петропавловская
крепость"
Музей писателей-орловцев
(Орел)
Музей пограничной славы
(г. Устилуг)
Музей пограничных войск
(Москва)
Музей Подмосковного уголь-
ного бассейна (г. Дон-
ской)
Музей по технике безопас-
ности (Баку)
Музей прикладного искус-
ства (Ташкент)
Музей прикладного искус-
ства: и быта XVII века
(Москва)
Музей природы Латвийской
ССР
Музей природы Приокско-
-террасного заповедника
Музей Революции (Централь-
ный музей Революции
СССР*)
Музей революции Латвийской
196
197
ССР (Музей революции
Литовской ССР...)
Музей русского и советского
фарфора (Ильичевск)
Музей санитарного просвеще-
ния (Тула)
Музей села (Румыния)
Музей „Советская Армения в
Великой Отечественной
войне"
Музей Советского Красного
Креста (Москва)
Музей советско-польского
боевого содружества (с.
Ленино, Могилевская
обл.)
Музей спорта Эстонской
ССР
Музей театра (Рига)
Музей театра н музыки (Тал-
лин)
Музей-усадьба Абрамцево
Музей-усадьба Архангель-
ское
Музей-усадьба И. Е. Репина
„Пенаты"
Музей-усадьба Л. Н. Толсто-
го в Хамовниках
Музей-усадьба Мураново
Ф. И. Тютчева
Музей физической культуры
и спорта (Москва)
Музей фресок Дионисия
(бывший Ферапонтов мо-
настырь)
Музей функциональной мор-
фологии человека и жи-
вотных им. Лесгафта (Ле-
нинград)
Музей художника-передвиж-
ника Г. Г. Мясоедова
(Полтава)
Музей-читальня им. И. Н. Уль-
янова (Пенза)
Музей шелководства (Тби-
лиси)
Музей „шлнссельбургская
крепость"
Музей Эстонской спортпро-
мышленности
Музей янтаря (Паланга)
Музейный фонд СССР
Музыкальная энциклопедия
Музыкально-драматический
театр Тувинской АССР
Музыкальный театр Кабар-
дино-Балкарской АССР
(Музыкальный театр Ко-
ми АССР-.)
Музыкальный фонд СССР
(МузфондСССР)
Мурманская областная фи-
лармония
Мурманский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Мурманский морской биоло-
гический институт
Мурманский областной дра-
матический театр
Мурманский областной ин-
ститут усовершенство-
вания учителей
Мурманский областной те-
атр кукол
Мурованые Куриловцы (нас.
пункт)
Мусульманский комитет дей-
ствия (партия на Мав-
рикии)
Мутный Материк (нас.
пункт)
муфтий
мыс: мыс Доброй Надежды,
мыс Игольный, мыс Ка-
питана Джеральда, мыс
Принца Уэльского, мыс
Святой Елены, мыс Че-
тырех Ветров ...; Бол-
ванский Нос (мыс), Ка-
нин Нос (мыс), Нижнее
Изголовье (мыс), Святой
Нос (мыс), Северный Гу-
синый Нос (мыс) ...
Мыс Входной (нас. пункт)
Мыс Желания (нас. пункт)
Мыс Лазарев (нас. пункт)
Мыс Шмидта (нас. пункт)
мюзик-холл: Ленинградский
государственный мюзик-
-холп, Московский госу-
дарственный мюзик-холл...
Н
набережная: Котельническая
набережная, Фрунзенская
набережная ... (Москва) ...
Навлянский музей партизан-
ской славы
Нагорно-Карабахская авто-
номная область
нагорье: Иранское нагорье,
Карабахское нагорье ...;
также в начале названия:
нагорье Ахаггар, нагорье
Тибести ...
Наманганский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Хамзы Хакимзаде
Ниязи
Наманганский областной уз-
бекский театр музыкаль-
ной драмы и комедии
им. А. Навои
направление: будапештское
направление, курское на-
правление ... (в военном
деле); Казанское направ-
ление Московской желез-
ной дороги...
народная (народно-освободи-
тельная, национальная) ар-
мия: Болгарская народная
армия, Вьетнамская народ-
ная армия, Монгольская
народная армия ...; в нача-
ле названия: Народно-ос-
вободительная армия Лао-
са, Народно-освободитель-
ная армия Югославии ...
(периода второй мировой
войны) ...; в начале назва-
ния: Национальная народ-
ная армия Алжира, Нацио-
нальная народная армия
ГДР...
Народная ассамблея Ан-
голы
Народная Демократическая
Республика Йемен
Народная лига (партия в
Бангладеш)
Народная национальная пар-
тия Пакистана
Народная национальная пар-
тия Ямайки1
Народная организация Юго-
-Западной Африки
198
199
(СВАПО; партия в На-
мибии)
Народная палата (верховный
орган гос. власти в ГДР;
палата Федерального соб-
рания в ЧССР)
Народная партия (Швеция)
Народная партия Ботсваны
Народная партия за свободу
и демократию (Нидерлан-
ды)
Народная партия Панамы
Народная прогрессивная пар-
тия (Гамбия)
Народная прогрессивная пар-
тия (Папуа-Новая Гви-
нея)
Народная прогрессивная пар-
тия (Гайана)
Народная Республика Аи-
гола
Народная Республика Банг-
ладеш
Народная Республика Бенин
Народная Республика Болга-
рия
Народная Республика Кампу-
чия
Народная Республика Конго
Народная Республика Мозам-
бик
Народная Социалистическая
Республика Албания
Народно-демократическая пар-
тия (Пуэрто-Рико)
Народно-демократическая пар-
тия Афганистана
Народное движение „Коло-
радо" (МОПОКО; партия
в Парагвае)
200
Народное движение револю-
ции (партия в Заире)
Народное действие (партия
в Перу)
Народное национальное дви-
жение (партия в Трини-
даде и Тобаго)
народное ополчение
Народное собрание (орган
гос. власти в Албании и
Болгарии)
Народно-национальный союз
молодежи Лаоса
Народно-революционная пар-
тия Кампучии
Народно-революционная пар-
тия Лаоса
Народно-социалистическая мо-
лодежь Мексики (органи-
зация)
народный акын Казахской
ССР
народный артист РСФСР (на-
родный артист БССР, на-
родный артист УССР —)
народный артист СССР
народный архитектор СССР
народный врач СССР
Народный герой Югославии
народный депутат
народный заседатель
народный контроль
Народный национальный кон-
гресс (партия в Гайане)
народный певец (гафиз) Тад-
жикской ССР
народный писатель Белорус-
ской ССР (народный писа-
тель Литовской ССР .-)
народный поэт Азербайджан-
ской ССР (народный поэт
Грузинской ССР -.)
народный судья
народный учитель СССР
Народный фронт за освобож-
дение Сегнет-эль-Хамра и
Рио-де-Оро (Фронт
ПОЛИСАРИО; Сахарская
Арабская Демократиче-
ская Республика)
Народный фронт независимо-
сти Брунея (партия)
Народный фронт освобожде-
ния Омана
Народный фронт освобожде-
ния Палестины
народный художник РСФСР
(народный художник Гру-
зинской ССР, народный
художник Украинской
ССР...)
народный художник СССР
Нарымскнй музей политиче-
ских ссыльных—большеви-
ков
Нарынсквй областной музы-
кально-драматический те-
атр
Научная библиотека им.
А. М. Горького Москов-
ского государственного
университета
Научная педагогическая биб-
лиотека им. К. Д. Ушвв-
ского АПН СССР
Научно-исследовательский ва-
куумный дастнтут
Научно-жсяедавательский гео-
графо-зкояомнческнй ин-
ститут
Научно-исследовательский и
конструкторский институт
испытательных машин,
приборов и средств изме-
рения масс
Научно-исследовательский ин-
ститут автоматизации про-
изводственных процессов
в промышленности
Научно-исследовательский ин-
ститут автотракторных ма-
териалов
Научно-исследовательский ин-
ститут антропологии им.
Д. Н. Анучина
Научно-исследовательский ин-
ститут асбестообрабатыва-
ющей промышленности
Научно-исследовательский ин-
ститут аэроклиматологии
Научно-исследовательский ин-
ститут бетона и железобе-
тона
Научно-исследовательский ин-
ститут геологии Арктики
Научно-исследовательский ин-
ститут геологии и разра-
ботки горючих ископае-
мых
Научно-исследовательский ин-
ститут гигиены водного
транспорта
Научно-исследовательский ин-
ститут гидрометеорологи-
ческого приборостроения
Научно-исследовательский ин-
ститут городского и сель-
ского строительства
Научно-исследовательский ин-
ститут градостроительства
201
и районной планировки
Научно-исследовательский ин-
ститут детских инфекций
Научно-исследовательский ин-
ститут дефектологии АПН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут дошкольного вос-
питания АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут интроскопии
Научно-исследовательский ин-
ститут информации авто-
мобильной промышлен-
ности
Научно-исследовательский ин-
ститут информации по ма-
шиностроению
Научно-исследовательский ин-
ститут кабельной промыш-
ленности
Научно-исследовательский ин-
ститут картофельного хо-
зяйства
Научно-исследовательский ин-
ститут коммунального во-
доснабжения и очистки
воды
Научно-исследовательский ин-
ститут косметологии
Научно-исследовательский ин-
ститут культуры
Научно-исследовательский ин-
ститут металлургии
Научно-исследовательский ин-
ститут механизации рыб-
ной промышленности
Научно-исследовательский ин-
ститут механики
Научно-исследовательский нн-
202
статут национальных
школ
Научно-исследовательский ин-
ститут нейрохирургии им.
акад. Н. Н. Бурденко АМН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут нефтехимических
производств
Научно-исследовательский ин-
ститут нормальной физио-
логии им. акад. П. К. Ано-
хина АМН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут общей и педагогиче-
ской психологин АПН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут общей патологии и
патологической физиоло-
гии АМН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут общей педагогики
АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут общественного пи-
тания
Научно-исследовательский ин-
ститут общественных зда-
ний и сооружений
Научно-исследовательский ин-
ститут общих проблем вос-
питания АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут овощного хозяйст-
ва
Научно-нсследоватедьскяй ин-
ститут озерного и речного
рыбного хозяйства
Научно-исследовательский ин-
ститут организации и ме-
ханизации строительного
производства
Научно-исследовательский ин-
ститут организации и уп-
равления в строительстве
Научно-исследовательский ин-
ститут органических полу-
продуктов и красителей
Научно-исследовательский ин-
ститут оснований и под-
земных сооружений им.
Н. М- Герсеванова
Научно-исследовательский ин-
ститут педиатрии АМН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут планирования и
нормативов
Научно-исследовательский ин-
ститут пластических масс
Научно-исследовательский ин-
ститут полиомиелита и ви-
русных энцефалитов АМН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут по проектированию
вычислительных центров и
систем экономической ин-
формации
Научно-исследовательский ин-
ститут постоянного тока
Научно-исследовательский ин-
ститут по ценообразова-
Научно-исследовательский ин-
ститут преподавания рус-
ского языка в националь-
ной школе
Научно-исследовательский ин-
ститут проблем высшей
школы
Научно-исследовательский ин-
ститут пушного зверовод-
ства и кролиководства
Научно-исследовательский ин-
ститут пчеловодства
Научно-исследовательский ин-
ститут ревматизма АМН
СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут резиновой промыш-
ленности
Научно-исследовательский ин-
ститут резиновых и ла-
тексных изделий
Научно-исследовательский ин-
ститут санитарной техники
Научно-исследовательский ин-
ститут сельского строи-
тельства
Научно-исследовательский ин-
ститут синтетических спир-
тов и органических про-
дуктов
Научно-исследовательский ин-
ститут содержания и мето-
дов обучения АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут строительной кера-
мики
Научно-исследовательский ин-
ститут строительной физи-
ки
Научно-исследовательский ин-
ститут судебной медицины
Научно-исследовательский ин-
ститут счетного машино-
строения
Научно-исследовательский ин-
203
ститут теории и истории
изобразительных искусств
Научно-исследовательский ин-
ститут технологии автомо-
бильной промышленности
Научно-исследовательский ин-
ститут лакокрасочных по-
крытий
Научно-исследовательских ин-
ститут технологии трак-
торного и сельскохозяйст-
венного машиностроении
Научно-исследовательский ин-
ститут токов высокой час-
готы
Научно-исследовательский ин-
ститут торговли и общест-
венного питания
Научно-исследовательский ин-
ститут труда
Научно-исследовательский ин-
ститут трудового обучения
и профессиональной ори-
ентации АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут физиологии детей и
подростков
Научно-исследовательский ин-
ститут художественного
воспитания АПН СССР
Научно-исследовательский ин-
ститут художественной
промышленности
Научно-исследовательский ин-
ститут часовой промыш-
ленности
Научно-исследовательский ин-
ститут шинной промыш-
ленности
Научно-исследовательский ин-
ститут школьного обору-
дования и технических
средств обучения
Научно-исследовательский ин-
ститут экономики и орга-
низации материально-тех-
нического снабжения
Научно-исследовательский ин-
ститут экономики строи-
тельства
Научно-исследовательский ин-
ститут эпидемиологии,
микробиология и гигиены
Научно-исследовательский и
проектяо-конструкторский
институт горного и обога-
тительного машинострое-
ния
Научно-исследовательский и
проектно-конструкторский
институт обогащения твер-
дых горючих ископаемых
Научно-исследовательский и
проектный институт Гене-
рального плана г. Москвы
Научно-исследовательский и
проектный институт
объектов культуры, отды-
ха, спорта н здравоохране-
ния
Научно-исследовательский и
проектный институт но
комплексной автоматиза-
ции в нефтяной и хими-
ческой промышленности
Научно-исследовательский и
проектный институт по-
лимеризацяонных пласт-
масс
Научно-исследовательский и
экспериментальный инсти-
тут автомобильного элект-
рооборудования и авто-
приборов
Научно-исследовательский му-
зей Академии художеств
СССР (Ленинград)
Научно-исследовательский ней-
рохирургический институт
им. проф. А. Л. Поленова
Научно-исследовательский ра-
диофизический институт
(Горький)
Научно-исследовательский фи-
зико-химический институт
им. Л. Я. Карпова
Научно-исследовательский фи-
зический институт
Научно-технический музей
Кузнецкого металлурги-
ческого комбината
Научно-техническое горное
общество
Научно-техническое общество
автомобильного транспор-
та и дорожного хозяйства
Научно-техническое общество
бумажной и деревообраба-
тывающей промышлен-
ности
Научно-техническое общество
водного транспорта
Научно-техническое общество
железнодорожного транс-
порта
Научно-техническое общество
коммунального хозяйства
¦ бытового обслуживания
Научно-техническое общество
легкой промышленности
Научно-техническое общество
лесной промышленности и
лесного хозяйства
Научно-техническое общество
машиностроительной про-
мышленности
Научно-техническое общество
нефтяной и газовой про-
мышленности им. акад.
И. М. Губкина
Научно-техническое общество
пищевой промышленности
Научно-техническое общество
полиграфии и издательств
Научно-техническое общество
приборостроительной про-
мышленности им. акад.
С. И. Вавилова
Научно-техническое общество
радиотехники, электрони-
ки и электросвязи им.
А. С Попова
Научно-техническое общество
сельского хозяйства
Научно-техническое общество
строительной индустрии
Научно-техническое общество
торговли
Научно-техническое общество
цветной металлургии
Научно-техническое общество
черной металлургии
Научно-техническое общество
энергетики и электротех-
нической промышлен-
ности
Научный комитет ООН по
действию атомной радиа-
ции
Научный комитет по антарк-
204
205
тическим исследованиям
Научный комитет по океано-
графическим исследова-
ниям
Научный центр биологиче-
ских исследований
Нахичеванская Автономная
Советская Социалистиче-
ская Республика (Нахиче-
ванская АССР)
Нахичеванский государствен-
ный музыкально-драмати-
ческий театр им. Джалила
Мамедкулизаде
Нахичеванский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Ю. Г. Мамедалиева
Националистическая партия
(Мальта)
Националистическая партия
(ЮАР)
Националистическое револю-
ционное движение (пар-
тия в Боливии)
Национальная (бывшая Аграр-
ная) партия (Австралия)
Национальная ассамблея (за-
конодательный орган в ря-
де государств)
Национальная ассамблея на-
родной власти Республики
Куба
Национальная ассамблея на-
родных представителей
(Панама)
Национальная ассоциация
промышленников США
Национальная венгерская му-
зыкальная академия им.
Ф. Листа (Будапешт)
206
Национальная государствен-
ная ассамблея Шри-Ланки
Национальная гражданская
служба участия и развития
(Камерун)
Национальная коалиционная
партия (Финляндия)
Национальная конфедерация
крестьян (Мексика)
Национальная конфедерация
промышленных рабочих
(Бразилия)
Национальная конфедерация
трудящихся Гвинеи
Национальная конфедерация
трудящихся Сенегала
Национальная молодежная
комиссия Мексиканской
коммунистической партии
Национальная молодежная
лига Всенародного конг-
ресса Сьерра-Леоне
Национальная молодежная
секция Народной партии
Панамы
Национальная народная пар-
тия (Бангладеш)
Национальная народная пар-
тия (Антильские острова)
Национальная партия (Гон-
дурас)
Национальная партия Басуто
(Лесото)
Национальная премия ГДР
Национальная студенческая
ассоциация США
Национальная федеративная
партия (Фиджи)
Национально-демократическая
партия Германии (ГДР)
Национальное географическое
общество США
Национальное движение пио-
неров Гвинеи (организа-
ция)
Национальное информацион-
ное агентство (Ливан)
Национальное руководство
Сандиннстского фронта
национального освобожде-
ния (Никарагуа)
Национальное собрание (на-
звание парламента или од-
ной из его палат в ряде
стран)
Национально-либеральная пар-
тия (Ливан)
Национально-прогрессивная
(левая) партия (Египет)
Национальный банк Кубы
Национальный банк Парижа
Национальный банк труда
(Италия)
Национальный демократиче-
ский союз (партия в Мо-
нако)
Национальный день (нацио-
нальный праздник Синга-
пура, Малайзии, Фиджи,
Монако, Бахрейна)
Национальный день пред-
приятий и организаций
СССР
Национальный комитет исто-
риков Советского Союза
Национальный комитет мо-
лодежи Индонезии
Национальный конгресс (за-
конодательный орган в ря-
де стран)
Национальный музей движе-
ния Сопротивления (Па-
риж)
Национальный народный союз
(АНАПО; партия в Ко-
лумбии)
Национальный научный фонд
США
Национальный олимпийский
комитет
Национальный орден Хосе
Марта (Куба)
Национальный председатель
Коммунистической партии
США
Национальный совет (высший
орган гос. власти в Чехо-
словакии)
Национальный совет Комму-
нистической партии Индии
Национальный совет молоде-
жи Филиппин
Национальный совет Нацио-
нального фронта ГДР
Национальный совет обороны
ГДР
Национальный совет Отече-
ственного фронта (Болга-
рия)
Национальный совет развития
(Мадагаскар)
Национальный совет револю-
ций (Буркина-Фасо)
Национальный совет француз-
ских предпринимателей
Национальный союз алжир-
ской молодежи
Национальный союз африкан-
цев Кении (КАНУ; пар-
тия)
207
Национальный союз кувейт-
ских студентов
Национальный союз народных
сил (партия в Марокко)
Национальный союз нигерий-
ских студентов
Национальный союз оманских
студентов
Национальный союз студен-
тов Австрии
Национальный союз студен-
тов Бахрейна
Национальный союз студен-
тов Великобритании
Национальный союз студен-
тов Ганы
Национальный союз студен-
тов Греции
Национальный союз студен-
тов Замбии
Национальный союз студен-
тов Индии
Национальный союз студен-
тов Ирака
Национальный союз студен-
тов Колумбии
Национальный союз студен-
тов-коммунистов Бельгии
Национальный союз студен-
тов Марокко
Национальный союз универ-
ситетских студентов Авс-
тралии
Национальный союз южноаф-
риканских студентов
Национальный статистический
центр здравоохранении
США
Национальный театр Греции
(Афины)
208
Национальный фонд памят-
ников истории и культу-
ры Франции
Национальный фронт Народ-
ной Демократической Рес-
публики Йемен A970-
1975 гг.)
начальник Генерального шта-
ба Вооруженных Сил СССР
начальник Главного политиче-
ского управления Совет-
ской Армии и Военно-Мор-
ского Флота
начальник Центрального ста-
тистического управления
СССР
Небесная империя (импера-
торский Китай)
Невская битва
неделя: Всесоюзная неделя
детской я юношеской кни-
ги, Всесоюзная неделя здо-
ровья, Международная не-
деля письма ...; но в на-
чале названия: Неделя дей-
ствий за безопасность и
сотрудничество в Евро-
пе ...
Неделя Военно-Морского Фло-
та СССР
Неделя действий за безопас-
ность и сотрудничество в
Европе
Недели действий за запре-
щение ядерного оружия
Неделя действий за разоруже-
ние
Неделя действий против ору-
жия массового уничтоже-
ния
Неделя игры и игрушки
Неделя изобразительного ис-
кусства
Неделя мира
Неделя молодежной книги
Неделя письма (Международ-
ная неделя письма*)
Неделя чая
Нежинский государственный
педагогический институт
им. Н. В. Гоголя
Нежинский передвижной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр им.
М. Коцюбинского
Независимое объединение
профсоюзов Люксембурга
Независимый передовой блок
(партия на Маврикии)
Неизвестный солдат (в соче-
тании со словами „моги-
ла", „памятник"...)
Немецкая государственная
опера (ГДР)
Немецкий союз мира (ФРГ)
неолит (эпоха неолита*)
Непобедимая армада (испан-
ский флот, потерпевший
крушение у берегов Анг-
лии; XVI в.)
неприсоединившиеся страны
(движение неприсоедине-
ния*)
Нерчинский Завод (нас.
пункт)
Нерюнгринская ГРЭС
Нефтяные Камни (нас.
пункт)
Нечерноземная зона РСФСР
Нечерноземье
Нигерийский конгресс проф-
союзов
Нидерландское объединение
профсоюзов
Нижневолжский научно-ис-
следовательский институт
геологии и геофизики
Нижнее Изголовье см. мыс
Нижнее Поволжье
Нижнее Село (нас. пункт)
Нижнекамская ГЭС
Нижнекамский территориаль-
но-производственный ком-
плекс
Нижне-Тагильскин государст-
венный педагогический ин-
ститут
Нижне-Тагильскин драмати-
ческий театр им. Мамина-
•Сибиряка
Нижне-Тагильский металлур-
гический комбинат
Нижне-Тагидьскнй музей
изобразительного искус-
ства
Нижне-Тагильский театр ку-
кол
Нижние Ворота (нас. пункт)
Нижние Кресты (нас. пункт)
Нижние Пески (нас пункт)
Нижний, -яя, -ее, -не (в гео-
графических названиях):
Нижняя Австрия (об-
ласть) , Нижний Тагил (г.),
Нижняя Волга, Нижняя
Пойма (нас. пункт), Ниж-
няя Тунгуска (р.), Нижнее
Куйто (оз.), Нижние Во-
рота (нас. пункт) ...
Нижний Ингаш (нас. пункт)
209
Нижний Стан (нас. пункт)
Нижняя Крынка (нас. пункт)
нижняя палата (парламент-
ский орган в ряде стран)
Нижняя Пойма (нас. пункт)
Нижняя Слобода (нас. пункт)
Нижняя Тунгуска см. река
низменность: Барабинская
низменность, Колхидская
низменность, Прикаспий-
ская низменность, Северо-
-Сибирская низменность,
Среднеобская низмен-
ность ...
НИИ (научно-исследователь-
ский институт): НИИмаш,
НИИсельстрой ...; но если
аббревиатура находится в
середине или в конце
сложносокращенного сло-
ва : Гипронииполиграф,
Гипродорнии ...
Никарагуанская социалисти-
ческая молодежь (органи-
зация)
Никарагуанская социалисти-
ческая партия
„Никитинские субботники"
(музей, Москва)
Николаевская областная фи-
лармония
Николаевский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. В. Г. Белинского
Николаевский кораблестрои-
тельный институт им. ад-
мирала С О. Макарова
Николаевский-зд-Амуре го-
родской краеведческий
музей
210
Николаевский областной рус-
ский драматический театр
им. В. П. Чкалова
Николаевский областной
театр кукол
Николаевский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр
Николаевский художествен-
ный музей им. В. В. Вере-
щагина
Нобелевская премия
Новая Бурка (нас. пункт)
Новая Дача (нас. пункт)
Новая демократическая мо-
лодежь (организация в Ка-
наде)
Новая демократическая пар-
тия (Канада)
Новая Заря (нас. пункт)
Новая Зеландия (государст-
во)
новая история
Новая Майна (нас. пункт)
Новая Мышь (нас. пункт)
Новая Надежда (нас. пункт)
Новая прогрессивная партия
(Пуэрто-Рико)
Новая Слободка (нас.
пункт)
Новая Шотландия см. полу-
остров, провинция
Новгород Великий
Новгородская областная фи-
лармония
Новгородская Русь
Новгородский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Новгородский нсторико-ар-
хитектурный музей-запо-
ведник
Новгородский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Новгородский областной те1-
атр драмы
Новгородский политехниче-
ский институт
Цовгородчина
новейшая история
Нововоронежская атомная
электростанция (Новово-
ронежская АЭС)
Новогрудский дом-музей
А. Мицкевича
Новодевичье кладбище (Мо-
сква)
Новое Антильское движение
(партия на Антильских
островах)
Новое Село (нас пункт)
Новое Устье (нас. пункт)
Новое царство (в истории
Египта)
Новозеландская демократиче-
ская партия
Новокраматорский машино-
строительный завод им.
В. И. Ленина
Новокузнецкий государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Новокузнецкий драматиче-
ский театр им. С Орджо-
никидзе
Новокузнецкий музей изо-
бразительного искусства
Новокузнецкий театр ку-
Новолипецкнй металлургиче-
ский завод
Новомосковский драматиче-
ский театр
Новополоцкий политехниче-
ский институт им. Ленин-
ского комсомола Бело-
руссии
Новосибирская государствен-
ная консерватория им.
М. И. Глинки
Новосибирская областная фи-
лармония
Новосибирский государствен-
ный академический театр
оперы и балета
Новосибирский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Новосибирский государствен-
ный университет им. Ле-
нинского комсомола
Новосибирский драматиче-
ский театр „Красный фа-
кел"
Новосибирский инженерно-
-строительный институт
им. В. В. Куйбышева
Новосибирский институт ин-
женеров водного транс-
порта
Новосибирский институт ин-
женеров геодезии, аэрофо-
тосъемки и картогра-
фии
Новосибирский институт ин-
женеров железнодорожно-
го транспорта
Новосибирский институт на-
родного хозяйства
211
Новосибирский институт ор-
ганической химии
Новосибирский институт па-
тология кровообращения
Новосибирский институт со-
ветской кооперативной
торговли
Новосибирский медицинский
институт
Новосибирский областной
драматический театр
Новосибирский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Новосибирский областной
театр кукол
Новосибирский областной
театр юного зрителя
Новосибирский сельскохо-
зяйственный институт
Новосибирский театр музы-
кальной комедии
Новосибирский филиал АН
СССР
Новосибирский электротех-
нический институт
Новосибирский электротех-
нический институт связи
Новочеркасскнй драматиче-
ский театр им. В. Ф. Ко-
миссаржевской
Новочеркасский инженерно-
•мелноративиый институт
Новочеркасскнй музей исто-
рии донского казачества
Новочеркасский политехниче-
ский институт им. Серго
Орджоникидзе
Новые Горки (нас. пункт)
Новые Петушки (нас. пункт)
212
Новый, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях):
Новый Афон (нас. пункт),
Новый Буг (р.), Новый
Терек (р.), Новая Жизнь
(с), Новая Одесса (г.),
Новая Сибирь (о.), Новое
Леушино (нас. пункт),
Новые Горки (нас.
пункт) ...
Новый Барсук (нас. пункт)
Новый Белый Яр (нас.
пункт)
Новый Бор (нас. пункт)
Новый год (праздник)
Новый Двор (нас. пункт)
Новый завет
Новый Оскол (г.)
Новый Погост (нас пункт)
Новый Порт (нас. пункт)
Новый Путь (нас. пункт)
Новый Роздал (г.)
Новый Свет (название Аме-
рики)
Новый Свет (нас. пункт)
Новый Южный Уэльс см.
штат
Ногинский драматический те-
атр
Ноев ковчег
Норвежская рабочая партия
Норвежское телеграфное
агентство
норд-вест
норд-ост
Норильский вечерний инду-
стриальный институт
Норильский заполярный дра-
матический театр им.
В. В. Маяковского
НОТ (научная организация
труда)
нота Советского правительст-
ва
НТР (научно-техническая ре-
волюция)
Нукусский государственный
университет им. Т. Г. Шев-
ченко
НурекскаяГЭС
Нью-Йоркская публичная
библиотека
Нюрбинсхий драматический
театр
Нюрнбергский процесс
О
обелиск Вечной славы
обелиск Дружбы
обком КПСС: Омский обком
КПСС, Рязанский обком
КПСС...
Областной государственный
театр музыкальной коме-
дии им. А. Рудаки (г. Хо-
рог)
Областной историко-краевед-
ческий музей (Ташауз)
Областной нсторнко-краевед-
ческнй музей (Чарджоу)
Областной историко-револю-
ционный музей (Мары)
Областной краеведческий му-
зей (Красноводск)
Областной краеведческий му-
зей (Талды-Курган)
Областной краеведческий му-
зей (г. Шевченко)
Областной Малый драматиче-
ский театр (Ленинград)
областной Совет народных де-
путатов (облсовет): Ки-
ровский областной Совет
народных депутатов, Мур-
манский областной Совет
народных депутатов ...
областной совет профессио-
нальных союзов (проф-
союзов) : Московский об-
ластной совет профсою-
зов, Оренбургский област-
ной совет профсоюзов ...
Областной театр драмы и ко-
медии (Ленинград)
область: Брянская область,
Львовская область, Вос-
точно-Казахстанская об-
ласть, Северо-Казахстан-
ская область ...; Большая
Долина (область, США),
Большой Артезианский
Бассейн (область, Австра-
лия) , Большой Бассейн
(область, США) ...; авто-
номная область:
Нагорно-Карабахская ав-
тономная область, Хакас-
ская автономная об-
ласть ...
облздрав
облисполком см. исполни-
тельный комитет област-
ного Совета народных де-
путатов
облоно
облсовет см. областной Со-
вет народных депутатов
оборона: Одесская оборона,
213
Севастопольская оборо-
на ... (в период Великой
Отечественной войны);
Царицынская оборона ...
(в период гражданской
войны в России)
образцовое предприятие горо-
да Москвы
обращение (в названии кон-
кретного официального
документа): Венское обра-
щение Всемирного Совета
Мира ...; но в начале на-
звания: Обращение ЦК
КПСС, Президиума Вер-
ховного Совета СССР и Со-
вета Министров СССР ,ДС
народам, парламентам и
правительствам всех
стран" по случаю 40-летия
окончания второй миро-
вой войны...
Обращение Центрального Ко-
митета КПСС к партии, к
советскому народу
обсерватория: Абасту майская
астрофизическая обсерва-
тория, Астрономическая
обсерватория Ленинград-
ского государственного
университета, Главная гео-
физическая обсерватория
им. Воейкова, Московская
астрономическая обсерва-
тория, Полярная геофизи-
ческая обсерватория, Пул-
ковская обсерватория,
Тартуская астрофизиче-
ская обсерватория им.
В. Я. Струве АН Эстон-
ской ССР, Севастополь-
ская морская обсервато-
рия, Центральная аэроло-
гическая обсерватория,
Центральная высотная гид-
рометеорологическая об-
серватория ...
Общеарабский народный кон-
гресс
Общеславянский лингвисти-
ческий атлас
Общесоюзный Дом моделей
одежды (Дом моделей
одежды*)
Общественное хранилище
фронтовых писем
общество: Британское астро-
навтическое общество,
Всероссийское общество
охраны природы, Всесоюз-
ное добровольное общест-
во содействия армии, авиа-
ции и флоту (ДОСААФ
СССР), Королевское гео-
графическое общество Ве-
ликобритании, Междуна-
родное общество почвове-
дов, Московское город-
ское общество озеленения
и охраны природы, Науч-
но-техническое общество
цветной металлургии, На-
циональное географиче-
ское общество США, Со-
ветское общество по куль-
турным связям с сооте-
чественниками за рубежом
(„Родина"), Философское
общество СССР ...; но в
начале названия: Общест-
во Красного Креста и
Красного Полумесяца
СССР, Общество монголо-
-советской дружбы, Обще-
ство этнологии и фольк-
лора Европы...
Общество прогрессивной мо-
лодежи Турции
Общество этнологии и фольк-
лора Европы
Общий рабочий профессио-
нальный союз (объедине-
ние профсоюзов в НРБ)
Общий рынок (Европейское
экономическое сообщест-
во*; ЕЭС)
объединение (в различных
по значению сочетаниях):
Всеобщее объединение
профсоюзов Румынии,
Всесоюзное объединение
„Международная книга",
Европейское объединение
угля и стали, Ленинград-
ское объединение „Элект-
росила1', Международное
объединение противников
войны, Международное
объединение работников
зрелищных предприятий,
Независимое объединение
профсоюзов Люксембурга,
Центральное объединение
профсоюзов Дании ...; но
в начале названия: Объ-
единение профсоюзов Ко-
реи ...; концертное
(концертно- гаст-
рольное) объеди-
нение: Государствен-
ное концертно-гастрольное
объединение РСФСР (Рос-
концерт), Ленинградское
государственное концерт-
ное объединение (Ленкон-
церт) ...; производст-
венное объедине-
ние: Волгодонское произ-
водственное объединение
энергетического машино-
строения им. Л. И. Бреж-
нева (Атоммаш), Ленин-
градское производствен-
ное объединение „Ижор-
ский завод" им. А. А. Жда-
нова ...
Объединение австралийских
профсоюзов (Объединение
швейцарских профсою-
зов ...)
Объединение в поддержку
республики (партия во
Франции)
объединение „Коминефть"
Объединение народных сил
(партия в Эквадоре)
Объединение немецких сту-
денческих организаций
(ФРГ)
Объединение профсоюзов Ко-
реи
Объединение свободных не-
мецких профсоюзов
(ГДР)
Объединение свободных тру-
дящихся Сенегала
Объединение тоголезского на-
рода (партия в Того)
Объединенная бермудская
партия
214
215
Объединенная демократиче-
ская партия (Лесото)
Объединенная крестьянская
партия (Польша)
Объединенная малайская на-
циональная организация
(партия в Малайзии)
Объединенная национальная
партия (Шри-Ланка)
Объединенная партия (Гам-
бия)
Объединенная партия гаитян-
ских коммунистов
Объединенная лейбористская
партия Доминики
Объединенная партия нацио-
нальной независимости
(ЮНИП; Замбия)
Объединенная рабочая партия
(Израиль)
Объединенная рабочая партия
(Сент-Люсия)
Объединенная Республика
Танзания
Объединенная социалистиче-
ская партия (Франция)
Объединенная социалистиче-
ская партия Каталонии
Объединенная социалистиче-
ская партия Мексики
Объединенное командование
вооруженных сил госу-
дарств - участников Вар-
шавского Договора
Объединенное освободитель-
ное движение (партия в
Сент-Винсенте и Гренади-
нах)
Обьедшешше Арабские Эма-
¦ны (государство)
216
Объединенные вооруженные
силы государств - участ-
ников Варшавского Дого-
вора
объединенные вооруженные
силы НАТО
Объединенный драматический
театр им. А. С Пушкина
Адыгейской автономной
области
Объединенный институт ядер-
ных исследований (меж-
дународный)
Объединенный рабочий фронт
(партия в Республике Три-
нидад и Тобаго)
Объединенный фронт Свази-
ленда (организация)
Огненная Земля см. земля,
остров (острова)
огонь Вечной славы
Одесская атомная ТЭЦ
Одесская государственная
консерватория им.
А. В. Неждановой
Одесская областная филар-
мония
Одесский археологический
музей
Одесский гидрометеорологи-
ческий институт
Одесский государственный
академический театр опе-
ры и балета
Одесский государственный
педагогический институт
им. К. Д. Ушинского
Одесский государственный
университет ни. И. И. Меч-
Одесский инженерно-строи-
тельный институт
Одесский институт инженеров
морского флота
Одесский институт народного
хозяйства
Одесский историко-краевед-
ческий музей
Одесский медицинский инсти-
тут им. Н. И. Пирогова
Одесский музей западного и
восточного искусства
Одесский областной русский
драматический театр им.
А. В. Иванова
Одесский областной театр ку-
кол
Одесский областной театр му-
зыкальной комедии
Одесский областной украин-
ский музыкально-драма-
тический театр им. Ок-
тябрьской революции
Одесский политехнический
институт
Одесский сельскохозяйствен-
ный институт
Одесский технологический
институт пищевой про-
мышленности им.
М. В. Ломоносова
Одесский технологический
институт холодильной про-
мышленности
Одесский художественный
музей русского и украин-
ского изобразительного
искусства
Одесский электротехниче-
ский институт связи
Одесщнна
Одиссеевы странствия
„Одиссея" (название поэмы
Гомера); но: одиссея
(долгие странствия)
озеро: Большое Горькое озе-
ро (Египет), Большое
Медвежье озеро (Канада),
Большое Соленое озеро
(США), Ладожское озеро,
Малое Горькое озеро (Еги-
пет) ...; также в начале
названия: озеро Верхнее
(Канада), озеро Воже, озе-
ро Гимольское, озеро Дви-
нье ...; Большая Индра
(озеро), Большой Вагиль-
ский Туман (озеро), Боль-
шой Уват (озеро), Голод-
ная Губа (озеро), Леушин-
ский Туман (озеро) ...
океан: Атлантический океан,
Индийский океан, Север-
ный Ледовитый океан, Ти-
хий (или Великий) океан,
Южный океан (условное
название южных частей Ат-
лантического, Индийского
и Тихого океанов); но:
Океан Бурь (на Луне)
„Окна РОСТА" („Окна са-
тиры РОСТА" - сатириче-
ские плакаты 1919—1921
гг.)
округ: автономный округ:
Корякский автономный ок-
руг, Чукотский авто-
номный округ, Ханты-Ман-
сийский автономный
округ ...; военный
217
о круг: Забайкальский
военный округ, Москов-
ский военный округ...
окружном КПСС: Корякский
окружном КПСС, Не-
нецкий окружном
КПСС...
Октябрь (в знач. „Великая
Октябрьская социалисти-
ческая революция'1)
Октябрьская революция (в
знач. „Великая Октябрь-
ская социалистическая ре-
волюция")
Октябрьская эстафета
Октябрьские дни (дни Ок-
тябрьской революции
1917 г.)
Октябрьский зал Дома сою-
зов
Октябрьский праздник
Октябрьское вооруженное
восстание в Москве
A917 г.)
Октябрьское вооруженное
восстание в Петрограде
A917 г.)
Оленья Речка (нас. пункт)
Олимп (в мифологии); но:
олимп (избранный круг,
верхушка какого-либо об-
щества)
олимпиада: математическая
олимпиада школьников...;
также в начале названия:
олимпиада по русскому
языку ... (смотр, кон-
курс) ; Мюнхенская олим-
пиада, Римская олимпиада
...; но в начале названия:
218
Олимпиада-80 (олимпий-
ские игры)
Олимпиада-80 (Московская
Олимпиада*, Московские
Игры*)
олимпийская гостиница
Олимпийская деревня
олимпийская мебель
олимпийская медаль
олимпийская Москва (Моск-
ва олимпийская*)
Олимпийская парусная регата
олимпийская программа
олимпийская символика
олимпийская солидарность
олимпийская тематика
олимпийская трасса
Олимпийская хартия
олимпийская эмблема
олимпийские дни
Олимпийские игры (XXI
Олимпийские игры, XXII
Олимпийские игры)
олимпийские монеты
олимпийские награды
олимпийские сооружения
олимпийский билет
олимпийский велодром
олимпийский гид
олимпийский гимн
олимпийский гостиничный
комплекс
олимпийский девиз
олимпийский заказ
Олимпийский комитет СССР
олимпийский комплекс
Олимпийский конгресс (X
Олимпийский конгресс...)
Олимпийский кубок
олимпийский манеж
олимпийский медвежонок
(сувенир)
олимпийский мишка
олимпийский объект
олимпийский огонь
Олимпийский орден
олимпийский прицел
олимпийский пьедестал
олимпийский рекорд
олимпийский символ
Олимпийский спортивный
центр профсоюзов „Кры-
латское"
олимпийский стадион
олимпийский телерадиоком-
плекс (ОТРК)
Олимпийский турнир
олимпийский факел
олимпийский флаг
олимпийский чемпион
олимпийское движение
олимпийское оформление
Омская областная филармо-
ния
Омский ветеринарный ин-
ститут
Омский государственный ин-
ститут физической культу-
ры
Омский государственный ме-
дицинский институт им.
М. И. Калинина
Омский государственный пе-
дагогический институт им.
А. М. Горького
Омский государственный
университет
Омский институт инженеров
железнодорожного транс-
порта
Омский научно-исследова-
тельский ветеринарный ин-
ститут
Омский нефтеперерабатываю-
щий комбинат
Омский областной драмати-
ческий театр
Омский областной институт
усовершенствования учи-
телей
Омский областной музей изо-
бразительных искусств
Омский областной театр ку-
кол
Омский областной театр юно-
го зрителя им. Ленинского
комсомола
Омский политехнический ин-
ститут
Омский сельскохозяйствен-
ный институт им. С. М. Ки-
рова
Омский театр музыкальной
комедии
Онкологический научный
центр АМН СССР
ООН (Организация Объеди-
ненных Наций*)
операция (военная): Златоус-
товская операция, Орлов-
ско-Курскаяоперация... (в
период гражданской войны
в России); Выборгская опе-
рация, Нормандская десан-
тная операция... (в период
второй мировой войны)
Оперная студия Московской
государственной консерва-
тории им. П. И. Чайков-
ского
219
организация: Межамерикан-
ская региональная органи-
зация трудящихся
(ОРИТ), Международная
организация гражданской
авиации (ИКАО), Меж-
правительственная мор-
ская консультативная ор-
ганизация (ИМКО), Мос-
ковская организация Сою-
за композиторов, Продо-
вольственная и сельско-
хозяйственная организа-
ция Объединенных наций
(ФАО), Южно-Африкан-
ская студенческая органи-
зация ...; но в начале на-
звания: Организация аф-
риканского профсоюзного
единства, Организация
Варшавского Договора,
Организация солидарности
народов Азии и Африки
(ОСНАА) ...
Организация азиатских ин-
формационных агентств
Организация американских
государств
Организация африканского
профсоюзного единства
Организация боливарианских
игр
Организация Варшавского
Договора
Организация демократиче-
ской молодежи Афгани-
стана
Организация демократиче-
ской учащейся молодежи
Греции
220
Организация карнбских го-
сударств
Организация мозамбикской
молодежи
Организация Объединенных
Наций (ООН*)
Организация Объединенных
Наций по вопросам обра-
зования, науки и культу-
ры (ЮНЕСКО)
Организация оманской моло-
дежи
Организация Объединенных
Наций по промышленному
развитию (ЮНИДО)
Организация освобождения
Палестины
Организация пионеров Анго-
лы
Организация прогрессивной
молодежи Гайаны
Организация Североатланти-
ческого договора (НАТО)
Организация солидарности на-
родов Азии и Африки
(ОСНАА)
Организация сотрудничества
железных дорог (объеди-
нение транспортных адми-
нистраций социалистиче-
ских стран)
Организация сотрудничества
социалистических стран в
области электрической ж
почтовой связи (ОСС)
Организация социалистиче-
ской молодежи (Египет)
Организация стран-экспорте-
ров нефти (ОПЕК)
Организация христианско-де-
мократнческой молодежи
Аргентины
Организация центральноаме-
риканских государств
(ОЦАГ)
Организация Центрального
договора (СЕНТО)
Организация экономического
сотрудничества и развития
(ОЭСР)
Орда (Золотая Орда*)
орден (монашеский): орден
бенедиктинцев, орден до-
миниканцев, орден иезуи-
тов ...
брдена: Московский ордена
Трудового Красного Зна-
мени технологический ин-
ститут ...; также в начале
названия: ордена Ленина
завод тяжелого электро-
машиностроения им. В. И.
Ленина (Электротяжмаш),
ордена Октябрьской Рево-
люции, ордена Трудового
Красного Знамени Ленин-
градское производствен-
но-техническое объедине-
ние „Печатный Двор" им.
А. М. Горького ...
орден Александра Невского
орден Белого Льва (Чехо-
словацкая Социалистиче-
ская Республика)
орден Богдана Хмельницко-
го I, II и III степени
орден Возрождения Польши
(Польская Народная Рес-
публика)
орден Георгия Димитрова
(Народная Республика
Болгария)
орден Дружбы народов
орден „За службу Родине
в Вооруженных Силах
СССР" I, Н и Ш степени
орден „Звезда Социалистиче-
ской Республики Румы-
нии"
орден „Знак Почета"
орден Знамени Венгерской
Народной Республики
орден Карла Маркса (ГДР)
орден „Кирилл и Мефодий"
(Народная Республика
Болгария)
орден Красного Знамени
орден Красной Звезды
орден „Крест Грюнвальда"
(Польская Народная Рес-
публика)
орден Кутузова I, П и Ш сте-
пени
орден Ленина
орден „Материнская слава"
I, II и Ш степени
орден „Мать-героиня"
орден Мира и Дружбы (Вен-
герская Народная Респуб-
лика)
орден Нахимова I и II степе-
ни
орден Октябрьской Револю-
ции
орден Освобождения (Фран-
ция)
орден Отечественной войны
I и П степени
орден „Партизанская звезда"
(Социалистическая Феде-
221
ративная Республика Юго-
славия)
орден „Победа"
орден Победоносного февра-
ля (Чехословацкая Социа-
листическая Республика)
орден Почетного легиона
(Франция)
орден Республики (Чехосло-
вацкая Социалистическая
Республика)
орден Славы I, II и III
степени
орден Суворова I, II и III сте-
пени
орден Сухэ-Батора (Монголь-
ская Народная Республи-
ка)
орден Трудового Красного
Знамени
орден Трудовой Славы I, II и
III степени
орден Ушакова I и II степени
Оренбургская областная фи-
лармония
Оренбургский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Оренбургский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. В. П. Чкалова
Оренбургский народный хор
(Государственный Орен-
бургский русский народ-
ный хор*)
Оренбургский научно-иссле-
довательский институт мо-
лочно-мясного скотовод-
ства
Оренбургский областной дра-
222
матический театр им.
М. Горького
Оренбургский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Оренбургский областной му-
зей изобразительных ис-
кусств
Оренбургский политехниче-
ский институт
Оренбургский сельскохозяй-
ственный институт
Оренбургский театр музы-
кальной комедии
Оренбургский территориаль-
но-производственный ком-
плекс
Оренбуржье
Орехово-Зуевский педагоги-
ческий институт
оркестр: эстрадный оркестр
„Современник" под управ-
лением А. Кролла ...;
Азербайджанский государ-
ственный эстрадно-симфо-
нический оркестр под ру-
водством М. Магомаева,
Большой симфонический
оркестр Центрального те-
левидения и Всесоюзного
радио, Государственный
академический русский
народный оркестр им.
Н, П. Осипова, Москов-
ский государственный
симфонический оркестр
Росконцерта
Орловская областная филар-
мония
Орловский государственный
педагогический институт
Орловский областной драма-
тический театр им.
И. С Тургенева
Орловский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Орловский областной крае-
ведческий музей
Орловский областной театр
кукол
Орловский театр юного зри-
теля
Орловщнна
орс (отдел рабочего снабже-
ния)
Орскнй государственный пе-
дагогический институт
им. Т. Г. Шевченко
Орский драматический театр
им. А. С. Пушкина
ОРУД (отдел регулирования
уличного движения)
Оружейная палата (Государ-
ственная Оружейная пала-
та Московского Кремля*)
Оскольскнн электрометал-
лургический комбинат
Османская империя (назва-
ние султанской Турции)
Основные направления пере-
стройки высшего и сред-
него специального образо-
вания в стране
Основные направления эконо-
мического и социального
развития СССР на 1986-
1990 годы и на период до
2000 года (утверждены
XXVII съездом КПСС)
основы законодательства: Ос-
новы гражданского зако-
нодательства Союза ССР
и союзных республик, Ос-
новы уголовного законо-
дательства Союза ССР и
союзных республик...
Останкинская телевизионная
башня
Останкинский дворец-музей
творчества крепостных
Останкинский телевизион-
ный центр
остров (острова): Большие
Антильские острова, За-
падный Каменный остров
(Карское море), Малые
Антильские острова, Мар-
шалловы острова, Север-
ный остров (один из ост-
ровов Новой Зеландии),
Сейшельские острова (ар-
хипелаг), Соломоновы ост-
рова (архипелаг) ...; так-
же в начале названия: ост-
ров Октябрьской Револю-
ции, остров Святого Лав-
рентия, остров Святой
Елены, острова Королевы
Шарлотты ...; Гуляевские
Кошки (острова), Земля
Бунте (остров), Земля Ге-
орга (остров), Земля Ко-
роля Карла (острова),
Земля Франца-Иосифа
(острова), Огненная Зем-
ля (остров) ...; но в на-
звании государства: Ба-
гамские Острова, Сей-
шельские Острова, Соло-
223
моновы Острова ..., также
в начале названия: Остро-
ва Зеленого Мыса (преж-
нее название Республики
Кабо-Верде*)
остров Свободы (Куба)
Острова Зеленого Мыса (Рес-
публика Острова Зеленого
Мыса* - прежнее название
Республики Кабо-Верде*)
отдел: Международный отдел
ЦК КПСС, Юридический
отдел Президиума Верхов-
ного Совета СССР ...; но в
начале названия: Отдел на-
град Президиума Верхов-
ного Совета СССР, Отдел
науки и учебных заведе-
ний ЦК КПСС, Отдел
транспорта и связи ЦК
КПСС-
отделение: Полярное отделе-
ние Всесоюзного научно-
-исследовательского ин-
ститута растениеводства
им. Н. И. Вавилова, Север-
ное отделение Поляр-
ного научно-исследова-
тельского института мор-
ского рыбного хозяйства
и океанографии им.
Н. М. Книповича, Сибир-
ское отделение АН СССР
...; но в начале названия:
Отделение литературы и
языка АН СССР...
Отделение биохимии, биофи-
зики и химии физиологи-
лески активных соедине-
ний АН СССР
224
Отделение геологии, геофизи-
ки, геохимии и горных
наук АН СССР
Отделение информатики, вы-
числительной техники
и автоматизации АН
СССР
Отделение истории АН СССР
Отделение литературы и язы-
ка АН СССР
Отделение математики АН
СССР
Отделение механики и про-
цессов управления АН
СССР
Отделение общей биологии
АН СССР
Отделение общей и техниче-
ской химии АН СССР
Отделение общей физики и
астрономии АН СССР
Отделение океанологии, фи-
зики атмосферы и гео-
графии АН СССР
Отделение физико-технологи-
ческих проблем энергети-
ки АН СССР
Отделение физикохимни и
технологии неорганиче-
ских материалов АН СССР
Отделение физиологии АН
СССР
Отделение философии и права
АН СССР
Отделение экономики АН
СССР
Отделение ядерной физики
АН СССР
Отечественная война 1812 го-
да
Отечественный союз (партия
в Лихтенштейне)
отраслевая Доска почета
Отчетный доклад Централь-
ного Комитета КПСС
XXVI съезду Коммунисти-
ческой партии Советского
Союза
Охотский Перевоз (нас.
пункт)
Ошский киргизский драмати-
ческий театр
Ошский педагогический ин-
ститут
Ошский узбекский музы-
кально-драматический те-
атр им. С. М. Кирова
П
Павловский Посад (г.)
Павловский промышленный
музей
Павлодарская областная фи-
лармония
Павлодарский индустриаль-
ный институт
Павлодарский областной дра-
матический театр им.
А. П. Чехова
Павлодарский областной ху-
дожественный музей со-
ветского изобразительно-
го искусства
Павлодарский педагогиче-
ский институт
Павлодар-Экибастузский тер-
риториально - производст-
венный комплекс
Пагуошское движение (об-
щественное движение уче-
ных за мир)
Пакистанская народная пар-
тия
Пакистанская социалистиче-
ская партия
Пакистанский национальный
альянс (объединение пар-
тий)
пакт: Международный пакт
об экономических, соци-
альных и культурных пра-
вах человека, Североат-
лантический пакт
A949 г.) ...; но в начале
названия: Пакт трех дер-
жав A940 г.) ...
Пакт мира (предложен Совет-
ским Союзом в 1952 г.)
Пакт трех держав (Берлин-
ский пакт*; 1940 г.)
палата (учреждение): Все-
союзная книжная палата,
Международная торговая
палата, Торгово-промыш-
ленная палата СССР...
палата Верховного Совета
СССР
палата депутатов
палата лордов
палата национальностей Фе-
дерального собрания ЧССР
палата общин
палата представителей
палата представителей парла-
мента Японии
палата советников парламен-
та Японии
палеозойская эра
225
палеолит (эпоха палеолита*)
Палеонтологический институт
АН СССР
Палеонтологический музей
АН СССР
Палестинская коммунистиче-
ская партия
Палласовский музей изобра-
зительного искусства
Памяти 13 Борцов (нас.
пункт)
Памятник-ансамбль героям
Сталинградской битвы
Памятник-музей защитни-
кам Кавказских перева-
лов
Памятник-музей освобожде-
ния г. Киева от фашист-
ских захватчиков
памятник Неизвестному сол-
дату
памятник Победы
памятник Славы
Памятное знамя (Памятные
знамена)
Памятное знамя ЦК КПСС,
Президиума Верховного
Совета СССР и Совета Ми-
нистров СССР
Памятное Красное знамя
Память Парижской коммуны
(нас. пункт)
панама (крупное мошенни-
чество)
Панамериканская ассоциация
железнодорожных кон-
грессов
Панамериканский альянс жен-
щин-врачей
Панамериканский союз дзюдо
226
Панамский национальный со-
вет в защиту суверенитета
и мира
Панафриканское агентство
печати
Паневежский драматический
театр
Панъевропейский союз
папа римский
Папуа - Новая Гвинея (госу-
дарство)
Парагвайская коммунистиче-
ская партия
Парад Победы B4 июня
1945 г.)
Парижская Коммуна (нас.
пункт)
Парижская коммуна A871 г.,
Франция)
Парижская мирная конферен-
ция A946 г.)
Парижский астрофизический
институт
парк (-парк): городской парк
культуры и отдыха...; дет-
ский парк культуры и от-
дыха им. Ю. Гагарина, дет-
ский парк „Сказка"...;
Барнаульский парк куль-
туры и отдыха, Измайлов-
ский парк культуры и от-
дыха (Москва), Куйбы-
шевский центральный
парк культуры и отдыха
им. Горького, Москов-
ский парк окружного До-
ма офицеров, Националь-
ный парк Литовской ССР,
Центральный парк культу-
ры и отдыха им. М. Горь-
кого (Москва)...; также:
Гайд-парк (Лондон), Треп-
тов-парк (Берлин) ...; в
начале названия: Парк
А. П. и П. А. Ганнибалов
(пос. Пушкинские Го-
ры)... {официальное назва-
ние); но: парк Дружбы,
парк Искусств ... (неофи-
циальное название)
парламент
Парламентская группа СССР
парламентская неприкосно-
венность
Парнас
пароходство: Балтийское го-
сударственное морское па-
роходство, Московское
речное пароходство ...
партийная конференция
партийно-правительственная
делегация СССР
партия: Австралийская демо-
кратическая партия, Бол-
гарская коммунистиче-
ская партия, Государствен-
но-республиканская пар-
тия (Пуэрто-Рико), Йемен-
ская социалистическая
партия, Коммунистиче-
ская партия Лесото, Кон-
сервативная партия Вели-
кобритании, Лейборист-
ская партия Великобри-
тании, Народная партия
(Швеция), Народная пар-
тия Ботсваны, Народно-де-
мократическая партия Аф-
ганистана, Национальная
партия (Гондурас), Объ-
единенная рабочая партия
(Сент-Люсия), Пакистан-
ская народная партия,
Прогрессивная либераль-
ная партия (Багамские
Острова), Рабочая партия
Турции, Социал-демокра-
тическая партия Швейца-
рии, Социалистическая
партия Уругвая, Чехосло-
вацкая социалистическая
партия ...; но: национал-
-демократическая партия
(ФРГ), республиканская
партия (США) ...; но в на-
чале названия: Партия
Бирманской социалистиче-
ской программы, Партия
независимости Ботсваны,
Партия прогресса и социа-
лизма (Марокко)... (сло-
во „партия" входит в сос-
тав названия); партия Ин-
дийский национальный
конгресс (И), партия Хей-
ре (Норвегия)... (слово
„партия" не входит в сос-
тав названия); Болнвий-
ская социалистическая фа-
ланга (партия), Маврикий-
ское боевое движение
(партия)...
Партия альянса (Фиджи)
Партия арабского социалисти-
ческого возрождения (Си-
рия)
Партия арабского социалисти-
ческого возрождения
(Баас) Ирака
Партия Бирманской социали-
227
стической программы
партия Бланко (Националь-
ная партия; Уругвай)
партия большевиков [неофи-
циальное название)
Партия Бразильское демо-
кратическое движение
партия Венстре (Норвегия)
партия вигов (виги*)
Партия демократического
действия (Малайзия)
Партия демократического со-
циализма (Япония)
Партия единства (Либерия)
Партия единства и националь-
ного прогресса Бурунди
(УПРОНА)
Партия единства и развития
(Индонезия)
Партия зеленых (ФРГ)
партия „Земля и воля1'
(в дореволюционной Рос-
сии)
партия Катаиб (Ливанские
фаланги)
партия „Колорадо" (Уругвай)
Партия коммунистов Катало-
нии
Партия конгресса Басуто (Ле-
сото)
Партия конгресса Малави
Партия конгресса независи-
мости Мадагаскара — Де-
мократический комитет-
поддержки Хартии малага-
сийской социалистиче-
ской революции
(АКФМ -КДРСМ)
Партия коста-риканского на-
рода
партия меньшевиков {неофи-
циальное название)
партия „Народная воля" (в
дореволюционной России)
Партия народного действия
(Сингапур)
Партия народной революции
Бенина
Партия Народный авангард
Коста-Рики
Партия национального дейст-
вия (Мексика)
Партия Национальный блок
(Ливан)
Партия независимости (Ис-
ландия)
Партия независимости Ботс-
ваны
Партия независимости и тру-
да Сенегала
Партия независимости Пуэр-
то-Рико
Партия Никарагуанское де-
мократическое движение
Партия обновления и народ-
ного единства (Гондурас)
партия октябристов (в доре-
волюционной России)
Партия прогресса и социализ-
ма (Марокко)
Партия свободы Доминики
Партия свободы и прогресса
(Бельгия)
Партия свободы Шри-Ланки
Партия словацкого возрожде-
ния
Партия социалистического
единства Новой Зе-
ландии
партия социалистов-револю-
ционеров (в дореволю-
ционной России)
Партия социального кредита
(Канада)
партия тори (тори*)
Партия труда (Нидерланды)
Партия труда Израиля (МАИ)
Партия Фрелимо (Мозамбик)
партия Хейре (Норвегия)
Партия центра (Норвегия)
Партия центра (Финляндия)
Партия центра (Южная Роде-
зия)
-Пассажирский, -ая: Ленин-
град-Пассажирский, Моск-
ва-Пассажирская ...
патриарх
Патриотический фронт —
Союз африканского наро-
да Зимбабве (ПФ -
ЗАЛУ)
Патриотическое движение им.
Мориса Бишопа (партия в
Гренаде)
Пацифистская социалистиче-
ская партия (Нидерлан-
ды)
паша, -паша (Кемаль-па-
ша...)
Пашский Перевоз (нас.
пункт)
Пелопоннесская война
Пензенская областная кар-
тинная галерея им.
К. А. Савицкого
Пензенская областная филар-
мония
Пензенский государственный
педагогический институт
им. В. Г. Белинского
Пензенский инженерно-строи-
тельный институт
Пензенский областной дра-
матический театр им.
А. В. Луначарского
Пензенский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Пензенский областной театр
кукол
Пензенский политехнический
институт
Пензенский сельскохозяйст-
венный институт
пен-клуб
Пентагон
Первая Конная армия A-я
Конная*)
первая мировая война
Первая Образцовая типогра-
фия им. А. А. Жданова
(Москва)
Первая сельскохозяйственная
и кустарно-промышленная
выставка СССР A923 г.)
Первое мая (День междуна-
родной солидарности тру-
дящихся - Первое мая*;
1Мая*)
Первомай (неофициальное на-
звание Дня международ-
ной солидарности трудя-
щихся — Первого мая)
Первомайский парад
Первомайский праздник
первый заместитель министра
первый заместитель председа-
теля Государственного ко-
митета СССР по науке и
технике (первый замести-
228
229
тедь председателя Госу-
дарственного комитета
СССР по делам изобрете-
ний и открытий...)
первый заместитель Предсе-
дателя Президиума Вер-
ховного Совета СССР
первый заместитель Предсе-
дателя Совета Министров
СССР
Первый комитет ООН (Вто-
рой комитет ООН, Третий
комитет ООН...)
первый секретарь обкома
КПСС (первый секретарь
райкома КПСС...)
первый секретарь правления
Московской городской
организации Союза писате-
лей СССР (первый секре-
тарь правления Москов-
ской городской организа-
ции Союза архитекторов
СССР ..•)
первый секретарь правления
Союза писателей СССР
(первый секретарь правле-
ния Союза художников
СССР...)
Первый секретарь Централь-
ного Комитета Польской
объединенной рабочей пар-
тии
первый секретарь ЦК ВЛКСМ
первый секретарь ЦК Ком-
партии Армении (первый
секретарь ЦК Компартии
Узбекистана...)
Пергамон-музей (Берлин)
перевал (в горном хребте):
230
перевал Трех Пагод ...;
Байдарские Ворота (пере-
вал) , Каменное Седло (пе-
ревал) ...
переговоры: советско-авст-
рийские переговоры о то-
варообороте, франко-со-
ветские переговоры...
Переславль-Залесский истори-
ко-художественный музей
переулок; Большой Конюш-
ковский переулок, Малый
Афанасьевский переулок...
(Москва) ...
переходящее Красное знамя
(переходящие Красные
знамена)
переходящий вымпел
Переяслав-Хмельннцкнн исто-
рический музей
Переяслав-Хмельницкий му-
зей народной архитектуры
и быта
период Реставрации (Рестав-
рация*; Франция)
Пермская государственная
художественная галерея
Пермская ГРЭС
Пермская областная филар-
мония
Пермский академический
театр оперы и балета им.
П. И. Чайковского
Пермский государственный
институт культуры
Пермский государственный
медицинский институт
Пермский государственный
педагогический институт
Пермский государственный
университет им.
А. М. Горького
Пермский научно-исследова-
тельский угольный инсти-
тут
Пермский областной драмати-
ческий театр
Пермский областной институт
усовершенствования учи-
телей
Пермский областной театр
кукол
Пермский областной театр
юного зрителя
Пермский политехнический
институт
Пермский сельскохозяйствен-
ный институт им. акад.
Д. Н. Прянишникова
Пермский фармацевтический
институт
Перуанская апристская пар-
тия
Перуанская коммунистиче-
ская партия
Перун (в мифологии - бог
грома и молнии) ; ко: пе-
руны (символическое
обозначение грома, мол-
нии)
Песчаный Брод (нас. пункт)
Петербургская Академия
наук
Петров Вал (нас. пункт)
Петровская эпоха
Петровские реформы (ре-
формы Петра I)
„Петровский домик" (музей,
г. Вологда)
Петрозаводский государст-
венный университет им.
О. В. Куусинена
Петрозаводский театр кукол
Петропавловский педагогиче-
ский институт
Печатный Двор (Ленинград-
ское производственно-тех-
ническое объединение „Пе-
чатный Двор" им.
А. М. Горького*)
Печорская ГРЭС
Печорский угольный бассейн
пик (горная вершина): пик
Коммунизма, пик Ленина,
пик Победы ...
пинкертоны (сыщики)
Пинский историко-археологи-
ческий заповедник
Пионерская организация им.
Хосе Мартн (Куба)
Пионерская организация им.
Хо Ши Мина (Вьетнам)
Пионерская организация Со-
циалистического союза мо-
лодежи ЧССР
Пионерская организация Сою-
за свободной немецкой
молодежи (ГДР)
пиррова победа
Пискаревское мемориальное
кладбище (Ленинград)
Планово-бюджетная комис-
сия Совета Союза (Совета
Национальностей) Верхов-
ного Совета СССР
плато: Беломорско-Кулой-
ское плато, Полярное пла-
то (Антарктида) ...; так-
же в начале названия: пла-
то Колорадо, плато Ус-
231
порт ...; Двойной Рог
(плато), Храм Воздуха
(плато) ...
пленум: VI пленум ПОРП,
пленум ЦК Венгерской
социалистической рабочей
партии ...; пленум Алтай-
ского крайкома КПСС,
пленум ВЦСПС, пленум
правления Московской пи-
сательской организации ...
пленум Верховного суда
СССР
пленум ВЦСПС
Пленум Центрального Коми-
тета Коммунистической
партии Советского Союза
[Пленум ЦК КПСС; ап-
рельский A984 г.) Пле-
нум ЦК КПСС, июньский
A986 г.) Пленум ЦК
КПСС...]
пленум ЦК Компартии Бело-
руссии (пленум ЦК Ком-
партии Украины...)
пленумы ЦК КПСС
Плесская картинная галерея
плиоцен (эпоха)
Плодоовощной институт им.
И. В. Мичурина
плоскогорье: Восточно-Афри-
канское плоскогорье,
Гвианское плоскогорье,
Среднесибирское плоско-
горье ...; также в начале
названия: плоскогорье Де-
кан-
площадь: Красная площадь ...
(Москва) ; также в начале
названия: площадь Декаб-
ристов ... (Ленинград);
площадь Революции ...
(Москва); площадь Со-
гласия ... (Париж) ...
побережье: Кавказское побе-
режье, Черноморское по-
бережье ...
„Погодинская изба" (музей,
Москва)
Погорелое Городище (нас.
пункт)
Пограничные войска (состав-
ная часть Вооруженных
Сил СССР)
Подлинная либерально-ради-
кальная партия (Параг-
вай)
Подлинная партия Мексикан-
ской революции
Подлинная революционная
партия (Боливия)
Подмосковный угольный бас-
сейн
Подмосковье
Поднебесная империя (образ-
ное название император-
ского Китая)
позднее Возрождение
поздний неолит
Поклонная гора (Москва)
Покровский собор (храм Ва-
силия Блаженного*)
Полесье
поликлиника: стоматологиче-
ская поликлиника ...; го-
родская поликлиника № 8
(Киев) ...; также в на-
чале названия: поликлини-
ка № 42 Гагаринского
района Москвы ...; Глав-
ная поликлиника Минис-
терства путей сообще-
ния ...
Политбюро Центрального Ко-
митета Коммунистической
партии Советского Союза
(Политбюро ЦК КПСС)
Политбюро ЦК Компартии
Австрии (Политбюро ЦК
МНРП, Политбюро ЦК
ПОРП, Политбюро ЦК Со-
циалистической единой
партии Германии, Полит-
бюро ЦК Трудовой пар-
тии Кореи...)
Политехнический музей (Го-
сударственный Политехни-
ческий музей*)
Политисполком Румынской
коммунистической партии
Политическая комиссия ЦК
Коммунистической партии
Чили
Политическая комиссия ЦК
Португальской коммуни-
стической партии
Политическая партия радика-
лов (Нидерланды)
Политический доклад Цент-
рального Комитета КПСС
XXVII съезду Коммуни-
стической партии Совет-
ского Союза
Политический комитет ЦК
Компартии США
Политический комитет ЦК
Перуанской коммуни-
стической партии
Политический консультатив-
ный комитет государств —
участников Варшавского
Договора
Политический театр им. Брех-
та (Куба)
Полное собрание русских ле-
тописей
Полное собрание сочинений
В. И. Ленина
полный Георгиевский кавалер
положение (документ): По-
ложение о Государствен-
ном флаге СССР, Положе-
ние о Ленинских пре-
миях ...
Положение о военных трибу-
налах
Положение о Ленинских пре-
миях
Положение о порядке рас-
смотрения трудовых спо-
ров
Положение о постоянных ко-
миссиях Совета Союза и
Совета Национальностей
Верховного Совета СССР
Полотняный Завод (нас.
пункт)
Полоцкий историко-археоло-
гнческин заповедник
Полтавская областная филар-
мония
Полтавский бой
Полтавский государственный
педагогический институт
им. В. Г. Короленко
Полтавский инженерно-строи-
тельный институт
Полтавский литературно-ме-
мориальный музей
В. Г. Короленко
232
233
Полтавский литературно-ме-
мориальный музей И. Кот-
ляревского
Полтавский литературно-ме-
мориальный музей П. Мир-
ного
Полтавский медицинский сто-
матологический институт
Полтавский областной театр
кукол
Полтавский областной укра-
инский музыкально-дра-
матический театр им.
Н. В. Гоголя
Полтавский сельскохозяйст-
венный институт
Полтавский художественный
музей
Полтавщина
полуостров: Апеннинский по-
луостров, Аравийский по-
луостров ...; также в нача-
ле названия: полуостров
Индокитай, полуостров
Индостан ...; Гусиная Зем-
ля (полуостров), Новая
Шотландия (полуост-
ров) ...
Польская Народная Респуб-
лика (ПНР)
Польская объединенная рабо-
чая партия
Польское агентство печати
Полгодов Камень см. гора
(гбры)
полюс: Северный полюс,
Южный полюс; маг-
нитный подюс: Се-
верный магнитный полюс,
Южный магнитный полюс;
полюс холод а: Се-
верный полюс холода, Юж-
ный полюс холода; но: По-
люс холода (в Антаркти-
де)
Полюс мира
Полярная геофизическая об-
серватория
полярная ночь
полярное сияние (северное
сияние*)
Полярный научно-исследова-
тельский институт морско-
го рыбного хозяйства
и океанографии им.
Н. М. Книповича
Полярный Урал
помощник Генерального сек-
ретари ЦК КПСС
помощник Председателя Пре-
зидиума Верховного Сове-
та СССР
Поныровский государствен-
ный историко-мемориаль-
ный музей Курской битвы
Популярная медицинская эн-
циклопедия
порог (пороги), на речном
дне: Днепровские поро-
ги ...; Толстый Бык (по-
рог), Чунский Замок (по-
рог) ...
Португальская коммунисти-
ческая партия
Португальская Республика
Португальское демократиче-
ское движение (партия)
поселковый Совет народных
депутатов (поссовет): Ели-
заров ский поселковый Со-
вет народных депутатов, Ко-
маровский поселковый Со-
вет народных депутатов ...
Послание Председателя Сове-
та Министров СССР
посланник
посол
Посольство: Посольство
СССР в Норвегии, Посоль-
ство ЧССР в Советском
Союзе...
поссовет см. поселковый Со-
вет народных депутатов
постановление: постановле-
ние Верховного Совета
СССР, постановление ЦК
КПСС и Совета Минист-
ров СССР ...; но в назва-
нии конкретного офи-
циального документа: По-
становление ЦК КПСС о
проведении отчетов и вы-
боров в первичных, рай-
онных, городских, окруж-
ных, областных и крае-
вых партийных организа-
циях, Постановление ЦК
КПСС, Совета Министров
СССР и ВЦСПС об усиле-
нии работы по укрепле-
нию социалистической дис-
циплины труда, Постанов-
ление XXVII съезда КПСС
о новой редакции Про-
граммы Коммунистиче-
ской партии Советского
Союза...
Постоянная Всесоюзная
строительная выставка
A930 г.)
Постоянная выставка музы-
кальных инструментов
(Ленинград)
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по валютно-финан-
совым вопросам
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по внешней торгов-
ле
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по использованию
атомной энергии в мирных
целях
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по сельскому хо-
зяйству
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по стандартизации
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по черной металлур-
гии
Постоянная комиссия Совета
Экономической Взаимопо-
мощи по электроэнергии
Постоянная международная
ассоциация дорожных кон-
грессов
Постоянная международная
ассоциация конгрессов по
судоходству
Постоянная организация Ду-
найских стран по проведе-
нию первенства по тяже-
лой атлетике
234
235
постоянные комиссии палат
Верховного Совета СССР
Постоянный комитет Всеки-
тайского собрания народ-
ных представителей
Постоянный комитет Всемир-
ного конгресса сторонни-
ков мира
Постоянный комитет соли-
дарности стран Азии
Постоянный конгресс проф-
союзного единства трудя-
щихся Латинской Амери-
ки
Постоянный Пагуошский ко-
митет
постоянный представитель
СССР в ООН
Постоянный секретариат Об-
щеарабского народного
конгресса
Постоянный совет Верховно-
го народного собрания
(КНДР)
Постоянный совет писателей
Франции
пост Почетного караула у
входа в Мавзолей В. И. Ле-
нина
Потийскнй государственный
театр им. В. Гунна
Потсдамская конференция
A945 г.)
Потсдамская союзная конвен-
ция A805 г.)
Почвенно-агрономический му-
зей им. акад. В. В. Вильям-
са (Москва)
Почетная грамота
почетное звание: почетное
236
звание „Заслуженный ар-
тист РСФСР", почетное зва-
ние „Народный врач
СССР", почетное звание
„Народный певец (гафиз)
Таджикской ССР"...
Почетное Красное знамя
Почетное революционное ору-
жие (высшая награда в
Вооруженных Силах
СССР)
Почетный вымпел
почетный горняк (почетный
шахтер...)
почетный гражданин (звание)
Почетный знак ВЛКСМ
Почетный знак ДОСААФ
СССР
почетный караул
Почетный караул у входа в
Мавзолей В. И. Ленина
почетный президиум
почетный судья по спорту
Правила (в начале названия
конкретного официально-
го документа): Правила
для предупреждения стол-
кновения судов в море,
Правила уличного движе-
ния ...
Правительственная делегация
Польской Народной Рес-
публики (Правительствен-
ная делегация Чехословац-
кой Социалистической Рес-
публики ...)
правительство: болгарское
правительство, француз-
ское правительство ...;
также в начале названия:
правительство СССР, пра-
вительство ЧССР ...; но в
официальных документах:
Правительство СССР, Пра-
вительство ВНР...
правление: Центральное прав-
ление Всесоюзного обще-
ства любителей книги,
Центральное правление
Общества советско-поль-
ской дружбы ...; в на-
чале названия: Правление
Госбанка СССР, Правление
Центросоюза ...; но: прав-
ление Всероссийского об-,
щества онкологов, правле-
ние Союза писателей
СССР...
правление Всероссийского об-
щества охраны памятни-
ков истории и культуры
(правление Всероссийско-
го общества охраны при-
роды ...)
Правление Германской ком-
мунистической партии
Правление Госбанка СССР
правление жилищно-строи-
тельного кооператива
Правление Социалистической
единой партии Западного
Берлина
правление Союза писателей
СССР (правление Союза
композиторов СССР ...)
Правление Стройбанка СССР
Правление Центросоюза
Правобережная Украина
Пражский Град (историче-
ское ядро Праги)
праздник Октября
Праздник Победы (День По-
беды*, 9 Мая*)
Праздник революции (наци-
ональный праздник Алжи-
ра)
председатели Верховных
судов союзных республик
председатели палат Верховно-
го Совета СССР
председатели Совета Союза и
Совета Национальностей
Верховного Совета СССР
председатели Советов Мини-
стров союзных республик
Председатель Верховного на-
родного собрания Лаос-
ской Народно-Демократи-
ческой Республики
Председатель Верховного Со-
вета РСФСР (Председатель
Верховного Совета Турк-
менской ССР...)
Председатель Верховного су-
да СССР
Председатель ВЦСПС
председатель Государственно-
го планового комитета
СССР (председатель Госу-
дарственного комитета
СССР по ценам...)
Председатель Государствен-
ного совета ГДР (Предсе-
датель Государственного
совета Народной Республи-
ки Болгарии, Предсе-
датель Государственно-
го совета Социалисти-
ческой Республики Румы-
нии ...)
237
председатель исполкома Мос-
совета (председатель ис-
полкома Львовского обла-
стного Совета народных
депутатов...)
Председатель Исполкома
Организации освобожде-
ния Палестины
председатель Комиссии по
иностранным делам Сове-
та Национальностей Вер-
ховного Совета СССР
(председатель Комиссии
по народному образова-
нию и культуре Совета
Национальностей Верхов-
ного Совета СССР...)
председатель Комиссии Пре-
зидиума Совета Минист-
ров СССР по охране окру-
жающей среды и рацио-
нальному использованию
природных ресурсов
Председатель Комитета на-
родного контроля СССР
Председатель Комитета пар-
тийного контроля при
ЦК КПСС
председатель Комитета по
международным Ленин-
ским премиям „За ук-
репление мира между на-
родами"
председатель Комитета совет-
ских женщин
Председатель Коммунисти-
ческой партии Великобри-
тании (Председатель Ком-
мунистической партии Да-
нии ...)
Председатель Национальной
ассамблеи народной влас-
ти Республики Куба
Председатель палаты Верхов-
ного Совета СССР
председатель Парламентской
группы СССР
председатель Правления
Госбанка СССР (предсе-
датель Правления Строй-
банка СССР...)
председатель Правления Цент-
росоюза
Председатель Президентского
совета Народной Демокра-
тической Республики
Йемен
Председатель Президиума Ве-
ликого народного хурала
(Монгольская Народная
Республика)
Председатель Президиума
Венгерской Народной Рес-
публики
Председатель Президиума
Верховного народного со-
вета Народной Демократи-
ческой Республики Йемен
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
(Председатель Президиу-
ма Верховного Совета
РСФСР, Председатель Пре-
зидиума Верховного Сове-
та Узбекской ССР...)
Председатель Президиума На-
родного собрания (в ряде
стран)
Председатель Революционно-
го совета Демократиче-
ской Республики Афганис-
тан
Председатель Совета Минист-
ров Народной Республики
Болгарин (Председатель
Совета Министров Венгер-
ской Народной Республи-
ки ...)
Председатель Совета Минист-
ров СССР (Председатель
Совета Министров РСФСР,
Председатель Совета Ми-
нистров БССР...)
Председатель Совета Нацио-
нальностей Верховного
Совета СССР
Председатель Совета Оборо-
ны СССР
Председатель Совета Союза
Верховного Совета СССР
Председатель Союзного ис-
полнительного веча Социа-
листической Федеративной
Республики Югославии
Председатель Центральной Ре-
визионной Комиссии
КПСС
председатель ЦК ДОСААФ
представительство: Постоян-
ное представительство Со-
вета Министров Армян-
ской ССР при Совете Ми-
нистров СССР, Постоянное
представительство Узбек-
ской ССР при Совете Ми-
нистров СССР, Торговое
представительство СССР
во Франции ...; также в
начале названия: предста-
вительство финско-совет-
ской торговой палаты ...
Предуралье
президент: президент Индии,
президент Мексики ...; но
в официальных докумен-
тах, сообщениях о встре-
чах на высшем уровне:
Президент Индии, Прези-
дент Мексики ...
президент Академии меди-
цинских наук СССР
президент Академии наук
СССР
президент Академии педаго-
гических наук СССР
президент Академии худо-
жеств СССР
президент Всемирного Сове-
та Мира
президент Международного
олимпийского комитета
президент Международной
шахматной федерации
президент Народной палаты
Германской Демократиче-
ской Республики
Президентский совет Народ-
ной Демократической Рес-
публики Йемен A970—
1978 гг.)
президиум: президиум собра-
ния, президиум художест-.
венного совета театра ...;
президиум АН СССР ...;
но: Президиум Великого
народного хурала (Монго-
лия) , Президиум Народ-
ной палаты ГДР, Президи-
ум правительства ПНР,
Президиум СФРЮ...
238
239
президиум АН СССР
Президиум Верховного на-
родного совета Народной
Демократической Респуб-
лики Йемен
Президиум Верховного Сове-
та СССР (Президиум Вер-
ховного Совета БССР,
Президиум Верховного
Совета Казахской ССР ...;
Президиум Верховного
Совета Татарской АССР,
Президиум Верховного Со-
вета Удмуртской АССР...)
Президиум Всемирного Сове-
та Мира
Президиум ВЦСПС
Президиум Правления Гер-
манской коммунистиче-
ской партии
президиум собрания
Президиум Совета Министров
СССР (Президиум Совета
Министров РСФСР, Прези-
диум Совета Министров
Туркменской ССР...)
Президиум Социалистической
Республики Боснии и Гер-
цеговины (Президиум Со-
циалистической Республи-
ки Сербии...)
Президиум Социалистической
Федеративной Республики
Югославии
президиум Союза советских
обществ дружбы н куль-
турной связи с зарубеж-
ными странами
Президиум XXVII съезда
КПСС
240
президиум Торгово-промыш-
ленной палаты СССР
Президиум ЦК Компартии
Японии
Президиум ЦК Союза комму-
нистов Югославии
Президиумы Верховных Со-
ветов союзных республик
(Президиумы Верховных
Советов автономных рес-
публик)
премия: Гонкуровская пре-
мия, Государственная
премия СССР, Ленинская
премия, Международная
премия Мира, Нобелев-
ская премия ...; также в
начале названия: премия
им. Кошута, премия Ле-
нинского комсомола...
премьер-министр: премьер-
-министр Индии, премьер-
-министр Финляндии ...-,
но в официальных доку-
ментах, сообщениях о
встречах на высшем уров-
не: Премьер-министр Ин-
дии, Премьер-министр
Финляндии ...
Претория
префектура: префектура Тот-
тори, префектура Хоккай-
до ... (Япония)
Пржевальский педагоги-
ческий институт
Приазовье
Приамурье
Прибайкалье
Прибалтийские республики
Приднепровье
приз: приз журнала „Со-
ветская женщина", приз
им. Владимира Яцкевича,
приз им. Никиты Изотова...
призер: бронзовый призер,
золотой призер, серебря-
ный призер; также: сереб-
ряный призер чемпионата
мира-80...
Призывы ЦК КПСС (название
документа)
Прииртышье
Прннссыккулье
Прикамье
Прикарпатье
Приморская ГРЭС
Приморская краевая картин-
ная галерея (Владиво-
сток)
Приморская краевая филар-
мония
Приморский краевой драма-
тический театр им.
М. Горького
Приморский краевой инсти-
тут усовершенствования
учителей
Приморский сельскохо-
зяйственный институт
Приморье
принц
Приобье
Приполярный Урал 'см. гора
(горы)
пристань: пристань „Бухта
радости", пристань „Сол-
нечная поляна" ... (канал
им. Москвы) ...
Приуралье
Причерноморье
Прнэльбрусье
провинция: Капская про-
винция, Северо-Восточ-
ная провинция (Кения),
Северо-Западная Погра-
ничная провинция (Паки-
стан) ...; также в на-
чале названия: провинция
Вапьядолид, провинция
Гелдерланд ...; Новая Шот-
ландия (провинция), Се-
верная Голландия (про-
винция) ...
программа: Всемирная про-
довольственная програм-
ма ООН, Готская програм-
ма, Международная биоло-
гическая программа, Про-
довольственная програм-
ма СССР ...; но в нача-
ле названия: Программа
исследований глобальных
атмосферных процессов,
Программа КПСС, Про-
грамма мира на 80-е
годы...
Программа КПСС
Программа мира на 80-е годы
(выдвинутая XXVI съез-
дом КПСС)
Программа ООН по окружа-
ющей среде
Прогрессивная бюргерская
партия (Лихтенштейн)
Прогрессивная лейбористская
партия (Бермудские ост-
рова)
Прогрессивная либеральная
партия (Содружество Ба-
гамских Островов)
241
Прогрессивная партия (Ис-
ландия)
Прогрессивная партия Свази-
ленда
Прогрессивная партия трудо-
вого народа Кипра
(АКЭЛ)
Прогрессивное лейбористское
движение (партия в Анти-
гуа и Барбуда)
Прогрессивно-консервативная
партия (Канада)
Прогрессивно-социалистичес-
кая партия (Ливан)
Прогрессивный фронт народа
Сейшельских Островов
Продовольственная и сель-
скохозяйственная орга-
низация ООН (ФАО)
Продовольственная програм-
ма СССР (на период до
1990 года)
проезд (улица или переу-
лок) : Окружной проезд,
Останкинский проезд ...;
также в начале названия:
проезд Художественного
театра, проезд Сапунова,
проезд Шокальского ...
(Москва) ...
Прокопьевский драматиче-
ский театр им. Ленинского
комсомола
прокрустово ложе
Прокуратура СССР (Проку-
ратура РСФСР, Прокура-
тура Таджикской ССР, Про-
куратура Казахской
ССР...)
Прокурор РСФСР (Прокурор
242
БССР, Прокурор УССР ...)
пролив: Басса пролив, Бе-
рингов пролив, Гибралтар-
ский пролив, Первый Ку-
рильский пролив ...; так-
же в начале названия: про-
лив Девятого Градуса, про-
лив Красной Армии, про-
лив Принца Уэльского,
пролив Святого Георга...;
Большой Бельт (пролив),
Золотые Ворота (пролив),
Карские Ворота (пролив),
Малое Море (пролив), Ма-
точкин Шар (пролив),
Югорский Шар (пролив) ...
прометеев огонь
Промышленная выставка
Дома научно-технической
пропаганды (Ленинград)
Промышленный центр (тер-
ритория в СССР)
Просвещение (эпоха Просве-
щения*)
проспект: Ленинский про-
спект ... (Москва), Нев-
ский проспект ... (Ленин-
град) ...; также в начале
названия: проспект Мира
(Москва) ...
Профсоюзная конфедерация
рабочих комиссий Испа-
нии
Профсоюзный центр трудя-
щихся Кубы
Профсоюзный центр трудя-
щихся перуанской револю-
ции
Псковская областная филар-
мония
Псковский государственный
педагогический институт
им. С. М. Кирова
Псковский историко-архитек-
турный музей-заповедник
Псковский областной драма-
тический театр им.
А. С. Пушкина
Псковский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Псковский театр кукол
Псковский театр юного
зрителя
Псковщина
ПТУ (профессионально-тех-
ническое училище)
Пулковская обсерватория
(Главная астрономиче-
ская обсерватория АН
СССР*)
Пулковский меридиан
Пульчинелла (персонаж
итальянской комедии ма-
сок) ; но: пульчинелла
(популярная маска слу-
ги)
Пунические войны
пустыня: Большая Песчаная
пустыня (Австралия),
Большая пустыня Викто-
рия, Большая Соляная пус-
тыня (Иран), Ливийская
пустыня ...; также в нача-
ле названия: пустыня
Большого Соленого Озера
(США), пустыня Гибсона,
пустыня Гобби, пустыня
Сахара ...; Большой Вос-
точный Эрг (пустыня),
Большой Западный Эрг
(пустыня) ...
Пушкиниана
Пушкинская комиссия АН
СССР
Пушкинские Горы (нас.
пункт)
Пушкинский дом (Институт
русской литературы АН
СССР*)
Пуэрто-Риканская коммуни-
стическая партия
Пуэрто-Риканская социалис-
тическая партия
Пярнуский драматический те-
атр им. Л. Койдулы
Пятая республика (в настоя-
щее время во Франции)
Пятигорский фармацевтиче-
ский институт
пятилетка: вторая пятилет-
ка ... двенадцатая пяти-
летка; заем Третьей пяти-
летки, соревнование им.
Четвертой пятилетки ...
Пятый океан (воздушный
океан)
Рабочая молодежь Марокко
(организация)
Рабочая партия (Сингапур)
Рабочая партия Ирландии
Рабочая партия — коммунис-
ты (Швеция)
Рабочая партия Турции
Рабочая партия Эфиопии
Рабочая партия Ямайки
243
Рабочее революционное дви-
жение (партия в Сент-Лю-
сии)
Рабоче-Крестьянская Крас-
ная Армия (Красная Ар-
мия* - прежнее название
Советской Армии)
Рабоче-крестьянская партия
МАПУ (Чили)
Рабоче-Крестьянский Крас-
ный Флот (Красный
Флот* - прежнее название
Военно-Морского Флота
СССР)
Рабочий спортивный союз
(Финляндия)
Рабочий фронт Кюрасао (Ан-
тильские острова)
равнина: Восточно-Европей-
ская равнина, Западно-Си-
бирская равнина, Кулун-
динская равнина, Рион-
ская равнина ...
Радикальная партия Чили
Радикально-демократическая
партия Швейцарии
радио: Итальянское радио,
Московское радио, Поль-
ское радио ...
Радиотехнический институт
АН СССР
райжилуправление
райздрав
райисполком см. исполни-
тельный комитет районно-
го Совета народных депу-
татов
райком КПСС: Глуховицкий
райком КПСС, Ленинский
райком КПСС...
244
район: Гагаринский район ...
(Москва), Загорский рай-
он, Новгород-Северский
район, Центральночерно-
земный район...
районная прокуратура
районный Совет народных де-
путатов (райсовет): Кэля-
зинский районный Совет
народных депутатов, Чис-
топольский районный Со-
вет народных депутатов ...
районо
райсобес
райсовет см. районный Совет
народных депутатов
райторготдел
райфинотдел
Ракверескмй драматический
театр
раннее Возрождение
ранний неолит
РАПО (районное агропро-
мышленное объединение)
распоряжение Совета Минист-
ров СССР
ратификационная грамота
Рахмановские Ключи (нас.
пункт)
Реввоенсовет Республики (Ре-
волюционный военный со-
вет Республики; с 1923 по
1934 гг. - Реввоенсовет
СССР)
Революционная армия народа
(военно-политическая ор-
ганизация в Сальвадоре)
Революционная партия (Тан-
зания)
Революционная социал-хрис-
тианская партия (Домини-
канская Республика)
Революционная фебрерист-
ская партия (Парагвай)
Революционное профсоюзное
движение (объединение
профсоюзов в Чехосло-
вакии)
Революционное руководство
Социалистической Народ-
ной Ливийской Арабской
Джамахирии
Революционно-социалистиче-
ская партия (Эквадор)
Революционный совет Демо-
кратической Республики
Афганистан
революция: Августовская ре-
волюция (ДРВ), Великая
Октябрьская социалисти-
ческая революция, Вели-
кая французская револю-
ция A789-1794 гг.),Июль-
ская революция 1830 г.
(Франция), февральская
революция A917 г., Рос-
сия) , Февральская револю-
ция 1848 г. (Франция) ...;
также в начале названия:
революция 1905 г. (Рос-
сия) ...
регион: Ангаро-Енисейский
регион, Крымско-Кавказ-
ский регион...
Региональное руководство
Партии арабского социа-
листического возрождения
(Сирия, Ирак)
редакция: Главная редакция
общественно-политической
литературы Госкомиздата
СССР ...; также в начале
названия: редакция газеты
„Комсомольская правда",
редакция журнала „Вопро-
сы языкознания" ...
Резолюция XXVII съезда
КПСС по Политическому
докладу ЦК КПСС
рейс Мира
река: Белая Вольта (река),
Белый Нил (река), Боль-
шая Высь (река), Боль-
шой Енисей (река), За-
падный Буг (река), Ниж-
няя Тунгуска (река), Се-
верная Чуня (река) ...
Ренессанс (эпоха Ренессанса*)
ренессанс (стиль)
рентген (рентгеновы лучи)
рентгеновский кабинет
рентгеновы лучи
республика: Болгарская рес-
публика, Индийская рес-
публика, Кубинская рес-
публика ... {сокращенное,
неофициальное название);
но: Венгерская Народная
Республика, Народная Рес-
публика Болгария, Рес-
публика Куба ... (.пол-
ное, официальное назва-
ние) ; но: Веймарская рес-
публика (Германия,
1919-1933 гг.), Третья
республика (Франция,
1870-1940 гг.) ...
Республика Белау
Республика Берег Слоновой
Кости (Берег Слоновой
245
Коега* — прежнее назва-
ние Республики Кот-д'Иву-
ар*)
Республика Боливия
Республика Ботсвана
Республика Бурунди
Республика Вануату
Республика Венесуэла
Республика Верхняя Вольта
(Верхняя Вольта* — преж-
нее название государства
Буркина-Фасо*)
Республика Гаити
Республика Гамбия
Республика Гана
Республика Гватемала
Республика Гвинея-Бисау
Республика Гондурас
Республика Заир
Республика Замбия
Республика Зимбабве
Республика Индия
Республика Индонезия
Республика Исландия
Республика Кабо-Верде (Ка-
бо-Верде*; ранее - Рес-
публика Острова Зеленого
Мыса*)
Республика Камерун
Республика Кения
Республика Кипр
Республика Кирибати
Республика Колумбия
Республика Коста-Рика
Республика Кот-д'Ивуар (Кот-
-д'Ивуар*; ранее - Рес-
публика Берег Слоновой
Коста*)
Республика Куба
Республика Либерия
246
Республика Малави
Республика Мали
Республика Мальта
Республика Нигер
Республика Никарагуа
Республика Острова Зелено-
го Мыса (Острова Зелено-
го Мыса* - прежнее назва-
ние Республики Кабо-Вер-
де*)
Республика Панама
Республика Парагвай
Республика Перу
Республика Сан-Марино
Республика Сейшельские Ост-
рова (Сейшельские Остро-
ва*)
Республика Сенегал
Республика Сингапур
Республика Суринам
Республика Сьерра-Леоне
Республика Тринидад и То-
баго
Республика Уганда
Республика Филиппины
Республика Чад
Республика Чили
Республика Эквадор
Республика Экваториальная
Гвинея (Экваториальная
Гвинея*)
Республика Эль Сальвадор
Республиканская библиотека
Литовской ССР
Республиканская партия
(Франция)
республиканская партия
(США)
республиканский бюджет
Республиканский драматиче-
ский театр Коми АССР
им. В. Савина
республиканский комитет
профсоюза работников го-
сударственных учрежде-
ний (республиканский ко-
митет профсоюза работни-
ков культуры, республи-
канский комитет профсо-
юза работников просвеще-
ния ...)
Республиканский краеведче-
ский музей Башкирской
АССР (Республиканский
краеведческий музей Мор-
довской АССР ...)
Республиканский мемориаль-
ный музей В. В. Куйбыше-
ва (Кокчетав)
Республиканский музей ате-
изма (Полоцк)
Республиканский музей ате-
изма и истории религии
(Гродно)
Республиканский музей
дружбы народов (Киши-
нев)
Республиканский музей науч-
ного атеизма (Кишинев)
Республиканский музей при-
роды (Ташкент)
Республиканский объединен-
ный музей историко-крае-
ведческих и изобразитель-
ных искусств (Душанбе)
Республиканский педагогиче-
ский музей (Каунас)
Республиканский русский
драматический театр им.
А. П. Чехова (Кишинев)
Республиканский русский те-
атр драмы и комедии (Ле-
нинабад)
республиканский совет про-
фессиональных союзов
(профсоюзов): Грузин-
ский республиканский со-
вет профессиональных со-
юзов, Таджикский респуб-
ликанский совет профес-
сиональных союзов ...
Республиканский театр кукол
(Фрунзе)
Республиканский художест-
венный музей Коми АССР
Республиканско-демократиче-
ский союз (партия в Вене-
суэле)
Республиканское объедине-
ние „Востокавтотранс"
Республиканское собрание
(высший орган законода-
тельной власти в Португа-
лии)
Реставрация (период Рестав-
рации*; Франция)
Реформация (эпоха Реформа-
ции*)
Реформистская партия (До-
миниканская Республика)
решения Правительства СССР
Реюньонская коммунистиче-
ская партия '
Рижский вагоностроительный
завод
Рижский Краснознаменный
институт инженеров граж-
данской авиации им.
Ленинского комсомо-
ла
247
Рижский медицинский инсти-
тут
Рижский политехнический ин-
ститут
риксдаг (парламент в Шве-
ции)
Римская империя
римский папа
римский Форум
робинзонада
Ровенская атомная электро-
станция (Ровенская АЭС)
Ровенская областная филар-
мония
Ровенский государственный
, педагогический институт
им. М. 3. Мануильского
Ровенский областной театр
кукол
Ровенский областной украин-
ский музыкально-драмати-
ческий театр им. Н. Ост-
ровского
рококо
романтизм (эпоха романтиз-
ма*)
Росинант (кличка лошади
Дон-Кихота); но: роси-
нант (тощая кляча)
Рославльский историко-худо-
жественный музей
Российская Академия (Ака-
демия Российская1")
Российская Империя
Российская Советская Феде-
ративная Социалистиче-
ская Республика (РСФСР*)
Российская социал-демокра-
тическая рабочая партия
(РСДРП)
248
Российская Федерация
Российский республиканский
совет добровольного спор-
тивного общества „Буре-
вестник"
Российский республиканский
совет по туризму и экс-
курсиям
Россонский музей народной
славы
Ростов Великий
Ростово-Ярославский архи-
тектурно-художественный
музей-заповедник
Ростовская атомная электро-
станция (Ростовская АЭС)
Ростовская областная филар-
мония
Ростовский государственный
педагогический институт
Ростовский государственный
университет им. М. А. Су-
слова
Ростовский инженерно-строи-
тельный институт
Ростовский институт ннжене- л
ров железнодорожного
транспорта
Ростовский медицинский ин-
ститут
Ростовский музыкально-педа-
гогический институт
Ростовский-на-Дону институт
народного хозяйства
Ростовский-на-Дону институт
сельскохозяйственного ма-
шиностроения
Ростовский-на-Дону област-
ной драматический театр
им. М. Горького
Ростовский-на-Дону област-
ной театр кукол
Ростовский-на-Дону театр му-
зыкальной комедии
Ростовский-на-Дону театр
юного зрителя им. Ленин-
ского комсомола
Ростовский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Ростовский областной музей
изобразительных искусств
Ростовское комбайнострои-
тельное объединение (Рост-
сельмаш)
роща: Марьина роща...;
также в начале названия:
роща Молодости, роща
Строителей ... (Москва) ...
роэ (реакция оседания эрит-
роцитов)
РСФСР (Российская Совет-
ская Федеративная Социа-
листическая Республика*)
Руандийская Республика
Рубцовский драматический
театр
Рудная Пристань (нас. пункт)
Руководство Коммунистиче-
ской партии Индии (Руко-
водство Французской ком-
мунистической партии ...)
Румынская коммунистиче-
ская партия
Румынский национальный
театр им. Й. Л. Караджале
Румынское агентство печати
Русская Гавань (фактория)
Русская земля (в знач, „Рос-
сия")
Русская Коса (нас. пункт)
Русская Поляна (нас пункт)
Русская Правда (свод древ-
нерусского феодального
права)
Русская Речка (нас. пункт)
Русский Брод (нас. пункт)
Русский драматический театр
Башкирской АССР (Рус-
ский драматический театр
Бурятской АССР...)
Русский драматический театр
им. В. Г. Короленко Уд-
муртской АССР
Русский драматический театр
им. М. Горького Дагестан-
ской АССР
Русский драматический театр
им. М. Горького Кабарди-
но-Балкарской АССР
Русский драматический театр
им. М. Ю. Лермонтова Че-
чено-Ингушской АССР
Русский музей (Государст-
венный Русский музей*)
Русское Село (нас. пункт)
Руставский государственный
драматический театр
Рыбачий Поселок (нас.
пункт)
Рыбная Слобода (нас. пункт)
рыцарь Печального Образа
(Дон-Кихот)
Рязанская областная филар-
мония
Рязанский государственный
педагогический институт
Рязанский историко-архитек-
турный музей-заповедник
Рязанский медицинский ин-
249
статут им. акад. И. П. Пав-
лова
Рязанский народный хор
(Государственный Рязан-
ский народный хор*)
Рязанский областной драма-
тический театр
Рязанский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Рязанский областной театр
кукол
Рязанский областной театр
юного зрителя
Рязанский областной худо-
жественный музей
Рязанский радиотехнический
институт
Рязанский сельскохозяйст-
венный институт им.
П. А. Костычева
Ряэанщина
сад: Волгоградский город-
ской сад, Нескучный сад
(Москва) ...; также в на-
чале названия: сад Цент-
рального Дома Советской
Армии им. М. В- Фрунзе,
сад „Эрмитаж"...; бота-
нический сад: Куй-
бышевский ботанический
сад, Никитский ботаниче-
ский сад ВАСХНИЛа, По-
лярно-Альпийский ботани-
ческий сад, Центральный
сибирский ботанический
сад ...; но: Главный Бота-
нический сад АН СССР;
в начале названия: Бота-
нический сад МГУ...; зоо-
логический сад:
Государственный зоологи-
ческий сад (Тбилиси),
Рижский зоологический
сад ...
Салаватский драматический
театр
Салдусский исторический и
художественный музей
Салют наций
Самаркандская государствен-
ная межобластная филар-
мония
Самаркандский архитектур-
но-строительный институт
им. М. Т. Улугбека
Самаркандский государствен-
ный медицинский инсти-
тут им. акад. И. П. Павло-
ва
Самаркандский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. С. Айни
Самаркандский государствен-
ный театр кукол
Самаркандский государствен-
ный театр оперы и балета
Самаркандский государствен-
ный университет им. Али-
шера Навои
Самаркандский кооператив-
ный институт им. В. В. Куй-
бышева
Самаркандский межобласт-
ной русский драматиче-
ский театр
Самаркандский областной уз-
бекский театр драмы им.
Х.Алимджана
Самаркандский сельскохо-
зяйственный институт им.
В. В. Куйбышева
санаторий: туберкулезный са-
наторий № 7 Ворошилов-
ского райздравотдела ...;
также в начале названия:
санаторий .Архангель-
ское "...
Сандиннстский фронт нацио-
нального освобождения
(Никарагуа)
Сан-Марннская коммунисти-
ческая партия
Сан-Маринская социалистиче-
ская партия
Сан-Маринская федерация
коммунистической моло-
дежи
Санта-Клаус
Саранский театр кукол
Сарапульскнй драматический
театр
Саратовская государствен-
ная консерватория им.
. Л. В. Собинова
Саратовская областная фи-
лармония
Саратовский академический
театр оперы и балета им.
Н. Г. Чернышевского
Саратовский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Саратовский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. К. А. Федина
Саратовский государствен-
ный университет им.
Н. Г. Чернышевского
Саратовский зооветеринар-
ный институт
Саратовский институт меха-
низации сельского хозяй-
ства им. М. И. Калинина
Саратовский институт трав-
матологии и ортопедии
Саратовский областной дра-
матический театр им.
К. Маркса
Саратовский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Саратовский областной театр
кукол „Теремок"
Саратовский политехниче-
ский институт
Саратовский сельскохозяйст-
венный институт им. акад.
Н. И. Вавилова
Саратовский театр оперетты
Саратовский театр юного зри-
теля им. Ленинского ком-
сомола
Саратовский экономический
институт
Саратовский юридический ин-
ститут им. Д. И. Курского
Сасанидская эпоха
Сахалинская областная фи-
лармония
Сахалинский комплексный
научно-исследовательский
институт
Сахалинский областной дра-
матический театр им.
А. П. Чехова
250
251
Сахарская Арабская Демо-
кратическая Республика
Саяно-Шушенская ГЭС
Саяно-Шушенский камнеобра-
батывающий комбинат
Саянский алюминиевый за-
вод
Саянский территориально-
-производственный комп-
лекс
сборная СССР по футболу
(сборная СССР по хок-
кею ...)
Свердловская областная кар-
тинная галерея
Свердловская областная фи-
лармония
Свердловский академический
драматический театр
Свердловский академический
театр оперы и балета им.
А. В. Луначарского
Свердловский архитектурный
институт
Свердловский горный инсти-
тут им. В. В. Вахруше-
ва
Свердловский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Свердловский государствен-
ный педагогический инсти-
тут
Свердловский государствен-
ный театр юного зрителя
им. Ленинского комсо-
мола
Свердловский институт на-
родного хозяйства
Свердловский литературный
252
музей им. Д. Н. Мамина-
-Сибиряка
Свердловский научно-иссле-
довательский институт тя-
желого машиностроения
Свердловский научно-ис-
следовательский проект-
но-технологический инсти-
тут машиностроения
Свердловский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Свердловский областной му-
зей краеведения
Свердловский областной те-
атр кукол
Свердловский театр музы-
кальной комедии
Свердловский юридический
институт им. Р. А. Руденко
Светлый Яр (нас. пункт)
Свинцовый Рудник (нас.
пункт)
Свободная демократическая
партия (Западный Берлин,
ФРГ)
Свободное национальное дви-
жение (партия на Багам-
ских Островах)
Свободный Порт (нас.
пункт)
Свод законов СССР
Святой Нос см. мыс
Священная Римская империя
(962-1806 гг.)
Священный союз (Австрии,
Пруссии и России, 1815-
1833 гг.)
Севастопольская морская об-
серватория
Севастопольский приборо-
строительный институт
Севастопольский русский
драматический театр им.
А. В. Луначарского
Севастопольский художест-
венный музей
Север (в знач. „страны Севе-
ра")
Северная Америка (материк)
Северная война (России со
Швецией, 1700-1721 гг.)
Северная Голландия см. про-
винция
Северная Дакота см. штат
Северная Пальмира (образ-
ное название Петербурга)
Северная Чуня см. река
северная широта
северное сияние (полярное
сияние*)
северные страны
Северные Увалы см. возвы-
шенность
Северный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях):
Северный Екатеринин-
ский канал, Северный Кав-
каз, Северный Казахстан,
Северный Ледовитый оке-
ан, Северный Урал (горы),
Северная Атлантика, Се-
верная Двина (р.), Север-
ная Европа, Северная Зем-
ля (острова), Северное
море, Северные Спорады
(острова), Северные Ува-
лы (возв.) ...
Северный Гусиный Нос см.
мыс
Северный морской путь
Северный полюс
Северный полюс мира
Северный полярный круг
Северный полярный ряд
(скопление звезд в об-
ласти Северного полюса
мира)
Северный русский народный
хор
Северный Совет (организация
представителей парламен-
тов стран Северной Евро-
пы)
Северный тропик (тропик Ра-
ка*)
Северный Энгильчек см. лед-
ник
Северо- (в географических
названиях): Северо-Али-
чурский хребет, Северо-
-Б айкальский район, Севе-
ро-Б айкал ьское нагорье,
Северо-Двинский канал,
Северо-Европейский бас-
сейн (часть Северного Ле-
довитого океана) ..
Североамериканское общест-
во психологов спорта
Североатлантическая ассамб-
лея
Североатлантический пакт
(договор; 1949 г.)
северо-восток страны
Северо-Восточный комплекс-
ный научно-исследователь-
ский институт
Северодвинский драматиче-
ский театр
северо-запад страны
253
Северо-Западный заочный по-
литехнический институт
(Ленинград)
северокавказская фауна (се-
верокавказская флора ...)
Северо-Кавказский горно-ме-
таллургический институт
Северо-Казахстанская област-
ная филармония
Северо-Казахстанский област-
ной русский театр драмы
им. Н. Ф. Погодина
Северо-Осети некая Автоном-
ная Советская Социалисти-
ческая Республика (Севе-
ро-Осетинская АССР)
Северо-Осети некая государст-
венная филармония
Северо-Осети некий государст-
венный медицинский ин-
ститут
Северо-Осети некий государст-
венный университет им.
К. Л. Хетагурова
Северо-Осети некий драмати-
ческий театр
Северо-Осетннский республи-
канский институт усовер-
шенствования учителей
Северо-Осетинский республи-
канский музей краеведе-
ния
Северо-Осетинский республи-
канский художественный
музей им. М. Тутанова
север России
север страны
Север США (в период войны
за уничтожение рабства)
сейм
254
Сейм Польской Народной Рес-
публики
Сейшельские Острова (Рес-
публика Сейшельские Ост-
рова*)
Сейшельские острова (архи-
пелаг)
секретариат: Европейский
профсоюзный секретариат
Международной конфеде-
рации свободных профсою-
зов, Постоянный секрета-
риат Общеарабского на-
родного конгресса, Цент-
ральный секретариат На-
ционального совета Ком-
мунистической партии Ин-
дии ...; в начале названия'.
Секретариат ООН, Секре-
тариат Правления Герман-
ской коммунистической
партии, Секретариат СЭВ,
Секретариат ЦК КПСС ...;
но: секретариат прав-
ления Союза журна-
листов СССР, секрета-
риат правления Союза
писателей СССР ...
Секретариат ВЦСПС
Секретариат ООН
секретариат правления Союза
писателей СССР (секрета-
риат правления Союза
журналистов СССР...)
Секретариат Президиума Вер-
ховного Совета СССР
Секретариат СЭВ
Секретариат Центрального
Комитета Коммунистиче-
ской партии Советского
Союза (Секретариат ЦК
КПСС)
Секретариат ЦК ВЛКСМ
Секретариат ЦК Компартии
Австрии (Секретариат ЦК
Компартии Японии...)
секретарь ВЦСПС
секретарь посольства
секретарь Президиума Вер-
ховного Совета СССР
секретарь ЦК ВЛКСМ
секретарь ЦК Компартии Бе-
лоруссии (секретарь ЦК
Компартии Украины...)
секретарь ЦК КПСС
сектор: сектор заочного обу-
чения, сектор снабжения ...
секция: секция канцелярских
принадлежностей, секция
тяжелой атлетики ...
Сельская партия Финляндии
сельский Совет народных де-
путатов (сельсовет): Го-
лу зинский сельский Совет
народных депутатов,
Кондратьевский сельский
Совет народных депу-
татов ...
Сельскохозяйственная энцик-
лопедия
Семилетняя война A756—
1763 гг., в Европе)
Семипалатинская областная
филармония
Семипалатинский государст-
венный медицинский ин-
ститут
Семипалатинский зооветери-
нарный институт
Семипалатинский областной
казахский драматический
театр им. Абая
Семипалатинский областной
русский драматический те-
атр им. Ф. М. Достоев-
ского
Семипалатинский педагогиче-
ский институт им.
Н. К.Крупской
Семиречье
сенат
Сенная Губа (нас. пункт)
Сент-Винсент и Гренадины
(государство)
Сербская академия наук и
искусств
Серебряные Пруды (нас.
пункт)
Серебряный Бор (нас. пункт)
серенада: „Вечерняя серена-
да" Шуберта, „Струнная
серенада" Чайковского ...;
также в начале названия:
серенада Дон-Жуана (из
одноименной оперы Мо-
царта) ...
Серовский драматический те-
атр им. А. П. Чехова
Серпуховской историко-худо-
жественный музей
сессия: сессия Верховного Со-
вета СССР, сессия Верхов-
ного Совета РСФСР ...;
вторая специальная сессия
Генеральной Ассамблеи
ООН по разоружению, пер-
вая сессия Верховного Со-
вета СССР одиннадцатого
созыва, юбилейная сессия
Верховного Совета СССР ...
255
Сибайский драматический те-
атр
Сибирский автомобильно-до-
рожный институт им.
В. В. Куйбышева
Сибирский государственный
проектно-конструкторский
экспериментальный инсти-
тут горного машинострое-
ния
Сибирский государственный
проектный институт тор-
говли
Сибирский институт земного
магнетизма, ионосферы и
распространения радио-
волн
Сибирский институт физиоло-
гии и биохимии расте-
ний
Сибирский металлургический
институт им. Серго Орд-
жоникидзе
Сибирский народный хор
(Государственный Сибир-
ский русский народный
хор*)
Сибирский научно-исследова-
тельский ветеринарный
институт
Сибирский научно-исследова-
тельский институт авиа-
ции
Сибирский научно-исследова-
тельский институт геоло-
гии, геофизики и мине-
рального сырья
Сибирский научно-исследова-
тельский институт живот-
новодства
256
Сибирский научно-исследова-
тельский институт лесной
промышленности
Сибирский научно-исследова-
тельский институт метро-
логии
Сибирский научно-исследова-
тельский институт рыбно-
го хозяйства
Сибирский научно-исследова-
тельский институт сель-
ского хозяйства
Сибирский технологический
институт
Сибирское отделение АМН
СССР
Сибирское отделение АН
СССР
сизифов труд
Сикстинская капелла (музей
в Риме)
Сикстинская мадонна
силурийский период (один из
периодов палеозойской
эры)
Симферопольский государст-
венный университет им.
М. В. Фрунзе
Симферопольский художест-
венный музей
Симфонический оркестр Аб-
хазии
симфония: Вторая („Бога-
тырская") симфония Бо-
родина, Девятая симфония
Бетховена, Седьмая сим-
фония Шостаковича, Тре-
тья симфония Хреннико-
ва ...
синод
Синяя книга (сборник доку-
ментов)
Сирийская Арабская Респуб-
лика
Сирийская коммунистиче-
ская партия
Сирийское арабское инфор-
мационное агентство
сирокко (ветер)
система: Единая автоматизи-
рованная система связи
СССР, Единая государст-
венная система делопро-
изводства, Единая система
конструкторской доку-
ментации, Международная
система единиц ...; оро-
сительная систе-
м а: Дунай-Днестровская
оросительная система, Ка-
ховская оросительная сис-
тема, Приазовская ороси-
тельная система ...
Скалистый Голец см. гора
(горы)
Скандинавские страны
„Скорая помощь" (учрежде-
ние)
,,скорая помощь" (машина)
Скотленд-Ярд
Скупщина Социалистической
Федеративной Республики
Югославии
Славяно-греко-латинская ака-
демия A701-1814 гг.)
Славянский государственный
педагогический институт
Славянский комитет СССР
Словацкая партия свободы
Словацкая Социалистическая
Республика (Словакия)
Словацкий национальный со-
вет
служба: Всемирная служба
погоды, Международная
служба движения полюсов
Земли, Объединенная дис-
петчерская служба ...
Слутчина {от Слуцк)
Смоленская атомная электро-
станция (Смоленская
АЭС)
Смоленская областная филар-
мония
Смоленский государственный
институт физической куль-
туры
Смоленский государственный
медицинский институт
Смоленский государственный
педагогический институт
им. Карла Маркса
Смоленский музей изобрази-
тельных искусств им.
С. Т. Коненкова
Смоленский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Смоленщина
Смутное время (образное на-
звание исторического пе-
риода в России конца
XVI - начала XVII вв.)
Снятынский литературно-ме-
мориальный музей М. Че-
ремшины
собор: Владимирский собор,
Казанский собор, Успен-
ский собор ...; также в на-
чале названия: собор свя-
257
того Марка (Венеция) , со-
бор святого Патрика
(Нью-Йорк) ...
собор Парижской богоматери
(Нотр-Дам)
Собрание постановлений Пра-
вительства СССР
Собрание республики (парла-
мент в Португалии)
Собрание сочинений В. И. Ле-
нина
Собрание узаконений РСФСР
(Собрание узаконений
УССР...)
совет (научный орган): уче-
ный совет, художествен-
ный совет ...; астрономи-
ческий совет АН СССР ...
Совет Безопасности Органи-
зации Объединенных На-
ций
Совет европейских нацио-
нальных комитетов моло-
дежи
Совет кантонов (верхняя па-
лата парламента Швейца-
рии)
Совет Лиги Нации
Совет Министров: Совет Ми-
нистров Венгрии, Совет
Министров ГДР ... (анало-
гично — другие советы ми-
нистров социалистических
стран)
совет министров: совет ми-
нистров Италии, совет ми-
нистров Франции ... {ана-
логично - другие советы
министров капиталистиче-
ских стран)
Совет Министров Азербайд-
жанской ССР (Совет Ми-
нистров Молдавской
ССР...)
Совет министров иностран-
ных дел (международный
орган)
Совет Министров СССР
Совет молодежных организа-
ций Японии
Совет народных депутатов:
городской Совет народ-
ных депутатов, краевой
Совет народных депута-
тов, областной Совет на-
родных депутатов, посел-
ковый Совет народных де-
путатов, районный Совет
народных депутатов, сель-
ский Совет народных де-
путатов
Совет Народных Комиссаров
(первое Советское прави-
тельство)
Совет Национальностей Вер-
ховного Совета СССР
Совет Обороны СССР
совет по белорусской литера-
туре правления Союза пи-
сателей СССР (совет по
узбекской литературе
правления Союза писате-
лей СССР, совет по укра-
инской литературе прав-
ления Союза писателей
СССР...)
Совет по делам религий при
Совете Министров СССР
совет по детской и юноше-
ской литературе правле-
. ния Союза писателей
СССР
совет по драматургии театра,
кино и телевидения прав-
ления Союза писателей
СССР
Совет по изучению произво-
дительных сил при Госпла-
не СССР
совет по критике и литерату-
роведению правления Сою-
за писателей СССР
Совет по культуре и социа-
листическому воспитанию
Социалистической Респуб-
лики Румынии
совет по международным ху-
дожественным связям
правления Союза писате-
лей СССР
Совет по опеке ООН *
совет по очерку и публицис-
тике правления Союза пи-
сателей СССР
совет по приключенческой и
научно-фантастической ли-
тературе правления Союза
писателей СССР
совет по пропаганде художест-
венной литературы прав-
ления Союза писателей
СССР
совет по работе с молодыми
писателями правления Со-
юза писателей СССР
совет по художественному пе-
реводу правления Союза
писателей СССР
совет профессиональных сою-
зов: городской совет про-
фессиональных союзов,
краевой совет профессио-
нальных союзов, респуб-
ликанский совет профес-
сиональных союзов
Совет профсоюзов стран Се-
верной Европы
Совет профсоюзов Филиппин
Совет профсоюзов Югославии
Совет профсоюзов Южной
Африки
Совет революционного ко-
мандования (высший гос.
орган Ирака)
совет ректоров вузов Моск-
вы
Совет Союза Верховного Со-
вета СССР
Совет Старейшин Совета На-
циональностей Верховного
Совета СССР
Совет Старейшин Совета Сою-
за Верховного Совета
СССР
Совет Труда и Обороны
(СССР)
Совет штатов (парламент в
Индии)
Совет Экономической Взаи-
мопомощи (СЭВ*)
советник посольства
Советская Армения
Советская Армия
Советская ассоциация друж-
бы и культурного сотруд-
ничества со странами Ла-
тинской Америки
Советская ассоциация друж-
бы с народами Афри-
ки
258
259
Советская ассоциация поли-
тических наук
Советская Белоруссия
советская власть
Советская власть (в особом
стилистическом употреб-
лении)
Советская Военная Энцикло-
педия {принятое написа-
ние)
Советская Гавань (г.)
Советская Грузия
Советская держава
Советская земля (в знач.
„Советский Союз")
Советская Киргизия
Советская Конституция
Советская Латвия
Советская Литва
советская литература
Советская Молдавия
советская партийно-прави-
тельственная делегация
советская печать, радио и те-
левидение
Советская Прибалтика
Советская Речка (нас. пункт)
Советская Родина
Советская Россия
Советская социологическая
ассоциация
Советская страна
Советская Туркмения
Советская Украина
Советская Эстония
Советские Военно-Воздуш-
ные Силы
Советские Вооруженные Си-
лы
Советский Азербайджан
260
Советский Военно-Морской
Флот
советский Дальний Вос-
ток
Советский Казахстан
Советский комитет ветера-
нов войны
Советский комитет за евро-
пейскую безопасность и
сотрудничество
Советский комитет защиты
мира
Советский комитет славистов
Советский комитет солидар-
ности стран Азии и Афри-
ки
советский народ
советский раздел Междуна-
родной выставки „Хи-
мия-82" (советский раз-
дел Международной выс-
тавки „Электро-82"...)
советский строй
Советский Таджикистан
Советский Узбекистан
Советский Фонд мира
Советский центр Междуна-
родного союза деятелей
театра кукол
Советское государство
советское Заполярье (совет-
ское Приморье...)
Советское Информбюро
A941-1945 гг.)
Советское общество по куль-
турным связям с сооте-
чественниками за рубежом
(„Родина")
Советское правительство
советское руководство
Советы Министров союзных
республик
совещание (совещания): Все-
армейское совещание сек-
ретарей первичных партий-
ных организаций, Всесоюз-
ное совещание статисти-
ков, Международные сове-
щания коммунистических
и рабочих партий ...; но в
начале названия: Совеща-
ние 22 большевиков
A904 г.), Совещание по
безопасности и сотрудник
честву в Европе A973-
1975 гг.), Совещание пред-
ставителей коммунистиче-
ских и рабочих партий
A960 г....) ...
Совещание 22 большевиков
A904 г.)
Совещание коммунистиче-
ских и рабочих партий
A969 г.)
Совещание по безопасности и
сотрудничеству в Европе
A973-1975 гг.)
Совещание представителей
коммунистических и рабо-
чих партий A960 г.)
Совещание представителей
коммунистических и рабо-
чих партий социалистиче-
ских стран A957 г.)
Совещание расширенной ре-
дакция „Пролетария"
A909 г.)
Совещания коммунистиче-
ских и рабочих партий
(Международные совеща-
ния коммунистических и
рабочих партий*)
совхоз: Останкинский сов-
хоз декоративного садо-
водства ...; также в начале
названия: совхоз „Гигант",
совхоз им. Тельмана ...
соглашение (соглашения): со-
ветско-иранское соглаше-
ние ...; но в названии кон-
кретного официального до-
кумента: Соглашение о
международном пассажир-
ском железнодорожном
сообщении ...; также: па-
рижское Соглашение о пре-
кращении войны и восста-
новлении мира во Вьетна-
ме, советско-американ-
ское Соглашение о пред-
отвращении ядерной вой-
ны ...; но: Женевские со-
глашения A954,1962 г.) ...
Содружество (ранее - Содру-
жество наций*; объедине-
ние Великобритании и ее
бывших колоний)
Содружество Багамских Ост-
ровов (Багамские Остро-
ва*)
Содружество Доминики (офи-
циальное название Доми-
ники)
Содружество наций (прежнее
название Содружества*)
Соединенное Королевство
(неофициальное название
Вели кобритании)
Соединенное Королевство Ве-
ликобритании и Северной
261
Ирландки (официальное
название Великобрита-
нии)
Соединенные Штаты Америки
созвездие: созвездие Боль-
шого Пса, созвездие Девы,
созвездие Льва ...; Боль-
шая Медведица (созвез-
дие) , Малая Медведица
(созвездие), Малый Конь
(созвездие), Южная Гидра
(созвездие) ...
Соколова Гора (нас. пункт)
Солдатская Балка (нас.
пункт)
Соленое Озеро (нас. пункт)
Солнечная система
Солнечный Берег (курорт в
Болгарии)
Солнце (центральное тело
Солнечной системы)
Соловей-разбойник
соломоново решение
Соломоновы Острова (госу-
дарство)
Соломоновы острова (архи-
пелаг)
Сомалийская Демократиче-
ская Республика
Сомалийская революционная
социалистическая партия
сообщество: Африканское фи-
нансовое сообщество, Де-
мократическое молодеж-
ное сообщество Европы,
Европейское экономиче-
ское сообщество ...; но в
начале названия: Сообще-
ство по вопросам европей-
ской обороны ...
262
Сообщество демократической
молодежи Европы
Сообщество по вопросам ев-
ропейской обороны
Сорбонна (университет в Па-
риже)
соревнование (соревнова-
ния) : Всеармейское социа-
листическое соревнование,
Всесоюзное социалистиче-
ское соревнование...; так-
же в начале названия: со-
ревнования на Кубок мира
по борьбе, соревнования
на Кубок мира по худо-
жественной гимнастике ...
Сорочий Лог (нас. пункт)
Сорочьи Горы (нас. пункт)
-Сортировочный, -ая: Ленин-
град-Сортировочный, Моск-
ва-Сортировочная ...
Сосницкий литературно-ме-
мориальный музей А. Дов-
женко
Сосновая Гора (нас. пункт)
Сосновый Бор (г.)
Сосковый Солонец (нас.
пункт)
Социал-демократическая пар-
тия (Португалия)
Социал-демократическая пар-
тия Германии (ФРГ)
Социал-демократическая пар-
тия Дании
Социал-демократическая пар-
тия Исландии
Социал-демократическая пар-
тия Люксембурга
Социал-демократическая пар-
тия Финляндии
Социал-демократическая пар-
тия Швейцарии
Социал-демократическая ра-
бочая партия Швеции
Социал-демократический со-
юз молодежи Дании
Социал-демократический со-
юз молодежи Швеции
Социалистическая дестуров-
ская партия (Тунис)
Социалистическая единая пар-
тия Германии (ГДР)
Социалистическая единая пар-
тия Западного Берлина
Социалистическая левая пар-
тия (Норвегия)
Социалистическая молодежь
Австрии (организация)
Социалистическая молодежь
Люксембурга (организа-
ция)
Социалистическая молодежь
Уругвая (организация)
Социалистическая молодежь
Чили (организация)
Социалистическая Народная
Ливийская Арабская Джа-
махирия (официальное на-
звание Ливии)
Социалистическая народная
партия (Мексика)
Социалистическая немецкая
рабочая молодежь (орга-
низация в ФРГ)
Социалистическая организа-
ция „Национальное дви-
жение за независимость
Мадагаскара" (В. С. МО-
НИМА; партия)
социалистическая Отчизна
Социалистическая револю-
ционная партия (Перу)
Социалистическая партия Ав-
стралии
Социалистическая партия Ав-
стрии
Социалистическая партия
Бельгии (франкофоны)
Социалистическая партия Се-
негала
Социалистическая партия
Уругвая
Социалистическая партия Чи-
ли
Социалистическая партия
Шри-Ланки
Социалистическая партия Япо-
нии
Социалистическая Республика
Бирманский Союз
Социалистическая Республика
Босния и Герцеговина
Социалистическая Республика
Вьетнам (СРВ)
Социалистическая Республика
Македония
Социалистическая Республика
Румыния (СРР)
Социалистическая Республика
Сербия
Социалистическая Республика
Словения
Социалистическая Республика
Хорватия
Социалистическая Республика
Черногория
социалистическая Родина
Социалистическая Федератив-
ная Республика Югославия
(СФРЮ)
263
Социалистическая Эфиопия
(официальное название
Эфиопии)
Социалистический интерна-
ционал (Социнтерн)
Социалистический союз моло-
дежи Австралии
Социалистический союз моло-
дежи Финляндии
Социалистический союз мо-
лодежи ЧССР
Социалистический союз на-
родных сил (партия в Ма-
рокко)
социалистическое Отече-
ство
Социалистическое политиче-
ское действие (партия в
Перу)
социалистическое содружест-
во
Социал-христианская партия
„Копей" (Венесуэла)
Социально-христианская пар-
тия (Бельгия)
Сочинения В. И. Ленина
Сочинская государственная
филармония
союз (союзы): Всемирный
почтовый союз, Европей-
ский союз радиовещания,
Международный союз сту-
дентов, Центральный союз
потребительских обществ
СССР (Центросоюз) ...; но
в начале названия: Союз
обществ Красного Креста
и Красного Полумесяца
СССР, Союз советских об-
ществ дружбы и культур-
264
ной связи с зарубежными
странами .„
Союз (в знач. „Советский
Союз")
Союз арабской молодежи
Союз архитекторов СССР
Союз африканских инфор-
мационных агентств
Союз болгарских писателей
Союз венгерских пионеров
Союз государств Централь-
ной Африки
Союз датских студентов
Союз демократических жен-
щин Кореи
Союз демократического цент-
ра (партия в Испании)
Союз демократической мо-
лодежи Бахрейна
Союз демократической мо-
лодежи Ливана
Союз демократической мо-
лодежи Сирии
Союз дзюдо Австралии и
Океании
Союз журналистов СССР
Союз кинематографистов
СССР
Союз коммунистической мо-
лодежи Гваделупы
Союз коммунистической мо-
лодежи Испании
Союз коммунистической мо-
лодежи Мартиники
Союз коммунистической мо-
лодежи Перу
Союз коммунистической мо-
лодежи Португалии
Союз коммунистической мо-
лодежи Румынии
Союз коммунистической мо-
лодежи Уругвая
Союз коммунистической мо-
лодежи Хо Ши Мина (Вьет-
нам)
Союз коммунистов Югосла-
вии (партия)
Союз композиторов СССР
Союз конголезской социали-
стической молодежи
Союз международных ассо-
циаций
Союз международных ярма-
рок (УФИ)
Союз молодежи Бангладеш
Союз молодежи демократи-
ческого Йемена
Союз молодых коммунистов
Кубы
Союз независимых (партия
в Швейцарии)
Союз обществ Красного Крес-
та и Красного Полумесяца
СССР
Союз обществ охотников и
рыболовов РСФСР
Союз пионеров Бельгии (Со-
юз пионеров Югосла-
вии ...)
Союз писателей Вьетнама (Со-
юз писателей ГДР...)
Союз писателей СССР
Союз потребительских об-
ществ РСФСР
Союз профсоюзов Югославии
Союз революционной молоде-
жи Бурунди
Союз сандинистской молоде-
жи им. 19 июля (Никара-
гуа)
Союз свободной немецкой
молодежи (ГДР)
Союз свободной немецкой
молодежи Западного Бер-
лина
Союз советских обществ
дружбы и культурной свя-
зи с зарубежными стра-
нами
Союз Советских Социалисти-
ческих Республик (СССР*)
Союз сомалийской револю-
ционной молодежи
Союз социалистической моло-
дежи Югославии
Союз социалистической поль-
ской молодежи
Союз социалистической тру-
довой молодежи Кореи
Союз спортивных журналис-
тов Африки
Союз студентов Ирландии
Союз студентов Сингапурско-
го университета
Союз театральных деятелей
РСФСР (бывшее Всерос-
сийское театральное об-
щество*)
Союз трудовой молодежи Ал-
бании
Союз трудящихся Колумбии
Союз христианских демо-
кратов Мадагаскара
(ЮДЕКМА; партия)
Союз художников СССР
Союзкнига
Союзная партия Малайзии
союзная советская социали-
стическая республика (со-
юзные советские социали-
265
стические республики)
Союзное вече (одна из двух
палат Скупщины СФРЮ)
Союзное исполнительное вече
(СФРЮ)
союзное Правительство
Союзное собрание (федераль-
ное собрание - название
парламента Швейцарии)
союзный бюджет
Союзный совет (название фе-
дерального правительства
Швейцарии)
Союзпечать
Спартакиада: V зимняя Спар-
такиада, VIII летняя Спар-
такиада народов СССР ...;
также в начале названия:
Спартакиада народов
РСФСР ...
специализированный совет
(по защите диссертаций)
Специальный комитет Между-
народных годов спокойно-
го Солнца
Специальный комитет ООН
по международному тер-
роризму
Специальный комитет ООН
по вопросу об определе-
нии агрессии
Специальный комитет ООН
против апартеида
Специальный комитет по
Международной биологи-
ческой программе
Специальный политический
комитет Генеральной Ас-
самблеи ООН
Специальный фонд ООН
Спортивная организация
стран Центральной Аме-
рики и Карибского моря
(ОДЕКАБЕ)
Спортивный комитет Дру-
жественных армий
сражение: Аустершщкое сра-
жение, Бородинское сра-
жение ...
Средиземноморский бассейн
Среднеазиатские республики
Среднеазиатский институт за-
щиты растений
Среднеазиатский медицин-
ский педиатрический ин-
ститут
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
газовой промышленности
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
геологин и минерального
сырья
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
ирригации им. В. Д. Жури-
на
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
лесного хозяйства
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
фитопатологии
Среднеазиатский научно-ис-
следовательский институт
шелководства
средневековая Русь
средневековье (средние ве-
ка)
Среднее Поволжье
Среднее царство (в истории
Египта)
Средний, -яя, -ее, -не {в гео-
графических названиях):
Средний Атлас (хр.) , Сред-
ний Васюган (нас. пункт),
Средний Урал (горы),
Средняя Азия, Средняя
Ахтуба (нас. пункт), Сред-
нее Куйто (оз.) ...
Средний Васюган (нас.
пункт)
Средний Восток
Средний Ургал (нас. пункт)
Средняя Ахтуба (нас. пункт)
СССР (Союз Советских Со-
циалистических Респуб-
лик*)
Ставка Верховного Главно-
командования (в период
Великой Отечественной
войны)
Ставропольская ГРЭС
Ставропольская краевая фи-
лармония
Ставропольский государст-
венный медицинский ин-
ститут
Ставропольский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Ставропольский драматиче-
ский театр им. М. Ю. Лер-
монтова
Ставропольский краевой ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Ставропольский краевой му-
зей изобразительных ис-
кусств
Ставропольский сельскохо-
зяйственный институт
Ставропольский театр кукол
стадион: стадион „Динамо",
стадион Юных пионеров ...
Сталинградская битва
станция: станция Ленинград-
-Пассажирский, станция
Москва-Товарная ... (же-
лезнодорожные станции);
станция „Комсомоль-
ская", станция „Пло-
щадь Революции" ... (стан-
ции метро); станция
„Мирный", станция „По-
люс недоступности"
(станции полярные); Мос-
ковская городская стан-
ция переливания крови,
Центральная станция юных
техников ...; водная
станция: водная
станция „Динамо", водная
станция Центрального
- морского клуба ДОСААФ
СССР ...; телефон-
ная станция: Цен-
тральная междугородная
телефонная станция им.
50-летия ВЛКСМ ...
Старая Крепость (нас. пункт)
Старая Соль (нас. пункт)
Старая Станица (нас. пункт)
Старобешевская ГРЭС им.
В. И. Ленина
Старое Село (нас. пункт)
Старочеркасский государст-
венный историко-архи-
тектурный музей-запо-
ведник
266
267
-старший: Рокфеллер-стар-
ший ...; но в историче-
ских прозвищах, при раз-
дельном написании: Катон
Старший, Плиний Стар-
ший ...
Старый, -ая, -ое, ые (в гео-
графических названиях):
Старый Крым (г.), Старый
Терек (р.). Старая Май-
на (нас. пункт), Старая
Русса (г.), Старое Дрож-
жаное (с). Старые Доро-
ги (г.) ...
Старый Двор (нас. пункт)
Старый Дом (нас. пункт)
Старый Крым (г.)
Старый Погост (нас. пункт)
Старый Пруд (нас. пункт)
Старый Ряд (нас. пункт)
Старый Свет (название Ев-
ропы)
Статут (в официальных до-
кументах) : Статут ордена
Октябрьской Революции,
Статут ордена Отечествен-
ной войны, Статут Торго-
вого представительства
СССР во Франции ...
стена Коммунаров (Париж)
Степанакертский государст-
венный театр армянской
драмы им. М. Горького
степи: Донские степи, Саль-
ские степи ...
Стерлитамакский государ-
ственный педагогический
институт
Стерлитамакский драматиче-
ский театр
Сто дней (в период цар-
ствования Наполеона I)
Стокгольмский международ-
ный институт по исследо-
ванию проблем мира
Стокгольмское воззвание
Постоянного комитета
Всемирного конгресса
сторонников мира
Столетняя война A337—
1453 гг., между Англи-
ей и Францией)
Сторона (в официальных до-
кументах) : Советская
Сторона, Югославская Сто-
рона ...
стортинг (парламент в Нор-
вегии)
страна (страны): прибалтий-
ские страны, придунай-
ские страны, северные
страны ... (неофициаль-
ное географическое назва-
ние) ...; Балканские стра-
ны, Скандинавские стра-
ны ... (официальное гео-
графическое название) ...;
также в начале названия:
страны Варшавского До-
говора, страны Востока,
страны Карибского бас-
сейна ...; но: Страна восхо-
дящего солнца (Япония),
Страна кленового листа
(Канада)... (образное геог-
рафическое название) ...
Страна Басков (истори-
ческая область в Испании)
Страна восходящего солнца
(Япония)
Страна кленового листа (Ка-
нада)
Страна миллиона слонов (Ла-
ос)
Страна Советов (неофициаль-
ное название СССР)
Страна Суоми (Финляндия)
Страна утренней свежести
(Корея)
страны (государства) Вар-
шавского Договора
страны Востока
страны Запада
страны Согласия (Антанта*,
Тройственное согласие* -
союз Англии, Франции и
царской России)
страны социалистического
содружества
стрелка Васильевского ост-
рова (Ленинград)
-стрит: Даунинг-стрит, Уолл-
-стрит
Строгановское училище
(прежнее название Мос-
ковского высшего худо-
жеств енно-промышл енно-
го училища*)
Стройбанк СССР (Всесоюз-
ный банк финансирования
капитальных вложений*)
Студенческая ассоциация
по воздушным перевоз-
кам
студия (студии): городская
студия народного танца
при Дворце культуры им.
Горького ...; Центральная
студия детских и юноше-
ских фильмов им.
М. Горького, Централь-
ная студия документаль-
ных фильмов ...; также в
начале названия: студия
военных художников им.
М. Б. Грекова (Москва),
студия современного баль-
ного танца при Москов-
ском городском доме учи-
теля, 1-я B-я, 3-я, 4-я)
студии МХАТ ...; сту-
дия грамзаписи'
Всесоюзная студия грам-
записи, Ленинградская
студия грамзаписи, Тби-
лисская студия грамзапи-
си ...
Суданская коммунистическая
партия
Суданский социалистический
союз
Судовая Вишня (г.)
судья международной кате-
гории
судья республиканской ка-
тегории
Суздальский нсторико-худо-
жественный музей
Султанат Оман
Сумгаитский государствен-
ный молодежный драма-
тический театр им. Г. Ара-
блинского
Сумская областная филар-
мония
Сумской государственный
педагогический институт
им. А. С. Макаренко
Сумской областной театр
кукол
268
269
Сумской областной украин-
ский музыкально-драма-
тический театр им.
М. С. Щепкина
Суперкубок УЕФА
Сурхандарьинский област-
ной музыкально-драма-
тический театр
Сухая Тунгуска (нас. пункт)
Сухой Лиман (нас. пункт)
Сухой Лог (г.)
Сухумский государственный
драматический театр им.
С. Чанба
Сухумский государственный
университет им.
А. М. Горького
съезд: Всесоюзный съезд пи-
сателей, Первый съезд
РСДРП, XXVII съезд
КПСС, Шестой Чрезвы-
чайный Всероссийский
съезд Советов ...; также
в начале названия: съезд
ВЛКСМ, съезд КПСС,
съезд писателей, съезд
профсоюзов ...
XXVII съезд Коммунистиче-
ской партии Советского
Союза
Сызранскнй драматический
театр
Сыктывкарский государст-
венный университет им.
50-летия СССР
Сыктывкарский лесопро-
мышленный комплекс
Сырдарышский государст-
венный педагогический ин-
ститут им. Г. Гуляма
270
Сырдарышский областной
театр музыкальной дра-
мы им. А. Ходжаева
СЭВ (Совет Экономической
Взаимопомощи*)
табель о рангах (законода-
тельный акт в России
ХУШ-ХХ вв.)
Таганрогская картинная
галерея
Таганрогский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Таганрогский драматический
театр им. А, П. Чехова
Таганрогский радиотехниче-
ский институт им.
В. Д. Калмыкова
Таджикская государственная
филармония им. Рудаки
Таджикская Советская Соци-
алистическая Республика
(Таджикская ССР)
Таджикский государственный
академический театр дра-
мы им. А. Лахутн
Таджикский государственный
академический театр опе-
ры и балета им. С. Айнн
Таджикский государственный
медицинский институт им.
Ибн Сины
Таджикский государственный
молодежный театр им.
М. Вахидова
Таджикский государственный
университет им. В. И. Ле-
нина
Таджикский институт физи-
ческой культуры им.
М. И. Калинина
Таджикский политехнический
институт
Таджикский сельскохозяйст-
венный институт
Таймырский (Долгано-Ненец-
кий) автономный округ
Талды-Курганская областная
филармония
Талды-Курганский областной
казахский драматический
театр
Талды-Курганский педагоги-
ческий институт им.
И. Джансугурова
Таллинская государствен-
ная консерватория
Таллинский государственный
академический театр им.
В. Кингисеппа
Таллинский педагогический
институт им. Э. Вильде
Тамбовская областная кар-
тинная галерея
Тамбовская областная филар-
мония
Тамбовский государственный
педагогический институт
Тамбовский институт хими-
ческого машиностроения
Тамбовский областной драма-
тический театр им.
А. В. Луначарского
Тамбовский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Тамбовский
областной
театр кукол
Тамбовщина
танталовы муки
Тартуская астрофизическая
обсерватория им.
В. Я. Струве АН Эстон-
ской ССР
Тартуский государственный
университет
Тартуская картинная галерея
ТАСС (Телеграфное агентст-
во Советского Союза*)
Татарская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Татарская
АССР)
Татарская государственная
филармония им. Г. Ту-
кая
Татарский академический
театр драмы им. Г. Ка-
мала
Татарский государственный
театр драмы и комедии
Татарский республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
Татарский театр оперы и ба-
лета им. М. Джалиля
Ташаузский музыкально-
-драматический театр
Ташкентская астрономи-
ческая обсерватория
Ташкентская государствен-
ная консерватория им.
М. Ашрафн
Ташкентский автомобиль-
но-дорожный институт
Ташкентский государствен-
271
ный академический театр
им. М. Горького
Ташкентский государствен-
ный институт культу-
ры
Ташкентский государст-
веннный медицинский ин-
ститут
Ташкентский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Низами
Ташкентский государствен-
ный театрально-художест-
венный институт им.
А. Н. Островского
Ташкентский государствен-
ный университет им.
В. И. Ленина
Ташкентский зональный на-
учно-исследовательский ин-
ститут экспериментально-
го проектирования
Ташкентский институт инже-
неров железнодорожного
транспорта
Ташкентский институт инже-
неров ирригации и меха-
низации сельского хозяй-
ства
Ташкентский институт народ-
ного хозяйства
Ташкентский институт тек-
стильной и легкой промы-
шленности
Ташкентский политехниче-
ский институт им. Абу
Рейхана Бируни
Ташкентский республикан-
ский театр юного зрителя
им. Ю. Ахунбабаева
272
Ташкентский сельскохозяйст-
венный институт
Ташкентский фармацевтиче-
ский институт
Ташкентский филиал Цент-
рального музея В. И. Лени-
на
Ташкентский электротехниче-
ский институт связи
Тбилисская картинная гале-
рея
Тбилисский государственный
академический театр
оперы и балета им. 3. Па-
лиашвили
Тбилисский государствен-
ный медицинский ин-
ститут
Тбилисский государственный
педагогический институт
им. А. С. Пушкина
Тбилисский государственный
педагогический институт
иностранных языков им.
И. Чавчавадзе
Тбилисский государственный
русский театр юного
зрителя им. Ленинского
комсомола
Тбилисский государственный
театр кукол
Тбилисский государственный
университет
Тбилисский дом-музей
Ильи Чавчавадзе
Тбилисский математический
институт им. А. М. Раз-
мадзе АН Грузинской
ССР
Тбилисский научно-исследо-
вательский институт охра-
ны труда
Тбилисский научно-исследо-
вательский институт при-
боростроения и средств
автоматизации
Тбилисский научно-исследо-
вательский институт со-
оружений и гидроэнерге-
тики
Тбилисский филиал Централь-
ного музея В. И. Ленина
театр: Барнаульский театр
юного зрителя, Гастроль-
ный театр комедии (Мос-
ква) , Государственный
академический театр им.
Евг. Вахтангова, Грузин-
ский государственный
театр пантомимы, Ленин-
градский государственный
академический театр опе-
ры и балета им. С М. Ки-
рова, Ленинградский
Малый драматический
театр, Московский театр
кукол, Московский театр
оперетты, Областной те-
атр драмы и комедии (Ле-
нинград), Одесский госу-
дарственный академиче-
ский театр оперы и бале-
та, Республиканский рус-
ский театр драмы и ко-
медии (Ленинабад), Сверд-
ловский театр музыкаль-
ной комедии, Ферганский
областной узбекский те-
атр музыкальной драмы и
комедии ...; но в нача-
ле названия: Театр ко-
мической оперы (Бер-
лин), Театр кукол (Улан-
-Удэ), Театр музыкальной
комедии Мордовской
АССР, Театр оперетты Куз-
басса ...; драмати-
ческий театр:
Московский драматиче-
ский театр им. А. С. Пуш-
кина, Нижне-Тагильский
драматический театр им.
Мамина-Сибиряка, Объ-
единенный драматический
театр им. А. С. Пушкина
Адыгейской автономной
области, Приморский кра-
евой драматический театр
им. М. Горького, Русский
драматический театр им.
М- Горького Дагестанской
АССР, Черемховский го-
родской драматический те-
атр ...; музыкаль-
но-драматический
театр: Одесский об-
ластной украинский музы-
кально-драматический те-
атр им. Октябрьской рево-
люции, Черниговский об-
ластной украинский му-
зыкально-драматический
театр им. Т. Г. Шевчен-
ко ...; но в начале назва-
ния: Музыкально-драмати-
ческий театр Тувинской
АССР ...; музыкаль-
ный театр: Мос-
ковский детский музы-
кальный театр ...; но в на-
273
чале названия: Музыкаль-
ный театр Кабардино-Бал-
карской АССР, Музыкаль-
ный театр Коми АССР ...
театр военных действий:
Ближневосточный театр
военных действий ...
Театр комической оперы
(Берлин)
Театр кукол (Улан-Удэ)
Театр кукол Башкирской
АССР (Театр кукол Бу-
рятской АССР...)
Театр кукол под руковод-
ством С. В. Образцова
(Государственный цен-
тральный театр кукол*)
Театр кукол „Саби" (Орд-
жоникидзе)
Театр „Люди и звери" (Ке-
мерово)
Театр музыкальной коме-
дии Мордовской АССР
Театр Народной армии (Бол-
гария)
Театр наций (Париж)
Театр оперетты Кузбасса
Театр-студия киноактера
(Москва)
Театр теней (Москва)
Театральная библиотека (Го-
сударственная центральная
театральная библиотека*)
Театральный музей Грузии
Тегеранская конференция
A943 г.)
Телавский государственный
драматический театр им.
С. Орджоникидзе
Телавский государственный
274
историко-этнографический
музей
Телавский государственный
педагогический институт
им. Я. Гогебашвили
телевидение: Итальянское те-
левидение, Французское
телевидение...
Телевизионный технический
центр им. 50-летия Октяб-
ря Гостелерадио СССР
Телеграфное агентство Совет-
ского Союза (ТАСС*)
телефонная сеть: Ленинград-
ская городская телефон-
ная сеть, Московская
городская телефонная
сеть...
Термезский государственный
педагогический институт
им. Айбека
Тернопольская областная
филармония
Тернопольский государст-
венный медицинский ин-
ститут
Тернопольский государствен-
ный педагогический
институт
Тернопольский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр им.
Т. Шевченко
Тернопольский финансово-
-экономический институт
территориально-производст-
венный комплекс Кур-
ской магнитной аномалии
техникум: автомеханический
техникум Мосгорисполко-
ма ...; также в начале
названия: техникум лег-
кой промышленности
Мосгорисполкома ...; Бе-
лорусский заочный сель-
скохозяйственный техни-
кум, Всесоюзный заочный
радиотехнический техни-
кум, Загорский художест-
венно-промышленный тех-
никум игрушки, издатель-
ско-полиграфический тех-
никум им. русского пер-
вопечатника Ивана Фе-
дорова Госкомиздата
РСФСР, Ленинградский су-
достроительный техникум,
3-й Московский индустри-
, ально-педагогический тех-
никум, Туапсинский мор-
ской гидрометеороло-
гический техникум ...
течение: Восточно-Австралий-
ское течение, Гвианское
течение, Перуанское тече-
ние, Северное Пассатное
течение, Северо-Атлантиче-
ское течение, Северо-Ти-
хоокеанское течение, Юж-
ное Пассатное тече-
ние ...; также в начале на-
звания: течение Западных
Ветров, течение Куросио,
течение Мыса Игольного...
Тимано-Печорский терри-
ториально-производствен-
ный комплекс
типография: Вольная рус-
ская типография (Москва,
1860-1861 гг.), Первая
Образцовая типография
им. А. А. Жданова (Мое-
ква) ... (официальное наз-
вание) ; но: московская
типография № 7 „Искра
революции" ... {слово
„московская" не входит
в состав официального на-
звания) ; также в начале
названия: типография га-
зеты „Правда" им.
В. И. Ленина, типография
Заочного политехническо-
го института ...
Тираспольский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Т. Г. Шевченко
Тираспольский русский дра-
матический театр-сту-
дия
Тихонова Пустынь (нас.
пункт)
Тихоокеанская научная ассо-
циация
Тихоокеанский институт гео-
графии
Тихоокеанский научно-иссле-
довательский институт
рыбного хозяйства и оке-
анографии
Тихоокеанский океанологиче-
ский институт
Тихоокеанское высшее воен-
но-морское училище им.
С. О. Макарова
Тихорецкий исторический
музей
Тобольская картинная гале-
рея
Тобольский государственный
275
историко-архитектурный
музей-заповедник
Тобольский государственный
педагогический институт
им. Д. И. Менделеева
Тобольский драматический
театр
Тобольский нефтехимиче-
ский комбинат
-Товарный, -ая: Ленинград-
-Товарный, Москва-Товар-
ная ...
Тоголезская Республика
Толстый Бык см. порог (по-
роги)
Тольяттинский политехниче-
ский институт
Тольяттинский театр кукол
Томская областная филармо-
ния
Томский государственный
медицинский институт
Томский государственный пе-
дагогический институт им.
Ленинского комсомола
Томский государственный
университет им. В. В. Куй-
бышева
Томский инженерно-строи-
тельный институт
Томский научно-исследова-
тельский институт вакцин
и сывороток
Томский областной драмати-
ческий театр
Томский областной институт
усовершенствования учи-
телей
Томский областной театр ку-
кол
276
Томский политехнический ин-
ститут им. С. М. Кирова
Томский театр юного зрителя
Томский филиал АН СССР
торговая палата
Торгово-промышленная пала-
та СССР
тори (партия тори*)
торичеллиева пустота
торнадо (ветер)
Тракайский исторический
музей
Транссибирская магистраль
(Великая Сибирская ма-
гистраль*)
трест: Всесоюзный государ-
ственный трест строитель-
ства сооружений междуго-
родной проволочной свя-
зи, Всесоюзный специали-
зированный монтажный
трест „Трансэнергомон-
таж", Городской трест экс-
плуатации мостов и ги-
дротехнических сооруже-
ний (Москва), Государст-
венный трест по выра-
щиванию и заготовке ле-
карственно-растительного
сырья, Ленинградский го-
сударственный трест тор-
фяной промышленности,
Московский строительный
трест Главмосстроя при
Мосгорисполкоме ...; так-
же в начале названия:
трест „Дальстройснаб"
Госснаба СССР, трест
„Двигательмонтаж" Мини-
стерства монтажных и спе-
циальных строительных
работ СССР...
третичный период
Третья республика (во Фран-
ции, 1870-1940 гт.)
Третьяковка (в разговорной
речи; Государственная
Третьяковская галерея*)
Третьяковская галерея (Го-
сударственная Третьяков-
ская галерея*)
триасовая эпоха (период ме-
зозойской эры)
Тридцатилетняя война
A618-1648 гг.)
трижды: трижды Герой Со-
ветского Союза .*.
трипольская культура
Триумфальная арка
Троице-Сергиева лавра
Троицкий ветеринарный
институт
Тройственное согласие
(Антанта*, страны Согла-
сия* — союз Англии,
Франции и царской Рос-
сии)
Тройственный союз (военно-
-политический блок Герма-
нии, Австро-Венгрии и
Италии)
тропик Козерога (Южный
тропик*)
тропик Рака (северный тро-
пик*)
труба иерихонская
Трудовая партия Кореи
Туапсинский городской
краеведческий музей
им. Н. Г. Полетаева
Тувинская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Тувинская
АССР)
Тувинская государствен-
ная филармония
Тувинский государственный
ансамбль песни и танца
„Саяны"
Тувинский институт усовер-
шенствования учителей
Тувинский научно-исследова-
тельский институт языка,
литературы и истории
Тувинский республиканский
краеведческий музей
Тукумский художественный
и краеведческий музей
Тульская областная филар-
мония
Тульский государственный
педагогический институт
им. Л. Н. Толстого
Тульский областной драма-
тический театр им.
М. Горького
Тульский областной институт
усовершенствования учи-
телей
Тульский областной театр ку-
кол
Тульский областной театр
юного зрителя
Тульский областной художе-
ственный музей
Тульский политехнический
институт
туманность Андромеды
Тунгусский угольный бас-
сейн
277
Тунисская коммунисти-
ческая партия
Тунисская Республика
Тунисский союз молодеж-
ных организаций
тупик: Каланчевский тупик,
Сытинский тупик (Мос-
ква) ...
Тургайская областная филар-
мония
Тургайский областной казах-
ский музыкально-драма-
тический театр
Турецкая национальная
молодежная организация
Турецкая Республика
Турианчайский заповедник
Турий Рог (нас. пункт)
Туринская Слобода (нас.
пункт)
Туркестано-Сибирская желез-
ная дорога
Туркменская Советская Со-
циалистическая Республи-
ка (Туркменская ССР)
Туркменский государствен-
ный академический театр
драмы им. Моллаиепеса
Туркменский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Туркменский государствен-
ный музей изобразитель-
ных искусств
Туркменский государствен-
ный музей краеведения
Туркменский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. В. И. Ленина
278
Туркменский государствен-
ный педагогический ин-
ститут искусств
Туркменский государствен-
ный театр оперы и бале-
та им. Махтумкули
Туркменский государствен-
ный театр юного зрителя
Туркменский государствен-
ный университет им.
А. М. Горького
Туркменский научно-иссле-
довательский институт
гидротехники и мелио-
рации
Туркменский политехничес-
кий институт
Туркменский сельскохозяй-
ственный институт им.
М. И. Калинина
Тыл Вооруженных Сил СССР
ТЭЦ (тепловая электроцент-
раль) : СарТЭЦ (Саратов-
ская ТЭЦ), ЧелябТЭЦ
(Челябинская ТЭЦ) ...
Тюменская областная картин-
ная галерея
Тюменская областная филар-
мония
Тюменский государственный
медицинский институт
Тюменский государственный
университет
Тюменский индустриальный
институт им. Ленинского
комсомола
Тюменский инженерно-стро-
ительный институт
Тюменский областной дра-
матический театр
Тюменский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Тюменский областной театр
кукол
Тюменский сельскохозяй-
ственный институт
Тянь-Шаньский музыкалыга-
-драматический театр
им. М. Рыскулова
Угличский историко-художе-
ственный музей
Угодский Завод (нас. пункт)
Уголовно-процессуальный ко-
декс РСФСР (Уголовно-
-процессуальный кодекс
УССР...)
Уголовный кодекс РСФСР
(Уголовный кодекс
УССР...)
Уголок им. В. Л. Дурова
(прежнее название Москов-
ского театра зверей им.
В. Л. Дурова)
Угольные Коли (нас. пункт)
ударник коммунистического
труда
Удмуртская Автономная
Советская Социалисти-
ческая Республика (Уд-
муртская АССР)
Удмуртская государствен-
ная филармония
Удмуртский государствен-
ный университет им.
50-летия СССР
Удмуртский драматический
театр
Удмуртский республикан-
ский институт усовершен-
ствования учителей
Удмуртский республикан-
ский краеведческий му-
зей
Ужгородский государствен-
ный университет
Ужгородский музей атеизма
Узбекская государственная
филармония им. М. Ка-
ри-Якубова
Узбекская Советская Социа-
листическая Республика
(Узбекская ССР)
Узбекский государственный
академический театр
драмы им. Хамзы
Узбекский государственный
институт физической
культуры
Узбекский металлургический
завод им. В. И. Ленина
Узбекский научно-исследо-
вательский институт жи-
вотноводства
Узбекский научно-исследова-
тельский институт педаго-
гических наук
Узбекский научно-исследова-
тельский институт трав-
матологии и ортопе-
дии
Узбекский республиканский
институт русского языка и
литературы
Уимблдонский турнир (по
теннису)
279
указ: указ Президиума Вер-
ховного Совета СССР ...;
но в названии конкретно-
го официального докумен-
та: Указ Президиума Вер-
ховного Совета СССР о
присвоении звания Героя
Советского Союза летчи-
ку-космонавту тов. Са-
вицкой С. Е. ...
Украинская сельскохозяйст-
венная академия
Украинская Советская Социа-
листическая Республика
(Украинская ССР, УССР)
Украинские Карпаты
Украинский государственный
институт по проектирова-
нию дорог и транспортно-
го хозяйства
Украинский государственный
музей истории Великой
Отечественной войны
1941-1945 гг.
Украинский государствен-
ный проектный институт
станкостроительной про-
мышленности
Украинский государственный
проектный институт цвет-
ной металлургии
Украинский дорожно-транс-
портный научно-исследова-
тельский институт
Украинский заочный политех-
нический институт
Украинский институт ин-
женеров водного хозяй-
ства
Украинский институт экспе-
риментальной эндокрино-
логии
Украинский научно-исследо-
вательский геологоразве-
дочной институт
Украинский научно-исследо-
вательский горнорудный
институт
Украинский научно-исследо-
вательский и конструктор-
ский институт продоволь-
ственного машинострое-
ния
Украинский научно-исследо-
вательский институт бу-
маги
Украинский научно-исследо-
вательский институт гид-
ротехники и мелиорации
Украинский научно-исследо-
вательский институт жи-
вотноводства
Украинский научно-исследо-
вательский институт ко-
жевенно-обувной промы-
шленности
Украинский научно-исследо-
вательский институт мас-
ло-жировой промышлен-
ности
Украинский научно-исследо-
вательский институт науч-
но-технической информа-
ции и технико-экономи-
ческих исследований
Украинский научно-исследо-
вательский институт ор-
ганизации и механизации
шахтного строительства
Украинский научно-исследо-
вательский институт пере-
работки искусственного
и синтетического волок-
на
Украинский научно-исследо-
вательский институт пи-
щевой промышленности
Украинский научно-исследо-
вательский институт сель-
скохозяйственного маши-
ностроения
Украинский научно-исследо-
вательский институт стан-
ков, инструментов и при-
боров
Украинский научно-исследо-
вательский институт сте-
кольной и фарфоро-
-фаянсовон промышлен-
ности
Украинский научно-исследо-
вательский институт текс-
тильной промышленности
Украинский научно-исследо-
вательский институт тор-
говли и общественного пи-
тания
Украинский научно-исследо-
вательский институт экс-
периментальной ветерина-
рии
Украинский научно-исследо-
вательский н проектный
институт нефтедобычи
Украинский научно-исследо-
вательский и проектный
институт угольной, руд-
ной и газовой промыш-
ленности
Украинский научно-исследо-
вательский физико-техни-
ческий институт
Украинский научно-исследо-
вательский химический
институт
Украинский полиграфический
институт им. Ивана Федо-
рова
Украинский проектный ин-
ститут городского стро-
ительства
Украинский проектный ин-
ститут по землеустройству
Украинское гастрольно-кон-
цертное объединение
(Укрконцерт)
улица: Новая Басманная ули-
ца, Пятницкая улица ...
(Москва) ...; также в на-
чале названия: улица Ака-
демика Королева, улица
Архитектора Власова, ули-
ца 26 Бакинских комис-
саров, улица Большая По-
лянка, улица Генерала Ер-
молова, улица Космонавта
Волкова, улица Кузнецкий
мост, улица Маршала Ту-
хачевского, улица Прес-
ненский вал, улица Чистые
пруды, улица Юных ленин-
цев ... (Москва) ...
Ульяновская областная фи-
лармония
Ульяновский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. И. Н. Ульяно-
ва
Ульяновский государствен-
ный педагогический ин-
280
281
статут им. П. Г. Тычины
Ульяновский областной дра-
матический театр
Ульяновский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Ульяновский областной крае-
ведческий музей им.
И. А. Гончарова
Ульяновский областной театр
кукол
Ульяновский областной худо-
жественный музей
Ульяновский политехни-
ческий институт
Ульяновский сельскохозяйст-
венный институт им.
А. М. Горького
Уманский сельскохозяйст-
венный институт им.
А. М. Горького
Умеренная коалиционная пар-
тия (Швеция)
Унгенский этнографический
музей
универмаг: Московско-Крас-
нопресненский универмаг,
Центральный универмаг
(Центральный универсаль-
ный магазин, ЦУМ- Моск-
ва) ...; также в начале
названия: универмаг „Пет-
ровский пассаж"...
универсам
универсиада (всемирные сту-
денческие спортивные со-
ревнования) : Венская уни-
версиада ...
университет: Белорусский го-
сударственный универси-
282
тет им. В. И. Ленина, Бер-
линский университет, Ка-
занский государственный
университ'ет им. В. И- Ле-
нина, Карлов университет
(Чехословакия), Кембри-
джский университет (Вели-
кобритания) , Ленинград-
ский государственный уни-
верситет им. А. А. Ждано-
ва, Московский государст-
венный университет им.
М. В. Ломоносова, Окс-
фордский университет (Ве-
ликобритания) ...; но в на-
чале названия: Университет
дружбы народов им. Пат-
риса Лумумбы ...
Университет дружбы на-
родов им. Патриса Лу-
мумбы
управление (организация):
Главное архивное управ-
ление при Совете Минист-
ров СССР, Каспийское уп-
равление морских путей,
Северно-Западное террито-
риальное геологическое
управление, Территориаль-
ное геологическое управ-
ление центральных райо-
нов Министерства геологии
РСФСР, Четвертое главное
управление при Министер-
стве здравоохранения
РСФСР ...; но в начале на-
звания: Управление бытово-
го обслуживания населе-
ния Мосгорисполкома, Уп-
равление Московской го-
родской телефонной свя-
зи ...
управляющий делами Совета
Министров СССР
управляющий делами ЦК
КПСС
Уральская государствен-
ная консерватория им.
М. П. Мусоргского
Уральская областная филар-
мония
Уральский геологический му-
зей
Уральский государственный
институт по проектиро-
ванию предприятий лес-
нон, деревообрабатываю-
щей, лесохимической и бу-
мажной промышленности
Уральский государственный
университет им. А. М. Горь-
кого
Уральский завод тяжелого
машиностроения им.
С. Орджоникидзе (Урал-
маш)
Уральский лесотехнический
институт им. Ленинского
комсомола
Уральский научно-исследова-
тельский институт сель-
ского хозяйства
Уральский научно-исследова-
тельский и проектный ин-
ститут обогащения и ме-
ханической обработки по-
лезных ископаемых
Уральский научный центр АН
СССР
Уральский областной драма-
тический театр им.
А. Н. Островского
Уральский педагогический ин-
ститут им. А. С. Пушкина
Уральский политехнический
институт им. С. М. Ки-
рова
Уральский филиал АН СССР
Уральский электромеханиче-
ский институт инженеров
железнодорожного транс-
порта
Уссурийский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Уссурийский драматический
театр
Уссурийский исторический
музей
устав: Дисциплинарный устав
Вооруженных Сил Союза
ССР, Консульский устав
СССР, Корабельный устав
Военно-Морского Флота
Союза ССР ...; но в начале
названия: Устав ВЛКСМ,
Устав КПСС, Устав ООН,
Устав профессиональных
союзов, Устав СЭВ ...
Устав ВЛКСМ
Устав КПСС
Устав ООН
Устав профессиональных сою-
зов
Устав СЭВ
Устиновский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Устиновский механический
институт
283
Устиновский сельскохозяй-
ственный институт
Усть-Илимская ГЭС
Усть-Илимский лесопромыш-
ленный комплекс
Усть-Каменогорский педаго-
гический институт
Усть-Каменогорский свинцо-
во-цинковый комбинат
Усть-Каменогорский строите-
льно-дорожный институт
Усть-Ордынский Бурятский
автономный округ
Усть-Ордынский окружной ис-
торико-краеведческий му-
зей
Утренняя звезда (планета Ве-
нера)
Уфимский авиационный ин-
ститут им. Серго Орджо-
никидзе
Уфимский государственный
институт искусств
Уфимский нефтяной научно-
-исследовательский ин-
ститут
Уфимский театр кукол
Ухтинский индустриальный
институт
участковая избирательная ко-
миссия
Учебно-методический центр
(Москва)
учебный атлас мира
ученая комиссия
ученый секретарь
ученый совет
училище: Государственное
училище циркового и эст-
радного искусства Мини-
стерства культуры СССР,
Иркутское училище ис-
кусств, Киевское государ-
ственное училище эстрад-
но-циркового искусства,
Рижское училище при-
кладного искусства .-.;
военное училище:
Ленинградское суворов-
ское военное училище,
Московское суворовское
военное училище ...; во-
енно-морское учи-
лище: Высшее военно-
-морское училище им.
М. В. Фрунзе, Каспийское
высшее военно-морское
Краснознаменное училище
им. С. М. Кирова, Ленин-
градское нахимовское во-
енно-морское училище,
Тихоокеанское высшее во-
енно-морское училище им.
С. О. Макарова...; меди-
цинское училище:
Белгородское железнодо-
рожное медицинское учи-
лище МПС, Московское
областное медицинское
училище ...; мореход-
ное училище: Ленин-
градское мореходное учи-
лище Минморфлота СССР,
Одесское мореходное учи-
лище МинрыбхозаСССР -4
музыкальное учи-
лище: Абаканское му-
зыкальное училище, Го-
сударственное музыкаль-
ное училище им. Гнссиных,
Запорожское государствен-
ное музыкальное учили-
ще, Ленинградское му-
зыкальное училище при
Ленинградской государст-
венной консерватории им.
Н. А. Римского-Корсакова,
2-е Московское област-
ное музыкальное учили-
ще ...; но в начале назва-
ния: Музыкальное учили-
ще им. Ипполитов а-Ива-
нова (Москва), Музыкаль-
ное училище при Москов-
ской государственной кон-
серватории ...; педаго-
гическое училище:
Ленинградское педагогиче-
ское училище № 1 им.
Н. А. Некрасова, Москов-
ское педагогическое учи-
лище № 3 им. Н. К. Круп-
ской ...; профессио-
нал ьно-техниче-
ское училище: про-
фессионально-техническое
училище № 30 (Москва) ...;
театральное учи-
лище: Горьковское
театральное училище, Но-
восибирское театральное
училище ...; но в начале
названия: Театральное учи-
лище им. Б. В. Щукина
при Государственном ака-
демическом театре им.
Евг. Вахтангова, Театраль-
ное училище им. М. С. Щеп-
кина при Государственном
академическом Малом те-
атре Союза ССР „.; тех-
ническое училище:
Московское высшее тех-
ническое училище им.
Н. Э. Баумана ...; также
в начале названия: тех-
ническое училище № 6
г. Москвы ...; хорео-
графическое учи-
лище: Бакинское хо-
реографическое училище,
Ленинградское академи-
ческое хореографическое
училище им. А. Я. Вагано-
вой, Московское акаде-
мическое хореографичес-
кое училище Министерства
культуры СССР...; хоро-
вое училище: Ленин-
градское хоровое училище
при Ленинградской госу-
дарственной академиче-
ской капелле им.
М. И. Глинки, Московское ¦
государственное хоровое
училище Министерства
культуры СССР...; худо-
жественное учи-
лище: Горьковское ху-
дожественное училище,
Московское художествен-
ное училище памяти 1905
года, Одесское государст-
венное художественное
училище им. М. Б. Греко-
ва ...; художествен-
но-промышленное
училище: Ленинград-
ское высшее художествен-
но-промышленное учили-
284
285
ще им. В. И. Мухиной ...
Учредительное собрание
(представительный орган
для выработки конститу-
ции)
Уэльсский конгресс тред-юни-
онов
Ф
фабрика: Брянская обувная
фабрика, Ленинградская
картографическая фабри-
ка, Московская кондитер-
ская фабрика им. П. А. Ба-
баева, Тушинская чулоч-
ная фабрика ... (офици-
альное название); но: ле-
нинградская фабрика
„Красный треугольник",
московская опытно-экс-
периментальная кондитер-
ская фабрика „Красный
Октябрь" ... (слова „ле-
нинградская", „москов-
ская" не входят в сос-
тав официального наз-
вания)
факультет: исторический фа-
культет МГУ, филологиче-
ский факультет ЛГУ ...;
также в начале названия:
факультет журналистики
МГУ...
Фармакологический комитет
Министерства здравоохра-
нения СССР
Фармацевтический музей
(Москва)
февральская революция
A917 г., Россия)
Федеральная Исламская Рес-
публика Коморские Ост-
рова
Федеральное бюро расследо-
ваний (США)
федеральное правительство
(ФРГ, Чехословакия)
Федеральное собрание (выс-
ший орган гос. власти
в ряде стран)
Федеральное собрание (пар-
ламент в Швейцарии)
федеральный канцлер (Авст-
рия, ФРГ)
федеральный президент Авст-
рийской Республики
Федеральный союз студентов
Пакистана
Федеративная Республика
Бразилия
Федеративная Республика
Германии (ФРГ)
Федеративная Республика Ни-
герия
федерация: Всеафриканская
федерация профсоюзов,
Вссиндийская федерация
студентов, Всемирная фе-
дерация ассоциаций содей-
ствия ООН, Всеобщая фе-
дерация рабочих профсою-
зов Иордании, Итальян-
ская федерация социалис-
тической молодежи, Меж-
дународная астронавтиче-
ская федерация, Междуна-
родная федерация игры в
буль ...; но в начале на-
звания: Федерация ком-
мунистической молодежи
Парагвая, Федерация кос-
монавтики СССР, Федера-
ция университетских сту-
дентов Аргентины...
Федерация авиационного спор-
та СССР
Федерация автомобильного
спорта СССР
Федерация азиатских игр
(АГФ)
Федерация академической
гребли СССР
Федерация акробатики СССР
Федерация альпинизма СССР
Федерация арабских журна-
листов
Федерация бадминтона СССР
Федерация баскетбола СССР
Федерация бокса СССР
Федерация борьбы дзюдо
СССР
Федерация борьбы СССР
Федерация велосипедного
спорта СССР
Федерация водного поло
СССР
Федерация водно-моторного
спорта СССР
Федерация волейбола СССР
Федерация гимнастики СССР
Федерация городошного спор-
та СССР
Федерация гребли на байдар-
ках и каноэ СССР
Федерация журналистов Ла-
тинской Америки
Федерация игр стран Содру-
жества наций
Федерация коммунистиче-
ской молодежи Арген-
тины
Федерация коммунистиче-
ской молодежи Парагвая
Федерация коммунистиче-
ской молодежи Шри-
Ланки
Федерация конного спорта
СССР
Федерация конькобежного
спорта СССР
Федерация космонавтики
СССР
Федерация кубинских жен-
щин
Федерация легкой атлетики
СССР
Федерация либеральных и
демократических партий
Европейского сообщест-
ва
Федерация лыжного спорта
СССР
Федерация Малайзия
Федерация молодежных орга-
низаций Исландии
Федерация мотоциклетного
спорта СССР
Федерация настольного тен-
ниса СССР
Федерация парусного спорта
СССР
Федерация плавания СССР
Федерация подводного спор-
та СССР
Федерация пожарно-приклад-
ного спорта СССР
Федерация профсоюзов Па-
лестины
286
287
Федерация прыжков в воду
СССР
Федерация прыжков на ба-
туте СССР
Федерация пулевой стрельбы
СССР
Федерация радиоспорта
СССР
Федерация регби СССР
Федерация ручного мяча
СССР
Федерация санно-бобслейного
спорта СССР
Федерация Сент-Кристофер и
Невис (государство)
Федерация современного пя-
тиборья СССР
Федерация социалистической
молодежи Испании
Федерация спортивного кино
СССР
Федерация спортивной меди-
цины СССР
Федерация спортивных жур-
налистов СССР
Федерация стендовой стрель-
бы СССР
Федерация стрельбы из лука
СССР
Федерация студентов Пана-
мы
Федерация тенниса СССР
Федерация тяжелой атлетики
СССР
Федерация университетских
студентов Аргентины
Федерация университетских
студентов Гондураса
Федерация университетских
студентов Кубы
Федерация университетских
студентов Уругвая
Федерация фехтования СССР
Федерация фигурного ката-
ния на коньках СССР
Федерация футбола СССР
Федерация хоккея на траве
СССР
Федерация хоккея с мячом
СССР
Федерация хоккея СССР
Федерация художественной
гимнастики СССР
Федерация шахмат СССР
Федерация шашек СССР
феодализм
Феодосийская картинная га-
лерея им. И. 1С Айва-
зовского
Ферганская межобластная го-
сударственная филармо-
ния
Ферганский государственный
педагогический институт
им. Уяугбека
Ферганский областной узбек-
ский театр музыкальной
драмы и комедии
Ферганский политехнический
институт
фестиваль (фестивали): Бер-
линский фестиваль ис-
кусств, Всемирные фести-
вали молодежи и студен-
тов, Всемирный фестиваль
циркового искусства, Все-
союзный фестиваль само-
деятельного творчества
трудящихся, Международ-
ный детский фестиваль,
25-й Международный фес-
тиваль документальных и
короткометражных филь-
мов для кино и телевиде-
ния в Лейпциге ...
Фианна файл (партия „Сол-
даты судьбы" в Ир-
ландии)
Физико-технический институт
им. А. Ф. Иоффе АН СССР
Физический институт им.
П. Н. Лебедева АН СССР
филармония: Алтайская крае-
вая филармония, Башкир-
ская государственная фи-
лармония, Государствен-
ная филармония Кашка-
дарьинской области, Ле-
нинградская государст-
венная филармония им.
Д. Д. Шостаковича, Со-
чинская государственная
филармония, Тернополь-
ская областная филармо-
ния ...
Филатова Гора (нас. пункт)
филиал АН СССР: Башкир-
ский филиал АН СССР,
Дагестанский филиал АН
СССР, Кольский филиал
АН СССР...
Философское общество СССР
филькина грамота
Фине гал („Партия объеди-
ненной Ирландии")
Финляндская Республика
Финский драматический те-
атр (Петрозаводск)
Финское телеграфное агент-
ство
Финско-шведский женский
гимнастический союз
фирма: фирма „Весна", фир-
ма „Заря11... (Москва), фир-
ма „Сони" ... (Япония) ...
флаг трудовой славы
флот: дважды Краснознамен-
ный Балтийский флот
(Балтийский флот), Крас-
нознаменный Северный
флот (Северный флот),
Краснознаменный Тихо-
океанский флот (Тихо-
океанский флот), Крас-
нознаменный Черномор-
ский флот (Черноморский
флот)
Флот СССР
флотилия: Краснознаменная
Амурская военная флоти-
лия (Амурская военная
флотилия), Краснознамен-
ная Каспийская военная
флотилия (Каспийская
военная флотилия) ...
фолькетинг (парламент в Да-
нии)
фонд: Всемирный фонд по
изучению дельфинов, Все-
союзный государственный
фонд кинофильмов СССР,
Государственный архив-
ный фонд СССР, Детский
фонд ООН, Европейский
социальный фонд, Литера-
турный фонд Союза писа-
телей СССР, Международ-
ный фонд любителей ди-
ких животных, Музейный
фонд СССР, Национальный
фонд памятников истории
и культуры Франции, Худо-
жественный фонд СССР,
Чрезвычайный фонд помо-
щи детям при Организации
Объединенных Наций (те-
перь - Детский фонд
ООН) ...; но в начале на-
звания: Фонд мира
(СССР) ...
фонд заработной платы
Фонд мира (СССР)
Фонд обороны (СССР, в пе-
риод Великой Отчествен-
ной войны)
фонд освоения новой тех-
ники (СССР)
фонд предприятия
фонд рабочего времени
фонд развития производст-
ва (СССР)
фонды народного хозяйства
СССР
фонды обращения (средства
социалистических пред-
приятий)
фонды социалистического
предприятия
фонды экономического сти-
мулирования (СССР)
форт: форт Красная Горка,
форт Серая Лошадь ...
форум: Всемирный форум
солидарности молодежи
и студентов, Международ-
ный форум по связям
миролюбивых сил ...; но
в начале названия: Форум
американской и советской
молодежи...
Французская академия изящ-
ных искусств
французская демократиче-
ская конфедерация труда
Французская коммунистиче-
ская партия
Французская конфедерация
христианских трудящихся
Французская Республика
Французская социалистиче-
ская партия
фронт (в период Великой
Отечественной войны):
Белорусский фронт, За-
падный фронт, Степной
фронт, 3-й (Третий) Ук-
раинский фронт ... (со
стороны СССР) ...; второй
фронт (против фашист-
ской Германии в Запад-
ной Европе) ...
Фронт национального осво-
бождения (партия Алжи-
ра)
Фронт национального осво-
бождения Бахрейна (пар-
тия)
Фронт национального осво-
бождения Чада (ФРОЛИНА;
партия)
фронт национального строи-
тельства Лаоса
Фронт палестинской народной
борьбы (организация па-
лестинского движения соп-
ротивления)
Фрунзенский политехниче-
ский институт
Футбольная конфедерация
Австралии и Океании
Хабаровская краевая филар-
мония
Хабаровский государствен-
ный институт культуры
Хабаровский государствен-
ный институт физической
культуры
Хабаровский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Хабаровский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Хабаровский институт инже-
неров железнодорожного
транспорта
Хабаровский институт народ-
ного хозяйства
Хабаровский комплексный
научно-исследовательский
институт
Хабаровский краевой драма-
тический театр
Хабаровский краевой инсти-
тут усовершенствования
учителей
Хабаровский краевой театр
кукол
Хабаровский краевой театр
музыкальной комедии
Хабаровский краевой театр
юного зрителя им. Ленин-
ского комсомола
Хабаровский политехничес-
ский институт
Хакасская автономная об-
ласть
Хакасский научно-исследо-
вательский институт язы-
ка, литературы и исто-
рии
Хакасский областной драма-
тический театр им.
М. Ю. Лермонтова
Хакасский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Хакасский областной театр
кукол
хан, -хан (Мирза-хан...)
Ханты-Мансийский автоном-
ный округ
хартия: Великая хартия воль-
ностей (Англия), Олим-
пийская хартия ...; но в
начале названия: Хартия
малагасийской социалис-
тической революции (Ма-
дагаскар) ...
Харьковская астрономичес-
кая обсерватория
Харьковская государствен-
ная научно-медицинская
библиотека
Харьковская областная фи-
лармония
Харьковский авиационный
институт им. Н. Е. Жуков-
ского
Харьковский автомобильно-
-дорожный институт им.
Комсомола Украины
Харьковский государствен-
ный академический рус-
ский драматический театр
им. А. С. Пушкина
Харьковский государствен-
ный академический театр
290
291
оперы и балета им.
Н. В. Лысенко
Харьковский ' государствен-
ный институт искусств им.
И. П. Котляревского
Харьковский государствен-
ный институт культуры
Харьковский государствен-
ный институт мер и изме-
рительных приборов
Харьковский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. Г. С. Сковоро-
ды
Харьковский государствен-
ный украинский драма-
тический театр им.
Т. Г. Шевченко
Харьковский государствен-
ный университет им.
А. М. Горького
Харьковский государствен-
ный фармацевтический
институт
Харьковский государствен-
ный художественно-про-
мышленный институт
Харьковский зооветеринар-
ный институт им. Н. М. Бо-
рисенко
Харьковский инженерно-
-строительный институт
Харьковский инженерно-
-экономический инсти-
тут
Харьковский институт ин-
женеров железнодорож-
ного транспорта им.
С. М. Кирова
Харьковский институт ин-
292
женеров коммунального
строительства
Харьковский институт меха-
низации и электрифика-
ции сельского хозяйства
Харьковский институт об-
щественного питания
Харьковский институт радио-
электроники
Харьковский исторический
музей
Харьковский медицинский
институт
Харьковский научно-исследо-
вательский институт ме-
таллов
Харьковский областной театр
кукол им. Н. К. Крупской
^арьковский областной театр
музыкальной комедии
Харьковский областной театр
юного зрителя им. Ленин-
ского комсомола
Харьковский политехничес-
кий институт им. В. И. Ле-
нина
Харьковский сельскохозяйст-
венный институт им.
В. В. Докучаева
Харьковский тракторный
завод им. Серго Орджони-
кидзе
Харьковский турбинный
завод им. С. М. Кирова
Харьковский художествен-
ный музей
Харьковский электромехани-
ческий завод им. 50-летия
Октябрьской революции
Харьковский юридический
институт им. Ф. Э. Дзер-
жинского
Хеопсова пирамида
Херсонская областная филар-
мония
Херсонский государственный
педагогический институт
им. Н. К. Крупской
Херсонский историко-архе-
ологический музей
Херсонский областной театр
кукол
Херсонский областной укра-
инский музыкально-дра-
матический театр
Херсонский сельскохозяй-
ственный институт им.
А. Д. Цюрупы
Херсонский художественный
музей
Хмельницкая атомная элект-
ростанция (Хмельницкая
АЭС)
Хмельницкая областная фи-
лармония
Хмельницкий областной про-
изводственный художест-
венноюформительский
комбинат
Хмельницкий областной театр
кукол
Хмельницкий областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр им.
Г. И. Петровского
Холодная Балка (нас. пункт)
хор: Академический большой
хор Всесоюзного радио и
Центрального телевиде-
ния, Государственный
Московский областной
хор, Государственный Си-
бирский русский народ-
ный хор, Северный рус-
ский народный хор ..;
но: заслуженный хор Эс-
тонской ССР ...
Хорезмская государственная
филармония
Хорезмский государствен-
ный педагогический ин-
ститут им. В. И. Ленина
храм Артемиды
храм Василия Блаженного
(Покровский собор*)
Храм Воздуха см. плато
хребет: Береговой хребет (Ка-
нада) , Боковой хребет
(часть Главного Кавказ-
ского хребта), Большой
Водораздельный хребет
(Австралия), Главный
Кавказский хребет, За-
алайский хребет, Скали-
стый хребет (сев. склон
Большого Кавказа), Цен-
тральный Индийский хре-
бет ...; также в начале
названия: хребет Акаде-
мии наук (на Памире) ...;
Бийская Грива (хребет),
Большой Кавказ (хребет),
Высокий Атлас (хребет),
Малый Кавказ (хребет) ...
Христианская народная пар-
тия (Норвегия)
Христианский союз Финлян-
дии (партия)
Христианско-демократичес-
кая партия (Италия)
293
Христианско-демократическая
партия (Парагвай)
Хрнстианско-демократическая
партия (Сальвадор)
Христианскодемократический
призыв (партия в Нидер-
ландах)
Христианскодемократический
союз (партия в Западном
Берлине и ФРГ)
Христианское движение в за-
щиту мира
Христианско-социальная на-
родная партия (Люксем-
бург)
Христианско-соцнальный со-
юз (партия в ФРГ)
Художественная передвиж-
ная мастерская-выставка
(Ереван)
Художественная школа при
институте В. И. Сурикова
художественный совет театра
Художественный театр (Мос-
ковский Художественный
академический театр Сою-
за ССР им. М. Горького*;
МХАТ)
Художественный фонд СССР
Ц
Царскосельский лицей
царь-колокол
царь-пушка
Целиноградская областная
филармония
Целиноградский инженерно-
-строительный институт
Целиноградский медицин-
ский институт
Целиноградский областной
драматический театр им.
М. Горького
Целиноградский педагоги-
ческий институт им. Са-
кена Сейфуллина
Целиноградский сельскохо-
зяйственный институт
центр: Всероссийский худо-
жественный научно-рес-
таврационный центр им.
акад. И. Э. Грабаря, Все-
союзный кардиоло-
гический центр, Вы-
числительный центр АН
СССР, Гидрометеороло-
гический центр СССР, Ев-
ропейский центр ядерных
исследований, Латиноаме-
риканский центр трудя-
щихся, Международный
центр научной и техни-
ческой информации, Со-
ветский центр Междуна-
родного союза деятелей те-
атра кукол, Национальный
статистический центр здра-
воохранения США, Учебно-
-методический центр
(Москва), Уральский на-
учный центр АН СССР...;
но в начале названия: Центр
международной торговли
и научно-технических свя-
зей с зарубежными страна-
ми -..; телевизион-
ный центр: Ленинград-
ский телевизионный центр,
Московский телевизион-
ный центр, Останкинский
телевизионный центр ...
Центр дальней космической
связи
Центр международной тор-
говли и выставок
Центр международной тор-
говли и выставочного
комплекса
Центр международной тор-
говли и научно-техничес-
ских связей с зарубежны-
ми странами
Центр научного программи-
рования Государственного
комитета СССР по телеви-
дению и радиовещанию
Центр ООН по разоружению
(до 1982 г.)
Центр подготовки космонав-
тов им. Ю. А. Гагарина
Центр социальных демокра-
тов (партия во Франции)
Центр технической эстетики
(Москва)
Центр управления полетом
Центральная Америка (тер-
ритория)
Центральная Африка (Эква-
ториальная Африка*- тер-
ритория)
Центральная аэрологическая
обсерватория Гидрометео-
службы СССР
Центральная военно-морская
библиотека (Ленинград)
Центральная высотная гидро-
метеорологическая обсер-
ватория
Центральная выставка науч-
но-технического творчест-
ва молодежи
Центральная городская пуб-
личная библиотека им.
Н. А. Некрасова (Москва)
Центральная избирательная
комиссия по выборам в
Верховный Совет СССР
(Центральная избиратель-
ная комиссия по выборам
в Верховный Совет
РСФСР...)
Центральная киностудия
научно-популярных филь-
мов (Центрнаучфильм)
Центральная комиссия судо-
ходства по Рейну
Центральная контрольная
комиссия ВКП (б)
Центральная международная
переговорная станция
Центральная научная сель-
скохозяйственная библи-
отека ВАСХНИЛа
Центральная организация
профсоюзов Финляндии
Центральная политехническая
библиотека Всесоюзного
общества „Знание"
Центральная ревизионная
комиссия ВЛКСМ
Центральная Ревизионная
Комиссия КПСС
Центральная студия детских
и юношеских фильмов им.
М. Горького
Центральная студия докумен-
тальных фильмов
Центральная студия научно-
294
295
-популярных и учебных
фильмов
Центральная студия телеви-
дения
центральная трибуна Мавзо-
лея В. И. Ленина
Центральная учебно-экспери-
ментальная студия Союза
художников СССР
Центральная филателистичес-
кая ассоциация
Центральноамериканский выс-
ший университетский со-
вет
Центральноамериканский об-
щий рынок
Центральноафриканская Рес-
публика
Центральное адресное бюро
Центральное бюро промыш-
ленных нормативов по
труду
Центральное железнодорож-
ное бюро обслуживания
пассажиров
Центральное конструктор-
ское бюро крупного элек-
тромашиностроения
Центральное мебельное кон-
структорское бюро
Центральное объединение
профсоюзов Данин (Цент-
ральное объединение
профсоюзов Норве-
гии ...)
Центральное опытно-кон-
структорское бюро спор-
тивного оборудования
и инвентаря
Центральное правление Все-
296
союзного общества лю-
бителей книги
Центральное правление
Научно-технического об-
щества черной металлур-
гии (Центральное правле-
ние Научно-технического
общества строительной
индустрии...)
Центральное правление Об-
щества советско-польской
дружбы (Центральное
правление Общества чехо-
словацко-советской друж-
бы ...)
Центральное радиовещание
(в СССР)
Центральное статистическое
управление СССР
Центральное телевидение
СССР
Центральное транспортно-
-экспедиционное агентст-
во
Центральноевропенскнй неф-
тегазоносный бассейн
Центральные государствен-
ные курсы заочного обу-
чения стенографии
Центральные профсоюзные
курсы ВЦСПС
Центральный, -ая, -ое, -ые
(в географических назва-
ниях) : Центральный Ка-
захстан, Центральный
Тянь-Шань (часть горной
системы), Центральная
Африка, Центральная Ев-
ропа, Центральная Италия,
Центральная котловина
(в Индийском океане),
Центральные Каракумы
(пески), Центральные
Полинезийские Спорады
(острова) ...
Центральный автомотоклуб
ДОСААФ СССР
Центральный академический
театр Советской Армии
Центральный аэрогидродина-
мический институт им.
Н. Е. Жуковского
Центральный аэроклуб им.
В. П. Чкалова
Центральный водомоторный
клуб им. П. И. Барано-
ва
Центральный военно-морской
музей
Центральный выставочный
зал
Центральный геологический
музей (Новосибирск)
Центральный городской
аэровокзал
Центральный государствен-
ный архив Военно-Мор-
ского Флота СССР
Центральный государствен-
ный архив древних актов
Центральный государствен-
ный архив звукозаписей
СССР
Центральный государствен-
ный архив литературы и
искусства СССР
Центральный государствен-
ный архив-музей литерату-
ры и искусства УССР
Центральный государствен-
ный архив народного хо-
зяйства СССР
Центральный государствен-
ный архив научно-техни-
ческой документации
СССР
Центральный государствен-
ный архив Октябрьской
революции, высших орга-
нов государственной влас-
ти и органов государствен-
ного управления СССР
Центральный государствен-
ный архив Советской Ар-
мии
Центральный государствен-
ный военно-исторический
архив СССР
Центральный государствен-
ный исторический архив
СССР
Центральный государствен-
ный музей Казахстана
Центральный Дворец пионе-
ров
Центральный Дом авиации
и космонавтики им,
М. В. Фрунзе
Центральный Дом актера
им. А. А. Яблочкиной
(ЦДА; Дом актера им.
А. А. Яблочкиной*)
Центральный Дом архитек-
тора (ЦДА; Дом архитек-
тора*)
Центральный Дом детей
железнодорожников (Дом
детей железнодорожни-
ков*)
Центральный Дом журналис-
297
та (ЦДЖ; Дом журналис-
та*)
Центральный Дом кино Со-
юза кинематографистов
СССР (ЦДК; Дом кино
Союза кинематографис-
тов СССР*)
Центральный Дом культуры
железнодорожников (Дом
культуры железнодорож-
ников*)
Центральный Дом культуры
медицинских работников
Центральный Дом литера-
торов им. А. А. Фадеева
(ЦДЛ; Дом литераторов
им. А. А. Фадеева*)
Центральный Дом работни-
ков искусств СССР (ЦДРИ;
Дом работников искусств
СССР*)
Центральный Дом Советской
Армии им. М. В. Фрунзе
(ЦДСА; Дом Советской
Армии им. М. В. Фрунзе*)
Центральный Дом туриста
Центральный Дом художест-
венного воспитания
Центральный Дом художни-
ка Союза художников
СССР (Дом художника Со-
юза художников СССР*)
Центральный институт агро-
химического обслужива-
ния сельского хозяйства
Центральный институт здра-
воохранения
Центральный институт инфор-
мации черной металлур-
гии
Центральный институт науч-
ной информации по строи-
тельству и архитектуре
Центральный институт науч-
ной организации труда» уп-
равления и рационализа-
ции
Центральный институт типо-
вых проектов
Центральный институт усо-
вершенствования вра-
чей
Центральный институт усо-
вершенствования учителей
Центральный исполнительный
комитет Социалистичес-
кой партии Японии
Центральный Исполнитель-
ный Комитет СССР (ЦИК
СССР; 1922-1938 гг.)
Центральный клуб автомото-
туристов
Центральный Комитет
ВЛКСМ (ЦК ВЛКСМ)
Центральный комитет Все-
союзного добровольного
общества содействия
армии, авиации и флоту
(ЦК ДОСААФ СССР)
Центральный Комитет Ком-
мунистической партии
Кубы (Центральный Ко-
митет Коммунистической
партии Австрии...)
Центральный Комитет Ком-
мунистической партии
Советского Союза (Цент-
ральный Комитет КПСС,
ЦК КПСС)
Центральный Комитет поли-
тической организации На-
ционального фронта На-
родной Демократической
Республики Йемен A970-
1975 гг.)
Центральный комитет про-
фессионального союза
авиаработников
Центральный комитет про-
фессионального союза
медицинских работников
Центральный комитет профес-
сионального союза работ-
ников агропромышленно-
го комплекса
Центральный комитет про-
фессионального союза
работников государствен-
ной торговли и потреби-
тельской кооперации
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
ботников государствен-
ных учреждений
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
ботников культуры
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
ботников просвещения,
высшей школы и научных
учреждений
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
ботников рыбного хозяй-
ства
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
ботников связи
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих авиационной про-
мышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих автомобильного,
тракторного и сельскохо-
зяйственного машино-
строения
Центральный комитет ?ця>
фессионального союза ра-
бочих автомобильного
транспорта н шоссейных
дорог
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих геологоразведочных
работ
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих железнодорожного
транспорта и транспортно-
го строительства
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих лесной, бумажной
и деревообрабатывающей
промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих машиностроения и
приборостроения
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих местной промыш-
ленности и коммуналь-
но-бытовых предприя-
тий
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
298
299
бочих металлургической
промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих морского и речного
флота
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих нефтяной и газовой
промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих оборонной промыш-
ленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих радиоэлектронной
промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих строительства и про-
мышленности строитель-
ных материалов
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих судостроительной
промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих текстильной и лег-
кой промышленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих тяжелого машино-
строения
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих угольной промыш-
ленности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих химической и нефте-
химической промышлен-
ности
Центральный комитет про-
фессионального союза ра-
бочих электростанций и
электротехнической про-
мышленности
Центральный лекторий Все-
союзного общества „Зна-
ние"
Центральный московский ип-
подром
Центральный музей В. И. Ле-
нина (Музей В. И. Ле-
нина*)
Центральный музей Воору-
женных Сил СССР (Му-
зей Вооруженных Сил
СССР*)
Центральный музей почвове-
дения им. В. В. Докуча-
ева (Ленинград)
Центральный музей Револю-
ции СССР (Музей Револю-
ции^
Центральный музей связи
им. А. С, Попова (Ленин-
град)
Центральный научно-исследо-
вательский автомобиль-
ный и автомоторный ин-
ститут
Центральный научно-исследо-
вательский аптечный ин-
ститут
Центральный научно-исследо-
вательский геологоразве-
дочный институт
Центральный научно-исследо-
вательский геологоразве-
дочный музей им. акад.
Ф. Н. Чернышева (Ленин-
град)
Центральный научно-исследо-
вательский дезинфекци-
онный институт
Центральный научно-исследо-
вательский дизельный ин-
ститут
Центральный научно-исследо-
вательский институт авиа-
ционного моторостроения
им. П. И. Баранова
Центральный научно-исследо-
вательский институт бу-
маги
Центральный научно-исследо-
вательский институт гаст-
роэнтерологии
Центральный научно-исследо-
вательский институт гема-
тологии и переливания
крови
Центральный научно-исследо-
вательский институт гео-
дезии, аэросъемки и кар-
тографии
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
легкой промышленно-
сти
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
нефтеперерабатывающей и
нефтехимической про-
мышленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
пищевой промышленнос-
ти
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
по материально-техниче-
скому снабжению
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
по машиностроению для
легкой и пищевой про-
мышленности и бытовых
приборов
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
по строительству, дорож-
ному и коммунальному
машиностроению
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
по тракторному и сельско-
хозяйственному машино-
строению
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
300
301
приборостроения, средств
автоматизации и систем
управления
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
рыбного хозяйства
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации и технико-эко-
номических исследований
черной металлургии
Центральный научно-исследо-
вательский институт ин-
формации, технико-эко-
номических исследований
и пропаганды железнодо-
рожного транспорта
Центральный научно-исследо-
вательский институт ко-
жевенно-обувной промыш-
ленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт крах-
мало-паточной промыш-
ленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт ку-
рортологии и физиотера-
пии
Центральный научно-иссле-
довательский институт
лесной генетики и селек-
ции
Центральный научно-исследо-
вательский институт лесо-
сплава
Центральный научно-исследо-
вательский институт ме-
302
ханизации и энергетики
лесной промышленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт меха-
нической обработки дре-
весины
Центральный научно-исследо-
вательский институт науч-
ной, технической и эконо-
мической информации в
торговле и общественном
питании
Центральный научно-исследо-
вательский институт оло-
ва, сурьмы и ртути
Центральный научно-исследо-
вательский институт ор-
ганизации, механизации и
технической помощи стро-
ительству
Центральный научно-исследо-
вательский институт патен-
тной информации и техни-
ко-экономических иссле-
дований
Центральный научно-исследо-
вательский институт про-
мышленности лубяных во-
локон
Центральный научно-исследо-
вательский институт про-
мышленных зданий и со-
оружений
Центральный научно-исследо-
вательский институт про-
тезирования и протезо-
строения
Центральный научно-исследо-
вательский институт про-
тивопожарной обороны
Центральный научно-исследо-
вательский институт реф-
лексологии
Центральный научно-исследо-
вательский институт сани-
тарного просвещения
Центральный научно-исследо-
вательский институт свя-
зи
Центральный научно-исследо-
вательский институт сто-
матологии
Центральный научно-исследо-
вательский институт стро-
ительных конструкций им.
В. А. Кучеренко
Центральный научно-исследо-
вательский институт су-
дебной психиатрии им.
В. П. Сербского
Центральный научно-исследо-
вательский институт тары
и упаковки
Центральный научно-исследо-
вательский институт тео-
рии и истории архитек-
туры
Центральный научно-исследо-
вательский институт тех-
нологии и организации
производства
Центральный научно-исследо-
вательский институт тех-
нологии машиностроения
Центральный научно-исследо-
вательский институт тех-
нологической оснастки
текстильного оборудо-
вания
Центральный научно-исследо-
вательский институт трав-
матологии и ортопедии
им. Н. Н. Приорова
(ЦИТО)
Центральный научно-исследо-
вательский институт ту-
беркулеза
Центральный научно-исследо-
вательский институт фа-
неры и мебели
Центральный научно-исследо-
вательский институт хлоп-
чатобумажной промыш-
ленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт чер-
ной металлургии им.
И. П. Бардина
Центральный научно-исследо-
вательский институт швей-
ной промышленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт шел-
ковой промышленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт шер-
стяной промышленности
Центральный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики и научно-техни-
ческой информации
угольной промышленно-
сти
Центральный научно-исследо-
вательский институт эко-
номики и эксплуатации
водного транспорта
Центральный научно-исследо-
вательский институт экс-
периментального проекта»
303
рования сельского строи-
тельства
Центральный научно-исследо-
вательский институт экс-
пертизы трудоспособно-
сти и организации труда
инвалидов
Центральный научно-исследо-
вательский институт эпи-
демиологии
Центральный научно-исследо-
вательский и нроектно-
-конструкторский инсти-
тут механизации и энер-
гетики лесной промыш-
ленности
Центральный научно-исследо-
вательский и проектно-
-конструкторский котло-
турбинный институт им.
И. И. Ползунова
Центральный научно-исследо-
вательский и проектно-
•экспериментальиый инсти-
тут инженерного оборудо-
вания городов, жилых
и общественных зда-
ний
Центральный научно-исследо-
вательский и проектно-
-экспериментальный ин-
ститут организации, меха-
низации и технической по-
мощи строительству
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт стальных конст-
рукций
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт строительных ме-
таллоконструкций
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт типового и экс-
периментального проек-
тирования зрелищных,
спортивных, администра-
тивных зданий и соору-
жений
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт типового и экс-
периментального проекти-
рования лечебно-оздоро-
вительных и санаторно-
курортных зданий
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт типового н экс-
периментального проекти-
рования торгово-бытовых
зданий и туристских комп-
лексов
Центральный научно-исследо-
вательский и проектный
институт типового и экс-
периментального проекти-
рования школ, дошколь-
ных учреждений, средних
и высших учебных заве-
дений
Центральный научно-исследо-
вательский кожно-венеро-
логический институт
Центральный научно-исследо-
вательский экономиче-
ский институт при Гос-
плане РСФСР
Центральный партийный ар-
хив Института марксиз-
ма-ленинизма при ЦК
КПСС
Центральный политический
совет Национально-патрио-
тических сил Ливана
Центральный секретариат На-
ционального совета Ком-
мунистической партии Ин-
дии
Центральный совет автолю-
бителей
Центральный совет болгар-
ских профессиональных
союзов
Центральный совет Всесоюз-
ного физкультурно-спор-
тивного общества „Дина-
мо"
Центральный совет Всесоюз-
ной пионерской организа-
ции им. В. И. Ленина
Центральный совет монголь-
ских профсоюзов
Центральный совет по туриз-
му и экскурсиям ВЦСПС
Центральный совет по управ-
лению курортами проф-
союзов
Центральный совет профес-
сиональных союзов (Ру-
мыния)
Центральный совет профсо-
юзов Чехословакии
Центральный союз потреби-
тельских обществ СССР
(Центросоюз*)
Центральный союз социал-де-
мократической молодежи
Финляндии
Центральный спортивный
клуб армии (ЦСКА)
Центральный стадион им.
В. И. Ленина
Центральный телеграф
Центральный шахматный
клуб СССР
Центральный экономико-ма-
тематический институт АН
СССР
Центросоюз (Центральный со-
юз потребительских об-
ществ СССР*)
церковь: англиканская цер-
ковь, лютеранская цер-
ковь, католическая цер-
ковь, православная цер-
ковь ...; также: церковь
святого Иоргена...
цирк: Башкирский государ-
ственный цирк, Ленинград-
ский цирк, Московский
цирк ...; также в начале
названия: цирк „Друж-
ба" ... (Москва) .„
ЦК Компартии Австрии (ЦК
Компартии Дании „.)
ЦК Компартии Азербайджана,
(ЦК Компартии Армении,
ЦК Компартии Украи-
ны ...)
ЦНИИ (Центральный научно-
-исследовательский ин-
ститут) : ЦНИИ авиастро-
ения, ЦНИИ лесоспла-
ва...
ЦУМ (Центральный универ-
сальный магазин)
цунами (гигантская морская
волна)
304
305
Чайковский художественный
музей (г. Чайковский)
Чарджоусквя филармония
Часов Яр (г.)
Чебоксарская ГЭС
Чебоксарский республикан-
ский театр юного зри-
теля
Чебоксарский театр кукол
Чегем Первый (нас. пункт)
Челябинская областная кар-
тинная галерея
Челябинская областная фи-
лармония
Челябинский государствен-
ный институт культуры
Челябинский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Челябинский государствен-
ный педагогический ин-
ститут
Челябинский государствен-
ный университет
Челябинский институт меха-
низации и электрифика-
ции сельского хозяйства
Челябинский металлургиче-
ский завод
Челябинский научно-исследо-
вательский институт гор-
ного дела
Челябинский областной дра-
матический театр им.
С. М. Цвиллинга
Челябинский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
306
Челябинский областной театр
кукол
Челябинский политехниче-
ский институт им. Ленин-
ского комсомола
Челябинский театр оперы и
балета им. М. И. Глинки
Челябинский тракторный за-
вод им. В. И. Ленина
Челябинский электрометал-
лургический комбинат
чемпион Европы
чемпион мира
чемпион СССР
чемпионат мира 1986 года
чемпионат мира и Европы
по хоккею
чемпионат мира по тяжелой
атлетике (чемпионат мира
по футболу, чемпионат
мира по художественной
гимнастике...)
чемпионат СССР по хоккею
(чемпионат СССР по бас-
кетболу, чемпионат СССР
по футболу...)
Червоная Каменка (нас.
пункт)
Червоная Поляна (нас. пункт)
Черемховские копи
Черемховскнй городской дра-
матический театр
Череповецкий государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. А. В. Луначарско-
го
Черкасская областная филар-
мония
Черкасский государственный
педагогический институт
им. 300-летия воссоедине-
ния Украины с Россией
Черкасский областной театр
кукол
Черкасский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр нм.
Т. Г. Шевченко
Черкасщина
Черная Африка (название
Африки к югу от Сахары)
Черная Грязь (нас. пункт)
Черная речка (место дуэли
А. С. Пушкина с Данте-
сом)
Черная Речка (нас. пункт) ,
Черниговская областная фи-
лармония
Черниговский государствен-
ный архитектурно-истори-
ческий заповедник
Черниговский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. Т. Г. Шевченко
Черниговский исторический
музей
Черниговский литературно-
-мемориальный музей
М. М. Коцюбинского
Черниговский областной те-
атр кукол
Черниговский областной ук-
раинский музыкально-дра-
матический театр им.
Т. Г. Шевченко
Черниговский художествен-
но-оформительский ком-
бинат
Черниговщина
Чернобыльская атомная
электростанция (Черно-
быльская АЭС)
Черновицкая областная фи-
лармония
Черновицкий государствен-
ный медицинский ин-
ститут
Черновицкий государственный
университет
Черновицкий литературно-ме-
мориальный музей О. Ко-
былянской
Черновицкий музей народной
архитектуры и быта
Черновицкий областной ук-
раинский музыкально-
-драматический театр им.
О. Кобылянской
Черногорский камвольно-су-
кониый комбинат
Черногорский комбинат ис-
кусственных кож
Черноземный центр (терри-
тория в СССР)
Черноземье
Черный Ануй (нас. пункт)
Черный Аул (нас. пункт)
Черный континент (образное
название Африки)
Черный Мыс (нас. пункт)
Черный Остров (нас. пункт)
Черный Отрог (нас. пункт)
Черный Плес (нас. пункт)
Черный Порог (нас. пункт)
Черный Яр (нас. пункт)
четвертичный период
Чеховский полиграфический
комбинат
Чехословацкая народная пар-
тия
307
Чехословацкая социалистиче-
ская партия
Чехословацкая Социалистиче-
ская Республика (ЧССР)
Чехословацкий коммунисти-
ческий союз молодежи
Чехословацкий союз женщин
Чехословацкое телеграфное
агентство
Чечено-Ингушская Автоном-
ная Советская Социалисти-
ческая Республика (Чече-
но-Ингушская АССР)
Чечено-Ингушская государст-
венная филармония
Чечено-Ингушский государст-
венный университет им.
Л. Н. Толстого
Чечено-Ингушский республи-
канский институт усовер-
шенствования учителей
Чечено-Ингушский республи-
канский музей изобрази-
тельных искусств
Чешская Социалистическая
Республика (Чехия)
Чешский Лес см. гора (го-
ры)
Чешский национальный совет
Чиатурский государственный
драматический театр им.
А. Церетели
Чигиринская ГРЭС
Чимкентская областная фи-
лармония
Чимкентский областной ка-
захский театр драмы
Чимкентский областной'
русский драматический
театр
308
Чимкентский педагогический
институт культуры
Чистый Яр (нас. пункт)
Читинская областная филар-
мония
Читинский государственный
педагогический медицин-
ский институт
Читинский государственный
педагогический институт
им. Н. Г. Чернышевского
Читинский областной драма-
тический театр
Читинский областной инсти-
тут усовершенствования
учителей
Читинский областной театр
кукол
Читинский политехнический
институт
член коллегии Министерства
финансов СССР (член кол-
легии Министерства энер-
гетического машинострое-
ния СССР...)
член-корреспондент АН СССР
член Политбюро ЦК КПСС
член Президиума Верховного
Совета СССР (член Прези-
диума Верховного Совета
РСФСР, член Президиума
Верховного Совета Узбек-
ской ССР...)
член Президиума Совета Ми-
нистров СССР
член ЦК КПСС
ЧП (чрезвычайное происшест-
вие)
Чрезвычайные комиссия по
борьбе с контрреволюцией
и саботажем (местные ор-
ганы ВЧК; 1917-1922 гг.)
Чрезвычайный и Полномоч-
ный Посланник
Чрезвычайный и Полномоч-
ный Посол
Чрезвычайный и Полномоч-
ный Посол СССР
Чрезвычайный фонд помощи
детям при Организации
Объединенных Наций (те-
перь — Детский фонд
ООН)
чтения: Виноградовские чте-
ния, Гайдаровские чтения,
Горьковские чтения, Ле-
нинские чтения, Ломоно-
совские чтения, Октябрь-
ские чтения, Шукшинские
чтения...
Чувашская Автономная Со-
ветская Социалистическая
Республика (Чувашская
АССР)
Чувашская государственная
филармония
Чувашская республиканская
художественная галерея
Чувашский академический те-
атр драмы им. К. В. Ива-
нова
Чувашский государственный
ансамбль песни и танца
Чувашский государственный
педагогический институт
ям. И. Я. Яковлева
Чувашский государственный
университет им. И. Н. Уль-
янова
Чувашский республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
Чувашский сельскохозяйст-
венный институт
Чугуевский художественно-
-мемориальный музей
И. Е. Репина
Чукотский автономный ок-
руг
Чукотско-эскимосский ан-
самбль песни и танца „Эр-
гырон"
Чульманская ГРЭС
Чунский Замок см. порог
(пороги)
Чухломской районный крае-
ведческий музей им.
А. Ф. Писемского
Ш
Шадринский государственный
педагогический институт
Шадринский драматический
театр
Шамхорская ГЭС
Шарапова Охота (нас. пункт)
Шатурская ГРЭС им.
В. И. Ульянова-Ленина
шах, -шах (Надир-шах...)
таншшау
Шахтинский драматический
театр им. Н. Ф. Погоди-
на
Шахтинский научно-исследо-
вательский и проектно-
-конструкторский уголь-
ный институт
Шахтинский технологический
309
институт бытового обслу-
живания
Швейцарская Конфедерация
(официальное название
Швейцарии)
Швейцарская народная партия
Швейцарская партия труда
Швейцарское телеграфное
агентство
шейх
Шекинский государственный
драматический театр им.
С. Рахмана
Шекспириана
Шемахинская астрофизиче-
ская обсерватория им.
Ю. Г. Мамедалиева
Шепетовский литературно-ме-
мориальный музей Н. Ост-
ровского
Шерловая Гора (нас. пункт)
шерлокн холмсы (сыщики)
Широкая Балка (нас. пункт)
Широкая Падь (нас. пункт)
Широкая Речка (нас. пункт)
Широкий Буерак (нас.
пункт)
Широкий Луг (нас. пункт)
школа: вечерняя средняя об-
щеобразовательная школа
№ 5 (Минск), детская
спортивная школа при бас-
сейне „Москва", средняя
школа № 266 (Москва) .-;
также в начале названия:
школа № 59 им. Н- В. Го-
голя Киевского района
Москвы, школа танцев
при ПКиО „Сокольни-
ки"...; Новосеяицкаявось-
310
милетняя школа Хмель-
ницкой области, Тбилис-
ская школа высшего
спортивного мастерства,
Центральная школа выс-
шего спортивного мас-
терства Мосгороно ...;
комсомольская
школа: Высшая ком-
сомольская школа при
ЦК ВЛКСМ ...; пар-
тийная школа:
Высшая партийная шко-
ла при ЦК КПСС, Заоч-
ная высшая партийная
школа при ЦК КПСС ...
Школа изящных искусств
(Париж)
школа партийного актива
Школа-студия им. В. И. Неми-
ровича-Данченко при
МХАТе СССР
Шопеииана
шоссе: Волоколамское шос-
се, Дмитровское шоссе ...
(Москва) -..; также в
начале названия: шоссе
Энтузиастов... (Москва) ...
Шотландский конгресс тред-
-юннонов
Шри-Ланка (Демократиче-
ская Социалистическая
Республика Шри-Ланка*)
штаб общественного контро-
ля
Штаб Объединенных воору-
женных сил стран Вар-
шавского Договора
штат: штат Аризона, штат
Нага-Прадеш, штат Те-
хас ...; Новый Южный
Уэльс (штат), Северная
Дакота (штат), Южная Ав-
стралия (штат), Южная
Дакота (штат) ...
Штрауснана
Шуйский государственный пе-
дагогический институт им.
Д. А. Фурманова
Шяуляйский драматический
театр
Щ
(Цорский мемориальный му-
зей Н. А. Щорса
Эвенкийский автономный ок-
руг
эзопов (эзоповский) язык
Эйфелева башня
экватор
Экваториальная Африка
(Центральная Африка* -
территория)
Экваториальная Гвинея (Рес-
публика Экваториальная
Гвинея*)
Экибастузская ГРЭС
Экибастузский топливно-
-энергетический комплекс
Экономическая и социальная
комиссия ООН для Азии и
Тихого океана (ЭСКАТО)
Экономическая комиссия
ООН для Европы
Экономический союз Бени-
люкс (Бенилюкс* - обV
единение Бельгии, Нидер-
ландов, Люксембурга)
экспедиция (экспедиции) -
кругосветная военно-мор-
ская экспедиция под ру-
ководством Ф. Ф. Беллин-
сгаузена и М. П. Лазаре-
ва, советская комплекс-
ная антарктическая экспе-
диция ...; также в начале
названия: экспедиции
Арктического и Антаркти-
ческого научно-исследова-
тельского института,
экспедиция „Север-1" ...;
геологоразведоч-
ная экспедиция:
Мамско-Чуйская геолого-
разведочная экспеди-
ция ...; нефтегазо-
разведочная экс-
педиция: Уренгой-
ская нефтегазоразведоч-
ная экспедиция ...
Экспериментальный полет
„Союз"-„Аполлон"
электростанция (атомная):
Белоярская атомная элек-
тростанция им. И. В. Кур-
чатова, Игналинская атом-
ная электростанция, Чер-
нобыльская атомная элек-
тростанция ...
энциклопедия: Большая Со-
ветская Энциклопедия
(БСЭ), Краткая литера-
турная энциклопедия, Лер-
монтовская энциклопе-
311
дия, Музыкальная энци-
клопедия, Популярная ме-
дицинская энциклопе-
дия ...; но в начале на-
звания: Энциклопедия
домашнего хозяйства...
эпоха: третичная эпоха ...;
также в начале названия;
эпоха Реформации ...
эпоха ампир (ампир*)
эпоха Возрождения (Возрож-
дение*)
эпоха классицизма (класси-
цизм*)
эпоха неолита (неолит*)
эпоха палеолита (палеолит*)
эпоха Просвещения (Просве-
щение*)
эпоха Ренессанса (Ренессанс*)
эпоха Реформации (Реформа-
ция*)
эпоха романтизма (роман-
тизм*)
эра: азойская эра, кайно-
зойская эра ...
Эрмитаж (Государственный
Эрмитаж*)
Эрфуртская программа
A891 г., Германия)
эрцгерцог
Эскулап (в древнеримской
мифологии - бог враче-
вания) ; но: эскулап (шут-
ливое прозвище врача)
эстафета сторонников мира
Эстонская сельскохозяйст-
венная академия
Эстонская Советская Социа-
листическая Республика
(Эстонская ССР)
Эстонский государственный
морской музей
Эстонский научно-исследова-
тельский институт земле-
делия и мелиорации
Этнографический музей твер-
ского быта (Калинин)
Ю
юбилейная медаль „Двадцать
лет победы в Великой
Отечественной войне
1941-1945 гг."
юбилейная медаль „За воин-
скую доблесть. В озна-
менование 100-летия со
дня рождения Владимира
Ильича Ленина"
юбилейная медаль „За доб-
лестный труд. В ознамено-
вание 100-летия со дня
рождения Владимира
Ильича Ленина"
юбилейная медаль „40 лет
Вооруженных Сил СССР"
юбилейная медаль „50 лет
Вооруженных Сил СССР"
юбилейная медаль „60 лет
Вооруженных Сил СССР"
юбилейная медаль „XX лет
РККА"
юбилейная медаль „30 лет
Советской Армии и Фло-
та"
юбилейная медаль „50 лет
советской милиции"
юбилейная медаль „Сорок
лет Победы в Великой
Отечественной войне
1941-1945 гг."
юбилейная медаль „Тридцать
лет Победы в Великой
Отечественной войне
1941-1945 гг."
юбилейная сессия Верхов-
ного Совета СССР
Юбилейный почетный знак
ЦК КПСС, Президиума
Верховного Совета СССР,
Совета Министров СССР
и ВЦСПС в честь 50-ле-
тия образования СССР
Юг (в знач. „страны Юга")
Юго- (в географических на-
званиях) : Юго-Восточная
Азия, Юго-Восточные Ка-
ракумы (пески), Юго-
-Камский (нас. пункт),
Юго-Осетинская автоном-
ная область...
юго-восток страны
Юго-Запад (район Москвы)
юго-запад страны
Юго-Осетинская автономная
область
Юго-Осетинский государст-
венный драматический те-
атр им. Коста Хетагурова
Юго-Осетинский государст-
венный педагогический ин-
ститут
Югорский Шар см. пролив
юг России
юг страны
Юг США (в период войны
за уничтожение рабства)
Южная Австралия см. штат
Южная Америка (материк)
Южная Гидра см. созвездие
Южная Дакота см. штат
южная широта
Южно- (в географических на-
званиях) : Южно-Аличур-
ский хребет, Южно-Голод-
ностепский канал, Южно-
-Енисейский (нас. пункт),
Южно-Курильский район,
Южно-Сахалинск (г.) ...
южноамериканские индейцы
Южно-Африканская комму-
нистическая партия (ЮАР)
Южно-Африканская конфеде-
рация труда
Южно-Африканская радио-
вещательная корпорация
Южно-Африканская Респуб-
лика
Южно-Африканская студен-
ческая организация
Южно-Сахалинский государ-
ственный педагогический
институт
Южно-Таджикский территори-
ально-производственный
комплекс
Южно-Украинская атомная
электростанция (Южно
-Украинская АЭС)
Южно-Уральский угольный
бассейн
Южно-Якутский территори-
ально-производственный
комплекс
Южно-Якутский угольный
бассейн
южные страны
Южный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях):
312
313
Южный Алтай (хр.), Юж-
ный берег Крыма, Юж-
ный Буг (р.), Южный
остров (один из островов
Новой Зеландии), Южный
Урал (горы), Южная Ат-
лантика, Южная Дакота
(штат), Южная Европа,
Южная Италия, Южное
(нас. пункт), Южные Кар-
паты (горы), Южные Орк-
нейские острова...
Южный полюс
Южный полюс мира
Южный полярный круг
Южный тропик (тропик Ко-
зерога*)
юлианский календарь (систе-
ма летосчисления)
Юрмалскнй исторический и
художественный: музей
юрская эпоха
Юрьев день (в России XV—
XVI вв. - день перехо-
да крестьян от одного
феодала к другому)
Юрьев-Польский районный
краеведческий музей
Я
Якутская Автономная Совет-
ская Социалистическая
Республика (Якутская
АССР)
Якутский государственный
университет
Якутский республиканский
институт усовершенство-
вания учителей
314
Якутский республиканский
краеведческий музей им.
Ем. Ярославского
Якутский республиканский
музей изобразительных ис-
кусств им. М. Ф. Габы-
шева
Якутский филиал Сибирско-
го отделения АН СССР
Ялтинская (Крымская*) кон-
ференция A945 г.)
Ямало-Ненецкий автономный
округ
Янтарная комната (Екатери-
нинский дворец, г. Пуш-
кин)
Японский совет организаций
жертв атомных бомбарди-
ровок
ярмарка: Международная
книжная ярмарка, Лейп-
цигская ярмарка ... Ни-
жегородская ярмарка (в
России) ...
Ярославский академический
драматический театр им.
Ф. Г. Волкова
Ярославский государствен-
ный медицинский инсти-
тут
Ярославский государствен-
ный педагогический инсти-
тут им. К. Д. Ушинского
Ярославский государствен-
ный университет
Ярославский областной ин-
ститут усовершенствова-
ния учителей
Ясная Поляна (музей-усадь-
ба Л. Н. Толстого)
СПИСОК ОПОРНЫХ СЛОВ
И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ
авеню (-авеню)
автономный округ
Автор
агентство
академия
альянс
ансамбль
анти-
аптека
армия
архив
архив-музей
архипелаг
ассамблея
ассоциация
атлас
аэропорт
баллада
банк
банка (часть морского дна)
бассейн
башни Московского Кремля
берег
библиотека
битва
бой
больница
Большой, *ая, -ое, -ие (в
географических назва-
ниях)
бульвар
бухта
бюро
бюро обкома КПСС
Великий, -ая, -ое, -ие(в гео-
графических названиях)
Верхний, -яя, -ее, -ие (в гео-
графических названиях')
ВНИИ (Всесоюзный научно-
-исследовательский ин-
ститут)
Военно-воздушные силы
военно-воздушные силы
Военно-морской флот
военно-морской флот
военный совет
возвышенность
война (войны)
войска
вокзал
Вооруженные силы
вооруженные силы
ворота
восстание (восстания)
Восточно- (в географических
названиях)
Восточный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
вулкан
высота
выставка
гавань
гарнизон
315
герб
Гипро- (государственный ин-
ститут по проектирова-
нию, государственный ин-
ститут проектирования,
государственный проект-
ный институт)
Главное управление
Главный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
год
гора (горы)
горком КПСС
городской Совет народных
депутатов (горсовет)
городской совет профессио-
нальных союзов (профсо-
юзов)
госпиталь
Государственный совет (выс-
ший орган гос. власти)
государство (государства)
грамота (почетная)
графство
ГРЭС (государственная рай-
онная электростанция)
ГЭС (гидроэлектростанция)
дважды...
дворец
дворец-музей
Декада (в начале названия
культурного мероприя-
тия)
декларация
Декрет (в начале названия
конкретного официально-
го документа)
день
департамент
дивизия
династия
диспансер
316
Дни (о праздниках)
договор
Дом
евангелие
ежегодник
железная дорога
завет
завод
Закон (в начале названия
конкретного официально-
го документа)
зал
залив
Западно- (в географических
названиях)
западноевропейский, -ая, -ое,
-ие
Западный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
заповедник
застава
заявление
звание (почетное)
земля
знак (почетный)
знамя
зоопарк
издательство
империя
инспекция
институт
Инструкция (в документе,
утверждаемом решением
Правительства СССР)
Интернационал
исполнительный комитет го-
родского Совета народных
депутатов (горисполком)
исполнительный комитет кра-
евого Совета народных де-
путатов (крайисполком)
исполнительный комитет об-
ластного Совета народных
депутатов (облисполком)
исполнительный комитет рай-
онного Совета народных
депутатов (райисполком)
кабинет (учебный)
канал
капелла
картинная галерея
киностудия
кинофестиваль
клиника
клуб
княжество
кодекс
коллегия
-коллегия
коллекция
командование (военное)
комбинат
комиссия
комитет
комитет ВЛКСМ
комитет народного контроля
коммюнике
компартия
комплекс
конвенция (конвенции)
конгресс
конкурс
консерватория
континент
контора
конфедерация
конференция (конференции)
концерт
Королевство
котловина
краевой Совет народных де-
путатов (крайсовет)
краевой совет профессиональ-
ных союзов (профсоюзов)
край
крайком КПСС
Красный Крест (общество)
кремль
крепость
курсы
лаборатория
лавра
лагерь
лауреат
ледник
Ленинский Коммунистиче-
ский Союз Молодежи
летопись
лже-
лига
лотерея
магистраль
Магнитка
магнитная аномалия
Малый, -ая, -ое, -ые {в гео-
графических названиях)
мастерская (мастерские)
мастерская-выставка
материк
медаль (медали)
месторождение (полезных ис-
копаемых)
месячник
метро
Мин ... {аббревиатура от сло-
ва „министерство")
Министерство
министерство
мир (мирный договор)
-младший
монархия
монастырь
317
море
мост
музей
мыс
мюзик-холл
набережная
нагорье
направление
народная (народно-освободи-
тельная, национальная) ар-
мия
неделя
Нижний, -яя, -ее, -ие (в гео-
графических названиях)
низменность
НИИ (научно-исследователь-
ский институт)
Новый, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
обком КПСС
областной Совет народных
депутатов (облсовет)
областной совет профессио-
нальных союзов (профсо-
юзов)
область
оборона
обращение (в названии кон-
кретного официального
документа)
обсерватория
общество
объединение (в различных
по значению сочетаниях')
озеро
океан
округ
окружном КПСС
олимпиада
операция (военная)
организация
318
орден (монашеский)
ордена
оркестр
основы законодательства
остров (острова)
отдел
отделение
пакт
палата (учреждение)
парк (-парк)
пароходство
партия
-Пассажирский, -ая
перевал (в горном хребте)
переговоры
переулок
пик (горная вершина)
плато
пленум
плоскогорье
площадь
побережье
поликлиника
положение (документ)
полуостров
полюс
порог (пороги), на речном
дне
поселковый Совет народных
депутатов (поссовет)
Посольство
постановление
почетное звание
Правила (в начале названия
конкретного официально-
го документа)
правительство
правление
представительство
президент
президиум
премия
премьер-министр
префектура
приз
призер
пристань
провинция
программа
проезд (улица или переулок)
пролив
проспект
пустыня
пятилетка
равнина
радио
райком КПСС
район
районный Совет народных де-
путатов (райсовет)
революция
регион
редакция
река
республика
республиканский совет про-
фессиональных союзов
(профсоюзов)
роща
сад
санаторий
Северный, -ая, -ое, -ые (в
географических названи-
ях)
Северо- (в географических
названиях)
секретариат
сектор
секция
сельский Совет народных де-
путатов (сельсовет)
серенада
сессия
симфония
система
служба
собор
совет (научный орган)
Совет Министров
совет министров
Совет народных депутатов
совет профессиональных сою-
зов
совещание (совещания)
совхоз
соглашение (соглашения)
созвездие
сообщество
соревнование (соревнования)
-Сортировочный, -ая
союз (союзы)
Спартакиада
сражение
Средний, -яя, -ее, -ие (в гео-
графических названиях)
стадион
станция
-старший
Старый, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
•Статут (в официальных до-
кументах)
степи
Сторона (в официальных до-
кументах)
страна (страны)
-стрит
студия (студии)
съезд
театр
театр военных действий
телевидение
телефонная сеть
техникум
течение
319
типография
-Товарный, -ая
трест
трижды
тупик
ТЭЦ (тепловая электроцен-
траль)
указ
улица
универмаг
универсиада (всемирные сту-
денческие спортивные со-
ревнования)
университет
управление (организация)
устав
училище
фабрика
факультет
федерация
фестиваль (фестивали)
филармония
филиал АН СССР
фирма
флот
флотилия
фонд
форт
форум
фронт (в период Великой
Отечественной войны)
хартия
хор
хребет
центр
Центральный, -ая, юе, -ые
(в географических назва-
ниях)
церковь
цирк
ЦНИИ (Центральный научно-
-исследовательский инсти-
тут)
чтения
школа
шоссе
штат
экспедиция (экспедиции)
электростанция (атомная)
энциклопедия
эпоха
эра
Юго- (в географических на-
званиях)
Южно- (в географических
названиях)
Южный, -ая, -ое, -ые (в гео-
графических названиях)
ярмарка
ПРИЛОЖЕНИЕ1
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОПИСНЫХ БУКВ
1. Прописные буквы в начале текста
1. С прописной буквы пишется первое слово текста, а
также первое слово после точки, многоточия, вопроситель-
ного и восклицательного знаков, заканчивающих предложение.
Если вопросительный или восклицательный знак стоит
внутри предложения между однородными членами, то сле-
дующее за таким знаком слово пишется со строчной буквы,
например: Играл! проигрывал! в опеку взят указом! (Грибое-
дов) ; Что я - попугай? индейка? (Маяковский).
Если слово следует за восклицательным знаком, стоящим
после междометия в середине предложения, то оно пишется
со строчной буквы, например: Но, увы! комендант ничего
не мог сказать мне убедительного (Лермонтов).
После многоточия, не заканчивающего предложение, а
обозначающего перерыв в речи, первое слово пишется со
строчной буквы, например: Друг Моцарт, эти слезы... не
замечай их (Пушкин).
После двоеточия первое слово пишется с прописной бук-
вы:
а) если это начало прямой речи, например: Маленькая
девочка бежала и кричала: „Не видали маму?" (Горький);
б) если это начало цитаты, являющейся самостоятель-
ным предложением, например: В критической статье ,№ильон
терзаний" И. А. Гончаров писал: „Сам Грибоедов приписал
горе Чацкого его уму, а Пушкин отказал ему вовсе в уме".
2. С прописной буквы пишется первое слово цитаты, при-
водимой и не с начала предложения, но начинающей собой
предложение, например: „...Басни Крылова не просто басни:
это повесть, комедия, юмористический очерк, злая сатира,
словом, что хотите, только не просто басня", - писал В. Г. Бе-
линский.
В основу положены „Правила русской орфографии и
пунктуации", 1956 г., § 92-109, 111-113.
321
3. С прописной буквы пишется первое слово рубрик пере-
числения, если у цифр или литер, которыми рубрики обозна-
чены, стоит точка, например:
.Для осуществления этих задач Союз журналистов СССР:
1. Ведет массовую и воспитательную работу среди совет-
ских журналистов и рабселькоров, привлекает их к активному
участию во всей деятельности союза.
2. Создает творческие комиссии и секции по жанрам журна-
листики, по профессиональным проблемам, по связям с зару-
бежными журналистами, в зависимости от пожеланий журна-
листов".
(Из Устава Союза журналистов СССР)
Если же нумерованные рубрики перечисления разделяют-
ся точкой с запятой или запятой, то первое слово пишется
со строчной буквы, напимер:
„2. Съезд журналистов СССР:
а) определяет очередные задачи Союза журналистов
СССР;
б) определяет состав и избирает тайным голосованием
правление и центральную ревизионную комиссию Союза жур-
налистов СССР;
в) заслушивает и утверждает отчеты правления и централь-
ной ревизионной комиссии Союза журналистов СССР".
(Из Устава Союза журналистов СССР)
2. Собственные имена лиц
1. С прописной буквы пишутся имена, отчества, фами-
лии, прозвища, псевдонимы, например: Александр Сергеевич
Пушкин, Петр Первый (Петр I), Всеволод Большое Гнездо,
Екатерина Великая, Демьян Бедный, Тимур Железная Пята,
Федька Умойся Грязью, Синдбад Мореход (Синдбад Море-
плаватель) .
Сюда относятся имена и прозвища: Август Сильный,
Александр Македонский, Александр Невский, Анна Авст-
рийская, Болеслав Храбрый, Василий Третий Темный, Вилъ-
гельм Завоеватель, Владимир Красное Солнышко, Владимир
Мономах, Генрих Птицелов, Гераклит Эфесский, Давид Сасун-
ский, Диоген Синопский, Елена Прекрасная, Иван Грозный,
Иван Калита, Иоанн Безземельный, Иоанн Дамаскин, Иоанн
Златоуст, Иоанн Креститель, Иосиф Прекрасный, Карл Ве-
ликий, Карл Лысый, Карл Смелый, Катон Старший, Катон
322
Утический (Катон Младший), Кирилл Туровский, Людовик
Благочестивый, Людовик Святой, Мария Католичка (Мария
Кровавая), Николай Палкин, Паскевич Эриванский, Петр
Амьенский (Петр Пустынник), Пипин Короткий, Потемкин
Таврический, Ричард Львиное Сердце, Робин Гуд, Суворов
Рымникский, Тарквиний Гордый, Тарквиний Древний, Фер-
динанд Католик, Филипп Красивый, Фридрих Барбаросса,
Эдуард Исповедник, Юлиан Отступник, Юрий Долгорукий,
Ярослав Мудрый...
2. Собственные имена, ставшие именами нарицательны-
ми, пишутся со строчной буквы, например: альфонс, держи-
морда, донжуан, ловелас, ментор, меценат, ванька (прозвище
извозчика в дореволюционной России), ванька-встанька
(игрушка).
Сохраняется написание с прописной буквы, если фами-
лия, употребленная в нарицательном значении, не переходит
в разряд существительных нарицательных, например: Мы ...
твердо были уверены, что имеем своих Байронов, Шекспи-
ров, Шиллеров, Вальтер Скоттов (Белинский).
Но если индивидуальные названия людей употребляются
в презрительном смысле как родовые обозначения, то они
пишутся со строчной буквы, например: презренные носке и
шейдеманы (предатели социал-демократы), Квислинги (кол-
лаборационисты) .
3. Названия предметов, единиц физической величины,
видов растений и т. д., образованные от имен лиц, пишутся
со строчной буквы, например: галифе, макинтош, наган,
ремингтон, френч, ампер, вольт, кулон, ом, рентген, иван-
-да-марья; также: „катюша" (гвардейский миномет — оби-
ходно-разговорное название), „максим" (модельпулемета).
4. С прописной буквы пишутся индивидуальные назва-
ния, относящиеся к области мифологии и религии, например:
Зевс, Афина Паллада, Марс, Пегас, Исида, Брахма, Будда,
Иисус Христос, Аллах, Магомет.
Родовые названия мифологических существ пишутся со
строчной буквы, например: валькирия, ведьма, дьявол, ним-
фа, сатир, сирена.
5. В сложных фамилиях, пишущихся через дефис, каждая
часть начинается с прописной буквы, например: Саатыков-
•Щедрин, Мамин-Сибиряк, Новиков-Прибой, Римский-Корса-
ков, Немирович-Данченко; Бетман-Гольвег, Георгиу-Деж.
6. Собственные имена лиц (и географические названия)
пишутся с прописной буквы после начальных составных
323
частей ант-, квази-, пан-, псевдо- и др., например: анти-Фран-
ция, квази-Пушкин, пан-Европа, псевдо-Рафаэль, лже-Вольтер
(но: Лжедмитрий), кино-Анна (актриса, игравшая в кино роль
Анны Павловой).
7. Двойные (тройные и т. д.) нерусские имена пишутся
все с прописной буквы, независимо от раздельного или де-
фисного их написания, например:
а) древнеримские: Гай Юлий Цезарь, Марк Туллий Цице-
рон;
б) английские (включая австралийские, канадские, северо-
американские) : Джордж Ноэл Гордон Байрон, Роберт Льюис
Стивенсон, Джон Бойнтон Пристли, Франклин Делано Руз-
вельт, Чарлз Спенсер Чаплин, Катарина Сусанна Причард;
в) венгерские: Михай Витез Чоконаи;
г) итальянские: Джованни Джакомо Казакова, Пьер Паоло
Пазолини, Мария Бьянка Лупори ни;
д) испанские (в том числе латиноамериканские) : Хосе Ра-
уль Капабланка, Давид Альфаро Сикейрос, Мария Тереса Ле--
он;
е) немецкие: Иоганн Вольфганг Гете, Эрнст Теодор Амадей
Гофман, Эрих Мария Ремарк, Иоганн Себастьян Бах\
ж) польские: Бронислав Войцех Линкер
з) португальские (включая бразильские, анголезские):
Луис Карлос Мартинес Пена, Мария Элена Рапозо, Агостиньо
Него;
и) румынские: ИошШтефан Радович;
к) скандинавские: Ханс Кристиан Андерсен, Сванте Август
Аррениус, Улоф Ри&Ульсен;
л) фламандские: Питер Пауэл Рубенс;
м) французские: Жан-Жак Руссо, Пьер-Анри Симон, Антуан
Франсуа Прево (при наличии только инициалов имен между
ними ставится дефис: И.-С. Бах, В.-А. Моцарт) .
8. Артикли, предлоги, частицы в западноевропейских
собственных именах лиц и в названиях (аф, вон, да, де ла,
делла, дель, дер, ди, дос, ду, дю, ла, лас, ле, фон) пишутся со
строчной буквы, например: Густав аф Гейерстам, Людвиг ван
Бетховен, Леонардо да Винчи, Антуан де Сент-Экзюпери,
д'Аламбер, Моник де ла Бришольри, Гарсиласо де ла Вега,
Лука делла Роббиа, Андреа дель Сарто, Макс фон дер Грюн,
Кола ди Риенцо, „Эстаду ди Сан-Паулу", Энрике дос Сантос,
,Жорнал ду Бразил", Роже Мартен дю Гор, де ла Мотт, „Коса
де лас Амери кас ", ле Шапелье.
324
Написание служебных слов с прописной буквы имеет место:
а) если они слились с фамилией или названием в одно сло-
во (пишутся слитно или через дефис), например: Ванлоо,
Ван-Гог, Ван-Дейк, Декарт, Дю-Белле, Дюбуа, Ламартин, Лап-
лас, Лас-Вегас, Лос-Анджелес;
б) если без них фамилия не употребляется, например:
Шарль Де Костер, Де Леон, Де Лонг, Дос Пассос, Ле Телье;
в) если они пишутся с прописной буквы в языке-источни-
ке, например: Эдмондо Де Амичис, Ди Витторио.
9. С прописной буквы пишутся стоящие перед фамилией
частицы О' (ирландская, присоединяется апострофом), Мак-
(шотландская, присоединяется дефисом), Сан-, Сен-, Сент-
(итальянские и французские, присоединяются дефисом), на-
пример: О'Генри, О'Коннор, Мак-Грегор, Мак-Доуэлл, Сан-Ма-
рино, Сан-Мартин, Сен-Жюст, Сен-Сане, Сент-Бев.
10. В арабских, тюркских, персидских личных именах сос-
тавные части, обозначающие социальное положение, родствен-
ные отношения и т. д., а также служебные слова (ага, ал, аль,
ас, аш, бей, бек, бен, заде, зуль, кызы, оглы, оль, паша, уль,
хан, шах, эд, эль и др.) пишутся со строчной буквы (как пра-
вило, присоединяются к имени через дефис), например: Ке-
рим-ага, Зейн ал-Абадеин, Ибн апь-Фарид, Сабах ас-Салем, ас-
¦Сабах, Омар аш-Шариф, Измаил-бей, Бекир-бек, Юсуф бен Хед-
да, Турсун-заде, Салах-зулъ-Фикар, Комар Ханум Марзаага
кызы Сулейманова, Мамед оглы, Хаким оль-Мольк, Сулейман-
-паша. Сейф уль-Ислам, Мирза-хан, Надир-шах, Ахмад эд-Дин,
Мохаммед эль-Куни, эс-Зайят, Ахмет ибн аль-Фарид.
Некоторые из названных частей, входящие в состав личных
имен, названий населенных пунктов и органов печати., пишутся
с прописной буквы, например: „Аль-Ахбар", Бен Юсуф, Ибн-
-Рушд (Аверроэс), Ибн-Сина (Авиценна) , Ибн-Сауд, Оглы Бе-
кир-бек, Зульфикар Али Хан, Захир Шах, Эль-Аламейн, Абу
Али.
Элемент хаджи (почетный титул мусульманина, совершив-
шего паломничество в Мекку) в составе личных имен пишется
с прописной буквы, например: Хаджи-Гирей.
11. В китайских личных именах, состоящих из двух частей,
обе части пишутся с прописной буквы, например: Сунь Ятсен,
Ань Ци, Ли Бо.
12. В корейских, вьетнамских, бирманских, индонезийских,
цейлонских, японских личных именах все части пишутся с про-
писной буквы, например: Пак Су Ен, Хо Ши Мин, Фом Ван
Донг, Ле Зуан, У Не Вин, Манг Ренг Сай, Курахара Корэхито.
325
Суффикс -сан (со значением „господин", „госпожа11) в япон-
ских собственных именах, выражающий уважение к лицу, пи-
шется со строчной буквы и присоединяется дефисом, напри-
мер: Тояма-Сан, Чио-Чио-сан, Судзуки-сан.
13. Имена действующих лиц в баснях, сказках, пьесах и не-
которых других произведениях художественной литературы
пишутся с прописной буквы, даже если в других текстах они
имеют нарицательное значение, например: Проказница Мар-
тышка, Осел, Козел да косолапый Мишка затеяли сыграть
квартет (Крылов); Дед Мороз, Змей Горыныч, Красная Ша-
почка, Серый Волк, Синяя Борода (герои сказок); Кот, Пес,
Молоко, Сахар, Хлеб (персонажи „Синей птицы" Метерлин-
ка), „Песня о Буревестнике" (Горький), Некто в сером
(Л. Андреев).
3. Имена прилагательные и наречия, образованные
от индивидуальных названий
1. Имена прилагательные, обозначающие индивидуальную
принадлежность, пишутся с прописной буквы, если они обра-
зованы от собственных имен лиц, кличек, животных, названий
мифологических существ при помощи суффикса -ое-(ее) или
-ин-, например: Марксов „Капитал", Гегелева „Логика", Ван-
-Дейковамадонна, Зевсов гнев, Одиссеевы странствия; Надина
кукла, Муркины котята.
Но подобные прилагательные пишутся со строчной буквы
во фразеологических оборотах и научных терминах, напри-
мер: ариаднина нить, ахиллесова пята, геркулесовы столбы,
прокрустово ложе, эзопов язык; архимедов рычаг, базедова
болезнь, рентгеновские лучи.
2. Имена прилагательные, обозначающие принадлежность
и образованные от собственных имен лиц, пишутся со строч-
ной буквы, если имеют в своем составе суффикс -ск-, напри-
мер: шекспировские трагедии, далее скип словарь, тургенев-
ская усадьба, пришвинская проза.
3. С прописной буквы пишутся имена прилагательные на
-ский, входящие в состав названий, имеющих значение „имени
такого-то", „памяти такого-то", например: Ленинская премия,
Ломоносовские чтения.
То же в сочетаниях, выступающих в роли собственного
имени, например: Габсбургская династия (ср. династия Габс-
бургов), Пьемонтский двор (образовано от географического
326
названия), Вахтанговский театр, Строгановское училище.
4. Со строчной буквы пишутся имена прилагательные, обра-
зованные от индивидуальных названий, но не обозначающие
принадлежность в прямом смысле слова, например: пушкин-
ский стиль (т. е. стиль, как у Пушкина), ленинская партия,
толстовские взгляды на жизнь.
5. Наречия, образованные от собственных имен лиц, пишут-
ся со строчной буквы, например: по-ленински, по-суворовски,
по-щедрински.
4. Географические названия
1. С прописной буквы пишутся собственные географиче-
ские названия, например: Арктика, Европа, Финляндия, Кав-
каз, Крым, Байкал, Урал, Волга.
С прописной буквы пишутся также неофициальные назва-
ния территорий, местностей, образованные:
а) с приставками за-, по-, под-, пред-, при- и конечным -ье.
например: Забайкалье, Заволжье; Поволжье, Пообье; Под-
московье; Предкавказье, Предуралье, Приамурье, Приморье;
б) с конечным -ье (без приставки), например: Оренбуржье,
Ставрополье;
в) с суффиксом -щин(а}, например: Полтавщина, Смолен-
щина, Черниговщина.
2. В составных географических названиях с прописной бук-
вы пишутся все слова, кроме служебных и слов, обознача-
ющих родовые понятия (гора, залив, море, озеро, океан,
остров, пролив, река и т. д.), например: Северная Америка
(обе Америки, открывать Америку), Новый Свет, Старый
Свет, Южная Африка, Азиатский материк, Северный Ледови-
тый океан, Кавказское побережье, Южный полюс, тропик
Рака, Красное море, остров Новая Земля, Зондские острова,
мыс Доброй Надежды, Берингов пролив, Главный Кавказский
хребет, Нижняя Тунгуска, Верхние Альпы, Онежское озеро,
гора Магнитная, Москва-река, вулкан Везувий, полуостров
Таймыр.
3. Существительные в составных географических названиях
пишутся с прописной буквы, если они утратили свое лексиче-
ское значение и называют объект условно, например: Белая
Церковь (город), Красная Поляна (город), Красная Горка
(город), Чешский Лес (горный хребет), Золотой Рог (бухта),
Болванский Нос (мыс).
327
4. Названия титулов, званий, должностей и т. д. в состав-
ных географических наименованиях пишутся с прописной
буквы, например: острова Королевы Шарлотты, остров Земля
Принца Карла, мыс Капитана Джеральда. Аналогично пишут-
ся названия, в состав которых входит слово „святой": остров
Святой Елены, залив Святого Лаврентия.
5. Части сложных географических названий пишутся с про-
писной буквы и соединяются дефисом, если образованы:
а) сочетанием двух существительных со значением частей
объекта или единого объекта, например: Эльзас-Лотарингия,
Шлезвиг-Гольштейн (но: Чехословакия, Индокитай), мыс
Сердце-Камень;
б) сочетанием существительного с последующим прила-
гательным, например: Новгород-Северский, Переславль-Залес-
ский;
в) сложным прилагательным, например: Западно-Сибир-
ская низменность, Южно-Австралийская котловина, Воен-
но-Грузинская дорога, Волго-Донской канал',
г) сочетанием иноязычных элементов, например: Алма-Ата,
Нью-Йорк.
6. С прописной буквы пишутся иноязычные родовые наиме-
нования, входящие в состав географических названий, но не
употребляемые в русском языке в качестве нарицательных су-
ществительных, например: Йошкар-Ола (ала — город) ,Рио-Ко-
лорадо (рио — река), Сьерра-Невада (сьерра — горная цепь).
Однако иноязычные родовые наименования, вошедшие в рус-
ский язык в присущем им значении в качестве нарицательных
существительных, пишутся со строчной буквы, например:
Варангер-фиорд (слово фиорд употребляется в русском языке
как географический термин), Беркли-сквер (вторая часть
вошла в русскую лексику). Также: Уолл-стрит, Бэкер-стрит
(где стрит — улица), Мичиган-авеню.
7. Артикли, предлоги, частицы, находящиеся в начале
иноязычных географических названий, пишутся с прописной
буквы и присоединяются дефисом, например: Ле-Крезо,
Лос-Эрманос, острова Де-Лонга. Также: Сан-Франциско, Санта-
-Крус, Сен-Готард, Сент-Этьен.
Служебные слова, находящиеся в середине сложных геогра-
фических названий (русских и иноязычных), пишутся со
строчной буквы и соединяются двумя дефисами, например:
Комсомольск-на-Амуре, Ростов-на-Дону, Франкфурт-на-Майне,
Рио-де-Жанейро, Пинар-дель-Рио, Шуази-ле-Руа, Орадур-сюр-
-Глан, Абруццо-э-Молизе, Дар-эс-Салам.
328
8. С прописной буквы пишутся названия стран света, когда
они входят в состав территориальных названий или употребля-
ются вместо них, например: Дальний Восток, Крайний Север,
народы Востока (т. е. восточных стран), страны Запада. В пря-
мом значении названия стран света пишутся со строчной бук-
вы: восток, запад, север, юг.
5. Названия государств. Административно-территориальные
наименования
1. В официальных названиях госудфств все слова, как пра-
вило, пишутся с прописной буквы, например: Союз Советских
Социалистических Республик, Социалистическая Республика
Румыния, Корейская Народно-Демократическая Республика,
Соединенные Штаты Америки, Мексиканские Соединенные
Штаты, Соединенное Королевство Великобритании и Северной
Ирландии, Французская Республика, Южно-Африканская Рес-
публика.
2. В названиях групп (объединений, союзов) государств
с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых наиме-
нований, например: государства Варшавского Договора, За-
кавказские республики, Скандинавские страны, Ассоциация
государств Юго-Восточной Азии, Европейское экономическое
сообщество, Организация американских государств, Организа-
ция Североатлантического договора. Союз государств Цент-
ральной Африки, Священный союз (историческое название),
Тройственный союз (историческое название).
3. Неофициальные названия государств обычно тоже пишут-
ся с прописной буквы, например: Советский Союз, Страна Со-
ветов, Советская Республика (в период гражданской войны),
Российская Федерация.
4. В образных названиях государств с прописной буквы
пишется первое слово или слово, подчеркивающее харак-
терный признак называемого объекта, например: Страна
восходящего солнца (Япония), Страна утренней свежести
(Корея), остров Свободы (Куба).
5. В названиях союзных и автономных советских респуб-
лик все слова пишутся с прописной буквы, например: Бело-
русская Советская Социалистическая Республика, Чуваш-
ская Автономная Советская Социалистическая Республика
(но со строчной буквы — в форме множественного числа,
не как названия: союзные советские социалистические рес-
329
публики, автономные советские социалистические респуб-
лики) .
В других наименованиях административно-территориаль-
ных единиц с прописной буквы пишутся только слова, обоз-
начающие индивидуальные названия, а слова, обозначающие
родовое или видовое понятие, пишутся со строчной буквы,
например: Горно-Алтайская автономная область, Краснодар-
ский край, Орловская область, Ханты-Мансийский автоном-
ный округ, Мытищинский район.
6. С прописной буквы пишутся официальные названия
частей государств, например: Европейская Россия, Западная
Белоруссия, Правобережная Украина, Внутренняя Монголия,
Европейская Турция, Северная Италия.
7. В названиях административно-территориальных единиц
зарубежных государств с прописной буквы пишутся все сло-
ва, кроме слов, обозначающих родовые понятия, например:
графство Суссекс (Англия), департамент Верхние Пиренеи
(Франция) , штат Южная Каролина (США), штат Нага-Прадеш
(Индия), область Тоскана (Италия), префектура Хоккайдо
(Япония), провинция Сычуань (Китай), земля Вюртемберг-
¦Баден (ФРГ).
8. В названиях улиц, переулков, площадей и т. д. все слова,
кроме родовых обозначений, пишутся с прописной буквы,
например: Ленинский проспект, проспект Мира, улица Крас-
ных коммунаров, площадь Революции, шоссе Энтузиастов,
Сретенский бульвар, Малый Афанасьевский переулок, Большой
Каменный мост, Сытинский тупик, Никитские ворота, Ростов-
ская набережная, улицы Кузнецкий мост, Каретный ряд, Земля-
ной вал, Коровий брод (названия, отражающие прошлое Моск-
вы) , проезд Художественного театра.
9. В названиях городских достопримечательных мест все
слова, кроме родовых обозначений, пишутся с прописной
буквы, например: Большой Кремлевский дворец, Зимний дво-
рец, Инженерный замок, Шлиссельбургская крепость, Донской
монастырь. Новодевичье кладбище.
10. В названиях железнодорожных станций, вокзалов, аэро-
портов все слова, кроме родовых обозначений, пишутся с про-
писной буквы, например: станция Ерофей Павлович, Москва-
¦Товарная, Ленинград-Пассажирский, Казанский вокзал, аэро-
порт Внуково, аэропорт Шереметьево.
11. Названия станций метро заключаются в кавычки, первое
слово пишется с прописной буквы, например: станция „Преоб-
раженская площадь ".
330
6. Астрономические названия
1. С прописной буквы пишутся индивидуальные астрономи-
ческие названия, например: Марс, Сатурн, Галактика (в кото-
рую входит наша Солнечная система; но: отдаленные галакти-
ки) .
2. В составных астрономических наименованиях с пропис-
ной буквы пишутся все слова, кроме родовых названий и по-
рядковых обозначений светил (обычно названий букв гре-
ческого алфавита), например: Большая Медведица, Южный
Крест, Млечный Путь, Гончие Псы, туманность Андромеды,
звезда Эрцгерцога Карла, созвездие Большого Пса, альфа
Малой Медведицы, бета Весов.
Но: Море Дождей, Океан Бурь (на Луне).
3. Слова солнце, земля, луна пишутся с прописной буквы,
когда служат названиями небесных тел, например: протубе-
ранцы на Солнце; различные теории происхождения Земли;
фотоснимки обратной стороны Луны (но: взошло солнце,
распаханная земля, свет луны).
7. Названия организаций, политических партий,
учреждений, предприятий, иностранных фирм
1. С прописной буквы пишутся все слова, кроме служебных
и слова партия, в названиях высших партийных, правительст-
венных, профсоюзных учреждений и организаций Советского
Союза, а также важнейших международных организаций, на-
пример: Коммунистическая партия Советского Союза, Цент-
ральный Комитет КПСС, Политбюро ЦК КПСС, Всесоюзный
Ленинский Коммунистический Союз Молодежи, Верховный
Совет СССР, Верховный Совет РСФСР, Совет Союза Верхов-
ного Совета СССР, Совет Национальностей Верховного Со-
вета СССР, Президиум Верховного Совета СССР, Совет Старей-
шин Совета Союза (Совета Национальностей) Верховного Со-
вета СССР [ но: Верховный суд СССР или союзной республики,
Верховные суды союзных (автономных) республик], Совет
Министров СССР, Совет Министров УССР, Всесоюзный Цент-
ральный Совет Профессиональных Союзов, Советская Армия
и Военно-Морской Флот; Всемирный Совет Мира, Совет Эко-
номической Взаимопомощи, Организация Объединенных На-
ций, Совет Безопасности ООН, Союз обществ Красного Креста
и Красного Полумесяца.
331
2. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в названиях советских центральных учреждений, напри-
мер: Министерство путей сообщения СССР, Министерство про-
свещения РСФСР, Государственный комитет СССР по науке
и технике, Центральное статистическое управление СССР, Глав-
ное управление полиграфической промышленности Госкомиз-
дата СССР, Центральное телевидение СССР.
В форме множественного числа или не в качестве собствен-
ного имени названия указанного типа пишутся со строчной
буквы, например: союзные министерства, республиканские
министерства, главные управления министерства (но при пол-
ном наименовании: Министерства здравоохранения СССР и
РСФСР).
3. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в названиях международных и зарубежных центральных
общественных и профессиональных организаций и государст-
венных учреждений (кроме указанных в п. 1), например: Все-
мирная федерация профсоюзов, Международная демократиче-
ская федерация женщин, Международный союз молодежи,
Итальянская конфедерация профсоюзов трудящихся, Государ-
ственное собрание Венгерской Народной Республики, Государ-
ственный совет Польской Народной Республики, Народная
палата Индии, Союзное исполнительное вече Социалистической
Федеративной Республики Югославии, Верховный суд США.
Названия высших представительных органов зарубежных
стран, не имеющие значения собственного имени, пишутся
со строчной буквы, например: парламент, нижняя палата, пала-
та лордов, рейхстаг, бундесрат, сейм, стортинг, конгресс (сенат
и палата представителей) США, меджлис.
Встречающиеся в исторической литературе названия анало-
гичных русских дореволюционных и зарубежных учреждений
пишутся с прописной буквы, например: Государственная дума,
Государственный совет, Генеральные штаты, Долгий парла-
мент, Конвент, Временное правительство A917 г., в России) .
4. С прописной буквы пишется первое слово в названиях
современных зарубежных и дореволюционных русских поли-
тических партий, например: Болгарская коммунистическая
партия, Польская объединенная рабочая партия, Социалисти-
ческая единая партия Германии, Партия единства и развития
(Индонезия) (но: партия Индийский национальный конгресс
(И), где слово партия не входит в составное название), Рос-
сийская социал-демократическая рабочая партия, Союз 17 ок-
тября (октябристы).
332
Аналогичные названия, не имеющие значения официально-
го наименования, пишутся со строчной буквы, например: де-
мократическая и республиканская партии в США, партия кон-
серваторов в Англии, лейбористская партия; партия социа-
листов-революционеров, партия меньшевиков, партия каде-
тов (в дореволюционной России).
5. С прописной буквы пишется первое слово в официаль-
ных названиях учреждений местного значения, например:
Ленинградский областной Совет народных депутатов (слово
Совет как название органа власти пишется с прописной буквы,
за исключением тех случаев, когда оно входит в состав слож-
носокращенных слов: Моссовет, горсовет, райсовет, сельсо-
вет) , Куйбышевский районный отдел народного образования.
6. С прописной буквы пишется первое слово в названиях
научных учреждений и учебных заведений, например: Акаде-
мия наук СССР, Академия педагогических наук СССР, Высшая
партийная школа при ЦК КПСС, Институт международных от-
ношений, Всесоюзный государственный институт кинематогра-
фии, Центральный научно-исследовательский институт техноло-
гии машиностроения, Воронежский государственный универси-
тет, Саратовский государственный педагогический институт,
Томский политехнический институт имени С. М. Киро-
ва.
7. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в названиях зрелищных предприятий и учреждений
культуры, например: Московский театр оперетты. Государст-
венный центральный театр кукол, Театр революционной сати-
ры (теперь - Московский академический театр им. Вл. Мая-
ковского) , Театральное училище им. М. С. Щепкина при Малом
театре, Школа-студия им. Вл. И. Немировича-Данченко при
МХАТе СССР, Краснознаменный им. А. В. Александрова
ансамбль песни и пляски Советской Армии, Концертный
зал им. П. И. Чайковского, Колонный зал Дома союзов, Цент-
ральный музей В. И. Ленина, Государственный музей Л. Н Тол-
стого, Музей народного творчества. Дом-музей А. П. Чехова,
Политехнический музей, Государственная публичная истори-
ческая библиотека РСФРС, Дворец пионеров (Дворцы пионе-
ров), Центральный Дворец пионеров (но: районный Дворец
пионеров — первое слово не входит в составное название),
Дворец культуры Метростроя, Дом офицера (Дома офице-
ров), Дом учителя (также: Московский Дом учителя; но:
Московский городской дом учителя - при наличии второго
определения), Центральный ордена Ленина парк культуры
333
и отдыха им. М. Горького, Выставка достижений народного
хозяйства СССР (ВДНХ).
8. С прописной буквы пишется (помимо первого слова и
собственных имен, входящих в состав названия) начальное
слово усеченного названия, которое употребляется в функ-
ции полного, например: Государственный Литературный
музей (ср. Литературный музей) , Государственная Третьяков-
ская галерея (ср. Третьяковская галерея) , Государственный
ордена Ленина академический Большой театр (ср. Большой
театр), Московский Художественный академический театр
Союза ССР им. М. Горького (ср. Художественный театр),
Центральный Дом журналиста (ср. Дом журналиста).
9. С прописной буквы пишется первое слово в названиях
промышленных и торговых предприятий, например: Харьков-
ский тракторный завод, Минский автомобильный завод, Сык-
тывкарский лесопромышленный комплекс, Волгодонское про-
изводственное объединение энергетического машиностроения
им. Л. И. Брежнева (Атоммаш), Государственный универ-
сальный магазин (ГУМ), Центральный универсальный мага-
зин (ЦУМ), Первый московский часовой завод.
10. В выделяемых кавычками названиях предприятий
с прописной буквы пишется первое слово (родовое наимено-
вание и название, указывающее на профиль предприятия,
пишутся со строчной буквы), например: комбинат „Трехгор-
ная мануфактура", завод „Красный Октябрь" (слово Октябрь
в значении „Октябрьская революция" является собственным
именем — названием исторического события), металлурги-
ческий завод „Серп и молот", типография „Искра революции",
шахта „Северная 2-бис", колхоз „Путь к коммунизму".
То же в названиях иностранных предприятий, фирм, орга-
низаций, например: концерн ,Лженерал моторе корпорейшн",
фирма „Юнайтед фрут компани"; французский автомобиль-
ный концерн „Пежо" (но: „пежо" — марка автомобиля);
французский автомобильный концерн „Рено" (но: „рено" —
марка автомобиля; „Рено-8" — конкретное название) ; кон-
церн английской автомобильной и авиамоторной промышлен-
ности „Роллс-Ройс" (но: „роллс-ройс" — марка автомобиля) ;
французская автомобильная фирма „Симка" (но: „симка" -
марка автомобиля; ^имка-1000" - конкретное название),
французский автомобильный концерн „Ситроен" (по:„ситро-
ен" — марка автомобиля; яСитроен-100" — конкретное назва-
ние) ; итальянский автомобильный концерн „ФИАТ" (но:
„фиат" — марка автомобиля); западногерманский автомо-
334
билъный концерн „Фольксваген" (но: „фольксваген"- марка
автомобиля; „Фольксваген-1600" — конкретное название);
шведская автомобилестроительная фирма „Вольво" (но:
„вольво " — марка автомобиля).
11. Географические определения при выделяемых кавыч-
ками названиях заводов, фабрик, колхозов и т. д. обычно пи-
шутся со строчной буквы, так как указывают на местонахож-
дение предприятия и не входят в состав собственного имени,
например: московский завод „Серп и молот", бронницкий
колхоз „Красная новь", московская опытно-эксперименталь-
ная кондитерская фабрика „Красный Октябрь ".
12. Если в название промышленного предприятия, кол-
хоза входят слова „имени того-то", то первое слово состав-
ного названия пишется со строчной буквы, например: швейная
фабрика им. Розы Люксембург, трикотажная мастерская
артели им. Челюскинцев, завод металлоизделий им. Карла
Маркса, шахта им. Серго Орджоникидзе, колхоз им. М. И. Ка-
линина.
13. Если название учреждения, предприятия, включающее
слова „имени того-то", начинается словами Всероссийский,
Всесоюзный, Государственный, Центральный, порядковым чис-
лительным (Первый, Второй) или географическими определе-
ниями, то первое слово пишется с прописной буквы, напри-
мер: Всероссийский художественный научно-реставрационный
центр им. акад. И. Э. Грабаря, Всесоюзный научно-исследова-
тельский институт гидротехники им. Б. Е. Веденеева, Государ-
ственный академический русский народный оркестр им.
Н. П. Осипова, Центральная генетическая лаборатория им.
И. В. Мичурина, Волгоградский тракторный завод им.
Ф. Э. Дзержинского, Дорогомиловский химический завод
им. М. В. Фрунзе.
8. Названия исторических эпох н событий,
геологических периодов
1. С прописной буквы пишутся названия исторических
эпох и событий; в составных наименованиях - все собствен-
ные имена, например: Древний Китай, Древняя Греция, Древ-
ний Рим (государство; древний Рим — город), Римская импе-
рия, Киевская Русь; эпоха Возрождения, Высокое Возрожде-
ние (но: раннее Возрождение, позднее Возрождение), Ренес-
санс, Реформация, эпоха Просвещения, Смутное время, Пет-
335
ровская эпоха (но: допетровская эпоха, послепетровская
эпоха); Куликовская битва, Бородинский бой, Семилетняя
война; Июльская монархия, Вторая империя, Пятая республи-
ка; Парижская коммуна, Версальский мир, Великая Октябрь-
ская социалистическая революция, Великая Отечественная
война, Война за независимость (в Северной Америке), Де-
кабрьское вооруженное восстание 1905 года (но: декабрьское
восстание 1825 года).
2. В названиях конгрессов, съездов, конференций с пропис-
ной буквы пишется первое слово (обычно слово типа Первый,
Второй и т. д., Всероссийский, Всесоюзный, Всемирный, Меж-
дународный и т. п.) и все собственные имена, например:
Базельский конгресс I Интернационала, XXII съезд КПСС,
Всероссийский съезд Советов, Всемирный конгресс сторон-
ников мира, Международный астрономический съезд, Женев-
ская конференция.
После числительного, обозначенного цифрой или словом,
сохраняется написание с прописной буквы, например: / Все-
союзный съезд писателей, Второй Всесоюзный кинофестиваль,
V Международный конгресс преподавателей русского языка
и литературы.
3. В названиях пленумов ЦК КПСС слово Пленум высту-
пает как название одного из высших партийных органов и
пишется с прописной буквы; определением к нему служит
имя прилагательное, образованное от названия месяца и ука-
зывающее, когда проходил Пленум, например: июньский
A986 г.) Пленум ЦК КПСС.
4. Названия исторических эпох, периодов и событий, не
являющихся собственными именами, а также названия геоло-
гических периодов пишутся со строчной буквы, например:
античный мир, средневековье, феодализм, крестовые походы;
русско-турецкие войны, наполеоновские войны; февральская
революция 1917 года; гражданская война, вторая мировая
война; мезозойская эра, меловой период, эпоха палеолита,
каменный втек, ледниковый период.
9. Названия революционных праздников, народных
движений, знаменательных дат
1. С прописной буквы пишется первое слово и собствен-
ные имена в названиях революционных праздников, народных
движений, знаменательных дат, например: Первое мая AМая),
Международный женский день, День Конституции СССР, День
образования Союза Советских Социалистических Республик,
День Советской Армии и Военно-Морского Флота, День печати,
День борца (в Югославии), Жакерия (конкретное историче-
ское событие; но: жакерия — в значении „крестьянское вос-
стание"), Медный бунт, Лионское восстание (но: восстание
чомпи, восстания силезских ткачей — не в значении собствен-
ного имени), Девятое января (9 Января; Кровавое воскре-
сенье) , Ленский расстрел, Неделя Балтийского флота, Между-
народный год книги.
2. Слово День, указывающее на знаменательную дату,
после слов Всемирный, Всесоюзный, Международный пишется
со строчной буквы, например: Всемирный день молодежи.
Всесоюзный день физкультурника. Международный день соли-
дарности журналистов.
3. Слово день пишется со строчной буквы в сочетаниях,
не имеющих значения знаменательной даты, например: день
депутата, день донора, день открытых дверей.
10. Названия документов, памятников старины,
произведений искусства
1. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в составных названиях важнейших документов, государ-
ственных законов, например: Конституция Союза Советских
Социалистических Республик, Программа Коммунистической
партии Советского Союза, Устав Коммунистической партии
Советского Союза, Эрфуртская программа, Устав ООН, Поли-
тический доклад ЦК КПСС XXVII съезду КПСС, Комплексная
программа СЭВ, Декрет о мире, Государственный бюджет
СССР, Государственный герб СССР, Русская Правда, Великая
хартия вольностей, Атлантическая хартия. Договор о дружбе,
сотрудничестве и взаимной помощи (предшествующее слож-
ное прилагательное, образованное от названий стран, заклю-
чивших договор, пишется со строчной буквы, например:... со-
ветско-монгольский Договор о ...), Положение о библиотеч-
ном деле в СССР.
2. Если названия документов, начинающихся со слов Дого-
вор, Декларация, Основы, Положение и др., в последующем
тексте приводятся в сокращенном виде (указываются только
названные выше слова), то эти слова сохраняют написание
с прописной буквы, например:
336
337
30 декабря 1922 г. был подписан Договор об образовании
Союза Советских Социалистических Республик. В соответст-
вии с Договором РСФСР, Украина, Белоруссия и Закавказская
Федерация объединились в единое союзное государство.
На III Всесоюзном съезде Советов была утверждена ,Ле-
кларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа".
В этой Декларации ...
Важнейшим правовым документом являются „Основы
законодательства Союза ССР и союзных республик". Прин-
ципы и нормы, содержащиеся в Основах...
В самое первое время существования Советской власти
было принято „Положение о рабочем контроле". Согласно это-
му Положению ...
3. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в названиях памятников старины, предметов и произве-
дений искусства, например: Исааки/веский собор (но: собор
Парижской богоматери — первое слово обозначает родовое
понятие), храм Василия Блаженного; Лаврентьевская лето-
пись; Колосс Родосский, Аполлон Бельведерский, Афродита
Книдская, Венера Милосская, Венера Таврическая; Сикстин-
ская капелла; соборы Сан Марко, Сент Антонио (в названиях
церквей и соборов элементы Сан, Сент и т. п. пишутся без
дефиса, в отличие от географических названий); Девятая
симфония Бетховена, Вторая баллада Шопена, Первый концерт
для фортепиано с оркестром П. И. Чайковского,
11. Названия литературных произведений, органов
печати, информационных агентств
1. С прописной буквы пишется первое слово и собственные
имена в выделяемых кавычками названиях литературных
произведений и органов печати, например: роман „Отцы и де-
ти", повесть „Степь", рассказ „Толстый и тонкий", комедия
„На всякого мудреца довольно простоты ", газета „Комсомоль-
ская правда", журнал „Огонек".
Аналогично: опера „Запорожец за Дунаем", картина „Ут-
ро в сосновом лесу", балет „Спящая красавица".
2. Если наименование литературного произведения состоит
из двух названий, соединяемых союзом или, то с прописной
буквы пишется также первое слово второго названия, напри-
мер: „Воевода, или Сон на Волге", „Похождения Чичикова,
или Мертвые души", „Безумный день, или Женитьба Фигаро",
338
„Золотой ключик, или Приключения Буратино", ,Мон-Жуан,
или Каменный гость".
3. В иноязычных названиях органов печати с прописной
буквы по общему правилу пишется первое слово (также пер-
вое слово второго названия) и собственные имена, например:
„Рейнише пост", „Нью-Йорк тайме", „Коррьере ди Рома", „Ва-
шингтон пост", „Юнайтед Стейтс ньюс энд Уорлд рипорт",
,Диарио де Коста-Рика", „Курье д'Африк", „Летрас делъ Экуа-
дор'',, ,Нойе Рейн-цайтунг ".
4. В иноязычных названиях информационных агентств все
слова, кроме родового, пишутся с прописной буквы, напри-
мер: агентство Юнайтед Пресс Интернэшнл, агентство Юнион
Франсэз д'Энформасьон.
5. В названиях изданий типа Собрание сочинений первое
слово пишется с прописной буквы, если указывается конкрет-
ное издание, например: В Полном собрании сочинений В. И. Ле-
нина...; академическое издание Полного собрания со инений
А. С. Пушкина; том Избранных произведений А. М. Горького.
Если же речь идет а типе издания, такие названия не носят
индивидуализированного характера и начинаются со строчной
буквы, например: В собраниях сочинений советских писа-
телей...; Намечается издание избранных произведений ряда
публицистов.
6. В названиях издательств с прописной буквы пишется
первое слово, например: Издательство политической литерату-
ры. Но если название носит условный характер и заключается
в кавычки, то слово издательство пишется со строчной буквы,
например: издательство „Просвещение".
12. Наименования должностей, званий, титулов
1. С прописной буквы пишутся наименования высших
должностей и высших почетных званий в Советском Союзе,
например: Председатель Президиума Верховного Совета СССР,
Председатель Верховного Совета РСФСР (союзной, автономной
республики), Председатель Совет Союза Верховного Совета
СССР, Председатель Совета Национальностей Верховного Со-
вета СССР, Председатель Совета Министров СССР (союз-
ной, автономной республики), Маршал Советского Сою-
за, Герой Советского Союза, Герой Социалистического
Труда.
339
С прописной буквы пишутся аналогичные названия должно-
стей в зарубежных социалистических государствах, например:
Председатель Совета Министров ПНР, Председатель Союзного
исполнительного веча СФРЮ.
2. Наименования других должностей и званий пишутся со
строчной буквы, например: член Президиума Верховного
Совета СССР, секретарь Президиума Верховного Совета СССР,
министр иностранных дел СССР, министр просвещения РСФСР,
маршал авиации {войск связи, инженерных войск и т. д.),
председатель Государственного комитета СССР по науке и
технике и т. п., заместитель Председателя Совета Министров
СССР, первый заместитель Председателя Совета Министров
СССР, президент Академии наук СССР, вице-президент Ака-
демии наук СССР, лауреат Ленинской премии.
3. В наименованиях высших должностей коммунистичес-
ких и рабочих партий установилось написание первого слова с
прописной буквы:
а) Генеральный секретарь ЦК КПСС (Генеральный сек-
ретарь Национального совета Коммунистической партии Индии
и т. п.);
б) Первый секретарь ЦК Польской объединенной рабочей
партии;
в) Председатель Итальянской Коммунистической партии
(Председатель Коммунистической партии Дании и т. п.).
Но со строчной буквы:
первый секретарь ЦК Компартии Армении (первый сек-
ретарь ЦК Компартии Узбекистана и т. п.);
также: первый секретарь ЦК ВЛКСМ.
4. Со строчной буквы пишутся названия титулов и должно-
стей в зарубежных странах и международных организациях,
например: император Японии, королева Нидерландов, прези-
дент Индии, премьер-министр Швеции, рейхсканцлер ФРГ,
генеральный секретарь ООН, председатель Совета Безопас-
ности ООН. Также наименования духовных званий: патриарх,
римский папа, кардинал, митрополит, архиепископ и т. д.;
названия дореволюционных гражданских чинов: действитель-
ный статский советник, тайный советник и др.; названия
титулов в восточных странах: паша, хан, шейх и др.
5. В официальных документах, в сообщениях о встречах
на высшем уровне с руководителями КПСС я правитель-
ства СССР используются написания с прописной буквы: Прези-
дент Французской Республики, Премьер-министр Индии
340
13. Названия орденов, медалей, знаков отличия
1. В названиях орденов Советского Союза, не выделяемых
кавычками, с прописной буквы, как правило, пишутся все сло-
ва, кроме слов орден и степень, например: орден Ленина, орден
Красного Знамениу орден Трудового Красного Знамени, орден
Красной Звезды, орден Славы I степени. Но: орден Дружбы на-
родов, орден Отечественной войны I степени.
2. В иноязычных названиях орденов с прописной буквы
пишется начальное слово названия, например: орден Партизан-
ской звезды (СФРЮ), орден Почетного легиона (Франция).
3. В названиях орденов, медалей и знаков отличия, выделя-
емых кавычками, имеются двоякого рода написания:
а) с прописной буквы пишутся все слова (кроме служеб-
ных), например: орден „Знак Почета", золотая медаль „Серп и
Молот";
б) с прописной буквы пишется только первое слово и
собственные имена, например: орден ,№атъ-героиня", орден
„Материнская слава" I степени, медаль „За трудовую доб-
лесть", медаль „За победу над Германией в Великой Отечест-
венной войне 1941-1945 гг.", медаль „В память 800-летия
Москвы", нагрудный знак „Отличник народного просвеще-
ния".
4. В названиях наград (грамот, знамен и т. д.), вручаемых
победителям социалистического соревнования или лицам, от-
мечаемым за добросовестную многолетнюю работу, с пропис-
ной буквы пишется слово, придающее всему сочетанию значе-
ние собственного имени, например: Красное знамя, переходя-
щее Красное знамя, Почетная грамота.
5. В названиях премий с прописной буквы пишется первое
слово, например: Ленинская премия, Государственные премии
СССР, Ломоносовская премия, Нобелевская премия.
14. Названия, связанные с религией
1. Названия церковных праздников, религиозных постов
пишутся со строчной буквы, например: рождество, пасха,
масленица, святки, ильин день, николин день, петров день,
троицын день, великий пост, страстная неделя.
2. Названия культовых книг пишутся с прописной буквы,
если книга не имеет других названий, например: Библия,
Евангелие, Коран, Часослов (но: по библии, по евангелию, по
корану).
341
15. Клички животных. Названия пород животных
1. Клички животных пишутся с прописной буквы, напри-
мер: собаки Валетка, Каштанка, Пушок; кот Васька, кошка
Мурка; лошади Затвор, Сивка; коровы Машка, Пеструшка;
слон Самбо, слониха Манька; медвежонок Борька; тигр Пурш
Если индивидуальные названия употребляются в качестве
названий видов животных или в переносном смысле, то они
пишутся со строчной буквы, например: мишки на картине
Шишкина; плюшевый мишка; носились васьки и мурки; жуч-
ка (дворовая собака - по распространенной кличке) .
2. Названия пород животных, в том числе образованные
от географических наименований, пишутся со строчной буквы,
например: корова холмогорка, лошадь битюг, собаки болонка,
сенбернар, куры кохинхинки, белый амур (порода рыбы).
16. Названия видов и сортов растений
1. Названия сортов растений, овощей, фруктов, цветов в
специальной литературе пишутся с прописной буквы, например:
крыжовник Слава Никольска, малина Мальборо, земляника
Победитель, смородина Выставочная красная, яблоня Китайка
золотая ранняя, слива Никольская белая, морковь Нантская,
капустаИстобинская, картофель Эпикур, пшеницаДнепропетро-
вская-521, роза Мария-Луиза, фиалка Пармская, тюльпан Чер-
ный принц
1. В текстах, не перегруженных названиями сортов растений,
овощей, фруктов, эти названия заключаются в кавычки и пи-
шутся со строчной буквы, например: клубника „виктория",
помидор „иосиф прекрасный", яблоки „пепин литовский",
„бельфлер китайский", „шафран-китайка", озимая рожь „уль-
яновка", георгин „Светлана", сирень „утро Москвы"^ сирень
„мадам Лемдан ".
3. Общепринятые названия цветов, плодов пишутся со
строчной буквы без кавычек, например* анютины глазки, вене-
рин башмачок, виктория-регия, иван-чай, иван-да-марья, ма-
рьин корень, белый налив, китайка, папировка, ренклод, роз-
марин
17. Названия сортов и марок вин, минеральных вод
1. Названия сортов вин пишутся со строчной буквы, на-
пример: бордо, бургундское, кагор, кахетинское, мадера,
342
мускат, портвейн, рислинг, токай, херес, цимлянское, цинанда-
ли, шампанское.
2. Названия марок вин пишутся с прописной буквы, на-
пример: портвейн Айгешат, шампанское Абрау-Дюрсо, десерт-
ное вино Цинандали.
3. Условные названия вин заключаются в кавычки, первое
слово пишется с прописной буквы, например: вино „Солнеч-
ная долина", венгерское вино „Бычья кровь"
4. Названия минеральных вод пишутся со строчной буквы,
например: ессентуки №17, нарзан, боржоми.
18. Названия кондитерских и парфюмерных изделий
Эти названия пишутся с прописной буквы и заключаются
в кавычки, например: конфеты „Василек", „Ромашка", „Юж-
ный орех", „Мишка косолапый", „Ну-ка отними1"; пирожные
„Наполеон", „Эклер"; духи „Красная Москва", „8-е Марта",
одеколон „Белая сирень", пудра „Лебедь", мыло „Красный
мак", крем „Нектар", набор „Голубой ларец"
19. Названия транспортных средств, боевых машин,
фабричных марок машин
1. Индивидуальные названия кораблей, поездов, самоле-
тов пишутся с прописной буквы и заключаются в кавычки,
например: крейсер Аврора", ледокол .^Адмирал Макаров",
шхуна „Бегущая по волнам", экспресс „Красная стрела", само-
леты „ИльяМуромец", „Максим Горький".
2. Серийные названия советских самолетов обозначаются
буквенными аббревиатурами, например- ИЛ-18, ТУ-144, АН-24,
АНТ-25, ЯК-15, МИГ-9 (в специальной литературе пишется
только первая прописная буква: Ил-18, Ту-144, Ан-24 и т. д.;
также: МиГ) ; ИЛы, ЯКи, АНТы.
3. Официальные серийные названия самолетов иностранных
фирм пишутся с прописной буквы, например: „Боинг-747",
„Мессершмитт-109", „Фокке-Вульф-189", „Хейнкелъ-111",
„Хеншель-126", „Юнкерс-88". Те же названия в обиходно-
-разговорной речи (без цифровых обозначений) пишутся со
строчной буквы: „мессеришитт" („мессер"), „фоккер",
„хейнкель", „хеншель", „юнкере", „дуглас", „фарман", „ле-
тающая крепость", „цеппелин" (дирижабль). Также: „лео-
343
пард" (но: „Леопард-2" - полное название), „пантера", „тигр"
(модели танков гитлеровской армии).
4. Названия марок советских автомобилей пишутся с про-
писной буквы и заключаются в кавычки, например: „Волга",
„Жигули", „Запорожец", „ЗИЛ-150", „Москвич", „Чайка",
„ГАЗ-69" (но: „газик").
Названия марок иностранных автомобилей пишутся в
кавычках со строчной буквы, например: „вартбург", „вил-
лис", „джип", „додж", „кадиллак", „крайслер", „мерседес",
„опель", „пежо", „рено", „студебекер", „форд", „шевроле"
(но: „Варшава" - с прописной, так как связано с географиче-
ским названием).
5. Названия средств покорения космоса пишутся с про*
писной буквы и заключаются в кавычки, например: космиче-
ские корабли „Восток-2", гУАполлон-12", „Союз-23", межпла-
нетные станции ^Луна-3", „Венера-Т, спутник связи „Молния-2",
искусственный спутник Земли „Космос-1443", орбитальная
научная станция „Салют-7", геофизическая ракета „Верти-
каль-4 ".
6. Названия марок промышленных изделий пишутся с про-
писной буквы, например: трактор „Беларусь", „ХТЗ-7", холо-
дильники „Бирюса", „ЗИЛ", стиральные машины „Вятка",
„Эврика".
20. Условные имена собственные
1. С прописной буквы пишутся условные имена собствен-
ные в текстах официальных сообщений, договоров и других до-
кументов, например: Высокие Договаривающиеся Стороны -
в актах международного значения; Чрезвычайный и Полно-
мочный Посол - в официальном сообщении; Автор, Издатель-
ство — в авторском договоре.
2. В особом стилистическом употреблении с прописной
буквы пишутся слова Родина, Отчизна, Человек и др., например:
Коммунизм утверждает на земле Мир, Труд, Свободу, Равенст-
во, Братство и Счастье всех народов.
3. В условиях соответствующего контекста (стиль офици-
альный, торжественный и т. д.) с прописной буквы пишется
слово советский в сочетаниях Советская власть. Советское
правительство, Советская эпоха и т. п.
4. Местоимения Вы и Ваш пишутся с прописной буквы
как форма выражения вежливости при обращении к одному
лицу (физическому или юридическому) в официальных доку-
ментах, личных письмах, например: Сообщаем Вам ...; В ответ
на Ваш запрос...; Прошу Вас...
При обращении к нескольким лицам эти слова пишутся
со строчной буквы, например: Уважаемые Анна Петровна и
Сергей Львович, удовлетворяя вашу просьбу, посылаю вам ...
21. Сложносокращенные слова н аббревиатуры
1. С прописной буквы пишутся сложносокращенные слова,
обозначающие названия учреждений и организаций, если сло-
восочетание в полном виде пишется с прописной буквы, напри-
мер: Моссовет (но: горсовет, обком, облпрофсовет, райвоенко-
мат и тому подобные родовые наименования; также: комсо-
мол) , Профиздат, Мининдел.
2. Аббревиатура, читаемая по названиям букв, пишется
одними прописными буквами независимо от того, образована
ли она от собственного имени или от нарицательного наимено-
вания, например: ВНР (Венгерская Народная Республика),
ЧП (чрезвычайное происшествие).
3. Аббревиатура, читаемая по звукам, пишется:
а) одними прописными буквами, если она образована
от собственного имени, например: ООН (Организация Объ-
единенных Наций) , ТАСС (Телеграфное агентство Советского
Союза);
б) одними строчными буквами, если она образована от нари-
цательного наименования, например: вуз (высшее учебное за-
ведение) , роно (районный отдел народного образования).
4. Сложносокращенные слова со значением собственного
имени, образованные частично из начальных звуков, частично
из усеченных слов, пишутся в первой части прописными бук-
вами, во второй - строчными, например: НИИхиммаш (Науч-
но-исследовательский институт химического машиностроения),
ВНИИстройдормаш (Всесоюзный научно-исследовательский ин-
ститут дорожного машиностроения). Но если аббревиатура
находится в середине или в конце сложносокращенного слова,
то она пишется строчными буквами, например: Промтранении-
проект, Гидродорнии.
5. В составных аббревиатурах, образованных из названий
букв иноязычного алфавита, с прописной буквы обычно пишет-
ся только первая часть, например: Би-би-си (британская радио-
вещательная корпорация), Си-ай-си (американская разведка).
344
345
ДОПОЛНЕНИЕ
НАЗВАНИЯ ГОРОДОВ И НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ СССР
В настоящем издании предлагается список пишущихся
через дефис «-"названий городов и населенны* пунктов СССР
как иллюстрация к Приложению „Употребление пропис-
ных букв" (см. раздел 4, пункты 5, 7). Для составления списка
был использован „Словарь географических названий СССР"
(М., 1983 г.).
Абрау-Дюрсо (РСФСР)
Абья-Палуоя (ЭССР)
Агние-Афанасьевск (РСФСР)
Адыге-Хабль (РСФСР)
Ак-Булак (КиргССР)
Ак-Довурак (Тувинская
АССР)
Ак-Куль (КиргССР)
Аксёново-Зиловское (РСФСР)
Аксу-Аюлы (КазССР)
Ак-Там (КиргССР)
Ак-Тюз (КиргССР)
Ак-Чий (КиргССР)
Ала-Бука (КиргССР)
Александровск-Сахалинский
(РСФСР)
Александро-Невский (РСФСР)
Алексеево-Дружковка (УССР)
Алексеево-Лозовское (РСФСР)
Али-Байрамлы (АзССР)
Аллах-Юнь (Якутская АССР)
Алма-Ата (КазССР)
Алтын-Мазар (КиргССР)
Алтын-Топкаи (ТаджССР)
Аму-Дарья (ТССР)
Андреево-Ивановка (УССР)
346
Анжеро-Судженск (РСФСР)
Артём-Остров (АзССР)
Архипо-Осиповка (РСФСР)
Аскания-Нова (УССР)
Аг-Баши (КиргССР)
Ачхой-Мартан (РСФСР)
Ашагы-Нюведи (АзССР)
Базар-Курган (КиргССР)
Байрам-Али (ТССР)
Бай-Соот (Тувинская АССР)
Бай-Хаак (Тувинская АССР)
Балтойи-Воке (ЛитССР)
Барило-Крепинская (РСФСР)
Батагай-Алыта (Якутская
АССР)
Белгород-Днестровский
(УССР)
Ближне-Песочное (РСФСР)
Боково-Плзтово (УССР)
Борисово-Судское (РСФСР)
Брошнев-Осада (УССР)
Буда-Кошелёво (БССР)
Вадул-луй-Водэ (МолдССР)
Векиль-Базар (ТССР)
Верх-Ирмень (РСФСР)
Верх-Нейвинский (РСФСР)
Верх-Усутли (РСФСР)
Верх-Чебула (РСФСР)
Вершино-Дарасунский
(РСФСР)
Вершино-Шахтаминский
(РСФСР)
Висимо-Уткинск (РСФСР)
Владимир-Волынский*(УССР)
Владимиро-АлексамЙровское
(РСФСР)
Волго-Верховье (К)ФСР)
Волго-Каспийскйй (РСФСР)
Володарск-Волыуский (УССР)
Волочаевка-Вторар (РСФСР)
Вольно-Надеждинсфге
(РСФСР)
Всеволодо-Вильва (РСФСР)
Гавриловка-Вторая (РСФСР)
Гаврилов-Ям (РСФСР)
Газ-Ачак (ТССР)
Г асан-Кули (ТССР)
Геок-Тепе (ТССР)
Георгиу-Деж (РСФСР)
Горбачёво-Михайловка
(УССР)
Горно-Алтайск (РСФСР)
Горно-Чуйский (РСФСР)
Грузско-Зорянское (УССР)
Грузско-Ломовка (УССР)
Гусь-Железный (РСФСР)
Гусь-Хрустальный (РСФСР)
Давид-Городок (БССР)
Дарган-Ата (ТССР)
Дарг-Кох (Осетинская АССР)
Дароот-Коргон (КиргССР)
Де-Кастри (РСФСР)
Джалал-Абад (КиргССР)
Джанги-Джол (КиргССР)
Джанги-Пахта (КиргССР)
Джаны-Базар (КиргССР)
Джебарики-Хая (Якутская
АССР)
Джеты-Огуз (КиргССР)
Дмитриев-Льговский (РСФСР)
Дмитровск-Орловскнй
(РСФСР)
Елань-Коленовский (РСФСР)
Ефремово-Степаяовка
(РСФСР)
Железногорск-Илимский
(РСФСР)
Жемайчю-Науместис
(ЛитССР)
Знобь-Новгородское
(УССР)
Иване-Пусте (УОСР)
Ивано-Алексеевка (КиргССР)
Ивано-Франково (УССР)
Ивано-ФрфнКовск (УССР)
ИлАияо-Заборское (РСФСР)
Ильинское-Хованское
(РСФСР)
Ильине ко-Подомс кое (РСФСР)
Иски-Наукат (КиргССР)
Йошкар-Ола (Марийская
АССР)
Каа-Хем (Тувинская АССР)
Каджи-Сай (КиргССР)
Кази-Магомед (АзССР)
Казлу-Руда (ЛитССР)
Калаи-Мор (ТССР)
Калаи-Хумб СГаджССР)
Калач-на-Дону (РСФСР)
Каменец-Подольский (УССР)
Каменка-Бугская (УССР)
Каменка-Днепровская (УССР)
Каменск-Уральский (РСФСР)
Каменск-Шахтинский (РСФСР)
Камень-Каширский (УССР)
Камень-на-Оби (РСФСР)
Камень-Рыболов (РСФСР)
Камыш-Заря (УССР)
Кара-Балта (КиргССР)
Кара-Богаз-Гол (ТССР)
Кара-Кала (ТССР)
Кара-Куль (КиргССР)
347
Кара-Кульджа (КиргССР)
Карамет-Нияз (ТССР)
Карату (КиргССР)
Карло-Либкнехтовск (УССР)
Карло-Марксово (УССР)
Касум-Исмаилов (АэССР)
Катав-Ивановск (РСФСР)
Катон-Карагай (КазССР)
Кзыл-Орда (КазССР)
Кизыл-Арват (ТССР)
Кизыл-Атрек (ТССР)
Кизыл-Аяк (ТССР)
Кизыл-Кая (ТССР)
Кизыл-Су (ТССР)
Килинги Нымме (ЭССР)
Кинель-Черкасы <РСФСР)
Киргиз -Мняки (Башкирская
АССР)
Кирово-Чепецк (РСФСР)
Клавднево-Тарасово
(УССР)
Кок-Таш (КиргССР)
Кок-Янгак (КиргССР)
Комсомольск-на-Амуре
(РСФСР)
Комсомольск-на-У спорте
(УзССР)
Корсунь-Шевченковский
(УССР)
Кохтла-Ярве (ЭССР)
Кочкор-Ата (КиргССР)
Кош-Агач (РСФСР)
Красное-на-Волге (РСФСР)
Кудиркос-Науместис
(ЛитССР)
Кум-Даг (ТССР)
Куня-Ургенч (ТССР)
Купянск-Узловой (УССР)
Курган-Тюбе (ТаджССР)
Курорт-Дарасун (РСФСР)
Кусье-Александровский
(РСФСР)
Куули-Маяк (ТССР)
348
Кызыл-Арыг (Тувинская
АССР)
Кызыл-Даш (АзССР)
Кызыл-Джар (КиргССР)
Кызыл-Кия (КиргССР)
Кызыл-Мажалык (Тувинская
АССР)
КысылСыр (Якутская АССР)
Ладва-Ветка (Карельская
АССР)
Ленин-Джол (КиргССР)
Ленинск-Кузнецкий (РСФСР)
Ликнио-Дулёво (РСФСР)
Лозно-Александровка (УССР)
Лосино-Петровский (РСФСР)
Майли-Сай (КиргССР)
Макар Ыб (Коми АССР)
Мари-Турек (Марийская
АССР)
Мельница-Подольская (УССР)
Мин-Куш (КиргССР)
Мир-Башир (АзССР)
Мирза-Аке (КиргССР)
Мнхайло-Коцюбннское (УССР)
Могила-Бельмак (УССР)
Могила-Меяетная' (УССР)
Могилёв-Подольский (УССР)
Мугур-Аксы (Тувинская
АССР)
Мунку-Сардык (Бурятская
АССР)
Нагольно-Тарасовка (УССР)
Нарва-Йыэсуу (ЭССР)
Наро-Фоминск (РСФСР)
Нарьян-Мар (РСФСР)
Науйойи-Акмяне (ЛитССР)
Небит-Даг (ТССР)
Нейво-Рудяика (РСФСР)
Нейво-Шайтанский (РСФСР)
Николаевск-на-Амуре
(РСФСР)
Николо-Берёзовка (Башкир-
ская АССР)
Никольское-на-Черемшане
(РСФСР)
Новгород<:еверский (УССР)
Новоград-Волынский (УССР)
Ножай-Юрт (Чечено-Ингуш-
ская АССР)
Нор-Ачин (АрмССР)
Нор-Харберд (АрмССР)
Образцово-Травнно (РСФСР)
Озеро-Карачи (РСФСР)
Орехово-Зуево (РСФСР)
Орто-Токой (КиргССР)
Парахино-Поддубье (РСФСР)
Патара-Шираки (ГрузССР)
Переславль-Залесский
(РСФСР)
Переяслав-Хмельницкий
(УССР)
Петровка-Роменская (УССР)
Петровск-Забайкальский
(РСФСР)
Петропавловск-Камчатский
(РСФСР)
Петро-Славянка (РСФСР)
Пит-Городок (РСФСР)
Покрово-Марфино (РСФСР)
Покровск-Уральский Д'СФСР)
Поречье-Рыбное (РСФСР)
Порт-Владимир (РСФСР)
Порт-Ильич (АзССР)
Посад-Покровское (УССР)
Приморско-Ахтарск
(РСФСР)
П ристань-Пржевальск
(КиргССР)
Пуща-Водица (УССР)
Пярну-Яагупи (ЭССР)
Рава-Русская (УССР)
Радица-Крыловка (РСФСР)
Родионово-Несветайская
(РСФСР)
Роман-Кош (УССР)
Ростов-на-Дону (РСФСР)
Садово-Хрустальненский
(УССР)
Сайда-Губа (РСФСР)
Сай-Утёс (КазССР)
Сакар-Чага (ТССР)
Сары-Булак (КиргССР)
Сарыг-Сеп (Тувинская АССР)
Сары-Таш (КиргССР)
Северо-Гундоровский (УССР)
Северо-Енисейский (РСФСР)
Северо-Задонск (РСФСР)
Северо-Курильск (РСФСР)
Середина-Буда (УССР)
Скала-Подольская (УССР)
Славянск-иа-Кубани (РСФСР)
Соколово-Кундрюченский
(РСФСР)
Соль-Илецк (РСФСР)
Сопу-Коргон (КиргССР)
Сосново-Озёрское (Бурят-
ская АССР)
Спас-Деменск (РСФСР)
Спас-Клепики (РСФСР)
Спасск-Дальний (РСФСР)
Спасск-Рязанский (РСФСР)
Станично-Луганское (УССР)
Станционно-Ояшинский
(РСФСР)
Станция-Термез (УзССР)
Стрелка-Чуня (РСФСР)
Струги-Красные (РСФСР)
Сут-Холь (Тувинская АССР)
Сууре-Яани (ЭССР)
Сылгы-Ытар (Якутская АССР)
Талды-Курган (КазССР)
Талды-Суу (КиргССР)
Тарко-Сале (РСФСР)
Тахта-Базар (ТССР)
Таш-Кумыр (КиргССР)
Терекли-Мектеб (Дагестан-
ская АССР)
Терек-Сай (КиргССР)
Тетри-Цкаро (ГрузССР)
349
Тёсово-Нетыльский (РСФСР)
Тит-Ары (Якутская АССР)
Тоора-Хем (Тувинская АССР)
Троицко-Печорск (Коми
АССР)
Троицко-Харцызск (УССР)
Туркмен-Кала (ТССР)
Тюва-Губа (РСФСР)
Тюмень-Арык (КазССР)
Улан-Удэ (Бурятская АССР)
Улу-Теляк (Башкирская
АССР)
Урало-Кавказ (УССР)
Урало-Ключи (РСФСР)
Ура-Тюбе (ТаджССР)
Урус-Мартан (Чечено-Ингуш-
ская АССР)
Урюнг-Хая (Якутская АССР)
Усолье-Сибирское (РСФСР)
Усть-Абакан (РСФСР)
Усть-Алексеево (РСФСР)
Усть-Багаряк (РСФСР)
Усть-Баргузин (Бурятская
АССР)
Усть-Белая (РСФСР)
Усть-Большерецк (РСФСР)
Усть-Бузулукская (РСФСР)
Усть-Вага (РСФСР)
Усть-Ваенга (РСФСР)
Усть-Вихорева (РСФСР)
Усть-Воркута (Коми АССР)
Усгь-Воя (Коми АССР)
Усть-Воямполка (РСФСР)
Усть-Вымь (Коми АССР)
Усть-Джегута (РСФСР)
Усть-Долыссы (РСФСР)
Усть-Донецкий (РСФСР)
Усть-Ижма (Коми АССР)
Усть-Ижора (РСФСР)
Усть-Илимск (РСФСР)
Усть-Илыч (Коми АССР)
Усть-Ишим (РСФСР)
Усть-Калманка (РСФСР)
350
Усть-Каменогорск (КазССР)
Усть-Камо (РСФСР)
Усть-Камчатск (РСФСР)
Усть-Кан (РСФСР)
Усть-Каренга (РСФСР)
Усть-Карск (РСФСР)
Усть-Катав (РСФСР)
Усть-Кншерть (РСФСР)
Усть-Кокса (РСФСР)
Усть-Куйга (Якутская АССР)
Усть-Кулом (Коми АССР)
Усть-Курдю* (РСФСР)
Усть-Курейк* (РСФСР)
Усть-Кут (РСФСР)
Усть-Лабияск (РСФСР)
Усть-ЛупГ (РСФСР)
Усть-Мая (Якутская АССР)
Усть-Миль (Якутская АССР)
Усть-Нем (Коми АССР)
Усть-Нера (Якутская АССР)
Усть-Ниман (РСФСР)
Усть-Озёрное (РСФСР)
Усть-Омчуг (РСФСР)
Усть-Ордынский (РСФСР)
Усгь-Пенжино (РСФСР)
Усть-Пинега (РСФСР)
Усть-Порт (РСФСР)
Усть<:реднекан (РСФСР)
Усгь-Таловка (КазССР)
Усть-Тарка (РСФСР)
Усть-Уда (РСФСР)
Усть-Уйское (РСФСР)
Усть-Умальта (РСФСР)
Усть-Уса (Коми АССР)
Усть-Утиная (РСФСР)
Усть-У\та (Коми АССР)
Усгь-Хайрюзово (РСФСР)
Усть-Цильма (Коми АССР)
Усть-Чарышская Пристань
(РСФСР)
Усть-Чаун (РСФСР)
Усть-Чижапка (РСФСР)
Усть-Чорна (УССР)
Усть-Чульск (РСФСР)
Усть-Шоноша (РСФСР)
Усть-Щугер (Коми АССР)
Усть-Юдома (Якутская АССР)
Усть-Юрибей (РСФСР)
Уч~Аджи (ТССР)
Уч-Коргон (КиргССР)
Уч-Терек (КиргССР)
Фараб-Пристань (ТССР)
Форт-Шевченко (КазССР)
Хальмер-Ю (Коми АССР)
Ханты-Мансийск (РСФСР)
Хан-Ула (РСФСР)
Хауз-Хан (ТССР)
Хову-Аксы (Тувинская АССР)
Холм-Жирковский (РСФСР)
Чаа-Холь (Тувинская АССР)
Чадыр-Лунга (МолдССР)
Челно-Вершины (РСФСР)
Чири-Юрт (Чечено-Инг>тиская
АССР)
Чолпон-Ата (КиргССР)
Чон-СарыОй (КиргССР)
Чорух-Дайрон (ТаджССР)
Шамалды-Сай (КиргССР)
Шпиль-Тар баганнах (Якут-
ская АССР)
Ытык-Кюёль (Якутская
АССР)
Эркен-Шахар (РСФСР)
Эсэ-Хайя (Якутская АССР)
Юго-Камский (РСФСР)
Южно-Енисейский (РСФСР)
Южно-Курильск (РСФСР)
Южно-Сахалинск (РСФСР)
Южно-Сухокумск (Дагестан-
ская АССР)
Юрьев-Польский (РСФСР)
ККары-Агджакенд (АзССР)
Яггы-Ел (ТССР)
Якшур-Бодья (Удмуртская
АССР)
Янги-Базар (КиргССР)
Якги-Нишан (УзССР)
Ярва-Яани (ЭССР)
Яр-Сале (РСФСР)
Дитмар Эльяшевич
РОЗЕНТАЛЬ
ПРОПИСНАЯ
ИЛИ
СТРОЧНАЯ?
Зав. редакцией
В. В. ПЧЕЛКИНА
Ведущий редактор
И. А. РАГОЗИНА
Младший редактор
Е. А. КАЛИНКИНА
Художественный редактор
Н- Л. ЗОЛОТОВА
Технический редактор
И. В. БОГАЧЕВА
Корректор
М- Х- КАМАЛУТДИНОВА
ИБ№5005
Стр.
165
Столбец
ОПЕЧАТКА
Левый.
Строка 1—4 сверху
Следует читать
Марнинская водная система
(прежнее название Волго-
-Бал тайского водного пути
им. В. И. Ленина")
Набрано в издательстве на ком-
позере. Подписано в печать
10.04.87. Формат 70x100/32. Бу-
мага офсетная № 2. Гарнитура
пресс-роман. Печать офсетная.
Усл. печ. л. 14,3. Усл. кр.-отт.
28,75. Уч.-изд. л. 18,36. Тираж
150000 экз. Заказ № 1357. Це-
на 1 р. 10 к.
Издательство „Русский язык".
103012, Москва, Старопанский
пер., 1/5.
Отпечатано на Можайском поли-
графкомбинате Союзполиграф-
прома при Государственном ко-
митете СССР по делам изда-
тельств, полиграфии и книжной
торговли. 143200, г. Можайск,
ул. Мира, 93