Теги: журнал домашняя лаборатория
Год: 2010
Текст
Д ОМАШ НЯЯ
ЛАБОРАТОРИЯ
Научно-прикладной
и образовательный
интернет-журнал
Адрес редакции:
domlab@inbox.com
Статьи для журнала
направлять , указывая в теме
письма «For journal».
Журнал содержит материалы
найденные в Интернет или
написанные для Интернет.
Журнал является полностью
некоммерческим. Никакие
гонорары авторам статей не
выплачиваются и никакие
оплаты за рекламу не
принимаются .
Явные рекламные объявления
не принимаются, но скрытая
реклама, содержащаяся в
статьях, допускается и даже
приветствуется.
Редакция занимается только
оформительской
деятельностью и никакой
ответственности за содержание статей
не несет.
Статьи редактируются, но
орфография статей является
делом их авторов.
При использовании
материалов этого журнала, ссылка
на него не является
обязательной , но желательной.
Никакие претензии за
невольный ущерб авторам,
заимствованных в Интернет
статей и произведений, не
принимаются. Произведенный
ущерб считается
компенсированным рекламой авторов и
их произведений.
По всем спорным вопросам
следует обращаться лично в
соответствующие учреждения провинции
Свободное государство (ЮАР).
При себе иметь, заверенные
местным нотариусом, копии всех
необходимых документов на
африкаанс, в том числе,
свидетельства о рождении, диплома об
образовании, справки с места
жительства, справки о здоровье
и справки об авторских правах
(в 2-х экземплярах).
АВГУСТ 2010
СОДЕРЖАНИЕ
История
Темные пятна Лунной истории
3
Ликбез
Тайная жизнь термитов
129
Литпортал
Революция муравьев
196
Электроника
Управление лампой через интернет
Управление лампой через USB
Включение компьютера звонком телефона
363
366
374
Технологии
Варим мыло
Книги своими руками
383
417
Химичка
Препараты из природного сырья (продолжение) 427
Матпрактикум
Цифровая обработка сигналов
454
Измышлизмы
Читая Библию 2
493
Английский
Изготовление солнечного элемента
570
Разное
Фотогалерея
Клеи, замазки, цементы
От редакции
576
577
602
НА ОБЛОЖКЕ
Это один из представителей цивилизации, которая
заставляет нас крепко Задуматься. Цивилизации
достигшей совершенства. Цивилизации, которая, как и наша,
выживает путем применения вспомогательных средств.
Читаем раздел «Ликбез».
ТЕМНЫЕ ПЯТНА ЛУННОЙ ИСТОРИИ
Ральф Рене1
Главное различие между кошкой и ложью
заключается в том, что кошка проживает
лишь девять жизней.
Марк Твен
Введение
Началом космической эры принято считать запуск Советским Союзом первого
искусственного спутника Земли, который взял старт 4 октября 1957 года.
Несмотря на то, что технически Спутник-1 ничего особенного собой не
представлял, это был политический удар по США. «Технологический Пирл-Харбор»
- именно так американцы окрестили это событие. Не прошло и месяца, как это
потрясение было усугублено вторым запуском СССР: 3 ноября 1957 года стартовал
Спутник-2 с собакой Лайкой на борту. Впервые космический аппарат доставил на
околоземную орбиту живой организм для исследования эффектов невесомости.
Соединенные Штаты включились в космическую гонку 31 января 1958 года, когда
1 Перевел, отредактировал и добавил введение Виктор Фридман.
произвели свой первый успешный запуск. Изыскатель-1 (Surveyor-1) провел
научный эксперимент Джеймса Ван Аллена (James A. Van Allen), обнаружив
радиационные пояса вокруг Земли, названные впоследствии именем этого ученого.
7 октября 1958 года принята первая американская программа запуска человека
в космос - «Меркурий» (Mercury) . 5 мая 1961 года произведен первый в США
пилотируемый запуск: Меркурий-3 отправил в 15-минутный баллистический полет
астронавта Алана Шепарда.
21 июля 1961 года Вирджил (Гас) Гриссом на Меркурии-4 совершил
баллистический полет продолжительностью 16 минут. После приводнения
спускаемая капсула утонула, однако астронавта удалось спасти.
20 февраля 1962 года Меркурий-6 вышел на околоземную орбиту. Джон Гленн
пробыл на орбите 4 часа 55 минут.
24 мая 1962 года Меркурий-7 с астронавтом Скоттом Карпентером оставался на
орбите 4 часа 56 минут и приземлился на расстоянии 400 км от намеченной цели.
3 октября 1962 года Уолтер Ширра на борту Меркурия-8 провел в космосе 9
часов 13 минут. Приземление произошло в 8 км от намеченной цели.
И, наконец, 15 мая 1963 года был произведен запуск Меркурия-9 с астронавтом
Гордоном Купером. Впервые миссия космической программы США продлилась более
суток - 34 часа 19 минут. На этом программа «Меркурий» была Завершена.
Возникает резонный вопрос: что же случилось с первыми двумя Меркуриями, а
также, куда делся Меркурий-5? Дело в том, что эти три запуска были
беспилотными, поэтому к нашей теме они имеют лишь косвенное отношение. Однако
для полноты информации все же следует их упомянуть.
Старт Меркурия-1 состоялся 1 ноября 1961 года, однако спустя 28 секунд
после запуска первая ступень ракеты Блю-Скаут отказала, и на 44-й секунде
полета было решено прервать миссию и уничтожить систему. Меркурий-2 был
запущен 31 января 1961 года с шимпанзе по кличке Хэм на борту. После
достижения кораблем высоты 251 км миссия была прервана. Общая
продолжительность полета составила 16 минут 39 секунд. Приземление прошло не
без проблем, но Хэм остался жив. Меркурий-5 взял старт 29 ноября 1961 года и
доставил на околоземную орбиту еще одного шимпанзе - Эноса. На втором витке в
системе произошел технический сбой, и когда температура в салоне превысила
35 град. С, миссию прервали. Приземление прошло успешно, и Энос в целом
нормально перенес полет.
Внимательный читатель наверняка заметит некоторую нелогичность в нумерации
миссий. В частности, по какой-то причине Меркурий-1 стартовал после
Меркурия-4. Увы, это не единственная странность, которой отличилось NASA за
свою более чем полувековую историю существования. О парадоксах нумерации, да
и вообще об этой одиозной организации вам еще предстоит узнать.
Следующей ступенью покорения космоса американцами стала программа
«Близнецы» (Gemini). Этот проект задумывался как переходный этап от
«Меркурия» к воплощению плана отправки человека на Луну. Официально он был
принят 3 января 1962 года и преследовал четыре цели:
1) отправка экипажей из двух человек и научного оборудования в долгосрочные
космические полеты, что требовалось для последующих пилотируемых полетов
на Луну;
2) организация стыковок между летательными аппаратами, а также управление
состыкованными аппаратами в космосе;
3) отработка методов входа в земную атмосферу и приземления с максимальной
точностью в выбранных точках;
4) наблюдение за воздействием невесомости и длительного нахождения в
космосе на человека и подробная запись физиологического состояния
организма в этот период времени.
Миссии «Меркурия» запускались на разных моделях ракет-носителей (Атлас,
Блю-Скаут, Редстоун). Для программы «Близнецы» была разработана новая ракета
Титан, а в некоторых миссиях использовался беспилотный корабль Аджена
(Agena), который запускался перед стартом очередной экспедиции и служил
чем-то вроде тренажера для стыковок.
Первые два Запуска программы «Близнецы» были беспилотными. Близнецы-1
стартовали 8 апреля 1964 года, целью запуска было как раз испытание новой
ракеты Титан-II. Миссия прошла без единого сбоя и завершилась после трех
витков. Близнецы-2 произвели неудачный старт 9 декабря 1964 года: через
секунду после зажигания двигатели были отключены из-за технического сбоя в
гидравлической системе. Повторный запуск, произведенный 19 января 1965 года,
оказался более удачным: продолжительность миссии составила чуть более 18
минут, приземление совершено в 62 км от намеченной цели.
Близнецы-3 и все последующие запуски этой программы были пилотируемыми -
экипажи состояли из двух астронавтов. Нужно отметить, что странности в
отчетах стали появляться уже начиная с Близнецов-6А, а фото миссии
Близнецы-10 и вовсе оказалось поддельными. По-видимому, когда NASA говорило о
«подготовительном этапе» полетов на Луну, оно имело в виду и
совершенствование техники фальсификации. Впрочем, об этом мы еще поговорим.
Завершилась программа «Близнецы» 11 ноября 1966 года запуском Близнецов-12.
Следующим этапом космической программы США стал проект «Аполлон», который в
рамках данной публикации интересует нас больше всего. Непосредственной и
главной его задачей было доставить человека на Луну.
Корабль серии «Аполлон» состоял из трех модулей, или отсеков (рис. 1). В
командном отсеке располагались астронавты, там же находился пульт управления.
Служебный отсек содержал двигатели и системы технического оснащения корабля.
Вместе эти два отсека назывались командно-служебным модулем (КСМ). Лунный
(экспедиционный) модуль (ЛМ или ЛЭМ) доставлял двоих астронавтов
непосредственно на лунную поверхность и возвращал обратно к кораблю.
Схема лунных экспедиций выглядела следующим образом. После успешного старта
от ракеты отделялась система аварийного спасения. Затем после отработки
топлива поочередно отходили первая и вторая ступени ракеты. Третья ступень
после отключения двигателей не отбрасывалась. При входе в зону лунного
тяготения ЛМ высвобождался из переходного отсека, панели которого отделялись
мини-взрывом (рис. 2), одновременно отбрасывая и последнюю, третью,
отработавшую ступень ракеты-носителя.
КСМ совершал разворот и пристыковывался к ЛМ с обратной стороны. Вся эта
система выходила на окололунную орбиту, и двое астронавтов перемещались в ЛМ,
который затем отсоединялся и брал на себя роль спускаемого аппарата, совершая
посадку на лунную поверхность. В это время КСМ продолжал свой полет по лунной
орбите с третьим астронавтом на борту.
Сам лунный модуль также состоял из двух отсеков (рис. 3) - верхнего
(взлетного) и нижнего (спускаемого). Когда астронавты были готовы к взлету с
Луны, они забирались во взлетный отсек, который «отстреливался» от
спускаемого и выходил обратно на лунную орбиту, где пристыковывался к КСМ.
Астронавты перемещались на корабль, после чего ЛМ отбрасывался в космос.
Перед самым входом в земную атмосферу служебный отсек отсоединялся, и
астронавты возвращались на Землю в командном модуле.
Первый же запуск программы «Аполлон» обернулся трагедией: астронавты
Вирджил Гриссом, Эдвард Уайт и Роджер Чаффи сгорели в капсуле Аполлона-1
перед тренировочным полетом. Странные обстоятельства этой «аварии» во всех
подробностях разобраны в главе «Массовое убийство или крайняя глупость?».
Рис. 1. Схема комплекса «Сатурн-Аполлон»
1. Система аварийного спасения.
2. Командный модуль КК «Аполлон».
3. Служебный модуль КК «Аполлон».
4. Взлётная ступень лунного модуля.
5. Посадочная ступень.
6. Приборный отсек ракеты.
7. Третья ступень S-IVB.
8. Двигатель третьей ступени J-2.
9. Вторая ступень S-II.
10. 5 двигателей J-2.
11. Первая ступень S-1C.
12. 5 двигателей F-1.
Отделение панелей переходного Лунный
Рис. 2. Схема высвобождения лунного модуля из корабля
Рис. 3. Схема лунного экспедиционного модуля
1. Люк стыковочного узла отсека экипажа и лунной кабины.
2. Люк для входа в герметизированную кабину.
3. Две антенны метрового диапазона.
4. Бак окислителя для двигателей системы ориентации (N204).
5. Блок автоматики.
6. Бачок с водой.
7. Баллон с гелием для вытеснительной системы подачи топлива в двигатели
системы ориентации.
8. Бак горючего (аэрозин-50) для двигателей системы ориентации.
9. Бак горючего (аэрозин-50) для основного двигателя взлетной ступени.
10. Блок двигателей системы ориентации.
11. Радиоизотопная энергетическая установка.
12. Телескопическая стойка посадочного шасси.
13. Тарельчатая опора посадочного шасси.
14. Поперечный элемент шасси.
15. Бак горючего (аэрозин-50) основного двигателя посадочной ступени (2
шт.) .
16. Двигатель посадочной ступени с регулируемой тягой до 4530 кгс.
17. Бак с окислителем двигателя посадочной ступени (2 шт.).
18. Выдвижная антенна диапазона S (используется на поверхности Луны).
19. Посадочная ступень.
20. Лестница для спуска астронавтов на поверхность Луны.
21. Теплоизоляция.
22. Площадка с поручнями.
23. Основной двигатель взлетной ступени, тяга в вакууме 1590 кгс.
24. Автономная ранцевая система жизнеобеспечения.
25. Дефлекторы для отклонения истекающих газов из сопла.
2 6. Вентилятор для обеспечения циркуляции кислорода в кабине.
27. Проблесковый источник света.
28. Пульт управления лунной кабиной.
2 9. Антенна диапазона S, используемая во время полета.
30. Антенна радиолокатора, обеспечивающего встречу на орбите.
31. Поворотная антенна диапазона S.
Далее снова следует уже привычный хаос в нумерации: Аполлона-2 и Аполлона-3
по последней версии NASA не существовало вовсе, а Аполлон-4, Аполлон-5 и
Аполлон-6 были беспилотными запусками. Причем Аполлон-4 впервые взлетел на
новой, более мощной ракете-носителе Сатурн-5 (все предыдущие Аполлоны
взлетали на слабеньком Сатурне-1В). В итоге для околоземных запусков было
решено использовать Сатурн-IB, а для дальних полетов - Сатурн-5.
Первый успешный пилотируемый запуск программы «Аполлон» был произведен 11
октября 1968 года. Аполлон-7 с астронавтами Уолтером Ширрой, Донном Айселем и
Уолтером Каннингхэмом на борту стартовал с космодрома Кеннеди и вывел экипаж
на околоземную эллиптическую орбиту. Сделав за без малого 11 дней 163 витка
вокруг Земли, астронавты совершили успешную посадку.
21 декабря 1968 года был произведен первый пилотируемый запуск на
ракете-носителе Сатурн-5. Аполлон-8 с экипажем в составе Фрэнка Бормана,
Джеймса Ловелла и Уильяма Андерса отправился к Луне, вышел на окололунную
орбиту, где провел 20 часов, сделав за это время 10 витков. В полете была
опробована техника так называемого пассивного терморегулирования (ПТР), т. е.
вращения корабля вокруг продольной оси для равномерного нагрева его
поверхности солнечными лучами.
3 марта 1969 года экипаж Аполлона-9 в составе Джеймса Мак-Дивитта, Дэйвида
Скотта и Расселла Швайкарта опробовал в действии лунный экспедиционный
модуль, совершив управляемую стыковку и расстыковку с ним на околоземной
орбите.
Аполлон-10 (астронавты Юджин Сэрнан, Джон Янг и Томас Стэффорд) имел те же
Задачи, что и Аполлон-9, но уже в условиях лунного тяготения. Эту миссию
называли генеральной репетицией высадки на Луне. Корабль провел на
окололунной орбите 61,5 часа, совершив 31 виток вокруг Луны.
16 июля 1969 года стартовал Аполлон-11 и взял курс на Луну. На его борту
находились Нил Армстронг, Майкл Коллинз и Эдвин (БаЗЗ) Олдрин. Посадка на
Луне была совершена у Моря Спокойствия 20 июля. Армстронг первым шагнул на
поверхность Луны и произнес вошедшую в историю фразу: «Маленький шаг для
человека - огромный скачок для человечества». Вторым ступил на Луну БаЗЗ
Олдрин. Коллинз кружился в КСМ-карусели вокруг Луны, дожидаясь возвращения
товарищей.
После этого еще 6 экспедиций последовательно отправлялись на Луну. Отличия
между ними были несущественны. На Аполлоне-13 взорвались кислородные баки, но
все члены экипажа уцелели. На Аполлоне-15 впервые использовался луномобиль, в
котором астронавты колесили по поверхности Луны. Завершилась лунная программа
в 1972 году: 7 декабря взял старт Аполлон-17 и через 12 дней вернулся на
Землю. На этом программа «Аполлон» из-за сокращения финансирования
завершилась, хотя изначально планировались еще несколько полетов (вплоть до
Аполлона-20). Спустя несколько лет в результате очередной перенумерации
родился проект Аполлон-18, который 17 июля 1975 года произвел стыковку с
советским Союзом-19.
Следующим этапом освоения космоса стала для США программа «Скайлэб»
(Skylab). Как следует из названия2, это была научно-экспериментальная
программа развертывания орбитальной космической станции. Скайлэб-1 был
беспилотным запуском, который не заладился с самого начала. (Подробнее об
этом рассказано в главе «Проблемы космических модулей».) Скайлэб-2, Скайлэб-3
и Скайлэб-4 были долговременными пилотируемыми научными космическими
экспедициями продолжительностью от одного (Скайлэб-2) до почти трех месяцев
(Скайлэб-4). Все запуски были осуществлены в 1973 году.
С 1981 года США приступили к реализации программы космических челноков
«Спейс Шаттл» (Space Shuttle). В контексте данной публикации нам может быть
интересен лишь один запуск, который обернулся катастрофой. 28 января 1986
года челнок Челленджер взорвался через 73 секунды после старта. Не стоит
удивляться, что и здесь, равно как и во всем остальном, чего касается рука
NASA, видна масса противоречий...
Пожалуй, для начала этого достаточно, далее продолжает автор...
Политика и история NASA
Около сорока лет назад Соединенные Штаты оказались в круговороте бурных
политических событий, не подконтрольных ни руководству страны, ни даже ее
спецслужбам. Кастро отобрал Кубу у тирана Батисты. Мафия и ЦРУ пришли в
бешенство. Мафия - потому, что потеряла превосходный источник доходов от
казино, а ЦРУ - потому, что кубинский коммунист-оборванец и его армия
захватили власть на острове всего в нескольких километрах от побережья США..
Кеннеди едва успел заступить на президентский пост, как его с головой
затянуло в омут политических проблем. В апреле 1961 года потерпело неудачу
подготовленное ЦРУ вторжение антикастровских сил на Кубу в заливе Кочинос
(Залив Свиней). Агрессия США против Кубы провалилась, когда высадившиеся в
заливе наемники были разгромлены в течение 72 часов.
Как будто этого было мало, так еще и русские преподнесли сюрприз
новоиспеченному президенту: развивая успех Спутника, 12 апреля 1961 года они
отправили Юрия Гагарина на Востоке-1 в 108-минутное путешествие по
околоземной орбите.
25 мая 1961 года Кеннеди произнес речь перед объединенной сессией
Конгресса. Ее необходимость была продиктована расовыми тяжбами, проблемами
ЦРУ в Лаосе (впоследствии названными «нашей секретной войной») и на Кубе, а
также целым спектром международных неразберих - с непременным участием ЦРУ.
2 skylab - небесная лаборатория (англ.)
Проблемы
Джона Кеннеди
Кеннеди искал отвлекающий маневр общенационального масштаба. Он рассчитывал
поднять престиж Америки и попросил Конгресс значительно увеличить расходы на
космические нужды, в то время как Конгресс наоборот стремился сократить
военный бюджет и минимизировать всевозможные траты. Вашему вниманию предлагаются
фрагменты речи Кеннеди:
«Я считаю, что мы располагаем всеми необходимыми ресурсами и талантами. Но
дело в том, что мы до сих пор не приняли серьезного решения и не выделили
национальных ресурсов для подобного лидерства. Мы никогда не ставили
долгосрочных задач по какому бы то ни было графику, и никогда не распределяли наши
ресурсы и время так, чтобы обеспечить их выполнение.
Принимая во внимание большой отрыв, которого русские добились своими
мощными ракетными двигателями, позволившими им выгадать несколько месяцев, и
понимая, что они будут держать это лидерство в течение какого-то времени еще
более впечатляющими успехами, нам все же необходимо и самим предпринять
определенные усилия.
Хоть мы и не можем знать наверняка, что в один день мы станем первыми, мы
уверены, что отсутствие всяких усилий с нашей стороны непременно оставит нас
позади.
Мы берем на себя дополнительный риск, выставляя свои усилия на всеобщее
обозрение. Но, как показывает пример астронавта Шепарда, этот самый риск
только усилит нашу значимость, когда мы добьемся успеха.
Однако это не просто гонка. Космос уже открыт для нас. И наше стремление
освоить его вовсе не продиктовано чужими усилиями. Мы вышли в космос для
того, чтобы свободные люди могли в полной мере разделить достижения
человечества .
Таким образом, я прошу Конгресс в дополнение к уже упомянутым расходам для
освоения космоса предоставить средства для достижения следующих национальных
целей. Прежде всего, я считаю, что наша страна должна посвятить себя задаче
до окончания десятилетия высадить человека на Луне и благополучно вернуть его
на Землю. Ни один другой космический проект в этот период времени не был бы
более впечатляющим для человечества и более важным для дальнейшего освоения
космоса.»
Этот космический проект стал исключительно политическим с того момента, как
Спутник пролетел над нашими головами, издавая назойливые гудки, которые были
восприняты как сигнал опасности, возродив воспоминания о бомбежках времен
Второй мировой войны. И точно так же, как свист падающих бомб, эти гудки
стали психологическим оружием. Так Америка включилась в космическую гонку.
Генерал Айк Эйзенхауэр (Ike Eisenhower), прежде чем стать президентом, был
главнокомандующим армии союзников во Второй мировой войне. Под давлением
Спутника он подписал указ о создании Национальной совещательной комиссии по
аэронавтике - NACA (National Advisory Committee for Aeronautics), которая
затем превратилась в ненасытного монстра - Национальную администрацию по
аэронавтике и космосу - NASA (National Aeronautics and Space Administration3) .
Эйзенхауер был не в восторге от стоимости проекта. Кроме того, несмотря на
изначальное стремление оставить реализацию проекта в гражданских руках, он
допускал к полетам на будущих ракетах только военных летчиков-испытателей.
В январе 1959 года NASA начало поиск избранных, которым предстояло стать
Несмотря на присутствие в аббревиатуре NASA слова «администрация», очень часто об этой
организации говорят как об агентстве. По этой причине в переводе слово NASA употребляется в
среднем роде.
нашими первыми астронавтами. Сотрудники NASA тщательно изучили военные архивы
всех летчиков-испытателей и отобрали из различных списков 110 кандидатов.
Затем этот список сократили до 32 позиций. После многочисленных проверок и
собеседований в нем осталось только семь фамилий. Это и были люди с
«правильными данными4 ».
Проигрышная
партия
Старый вояка пытался предупредить нас об угрозе возрастающего влияния
военно-промышленного комплекса.
В своем прощальном обращении к стране Эйзенхауэр произнес фразу, которой
никто не мог ожидать от него за все восемь лет правления в Белом доме.
Кажется , впервые он сказал нечто оригинальное, драматичное и долговечное:
«В органах власти мы должны всячески остерегаться установления - желаемого
или нет - неуполномоченного влияния со стороны военно-промышленного
комплекса» (15, с. 56).
Ему также следовало бы предупредить нас о том, что военно-промышленный
комплекс контролировался еще и ЦРУ, которое президент Гарри Трумэн (Harry
Truman) создал после Второй мировой войны с целью вырваться из смертельных
объятий «русского медведя». Если бы Трумэн более внимательно изучал историю,
он бы знал, что разведывательные организации имеют обыкновение непременно
заниматься тайными деяниями и в итоге посредством пронырливости и шантажа
становятся мошной тенью, нависающей над самим правительством, эту организацию
породившим.
Теневые правительства становятся более тоталитарными с каждым годом -
Эйзенхауэр вполне мог бы предупредить и об этом. А также о том, что порой
превращающиеся в их марионеток академические, юридические и медицинские
институты тоже являются комплексами, которые эти самые правительства укрепляют и
защищают . История того периода и политические последствия нашей постоянно
расширяющейся холодной войны с русскими наиболее удачно изложены в замечательной
книге про NASA «Путешествие к Спокойствию», изданной в 1969 году вскоре после
Запуска Аполлона-11. Ее авторы Янг (Young), Силкок (Silcock) и Данн (Dunn)
написали следующее:
«Идея политики и войны несколько портит красивую картину блестящих
мыслителей, претворяющих в жизнь свои мечты. Но именно эта идея придала путешествию
к Спокойствию уязвимый, неопределенный и порой откровенно грязный вид» (15,
с. 3) .
«Некоторые политики сделали себе на этом карьеру, другие набили себе
кошельки. Целые корпорации существовали только благодаря этим средствам; при
этом, куда пойдут миллиарды долларов, решала маленькая группа людей» (15, с.
4) .
«Изготовители Аполлонов не были техниками в изолированной от внешнего мира
лаборатории. Они были солдатами того времени, когда технология стала оружием»
(15, с. 4) .
Задолго до того как первый спутник поднялся с Земли, он стал объектом
политических и военных споров, причем самой «ядовитой» их разновидностью. Когда
он, наконец, достиг своей цели, он больше не был триумфом науки. Из предмета
технического совершенства он превратился в орудие помешательства политиков
Словосочетание «The right stuff», которое использовано в оригинальном тексте, означает
набор человеческих качеств, необходимых для выполнения исключительно важной, серьезной и
трудной миссии. Однако у Рене использование этой фразы имеет ироничный, а временами даже
издевательский оттенок
холодной войны. Более удачное начало освоения космоса для Америки трудно было
придумать (15, с. 41) .
После запуска Спутника наша игра против русских была заведомо проигрышной.
Мы могли запустить малюсенькую игрушку, на которую они ответили бы новой
махиной. (Наша программа «Меркурий» отправила Алана Шепарда в баллистический
полет на 15 минут. Мы это сделали, хоть и не смогли достичь орбиты.) Их
космонавты дышали воздухом при нормальном атмосферном давлении, в то время как
наши вынуждены были использовать 100-процентный кислород при давлении 0,35
атмосфер. Капсулу, достаточно прочную, чтобы выдержать нормальное давление в
космосе, наши ракеты поднять не могли - она была слишком тяжелой.
Истерия, спровоцированная Спутником, разрушила логичный курс разработок,
которому мы должны были следовать в попытках достичь Луны. В своей книге
«Угол атаки» Майк Грэй (Mike Gray) писал:
«Мы должны были взлететь на (ракетоплане) Х-15 до границы космоса; потом
соорудить Х-16 для запуска на орбиту; затем - грузовой космический челнок
Х-17 и использовать его для постройки орбитальной космической станции; а
потом, году в 1985-м, отправиться с нее в экспедицию к Луне» (3, с. 41).
Пришло время, и наш второй астронавт, Вирджил Гриссом, провел 16 минут в
баллистическом полете. Но спустя всего две недели русские повысили ставку,
отправив на орбиту космонавта на целых 25 часов. Через шесть месяцев Джон
Гленн наконец-то сумел достичь орбиты (а также всеобщего признания и
политической карьеры), проведя в космосе почти пять часов. Спустя три месяца Скотт
Карпентер повторил полет Гленна с точностью почти до минуты.
Через два месяца, 11 и 12 августа 1962 года, русские начали играть всерьез,
организовав полет сразу двух космонавтов в разных модулях. Один провел в
космосе 94 часа, второй - 71. Более того, модули впервые встретились в космосе!
После временного затишья американцы сумели продержаться на орбите 34 часа -
это случилось 15 мая 1963 года. Через месяц русские вновь нас обогнали, в
течение двух дней запустив еще двух «ласточек». Первая «порхала» в космосе 119
часов, а вторая (с женщиной на борту!) провела на орбите 71 час.
Потом Советский Союз отправил в космос сразу трех человек в огромной
«ванне» . Через шесть месяцев в космосе появилась и американская «ванна» с двумя
астронавтами - это был первый шаг программы «Близнецы». И только тогда мы
поняли , что выиграем космическую гонку, невзирая ни на количество жертв, ни на
стоимость, ни на какие другие факторы, и не остановимся ни перед чем. В
данном случае цель оправдывала любые средства.
Даешь Луну!
Решение отправиться на Луну было принято не президентом Кеннеди, как могло
показаться из его речи, а непосредственно NASA после того, как человек по
имени Джордж М. Лоу (George М. Low) надавил на его внутреннюю комиссию (15,
с. 65). Это был тот самый хвост, который вилял собакой. И в тот же день NASA
разработало собственный план и решило запустить программу «Аполлон».
(Удивительно , но с тех пор схемы принятия решений практически не изменились!)
Если бы эксперту-ракетостроителю Вернеру фон Брауну (Wernher von Braun)
позволили запустить его ракету осенью 1956 года, мы бы уже тогда отправили на
орбиту наш первый спутник. Но использовать опыт бывшего нациста считалось
политически некорректным. Наши замечательные лидеры настаивали, чтобы первая
передовая ракета была непременно американской.
В начале 1960-х годов единственными, кто знал, как построить ракету, были
участники германской программы V2. Все они работали над нашей ракетной
программой в городе Хантсвиль, штат Алабама. Удивительное дело, но военные,
редко расстающиеся с добычей войны, отпустили их работать в NASA.
Немецкая программа V2 в Норвегии была отдана нацистскому СС. Точно так же и
наша программа содержалась в рабстве ЦРУ. Как именно эта махинация была
проведена и поддерживалась, я не знаю, но как тигра можно всегда опознать по
полоскам, так же можно быть уверенным в том, что если где-то есть большие
деньги, то рядом окажется ЦРУ. А денег у NASA очень много!
Кеннеди оценил стоимость отправки человека на Луну в 20 миллиардов
долларов. Окончательная стоимость проекта, если брать в расчет все расходы с 1962
по 1973 год, превысила 39 миллиардов (13, с. 54) . В долларах 1990 года это
составляет приблизительно 200 миллиардов.
Писатель и продюсер Норман Мэйлер (Norman Mailer) говорил, что он не может
решить, был ли проект «Аполлон» самым выдающимся достижением XX века или
наиболее ярко выраженным симптомом нашего фундаментального сумасшествия (13, с.
15) .
Некоторые современные критики называют лунный проект NASA римским цирком.
Однако мне это выражение кажется слишком сильным. Более подходящее название
для него - «Космическая опера». В каждой из пилотируемых экспедиций возникали
серьезные проблемы, но всякий раз отважные американские астронавты и/или
невоспетые гении NASA спасали положение! Но об этом мы еще подробно поговорим.
После прилунения Аполлона-11 американская публика стала утрачивать интерес
к последующим миссиям. Конгресс боялся потерять лицо из-за войны в Лаосе,
полицейского удара во Вьетнаме, расовых противоречий, восстаний хиппи и
студенческих демонстраций. Наши лидеры работали не покладая рук, чтобы пойти
большой войной на Вьетнам. Но многие мальчишки из фермерских трущоб, опора всех
предыдущих армий, не изъявляли желания участвовать в этом «празднике».
Десятки тысяч уклонистов покидали США и уезжали в Канаду, а то и вообще
растворялись в неизвестном направлении. Потенциальные призывники, казалось,
инстинктивно чувствовали истину, на осознание которой мне потребовалось без малого
20 лет: Вьетнам, по сути, был войной ЦРУ за право мирового господства над
поставками героина из «Золотого треугольника5».
NASA планировало первую пилотируемую лунную экспедицию на октябрь 1967
года. На то было три политические причины. Во-первых, русские собирались
произвести посадку на Луне и таким образом отпраздновать 50-ю годовщину Великой
Октябрьской социалистической революции. Во-вторых, 1968 год представлял собой
начало периода повышенной солнечной активности. И, в-третьих, это могло
повлиять на предстоявшие президентские выборы в США (19, с. 80).
Американцы в массе своей так до конца и не прониклись космической
лихорадкой . Несмотря на то, что они сначала громко приветствовали запуски ракет, к
моменту второго прилунения даже самые ярые патриоты сомневались в
необходимости получения дополнительных лунных фотографий. Но NASA упрямо продолжало
гнуть свою линию (19, с. 43).
В мае 1995 года Конгресс урезал бюджет NASA до уровня 1961 года. Надеюсь,
что и мне удалось приложить к этому руку: я отправил по экземпляру своей
книги каждому конгрессмену, кто имел хоть тень сомнений относительно действий
NASA. Однако даже колоссальное урезание бюджета его не остановило. Из этого
можно заключить, что проекты NASA финансируются напрямую Федеральным резервом
и группой частных банков.
Тем временем Америку разрывали на части расовые восстания, студенческие
бунты и кипящая злость, когда бедные стали осознавать, что они сами оплатили
большую часть этих грандиозных космических приключений.
Появившиеся луномобили («Роверы») ненадолго подогрели интерес публики к
Золотой треугольник - условное название района в юго-восточной Азии площадью около 350 000
квадратных километров, который является одним из крупнейших в мире по производству
наркотиков , начиная с 1950 года. Охватывает горные районы Бирмы, Лаоса, Вьетнама, Таиланда и Китая
лунным путешествиям. Но и они скоро наскучили американцам, несмотря на
передачу цветного видеоизображения. Если бы мы тогда знали, что каждый такой
«Ровер на выброс» стоил более 12 миллионов долларов, восстаний и бунтов в
Америке было бы намного больше.
Окончание программы «Аполлон» ознаменовало собой смену направления развития
науки - с профессионального в сторону военного и коммерческого. Гарри Хёрт
(Harry Hurt) кратко резюмировал эту тенденцию:
«С той поры космическое агентство занималось исключительно запудриванием
мозгов на тему, запечатленную астронавтами Аполлона-11 на табличке, которую
они оставили на Луне: «Мы пришли ради мира во всем мире». Первая серия
полетов космических челноков «Шаттл» открыла путь для коммерциализации и
милитаризации космоса, оставив пилотируемое исследование солнечной системы для
прибыли и разработки Стратегической оборонной инициативы (СОИ), также известной
как «Звездные Войны"» (13, с. xii).
Возможно, позиция Хёрта мне гораздо ближе, чем я изначально предполагал.
Фотографии и
спецэффекты
Я помню, как смотрел репортаж о первой посадке астронавтов на Луне и
удивлялся, почему изображение на экране телевизора было таким темным. Первые
телетрансляции представляли собой фильмы ужасов. Мы наблюдали за двумя
расплывчатыми белыми привидениями, которые почти ничего не делали, болтаясь в тени
лунного модуля. Создавалось впечатление, что NASA потеряло сотню лет
технического прогресса в области телевидения.
И все же я верил. Потом в течение нескольких лет я видел по телевизору
цветные видеофрагменты последующих лунных экспедиций и снова верил. Качество
трансляции улучшалось с каждой новой экспедицией. К концу программы «Аполлон»
луномобиль избороздил поверхность Луны вдоль и поперек - и NASA начало
разговоры о предстоящих марсианских приключениях. Я все еще продолжал верить в
«яблочный пирог», в ЦРУ и в NASA.
Спустя несколько лет я посмотрел фильм «Козерог-1». Его сюжет сводится к
инсценировке ЦРУ посадки людей на Марсе. Соотнес ли я эту историю с нашей
лунной программой? Нет - ведь я свято верил в NASA и ЦРУ!
Однако спустя 10 лет в одном телешоу я увидел, как американский флаг
колыхнулся на безвоздушной Луне...
Зерно
сомнения
Вот тогда оно и зародилось в моем сознании. С тех пор я стал смотреть
видеоролики NASA внимательнее и с меньшими эмоциями. По мере того как розовые
очки постепенно сползали мне на нос, я стал замечать несоответствия и в
других эпизодах. Астронавты вместе с рюкзаками весили менее 34 кг на Луне, но
умудрились оставить глубокие следы в лунном грунте. В то же время выбросы из
сопел ракетного двигателя, который опустил 15-тонный посадочный модуль на
поверхность Луны, не только не оставили воронки, но даже не сдули пыль с места
посадки. Кроме того, на Земле отчетливые следы могут появиться только при
наличии увлажняющего элемента. Но на Луне нет влаги!
Недавно я прочитал книгу Уильяма Брайана (William Brian) «Лунные врата» и
нашел подтверждение своим подозрениям: флаг действительно колыхнулся на
церемонии его установки во время миссии Аполлон-14. Автор взял этот видеоматериал
в 1980 году из голливудской кинохроники.
Когда луномобиль двигался по поверхности Луны, пыль и гравий выбрасывались
вращающимися колесами назад и падали на поверхность «волнами», как на Земле,
где более легкие частицы дольше остаются взвешенными в воздухе. Которого на
Луне нет по определению.
По сути, единственными материальными доказательствами того, что мы были на
Луне, являются фото- и видеоматериалы, а также собранные 380 кг лунных
камней. Но эти камни сами по себе, не подкрепленные реальными фотографиями с
Луны, бессмысленны, потому что они легко могли быть состряпаны в лабораториях
NASA под воздействием высоких температур и давления.
Я занялся внимательным изучением всех снимков NASA, какие только смог
раздобыть, и обнаружил, что почти на всех общедоступных фото- и видеоматериалах
заметны неувязки. Фотографии, которые вы найдете в этой работе, были
опубликованы и ранее. Съемка велась лучшей в то время камерой «Хассельблатт». Я
спросил себя: «Зачем подделывать фотографии события, которое произошло на
самом деле?»
Поэтому я их называю спецэффектами. Однако там, где для создания похожих на
реальность фантазий Голливуд нанимает только профессионалов самого высокого
класса, NASA, по-видимому, использовало любителей, которые пытались
воссоздать ослепительный солнечный свет на Луне, используя прожекторы в темной
студии. Многие снимки имеют сходящиеся тени, которые означают наличие двух или
более источников освещения. А ведь Солнце отбрасывает только параллельные
тени, будь то на Земле или на Луне.
Присмотритесь к фону большинства фотографий NASA - вы увидите отчетливую
границу, за которой все становится гладким и невыразительным. Это явный
признак студийной съемки. На всех снимках американский флаг хорошо освещен, даже
если находится в тени лунного модуля. Кроме того, NASA ни разу не запечатлело
ни звезд, ни планет. Причина проста: до начала эпохи компьютеров точное
расположение звезд было бы невозможно смоделировать с точностью, достаточной,
чтобы обмануть даже астрономов-любителей.
Космические
близнецы
Любопытно, что NASA начало заниматься фальсификацией уже в ходе программы
«Близнецы», постепенно готовя общественность к предстоящему шоу.
Фотография астронавта Майкла Коллинза, занимавшая целый разворот книги
«Несущие огонь» (рис. 4), была сделана профессиональным фотографом NASA в
самолете во время выполнения «петли», временно обеспечивающей невесомость.
Стены салона выложены мягким материалом, чтобы обезопасить «обитателей» от
неизбежного падения после выхода самолета из петли. Здесь Коллинз, репетируя
выход в открытый космос, держит в правой руке реактивную трость.
Следующая фотография (рис. 5) взята из середины той же книги. На ней якобы
изображен выход Коллинза в открытый космос во время экспедиции Близнецы-10,
за три года до его путешествия на Аполлоне-11 к Луне. На снимке он держит
реактивную трость левой рукой.
Фотографии слишком похожи, не правда ли? Подозрения не давали мне покоя, и
я заказал отпечатки двух предыдущих снимков, а также зеркально отображенный
негатив второго снимка.
Потом я увеличил негатив с Близнецов-10 так, чтобы изображения на обоих
снимках стали одинакового размера. Я стал поворачивать увеличенное фото по
часовой стрелке, пока углы наклона реактивной трости на обеих фотографиях не
совпали (рис. 6) .
Рис. 4. Майкл Коллинз в «самолете невесомости»
Рис. 5. Мнимый выход Майкла Коллинза в открытый космос.
Рис. 6. Наложение негатива второй фотографии на оригинал первой.
Рис. 7. Идеальное совпадение двух фотографий!
Даже выражение лица астронавта на двух изображениях одинаковое! Коллинз
пытался нас убедить, что этот снимок сделан другим человеком много месяцев
спустя. Однако кажется по меньшей мере странным, что выходящий в космос
астронавт не вооружился аппаратурой для фотосъемки. Попытку объяснить эту
странность мы находим на странице 124 книги Питера Бонда (Peter Bond) «Герои
в космосе», опубликованной в 1987 году: оказывается, Коллинз потерял свою
фотокамеру во время выхода в открытый космос! Вот так NASA пыталось выдать фо-
тографию, сделанную в самолете, за снимок в открытом космосе.
Однако упрямые факты говорят сами за себя: негатив одной фотографии,
наложенный на отпечаток другой, дает практически идеальное совпадение (рис. 7).
Зачем NASA понадобилось стряпать фальшивки и лгать нам уже в июле 1966 года?
(Кстати, мне потребовалось целых 18 месяцев, чтобы получить от NASA эти
фотографии с негативами!)
Огнеупорная антенна Близнецов
Уолли Ширра и Том Стэффорд ждали спасателей после приводнения на
Близнецах- 6А. Они утверждали, что состыковались в космосе с Борманом и Ловеллом,
которые были на борту Близнецов-7. В передней части спускаемого аппарата мы
видим основание длинной плексигласовой антенны (рис. 8). Заметим - она
абсолютно невредима, несмотря на то, что не складывается, поскольку кабина
капсулы не содержит соответствующего гнезда.
Капсула покрыта защитным слоем, который выдерживает температуру до
3000 град. С. Именно такой температуре подвергается спускаемый аппарат при
вхождении в плотные слои атмосферы. Все, что не защищено этим слоем,
неминуемо сгорит. Соответственно, от плексигласовой антенны не должно было остаться
даже воспоминаний...
Впоследствии апологеты NASA утверждали, что антенну установили спасатели -
и после обнаружения капсулы. Но ведь, согласно данным того же NASA, ее
единственное назначение - передавать сигнал, который позволит обнаружить
приземлившуюся (или приводнившуюся) капсулу. После того как капсула будет
обнаружена, антенна становится абсолютно бесполезной.
Единственное логичное заключение, которое приходит на ум, - капсула вообще
не входила в атмосферу из космоса, а была выброшена с парашютом из
транспортного самолета ЦРУ.
Здесь и далее в скобках приведены официальные серийные номера фотографий NASA.
Рис. 8. Приводнение Близнецов-бА (S65-6188696)
Собиратель
образцов
Официальное название этой фотографии - «Астронавт собирает лунные образцы.
Аполлон-12» (рис. 9). NASA утверждает, что эта фотография Ала Бина сделана 20
октября 1969 года Питом Конрадом.
Рис. 9. Астронавт собирает лунные образцы. Аполлон-12 (AS12-49-7278).
В любой момент времени на Луне было только двое астронавтов. Если увеличить
отражение Конрада в защитном стекле скафандра Бина, то станет видно, что у
него к груди прикреплена фотокамера - как у Бина. Левая рука его опущена
вниз, а правая согнута в локте и находится на уровне живота. На заднем плане
виден плоский пейзаж и резко очерченный горизонт. Если присмотреться к
отражению тени Бина в стекле его шлема, то по ее длине можно определить, что он
находится на расстоянии менее 3 м от Конрада и поверхность между ними
достаточно ровная.
Однако снимок сделан с высоты почти двух метров - при том, что камера
находится у Конрада на груди! Поскольку никакого штатива между Бином и Конрадом
нет, значит, либо была использована еще одна камера, либо фотограф был
невидимым и имел рост под 3 метра...
Есть на фотографии и другие несоответствия.
1. В левой верхней части снимка видны две наклонные конструкции,
напоминающие кронштейны для монтажа осветительной аппаратуры. Поверхность между
источником света и Бином освещена неравномерно, но самый яркий участок
находится вокруг астронавта. Такое освещение обычно дает прожектор.
Задний план сразу за Конрадом очень хорошо освещен, что тоже наводит на
мысли о студийных лампах. Ведь солнечный свет там, где нет облаков, де-
ревьев или гор, будет распределен равномерно.
2. В правой руке Вин держит полированную металлическую трубку, у которой
нет теневой стороны. Неужели при солнечном освещении, на 20 % более
ярком, чем на Земле, была использована фотовспышка?
3. Конрад отбрасывает вторую тень: она идет вперед и направо от него,
проходя под углом почти 180 градусов к его первой тени. Почему NASA скрыло
от нас, что в Солнечной системе 2 солнца?
На мой взгляд, эта фотография является одной из наиболее разоблачающих во
всем проекте «Аполлон».
Театральный
задник
Рис. 10. Чарльз Дюк и луномобиль. Алоллон-76 (AS16-107-17446).
NASA назвало эту фотографию «Аполлон-16 на Луне» (рис. 10). Пейзаж сразу же
за объектом внимания становится абсолютно бездетальным. Как и на большинстве
снимков NASA, фон очень резко контрастирует с передним и задним планами. NASA
утверждает, что причиной этого является маленький диаметр Луны. Но оптическая
перспектива не зависит от расстояния до горизонта. Оказывается, Чарльз Дюк
стоял около геологического чуда и даже не заметил его! Если, конечно, это
чудо не является выполненным на любительском уровне театральным задником,
фоновой зарисовкой для сомнительного снимка, сделанного в секретной
правительственной киностудии.
Большой камень, находящийся на переднем плане слева, отчетливо помечен
большой буквой «С» (Любопытно, что в некоторых вариантах этой фотографии бук-
ва «С» отсутствует. Либо очевидная нелепость была замечена NASA и
своевременно подретуширована, либо эта «буква» является частичкой пыли, попавшей на
негатив во время печати фотографии. Апологеты NASA, что неудивительно, изо всех
сил ратуют именно за второе объяснение). Правый нижний угол камня имеет
помятость , характерную для смоченной и сложенной бумаги. Это делает валун похожим
на бутафорский, какие используют в Голливуде. Их раньше делали из смоченной
водой бумаги и склеивали - они имели такие же характерные помятости.
Аналогичные бутафорские камни обычно помещают около соответствующих меток,
установленных дизайнерами сцены. Неужели NASA отправило на Луну искусственные
камни?
Тени астронавта и луномобиля падают в направлении, отличающемся от
направлений теней, которые отбрасывают валуны, расположенные ближе к камере. Я
понятия не имею, как такое возможно - ведь Солнце может давать только
параллельные тени. Обратите внимание: луномобиль оставил колею, изгибающуюся почти
под прямым углом. Вы когда-нибудь видели, чтобы автомобиль мог такое
совершить? Создается впечатление, что руки сценариста приподняли переднюю часть
агрегата, протащили его вперед и повернули, после чего сделали снимок. Только
двухколесная машина могла бы оставить такой след.
А сколь отчетливы следы астронавтов и колея от луномобиля! Человек, который
долгое время занимался изучением различных зверей в австралийской пустыне,
заметил, что отчетливые отпечатки в глубокой пыли требуют влаги, иначе
получатся лишь размытые углубления. Я провел несколько экспериментов и убедился в
его правоте. Отчетливые следы можно оставить только на песчаном пляже вблизи
воды, независимо от размера частиц песка. Существуют некоторые сверхмелкие
частицы искусственного происхождения, которые смогут сохранить отчетливый
отпечаток при нормальной температуре, но на Земле точно не существует
естественного сухого вещества, обладающего такими свойствами. На Луне же не может
быть влаги. Тем более в дневное время, когда поверхность прогревается до 120
градусов. Космический вакуум сильно понижает точку кипения, и вода в почве
вскипела бы в считанные мгновения. Несмотря на это, практически на каждом
снимке с Луны видны отчетливые следы.
В передней части луномобиля видна антенна. На фотографии отображены метки
видоискателя (крестики). Отчетливо видно, что верхняя часть антенны наложена
поверх такой метки и частично перекрывает ее.
Я и моя тень
NASA утверждает, что эта фотография (рис. 11) тоже была сделана во время
экспедиции Аполлона-16. Поверхность горы на заднем плане не очень ярко
освещена , на ней лежит тень - несмотря на то, что на Луне нет туч! Эта гора могла
быть только частью очень неумело сделанного любительского фонового рисунка.
Тень от тонкого древка флага отчетливо видна у его основания и
заканчивается чуть заметным утолщением - это тень самого флага. На заднем плане виден
лунный модуль. Он тоже отбрасывает очень худую тень, едва ли толще, чем флаг.
На Земле тени от Солнца всегда пропорциональны размерам отбрасывающих их
объектов . Неужели на Луне действуют другие оптические законы?
Ближе к переднему плану видна длинная черная линия. Это - электрический
провод, который должен вести в ЛЭМ, однако он таинственно исчезает у камня
около основания флага. Если бы такой провод был проложен на песчаном пляже,
то загорающим пришлось бы довольно долго ходить взад-вперед, чтобы
«похоронить» его. Но ведь на Луне было, по идее, всего двое. Сколько пар ног (и рук)
на самом деле трудились над этой сценой, чтобы так закопать этот провод?
Рис. 11. Джон Янг и лунный модуль. Аполлон-16 (AS16-113-18340) .
Джон Янг подпрыгнул - и оторвался от поверхности Луны примерно на 45 см.
Всем известно, что белые люди прыгать не умеют, но это что-то невероятное!
При лунном притяжении, которое составляет всего 1/6 земного, его вес вместе с
экипировкой должен быть около 30 кг. Я - инвалид, вешу более 90 кг, но даже я
могу подпрыгнуть на 10 см (на Луне это было бы 60 см) . Можно предположить,
что молодой, физически подготовленный астронавт мог бы прыгнуть чуть выше. И,
главное, - где его тень?
NASA утверждает, что тень от флага - это на самом деле тень астронавта. Но
тогда эта тень должна быть намного толще. И - самое невероятное! -
получается, что астронавт перепрыгнул собственную тень, чего не может сделать даже
быстроногая газель. Либо скорость света на Луне намного меньше, либо люди с
«правильными данными» могут передвигаться быстрее скорости света. Но как ни
крути, тени у Янга нет! Я могу предложить единственное объяснение этой
аномалии - Янг, как и антенна луномобиля на предыдущей фотографии, был «наложен»
на снимок позже.
Отсутствие
воронки
Эта фотография называется «Аполлон-14 на Луне» (рис. 12). Обратите внимание
на следы в мягкой лунной пыли: они проходят под ЛЭМом практически до самого
сопла спускаемого аппарата. ЛЭМ весил почти 15 тонн и имел всего один
центральный двигатель, который тормозил эту махину во время прилунения. Сила
выбросов двигателя составляет без малого 5 тонн, и даже если диаметр сопла
равнялся 1 метру, давление на поверхность Луны было бы близко к 0,7 атмосферы.
Обычный листодув производит давление порядка 0,035 атмосферы, но и это
слабое дуновение образует в земле маленькие воронки и вместе с листьями сдувает
пыль и песок. А тяжелый ЛЭМ умудрился прилуниться, не только не образовав
сколько-нибудь заметной вмятины, но даже и не сдув пыли. Если принять во вни-
мание отсутствие на Луне атмосферы, задерживающей пылинки, нетрудно
представить себе, какой колоссальный выброс пыли и близлежащих камней устроил бы
мощный ракетный двигатель в космическом вакууме! Мы же видим кристально
чистые следы в самом «эпицентре» приземления.
Ракетное сопло тоже в нетронутом состоянии. Оно не обесцветилось и выглядит
так, словно и не подвергалось воздействию высокой температуры. Как может
работать ракетный двигатель, не нагревая сопла? Вдобавок ко всему, двигатель
расположен не в центре ЛЭМа, а смещен к передней левой его части. По мере
снижения ЛЭМа смещенное расположение сопла должно было нарушить равновесие
неуклюжего аппарата и заставить его кувыркаться до самой поверхности Луны,
сколько бы стабилизирующих движков ни пытались сохранить вертикальное
положение модуля.
На Земле флюоресцентная атмосфера предохраняет нас от прямого воздействия
солнечных лучей и рассеивает фотоны во всех направлениях, освещая даже сильно
затененные поверхности. Лунный вакуум исключает все эти явления. Обратите
внимание, как отчетливо видны слова «United States» на теневой стороне ЛЭМа!
На странице 241 своей книги «Люди с Земли» Олдрин недвусмысленно заявляет:
«...Без атмосферы рефракция света полностью отсутствует...»
Получается, что в момент съемки был другой источник света? Кстати, и на
других фотографиях NASA флаг и надпись «United States» всегда ярко освещены,
даже если находятся в тени.
Правая опора ЛЭМа на самом краю снимка исчезает за кадром. Возьмите
карандаш и набросайте продолжение этой опоры. Почему на снимке нет тени от нее?
Ведь передняя опора ее отбрасывает - толщиной в половину диаметра самой
опоры . А у флага, стоящего слева от ЛЭМа, тени нет вообще.
Последнее и самое важное. Левая часть фотографии ярко освещена, правая же -
более тусклая. Что это - еще одно недокументированное геологическое чудо,
когда яркая белая пыль резко переходит в тусклую темную? Или эта фотография -
еще одна подделка?
Рис. 12. Лунный модуль. Аполлон-14 (AS14-66-9277).
Шоу теней
Этот невероятный снимок, якобы сделанный из командного модуля Аполлона-11,
является поистине апофеозом абсурда (рис. 13). Тем не менее, я его видел по
меньшей мере в трех книгах, в том числе в «Несущих огонь» Коллинза. Автор
утверждает , что это - Море Спокойствия, а также зона посадки.
Этот снимок предположительно был сделан с борта корабля, который в тот
момент летел по лунной орбите на высоте 126 км от поверхности Луны. В левом
нижнем углу снимка видно темно пятно, которое NASA объявило тенью большого
центрального сопла ЛЭМа. Некоторые читатели предположили, что эта тень скорее
является отображением одного из 15-сантиметровых позиционных сопел агрегата.
И я, пожалуй, соглашусь! Вспомним, что Солнце все же имеет диаметр, и лучи,
испускаемые разными его сторонами, немного размывают отчетливое отображение
тени объекта даже на незначительном расстоянии. Каждый день авиалайнеры, в
десятки раз превосходящие ЛЭМ по размерам, пролетают над нашими головами на
высоте нескольких сот метров, но никогда не отбрасывают четкой тени.
Рис. 13. Море Спокойствия на Луне. Аполлон-11 (AS11-37-5437).
Итого, имеем: сопло двигателя или, более того, сопло маленького
позиционного движка дает четкую тень на расстоянии 126 км. А астронавт, находясь
непосредственно на лунной поверхности (рис. 11), тени не отбрасывает вовсе! Наша
Луна поистине является планетой чудес!
Чествование флага
В книге «Следы на Луне» на странице 192 красуется фото NASA «Церемония
чествования флага» (рис. 14). Этот обряд имел место во время миссии
Аполлона-11. Армстронг и Олдрин стоят возле флага, и свет от Солнца, висящего низко
над горизонтом, дает две длинные тени.
Рис. 14. Чествование флага. Аполлон-11 (S69-40308).
Прежде чем начать анализ этой фотографии, сделаем небольшое отступление.
ЛЭМ Аполлона-11 - «Орёл» - первую посадку на Луну должен был произвести в
оптимальных условиях освещенности. Коллинз описывает, как NASA выбирало угол
возвышения Солнца во время спуска:
«Если Солнце окажется слишком высоко над головой, то кратеры и валуны не
будут отбрасывать тени, пропадет ощущение глубины и видение препятствий
станет проблематичным. При слишком высоком Солнце поверхность будет слишком
горячей. При слишком низком - тени будут настолько длинными, что затемнят
необходимые детали поверхности, что опять же создаст проблемы с видением
препятствий. Идеальным вариантом был признан угол в 10 градусов» (7, с. 323).
Далее Коллинз на нескольких страницах описывает фазы Луны и показывает, как
проводился расчет оптимального времени запуска Аполлона-11 с Земли, чтобы в
момент прилунения модуля в выбранном месте Солнце находилось в 10 градусах
над горизонтом.
«Орел» приземлился в 4:18 по Западному времени (12, с. 205). Чуть позже он,
назвавший себя «Базой Спокойствия», передал следующее:
«Я бы сказал, цвет здешней поверхности вполне соответствует наблюдаемому с
орбиты при этом угле падения солнечных лучей - примерно 10 градусов...» (37, с.
295) .
В серебряную годовщину возвращения на Землю экипажа Аполлона-11 эта самая
фотография открыла свои тайны. Она была снабжена пояснением: «Армстронг
держит древко, а Олдрин держит флаг».
Первое несоответствие видно сразу: два человека практически одного роста
отбрасывают тени совершенно разной длины. Более того, тени, которые должны
быть параллельными, сходятся.
Астронавт
Рост (см)
Длина тени (см)
Армстронг
5,436
7,785
Олдрин
5,588
11,277
Выше приведены измерения, сделанные непосредственно по фотографии в «Следах
на Луне»: Тень Олдрина на 45 процентов длиннее тени Армстронга. Странная
фотография ! На первый взгляд кажется, что использовано два источника света. Но
Уиллис Карто (Willis Carto) в еженедельнике «Прожектор» правомерно назвал эту
мысль «нонсенсом». Значит, либо эта фотография - монтаж и тени были наложены
потом, либо снимок представляет собой образец ранней компьютерной графики.
Даже если бы было два Солнца, ни одно из них не могло в момент съемки
располагаться в 10 град, над горизонтом! Простейших знаний в области
тригонометрии достаточно, чтобы произвести вычисления: персональный источник освещения
Олдрина находится на высоте, равной:
atan (5,588 / 11,277) = atan (0,496) = 26,4 град.,
Армстронга - на высоте, равной:
atan (5,436 / 7,785) = atan (0,698) =34,9 град.
Выход из корабля произошел через 7 часов после прилунения. Поскольку лунный
день длится 30 земных дней, Солнце движется через лунное небо со скоростью
12 град, в 24 часа. Семь часов соответствуют 3,5 град., значит, во время
знаменитой космической прогулки Солнце было бы на высоте 13,5 град, над
горизонтом.
При такой высоте Солнца длина теней на изображении должна составлять более
23 см, то есть в два с лишним раза длиннее того, что видно на фото!
Единственный источник света не может отбрасывать настолько разные тени от людей
почти одного роста. И, как справедливо заметил мистер Карто, хотелось бы
понять, где тень от флага, которая должна «разрезать» Армстронга пополам?
В NASA объяснили наличие удлиненной тени тем, что тень флага якобы
добавляется к тени астронавта. Но внимательный анализ фотографии разбивает и этот
довод: хорошо видно, что тень древка упирается в ногу Армстронга, а самый
верх тени флага выходит из «макушки» тени астронавта, поэтому тень флага
никак не может добавляться к тени Олдрина. Как ни крути, снимок явно
сфабрикован !
Люди, прочитавшие «Следы на Луне», нашли еще множество несоответствий в
фотографиях NASA. Мне рассказывали, что после сканирования некоторых цветных
фотографий фоновые пятна в определенных местах принимают другой оттенок, что
характеризует «составную» фотографию, сделанную из снимков с разных типов
пленок. Я не стал добавлять эти замечания к тексту, дабы не лишать читателя
возможности самостоятельно найти дополнительные несоответствия.
Солнце взойдёт...
В октябре 1995 я решил исследовать фотографии Аполлонов на предмет длины
теней и их соотношения с местоположением и углом возвышения Солнца в
соответствующие дни и время. Требовалось вычислить угол возвышения Солнца над лунным
горизонтом, чтобы определить длину тени на тот момент времени, когда
астронавты прогуливались по Луне. Мне надо было лишь освежить свои знания в
области сферической тригонометрии и астронавигации.
Я пошел в местную библиотеку - проштудировать справочники и записать
формулы, необходимые для измерения углов возвышения Солнца во время каждой из
предполагаемых лунных посадок и взлетов. Точное время новолуния перед каждой
из миссий «Аполлона» определит путь Луны с этого мгновения до посадки и
взлета . Поскольку миссии исчислялись с момента пуска с Земли, мне нужно было
знать точное время запуска, а также широту и долготу мест посадки на Луне.
С изумлением я обнаружил, что в источниках указаны разные данные о
координатах и времени посадки. NASA, которое всегда кичилось своей пунктуальностью,
не могло точно записать время и зафиксировать координаты! Для двух миссий
время вообще не было указано, но мне удалось его вычислить с погрешностью в
несколько часов. Я написал в NASA - мне было интересно, что они скажут по
этому поводу, но на ответ я особо не рассчитывал: если NASA решит следовать
выбранному пути, ответа мне не дождаться никогда. А пока суть да дело, я
использовал те координаты и время, которые мне удалось найти.
Точные астрономические данные о времени новолуния перед каждой миссией я
взял в соответствующем морском справочнике. Физико-химический справочник
подсказал мне наклон полярной оси и орбиты Луны. Наклон оси составляет
1,537 град., а орбиты - 5,12 град, к плоскости эклиптики. Там же я нашел
данные о периоде обращения Луны вокруг своей оси - 2 360 550 секунд, или 27,32
дней. Это означает, что за один земной день Луна проходит 13,176 град.
Ниже приведены данные по миссиям. В каждой таблице последние два столбца
первой строки - это количество часов с момента запуска с Земли до прилунения
и до обратного старта с Луны соответственно. Во второй строке указаны дата и
время предшествовавшего запуску новолуния и количество дней и часов до
прилунения и обратного старта соответственно. Третья строка показывает суммарное
количество дней и часов от новолуния до старта, в четвертой строке -
количество часов от новолуния до прилунения и обратного старта, а в пятой -
количество часов оборота с момента новолуния.
Миссия
Координаты
Запуск
Прилунение
Обратный
старт
АП0ЛЛ0Н-11
ОГСШ -23°ВД
16.07.1969 13:00
+Ю0 часов
+124 часа
Новолуние
*
14.07.1969 5:00
04-04
05-04
Дни и часы
*
02 -0В
02-Ое
02-08
Итого дней
*
t
06-12
07-12
Оборот
л-
6.5
7.5
АПОЛЛОН-12
ОЗПОШ -24*ЗД
11.10.1969 16:00
+110 часов
+142 часа
Новолуние
*
09.10.1969 5:00
04-14
05-22
Дни и часы
*
05-10
05-10
05-10
Итого дней
*
ft
10-00
11-0S
Оборот
*
«-
10.0
11,3
АП0ЛЛ0Н-14
05°ЮШ - 15°ЗД
31.01.1971 21:00
+ 103 часов
+124 часа
Новолуние
*
2S.CH.1971 5:00
04-12
05-22
Дни и часы
*
05-12
05-12
05-12
Итого дней
10-00
11 - 10
Оборот
*
*
10,0
11.3
АП0ЛЛ0Н-15
05°СШ -02°ВД
26.07.1971 13:00
+104 часа
+171 час
Новолуние
*
22.07.1971 в:00
04 -08
07-03
Дни и часы
04-05
04-05
04-05
Итого дней
*
+
ОЙ- 13
11 -08
Оборот
*
±
S.5
11.3
АП0ЛЛ0Н-16
09*ЮШ - 15йВД
16.04.1972 1&:00
+104 часа
+ 175 часов
Новолуние
*
13.04.1972 1:00
04 -08
07-07
Дни и часы
*
03-17
03-17
03- 17
Итого дней
*
±
ОЙ-01
11 -00
Оборот
*
8.0
11.0
АП0ЛЛ0Н-17
20=СШ -31°ВД
07Г12/1972 05:00
+110 часов
+1 &5 часов
Новолуние
*
05/12/1972 03:00
04 -14
07- 17
Дни и часы
*
02-02
02-02
02-02
Итого дней
*
Л
06-16
09-19
Оборот
1
4
6.5
9.7
ПОЛНОЛУНИЕ
НОВОЛУНИЕ
Рис. 15. Слева: полнолуние, справа: новолуние.
На рис. 15 слева показана полная Луна. Точно посередине находится нулевая
долгота, которая всегда повернута к Земле. Таким образом, 180-я долгота в
новолуние будет повернута к Солнцу. Справа изображена обратная сторона Луны в
новолуние. Точка С является полюсом вращения. На рисунке изображено
невозможное - диапазон долготы в 180 град. Точка А является местом посадки. Обратите
внимание на две отметки на линии долготы: ШИР - широта, или угловое
расстояния от точки А до экватора, и ДОП-ШИР - дополнение широты до 90 град. , или
угловое расстояние от точки А до полюса С. Если широта северная, то ДОП-ШИР =
90 - ШИР. В случае южной широты, ДОП-ШИР = 90 + ШИР.
Поскольку я могу лишь приблизительно оценить угол возвышения Солнца с
точностью до нескольких градусов, а смещение на 5 град. означает разницу угла
возвышения менее чем в 1' , можно пренебречь осевым наклоном и всегда
использовать лунный экватор в качестве одного из параметров геофизического
положения Солнца. Без проникновения в архивы NASA (что было бы равносильно
самоубийству с моей стороны) я не могу узнать точное время съемки, поэтому мне
остается лишь анализировать фотографии, просчитав крайнее геофизическое
положение Солнца на день и час каждой лунной посадки и взлета.
Сначала вычислим положение Солнца в момент прилунения Аполлона-11. В
столбце «Прилунение» таблицы данных по миссиям мы находим, что посадка на Луне
произошла через 6,5 дней после новолуния. Умножив 6,5 дней на скорость
вращения 13,176 град, в день, получаем 85 град. Вычитаем 85 град, из 180 град, и
получаем долготу положения Солнца - 95 град. ВД. Аналогичным образом я
вычислил долготу положения Солнца для всех лунных посадок и взлетов, что отражено
в таблице угловых расстояний.
Теперь необходимо найти угловое расстояние между точками положения Солнца и
посадки на Луне. Оно равно: 95 град, (положение Солнца) - 23 град, (место
посадки) = 72 град. Тот же процесс вычислений я использовал и для взлета:
81 град, (положение Солнца) - 23 град. = 58 град.
Ниже приведена таблица угловых расстояний для посадок и взлетов всех
экспедиций Аполлонов. Необходимо пояснить, что если обе точки находятся в одной
долготе, то значения вычитаются - на рис. 16 слева показана схема посадки
Аполлона-11. Если же точки имеют противоположную долготу, то значения
складываются - справа на рис. 16 изображена схема взлета Аполлона-12.
ПУНКТА ВОСТОК - ПУНКТ в восток
ПУНКТ А ЗАПАД - ПУНКТ В ВОСТОК
95°ВД - 23дВД -11° S ОВД 4 24°ЗД = 54°
Рис. 16. Слева: пункт А Восток - пункт В Восток,
справа: пункт А Запад - пункт В Восток.
Угловые расстояния
Миссия
Дни
Угол в
день
Вращение
Долгота
положения
Солнца
Угловое
расстояние
АПОПЛОИ-11
Посадка
6,5
13+176°
85°
95°ВД
72°
Взлёт
7,5
13.176°
99*
8ГВД
58°
АПОЛЛОН-12
Посадка
!0
1X176°
132°
48°ВД
72°
Взлёт
П,3
]3.176°
150°
30°ВД
54°
АПОЛЛОН-74
Поездка
10.0
]3.176°
132й
4Й"ВД
63"
Взлёт
11,4
13.176°
118°
зггвд
4у
АПОЛЛОН-75
Поездка
13J76"
112°
6ГВД
66"
Взлёт
11,8
13J76"
14ВП
32"ВД
АПОЛЛОН- 76
Посадка
8,0
13J76"
105й
75"ВД
G0"
Взлёт
1-1,0
13,I7GU
!46№
35"ВД
20"
АПОЛЛОН-17
Посадка
6,5
13.176°
85°
95°ВД
64°
Взлёт
97
13,176°
128°
52°ВД
2Г
ПРИЛУНЕНИЕ АПОЛЛОНА-11
СФЕРИЧЕСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК
с
о-
1'СШ
23*ДЦ
£ = SlU а X COS С
95*
Рис. 17. Слева: прилунение Аполлона-11, справа: сферический треугольник
Соединив эти точки с полюсом (точка С) и с экватором, получаем обычный
навигационный треугольник. Две его стороны а и Ь - это ДОП-ШИР (А) и ДОП-ШИР (В)
соответственно, С - угол между двумя сторонами, а третья сторона с -
расстояние между двумя точками. Теперь это сферический треугольник. Уравнение для
решения сферических треугольников, когда известны две стороны и угол между
ними, выглядит следующим образом:
cos с = cos а * cos b + (sin а * sin b * cos С).
Поскольку Ь всегда равно 90 град, a cos 90 град =0, то первую часть
уравнения можно опустить. У нас осталось: cos с = sin а * sin b * cos С. Но
поскольку sin 90 град = 1, можно опустить и sin Ь. Окончательная формула
уравнения выглядит так:
cos с = sin а * cos С.
На рис. 17 справа я использовал схему, более наглядно демонстрирующую
сферический треугольник применительно к нашему случаю,
с = acos (sin 89 град. * cos 72 град.).
Значение с получается равным чуть больше 72 град. Угол возвышения Солнца в
этот момент равен 90 град. - 72 град. = 18 град. Все остальные вычисления по
посадкам и взлетам абсолютно аналогичны. Для момента взлета Аполлона-11
вычисляем :
с = acos (sin 89 град. * cos 58 град.).
Получаем значение чуть больше 58 град. Таким образом, угол возвышения
Солнца в этот момент равен 90 град. - 58 град. = 32 град. То же самое проделываем
и для остальных миссий.
На последней фотографии, где Олдрин и Армстронг чествуют флаг, тени
произведены Солнцем, стоящим на высоте 34,9 град, над горизонтом. Максимальное
возвышение Солнца в той экспедиции составляло 32 град., но разница в
2,9 град, явно недостаточна, чтобы делать какие-то выводы. Однако если
учесть, что церемония поднятия флага является чуть ли не первым действием
после каждой высадки и происходит в течение первых часов, то можно с
уверенностью утверждать, что Солнце во время съемки находилось на высоте порядка
22 град. Проведенные вычисления вполне могут разбить утверждения NASA о
реальности высадки астронавтов на Луне.
Миссия
Этап
Возвыш.
Солнца
АПОЛЛОН-11
Посадка
18»
Взлёт
32»
АПОЛЛОН-12
Посадка
18»
Взлёт
36»
АПОЛЛОН-14
Посадка
27в
Взлёт
45»
АПОЛЛОН-15
Посадка
27»
Взлёт
57»
АПОЛЛОН-16
Посадка
30»
Взлёт
68е
АПОЛЛОН-17
Посадка
24»
Взлёт
61»
На фотографии с Аполлона-14 ЛЭМ отбрасывает тень. Ее высота на снимке
составляет 5,3 мм, длина - не менее 23,1 мм. Тангенс угла мы находим, поделив
высоту на длину, он равен 0,23, что соответствует углу 13 град. Однако Солнце
к моменту прилета уже находилось на высоте 27 град., а при отлете - на высоте
68 град. Даже если бы астронавты помчались фотографироваться сразу же после
посадки, они бы все равно «промахнулись» на 14 град. Дальше эта разница
только увеличивалась.
В фотографии сборщика лунных образцов тоже присутствуют расхождения с
реальностью. Пит Конрад, который виден в отражении защитного стекла Бина,
отбрасывает тень, отчетливо вырисовывающую его пах. Насколько мне удалось
измерить , на снимке высота от паха Бина до кончиков его ног составляет 3,6 мм.
Длина соответствующей тени практически такая же. Это означает, что Солнце
находилось на высоте 45 град, над горизонтом. Однако максимальное возвышение
светила в период пребывания там астронавтов составляло лишь 36 град.
Я полагаю, что все эти углы возвышения Солнца были заранее просчитаны NASA,
но что-то, видимо, пошло не так на съемочной площадке. Возможно, творческий
поиск оператора с целью постановки более драматичных световых эффектов привел
к изменению угла падения света в результате перестановки прожекторов. Но я
знаю точно - ни одна из этих фотографий не была сделана на Луне. А если эти
снимки сфабрикованы, можно ли быть уверенным в подлинности остальных
фотографий?
Если астронавты действительно высаживались на Луне, у них была возможность
сделать множество настоящих фотографий, в том числе восходящей или заходящей
Земли на фоне настоящего неба с миллионами звезд! А вот если они не
собирались на Луну, то все свидетельства нужно было сфабриковать. Изготовление
лунных фотографий представляло собой серьезную проблему. Поскольку XX век стал
эпохой постоянно увеличивающейся сложности фотографирования, необходимы были
колоссальные количества фото- и видеопленки. Гарри Хёрт пишет об этом:
«Проект «Аполлон» был одним из самых широко документированных мероприятий в
истории человечества...» (13, с. 323).
Несмотря на то, что, по утверждениям NASA, фотоархив экспедиций Аполлонов
насчитывает тысячи снимков, в книгах о космосе повторяются одни и те же
фотографии, их в лучшем случае всего несколько десятков.
Проблема в том, что для создания снимков высокого качества недостаточно
только первоклассного оборудования. Залогом успеха голливудских спецэффектов
являются профессионалы, которые посвящают этой работе всю свою жизнь. Не имея
в своем распоряжении таких экспертов, NASA вынуждено было пользоваться
услугами любителей из ЦРУ. И они неплохо справились со своей работой. А мы верили
- просто потому, что хотели верить. И верили до тех пор, пока не начали
внимательно изучать фотоматериалы...
Телевидение
Есть одно слово, которое ни разу не звучало во время первого прилунения.
Это слово «имитация». Учитывая настроения того времени, оно могло
спровоцировать полномасштабную революцию. Версия имитации возникла сравнительно недавно
и явилась, по всей видимости, прямым ответом апологетов NASA на исследования
Билла Кейсинга. Однако так и осталось загадкой, зачем же NASA понадобилось
использовать фальшивки, если астронавты действительно были на Луне?
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что все картинки, все изображения
были сымитированы, но 40 лет назад нас убедили в том, что именно огромное
расстояние стало причиной плохого качества изображения. В конце концов, должно
же было найтись этому какое-то объяснение - ведь всем известно, что у NASA
самое совершенное в мире оборудование!
Кадры были то слишком темными, то слишком светлыми. Один астронавт мог
излучать сияние от избытка освещения, а другой (в трех метрах от первого!) быть
совершенно темным, хотя тоже находился под палящим солнцем.
Размытые белые привидения и черные тролли были заняты скучными делами,
переговариваясь друг с другом на NASAbckom языке: «Ты направил пупдинг на ра-
мус?» - «Нет, клаврик превысил порт 19!»
Астронавты попеременно прятались в тени неуклюжего ЛЭМа, а потом выныривали
на солнце. И ни одного резкого кадра! Складывалось впечатление, что над
пленкой потрудилась стирательная резинка плохого качества.
Изображение изображения
Как оказалось, NASA настаивало на том, чтобы допущенные до трансляции
телестудии вели съемку с гигантского экрана в зале ЦУПа, то есть передавали в
эфир увеличенное изображение. В 1969 году экранов больших размеров еще не
было . Приходилось использовать оптическую систему из линз и зеркал, которая
хоть и увеличивала размеры изображения, но значительно снижала четкость и
яркость. Кроме того, изображение становилось крупнозернистым, что неизбежно
делало кадры невыразительными и размытыми.
В течение 72 часов после возвращения Аполлона-11 на Землю издательство
«Бантам Букс» (Bantham Books) совместно с «Нью-Йорк тайме» выпустило книгу
Джона Ноубла Уилфорда (John Noble Wilford) «Мы достигли Луны». Мистер Уил-
форд, судя по его книге, был там своим человеком7.
На внутренней стороне обложки красовалась одна из размытых фотографий Нила
Армстронга, который собирался ступить на поверхность Луны. Такой снимок можно
было сделать двумя способами - либо лунный фотограф лежал на животе, либо
камера была как-то приспособлена к другой «прилуняющейся» ноге астронавта.
Однако в «Следах на Луне» описано, как Армстронг спускался по лестнице ЛЭМа:
«Он стоял наверху лестницы, собираясь преодолеть девять ее ступенек. Но по
пути зацепил шнур и завалил подставку с аппаратурой и камерой» (12, с. 206).
Почему у меня создается впечатление, что NASA всегда использует ту ложь,
которая в данный момент ближе всего?
Джон Ноубл Уилфорд является лидирующим аэрокосмическим репортером газеты «Нью-Йорк тайме».
Он освещал все фазы космической программы «Аполлон» и каждый снимок эпохальной высадки на
Луне. «Мы достигли Луны» - это свидетельство мистера Уилфорда потрясающих космических
достижений: от трудноразличимых «бип-бип» советского Спутника до Завершения приводнения
Аполлона-11.
На странице, смежной с этой фотографией, находится абзац, заключенный в
рамку:
«О фотографиях на обложке.
На первой странице обложки (NASA): слева направо - Нил Армстронг, Майкл
Коллинз и Эдвин Олдрин. Фотографии на внутренней странице обложки были
сделаны непосредственно с экрана телевизора, когда транслировалась первая посадка
на Луне.
A) Нил Армстронг ступает на лунную поверхность.
B) БаЗЗ Олдрин стоит на Луне.
C) Первый снимок ландшафта Луны.
D) Олдрин и Армстронг перед лунным модулем.
E) Американский флаг поднимается над Луной.»
Подчеркну - «непосредственно с экрана телевизора»...
Почему NASA решило использовать схему «изображение изображения», если можно
было просто подключить кабели и транслировать напрямую, избежав искажения
«оригинала» оптическим увеличением? Недосмотр? Невероятная глупость? А может,
вовсе и не там собака зарыта?
Почему опытные телевизионщики и ведущие новостей не показали NASA, как
нужно и можно подкорректировать изображение? Почему они не получили оригиналы с
более чистым изображением, которые, несомненно, имелись в распоряжении NASA,
независимо от того, были эти кадры с Луны или из студии? Мы так и не увидели
четкого изображения, которое NASA наверняка упрятало в архивы. Почему СМИ
практически никогда не предъявляют претензий к этой «священной корове»,
которая зовется NASA?
Ляпы и накладки
Между тем причина отвратительного качества изображения проста: было очень
важно, чтобы никто не мог внимательно пересмотреть эти первые кадры,
являвшиеся ключевыми в подаче самой идеи. Но когда наше сознание заглотнуло
наживку, усомниться в подлинности происходящего уже никому не пришло бы в голову.
Я даже не сразу мог вспомнить, транслировалась ли экспедиция Аполлона-12 (с
14/11/1969 по 24/11/1969) в прямом эфире, поскольку, как и многие другие
американцы, не жаждал увидеть новые размытые тени на экране телевизора. В то
время у всех моих сограждан была одна претензия - отвратительное качество
изображения. Недавно я выяснил, что Аполлон-11 и Аполлон-12 действительно не
вели прямых репортажей. А это значит, что невероятное космическое достижение,
которое нам пытались представить мастера NASA, на самом деле было гнусным
подлогом.
Ричард Льюис (Richard Lewis) пишет о прилунении Аполлона-14:
«Митчелл затем спустился на поверхность, Шепард взял образец приблизительно
в 7,5 метрах от ЛЭМа, затем еще через 30 метров установил телекамеру на
треногу . Он соблюдал предельную осторожность, пытаясь отвернуть объектив от
Солнца, которое Загубило съемки на Аполлоне-12. Теперь (в первый раз) мы
можем провести телетрансляцию с Луны» (34, с. 187).
С ума сойти! Вы только представьте себе: человек с «правильными данными»
после интенсивной тренировки и долгого обучения допустил такую тупость -
повернул камеру в сторону солнца. Честно говоря, верится с трудом!
Так что же в таком случае NASA показывало? Получается, мы смотрели
инсценировку? И не только я этого не понял в то время, никто из известных мне людей
не усомнился в истинности происходящего на экране. А главными идиотами
предстали профессионалы типа Джона Уилфорда, журналиста газеты «Нью-Йорк тайме»,
и телевидение. Они заглотили крючок вместе с поплавком, леской и удочкой!
Однако на этом катастрофа не закончилась. Последующие изображения также не
отличались высоким качеством. Ричард Льюис писал об Аполлоне-14 на
телевидении :
«В телевизионном изображении, которое поступило на Землю с расстояния 380
ООО километров, исследователи были похожи на аморфные белые привидения на
фоне чёрного неба, кочующие в странном ландшафте, состоящем из дюн и кратеров...»
(34, с. 188)
Похоже на самые первые кадры, которые астронавты не снимали во время
экспедиций Аполлона-11 и Аполлона-12.
Прошло много лет, прежде чем я начал подозревать NASA в подлоге и решил
внимательно изучить записи первых экспедиций. Но к тому времени их уже было
трудно раздобыть, поскольку телевидение предпочитало крутить более
качественные цветные фрагменты, якобы отснятые во время последующих миссий.
Проект имитации
«Аполлона»
Всем известно, что секреты, даже самые маленькие, хранить трудно. Поэтому
рядовому человеку сложно поверить в колоссальный правительственный заговор.
Сразу представляются тысячи задействованных в нем людей, хоть один из которых
наверняка проговорится - ведь невозможно заставить их молчать вечно. Однако
если вы слышали про «Эйр Америка» (Air America), самый крупный в мире
авиационный флот, подконтрольный ЦРУ, то удивляться не должны. Билл Кейсинг очень
точно подметил:
«В «Эйр Америка» два типа персонала: те, кто молчит, и те, кого заставили
замолчать" (36, с. 61) .
Аспид
Аспид (по-английски ASP) - маленькая ядовитая змея наподобие кобры,
обитающая в Египте. Она известна как орудие самоубийства Клеопатры, решившей
пригреть ее у себя на груди.
Мы тоже оказались склонны к самоубийству, потому что в течение десятков лет
кормили грудным молоком еще одного аспида - ASP (Apollo Simulation Project -
Проект имитации «Аполлона»).
Этот проект был создан в 1961 году. Руководило им Оборонное
разведывательное управление, чтобы помочь NASA решить технические проблемы создания
полностью сымитированной лунной экспедиции (36, с. 54).
ASP был совершенно секретным проектом, как Манхэттенский проект8 времён
Второй мировой войны. Он служил базой для безопасности и манипулирования
людьми на основе программы, которая функционирует и по сей день. Объем и
сложность работ, выполненных еще на заре программы «Аполлон», говорят только
о том, что NASA изначально никого не собиралось отправлять на Луну.
База ASP была создана на территории, в то время принадлежавшей Управлению
по атомной энергетике США. Около городка Меркьюри в штате Невада
располагались одна за другой сверхсекретные военные базы. Руководство было из ЦРУ,
рабочую силу нанимали по мере необходимости, платили ей огромные деньги и
отпускали за ненадобностью с предупреждениями NASA о полном неразглашении,
подкрепленными «мускулами» ЦРУ.
Представьте себе такую картину: в пещере построена огромная киностудия и
оборудована всем необходимым для производства «лунных» картин. Она получила
кодовое название «Коперник» - в честь кратера на Луне. Кратер, в свою оче-
В Манхэттенском проекте по разработке атомной бомбы в обстановке строжайшей секретности
работало более 100 ООО человек. Ни одно слово не просочилось За пределы проекта
редь, был назван в честь искателя космической правды Николая Коперника, так
что подобное название для студии фальшивок было не вполне подходящим. Но
высшая справедливость все же восторжествовала: студию переименовали в
«Проклятие» после того, как любители из ЦРУ попытались создать спецэффекты
по-голливудски (36, с. 62).
На базе Проклятие также был установлен Центр управления, для которого
Хьюстонский Центр управления экспедициями и космическими кораблями являлся всего
лишь «спутником», или рабом. Главное управление Проклятия (система
MASCONSULL) собирало все данные и затем контролировало всю инсценировку
прилунения. Поскольку запись тщательно редактировалась, провал исключался.
Полное подчинение новостей корпоративной Америке создало эффективный прецедент
для строго контролируемого потока информации от системы MASCONSULL. От начала
обратного отсчета времени перед запуском до окончательного приводнения
спускаемого аппарата в океан все звуковые и видеосигналы исходили от
безошибочного механического сердца специально модифицированного компьютера IBM 370 (36,
с. 63) .
Если вы не верите, что какое-то центральное агентство распределяет новости
по телестудиям, то просмотрите основные новостные каналы во время 6-часового
или 11-часового выпуска новостей: в большинстве случаев один и тот же сюжет
будет транслироваться по разным каналам едва ли не в одно и то же время.
Спасибо, снято!
Сегодня мало кого удивит мысль о том, что мощный компьютер способен
контролировать целое шоу такого размаха с использованием заранее смонтированных
записей. Но в 1969 году это казалось немыслимым. Тем не менее, сериал «Аполлон»
успешно вышел в эфир, доказав, что IBM 370 может блестяще справиться с такой
задачей.
Астронавтов осторожно, по очереди вводили в курс дела и сообщали им ровно
столько информации, сколько было необходимо для выполнения миссии. Они либо
соглашались, либо... соглашались. Если возникала хотя бы тень сомнения в их
полной преданности проекту, диссидентов сводили с пути. И вряд ли кто-нибудь
осмелился бы ослушаться. С одной стороны - слава, деньги и власть. С другой -
федеральная немилость или смерть. О прецедентах мы еще поговорим...
Вообще, в мире есть три типа государств: мирные, военные и полицейские.
Америка - единственная страна, которая кричит о том, что принадлежит к
первому типу, будучи на самом деле вторым, при этом быстро превращаясь в третий.
Новости и различные телешоу каждый день показывают, как наше правительство
конфискует имущество, экспроприирует деньги, машины, дома и другие
неодушевленные предметы по причине одного только предположения о причастности их
владельцев к наркотикам. Это, на мой взгляд, военный режим в худшем его
проявлении , но наша «независимая» пресса никогда нам об этом не рассказывает.
Билл Кейсинг, бывший работник корпорации «Рокетдайн», сообщал, что лунная
ракета Сатурн-5 включала в себя пять двигателей В-1 вместо более мощных, но
совершенно ненадежных двигателей F-1. Каждый двигатель В-1 выдавал почти 70
тонн тяги, a F-1 - в 10 раз больше. Если бы не произошло этой замены
двигателей, лунная ракета весила бы 3000 тонн при полной загрузке - столько же весит
эсминец! Это лишь подтверждает полную несостоятельность всей затеи (36, с.
63) . Таким образом, облегченные лунные ракеты, которые поднялись в воздух,
весили порядка 140 тонн и были вполне подъемными для пяти двигателей В-1.
Далее Билл Кейсинг и я расходимся во взглядах. Он полагает, что астронавтов
даже не запускали в космос. Я утверждаю обратное: запуск был реальным, и с
астронавтами на борту. Ведь если бы пустая ракета взорвалась на взлетной
площадке, то у NASA были бы три живых астронавта - вместо разнесенных в прах
трупов. И с ними нужно было бы что-то делать. Как бы повели себя другие
астронавты, зная о том, что их коллег убили с целью сохранить тайну? Они вполне
могли запаниковать. Наверняка хоть кто-то из них оповестил бы прессу,
стремясь предотвратить возможное повторение трагедии. Эти военные
летчики-испытатели умели рисковать, и если были хорошие шансы успешно взлететь,
они не сомневались. Тем более что двигатели В-1 они сами «обкатывали» в
программе «Близнецы». Одно дело - с честью погибнуть во время полета, и совсем
другое - быть забитым, как скот.
Я полагаю, киноверсия экспедиции закладывалась в компьютер за несколько
недель до взлета. Огромное количество инсценировок снималось не один месяц, еще
больше времени требовалось на аккуратную обработку отснятого материала, чтобы
смонтировать из него «отчет» об экспедиции. Затем оставалось только провести
отвлекающий маневр, который необходим любому фокуснику, чтобы обмануть
аудиторию и заставить ее поверить в то, чего нет. В нашем случае таким маневром
был запуск с мыса Канаверал, на который приглашались зрители. Помпезная игра
огня, дыма и торжественность обстановки делали свое дело - трансляция запуска
приковывала к экранам телевизоров миллиарды людей, отвлекая их внимание от
возможного анализа отдельных деталей колоссальной фальсификации.
Станет ли следующим ударом АСПида путешествие на Марс? Ведь возможности
цифровой графики сегодня поистине безграничны!
Яркий свет
звезды
В безоблачные ночи, когда дневной свет постепенно покидает наше
флюоресцирующее небо, мы нередко смотрим вверх и пытаемся найти первую звезду. И те из
нас, кто еще молод сердцем, вспоминают старую присказку, в которой мы просим
богов об одном маленьком одолжении:
Star light - star bright
First star I see tonight
I wish I may, I wish
I might have the wish
I wish tonight.
Яркий свет звезды одной -
Первой в темноте ночной.
Желаю, чтоб сбылось хоть раз
То, что я загадал сейчас.
Помню, как мы зажмуривали глаза и телепатировали наше желание всем мыслимым
и немыслимым богам. Однако с возрастом мы стали замечать, что лишь очень
немногие наши желания сбываются. А те, которые все-таки сбылись, порой бывают и
не нужны. Более того, иногда от сбывшегося желания настолько трудно
избавиться , что мы отчаянно пытаемся это осуществить с помощью тех же самых богов,
которые его исполнили. В нашем понимании эти непостоянные боги наделены
довольно извращенным чувством юмора: они так исполняют желания, что мы получаем
в результате не совсем то, что хотели. Мне кажется, я знаю, почему они так
поступают. Потому, что многие люди загадывают желание вовсе не на звездах.
Два самых ярких объекта на нашем небе - планеты Венера и Юпитер. Многие
люди зачастую принимают одну из них за первую Звездочку в ночи. Действительно,
эти планеты обычно первыми появляются на небосклоне. С точки зрения богов, мы
- жадные невежды: невежды, потому что не знаем разницы между планетами и
звездами, а жадные, потому что не можем подождать еще несколько минут. Если
бы мы были терпеливее, то смогли бы дождаться появления настоящих ярких звезд
- тысячи далеких солнц открыли бы нам свою красоту! И это несмотря на то, что
мы живем на самом дне атмосферного колодца, засоренного пылью, частицами дыма
и цветочной пыльцы, несмотря на влажность и «световой мусор» от освещенных
домов, уличных фонарей, фар, рекламных щитов и смога, которые существенно
ограничивают ночное зрение.
Астрономы-профессионалы и любители, а также сотни миллионов простых людей
знают, что чем выше мы поднимаемся, чем меньше мешает нам земной и лунный
свет и чем холоднее и суше воздух, тем больше звезд можно увидеть. Десятки
тысяч звезд видны даже невооруженным глазом, если подняться на достаточную
высоту в холодные сухие ночи.
Наблюдатели за звездами - очарованные люди. Я сам принадлежу к этой
категории. Сколько раз я вытаскивал в ночную темноту упиравшихся друзей из теплых
спальных мешков во время походов и рыбалок и из теплых домов в морозные ночи
только для того, чтобы они взглянули на небо! И каждый раз их жалобы стихали
в тот самый момент, когда они поднимали головы вверх.
Звёздная
слепота
Как вы думаете, существуют на свете люди (кроме действительно слепых), не
способные видеть звезды? Вряд ли удивлю вас, если скажу, что все, кого я знаю
лично - а это сотни людей, - могут их видеть... За всю свою жизнь я не встречал
человека со «звездной слепотой». Более того, я даже не подозревал о
существовании такого понятия. Однако NASA не перестает нас радовать удивительными
открытиями, и в этой связи я намерен всласть поиронизировать в адрес тех
избранных, которым выпала почетная миссия защищать честь нашей страны (да и
всей планеты!) за ее пределами...
После тщательного отбора и многочисленных проверок в списке NASA осталось
семь человек для окончательной подготовки в астронавты. В конце концов, Алана
Шепарда посадили в оловянную капсулу и запустили в баллистический полет, где
он прикоснулся к тому, что NASA называло космосом. (Более точным названием
было бы «ближний космос».)
Итак, запуск состоялся. Несмотря на перегрузки, действовавшие на него в
ракете Редстоун, которая, по сути, являлась артиллерийским снарядом, Шепард
доложил, что звезд не видел. (Если бы меня посадили в капсулу с четырехкратными
перегрузками, я думаю, что увидел бы звезды даже там, где их нет!) Как потом
оказалось, это был первый в мире зарегистрированный случай звездной слепоты.
Бедный Алан - у него были все «правильные данные», но он явно страдал
редчайшей болезнью.
В течение следующих трех месяцев NASA занималось изготовлением еще одной
оловянной капсулы. Вирджил Гриссом повторил 15-минутный баллистический полет.
И оказалось, что он тоже не видел звезд! Теперь уже два астронавта из двух
страдают звездной слепотой - вероятность такого совпадения, по моим
представлениям, составляет не более сотой доли процента.
Чтобы как-то Загладить этот очевидный изъян у астронавтов, NASA придумало
для нас небольшую сказку. Апологеты утверждали, что глазам требуется долгое
время, чтобы приспособиться и увидеть звезды в черноте космоса. Это была
совершенно идиотская ложь: ведь всем известно, что можно долго смотреть на
уличный фонарь, а затем взглянуть на небо и увидеть звезды.
На данном этапе игры кто-то в NASA, видимо, был в состоянии паники.
Истинная цель NASA - обогнать русских в полете на Луну - требовала наличия в
проекте людей, способных видеть звезды. Теперь достижение этой цели стало
сомнительным: астронавты со звездной слепотой не смогут ориентироваться в космосе
и проторить путь к Луне, не видя звезд.
Необходимость достичь обратной стороны Луны была продиктована как военными,
так и научными соображениями. Военные соображения сводились к тому, что
страна, первой достигшая обратной стороны Луны, может построить там базу,
«спрятанную» от Земли. А ученым хотелось когда-нибудь установить там телескоп,
чтобы изучать звезды.
Конечно, лунный телескоп мог бы быть почти таким же эффективным, находясь и
на видимой стороне Луны. Однако преимущество обратной стороны состоит в том,
что там яркая Земля не блокирует часть неба. Недостаток заключается в
необходимости поиска альтернативного метода для радиосвязи с Землей.
В скором времени NASA соорудило еще один оловянный горшок, но на этот раз
погрузило его на более мощную ракету. Джон Гленн достиг орбиты, его полет
продолжался почти 5 часов. После того как его подобрали в холодных водах
Атлантики, он рассказал, что видел несколько звезд и даже пару созвездий. На
этот раз звездная слепота проявилась лишь в легкой форме. Вероятность того,
что все три случайным образом выбранных астронавта окажутся звездно-слепыми,
наверное, стремится к миллионной доли процента. Это поставило новый вопрос:
что провоцирует звездную слепоту - сам космос или невесомость?
На следующем этапе NASA снарядило еще несколько экспедиций на более
продолжительные периоды времени. Но улучшения в заболеваемости звездной слепотой не
было. По всей видимости, ею страдали практически все. В ходе полетов
выяснилось, что бедные ребята страдают еще и «планетарной слепотой». Во время
последующих экспедиций астронавты видели Бога, летающих ангелов и НЛО, но
звезды для них все так же оставались тусклыми и размытыми, а планеты -
невидимыми .
Вновь американский престиж и мировое лидерство оказались поставлены на
карту. Если русские, которые не страдали этим заболеванием, узнают, чти сливки
американских пилотов звездно-слепые, то, по теории домино, мы будем
раздавлены всмятку каблуком тоталитарно-военного сапога, как демонстрировал советский
генсек Хрущев в ООН, стуча ботинком по столу. Наш демократический образ жизни
скоро исчезнет с лица земли, и город за городом станет взрываться в атомном
холокосте. По крайней мере, примерно такая картина нам рисовалась во времена
Вьетнама и холодной войны.
NASA протестировало еще одну команду пилотов, но на этот раз их проверили
на звездную слепоту еще до введения в космическую программу.
Врачи-исследователи вместе с командой психологов разработали до смешного
прямолинейный и безотказный метод проверки: были наняты местные скауты для похода
с кандидатами в горы и совместного созерцания ночного неба! После возвращения
из похода скауты вынесли свой вердикт, подтвердив, что кандидаты
действительно видят звезды. Да Здравствуют скауты!
Новая группа астронавтов примкнула к ветеранам, и NASA в программе
«Близнецы» стало засылать их в космос парами. Надежды на новичков возлагались очень
серьезные. Однако даже после десяти запусков лучшие из ребят отмечали, что
они могли заметить лишь несколько размытых, едва различимых звезд. Чудеса!
В какой-то момент особо пугливые болваны начали подозревать, что звездная
слепота является очень заразным заболеванием - наподобие ветрянки или кори. С
другой стороны, те немногие астронавты, способные с трудом различать звезды,
все же могли бы попытаться стать навигаторами, и тогда с некоторой долей
везения мы бы смогли добраться до обратной стороны Луны раньше русских. Это
было опасно, но ведь все знают, что люди с «правильными данными» умеют
рисковать и, несомненно, справятся с этой сложнейшей задачей.
Дальнейшие проверки выявили, что по какой-то необъяснимой причине каждый
астронавт может видеть звезды и планеты с Земли, но «слепнет», едва
оказавшись в космосе. По всей видимости, болезнь проявлялась только в условиях
невесомости. Это уже стало космическим анекдотом - как только человек дотяги-
вался до звезд, он переставал их видеть. Лекарство так и не было найдено, и
даже сегодня астронавты космического челнока «Шаттл» редко упоминают о
звездах или планетах. Я, кажется, уже говорил, что боги на редкость капризны и
жестоки...
Новый Мировой Порядок висел на волоске. Как могла Америка стать мировым
лидером, если даже ее избранные имели дефекты? Но, как известно, безвыходных
ситуаций не бывает, и, словно по мановению волшебной палочки, космическая
программа была расширена! NASA с оптимизмом приняло это решение по двум
причинам: во-первых, надежда умирает последней, а во-вторых, это была бездонная
бочка неучтенных материальных средств.
NASA призвало еще больше американцев в свои ряды, наняло тысячи людей и
раздало миллиардные подряды многонациональным корпорациям. Что такое деньги,
когда Бог, Яблочный пирог, Флаг и Американский образ жизни поставлены на
карту? NASA не сомневалось, что рано или поздно мы достигнем обратной стороны
Луны. И это было благородством в высшем его проявлении!
В последующих экспедициях программы «Аполлон» участвовали уже три
астронавта. Компьютеры, установленные на Земле, отвечали за навигацию пилотируемых
аппаратов. Эта схема в итоге сработала: астронавты оказались на орбите с
обратной стороны Луны и, хоть и не излечились от недуга, все же могли видеть
звезды достаточно четко, чтобы сообщить о своих координатах.
Здесь вижу -
здесь не вижу...
До исследования этого вопроса я полагал, что звездная слепота изначально
была сфабрикованной ЦРУ байкой, чтобы запутать русских. Теперь не знаю, что и
думать. Приведу комментарии самих астронавтов, сделанные ими во время разных
миссий программы «Аполлон», чтобы вы могли прийти к собственным заключениям.
Из множества прочитанных мною книг только две раскрывали тему звезд шире,
чем набившие оскомину «тусклые и размытые»: это «Несущие огонь» астронавта
Майкла Коллинза и «Для всего человечества» очень компетентного исследователя
Гарри Хёрта. Я хотел было посетить архивы NASA в Хьюстоне, но потом подумал,
что если NASA и пустит не в меру любопытного посетителя в свои хранилища, то
обратно он может не выйти. Когда речь заходит о критике, наше правительство
не только не гнушается самыми жесткими мерами безопасности, но и имеет
обыкновение при малейшем подозрении засекречивать архивы на много лет. Многие
критики жаловались, что так называемый Акт о свободе информации имеет
множество неувязок. Словом, мне не хотелось быть «случайно» запертым в одном из
больших подвальных архивных помещений.
Вернемся к обратной стороне Луны. Моя первая цитата для этого раздела взята
из книги Гарри Хёрта. Он пишет:
«Луна - это естественная лаборатория для практического исследования. Ее
обратная сторона является идеальным местом для гигантского телескопа (возможно,
сконструированного из стекла на основе лунного песка), который смог бы
вывести астрономию дальнего космоса на новый уровень» (13, с. 319).
Это в точности то, что я говорил. Обратная сторона Луны, по мнению NASA, -
единственное место, где звездно-слепые люди смогут отчетливо видеть звезды.
На время даже оставим в покое полный провал NASA с оптикой на телескопе Хаббл
и последовавшем ремонте, который обошелся налогоплательщикам в несколько
миллионов долларов. Телескопы в глубоком космосе могут быть астигматическими, но
по определению они вряд ли звездно-слепые, в отличие от первых астронавтов. С
другой стороны, надо заметить, что Хёрт рекламирует грандиозные планы
относительно Марса потому, что все еще верит в NASA.
И все равно это идиотизм: говоря об обратной стороне Луны, клоуны из NASA,
похоже, забыли, что у нашего спутника нет флюоресцирующей атмосферы, как у
Земли, которая отражает свет по всем направлениям. Свет распространяется и
отражается только по прямой, и в космосе нет абсолютно никакой разницы,
светит Солнце или Земля. Строго направленный инструмент, каким является
телескоп, должен просто иметь черную трубу на конце, чтобы защитить оптику от
светового мусора.
Хёрт приводит в книге слова Базза Олдрина о вращении космического корабля
вокруг его продольной оси во время полета на Аполлоне-11:
«Единственным утешением была потрясающая по красоте картина, возникавшая в
иллюминаторах во время каждого оборота, которую Олдрин назвал «невероятной
панорамой»: каждые две минуты Солнце, Луна и Земля поочередно появлялись в
окошках» (13, с. 108).
Не было ни одного упоминания о Звездах и планетах. Его партнер Нил
Армстронг тоже повторял:
«Небо - чёрное... оно очень тёмное» (13, с. 173) .
Мне трудно это понять, потому что я был в лесу ночью в кромешной тьме. В
безоблачные ночи, даже в новолуние, я мог идти по лесу без фонаря - света от
звезд было достаточно. Я тогда был моложе, и мои глаза, возможно, были лучше,
но при лунном свете можно было даже читать.
Еще более странным является тот факт, что звездная слепота проявляется
приступами. Во время выхода в открытый космос на Близнецах-10 Коллинз сообщал:
«Боже мой, звёзды видны везде: надо мной, со всех сторон, даже подо мной, и
За горизонтом. Они такие яркие и такие негасимые!» (7, с. 222)
Но, попав на стыковочный корабль Аджена, он перестает их видеть...
Во время экспедиции Аполлон-11 он передает:
«Я не могу видеть Землю, только чёрное беззвёздное небо за Адженой...» (7, с.
231)
«Медленно удаляясь от Аджены, я не вижу ничего, кроме чёрного неба...» (7, с.
233)
А еще он пишет:
«Я разочарован тем, что я вижу, поскольку лишь самые яркие звезды видны в
телескоп, и даже их трудно идентифицировать, если они не окружены более
тусклыми звездами» (7, с. 373) .
Это потрясающее заявление. Получается, что обычные звезды, хорошо
различимые невооруженным глазом на Земле (сквозь плотную атмосферу), настолько
тусклы в космосе, что их не может найти даже телескоп? Из этого я могу заключить,
что звездная слепота напоминает малярию: вы подвергаетесь непредсказуемым
приступам, находясь в состоянии невесомости.
Тем не менее, когда спускаемый аппарат Аполлона-11 облетал Луну, ситуация
изменилась. Гарри Хёрт пишет:
«Командир Аполлона-11 Нил Армстронг, наиболее лаконичный из членов экипажа,
был растроган до такой степени, что произнес следующую фразу: «Хьюстон, все
так резко изменилось! Теперь мы снова можем видеть звезды и узнавать
различные созвездия - впервые за это путешествие. Небо покрыто звездами, прямо как
ночью на Земле!"» (13, с. 128)
После еще одного витка вокруг Луны Майкл Коллинз отмечает:
«За окном я могу видеть звезды - но это всё. Там, где должна быть Луна,
находится просто черный провал; присутствие Луны обозначено исключительно
отсутствием звезд» (7, с. 409).
Разумеется, Коллинз не мог видеть звезд, если он смотрел на темную сторону
Луны. Однако если бы Аполлон обогнул лимб Луны, то Звезды вновь стали бы
видны.
Следующая «объяснительная» Коллинза вносит еще большую неразбериху:
«Против слепящего диска Солнца абсолютно ничего нельзя различить, а после
заката образуется черная пустота. Звезды там есть, но они невидимы, потому
что солнечный свет, наводнивший космический корабль, заставляет зрачок
сужаться. Свет от звезд слишком слабый по сравнению с отраженным солнечным
светом, и оба попадают в глаз через крошечное отверстие максимально сжатого
зрачка. Нет, чтобы увидеть звезды, зрачок должен быть расслаблен и расширен,
что позволит звездам создать видимое отображение на сетчатке, а это возможно
только, если солнечный свет затенен.»
После зашторивания иллюминаторов он продолжает:
«В этих условиях глаз постепенно привыкает к темноте, и наиболее яркие
Звезды постепенно проявляются из темноты» (7, с. 383).
Спустя четырнадцать лет Коллинз написал еще одну книгу. По стилю она
настолько отличается от предыдущей, что складывается впечатление, что ее
автором был другой человек. Тем не менее, он и в ней говорит о звездах:
«Боже мой, звезды видны везде, даже подо мной! Они явно ярче, чем на
Земле...» (16, с. 100)
Ближе к концу книги он повторяет:
«Ни одного дня без солнечного сияния, ни одной ночи без звезд - огромных,
немигающих звезд» (16, с. 266).
Коллинз увидел свет, наконец-то!
Каждая звезда - это всего лишь точечный источник света. Даже самые
ближайшие звезды не могут быть увеличены или выделены в четкую сферу самым сильным
телескопом. В совокупности же все эти звезды являются интенсивным источником
света - более ярким, чем отраженный свет Луны. Как известно, Луну можно
увидеть днем, даже когда она, как правило, невидима. Нужно только знать, куда
смотреть, и направить длинную трубку на соответствующую область небосклона.
Сквозь трубу из черного материала можно увидеть даже звезды. (Кстати, они
видны даже в солнечный день из шахт и глубоких колодцев.)
К сожалению, Аполлон-11 был не единственной экспедицией, во время которой
звездная слепота проявила себя. Хёрт рассказывает об Аполлоне-14:
«Астронавты затруднялись увидеть звезды даже с помощью специального
«монокля» (половины бинокля), дополнявшего сканирующий телескоп и секстант.
Благодаря отсутствию атмосферы, преломляющей и фильтрующей свет, звезды в
окололунном пространстве не мигают. Наоборот, как говорит Стью Руса, «звезды
похожи на маленькие точки света"» (13, с. 116).
А вот впечатления Эда Митчелла, компаньона Руса по той же экспедиции:
«Это просто сверхъестественное ощущение. Вдруг начинаешь понимать, что ты
находишься в глубоком космосе, что планеты - это всего лишь планеты, и что ты
больше ни с чем не связан, что ты плывешь в этой глубокой черной пустоте»
(13, с. 78) .
Пилот Руса фотографировал темную сторону Луны с целью составления карты. Он
пишет:
«Фотографирование при низком освещении было очень сложным - его приходилось
проводить практически в полной темноте... Нет света с Земли, нет солнечного
света, нет никакого отраженного света. Все черное-черное» (13, с. 227).
Меня очень смутило его заявление. Если в действительности было настолько
темно, как же он фотографировал? И получается, что пленка оказалась
достаточно чувствительной, чтобы запечатлеть абсолютно черное тело, но не достаточно
чувствительной, чтобы запечатлеть звезду? Как такое возможно?
И Джин Сэрнан, летавший на Аполлоне-17, тоже упоминал о Звездной слепоте:
«Космос остается черным, даже когда яркий солнечный свет проходит через
него. Я не говорю, что он темный, я говорю - черный. До того черный, что
невозможно даже представить себе, насколько. Солнечный свет не падает ни на что,
поэтому чернота - это все, что вы видите» (13, с. 77).
И ни слова ни о звездах (пусть даже тусклых и размытых) , ни о планетах...
Я не переставал удивляться, зачем NASA использовало неисправный телескоп
Хаббл, если астронавты говорили правду. Разве мог телескоп заразиться
звездной слепотой? Чуть позже меня посетила догадка. Что, если телескоп Хаббл был
сконструирован ЦРУ не для того, чтобы рассматривать звезды, а чтобы с его
помощью наблюдать за тем, что происходит на Земле, - под очень большим
увеличением? По словам Олдрина, еще в 1966 году у ЦРУ было не менее восьми
оснащенных телескопами спутников, объединенных в систему под общим названием
«Замочная скважина» (18, с. 150). Название говорит само За себя, не правда ли?
Можно закрыть в комнату дверь, но сквозь замочную скважину видно будет все
происходящее за ней. А если в роли комнаты окажется наша планета, а в роли
скважины - телескоп? Когда-нибудь Хаббл отремонтируют, и астрономы смогут увидеть
на его «экране» себя - когда телескоп будет пролетать над их головами...
Хватит
звездеть!
Изначальное опровержение тусклых и размытых звезд принадлежало первому
космонавту Юрию Гагарину:
«Потрясающе яркие звезды были видны во всех иллюминаторах" (28, с. 4).
Потом последовало заключение русского космонавта Германа Титова, который
оставался в космосе продолжительное время (17 витков вокруг Земли):
«Восток-2 стремительно ворвался в чернильную черноту тени планеты, и, когда
мои глаза свыклись с темнотой, я зачарованно глядел на огромные звезды,
сияющие, как бриллианты» (33, с. 14).
Это неминуемо подводит нас к окончательному вопросу: для чего нужна ложь?
NASA всегда утверждало, что у человечества неистребима тяга к открытиям,
которая, по сути, и является двигателем науки. Астронавты в итоге стали считать
себя «учеными». Но если наука призвана разоблачать мифы и заблуждения, почему
нам лгут?
Профессиональные астрономы уверяли нас, что выход за пределы земной
атмосферы откроет новые горизонты для изучения вселенной. Ведь если оставить
позади передвигающиеся тепловые слои воздуха (это из-за них кажется, что звезды
мигают), а также факторы, снижающие интенсивность света (пыльцу, пыль, влагу
и собственно толстый слой воздуха), видимость будет неограниченной.
Летчики-испытатели, поднимавшиеся на большие высоты в 1950-х годах, подтвердили
это - они отчетливо видели звезды. А вот астронавты почему-то нет...
Почему они не зафиксировали документально тот факт, что звезды в космосе не
такие уж яркие? У астронавтов были камеры Хассельблатт - самые совершенные в
то время. У них была высокочувствительная пленка, и, открыв объектив и
увеличив выдержку, они могли бы подтвердить свои слова. Разве не был бы этот
аргумент намного более убедительным, чем коллекция пыльных камней? Нет, это
выдало бы обман. Ведь единственные фотографии, которые NASA не решилось подделать
(и опустило полностью!), - это фотографии планет и звезд. В NASA понимали,
что эти снимки увидят тысячи астрономов - любителей и профессионалов, - и в
случае малейшего несоответствия NASA потерпит фиаско.
NASA построило планетарий на секретной базе в городе Меркьюри и попыталось
провести в нем съемки звездного неба. Безуспешно. В проекторе использовалась
яркая лампа, встроенная внутрь сферы с отверстиями, которые проецировали
световые точки на сферический купол круглого здания. К тому же звезды были видны
только в темноте. Даже один прожектор полностью бы свел на нет весь эффект. А
как можно снимать астронавтов и их аппаратуру в ярком солнце «на Луне», не
подсвечивая сцену?
Если бы NASA попыталось отправить астронавтов в лунную ночь, проблем было
бы еще больше, поскольку ЛЭМ использовал аккумуляторы для электропитания, а
аккумуляторы не могут очень долго поддерживать мощные прожекторы. Таким
образом, потратив целое состояние (налогоплательщики не обеднеют!) на
строительство планетария, NASA осознало, что он бесполезен. В итоге яркие планеты и
звезды пришлось просто «спрятать», заставив астронавтов объявить их тусклыми
и размытыми. И эта ложь повторялась на протяжении многих лет.
Это сегодня произведения цифровой графики способны поставить в тупик самого
выдающегося астронома, но тогда, к несчастью NASA, это было невозможно.
В книге «Люди с Земли» Олдрин вспоминает, как он выходил в космос на
Близнецах- 12 :
«Звезды днём? - спросил я вслух сам себя. - Не думаю! На ранних полетах
Меркурия ученые NASA предполагали, что астронавты увидят звезды днем, но
астронавты и летчики, летающие на большой высоте, отнеслись к этому
скептически. Вскоре они поняли, что видели звезды на орбите, только когда находились
в земной тени, то есть ночью» (18, с. 156).
Давайте обратим внимание на последнее предложение и выстроим цепочку
рассуждений. Первые пилоты ракетопланов видели звезды днем. Потом астронавты
Аполлонов ориентировались с помощью «тусклых и размытых» звезд. Но ведь они не
находились в тени Земли, тогда откуда - ни с того ни с сего - взялись тусклые
и размытые звезды? Разве из приведенной только что цитаты Олдрина не следует,
что они видны только ночью? Поскольку эти два заявления диаметрально
противоположны, то либо одно из них не соответствует действительности, либо сразу
оба являются лживыми! И где искать правду?
Чтобы найти истину, надо прокатиться на космическом челноке. Я не смею
просить NASA о таком одолжении, поэтому придумал простой эксперимент. Мне нужен
был небольшой телескоп, оборудованный вращательным механизмом, чтобы
компенсировать вращение Земли и держать телескоп автоматически сфокусированным
точно на нужной цели. Такой телескоп нужно навести на яркую звезду, которая в
полночь находится низко на востоке, и точно настроить поворотный механизм. С
наступлением дня (телескоп ведь будет направлен на звезду) нужно посмотреть в
него и увидеть (или не увидеть) в нем звезду.
Пока я собирался заняться организацией этого эксперимента, мне на помощь
пришел журнал «Небо и телескоп». В сентябрьском номере за 1994 год я нашел
статью «Как увидеть звезды днем», в которой говорится, что только наиболее
яркие звезды и планеты видны днем при 50-кратном приближении. Это доказывает,
что с самого дна мрачного, грязного, пыльного, погруженного в воду,
флюоресцирующего колодца, который мы называем атмосферой, люди могут видеть звезды и
в дневное время.
Теперь вопрос к Баззу Олдрину. Как тебе удалось не увидеть звезды в дневное
время с прекрасной точки наблюдения, находящейся на высоте 250 км над
поверхностью Земли, при том, что оставшаяся атмосфера настолько незначительна, что
ее вполне можно считать космическим вакуумом?
Массовое убийство
или крайняя глупость?
«Семь Самураев» - культовый японский фильм 1954 года о том, как жители
обнищавшей деревушки наняли семерых отважных воинов для сражения с бандитами. В
1960 году Голливуд снял фильм в жанре вестерна «Великолепная семерка», в
основу которого была положена та же история, только действие происходило в
Мексике. Кто-то из верхушки NASA, несомненно, видел один или оба эти фильма и
решил, что семь космических самураев - это то, что нужно. Нам сказали, что
эти люди являются самыми отважными в стране и обладают теми неуловимыми
качествами , которые впоследствии были названы «правильными данными».
Вирджил Гриссом был одним из людей первой семерки, тщательно отобранной из
летчиков-испытателей почти десятилетием ранее. Гриссом не умел работать
спустя рукава, как и все люди, которые садятся за штурвалы новых машин. Он был
профессиональным летчиком-испытателем и инженером-механиком, совершившим
около ста военных вылетов в Корее. Однако он погиб до того, как его мечта о
полетах на Луну смогла осуществиться.
Жертвоприношения
По сравнению с обычными летчиками-испытателями, жалование астронавтов было
невелико. Но какими привилегиями они пользовались! По известности астронавты
затмевали звезд шоу-бизнеса. Женщины на них вешались гроздьями, во всех барах
Америки их поили бесплатно, а в качестве личных игрушек они получали
правительственные реактивные самолеты.
Летчик-испытатель - опасная профессия, которая уносит много жизней. Однако
одиннадцать астронавтов не дожили до того момента, когда первый Аполлон с
людьми на борту поднялся со стартовой площадки. Гриссом, Чаффи и Уайт сгорели
в капсуле Аполлона во время абсолютно ненужного испытания. Еще семеро погибли
в авиакатастрофах: Фримен (Freemen), Бассет (Basset), Си (See), Рождерс
(Rogers) , Уильяме (Williams) , Адаме (Adams) и Лоуренс (Lawrence) . Жизнь Ги-
венса (Givens) оборвалась в результате автомобильной аварии.
Высокая смертность среди астронавтов (только в 1967 году погибло восемь
человек !) не могла не вызвать вопросов. Может быть, посредством «аварий» NASA
исправляло свои ошибки и «прятало концы»?
Астронавты не так часто летали на самолетах. Кроме того, испытательные
самолеты намного безопаснее аналогичных «неиспытательных» машин того же класса.
Что за техники обслуживали их лайнеры? Частота аварий просто поразительна!
Лучшие в мире пилоты, они могли управлять самыми сложными машинами, в том
числе и правительственными самолетами. И, тем не менее, погибли. Мне безумно
интересно, какова смертность среди других работников NASA? Особенно среди
тех, кто слишком много знал...
Давайте немного освежим память. Итак, первым американцем в космосе был Алан
Шепард, за ним последовал Гриссом, потом Гленн. Я уверен, что все полеты
«Меркурия» был настоящими, фальшивые миссии начались после Близнецов-3
(Гриссом) . Впрочем, даже некоторые поздние полеты Близнецов представляются мне
вполне реальными. Поэтому, если на время забыть про звездную слепоту, первые
астронавты в большинстве своем остаются вне подозрений. Чего, увы, не скажешь
об Уолли Ширре и генерале NASA Томе Стэффорде, вернувшихся на Близнецах-6А с
неповрежденной антенной. Да и игра в гольф на Луне Алана Шепарда (Аполлон-14)
тоже не слишком убедительна.
Все эти люди побывали лишь в ближнем космосе (на околоземной орбите) , то
есть на высоте менее 800 км. Дальний космос я оставляю для тех межпланетных
путешествий, которые могут иметь место в новом тысячелетии.
Каждая «гонка» с участием летательных аппаратов, начиная от воздушных шаров
и заканчивая ракетами, влекла за собой невероятные усилия конкурентов
взлететь еще выше и быстрее. По уважительным причинам ни мы, ни русские больше в
эту игру не играем. На сегодняшний день полеты наших челноков ограничены, как
правило, высотой менее 300 км (которую за неимением более точного эпитета я
бы назвал «очень ближним космосом»).
Большинство из тех, кто писал о программе «Аполлон», либо полностью
проигнорировали, либо сильно недооценили тот факт, что к январю 1967 года Гриссом
был явно недоволен происходящим. Он разочаровался как в NASA, так и в
изготовителе лётных капсул - фирме North American Aviation («Североамериканская
Авиация»). Эта компания обладала удивительной способностью пережить любую
«бурю». Впоследствии она объединилась с фирмой Rockwell Engineering и стала
называться North American Rockwell («Североамериканский Рокуэлл»).
Первая капсула для «Аполлона» была изготовлена фирмой «Рокуэлл» и принята
NASA в августе 1966 года. Взлет назначили на ноябрь. Но раз За разом запуск
приходилось откладывать из-за неполадок с аппаратом.
Гриссом, летчик-ас и ветеран двух испытательных полетов на Меркурии и
Близнецах, обычно тихий и покладистый, не мог скрыть своего раздражения.
«Довольно ничтожными» назвал он шансы выполнить возложенную на него миссию (12, с.
117) .
Гриссом был выбран командиром корабля Аполлон-1, первого пилотируемого
запуска серии «Аполлон». В экипаж также вошли Эдвард Уайт, уже летавший на
Близнецах-4, и Роджер Чаффи, новичок, еще не видевший космоса.
Несколькими годами ранее Гриссом подтвердил, что астронавты участвовали в
каждом шаге программы, даже предлагал идеи для улучшения обеспечения полетов.
Его роковая ошибка состояла только в том, что он всегда оставался самим собой
- независимым и свободомыслящим человеком, который, возможно, уже начинал
подозревать о том, что NASA было полно решимости воплотить в жизнь вторую часть
старой поговорки: «Если не можешь осуществить, сымитируй!» Майк Грей (Mike
Gray) вспоминал:
«Гриссома не покидало чувство беспокойства по поводу полета. Он как-то
сказал своей жене Бэтти: «Если в космической программе случится серьезная
авария, то я наверняка окажусь в ней» (3, с. 218).
Мы никогда не узнаем, стало это заявление результатом предчувствия или
растущего страха перед нашим правительством.
В начале января 1967 года Гриссом, видимо, не Зная, что внутри самого NASA
были и другие критики, демонстративно повесил «лимон» на капсулу Аполлона,
чем недвусмысленно выразил свое отношение к оборудованию NASA (в Америке
«лимоном» называют крайне ненадежную и постоянно ломающуюся технику). Более
того, он пригрозил, что сделает свое недовольство достоянием гласности (12, с.
117) . Гриссом был настолько знаменит в Америке и так популярен в среде СМИ,
что у него не возникло бы проблем с продвижением своей точки зрения. При
таком исходе даже цензоры NASA не смогли бы контролировать ситуацию. Заголовки
вроде «Знаменитый астронавт разоблачил NASA!» наводнили бы всю страну.
Дыхательные
трудности NASA
С самого начала позиция NASA была уязвимой: оно ввязалось в космическую
гонку с нацией, имевшей мощные рабочие ракеты, по сравнению с которыми наши
были просто детскими игрушками. Советский Союз начал свою космическую
программу в капсулах, которые были в 50 раз тяжелее тех, что мы запускали спустя
шесть месяцев.
Советские капсулы, походившие на емкости со сжатым воздухом, были куда
более приспособлены к полетам, чем наши космические скорлупки. Космические
корабли русских имели достаточную прочность стен, чтобы выдержать нормальное
атмосферное давление внутри и противостоять внешнему вакууму. Но мы, не имея
ракет, способных поднять подобную массу, не могли себе позволить такой
роскоши и вынуждены были сооружать легкие (из оловянной фольги!) капсулы, чтобы
просто «вступить в игру».
Разница между нашим нормальным атмосферным давлением (1 атм) и вакуумом
предполагает нагрузку на внутренние стены капсулы, равную 144 атм. Поэтому
нужен сравнительно тяжелый и прочный металл для скелета и оболочки капсулы,
чтобы наслаждаться комфортом нормального давления. Именно высокая прочность
стен и предотвращает катастрофическую взрывную разгерметизацию маленьких
капсул .
Большая подъемная сила советских ракет давала им возможность использовать
дыхательную смесь, состоящую из 20 % кислорода и 80 % азота - эквивалент
обычного воздуха. На борту эта смесь хранилась в виде жидкостей в
низкотемпературных цистернах. Запас азота был меньше, поскольку этот газ инертен для
человеческого организма и требуется лишь для восстановления внутреннего
давления капсулы после герметизации. Цистерны с кислородом были гораздо
объемнее, так как он превращался посредством дыхания в углекислый газ, который
моментально удалялся из кабины с помощью химикатов. Большое количество
кислорода расходовалось также во время разгерметизации при открытии кабины.
Не имея в своем распоряжении толстостенных капсул, NASA с самого начала
решило использовать смесь из 50 % кислорода и 50 % азота при давлении в 0,5
атм. В августе 1962 года это требование было снижено до использования чистого
кислорода при давлении в 0,3 атм (15, с. 193).
Такое изменение говорило лишь о том, что утвержденная конструкция капсул
оказалась еще слабее, чем изначально предполагалось. Удивительно, но NASA
приняло это смертельное решение, невзирая на результаты испытаний, которые,
как правило, заканчивались катастрофами. Казалось бы, провальные результаты
должны были хотя бы приостановить опасную гонку. Но у NASA не было времени на
такие «глупости», как доводы здравого смысла.
Ниже приведен список всех испытаний NASA, которые закончились кислородными
пожарами. Данные взяты из приложения G книги «Миссия на Луну», написанной
Кеннаном и Харви (Kennan & Harvey).
• 9 сентября 1962 г. - Первый описанный пожар случился в кабине
летательного тренажера на авиабазе Брукс в камере с использованием 100 %
кислорода при давлении в 0,34 атм. Из-за угрозы взрыва пришлось применить уг-
лекислотный огнетушитель. Оба испытателя потеряли сознание от удушья, но
были спасены.
• 17 ноября 1962 г. - Еще одна авария с использованием 100 % кислорода при
давлении в 0,34 атм в камере лаборатории ВМФ. В камере находилось четыре
человека, и обычная замена перегоревшей лампочки привела к возгоранию их
одежды. Им понадобилось всего 40 секунд, чтобы покинуть камеру, но все
четверо получили ожоги. Два человека были серьезно травмированы. Кроме
того, асбестовое покрытие, установленное для «безопасности»,
воспламенилось и обожгло руки одному из испытателей.
• 1 июля 1964 г. - Этот взрыв произошел в авиационной исследовательской
лаборатории во время испытаний датчика температуры воздуха в кабине
Аполлона. Никто не пострадал. Состав воздушной смеси не указан, но мы
можем предположить использование 100 % кислорода (давление, возможно,
близкое к атмосферному).
• 16 февраля 1965 г. - Пожар погубил двух испытателей в Экспериментальном
водолазном центре ВМФ в Вашингтоне. Содержание кислорода составляло 28 %
при давлении в 3,78 атм. Материалы камеры, по-видимому, способствовали
сверхбыстрому воспламенению, подняв давление до 8,8 атм.
• 13 апреля 1965 г. - Еще один взрыв в авиационной исследовательской
лаборатории во время испытаний оборудования для Аполлона. Состав воздушной
смеси и давление не указаны, но полиуретановая прокладка взорвалась.
• 28 апреля 1966 г. - Очередное оборудование для Аполлона было уничтожено
во время тестирования в испытательном центре города Торранс, штат
Калифорния. Состав смеси - 100 % кислорода, давление - 0,34 атм.
• 1 января 1967 г. - Последнее из известных испытаний проводилось за три
недели до «жертвоприношения» Гриссома, Чаффи и Уайта. В камере на
авиабазе Брукс находились два человека и 16 кроликов. Испытания проводились
при 100 % кислорода и давлении 0,4 9 атм. Все живое погибло в пламени.
Возгорание могло произойти от обычного электростатического разряда,
аккумулировавшегося на мехе одного из кроликов... Но мы никогда не узнаем
это наверняка.
Без сомнения, скоропалительное решение NASA использовать чистый кислород
впоследствии сыграло роковую роль в пожаре на площадке 34. Тем удивительнее
тот факт, что это испытание было оценено NASA как «безопасное». Лишь после
гибели Гриссома, Уайта и Чаффи NASA снова изменило свои требования к
содержанию кислорода/азота - до 60-40 или 50-50 (в источниках приводятся разные
данные) (34, с. 163).
В чистом кислороде даже при нормальном давлении кусок стали быстро сгорит.
Более того, по утверждению Майкла Коллинза, сгорит даже нержавеющая сталь (7,
с. 275). Как уже указывалось, асбестовое покрытие, в обычных условиях
считающееся огнеупорным, было поглощено огнем во время кислородного пожара (15, с.
194). Чистый кислород исключительно огнеопасен!
Чтобы благополучно переключиться на дыхание чистым кислородом при
пониженном давлении, необходимо сначала вывести из организма азот. Это предотвращает
формирование в организме его пузырьков, которые расширяются от пониженного
давления. Водолазам, работающим на большой глубине, такое явление хорошо
знакомо. Чтобы избежать смертельной опасности, астронавтам необходимо провести
какой-то период времени, вдыхая чистый кислород при нормальном атмосферном
давлении, что даже с медицинской точки зрения очень опасно.
Проблема с давлением в космической капсуле аналогична той, с которой
сталкиваются подводники - только «с точностью до наоборот». Стены подлодки должны
быть достаточно прочными, чтобы выдержать давление воды на глубине. Если бы
они были такими же тонкими, как у наших космических кораблей, то на глубине
60 метров потребовалось бы компенсировать внешнее давление воды внутренним
давлением почти в 7 атм, а на глубине 90 метров - более 10 атм.
«Неуд» по физике, или
сборище двоечников
Если капсулы командных модулей не были способны выдерживать нормального
внутреннего давления в космосе, то вряд ли они могли противостоять и внешнему
давлению атмосферы на стартовой площадке. Пришлось бы использовать 100 %
кислорода при нормальном атмосферном давлении во время старта.
Как и следовало ожидать, именно это NASA и делало на всех своих запусках.
Очевидно, что современные «челноки», несущие нагрузку в десятки тонн, могут
использовать нормальное давление и обычный воздух. Однако разработчикам все
еще не дают покоя те несколько «лишних» килограммов оборудования в кабине,
которое это обеспечивает. Крупные коммерческие авиалайнеры способны
поддерживать в салоне почти нормальное атмосферное давление, но в них не применяется
чистый кислород, даже на высоте 12 км. Так же обстоит дело и со сверхзвуковым
транспортом, достигающим высоты 18 км.
Чтобы убедиться в целостности капсул, NASA испытывало их давлением. Логично
предположить, что для такого испытания применялся просто сжатый воздух - хотя
бы по причине наличия внутри электрических панелей и живых людей. Однако,
когда пришло время испытывать капсулу на площадке 34, решено было использовать
чистый кислород при давлении выше атмосферного. Сведения о реальном давлении
внутри капсулы тоже разнятся: оно составляло то ли 1,14 атм (Майкл Коллинз),
то ли 1,37 атм (Фрэнк Борман) (9, с. 175).
Можно предположить, что неглупые люди с «правильными данными» должны иметь
точную информацию о давлении. Ведь внутри были заперты астронавты,
готовившиеся к своей первой экспедиции на Аполлоне. После аварии NASA утверждало,
что это испытание являлось стандартной процедурой. Как бы то ни было, руково-
дил всем этим полный идиот.
Если эта процедура являлась стандартной, тогда полным идиотом был тот, кто
разработал и утвердил эту испытательную программу. Если процедура стандартной
не являлась, то это был идиот помельче, руководивший конкретно данным
испытанием или дававший указания к нему. Я не боюсь обвинений в клевете.
Единственная защита в суде по делу о клевете - это решение жюри присяжных. Если бы вы,
дорогой читатель, были в жюри и видели сталь, взрывающуюся при давлении
чистого кислорода в 1,14 атм, какое решение вы бы приняли?
Мне трудно поверить в то, что это была стандартная процедура. Более того, я
практически уверен, что она таковой как раз и не являлась - хотя бы потому,
что два человека с «правильными данными» противоречат друг другу. А
утверждения NASA после пожара о том, что все испытания проводились аналогичным
образом, ничего не доказывают - NASA, как и все политические организации, всегда
говорит лишь то, что в данный момент представляется более выгодным.
Использование чистого кислорода под таким давлением при включенных электрических
панелях означает только одно: каждый запуск от катастрофы отделяла всего одна
крошечная искорка. Воспламенение в чистом кислороде при низком давлении
происходит исключительно быстро. А при более высоком давлении кислород
становится взрывоопасным!
Рассмотрим простой опыт. Сжигание вещества с использованием кислорода под
высоким давлением - это метод определения количества калорий в данном
веществе. Процедура состоит в том, что образец вещества помещается в прочную
стальную камеру, именуемую калориметрической бомбой. Такая бомба заключается в
изолированный контейнер, содержащий определенное количество воды нужной
температуры. Внутри бомбы находится генератор электрической искры, а высокое
давление кислорода обеспечивает полное сгорание образца.
Даже влажные пищевые образцы моментально сгорают дотла после того, как
искра приводит к воспламенению. В результате этого процесса происходит
увеличение давления внутри стальной камеры. Выделяющееся тепло передается окружающей
воде, а разница в температурах до и после воспламенения позволяет вычислить
количество калорий (энергию), содержащихся в тестируемом образце.
Каждый раз, когда включается тумблер, электрическая индукция порождает
маленькую искру между его контактами. Чтобы обеспечить защиту от возгорания,
эта искорка должна быть заключена в некое герметичное пространство. В
противном случае, любой огнеопасный материал, находящийся поблизости, может
воспламениться .
В обычных электровыключателях используется пластиковая (углеводородная)
изоляция. Но и углеводород может окисляться при достаточной концентрации
кислорода и тепла, способного поднять температуру части этого вещества до
определенного уровня. Не следует забывать о том, что электрическая искра - это
плазма. Другими словами, температура в центре крупной искры может быть
настолько высокой, что ее невозможно измерить.
Роковое испытание
27 января 1967 года астронавты Гриссом, Уайт и Чаффи подошли к стартовой
площадке 34, где устаревшая модель капсулы командного отсека была установлена
на не заправленной топливом ракете-носителе Сатурн-1В (37, с. 101) . Это был
тот же тип ракеты, который поднимал меньшие по размеру и массе капсулы
Близнецов . Впоследствии эта устаревшая капсула была заменена - перед запуском
первой настоящей миссии программы «Аполлон».
В тот день была генеральная репетиция. Однако обслуживающему персоналу по
какой-то причине забыли сказать о том, что легковоспламеняющиеся строительные
материалы необходимо убрать с непосредственного места запуска. Срочность это-
го испытания объяснялась тем, что запланированная пилотируемая миссия
постоянно откладывалась. В NASA говорили о серьезных намерениях отправить Апол-
лон-1 в космос, несмотря на то, что ни ракета Сатурн-5 (лунная ракета), ни
капсула Аполлон испытаний в космосе вообще не проходили.
Разве у вас не возникло бы подозрений? Видимо, и Гриссома что-то
встревожило, поскольку он попросил Джо Шиа (Joe Shea), главного администратора NASA,
пройти это испытание вместе с ним (4, с. 187). Шиа отказался, сославшись на
то, что невозможно подключить четвертую пару наушников. Трудно поверить, что
это было невыполнимо в течение 24 часов, имевшихся в распоряжении техников.
Если бы у меня была бригада специалистов, не способных установить один
дополнительный разъем для наушников за такой период времени, я бы уволил к черту
всю бригаду!
К 13:00 трое астронавтов были пристегнуты к креслам, а люки - задраены.
Позже выяснилось, что эти люки были спроектированы настолько неудачно, что и
в обычной-то ситуации понадобилось бы семь-восемь минут, чтобы открыть их, и
то с обязательной помощью извне. Изначально астронавты планировали провести в
капсуле несколько часов, отрабатывая переключение нужных тумблеров в
соответствии с последовательностью команд компьютерной тренажерной программы. Но в
спешке оставили без внимания тот факт, что каждый раз переключение тумблеров
порождало маленькие искорки.
Во время испытания капсулы Аполлона на площадке 34 Гриссом и его экипаж,
имитируя реальные условия запуска, находились в 100 % кислороде. В тот день
они даже несколько раз докладывали о запахе гари. Специалисты с датчиками
открывали люки, но ничего не обнаруживали. Что не удивительно - ведь каждое
открывание люков просто выветривало запах!
Эти неурядицы только затягивали испытание, а времени оставалось все меньше
(15, с. 186). Легковоспламеняющиеся материалы входили в контакт со сжатым
кислородом всякий раз, когда кабина заново заполнялась чистым газом. При
окислении выделяется тепло, и даже если этот процесс прервать, материал остается
нагретым. С каждым новым наполнением капсулы кислородом температура
воспламеняющихся материалов повышалась.
Как известно, в нормальных условиях кислород, содержащийся в воздухе,
окисляет почти любой материал. То, что мы называем ржавчиной, есть не что иное,
как очень медленное окисление. Если материал хотя бы как-то изолирован, то
тепло, выделяемое этим процессом, не может быстро отводиться. Это приводит к
небольшому увеличению температуры, что, в свою очередь, ускоряет дальнейшее
окисление. Без отвода тепла возникает самоускоряющийся замкнутый цикл.
Температура будет повышаться до тех пор, пока не достигнет точки возгорания. В
этот момент материал воспламеняется, и происходит самовозгорание.
Центр управления стремился сэкономить время. Позднее в отчете комиссии по
расследованию причин катастрофы появятся такие слова: «Чтобы сэкономить
время, космическое агентство решило немного сократить программу». Неизвестный
гений приказал наполнить капсулу чистым кислородом до давления не то 1,14
атм, не то 1,37 атм. Обратите внимание, что конкретное имя в отчете не
указано - все агентство решило взять на себя вину. Какое потрясающее сострадание!
Мне с большим трудом верится, что ни умники из Центра управления, ни сами
астронавты не знали, как устроена калориметрическая бомба. Воспламеняющийся
материал, сжатый кислород и искра - именно это и было перед ними!
В больнице категорически запрещается курить в комнате, где используется
кислород, а ведь там мизерное количество кислорода при низком давлении... И
каждый осознает степень опасности! А тут очень образованные люди, со
всевозможными учеными степенями, наверняка изучавшие химию и знакомые с кислородной
сваркой, спокойно вошли в капсулу, зная, что она будет наполнена чистым
кислородом под атмосферным давлением. Гриссом был летчиком-испытателем и техни-
ческим специалистом, а Чаффи и Уайт имели ученые степени в проектировании и
аэронавтике. Они не читали отчетов NASA о предыдущих пожарах? Или, может
быть, им просто «забыли» сказать, что испытание будет проходить в чистом
кислороде и при таком давлении?
В 17:45 Гриссом высказал претензии к связистам за помехи в и без того
постоянно пропадавшей радиосвязи:
«Как вы собираетесь отправить нас на Луну, если вы не можете даже наладить
связь с земной станцией? Давайте, занимайтесь делом!» (37, с. 96)
Тем временем, в 18:00 Коллинз принял участие в общем собрании астронавтов.
Дадим ему возможность рассказать об этом мероприятии в одном невероятном
абзаце (7, с. 270).
«В пятницу, 27 января 1967 года, офис астронавтов был необычайно тих, если
не сказать заброшен. Ал Шепард, который заведовал делами, где-то пропадал,
равно как и все старики. Но секретарша Шепарда сказала, что кто-нибудь должен
появиться на пятничном собрании служащих. Я был главным астронавтом из
оставшихся, поэтому пошел в офис Слэйтона с блокнотом в руке, чтобы набросать в
нем всякие мелочи еще на одну неделю. Дийка на месте тоже не было, и
совещание вел Дон Грегори, его заместитель. Мы едва успели начать, когда зазвонил
красный экстренный телефон на столе Дийка. Дон взял трубку и некоторое время
невозмутимо слушал. Мы не сказали ни слова. Красные телефоны были частью моей
жизни, и когда они звонили, то чаще всего это было проверкой связи или
сообщением об аварии или проблемах с летательным аппаратом. Через некоторое
время , которое показалось вечностью, Дон повесил трубку и сказал очень тихо:
«Пожар на космическом корабле». Этого было достаточно. Никаких сомнений не
оставалось в том, о каком корабле шла речь (012) , кто в нем был (Гриссом,
Уайт и Чаффи), где (стартовая площадка 34 на мысе Кеннеди), почему (целевое
испытание системы) и что именно произошло (смерть - и, желательно,
мгновенная) . Все, о чем мы могли подумать, - о боже, такая очевидная вещь, и мы ее
не предусмотрели. Мы беспокоились, что специалисты могут что-то не запустить
или не остановить; нас волновали возможные утечки; мы напряженно размышляли о
том, как пламя может распространяться в невесомости, и придумали, как
уменьшить давление внутри кабины, чтобы остановить пожар в космосе. Но прямо здесь
мы сажаем трех человек в космический корабль, привязываем к креслам, запираем
громоздкими люками и не оставляем им путей эвакуации при пожаре.
О да, на случай возгорания сопла были пространные, хоть и бесполезные,
инструкции по спасению от огня, но пожар внутри корабля просто не мог
случиться. Однако он случился! Ведь 100-процентную кислородную среду мы планировали
использовать в космосе при пониженном давлении в 0,34 атмосферы. А на
стартовой площадке давление было выше атмосферного, около 1,09 атм. Зажгите
сигарету в чистом кислороде при таком давлении - и вы увидите лучший фокус в своей
жизни: она превратится в пепел в течение двух секунд. Молекулы кислорода,
спрессованные при таком давлении, любой «огнеопасный» материал превращают во
«взрывоопасный».
Совещание в пятницу в 18:00? Вам не кажется, что это пятничное совещание
было первым и последним в долгой истории американской правительственной
бюрократии?
Любопытно также отметить, что здесь Коллинз говорит о давлении в 1,09 атм.
Как мы помним, по другим данным, оно было значительно выше...
В 18:31:03 один из астронавтов почувствовал запах дыма и закричал «Пожар!».
Находящиеся внутри приложили все усилия, чтобы эвакуироваться. Но чтобы
открыть трехстворчатый люк, даже при отсутствии паники требовалось не менее
девяти минут... У экипажа Гриссома не было и девяноста секунд - калориметрическая
бомба пришла в действие. Астронавты замолчали навсегда.
Внутреннее давление в капсуле резко возросло от большого количества горячих
газов. Этот короткий пожар был настолько интенсивным, что расплавил
серебряный соединитель на кислородной трубе, фактически открыв неограниченный доступ
кислорода в огонь.
В 18:31:17, через 14 секунд после появления запаха дыма, давление достигло
порядка 2 атм, и капсула раскололась, тем самым выпустив тепло и загасив
пламя . Но было уже поздно.
Про ожоги, полученные астронавтами в ходе предыдущих испытаний, всем было
известно. В 1964 году NASA даже издало отчет доктора Эммануэля Рота (Dr.
Emmanuel М. Roth) о сложностях использования чистого кислорода даже при
низком давлении. Любой грамотный специалист должен был представлять себе,
насколько опасен кислород при 1,14 или 1,37 атм! Поэтому я не верю в
«стандартную процедуру» проведения испытаний. Как и в то, что Гриссом и его экипаж
были предупреждены об этих параметрах.
NASA не только проигнорировало результаты собственных исследований при
низких показателях давления, но и откровенно перегнуло палку, выставив давление
выше атмосферного.
Кеннан и Харви высказали следующее:
«Большинство американских ученых не могли поверить своим ушам, когда узнали
о случившемся. Кислород под таким давлением попадает в категорию «кислородной
бомбы» (19, с. xi).
Следственная комиссия 204
Для расследования пожара была оперативно создана следственная комиссия под
названием «Совет 204 по рассмотрению дела Аполлона». Ее председателем стал
астронавт Фрэнк Борман - так NASA заслало лису в курятник, чтобы она
исследовала таинственное исчезновение его обитателей. Итоговые выводы Совета легко
было предсказать исходя только из его состава:
«Ключевым знаком, который проявляется на каждой странице заключения Совета,
является то, что оно сделано правительственными работниками. Томсон был
директором космического агентства исследовательского центра Лэнгли, не менее
шести из восьми членов Совета были работниками NASA» (15, с. 192).
Данные о давлении в 1,14 атм взяты из книги «Путешествие к Спокойствию» -
ее авторы упоминали о том, что давление в капсуле на 0,14 атм превышало
атмосферное. Коллинз выражался иначе: «около 1,14 атм». То есть он вроде и не
совсем уверен в этих данных.
Далее мы читаем Бормана:
«Мы привлекли все достойные умы, какие только смогли найти - включая
эксперта-химика из Корнэлла...» (9, с. 174)
Разве этот химик не знал, что кислород имеет глубокое и сильное желание
производить маленькие оксиды путем страстного сношения с углеродом и
углеводами? Или он забыл сообщить об этом NASA?
Когда Конгресс вызвал Бормана на ковер, тот под присягой сказал:
«Никто из нас в полной мере не знал об опасности, которая существует, когда
чисто кислородная среда сочетается со значительным количеством взрывоопасных
материалов и возможным источником возгорания... поэтому данное испытание... не
было расценено как опасное» (19, с. 146).
Кажется странным, что NASA сообщило Борману, Коллинзу и авторам
«Путешествия к Спокойствию» разные данные. По-видимому, NASA, равно как и все мы,
находит практически невозможным в точности придерживаться одной и той же лжи.
Если Борман не Знал о возгораниях, которыми изобиловали испытания NASA в
течение долгих лет, почему же впоследствии он написал о кислороде под
давлением в 1,34 атм следующее:
«Это исключительно опасная среда, все равно, что сидеть на живой бомбе и
ждать, пока кто-нибудь подожжет запал» (9, с. 175).
В книге «Люди с Земли», написанной в 1989 году, Олдрин отмечал:
«Каждый школьник, изучающий химию, знает, что тлеющая спичка, помещенная в
колбу с кислородом, вспыхивает ярким пламенем» (18, с. 162).
Он далее рассказывает о множестве выключателей и километрах
электропроводки , но при этом замечает:
«Риск был расценен как приемлемый, потому что в космосе можно было бы
мгновенно разрядить кабину...» (18, с. 163)
Мгновенно? Разве не говорил БаЗЗ Олдрин, что они поздно стартовали с Луны
только потому, что слишком много времени потратили на избавление от
последнего кислорода в лунном модуле?
Борман, техник со степенью магистра, преподававший термодинамику в
Уэст-Пойнт, утверждает, что никто не Знал об опасности! А спустя годы Олдрин
утверждает, что Знал. Очевидно, что либо Борман лжет, либо у Олдрина тогда не
хватило мужества раскрыть рот.
Когда Дийка Слэйтона спросили об испытаниях при таком давлении, он ответил:
«Нам просто повезло. Мы к этому моменту проводили те же самые испытания на
всех Меркуриях и Близнецах, и нам просто чертовски везло» (3, с. 233).
Почему-то меня одолевают сомнения, и мне кажется, что лгут все. К этому
моменту должно быть очевидно, что пожар был подстроен для выполнения одной
конкретной задачи.
Борман утверждал, что Эд Уайт и его жена Пэт были его друзьями. Он слушал
аудиозапись пожара снова и снова, а потом заявил:
«Единственное, что меня успокаивает после прослушивания записи, это то, что
их агония была недолгой - смерть наступила от ядовитого дыма до того, как
пламя их настигло» (9, с. 174).
Уровень «сообразительности» Бормана поражает воображение! (Немудрено, что
«Восточные Авиалинии» в свое время пошли на дно, когда он был у руля
компании) . От ядовитого дыма не умирают за 14 секунд! Эд Уайт погиб, вдохнув
раскаленного кислорода, который мгновенно испепелил его легкие, горло и кожу.
Смерть определенно наступила после первого же вдоха.
Далее Борман пишет про невменяемых и обиженных служащих, которые снабжали
его комиссию информацией:
«В ходе расследования периодически возникали разные психи со своими
теориями. Были и серьезные обвинения, направленные против «Североамериканской
Авиации» - в основном от бывших служащих, затаивших обиду. Они обвиняли компанию
в преступной халатности и неумелом руководстве, и мы проводили тщательные
расследования. Оказалось, что в каждом случае информация поступала от людей,
имевших личные претензии к компании, они не имели под собой весомых
оснований...» (9, с. 178)
Очень любопытно! Один из начальников Бормана, генерал Сэм Филипс (Sam
Philips), также сделал доклад в ноябре 1966 года, в котором разнес в пух и
прах эту самую «Североамериканскую Авиацию». А ведь его вряд ли можно считать
«обиженным работником». Интересно и то, что доклад Филипса в итоге оказался
засекреченным (3, с. 240). Кто именно этот документ таким образом «спрятал» и
какое отношение он вообще мог иметь к национальной безопасности - неизвестно.
Перефразируя старую американскую поговорку, можно с грустью отметить: гриф
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО, якобы отражающий патриотизм, всегда был последним
прибежищем для негодяев.
27 апреля 1967 года работник нижнего Звена Томас Бэрон (Thomas Baron), тоже
не вполне подпадающий под определение «обиженного работника», стал объектом
яростных нападок со стороны NASA. Перед этим он давал показания в Вашингтоне,
а его пухлые отчеты, написанные несколькими годами ранее, содержали
ежедневные записи об оплошностях «Североамериканской Авиации». Комиссия 204 приняла
отчеты Бэрона, но не использовала их. Следующим вечером Бэрон, его жена и
падчерица были найдены мертвыми. Ни в чем не повинные женщины разделили
участь тех, кто представлял для NASA угрозу разоблачения.
Одной из разновидностей «несчастных случаев» для тех, кто по какой-то
причине стал неудобен государству, является гамбит со старыми железнодорожными
переездами во Флориде. В этом штате огромное количество полузаброшенных
деревенских улочек, пересекающих действующие железнодорожные пути. Обычно тела
погибших обнаруживаются кем-то настолько всемогущим, что они подвергаются
моментальной кремации, зачастую даже без вскрытия (что противоречит законам
штата Флорида). Другим распространенным методом устранения неблагонадежных
является имитация самоубийства. Например, есть подозрение, что еще одной
жертвой NASA стала Пэт Уайт, которая якобы покончила с собой спустя несколько
лет после «кремации» мужа. А между тем, она не была склонна к суициду. И нам
ещё рассказывают про ужасы КГБ!
Одним словом, разоблачители из нижнего звена, вроде Томаса Бэрона, мрут,
как мухи, вместе с семьями. А генерал Филипс, сделав не менее критический
доклад, стал впоследствии главой NASA..
Вернемся к Борману. В 1952 году он базировался в Маниле на авиабазе Кларк,
и в его обязанности входил анализ тяжелой техники. Выяснилось, что не было ни
одного агрегата или единицы техники, которые не пребывали бы в плачевном
состоянии - большая часть из них нуждалась в серьезном ремонте. Все это там
находилось со времен войны и, очевидно, не двигалось с тех пор (9, с. 51) .
Ответственный капитан попросил Бормана подтвердить, что техника находится в
хорошем состоянии, но тот отказался. Принцип «долга и чести» взял верх. Однако
когда другой офицер (уже в звании полковника) стал настаивать на подписании
поддельных документов, Борман сдался. Слово «честь» было забыто. Моральный
кодекс, видимо, целиком и полностью зависит от звания офицера, отдающего
приказы . Не подмажешь - не поедешь.
Далее Борман, будучи политиком, выдал, наверное, самую большую ложь в своей
жизни, заявив:
«Мы не скрыли ни единой ошибки, и к сегодняшнему дню я горжусь честностью и
прямотой комиссии» (9, с. 178).
Не иначе, этот господин тщательно скрестил пальцы во время написания сего
пассажа.
Комиссия Бормана продолжала свои пышные проверки, когда 7 апреля 1967 года
для изучения причин пожара был создан еще один комитет - от Палаты
представителей. На следующий день передовица потрясенной газеты New York Times
гласила: «Даже школьник знает, что не стоит играть со стопроцентным кислородом!»
Статья обвиняла проект «Аполлон» в некомпетентности и халатности (4, с. 220).
В конце концов, Комиссия 204 выдала заключение, где перечислила причины
аварии, что стало для NASA лишь легким шлепком:
• закупоренная кабина, наполненная чистым кислородом под давлением, без
учета опасности возникновения пожара;
• чрезмерное количество и разброс взрывоопасных материалов по кабине;
• уязвимая проводка высоковольтного кабеля;
• протекающий трубопровод с окисляющей охлаждающей жидкостью;
• неадекватные условия для эвакуации экипажа, спасения и оказания
медицинской помощи.
Комиссия 204 принесла столько же пользы, сколько комиссия Уоррена,
расследовавшая убийство Кеннеди несколькими годами ранее. (В эту же категорию
попадает и комиссия Томаса Кина, расследовавшая так называемые теракты 11
сентября 2001 года). Пожалуй, сетка от комаров в космосе и то окажется куда
полезнее. Как всегда при проведении правительственных расследований, Комиссия 204
использовала подход «давайте все вместе забьем разоблачителя!» В любой
подобной комиссии наряду с честными ребятами, которые лезут из кожи вон в поисках
истины, всегда есть пара таких, кто всеми силами тормозит следствие, а также
их сторонники, пытающиеся это самое следствие попросту запутать.
Они написали убийство...
В начале программы «Меркурий» опыты NASA с чистым кислородом доказали, что
безопасным для свободного дыхания является давление от 0,2 до 0,45 атм. В
отчетах зафиксировано, что выход за пределы этих рамок может привести к
серьезным и, возможно, необратимым последствиям (31, с. 39). Говоря простым языком,
убийство начинается с 0,46 атм!
Вот что писали Кеннан и Харви по поводу рокового испытания капсулы:
«В день окончательного испытания телекамера внутри корабля, которая была
составной частью летного и испытательного оборудования, отсутствовала, а
крепежное приспособление было погнуто во время установки» (19, с. 21).
Они никогда не называли это убийством, однако, заявили следующее:
«Очень важно то, что во время испытаний внутри корабля находились
огнетушители. Кроме того, огнеупорные тефлоновые листы покрывали электропроводку и
сидения астронавтов».
Все эти приспособления, совершенно точно, отсутствовали в командном модуле
012 во время смертельного испытания 27 января 1967 года (19, с. 57).
Далее они резюмировали:
«Это было первое и единственное использование нового трехстворчатого люка.
Это было первое полномасштабное испытание, где экипаж был заперт за тремя
люками в чистом кислороде при давлении в 1,14 атм...
Это был первый случай учебной экстренной эвакуации в предстартовых
условиях .
Это был первый случай, когда посторонние легковоспламеняющиеся предметы,
такие как две пенопластовые подушки, были помещены в кабину» (19, с. 20).
Позже NASA запретило использование любого материала, который мог бы
воспламениться от искры в 200 град. С при чистом кислороде под давлением в 1,14 атм
(15, с. 195). Заметьте, о прекращении использования давления в 1,14 атм даже
речи нет!
И последнее. Случайно ли люк, ранее открывавшийся наружу, именно в день
испытаний был переделан и стал открываться внутрь? При такой конструкции любое
давление внутри капсулы просто не дало бы ему открыться. Кроме того, снаружи
люк был дополнительно задраен неразрывающимися болтами (19, с. 32).
После всего изложенного у меня сомнений нет: «кремация» экипажа Гриссома
была массовым убийством. Я отказываюсь верить в то, что в такой
высокотехнологичной области, как космонавтика, даже самый низкооплачиваемый работник не
усомнился бы в идиотизме принятого решения использовать стопроцентный
кислород для наполнения капсулы с электрическими панелями в присутствии живых и
пристегнутых астронавтов. Особенно в капсуле, которая никогда не будет
летать .
Если это не было запланированным убийством, то почему правительственные
агенты так оперативно обыскали дом Гриссома даже до того, как о пожаре стало
известно? Почему они конфисковали все его личные бумаги? Почему его дневник и
личные документы с надписью «Аполлон» на обратной стороне не были возвращены
его вдове?
В то время пошли разговоры о сворачивании самой программы «Аполлон». Но
даже если бы и 50 человек были убиты, операция продолжалась бы (может быть,
после небольшой паузы), поскольку на кону стояли слишком большие деньги.
Коллинз отмечает:
«Я не думаю, что этот пожар отодвинул бы первое прилунение даже на день,
поскольку только до середины 1969 года решались проблемы, абсолютно не
связанные с пожаром» (7, с. 276) .
Если гражданская корпорация по причине чрезмерной халатности причинит
смерть трем людям, это непременно повлечет за собой возбуждение уголовного
дела, суд и, как минимум, штрафы.
А ЦРУ, чтобы защитить свой многомиллиардный доход, безнаказанно убивает
трех астронавтов на стартовой площадке 34 и организует «несчастные случаи»
еще для восьмерых. Здесь обвиняемой стороной является правительство, и ему
все сходит с рук. Ему все прощается. Видимо, поставленная цель и впрямь
оправдывала средства.
Космическая навигация
Начав путешествовать по воде, человек сначала делал это так же, как на
суше: он видел, куда ему надо попасть, и направлялся в ту сторону. Это был
процесс «прицеливания». До сегодняшнего дня в условиях хорошей видимости и
достаточной глубины данный метод все еще практикуется и называется визуальным
пилотированием. Со временем было изобретено множество навигационных приборов
- компасы, глубиномеры, буи, маяки. С помощью этих приспособлений лоцман
определяет свое местоположение и направляет судно к нужному месту, будь то
рыбацкая гавань, невидимая с моря, или док на мелководье.
Со временем корабли становились надежнее, позволяя человеку отплывать все
дальше от берега. Но даже если при хорошей погоде держать курс прямо, судно
все равно будет «вилять» под воздействием ветра и океанских течений. Поэтому
человек разработал астронавигацию, использующую движение Солнца, Луны и звезд
с востока на запад, которые, тем не менее, можно было наблюдать только в
условиях хорошей видимости.
На земле, в море или в воздухе есть только один способ добраться до
намеченной цели в том случае, если она невидима, - знать свое местоположение в
данный момент и координаты заданной цели. Владея этой информацией, надо всего
лишь направить средство передвижения в нужном направлении и двигаться вперед,
строго придерживаясь выбранного курса.
Древние полинезийцы стали ориентироваться по звездам, обнаружив, что те
каждую ночь пересекают небосклон почти по одной и той же траектории. Отклонения
от этого курса меняются очень незначительно от ночи к ночи в течение всего
года и повторяются из года в год. Нужно было только запомнить, какие Звезды
находятся над островом в зените, то есть в высшей точке. Поскольку звезда не
меняет своего положения в течение многих тысяч лет, она становится сигнальным
огнем самого высокого в мире маяка, чье основание находится в конкретной
географической точке. Двигаясь на запад от восходящей звезды, полинезийцы могли
плыть к цели без компаса и секстанта, безошибочно ориентируясь в огромном
Тихом океане. Европейцы же в те времена редко осмеливались покидать пределы
зоны видимости берега. Азиатские моряки, видимо, использовали аналогичную
астронавигацию, поскольку, по некоторым данным, китайцы сумели достичь
западного побережья как Северной, так и Южной Америки.
Постепенно европейские астрономы разработали астрономические таблицы
Солнца , показывающие широту его местоположения на каждый день. Поскольку Солнце
меняет свою широту менее чем на четверть градуса в день, наблюдатель, измерив
высоту расположения светила в полдень, по этим таблицам мог вычислить широту
своего местоположения. Требовалось лишь вычесть угол возвышения Солнца в
полдень (в наивысшей точке) из 90 град, и прибавить к известной широте Солнца на
день расчета. Европа, наконец, начала использовать звезды для навигации, но
сначала изобрела точные морские часы и астрономические справочники.
Где я?
Прежде чем мы займемся навигацией в космосе, немного освежим знания в
области земной навигации. Угол возвышения первоначально измерялся с помощью
веревок с узелками, которые держали в руках, затем стали применять нивелир,
октант и, наконец, секстант. Широта - естественный показатель, определяемый
экватором и полюсами. Долгота же является величиной искусственной, ее отсчет
ведется от произвольно выбранной точки.
Географическое положение (ГП) любого небесного тела - это точка на земной
поверхности прямо под этим телом в момент его нахождения в зените (рис. 18).
Рис. 18. Географическое положение тела. С помощью сектанта можно
определить угол положения Солнца, Луны или звезды над горизонтом.
Для определения ГП необходим секстант, чтобы измерить угол возвышения
небесного тела (Солнца, планет, звезд, Луны) над горизонтом. Кроме того,
требуется знать точное время измерения. На основании этих данных с помощью
справочника можно вычислить географическое положение тела.
Справочник, или альманах, представляет собой ряд астрономических таблиц,
где указаны положения Солнца, Луны, планет и навигационных звезд в каждый час
любого дня года. Если наблюдение произведено в дробную часть часа (например,
в 7 часов 15 минут), ГП также легко вычисляется.
Электронные навигационные системы основаны на измерении расстояния от
известной географической точки до земных передатчиков. Каждая из них
задействует измерения от трех различных объектов.
Каждая система создает единую круговую линию положения (ЛП), являющуюся
окружностью с радиусом, равным расстоянию между объектом и наблюдателем в
момент измерения или фиксации радиосигнала. Причем наблюдатель может находиться
в любой точке этой окружности.
Предположим, вы находитесь в 35 град, от географического положения
передатчика, расположенного в точке с координатами 45 град, северной широты (СШ) и
30 град, западной долготы (ЗД). Расстояние между вами и передатчиком является
радиусом окружности с центром-передатчиком. Эта окружность и есть ЛП (рис. 19
слева).
Рис. 19. Определение местоположения объекта с помощью ЛП.
Второй передатчик расположен в координатах 30 град. СШ и 30 град. ВД на
расстоянии в 15 град, от вас. Мы получаем ЛП-2. Вторая окружность
пересекается с ЛП-1 в двух точках (рис. 19, слева).
И, наконец, третий передатчик, расположенный в 45 град. ЮШ и 20 град. ВД,
находится от вас на расстоянии 50 град. Аналогично получаем ЛП-3. Она
пересекает ЛП-1 и ЛП-2 в двух других точках, образуя небольшой треугольник. В этом
треугольнике вы и находитесь. Если его размер составляет около 1 град., то
погрешность в определении местоположения равна приблизительно 30 морским
милям.
В реальных условиях можно добиться лучших результатов и сократить
погрешность измерения до нескольких миль. Учитывая размер нашей планеты, это
пустяк. Мореплаватели (даже на небольших судах) обычно используют секстанты и
специальные таблицы для более точных расчетов.
Вся навигация основана на пересекающихся ЛП. Этот принцип используется, в
частности, системой SATNAV (Satellite Navigation - Спутниковая навигация),
разработанной в начале 1960-х годов. Ее бортовой набор состоит из
радиоприемника и компьютера. Со спутника, движущегося с высокой скоростью по полярной
орбите, порциями передаются данные, которые, кроме всего прочего, содержат
сигналы времени и координаты спутника. Приемник сравнительно медленно идущего
либо стоящего судна получает эти данные и измеряет сдвиг Доплера в череде
порций данных, обусловленных движением приемника относительно спутника.
Компьютер производит серию вычислений, чертит математические ЛП, находит их пе-
ресечение и выдает местоположение объекта, его скорость и другую полезную
информацию. Для неподвижного объекта погрешность измерений невелика - до 50 м,
для движущегося судна - до 200 м. Однако подобная точность расчетов была
достигнута лишь к концу 1971 года (2, с. 1047) .
У всех этих систем есть одно общее свойство - все три ЛП нарисованы на
поверхности Земли, что, естественно, не учитывает реального положения объекта в
трехмерном пространстве. Даже если вы летите в самолете или плывете в
подводной лодке, то ваше положение определяется, образно говоря, на поверхности
Земли. Разделение поверхности земли на сушу и водное пространство дает нам
дополнительные точки отсчета, а магнитное поле Земли позволяет нам отличать
север от юга, и все небесные тела для нас «движутся» в течение дня с востока
на запад.
Точность космической навигации, или астронавигации, с использованием
секстанта зависит от умения наблюдателя «поймать» наиболее яркие звезды,
географическое положение которых легко определить. Навигатор ориентируется, выделяя
их из известных созвездий, которые меняются настолько медленно, что в течение
жизни заметить их смещение с помощью такого грубого инструмента, как
секстант , невозможно.
С помощью секстанта можно «подстрелить» определенную звезду, а затем
скорректировать угол с учетом механических и прочих погрешностей. Нас интересует
угловое удаление звезды от зенита. Поскольку горизонт расположен под углом
90 град, к зениту, можно вычесть измеренный угол и получить расстояние между
«своим» зенитом и зенитом этой звезды. Получаем ЛП. Повторение расчета с
использованием других звезд дает положение, изображенное на рис. 19 справа.
Навигация NASA
Звезды, входящие в состав одного любого созвездия, как это ни
парадоксально, практически не имеют ничего общего между собой - помимо того очевидного
факта, что они находятся в одном и том же направлении от Земли, а также
принадлежат нашей Галактике. Хотя каждая звезда находится в очень быстром
движении по отношению к Солнцу и другим звездам своего созвездия, они настолько
удалены от Земли, что кажутся нам неподвижными.
Майкл Коллинз пишет:
«Общая идея навигационной системы Аполлона достаточно проста. Все началось
со звезд, чьи положения в инертном космосе хорошо известны и неизменны... Они
так далеко, что выглядят одинаково, что с Земли, что с Луны» (7, с. 288).
Во время приготовлений к полетам на Луну он утверждал, что навигация - это
его конек:
«Я несколько раз ездил в Массачусетский технологический институт (MIT),
расположенный недалеко от Бостона, и прилагал максимум усердия. Эксперты
мучили меня «простыми» объяснениями две недели, после чего мне оставалось лишь
качать головой» (7, с. 288).
Возможно, он чувствовал, что ему внушают всякую чушь, что-то вроде «Фрамус
витигирует на стержне шпиговки, приводя в действие холкроид. Как только он
дзильгнет, значит ты на полпути домой». Когда мне попадается нечто подобное,
лишенное всякого смысла, у меня всегда возникают проблемы: я не могу это
запомнить и не могу с этим работать.
Чтобы получить навигационный пакет, NASA в самом начале проекта обратилось
в MIT с просьбой разработать систему, которая позволила бы программе
«Аполлон» отправиться на Луну и вернуться обратно. Группа профессоров выдала такой
пакет вовремя - редчайший случай, когда кто-то умудрился уложиться в
расписание NASA.
Майкл Коллинз был назначен навигатором Аполлона-11. В своей книге он пере-
числяет 37 навигационных звезд, а также их соответствующие восьмеричные
номера , с помощью которых компьютер их идентифицировал. Вот как Майкл описывает
навигационный пакет:
«Астронавт, глядя в телескоп либо в секстант, находит одну из заранее
подобранных звезд, накладывает на нее «+» и жмет на кнопку в момент идеального
совпадения. Затем называет компьютеру номер этой звезды. Аналогичные действия
со второй звездой позволяют компьютеру определить направление расположения
космического корабля. Но знаем ли мы направление наверх? Не совсем, поскольку
«верх» - понятие относительное. На Земле оно означает направление от ее
центра, противоположное вектору гравитации, удерживающей нас на поверхности. Но,
допустим, мы не можем даже видеть Землю в окно и находимся вне пределов
досягаемости земного притяжения. Что делать? Возвращаемся к нашим
друзьям-звездам. Мы просто определяем новые понятия «верх-низ» и «лево-право»,
используя звезды вместо Земли. Все будет хорошо, пока мы играем по одним
правилам, пока центр управления с Земли посылает нам указания, используя ту же
звездную систему координат. Теперь мы свободны от всех земных условностей и
можем корректировать наш курс к Луне и обратно, направляя корабль в нужном
направлении и ориентируясь по Звездам» (7, с. 289).
Упомянутый Коллинзом «крестик» означает наличие у прибора оптического
прицела . Но у секстанта его нет! Из любопытства я перечитал книгу: Коллинз имеет
в виду именно секстант. Почти через 100 страниц он продолжает:
«В отличие от Близнецов, Аполлон имеет достаточно мощный компьютер,
подключенный к оптике, к которому я обращаюсь за помощью. Он отвечает, размахивая
секстантом, пока не укажет туда, где, как ему кажется, находится Менкент.
Ага! Вот он, в явном виде, и теперь мне достаточно просто совместить его с
крестиком и нажать кнопку в этот момент. Затем я повторяю тот же процесс,
используя Нунки, и компьютер меня одобрительно похлопывает по плечу, выдав
сообщение, что мои измерения отличаются от его данных всего на 0,01 градуса. Он
показывает эту информацию как 00001. На языке MIT идеальное значение 00000
называют «пятью шарами"» (7, с. 373).
Вот! Коллинз открытым текстом говорит, что секстант имеет «крестик». Но
этого не может быть! Секстант - это инструмент, который использует зеркала,
установленные на откалиброванном подвижном штативе. Принцип его действия
заключается в наложении изображения одного объекта на изображение другого и
измерении угла между ними. На Земле один из этих объектов, как правило,
является горизонтом, но здесь измеряется дуга между двумя звездами. «Прицел» тут не
нужен!
По-видимому, Коллинз имел в виду теодолит - телескоп с «крестиком» и
большей, чем у секстанта, точностью. Но мне трудно поверить в то, что летчик,
ставший астронавтом, не знает разницы между этими приборами.
Измерение угла между двумя звездами могло только помочь астронавтам
выровнять корабль. Это делается с помощью азимута и угла возвышения по отношению к
измерительному устройству корабля. Для такого грубого инструмента, как
теодолит, звезды кажутся неподвижными, поэтому он всего лишь позволяет узнать
направление движения корабля с точностью, с которой был сделан «выстрел».
Что касается запрограммированных данных, то они представляют собой угловые
расстояния между любыми двумя навигационными звездами. «Пять шаров» - всего
лишь красивые слова, скрывающие суть результата наведения. И человек,
специально обученный астронавигации в MIT, так этого и не понял.
Представьте, что ваш корабль находится на очень высокой околоземной орбите.
И что точно в центре корабля имеется прицел. Вы направляете корабль на одну
конкретную звезду и титаническими усилиями его выравниваете, чтобы эта звезда
продолжала оставаться «под прицелом». Сделав один виток и выйдя из-за Земли,
вы ищете звезду. Разве вас удивит, что «крестик» по-прежнему на нее наложен?
И что звезда будет оставаться под прицелом день за днем, независимо от
количества пройденного времени? Спустя полгода Земля утащит вас на пол-оборота
вокруг Солнца, но корабль все еще будет направлен на эту звезду. Более того,
она будет годами висеть, зафиксированная в прицеле.
Майкл Коллинз говорил, что звезды неизменны. Настолько неизменны, что к
сегодняшнему дню мы можем измерить расстояние до десяти тысяч звезд из
миллиардов, что нас окружают. Это измерение может быть проведено только из-за
разницы в видимом положении звезды по отношению к другим звездам, которые хоть и
кажутся близкими, но гораздо более удалены от Земли. Только после того, как
Земля пройдет расстояние в 300 миллионов километров и окажется по другую
сторону Солнца, это движение может быть измерено.
Такое угловое смещение называется параллаксом звезды. Оно настолько
мизерно, что его невозможно измерить ни одним прибором, механически разбивающим
окружность, таким как секстант или теодолит. Его также невозможно
зафиксировать и невооруженным глазом. Параллакс измеряется только фотографическим
методом. Измерение проводится путем оптического увеличения фотографий,
сделанных телескопом в крайних точках орбиты. Фотографии затем сравниваются. Если
звезда сместилась, это смещение измеряется и сравнивается с известным угловым
расстоянием соседних звезд, которые на той же фотографии остались на месте.
Чем сильнее смещение, тем ближе звезда. Ее реальное удаление вычисляется при
помощи обычных тригонометрических формул, в которые подставляется (как
базовое) расстояние, которое проходит Земля в течение шести месяцев, и угол
смещения, измеренный по фотографиям.
Альфа Центавра, которая для невооруженного глаза кажется одной звездой, на
самом деле является тройной звездной системой. Находясь на расстоянии всего в
4,3 светового года от Земли, она имеет самый большой параллакс из всех звезд
- 0,74 секунды при измерении на базе 300 миллионов километров, которые Земля
проходит за половину своей орбиты.
Если бы мы использовали расстояние до Луны (384 000 км) как базовое, то
угол был бы в 389 раз меньше и составлял 0,0019 секунд. На странице 248
«Мирового Альманаха» 1993 года указан параллакс почти 100 ближайших к нам звезд,
наименьший из них составляет 0,01 секунды. Поэтому Коллинз никак не смог бы
измерить эти углы секстантом с «крестиком». И невозможно было бы вести
корабль, используя механическое разделение окружности, чтобы отследить
перемещение даже ближайших к нам звезд.
Коллинз был горд, получив от компьютера «пять шаров», но это означает
точность лишь в 0,01 град. - результат отнюдь не выдающийся по сегодняшним
меркам. В одном градусе 60 морских миль, и 0,01 град, составляет 0,6 морской
мили. Многие капитаны маленьких баркасов вполне могли бы повторить это
достижение. А система SATNAV с ее 50-метровой точностью превращает эти 0,6 морской
мили в любительщину.
Но Коллинз, видимо, искренне верил в точность своих измерений:
«Например, меня учили вести корабль обратно от Луны с использованием
секстанта для измерения углов пяти выбранных звезд и горизонта Земли; однако
совершенно невозможно оказалось определить наше местоположение с той же
точностью, с какой это делают гигантские наземные радары...» (16, с. 151)
Далее он справедливо замечает:
«Наши возможности вести корабль независимо от Хьюстона являются очень
ограниченными , когда мы находимся близко к Луне. Поэтому для определения своего
местоположения мы зависим от Земли» (7, с. 288).
А в своей новой книге «Взлет» Коллинз признается:
«Сравнивая положение звезд с таблицами и подмечая углы поворота, можно
вычислить ориентацию корабля. Эта процедура определяла не местоположение
космического корабля, а лишь его ориентацию» (16, с. 151).
Далее он рассказывает, что местоположение было получено из показаний
акселерометров , которые улавливают движение, и показывают положение путем
компьютерных вычислений. Однако он отмечает:
«На самом деле вектор состояния загружался в компьютер модуля управления
еще на стартовой площадке и в полете периодически обновлялся с учетом
информации, получаемой с Земли» (16, с. 132).
Читая про принципы лунной навигации NASA, я стал задумываться о том, как бы
я вел корабль к Луне. Мне понадобилось примерно три дня, чтобы понять их
методы, и еще три дня напряженной работы ума, чтобы создать свой собственный. Я
погружался в эти дебри все глубже, пока меня не осенило: нужно всего лишь
направить корабль на видимую цель. Это же так просто! В космосе нет туманов и
штормов, которые могли бы повлиять на видимость. Что бы астронавты ни
говорили, а в один из иллюминаторов всегда можно увидеть Солнце, звезды, планеты.
Зачем же самим себе усложнять жизнь?
Девять «лунок» NASA
Когда-то, много лет назад, я был молодым симпатичным плотником. Богатый
гольфист средних лет нанял меня огородить лужайку перед его домом. Я явился к
нему в 7 часов утра в субботу. Он спросил меня, играю ли я в гольф. Меня эта
игра никогда не привлекала, в чем я честно ему и признался. Высокомерная
улыбка моего работодателя была красноречивой. Познакомив меня со своей
молодой женой, он уехал играть в гольф, а я приступил к работе.
К девяти часам мы стали друзьями - жена босса даже пыталась мне помогать,
не забывая при этом строить глазки. Но тут машина хозяина въехала во двор.
Выйдя из машины, он гордо вручил мне карточку с результатами своей игры: он
прошел первые 9 лунок с впечатляющим результатом - примерно за час! Я
поинтересовался, почему он не закончил игру, ведь осталось еще девять лунок. Он
улыбнулся в ответ: «Я вышел из игры лидером».
Вот и NASA сделало то же самое - прошло 9 «лунок» и вышло из игры...
Грешки и погрешности
Несмотря на всю фиктивность своей космической навигации, NASA кичилось
потрясающей точностью во всем, что бы ни делало. Девять раз подряд капсулы
Аполлонов идеально ложились на лунную орбиту, не нуждаясь в серьезной
корректировке курса. Лунный модуль, центр тяжести которого располагался намного
выше его единственного двигателя, пять раз из шести опускался на расстоянии
плевка от намеченной цели. Он направлялся Центром управления в Хьюстоне с
расстояния 384 тысяч километров при задержке радиосигнала в 2,6 секунды.
Шесть раз подряд верхняя часть этого нелепого ЛЭМа идеально стыковалась с
командным модулем после взлета с лунной поверхности. И все это с применением
динамически неуравновешенной машины! Апофеозом феноменальной точности и
микроуправления ракет NASA стали девять идеально выверенных входов в земную
атмосферу, опять же без сколько-нибудь значительных корректировок траектории.
Зато теперь, спустя почти 40 лет, они все еще не могут приземлить
космический челнок «Шаттл», если над космодромом Кеннеди пасмурно...
Авторы большинства изученных мною книг приняли на веру все заявления NASA.
Даже потрясающая навигационная точность не вызвала у них ни единого вопроса.
По какой-то неведомой мне причине их критическое мышление просто отказало.
Майкл Коллинз, пилот Аполлон-11, вещал:
«Атмосферный «входной» коридор, или зона выживаемости, или как вы там его
назовете, был шириной 64 км, и попадание в эту цель с расстояния 380 ООО км
было равносильно разрезанию вдоль человеческого волоса с помощью бритвенного
лезвия, брошенного с расстояния пяти метров. Правда, основную ответственность
за точность наведения «лезвия» на абсолютный центр «волоса» взяли на себя
наземные следящие радары и гигантские компьютерные комплексы... Важно было
измерить угол между выбранной звездой и горизонтом Луны или Земли, но насколько
точно можно было это сделать?» (7, с. 65)
По всей видимости, во время путешествия корабля к Луне наземный радар имел
точные данные по капсуле, пока она была в зоне досягаемости. Это расстояние
наверняка было меньше 15 ООО км. Дальше только радиолокационный ответчик мог
выдать точное расстояние до корабля. Однако даже использование этого прибора
(да и всего применяемого сейчас арсенала!) не могло обеспечить точного
расчета курса. Наверняка можно было утверждать только одно: корабль находился у
основания большого конуса.
Замечу, что способность радара «дотянуться» до Луны здесь не подвергается
сомнению. Коллинз отмечал:
«Уже в 1963 году наземный измерительный комплекс слежения за дальним
космосом отправил и поймал отраженный сигнал от планеты Меркурий, находящейся на
расстоянии более 100 миллионов километров, поэтому мощность сигнала нас не
беспокоила. Но те, кто собирался управлять с его помощью, сомневались в его
точности» (7, с. 103) .
Идеальная точность вычисления курса в космической навигации никогда не
будет достигнута с помощью радара, поскольку его луч слишком сильно
рассеивается .
Световой луч рассеивается всегда. Если взять мощный фонарь с
7-сантиметровым параболическим отражателем и посветить им в ноги, то диаметр
светового пятна будет почти таким же, как и диаметр самого отражателя. Но
если направить луч через дорогу, то оно увеличится до размера 70 см. Свет
рассеивается, несмотря на то, что задача параболического отражателя как раз и
заключается в обеспечении параллельности световых лучей.
Теми же самыми несовершенствами грешат и радары. Однако Аполлон-10 с Джоном
Янгом, Томом Стэффордом и Джином Сэрнаном на борту был якобы отслежен радаром
после витка вокруг Луны - причем уже после того, как ЛЭМ отделился от
командного модуля.
Питер Бонд (Peter Bond) пишет:
«...следящая станция в Мадриде засекла два воздушных судна после того, как
они показались из-за восточной части лунного диска» (14, с. 179).
Бытует заблуждение, что лазерный луч - это когерентный пучок строго
параллельных лучей. Он действительно когерентный, но не вполне параллельный,
поскольку даже лазерный свет немного рассеивается. По утверждению Ричарда
Льюиса, одной из Задач Нила Армстронга было установить 45-сантиметровый
квадратный отражатель на Луне, чтобы мы могли с 75-метровой точностью определить
расстояние до Луны. Лазерный луч, направленный с Земли через телескопы, лег
бы на Луну 3-километровым пятном, включающим в себя и отражатель (34, с. 69).
С помощью тригонометрии мы находим, что каждая сторона луча в этом случае
рассеялась бы на atan(1,5 км / 384 000 км) = 0,000238 град.
Итак, любой луч - и световой, и радио - состоит из непараллельных лучей.
Более того, рассеивание современных радарных лучей колеблется в диапазоне от
0,65 град, до 2 град, в горизонтальной плоскости и от 15 град, до 30 град. -
в вертикальной. И такая точность была достигнута только спустя десятилетия
после окончания полетов на Луну (2, с. 944).
Лучи установленного на Земле радара, достигнув Луны, имели бы диаметр не
менее 4300 км. А вот NASA утверждает, что вычислить командный модуль с такого
расстояния вполне удавалось. Ричард Льюис так рассказывал про экспедицию
Аполлон-12:
«Люди в Центре управления с облегчением выдохнули, когда Конрад доложил о
показаниях приборов: Аполлон-12 находился на орбите 170 на 61,8 морской мили.
Наземный радар уточнил эти показания до 168,8 на 62,7 морской мили» (34, с.
98) .
Чтобы делать подобные утверждения, NASA должно иметь возможность узреть
муху в командном отсеке корабля, вращающегося вокруг Луны. И при этом еще и
определять курс. Расстояние без курса столь же бесполезно, как и курс без
расстояния. «Американская практическая навигация» так пишет об определении курса
с помощью радара:
«Если возможно визуальное определение курса, то оно должно быть более
точным, нежели полученное с помощью радара» (2, с. 961).
Визуальное определение курса обычно производится пелорусом, который
представляет собой оружейный прицел с градуированной шкалой, закрепленной на
базе . Четверть градуса погрешности считается отличным показателем.
Не вдаваясь в технические подробности радарных импульсов, давайте взглянем
на экран оператора радиолокационной станции (РЛС). Это электронно-лучевая
трубка (ЭЛТ), которая показывает цель в виде светящейся точки. Если бы в
Хьюстоне в то время был 24-дюймовый экран (что очень сомнительно), половина
диаметра экрана представляла бы 384 ООО км. Командный модуль на расстоянии
100 км от Луны соответствовал бы точке на расстоянии примерно 0,008 мм от
проекции Луны. Это диаметр человеческого волоса. Даже если бы модуль был
«пойман» у края Луны, как оператор мог измерить это на округлом стекле
экрана? И во сколько раз можно было увеличить масштаб?
Круг неопределённости
и космические снайперы
В написанной специалистами NASA книге, опубликованной в 1963 году, речь
идет о радиовысотомерах:
«Дистанция измерения ограничена низкоорбитальными высотами в несколько
сотен километров над поверхностью» (5, с. 184).
14 мая 1973 года была запущена космическая лаборатория Скайлэб. Несмотря на
низкую орбиту, она нуждалась в постоянной корректировке курса. Для этого
лаборатория была оснащена двумя системами: силовыми гироскопами (control-moment
gyroscopes, CMG) и системой двигателей для управления ориентацией (thruster
attitude control system, TACS).
Дэйвид Бейкер (David Baker) писал:
«Несмотря на то, что совмещенное оборудование CMG/TACS могло добиться
точности ориентации с погрешностью 2 градуса, чувствительным солнечным
телескопам требовалась гораздо более точная система наведения, чем эта» (17, с.
456) .
А Коллинз на странице 373 своей книги утверждает, что миссии Аполлонов
оперировали с точностью 0,01 град.! Может быть, NASA разучилось делать такие
точные блоки инерциальных измерителей между запусками Аполлона-17 и Скайлэба?
Или оно слукавило и выдало Коллинзу навигационные данные, в 200 раз
превышающие по точности реально возможные?
Или Коллинз лжет? В любом случае NASA, не моргнув глазом, снова и снова
описывало усилия по корректировке курса Аполлонов как «минимальные».
Используя приведенные Бейкером данные погрешности в 2 град., вычислим круг
неопределенности для 384 000-километрового путешествия:
380 000 km х tan 2° = 380 000 km х 0.0349 = 13 401 km
Округлив и удвоив результат, получаем диаметр этого круга - около 26
800 км. На полпути к Луне он бы составил 13 400 км. То есть можно было
сбиться с курса на 6700 км и едва ли заметить ошибку. Так что усилия по корректи-
ровке инерционного вектора многотонной махины на несколько градусов едва ли
можно назвать минимальными или незначительными, поскольку центр масс
стремился бы остаться на прежнем курсе.
На Земле такой инерционный вектор компенсируется трением. Автомобиль делает
это шинами, которые трутся о поверхность дороги, и меняет направление
движения, самолет - сопротивлением, или трением воздуха, а корабль - трением о
воду . Но в космосе трения нет! Смена инерционного вектора требует направленного
включения двигателей под определенным углом к курсу следования с мощностью,
достаточной для придания ускорения кораблю, чтобы центр масс оказался на
новом векторе, направленном на лунную посадочную орбиту. Более того,
погрешность такого масштаба потребовала бы еще более частых корректировок курса.
Продолжим наши вычисления. На расстоянии от Земли до Луны площадь круга
неопределенности составляет:
я х (13 400km)2 = 564104337 km2
Чтобы вычислить вероятность попадания на лунную посадочную орбиту,
необходимо сначала найти площадь лунного диска. Радиус Луны равен 1738 км, отсюда
находим площадь диска:
я х (1 738 km)2 = 9 489633 km2
Коллинз утверждал, что «входной коридор», то есть максимальная высота
орбиты для последующего возвращения на Землю, составляет 64 км, и даже если я
великодушно позволю этому значению быть в 5 раз больше (320 км), то охваченная
площадь составит:
я х (1738 + 320 km)2 = 13 305788 km2
Отнимаем площадь лунного диска и получаем площадь для «прицеливания» - 3
816 155 кв. км. Казалось бы, внушительная цифра. Однако сопоставим ее с
площадью круга неопределенности - 564 104 377 кв. км, и получаем вероятность
попадания в него с одной единственной корректировкой курса - 0,68 %.
Таким образом, если поверить, что NASA не производило дополнительных
корректировок, то у астронавтов был только один шанс из 148 попасть на лунную
посадочную орбиту (1/148 = 0,006757 = 0,68 %) - и это с учетом сделанного
нами пятикратного допущения входного коридора! Успешно сыграть против таких
раскладов, да еще и девять раз подряд - колоссальная удача!
Еще более странным выглядит то, что Хьюстон принимал решения о прилунении
каждого из ЛЭМов с 1,3-секундной задержкой в передаче. Это означает, что
любая информация доберется до Хьюстона через 1,3 секунды, и после принятия
решения только через 1,3 секунды вернется обратно. Вам бы хотелось
маневрировать в городских пробках таким способом?
Гарри Хёрт описывает, как ЛЭМ находился на высоте около 2 км над лунной
поверхностью в ожидании команды из Хьюстона:
«По данным наземного радара, корабль приближался к лунной поверхности со
скоростью, на 25 км/ч (7 м/с) превышающей запланированную» (13, с. 162).
Вот это да! Возможности NASA, видимо, безграничны! Радар сумел не только
определить точную высоту, но и точно вычислить скорость до одного метра в
секунду . Потрясающе!
И все же посадочный модуль Аполлона-11 промахнулся мимо выбранного места
посадки. Майкл Коллинз пишет:
«Конечно, (Центр управления) может производить и свои измерения, но у них
нет возможности точно сказать, где прилунился ЛЭМ, кроме как сравнивая
описания лунной поверхности, сделанные Нилом и Баззом, с довольно грубыми картами,
которые были в распоряжении Хьюстона» (7, с. 407) .
Даже на следующий день Хьюстон так и не мог толком понять, где прилунился
«Орел»:
«За 64 тысячи долларов мы все еще пытаемся найти район вашего прилунения,
Базу Спокойствия. Мы думаем, он расположен на карте LAM-2 по Джульетте 0,5 и
7,8... нам интересно, наблюдают ли Нил и Базз какие-нибудь дополнительные
ориентиры... которые могли бы это подтвердить или опровергнуть» (7, с. 432).
Затем генерал Филипс, который, напомню, когда-то писал обвинительные
записки в адрес «Североамериканской Авиации», а потом стал главой NASA, выпустил
указ. Он требовал точных прилунений, несмотря на лунные масконы (резкие
перепады гравитации). Один из навигационных экспертов NASA Эмиль Шиссер (Emil
Schiesser) тогда предложил отслеживать орбиту корабля с помощью эффекта
Доплера, созданного передачей радиоволн движущемуся кораблю. Он сказал, что
может использовать частотные смещения, чтобы вычислить орбиту.
С предполагаемым набором частот мы можем проследить реальные частоты и
вычислить разницу. Потом мы используем разницу между предполагаемой и реальной
частотой и поймем, как далеко мы находимся от цели. Правда, это стало для нас
элементарным и очевидным уже после того, как мы это услышали. Увы, так всегда
бывает с изящными решениями.
Независимо от источника навигационных ошибок - масконы, продувка
космического корабля, изменение траектории из-за запуска двигателей или неточное
зажигание - Шиссер подсказал метод точного определения корректировки курса
спускающегося ЛЭМа (4, с. 383).
Этот метод предполагает, что радио, используемое для отслеживания, имеет
абсолютный контроль над частотами, вплоть до одной миллионной герца. Но даже
при наличии такого невероятно точного инструмента NASA все равно имело только
расстояние, без ориентации. Тем не менее, идею Шиссера сочли гениальной.
Сначала меня удивило, что NASA не выдвинуло его на Нобелевскую премию, но позже
я выяснил, что агентство уже использовало этот метод до 1963 года (5, с.
182) .
Чтобы вы могли оценить подлинность этого бриллианта, которым NASA летом
1969 года украсило свою «навигационную корону», сообщу, что система SATNAV,
работающая на законе Доплера, была полностью введена в эксплуатацию уже в
1964 году (2, с. 1029).
Затем последовали новые экспедиции. Ричард Льюис ссылается на Хьюстон, где
наблюдали посадку ЛЭМа во время миссии Аполлон-12:
«ЦУП: «Отважный», Хьюстон. Вы в порядке, на высоте 8 (миль над уровнем
места посадки)» (34, с. 106).
Более того, они были настолько «в порядке», что ЛЭМ был преднамеренно
направлен к лунной ракете Изыскатель-3. Действительно, они припарковались в 100
метрах от края кратера, который приютил старый корабль. Вот их версия этой
сказки:
«В полночь по хьюстонскому времени 18 ноября... Эмиль Шиссер стоял позади
двух сотрудников в Центре управления, возле компьютеров. По мере приближения
ЛЭМа к краю Луны экраны стали наполняться данными слежения, которых все так
ждали. Трое специалистов начали заполнять свои «шпаргалки», более известные
как операционные карты, похожие скорее на налоговые декларации, куда
вписывались цифры с экрана дисплея. Затем, когда Конрад и Бин начали контролируемое
снижение, специалисты принялись вычислять значение траектории вручную.
Компьютеры Центра управления не могли справиться с такой простой задачей, как
перемножить два числа, сказал Шиссер, а механического калькулятора никто не
принес. Они нацарапали на бумажках свои вычисления... которые были переданы
экипажу» (4, с. 385).
С ума сойти! Какая точность! Большие компьютеры, которые не умеют умножать?
Расчет баллистической траектории вручную? За несколько секунд? Ура Голливуду!
Как можно в это не поверить?
Гарри Хёрт расшифровал разговор между Конрадом и Бином после того, как они
покинули ЛЭМ, и он полностью подтверждает описанное выше:
«Конрад отважился отойти еще на несколько шагов от ЛЭМа, обрел устойчивое
положение на пыльной поверхности и начал осматривать окружающий лунный
пейзаж . Он быстро обнаружил полузатопленный металлический объект, который искал:
- Ты ни за что не поверишь! Угадай, что я вижу на краю кратера? Старый
«Изыскатель»!
- Старый «Изыскатель»? - переспросил Бин.
- Да, сэр! Это так здорово! - засмеялся Конрад. - Он на расстоянии
каких-нибудь 200 метров отсюда! Ну, как тебе?» (13, с. 193)
Ну и напоследок еще один «факт» от NASA:
«Спустя несколько лет после посадки Отважного еще четыре ЛЭМа прилунились в
нескольких метрах от своих целей...» (4, с. 386)
Черт побери - «в нескольких метрах»!
Игра чисел
NASA имеет в своем полном распоряжении одну из лучших пиар-служб Америки.
Наши налоги оплачивают пропаганду, заботливо производимую этой системой, дабы
уверить нас в стопроцентной преданности NASA американскому флагу, Богу,
науке, родине и американскому образу жизни. Единственное, что они забыли, это
собственно яблочный пирог. Впрочем, наверняка они где-нибудь упоминали, что
исследования космоса улучшают качество самих яблок.
Что бы ни выплыло на свет за последние 4 0 лет, NASA продолжает благоухать,
как цветущий куст сирени. Не будем вспоминать о катастрофическом перерасходе
выделенных средств. Забудем о черепашьих темпах развития. За все эти годы
лишь две проблемы заставили NASA серьезно понервничать. Первая - это «шашлык»
из Гриссома, Чаффи и Уайта. Вторая - взрыв жидкого водорода и кислорода,
уничтоживший космический челнок Челленджер вместе с его экипажем 28 января
1986 года.
Бросивший вызов
Считаю необходимым сказать пару слов о Челленджере - да простит меня
читатель за это небольшое отступление от темы. Лишь непроходимые тупицы
отказываются признать, что за новой технологией скрывается огнедышащий дракон с
острыми зубами, а эта катастрофа чуть не вышла из-под контроля NASA (Челленджер
(Challenger) - дословно «бросающий вызов»).
Для расследования взрыва Челленджера требовалась адекватная следственная
комиссия. Но мы вынуждены были довольствоваться комиссией Роджерса, которая
стремилась побыстрее назначить козлов отпущения. Таковыми стали изготовители
уплотнительных колец для твердотопливных ускорителей (ТТУ). Член комиссии и
лауреат Нобелевской премии Ричард Файнман (Richard Feynman) даже
демонстрировал по телевидению, как трескается материал уплотнителя, помещенный в стакан
с ледяной водой. Комиссия утверждала, что холодная температура воздуха стала
причиной утечки топлива через нижнее уплотнительное кольцо, в результате
которой горящая смесь прорезала кольцо и стык, а затем раскаленные газы пробили
низкотемпературную топливную емкость. Простое дело с красочным и смертельным
эффектом. Верно? Неверно!
Коллинз в своей книге «Взлет» рассказывает, что ТТУ состоит из четырех
отсеков (16, с. 210). Он также сообщает:
«Обломки правого ТТУ подтверждают тот факт, что неисправность возникла на
стыке между двумя нижними сегментами на задне-хвостовом стыке» (16, с. 225).
В той же книге на странице 226 имеется очень подробная трехмерная
иллюстрация под названием «Стык ТТУ в разрезе». Рядом с ней расположена фотография
Челленджера перед запуском. Жирная стрелка идет от рисунка и указывает на
нижний стык ТТУ на фотографии. По словам автора книги, комиссия Роджерса
опросила более 160 человек, их показания занимают около 12 ООО страниц (16, с.
234). Очень жаль, что комиссия не удосужилась посмотреть видеозапись: огонь
начался в районе средней части ТТУ.
*е«?:1Ди'С1Т»-счь'и . .-vp.ur. ь 1 Г Т':- Начало взоыол
На рис. 20 показаны два кадра из телехроники катастрофы. Слева -
за мгновение до взрыва, справа - начало взрыва. Отчетливо виден
взрыв именно в средней части корабля, а вовсе не в нижнем стыке
ТТУ, который якобы разрушился, что привело к его вращению вокруг
оси верхнего стыка и последующему повреждению топливного бака.
Как это обычно бывает, заключения правительственных комиссий не
соответствуют фактам и фотографиям. Так, комиссия Уоррена заключила, что президент
Кеннеди был убит выстрелом сзади. Однако все видеоролики того времени
свидетельствуют об обратном: голова президента дернулась назад, а не вперед, как
должна была бы при выстреле сзади. Впрочем, один правительственный доктор
медицины в телевизионной передаче вполне серьезно утверждал, что «у
одушевленных субъектов отдача часто может быть направлена навстречу пуле». Эксперты
комиссии не обратили внимание на то, что скорость выстрелов (они были слышны
в видеофрагментах) не соответствует техническим характеристикам
предполагаемого орудия убийства - винтовки «Каркано».
Аналогично комиссия Роджерса проигнорировала видеодоказательства, которые
транслировались на всю страну спустя всего несколько секунд после взрыва -
т.е. подлог был исключен! Миллионы зрителей видели шлейф пламени, пронзивший
небольшое пространство между ускорителем и главным топливным баком. Он
моментально сжег толстый защитный слой бака, подставив горячему пламени уязвимый
ледяной металл. В тот же момент термическая нагрузка нарушила целостность
бака, что привело к утечке жидкого топлива. Перегородка бака, отделявшая жидкий
кислород от жидкого водорода, не выдержала, и жидкости смешались. Безусловно,
пламя ускорителя тоже присутствовало, но не обязательно именно оно стало
причиной последовавшего взрыва. Статический разряд от утечки газов обеспечил бы
воспламенение в любом случае. Но мы своими глазами видели огонь в средней, а
не в нижней части ТТУ! Теория NASA была бы куда правдоподобнее, если бы в ней
речь шла про верхний стык.
Пламя, которое мы видели по телевизору, прорезало ТТУ по линии, соединяющей
его центр и основной бак. Это означает, что внутреннее керамическое покрытие
ускорителя откололось именно в данной точке. Вспыхни огонь в любом другом
месте по периметру ТТУ, он бы не прожег защитный слой основного бака.
Керамическое покрытие само по себе очень стойкое, но обладает одним
серьезным недостатком: оно легко скалывается. Вы можете скоблить и тереть
керамическую плитку на своей кухне всю жизнь, но никогда не бейте по ней молотком - в
этом случае керамика моментально скалывается и обнажает часть покрываемой ею
стены. Эта мелкая кухонная проблема превращается на твердотопливной ракете в
катастрофу.
Размышляя об этом, я задался вопросом, не мог ли кто-то умышленно повредить
защитный слой. Это было бы совсем несложно - всего лишь один снайперский
выстрел из винтовки в нужную точку, а грохот двигателей заглушил бы звук. И
является ли случайностью, что после этого запуска заграждения для зрителей были
отодвинуты на гораздо большее расстояние от стартового стола?
Если NASA избавлялось от других астронавтов путем странных «аварий», то
Челленджер был первым космическим кораблем, взявшим на борт гражданское лицо
- учительницу Кристу МакОлиф (Christa McAuliffe). Может быть, она, опытный
преподаватель, получив в процессе подготовки доступ к очень деликатной
информации, стала задавать слишком много лишних вопросов?
Впрочем, можно было обойтись и без снайпера. Ведь обслуживающий персонал
NASA имел доступ к ракете, а крошечный скол керамического слоя за несколько
часов до старта мог запросто пройти незамеченным...
Прикладная
нумерология NASA
Вернемся к первой катастрофе Гриссома-Чаффи-Уайта. По большому счету, это
происшествие должно было уничтожить NASA. Однако его работникам,
ответственным за СМИ, и их высокопоставленным сообщникам было позволено использовать
самопроверку, обструкцию и затуманивание вопроса о нумерации запусков по
программе «Аполлон», чем они успешно обеспечили себе выход из тупикового
положения. Причем сработало это так здорово, что мы все еще не можем полностью
разобраться в происходившем даже спустя почти 40 лет.
Смена системы нумерации миссий Аполлонов совершенно ввела в заблуждение
общественность в целом и прессу в частности. До пожара миссия Гриссома
называлась Аполлон-1. Она была разрекламирована как первая из этой серии (7, с.
277). Коллинз пишет:
«Гас Гриссом говорил о полете на Аполлоне-1 до конца года...» (7, с. 255)
Перенумерация сбила с толку практически всех авторов, писавших про полеты
на Луну. Даже астронавт Коллинз в огромной сноске отметил следующее:
«Понадобилась бы более совершенная бухгалтерия, чем моя, чтобы полностью
описать различные номенклатурные системы, но вкратце это выглядит так. Полет
Гриссома-Чаффи-Уайта был бы назван Аполлон-1. Однако он получил номер 204,
потому что должен был взлететь на ракете второй серии Сатурн-1В, ее четвертым
запуском. После пожара нумерация поменялась, и полет Ширры стал называться
Апполон-7, поскольку ему предшествовали шесть беспилотных запусков. Но он
также шел под номером 204, поскольку использовал ракету Гриссома. Полет
Бормана -Коллинза -Андерса получил номер 503, потому что был третьим полетом на
ракете-носителе Сатурн-5, которому предшествовали беспилотные тренировочные
Запуски 501 и 502. Между Ширрой и Борманом был втиснут полет МакДивитта,
который имел столько различных номеров в разное время, что я даже не буду
пытаться их перечислить» (7, с. 277) .
Позже он пишет о сгоревшей капсуле 012 так, как будто она была частью
программы «Близнецы»:
«(Капсула) 012 с Гриссомом не могла быть запущена с Близнецами-12 в ноябре,
ее запуск оттягивался все дальше - в 1967 год» (7, с. 261).
Но Близнецы-12 взлетели 11 ноября 1966 года, и это было официальным
окончанием программы «Близнецы». Фрэнк Борман писал:
«В 1966 году NASA произвело три беспилотных запуска с целью испытания
гигантской ракеты-носителя Сатурн» (9, с. 169).
Что это были за полеты? Если бы NASA отвечало на подобные вопросы, все
сомнения давно были бы развеяны.
После пожара пресса могла бы поинтересоваться, почему NASA планировало
пилотируемый запуск устаревшей капсулы серии «Близнецы» с помощью ракеты
Сатурн-IB. Разве по логике вещей это не было бы еще одним полетом программы
«Близнецы» ?
Но руководство NASA использовало небольшую игру чисел и переименовало Аппо-
лон-1 в Аполлон-4. Вопрос, который сразу же после этого приходит на ум: если
это действительно был Аполлон-4, то куда подевались Аполлон-1, Аполлон-2 и
Аполлон-3?
Мистер Грей тоже поначалу запутался в системе нумерации, но затем написал:
«По причинам, которые имели бы смысл только для библиотекаря, этот полет
был назван Аполлон-7». (По просьбе вдов название Аполлон-1 было оставлено за
полетом, который так и не состоялся; Аполлон-2 и Аполлон-3 не существовали
вовсе, а Аполлон-4, Аполлон-5 и Аполлон-6 были беспилотными тренировочными
полетами.) (3, с. 261).
Однако ранее в своей книге он утверждал, что весной и осенью 1966 года были
совершены два беспилотных полета Аполлона (3, с. 211). С другой стороны,
разве Фрэнк Борман не утверждал, что в тот год было три запуска «Аполлона»?
Теперь вы понимаете, что я имею в виду? Эта чушь собачья запутала всех!
Коллинз сообщал, что первый полет ракеты Сатурн-5 состоялся 9 ноября
1967 г.:
«...он прошел без малого идеально, это был не только первый взлет Сатурна-5,
но и...» (7, с. 285)
Этот тренировочный взлет имел место примерно через 9 месяцев после пожара.
Он также продемонстрировал, что политика «нулевого теста» была чудовищной
шуткой NASA. Он также доказал, что Аполлон-1 и на самом деле был Аполлоном-1.
Как уже отмечалось, ракета 1В была слишком слабой, чтобы долететь до Луны.
Только Сатурн-5 мог поднять в воздух такую массу, но во время пожара он был
еще в стадии разработки. А Билл Кейсинг, как я говорил ранее, вообще убежден,
что Сатурн-5 никогда не взлетал.
После пожара Коллинз писал про 1В:
«Но у нас впереди был еще чертовски длинный путь; Уолли и его экипаж не
смогли бы взлететь по меньшей мере раньше лета 1968 года, и они собирались
стартовать на хилой ракете 1В» (7, с. 284).
Обратите внимание на этот удивительно точный (в кои-то веки!) эпитет:
«хилый» !
Как ни посмотри на эту ситуацию, три астронавта сгорели в устаревшей
капсуле, установленной на ракете, слишком слабой, чтобы достичь цели. Почему они
там оказались?
Нумеруй - не нумеруй...
Любые неудачные испытания можно всегда перенумеровать, словно их и не было,
правда?
К примеру, полет 503 состоялся 21 декабря 1968 года. Коллинз по этому
поводу отмечал:
«(У него) проблем было выше крыши, и он еле доковылял до околоземной
орбиты. На первой ступени возникла сильная вибрация, два из пяти двигателей
второй ступени отказали, а навигационная система перекомпенсировала и вывела
машину на орбиту с апогеем на 160 километров выше запланированной» (7, с. 307).
Мистер Хёрт подлил масла в огонь:
«Первые несколько беспилотных миссий программы «Аполлон», три наименее
амбициозных орбитальных полета, стали просто катастрофическим позором. Апол-
лон-4 дал утечку топлива и сбой в компьютерной системе. На Аполлоне-5, первом
пробном полете лунного модуля, возникло две не менее серьезные проблемы.
Когда на скорую руку залатанный корабль наконец-то взлетел, двигатель ЛЭМа,
который должен был работать на полную мощность в течение тридцати восьми
секунд, смог выжать лишь четыре секунды десятипроцентной мощности. Аполлон-6
постигла еще более плачевная участь. В результате череды сбоев главного
двигателя, корабль катапультировался совсем на другую орбиту, так и не показав,
на что он способен» (13, с. 95).
В «Путешествии к Спокойствию» мы читаем про Аполлон-6:
«На снимках, сделанных с высоко летящего самолета, экипированного
управляемой радаром камерой, отчетливо виден отломившийся от ракеты кусок» (15, с.
226) .
В дополнение к неразберихе, авторы указанной выше книги утверждают, что
полет 502 был на самом деле Аполлоном-6:
«В апреле, когда Сатурн-5 совершил свой второй полет, названный
Аполлоном-6, стало казаться, что, может быть, у них еще есть шанс» (15, с. 225).
Гарри Хёрт пишет про Аполлон-7, который 11 октября 1968 года вышел на
околоземную орбиту все еще на ракете 1В:
«Но широкой публике не было известно, что астронавты Аполлона-7 играли с
огнем с самого момента его взлета со стартовой площадки. Пока СМИ отмечали,
что Америка теперь хотя бы включилась в космическую гонку, NASA втихаря
составило список из более пятидесяти неисправностей, имевших место во время
этого запуска. Наиболее зловещие включали в себя постоянные сбои систем
навигации и управления, необъяснимые скачки орбитальной скорости, девятиминутный
обрыв связи и потерю биометрических данных астронавтов за 3 дня» (13, с. 96).
Не странно ли это? Каждый пробный полет программы «Аполлон» обнаруживал
массу проблем, и, тем не менее, в течение девяти последующих лет все эти
проблемы каким-то чудесным образом разрешались сами собой!
Вы все еще в смятении? Я тоже. Отчаявшись разобраться самостоятельно, я
написал письмо в NASA с просьбой перечислить запуски по всем трем космическим
программам. И все еще жду ответа.
Почему NASA не ответило, если не играло ни в какие числовые игры? А может
быть, оно само окончательно запуталось?
Горячее и холодное
Самое большое заблуждение относительно космоса - это то, что он якобы
холодный. Гигантская научная машина NASA не сделала ровным счетом ничего, чтобы
развенчать этот миф. Более того, она всячески его продвигала для собственных
нужд. И хотя одно из определений холода - это отсутствие тепла, космос
является абсолютным исключением из этого правила.
Будучи ребенком, я читал научно-фантастические рассказы и постоянно
натыкался на повторяющуюся ситуацию такого типа: «Джей Вордак попал в беду. Ему
удалось извлечь генератор лучей Крентака из помещения на корабле Вулса, но
робот-охранник разбил обогреватель его скафандра в последние секунды полета.
Луч может спасти людей, только если в ближайшие несколько минут удастся
добраться до корабля, заваленного валунами на этом пустынном каменном астероиде.
Он чувствовал пробирающий до костей холод космоса, быстро высасывающий тепло
из его тела».
До написания этой книги я как-то не задумывался о том, что космос на самом
деле не холодный и не горячий. Лишь материя может иметь эти свойства, а
космос - это отсутствие материи. Наука утверждает, что тепло - это мера
молекулярной активности. Поскольку в космосе очень мало атомов или молекул, он
является практически идеальным вакуумом. И в то же время великолепным теплоизо-
лятором и лучшим во вселенной теплоотводом. Он существует в неизменном виде,
несмотря на соседство невероятно горячих поверхностей звезд. Он также
совершенно нечувствителен к почти абсолютно нулевым температурам поверхностей
некоторых комет, бороздящих межзвездное пространство.
Однако прежде чем мы сможем осознать, что происходит на космическом корабле
или в космическом скафандре, нужно понять, что же такое тепло. Этот раздел
будет повторительным уроком для тех, кто когда-то много знал о тепле, и
вводным курсом для тех, кто знает только то, что лед холодный, а огонь горячий.
Повторенье -
мать ученья
Температура - мера измерения молекулярной активности тела; ощущаемая
энергия тепла в материи.
Тепло измеряется в градусах по разным температурным шкалам. Несмотря на
изданный много лет назад Конгрессом США акт о переходе на метрическую систему с
использованием температурной шкалы Цельсия (С), большинство американцев
продолжают оценивать температуру в градусах Фаренгейта (F) . Америке ближе
английские меры измерения - унция веса, миля расстояния и т.д., а не принятые в
остальном мире граммы, километры или градусы Цельсия.
Шкала Фаренгейта определяет точку замерзания воды как 32 град. F, а точку
кипения - как 212 град. F. Нельзя не признать, что шкала эта неудобная, и в
ней трудно вести расчеты. В шкале Цельсия за ноль принимают температуру
замерзания воды, а за 100 град. - температуру ее кипения. Существует еще шкала
Кельвина (К) , начало отсчета которой - абсолютный ноль температуры (-
273 град. С). Единицей измерения в ней является Кельвин, равный градусу
Цельсия .
Теплопередача - процесс, с помощью которого молекула передает тепловую
энергию другой молекуле.
Все материалы проводят тепло. Но металлы это делают гораздо лучше, нежели
неметаллы, жидкости - лучше, чем газы, текучая материя - лучше, чем твердая.
Большинство органических материй плохо проводит тепло, а вакуум - самый
худший из всех в этом отношении.
Теплоизолятор - любой материал, плохо проводящий тепло.
Лучшие теплоизолирующие материалы лишь замедляют процесс теплопередачи.
Человек в современном костюме пожарного может смело шагнуть в пламя и выжить.
Однако он в безопасности, только пока шланги поливают его охлаждающей водой,
чтобы отвести тепло. Если водяной насос откажет, у пожарного будет лишь
несколько секунд для спасения своей жизни.
Вакуум - лучший теплоизолятор, потому что состоит «из ничего». У него есть
лишь несколько атомов или молекул, которые можно «взбудоражить». Лучшее
применение этому свойству - сосуд Дьюара, используемый в криогенике, а также его
бытовой аналог - обычный термос.
Принцип работы термоса прост. По сути, это один сосуд из сверхтонкого
стекла внутри другого, оба герметично запаяны, и из пространства между ними
выкачан воздух. Кроме того, внутренняя и внешняя поверхности сделаны зеркальными,
что предотвращает потерю тепла излучением - оно просто отражается внутрь со-
суда. Сверху эта конструкция закрывается пробкой, которая также является
хорошим теплоизолятором. Качественный термос может сохранять изначальную
температуру очень горячих или, наоборот, ледяных напитков в течение многих часов,
в зависимости от температуры окружающей среды.
Тепловое излучение - передача тепловой энергии электромагнитными волнами.
Единственный способ передачи тепловой энергии через вакуум - это излучение.
Для вычисления количества тепла, излученного или принятого телом,
используется закон Стефана-Больцмана:
I (ватты) = ехахАхК4,
где е - коэффициент излучения (равен 0,5 в нашем случае), а - постоянная
Стефана-Больцмана (равная 5,6703х10Е-8), А - площадь в квадратных метрах, К-
температура в Кельвинах.
Количество излучаемого тепла также зависит от коэффициента излучения и
колеблется в пределах от 0 до 1. Идеальный излучатель - это 1, идеальное
зеркало - это 0, поскольку оно отражает все падающее на него тепло. При этом
коэффициент остается тем же, независимо от того, поглощается тепло или
излучается .
Формула Стефана-Больцмана позволяет получить численное выражение в ваттах,
которые, умножив на 860, можно перевести в калории - тепловую величину,
которая нам привычнее.
Температура поверхности Солнца составляет 6000 К. Излучаемая энергия при
такой температуре просто колоссальна. Используя закон Стефана-Больцмана, мы
получаем, что 73 487 090 Вт на квадратный метр передается в космос. После
прохождения почти 150 миллионов км до Земли это значение падает до 1353 Вт на
квадратный метр у границ атмосферы (8, с. 316).
Кипение - испарение жидкости путем подведения тепла.
Когда мы кипятим любую жидкость, мы получаем пар этой жидкости. Наряду с
осязаемым теплом (которое можно измерить и термометром), каждый грамм пара
содержит большое количество неосязаемого тепла, которое называется теплотой
испарения. Если пар физически удалять с места испарения, оставшаяся жидкость
охлаждается. Температура кипения жидкости в большой степени зависит от
давления окружающей среды. На горной вершине, где атмосферное давление ниже, вода
закипает при более низкой температуре. Температура замерзания жидкости также
зависит от давления, но в гораздо меньшей степени.
Если поместить стакан с водой в герметичную камеру и постепенно откачивать
из нее воздух, создавая тем самым вакуум, вода закипит без какого-либо
добавления тепла. А если в стакан поместить термометр, то при отводе пара мы
увидим падение температуры воды по мере ее выкипания. При достаточно низком
давлении, или высоком вакууме, часть воды превратится в лед, в то время как
другая ее часть будет кипеть. В конце концов, вся оставшаяся в стакане вода
замерзнет , отдав тепловую энергию выкипевшей воде.
Если вы не поняли, что отводили тепло путем удаления пара, вам может
показаться, что вакуум холодный. Большинство научно-фантастических книг, фильмов
и телесериалов на космическую тему именно из этого заблуждения и исходят. Но
это не так. Если бы космос был настолько холодным, как нам говорят, то любая
поверхность корабля, находящаяся по другую сторону от космического светила,
стала бы очень хрупкой и подверженной разрушению. Слишком низкие, равно как и
слишком высокие, температуры могут серьезно повлиять на структурную
целостность большинства материалов. В арктические и антарктические зимы температура
падает ниже отметки -50 град. С. В таких условиях резина теряет гибкость, а
металл становится ломким. Однако -50 град. С (223 К) - это очень горячо по
сравнению с -273 град. С, то есть абсолютным нулем (0 К).
Замораживание - процесс понижения температуры путем удаления тепла.
Механическое замораживание требует больших энергозатрат, мощных моторов,
насосов и охладителя, чтобы отвести тепло из хорошо теплоизолированного
контейнера . Охладитель должен накапливать тепло, которое он впитывает из
контейнера, а также отдавать это тепло в теплообменнике. Насос нужен для
перемещения горячего охладителя от контейнера к теплообменнику, а холодного - в
обратном направлении.
Теплообменник является ключевой частью конструкции, он передает тепло теп-
лоотводу, которым на Земле является воздух нашей атмосферы или вода в любом
водоеме. При отсутствии места, куда можно отвести тепло, не было бы ни
замораживания, ни кондиционирования в привычном нам виде. Если включить
кондиционер в замкнутом помещении, температура внутри помещения поднимется, хотя
непосредственно рядом с аппаратом будет чувствоваться ток холодного воздуха.
Взрывное замораживание - быстрое падение давления жидкости или газа.
В углекислотном огнетушителе прозрачный углекислый газ находится в жидком
виде под высоким давлением. При нажатии на рычаг выпущенная из-под давления
жидкость моментально превращается в тонкую струю исключительно холодных сухих
ледяных частиц. Изначальное тепло теряется из-за колоссального падения
давления .
Топливные элементы - генераторы, использующие топливо и кислород, главным
образом, для производства электричества постоянного тока и воды вместо тепла.
Они схожи с батареями, однако в отличие от батарей, которые с помощью
химических процессов накапливают электрическую энергию, топливные элементы путем
химического процесса производят относительно небольшое количество
электроэнергии, которая не накапливается, а подается по мере надобности.
Когда в закрытой системе (дом, машина и т. д.) образуется количество тепла,
большее, чем удается отвести, температура этой системы повышается. Как вы
далее увидите, космический корабль или космический скафандр - хороший тому
пример .
Резюмирую все сказанное выше: если бы вакуум был холодным, то для
охлаждения какого-либо предмета достаточно было бы просто создать вакуумную камеру
вокруг него.
Проблемы
космических
модулей
Как мы уже знаем, проводившиеся на земле испытания ракет-носителей и
космических капсул обнаруживали массу проблем при каждом запуске. Однако и сам
лунный экспедиционный модуль отличался, мягко говоря, весьма капризным
нравом. Этот нелепый и неуравновешенный агрегат был настолько уязвим на Земле,
что взрывался при каждом испытании. Он имел историю стопроцентного провала -
но лишь до тех пор, пока не стал использоваться на Луне. Там он чудесным
образом шесть раз подряд совершил идеальные посадки на лунную поверхность. Так,
по крайней мере, говорится в легенде NASA.
Однако помимо очевидных выявленных технических проблем, проявившихся во
время испытаний, космические модули представляли собой целый кладезь и прочих
разноплановых неувязок. О них и поговорим.
Температура
На Заре программы «Меркурий» Джон Шиа, главный администратор NASA,
предложил способ защиты тепловых экранов космических модулей от растрескивания при
вхождении в земную атмосферу после «космического холода»:
«Шиа спросил, за какой период времени тепловой экран охлаждается до той
стадии, когда начинаются проблемы. Ответ был - «около тринадцати часов». Так
зачем космическому кораблю оставаться в одном положении так долго? Почему бы
его не вращать, чтобы тепловой экран оставался теплым в течение всего
времени? Вот истоки того, что позже стало называться «шашлычным» режимом, или
пассивным терморегулированием, когда корабль совершает один оборот в час на
протяжении всего пути к Луне и обратно» (4, с. 176).
Таким образом, Джон Шиа решил, что капсулы Аполлона должны вращаться вокруг
продольной оси, прогревая защитный тепловой экран корабля, чтобы он не
треснул при вхождении в атмосферу. Было даже придумано красивое название -
пассивное терморегулирование (ПТР). Но тепловой экран был закрыт служебным
модулем почти до самого момента входа в атмосферу, поэтому я не представляю, чего
именно NASA пыталось здесь добиться.
Само по себе вращение корабля не может ни нагреть его, ни охладить. Если
жарить целую курицу на вертеле, то совершенно не имеет значения, делает она 5
оборотов в час или 50. Скорость приготовления птицы от этого не меняется.
Единственное, что обеспечивает такое вращение, это равномерную прожарку.
Продольное вращение космического корабля лишь равномерно распределяет тепло
от солнечного излучения: все стороны корабля нагреваются примерно до
одинаковой температуры, если только корабль не направлен точно на Солнце или от
него. Но это сильно усложнило бы навигацию, ведь бортовому замеряющему
устройству и связанному с ним компьютеру пришлось бы одновременно решать сразу
несколько задач. Но в то время компьютерная память была очень ограниченной, а
скорость вычислений невысокой.
А вот что Борман пишет о режиме вращения:
«Мы использовали пассивное терморегулирование, которое означало вращение
Аполлона-8 вдоль его длинной оси, когда она была направлена в сторону Солнца»
(9, с. 205) .
Казалось бы, человек получил степень магистра в Калифорнийском
технологическом институте и преподавал термодинамику в университете Уэст-Пойнт. При этом
он как будто не понимает, что если длинная ось (нос-хвост) направлена в
сторону Солнца, то поглощение тепла и так минимально, и вся солнечная сторона
поверхности будет нагрета равномерно. Зачем в таком случае вообще нужно это
вращение?
Чтобы достичь Луны, Аполлону понадобилось 90 часов, и почти столько же,
чтобы вернуться обратно. NASA утверждало, что в течение этого времени и
капсула, и служебный модуль использовали кондиционеры, питаемые топливными
элементами и другим смонтированным там оборудованием.
День на Луне длится две недели, затем две недели продолжается ночь. Первая
экспедиция, Аполлон-11, прилунилась, когда солнце, по заявлениям NASA,
находилось всего в 10 град, над горизонтом (хоть это и противоречит фотографиям и
расчетам), чтобы избежать полуденной жары. Прилунения последующих Аполлонов
происходили в еще более поздние лунные дни, причем в пределах 20 град, от
лунного экватора.
Мистер Нобель писал о температуре на Луне:
«Температура поверхности варьируется от +117 град, в чистом солнечном свете
в лунный полдень до -172 град, глубокой лунной ночью...» (37, с. 272)
Эти значения похожи на правду. Иначе астронавты непременно указали бы на
ошибку. 117 град. - это горячее, чем кипящая вода, даже горячее, чем
находящийся под давлением кипяток в бытовых обогревателях и бойлерах.
Однако снова и снова NASA проповедует доктрину о «холодном космосе». Гарри
Хёрт так рассказывал об отдыхе Олдрина и Армстронга на Луне во время миссии
Аполлон-11:
«Олдрин старался свернуться на полу ЛЭМа, но был очень взволнован, да еще и
слишком замерз, чтобы нормально спать в отведенный астронавтам 7-часовой
промежуток времени перед обратным вылетом. Он впоследствии сообщил: «Нам не да-
вала уснуть температура. Было очень холодно. Спустя примерно 3 часа стало
невыносимо . Конечно же, в наших скафандрах функционировала система охлаждения,
и мы пытались добиться комфорта путем уменьшения циркуляции воды в них до
минимума. Но это не сильно помогло. Мы включили температурный контроль в
кислородных системах на максимум. Но и это не возымело особого эффекта. Мы могли
бы открыть шторы на иллюминаторах и впустить солнечный свет, чтобы согреться,
но это окончательно лишило бы нас всякой возможности поспать"» (13, с. 185).
Неужели NASA не сконструировало систему, которую можно просто отключить?
Вопреки заявлениям Олдрина, система охлаждения в скафандре не может
функционировать в условиях герметичного салона, находящегося под давлением, - об
этом мы поговорим в следующей главе. В своей книге Олдрин описывает тот день:
«Мы почти не спали. Кроме всего прочего, мы были в возбужденном состоянии,
да еще и замерзли» (26, с. 239).
Это по меньшей мере странно - ведь все прилунения имели место во время
лунного дня, когда поверхность Луны адски раскалена. Если в полдень температура
составляет +117 град., не логично ли предположить, что при возвышении Солнца
в 10 град, температура поверхности будет хотя бы +80 град.? Не будем забывать
также, что на Луне Солнцу требуется более 24 земных часов, чтобы оказаться на
такой высоте.
Не логично ли далее предположить, что Солнце нагревает каждый объект на
лунной поверхности до приблизительно одинаковой температуры? Ведь нагреваются
же на припеке в земных условиях машины, дома, дорожное покрытие. Вы
когда-нибудь пытались взять металлический инструмент, оставленный на летнем
солнце? Он может вызвать ожог, если не использовать перчатки. А на Луне
солнечный свет куда более интенсивен, поскольку не рассеивается атмосферой, как
на Земле. Поэтому дневная температура там гораздо выше. И если Солнце нещадно
палило, то как могло быть холодно внутри ЛЭМа?
А что касается невозможности уснуть при солнечном свете, то это
представляет проблему лишь для вампиров. Нормальные же люди частенько засыпают на
пляже . Зачем тогда Бог создал веки, а человек - солнцезащитные очки?
Очевидно, что вся эта история была придумана авторами «космической оперы» с
одной целью: затемнить тот факт, что система охлаждения ЛЭМа предназначалась
только для охлаждения электронной аппаратуры. Эта система, если она вообще
существовала когда-либо, работала на батареях. Но дополнительный отток для
системы кондиционирования не был показан ни на одной схеме. Мюррэй и Кокс
(Murray & Сох) пишут:
«Поскольку ЛЭМ вместо топливных элементов использовал батареи, кислород не
закладывался в расчеты энергообеспечения» (4, с. 426).
Тогда получается, что электронная аппаратура превращала в тепло почти всю
подводимую энергию. Мне не верится, что система охлаждения ЛЭМа, как она
описана, справлялась даже с этим теплом.
Во время миссии Аполлон-13, NASA нам рассказало о взрыве кислородного бака,
что лишило топливные элементы необходимого окислителя. Это привело к полной
Зависимости астронавтов от батарей ЛЭМа. У Мюррэя и Кокса читаем:
«Постепенно энергопотребление ЛЭМа было снижено до 15 ампер в час, и
астронавты, одетые в тонкую одежду, предназначенную для долгого перелета в
закрытом пространстве при температуре 21 град., стали замерзать, поскольку
температура упала до 15 град, и продолжала падать» (4, с. 428).
Прелюдия к этой душещипательной истории имела место во время экспедиции
Близнецы-5, отправленной 21 августа 1965 года с астронавтами Питом Конрадом и
Гордоном Купером на борту. Тогда топливные элементы дали сбой, и давление
кислорода в них упало с 54 до 8 атм. Они выключили кондиционер внутри капсулы.
Давление упало до 3,7 атм во время следующего витка, но затем случилось чудо:
давление начало стабилизироваться, хоть и на очень низком уровне (14, с. 96).
Позже было выявлено, что нагреватели топливных элементов дали сбой, а затем
элементы просто нагрелись на солнце. Но разве Солнце не светило во время
первых трех витков? При этом Купер и Конрад жаловались ЦУПу, что внутри капсулы
слишком холодно:
«Мы сидели там и дрожали от холода на протяжении последних нескольких
часов» (14 , с. 96) .
Фрэнк Борман (Близнецы-7), напротив, сетовал на то, что его скафандр
слишком теплый и что в салоне слишком жарко (9, с. 136). Это случилось после
того , как обогрев салона был снижен до минимума.
Первый вопрос: почему Борман (преподаватель термодинамики, между прочим!)
не мог совсем отключить систему отопления? Вы когда-нибудь видели автомобиль,
у которого печка не выключается? Обогрев у Бормана наверняка был
электрическим. А выключатель-то где?
Второй вопрос: почему у NASA не было обычного термостата, вроде тех, что мы
используем в домах и машинах?
Третий вопрос: как эта капсула могла так сильно нагреться, если она
половину времени проводила в тени Земли, в то время как экипаж Аполлона-13 замерз,
проведя все свое время в солнечном свете?
Итак, еще раз пройдемся по логической цепочке NASA:
1) На стартовой площадке весь корабль охлаждается обычным кондиционером,
подключенным к наземному источнику питания в космическом центре Кеннеди.
2) Корабль охлаждается в космосе за счет топливных элементов, но если
пропадает питание, то кондиционер отключается.
3) Поскольку кондиционер отключается, корабль начинает остывать.
4) В ЛЭМе кондиционеров не было, поэтому в нем стало еще холоднее.
Отсюда мы извлекаем урок: когда в следующий раз ваш кондиционер начнет
проигрывать схватку с летним солнцем, охладить помещение можно путем выключения
кондиционера. Необходимо следить за тем, чтобы из-за жары в доме не стало
слишком холодно. И наоборот: если зимой вы начнете замерзать, просто
выключите обогрев и откройте окна. Блестящая логика NASA в действии!
На Земле утренние лучи быстро прогревают поверхность. Точно так же Солнце
нагревает все, находящееся и на лунной поверхности. Мы можем вычислить
температуру ЛЭМа, сложив всю входящую тепловую энергию и вычтя все исходящее
тепло .
NASA не ответило ни на одно мое письмо с просьбой рассказать о том, какое
оборудование использовалось во время миссий Аполлонов, поэтому мне придется
сделать несколько допущений, прежде чем я смогу использовать закон Стефана-
Больцмана для расчета температуры ЛЭМа, припаркованного на поверхности Луны
под палящими лучами солнца.
Сначала надо вычислить все входящее тепло от всех источников. Я выбрал
коэффициент отражения равным 0,5 просто потому, что он представляет собой
середину между идеальным зеркалом и идеальным черным телом. Солнечные лучи падают
на обшивку ЛЭМа с мощностью 1353 Вт на квадратный метр с освещенной стороны
(8, с. 316) . Таким образом, поглощенное тепло составляет: 1353 Вт х 0,5 =
675,5 Вт на квадратный метр, что можно округлить до 676.
Рассчитаем площадь лунного модуля. По моим предположениям, диаметр ЛЭМа
составляет около 4,8 м. Получаем площадь его поверхности - 18 кв.м. Значит,
суммарное тепло, полученное от Солнца, составляет: 676 х 18 = 12 168 Вт в
час.
Процессы жизнедеятельности нормального человека поддерживают температуру
тела, выделяя 111 Вт (8, с. 312). Два астронавта на борту добавляют 222 Вт в
общую копилку. Итого, 12 168 + 222 = 12 390 Вт входящего тепла. Чтобы ЛЭМ не
стал смертельной духовкой для своих обитателей, он должен отражать большую
часть тепла, что при отсутствии кондиционирования может происходить только
посредством теплового излучения. Коэффициент отражения остается тем же.
Простейший способ получить ответ - найти температуру, при которой ЛЭМ
излучал бы 12 390 Вт со своей теневой стороны. Используем формулу Стефа-
на-Больцмана, чтобы вычислить эту температуру:
К4 = 1/(Аеа) = 12390/(18 0,5 5,673 10"8) = 2,4210
Получаем 394 К, или 120 град. С.
Таким образом, чтобы ЛЭМ мог излучать тепло, равное полученному, его
температура должна увеличиться до 120 град. С. Поскольку это значение очень близко
к оценке температуры поверхности Луны, данной астрономами, можно признать его
верным.
Я что-то упустил? Ах, да! Как может машина, которая изначально была
достаточно теплой, чтобы в ней жить, вдруг стать слишком холодной, чтобы в ней
спать? Это находясь-то под палящим солнцем! ЛЭМ оставался на Луне в течение
24 с лишним часов, и NASA утверждает, что наши храбрые астронавты в нем
спали , отдыхали, ели, использовали для отходов, когда они не гуляли «по улице».
К тому моменту, когда программа потребовала их возвращения, ЛЭМ должен был
быть таким же горячим, как поверхность Луны! Тем не менее наши отчаянные
астронавты как ни в чем не бывало поднялись по лестнице и заползли внутрь.
Какое же им потребовалось мужество, чтобы залезть в эту «духовку»! У них и в
самом деле были «правильные данные»!
Если космос холодный, зачем NASA понаставило столько радиаторов на
служебный модуль - не только для охлаждения его самого, но еще и командного модуля?
Ведь в космосе не может быть различных климатических зон: одна для
околоземной орбиты, а другая - для окололунной. Если там так холодно, то почему не
было обогревателей для отсеков? Ведь одним из требований программы «Аполлон»
была возможность нахождения астронавтов внутри кораблей без скафандров (15,
с. 97) .
Олдрин выходил в открытый космос на Близнецах-12:
«Работая снаружи в дневное время, он мог ощущать сильное тепло от
солнечного света на задней внутренней части герметичного скафандра; он едва не
получил ожог кожи. В том месте находилась внешняя молния, и ее металлическая
часть была раскалена от теплового излучения» (27, с. 215).
Каждый виток Земли вокруг своей оси означает один день, который можно
определить как период между двумя восходами Солнца. Однако, поскольку капсула
обращалась вокруг Земли приблизительно за 80 минут, это был один «день» для
астронавтов, что означало приблизительно 40 минут дневного света. За 40 минут
металлическая молния раскалилась настолько, чтобы обжечь Олдрину спину. А
металлический ЛЭМ Аполлона-11, который стоял на Луне почти 12 часов, не
нагрелся! В последующих миссиях ЛЭМ был выставлен под палящее солнце на несколько
дней. И все равно сильно не нагревался. Может, солнечные лучи ослабевают на
Луне? Или космос на Луне холоднее?
ЛЭМ должен был испечь наших киногероев вскоре после прилунения и задолго до
того момента, как они смогли снова взлететь с Луны, чтобы состыковаться с
командным модулем.
Мюррэй и Кокс писали о том, как беспокоился хьюстонский ЦУП - а вдруг холод
выведет из строя измерительные приборы, и точность в одну сотую градуса
пропадет :
«Они обдумывали страшную возможность: астронавтам придется выключить
систему навигации и оставить ее на холоде...» (4, с. 414)
Вот так - ни много ни мало!
Если космос может охладить корабль, почему Мюррэй и Кокс написали после
интервью с экспертами NASA приведенные ниже строки?
Была огромная проблема с водой. Электроника в космическом корабле выделяла
тепло, которое отводилось антифризом, циркулирующим в системе. Теплый анти-
фриз охлаждался путем его проведения через заключенные в лед трубы. Лед
создавался космическим холодом из воды, запасенной на ЛЭМе. По мере того как
антифриз проходил через трубы, лед испарялся и выкипал (4, с. 426).
Сначала NASA волновалось по поводу трудностей функционирования системы
охлаждения. Потом Хьюстон переживал из-за возможного воздействия холода на
измерительные приборы. Где логика? Эти две причины для беспокойства взаимно
исключают друг друга!
Это не космический холод заставил воду превратиться в лед. Просто космос -
бесконечный теплоотвод. Как мы видели, тепло от электронного оборудования
составляет лишь очень незначительный процент от всего тепла, которое нужно было
отвести. Командный модуль тоже должен был нагреваться с каждой минутой,
проведенной под солнцем. Сколько же воды потребовалось радиаторам, чтобы
охлаждать корабль в течение двухнедельного путешествия под палящим солнцем?
Коллинз задался этим вопросом в своей первой книге:
«Какой была бы температура внутри корабля, если бы он постоянно находился в
солнечном свете, направляясь к Луне? Если солнечная сторона кипела, а теневая
замерзала, каким было бы равновесное состояние внутри?» (7, с. 64)
Идем дальше. В мае 1973 года была запущена модернизированная ракета
Сатурн-5 с космической лабораторией Скайлэб. Огромная солнечная батарея,
выступающая из обеих сторон Скайлэба, как фюзеляжный киль, дала сбой во время
планового развертывания. Впоследствии пытливые умы обнаружили, что во время
запуска микрометеоритный поток сорвал одну панель и пригвоздил другую. Каким
образом метеориты могли одновременно атаковать обе стороны корабля? Этот
вопрос до сих пор ставит меня в тупик.
Орбита Скайлэба проходила на высоте 400 км. Вот как Бейкер описывает
ситуацию почти через три часа после запуска:
«Персонал, обслуживающий системы жизнеобеспечения, оказался буквально
завален информацией, которой никто не ожидал. Температура скакала, как
сумасшедшая, но большей частью менялась только в одном направлении - вверх!» (17, с.
474)
Этот человек, современник Олдрина, Коллинза и Армстронга, должно быть,
верил, что космос холодный - такой холодный, что планы не предусматривали даже
термального вращения по системе Джона Шиа. Напомним, что всего несколькими
годами ранее решение о посадке на Луну каждого ЛЭМа принимал ЦУП в Хьюстоне,
а не «безответственные» астронавты, управляющие агрегатом. NASA раз за разом
демонстрировало чудеса современной телеметрии, несмотря на 2,6-секундную
задержку в передаче сигнала на 384000-километровое расстояние!
Видимо, тех гениев сразу же уволили, а оборудование быстренько списали,
поскольку в этот раз на расстоянии гораздо меньшем сбоило вообще всё. Один
пилотируемый запуск вообще был отменен. Обнаружилась и еще одна незадача: если
солнечные батареи направлялись на Солнце, то Скайлэб сильно нагревался, если
же корабль отворачивал в сторону от Солнца, ему не хватало электропитания.
Проблему можно было решить еще на стадии планирования, если бы
разработчикам вовремя сообщили, что космос не холодный. Они бы сконструировали
солнечные батареи с возможностью поворота на 90 град. Тогда корабль можно было бы
направить в сторону от Солнца, чтобы он не нагревался, а батареи
ориентировать так, чтобы обеспечить полноценное электропитание корабля.
На 12-м витке (спустя примерно 12 часов после запуска) датчики показывали
внутри корабля +38 град. С, а температура фюзеляжа достигала +82 град. С.
Было ясно, что на этом проблемы с температурой не закончатся (17, с. 476) . Во
время запуска давление внутри Скайлэба было преднамеренно снижено до 58 мм
ртутного столба (0,08 атм), дабы корабль не разорвало. К приему астронавтов
планировалось увеличивать давление до 225 мм (0,3 атм), закачивая кислород
(17, с. 476) . Однако реализацию и этого плана пришлось приостановить, по-
скольку повышение давления при экстремальной температуре тоже могло разорвать
фюзеляж.
Мне в это верится с трудом. Однако достаточно очевидным представляется
именно то, что высокая температура при 70 % кислорода может привести к еще
одному пожару, аналогичному тому, в котором сгорели Гриссом, Чаффи и Уайт.
Чуть позже в тот же день температура солнечной стороны фюзеляжа достигла
снаружи отметки +14 6 град. С, а внутри, измеренная непосредственно у стены,
поднялась до +4 9 град. С. На теневой стороне значения температур были,
соответственно, +32 град. С снаружи и +21 град. С внутри (17, с. 476).
О чем вообще никогда не упоминалось, так это о том, что в отличие от ЛЭМа и
командного корабля Аполлона, Скайлэб провел половину времени в тени Земли, не
получая вообще никакого солнечного излучения. Разве вблизи от Земли космос не
такой же холодный? К вечеру того же дня внутренняя температура достигла
своего максимума в +51 град. С и только после этого начала медленно снижаться.
Это еще одна шутка NASA? У Коллинза читаем:
«Пока не было этой тени, температура внутри постепенно поднялась до
66 град. С» (16, с. 175).
Тем временем в Хьюстоне боялись, что высокие температуры могут привести к
отравлению воздуха угарным газом и толуилендиизоцианатом (ТДИ) от материалов
внутри корабля (17, с. 476). Возникло опасение, что лабораторию придется
многократно проветривать, чтобы удалить токсичные испарения (17, с. 479).
Поскольку гироскоп и другие измерительные приборы отказали, гении NASA
придумали, как определить точную угловую ориентацию, опираясь на температурные
показатели. По крайней мере, так они сказали Бейкеру. Он пишет:
«На протяжении прошедшего дня информация от двухстепенного гироскопа о
точной угловой ориентации Скайлэба становилась менее и менее надежной, поскольку
она не обновлялась данными с сенсоров, сфокусированных на солнечном диске, и
аппарат таким образом постепенно утратил точную калибровку, которая у него
была на старте. Диспетчеры, теперь хорошо понимавшие влияние местоположения
на внешнюю и внутреннюю температуры, могли по повышению или уменьшению
температурных показателей определить точную ориентацию Скайлэба» (17, с. 480).
Это напоминает историю про Эмиля Шиссера, который по радиосигналам с
Аполлона-11 мог точно определить местоположение корабля. В эту сказку так же
трудно поверить.
«27 мая наши космические герои наконец-то поднялись на борт Скайлэба и
развернули зонт от солнца. И, как нас уверяют, не без колоссальных усилий. С
раскрытым зонтом внутренняя температура упала до +4 6 град. С, и астронавты
легли спать в Скайлэбе» (17, с. 480). Вы когда-нибудь пытались заснуть при
температуре +35 град. С, не говоря уже о +4 6 град. С? Пит Конрад и его ребята
действительно проявили чудеса хладнокровия, в буквальном смысле. Вот что
значит «правильные данные»!
На следующее утро температура снизилась до +42 град. С, и экипаж приступил
к работе. Меня, наконец, осенило, что угол наклона корабля к плоскости орбиты
определяет длительность его нахождения в солнечном освещении. Наши полюса
имеют наклон 21,5 град, к плоскости вращения. Таким образом, корабль с углом
наклона в 21,5 град. половину времени проводил бы в тени. При наклоне
68,5 град, на север он был бы освещен постоянно. Скайлэб, имея северный
наклон в 50 град., «загорал на солнышке» 80 % времени.
Корабль, летящий в сторону «новой» Луны, на 384 000 км ближе к Солнцу.
Может быть, интенсивность излучения ослабевает по мере приближения к светилу?
Или пояса Ван Аллена, которые неким образом собирают радиацию, также
аккумулируют в себе и солнечное тепло?
Итак, сделанные из одного материала Скайлэб и Аполлон-13 вели себя
абсолютно по-разному: постоянно находясь на солнце, первый перегревался, зато второй
отчаянно мерз. Вспомним также, что, по сообщениям NASA, 6 ЛЭМов, которые
стояли на раскаленной, как сковорода, поверхности Луны в течение нескольких
дней, без кондиционеров, тоже замерзали. Например, Аполлон-16 произвел
посадку, когда Солнце было на высоте 30 град, над горизонтом и к этому моменту
прогревало поверхность в течение 8 дней. В Нью-Йорке, Солнце находится на
такой высоте только в период зимнего солнцестояния. Любой, кто работает на
улице или катается на лыжах в это время, расскажет вам о количестве тепла в
солнечный день. Астронавты находились на Луне, пока Солнце не поднялось на
высоту 68 град. В Нью-Йорке оно бывает так высоко в июле. Много лет назад я
проектировал солнечный коллектор и знаю, что если Солнце в зените взять за
единицу (достаточную для нагрева поверхности Луны до 120 град. С), то количество
тепла будет изменяться по синусоиде. Так, угол возвышения в 30 град, над
горизонтом дает 50 %, а угол 68 град. - 92 %. Какой будет температура лунной
поверхности после непрерывного нагрева в течение 11 дней? Сколько времени
понадобится, чтобы она достигла +100 град. С? Интересно, эти астронавты внутри
ЛЭМа тоже не могли спать от холода?
Нагрузка
Чтобы уменьшить вес капсулы Аполлона-11, NASA сняло часть слоя майларовой
защиты (майлар - пленка на основе синтетического полиэфирного волокна).
Видимо, это оправдало себя, позволив отважному Нилу Армстронгу совершить
безопасную посадку буквально на последних каплях горючего.
«— Тридцать секунд! - доложил Хьюстон. - Ровно столько горючего у вас
осталось. Скорее снижайтесь, Нил!» (17, с. 406)
Мне кажется, NASA проще было увеличить размеры топливного бака, чтобы ЛЭМ
мог взять на борт больше горючего, вместо того чтобы соскребать майлар.
Как следует из приведенной ниже таблицы, с каждой новой миссией количество
научного оборудования на борту возрастало. Эти данные взяты со страницы 2-2
публикации NASA от 1973 года под названием «Аполлон-17 - предварительный
научный отчет».
Миссия
Пройденное
расстояние, км
Время,
проведённое
снаружи, часов
Экслериментал ьное
оборудование, кг
Взятые
образцы,
КГ
АПОЛЛОН-11
0,2
2:24
102
21
АПОЛЛОН-12
2,0
7:29
166
34
АП0ЛЛ0Н-14
3,3
9:23
209
43
АПОЛЛОН-15
27,9
18:33
550
77
АПОЛЛОН-16
27,0
20:12
563
94
АПОЛЛОН-17
35,0
22:05
514
110
Если мы возьмем суммарный вес всего, что было на борту Аполлона-11, и
сравним с тем же показателем Аполлона-16, мы обнаружим прибавку на 461 кг. Из
таблицы видно, что разница в весе обусловлена в основном количеством
экспериментального научного оборудования. Не следует забывать и про луномобиль,
который весил никак не меньше 200 кг (35, с. 95). Это увеличивает разницу в
весе до 661 кг.
Если, по утверждению NASA, 36-килограммового рюкзака с системой
жизнеобеспечения астронавту хватало на четыре часа, то Аполлон-16 должен был взять
либо 8 комплектов, либо сменные системы, то есть еще 288 кг дополнительного
груза. Таким образом, на совершающем посадку ЛЭМе было 94 9 кг лишнего веса. Я
не берусь даже предположить, сколько в этом случае потребовалось дополнитель-
ного горючего для посадки, даже если допустить, что ничего больше на борт не
бралось.
Суммарная разница в весе в итоге переваливала за тонну. Что здесь можно
сказать? Видимо, очень много майлара пришлось соскрести!
Прочность
Как мы уже Знаем, ЛЭМ состоял из двух отсеков. Герметичный верхний отсек
осуществлял посадку всего агрегата на Луну с помощью большого реактивного
двигателя, расположенного в нижнем негерметичном отсеке. Чтобы взлететь с
Луны, верхний отсек отрывался от нижнего и возвращал астронавтов на орбиту, где
их ожидал командный модуль.
ЛЭМ, похожий на большое уродливое насекомое, весь состоял из выступающих
углов и плоских поверхностей. Любой первокурсник инженерной специальности
знает, что герметичный летательный аппарат должен иметь сферическую форму, но
«гению», который проектировал ЛЭМ, видимо, это было неведомо.
А ЛЭМ действительно был герметичным, и тому есть документальное
свидетельство с Аполлона-11:
«Они поднялись по лестнице и протиснулись в «кабину», после чего
загерметизировали салон» (20, с. 247).
На странице 160 «Иллюстрированной энциклопедии космических технологий» есть
схема ЛЭМа в разрезе. Там хорошо видно, что он содержит как минимум одну
большую плоскую панель размером приблизительно 90 см в ширину и 120 см в
высоту. На другом фрагменте чертежа изображены ребра каркаса через каждые 15 см
поверхности. Поскольку этот фрагмент достаточно типичен, я предполагаю, что и
остальная часть конструкции ЛЭМа выполнена аналогичным образом. Олдрин писал
про ребра ЛЭМа следующее:
«...очень неприятные коррозийные трещины покрывали алюминиевые, толщиной в
бумагу, ребра каркаса ЛЭМа» (18, с. 178).
Поскольку несущий каркас, «ребра» автомобилей, кораблей и прочих структур
всегда гораздо толще, чем их покрытие, можете себе представить толщину
фюзеляжа .
Внутреннее давление ЛЭМа составляло 0,35 атм (0,37 кгс/см2) . Это
минимальное давление, достаточное для долговременного поддержания жизнеспособности
астронавтов. С этим расчетом, а также учитывая, что в 1 кв. м = 10 000 кв.
см, мы находим, что на фюзеляж действовало внутреннее давление, равное 3700
кгс/кв.м. Сравните это с давлением 150 кгс/кв. м, допустимым при
проектировании пола в жилом доме, или 1000 кгс/кв. м, допустимым в коммерческих складах.
Это всего лишь означает, что каждое ребро должно выдержать давление
нагрузки весом 500 кг. В проектировании такая нагрузка выражается максимальным
сгибающим моментом, который измеряется в кгс х м. Для бруса (или ребра),
имеющего опору на обоих концах и несущего нагрузку, формула выглядит так:
W х L/8,
где W - нагрузка в килограммах, a L - пролет в метрах.
Таким образом, максимальный сгибающий момент для каждого ребра равен:
500 х 0,91 / 8 = 56,875 кгс х м, или 0,056875 кгс х мм.
Ограничительный момент, требуемый для поддержания этой нагрузки,
вычисляется с помощью сопротивления сечения. Для этого надо разделить максимальный
сгибающий момент на предел прочности материала. Я не знаю, какой именно сплав
алюминия применялся для изготовления ЛЭМа (а ответов на мои запросы от NASA
мне не дождаться никогда!), поэтому рискну предположить, что ребра толщиной с
бумагу, о которых говорил Олдрин, сделаны из обычной стали с рабочим пределом
прочности 15 кгс/кв. мм (я исхожу из того, что сплав алюминия наверняка менее
прочный, чем сталь).
Таким образом, момент сопротивления сечения равен 0,056875 / 15 = 0,00379
куб. мм = 3,79 куб. см. В справочнике находим, что указанную нагрузку может
выдержать ребро с угловым сечением 50 мм х 50 мм х 6 мм - его момент
сопротивления как раз составляет 3,8 куб. см. Вы смогли бы назвать кусок металла
толщиной в 6 мм «бумагой»? Олдрин тоже не смог бы! Очевидно, что ребра, о
которых он писал, никогда не смогли бы выдержать нагрузку внутреннего давления,
достаточного для обеспечения жизнедеятельности людей в космосе.
И последнее. Чуть выше я привел цитату, которая описывала, как астронавты
«герметизировали салон». Затем они долго сверялись с бортовой инструкцией. И
вот следующий абзац:
«Они сняли сапоги, стащили тяжелые рюкзаки, которые использовались для их
жизнеобеспечения на Луне, открыли люк и выбросили их наружу вместе с помятыми
пищевыми пакетами и заполненными мочеприемниками» (20, с. 247).
Ни слова про два часа, чтобы провентилировать ЛЭМ, или про подсоединение
воздуховодов, чтобы выжить при открытом люке. А ведь ни один ЛЭМ не был
оснащен шлюзовой камерой!
Размеры
Олдрин утверждал, что астронавты входили и выходили через боковой люк ЛЭМа
на четвереньках (18, с. 240) . Билл Кейсинг рассказывал, что его друг,
посетивший музей космоса в Вашингтоне несколько лет назад, взял с собой рулетку и
измерил люк ЛЭМа, а также космические скафандры и рюкзаки.
По его словам, люк слишком мал, чтобы человек с рюкзаком мог в него
пролезть .
Мне удалось добыть схему ЛЭМа и вычислить, что диаметр люка составлял
76 см. По другой информации, люк был овальным - 91 см в ширину и 64 см в
высоту.
Я провел простейший эксперимент - попытался вползти под кухонный стол
высотой 64 см. Мне пришлось встать на колени и опереться на локти, а не на кисти
рук! Если предположить, что толщина рюкзака была 25 см, то высота отверстия
должна быть никак не меньше 89 см. А ведь астронавты были еще и в дутых
скафандрах! Не припоминаю, чтобы NASA говорило о том, что астронавту, чтобы
миновать люк, приходилось извиваться на животе.
Дыхало в море
и космосе
Дыхало - ноздря в верхней точке головы китообразных; выпускное отверстие
для выброса газов.
Голодный кит погружается в пучину океана, чтобы добыть себе пропитание.
Когда запас кислорода в его теле начинает истощаться, кит всплывает и, словно
вулкан, извергает из выпускного отверстия отработанный воздух и пар.
Выдыхаемые газы имеют температуру тела кита и насыщены водяным паром. В результате
контакта с холодным воздухом над водной поверхностью они образуют «туман». На
китобойных судах XIX века были специальные впередсмотрящие, искавшие на
водной глади такие «извержения», которые видны за несколько километров. По
сигналу впередсмотрящего судно ложилось на нужный курс. Таким образом, выпускное
отверстие, необходимое для выживания кита, было и его ахиллесовой пятой.
Несколько десятилетий назад другой вид млекопитающих погрузился в черную
пучину космоса. Поначалу три астронавта казались нам железными людьми в
титановых кораблях. Они рассказали и даже показали, как чудесным образом
спустились на лунную поверхность. Но, как и китам, людям тоже необходимы выпускные
отверстия, чтобы прожить.
Космическая
проктология
Космическая проктология - исследование выпускных отверстий астронавтов.
Давайте применим наши новые знания в области космической проктологии и
произведем детальное исследование выпускных отверстий астронавтов. По сообщениям
NASA, наши могучие парни с «правильными данными», посмевшие нырнуть в темноту
космоса, зависят от своих выпускных отверстий в не меньшей степени, чем
погрузившиеся в бездну океана китообразные. Разница состоит лишь в том, что
космические млекопитающие используют свои выпускные отверстия для охлаждения,
а не для дыхания.
Несмотря на то, что полеты Аполлонов состоялись более 30 лет назад и не
были засекречены, NASA очень долго не обнародовало никакой технической
документации. Возможно, ЦРУ полагало, что эта информация может помочь Ираку
захватить Луну или предоставить Каддафи пожизненное право использовать ее в
качестве пастбища для верблюдов...
Вы помните, что NASA опубликовало два разных значения давления кислорода на
корабле покойного Гриссома. Это не одиночная «опечатка» - я нашел два разных
значения давления и внутри скафандров. Для верности я использую значение в
0,32 атм, что является средним между 0,26 и 0,37 атм, о которых Фрэнк Борман
говорит в своей книге.
Мы все наблюдали звездный час астронавтов, когда они прыгали по лунной
поверхности. В 1969 году мы предполагали, что универсальный рюкзачок
обеспечивал все жизненно необходимое. Поскольку космос «холодный», рюкзак должен был
обеспечивать достаточный обогрев. А еще нормальное давление, подачу
кислорода, удаление избытка влаги и т.д.
Тогда никто не говорил об охлаждении воздуха, и я всегда считал, что
скафандры должны обогреваться, а не охлаждаться. Кажется, перчатки и носки с
электроподогревом появились на рынке примерно в то время. Если бы речь шла о
борьбе с холодом, то проблема решалась бы простым применением
мини-обогревателей в скафандре. С такой теплоизоляцией небольшого обогревателя
хватило бы с избытком.
Глядя на скаканье по Луне, я не мог отделаться от мысли о космическом
холоде . Но когда я осознал, что Луна днем горячее кипятка, мне стало ясно, что
проблема заключается как раз в обратном - необходимо охлаждение. Солнце
нагревает поверхность Луны до 120 град. С. То же самое оно делает и с
астронавтом. Теплоизоляция не останавливает передачу тепла или холода, она лишь ее
замедляет. Если кухонную варежку - какой бы толстой она ни была - подержать
несколько секунд в нагретой до 120 град, духовке, то рука почувствует жар.
Системы жизнеобеспечения
NASA так и не рассказало конкретно, где находится выпускное отверстие у
астронавтов, но если бы я был в команде дизайнеров, я бы последовал примеру
матушки-природы и расположил его в центре верхней части рюкзака. Этот рюкзак
называется ПСЖО - Портативная система жизнеобеспечения (PLSS - Portable Life
Support System) . Готовая к использованию ПСЖО весит 38 кг на Земле и чуть
больше 6 кг на Луне, имеет 66 см в длину, 4 6 см в ширину и 25 см в толщину.
Общий объем рюкзака, таким образом, составляет 0,66 х 0,46 х 0,25 = 0,076
куб.м. NASA утверждало, что ПСЖО предоставляла астронавту полное
жизнеобеспечение на несколько часов. Там находились: баллон с кислородом, углекислотный
нейтрализатор, аппарат для отвода влаги, емкость с водой для охлаждения, еще
одна емкость с отработанной водой для выброса, теплообменник, система
датчиков для контроля жизненных функций организма, мощная рация для передачи сиг-
нала на Землю, 4 литра воды. И в довершение всего - батареи достаточной
емкости для питания всего оборудования в этом рюкзачке.
Давайте еще раз проанализируем: ЛЭМ отправили на Луну и оснастили его
кондиционером, достаточным для охлаждения лишь электронного оборудования, но при
этом каждый скафандр имел свое собственное охлаждение. Неужели скафандры
летали на какую-то другую Луну? NASA утверждает, что астронавты носили комбине-
Зоны, в которые были вшиты тонкие пластиковые трубки с водой, соединенные с
водяным бачком:
«Применялась более эффективная система охлаждения, использующая охлаждаемое
водой белье, в которое были вшиты тонкие пластиковые трубки» (7, с. 117).
Горячий воздух в скафандрах, создаваемый метаболическими процессами
организма астронавта, по-видимому, отводился с помощью этой системы в
теплообменник ПСЖО. Когда скафандр начинал накапливать излишнее тепло, астронавт
нажимал кнопочку, приводя в действие механизм выброса отработанной воды из
выпускного отверстия теплообменника:
«Вода извергалась из скафандра, превращалась в лед и распылялась в
пространстве» (37, с. 221).
Единственное достоинство пластика - его гибкость. Во всем остальном пластик
- это худший выбор для системы охлаждения, поскольку он является хорошим теп-
лоизолятором. Система могла бы работать только при достаточном количестве
воды в ПСЖО. Видимо, она функционировала идеально, поскольку по окончании
каждой миссии Аполлона наши киногерои возвращались на Землю целыми и
невредимыми .
Чтобы проверить честность NASA, давайте посчитаем, какое количество воды
требуется, чтобы выполнить поставленную задачу. Площадь поверхности
астронавта составляет приблизительно 0,75 кв.м. Используя коэффициент излучения 0,2,
мы находим поглощаемое солнечное излучение:
1353 Вт / т2 х 0.2 х 0.75 т2 = 203 Вт
Авторы публикации «Первые на Луне» утверждают:
«ПСЖО был сконструирован так, чтобы отводить метаболическое тепло,
выделяемое астронавтом, в ритме 1600 британских тепловых единиц (БТЕ) в час» (11, с.
261) .
Поскольку 1 БТЕ в час округленно равняется 0,293 Вт, мы получаем 4 69 Вт.
Это надо приплюсовать к тепловому излучению Солнца: 203 + 4 69 = 672 Вт.
Теперь необходимо вычислить тепло, излучаемое теневой стороной скафандра.
Но сначала нам придется сделать определенные допущения относительно
температуры воздуха и скафандра. Чем выше температура, тем легче охладителю
работать .
Предположим, что температура скафандров была +38 град. С, то есть
+311 град. К. Теперь мы можем применить формулу Стефана-Больцмана. Для этого
перевернем исходное уравнение:
I = К4 (А е а) = 3114. (0,75 0,2 5673 10~8) = 79,6 Вт
Таким образом, округлив результат, мы получаем излучение в 80 Вт. Вычитаем
его из 672 и получаем 592 Вт. Чтобы округлить, прибавим 8 Вт на различные
тепловые излучения от раций, водяного насоса и т. д. Итого 600 Вт. В одном
ватте 860 калорий. Взяв в расчет крайний случай (работу с 100 % эффективностью),
необходимо производить достаточное количество льда, способное выдержать 516
000 кал в час. За 4 часа набегает 2 064 000 кал.
Чтобы снизить температуру 1 г воды на 1 град. С, требуется потеря 1 кал
тепла. Для формирования льда 1 г воды должен потерять еще 80 кал. Таким
образом, падение температуры с +38 град. С до точки замерзания (0 град. С) влечет
за собой передачу 38 кал, плюс еще 80 кал для замерзания - итого 118 калорий
на каждый грамм, выброшенный через выпускное отверстие. Если разделить 2 064
000 кал на 118, то получается 17 4 91 г, которые надо выпустить. Это 17,5 л,
или 0,0175 куб.м. То есть почти четверть объема ПСЖО. Это количество воды
весит на Земле 17,5 кг, что составляет 46 % от веса рюкзака!
Давайте теперь посмотрим на вещи реально. Используя эффективность 40 % (это
достаточно высокий показатель для большинства механизмов), мы получим гораздо
более впечатляющие цифры, говорящие о том, что ПСЖО элементарно не вместил бы
даже охлаждающий агрегат! Но в рюкзаке ведь еще находится баллон с
кислородом, углекислотный нейтрализатор, аппарат для отвода влаги, емкость с водой
для охлаждения, емкость с отработанной водой, теплообменник, система
датчиков, рация, мощные батареи. Вам не кажется, что сконструировать такие
рюкзачки под силу лишь волшебнику?
Однако продолжим про охлаждение. Если мы разделим 17 491 г воды на 240 мин,
получается, что в минуту из выпускного отверстия надо было извергать примерно
70 г воды, и этот «замороженный пар» вылетал бы с изрядным свистом. Это
наверняка стало бы поводом для шуток. Кто-нибудь слышал в исполнении
астронавтов «китовые» анекдоты про выпускные отверстия? Когда астронавт «испускал
пар», кто-нибудь вообще обращал на это внимание? Или это нечто такое, что
неприлично делать на людях?
Впрочем, все это не имеет значения, поскольку теоретические выкладки порой
жестоко разбиваются о реальные факты. Недавно мне удалось найти схему ПСЖО в
разрезе. На ней контейнер для воды имеет всего 7,6 см в диаметре и 35,5 см в
длину (30, с. 161). Соответственно, объем этого контейнера равен 1600 куб. см
(1,6 л) . Этой воды хватило бы лишь на 25-30 минут при невозможной 100 %
эффективности ! Но ведь NASA рассказывало нам про 4 часа! Может быть, изобретен
новый способ концентрирования воды? Из всех достижений космической эры это
было бы самым потрясающим!
Если смотреть на вещи реально, то наши космические герои должны были носить
с собой зонтик от солнца. Защита от прямого солнечного света избавила бы их
от многих проблем с перегревом, по крайней мере, пока они скакали по Луне.
Однако зонтик а-ля Мэри Поппинс не только подпортил бы их имидж настоящих
«мачо», но и не дал бы астронавтам резвиться так, как они это делали. А еще
это могло стать указующим перстом на «голый» ЛЭМ, стоящий под палящим солнцем
без всякой защиты. Такие проблемы NASA были не нужны.
NASA утверждает, что вращение помогало кораблю избежать перегрева. Может
быть, астронавтам тоже следовало прыгать по Луне, весело кружась в пируэтах?
Но и такие балетные па вряд ли выглядели бы очень мужественно. В конце
концов , единственное, что могло бы спасти их жизни, пока они прогуливались под
палящим солнцем, это кондиционеры, которых у них не было. Работающие
кондиционеры в скафандрах при выпуске воды в космический вакуум должны были
производить фантастический эффект: быстро расширяющийся туман ледяных кристаллов
отражался бы в ярчайшем солнечном свете, и выброс ледяной крошки стал бы
незабываемым зрелищем.
Мы можем не сомневаться, что наши астронавты никогда не выпускали воду
таким образом, поскольку ни одна из десятков тысяч фотографий, сделанных на
Луне и во время выходов в открытый космос, не запечатлела ничего подобного.
NASA вряд ли могло пропустить такую потрясающую картину.
БаЗЗ Олдрин писал, что в ЛЭМе было так холодно, что ему пришлось убавить
кондиционер в скафандре. С другой стороны, Коллинз вещал:
«Отведенные им 2,5 часа пролетели очень быстро, после чего они
вскарабкались обратно в лунный модуль, закрыли дверь и закачали воздух в салон» (16,
с. 8) .
Это очень странно, поскольку кондиционер скафандра (если он вообще
существовал !) не мог работать в условиях нормального давления внутри ЛЭМа. Он был
способен функционировать только в вакууме. Закрадываются сомнения - эти два
астронавта летали на одну и ту же Луну?
Волшебные скафандры
Еще одна логическая проблема - вздутие космического скафандра из-за
внутреннего давления. Коллинз рассказывал о скафандрах, используемых на
Аполлонах: их внутреннее давление составляло всего 0,26 атм (7, с. 115) . Он даже
объяснял, как предупреждали их вздутие:
«Вместо обычной ограничительной сетки сохранение формы скафандра
обеспечивалось сложной системой компенсаторов, жесткой материи, несгибаемых трубок и
тросиков» (7, с. 116) .
Стенка стандартной внутренней трубки составляет чуть больше полутора
миллиметров и состоит только из резины. Резина - материал очень гибкий, даже при
давлении в 0,26 атм. Стенка велосипедной шины более чем в два раза тоньше, но
она прошита усиливающими волокнами. Даже без давления это совсем не гибкая
система. Чем толще покрышка, тем больше волокон она содержит и тем менее
гибкой она является. Однако внутренние трубки скафандра были выполнены из одной
резины! Независимо от того, сколько денег и времени было потрачено на
матерчатый скафандр, он все равно будет вздуваться.
Представьте себе прорезиненный водолазный костюм для работ на большой
глубине. Он неудобный и некомфортабельный, однако, позволяет водолазу ходить и
выполнять работу - покуда внутреннее давление близко к внешнему давлению
воды. Если нагнетать давление внутри костюма, он начнет вздуваться. Рукава и
штанины костюма, если он герметичный, распрямятся и будут стоять торчком,
совладать с ними станет очень сложно. При этом, повторюсь, костюм водолаза
водонепроницаемый. Даже малейшая протечка позволила бы воздуху вырваться, а
воде проникнуть внутрь. А если этот костюм закрыт длинной молнией, останется
ли он водонепроницаемым?
Космический скафандр является аналогом костюма аквалангиста. Разница лишь в
том, что один поддерживает одинаковое давление снаружи и внутри, а второй -
повышенное давление внутри. Космическая амуниция не должна впускать вакуум,
поскольку кислород будет утекать через малейшее отверстие. Наполненный
кислородом скафандр мог бы совладать с крохотной дырочкой, но не с утечкой через
длинную молнию! Тем не менее, Ллойд Маллан (Lloyd Mallan) пишет:
«На самом деле, уровень подвижности в 93 % был достигнут еще до наступления
октября 1968 года, когда скафандр был представлен ученым-аэронавтам и
специалистам, участвовавшим в пятой ежегодной встрече Американского института
аэронавтики и астронавтики, проходившей в Филадельфии, штат Пенсильвания. «Живая»
демонстрация скафандра во время встречи стала объектом повышенного внимания и
даже некоторого неверия. Многим наблюдателям было трудно поверить в то, что
надутый скафандр способен обладать такой подвижностью» (27, с. 239).
Почему мне кажется, что в демонстрации скафандра использовался фальшивый
датчик и давление на самом деле было гораздо меньше 0,26 атм?
Гарри Хёрт описывает тесноту внутренних помещений ЛЭМа и объясняет, что
скафандры имели длинную молнию - от паха до плеча, застегнуть которую без
посторонней помощи (например, другого астронавта) было невозможно. Эта молния
начиналась в нижней части живота, проходила между ног, продолжалась на спине
и доходила до воротника. По словам Коллинза, крепко сцепленные резиновые
«пальчики» обеих сторон молнии создавали герметичное соединение, способное
выдержать давление (16, с. 79). Но как бы плотно они ни прилегали друг к
другу, любое движение астронавта привело бы к протечкам, открывая тысячи
крохотных отверстий.
На странице 412 книги «Пилотируемый космический запуск» есть три фотографии
с изображением «новых» скафандров, которые NASA назвало AL7B. Вокруг шеи
астронавта располагалось кольцо для крепления шлема. Кроме того, видны складки
вокруг локтей, на плечах, а также металлические шарниры на бедрах и коленях.
Имелись и странные шнуровки на предплечьях и голенях. И это все стойкое к
давлению оборудование? Боксерская груша и футбольные мячи в далеком прошлом
имели шнурованную покрышку, но только снаружи. Внутри у них находилась камера
с односторонним клапаном. Как долго воздух может продержаться в шнурованных
шинах или шинах на молнии? В течение какого времени они остаются надутыми при
неизбежных микроскопических утечках?
Есть еще одна странность на этих фотографиях - трос, про который говорил
Коллинз. Он начинается на задней стороне скафандра - около молнии,
сантиметров на пять ниже уровня плеча. Далее он уходит в эластичную трубку, которая
огибает руку, и заканчивается в середине груди. Эта конструкция, якобы
предотвращающая вздутие, неизбежно обеспечила бы подъем рук астронавта на
уровень плеч: сила, как рычаг, действовала бы на всю руку, начиная от кончиков
пальцев.
Такая система держит под большим силовым напряжением крепление рядом с
молнией и сжимает грудь астронавта спереди и сзади с огромной силой - это если
предположить, что молния вообще выдержит такую нагрузку. Как известно, молнию
достаточно легко разорвать. Мне любопытно, что За чудесную молнию NASA
изобрело и все еще скрывает от нас. Почему оно не запатентовало такую
сверхпрочную молнию, которая стала побочным эффектом налогового бремени граждан в
погоне за освоением космоса?
Каждый раз, когда мы видим космический скафандр, он скрыт под белым
комбинезоном, что наводит на размышления. Однако наличие горлового кольца говорит
о том, что и комбинезон находится под давлением. Нет смысла закреплять шлем
на ненакачанном обмундировании. Еще одна проблема мне видится в стальных
ободках, которыми заканчиваются рукава. Каким образом к ним крепятся
перчатки? Там еще одна герметичная молния? Или их нужно провернуть в пазу до
щелчка? Каким образом присоединяются внешние перчатки, видимые на всех
фотографиях? А как насчет сапог? Они являют собой единое целое со скафандром или
крепятся на шнурках? Коллинз утверждает, что его сапоги и перчатки находились
под давлением, а, накачанные, они вздуваются, приводя к вытягиванию пальцев
(16, с. 79) .
Конечно, возможно сделать перчатки и сапоги частью скафандра. Но как
шевелить пальцами, когда перчатки накачаны до 0,32 атм? Может, и для перчаток
применялись тросы и специальные оболочки? Впрочем, это не имеет значения.
Хотел бы я посмотреть на перчатку внутри вакуумной камеры, где давление снижено
приблизительно до 0,7 атм. И увидеть ту руку, которая смогла бы шевелить
пальцами в такой надутой перчатке. Боксерская груша имеет избыточное давление
в 0,28 атм, но я готов поспорить, что ни один человек не сумеет согнуть ее
пополам!
А может быть, перчатки не были накачаны? В таком случае, манжеты скафандра
должны быть очень плотными, чтобы исключить утечку кислорода из скафандра. Но
такие манжеты непременно ухудшали бы кровообращение. Вспомним ощущения, когда
у нас берут кровь из вены. Медики используют жгут, чтобы приостановить ток
крови. Давление жгута чуть больше, чем давление сердца, требуемое для
прокачки крови, то есть 100 мм ртутного столба, или 0,136 атм (8, с. 231).
Использование жгута нередко бывает болезненным, и все мы выдыхаем с облегчением,
когда его снимают.
Как меня учил инструктор по оказанию первой помощи, жгут нельзя держать
дольше 10 минут. В противном случае начинается омертвение ткани, что может
привести к гангрене. Как NASA удалось создать обтягивающий надувной скафандр
на все тело, который при этом не жмет, не доставляет боли и не останавливает
ток крови? Еще одна мысль: если перчатки не были накачаны, как могло
человеческое сердце проталкивать кровь с давлением в 0,136 атм против 0,32 атм?
NASA изменило астронавтам сердца? Они были киборгами?
Кстати, «засос» (красное пятно на коже, создаваемое вакуумом от поцелуя)
появляется в результате разницы давлений всего в 0,1 атм. В полном вакууме
руки и ноги стали бы гноящейся массой засосов. Это если перчатки и сапоги не
накачивались кислородом...
На личном опыте...
В начале главы я говорил, что мы рассмотрим давление только в 0,32 атм. Все
описанные трудности будут лишь усугубляться, если давление в скафандре на
самом деле составляет 0,37 атм, как утверждает Фрэнк Борман.
Я продемонстрировал свою точку зрения на книжной ярмарке в Атлантик-Сити в
октябре 1993 года, изготовив «космическую перчатку». Это была герметичная
вакуумная камера с отверстием на одной стенке, к которому я прикрепил
направленную внутрь камеры перчатку с неопреновым покрытием, и герметично запаял.
Одну из стенок я сделал из прозрачной пластмассы, чтобы перчатка внутри
камеры была видна. Когда давление внутри и снаружи было одинаковым, то,
разумеется, рука в перчатке могла выполнять любые движения - пальцы легко сжимались и
разжимались, рука вращалась и сгибалась; как в обычной перчатке.
Затем я создал в камере разряженное пространство, уменьшив давление до 0,68
атм, что создало в перчатке избыток давления в 0,32 атм. Как только перчатка
вздулась, потребовалось дополнительно значительное усилие, чтобы пошевелить
вдетой в нее рукой. Кроме того, стало просто невозможным согнуть руку в
запястье - и это при рычаге всего в 18 см (от кончиков пальцев до запястья) . А
теперь попытаемся представить себе усилие, требуемое для сгибания руки в
локте при длине рычага в 50 см (от кончиков пальцев до локтя) . А можно ли было
вообще пошевелить рукой в плече против давления при длине рычага в 75 см? Я
очень сомневаюсь, что даже Шварцнеггер мог бы шевельнуть рукой в космическом
скафандре. Эй, NASA, давайте снимем телесюжет: вы предоставите скафандр, а я
принесу насос и датчики, чтобы заодно измерить и утечку кислорода через
молнию.
Кстати, по какой-то странной причине комбинезоны имели внешний карман на
правом плече, который, если верить книге Маллана о космических скафандрах,
использовался для солнцезащитных очков. Но комбинезон надевался только вне
корабля, когда на астронавтах были шлемы. Зачем им нужны были солнцезащитные
очки? (27, с. 228)
Вопреки многочисленным заверениям всевозможных экспертов NASA, что
космические перчатки позволяют производить тонкие манипуляции, а матерчатые
космические скафандры не вздуваются, я останусь при своем мнении, пока NASA публично
не опровергнет меня в отношении утечек через молнию и вздувание скафандров и
перчаток. Давайте возьмем один из скафандров9 (например, из Космического
музея в Вашингтоне) и оденем опытного астронавта, который был в открытом
космосе! Эрик Чессон (Eric Chaisson) тоже подлил масла в огонь, утверждая, что
давление в скафандрах составляло 0,29 атм (32, с. 41). С этим расчетом
попросим NASA накачать в скафандр 1,29 атм - это соответствует разнице давлений
между 0,29 атм и вакуумом космоса.
А теперь приготовьте ваши видеокамеры, друзья мои! Я уверен, что любое из
описанных давлений для скафандров сделает астронавтов похожими на дядек из
рекламы шин Michelin и практически не даст им возможности двигаться. Я также
В 1965 году советский космонавт Алексей Леонов выходил в открытый космос в мягком скафандре
«Беркут». Вздутие скафандра сильно сковывало его движения и привело к возникновению
внештатной ситуации, Затруднившей возвращение космонавта на корабль. Подобные скафандры
использовались и в программе «Аполлон». Полужесткие скафандры на шарнирах, обеспечивающие большую
подвижность , герметичность и удобство, появились несколько позже
уверен, что если измерить объем закачиваемого для поддержания давления
воздуха, то датчик покажет его утечку: причем такую, что запасов ПСЖО не хватило
бы и на 15 минут.
Один из читателей навел меня на мысль протестировать организм в условиях
давления в 0,37 атм - ведь при этом давлении астронавты должны были работать
в космосе. Я удалил перчатку из своего вакуум-агрегата, просунул в него
правую руку и включил насос. Вакуум начал всасывать мою руку все глубже в
камеру. Когда давление стало приближаться к -0,2 атм, ощущение было как при
наложении жгута. Внешних изменений в руке я не увидел, но ощущение воспаления
присутствовало явно. Появилось покалывание - причем даже быстрее, чем при
использовании давящей повязки. Когда давление перевалило за -0,3 атм, я
почувствовал головокружение и решил выключить аппарат. Насос остановился, и
давление стало возвращаться в норму. Через 3-4 секунды давление снаружи и внутри
выровнялось, но эти мгновения могут казаться вечностью в экстремальных
условиях. Спустя полчаса у меня все еще сохранялось легкое головокружение.
Маллан описывал выход в космос Джина Сэрнана на Близнецах-9. Он
подчеркивал :
«Утечка в любом уплотнителе вокруг запястья погубила бы его» (27, с. 153).
Отсюда следует, что перчатки (и сапоги) не были накачаны? На странице 105
мы читаем:
«Давление в четверть атмосферы необходимо для поддержания жизни человека в
космосе. Но это при условии, что человек находится в состоянии покоя, при
отсутствии стресса и даже минимальной нагрузки.»
В книге доктора Вейла (Dr. Vail), эксперта по работе на большой высоте, я
прочел следующее:
«На высоте в 20 километров голые руки сильно воспаляются уже через 30
минут» (27, с. 179).
Давление на такой высоте составляет 0,06 атм. Это лучше, чем абсолютный
ноль и соответствует моим ощущениям во время эксперимента с вакуум-машиной.
Мой организм отреагировал острее, видимо, потому, что я потерял былую
юношескую жизнестойкость.
Лучший бизнес
- шоу-бизнес
Вскоре после того как были выбраны «семь космических самураев», стало
очевидно, что человек не сможет оказаться на Луне в обозримом будущем.
Периодически запуская исследовательские космические аппараты, NASA столкнулось с
тем, что дальний космос, и без того неприветливый, во время солнечных бурь на
видимой части Солнца становится морем бушующей радиации. Наше светило,
особенно в пик цикла солнечных пятен, редко обходится без вспышки хотя бы
средней мощности, что вынуждает нас оставаться в «карантине» на родной планете.
Только актеры, снимающиеся в космической опере, могут пережить такие
смертельные опасности, как солнечное тепловое излучение, «сифонящие» космические
скафандры, вакуумные перчатки и космическая радиация. Но актеры - не герои,
и, играя в космическом сериале, героем стать трудно. Из первоначальной
семерки героями остались только Джон Гленн и Гас Гриссом, из второй группы - Эд
Уайт и Джим МакДивитт. Уолтер Ширра и Том Стэффорд лишились этой привилегии
после того, как их плексигласовая антенна чудесным образом не сгорела в
атмосфере .
Майк Грей пишет о нагреве в плотных слоях атмосферы:
«Колоссальная сила гравитации нашей планеты притягивает к себе объекты со
скоростью метеорита, и тепло, производимое только от столкновения с
молекулами воздуха, превращает обычную сталь в масло» (3, с. 29).
Я полагаю, сюда же можно отнести и плексигласовую антенну Близнецов. Или
она была сделана из импервиума10?.
Астронавты и
астроНАХты
С этого момента я буду использовать ироничное «астро-НАХт», говоря об
актерах NASA, которые старательно изображали полеты на Луну. Не могу с полной
убежденностью сказать так о тех, кто принимал участие в фиаско Скайлэба, но,
думается, там тоже «не все чисто». Уж слишком многое из того, что утверждает
NASA, является ложью.
Я верю, что Дон Айсель и Уолтер Каннингхэм все же совершили свой полет на
Аполлоне-7, и мы также можем добавить в «белый список» Джима МакДивитта и
Расти Швайкарта с Аполлона-9. Получается 8 астронавтов до Скайлэба.
Настоящие астронавты :
Миссия
Астронавты
МЕРКУРИЙ-4
Гас Гриссом
МЕРКУРИИ-6
Джон Гленн
МЕРКУРИЙ-7
Скотт Карпентер
БЛИЗНЕЦЫ-4
Джим МакДивитт
Эд Уайт
АПОЛЛОН-7
Дон Айсель
Уолтер Каннингхэм
АПОЛЛОНА
Джим МакДивитт
Расти Швайкарт
Теперь, когда мы знаем настоящих астронавтов, я отдельно перечислю астро-
НАХтов:
Сериал
Актёры
БЛИЗНЕЦЫ-5
Гордон Купер
Пит Конрад
БЛИЗНЕЦЫ-6А
Уолтер Ширра
Том Стэффорд
АПОЛЛОН-8
Фрэнк Борман
Джим Ловелл
Билл Андерс
АПОЛЛОН-10
Том Стэффо^д
Джон Янг
Джин Сэрнан
АПОЛЛОН-11
Нил Армстронг
Майкл Коллинз
Баээ Олдрин
АПОЛЛОН-12
Пит Конрад
Дик Гордон
Ал Бин
АПОЛЛОН-13
Джим Лоеелл
Джек Суигерт
Фред Хейз
АПОЛЛОН-14
Ал Шепард
Стью Руса
Эд Митчелл
АПОЛЛОН-15
Дейв Скотт
Ал Уорден
Джим Ирвин
АПОЛЛОН-16
Джон Янг
Чарли Дюк
Кен Маттингли
АПОЛЛОН-17
Джин Сэрнан
Рон Эванс
Джек Шмитт
Гордон Купер попал в список потому, что Близнецы-5 начали замерзать после
отключения кондиционера. Ал Шепард (национальный герой - первый американец в
космосе) не смог противостоять соблазну достичь еще большей популярности и
решил поиграть в гольф на Луне во время экспедиции Аполлон-14. Впрочем, об
этом казусе мы еще поговорим.
Какие из фотографий Близнецов были настоящими, мы, возможно, не узнаем
никогда. Но я и так сделал для астронавтов достаточно поблажек. С момента
создания ЦРУ при любом давлении, оказываемом на наше так называемое
демократическое правительство в поисках истины, власть имущие запирают все данные на
замок еще лет эдак на пятьдесят. За эти долгие годы в закрытых хранилищах ин-
Импервиум (impervium) - вымышленный синтетический материал или сплав исключительной
прочности, практически не подверженный разрушению. Это название, ныне часто встречающееся в
научно-фантастической литературе, впервые было использовано в 1943 году Генри Каттнером в романе
«Столкновение в ночи» (Henry Kuttner «Clash By Night»).
формации протекают крыши, бьются окна, случаются пожары, компьютерные вирусы
выходят из-под контроля, а книжные черви сходят с ума, переваривая и
измельчая критическую информацию. И история переписывается, при этом документы
часто претерпевают значительные изменения, чтобы соответствовать новым
обстоятельствам . И архивы космических программ - не исключение. Происходит оптовая
фальсификация, и ничто в будущем не изменится, так же, как ничего не
изменилось после убийства Кеннеди и других политических и общественных скандалов.
Еще в 1969 году многие авторы пришли к заключению, что в NASA всерьез
занялись шоу-бизнесом:
«Последним штрихом и доказательством того, что они будут легендами
шоу-бизнеса и специалистами без нервов, стал эксклюзивный контракт с журналом
«Лайф» на их персональные истории» (15, с. 139).
Когда в апреле 1962 года Майкл Коллинз в составе второй группы астронавтов
пришел в NASA, оказалось, что каждый кандидат должен пройти «школу обаяния»,
чтобы его приняли в обществе. Коллинз объясняет:
«Как при отборе кандидатов в дикторы на радио, мы вслух читали выдержки
текста, после чего все это тщательно разбиралось критиками...» (7, с. 23)
Может быть, я покажусь несколько циничным, но разве не похоже это скорее на
подготовку к киносъемкам, нежели к реальному исследованию космоса?
После программы «Меркурий» мы уверовали в то, что люди, обладающие
«правильными данными», не могут лгать. Астронавты были офицерами и джентльменами,
некоторые из них закончили лучшие военные академии, включая Уэст-Пойнт. Они
бы скорее умерли, чем солгали. Так нам говорили, и мы в это верили.
Гарри Хёрт пишет:
«Несмотря на то, что проект «Аполлон» был одним из самых широко
документированных мероприятий в истории человечества, многие из пяти миллиардов
жителей нашей планеты все еще не верят в то, что 12 астронавтов на самом деле
ступили на поверхность Луны. Неизвестно, сколько именно людей придерживаются
этой немыслимой ереси, поскольку всемирный опрос на эту тему никогда не
проводился. Но так же, как сообщество Плоской Земли продолжает оспаривать
доказательство шарообразности Земли, неизвестное количество неверующих продолжает
настаивать, что полеты на Луну на самом деле были рядом проспонсированных
правительством голливудских спецэффектов» (13, с. 323).
Любопытно, что Хёрт использовал слово «ересь». Разве догма NASA теперь
является частью религии? Сомнения в высказываниях NASA (а фактически - ЦРУ)
теперь приравниваются к ереси? Это наказывается отлучением? Или, может быть,
сожжением? Мистер Хёрт, видимо, очень обижен этой «немыслимой ересью» в
глобальном масштабе. Кроме тех фотографий, которые видели мы, он наверняка
обладал еще и «инсайдерской» информацией, недоступной простым смертным. И зная
гораздо больше, чем мы, он, по-видимому, ни разу не усомнился ни в одном
слове или фотографии. А может, он просто следовал «генеральной линии партии»,
боясь «отлучения»?
Из-за отсутствия у таких, как он, критического мышления я теперь подвергаю
сомнению все действия NASA. Это нелегкая, неприятная и даже опасная работа.
Дорогой мистер Хёрт, я уверен, что все документальные кадры, звуковые дорожки
и камни были фальсификацией.
Космическая опера
Хорошо известно, что некоторые актеры, даже те, кто провел на сцене
десятилетия, подвержены боязни сцены: они совершенно «расклеиваются» перед своим
выходом. И хотя большинство профессионалов все же умеют взять себя в руки в
нужный момент, не всем дано преодолеть эту боязнь. Интересно, почему все без
исключения астронавты программы «Аполлон» категорически отказывались от пуб-
личных выступлений? Зачем тогда нужна была «школа обаяния»?..
Много лет назад во время банкета в городе Ланкастере, штат Калифорния, у
БаЗЗа Олдрина попытались взять интервью. Он вспоминает:
«Рой Нил Задал первый вопрос: «Теперь, по прошествии почти двух лет, почему
бы не рассказать нам, что вы испытали, находясь на Луне?» Если существовал в
мире вопрос, который являлся бы для меня проклятием, то это был именно он. Я
полагаю, у Роя не было выбора. Но мне всегда было почти невозможно ответить
на этот вопрос вразумительно. У меня пересохло горло и закружилась голова»
(26, с. 280) .
Он далее пишет, что несколькими мгновениями позже выскочил из комнаты,
испытывая бесконтрольную дрожь, а затем разрыдался. Но так и не объяснил,
почему. Я слышал, аналогичный случай произошел с ним и на авиабазе «Эдварде»: он
словно бы увидел привидение. Олдрин определенно больше не был человеком с
«правильными данными».
Я не психоаналитик, но достаточно прожил на свете, чтобы понять, когда у
человека нечиста совесть. Я не сомневаюсь в причине такого срыва. Мне
кажется, БаЗЗ страдал оттого, что ему приходится жить с этой Большой Ложью.
Еще один вопрос: было ли это «привидение» известно Олдрину или его
поместили в его подсознание с помощью гипноза и химических препаратов? Если оно было
произведено правительственными психологами с использованием технологий
промывания мозгов, Базза можно только пожалеть. Возможно, время покажет, как
именно это происходило.
С конца 1940 года большинство компаний, занимающихся шоу-бизнесом, стали
«дальтониками». Но NASA продолжало жить по своим понятиям. Его работники были
крахмально-белыми в течение долгих лет, пока, в конце концов, не обнаружили
одного чернокожего с «правильными данными». Коллинз пишет:
«Максимально близко NASA подошло к отправке в космос черного астронавта,
приняв соответствующее решение 30 июня 1967 года. Выбор пал на майора Роберта
Лоуренса (Robert Н. Lawrence, Jr.), одного из членов группы астронавтов
Пилотируемой орбитальной лаборатории ВВС США. Будучи высококлассным
летчиком-испытателем, Лоуренс имел и высшую ученую степень в области химии, но он
погиб 8 декабря 1967 года в авиакатастрофе самолета F-104 на базе ВВС
«Эдварде» (7, с. 176).
Вот и еще один астронавт, погибший в авиакатастрофе. Не задавал ли он
слишком много ненужных вопросов? Не начал ли он подозревать фальшивку? Или был
невосприимчив к гипнозу? Интересно, сколько еще погибло астронавтов, о
которых популярные писатели того времени даже не вспомнили? Вне всякого сомнения,
близкое общение с NASA исключительно опасно для здоровья!
Полеты на Луну были невозможны изначально, поэтому я полагаю, что NASA
отравило космическое яблоко еще с первой миссии Меркурия, убеждая астронавтов
лгать про размытые и тусклые звезды. Иначе, зачем было Алану Шепарду кривить
душой, а Гриссому - следовать его примеру? Равно как и почти всем остальным
астронавтам, вплоть до сегодняшнего дня?
Я полагаю, NASA не сразу сообщало им, что космическая гонка была
фальсификацией. Первое правило жуликов - открывать информацию только тем, кому она
необходима, причем ровно настолько, чтобы они могли выполнить задание. Скорее
всего, астронавтам рассказывали, что информация о тусклых и размытых звездах
распространяется в целях национальной безопасности, а также, чтобы ввести в
заблуждение русских и выиграть у них «забег» до Луны.
Это была маленькая невинная ложь, причем совсем необязательная, поскольку
русские уже вышли на орбиту. Но, появившись раз, она стала затягивать астро-
нахтов все глубже, пока они окончательно не запутались в паутине вранья,
предательства и убийств.
Микроскопические шажки программы «Меркурий» смотрелись нелепо рядом с
гигантскими успехами Русского Медведя. Но финансирование NASA увеличивалось и,
достигнув астрономических размеров, породило программу «Близнецы», а затем и
грандиозную космическую оперу «Аполлон». Так шоу-бизнес стал главным
направлением деятельности NASA.
Затем тщательно отобранный персонал (включая астронахтов, которые
действительно летали) был бережно проведен по устланной розами тропе режиссерским
гением NASA, кульминацией которого стали якобы лунные снимки во время якобы
лунных путешествий.
Как я уже говорил, первые три миссии «Аполлона» были выдумкой NASA. Я
полагаю, только Аполлон-7 и Аполлон-9 были настоящими, поскольку им не надо было
имитировать выход за пределы земной орбиты. А также потому, что эти
экспедиции вернули нас в космическую гонку после пожара.
Остальные полеты программы «Аполлон», возможно, даже вышли на околоземную
орбиту, но, скорее всего, просто использовали ракету аварийного спасения
почти сразу после взлета. Астронахты приземлялись в южной Атлантике, где их
подбирали корабли ЦРУ. После отдыха на солнечных пляжах их отправляли в район
якобы реального приземления, где вместе со спускаемым аппаратом сбрасывали из
огромного грузового самолета ЦРУ. (Между прочим, ЦРУ обладает самым
многочисленным коммерческим воздушным флотом в мире, включающим в себя гигантские
транспортные и грузовые самолеты.)
Коллинз утверждает, что все его сомнения были выражены руководителем отдела
безопасности NASA перед полетом Аполлона-8:
«Несмотря на то, что этот полет предполагал меньше неизвестности, чем
путешествие Колумба, миссия представляет собой риск колоссального масштаба и еще
больший риск от непредвиденного. Аполлон-8 состоит из 5 600 ООО деталей и
полутора миллионов систем, подсистем и узлов. Даже если все будет работать с
99,9 % эффективностью, нас ожидает до 5600 проблем...» (7, с. 307)
Между тем, реальные проблемы существовали, причем в таком огромном
количестве, что не надо было ничего выдумывать. В отчете Джона Шиа за декабрь 1966
года говорится:
«Было зарегистрировано не менее 20 000 всевозможных сбоев, причем более
двухсот - в системе контроля среды» (15, с. 185).
В «Путешествии к Спокойствию» авторы отмечают:
«Два основных двигателя лунного модуля должны были быть непогрешимыми. Тем
не менее, в январе 1968 года стартовый двигатель показал себя крайне
ненадежным и подверженным всяческим сбоям» (15, с. 223).
Майк Грей в книге «Угол атаки» пишет:
«Для полета на Луну и возвращения обратно около трех миллионов сделанных
вручную компонентов должны были взаимодействовать с почти мистической
согласованностью, которая бывает только у самой матушки Природы. То, что эта
махина вообще работала, уже было чудом. То, что она работала с такой ошеломляющей
точностью, было фантастикой» (3, с. 7).
Перед полетом на мифическом Аполлоне-11 Коллинз сказал:
«Я думаю, нам удастся взлететь, но шансы на то, что мы приземлимся и
вернемся, - пятьдесят на пятьдесят. Существует слишком много нюансов, из-за
которых что-то может пойти не так» (7, с. 364) .
После этой оценки - пятьдесят на пятьдесят - NASA подбрасывает монетку, и
семь раз подряд выпадает орел! Вероятность такого события - 128 к 1. Она
настолько мизерна, учитывая качество кораблей и ракет, проваленные испытания и
неудачные запуски, что, вне всякого сомнения, вторым пилотом на всех этих
миссиях был сам Господь Бог.
Вопреки всем теоретическим шансам NASA утверждает, что оно отправило к Луне
девять «ласточек», и все они вернулись обратно практически без потерь обору-
дования и без жертв. Несомненно! А еще существует Дед Мороз, прогноз погоды
всегда сбывается, а компьютер никогда не виснет!
Полеты Аполлона-8 и Аполлона-10 напоминали скорее разогревочный бой перед
боксерским поединком с целью вызвать интерес публики. Они помогли направить
настроение зрителей в нужное русло перед началом мыльной оперы. Для всех тех,
кто уткнулся в телеэкраны, включая и меня, для тех миллионов, которые ошара-
шенно смотрели, как величественная машина взлетает в небо, не было ни единого
сомнения в том, что эта штуковина действительно покидала нашу планету.
Взлет - это единственное реальное событие во всех миссиях. Астроняхты
должны были находиться на борту во время запуска - на тот случай, если на старте
произойдет ЧП, как было с Челленджером. Ведь объяснить наличие трех живых ас-
тронахтов после неудачного старта было бы трудно, даже несмотря на нашу
доверчивость .
Приключения
начинаются
Итак, мы познакомились с актерами, теперь можно перейти непосредственно к
самой постановке. Во время программы «Близнецы» NASA постепенно сменяло
амплуа, переходя от решения реальных технических задач, связанных с воплощением
в жизнь новых технологий, к написанию сценариев для новых серий. А
изначальные задачи оказались либо чересчур сложными для решения, либо слишком
серьезно затрагивали аспекты холодной войны и связанную с этим необходимую
дезинформацию .
Искатели приключений в реальной жизни, если они не самоубийцы, стремятся
снизить вероятность неудач путем тщательного планирования и серьезной
подготовки. В кино же интерес зачастую подогревается непроходимой тупостью героя
или героини. Например, какие-то громилы избивают нашего героя. Шмяк! Шмяк!
Шмяк! Они передают привет от Главного. Наш герой приходит в себя в больнице,
где узнает, что изнасилована его жена и убита любимая собачка (или наоборот).
Что он делает дальше? Убивает главного гангстера, который подослал к нему
своих громил? Не совсем! В остальной части фильма он истребляет мелких сошек
- по пять штук за раз, но никак не Главного. И лишь в последней сцене
разбирается с Главным - отправляя его в тюрьму (а не в могилу, как сделал бы любой
нормальный человек), хотя каждый из зрителей старше двенадцати лет знает, что
через несколько часов Главный выйдет из тюрьмы под залог. Это шоу-бизнес.
В сериалах NASA в роли Главного выступает Космос, и если бы Агентству не
удалось удержать достаточный общественный интерес, Конгресс мог бы
значительно урезать бюджет. Чтобы этот интерес поддерживать, требовалось создать
ситуацию, которая обещала опасность и мучительные избавления. Поэтому в каждой
из экспедиций «Аполлона» приключалось нечто экстраординарное. Но со всеми
безобразиями блестяще справлялись супермены с «правильными данными».
Например, компьютер ЛЭМа выдал сигнал «занято» в последние мгновения спуска
Аполлона-11 на лунную поверхность. Затем астронавты обеспечили зрителям
дополнительное веселье, промахнувшись мимо запланированного места прилунения
настолько, что NASA кричало: «Машина 54, где вы?!» Или что-то наподобие
этого .
Затем Армстронг и Олдрин потратили 4 часа, чтобы выйти наружу. Конечно,
чтобы на Земле довести до автоматизма быстрый выход, требуется время, но 4
часа - это явный перебор. Астронавты сетовали на то, что избыток газа мешал
им. Но, в конце концов, обладателям «правильных данных» удалось выйти и
заняться настоящей работой - скаканием по Луне.
Гарри Хёрт пишет:
«Армстронг и Олдрин рассчитывали, что подготовка к прогулке по Луне займет
около двух часов, но они потратили в два раза больше времени, потому что
выхлопные газы их скафандров привели к трудностям с разгерметизацией кабины
лунного модуля» (13, с. 173).
Выше я уже рассказывал про кондиционеры скафандров, которые не могли
работать внутри ЛЭМа.
Разве не был командный модуль дворцом по сравнению с малюсенькой кабинкой
ЛЭМа? Откачка воздуха из ЛЭМа заняла целых 4 часа. Неужели до пожара на
площадке 34 астронавты и впрямь верили утверждениям NASA, что кислородный пожар
можно быстро «выветрить» в космос?
Этот сценарий - полнейшая чушь, бред самой высшей пробы. Я в свое время
нырял с аквалангом и знаю, что на мелководье человек вдыхает в час чуть менее
двух кубометров воздуха. Четыре пятых этого составляет водород, который на
Луну с собой не брали. Получается 0,4 кубометра выдыхаемых газов на каждого
астронахта. За два часа вдвоем они «надышали» бы 1,6 кубометра воздуха. Это
объем куба с ребром 117 см. Или шара диаметром 72 см. Разве это большой
объем?
На самом деле выхлопов было еще меньше, поскольку литиевые гидроксидные
канистры извлекали углекислый газ из «выхлопов» и снова запускали в систему
жизнеобеспечения.
Но даже если астронавты и не очищали газ в ЛЭМе, такое количество уж точно
должно было просочиться в крохотное отверстие за два часа, что еще раз
уличает NASA в бессовестной лжи. Когда мы надуваем воздушный шарик на Земле,
избыточное давление в нем составляет примерно 0,03 атм. Что происходит, когда мы
отпускаем его? «Пс-с-с-с-с» - и весь воздух вышел. В космосе и на Луне
использовался кислород при давлении в 0,32 атм. И NASA хочет убедить нас, что
«пс-с-с-с-с» там не работает?
Мы читаем, как спускаемый аппарат Аполлона-12 чуть не упал в кратер, в
котором находился Изыскатель-3. И что предотвратило катастрофу? Только
«правильные данные»! Астронавтам удалось точными маневрами направить ЛЭМ на
дальний край кратера, где он едва-едва не перевернулся. Но удача была на стороне
наших героев, махину удалось посадить в безопасном месте.
Телеаудитория, смотревшая эту миссию, была невелика. Качество изображения
оставляло желать лучшего, поэтому многие предпочли смотреть шоу Эда Салливана
по другому каналу11.
Чертова дюжина
Весной 1970 года Америка «наводила порядок» во Вьетнаме. Каждый вечер нам
сообщалось количество убитых со стороны противника. Это было своеобразным
табло, где отображался «счет матча», из которого было видно, выигрываем мы
или проигрываем. К тому времени, когда наша группа прикрытия была вывезена
вертолетами с крыши американского посольства в Сайгоне, перевес США по числу
убитых противников уже равнялся населению Северного и Южного Вьетнама вместе
взятых. Тогда мы осознали, что нам нещадно лгут. Затем оказалось, что при
подсчете жертв учитывали и убитых в секретной войне ЦРУ в Лаосе и Камбодже. А
какая секретная война обходится без полного подчинения СМИ?
По Америке прокатилась волна протестов, участились массовые беспорядки
студентов . Нищета распространялась так же быстро, как демонстрации. В тот период
даже ярые патриоты начинали сомневаться в необходимости продолжения
космических исследований. Программа «Аполлон» нуждалась в острой приправе, например,
в виде драмы с неизвестностью, и сценаристы NASA решили подогреть наш уже
11 Шоу Эда Салливана (The Ed Sullivan Show) - развлекательная программа, которая в течение
почти 23 лет (1948-1971) транслировалась каждый вечер в 20:00 по телеканалу CBS.
угасший к тому времени интерес приключением со смертельной опасностью.
Так началась миссия Аполлон-13: Дик Ловелл сыграл роль командира, Джек Суи-
герт - роль орбитальной домохозяйки, а Фрэд Хейз присоединился к экипажу
исключительно с целью порезвиться на Луне.
Вот вкратце порядок действий нормальной экспедиции Аполлона к Луне и
обратно :
1. взлет и отброс аварийной системы спасения;
2. выключение и отсоединение отработавшей 1-й ступени ракеты, включение
2-й ступени;
3. выключение и отсоединение отработавшей 2-й ступени, включение 3-й
ступени ;
4. выключение 3-й ступени с выходом корабля на околоземную орбиту;
5. включение 3-й ступени, ускорение корабля в сторону Луны;
6. отсоединение составной системы (командного и служебного модулей) от 3-й
ступени, содержащей ЛЭМ;
7. разворот и стыковка составного модуля непосредственно с ЛЭМом;
8. промежуточные корректировки курса главным двигателем служебного модуля;
9. включение главного двигателя и замедление движения корабля для выхода
на окололунную орбиту;
10. отстыковка ЛЭМа и совершение посадки на Луне с помощью его нижнего
двигателя ;
11. отсоединение и взлет верхней секции ЛЭМа с Луны, возвращение
астронавтов в командный отсек (нижняя секция ЛЭМа остается на Луне);
12. отброс верхней секции ЛЭМа (она остается на лунной орбите); включение
служебного двигателя; отправление корабля с астронавтами в сторону
Земли;
13. промежуточная корректировка курса служебным двигателем; отброс
служебного двигателя непосредственно перед входом в земную атмосферу;
доставка людей на Землю в командном отсеке.
Однако в этом драматичном сюжете на третий день пути служебный модуль Апол-
лона-13 был разрушен взорвавшимися кислородными баками. Допустим, что все
промежуточные корректировки курса уже были выполнены служебным двигателем. Не
будем забывать, что весь потерянный кислород предназначался для дыхания
людей, а также для питания топливных элементов, которые обеспечивали
астронавтов электроэнергией и питьевой водой. Кроме того, необходимо было отводить
тепло из корабля.
К слову, о двигателе служебного модуля: они знали, что мощный двигатель без
электроэнергии не заведется. А без него они бы не вышли на лунную орбиту. Но
самое главное, без двигателя они не смогли бы вернуться домой (20, с. 261).
Результатом этой трагедии могло стать не только невыполнение экипажем целей
и задач экспедиции, но и гибель людей в космосе после того, как закончатся
запасы воды и кислорода.
Чтобы спастись, экипаж покинул просторный «дворец» объемом 6 м3 и переехал
вместе со всем багажом в 4,8-кубометровый спичечный коробок, называемый
ЛЭМом. В «Энциклопедии космических технологий» (страницы 158-160) приведены
размеры отсека экипажа ЛЭМа: диаметр 239 см, высота 107 см. Это еще одно
несоответствие действительности и сказок NASA: по его данным, астронавты
выходили на лунную поверхность (и покидали ее) в полный рост.
Приведенная ниже информация тоже взята из «Энциклопедии космических
технологий» .
Модуль
Вес модуля, кг
Вес топлива, кг
Тяга, кгс
1. Командный модуль
5950
<>
•>
2. Служебный модуль
?
24579
9318
3. ЛЭМ
15090
4500
Дополнительную информацию по ЛЭМу мы получаем из других источников. Вес
топлива ЛЭМа можно рассчитать. Взлетный отсек ЛЭМа весил 4820 кг, его пустой
спускаемый отсек - 2180 кг (21, с. 57) . Итого 7000 кг. Вычтем результат из
общего веса модуля (15090 кг) и получим искомое - 8090 кг топлива, то есть
около 8 т.
Суммарный вес командного и служебного модулей составлял около 45 т (21, с.
157) . Сложив 5950 кг и 24 579 кг топлива, получим 30 529 кг. Вычтем это из
45 т и узнаем вес пустого служебного модуля - почти 15 т. Теперь сделаем два
допущения. Первое: служебный модуль потратил часть своего топлива на
промежуточные корректирующие маневры. Второе: большая часть оставшегося топлива
нужна для доставки командного модуля домой.
Хёрт цитирует Ловелла:
«Нам приходилось нести на борту порядка 200 тонн неиспользованного топлива
плюс всю прочую массу» (13, с. 208).
Я полагаю, что он имел в виду 20 тонн оставшегося топлива и по ошибке
добавил ноль. В противном случае не было никаких шансов поднять эту махину в
воздух.
Обогнуть Луну - это примерно как обогнуть угол дома на машине, мчащейся с
большой скоростью. Чтобы вписаться в резкий поворот, спускаясь с горы, нужно
притормозить. Точно так же необходимо ввести служебный двигатель в режим
торможения, чтобы выйти на лунную орбиту.
Эти люди обладали «правильными данными» и, пока ЦУП все еще сходил с ума,
начали вполне логичное отступление к ЛЭМу (13, с. 207). В конце концов, ЦУП
разрешил использовать тормозной двигатель, чтобы выйти на лунную орбиту и
повторно стартовать в сторону Земли. Это также означало, что любые
промежуточные корректировки курса будут зависеть исключительно от 8 т топлива в ЛЭМе.
Помимо всего прочего, к 20 т неиспользованного топлива в служебном модуле
добавилось еще 7 т самого ЛЭМа, 8 т его топлива и 15 т служебного модуля.
Итого, 50 т.
Олдрин утверждает, что когда служебный двигатель выполняет эту работу,
выход на лунную орбиту занимает 6 минут при непрерывном потреблении топлива
(18, с. 233). По его словам, для отправки корабля обратно на Землю требуется
2,5 минуты, за это время сжигается 5 т топлива (18, с. 245).
Разделив 5 т топлива на 2,5 минуты, получим скорость сжигания топлива -2т
в минуту. Значит, выход на лунную орбиту «сжирает» 12 т топлива. Служебный
двигатель не имеет регулятора подачи топлива: подача либо полностью включена,
либо полностью выключена. Соответственно, во включенном состоянии идет
максимальное потребление топлива. Таким образом, только для того, чтобы произвести
маневр выхода на лунную орбиту и отправки корабля в сторону Земли, требуется
17 т топлива - и это без дальнейшей корректировки курса и всей избыточной
массы!
Логично предположить, что из-за дополнительной массы для преодоления
притяжения Луны и возвращения на Землю топлива понадобилось бы гораздо больше, чем
5 т. В ЛЭМе же было всего 8 тонн.
NASA позже утверждало следующее:
«Во время первых трех лунных полетов - Аполлон-8, Аполлон-10 и Аполлон-11 -
космический корабль был запрограммирован так, что последний запуск двигателя
отправлял корабль на «свободную траекторию возвращения». Сделав виток вокруг
Луны, он бы лег на нужный курс для возвращения на Землю. Никаких
дополнительных запусков двигателя не требовалось» (20, с. 263).
Это предположительная траектория, не требующая дополнительного торможения,
чтобы обогнуть Луну и вернуться прямо на Землю.
Попробуем разобраться. Вы летите от Земли в сторону Луны. Если вы
промахнулись мимо Луны и скорость достаточно высока, то вы улетите на довольно боль-
шое расстояние, прежде чем лунное притяжение «засосет» вас и вы сможете
замедлиться. Обратное «падение» тоже займет значительное время. Но Аполлон-13
не провел в космосе ни одного лишнего дня! Каким же дьявольским способом ему
удалось потерять всю свою скорость и затормозить машину?
Гарри Хёрт является одним из самых дотошных исследователей, и в его книге,
опубликованной в 1988 году, мы читаем:
«Первый запуск двигателя позволил бы обогнуть Луну. Второй (и более важный)
перевел бы корабль с орбиты Луны на траекторию полета к Земле и отправил бы
корабль домой» (13, с. 210).
Это прямо противоречит книге, написанной про аварию на Аполлоне-13. Ее
автор утверждает, что первый запуск двигателя произошел уже после того, как они
обогнули Луну (39, с. 69).
Мне хочется спросить NASA: зачем на борту служебного модуля держать 24,5 т
горючего, если вполне достаточно 8 т?
Сразу после аварии служебный отсек оказался бесполезным, и система
электрогенерации приказала долго жить. Но люди с «правильными данными» и сотрудники
ЦУПа в Хьюстоне спасли миссию, вспомнив о полностью заряженных батареях ЛЭМа.
Однако без тепла, производимого электроникой, в корабле стало холодно.
Конечно, это не тот холод, который чувствуют рыбаки в штате Мэн почти круглый год
или бомж в Чикаго зимой, но все-таки вполне ощутимый.
Читаем у Хёрта:
«Самым большим неудобством для астронавтов был жуткий недосып из-за
отсутствия основного электропитания. И хотя они проводили время бодрствования в
ЛЭМе, отдыхали они в темноте командного модуля. С учетом выключенного
электропитания температура внутри корабля доходила до трех градусов по Цельсию.
Астронавты пытались поставить машину в режим теплового вращения, но этот
маневр, больше похожий на виляние, прогрел внутреннее пространство командного
модуля не больше, чем на пару градусов. Таким образом, корабль был назван
«холодильником"» (13, с. 212).
После возвращения экипажа на Землю NASA магическим образом обнаружило
причину этой маленькой драмы. Оказалось, что сгорел аварийный выключатель на
кислородном баке - потому что мастеру несколько месяцев назад (!) были даны
неверные указания (4, с. 404) . Нужно иметь дар ясновидения, чтобы найти
виновника с такой потрясающей точностью, учитывая, что служебный модуль остался в
космосе! Самонадеянность этих законченных жуликов поистине не имеет границ.
Хеппи-энды
по-голливудски
Следующий эпизод сериала еще лучше. Во время спуска на Луну ЛЭМа Аполло-
на-14 на панели управления зажегся индикатор отмены (13, с. 223). Гарри Хёрт
объясняет, что случилось:
«Лишь после возвращения на Землю удалось выяснить, что причиной ошибочного
включения индикатора ОТМЕНА стала неисправность в проводке: оторвался
шариковый вывод из припоя» (13, с. 225) .
Каким образом NASA обнаружило этот шарик припоя после прилунения ЛЭМа? Я
начинаю подозревать, что воскресший чародей Мерлин теперь работает в NASA
ассистентом Волшебника.
На Аполлоне-14 происходили и другие чудеса. Но я приберегу рассказ о них до
конца главы.
К моменту запуска Аполлона-15 рейтинг космического шоу снова упал, поэтому
сценаристы придумали еще одно драматическое приключение. В этот раз астронах-
ты чуть не утонули в космосе. Дадим слово Хёрту:
«На третий день миссии, когда астронавты преодолели примерно 2/3 пути к Лу-
не, в командном модуле «Эндевор» обнаружилась утечка воды, которая грозила
Затопить всю кабину. Скотт, Ирвин и Уорден решили, что сантехническое ЧП в
невесомости может привести к катастрофе...» (13, с. 235)
И вдруг в один момент течь была устранена. Интересно, сколько воды
уместилось бы в командном отсеке? Неужели ее было бы достаточно, чтобы затопить
его? И даже если так, все это можно было выбросить в одно мгновение! Для
этого требовалось лишь надеть скафандры и открыть люки. Или взять шланг,
прикрепленный к люку, и в буквальном смысле высосать воду прямо в открытый космос.
Чтобы внести некоторое разнообразие в космическое шоу, на этот раз решено
было посадить ЛЭМ в горах. Хёрт пишет:
«Рано утром 31 июля 1971 года, когда планировался спуск, Скотту и Ирвину
пришлось столкнуться с особой опасностью, которую представлял район Хэд-
ли-Аппенин, чей гористый рельеф напоминал южные Скалистые горы США» (13, с.
235) .
Это невероятно. Если им нужны были камни именно с этой горы, то почему
нельзя было немного подождать? На борту Аполлона-17 летел дипломированный
геолог.
Аполлон-15 был первой миссией с пристегнутым к борту ЛЭМа лунным вездеходом
(луномобилем). Дисбаланс в загрузке морских и воздушных судов - это серьезная
проблема, для решения которой привлекаются специалисты-профессионалы. Как бы
хорошо луномобиль ни был прикреплен к ЛЭМу, он создает дисбаланс, стоит
только ЛЭМу оказаться в любом поле притяжения. Уравновесить и отцентрировать его
невозможно. Как вообще можно заполнить грузом тяжелый и громоздкий объект со
смещенным центром тяжести, не думая о равновесии? Особенно на летательном
аппарате, у которого центр тяжести и так находится выше центра тяги! Как можно
было вертикально приземлить эту неуравновешенную громадину с од-
ним-единственным двигателем? И кто осмелился ездить на экспериментальном
автомобиле по грубой горной местности?
Помните, с ЛЭМа Аполлона-11 сдирали слой майлара, чтобы уменьшить вес
конструкции? Зато теперь астронавты берут с собой луномобиль и запасы для
продолжительного проживания. При этом используют тот же аппарат, что и для более
легкого Аполлона-11. Как такое может быть? По-видимому, они вдруг перестали
переживать по поводу тепла, кислорода, топлива и радиации. Мы что-то
упустили? Ах, да, конечно, без триллера обойтись не могло. ЛЭМ опустился на край
кратера, кувыркнулся, а затем уже встал на место (13, с. 236).
В следующей серии, на Аполлоне-16, всплыла новая проблема. Мэттингли
сообщил :
«Я не знаю, что случилось с этой штукой... Корабль трясло так, что
создавалось впечатление, будто он сейчас развалится на куски» (13, с. 245).
Снова учащенное сердцебиение, безусловно. Но в итоге все закончилось
хорошо .
Во время каждой из миссий программы «Аполлон», которые якобы облетали
вокруг Луны, командный отсек и служебный модуль должны были отделиться от
последней ступени уже «мертвого» каркаса ракеты-носителя Сатурн, открыв при
этом переходный отсек и выпустив ЛЭМ. Это достигалось с помощью взрывающихся
болтов «Пиро» и срезания удерживающих кабелей. После этого разделения,
которое производилось по мере приближения к Луне, командный отсек разворачивался
так, чтобы состыковаться с ЛЭМом. Затем оба люка снимались, открывая
свободный, хоть и стесненный проход. И без всякой реальной тренировки (не считая
специальных тренажеров) люди с «правильными данными» произвели сложную
процедуру девять раз подряд без сучка и задоринки!
Это также означает, что девять раз подряд жизненно важные «Пиро» сработали
безупречно. Если бы хоть один болтик взорвался на миллисекунду позже, если бы
разрывные срезы оставили один кабель не до конца отделенным, неравномерная
сила создала бы мощнейший крутящий момент. Каркас начал бы вращаться, и
стыковка стала бы невозможной. Реально ли такую степень совершенства повторить
девять раз подряд? Очень сомневаюсь! На Аполлоне-13 взрывы, которые отделили
служебный модуль, не только здорово качнули корабль, но и вызвали
волнообразное движение (39, с. 165).
В 14-м эпизоде сериала Стью Руса пытался направить стыковочное устройство
капсулы Аполлона в гнездо ЛЭМа, но встретил сильное сопротивление со стороны
механизма. В течение последующего часа он тщетно повторял попытки, но
совершить стыковку не мог. У него осталось духу, вероятно, на одну последнюю
отчаянную попытку, когда Шепард крикнул: «На этот раз просто всади его!» (20, с.
289) . В шестой раз он ударил со всей мощи, и стыковочный механизм, наконец,
обеспечил плотный контакт.
И нам предлагают поверить, что в каждой попытке воткнуть этот стыковочный
механизм в гнездо, продольные оси обоих агрегатов были идеально совмещены?
Настолько идеально, что ни одна длина силы не была направлена мимо? Ведь
любая такая сила, даже чуть-чуть смещенная от центра, привела бы к вращению
одного или обоих аппаратов.
Олдрин дал потрясающее описание миссии Аполлон-9:
«Через пару часов они отделили командный модуль от третьей ступени ракеты
Сатурн. Скотт развернул стыковочное устройство командного модуля и аккуратно
выровнял его с коническим гнездом, располагавшимся вверху лунного модуля.
Замки стыка четко зафиксировались в пазах. Всего через три часа после начала
миссии они были в жесткой сцепке с ЛЭМом. Дейв Скотт затем отвел два
пристыкованных модуля от третьей ступени и подальше отодвинулся от медленно
улетающего белого остатка ракеты» (18, с. 211).
Оказывается, ни взрывающиеся болты, ни разрезы кабеля, ни реактивные
двигатели, обеспечивающие движение командного модуля, не поколебали ракету. А
стыковка, которая происходит при идеальном выравнивании, медленно и бережно
удаляет каркас. Очень правдивая история!
Кручёный мяч
Теперь, как я и обещал, вернемся к самой странной истории этой главы.
Гравитация Луны составляет 1/6 от земной и имеет нулевое сопротивление
воздуха . Даже полный олух смог бы закинуть мячик для гольфа очень далеко.
Вздутый скафандр непременно усложнил бы плавный замах, но даже с учетом этой
трудности можно было обойтись одной рукой. Что, по-видимому, Алан Шепард и
попытался предпринять. Он вытащил клюшку, положил мячик на землю и известил
Хьюстон и весь затаивший дыхание мир о своих намерениях. Телекамера
сфокусировалась на нем, когда он изрек: «Я попытаюсь выполнить удар из песочницы».
Замахнулся, ударил, но не попал по мячу. Пришлось попытаться еще раз.
Мяч подпрыгнул почти вертикально в облаке лунной пыли и, казалось, завис в
полете, как будто подвешенный на веревочке. Затем извернулся вправо и упал на
лунную поверхность менее чем через 100 метров. «Хорошо подрезал, Ал!» -
съязвил капитан Хейз (13, с. 230).
Проще говоря, человек увидел возможность войти в мировую историю гольфа,
подрезав мяч.
Чтобы развенчать этот абсурд, мне придется сделать еще одно отступление.
Когда я учился в школе, наш учитель физики утверждал, что крученых мячей не
бывает. Я мужественно внимал его лекциям. Я терпел, когда он говорил, что
Эйнштейн отрицал путешествия к звездам; я особо не возмущался, когда он
отрицал сверхпроводимость. Но в этот раз он зашел слишком далеко. Я видел
крученые мячи.
Но ничто, сказанное ребенком, не могло заставить его нарушить обет, который
он давал, получая свой диплом. Ведь он поклялся защищать современную науку и
никогда не верить в необъяснимое, то есть в неприемлемое с точки зрения
современных физических теорий. Со временем физика все же признала, что крученые
мячи возможны - то, что бейсболисты знали давно. И что они закручиваются
благодаря принципу Бернулли.
Вращающийся мяч вызывает неравномерный ток воздуха вокруг своей
поверхности. Это приводит к разнице давлений на разных сторонах мяча и «сталкивает»
его с изначальной прямой траектории. Ключевое слово здесь - воздух. Без
воздуха не может быть принципа Бернулли. Без воздуха мяч, крученый он или нет,
подчинялся бы лишь Первому закону Ньютона, который гласит, что всякое тело
находится в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения.
Невозможно закрутить или подрезать мяч - бейсбольный или для гольфа - без
атмосферы. Мне рассказывали, что в июне 1994 года Шепард в эфире одной из
вашингтонских радиостанций утверждал, что он просто ударил по мячу, поскольку в
вакууме он не может быть закручен.
Однако миллионы людей видели, что мяч был подрезан! Объяснений может быть
только два: или все земляне страдают тяжелыми офтальмологическими
заболеваниями, или на Луне есть воздух. А может быть, запись, как и вся миссия, была
просто-напросто сфабрикована?
Маньчжурский кандидат
В старших классах школы я прочитал множество книг про самую современную
религию в мире - и решил не примыкать к ней. Я имею в виду психиатрическую
«религию» и три ее основные секты, возглавляемые соответственно Фрейдом, Адлером
и Юнгом.
Если верить психиатрической догме, моя любовь к отдыху на природе,
турпоходам, рыбалке и охоте есть не что иное, как симптомы подавляемой
гомосексуальности. Мой пистолет - это, оказывается, продолжение пениса, а каждый
выпущенный патрон - сублимация сексуального влечения к мужчинам, мальчикам и, быть
может, даже к кобелям.
Для меня всегда гораздо важнее было то, что думаю я, чем то, что думают обо
мне окружающие, поэтому я бы запросто признался в своей гомосексуальности,
если бы она действительно имела место. Но, покопавшись в себе, ничего
подобного я не обнаружил. И потому получил диагноз подавленности и сублимации.
Если традиционная религия атаковала такие распространенные грехи, как
прелюбодеяние , алчность, чревоугодие, возжелание жены ближнего и убийство, то
эта новая религия обличала новый грех - грех психических заболеваний
различной степени тяжести. Благочестия в этой религии не существовало, поскольку
грешниками были все.
Словом, я отверг психиатрию, хоть и нахватался соответствующего жаргона.
Если верить этой науке, то мы все либо невротики, либо сумасшедшие. Основное
убеждение заключается в том, что каждый из нас постоянно нуждается в
50-минутном служении. В конце концов, разве не хотелось бы вам иметь
отчаявшихся клиентов, которые готовы платить хорошие деньги за пару часов в неделю?
Психотрёп и гипноз
Несколько лет назад я услышал замечательное и очень наглядное слово -
«психотрепло», которое с тех пор и использую. И если я не верю какой-то догме
очередного психотрепла, это вовсе не значит, что я ничего не смыслю в
психических заболеваниях, изменении состояния с помощью лекарственных препаратов
или гипнозе. У меня, как и у всех нас, бывают эмоциональные взрывы. Но
случаются и периоды (пусть непродолжительные), когда я совершенно нормален. И мне
кажется, что я осведомлен об обоих состояниях больше, чем простой смертный.
Я достаточно знаю про гипноз и абсолютно уверен: если какой-нибудь
эксперт-гипнотизер попытается вас заверить в том, что он не может заставить вас
делать что-то против ваших убеждений или не дать вам сделать то, что вы
обычно делаете, бегите от него подальше. Потому что это неправда!
Я твердо убежден, что каждый из нас в состоянии сделать что угодно в рамках
физически возможного при наличии нужной мотивации и обстановки. Гипноз - это
процесс, при котором восприятие пациентом окружающей действительности
меняется путем внушения. «Стильные фишки», которые периодически проносятся через
наше общество, являют собой хорошие примеры силы внушения.
В нашем обществе одним из самых сильных запретов является запрет на
убийство человека. Но тех, кто считает, что они никогда не смогут убить, я
разочарую. Безусловно, нашей эмоциональной системе убеждений (ЭСУ) с детства дается
соответствующая установка. Но оказывается, не так трудно научить молодых
солдат убивать. А вот отучить их от этого после окончания войны - задача не из
легких.
К счастью, у большинства людей промывка мозгов (ее методику испытывали се-
верокорейцы и оттачивали северовьетнамцы) с течением времени ослабевает.
Любопытно, сколько времени понадобится, чтобы «выветрилась» идеальная промывка
мозгов типа «маньчжурский кандидат12», особенно если она идет вразрез с
моральными убеждениями человека?. Даже положительные гипнотические внушения
вроде отказа от курения или других вредных привычек со временем теряют силу.
Представьте, насколько глубже должны быть заложены внушения, которые
противоречат вашим моральным убеждениям. И насколько быстрее они ослабнут.
Необходимо постоянное и преднамеренное введение в заблуждение для того, чтобы человек
окончательно принял эту ложь!
С промыванием мозгов или без него, астронахты по очереди были вплетены в
паутину лжи NASA, причем очень осторожно. Многие из них были людьми слова и
не привыкли лгать. Тем не менее, они превратились в сборище самых отъявленных
лжецов.
Синдром Гриссома
Поведение Гриссома незадолго до пожара я могу объяснить только тем, что
промывка мозгов у него стала выветриваться слишком быстро. Он не мог не
Знать, что NASA по тем или иным причинам лжет про тусклость звезд и планет в
космосе. Но если Гриссом знал, что вся программа была фальшивкой, зачем было
пытаться поднимать бучу? Одно дело разозлиться на плохо сделанную кем-то
работу, когда от этого зависит твоя жизнь. Но глупо сходить с ума, когда ты сам
являешься частью аферы, и опасность тебе не грозит.
Гриссом не был ни глупым, ни безумцем. Он не мог знать. Хотя должен был! Он
дважды летал. Он был вторым в космосе в рамках программы «Меркурий», принял
участие и в «Близнецах». Первый раз он вернулся и поддержал версию NASA про
тусклые и размытые звезды. И, промолчав после «Близнецов», укрепил эту ложь.
Единственное, что приходит на ум, - внушенная ему догма стала слишком быстро
ослабевать.
Обе миссии Гриссома были настоящими. Однако перед пожаром он, по-видимому,
стал активно противиться не слишком прозрачным намекам NASA на то, что
настоящий патриот должен лгать своим согражданам во имя страны.
12
«Маньчжурский кандидат» (Manchurian Candidate) - роман Ричарда Кондона (Richard Condone),
написанный в 1959 году, о сержанте американской армии, который, попав в плен во время
Корейской войны, подвергся со стороны коммунистов «промывке мозгов», превратившей его в
идеального убийцу
Если мы подозреваем, что наших астронахтов могло «заговорить» какое-нибудь
психотрепло, то они из героев превращаются в никчемных людишек. Если же
предположить , что они лгали преднамеренно, то кроме презрения они ничего больше
не заслуживают. Я склоняюсь ко второму, поскольку с тех пор прошло уже много
лет, и можно было бы ожидать, что кто-то из них со временем захотел бы
избавиться от психологического груза путем признания. Тем более что жены, друзья,
родственники наверняка задают вопросы про экспедиции Аполлонов, и эти
расспросы не могут не ослабить их измененное сознание.
Вопрос остается открытым. Были они просто плохими актерами, которые увидели
возможность стать знаменитыми и воспользовались ею? Или до сегодняшнего дня
остаются «маньчжурскими кандидатами», сознание которых подвержено контролю со
стороны правительства?
В любом случае, выбор был неудачным для всех. Уж лучше бы на самом деле
попытаться отправить людей к Луне, потерпев неудачу, чем «показать Америке свою
луну» с помощью чудовищной лжи.
Солнечный удар
В трудном и затратном процессе освоения космоса у NASA была еще одна
серьезная проблема, помимо космической гонки с Русским Медведем. Она стала
следствием нашего первого ответа Спутнику. 31 января 1958 года на орбиту вышел
Изыскатель-1. Он весил 8,3 кг и благодаря счетчику Гейгера на борту
обнаружил, что Землю окружает пояс интенсивной радиации, который впоследствии был
назван именем главы проекта «Изыскатель» Джеймса Ван Аллена (James A. Van
Allen).
Наличие радиации еще в начале XX века предсказал Никола Тесла, автор ряда
экспериментальных и теоретических работ по космическому электричеству в целом
и солнечному электрическому заряду в частности. Впоследствии он пытался
донести до наших академических философов (ученых), что Солнце имеет гигантский
электрический заряд и должно генерировать солнечный ветер. Но эксперты за
глаза объявили его сумасшедшим, и понадобилось почти шестьдесят лет, чтобы
признать правоту ученого. Однако предсказание не есть открытие. А именно
открытие магнитных радиационных поясов Земли по праву принадлежит тому, кто был
достаточно дальновиден и оснастил спутник счетчиком Гейгера.
Пояса Ван Аллена
Исследования показали, что радиационные пояса в космосе начинаются у
отметки 800 км над поверхностью Земли и простираются до 24 ООО км. Поскольку
уровень радиации там более или менее постоянен, входящая радиация должна
приблизительно равняться исходящей. В противном случае, она либо накапливалась бы
до тех пор, пока не «запекла» Землю, как в духовке, либо иссякла. По этому
поводу Ван Аллен писал:
«Радиационные пояса можно сравнить с протекающим сосудом, который постоянно
пополняется от Солнца и протекает в атмосферу. Большая порция солнечных
частиц переполняет сосуд и выплескивается, особенно в полярных зонах, приводя к
полярным сияниям, магнитным бурям и прочим подобным явлениям».
Радиация поясов Ван Аллена зависит от солнечного ветра. Кроме того, они,
по-видимому, фокусируют, или концентрируют, в себе эту радиацию. Но поскольку
концентрировать в себе они могут только то, что пришло напрямую от Солнца, то
открытым остается еще один вопрос: сколько радиации в остальной части
космоса?
У Луны нет поясов Ван Аллена. У нее также нет защитной атмосферы. Она
открыта всем солнечным ветрам. Если бы во время лунной экспедиции произошла
сильная солнечная вспышка, то колоссальный поток радиации испепелил бы и
капсулы, и астронавтов на той части поверхности Луны, где они проводили свой
день. Эта радиация не просто опасна - она смертельна!
В 1963 году советские ученые-космологи заявили известному британскому
астроному Бернарду Ловеллу (Bernard Lovell), что они не знают способа защитить
космонавтов от смертельного воздействия космической радиации (15, с. 173) .
Это означало, что даже намного более толстостенные металлические оболочки
российских аппаратов не могли справиться с радиацией. Каким же образом
тончайший, почти как фольга, металл, используемый в наших капсулах, мог защитить
наших астронавтов? NASA знало, что это невозможно. Космические обезьяны
погибли менее чем через 10 дней после возвращения, но NASA нам так и не
сообщило об истинной причине их гибели.
Большинство людей, даже сведущих в космосе, и не подозревают о
существовании пронизывающей его просторы смертельной радиации. Я полагаю, что своей
неосведомленностью мы обязаны тем людям, которые травят космические байки.
В «Иллюстрированной энциклопедии космической технологии» словосочетание
«космическая радиация» не встречается ни разу. Более того, ни одна из
прочитанных мной за многие годы книг, кроме «Перспектив межзвездных путешествий»
Билла Молдина (Bill Mauldin), опубликованной в 1992 году, и
«Астронавигационной науки и техники», написанной ранними экспертами NASA, даже не упоминает
об этом серьезном препятствии космическим полетам. Похоже, я снова узнаю
тонкую работу моего правительства...
Русские определенно знали о радиации, потому что уже весной 1961 года их
датчики были отправлены к обратной стороне Луны. По возвращении в Лондон Ло-
велл отправил имевшуюся у него информацию администратору NASA Хью Драйдену
(Hugh Dryden). Драйден проигнорировал ее!
Коллинз в своей книге упоминал о космической радиации только дважды:
«По крайней мере, Луна была далеко за пределами земных поясов Ван Аллена,
что предвещало хорошую дозу радиации для тех, кто побывал там, и смертельную
- для тех, кто задержался» (7, с. 62).
Таким образом, радиационные пояса Ван Аллена, окружающие Землю, и
возможность солнечных вспышек требуют понимания и подготовки, чтобы не подвергать
экипаж повышенным дозам радиации (7, с. 101).
Так что же означает «понимание и подготовка»? Означает ли это, что за
пределами поясов Ван Аллена остальной космос свободен от радиации? Или у NASA
была секретная стратегия укрытия от солнечных вспышек после принятия
окончательного решения об экспедиции?
Солнечные вспышки
NASA утверждает, что в 1969 году можно было предсказывать солнечные
вспышки. По моим сведениям, это далеко не так:
«Возможно предсказать только приблизительную дату будущих максимальных
излучений и их плотность» (6, с. 291) .
Этому тексту в 1969 году было 10 лет. Далее я покажу, что ничего не
изменилось во время миссий Аполлонов.
Однако подготовка программы «Аполлон» продолжилась даже после получения
данных о радиации. Значит, NASA было известно что-то, чего не знали в СССР:
либо мы разработали эффективный сверхлегкий экран против радиации, либо NASA
уже тогда было уверено, что никто ни на какую Луну не полетит.
Ведь если NASA так хорошо представляло себе последствия солнечной
активности, то зачем Аполлон-8, Аполлон-10, Аполлон-11 и Аполлон-12 отправились в
путь именно в те периоды, когда количество солнечных пятен и соответствующая
солнечная активность приближались к максимуму? Почему экспедиции продолжались
в течение двух последующих лет, когда эта активность медленно снижалась?
Между прочим, за несколько лет до запуска Аполлонов камера-спутник Большая
птица использовал золотые экраны, которые защищали пленку от засветки
солнечной радиацией. Судя по всему, астронахты у нас тоже золотые!
В эпоху Аполлонов наши астронахты провели в космосе в общей сложности почти
90 дней. Поскольку радиация от непредсказуемых солнечных вспышек долетает до
Земли или Луны менее чем за 15 минут, защититься от нее можно было бы только
с помощью свинцовых контейнеров. Но если мощности ракеты хватило, чтобы
поднять такой лишний вес, то почему надо было выходить в космос в тонюсеньких
капсулах при давлении в 0,34 атм чистого кислорода и сдирать майлар с ЛЭМов?
Могла ли материя наших космических скафандров остановить радиацию? Я очень
сомневаюсь в этом. Ведь с момента аварии на АЭС Тримайл-Айленд13 прошло более
25 лет, а рабочие все еще не могут войти в «саркофаг». Почему бы не
использовать хваленые космические скафандры стоимостью в 7 миллионов долларов, чтобы
ликвидировать эту атомную мину замедленного действия?
У нас до сих пор нет технологии для изготовления легкой и гибкой
радиационной защиты. Высокая скорость могла бы в короткий промежуток времени протащить
капсулу через пояса Ван Аллена, но что делать с радиацией в течение
остального времени путешествия к Луне?
Ежемесячный счет солнечных вспышек
Год
ЯнВ.
Феар.
Март
Апрг
Май
Июнь;
Июль
Ааг.
Сент.
ОкТ.
Нойб.
ИТОГО
1967
796
589
1009
694
771
629!
907
911
573
946
775
1109
9709
1968
1037
773
519
4G0
76В
697!
573
611
616
772
556
640
8022
1969
581
504
669
655
аза
694!
469
551
540
643
566
422
7153
1970
466
646
576
686
722
836!
954
760
611
797
667
667
6632
1971
596
505
357
545
461
430
713
673
516
375
431
394
6031
1972
384
599
521
361
614
541;
404
515
371
406
175
210
5203
1973
221
171
410
453
звв
270!
232
182
353
201
136
163
31Я0
1974
127
146
I 79
364
255
204!
360
187
270
366
153
61
2594
1975
&а
62
69
19
42
65!
196
346
66
36
127
25
1165
1976
69
16
160
60
38
46!
6
47
57
23
13
55
614
1977
54
77
16
76
64
210!
140
140
250
252
107
336
1724
1976
£74
566
336
526
ззо
450!
533
346
554
499
418
648
5514
1979
&26
7В1
1Ш
731
907
772!
750
621
901
101В
В68
766
10012
19BQ
703
621
1092
S11
956!
763
720
924
9ВВ
1027
S38
10132
19В1
576
762
914
915
658
592|
693
962
680
636
773
615
9216
1982
531
766
603
490
653
769;
696
753
615
544
564
748
7932
1983
332
220
337
346
609
551;
427
359
289
296
68
152
4048
1964
353
461
36G
440
492
165!
151
161
95
36
92
69
2901
1985
104
29
ЗВ
119
129
116!
1В5
53
25
10В
19
50
975
19ВБ
51
156
54
56
68
3
71
12
14
174
56
13
730
1987
36
7
52
192
205
61!
132
165
172
196
273
114
1627
1988
217
169
413
326
274
551
502
375
513
429
508
564
4663
1969
599
539
556
485
666
971!
473
584
699
535
540
507
555
1990
536
415
664
439
565
433!
447
703
436
569
619
672
649S
1991
659
4Э1
625
570
45В
573!
582
5S1
425
565
396
544
6469
Итого
134793
Для более детального анализа эффектов космической радиации нужен человек,
13 28 марта 1979 года на АЭС «Тримайл-Айленд» вблизи города Гаррисберга, штат Пенсильвания,
произошла крупная авария реакторного блока, которая привела к расплавлению активной Зоны
реактора
сочетающий специальности гелиофизика, инженера-атомщика и врача - специалиста
в области радиационного поражения. Увы, такого человека найти не удалось,
поэтому вам придется иметь дело со мной.
Я запросил солнечные данные из Национального управления по исследованию
океанов и атмосферы - NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration)
за годы экспедиций Аполлонов, надеясь обнаружить гигантскую проникающую
радиационную вспышку. Правда, пришлось скрыть истинную причину моего интереса.
Сотрудники NOAA оказались людьми вежливыми и оперативными. Мистер МакКиннон
(McKinnon) прислал мне несколько проспектов и дисков со сжатыми данными,
которые мой компьютер прочитать не смог. Друзья помогли мне распаковать архив:
данные насчитывали более 80 столбцов - и все без заголовков. Вы когда-нибудь
видели таблицы данных без заголовков? Я тоже не видел.
Я скопировал информацию по интересующему меня промежутку времени в новые
файлы и стал работать с ними. В течение двух долгих дней я пытался найти
столбцы, содержащие данные по излучению, но потерпел неудачу. В конце концов,
я позвонил мистеру МакКиннону и открыто попросил у него данные по
рентгеновскому и протонному излучению. Он обещал прислать мне дополнительную
информацию.
В ожидании ответа я снова и снова пытался отыскать нужные сведения в
таблицах. И пришел к заключению, что NOAA выдает информацию избирательно. Если
данные по рентгеновскому излучению на моих дисках удалены, то должны
существовать два различных комплекта данных: один отправлялся ученым и организациям
из особого списка (университеты, компании, занимающиеся авиаперевозками,
электростанции, радио- и телевизионные станции, телефонные узлы и т.д.), а
второй - обычным людям вроде меня. Таким образом, у меня был ограниченный
объем информации, но пришлось работать с тем, что есть.
В приведенной таблице указан ежемесячный список солнечных вспышек за
25-летний период солнечных циклов 19, 20 и 21.
Достаточно одного беглого взгляда на эту таблицу, чтобы найти самые
благоприятные периоды для полетов в космос или на Луну: с декабря 1974-го года по
май 1977-го и с сентября 1984-го года по март 1987-го. Однако опасность
существует всегда: колоссальные протонные и рентгеновские «вспышки» вполне
возможны даже в низкий период цикла.
Общепринятый теоретический максимум 20-го солнечного цикла длился с декабря
1968 года по декабрь 1969 года. В этот период миссии Аполлон-8, Аполлон-9,
Аполлон-10, Аполлон-11 и Аполлон-12 предположительно вышли за пределы зоны
защиты поясов Ван Аллена и вошли в окололунное пространство.
Дальнейшее изучение ежемесячных графиков показало, что единичные солнечные
вспышки - явление случайное, происходящее спонтанно на протяжении 11-летнего
цикла. Бывает и так, что в «низкий» период цикла случается большое количество
вспышек за короткий промежуток времени, а во время «высокого» периода -
совсем незначительное количество. Но важно именно то, что очень сильные вспышки
могут иметь место в любое время цикла.
Победителем
конкурса
становится...
Я решил провести воображаемый конкурс и найти экипаж астронахтов, которые
подверглись бы максимальному излучению в космосе. При скорости выше 4 О
ООО км/ч корабль по дороге к Луне лишь несколько минут проводит под защитой
поясов Ван Аллена. Затем он идет чуть меньше часа под умеренным облучением,
«захваченным» этими поясами. По сравнению с одной большой вспышкой эта доза
очень мала.
Разделив количество вспышек в месяц на количество дней в месяце, я получил
среднее число вспышек в день. Затем умножил это среднее на количество дней в
экспедиции - и вот оно, усредненное значение количества вспышек за всю
экспедицию.
Таблица, приведенная ниже, перечисляет каждую из лунных экспедиций с
указанием среднего числа вспышек в день в течение всего периода. В ней также
приведено количество вспышек на каждый из экипажей астронахтов, которым они не
подвергались, ибо не совершали полеты на Луну. Как нельзя получить загар,
разъезжая в метро, так же нельзя получить дозу космической радиации, не
находясь в космосе.
Радиационное воздействие на астронахтов:
Миссия
Даты
Кол-во
дней &
космосе
Кол-во
вспышек в
месяц
Среднее
за день
Итого
вспышек
АПОЛЛОН-8
21.12.1968- 27,12,1963
6
640
20,64
123,8
АПОЛЛОН-W
18.05.1969- 26.05.1969
3
839
27,06
216,5
АПОЛЛОН-11
16.07.1969-24.07.1969
8
489
15,77
126,2
АПОЛЛОН-12
14.11.1969 - 24.11.1969
10
566
18,86
188,6
АПОЛЛОН-13
11.04.1970-17,04,1970
6
688
22,93
137,6
АПОЛЛОН-и
31.01.1971 -09.02.1971
10
551
18,69
186,9
АПОЛЛОН-Г5
26.07.1971 -07.08.1971
12
693
22,35
268,2
АПОЛЛОН-16
16.04.1971 -07.04 1972
13
361
12,03
156,4
АПОЛЛОН-17
07.12.1972 -19.12.1972
12
210
6,77
81,2
ИТОГО
85
1485,4
НрИ.ысЧннт:. Для .wlttt'ltN. iMrttiditHnifltX 2 месяца. tfin*fH'.:iHC tRiti '.рсч)гц\- миЧсчш¥ j/rtnX 2-Х маЩс».
Мой персональный приз «Избежавшим максимального количества вспышек»
вручается экипажу Аполлона-15 в составе Дейва Скотта, Элла Уордена и Джима Ирвина
- они победили с большим преимуществом! Очень хочется поязвить по этому
поводу, но поскольку Джима Ирвина, дорого заплатившего за славу собственной
психикой , уже нет в живых, я воздержусь. Насколько мне известно, Ирвин незадолго
до смерти общался с Биллом Кейсингом. Возможно, он собирался сказать что-то
важное, но 8 августа 1991 года умер от сердечного приступа. Сердечные
приступы, особенно у людей среднего возраста, приключаются с завидной
регулярностью, когда какое-нибудь секретное агентство желает заткнуть рот очередному
«врагу государства».
Что касается остальных астронахтов, то я, работая над этой книгой, получил
от своего монитора радиации больше, чем они за те 85 дней, когда не были в
космосе. В тот же самый период времени ни одна из 1485 солнечных вспышек их
не облучила. Ну до чего ж везучие ребята!
Прогноз
космической
«погоды»
Между тем особая информация, обещанная мне NOAA, прибыла в виде книги и
инструкции по использованию таблиц. Несмотря на то, что инструкции оказались
практически бесполезными, поскольку содержали данные лишь после 1975 года,
они меня немного просветили в отношении солнечных вспышек.
Что касается книги, то ее автор - Джон МакКиннон, эксперт NOAA. по солнечным
вспышкам, подробно рассказывал о колоссальной серии вспышек, имевшей место с
2 по 11 августа 1972 года. Эта серия, самая впечатляющая за весь XX век,
произошла внезапно, без малейшего намека не предстоящее повышение активности, и
исходила из области Солнца, названной номером 331. Кстати говоря, эта книга
имеет подзаголовок - «Солнечная активность в августе 1972 года и связанные с
ней геофизические явления».
МакКиннон начинает книгу заявлением:
«В начале августа 1972 года серия солнечных вспышек в одной из областей
солнечного диска стала главной новостью. Последовавшие геофизические явления
снова подтвердили как дилетантам, так и ученым, что Солнце может служить
великолепным источником радиации» (22, с. 1).
Одну минуточку! Разве русские не говорили об этом еще в 1963 году?
Майкл Коллинз в июле 1969 года утверждал, что вспышки можно предсказать. В
годы миссий Аполлонов долгосрочные (27-дневные) прогнозы солнечной
активности, которые NOAA предоставляет в основном компаниям связи и
энергопроизводителям, были такими же «точными», как и их 27-дневные прогнозы погоды. 19 июля
1972 года долгосрочный прогноз выглядел так:
«27-дневный прогноз с 20 июля по 16 августа 1972 года: значительного
повышения солнечной активности не ожидается».
2 августа 1972 года прогноз гласил:
«Прогноз на 3-9 августа 1972 года: солнечная активность останется на уровне
от низкого до умеренного» (22, с. 28).
МакКиннон, правительственный эксперт, спустя несколько лет после
Аполлона-11 написал о прогнозах NOAA:
«Активность в области 331 не была отражена ни в одном долгосрочном
прогнозе» (22, с. 28).
За эвфемизмом «не отражена» скрывается тот простой факт, что NOAA просто
оказалось не в состоянии ее предсказать!
Краткосрочный прогноз на 22:00 1 августа 1972 года предположил среднюю
вероятность мощной вспышки класса X равной 7 %, а для протонного явления - 9 %
(22, с. 51) . Однако менее чем через 4 часа и 50 минут солнечная область 331
испустила мощный протуберанец. Эта вспышка была первой в серии, которая
продолжалась 5 дней и вошла в историю как самая мощная в XX веке на тот момент -
при том, что солнечная активность была ниже средней. И что мы теперь должны
делать с заявлением Коллинза о том, что NASA знало, как защитить астронахтов
программы «Аполлон» от солнечной активности? Даже прогнозы NOAA на следующий
день уже после начала процесса не смогли в полной мере оценить масштаб
явления .
Говоря о солнечных вспышках в целом, МакКиннон пишет:
«Вероятность в 10-20 % следует считать достаточно низкой для явления класса
М...» (22, с. 29)
В переводе на понятный язык это означает, что даже в «низкой» части цикла
одна из пяти вспышек может оказаться достаточно мощной, чтобы выбросить
средней силы излучение («М» означает medium).
МакКиннон продолжает:
«Вероятность порядка 1 % считается низкой в отношении вспышек класса X»
(22, с. 29) .
Вспышки класса X - самые сильные. Явления с протонным излучением также
очень опасны для любого, кто находится за пределами поясов Ван Аллена.
Видимо , протоны и рентгеновские лучи распространяются медленнее скорости света.
Что касается предупреждения, то рентгеновские лучи начинают бомбардировать
Землю в течение часа после выброса. Наиболее энергичные протоны могут
преодолеть это расстояние за 38 минут (22, с. 6) . А значит, на раздумье остается
еще меньше времени.
Надёжная защита
Даже если бы NOAA и выдало предупреждение об усилении солнечной активности
заранее, что могли сделать астронахты, находясь в космосе? Надеть матерчатые
скафандры и спрятаться за тонюсенькими стенками командного модуля и ЛЭМа? Как
сообщает Джон Уилфорд, программа SWIP (Super Weight Improvement Program -
программа сверхоблегчения веса) настолько уменьшила внешнюю обшивку ЛЭМа, что
она стала толщиной приблизительно со сверхпрочную алюминиевую фольгу (37, с.
155) .
Несмотря на все современное оборудование метеостанций, радары, спутниковые
обсерватории и прочее, любой метеоролог признает, что прогноз погоды является
больше искусством, нежели наукой, и зачастую бывает основан на догадках и
интуиции. И, судя по всему, справочник старого фермера, написанный на целый год
вперед, почти столь же точен, как и 29-дневный прогноз. Прогноз солнечной
активности, разумеется, еще менее точен, чем прогноз погоды. Вы бы поставили
свою жизнь на завтрашний прогноз погоды? Или на прогноз солнечной активности,
спрятавшись за «стеной» из сверхпрочной алюминиевой фольги толщиной в 0,03
мм?
Следующая цитата приведена из книги «Перспективы межзвездных путешествий»
Билла Молдина. Автор, магистр в области физики, работал в NASA во время
программы «Путешественник»:
«Солнечные вспышки могут выбрасывать ГэВ-протоны в том же энергетическом
диапазоне, что и большинство космических частиц, но гораздо более
интенсивные . Увеличение их энергии при усиленной радиации представляет особую
опасность , поскольку ГэВ-протоны проникают сквозь несколько метров материала...
Солнечные (или звездные) вспышки с выбросом протонов - это периодически
возникающая очень серьезная опасность в межпланетном пространстве, которая
обеспечивает дозу радиации в сотни тысяч рентген за несколько часов на расстоянии
от Солнца до Земли. Такая доза является смертельной и в миллионы раз
превышает допустимую. Смерть может наступить уже после 500 рентген за короткий
промежуток времени...» (25, с. 225)
Интересно, NASA сообщило об этом астронахтам? Далее Молдин пишет:
«Космические частицы опасны, они исходят со всех сторон и требуют как
минимум 2 метров плотного экрана вокруг любых живых организмов...» (25, с. 225)
Поскольку капсулы имели чуть более 4 м в диаметре, при толщине обшивки в
2 м астронахтам не осталось бы места внутри. Поэтому все 27 летавших на Луну
должны были давно умереть от радиации. Но они живы и рассказывают сказки.
Какое чудо их защищало?
Может быть, сейчас NASA начнет утверждать, что внутри ЛЭМа был применен
слой свинца? Что некие мифические свинцовые контейнеры и были истинной
причиной терпеливого соскабливания слоев майлара, чтобы облегчить капсулу?
На самом деле, не имеет значения, содержал ли защитный материал свинец.
Степень радиационной защиты зависит, прежде всего, от массы и плотности
материала, отделяющего источник от жертвы. Свинец эффективен благодаря своей
высокой плотности. При одинаковом весе слой воды еще эффективнее свинца,
несмотря на меньшую удельную массу. Но у свинца меньше объем.
Впрочем, NASA и не нужны свинцовые контейнеры:
«Термометеороидная составляющая скафандров защищала астронавтов от высоко-
энергетичных атомных и электромагнитных частиц, которые прошивают Вселенную и
при отсутствии замедляющей их атмосферы являются для человека смертельными»
(27, с. 229) .
Вот это да! Вообще-то основным радиационным щитом являются пояса Ван Алена,
но этот скафандр NASA - просто шедевр. Если десяток слоев сверхтонкой стекло-
волоконной ткани, пропитанной силиконовой резиной, с вкраплениями алюминия и
тефлоновым покрытием может остановить частицы в 2 ГэВ (2 миллиарда эВ!)... Да в
таком скафандре можно спуститься в атомный реактор, ведь там энергия частиц
менее 18 МэВ (мега-электрон-вольт) , или 18 миллионов эВ. Чудесный наряд для
прогулок по Тримайл-Айленду, пока тот еще не успел остыть!
Коварный рентген
Есть и еще один немаловажный нюанс в данных по радиации. Отдел инженерной
физики Королевского авиационного НИИ Великобритании требует снижать высоту
полета сверхзвукового транспорта (СЗТ), если получаемая доза превышает 10 мР
(миллирентген) в час. Обычно такое воздушное судно летит на высоте почти
20 км, пересекая полюса по высоким траекториям. А в случае если доза
превышает 100 мР, таким судам строго предписано изменить маршрут и отказаться от
полетов над полюсами (22, с. 15).
СЗТ - это выбор богатых и власть имущих: 100 мР, или 0,1 Р, считается
слишком высокой дозой для них. Однако разработавшие нижеприведенную таблицу,
должно быть, считали, что бедные и безвластные без вреда для своего здоровья
подобно тараканам могут впитывать колоссальные дозы радиации. Тем, кто не
может себе позволить летать на СЗТ, не повредят и 100 Р. Но это нормально. Ведь
люди с «правильными данными» способны «переварить» даже 150 Р!
Учитывая правила по СЗТ, а также утверждение Молдина про смерть от 500 Р, я
очень сомневаюсь в правдивости этой таблицы, присланной мне МакКинноном из
NOAA (22, с. 17) .
Доза (рентген)
Последствия
0-60
Отсутствие ощутимых эффектов, кроме возможных незначительных изменений в крови,
100-150
ТашнОТв. н рвй¥& в перйын День у 5-10 подверженных воЗдёнОви-нЗ; чувство усталости Арн
отсутствии серьёзных нарушений функций организма.
160-2т0
Тошнота- и рвогя. в первый день с пронесениями прочих симптомов яучееой болезни
приблизительно у 26 ^fc подверженных; смертельный исход на ожидается.
220-270
Тошнота и реатэ в первый день с проявлениями прочих снмптомрв лучевом оолвэнн
приблизительно у 50 % подверженных: смертельный исход не ожидается.
340-420
Тошнота и рвота практически у веек подверженных в первый день с проявлениями прочий
симптомов лучевой болезни:, приблизительная смертность - 2d % в течение 2-6 дней после
воздействия: выжившие выздоравливают в течение 3 месяцев.
500-620
Тошноте и рвоте у всех подверженных в первый день. сопровождаемая прочими симптомами
пучеиой болезни; приблиз* гепынай смертность - 50 % ё течений 1 -месяца-; выжившие
выздоравливают а течение 6 месяцев.
690-930
Тошнота н рвота у вее* подверженных в течений 4 чесов после возденетапя с проявлениями
прочих симптомов лучевой болезни: приблизительная смертность ■ до ни) % \ немногие
вдживцшв внздор^влиезЮт в- течение $ месяцев.
Тошнота, и рвоте у всех подверженных в течение 1-2 часов; практически отсутствие выживших.
£500
Поражение практически момеитальио: все подверженные погибают в течение недели.
|[ркмц"£1'|нз. Ли1--! квдрнп .:i.i4 пгнптпыми s" Hi'.TpriL-ri'H до.цч1 10 МИ1.
Эта таблица, видимо, была состряпана теми же правительственными «гениями»,
которые во время ранних испытаний атомной бомбы в Неваде разместили войска
США вблизи эпицентра. Те взрывы по мощности были сравнимы со взрывами в
Японии. И тогда, после взрыва, их отправили к эпицентру без всякой защиты. Ну да
ладно - если мы можем поверить этой таблице, нам не стоит волноваться о дозе,
почти в 1000 раз превышающей допустимую для «избранных», летающих на СЗТ.
На страницах 4-14 своей книги МакКиннон приводит суммарные дозы радиации,
которые астронахты получили бы, если бы со 2 по 11 августа 1972 года летали
на Луну. Каждая таблица показывает дозу, полученную кожей и внутренними орга-
нами участников полета с учетом защиты скафандра, лунного и командного
модулей соответственно.
02.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
3
0
0
Органы
0
0
0
03.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
Э
1
0
Органы
0
0
0
04.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
2397
1082
316
Органы
85
63
32
05.0В.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
2899
1236
341
Органы
88
70
33
06.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
2995
1264
344
Органы
89
71
33
07.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
3052
1285
348
Органы
90
72
33
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
3321
1356
356
Органы
90
72
33
09.08.1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
3416
1370
357
Органы
90
72
33
10.0 В. 1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
МОДУЛЬ
Кожа
3421
1371
357
Органы
90
72
33
1106,1972
Скафандр
Лунный модуль
Командный
модуль
Кожа
3765
1388
358
Органы
90
72
33
Если бы астронахты были в командном модуле в тот 10-дневный период времени,
их кожа приняла бы 2777 Р. Облучение внутренних органов составило бы 263 Р.
Это вычисляется простым сложением чисел в таблицах. Вот что МакКиннон пишет о
таких дозах:
«Общая доза в 1000 рентген, поглощенная кожей, вызывает покраснение и зуд»
(22, с. 8).
Далее он добавляет:
«3000 рентген для эпидермиса - достаточно, чтобы получить серьезные
радиационные ожоги, требующие пересадки кожи» (22, с. 10).
Что-то Здесь не сходится. Молдин требует защиту в 2 метра толщиной, a NASA
утверждает, что стены космического корабля блокируют большую часть радиации.
Я не верю, что стенки ЛЭМа и командного модуля «бумажной» толщины
предоставляют необходимую защиту. Не верю я и таблицам МакКинонна - они, скорее всего,
из Комиссии по атомной энергетике, а данные радиационной защиты - от NASA. А
это две самые лживые чиновничьи организации в мире!
Помнится, я читал где-то, что 170 Р практически гарантируют развитие рака.
Я долго искал и наконец нашел источник.
К моему большому удивлению, это были не 170 Р, а 170 мР, то есть одна
тысячная от 170 Р (24, с. 126).
Не удивительно, что СЗТ меняет курс при 100 мР. Таблица МакКиннона
показывает минимальную дозу от 0 до 60 000 мР (60 Р) и утверждает, что она
безвредна. А в другой таблице говорится, что 4 августа человек в космической капсуле
получил бы 32 000 мР (32 Р) облучения.
Во время миссии Близнецы-10, когда Коллинз не выходил в космос (иначе зачем
бы NASA понадобилось подделывать фотографии), он заявил, что получил 0,78 Р в
первые 24 часа, и назвал это незначительной дозой (16, с. 99). NASA не
сообщало о серьезных вспышках в то время, и можно предположить, что их и не было.
Но не будем забывать, что фактически доза получена менее чем за час, что
Близнецы оставались в пределах поясов Ван Аллена и что половину времени они
находились в тени Земли. Тем не менее, Коллинз получил «незначительную» дозу
в 780 мР. Это почти в 8 раз превышает значение, при котором СЗТ должен
изменить маршрут. Невольно задаешься вопросом - какую же дозу «схватили» бы
астронавты, если бы на самом деле летали на Луну?
Молдин пишет:
«Допустимая доза для людей составляет порядка 0,5 рентген в год... Средняя
космическая радиация в ближнем космосе составляет около 10 рентген в год...»
(25, с. 225)
Это ровно в двадцать раз выше получаемого нами из окружающей среды. На
основании всех полученных сведений я могу предположить, что даже такая низкая
доза может привести к развитию рака.
Коллинз сообщает:
«Орбитальная станция подтвердила, что уровень радиации около Луны
достаточно низок...» (16, с. 118)
А каким образом уровень радиации около Луны может отличаться от уровня
радиации в остальном космосе? Более того, поскольку все полеты на Луну были
выполнены во время новолуния, уровень радиации должен быть выше - ведь Луна в
это время находится ближе к Солнцу.
Теперь два насущных вопроса. Почему наши доблестные астронахты не страдают
раком и лейкемией, как люди, побывавшие в окрестностях Чернобыля? Почему мне
клещами пришлось вырывать у мистера МакКиннона данные о солнечной активности,
если гигантские вспышки, о которых он пишет в книге, не могли причинить вред
астронахтам?
Я вскоре обнаружил, что еще одна мощная вспышка началась 17 апреля 1972
года, когда Аполлон-16 всего лишь день провел в полете в сторону Луны (23, с.
51). Янг, Маттингли и Дюк должны были сгореть, но двое астронахтов,
высадившихся на Луне, провели более 20 часов вне ЛЭМа под палящим солнцем...
Интересно, сколько еще было вспышек, пока остальные миссии якобы были в космосе?
В поисках истины
В начале 1994 года я снова написал МакКинонну и потребовал реальные данные
по солнечной активности на каждый день, пока миссии Аполлонов находились в
космосе. На этот раз мне ответил мистер Эд Ирвин, другой служащий NOAA. Он
объяснил, что изначально данные были «оптическими», поэтому и не содержали
информации по рентгеновскому излучению. Он обещал прислать интересующие меня
данные и обещание свое сдержал. Но - удивительное дело - нечто странное
произошло с конвертом у моего дома. Непутевый почтальон согнул по диагонали
большой конверт, видимо, чтобы просунуть его в щель моего почтового ящика,
хотя весь конверт был проштампован словами «Не сгибать». Изгиб пришелся по
самому центру 3,5-дюймовой дискеты. А чтобы согнуть дискету и сломать ее
жесткий пластиковый корпус, требуется определенная настойчивость. Мне удалось
разгладить изгиб и, к моему изумлению, компьютер сумел прочитать содержимое
дискеты...
(Кстати, американская почта нанесла мне урона больше, чем кто-либо. Во
Флориде половину научных книг мне так и не доставили, потому что я использовал
«книжный» тариф доставки. Теперь я прибегаю к услугам только срочной почты,
но, несмотря на это, две книги от NASA оказались вымоченными в воде, а часть
из них так и не дошла до меня; коробка с видеокассетой из того же NASA была
раздавлена, чек украден... Впрочем, чего еще можно ждать от организации,
которая принадлежит нашим старым «друзьям» - международным банкирам?)
В файлах на дискете снова были столбцы цифр без заголовков. Это уже было
похоже на откровенное издевательство. Мне были нужны данные рентгеновского и
протонного излучения - но даже если они и присутствовали на диске, я не мог
их распознать среди обилия цифр.
В процессе изучения содержимого дискеты нечто странное случилось и с моими
файлами к этой книге. В компьютере завелась зараза, которая исковеркала все
файлы, в которых содержалось слово NASA. Мне потребовалось четыре дня, чтобы
восстановить их. Сканирование компьютера на вирусы ничего не выявило.
Удивительно: из 40 МБ на моем жестком диске оказались испорчены лишь 800 кБ,
относящиеся к этой книге. Это было сделано умышленно?
После 16 месяцев мучений с данными по рентгеновскому излучению я начал
подозревать , что правительство оказалось гораздо хитрее меня.
Я отыскал техническую книгу под названием «Космическая наука и техника»,
выпущенную издательством «Макгро-Хилл» в 1963 году. Меня интересовала глава
«Проблема защиты от радиации в космических летательных аппаратах», написанная
четырьмя экспертами NASA - Келлером, Шелтоном, Бурреллом и Дауни (Keller,
Shelton, Burrell, Downey). На странице 244 они описывают проблему:
«Космические путешественники столкнутся с проблемой радиационных поясов
после того, как покинут Землю, с фоновой радиацией, которая насыщает весь
космос, с жестоким ураганом радиоактивных частиц, связанным с солнечной
активностью, и с радиационными поясами других планет.»
На странице 253 книги приведена таблица, которая перечисляет защитные
свойства различных материалов. Я был удивлен, узнав, что вода является одним из
самых эффективных средств защиты. Таблица указывает на количество различных
материалов, необходимых для остановки протонов с разной энергией. Например,
чтобы остановить частицу с энергией в 10 МэВ, требуется слой воды толщиной в
10 см, для частицы в 25 МэВ - 25 см, а для 50 МэВ - 90 см. Первые два
значения показаны для достаточно низкоактивных частиц. Но Солнце выбрасывает
частицы с энергией в миллиарды электрон-вольт - это на три порядка выше. Для
сравнения, работающий атомный реактор излучает частицы в пределах 18 МэВ.
На странице 256 этой замечательной книги указаны дозы радиации от различных
солнечных вспышек. 22 августа 1958 года случилась низкоэнергетичная вспышка,
эффект от которой можно было уменьшить до 25 Р 2-сантиметровым слоем воды. 10
мая 1960 года произошла обильная, но опять же низкоэнергетичная вспышка, и
понадобился бы слой воды толщиной в 36 см, чтобы приглушить ее до 25 Р. 12
ноября 1960 года для нейтрализации вспышки средней силы было бы достаточно
слоя в 18 см, а для высокоэнергетичной вспышки 23 февраля 1956 года - 35 см.
Если вспышки, которые имели место во время полетов Аполлона-14 и Аполло-
на-16, были лишь средней интенсивности, то астронахты получили бы 70 000 Р.
Что останавливало эту радиацию? «Бумажные» стены и ткань скафандров?
В первой таблице этой главы указан полный список солнечных вспышек за 25
лет. Суммарное количество вспышек за этот период равняется 134 793. В среднем
это 5391 вспышек в год, или 14,76 в день. Астронахты Аполлонов провели в
сумме 85 дней в космосе. За это время среднее число вспышек составило 1254. Если
использовать таблицу, которая содержит суммарное количество вспышек по
месяцам за это же время, мы получим 1485 вспышек (увеличение обусловлено тем, что
полеты происходили в «высокий» период солнечного цикла).
Отправив все эти миссии к Луне без каких-либо радиационных последствий,
NASA тем самым нам говорит, что в этот период не было ни одной вспышки с
рентгеновским или протонным излучением. Однако вероятность МакКиннона в 1 %
означает, что должны были произойти как минимум 13 сверхмощных вспышек, то
есть более одной в каждой из экспедиций. Кроме того, они должны были попасть
под 268 вспышек класса М (1/5 от общего числа) . Вспышки класса М тоже
смертельны без 2-метрового слоя защиты. Возвращаясь к таблице на странице 256
«Космической науки и техники», мы увидим, что обшивка фюзеляжа толщиной в
1 см пропустила бы почти 70 ООО Р от каждой средней вспышки и гораздо больше
от вспышки класса X.
Мне также кажется очень подозрительным, что Олдрин говорил о космической
радиации лишь однажды, в своей последней книге, рассказывая о миссии Близне-
цы-3, которая не выходила за пределы поясов Ван Аллена:
«Экипаж начал проверять эффекты воздействия невесомости и радиации на
биологические образцы..» (18, с. 126)
На эту тему в книге Маллана мы находим следующее:
«Но во время гораздо более продолжительных, более поздних полетов на
околоземных спутниках бактерии, саженцы и насекомые демонстрировали потрясающие
изменения, связанные с радиацией в сочетании с невесомостью» (27, с. 172).
Далее он описывает некоторые мутации, но при этом «клюет» на объяснение
NASA: мол, эти последствия «не считаются», ведь продолжительность жизни у
насекомых намного меньше, чем у людей. Но в этом случае как они объяснят
поразительную способность тараканов поглощать радиацию? Между прочим, все эти
полеты проходили гораздо ниже пределов поясов Ван Аллена. Книга была
опубликована в 1971 году, когда нам еще предстояло запустить пару Аполлонов. Почему
об этом никогда не говорилось ни в прессе, ни по телевизору?
Дозиметр был у каждого астронахта, но я никогда не видел никаких данных о
полученных дозах даже от «челночников» шаттлов, не говоря уже об астронахтах
с Аполлонов, которые не имели защиты поясов Ван Аллена. После полета на очень
большой высоте корпус воздушного судна накапливает радиоактивные частицы,
которые опасны для тех, кто с ним контактирует. Какая доза радиации оседает на
корпусах шаттлов!
Позднее я понял, почему ранние эксперты NASA и ученые, написавшие
«Астронавигационную науку и технику» в 1963 году, использовали критерий 25 Р в своих
таблицах и при расчетах толщины фюзеляжа для защиты от солнечной активности.
В майском номере журнала «National Geographic* за 1987 год обнаружилась
статья Майка Эдвардса (Mike Edwards) с названием «Чернобыль - один год спустя».
В ней я нашел следующее объяснение:
«Вообще, 5 рентген считается приемлемой дозой в год для работника атомной
станции, а 25 рентген (суммарная допустимая для чернобыльских «уборщиков») -
предельно допустимой однократной дозой за всю жизнь.»
Аполлон-16 провел 13 дней за пределами радиационных поясов Ван Аллена. Из
приведенных ранее таблиц видно, что в эти дни происходило в среднем по 14,47
солнечных вспышек в день. Это в сумме 188 вспышек.
Я готов предположить, что во время миссий Аполлонов не происходило очень
мощных вспышек. Пусть даже фюзеляж корабля и скафандры астронавтов были тол-
щиной в сантиметр. Однако 20 % этих вспышек должны были иметь среднюю
интенсивность, и каждая выдала бы экипажу по 25 Р. Это выливается в 37,6 вспышек,
вследствие чего Джон Янг, Кен Мэттингли и Чарльз Дюк получили бы по 940 Р на
брата.
Три астронахта летали к Луне дважды, и мы будем учитывать только вспышки
средней интенсивности. Дик Ловелл провел 6 дней на Аполлоне-8 и 6 дней на
Аполлоне-13. За 12 дней полученная им суммарная доза равнялась бы 870 Р. Джин
Сэрнан находился на Аполлоне-10 в течение 8 дней и на Аполлоне-17 - 12 дней.
За 20 дней (58 вспышек) он получил бы 1445 Р. Джон Янг - 8 дней на
Аполлоне-10 и 13 дней на Аполлоне-16, итого, 61 вспышка и 1525 Р. Все они должны
были погибнуть прямо в космосе. А они так же устойчивы к радиации, как и
тараканы !
А вот еще один занимательный факт. Непосредственно перед вхождением в
земную атмосферу стандартной процедурой всех Аполлонов была отправка служебного
модуля к Солнцу. Мистер Хёрт пишет об этом:
«...ЦУП перепрограммировал оставшуюся часть ракеты, чтобы она ушла в сторону
от Луны, вышла на околосолнечную орбиту и сгорела от солнечного тепла» (13,
с. 74) .
Изначально я даже поверил в такую утилизацию модуля. Но потом призадумался:
прежде чем отправить его к Солнцу, необходимо знать его пространственное
положение и направление оси. Но как это выяснить после разъединения? Разве у
служебного модуля был свой измерительный блок? Свой компьютер? И откуда
взялось дополнительное горючее?
Один мой знакомый постоянно ставил под сомнение существующие догмы, как это
делал я, но до поры до времени умудрялся успешно избегать воздействия со
стороны наших господ-хозяев. Ему удалось закончить колледж, 10 лет он провел в
армии, после чего стал экспертом по вопросам радиации. (Чуть позже он основал
очень успешную компанию, но привлек внимание тех, кто нас контролирует. Они
его атаковали с использованием своего главного оружия - американской системы
«правосудия». Парень отсидел срок за выраженное презрение - более чем
заслуженное - к судам и судьям, этой системой управляющим в нарушение всех
древнейших принципов правосудия.)
Этот человек работал в авиации в качестве эксперта по вопросам радиации и
занимался испытаниями ракетоплана Х-15 в паре с несущим его на борту
бомбардировщиком В-52. Он абсолютно убежден, что поскольку NASA и NOAA
контролируются нашими хозяевами посредством ЦРУ, они никогда не пришлют мне такую
неопровержимую улику, как данные по излучению. Однако теперь, когда я знаю точно,
что мне нужно, и ожидаю в ответ только новые неприятности, я отправлю письмо
в оба агентства после того, как моя публикация выйдет в свет14. Содержание
письма следующее:
В отдел по связям с общественностью
Уважаемые сэры! Существует определенная информация, которую только вы
можете мне предоставить. На обычном английском языке, чтобы не было недопонимания
и путаницы, мне нужны ежедневные данные в рентгенах (четко обозначенные!) по
всем радиационным потокам, измеренные датчиками космических кораблей и
соответствующих ЛЭМов. В частности, данные экспедиций Аполлон-8, Аполлон-10,
Аполлон-11, Аполлон-12, Аполлон-13, Аполлон-14, Аполлон-15, Аполлон-16 и
Аполлон-17.
Обратите внимание: мне не требуются величины энергетических потоков
высокоскоростных частиц, потому что и мчащийся товарный поезд, и пуля, и астероид -
все они обладают большой энергией и могут быть смертельными, но
радиоактивными не являются.
Рене умер в 2008 г.
Меня также интересует поверхностное радиационное излучение космического
челнока после его приземления по окончании очередной миссии, которое
измеряется обыкновенным «мазком».
Если эти данные засекречены, пожалуйста, объясните, почему.
Рене
Тот же мой знакомый, изучив повторно присланные мне из NOAA данные, заявил,
что современные астрономы и физики, занимающиеся элементарными частицами,
заменили альфа-, бета- и гамма-лучи на протонные потоки (нерадиоактивные
частицы) , а применительно к рентгеновскому излучению они говорят только об энергии
вместо радиоактивности, измеряемой в рентгенах. Эти данные побудили его
задать вопрос, сколько рентген содержится в одной тысяче астероидов или
метеоров .
В своей переписке со мной он утверждает, что NASA никогда не обнародовало
никакой информации относительно радиоактивности в космосе. Видимо, NASA
считает, что если проблему достаточно долго замалчивать, она исчезнет сама
собой. Мой адресат заявляет, что по закону любой человек, подвергающийся
радиоактивному излучению в любом виде, обязан носить соответствующие значки с
обозначением полученной дозы радиации. И ему очень любопытно, почему данные со
значков астронавтов не были обнародованы. Лично его, например,
проинформировали о том, что он уже получил максимальную дозу облучения, а ведь он всего
лишь работал с Х-15 и палубными самолетами после их возвращения из полетов на
очень большой высоте.
Он считает, что гамма-излучение является результатом столкновения двух
любых частиц, и это согласуется с тем, что астрофизик Молдин писал в
«Перспективах межзвездных путешествий»: в результате своего взаимодействия с другими
веществами протоны производят колоссальное количество радиации, которая
распространяется во все стороны.
По мнению моего знакомого, гамма-излучение всегда сопутствует расщеплению
на атомном уровне. Это тот самый процесс, который заставляет атомный реактор
входить в критический режим и излучать тепло. Свечение Черенкова всегда
присутствует в воде реактора и обусловлено этими лучами. Почему NASA никогда не
обнародовало эту информацию? Оно скрывало правду, рассказывая нам о том, что
только нейтрон может начать атомную цепную реакцию. На самом же деле любое
облучение материи высокоскоростными протонами и рентгеновскими лучами
вызывает радиоактивность!
Мой приятель предсказывает, что если я когда-нибудь выведу NASA на чистую
воду, меня объявят провокатором и включат механизм «национальной
безопасности» . Ну и пусть. Письмо все равно будет отправлено!
Только по приглашению
Осенью 1992 года NASA пригласило меня принять участие в одном из шести
«городских собраний», проводимых в течение шести недель. Получив приглашение, я
уже предвкушал, как задам несколько прямых вопросов. «Городские собрания»
были распланированы следующим образом:
Роли, Северная Каролина
09.11.1992
Хартфорд, Коннектикут
17.11.1992
Индианаполис, Индиана
20.11.1992
Карсон, Калифорния
03.12.1992
Тампа, Флорида
11.12.1992
Сиэтл, Вашингтон
16.12.1992
Но вот незадача: письмо я получил 23 ноября. К сожалению, NASA использовало
мой старый адрес во Флориде, и переадресация письма почтой в Нью-Джерси, судя
по почтовым штемпелям, заняла два дополнительных дня. На первом штемпеле
стояло 17 ноября. Эта дата изначально исключала мое участие в совещании и в
Роли, и в относительно близком ко мне Хартфорде. А вылететь во Флориду я уже
не мог - шанс причинить NASA массу неприятностей был упущен.
Однако затем я обратил внимание на дату послания: оно было написано 13
октября. Я разразился гневным письмом в адрес Даниеля С. Голдина (Daniel S.
Goldin), администратора NASA, сообщив ему, что приглашение где-то валялось в
течение 36 дней. В качестве утешительного приза я попросил его прислать мне
экземпляр фотографии, которую вы видели в разделе «Собиратель образцов» главы
«Фотографии и спецэффекты». Ответ я получил достаточно быстро. Некий Дуглас
Исбелл (Douglas Isbell) хоть и извинился за причиненные неудобства, но тоном
моего письма был явно недоволен. Еще бы, я посмел назвать раздолбая, который
вовремя не отправил мне письмо, «лентяем». Кстати, фотографию Исбелл мне так
и не прислал.
Если мое приглашение было типовым, то NASA комплектовало свои «городские
собрания», приглашая только тех, кто в него верил или хотя бы симпатизировал.
Впрочем, в мае 1993 года я получил брошюру «Городские собрания 1992 года» с
подзаголовком «Вперед, к единомыслию». По-видимому, эти «городские собрания»
проводились NASA только для того, чтобы поделиться своими бреднями с народом.
Ода NASA
В процессе чтения выяснилось, что эти собрания больше напоминали
пропагандистские съезды: цитаты из хвалебных выступлений участников были щедро
разбросаны по всему буклету. Предваряло книгу обращение самого мистера Голдина,
сообщавшее, что эти собрания имели оглушительный успех (40, с. 5). Ну кто бы
сомневался!
Дальше все шло в том же духе.
Голдин закончил свою речь обоснованием существования NASA, выделив четыре
основных тезиса:
«NASA существует, чтобы вдохновлять народ и служить источником
интеллектуальной подпитки. С практической точки зрения, NASA и его программы являются
идеальной движущей силой, чтобы оживить образование. С философской точки
зрения, желание исследовать и покорять неизведанное взывает к главной
составляющей человеческой сущности.
NASA существует, чтобы давать надежду на то, что наше будущее лучше нашего
прошлого. Надежду на то, что наши дети и внуки будут расти в добром здравии,
чистой окружающей среде и процветающем обществе.
NASA существует, чтобы создавать благоприятные экономические возможности,
потому что технологические прорывы являются ключом к созданию новых
продуктов, новых индустрии и новых рабочих мест. И такие возможности должны
существовать для всех людей, любого культурного и этнического происхождения.
И, наконец, NASA существует, чтобы стать катализатором процесса мирного
урегулирования в период после холодной войны» (40, с. 9).
После этого сообщалось, что у NASA есть своя собственная телевизионная
станция - «NASA Select», которая занимается также и радиовещанием (40, с.
15). Но настоящий шок я испытал, когда прочел подобную «критику» в адрес
NASA: оказывается, NASA не хватает мощи. Участники собраний хотели еще
экспедиций типа «Аполлон»!
Затем следовал беглый обзор, который восхвалял результаты «городских
собраний», а также содержал обещания от NASA в будущем сделать еще больше - на
наши деньги, конечно.
Я обнаружил и нечто странное: появилась информация, что NASA собирается
пересмотреть процедуры патентования и лицензирования (40, с. 24) . Мало того,
что правительство собирается тратить наши налоговые средства, чтобы
разработать неизвестно что, так оно еще и будет скрывать от нас это «неизвестно что»
патентами и лицензиями! Вообще-то патенты изначально предназначались для
того, чтобы помочь частным изобретателям заработать на своих изобретениях, а не
для того, чтобы отдать монополию правительству.
Далее в брошюре приводилось краткое изложение каждого собрания.
Оказывается, БаЗЗ Олдрин собственной персоной появился на людях и стал Задавать NASA
вопросы. Почему он не был среди экспертов, где ему могли бы задать вопросы?
Может быть, его вопросы были заранее подготовленными, «белыми и пушистыми»?
Деньги на ветер
Не буду кривить душой - некоторые критические комментарии в брошюре все же
есть. Один из участников собрания призывал приостановить покорение космоса,
поскольку на Земле еще много нерешенных социальных проблем. Голдин ответил,
что он сочувствует этим ощущениям, но надо брать в расчет важность роли NASA
в создании «перспектив на будущее». Представьте себе!
А ведь как могло бы быть хорошо: уменьшить наш федеральный налог на сумму
нынешнего бюджета NASA (14 миллиардов долларов!) - и решить многие социальные
проблемы...
Еще один человек задал вопрос, не становится ли NASA все больше похожим на
известный фантастический сериал «Стар Трек». И хотя технологии производства
очень похожи, «Стар Трек» все же был немного интереснее и не стоил нам сорока
миллиардов...
Гражданский учёный жаловался, что новая космическая станция стала бы
слишком дорогой для той науки, которой она собиралась заниматься. Если верить
русским, их Мир имеет огромный опыт проживания в космосе, и этот опыт надо
перенимать. Я сильно сомневаюсь, что американская сауна под названием
«Скайлэб» достигла вообще чего-либо. К счастью, Конгресс отклонил идею космической
станции в ноябре 1993 года.
Один специалист продемонстрировал карабин для скалолазания, который он
купил в спортивном магазине за $20, и посетовал на то, что такой же карабин у
NASA стоит $1000. Администратор, естественно, проигнорировал эту реплику.
Специалист, по-видимому, не понял, что это - метод накопления секретных
фондов. Такая покупка дает $980 чистой прибыли, которую можно похитить в теневой
бюджет.
Еще один участник собрания назвал космическую станцию неполноценным
проектом, а другой предсказал, что для создания жизнеспособной космической колонии
понадобится более ста лет. Женщина, живущая за чертой бедности, заявила, что
космическая программа не является чем-то реальным для бездомных и людей с
низким доходом. Впрочем, как мы теперь знаем, реальной она не была и для Баз-
за Олдрина.
Удивительная анонимная цитата обнаружилась на одной из страниц:
«Большое количество своекорыстных заявлений относительно... достижений NASA
лишь подтверждает мои опасения о статусе этого агентства. В частности, полет
фантазии в отношении средств и выгод, которые будут приобретены в результате
исследований... Марса, Луны и астероидов, научно никак не подтвержден.»
После публикации таких комментариев может показаться, что NASA открыто для
общения и объективно. Но не забывайте, что идея покорения Марса, неактуальная
на данный момент, всегда может «выплыть» снова.
Меня порадовал напечатанный большим шрифтом комментарий еще одного
хулителя :
«Пока многие американцы не могут позволить себе медицинское обслуживание,
не имеют дома и недоедают, я считаю, что вкладывание денег в NASA есть
преступление против нашего народа.»
Я подписываюсь под этим! Тем более что потраченные в 1960-х годах 40
миллиардов долларов не только не доставили нас на Луну, но и в космос-то толком не
вывели. Будем ли мы так же послушно ждать, пока NASA «полетит» на Марс?
Существует федеральный закон, который недвусмысленно запрещает
использование любых средств, выделенных Конгрессом, для лоббирования собственных
интересов. Это часть 1913 раздела 18 Свода законов США. Но если правительственная
книга «Америка на пороге» не является лоббированием, то что является? Если
эти (которые только по приглашению) «городские собрания» не являются
лоббированием, то что является? Может быть, та телевизионная станция, которой
владеет NASA, разрешена специальным исключением из этого закона? А как насчет
радиопередач? И если пропагандирующие «Марсианское приключение»
рекламно-информационные ролики, которые часто можно видеть по телевизору, не
являются лоббированием, то что, черт побери, является? Весь верхний эшелон NASA
должен быть предан суду по этому закону. И по многим другим тоже. Я очень
надеюсь , что моя работа даст повод Конгрессу для проведения расследования по
подозрению в хищениях, краже, поджоге и убийствах!
Послесловие
С 1973 года миллионы детей выросли, искренне веря в сказку о том, что мы
отправили людей на Луну. Хочется надеяться, что моя публикация навсегда
отнесет «лунную» историю NASA в область фальшивок, где ей самое место.
Я считаю, что скомпоновал достаточно убедительное дело против NASA. Однако
то, что я тут написал, многие люди просто не захотят знать. Я даже предвижу,
что кто-то испытает агрессию по отношению к этой работе и ее автору. В нас
присутствует инстинктивное доверие к авторитарному правительству, и многим
будет трудно поверить моим данным. У некоторых читателей они вызовут стресс,
и кто-то наверняка попытается сформировать вымышленные контрданные и сделать
чрезмерные допущения в пользу правительства, стремясь получить подтверждение
у признанных ведомственных экспертов и принять успокоительный «мусор» вместо
того, чтобы внимательно изучить факты, используя логику и здравый смысл. Если
весь народ пойдет по этому пути, то наша страна обречена.
Однако к сегодняшнему дню эту публикацию прочитали сотни людей - и никто из
них в сказку NASA больше не верит.
Еще в 1969 году три независимых автора - Янг, Силкок и Данн - распознали
трюки NASA, о чем и заявили:
«Их представители - мастера словоблудия на тему приключений и научных
открытий, совершаемых во благо человечества. Беспрестанное повторение привело
их неубедительную позицию к триумфу над очевидной нереальностью» (15, с. 94).
К сожалению, они не увидели, насколько все это было нереально.
Справедливости ради стоит заметить, что эти авторы - англичане и поэтому не были
вовлечены в лунную эпопею так же эмоционально, как американцы. Зато мы с радостью
и верой внимали каждому слову, произнесенному нашим большим папочкой в
Вашингтоне .
Янг, Силкок и Данн продолжали разоблачения:
«Если выход в космос произвел впечатление силы, то Вьетнам, убийство,
насилие в захолустьях и экономическая несправедливость производят впечатление
неопределенности и социальной некомпетентности. Говоря проще, американский
капитализм 1960-х крайне непривлекателен. Он создал огромные богатства и
отправил человека на Луну. Но в мире Америку так же презирают, как и боятся, а к
ее гражданам испытывают жалость так же, как и зависть» (15, с. 290).
Эти англичане сравнивали миссии Аполлонов с прочей исторической блажью,
которая сломала хребет культуре, ее породившей:
«Другие страны также являли собой примеры колоссальных затрат на
сомнительные цели: Египет со своими пирамидами, средневековая Европа с соборами,
возвышающимися над окружающим их запустением, Версальский дворец. Но в истории
этой страны поистине уникальным стало изобретение и постановка такой задачи,
как «Аполлон», стоившей так много и обещавшей так мало материальной отдачи.
После этого были публично взяты обязательства выполнить поставленную задачу
без права на ошибку. Полеты на Луну требовали от Америки, ее народа и ее
общества сочетания качеств, никогда ранее не присутствовавших в истории ни
одной страны мира» (15, с. 284).
Уже известный нам Гарри Хёрт, американец, писал про экспедицию Аполлон-8:
«По своей сути, эта миссия была грандиозной пиар-кампанией, которая не
обещала ни научных, ни технологических дивидендов» (13, с. 96).
Все то же самое можно сказать про все миссии программы «Аполлон».
К чести английских авторов надо заметить, что они усомнились в
целесообразности дальнейших полетов еще до того, как Аполлон-12 покинул стартовую
площадку :
«Решение продолжать не может быть убедительно представлено в виде претензии
на сиюминутное мировое признание или сколько-нибудь значимое научное
открытие . «Аполлон» показал, что эти цели, хоть и привлекают внимание и поддержку
народа, на самом деле не более чем химера... Людям необходимо понять, являются
ли путешествия за пределы Спокойствия необходимым удовлетворением их
примитивных инстинктов или это просто безумное отвлечение от действительно
насущных проблем в мире» (15, с. 295-296).
Я даже не могу себе представить, что бы они сказали, узнав, что все это -
не более чем блестяще исполненное мошенничество. Наши жулики просто напустили
туману, вогнали нас в еще большие долги, дав незначительный толчок и без того
развивавшейся технологии, которая могла бы добиться очень много и без этих
невероятных затрат NASA.
Гарри Хёрт ошибочно привел в пример персональный компьютер, который якобы
появился в результате программы «Аполлон». Если бы это было так, почему его
изобрели не в компании IBM, получавшей от правительства миллионы долларов?
Персональный компьютер не был открытием крупной фирмы, а был собран «на
коленке» в каком-нибудь гараже, принадлежавшем вовсе не члену «истеблишмента».
Аналогичным образом были изобретены операционная система DOS15 и дискета!
Почему астронахты не запечатлели на пленке размытые, тусклые и еле видимые
звезды? Даже в 1960-х годах у нас были записи фильмов, на которых летящая
сова ловит мышь ночью в темном поле. Неужто NASA не могло позволить себе такую
высокочувствительную пленку? Астронахты верили своей пропаганде. По-видимому,
они даже стали считать себя «учеными». И если звезды на самом деле «тусклые и
размытые», почему это не было преподнесено как великое научное открытие?
Наука - это поиск фактов, а также развенчание мифов и ложных убеждений. Все
астрономы, за исключением, возможно, сотрудников NASA, уверены в том, что в
космосе, за пределами нашей мутной и грязной атмосферы, звезды яркие. Почему
было не развенчать этот миф? Это было бы куда более «научным», нежели
собирать камни и пыль.
В 1980 году Тимом Патерсоном из Seattle Computer Products была создана QDOS (англ. Quick
and Dirty Operating System). Она продавалась SCP под названием 86-DOS (англ.), так как была
создана для процессора Intel 8086. В основном QDOS базировалась на наиболее известной ОС
того времени — СР/М, созданной компанией Digital Research, однако использовала другую файловую
систему. Microsoft приобрела лицензию 86-DOS За 50 тыс. долл. и передала её IBM в декабре
1981 года. А в июле 1982 года, незадолго до выпуска IBM PC, полностью выкупила права на 86-
DOS, доплатив ещё 80 тыс. долл.
Эти так называемые лунные камешки обошлись нам более чем в 100 миллионов
долларов за килограмм. В то время утверждалось, что собранные образцы помогут
нам изучить историю Луны, Земли и Вселенной.
В 1974 году в Хьюстоне состоялась конференция, о которой рассказывает
Ричард Льюис:
«Из 380 кг камней и почвы, привезенных с Луны Аполлонами, только 5
процентов, или 19 кг, были розданы исследователям в Соединенных Штатах во время
пятой конференции по лунной науке. И только половина из них была к тому времени
проанализирована» (34, с. 300).
Никого не должно удивлять, что «проанализированные» камни ничем не
отличались от найденных здесь, на Земле. Геологи предполагают, что они сравнительно
недавно попали на Землю с метеоритным дождем или были извергнуты вулканом.
Мне вообще кажется, что камни, якобы привезенные Аполлонами, на самом деле
были добыты в Антарктике в 1957 году в рамках исследований Международного
геофизического года.
Более тридцати лет прошло с тех пор, но мы так и не узнали ничего нового о
лунных камнях. Вся программа «Аполлон» была навязана нам как великое научное
приключение. Каждая экспедиция преследовала определенные научные цели, и ас-
тронахты якобы провели большую часть времени, выполняя поставленные задачи.
Хёрт поясняет:
«Опыты, которые астронавты Аполлонов проводили на Луне, передавая данные по
«лунотрясениям», солнечным ветрам и космической радиации, были приостановлены
в 1978 году из-за сокращения бюджета Конгрессом» (13, с. 304).
Что касается космической и солнечной радиации, то я полагаю, что NASA
заставило NOAA зашифровать то, что уже было известно. А это уже не наука, это -
политика власти.
В своей книге Гарри Хёрт рассказывает забавную историю:
«Вскоре после экспедиций Аполлон-11 и Аполлон-12 сотрудник отдела по связям
с общественностью Джулиан Шир на десятой ежегодной сходке питейного
сообщества под необычным названием «Человек никогда не сможет летать» довольно
жестоко пошутил, подлив масло в огонь сомнений. Шир повеселил около двухсот не
вполне трезвых членов этого сообщества показом ленты тренировки астронавтов
на «лунном» пейзаже, снятой на Земле, в Мичигане, который очень был похож на
«настоящий» лунный пейзаж. «Цель этого фильма - показать, что подобные сюжеты
можно подделывать и на Земле - вплоть до полного обмана», - проинформировал
Шир присутствующих, побуждая их прийти к собственным заключениям относительно
того, действительно ли человек был на Луне» (13, с. 323).
То, что Хёрт назвал «шуткой», мне видится в несколько ином свете. Это был
либо приступ честности (или откровения), либо пример вопиющей
самонадеянности. Впрочем, вряд ли нам суждено это узнать наверняка.
Мне не удалось найти ни одной фотографии астронавта в открытом космосе, где
не были бы видны глубокие складки на ткани скафандра. Где оболочки, кабели,
трубки и внутренние зацепления, которыми так кичился Коллинз? Эти фотографии
отчетливо демонстрируют, что эффект вздутия отсутствует. Это еще одно
убедительное доказательство того, что на Луне мы никогда не были.
Почему русские не знали, как защитить своих космонавтов от космической
радиации, а у нас с этим не было никаких проблем? По утверждению NOAA, даже
самая суровая солнечная буря не повредила бы находящимся в космосе астронахтам.
Почему NOAA отправило мне оптические данные вместо данных по рентгеновскому
излучению? Капсулы Аполлонов не имели двухметровой защиты, но они даже «не
заметили» 247 вспышек класса М и 13 вспышек класса X, которые имели место во
время их нахождения в космосе. Поистине, божественные создания с «правильными
данными» могут выжить в условиях, невыносимых для простых смертных.
Насколько я понимаю, мы сможем эффективно выходить в открытый космос, толь-
ко создав жесткие скафандры, напоминающие панцири крабов и насекомых. Нам
нужны шарнирные скафандры, вроде тех, которыми пользуются подводники,
работающие на большой глубине. Проблема в том, что мы попались в паутину лжи
NASA. И пока мы их не разоблачим во всеуслышание, мы не продвинемся дальше
околоземного пространства, или ближнего космоса. Продвинуться вперед - значит
обнародовать ложь мнимых достижений, рискуя тем самым открыть политический и
социальный ящики Пандоры. Но если мы как граждане не сможем этого сделать,
значит, мы - нравственные банкроты.
Фиаско Скайлэба стало прямым следствием лжи со стороны NASA и астронахтов
во время так называемых экспедиций программы «Аполлон». Проектировщики либо
проигнорировали, либо чудовищным образом недооценили масштаб солнечного
теплового излучения в космосе из-за ошибочного представления о его «холодности».
Я сомневаюсь, что хлипкий зонтик мог серьезно решить проблему. Кондиционер
в тысячу ватт тоже не слишком охладит помещение, даже если использовать воду
для взрывного охлаждения корабля. Только Близнецы-7 сообщили, что температура
в кабине, несмотря на кондиционирование, поднялась до +29 град. С (14, с.
104) . Ни одна из экспедиций программы «Аполлон» не сообщила о таких
проблемах, несмотря на их 8-дневное путешествие к Луне и обратно. Равно как и ЛЭМ
Аполлона-17. Он стоял на раскаленной поверхности Луны под палящим солнцем в
течение 75 часов (3 дня) без всякой тени. Это потребовало бы мощного
охлаждения, а также электропитания для него. Единственная возможность добиться
охлаждения в космосе - применение взрывного способа, с выбросом воды, которой
потребовалось бы несколько тонн, и каждый выброс был бы хорошо заметен.
Геосинхронный спутник, который проводит 12 часов на солнце и 12 часов в
тени , не сообщает о перегреве. Я готов поспорить, что он был сконструирован с
учетом работы в условиях высоких температур, которые погубили бы астронавтов.
Как же получилось, что только у Скайлэба возникли эти проблемы? Более того,
NASA лезло из кожи вон, чтобы заставить нас поверить в чушь про холодный
космос. Я вижу лишь один возможный ответ: три миссии Скайлэба были, как минимум,
частично сфабрикованы. Но в отличие от миссий Аполлонов, о невыполнимости
которых NASA знало заранее, здесь я верю, что они действительно пытались.
Однако невозможно осуществить научный проект, если выдавать ошибочную или
несуществующую информацию. Скайлэб весил 34,4 тонны, т. е. в 10 раз больше капсул
Близнецов. Более того, этот вес приближался к суммарному весу командного и
служебного отсеков Аполлона, которым требовалась ракета-носитель Сатурн-5. Но
Близнецы и Скайлэб запускались старыми двигателями Сатурн-1В, в 10 раз менее
мощными.
Может быть, каждый запуск Аполлона выполнялся с «урезанной» пустой
капсулой? И с помощью ракеты Сатурн-1В! Билл Кейсинг, как уже говорилось, вообще
считает, что двигатели Сатурн-5 толком не удалось довести до ума, они так и
не заработали. Не исключено, что проблема с обогревом Скайлэба стала еще
одной байкой от NASA, позволяющей избежать более сложных научных экспериментов,
результаты которых подделать было бы затруднительно.
БаЗЗ Олдрин в своей 338-страничной книге так и не объяснил, почему простой
вопрос «Что вы испытали, находясь на Луне?» стал для него проклятием.
Последующие 30 с лишним лет он лишь бормотал что-то про депрессию. Я уверен, что
депрессия-то вполне реальна, но что стало ее причиной? Почему от этого
вопроса у него пересохло в горле, закружилась голова, а потом он разрыдался?
Только глубокий душевный шрам мог спровоцировать столь бурную реакцию на
безобидный вопрос. Шрам оттого, что Олдрин сознательно лгал все эти годы, или
оттого, что он был напичкан психотропными веществами и загипнотизирован. Вполне
вероятно, что наше федеральное правительство пошло бы на это. (Прошедшие годы
показали, что американское ЦРУ ничем не лучше советского КГБ, иранского Сава-
ка или нацистского СС. Оно просто более успешно в своих надувательствах, не-
жели остальные, благодаря неограниченному финансированию.)
Унесут ли Олдрин и остальные астронахты эту ложь с собой в могилу?
Вероятнее всего, да. Но они, равно как и многие другие, совершили преступление
против мирового сообщества в целом и американского народа в частности. Им нужно
наше прощение, но чтобы его получить, они должны во всем признаться, пусть
даже на смертном одре. Ведь это именно они помогли государству украсть у
налогоплательщиков 40 миллиардов долларов. Своим молчанием они только
усугубляют этот грех.
Оцените сами отношение Коллинза к нашим деньгам. Вот что он говорит о новом
дизайне космических скафандров, каждый из которых стоил 400 тысяч долларов:
«Тот факт, что это было довольно накладно, меня ничуть не беспокоил. В
программе «Аполлон» было хорошо то, что никто ни разу не сказал нам, что
получается слишком дорого» (27, с. 221) .
По-видимому, в пылу патриотического рвения они забыли, что страной являемся
мы, граждане, а не правительство. Я осознаю, что у них были благие намерения,
их распирал патриотизм. Но все мы знаем, чем вымощена дорога в ад. Особенно
если эти благие намерения даже самую малость отклонились от первоначального
замысла.
Наука NASA - это груда фикции, под завалами которой лежат факты. И чем
больше фикции нагромождается поверх этой кучи, тем глубже оказываются
погребены сами факты. Конечно, эта публикация, независимо от степени разоблачения,
не сможет остановить NASA и заставить его отказаться от запланированных
программ дальнейшего грабежа. Только кто-то из «своих» мог бы это сделать.
Астронахты имеют такую возможность и, главное, влияние. Все, что от них
требуется, - это добровольное публичное покаяние.
(Интересно, что будут делать остальные астронахты, если один из них умрет,
оставив посмертное признание? Объединятся? Объявят умершего сумасшедшим? А
если один из них не согласится?..)
Еще хочу привести одну из наиболее «странных» цитат из книги Базза Олдрина.
Он пишет про вечеринки, которые устраивались в честь астронавтов, где им
вручали золотые значки за выполненную миссию:
«Ключевым моментом вечера стал фильм, в котором Фрэд Хейз, мой дублер в
полете на Луну, все спотыкался, гуляя по поверхности Луны, и, отчаявшись,
вернулся к лунному посадочному модулю, но как только ступил на лестницу, она
разлетелась на куски» (26, с. 189).
Но, если верить официальной информации NASA, Фрэд Хейз никогда не ступал на
Луну! Его полет на Аполлоне-13 закончился, когда в космосе взорвался
кислородный бак. Может, это тоже было тренировкой, как и фильм Шира? Или они сами
заврались до такой степени, что потеряли грань между ложью и правдой, между
фантазией и реальностью?
И последнее. Логичный вопрос, который многие задавали и продолжают
задавать: если мы на самом деле никуда не летали, то почему Советский Союз не
заметил подлога? Или не хотел замечать?
На этот счет у меня есть некоторые соображения. Пока наша доблестная армия
сражалась с коммунизмом во Вьетнаме и других странах Юго-Восточной Азии, мы
мегатоннами продавали Советскому Союзу зерно по сверхнизкой цене. 8 июля 1972
года наше правительство шокировало весь мир, объявив о продаже Советскому
Союзу примерно четверти нашего урожая по фиксированной цене $1,63 за бушель
(1 бушель = 36,4 л.) . По информации из тех же источников, следующий урожай
русские получали бы еще на 10-20 % дешевле. Рыночная стоимость зерна внутри
страны составляла $1,50 за бушель, но сразу подскочила до $2,44 (10, с.
1168). Угадайте, кто оплачивал эту разницу? Правильно, налогоплательщики!
Наши цены на хлеб и мясо моментально подскочили, отражая столь неожиданно
возникший дефицит. Это, собственно, и стало началом суперинфляции 1970-х годов.
В какую же копеечку нам в итоге влетела эта Луна? Могло ли наше правительство
заниматься подкупом? Не-е-е-т, ну что вы!
Однако если NASA знало, что мечта Кеннеди невыполнима в поставленных
рамках, оно должно было доложить об этом президенту. Мы теперь стали
цивилизованными и больше не режем гонцов с плохими новостями. Но зато мы режем
бюджеты! Это безопаснее для гонца, но смертельно для бюрократии. Поэтому NASA и
решило, что если мы не можем что-то осуществить, надо это сфабриковать. На
кону стояли огромные деньги, не говоря уже о престиже Америки. Цель в данном
случае оправдывала абсолютно любые средства.
* * *
Подводя итог, я составил ряд вопросов, ответы на которые хотел бы получить
от NASA.
I. Юрий Гагарин, первый человек, побывавший в космосе, назвал звезды
«потрясающе яркими». Наши астронахты сообщили о том, что они «тусклые и
размытые» . Может быть, потому что NASA не могло в точности воспроизвести фон
звездного неба?
2 . Фотография Коллинза в самолете невесомости была использована, чтобы
показать его выход в космос на Близнецах-10. Зачем понадобилось подделывать
фотографию, если миссия была реальной?
3. Астронахты сообщили, что ЛЭМ проделал глубокую воронку в месте посадки
на Луну. Почему её не видно ни на одной фотографии?
4. В лунной пыли рядом с ЛЭМом видны идеально четкие следы, что возможно
только при наличии влаги. Почему нам не сказали, что на Луне есть вода?
5. Первоначальные телерепортажи были очень размытыми и нечеткими. Операторы
были вынуждены снимать увеличенный телеэкран, вместо того чтобы напрямую
подключиться к каналу трансляции. Почему NASA не показало нам отчетливое
изображение?
6. Солнце всегда дает только параллельные тени. Почему на многих лунных
фотографиях NASA тени не параллельны?
7. Фон большинства лунных фотографий NASA начинается сразу За объектом на
переднем плане и не имеет мелких деталей. Почему NASA использовало
театральные задники?
8. Сценические бутафорские камни имеют идентификационные знаки, чтобы их
надлежащим образом расположить на сцене. Почему один из лунных камней помечен
буквой «С»?
9. На фотографии капсулы Близнецов-бА отчетливо видна длинная
плексигласовая антенна. Как ей удалось выдержать колоссальный нагрев в плотных слоях
атмосферы?
10. Скайлэб перегрелся после трех часов кружения на орбите, проведя на
солнце 80 % времени. Корабль Близнецы-5, половину времени находившийся на
солнце, замерз, когда отказало электропитание. Аполлон-13, все время
проводивший на солнце, тоже начал замерзать после потери электропитания. Все шесть
ЛЭМов простояли под солнечными лучами до 72 часов, но в них было «слишком
холодно , чтобы спать». Как объяснить такие несоответствия?
II. В течение двух с половиной лет я не могу получить данные по
рентгеновскому и протонному солнечному излучению За годы миссий Аполлонов. Почему NOAA
так упорно скрывает эти данные?
12. Русские не знали, как защитить своих космонавтов от радиации за
пределами поясов Ван Аллена. Каким образом матерчатый скафандр NASA смог защитить
астронавтов от смертельных вспышек?
13. Эксперт NOAA по солнечным вспышкам утверждает, что вспышки
непредсказуемы. Как NASA удалось предсказать их на несколько лет вперед?
14. Астрофизик, работавший в NASA, полагает, что для того, чтобы оградить
человека от солнечных вспышек средней интенсивности, требуется свинцовая
защита 2-метровой толщины, поскольку высокоинтенсивные вспышки выдают десятки
тысяч рентген в течение нескольких часов. Почему астронахты Аполлона-14 и
Аполлона-16 не погибли, получив такую колоссальную дозу облучения?
15. «Аполлоновские» скафандры имели молнию от паха до плеча. Каким образом
они обеспечивали герметичность, если даже крохотная дырочка спускает
автомобильную шину в течение нескольких минут?
16. Астронахты сгибали суставы пальцев, рук, коленей и локтей при давлении
в 0,35 атм. Почему боксерская груша при избыточном давлении в 0,27 атм
является практически несгибаемой?
17. «Аполлоновские» скафандры охлаждались путем выброса отработанной воды,
то есть они выбрасывали миллиарды кристалликов льда, отражающих солнечный
свет. Почему ни одна камера не зафиксировала это потрясающее зрелище?
18. Во время миссии Аполлон-11 Армстронг или Олдрин проскакали мимо ЛЭМа.
Почему временами ЛЭМ просматривался сквозь астронахта?
19. На церемонии установки флага во время миссии Аполлон-14 полотнище
постоянно трепетало. А ветра, как известно, на Луне не бывает. Почему нам не
сказали, что в тот момент происходило лунотрясение?
20. Взлет Аполлона-16 с Луны снимала камера. Она наклонилась (!), чтобы
проследить за взлетевшей капсулой. NASA утверждает, что камера управлялась из
Хьюстона, что при 2,6-секундной задержке передачи неправдоподобно. Кто
остался на Луне управлять камерой?
21. Если детали на фотографии противоречат друг другу, её подлинность
вызывает сомнения. Почему почти на каждой официальной фотографии NASA можно
обнаружить несоответствия?
После послесловия...
В 1989 году, когда я уже закончил работу над книгой, в свет вышел
подарочный вариант сборника NASA «Миссия «Аполлон» - посадка на Луне». Изначально
эти материалы были выпущены 6 июля 1969 года в виде подборки материала для
журналистов.
Не могу удержаться от комментариев.
1. Нигде в этом 250-страничном документе нет ни слова о холодном космосе.
Однако имеются некоторые замечания о противодействии перегреву. Первое - на
странице 15:
«Во время обратного полета Аполлон-11 снова будет контролировать тепло от
солнечного излучения, используя пассивную терморегуляцию «шашлычного» типа.»
На странице 104 читаем:
«Основной контур охлаждения использует воду и гликоль для терморегуляции
кабины и скафандров... батарей (серебро-цинк) и электронных компонентов...»
На странице 154 нам сообщают, что во время долгих лунных ночей температура
падает до -172 град. С, а сейсмометру требуется внешний источник тепла, чтобы
его температура не опускалась ниже -55 град. С. Это достигалось с помощью
двух обогревателей мощностью 15 Вт. Каждый обогреватель использовал 34 г плу-
тония-238, а подробный чертеж показал, что выключить его невозможно. Если
такое количество тепла требуется, чтобы аппаратура во время лунной ночи
прогрелась на 120 град, по сравнению с окружающей средой, то те же 120 град,
добавляются и к дневной температуре поверхности Луны ( + 120 град. С) . Попробуйте
как-нибудь запихнуть свой радиоприемник в духовку, нагретую до 240 град. С!
2. На странице 79 NASA перечисляет все фотографическое оборудование и
аксессуары на борту ЛЭМа. Фотовспышки в этом списке нет! А на странице 80 мы
находим фотоаппарат с фиксированным фокусным расстоянием, на котором видна
фотовспышка. Ах, она использовалась только для специальных стереоснимков
поверхности...
3. На странице 117 утверждается, что космический скафандр был накачан
чистым кислородом до 0,27 атм. У меня очень серьезные сомнения в том, что
человек может оставаться активным в течение приемлемого промежутка времени при
таком давлении. Может, это приемлемо для тела, но как насчет рук, ног и
головы? Может быть, конечности были заключены в отдельные герметические емкости
повышенного давления? Если нет, как герметизировали конечности и шею? Нигде
об этом ни слова! А ведь даже наручные часы немного сжимают кожу. Сжатие
одной части тела, при том, что вакуум в это время будет «высасывать» другие,
неизбежно приведет к большим неприятностям.
4. На странице 105 мы читаем:
«...команды в реальном времени не могли пересылаться ни на ЛЭМ-5, ни на
последующие корабли...»
Но если верить Гарри Хёрту, именно наземный радар передавал команды в
реальном времени!
5. На той же странице NASA утверждает, что посадочный радиолокатор
предоставляет данные о высоте и скорости управляющему компьютеру ЛЭМа. Я знаю, что
бортовой радар может измерить высоту, но как он может замерить скорость?
Скорость - это быстрота изменения местоположения.
Чтобы ее измерить, необходимо иметь наземные (или «налунные») точки
отсчета, а для того, чтобы разместить некоторое число датчиков на Луне, пришлось
бы запустить отдельную миссию. Единственная точка отсчета у NASA была только
на Земле, на расстоянии 384 ООО км!
Становится всё более очевидным, что мы должны, по меньшей мере, скептически
относиться к «правде» из уст государства. Перефразируя Марка Твена, можно
подытожить: «есть лжецы, есть наглые лжецы, и есть NASA»! Мы все должны понять:
наше будущее и будущее нашей страны зависит только от нас. И только в наших
силах заставить NASA повернуться к Америке лицом, а не «луной».
Литература
1. «AIN'T NOBODY'S BUSINESS IF YOU DO», McWilliams, 1993, Prelude Press.
(«Твои дела никого не касаются», МакВилльямс, 1993 г.)
2. «AMERICAN PRACTICAL NAVIGATOR», Bowditch, 1977, Government Printing
Office. («Американская практическая навигация», Боудич, 1977 г.)
3. «ANGLE OF АТТАСК», Gray, 1992, Norton. («Угол атаки», Грей, 1992 г.)
4. «APOLLO, The Race to the Мооп», Murray & Cox, 1989, Simon and Schuster.
(«Аполлон - гонка к Луне», Мюррэй и Кокс, 1989 г.)
5. «AS TRONAUTIGAL ENGINEERING AND SCIENCE», 1963, Stuhlinger Ordway,
McCall, McGraw-Hill. («Космическая наука и техника», Стулингер, Ордуэй,
МакКолл, 1963 г.)
6. «ASTRONOMY», Baker, 1959, Von Nostrand. («Астрономия», Бейкер, 1959 г.)
7. «CARRYING THE FIRE», Collins, 1974, Ballentine Books. («Несущие огонь»,
Коллинз, 1974 г.)
8. «COLLEGE PHYSICS», Tipler, 1987, Worth Publishers, Inc. («Физика для
вузов», Типлер, 1987 г.)
9. «COUNTDOWN», Borman & Serling, 1988, Morrow. («Обратный отсчет», Борман
и Серлинг, 1988 г.)
10. «ECONOMICS OF WHEAT DEAL», Oct. 28, 1972, NATIONAL REVIEW. («Экономика
пшеничной сделки», 28 октября 1972 г., «Национальное обозрение»)
11. «FIRST ON THE MOON», Farmer & Hamblin, 1970, Little, Brown & Co.
(«Первые на Луне», Фармер и Хэмблин, 1970 г.)
12. «FOOTPRINTS ON THE MOON», Barbour, 1969, The Associated Press. («Следы
на Луне», Барбор, 1969 г.)
13. «FOR ALL MANKIND», Hurt, 1988, Atlantic Monthly Press. («Для всего
человечества», Хёрт, 1988 г.)
14. «НЕROES IN SPACE», Bond, 1987, Basil Blackwell Inc («Герои в космосе»,
Бонд, 1987 г.)
15. «JOURNEY ТО TRANQUILITY*, Young, Silcock & Dunn, 1969, Doubleday.
(«Путешествие к Спокойствию», Янг, Силкок и Данн, 1969 г.)
16. «LIFTOFF», Collins, 1988, Grove Press. («Взлет», Коллинз, 1988 г.)
17. «MANNED SPACE FLIGHT», Baker, 1981, Crown («Пилотируемый космический
полет», Бейкер, 1981 г.)
18. «MEN FROM EARTH», Aldrin & McConnell, 1989, Bantam. («Люди с Земли»,
Олдрин и МакКоннелл, 1989 г.)
19. «MISSION ТО THE MOON», Kennan & Harvey, 1969, William Morrow & Co.
(«Миссия на Луну», Кеннан и Харви, 1969 г.)
20. «MOON SHOT», Shepard & Slayton, 1994, Turner Publications. («Лунный
выстрел», Шепард и Слейтон, 1994 г.)
21. «MOONGATE: Suppressed Findings Of The U.S. Space Program», Brian, 1982,
Future Science Research. («Мунгейт: запрещенные открытия космической
программы США», Брайан, 1982 г.)
22. «NOAATE CHNIGAL MEMORANDUM ERLSEL-22», McKinnon, Dec, 1972, Dep. of
Commerce. («Технический отчет NOAA ERL SEL-22», МакКиннон, декабрь
1972 г.)
23. «ON THE MOON WITH APOLLO 17», Simmons, 1972, Dep. of Commerce. («На
Луну с Аполлоном-17», Симмонс, 1972 г.)
24. «POISONED POWER», Gofman & Tamplin, 1971, Rodale. («Отравленная мощь»,
Гофман и Тамплин, 1971 г.)
25. «PROSPECTS FOR INTERSTELLAR TRAVEL», Mauldin, 1992, American
Astronautical Society. («Перспективы межзвездных путешествий», Молдин,
1992 г.)
26. «RETURN ТО EARTH», Aldrin, 1973, Random House. («Возвращение на Землю»,
Олдрин, 1973 г.)
27. «SUITING UP FOR SPACE», Mallan, 1971, John Day Co. («Одеваемся в
космос», Маллан, 1971 г.)
28. «SURVIVAL IN SPACE», Gagarin & Lebedev, 1969, Frederick A. Praeger.
(«Выжить в космосе», Гагарин и Лебедев, 1969 г.)
29. «ТНЕ AMERICAN HERITAGE DICTIONARY*, 1982, The Houghton Mifflin Company.
(«Американский словарь наследия», 1982 г.)
30. «The Illustrated Encyclopedia of SPACE TECHNOLOGY*, Gatland, 1981,
Salamander Books. («Иллюстрированная энциклопедия космической
технологии», Гатланд, 1981 г.)
31. «ТНЕ HISTORY OF MANNED SPACE FLIGHT», Baker, 1982, Crown. («История
пилотируемых космических запусков», Бейкер, 1982 г.)
32. «ТНЕ HUBBLE WARS», Chaisson, 1993, Harper Collins. («Войны «Хаббла"»,
Чессон, 1993 г.)
33. «ТНЕ MOON: New World for Men», Caidin, 1963, The Bobbs-Merrill Co.
(«Луна: новый мир для людей», Кейдин, 1963 г.)
34. «ТНЕ VOYAGES OF APOLLO», Lewis, 1974, Quadrangle. («Путешествия
«Аполлона"», Льюис, 1974 г.)
35. «VOYAGE THROUGH THE UNIVERSE - OUTBOUND», 1991, Time-Life.
(«Путешествие через Вселенную - отправление», 1991 г.)
36. «WE NEVER WENT TO THE MOON», Kaysing, 1981, Desert Publication. («Мы
никогда не летали на Луну», Кейсинг, 1981 г.)
37. «WE REACH THE MOON», Wilford, 1969, Bantam. («Мы достигаем Луны», Уил-
форд, 1969 г.)
«13: The Flight That Failed», Cooper, 1974, Dial Press. («13:
Неудавшийся полет», Купер, 1974 г.)
«1992 TOWN MEETING», NASA, 1992, NASA. («Городские собрания 1992 года»
NASA, 1992 г.)
ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ ТЕРМИТОВ
Морис Метерлинк
Введение
I
«Жизнь термитов», подобно «Жизни пчел», все утверждения которой специалисты
признали правильными, — это не романизированная биография, какие модно писать
в наше время. Я остался верен принципу, руководившему мною в предыдущем
произведении, — никогда не поддаваться соблазну добавить к действительному чуду
чудо воображаемое или фиктивное. Я уже не молод, и мне проще противостоять
этому искушению, поскольку годы мало-помалу учат каждого человека тому, что
чудесна одна лишь истина. Помимо прочего, они учат писателя еще и тому, что
первыми и быстрее всего устаревают украшения и что только у строго изложенных
фактов и просто, ясно выраженных наблюдений есть шанс сохранить завтра почти
такой же вид, как сегодня.
Поэтому я не привел ни одного факта и не сообщил ни об одном наблюдении,
которые не были бы неопровержимыми и легко поддающимися проверке. Это первая
обязанность, когда дело касается столь малоизвестного и поразительного мира,
как тот, в который мы вступаем. Невиннейшая фантазия, легчайшее преувеличение
и малейшая неточность лишили бы исследование такого рода всякого доверия и
интереса. Надеюсь, их совсем немного, если только в некоторых вопросах я сам
не был введен в заблуждение теми, кому следовал, что маловероятно, поскольку
я опирался только на работы профессиональных энтомологов, писателей
совершенно объективных и хладнокровных, преклоняющихся перед научным наблюдением и
чаще всего даже не осознающих необычайного характера насекомого, которое они
изучают, и, уж во всяком случае, нисколько не пытающихся на нем
останавливаться и его подчеркивать.
Я очень мало позаимствовал из рассказов сотен путешественников, поведавших
нам о термитах, которые часто вызывают сомнения, независимо от того,
воспроизводят ли они безо всякой критики россказни туземцев или же склонны к
преувеличению. Я сделал исключение из этого правила только для выдающихся
исследователей, например Дэвида Ливингстона, который был к тому же добросовестным
ученым-натуралистом.
Можно было бы утяжелить нижнюю часть страниц сносками и ссылками по поводу
каждого утверждения. Есть главы, где следовало бы испещрить ими буквально все
фразы, и где комментарий поглотил бы собой сам текст, как в наиболее скучных
из наших школьных учебников.
Итак, факты. Я находил их разрозненными, разбросанными и спрятанными в
сотне различных мест, и зачастую они казались незначительными в силу своей
изолированности. Как и в «Жизни пчел», моя роль ограничивалась тем, чтобы
связать и сгруппировать их как можно более гармоничным образом, привести к
взаимодействию, облечь надлежащими замечаниями и, прежде всего, предать огласке,
поскольку тайны термитов остаются еще более неведомыми, чем тайны улья, даже
для тех любопытных, с каждым днем все более многочисленных, которые
интересуются насекомыми.
Мне более или менее принадлежит только интерпретация этих фактов, подобно
тому, как принадлежит она читателю, который, возможно, сделает из них
совершенно другие выводы. Впрочем, это единственное, что принадлежит историку, и
монография о столь необычном насекомом — это в конечном счете история
неизвестного племени, происходящего, как порой кажется, с другой планеты, и эта
история требует такого же методичного и беспристрастного изложения, как и
история людей.
Эта книга, если угодно, образует пару с «Жизнью пчел», но ее цвет и среда
иные. Это как бы день и ночь, рассвет и сумерки, небо и ад. С одной стороны,
по крайней мере, на первый взгляд и при условии не очень сильного углубления,
поскольку в улье тоже есть свои драмы и беды, все — свет, весна, лето,
солнце, ароматы, пространство, крылья, лазурь, роса и счастье, не сравнимое с
земными радостями. С другой, все — мрак, подземное удушье, жадность, гнусная,
грязная скупость, тюремная, каторжная, замогильная атмосфера, но наверху —
намного более полное, более героическое, более вдумчивое и более разумное
самопожертвование одной идее или одному инстинкту, — название не имеет
значения, ведь результаты схожи, — огромному и почти бесконечному; что, в итоге,
компенсирует внешнюю красоту, приближает к нам эти жертвы, превращает их чуть
ли не в наших собратьев и в некотором отношении делает из этих несчастных
насекомых гораздо более близких, чем пчелы и любые другие живые существа на
Земле, предтеч и предвестников наших собственных судеб.
II
Энтомологи, ссылаясь на геологов, предполагают, что цивилизация термитов,
которых в народе называют «белыми муравьями», хотя их белизна весьма
сомнительна, на сто миллионов лет предшествует появлению человека на нашей
планете. Эти предположения трудно проверить. Впрочем, как это часто случается,
ученые еще не пришли к общему мнению. Одни, например Н. Хольмгрен, связывают
их с прототаракановыми, вымершими в пермском периоде, тем самым, отодвигая их
в бескрайнюю и бездонную ночь конца палеозоя. Другие находят их в лейасе
Англии , Германии и Швейцарии, т.е. в мезозое; и, наконец, третьи обнаруживают их
лишь в верхнем эоцене, т.е. в кайнозое. Было идентифицировано сто пятьдесят
их видов, окаменевших в янтаре. Как бы то ни было, термиты, несомненно,
появились несколько миллионов лет назад, и одно это уже внушает уважение.
Эта древнейшая из известных цивилизация — самая интересная, самая сложная,
самая разумная и, в определенном смысле, самая логичная и лучше всего
приспособленная к трудностям существования из тех, что появились на Земле до нашей.
С некоторых точек зрения, несмотря на свою жестокость, мрачность и часто
омерзительность, она стоит выше цивилизации пчел, муравьев и самого человека.
III
Литература, посвященная термитам, далеко не столь богата, как та, что
выросла вокруг пчел и муравьев. Первым энтомологом, серьезно ими занимавшимся,
был И.Г. Кениг, долгое время живший в Индии, в Транкебаре — районе Мадраса,
где он изучал их в свободное время. Он умер в 1785 году. Далее следует Генри
Смитмен, ставший вместе с Германном Хагеном подлинным отцом термитологии. Его
знаменитый доклад о некоторых африканских термитах, вышедший в 1781 году,
содержит в себе настоящую сокровищницу наблюдений и толкований, в которой
черпали, не исчерпывая ее, информацию все те, кто занимался этими насекомыми, и
работы его последователей, в частности, Г.Б. Хэвиленда и Т.Дж. Сэвиджа, почти
всегда подтверждали ее точность. Что же касается Германна Хагена из
Кенигсберга, то в 1855 году он отдал в берлинскую «Linnea entomologica» методичную
и полную монографию, где проанализировал с пунктуальностью, тщательностью и
добросовестностью, которые, как следует признать, немцы привнесли в такого
рода работы, все, что было написано о термитах со времен Древней Индии и
Египта до наших дней. Здесь мы находим краткий конспект и критику сотен
наблюдений, проделанных всеми путешественниками, изучавшими их в Азии, Африке,
Америке и Австралии.
Среди новых работ упомянем прежде всего труды Грасси и Сандиаса,
установивших микрологию термита, при этом первый высказал предположения об
удивительной роли некоторых простейших в кишечнике насекомого; Шарля Леспэ,
рассказавшего нам о маленьком европейском термите, которого он назвал, возможно
ошибочно, светобоязливым; Фрица Мюллера, Филиппо Сильвестри, занимающегося
южноамериканскими термитами; И. Сьестедта, интересующегося африканскими термитами
и ведущего, прежде всего, классификаторскую работу; У.У. Фроггатта, который
вместе с натуралистом У. Сэвил-Кентом рассказал практически все об
австралийских термитах; Э. Хега, настойчиво изучающего термитов Конго, который,
продолжив работу Хагена и доведя ее до 1922 года, резюмировал в замечательном,
очень полном и богато иллюстрированном труде почти все, что известно на
сегодняшний день об интересующем нас насекомом. Назовем также имена Васманна, А.
Иммса, великого шведского термитолога Нильса Хольмгрена, немецкого энтомолога
К. Эшериха, проведшего, в частности, чрезвычайно любопытные исследования над
эритрейскими термитами; и, наконец, чтобы не повторять все те имена, которые
вы найдете в библиографии Л.Р. Кливленда, который в великолепных лабораториях
Гарвардского университета много лет занимается исследованиями и
экспериментами над простейшими из кишечника наших древоядных, относящимися к наиболее
настойчивым и проницательным в современной биологии. Не забудем также об
интересных монографиях Э. Бюньона, которые я еще неоднократно буду иметь
возможность цитировать; и в завершение отошлю вас к библиографии, помещенной в
конце книги.
Эта литература, хотя она и не идет в сравнение с той, что посвящена
перепончатокрылым, тем не менее, позволяет определить важнейшие черты политиче-
ской, экономической и социальной организации или, иными словами, той судьбы,
которая, возможно, предвосхищает, судя по тому, куда мы движемся, и, если мы
не начнем действовать, пока не будет слишком поздно, судьбу, ожидающую нас.
Может быть, мы найдем в ней какие-то интересные указания и полезные уроки. Я
повторяю, что в настоящее время на Земле нет живого существа, включая пчел и
муравьев, которое было бы одновременно настолько далеко и близко к нам, так
нищенски, так восхитительно и так по-братски человечно.
Наши утописты ищут на границах, где угасает воображение, образцы обществ
будущего, в то время как у нас под носом есть общества, возможно, такие же
фантастические, такие же неправдоподобные и, — кто знает! — такие же
пророческие , как те, что мы могли бы найти на Марсе, Венере или Юпитере.
IV
В отличие от пчелы и муравья, термит — не перепончатокрылое. Его научная
классификация вызывает затруднения и, похоже, еще не установлена пе
varietur1; обычно его относят к роду прямокрылых или прямокрылообразных,
сетчатокрылых или псевдосетчатокрылых, трибе Corrodants. На самом же деле они
образуют отдельный отряд — Isoptera. Некоторые энтомологи, по причине их
общественных инстинктов, охотно относят их к перепончатокрылым.
Термиты.
Большие термиты обитают исключительно в жарких, тропических или
субтропических, странах. Мы уже говорили, что, вопреки названию, термит редко бывает
белым. Скорее он принимает приблизительный цвет той земли, которую населяет.
Его размер у различных видов колеблется от 3 до 10 или 12 миллиметров,
следовательно, иногда он достигает размера наших маленьких домашних пчел.
Насекомое (по меньшей мере, в основной части популяции, поскольку, как мы увидим
далее, оно отличается невероятным полиморфизмом) более или менее похоже на
довольно плохо сложенного муравья с вытянутым, мягким, как у личинки,
брюшком, пересеченным поперечными бороздками.
Мы увидим также, что не многих существ природа так плохо вооружила для
борьбы за существование. У него нет ни пчелиного жала, ни замечательной
хитиновой брони муравья — его самого непримиримого врага. Как правило, у него нет
1 Окончательно (лат.)
крыльев; но если даже он ими обладает, то они, словно бы в насмешку, даются
ему лишь для того, чтобы долететь до гекатомбы. Он тяжел, неповоротлив и не
может избежать опасности бегством. Столь же уязвимый, как червь, он
беззащитен перед всеми, кто в мире птиц, рептилий и насекомых жаден до его сочной
плоти. Он способен выжить только лишь в экваториальных районах и, — фатальное
противоречие! — погибает, как только попадает под солнечные лучи. Он сильно
нуждается во влаге и почти всегда вынужден жить в странах, где семь-восемь
месяцев с неба не падает ни капли. Одним словом, почти так же, как к
человеку, природа проявила по отношению к нему несправедливость,
недоброжелательство , иронию, своенравие, непоследовательность или коварство. Однако он может
так же хорошо, как человек, а иногда и лучше него извлекать пользу из
единственного преимущества, которое забывчивой, любопытной или попросту равнодушной
мачехе вздумалось ему оставить: той маленькой невидимой силы, которую у него
мы называем инстинктом, а у самих себя, неизвестно, почему, — разумом. С
помощью этой маленькой силы, у которой нет даже четко определенного названия,
он научился видоизменяться и создавать оружие, которым овладел ничуть не
более спонтанно, чем мы своим. Научился укрепляться, становиться непобедимым,
поддерживать в городах необходимые ему температуру и влажность, обеспечивать
будущее, размножаться до бесконечности и постепенно становиться самым
стойким, самым обосновавшимся и самым грозным оккупантом и завоевателем земного
шара.
Вот почему мне не кажется праздным интерес к этому часто неприятному, но
порой восхитительному насекомому — единственному из всех известных нам живых
существ, что сумело от убожества, равного нашему, подняться до цивилизации, в
некотором отношении не уступающей той, что достигнута нами сегодня.
Термитник
I
Всего насчитывается от тысячи двухсот до полутора тысяч видов термитов.
Самые известные среди них — Termes Bellicosus, строящий огромные холмики,
Nemorosus Lucifugus, появившийся в Европе, Incertus Vulgaris, Coptotermes,
Bornensis и Mangensis, эти солдаты со спринцовками, Rhinotermes, Termes
Planus, Tenuis, Malayanus, Viator, один из редких видов, живущий иногда под
открытым небом и длинными шеренгами пересекающий джунгли, при этом солдаты
прикрывают с флангов рабочих-носильщиков, Termes Longipes, Foraminifer,
Sulphureus, Gestroi, сознательно нападающий на живые деревья и воины которого
свирепы, Termes Carbonarius, чьи солдаты издают весьма своеобразный,
ритмичный, таинственный стук, к которому мы еще вернемся, Termes Latericus,
Lacessitus, Dives, Gilvus, Azarelii, Translucens, Speciosus, Comis,
Laticornis, Brevicornis, Fuscipennis, Atripennis, Ovipennis, Regularis,
Inanis, Latifrons, Filicornis и Sordidus, обитающие на острове Борнео,
Laborator с Малакки, Capritermes, жвалы которого похожи на козлиные рога,
раздвигаются, словно пружины, и отбрасывают насекомое на двадцать-тридцать
сантиметров, Termopsis и Calotermes, самые отсталые; и сотни других,
перечисление которых было бы слишком утомительным.
Добавим, что наблюдения за повадками этого экзотического и неуловимого
насекомого новы и неполны, что многие вопросы в них остаются неясными и что
термитник полон тайн.
В самом деле, помимо того, что он обитает в странах, где натуралистов
гораздо меньше, чем в Европе, термит не является или, по крайней мере, не
являлся, пока им не заинтересовались американцы, лабораторным насекомым, и его
почти невозможно изучать в ульях или стеклянных ящиках, изготавливаемых для
пчел и муравьев. У великих мирмекологов — Форелей, Шарлей Жане, Лаббоков,
Васманнов, Корне и многих других — не было возможности им заняться. Если он и
проникает в кабинет энтомолога, то обычно лишь затем, чтобы его разрушить. С
другой стороны, разрушение термитника — дело не из простых и не из приятных.
Венчающие его башенки сделаны из такого прочного цемента, что о него
выщербляется сталь топора, и приходится взрывать их с помощью пороха. Часто
туземцы, из страха или суеверия, отказываются помогать исследователю, который, как
рассказывает Дувиль о своем путешествии в Конго, вынужден облачаться в кожу и
надевать маску, чтобы избежать укусов тысяч воинов, мгновенно облепливающих
его и уже не отпускающих. Когда же термитник наконец раскрыт, то он
представляет лишь зрелище великого и грозного столпотворения, а отнюдь не секреты
повседневной жизни. Кроме того, несмотря на все наши старания, нам никогда не
добраться до последних подземных логовищ, уходящих на несколько метров в
глубину.
Купол термитника.
Существует, правда, порода европейских термитов, очень маленьких и,
вероятно, выродившихся, которых французский энтомолог Шарль Леспэ добросовестно
изучил семьдесят лет назад. Их довольно легко спутать с муравьями, хотя они
белого цвета с легким янтарным, почти прозрачным оттенком. Они обитают на
Сицилии, в частности в районе Катании, и, главным образом, в ландах в
окрестностях Бордо, где живут в старых сосновых пнях. В отличие от своих сородичей из
жарких стран, они крайне редко проникают в дома и не наносят большого ущерба.
По размеру они не больше маленького муравья, хрупки, невзрачны,
немногочисленны, безвредны и почти беззащитны. Это «бедные родственники» вида,
возможно, заблудшие и ослабленные потомки Lucifugus, о которых пойдет речь дальше.
Во всяком случае, они могут дать нам лишь приблизительное представление о
нравах и организации огромных тропических республик.
II
Некоторые термиты живут в стволах деревьев, выдолбленных во всех
направлениях и изборожденных ходами, простирающимися до самых корней. Другие,
например Termes Arboreum, строят свое гнездо в ветвях и прикрепляют его так проч-
но, что оно выдерживает самые неистовые ураганы, и для того, чтобы им
завладеть, приходится пилить ветки. Но классический термитник крупных видов всегда
расположен под землей. Нет ничего более поразительного и фантастического, чем
архитектура этих жилищ, меняющаяся в зависимости от страны и даже в одной и
той же местности, в зависимости от породы, местных условий и имеющихся
материалов, поскольку гений этого рода неистощимо изобретателен и
приспосабливается к любым обстоятельствам. Необычайнее всего австралийские термитники,
потрясающие фотографии которых демонстрирует нам У. Сэвил-Кент в своем
внушительном ин-кварто «The Naturalist in Australia2*. Иногда это простой
бугорчатый холмик с окружностью в основании около тридцати шагов и высотой три-
четыре метра, похожий на поврежденную и надломанную сахарную голову. Другие
имеют вид огромных куч грязи, чудовищных «бульонов» из песчаника, кипение
которых внезапно застыло под сибирским ветром, или же заставляют вспомнить
«плачущие» известковые натеки гигантских сталагмитов, закопченных факелами, в
знаменитых и часто посещаемых пещерах, или бесформенную груду сот,
увеличенную в сто тысяч раз, куда некоторые дикие одиночные пчелы складывают мед;
нагромождения и напластования грибов, невероятные губки, беспорядочно
нанизанные друг на друга, стога сена или скирды соломы, потемневшие от грозы,
нормандские, пикардские или фламандские копны (ведь стиль копен столь же четок и
устойчив, как стиль домов). Самые замечательные из этих сооружений, которые
можно найти только в Австралии, принадлежат компасным, магнитным, или южным
термитам, названным так потому, что их жилища всегда строго ориентированы с
севера на юг: самая широкая часть — на полдень, самая узкая — на полночь. По
поводу этой любопытной ориентации энтомологи выдвигали различные гипотезы, но
пока не нашли удовлетворительного объяснения. Своими шпилями, обилием пинак-
лей, аркбутанами, многочисленными контрфорсами и выступающими один над другим
слоями цемента они воскрешают в памяти выветренные веками соборы, развалины
замков, которые представлял себе Гюстав Доре, или призрачные бурги, которые
рисовал Виктор Гюго, размазывая кляксу или кофейную гущу. Другие, в более
сдержанном стиле, представляют собой скопление волнистых колонн, до верхушки
которого не дотянется даже всадник, вооруженный копьем, и возвышаются порой
на высоте шести метров, словно пирамиды или обелиски, обглоданные и
разрушенные тысячелетиями более опустошительными, чем тысячелетия фараоновского
Египта .
Термитник в Австралии (район Katherine — Darwin).
2 «Натуралист в Австралии» (англ.)
Причудливость этой архитектуры объясняется тем, что термит строит свои дома
не снаружи, как мы, а изнутри. Будучи слепым, он не видит того, что
воздвигает, но даже если бы у него были глаза, то он все равно ничего не увидел бы,
потому что никогда не выходит наружу. Его интересует лишь интерьер жилища, а
вовсе не его внешний вид. Каким образом он берется за такое строительство ab
intra3 и на ощупь, на которое не отважится ни один из наших каменщиков,
остается загадкой, еще до конца не проясненной. Мы пока не присутствовали при
строительстве термитника, а лабораторные наблюдения представляют трудности в
связи с тем, что в первый же час термиты покрывают стекло своим цементом или,
в случае надобности, делают его матовым с помощью специальной жидкости. Не
следует забывать, что термит — это, прежде всего, подземное насекомое.
Вначале он углубляется в почву и роется в ней, а выступающий над поверхностью
холмик — всего лишь вспомогательная, но неизбежная надстройка, состоящая из
вынутого грунта, превращенного в жилища, которые растут и расширяются в
зависимости от нужд колонии.
Тем не менее, наблюдения провансальского энтомолога М. Э. Бюньона, в
течение четырех лет внимательно изучавшего цейлонских термитов, могут дать нам
некоторое представление об их образе действия. Речь идет о термите кокосовых
пальм, Eutermes Ceylonicus, у которого есть солдаты со спринцовкой (дальше мы
увидим, что это такое). «Этот вид, — пишет М. Э. Бюньон, — строит свое гнездо
в земле, под корнями кокосовой пальмы, а иногда еще у подножия пальмы китул,
из которой туземцы добывают сироп. Присутствие насекомых выдают сероватые
веревки, расположенные вдоль дерева и поднимающиеся от корней до самой
верхушечной почки. Эти веревки, иногда толщиной с карандаш, представляют собой
маленькие туннели, предназначенные для защиты термитов (рабочих и солдат),
поднимающихся на верхушки деревьев за пищей, от муравьев.
Веревки Eutermes, состоящие из опилок и слипшихся крупинок земли, служат
ценным объектом изучения для натуралиста. Достаточно удалить ножом небольшой
отрезок туннеля, чтобы пронаблюдать под лупой за работой по его
восстановлению.
Эксперимент такого рода был проведен на плантации Сенигода 19 декабря 1909
года. 8 часов утра, погода замечательная. Термометр показывает 25°С. Веревка,
обращенная на восток, находится под прямыми солнечными лучами. Соскоблив
стенку длиной 1 сантиметр, я вижу вначале, как у отверстия появляется дюжина
солдат, которые, пройдя пару шагов, размещаются кружком, направив наружу свои
лобные рога и приготовившись встретить возможного врага. Спустя четверть часа
отсутствия я констатирую, что все термиты, вернувшись в туннель, уже
занимаются заделыванием его поврежденной части. Шеренга солдат остается на уровне
отверстия, выставив головы наружу, а тела спрятав вовнутрь. Активно
размахивая своими антеннами, они пожевывают края бреши и смачивают их своей слюной.
Вокруг уже показалась влажная каемка более темного, чем остальная стенка,
цвета. Вскоре появляется труженик иного рода, на сей раз принадлежащий к
касте рабочих. Обследовав место с помощью антенн, он резко поворачивается и,
показав свое анальное отверстие, откладывает на брешь непрозрачную капельку
коричневато-желтого цвета, выделенную его прямой кишкой. После этого появляется
другой рабочий с песчинкой во рту, тоже выползающий изнутри. Песчинка,
служащая крошечным песчаником, кладется на капельку в отмеченном месте.
Теперь эта операция повторяется регулярно. Я могу наблюдать в течение
получаса, как один термит (рабочий) осматривает брешь, поворачивается и выделяет
желтую капельку, а другой, нагруженный песчинкой, кладет ее на край.
Некоторые приносят вместо песчинок маленькие опилки. Солдаты, постоянно шевелящие
своими антеннами, похоже, приставлены специально для того, чтобы защищать ра-
3 Изнутри (лат.).
бочих и руководить их работой. Выстроившись, как вначале, на уровне
отверстия, они отходят от него, когда появляется рабочий, и, по-видимому,
показывают ему место, куда он должен сложить свою ношу.
Работа по починке, целиком выполненная изнутри, продолжалась полтора часа;
солдаты и рабочие (последние в относительно небольшом количестве) с обоюдного
согласия разделили ее между собой».
Со своей стороны, доктор К. Эшерих, имея возможность наблюдать в
тропическом ботаническом саду повадки Termes Redemanni Wasm, отметил, что у них есть
четко разработанный план. Они начинают со строительства своего рода лесов,
образованных вентиляционными шахтами, затем превращают эти леса в массивную
постройку, заполняя все их пустоты, и завершают сооружение, старательно
выравнивая его стены.
III
В некоторых точках Квинсленда, или западной Австралии, главным образом в
Кейп-Йорке и, прежде всего, в окрестностях Олбани-Пасс, термитники
простираются километра на два в виде симметричных и расставленных на одинаковом
расстоянии пирамид. Они напоминают бескрайние, покрытые стогами поля, о которых
я уже говорил, могилы в долине Иосафат, заброшенную керамическую фабрику или
причудливые карнакские аллеи менгиров в Бретани и вызывают изумление у
путешественников , которые, заметив их с палубы корабля, не могут поверить, что
это — творение насекомого размером не больше пчелы.
В самом деле, несоответствие между творением и творцом почти невероятное.
Средний, например четырехметровый, термитник при переводе в человеческий
масштаб даст нам сооружение высотой шестьсот-семьсот метров, каких человек
никогда не строил.
Подобные «агломерации» существуют и в других точках планеты, но они
постепенно исчезают под напором цивилизации, использующей их материал, в частности
для строительства дорог и домов, поскольку они служат источником идеального
цемента. Термит научился защищаться от всех животных, но не принял в расчет
современного человека. В 1835 году исследователь Ааран открыл на севере
Парагвая одну из этих «конфедераций», которая была четыре лье в диаметре и где
термитники были расставлены так тесно, что промежутки между ними не превышали
пятнадцати-двадцати шагов. Издалека они производили впечатление огромного
города, построенного из бесчисленных хижинок, и придавали пейзажу, как
простодушно отмечает наш путешественник, весьма романтический вид.
Но самые большие термитники расположены в Центральной Африке — в
Бельгийском Конго. Нередки сооружения высотой шесть метров, а некоторые достигают
семи или восьми. В Монпоно над окрестной равниной возвышается могила,
воздвигнутая на термитнике, похожем на холм. На одной из улиц Элизабетвилля, в
Верхней Катанге, можно увидеть термитник, разрезанный надвое проезжей частью,
который в два раза выше стоящего напротив него бунгало; а для строительства
железной дороги в Сакании пришлось взорвать динамитом холмики, развалины
которых оказались выше паровозных труб. В этой же стране находят термитники в
форме курганов, которые, после того, как их разворотят, имеют вид настоящих
двух- или трехэтажных домов, где мог бы поселиться человек.
Эти сооружения настолько прочны, что выдерживают падение самых больших
деревьев , столь частое в этих краях ураганов, и что крупный скот взбирается на
них, даже не пошатнув их, чтобы пощипать траву, растущую на их вершине;
поскольку суглинок или, скорее, разновидность цемента, из которого они состоят,
не только обеспечивает влажность, старательно поддерживаемую внутри строения,
но и, после измельчения насекомым и прохода через его кишечник, становится
необычайно плодородным. Иногда здесь вырастают даже деревья, которые, как это
ни странно, термит, истребляющий все на своем пути, благоговейно чтит.
Каков возраст этих строений? Его довольно трудно подсчитать. Во всяком
случае, растут они очень медленно, и из года в год не заметно никаких изменений.
Словно высеченные из самого твердого камня, они выдерживают бесконечное
множество проливных тропических дождей. Постоянный и старательный ремонт
поддерживает их в хорошем состоянии, и, поскольку нет никаких причин, за
исключением катастроф и эпидемий, для того, чтобы непрерывно возрождающаяся колония
когда-нибудь вымерла, вполне возможно, что некоторые из этих холмиков
высились уже в очень давние времена. Энтомолог У.У. Фроггатт, исследовавший
большое количество термитников, обнаружил среди них лишь один заброшенный, над
которым пролетела смерть. Правда, другой натуралист, Г. Ф. Хилл, признает,
что в северном Квинсленде восемьдесят процентов всех гнезд Drepanotermes
Silvestrii и Hamitermes Perplexus постепенно захватывают и затем навсегда
занимают муравьи Iridomyrmex Sanguineus. Но мы еще вернемся к вековечной войне
муравьев и термитов.
IV
Откроем же вместе с У.У. Фроггаттом одно из этих строений, где копошатся
миллионы существ, хотя снаружи мы не найдем здесь никаких признаков жизни и
хотя они кажутся необитаемыми, словно гранитные пирамиды, и ничто не выдает
необыкновенной деятельности, кипящей в них днем и ночью.
Как я уже говорил, это исследование не из простых, и до У.У. Фроггатта лишь
немногие натуралисты получали удовлетворительные результаты. Совершенствуя
старые методы и оснастившись лучше своих предшественников, выдающийся
энтомолог из Сиднея вначале распилил гнездо по середине, а затем наискось — сверху
вниз. Его наблюдения, наряду с наблюдениями Т. Дж. Сэвиджа, дают нам общее,
но достаточное представление о планировке термитника.
В центре города, под башенкой из пережеванного и измельченного дерева,
откуда расходятся многочисленные ходы, в 15—30 сантиметрах от основания,
находится круглая масса различной величины, зависящей от размера термитника,
которая, если ее увеличить до человеческих пропорций, была бы шире и выше
собора св. Петра в Риме. Она состоит из тонких слоев деревянистого, довольно
мягкого вещества, обвивающихся кругами, подобно коричневой бумаге. Английские
энтомологи называют ее «Nursery4», а мы именуем Гнездом, что соответствует
сотам для расплода у наших пчел. Обычно оно наполнено миллионами маленьких
личинок величиной не больше булавочной головки, и его стены, очевидно в целях
вентиляции, изрешечены тысячами крошечных отверстий. Температура здесь
заметно выше, чем в других частях термитника, поскольку термиты, похоже, задолго
до нас узнали о преимуществах своего рода «центрального отопления». Как бы то
ни было, тепло, сохраняющееся в гнезде, настолько велико, что Т.Дж. Сэвидж,
однажды довольно резко открыв большие центральные ходы и желая рассмотреть их
вблизи, отпрянул перед теплым дуновением, ударившим ему в лицо и чуть было,
по его словам, не перекрывшим ему дыхание, причем стекла его пенсне полностью
запотели.
Каким же образом поддерживается эта постоянная температура, которая
является для термитов вопросом жизни и смерти, поскольку ее падение до 16°С
способно их погубить? Т.Дж. Сэвидж объясняет это теорией термосифона — циркуляцией
теплого и холодного воздуха, обеспечиваемой сотней коридоров, проходящих по
всему жилищу. Что же касается источника тепла, который в определенные часы
дня и времена года не может быть исключительно солнечным, то им, вероятно,
служит брожение груды травы или влажных отходов.
Вспомним, что пчелы тоже регулируют по своему желанию общую температуру
улья и его различных частей. Летом эта температура не превышает 85° по Фарен-
4 Питомник (англ)
гейту, а зимой не опускается ниже 80°. Это термическое постоянство
обеспечивается сгоранием пищи и группами пчел, проветривающих улей. В группе,
производящей воск, она повышается до 95° благодаря избыточному питанию восконосок.
/I
Строение термитника.
По обе стороны от этого «Питомника», откуда ходы ведут в более красивые
комнаты, маленькими кучками сложены белые продолговатые яйца, похожие на
песчинки. Затем, спускаясь ниже, мы попадаем в «квартиру», где заключена царица.
Ее поддерживают своды, а также смежные комнаты. Пол идеально ровный, а низкий
и сводчатый потолок напоминает купол, образуемый стеклом для часов. Царица не
может покинуть эту ячейку, в то время как рабочие и солдаты, ухаживающие за
ней и охраняющие ее, свободно входят и выходят. Эта царица, по подсчетам
Смитмена, в двадцать-тридцать тысяч раз больше рабочего. Это похоже на правду
в отношении высших видов, в частности Termes Bellicosus и Natalensis, так как
величина царицы обычно непосредственно связана с размером колонии. Для
средних же видов Т.Дж. Сэвидж установил, что в гнезде, где рабочий весит десять
миллиграммов, царица достигает двенадцати тысяч. И наоборот, у примитивных
видов, например Caloterm.es, царица немногим больше крылатого насекомого.
Впрочем, царские покои можно увеличивать, и их расширяют по мере роста
брюшка монархини. Царь живет вместе с ней, но его практически не видно,
потому что он почти всегда испуганно и скромно прячется под огромным животом
своей супруги. Мы еще поговорим о судьбе, бедах и преимуществах этой царской
пары.
Из их покоев широкие дороги спускаются в полуподвалы, где открываются
просторные залы, поддерживаемые столбами. Их обстановка известна хуже, поскольку
для того, чтобы их исследовать, нужно сначала разрушить их ударами топора или
заступа. Можно сказать только, что там, как и вокруг покоев, громоздятся одна
на другой бесчисленные ячейки, занятые личинками и нимфами на различных
стадиях развития. Чем ниже мы спускаемся, тем больше количество и размер молодых
термитов. Там же находятся склады, где хранятся пережеванная древесина и
трава, измельченная на крошечные кусочки. Это съестные припасы колонии. Впрочем,
в случае неурожая и нехватки свежей древесины, стены самого строения снабжают
ее, словно в волшебной сказке, необходимой пищей, поскольку сделаны они из
экскрементов — вещества, которое в интересующем нас мире вполне съедобно.
У некоторых видов значительная часть верхних этажей предназначена для
выращивания особых грибов, заменяющих собой простейших, о которых пойдет речь в
следующей главе и которые, подобно грибам, обязаны перерабатывать старую
древесину или сухую траву, чтобы сделать их более усвояемыми.
В других колониях мы находим настоящие кладбища, расположенные в верхней
части холмика. Можно предположить, что в случае аварии или эпидемии термиты
этих колоний не в силах идти в ногу со смертью и вовремя поедать трупы,
которые она сверх меры множит; они складывают их у самой поверхности, чтобы
солнечное тепло быстрее их высушило. Затем они стирают их в порошок и тем самым
создают запас пищи для кормления городского молодняка.
У Drepanotermes Silvestri есть даже живые запасы, или «мясо на ногах», хотя
это выражение здесь не совсем уместно, поскольку у данного мяса нет никакой
возможности передвигаться. Когда, по неизвестной нам причине, тайное
правление термитника приходит к выводу, что количество нимф превышает необходимое,
лишних из них помещают в специальных комнатах, предварительно оторвав им
лапки, чтобы, двигаясь без пользы, они не потеряли в весе, а затем поедают их по
мере надобности сообщества.
У этих же Drepanotermes мы обнаруживаем санитарные учреждения. Испражнения
собираются в нишах, где они затвердевают и, наверное, становятся еще вкуснее.
Таково в общих чертах устройство термитника. Впрочем, оно довольно
изменчиво, поскольку, как мы будем иметь еще не раз возможность убедиться, не
существует насекомого менее рутинного и умеющего столь же искусно и гибко, как
человек, приноравливаться к обстоятельствам.
V
Из громадного подземелья, обычно уходящего вниз на такую же глубину, на
какую высоту оно поднимается над землей, расходятся бесчисленные, нескончаемые
коридоры, простирающиеся вдаль на расстояния, которые пока невозможно
измерить , до деревьев, кустарников, трав и домов, поставляющих целлюлозу. Так,
некоторые участки острова Цейлон и Австралии, главным образом Серсдей-Айленд
и архипелаг Кейп-Йорк, на протяжении целых километров «заминированы»
подземными ходами этих гномов и совершенно непригодны для жилья.
В Трансваале и Натале почва от одного конца страны до другого усеяна
термитниками ; Кл. Фуллер обнаружил здесь на двух маленьких площадках величиной
635 квадратных метров от четырнадцати до шестнадцати гнезд, принадлежащих
различным видам. В Верхней Катанге часто можно встретить по одному
шестиметровому термитнику на гектар5.
В отличие от муравья, свободно передвигающегося по поверхности почвы,
термиты, за исключением крылатых взрослых особей, о которых мы поговорим позже,
не покидают теплого и влажного мрака своей гробницы. Они никогда не движутся
под открытым небом и рождаются, живут и умирают, не видя дневного света.
Одним словом, нет насекомых более потаенных. Они обречены на вечную тьму. Если
для того, чтобы запастись пищей, им необходимо преодолеть препятствия, сквозь
которые они не могут пройти, к работе привлекаются городские инженеры и
первопроходцы. Они строят прочные ходы, состоящие из искусно размягченных
древесных опилок и фекалий. При отсутствии какой-либо опоры эти ходы имеют форму
труб, но технологи с замечательным мастерством извлекают выгоду из мельчайших
обстоятельств, дающих малейшую возможность сэкономить на труде и сырье. Они
увеличивают, выравнивают, подгоняют и шлифуют полезные трещины. Если ход идет
вдоль стены, он становится полукруглым; если он может обогнуть угол,
образованный двумя стенами, его просто покрывают цементом, тем самым, сберегая две
трети работы. В этих коридорах, строго вымеренных по росту насекомого,
местами расположены «стоянки», наподобие тех, что устроены на наших узких горных
тропах, чтобы дать возможность носильщикам, нагруженным провизией, без труда
разминуться. Порой, — как заметил Смитмен, — когда движение усиливается, они
идут по одному пути туда, а по другому — обратно.
Прежде чем покинуть это подземелье, обращу ваше внимание на одну из самых
странных и таинственных особенностей мира, скрывающего в себе так много
загадок и тайн. Я уже упоминал об удивительной и неизменной влажности, которую им
удается поддерживать в своих жилищах, несмотря на сухость воздуха и
обожженной почвы, несмотря на беспощадный зной бесконечного тропического лета,
осушающий источники, истребляющий все живое на земле и высушивающий до самых
корней большие деревья. Это явление настолько аномально, что доктор Дэвид Ли-
вингстон, великий исследователь и вместе с тем чрезвычайно добросовестный
натуралист, к которому в 1871 году на берегах озера Танганьика присоединился
Стэнли, озадаченно спрашивал себя, не удается ли обитателям термитника с
помощью еще не известных нам методов соединять атмосферный кислород с водородом
из их растительной пищи таким образом, что по мере того, как она
выпаривается, они восстанавливают необходимую им воду. Вопрос пока не разрешен, но эта
гипотеза вполне правдоподобна. Мы еще не раз убедимся в том, что термиты —
химики и биологи, у которых нам есть чему поучиться. Впрочем, вполне
возможно, как предполагает г-н Шарль Дюфур, что термит просто-напросто ищет влагу
на больших глубинах или в самих корнях деревьев. Объем холмика, образуемого
на поверхности почвы большим термитником, равняется приблизительно 200
кубическим метрам. Если бы мы извлекли из этой глыбы верхние слои, расположенные
на одной из «полок» холмика или прямо под ним, то обнаружили бы большие
пустоты, настоящие пещеры, но ни в самих термитниках, ни по соседству с ними
никогда не наблюдалось оседания почвы.
Питание
I
Термиты во много крат совершеннее и научнее всех остальных животных, за ис-
5 Те, кто бывали в этом регионе, как отмечает г-н Шарль Дюфур, проживший более двадцати лет
в Бельгийском Конго, могли констатировать, что иногда там насчитывается четыре-пять и даже
больше термитников на гектар. У них внушительные размеры, а высота нередко превышает шесть
метров. Я часто наблюдал, как туземцы устанавливали на вершине высокого термитника,
расположенного в деревне, свой гонг или тамтам. — Прим. авт.
ключением, пожалуй, некоторых рыб, разрешили основную проблему всей жизни —
проблему питания. Они питаются исключительно целлюлозой — самым
распространенным на Земле веществом после минералов, образующим твердую часть, «остов»
всех растений. Везде, где есть лес, корни, кусты и хоть какая-нибудь
растительность, они находят неисчерпаемые запасы пищи. Но, как и большинство
животных, они не могут переваривать целлюлозу. Как же они ее усваивают?
Различные виды нашли два разных, но одинаково изобретательных подхода к этой
проблеме. С термитами, разводящими грибы, к которым мы еще вернемся, все
довольно просто; но с другими видами вопрос оставался не совсем ясен, и лишь
сравнительно недавно Л. Р. Кливленд, благодаря богатым возможностям своей
лаборатории в Гарвардском университете, полностью его прояснил. Вначале он
установил, что из всех изученных им животных древоядные термиты обладают самой
разнообразной и богатой кишечной фауной, составляющей почти половину веса
насекомого . Их внутренности буквально кишат четырьмя формами жгутиковых
простейших; это, в возрастающем порядке: Trichonympha Campanula, которых там
миллионы, Leidyopsis Sphaerica, Trichomonas и Streblomastix Strix. Они не были
обнаружены ни у одного другого животного. Чтобы удалить эту фауну, термита в
течение двадцати четырех часов подвергают воздействию температуры 36°С.
Похоже , это не причиняет ему никаких неудобств, а вот все брюшные паразиты
погибают. Очищенный, или, как говорят специалисты, «дефаунированный» таким
образом термит, которого кормят целлюлозой, может прожить от десяти до двадцати
дней, после чего умирает от голода. Но если до наступления фатального исхода
в его кишечник возвратить простейших, он продолжает жить неопределенно дол-
го6.
Под микроскопом видно, как простейшее поглощает в кишечнике своего хозяина
частички древесины, переваривает их, а затем погибает и, в свою очередь,
переваривается термитом.
С другой стороны, вне кишечника простейшее почти тотчас же погибает, если
даже поместить его на груду целлюлозы. Перед нами случай неразрывного
симбиоза , ряд примеров которого демонстрирует нам природа.
Необходимо добавить, что эксперименты А.Р. Кливленда были проведены над ста
тысячами термитов.
Что же касается того, каким образом они добывают атмосферный азот,
необходимый им для производства белков, или как они превращают углеводы в протеины,
то этот вопрос еще предстоит выяснить.
У других видов большого размера и с более развитой цивилизацией кишечных
простейших нет, и они доверяют первичное переваривание целлюлозы крошечным
тайнобрачным, споры которых высеивают в искусно приготовленный компост. Таким
образом, они устраивают в центре термитника огромные грибные поля, которые
планомерно возделывают, подобно специалистам по съедобным шампиньонам,
выращивающим их в старых карьерах в окрестностях Парижа. Это настоящие сады, где
стоят теплицы, предназначенные для пластинчатых (Volvaria eurhiza) и сумчатых
Согласно экспериментам Л. Р. Кливленда, как Trichonympha, так и Leidyopsis позволяют
своему хозяину жить неопределенно долго, но одна Trichomonas позволяет ему выживать не более
шестидесяти-семидесяти дней; что же касается Streblomastix, то она не оказывает никакого
влияния на жизнь своего хозяина; ее существование, как и существование термита, Зависит от
присутствия других простейших. Когда уничтожают Trichonympha, Leidyopsis начинают
размножаться более активно и Заменяют собой Trichonympha. Когда же исчезают и Trichonympha и
Leidyopsis, Trichomonas восполняют их лишь частично.
Эти любопытные эксперименты были проведены над большим тихоокеанским термитом — Termopsis
Nevadensis Hagen. Уничтожение того или иного из четырех простейших достигается путем
голодания или помещения в чистый кислород. Так, спустя шесть дней голодания Trichonympha Campanula
погибла, а трое других выжили; спустя восемь дней погибла Leidyopsis Sphaerica, а через
двадцать четыре часа кислородной «ванны» при давлении в 1 атмосферу умерла Trichomonas, между
тем как трое остальных выжили, и т.д. — Прим. авт.
(Xylaria nigripes) грибов. Технология их выращивания пока неизвестна,
поскольку нам так и не удалось получить в лабораториях эти белые шарики под
названием «грибные головы», и произрастают они только в термитниках.
Когда термиты покидают родной город и переселяются или основывают новую
колонию, то они всегда прихватывают с собой некоторое количество этих грибов
или хотя бы их конидии, служащие им семенами.
Каково происхождение такого двойного переваривания? Ученые теряются в более
или менее правдоподобных догадках. Вполне вероятно, что миллионы лет назад
предки термитов, обнаруживаемые в мезозое или кайнозое, имели в избытке пищу,
которую они могли переваривать без помощи паразитов. Может быть, затем
наступил голод, вынудивший их питаться древесными опилками, и выжили только те из
них, кто из тысяч других инфузорий «приютил у себя» одно особенное
простейшее?
Отметим, что в наше время они до сих пор непосредственно переваривают
перегной, состоящий, как нам известно, из разложившихся и уже переваренных
бактериями растительных веществ. Термиты, лишенные простейших и умирающие от
голода, возвращаются к жизни и живут неопределенно долго, если их посадить на
сугубо перегнойную «диету». Правда, при такой диете в кишечнике скоро снова
появляются простейшие.
Но почему они отказались от перегноя? Потому ли, что в жарких странах его
меньше и он менее доступен, чем сама целлюлоза? Или же появление муравья
сделало питание перегноем более трудным и опасным? Л.Р. Кливленд, со своей
стороны, полагает, что, питаясь перегноем, они одновременно поглощали частички
древесины, содержавшие в себе простейших, которые затем размножились и
сделали их исключительно древоядными.
Все эти гипотезы более или менее спорны. И они не принимают в расчет одного
— разум и волю термитов. Почему бы и не допустить, что они сочли более
удобным и предпочтительным поместить своих пищеварительных простейших внутрь
себя, что позволило им отказаться от перегноя и есть все подряд? Ведь именно
так поступил бы на их месте человек.
В отношении фунгикольных, или разводящих грибы, термитов оправдана только
последняя гипотеза. Очевидно, вначале грибы вырастали сами по себе на
остатках травы и древесных опилках, скапливавшихся в их пещерах. Должно быть,
термиты уяснили, что грибы обеспечивают их более богатой, более надежной и
непосредственно усвояемой пищей, чем перегной или древесные отходы, и, вдобавок к
этому, обладают тем преимуществом, что избавляют их от обременительных и
утяжелявших их простейших. С тех пор они стали планомерно выращивать споровые.
Они усовершенствовали эту культуру настолько, что сегодня усердно выпалывают
все другие виды, растущие в их садах, и оставляют только два вида
пластинчатых и сумчатых грибов, признанных наилучшими. Кроме того, рядом с
эксплуатируемыми садами они готовят дополнительные, запасные сады вместе с резервами
семян, предназначенными для быстрого создания вспомогательных грядок, которые
заменят те, что внезапно почувствуют себя уставшими или бесплодными, как это
часто случается в своенравном мире споровых.
Очевидно, или по крайней мере вероятно, что все это произошло случайно; и
случайно же появилась идея выращивания в теплицах — наиболее практичного
метода, как свидетельствуют грибные питомники в окрестностях Парижа.
Отметим, впрочем, что большая часть наших изобретений может быть приписана
случайности. Почти всегда нас наставляет на путь подсказка или намек природы.
Нужно только воспользоваться этой подсказкой и извлечь выгоду из ее
последствий, что и сделали термиты, причем так же искусно и четко, как сделали бы мы
сами. Когда речь идет о человеке, то говорят о триумфе его разума, когда же
встает вопрос о термите — о силе вещей и гении природы.
Рабочие
I
Общественно-экономическая организация термитника намного необычнее, сложнее
и поразительнее организации улья. В улье есть рабочие пчелы, расплод, трутни
и матка (на самом деле это рабочая пчела со свободно развившимися половыми
органами). Весь этот мир питается медом и пыльцой, собранными рабочими. В
термитнике же царит удивительный полиморфизм. По словам классиков термитоло-
гии Фрица Мюллера, Грасси и Сандиаса, всего насчитывается от одиннадцати до
пятнадцати форм особей, произошедших из внешне одинаковых яиц. Не вдаваясь в
сложные технические подробности этих форм, именуемых, за неимением лучшего,
формами 1, 2 и 3, ограничимся изучением трех каст (включающих в себя,
впрочем, подотделы), которые можно назвать трудящейся, военной и репродуктивной.
В улье, как мы знаем, самка правит единолично: здесь полный матриархат. В
некую доисторическую эпоху, в результате то ли революции, то ли эволюции,
самцы были отодвинуты на задний план, и несколько сотен из них пчелы попросту
терпят в течение некоторого времени как обременительное, но неизбежное зло.
Вышедшие из яиц, сходных с теми, из которых рождаются рабочие пчелы, но не
оплодотворенных, они образуют касту праздных, прожорливых, беспокойных,
разгульных , сладострастных, надоедливых, глупых и открыто презираемых князьков.
У них великолепное зрение, но очень маленький мозг, они лишены всякого оружия
и не обладают жалом рабочей пчелы, на самом деле представляющего собой
яйцевод, превращенный вековечной девственностью в отравленный стилет. После
брачных полетов, когда их миссия выполнена, их бесславно истребляют, но
благоразумные и безжалостные девственницы не снисходят до того, чтобы вонзить в это
отродье драгоценный и хрупкий кинжал, предназначенный для грозных врагов. Они
просто отрывают у них одно крыло и бросают их у входа в улей, где они умирают
от холода и голода.
В термитнике матриархат заменило добровольное оскопление. Рабочие могут
быть как самцами, так и самками, но их половые органы полностью атрофированы
и едва различимы. Они полные слепцы, и у них нет оружия и крыльев. Они
обязаны только собирать, обрабатывать и переваривать целлюлозу и кормить всех
других обитателей. Кроме них никто из этих обитателей, будь то царь, царица,
воины или странные «заместители» и крылатые взрослые особи, к которым мы еще
вернемся, не способны воспользоваться пищей, находящейся у них под носом. Они
умирают от голода на громадной куче целлюлозы: одни, — как, например, воины,
— потому, что их гигантские жвала закрывают доступ ко рту, а другие, —
например царь, царица, крылатые взрослые особи, покидающие гнездо, и особи,
оставленные про запас или находящиеся под наблюдением, — для того чтобы, по мере
надобности, заменять умерших или бессильных монархов, потому что в их
кишечнике нет простейших. Только трудящиеся умеют есть и переваривать. В некотором
смысле, это коллективные «желудок» и «живот» популяции. Если термит, к какому
бы классу он ни принадлежал, проголодается, он стучит антенной по ползущему
мимо рабочему. Последний тотчас отдает несовершеннолетнему просителю,
способному стать царем, царицей или крылатым насекомым, содержимое своего желудка.
Если же проситель — взрослая особь, то трудящийся поворачивается к нему задом
и великодушно уступает ему содержимое своего кишечника.
Термиты-рабочие.
Как видим, это полный коммунизм, коммунизм пищевода и утробы, доведенный до
коллективной копрофагии. Ничего не пропадает в этой мрачной и процветающей
республике, где осуществляется, с экономической точки зрения, гнусный идеал,
словно бы предлагаемый нам природой. Если кто-то сбрасывает кожу, его
«рубище» немедленно пожирается; если умирает рабочий, царь, царица или воин, труп
мгновенно поедают оставшиеся в живых. Никаких отбросов, автоматическая и
всегда полезная очистка, все вкусно, ничего не валяется, все съедобно, все —
целлюлоза, и экскременты утилизируются практически до бесконечности. Впрочем,
кал служит, если можно так выразиться, сырьем для всех отраслей их
промышленности, включая, как видим, и пищевую. Их ходы, например, изнутри отполированы
и лакированы с величайшим тщанием, а используемый «лак» состоит исключительно
из фекалий. Если нужно соорудить трубочку, укрепить ход, построить ячейки или
покои, воздвигнуть царские «апартаменты», починить пролом или заделать щель,
через которую — о, ужас! — может просочиться струйка свежего воздуха или луч
света, они неизменно прибегают к продуктам пищеварения. Можно подумать, что в
первую очередь это — трансцендентальные химики, чья наука преодолела любые
предрассудки и всякое отвращение, и которые обрели спокойную убежденность в
том, что в природе нет ничего отталкивающего, и все сводится к нескольким
простым, химически нейтральным и чистым веществам.
В зависимости от удивительной способности повелевать веществами и
преобразовывать их согласно задачам, потребностям и условиям вида, рабочие делятся
на две касты — больших и малых. Первые, наделенные мощными жвалами,
скрещивающими свои лезвия, подобно ножницам, уходят далеко по крытым дорогам и
измельчают древесину и другие твердые вещества, снабжая колонию
продовольствием; вторые, более многочисленные, остаются дома и посвящают себя яйцам,
личинкам и нимфам, питанию совершенных насекомых, царя и царицы, складам и
прочим домашним заботам.
Солдаты
I
Вслед за трудящимися идут воины — самцы и самки с также принесенными в
жертву половыми органами, такие же слепые и бескрылые. Здесь мы воочию
сталкиваемся с тем, что назвали бы разумом, инстинктом, созидательной силой,
гением вида или природы, если только вы не подберете какого-нибудь другого
названия, которое покажется вам более верным и подходящим.
Как я уже говорил, нет существа более обделенного судьбой, чем термит. У
него нет ни наступательного, ни оборонительного оружия. Его мягкое брюшко
лопается от прикосновения ребенка. Он обладает лишь инструментом для непонятной
и неустанной работы. Если на него нападет самый тщедушный из муравьев, он
заранее обречен. Если же он выберется из своего логова, безглазый, почти
пресмыкающийся, наделенный маленькими челюстями, ловко стирающими в порошок
древесину , но неспособными схватить противника, то погибнет, не успев
переступить порог. Однако неумолимый закон предков в определенные дни года
приказывает ему открыть со всех сторон это логово, его родину, город, его
единственное достояние, его подлинную душу — эту душу толпы, святая святых всего его
существа, закрытую герметичнее глиняного кувшина и гранитного обелиска.
Окруженный тысячами врагов, ждущих этих трагически повторяющихся минут, когда
все, чем он обладает, его настоящее и будущее, предается истреблению, он еще
в незапамятные времена сумел совершить то, что человек, его собрат по
несчастью, тоже совершил спустя долгие тысячелетия страха и горя. Он создал
оружие , непобедимое для его обычных врагов, для врагов его уровня. В
действительности, нет ни одного животного, которое могло бы вторгнуться в термитник
и подчинить его себе, и даже муравей способен ворваться в него только
внезапно .
Лишь человек, рожденный вчера «последыш», о котором он не знал, от которого
он еще не успел защититься, может с ним справиться с помощью пороха, заступа
и пилы.
Это оружие он не позаимствовал, подобно нам, из внешнего мира; он поступил
мудрее, и это доказывает, что он стоит ближе, чем мы, к истокам жизни: он
выковал его в своем собственном теле, извлек его из самого себя, как бы
материализуя свой героизм, с помощью чуда своего воображения и своей воли или же
в силу некоего сговора с душой этого мира, либо благодаря знанию таинственных
биологических законов, о которых мы пока имеем лишь весьма смутное
представление, поскольку несомненно, что в этом вопросе, как и в некоторых других,
термит разбирается лучше нас, и что он распространил волю, не выходящую у нас
за рамки сознания и управляющую только мышлением, на всю ту сумрачную
область , где действуют и формируются органы жизни.
И, чтобы обеспечить оборону своих цитаделей, он заставил вылупиться из яиц,
полностью идентичных тем, из которых рождаются рабочие, так как даже под
микроскопом нельзя обнаружить между ними никаких отличий, касту монстров,
вышедших из кошмаров и напоминающих самые фантастические исчадия Иеронимуса Босха,
Брейгеля Старшего и Калло. Голова, одетая в хитиновую броню, получила
феноменальное, ошеломляющее развитие и несет на себе жвалы, превышающие размер
остального тела. Все насекомое представляет собой роговой панцирь и клещи, или
кровельные ножницы, похожие на клешни омаров и приводимые в движение сильными
мышцами; и эти твердые как сталь клещи, так тяжелы и настолько громоздки и
несоразмерны, что обремененная ими особь не способна питаться сама и рабочим
приходится кормить ее «из клюва».
Г
9
Термиты-солдаты.
Иногда в одном и том же термитнике встречаются два вида солдат: большого и
маленького роста, хотя и те и другие — взрослые особи. Функция маленьких сол-
дат еще до конца не выяснена; в случае тревоги они так же быстро обращаются в
бегство, как и рабочие. Видимо, они занимаются внутренней политикой. У
некоторых видов есть даже три типа воинов.
В одном из семейств термитов, Eutermes, есть еще более фантастические
солдаты, которых называют «носачами», «носорогами», термитами с хоботом или со
спринцовкой7. У них вовсе нет жвал, а голову заменяет огромный и диковинный
аппарат, в точности напоминающий спринцовку, какие продают аптекари и
торговцы резиновыми товарами и равную по величине остальному телу. Из этой
«спринцовки», или шейной колбы, они наугад, вслепую брызжут в своих противников на
расстояние двух сантиметров парализующей их клейкой жидкостью, которой
муравей, их тысячелетний враг, страшится намного больше, чем жвал прочих солдат8.
Это усовершенствованное оружие, своего рода «портативная артиллерия», дает
такое преимущество над противником, что позволяет одному из этих термитов,
Eutermes Monoceros, несмотря на свою слепоту, организовывать экспедиции под
открытым небом и совершать массовые ночные вылазки по сбору растущего на
стволах кокосовых пальм лишайника, который он обожает. На любопытном
фотоснимке, сделанном со вспышкой на острове Цейлон Э. Бюньоном, мы видим армию в
походе, в течение нескольких часов текущую, словно ручей, между двумя рядами
четко выстроившихся солдат со спринцовками, выставленными наружу для
отпугивания муравьев9.
I
Термит-солдат со спринцовкой.
7 В отечественной энтомологической литературе эта анатомическая деталь называется фонтане-
лью, или лобной порой. — Прим. пер.
8 Директор Сайгонского института патологии г-н Бателье, поместив в чашку Петри около пяти
десятков солдат Eutermes вместе с шестью красными муравьями большого размера, несколько
минут спустя обнаружил, что все шесть муравьев Запутались и не могут передвигаться. Как только
один из них пытался пошевелиться, солдат тут же его останавливал, направляя хоботок в его
сторону и «потчуя» его струйкой. При этом они не соприкасались, и спринцовка Eutermes была
направлена вперед лишь очень короткое время. Чем отчаяннее муравьи барахтались, тем сильнее
склеивались и прилипали к телу их конечности. Вскоре, полностью скованные, они погибли. —
Прим. авт.
9 «Численность выходящей армии, судя по увеличенным фотоснимкам (сделанным со вспышкой),
равнялась от 232 до 623 термитов на 32 сантиметра, что составляет от 806 до 1917 термитов на
1 метр. Если мы примем За среднее арифметическое 1000 особей на метр, то для целой армии,
марширующей в течение пяти часов со скоростью 1 метр в минуту, это даст в сумме 300000
термитов. Количество часовых, подсчитанное на одном из фотоснимков, равнялось 80 слева и 51
справа на 55 сантиметров, что составляет 146 и 96, вместе — 238 на 1 метр. Однажды, когда на
возвращающуюся армию напали муравьи (Pheidologeton), я насчитал вдоль стены хижины 281
солдата на расстоянии 3,5 метра, которые, сдерживая врага, прикрывали отступление рабочих,
нагруженных лишайником. Последние двигались под стенкой, Защищенные от агрессоров» (Доктор Э.
Бюньон). Не будем Забывать, что речь идет о слепых рабочих и солдатах, и спросим себя, как
бы на их месте поступили люди. — Прим. авт.
Термиты, отваживающиеся выйти на дневной свет, встречаются крайне редко.
Нам известны только Hodotermes Havilandi и Termes Viator, или Viarum. Правда,
они в виде исключения не давали, подобно другим, «обета» слепоты. У них есть
фасеточные глаза, и, прикрытые с флангов солдатами, которые их защищают,
присматривают за ними и направляют их, они ходят за «провизией» в джунгли и
маршируют шеренгами по двенадцать-пятнадцать особей. Иногда один из солдат
поднимается на возвышенность, чтобы разведать местность, и издает свист, в ответ
на который войско ускоряет шаг. Именно этот свист предупредил об их
присутствии Смитмена — первого, кто их обнаружил. На сей раз, как и в предыдущем
примере, шествие бесчисленных войск тоже заняло пять-шесть часов.
Солдаты других видов никогда не покидают крепости, которую они обязаны
защищать . Их удерживает там полная слепота. Гений вида нашел это практичное и
радикальное средство закрепления их на посту. Кроме того, они полезны только
в своих бойницах и когда повернуты лицом. Стоит им развернуться — и они
погибли, поскольку вооружен и одет в броню у них только торс, а задняя часть
мягкая, как у червя, и открыта для любых укусов.
II
Муравей — прирожденный, наследственный враг10, которому уже два или три
миллиона лет, поскольку исторически он появился позже термита. Можно сказать,
что если бы не муравей, то интересующее нас насекомое-опустошитель, возможно,
стало бы сегодня хозяином южного полушария; если, конечно, не допустить, что
всем наилучшим в себе — развитием своего разума, восхитительными успехами,
которых он добился, и необыкновенной организацией своих республик — термит
обязан лишь необходимости от него защищаться; но это — трудноразрешимая
проблема .
Снова спускаясь к низшим видам, мы встречаем среди прочих Archotermopsis и
Calotermes. Они еще не стали строителями и роют свои ходы в стволах деревьев.
Все выполняют одну и ту же работу, и касты почти не дифференцированы. Чтобы
муравей не проник в их гнездо, они просто затыкают отверстие пометом,
смешанным с древесными опилками. Тем не менее, один из Calotermes, Dilatus, уже
создал тип совершенно особого солдата с головой в виде огромной затычки с
заостренным концом, которая, затыкая дыру, превосходно заменяет древесные
опилки .
Так мы подходим к более цивилизованным видам — большим термитам-грибоводам
и Eutermes со спринцовками, восстанавливая, ступень за ступенью, — а их
сотни, — все этапы эволюции, все достижения цивилизации, вероятно еще не
достигшей своего зенита. Впрочем, эта работа, лишь намеченная в общих чертах Э.
Бюньоном11, пока что невыполнима, поскольку из предположительно существующих
ста двадцати или ста пятидесяти видов Нильс Хольмгрен классифицировал в 1912
году только 575, из которых 206 африканских, и нам отчасти известны повадки
лишь сотни из них. Но то, что мы знаем, уже позволяет нам утверждать, что ме-
Человек извлек выгоду из этой смертельной вражды: так, коренные жители Мадраса используют
сотни видов муравьев, в частности Pheidologeton, для истребления термитов на товарных
складах . — Прим. авт.
11 Вот некоторые ступени этой эволюции, согласно Э. Бюньону. 1-я ступень: накапливание
древесных опилок во внешних частях ходов. Более или менее плотные валики, состоящие из опилок и
помета и предназначенные для Затыкания выходов (Calotermes, Termopsis). 2-я ступень:
склеивание древесных опилок с помощью слюны или жидкости, содержащейся в прямой кишке, с целью
создания туннелей, Защитных перегородок и полностью Закрытых гнезд. Производство деревянного
картона, в целом (Coptotermes, Arrhinotermes, Eutermes). 3-я ступень: искусство
Замуровывания с помощью раствора, состоящего из крупинок Земли и слюны. Постепенное совершенствование,
начиная с простого обмазывания Землей и Заканчивая самыми совершенными термитниками. 4-я
ступень: разведение грибов. Все более и более совершенное искусство термитов-грибоводов
(Termes). — Прим. авт.
жду изученными видами существует такая же шкала ценностей, как между
полинезийскими людоедами и европейскими народами, стоящими на вершине нашей
цивилизации .
Муравей же денно и нощно рыщет вокруг этой теплицы в поисках отверстия.
Именно из-за него принимаются все меры предосторожности и строго охраняются
малейшие щели, особенно те, что необходимы для вытяжных труб, поскольку
вентиляция термитника обеспечивается циркуляцией воздуха, в которой не нашли бы
ни единого изъяна даже наши лучшие гигиенисты.
Но каков бы ни был агрессор, как только на гнездо совершено нападение и в
нем пробита брешь, из нее появляется огромная голова защитника, бьющего
тревогу и стучащего по земле своими жвалами. Тотчас прибегает стража, а затем и
весь гарнизон, который затыкает своими черепами пролом, наугад, вслепую
размахивая лесом грозных, ужасных, гремящих челюстей, или, опять-таки на ощупь,
набрасывается, словно свора бульдогов, на противника, яростно кусая его и
отрывая куски плоти, чтобы уже не выпустить их никогда12.
Если атака затягивается, солдаты приходят в ярость и издают чистый,
вибрирующий звук, более быстрый, чем тиканье часов, и слышный на расстоянии
нескольких метров. Изнутри гнезда ему вторит свист. Эта своеобразная
воинственная песнь или гневный гимн, производимый ударами головой о цемент или трением
основания затылка о переднеспинку, обладает очень четким ритмом и
возобновляется поминутно.
Иногда, несмотря на героическую оборону, некоторому количеству муравьев все
же удается проникнуть в цитадель. Тогда приходится кое-чем жертвовать.
Солдаты изо всех сил удерживают захватчика, а тем временем в тылу рабочие поспешно
Замуровывают выходы всех коридоров. Воины принесены в жертву, но враг вытес-
Э. Бюньон в своем небольшом труде приводит по горячим следам любопытный пример этой умной
и бдительной обороны. Он поместил в небольшой ящичек, накрытый стеклом, колонию Eutermes
Lacustris. На следующий день ученый обнаружил, что стол, на который он его поставил, покрыт
ужасными муравьями — Pheidologeton diversus. Поскольку стекло прилегало не плотно, он решил,
что его колония погибла. Ничего подобного! Предупрежденные об опасности солдаты выстроились
на столе вокруг ящичка; кроме того, вдоль канавки, в которую было вставлено стекло,
выстроилась стража. Повернувшись к врагу своими «спринцовками», храбрые солдатики дежурили всю ночь
и не пропустили ни одного муравья. — Прим. авт.
III
Термиты заловили муравья.
нен. Так образуются холмики, где термиты и муравьи, казалось бы, живут вместе
и в полном согласии. На самом же деле муравьи занимают лишь ту часть, которую
им, в конце концов, уступили, но не могут проникнуть в самое «сердце»
крепости .
Обычно атака, крайне редко приводящая к полному захвату цитадели,
завершается разграблением завоеванных частей. Каждый муравей, по утверждению Г. Пре-
ля, наблюдавшего за этими боями в Усамбаре (немецкая Восточная Африка), берет
в плен около полудюжины изувеченных термитов, слабо барахтающихся на земле;
после этого каждый из мародеров подбирает трех-четырех жертв и уносит их с
собой; муравьи вновь строятся в колонны и возвращаются в свое логово.
Армия муравьев, за которой велось наблюдение, была десять сантиметров в
ширину и полтора метра в длину. В походе она издавала непрерывный стрекот.
После того как нападение отражено, солдаты некоторое время остаются на
бреши, а затем возвращаются на свои посты или в казармы. Затем снова появляются
рабочие, убежавшие при первом же сигнале опасности в соответствии со строгим
и благоразумным распределением или разделением труда, ставящим по одну
сторону героизм, а по другую — рабочую силу. Они немедленно принимаются с
фантастической скоростью возмещать убытки, принося каждый по катышку своих
экскрементов. По истечении часа, — свидетельствует доктор Трагард, — отверстие
величиной с ладонь уже закрыто; а Т. Дж. Сэвидж сообщает нам, как однажды
вечером он разорил термитник, а на следующее утро обнаружил, что все было
приведено в прежнее состояние и покрыто новым слоем цемента. Эта быстрота для них
— вопрос жизни и смерти, поскольку малейшая брешь становится сигналом для
бесчисленных врагов и неизбежно означает конец всей колонии.
IV
Эти воины, поначалу кажущиеся всего лишь наемниками, — пусть даже верными и
доблестными наемниками беспощадного Карфагена, — выполняют и другие задачи. У
Eutermes Monoceros, несмотря на их слепоту (но ведь в колонии никто ничего не
видит), их отправляют в разведку перед тем, как армия подходит к кокосовой
пальме. Мы уже говорили, что в экспедициях Termes Viator они ведут себя как
настоящие офицеры. Вполне вероятно, что тоже самое происходит и в закрытых
термитниках, хотя здесь наблюдения практически невозможны, поскольку при
малейшей тревоге они бегут к пролому и становятся обычными солдатами. На
моментальном фотоснимке, сделанном со вспышкой У. Сэвил-Кентом в Австралии, мы
видим, как двое из них присматривают за бригадой рабочих, грызущих доску. Они
стараются быть полезными, переносят яйца на своих жвалах, стоят на
перекрестках , словно регулировщики движения, и Смитмен даже утверждает, что видел, как
они нежными похлопываниями помогали царице вытолкнуть «упрямое» яйцо.
Похоже, они инициативнее и умнее рабочих и образуют внутри этой «советской»
республики своего рода аристократию. Но это довольно жалкая аристократия,
неспособная, подобно нашей, — и это еще одна человеческая черта, —
удовлетворять свои потребности и в вопросе питания целиком зависящая от народа. К
счастью для нее и в отличие от того, что происходит или якобы происходит у нас,
ее судьба не столь неразрывно связана со слепыми капризами толпы, но
находится в руках другой силы, с которой мы пока еще не сталкивались лицом к лицу и
в загадку которой попытаемся проникнуть позже.
Говоря о роении, мы увидим, что в трагическую годину, когда город находится
в смертельной опасности, только они обеспечивают охрану выходов, сохраняют
спокойствие посреди охватившего всех безумия и словно бы действуют от имени
некоего «комитета общественного спасения», наделяющего их абсолютными
полномочиями. Однако, несмотря на власть, которой они в некоторых случаях
облекаются и которой, благодаря своему страшному оружию, они легко могли бы
злоупотребить, они все равно пребывают в руках верховной и тайной силы, правящей
их республикой. В целом они составляют одну пятую всей популяции. Если они
нарушают эту пропорцию, если, например, как известно по наблюдениям за малыми
термитниками, — единственными, где можно проводить исследования такого рода,
— их число увеличить сверх нормы, неведомая сила, должно быть умеющая хорошо
считать, истребляет примерно столько же из них, сколько было добавлено, и
вовсе не потому, что они чужие, — это можно проверить, поскольку их помечают, —
а потому, что они лишние.
В отличие от трутней, их не убивают; даже сотня рабочих не справится с
одним из этих монстров, уязвимых только сзади. Их просто перестают кормить «из
клюва», и, неспособные есть самостоятельно, они умирают от голода.
Но каким образом тайная сила считает, обозначает или изолирует тех, кого
она обрекает на смерть? Это один из тысячи вопросов, порождаемых термитником
и до сих пор остающихся без ответа.
Прежде чем завершить эти главы, посвященные ополчению города без света,
упомянем о довольно странных более или менее музыкальных способностях, часто
демонстрируемых воинами. В самом деле, они, если и не меломаны, то, по
меньшей мере, те, кого футуристы назвали бы «шумовиками» колонии. Эти шумы,
представляющие собой то сигнал тревоги, то призыв о помощи, то своеобразный плач,
то различные и почти всегда ритмизованные потрескивания, которым вторит ропот
толпы, навели некоторых энтомологов на мысль о том, что они общаются между
собой не только посредством антенн, как муравьи, но и с помощью более-менее
членораздельной речи. Во всяком случае, в отличие от пчел и муравьев, по-
видимому, абсолютно глухих, акустика играет определенную роль в этой
республике слепых, обладающих очень тонким слухом. Трудно судить о термитниках
подземных или тех, что покрыты более чем шестифутовым слоем пережеванной
древесины, глины и цемента, поглощающих все звуки; но что касается термитников,
расположенных в стволах деревьев, то если приложить к ним ухо, можно
расслышать целую серию шумов, не производящих впечатления чисто случайных.
Ясно, что настолько тонкая и сложная организация, где все взаимосвязано и
строго уравновешено, не смогла бы выжить без всеобщего согласия, если только
не приписать ей все эти чудеса предустановленной гармонии, еще более
неправдоподобной, чем взаимное соглашение. Среди тысячи доказательств такого
соглашения, приведенных на этих страницах, я обратил бы ваше внимание на
следующее, поскольку оно относится к нашей теме: есть термитники, одна колония
которых занимает несколько стволов деревьев, иногда довольно удаленных друг от
друга, и обладает единственной царской парой. Эти обособленные, но
подчиняющиеся одному и тому же центральному управлению агломерации так хорошо
сообщаются между собой, что если в одном из стволов уничтожить группу претендентов,
которых термиты всегда берегут про запас, чтобы, в случае необходимости,
заменить мертвую или недостаточно плодовитую царицу, то обитатели соседнего
ствола немедленно начинают выращивать новую «партию» кандидатов на престол.
Мы еще вернемся к этим возмещающим или дополняющим формам — одной из самых
любопытных и хитроумных особенностей термитовой политики.
V
Помимо различных шумов, потрескиваний, тиканий, свистов и сигналов тревоги,
почти всегда ритмизованных и свидетельствующих об определенном музыкальном
слухе, во многих случаях термиты совершают совместные, тоже ритмизованные
движения, словно бы относящиеся к какой-то особой хореографии или искусству
танца, которые всегда чрезвычайно интриговали наблюдавших за ними
энтомологов. Эти движения производятся всеми членами колонии, за исключением
новорожденных. Это своего рода конвульсивный танец, при котором термит, стоя на
неподвижных конечных члениках лапок и сотрясаясь всем телом, раскачивается взад
и вперед с легкой боковой вибрацией. Танец продолжается часами, прерываемый
лишь краткими промежутками отдыха. Он предшествует, в частности, брачному
полету и предваряет, подобно молитве или священной церемонии, самое крупное
жертвоприношение, на которое может пойти нация. Фриц Мюллер усматривает в них
явление, которое называет «Love Passages13*. Аналогичные движения наблюдаются
при встряхивании или внезапном освещении трубки с запертыми в них подопытными
особями, которых, к тому же, непросто удерживать там долгое время, поскольку
они пробуравливают практически любые деревянные или металлические затычки.
Этим непревзойденным химикам удается даже вызывать коррозию стекла!
Царская пара
I
Вслед за рабочими и солдатами (или амазонками14) мы встречаемся с царем и
царицей. Эта меланхолическая чета, пожизненно заточенная в продолговатой
келье, занимается исключительно размножением. Царь, — своего рода принц-
консорт, — жалок, мал, тщедушен, робок и всегда прячется под царицей. Царица
же демонстрирует самую уродливую гипертрофию брюшка, какую мы встречаем в
мире насекомых, где природа, между прочим, не скупится на уродства. Это
сплошной гигантский живот, раздувшийся от яиц, точь-в-точь напоминающий белую
колбасу, над которым едва выступают крошечная голова и переднеспинка, похожие на
черную булавочную головку, вставленную в длинный круглый хлебец. Согласно
иллюстрации из научного доклада Й. Сьестедта, царица Termes Natalensis,
воспроизведенная в натуральную величину, достигает в длину 100 миллиметров и имеет
одинаковый диаметр 77 миллиметров, в то время как рабочий того же вида равен
7-8 миллиметрам в длину и 4-5 миллиметрам — в окружности.
Термитная матка в окружении солдат и рабочих.
Обмен любезностями или Задушевный разговор (англ.).
14 Во французском языке слово «термит» женского рода. — Прим. пер.
Обладая лишь крошечными лапками на утопающей в жире переднеспинке, царица
совершенно неспособна даже на малейшее движение. Она кладет в среднем одно
яйцо в секунду, что составляет 86 тысяч в сутки и 30 миллионов — в год.
Если же ограничиться более скромной оценкой Эшериха, подсчитавшего, что
взрослая царица Termes Bellicosus кладет 30 ООО яиц в день, то мы получим
десять миллионов девятьсот пятьдесят тысяч яиц в год.
Судя по наблюдениям, в течение четырех или пяти лет своей жизни она ни днем
ни ночью не прерывает кладки.
Чрезвычайные обстоятельства позволили выдающемуся энтомологу К. Эшериху
раскрыть, при этом, не нарушая ее, тайну этой царской ячейки. Он сделал
потрясающий схематический набросок, похожий то ли на кошмар Одилона Редона, то
ли на межпланетное видение Уильяма Блейка. Под темным и низким сводом, —
колоссальным, если сравнить его с нормальным ростом насекомого, — заполняя его
почти целиком, лежит, словно кит в окружении креветок, огромная, жирная,
мягкая , инертная и белесая масса устрашающего идола. Тысячи поклонников ласкают
и лижут ее непрерывно, но вовсе не бескорыстно, поскольку царский пот
обладает , похоже, такой привлекательностью, что маленьким часовым с трудом удается
помешать самым ревностным из них унести с собой кусочек божественной кожи,
чтобы утолить свою любовь или же свой аппетит. Поэтому старые царицы покрыты
знаменитыми шрамами и кажутся «залатанными».
Вокруг ненасытного рта суетятся сотни крошечных рабочих, подкармливающих
его «привилегированной» кашицей, между тем как с другого конца остальная
толпа окружает отверстие яйцевода, принимая, моя и унося яйца по мере их
поступления. Посреди этих суетливых толп прохаживаются маленькие солдаты,
поддерживающие в них порядок, а вокруг святилища, повернувшись спиной к нему и лицом
— к возможному врагу и выстроившись в боевом порядке, воины большого роста с
раскрытыми жвалами образуют неподвижную и грозную стражу.
Как только плодовитость царицы снижается, вероятно, по приказу тех
неизвестных «контролеров» или «советников», с безжалостным вмешательством которых
мы сталкиваемся повсюду, ее оставляют без пищи. Она умирает от голода. Это
разновидность пассивного и очень удобного цареубийства, за которое никто не
несет личной ответственности. Термиты с удовольствием поедают ее останки,
поскольку она необычайно жирна, и заменяют ее одной из вторичных «несушек», к
которым мы скоро вернемся.
Вопреки тому, во что верили до сих пор, соитие не совершается, как у пчел,
во время брачного полета, поскольку в момент этого полета половые органы еще
не пригодны для размножения. Брак заключается только после того, как
супружеская пара, обломав себе крылья, — странный символ, по поводу которого можно
было бы долго философствовать, — начинает совместную жизнь во мраке
термитника, откуда она уже не выйдет до самой смерти.
Термитологи так и не пришли к общему мнению относительно того, как
совершается это соитие. Филиппо Сильвестри, большой авторитет в данной области,
утверждает, что совокупление, судя по строению органов царя и царицы, физически
невозможно и что царь всего лишь поливает своим семенем яйца на выходе из
яйцевода . По словам не менее компетентного Грасси, соитие происходит в гнезде и
повторяется периодически.
Роение
I
Эти рабочие, солдаты, царь и царица образуют постоянный и неприкосновенный
«запас» города, по железному закону, более суровому, чем спартанский,
продолжающий в темноте свое убогое, низменное и однообразное существование. Но
наряду с этими угрюмыми пленниками, которые никогда не видели и никогда не уви-
дят дневного света, алчный фаланстер ценой огромных усилий выращивает
бесчисленное множество молодых особей, украшенных длинными прозрачными крыльями и
наделенных фасеточными глазами, которые во тьме, где снуют слепорожденные,
готовятся встретить сияние тропического солнца. Это совершенные насекомые,
самцы и самки, единственные обладатели половых органов, из числа которых,
если позволит немилосердная судьба, выйдет царская пара, что обеспечит будущее
новой колонии. Они олицетворяют собой надежду, сумасшедшую роскошь,
чувственную радость замогильного града, у которого нет другого выхода к любви и небу.
Вскармливаемые «из клюва», поскольку у них нет простейших, они не могут
переваривать целлюлозу и праздно блуждают по ходам и залам в ожидании часа
избавления и счастья. Этот час пробивает к концу экваториального лета, с
приближением сезона дождей. Тогда неприступная цитадель, в стенах которой, под
страхом смерти для всей колонии, оставлялись лишь крошечные щели, необходимые для
вентиляции, и которая сообщалась с внешним миром только под землей,
охваченная каким-то исступлением, внезапно покрывается узкими отверстиями, за
которыми видны чудовищные головы бдительных воинов, преграждающих как вход, так и
выход. Эти отверстия соответствуют ходам или коридорам, где копится
нетерпение брачного полета. По сигналу, поданному, подобно всем остальным, невидимой
силой, солдаты отступают, открывают выходы и пропускают вперед трепещущих
«женихов» и «невест». И тогда глазам путешественников предстает зрелище, по
сравнению с которым роение пчел кажется не заслуживающим внимания. Из
огромного сооружения, — то в форме стога, то пирамиды или укрепленного замка, — и
часто, если мы имеем дело с агломерацией нескольких городов, над площадью в
сотни гектаров, словно из перегретого и готового взорваться котла, брызжущего
изо всех щелей, поднимается облако пара, образованное миллионами крыльев, что
взмывают в небесную лазурь в неопределенных и почти всегда осмеиваемых
поисках любви. Подобно всем грезам и мечтам, это великолепное явление длится лишь
несколько минут, и облако тяжело обрушивается на землю, покрывая ее своими
останками; праздник окончен, любовь не сдержала своих обещаний, и смерть
заняла ее место.
Предупрежденные приготовлениями и ведомые безошибочным инстинктом, все
любители лакомого пиршества, ежегодно устраиваемого для них плотью бесчисленных
«женихов» и «невест» термитника, птицы, рептилии, кошки, собаки, грызуны,
почти все насекомые, и прежде всего муравьи и стрекозы, бросаются на
необъятную беззащитную жертву, усеивающую порой тысячи квадратных километров, и
начинают ужасную гекатомбу. Птицы, например, объедаются до такой степени, что
не могут закрыть клюва; даже человек пользуется удачной находкой, собирает
жертв лопатой, ест их жареными или готовит из них печенье, по вкусу якобы
напоминающее миндальный пирог, а в некоторых странах, например на острове Ява,
его продают на рынке.
Как только взлетит последнее крылатое насекомое, по таинственному приказу
неуловимой силы, правящей здесь, термитник закрывается, отверстия
замуровываются, а те, кто вышел, безжалостно изгоняются из родного города.
Что с ними происходит? Некоторые энтомологи полагают, что, неспособные
питаться, преследуемые тысячами сменяющих друг друга врагов, все они без
исключения погибают. Другие утверждают, что время от времени какой-нибудь
несчастной парочке удается избежать гибели, и ее подбирают рабочие и солдаты
соседней колонии, чтобы заменить умершую или уставшую царицу. Но кто и как ее
подбирает? Труженики и солдаты не блуждают по дорогам и никогда не выходят на
свежий воздух; а соседние колонии точно так же замурованы, как и та, которую
она покинула. Третьи заявляют, что парочка может выжить в течение года и
вырастить солдат, которые ее защитят, и рабочих, которые ее затем накормят. Но
как она может жить все это время, если доказано, что у нее практически нет
простейших и, следовательно, она не способна переваривать целлюлозу? Как ви-
дим, все это еще весьма спорно и неясно15.
II
Разумеется, для такой скупой, предусмотрительной и расчетливой республики
это — непостижимая трата жизней, сил и богатств, тем более загадочная, что
колоссальное ежегодное жертвоприношение богам вида, несомненно, направленное
на перекрестное оплодотворение, похоже, совершенно не достигает своей цели.
Перекрестное оплодотворение может произойти только в том случае, если имеется
агломерация термитников, что бывает довольно редко, и если все брачные полеты
совершаются в один и тот же день. Стало быть, у супружеской пары есть тысяча
шансов против одного вернуться в отчий дом, т.е. к своим кровным
родственникам. Но не будем излишне самоуверенными; если нечто кажется нам лишенным
логики или бессмысленным, вполне вероятно, что наши наблюдения или наши
толкования пока еще неполны и что мы сами ошибаемся, если только не отнести этот
промах на счет природы, которая, как писал Жан де Лафонтен, видимо, совершила
Вылетевшие термиты.
Директор энтомологической станции г. Бордо д-р Жан Фейто, специально изучавший ландского
светобоязливого термита, в результате многочисленных экспериментов по выращиванию в
стеклянных трубках и наблюдению на природе За большим количеством колоний, основанных после роения
в тех местах леса, где прежде не было ни одного старого пня и, следовательно, ни одного
термитника, категорически утверждает, что имаго во время роения могут дать начало маленькой
семье без помощи рабочих. Остается узнать, верно ли это в отношении больших тропических
термитников. Доктор Бюньон уверял меня, что видел, как на Цейлоне пары основывали новые
колонии. Правда, это были термиты-грибоводы, способные обходиться без простейших. Самка с
помощью самца вначале Занимается устройством помещения для разведения грибов, после чего
приступает к откладыванию яиц. Едва родившись, первые же рабочие поспешно Замуровывают своих
родителей . — Прим. авт.
16 У пчел роение тоже становится общественным бедствием и всегда служит причиной разрушения и
смерти материнского улья и его колоний, если повторяется несколько раз в течение года.
Современный пчеловод изо всех сил пытается этому помешать, истребляя молодых маток и
увеличивая Запасы меда, но очень часто ему не удается остановить так называемую «лихорадку роения»,
поскольку сегодня он расплачивается За тысячелетнюю варварскую практику и губительную
селекцию наоборот, при которой лучшие ульи, то есть не роившиеся и полные меда, систематически
приносились в жертву. — Прим. авт.
По наблюдениям Сильвестри, чтобы избежать этой катастрофы, некоторые виды
роятся только ночью или во время дождя. Другие, с целью увеличить свои шансы,
выпускают рои маленькими «партиями», но в течение нескольких месяцев. По
этому поводу следует еще раз отметить, что в термитнике общие законы не столь
неумолимы, как в улье. Термиты (и мы покажем это на других примерах), так же,
как люди, и в отличие от повадок всех насекомых, которыми, как принято
считать, руководит инстинкт, являются, прежде всего, «оппортунистами» и, уважая
общий характер своей судьбы, умеют, когда нужно и столь же умно, как мы,
приспосабливать его к обстоятельствам и адаптировать к потребностям или,
попросту говоря, условностям данного момента. В принципе, удовлетворяя желаниям
вида или будущего или же в угоду укоренившемуся представлению природы, они
практикуют роение, несмотря на то, что оно ужасно расточительно и на
девяносто девять процентов бесполезно, но, в случае надобности, они его сокращают,
регламентируют или вовсе от него отказываются и спокойно без него обходятся.
В принципе, они монархисты, но, в случае надобности, содержат в одной и той
же ячейке двух цариц, разделенных перегородкой, как это наблюдал Т.Дж. Сэ-
видж, или до шести царских пар, как установил Хэвиленд, не говоря уже о царях
и царицах, ускользающих от нас благодаря мерам, принимаемым рабочими для их
бегства; последние так тщательно их прячут, что Хэвиленд три дня искал одну
из этих монархинь и нашел ее засыпанной опилками на самом дне гнезда.
В принципе, необходимо, чтобы у царицы вначале были крылья и чтобы она
видела дневной свет; но, в случае надобности, они заменяют ее тремя десятками
бескрылых «несушек», никогда не выходивших из гнезда. В принципе, они не
признают постороннего царя, но, в случае необходимости и если престол свободен,
они с готовностью принимают того, кого им предлагают. В принципе, всякий
термитник населяет только один весьма характерный вид; но на практике
неоднократно было установлено, что в одном и том же гнезде могут «сотрудничать»
два-три, а иногда и пять совершенно различных видов. Добавим, что это
«ренегатство» нельзя назвать непоследовательным или необдуманным и что, при более
пристальном рассмотрении, оно всегда имеет неизменный мотив — спасение или
процветание города.
Впрочем, во всех этих вопросах еще много неопределенности, и прежде чем
подводить итог, следует дождаться более достоверных наблюдений. Они
затрудняются тем, что, как мы уже говорили, существует полторы сотни видов термитов и
повадки и общественная организация этих полутора сотен видов совершенно
несходны между собой. По-видимому, некоторые из них появились, подобно
человеку, в самый критический момент эволюции, начавшейся миллионы лет назад.
III
Итак, обычный «строй» термитов — монархия. Но, будучи гораздо благоразумнее
улья, судьба которого, — и это слабое место замечательной организации, —
всегда зависит от жизни единственной матки, термитник и его благосостояние
практически независимы от царской пары. То, что можно было бы назвать
«Конституцией» или основным законом, здесь бесконечно более гибко, «растяжимо»,
предусмотрительно, изобретательно и знаменует собой безусловный политический
прогресс. Если царица термитов, или, скорее, исполняющая обязанности «несушки»,
которой она на самом деле и является, добросовестно выполняет свой долг, то у
нее нет и соперниц. Но как только ее плодовитость падает, ее уничтожают,
отказываясь ее кормить, или же приставляют к ней нескольких помощниц. Так, было
обнаружено до тридцати цариц в одной колонии, которая не дезорганизовалась,
не впала в анархию, и не погибла, как погибает улей, если в нем увеличивается
число «несушек», а, наоборот, была необычайно сильной и процветающей,
благодаря чрезвычайной приспособляемости их организма, обладающего преимуществами
самой примитивной, одноклеточной, и одновременно наиболее развитой жизни;
возможно также, как следует предположить за неимением другого объяснения,
благодаря химическим и биологическим знаниям, пока неизвестным человеку,
термиты, по-видимому, могут в любой момент, когда в этом есть необходимость, с
помощью питания и соответствующего ухода превратить любую личинку или нимфу в
совершенное насекомое, у которого менее чем за шесть дней появятся глаза и
крылья, или вывести из первого попавшегося яйца рабочего, солдата, царя или
царицу. С этой целью, дабы выиграть время, они всегда хранят в запасе
некоторое количество особей, готовых претерпеть последние изменения17.
Но обычно (несмотря на то, что они, очевидно, могли бы это сделать) , по
причинам, которых мы пока не постигли, они не превращают ни одно из этих яиц
и ни одного из этих кандидатов в совершенную царицу с крыльями и фасеточными
глазами, подобную тем, что взлетают тысячами, и готовую к оплодотворению
царем на брачном ложе. Почти всегда они ограничиваются тем, что выводят слепых
и бескрылых «несушек», выполняющих все функции царицы, в собственном смысле
слова, без ущерба для города. У пчел, насколько нам известно, такого нет, и
рабочая пчела-«несушка», заменяющая мертвую монархиню, производя на свет
одних только ненасытных трутней, через несколько недель приводит к упадку и
гибели самую богатую и процветающую колонию.
Насколько можно судить с человеческой точки зрения, между термитником,
обладающим подлинной царицей, и тем, где есть только «несушки»-плебейки,
ощутимой разницы нет. Некоторые термитологи утверждают, что эти неотенические
«несушки» не могут производить ни царей, ни цариц и что их потомки лишены
крыльев и глаз, т.е. никогда не становятся совершенными насекомыми. Это возможно,
но окончательно не доказано, и в целом не имеет никакого значения для
колонии , если учесть, что ей необходима мать рабочих и солдат, а не способность
легко обходиться без перекрестного оплодотворения, которое, как мы видели,
крайне проблематично. Кроме того, все, что имеет отношение к этим замещающим
формам, вызывает споры и остается одной из самых таинственных сторон
термитника .
IV
Не менее спорным или, по меньшей мере, недостаточно изученным остается
вопрос о паразитах (я не имею в виду внутрикишечных паразитов, поскольку помимо
этих законных обитателей термитник предоставляет кров большому количеству
приживал, которые, в отличие от приживал муравейника, до сих пор не
перечислены и не изучены). Известно, что у муравьев паразиты играют чрезвычайно
интересную роль и фантастически быстро размножаются. Великий мирмеколог Васманн
насчитал в муравейнике одну тысячу двести сорок шесть их видов. Одни приходят
сюда лишь затем, чтобы во влажном тепле подземных ходов найти пищу и кров, и
их милосердно принимают, поскольку муравей вовсе не такой мещанин и скряга,
каким считал его добряк Лафонтен; но большое число других полезны и даже
необходимы. Есть там и такие, чьи функции абсолютно необъяснимы, в частности
Antennophorus, которых носит на себе большинство Lasius mixtus, столь хорошо
изученных Шарлем Жане. Это своего рода вши, огромные по пропорциям, поскольку
по величине они равны голове муравья, которая, опять-таки по пропорциям, в
Известно, что пчелы обладают аналогичной, но более ограниченной способностью. За три дня
они могут, с помощью соответствующего питания, расширения и обильного проветривания ячейки,
превратить в матку любую личинку рабочей пчелы, иными словами, вывести из нее в три раза
большее насекомое, форма и основные органы которого сильно отличаются; так, челюсти матки
Зазубрены, в то время как челюсти работниц — гладкие, как лезвие ножа; ее язык короче, и его
расширенная часть уже; у нее нет сложного аппарата, выделяющего воск; она снабжена лишь
четырьмя брюшными ганглиями, тогда как у остальных их пять; ее жало изогнуто, словно ятаган,
между тем как жала ее подданных прямые; у нее нет «корзиночек» для пыльцы и т.д. — Прим.
авт.
два раза больше нашей. Обычно на одном из этих муравьев насчитывается по три
таких вши, размещающихся старательно и планомерно: одна — под подбородком, а
две других — по обе стороны брюшка своего хозяина, чтобы не вывести его из
равновесия при ходьбе. Lasius mixtus вначале отказывается их принимать, но
после того, как они усядутся, уступает им и больше не стремится от них
избавиться. Найдется ли в наших легендах мученик, который всю свою жизнь
безропотно носил бы на себе столь тяжкую и громоздкую тройную ношу? А «скупой
муравей» из басни не только смиряется со своим бременем, но и заботится о нем и
кормит его, как своих детей. Когда один из этих Lasius, «украшенный» своими
мерзкими паразитами, находит, например, ложку меда, то наедается до отвала и
возвращается в гнездо. Привлеченные вкусным запахом, другие муравьи подходят
к нему и просят поделиться находкой. Lasius великодушно срыгивает мед во рты
просителей, а их паразиты на ходу перехватывают по несколько капель
драгоценной жидкости. Вместо того чтобы помешать этому, муравей облегчает им взимание
«десятины» и вместе со своими товарищами ждет, пока насытившиеся нахлебники
дадут сигнал к отправлению. Надо полагать, что, таская на себе этих
гигантских, избыточных вшей, согнувших бы нас под своим весом, он испытывает
странное наслаждение, которого мы даже не в состоянии понять. Впрочем, мы понимаем
очень мало вещей в мире насекомых, которыми руководит дух и чувства, не
имеющие почти ничего общего с теми, что управляют нами.
Но оставим муравьев и вернемся к нашим древоядным. По подсчетам профессора
Э. Уоррена, число «гостей» термитника, известных к 1919 году, достигает 4 96,
из которых 348 жесткокрылых, причем каждый день находят новые типы. Их делят
на истинных «гостей» (Symphiles), с которыми обращаются по-дружески;
безразличных «гостей» (Synoeketes), которых просто терпят; преследуемых непрошеных
«гостей» (Synechtres) и собственно паразитов (Ectoparasites). Несмотря на
научные названия, которые им даны, вопрос еще до конца не прояснен, и мы ждем
более полного исследования.
Опустошение
I
Термитники, простирающиеся и множащиеся на фоне тропического пейзажа, со
своими невероятно изобретательными и неумолимыми законами, своей
жизнеспособностью и чудовищной плодовитостью, представляли бы опасность для рода
людского, и вскоре покрыли бы всю нашу планету, если бы случайность или какой-то
каприз природы, обычно менее милостивой к нам, не пожелали, чтобы это
насекомое было весьма уязвимым и чрезвычайно чувствительным к холоду. Оно не может
жить даже при умеренном климате. Ему нужны, как я уже говорил, самые жаркие
районы земного шара. Оно нуждается в температуре от 20 до 36°С. Ниже 20-ти
его жизнь останавливается, а выше 36-ти погибают простейшие, и оно умирает от
истощения. Но там, где он водворяется, термит производит страшные
опустошения; еще Линней писал: «Termes utriusque Indiae calamitas summa18». «В жарких
и тропических частях земного шара нет другого семейства насекомых, члены
которого вели бы такую же беспрерывную войну с творениями человека», —
добавляет У.У. Фроггатт, знающий их, как никто другой. Дома рушатся изнутри,
источенные от фундамента до крыши. Пропадает мебель, белье, бумага, одежда,
обувь, продукты, дерево и растительность. Ничто не укроется от этого грабежа,
в котором есть что-то ошеломляющее и сверхъестественное, потому что грабители
всегда остаются невидимыми и показываются только в момент катастрофы.
Огромные деревья, кажущиеся живыми и кору которых тщательно оберегают, валятся
целиком, стоит лишь к ним прикоснуться. На острове Святой Елены двое полицей-
«Термит — страшнейший бич обеих Индий» (лат)
ских беседовали под огромной мелией с пышной кроной; один из них прислонился
к стволу, и гигантское жаропонижающее растение, полностью изъеденное изнутри,
рухнуло на них и погребло их под своими обломками. Порой разрушительная
работа выполняется с молниеносной быстротой. Один фермер из Квинсленда оставил
вечером свою телегу в поле; на следующий день он нашел только металлические
части от нее. Колонист вернулся домой после пяти или шести дней отлучки; все
цело, внешне ничего не изменилось и не выдает присутствия врага. Он садится
на стул, и тот обрушивается под ним. Он хватается за стол, но тот рассыпается
по полу. Он цепляется за центральную балку, но она рушится, увлекая за собой
весь потолок в облаке пыли. Все будто околдовано неким проказливым духом, как
в феерии Шатле. За одну ночь они сжирают во время сна рубашку прямо на теле
Смитмена, поселившегося рядом с одним из их гнезд с целью его изучения. За
два дня, несмотря на все принятые меры предосторожности, они уничтожают
постели и подстилки другого термитолога — доктора Генриха Барта. В бакалейном
магазине Кембриджа, в Австралии, их добычей становятся буквально все товары:
исчезают ветчина, сало, макароны, фиги, орехи и мыло. Они пробуравливают воск
и оловянные колпачки, венчающие бутылки, чтобы добраться до пробок, и
жидкость вытекает. К жести консервных банок они подходят по научному: вначале
стирают покрывающий ее слой олова, затем намазывают обнажившуюся жесть
специальным соком, от которого она ржавеет, после чего без труда ее
пробуравливают. Они просверливают свинец любой толщины. Считается, что чемоданам, ящикам
и постельным принадлежностям не грозит опасность, если поставить их на
перевернутые бутылки с воткнутыми в землю горлышками, поскольку их маленьким
лапкам не за что будет зацепиться. Несколько дней спустя стекло незаметно
крошится, словно под воздействием наждака, и они спокойно передвигаются вдоль
горлышка и брюшка бутылки, потому что выделяют жидкость, которая, растворяя
кремнеземы, содержащиеся в стеблях травы, служащих им пищей, воздействует
также и на стекло. Этим, между прочим, объясняется необычайная прочность их
отчасти остеклованного цемента. Иногда у них рождаются «фантазии», достойные
юмористов. Английский путешественник Форбс рассказывает в своих «Oriental
Memoirs19» о том, как, вернувшись домой спустя несколько часов, проведенных у
друга, он обнаружил, что все гравюры, украшавшие его квартиру, полностью
съедены, равно как и их рамки, от которых не осталось и следа; в то же время
покрывавшие их стекла остались на месте, старательно прилепленные к стене
цементом, очевидно для того, чтобы избежать опасного и слишком шумного падения.
Этим предусмотрительным инженерам удается даже укрепить с помощью своего
цемента балку, которую они так глубоко прогрызли, что она грозит лопнуть еще до
конца их экспедиции.
Пока творится весь этот разгром, не видно ни одной живой души. Только при
более пристальном взгляде маленькая глиняная трубочка, спрятанная в углу
между двумя стенами или бегущая вдоль карниза или плинтуса и соединенная с
термитником, выдает присутствие и личность врага; эти ничего не видящие
насекомые умеют сделать так, чтобы не видели их. Работа выполняется беззвучно, и
лишь искушенный слух способен расслышать в ночи шум миллионов челюстей,
пожирающих несущую конструкцию дома и предвещающих его крушение.
В Конго, например, в Элизабетвилле, архитекторы и подрядчики
предусматривают эти неизбежные разрушения и повышают расценки на 40% ввиду принимаемых мер
предосторожности. В этом же регионе ежегодно приходится заменять полностью
съеденные шпалы железных дорог, а также телеграфные столбы и несущие
конструкции мостов. От любой одежды, оставленной на улице ночью, остаются лишь
металлические пуговицы, а хижина туземцев, если не жечь в ней огня, выдерживает
их атаки не больше трех лет.
«Воспоминания о Востоке» (англ.)
II
Таковы их «домашние» и привычные злодеяния; но иногда они работают в
крупном масштабе и опустошают целые города и страны. В 1840 году одно захваченное
невольничье судно со срубленными мачтами занесло в Джеймстаун, столицу
острова Святой Елены, Eutermes Tenuis — маленького бразильского термита с
«носатыми» солдатами со спринцовкой, разрушившего часть города, которую пришлось
затем отстраивать. По словам «штатного» историографа Дж. К. Меллиса, это было
похоже на последствия землетрясения.
В 1879 году испанское военное судно было уничтожено Termes Dives в порту
Ферроля. В «Анналах французского энтомологического общества» (сер. 2, 1851,
т. IX) приводится пояснительная записка генерала Леклерка, где говорится, что
в 1809 году Французские Антильские острова не смогли обороняться от англичан
из-за того, что термиты разорили склады и привели в негодность батареи и
боеприпасы. Список их преступлений можно продолжать бесконечно. Я уже говорил,
что они сделали непригодными для возделывания некоторые части Австралии и
острова Цейлон, где люди отказались от борьбы с ними. На острове Формоза
Coptotermes Formosus Shikari прогрызает даже строительный раствор и рушит не-
цементированные стены.
На первый взгляд, учитывая, насколько они уязвимы и хрупки и что они могут
жить только во мраке своего термитника, может показаться, что для того, чтобы
от них избавиться, достаточно разрушить их «башенки». Но создается
впечатление, будто они всегда готовы отразить неожиданное нападение, ибо достоверно
известно, что в странах, где взрывали с помощью пороха их надстройки,
разравнивая их затем плугом, они больше не строят холмиков, смиряются, как муравьи,
с исключительно подземной жизнью и становятся совершенно неуловимыми.
Барьер холода до сих пор защищал Европу, но вполне возможно, что такому
гибкому и необычайно многоликому животному удастся акклиматизироваться и у
нас. Мы уже видели, например, ландских термитов, которые более или менее в
этом преуспели, правда, ценой жалкого вырождения, сделавшего их безвреднее
самого безвредного из муравьев. Возможно, это только первый этап. Во всяком
случае, «Энтомологические анналы» прошлого века пространно повествуют о
нашествии на некоторые города Нижней Шаранты, в частности на Сент, Сен-Жан-
д'Анжели, Тоннэ-Шарант, остров Экс и, прежде всего, Ла-Рошель, настоящих
тропических термитов, завезенных из Санто-Доминго на дне трюма вместе с
растительным мусором. Целые улицы были захвачены и тайком «заминированы»
стремительно размножавшимся и невидимым насекомым; весь Ла-Рошель находился под
угрозой вторжения, и бедствие было остановлено только каналом де ла Веррьер,
соединяющим сточные канавы с портом. Рушились целые дома, и пришлось даже
подпирать арсенал и префектуру; а однажды жители с удивлением обнаружили, что
все архивы и вся административная писанина были превращены в губчатые
объедки . Аналогичные события происходили в Рошфоре.
Виновником этих опустошений стал один из самых маленьких термитов, которые
нам известны, — Termes Lucifugus величиной 3-4 миллиметра.
Тайная сила
I
В термитнике мы снова сталкиваемся с великой проблемой улья, тем более
неразрешимой из-за того, что его организация еще более сложна. Кто здесь
правит? Кто отдает приказы, предвидит будущее, строит планы, восстанавливает
равновесие, управляет и осуждает на смерть? Это не монархи — жалкие рабы
своих обязанностей, питание которых зависит от доброй воли рабочих, пленники в
своей клетке и единственные жители города, не имеющие права пересекать его
черту. Царь — всего лишь боязливый перепуганный бедняга, придавленный животом
супруги. Что же касается царицы, то это, возможно, самая жалкая жертва
организации, где есть одни лишь жертвы, посвященные неведомо какому божеству. Она
находится под жестким контролем, и когда ее подданные решают, что она кладет
мало яиц, то перестают ее кормить; она умирает от голода, а они пожирают ее
останки, поскольку ничего не должно пропасть, и заменяют ее другой. Для этой
цели, как мы уже видели, у них в запасе всегда есть некоторое количество
взрослых, пока еще не дифференцированных особей, и, благодаря чудесному
полиморфизму своей породы, они быстро превращают одну из них в производительницу.
Но это и не воины — несчастные создания, согбенные под своим оружием,
обремененные клешнями, лишенные половых органов и крыльев, совершенно слепые и
неспособные добывать пищу. И это тем более не крылатые взрослые особи,
совершающие блистательный, трагический и эфемерный выход, обездоленные принцы и
принцессы, над которыми тяготеет государственный интерес и коллективная
жестокость. Остаются рабочие — «желудки» и «животы» сообщества, кажущиеся
одновременно рабами и хозяевами всех остальных. Неужели эта толпа и образует
«Совет» города? Во всяком случае, все видящие, все, у кого есть глаза, — царь,
царица и крылатые особи, — открыто отстранены от управления. Чудо в том, что
управляемый таким образом термитник может существовать целые столетия. В
наших анналах нет примера действительно демократической республики, которая
просуществовала хотя бы несколько лет и не распалась бы, не закончилась бы
полным провалом и тиранией, поскольку в политике у нашей толпы собачий нюх и
ей по нраву лишь дурные запахи. Она выбирает только наименее приятные из них,
и ее чутье почти непогрешимо.
Но договариваются ли между собой слепцы термитника? В их республике нет
такой же тишины, как в муравейнике; мы не знаем, как они общаются, но это еще
не означает, что они не общаются вовсе. При малейшем нападении тревога
распространяется, словно пламя; организуется оборона, аккуратно и методично
производится срочный ремонт. С другой стороны, эти слепцы, несомненно,
регулируют по своему желанию плодовитость царицы, уменьшая или увеличивая ее тем, что
пичкают ее своими слюнными выделениями или оставляют без них. Когда они
приходят к выводу, что солдат слишком много, то сокращают их количество,
оставляя умирать от голода тех, кого считают лишними, чтобы затем их съесть. Они
определяют судьбу существа, которое должно вылупиться из яйца, и по своему
усмотрению превращают его, в зависимости от пищи, которую ему дают, в такого
же, как они, труженика, в царицу, царя, крылатую взрослую особь или воина. Но
кому же или чему подчиняются они сами? Пожертвовавшие половыми органами,
крыльями и глазами ради общего блага, обремененные различными бесчисленными
делами, — жнецы, землекопы, каменщики, архитекторы, столяры, садовники,
химики, кормильцы и гробовщики, трудящиеся, питающиеся и переваривающие пищу для
всех, идущие на ощупь в своей неодолимой слепоте или бредущие по своим
пещерам, — эти вечные узники собственной темницы кажутся менее всего способными
понять, узнать, предвидеть или угадать, что надо делать.
Идет ли речь о ряде более или менее согласованных и чисто инстинктивных
действий? Быть может, под воздействием врожденного представления они вначале
машинально высиживают из большинства яиц таких же рабочих, как они сами? А
затем, подчиняясь другому, тоже врожденному импульсу, не получают ли они из
других яиц, похожих на первые, бесчисленное множество особей обоего пола, у
которых вырастают крылья, которые не рождаются слепцами и скопцами и дают им
царя и царицу, чтобы вскоре после этого всем вместе погибнуть? И, наконец, не
обязывает ли их третий импульс создать некоторое количество солдат и не
побуждает ли четвертый сократить численность гарнизона, когда последний требует
слишком много пищи и становится обременительным? Не служит ли все это лишь
игрой хаоса? Вполне возможно, хотя и сомнительно, что необычайное
процветание , стабильность, гармоничное согласие и почти неограниченная жизнь этих
громадных колоний основываются лишь на непрерывном ряде счастливых
случайностей. Согласимся, что, если бы все обстояло подобным образом, случайность
стала бы чуть ли не самым великим и самым мудрым из наших богов; но, в
сущности, проще всего прийти к общему мнению лишь в вопросе о словах. Во всяком
случае, гипотеза об инстинкте ничуть не более убедительна, чем гипотеза о
разуме. Возможно, она даже менее убедительна, поскольку мы совершенно не знаем,
что такое инстинкт, и в то же время полагаем, — верно ли, ошибочно ли, — что
мы не совсем уж не сведущи в том, что такое разум.
II
У пчел мы наблюдаем столь же поразительные политико-экономические
мероприятия . Я не буду здесь о них напоминать; но не стоит забывать, что у муравьев
эти мероприятия порой еще более удивительные. Всем известно, что, например,
Lasius flavus, наши маленькие желтые земляные муравьи, загоняют в свои
подземелья и держат в настоящих хлевах стада тлей, выделяющих сладкую росу,
которых они доят, подобно тому, как мы доим своих коров и коз. Другие, Formica
sanguined, или муравьи-рабовладельцы кровавые, отправляются на войну, чтобы
захватить в плен рабов. Polyergus rufescens, или муравьи-амазонки, поручают
своим крепостным выращивание личинок, a Anergates не работают и кормятся за
счет колонии пленных Tetramorium Cespitum, или дерновых муравьев-воров.
Упомяну для справки фунгикольных муравьев тропической Америки, прорывающих
прямые туннели, иногда более 100 метров длиной, и из измельченных на мелкие
кусочки листьев производящих перегной, на котором они выращивают и разводят с
помощью метода, остающегося их тайной, настолько необычный гриб, что его еще
не удалось вырастить ни в одном другом месте. Назовем также некоторые
африканские и австралийские виды, специальные рабочие которых никогда не выходят
из гнезда, висят внутри на лапках и становятся, за неимением других сосудов,
живыми резервуарами, цистернами или горшками для меда с упругим, округлым,
огромным брюшком, куда насекомые сливают урожай и откуда откачивают его,
когда проголодаются. Не оставим без внимания и муравьев-портных (Oecophylla
smaragdina F.), в жарких районах Ост-Индии, Азии и Африки устраивающих свои
гнезда на деревьях, в густой листве, которую они вначале с трудом сдвигают, а
затем сшивают и покрывают вышивками с помощью шелковой нити, выделяемой
личинками, которых они держат между лапками и используют вместо челнока ткацкой
машины.
Нужно ли добавлять, что все эти факты, список которых можно было бы
продолжать до бесконечности, основаны не на более или менее легендарных слухах, а
на скрупулезных научных наблюдениях?
III
В «Жизни пчел» я, за неимением лучшего, приписал управление и прозорливое
тайное руководство сообществом «Духу Улья». Но это всего лишь слово,
воплощающее в себе неведомую реальность и ничего не объясняющее.
Другая гипотеза рассматривает улей, муравейник и термитник в качестве
единой, но еще или уже распавшейся особи, целостного живого существа, которое
еще или уже никогда не кристаллизуется и не застынет и различные органы
которого, образованные тысячами клеток, хотя и распространенных вовне, несмотря
на их кажущуюся независимость, навсегда останутся подчинены одному и тому же
основному закону. Наше тело — это тоже объединение, агломерат или колония
шестидесяти триллионов клеток, но эти клетки не могут удаляться от своего
гнезда или ядра и остаются вплоть до разрушения этого гнезда или ядра
оседлыми и пленными. Какой бы ужасной и бесчеловечной ни казалась нам организация
термитника, организация, которую мы носим в себе, скопирована с этого же
образца. Та же коллективная личность, те же непрерывные жертвоприношения, бес-
численные труды ради общего блага, та же оборонительная система, тот же
каннибализм фагоцитов в отношении отмерших или непригодных клеток, та же
непонятная , упорная, слепая работа ради неведомой цели, та же жестокость, та же
специализация по питанию, размножению, дыханию, кровообращению и т.д., та же
запутанность, та же взаимозависимость, те же сигналы в случае опасности, то
же равновесие и та же внутренняя политика. Так, после сильного кровоизлияния,
по приказу, исходящему неведомо откуда, красные кровяные тельца начинают
размножаться с фантастической скоростью, так почки «замещают» уставшую печень,
пропускающую токсины, так повреждение сердечных клапанов компенсируется
гипертрофией полостей позади препятствия, и при этом у нашего разума,
считающего себя верховным правителем нашего существа, никогда даже не спрашивают
совета, не говоря уже о том, чтобы позволить ему вмешаться.
Нам известно только то (и мы лишь недавно об этом узнали) , что наиболее
важные функции наших органов зависят от наших эндокринных желез внутренней
секреции или гормонов, о существовании которых до последнего времени даже не
подозревали, в частности от щитовидной железы, ослабляющей или замедляющей
деятельность соединительных клеток, от гипофиза, регулирующего дыхание и
температуру, от мозговой железки, надпочечников и половой железы, распределяющей
энергию между триллионами наших клеток. Но кто регулирует функции самих этих
желез? Почему в совершенно одинаковых обстоятельствах они наделяют одних
людей здоровьем и счастьем, а других — болезнями, страданиями, несчастьями и
смертью? Бывают ли в этой бессознательной области неравные умственные
способности; и не становится ли больной человек жертвой собственного
бессознательного? Не видим ли мы зачастую, как неопытное или явно слабоумное
бессознательное или подсознание управляет телом умнейшего человека своей эпохи,
например, Паскаля? На кого возложить ответственность, если эти железы
ошибаются?
Нам ничего об этом неизвестно, мы абсолютно не знаем, кто в нашем
собственном теле отдает основные приказы, от которых зависит поддержание нашей жизни;
мы строим догадки, идет ли речь о простых механических или автоматических
воздействиях или же об умышленных мерах, предпринимаемых своего рода
центральной властью или главным управлением, пекущемся об общем благе. Так как
бы мы могли постичь то, что происходит вне нас и вдалеке от нас — в улье,
муравейнике или термитнике, и узнать, кто ими управляет и руководит, кто
прогнозирует будущее и издает законы? Давайте вначале разберемся, что происходит
внутри нас.
А пока мы можем только утверждать, что, когда нашей «конфедерации» клеток
нужно есть, спать, двигаться, согреться, остыть, размножаться и т.д., она
делает или приказывает сделать все необходимое; и точно так же происходит,
когда «конфедерации» термитника нужны солдаты, рабочие, производители и т.д.
Повторюсь, что нет, возможно, другого решения, кроме как рассматривать
термитник в качестве единой особи. «Особь, — как справедливо отмечает доктор
Яворский, — образуется не совокупностью частей, не общим происхождением и не
непрерывностью материи, а исключительно выполнением совместной функции, иными
словами, единством цели».
Так что мы можем приписать, если это покажется нам предпочтительным,
явления, происходящие здесь, равно как и те, что разворачиваются в нашем теле,
некоему разуму, рассеянному в Космосе, безличному мышлению вселенной, духу
природы, Anima Mundi20 некоторых философов, предустановленной гармонии
Лейбница с его путаными объяснениями конечных причин, которым повинуется душа, и
действующих причин, которым повинуется тело, — гениальным, но, в сущности,
ничем не обоснованным мечтаниям; можем обратиться к жизненной силе, силе ве-
20 Мировая Душа (лат.)
щей, «Воле» Шопенгауэра, «Морфологическому Плану» или «Направляющей Идее»
Клода Бернара, Провидению, Богу, перводвигателю, Беспричинной Причине Всех
Причин или даже к простой случайности: все эти ответы верны, поскольку они
более или менее открыто признают, что мы ничего не знаем и ничего не понимаем
и что происхождение, смысл и цель всех проявлений жизни еще долго и,
возможно , вечно будут от нас ускользать.
Мораль термитника
I
Если общественная организация улья кажется нам очень суровой, то
организация термитника несравнимо более жестока и безжалостна. В улье мы сталкиваемся
с почти полным самопожертвованием богам города, но у пчелы все же остается
некоторое подобие независимости. Большая часть ее жизни протекает снаружи, в
сиянии солнца, свободно распускаясь в прекрасную пору весны, лета и осени.
Вдали от всякого надзора, она может прогуливаться по цветам. В мрачной же
«навозной» республике царит абсолютное самопожертвование, полное заточение и
непрерывный контроль. Все уныло, угнетено и подавлено. В тесных потемках
проходят года. Все здесь рабы и почти все — слепцы. Никто, кроме жертв великого
полового безумия, никогда не поднимается на поверхность земли, не дышит
свежим воздухом и не видит дневного света. Все, от начала до конца, совершается
в вечной тьме. Если нужно, как мы уже видели, сходить за пищей в места, где
ее много, туда добираются длинными подземными или трубчатыми дорогами, и
никогда не трудятся под открытым небом. Если необходимо перегрызть брус, балку
или дерево, к делу приступают изнутри, не трогая краску или кору. Человек ни
о чем не догадывается и не замечает ни одного из тысяч призраков,
заполонивших дом, тайно копошащихся в стенах и обнаруживающих себя только в момент
разлома и обвала. Коммунистические боги становятся здесь ненасытными
Молохами . Чем больше им дают, тем больше они просят и не перестают требовать до тех
пор, пока особь не будет уничтожена, а ее горе не утратит смысла. Ужасающая
тирания, примеров которой еще не встречалось у людей, где она всегда кому-то
выгодна, здесь не приносит пользы никому. Она анонимна, имманентна, рассеяна,
коллективна и неуловима. Самое любопытное и самое тревожное заключается в
том, что она не явилась готовым следствием каприза природы; ее этапы, каждый
из которых мы можем восстановить, доказывают, что она укоренялась постепенно
и что виды, кажущиеся нам наиболее цивилизованными, являются также наиболее
порабощенными и жалкими.
Денно и нощно все неустанно предаются конкретным, разнообразным и сложным
занятиям. И только бдительные, безропотные и почти ненужные в повседневной
жизни солдаты-уроды дожидаются в своих черных казармах минуты опасности и
самопожертвования. Эта дисциплина кажется еще более строгой, чем дисциплина
кармелитов или траппистов, и ни одно человеческое объединение не может дать
нам примера такого же добровольного подчинения законам и распоряжениям,
исходящим неизвестно откуда. К различным формам фатума, которые нам знакомы и
которых нам вполне хватало, добавляется новая, возможно, самая жестокая форма —
общественный фатум, к которому мы движемся. Никакого отдыха, кроме вечного
сна; не разрешается даже болеть, и любая слабость равносильна смертному
приговору. Коммунизм доведен до каннибализма, до копрофагии, поскольку питаются,
если можно так выразиться, одними экскрементами. Это преисподняя, какой ее
могли бы себе представить крылатые хозяева пасеки. В самом деле, можно
предположить , что пчела не осознает своей краткой и изнурительной участи, что она
испытывает радость, посещая цветы в утренней росе и возвращаясь, пьяная от
взятка, в приветливую, деятельную и благоухающую атмосферу медово-пыльцевого
дворца. Но почему ползает в своем подземелье термит? Каков его отдых, какова
плата, каковы удовольствия и радости его низменной и мрачной «карьеры»? Живет
ли он на протяжении миллионов лет только для того, чтобы жить или, точнее, не
умереть и до бесконечности умножать свой безрадостный род, безнадежно
увековечивая самую обездоленную, тоскливую и презренную форму существования?
Признаюсь, эти рассуждения грешат наивным антропоцентризмом. Мы видим
только внешние и сугубо материальные факты и не знаем всего того, что
действительно происходит в улье или термитнике. Вполне вероятно, что они скрывают
жизненно важные — эфирные, электрические или психические — тайны, о которых
мы не имеем ни малейшего представления, поскольку человек с каждым днем все
глубже осознает себя одним из самых несовершенных и ограниченных существ
мироздания .
II
И хотя немало вещей в общественной жизни термитов внушает нам ужас и
отвращение, все же великая идея, великий инстинкт, великий автоматический или
механический импульс или, если угодно, ряд великих случайностей, независимо от
того, по какой причине мы можем видеть только их последствия, несомненно,
поднимает их над нами: достаточно вспомнить их абсолютную преданность общему
благу, их неслыханный отказ от всякого личного существования, всякой личной
выгоды и всего, что напоминает эгоизм, их полное самоотречение и непрерывное
самопожертвование ради спасения города, делающие их в наших глазах героями и
святыми. Мы встречаем у них три самых страшных обета наших самых строгих
монашеских орденов: бедности, послушания и целомудрия, доведенного до
добровольного оскопления; но какой аскет или мистик когда-либо помышлял о том,
чтобы, вдобавок к этому, наложить на своих учеников обет вечной тьмы и
слепоты, выколов им глаза?
«У насекомого, — заявил однажды великий энтомолог Ж.-А. Фабр, — нет
морали». Слишком поспешный вывод. Что такое мораль? По определению Литтре, это
«совокупность правил, которые должны управлять свободной деятельностью
человека» . Не идеально ли подходит это определение к термитнику? И не выше ли
совокупность руководящих им правил и, прежде всего, не соблюдаются ли они более
строго, чем в самом совершенном из человеческих сообществ? Можно поспорить
лишь о выражении «свободная деятельность» и сказать, что деятельность
термитов вовсе не свободна и что они не могут уклониться от слепого выполнения
своей задачи; ибо в кого превратился бы рабочий, отказавшийся трудиться, или
солдат, сбежавший с поля боя? Его изгнали бы, и он издох бы снаружи; или,
скорее всего, был бы немедленно казнен и съеден своими согражданами. Не
правда ли, такая «свобода» очень похожа на нашу?
Если все, что мы наблюдали в термитнике, не образует морали, то что же это
такое? Вспомните о героическом самопожертвовании солдат, сдерживающих
муравьев, пока рабочие замуровывают за ними двери, через которые они могли бы
спастись, и тем самым, с их ведома, предают их безжалостному врагу. Не
величественнее ли это Фермопил, где еще оставалась надежда? А что вы скажете о
муравье , которого сажают в ящик и морят голодом несколько месяцев, после чего он
начинает есть самого себя, — жировое тельце и грудные мышцы, — чтобы
прокормить своих юных личинок? Почему это не достойно похвалы и восхищения? Потому,
что мы считаем все это механическим, фатальным, слепым и бессознательным? По
какому праву, и что мы об этом знаем? Если бы кто-нибудь наблюдал за нами так
же поверхностно, как мы наблюдаем за ними, то что бы он подумал о руководящей
нами морали? Как бы он объяснил противоречивость и нелогичность нашего
поведения, безумие наших ссор, наших развлечений и наших войн? Каких бы только
ошибок ни наделал он в своих толкованиях! Самое время повторить то, что
тридцать лет назад сказал старик Аркель: «Мы всегда видим лишь изнанку судьбы —
даже своей собственной».
Ill
Счастье термитов — это необходимость бороться с безжалостным, столь же
умным, но более сильным и лучше вооруженным врагом — муравьем. Муравей появился
в миоцене (средний кайнозой), и вот уже два или три миллиона лет, как термиты
столкнулись с противником, не дававшим с тех пор им покоя. Можно
предположить, что если бы они на него не наткнулись, то теперь прозябали бы в
безвестности — в маленьких, беззаботных, ненадежных и слабых колониях. Первое
знакомство, естественно, было катастрофическим для жалкого личинкообразного
насекомого и изменило всю его судьбу. Пришлось отказаться от солнца,
прибегнуть к ухищрениям, тесниться, прятаться в норах, замуровываться, налаживать
жизнь в темноте, строить крепости и склады, разбивать подземные сады,
обеспечивать питание с помощью своеобразной живой алхимии, придумывать колющее и
метательное оружие, содержать гарнизоны, заботиться о необходимом отоплении,
вентиляции и влажности и размножаться до бесконечности, чтобы противостоять
захватчику сомкнутыми непобедимыми рядами; и, прежде всего, нужно было взять
на себя это бремя, научиться дисциплине и самопожертвованию — источникам всех
добродетелей, словом, извлечь из невиданной нищеты все те чудеса, которые мы
видели.
Что случилось бы с человеком, если бы он, подобно термиту, встретил
противника под стать себе — изобретательного, методичного, беспощадного и
достойного его? У нас всегда были только бессознательные противники-одиночки; уже
тысячи лет мы не сталкивались ни с каким другим серьезным врагом, кроме самих
себя. Этот враг многому нас научил — трем четвертям из того, что мы знаем; но
он не был посторонним, не пришел извне и не мог дать нам ничего такого, чего
бы у нас уже не было. Возможно, когда-нибудь, для нашего же блага, он
спустится с соседней планеты или появится с совершенно неожиданной стороны, если
только прежде, что гораздо вероятнее, мы сами не истребим друг друга.
Судьбы
I
Вызывает тревогу тот факт, что всякий раз, когда природа наделяет существо,
кажущееся разумным, общественным инстинктом, организуя и укрепляя общинную
жизнь, отправной точкой которой служит семья и отношения матери к ребенку, то
она приводит его, по мере совершенствования сообщества, ко все более суровому
режиму, ко все более нетерпимым и невыносимым дисциплине, принуждениям и
тирании, к рабской, казарменной или каторжной жизни без досуга и отдыха,
немилосердно, вплоть до истощения, вплоть до смерти используя все силы своих
рабов , требуя от каждого жертв и горя без пользы и счастья ни для одного из
них, — и все это только затем, чтобы продлевать, возобновлять и множить
веками своего рода общее отчаяние. Можно подумать, что эти города насекомых,
предшествующие нам по времени, представляют собой пророческую карикатуру или
пародию на земной рай, к которому движется большинство цивилизованных
народов; и, в первую очередь, создается впечатление, будто природа не желает
счастья.
Миллионы лет термиты стремились к идеалу, которого они почти достигли. Что
произойдет, когда они полностью его осуществят? Станут ли они счастливее,
выйдут ли, наконец, из своей темницы? Маловероятно, поскольку их цивилизация
вместо того, чтобы развиваться при свете дня, по мере своего
совершенствования все глубже уходила под землю. У них были крылья — их больше нет. У них
были глаза — они от них отказались. У них были половые органы (и у наиболее
отсталых, например у Calotermes, они есть до сих пор) — они ими пожертвовали.
Во всяком случае, как только они достигнут кульминационного пункта своей
судьбы, произойдет то, что происходит всегда, когда природа извлекает из той
или иной формы жизни все, что она могла от нее получить. Незначительное
понижение температуры в экваториальных районах, — также акт природы, — одним
махом или за очень короткое время уничтожит целый вид, от которого останутся
лишь окаменелости. И все начнется сначала, все станет в очередной раз
бесполезным, если только где-нибудь что-нибудь не произойдет и не суммируются
последствия, о которых мы не имеем ни малейшего представления, что
маловероятно , но, в принципе, возможно.
Если это возможно, то мы почти не испытаем его воздействия. Принимая во
внимание предшествующую вечность и бесчисленные возможности, предоставляемые
ею природе, становится очевидным, что в других мирах и, возможно, даже на
нашей планете, существовали цивилизации, аналогичные нашей или немного ее
превосходящие . Воспользовался ли ими наш предок, пещерный человек, и извлекли ли
мы сами из них какую-либо выгоду? Возможно, но эта выгода настолько мала и
так глубоко погребена в глубинах нашего подсознания, что нам очень трудно ее
осознать. Но даже если бы дела обстояли так, то все равно это был бы не
прогресс, а регресс, тщетные усилия и чистые убытки.
С другой стороны, можно предположить, что если бы один из этих миров,
которыми изобилуют небеса, достиг за прошедшие тысячелетия или достигал бы в
данный момент того, к чему мы стремимся, то мы знали бы об этом. Населяющие его
живые существа, если только они не чудовища эгоизма (что выглядит не очень-то
правдоподобно, коль скоро они оказались настолько умны, что достигли той
точки, где, по нашим предположениям, они сейчас находятся), заставили бы нас
воспользоваться тем, чему они научились, и, имея за плечами вечность,
наверняка смогли бы нам помочь, и вывели бы нас из нашей гнусной нищеты. Это тем
более вероятно, что, покорив, возможно, материю, они обретаются в духовных
областях, где пространство и время не имеют значения и больше не служат
препятствием. Не резонно ли полагать, что если бы во вселенной существовало
нечто в высшей степени разумное, в высшей степени благое и счастливое, то
последствия этого дали бы знать о себе в каждом из миров? И если этого никогда
не было, то как мы можем надеяться на то, что это когда-нибудь произойдет?
В основе самой прекрасной человеческой морали лежит представление о том,
что нужно бороться и страдать, чтобы становиться лучше, расти и
совершенствоваться; но никто не пытается объяснить, зачем беспрестанно начинать все
сначала . Так куда же уходит, и в каких бескрайних безднах теряется то, что целую
вечность росло в нас и не оставило следа? И если AniTa Mundi так беспредельно
мудра, то зачем ей эта борьба и эти страдания, которые никогда не кончаются
и, следовательно, не кончатся никогда? Почему бы сразу не привести все вещи к
совершенству, к которому, как мы полагаем, они стремятся? Потому что счастье
нужно заслужить? Но какие заслуги могут иметь те, кто борется и страдает
больше своих собратьев только потому, что какая-то внешняя сила вложила в них
больше, чем в других, мужества или добродетели, которые их воодушевляют?
Ясно, что в термитнике мы не найдем ответа на эти вопросы; но хорошо уже
то, что он помогает нам их задать.
II
Судьба муравьев, пчел и термитов, столь малая в пространстве, но почти
бескрайняя во времени, — это прекрасный конспект, вся наша судьба целиком, и
сейчас мы держим ее, накопленную веками, в своей ладони. Вот почему ее
необходимо изучать. Их судьба предвосхищает нашу, но улучшилась ли она, несмотря
на миллионы лет, несмотря на добродетели, героизм и жертвы, которые у нас
вызвали бы восхищение? Она немного стабилизировалась и застраховалась от
некоторых опасностей, но стала ли она более счастливой, и окупает ли скудная
плата громадный труд? Во всяком случае, она постоянно зависит от малейших
капризов климата.
На что направлены эти эксперименты природы? Мы этого не ведаем, да и она
сама, похоже, не знает, поскольку, если бы у нее была цель, то она научилась
бы достигать ее за ту вечность, что предшествовала нашему времени, так как
та, что последует за ней, будет иметь ту же величину или ту же
продолжительность , что и прошедшая, или, точнее, обе они образуют единое целое — вечное
настоящее, где все, чего не было достигнуто, не будет достигнуто никогда.
Каковы бы ни были длительность и размах наших движений, неподвижных между двумя
бесконечностями, мы всегда остаемся в одной и той же точке пространства и
времени.
Глупо спрашивать себя, куда движутся вещи и миры. Они не движутся никуда,
они уже пришли. Через сто миллиардов веков ситуация останется такой же, как
сегодня, такой же, какой она была сто миллиардов веков назад, такой же, какой
она была с самого начала, которого, впрочем, не было, и останется до самого
конца, которого тоже не будет. В материальной и духовной вселенной ничего не
прибудет и не убудет. Все, что мы могли бы приобрести во всех научных,
интеллектуальных или моральных областях, было неизбежно приобретено в
предшествующей вечности, и все наши новые приобретения улучшат будущее не более, чем
предшествовавшие им улучшили настоящее. Лишь маленькие частицы целого в
небесах, на земле и в наших мыслях перестанут быть такими же, но будут заменены
другими, которые уподобятся тем, что изменились, и целое навсегда останется
таким, каким оно есть и было.
Так почему же все несовершенно, если все стремится быть совершенным, и
обладало вечностью, чтобы таковым стать? Значит, существует некий закон,
который сильнее всего и который никогда этого не позволял и, стало быть, никогда
не позволит ни в одном из мириад окружающих нас миров? Ибо если бы в одном из
этих миров цель, к которой они стремятся, была достигнута, то другие не могли
бы этого не почувствовать.
Можно предпринять эксперимент или опыт, который к чему-либо ведет; но не
доказывает ли наш мир, за целую вечность не сдвинувшийся ни на йоту с того
места, где он находится, что эксперимент не ведет ни к чему?
Если все эксперименты беспрестанно начинаются сначала и никогда не
кончаются на всех небесных телах, которых насчитывается миллиарды миллиардов,
разумнее ли они от того, что бесконечны и неизмеримы в пространстве и времени?
Разве акт менее бесполезен, от того что он безграничен?
Что на это возразить? Пожалуй, лишь то, что мы абсолютно не знаем, что в
действительности происходит снаружи, вверху, внизу и даже внутри нас. В
крайнем случае, может оказаться, что в некотором отношении в областях, о которых
мы не имеем никакого представления, испокон веков все улучшается и ничего не
теряется. Мы никогда не замечаем этого в нашей жизни. Но как только в дело
перестает вмешиваться наше путающее ценности тело, все становится возможным и
почти таким же неограниченным, как сама вечность, все бесконечности
уравновешиваются, и, значит, снова появляются все шансы.
III
В утешение себе скажем, что разум — это способность, с помощью которой мы
окончательно понимаем, что все в мире непостижимо, и смотрим на вещи с точки
зрения человеческой иллюзии. В конце концов, возможно, что эта иллюзия — тоже
своего рода истина. Во всяком случае, это единственная истина, которую мы
способны обрести. Поскольку всегда существует как минимум две истины: одна —
слишком высокая, слишком бесчеловечная и безнадежная, проповедующая
неподвижность и смерть, и другая, как мы знаем, менее истинная, но надевающая на нас
шоры и позволяющая нам идти вперед, интересоваться бытием и жить так, словно
жизнь, которую мы должны пройти до конца, может привести нас не в могилу, а
куда-нибудь еще.
С этой точки зрения трудно отрицать, что опыты природы, о которых мы
говорим в данный момент, по-видимому, приближаются к некоему идеалу. Этот идеал,
о котором неплохо было бы знать, чтобы оставить опасные или пустые надежды,
не проявляется ни в одном другом случае на нашей планете столь отчетливо, как
в республиках перепончато- и прямокрылых. Если оставить в стороне бобров, род
которых почти исчез и поэтому их невозможно изучать, из всех живых существ,
за которыми мы можем наблюдать, пчелы, муравьи и термиты — единственные, кто
являет нам зрелище разумной жизни и политико-экономической организации,
которая, исходя из рудиментарного союза матери со своими детьми, постепенно, в
процессе эволюции, все этапы которой мы прослеживаем, как я уже говорил, в
различных видах достигла грозной вершины, совершенства, которого, с
практической и строго утилитарной точки зрения, — ведь мы не можем судить о других, —
с точки зрения использования рабочей силы, разделения труда и
производительности, мы пока еще не достигли. Они раскрывают нам также еще одно довольно
тревожное лицо Anima Mundi, вдобавок к тому, что мы встречаем в себе самих и
которое, наверное, слишком субъективно; в этом-то и состоит, в конечном
счете, истинный интерес наших энтомологических наблюдений, которые, не будь этой
подоплеки, могли бы показаться довольно мелкими, праздными и чуть ли не
ребяческими. Пусть же они научат нас сомневаться в намерениях вселенной в
отношении нас. Давайте же сомневаться, тем более что все, чему учит нас наука,
тайно побуждает нас приближаться к этим намерениям, открытием которых она
кичится. Наука говорит то, что диктует ей природа или вселенная; это не может быть
другим голосом или чем-то другим, и это не внушает доверия. Сегодня мы
слишком склонны прислушиваться только к ней в вопросах, не входящих в ее
компетенцию.
IV
Все нужно подчинить природе, и в первую очередь общество, — гласят
основополагающие аксиомы современной науки. Думать и говорить так вполне
естественно. В безграничной изоляции и безграничном невежестве, в которых мы
барахтаемся, у нас нет другого образца, другого ориентира, другого проводника и
другого учителя, кроме природы; и если что-то иногда советует нам отдалиться или
восстать против нее, то это подсказывает нам сама природа. Что бы мы делали и
куда бы мы шли, если бы не слушали ее?
Термиты находятся в таком же положении. Не будем забывать, что они
опережают нас на несколько миллионов лет. Они обладают несравнимо более древним
прошлым и несравнимо более богатым опытом. С их точки зрения, во времени мы —
«последыши», почти что дети младшего возраста. Станем ли мы утверждать, что
они менее умны, чем мы? Мы не вправе полагать так только потому, что у них
нет локомотивов, трансатлантических пароходов, броненосцев, пушек,
автомобилей , аэропланов, библиотек и электрического освещения. Их интеллектуальные
усилия, подобно интеллектуальным усилиям восточных мудрецов, просто приняли
другое направление. Если они не пошли, как мы, в сторону механического
прогресса и использования сил природы, то лишь потому, что им это было не нужно,
потому что, наделенные громадной мускульной силой, в двести-триста раз
превосходящей нашу, они не видели никакой пользы во вспомогательных средствах и
не понимали, как эти средства могли бы ее увеличить. К тому же органы чувств,
о существовании и возможностях которых мы едва ли догадываемся, несомненно
избавили их от массы приспособлений, без которых мы больше не можем
обходиться. В сущности, все наши изобретения порождены необходимостью помочь нашей
слабости и облегчить наши немощи. В мире, где все чувствовали бы себя хорошо
и где никогда бы не было больных, мы не нашли бы и следа науки, опередившей у
нас большинство остальных, — я имею в виду медицину и хирургию.
V
Один из читателей этого произведения, М.Л. Хаффнер, подчеркивает эту аналогию. «Подобно
термиту, — пишет он, — человек, судя по его внутреннему теплу, создан для того, чтобы жить
при постоянной температуре около тридцати градусов. (Кстати, это широко известная теория
Кинтона.) Если термит борется с холодом посредством своих построек и центрального отопления,
а с исчезновением пищи — с помощью своих грибов и кишечных паразитов, то человек борется
посредством одежды, огня и кухни, напоминающих «алхимию» простейших. Не доказывает ли все это,
что оба вида достигли агонии, и выживают только искусственными средствами? Если бы не их
гений, то при нормальных обстоятельствах они должны были бы исчезнуть, подобно тысячам и
миллионам других существ, во время великого потрясения потопа, когда жизнь перешла от
обогревания почвой к исключительно солнечному обогреву». — Прим. авт.
Далее, является ли человеческий разум единственным каналом, через который
могут проходить, и единственным местом, в котором могут обнаруживать себя
духовные и психические силы вселенной? Неужели самые великие, глубокие,
необъяснимые и наименее материальные из этих сил проявляются в нас посредством
разума, который мы считаем венцом творения на нашей планете и, возможно, во
всех иных мирах? Не чуждо ли и не враждебно ли нашему разуму все, что есть
самого важного в нашей жизни, сами ее основы? И не является ли этот разум
ничем иным, как названием, данным нами одной из духовных сил, которую мы хуже
всего понимаем?
Вероятно, существует столько же видов или форм разума, сколько есть живых
существ и существ вообще, поскольку те, которые мы называем мертвыми, точно
так же живы, как и мы; и ничего, кроме нашей заносчивости и слепоты, не
доказывает , что одно из них выше другого. Человек — лишь пузырь небытия, мнящий
себя мерой вселенной.
Впрочем, отдаем ли мы себе отчет в том, что изобрели термиты? Не станем
лишний раз удивляться их колоссальным сооружениям, их общественно-
экономической организации, их разделению труда, их кастам, их политике,
переходящей от монархии к самой гибкой олигархии, их снабжению, их химии, их
планировке, их отоплению, их восстановлению воды и их полиморфизму; коль скоро
они опередили нас на несколько миллионов лет, спросим себя, не прошли ли они
через те испытания, которые нам еще, вероятно, предстоит преодолеть? Откуда
нам знать, не заставили ли их климатические потрясения в те геологические
эпохи, когда они обитали на севере Европы (так как мы находим их следы в
Англии, Германии и Швейцарии), приспособиться к подземному существованию21,
постепенно приведшему к атрофии глаз и отвратительной слепоте большинства из
них? Не ждет ли нас такое же испытание через несколько тысяч лет, когда нам
придется укрываться в недрах земли, чтобы отыскать там остатки тепла; и кто
может ручаться, что мы преодолеем его столь же искусно и с таким же успехом,
как они? Знаем ли мы, как они понимают друг друга и общаются между собой?
Знаем ли мы, каким образом, в результате каких экспериментов и проб пришли
они к двойному перевариванию целлюлозы? Знаем ли мы, что это за личность, или
коллективное бессмертие, которому они приносят неслыханные жертвы и которым
они, похоже, обладают непостижимым для нас образом? Знаем ли мы, наконец, как
они обрели необычайный полиморфизм, позволяющий им создавать, в зависимости
от нужд сообщества, от пяти до шести типов настолько различных особей, что
кажется, будто они принадлежат к разным видам? Не правда ли, это изобретение
гораздо глубже проникает в тайны природы, чем изобретение телефона или
беспроволочной телеграфии? Не решающий ли это шаг в мистериях поколения и
творения? Где мы находимся с этой в высшей степени насущной точки зрения? Мы не
только не можем рождать по своему желанию мужчин или женщин, но, вплоть до
самого рождения ребенка, нам абсолютно неизвестно, какого он будет пола; а
если бы мы знали то, что знают эти «несчастные» насекомые, то плодили бы по
своей воле донельзя специализированных атлетов, героев, трудящихся и мыслите-
лей, судьба которых была бы поистине предопределена еще до зачатия, и которые
не шли бы ни в какое сравнение с теми, кто есть у нас сегодня. Не удастся ли
нам когда-нибудь гипертрофировать мозг, наш специфический орган, нашу
единственную защиту в этом мире, подобно тому, как им удалось гипертрофировать
жвала своих солдат и яичники своих цариц? Эту проблему нельзя назвать
неразрешимой. Известно ли нам, что сделал бы и куда дошел бы человек, который был бы
лишь в десять раз умнее самого умного из нас, например, Паскаль или Ньютон, с
мозгом, увеличенным в десять раз? За несколько часов он преодолел бы во всех
наших науках этапы, которые мы, наверное, проходили бы веками; и, пройдя эти
этапы, он, возможно, начал бы понимать, зачем мы живем, зачем находимся на
этой планете, зачем нужно столько горя и страданий, для того чтобы прийти к
смерти, почему мы ошибочно полагаем, будто все эти мучительные эксперименты
бесполезны, и почему все усилия предшествующей вечности закончились лишь тем,
что мы видим, — неописуемым и безнадежным горем. В наше время ни один человек
в мире не способен дать на эти вопросы ответа, который не был бы
смехотворным.
Возможно, он открыл бы столь же осязаемо, как мы открыли Америку, жизнь на
ином уровне, мираж которой мы носим у себя в крови и которую сулили все
религии, так и не сумев привести доказательств ее существования. Каким бы
немощным ни был сейчас наш мозг, иногда мы чувствуем, что стоим на краю великих
бездн познания. Небольшой толчок — и мы полетим вниз. Кто знает, возможно, в
грозящие ему ледяные и мрачные века человечество будет обязано именно этой
гипертрофии своим спасением или, по крайней мере, отсрочкой приговора?
Но кто может поручиться, что такой человек никогда не существовал в каком-
нибудь из миров предшествующей вечности? И, возможно, человек не в десять, а
в сто тысяч раз умнее? Рост тела безграничен, так почему же должен быть
ограниченным рост духа? Почему это невозможно, а если это возможно, то не
вероятно ли то, что это уже было, а раз это было, мыслимо ли то, что от этого не
осталось следов; и если от этого не осталось следов, то зачем на что-то
надеяться и какие шансы когда-либо существовать у того, чего никогда не было и
быть не могло?
Возможно, впрочем, что этот в сто тысяч раз более умный человек постиг бы
цель нашей планеты, которой для нас служит ничто иное, как смерть; но познал
ли бы он цель вселенной, которой не может быть смерть, да и может ли
существовать эта цель, коль скоро она не достигнута?
Да о чем речь! Такой человек был бы близок к тому, чтобы стать Богом, а
если сам Бог не смог сделать свои создания счастливыми, то есть основание
думать, что это невозможно; если только единственным счастьем, какое можно
терпеть вечно, не является небытие или то, что мы так называем, иными словами,
абсолютное неведение и отсутствие сознания.
В этом, наверное, и состоит последняя, великая тайна великих религий,
скрывавшаяся под словами «растворение в Боге» и в которой никто не признавался из
страха повергнуть в отчаяние человека, не понимавшего, что самым безжалостным
наказанием было бы сохранять свое действительное сознание до конца всех
миров .
VI
Но вернемся к термитам. Пусть не говорят нам о том, что способность, о
которой мы беседовали, они обнаружили не в себе самих и что она была дарована
или, по крайней мере, подсказана им природой. Во-первых, мы об этом ничего не
знаем, и, во-вторых, не одно ли это и то же и не наш ли это случай? Если
гений природы подтолкнул их к этому открытию, то, очевидно, они открыли для
него каналы, которые мы до сих пор закрываем. Все, что мы изобрели, основано на
подсказках природы; и невозможно разобраться, какое участие принимал в этом
человек, а какое — разум, рассеянный во вселенной .
Инстинкт и разум
I
Это снова подводит нас к неразрешимой проблеме инстинкта и разума. Ж.-А.
Фабр, всю жизнь посвятивший изучению данного вопроса, не признавал наличия
разума у насекомых. Он доказал нам с помощью опытов, внешне не вызывающих
возражений, что если нарушить привычную рутину самого находчивого,
изобретательного и прозорливого насекомого, то оно продолжает действовать механически
и трудиться напрасно, бестолково и впустую. «Инстинкт, — заключает он, —
знает все о неизменных путях, которые для него проложены, и не знает ничего
помимо этих путей. Его удел — возвышенные прозрения науки или удивительная
непоследовательность глупости, в зависимости от того, действует ли животное в
обычных или непривычных для себя условиях».
Лангедокский сфекс, например, замечательный хирург и владеет непогрешимой
анатомической наукой. Ударами стилета в грудные и сдавливанием шейных
ганглиев он полностью парализует виноградную Sephippigere, но при этом никогда ее
не убивает. Затем он откладывает яйцо на грудь своей жертвы и сажает ее в
нору , которую старательно закрывает. Так личинка, вылупившись из яйца, с самого
рождения находит обильную, неподвижную, безобидную, живую и всегда свежую
«дичь». Но если в тот момент, когда насекомое начинает заделывать нору,
убрать Sephippigere, то сфекс, остающийся во время вторжения в его жилище
настороже, возвращается в дом, как только минует опасность; он как всегда
внимательно его осматривает и, очевидно, убеждается в том, что Sephippigere и
яйца там больше нет, однако возобновляет работу с того самого места, где он
ее прервал, и тщательно заделывает нору, в которой больше нет никого.
Аналогичные примеры представляют волосистая песчаная оса и пчела-каменщица.
Случай пчелы-каменщицы — очень яркий и идеально подходит к нашей теме. Она
помещает мед в ячейку, откладывает в нее яйцо и запечатывает ее. Если вы
проткнете ячейку в ее отсутствие, но в период, посвященный строительным работам,
то она тотчас ее починит. Но если вы сделаете отверстие в этой же ячейке
после окончания строительства и начала сбора меда, пчела не обратит на это
внимания и продолжит сливать мед в дырявый сосуд, откуда он будет постепенно
вытекать; затем, если она решит, что вылила туда количество меда, достаточное
для того, чтобы его наполнить, она откладывает яйцо, вытекающее вместе со
всем остальным из того же отверстия, и удовлетворенно, важно и тщательно
запечатывает пустую ячейку.
Из этих и множества других экспериментов, перечисление которых заняло бы
слишком много места, Фабр сделал вполне резонный вывод о том, что «насекомое
Напомним Здесь, как я уже говорил в «Великой тайне», о том, что Эрнест Капп в своей
«Философии техники» наглядно доказал, что все наши изобретения и машины — всего лишь органические
проекции, иными словами, бессознательные подражания образцам, данным природой. Наши насосы —
это насос нашего сердца, шарниры — воспроизведение наших суставов, фотографический аппарат —
камера-обскура нашего глаза, а телеграфные аппараты воспроизводят нашу нервную систему, в
рентгеновских лучах мы узнаем органическую способность сомнамбулического ясновидения,
позволяющего видеть сквозь предметы, например, узнавать содержание Запечатанного письма,
спрятанного в металлическом ящике с тройными с тройными стенками. В беспроволочном телеграфе мы
следуем подсказкам, данным нам телепатией, или непосредственной передачей мысли посредством
духовных волн, аналогичных радиоволнам, а в явлениях левитации и бесконтактного перемещения
предметов (впрочем, спорных) содержится еще одна подсказка, которой мы пока не сумели
воспользоваться. Она указывает нам дорогу к методу, который, возможно, когда-нибудь позволит
нам превозмочь грозные Законы притяжения, приковывающие нас к этой планете, поскольку эти
Законы не так уж непостижимы и непознаваемы, как считалось раньше, и, прежде всего, обладают
магнитной природой, а Значит, ими можно управлять и пользоваться. — Прим. авт.
может справиться с неожиданностью только в том случае, если новое действие не
выходит из разряда вещей, занимающих его в данный момент». Если же возникает
непредвиденная ситуация иного порядка, оно совершенно ее не воспринимает, как
бы «теряет голову» и, словно заведенный механизм, продолжает действовать
фатально, слепо, бестолково и абсурдно, пока не закончит серии предписанных
движений, ход которых оно не в силах повернуть вспять.
Согласимся с этими фактами, представляющимися к тому же бесспорными, и
обратим внимание на то, что они довольно любопытным образом воспроизводят
процессы, происходящие в нашем собственном теле, в нашей бессознательной, или
органической, жизни. Мы обнаруживаем внутри себя те же чередующиеся примеры
разумности и глупости. Современная медицина с ее изучением внутренней
секреции , токсинов, антител, анафилаксии и пр. предоставляет нам целый их список;
но то, что наши отцы, не очень-то хорошо в этом разбиравшиеся, называли
просто лихорадкой, резюмирует большую часть данных примеров в одном. Лихорадка,
— и это известно даже детям, — всего лишь защитная реакция нашего организма,
состоящая из тысячи изобретательных и сложных видов помощи. Прежде чем мы
нашли способ нейтрализовать или регулировать ее избыток, обычно она уносила
жизнь пациента быстрее болезни, с которой боролась. Кроме того, вполне
вероятно, что самое жестокое и неизлечимое из наших заболеваний — рак с его
размножением поврежденных клеток, — это еще одно проявление слепого и
неуместного рвения элементов, обязанных защищать нашу жизнь.
Но вернемся к нашему сфексу и пчеле-каменщице и отметим вначале, что это
одинокие насекомые, жизнь которых, в конечном счете, довольно проста и
движется по прямой линии, обычно ничем не перерезаемой и не искривляемой. Другое
дело — общественные насекомые, жизненный путь которых переплетается с
тысячами других. Неожиданности возникают на каждом шагу, и строгий порядок
непрестанно приводил бы к неразрешимым и гибельным конфликтам. Здесь необходимы
гибкость и постоянное приспосабливание к обстоятельствам, меняющимся каждую
минуту; и здесь так же, как и внутри нас, очень трудно найти зыбкую грань
между инстинктом и разумом. Это тем более трудно, что обе способности,
наверное, имеют одно и то же происхождение, проистекают из одного источника и
обладают одинаковой природой. Единственное различие состоит в том, что одна из
них умеет иногда останавливаться, сосредоточиваться и отдавать себе отчет в
том, где она находится, тогда как другая слепо идет вперед.
II
Эти вопросы все еще до конца не разрешены, и самые строгие наблюдения часто
противоречат друг другу. Так, мы видим, что пчелы чудесным образом побеждают
вековую рутину. Например, они сразу же поняли, какую пользу можно извлечь из
искусственных сот, которыми снабжает их человек. Эти соты со слегка
намеченными ячейками буквально переворачивают с ног на голову их рабочие методы и
позволяют им строить за несколько дней то, что обычно требует нескольких
недель беспокойства и огромных затрат меда. Мы отмечаем также, что когда их
перевозят в Австралию или Калифорнию, то на второй или третий год они замечают,
что лето здесь вечное и никогда нет недостатка в цветах, и живут одним днем,
собирая лишь мед и пыльцу, необходимые для ежедневного потребления; их новые,
рациональные наблюдения берут верх над наследственным опытом, и они больше не
делают запасов на зиму; а на рафинадном заводе Барбадоса, где они круглый год
находят в избытке сахар, пчелы совсем перестают собирать нектар.
Но, с другой стороны, кто из нас, наблюдая за работающими муравьями, не
поражался бессмысленности их совместных усилий? Они вдесятером тянут в разные
стороны добычу, которую двое из них, если бы они понимали друг друга, легко
могли бы донести до гнезда. Муравей-жнец (Messor barbarus), по наблюдениям
мирмекологов В. Корне и Дюселье, являет еще более яркие и характерные примеры
непоследовательности и глупости. Пока несколько рабочих, сидящих на колоске,
обрезают у основания колосковую чешую, в которую завернуты зерна пшеницы,
большой рабочий муравей перерезает стебель немного ниже колоска, не понимая,
что выполняет совершенно излишнюю, долгую и тяжелую работу.
Эти же «жнецы» убирают в свое гнездо намного больше зерен, чем необходимо;
в сезон дождей они прорастают, и появляющиеся побеги пшеницы указывают на
местонахождение муравейника земледельцам, которые поспешно его разрушают. Этот
роковой феномен повторяется на протяжении столетий, но опыт не изменил
повадок Messor barbarus и ничему его не научил.
У Mirmecocystus cataglyphis bicolor, или фаэтончика красного, другого
североафриканского муравья, очень длинные лапки, позволяющие ему выходить на
солнце и не бояться обжечься почвой, температура которой превышает сорок
градусов, в то время как другие насекомые, с не столь длинными лапками,
погибают. Он устремляется вперед с безумной скоростью, достигающей двенадцати
метров в минуту (все в этом мире относительно), несмотря на то, что его глаза не
видят дальше пяти-шести сантиметров и ничего не замечают в вихре этого бега.
Он проносится над кусочками сахара, который он очень любит, абсолютно их не
замечая, и возвращается домой, ничего не принося из своих долгих и безумных
походов. На протяжении миллионов лет миллионы муравьев этого вида каждое лето
возобновляют эти героические и смехотворные поиски, так до сих пор и не
осознав их бесполезности.
Неужели муравей глупее пчелы? Известные нам факты не позволяют так
говорить . Принимаем ли мы за разум простые рефлексы наших «медовых мушек», или же
плохо понимаем муравьев и все наши объяснения — лишь фантазмы нашего
воображения? Не ошибается ли AniTa Mundi чаще, чем мы осмеливаемся предположить?
Можно ли вменять насекомым в вину их промахи? А наши? Я знаю только, что одна
из самых докучливых загадок природы — явные ошибки и иррациональные действия,
с которыми мы сталкиваемся. Отсюда можно заключить, что она обладает
талантом, но не здравым смыслом, и что она не всегда умна. Но по какому праву с
высоты своего маленького мозга — этой «плесени» на самой природе, мы считаем
эти действия иррациональными? Если бы мы когда-нибудь открыли рациональное в
природе, то оно, возможно, раздавило бы наш крошечный разум. Мы судим обо
всем с вершины своей чванливой логики, убежденные в том, что не может
существовать другой, которая противоречила бы той, что служит нашим единственным
проводником. Но она вовсе не достоверна. Возможно, это лишь обман зрения в
бескрайних просторах бесконечности. Возможно, природа не раз ошибалась, но,
прежде чем во всеуслышание об этом заявить, не будем забывать, что мы все еще
пребываем в неведении и темноте, представление о которых мы могли бы себе
составить только в ином мире.
III
Возвращаясь к нашим насекомым, добавим, что наблюдать за муравейником не
так просто, как за ульем, а наблюдать за термитником, где все погружено во
тьму, еще труднее. Тем не менее, занимающий нас вопрос имеет большее
значение, чем кажется на первый взгляд, поскольку, если бы мы лучше понимали
инстинкт насекомых, его границы и отношения с разумом и Anima Mundi, то,
возможно, познали бы, в случае, если факты совпадут, инстинкт наших органов,
где, вероятно, и кроются все тайны жизни и смерти.
Мы не станем здесь рассматривать различные гипотезы, высказываемые по
поводу инстинкта. Самые мудреные из них отделываются специальными терминами,
совершенно ничего не говорящими при ближайшем рассмотрении. Это
«бессознательные импульсы или инстинктивные автоматизмы», «врожденные психические
наклонности, служащие результатом длительного периода адаптации, связанные с
клетками мозга и запечатленные в нервном веществе в виде своеобразной памяти, эти
наклонности, обозначаемые словом «инстинкт», передаются из поколения в
поколение по законам наследственности, подобно жизненно важным динамическим
механизмам в целом», «наследственные повадки или автоматизированная рассудочная
деятельность», — утверждают самые понятные и здравые из них; однако я мог бы
привести и другие, которые, подобно немцу Рихарду Земону, объясняют все
«остаточными возбудимостями индивидуальной мнемы, содержащей также их экфории».
Почти все они соглашаются с тем (да и как бы могло быть иначе?), что в
основе большинства инстинктов лежит разумное и сознательное действие; но почему
же они с таким упорством превращают в автоматические действия все, что
следует за этим первым разумным? Если было одно, значит, были и другие, — все или
ничего.
Я не буду подробно останавливаться на гипотезе Бергсона, для которого
инстинкт служит продолжением работы, посредством которой жизнь организует
природу, что является очевидной истиной или тавтологией, поскольку жизнь и
природа — это, в сущности, два имени одной и той же незнакомки, — хотя эта
слишком уж очевидная истина довольно часто получает у автора «Материи и памяти» и
«Творческой эволюции» привлекательную трактовку.
IV
Но нельзя ли, в ожидании лучшего, временно связать инстинкт насекомых, в
частности муравьев, пчел и термитов, с коллективной душой и, как следствие,
со своего рода бессмертием или, точнее, бесконечной коллективной
длительностью, которой они обладают? Жители улья, муравейника или термитника, как я
уже говорил выше, по-видимому, представляют собой единую особь, одно живое
существо, органы которого, состоящие из бесчисленных клеток, рассеяны только
по внешнему виду и всегда подчинены одной и той же энергии или жизненной
личности, одному и тому же основному закону. Благодаря этому коллективному
бессмертию, смерть сотен и даже тысяч термитов, тотчас сменяемых другими, не
поражает и не губит единого существа, подобно тому, как в нашем теле смерть
тысяч клеток, мгновенно заменяемых другими, не поражает и не губит жизнь моего
«я». Это один и тот же термит, живущий миллионы лет и похожий на никогда не
умирающего человека; следовательно, никакой опыт этого термита не
утрачивается , так как в его жизни нет перерывов, и никогда не бывает расщепления или
исчезновения воспоминаний; существует единая память, не перестающая
функционировать и накапливать все приобретения коллективной души. Этим объясняется,
наряду с другими тайнами, тот факт, что пчелиные матки, на протяжении тысяч
лет занимавшиеся исключительно кладкой яиц, и никогда не собиравшие пыльцу и
нектар с цветов, могут производить на свет рабочих пчел, уже при выходе из
ячейки знающих все то, что с доисторических времен было неизвестно их
матерям, и, начиная с первого же полета, познающих все секреты ориентирования,
сбора меда, выращивания нимф и сложной химии улья. Они знают все, потому что
организм, частью или одной клеточкой которого они являются, знает все, что
необходимо знать для того, чтобы выжить. Кажется, будто они свободно
рассеиваются в пространстве, но, куда бы они ни удалялись, они все равно остаются
связанными с центральной единицей, которой не перестают принадлежать. Подобно
клеткам нашего существа, они плавают в одной и той же жизненной жидкости,
более протяженной, подвижной и тонкой, более психической и эфирной, чем
жидкость нашего тела. И эта центральная единица, несомненно, соединена с общей
душой пчелы и, вероятно, с самой вселенской душой.
Вполне возможно, что когда-то давно мы были гораздо теснее, чем сейчас,
связаны с этой вселенской душой, с которой наше подсознание общается до сих
пор. Наш разум разлучил нас с ней и продолжает разлучать каждый день. Значит,
наш прогресс ведет к отчуждению? Не в этом ли наша специфическая ошибка? Это,
естественно, противоречит тому, что мы говорили о желательной гипертрофии на-
шего мозга; но в подобных вопросах, где ни в чем нельзя быть уверенным,
гипотезы с неизбежностью сталкиваются; к тому же иногда случается так, что
досадная ошибка, доведенная до крайности, превращается в полезную истину, а
истина, которую признают издавна, замутняется, сбрасывает маску и оказывается
ошибкой или ложью.
V
Предлагают ли нам термиты образец общественной организации, картину
будущего или своего рода «пророчество»? Не движемся ли мы к подобной же цели? Не
станем говорить, что это невозможно, что мы никогда к этому не придем. Мы
гораздо легче и быстрее, чем кажется, приходим к вещам, которые даже не
отваживались себе представить. Часто достаточно пустяка, для того чтобы изменить
целую мораль и судьбу длинной цепи поколений. Не зиждется ли колоссальное
обновление христианства на кончике иглы? Мы смутно предвидим, мы надеемся на
более возвышенную, разумную, прекрасную, благополучную, свободную, мирную и
счастливую жизнь. Два или три раза в течение столетий, — возможно в Афинах,
возможно в Индии, возможно в некоторые периоды христианства, — мы чуть было
не достигли или, по крайней мере, чуть было не приблизились к ней. Но
возможно, что в действительности человечество и не направляется с неизбежностью в
эту сторону. С тем же правом можно предположить, что оно пойдет в
диаметрально противоположном направлении. Если бы один бог разыгрывал в орлянку или
вместе с другими бессмертными богами оценивал возможные варианты нашей
судьбы, на что поставили бы наибольшие прозорливцы? «Посредством разума, — сказал
бы Паскаль, — мы не можем отстаивать ни того, ни другого».
По-видимому, мы найдем полное и прочное счастье лишь в целиком духовной
жизни, по эту или по ту сторону могилы, поскольку все, что цепляется за
материю, в сущности, ненадежно, изменчиво и тленно. Возможна ли такая жизнь?
Теоретически да, но на деле мы видим повсюду одну материю; все, что мы
воспринимаем, это материя, да и как можно надеяться на то, что наш мозг, который сам
— лишь материя, сможет понять что-либо, помимо нее? Он старается, прилагает
все усилия, но, по сути, как только ее покидает, то повисает в пустоте.
Положение человека трагично. Его главный, возможно, его единственный враг,
— и все религии это чувствовали и соглашались в этом вопросе, поскольку под
злом или грехом всегда подразумевалась именно она, — это материя; но, с
другой стороны, все в нем — материя, начиная с того, что ею гнушается, осуждает
ее и хотело бы любой ценой от нее избавиться. И не только в нем, но и во
всем, потому что энергия и жизнь, — вероятно, лишь форма, движение материи;
да и сама материя, какой мы ее видим в ее самой плотной массе, где она
кажется нам вечно мертвой, инертной и неподвижной, — высшее противоречие! —
одушевлена несравненно более духовным существованием, чем наше мышление, так как
она обязана самой таинственной, неопределенной и неуловимой из сил, — жидкой,
электрической или эфирной, — бессмертной жизнью своих электронов, с самого
начала вещей вращающихся, подобно безумным планетам, вокруг центрального
ядра .
Но, в конце концов, в какую бы сторону мы ни шли, мы все равно куда-нибудь
да придем, все равно чего-нибудь да достигнем; и этим чем-то не будет
небытие, поскольку из всех непостижимых вещей, терзающих наш мозг, самым
непостижимым остается, конечно же, небытие. Правда, на практике небытие для нас —
это утрата нашей индивидуальности и маленьких воспоминаний о нашем «я», то
есть бессознательное состояние. Но, в конечном счете, это узкая точка зрения,
и ее нужно преодолеть.
Одно из двух: либо наше «я» станет таким большим и всеобъемлющим, что
совершенно утратит или перестанет принимать в расчет воспоминание о маленьком
смешном зверьке, каким оно было на нашей планете, либо оно так и останется
маленьким и будет нести этот образ сквозь бесчисленные века, и ни одна мука
христианского ада не сравнится с таким проклятием.
Прибыв все равно куда, в сознании или без сознания, и найдя там все равно
что, мы будем довольствоваться этим до самой смерти нашего вида; затем новый
вид начнет другой цикл — и так до бесконечности, ибо не стоит забывать, что
наш основной миф — не о Прометее, а о Сизифе или Данаидах. Во всяком случае,
мы говорим, хотя у нас и нет уверенности, что идеал души этого мира вовсе не
похож на идеал, чуждый всему тому, что мы видим вокруг себя, всей той
реальности, которую мы очень медленно и с большим трудом извлекали из ужасной
тишины, хаоса и варварства.
Итак, желательно не ждать никаких улучшений; но поступать так, словно все
то, что сулит нам какой-то смутный инстинкт или врожденный оптимизм, так же
несомненно и неизбежно, как смерть. В целом, одна гипотеза настолько же
правдоподобна и настолько же не поддается проверке, как и другая; ведь до тех
пор, пока мы находимся в своем теле, мы почти полностью изгнаны из духовных
миров, существование которых допускаем, хотя и неспособны с ними общаться.
Коль скоро мы пребываем в неведении, почему бы нам не выбрать наименее
пессимистическую гипотезу? Правда, можно спросить себя, является ли самой
пессимистической из них та, что не вселяет никакой надежды, поскольку самая верная
надежда, возможно, скоро покажется нам слишком мелкой, мы почувствуем к ней
отвращение и тогда-то и вправду отчаемся. Как бы то ни было, «не будем
пытаться изменить природу вещей, — говорит нам Эпиктет, — это невозможно и
бесполезно ; но, принимая их такими, каковы они есть, научимся приспосабливать к
ним свою душу». Почти за две тысячи лет, прошедших после смерти философа из
Никополя, мы еще не приходили к более радужным выводам.
ВЫРАЩИВАНИЕ МОНОКУЛЬТУР - КЛЮЧ
К ЭФФЕКТИВНОСТИ СЕЛЬСКОГО
ХОЗЯЙСТВА У ТЕРМИТОВ
ПОДВАЛ
Развитию взаимовыгодных симбиозов мешает эгоистическая эволюция симбионтов,
порождающая «обманщиков», которые хотят только брать, ничего не давая взамен.
До сих пор оставалось загадкой, почему нет обманщиков среди грибов,
выращиваемых термитами. Как выяснилось, причина в том, что эти грибы в термитниках
всегда растут в виде монокультур. Это исключает конкуренцию между грибами
внутри термитника и не позволяет им эволюционировать эгоистически.
1. Обманщики — главное
препятствие на пути
развития кооперации
Если бы не проблема «обманщиков», порождаемая отсутствием у эволюции дара
предвидения и заботы о «благе вида» (а не особи или гена), наша планета,
вероятно, была бы похожа на рай земной — царство всеобщей любви и дружбы. Но
эволюция слепа, и поэтому кооперация развивается только там, где то или иное
стечение специфических эволюционных обстоятельств помогает обуздать
обманщиков или предотвратить их появление.
Существует не так уж много удачных «инженерных решений», позволяющих
справиться с проблемой обманщиков в симбиотических системах. На каждое из этих
решений эволюция неоднократно «натыкалась» в своих блужданиях по пространству
возможного. Одна из эффективных стратегий состоит в том, чтобы обеспечить
генетическое однообразие симбионтов внутри каждой отдельной симбиотической
системы. Это исключает возможность конкуренции между генетически различающимися
разновидностями симбионтов за то, кто из них более эффективно будет
эксплуатировать общие ресурсы (ухватит себе больший кусок общего пирога). Если все
симбионты генетически идентичны, эгоистическая эволюция внутри системы
становится невозможной, потому что из минимального набора условий, необходимых для
эволюции, — дарвиновской триады «наследственность, изменчивость, отбор» —
исключается один из компонентов, а именно изменчивость. Симбионтам-близнецам не
важно, кто из них ухватит для себя больший кусок, ведь с точки зрения
естественного отбора они все — просто одно и то же. Их эволюционные «интересы»
автоматически отождествляются с интересами всей системы. При этом отбор
перестает действовать на уровне индивидуальных симбионтов и начинает действовать
на уровне целых симбиотических систем.
Термит-грибовод Macrotermes и его урожай —
плодовые тела грибов Termitomyces.
Именно поэтому эволюции так и не удалось, несмотря на многократные
«попытки» , создать нормальный многоклеточный организм из генетически разнородных
клеток. Все настоящие многоклеточные организмы образуются из клонов —
потомков одной-единственной клетки. Но опасность появления обманщиков продолжает
висеть, как дамоклов меч, даже над самыми совершенными кооперативными
системами, такими как многоклеточные животные. Если в результате мутации одна из
клеток приобретает способность размножаться независимо от организма,
последствия могут быть ужасны.
Если система состоит из крупного многоклеточного «хозяина» и маленького
«симбионта», то для хозяина самый простой путь обеспечить генетическую
идентичность симбионтов — это передавать их вертикально, то есть по наследству,
причем заниматься этим должен только один из полов — либо самцы, либо самки.
Именно так передаются, например, митохондрии у всех эукариот — строго по
материнской линии, причем сами митохондрии размножаются клонально. Так же
передают из поколения в поколения свои сельскохозяйственные культуры муравьи-
листорезы. При вертикальной передаче генетическое разнообразие симбионтов ав-
томатически поддерживается на близком к нулю уровне за счет генетического
дрейфа и «бутылочных горлышек».
Существуют, однако, и симбиотические системы с горизонтальной передачей
симбионтов. В таких системах симбионты у каждого хозяина генетически
разнородны, они сохраняют способность к эгоистической эволюции, и поэтому среди
них то и дело появляются обманщики. Например, известны штаммы обманщиков
среди светящихся бактерий (симбионтов рыб и кальмаров), азотфиксирующих
бактерий -ризобий (симбионтов растений), микоризных грибов, зооксантелл (симбионтов
кораллов). Во всех этих случаях эволюции «не удалось» обеспечить генетическую
однородность симбионтов, и поэтому хозяевам приходится бороться с обманщиками
иными методами — например, иммунологическими. Это не так эффективно, но что
поделаешь: естественный отбор замечает только сиюминутную выгоду и совершенно
не интересуется отдаленными эволюционными перспективами.
Для того чтобы развился механизм, обеспечивающий генетическую однородность
симбионтов, этот механизм должен давать немедленную выгоду, иначе отбор его
не поддержит. Та выгода, о которой мы говорили до сих пор, — лишение
симбионтов возможности эволюционировать в обманщиков — как раз относится к категории
«отдаленных перспектив» и поэтому не может работать как эволюционный фактор
на микроэволюционном уровне. Но если уж какому-то виду так повезет, что
вертикальная передача симбионтов будет для него сопряжена с какой-то сиюминутной
выгодой и поэтому будет закреплена отбором, это может обеспечить его
отдаленным потомкам триумфальный успех.
Камеры для выращивания грибов в гнезде термитов Macrotermes.
2. Загадка термитов-грибоводов
Термиты подсемейства Macrotermitinae, освоившие эффективное сельское
хозяйство (выращивание грибов), до сих пор казались исключением из вышеописанных
правил. Передача симбионтов (одомашненных грибных культур) у них не
вертикальная, а горизонтальная, однако грибы-обманщики в их огородах полностью
отсутствуют .
Симбиоз термитов с грибами возник единожды свыше 30 млн. лет назад в
экваториальной Африке и оказался очень успешным. В настоящее время подсемейство
термитов-грибоводов включает 10 родов и около 330 видов, играющих важнейшую
роль в круговороте веществ и функционировании тропических сообществ Старого
Света. В отличие от грибов, выращиваемых муравьями-листорезами, одомашненные
термитами грибы уже утратили способность к самостоятельному существованию.
Они растут только в термитниках на специально обустроенных грядках из
растительного материала, пропущенного через кишечник термитов. Эти окультуренные
грибы образуют особый род Termitomyces, все виды которого неразрывно связаны
с термитами.
Основав новую колонию, термиты собирают в окрестностях споры грибов
Termitomyces и засевают ими свои плантации. Естественно, исходный посевной
материал оказывается генетически весьма разнородным. Грибы образуют в
термитнике особые маленькие плодовые тела (нодулы), содержащие бесполые споры
(конидии) . «Бесполыми» эти споры называют потому, что они образуются без мейоза,
а их геном идентичен геному родительской грибницы. Конидии служат
исключительно для размножения грибов внутри термитника. Термиты питаются нодулами, а
споры проходят через их кишечник неповрежденными и используются для засева
новых плантаций. Термиты сооружают «грядки» из собственных испражнений, в
которых измельченный растительный материал оказывается смешан в нужной
пропорции со спорами грибов. Грибы не только снабжают термитов питательными
плодовыми телами, но и перерабатывают непереваренный растительный материал таким
образом, что и сами грядки в итоге становятся съедобными для термитов.
Грибам нужно позаботиться и о том, чтобы попасть в новые термитники.
Конидии за пределы термитника обычно не распространяются. Для этого используются
половые споры (базидиоспоры). Они образуются в плодовых телах другого типа —
больших, прорастающих сквозь стены термитника наружу. Это «нормальные»,
обычные плодовые тела, характерные для грибов-базидиомицетов (к базидиомицетам
относятся почти все съедобные грибы, плодовые тела которых мы собираем в
лесу) .
Из базидиоспор, принесенных термитами в новое гнездо, вырастают маленькие
гаплоидные мицелии (грибницы). Клетки разных гаплоидных мицелиев сливаются и
превращаются в дикарионы — клетки с двумя гаплоидными ядрами. Из них
вырастают уже «настоящие», большие дикариотические мицелии, способные образовывать
плодовые тела. Слияние ядер у базидиомицетов происходит только при
образовании базидиоспор, непосредственно перед мейозом. Конидии содержат по два
гаплоидных ядра, как и клетки мицелия, а базидиоспоры — по одному.
Таким образом, грибы производят маленькие плодовые тела в основном для
термитов («альтруизм») , а большие — в основном для себя («эгоизм») . Стратегия
грибов-обманщиков могла бы состоять в том, чтобы производить побольше больших
плодовых тел и поменьше маленьких, переложив тяжкое бремя кормления термитов
на менее расторопных соседей, растущих на тех же грядках. Но среди
Termitomyces обманщиков нет, и до сих пор никто не знал, почему.
3. Удачный симбионт
— залог успеха
Эту загадку разгадали нидерландские и датские ученые, опубликовавшие
результаты своих исследований в журнале Science. Они взяли несколько сотен проб
грибных культур из 63 термитников, принадлежащих трем видам южноафриканских
термитов-грибоводов. Генетический анализ этих проб показал, что в каждом
термитнике выращивается только один штамм грибов. При этом в разных термитниках
культивируются разные штаммы.
Таким образом, стало ясно, что термиты предотвращают появление обманщиков
стандартным способом — при помощи монокультурного разведения симбионтов.
Осталось только понять, как им удается создавать монокультуру из изначально
разнородного посева. При этом нужно еще учитывать неизбежные случайные заносы
«посторонних» базидиоспор из внешней среды в течение жизни колонии.
Оказалось, что всё объясняется особенностями взаимоотношений между штаммами
грибов при плотном посеве — в сочетании с тем фактом, что размножение грибов
внутри термитника полностью контролируется термитами. Авторы предположили,
что у Termitomyces может существовать положительная корреляция между частотой
встречаемости штамма в смешанной культуре и эффективностью его бесполого
размножения. Иными словами, генетически идентичные мицелии, возможно, каким-то
образом помогают друг другу — но не другим мицелиям — производить конидии.
Чтобы проверить это предположение, исследователи проращивали на
искусственной среде конидии пяти грибных штаммов, взятые из пяти термитников. Пять
типов спор смешивали в разных пропорциях. В каждом опыте 50% высеваемых спор
принадлежало одному из пяти штаммов, а остальных было по 12,5%. Грибы растили
до тех пор, пока они не давали первый урожай нодул с конидиями. Результаты
полностью подтвердили ожидания исследователей. Оказалось, что тот штамм,
который изначально преобладал в посеве, размножается гораздо эффективнее всех
остальных. Среди образовавшихся конидий первого урожая в среднем 84% спор
принадлежало доминирующему штамму (против 50%, ожидаемых при отсутствии
зависимости размножения от численности).
Таким образом, между относительной численностью штамма в смешанной культуре
и эффективностью его размножения существует положительная обратная связь. Это
неизбежно должно приводить к формированию монокультуры уже через несколько
циклов «пересевов», осуществляемых термитами.
Схема, объясняющая повышенную урожайность монокультур
Termitomyces по сравнению со смешанными культурами. В смешанной
культуре (слева) отдельным дикариотическим мицелиям редко
удается срастись, потому что срастаться могут только генетически
идентичные мицелии. Маленькие изолированные мицелии производят
много маленьких плодовых тел. В монокультуре (справа) мицелии
срастаются в мощные сети, способные выделить большую долю
суммарных ресурсов на производство плодовых тел. В результате
суммарная масса плодовых тел (и число спор) в монокультуре
оказывается гораздо выше, чем в смешанной.
Теперь нужно было выяснить, какова природа этой положительной обратной
связи. С одной стороны, известно, что контакт с генетически отличающимся
дикариотическим мицелием может стимулировать образование плодовых тел у базидио-
мицетов. Это, казалось бы, должно вести к повышению «урожайности» в смешанных
культурах — и препятствовать формированию монокультуры. С другой стороны,
отростки дикариотических мицелиев могут срастаться друг с другом, но только в
том случае, если эти мицелии генетически идентичны. Чем крупнее мицелий, тем
больше ресурсов он может направить на производство нодул и конидий. Это
должно способствовать росту урожайности в монокультуре и вытеснению «меньшинств».
Какой из двух факторов перевешивает?
Оказалось, что в смешанных культурах действительно образуется в 3-4 раза
больше нодул, чем в монокультурах. В монокультуре нодул меньше, зато каждая
нодула гораздо крупнее. В результате суммарный выход конидий в смешанных
культурах составляет лишь около 15% от производительности монокультуры. Кроме
того, суммарная масса нодул в монокультуре выше. Это, конечно, выгодно
«земледельцам» — термитам.
Можно предположить, что дикий предок грибов Termitomyces оказался удачным
кандидатом для доместикации (одомашнивания) как раз потому, что был склонен
образовывать монокультуры при плотном посеве. Повышенная урожайность
монокультур могла стать тем самым «сиюминутным преимуществом», которое позволило
отбору поддержать и развить эту склонность на ранних этапах формирования
симбиоза. В долгосрочной (макроэволюционной) перспективе она оказалась решающей,
потому что избавила термитов-грибоводов от угрозы появления грибов-
обманщиков. В конечном счете, это обеспечило симбиотической системе
эволюционный успех.
Некоторые виды термитов-грибоводов впоследствии всё-таки перешли к
вертикальной передаче грибных культур, как у муравьев листорезов. Это могло
способствовать дальнейшему повышению эффективности агрикультуры, потому что при
вертикальной передаче грибам вообще не обязательно размножаться
самостоятельно , и термиты могут, например, просто съедать большие плодовые тела. Однако
до сих пор среди Macrotermitinae преобладают виды с горизонтальной передачей
симбионтов.
Между прочим, при переходе людей от охоты и собирательства к производству
продовольствия (в ходе «неолитической революции», начавшейся 10-12 тысяч лет
назад) проблема выбора кандидатов для доместикации тоже стояла крайне остро.
Хороший симбионт — большая редкость, и во многих регионах просто не нашлось
подходящих видов животных и растений. Там, где их случайно оказалось больше
всего, человеческая цивилизация стала развиваться с наибольшей скоростью.
БАКТЕ РИИ-СИМБИОНТЫ,
РАЗЛАГАЮЩИЕ ДЛЯ ТЕРМИТОВ
ДРЕВЕСИНУ, ЕЩЕ И СВЯЗЫВАЮТ
ДЛЯ НИХ АТМОСФЕРНЫЙ АЗОТ
До недавнего времени оставалось загадкой, каким образом термитам удается
жить (и даже процветать), питаясь одной древесиной. Было известно, что
разложение потребленной ими целлюлозы осуществляют бактерии — внутриклеточные
симбионты простейших, которые в свою очередь обитают в кишечнике термита. Но
целлюлоза — малопитательный субстрат; кроме того, она не может служить
источником азота, который термитам нужен в гораздо большем количестве, чем он
содержится в растительных тканях. Однако к поразительному заключению пришла
недавно группа японских исследователей, взявшихся за изучение состава генома
симбиотических бактерий жгутиконосцев. Наряду с генами, отвечающими за синтез
целлюлазы — фермента, разрушающего молекулы целлюлозы, в геноме оказались
гены, кодирующие ферменты, ответственные за азотфиксацию — связывание
свободного азота атмосферы N2 и превращение его в форму, пригодную для использования
не только самими бактериями, но также жгутиконосцами и термитами.
Солдат термита Coptotermes formosanus. Солдаты
защищают колонию. Они не добывают пищу и не способны
сами питаться. Их кормят рабочие особи.
Люди, далекие от биологии, порой путают термитов с муравьями, поскольку и
те и другие ведут колониальный образ жизни, возводят крупные постройки
(термитники и муравейники), а кроме того, характеризуются разделением труда между
отдельными группами особей: у них есть рабочие, солдаты, а также производящие
потомство самки (царицы) и самцы.
Взрослые крылатые особи термита Coptotermes formosanus.
Однако сходство муравьев с термитами — чисто внешнее, объясняющееся
возникшим в обеих группах общественным образом жизни. На самом деле эти насекомые
относятся к разным, далеко не родственным, отрядам. Муравьи —
перепончатокрылые, родственники ос и пчел. Термиты же образуют особый отряд, причем, в
отличие от перепончатокрылых, они относятся к насекомым с неполным превращением
(у них нет куколки, а личинка через ряд последовательных линек постепенно
становится всё более похожей на взрослое насекомое).
Термиты не встречаются в умеренных, тем более — северных широтах, но они
чрезвычайно многочисленны в тропиках, где являются основными потребителями
растительных остатков. В отличие от многих других животных термиты могут
питаться одной древесиной — точнее, клетчаткой (целлюлозой), с которой
справляются чрезвычайно быстро. Любая деревянная постройка, возведенная в тропиках,
подвержена разрушающей деятельности термитов. Дом, не имеющий специальной
защиты, может быть буквально съеден термитами за несколько лет.
Рабочие термиты, поедающие древесину.
Исследователей давно занимал вопрос: как термиты справляются с разложением
клетчатки (ведь это всегда считалось прерогативой бактерий и грибов!) и как
они вообще могут обходиться столь малопитательным кормом? Долгое время
считалось, что в переработке клетчатки термитам помогают простейшие —
представители особой группы жгутиконосцев, которые обитают в кишечнике термитов. Но
позднее выяснилось, что жгутиконосцы сами нуждаются в помощи эндосимбионтов —
живущих в их клетках бактерий (эндосимбионт подразумевает «живущий в
клетке») , которые и вырабатывают целлюлазу — фермент, разлагающий целлюлозу.
Таким образом, вся эта симбиотическая система устроена по принципу
матрешки: в кишечнике термита живут жгутиконосцы, а внутри жгутиконосца — бактерии.
Термиты находят пищу (растительные остатки или деревянные постройки),
измельчают древесную массу и доводят ее до мелкодисперсного состояния, в котором ее
могут поглощать жгутиконосцы. Затем за дело берутся живущие внутри
жгутиконосца бактерии, которые и проводят основные химические реакции по переработке
исходно малосъедобного продукта во вполне усвояемую форму.
Однако многое в этой системе оставалось неясным. К примеру, неизвестно
было, откуда термиты черпают необходимый им азот (а его относительное
содержание в телах животных, в том числе — термитов, существенно выше, чем в
растительных тканях). Однако недавние исследования японских ученых позволили
ответить на этот вопрос.
Объектом исследования Юити Хонго (Yuichi Hongoh) и его коллег из
Исследовательского института РИКЕН в Сайтаме (RIKEN Advanced Science Institute,
Saitama) и других научных учреждений Японии стала симбиотическая система
массового в Японии термита Coptotermes formosanus. Вид этот, ведущий подземный
образ жизни, известен как злостный вредитель, наносящий огромный ущерб
деревянным сооружениям, причем не только на своей родине, в Юго-Восточной Азии,
но и в Америке, куда он случайно был завезен. На борьбу с Coptotermes
formosanus в Японии ежегодно расходуется несколько сот миллионов долларов, а
в США — около миллиарда.
Pseudotrichonympha grassi — представитель симбиотических
простейших (особой группы жгутиковых — гипермастигин), обитающих в
кишечнике термита. А — под микроскопом в фазовом контрасте. В —
то же при окраске люминесцентным красителем, выявляющим ядро. С
— то же при использовании метода FISH (fluorescence in situ
hybridization); зеленым цветом выделяются бактерии —
внутриклеточные симбионты простейших, желтым — масса перерабатываемой
древесины. Длина масштабной линейки 100 мкм.
Обитающие в заднем отделе кишечника термита жгутиконосцы Pseudotrichonympha
grassii относятся к роду, представители которого часто встречаются у разных
термитов, ведущих подземный образ жизни. В каждом жгутиконосце постоянно
обитают около 100 тысяч бактерий, относящихся к отряду Bacteroidales и имеющих
условное название «phylotype CfPtl-2».
В ходе работы жгутиконосцев извлекали из кишечника термита, разрушали мем-
браны их клеток и высвобождали из каждого по 103-104 клеток эндосимбиотиче-
ских бактерий. Полученную массу бактерий подвергали амплификации (увеличению
числа копий имеющихся там молекул ДНК), после чего проводили поиск
определенных последовательностей генов. В кольцевой хромосоме, содержащей 1 114 206
пар оснований, были выявлены 758 последовательностей, предположительно
кодирующих белки, 38 генов транспортной РНК и 4 гена рибосомальной РНК.
Обнаруженная совокупность генов позволила реконструировать в общих чертах всю
систему метаболизма эндосимбиотической бактерии.
I
Pseudotrichonympha grassi под большим увеличением при
использовании окраски по методу FISH (fluorescence in situ
hybridization). Зеленым цветом окрашены бактерии —
внутриклеточные симбионты простейших, желтым — масса перерабатываемой
древесины. Длина масштабной линейки 10 мкм.
Самым поразительным стало обнаружение генов, ответственных за синтез тех
ферментов, которые необходимы для азотфиксации (nitrogen fixation) — процесса
связывания атмосферного N2 и превращения его в форму, удобную для
использования организмом. В частности, нашлись гены, отвечающие за синтез нитрогеназы —
важнейшего фермента, осуществляющего расщепление прочной тройной связи в
молекуле N2, а также гены, кодирующие другие необходимые для азотфиксации
белки .
Авторы обсуждаемой работы отмечают, что на самом деле способность термитов
к азотфиксации уже обнаруживалась ранее, но было неясно, какие симбиотические
организмы за нее отвечают. Выявление ответственных за азотфиксацию генов у
исследованных эндосимбиотических бактерий стало неожиданностью, поскольку
раньше у бактерий этой группы (Bacteriodales) азотфиксация никогда не
отмечалась. Помимо связывания N2 и перевода его в NH3 изученные бактерии по-
видимому способны утилизировать и те продукты азотного обмена, которые
образуются в ходе метаболизма самих простейших. Это важный момент, поскольку свя-
зывание N2 требует больших энергетических затрат, и если в пище термитов
азота хватает, то интенсивность азотфиксации можно и снизить.
Схема, показывающая систему симбиотических взаимоотношений
внутри клетки жгутиконосца Pseudotrichonympha grassii, живущего в
кишечнике термита Coptotermes formosanus. Наружный контур —
просвет заднего отдела кишечника термита; голубой овал — клетка
жгутиконосца; желтым цветом внутри жгутиконосца показана симбио-
тическая бактерия (CfPtl-2 symbiont). Частицы древесины из
кишечника термита заглатываются простейшим и находятся далее в
пищевой вакуоли (food vacuole), где и происходит лизис целлюлозы и
гемицеллюлозы. Моносахариды и водород, образующиеся при
разложении целлюлозы, используются как источники энергии для
азотфиксации (N2 fixation), которую проводят бактерии. Как выводятся
соединения азота, пока неясно.
ЦАРИЦЫ РАЗМНОЖАЮТСЯ
БЕЗ ПОМОЩИ ЦАРЯ
В колониях термитов Reticulitermes speratus «царь» (самец-основатель)
обычно живет в окружении множества «цариц», хотя каждая колония основывается
одним самцом и одной самкой. Как выяснилось, дополнительные самки — это дочери
первичной царицы, которых она производит на свет партеногенетическим путем,
то есть без помощи самца. Если бы вторичные царицы рождались обычным половым
путем, они несли бы 1/2 генов царя и 1/2 генов первичной царицы, а их
потомство несло бы 3/4 генов царя и только 1/4 генов первичной царицы. Благодаря
партеногенезу все гены у вторичных цариц — материнские, а их потомство несет
гены царя и первичной царицы в равной пропорции. Таким образом, первичная
царица, производя себе «заместительниц» без помощи царя, резко повышает свой
/
репродуктивный потенциал, не снижая при этом генетического вклада в
потомство .
Начальный этап создания новой колонии у термитов
Reticulitermes speratus: «первичный царь» (РК) и
«первичная царица» (PQ) выводят свое первое потомство.
Способность к партеногенетическому размножению, то есть к развитию
потомства из неоплодотворенных яйцеклеток, широко распространена у общественных
насекомых из отрядов перепончатокрылых и термитов. У перепончатокрылых из
оплодотворенных яиц, как правило, развиваются самки, а из неоплодотворенных —
самцы. У термитов из оплодотворенных яиц развивается потомство обоих полов, а
из неоплодотворенных — только самки. Поэтому перепончатокрылым партеногенез
совершенно необходим для продолжения рода (иначе не будет самцов, а значит и
оплодотворенных яиц, а значит, и самок) . У термитов, как считалось до сих
пор, партеногенез играет лишь вспомогательную роль.
Однако открытие японских и американских энтомологов, о котором они сообщили
в журнале Science, показало, что по крайней мере у некоторых термитов
партеногенез является обязательным компонентом жизненного цикла, причем самки
используют его «с умом», добиваясь максимальной выгоды и для колонии, и для
себя лично.
Ученые вскрыли 30 гнезд термитов Reticulitermes speratus в окрестностях
Киото и провели в них «перепись населения». Оказалось, что в каждом гнезде
присутствует только один «действующий» самец и много (в среднем 55)
размножающихся самок. Только в одной из 30 колоний «первичная царица», основавшая
гнездо вместе с супругом, была еще жива, но и тут к ней успели добавиться 128
«вторичных цариц». В остальных 29 гнездах первичной царицы не оказалось.
Отличить первичную царицу от вторичных нетрудно: первая является взрослой
крылатой самкой, сбросившей крылья, а вторые — так называемыми «нимфоидами»,
то есть недоразвитыми особями с зачатками крыльев на спине.
Что касается царя, то в большинстве гнезд он оказался первичным (то есть
взрослым, сбросившим крылья) , и только в двух колониях он был вторичным, то
есть нимфоидом. По-видимому, это означает, что первичный царь живет намного
дольше, чем первичная царица. Однако перед смертью царица успевает произвести
на свет изрядное количество дочерей-нимфоидов, которые становятся «вторичными
царицами». В результате царь получает целый гарем, состоящий из дочерей его
супруги.
В зрелой колонии термитов Reticulitermes speratus «первичный
царь» (РК) по-прежнему жив и здоров, хотя его первая супруга
(«первичная царица») давно умерла. Перед смертью, однако, она
успела произвести на свет десятки дочерей — «вторичных цариц»
(SQ), которые теперь составляют царский гарем.
Приспособительный смысл появления вторичных цариц очевиден. Поскольку
первичная царица — создание эфемерное, колония должна обеспечить себя новыми
самками, которые будут производить рабочих и крылатых особей после смерти
матери-основательницы. Однако оставался открытым вопрос о механизмах,
регулирующих превращение неполовозрелых самок-нимф во вторичных цариц.
На основании того, что было ранее известно о жизни термитов, можно было
ожидать, что самки-нимфы, имеющиеся в любом термитнике, выбирают один из двух
путей развития в зависимости от потребностей колонии: либо превращаются во
взрослых крылатых самок и улетают основывать новую семью, либо, если семья
испытывает потребность в самках, становятся нимфоидами и начинают
размножаться, не покидая родной колонии. Однако если в колонии имеется единственный
царь-долгожитель, то все нимфоиды, скорее всего, будут его собственными
дочерьми и женами одновременно. Это не самый лучший вариант для колонии,
поскольку близкородственные скрещивания могут приводить к рождению ослабленного
потомства. Кроме того, инбридинг приводил бы к снижению генетического
разнообразия рабочих, что тоже вредно для колоний общественных насекомых.
Исследователи решили проверить, действительно ли вторичные царицы являются
дочерьми собственного мужа. Для этого они провели генетический анализ терми-
тов по пяти полиморфным микросателлитным локусам, то есть по пяти участкам
генома, для которых характерно наличие множества разных вариантов (аллелей) в
популяциях данного вида термитов.
Анализу подверглись 135 вторичных цариц из разных гнезд, а также
единственная обнаруженная первичная царица, шесть первичных царей и один вторичный,
140 рабочих и 40 неразмножающихся нимф.
Оказалось, что все рабочие и нимфы несут в себе гены и первичного царя, и
первичной царицы. Это значит, что все они вылупились из нормальных
оплодотворенных яиц. Однако все без исключения вторичные царицы оказались партеногене-
тическими «маменькиными дочками». В их геномах не оказалось ни генов
первичного царя — основателя колонии, ни какого-либо другого самца.
Следует пояснить, что партеногенетическое происхождение отдельно взятого
термита можно установить по уровню гомозиготности, то есть по доле генов, обе
копии которых в геноме насекомого являются одинаковыми (представляют собой
один и тот же аллель). У особей, не имеющих отца, уровень гомозиготности
близок к 100%. У нормальных особей, имеющих и мать, и отца, он намного ниже. Это
связано с особенностями того варианта партеногенеза, который характерен для
термитов. Сначала из материнской клетки с двойным набором хромосом, где
каждый ген присутствует в двух копиях, часто не идентичных, образуется клетка,
содержащая одинарный набор хромосом и только по одной копии каждого гена (так
же, как и в обычной яйцеклетке). Затем этот одинарный хромосомный набор
удваивается, и получается яйцеклетка с двумя идентичными наборами хромосом и
генов. Из такой яйцеклетки развивается насекомое, гомозиготное почти по всем
локусам (то есть имеющее две одинаковые копии каждого гена). Слово «почти»
связано с тем, что в результате кроссинговера некоторые локусы, которые были
гетерозиготными у матери, остаются гетерозиготными и у ее партеногенетическо-
го потомства.
Таким образом, первичная царица не пускает процесс формирования «вторичных
цариц» на самотек, а целенаправленно производит себе смену, откладывая неоп-
лодотворенные яйца, из которых выведутся самки-нимфоиды. В чем смысл такого
поведения?
Очевидно, это выгодно и самой самке, и всей колонии. Польза для колонии
состоит в том, что вторичные царицы не являются родственницами царя, и поэтому
производят от скрещиваний с ним более жизнеспособное и разнообразное
потомство. Польза для самки состоит в том, что она, производя вторичных цариц путем
партеногенеза, тем самым не допускает снижения собственного генетического
вклада в потомство. Если бы вторичные царицы развивались из оплодотворенных
яиц, они бы несли 1/2 генов царя и 1/2 генов первичной царицы. Следовательно,
внуки первичной царицы, составляющие основное население термитника, несли бы
только четверть ее генов, а три четверти доставались бы им от царя. Однако у
вторичных цариц, появившихся на свет партеногенетическим путем, все гены —
только материнские, и поэтому геномы внуков будут содержать не четверть, а
половину генов первичной царицы.
Каждая вторичная царица получает случайно выбранную половину генов
основательницы. Если бы вторичная царица была одна, это привело бы к сокращению
генетического разнообразия внуков (рабочих и крылатых особей), что вредно для
колонии. Поэтому большое число вторичных цариц, каждая из которых несет
разные наборы материнских аллелей, приносит двойную пользу: во-первых,
многократно вырастает темп производства яиц, во-вторых, не теряется генетическое
разнообразие.
По-видимому, способность самок целенаправленно регулировать пол потомства
может оказаться полезной во многих ситуациях, и поэтому она неоднократно
возникала в ходе эволюции у разных групп организмов.
КАСТОВАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ
У ТЕРМИТОВ
ПРЕДОПРЕДЕЛЕНА ГЕНЕТИЧЕСКИ
До сих пор считалось, что принадлежность термита к той или иной касте
зависит только «от воспитания», то есть от того, чем его кормят другие термиты и
какие феромоны они при этом выделяют. Японские и австралийские исследователи
показали, что так обстоит дело, по-видимому, только у примитивных видов. У
более продвинутых форм, таких как распространенный в Японии Reticulitermes
speratus, кастовая принадлежность предопределена генетически. Один-
единственный ген, расположенный в Х-хромосоме, определяет, по какому из двух
возможных путей пойдет развитие насекомого.
Рабочие термиты ухаживают за царицей.
У общественных насекомых из отряда перепончатокрылых (муравьев, ос, пчел,
шмелей) роль самцов в общественной жизни сведена к минимуму — они нужны
только для размножения и больше ни для чего. Все работы по постройке и защите
гнезда, уходу за молодью и добыче пропитания возложены на самок. Кем станет
данная самка, рабочей особью, отказавшейся от участия в размножении ради
заботы о сестрах, или царицей — основательницей новой колонии, зависит
исключительно «от воспитания». Второстепенная роль самцов у перепончатокрылых тесно
связана с тем обстоятельством, что они развиваются из неоплодотворенных яиц
(то есть партеногенетически) и поэтому являются гаплоидными (имеют одинарный
набор хромосом). Это делает их, упрощенно говоря, генетически неполноценными
существами, на которых лучше не полагаться в сложных и ответственных делах.
У термитов всё по-другому. Самцы у них диплоидные, развиваются из
оплодотворенных яиц и наравне с самками служат как рабочими, так и солдатами. У
примитивных видов термитов кастовая принадлежность насекомого зависит, как и
у муравьев, только от воспитания, и вплоть до весьма поздних стадий
индивидуального развития сохраняется возможность выбора. У более эволюционно продви-
нутых видов, таких как Reticulitermes speratus, судьба насекомого становится
предопределенной уже ко времени второй личиночной линьки (см. рисунок).
|; личинки
п; нимфа
N: нимфоид
А: крылатый
гц ф п2 0 п3 0 п4 0 п5 ф n6 С>А
N N N
0я?
развиваются зачатки
крыльев ювениль-^_ _^еэрос-
яицо
>li 0i2
W: рабочий
Е: эргагоид
S? солдат
■ о о
Е Е Е s Е s
Пути развития у термитов рода Reticulitermes.
Стрелками обозначены линьки, пунктирными стрелками — те
пути превращений, которые происходят только при
отсутствии в гнезде размножающихся особей.
С этого момента развитие насекомого идет по одному из двух путей — «пути
нимфы» или «пути рабочего», причем перейти с одного пути на другой уже
нельзя .
У нимф образуются зачатки крыльев, и в конце концов они становятся
крылатыми взрослыми термитами, способными улететь из гнезда и основать новую
колонию.
У рабочих зачатки крыльев не образуются, крылатыми они стать не могут, но
некоторые из них после пятой или шестой линьки могут быть призваны на военную
службу — стать солдатами.
Термитники живут десятилетиями и, как всякое большое и серьезное
предприятие, они располагают средствами для поддержания своей стабильности и
жизнеспособности. Гибель царя или царицы в термитнике — дело довольно обычное, и
это вовсе не приводит автоматически к смерти всей колонии. В отсутствие
размножающихся особей роль «и.о. царя и царицы» могут взять на себя как рабочие
бескрылые самцы и самки, так и нимфы с зачатками крыльев. Они приступают к
размножению, сохраняя внешний вид ювенильных (неполовозрелых) особей.
Размножающихся рабочих называют «эргатоидами», размножающихся нимф — «нимфоидами».
Кроме того, самки всех трех сортов (царицы, нимфоиды и эргатоиды) могут в
отсутствие самцов размножаться партеногенетически. Всё потомство при этом
оказывается женского пола (у большинства термитов, как и у многих других
животных и у людей, самки имеют набор половых хромосом XX, самцы - XY). В
отличие от большинства перепончатокрылых, у которых партеногенетическое потомство
гаплоидное, у термитов оно диплоидное, то есть имеет двойной набор хромосом.
Это происходит за счет простого удвоения гаплоидного хромосомного набора
яйцеклетки, поэтому такие термиты оказываются гомозиготными по всем генам
(каждый ген представлен двумя идентичными копиями).
Японские и австралийские энтомологи провели серию экспериментов, целью ко-
торых было выяснить, чем определяется выбор одного из двух путей развития —
воспитанием или генотипом. Для этого они скрещивали между собой в разных
комбинациях нимфоидов с эргатоидами, а также заставляли самок размножаться
партеногенетически .
Каждой размножающейся паре и каждой партеногенетической самке давали «в
помощь» 50 рабочих-самок из другой, неродственной колонии (присутствие рабочих
стимулирует откладку яиц). Все отложенные яйца ежедневно забирались из
искусственных термитников и отдавались на «воспитание» пятидесяти рабочим-самцам,
тоже из неродственной колонии. Таким образом, все личинки воспитывались в
одинаковых условиях и в отсутствие размножающихся особей (превращение рабочих
в эргатоидов — дело не быстрое, оно занимает 30-40 дней). После третьей
линьки ученые регистрировали пол каждой личинки и ее кастовую принадлежность
(рабочая или нимфа).
нимфа самка Ц нимфа самец
рабочий самка
рабочий самец
fNmE
fEmN
fEmE
0 0.25
Распределение каст и полов в потомстве партеногенетических
нимфоидов (fN) , партеногенетических эргатоидов (fE), в потомстве от
скрещивания самки и самца — нимфоидов (fNmN), самки-нимфойда с
самцом-эргатоидом (fNmE), самки-эргатоида с самцом-нимфоидом
(fEmN), самки и самца — эргатоидов (fEmE).
Полученные результаты (см. рисунок) четко показали, что каста зависит не
столько от воспитания, сколько от генотипа, причем ключевую роль в
определении кастовой принадлежности играет один-единственный ген, локализованный в X-
хромосоме.
Результаты, действительно, получились крайне интересные. Несколько упрощая
картину, их можно описать следующим образом:
1) партеногенетическое потомство самок-нимфоидов на 100% состояло из самок-
нимф ;
2) партеногенетическое потомство самок-эргатоидов наполовину погибло, а
почти все выжившие оказались самками-нимфами;
3) потомство от скрещивания самок-нимфоидов с самцами-нимфоидами наполовину
состояло из самок-рабочих, наполовину — из самцов-рабочих;
4) потомство от скрещивания самок-нимфоидов с самцами-эргатоидами
наполовину состояло из самок-нимф, наполовину — из самцов-рабочих;
5) потомство от скрещивания самок-эргатоидов с самцами-нимфоидами на
четверть погибло, а остальные 3/4 состояли в равной пропорции из самцов-
нимф, рабочих-самок и рабочих-самцов;
6) потомство от скрещивания самок-эргатоидов с самцами-эргатоидами состояло
из самок-нимф, самцов-нимф, самок-рабочих и самцов-рабочих в равной
пропорции (1:1:1:1).
Простейшим объяснением полученных результатов является следующая
генетическая модель. В Х-хромосоме имеется ген (исследователи назвали его worker),
который существует в двух аллельных вариантах: А и В. Это дает три возможных
генотипа для самок и два для самцов:
• ХАХА — самка-нимф а,
• ХАХВ — самка-рабочая,
• ХВХВ — леталь (погибает) ,
• XBY — самец-нимф а,
• XAY — самец-рабочий.
Дополнительные эксперименты показали, что генетическая детерминация
кастовой принадлежности не является абсолютно строгой (воспитание может, например,
сделать часть генетических самок-нимф самками-рабочими), но в целом каста
зависит от генов намного сильнее, чем от воспитания.
Исследователи полагают, что система генетической детерминации каст возникла
как надстройка над исходной «воспитательной» системой. Это дало термитам ряд
преимуществ. Образно говоря, строгие законы генетики регулируют кастовый
состав колонии более надежно, чем менее строгие законы общественной жизни.
Например , генетическая детерминация каст гарантирует, что в молодой колонии,
пока основавшие ее царь (XBY) и царица (ХАХА) еще живы и полны сил, будут
появляться на свет только рабочие особи (ХАХВ и XAY). Это дает возможность
молодой колонии расти быстрее, не тратя энергию на производство крылатых особей.
Нимфы начнут появляться только после того, как родители-основатели зачахнут
или погибнут, и часть рабочих превратится в эргатоидов.
Авторы предложили также эволюционную модель, объясняющую, в какой
последовательности должны были появляться и распространяться аллели гена worker.
Сначала должен был распространиться аллель А, что привело к появлению
генетически детерминированных рабочих-самцов. Поскольку рабочих-самцов стало
больше, это автоматически привело к тому, что среди крылатых выросла доля самок.
Это, в свою очередь, создало предпосылки для распространения аллеля В,
который сделал генетически детерминированными также и рабочих-самок, а заодно и
«выровнял» соотношение полов среди крылатых. То, что в результате иногда
стали откладываться нежизнеспособные яйца с генотипом ХВХВ, было своеобразной
«платой» за полученные преимущества.
Модель предсказывает, что в процессе перехода от «воспитательной»
детерминации каст к «генетической» должны были появляться своеобразные переходные
формы термитов с резко неравным соотношением полов в некоторых кастах. Нечто
подобное действительно наблюдается у некоторых термитов. В частности,
известно несколько видов, у которых все рабочие и (или) все эргатоиды относятся
только к одному полу. Вполне возможно, что переход к генетической
детерминации кастовой принадлежности за счет появления тех или иных регуляторных
аллелей в половых хромосомах происходил (и продолжает происходить) многократно в
разных эволюционных линиях термитов.
Литпортал
РЕВОЛЮЦИЯ МУРАВЬЕВ
Бернард Вербер
Этот многомиллионный город занимает на
поверхности земли всего два квадратных
метра! Его жильцы — самые трудолюбивые
существа в мире! Их умение подчиняться
правилам — мечта любого диктатора! Их
интеллекту можно только позавидовать!
Они — муравьи! И они живут среди нас.
Или это мы живём среди них? Чья
цивилизация окажется жизнеспособнее?
Джонатану
1 + 1 = 3
(по крайней мере, я на это надеюсь всем сердцем).
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III
ПЕРВАЯ ПАРТИЯ: ЧЕРВИ
1. КОНЕЦ
Рука открыла книгу.
Глаза начинают движение слева направо, дойдя до конца строчки, опускаются
вниз.
Глаза открываются шире.
Понемногу слова, воспринятые мозгом, порождают картину, огромную картину.
В глубине черепа зажигается гигантский внутренний панорамный экран. Это
начало .
Первая картина представляет...
2. ПРОГУЛКА ПО ЛЕСУ
...безбрежную Вселенную, темно-синюю и ледяную...
Присмотримся внимательнее к картине, особенно к той её части, что усыпана
мириадами разноцветных галактик.
На окраине одной из галактик переливается разными красками старое Солнце.
Придвинемся ещё ближе.
Вокруг Солнца вращается маленькая тёплая планета, укрытая перламутровыми
облаками.
Под облаками — сиреневые океаны, окаймлённые континентами цвета охры.
На континентах — цепи гор, равнины, пена бирюзовых лесов.
Под листвой деревьев — тысячи пород живых существ. Две из них продвинулись
в своём развитии особенно далеко.
Шаги.
Кто-то брёл по весеннему лесу.
Это молодое человеческое существо женского пола. У неё длинные волосы,
гладкие и чёрные. Она в чёрной куртке и длинной юбке того же цвета. Радужная
оболочка её глаз покрыта сложным, почти рельефным рисунком.
Этим ранним мартовским утром она шла быстрым шагом. Её грудь вздымалась от
порывистых движений.
Несколько капелек пота выступили на лбу и над верхней губой. Когда они
соскользнули к уголкам рта, она разом слизнула их.
Эту девушку со светло-серыми глазами звали Жюли, ей было девятнадцать лет.
Она шагала по лесу в обществе своего отца Гастона и собаки Ахилла. Вдруг она
резко остановилась. Перед ней высился, словно палец, огромный холм из
песчаника, нависая над оврагом.
Она поднялась на верхушку холма.
Она как будто разглядела рядом с исхоженными тропинками ещё одну, ведущую
во впадину.
Она сложила руки рупором:
— Эй, папа! Кажется, я нашла новую дорогу! Иди за мной!
3. ВЗАИМОСВЯЗЬ
Он бежит вперёд. Спускается вниз по склону. Он петляет, чтобы не Задевать
тополиные почки, торчащие вокруг него пурпурными веретёнами.
Шорох крыльев. Бабочки расправляют свои расцвеченные паруса и перемешивают
воздух, догоняя друг друга.
Неожиданно его внимание привлекает красивый листок. Такие чудесные листья
могут заставить вас забыть обо всем, что вы собирались предпринять. Он
останавливается и подходит.
Восхитительный листок. Его достаточно нарезать квадратиками, немного
размять, а потом покрыть слюной, чтобы он забродил и образовал маленький белый
шарик, полный пленительного ароматного мицелия. Режущей кромкой мандибул
старый рыжий муравей перерезает стебель у основания и водружает листок над своей
головой, как широкий парус.
Но насекомое ничего не знает о законах навигации под парусом. Поднятый
вверх листок наполняется ветром. Маленькие сухие мышцы напрягаются, чтобы
сдержать листок, но старый муравей слишком лёгок. Его швыряет из стороны в
сторону. Всеми конечностями вцепляется он в черенок, но ветер оказывается
сильнее. Он отрывает муравья от земли и уносит в небо.
Муравей едва успевает отпустить добычу, чтобы не взлететь слишком высоко.
Листок мягко спускается, танцуя в порывах ветра.
Старый муравей наблюдает его полет и утешает себя: есть и другие листья,
поменьше.
Листок все ещё рисует завитки в воздухе. Он неторопливо и торжественно
снижается .
Красивый тополиный листок замечает слизняк. Прекрасный полдник!
А слизняка видит ящерица, она уже собирается его проглотить, но тут тоже
замечает листок. Надо подождать, пока слизняк поест, и тогда ей больше
достанется . Она издалека наблюдает за трапезой слизняка.
Ящерицу замечает ласка и думает подкрепиться ею, но понимает, что ящерица,
кажется, ждёт, пока слизняк съест листок, и, со своей стороны, тоже решает
повременить. В тени листвы трое, связанные в одну экосистему, следят друг за
другом.
Неожиданно слизняк видит ещё одного слизняка. А вдруг пришелец захочет
украсть его сокровище? Нетеряя времени, слизняк набрасывается на аппетитный
листок и пожирает его до последней прожилочки.
Как только трапеза закончена, ящерица обрушивается на слизняка и
заглатывает его, словно макаронину. Пришло время ласки, в свою очередь, броситься в
атаку и поймать ящерицу. Она мчится, перелетая через корни, но вдруг
наталкивается на что-то мягкое...
4. НОВАЯ ДОРОГА
Девушка со светло-серыми глазами не видела ласку. Выскочив из засады,
животное ударилось о её ноги.
От неожиданности девушка вздрогнула, нога её заскользила по краю холма из
песчаника. Она потеряла равновесие и увидела обрыв под собой. Не упасть.
Только бы не упасть.
Девушка взмахивает руками, хватая воздух, пытаясь удержаться. Ещё совсем
немного. Время замедляет ход.
Упадёт? Не упадёт?
На мгновение ей показалось, что опасность миновала, но тут лёгкий ветерок
превращает её длинные чёрные волосы в растрёпанный парус.
Все сошлось на том, чтобы она упала с холма. Ветер подтолкнул её. Нога
заскользила опять. Почва поползла. Светло-серые глаза распахнулись. Зрачки
расширились . Ресницы затрепетали.
Девушка покачнулась и полетела в овраг. Длинные чёрные волосы закрыли её
лицо, как будто защищая его.
Она хваталась за редкие растения на склоне, но те проскальзывали между
пальцами, оставляя ей только цветы и обманутые надежды. Она съезжала по
гравию вниз.
Она попыталась подняться, но обрыв был слишком крут. Она обожглась о
крапиву, оцарапалась о куст ежевики, кубарем скатилась на дно, покрытое
папоротником, думая, что здесь, наконец, завершится её падение. Но, увы, за широкими
листьями прятался другой склон, ещё более крутой. Она ободрала руки о камни.
Новые заросли папоротника оказались такими же предательскими. Пролетев сквозь
них, она покатилась дальше. Она миновала семь уступов, расцарапалась о дикую
малину, подняла в воздух звёздным облаком охапку одуванчиков.
Она скользила и скользила вниз.
Резкая боль пронзила ей пятку: она зацепилась ногой о большой острый
камень .
Лужа вязкой жёлтой грязи стала, в конце концов, её последним пристанищем.
Она села, поднялась, обтёрлась стеблями травы. Вокруг все жёлтое. Её
одежда, лицо, волосы покрыты липкой землёй. Она даже во рту, и вкус у неё
горький .
Девушка со светло-серыми глазами потрогала пострадавшую пятку. Она ещё не
пришла в себя от изумления, как вдруг почувствовала что-то холодное и липкое
у себя на запястье. Она содрогнулась. Змея. Змеи! Она свалилась в змеиное
гнездо, змеи карабкались на неё.
Она завопила от ужаса.
Пускай у змей нет слуха, но их чрезвычайно чувствительные язычки позволяют
им воспринимать колебания воздуха. Этот крик прозвучал для них как выстрел.
Испугавшись, в свою очередь, они поползли в разные стороны. Обеспокоенные
матери-змеи закрыли своих змеёнышей, изогнувшись трепещущими буквами S.
Девушка провела рукой по лицу, убрала прядь волос, упавшую на глаза,
выплюнула ещё один комок горькой земли и хотела было подняться по склону наверх.
Он оказался слишком крутой, да и пятку её дёргало от боли. Она решила позвать
кого-нибудь.
— На помощь! Папа, на помощь! Я тут, в самом низу. Иди сюда, помоги! На
помощь !
Она кричала долго. Напрасно. Она была одна, раненая, на дне пропасти, её
отец не появлялся. Может быть, он тоже заблудился? Если это так, то кто же
отыщет её здесь, в бездне, в лесу, в папоротниковой чаще?
Девушка со светло-серыми глазами глубоко вздохнула, пытаясь успокоить
биение сердца. Как вырваться из головоломки?
Она вытерла грязь со все ещё запачканного лба и осмотрелась. Справа по краю
оврага сквозь высокую траву она заметила что-то тёмное и заковыляла туда.
Чертополох и цикорий скрывали вход в своего рода туннель, вырытый прямо в
земле. Какое же животное соорудило эту огромную нору, подумала она. Слишком
велика для зайца, лисы или барсука. Медведей в лесу не было. Логово волка?
Во всяком случае, небольшое отверстие оказалось достаточно просторным,
чтобы пропустить человека среднего роста. Туннель не внушал доверия, но она
подумала, что проход куда-нибудь да выведет её. И на четвереньках устремилась в
илистый коридор.
Она двигалась на ощупь. Туннель становился все темнее и холоднее. Что-то
колкое зашевелилось под её ладонью. Пугливый ёжик свернулся в клубок, прежде
чем броситься наутёк. Она продолжала путь в полной темноте, все время
чувствуя какое-то движение вокруг.
Она ползла на локтях и коленях. Ребёнком, она долго училась стоять, потом
ходить. Большинство малышей начинает ходить в год, она же ждала до полутора.
Вертикальное положение казалось ей слишком рискованным. На четырех лапах су-
ществовать безопаснее: лучше видно все, что валяется на полу, да и падать не
так высоко. Она с радостью провела бы остаток своей жизни, ползая по полу,
если бы мать и няни не заставили её выпрямиться.
Туннель не кончался... Чтобы найти в себе силы двигаться вперёд, она
заставила себя мурлыкать считалку:
Зелёная ножка
Ползёт по дорожке.
Мы её схватим,
Людям покажем.
Люди нам скажут:
«В масле обжарьте,
В воде остудите,
Хрустящей улиткой всех угостите».
Три или четыре раза, все громче и громче, она затягивала эту песенку. Её
учитель пения, профессор Янкелевич, научил её прятаться в звучание своего
голоса, как в защитный кокон. Но здесь было слишком холодно, чтобы заливаться
соловьем. Вскоре считалка стала паром, валившим из её заледеневшего рта,
потом — хриплым дыханием.
Как упрямый ребёнок хочет довести шалость до конца, так и она и не думала о
том, чтобы повернуть обратно. Жюли ползла под эпидермисом планеты.
Ей показалось, что вдали появился слабый свет.
Она, обессиленная, решила, что это галлюцинация, но свет вполне реально
вспыхнул бесчисленными крошечными жёлтыми искрами.
Девушка со светло-серыми глазами на секунду вообразила, что подземелье таит
в себе алмазы, но, приблизившись, разглядела светлячков, фосфоресцирующих
насекомых, лежащих на кубе совершённой формы.
Куб?
Она вытянула пальцы — светлячки тут же погасли и исчезли. В абсолютной
темноте Жюли не могла рассчитывать на своё зрение. Она ощупала куб, призывая на
помощь всю силу своего осязания. Он был гладким, твёрдым, холодным. Это был
не камень, не обломок скалы. Рукоятка, замок... Это был предмет, сделанный
рукой человека.
Маленький чемоданчик кубической формы.
Изнемогая от усталости, она поползла назад. Сверху доносился весёлый лай —
значит, отец её нашёл. Он был там с Ахиллом и звал слабым, далёким голосом:
— Жюли, дочка, ты там? Ответь, прошу тебя, подай знак!
5. ЗНАК
Он поводит головой, как будто рисуя в воздухе треугольник. Тополиный листок
рвётся. Старый рыжий муравей хватает ещё один и принимается жевать, не
ожидая , пока лист забродит. Может быть, еда и не очень вкусна, но, по крайней
мере, восстанавливает силы. Он не особенно любит тополиные листья, он
предпочитает мясо, но он ещё ничего не ел с тех пор, как сбежал, так что
капризничать не время.
Проглотив еду, он не забывает почиститься. Концом когтя он хватает длинный
правый усик и выгибает его вперёд до губ. Направляет его в ротовой канал под
мандибулами и посасывает, чтобы вымыть.
Когда оба усика очищены пенящейся слюной, он полирует их маленькой
щёточкой, расположенной в выемке под голенями.
Старый рыжий муравей играет суставами брюшка, торакса и шеи, выгибая их до
предела. Потом когтями чистит сотни граней глаз. У муравьев нет век для их
защиты и смачивания, и если не прочищать глазные линзы, то картинка
становится расплывчатой.
Чем чище грани, тем лучше муравей видит окружающее. Вот что-то появилось.
Что-то большое, даже огромное, сплошь покрытое иголками и движущееся.
Внимание, опасность: громадный ёж выходит из пещеры!
Быстро удираем. Ёж, внушительный шар с разверстой пастью, весь утыканный
острыми копьями, атакует.
6. ВСТРЕЧА С КЕМ-ТО УДИВИТЕЛЬНЫМ
Ссадины покрывали все тело. Она машинально послюнявила самые глубокие
царапины. Ковыляя, донесла кубический чемоданчик до своей комнаты. Вот она уже на
кровати. Сверху на стене слева направо красовались плакаты с портретами Гал-
ласа, Че Гевары, Doors и Аттилы Гунна.
Жюли тяжело поднялась и отправилась в ванную. Стоя под обжигающим душем,
она яростно тёрла себя мылом с ароматом лаванды. Потом завернулась в большое
полотенце, сунула ноги в махровые тапочки и принялась отчищать одежду от
покрывавшей её жёлтой земли.
Туфли надеть невозможно. Раненая пятка распухла. Она стала искать в шкафу
старые летние босоножки, ремешки которых имели два достоинства: не давили на
пятку и оставляли открытыми пальцы. У Жюли ступни были маленькие, но широкие.
А большинством производителей обуви женские туфли выпускались только узкой и
удлинённой формы, что приводило к печальным последствиям — постоянным, все
время болевшим мозолям.
Она снова потёрла пятку. Казалось, первый раз в жизни она ощущала этот
участок своего тела: кости, мускулы, сухожилия как будто ждали этого случая,
чтобы заявить о себе. И теперь все они, страшно возбуждённые, гудели там, в
нижней части ноги. Они существовали и напоминали о себе сигналами бедствия.
Тихим голосом она поздоровалась: «Добрый день, пятка».
Ей показалось забавным приветствовать часть своего тела. Она обратила
внимание на свою пятку только потому, что та болела. Но если хорошенько
поразмыслить , разве думала она о своих зубах в другие дни, а не когда они начинали
ныть? Точно так же вспоминаешь о существовании аппендикса только в минуту
приступа. В её теле была куча органов, о которых она не подозревала просто
потому, что они благовоспитанно не посылали ей вестей о боли.
Её взгляд вернулся к чемоданчику. Она была зачарована этим предметом,
извлечённым из недр земли. Она взяла его в руки, потрясла. Чемоданчик был
тяжёлым. Устройство с пятью колесиками, каждое со своим кодом, надёжно защищало
замок.
Чемоданчик был сделан из литого металла. Чтобы его пробить, нужен отбойный
молоток. Жюли осмотрела замок. На каждом колесике были выгравированы цифры и
символы. Она подвигала ими наудачу. Наверное, у неё один шанс из миллиона
найти нужную комбинацию.
Она опять потрясла его. Внутри что-то было, какой-то предмет. Тайна
разожгла её любопытство.
Отец вошёл с собакой в комнату. Он был высоким, рыжим, усатым молодцом.
Брюки для гольфа делали его похожим на шотландца-егеря.
— Тебе получше? — спросил он.
Она кивнула.
— Ты упала в такое место, куда так просто и не попасть. Пришлось
продираться сквозь настоящую стену из крапивы и кустов, — объяснил он. — Как будто
сама природа скрыла эту поляну от гуляк и любопытных. Её даже на карте нет.
Слава Богу, Ахилл почуял, что ты там! Что бы с нами стало без собак?
Он ласково погладил своего ирландского сеттера, который в ответ вымазал ему
серебристой слюной низ брюк и весело залаял.
— М-да, ну и история! — заговорил он снова. — Странный замок — с кодовой
комбинацией. Может быть, это какой-нибудь сейф, который грабители не сумели
открыть.
Жюли покачала тёмной шевелюрой.
— Нет, — сказала она.
Отец приподнял чемоданчик.
— Если бы внутри были монеты или слитки золота, вес был бы больше, если
пачки наличных, было бы слышно их шуршание. Может, там пакет с наркотиками,
брошенный торговцами. А может быть... бомба.
Жюли пожала плечами.
— А вдруг там человеческая голова?
— В таком случае Лектор должен был немало потрудиться, чтобы сделать её
меньше, — возразил отец. — Твой чемоданчик маловат для того, чтобы вместить
нормальную человеческую голову.
Он посмотрел на часы, вспомнил о важной встрече и удалился. Радуясь
неизвестно чему, собака отправилась следом, виляя хвостом и шумно дыша.
Жюли ещё раз потрясла чемоданчик. Совершенно точно внутри было что-то
мягкое, и если это была голова, то, вертя её во все стороны, Жюли несомненно
сломала ей нос. Чемоданчик вдруг стал ей противен, и она решила, что лучше не
будет больше думать о нем. Через три месяца у неё экзамены на степень
бакалавра , и ей не хочется сидеть четвёртый год в последнем классе. Пора заняться
повторением.
Жюли достала учебник по истории и взялась его перечитывать. 1789 год.
Французская революция. Взятие Бастилии. Хаос. Анархия. Великие люди. Марат.
Дантон . Сен-Жюст. Террор. Гильотина...
Кровь, кровь и снова кровь... «История — это нескончаемая бойня», —
подумала она, наклеивая пластырь на открывшуюся ссадину. Чем больше она читала, тем
больше её мутило. Мысли о гильотине напомнили ей об отрезанной голове в
чемоданчике .
Через пять минут, вооружённая большой отвёрткой, она атаковала замок.
Чемоданчик не поддавался. Она взяла молоток, принялась стучать по отвёртке,
пытаясь увеличить её шансы в роли рычага. Безуспешно. Она подумала: «Мне бы
„козью ножку", — затем: Хватит, у меня никогда не получится».
Она вернулась к учебнику по истории и Французской революции. 1789 год.
Народный трибунал. Конвент. Гимн Руже де Лилля. Сине-бело-красный флаг. Свобода
— Равенство — Братство. Гражданская война. Мирабо. Шенье. Процесс над
королём . И опять гильотина... Как можно сопереживать стольким убийствам? Глаза
скользили по строчкам, не воспринимая написанное.
Шуршание в дереве балки привлекло её внимание. Термит за работой натолкнул
её на мысль.
Слушать.
Она приложила ухо к замку чемоданчика и медленно повернула первое колесико.
Она уловила еле слышный щелчок. Зубчатое колесико зацепило ответчик. Жюли
четыре раза повторила операцию. Механизм сработал, замок открылся. Там, где не
помогло насилие отвёртки и молотка, хватило чуткости её уха.
Прислонившись к дверной раме, её отец удивлённо сказал:
— Тебе удалось его открыть? Как?
Он посмотрел на знаки на замке: «1 + 1 =3»
— М-м, ничего не говори, я знаю. Ты размышляла. Есть ряд чисел, ряд
символов , ряд цифр, ряд знаков и ряд шифра. Ты поняла, что речь идёт об уравнении.
Затем ты подумала, что кто-то, кто хочет сохранить секрет, не будет
использовать логическое уравнение типа 2+2=4. Ты попробовала 1+1=3. Это
уравнение часто встречается в старинных ритуалах. Оно обозначает, что два объели-
нившихся таланта более производительны, чем их простое сложение.
Отец поднял рыжие брови и пригладил усы.
— Так было, да?
Жюли посмотрела на него, её светло-серые глаза задорно блестели. Отец не
любил, когда над ним подсмеивались, но ничего не сказал. Она улыбнулась.
— Нет.
Она нажала на кнопку. Пружина с сухим стуком подняла крышку.
Отец и дочь склонили головы.
Оцарапанные руки Жюли схватили содержимое чемоданчика и поднесли его к
лампе на столе.
Это была книга. Большая толстая книга, из которой торчали краешки вклеенных
листков.
Название на обложке было каллиграфически выведено большими стилизованными
буквами: Энциклопедия относительного и абсолютного знания профессора Эдмонда
Уэллса.
Гастон пробурчал:
— Странное название. Вещи либо относительны, либо абсолютны. Они не могут
быть одновременно и тем и другим. Это противоречие.
Ниже, буквами поменьше было добавлено: Том III .
Ещё ниже был рисунок: круг, в который вписан треугольник, одним углом
вверх, содержащий, в свою очередь, нечто вроде буквы Y. Присмотревшись, можно
было заметить, что стороны буквы Y представлены в виде трех муравьев,
сцепившихся усиками. Левый муравей был чёрным, правый — белым, а муравей в центре,
изображавший перевёрнутый ствол Y, — наполовину белым, наполовину чёрным.
Под треугольником повторялась формула, открывавшая замок кубического
чемоданчика : 1+1=3.
— Прямо старинная колдовская книга, — пробормотал отец.
Жюли, видя незатрепанную обложку, подумала, что книга, наоборот, совсем
новая. Она погладила переплёт. На ощупь он был гладким и мягким.
Черноволосая девушка со светло-серыми глазами открыла первую страницу и
прочла...
7. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ЗДРАВСТВУЙТЕ, здравствуйте, незнакомый читатель.
Здравствуйте в третий раз или в первый.
Честно говоря, совершенно неважно, нашли вы эту книгу первым или последним.
Эта книга призвана изменить мир.
Нет, не улыбайтесь. Это возможно. Вы это можете. Для того, чтобы что-нибудь
произошло, достаточно очень этого захотеть. Ничтожная причина может иметь
огромные последствия. Говорят, что движение крылышка бабочки в Гонолулу может
вызвать смерч в Калифорнии. А ведь ваше дыхание много мощнее, чем дуновение
воздуха от взмаха крылышка бабочки, не правда ли?
Что касается меня, я умер. И, увы, я смогу помочь вам только вот этой
книгой .
Я предлагаю вам совершить революцию. Или даже, если выразиться точнее,
«эволюцию». Потому что наша революция не должна быть такой же жестокой и
зрелищной, как все прежние.
Это должна быть, как мне представляется, скорее духовная революция.
Муравьиная революция. Скромная. Без насилия. Череда лёгких прикосновений, которые
можно счесть незначительными, но которые, складываясь одно с другим, смогут
опрокинуть горы.
По моему убеждению, прежние революции слишком грешили нетерпением и
нетерпимостью. Утописты не думали о далёком будущем. Потому что хотели любой ценой
увидеть при жизни плоды своих трудов.
Надо смириться с тем, что посаженное тобой пожнут другие — позже и в ином
месте.
Подумаем над этим сообща. Пока наш диалог длится, вы можете меня слушать
или не слушать. (Вы уже прислушивались к замку чемоданчика, это свидетельство
того, что вы умеете слушать, не так ли?)
Возможно, я ошибаюсь. Я не мэтр философии, не гуру, не священная особа. Я
человек, понимающий, что история человечества только начинается. Мы — всего
лишь доисторические люди, наше невежество безгранично, и нам все ещё
предстоит открыть.
Столько дел... И вы способны на такие чудеса.
Я всего лишь волна, входящая во взаимодействие с вашей волной читателя.
Если что и интересно, так именно эта встреча-взаимодействие. Поэтому для
каждого читателя эта книга будет иной. Словно она живая и подстраивает свой смысл
под уровень культуры, воспоминания, чувствительность каждого отдельного
читателя.
Что я буду делать в роли «книги»? Я просто буду рассказывать вам маленькие
истории про революции, про утопии, про поведение людей или животных. Вы сами
сделаете выводы, на которые они вас натолкнут. Вы сами найдёте ответы,
которые помогут вам в вашей собственной жизни. Никакой истины для вас у меня нет.
Если вы захотите, книга оживёт. И я надеюсь, что она станет вам другом,
способным помочь изменить себя и мир.
А теперь, если вы готовы и этого желаете, предлагаю немедленно сделать одну
важную вещь — перевернуть страницу.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
8. В ТОЧКЕ КИПЕНИЯ
Большой и указательный пальцы правой руки тронули уголок страницы, схватили
его и приготовились перевернуть лист, когда из кухни раздался голос.
«За стол!» — крикнула её мать.
Читать больше не было времени.
Для своих девятнадцати лет Жюли была очень худенькой. Её чёрные, блестящие,
густые и шелковистые волосы ниспадали волной до самых бёдер. Сквозь белую,
едва ли не прозрачную кожу порой проглядывали голубоватые вены, почти не
скрывающиеся на руках и висках. Светлые глаза были, тем не менее, живыми и
горячими. Миндалевидные, всегда подвижные, таящие, казалось, целую жизнь,
полную метаний и гневных вспышек, они делали её похожей на маленького
беспокойного зверька. Иногда глаза так сосредотачивались на какой-то определённой
точке, что возникало ощущение, будто из них сейчас вырвется луч
пронизывающего света, дабы поразить то, что девушке не по нраву.
Жюли находила себя внешне непривлекательной. Поэтому она никогда не
смотрелась в зеркало.
Никогда не пользовалась ни духами, ни косметикой, никогда не красила ногти.
Да и как, помилуйте, — ведь она их все время грызла.
Никакого интереса к одежде. Она прятала своё тело под широкими и тёмными
платьями.
В школе училась неровно. До выпускного класса шла с опережением в год,
учителя были очень довольны её умственным развитием и зрелостью интеллекта. Но
вот уже три года все не ладилось. В семнадцать лет она провалила экзамен на
степень бакалавра. То же самое в восемнадцать. Теперь в девятнадцать она
готовилась к экзамену в третий раз, а оценки становились только ниже прежних.
Её неудачи в школе были вызваны смертью её учителя пения, человека старого,
глухого и деспотичного. Он преподавал искусство вокала по своей оригинальной
системе. Звали его Янкелевичем, он был убеждён в том, что у Жюли есть талант
и что она должна развивать его.
Он научил её владеть мускулами живота, лёгкими, диафрагмой, правильно
ставить шею и плечи, — все это влияло на качество пения.
В его руках она иногда чувствовала себя волынкой, которую мастер решился
сделать совершённой. Она научилась согласовывать биение своего сердца с
дыханием лёгких.
Янкелевич не забыл и о работе над мимикой. Он научил её, как изменять
мускулы лица и рта, чтобы сделать инструмент идеальным.
Ученик и учитель составляли абсолютное единство. Только видя движения её
губ и положив руку ей на живот, глухой, седовласый профессор понимал, какие
звуки издавала девушка. Вибрации её голоса отдавались в каждом его нерве.
— Я глух? Ну, так что же! Бетховен был таким же, и это не мешало ему делать
своё дело, — часто замечал он.
Он открыл для Жюли, что пение — вещь могущественная, это не просто рождение
прекрасных звуков. Он научил её изменять свои эмоции, чтобы прогнать тревогу
или забыть о страхе, с помощью одного только голоса. Он научил её слушать
пение птиц — это тоже было частью его воспитания.
Когда Жюли пела, из её тела, словно дерево, вырастал столб энергии. Она
испытывала чувство, близкое к экстазу.
Профессор не хотел мириться со своей глухотой. Он узнавал о новых методах
лечения. Однажды молодой и чрезвычайно способный хирург сумел имплантировать
ему в череп электронный протез, полностью устранивший его физический
недостаток .
С тех пор старый профессор слышал шумы мира такими, какими они были.
Настоящие Звуки. Настоящую музыку. Янкелевич услышал голоса людей и хит-парады
по радио. Он услышал гудки автомобилей и лай собак, плеск дождя и шёпот
ручьёв , стук шагов и скрип дверей. Он услышал чиханье и смех, вздохи и рыдания.
Он услышал бормотание постоянно включённых по всему городу телевизоров.
День его выздоровления должен был стать днём счастья, а превратился в день
отчаяния. Старый учитель пения понял, что настоящие звуки не похожи на те,
которые он себе воображал. Мир явился ему гамом и какофонией, мир был
агрессивным, крикливым и чудовищным. Он был заполнен не музыкой, а нестройными
шумами. Старик не смог перенести столь сильного разочарования и придумал себе
самоубийство на свой манер. Он забрался на колокольню собора Парижской
Богоматери и засунул голову под язык самого большого её колокола. Он умер ровно в
полдень, унесённый страшной мощью двенадцати величественных и музыкально
безупречных ударов.
С его исчезновением Жюли потеряла не только друга, она потеряла
руководителя , помогавшего ей развивать талант.
Она, конечно, нашла другого учителя пения, одного их тех, кто ограничивает
ученика работой над гаммами. Он заставил Жюли петь в слишком грубом для её
гортани регистре. Ей было очень больно.
Вскоре на голосовых связках Жюли отоларинголог нашёл узелки и распорядился
прекратить занятия. Она перенесла операцию и несколько недель, в течение
которых её связки зарубцовывались, хранила абсолютное молчание. А потом с
трудом заново училась говорить.
С тех пор она искала настоящего учителя пения, способного направлять её
так, как это делал Янкелевич. И поскольку найти такого не могла, постепенно
закрывалась от внешнего мира.
Янкелевич утверждал, что люди, обладающие талантом и зарывающие его,
подобны тем кроликам, что не грызут твёрдой пищи: понемногу их резцы удлиняются,
загибаются, продолжая расти, впиваются в нёбо и, в конце концов, пронзают
снизу вверх мозг насквозь. Для того чтобы сделать опасность очевидной, про-
фессор хранил у себя череп кролика, чьи резцы торчали у него из макушки,
словно два рога. Он очень любил показывать этот страшный предмет нерадивым
ученикам, чтобы побудить их к труду. Он даже написал красными чернилами на
лбу черепа: «Пренебрегать своим природным даром — самый большой грех».
Лишённая возможности развивать свой талант, Жюли пережила период резкой
агрессивности, затем — анорексию, за которой последовала булимия, когда она
килограммами поедала торты, глядя в пространство мутными глазами, держа под
рукой слабительное или рвотное.
Она не делала больше домашних заданий, а на уроках дремала.
Здоровье её пошатнулось. Она стала задыхаться, и, как будто этого мало,
недавно у неё начались приступы астмы. Вся польза, которую ей приносило пение,
обернулась злом.
Мать Жюли первая села за стол.
— Где вы были после обеда? — спросила она.
— Мы гуляли по лесу, — ответил отец.
— Это там она вся так расцарапалась?
— Жюли свалилась в яму, — объяснял отец. — Особенно не ушиблась, но
повредила пятку. В этой яме она нашла странную книгу...
Но мать уже не интересовалась ничем, кроме еды, дымящейся в тарелке.
— Потом все расскажешь. Ешьте быстрей, перепёлки ждать не будут. Остынут и
весь вкус потеряют.
И, опередив всех, с восторгом накинулась на жареных перепёлок, посыпанных
коринфским изюмом.
Точный удар вилкой выпустил воздух из перепёлки, как из хорошо надутого
мяча для регби. Она схватила жареную птицу, высосала сок из отверстия клюва,
кончиками пальцев оторвала крылышки, которые быстро отправила в рот и громко
захрустела зубами, раскусывая маленькие непокорные косточки.
— Ты не ешь? Тебе не нравится? — спросила она у Жюли.
Девушка смотрела на плотно обвязанную ниткой жареную птичку, аккуратно
лежащую на тарелке. На голове её, словно высокая шляпка, лежала изюминка.
Пустые глазницы и приоткрытый клюв наводили на мысль, что птичку внезапно
оторвало от её занятий какое-то страшное событие, что-то подобное неожиданному
извержению вулкана в Помпее, только соотнесённое с её размерами.
— Я не люблю мясо... — проговорила Жюли.
— Это не мясо, это птица, — отрезала мать. Потом сказала примирительно: —
Послушай, анорексии у тебя больше не будет. Надо быть здоровой, чтобы сдать
выпускной и поступить на юридический факультет. Твой отец окончил
юридический , поэтому руководит теперь юридической службой Вод и Лесов, и, поскольку
он руководит юридической службой Вод и Лесов, лицей, в виде исключения,
третий раз допускает тебя до выпускного экзамена. Потом ты будешь изучать право.
— Мне наплевать на право, — заявила Жюли.
— Ты должна закончить обучение, чтобы стать членом общества.
— Мне наплевать на общество.
— А на что же тогда тебе не наплевать? — спросила мать.
— На все наплевать.
— Что ты делаешь в свободное время? Тебе нравится какой-нибудь мальчик?
Жюли прислонилась к спинке стула.
— Мне наплевать на любовь.
— Мне наплевать, мне наплевать... Ты только это и повторяешь. Тебе надо
чем-то или кем-то интересоваться, — настойчиво повторила мать. — Ты такая
хорошенькая, мальчики должны ходить за тобой толпами. Жюли состроила рожицу.
Светло-серые глаза стали упрямыми.
— У меня нет мальчика, и я заявляю тебе, что я к тому же, до сих пор
девственница .
Выражение презрительного изумления появилось на лице матери. Потом она
расхохоталась .
— Сейчас только в научно-фантастических романах можно встретить
девятнадцатилетнюю девственницу.
— ...Я не собираюсь ни заводить любовника, ни выходить замуж, ни рожать
детей, — продолжала Жюли. — И знаешь почему? Потому что я боюсь стать похожей
на тебя.
К матери вернулась её самоуверенность.
— Бедная моя девочка, ты вся — одна сплошная проблема. Слава Богу, я
записала тебя на приём к психотерапевту! На четверг.
Мать и дочь привыкли к перепалкам. Эта длилась ещё час, и за весь обед Жюли
смогла проглотить всего лишь вымоченную в ликёре «Гран Марнье» вишенку,
украшавшую мусс из белого шоколада.
Что касается отца, то он, несмотря на то, что дочь не раз толкала его под
столом ногой, хранил обычное бесстрастное выражение лица и остерегался
вмешиваться .
— Ну же, Гастон, скажи что-нибудь, — призвала его супруга.
— Жюли, слушай свою мать, — лаконично бросил отец, складывая салфетку.
Вставая из-за стола, он заявил, что хочет лечь пораньше, так как завтра на
заре собирается совершить вылазку на природу с собакой.
— Можно мне пойти с тобой? — спросила девушка. Отец покачал головой.
— Не в этот раз. Я хочу получше исследовать тот овраг, который ты нашла, и
я хочу пойти один. И потом — твоя мать права. Чем болтаться по лесу, лучше
позубри уроки.
Когда он наклонился, чтобы поцеловать её и пожелать спокойной ночи, Жюли
прошептала:
— Пап, не бросай меня.
Но он сделал вид, что ничего не слышит. Только сказал:
— Приятных снов, дочка.
И вышел, уводя собаку на поводке.
Воодушевившийся Ахилл хотел было полететь стрелой, но только плавно
заскользил длинными невтягивающимися когтями по безупречно натёртому паркету.
Жюли не хотела затягивать пребывание с глазу на глаз со своей
родительницей . Будто бы по нужде, она побежала в туалет.
Как следует заперев дверь и усевшись на крышку унитаза, черноволосая
девушка со светло-серыми глазами словно рухнула в пропасть, куда глубже той, что
была в лесу. На этот раз её никто не достанет оттуда.
Она потушила свет, чтобы остаться совершенно с самой собой. Чтобы
подбодрить себя, снова замурлыкала: «Зелёная ножка ползёт по дорожке», но на этот
раз ей не помогло. Она как бы затерялась в мире, настолько превосходящем её.
Она чувствовала себя маленькой, крошечной, как муравей.
9. О ТОМ, КАК НЕПРОСТО
ПОСТОЯТЬ ЗА СЕБЯ
Муравей мчится изо всех сил своих шести лапок. Он бежит так быстро, что
ветер пригибает его усики.
Он петляет и кружит между ноготками, анютиными глазками и лютиками, но его
преследователь не отстаёт. Ёж, мастодонт, бронированный острыми шипами,
упорно гонится за муравьем. Запах мускуса отравляет воздух. Земля дрожит от
каждого его шага. Чьи-то клочки ещё болтаются на его иглах, и, если бы у муравья
было время присмотреться, он увидел бы тучи блох, снующих вверх и вниз и
прыгающих по колючкам.
Старый рыжий муравей, надеясь оторваться от преследователя, спрыгивает с
откоса. Но этим ежа не остановишь. Иголки защищают его при падении и, если
нужно, служат амортизатором. Он свёртывается в клубок, чтобы лучше катиться,
а потом вскакивает на все четыре лапы.
Старый рыжий муравей прибавляет скорость и вдруг видит перед собой что-то
вроде белого и гладкого туннеля. Он не сразу понимает, что же это такое. Вход
достаточно широк для муравья. Что это может быть? Туннель слишком просторен,
чтобы быть норой сверчка или кузнечика. Может быть, убежище крота или паука?
Отогнутые назад усики не могут распознать запах. Он вынужден призвать на
помощь зрение, которое даёт чёткую картинку лишь вблизи. И вот он уже близко
настолько, что видит. Этот белый туннель совсем не укрытие. Это... разинутая
пасть змеи!
Сзади ёж, впереди змея. Определённо, мир не для индивидуалистов-одиночек.
Старый рыжий муравей видит единственный выход — веточку, за которую можно
уцепиться и залезть наверх. А ёж уже сунулся длинной мордой в пасть рептилии.
Ёж, цапнув змею в шею, поспешно отступает. Та немедленно свёртывается
спиралью вокруг себя самой. Ей не нравится, когда кто-то залезает к ней в
глотку.
С высокой ветки старый рыжий муравей ошеломленно наблюдает за битвой двух
разбойников.
Длинный холодный шланг против тёплого колючего шара. Жёлтые, с чёрным
разрезом, глаза гадюки выражают не страх, не ненависть, а спокойный расчёт. Она
старается правильно расположить свою смертоносную пасть. А ёж, наоборот,
паникует . Он выгибается и пытается бросить свои иглы на штурм живота рептилии.
Его проворство невероятно. Его маленькие когтистые лапы неистово царапают
непробиваемые иглами чешуйки змеиной кожи. Ледяной хлыст обвивается вокруг ежа
и сжимает его. С сухим щелчком пасть гадюки открывается и обнажает двойные
ядовитые крючки, сочащиеся смертельной влагой. Ежам не страшны ядовитые укусы
гадюк, если только они не попадают точно в нежный кончик морды.
Битва ещё не кончена, а старый рыжий муравей вдруг чувствует, что его
уносит. К его большому удивлению, веточка, за которую он уцепился, медленно
приподнимается. Он было подумал, что её колеблет ветром, но ветка отделяется от
остальных ветвей и ползёт вперёд, и тут муравей перестаёт вообще что-либо
понимать. Ветка перемещается неспешно и, сонно покачиваясь, перепрыгивает на
другой сук. Потом решает взобраться на ствол.
Старого муравья, чрезвычайно удивлённого, несёт на себе бродячая ветка. Он
смотрит вниз и догадывается. У ветки есть глаза и ножки. Никаких древесных
чудес. Это не ветка, а палочник.
Насекомое с удлинённым и хрупким телом, спасающееся от своих врагов
мимикрией, принимая вид палочек, веточек, листочков и стебельков, на которых
живёт . Наш палочник так преуспел в своей маскировке, что тело его покрылось
изображением древесных волокон, с пятнышками и коричневыми надрезами, как
будто его слегка проели термиты.
Другая особенность палочника: его неторопливость — часть мимикрии. Никому
не придёт в голову нападать на нечто столь медленное, с виду неподвижное.
Старый муравей наблюдал однажды любовные игры палочников. Самец — он был
поменьше, — приближаясь к самке, на перестановку каждой лапки тратил секунд по
двадцать. Самка слегка отстранилась, а самец оказался настолько непроворным,
что не смог её догнать. Что за беда! Ожидая своих легендарно неторопливых
самцов, самки в результате сами нашли выход. Некоторые виды оригинально
решили проблемы репродукции. Партеногенез, девственное размножение, — никакой
необходимости в совокуплении. Палочникам не нужен партнёр для воспроизведения,
они заводят детей просто так, достаточно этого пожелать.
Веточка, на которой уехал муравей, оказывается самкой, так как неожиданно
для муравья начинает откладывать яйца. Одно за другим, очень медленно, конеч-
но, она выдавливает из себя яйца, которые падают и отскакивают от листьев,
как затвердевшие капли дождя. Искусство маскировки у палочников развито
настолько, что яйца их похожи на зёрнышки.
Муравей чуть прикусывает свою веточку, чтобы узнать, съедобна ли она. Но у
палочников для защиты есть не только мимикрия: они умеют изображать мёртвых.
Почувствовав острие мандибулы, насекомое впало в каталепсию, и свалилось на
землю.
Но муравью и дела до этого нет. Поскольку ёж и змея уже убрались, он
следует вниз за своим палочником и съедает его. Потрясающее существо даже не
дёрнулось . Наполовину съеденный палочник остаётся невозмутимым, как настоящая
ветка. Лишь одна деталь его выдаёт: оставшаяся половина ветки продолжает
нести яйца-зёрна.
Ну, на сегодня волнений хватит. Свежеет, пришло время ночного сна. Старый
рыжий муравей скрывается в шалаше из земли и мха. Завтра он продолжит поиск
дороги к родному гнезду. Любой ценой надо «их» предупредить, пока не стало
слишком поздно.
Он спокойно с помощью голеней чистит усики, чтобы хорошо слышать окружающий
мир. Потом маленьким камешком закрывает вход в убежище, чтобы больше никто
его не потревожил.
10. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
РАЗНИЦА В ВОСПРИЯТИИ: мир воспринимаешь только тогда, когда подготовишься к
этому восприятию. Во время одного опыта по физиологии нескольких кошек с
самого рождения заперли в маленькой комнате с вертикальным узором на стенах.
Когда в мозгу кошек сформировались основные представления об окружающем, их
переместили в ящики, на стенках которых были изображены горизонтальные линии.
Линии указывали на тайники с едой и на выходные люки, но ни одна из кошек,
выросших в комнате с вертикальным узором на стенах, не смогла ни поесть, ни
выйти. Их развитие было ограничено вертикальным восприятием.
Мы действуем с такими же ограничениями в восприятии. Мы не можем постичь
некоторые события, так как привыкли воспринимать вещи только определённым
образом .
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
11. МОГУЩЕСТВО МЁРТВЫХ
Её ладонь открылась и нервно сжалась, прежде чем вцепиться в подушку. Жюли
видела сон. Она видела себя средневековой принцессой. Огромный змей украл её
и собирается сожрать. Он бросил её в зыбучие пески, жёлтые и топкие, полные
копошащихся змеёнышей, и она тонула в этой патоке. Юный принц в доспехах из
набивной бумаги на белом боевом коне дрался с гигантским змеем. Он потрясал
длинным красным острым мечом и умолял принцессу потерпеть. Он собирался
спасти её.
Но пасть гигантского змея действовала словно огнемёт. Бумажные доспехи
принца оказались бесполезными. Первый же порыв пламени зажёг их. Принц и
конь, перевязанные верёвочкой, с гарниром из синеватого пюре были уложены на
тарелку. Прекрасный принц потерял все великолепие: кожа его стала
темно-коричневой, глазницы опустели, а голова была обесчещена коринфским изюмом.
А гигантский змей схватил Жюли своими кривыми ядовитыми зубами, вытащил из
грязи и бросил в мусс из белого шоколада с ликёром «Гран Марнье»,
сомкнувшийся над её головой.
Она пыталась кричать, но мусс обволакивал её, заполнял рот и не давал
вырваться ни одному звуку.
Девушка открыла глаза и рывком села. Её ужас был так силён, что она
поторопилась проверить, не лишилась ли она голоса. «А-а-а-а, а-а-а-а» — вырвалось
из её горла.
Последнее время она все чаще видела кошмарные сны, в которых теряла голос.
То её пытали и отрезали язык. То набивали рот едой. То ножницами перерезали
голосовые связки. Неужели нельзя спать без снов? Она хотела заснуть и больше
ни о чем не думать.
Положив пылающую руку на влажное горло, она прислонилась к подушке,
посмотрела на будильник и поняла, что уже шесть часов утра. На улице было ещё
темно. За окном мерцали звезды. Она услышала на первом этаже шум, шаги и лай.
Отец, как и говорил, с утра пораньше собирался прогуляться с собакой по лесу.
— Папа, папа...
В ответ хлопнула дверь.
Жюли снова улеглась, попыталась заснуть, но тщетно.
Что там дальше в «Энциклопедии абсолютного и относительного знания»
профессора Эдмонда Уэллса?
Она взяла в руки толстую книгу. Речь шла о муравьях и революции. В книге ей
решительно советовали совершить революцию, упоминали о параллельной
цивилизации , которая может ей в этом помочь. Она широко раскрыла глаза.
Среди коротких абзацев, написанных мелким почерком, то здесь, то там, прямо
посредине слов появлялись то прописная буква, то небольшой рисунок.
Она прочла наугад:
«План этого труда уподоблен Храму Соломона. Первая буква названия каждой
главы соответствует величине одного из параметров Храма».
Она нахмурила брови: какая связь может быть между текстом и архитектурой
Храма?
Полистала страницы.
«Энциклопедия относительного и абсолютного знания» представляла собой
беспорядочное собрание сведений, рисунков, разнообразных знаков. В ней, как и
заявляло название, были научные статьи, но кроме них были ещё и стихи, и
неаккуратно вырезанные рекламные объявления, и рецепты приготовления блюд, и
распечатки компьютерных программ, и выдержки аз журналов, и кадры
политической хроники, и эротические фотографии знаменитых женщин в качестве
иллюстраций .
Там был календарь огородника с указанием лучших сроков посадки овощей и
фруктов, были аппликации аз тканей и разных сортов редкой бумаги, планы
небесного свода и метрополитенов мегаполисов, отрывки из личных писем,
математические загадки, схемы перспектив полотен времён Возрождения.
Некоторые иллюстрации изображали насилие, смерть и катастрофы. Текст был то
окрашен в красный или в синий цвет, то ароматизирован. Одни страницы,
казалось, были исписаны симпатическими чернилами или лимонным соком. Другие —
столь крошечными буквами, что необходима была лупа, чтобы их прочесть.
Она нашла планы воображаемых городов, биографии великих людей, забытых
Историей, советы по сборке странных машин...
Жюли подумала, что независимо от того, дребедень перед ней или сокровище,
ей понадобится минимум два года на то, чтобы все прочесть. Вдруг её взгляд
остановился на необычных портретах. Она засомневалась было, но нет, она не
ошиблась: это были лица. Не человеческие. Это были головы муравьев,
выполненные как бюсты — так обычно изображают выдающихся людей. Они не были похожи
друг на друга: размер глаз, длина усиков, форма черепа заметно разнились. К
тому же у каждого было имя, написанное под портретом и состоящее из череды
цифр.
Тема муравьев лейтмотивом проходила и в голограммах, коллажах, рецептах и
планах.
Партитуры Баха, сексуальные позы, рекомендованные «Камасутрой», учебник по
кодированию, каким пользовалось французское Сопротивление в годы Второй
мировой войны. . . чей же эклектичный и многоучёный разум мог собрать все это
воедино?
Полистала мозаику дальше.
Биология. Утопии. Справочники, путеводители, инструкции. Анекдоты, о разных
людях и науках. Техники манипулирования толпой. Гексаграммы Ии Кинга.
Она выхватила из текста фразу. «Ии Кинг — это оракул, который, в
противоположность распространённому мнению, не предсказывает будущее, а объясняет
настоящее». Затем она нашла стратегии, разработанные Сципионом Африканским и
Клаузевитцем.
Она на секунду подумала, что имеет дело с учебником по идеологической
обработке , но на одной из страниц прочла такой совет:
«Остерегайтесь политических партий, сект, корпораций и религий. Не ждите,
чтобы другие указывали вам, что нужно думать. Учитесь думать сами, без
внешнего влияния».
Далее следовала цитата из песни Жоржа Брассенса:
«Не желайте изменить окружающих, для начала попытайтесь изменить себя».
Ещё один абзац задержал её взгляд:
«Небольшой трактат о пяти внутренних и пяти внешних чувствах. Существует
пять физических и пять духовных чувств. Пять физических чувств — это зрение,
обоняние, осязание, вкус, слух. Пять духовных чувств — это волнение,
воображение, интуиция, всеобъемлющее сознание, вдохновение. Использовать только
пять физических чувств — все равно, что использовать только пять пальцев
левой руки».
Цитаты на латыни и на греческом. Снова кулинарные рецепты. Китайские
идеограммы. Как приготовить «коктейль Молотова». Засушенные листья. Калейдоскоп
картинок. Муравьи и Революция. Революция и Муравьи.
Глаза Жюли защипало. Она будто опьянела от этого бредового калейдоскопа
сведений и картинок. Ей попалась ещё одна фраза:
«Не читайте этот труд по порядку, лучше поступить следующим образом: когда
вы чувствуете какое-либо затруднение, откройте страницу наугад, прочтите её и
посмотрите, не найдётся ли там чего-нибудь интересного применительно к вашей
нынешней проблеме».
И дальше:
«Не бойтесь пропускать места, которые вам кажутся слишком нудными. Эта
книга не сакральна».
Жюли закрыла книгу и пообещала ей использовать её так, как та сама любезно
предложила. Девушка погладила обложку. Дыхание Жюли выровнялось, температура
немного снизилась, она незаметно заснула.
12. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ СОН: во время нашего сна мы проходим особый период,
называемый «парадоксальным сном». Он длится от пятнадцати до двадцати минут, потом
прерывается, чтобы вернуться через часа полтора. Почему он так называется?
Потому что предаваться интенсивной нервной деятельности во время глубокого
сна — парадоксально.
Если спящие младенцы слишком возбуждены, это значит, что они как раз в фазе
парадоксального сна (деление следующее: треть времени — нормальный сон, треть
— неглубокий сон, треть — парадоксальный сон) . Во время этой фазы сна у
младенцев часто наблюдается странная мимика, более свойственная взрослым людям и
старикам. На их лицах последовательно изображаются гнев, радость, грусть,
страх, удивление, в то время как чувства эти им, несомненно, ещё не знакомы.
Можно подумать, что дети примеряют выражения лица, которыми будут
пользоваться позже.
У взрослых людей фазы парадоксального сна с годами уменьшают свою
длительность и составляют одну десятую, если не двадцатую часть от всего времени
сна. Фаза парадоксального сна сопровождается чувством удовольствия, у мужчин
может вызывать эрекцию.
Быть может, каждую ночь мы должны принимать какие-то послания.
Был проведён следующий эксперимент: взрослого человека разбудили посреди
фазы парадоксального сна и попросили рассказать, что ему грезилось. Затем ему
снова дали заснуть и снова растолкали во время следующей фазы. Таким образом,
учёные констатировали следующее: несмотря на то, что сюжеты двух снов были
разными, смысл их был один. Было очень похоже на то, что прерванный сон
продолжился по-другому, но имел цель передать то же сообщение.
Недавно исследователи высказали новую мысль. Сон — это способ забыть о
социальном давлении. Во сне мы забываем то, что были вынуждены усвоить днём и
что противоречит нашим внутренним убеждениям. Все навязанные извне условности
снимаются. Невозможно полностью манипулировать людьми, пока они продолжают
видеть сны. Сон — естественный протест против тоталитаризма.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
13. ОДИН СРЕДИ ДЕРЕВЬЕВ
Утро. Ещё темно, но уже жарко. Один из парадоксов марта.
Луна, синеватое светило, освещает кроны деревьев. Этот свет его будит и
даёт силы, необходимые для продолжения пути. С тех пор, как он идёт один по
этому бесконечному лесу, он не знает и минуты покоя. Пауки, птицы, скакуны,
муравьиные львы, ящерицы, ежи и даже палочники объединились для того, чтобы
донимать его.
Он не знал этих забот в городе, пока жил там вместе с другими. Его мозг был
тогда подключён к «коллективному разуму», ему не нужно было даже пытаться
размышлять.
Но сейчас он далеко от гнёзда и от своих собратьев. И мозг его вынужден
функционировать индивидуально. Муравьи имеют великолепную способность мыслить
двумя способами: коллективно и индивидуально.
В данный момент индивидуальный способ является для него единственно
возможным, и ему весьма утомительно беспрестанно думать о себе, чтобы выжить. Если
долго думать о себе, появляется страх перед смертью. Он, может быть, первый
муравей, который вынужден жить в одиночку и от этого постоянно боится смерти.
Как же низко он пал!..
Он идёт вперёд под кронами вязов. Гудение пузатого майского жука заставляет
его поднять голову.
И он снова понимает, насколько необыкновенен лес. При свете луны все
растения стали сиреневыми и белыми. Он поднимает усики и обнаруживает лесную
фиалку , усеянную озорными бабочками, которые прощупывают её сердце. Чуть дальше
гусеницы с полосатыми спинами щиплют листья бузины. Природа как будто
нарядилась , чтобы отпраздновать его возвращение.
Он натыкается на высохший труп. Отступает, озирается. Перед ним закрученная
спираль из мёртвых муравьев — настоящее кладбище. Это чёрные охотники. Он
догадывается о том, что произошло. Муравьи ушли слишком далеко от гнёзда, и,
когда выпала холодная вечерняя роса, они, потеряв способность
ориентироваться, выстроились спиралью и кружили, кружили на одном месте, пока не пришёл
конец. Когда не понимаешь мир, в котором живёшь, до самой смерти ходишь по
кругу.
Старый рыжий муравей подходит ближе, чтобы кончиками усиков обследовать ме-
сто катастрофы. Муравьи по краям спирали погибли первыми, а За ними — те, кто
был в центре.
Он разглядывает эту странную спираль смерти, освещенную сиреневым светом
луны. Какое примитивное поведение! Ведь, для того чтобы защититься от холода,
достаточно было спрятаться под корнем или вырыть укрытие в земле. А эти
глупые чёрные муравьи не придумали ничего лучше, как кружиться и кружиться на
месте, как будто танцы могут предотвратить смерть.
«Определённо, мой народ ещё многому должен научиться», — излучает старый
рыжий муравей.
Проходя под чёрными папоротниками, он узнает запахи своего детства. Его
опьяняет аромат пыльцы.
Чтобы дойти до такого совершенства, потребовалось время.
Сначала зеленые морские водоросли, предки всех растений, выбрались на сушу.
Чтобы укрепиться на ней, им потребовалось превратиться в лишайник. Лишайник
избрал стратегию обогащения почвы для растений следующего поколения, которые
благодаря более глубоким корням смогли стать выше и сильнее.
Теперь у каждого растения есть своя зона влияния, но остались и спорные
территории. Старый муравей видит лиану смоковницы-душительницы, храбро
отправившуюся на штурм невозмутимой черешни. В этом поединке у черешни нет
никакого шанса на победу. Но она отомщена: другие смоковницы-душительницы, думавшие
совладать со щавелем, чахнут, отравленные его ядовитым соком.
Чуть дальше ель сбрасывает свои иглы, чтобы сделать почву кислой и
уничтожить травы-паразиты и маленькие растения.
У каждого своё оружие, своя защита, своя стратегия выживания. Мир растений
беспощаден. Он, быть может, только одним отличается от животного:
вегетативные убийства происходят медленно и, конечно, безмолвно.
Некоторые растения предпочитают холодное оружие яду. Чтобы напомнить об
этом прогуливающемуся муравью, перед ним выставляет свои когти и остролист, и
чертополох — бритвенные лезвия, и страстоцвет — рыболовные крючки, и даже
акация — свои колючки. Он минует рощу, похожую на утыканный острыми ножами
коридор.
Старый муравей умывает свои усики и расправляет их плюмажем над головой,
чтобы лучше улавливать все ароматы, разлитые в воздухе. Он ищет след пахучей
тропинки, ведущей к родным местам. Потому что теперь на счёту каждая секунда.
Любой ценой, пока не поздно, он должен предупредить свой город.
Пойманные им душистые молекулы дают массу бесполезной информации о жизни и
нравах местной фауны.
Все же, шагая, он старается не упустить ни одного любопытного аромата. Он
вбирает в себя веяния воздуха, чтобы определить незнакомые запахи.
Безрезультатно. Тогда он поступает по-другому.
Он влезает на выступ, образованный корнем сосны, изгибается и начинает
медленно вращать сенсорными отростками. В зависимости от интенсивности движения
усиков он улавливает разные диапазоны пахучих частот. При 400 вибрациях в
секунду муравей не замечает, не обнаруживает ничего интересного. Он ускоряет
вращение своего обонятельного радара. 600, 1000, 2000 вибраций в секунду.
По-прежнему ничего. Он чувствует лишь растения и насекомых немуравьев:
ароматы цветов, споры грибов, запахи жесткокрылых, гниющего дерева, листьев дикой
мяты...
Муравей увеличивает скорость. 10 000 вибраций в секунду. Вращаясь, усики
создают втягивающие потоки воздуха, собирающие всю пыль. Надо их почистить
перед тем, как снова приняться за дело.
12 000 вибраций в секунду. Наконец он ловит далёкие молекулы,
свидетельствующие о существовании пахучей тропинки муравьев. Победа. Направление:
запад-юг-запад, 12 градусов относительно лунного света. Вперёд.
14. ЭНЦИКЛОПЕДНЯ
О ПОЛЬЗЕ НЕПОХОЖЕСТИ: мы все победители. Так как все произошли от
сперматозоида-чемпиона, одолевшего три миллиона конкурентов.
Он заслужил право передать набор хромосом, сделавший вас вами и никем
другим.
Ваш сперматозоид очень талантлив. Он не застрял где-то в закоулке. Он смог
найти правильный путь. Он, наверное, сумел как-нибудь загородить дорогу
сперматозоидам-соперникам .
Долго считалось, что зародышевую клетку удаётся оплодотворить самому
быстрому сперматозоиду. Ничего подобного. Многие сотни сперматозоидов
одновременно достигают клетки. И ждут, переминаясь на жгутиках. Избран будет только
один.
То есть клетка назначает победителя из огромного числа претендентов,
теснящихся у её дверей. По каким же критериям? Учёные долго пытались понять это.
Недавно ответ был найден: клетка останавливает свой выбор на том, чей
«генетический багаж сильнее всего отличается от остальных». Вопрос выживания.
Клетка не знает двух людей, которые где-то наверху сжимают друг друга в
объятиях, она хочет просто избежать кровного родства. Природа старается обогатить
наши хромосомы чем-то новым, не похожим на них.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
15. ЗАМЕТНАЯ ИЗДАЛЕКА
Шаги по земле. Было семь часов утра, и звезды мерцали ещё в вышине
небосклона .
Взбираясь со своей с собакой по крутым тропинкам в чаще леса Фонтенбло,
вдыхая в тишине утреннюю свежесть, Гастон Пинсон чувствовал себя хорошо. Он
пригладил рыжие усы. Чтобы наконец ощутить себя свободным человеком, ему
достаточно было прийти в этот лес.
Тропинка слева спиралью взбегала на груду камней. Поднявшись, он добрался
до поворота Денкур, на вершине скалы Касспо. Вид отсюда был чудесный. Тёплой
и ещё звёздной зарёй хватало огромной луны для освещения панорамы.
Он сел и приказал собаке сделать то же самое. Собака осталась стоять. Но
небо они созерцали вместе.
— Видишь ли, Ахилл, раньше астрономы рисовали карты неба так, как будто
речь шла о плоском склоне. Они разделяли его на восемьдесят восемь созвездий,
словно это восемьдесят восемь департаментов, образующих небесное государство.
Жители северного полушария не могут видеть большинство из них, кроме Большой
Медведицы. Она похожа на ковш, состоящий из четырех звёзд, продолженный
ручкой из трех звёзд. Греки назвали так это созвездие в честь принцессы Кал-
ликст, дочери царя Аркадии. Она была настолько красива, что объятая завистью
Гера, жена Зевса, превратила её в большую медведицу. Да-да, Ахилл, таковы
женщины: все Завидуют одна другой.
Собака тряхнула головой и тихонько поскулила.
— Если это ковш пять раз отложить на небе. Под ним окажется летящая кукуру-
Зина, которая тоже хорошо видна. Это Полярная звезда. Так, Ахилл, можно
определить точное направление на север. А зная его, ты никогда не заблудишься.
Пёс ничего не понял из всех этих объяснений. Он просто слышал: «Тэтэтэтэтэ-
тэАхиллтэтэтэтэтэАхилл». Из всего человеческого языка он понимал только
сочетание слогов «А-хилл», которое, это он знал, обозначало его самого.
Соскучившийся от этой болтовни, ирландский сеттер улёгся, положив голову на лапы,
свесив уши и приняв равнодушный вид. Но его хозяин слишком хотел поговорить,
чтобы уняться.
— Следующая звезда, недалеко от ручки ковша, — продолжал он, — состоит не
из одного, а из двух светил. Раньше арабские воины проверяли свою зоркость по
способности различить две эти звезды, Алькор и Минар.
Гастон сощурился, глядя на небо, собака зевнула. Солнце уже начинало
подниматься , и звезды постепенно бледнели и исчезали, уступая ему место.
Гастон достал из рюкзака еду, бутерброд с ветчиной-сыром-луком-корнишонами-
-перцем, который и проглотил вместо завтрака. Он вздохнул от удовольствия.
Нет ничего на свете лучше, чем встать вот так, рано утром и пойти в лес
встретить рассвет.
Роскошное пиршество красок. Солнечное светило сначала было красным, потом
розовым, оранжевым, жёлтым и, наконец, стало белым. Неспособная соперничать с
этим великолепием, луна предпочла отступить.
Взгляд Гастона скользнул со звёзд на солнце, с солнца — на деревья, с
деревьев — на панораму долины. Вся даль и ширь дикого леса теперь была
отчётливо видна. Фонтенбло состоял из равнин и холмов, участков песка, песчаника,
глины и известняка. Множество ручьёв, оврагов, берёзовых рощ.
Пейзаж был на удивление разнообразный. Это, без сомнения, был самый
населённый лес во Франции. Здесь водились сотни видов птиц, грызунов, рептилий,
насекомых. Гастон много раз встречал кабанов с кабанятами, однажды даже видел
олениху с оленёнком.
Здесь, в шестидесяти километрах от Парижа, можно было поверить в то, что
человеческая цивилизация ещё не все испортила. Ни машин, ни гудков, ни
загрязнения окружающей среды. Ничего тревожащего. Лишь тишина, шелест листьев,
ласкаемых ветерком, перебранка задиристых птиц.
Гастон закрыл глаза и жадно вдохнул тёплый утренний воздух. Двадцать пять
тысяч гектаров дикой жизни благоухали ароматами, ещё не внесёнными в
парфюмерные описи. Изобилие роскоши. Бесплатной.
Директор юридической службы Вод и Лесов взял свой бинокль и оглядел
окрестности. Он знал каждый уголок в этом лесу. Направо — ущелья Апремон,
перекрёсток Гран-Венер, дорога Кюль-де-Шодрон, большая терраса, пещера Грабителей.
Прямо перед ним — ущелья Франшар, древний Эрмитаж, дорога Рош-Киплер, терраса
Друидов. Слева — арена Демуазель, перекрёсток Супир, гора Морийон.
Он видел отсюда песчаные равнины, владение лесных жаворонков. Дальше была
долина Шанфруа с седыми пиками гор.
Гастон настроил бинокль и направил его на Юпитер, большой четырехсотлетний
дуб, вздымавшийся над округой на высоту в тридцать пять метров. «До чего же
красив лес», — восхитился он, опуская бинокль. Прямо на футляре устроился
муравей. Гастон хотел стряхнуть его, но муравей скользнул по руке и взял
штурмом свитер.
Гастон сказал собаке:
— Муравьи меня тревожат. Раньше муравейники стояли по одному. Теперь по
непонятным причинам они объединяются. Они собрались в федерации, а сейчас
федерации сливаются в империи. Такое впечатление, что муравьи проводят
эксперимент, который мы, люди, ни разу не смогли довести до конца, эксперимент по
созданию «сверхобщества».
Гастон действительно читал в газетах о том, что было отмечено все более
частое появление суперколоний муравейников. Во Франции, в районе Юра,
зарегистрировали колонии, насчитывающие от тысячи до двух тысяч муравьиных городов,
соединённых между собой тропинками. Гастон был убеждён, что муравьи
собираются довести свой социальный эксперимент до абсолютного конца.
Оглядывая окрестности, он заметил нечто странное. Он нахмурил брови.
Вдалеке, рядом с оврагом и скалой из песчаника, обнаруженными его дочерью, среди
высоких деревьев, блестел какой-то треугольник. И это был не муравейник.
Блестящий силуэт был скрыт ветвями, но слишком правильная форма выдавала
его. Природа не терпит прямых линий. Значит, это либо палатка туристов,
которым там делать нечего, либо мусор, брошенный прямо посреди леса беспечными
загрязнителями окружающей среды.
Раздражённый Гастон побежал вниз по тропинке в сторону сверкающего
треугольника. В мозгу крутились предположения: трейлер новой модели? Машина
цвета металлик? Шкаф?
Он потратил час, продираясь сквозь кустарники и чертополох к таинственному
предмету. Он был почти без сил.
Вблизи предмет оказался ещё более странным. Это была не палатка, не трейлер
и не шкаф. Перед Гастоном возвышалась пирамида высотой примерно в три метра,
стороны её были сплошь покрыты зеркалами. Что же до вершины, то она была
прозрачной , как хрусталь.
— Вот это да, милый мой Ахилл, сюрприз так сюрприз...
Собака в знак согласия залаяла. Потом заворчала, обнажив кариесные клыки и
использовав своё секретное оружие — зловонное дыхание, обратившее в бегство
уже немало дворовых кошек.
Гастон обошёл сооружение.
Большие деревья и заросли орлиного папоротника отлично прятали пирамиду от
посторонних глаз. Если бы луч утреннего солнца не попал точно на неё, Гастон
её не заметил бы.
Служащий осмотрел конструкцию: ни дверей, ни окон, ни трубы, ни почтового
ящика. Нет даже ведущей к ней тропинки. Ирландский сеттер продолжал ворчать,
обнюхивая землю.
— Ты согласен со мной, Ахилл? Я это уже видел по телевизору. Наверное,
это... пришельцы.
Но собаки сначала собирают информацию, а потом выдвигают гипотезы. Особенно
ирландские сеттеры. Ахилл казался заинтересованным зеркальными стенами.
Гастон приложил ухо к поверхности.
— Ах, вот оно что!
Он услышал шум внутри. Ему даже почудился человеческий голос. Он постучался
в зеркало:
— Тут кто-нибудь есть?
Нет ответа. Шум прекратился. След дыхания, оставшийся на зеркале,
испарился .
При ближайшем рассмотрении ничего космического в пирамиде не было. Она была
отлита из бетона, а затем покрыта зеркальной плиткой, которую можно найти в
любом магазине, в отделе «Сделай сам».
— Кому могло прийти в голову воздвигать пирамиду в гуще леса Фонтенбло, как
ты думаешь, Ахилл?
Собака пролаяла ответ, но человек понял не все.
За ним раздалось еле слышное гудение.
Б-з-з-з...
Гастон не придал этому значения. Лес был полон комаров и слепней всех
разновидностей . Гудение приблизилось.
Б-з-з-з... Б-з-з-з...
Он почувствовал лёгкий укус в шею, поднял было руку, для того чтобы
прогнать надоедливое насекомое, и замер... Вовсю разинул рот, повернулся вокруг
своей оси. Выпустил из рук собачий поводок и, выпучив глаза, головой вперёд
рухнул в куст цикламенов.
16. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ГОРОСКОП: в Южной Америке, в племени майя, астрология была официальна и
обязательна. При рождении ребёнку давали особый расчётный календарь. В этом
календаре была описана вся его будущая жизнь: когда он начнёт работать, когда
женится, когда с ним случится несчастье, когда он умрёт. Содержание календаря
ребёнку напевали вместо колыбельных, он выучивал его наизусть и начинал
мурлыкать сам, чтобы знать, на каком этапе своей жизни находится.
Система эта работала довольно хорошо, так как астрологи майя
предусматривали все, чтобы предсказания совпадали с действительностью. Если у молодого
человека в песне была обещана в один прекрасный день встреча с девушкой, то
встреча происходила, так как у девушки, в её личной песне-гороскопе,
находился точно такой оке куплет. То же самое было и в деловой сфере: если куплет
обещал вам в такой-то день покупку дома, то у продавца дома в песне имелась
на данный день рекомендация его продажи. Если определённого числа должна была
разгореться драка, то все её участники были об этом давным-давно осведомлены.
Все функционировало прекрасно, система сама себя поддерживала.
Войны были объявлены и описаны. Победители в них были известны, астрологи
давали точное число раненых и убитых на полях сражений. Если количество
убитых не совсем совпадало с предсказанием, жертвовали пленными.
Как эти напевные гороскопы облегчали жизнь! Случаю просто не отводилось
места. Никто не боялся завтрашнего дня. Астрологи разъясняли каждую
человеческую судьбу с начала до конца. Каждый знал, куда вела его жизнь, и даже знал,
куда она вела других.
Апофеозом предсказаний майя был... момент конца света. Он наступит
такого-то дня десятого века так называемой христианской эры. Все астрологи майя
единодушно сообщили точный час. И тогда накануне, не желая быть свидетелями
катастрофы, мужчины подожгли свои города, сами убили свои семьи, а затем
покончили жизнь самоубийством. Несколько уцелевших покинули объятые пламенем
поселения, чтобы превратиться в бродяг среди пустошей.
А ведь эта цивилизация была творением личностей отнюдь не примитивных и
наивных . Майя знали ноль, колесо (правда, они не поняли всех возможностей этого
открытия), они строили дороги, их календарь с добавлением тринадцатого месяца
был более точным, чем наш.
Испанцы, высадившись в шестнадцатом веке в Юкатане, не смогли даже получить
удовольствия от уничтожения цивилизации майя, поскольку та самоуничтожилась
задолго до них. Тем не менее, и в наши дни существуют индейцы, которые
считают себя далёкими потомками майя. Их называют «лакандонами». И странная вещь,
дети лакандонов мурлычут древние песни, рассказывающие обо всех событиях
человеческой жизни. Но никто уже не понимает их точного смысла.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
17. ВСТРЕЧА ПОД ВЕТВЯМИ
Куда ведёт эта дорога? Он совершенно разбит. Вот уже много дней он ищет
этот запах — запах муравьиной тропы.
И вдруг с ним случилась странная вещь, он не знает, что произошло: он
забрался на какой-то гладкий тёмный предмет, потом его подняли вверх, и он
побежал по розовой пустыне, поросшей редкой чёрной травой, тут его сбросили на
переплетённые растительные волокна, он уцепился было за них, но его подкинули
высоко в воздух.
Должно быть, это был один из «Них».
«Они» приходят в лес все чаще и чаще.
Какая разница. Он жив, и это главное.
Слабые в начале, ароматы феромонов усиливаются. Он действительно идёт по
мирмекийской дороге. Сомнений нет: тропа между кустами вереска и тимьяном вся
пропитана этим запахом. Он вдыхает и немедленно узнает гидрокарбоновую смесь
— СюН22, выделяемую железами, расположенными под брюшком бел-о-канских му-
равьёв-разведчиков.
Солнце светит в спину старому рыжему муравью, идущему дорогой запаха.
Широкие папоротники строят вокруг него зеленые арки. Белладонны поднимаются
хлорофилловыми колоннами. Тисы предлагают ему свою тень. Он чувствует тысячи
усиков, глаз, ушей, притаившихся в траве и листьях и следящих за ним. Но
поскольку никто не показывается, можно сделать вывод, что муравей вызывает у
них смущение и страх. Чтобы сделать свою походку ещё воинственнее, муравей
втягивает шею. Несколько пар глаз прячутся.
Вдруг, повернув за куст голубых люпинов, он различает двенадцать мирмекий-
ских силуэтов. Это, как и он, рыжие лесные муравьи. Он узнает даже запах
родного города: Бел-о-кана. Они из одной семьи. Братья!
Выставив мандибулы, муравей мчится к представителям цивилизации. Двенадцать
муравьев останавливаются, от удивления поднимая усики. Муравей понимает, что
перед ним молодые бесполые солдаты, принадлежащие к подкасте
разведчиков-охотников. Обращаясь к ближайшему из них, муравей просит трофоллаксис.
Тот, отводя назад оба усика, сообщает о своём согласии.
Насекомые тут же приступают к устоявшемуся ритуалу обмена пищей. Постукивая
друг друга по темечку концами усиков, муравьи обмениваются информацией. Один
спрашивает, что другому нужно, собеседник интересуется, что же может первый
ему предложить. Расставив мандибулы, они становятся лицом к лицу, ртом ко
рту. Донор вынимает из социального зоба жидкую, едва початую пищу, скатывает
её в большой шар и передаёт изголодавшемуся, который жадно её всасывает.
Часть еды идёт в основной желудок для немедленного восстановления сил,
остальное отправляется в запас, в социальный зоб, чтобы, в случае необходимости
иметь возможность, в свою очередь, накормить одного из братьев. Старый рыжий
муравей дрожит от удовольствия, а двенадцать юнцов качают усиками, прося его
представиться.
Каждый из одиннадцати сегментов усика муравья выделяет свой особый феромон.
Сегменты похожи на одиннадцать ртов, готовых заговорить одновременно в
одиннадцати разных обонятельных тональностях. Эти одиннадцать ртов источают
феромоны, но и могут воспринимать их, словно одиннадцать ушей.
Молодой муравей-донор касается первого, считая с головы, сегмента усика
старого рыжего одинокого муравья, выясняя его возраст: три года. Следующий
сегмент открывает его касту и подкасту: бесполый солдат, внешний
разведчик-охотник. Третий сообщает о его виде и происхождении: рыжий лесной
муравей, из города Бел-о-кан. Четвёртый даёт номер кладки и, следовательно, имя:
103683-е яйцо, весной снесённое королевой, позволило ему появиться на свет.
Зовут его, значит, «103683-й». Пятый сегмент говорит о состоянии души того,
кто позволяет прикасаться к себе: 103683-й утомлён и возбуждён одновременно,
так как располагает важной информацией.
На этом молодой муравей прекращает свою обонятельную расшифровку. Остальные
сегменты не служат передатчиками. Пятый предназначен для обнаружения молекул
запахов тропинки, шестой — для бесед на общие темы, седьмой — для сложных
диалогов, восьмой — только для общения с королевой,
матерью-производительницей. Три оставшихся сегмента используются в случае
каких-нибудь небольших потрясений.
103683-й, в свою очередь, исследует двенадцать разведчиков. Это молодые
солдаты, все в возрасте ста девяносто восьми дней. Они близнецы, но при этом
сильно отличаются друг от друга.
5-й на несколько секунд старше всех. Голова у него вытянутая, торакс узкий,
мандибулы заострённые, брюшко в форме бруска, он весь удлинённый, и жесты его
отточены и продуманы. У него массивные бедра и длинные, широко расставленные
лапки.
6-й, следующий близнец по старшинству, напротив, весь закруглён: шар голо-
вы, округлость брюшка, плотный торакс, даже усики чуть закручиваются
спиралями на концах. У шестого тик, он все время проводит правой лапкой по глазу,
как будто у него что-то чешется.
7-й, с короткими мандибулами, мощными лапками, очень элегантен, прекрасно
вымыт. Его хитин сияет так, что в нем отражается небо. У него изящные жесты,
и он не может удержаться, чтобы постоянно не выписывать концом брюшка букву
Z, просто так, без всякой цели.
8-й весь мохнатый, волоски растут даже на лбу и мандибулах. Он сильный и
большой, жесты у него неуклюжие. Он жуёт травинку, которую для забавы хватает
то усиками, то мандибулами.
У 9-го круглая голова, треугольный торакс, квадратное брюшко и
цилиндрические лапки. В детстве болезнь изрешетила дырочками его медно-красный торакс.
У него красивые суставы, он это знает, и все время поигрывает ими, производя
Звук, подобный стуку хорошо смазанных шарниров, довольно приятный.
10-й самый маленький. Он только-только начал походить на муравья. Усики у
него очень длинные, и эта особенность сделала его обонятельным радаром
группы. Непрестанные движения его сенсорных отростков говорят, кстати, о его
большом любопытстве.
11-й, 12-й, 13-й, 14-й, 15-й, 16-й были также обследованы во всех
подробностях.
Закончив поверку, старый одинокий муравей обращается к 5-му. Не только
потому, что тот самый старший. Усики 5-го липкие от постоянных разговоров, это
знак того, что он очень общительный. С болтуном всегда проще иметь дело.
Два насекомых соприкасаются усиками и вступают в диалог.
103683-й узнает о том, что двенадцать солдат принадлежат к новой подкасте,
элитным коммандос Бел-о-кана. Их посылают в авангард для внедрения в ряды
противника. При случае они сражаются с другими муравьиными городами, а также
участвуют в охоте на крупных хищников, таких, как ящерицы.
103683-й спрашивает о том, что они делают так далеко от родного гнёзда. 5-й
отвечает, что им поручена глубокая разведка. Уже много дней они идут в этом
направлении в поисках восточного края земли.
Для обитателей муравейника Бел-о-кан мир существовал всегда, и всегда будет
существовать. Если не было рождения, не будет и смерти. Они считают, что наша
планета имеет форму куба. Они думают, что куб окружён сначала воздухом, а
потом окутан ковром облаков. За ними находится вода, которая иногда прорывается
сквозь облака, поэтому идут дожди. Вот такая у них космогония.
Граждане Бел-о-кана полагают, что находятся совсем рядом с восточным краем
земли, и не раз посылали экспедиции, чтобы точно определить его
местоположение. 103683 сообщает о том, что он тоже бел-о-канский разведчик. Он
возвращается с востока. Ему удалось дойти до края земли.
Поскольку все двенадцать отказываются ему верить, старый рыжий муравей
предлагает им укрыться в углублении под корнем и образовать круг,
соединившись усиками.
Там он быстро расскажет им историю своей жизни и опишет невероятную одиссею
к восточному краю земли. Так они узнают и о мрачной угрозе, нависшей над их
городом.
18. СИНДРОМ ЧЕРВЯ
Чёрный флажок хлопал на ветровом стекле лимузина, припаркованного у дома,
где шло прощание.
Каждый подошёл к покойнику и поцеловал в последний раз его руку.
Затем тело Гастона Пинсона положили в пластиковый мешок с
застёжкой-молнией, наполненный шариками нафталина.
— Зачем нафталин? — спросила Жюли служащего похоронного бюро.
Человек в чёрном сразу с видом большого профессионала объяснил важным
голосом:
— Чтобы убить червей. Мёртвая человеческая плоть привлекает червей. К
счастью, благодаря нафталину современные покойники могут от них защититься.
— Теперь, значит, они нас не едят?
— Исключено, — уверил служащий. — Более того, гробы сейчас покрываются
пластинками цинка, не позволяющими живности проникать внутрь. Даже термиты не
могут их прогрызть. Ваш отец будет похоронен в чистоте и сохранит её надолго.
Люди в тёмных фуражках установили гроб в лимузин.
Траурный кортеж долго и терпеливо ждал в загазованных пробках, прежде чем
добрался до кладбища. Въезжали в таком порядке: сначала лимузин-катафалк, за
ним машина с ближайшими родственниками, потом с дальними, следом друзья и,
хвостом процессии, коллеги по работе.
Все были одеты в чёрное и хранили скорбный вид.
Четыре могильщика донесли на плечах гроб до открытой могилы.
Церемония проходила очень медленно. Притопывая, чтобы согреться, люди
шёпотом обменивались приличествующими случаю фразами: «это был чудесный человек»,
«он умер слишком рано», «какая потеря для службы Вод и Лесов», «это был
святой человек, необыкновенной доброты и благородства», «ушёл несравненный
профессионал , великий защитник леса».
Наконец появился священник и произнёс слова, которые подобало произнести:
«Прах в прах обращаешься. . . Этот замечательный супруг и отец семейства был
примером для всех нас... Воспоминания о нем навеки останутся в наших
сердцах. .. Он был всеми любим... крут замкнулся. Аминь».
Теперь все толпились вокруг Жюли и её матери с соболезнованиями.
Приехал сам префект Дюпейрон собственной персоной.
— Спасибо вам за то, что вы пришли, господин префект.
Но префект, казалось, больше хотел поговорить с дочерью:
— Выражаю своё сочувствие, мадемуазель. Эта утрата должна быть ужасной для
вас.
Придвинувшись к Жюли вплотную, префект шепнул ей на ухо:
— Знайте, что в знак уважения, которое я питал к вашему отцу, для вас
всегда найдётся место в службах префектуры. Как только закончите изучать право,
приходите ко мне. Я вам дам хорошее место.
Потом высокий чиновник, наконец, соблаговолил обратиться и к матери:
— Я только что назначил одного из самых ловких сыщиков расследовать тайну
смерти вашего мужа. Это комиссар Линар. Ас. С ним мы узнаем все, и очень
быстро .
Он продолжил:
— Разумеется, я уважаю ваш траур, но иногда необходимо отвлечься. Наш город
стал побратимом японского города Акиное. По этому случаю в следующую субботу
будет приём в парадном зале замка Фонтенбло. Приходите вместе с вашей
дочерью . Я хорошо знал Гастона. Он был бы рад, если бы вы немного рассеялись.
Мать кивнула головой. На гроб бросили несколько засушенных цветков.
Жюли подошла к краю разверстой могилы и пробормотала сквозь зубы:
— Мне жаль, что мы так и не сумели по-настоящему поговорить. Я уверена, что
ты в принципе был хорошим парнем, папа...
Секунду она смотрела на сосновый гроб.
Жюли отгрызла себе ноготь на мизинце. Он болел сильнее других. Когда она
грызла ногти, то могла решать, в какой момент прекратить боль. В этом она
видела одно из преимуществ того, что сама заставляла себя страдать. Она
контролировала боль, а не подчинялась ей.
— Жаль, что между нами было столько преград, — закончила она.
А на крышке гроба, протиснувшись в крошечную щель в бетоне, несколько
голодных червей бились о цинковую пластинку. Они тоже думали: «Жаль, что между
нами столько преград».
19. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ВСТРЕЧА ДВУХ ЦИВИЛИЗАЦИЙ: встреча двух разных цивилизаций — момент всегда
тонкий и деликатный.
Когда 10 августа 1818 года капитан Джон Росс, командир британской полярной
экспедиции, встретил жителей Гренландии, инуитов, можно было ожидать самого
худшего. (Слово «инуит» переводится как «человеческое существо», в то время
как «эскимос» означает всего лишь — «поедатель сырой рыбы».) Инуиты всегда
считали себя единственными обитателями мира. Самый старший из них угрожающе
потряс палкой и жестом велел незваным гостям уходить.
Джону Саккеусу, южно-гренландскому переводчику, пришла в голову идея
бросить инуитам под ноги свой нож. Вот так лишить себя оружия, кинув его к ногам
незнакомого племени! Жест смутил инуитов, которые, подняв нож, стали
рассматривать его, щипать себя за носы и кричать.
Джону Саккеусу хватило присутствия духа начать им немедленно подражать.
Таким образом самое страшное осталось позади. Ведь человека, который ведёт себя
так же, как вы, не хочется убивать.
Старый инуит подошёл к Саккеусу и, пощупав его хлопковую рубашку, спросил:
«Шкура какого же животного столь тонка?» Переводчик отвечал как мог (язык
пиджин похож на язык инуитов). Тут уже другой инуит задал ему новый вопрос:
«Вы прилетели с Луны или с Солнца?» Так как инуиты считали, что на Земле нет
никого, кроме них, другого объяснения появления чужаков они не видели.
Саккеусу в конце концов удалось убедить инуитов в том, что перед ними люди
— английские офицеры. Аборигены даже согласились подняться на корабль, где их
сначала объяла паника — при виде свиньи, а потом обуял смех — при виде своих
отражений в зеркале. Инуиты восхитились настенными часами и спросили,
съедобны ли они. Тогда их угостили галетами, они попробовали их с недоверием и
выплюнули с отвращением. Напоследок в знак примирения они привели своего
шамана. Шаман заклинал духов очистить корабль от всякого рода злых сил, которые
могли находиться на его борту.
На следующее утро Джон Росс водрузил на берегу национальное знамя и объявил
территорию завоёванной. Инуиты этого и не заметили, хотя в течение одного
часа превратились в подданных британской короны. Через неделю их страна
появилась на всех картах вместо пометки terra incognita.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
20. СТРАХ ПЕРЕД
ЧЕМ-ТО ВЫСШИМ
Старый рыжий муравей рассказывает им о неизвестных землях, о путешествии, о
незнакомом мире. Двенадцать разведчиков с трудом верят своим усикам.
Все началось тогда, когда 103683-й, молодой солдат, прогуливался по
коридорам закрытого города Бел-о-кана, неподалёку от королевских покоев. Вдруг с
мольбой о помощи к нему бросились два муравья — самец и самка. Они
утверждали, что целый отряд охотников был уничтожен секретным «оружием, способным
убить одновременно дюжину муравьев.
103683-й провёл дознание и пришёл к выводу, что нападение было совершено их
вечными врагами, карликовыми муравьями из города Ши-га-пу. Им была объявлена
война, но никакого сверхмощного оружия карлики в ход не пустили. Стало быть,
они им и не обладали.
Тогда решили искать это оружие у другого давнего противника — у термитов. С
отрядом охотников 103683-й отправился к Восточному термитнику. Они нашли
город отравленным парами хлора. В живых осталась только королева термитов. Она
утверждала, что все умножившиеся с недавней поры катастрофы — дело рук
«гигантских монстров — хранителей края света».
103683-й отправился на восток, за огромную реку, и после многих и многих
приключений нашёл этот пресловутый восточный край мира.
Во-первых, поскольку Земля не кубической формы, край её не является
головокружительной пропастью. По словам 103683-го, край мира плоский. Он пытается
описать его. Вспоминает о серо-чёрном участке, пропитанном бензиновой вонью.
Как только муравей ступал туда, чёрная масса с резиновым запахом стирала его
в порошок. Многие муравьев пытались перейти его и погибли. Край мира плоский
— это место мгновенной смерти.
103683-й уже собирался было повернуть назад, когда ему в голову пришла идея
прорыть под этим адом туннель. Так он оказался по ту сторону края света, в
экзотической стране, где живут знаменитые гигантские животные, хранители края
света, о которых говорила королева термитов.
Двенадцать разведчиков заворожены рассказом.
— Кто эти гигантские животные? — спрашивает заинтригованный 14-й.
103683-й колеблется, потом отвечает одним словом: ПАЛЬЦЫ.
Тут двенадцать солдат, привыкших к охоте на самых страшных хищников,
вздрагивают и от изумления разъединяют кольцо передачи.
Пальцы?
Для них это слово — воплощённый ужас.
Все муравьи знают истории, одна страшнее другой, про Пальцы. Пальцы — самые
ужасные монстры в подлунном мире. Некоторые говорят, что они передвигаются
всегда стадами по пять особей. Другие утверждают, что они убивают муравьев
просто так, без причины, даже не для того, чтобы потом съесть.
В мире леса смерть всегда имеет оправдание. Убиваешь для того, чтобы есть.
Убиваешь для того, чтобы защититься. Убиваешь для того, чтобы расширить
охотничью территорию. Убиваешь для того, чтобы завладеть гнездом. Но поведение
Пальцев бессмысленно. Они уничтожают муравьев... ни для чего!
В мирмекийском мире у Пальцев репутация слабоумных животных, поступки
которых бесконечно отвратительны. Каждый слышал ходившие про них ужасные истории.
Пальцы...
Некоторые утверждают, что Пальцы разрывают и потрошат целые города,
переворачивая кварталы, обитатели которых, обезумев, разбегаются кто куда. Они не
щадят даже этажи с яслями, они, о, страшное зрелище, выворачивают их,
раскидывая во все стороны передавленный приплод.
Пальцы...
В Бел-о-кане рассказывают, что Пальцы не уважают никого, даже королеву. Они
разоряют все. Говорят, что они слепы, и, чтобы отыграться за то, что лишены
зрения, убивают всех, кто видит.
Пальцы...
Их описывают как огромные розовые шары без глаз, рта, усиков и лапок.
Жирные, розовые, гладкие шары с феноменальной мощью, убивающие все на своём пути
и ничего не употребляющие в пищу.
Пальцы...
Кое-кто утверждает, что они отрывают одну за другой лапки разведчиков,
которые подходят к ним слишком близко.
Пальцы...
Никто уже не знает, что тут правда, а что — легенды. В мирмекийских городах
им дают тысячи прозвищ: «розовые шары-убийцы», «твёрдая смерть с неба»,
«мастера зверств», «розовый ужас», «кошмарные пятёрки», «полированные убийцы»,
«потрошители городов», «чудовища»...
Пальцы...
Есть муравьи, которые думают, что Пальцы в действительности не существуют и
что кормилицам просто нравится пугать прытких личинок, которые хотят выйти из
гнёзда раньше времени.
Не выходите из дому, большой мир полон Пальцев!
Кто не слышал в детстве этого наказа? И кто не слышал мифов про великих
воинов-героев, ходивших охотиться на Пальцы с голыми мандибулами?
Пальцы...
Двенадцать молодых солдат дрожат при одном упоминании о них. Говорят ещё,
что Пальцы истребляют не только муравьев. Они жестоки со всеми живыми
существами. Они насаживают земляных червей на изогнутые сосновые иглы, опускают их
в воду большой реки и держат там до тех пор, пока благородные рыбы не
освободят их!
Пальцы...
Утверждают, что они за несколько секунд валят наземь тысячелетние деревья.
Что отрывают задние лапки у лягушек, а потом бросают их, искалеченных, но ещё
живых, обратно в болото.
И если бы это было все! Слышали, будто Пальцы пиками распинают бабочек.
Убивают на лету комаров. Сбивают птиц маленькими круглыми камешками,
превращают ящериц в кашу, сдирают шкуру с белок. Разоряют соты пчёл. Топят улиток в
зеленом жире, пахнущем чесноком...
Двенадцать муравьев смотрят на 103683-го. И этот старый солдат утверждает,
что был рядом с ними и вернулся невредимым.
Пальцы...
103683-й настаивает. Они обитают по всему миру. Они все чаще наведываются в
лес. Не замечать их больше невозможно.
5-й реагирует сдержанно. Он бросает усиками:
— Почему тогда мы их не видим?
У старого рыжего муравья есть объяснение:
— Они такие большие и высокие, что становятся от этого невидимыми.
Двенадцать разведчиков замолкают. А может быть, старый солдат не зря
болтает. . .
Значит, Пальцы действительно существуют? Их усики смолкли, не зная, что
передавать и воспринимать. Это так невероятно. Пальцы существуют на самом деле
и собираются завоевать лес. Они пытаются представить себе край земли и
Пальцы, которые его охраняют.
5-й спрашивает старого муравья-разведчика, зачем ему нужно попасть в
Бел-о-кан.
103683-й хочет сообщить всем муравьям на планете о том, что Пальцы
наступают и теперь все будет не как прежде. Надо поверить ему.
Он испускает самые крупные и убедительные молекулы.
Пальцы существуют.
Он настаивает. Надо предупредить Вселенную. Все муравьи должны знать о том,
что наверху, спрятанные где-то под облаками, Пальцы следят за ними и
собираются изменить мир. Давайте-ка сомкните снова круг, 103683-й ещё что-то хочет
рассказать вам.
Его история пока не закончилась. После своей первой одиссеи он вернулся в
родной город Бел-о-кан, и отчитался перед новой королевой, которая
встревожилась и решила объявить крестовый поход с целью стереть всех Пальцев с лица
земли.
Белоканцы быстро собрали трехтысячную армию воинов с переполненными
муравьиной кислотой брюшками. Но дорога оказалась настолько трудной, что из
отправившихся трех тысяч к краю земли добралось только пятьсот. Да, эту битву не
забыть! Все, что ещё оставалось от славной армии, погибло под струями мыльной
воды. 103683-й один из немногих, если не единственный, кому удалось спастись.
Он хотел тогда повернуть назад, в родное гнездо, и сообщить всем
трагическую весть, но любопытство пересилило. Он решил не возвращаться, а, поборов
страх, продолжить путешествие по той стороне света, по стране, где живут
гигантские Пальцы.
И он их увидел.
Королева Бел-о-кана ошибалась. Три тысячи солдат не способны разгромить все
Пальцы в мире, потому что враг гораздо многочисленнее, чем можно себе
вообразить .
103683-й описал их мир. У себя Пальцы уничтожили природу и заменили её
предметами, которые делают сами, предметами странными, безукоризненной
геометрической формы.
Вещи в стране Пальцев гладкие, холодные, мёртвые.
Тут старый разведчик прерывает рассказ. Он издалека чувствует врага.
Быстро, не раздумывая, он и остальные двенадцать прячутся. Кто это там ещё?
21. ЛОГИКА ПСИХА
Для удовольствия пациентов врач обставил кабинет, как гостиную. Современным
картинам с красными кляксами удавалось не вступать в диссонанс со старинной
мебелью красного дерева. В центре комнаты тяжёлая ваза эпохи Минь, тоже
красная, с трудом удерживала равновесие на хрупком круглом столике, оправленном в
золочёный металл.
Сюда мать привела Жюли после первого приступа анорексии. Специалист сразу
заподозрил какую-то сексуальную проблему. Не злоупотреблял ли отец её
доверием в детстве? Не позволял ли себе вольностей с ней какой-нибудь друг семьи?
Не подвергалась ли она приставаниям со стороны учителя пения в отрочестве?
Последнее предположение поразило мать. Она представила свою маленькую
девочку пленницей старика. Так вот откуда все идёт...
— Может быть, вы и правы, потому что у неё есть ещё одна проблема, что-то
типа фобии. Она не выносит прикосновений.
Специалист не сомневался, что малышка перенесла сильный психологический
шок, и отказывался верить, что причиной могла быть простая потеря голоса.
Психотерапевт и в самом деле был уверен, что большинство его пациенток в
детстве пострадали от сексуальных домогательств. Его убеждённость в этом была
такова, что, если у болезненного состояния не отыскивалась причина подобного
рода, он прикладывал все свои силы и знания к тому, чтобы пациентки
придумывали её себе сами. Потом их нетрудно было лечить, они становились его
клиентками пожизненно.
Когда мать позвонила врачу, чтобы условиться о приёме, тот спросил, хорошо
ли Жюли ест.
— Нет, по-прежнему плохо, — ответила мать. — Она привередничает,
отказывается от всего, что хотя бы отдалённо напоминает мясо. Я считаю, что у неё
развивается новый этап анорексии, может быть, теперь не так ярко выраженный.
— Вот что, без сомнения, объясняет её аменорею.
— Её аменорею?
— Да. Вы говорили мне, что в девятнадцать лет у вашей дочери ещё ни разу не
было менструации. Её развитие ненормально замедленно. От этого, скорее всего,
она так мало ест. Аменорея зачастую сопровождает анорексию. Организм обладает
своей собственной мудростью. Он не производит зародышевых клеток, если
чувствует, что не сможет впоследствии прокормить зародыш до созревания, не так ли?
— Но что же с ней?
— У Жюли то, что мы на профессиональном языке называем «комплексом Питера
Пена». Она не хочет расставаться с детством. Она отказывается становиться
взрослой. Она надеется на то, что, не получая пищи, её организм не будет
расти и она навсегда останется маленькой девочкой.
— Понятно, — вздохнула мать. — По этим же причинам, конечно же, она не
хочет сдавать выпускной экзамен.
— Естественно. Степень бакалавра означает переход ко взрослой жизни. А она
не хочет становиться взрослой. И поэтому Жюли брыкается, как норовистая
лошадка, которая не желает брать барьер.
По интерфону секретарь сообщила о приходе Жюли. Психотерапевт попросил
впустить её.
Жюли пришла вместе с собакой Ахиллом. Раз уж все равно идти к этому врачу,
то пусть животное заодно погуляет.
— Как у нас дела, Жюли? — спросил психотерапевт.
Жюли посмотрела на все время потеющего упитанного человека с жидкими
волосами , стянутыми на затылке в хвост.
— Жюли, я хочу тебе помочь, — решительно начал он. — Я знаю, что в глубине
души тебя мучает смерть отца. Но девушки стыдливы, и ты не решаешься показать
свою боль. Тем не менее, тебе необходимо высвободить её, чтобы от неё
избавиться. Иначе она застоится в тебе, как горькая жёлчь, и принесёт все больше
и больше страданий. Ты меня понимаешь, не так ли?
Молчание. Никаких эмоций на застывшем лице. Психотерапевт встал с кресла и
опустил руки ей на плечи.
— Я здесь, чтобы помочь тебе, Жюли, — повторил он. — Мне кажется, что ты
боишься. Ты маленькая девочка, которой страшно оттого, что она оказалась в
темноте и одиночестве. Тебя надо успокоить. А это моя работа. Моя цель —
придать тебе уверенности в себе, устранить твои страхи и помочь выразить все,
что есть в тебе лучшего, не так ли?
Жюли незаметно знаком показала Ахиллу, что в дорогой китайской вазе
спрятана кость. Собака посмотрела на Жюли из-под полуприкрытых век, почти поняла,
но не решилась тронуть незнакомый предмет.
— Жюли, мы здесь с тобой для того, чтобы раскрыть тайны твоего прошлого. Мы
рассмотрим одно за другим события твоей жизни, даже те, которые ты, казалось
бы, уже забыла. Я послушаю тебя, и мы вместе подумаем, как вскрыть нарывы и
прижечь раны, не так ли?
Жюли продолжала исподтишка подстрекать собаку. Ахилл смотрел на Жюли,
смотрел на вазу и изо всех сил пытался сообразить, что за связь существует между
ними. Его собачий мозг был в полном расстройстве, ибо он понимал, что девушка
требует, чтобы он сделал что-то очень важное.
Ахилл — ваза. Ваза — Ахилл. Какое отношение он к ней имеет? Ахилл в своей
собачьей жизни часто раздражался из-за того, что не видел связи между
предметами или событиями человеческой жизни. Он долго искал, например смысл
отношений между почтальоном и почтовым ящиком. Почему этот человек заполнял ящик
кусочками бумаги? Наконец Ахилл пришёл к выводу, что дурачок принимал ящик за
животное, питающееся бумагой. Остальные люди не мешали ему, очевидно, из
сострадания .
Но Жюли-то чего сейчас хочет? Ирландский сеттер тявкнул, выражая свои
сомнения. Может быть, она этим удовлетворится?
Психотерапевт пристально посмотрел на девушку со светло-серыми глазами.
— Жюли, я наметил две основные цели нашей совместной работы. Сначала я
придам тебе уверенности в себе самой. А затем моей задачей будет обучить тебя
смирению. Доверие — акселератор развития личности, смирение — тормоз. Как
только ты начнёшь контролировать и акселератор, и тормоз, ты возьмёшь в свои
руки судьбу и начнёшь жить полной жизнью. Ты меня понимаешь, Жюли, не так ли?
Жюли наконец посмотрела врачу в глаза и бросила:
— Мне наплевать и на ваш акселератор, и на ваши тормоза. Психоанализ
придумали только для того, чтобы помочь детям не повторять ошибок родителей, вот и
все. Он даёт результат вообще-то в одном случае из ста. Прекратите
разговаривать со мной, как с необразованной маленькой девчонкой. Я, как и вы, тоже
читала «Введение в психоанализ» Зигмунда Фрейда, и ваши психоштучки мне
известны. Я не больна. Если я и страдаю, то не от недостатка, а от избытка. Я
просто слишком хорошо усвоила то, что наш мир устарел, окостенел, прогнил. Даже
ваша так называемая психотерапия — всего лишь вечное пережёвывание прошлого.
Я не люблю оглядываться, я даже за рулём редко смотрю в зеркальце заднего
вида.
Врач удивился. До сих пор Жюли была сдержанной и молчаливой. И никто из его
пациентов не позволял себе выражать недоверие к нему так открыто.
— Я не призываю смотреть в прошлое, я призываю хорошенько вглядеться в
себя, не так ли?
— Я и в себя не хочу вглядываться. Когда ведёшь машину, на себя не
смотришь, лучше смотреть вперёд и, насколько возможно, вдаль, если не хочешь,
конечно, попасть в аварию. Ведь что на самом деле вас раздражает — то, что я
слишком хорошо... соображаю. И вы предпочитаете считать ненормальной меня. А
мне вот кажетесь больным вы с этой вашей манией завершать каждую фразу
словами «не так ли?».
Жюли невозмутимо продолжала говорить.
— А обстановка в вашем кабинете! Вы её обдумывали? Весь этот красный цвет,
картины, мебель, красные вазы? Вам кровь, что ли, нравится? И этот конский
хвост! Чтобы подчеркнуть вашу склонность к женственности, не так ли?
Специалист отступил. Его веки, словно щитки, заходили вверх-вниз. Никогда
не вступать в конфликт с пациентом было основным законом его профессии.
Отступить, и быстро. Эта девушка хотела вывести его из себя, используя его
собственное оружие. Она, действительно, должно быть, прочла несколько книг по
психологии. Этот красный цвет... ведь правда, он наводил его на определённую
мысль. И конский хвост...
Он хотел заговорить, но строптивая пациентка не дала ему передышки.
— Кстати, выбор профессии психотерапевта — само по себе симптом. Эдмонд
Уэллс писал: «Обрати внимание на то, какую специализацию выбрал врач, и ты
поймёшь, в чем его проблема. Глазники в основном носят очки, кожники часто
страдают от угрей или псориаза, у эндокринологов нередки гормональные
отклонения, а „психи"»...
— Кто такой Эдмонд Уэллс? — прервал её врач, уцепившись за возможность
переменить тему.
— Друг, желающий мне добра, — сухо ответила Жюли.
«Психу» хватило мгновения для того, чтобы снова обрести внешнюю уверенность
в себе. Прочно усвоенные профессиональные рефлексы всегда были у него
наготове в нужный момент. В конце концов, девушка была всего лишь пациенткой, а
специалистом был он.
— Так, так, Эдмонд Уэллс... Есть связь между ним и Гербертом Уэллсом,
автором «Человека-невидимки»?
— Ничего общего. Мой Уэллс гораздо сильнее. Он написал «живую, говорящую»
книгу.
«Псих» понял, как выйти из тупика. Он подошёл к Жюли.
— Ну и о чем же эта «живая, говорящая» книга господина Эдмонда Уэллса?
Он подошёл так близко к Жюли, что дышал ей прямо в лицо. Она не выносила
чужого дыхания, чьё бы оно ни было. Жюли отвернулась. Дыхание было частым, с
запахом какого-то ментолового полоскания.
— Так я и думал. В вашей жизни есть кто-то, кто манипулирует вами и
развращает вас. Кто такой Эдмонд Уэллс? Ты можешь мне показать его «живую, говоря-
щую» книгу?
Психотерапевт путался между «вы» и «ты», но понемногу овладевал ходом
беседы. Жюли заметила это и решила не продолжать перепалку.
Врач вытер лоб. Чем больше маленькая пациентка противилась ему, тем
красивее казалась. Удивительная девушка с манерами двенадцатилетней девчонки,
самоуверенностью тридцатилетней женщины и каким-то странным книжным
образованием, добавлявшим ей прелести. Его глаза пожирали Жюли. Он любил сопротивление.
Все в ней его восхищало: запах, глаза, грудь. Ему хотелось прикасаться к ней,
ласкать её.
Жюли, ловкая, как форель, скользнула со стула и уже стояла у двери. Послала
ему вызывающую улыбку, накинула лямку рюкзака, предварительно проверив рукой,
что «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III, на месте.
И вышла, хлопнув дверью.
Ахилл последовал за ней.
На улице Жюли пнула его ногой. Будет знать, что если ему приказывают
разбить вазу эпохи Минь, то это надо тотчас выполнить.
22. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
СТРАТЕГИЯ НЕПРЕДСКАЗУЕМОСТИ: наблюдательный логичный ум способен
предусмотреть любую человеческую стратегию. Но есть, тем не менее, способ остаться
непредсказуемым: достаточно принимать решения исходя из случайностей. Например,
выбирать направление следующей атаки, бросая игральные кости.
Некоторый хаос в глобальной стратегии определяет не только эффект
неожиданности, но и даёт возможность сохранить в тайне логику, которой подчиняются
важные решения. Никто не может предвидеть, как упадут кости.
Естественно, во время войны немногие генералы осмеливаются предоставить
случаю выбор манёвра. Они думают, что на это хватит их разума. А игральные
кости, однако, несомненно, лучший способ встревожить противника, который
почувствует себя сражённым ходом ума, который он не в состоянии объяснить.
Смущённый и сбитый с толку, он будет действовать с опаской и станет совершенно
предсказуемым.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
23. ТРИ ЭКЗОТИЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ
Высунув усики из своего убежища, 103683-й и его двенадцать спутников
уловили чужаков. Это муравьи-карлики из города Ши-га-пу. Муравьи маленького роста,
но очень злобные и крайне воинственные.
Они приближаются. Они почувствовали запах бел-о-канской группы и жаждут
столкновения. Но что они здесь делают, так далеко от своего гнёзда?
103683-й думает, что они оказались здесь по той же причине, что и его новые
друзья — из любопытства. Карлики тоже хотят исследовать восточные границы
вселенной. Он даёт им пройти.
Собеседники снова усаживаются в кружок под корнем бука, касаясь друг друга
лишь кончиками усиков. 103683-й продолжает свой рассказ.
Итак, он оказался совершенно один посреди страны Пальцев. Открытия
следовали одно за другим. Сначала он встретил тараканов, которые утверждали, что
настолько укротили Пальцы, что те им каждый день выставляют огромное количество
приношений в колоссальных зелёных чашах.
Затем 103683-й посетил гнёзда Пальцев. Они, конечно, были гигантскими,
отличались и другими особенностями. Они имели форму параллелепипедов и были
совершенно твёрдыми. Прогрызть их было невозможно. В каждом гнезде Пальцев
имелись горячая вода, холодная вода, воздух и мёртвая еда.
Но это ещё не самое удивительное. К счастью, 103683-й наткнулся на Пальца,
не испытывавшего никакой неприязни к муравьям. Невероятного Пальца, желавшего
наладить связь между двумя видами.
Этот Палец смастерил машину, позволявшую преобразовывать муравьиный язык
запахов в язык Пальцев. Он сам её довёл до совершенства и умел ею
пользоваться .
14-й убирает свои усики из круга.
Хватит. Наслушались. Этот муравей утверждает, что «разговаривал» с Пальцем!
Все двенадцать согласны, что 103683-й безумен.
103683-й просит относиться к нему непредвзято.
5-й напоминает, что Пальцы выворачивают наизнанку города. Вступать в диалог
с Пальцем — значит сотрудничать с худшим врагом муравьев, самым — в том нет
никакого сомнения — чудовищным.
Остальные кивают усиками в знак согласия.
103683-й немедленно возражает. Надо всегда стараться узнать получше врага,
хотя бы для того, чтобы было легче его победить. Первый антипальцевый
крестовый поход обернулся катастрофой потому, что муравьи, ничего не зная о
Пальцах, воображали себе что-то несусветное.
Двенадцать муравьев колеблются. Рассказ старого муравья-одиночки кажется им
настолько невероятным, что им совершенно не хочется слушать его продолжение.
Но любопытство — генетическое свойство муравьев. Кружок смыкается снова.
103683-й вспоминает свой разговор с «Пальцем, который умел говорить».
Благодаря его объяснениям он сможет научить молодых очень многому! То, что видят
муравьи, всего лишь кончики лап Пальцев. Пальцы гораздо больше, чем муравей
способен себе представить. Они в тысячи раз крупнее муравьев. Их рот и глаза
находятся так высоко, что их невозможно увидеть.
Но, тем не менее, у них есть и рот, и глаза, и лапы. У них нет усиков,
потому что они им не нужны. Слух даёт им возможность общения, а зрение —
восприятия мира.
Но это ещё не все их свойства. Есть кое-что совершенно удивительное: Пальцы
держатся вертикально на задних лапах, сохраняя равновесие. Всего на двух
лапах ! У них тёплая кровь, они живут общинами в городах.
Сколько их?
Много миллионов.
5-й не верит своим усикам. Миллионы гигантов должны занимать слишком много
места, их должно быть видно издалека, как это мы раньше не подозревали об их
существовании?
103683-й объясняет, что земля много обширнее, чем думают муравьи, и что
большинство Пальцев живёт далеко от них.
Пальцы совсем молодой вид животных. Муравьи населяют землю сотни миллионов
лет, а Пальцы — всего три миллиона. Они долго оставались недоразвитыми.
Совсем недавно, несколько тысяч лет тому назад самое большее, они научились
скотоводству и земледелию, стали строить города.
В то же время, будучи относительно отсталым видом, Пальцы обладают огромным
преимуществом перед всеми остальными обитателями планеты: концы их лап,
которые они называют руками, представляют собой пять сочленённых пальцев,
способных щипать, хватать, резать, сжимать, давить. Эти преимущества искупают
недостатки их телосложения. Так как у них нет надёжного панциря, они мастерят
одежду из фрагментов переплетённых между собой растительных волокон.
Поскольку они лишены заострённых мандибул, то используют ножи из металлов, которые
обтачивают и полируют так, чтобы ими можно было резать. За неимением
развивающих большую скорость лап, они передвигаются в автомобилях, то есть
подвижных гнёздах, перемещающихся в пространстве благодаря энергии, возникающей в
результате реакции огня и углеводорода. Так, благодаря рукам, Пальцы сумели
догнать более развитые виды.
Двенадцать молодых муравьев не верят рассказу старика.
— При помощи своей «машины для перевода» Пальцы ему наплели невесть чего,
— излучает 13-й.
6-й считает, что из-за почтённого возраста 103683-й повредился в уме. Он
бредит, Пальцев в действительности не существует, их выдумали кормилицы,
чтобы пугать малышей.
Тогда 103683-й показывает отметину на своём лбу и просит лизнуть её. Эту
особую отметину ему сделали Пальцы для того, чтобы узнать его среди всех
муравьев на земле. 6-й соглашается на эксперимент, лижет и нюхает клеймо. Это
не птичий помёт, не остатки пищи — такое вещество ему встречается впервые.
— Естественно, — торжествует 103683-й. — Эта твёрдая и клейкая субстанция —
всего лишь одна из многих, таких же загадочных, что умеют готовить Пальцы.
Они называют эту смесь «лаком для ногтей», она одна из самых редких. Эту
мазь наносят на существа, которых считают очень важными.
103683-й просит рассматривать это вещественное доказательство его познаний
о Пальцах как ещё одно свидетельство его правоты. Чтобы правильно понять то,
что с ним произошло, настаивает он, нужно верить ему на слово.
Собрание снова готово его слушать.
Поведение Пальцев нелепо и неприемлемо для нормального муравья. Но среди
прочих странных обычаев 103683-й особенно заинтересовался тремя, и они
кажутся ему достойными углублённого изучения: Юмор, Искусство, Любовь, — говорит
он.
Юмор, объясняет он, — это болезненная потребность, которую испытывают
некоторые Пальцы, рассказывать истории, провоцирующие у слушателей нервные спазмы
и помогающие им лучше переносить жизненные тяготы. 103683-й не совсем
понимает, в чем тут смысл. Даже когда его Палец-собеседник рассказывал ему
«анекдоты», они не произвели на 103683-го никакого действия.
Искусство — это другая, настолько же сильная потребность Пальцев
изготовлять вещи, которые они находят красивыми и которые, однако, никак нельзя
использовать. Ни для еды, ни для защиты, ни для удовлетворения какой-то другой
нужды. При помощи рук Пальцы делают предметы различной формы, смешивают
краски или производят звуки, издаваемые подряд, один за другим, и кажущиеся им
чрезвычайно мелодичными. Это тоже провоцирует у них спазмы и позволяет лучше
переносить жизненные тяготы.
— А любовь? — спрашивает очень заинтересованный 10-й.
А любовь ещё непонятнее.
Любовь — это когда Палец-самец совершает множество странных поступков для
того, чтобы Палец-самка согласилась на трофоллаксис. Потому что у Пальцев
трофоллаксис не обязателен. И некоторые от него отказываются!
Отказаться от трофоллаксиса... муравьи удивляются все больше и больше. Как
можно отказаться поцеловать кого-нибудь? Как можно отказаться срыгнуть пищу
кому-нибудь в рот?
Кружок слушателей сжимается ещё теснее для того, чтобы попытаться понять.
По утверждениям 103683-го, любовь производит у Пальцев спазмы и помогает
легче переносить жизненные тяготы.
— Это свадебный парад, — предполагает 16-й.
— Нет, это другое, — отвечает 103683-й, но больше ничего не может сказать,
так как и здесь у него нет уверенности, что он все правильно понял. Любовь
ему кажется экзотическим чувством, которое неизвестна насекомым.
Маленький отряд пребывает в нерешительности. 10-й хотел бы узнать Пальцы
получше. Ему любопытно, что это такие за любовь, юмор и искусство.
— Мы можем сами заняться и любовью, и юмором, и искусством, — отвечает
15-й.
16-й хочет обозначить расположение их государства, это необходимо для
химических атласов.
13-й говорит о том, что пора известить Вселенную, собрать в одну несметную
армию всех муравьев и остальных животных и вместе уничтожить эти чудовищные
Пальцы.
103683-й качает головой. Убить их всех — задача непосильная. Легче было бы
их... приручить.
— Приручить? — восклицают его удивлённые собеседники.
Да! Муравьи приручили уже огромное количество животных: тля, кошенили...
Почему не Пальцы? В конце концов, тараканов-то они уже кормят. То, что
удалось тараканам, могли бы повторить насекомые более высокого уровня развития.
103683-й, который имел дело с Пальцами, не считает их всего лишь безумными
монстрами и сеятелями смерти. Надо завязать с ними дипломатические отношения
и наладить сотрудничество, чтобы Пальцы смогли воспользоваться знаниями
муравьев, а муравьи, соответственно знаниями Пальцев.
103683-й вернулся для того, чтобы внушить эту мысль всем представителям
своего вида. Он просит двенадцать разведчиков помочь ему. Идея, конечно, не
так уж легка для восприятия сообществом муравьев, но она того стоит.
Группа изумлена. Пребывание среди странных существ пошатнуло разум
103683-го. Сотрудничество с Пальцами! Их приручение, как простого стада тли!
Все равно, что объединиться с самыми свирепыми обитателями леса, с самыми
крупными ящерицами, например. У муравьев, кстати, не в обычае кооперироваться
с кем бы то ни было. Они между собой-то не могут договориться. Мир состоит из
сплошных конфликтов. Войны между кастами, войны между городами, войны между
регионами, братоубийственные войны...
А этот старый разведчик, у которого грязь на лбу и панцирь весь в отметинах
от полученных за долгую жизнь ударов, предлагает союз с... Пальцами! С
существами , настолько огромными, что у них ни рта, ни глаз нельзя увидеть!
Какая нелепая идея.
Но 103683-й стоит на своём. Он повторяет снова и снова, что там, наверху,
Пальцы, ну, во всяком случае, некоторые из них, преследуют ту же цель:
сотрудничество между муравьями и Пальцами. Он убеждён в том, что не нужно
презирать этих животных только за то, что они не похожи на муравьев и
недостаточно изучены.
— Нам нужен тот, кто больше нас, — утверждает 103683-й.
Ведь Пальцы умеют очень быстро валить деревья и разрезать их на части. Они
могут стать очень выгодными военными союзниками. Если объединиться с ними, то
достаточно будет указать им определённый город, и они его немедленно
разрушат .
Так как война — основное занятие муравьев, аргумент производит впечатление.
Старый рыжий муравей замечает это и продолжает наступать:
— Вы только представьте себе, какой, силой мы будем располагать, если
выставим на поле битвы легион из ста приручённых Пальцев! Сгрудившийся под
корнем бука отряд чувствует, что переживает поворотный момент в истории
муравьев . Если старому солдату удаётся убедить их, то, может быть, однажды он
сможет убедить и целый муравейник. И тогда...
24. СКАЗОЧНЫЙ БАЛ В ЗАМКЕ
Пальцы переплелись. Танцоры решительно увлекли дам за собой.
Бал в замке Фонтенбло.
В честь объявления побратимами французского города Фонтенбло и японского
города Акиное был организован праздник в историческом дворце. Обмен
знамёнами, обмен медалями, обмен подарками. Народные танцы. Местный хор. Плакат:
«Фонтенбло — Акиное: города-побратимы», который отныне будет украшать въезд в
каждый из городов.
Наконец дегустация японского саке и французской сливовой водки.
Машины с национальными флагами обоих государств ещё подъезжали к
центральному входу, из них выходили припозднившиеся пары в бальных нарядах.
Жюли и её мать, одетые в чёрное по случаю траура, вошли в бальный зал.
Девушка со светло-серыми глазами совсем не привыкла к такой демонстративной
роскоши.
В центре ярко освещенного зала струнный оркестр играл вальс Штрауса, пары
порхали, перемешивая чёрные смокинги мужчин и белые вечерние платья женщин.
Официанты в ливреях носили серебряные подносы, уставленные рядами
разноцветных пирожных в бумажных корзиночках.
Музыканты ускорили темп: закружился финальный вихрь «Голубого Дуная». Пары
превратились в черно-белые волчки, источающие душный аромат.
Мэр ждал перерыва, чтобы произнести речь. Сияя, он поведал о том, как он
рад, что его дорогой город Фонтенбло и такой дружелюбный город, как Акиное,
стали побратимами. Он восторгался нерушимой японо-французской дружбой и
надеялся, что она продлится вечно. Он перечислил основных присутствующих лиц:
крупный промышленник, видные учёные, высокие чиновники, военные чины,
знаменитые артисты. Все очень громко хлопали.
Мэр японского города ограничился небольшим спичем о взаимопонимании между
культурами, какими бы разными они ни были.
— Нам ведь выдало одинаковое счастье, вам — здесь, нам — там, жить в
маленьких мирных городах, природа которых со сменой времён года становится
только прекраснее, дополняя собой людские таланты, — заявил он.
При этих впечатляющих словах и новых аплодисментах вальс возобновился. Для
разнообразия танцоры договорились на этот раз кружиться против часовой
стрелки .
В таком гаме трудно услышать друг друга. Жюли и её мать присели за столик в
углу, куда префект пришёл с ними поздороваться. Его сопровождал молодой
человек, весьма высокий, светловолосый и с огромными, в пол-лица, голубыми
глазами .
— Это дивизионный комиссар Максимильен Динар, о котором я вам уже
говорил , — представил префект. — Он занимается расследованием смерти вашего мужа.
Можете полностью ему доверять. Этот полицейский не знает себе равных. Он
преподаёт в школе полиции Фонтенбло. Он сумеет быстро определить причины гибели
Гастона.
Молодой человек протянул руку. Ладони обменялись потом.
— Очень приятно.
— Очень приятно.
— Мне тоже.
Так как добавить было нечего, мужчины отошли. Жюли и её мать издалека
наблюдали за праздником, который шёл полным ходом.
— Вы танцуете, мадемуазель?
Молодой очень чопорный японец склонился перед Жюли.
— Нет, спасибо, — ответила она.
Удивлённый таким приёмом японец стоял в нерешительности, не зная, что
предписывала делать французская вежливость кавалеру, получившему отказ во время
официальной церемонии. Мать пришла ему на помощь:
— Извините мою дочь. Мы в трауре. Во Франции чёрный цвет — цвет траура.
Испытывая одновременно и облегчение оттого, что дело было не в нем лично, и
смущение из-за допущенного промаха, молодой человек согнулся до земли перед
столом.
— Прошу меня простить за то, что потревожил вас. У нас все наоборот, цвет
траура — белый.
Префект, решив придать вечеру пикантности, рассказал маленькой группке
окружавших его гостей анекдот:
— Эскимос делает во льду прорубь. Бросает в неё леску с крючком и наживкой.
Сидит, ждёт, как вдруг раздаётся такой громкий голос, что земля начинает
дрожать: «ЗДЕСЬ НЕТ РЫБЫ». Испуганный эскимос отходит подальше и делает новую
прорубь. Закидывает крючок и ждёт. Страшный голос гремит снова: «ЗДЕСЬ ТОЖЕ
НЕТ РЫБЫ». Эскимос отходит ещё дальше и делает третью прорубь. Голос опять
Звучит: «ДА ГОВОРЮ Я ВАМ, НЕТ ЗДЕСЬ РЫБЫ!» Эскимос осматривается вокруг,
никого не видит, окончательно теряется и поднимает глаза к небу: «Кто со мной
говорит? Бог?» Мощный голос раскатывается громом: «НЕТ. ЭТО ДИРЕКТОР
КАТКА...»
Нестройный смех. Благодарности. Вторая волна смеха со стороны тех, кто
понял с опозданием.
Посол Японии тоже хочет рассказать смешную историю.
— Один человек часто садится к столу, открывает ящик, достаёт зеркало и
долго его разглядывает, думая, что перед ним портрет его отца. Его жена
замечает, что он часто смотрит на какую-то картинку и начинает беспокоиться,
считая, что это, возможно, фотография его любовницы. Однажды, воспользовавшись
отсутствием мужа, она хочет разрешить свои сомнения. И находит спрятанное её
мужем странное изображение. Как только он возвращается, она спрашивает его
ревниво: «Что это за старая злобная женщина у тебя в ящике на портрете?»
Новые взрывы вежливого смеха. Снова вторая волна смеха — тех, кто понял с
опозданием. Третья волна смеха — это те, кому объяснили смысл истории.
Префект Дюпейрон и японский посол, в восторге от своего успеха, рассказали
ещё несколько анекдотов. Они заметили, что не так-то легко найти такие,
которые были бы одинаково смешны для обеих наций, поскольку в шутках много
намёков на особенности культуры каждой страны, понятные только её представителям.
— Как вы думаете, существует ли универсальный юмор, способный вызвать смех
у всех? — спросил префект.
Все успокоились только тогда, когда метрдотель позвонил в колокольчик,
подавая знак садиться за стол ужинать. Перед каждой тарелкой официантки
положили маленькую круглую булочку.
25. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
РЕЦЕПТ ХЛЕБА: для тех, кто его Забыл.
Ингредиенты:
600 г муки;
1 пакетик сухих дрожжей;
1 стакан воды;
2 кофейные ложки сахара;
1 кофейная ложка соли;
немного сливочного масла.
Положите дрожжи и сахар в воду и дайте настояться полчаса. На поверхности
образуется густая сероватая пена. Положите муку в миску, добавьте соль,
посередине проделайте отверстие, в которое, помешивая, выливайте жидкость.
Накройте миску полотенцем и дайте постоять четверть часа в теплом месте, без
сквозняков. Идеальная температура — 27 градусов, если это невозможно,
температура может быть более низкой. Жара дрожжи убьёт. Когда тесто поднимется,
промесите его обеими руками. Потом опять дайте ему подняться в течение
тридцати минут. Затем запеките в печи или на древесных углях.
Если у вас нет ни печи, ни углей, запекайте на сильно разогретом солнцем
камне.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
26. УГРОЗА
103683-й требует ещё немного внимания от своих собеседников. Он не все
сказал . Он хочет быстро попасть в родной город ещё и потому, что над
Бел-о-ка-ном нависла ужасная опасность.
Пальцы, с которыми он встречался, очень умелые. Они могут подолгу
трудиться , чтобы смастерить то, что им нужно. А так как они непременно хотели, чтобы
103683-й охватил их мир в целом, они нарочно поработали, чтобы сделать для
него маленький телевизор.
— А что такое телевизор? — спрашивает 16-й. Старому муравью трудно
объяснить. Он двигает усиками, рисуя квадрат. Телевизор — это ящик с одним усиком,
который воспринимает не запахи, а образы, кишащие в мире Пальцев.
— Значит, у Пальцев все-таки есть усики? — Удивляется 10-й.
Да, но особые, они не могут переговариваться. Они только воспринимают
образы и звуки.
103683-й объясняет, что в этих образах показывается все, что происходит в
мире Пальцев. Они представляют события и дают информацию, необходимую для
того, чтобы понять их. 103683-й хорошо Знает, что это нелегко объяснить. Здесь
опять они должны поверить ему на слово. Благодаря телевизору, даже не
двигаясь с места, старый рыжий муравей увидел и узнал все о мире Пальцев.
И вот однажды он увидел по телевизору, по местному каналу, белый плакат,
установленный буквально в нескольких сотнях шагов от большого муравейника
Бел-о-кана.
Двенадцать солдат поднимают усики от удивления.
— А что такое плакат?
103683-й объясняет: когда Пальцы помещают где-нибудь белый плакат, это
Значит, что они собираются здесь рубить деревья, разорять города и сметать все с
лица земли. В основном, белые плакаты объявляют о строительстве их кубических
гнёзд. Они ставят плакат, и все окрестности быстро превращаются в плоскую
твёрдую пустыню без травы, на которой вскоре вырастает гнездо Пальцев.
Что вскоре и произойдёт. Любой ценой надо предупредить Бел-о-кан, пока
разрушительные , смертельные работы не начались.
Двенадцать разведчиков размышляют.
У муравьев нет вождей, нет иерархии, стало быть, нет ни отданных, ни
полученных приказов, ни долга повиновения. Каждый делает то, что хочет, и тогда,
когда хочет. Двенадцать муравьев даже не сговариваются. Старый разведчик
объявил им о том, что родной город в опасности. Тут рассусоливать некогда. Они
отказываются от экспедиции на край света и решают быстро вернуться в
Бел-о-кан, чтобы предупредить братьев об опасности, которую представляет
собой ужасающий плакат Пальцев.
Вперёд, на юго-запад.
Между тем ночь уже наступила, и было слишком поздно пускаться в путь.
Пришёл час ночной мини-спячки. Муравьи устраиваются под корнем дерева, подбирают
лапки и усики, прижимаются друг к другу, чтобы ещё некоторое время
чувствовать общее тепло. Но вот почти одновременно усики медленно опускаются.
Муравьи засыпают и видят во сне странный мир Пальцев, гигантов, чьи головы
теряются из виду где-то высоко, у верхушек деревьев.
27. О ТАИНСТВЕННОЙ ПИРАМИДЕ
НАЧИНАЮТ ГОВОРИТЬ
Многочисленные официанты разносили подносы со съестными припасами. Распоря-
дитель вечера наблюдал их танец издалека и с высоты, как дирижёр, отдавал
приказы незаметными яростными жестами руки.
Каждый из подносов был настоящим произведением искусства.
Молочные поросята, с застывшими улыбками и красивыми красными помидорами во
ртах, распростёрлись среди гор кислой капусты. Пузатые каплуны лежали с таким
видом, как будто каштановое пюре, которым они были начинены, нисколько их не
смущало. Телята, запечённые целиком, предлагали свои филейные части. Омары
держались клешнями, ведя весёлый хоровод среди овощного салата, политого
сияющим майонезом.
Префект Дюпейрон решил произнести тост. Он торжественно достал свой
неизменный «побратимный листок», уже изрядно обтрёпанный и пожелтевший, поскольку
был не раз использован во время обедов с иностранными послами, и произнёс:
— Я поднимаю свой бокал за дружбу между народами и понимание между людьми
доброй воли всех стран. Вы интересны нам, а мы, я надеюсь, интересны вам.
Каковы бы ни были наши обычаи, традиции, технологии, я думаю, что, чем сильнее
мы отличаемся Друг от друга, тем больше возможность взаимного обогащения...
Наконец потерявшим терпение гостям было разрешено сесть и заняться своими
тарелками.
Ужин стал ещё одним предлогом для обмена шутками и анекдотами. Мэр Акиное
рассказал об одном своём необыкновенном земляке. Это был отшельник,
родившийся без рук, он зарабатывал на жизнь, рисуя ногами. Его прозвали Маэстро
Пальцев Ног. Он умел не только рисовать, но с таким совершенством владел пальцами
ног, что с их помощью стрелял из лука и чистил себе зубы.
История взволновала присутствующих, которые захотели узнать, был ли
отшельник женат. Мэр Акиное заявил, что нет, но Зато Маэстро Пальцев Ног имел массу
любовниц, и женщины по необъяснимым причинам были от него без ума.
Не желая отставать, префект Дюпейрон сказал, что в городе Фонтенбло тоже
было немало необычных граждан. Но самым экстравагантным среди всех был один
сумасшедший деятель науки, по имени Эдмонд Уэллс. Этот псевдоучёный
совершенно серьёзно пытался убедить своих сограждан в том, что муравьи представляют
собой цивилизацию, параллельную нашей, и что в интересах людей контактировать
с ними на равных!
Жюли сначала не поверила своим ушам, но префект совершенно отчётливо
произнёс имя Эдмонда Уэллса. Она подалась вперёд, чтобы лучше слышать. Другие
гости тоже пододвинулись, желая послушать историю про учёного, свихнувшегося на
муравьях. Довольный вниманием аудитории, префект продолжал:
— Этот профессор Уэллс был настолько убеждён в обоснованности своей мании,
что обратился к президенту республики с предложением создать... создать...
никогда не догадаетесь что!
Медленно, с целью произвести эффект, префект произнёс:
— ...Муравьиное посольство. Чтобы среди нас был посол-муравей!
Молчание было долгим. Каждый пытался понять, как можно даже рассматривать
такого рода нелепости...
— Но как ему пришла в голову эта странная мысль? — спросила супруга
японского посла.
Дюпейрон объяснил:
— Этот профессор Эдмонд Уэллс утверждал, что смастерил машину, способную
переводить муравьиный язык на человеческий и наоборот. Он думал таким образом
наладить диалог между человеческой и мирмекийской цивилизациями.
— Что значит «мирмекийская»?
— Это «муравей» по-гречески.
— И это правда, что можно разговаривать с муравьями? — спросила другая
дама .
Префект пожал плечами.
— Сами подумайте! По моему мнению, этот учёный слишком усердствовал с
отличной местной водкой.
И он сделал официантам знак снова наполнить бокалы.
За столом сидел директор исследовательского центра, мечтавший получить от
города заказы и субсидии. Он решил воспользоваться ситуацией и привлечь к
себе внимание членов муниципалитета. Почти встав с места, директор вклинился в
разговор:
— Я слышал, что уже удалось синтезировать кое-какие феромоны. Вроде бы мы
можем перевести на их язык два выражения: «Тревога» и «Идите За мной», в
каком-то смысле это базовые сигналы. Достаточно лишь воспроизвести молекулу.
Это умеют делать с 1991 года. Легко представить, что группа учёных может
развить эту технику и добавить другие слова, а то и целые фразы.
Серьёзный тон замечания вызвал замешательство.
— Вы уверены в этом? — резко спросил префект.
— Я читал об этом в одном очень солидном научном журнале.
Жюли тоже об этом читала, но не могла же она сослаться на «Энциклопедию
относительного и абсолютного знания».
Инженер продолжал:
— Чтобы воспроизвести молекулы муравьиного пахучего языка, достаточно двух
машин: спектрометра и хроматографа. Это простой анализ-синтез молекул. Можно
сказать, фотокопия запаха. Феромоны муравьиного языка — всего лишь запахи.
Это под силу подмастерью парфюмера. Затем на компьютере надо обозначить
каждую пахучую молекулу произносимым словом и наоборот.
— Я слышал о расшифровке пчелиного языка танца, но о муравьином —
никогда, — сказал один из гостей.
— Пчёлами больше интересуются потому, что они могут принести экономическую
выгоду, они дают мёд, а муравьи не производят ничего полезного для человека,
поэтому, может быть, никто и не занимался изучением их языка, — добавил
инженер .
— И ещё потому, может быть, что изучение муравьев не финансируется
конторами. .. производящими инсектициды, — заметила Жюли.
Наступила неловкая тишина, которую префект поспешил прервать. В конце
концов, гости пришли в замок не на урок по энтомологии. Они пришли посмеяться,
потанцевать и вкусно поесть. Отвлекая внимание, префект вернулся к комической
стороне предложения Эдмонда Уэллса.
— А все-таки представляете себе ситуацию: в Париже создают посольство
муравьев ! Я так и вижу: маленький муравей во фраке, с бабочкой, бегает среди
приглашённых на официальный приём. «Как мне о вас доложить?» — спросит
служащий. «Посол мира муравьев», — ответит крошечное насекомое, протягивая свою
крохотную визитную карточку! «Ой, извините меня, — скажет жена посла,
предположим, Гватемалы, — мне кажется, я на вас только что наступила». — «Я знаю, —
ответит муравей, — но я как раз новый посол мира муравьев, с начала ужина
уже троих раздавили».
Шутливая импровизация развеселила всех. Префект был доволен. На него опять
были устремлены все взгляды.
— Ну... допустим даже, что с ними можно говорить, зачем посольство-то
создавать? — спросила жена японского посла, когда смех стих.
Префект попросил всех придвинуться поближе, будто хотел открыть какой-то
секрет.
— Вы не поверите. Этот тип, профессор Эдмонд Уэллс, считал, что муравьи
представляют собой планетарную экономическую и политическую организацию,
менее мощную, чем мы, но не менее значительную.
Префект наслаждался произведённым впечатлением. Как будто сообщаемая
информация была настолько важна, что надо было дать аудитории время переварить её.
— В прошлом году группа этих «муравьиных безумцев», последователей
профессора, обращалась к министру науки и перспективных исследований и даже к
президенту республики с просьбой открыть посольство муравьев среди людей. Ой,
подождите, президент же нам копию прислал. Антуан, найдите-ка её.
Секретарь префекта отошёл, порылся в портфеле, вернувшись, протянул листок
бумаги.
— Послушайте, я вам прочту, — провозгласил префект.
Он дождался тишины и стал декламировать:
— «Уже пять тысяч лет мы живём старыми идеями: демократия была придумана
древними греками, нашей математике, философии, логике по меньшей мере три
тысячи лет. Ничего нового под луной. Ничего нового потому, что все тот же
человеческий мозг работает так же, как прежде. Кроме того, этот мозг используется
не полностью, его деятельность тормозится власть предержащими, не желающими
потерять свои места и мешающими появлению новых концепций и новых идей. Вот
почему происходят все те же конфликты и все по тем же причинам. Вот почему
поколения все так же не понимают друг друга.
Муравьи предлагают нам новое видение и новое восприятие мира. У них есть
сельское хозяйство и технологии, интересные социальные конструкции, способные
расширить наши горизонты. Они нашли оригинальные решения для проблем, с
которыми мы не можем справиться. Они, например, живут в многомиллионных городах
без опасных пригородов, пробок и безработицы. Создание посольства муравьев
установило бы официальную связь между двумя самыми развитыми планетарными
цивилизациями, слишком долго не признававшими друг друга.
Мы долго презирали друг друга. Мы довольно долго боролись друг с другом.
Для людей и муравьев настало время сотрудничать на равных».
После последней фразы наступила тишина. Потом префект издал короткий
смешок, который, будучи подхваченным остальными гостями, постепенно разросся.
Гомерический хохот прекратился только с появлением основного блюда —
ягнёнка , тушенного в масле.
— Конечно, этот господин Эдмонд Уэллс был немного не в себе! — сказала жена
японского посла.
— Да, сумасшедший!
Жюли попросила дать ей письмо. Она хотела рассмотреть его. Она читала его
так долго, как будто хотела выучить наизусть.
Гости ели десерт, когда префект потянул комиссара Максимильена Динара за
рукав и отвёл его подальше от нескромных ушей, чтобы переговорить. Там он
поведал Динару, что все эти японские промышленники приехали сюда не только ради
дружбы народов. Они были членами крупной финансовой группы, решившей возвести
в центре леса Фонтенбло гостиничный комплекс. Расположенный среди вековых
деревьев дикой ещё природы, вблизи от исторического замка, он привлечёт, как им
кажется, туристов со всего мира.
— Но лес Фонтенбло постановлением префектуры объявлен природным
заповедником, — удивился комиссар.
Дюпейрон пожал плечами.
— Мы, разумеется, не на Корсике и не на Лазурном Берегу, где подрядчики
занимаются поджогами, чтобы потом распределить охраняемые участки. Но мы должны
учитывать экономическую ситуацию.
Поскольку Максимильен Линар продолжал недоумевать, префект добавил, пытаясь
придать тону убедительность:
— Вы не можете не знать, что в нашей области весьма высок уровень
безработицы. Это ведёт к общей неуверенности. Это ведёт к общему кризису. Гостиницы
закрываются одна за другой. Область умирает. Если мы не будем быстро
реагировать, молодёжь разъедется, и налогов не хватит на поддержание школ,
администрации и полиции.
Комиссар Линар не понимал, куда клонит Дюпейрон, произнося для собственного
удовольствия эту небольшую речь.
— А от меня-то что требуется?
Префект протянул ему кусок малинового торта.
— На каком этапе находится расследование гибели директора юридической
службы Вод и Лесов Гастона Пинсона?
— Дело странное. Я попросил о судебно-медицинской экспертизе тела, —
ответил полицейский, беря десерт.
— Я читал в вашем предварительном отчёте, что тело было найдено недалеко от
бетонной пирамиды высотой примерно в три метра, замаскированной высокими
деревьями и потому обнаруженной только сейчас.
— Так оно и есть. А что?
— А то! Значит, уже есть люди, не обращающие ни малейшего внимания на
запрет строительства в охраняемом природном заповеднике. Они совершенно
спокойно возвели свою пирамиду, и никто не возмутился, и это, конечно, является
выгодным прецедентом для наших друзей — японских инвесторов. Что вы знаете про
эту пирамиду?
— Да ничего, кроме того, что её нет в кадастре.
— Надо обязательно все выяснить, — заявил префект. — Вам ничто не мешает
одновременно расследовать гибель Пинсона и строительство этой таинственной
пирамиды. Я уверен, что оба события связаны между собой.
Тон был безапелляционным. Разговор прервал чиновник, просивший помочь с
местом в детских яслях.
После десерта танцы возобновились.
Было уже поздно. Мать Жюли собралась уходить. Когда они с дочерью покидали
собрание, комиссар Динар предложил их проводить.
Гардеробщик подал им пальто. Линар сунул ему монету. Они стояли у подъезда,
ожидая, пока подгонят «седан» комиссара, когда Дюпейрон вновь шепнул ему на
ухо:
— Меня очень интересует эта таинственная пирамида. Вы меня поняли?
28. УРОК МАТЕМАТИКИ
— Да, мадам.
— А если вы меня поняли, повторите вопрос.
— Как сделать четыре равносторонних треугольника одного размера из шести
спичек.
— Хорошо, подойдите для ответа.
Жюли встала из-за парты и пошла к чёрной доске. У неё не было ни малейшего
представления об ответе, которого ждала от неё учительница по математике. Та
взирала на неё с высоты своего роста.
Жюли потерянно огляделась. Класс наблюдал за ней с усмешками. Несомненно,
остальные ученики знали решение, которое она не могла найти.
Она оглядывала класс, надеясь, что кто-нибудь придёт ей на помощь.
На лицах выражалось и издевательское равнодушие, и сострадание, и
облегчение от того, что к доске вызвали другого.
В первом ряду восседали папочкины сынки, безупречные и прилежные. За ними
те, кто им завидовал и уже готов был подчиняться. Затем шёл середняк и «может
лучше», работяги, учат много, а результатов мало. И, наконец, на Камчатке,
рядом с батареей, удобно устроились маргиналы.
Там сидели и Семь Гномов, как их называли по имени рок-группы, которую они
организовали. Они почти не общались с одноклассниками.
— Итак, вы отвечаете? — потребовала учительница.
Один из Семи Гномов делал Жюли знаки. Он складывал и переплетал пальцы, же-
лая показать какую-то фигуру, но она не понимала.
— Видите ли, мадемуазель Пинсон, я понимаю, как вы скорбите из-за смерти
вашего отца, но она ничего не меняет в математических законах, управляющих
миром. Я повторяю: шесть спичек образуют четыре равносторонних треугольника
одного размера при условии... что их располагают как? Попытайтесь рассуждать
нетрадиционно. Прибегните к воображению. Шесть спичек, четыре треугольника,
при условии, что их располагают...
Жюли прищурила свои светло-серые глаза. Что там за фигура? Теперь мальчик
тщательно артикулировал что-то, разделяя слоги. Она попыталась прочесть по
губам. Пи... ро... ни... да...
— Пиронидой, — сказала она.
Класс закатился от смеха. Её союзник сделал безнадёжное выражение лица.
— Вам плохо подсказали, — объявила учительница. — Не «пиронидой».
Пи-ра-ми-дой. Эта форма представляет собой третье измерение, победу объёма.
Она напоминает о том, что, перейдя от плоскости к объёму, ты открываешь новый
мир. Не так ли... Давид?
Несколькими большими шагами учительница подошла к названному ученику,
сидящему в последнем ряду.
— Давид, запомните, в жизни можно мошенничать, но нельзя попадаться. Я
прекрасно видела ваши проделки. Садитесь, мадемуазель.
Она написала на доске: время.
— Сегодня мы изучили третье измерение. Объём. Завтра урок будет посвящен
четвёртому: времени. Понятие времени существует также и в математике. Что,
где, когда и как произошло в прошлом, имеет значение для будущего. Таким
образом, я могу завтра Задать вам вопрос: «Почему Жюли Пинсон получила низшую
оценку, при каких обстоятельствах и когда она получит ещё одну?»
Несколько ехидных и подобострастных смешков раздалось в первых рядах. Жюли
поднялась.
— Садитесь, Жюли. Я не просила вас вставать.
— Нет, я хочу встать. И я хочу вам кое-что сказать.
— По поводу нуля? — иронически спросила учительница. — Слишком поздно. Ваш
нуль уже записан в ваш дневник.
Жюли нацелила свои глаза цвета серого металла на учительницу математики.
— Вы сказали, что важно мыслить нетрадиционно, но вы-то сами все время
думаете одинаково.
— Я попрошу вас оставаться вежливой, мадемуазель Пинсон.
— Я вежлива. Вы преподаёте предмет, никак не связанный с практической
жизнью. Вы хотите просто раздробить наш мозг, чтобы сделать его более послушным.
Если вбить себе в голову ваши истории про круги и треугольники, то потом
можно согласиться с чем угодно.
— Вы хотите получить второй нуль, мадемуазель Пинсон?
Жюли пожала плечами, взяла сумку, дошла до двери и, сопровождаемая
изумлёнными взглядами, захлопнула её за собой.
29. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ДЕТСКАЯ СКОРБЬ: в возрасте восьми месяцев ребёнок часто испытывает особую
тревогу, называемую педиатрами «детская скорбь». Каждый раз, когда его мать
уходит, ему кажется, что она больше не вернётся. Эти опасения провоцирует
иногда приступы плача и симптомы тревоги. Даже если мать возвращается, он
снова испытает страх, как только она вновь уйдёт. В этом возрасте ребёнок
понимает, что в мире происходят события, над которыми он не властен. «Детская
скорбь» объясняется осознанием своей независимости от внешнего мира. Суть
драмы: «я» отличаюсь от того, что меня окружает. Ребёнок и мать не связаны
неразрывно, то есть существует возможность остаться в одиночестве, в обществе
«чужих, которые не являются матерью» (все, что не является матерью,
воспринимается как «чужое», даже отец).
Только в возрасте полутора лет ребёнок смиряется с временным исчезновением
матери.
Прочие тревоги, которые человеческое существо узнает позже, длятся до
старости: страх одиночества, страх потери любимого существа, страх перед
незнакомцами и т.д. Все они развиваются из этой первой тревоги.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
30. ПАНОРАМА.
Холодно, но страх перед неизвестным придаёт им силы. Ранним утром
двенадцать разведчиков и старый муравей пускаются в путь. Надо быстро идти по
дорожкам и тропинкам, чтобы предупредить родной город об угрозе белого плаката.
Они доходят до скалы, нависшей над долиной. Они останавливаются
полюбоваться пейзажем и определить наилучший способ спуска.
У муравьев зрительное восприятие иное, чем у млекопитающих. Каждое глазное
яблоко сформировано у них из большого числа трубочек, в свою очередь,
состоящих из оптических линз. Вместо одной чёткой, неподвижной картинки муравьи
видят множество расплывчатых, которые благодаря своему количеству, складываясь,
дают ясное изображение. Поэтому муравьи часто упускают подробности предметов,
но очень хорошо отмечают малейшее движение.
Слева направо расстилаются перед разведчиками тёмные торфяники южного
региона, над которыми кружатся красно-коричневые с золотистым отливом мухи и
задиристые слепни, затем изумрудно-зеленые утёсы цветущих гор, жёлтые степи
северных земель, дремучие леса, заселённые орлиными папоротниками и шустрыми
зябликами.
Горячий воздух поднимает вверх мошкару, за которой тут же начинают
охотиться славки, чьи перья отливают сине-зелёным цветом.
Муравьи по-особому воспринимают и цветовой спектр. Они отлично видят
ультрафиолетовые тона и хуже — красные. Ультрафиолетовая гамма помогает им
различать цветы и насекомых в зелени. Мирмекийцы видят на цветах даже линии,
являющиеся посадочными полосами для пчёл-сборщиц.
За изображением следует запах. Разведчики, приводя в движение свои
усики-радары, делают до 8000 вибраций в секунду, чтобы лучше уловить окружающие
их ароматы. Вращая фронтальными отростками, они чувствуют далёкую добычу и
близкого врага. Они вдыхают испарения деревьев и земли. Земля для муравьев
обладает запахом одновременно очень суровым и нежным. Никакого сравнения с её
едким и солёным вкусом.
10-й, обладатель самых длинных усиков, встаёт на четыре задние лапки,
чтобы, приподнявшись, лучше уловить феромоны. Собравшиеся вокруг него товарищи
внимательно обводят своими более короткими усиками великолепное царство
запахов , простёртое перед ними.
Муравьи решают пойти самой короткой дорогой к Бел-о-кану: через заросли
колокольчиков, чей аромат доносится до них, и над которыми порхают тучи
бабочек-адмиралов, с крылышками, усыпанными изображениями изумлённых глаз. Но
16-й, специалист по химической картографии, сообщает, что этот район наводнён
прыгающими пауками и длинноносыми змеями. Более того, орды бродячих
муравьев-каннибалов пересекают местность, и даже если отряд пойдёт верхом, по
веткам, то, без сомнения, будет взят в плен муравьями-рабовладельцами, которых
муравьи-карлики оттеснили к северу. 5-й считает, что оптимальным решением
остаётся все-таки спуск по скале, справа.
103683-й внимательно выслушивает всю информацию. С тех пор, как он покинул
федерацию, произошло много политических событий. Он спрашивает, какова новая
королева Бел-о-кана. 5-й отвечает, что у неё маленькое брюшко. Как все
правительницы города, она взяла имя Бело-кью-кьюни, но размаха былых
руководительниц у неё нет. После всех прошлогодних бедствий в муравейнике не хватает
самок и самцов. И ради выживания оплодотворённой королевы копуляция была
произведена без полётов, в закрытом зале.
103683-й замечает, что 5-й, кажется, не выражает большого почтения к этой
несушке, но, в конце концов, ни один муравей не обязан любить свою королеву,
даже если это его собственная мать.
На своих клейких подошвах солдаты спускаются вниз по почти вертикальной
скале.
31. МАКСИМИЛЬЕН
ПРАЗДНУЕТ
СВОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Комиссар Максимильен Линар был счастливым человеком. Его жена Синтия
очаровательна, а тринадцатилетняя дочь Маргерит прелестна. У него чудесная вилла с
большим аквариумом и высоким, широким камином — двумя символами благополучия.
К своим сорока четырём годам, как ему казалось, он добился всего. Хороший
ученик с массой дипломов, он гордился своей карьерой. Комиссар раскрыл
столько дел, что его назначили преподавателем в полицейскую школу Фонтенбло.
Начальство доверяло ему и не вмешивалось в расследования. Недавно он даже
увлёкся политикой. Он принадлежал кругу, близкому префекту, который вдобавок
ценил его как партнёра по теннису.
Вернувшись домой, комиссар закинул шляпу на вешалку и снял пиджак.
В гостиной его дочь смотрела телевизор. Откинув на спину белокурые косы,
она непроизвольно тянется хорошеньким личиком к экрану. Как и у ещё примерно
трех миллиардов человеческих существ, занявших то же положение, в её глазах,
устремлённых на сменяющиеся картинки, отражался голубоватый подвижный отсвет.
С пультом в руке она скакала по программам в поисках неуловимой идеальной
передачи .
Канал 67. Документальный фильм. Сложные свадебные ритуалы шимпанзе бонобос
в Заире привлекли внимание зоологов. Самцы дерутся друг с другом, используя,
как шпаги, возбуждённые половые члены. Кстати, в остальное время бонобос
вообще не ссорятся. Более того, похоже на то, что этот вид умеет избегать
принуждения между полами.
Канал 4 6. Социальные проблемы. Работники службы по уборке отходов бастуют.
Они станут убирать мусорные баки только тогда, когда их требования будут
удовлетворены. Они требуют увеличения их зарплат и пенсий.
Канал 45. Эротический фильм. «Да. А-а-а-а-а, а-а, о-о-о-а-а, а-а, о-о-о, о
нет! О да! ДА! Продолжай, продолжай — О-а-а... нет, нет, нет, хорошо, так,
так, да».
Канал 110. Новости. Последние новости. Теракт в начальной школе. Перед
входом была оставлена заминированная машина. На данный момент — девятнадцать
убитых и семеро раненых детей, двое убитых учителей. Чтобы увеличить
количество разрушений и жертв во дворе школы, к взрывчатке были добавлены гвозди и
шурупы. В послании для прессы ответственность за покушение взяла на себя
группа, назвавшаяся «ПИ», или «Планетарный Ислам». В тексте ясно говорилось,
что, убивая как можно больше неверных, бойцы гарантируют себе вознесение в
рай. Министр внутренних дел просит население сохранять спокойствие.
Канал 345. Развлечения. Передача «Шутка дня». Вот наша ежедневная маленькая
смешная история, которой вы, в свою очередь, можете повеселить друзей: Учёный
изучает полет мухи. Он отрезает ей одну лапку и говорит: «Лети». И видит, что
даже без лапки муха все равно летает. Он отрезает вторую лапку и говорит:
«Лети». Муха летает по-прежнему. Он отрезает крылышко и повторяет: «Лети». И
замечает, что муха больше не летает. Тогда он записывает в свою записную
книжку: «Если мухе отрезать крылышко, она становится глухой».
Маргерит запомнила историю. Но, поскольку её слышали все в одно и то же
время, Маргерит уже сообразила, что рассмешить ею никого не удастся.
Канал 201. Музыка. Новый клип певицы Александрины: «...мир есть любовь,
любовь навсегда, любоооовь, я люблю тебя, что бы ни случилось...»
Канал 622. Игра.
Маргерит подалась вперёд и отложила пульт. Она очень любила телевизионные
игры. В «Головоломке для ума» надо было разгадывать чисто логические задачи.
Маргерит считала это наиболее приемлемым из того, что показывали по
телевидению. Ведущий приветствовал толпу, встретившую его овациями, и отступил перед
похожей на шар, уже пожилой и затянутой в цветастое нейлоновое платье
женщиной . Она казалась потерянной за толстыми очками в роговой оправе.
Ведущий обнажил сияющие белизной зубы, вооружился микрофоном:
— Ну, хорошо, мадам Рамирез, я объявляю вам нашу следующую загадку: имея
по-прежнему шесть спичек, сможете ли вы сделать не четыре, не шесть, а ВОСЕМЬ
равносторонних треугольников одинакового размера?
— Мне кажется, что мы с каждым разом открываем дополнительное измерение, —
вздохнула Жюльетта Рамирез. — Сначала нужно было дойти до третьего измерения,
потом до синтеза дополнений, а теперь...
— Третий шаг, — прервал её ведущий. — Вам надо сделать третий шаг. Но мы в
вас уверены, мадам Рамирез. Вы чемпионка среди чемпионок «Головоломки для...
— ...ума»! — хором продолжил зал.
Мадам Рамирез попросила принести пресловутые спички. Ей тут же дали шесть
тонких и очень длинных деревянных палочек с красной каймой, чтобы публика и
телезрители не упустили ничего из её манипуляций, как уже было с обычными
шведскими спичками.
Мадам Рамирез попросила подсказку. Ведущий распечатал конверт и прочёл:
— Первая фраза, которая вам поможет, такова: «Надо расширить круг
сознания» .
Комиссар Максимильен Линар слушал одним ухом телевизор, когда его взгляд
остановился на аквариуме. На поверхности воды плавали брюшками вверх мёртвые
рыбки.
Неужели он их перекармливал? А вдруг они погибли в результате внутренних
войн? Сильные истребляют слабых, быстрые — медлительных. В замкнутом
пространстве стеклянной клетки царил особенный дарвинизм: выживали самые злые и
агрессивные.
Линар решил, раз уж он все равно опустил руку в воду, поправить на дне
аквариума пиратский корабль из искусственного мрамора и пластиковые морские
растения. В конце концов, рыбки могли принимать эти опереточные декорации и
за настоящие.
Полицейский заметил, что насос фильтра не работает. Он прочистил пальцами
губки, забитые экскрементами. «Всего двадцать пять гуппи, а сколько
отбросов !» Заодно добавил водопроводной воды.
Покормил оставшихся в живых, проверил температуру воды и поздоровался с
населением аквариума. Рыбкам было абсолютно наплевать на усилия их хозяина. Они
не понимали, зачем пальцы убрали трупы гуппи, которых они, как положено,
отправили именно в такое место, где те разложились бы лучше всего, чтобы
размягчившуюся плоть было легче разделывать. Рыб лишили даже возможности съесть
чужие экскременты, потому что их быстро засосала помпа. Самые умные среди
обитателей аквариума давно уже размышляли над тем, почему еда каждый день
чудом появлялась на поверхности воды и почему эта еда всегда была неподвижной.
Две прохладные ручки закрыли глаза Максимильена.
— С днём рождения, папа!
— Я совсем забыл, что он сегодня, — сказал полицейский, целуя жену и дочь.
— А мы — нет! Мы приготовили кое-что, что тебе понравится, — объявила Мар-
герит.
И она принесла шоколадный торт, украшенный половинками грецких орехов и
усаженный лесом горящих свечей.
— Все ящики обыскали, но нашли всего сорок две, — заметила она.
Он задул все свечи одним выдохом и взял себе кусок торта.
— Мы тебе ещё и подарок купили!
Жена протянула ему коробку.
Он проглотил остатки шоколадного лакомства и открыл картонку, в которой
обнаружил ноутбук последнего поколения.
— Как вы здорово придумали! — восхитился он.
— Я выбрала модель маленького веса, с большой скоростью и огромной
памятью, — подчеркнула жена. — Я думаю, он тебе очень пригодится.
— Без сомнения. Спасибо, ангелочки мои.
До сих пор он довольствовался объёмистым служебным компьютером, который
использовал для обработки текстов и бухгалтерии. А с этим маленьким домашним
ноутбуком ему наконец откроются все возможности информатики. Его жене хватило
ума придумать идеальный подарок.
Дочь уверила его в том, что у неё тоже есть подарок. Она добавила к
компьютеру игру под названием «Эволюция». «Воссоздайте цивилизацию искусственно и
воспринимайте ваш мир так, как будто вы его Бог» — гласила рекламная надпись.
— Ты столько времени проводишь со своим аквариумом и гуппи, — заявила Мар-
герит, — что я подумала: тебе понравится иметь в своём распоряжении целый
виртуальный мир с людьми, городами, войнами, со всем таким!
— Ох, игры-то я не очень... — сказал он, но поцеловал дарительницу, чтобы
не обидеть.
Маргерит вставила в компьютер диск и стала долго и терпеливо объяснять
правила этого последнего, очень модного чуда информатики. Все начиналось с
обширной равнины, где за 5000 тысяч лет до нашей эры игрок должен был поселить
своё племя. Затем ему предлагалось создать деревню, оградить её, увеличить
территорию для охоты, построить соседние деревни, руководить войнами между
соседними племенами, развивать научные и художественные отрасли, сделать
дороги, нарисовать поля, запустить сельское хозяйство, превратить деревни в
города, чтобы из племени выросла жизнеспособная и как можно быстрее
развивающаяся нация.
— Вместо двадцати пяти рыбок у тебя в распоряжении будут сотни тысяч
виртуальных людей. Тебе нравится?
— Конечно, — ответил ещё не уверенный, но не желающий разочаровать дочь
полицейский .
32. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ЯЗЫК МЛАДЕНЦЕВ: в тринадцатом веке король Фридрих II решил провести
эксперимент с целью выяснить, каков «естественный» язык человека. Он поместил в
ясли шесть младенцев и приказал кормилицам кормить их, баюкать, купать... но
не разговаривать с ними. Так Фридрих II надеялся выяснить, какой язык для
общения эти младенцы изберут сами «без постороннего влияния». Он считал, что
это будет греческий или латынь, единственные, на его взгляд, чистые
первоначальные языки. Эксперимент, однако, не дал ожидаемых результатов. Ни один
ребёнок не заговорил ни на каком языке, но все шестеро зачахли и, в конце
концов, умерли. Детям необходимо общение, чтобы выжить. Молока и сна недостаточ-
но. Общение — необходимый элемент жизнедеятельности.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
33. СЕНОЕДЫ,
ТРИПСЫ И МЕЛОИДЫ
Мир скал имеет свою особенную флору и фауну. Спускаясь по отвесному утёсу,
двенадцать молодых разведчиков и старый воин открыли неизвестный им уголок. К
камню лепились розовые гвоздики с цилиндрическими красноватыми чашечками,
пылающие седумы с мясистыми листьями и перечным запахом, горечавки с длинными
голубыми лепестками, едкие очитки, чьи круглые, гладкие листья дразнят
маленькие белые цветочки, наскальные артишоки с острыми лепестками и плотно
прижатыми листьями.
Тринадцать муравьев катятся вниз, цепляясь за стену песчаника клейкими
подошвами .
Обогнув большой камень, мирмекийский отряд вдруг натыкается на стадо
сеноедов . Это маленькие насекомые, разновидность скальных вшей, с очень выпуклыми
составными глазами, грызущим ртом и настолько тонкими усиками, что на первый
взгляд кажется, что их и вовсе нет.
Сеноеды, погруженные в облизывание жёлтых водорослей, растущих на скале, не
заметили приближения муравьев. Все-таки муравьи-альпинисты встречаются в этих
местах не так уж часто. Сеноеды всегда считали, что их вертикальный мир
обеспечивает им относительное спокойствие. Если теперь ещё и муравьи начнут
взбираться и спускаться по скалам, порядка не жди!
Без долгих сборов сеноеды бежали.
Несмотря на свой преклонный возраст, 103683-й сумел дать несколько
великолепных залпов муравьиной кислотой, всякий раз попадая в удирающего сеноеда.
Товарищи поздравляют его. Для его возраста у него очень меткий анус.
Отряд подкрепляется сеноедами и с изумлением обнаруживает, что на вкус они
несколько напоминают комаров-самцов. Если выразиться точнее, на вкус они —
нечто среднее между комаром-самцом и зеленой стрекозой, но без мятного
аромата, типичного для последней.
Тринадцать рыжих муравьев снова огибают цветы: белые постенницы,
разноцветные вязели, неизбежные камнеломки с крошечными девственно-чистыми лепестками.
Чуть дальше они разделываются с трипсами. 103683-й их даже не узнал. Живя
среди Пальцев, он и позабыл, сколько на свете разной живности. Надо признать,
что много. Трипсы, маленькие травоядные с бахромчатыми крылышками, на губах
сухо пощёлкивают. Хрустят, конечно, но во рту оставляют кислое послевкусие и
как блюдо бел-о-канцев в восторг не приводят.
Разведчики ловят, кроме того, несколько прыгучих гесперид, бронзовых
огнёвок (не очень красивых, но мясистых бабочек), ярко-красных серкопов, ленивых
и лёгких, с грациозными движениями стрекоз: все безобидные породы, не годные
ни на что, кроме как послужить пищей рыжим муравьям.
Убивают они и нескольких мелоидов, упитанных насекомых, чья кровь и
гениталии содержат кантаридин, возбуждающее вещество, действующее даже на муравьев.
На отвесной скале ветер треплет их усики, словно непослушные прядки волос.
14-й стреляет в детёныша оранжевой божьей коровки, с двумя чёрными пятнышками
на спине. Из сочленений лапок насекомого сочится вонючая кровь.
103683-й наклоняется, чтобы получше его рассмотреть. Это уловка. Детёныш
божьей коровки притворяется мёртвым, залп кислоты рикошетом отскочил от его
полусферического панциря. Старый муравей-одиночка знает эту военную хитрость.
Некоторые насекомые, почувствовав опасность, выделяют жидкость, в основном
тошнотворную, чтобы оттолкнуть своих врагов. Иногда жидкость брызжет из всех
пор, иногда на сочленениях набухают, а затем прорываются водяные мешки. В лю-
бом случае это лишает всякого аппетита прожорливых хищников.
103683-й подходит к истекающему влагой насекомому. Он знает, что подобная
добровольная геморрагия прекратится сама собой, но зрелище впечатляет. Он
сообщает двенадцати молодым муравьям, что это насекомое несъедобно, и детёныш
божьей коровки идёт своей дорогой.
Но б ел - о - кант т,ы не только спускаются, убивают и едят. Они прокладывают
кратчайший путь. Продвигаются между карнизами и отвесными стенами. Иногда
вынуждены повисать, держась друг за друга лапками и мандибулами, чтобы преодолеть
головокружительные участки. Они делают из своих тел то лестницы, то мосты.
Доверие абсолютное, одному из них достаточно ослабить хватку — и весь живой
мост обрушится в пропасть.
103683-й отвык от подобных упражнений. Там, за краем света, в искусственном
мире Пальцев, все было под мандибулами.
Если бы он от них не сбежал, то стал бы аморфным и ленивым, как Палец. Он
ведь видел по телевизору, что Пальцы избегают малейших усилий. Они не умеют
даже сами мастерить себе гнёзда. Они разучились охотиться для добывания пищи,
разучились убегать от своих врагов. Да, кстати, и врагов у них уже больше
нет.
Как гласит мирмекийская поговорка: «Деятельность создаёт орган, а
бездействие его уничтожает».
103683-й вспоминает о своей жизни там, за пределами нормального мира.
Что он делал целыми днями?
Он ел мёртвую еду, которая падала ему с неба, смотрел телевизор, говорил по
телефону (подключённому к машине — переводчику его феромонов в слышимые
слова) с Пальцами. Есть, говорить по телефону, смотреть телевизор — три основных
занятия Пальцев.
Он не все рассказал этим мальчишкам. Он не сказал им о том, что общавшиеся
с ним Пальцы были, возможно, слишком болтливыми и не очень удачливыми. Они
даже не сумели убедить другие Пальцы, что в их интересах признать цивилизацию
муравьев и вступить с ней в переговоры на равных.
Из-за их провала 103683-й пытался теперь осуществить замысел с другого
конца : уговорить муравьев вступить в союз с Пальцами. Сам он в любом случае был
уверен, что это необходимо для обеих крупнейших земных цивилизаций.
Действовать, соединяя свои таланты, а не противопоставляя их.
Он вспоминает о своём бегстве. Это было непросто. Пальцы не хотели его
отпускать . Он дождался благоприятной сводки погоды по телевизору и рано утром
ускользнул в щель в верхней решётке.
Теперь оставалось самое трудное. Убедить своих. То, что двенадцать молодых
разведчиков не отвергли сразу его предложение, казалось ему добрым
предзнаменованием .
Старый рыжий муравей и его спутники завершили маятниковое движение на
противоположном краю расщелины. 103683-й говорит остальным, что для удобства они
могут звать его, как его старые товарищи по походу, уменьшительным именем,
более коротким:
— Моё имя — 103683-й. Но можете называть меня 103-м.
14-й отвечает, что это не самое длинное муравьиное имя, которое он
встречал. Раньше у них в отряде был совсем молодой муравей по имени 3642451-й.
Когда его надо было позвать, все теряли страшно много времени. К счастью, его
съело хищное растение во время охоты.
Спуск продолжается.
Муравьи останавливаются на привал в скальной пещере и обмениваются трофол-
лаксисом из измельчённых сеноедов и мелоидов. Старого муравья пробирает дрожь
отвращения. Ужасно все-таки невкусные эти мелоиды. Слишком горькие. Даже
размельчённые .
34. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
КАК ИНТЕГРИРОВАТЬСЯ: надо понять, что осознанное нами — только
поверхностная часть наших мыслей. 10% их осознано и на поверхности, 90% не осознано и
скрыто в глубине.
Когда мы говорим, нужно, чтобы 10% осознанного нами адресовались 90%
неосознанного наших собеседников.
Чтобы этого достичь, необходимо преодолеть барьер из фильтров недоверия,
мешающий информации проникать в подсознание.
Один из способов этого достичь состоит в имитации чужих привычек. Последние
ясно проявляются во время еды. Воспользуйтесь этой критической минутой, чтобы
прощупать вашего соседа. Если он говорит, прикрывая рукой рот, делайте то же
самое. Если он ест картошку фри руками, повторяйте за ним. Если он часто
вытирает губы салфеткой, следуйте его примеру.
Задайтесь такими простыми вопросами, как: «Смотрит ли он на меня, когда
говорит?», «Разговаривает ли он, когда ест?». Повторяя движения, производимые
им в самый сокровенный момент, момент приёма пищи, вы автоматически передаёте
послание в его подсознание: «Я из того же племени, что и ты, у нас одинаковая
манера поведения, значит, несомненно, одинаковое воспитание и одинаковый
образ жизни».
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
35. УРОК БИОЛОГИИ
После математики шла биология. Жюли отправилась на кафедру точных наук, где
её ждали раковины из белого фаянса, банки с плавающими в формалине
зародышами, грязные пробирки, закопчённые горелки Бунзена и громоздкие микроскопы.
После звонка ученики и учителя вошли в класс биологии. Все знали, что на
этот урок надо облачаться в белые халаты. Выполнения этого ритуала хватало
для ощущения того, что надеваешь униформу «посвященных».
В первой части, так называемой теоретической, профессор выбрал темой «Мир
насекомых». Жюли достала тетрадку, решив все тщательно записать, чтобы
проверить, совпадает ли мнение учителя с соответствующими отрывками из
«Энциклопедии» .
Профессор начал:
— Насекомые составляют 80% животного мира. Самые древние, тараканы,
появились, по меньшей мере, триста миллионов лет назад. За ними последовали
термиты, двести миллионов лет назад, потом, сто миллионов лет назад, — муравьи.
Чтобы вы лучше поняли, насколько давно появились насекомые на земле,
достаточно напоминания о том, что известие о нашем самом первом прапрапрадедушке
датируется самое большее тремя миллионами лет.
Профессор биологии подчеркнул, что насекомые не только самые древние
обитатели земли, но также и самые многочисленные.
— Энтомологи описали примерно пять миллионов различных видов насекомых, и
каждый день продолжают открывать сотни новых. Для сравнения отметим, что
млекопитающих находят всего один новый вид в день.
Он очень крупно написал на чёрной доске «80% животного мира».
— Таким образом, из всех обитателей планеты насекомые самые древние, самые
многочисленные и, добавлю, наименее изученные.
Он прервался, и «б-З-З-З» наполнило комнату. Точным движением профессор
поймал насекомое, помешавшее уроку, и показал ученикам его раздавленное тело,
похожее на скрюченную статуэтку, с ещё торчащими двумя крылышками и
единственным усиком на голове.
— Это был летающий муравей, — объяснил человек. — Королева, без сомнения. У
муравьев крылья есть только у самки и самца. Самцы умирают в момент
совокупления в воздухе. Королевы продолжают полет без них, отыскивая место, где
можно отложить яйца. Как вы сами можете убедиться, с общим повышением
температуры присутствие насекомых чувствуется больше.
Он посмотрел на расплющенное тело муравьиной королевы.
— Самцы и самки отправляются в полет обычно прямо перед грозой. Присутствие
этой королевы среди нас говорит о том, что завтра может пойти дождь.
Профессор биологии бросил раздавленное тело агонизирующей королевы на корм
лягушкам, жившим в аквариуме размером около метра в длину и пятьдесят
сантиметров в ширину. Земноводные сгрудились для дегустации угощения.
— В общем-то, — продолжил он, — сейчас происходит неуклонное увеличение
числа насекомых, и они все лучше сопротивляются инсектицидам. В будущем мы
сильно рискуем встречать все больше тараканов в шкафах, муравьев в сахаре,
термитов в деревянных постройках, комаров и муравьиных принцесс в воздухе.
Запасайтесь инсектицидами для борьбы с ними.
Ученики записывали. Профессор объявил, что пора переходить ко второй части
урока — практическим работам.
— Сегодня нас интересует нервная система, и особенно периферическая нервная
система.
Он попросил учеников с первого ряда пойти взять на полках банки с лягушками
и раздать их остальным. Взял одну банку сам и объяснил последовательность
действий. Для того чтобы усыпить лягушек, все должны сначала бросить в банку
кусочек ваты, пропитанный эфиром, затем взять земноводное в руки, распять его
иголками на резиновом коврике в специальном ящичке и помыть под водопроводной
водой, чтобы струйки крови не мешали в дальнейшем.
После этого было необходимо пинцетом и скальпелем снять с лягушки кожу,
обнажить мышцы и при помощи батарейки и двух электродов найти нерв, вызывающий
судороги правой лапки.
Все, кто сумеет добиться нервных сокращений правой лапки лягушки,
автоматически получат двадцать баллов из двадцати.
Профессор по очереди проверял, на каком этапе работы был каждый ученик.
Некоторым не удавалось усыпить земноводное. Ваты с эфиром в банке становилось
все больше, а лягушка продолжала сопротивление. Другие, посчитав, что
анестезия удалась, пытались её распять на резиновой подстилке, но лягушка отчаянно
молотила воздух ещё свободной лапкой.
Жюли молча наблюдала за своей лягушкой, и на секунду ей показалось, что она
сквозь стекло смотрит на саму себя. Рядом с ней Гонзаг точными движениями уже
испещрил свою лягушку двадцатью стальными иголками.
Гонзаг тоже смотрел на свою жертву. Земноводное было похоже на святого
Себастьяна. Не усыплённая до конца, лягушка пыталась освободиться, но иголки,
воткнутые со знанием дела, не давали ей двинуться. Поскольку она не умела
кричать, никто не замечал её страданий. Ей удалось выдавить только жалобное
«ква-а».
— Слушай, я знаю хорошую шутку, — сказал Гонзаг своему соседу. — Какой
самый длинный нерв в человеческом теле?
— Какой?
— Оптический.
— Да? Почему?
— Вырвешь волосок из задницы, а на глаза наворачиваются слезы!
Они прыснули, и, довольный своим остроумием, Гонзаг быстро содрал с лягушки
кожу, обнажил мышцу и нашёл нерв. Он ловко приложил электроды — и правая
лапка его лягушки отчётливо дёрнулась. Пронзённая иголками корчилась, но рот
открывала беззвучно, настолько боль парализовала её.
«Хорошо, Гонзаг, у вас двадцать баллов», — объявил профессор. Закончивший
первым и оставшийся без дела, лучший ученик класса бросился на поиски других,
не менее интересных, рефлекторных движений лягушки. Он отодвинул большой
кусок кожи, приподнял серую мышцу. За несколько секунд ещё совершенно живая
лягушка была полностью лишена кожи, а Гонзаг обнаруживал новые нервы, способные
вызывать такие же забавные спазмы.
Два его товарища подошли поздравить его и полюбоваться спектаклем.
Сидевшие сзади неумёхи, не сообразившие использовать достаточное количество
эфира или не решившиеся глубоко воткнуть иголки, с удивлением смотрели, как
лягушки, выглядевшие почище, чем пациенты на сеансе иглоукалывания,
выпрыгивали из ящичка. Лягушки скакали по комнате, не обращая внимания на лапки с
содранной кожей, тряся серо-розовыми мышцами, вызывая одновременно и смех, и
сочувствие учеников.
Жюли от ужаса зажмурила глаза. Ее собственная нервная система превратилась
в ручей соляной кислоты. У неё не хватило мужество наблюдать за дальнейшим.
Она схватила банку со своей лягушкой и молча выбежала из класса.
Она пробежала по внутреннему дворику лицея, обогнула квадратную лужайку,
посередине которой была воткнута мачта, увенчанная флагом с девизом
заведения: «Разум порождает здравый смысл».
Жюли поставила на землю банку и попыталась поджечь мусорные баки. Несколько
раз щёлкнула зажигалкой, но ничего не получилось: пламя не занималось. Зажгла
кусок бумаги и бросила в бак, но бумага тут же погасла.
«Подумать только, газеты все время твердят, что достаточно небрежно
брошенного окурка, чтобы опустошить гектары леса, а я с бумагой и зажигалкой не
могу мусорный бак поджечь!» — пробурчала она, продолжая упорствовать.
Наконец огонь занялся. Они с лягушкой внимательно наблюдали за ним.
— Огонь красивый, он отомстит за тебя, лягушечка... — доверительно сообщила
ей Жюли.
Она смотрела, как горит мусорный бак. Огонь, он и чёрный, и красный, и
жёлтый, и белый. Бак пылал, превращая отвратительные отбросы в тепло и краски.
Стена почернела от пламени. Едкая струйка дыма поднималась над мусором.
— Прощай, жестокий лицей, — вздохнула Жюли, отходя.
Она освободила лягушку, и та, уже не глядя больше на пожар, большими
прыжками помчалась прятаться в водосток.
А Жюли осталась посмотреть, охватит ли пламя весь лицей.
36. У ПОДНОЖИЯ СКАЛЫ
Ну, все. Кончено.
Тринадцать муравьев спустились со скалы.
Вдруг у 103-го начинается икота. Он шевелит усиками. Товарищи приближаются
к нему. Старый разведчик заболел. Возраст... Ему три года. Средняя
продолжительность жизни рыжего бесполого муравья — три года.
Значит, он подошёл к концу своей жизни. Только самки, а точнее, королевы
живут по пятнадцать лет.
5-й обеспокоен. Он боится, как бы 103-й не умер, не успев рассказать все о
мире Пальцев и об угрозе белого плаката. Пальцы необходимо узнать лучше. Если
103-й покинет их сейчас, это будет ужасной потерей для всей мирмекийской
цивилизации. Муравьи всегда больше беспокоятся о бесценном расплоде, чем о
стариках, впервые 5-й допускает другую мысль, выраженную, кстати, и поговоркой
из другого измерения: «Каждый раз, когда умирает старик, сгорает библиотека».
5-й до отвала потчует старика трофоллаксисом из сеноедов. Еда не лечит от
старости, но делает её терпимее.
— Мы должны найти способ спасти 103-го, — распоряжается 5-й.
В мире муравьев считается, что у каждой задачи есть своё решение. Если оно
не найдено, значит, просто плохо искали.
103-й начинает выделять запах олеиновой кислоты — характерный признак для
умирающих старых муравьев.
5-й возбуждённо собирает товарищей для абсолютной коммуникации. Абсолютная
коммуникация состоит в подключении своего мозга к мозгу собеседников.
Усевшись в кружок, касаясь друг друга одними кончиками усиков, они соединят
двенадцать разумов в один.
Вопрос: «Как обезвредить биологическую бомбу замедленного действия,
угрожающую столь драгоценному старому разведчику?»
Ответы теснятся. Приходят самые безумные идеи. Каждый находит свой выход из
положения.
6-й предлагает накормить 103-го корнем плакучей ивы, он считает, что
салициловая кислота лечит все болезни. Ему отвечают, что старость не болезнь.
8-й думает, что, поскольку бесценная информация находится в мозгу 103-го,
надо перенести его череп на молодое и здоровое тело. На тело 14-го, например.
14-й не в восторге от этой перспективы. Остальные тоже. Слишком рискованно,
решает отряд.
— Почему бы быстро не воспринять все феромоны с его усиков? — выделяет
14-й.
— Их слишком много, — вздыхает 5-й.
103-й беспрестанно покашливает, губы его дрожат. 7-й говорит о том, что,
если бы 103-й был бы королевой, он бы прожил ещё двенадцать лет.
— Если бы 103-й был королевой...
5-й взвешивает предложение. А ведь сделать королеву из 103-го не так уж
невозможно . Все муравьи знают, что существует насыщенная гормонами субстанция —
маточное молочко — обладающая свойством превращать бесполое насекомое в самку
или самца.
Коммуникация оживляется. Маточное молочко пчёл использовать нельзя. У этих
двух видов генетические характеристики слишком разошлись. Хотя у пчёл и
муравьев общий предок: оса. Осы живут до сих пор, и некоторые из них умеют
делать маточное молочко, чтобы искусственно создавать королеву-осу, на случай
неожиданной гибели их настоящей королевы, для её замены.
В конце концов, это способ отодвинуть старость. Усики дюжины муравьев
двигаются все энергичнее. Как найти маточное молочко осы?
12-й уверяет, что знает одну осиную деревню. Он утверждает, что однажды по
случайности наблюдал превращение бесполой осы в самку. Королева умерла от
неизвестной болезни, и рабочие осы выбрали из своих рядов одну на её место. Ей
дали проглотить какого-то снадобья тёмного цвета, и соискательница через
некоторое время уже выделяла аромат самки. Другая рабочая оса была назначена
для неё самцом. Её также напоили похожей жидкостью, и она действительно
запахла самцом.
12-й не присутствовал при совокуплении скороспелой, искусственно созданной
пары, но много дней спустя он проходил по тем местам и видел, что гнездо не
только по-прежнему активно, но даже увеличило число обитателей.
— Ты сможешь найти место, где живут осы-химики? — спрашивает 5-й.
— Это возле большого дуба на севере.
103-й страшно возбуждён. Стать самкой... Иметь пол... Значит, это возможно?
Даже в самых безумных мечтах он не надеялся на такое чудо... Радость придаёт
ему сил и мужества.
Если это действительно возможно, он хочет обрести пол. В конце концов, даже
просто несправедливо то, что волею случая у одних есть все, а у других —
ничего. Старый рыжий разведчик поднимает усики и обращает их в ту сторону, где
находится большой дуб.
И тут перед ними встаёт серьёзная проблема: большой дуб растёт очень далеко
отсюда, и, чтобы добраться до него, нужно пересечь огромный засушливый
участок северных земель, называемый сухой и белой пустыней.
37. ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД НА
ТАИНСТВЕННУЮ ПИРАМИДУ
Повсюду влажные деревья и трава.
Комиссар Линар осторожными шагами пробирался к таинственной лесной
пирамиде.
Он заметил змею, чудным образом, словно ёж, утыканную иглами, но он был
готов к любым странностям, скрывавшимся в лесу. Полицейский не любил лес. Для
него это была враждебная среда, наводнённая ползающими, летающими,
копошащимися , липкими тварями.
Лес был царством всякого рода злых чар и порчи. Раньше разбойники грабили
Здесь путешественников. Тут прятались колдуньи, чтобы предаться своим тайным
обрядам. Сторонники большинства революционных движений находили в лесу
пристанище. Ещё Робин Гуд пользовался лесом, устраивая весёлую жизнь шерифу
Шервуда.
Когда Максимильен был помоложе, он мечтал об исчезновении леса. Все эти
змеи, комары, мухи и пауки слишком долго издевались над человеком. Он хотел
забетонированного, без единого сантиметра дебрей мира. Бетонные плиты до
горизонта. Так было бы гигиеничнее. И позволило бы везде разъезжать на
роликовых коньках.
Чтобы не привлекать внимания, Максимильен оделся как для прогулки.
«Настоящая маскировка не копирует окружающую среду, а естественно
становится её частью». Он всегда повторял молодым ученикам полицейской школы: в
пустыне человек в форме песочного цвета заметнее, чем верблюд.
Наконец он обнаружил подозрительное сооружение.
Максимильен Линар достал бинокль и рассмотрел пирамиду.
Отражения деревьев множились в больших зеркальных плитках и скрывали
строение от случайного взгляда. Но одна деталь его выдавала. Было видно два
солнца . Одно из них было лишним.
Он приблизился.
Зеркало — отличная маскировка. Под покровом зеркал иллюзионисты заставляют
девушек исчезать в пронзаемых острыми саблями чемоданах. Простой оптический
эффект.
Он достал записную книжку и аккуратно записал:
«1) Дело о пирамиде в лесу:
а) наблюдение на расстоянии».
Он перечитал, что написал и поспешил разорвать листок. Это была не
пирамида, а тетраэдр. У пирамиды четыре стороны и ещё основание, то есть всего
пять. У тетраэдра три стороны плюс основание, то есть всего четыре. Тетра —
по-гречески «четыре».
Поэтому он исправился:
«1) Дело о тетраэдре в лесу».
Одним из достоинств Максимильена Динара была как раз способность точно
определять именно то, что он видел, а не то, что всем казалось. Такой талант
объективности помог ему избежать многих ошибок.
Изучение рисования развило эту его способность. Когда рисуешь, то, если
видишь дорогу, думаешь о дороге и хочешь провести две параллельные линии. Но,
если ты объективно воспроизводишь то, что видишь, благодаря перспективе
дорога становится треугольником, обочины её убегают вперёд и сходятся на
горизонте .
Максимильен Линар настроил бинокль и принялся снова изучать пирамиду. Он
удивился сам себе. Даже его преследовало слово «пирамида». В его звучании был
таинственный и священный смысл. Он опять разорвал листок. На это раз он
отступит от абсолютной точности.
«1) Дело о пирамиде в лесу:
а) наблюдение на расстоянии.
Строение довольно высокое. Около трех метров; Замаскировано листвой и
деревьями» .
Закончив рисунок, полицейский подошёл ещё ближе. Он был уже в нескольких
метрах от пирамиды, когда заметил на рыхлой земле следы человеческих ног и
собачьих лап, несомненно оставленные Гастоном Пинсоном и его ирландским
сеттером . Это он тоже зарисовал.
Максимильен обошёл строение. Ни дверей, ни окон, ни трубы, ни почтового
ящика. Ничего характерного для человеческого обиталища. Только покрытый
зеркалами бетон и прозрачная верхушка.
Он отошёл шагов на пять и долго обозревал конструкцию. Её пропорции и форма
были гармоничны. Кто бы ни был этот архитектор, возведший в лесной чаще
таинственную пирамиду, сооружение его совершенно.
38. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ: золотое сечение — это точное соотношение величин,
благодаря которому можно строить, рисовать, лепить, придавая своим произведениям
скрытую силу.
На основе его возведены пирамида Хеопса, храм Соломона, Парфенон и
большинство романских соборов. Во многих картинах эпохи Возрождения соблюдена эта
пропорция.
Утверждают, что постройки, сооружённые вне этого принципа, в конце концов,
обрушиваются.
Высчитывается золотое сечение так:
(1 + V5) /2
То есть 1,6180335.
Таков тысячелетний секрет. Это число — не только порождение человеческого
разума. Оно используется и природой. Золотое сечение, Например, определяет
расстояние между листьями на деревьях. И листья не закрывают друг другу
солнце . Положение пупа на человеческом теле также рассчитано по этому принципу.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
39. УХОД ИЗ ШКОЛЫ
Лицей был квадратным.
Его три бетонных крыла в форме буквы U примыкали к высокой металлической
ограде.
«Лицей квадратный, чтобы головы учеников стали квадратными».
Она надеялась, что языки пламени вскоре охватят стены этого заведения,
казавшегося ей тюрьмой, казармой, богадельней, больницей, сумасшедшим домом —
короче, одним из квадратных зданий, куда запирают тех людей, которых хотят
как можно реже видеть бродящими по улицам.
Молодая девушка следила за густым дымом, шедшим от мусорных баков. Вскоре
выскочил вооружённый огнетушителем привратник и утопил начинающийся пожар в
облаке карбонатного снега.
Нелегко бороться со всем миром.
Она шла по городу. Все вокруг неё пахло тухлятиной. Мусорщики бастовали, и
баки на улицах были переполнены классическими человеческими отходами:
разорванными голубыми пакетами с гниющей едой, жирной бумагой, сопливыми носовыми
платками...
Жюли заткнула нос. Когда она дошла до квартала пригородных особняков,
пустынного в этот час, ей показалось, что кто-то следит за ней. Она обернулась,
ничего не заметила и продолжила путь. Но, поскольку слежка почудилась ей
снова, она бросила взгляд в зеркальце машины, припаркованной у края тротуара, и
поняла, что не ошиблась. За ней шли три фигуры, Жюли узнала их. Это были
ученики её класса: все из касты первого ряда, во главе с Гонзагом Дюпейроном,
одетым, как обычно, в рубашку с шёлковым галстуком.
Она инстинктивно почувствовала опасность и попыталась оторваться от них.
Мальчики приближались, Жюли ускорила шаг. Бежать она не могла, её пятка ещё
болела после падения в лесу. Она плохо знала этот район. Обычно Жюли сюда не
ходила. Она повернула налево, потом направо. Шаги мальчиков по-прежнему
раздавались за её спиной. Она ещё раз повернула. Ох! Дорога заканчивалась
тупиком, вернуться уже нельзя. Она спряталась в каком-то подъезде, прижимая к
груди рюкзак с «Энциклопедией относительного и абсолютного знания», как
будто та могла ей послужить щитом.
— Она точно где-нибудь там, — проговорил голос. — Она не могла убежать,
здесь нет прохода.
Они стали проверять подъезды, один за другим. Они приближались. Девушка
почувствовала холодный пот на спине.
В глубине подъезда была дверь со звонком. «Сезам, откройся», — умоляла
Жюли, безнадёжно нажимая на кнопку.
За дверью послышался шум, но она так и не открылась.
— Где ты, малышка Пинсон, ути, ути, ути! — смеялась шайка.
Жюли скрючилась под дверью, прижав колени к подбородку.
Она вдруг увидела три возникших вдалеке смеющихся лица.
Убежать было невозможно, надо было сопротивляться. Жюли поднялась им
навстречу.
— Что вам от меня нужно? — спросила она, пытаясь говорить твёрдо.
Они подходили ближе.
— Оставьте меня в покое.
Они продолжали приближаться, медленно, спокойно, испытывая удовольствие при
виде ужаса в светло-серых глазах и прекрасно понимая, что девушке некуда
деться от них.
— На помощь! Насилуют!
Несколько открытых окон захлопнулись, свет быстро погас.
— На помощь! Полиция!
В больших городах полиции не дозваться, приезжала она не скоро: не хватало
сотрудников. Личная безопасность граждан была не на высоте.
Три денди не торопились. Решив не сдаваться, Жюли прибегла к последнему
средству: наклонив голову, она бросилась вперёд. Ей удалось обогнуть двоих
врагов, а Гонзага она схватила руками за голову, приблизила к нему своё лицо,
как для поцелуя, и лбом ударила в нос. Раздался звук, похожий на треск
раскалываемого сухого дерева. Как только он прижал руку к своему назальному
отростку, Жюли воспользовалась этим, чтобы ударить его коленом в пах. Гонзаг
схватился за низ живота и, согнувшись, издал тихий хрип.
Жюли всегда знала, что половой член — это не сильное, а слабое место.
Если Гонзаг временно выбыл из схватки, то его товарищи — нет, и они
схватили Жюли за руки. Она стала вырываться, во время борьбы её рюкзак упал на
землю, и из него выскользнула «Энциклопедия». Жюли ногой попыталась дотянуться,
чтобы впихнуть книгу обратно, и один из мальчишек понял, что это важная для
Жюли вещь. Он наклонился и поднял книгу.
— Не трогай! — закричала Жюли, в то время как третий приспешник, не обращая
внимания на её усилия высвободиться, заламывал ей руки за спину.
Гонзаг, ещё морщась, но уже улыбаясь, что означало «ты мне даже больно не
сделала», завладел сокровищем девушки.
— Эн-цик-ло-пе-ди-я от-но-си-тель-но-го и аб-со-лют-но-го зна-ни-я... том
III, — прочёл он. — Это что же такое? Прямо учебник по чёрной магии.
Самый сильный крепко держал её, двое других листали книгу. Они наткнулись
на кулинарные рецепты.
— Черт-те что! Девчоночьи штуки! Дурь! — воскликнул Гонзаг и отшвырнул в
водосток колдовскую книгу Эдмонда Уэллса.
«Энциклопедия» каждому представлялась разной.
Быстро ударив здоровой пяткой по пальцам ноги своего мучителя, Жюли на
секунду высвободилась, и успела подхватить книгу, прежде чем та скатится в
водосточный жёлоб. Но три мальчика уже навалились на неё. Она била кулаками
куда попало, хотела расцарапать им лица, но ногти у неё были короткие. Ей
оставалось одно естественное оружие: зубы. Жюли вонзила острые резцы в щеку Гон-
зага. Потекла кровь.
— Ведьма меня укусила. Держите, — прорычал её палач. — Привяжите её!
Носовыми платками мальчики привязали Жюли к фонарному столбу.
— Ну, ты мне за это заплатишь, — пробормотал Гонзаг, потирая кровоточащую
щеку. Он достал из кармана нож и щелчком обнажил лезвие.
— Теперь я тебя порежу, лапочка! Жюли плюнула ему в лицо.
— Держите её как следует, ребята. Я ей сейчас выгравирую несколько
геометрических символов, они ей помогут математику повторять.
Желая продлить удовольствие, Гонзаг разрезал снизу доверху длинную юбку
Жюли, вырезал квадратик из материи и сунул его в карман. Нож приближался с
невыносимой неторопливостью.
«Голос тоже может стать оружием, причиняющим боль», — учил её Янкелевич.
— ИИААААИИИИИИИАААА...
Она довела свой крик до нестерпимой громкости. В окнах домов задрожали
стекла. Мальчики зажали руками уши.
— Надо было ей глотку заткнуть, чтобы не мешала спокойно работать, — сказал
один из них.
И они быстро затолкали ей в рот шёлковый шарф. Жюли в отчаянии тяжело
дышала .
Вечерело. Зажёгся фонарь: это подействовал фотоэлектрический элемент,
чувствительный к изменению освещения. Свет не встревожил мучителей девушки. Они
стояли в его лучах и играли ножом. Лезвие находилось на уровне коленей.
Гонзаг прочертил им горизонтальную линию на тонкой коже девушки.
— Это тебе за удар по носу.
— Сделай вертикаль, чтобы получился крест.
— Это за удар в пах.
Третий разрез на колене в том же направлении.
— За укус в щеку. И это только начало.
Нож стал медленно подниматься вверх по юбке.
— Я тебя разделаю, как лягушку на биологии, — объявил Гонзаг Жюли. — Я
отлично знаю, как это делается. У меня двадцать баллов из двадцати возможных,
помнишь? Нет. Ты не помнишь. Плохие ученики уходят с урока до звонка.
Он ещё раз щёлкнул лезвием ножа, выдвигая его ещё дальше.
В ужасе Жюли задыхалась, казалось, она сейчас потеряет сознание. Она
вспомнила о том, что «Энциклопедия» советовала в случае неотвратимой опасности
вообразить над головой шар и мысленно постепенно проникать в него всеми
своими членами, пока реальное тело не станет пустой, бездушной оболочкой.
Теория отличная, можно представить себе все, что угодно, спокойно сидя в
удобном кресле, но трудно применить её на практике, когда ты привязан к
металлическому столбу и подонки атакуют тебя!
Возбуждённый красотой беззащитной девушки, самый здоровый парень из троицы
тяжело дышал ей в лицо и ласкал её длинные, чёрные, шелковистые и мягкие
волосы. Дрожащими пальцами он коснулся прозрачной белой шеи, на которой
пульсировали вены.
Жюли забилась в своих путах. Она ещё могла вынести прикосновение предмета,
даже лезвия ножа, но ни в коем случае не человеческого тела. Глаза её
расширились . Она вдруг покраснела. Тело её затрепетало и, казалось, готово было
разорваться на части. Она шумно дышала носом. Толстяк отступил. Нож
остановился на полпути.
Самый здоровый уже такое видел.
— У неё приступ астмы, — объявил он.
Парни отступили, напуганные зрелищем мучений, которые не они причинили.
Лицо девушки стало пунцовым. Она так рвалась, пытаясь высвободиться, что готова
была изранить себе кожу.
— Оставьте её, — произнёс чей-то голос. Длинная трехногая тень возникла на
входе в тупик.
Обидчики Жюли обернулись и узнали Давида. Третьей ногой была трость,
помогавшая ему при ходьбе, у него был юношеский спондилоартрит.
— Ну что, Давид изображает Голиафа? — издевательски спросил Гонзаг. —
Прости, старик, нас трое, а ты один, маленький и не очень-то накачанный.
Шайка захохотала. Но радовались недолго.
К трехногой тени присоединилась ещё шеренга теней. Широко распахнутыми
глазами Жюли увидела Семерых Гномов, учеников с задних рядов.
Мальчики с первого ряда надвинулись на них, но Семь Гномов не шелохнулись.
Самый толстый гном теснил противников животом. Сложные приёмы боевого
искусства типа то-кван-до показывал азиат. Своей длинной рукой худой раздавал
пощёчины. Коротко остриженный крепыш действовал локтями. Изящная блондинка
работала ногтями, как десятью лезвиями. По берцовым костям ловко колотил
неженка : похоже было, что он умел делать только это, но умел хорошо. И, наконец,
Давид, вращая тростью, бил по рукам трех обидчиков.
Гонзаг и его приспешники не хотели сдаваться так быстро. Они
перегруппировались, отвешивая затрещины и размахивая в воздухе ножом. Но ведь против
троих было семеро, победа быстро склонилась в сторону большинства, и мучители
Жюли предпочли оставить поле сражения.
— Ещё встретимся! — крикнул Гонзаг, смываясь. Жюли все ещё задыхалась.
Победа не остановила приступа астмы. Давид поспешил к фонарю, осторожно вынул
кляп изо рта девушки, кончиками ногтей распутал затянувшиеся от её усилий
выбраться узлы тряпок на лодыжках и запястьях.
Едва освободившись, Жюли бросилась к своему рюкзаку и выхватила оттуда
тюбик-спрей вентолина. Пусть и была очень слаба, но у неё достало ловкости
сунуть в рот наконечник и изо всех сил нажать. С жадностью втянула в себя.
Каждый вдох возвращал краски её лицу и успокаивал.
Следующим действием было схватить «Энциклопедию относительного и
абсолютного знания» и торопливо убрать в рюкзак.
— Славу Богу, мы мимо проходили, — сказал Жи-вунг.
Жюли массировала свои запястья, восстанавливая циркуляцию крови в венах.
— Их главарь — Гонзаг Дюпейрон, — сказала Франсина.
— Да, шайка Дюпейрона, — подтвердила Зое. — Они входят в группку Чёрных
Крыс. Уже немало натворили, но полиция их не трогает, потому что дядя Гонзага
— префект.
Жюли молчала, все ещё стараясь выровнять дыхание. Она переводила взгляд с
одного Гнома на другого. Она узнала маленького чернявого Давида. Это он
пытался помочь ей на математике. Других она помнила только по именам: Жи-вунг
Азиат, Леопольд, великий молчальник, Нарцисс, женственный и лукавый, Франси-
на, стройная, белокурая и задумчивая, Зое, коренастая ворчунья, и Поль,
благодушный толстяк.
Семь Гномов с задних рядов класса.
— Я ни в чьей помощи не нуждаюсь. Я отлично со всем справляюсь сама, — все
ещё задыхаясь, проговорила Жюли.
— Ладно, так и будем знать, — воскликнула Зое. — Вот это неблагодарность!
Пошли отсюда, ребята, пусть эта ломака сама выпутывается из своих
неприятностей.
Шесть силуэтов двинулись в обратный путь. Давид задержался. Прежде чем
уйти, обернулся и сказал Жюли:
— У нас завтра репетиция. Хочешь, приходи. Мы будем в маленьком зале, под
кафетерием.
Не ответив, Жюли осторожно поправила «Энциклопедию» в рюкзаке, затянула
ремешки и затерялась в узких, извилистых улочках.
40. ПУСТЫНЯ
Бесконечная плоская равнина, ни одна вертикальная линия не нарушает её.
103-й идёт на поиски обещанного пола. Сочленения его трещат, усики без
конца пересыхают, он тратит много сил, нервно смазывая их дрожащими губами.
С каждой секундой он все сильнее ощущает атаки времени. 103-й чувствует
витающую над ним постоянную угрозу смерти. Как коротка жизнь простолюдина! Он
понимает, что, если не обретёт пола, весь его опыт пропадёт втуне. 103-й
будет побеждён самым беспощадным из врагов — временем.
Двенадцать разведчиков, решивших сопровождать его в новой одиссее,
поспешают за ним.
Муравьи останавливаются только тогда, когда мелкий песок под лапками
начинает обжигать. При первом же облачке, закрывшем солнце, они снова пускаются в
путь. Облака не подозревают о своём могуществе.
Мелкий песок, гравий, камни, горная порода, кристаллическая пудра
непрерывно сменяют друг друга. Здесь есть все формы минеральной жизни, но ни одной
растительной или животной. Встречая утёс, муравьи перелезают через него. Лужи
песка, столь мелкого, что он кажется жидким, они огибают, боясь утонуть.
Вокруг тринадцати муравьев простираются панорамы то розовых сьерра, то
светло-серых долин.
Но даже вынужденные кружить и огибать озера мелкого песка, они не теряют
направления. У муравьев есть два особых способа ориентироваться: феромонные
тропинки и вычисление угла между линией горизонта и лучами солнца.
Путешествуя по пустыне, они используют ещё и третий: орган Джонстона, состоящий из
крошечных черепных каналов, наполненных чувствительными к магнитным полям
земли частицами. Муравьи, где бы они ни оказались на этой планете, в
состоянии определить своё местонахождение относительно невидимых магнитных полей.
Они умеют также открывать подземные реки, так как солоноватая вода изменяет
магнитные поля.
Пока орган Джонстона твердит им о том, что воды поблизости нет. Ни сверху,
ни снизу, ни вокруг. И если они хотят дойти до большого дуба, надо идти
вперёд по сияющей бескрайности.
Разведчики все больше хотят есть и пить. В этой белой и сухой пустыне дичи
немного. К счастью, они чувствуют неподалёку присутствие жизни, столь им
необходимой. Это пара скорпионов в разгаре любовной игры. Эти крупные
паукообразные могут быть опасными, поэтому муравьи предпочитают подождать окончания
их забав. Их будет легче убить, когда они устанут.
Игра начинается. Самка, которую можно узнать по пузатому животу и
коричневому цвету кожи, хватает своего суженого щупальцами и сжимает так, как будто
хочет станцевать с ним танго. Затем она толкает его вперёд. Самец, более
светлокожий и стройный, пятится назад, подчиняясь своей любушке. Прогулка
тянется долго, муравьи следуют за ними, не решаясь помешать танцу. Самец
останавливается, хватает сухую, убитую заранее муху и предлагает её своей скор-
пионихе. Поскольку зубов у неё нет, дама щупальцами подносит еду к своему
боку, снабжённому острыми краями. Превратив муху в лохмотья, скорпиниха
начинает обсасывать её. Потом оба скорпиона берутся за лапки и возобновляют танец.
Наконец, обнимая милую одним щупальцем, самец другим выкапывает пещеру.
Помогая себе лапками и хвостом, он роет и выметает песок.
Когда пещера становится достаточно просторной для пары, скорпион-самец
приглашает будущую подругу в свою новую квартиру. Они вместе зарываются в землю
и закрывают пещеру. Тринадцать любопытных муравьев раскапывают землю рядом,
чтобы увидеть происходящее. Подземный спектакль не лишён интереса. Живот к
животу, жало к жалу, скорпионы совокупляются. Потом, поскольку от физических
усилий самке захотелось есть, она убивает обессиленного самца, не медля
проглатывает его и вылезает на поверхность одна, сытая и удовлетворённая.
Муравьи решают, что пришло время атаки. Скорпиониха, к боку которой
пристали клочья самца, не желает драться с воинственно, как она понимает,
настроенными муравьями. Она предпочитает убежать. И бежит она быстрее, чем муравьи.
Тринадцать солдат сожалеют, что не убили её во время совокупления. Они
стреляют вслед скорпионихе муравьиной кислотой, но панцирь у неё достаточно
прочный, чтобы выдержать их натиск. Отряд утешается остатками самца-осеменителя.
Сами виноваты, будут знать, как подглядывать. Мясо у скорпиона невкусное, и
они по-прежнему голодны.
Идти, и снова идти, идти без конца по бесконечной пустыне. Песок, скалы,
щебень, опять песок. Вдруг вдали они замечают неизвестный предмет сферической
формы.
Яйцо.
Кто положил яйцо посреди пустыни? Может быть, это мираж? Да нет, настоящее
яйцо. Насекомые окружают его, словно этот священный обелиск поставлен у них
на дороге, чтобы дать им возможность помедитировать. Они принюхиваются. 5-й
узнает запах. Это яйцо, снесённое птицей с юга, это яйцо гигиссы.
Гигисса похожа на белую ласточку с чёрным клювом и чёрными глазами. У неё
есть особенность: самка сносит одно-единственное яйцо и не строит гнёзда. Она
откладывает своё яйцо где попало. Действительно где попало. Чаще всего на
раскачивающейся ветке, на каком-нибудь листочке-лепесточке на самой вершине
скалы, нет чтобы поискать убежище в какой-нибудь нише или другом безопасном
месте. И нечего удивляться тому, что хищники, которые его потом находят,
ящерицы, птицы или змеи, радостно на него накидываются. А если уж не хищники,
так просто порыва ветра достаточно, чтобы сбросить яйцо. Когда
везунчик-птенец все-таки вылупится, сам чудом не опрокинувшись с яйцом вниз, он
должен ещё и не свалиться с высоты — ветки или скалы. Но чаще птенчик,
пытаясь разбить скорлупу, падает вместе с яйцом и разбивается. Так что просто
удивительно, что эти неумелые птицы ещё не вымерли.
Муравьи кружат вокруг необычного предмета.
На этот раз яйцо снесла гигисса ещё беспечнее обычного. Своего
единственного и бесценного наследника она оставила в самом центре пустыни. Делайте с
ним, что хотите.
«Хотя... может, это и не так глупо, — думает 103-й. — Если и есть на свете
место, где яйцо не рискует упасть с высоты, то это как раз пустыня».
5-й бросается вперёд и ударяет головой о твёрдую поверхность скорлупы. Яйцо
не поддаётся. Его атакует весь отряд. Глухой стук, как от градин, вот и весь
итог. Ужасно обидно оказаться столь близко от такого большого запаса еды и
питья и не иметь доступа к нему.
Вдруг 103-й вспоминает один научно-популярный фильм. В нем говорилось о
принципе рычага и об использовании его для того, чтобы поднимать самые
большие тяжести. Пришло время применить знания на практике. 103-й отправляет всех
на поиски сухой веточки, чтобы подсунуть её под яйцо. Теперь все двенадцать
должны забраться на другой её конец и образовать собой подобие грозди,
которая послужит противовесом.
Отряд повинуется, повисает в воздухе, шевелит лапками, увеличивая силу
толчков. 8-й, совершенно потрясённый идеей, действует энергичнее всех. Он
подпрыгивает, чтобы увеличить свой вес. Дело подвигается: монументальное яйцо
шатается, наклоняется, наклоняется, подобно Пизанской башне, и, наконец,
падает набок.
Проблема: яйцо мягко опрокинулось на рыхлый песок и теперь, невредимое,
спокойно лежит на боку. 5-й испытывает определённые сомнения по поводу опыта
Пальцев и решает вернуться к методам муравьев. Он стискивает мандибулы,
образуя из них острый треугольник, и, вращая головой справа налево, как бурав у
дрели, вонзается в скорлупу. Скорлупа прочна: сотня движений оставила лишь
тонкую светлую царапину на поверхности. Сколько усилий ради такого ничтожного
результата! Живя среди Пальцев, 103-й привык к тому, что все происходит
немедленно, и потерял терпение и упорство, которыми по-прежнему обладают его
товарищи.
5-й обессилен. Его сменяет 13-й, потом 12-й, за ним остальные, по очереди.
Все друг за другом превращают свои головы в дрель. Проходит много десятков
минут, прежде чем появляется маленькая трещинка и сквозь неё брызжет гейзер
прозрачного желе. Муравьи набрасываются на питательную жидкость.
Довольный 5-й покачивает усиками. Может быть, изобретения Пальцев и очень
интересны, но практика муравьев уже доказала свою эффективность. 103-й
откладывает спор. Сейчас у него есть занятие поинтереснее. Он засовывает голову в
отверстие, чтобы тоже глотнуть сочной желтоватой субстанции.
Почва настолько горяча и суха, что яйцо гигиссы превращается на песке в
белый омлет. Но муравьи слишком голодны для того, чтобы замечать подобные
чудеса .
Они едят, пьют и танцуют в яйце.
41. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ЯЙЦО: яйцо птицы — шедевр природы. Для начала восхитимся структурой
скорлупы. Она составлена из треугольных кристаллов минеральных солей. Острые концы
треугольников направлены внутрь яйца. Если кристаллы подвергаются внешней
атаке, они начинают давить друг на друга, сокращают расстояние между собой, и
скорлупа становится только прочнее. Как малые арки в романских соборах: чем
больше тяжесть, тем крепче конструкция. И, напротив, если давление происходит
изнутри, треугольники распадаются и структура легко разрушается.
Таким образом, яйцо снаружи достаточно прочно, чтобы выдержать вес
матери-несушки, и одновременно хрупко изнутри настолько, чтобы позволить птенцу
разбить скорлупу и выйти.
Есть у яйца и другие достоинства. Чтобы эмбрион птицы правильно развивался,
он должен всегда находиться поверх желтка. Иногда яйцо, по каким-то причинам,
переворачивается. Не страшно: желток снабжён двумя эластичными нитями, сбоку
прикреплёнными к мембране, и находится в подвешенном состоянии. При
передвижении яйца срабатывает эффект пружины, и нужное положение эмбриона
восстанавливается .
Снесённое яйцо испытывает резкое охлаждение, влекущее за собой разделение
внутренних мембран и образование воздушного мешка. Мешок позволит птенцу
дышать несколько секунд, собирая силы для того, чтобы разбить скорлупу и даже
запищать, зовя мать в случае непредвиденных трудностей.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
42. ИГРА «ЭВОЛЮЦИЯ»
Когда прозвенел звонок, судебно-медицинский эксперт готовил себе на кухне
судебно-медицинского института омлет с приправами. Комиссар Максимильен Линар
пришёл узнать причины смерти Гастона Пинсона.
— Хотите немного омлета? — предложил врач.
— Нет, спасибо, я уже пообедал. Вы провели вскрытие Гастона?
Врач быстро проглотил омлет, запил его стаканом пива, потом, наконец,
накинул белый халат и повёл полицейского в лабораторию.
Он вынул дело.
Эксперт сделал сложный анализ крови усопшего и заметил наличие очень
сильной аллергической реакции. Он обнаружил красное пятно на шее трупа и сделал
вывод, что причиной смерти явился... укус осы. Гибель от укуса осы не
редкость .
— Достаточно того, чтобы оса случайно укусила в вену, напрямую связанную с
сердцем, и её яд становится смертельным, — заявил врач.
Объяснение удивило полицейского. Таким образом, то, что он посчитал
убийством, оказывалось простым несчастным случаем в лесу. Банальным укусом осы.
Но пирамида-то оставалась. Даже если речь шла о простом совпадении, странно
умереть от укуса осы у подножия самовольно возведённой в самом центре
охраняемого леса пирамиды.
Полицейский поблагодарил судебно-медицинского эксперта за его расторопность
и вышел на улицу, наморщив лоб в раздумье.
— Добрый день, месье!
Трое молодых людей подходили к нему. Максимильен узнал среди них Гонзага,
племянника префекта. Лицо его было покрыто синяками и кровоподтёками, на щеке
виднелся след от укуса.
— Ты подрался? — спросил полицейский.
— Немножко! — воскликнул Гонзаг. — Мы набили морды целой банде анархистов.
— Ты продолжаешь интересоваться политикой?
— Мы входим в состав Чёрных Крыс, авангард молодёжного движения нового
ультраправого направления, — уточнил другой мальчик, протягивая ему листовку.
«Иностранцы, долой!» — прочёл полицейский и пробормотал:
— Понятно, понятно.
— Наша проблема в том, что нам не хватает оружия, — поведал третий
соратник. — Был бы у нас хромированный револьвер, такой, как у вас, месье, многое
стало бы «политически» проще для нас.
Максимильен увидел, что его перевязь высовывается из-под распахнутого
пиджака, и быстро застегнул пуговицы.
— Ты знаешь, револьвер ничего не значит, — заметил он. — Это только
инструмент . Что важно — это мозг, он контролирует нерв на кончике нажимающего на
спуск пальца. Очень длинный нерв...
— Ну, не самый же длинный, — прыснул один из троих мальчиков.
— Ладно. До свидания, — заключил полицейский, решив, что таков, наверное,
«молодёжный юмор».
Гонзаг задержал его.
— Месье, вы знаете, мы — за порядок, — убеждённо произнёс он. — Если
однажды вам понадобится помощь, не сомневайтесь, подайте нам знак.
Гонзаг протянул полицейскому визитную карточку, которую Максимильен опустил
в карман.
— Мы всегда готовы помочь полиции, — ещё раз крикнул ему лицеист.
Комиссар пожал плечами. Времена менялись. В молодости он никогда бы не
позволил себе окликнуть полицейского, настолько эта должность внушала ему
почтение. А эта совершенно неподготовленная молодёжь вызывается поиграть в
добровольных сыщиков! Он ускорил шаг, торопясь к жене и дочке.
На главных улицах Фонтенбло суетился народ. Мамаши толкали коляски, нищие
требовали монеток, женщины везли тележки с продуктами, дети прыгали на одной
ножке, усталые после трудового дня мужчины спешили домой, люди рылись в
вонючих, переполненных по случаю забастовки мусорных баках.
Этот запах тухлятины...
Максимильен зашагал быстрее. В стране действительно не хватало порядка.
Человеческие существа рассыпались во все стороны, безо всякой организации, не
имея никакой общей цели.
Как леса завоёвывали долины, так и хаос воцарялся в городах. Полицейский
подумал о том, что у него прекрасная профессия, целью которой является
уничтожение сорняков, защита больших деревьев, выравнивание высоких. В общем-то
работа садовника. Поддерживать порядок в жизненном пространстве, добиваясь
максимума чистоты и безопасности.
Придя домой, полицейский покормил рыбок и заметил, что самка гуппи
разродилась и теперь гонялась за своими мальками, пытаясь их сожрать. В аквариуме не
существует морали. Некоторое время он созерцал пылающие дрова в камине, потом
жена позвала его ужинать.
Меню вечера: свиная голова под соусом с зеленью, уксусом, чесноком и яйцами
и салат из цикория. За столом говорили о вечно неблагоприятных прогнозах
погоды, о вечно дурных политических новостях, порадовались, тем не менее,
хорошим оценкам Маргерит в школе и чудесной кухне мадам Линар.
После еды, пока жена убирала грязные тарелки в посудомоечную машину,
Максимильен попросил Маргерит объяснить ему, как играть в эту странную
компьютерную игру, которую она ему подарила на день рождения, в «Эволюцию». Дочь
ответила, что должна закончить с домашним заданием. Будет проще, если она
установит ему другую игру: «Личность».
«Личность» — это программа, способная выстраивать фразы, как будто она
поддерживает беседу. Фразы произносятся затем звуковым синтезатором и передаются
двумя динамиками, расположенными по бокам экрана. Маргерит показала отцу, как
запустить программу и ушла.
Полицейский уселся перед гудящим компьютером. На экране показался большой
глаз.
— Моё имя Личность, но вы можете назвать меня так, как вам понравится, —
объявил компьютер через маленькие динамики. — Хотите поменять моё имя?
Развеселившись, полицейский пригнулся к встроенному микрофону.
— Я дам тебе шотландское имя: Мак-Явель.
— Отныне я — Мак-Явель, — произнёс компьютер. — Чего вы хотите от меня?
И глаз циклопа похлопал своим веком.
— Чтобы ты научил меня играть в игру «Эволюция». Ты её Знаешь?
— Нет, но я могу подключиться к её инструкции по применению, — ответил
одинокий глаз.
Перелистав несколько файлов, видимо, для ознакомления с правилами, глаз
Мак-Явеля превратился в маленькое окошечко в углу экрана и запустил игру.
— Надо начать с создания племени. Программа Мак-Явеля была не просто
инструкцией к игре «Эволюция». Это был настоящий помощник. Он подсказал
полицейскому, куда поселить виртуальное племя — лучше рядом с виртуальной рекой для
того, чтобы иметь в распоряжении виртуальную пресную воду. Деревня не должна
располагаться ни слишком близко к берегу моря (это поможет избежать пиратских
нападений), ни слишком высоко в горах (тогда торговые караваны смогут легко
проходить через неё).
Максимильен слушал советы Мак-Явеля, и вскоре на экране появилась маленькая
деревня, представленная в перспективе и объёме, с соломенными крышами, над
которыми поднимались прямые столбики дымка. Маленькие, хорошо нарисованные
жители входили в двери и выходили из них, видимо произвольно прерывая
произвольные занятия. Все было очень похоже на правду.
Мак-Явель показал Максимильену, как сообщить племени о выгоде сооружения
стен из самана, глиняного кирпича, и изготовления вил с наконечниками,
закалёнными огнём. Конечно, на экране происходила лишь имитация, но при каждом
вмешательстве Максимильена деревня действовала все активнее, сено
складывалось в риги, первопроходцы отправлялись строить соседние селения, и — знак
процветания — население увеличивалось.
В этой игре после каждого политического, военного, сельскохозяйственного
или промышленного нововведения достаточно было нажать кнопку «время», и
проходило десять лет. Максимильен таким образом мог сразу же увидеть
непосредственный результат своего шага в будущем. Он следил за успехами своего мира по
таблице на краю экрана, где указывалось число жителей, их благосостояние,
продуктовые запасы, сделанные ими научные открытия и ведущиеся разработки.
Максимильену удалось создать маленькую цивилизацию, которую он направил по
пути развития искусств в египетском стиле. Он даже сумел построить пирамиды.
Игра, кстати, убедила его в пользе создания памятников, возведение которых
раньше представлялось ему бессмысленной тратой денег и сил. Памятники создают
культурную самобытность народа. Более того, они привлекают интеллектуальную
элиту соседних народов, играют роль символа и сплачивают вокруг себя членов
общества.
Увы! Максимильен не создал гончарного промысла и не предусмотрел резерва
зёрна в герметично закрывающихся сосудах. Продуктовые запасы его народа
сожраны насекомыми типа долгоносиков. Ослабленная голодом армия не смогла
отразить нападение агрессоров — нумидийцев, пришедших с юга. Надо приниматься
заново .
Игра начала ему нравиться. Детей нигде не учат тому, что гончарный промысел
жизненно необходим. Цивилизация может погибнуть из-за того, что не обзавелись
плотно закрытыми кувшинами, зашивающими продукты от долгоносиков или мучных
хрущаков.
Все виртуальное «население» Максимильена, почти шестьсот человек, умерло,
но его советчик Мак-Явель сообщил ему, что можно начать новую партию игры с
новым населением. В «Эволюции» вам давалось право на черновые цивилизации,
для тренировки.
Прежде чем нажать на кнопку, которая запустит игру, комиссар посмотрел на
изображённую на маленьком цветном экране широкую долину с двумя покинутыми
пирамидами. Он задумался.
Пирамида не была безобидной постройкой. Она была серьёзной проблемой.
Что же таила в себе настоящая пирамида из леса Фонтенбло?
43. «КОКТЕЙЛЬ МОЛОТОВА»
Тихая пристань. Жюли, порядочно поплутавшая на обратном пути, теперь удобно
полулежала под одеялом в своей постели и читала «Энциклопедию относительного
и абсолютного знания». Она хотела понять, о какой именно революции говорил
этот Эдмонд Уэллс.
Мысль писателя была ей неясна. Он говорил то о «революции», то об
«эволюции», но всегда «без насилия» и «без показухи». Он хотел изменить менталитет
людей незаметно, почти тайно.
Все это было, по меньшей мере, противоречиво. Революциям было посвящено
много страниц, и нужно было ещё немало их перевернуть, чтобы, наконец, выяс-
нить, что ни одна из них ни к чему не приводила. Как будто революция роковым
образом либо проигрывала, либо загнивала.
Жюли заметила также, что каждый раз, открывая книгу, она находила
что-нибудь интересное, и среди прочего — несколько способов приготовления
«коктейля Молотова». Они были разными. Одни взрывались благодаря тряпичной
пробке, другие, более действенные, начинали действовать от пороховой лепёшки,
которая, разбиваясь, высвобождала воспламеняющиеся химические компоненты.
«Наконец-то практические советы по совершению революции», — подумала она.
Эдмонд Уэллс давал точный вес ингредиентов «коктейлей». Оставалось только
приготовить.
Она почувствовала боль в помертвевшем колене. Приподняла повязку и
осмотрела рану. Она чувствовала каждую косточку, каждую мышцу, каждый хрящ. Никогда
ещё её колено не было таким существующим. Она громко произнесла:
— Здравствуй, моё колено. И добавила: — Это старый мир сделал тебе больно.
Я отомщу за тебя.
Жюли пошла в кладовку, где лежали продукты и садовые инструменты. Она нашла
там все необходимые составляющие для изготовления зажигательной бомбы. Взяла
стеклянную бутылку. Налила в неё хлорат натрия, бензин и остальные химические
вещества. Шёлковый шарф, украденный у матери, послужил пробкой. «Коктейль»
готов.
Жюли прижала к груди свою маленькую самодельную бомбу. Кто сказал, что
крепость лицея никогда ей не сдастся?
44. ВРЕМЯ ПЕСКОВ
Они обессилены. Разведчики уже давно ничего не ели и начинают испытывать
первые муки от недостатка влаги: усики костенеют, сочленения лапок теряют
подвижность, глазные яблоки покрываются плёнкой пыли, но нельзя тратить
слюну , чтобы их промыть.
Тринадцать разведчиков спрашивают у песчаной ногохвостки дорогу к большому
дубу. Не успевает та ответить, как они съедают её. Бывают моменты, когда
сказать «спасибо» становится непосильной роскошью. Разведчики обсасывают даже
сочленения лапок насекомого, лишь бы не упустить ни одной молекулы влаги.
Если пустыня простирается ещё далеко, они погибнут. 103-й уже с трудом
переставляет лапки.
Чего бы они не отдали сейчас за полкапли росы! Но уже несколько лет, как
температура на планете взмыла ввысь стрелой. Весной жарко, летом —
невыносимый зной, осенью тепло, и только зимой ещё немного чувствуются холод и
влажность .
К счастью, разведчики знают, как надо идти, чтобы при этом не страдали
концы лапок. Это изобретение муравьев из города Йеди-бей-накан. Надо двигаться,
используя всего четыре лапки из шести, а потом их поменять. Таким образом, у
тебя всегда есть в запасе две свежие, оправившиеся после жгучей земли лапки.
103-й, всегда интересовавшийся новыми породами, восхищается акарьенами,
крошечными паучками, этими «насекомыми из насекомых», спокойно живущими в
пустыне вдали от своих врагов. Во время жары они зарываются в землю, а когда
наступает прохлада — вылезают на поверхность. Муравьи решают подражать им:
«Они для нас такие же крохотные, как мы для Пальцев, тем не менее, в этом
испытании они учат нас выживанию».
103-й лишний раз убеждается, что не стоит презирать ни превосходящие вас,
ни уступающие вам размеры.
Мы стоим на полпути от акарьенов к Пальцам.
Температура понижается, и муравьи вылезают из песчаных норок.
Перед ними бежит красный жесткокрылый жук. 15-й хочет прицелиться, но 103-й
говорит ему, что жука убивать бесполезно. Он красный не зря. В природе все,
что бросается в глаза, либо ядовито, либо опасно, это надо знать.
Насекомые ведь не сумасшедшие. Они не будут выставляться всем напоказ в
ярко-красном цвете только для того, чтобы привлечь врагов. А уж если они это
делают, то это как раз, чтобы предупредить весь мир о том, что с ними лучше
не ссориться.
14-й отвечает, что некоторые насекомые принимают красную окраску, чтобы все
подумали, что они ядовитые, а на самом деле это не так.
7 -й добавляет, что видел параллельные и дополнительные эволюции. Два вида
бабочек имеют совершенно одинаковый рисунок на крылышках. У одних крылышки
ядовитые, у других — нет. Но неядовитый вид защищен точно так же, как и
ядовитый : птицы узнают рисунок и, считая их ядовитыми, не трогают.
103-й тоже думает, что, если сомневаешься, лучше не рисковать жизнью.
Огорчённый 15-й даёт жуку убежать. 14-й, более упрямый, догоняет, убивает
жука и пробует его на вкус. Все ждут смерти 14-го, но ничего подобного. Жук
использовал мимикрию, чтобы все поверили в то, что он ядовит.
Муравьи лакомятся красным насекомым.
Продолжая путь, они рассуждают о значении мимикрии и смысле цвета. Почему
некоторые живые существа окрашены, а другие — нет?
Посреди знойной пустыни дискуссия о мимикрии кажется нелепой 103-му. Он
думает о том, что это, наверное, дурное влияние, убийственный результат общения
с Пальцами. Но нельзя не признать и то, что, хотя разговаривать и значит
тратить влагу, разговоры отвлекает от боли и усталости.
16-й рассказывает о том, что видел, как гусеница приняла вид птичьей
головы, чтобы отпугнуть птицу. 9-й утверждает, что однажды муха придала себе
форму скорпиона, чтобы спастись от паука.
— А у неё была полная метаморфоза или неполная? — спрашивает 14-й.
У насекомых это частая тема беседы. О метаморфозах любят поговорить. Есть
разные мнения о насекомых с полной метаморфозой и неполной. У насекомых с
полной метаморфозой — четыре фазы развития: яйцо, личинка, куколка, взрослое
насекомое. К ним относятся бабочки, муравьи, осы, пчелы, а также блохи и
божьи коровки. У неполной метаморфозы три фазы: яйцо, личинка, взрослое
насекомое. Они рождаются в виде миниатюрной взрослой особи, и трансформация
происходит поэтапно. Таковы саранча, уховёртки, термиты и тараканы.
Неизвестно почему, но у насекомых с полной метаморфозой есть какое-то
пренебрежение по отношению к насекомым с неполной. Постоянно подразумевается,
что последние, не пережив фазы куколки, не совсем оформились, не стали
полноценными. Это дети, превращающиеся в старых детей, а не во взрослых.
— Конечно, это была муха с полной метаморфозой, — отвечает 9-й так, как
будто это само собой разумеется.
103-й идёт и смотрит на солнце, медленно заваливающееся за горизонт в
буйстве жёлтых и оранжевых красок. Голова его полна странных мыслей, может быть,
это из-за перегрева? А солнце — животное с полной метаморфозой? А у Пальцев
полная метаморфоза? Почему природа именно его, и никого другого, заставила
вступить в контакт с этими монстрами? Почему на одно существо ложится такая
огромная ответственность?
И впервые его посещают сомнения в собственных планах. Приобретать пол,
стараться ради развития мира, создавать союз между Пальцами и муравьями — есть
ли во всем этом какой-нибудь смысл? А если да, то почему природа идёт такими
случайными путями к своей цели?
45. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ОСОЗНАНИЕ БУДУЩЕГО: что отличает человека от других видов животных? Большой
палец руки, перпендикулярный остальным? Язык? Переразвитый мозг? Прямохожде-
ние? Может быть, всего лишь чувство будущего. Все животные живут в настоящем
и прошлом. Они анализируют происходящее и сравнивают его с уже пережитым.
Человек же, напротив, пытается предвидеть то, что произойдёт. Это стремление
приручить будущее, несомненно, появилось у человека в эпоху неолита, когда он
начинает заниматься земледелием. Человек постепенно отказывается от
собирательства и охоты, ненадёжных источников пропитания, и хочет предвидеть
будущие урожаи. Естественно, что предвидение будущего становится субъективным, у
каждого человека — своим. Люди принялись вырабатывать язык для описания этого
разного будущего. С осознанием будущего появился язык, который может о нем
говорить.
Древние языки располагали небольшим словарным запасом и простейшими
правилами для описания будущего, в то время как современные языки беспрестанно
совершенствуют правила грамматики будущего времени.
Чтобы увериться в будущих успехах, логично было изобрести технологии. Вот
где истоки зубчатой передачи.
Богом люди называют то, что ускользает от их власти над будущим. Но
поскольку технологии позволяют контролировать будущее все лучше и лучше, Бог
постепенно исчезает, заменяется метеорологами, футурологами и всеми
остальными, кто считает, что благодаря машинам может знать, каково будет завтра и
почему оно будет таким, а не другим.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
46. ЗНАЧЕНИЕ ГЛАЗ
Максимильен Линар долго стоял молча, созерцая пирамиду. Он снова нарисовал
её в своём блокноте, чтобы лучше представлять её форму и неуместность её
посреди этого леса. Линар тщательно сверил свой рисунок, чтобы убедиться, точно
ли передано то, что он видит перед собой. В школе полиции комиссар уверял
учеников, что, если долго рассматривать кого-то или что-то, в конце концов,
получаешь массу бесценной информации. И чаще всего её хватает для раскрытия
тайны.
Он называл этот феномен «синдромом Иерихона». Вместо того чтобы скакать
вокруг объекта, трубя в трубы и ожидая, что тот сам откроется, Линар рисовал
его и осматривал со всех сторон.
Он использовал этот метод, добиваясь своей жены, Синтии. А та была из
спесивых красавиц и отказывала всем воздыхателям.
Максимильен заметил её на показе мод, где она была, без сомнений, самой
«зажигательной», а значит, самой желанной для всех присутствовавших мужчин.
Он долго наблюдал За Синтией. Сначала этот пристальный, пронизывающий взгляд
смутил молодую женщину, потом заинтриговал. Просто глядя на неё, Максимильен
заметил много разных мелочей, которые позволили ему впоследствии настроиться
на её волну. На Синтии был медальон с её знаком зодиака: Рыбы, мочки ушей
были воспалены от серёжек, запах её духов был очень сильным.
За столом Линар уселся рядом с ней и завёл разговор об астрологии. Он
говорил о значении символов, о разнице между знаками воды, земли и огня. Синтия,
сперва недоверчивая, наконец, стала совершенно естественно высказывать своё
мнение. Потом они заговорили о серьгах. Он сказал о новом противоаллергенном
средстве, позволяющем носить украшения из самых разных сплавов. Разговор
перешёл на её духи, макияж, диету, зарплату. «В первое время, чтобы собеседник
чувствовал себя комфортно, надо действовать на его территории».
Поговорив на известные ей темы, он атаковал неизвестные: редкие фильмы,
экзотическую кухню, книги с ограниченным тиражом. Во время этого второго этапа
его амурная стратегия была так же проста, он использовал давно отмеченный им
парадокс: красивые женщины любят, когда им говорят об их уме, умные — об их
красоте.
На третьем этапе он завладел её рукой и принялся рассматривать линии на
ладони. Он не знал ничего, но сказал то, что хочет слышать любой человек: у неё
особая судьба, ей предстоит великая любовь, она будет счастлива, у неё будет
двое детей, мальчики.
Наконец, на последнем этапе, чтобы укрепить свою победу, он притворно
заинтересовался лучшей подругой Синтии, что тут же дало результат, пробудив её
ревность. Через три месяца они поженились.
Максимильен разглядывал пирамиду. Этот объёмный треугольник покорить
труднее . Он подошёл к ней, потрогал, погладил.
Ему показалось, что он услышал шум внутри сооружения. Убрав блокнот, Линар
приложил ухо к зеркальной стене. Он различил голоса. В этой странной
постройке, без сомнения, находились люди. Полицейский продолжал прислушиваться, как
вдруг раздался выстрел.
Линар удивлённо отпрянул. Чувство, в основном используемое полицейскими —
зрение, Максимильен не любил делать выводы, полагаясь на слух. Но он был
уверен в том, что звук выстрела донёсся из пирамиды. Он снова приник к зеркалу и
на этот раз услышал крики, за ними скрип автомобильных колёс. Возня.
Классическая музыка. Аплодисменты. Ржание лошадей. Треск пулемёта.
47. КАЛОПТЕРИКС -
ПОСЛЕДНЯЯ НАДЕЖДА
Тринадцать муравьев изнемогают. Они больше не выделяют ни слова-феромона.
Надо экономить влагу, необходимую для общения.
103-й вдруг видит движение на фоне бескрайнего неба. Калоптерикс. Эти
большие стрекозы, дошедшие до нас из глубины времени, сообщают муравьям то же,
что чайки заблудившимся морякам: значит, близко земля, покрытая
растительностью. Солдаты ободряются. Они протирают глаза, чтобы прояснить зрение и лучше
следить за движением калоптерикса.
Стрекоза снижается, почти задевая их своими четырьмя крылышками. Муравьи
останавливаются, разглядывая величественное насекомое. Крылышки покрыты
прожилками, в каждом из крылышек перелагается и пульсирует кровь. Стрекоза и
вправду королева полёта. Она не только может останавливаться в воздухе, но и
единственная из насекомых умеет на своих четырех самостоятельных крылышках
летать задом.
Огромная тень приближается, застывает, снова летит, кружит над муравьями.
Кажется, она хочет указать им путь к спасению. Её уверенные движения значат,
что она нисколько не страдает от недостатка влаги.
Муравьи следуют за ней. Они чувствуют, что воздух немного свежеет. Фриз с
тёмной щетиной появляется на вершине лысого холма. Трава. Трава! Там, где
трава, там жизнь, то есть вода и прохлада. Они спасены.
Тринадцать муравьев несутся к пастбищу. Они пожирают побеги и каких-то
насекомых, слишком маленьких, чтобы иметь право на жизнь. Возвышаясь над
травой, их алчущим усикам предлагают себя цветы: мелиссы, нарциссы, примулы,
гиацинты, цикламены. С кустов свисает черника, а к тому же ещё бузина, букс,
шиповник, орехи, боярышник, кизил. Это рай.
Они никогда не видели столь пышной растительности. Фрукты, цветы, много
мелкой кишащей живности, не успевающей скрыться от выстрелов муравьиной
кислоты. Чудесный воздух напоён запахами пыльцы, земля усеяна прорастающими
семенами. Все дышит изобилием.
Муравьи объедаются, заполняя до отказа переваривающие и социальные зобы. Им
все кажется вкусным. Крайности голода и жажды придают еде необыкновенный
вкус. В самом ничтожном зёрнышке одуванчика — тысяча привкусов, от сладкого
до солёного, переходящего в горечь. Даже роса, которую они пьют из пестиков
цветов, и та полна вкусовых оттенков, которым раньше они не придавали
значения .
5-й, 6-й и 7-й передают друг другу тычинки, чтобы только насладиться
полизав их или пожевав, как жвачку. Кусочек корешка — изысканное блюдо. Муравьи
купаются в пыльце маргариток, пьянея и бросаясь жёлтыми шариками, как
снежками .
Они выделяют искрящиеся феромоны радости, которые щекочутся, когда их
воспринимаешь .
Муравьи едят, пьют, моются, снова едят, снова пьют и снова моются. Наконец,
уставшие, они катаются в траве и замирают в ней, счастливые, что они живые.
Тринадцать воинов прошли большую белую северную пустыню и остались
невредимыми. Они насытились и успокоились, теперь они собираются вместе и
разговаривают .
Умиротворённый 10-й просит, чтобы 103-й ещё рассказал им о Пальцах.
Возможно , он боится, что старый разведчик умрёт, не успев открыть все свои секреты.
103-й вспоминает об ошеломляющем изобретении Пальцев: трехцветных огнях.
Это сигналы, которые они устанавливают на пути, чтобы избежать заторов. Когда
сигнал загорается зелёным цветом, все идут по дороге. Когда зелёный цвет
переходит в красный, замирают на месте, словно мёртвые.
5-й говорит, что это могло бы стать отличным средством остановить
наступление Пальцев. Достаточно разместить повсюду красные сигналы. Но 103-й
возражает. Есть Пальцы, не подчиняющиеся сигналам. Они ходят, как им вздумается.
Надо придумать что-то другое.
— А юмор, это что? — спрашивает 10-й.
103-й рад бы рассказать товарищам пальцевские шутки, но он их не сохранил,
поскольку не понял. Он лишь смутно помнит какую-то историю про эскимоса на
льду, но 103-й так и не узнал, что такое эскимос, как, впрочем, и что такое
лёд.
Хотя... Одну шутку он, кажется, все-таки может привести. Про муравья и
стрекозу.
Стрекоза поёт все лето и приходит просить еды у муравья. Тот отвечает, что
нет, он ничего не хочет ей давать.
В этой части рассказа двенадцать разведчиков недоумевают, почему муравей до
сих пор не проглотил стрекозу. 103-й отвечает, что вот это-то и есть шутка.
Ничего в ней непонятно, но она вызывает у Пальцев спазмы. 10-й просит
закончить странную историю.
Стрекоза уходит и умирает от голода.
Двенадцать муравьев благодарят за рассказ и находят конец печальным. Потом
задают вопросы, надеясь уловить смысл. Почему стрекоза поёт все лето, в то
время как все знают, что они поют, только чтобы привлечь сексуального
партнёра, а после совокупления умолкают? Почему муравей не забирает труп умершей от
голода стрекозы, чтобы разрезать его на кусочки и сделать из них паштет?
Внезапно дискуссия прерывается. Маленький отряд чувствует, как трепещет
трава, съёживаются лепестки цветов, а сок малины изменяет запах. Насекомые
вокруг прячутся. В воздухе витает опасность. Что происходит? Всех так
напугали тринадцать рыжих лесных муравьев?
Нет. Глухая тревога сотрясает листву. Пахнет страхом. Небо темнеет. Только
полдень, жарко, а солнце, словно уступая грозному сопернику, бросает
несколько последних лучей и прячется.
Тринадцать муравьев навостряют усики. Высоко в небе мчится тёмное облако.
Сначала им кажется, что облако несёт бурю. Но, нет. Ни ветра, ни дождя. 103-й
думает, что, может быть, сюда случайно добрались летающие Пальцы, но и это не
так.
Хотя муравьи не очень хорошо видят вдаль, но постепенно понимают, что
значит это длинное облако в вышине. Раздаётся жужжание. Резкий запах заполняет
сегменты усиков. Клочковатое облако в небе — это...
Саранча!
Облако странствующей саранчи!
В Европе их обычно не бывает. Известно было несколько нашествий на Испанию,
Францию, Лазурный Берег, но с тех пор как потеплело, существа юга легко
пересекают Луару. Монокультурное земледелие существенно увеличило размеры грозных
орд.
Странствующая саранча! Насколько одна саранча прелестное насекомое, очень
грациозное, гладкое, блестящее и чудесное на вкус, настолько во множестве они
представляют собой худшее из бедствий.
Когда саранча одинока, она сероватого цвета и ведёт себя очень скромно. Но
едва встречается с сородичами, меняет цвет на красный, потом на розовый,
потом на оранжевый и, наконец, на жёлтый. Шафранный цвет означает пик фазы
сексуального возбуждения. Саранча пожирает все, что видит, и совокупляется со
всеми самками, которых встречает. Её половое исступление так же поражает, как
и неистовый аппетит. Чтобы удовлетворить и то и другое, она готова разрушить
все на своём пути.
Одинокая саранча бодрствует по ночам и прыгает. Полчища саранчи бодрствуют
днём и летают. Одинокая саранча, приспособленная к жаре и засухе, странствует
по пустыням. Орда саранчи отлично переносит влажность и бесстрашно атакует
поля, кустарники и леса.
Может быть, это и есть то, что телевизор Пальцев называет «властью толпы»?
Количество сметает запреты, уничтожает условности, забывает об уважении к
чужим жизням.
5-й приказывает отступить, но все понимают, что уже слишком поздно.
103-й смотрит на приближающееся смертоносное облако.
Их миллиарды, и через несколько секунд они ударятся о землю. Тринадцать
бел-о-канцев поднимают усики, заинтересованные и оробевшие.
Тёмная туча кружит в небе, словно хочет сначала поразить страхом всех, кто
трепещет внизу. Воздушные потоки сворачивают массу в воронку, подобную ленте
Мёбиуса. Некоторые из разведчиков надеются, сами в это не веря, что они
ошиблись, и перед ними всего-навсего облако пыли, просто очень крупной.
Тёмная туча вытягивается и выписывает в небе тайные знаки, предвещающие
гибель .
Внизу все застыли. Все ждут. Прежде всего, необычного решения от 103-го,
столь богатого опытом.
У 103-го нет решения. Он проверяет запас муравьиной кислоты в брюшке и
думает, сколько саранчи он поразит этим количеством.
Облако, клубясь водоворотом, медленно снижается. Все яснее слышен треск
мириад жадных мандибул. Травы пригибаются, они инстинктивно понимают, что
прожорливая саранча несёт им смерть.
103-й замечает, что небо продолжает темнеть. Тринадцать муравьев образуют
кружок, брюшки их нацелены и готовы стрелять.
Так и есть, подобно разведчикам-парашютистам огромной летучей армии, первые
особи приземляются с неловкими прыжками. Но быстро утверждаются на лапках и
начинают пожирать все, что видят вокруг.
Они едят и совокупляются.
Как только самка слетает вниз, самец прыгает на неё, чтобы совокупиться.
Едва совокупление заканчивается, самка начинают нести яйца в землю с
изумляющим и страшным обилием. Мощное оружие саранчи — её способность к массовому
распространению яиц.
Посильнее муравьиной кислоты и страшнее розовых кончиков Пальцев половые
органы саранчи!
48. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА: шестимесячный зародыш с оформившимися членами уже
человек? Если да, то человек ли трехмесячный зародыш? А едва оплодотворённая
яйцеклетка — человек? Больной в коме, не приходивший в сознание шесть лет, с
бьющимся сердцем и дышащими лёгкими, ещё человек?
Человеческий мозг, живым помещённый в питательную среду, ещё человек?
Компьютер, способный воспроизвести все механизмы человеческого мышления,
достоин называться человеческим существом?
Робот, внешне подобный человеку и снабжённый мозгом, подобным
человеческому, человеческое существо?
Человеческий клон, сфабрикованный генетическими манипуляциями для
пополнения запасов органов, надобность в которых может испытать его брат-близнец,
человеческое существо?
Ничто не очевидно. В античные времена и вплоть до средних веков женщины,
иностранцы и рабы не считались человеческими существами. Обычно только
законодатели могут определить, кто является, а кто не является человеческим
существом. Ему в помощь надо бы дать биологов, философов, программистов,
генетиков, церковников, поэтов, физиков. Потому что, честно говоря, понятие
«человеческое существо» определить становится все труднее и труднее.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
49. ПЕРЕХОД К РОКУ
Перед большой тяжёлой дубовой дверью заднего входа в лицей Жюли сняла
рюкзак. Она достала приготовленный ею «коктейль Молотова». Пощёлкала зажигалкой,
но вместо пламени разлетелись только искры: кремень стёрся. Жюли долго рылась
в рюкзаке и, наконец, нашла спички. Теперь ничего не мешало ей разбить свой
«коктейль Молотова» о дверь. Она зажгла спичку и посмотрела на маленький
оранжевый огонёк, с которого все и начнётся.
— Ой, ты пришла, Жюли?
Она машинально спрятала зажигательную бомбу. Кто ещё опять не даёт ей
спокойно все поджечь? Она обернулась. Снова Давид.
— В конце концов, ты все-таки решилась прийти послушать нашу музыку? —
таинственно спросил он.
К ним подходил заподозривший что-то сторож.
— Точно, — ответила она, засовывая бутылку в рюкзак поглубже.
— Тогда иди за мной.
Давид проводил Жюли в маленький зал под кафетерием, где «Семь Гномов»
занимались своими делами. Кое-кто уже настраивал инструменты.
— Гм, к нам посетитель... — произнесла Франсина. Помещение было маленьким.
В него едва влезла сцена, уставленная музыкальными инструментами. Стены были
увешаны фотографиями группы, выступающей на днях рождения и на танцах.
Жи-вунг закрыл дверь, чтобы их никто не беспокоил.
— Мы боялись, что ты не придёшь, — лукаво сказал Нарцисс Жюли.
— Я только хочу посмотреть, как вы играете, и все.
— Нечего тебе здесь делать. Нам туристы не нужны! — воскликнула Зое. — Мы —
рок-группа, либо ты с нами играешь, либо уходишь.
То, что её отвергали, вызвало в девушке со светло-серыми глазами желание
остаться.
— Вам повезло, что вы нашли себе в лицее такой уголок, — вздохнула она.
— Нам где-то надо репетировать, — объяснил ей Давид. — И директор на этот
раз действительно помог.
— Просто хотел показать, что в его лицее развивается культура, — добавил
Поль.
— В классе думают, что вы отделиться от всех хотите, — сказала Жюли.
— Да мы знаем, — сказала Франсина. — Нас это не колышет. Чтобы жить
счастливо , надо жить скрытно.
Зое подняла голову.
— Ты не поняла? — настойчиво сказала она. — Мы репетируем и хотим остаться
одни. Тебе нечего здесь делать.
Жюли не сдвинулась с места. Жи-вунг миролюбиво вмешался.
— Ты на каком-нибудь инструменте играть умеешь? — спросил он.
— Нет. Но я училась пению.
— И что ты поешь?
— У меня сопрано. Я в основном пою арии из Перселла, Равеля, Шуберта, Форе,
Сатье... А вы какую музыку играете?
— Рок.
— Просто рок ничего не значит. Какой рок? Поль заговорил:
— Мы восходим к «Genesis» начального периода, альбом «Nursery Crime»,
«Foxtrot», «The Lamb Lies Down On Broadway*, вплоть до «A Trick of Tail»...
Весь «Yes», особенно альбомы «Close to the Edge», «Tormato»... весь «Pink
Floyd», в основном «Animals», «I Wish You Неге», «The Wall».
Жюли кивнула головой, что поняла.
— Ах, вот что! Очень старый прогрессивный запылённый рок семидесятых!
Замечание её никому не понравилась. Видимо, это была их любимая музыка.
Давид выручил её:
— Ты говоришь, пению училась. Может, попробуешь с нами спеть?
Жюли тряхнула тёмными волосами.
— Нет, спасибо. У меня с голосом проблемы. Была операция на связках, и врач
посоветовал больше их не напрягать.
Она оглядела каждого из присутствующих. На самом деле Жюли очень хотелось
спеть с ними, и они это поняли, но она так привыкла всегда говорить «нет»,
что инстинктивно теперь отвергала все предложения.
— Если ты не хочешь петь, мы тебя не задерживаем, — повторила Зое.
Давид не дал спору разгореться.
— Можно начать со старого блюза. Блюз, он же посередине между классической
музыкой и прогрессивным роком. Импровизируй как хочешь, со словами. И голос
не надо напрягать. Просто напевай.
Все, кроме скептически настроенной Зое, поддержали его.
Жи-вунг показал ей микрофон в центре сцены.
— Не беспокойся, — сказала Франсина. — У нас тоже классическое образование.
У меня пять лет пианино, но мой учитель был таким консерватором, что мне
быстро захотелось заняться джазом, а потом и роком, только чтобы ему досадить.
Все заняли свои места. Поль подошёл к столу со звуковой аппаратурой и стал
настраивать потенциометры.
Жи-вунг начал с двухтактовых ударов. Зое поддержала его повторяющимися и
нетерпеливыми басами. Нарцисс задал обычные блюзовые аккорды: восемь ми,
четыре ля, снова четыре ми, два си, два ля, два ми. Давид повторил арпеджио на
электрической арфе, а Франсина — на синтезаторе. Музыкальный фон был готов.
Не хватало только голоса.
Жюли медленно взяла микрофон. На мгновение время, казалось, остановилось,
потом губы её разомкнулись, подбородок расслабился, рот открылся, и она
бросилась в омут.
На джазовый мотив она напела первые пришедшие ей в голову слова.
Зелёная ножка
Ползёт по дорожке
Сначала голос её как будто был глуховат; на втором куплете, разогревшись,
голосовые связки дали больше мощности. Жюли постепенно заменила все
инструменты, а Полю не понадобилось даже трогать пульт аппаратуры. Больше не слышно
было ни гитары, ни арфы, ни синтезатора, в маленькой комнате раздавался
только голос Жюли на фоне ударных Жи-вунга.
Хрустящей улиткой всех угостиииииите.
Она закрыла глаза и вывела чистую ноту:
Ооооооооооооооо.
Поль попытался подстроить усилитель, но усиливать уже ничего не надо было.
Голос вышел за пределы возможностей микрофона.
Жюли умолкла.
— Комната маленькая. Мне аппаратура не нужна. Она пропела ноту, и стены
действительно зарезонировали. Жи-вунг и Давид были поражены, Франсина
наигрывала фальшивя, Поль, как заворожённый, смотрел на стрелки на часах. Голос
Жюли занял все пространство, разошёлся по комнате, влился в слуховые каналы,
как поток свежей воды.
Наступило долгое молчание. Франсина первая бросила свою клавиатуру и
зааплодировала , к ней присоединились остальные Семь Гномов.
— Это, конечно, не похоже на то, что мы играем обычно, но интересно, —
заявил Нарцисс уже серьёзно.
— Ты сдала вступительный экзамен, — объявил Давид. — Если хочешь, можешь
остаться и вступить в группу.
До этого Жюли регулярно работала только с учителем. Но она очень хотела
попробовать себя в группе.
Они повторили эксперимент и вместе грянули более сложный отрывок: «Тпе
Great Gig in the sky» «Pink Floyd». Жюли поднимала голос все выше и выше,
пускалась в самые невероятные фиоритуры. Она не могла опомниться. Её голос
пробудился. Связки вернулись к ней.
«Здравствуйте, мои голосовые связки», — мысленно поприветствовала она их.
Семь Гномов спросили её, как она научилась так владеть своим голосом.
— Все дело в технике. Надо много заниматься. У меня был превосходный
преподаватель. Он научил меня, как быть полным хозяином своего звукового
диапазона . Сажал меня в закрытую тёмную комнату, и я должна была издавать там звуки
так, чтобы можно было определить её размеры, то есть заполнять её звучанием,
но стараясь сдерживать его перед стенами, чтобы они не резонировали. Он
заставлял меня петь то вниз головой, то под водой.
Жюли рассказала о том, что Янкелевич, её учитель, иногда просил группу
учеников попытаться достичь «Эгрегора», или иначе, унисона: все пели одну и ту
же ноту до тех пор, пока не начинало казаться, что поёт один человек.
Жюли предложила Семерым Гномам повторить опыт. Она вывела ноту, остальные,
как могли, подтягивали и ей вторили. Получилось у них в результате не слишком
согласно.
— В любом случае, мы тебя принимаем, — подчеркнул Жи-вунг. — Если тебе это
по душе, будешь нашей постоянной вокалисткой.
— Но дело в том...
— Хватит кривляться, — шепнула Зое ей на ухо. — А то нам надоест.
— Ну... хорошо. Я согласна.
— Браво! — крикнул Давид.
Все поздравили её, и каждый член группы был ей представлен.
— Высокий брюнет с узкими глазами за ударными — Жи-вунг. Среди Семи Гномов
он, считай, Профессор. Умная голова. Невозмутим даже в самых сложных
ситуациях . В случае нужды спрашивай у него совета.
— А ты — главный?
— У нас главного нет! — воскликнул Давид. — У нас самоуправляемая
демократия .
— А что это, «самоуправляемая»?
— Каждый делает то, что ему нравится, если это не во вред другим.
Жюли отошла от микрофона и села на маленький табурет.
— И у вас получается?
— Нас сплотила музыка. Когда играешь вместе, приходится подстраиваться друг
под друга. Я думаю, что секрет нашего согласия в том, что мы — настоящая
рок-группа.
— И потом, нас не так уж много. Нетрудно организовать самоуправляемую
демократию для семерых, — заметила Зое.
— Зое — на басах, она у нас Ворчун. Ну, Ворчунья... Плотная коротковолосая
девушка, услышав своё прозвище, состроила гримасу.
— Зое сперва ворчит, потом объясняет, — сказал Жи-вунг.
Давид продолжил:
— Поль за пультом, наш Простак. Толстячок. Все время боится попасть впросак
и всегда попадает. Все, что рядом лежит и похоже на еду, тянет в рот и
пробует. Он считает, что окружающий мир лучше всего познавать языком.
Именуемый Полем насупился.
— Леопольд, флейтист, Скромняга. Говорят, он внук индейского вождя навахо,
но так как он голубоглазый блондин, то это не сразу видно.
Лео постарался сохранить бесстрастный вид, свойственный его предкам.
— Он больше всего на свете интересуется домами. Выдастся свободная минута,
и уже рисует идеальное жилище.
Представление продолжалось.
— Франсина, орган, это Грёза. Она без конца мечтает. Много времени
посвящает компьютерным играм, от этого глаза у неё постоянно красные.
Девушка со светлыми подстриженными волосами улыбнулась, зажгла сигарету с
марихуаной и выдохнула голубой завиток дыма.
— За электрической гитарой Нарцисс, наш Весельчак. На вид — послушный
мальчик , но ты быстро поймёшь, что у него вечно наготове шутка или подковырка.
Смеётся надо всем. Сама видишь, он большой франт, всегда хорошо одет. Кстати,
одежду себе шьёт сам.
Женственный мальчик подмигнул Жюли и вступил:
— Ну и, наконец, электрическая арфа, Давид. Зовут его Ай-ай. Он вечно в
тревоге, возможно, из-за своей болезни костей. Всегда обеспокоен, на грани
паранойи, но нам удаётся его выносить.
— Теперь я понимаю, почему вас называют Семь Гномов, — сказала Жюли.
— Слово «гном» по-гречески значит «знание», — снова заговорил Давид. — Мы
предоставляем каждому из нас жить в собственном мире и отлично друг друга
дополняем. А ты кто будешь?
Она задумалась:
— Я... Ну, а я — Белоснежка, конечно.
— Для Белоснежки ты темновата, — заметил Нарцисс, кивая на её чёрное
одеяние .
— Я просто в трауре, — объяснила Жюли. — У меня отец недавно погиб. Он был
директором юридической службы Вод и Лесов.
— А если бы не это?
— А если бы не это... я все равно чёрное ношу, — признала она с вызовом.
— А ты, как Белоснежка в сказке, ждёшь принца, который тебя разбудит
поцелуем? — спросил Поль.
— Это ты путаешь со Спящей красавицей, — возразила Жюли.
— Опять ты ошибся, Поль, — заметил Нарцисс.
— Как сказать. Во всех сказках есть сонливая девушка, ожидающая того, чтобы
её разбудил обожатель...
— Может, ещё споём? — предложила Жюли, начинавшая входить во вкус.
Они выбирали все более трудные вещи. «And You and I», «The Wall» Pink
Floyd, наконец «Super's Ready» «Genesis». Последний длился двадцать минут и
позволил каждому отличиться в соло.
Жюли так владела теперь своим голосом, что сумела найти интересное
исполнение для всех трех вещей, столь различных по стилю.
Наконец они решили расходиться по домам.
— Я с матерью поссорилась и не очень-то хочу сегодня возвращаться под
семейный кров. Никто меня на эту ночь не приютит? — спросила Жюли.
— Давид, Зое, Леопольд и Жи-вунг — пансионеры и спят в лицее. Но Франсина,
Нарцисс и я, мы — экстерны. Мы тебя по очереди пригласим, если тебе нужно.
Сейчас пойдём ко мне, — отозвался Поль. — У нас есть комната для гостей.
Эта мысль не привела Жюли в восторг. Франсина поняла, что ей не хочется
идти к мальчику, и позвала Жюли к себе. И на этот раз Жюли согласилась.
50. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ДВИЖЕНИЕ ГЛАСНЫХ: во многих древних письменностях: египетской, иврите,
финикийской, — нет гласных, только согласные. Гласные представляют голос. Если
на письме словам дают голос, им дают и больше силы, слова тогда оживают.
Пословица говорит: «Если ты правильно напишешь слово „шкаф", он свалится
тебе на голову».
У китайцев тоже было такое ощущение. Во втором веке нашей эры самый великий
художник своего времени, By Даоци, был призван императором, который попросил
его нарисовать совершённого дракона. Художник нарисовал все, кроме глаз.
«Почему ты забыл глаза?» — спросил император. «Потому что, если я нарисую глаза,
дракон улетит», — ответил By Даоци. Император настоял на своём, художник
нарисовал глаза, и, как гласит предание, дракон улетел.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
51. ЭМИССАРЫ ТУЧ
103-й и его товарищи уже долгие минуты из последних сил сражаются с
саранчой. Брюшная полость 103-го почти пуста. Старому муравью ничего не остаётся,
как драться мандибулами, а это ещё труднее.
Саранча, в общем-то, не даёт отпора. Она даже не вступает в бой. Опасность
в её численности, она бесконечно падает с небес зловещими градинами с лапками
и ненасытными мандибулами.
И нет конца этому тусклому дождю.
Земля, насколько хватает глаз, покрыта насекомыми, шестью или семью слоями
толщиной в одну странствующую саранчу. 103-й запускает мандибулы в это месиво
и бьёт, бьёт и бьёт по телам, как молотилка. Неужели он преодолел столько
препятствий на своём пути, чтобы спасовать перед существами, которые только и
умеют, что без конца плодиться?
У Пальцев, вспомнил 103-й, при перенаселении самки глотают гормоны,
называемые пилюлями, чтобы уменьшить рождаемость. Вот бы что сделать: накормить
агрессоров этими пилюлями до отвала. Что за доблесть смастерить двадцать де-
тей там, где нужен один или двое? Где смысл выведения огромного потомства,
когда точно известно, что ни вырастить, ни воспитать его ты не сможешь, что
оно будет расти, паразитируя на других?
103-й отказывается подчиниться диктатуре неистовых несушек. Куски саранчи
отлетают от него во все стороны. От бесконечной бойни его мандибулы сводит
судорогой.
Вдруг луч солнца пронизывает тёмное облако и освещает кустик черники. Это
знак. 103-й с друзьями забираются на куст. Чтобы придать себе сил и мужества,
они объедаются ягодами, взрывающимися, как темно-синие шары, под острыми
мандибулами .
Убежать — вот решение.
103-й пытается успокоиться. Он поднимает усики к небу. Земля покрыта пеной
надкрыльев, но там, в вышине, дождь из саранчи уже закончился, и снова
появилось солнце. Для храбрости муравей напевает древнюю бел-о-канскую песню:
Солнце, загляни в разбитые доспехи.
Солнце, оживи истерзанные мышцы
И соедини рассеянные мысли.
Тринадцать муравьев висят на концах самых верхних веток черничника, и волны
саранчи вздымаются к ним. Они подобны обелиску посреди моря из шевелящихся
спин.
52. У ФРАНСИНЫ
Седьмой этаж. Высоковато без лифта. Они остановились отдышаться на
лестничной площадке. Хорошо, что уже пришли. Здесь, в вышине, они защищены от
опасности, затаившейся на улицах.
Этаж был предпоследний, но вонь отбросов, не убранных бастовавшими
мусорщиками, доходила и сюда. Девушка со светлыми подстриженными волосами стала
искать ключи на дне огромного кармана, заменявшего ей сумку, долго рылась в
куче разнообразных мелких предметов и, наконец, с победным видом извлекла
большую связку.
Она открыла четыре замка, а потом как следует нажала на дверь плечом,
«потому что дерево разбухло из-за влажности и заклинивает».
В доме Франсины не было ничего, кроме компьютеров и пепельниц. То, что она
торжественно называла «своей квартирой» было всего лишь крохотной студией.
Давнишняя протечка воды у соседей сверху украсила потолок влажными кругами.
Это просто закон функционирования домов: у соседей сверху всегда переливается
ванна. А у соседей снизу в мусоропроводе застревает слишком большой пакет с
мусором.
Обои были бурые. Франсина вряд ли много занималась домашним хозяйством. Все
покрывал слой пыли. Жюли атмосфера показалась несколько гнетущей.
— Будь как дома, устраивайся, — сказала ей Франсина, кивнув на продавленное
кресло, явно подобранное на свалке.
Жюли села, и Франсина заметила, что колено у неё загноилось.
— Это тебя Чёрные Крысы порезали?
— Не больно, но я как будто чувствую внутри каждую косточку. Как тебе
объяснить? Я теперь отдаю себе отчёт в том, что у меня есть колени, коленные
чашечки, связки, сухожилия, вся сложная система связи двух костей.
Франсина осмотрела порез и безжизненно-бледную кожу вокруг него, и
подумала , не мазохистка ли Жюли. Казалось, что Жюли нравится её рана, напоминающая
о существовании её колена...
— Ты какие наркотики предпочитаешь? — спросила Франсина. — Куришь? Слушай,
я тебе все-таки это обработаю. У меня должна где-то быть вата и перекись
водорода .
Франсина ножницами обрезала длинную юбку Жюли, приставшую к ране, и девушка
со светло-серыми глазами добровольно на этот раз открыла свои ноги.
— Юбка пропала!
— Тем лучше, — вывела её подруга, занимаясь раной. — Наконец все увидят
твои ноги. Они, кстати, красивые. Первый шаг к женственности: показывай ноги.
И рана быстрее подсохнет.
Затем Франсина зажгла сигарету с сенсемиллией и протянула Жюли:
— Я тебя научу уходить в себя. Я, может быть, ничего особенного делать не
умею, но жить в нескольких параллельных мирах научилась, и поверь мне,
старушка, хорошо иметь выбор. В жизни можно избежать сплошных разочарований,
если удаётся перескакивать из одного мира в другой, тогда ещё терпимо.
Она подошла к компьютерам. Когда она включила экраны, комната превратилась
в кабину сверхзвукового самолёта. Огоньки замигали, застрекотали жёсткие
диски, убожество стен забылась.
— У тебя такая классная коллекция компьютеров, — восхитилась Жюли.
— Да уж, на это идут все мои силы и деньги. Я обожаю игры. Ставлю
что-нибудь из старого Genesis звуковым фоном, закуриваю косячок и давай
создавать искусственные миры. Сейчас мне больше всего «Эволюция» нравится. В ней
создаёшь цивилизации и посылаешь их воевать друг с другом. А тем временем
ремесла у них развиваешь, сельское хозяйство, промышленность, торговлю — все,
короче! Время приятно проводишь, и кажется, что переделываешь историю
человечества. Хочешь попробовать?
— Почему бы и нет?
Франсина объяснила Жюли, как развить культуру, начать технологический
прогресс, вести войны, строить дороги, подписывать соглашения с соседями,
отправлять в путь торговые караваны и морские экспедиции, засылать шпионов,
проводить выборы, замечать, когда дело примет опасный оборот, предвидеть
последствия — ближайшие, не очень и совсем далёкие.
— Быть Богом народа, даже в искусственном мире — работа непростая, —
объясняла Франсина. — Когда я погружаюсь в эту игру, мне кажется, что я лучше
понимаю нашу прошлую историю и предчувствую возможное будущее. Например, тут я
поняла, что в эволюции народа неизбежна фаза деспотизма, если ты её
перескочишь и создашь сразу демократическое общество, деспотизм вернётся позднее.
Ну, как в машине коробка передач. Надо постепенно переходить от первой
скорости ко второй и третьей. Если сразу включишь третью, мотор заглохнет. Вот так
я и устраиваю свои цивилизации. Долгая фаза деспотизма, потом период
монархии, потом, когда, наконец, народ начинает что-то понимать, я ослабляю вожжи
и задумываюсь о демократии. И народ доволен. Но демократические государства
очень уязвимы... Ну, ты поймёшь во время игры.
Пребывая в искусственных мирах «Эволюции», Франсина, казалось,
проанализировала и свой собственный мир.
— А ты не думаешь, что нами тоже манипулирует какой-нибудь гигантский
игрок? — спросила Жюли.
Франсина расхохоталась.
— Ты хочешь сказать Бог? Может быть. Почему нет. Дело в том, что если Бог
существует, то он все предоставил на наше усмотрение. Вместо того чтобы
объяснить нам, где добро, а где — зло, как делаю я со своим народом в
«Эволюции», он даёт нам открывать это самим. Бог у нас, на мой взгляд,
безответственный .
— А может быть, он нарочно это делает. Оттого, что Бог все предоставил на
наше усмотрение, у нас есть высшее право совершать глупости. Без его участия
совершать огромнейшие глупости.
Замечание погрузило Франсину в размышления.
— А ты права. Может быть, он предоставил нам свободу из любопытства, чтобы
посмотреть, что мы с ней сделаем, — задумчиво проговорила она.
— А может быть, он дал нам свободу потому, что ему не по нраву смотреть на
безропотные толпы, однообразные в своей скромности и услужливости? Может
быть, он любит нас и поэтому не вмешивается в наши дела. Абсолютная свобода
выбора — знак самой большой любви Бога к своему народу.
— В таком случае обидно, что мы сами не любим себя настолько, чтобы с умом
пользоваться его любовью, — заключила Франсина.
Сама она, тем не менее, пока предпочитала руководить своими подданными. Она
простучала по клавишам приказ пуститься в сельскохозяйственные изыскания,
дабы улучшить сорта злаков.
— Я своим помогаю делать открытия. Информатика дала нам право на полную и
безопасную манию величия. Я богиня инструкций.
В течение часа они наблюдали за виртуальным народцем и руководили им. Потом
Жюли потёрла глаза. Обычно каждые пять секунд движение век вырабатывает
слёзную плёнку в 7 микрон толщиной для смазывания, очистки и смягчения роговицы.
Но долгое сидение перед экраном компьютера сушило ей глаза. Жюли отвела
взгляд от искусственного мира.
— Как богиня неопытная, — сказала она, — я требую передышки. Руководить
миром вредно для глаз. Я уверена, что даже наш Бог не сидит круглосуточно,
наблюдая за нашей планетой. Или у него есть очень хорошие очки.
Франсина выключила компьютер и потёрла веки.
— А тебя есть увлечения, кроме пения?
— У меня есть кое-что получше твоих компьютеров. Умещается в кармане, весит
в сто раз меньше, с огромным экраном, с полной автономией, включается
мгновенно, содержит огромное количество информации и никогда не выходит из строя.
— Суперкомпьютер? Интересно, — сказала Франсина, капая глазные капли себе
под веки.
Жюли улыбнулась.
— Я сказала «лучше твоих компьютеров». И глаза не болят.
Она потрясла в воздухе увесистым: томом «Энциклопедии относительного и
абсолютного знания».
— Книга? — удивилась Франсина.
— Не просто книга. Я её нашла в подземном туннеле в лесу. Называется
«Энциклопедия относительного и абсолютного знания», написал её старый мудрец,
который точно объездил весь мир и собрал все сведения своего времени обо всех
странах, всех эпохах и из всех сфер.
— Ты преувеличиваешь.
— Ладно. Признаю, что мне ничего не известно о том, кто её написал, но ты
откроешь её и удивишься.
Жюли протянула Франсине книгу, и они принялись листать её вместе.
Франсина наткнулась на отрывок, в котором говорилось о том, что при помощи
информатики можно изменить мир, но для этого необходим очень мощный
компьютер. Современные модели компьютеров обладают ограниченными возможностями,
поскольку они иерархичны. Они подобны монархическим государствам, центральный
микропроцессор подчиняет себе периферические электронные компоненты.
Демократия необходима даже на уровне микросхем компьютера.
Вместо большого микропроцессора профессор Эдмонд Уэллс предлагал
использовать множество маленьких, синхронно и согласованно работающих
микропроцессоров , принимающих решение по очереди. Машину своей мечты он называл «компьютер
с демократической структурой».
Франсина заинтересовалась. Она рассмотрела схемы.
— Если она будет работать, то это машина будущего, она отправит в музеи все
нынешние компьютеры. Классные идеи у твоего чувака. Он описывает компьютер
нового поколения, не с одним электронным мозгом, и даже не с четырьмя,
параллельно функ1^онирующими, а с пятьюстами. Ты можешь представить мощность
подобной штуки?
Франсина поняла, что «Энциклопедия» — не сборник афоризмов, а сочинение,
непосредственно связанное с жизнью, предлагающее практические и совершенно
осуществимые решения.
— До сих пор делали компьютеры только с параллельной структурой. А с
машиной, описанной в твоей энциклопедии, с этой «демократической структурой»,
возможности любой программы увеличатся в пятьсот раз!
Девушки переглянулись. И почувствовали родство душ. В эту минуту, не сказав
ни слова, обе поняли, что могут целиком рассчитывать друг на друга. Жюли
ощутила себя не такой одинокой. Без всякой причины они расхохотались.
53. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
РЕЦЕПТ МАЙОНЕЗА: очень трудно смешивать разные вещества. Есть, однако, одна
смесь, доказывающая, что иногда сочетание двух разных субстанций создаёт
третью, превосходящую по качеству исходные — майонез. Как сделать майонез?
Деревянной ложкой взбить в салатнице желток и горчицу. Постепенно добавлять
маленькими порциями масло, пока смесь не станет совершенно однородной. Добавить
соль, перец и 20 граммов уксуса. Важно: следить за температурой. Основной
секрет майонеза: яйцо и масло должны быть одинаковой температуры.
Оптимальная: 15 градусов. На самом деле соединят оба ингредиента крошечные пузырьки
воздуха, которые попадут в смесь как раз при взбивании. 1+1=3.
Если майонез не получился, все можно исправить, постепенно добавляя ложку
горчицы, одновременно с этим взбивая не соединившиеся яйца и масло.
Осторожно: главное не торопиться.
Техника приготовления майонеза лежит также и в основе фламандской живописи
маслом. Братья Ван Эйк в пятнадцатом веке догадались использовать такой тип
смешивания краски для получения совершённой тени. Правда, в живописи
используют не смесь вода — масло — желток, а смесь вода — масло — белок.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
54. ТРЕТИЙ ВИЗИТ
В третий раз придя к пирамиде, комиссар Максимильен Линар достал из своей
сумки детектор. Приблизившись к её подножию, он приложил микроамплификатор к
стенке и прислушался.
Опять выстрелы, смех, исполняемая на пианино сонатина, аплодисменты.
Он прижался ухом к поверхности. Разговаривали люди.
— ...как из шести спичек сделать не четыре, не шесть, а целых восемь
равносторонних треугольников одинакового размера, не склеивая, не сгибая, не ломая
спички?
— Вы можете дать мне ещё одну подсказку?
— Конечно. Вы знаете правило нашей игры. Вы имеете право приходить к нам
несколько дней подряд, и каждый раз мы будем давать вам новую подсказку.
Сегодня она такая: «Чтобы найти, достаточно искать».
Максимильен узнал загадку с шестью спичками из телевизионной игры
«Головоломка для ума». Все эти звуки шли всего лишь из включённого телевизора!
Тот, та или те, кто находился внутри пирамиды без окон и дверей,
просто-напросто смотрели телевизор. Полицейский стал строить предположения.
Скорее всего, это был ещё один отшельник, замуровавшийся там, чтобы провести
остаток своих дней перед телевизором, не тревожимый никем. У него должен быть
запас провизии, возможно даже, он накачан наркотиками и сидит себе перед
экраном, включив звук на максимум.
«В каком же сумасшедшем мире мы живём», — подумал комиссар. Конечно,
телевидение занимало все больше и больше места в жизни людей, на всех крышах
распускались антенны, но дойти до добровольного заключения в тюрьме без окон и
дверей, чтобы удобнее было его смотреть... Какое человеческое существо
безумно настолько, чтобы выбрать такой способ самоубийства?
Максимильен Линар сложил руки рупором и приставил их к стенке.
— Кто бы вы ни были, — приказал он, — вы не имеете права оставаться здесь.
Эта пирамида построена в заповедной зоне, где постройки запрещены.
Неожиданно звуки прекратились. Кто-то выключил Звук. Ни аплодисментов. Ни
смеха. Ни треска пулемёта. Ни «Головоломки для ума». Ни тем более ответа.
Комиссар повторил свой призыв:
— Полиция! Выходите! Это приказ!
Он услышал глухой звук, как будто от открывшегося где-то люка. На всякий
случай он достал револьвер, осмотрелся, снова обошёл пирамиду.
Ощущая холодную сталь в руке, он считал себя непобедимым. Но револьвер был
не силой, а бременем. Он делал его менее внимательным. Максимильен не услышал
тихого жужжания за своей спиной.
Бззз... бзззз...
Он тем более не обратил внимания на лёгкий укус в шею через долю секунды.
Он сделал ещё три шага и широко разинул рот, но не смог издать ни звука.
Глаза его вылезли из орбит. Он упал на колени, выронил оружие и рухнул на
землю лицом вниз.
Перед тем как закрыть глаза, он увидел два солнца, настоящее и то, которое
отражалось в зеркальной стене. Он не мог больше удержать вес век, они
опустились , словно тяжёлый занавес в театре.
55. ИХ МИЛЛИОНЫ
Море саранчи поднимается все выше.
Надо быстро что-то придумать. Муравьям вечно приходится искать необычные
решения, чтобы выжить. Балансируя на концах самых высоких веток черничника,
тринадцать муравьев собираются вместе и соединяют усики. Коллективный разум
разрывается между паникой и жаждой борьбы. Кое-кто уже смирился со смертью.
Но не 103-й. Кажется, он нашёл выход: скорость.
Панцири саранчи образуют внизу сплошной ковёр, и если бежать по нему
достаточно быстро, то почему бы не использовать его, как мост. Переправляясь через
реку, старый воин видел насекомых, двигавшихся по её поверхности и не
тонувших , они просто делали следующий шаг в тот момент, когда уже начинали
погружаться в воду.
Мысль кажется совершенно нелепой. Спины саранчи совсем не похожи на гладь
реки. Но поскольку никто ничего другого не предлагает, а куст уже сгибается
под натиском акридов, принимается решение — рискнуть.
103-й срывается первым. Он бежит по спинам насекомых так быстро, что те не
успевают понять, что происходит. Да и в любом случае они так заняты едой и
воспроизводством, что не обращают внимания на мимолётный толчок в спину.
Двенадцать молодых следуют за вожаком. Они петляют между усами и изогнутыми
бёдрами, поднимающимися над спинами. 103-й, торопясь, поскользнулся на
панцире, и 5-й еле успел ухватить его за конец нагрудника. Белоканцы несутся изо
всех сил, но путь предстоит неблизкий.
Спины, спины саранчи до горизонта. Озеро, море, океан из спин.
Рыжие муравьи бегут над толпой. Дорога ухабистая. Рядом с ними кустарники
тают под мандибулами акридов. Орешники и смородинники распадаются под смерто-
носным живым дождём.
Наконец мирмекийский отряд видит вдалеке спасительную тень больших
деревьев . Эти могучие крепости будет трудно сгрызть. Владыки растительного мира
останавливают саранчу. Последнее усилие — и муравьи доберутся до них.
Вот и все! Они на месте. Разведчики прыгают на низкую ветку и быстро
взбираются наверх.
Спасены!
Мир тут же принимает нормальные очертания. Как приятно после такого долгого
плавания в песчаных озёрах пустынь и беспокойных морях спин почувствовать под
ланками твёрдое дерево!
Они ободряют друг друга, обмениваясь ласками и едой. Убивают отбившуюся
саранчу и съедают её. Приёмниками магнитных полей 12-й определяет их
местоположение и дорогу к старому дубу. Вскоре отряд снова в пути. Чтобы миновать
землю , где приливы саранчи ещё накатывают на корни деревьев, муравьи идут по
верху, с ветки на ветку.
И, наконец, перед ними необъятное дерево. Если большие деревья можно
уподобить башням крепости, то старый дуб — самая высокая и массивная из них. Его
ствол такой огромный, что кажется плоским. Его ветви такие раскидистые, что
закрывают небо. Тринадцать муравьев ступают на толстый бархатный ковёр из
лишайника , покрывающий северную сторону старого дуба.
У муравьев существует поверье, что большому дубу двенадцать тысяч лет. Это
много. Но дуб действительно какой-то особенный. В каждой поре его коры,
листьев , цветов и желудей таится жизнь. Белоканцы встречают внизу целую дубовую
фауну. Долгоносики-табачники буравят хоботками отверстия в желудях, чтобы
снести туда свои крошечные яйца. Шпанские мухи с металлическим отливом на
надкрыльях лакомятся ещё нежными побегами, а личинки большого дубового
жука-дровосека прогрызают галереи в центральной части коры. Гусеницы пяденицы
подрастают в свёрнутых кулёчком и перевязанных их родителями листьях.
Чуть подальше гусеницы зеленой дубовой листовёртки висят в воздухе на
ниточках, пытаясь дотянуться до нижних веток. Муравьи обрезают верёвки и без
дальнейших церемоний поедают гусениц. Когда еда висит на ветках, грех этим не
воспользоваться. Если бы дерево умело говорить, оно сказало бы им спасибо.
103-й думает о том, что муравьи — хищники по натуре. Они убивают и поедают
любую добычу без малейших угрызений совести. Пальцы изменяют своей роли в
экологическом цикле. Они не могут съесть животное, если видели, как его
убивают. Да и едят они, кстати, только пищу, внешне не напоминающую о животном,
из которого сделана. Все порезано, порублено, окрашено, перемешано и не
поддаётся распознаванию. Пальцы делают вид, что неповинны ни в чем, даже в
убийстве животных, которыми питаются.
Но на размышления времени нет. Перед ними полукругом, словно ступени
лестницы, вокруг ствола выстраиваются грибы. Муравьи переводят дыхание и
поднимаются.
103-й замечает знаки, вырезанные прямо на дереве: «Ришар любит Лиз»
написано в сердце, пронзённом стрелой. 103-й не умеет расшифровывать пальцевское
письмо, он понимает только, что нападение ножа сделало дереву больно. Стрела
не вызвала рыданий у нарисованного сердца, а вот дерево от царапины заплакало
оранжевыми слезами сока.
Отряд огибает семейное гнездо пауков. Тут висят таинственные тела без голов
и ног, запутавшиеся в лесу из белого шелка. Белоканцы поднимаются вверх
вокруг широкой дубовой башни. Наконец, на полпути к вершине, они видят что-то
похожее на круглый плод, основание которого продолжено цилиндром.
— Это осиное гнездо большого дуба, — говорит 16-й, показывая усиком на
плод.
103-й застывает. Уже вечер, муравьи решают укрыться в сплетении ветвей. Они
в ернут ся з ав тра.
103-й не может заснуть.
Неужели его будущий пол заключён внутри этого шара из бумаги? Возможно ли,
чтобы его приобщение к статусу принцессы было тут, только лапку протяни?
56. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
СОЦИАЛЬНАЯ МОБИЛЬНОСТЬ: инки верили в обусловленность и касты. У них не
было сомнений в профессиональной ориентации: профессия определялась рождением.
Сыновья крестьянина обязательно становились крестьянами, сыновья солдата —
солдатами. Риск сделать ошибку исключался, каста изначально отображалась в
теле ребёнка. Для этого инки помещали головы младенцев с мягким, как это им
свойственно, родничком в специальные деревянные тиски, менявшие форму черепа.
Эти плоские тиски придавали головам детей желаемые очертания: голова царя,
например, становилась квадратной. Операция была не болезненной, во всяком
случае, не более неприятной, чем ношение зубных скобок для исправления
прикуса. Мягкие кости черепа затвердевали в деревянной оболочке. Таким образом,
даже в голом виде и без свиты, дети царей оставались царями. Они узнавались
всеми, поскольку только они могли надеть на голову корону, которая сама была
квадратной. А череп солдатских детей принимал треугольную форму, а
крестьянских — заострённую.
Таким образом, общество инков стало неизменным. Никакого риска социальной
мобильности, ни малейшей угрозы возникновения личных амбиций, череп каждого
всю его последующую жизнь говорил сам по себе о социальной принадлежности и
профессиональных обязанностях своего владельца.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
57. УРОК ИСТОРИИ
Ученики расселись и дружно достали тетради и ручки. Начинался урок истории.
Как ни в чем не бывало Гонзаг Дюпейрон с двумя своими дружками, не бросив
ни одного взгляда на Жюли и Семерых Гномов, прошли но проходу и сели рядом.
Учитель истории написал на чёрной доске большими белыми буквами:
«Французская революция 1789 года», Затем, помня, что не стоит стоять долго спиной к
классу, обернулся, внимательно посмотрел на учеников и вынул кипу листов из
портфеля.
— Я проверил ваши работы.
Пройдя по рядам, он раздал контрольные, с краткими замечаниями для каждого.
«Следите больше За орфографией», «Некоторый прогресс», «Увы, Кон-Бендит
относится к 1968 году, а не к 1789».
Учитель начал с самых высоких оценок и продолжал по нисходящей. Теперь он
был уже на трех баллах из двадцати, а Жюли все ещё не получила свою работу.
Приговор упал, как нож гильотины:
— Жюли: один из двадцати. Я не поставил вам ноль из-за вашей необычной
теории насчёт Сен-Жюста, разложившего, по вашему мнению, революцию.
Жюли подняла голову, показывая таким образом, что остаётся при своём
мнении .
— Я действительно так думаю.
— Да чем вам не угодил чудесный Сен-Жюст, очаровательный человек, очень
образованный и скорее всего получавший в школе оценки получше ваших?
— Сен-Жюст, — ответила Жюли, сохраняя спокойствие, — считал революцию без
насилия невозможной. Он писал об этом: «Революция стремится улучшить мир, и,
если кто-то не согласен с ней, его надо уничтожить».
— Приятно видеть, что вы не вовсе невежественны. По крайней мере, в голове
у вас есть какие-то цитаты.
Девушка не могла признаться учителю, что её точка зрения на Сен-Жюста
возникла из чтения «Энциклопедии относительного и абсолютного знания».
— Но это ничего не меняет в сущности, — продолжал учитель. — Очевидно, что
Сен-Жюст был принципиально прав, революция без насилия невозможна...
Жюли стала защищаться:
— Я думаю, что, если ты убиваешь и заставляешь людей делать то, что они не
хотят, ты обнаруживаешь недостаток воображения, ты не способен распространять
свои идеи другим способом. Несомненно, есть средства сделать революцию без
насилия.
Заинтересовавшись, преподаватель бросил вызов юной противнице:
— Это не-воз-мож-но. В истории не было революций без насилия. Два понятия
исключают друг друга.
— Тогда остаётся придумать, как совершить такую революцию, — бросила Жюли,
не сдаваясь.
Зое пришла ей на помощь:
— Рок-н-ролл, информатика... вот вам революции без насилия, они изменили
менталитет и не пролили крови.
— Это не революции! — возмутился учитель. — Рок-н-ролл и информатика не
изменили политического строя в странах. Они не уничтожили диктаторов, не дали
гражданам больше свобод.
— Рок-н-ролл больше изменил повседневную жизнь людей, чем революция 1789
года, которая, в конечном счете, привела к ещё большему деспотизму, —
вмешался Жи-вунг.
— С роком можно целое общество опрокинуть, — пошёл ещё дальше Давид.
Весь класс был удивлён тем, что Жюли и Семь Гномов отстаивают точку зрения,
которой не было в учебнике по истории.
Преподаватель вернулся к своему столу и с удобством устроился в кресле,
будто в подтверждение своего мнения.
— Прекрасно, откроем дебаты. Раз уж наша местная рок-группа ставит под
сомнение Французскую революцию, начнём! Давайте поговорим о революциях.
Развернув у стены карту мира, он стал гулять указкой по регионам.
— От бунта Спартака к войне за независимость в Америке, не забудем
Парижскую Коммуну в девятнадцатом веке, Будапешт в 1956 году, Прагу в 1968-м,
революцию Гвоздик в Португалии, мексиканские революции: Салаты и его
предшественников, Великий Поход Мао и его сторонников в Китае, сандинистскую
революцию в Никарагуа, поход Фиделя Кастро на Кубу. Все они, я повторяю, ВСЕ ОНИ
хотели изменить мир, были убеждены в том, что их идеи несут больше
справедливости, чем при прежнем государственном устройстве, всем им пришлось сражаться
и воевать, чтобы победить. Многие из них погибли. Ничего не бывает просто
так, за все надо платить. Революции рождаются в крови. От этого и, кстати,
для этого революционные флаги всегда цвета крови, хотя бы частично. Жюли не
сломил даже такой поток красноречия.
— Наше общество изменилось, — ответила она с жаром. — Должен быть способ
изменить закостеневшие формы без резких движений. Зое права: рок и
информатика — отличные примеры мягких революций. На их знамёнах нет красного цвета, и
мы ещё даже не измерили полностью их влияние. Информатика позволяет массе
людей связываться быстро и через большие расстояния без контроля государства.
Будущая революция совершится при помощи подобных средств.
Учитель тряхнул головой, вздохнул и спокойным тоном сказал классу:
— Вы верите? Хорошо, я расскажу вам маленькую историю про «мягкие
революции» и сеть современной связи. В 1989 году на площади Тяньаньмынь китайские
студенты подумали, что смогут применить новейшие технологии для совершения
революции «по-другому». Естественно, они решили воспользоваться факсом. Фран-
цузские газеты призвали читателей посылать факсы, чтобы поддержать
заговорщиков. В результате, перехватывая сообщения из Франции, китайская полиция нашла
и арестовала по одному всех революционеров, снаряжённых компьютерами и
факсами! Эти молодые китайцы, запертые в застенках, подвергаемые пыткам, у
которых, как сейчас стало известно, изымали органы, чтобы имплантировать их
старым и больным руководителям Китая, несомненно, очень благодарны французам, по
факсу посылавшим им «ободрительные» послания. Вот вам прекрасный пример
вклада новейших технологий в успех революций...
Ученица и преподаватель посмотрели друг на друга.
Рассказ немного поколебал уверенность Жюли.
Дискуссия привела в восторг и класс, и учителя. Этот идейный спор заставил
его как будто помолодеть. Когда-то он был коммунистом по убеждениям и испытал
жестокое разочарование, когда партия потребовала от него уничтожить его
ячейку по каким-то тёмным причинам, связанным с договорённостями на время местных
выборов. Где-то «наверху», в Париже, их зачеркнули одним жестом, его и его
товарищей, чтобы сохранить кресло, ему даже не сказали кому и какое.
Преисполнившись отвращения, он забросил политику, но рассказать об этом лицеистам
не мог.
Жюли почувствовала тяжесть руки на плече.
— Брось, — прошептал Жи-вунг. — Он все равно оставит за собой последнее
слово.
Преподаватель посмотрел на часы.
— Время кончилось. Тема следующей недели вам понравится: мы будем изучать
русскую революцию 1917 года. Опять голод, убийства, расчленённые правители,
на этот раз на фоне снежного пейзажа и под звуки балалайки. Подводя итог,
скажем, что все революции похожи, их отличает местный колорит.
Он в последний раз бросил взгляд на Жюли:
— Я рассчитываю на вас, мадемуазель, в отношении необычных аргументов.
Жюли, вы принадлежите к группе, которую я бы назвал «жестокими противниками
насилия» . Худший вариант. Они поджаривают омаров на медленном огне, потому что
у них не хватает смелости сразу бросить их в кипяток. В результате живое
существо страдает в сто раз больше и много дольше. И раз уж вы такая умная,
Жюли, постарайтесь найти способ, при помощи которого большевики могли бы «без
насилия» избавиться от царя всея Руси. Дайте интересную гипотезу...
Серый колокол внизу принялся звонить.
58. ОСИНОЕ ГНЕЗДО
Оно похоже на серый колокол. Вокруг кружат бумажные осы — это часовые с
острыми чёрными жалами.
Тараканы — предки термитов, осы — прародители муравьев. Среди насекомых
древние виды и их потомки иногда продолжают существовать рядом. Как если бы
современные люди продолжали общаться с австралопитеками, от которых
произошли .
При всей свой примитивности осы — насекомые общественные. Они живут
группами в картонных гнёздах, пусть даже эти первопоселения ещё далеки от обширных
восковых сооружений пчёл или песчаных замков муравьев.
103-й и спутники подошли к гнезду. Оно им кажется очень лёгким. Осы строят
такого рода деревни из бумажной массы, которую готовят при помощи слюны из
волокон засохших или источенных червями деревьев.
Осы-разведчики выделяют феромоны тревоги, замечая карабкающихся к ним
муравьев . Они посылают усиками друг другу сигналы о совместных действиях и
наступают с поднятыми жалами, готовые на все, чтобы отразить атаку мирмекийских
самозванцев.
Контакт между двумя цивилизациями — всегда момент тонкий. Первой реакцией
часто бывает насилие. И 14-й придумывает военную хитрость, чтобы задобрить
бумажных ос. Он отрыгивает немного пищи и предлагает её осам. Это всегда так
удивительно, когда твой предполагаемый враг делает тебе подарок.
Бумажные осы приземляются и недоверчиво подходят. 14-й отгибает усики назад
в знак нежелания сражаться. Оса похлопывает его концами своих усиков по
черепу, желая увидеть реакцию, 14-й не реагирует. Остальные б ел - о - кант т,ы тоже
отгибают усики назад.
Бумажная оса выделяет на пахучем языке сообщение: муравьи находятся на
территории ос, и делать им здесь нечего.
14-й объясняет, что один из них хочет приобрести пол и что это необходимо
для выживания их всех.
Осы-разведчики переговариваются между собой. Манера высказываться у них
особая. Они не только выделяют феромоны, но ещё и делают усиками широкие
жесты. Удивление они выражают, поднимая их, недоверие — выставляя вперёд, а
интерес — вытягивая только один. Иногда концы усиков нежно касаются концов
усиков собеседника.
103-й тоже подходит и представляется. Это ему нужен пол.
Осы похлопывают его по черепу, потом предлагают 103-му следовать за ними.
Пусть идёт, но один.
103-й заходит в бумажный плод, который действительно оказывается гнездом.
Вход охраняется многочисленными часовыми. Это естественно. Другого входа в
гнездо нет, враги могут атаковать только через него, и только здесь можно
регулировать внутреннюю температуру поселения. Движениями крыльев часовые как
раз и создают потоки воздуха внутри гнёзда.
Хоть они и предшественники муравьев, но эти осы кажутся очень развитыми
существами. Гнездо состоит из горизонтальных параллельных бумажных отделений, в
каждом — один ряд сотовых ячеек. Как и в пчелиных ульях, у ячеек —
шестиугольная форма.
Между отделениями — кружевные, серые, тонкие, сделанные из тщательно
перемешанной массы перегородки. Множество слоев пережёванной бумаги и картона
защищают внешние переборки от холода и ударов. 103-й уже немного знаком с
осами. В Бел-о-кане кормилицы-учительницы рассказывали ему, как живут эти
насекомые .
В отличие от пчелиного улья, постоянного места обитания, осиное гнездо
живёт один сезон. Весной королева-оса, полная множеством яиц, ищет место для
гнёзда. Найдя его, строит картонные соты, в которые откладывает яйца. Когда
личинки вылупляются, королева целыми днями охотится и кормит их. Через
пятнадцать дней личинки становятся работоспособными членами общества. После этого
мать-основательница занимается только воспроизводством.
103-й видит расплод. Как яйца и личинки не выпадают из перевёрнутых сот?
103-й наблюдает и понимает. Кормилицы приклеивают яйца и молодых личинок к
потолку липкой секрецией. Осы придумали не только бумагу и картон, они также
открыли клей.
Надо отметить, что, поскольку в животном мире гвозди и шурупы не
изобретены, клей является основным способом соединения материалов. Некоторые
насекомые умеют делать такой качественный и быстросохнущий клей, что он твердеет за
секунду.
103-й поднимается по центральному коридору. На всех этажах — картонные
мостики, в центре — отверстие, чтобы сообщаться с другими уровнями. Но
конструкция в целом, тем не менее, производит более скромное впечатление, чем большой
золотой пчелиный улей. Все здесь серое и невесомое. Жёлто-чёрные рабочие с
устрашающими рисунками на лбу делают бумажную массу, перемалывая дерево.
Затем они обкладывают ею стенки и соты, постоянно проверяя их толщину загнутыми
в форме щипцов усиками.
Другие несут мясо: парализованных мух и гусениц, которые поймут весь ужас
своего положения слишком поздно. Часть еды предназначена личинкам, голодным
червячкам, извивающимся в вечном требовании пищи. Осы — единственные
общественные насекомые, которые кормят потомство сырым, даже не измельчённым,
мясом.
Королева-оса шныряет среди дочерей. Она — самая большая, самая толстая,
самая нервная. 103-й окликает её парой феромонов. Королева соглашается подойти,
и старый муравей излагает ей причину своего визита. Ему больше трех лет,
смерть его близка. Но он — единственный обладатель важнейшей информации,
которую должен донести до родного города. Он не может умереть, не выполнив
своей миссии.
Королева бумажных ос ощупывает 103-го кончиками усиков, чтобы как следует
воспринять его запахи. Она не понимает, почему муравей просит помощи у осы.
Каждый должен быть сам за себя. Взаимовыручки между видами не существует.
103-й убеждает, что в его случае невозможно не обратиться с просьбой к
чужаку. Муравьи не умеют готовить гормональную смесь, необходимую для его
выживания .
Королева бумажных ос отвечает, что они действительно знают, как делать
королевское молочко, насыщенное гормонами, но зачем делиться им с муравьем? Это
бесценное достояние, которым разбрасываться не стоит.
103-й еле выдавливает из себя феромональную фразу, она слетает с его усиков
и через мгновение достигает усиков королевы ос.
— Ему нужен пол.
Она удивлена. Для чего ему обладание полом?
59. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ПРОСТО ТРЕУГОЛЬНИК: иногда труднее быть обыкновенным, чем исключительным.
Это случай треугольников. Большинство треугольников равнобедренные (две
стороны равны), прямоугольные (один угол прямой) или равносторонние (три стороны
равны).
Есть столько определённых треугольников, что найти общий случай очень
трудно, для этого нужно пытаться сделать его стороны возможно более неравными. Но
это не так очевидно. «Просто треугольник» не должен иметь ни прямого угла,
равного 90 градусам, ни тупого, большего 90. Исследователь Жак Лубчанский с
большим трудом сумел изобразить действительно «какой-то» треугольник.
Характеристики его... очень точны. Чтобы построить настоящий «просто» треугольник,
нужно взять половину квадрата, пересечённого по диагонали, и половину
равностороннего треугольника, построенного внутри этого квадрата на одной из его
сторон и отрезанную по высоте. На пересечении этих двух фигур вы получаете
чудесного представителя «какого-то» треугольника. Не так-то просто быть
простым.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
60. ИСПЫТАНИЕ
Зачем ему нужен пол?
Нет никакой биологической причины для того, чтобы некий бесполый, рождённый
в касте бесполых, вдруг возымел желание обладать полом вопреки своей
наследственности .
103-й понимает, что королева-оса экзаменует его. Он ищет умный ответ, не
находит его и довольствуется напоминанием о том, что «пол позволяет дольше
жить».
Наверное, он слишком долго слушал бесцветные и бессодержательные диалоги в
телевизионных передачах Пальцев и потому забыл, как разговаривать по
существу.
А королева бумажных ос как раз очень хорошо умеет придавать глубокий смысл
своим обонятельным фразам. Беседа затягивается. Как все королевы, эта дама
способна говорить не только о еде и безопасности. Она может обсуждать
абстрактные понятия.
Королева бумажных ос изъясняется при помощи запахов, а также движениями
усиков во все стороны, чтобы усилить интонацию. Муравья называют это
«разговор усиками». Королева передаёт, что муравей все равно умрёт. Так зачем
стараться прожить дольше?
103-му становится ясно, что игра оказалась сложнее, чем он думал. Его
собеседница по-прежнему не убеждена в оправданности его замысла. А чем
действительно долгая жизнь лучше короткой?
103-й говорит, что возжелал пола, чтобы наслаждаться богатством
чувственного мира: большей восприимчивостью органов чувств, сильнейшим переживанием
радости и печали...
Бумажная оса считает эти свойства скорее недостатком, чем преимуществом.
Большинство тех, кто наделён утончённым восприятием и повышенной
эмоциональностью , живёт в страхе. По этой причине самцы рано умирают, а самки проводят
свою жизнь взаперти, таясь от света. Чувствительность — источник непрерывных
страданий.
103-й ищет новые, более убедительные доводы. Он хочет пола, потому что это
позволяет воспроизводиться.
На этот раз королева бумажных ос кажется заинтересованной. Почему у него
есть желание воспроизводиться? Почему ему не хватает его собственного
уникального существования?
Странный у неё ход мысли. Обычно насекомые, особенно общественные
перепончатокрылые вроде муравьев и ос, не знают, что такое «почему». Они спрашивают
«как». Они не ищут смысла в происходящем, они думают о том, как им управлять.
То, что эта оса использует вопрос «почему», говорит 103-му о том, что её
интеллектуальный уровень выше средней нормы.
Старый рыжий муравей объясняет ей, что хочет передать свой генетический код
другим живым существам.
Королева бумажных ос выражает сомнение движением усиков. Конечно, такое
стремление обосновывает желание обладать полом, но чем генетический код
103-го так интересен, чтобы его передавать? — спрашивает она у муравья. В
конце концов, она сама была снесена королевой, которая произвела на свет не
меньше десяти тысяч близнецов, обладающих генетическими свойствами, почти
неотличимыми от её собственных. Все сестры поселения — близнецы и одинаково
ценны.
103-й понимает, куда клонит оса. Она хочет доказать ему то, что ни одно
живое существо не имеет значения в отдельности. Что может быть претенциознее
заявления о настолько большой ценности своей генетической комбинации, что она
достойна воспроизведения? Подобная идея предполагает, что ты считаешь себя
важнее других. У муравьев, да и у ос тоже, такой образ мыслей называется
«болезнью индивидуализма».
103-й выдержал немало поединков, но в первый раз он ведёт поединок не силы,
а духа. Это много труднее.
Оса оказалась не проста. Но делать нечего, надо драться. И он начинает свою
феромональную фразу запрещённым словом: «я». Он медленно подбирает в уме
пахучий феромон, прежде чем выделить его сегментами усиков.
— Я — особенный.
Королева подскакивает. Окружающие осы, услышавшие послание, в замешательст-
ве отступают назад. Общественное насекомое, произнёсшее слово «я», просто
нарушает приличия.
Словесный поединок начинает забавлять королеву бумажных ос. Она не
возражает на «я» 103-го и предлагает сразиться на новом поле. Она покачивает усиками
и просит муравья перечислить его личные достоинства. А осы потом рассудят,
«особенный» ли старый муравей настолько, чтобы передавать свой генетический
код потомкам. Королева употребляет феромональную формулу, означающую «мы,
бумажные осы». Она подчёркивает этим, что остаётся в лагере тех, кто верен
сообществу себе подобных, а не тех, кто ищет личных выгод для одного себя.
103-й зашёл слишком далеко, и отступать некуда. Он понимает, что отныне для
всех этих ос выглядит выродком, заботящимся только о себе. Но доведёт свой
план до конца. Личные достоинства? Хорошо, он их перечислит.
У него есть способность, редкая в мире насекомых, усваивать новое.
У него есть талант воина и разведчика неизведанного, которое может
обогатить и укрепить его сородичей.
Разговор все больше нравится королеве бумажных ос. Выходит, этот старый,
поистратившийся муравей считает талантами любопытство и способность драться?
Королева заявляет, что городам не нужны забияки, и особенно забияки, всюду
сующие свой нос и воображающие себя самыми умными.
103-й опускает усики. Королева бумажных ос много хитроумнее, чем он ожидал.
Старый муравей выбивается из сил. Испытание напоминает ему то, что устроили
для него тараканы в мире Пальцев. Поставили его перед зеркалом и заявили: «Мы
будем вести себя с тобой так, как ты будешь вести себя с самим собой. Если ты
будешь драться с зеркалом, мы тоже будем драться с тобой. Если ты заключишь
союз с существом из зеркала, мы тебя примем в свои ряды».
Тогда интуитивно он правильно решил Загадку. Тараканы научили его любить
самого себя. А теперь эта оса предлагает задачу ещё сложнее: оправдать эту
любовь.
Королева повторяет вопрос.
Старый муравей снова и снова возвращается к двум своим главным
достоинствам: боеспособность и любопытство, которые позволили ему выжить там, где
столько других погибло. Значит, его генетический код оказался сильнее.
Королева бумажных ос замечает, что многим неумелым и трусливым солдатам
везет, и они выживают в войнах. А ловкие и храбрые умирают. Это ничего не
доказывает , на все воля случая.
Растерянный 103-й выдвигает свой последний и убийственный довод:
— Я особенный, потому что я встретил Пальцев. Королева помолчала.
— Пальцев?
103-й говорит, что странные случаи, все чаще происходящие в лесу, в
основном объясняются появлением Пальцев, нового вида гигантских и незнакомых
животных. 103-й встречался и даже разговаривал с ними. Он знает их сильные и
слабые стороны.
Королева ос не даёт себя удивить. Она отвечает, что тоже знакома с
Пальцами. Ничего в этом необыкновенного нет. Осы тоже часто их встречают. Они
большие , медлительные, вялые, переносчики разных неживых сладких веществ. Иногда
закрывают ос в прозрачных пещерах, но когда пещера открывается, осы кусают
Пальцы.
Пальцы... Королева ос никогда их не боялась. Она даже утверждает, что
убивала их. Они, конечно, большие и толстые, но у них нет панциря, как у нас, их
мягкую кожу очень легко проткнуть жалом. Нет, увы, встреча с Пальцами не
кажется ей достаточным основанием для того, чтобы тратить на его желание хоть
сколько-нибудь из сокровищницы с гормональным королевским молочком.
Этого 103-й не ждал. Любой муравей, с которым заговоришь о Пальцах, требует
новых и новых сведений. А бумажные осы, извольте, уверены в том, что все обо
всем знают. Какое вырождение! Вот почему, без сомнения, природа создала
муравьев. Осы, их живые предки, потеряли своё природное любопытство.
Но в любом случае дело его было плохо. Если бумажные осы откажут ему в
молочке, он пропал. Столько усилий потратить на то, чтобы выжить, и в
результате быть побеждённым самым жалким противником: старостью. Обидно.
Последняя насмешка королевы бумажных ос: она передаёт, что, если бы вдруг у
103-го и появился бы пол, все равно не было бы никакой гарантии, что его дети
унаследуют его способность встречать Пальцы.
Естественно, встречать Пальцы — не генетическая особенность. 103-й попался.
Неожиданно началась какая-то суматоха. Осы принялись нервно приземляться и
взлетать у картонного входа.
Гнездо атакуют. К серому бумажному колоколу ползёт скорпион.
Паукообразного тоже, конечно, пригнало сюда наступающее море саранчи, и он
тоже ищет убежища среди листвы. Обычно осы прогоняют агрессоров ядовитыми
укусами, но хитин у скорпиона слишком крепок и потому непроницаем для их жал.
103-й предлагает взять врага на себя.
— Если ты справишься один, мы дадим тебе то, что ты просишь, — заявляет
королева ос.
103-й выходит по центральному коридору-цилиндру гнёзда и обнаруживает
скорпиона. Усики узнают запах. Это та самая скорпиониха, которую бел-о-кан-цы уже
встречали в пустыне. Она несёт на спине двадцать пять скорпионышей, двадцать
пять уменьшенных копий матери. Они, играя, дерутся друг с другом концами
щупалец и хвостовыми жалами.
Муравей решает перехватить скорпиониху на круглой терраске, похожей на
маленькую арену, образованную сплетением ветвей необъятного дуба.
Он дразнит скорпиониху выстрелом кислоты. Она видит в маленьком муравье
лишь ещё одну доступную добычу. Она спускает малышей со спины и направляется,
чтобы съесть 103-го. Конец длинного щупальца укалывает его.
ВТОРАЯ ПАРТИЯ: ПИКИ
61. РАБОТА НАД
ТАИНСТВЕННОЙ ПИРАМИДОЙ
Прозрачная верхушка. Белый треугольник. Максимильен снова перед
таинственной пирамидой. Последний раз его инспекцию прервал укус насекомого, от
которого он почти час был без сознания. Сегодня он решил не дать себя снова
захватить врасплох.
Он подошёл осторожным шагом.
Потрогал пирамиду. Та по-прежнему была тёплой.
Он приложил ухо к стенке и услышал звуки.
Он сосредоточился, чтобы разобрать их и вроде бы уловил ясную фразу на
французском языке.
— Ну, что, Вилли Джо, я велел тебе не возвращаться. Опять телевизор.
Американский вестерн, конечно. Полицейский их видел немало. Префект требовал
результатов , он их получит. Максимильен Линар запасся необходимым для успеха
дела оборудованием. Открыв большую сумку, он достал длинную строительную
кувалду и размахнулся, целясь в своё отражение. Ударил изо всех сил.
С оглушительным шумом зеркало рассыпалось на острые обломки. Линар быстро
отскочил, чтобы его не задело осколками.
— Семь бед — один ответ, — вздохнул он.
Когда пыль улеглась, полицейский осмотрел бетонную стену. По-прежнему ни
дверей, ни окон. Только прозрачное острие наверху.
Две стороны пирамиды оставались одетыми в зеркало. Он их тоже разнёс в пух
и прах, не обнаружив никакого отверстия. Затем приложил ухо к бетонной стене.
Телевизор внутри замолчал. Кто-то отреагировал на его действия.
Все-таки где-то должен быть вход... Откидная дверь... Какая-нибудь система
шарниров... Иначе как попал бы в пирамиду её нынешний обитатель?
Линар бросил лассо, целясь в верхушку пирамиды. После множества бесплодных
попыток ему удалось зацепиться за острие. Полицейский в ботинках с шипованной
подошвой стал взбираться по гладкой бетонной поверхности. Он пристально
всматривался в стену, но не было ни щели, ни отверстия, ни бороздки, через
которые можно было бы выкурить из помещения обитателя или обитателей. С
высоты он осмотрел все три стороны: плотный и совершенно однородный бетон.
— Выходите или я найду способ вас оттуда вытащить!
Максимильен по верёвке вернулся вниз.
Он был по-прежнему убеждён, что внутри бетонного помещения замуровался
отшельник. Он знал, что на Тибете некоторые особенно ревностные монахи вот так
закрывались в кирпичных хижинах без окон и дверей и сидели там годами. Но
монахи оставляли маленький открытый люк, чтобы правоверные приносили им пищу.
Полицейский представил себе жизнь этих замурованных заживо на двух
квадратных метрах, среди собственных экскрементов, без воздуха и отопления!
Бззз...бззз.
Максимильен подскочил.
Так, значит, его не случайно укусило насекомое во время его прошлого визита
к пирамиде. Оно было заодно с пирамидой, полицейский теперь в этом был
уверен. Больше он не поддастся крошечному ангелу-хранителю постройки.
Источником гудения было большое летающее насекомое. Наверное, пчела или
оса.
— Прочь, — сказал Линар, отмахиваясь от него рукой.
Ему пришлось повернуться, чтобы проследить за насекомым. Как будто
насекомое понимало, что для атаки надо скрыться с глаз человека.
Насекомое принялось выписывать восьмёрки. Потом вдруг взмыло вверх и
спикировало на Динара. Оно хотело вонзить своё жало ему в макушку, но светлые
волосы Максимильена были густыми, и насекомое не сумело продраться сквозь то,
что для него было золотистыми лесными дебрями.
Максимильен хлопнул себя по голове, и насекомое отлетело, но не прекратило
свои атаки камикадзе.
Он закричал:
— Чего ты хочешь от меня? Вы, насекомые, последние, кто ещё охотится на
человека , не так ли? Никак вас не удаётся уничтожить. Вы нам досаждаете, нам и
нашим предкам, уже три миллиона лет. И сколько ещё вы будете надоедать нашим
детям?
Насекомое, видимо, не обращало внимания на речи полицейского. Он не решался
повернуться к нему спиной. Насекомое остановилось в воздухе, готовое напасть,
как только обнаружится брешь в противовоздушной обороне противника.
Максимильен снял ботинок и, держа его, словно теннисную ракетку,
приготовился погасить первый же боевой удар насекомого.
— Ты где, жирная оса? Хранительница пирамиды! Отшельник, ты ос приручаешь?
Точно в ответ, насекомое бросилось в бой. Приблизилось к шее, покружилось,
обогнуло человека, спикировало к обнажённой икре полицейского, но не успело
вонзить в неё своё жало, так как получило толстенной подошвой ботинка.
Максимильен наклонился, как будто чтобы сделать теннисную свечу, и чётким
движением руки настиг своего летающего противника.
С глухим стуком насекомое врезалось в подошву и отскочило, совершенно
расплющенное .
— Один — ноль. Игра, сет, матч, — сказал полицейский, довольный своим уда-
ром.
Перед тем, как уйти, он ещё раз приложил губы к стенке пирамиды.
— Вы, там, не воображайте, что я вас так просто оставлю в покое. Я узнаю,
кто там прячется внутри. Посмотрим, сколько вы продержитесь, спрятавшись от
всего света в свой бетон, господин отшельник, любитель телевидения!
62. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
МЕДИТАЦИЯ: после хлопотливого рабочего дня хорошо побыть одному в покое.
Вот простая методика практической медитации.
Лечь на спину, слегка раздвинуть ноги, руки положить вдоль туловища, но не
касаясь его, ладони обращены вверх. Расслабиться.
Начать упражнения, сосредоточившись на усталой крови, которая поднимается
из ступнёй, из каждого пальца, к лёгким, чтобы обогатиться кислородом.
При выдохе представить проходящую сквозь лёгочную ткань кровь, очищенную,
обогащенную, устремляющуюся к ногам, к кончикам пальцев.
При следующем вдохе представить усталую кровь брюшных органов, приливающую
к лёгким. При выдохе профильтрованная и полная жизненных сил кровь
возвращается, чтобы оросить вашу печень, селезёнку, пищеварительный тракт, половые
органы, мышцы.
При третьем вдохе собрать кровь из сосудов рук, пригнать её к лёгким и
вернуть чистой туда, откуда она пришла.
И, наконец, при самом глубоком, четвёртом, вдохе отбросить застоявшиеся
мысли, призвать кровь мозга, отправить её в чистилище лёгких, а потом вернуть
просветлённой, полной сил, кислорода и жизненных соков назад, в голову.
Как следует представлять себе каждый этап. Связывать дыхание с очищением и
освежением вашего организма.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
63. ПОЕДИНОК
Отравленное жало скорпиона опускается рядом со старым рыжим муравьем, задев
его усики.
Это третий удар щупальца и четвёртый — жала, от которых он увернулся.
Каждый раз он теряет равновесие и едва успевает уклониться от смертоносного
оружия бронированного чудовища.
103-й теперь вблизи видит скорпиониху, сверхоснащенную для боя. Впереди —
два заострённых щупальца, хелидеры, чтобы остановить жертву перед укусом
отравленным жалом. По бокам туловища — восемь лап, чтобы быстро двигаться в
любом направлении, в том числе вертикально. А сзади — длинный хвост из шести
подвижных сегментов, оканчивающийся остриём, похожим на ежевичную колючку,
огромную жёлтую колючку, сочащуюся смертоносным соком.
Где у этого существа органы чувств? Муравей не находит ни глаз (видит
только налобные глазки), ни ушей, ни усиков. Делая вид, что по-прежнему избегает
ударов, муравей заходит сзади и понимает: настоящие органы чувств скорпиона —
это щупальца, покрытые пятью маленькими сенсорными волосками. Благодаря им
скорпион воспринимает малейшее движение воздуха вокруг себя.
103-й вспоминает корриду, виденную им по телевизору у Пальцев. Как они
выходили из положения? При помощи красного плаща.
103-й хватает пригнанный ветром лепесток пурпурного цветка, делает из него
мулету и размахивает ею, зажав в мандибулах. Чтобы его самого не сдуло и не
опрокинуло под самодельным парусом, он все время старается держаться по
ветру. Старый усталый воин повторяет сцену из корриды, ускользая в последний
момент от единственного рога противника.
Атака жалом становится все более точной. При каждой новой попытке 103-й
видит, как, подобно гарпуну, поднимается, прицеливается и выстреливает клейкий
дротик. Жала избегать труднее, чем пары рогов, и муравей думает, что если бы
Палец-тореадор боролся с гигантским скорпионом, то ему, несомненно, пришлось
бы хуже, чем на обычной арене.
Когда муравей пытается приблизиться к врагу, на него надвигаются
растопыренные щупальца. Когда он пробует стрелять муравьиной кислотой из брюшка,
щупальца складываются в щит. Они одновременно и оружие, и броня. А восемь
проворных лап все время перемещают скорпиониху в наилучшее и для обороны, и для
нападения положение.
По телевизору тореадор беспрерывно двигался, чтобы запутать быка. Муравей
точно так же прыгает из стороны в сторону, пытаясь утомить противника и
увернуться от щупалец и гарпуна.
103-й сосредотачивается и вспоминает все, что видел об этом. Что говорилось
о стратегии тореадора? В поединке человека и зверя один всегда стоял в
центре, а другой кружился вокруг. Тот, кто кружится, устаёт быстрее, чем и
пользуется его противник. Талантливые тореадоры побеждают противника, даже не
дотронувшись до него.
Пока лепесток-мулета служит 103-му в основном щитом. Всякий раз, когда
гарпун обрушивается на него, муравей отражает его малиновым лепестком. Но
лепесток непрочен, и жало легко протыкает его.
Умирать нельзя. Во имя знакомства с Пальцами. Умирать нельзя.
В своём стремлении выжить старый муравей забывает о возрасте, и к нему
возвращается былая ловкость.
Он кружится все время в одном направлении. Скорпиониху раздражает
сопротивление столь тщедушного существа, её щупальца щёлкают все громче. Она
наращивает скорость движения лап, но вдруг муравей останавливается и начинает
вращение в другую сторону. Скорпиониха теряет равновесие, оступается,
опрокидывается и падает на спину, открывая свои наиболее уязвимые места, которые
муравей немедленно орошает метким выстрелом муравьиной кислоты. Но скорпиониха,
кажется, этого и не почувствовала. Она уже снова на ногах и атакует.
Во след двум щупальцам-хелицерам гарпун бьёт в нескольких миллиметрах от
головы 10 3-го.
Срочно необходима новая идея.
Старый муравей вспоминает, что скорпионы беззащитны перед собственным ядом.
Мирмекийские легенды рассказывают, что, когда скорпионы пугаются, например,
попав в кольцо огня, они заканчивают жизнь самоубийством, жаля себя. Но 103-й
не умеет так быстро разводить огонь.
Пессимистические флюиды зрительниц-ос не поднимают его боевой дух.
Так, быстро нужна новая идея.
Старый муравей анализирует ситуацию. В чем его сила? В чем слабость?
Маленький рост. В этом его и сила, и слабость.
В мозгу старого муравья быстро мелькают и перебираются тысячи картин.
Память предлагает всю свою коллекцию сражений. Воображение собирает их воедино,
пытаясь сотворить из них то новое, что можно применить в сегодняшней схватке.
Его глаза следят за противником, а усики ищут подсказку среди окружающей их
листвы. Есть преимущество в двойном восприятии мира, визуальном и
обонятельном.
Вдруг муравей видит отверстие в коре. Он вспоминает фильм Текса Авери.
Муравей бежит и ныряет в деревянный туннель. Скорпиониха его преследует. Она
протискивается в туннель, но её живот застревает. Снаружи остаётся только
хвост.
103-й пробегает сквозь короткий деревянный ход и выскакивает с другого его
конца под одобрительные восклицания болельщиков.
Ядовитое жало торчит из коры отвратительным отростком. Его владелица бьётся
изо всех сил, чтобы высвободиться, она спрашивает себя, продираться ли ей
дальше или попробовать выйти задом из этого тяжёлого положения.
Уже сомневаясь в победе мамочки, скорпионыши отходят подальше.
А 103-й спокойно приближается. Ему остаётся лишь осторожно отрезать опасное
острие зазубренными мандибулами. Затем так, чтобы яд не попал на него самого,
он высоко поднимает отравленное оружие и колет застрявшего в туннеле
противника .
Правы муравьиные легенды. Скорпионы беззащитны перед собственным ядом.
Паукообразное долго корчится в судорогах и, наконец, умирает.
«Бей врага его собственным оружием», — говорили ему в яслях. Он так и
сделал . Он думает о фильмах Текса Авери, столь богатых тактическими приёмами.
Однажды, может быть, 103-й расскажет собратьям обо всех секретах этого Пальца
— великого стратега.
64 . ПЕСНЯ
Жюли сделала знак всем остановиться. Все фальшивили, и она сама пела плохо.
— Мы так далеко не уйдём. Мне кажется, мы должны решить главное. Петь чужие
песни — тупик.
Семь Гномов не понимали, к чему ведёт их вокалистка.
— Что ты предлагаешь?
— Мы сами творцы. Надо сочинять свои слова, свою музыку.
Зое пожала плечами.
— Что ты о нас воображаешь? Мы — всего лишь маленькая лицейская рок-группа,
которой нехотя разрешил существовать директор, и то лишь для того, чтобы
написать в отчёте о культурной внешкольной жизни своего заведения: «занятия
музыкой» . Мы — не «Битлз»!
Жюли тряхнула длинными чёрными волосами.
— Как только ты начинаешь творить, ты творец среди творцов. Комплексовать
тоже ни к чему. Наша музыка такая же, как и любая другая. Надо всего лишь
стараться быть не такими, как остальные. Мы можем создавать что-нибудь
«другое» , не похожее на то, что уже существует.
Удивлённые Семь Гномов не знали, что и думать. Жюли их не убедила, и
кое-кто уже начал сожалеть, что эту чужачку допустили в группу.
— Жюли права, — отрезала Франсина. — Она мне показывала книгу,
«Энциклопедию относительного и абсолютного знания», советы из этой книги помогут нам
создать что-то новое. Я в ней уже нашла описание компьютера, который
превзойдёт и отправит на пенсию все, что есть сейчас в продаже.
— Информатику нельзя улучшить, — возразил Давид. — Чипы во всем мире
действуют одинаково, и более скоростные сделать невозможно.
Франсина встала.
— Да зачем более скоростные? Понятно, что мы сами не можем изготовить
микросхему. Но мы можем иначе организовать их работу.
Она попросила у Жюли «Энциклопедию» и стала искать страницу с описанием.
— Посмотрите. Здесь вместо иерархии у микросхем предлагается их демократия.
Не будет главного микропроцессора и подчинённых ему микросхем, все будут
главными и равными. Пятьсот чипов микропроцессоров, пятьсот равных
интеллектуальных центров, одинаково эффективных, постоянно поддерживающих связь между
собой.
Франсина показала на чертёж в углу страницы.
— Трудность в том, как их расположить. Хозяйка дома во время званого ужина
обдумывает, как ей рассадить гостей. Если приглашённые разместятся за обычным
прямоугольным столом, люди на противоположных его концах не смогут разговари-
вать, сидящие в центре захватят аудиторию. А автор «Энциклопедии
относительного и абсолютного знания» предлагает поставить все микросхемы кругом, так,
чтобы все были лицом к лицу. Решение — это окружность.
Она показала и другие схемы.
— Технологии — не все на свете, — ответила Зое. — Твой компьютер не
специалист в искусстве музыкальной композиции.
— А я понимаю, что она хочет сказать. Если у этого парня есть идеи по
обновлению самого сложного современного орудия, компьютера, он в силах нам
помочь и с новой музыкой, — заметил Поль.
— Жюли права. Надо подобрать стихотворение, которое нам подходит, —
поддержал Нарцисс. — Может быть, в книге есть и это.
Франсина, продолжавшая держать «Энциклопедию» в руках, раскрыла её наугад
и прочла вслух:
Конец, это конец.
Откроем все наши чувства.
Этим утром дует новый ветер,
Ничто не замедлит его безумного танца.
Тысячи изменений произойдут в заснувшем мире.
Чтобы расколоть закосневший порядок, не нужно насилия.
Удивляйтесь: мы просто совершаем «Революцию муравьев».
Все задумались.
— «Революция муравьев»? — удивилась Зое. — Что это значит?
Никто не отозвался.
— Для песни тут не хватает припева, — сказал Нарцисс.
Жюли мгновение помолчала, потом предложила:
Нет больше пророков,
Нет больше творцов.
Понемногу, куплет за куплетом, они придумали слова первой песни, главы из
«Энциклопедии» не скупясь, помогали им.
Жи-вунг нашёл отрывок, объяснявший, как строить мелодию, словно
архитектурное сооружение, и это дало идею к написанию музыки. Эдмонд Уэллс разбирал
построение вещей Баха. Жи-вунг нарисовал на доске что-то вроде шоссе, на
котором отметил движение музыкальной линии. Каждый дополнил эту простую линию
изображением пути своего инструмента. Мелодия, в конце концов, стала
напоминать большую лозанью.
Они настроили инструменты и воплотили в звуке пересекавшиеся музыкальные
темы, намеченные рисунком.
Каждый раз, когда кто-то чувствовал, что нужно исправление, он стирал
тряпкой часть линий и пририсовывал изменение.
Жюли замурлыкала мелодию, как будто живой ветер поднимался из её живота и
достигал трахеи. Сначала песня лилась без слов, потом девушка со
светло-серыми глазами запела первый куплет: «Конец, это конец», припев: «Нет
больше пророков, нет больше творцов», затем следующий куплет, цитата другого
отрывка:
Ты никогда не мечтал о другом мире?
Никогда не мечтал о другой жизни?
Не мечтал о дне, когда человек найдёт своё место во Вселенной?
Ты никогда не мечтал о том дне, когда человек заговорит с природой, со всей
природой, а она ответит, как друг, а не как поверженный враг?
Ты никогда не мечтал поговорить со зверьём, облаками и горами, чтобы вместе
творить, а не бороться друг с другом?
Ты никогда не мечтал, чтобы люди объединились и попытались построить город,
где человеческие отношения будут иными?
Победа или поражение — это бы стало уже неважным. Никто не позволял бы себе
никого судить. Каждый был бы свободен в поступках, но думал бы о счастье
всех.
Тесситура Жюли Пинсон была изменчивой. Её голос от высоких нот маленькой
девочки переходил к низкому хрипу.
У каждого из Семи Гномов она вызывала разные ассоциации. Полю напомнила Кэт
Буш, Жи-вунгу — Дженис Джоплин, Леопольду — Пэт Бенатар, с её
хард-рок-чувственностью, Зое почудилась сила певицы Ноа.
В действительности каждый узнавал у Жюли то, что больше всего трогало его в
женском голосе. Жюли умолкла, и Давид бросился в неистовое соло на
электрической арфе. Леопольд ответил ему флейтой. Жюли улыбнулась и начала третий
куплет :
Не мечтал ли ты о мире, где не боятся быть непохожими?
Не мечтал ли ты о мире, где каждый найдёт в себе совершенство?
Я мечтал, отказавшись от наших старых привычек, о революции.
О революции маленьких, о революции муравьев.
Даже не о революции — об эволюции.
Я мечтал, но это лишь мечты.
Я мечтал рассказать о ней в книге, и чтобы книга эта жила во времени и
пространстве независимо от моей собственной жизни.
Я пишу эту книгу, но она будет лишь сказкой. Волшебной сказкой, которая
никогда не сбудется.
Они собрались в кружок, этот магический круг, должно быть, существовал от
века и, наконец, возродился вновь.
Жюли закрыла глаза. Очарование исходило от неё. Её тело само пульсировало в
ритме басов Зое и ударников Жи-вунга. Она, не любившая танцы, была охвачена
неистребимым желанием двигаться.
Все воодушевляли её. Она сняла шерстяной однотонный свитер и, оставшись в
облегающей чёрной футболке, в лад с музыкой покачивалась с микрофоном в руке.
Нарцисс солировал на электрогитаре.
Зое посчитала, что для полноты картины необходим её небольшой проход.
Жюли, по-прежнему с закрытыми глазами, импровизировала:
Мы сами новые пророки,
Мы сами новые творцы.
Теперь они импровизировали все вместе. Франсина сделала концовку на органе,
и все одновременно остановились.
— Супер! — воскликнула Зое.
Они принялись обсуждать то, что сделали. Все получилось хорошо, кроме соло
в третьей части. Давид утверждал, что и тут надо искать что-то новое, вместо
традиционного рифа электрогитары.
Это было их первая самостоятельная вещь, и они были довольны собой. Жюли
вытерла пот со лба. Её поразило, что она стоит в одной майке, и она быстро
оделась, бормоча извинения.
Чтобы скрыть смущение, она сказала, что пением можно управлять ещё лучше.
Её учитель пения, Янкелевич, научил её лечиться звуками.
— Как это? — спросил Поль, интересовавшийся всем, что касалось звуков. —
Покажи нам.
Жюли объяснила, что, например, звук «О», произнесённый низким голосом,
действует на желудок.
— «ООО» заставляет вибрировать кишечник. Если вы чувствуете тяжесть в
желудке , заставьте его сотрясаться от звука «0000». Дешевле лекарств и всегда
под рукой. Просто вибрация. Под силу каждому горлу.
Семь Гномов выдали великолепное «0000», пытаясь ощутить воздействие его на
организм.
— Звук «А» воздействует на сердце и лёгкие. Если вы задыхаетесь, то
произносите его инстинктивно.
Друзья хором подхватили: «ААААА».
— Звук «Э» воздействует на горло. Звук «У» — на рот и нос. Звук «И» — на
мозг. Произнесите глубоким голосом каждый звук и заставьте вибрировать ваши
органы.
Они повторили каждый из Звуков, и Поль предложил создать лечебную песню,
которая облегчала бы страдания слушателей.
— Он прав, — поддержал его Давид, — можно придумать что-нибудь, состоящее
лишь из сменяющихся «ООО», «ААА» и «УУУ».
— А басами пустить успокаивающие инфразвуки, — добавила Зое. — И мы бы
лечили людей, которые нас слушают. «Исцеляющая музыка» — отличный был бы
слоган .
— И совершенно новый.
— Шутишь? — спросил Леопольд. — Да это известно ещё с античных времён.
Почему, ты думаешь, наши индейские песни состоят из простых гласных,
повторяющихся до бесконечности?
Жи-вунг подтвердил, что и в корейских древних песнях есть такие, что
составлены только из гласных.
Они решили сочинить песню, полезную для здоровья аудитории, и уже думали
начать, когда в маленькой комнате раздался стук, к которому ударные Жи-вунга
не имели отношения.
Поль пошёл открывать.
— Вы очень шумите, — пожаловался директор. Было восемь часов вечера. Обычно
им разрешалось играть до половины десятого, но в этот день директор, занятый
бухгалтерией, задержался в своём кабинете. Он вошёл в комнату и посмотрел на
каждого из музыкантов.
— Я не мог вас не слушать. Я и не знал, что вы сами сочиняете. И
действительно неплохо. Может быть, это и кстати.
Он сел верхом на стул, развернув его спинку.
— Мой брат открывает культурный центр в квартале Франциска I, ему нужны
люди для выступления: чтобы поставить звук, наладить продажу билетов, короче,
последние штрихи. Он нашёл струнный квартет, но два музыканта подхватили
грипп, а квартет из двух участников, даже для районного культурного центра, —
это все-таки несерьёзно. Он со вчерашнего дня срочно ищет какую-нибудь
замену. Если никого не найдёт, вынужден будет перенести открытие центра. А на
мэрию это произведёт невыгодное впечатление. Вы, несомненно, можете выручить
его. Не хотите сыграть там на открытии?
Восемь друзей переглянулись, не веря своему счастью.
— Ещё как! — произнёс Жи-вунг.
— Хорошо, тогда готовьтесь, будете играть в эту субботу.
— В эту субботу?
— Конечно, в эту субботу.
Поль чуть не сказал, что это невозможно, что у них в репертуаре пока одна
только песня, но взгляд Жи-вунга заставил его замолчать.
— Без проблем, — подтвердила Зое.
Они были и в волнении, и в восторге одновременно.
Наконец-то они будут выступать перед настоящей публикой, конец жалким
вечеринкам и домашним праздникам.
— Отлично, — сказал директор. — Я рассчитываю на вас в смысле создания
атмосферы .
И он подмигнул им, словно заговорщик.
От удивления Франсина, ещё не пришедшая в себя, случайно соскользнула
локтем на клавиатуру своего органа и проиграла нестройное арпеджио, прозвучавшее
пушечным выстрелом.
65. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
МУЗЫКАЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ — КАНОН: в музыке канон — чрезвычайно интересная
структура. Самые известные примеры: «Братья Жак», «Свежий утренний ветерок» и
канон Пахельбеля.
Канон построен вокруг одной-единственной темы, которой противопоставляются
её имитации. Первый голос, вступив, задаёт тему. Через определённое время
второй голос её повторяет, потом третий голос её вновь воспроизводит.
Для связи всего в одно целое каждая нота играет здесь три роли:
1. В основной мелодии.
2. В аккомпанементе основной мелодии.
3. В аккомпанементе аккомпанементу основной мелодии.
Таким образом, конструкция имеет три уровня, на которых каждая нота в
зависимости от позиции и главный герой, и второстепенный, и эпизодический.
Можно развить канон, не добавляя нот, просто меняя высоту — один куплет
октавой выше, один куплет октавой ниже.
Можно также усложнить его, подняв второй голос на пол-октавы. Если первая
тема в до, вторая будет в соль и так далее.
Ещё больше его усложнить можно изменением темпа. Ускорить: пока первый
голос выводит тему, второй повторяет её в два раза быстрее. Замедлить: второй
голос идёт за первым в два раза медленнее.
Точно так же третий голос ускоряет или замедляет тему, это приводит либо к
её распространению, либо, напротив, сжатию.
Изощрённость канону также придаёт обращение мелодии. Если первый голос,
например, восходящий, то второй нисходящий.
И это очень легко исполнить, если рисовать линии голосов так, как рисуют
стрелки на картах сражений.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
66. МАКСИМИЛЬЕН
СТАВИТ ТОЧКУ
Был слышен только Звук жующих челюстей. Максимильен молча проглотил
содержимое тарелки.
Честно говоря, в кругу семьи он крепко скучал. Если хорошенько подумать,
так он женился на Синтии, только чтобы подразнить товарищей.
Она была настоящим боевым трофеем, и остальные всерьёз ему завидовали.
Фокус в том, что красоту с салатом не съешь. Синтия была красавицей, но как же
ему было с ней скучно! Он улыбнулся, поцеловал жену и дочь и встал, чтобы
запереться в кабинете с «Эволюцией».
«Эволюция» захватывала его все больше и больше. Он поторопился создать
цивилизацию ацтеков, которую успешно довёл до 500 года до нашей эры, построив
десяток городов и посылая ацтекские галеры бороздить моря в поисках новых
континентов. Он надеялся, что его ацтекские исследователи откроют Запад к 450
году, но эпидемия холеры опустошила его города. Завоеватели-варвары
прикончили больные метрополии, и ацтекская цивилизация комиссара Линара была
разрушена до первого года нашей эры по своему календарю.
— Ты плохо играешь. Что-то тебя отвлекает, — сказал Мак-Явель.
— Да, — признался человек. — Моя работа.
— Хочешь, поговорим о ней? — предложил компьютер.
Полицейский удивился. До сих пор виртуальный собеседник был для него чем-то
вроде мажордома, который приветствовал его при включении машины и помогал в
хитросплетениях «Эволюции». Его желание покинуть виртуальную реальность и
вторгнуться в «настоящую» жизнь было, по меньшей мере, неожиданным. Но
Максимильен согласился.
— Я — полицейский, — сказал он. — Я веду расследование. Расследование,
доставляющее мне много хлопот. У меня на руках история с пирамидой, которая
выросла , как гриб, посреди леса.
— Ты можешь со мной об этом говорить или это секрет?
Шутливый, почти без искусственного призвука, голос машины удивил
Максимильена ещё больше, но он вспомнил о том, что недавно в продаже появились «симу-
ляторы беседы», способные на реакцию, имитирующую нормальный диалог. Эти
программы на самом деле, только воспроизводили часто употребляемые выражения и
всего лишь создавали впечатление безыскусного разговора. Они вводили обороты
типа: «Ты действительно думаешь, что...» — или возвращались к предыдущей теме
словами: «Поговорим лучше о тебе...». Никаких чудес. Но Максимильен тем не
менее понимал, что, соглашаясь на разговор с компьютером, он создавал
необычную связь с простой машиной.
Он колебался. Вообще-то поговорить ему было не с кем. Он не мог ничего
обсудить на равных ни с учащимися из полицейской школы, ни со своими
подчинёнными, которые малейшее отступление от субординации восприняли бы как
слабость. Разговор с префектом, его начальником, был тем более невозможен. Как
же иерархия разделяла людей! С женой или дочерью ему тоже не удавалось
пооткровенничать . Приходилось признать, что общение оставалось односторонним —
то, которое предлагал телевизор. Всегда рассказывал массу интересных вещей,
но в ответ ничего не хотел слушать. Может быть, новое поколение компьютеров и
было призвано заполнить этот пробел.
Максимильен наклонился к микрофону.
— Речь идёт о постройке, возведённой без разрешения в охраняемой зоне леса.
Когда я прикладываю ухо к стенке, я слышу внутри звуки, которые производит
включённый телевизор. Как только я стучу, звуки прекращаются. Там нет ни
дверей , ни окон, ни малейшей щёлочки. И я хочу узнать, кто там сидит внутри.
Мак-Явель задал ему множество уточняющих вопросов по сути этого дела.
Зрачок глаза сузился, что означало предельную сосредоточенность. Компьютер
размышлял одно мгновение, потом объявил, что не видит иного решения вопроса о
пирамиде, кроме взрыва бетонных стен с помощью бригады пиротехников.
Что говорить, компьютерам сомнения чужды.
Для такого радикального решения Максимильен ещё не созрел, но уже допускал,
что кончит этим. Мак-Явель только ускорил его решение. Полицейский
поблагодарил машину. Он хотел снова вернуться к «Эволюции», но компьютер напомнил ему,
что он забыл покормить рыбок.
И тогда Максимильен подумал, что машина становится его другом: это немного
обеспокоило его, так как у него никогда не было настоящих друзей.
67. СОКРОВИЩЕ ПОЛА
103-й покончил со скорпионихой. Маленькие сироты-скорпионыши, издалека на-
блюдавшие за представлением, удирают без оглядки. Они понимают, что отныне им
придётся самим выживать в мире, где нет других правил, кроме тех, что им
удастся установить при помощи своих отравленных хвостовых кнутов.
Двенадцать разведчиков, которых пригласили зайти, устраивают старому герою
обонятельную овацию. Королева бумажных ос соглашается дать ему гормонального
молочка. Она отводит солдата в закуток серого бумажного дома и показывает
место для ожидания. Затем сосредотачивается и отрыгивает коричневую слюну с
очень сильным запахом. У перепончатокрылых рабочие, солдаты и королевы
полностью владеют своими внутренними процессами. Они способны по собственной воле
увеличивать или уменьшать гормональную секрецию для сознательного управления
пищеварением, погружением в сон, восприятием боли или возбудимостью.
Королеве бумажных ос удаётся выработать королевское молочко, почти
полностью состоящее из половых гормонов.
103-й приближается, хочет попробовать усиками прежде, чем глотать, но
королева ос прижимается к нему, вынуждая к дыханию рот в рот.
Межвидовой поцелуй.
Старый рыжий муравей вдыхает и впитывает. Божественная влага сразу
пропитывает его своим запахом. Все осы умеют вырабатывать, когда надо, маточное
молочко, но ясно, что у королевы оно насыщеннее и нежнее, чем у простого
рабочего. Аромат его так силён, что бел-о-канцы, стоящие вокруг, чувствуют его
пьянящие пары.
Мощный вкус. Кислый, сладкий, солёный, острый и горький одновременно.
103-й глотает. Коричневая жидкость растекается по его пищеварительной
системе. В желудке молочко растворяется и устремляется в кровь, поднимается по
жилам к мозгу.
Вначале не происходит ничего, старый разведчик думает, что опыт провалился.
Потом он вдруг пошатывается, словно от порыва ветра.
Муравей чувствует, что умирает.
Королева ос просто дала ему яду, а он его усвоил! Он чувствует, как молочко
распространяется по его телу, неся ощущение черноты и обжигающей боли по всем
артериям. 103-й сожалеет о том, что доверился королеве. Осы ненавидят
муравьев, это давно известно. Они никогда не могли смириться с тем, что их
двоюродные по происхождению братья обогнали их.
103-й вспоминает обо всех случаях, когда в своей охотничьей молодости
грабил серые бумажные гнёзда, и расстреливал муравьиной кислотой растерянных
ос-защитниц, пытавшихся спрятаться за кусками картона.
Это месть.
Все вокруг почернело. Если бы черты его лица могли меняться, они сложились
бы в страшную гримасу.
Он чувствует только боль. Мысли разбегаются. Мрак, кислота, холод, смерть
объяли его. Он дрожит. Мандибулы открываются и закрываются помимо его воли.
Он теряет власть над своим телом.
Он решает убить королеву ос — отравительницу. Он делает шаг вперёд и
опускается на передние лапки.
Восприятие времени меняется, ему кажется, что теперь оно течёт замедленно и
что между мгновением, когда он решил пошевелить лапкой, и мгновением, когда
та действительно двинулась, проходят часы.
Он больше не может держаться на ногах и валится на землю.
103-й видит себя как будто со стороны.
Снова появляются картины из прошлого. Сначала недавнего, потом отдалённого.
Он видит, как сражается со скорпионихой, и свой сёрфинг по морю из спин
саранчи , и себя, бредущего по пустыне.
Он видит свой побег из мира Пальцев, видит свой первый с ними разговор.
Слова составляются из запахов, и они оглушают его.
Изображение проносится перед ним, как запущенная наоборот плёнка на
киноэкране .
Он видит своего боевого друга, 24-го, создавшего свободный город на острове
Корнигеры, посредине реки. Он видит себя, летящего на спине скарабея-носорога
в головокружительном слаломе между твёрдыми и опасными, как хрустальные
колонны , струями дождя.
Он видит свой первый поход в страну Пальцев и открытие края мира смертных,
дорогу, где машины уничтожают любую форму жизни.
Он видит бой с ящерицей, битву с птицей, борьбу с братьями, пахнущими
камнем и плетущими заговор в муравейнике.
Он видит принца 327-го и принцессу 56-ю, в первый раз рассказывающих о
Тайне . Тогда началось расследование, поиск другого измерения, измерения Пальцев.
Память его раскручивается, и он не может её остановить.
Он видит себя во время войны Маков, когда убивал для того, чтобы не быть
убитым. Он видит себя раздающим удары мандибулами по латам врага. Он видит
себя в гуще миллионов солдат, отсекающих друг другу лапки, головы и усики в
битве, исход которой он забыл.
Он видит себя бегущим по тропинке из запахов, цветущей запахами его
братьев .
Он видит себя совсем молодым солдатом в коридорах Бел-о-кана во время
потасовок с более взрослыми муравьями.
103-й забирается все дальше в своё прошлое. Он видит себя куколкой,
личинкой! Он — личинка, подсыхающая в солярии под куполом из веточек. Он не может
передвигаться сам и кричит феромонами, чтобы предупредительные кормилицы
занялись им, а не соседними личинками.
— Поесть! Кормилицы, дайте скорее поесть, я хочу есть, чтобы вырасти, —
кричит он.
А ведь правда, тогда он больше всего на свете хотел скорее постареть...
Он видит себя в своём коконе, который постепенно уменьшается в размерах.
Он видит себя одним из яиц, рядами сложенных в помещении для их хранения.
Как странно видеть себя в виде маленького перламутрового шара, наполненного
светлой жидкостью. Это уже он. Он был таким.
«До того, как стать муравьем, я был белым шаром».
Мысль идёт по кругу.
Идти вспять по своему прошлому дальше, до появления яйца, нельзя. Да нет! В
его разгорячённой памяти продолжают возникать картины.
Он видит момент кладки. Он поднимается в материнское брюшко и видит себя
яйцеклеткой. Только что оплодотворённой.
«До того, как я стал белой сферой, я был жёлтой сферой».
Дальше. Ещё дальше, все дальше и дальше.
Он видит встречу гаметы самца и гаметы самки в яйцеклетке. 103-й
присутствует при том неуловимом мгновении, когда происходит выбор: пол мужской,
женский или бесполость.
Яйцеклетка содрогается.
Самец, самка, бесполое существо? Все вибрирует в сердцевине яйцеклетки.
Самец, самка, бесполое существо?
Яйцеклетка танцует. Жидкости перемешиваются, перераспределяются внутри её,
образуя нежные смеси с переливами. Хромосомы переплетаются, как длинные
лапки. X, Y, XY, XX? В конце концов, побеждает женская хромосома.
Есть! Маточное молочко изменило течение его личной эволюции на самом первом
клеточном этапе, определившем его пол.
103-й теперь самка. 103-й теперь принцесса.
В его голове начинается фейерверк, как будто мозг открыл все свои дверцы и
впустил в себя свет.
Все клапаны открылись. Все чувства обострились раз в десять. Все
воспринимается болезненнее, острее, глубже. Тело превратилось в сверхчувствительный
орган, трепещущий при малейшем внешнем воздействии. Перед глазами плывут
разноцветные пятна, усики покалывает, словно их протёрли чистым спиртом, даже
страшно, вдруг они не выдержат.
Ощущения не такие уж приятные, но очень сильные.
103-го обуревают столь мощные впечатления, что хочется зарыться в землю и
спрятаться там от массы звуковой, обонятельной и световой информации,
отовсюду поступающей в мозг. Он испытывает незнакомые ощущения, абстрактные
чувства, в которых запахи выражаются цветом, цвет — музыкой, музыка — осязанием,
осязание — идеями.
Идеи плывут в его мозгу, как подземная река, готовая прорваться на
поверхность фонтаном воды. Каждая капля — это мгновение его прошлого, оживлённого
новыми чувствами и новой способностью воспринимать абстрактное и реальное.
Все освещается по-новому. Все становится другим, более разграниченным,
тонким, сложным, все содержит больше смысла, чем ему казалось раньше.
103-й понимает, что до сих пор жил лишь в полсилы. Мозг его словно
вырастает. Муравей использовал его мощность лишь на 10%, а теперь, с этим
гормональным препаратом, дойдёт, быть может, до 30%.
Как чудесно воспринимать все с удесятерённой силой! Как чудесно муравью,
столь долго не имевшему пола, вдруг, под волшебным воздействием молочка,
стать самкой с обострёнными чувствами!
К ней постепенно возвращается способность контактировать с миром. Она среди
ос. В искусственном тепле бумажного серого гнёзда она не может даже
определить время суток. Наверное, уже ночь. А может быть, утро.
Сколько часов, дней, недель прошло с тех пор, как она выпила маточное
молочко? Она не заметила. Ей страшно.
Королева говорит ей что-то.
68. УРОК ФИЗКУЛЬТУРЫ
— Так, надевайте шорты и начнём с лёгкой пробежки.
Все вокруг кипело. Кто-то разминался, кто-то суетился и занимал место у
линии старта. День начинался с урока физкультуры.
— Я сказала в линию. Я хочу видеть только одну голову. По моему сигналу
оттуда, где стоите, как можно быстрее, ноги поднимаем, восемь кругов, я слежу
по хронометру, — сказала учительница. — Вас двадцать человек, по месту
получите оценку: у первого будет двадцать баллов, у последнего — один.
Пронзительный свисток, старт.
Жюли и Семь Гномов повиновались без большой охоты. Они мечтали, чтобы уроки
поскорее закончились, а они вернулись в репетиционный зал сочинять новые
песни .
Они прибежали, отстав от всех.
— Ну что, бегать не любим, Жюли?
Жюли пожала плечами и не дала себе труда ответить. Учительница физкультуры
была очень крепкой женщиной. Некогда пловчиха, избранная для Олимпийских игр,
она была в своё время накачана мужскими гормонами для наращивания мышц и
мощи .
Она объявила, что следующим упражнением будет залезание вверх по канату.
Жюли обхватила канат, покачалась взад-вперёд, сделала вид, что старается,
даже погримасничала якобы от напряжения, но поднялась всего на один метр.
— Жюли, давай, побольше рвения!
Девушка спрыгнула на землю.
— В жизни умение залезать вверх по канату не нужно. Мы уже не в джунглях,
везде лифты и лестницы.
Учительница физкультуры в замешательстве предпочла отвернуться и заняться
более обеспокоенными своей мускулатурой учениками.
За переменой последовал урок немецкого языка, на котором класс всегда
шумел, заглушая учительницу. В неё бросали яйца, вонючие шарики, обстреливали
жёваной бумагой из трубочек. Жюли ненавидела эту травлю, но храбрости
выступить против всего класса ей не хватило.
Во время уроков легче было пререкаться с учителями, чем с учениками. Жюли
стыдилась своей трусости, она сочувствовала бедной женщине.
Звонок. За уроком немецкого — философия. Учитель вошёл в класс и особенно
учтиво приветствовал свою несчастную коллегу. Он являл собой её полную
противоположность . Всегда раскованный, с шуткой наготове, он был очень популярен в
лицее. Создавалось впечатление, что он знает все и беззаботно прогуливается
по жизни. Многие ученицы были в него более или менее влюблены. Некоторые даже
доверяли ему свои подростковые тайны, и в этих случаях он прекрасно
справлялся с ролью доверенного лица.
Тема: «Бунт». Он написал на доске магическое слово, выдержал паузу и
заговорил :
— В жизни быстро понимаешь, что легче всего сказать «да». «Да» прекрасно
позволяет интегрироваться в общество. Отвечайте требованиям окружающих, и они
охотно вас примут. Но наступает время, когда это «да», до того открывавшее
вам все двери, вдруг закроет их перед вами. Это, наверное, и есть начало
отрочества: время, когда вы начинаете отвечать «нет».
Ему снова удалось захватить внимание аудитории.
— «Нет» имеет столько же силы, что и «да». «Нет» — это возможность мыслить
по-другому. «Нет» утверждает характер. «Нет» пугает тех, кто говорит «да».
Учитель философии предпочитал ходить по классу, а не сидеть за столом.
Иногда он останавливался, присаживался на край парты и брал ученика в свидетели.
Он продолжал:
— Но так же, как и у «да», у «нет» есть свои границы. Скажете «нет» всем, и
вы окажетесь в тупике, в изоляции, в безвыходном положении. Переход во
взрослое состояние характеризуется появлением умения чередовать «да» и «нет», не
соглашаясь на все, но и не отвергая все разом. Речь уже не об интеграции в
общество любой ценой и не о полном отречении от него. Выбор между «да» и
«нет» должен опираться:
1) на анализ возможных последствий в непосредственном и отдалённом будущем;
2) на собственную интуицию.
Распределение осознанных «да» и «нет» требует большего ума, чем научные
изыскания. Тот, кто умеет правильно сказать «да» или «нет», управляет, в
конце концов, не только своим окружением, но, что гораздо важнее, самим собой.
Девушки в первом ряду впитывали его речь, слушая скорее его голос, чем
произносимые им слова. Учитель философии засунул руки в карманы джинсов и присел
на парту Зое.
— Как итог напомню вам старую известную поговорку: «Глупо не быть
анархистом в двадцать лет, но... но верх глупости — оставаться им после тридцати».
Он написал фразу на доске.
Жадные, торопливые ручки, стремясь ничего не упустить, скребли по бумаге
тетрадей. Некоторые ученики беззвучно повторяли поговорку, чтобы хорошенько
запомнить каждое слово на тот случай, если её спросят на устном экзамене.
— А сколько вам лет, месье? — спросила Жюли. Учитель философии обернулся.
— Мне двадцать девять лет, — ответил он с лукавой улыбкой.
Он подошёл к девушке со светло-серыми глазами.
— ... То есть я ещё пока анархист. Пользуйтесь этим.
— А что это значит — быть анархистом? — спросила Франсина.
— Не иметь ни Бога, ни господина, чувствовать себя свободным. Я чувствую
себя свободным человеком и очень хочу научить вас стать такими же.
— Ни Бога, ни господина, легко сказать, — вступила Зое. — Но здесь-то для
нас вы — хозяин, и мы обязаны вас слушать.
Философ не успел ответить. Дверь распахнулась, и директор вбежал в класс.
Он стремительно подошёл к учительскому столу.
— Сидите, — сказал он ученикам. — Я пришёл с важной новостью. По лицею
бродит пироман. Несколько дней назад подожгли мусорные баки, а консьерж нашёл
«коктейль Молотова» у двери заднего входа, она деревянная. Само здание из
бетона, но навесные потолки набиты стекловатой, пластик легко воспламеняется и
быстро сгорает, выделяя чрезвычайно токсичный дым. Поэтому я решил оснастить
здание эффективной противопожарной системой. Теперь у нас будет восемь
огнетушителей с брандспойтами, разматывающимися в несколько секунд, и достающими
до любого участка с возможным очагом возгорания.
Завыла сирена, но директор спокойно продолжал:
— ...Кроме того, я укрепил заднюю дверь, отныне она пожароустойчива и, я
вас уверяю, неприступна. Сирена, которую вы слышите, это сигнал тревоги,
возвещающий о начале пожара. Как только вы его услышите, встанете парами, не
толкаясь, быстро покинете класс и построитесь во дворе перед входом. Давайте
порепетируем.
Сирена становилась оглушительной.
Ученики с удовольствием занялись упражнениями по эвакуации, радуясь
развлечению. Внизу пожарные показали им, как открывать огнетушители, доставать
шланги, соединять стыки, рассказали о приёмах спасения жизни: нужно подтыкать
двери влажными тряпками, ложиться на пол, так как там остаётся больше
кислорода при задымлении. Перекрикивая шум, директор обратился к Жи-вунгу:
— Ну что, к концерту как следует готовитесь? Послезавтра, не забывайте.
— У нас времени не хватает.
Директор помолчал несколько секунд, потом объявил:
— Ладно, в виде исключения, я освобождаю вас от занятий. Пропускайте все,
но уж окажитесь достойными такой привилегии.
Сирена, наконец, Замолчала. Жюли и Семь Гномов кинулись в свою
репетиционную. Во второй половине дня они придумали ещё несколько песен. Теперь у них
их было три, и две — на доработке. Слова они брали из «Энциклопедии», а
затем старались положить на музыку, передающую их смысл.
69. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
БОЕВОЙ ИНСТИНКТ: люби своих врагов. Это лучший способ действовать им на
нервы.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
70. МЫ ПОКИДАЕМ
ДУБОВУЮ БАШНЮ
— Вы должны уйти.
Королева ос подкрепляет слова движениями усиков. Одним усиком она
нетерпеливо похлопывает муравья по голове, другим указывает за горизонт. Вот уж
знаки, понятные всем. Надо уходить.
В Бел-о-кане старые кормилицы говорили: «Каждое существо должно испытать
метаморфозу. Если оно упустит эту возможность, то проживёт лишь полжизни».
И вот 103-я начинает вторую часть своей жизни. У неё теперь двенадцать
дополнительных лет в запасе, и она их использует полностью.
Теперь у 103-й есть пол. Она — принцесса и знает о том, что, встретив сам-
ца, сможет произвести на свет потомство.
Двенадцать муравьев спрашивают новую принцессу, в каком направлении нужно
идти. Земля по-прежнему кишит саранчой, и принцесса 103-я решает, что лучше
всего, продолжая перепрыгивать с ветки на ветку, двигаться на юго-запад.
Двенадцать муравьев согласны.
Они спускаются вниз по дубу, похожему на огромную башню, сворачивают к
длинной ветви, идут среди зелени, прыгая и цепляясь, повисая на лапках,
словно гимнасты на трапеции, чтобы поймать дальний, раскачивающийся листок. Они
идут долго. Наконец горький запах саранчи исчезает.
Отряд, с принцессой 103-й во главе, осторожно спускается по смоковнице и
ступает на землю. Ковёр саранчи расстилается уже почти в нескольких десятках
метров позади них.
5-й показывает остальным, чтобы незаметно двигались в другую сторону, но
его предусмотрительность оказывается уже излишней. Как будто подчиняясь
неслышному зову, саранча взмывает в воздух.
Она улетает смертельной метелью.
Зрелище впечатляющее. Мышцы лапок саранчи в тысячу раз мощнее муравьиных.
Саранча может сразу взлететь на высоту, в двадцать раз превышающую длину её
тела. После этого она широко разворачивает свои четыре крылышка и, двигая ими
с очень большой скоростью, поднимается в воздух все выше. Столько движений
производит невероятный шум. Насекомые бесчисленны, в этом столпотворении они
сталкиваются крылышками. Кого-то давят свои же.
Муравьи наблюдают, как саранча продолжает подниматься в воздух. Она съела
все на земле и оставляет за собой разорённую равнину, посреди которой торчат
только несколько начисто обглоданных деревьев без единого листика, цветочка
или плода.
— Иногда избыток жизни убивает жизнь, — выделяет 15-й, глядя на
удаляющуюся саранчу. Мысль, характерная для охотника, привыкшего именно отнимать жизнь
у соседа.
А принцесса 103-я, также наблюдающая за улетающей саранчой, не может
понять , зачем природа создаёт подобных тварей. Может быть, для того, чтобы в
союзе с пустыней разрушить животную и растительную жизнь и оставить только её
минеральную форму? Там, где прошла саранча, ни животных, ни растений не
остаётся.
Принцесса 103-я поворачивается спиной к безотрадной картине уничтоженной
зелени. Высоко над ней порывы ветра придают облаку саранчи форму
гримасничающего и расползающегося в разные стороны лица, пока не сносят его к северу.
А ей теперь надо обдумать три главные особенности Пальцев: юмор, любовь,
искусство. 10-й, воспринявший её мысли, подходит и предлагает создать феромон
зооведческой памяти. В него 10-й заключит все, что принцесса расскажет ему
теперь, когда её способность к анализу пережитых событий сверхразвита. 10-й
подбирает скорлупу от яйца насекомого и хочет собрать туда пахучую жидкость.
103-я одобряет его действия.
Как-то раз она уже думала сделать что-то подобное, но подхваченная бурей
своих приключений, потеряла яйцо, наполненное информацией. Она довольна тем,
что 10-й принял эстафету.
Тринадцать муравьев идут на юго-запад, по направлению к цивилизации, к
родному городу: Бел-о-кану.
71. СОТРЁМ
ПРОШЛОЕ
НАЧИСТО
Завтра великий вечер. Жюли ещё спала в столь ранний час. Она стояла перед
микрофоном и не могла издать ни звука. Даже микрофон издевался над ней. Она
подходила к зеркалу и видела, что у неё больше нет рта. Один только большой
гладкий подбородок. Она больше не могла ни говорить, ни кричать, ни петь. Для
того чтобы её поняли, она могла только поднимать брови или таращить глаза. А
микрофон смеялся и смеялся. Жюли оплакивала свой утраченный рот. На туалетном
столике лежала бритва, и Жюли захотела прорезать себе новый рот. Но она
боялась изувечить себя. Чтобы упростить операцию, она решила начертить рот
помадой . Она уже поднесла бритву к середине нарисованных губ...
Мать Жюли резко открыла дверь в комнату.
— Жюли, девять часов. Я знаю, что ты не спишь. Вставай, нам надо
поговорить .
Жюли приподнялась на локтях, потёрла глаза. Потом инстинктивно дотронулась
до рта. И ощутила пальцем два влажных валика. Уф! Пощупала даже, есть ли у
неё по-прежнему язык и зубы.
Мать застыла на пороге, пристально глядя на дочь и думая о том, что, быть
может, уже пора обращаться к психиатру.
— Давай вставай.
— Ох, нет, мама! Не сейчас, ещё очень рано!
— Я тебе хочу сказать два слова. После смерти отца ты живёшь так, как будто
ничего не произошло. У тебя сердце есть? Он все-таки был твоим отцом.
Жюли спрятала голову под подушку, чтобы больше не слышать её.
— Ты веселишься, носишься где-то с бандой друзей как ни в чем не бывало.
Вчера дома не ночевала. Давай, Жюли, нам надо с тобой поговорить.
Жюли приподняла уголок подушки, посмотрела на мать. Вдова похудела ещё
сильнее. Казалось, смерть Гастона придала пережившей супруге новые силы. Надо
сказать, что, помимо новой диеты, мать Жюли начала заниматься психоанализом.
Уменьшения объёмов тела ей было недостаточно, она хотела и разумом
помолодеть .
Жюли знала, что, подчиняясь последней моде, её мать посещала психоаналитика
перерождения. Эти врачи возвращали пациентов не только в детство, чтобы найти
и залечить забытые психологические травмы, но и в состояние зародыша. Жюли
подумала, как бы её мать, всегда подбиравшая одежду соответственно своему
духовному возрасту, не принялась надевать ползунки с подгузниками или
обвязываться пластиковой пуповиной.
Слава Богу, что она ещё не выбрала психоаналитика, увлекающегося
перевоплощением. Эти, миновав стадии и зародыша, и яйцеклетки, идут прямо к прошлой
жизни. Тогда бы Жюли увидела мать в одеяниях человека, которым та была до
очередной реинкарнации.
— Жюли, хватит, не ребячься! Вставай!
Жюли превратилась в маленький комочек, свернувшийся в глубине кровати, и
заткнула уши пальцами. Не видеть, не слышать, не чувствовать.
Но рука реального мира приподняла одеяло, и материнское лицо показалось у
входа в убежище.
— Жюли, я серьёзно говорю. Нам надо откровенно поговорить.
— Мама, дай мне поспать.
Пока мать колебалась, её взгляд упал на открытую книгу, лежащую на
прикроватном столике.
«Энциклопедия относительного и абсолютного знания» профессора Эдмонда
Уэллса, том III.
Это произведение психотерапевт считал сомнительным. Поскольку дочь
по-прежнему лежала под одеялом, мать бесшумно схватила книгу.
— Ладно, можешь спать ещё час, но потом поговорим.
Мать унесла книгу на кухню и принялась листать. Здесь говорилось о
революции, о муравьях, об изменении общества, о стратегии борьбы, о технике манипу-
ляции толпой. Были даже рецепты для изготовления «коктейля Молотова».
Психотерапевт был прав. Хорошо, что он позвонил, чтобы предупредить её об
этой пресловутой энциклопедии, развращавшей её дочь. Книга была учебником по
пагубным действиям, мать была уверена в этом.
Она спрятала том в глубине кухонного шкафа, на самой верхней полке.
— Где моя книга?
Мать Жюли обрадовалась. Она нашла решение проблемы.
Уберите наркотик — и токсикоман впадёт в ломку. Её дочь все время искала
руководителя или отца. Сначала был этот учитель пения, теперь таинственная
энциклопедия. Мать пообещала себе уничтожать бумажных тигров одного за
другим, пока её дочь не поймёт, что у неё есть одна надежда — мать.
— Я её спрятала для твоего же блага. Однажды ты мне скажешь за это спасибо.
— Отдай мне книгу, — прорычала Жюли.
— Настаивать бесполезно.
Жюли подошла к шкафу. Мать все всегда прятала там. Жюли повторила,
тщательно выговаривая слова:
— Отдай мне её немедленно.
— Книги могут быть опасными, — защищалась мать. — Из-за «Капитала»
семьдесят лет коммунизм существовал.
— Да, а из-за Нового Завета — пятьсот лет инквизиции, которая тебя и
породила .
Жюли нашла «Энциклопедию» в шкафу и освободила её из плена. Жюли была
нужна книге точно так же, как и книга ей.
Мать смотрела, как Жюли прижимает к себе книгу. Девушка вышла. В коридоре
она сняла с вешалки длинный чёрный, доходящий ей до щиколоток плащ, надела
его поверх ночной рубашки, взяла свой маленький рюкзачок, запихнула туда
книгу и выбежала ив квартиры.
Ахилл последовал за ней, весьма довольный тем, что все, наконец, уяснили
себе, что он предпочитает прогуливаться утром и очень быстрым шагом.
— Гав, гав, гав, — сказал пёс, прыгая от восторга.
— Жюли, вернись немедленно! — крикнула мать с порога дома.
Жюли посигналила медленно проезжавшему мимо такси.
— Ну и куда же мы едем, милая дамочка? Жюли дала адрес лицея, она должна
была как можно быстрее встретиться с одним из Семи Гномов.
72. ПО ДОРОГЕ
ДЕНЬГИ: Деньги — это единственная в своём роде условная абстракция,
изобретённая Пальцами.
Пальцы придумали хитрый механизм, чтобы не обмениваться громоздкими
предметами.
Вместо того чтобы перевозить большое количество пищи, они перевозят кусочки
покрашенной бумаги, и эти кусочки имеют такую же ценность, как пища.
Поскольку с этим согласны все, деньги могут быть обменены на пищу.
Когда говоришь с Пальцами о деньгах, они заявляют, что не любят деньги и
сожалеют, что их общество построено на власти денег.
А их документальные фильмы на исторические сюжеты доказывают, что до денег
единственным способом перемещения ценностей был... грабёж.
Иными словами, самые жестокие из Пальцев приходили куда-то, убивали самцов,
насиловали самок и забирали все их имущество.
Прохлада останавливает их, и 10-й использует краткий отдых, чтобы немного
поспрашивать 103-ю. В укрытии пещеры он под диктовку собирает бесценную
информацию о пальцевых жизни и нравах, чтобы внести её в зооведческую феромо-
нальную память. 103-я принцесса не заставляет себя упрашивать.
Остальные муравьи окружают их, чтобы тоже послушать рассказ. 103-я говорит
о размножении Пальцев.
Когда она смотрела телевизор, ей особенно нравились фильмы, которые Пальцы
называли «порнографическими».
Двенадцать муравьев придвигаются поближе, чтобы лучше вдохнуть новую
информацию о пальцевых обычаях.
— Что такое «порнографические фильмы»? — спрашивает 16-й.
103-я объясняет, что Пальцы придают большое значение процессу совокупления.
Они запечатлевают лучших производителей, чтобы поставить их плохим в пример.
— А что показывают в порнографических фильмах?
103-я не все поняла, но в основном самка Пальцев ест половой член самца.
Потом они вставляют друг в друга половые органы, иногда целой группой, как
постельные клопы.
— Они не совокупляются в воздухе, с расправленными крыльями? — спрашивает
9-й.
Нет, 103-я утверждает, что Пальцы совокупляются на Земле, как слизняки. И
пену, кстати, чаще всего выделяют, словно слизняки.
Муравьи очень заинтересованы этой примитивной формой полового акта. Все
знают, что предки муравьев более 120 миллионов лет тому назад имели такого
типа сексуальные отношения. Просто катались по земле, прижимались и проникали
друг в друга. Муравьи считают, что в этой области Пальцы сильно отстали.
Любовь в полёте, в трех измерениях, гораздо увлекательнее, чем в двух
измерениях , просто на земле.
Теплеет. Муравьи и принцесса больше не могут тратить времени на болтовню.
Если они хотят спасти город от страшной угрозы белого плаката, надо
торопиться .
Идя впереди, принцесса 103-я продолжает упиваться счастьем: она обладает
полом. Даже её орган Джонстона, воспринимающий магнитные поля, стал
чувствительнее .
Как прекрасна жизнь. Как прекрасен мир.
Благодаря этому особому органу муравьи удивительно остро воспринимают
теллурические волны.
Поверхность земли пронизана их колебаниями. Когда 103-я была бесполой, она
едва замечала энергетические магнитные потоки, пробегающие по земной коре,
теперь же она практически видит их подобно длинным корням.
Она советует двенадцати муравьям следовать, не отступая, по каналам
колебаний .
Идя по невидимым венам земли, ты уважаешь её законы, а она в ответ защищает
тебя.
Принцесса думает о Пальцах, не умеющих различать магнитные поля. Они
прокладывают дороги где попало, преграждают стенами древние миграционные тропы
животных. Они отроят гнёзда в неблагоприятных магнитных зонах, а потом
удивляются , почему это у них головы болят.
А ведь, кажется, раньше некоторые Пальцы знали секрет магнитных вен земли.
Принцесса узнала об этом по телевизору. Вплоть до эпохи Средневековья почти
все народы ожидали, пока священник определит благоприятный магнитный узел, а
затем там возводили храм. Совсем как муравьи, которые прежде чем построить
город, находят магнитный узел. А во времена Возрождения Пальцы решили, что
могут все понять одним своим разумом и перестали спрашивать природу, прежде
чем что-либо предпринять.
«Пальцы не пытаются больше приспосабливаться к земле, они хотят, чтобы
земля к ним приспосабливалась», — подумала принцесса.
73. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
СТРАТЕГИЯ МАНИПУЛЯЦИИ ДРУГИМИ: люди делятся на три группы. На тех, кто
говорит , используя визуальный язык, на тех, кто предпочитает язык звуковой, и
на тех, кто обращается к языку тела.
Визуалисты, естественно, говорят: «Ты видишь», поскольку говорят образами.
Они показывают, наблюдают, описывают цвет, определяют «это светлое, это
расплывчатое , это прозрачное». Они любят выражения «видеть все сквозь розовые
очки», «все это уже видели», «белый от страха».
Аудивисты, естественно, говорят: «Ты слышишь». Они употребляют слова и
выражения, имеющие отношение к слышимому, музыке и шумам: «глухие уши», «звон
колокола», используют такие прилагательные, как «мелодичный», «нестройный»,
«слышимый», «звучный».
Тактильнисты, воспринимающие мир телесно, говорят: «Ты чувствуешь». Их
словарь полон осязательности: «ты схватываешь», «ты ощущаешь», «ты на куски
разваливаешься». Их основные выражения: «это уже в печёнках сидит», «от этого
лопнуть можно». Их прилагательные: «холодный», «жаркий»,
«возбуждённый/спокойный» .
Принадлежность к какой-то из групп распознается по движению глаз.
Если человека просят вспомнить что-то, и он поднимает глаза к небу, это ви-
зуалист. Если начинает смотреть в сторону — аудивист. Если он опускает
взгляд, как будто хочет получше разобраться со своими ощущениями, — это так-
тилгьнист.
Зная, к какой группе относится человек, можно воздействовать на любого
собеседника , выбирая нужный из трех лингвистических регистров.
Затем можно идти дальше, добавляя физическое воздействие на какой-то
участок тела человека, стимулируя его в момент передачи важной информации.
Например, произнося слова «я рассчитываю на тебя, ты сможешь довести работу до
успешного конца», при этом пожать его За предплечье. Стимуляция в дальнейшем
будет происходить при каждом таком жесте, уже без слов. Это одна из форм
сенсорной памяти.
Прибегая к этому приёму, соблюдайте осторожность, он может привести и к
противоположному эффекту. Если психотерапевт, встречая пациента и сочувствуя
ему, похлопает его по плечу со словами: «Ну что, старина, лучше не
становится», затем применит лучшую в мире терапию, но, прощаясь, опять повторит свой
жест, пациент немедленно вернётся в свою депрессию.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
74. СВИНЬИ И ФИЛОСОФЫ
Шофёр оказался весельчаком. Он, должно быть, до смерти соскучился один в
своём такси, так как начал болтать со своей юной пассажиркой без умолку. За
пять минут он рассказал Жюли всю свою жизнь, разумеется, крайне неинтересную.
Так как Жюли хранила молчание, шофёр принялся рассказывать ей смешную
историю. «Три муравья гуляют по Парижу, по Елисейским Полям. Вдруг
останавливается роллс-ройс, в котором сидит разодетая в меха и драгоценности стрекоза.
„Привет, ребята", — говорит она, опуская стекло. Муравьи с изумлением смотрят
на стрекозу, а та ест икру и запивает шампанским. „Привет", — отвечают
муравьи. „У тебя вроде бы все в порядке, скажи на милость!" — „Да! В шоу-бизнесе
сейчас нормально платят. Я — звезда. Хотите икры немножко?" — „Да нет,
спасибо", — говорят муравьи. Стрекоза поднимает стекло и приказывает шофёру
трогаться . Лимузин уезжает, муравьи ошеломленно смотрят друг на друга, и один из
них произносит то, о чем думают все: „Что же За дурак этот Жан де Лафонтен!"
Таксист засмеялся в одиночестве. Жюли выдавила слабую ободряющую улыбку и
подумала, что чем ближе подступает духовный кризис цивилизации, тем больше
люди шутят. Чтобы не говорить серьёзно.
— Рассказать ещё одну?
Водитель продолжал болтать, следуя, как он уверял, короткой дорогой,
которую он один, по его словам, знал.
Главная магистраль Фонтенбло стояла из-за манифестации фермеров, которые
требовали больше дотаций, меньше паровых земель и прекращения импорта
иностранного мяса. «Спасём французское сельское хозяйство» и «Смерть импортным
свиньям» — гласили их плакаты.
Они захватили грузовик со свиньями из Венгрии и облили бензином клетки с
животными. Полетели спички. Раздался страшный вой подожжённой заживо скотины.
Жюли никогда не думала, что свиньи так ужасно кричат. Почти как люди! Запах
горелого мяса стал чудовищным. В эту минуту агонии свиньи, казалось, решили
заявить о своём сходстве с человеком.
— Я вас умоляю, поедемте отсюда!
Свиньи все кричали, Жюли вспомнила слова учителя на уроке биологии о том,
что человеку можно трансплантировать органы одного-единственного животного —
свиньи. Зрелище смерти этих незнакомых двоюродных братьев стало для неё
совершенно невыносимым. Свиньи смотрели на неё умоляющими глазами. Кожа у них
была розовой, а глаза — голубыми. Жюли захотелось как можно скорее покинуть
это место казни.
Она бросила шофёру деньги и выбралась из машины, решив добраться пешком.
Она прибежала в лицей запыхавшаяся и сразу бросилась в репетиционный зал,
надеясь проскочить незамеченной.
— Жюли! А вы что здесь с утра делаете? У вас занятий нет.
Философ заметил высунувшийся из-под воротничка плаща кусочек розовой
рубашки .
— Вы простудитесь.
Он предложил ей выпить чего-нибудь горячего в кафетерии, и, так как её
друзья ещё не пришли, Жюли согласилась.
— Вы — нормальный человек. Не похожи на учительницу по математике. Она
только и хочет, что меня унизить.
— Вы знаете, учителя такие же люди, как и все остальные. Есть хорошие, есть
похуже, есть умные, есть и поглупее, добрые и не очень. Все дело в том, что
преподаватели каждый день имеют власть над, как минимум, тридцатью юными, а
стало быть, поддающимися влиянию, созданиями. Огромная ответственность. Мы,
словно садовники, выращиваем завтрашнее общество, понимаешь?
Он вдруг перешёл на «ты».
— Я бы побоялась стать учителем, — заявила Жюли. — Особенно когда вижу, как
издеваются над учительницей по немецкому. У меня от этого прямо озноб по
коже .
— Ты права. Чтобы преподавать, надо не только хорошо владеть предметом,
надо ещё быть и немного психологом. Между нами, кстати, я думаю, что все
учителя волнуются, когда оказываются с классом один на один. Ну и одни надевают
маску имеющих власть, другие изображают учёных, а кто-то, как я, принимает
дружеский тон.
Он отодвинул пластиковый стул и протянул ей связку ключей.
— У меня сейчас занятия, если ты хочешь отдохнуть или поесть, я здесь живу
рядом, в доме на углу площади. Третий этаж, налево. Иди, если хочешь. Бегство
должно заканчиваться маленькой тихой гаванью.
Она поблагодарила, но отказалась. Скоро друзья из рок-группы придут,
кто-нибудь из них её обязательно приютит.
Учитель посмотрел на неё открытым, сердечным взглядом. Она почувствовала,
что должна чем-то отплатить ему. Какой-то откровенностью. Её рот оказался
расторопнее мозга:
— А это я мусорные баки подожгла. Признание, казалось, не очень поразило
учителя философии.
— Мммм... ты не того врагом считаешь. Ты действуешь близоруко. Лицей не
цель, а средство. Не терпи его, а используй. Школьная система все-таки была
задумана для того, чтобы вам помочь. Образование делает людей сильнее,
сознательнее, крепче. Тебе повезло с этим лицеем. Несмотря на то, что тебе в нем
плохо, он обогащает тебя. Какая ошибка желать разрушить то, из чего не умеешь
извлекать пользу!
75. ПО НАПРАВЛЕНИЮ
К СЕРЕБРЯНОЙ РЕКЕ
Тринадцать муравьев перебираются через головокружительной глубины овраг по
веточке. Они пересекают джунгли одуванчиков. Переваливают крутой склон,
поросший папоротниками.
Внизу они замечают инжир, лопнувший от падения с дерева. Извержение
сахарного вулкана, щедро окрашенного в фиолетовые, зеленые, розовые и белые цвета,
уже привлекло к себе беспокойную мошкару. Муравьи разрешают себе перерыв на
обед. Какие фрукты вкусные!
Существуют вопросы, которые Пальцы себе уже не задают. Например: почему
фрукты вкусные? Почему цветы красивые?
«Мы, муравьи, знаем почему».
Принцесса 103-я думает о том, что надо будет однажды какому-нибудь Пальцу,
так же, как 10-му, потрудиться над зооведческим феромоном со знаниями мирме-
кийцев. Принцесса могла бы объяснить в нем, почему фрукты вкусные, а цветы
красивые.
Если ей встретится такой любознательный Палец, она ему скажет, что цветы
красивые и пахучие, чтобы привлекать к себе насекомых. Потому что насекомые
переносят их пыльцу и позволяют им размножаться.
А чудесный вкус фруктов позволяет надеяться на то, что животные их съедят,
переварят, а твёрдые косточки и зёрнышки попадут на землю вместе с
экскрементами далеко от дерева. Тонкая растительная стратегия: семя фруктового дерева
не только распространяется, но ещё и оказывается в удобренной среде для
прорастания .
Все фрукты соревнуются между собой, желая, чтобы их съели и разнесли по
всему миру. Для них развиваться — значит ещё больше улучшать свой вкус,
внешний вид, аромат. Наименее соблазнительные обречены на исчезновение.
А по телевизору 103-я видела, что Пальцам удалось вывести фрукты без
косточек: дыни, арбузы, виноград без зёрен. Только из-за нежелания выплёвывать или
переваривать семена Пальцы обрекают на бесплодие целые сорта. Она подумала,
что при ближайшей возможности пообщаться с Пальцами посоветует им оставлять
во фруктах косточки, даже если им и лень их выплёвывать.
В любом случае этот свежий инжир, которым они объедаются, может насчёт себя
не волноваться. Тринадцать муравьев купаются в сладком соке. Они окунают
головы в его мякоть, плюются зёрнышками друг в друга, плавают в тягучем желе.
Заполнив до краёв и желудочные, и социальные мешки фруктозой, муравьи снова
пускаются в путь. Они идут по тропинке мимо цикория и шиповника. 16-й чихает.
У него аллергия на пыльцу шиповника.
Вскоре они замечают вдалеке серебряную ленту — реку. Принцесса 103-я
поднимает усики и мгновенно ориентируется. Они на северо-востоке от Бел-о-кана.
К счастью, река течёт с севера на юг.
Они спускаются к чёрному песку пляжа. При их приближении оттуда удирает
стадо божьих коровок, бросившее наполовину обглоданные трупы тли.
Никогда 103-я не понимала, почему Пальцы находят божьих коровок
симпатичными! Это хищники, пожирающие скот, то есть тлю. И ещё одна пальцевая
странность: они дарят своё расположение клеверу, в то время как любой муравей
знает , что сок этого растения ядовитый.
Разведчики идут по берегу.
Рядом в высоком камыше прячутся жабы, чьё отвратительное кваканье колышет
воздух.
Принцесса 103-я рассчитывает спуститься по реке на корабле. Двенадцать
разведчиков не знают, что такое «корабль», и думают, что это ещё одно
изобретение Пальцев.
Принцесса 103-я показывает им, как можно использовать листок, чтобы
передвигаться на нем по воде. Когда-то она переплыла реку на листке незабудки, но
здесь незабудок нет. Глазами и усиками они исследуют окрестности в поисках
непотопляемого листка. И, наконец, находят кувшинки. Их листья плавают по
воде с начала времён, что может быть более непотопляемым?
«На листе кувшинки мы поплывём и не утонем».
Отряд карабкается по маленькой бело-розовой кувшинке, мягко прислонившейся
к берегу. Её овальные листья держатся на длинных черенках. Внешняя
поверхность листа образует круглую, зеленую площадку, гладкую, будто лакированную,
облегчающую сток воды. Под большим листом свернулись фунтиками молодые, ещё
погруженные в воду листочки. Гибкие черенки, снабжённые каналами с воздухом,
также обеспечивают плавучесть.
Муравьи устраиваются на листке, но тот неподвижен. Дальнейшее исследование
приводит их к якорю, который удерживает лист. У кувшинки длинный корень,
уходящий под воду, словно верёвка. Мощный отросток шириной в пять сантиметров
тянется вглубь почти на метр, чтобы прикрепить растение в земле. Принцесса
103-я спускается в воду, чтобы перерезать его. Время от времени она прерывает
работу и глотает немного воздуха.
Остальные помогают ей. Перед последним освобождающим усилием принцесса
велит муравьям поймать несколько жуков плавунцов. Эти водные жесткокрылые будут
двигателем. Муравьи приманивают их некоторой живностью, которую тут же и
наловили с поверхности воды. Когда плавунцы приближаются, 103-я начинает усико-
вый контакт и находит феромоны, убеждающие их в необходимости участия в
речном походе.
Принцесса 103-я своим новым зрением самки замечает, что противоположный
берег находится далеко, а опавшие листья кружатся по поверхности реки очень
быстро , это признак водоворота. Тут ни одно судно не пройдёт. Надо спускаться
вниз в поисках более узкого места.
Белоканцы обустраивают свой корабль и заполняют его продуктами, которые
помогут им легче перенести превратности путешествия. Припасы в основном состоят
из не успевших скрыться божьих коровок и из отказавшихся от сотрудничества
плавунцов.
Принцесса утверждает, что сейчас пускаться в путь бессмысленно, ночью они
все равно плыть не смогут. Она советует начать поход утром. Жизнь состоит из
смены дней и ночей, и одна ночь ничего не решит.
Поэтому они прячутся под скалой и подкрепляют силы божьими коровками.
Большое путешествие приближается.
76. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ НА ЛУНУ: иногда самые безумные мечты оказываются осуществимыми,
стоит лишь начать действовать.
В Китае в тринадцатом веке, во время царствования императоров династии
Зонг, образовалось культурное движение поклонников Луны. Самые великие поэты,
писатели, певцы не имели другого источника вдохновения, кроме этого небесного
тела.
Один из императоров Зонг, сам поэт и писатель, решил дойти в своих чувствах
до логического конца. Он так сильно восхищался Луной, что решил стать первым
человеком, который долетит до неё.
Он потребовал, чтобы его учёные смастерили ему корабль. Китайцы уже отлично
умели использовать порох. Они разместили петарды под маленькой люлькой, в
которую должен был воссесть император.
Они надеялись на то, что сила взрыва поднимет императора до Луны. Задолго
до Нейла Армстронга и Жюля Верна китайцы сделали межпланетную ракету. Но
подготовительные расчёты были, видимо, проведены слишком грубо: подожжённые
фитили реакторов разлетелись фейерверком, попросту говоря, взорвались.
Императора Зонг вместе с его люлькой разнесло на тысячи кусочков среди
огромных разноцветных снопов огня, который должен был перенести его на ночное
светило.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
77. ПЕРВЫЙ ПОЛЕТ
Всю ночь без отдыха они сочиняли музыку и репетировали. Утром в день
концерта они снова принялись за работу. «Энциклопедия относительного и
абсолютного знания» подпитывала их тексты, они бились над мелодиями и ритмом.
С восьми часов вечера они настраивали инструменты и аппаратуру в культурном
центре.
За десять минут до выхода на сцену, когда они пытались успокоиться и
сосредоточиться за кулисами, появился журналист. Он хотел взять у них интервью для
местной газеты.
— Здравствуйте, я — Марсель Вожирар, из «Горна Фонтенбло».
Они посмотрели на маленького кругленького человечка. Щеки и нос с
фиолетовыми прожилками говорили о его любви к трапезам с обильными возлияниями.
— Ну что, молодёжь, думаете диск записать? Жюли говорить не хотелось.
Жи-вунг взял это на себя:
— Да.
Физиономия журналиста выразила удовлетворение. Учитель философии был прав.
«Да» всегда доставляет удовольствие собеседнику и облегчает общение с ним.
— И как он будет называться?
Жи-вунг произнёс первые пришедшие ему в голову слова:
— «Просыпайтесь!» Журналист тщательно записал.
— А текст о чем?
— Эээ... обо всем, — ответила Зое.
На этот раз ответ был слишком расплывчатым и не удовлетворил журналиста, он
задал следующий вопрос:
— К какому течению ваша музыка относится?
— Мы попытались придумать свой стиль, — сказал Давид. — Хотим быть
оригинальными .
Журналист продолжал записывать, словно менеджер, составляющий план работы.
— Я надеюсь, что у вас хорошее место в первом ряду, — произнесла Франсина.
— Нет. Времени нет.
— Как это времени нет?
Марсель Вожирар спрятал Записную книжку и протянул им руку.
— Нет времени. У меня сегодня ещё куча дел. Не могу жертвовать целым часом,
чтобы вас послушать. С удовольствием бы, но, правда, не могу.
— А зачем тогда статью писать? — удивилась Жюли.
Он сказал Жюли на ухо, как большой секрет:
— Знайте тайну нашей профессии: «Хорошо говоришь только о том, чего не
знаешь» .
Признание ошеломило девушку, но, поскольку журналист, казалось, был
совершенно доволен таким положением вещей, она не попыталась его удерживать.
Вбежал директор культурного центра. Он как две капли воды был похож на
своего брата, директора лицея.
— Готовьтесь. Ваша очередь.
Жюли слегка отодвинула занавес. Зал вмещал пятьсот человек, но был пуст на
три четверти.
Как и Семь Гномов, она волновалась. Поль что-то жевал, чтобы придать себе
сил. Франсина курила марихуану. Леопольд закрыл глаза, силясь впасть в
медитацию. Нарцисс пробовал гитару. Жи-вунг смотрел партитуры. Зое говорила сама
с собой. На самом деле она повторяла слова песен, потому что очень боялась
забыть их прямо посреди куплета.
Ногти были уже все сгрызены, Жюли принялась за безымянный палец. Из-под
содранной кожи показалась кровь, Жюли стала сосать ранку.
Директор на сцене уже объявлял их:
— Дамы и господа, спасибо вам за то, что пришли на открытие нового
культурного центра Фонтенбло. Не все ещё доделано, я вас прошу простить нас за
причинённые этим временные неудобства. Но, как бы то ни было, новому залу —
новая музыка.
В первом ряду пожилые люди поправляли свои слуховые аппараты. Это были
зрители с абонементами, которые определённо пришли бы на любое предложенное им
зрелище. Просто для того, чтобы выйти из дому, наверное.
Директор повысил голос:
— Вы услышите самые интересные и ритмичные музыкальные произведения нашего
города. Рок можно любить или не любить, но я уверен в том, что наши музыканты
стоят того, чтобы их послушать.
Директор подготавливал им полный провал. Он представлял их как местную
самодеятельную группу. Увидев негодование на их лицах, он сменил тон:
— Перед вами группа рок-н-ролла, и солистка их, что тоже приятно, очень
симпатичная.
Слабая реакция зала.
— Жюли Пинсон, солистка группы «Белоснежка и Семь Гномов». Это их первое
выступление, встретим их как следует.
С первых рядов раздались жидкие аплодисменты.
Директор вывел Жюли на сцену и подвёл за руку к середине, под прожекторы.
Жюли встала у микрофона. За ней Семеро Гномов медленно устраивались со
своими инструментами.
Жюли посмотрела в черноту зала. В первом ряду пенсионеры. Дальше то там, то
сям случайно зашедшие зеваки.
Из глубины зала кто-то гаркнул:
— Снимай одежду!
Издевавшийся над ней зритель был слишком далеко для того, чтобы она могла
рассмотреть его лицо, но голос было узнать легко: Гонзаг Дюпейрон. Он, без
сомнения, пришёл со всей своей бандой, чтобы все испортить.
— Снимай одежду! Снимай одежду!
Чтобы заглушить крики, Франсина сделала знак начинать.
К полу были прикреплены листки с песнями в порядке исполнения.
1. ЗДРАВСТВУЙ
За спиной Жюли Жи-вунг задал ритм. Поль за своим пультом настраивал
потенциометры, прожекторы на заднем занавесе изобразили весьма пошлые разноцветные
радужные образы.
Жюли пропела в микрофон:
Здравствуй,
Здравствуй, незнакомый зритель.
Наша музыка — орудие изменения мира.
Не улыбайся. Это возможно.
Ты это можешь.
Чтобы что-то произошло, достаточно этого действительно захотеть.
Она умолкла, раздалось несколько хлопков. Скрипнуло несколько откидных
кресел . Некоторые зрители уже были разочарованы. Вдобавок крики Гонзага и его
приспешников из глубины зала не прекратились:
— Снимай одежду! Снимай одежду!
Зал не реагировал. Вот оно, боевое крещение огнями рампы! Интересно, у
Genesis, Pink Floyd и Yes был такого же рода дебют? Жюли запела вторую песню:
2. ВОСПРИЯТИЕ
В мире воспринимаешь только то, что готов воспринять. Во время опыта по
психологии кошек заперли в комнату с вертикальными полосами на стенах.
Из угла, где сидел Гонзаг, вылетело яйцо и разбилось о чёрный свитер Жюли.
— А это ты нормально восприняла? — проорал он. В зале засмеялись. Сейчас
Жюли понимала во всей полноте крёстные муки учительницы немецкого языка перед
враждебной аудиторией.
Понимая, что им грозит провал, Франсина перед своим соло усилила звук
органа, чтобы перекрыть шум.
И они сразу начали третью песню.
3. ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ СОН
Внутри каждого из нас спит ребёнок.
Парадоксальный сон.
Беспокойные видения.
Дверь в глубине постоянно открывалась или закрывалась, входили опоздавшие,
и зал покидали недовольные. Это очень отвлекало Жюли. В конце концов, она
заметила, что поёт автоматически, прислушиваясь к стуку хлопавшей о стену
двери .
— Снимай одежду, Жюли! Снимай одежду!
Она посмотрела на своих друзей. Это действительно было фиаско. Им
становилось настолько не по себе, что они уже не могли слаженно играть. Нарцисс не
держал аккорд. Его пальцы дрожали на струнах гитары, извлекая нестройные
звуки .
Жюли попыталась отвлечься от окружающего и затянула припев. Они надеялись,
что зал начнёт подпевать хором, хлопая в ладоши, но сейчас девушка не
решилась предложить это зрителям.
Внутри каждого из нас спит ребёнок.
Парадоксальный сон.
Пенсионеры на первых рядах как раз и засыпали.
— Парадоксальный сон, — пропела она погромче, надеясь разбудить их.
Здесь должно было прозвучать соло на флейте Леопольда. После нескольких
фальшивых нот он его сократил.
Слава Богу, что журналист не остался.
Жюли была подавлена. Давид ободряюще вскинул подбородок и сделал знак не
обращать внимания на публику и продолжать для самих себя.
Мы все победители. Мы все дети сперматозоида, который выиграл гонки у
трехсот миллионов конкурентов.
Гонзаг и Чёрные Крысы были уже перед сценой с кружками пива и брызгали на
них вонючей пеной.
— Продолжайте, продолжайте, — махал рукой Жи-вунг. — Такие испытания и
делают настоящими профессионалами.
Возмутители спокойствия разошлись не на шутку. В дополнение к яйцам и пиву
они запаслись ещё и дымовыми шашками и разными аэрозолями и продолжали орать:
— Раздевайся, Жюли! Раздевайся! Это было уже чересчур.
— Оставьте их в покое, дайте им играть! — крикнула толстушка в футболке с
надписью «Клуб айкидо».
— Снимай одежду! — надсаживался Гонзаг. А публике он бросил: — Вы сами
видите , что они ничего не могут!
— Если вам не нравится, никто не заставляет вас слушать, — сказала
толстушка в футболке.
Она в одиночку угрожающе надвигалась на бесноватых. К ней на помощь уже
подходили другие девушки в таких же майках, чувствуя, что одной ей с ними не
справиться. Люди вставали, присоединяясь к тому или другому лагерю.
Проснувшиеся пенсионеры вжались в кресла.
— Успокойтесь, прошу вас, успокойтесь, — умоляла потерявшая голову Жюли.
— Продолжай петь, — велел ей Давид. Ошарашенная Жюли смотрела на дерущихся
людей. Что говорить, их музыка нравы не смягчала.
Надо было как-то отвечать, и срочно. Она сделала Семи Гномам знак
прекратить игру. Теперь были слышны только злобные крики дерущихся и хлопанье
креслами выбегавших из зала.
Сдаваться было нельзя. Жюли закрыла глаза, чтобы сосредоточиться и забыть о
происходящем. Она плотно зажала уши. Ей надо было уйти в себя и собраться.
Вспомнить технику своего пения. Вновь услышать советы Янкелевича.
«В пении голосовые связки на самом-то деле не играют большой роли.
Голосовые связки издают только неприятное стрекотание. Преобразует звуки рот. Он
рисует ноты, придавая им совершенство. Твои лёгкие — кузнечные мехи, связки —
колеблющиеся мембраны, щеки — резонансная полость, язык — модулятор.
Прицеливайся губами и стреляй».
Она прицелилась. Она выстрелила.
Одной нотой. Си бемоль. Совершённой. Мощной. Жёсткой. Нота возникла и
полностью заполнила помещение нового культурного центра. Она ударилась о стены и
вернулась. И все погрузилось в волну си бемоль. Все утонули в си бемоль.
Живот Жюли напрягся, словно камера волынки, увеличивая силу звука.
Нота была безбрежной. Она была выше, чем Жюли. В необъятной сфере этого си
бемоль она почувствовала себя защищенной и, продолжая петь, закрыв
по-прежнему глаза, улыбалась.
Её исполнение было безукоризненным.
Рот проснулся, добиваясь совершенства звучания. Си бемоль становилась все
чище, проще, сильнее. Нёбо её вибрировало, зубы тоже. Язык напряжённо замер.
Зал затих. Даже пенсионеры в первых рядах перестали теребить свои слуховые
аппараты. Чёрные Крысы и девушки перестали драться.
Мехи лёгких отдали весь свой воздух.
Продолжать. Не прекращать. Жюли тут же затянула другую ноту. Ре. Она
получилась ещё лучше, потому что си бемоль уже разогрела рот. Ре вошла прямо в
мозг каждого. Этой нотой Жюли передавала всю свою душу. В одной вибрации было
все: её детство, жизнь, тревоги, встреча с Янкелевичем, ссоры с матерью.
Раздался гром аплодисментов. Чёрные Крысы поспешили скрыться. Она не знала,
к чему относится овация: к уходу Гонзага или к её новой, повисшей в воздухе
ноте.
Ноте, которая продолжала звучать.
Жюли умолкла. К ней вернулись силы. Пусть ребята готовятся, она взяла
микрофон. Поль убрал прожекторы, оставив лишь конус белого света вокруг Жюли. Он
тоже понял, что надо вернуться к простоте.
Жюли медленно произнесла:
— Искусство помогает совершить революцию. Наша следующая песня называется:
РЕВОЛЮЦИЯ МУРАВЬЁВ.
Она вдохнула побольше воздуха, закрыла глаза, произнесла:
Нет под солнцем ничего нового.
Нет больше пророков.
Нет творцов.
Мы сами новые пророки.
Мы сами новые творцы.
В ответ прозвучало несколько «да».
Жи-вунг, как безумный, вступил ударными. Зое вторила ему басами, Нарцисс —
гитарой. Франсина начала арпеджио. Понимая, что идёт вторая попытка оторвать
самолёт от земли, Поль поднял мощность до максимума. Весь зал вибрировал.
Если они не взлетят сейчас, они не взлетят никогда.
Жюли прижала губы к микрофону и запела, поднимая голос все выше:
Конец, это конец
Откроем наши чувства.
Этим утром дует новый ветер
Ничто не замедлит его сумасшедшего танца.
Тысячи изменений произойдут в заснувшем мире;
Чтобы разбить закосневший порядок, насилие не нужно.
Удивляйтесь: мы просто совершаем Революцию муравьев.
Потом громче, закрыв глаза и подняв кулак:
Нет больше пророков...
Мы сами новые пророки.
Нет других творцов.
Мы — творцы.
На этот раз все получалось. Каждый инструмент играл верно. Поль подстроился
безупречно. Голос Жюли, с его тёплой тесситурой, вёл тему идеально. Каждая
вибрация, каждое произнесённое слово звучали чисто и сильно, словно для того,
чтобы они сами собой воздействовали на внутренние органы слушателей. Ах, если
бы эти люди знали, что она совершенно владела своим голосом, что она могла
издавать звуки, точно направленные на поджелудочную железу или печень!
Поль прибавил мощности. Тысячеваттные усилители выделяли невероятную
энергию. Зал уже не вибрировал, он дрожал. Голос Жюли заполнял барабанные
перепонки и шёл прямо в мозг. Ни о чем другом, кроме голоса девушки с серыми
глазами , думать было невозможно.
Никогда Жюли не чувствовала такого пыла. Она забыла и про мать, и про
выпускной экзамен.
Музыка живительно действовала на всех. Пенсионеры в первом ряду отложили
слуховые аппараты, руками и ногами отбивали такт. Дверь больше не скрипела.
Все зрители ритмично раскачивались и даже танцевали в проходах.
Жюли сделала Полю знак понизить на тон силу звука, подошла к краю сцены и
стала ронять слова:
Нет ничего нового под солнцем.
Мы смотрим на тот же мир все теми же глазами.
Мы заключены в спираль винтовой лестницы маяка.
Мы повторяем старые ошибки, просто на новом этапе.
Пришло время изменить мир.
Пришло время разорвать круг.
Это не конец. Наоборот, это только начало.
Зная, что слово «начало» означало конец песни, Поль на своём возвышении
включил функцию «фейерверк», и огненные взрывы вспыхнули над головами.
Зал зааплодировал.
Давид и Лео предложили Жюли спеть на бис. Голос девушки становился все
сильнее и сильнее. Она уже больше не дрожала. Было непонятно, как тщедушная
девочка могла источать столько мощи своим пением.
Нет больше других творцов,
Мы сами — новые творцы.
Нет больше пророков...
Эта строка произвела эффект пушечного выстрела. Толпа подхватила
единогласно :
— Мы новые пророки!
Музыканты не ожидали такого единодушия. Жюли импровизировала:
— Именно так. Если не хочешь менять мир, будешь терпеть его.
Новые овации. Мысли из «Энциклопедии относительного и абсолютного знания»
воспринимались на ура. Она повторила:
— Если не хочешь менять мир, будешь терпеть его. Подумайте о другом мире.
Подумайте по-другому. Освободите своё воображение. Нужны пророки, нужны
творцы.
Она закрыла глаза. У неё появилось странное ощущение, которое японцы, может
быть, и называют сатори. Миг, когда сознание и подсознание соединяются,
погружая человека в абсолютное блаженство.
Зрители били в ладоши в такт биению её сердца. Выступление только
начиналось, а все уже боялись, что оно скоро закончится, и счастье и единение
уступят место однообразию будней.
Жюли уже не цитировала «Энциклопедию», она импровизировала. Слова слетали
с её губ сами, она не знала, откуда они брались. Они как будто хотели быть
произнесёнными, а Жюли была просто посредником.
78. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
НООСФЕРА: люди имеют два независимых мозга: правое полушарие и левое
полушарие . Каждое из них обладает своими свойствами. Левое полушарие отвечает за
логику, это мозг цифр. Правое отвечает за интуицию, это мозг форм. Одну и ту
же информацию каждое полушарие анализирует по-разному, их выводы могут быть
совершенно противоположными.
Но только ночью правое полушарие, романтик и мечтатель, может посредством
снов высказать своё мнение левому полушарию, практику и реалисту, как
фантазёрка жена потихоньку шепчет свои мысли мужу-прагматику.
Согласно русскому учёному Владимиру Вернадскому, впервые применившему
термин «биосфера», и французскому философу Тейяру де Шардену, это грезящее
женское полушарие имеет также способность подключаться к так называемой
«ноосфере». Ноосфера облаком окутывает планету, подобно атмосфере и ионосфере. Это
сферическое нематериальное облако создано человеческим подсознанием,
выделенным правыми полушариями. Все вместе формирует независимый Дух, планетарный
человеческий Дух в каком-то смысле.
Мы воображаем или придумываем какие-то вещи, а на самом деле просто нагие
правое полушарие берет их из этого облака. И если левое полушарие внимательно
прислушивается к правому, то информация преобразуется в идею, способную
выразиться в поступках.
Согласно этой гипотезе художники, музыканты, изобретатели или романисты —
всего-навсего радиоприёмники, способные черпать информацию из всеобщего
подсознания, осуществлять связь правого и левого полушарий и внятно выражать
идеи, заимствованные из ноосферы.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
79. БЕССОННИЦА
Ночь, а муравей не спит. Шум и свет разбудили 103-ю. Двенадцать молодых
разведчиков вокруг неё спят по-прежнему.
Раньше все, что происходило ночью, не существовало для 103-й, сон полностью
отключал бесчувственное тело. Но с тех пор как она превратилась в самку,
ночью она порой впадает в полудрёму. Малейший звук будит её. Одно из неудобств
обострённых чувств — склонность к бессоннице.
Она встаёт.
Холодно, но она вчера достаточно плотно поела, у неё есть необходимый запас
сил для бдения.
Она выходит на порог пещеры посмотреть, что происходит снаружи. Мимо
проплывает красное облако.
Жабы перестали квакать. Небо чёрное, наполовину спрятанная луна маленькими
ромбиками отражается в реке.
103-я видит полосу света, прочерчивающую небо. Гроза. Молния похожа на
дерево с длинными ветвями, спускающимися с неба приласкать землю. Она
существует лишь мгновение, вот её уже нет.
Гром отгремел, тишина становится ещё тяжелее. Небо темнеет ещё больше.
Органом Джонстона 103-я чувствует в воздухе магнитное электричество.
А потом падает бомба. Огромный водяной шар взрывается о землю и орошает её
брызгами. Дождь. За смертельным сферическим телом следуют его многочисленные
братья. Это явление менее опасно, чем саранча, но 103-я все-таки отходит на
три шага.
Принцесса смотрит на дождь.
Одиночество, холод, ночь она воспринимала до сих пор как враждебные
муравьям понятия. А ночь, оказывается, красива. И даже у холода есть своя прелесть.
Третий раз гремит гром. Большое дерево света снова вырастает среди облаков
и исчезает, коснувшись земли. Гроза приближается. Вспышка освещает пещеру, на
секунду превращая двенадцать разведчиков в альбиносов.
Белое дерево неба притронулось к чёрному дереву земли. И оно загорелось.
Огонь.
Муравей смотрит на огонь, постепенно пожирающий дерево.
Принцесса знает, что там, наверху, Пальцы основывают свои технологии на
власти над огнём. Она видела результаты: расплавленные скалы, обуглившаяся
пища и, конечно, войны с применением огня. Убийства огнём.
У насекомых огонь запрещён.
Все насекомые знают о том, что когда-то, много десятков миллионов лет
назад, муравьи владели огнём и развязывали страшные войны, уничтожавшие иногда
целые леса. И после этого однажды все насекомые договорились запретить
использование этого смертельного оружия. Может быть, поэтому насекомые никогда
не используют металлы и взрывчатые вещества.
Огонь.
Неужели им придётся снять это табу для дальнейшей эволюции?
Принцесса складывает усики и засыпает, убаюканная шумом дождя,
отскакивающего от земли. Она видит во сне пламя.
80. ИТОГИ КОНЦЕРТА
Жара.
Жюли великолепно себя чувствовала, слившись с толпой.
Франсина встряхивала светлыми волосами, Зое предавалась танцу живота, Давид
совмещал свои соло с соло Леопольда, Жи-вунг возвёл глаза к небу, а его
палочки летали по всем барабанам.
Они были единым существом. Их было не восемь человек, а один, и Жюли хотела
бы, чтобы это мгновение длилось вечно.
Концерт должен был закончиться в двадцать три тридцать. Но чувства были
слишком возбуждены. Энергия била и изливалась из Жюли, ей было необходимо это
фантастическое коллективное взаимопроникновение. Она парила и не хотела
приземляться .
Жи-вунг сделал ей знак ещё раз исполнить «Революцию муравьев». Девушки из
клуба айкидо скандировали в проходах:
Кто новые пророки?
Кто новые творцы?
Гром аплодисментов.
Мы — новые пророки!
Мы — новые творцы!
Глаза Жюли слегка изменили цвет. В её голове действовали какие-то
механизмы, открывались дверцы, отодвигались затворы, поднимались решётки. Нерв
получил информацию и передал её губам. Надо произнести фразу. Нерв заторопился,
попросил рот открыться, язык зашевелился и слова вылетели:
— Вы готовы... совершить революцию... здесь и сейчас?
Все притихли. Полученное сообщение передавалось воспринимающими звук
нервами в мозг, который расшифровывал смысл и значимость каждого слога. Наконец
возник ответ:
— Дааааа!
Разгорячённые нервы действовали все быстрее.
— Вы готовы изменить мир здесь и сейчас? Зал ответил ещё громче:
— Дааааа!
Жюли колебалась, это заняло ровно три биения сердца. Ею овладело сомнение
победителя, не решающегося поверить в победу. Она чувствовала тревогу
Ганнибала на подступах к Риму.
«Это было бы слишком легко, мы не войдём».
Семь Гномов ждали от неё одной фразы или даже просто жеста. Нервы были го-
товы к сигналу. Зрители следили за её губами. Их сознание было готово к
восприятию революции, о которой говорила «Энциклопедия». Все напряжённо
смотрели на Жюли. Ей достаточно было сказать: «Давайте».
Все застыло.
В этот момент директор отключил установку, приглушил свет на сцене и зажёг
люстры в зале. Он вышел на сцену и сказал:
— Ну вот, концерт и закончен. Вы хорошо их приняли. Ещё раз спасибо
«Белоснежке и Семи Гномам»!
Миг волшебства прошёл. Очарование рассеялось. Люди вяло поаплодировали. Все
возвращалось в привычную колею. Это был просто концерт, успешный, конечно, но
обычный, где зрители хлопают в ладоши, а потом выходят из зала, расстаются и
идут домой спать.
— Спасибо и доброй ночи, — пробормотала Жюли. Поднялся гул голосов, сиденья
заскрипели, захлопала входная дверь.
Пока они смывали грим в уборной, их захлестнула волна горечи. Они почти
создали новое народное движение. Почти.
Жюли с грустью посмотрела на ватные шарики, выпачканные жирным розовым
кремом. Остатки её боевой формы. Директор пришёл За кулисы с нахмуренными
бровями .
— Извините за то, что драка в начале концерта нанесла ущерб вашему
имуществу, — сказала Жюли. — мы вам, конечно, все возместим.
Линия бровей взлетела вверх.
— «Извините»? За что? За чудесный вечер?
Он расхохотался и, обняв Жюли, расцеловал в обе щеки.
— Вы были просто великолепны!
— Но...
— В первый раз произошло что-то интересное в этом провинциальном
городишке ... Я ожидал школьной вечеринки, а вы произвели сенсацию. Уверяю вас, что
директора других культурных центров умрут от зависти. Я такого энтузиазма у
публики не видел со времён концерта «Певцов Деревянного Креста» в культурном
центре Мон-Сен-Мишеля. Я хочу, чтобы вы выступили снова. И в ближайшее время.
— Честно?
Он достал чековую книжку, подумал немного и написал: пять тысяч франков.
— Ваш гонорар за выступление и задаток для подготовки к следующему
концерту. Продумайте лучше костюмы, сделайте афиши, может быть, дымовую завесу,
декорации. . . Вы не должны довольствоваться сегодняшней маленькой победой. В
следующий раз я хочу грома и молний.
81. ПРЕССА
«ГОРН ФОНТЕНБЛО»
(Новости культуры)
Культурный центр:
ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ НА ОТКРЫТИИ
Молодая французская рок-группа «Белоснежка и Семь Гномов» прекрасно
выступила вчера на открытии нового музыкального зала культурного центра Фонтенбло.
Музыканты играли отличный свинг. У юной солистки группы, Жюли Пинсон, есть
все, чтобы добиться успеха в шоу-бизнесе: великолепная фигура, серые глаза,
способные совратить святого, превосходный джазовый голос.
Правда, чуть хромает ритм, а тексты, быть может, недостаточно выразительны.
Но Жюли, с её располагающим к общению энтузиазмом, заставляет забыть о
маленьких несовершенствах, свойственных молодости.
Кое-кто говорит даже о том, что она может соперничать со знаменитой Алек-
сандриной.
Но не будем торопиться. Александрина со своим стилем гламурного рока уже
сумела покорить широкие слои публики и переросла уровень провинциальных
культурных центров.
Уверенные в своих силах «Белоснежка и Семь Гномов» рассчитывают в ближайшем
будущем выпустить альбом с выразительным названием «Проснитесь!». И он, быть
может, поспорит с новой песней Александрины: «Я люблю тебя, любовь моя», уже
возглавляющей все хит-парады.
Марсель Вожирар
82. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ЦЕНЗУРА: когда-то, для того чтобы некоторые идеи, сочтённые находящимся у
власти правительством вредными, не дошли до широкой публики, был учреждён
институт подавления: государственная цензура, в обязанности которой входило
просто-напросто запрещать пропаганду слишком «опасных» произведений.
Сегодня у цензуры иной облик. Речь идёт уже не об уничтожении, а о
переизбытке . Уже никто не знает, как среди моря информации среднего пошиба найти
что-то интересное. Штампуя тоннами диски однообразного содержания, продюсеры
не дают пробиться на свет новым музыкальным движениям. Печатая миллионы книг
в месяц, издатели душат новые литературные течения, которые, кстати, все
равно утонули бы в океане выпускаемых изданий. Обилие пошлости убивает
самобытное творчество, и даже критики, которые должны были бы выбирать что-то изо
всей этой массы, не могут все прочесть, увидеть и прослушать.
В результате мы приходим к парадоксу: чем больше появляется телевизионных
каналов, радиостанций, журналов, рекламных выпусков, тем меньше возможностей
для оригинального творчества. Серость размножается.
Таким образом, мы возвращаемся к прежней задаче: ничто необычное, что может
поставить под сомнение действующую систему, появляться не должно. Сколько
энергии идёт на то, чтобы ничего не развивалось.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
83. ВНИЗ ПО РЕКЕ
Серебряная река стремится к югу. Рано утром корабль с разведчиками пустился
в плавание по негостеприимным волнам. Он быстро скользит по зеркальной глади.
В хвостовой его части плавунцы отточенными движениями рассекают радужную
поверхность воды. Их зеленые панцири украшены оранжевой окантовкой, на лбах
красуются жёлтые символы в форме буквы V. Природа любит украшения. На крыльях
бабочек она рисует сложные узоры, на панцирях плавунцов — орнаменты попроще.
Длинные мохнатые лапки плавунцов сгибаются и вытягиваются, толкая вперёд
тяжёлый мирмекийский чёлн. Принцесса 103-я и двенадцать разведчиков, сидя на
самом высоком лепестке кувшинки, наслаждаются без конца сменяющимися видами.
Маленькая кувшинка — действительно великолепная защита в ледяных водных
просторах. Никто не обращает внимания на обычную, плывущую по реке кувшинку.
Муравьи ещё раз осматривают своё судно. Лист кувшинки образует большой
зелёный, плотный и плоский плот. Цветок кувшинки имеет сложную форму. У него
четыре чашелистика и много завитых спиралью лепестков, которые, уменьшаясь в
размерах, постепенно превращаются в тычинки в центре цветка.
Муравьи развлекаются, спускаясь и поднимаясь по большим розовым парусам:
марселя, брамселя, бом-брамселя. С самой верхней точки цветка-корабля муравьи
издалека видят препятствия на своём пути.
Вечно стремящаяся к новым ощущениям принцесса 103-я пробует на вкус
корневище кувшинки и удивляется вдруг снизошедшему на неё спокойствию. В корневище
содержится вещество, действующее как успокоительное средство. Теперь все
кажется принцессе мирным, безмятежным, дружелюбным. Она не умеет улыбаться, но
чувствует себя отлично.
Красивая река, чудесное утро. Малиновое солнце обливает бел-о-канцев дождём
рубиновых отблесков. Капли росы сверкают на проплывающих мимо речных
растениях .
Плакучие ивы опускают длинные гибкие листья, приветствуя появление корабля,
водяные каштаны предлагают свои плоды в чашечках, украшенных толстыми
боковыми иглами. Весёлые по природе нарциссы искрятся, словно жёлтые, ароматные
звезды.
С левого борта корабль приближается к выступающей над поверхностью скалой,
покрытой нежно благоухающей мыльнянкой. Её семенные коробочки падают в реку,
и выделяют сапонин, от которого вода пенится и пузырится. Взбаламученная
водная гладь раздражает плавунцов, они задирают головы и отплёвываются
фонтанчиками, прочищая лёгкие от пены.
Верхний лепесток кувшинки задевает лист цветка цикуты, распространяющей
аромат сельдерея и истекающей желтоватым, темнеющим на воздухе соком. Муравьи
знают о том, что сок этот сладкий, но содержит мощный алкалоид, цикутотоксин,
парализующий мозг. Многие разведчики заплатили своей жизнью за то, чтобы
информация об этом вошла в коллективную память собратьев.
В небе парят стрекозы. Молодые муравьи наблюдают за ними с восхищением.
Большие, величественные древние насекомые исполняют брачный танец. Каждый
самец следит за границами своей территории и охраняет её от других самцов. Они
состязаются, желая увеличить свои владения.
Самка-стрекоза естественно отдаёт предпочтение самцу, владеющему самым
обширным участком.
Кстати, независимо от того, преуспел самец в привлечении к себе самки или
нет, соперничество продолжается. Самка может несколько дней хранить в брюшке
сперму самца в полной сохранности. Если она совокупится с разными самцами по
очереди, она отлично сможет отложить яйца и от первого, и от второго, и от
третьего отца.
Но самцы-стрекозы об этом знают и, обуреваемые ревностью, перед
совокуплением, торопятся выпотрошить из самки сперму противника. Это не мешает даме
найти следующего партнёра, который опустошит её, в свою очередь. Побеждает
сперма последнего.
С новыми чувствами муравья, обладающего полом, принцесса 103-я пронзает
взглядом толщу воды. Она видит под поверхностью существо, двигающееся вверх
ногами. Оно смотрит на принцессу, как сквозь стекло. Это гладыш, водяной
клоп. Отталкиваясь задними лапками, он словно скачет по внутренней стороне
зеркала реки. Чтобы дышать, гладыш держит под локтями пузырьки воздуха,
которые постепенно всасывает через стигматы.
Вдруг из воды появляется голова. Это личинка стрекозы, кажется, что её лицо
отделяется от головы, чтобы схватить однодневку-эфемера. Принцесса 103-я
понимает , что произошло. У личинки стрекозы на голове маска, прикреплённая к
ней сочленением на подбородке. Она приближается к своей жертве, которая и не
думает убегать, считая дистанцию достаточно безопасной. А стрекоза в
мгновение ока отделяет от мордочки держащуюся на сочленении маску. Та, двигаясь со
скоростью катапульты, хватает добычу и доставляет к голове, которая вонзается
в неё челюстями.
Корабль-цветок скользит по реке, в последнюю минуту огибая неожиданно
появляющиеся рифы.
Усевшись в жёлтой сердцевине судна-кувшинки, 103-я снова думает о великой
истории муравьев. К счастью, она знает все старые легенды, издавна
передаваемые из усиков в усики. Она знает, как муравьи стёрли динозавров с поверхности
планеты, победив их изнутри, через кишки. Она знает, как десятки миллионов
лет муравьи воевали с термитами, добиваясь своего господства на земле.
Это их история. Пальцы её не знают. Они не знают, что муравьи перенесли из
стран восходящего солнца семена цветов и овощей, горошка, лука, моркови туда,
где они раньше не росли.
Гордость за своих сородичей охватывает её при виде величественной реки,
Зрелища, недоступного для Пальцев. Они слишком громоздки, слишком
неповоротливы, слишком сильны для того, чтобы рассмотреть все нарциссы, все плакучие
ивы так подробно, как это может сделать она. Они даже цвет воспринимают
иначе, чем она.
«Пальцы прекрасно видят вдаль, но широта обзора у них очень ограниченна»,
— думает принцесса.
Действительно, муравьи имеют угол зрения в 180 градусов, Пальцы — всего в
90, причём чётко сфокусироваться могут только на 15 градусах.
В одном документальном фильме говорилось о том, что Пальцы открыли, что
Земля круглая и, таким образом, имеет пределы. У них есть карты всех лесов и
прерий... Они больше не могут сказать: «Я иду в неизведанное», тем более: «Я
еду в никому не известную страну». Все страны планеты находятся на расстоянии
одного дня путешествия на летающей машине!
Принцесса 103-я надеется однажды показать Пальцам технологии Бел-о-кана,
научить использовать молочко тли, обращаться как должно с плодами, находить
общий язык с животными и объяснить ещё много-много вещей, о которых Пальцы и
не подозревают.
Солнце из красного становится оранжевым, одновременно с этим многоголосое
пение поднимается над рекой. Сверчки, конечно, ещё и жабы, лягушки, птицы...
Время обедать.
У Пальцев 103-я привыкла есть три раза в день, в одно и то же время.
Муравьи перевешиваются за борт и собирают личинки комаров, висящих у поверхности
воды вниз головой и дыхательным рыльцем вверх. Очень удачно получается, все
уже голодны.
84. РАЗГАДКА ПЕСЕН
Курица или рыба?
В этот понедельник меню в кафетерии лицея было следующее: салат — свёкла
под соусом, горячее на выбор — рыба в панировке или жареная курица, десерт —
яблочный пирог.
Самым длинным из своих ногтей Зое сняла мушку, утонувшую в варенье,
покрывавшем яблочный пирог.
— Видишь, ногти иногда могут пригодиться, — доверительно сообщила она Жюли.
Было маловероятно, что мушка вернётся на пирог, но Зое уже расхотелось его
есть. Она положила десерт на край тарелки.
Лицеисты с подносами стояли вереницей вдоль раздаточного стола, из-за
которого повариха, вооружённая огромной разливательной ложкой, задавала каждому
по очереди один и тот же метафизический вопрос: «Курица или рыба?»
Возможность этого выбора, в конечном счете, и отличала современный
кафетерий от простой столовой.
Жюли с подносом, находящимся в зыбком равновесии из-за графина с водой,
который она туда поставила, отправилась на поиски достаточно большого для всей
их компании столика.
— Сюда нельзя, это для учителей, — бросил ей какой-то тип.
Следующий большой стол предназначался для персонала кафетерия. Третий — для
администрации. Каждая каста ревниво охраняла свою территорию и маленькие
привилегии, и речи не могло быть, чтобы поставить под сомнение существующий по-
рядок вещей.
Наконец место освободилось. Имея всего двадцать минут, они, как обычно,
проглотили пищу, не прожёвывая. Их теперь уже привычные к этому желудки
возмещали нехватку работы зубов более едким желудочным соком.
Один из учеников подошёл к столу.
— Мы с ребятами не были на вашем концерте в субботу. Говорят, что вы там
зажгли, и в следующую субботу снова выступаете. Может, дадите нам
контрамарки?
— Да, и нам тоже, — сказал другой.
— И нам...
Их окружало уже человек двадцать с просьбой о контрамарках.
— Нам нельзя почивать на лаврах, — заявил Жи-вунг. — Дело пошло, и надо
поднапрячься. Сразу же после урока истории — генеральная репетиция. К
большому концерту в следующую субботу надо придумать новые песни, новые сценические
эффекты. Нарцисс готовит костюмы. Поль занимается декорациями. Жюли, побольше
сексапильности. У тебя есть харизма, но ты словно сдерживаешь себя.
Раскрепостись .
— Ты что, хочешь, чтобы я стриптизом занялась?
— Да нет, но плечо-то можно показать, так, на минутку? Это произведёт свой
маленький эффект. Даже самые великие певицы так делали.
По лицу Жюли скользнула гримаска, выражающая сомнение.
Тут появился директор лицея. Он их поздравил и попросил как следует
выложиться, потому что его брат очень на них рассчитывает в следующую субботу. Он
рассказал, что у него самого был подобный успех в молодости, но он упустил
тогда свой шанс и до сих пор сожалеет. Он отдал им ключ от задней, теперь
бронированной двери, чтобы они могли репетировать, приходить и уходить когда
хотят, даже после того как сторож запрет большую решётку главного входа.
— И уж на этот раз дайте жару. — Он ободряюще ткнул Жи-вунга в плечо
кулаком.
Жюли сказала, что надо сделать больше визуальных эффектов: одних
разноцветных лучей Поля недостаточно.
— А если поставить в глубине сцены большую книгу, подсветить её и пустить
по ней отрывки из «Энциклопедии»? — предложил Леопольд.
— Да, ещё можно сделать большого муравья, который будет лапками отбивать
ритм.
— А почему бы нам просто не назвать спектакль «Революция муравьев»? В конце
концов, эта песня нас и спасла, — сказал Давид.
Идеи сыпались со всех сторон. Костюмы, декорации, мизансцены, даже вставка
в рок-музыку классического отрывка, например фуги Баха.
85. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ИСКУССТВО ФУГИ: фуга сложнее канона. Канон «терзает» с разных сторон одну и
ту же тему, рассматривая взаимодействие вариаций друг с другом. В фуге много
разных тем.
Фуга — не повторение, а развитие.
«Музыкальное приношение» Иоганна Себастьяна Баха представляет собой одну из
красивейших конструкций фуги. Как и многие фуги, она начинается с до минор,
но, к заключению в результате уловок, достойных лучшего из иллюзионистов,
выходит на ре минор. И самое чуткое ухо зрителя не замечает мгновения, в
которое совершается метаморфоза.
Благодаря этой системе «скачков» тональности, «Музыкальное приношение»
можно повторять до бесконечности, перебрав все ноты гаммы. «Так вместе с
модуляциями возвышается и слава короля», — объяснял Бах.
Апофеозом фуги является «Искусство фуги», в котором незадолго до смерти
Иоганн Себастьян Бах хотел показать простым смертным свою технику музыкального
развития: от максимальной простоты — к максимальной сложности. Ухудшившееся
здоровье (он был тогда уже почти слепым) заставило его прервать работу на
середине . Фуга осталась незаконченной.
Интересно, что Бах подписал её, используя для музыкальной темы четыре буквы
своего имени. В немецком сольфеджио В соответствует си бемоль, А — ля, С —
до, а Н — простому си. BACH — си бемоль, ля, до, си.
Бах проник в самую суть своей музыки, рассчитывая вместе с ней, подобно
бессмертному королю, приблизиться к бесконечности.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
86. АТАКА ВОДНЫХ
КОНЬКОБЕЖЦЕВ
Розовый корабль-кувшинка плавно скользит по воде, как вдруг муравьи
замечают группу двигающихся по воде насекомых. Это водомеры, водяные клопы, похожие
на пресноводных комаров.
Их более длинные, чем тела, головы со сферическими, похожими на две
жемчужины глазами по бокам придают им сходство с вытянутыми африканскими масками.
Поверхность их живота покрыта серебряными волосками, бархатистыми и
влагонепроницаемыми. Благодаря им водомеры спокойно скользят по волнам, не боясь
утонуть.
Водомеры, занятые поисками дафний, трупов комаров и личинок водяных
скорпионов, замечают судно муравьев. И тогда неожиданно они строятся в водный
легион и атакуют.
Водомеры катятся по водной поверхности, как по плотной ткани. Они
отталкиваются лапками, вода пружинит, словно натянутая мембрана.
Муравьи, отлично видя опасность, выдвигают брюшки по борту судна, подобно
тому, как древние викинги выдвигали свои копья и щиты.
Огонь!
Мирмекийские брюшки встречают врага орудийным залпом.
Многие водомеры ранены, они падают и плывут по течению, поскольку
водонепроницаемый живот не даёт им утонуть. Оставшиеся в живых конькобежцы лавируют
между струями муравьиной кислоты.
Первыми же выстрелами было поражено много водомеров, но некоторые из них
все же смогли добраться до корабля и, опершись о его край своими длинными
лапками, опрокидывают лист кувшинки. Все муравьи оказываются в воде. Кто-то
пытается подражать водомерам и идти по поверхности, но такое упражнение
требует точного распределения веса на каждую лапку, и рано или поздно одна из
лапок все-таки погружается в воду. Вскоре все муравьи барахтаются по
подбородок или по пояс в холодной воде, без толку двигая лапками.
Пока вода не поднялась выше подбородка, муравь» не утонут, но рискуют быть
сожранными любой водной тварью. Надо быстро принимать меры. Тринадцать
муравьев мечутся, больше брызгаясь, чем поддерживая друг друга. Они стараются
уцепиться за края кувшинки, а конькобежцы тем временем продолжают толкать и
топить их, буквально ходя по их головам.
Толкаясь и мешая друг другу, муравьи, в конце концов, сцепляются лапками и
выстраивают живую плавучую стартовую площадку, при помощи которой пытаются,
выгибаясь, как-то заползти на корабль-кувшинку. После многочисленных неудач
они залезают-таки на судно.
Поднимают на палубу тех, кто ещё остался в воде, и ловят нескольких
водомеров-агрессоров .
Перед тем как их съесть, 103-я спрашивает пленных, почему они нападали тол-
пой, в то время, как известно, что представители их вида живут поодиночке.
Один из побеждённых рассказывает, что их объединил водомер по имени
Основатель .
Основатель жил на участке реки с очень сильным течением. Там водомеры могли
перемещаться только на очень короткие расстояния, все время держась за камыш,
иначе их уносило течением. Основатель понял, что водомеры тратят все силы на
борьбу, не зная, куда, собственно, это течение ведёт. Он решил не прятаться
за камышом, а отдаться на волю потока. Все собратья предрекали ему гибель:
река разобьёт его о скалы. Основатель, не послушав их, упрямо поплыл по
течению. Как его и предупреждали, поток подхватил его, увлёк под воду,
перевернул. Он поранился и потерял сознание. Но выжил. Конькобежцы из низины,
увидев , что он выдержал испытание, решили, что такой храбрый водомер достоин
стать примером для подражания. Они выбрали Основателя вождём и начали жить
сообществом.
«Таким образом, — думает принцесса 103-я, — всего одного насекомого
достаточно , чтобы изменить поведение целого вида. Что же открыл этот конькобежец?
Перестав бояться течения, перестав цепляться за мнимую безопасность и
двинувшись вперёд, можно, конечно, попасть в различные передряги, но, в конечном
счете, можно улучшить условия жизни и себе, и всем собратьям».
Осознание этого придаёт принцессе храбрости.
К ней подходит 15-й. Он хочет съесть водомера, но принцесса останавливает
его. Она говорит, что конькобежца надо освободить и дать ему вернуться к
своему, недавно объединившемуся народу. 15-й не понимает, почему надо пощадить
пленного, это же водомер. Он вкусный.
— Может быть, стоит поймать этого пресловутого Основателя и убить? —
говорит 15-й.
Другие муравьи придерживаются того же мнения. Если водомеры начнут сообща
участвовать в войнах и если мирмекийцы не остановят их сейчас, то уже через
несколько лет они построят озёрные города и станут хозяевами рек.
103-я, может быть, и согласна с ними, но она думает, что шанс надо дать
каждому виду. Сохранять своё превосходство надо не убивая конкурентов, а
развиваясь быстрее, чем они.
Принцесса оправдывает своё сочувствие появлением у неё новых обострённых
ощущений. На самом деле она понимает, что это ещё один признак вырождения,
следствие долгого общения с Пальцами.
Принцесса знает, что с ней происходит что-то неладное. У неё и раньше была
склонность к индивидуализму. Приобретение более развитых чувств его только
углубило. Нормальный муравей всегда живёт коллективной мыслью и обособляется
лишь изредка, при возникновении трудностей личного характера. А 103-я
постоянно обособляется. Она живёт в границах своего тела, своего духа, своей
головы и даже не делает усилий для того, чтобы мыслить коллективно. Если так
будет продолжаться дальше, скоро она будет думать только об одной себе. Она
станет эгоцентричной, как Пальцы.
5-й тоже прекрасно чувствует, что во время АК — абсолютной коммуникации —
принцесса хранит недоступными целые участки мозга. Она больше не участвует в
коллективных играх.
Но сейчас не время для подобных размышлений.
Принцесса 103-я замечает, что паруса-лепестки корабля-кувшинки свистят. Или
это ветер, или... они развили большую скорость.
Все наверх.
Несколько вперёдсмотрящих поднимаются на самую высокую точку самого
высокого лепестка. Здесь особенно чувствуется скорость. Ветер развевает их усики,
как простую траву.
Принцесса встревожена не без оснований: впереди вырисовывается дымящаяся
стена пены. На такой скорости они не сумеют свернуть.
«Только бы это был не водопад», — думает муравей.
87. ВПЕРЁД КО
ВТОРОМУ КОНЦЕРТУ
Жюли и её друзья тщательно готовились ко второму концерту. Каждый вечер
после занятий они приходили в репетиционный зал.
— Нам не хватает новых песен, а два раза петь одно и то же, чтобы время
занять , неприлично.
Жюли положила на стол «Энциклопедию относительного и абсолютного знания»,
и все склонились над ней. Девушка переворачивала страницы и отмечала
возможные темы. «Золотое сечение», «Яйцо», «Цензура», «Ноосфера», «Искусство фуги»,
«Путешествие на Луну».
Они стали переписывать тексты, чтобы легче было переложить их на музыку.
— Надо изменить название группы, — сказала Жюли.
Все подняли головы.
— «Белоснежка и Семь Гномов» — это несерьёзно, вам не кажется? И мне не
нравится это противопоставление: Белоснежка и Семь Гномов. Лучше уж — Восемь
Гномов.
Все поняли, к чему клонит их солистка.
— Песня «Революция муравьев» имела самый большой успех. Давид предложил так
назвать и второй концерт, может быть, и группу тоже переименуем?
— «Муравьи»? — спросила Зое с сомнением.
— «Муравьи»... — повторил Леопольд.
— Звучит неплохо. Были же «Битлз», по-другому тараканы, насекомые
омерзительные . Это не помешало этим четверым парням добиться феноменального успеха.
Жи-вунг размышлял вслух.
— Муравьи... Революция муравьев... Была бы некая логика, это верно... Но
почему именно муравьи?
— А почему нет?
— Муравьёв давят ботинками и пальцами. Больше в них нет ничего интересного.
— Давайте выберем тогда каких-нибудь красивых насекомых, — предложил
Нарцисс. — Назовёмся «Бабочки» или «Пчелы».
— Почему не «Богомолы»? — вставил Поль. — У них такие смешные лица. Хорошо
бы смотрелись на обложке диска.
Каждый находил наиболее симпатичное ему насекомое.
— Из «Козявок» можно было бы лозунг сделать. «Труд превратит козявку в
козу !» — говорил Поль. — «Козьи рожки» из двух растопыренных пальцев стали бы
объединительным знаком наших поклонников.
— А почему не «Слепни»? Тоже можно выдумать много смешных выражений, —
иронизировал Нарцисс. — Типа: «О слепни, замедлите ваш полет!», или «Современные
слепни», или даже «В выходные слепни будут прекрасны».
— «Божьи коровки». Можно придумывать игру слов: «божий человек», «тварь
божья» .
— «Шмели», — сказала Франсина. — «Шмели» — эта группа, которая заставит вас
дрожать!
Жюли мрачно молчала.
— Да нет! — произнесла, наконец, она. — Именно потому, что муравьи кажутся
такими ничтожными, лучше всего взять их. Это мы должны сделать значительными
вроде бы совершенно незначительных насекомых.
Прозвучало не очень убедительно.
— В «Энциклопедии относительного и абсолютного знания» полно текстов и
стихотворений про муравьев.
Этот аргумент подействовал. Поскольку нужно быстро сочинять новые песни,
надо брать тему, наиболее часто встречающуюся в «Энциклопедии».
— Пусть будут «Муравьи», — согласился Давид.
— В конце концов, «му-равь-и» — три гармоничных слога, — признала Зое.
Она стала повторять на все лады: «Мура-вьи», «Муравьи», «Мы — муравьи» «Мы
— мурава и...».
— Переходим к афише!
Давид устроился перед компьютером репетиционного зала. Он выбрал в графике
шрифт старинных пергаментов, с толстыми завитыми красными заглавными и
чёрными, с белой окантовкой, строчными буквами.
Они долго рассматривали рисунок на обложке «Энциклопедии относительного и
абсолютного знания» — три муравья, образующие собой латинскую букву Y, в
центре треугольника, вписанного в круг. Было достаточно воспроизвести
изображение на экране, и логотип группы готов.
Они сгрудились вокруг компьютера. Вверху они написали «Муравьи», пониже, в
скобках: Новое название группы «Белоснежка и Семь Гномов», чтобы их первым
поклонникам все было ясно.
Ниже шло: «Суббота, 1 апреля, концерт в культурном центре Фонтенбло».
Ещё ниже, огромными жирными буквами: «РЕВОЛЮЦИЯ МУРАВЬЁВ».
Они смотрели на результат своей работы. На экране их афиша была очень
похожа на старинную рукопись.
Зое сделала две тысячи экземпляров на цветном ксероксе директора. Жи-вунг
позвонил младшей сестре и попросил её и её школьных товарищей расклеить афиши
по городу. Девочка согласилась при условии, что им дадут бесплатные билеты на
концерт, и отправилась вместе с друзьями развешивать плакаты на заборах
складов и заводских воротах. У публики было, таким образом, три дня на покупку
билетов.
— Теперь составим план спектакля в целом, — заявила Франсина.
— Дымовая завеса и прожектора как спецэффекты, — предложил Поль.
— Можно изготовить огромные предметы и заполнить ими сцену, — добавил
Жи-вунг.
— Я могу сделать из пенопласта книгу высотой в метр, — сказал Леопольд.
— С подвижным листом посередине и слайдами мы создадим впечатление
переворачиваемых страниц, — подтвердил Давид.
— Отлично! Я беру на себя двухметрового муравья, — пообещал Жи-вунг.
Поль предложил распылять соответствующие настроению каждой песни запахи. Он
утверждал, что достаточно силён в химии, чтобы смастерить простейший
ароматический орган. Запах лаванды будет сменяться запахом земли, запах йода —
запахом кофе, он рассчитывал окутать каждую тему настоящими обонятельными
декорациями .
Нарцисс продумает особые костюмы, маски и макияж для каждой песни отдельно.
Репетиция, наконец, началась. Соло Давида в «Революции муравьев» не
выходило. Они услышали шуршание, которое сначала приняли за потрескивание
электричества в проводах, стали настраивать усилитель и обнаружили в нем сверчка,
привлечённого туда теплом трансформатора.
Давид решил прикрепить маленький микрофончик от одной из струн своей арфы к
надкрыльям насекомого. Поль наладил систему, и вскоре раздался производящий
удивительный эффект шипящий звук.
— Я думаю, в итоге мы нашли идеальное соло для «Революции муравьев», —
объявил Давид.
88. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
БУДУЩЕЕ ПРИНАДЛЕЖИТ АКТЁРАМ: будущее принадлежит актёрам. Для того чтобы их
уважали, актёры умеют мимикой изображать гнев. Для того чтобы ими
восторгались , актёры умеют мимикой изображать любовь. Чтобы скрыть зависть, актёры
мимикой изображают радость. Актёрское мастерство проникает во все профессии.
Избрание Рональда Рейгана в президенты Соединённых Штатов в 1980 году
окончательно утвердило власть актёров. Нет надобности в идеях или умении
управлять, достаточно окружить себя командой специалистов для составления речей и
затем хорошо исполнить свою роль под объективами камер.
В большинстве современных демократических стран, кстати, кандидата выбирают
не по его политической программе (все совершенно точно знают, что по тем или
иным причинам обещания выполнены не будут, так как государство идёт своим
заданным путём развития, с которого свернуть не может), а по его причёске,
улыбке, голосу, типу одежды, по умению общаться с прессой, по степени
остроумия.
Во всех профессиях актёры неумолимо одерживают победу. Хороший
актёр-художник способен убедить всех в том, что одноцветное полотно является
шедевром. Хороший актёр-певец не нуждается в голосе, если он сможет
убедительно сыграть в клипе. Актёры управляют миром. Проблема состоит в том, что
при выдвижении на передний план актёров, форма приобретает большее значение,
чем содержание, «казаться» побеждает «быть». Мы больше не слушаем то, о чем
люди говорят. Мы наблюдаем за их манерами, за их глазами во время их речи, мы
следим за тем, подходит ли их галстуки по цвету к их портфелям.
И те, кто мыслит, но не умеет выгодно представить свои идеи, постепенно
вытесняются .
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
89. В ВОЛНАХ
Водопад!
Усики муравьев от ужаса встают дыбом.
До сих пор мирное течение спокойно несло их вдоль берега, но теперь оно
набрало скорость.
Они попали в стремнину.
Впадина, покрытая галькой, образует зубчатую линию белой пены. Оглушающий
шум заполняет все пространство. Розовые паруса кувшинки дрожат и хлопают под
напором ветра.
Принцесса 103-я с распластанными по лицу усиками жестами показывает, что
лучше взять правее, туда, где течение кажется менее бурным.
Плавунцов, находящихся сзади, просят грести сильнее. Самые крупные муравьи
хватают длинные соломинки, зажимают их в мандибулах и действуют ими, как
шестами , управляя движением.
13-й падает в воду, и его еле успевают вытащить.
Головастики шныряют вокруг судна, в ожидании кораблекрушения. Эти
пресноводные стервятники в своём весе страшнее акул.
Корабль-кувшинка набирает скорость и мчится к трём большим камням.
Возбуждённые плавунцы гребут с такой энергией, что поднимают тысячи брызг.
Корабль сворачивает и теряет управление. Галька с силой ударяет в бок
судна. Упругий листок выдерживает атаку. Кувшинка сотрясается и, кажется,
вот-вот перевернётся, но водоворот подхватывает её. Муравьёв почти оглушает
лепестком, который отваливается от корабля.
Муравьи прошли первую ступень водопада, но впереди — ещё одна стена пены. К
головастикам, в их охоте на бел-о-канцев, присоединяются водные жесткокрылые:
чёрные и гладкие водяные жуки-вертячки, водяные скорпионы, чьё брюшко
заканчивается длинной дыхательной трубкой, водомерки на длинных заострённых
лапках. Если одни надеются закусить, то другие явились просто полюбоваться инте-
ресным зрелищем. 5-й посылает плавунцам феромоны с приказом направить судно к
месту, которое кажется ему поспокойнее.
Мошки, которых ни о чем не просили, отправляются на разведку и возвращаются
с безнадёжной вестью: пройти нельзя.
В фарватере поток становится ещё сильнее. Команда корабля-кувшинки уже не
знает, что делать: менять курс, рискуя потерять управление над судном, или
продолжать движение вперёд в надежде проскочить второй водопад.
Слишком поздно! Удача не прощает нерешительности.
Когда корабль доносит до гальки, муравьи уже не управляют судном-цветком.
Плоский корабль подхвачен течением. Лист кувшинки скачет по мелкой гальке,
похожей на зубы реки, и при каждом ударе три-четыре разведчика теряют
равновесие и едва не переваливаются через борт. К счастью, листья кувшинки
достаточно волокнисты, чтобы выдержать удар. Все вцепились в жёлтые тычинки в
сердцевине водяного цветка, изо всех сил сжимая мандибулы.
Корабль ещё раз ударяется о гальку, чуть не переворачивается, качается и...
выправляется. Он прошёл второй водопад невредимым. «В любой операции,
повторим это снова и снова, первое условие победы — это удача», — думает 103-я.
Треугольная скала поддевает судно снизу, выдавив горку в центре
растительного плота и сильно встряхнув муравьев, которые едва успевают прийти в себя,
как кувшинку снова подхватывает стремнина, неся к третьему водопаду.
Весь лес начинает квакать по-лягушачьи, словно он живой, а река — это его
влажный язык.
Сквозь лепестки кувшинки принцесса 103-я видит отдельные картинки: вверху
прекрасное и светлое небо, а внизу, там, где начинается земля, сплошной
кошмар . Большая торчащая галька преграждает им путь.
Испуганные плавунцы предпочитают бросить их, предоставив мирмекийский
корабль его судьбе.
Лишённый двигателя корабль превращается в волчок. Увлекаемые центробежной
силой муравьи внутри цветка не могут даже выпрямиться. Они уже ничего не
видят. Вверху небо, ниже розовые концы лепестков кувшинки, а под ними все
кружится .
Принцесса 103-я и 5-й притянуты друг к другу. И все кружится и кружится.
Потом корабль натыкается на крупную гальку. Его встряхивает. Муравьёв
подбрасывает. Корабль снова наталкивается на следующий камень. Корабль-цветок уже
не слишком различает, где верх и где низ, но ещё не перевернулся. 103-я
осторожно поднимает голову и видит, что судно мчится прямо к новому отвесному
водопаду, настолько страшному и крутому, что за линией пены уже не видно реки.
Только этой Ниагары и не хватало...
Корабль набирает все большую скорость. Шум потока оглушает
путешественников . Усики муравьев распластаны по мордочкам.
На этот раз будет уж точно большой взлёт и погружение. И сделать уже ничего
нельзя. Они прижимаются к жёлтой сердцевине розовой кувшинки.
Корабль подбрасывает в воздух. Принцесса различает внизу, очень далеко,
серебряную ленту реки.
90. ЗА КУЛИСАМИ
— Давайте, ребята, теперь не пасуйте, сразу бросайтесь в воду!
Но советы директора культурного центра были уже не нужны.
Размышлять было некогда.
Через три часа у них второй публичный концерт.
Декорации были незакончены. Леопольд доделывал свою гигантскую книгу. Давид
занимался фигурой муравья. Поль налаживал машину для выделения запахов.
Он начал демонстрацию для товарищей.
— Мой аппарат может синтезировать любые запахи, от тушёной говядины до
жасмина, от запаха пота, крови, кофе до жареной курицы или мяты...
С кисточкой в зубах Франсина вошла в уборную к Жюли и сказала ей, что,
поскольку вечер особенно важный, она должна выглядеть красивее, чем на первом
концерте.
— Все зрители в зале должны влюбиться в тебя.
Франсина принесла с собой целый гримерный набор и накрасила Жюли, придав
глазам форму птичьего крыла. Затем расчесала её тёмные волосы и скрепила их
диадемой.
— Сегодня ты должна быть королевой.
Нарцисс появился в маленькой комнатке.
— А я для королевы сделал императорское платье. Ты будешь самой
обворожительной правительницей, притягательнее Жозефины и царицы Савской, красивее
Екатерины Российской и Клеопатры.
Он развернул голубое флуоресцирующее одеяние с чёрными и белыми узорами.
— Я подумал, что в «Энциклопедии» можно будет найти новую эстетику. Твоё
платье выполнено в цветах крыльев бабочки «одиссей», латинское название
«Papilio Ulisses». Насколько я знаю, она живёт в лесах Новой Гвинеи, на
севере Квинсленда и на Соломоновых островах. Когда она летит, то джунгли
пронзают голубые молнии.
— А это что?
Жюли показывала на два тонких валика из чёрного бархата, высовывавшихся
из-под тоги.
— Это хвостовые отростки бабочки. Два длинных чёрных шлейфа, придающих её
полёту удивительную грацию.
Он расстелил платье.
— Примерь, быстро.
Жюли сняла свитер и юбку и осталась в трусах и лифчике. Нарцисс посмотрел
на неё.
— Ой! Не подумай ничего, я просто проверяю, по твоей ли мерке платье. На
меня женщины никак не действуют, — заявил он утомлённо. — Я, кстати, если бы
можно было выбирать, предпочёл бы быть женщиной только для того, чтобы
нравиться мужчинам.
— Ты действительно хотел бы быть женщиной? — удивлённо спросила Жюли,
быстро одеваясь.
— В одной греческой легенде говорится, что женщины испытывают во время
оргазма в девять раз больше удовольствия, чем мужчины. То есть они в
преимущественном положении. А ещё я хотел бы быть женщиной, чтобы быть беременной.
Самое главное творчество — возрождать жизнь. А мужчины лишены такой
возможности .
Но при этом Нарцисс смотрел на Жюли далеко не равнодушным взглядом. Такая
светлая кожа, блестящие длинные чёрные волосы, большие серые глаза,
обведённые контуром в виде птичьего крыла. Взгляд остановился на её груди.
Жюли укутывалась в ткань, словно в банную простыню. Материал на ощупь был
мягким и тёплым.
— Очень приятное ощущение для кожи, — признала она.
— Ещё бы! Платье из шелка, вырабатываемого гусеницей бабочки «одиссей».
Украли у бедного насекомого, которое хотело завернуться в защитный кокон. Но
для благородной цели, потому что подарок предназначался тебе. Индейцы вен-
датс, убивая животное, перед тем как выпустить в него стрелу, объясняют зверю
необходимость охоты. Что это для того, чтобы семью накормить или сшить
одежду. Когда я разбогатею, я построю завод по производству шелка из куколок
бабочек, и каждой гусенице буду представлять список клиентов, которым они
отдают свою нить.
Жюли посмотрелась в большое зеркало на двери уборной.
— Замечательное платье, Нарцисс. Не похоже ни на какое другое. Знаешь, ты
мог бы стать стилистом.
— Бабочка «одиссей» на службе у обольстительной сирены, что может быть
естественнее ! Никогда не понимал, почему этот греческий моряк так противился
очарованию их голосов.
Жюли по-другому уложила складки платья.
— Как чудесно то, что ты говоришь.
— Потому что ты сама чудесная, — серьёзно заявил Нарцисс. — А голос у тебя
просто изумительный. Когда я его слышу, у меня по спине озноб пробегает.
Кал-лас отдыхает.
Она прыснула.
— Ты уверен в том, что тебе девушки не нравятся?
— Можно любить и не желать предаваться симуляции акта воспроизводства, —
заметил Нарцисс, гладя её по плечам. — Я тебя люблю на свой лад. Моя любовь
односторонняя и потому всепоглощающая. Я ничего не требую взамен. Позволь мне
просто видеть тебя и слышать твой голос, этого мне совершенно достаточно.
Зое обняла Жюли.
— Ну вот, наша куколка превратилась в бабочку.
— Это точная копия крыла бабочки «одиссей», — повторил Нарцисс для вновь
подошедших.
— Великолепно!
Жи-вунг взял Жюли за руку. Девушка заметила, что с некоторых пор все
мальчики группы под тем или иным предлогом прикасались к ней. Ей это очень не
нравилось. Её мать все время говорит, что люди между собой должны сохранять
определённую защитную дистанцию, как бампер у автомобиля, а если они подходят
друг к другу слишком близко, это создаёт трудности.
Давид решил помассировать ей шею и ключицы.
— Чтобы расслабить тебя, — объяснил он.
Она на самом деле почувствовала, что напряжение в спине понемногу ослабело,
но лишь затем, чтобы под пальцами Давида возникло новое, другого характера и
ещё более сильное. Она высвободилась.
Снова появился директор культурного центра.
— Ребята, поторопитесь. Скоро — вы, народу — тьма.
Он наклонился к Жюли.
— Малышка, да ты вся мурашками покрыта. Тебе холодно?
— Нет, все хорошо. Спасибо.
Она надела шлёпанцы, которые ей протянула Зое.
В костюмах они вышли на сцену и занялись последними приготовлениям.
Благодаря помощи директора центра они улучшили и декорации, и звуковую аппаратуру.
Директор сказал, что неприятностей с хулиганами, как во время первого
выступления, не будет. Он нанял шесть здоровяков, которые будут следить за
порядком. Они могут не беспокоиться, на этот раз никто не будет швырять в них
ни яйца, ни банки с пивом.
Каждый занимался своим делом.
Леопольд устанавливал свою гигантскую книгу, Поль — орган запахов, Зое —
энциклопедию, которую надо будет листать, Нарцисс поправлял складки то здесь,
то там и раздавал маски. Франсина настраивала синтезатор, Поль — свет. Давид
устанавливал микрофон для сверчка, Жюли повторяла маленькие текстовки,
которые будут объединять песни.
Для Леопольда Нарцисс приготовил оранжевый костюм муравья, для Франсины —
зелёный наряд богомола, для Зое — красно-чёрные крылья божьей коровки, для
Жи-вунга — латы скарабея, для Поля — жёлто-чёрное платье пчелы, для Давида —
тёмное одеяние сверчка. Себе Нарцисс сделал разноцветный панцирь кузнечика.
Марсель Вожирар снова пришёл ваять интервью. Он быстро задал им несколько
вопросов и сказал: «Сегодня я опять не останусь. Но, признайтесь, моя статья
была точной, ведь так?»
Жюли подумала, что, если бы все журналисты работали так, как он, пресса и
телевидение отражали бы лишь ничтожную часть реального мира. Но вслух
примирительно сказала:
— Совершенно точной...
Но Зое не была того же мнения.
— Подождите, объясните мне. Я не поняла.
— «Хорошо говоришь только о том, чего не знаешь». Подумайте. Это же
логично. Когда начинаешь в чем-то немного разбираться, теряешь объективность,
дистанцию , необходимую для анализа. Китайцы говорят, что тот, кто провёл в Китае
день, может написать об этом книгу, тот, кто остался на неделю, может
написать статью, а тот, кто пробыл там год, ничего не может написать. Здорово,
да? И это правило применимо ко всему. Я ещё в молодости...
Жюли вдруг поняла, что этот интервьюер сам мечтал стать интервьюируемым.
Марселю Вожирару были совершенно неинтересны ни группа, ни её музыка, он
давно утратил любопытство. Он был пресыщен. Единственное, чего он хотел, так это
того, чтобы Жюли задавала ему вопросы, спрашивала его о том, как он приобрёл
свою журналистскую мудрость, как он её использует, каковы его положение, его
жизнь в местной редакции «Горна».
Она мысленно выключила звук и просто смотрела на шевелящиеся губы
журналиста. Он был похож на встретившегося ей шофёра такси, который жаждал
высказываться и совершенно не желал воспринимать. В каждой своей статье он,
несомненно, немного говорил и о себе, и наверняка, если объединить их все вместе,
получится полная биография Марселя Вожирара, мудрого героя современной
прессы.
Директор появился снова. Он был в восторге. Он сообщил им, что не только
все билеты проданы и зал набит битком, но люди даже в проходах стоят.
— Послушайте.
По ту сторону занавеса действительно толпа скандировала: «Жю-ли! Жю-ли!»
Жюли прислушалась. Ей не почудилось. Вызывали не группу всю вместе,
вызывали её и только её. Она подошла к занавесу и слегка раздвинула его, перед ней
предстала картина всех этих людей, выкрикивающих её имя.
— Похоже, дело пойдёт, Жюли? — спросил Давид. Она хотела ответить, но не
смогла выговорить ни слова. Она прочистила горло, сделала новую попытку и с
трудом прошептала:
— У меня... голос... пропал...
«Муравьи» посмотрели на неё с ужасом. Если Жюли лишится голоса, спектакль
провалится.
Жюли вспомнила свой сон, в котором видела своё лицо безо рта, с подбородком
до носа.
Девушка жестом показала, что нужно отказываться от выступления.
— Ничего, это от волнения, — сказала Франсина, пытаясь говорить уверенно.
— Конечно, волнение, — подтвердил директор. — Абсолютно нормальное явление,
обычное дело перед важным концертом. У меня есть от этого средство.
Он исчез и появился запыхавшийся, потрясая баночкой с мёдом.
Жюли набрала в рот несколько ложек, проглотила, закрыла глаза и, наконец,
издала:
— ААААА.
Все облегчённо выдохнули, потому что испугались не на шутку.
— Какое счастье, что насекомые предусмотрительно состряпали это
универсальное лекарство! — воскликнул директор культурного центра. — Моя жена даже
грипп лечит маточным молочком.
Поль задумчиво посмотрел на горшочек с мёдом. «Действительно,
чудодейственный продукт», — подумал он. Счастливая Жюли не прекращала упражнения с заново
приобретённым голосом, издавая всевозможные звуки.
— Так, теперь вы готовы?
91. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ДВА РТА: талмуд утверждает, что человеку дано два рта: высший и низший.
Высший позволяет словом разрешать телесные проблемы. Слово не только
передаёт информацию, оно и лечит. Речь высшего рта помогает человеку определить
своё положение в пространстве, установить отношения с окружающими людьми.
Талмуд, кстати, предостерегает от чрезмерного употребления лекарств,
поскольку они проходят путь, обратный слову. Не надо мешать слову выходить,
иначе оно превратится в болезнь.
Низший рот — это половое отверстие. Оно разрешает телесные проблемы во
времени. При помощи полового отверстия, а именно наслаждения и воспроизведения,
человек создаёт себе свободное пространство. Он самоопределяется, общаясь со
своими родителями и детьми. Пол, «низший рот», помогает прокладывать новую
дорогу, вырывающуюся из семейных уз. Каждый человек радуется возможности
наделить детей духовными ценностями, отличающимися от ценностей его родителей.
Высший рот воздействует на низший. Словом обольщаешь другого человека и
начинаешь использовать свой пол. Низший рот воздействует на высший: при помощи
пола осознаешь свою самобытность и свой язык.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
92. ПЕРВАЯ
ПОПЫТКА ВЗЛОМА
— Мы готовы.
Максимильен осмотрел различные взрывные устройства, установленные на
плоскостях пирамиды.
Скоро это сооружение не сможет больше издеваться над ним.
Взрывники размотали длинный шнур, соединявший пластиковые заряды с
детонатором, и отошли от пирамиды.
Комиссар подал Знак. Начальник группы взрывников поднял детонатор и начал
считать:
— Пять... четыре... три... два... БЗЗЗЗЗ...
Человек вдруг упал лицом вниз. Он потерял сознание. На шее у него был след.
Оса — хранительница пирамиды.
Максимильен Линар приказал всем защитить участки тела, не покрытые одеждой.
Сам полицейский втянул шею в воротник, спрятал руки в карманы и локтем нажал
на детонатор.
Ничего не произошло.
Он осмотрел шнур: тот был перекушен чем-то. Максимильен Линар определил это
как «некие маленькие челюсти».
93. ВОДА
Кувшинка мгновение парит в воздухе. Время остановилось. С высоты, со своего
взлетевшего корабля-цветка, мирмекийцы видят мир таким, каким он редко
представал перед ними. Птицы. Мухи. Зимородки в засаде.
Воздух свистит в ушах и розовых парусах кувшинки.
Принцесса 103-я смотрит на своих товарищей: это последнее, что она увидит
перед смертью. Все усики торчат вверх в оцепенении.
Корабль-цветок продолжает лететь. Несколько растрёпанных облачков прячут от
них драку двух соловьев.
«Ну что ж! Вот оно, моё последнее путешествие», — думает 103-я.
Но, повисев в воздухе, судно снова начинает подчиняться законам гравитации,
которая, как и следует из её названия, шутить не любит. Кувшинка стремительно
снижается. Муравьи впиваются когтями в сумасшедший лифт, мчащий их к нижним
этажам. Кувшинка теряет ещё два лепестка, предпочитающих начать
самостоятельную жизнь, а не оставаться на корабле, захваченном муравьями.
Скорость падения нарастает. Напор ветра оторвал когти 12-го от цветка, и
теперь он висит вертикально, держась одной лапкой, головой вниз. Принцесса
103-я вонзает мандибулы в лист судна, чтобы не улететь. 7-й таки улетает. Его
в последнюю минуту удерживает 14-й, которого держит 11-й.
Края кувшинки вверху смыкаются, образуя что-то вроде чаши. Космонавты,
приземляющиеся в кабине ракеты, испытывают, наверное, те же чувства. К тому же
от соприкосновения с воздухом дно чаши нагревается.
Принцесса 103-я чувствует, как её когти разжимаются один за другим. Её
скоро выбросит наружу.
Удар. Корабль-цветок плашмя падает в воду. Он погружается в неё, но затем
всплывает так быстро, что муравьи даже не успевают намокнуть. Однако в
течение доли секунды принцесса 103-я становится свидетельницей уникального
зрелища: воронка, образованная падением цветка, позволяет ей очутиться почта лицом
к лицу с подводными жителями.
Она замечает пескаря с совершенно круглыми глазами и двух тритонов с
гребнями. Но тут корабль, как пробка из бутылки, выскакивает на поверхность.
Волна накрывает муравьев и их усики, лишая на несколько секунд возможности
воспринимать окружающее.
Они прошли водопад! Серебряная река успокоилась, как будто ей надоело
терзать их. Муравьи целы и впереди нет порогов.
Разведчики отряхивают усики, ещё покрытые феромонами паники и водой.
5-й принимается обтирать себя, чтобы быстрее стать сухим.
Они предаются сближающему их заново сладкому трофоллаксису. Они победили
реку. Они прошли свой мыс Горн. Все возвращается на круги своя. Стрекоза
пожирает муху, а её, в свою очередь, пожирает форель.
Корабль-цветок снова скользит по серебряной ленте, уносимый течением на юг.
Но уже поздно, солнце устало светить. Оно медленно спускается в своё убежище
и зарывается в землю далеко на горизонте. Все вокруг становится серым.
Видимость сокращается до нескольких сантиметров. Водяные пары к тому же мешают
муравьям использовать обонятельные радары. Даже шелкопряды, чемпионы в
ориентировке на местности, прячутся. Занавес тумана опускается на все, будто хочет
скрыть предательство солнца.
Над муравьями летают бабочки павлиний глаз. Принцесса 103-я наблюдает за их
величественными движениями. Как она счастлива, что осталась в живых! И потом,
какие же они красивые, бабочки.
94. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
БАБОЧКА: после окончания Второй мировой войны доктор Элизабет Кубблер Росс
опекала еврейских детей, выживших в нацистских концентрационных лагерях.
Войдя в барак, где они ещё лежали, она заметила нацарапанный на деревянных
спинках кроватей рисунок. Она потом часто видела его и в других лагерях, в
которых страдали дети.
Рисунок был один и тот же — бабочка.
Сначала доктор решила, что таким образом они выражали чувство некоего
братства, объединявшего избитых и изголодавшихся детей. Она подумала, что изобра-
жение бабочки стало для них символом принадлежности к определённой группе,
как некогда символом первых христиан была рыба.
Она спрашивала у многих детей, что означает этот рисунок, но те
отказывались отвечать. Наконец однажды семилетний малыш объяснил ей смысл
изображения: «Бабочки как мы. Мы знаем про себя, что страдающее тело — тело только
промежуточное. Мы — гусеницы, и однажды наша душа улетит от всей этой грязи и
боли. Рисуя бабочку, мы напоминаем друг другу об этом. Мы — бабочки. И мы
скоро улетим».
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
95. СМЕНА
КОРАБЛЯ
Перед ними неожиданно появляется скала. Муравьи хотят обогнуть её, но скала
открывает два глаза и огромный рот.
— Осторожно! Камни живые! — вопит ферамонами 10-й.
Он вспрыгивает на борт. Муравьи скользят по краям листка кувшинки, как
пожарные по шесту. 15-й уже приготовил брюшко к стрельбе. Когда же, наконец,
они смогут передохнуть!
Теперь, как вам понравится, живые камни!
Принцесса 103-я перевешивается через борт. Минералы не могут плавать и
иметь рот. Она внимательно смотрит на скалу и замечает слишком правильные
формы. Это не валун, это черепаха! Но не похожая ни на одну из тех, которых
принцесса встречала раньше: она плавает. Муравьи такого ещё не видели.
Они не знают, что эта морская черепаха на самом деле родом из Флориды. Это
мода большого мира — превращать таких морских черепах в детскую игрушку. Их
причудливый панцирь и курносый нос так нравятся малышам, которые любят сажать
их в коробки из прозрачного пластика. Когда же живые игрушки надоедают, их,
не решаясь выбросить в мусорное ведро, отпускают жить в ближайшие озеро, пруд
или ручей.
Черепахи прекрасно там размножаются. Во Флориде их естественный враг —
хищные птицы с клювом особой формы, которым они легко разбивают черепашьи
панцири. Конечно, никто и не подумал импортировать вместе с декоративными
черепахами и их естественного врага. И гости с востока стали настоящим бедствием
для европейских озёр и ручьёв. Они уничтожили тинных червей, рыб и местных
черепах.
И именно с одним из этих страшилищ встретились принцесса 103-я и её
товарищи по несчастью. Плоское чудовище приближается, щёлкая челюстями. Плавунцы,
пытаясь спастись от них, молотят по воде изо всех сил.
Начинаются гонки между плотом и монстром с жёлтыми глазами. Но черепаха
быстрее и проворнее в воде. Она легко настигает корабль-цветок и пожирает
одного за другим плавунцов — живой двигатель корабля. Потом демонстрирует
муравьям разверстую пасть, приглашая их оставить бесполезное сопротивление и дать
спокойно себя съесть.
Принцесса 103-я вспоминает сериал о приключениях Одиссея с его
бесчисленными перипетиями. Сохраняя присутствие духа, она руководит своим войском.
Отдаёт приказ отломить растушую низко над водой ветку, под которой они
проплывают. Пусть муравьи с самыми сильными мандибулами обточат её концы, чтобы
сделать копьё!
Черепаха уже откусила корму судна и вот-вот опрокинет его. Прицельным огнём
муравьиной кислоты разведчики пытаются отогнать монстра. Бесполезно. А на
носу спешно готовят деревянное копьё. Но вот копьё заточено, муравьи хватают
его и мчатся по палубе кувшинки. Вперёд на чудовище!
— Цельтесь в глаз! — вопит принцесса, вспоминая серию про Одиссея и Цикло-
па.
Копьё ударяет в морду водяной черепахи, но не пронзает её. Оно ломается.
Разинув огромную пасть, чудовище вот-вот проглотит корабль. Тут принцесса
103-я вспоминает о менее древнем и более эффективном приёме. К черту Одиссея,
Текс Авери стратег посильнее. 103-я, держа обрубок ветки-копья вертикально,
бросается в пасть врага. Монстр пытается закрыть рот, но в нем застревает
ветка.
Черепаха дёргает головой, пытаясь втянуть её под панцирь, но разинутая
пасть мешает, и чем больше черепаха пытается спрятать голову, тем сильнее
рогатина впивается ей в небо.
15-й считает, что успех надо развить. По его Знаку 6-й, 7-й, 8-й, 9-й и 5-й
кидаются на абордаж. Разбежавшись, они прыгают с корабля на белый язык. Вот
они уже барахтаются в слюне.
Черепаха, чтобы прополоскать рот и утопить нападающих, ныряет. Неустрашимый
15-й увлекает товарищей в коридор пищевода. Тот захлопывается, чтобы
проглотить смельчаков, — и спасает их от хлещущей в горло воды.
Все происходит мгновенно. Понимая, что муравьи живы и у неё в глотке,
черепаха делает огромный глоток сине-зеленой воды. Волны грозят захлестнуть
пищевод. Но у 15-го врождённое чувство органической географии крупных животных.
Он предупреждает, что дальше идти не стоит: можно свалиться в желудок, полный
едких пищеварительных соков. Мандибулами муравьи прогрызают стенку и попадают
в соседний коридор — в трахею. Уф! Шквал воды проходит, не Затронув их.
Стенки трахеи гладкие, на них нет слизи, фильтрующие воздух реснички
притормаживают падение муравьев. Они скатываются вниз, в лёгочные полости. 15-й,
опытный охотник, избегая отравленных испарений, ведёт остальных прямо к сердцу,
чтобы животное меньше мучилось. Муравьи врезаются в сердце мандибулами, и
после нескольких судорог оно затихает.
Флоридская черепаха всплывает на поверхность, сражённая изнутри. Принцесса
103-я не хочет бросать труп. Из него можно сделать корабль лучше, чем
кувшинка. Великий талант муравьев заключается в умении делать из невесть чего
невесть что.
Тринадцать муравьев терпеливо выскабливают углубление на вершине панциря,
устраивая там кабину. Чтобы придать себе сил для работы, они едят белое мясо.
Наконец круглое отверстие готово. Внутри воняет мертвечиной, но муравьям
сейчас не до капризов.
Теперь нужно завербовать новых плавунцов для двигателя. Поскольку их все
равно кто-нибудь съест, можно, ничем не рискуя, обещать им в награду хоть
гору еды. Плавунцы бьют лапками по воде, пытаясь сдвинуть с места мёртвую
черепаху. Но черепаху толкать намного труднее, чем листок кувшинки, и они
недовольны. Чтобы, наконец, новый корабль сдвинулся с места, принцесса 103-я
увеличивает количество плавунцов да вдобавок кормит сама их.
Теперь у муравьев не увеселительная прогулочная яхта, а военное судно. Оно
тяжёлое, бронированное и крепкое, им трудно управлять, но тринадцать
бел-о-канцев чувствуют себя здесь в большей безопасности. Они продолжают свой
путь на юг, повинуясь течению, и входят в новую полосу туманов.
Возникающая из дымки черепаха с неподвижным гневным взором и разинутой
пастью в качестве носового украшения наводит на насекомых ужас. Запах
разложения усиливает впечатление от корабля-призрака, начинённого муравьями —
речными пиратами.
16-й занимает место дозорного. С черепашьей макушки препятствия, их
ожидающие, можно заметить издали.
Военное судно скользит по воде, похожее на адскую машину, если бы не
несколько пар крошечных свирепых усиков, торчащих над продырявленной броней.
96. ВТОРОЙ КОНЦЕРТ
— Они молоды, полны энергии и сегодня очаруют вас. Место ритму, место
музыке ! Встречайте Белоснежку и Семерых...
Он почувствовал волнение За спиной и обернулся. «Муравьи!» — яростно
шептали музыканты.
— Ох, извините меня, — продолжил директор культурного центра, — наши друзья
изменили название своей группы. Итак, встречайте Му-равь-ев! Вперёд, э-э...
Муравьи!
Давид за кулисами удержал товарищей.
— Нет. Не сразу. Нужно заставить себя ждать.
Он сымпровизировал мизансцену. Зал уже был погружён в тишину и мрак, а
подмостки ещё не были освещены. Прошла долгая минута. Вдруг из темноты взмыл
вверх голос Жюли. Она пела одна, a capella.
Она напевала какую-то мелодию без слов. Голос её был настолько сильным,
мощным и объёмным, что все заслушались.
Когда она умолкла, толпа неистово захлопала.
Ударные Жи-вунга подключились к ритму биения сердец зрителей. Пим, пам.
Пим, пим, пам. Пим, пам. Пим, пим, пам. Можно было подумать, что кореец
управляет гребцами галеры. Руки людей задвигались в предлагаемом ритме. Пим,
пам. Пим, пим, пам.
Засветились зажигалки. Жи-вунг чуть замедлил темп, а потом перешёл от
девяноста к ста биениям в минуту.
Послышалась бас-гитара Зое. Ударные воздействовали на грудную клетку, басы
контролировали брюшную полость. Если в зале были беременные женщины, то у них
забурлила даже околоплодная жидкость в животе.
Прожектор окрасил Жи-вунга и его барабаны в красный цвет, другой — голубым
светом залил Зое.
Возник зелёный ореол вокруг Франсины, сидевшей перед своим
органом-синтезатором и начавшей играть «Симфонию нового мира» Дворжака.
По залу тут же поплыл запах водяной пыли и свежескошенной травы.
Всегда начинать с классических отрывков, чтобы продемонстрировать владение
искусством и старых мастеров тоже, — это придумал Давид. В последний момент
он предпочёл «Новый мир» фуге Баха. Название понравилось ему больше.
В снопе жёлтого света Леопольд с флейтой Пана перехватывает инициативу.
Теперь вся или почти вся сцена освещена. В центре подмостков остаётся тёмный
круг. В этой чёрной зоне смутно угадывается какая-то фигура.
Жюли подогревала нетерпение зрителей ожиданием. Публика едва слышала её
дыхание у микрофона. Но даже этот звук был тёплым и мелодичным.
Когда вступление к симфонии Дворжака уже заканчивалось, в игру вступил
Давид. На своей супероснащенной электроарфе он подхватил соло флейты Пана
Леопольда. Классическое произведение вдруг перескочило через десятилетия.
Звучала новая симфония наиновейшего мира.
Ударные участили темп. Мелодия Дворжака понемногу преображалась во что-то
очень современное и «металлическое». Публика одобрительно загудела.
Давид приковал к себе зрителей звуками элекроарфы. Каждый раз, когда он
касался струн, ему казалось, что расстилавшийся перед ним ковёр голов трепещет.
Флейта Пана вернулась поддержать его.
Флейта и арфа. Два самых древних и распространённых инструмента. Флейта
потому, что каждый доисторический человек слышал свист ветра в бамбуке. Арфа
потому, что каждый доисторический человек слышал звон натянутой тетивы лука.
С тех пор они поселились в сердце каждого.
Играя сейчас вместе, арфа и флейта рассказывали самую древнюю историю
человечества .
А зрители любят, когда им рассказывают истории.
Поль ослабил силу звука. По-прежнему оставаясь невидимой, Жюли заговорила.
Она произнесла: «На дне оврага я нашла книгу».
Прожектор осветил огромную книгу за спинами музыкантов. С помощью особого
электроустройства Поль ловко переворачивал её страницы. Зал зааплодировал.
— Книга говорила о необходимости изменить мир, книга призывала к
революции. . . К революции, которую книга называла «Революцией самых маленьких»,
«Революцией муравьев».
Другой прожектор выхватил из сумрака фигуру пенопластового муравья,
шевелившего лапками и качавшего головой. Лампочки, заменявшие ему глаза, мягко
загорелись и сделали его живым.
— Эта революция должна стать особой. В ней не должно быть насилия. Не
должно быть вождя. Не Должно быть жертв. Просто переход от старой закосневшей
системы к новому обществу, в котором люди будут сообщать друг другу и вместе
воплощать в жизнь новые идеи. В книге есть отрывки, объясняющие, как это
можно сделать.
Она вышла в центр все ещё тёмной сцены.
— Первый отрывок назывался «Здравствуй».
Жи-вунг вступил ударными. Все начали мелодию, и Жюли запела:
Здравствуй, незнакомый зритель.
Наша музыка — орудие изменения мира.
Не улыбайся. Это возможно.
Ты это можешь.
Ослепительный белый свет залил Жюли, которая, подобная великолепному
насекомому, подняла вверх руки и расправила рукава в виде крыльев бабочки.
Поль вентилятором направил на неё поток воздуха, взметнувший по ветру
крылья и волосы Жюли. А по залу поплыл аромат жасмина.
К концу этой первой песни зал был покорён.
Поль усилил мощь прожекторов. Теперь ясно были видны напоминавшие насекомых
костюмы музыкантов.
Продолжил выступление группы Эгрегор. Им хотелось показать все лучшее и
сразу. Жюли закрыла глаза и издала первый звук, к которому присоединились
остальные. Они вместе наращивали силу. Инструменты были оставлены, музыканты
восьмером стояли кругом в центре сцены, глаза их были закрыты, руки подняты
над головами так, словно у них выросли усики.
Их лица одновременно запрокинулись вверх, чтобы дать подняться облаку их
голосов.
Произошло чудо. Они стали одним мелодичным колебанием воздуха. Над ними
плыл воздушный шар их пения.
Они пели, опустив веки, улыбаясь, как будто голос у них был на всех один, и
он перемещался то в одном, то в другом направлении, как шёлковый ковёр,
распростёртый над сценой и зрительным залом.
Они бесконечно длили волшебство полифонии, поочерёдно разворачивая шёлковый
звуковой полог и придавая ему гораздо более широкое звучание, чем звучание
просто песни.
Зал затаил дыхание. Даже те, кто вообще не знал, что такое Эгрегор, были
зачарованы подобной смелостью.
Жюли, как прежде, почувствовала счастье и наслаждение от самого процесса
пения, возникавшего от работы такой простой трубки, как гортань, и двух
банальных влажных голосовых связок. Её горло, ещё умащённое мёдом, просыпалось.
Зал Зааплодировал. Музыканты умолкли, минуту помолчали. Жюли поняла, что
тишину до и после выступления выдерживать так же важно, как и само пение.
Она запела следующие отрывки: «Будущее принадлежит актёрам», «Искусство
фуги» , «Цензура», «Ноосфера».
Жи-вунг следил за ритмом, опираясь на науку. Он знал, что музыкальный темп
выше ста двадцати ударов в минуту возбуждал зрителей, а ниже — успокаивал. Он
менял ритм так, чтобы постоянно удивлять зал.
Давид знаком показал, что пора вернуться к классике в современной
аранжировке. Он заиграл на своей супероснащенной электроарфе «Токкату» Баха в ритме
тяжёлого рока.
Пленённая публика захлопала в ладоши.
Музыканты подошли, наконец, к «Революции муравьев». Поль наполнил воздух
запахом влажной земли с едва уловимыми оттенками чабреца, лавра и шалфея.
Жюли развёртывала текст уверенно, задавая музыкальный тон. К концу третьего
куплета вступил новый инструмент, чья музыка была необычной, удивительной,
звучала как будто надтреснутая виолончель.
Тонкий лучик света открыл всем левый угол сцены, где на красной сатиновой
подушечке восседал полевой сверчок.
Крошечный микрофон лежал у него на надкрыльях, а его пение, усиленное
аппаратурой, напоминало нечто среднее между игрой на электрогитаре и скрежетом
ложки по тёрке для сыра.
Сверчок в крохотном галстуке-«бабочке», который смастерил для него Нарцисс,
начал свою сольную партию. Его бешеная жига наращивала темп, басы Зое и
ударные Жи-вунга едва За ней поспевали. 150, 160, 170, 180 ударов в минуту.
Сверчок сметал все на своём пути.
Все гитаристы рока могли отправляться отдыхать на скамьи любой из
консерваторий, такие невероятные ритмические фигуры выделывал сверчок. Звучала музыка
не человеческая, а «насекомая». Усиленная современной электроникой, она
производила ошеломляющее впечатление. Никогда ещё людской слух не воспринимал
таких звуков.
Поражённая публика сначала притихла, потом послышался восторженный ропот,
нараставший одновременно с восхищением.
Давид вздохнул с облегчением — сработало. Момент был исторический: Давид
изобрёл новый инструмент — сверчок полевой электрический.
Чтобы зрители могли в деталях увидеть выступление сверчка, Поль подключил
видеокамеру и проектор, который стал передавать на страницы гигантской
энциклопедии изображение солиста.
Жюли вторила вибрато насекомого. Нарцисс с гитарой тоже вступил в диалог со
сверчком. Группа как будто хотела посоревноваться с этим сопранино. Сверчок
расходился все больше.
Зал ликовал.
Поль наполнил воздух ароматом сосновой смолы и сандалового дерева. Два
запаха не только не вступили в противоречие, а даже дополнили друг друга.
Лёгкие аудитории глубоко дышали. Ладони сами тянулись вверх и хлопали. В
глубине зала и в проходах люди танцевали под соло сверчка. Было невозможно
оставаться неподвижным, слыша такой бешеный темп музыки.
Зрители дошли до исступления.
В первом ряду были девушки из клуба айкидо. Свои прежние майки спортсменки
сменили на новые, на которых, ещё не имея возможности найти ничего подобного
в продаже, сами написали фломастерами красивыми буквами: «Революция
муравьев», то есть название второго концерта группы, которая уже стала их идолом.
Но сверчок, чьё выступление на публике было все-таки первым, уже выдыхался,
изнемогая от жара прожектора, в сиянии которого надкрылья насекомого
сверкали , а слизистая пересыхала. Он мог сколько угодно петь при солнечном свете,
но не под софитами. Такое освещение было для него грубым. Он утомлённо умолк
на «до» верхней октавы.
А певица спокойно перешла к следующему куплету, как будто прозвучало
банальное соло на электрогитаре. Она знаком показала на тон понизить звук,
подошла к краю сцены и напела:
Нет под солнцем ничего нового.
Мы смотрим на тот же мир все теми же глазами.
Нет больше изобретений,
Нет больше пророков...
И тут произошло неожиданное: зал мгновенно отреагировал, и зрители,
присутствовавшие на первом выступлении, эхом ответили:
— Мы — новые пророки!
Она не ждала такого отклика, такого единения. Для всех тех, кто был на
первом концерте, песня стала гимном, как будто вечер возобновляется с того
самого места, на котором он в прошлый раз так рано оборвался. Жюли воодушевилась:
— Кто мы?
— Мы — новые изобретатели!
Без её сигнала зал подхватил «Революцию муравьев». Зрители слышали песню
лишь один раз, но слова помнили наизусть. Жюли не могла прийти в себя от
изумления. Жи-вунг сделал ей знак не бросать: залом надо было управлять. Она
подняла вверх кулак.
— Вы хотите покончить со старым миром?
В это мгновение Жюли поняла, что дороги назад уже не будет. Повсюду
скрипели сиденья, люди вставали, поднимая вверх кулаки.
— Вы хотите революцию здесь и сейчас?
Волны адреналина, в которых были и её страх, и её желание, и её
любопытство, бушевали в её мозгу. Главное — не медлить, не взвешивать. Её рот
заговорил помимо её воли.
— Вперёд! — крикнула она. Все взорвалось.
Раздался единодушный рёв. Чудовищный Эгрегор. Лес воздетых кулаков разодрал
покрывало музыки. По залу пробежал порыв разрушительного ветра. Все встали.
Директор культурного центра попытался было разрядить обстановку. Он
выскочил из-за кулис и схватил микрофон.
— Прошу вас занять свои места. Успокойтесь. Ещё рано, всего только четверть
десятого, концерт только начинается!
Шесть здоровяков из службы общественного порядка тщетно пытались сдержать
толпу.
— Что делать будем? — шепнула Зое на ухо Жюли.
— Попробуем построить... утопию, — ответила девушка, с воинственным
выражением лица откинув назад густую чёрную гриву волос.
97. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
УТОПИЯ ТОМАСА МОРА: слово «утопия» было придумано в 1516 году англичанином
Томасом Мором. По-гречески «у» — отрицательная приставка, «топос» — место;
следовательно, слово «утопия» означает «место, которого нигде нет».
(Некоторые, правда, полагают, что здесь использована приставка «эу», означающая
«хороший» , в таком случае, слово «утопия» значит «хорошее место».) Томас Мор был
дипломатом, гуманистом, другом Эразма Роттердамского, а ещё канцлером
английского королевства. В своей книге, озаглавленной «Утопия», он описывает
чудесный остров, который как раз и называется Утопия, на котором процветает
идеальное общество, не ведающее ни налогов, ни нищеты, ни воровства. Мор считал,
что «утопическое» общество, прежде всего, общество «свободы».
Вот как он описывает свой идеальный мир: сто тысяч человек живут на остро-
ве, разделившись на семьи. Каждые пятьдесят семей составляют группу, которая
избирает вождя, Сифогранта. Сифогранты образуют совет, который из сорока
кандидатур избирает принца. Принц избирается пожизненно, но, если он проявляет
склонность к тирании, его смещают. Для ведения войн остров Утопия призывает
наёмников, Заполетов. Эти солдаты должны погибнуть одновременно с врагами во
время битв. Таким образом, орудие уничтожает себя само в процессе
использования . И нет ни малейшего риска военного путча.
На Утопии нет денег, каждый берет себе на рынке то, что ему нужно. Все дома
на острове одинаковые. На дверях нет замков. Каждый житель обязан сменить
обиталище один раз в десять лет для того, чтобы не закоснеть в своих
привычках . Праздность запрещена. Нет ни домашних хозяек, ни священников, ни слуг,
ни нищих. Это позволяет сводить рабочий день к шести часам.
Все должны отслужить двухлетнюю сельскохозяйственную повинность для
обеспечения острова бесплатным продовольствием.
В случае супружеской измены или попытки бегства с острова гражданин Утопии
теряет права свободного человека и становится рабом. Теперь он должен
надрываться на непосильной работе и повиноваться своим бывшим согражданам.
В 1532 году Томас Мор осудил развод короля Генриха VIII, впал в немилость и
в 1535 году был обезглавлен.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
98. РАЗГРАБЛЕННЫЙ ОСТРОВ
Несмотря на поздний час, ещё светло и тепло. Принцесса 103-я и двенадцать
молодых муравьев спускаются вниз по реке. Ни одна рыба не решается атаковать
их плавучую крепость. Порой разведчики останавливаются, чтобы подстрелить
кислотой нескольких стрекоз, которых затем съедают на своём броненосце.
Они по очереди несут вахту на носу, наблюдая за происходящим впереди.
Принцесса 103-я, сидя на голове черепахи, замечает водяного паука, спускающегося
под воду с шёлковой сумкой с пузырьком воздуха в ней. Паук использует сумку
как батискаф.
Чтобы восхищаться, надо просто наблюдать.
Немногие насекомые медлят, завидев корабль-призрак. Вот появляется водяной
жук вертячка. Это жесткокрылое насекомое, плавающее по поверхности воды,
снабжено четырьмя глазами. Два глаза видят под водой, два — над водой. Он
может сравнить вид странного судна под водой и над водой. Вертячка никак не
может понять, почему сверху на этой морской черепахе сидят муравьи, а снизу —
плавунцы, но, в конце концов, предпочитает не приближаться и съесть пару
морских блох.
Движение корабля тормозят водоросли. Муравьи высвобождают судно баграми.
Спуск по серебряной реке продолжается.
Туман редеет.
— Земля на горизонте! — объявляет 12-й, несущий вахту.
Сквозь стелящуюся по воде мглу принцесса 103-я узнает вдали акацию Корниге-
ра.
Вот так река принесла её к 24-му.
24-й.
Принцесса вспоминает его, такого застенчивого и сдержанного. Когда они шли
Крестовым походом на Пальцев, он всегда был сзади и имел дурную привычку
вечно отставать, что не раз задерживало их отряд. Свойство теряться было второй
натурой этого маленького бесполого солдата. Когда они нашли остров Корнигеры,
24-й сказал:
— Я всю жизнь плутал. Этот остров мне кажется отличным местом, чтобы
основать на нем новое общество муравьев доброй воли, прямо здесь и сейчас.
Надо отметить, что у острова была одна особенность: он весь был занят
большой акацией Корнигера. А эти деревья живут в полном единении с муравьями.
Акациям необходимы муравьи для защиты от гусениц, тли и других сокососущих
тварей. Чтобы привлечь муравьев, растение создало под своей корой полые ниши
и коридоры. Более того, в некоторых нишах собиралась питательная жидкость,
идеально подходящая для кормления расплода. Как только сумело растение так
органично подстроиться под муравьев?
103-я всегда говорила, что между акацией и муравьем больше разницы, чем
между муравьем и Пальцем. Почему же тогда муравьям не прийти к сотрудничеству с
Пальцами, если им удаётся это даже с деревьями?
Для 24-го остров был раем. В спасительной тени гигантской акации он
надеялся создать утопическое общество, сплочённое одним знаменателем: любовью к
прекрасным историям. Ибо оставшиеся на острове муравьи развили в себе новый
порок: придумывать сказки для услаждения усиков. Так они и зажили, охотясь
только для пропитания, проводя все светлое время за едой и выдумыванием
несбыточных рассказов.
Принцесса 103-я очень довольна, что течение принесло её к старому другу.
Интересно, думает она, что же произошло с утопическим обществом за то время,
что они не виделись? Дружественное дерево царит посреди острова как символ
спокойствия и безопасности.
Тем не менее, чем ближе мирмекийские навигаторы подплывают к острову, чем
больше рассеивается туман, тем сильнее мучает принцессу странное чувство
тревоги.
Нос броненосца натыкается на тёмные круглые предметы: это трупы муравьев.
Их тела изрешечены выстрелами кислотой. Это не предвещает ничего хорошего...
Все мертво. Корнигеру в отсутствие муравьев пожирает тля. Принцесса
приказывает плавунцам пристать к берегу. Муравьи затаскивают корабль-черепаху на
песок. Уничтожены даже жившие здесь тритоны и саламандры. Они видят одно-
го-единственного муравья, у которого отрезаны шесть лапок и брюшко. Он
извивается на земле, словно червяк.
Навигаторы торопят последнего выжившего с рассказом. Островитяне
подверглись неожиданной атаке карликов, говорит он. Армия карликов идёт крестовым
походом на восток. Их новая королева Ши-га-пу приказала его покорить.
— Так вот почему мы встретили разведчиков-карликов,— замечает 5-й.
Принцесса 103-я просит выжившего муравья рассказать ещё что-нибудь.
Разведчики-карлики нашли остров и высадились на нем. Живя в своём
безопасном мирке и все время сочиняя сказочные истории, друзья 24-го разучились
драться и защищаться. Их разгромили. Только 24-й с маленькой группой муравьев
сумел ускользнуть и спрятаться в зарослях полого тростника на западном
побережье . Но карлики окружили их.
Искалеченный муравей издаёт последний хрип. Что ж, смерть во время речи —
это прекрасная смерть для муравья из общины, объединявшей любителей
рассказывать и слушать.
Принцесса 103-я поднимается на самый верх акации и напрягает усики, чтобы
уловить хоть какие-нибудь следы спрятавшихся в тростнике живых членов
вольного общества Корнигеры.
Принцессе удаётся их обнаружить именно там, куда указывал умирающий.
Взобравшиеся на кувшинки солдаты королевства карликов окружили несчастных и
поливают огнём кислоты, лишь только рыжие высунут кончик усика из тростника.
Принцесса 103-я замечает, что карлики выросли. Раньше они не умели стрелять
муравьиной кислотой.
103-я вспоминает, что более мелкие и плодовитые карлики обладают большей
способностью к обучению, чем лесные рыжие муравьи. Один лишь тот факт, что
они (Пальцы называют карликов аргентинскими муравьями, так как считают, что
те были завезены в Европу в кадках с розовым лавром, предназначавшимся для
украшения дорог Лазурного Берега), случайно покинув дальние страны, смогли
выжить в лесу Фонтенбло, отлично доказывает, что они умны. Чёрные муравьи и
муравьи-жнецы, кстати, сильно поплатились за желание сражаться с новичками:
карлики их уничтожили.
103-я всегда опасалась того, что карлики в один прекрасный день станут
хозяевами леса. И нужно все время искать новые решения, пробовать необычные
идеи, рисковать, чтобы день этот никогда не настал.
Если рыжие окажутся слабаками, карлики отправят их на свалку, как отсталый
вид.
24-й с товарищами — живое подтверждение этого. Бедняги, взобравшиеся на
верхушки тростника, окружены. Им надо срочно помочь. Принцесса 103-я спускает
на воду черепаху-броненосца. Разведчики полны кислоты и готовы открыть
артиллерийский огонь. Сзади плавунцы занимают свои места, чтобы отвести черепаху —
военный фрегат к тростнику и кувшинкам — месту морской битвы.
Принцесса 103-я поднимает сенсорные отростки. Теперь она отчётливо видит
противника. Муравьи-карлики несут стражу на больших белых и розовых лепестках
окрестных кувшинок. Принцесса пытается их сосчитать. Да их не меньше сотни.
Один против десяти, дельце-то оказывается непростое. Плавунцы развивают
максимальную скорость и мчатся вперёд. Как только корабль оказывается в зоне
видимости с кувшинок, над краями лепестков появляются брюшки. Карликов
значительно больше ста. Судно накрывает шквальный огонь. Тринадцать рыжих
муравьев, спасаясь от смертоносной кислоты, вынуждены укрыться в углублении на
бронированной черепахе.
103-я рискует высунуться из убежища и выстрелить. Она убивает одного
карлика , но в ответ получает, по меньшей мере, пятьдесят струй кислоты.
13-й предлагает идти на таран черепахой-броненосцем, потом рассредоточиться
по кувшинкам и прикончить карликов мандибулами. Рыжие, таким образом, смогут
использовать преимущество в размерах. Но 5-й, подняв усики, определяет
повышенную влажность воздуха. Значит, пойдёт дождь.
С дождём никто не может совладать.
Поэтому тринадцать муравьев поворачивают судно к острову и прячутся в теле
акации Корнигера, которая ещё на одну ночь послужит им убежищем. Молодое
дерево не знает пахучего языка насекомых, но всем видом своих ветвей,
изменением запаха сока демонстрирует свою радость от нового свидания с рыжими
муравьями .
Тринадцать разведчиков сразу занимают полое дерево, бегут по живым
коридорам и торопятся убить сосущих его паразитов. Работа долгая. Тут есть и черви,
и тля, и жесткокрылые «часы смерти», прозванные так за то, что грызут дерево
со звуком, напоминающим тиканье часов. Помощники принцессы ловят их одного за
другим, а потом съедают. Акация вздыхает с облегчением, она оживает и
по-своему благодарит муравьев: выделяет сок, из которого они приготовляют
соус к мясу.
«Часы смерти» под соком акации — новое блюдо в меню насекомых. Все с
удовольствием им лакомятся. Может быть, в этот миг рождается высокая мирмекий-
ская кухня.
Снаружи, как это и предсказывало потемневшее небо, начинается дождь.
Запоздалый мартовский ливень с градом, выпавший первого апреля. Муравьи
свёртываются клубочком в самой глубине дружественного дерева.
Гром гремит. Молнии сверкают и светятся в отверстиях в коре, словно в
иллюминаторах. Принцесса 103-я устраивается поудобнее, чтобы наблюдать за
великолепным зрелищем разбушевавшегося неба, покоряющего землю. Ветер пригибает
деревья, смертельные капли наотмашь бьют беспечных, до сих пор не догадавшихся
спрятаться насекомых.
24-й с друзьями, по крайней мере, защищен от атаки дождя полым тростником.
Гроза грохочет. Глазам 103-й больно от света молний. Ворчание грома,
кажется, звучит из-под одеяла облаков. Даже Пальцы бессильны перед этой мощью. Три
параллельные бороздки прорезали темноту, сделав пейзаж ослепительно белым.
Цветы, деревья, листья, поверхность воды сияют, отбрасывая огромные чёрные
тени, затем начинают мерцать, и обретают свой обычный цвет. Самый маленький
нарцисс выглядит устрашающе во время грозы. Дрожат ветви плакучих ив. Только,
казалось, все успокоилось, как раздаётся новый удар грома. Угольно-чёрное
небо цепью прочерчивают зигзаги молний. Даже паучьи паутины превращаются в
белые круги, в которых их владельцы, совершенно обезумев от воды, бегут во все
стороны.
Короткая передышка, и небо гремит ещё сильнее. Все магнитные сенсоры
муравьев говорят им о том, что гроза приближается. Молнии все быстрее
сопровождаются звуками грома. Тринадцать бел-о-канцев прижимаются друг к другу и
переплетаются усиками.
И вдруг дерево вздрагивает, как от электрошока. Вся кора стонет от ужаса.
Обезумевший 5-й вскакивает.
Огонь!
Молния попала в акацию, и та загорелась. Так и есть! Верхушка дерева ярко
освещается, а выступающий из всех пор сок говорит о страданиях растения.
Разведчики ничего не могут сделать для его спасения. В израненных коридорах
воздух становится отравленным.
Гонимые жаром, муравьи бегут вниз, к корням, и мандибулами роют землю,
готовя себе убежище от воды и огня. Они все перепачканы мокрым песком, что
делает их похожими на чудовища с кубическими головами.
Они прячутся и ждут.
Акация горит и кричит о боли агонии, выделяя зловонный сок. Ветви её
скрючиваются, как будто дерево в танце хочет выразить свои страдания. Температура
растёт. Снаружи языки пламени так высоки, что свет их пробивается сквозь
толщу песка, служащего муравьям потолком.
Дерево сгорает быстро, и вслед за великим жаром приходит холод. Песчаный
потолок оплавился, и муравьи не могут прогрызть его мандибулами. Чтобы выйти,
им приходится прорывать длинный обходной туннель.
Дождь прекратился так же внезапно, как и начался. Все опустошено. У
маленького острова было единственное достояние — акация Корнигера, а теперь оно
превращено в серый пепел.
6-й зовёт всех к себе. Он хочет что-то показать друзьям.
Мирмекийцы подбегают к ямке в земле, где трепещет красное, будто
задыхающееся существо. Нет, это не существо. А также не растение и не минерал. 103-я
сразу же понимает, что это такое. Горящий уголёк. Он закатился в неровность
почвы, а другие угли закрыли его от дождя.
6-й протягивает лапку. Его когти касаются красно-оранжевого вещества и, о
ужас, тают. Страшное зрелище: его правая лапка становится жидкой и течёт.
Там, где была лапка с двумя когтями, остался совершенно гладкий, запёкшийся
обрубок.
Разведчик покрывает культю дезинфицирующей слюной.
— А ведь это способ победить карликов, — выделяет принцесса.
Весь отряд вздрагивает от удивления и страха. Огонь?
— Мы боимся того, что нам неизвестно, — говорит 103-я.
Она настаивает: огонь можно использовать. 5-й отвечает, что в любом случае
до огня невозможно дотронуться, 6-й уже за это поплатился. 103-я отвечает,
что нужно соблюдать целый ряд предосторожностей. Уголёк можно взять, не
прикасаясь к нему непосредственно. Надо положить его в полый камешек. Против
полого камешка огонь бессилен.
На берегу острова полно таких камешков. Тонкими прутиками, используемыми,
как рычаги, тринадцать муравьев приподнимают уголёк и помещают в кусочек
кремня. В каменном футляре уголёк кажется бесценным рубином.
Принцесса 103-я объясняет, что огонь могучий, но уязвимый. Парадокс: в его
власти уничтожить дерево или даже целый лес вместе с его обитателями, но
иногда достаточно взмаха крыльев мошки, чтобы уничтожить его самого.
— А этот огонь, похоже, очень болен, — замечает опытный воин, указывая на
красные, покрывающиеся чернотой участки на угольке — вернейший, по его
мнению, признак слабого здоровья у всякого огня. Надо бы его подлечить.
Как? Размножением. Огонь размножается при контакте. Поджигают сухой листок,
их поблизости нет, но один нашли под землёй. Из уголька вырастает высокий
жёлтый язык пламени. Огонь-ребёнок выглядит получше, чем мама-уголёк.
Большинство муравьев никогда не видели огня, и двенадцать молодых
разведчиков в ужасе отступают.
Принцесса 103-я говорит, что бояться не надо. Она высоко поднимает усики и
громко произносит классическое пахучее изречение:
— НАШ ЕДИНСТВЕННЫЙ НАСТОЯЩИЙ ВРАГ - СТРАХ.
Все муравьи знают эту фразу и её происхождение. «Наш единственный настоящий
враг — страх» — последние слова 234-й королевы рыжих муравьев Бело-кью-кьюни
из династии Ни, произнесённые более восьми тысяч лет назад. Несчастная
выделила это изречение перед тем, как утонуть, пытаясь приручить форель. 234-я
королева Бело-кью-кьюни хотела заключить соглашение между муравьями и речной
форелью. С тех пор к мысли о сотрудничестве с народом речных рыб не
возвращались, но слова остались в памяти потомков как призыв к вере в неисчерпаемые
возможности муравьев.
Наш единственный настоящий враг — страх.
Как будто желая их успокоить, пламя, высоко взметнувшись, опадает.
— Надо его перенести на более плотный материал, — предлагает 6-й, уже
простивший огню все.
Так, поджигая от сухого листка сухую веточку, от сухой веточки — кусочек
дерева, муравьи устраивают маленький костёр в углублении камешка. Потом по
совету принцессы 103-й они бросают в очаг обломки прутиков, которые огонь
торопливо и жадно пожирает.
Полученные новые угольки муравьи очень осторожно перекладывают в другие
полые камешки, тоже найденные под землёй. 6-й, несмотря на обугленную лапку,
оказывается лучшим специалистом по огню. Обжегшись, он стал с ним осторожен.
Следуя его рекомендациям, остальные создают сокровищницу углей.
— Вот чем мы атакуем карликов! — восклицает принцесса 103-я.
Наступает ночь, но работа с огнём зачаровала муравьев. Они грузят на
судно-черепаху восемь камней, каждый из которых заключает в себе алеющие угли.
Принцесса 103-я воздевает усик вверх и выделяет резкий феромон, означающий:
— В атаку!
99. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ДЕТЕЙ: на Западе первый крестовый поход детей начался в
1212 году. Молодые бездельники рассуждали так: «Взрослые не сумели освободить
Иерусалим, поскольку помыслы их нечисты. Ну а мы — дети, стало быть, мы
невинны». Движение Зародилось в Священной Римской империи германской нации,
откуда небольшая группа подростков отправилась к Святой Земле. Карт у них не
было. Они думали, что идут на восток, а на самом деле шли на юг. Они
спустились в долину Роны, по дороге их численность увеличилась до нескольких тысяч.
В пути они грабили и обворовывали крестьян.
Местные жители предупредили их, что они идут к морю.
Детей это не беспокоило. Они были убеждены, что море, как некогда перед
Моисеем, расступится, чтобы пропустить армию детей и довести их посуху до
Иерусалима .
Они пришли в Марсель, где море не расступилось. Они тщетно ждали в порту,
пока двое сицилийцев не предложили им довести их до Иерусалима на корабле.
Дети решили, что это чудо. Но чуда не произошло. Сицилийцы были связаны с
шайкой пиратов и повезли детей не в Иерусалим, а в Тунис, где задёшево
продали их на рынке в рабство.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
100. БОЛЬШОЙ КАРНАВАЛ
— Чего медлить! Пошли! — крикнул голос из зрительного зала.
Жюли не знала, куда заведёт их этот порыв, но любопытство было сильнее её.
— Вперёд! — подхватила она.
Директор культурного центра умолял всех благоразумно оставаться на своих
местах.
— Успокойтесь, прошу вас, это всего лишь концерт!
Кто-то выхватил у него микрофон.
Жюли и Семь Гномов оказались на улице, окружённые толпой энтузиастов. Надо
было срочно дать возбуждённым людям цель, направление движения.
— В лицей! — крикнула Жюли. — Устроим праздник!
— В лицей! — повторили остальные.
Адреналин бушевал в крови певицы. Ни одна сигарета с марихуаной, никакой
алкоголь, никакой наркотик не способны произвести такой эффект. Она как будто
была под допингом.
Теперь огни рампы не отделяли её от зрителей, и она могла различать лица.
Это были люди всех возрастов, мужчины и женщины, и очень молодые, и пожилые.
Около пятисот человек стояло вокруг неё большой пёстрой толпой.
Жюли затянула «Революцию муравьев». Все, подпевая и пританцовывая,
карнавальной процессией двинулись вдоль главной улицы Фонтенбло.
Мы — новые творцы.
Мы — новые пророки!
— выкрикивала толпа хором.
Девушки из клуба айкидо тут же взяли на себя обязанности блюстителей
порядка, они останавливали автомобили, которые могли помешать шествию. Вскоре
улица была блокирована, рок-группа и её поклонники, не встречая никаких
препятствий, шла вперёд.
Толпа все увеличивалась. Вечерами в Фонтенбло было не много подобных
развлечений . Гуляки, узнав, что происходит, присоединялись к колонне.
Никаких плакатов. Никаких лозунгов впереди, только девушки и юноши,
покачивавшиеся в такт дуэту арфы и флейты.
Горячий, сильный голос Жюли скандировал:
Мы — новые творцы,
Мы — новые пророки!
Она была их королевой, их идолом, их сиреной-обольстительницей, их
Пассионарней. Более того, она вводила их в транс. Была их шаманом.
Жюли пьянила её власть над окружившей её и увлекавшей вперёд толпой.
Никогда она не чувствовала себя настолько «не одинокой».
Первое полицейское заграждение выросло перед ними неожиданно. Девушки из
первых рядов бросились вперёд и... принялись целовать полицейских.
Кто бы стал после этого орудовать дубинками? Кордон защитников
установленного порядка рассеялся. Чуть позже подъехала патрульная машина, но, оценив
масштабность происходящего, патруль вмешиваться не стал.
— Праздник! — кричала Жюли. — Дамы, господа, барышни, выходите на улицу,
забудьте ваши печали и присоединяйтесь к нам!
Окна открывались, из них высовывались люди посмотреть на пёструю процессию.
— Чего вы требуете? — спросила одна старая дама.
— Ничего! Мы абсолютно ничего не требуем, — ответила амазонка из клуба
айкидо .
— Ничего? Если вы ничего не требуете, то это не революция!
— Как раз наоборот, сударыня. Это и интересно. Мы — первая революция без
всяких требований.
Зрители как будто не хотели, чтобы праздник ограничился двумя часами
музыки , оплаченными по сто франков за место. Все хотели продлить его во времени и
пространстве. Люди выкрикивали во всю силу лёгких:
Мы — новые пророки,
Мы — новые творцы!
Некоторые из тех, кто присоединялся к процессии, прихватили с собой
собственные музыкальные инструменты, чтобы играть вместе с музыкантами. Другие
несли кухонную утварь, заменявшую барабаны и литавры. Третьи взяли серпантин и
конфетти.
Вспомнив уроки старого учителя пения, Жюли пела в полный голос, все вокруг
подхватывали слова. У всех вместе получился почти Эгрегор из пятисот голосов,
весь город звенел от их хора:
Мы — новые пророки,
Мы — новые творцы!
Мы — маленькие муравьи, грызущие старый окостеневший мир.
101. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
РЕВОЛЮЦИЯ ДЕТЕЙ ИЗ ЧЕНДУ: до 1967 года Ченду, столица китайской провинции
Сычуангь, была спокойным местом. Старинный укреплённый город, построенный на
высоте 1000 метров над уровнем океана в гималайских предгорьях, насчитывал
три миллиона жителей, большинство из которых пребывало в полном неведении
относительно событий в Пекине или Шанхае. А эти огромные метрополии к тому
времени стали перенаселёнными, и Мао Цзэдун решил их разгрузить. Членов семей
разлучали, родителей отправляли на каторжные полевые работы, а детей — в
учебные центры «Красных бригад», чтобы сделать из них хороших коммунистов.
Эти центры были, собственно говоря, настоящими трудовыми лагерями. Условия
жизни в них были очень тяжёлыми. Кормили детей плохо. На них ставили
эксперимент, давая им пищу из целлюлозы, выработанной из опилок, и дети умирали, как
мухи.
Пекин тем временем раздирали дворцовые ссоры. Линь Пяо, официальный дофин
Мао, отвечающий за «Красные бригады», впал в немилость. Партийные чиновники
стали подстрекать детей из «Красных бригад» к бунту против своих тюремщиков.
Типичная китайская тонкость: отныне во имя маоизма дети должны были убегать
из маоистских лагерей и избивать своих наставников.
Очутившись на свободе, дети из «Красных бригад» рассыпались по стране, под
предлогом несения в массы истинно маоистского учения, направленного против
коррумпированного государства, на самом же деле большинство из них хотело
просто покинуть Китай. Штурмом взяв вокзалы, они двинулись на Запад, где, по
слухам, на границе была лазейка, через которую можно было тайно пересечь
границу и оказаться на индийской территории. Все поезда западного направления
имели конечный пункт в Ченду. Таким образом, в этот горный город приехали
тысячи «скаутов» в возрасте от тринадцати до пятнадцати лет. Началось все вроде
бы даже неплохо. Дети рассказали, как они страдали в лагерях «Красных
бригад», и обитатели Ченду преисполнились к ним сочувствия. Их угощали
сладостями , кормили, дали им палатки для ночёвки и одеяла. Но поток на вокзал Ченду
все прибывал и прибывал. Сначала беглецов была тысяча, теперь их
насчитывалось уже двести тысяч.
Доброй воли местных жителей уже было недостаточно. Началось воровство.
Торговцев, не позволявших себя обворовывать, колотили. Они пожаловались мэру
города , который не успел никак отреагировать, так как дети явились к нему сами,
требуя от него публичной самокритики. Затем избили его и вынудили бежать.
Дети организовали выборы нового мэра и выдвинули «своего» кандидата,
толстощёкого тринадцатилетнего парнишку, выглядевшего старше своего возраста и,
несомненно, благодаря своей харизме пользовавшегося авторитетом у остальных
«краснобригадников». Город покрылся афишами, призывавшими голосовать за него.
Поскольку ораторским талантом кандидат не обладал, дацзыбао рассказывали о
его программе вместо него. Его охотно избрали, и новый мэр сформировал
правительство из детей, главой которого стал муниципальный советник пятнадцати
лет.
Воровство перестало быть преступлением. Все торговцы были обложены налогом,
изобретённым новым мэром. Каждый житель города обязывался предоставлять кров
«краснобригадникам». Поскольку город был расположен очень обособленно, никто
и не догадывался об электоральной победе детей. Встревоженные горожане решили
предупредить главу провинции и послали к нему делегацию. Последний отнёсся к
делу очень серьёзно и попросил у Пекина армию для подавления мятежников.
Против двухсот тысяч детей столица послала сотни танков и тысячи вооружённых до
Зубов солдат. Приказ гласил: «Убивать всех, кто моложе пятнадцати лет». Дети
попытались сопротивляться, воспользовавшись пятью крепостными стенами города,
но население Ченду их не поддержало. Горожане думали о спасении своих
собственных детей и прятали их в горах. Два дня продолжалась война взрослых с
детьми, в конце концов, Красная армия призвала бомбардировщиков для
уничтожения последних очагов сопротивления. Все мальчики были убиты.
Дело не предали огласке, так как в скором времени американский президент
Ричард Никсон должен был встречаться с Мао Цзэдуном, и момент для критики
Китая был неподходящий.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
102. ВЗРЫВ
ТАИНСТВЕННОЙ
ПИРАМИДЫ
На этот раз все взлетит в воздух! Максимильен и его полицейские вернулись и
окружили таинственную пирамиду.
Комиссар решил действовать ночью, подумав, что во время сна будет легче
захватить обитателя или обитателей постройки.
Отряд осветил карманными фонариками лесное сооружение. Полицейские, словно
моряки в открытом море, были одеты в защитные прорезиненные плащи.
Электрический шнур на этот раз взяли армированный, чтобы ничьи мандибулы его не
перегрызли. Максимильен уже собирался отдать приказ к взрыву, как услышал
жужжание .
— Внимание, оса! — закричал комиссар. — Закрывайте руки и шеи.
Один из полицейских выхватил пистолет и прицелился. Но цель была слишком
мала. Готовясь стрелять, полицейский неосторожным движением обнажил запястье,
куда и был немедленно укушен.
Насекомое укусило ещё одного полицейского и улетело подальше от молотящих
по воздуху рук. Теперь все с тревогой затаились, стараясь не пропустить
звука, похожего на жужжание осы.
Но насекомое, перехитрив их, неожиданно атаковало третьего полицейского.
Оно заползло ему за правое ухо и вонзило жало в яремную вену. Ещё один
человек упал.
Максимильен снял башмак, размахнулся и, как и в первое своё посещение,
хлопнул по насекомому. Атакующий герой шлёпнулся на землю и остался
неподвижен. Там, где бессилен револьвер, всегда побеждал башмак с толстой подмёткой.
— Два — ноль.
Он осмотрел свою жертву. Это была не оса. Насекомое походило скорее на
крылатого муравья. Он с удовольствием раздавил его подошвой ботинка.
Оставшиеся невредимыми полицейские стали помогать упавшим на землю. Их
трясли за плечи, чтобы они не уснули. Максимильен решил поторопиться со
взрывом, пока не появился ещё один опасный крошечный защитник пирамиды.
— Все заряды готовы?
Пиротехник проверил контакты детонатора и стал ждать приказа комиссара.
— Готовы?
Обратный отсчёт прервал звонок его мобильного телефона. Префект Дюпейрон
просил его срочно приехать. В городе беспорядки.
— Манифестанты заняли главную артерию Фонтенбло. Они способны разнести все.
Бросайте то, что вы делаете, немедленно возвращайтесь в город и разгоните мне
этих сумасшедших.
103. СХВАТКА
В ТРОСТНИКАХ
День борется с ночью. Жарко. Луна освещает землю. Приятно после дождя
погреть тело на тёплой палубе. Мирмекийский корабль-черепаха мчится к
тростникам.
Карлики замечают их появление. Света и жара углей оказалось достаточно,
чтобы они встревожились. Кончики розовых нежных листьев начинены готовыми к
атаке артиллеристами. А из дальнего тростника взывает о помощи осаждённый
24-й.
Внизу, возле тростника, свидетельствуя об ожесточённости предыдущих боев,
плавает множество трупов. Они так разбухли от воды, что уже нельзя
определить, к какому лагерю они принадлежали.
Рыжие муравьи с Корнигеры воображали, что можно жить, просто рассказывая
истории. Они ошибались. Только рассказывать истории нельзя, в историях
приходится и участвовать.
В кабине броненосца-черепахи 103-я и её разведчики ломают себе головы.
Огонь — не очень удобное оружие для дальнего боя. Нужно придумать способ
доставить его до кувшинок, удерживаемых карликами.
У муравьев принято действовать методом проб и ошибок. Каждый выдвигает свой
вариант. 6-й предлагает направить в сторону противника плавучие листья,
нагруженные углями и подталкиваемые плавунцами. Но плавунцы слишком боятся огня
и отказываются.
Принцесса 103-я пытается вспомнить конструкцию аппарата, позволявшего
Пальцам метать огонь на очень большие расстояния. Пальцы называют его
катапультой . Кончиком усика она рисует силуэт сооружения, но никто не понимает, как
огонь полетит по воздуху, если его поместить в этакий механизм. Предложение
отвергают.
5-й считает, что нужно поджечь концы длинных веток, обычно используемых как
копья и дотянуться ими до кувшинок. Идея принимается.
Муравьи останавливают моторы-плавунцов и ищут как можно более длинные
ветки. Одну такую находят в нависшей над водой зелени и затаскивают на
броненосец-черепаху .
Сплошной кислотный огонь заливает черепаху, лишь только она подплывает.
Экипаж пригибается, но так, чтобы не выпустить из мандибул длинную ветку.
Принцесса 103-я отдаёт приказ опустить конец ветки в угли. Ветка загорается.
Пылающую мачту быстро поднимают.
Плавунцы разгоняются так, что позади остаются барашки пены. Броненосец
летит в атаку на всех парах, и верхушка огненной пики чертит в воздухе
жёлто-красную линию, словно бесконечное сияющее знамя.
14-й усиком-перископом определяет точное местонахождение противника и
указывает остальным, куда направлять тяжёлую дымящуюся мачту.
Горящим концом копьё утыкается в плоть лепестков кувшинки. У растения
достаточно влаги, и оно загорается не сразу, но удар копья лишает равновесия
артиллеристов, которые валятся в воду. Пока огонь оказался лишь доказательством
крайней решимости рыжих воинов, идущих на все, вплоть до использования
запрещённого оружия.
Осаждённые, видя такой успех, приободряются. Они растрачивают прибережённые
на последний выстрел запасы кислоты и наносят немалый ущерб рядам пигмеев.
А принцесса 103-я тем временем догадывается, как лучше действовать своим
огнемётом, и поджигает кувшинки одну за другой. Поднимается густой дым.
Устрашённые запахом обугливающихся кувшинок, атакующие спускаются на твёрдую
землю и удирают. И слава Богу, потому что ветка уже вся пылает. Вот она,
проблема огня. Он может произвести одинаковые опустошения как среди тех, кто его
использует, так и среди тех, против кого его направляют.
Белоканцам не пришлось сойтись с врагом в рукопашной, показав друг другу
своё мастерство фехтования мандибулами. 13-й, самый драчливый в отряде,
разочарован, что не удалось сбить хотя бы пару-тройку панцирей с наглых
карликов .
Принцесса 103-я знаком приказывает бросить пылающую ветку как можно дальше
в реку.
Броненосец-черепаха подплывает к осаждённым тростникам.
«Только бы 24-й выжил», — думает принцесса 103-я.
104. СХВАТКА В ЛИЦЕЕ
Из культурного центра вышло пятьсот человек, на площадь перед лицеем пришло
уже восемьсот.
Манифестация ничем не походила на демонстрации забастовщиков. Это был
настоящий карнавал, в прямом смысле слова.
В Средние века карнавал имел вполне определённый смысл. Это был сумасшедший
день, освобождавший от всех условностей и правил. Можно было дёргать за усы
жандармов и сталкивать в ручей членов муниципального совета. Можно было
звонить в двери и бросаться мукой в лица прохожим. Символ всех авторитетов —
гигантская соломенная марионетка, добряк Карнавал — сжигался.
И потому существующая власть в остальные дни пользовалась уважением.
В наши дни подлинный смысл этой социальной манифестации забыт. Карнавал
теперь такой же коммерческий праздник, как Рождество, День отцов, День матерей
или бабушек, всего лишь праздник, разрешённый к употреблению.
Утрачена основная роль карнавала — дать у населения иллюзию, что бунт
возможен хотя бы на один день.
Этим молодым, да и менее молодым, людям первый раз в жизни представился
случай выразить своё желание праздника, а также и своё негодование, и свои
задавленные обиды. Восемьсот человек, всегда исправно тянувших свою лямку,
вдруг разбушевались в неистовой пляске.
Любители рока и просто зеваки шли длинной, шумной, разноцветной колонной.
Придя на площадь лицея, они наткнулись на шесть полицейских автобусов,
преграждавших им дорогу.
Манифестация остановилась.
Демонстранты смотрели на защитников установленного порядка. Защитники
установленного порядка смотрели на демонстрантов. Жюли обдумывала ситуацию.
Комиссар Максимильен Линар, в нарукавной повязке, стоял впереди своих
людей, лицом к шумной толпе.
— Расходитесь! — прокричал он в рупор.
— Мы не делаем ничего плохого, — ответила Жюли без рупора.
— Вы нарушаете общественный порядок. Уже больше десяти часов вечера. Люди
хотят спать, а вы шумите в неположенное время.
— Мы просто хотим устроить праздник в лицее, — возразила Жюли.
— Ночью лицей закрыт, и у вас нет разрешения его открывать. Вы наделали уже
достаточно шума. Расходитесь по домам. Я повторяю: люди имеют право спать.
Жюли быстро оправилась от секундного замешательства и снова вошла в роль
Пассионарии:
— А мы не хотим, чтобы люди спали! Пусть все просыпаются!
— Это ты, Жюли Пинсон? — спросил комиссар. — Возвращайся домой, твоя мама,
должно быть, волнуется.
— Я свободный человек. Мы все свободные люди. Нас ничего не остановит.
Вперёд во имя...
Слово никак не выговаривалось. Сначала тихо, а потом с большим убеждением,
она произнесла:
— Вперёд во имя революции!
Толпа зашумела. Все были готовы продолжать игру. Потому что это была всего
лишь игра, пусть даже вмешательство полиции могло сделать её опасной. Без
просьбы Жюли манифестанты вздели вверх кулаки и затянули свой гимн:
Конец, это конец.
Откроем все наши чувства.
Этим утром веет новый ветер.
Взявшись за широко раскинутые руки, чтобы показать, как их много, и занять
всю площадь, демонстранты двинулись к лицею.
Максимильен согласовал действия подчинённых. Время переговоров прошло.
Приказ префекта был предельно ясен: для восстановления общественного порядка
необходимо как можно быстрее рассеять мятежников. Линар предложил использовать
тактику тарана, то есть врезаться в центр толпы и разогнать манифестантов в
разные стороны.
И Жюли тоже собрала Семерых Гномов, чтобы обсудить план дальнейших
действий. Они решили организовать восемь отдельных колонн, каждая с одним
музыкантом во главе.
— Надо будет как-то переговариваться между собой, — сказал Давид.
Они спросили у толпившихся вокруг людей, кто сможет одолжить революции
мобильный телефон. Им нужно было восемь телефонов. Собрали больше. Даже идя на
концерт, люди не решаются расстаться с мобильными игрушками.
— Мы применим технику цветной капусты, — сказала Жюли.
Она вполголоса объяснила суть придуманной ею стратегии.
Манифестанты возобновили движение. А противостоявшие им полицейские стали
осуществлять свой план. К своему большому удивлению, они не встретили
сопротивления . Цветная капуста, изобретённая Жюли, раскрошилась. При приближении
полицейских люди рассыпались в восьми разных направлениях.
Преследуя их, полицейские расстроили свои ряды.
— Оставайтесь в группе! Защищайте лицей, — скомандовал в рупор Максимильен.
Поняв опасность, защитники порядка снова сомкнули строй в центре площади, в
то время как манифестанты продолжили свой манёвр.
Жюли с девушками из клуба айкидо оказались ближе всех к полицейским. Они
обольстительно улыбались им и посылали воздушные поцелуи.
— Поймайте зачинщицу, — сказал комиссар, указывая на Жюли.
Несколько полицейских тут же направилась к Жюли и её амазонкам. Это было
как раз то, чего добивалась девушка со светло-серыми глазами. Она приказала
организованно отступать, и сообщила по телефону:
— Все нормально. Кошки преследуют мышек.
Чтобы окончательно привести полицейских в замешательство, амазонки
разорвали на себе майки и обнажили часть своих прелестей. Воздух был напоён войной и
женскими духами.
105. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
СТРАТЕГИЯ АЛИНСКИ: в 1970 году Сол Алински, хиппи и заметная фигура
американского студенческого движения, опубликовал руководство для успешного
совершения революции, состоящее из десяти правил.
1. Власть, это не то, чем вы обладаете, а то, чем вы обладаете в
воображении вашего противника.
2. Выходите за пределы опыта вашего противника. Увлекайте его на те поля
боя, где он ещё не знает, как себя вести.
3. Бейте противника его собственным оружием. Используйте в своих атаках его
приёмы.
4. Во время словесных стычек юмор является самым эффективным оружием. Если
вам удастся сделать противника смешным, а лучше вынудить его самого сделать
себя смешным, ему будет очень трудно снова собрать силы для борьбы.
5. Тактика, особенно успешная, не должна становиться предсказуемой.
Примените тактику несколько раз, для изучения её плюсов и минусов, затем поменяйте
её. Можно сразу использовать тактику, диаметрально противоположную первой.
6. Заставьте противника все время обороняться. У него не должно быть
возможности подумать: «Так, у меня есть передышка, воспользуемся ею для
перегруппировки сил». Необходимо использовать все возможные внешние способы
воздействия на противника, чтобы держать его в напряжении.
7. Никогда не блефуйте, не имея возможности перейти к действиям. В
противном случае можно потерять уважение.
8. Кажущееся недостатком свойство может обернуться лучшим из преимуществ.
Надо рассматривать каждую свою особенность, как проявление силы, а не
слабости .
9. Фокусировать цель и не менять её в течение схватки. Цель по возможности
должна быть очень маленькой, очень определённой и очень показательной.
10. В случае победы необходимо воспользоваться её плодами и занять
отвоёванный плацдарм. Если вы не можете предложить ничего нового, не стоит и
пытаться опрокинуть существующую власть.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
106. ВСТРЕЧА
Они пристают к кувшинке, которую пощадили и огонь, и артиллерия. Спасённые
муравьи бросаются трофоллаксировать с освободителями. Ночь и холод начинают
сковывать их, и муравьи спешат воспользоваться светом и теплом углей.
24-й невредим.
Принцесса 103-я медленно подходит к товарищу по крестовому походу.
Они встречаются в жёлтой сердцевине цветка кувшинки. Сквозь прозрачный
лепесток до них доходят свет и тепло оранжевого уголька.
Принцесса крепко обнимает друга и предлагает сладкий трофоллаксис. 24-й в
знак согласия робко отгибает назад усики, а потом жадно проглатывает
наполовину переваренную пищу, сохранившуюся в социальном зобе рыжего муравья.
24-й изменился. И не только от истощения и недавно пережитой баталии. Его
внешний облик стал другим. Его запах, походка, манера держать голову — все
стало незнакомым.
Принцесса 103-я думает, что, вероятно, жизнь в маленьком утопическом
сообществе так переменила его.
24-й хочет ей все рассказать, но для двоих мирмекийцев проще всего слиться
в АК.
Принцесса 103-я согласна подключить свой мозг к мозгу друга. Тогда их
диалог станет намного интенсивнее, глубже и потечёт гораздо быстрее. Два муравья
медленно сближают сенсорные сегменты, ищут и ощупывают друг друга, словно
ради шутки делают вид, что забыли, как осуществляется абсолютный контакт.
Есть! Их четыре усика склеились между собой. Мысль одного немедленно
передаётся другому.
Принцесса 103-я понимает, что 24-й изменился не только внешне. Молодой
разведчик приобрёл... пол. И он тоже! 24-й все объясняет. Его страсть к
прекрасным историям пробудила в нем желание иметь более тонкие чувства. Он
отправился на поиски осиного гнёзда и, в конце концов, получил гормональное
королевское желе у рисских ос.
По каким-то причинам, может быть, из-за температуры, а может быть, из-за
способа, которым он усвоил гормональный коктейль, он приобрёл... мужской пол.
24-й теперь самец.
24-й отныне принц.
— Ты тоже изменился. У тебя усики по-другому пахнут. Ты...
Принцесса прерывает его:
— Я тоже благодаря молочку ос получила пол. Я теперь самка.
Усики застывают в замешательстве. Как все это странно. Они расстались двумя
бесполыми солдатами, незначительными существами, обречёнными на три года
жизни , не более. А теперь благодаря чудесному искусству своих предков ос они
возведены в ранг мирмекийских принца и принцессы, обладающих волшебной
способностью передавать своим будущим детям наследственные свойства.
Не размышляя, оба муравья приступают к новому сладкому трофоллаксису, на
этот раз более глубокому.
Принц 24-й возвращает обратно пищу, которую ему дала принцесса 103-я, а
принцесса предлагает ему новую порцию съедобного пюре.
Угощение уже проделало три путешествия туда и обратно из одного социального
зоба в другой. Им нравится обмениваться содержимым социального зоба. Это так
успокаивает. Их товарищи заняты рассказами о своих приключениях, и два
преображённых муравья уединяются среди тычинок перламутровой кувшинки.
Принцесса 103-я торопливо делится с другом тем, что она узнала от Пальцев,
говорит о телевидении, о машине для общения с Пальцами, об их изобретениях,
об их тревогах, обо всем...
Два имеющих пол друга, конечно, думают о совокуплении.
Но принцессу вдруг на минуту одолевает сомнение.
— Ты не хочешь меня?
Нет, дело в другом. И об этом знают оба муравья. У насекомых самцы умирают
во время любовного акта. Наверное, принцесса развращена романтизмом Пальцев,
но она не хочет гибели своего друга, 24-го. Его жизнь ей важнее, чем
совокупление .
По общему согласию они решают больше не думать о соединении.
Наступает ночь. Муравьи из сообщества Корнигеры и муравьи с
броненосца-черепахи засыпают в углублении змеиной норы. Завтра им предстоит долгая
дорога.
107. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
УТОПИЯ АДАМИТОВ: в 1420 году в Богемии вспыхнуло восстание гуситов.
Предшественники протестантизма требовали реформы церкви и независимости от немецких
сеньоров. От движения откололась радикальная группа — адамиты. Они ставили
под сомнение не только церковь, но и само общественное устройство в целом.
Они считали, что лучше всего можно приблизиться к Богу, живя так же, как жил
Адам до первородного греха. Отсюда и пошло их название. Они обосновались на
острове на реке Молдау, недалеко от Праги. Они жили там голые, сообществом, с
общим имуществом, стараясь восстановить условия жизни, некогда существовавшие
в земном Раю до грехопадения.
Они уничтожили все социальные структуры. Отменили деньги, работу,
аристократию, буржуазию, администрацию, армию. Они не возделывали землю и питались
дикими фруктами и овощами. Проповедовали вегетарианство, практиковали
непосредственный культ Бога, без церкви и посредников-священнослужителей.
Они, естественно, раздражали своих соседей-гуситов, которым и не снились
такие крайности. Можно, конечно, упростить отправление культа Бога, но не до
такой же степени. Сеньоры-гуситы с войсками окружили адамитов на их острове и
убили появившихся раньше времени хиппи всех до последнего.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
108. ВОДОЙ И ТЕЛЕФОНОМ
Пока представители сил правопорядка преследовали Жюли и амазонок, семь
других групп манифестантов, каждая во главе с Гномом, пошли в обход по соседним
улицам и собрались за лицеем, где полиции не было.
Жи-вунг просто-напросто достал ключ, который ему дал директор, чтобы они в
любое время могли репетировать, и открыл дверь в новообустроенный против
пожара блиндаж. Насколько возможно бесшумно толпа проникла в лицей. Увидев
смеющиеся лица по ту сторону лицейской ограды, Максимильен разгадал их
военную хитрость, но было уже слишком поздно.
— Они идут через чёрный ход! — закричал он в рупор.
Его люди, оставив Жюли и амазонок, побежали туда. Но семьсот человек уже
влетели в лицей, и Жи-вунг быстро Запер прочные замки бронированной двери.
Полицейские ничего не могли поделать с надёжным защитным устройством.
— Фаза номер два завершена, — проговорил Давид в телефон.
Группа Жюли уже стояла перед главным входом, свободным от полицейских,
Давид открыл им, и сотня «новых революционеров» присоединилась к своим
товарищам во дворе лицея.
— Они проходят через главный вход, возвращайтесь! — приказал Максимильен.
Бегая туда-сюда во всем снаряжении, с касками, щитами, гранатомётами,
бронежилетами и в ботинках на толстой подошве, защитники порядка выбились из
сил. Территория лицея была довольно большой, и они не успели вовремя.
Когда они примчались к главному входу, ограда была уже заперта, а за ней,
все такие же соблазнительные и озорные, амазонки смеялись над ними.
— Шеф, они все внутри, да ещё и забаррикадировались.
Итак, восемьсот человек заняли лицей. Жюли тем более была довольна этим
подвигом, что он удался им без единой стычки, обычной тактикой выматывания
противника.
Максимильен не ожидал партизанской тактики от манифестантов. Он всегда имел
дело с толпой, идущей напролом, не размышляя.
То, что демонстранты, не руководимые даже политической партией или хотя бы
обычным профсоюзом, смогли действовать так сплочённо, произвело на него
впечатление и встревожило его.
И отсутствие в обоих лагерях раненых не нравилось. Всегда бывало, как
минимум, трое потерпевших с той и с другой стороны. Хотя бы споткнувшиеся на бегу
или вывихнувшие себе лодыжку. А тут, при противостоянии манифестации в
восемьсот человек трёмстам полицейским — ни одного печального происшествия.
Оставив половину людей у главного входа, а другую — у чёрного, Максимильен
позвонил префекту Дюпейрону, чтобы доложить обстановку. Последний
распорядился без шума занять лицей. И убедиться в отсутствии журналистов. Максимильен
подтвердил, что пока прессы не было.
Успокоенный префект Дюпейрон попросил его действовать быстро, желательно
без насилия, так как до президентских выборов оставалось всего несколько
месяцев , а среди манифестантов наверняка были дети из уважаемых семей города.
Максимильен собрал свой маленький штаб и, сожалея, что с этого не начал,
потребовал план лицея.
— Бросьте За решётку несколько гранат со слезоточивым газом. Выкурите их,
словно лис.
Слезящиеся глаза и приступы кашля немедленно ослабили осаждённых.
— Надо делать что-то, и быстро, — прошептала Зое.
Леопольд считал, что достаточно сделать решётки менее проницаемыми. Почему
бы не использовать одеяла с кроватей из спальни в качестве защитных
занавесей?
Сказано — сделано. Закрыв носы мокрыми платками, чтобы не вдыхать газ,
защищая лицо от летящих гранат крышками от мусорных баков, девушки из клуба
айкидо прикрепили найденной в подсобке сторожа проволокой одеяла к решётке.
Теперь полицейские не видели, что происходит во дворе лицея. Максимильен
снова взялся за рупор:
— Вы не имеете права занимать это здание. Это общественное место. Я
приказываю вам немедленно его покинуть.
— Мы здесь, и мы здесь останемся, — ответила Жюли.
— Вы ставите себя вне рамок закона.
— Тогда выгоните нас отсюда.
Полицейские пошушукались, потом автобусы отъехали назад, а люди отхлынули к
прилегающим улицам.
— Можно подумать, что они отступают, — заметила Франсина.
Нарцисс сообщил, что полицейские ушли и от задней двери.
— Может, мы выиграли, — произнесла Жюли без особой уверенности.
— Подождём праздновать победу. Может быть, это отвлекающий манёвр, — сказал
Леопольд.
Они ждали, пристально глядя на пустынную, освещенную фонарями площадь.
Острым глазом навахо Леопольд заметил наконец движение вдалеке, за ним и
остальные увидели полицейских, грозно марширующих к решётке лицея.
— Они атакуют. Они хотят взять вход приступом! — закричала одна из
амазонок .
Идея. Срочно необходима идея. Полицейские уже были у решётки, когда Зое
нашла решение. Она поделилась с Семью Гномами и несколькими амазонками.
Когда полицейские огромными кувалдами уже готовились сбить металлический
замок ворот, появились установленные директором для борьбы с возможным бедст-
вием пожарные брандспойты.
— Огонь! — скомандовала Жюли.
Шланги заработали. Давление воды было таким сильным, что амазонки по трое
или четверо удерживали и направляли каждую из водяных пушек.
Скошенные полицейские вместе с собаками покоились на земле.
— Стоп!
Но силы правопорядка перестраивались поодаль для новой, похоже, ещё более
решительной, атаки.
— Ждите моего сигнала, — сказала Жюли. Полицейские бежали на них, огибая те
места, куда доставали струи. Вот они, с дубинками наготове, уже у решётки.
— Сейчас, — проговорила Жюли сквозь стиснутые зубы.
Струи воды вновь совершили чудо. Победный гул поднялся в рядах амазонок.
Максимильену позвонил префект Дюпейрон, чтобы выяснить обстановку. Комиссар
сообщил, что мятежники все ещё удерживают лицей и сопротивляются силам
правопорядка .
— Хорошо, окружите их и больше не атакуйте. Пока этот мини-бунт
ограничивается лицеем, большой проблемы нет. Любой ценой не дайте ему распространиться
дальше.
Атаки полицейских прекратились.
Жюли напомнила всем их лозунг: «Избегать насилия. Ничего не ломать. Вести
себя по-прежнему безупречно». Уже для того лишь, чтобы доказать свою правоту
учителю истории, она хотела проверить, действительно ли возможна революция
без насилия.
109. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
УТОПИЯ РАБЛЕ: в 1532 году Франсуа Рабле предложил своё личное видение
идеального утопического города, описав в «Гаргантюа» Телемское аббатство.
Рабле писал: «Как можно управлять другими, если не умеешь управлять собой?»
Поэтому телемитами никто не руководит, они поступают «по своей доброй воле»,
согласно девизу: «Делай что хочешь». Чтобы утопическая идея воплотилась в
жизнь, жители для Телемского аббатства тщательно отбираются. Туда допускаются
лишь мужчины и женщины хорошего происхождения, свободно мыслящие,
образованные, добродетельные, красивые и «близкие к природе». Девочки поступают в
аббатство в возрасте десяти лет, мальчики — двенадцати.
Весь день каждый делал то, что хотел, работал, если это ему нравилось, или
же отдыхал, пил, веселился и занимался любовью. Часы упразднены для того,
чтобы у жителей пропало всякое ощущение проходящего времени. Просыпались те-
лемиты, когда хотели, ели — когда появлялось чувство голода. Суета, агрессия,
ссоры не существовали больше. Тяжёлым трудом занимались слуги и ремесленники,
расселённые за пределами аббатства.
Рабле описывает внешний вид и устройство аббатства. Оно должно быть
расположено на берегу Луары, в лесу Пор-Юо. В нем будет девять тысяч триста
тридцать две комнаты. Крепостной стены не будет — «стены благоприятствуют
заговорам» . Аббатство включает шесть круглых башен диаметром в шестьдесят шагов.
Каждое строение будет высотой в десять этажей. Канализация выведена в реку.
Будет множество библиотек, парк, украшенный лабиринтом, и фонтан на
центральной площади.
Рабле не был глупцом. Он знал, что его идеальное аббатство обязательно
будет разрушено демагогией, абсурдными доктринами и разногласиями или просто
какой-нибудь мелочью, но он был убеждён в том, что попытаться стоит в любом
случае.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
110. ПРЕКРАСНАЯ НОЧЬ
103-я не может заснуть.
«Опять бессонница, свойственная имеющим пол, — думает она, — бесполые хотя
бы засыпают легко».
Она поднимает усики, привстаёт и видит красный свет. Вот что её разбудило.
Но это не рассвет, отблеск идёт из глубины змеиной норы, служащей им
пристанищем.
Она идёт на свет.
Несколько муравьев сидят вокруг уголька, принёсшего им победу. Их поколение
огня не знало, и они просто околдованы горячим предметом.
Один из муравьев говорит о том, что уголёк лучше бы загасить. Принцесса
103-я заявляет, что так или иначе, они стоят перед неизбежной альтернативой:
«технология и связанный с ней риск» или «невежество и покой».
Подходит 7-й. Его интересует не огонь, а отбрасываемые пламенем на стены
норы танцующие тени муравьев. 7-й пытается заговорить с ними. Поняв, что это
бесполезно, спрашивает у принцессы, что это такое. Та отвечает, что этот
феномен — часть магии огня.
— Огонь делает для нас тёмных близнецов, навсегда приклеенных к стене.
7-й спрашивает, что едят тёмные близнецы. Принцесса отвечает: они ничего не
едят. Они просто в точности повторяют наши жесты и хранят молчание.
Обо всем этом можно будет поговорить завтра, а пока лучше подремать, чтобы
набраться сил перед путешествием.
Принцу 24-му не до сна. Это первая ночь в его жизни, когда холод не
усыпляет его, и он хочет воспользоваться этим.
Он смотрит на бесконечно мерцающий уголёк.
— Расскажи мне о Пальцах.
111. РЕВОЛЮЦИЯ
В ДЕЙСТВИИ
Пальцы ищут хворост, чтобы развести огонь.
Манифестанты нашли его в старом домике садовника, решили разжечь большой
костёр посреди лужайки и танцевать вокруг него.
Хворост сложили пучками, принесли много бумаги, но огонь зажечь так и не
смогли.
Бумага тут же обуглилась, редкие язычки пламени затушил ветер. Из восьмисот
человек, которые бросили вызов власти, ни один не смог просто развести огонь!
Жюли решила проверить, нет ли в «Энциклопедии» главы, объясняющей, как
надо разжигать костёр. Поскольку в книге не было ни оглавления, ни алфавитного
указателя, она не знала, как искать среди нагромождения разнообразных
отрывков. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания» не была словарём.
Она не всегда отвечала на задаваемые вопросы.
В конце концов, всем на помощь пришёл Леопольд, объявивший, что нужно
сделать стенку для защиты пламени, а потом положить три камня под поленья, чтобы
обеспечить внутренний приток воздуха.
Но огонь упорно не хотел загораться. Жюли решила прибегнуть к крайним
средствам и отправилась в кабинет химии за ингредиентами, необходимыми для
приготовления «коктейля Молотова». Вернувшись во двор, она водрузила их на
хворост, и на этот раз пламя наконец-то занялось. «Ничто не просто в этом
чёртовом мире», — вздохнула Жюли. Когда-то она хотела поджечь лицей, вот во что
это воплотилось.
Пылающий костёр расцветил оранжевым светом двор. Послышался радостный вопль
всего племени.
Манифестанты спустили с шеста флаг с девизом: «Разум порождает здравый
смысл», а потом подняли его снова, наклеив с обеих сторон новый символ: круг
с заключёнными в нем тремя муравьями.
Пришло время произнести речь. Директорский балкон на втором этаже явился
прекрасной трибуной. Жюли поднялась туда, чтобы обратиться к собравшимся во
дворе.
— Я торжественно объявляю оккупацию лицея группировкой представителей рода
человеческого, стремящейся лишь к радости, музыке и празднику, свершившейся.
На неопределённое время мы организуем здесь утопическое поселение, целью
которого будет сделать людей, начиная с самих себя, счастливее.
Бурное одобрение и овации.
— Делайте что хотите, но ничего не разрушайте. Если мы останемся здесь
надолго, мы сами воспользуемся имеющимся здесь и прекрасно действующим
оборудованием. К сведению тех, кому это понадобится: туалеты расположены в глубине
двора, направо. Если кто-то из вас хочет отдохнуть, в вашем распоряжении
интернатские дортуары с кроватями, на четвёртом, пятом и шестом этажах здания
Б. Остальным предлагаю немедленно организовать большой праздник, и будем
танцевать и петь, пока мозги не взорвутся!
Сама певица и музыканты устали, и им нужно было определиться со своими
планами. Они оставили инструменты в репетиционном зале четырём молодым людям, с
энтузиазмом завладевшим ими. Их музыка была скорее в стиле сальса, чем рока,
но к обстоятельствам подходила прекрасно.
Группа «муравьев» отправилась освежиться к находившемуся неподалёку от
кафетерия автомату с напитками — обычному месту отдыха учеников лицея.
— Ну, друзья, на этот раз все получилось, — выдохнула Жюли.
— И что теперь будем делать? — спросила Зое, щеки которой ещё пылали.
— Ну, долго это все не протянется. Завтра и закончится, — предположил Поль.
— А если протянется? — спросила Франсина. Все переглянулись с искрой
тревоги в глазах.
— Надо приложить все усилия, чтобы протянулось, — убеждённо проговорила
Жюли. — У меня нет ни малейшего желания завтра утром опять начинать подготовку
к выпускному экзамену. У нас есть шанс что-то сделать здесь и сейчас, надо
его использовать.
— А что ты намереваешься сделать? — спросил Давид. — Невозможно вечно
праздновать.
— В нашем распоряжении группа людей и закрытое, охраняемое место для
проживания. Почему бы не попытаться организовать утопическое поселение?
— Утопическое поселение? — удивился Леопольд.
— Да, место, где мы попробуем установить новые отношения между людьми.
Проведём эксперимент, социальный эксперимент с целью понять, возможно ли
существование такого поселения, где всем будет лучше?
Муравьи задумались над словами Жюли. Вдали слышались звуки сальсы, смех и
пение девушек и парней.
— Это, конечно, было бы здорово, — признал Нарцисс. — Только толпой
управлять непросто. Я был вожатым в летнем лагере для подростков, и я тебя уверяю,
что руководить группой людей — дело тонкое.
— Ты был один, а нас — восемь, — напомнила Жюли. — Вместе мы сильнее. Наш
союз в десять раз увеличивает наши личные таланты. Мне кажется, что,
объединившись , можно горы свернуть. Восемьсот человек уже последовали за нашей
музыкой, почему бы им не поверить в нашу утопию?
Франсина присела, чтобы лучше думалось. Жи-вунг потёр лоб.
— Утопия?
— Ну да, утопия! В «Энциклопедии» о ней на каждой странице говорится. Там
предлагается создать общество более...
Она заколебалась.
— Более что? — насмешливо сказал Нарцисс. — Более милое? Более мягкое?
Более забавное?
— Нет, просто более человечное, — выговорила Жюли своим тёплым, глубоким
голосом.
Нарцисс расхохотался.
— Ребята, мы попали. Жюли скрывала от нас свои амбиции.
Давид пытался понять:
— Что ты понимаешь под «более человечным» обществом?
— Сама ещё не знаю. Но узнаю.
— Жюли, скажи-ка, тебя не задело во время потасовки с полицейскими? —
спросила Зое.
— Нет, а что? — недоуменно ответила девушка.
— Там... на твоём костюме пятно.
Жюли завернула подол платья и удивилась. Зое была права. На нем
действительно было пятно крови от раны, которую она даже не чувствовала.
— Это не рана, это другое, — сказала Франсина. Она увлекла Жюли в коридор,
куда за ними последовала Зое.
— У тебя просто месячные, — сообщила Жюли органистка.
— У меня что?
— Месячные, — вмешалась Зое. — Ты что, не знаешь, что это такое?
Жюли эта новость парализовала. На секунду ей показалось, что собственное
тело только что убило её. Эта была кровь погибшего детства. Так вот как все
закончилось! В тот самый миг, когда ей казалось, что она достигла счастья,
организм её предал. Он вынудил её к тому, чего она страшилась больше всего:
необходимости стать взрослой.
Она широко открыла рот и стала жадно глотать воздух. Её грудь дышала с
трудом, лицо стало пунцовым.
— Быстро! — закричала Франсина остальным. — У Жюли приступ астмы. Ей нужен
вентолин.
Музыканты, порывшись в рюкзаке Жюли, к счастью валявшемся рядом с ударными
Жи-вунга, нашли аэрозоль. Но сколько они ни нажимали распылитель, засунув
баллончик в рот Жюли, лекарство не поступало — баллончик был пуст.
— Вен...то...лин, — задыхалась Жюли. Воздух разрежался вокруг неё.
Первое, к чему привыкает человек, это воздух. Только родившись, он
наполняет им дыхательные пути для первого крика, и всю оставшуюся жизнь не может
больше без него обойтись. Воздух. Двадцать четыре часа в сутки человеку
необходим воздух, по возможности чистый. А Жюли сейчас его не хватает. Она
вынуждена делать невероятные усилия для каждого вдоха.
Зое побежала во двор, спросить, есть ли у кого-нибудь с собой вентолин.
Нет.
По мобильному телефону Давида позвонили в «скорую помощь», в «неотложную
медицинскую помощь». Все коммутаторы были заняты.
— Должна же быть неподалёку какая-нибудь дежурная аптека, — нервно сказала
Франсина.
— Жи-вунг, иди с ней, — решил Давид. — Ты самый сильный из нас, если она не
дойдёт сама, ты сможешь донести её на руках.
— А как выйти отсюда? Менты с обеих сторон.
— Есть ещё одна дверь, — сказал Давид. — Идите За мной.
Он повёл их в репетиционный зал. Отодвинув шкаф, он показал ещё одну дверь.
— Я её случайно нашёл. Коридор должен вывести в подвал одного из соседних
домов.
Жюли тихо постанывала. Жи-вунг положил её себе на плечо и спустился в
подземелье. Они дошли до развилки. Слева чувствовалась вонь сточной канавы.
Справа — спёртый воздух подвала. Они выбрали дорогу направо.
112. ВОКРУГ ОГНЯ
При свете уголька принцесса 103-я рассказывает про Пальцы. Она говорит об
их обычаях, технологиях, телевидении.
— Расскажи про белый плакат, предвестник смерти, — напоминает 5-й, не
забывший о бедствии.
Собравшиеся вокруг костра рыжие муравьи трепещут, узнав о том, что над
родным городом нависла опасность быть уничтоженным. Признавая угрозу, принцесса
подчёркивает, что теперь убеждена в том, что Пальцы могут много дать мирме-
кийской цивилизации. То, что тринадцать рыжих муравьев благодаря огню смогли
победить лавину карликов, лишь укрепляет её в этой мысли.
Она, конечно, не умеет правильно использовать рычаг, не может воспроизвести
чертёж катапульты... Но принцесса уверена, что, как и с искусством, юмором и
любовью, все это дело времени. Если Пальцы примут правила игры, принцесса
постигнет все.
— Не опасно ли сближаться с Пальцами? — спрашивает 6-й, все ещё потирающий
обугленную лапку.
103-я отвечает, что нет. Муравьи достаточно хитры для того, чтобы приручить
Пальцы. Тут поднимает усик 24-й.
— Ты говорила с ними о Боге?
Бог? Все хотят знать, о чем идёт речь. Это машина? Место? Растение?
Принц 24-й рассказывает, как однажды в Бел-о-кане Пальцы, умевшие
разговаривать с муравьями, заставили их поверить в то, что они их хозяева и
создатели. Эти Пальцы под предлогом того, что они огромные и всемогущие,
потребовали, чтобы муравьи им слепо подчинялись. Эти Пальцы утверждали, что они —
«боги» для муравьев.
Все насекомые придвинулись поближе.
— Что значит «Бог»?
Принцесса 103-я объясняет, что этого нет в животном мире. Пальцы считают,
что над ними есть невидимая сила, контролирующая их по своему усмотрению. Они
называют её Богом и верят в её существование, несмотря на то, что не видят
её. Их цивилизация построена на вере в невидимую силу, контролирующую их
жизнь.
Муравьи пытаются представить себе, каким может быть Бог, и не видят в нем
практического смысла. Чем тебе может помочь мысль о том, что над тобой есть
Бог?
Принцесса без особой уверенности отвечает, что, может быть, поскольку
Пальцы — эгоисты, их эгоизм, в конце концов, им самим надоел и стал невыносим.
Они чувствуют потребность в том, чтобы ощутить себя скромными и жалкими
творениями ещё более крупного животного — Бога.
— Вот только некоторые Пальцы захотели внушить нам это понятие и выдать
себя за муравьиных богов! — выделяет 24-й.
Принцесса 103-я согласна.
Она признает, что всем Пальцам в принципе часто свойственно стремление
подчинить себе соседствующие с ними виды. Среди Пальцев, как и среди муравьев,
есть злые и добрые, глупые и умные, щедрые и расчётливые. Те муравьи
встретили расчётливых Пальцев.
— Но не судите плохо о Пальцах только потому, что некоторые из них хотели
стать муравьиными богами. Они ведут себя всегда по-разному, и это
свидетельство их большого ума.
Двенадцать разведчиков, смутно уяснивших себе понятие Бога, наивно
спрашивают, не являются ли Пальцы и вправду... муравьиными богами.
Принцесса отвечает, что, по её мнению, оба вида развивались параллельно, и
поэтому Пальцы не могут быть создателями муравьев. Хотя бы по соображениям
предшествования — муравьи появились на Земле гораздо раньше Пальцев. Также
маловероятной кажется ей возможность того, что муравьи создали Пальцы.
Но сомнения у присутствующих все же остаются.
У веры в Бога есть то преимущество, что она объясняет необъяснимое.
Некоторые муравьи уже готовы воспринимать молнию или огонь как проявление воли их
богов-Пальцев.
Принцесса 103-я повторяет, что Пальцы — вид относительно молодой,
появившийся около трех миллионов лет назад, а муравьи живут на Земле уже сто
миллионов лет.
— Как создания могли появиться раньше создателей?
Двенадцать разведчиков спрашивают, откуда у принцессы такие сведения, она
отвечает, что узнала об этом из одного телевизионного документального фильма.
Собравшиеся смущены. Даже если не все присутствующие муравьи уверены в том,
что Пальцы — их создатели, абсолютно все вынуждены признать то, что это
«молодое» животное чрезвычайно одарено и знает много вещей, о которых не
подозревают насекомые.
Принц 24-й один не согласен с этим мнением. Он считает, что муравьи ни в
чем не уступают Пальцам, в случае сотрудничества муравьи передадут Пальцам
гораздо больше знаний, чем Пальцы — муравьям. Что касается трех загадок:
искусство, юмор и любовь, то, как только муравьи точно поймут суть этих
явлений, они смогут их повторить и даже улучшить. Принц в этом убеждён.
Корнигерские муравьи, потрясённые использованием огненного копья во время
битвы в тростниках, оттаскивают в сторону уголёк на листке. Они проверяют
действие огня на различные материалы. Они сжигают по очереди листок, цветок,
кусочек земли, корешок, 6-й руководит. В результате они получают голубоватый
дым и отвратительный запах. Без сомнения, именно так действовали первые
изобретатели в мире Пальцев.
— Пальцы все-таки, должно быть, сложные животные... — вздыхает один из
корнигерцев, у которого уже усики заболели от всех этих историй про высший
мир. Он сворачивается в клубок и засыпает, предоставляя остальным досыта
спорить и играть с огнём.
113. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ИМЕНИННЫЙ ПИРОГ: задувать свечи на каждом дне рождения — один из самых
многозначительных обычаев рода человеческого. Так человек регулярно напоминает
себе о том, что он может зажечь огонь, а затем погасить его своим дыханием.
Власть над огнём представляет собой один из ритуалов перехода ребёнка к
сознательному состоянию. Когда пожилому человеку не хватает дыхания на то, чтобы
погасить свечи, это значит, что он уже социально не является активным членом
человеческого общества.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
114. НЕХВАТКА
ВОЗДУХА
Жюли лежала на его плече. Жи-вунг с облегчением обнаружил, что выход из
подземелья был далеко от полицейских автобусов. Он бросился на поиски
дежурной аптеки, ещё открытой в три часа ночи. Пока Жи-вунг в справедливом
отчаянии колотил в дверь закрытого магазина, окно сверху открылось, и оттуда
свесился человек в пижаме:
— Не будите зря соседей. Единственная открытая в этот час аптека находится
в ночной дискотеке.
— Вы шутите?
— Вовсе нет. Новая услуга. Ночью покупают в основном презервативы, вот и
поняли, что удобнее всего разместить аптеку в дискотеке.
— И где же она, эта дискотека?
— В конце улицы направо тупичок — там и есть. Не ошибётесь, называется
«Ад».
Действительно, «Ад» мигал светящимися буквами, на которых висели чертенята
с крыльями летучих мышей.
Жюли была в агонии.
— Воздуха, ради Бога, воздуха! Почему так мало воздуха на этой планете?
Жи-вунг поставил её на землю и заплатил за два входных билета, как будто они
были обычной парочкой любителей потанцевать. Портье с пирсингом и
татуировками на лице нисколько не удивился, увидев девушку в столь плачевном состоянии.
Большинство клиентов «Ада» приходили сюда уже наполовину оглушёнными
наркотиками или алкоголем.
В зале шелестел голос Александрины: «Я люблююююю тебя, моя любовь, я тебя
люблюююю», пары обнимались в дымном сиянии. Диск-жокей усилил звук, и никто
уже друг друга не слышал. Затем он погасил освещение, оставив лишь маленькие
красные мигающие лампочки. Диск-жокей знал, что делал. В темноте и
оглушительном грохоте те, кому было нечего особенно сказать, и те, кто был не
слишком одарён природой внешне, имели одинаковые со всеми шансы воспользоваться
медленным танцем в целях обольщения.
«Любовь моя, я тебя люблюююююююююю, моя лю-боооооооовь», — скандировала
Александрина.
Жи-вунг прошёл через танцпол, бесцеремонно расталкивая пары, он думал лишь
о том, как скорее доставить Жюли к аптеке.
Дама в белом халате была погружена в глянцевый журнал и в жевание жвачки.
Когда она их заметила, то вынула одну из затычек, защищавших её слуховые
каналы. Жи-вунг завопил, силясь перекричать аппаратуру. Дама сделала ему знак
закрыть дверь. Часть децибелов осталась с той стороны.
— Вентолин, пожалуйста. Побыстрее, это для девушки. У неё ужасный приступ
астмы.
— У вас рецепт есть? — спокойно спросила аптекарша.
— Вы же видите, что тут вопрос жизни и смерти. Я заплачу столько, сколько
вы скажете.
Жюли не надо было притворяться, чтобы вызвать сочувствие. Рот у неё был
разинут, как у вытащенной из океана рыбы дорада. Но женщину этим было не
пронять .
— Сожалею. Здесь не бакалея. Нам запрещено продавать вентолин без рецепта,
это было бы нарушением закона. Вы не первые мне тут комедию ломаете. Все
знают , что вентолин — сосудорасширяющее средство, очень помогающее при ломке.
Это для Жи-вунга было уже чересчур, и он взорвался. Он схватил аптекаршу за
воротник халата, не имея при себе никакого оружия, уткнул ей в шею острый
конец ключа от своей квартиры и проговорил угрожающим тоном:
— Я не шучу. Я прошу вас дать мне вентолин или вам, госпожа аптекарша,
скоро самой понадобятся лекарства, продаваемые и по рецепту, и без него.
В этом шуме было бесполезно пытаться звать на помощь, кроме того, в
подобном месте все встали бы скорее на сторону пары в ломке, чем на сторону
аптекарши. Дама кивнула головой в знак согласия, принесла аэрозоль и неохотно
протянула Жи-вунгу.
И вовремя. У Жюли уже остановилось дыхание. Жи-вунг силой открыл ей рот и
всунул в горло распылитель.
— Ну, давай дыши, давай же, прошу тебя.
Сделав невероятное усилие, она вдохнула. С каждым нажатием на распылитель
появлялось золотое облачко, несущее жизнь. Её лёгкие раскрывались, как
засыхающий цветок, попавший в воду.
— Сколько времени уходит на формальности! — заметил Жи-вунг аптекарше,
которая незаметно нажимала на кнопку, соединённую непосредственно с ближайшим
полицейским участком. Система сигнализации была предусмотрена на случай
нападения на аптеку наркоманов в ломке.
Жюли сидела на скамейке и приходила в себя. Жи-вунг заплатил за аэрозоль.
Они пустились в обратный путь. Снова услышали оглушительную медленную
музыку. Это опять была песня Александрины, её новый хит, «Страсть любви».
Диск-жокей, осознающий свою социальную значимость, сумел усилить звук ещё
на два деления и окончательно потушил свет, вращался лишь мозаичный
зеркальный шар, отбрасывая тонкие сияющие лучики.
«Возьми меня, да, возьми меня всю, возьми меня, моя любовь навсегда и на
всю жииииииииииизнь. Страсть любви, это страсссссссссть любви», — вопила
певица, чей голос был обработан синтезатором и наложен на настоящий голос
настоящей певицы.
Жюли, поняв, наконец, где находится, вдруг захотела, чтобы Жи-вунг обнял
её. Она посмотрела на корейца.
Он был красив. В манерах его была какая-то кошачья грация. Странное место и
необычные обстоятельства только усиливали его очарование в глазах Жюли.
Жюли раздирали чувство стыда, страха перед запоздалым ощущением себя
женщиной и новое, почти животное желание «использовать» Жи-вунга.
— Я знаю, — сказал Жи-вунг, — не смотри на меня так. Ты не выносишь
никакого физического контакта с мужчиной или кем бы то ни было. Не бойся, я тебя не
приглашу танцевать!
Она только было собралась разубедить его, но тут появились два полицейских.
Аптекарша описала им двоих грабителей и показала, куда они направились.
Жи-вунг увлёк Жюли в середину танцпола, в самую непроницаемую тень, и,
повинуясь необходимости, обнял.
Но как раз в этот момент диск-жокей решил включить все освещение. И вся
фауна «Ада» возникла из темноты. Тут были травести, кожаные садо-мазохисты,
гетеросексуалы, бисексуалы, женщины, переодетые в мужчин, мужчины, переодетые
в женщин, женщины, переодетые в мужчин и считающие себя женщинами. Все, с
потными лицами, энергично двигались.
Полицейские шли сквозь танцующих. Если они узнают двух «муравьев», то они
их арестуют. Осознав это, Жюли совершила немыслимое. Она обхватила руками
лицо корейца и стала целовать взасос в губы. Юноша обомлел от изумления.
Полицейские бродили вокруг них. Поцелуй продолжался. Жюли читала, что
муравьи тоже занимаются чем-то подобным — трофоллаксисом. Они отрыгивают из
желудка пищу и обмениваются ею через рот. Но она пока к таким подвигам готова
не была.
Полицейские смотрели на них с подозрением.
Оба «муравья» закрыли глаза, как страусы, не желающие видеть опасность.
Теперь они слышали только голос Александрины. Жюли хотелось, чтобы мальчик и
дальше сжимал её своими мускулистыми руками, все сильнее и сильнее.
Полицейские уже ушли. Словно двое влюблённых, случайно подошедших друг к другу
слишком близко, Жюли и Жи-вунг неловко разомкнули объятия.
— Извини меня, — прокричал он ей на ухо, поскольку иначе Жюли в этом шуме
его не услышала бы.
— Обстоятельства нам просто не дали выбора, — ответила она уклончиво.
Жи-вунг взял её За руку, они покинули «Ад» и вернулись в революцию тем же
подземельем, которое позволило им её покинуть.
115. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ОТКРЫТИЯ ЧЕРЕЗ ИГРУ: в шестидесятые годы во Франции один коннозаводчик
купил четырех прекрасных серых скакунов, очень похожих друг на друга. Характер
у каждого из них был трудный. Как только они оказывались рядом, они начинали
драться. Запрячь их вместе было невозможно, так как каждый тянул в свою
сторону.
Ветеринару пришло в голову поставить их в соседние стойла, а на общих
перегородках разместить игрушки: колесики, которые можно вертеть мордой, мячи,
которые можно ударом копыта перегонять из стойла в стойло, разноцветные
геометрические фигуры на верёвочках.
Он постоянно менял лошадей местами, так что они все познакомились и начали
играть друг с другом. Через месяц четыре скакуна стали неразлучны. Их не
только можно было запрячь вместе, казалось, они и работу воспринимали теперь
как игру.
Эдмонд Уэллс. «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», том III.
116. КИПЕНИЕ В МАССАХ
7-й, заметив на стене увеличенные тени стоящих рядом с костром насекомых,
берет кусочек остывшего угля, валяющийся у очага, и решает воспроизвести на
стене неподвижный силуэт. Закончив работу, он показывает её остальным,
которые, думая, что имеют дело с настоящим насекомым, пытаются заговорить с
наброском .
С большим трудом 7-му удаётся объяснить муравьям, что перед ними всего лишь
рисунок. Так возникает способ изображения действительности, вначале сильно
напоминающий наскальные рисунки в гротах Ласко, но затем развивающий свой
особый стиль. Тремя штрихами угля 7-й создаёт мирмекийскую живопись. Он долго
смотрит на своё произведение, потом находит, что чёрный цвет недостаточно
полно передаёт суть вещей. Надо добавить красок.
Но как?
Первой осенившей его идеей было позаимствовать кровь у серого муравья,
подошедшего полюбоваться его работой. Так 7-й добывает белую краску, наносит, и
она придаёт рельефности мордам и усикам. Получается довольно хорошо. Серый
муравей не слишком жалуется, он принёс первую жертву на алтарь искусства
насекомых .
Увидевших это муравьев охватывает лихорадка творчества. Между
исследователями огня, художниками и изобретателями рычага устанавливается бешеное
соперничество .
Все кажется возможным. Их цивилизация, которую они, кстати, считали стоящей
на технологическом и политическом пике, оказывается очень отсталой.
Каждый из двенадцати разведчиков находит свою область применения сил.
Принцесса 103-я дала им толчок и поделилась опытом. 5-й теперь основной её
помощник. 6-й — главный специалист по огню. 7-й увлекается рисунком и живописью.
8-й изучает рычаг, 9-й — колесо. 10-й редактирует свой феромон зооведческой
памяти, посвященный обычаям Пальцев. 11-й интересуется архитектурой и разными
способами постройки гнёзд. 12-й больше увлечён искусством навигации и
записывает освоенные ими различные способы движения по реке. 13-й размышляет о
новых типах оружия, огненном копьё, черепахе-броненосце... 14-й хочет заняться
налаживанием сотрудничества с другими видами. 15-й изучает состав и пробует
образцы новой пищи, встретившейся им во время путешествия. 16-й пытается за-
картографировать все дороги, которыми они дошли до данного пункта их
экспедиции .
Принцесса 103-я рассказывает то, что она знает о Пальцах. Она говорит о те-
левидении, передающем вымышленные истории. 10-й берет свой феромон зооведче-
ской памяти, чтобы занести в него новую информацию о Пальцах:
РОМАНЫ.
Иногда Пальцы придумывают истории, которые называют сценариями или
романами .
Они придумывают персонажей, декорации, правила воображаемого мира.
Всего, о чем говорится в этих историях, не существует нигде или почти
нигде.
Зачем говорить о том, чего не существует?
Просто, чтобы рассказать красивую историю.
Это вид искусства.
Как составляют эти истории?
Судя по фильмам, которые видела 103-я, истории подчиняются тем же правилам,
что и анекдоты, эти пресловутые таинственные шутки, повергающие всех в
состояние «юмора».
Достаточно того, чтобы у истории было начало, середина и неожиданный конец.
Принц 24-й внимательно слушает принцессу. Хотя он и не целиком разделяет её
энтузиазм по поводу открытий мира Пальцев, сейчас ему в голову приходит идея
облечь рассказы принцессы о мире Пальцев в форму вымышленной истории, в
«роман» .
Принц 24-й хочет действительно написать первый феромональный муравьиный
роман. Он отлично его себе представляет: сага о Пальцах в стиле великих мирме-
кийских легенд. Обладание обострёнными чувствами самца даёт ему силы создать
авантюрный рассказ о том, как он понимает Пальцы.
Он уже и название нашёл, взял самое простое: «Пальцы».
Принцесса 103-я идёт посмотреть на живопись 7-го.
Артист говорит ей, что нуждается в разнообразных цветных пигментах.
103-я советует использовать пыльцу для получения жёлтого цвета, траву — для
зеленого, рубленые лепестки мака — для красного. 7-й добавляет в краски слюны
и молочка тли, чтобы получить нужную консистенцию, и с двумя муравьями,
которых он убедил ему помочь, решает изобразить на листе платана длинную
процессию — их поход. Он рисует трех муравьев, затем вдали розовый шарик, цвет
которого передаёт, смешав мел и рубленый лепесток мака. Пыльцой 7 -й проводит
черту между муравьями и Пальцами.
Это огонь. Огонь — связь между Пальцами и муравьями.
Созерцающей работу друга принцессе вдруг приходит в голову идея. А почему
бы не назвать их экспедицию «Революцией Пальцев»? В конце концов, знакомство
с миром Пальцев неизбежно повлечёт за собой переворот в обществе муравьев, а
значит, такое название вернее.
А вокруг огня продолжаются споры. Насекомые, боящиеся углей, требуют
потушить их и навсегда стереть воспоминание о них из памяти. Между огнелюбами и
огнефобами вспыхивает драка.
Принцесса 103-я не может разнять антагонистов. Потребовалась гибель троих
муравьев, чтобы дебаты приняли более мирный характер. Одни настойчиво
напоминают о том, что огонь запрещён. Другие отвечают, что речь идёт о прогрессе, и
если Пальцы безбоязненно используют огонь, то и муравьям логичнее было бы
делать то же самое. Из-за табу на огонь муравьи потеряли очень много времени,
эволюция их технологий шла медленнее. Если бы более ста миллионов лет назад
муравьи объективно оценили все положительные и отрицательные качества огня,
может быть, сегодня у них тоже было бы «искусство», «юмор» и «любовь».
Огнефобы возражают. Прошлое доказало, что использование огня может случайно
привести к уничтожению половины леса. Муравьи не имеют достаточно опыта для
разумного применения огня. Огнелюбы говорят, что с тех пор, как они
используют огонь, не произошло ни одного несчастья. Наоборот, они победили карликов и
сумели приготовить разнообразные блюда и вещества, которые теперь можно
изучить .
Общество приходит к согласию: огонь продолжают исследовать, но с
соблюдением строжайшей техники безопасности. Вокруг очага надо выкопать яму, чтобы
огонь не мог легко перескочить на сосновые иглы, устилающие землю. Ведь пожар
распространяется так быстро...
Один огнелюб решает поджарить кусок саранчи и объявляет, что мясо стало
гораздо вкуснее. Но угостить остальных не успевает, так как одна из его лапок
оказывается слишком близко к очагу и загорается. За несколько секунд
насекомое тает вместе со своим чудесным ужином в желудке.
Принцесса 103-я смотрит на весь этот ажиотаж спокойным усиком. Открытие
существования Пальцев и их обычаев так всех взбудоражило, что муравьи не знают,
с чего начинать. Принцесса 103-я думает, что они немного похожи на умирающих
от жажды насекомых, которые, завидев лужу, бросаются к ней, пьют слишком
быстро и от этого умирают. А пить надо медленно, давая организму заново
привыкнуть к воде.
Если участники Революции Пальцев не станут рассудительнее, она может
переродиться, и принцесса даже не знает во что.
Пока она только констатирует, что первый раз в своей жизни она с целой
группой сородичей совсем не спит целую ночь. Солнце светит внутри пещеры, а
через вход наружу принцесса видит ночь.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
УПРАВЛЕНИЕ ЛАМПОЙ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ
Чисто ради интереса попытался подключить лампу к компьютеру и «порулить»
ей программно. Так как мне в далеком 2007-м не хотелось сильно заморачиваться
по этому поводу, я решил подключить все это дело через старенький lpt.
Необходимые детали в тот момент быстро достать представлялось возможным только
для него. Итак, агрегат состоит из аппаратной и программной частей.
Часть 1. Аппаратная
Нам понадобятся следующие детали:
1. lpt-удлинитель (в моем случае его не удалось быстро отыскать и пришлось
собирать самому из двух lpt-вилок и куска провода);
2. макетная плата;
3. угловой lpt-разгьем на плату ;
4. реле 12 VDC;
5. резистор 4.7 К;
6. npn-транзистор КТ3117А;
7. диод IN4007;
8. разветвитель питания в ПК
Схема устройства максимально проста в сборке:
О 4
6 3
ydd
1N4002
4.7К
r^VvM
О 5-
/л.
гл
О
1
О 2-
ctnt) (Siyttnn (пиши)), K'M-i
Data ,№1
Sutm AH.*"9
Control £H3~A
2N2222 NPN Transistor
115 № №
••••'
О Ф О Ф Ф О О О<п'1-16'1 А'м:
го ci с2 сд (4 г5 г6 г"
Серый прямоугольник сверху — реле. Если мы будем подавать на пин D единицу,
на нем будет появляться напряжение, и в конечном итоге реле переключится,
включив лампу. По схеме изображенной выше спаяем нечто подобное (фото ниже).
Впаиваем плату в разрыв цепи нашей лампы; подключаем через lpt-удлинитель к
соответствующему порту ПК; подключаем к питанию ПК через разветвитель питания
11; ну и саму лампу в 220 В.
Часть вторая. Программная
Для оживления нашей лампы напишем программу на Delphi (первое что попалось
под руки, переписать на С совсем не трудно, в программе буквально 3 строчки
кода) . Исходник: lampl ,эта программа умеет исключительно включать и
отключать лампу по нажатию на клавишу). Немного модернизировав программу, получаем
второй исходник: 1атр2 (эта программа следит за файлом, который может
изменяться php-скриптом lamp2.php на локальном веб-сервере). Теперь мы сможем
включить нашу любимую лампу с любой точки планеты, где есть Интернет.
Исходники можно скачать здесь:
ftp://homelab.homelinux.com/pub/arhiv/2010-08-al.rar
4- С •& 1 //93.84.177,72 ' п \|
Памепь инструменте,.. _J Тупчик Роман ^ Красная Баммерная Хабра*абр
Вкл.
С1 ткл
УПРАВЛЕНИЕ ЛАМПОЙ ЧЕРЕЗ USB1
Как-то на глаза попалась статья про лампу настроения. Будучи очень далеким
от электроники и абсолютно незнакомым с принципом работы микроконтроллеров,
полученных из форума данных ну никак не хватало для понимания всех
необходимых действий для создания лампы. Со временем на глаза попадались другие
интересные проекты на микроконтроллерах, потому в один прекрасный момент
появилось желание потратить часть свободного времени на покорение сей стихии. В
этой статье я попытался собрать информацию о первых шагах создания с нуля
своего проекта на микроконтроллере.
Изучать работу микроконтроллеров я решил на практике: делать что-то
реальное куда интереснее, чем гонять десяток светодиодов в симуляторе. В первую
очередь было необходимо определиться, что хочется сделать. Я остановился на
лампе настроения. Дабы не создавать полный аналог было решено расширить
функционал лампы и добавить управление с ПК.
Микроконтроллер
Выбор микроконтроллера был прост. Работать с ПК через СОМ порт —
несовременно, потому был выбран вариант связи через USB. Дабы не начинать с
микропайки, было решено использовать только компоненты в DIP корпусе. Подходящих
микроконтроллеров осталось немного: или любой AVR с программной эмуляцией
USB, или PIC серии 18F с аппаратной поддержкой USB 2.0. Кто-то может решить
по-другому, но мой выбор пал на последний вариант, в данном проекте я
использовал МК PIC18F2455.
18F2455 можно заменить без последствий на 18F2550, разница лишь в объеме
памяти. С минимальными изменениями можно так же использовать: 18F4455/4550 —
при необходимости большего количества ног (40 вместо 28) 18F14K50 — 20 ног,
немного обрезанный функционал, зато немного дешевле
Схема
Самая простая схема для подключения PIC18F2455 выглядит так:
+5V
GND
220nF
PIC18F24-55/2550
_1£
MCIR/VPP/RE3
RA1/AN1
RA2/AN2/VRET-/CVRfr
RA3/AN3/VREF4
RA4,'T©CKI/C10UT/RCV
RB7/k'8i3/PC0
RBB/KBI2/PCC
RB4/AN11/KBI0
*В5/КВП/РСМ
RB3/AN9/CCP2/VP0
RB2/WS/INIT2/VM0
RA5/AN4/^/HLVDIN/C?OUTRB1/AN10/INT1/SCK/SCL
VS5
OSCVCLKl
0SC2/C!K'O/RA6
RC0/T1OSO/T13CKI
RC1/T1OSI/CCP2/LJ0E
RC2/CCP1
VUSB
RB0/AN12 /INT 0/FL T 0/SDI/SDA
VDD
VSS
RC7/RX/DT/SD0
RCS/TX/CK
RC5/D+/VP
RC4/D-/VU
76
31
20
13_
2-B
■<S>
>
о
1 Автор: Александр Кореньев. И не только лампой, конечно.
По неизвестной мне причине на схеме переставлены местами 25 и 26 ноги МК.
Отталкиваясь от нее можно составить схему для лампы. Из изменений
потребуется: питание 5В и землю взять от USB. Соединить D+ и D- USB с соответствующими
ногами МК. Подключить к одному цифровому входу кнопку. К трем цифровым
выходам подсоединить транзисторы для управления светодиодом. На схеме не
отображены только мощные резисторы к катодам светодиода.
СмО
+-5V
GNQ
LED -ft
PQJ.'AIJ11-4OI0
'.'fi£F- /cvPEr PBG fk bv PCM
IUU 1 SHVV MsV ■ АЧИ. N•.'/ V40
'iCiU.'С7С1.'1"ВЬ '""С••• тм~"■■ '/> ' 5С1
•vPP
^ lick
• :cf>:. doc
кс/.-м/гг.-'зго
RC4/P-/VM
Программатор
Перед сборкой микроконтроллер необходимо прошить. Умные люди скажут, что
нет ничего лучше PicKit для прошивки пиков. Но кому хочется тратить 1000-2000
руб. для разовой прошивки МК? Существуют множество схем самодельных
программаторов различной сложности исполнения, но не у всех выходит заставить
работать их с первого раза. Мною были опробованы два самых простых программатора:
один работает через LPT порт, другой — через СОМ. Удивительно, но все
заработало без особых проблем.
Схема универсального программатора (работает как JDM):
+ 5\
5V
0ВУ ъ
db9.3
de9.7
db9.4
de9.6
veto
V V V
4V7
■Aw\-L
4 к 7.
MCLR
РСС
Схема art2003 (http://www.foxdelta.com/products/art2003.htm): LPT разъем, 8
диодов, конденсатор и резистор. Только список поддерживаемых МК не радует.
VDD
D1
D2
D3
D4
D5
D6
Л
D25-M
11
24
12
25
D7
FD-Art2003 by Dinesh Gajjar/VU2FD
Parallel Port PIC 18Fxxx Programmer
Ground
D8
R1
C1
U1
VDD 20
0SC1/CLKI
RCOmOSOmCKI
MCLR/Vpp
RCimOSI/CCP2A
RC2/CPP1
RAO/ANO
RC3/SCK/SCL
RA1/AN1
RC4/SDI/SDA
RA2/AN2/VREF-
RC5/SD0
RA3/AN3/VREF4
RcmyjcK
RA4/T0CKI
RC7/RX/DT
RA5/AN4/SS/LVDIN
RA6/OSC2/CLKO
RBO/INTO
RB1/INT1
RB2/INT2
RB3/CCP2B
PIC18F252/2550
RB4
RB5/PGM
RB6/PGC
RB7/PGD
Vss
Такой простой схемой на трех резисторах с внешним питанием 5В можно прошить
почти любой PIC, главное подсоединить провода к нужным ногам МК (а так же не
Забыть, что Vdd и Vss может быть несколько) . Питание 5В можно взять от USB,
БП компьютера или зарядного устройства для телефона. Оба программатора
поддерживаются программой для прошивки пиков — WinPic800.
Компилятор
Существует много хороших компиляторов, свой выбор я остановил, наверное, на
самом малоизвестном — JAL (http://www.casadeyork.com/jalv2). Возможно, кто-то
посчитает использование этого компилятора неразумным, но он полностью покрыл
все мои требования для старта. Минимальный размер (архив 11 мб) , отсутствие
установки (1 минута на распаковку не в счет), никаких излишеств (мне не нужна
среда разработки), наличие всех необходимых библиотек, рабочие примеры для
каждого МК (мигание светодиодом) и для всех основных функциональностей.
Пример кода мигания светодиодом:
include 18f2455 -- библиотека для используемого МК
pragma target clock 48_000_000 -- частота МК, задается для расчета задержки
enable_digital_io() -- переключение всех входов на цифровой режим
alias led is pin_B3 -- привязываем led к пину ВЗ
pin ВЗ direction = output -- настраиваем пин ВЗ для работы как выход
forever loop -- основной цикл
led = on — включить светодиод
_usec_delay(250000) -- пауза
led = off — выключить светодиод
_usec_delay(250000) -- пауза
end loop
При использовании бутлоадера вся конфигурация МК устанавливается в нем, для
адаптации прошивки к бутлоадеру достаточно изменить параметры компилирования
добавив флаги -loaderl8 2048 -no-fuse.
Бутлоадер
Программатор — это хорошо, но что делать, если требуется часто
перепрошивать МК, не оставлять же доступ к плате ради такой мелочи? На этот случай
удачно подходит использование бутлоадера. Достаточно один раз записать его в
МК, после чего все обновления прошивки выполнять напрямую с компьютера через
USB. На начальном этапе не требуется знать подробностей, достаточно
использовать готовые решения. После прошивки бутлоадера в МК достаточно подать
питание при зажатой кнопке — и в системе определится новое устройство Microchip
Custom USB Device. После установки драйверов можно безопасно работать с
доступной памятью через распространяемый Microchip'ом софт.
ф PKDEMCTM) FS US8 Demo Tool - Version WO
-in xl
Boolload Mode | Demo Mode |
Select PI CD EM FS USB Board
[F1CDEMFSUSB O(Boot) 3
SMi Load HEX File
H Save To HEX File
щ Program Device
у Execute
£3 Read Device
<W Eta:e Device
ф Microchip
F'ICDEM FS USB BooHoad Mode Entry
Hold down push button S2 then reset the
board by pre/iing push button S1
Urot Screen
Addr 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 OA 0B ОС 0D 0E OF
PROGRAM MEMORY
000800 07 EF04FOXXXXXXXX 00 01 C1 EF19F0BFEF
000810 05 FO 1С 03 55 00 53 00 42 00 20 00 52 00 47 00
000820 42 00 20 00 6C 00 51 00 6D 00 70 00 2E 00 1С 03
000830 30 00 33 00 35 00 20 00 76 00 30 00 31 00 20 00
USB Boo'loader Firmware Version 1 20 Copyright 1С) Microchip Technology Inc 2004 w \
Прошивка
Описывать все тонкости при написании программы для МК — не хватит не только
одной статьи, но и книги. Одна только документация по PIC18F2455/2550/4455
/4550 занимает 430 страниц.
Узнать все и сразу — почти невозможно. Самый простой способ написать что-то
свое — посмотреть примеры и сделать по аналогии. Данный путь не всегда самый
верный, но постоянно проверяя каждую строчку кода на работоспособность
выходит вполне рабочая программа. Функционал, включенный в текущую версию
прошивки :
• софтовый 8-битный ШИМ на 200 Гц, 3 канала
• возможность использования таблицы коррекции гаммы (желательно перевести
ШИМ на ВАМ 10-бит, иначе заметны переходы цвета)
• 4 процедуры для работы с цветом:
- программный таймер с шагом 0.1с (макс, время 1:49:13.5) для пауз и
установки времени перехода
- переход от текущего до заданного цвета по RGB значениям за время таймера
- переход от текущего до заданного цвета по HSV значениям за время таймера
- мгновенное изменение цвета
• 6 подпрограмм смены цвета
- вращение по HSV колесу; дополнительно: колебание по насыщенности и
яркости
- цикл основных цветов; дополнительно: рандомное время перехода на каждый
шаг
- фиксированный цвет; дополнительно: второй фиксированный цвет
- рандомный цвет по параметрам RGB; дополнительно: рандомный цвет по
параметрам HSV
- предустановленный цикл цветов; дополнительно: — (в будущем — набор
команд, загруженный с ПК)
(активируется с ПК)прямой вывод полученного с ПК цвета; дополнительно:
плавное переход на новый цвет
• трехрежимная кнопка
- быстрое нажатие — смена подпрограммы (либо сброс паузы);
- продолжительное нажатие — альтернативный режим;
- длительное нажатие — переход в сервисный режим(для перепрошивки)
• таймер обратного отсчета (задается с ПК, макс, время 1:49:13.5)
• оповещение о событиях (многократные и одноразовые), 6 каналов (по
количеству основных цветов)
• пауза на время различных событий
• связь с ПК:
- возможность изменить основные параметры каждой подпрограммы при помощи
софта
- прием команд управления таймером обратного отсчета и оповещениями
- возможность прямого контроля цвета с ПК, что открывает путь к расширению
функционала за счет софта.
Казалось бы: вроде ничего особенного. За вечер можно написать. Но, не зная
как работают МК, собираешь, наверное, почти все грабли, которые можно
встретить. Тем не менее, все труды по перечитыванию документации, углубленному
гуглению и переписыванию кода с нуля были оправданы: конечный результат
оказался вполне работоспособен.
Сборка
Основные составляющие лампы — корпус, микроконтроллер и светодиод. В
качестве основы для лампы была взята все та же лампа GRONO из IKEA. Светодиод —
китайский аналог с DealExtreme (SKU 4530), почти в 3 раза дешевле оригинала.
Светодиод сильно греется, необходим хоть какой радиатор, иначе ярко гореть он
будет не долго. Мелочевка:
• панелька для МК
• 3 транзистора
• 3 мощных и 5 маломощных резисторов
• 2 конденсатора
• резонатор
• кнопка
• miniUSB разъем (в DIP исполнении — редкость)
Все это разместил на плате, дабы попасть в нишу лампы.
Разводка платы в Sprint Layout, перевод на текстолит методом «лазерно-
утюжной технологии», сверление, пайка.
Работа не идеальная, да и без ошибок не обошлось: один резистор оказался
лишним (на схемах его уже нет).
Вся плата размещена под лампой, в выемке для провода размещены кнопка и
разъем miniUSB для питания и связи с ПК. Питание подается через miniUSB, но
не стоит подключать лампу с таким светодиодом к первому подвернувшемуся
источнику питания: лампа на полной яркости потребляет чуть меньше 1А. Не все БП
рассчитаны на такой ток, в зависимости от типа БП им может стать крайне
плохо, что может привести к неприятным последствиям. Для подключения к
компьютеру, возможно, потребуется кабель с дополнительным разъемом питания (как у
переносных HDD) или хороший активный USB хаб.
Софт
Найти подходящий софт для индивидуальной задачи — невозможно. Пришлось
заняться и этим вопросом самостоятельно. Программа писалась параллельно с
прошивкой и использовалась в основном для отладки лампы. На данный момент не
реализованы несколько функций — но возможно вскоре найдется время доделать и
их.
Итоги
Как оказалось, сделать себе уникальное USB-устройство с нуля — вполне
доступная задача. Для этого не требуется мастерство пайки недешевых ft232, не
требуется отвлекаться на совместимость с программной реализацией USB и не
требуется никаких полуфабрикатов Arduino. Все что нужно — это немного
желания .
f
V
12 3 4
5 Выкл Видео Аудио Пауза
Информация Конфигурация
У ведомления П рямое управление
1
3
Вращение по HSV-колесч
бремя перехода между цветами. 0.00:01.0
Случайное время перехода: *~* Вкл.
Минимальное случайное время: 0 00:01 0
М аксимальное случайное время 0 00:25 5
Задержка между переходами* 0 00:00 5
Вращение* В б нижайшую сторону
Насыщенность Яркость
Обычная: 255 " Обычная: 255 %
Миниимум 127 % Миниимум 120 *
Максимум 255 % Максимум 255 %
Копебанмя насыщенности и яркости
Коррекция гаммы ^ В» л,
Стартовая программа: 2 Z
Применить
Загрузить текущие настройки
Запомнить конфигурацию
Восстановить конфигурацию
ВКЛЮЧЕНИЕ КОМПЬЮТЕРА ЗВОНКОМ ТЕЛЕФОНА
Задача
Сделать так, чтобы я мог дистанционно включать свой ПК, при этом наличие в
автозагрузке программ типа Logmein, автоматически сделает мой компьютер
доступным "извне".
Включать компьютер по входящему звонку на телефон, без подключения его к
дополнительным "интерфейсам", а лишь использовать родные разъемы идущие на
материнку. Для "включателя" использовать звонковую цепь телефона, т.е.
обычные провода от динамика. Таким образом нам подойдет любой звонящий ненужный
телефон без дополнительных дата-кабелей. Что в нем хотелось бы предусмотреть:
1) помимо включения иметь возможность дистанционного Reset'а
2) помимо п.1 иметь возможность дистанционного выключения (а на случай
глобального зависания компьютера, - "экстренное выключение") ПК.
3) хоть маломальскую защиту от ошибочного/ложного звонка
4) не срабатывать на смс
Разработка
Вкратце алгоритм работы устройства выглядит следующим образом:
1. Проверяем, закончился ли предыдущий звонок.
2. Ожидаем нового звонка.
3. По пришествии звонка проверяем, включен или выключен компьютер (PC)
4. Если PC выключен, задаем временные ворота 8-13 секунд и проверяем,
попала ли длительность звонка в этот временной интервал. Если не попала -
звонок считается ложным, тогда возвращаемся к пункту 1.
5. Длительность звонка попала в заданные временные ворота - звонок
интерпретируется как сигнал включения PC. На 1 сек реле К2 замыкает контакты
включения PC «PW-SW».
6. Через 2 сек проверяем, включился ли PC. Если да - возвращаемся к пункту
1.
7. Если нет - повторяем замыкание контактов включения PC «PW-SW» уже на 3
сек.
8. Независимо от того включился PC или нет - возвращаемся к пункту 1.
9. Если при выполнении пункта 3 выяснилось, что PC включен - задаем
временные ворота 17-23 секунды и проверяем, попала ли длительность звонка в
этот временной интервал. Если длительность оказалась меньше 17 сек -
звонок считается ложным, тогда возвращаемся к пункту 1. Если
длительность звонка больше 30 сек - звонок интерпретируется как сигнал
выключения PC (см. пункт 12).
10. Длительность вызова попала в заданные временные ворота - звонок
интерпретируется как сигнал сброса PC. На 1 сек реле К1 замыкает контакты
сброса PC «RESET». PC перезагружается.
11. Возвращаемся к пункту 1.
12. Длительность звонка превысила 30 сек - звонок интерпретируется как
сигнал выключения PC.
13. На 1 сек реле К2 замыкает контакты включения PC «PW-SW».
14. Через 1,5 мин. проверяем, выключился ли PC. Если да - возвращаемся
к пункту 1.
15. Если нет - выполняем сброс PC, на 1 сек замыкая контакты реле К1 -
сброса PC «RESET». Выдерживаем паузу 3-5 сек.
16. Включаем реле К2 замыкаются контакты включения PC «PW-SW».
17. Проверяем, выключился PC. Если да - возвращаемся к пункту 1.
18. Если нет, продолжая удерживать реле К2 в замкнутом состоянии,
возвращаемся к пункту
19. Процесс повторяется до тех пор пока PC не выключится.
Ассемблеровский листинг (см. файл «tlf_13_d._n2.asm») снабжен подробнейшими
комментариями, поэтому разобраться в работе программы контроллера, и при
необходимости, внести свои изменения не представляет особой сложности. Прошивка
лежит в файле «tlf_13_d_n2.пех». Состояние фьюз битов (Fuse Bits) изображено
на рисунке (файл есть в архиве с именем «FuseBitsl.jpg»).
Chip Programming Option:
FLASH Lock Bits
(* No Protection
f~ Programming disabled
(" Piogf.inirning and Verification disabled
Program Fu;e Bit(i)
W CKSEL0=0
Г CKSEL1-0
W SUTCM3
Г sun=o
W CKDIV8-0
Г WDTON-0
Г EESAVE=0
Г RSTDISBL-O
Г BODLEVELO-0
Г BODLEVEL1=0
W SPMEN-0
[5 Check Signature 15 Check Erasure Г Preserve EE PR ОМ 15 Verity
Устройство собрано на микроконтроллере AVR типа ATinyl3A фирмы ATMEL. Этот
микроконтроллер выбран по следующим соображениям: встроенный АЦП, наличие
внутреннего тактового генератора, необходимое количество портов ввода-вывода,
а именно 6, малые габариты (всего 8 выводов), низкая цена и не является
дефицитом, так как в настоящее время выпускается серийно. В качестве
исполнительных устройств используются сигнальные реле типа JRC-21F (JRC-19F, JRC-23F). В
принципе подойдет любое реле с напряжением срабатывания 3-3,5 В и
сопротивлением обмотки не менее 110 Ом.
Схема электрическая принципиальная (есть в архиве в хорошем качестве):
»'1 1 XII 1
KEY (нет г>роюда)
GND (черный|
GND (черны*»)
TLF сигн * бепый)
< <
•ли
IVI
. С1
«вг
••«
»-U алмолэ -I-
и, A"Wy13A
«к
3ND
iWOSi,*lNU'OCOAlP3NTO,i ЭВО
:MISQ/AIN1.0CCe.lMTQ'P-;iNT11 Р91
ISCi'j'APC П aiPZl 4121 РвЗ
PCIMTlCL<fi.*0C3.i РвЗ
fWjlM l«AUCZI >Л)А
iPCI^bRESETWDCUdWl PBS
ТГ
C}= 10010x6.3
bell' I (<J) j }
VD6 ч»
SESETkPC
=W-SW к PC
Устройство работает следующим образом: сигнал вызова со звонковой цепи мо-
бильного телефона через салмметричный (невозможно перепутать сигнал и землю)
разъем ХТ2, разделительный конденсатор С6 поступает на НЧ детектор VD4.
Постоянная составляющая, выделенная интегрирующей цепью R5C5 (постоянная
времени около 2 с) , подается на вход АЦП контроллера (выв. 2, порт РВЗ, М/С U1) .
Входную чувствительность можно регулировать программно в пределах 0-1,1 В с
шагом 0,0043 В. В данном образце чувствительность составляет 0,7 В. Если
уровень входного сигнала превышает 1,5 В резистор R7, лианеризующий работу (ВАХ)
детектора, можно исключить. Если уровень входного сигнала превышает 4 В
(например в качестве источника сигнала используется не мобильный телефон, а
другое устройство) то в схему надо включить стабилитрон VZ1 с напряжением
стабилизации 3,3-3,9 В, а сигнал подавать через резистор 1-10 кОм. Цепочка R2C2
служит для начального сброса контроллера, R8VD6 - для индикации прихода
сигнала вызова, диод VD3 предохраняет устройство от переполюсовки питания. Диоды
VD1, VD2 убирают обратный выброс напряжения самоиндукции при выключении реле,
предохраняя тем самым выходы РВ5 и РВ6 М/С U1 от пробоя. Цепь R1C1 позволяет
снизить, примерно в 2 раза, ток выходных ключей контроллера, когда реле
находится в режиме удержания. Использование реле, вместо электронных
(транзисторных) ключей, обусловлено следующими соображениями: во-первых, контакты реле
лучше всего заменяют кнопки "Power" и "Reset" ни каких токов утечки, ни каких
напряжений насыщения, во-вторых, не надо заботиться о правильности
подключения (соблюдении полярности) к материнской плате, в-третьих, не болит голова
по поводу гальванической развязки (хотя, в нашем случае, она особого значения
не имеет).
Питание устройства осуществляется от компьютера находящегося в дежурном
режиме через разъем ХТ1. Черный провод (GND) соединяется с общим проводом БП
PC, фиолетовый (Vcc) - с проводом дежурного питания (5 В) , красный (Power
good) - с шиной питания +5 В или +3,3 В. Напряжение питания от включенного БП
PC, через резистор R4, поступает в виде лог. 1 на вход порта РВ4 сигнализируя
контроллеру о том, что компьютер включен.
Это с одной стороны:
А вот с другой:
Устройство собрано на печатной плате размером 66x28 мм изготовленной по
«лазерно-принтерно-утюжной» технологии2.
Печатная плата окончательного варианта, полностью соответствующая схеме
приведена ниже: сторона печатных проводников и сторона навесных элементов
соответственно .
Печатная плата разводилась в программе layout40, которая находится в архиве
с исходниками в папке [Sprint Layout]. Из под этой программы удобно
производить печать рисунков платы т.к. есть возможность точной коррекции размеров
рисунка платы. Файл платы: «плата 3.1ау».
2 См. «Домашняя лаборатория» № 8 за 2009 г.
Как упоминалось выше, в качестве источника управляющих сигналов
используется старый мобильный телефон, у которого исправны как минимум две функции:
работа от собственного блока питания, а так же прием и генерация сигнала вызова
(звонка). Телефон надо аккуратно разобрать. Динамик звонка, а заодно
электромоторчик вибровызова - удалить. К контактам на плате, где подсоединялся
динамик звонка, припаять витую пару из двух тонких и мягких проводников длиной не
более 1,5 м. Эту витую пару можно выпустить через любое свободное отверстие в
корпусе мобильника, например, через те, из которых выходил звук от звонкового
динамика. К свободному концу витой пары припаивается «мама» разъема Х2.2.
Для программирования контроллера ATinyl3A использовался самодельный
программатор, аналог STK200/300. Он отлично работает совместно с программой
«CodeVisionAVR С Compiler*, вариантов и версий которой великое множество в
Интернете. В бесплатных версиях, возможности этой программы ограничены,
однако что касается части работающей с программатором, то она работает
безукоризненно и в полном объеме. Интерфейс программирующей части CodeVisionAVR очень
прост и интуитивно понятен, да и описаний работы этой программы в Интернете
полно.
Схема моего программатора:
XSl SUB-D f25-pOlig)
LPT вилка
Программатор для AVR контроллеров
(аналог ATMEL STK200/STK300)
+Vcc
> к выв.7 DD1
> к выв.14 DD1
Обычно в качестве буфера DDI используют м/с 555АП5 или ее аналог. Я же
использовал 555ЛП8 которая по своим функциональным и электрическим возможностям
не хуже, а длиной меньше (14 ножек вместо 20), что позволяет легко разметить
ее в корпусе LPT разъема:
Если длина шлейфа менее 150 мм то все резисторы кроме R3 (для него
предусмотрено место на плате) можно исключить и плата будет выглядеть как на
рисунках ниже, со стороны навесных элементов и стороны печатных проводников
соответственно. Если же длина шлейфа более 150 мм все резисторы кроме R3,
устанавливаются навесным монтажом как на фото выше.
USB - кабель используется только для питания программатора и
программируемого AVR контроллеры.
Для расширения возможностей этого программатора была изготовлена кросс- плата
на которой установлены панельки DIP8, DIP20, DIP28 и DIP40, что значительно
увеличивает номенклатуру программируемых AVR контроллеров. Конструкция кросс-
платы со сторон печатных проводников и стороны навесных элементов приведены
ниже. Размер платы 56x56 мм.
Общий вид программатора:
Если же Вы счастливый обладатель ноутбука или суперсовременного компьютера
у которых при всем желании не удается обнаружить LPT разъем, можно
посоветовать собрать USB программатор, коих в интернете великое множество. Например,
(http://www.prottoss.com/projects/AVR910.usb.prog/avr910_usb_programmer.htm),
где можно найти весьма удачный USB программатор работающий и с бесплатной
AVRStudio и со знакомой CodeVisionAVR и ChipBlasterAVR v.1.07 Evaluation, и
еще с массой других программ. Если Вы не собираетесь в дальнейшем работать с
AVR контроллерами, то кросс-плату делать не обязательно. Вместо разъема к
шлейфу программатора можно сразу припаять панельку DIP8 естественно с
соблюдением соответствия цоколевки м/с и назначения проводов в шлейфе
программатора .
Все необходимые материалы, для сбора подобного устройства (схемы,
исходники , прошивки, разводки и т.п.), лежат в:
ftp://homelab.homelinux.com/pub/arhiv/2010-08-a2.zip
Технологии
ВАРИМ МЫЛО
Дебу К., Диас О. и др.
От редакции
Мы будем в основном давать старинные рецепты варки мыла, как наиболее
подходящие для домашнего применения - ведь когда-то мыло изготавливалось
кустарным способом. К тому же в отношении этих рецептов можно сказать, что они на
сто процентов натуральные. Но многие из них используют щелок. Что же это
такое? Вот как описывает щелок Википедия:
• Щёлок — раствор древесной золы в воде. В основном состоит из карбонатов
калия и натрия. Обладает сильнощелочной реакций. Поэтому раньше
использовался для мытья и стирки вместо мыла, для выделки кож. От этого слова
произошло название класса химических соединений щёлочи. До сих пор
некоторые щёлочи называют щёлоками, к примеру гидроксид калия — щёлок
калиевый, а гидроксид натрия — щёлок содовый. В настоящее время это слово
выходит из употребления.
Рецепт щелока
Возьмите емкость, положите золу1 до половины и, помешивая, залейте водой
почти доверху. Удалите всплывшие угольки шумовкой. Поставьте емкость с
раствором в теплое место2, сутки периодически перемешивайте. Или можно 3 часа
кипятить на слабом огне. После этого дайте раствору отстояться, затем его
аккуратно слейте. Главное, чтобы он был полностью прозрачным. Оставшимся в
ведре осадком, богатым микроэлементами, подкармливайте растения, при этом
следует соблюдать меру.
Некоторые рецепты используют едкий натр (NaOH) или едкий калий (КОН). Если
нет готового едкого натра или калия, можно приготовить:
1. первый из кальцинированной или кристаллической соды и гашеной извести,
2. а второй — из поташа и гашеной извести.
Едкий натр
На 1 кг кальцинированной соды, или на 2,85 кг кристаллической соды, берут
900 г гашеной извести. Приготовляют раствор соды крепостью при 30° С в 23°
Боме3, для чего 1 кг соды растворяют в 4,5—4 ,6 л воды.
Раствор соды помещают в котел или соду сразу растворяют в котле для варки,
нагревают жидкость до 60° С и небольшими порциями вливают смешанную с водой
гашеную известь — «известковое молоко». При этом раствор очень пенится и
может перейти через край. Поэтому котел нужно загружать только на 2/3 его
вместимости и во время варки усиленно размешивать жидкость.
Чем тщательнее будет размешана жидкость, тем лучше произойдет процесс
превращения обыкновенной соды в каустическую (едкий натр).
Смесь нужно нагревать 40—60 мин, затем ей дают отстояться и прозрачный
раствор сливают с осадка. Прозрачная жидкость — раствор едкого натра
приблизительной крепости в 20—21° Б, а в осадке остается часть нерастворившейся
извести, остатки едкого натра, мел и другие примеси. По удалении прозрачного
раствора к осадку можно прибавить воды, вскипятить несколько раз, дать
отстояться и вновь слить прозрачную жидкость, которая также будет представлять
собой раствор едкого натра, но значительно меньшей крепости.
При таком изготовлении едкого натра раствор получается в 20—21° Б. Если для
омыления жира, из которого предполагают сделать мыло, нужна более крепкая
щелочь , полученный раствор можно выпарить; по испарении воды раствор будет
крепче. Если нужна щелочь меньшей крепости, раствор разбавляют водой.
При таком домашнем изготовлении едкого натра (каусти-ческой соды) из 1 кг
кальцинированной соды получается 780—820 г каустической соды.
Выше указывалось, что кальцинированной соды нужно взять 1 кг, а
кристаллической — 2,85 кг. Разница между кальцинированной и кристаллической содой
заключается в том, что в последней находится кристаллизационная вода.
Если кристаллическую соду прокалить, она с треском рассыпается и превраща-
1 Естественно, древесную.
2 Если нет такого, то выдержать нужно трое суток.
3 Перевод градусов Боме в плотность раствора солей d=145/(145-Ве) , где d - плотность
раствора при 20° С, Be - градус Боме.
ется в белый порошок, уже совершенно лишенный воды (кальцинированный).
Едкий калий
Едкий калий приготовляется по тому же способу, как и едкий натр. На 1 кг
кальцинированного поташа4 берут 6,8—7 кг гашеной извести и 10—11 л воды.
Раствор поташа в воде нагревают, не доведя до кипения, и маленькими порциями
добавляют в котел гашеную известь, смешанную с водой (известковое молоко).
Жидкость все время усиленно размешивают и нагревание продолжают 40—60 мин. Затем
смеси дают отстояться, сливают прозрачную жидкость, представляющую собой
раствор едкого калия приблизительной крепости в 16—17° Б, а осадок опять
обливают водой, нагревают до кипения, дают отстояться и прозрачную жидкость,
представляющую собой значительно меньшей крепости раствор, сливают.
Введение
Мыло представляет собою натровую или калийную соль тех кислот, которые
находятся в разнообразных жирах и жирных маслах, т.е. по преимуществу кислот
стеариновой, пальмитиновой и олеиновой. Действие мыла основано на том, что
средние натровые или калийные соли вышеназванных кислот при действии на них
избытка воды распадаются на кислые соли и свободную щелочь. Свободная щелочь
растворяет жиры и другие органические вещества, а кислая соль обладает
способностью давать с мылом пену, которая механически счищает приставшие к
отмываемым предметам частицы грязи: они прилипают к вязкой мыльной пене и вместе
с нею снимаются.
Материалом для мыловарения могут служить все вещества, содержащие
вышеупомянутые кислоты, а таковыми являются все животные и растительные жиры и
жирные масла.
Из животных жиров или, как их чаще называют, различных сортов сала следует
упомянуть сало баранье, говяжье и свиное.
Из растительных жиров всего более на варку мыла идет кокосовое масло,
получаемое из плодов кокосовой пальмы — кокосовых орехов. Из других растительных
масел в мыловарении применяется масло касторовое.
Всего чаще, и это вовсе не в целях фальсификации, хотя этим и удешевляется
производство мыла, к салу или другому жиру, при выделке из них мыла,
примешивают канифоли. Канифоль обладает способностью омыляться едкими щелочами, и
получающиеся при этом соединения до известной степени имеют свойства
истинного мыла, отличающегося к тому же большею мягкостью. Прибавка канифоли к салу
и производится с тою целью, чтобы смешением мягкого канифольного мыла с
твердым сальным получить продукт не твердый и хрупкий (таково чистое сальное
мыло) . Кроме того, канифоль окрашивает мыло в желтый цвет и скрашивает его
внешность. На пуд5 сала канифоли можно брать от 8 до 16 фунтов6, но не
больше, ибо иначе мыло получится слишком мягким, смолистым и буреющим при
высыхании. Коэффициент омыления канифоли равен приблизительно сальному, что очень
упрощает всякого рода изменения в рецептах; везде сало (до указанного
предела) может быть заменяемо канифолью фунт на фунт.
Наконец, к мылу прибавляют различного рода краски (как минеральные, так и
анилиновые) и пахучие вещества. Всего чаще, даже самые простые сорта мыла
душатся нитробензолом, обладающим запахом близким к запаху горького миндаля.
Поташ - калий углекислый. Химическая формула кальцинированного углекислого калия
- к2со3.
5 1 пуд = 16.3804815 килограмма.
6 1 фунт = 453.59237 грамма.
Наконец, к мылу прибавляется целый ряд так называемых «наливных веществ».
Это такие вещества, которые увеличивают вес мыла, но не обладают никакой
моющей способностью и в лучшем случае только безвредны. Прибавление всех этих
веществ с полною справедливостью можно назвать фальсификацией мыла, но она
так общепринята, цены, благодаря ей, на мыло так сбиты, что обойтись без нее
мыловару нет положительно никакой возможности.
Большинство наливных веществ не только увеличивает вес мыла своим весом, но
позволяет мылу удержать, оставаясь твердым, значительно больше, чем мыло
способно само по себе, — воды. С помощью наливных веществ можно в некоторых
случаях получить мыло с выходом в 400% (считая на взятое сало).
Чаще всего применяемым и наиболее выгодным для налива веществом является
так называемое натуральное жидкое или растворимое стекло или, как его
мыловары часто прямо называют, силикат.
Несколько худшие результаты в смысле увеличения «налива» дает тальк.
Во всех жирах и жирных маслах кислоты, натровая или калийная соль которых
представляет мыло, находятся не в свободном состояния, а связаны с
глицерином. Задача мыловара эту связь жирных кислот с глицерином разрушить и
получить для кислот натровые или калийные соли. Соединение кислот с глицерином
разрушается весьма разнообразными способами, между прочим, нагреванием с
перегретым водяным паром, но в мыловарении оно всегда соединяется с получением
самого мыла, т.е. солей жирных кислот, и производится исключительно действием
натронных или калиевых щелочей, которые являются, таким образом, наряду с
жирами, основными материалами мыловаренного производства.
Из щелочей всего чаще в мыловаренном производстве применяется так
называемая каустическая сода, состоящая главным образом из едкого натра и небольшого
количества углекислого и сернокислого натра и воды. По внешнему виду
каустическая сода представляет белую кристаллическую массу, сильно на воздухе
притягивающую влажность и расплывающуюся в полумягкую кашицу. Продается
каустическая сода упакованной в герметически закупоренной железной посуде. На
мелких заводах иногда покупной щелок заменяют приготовляемым кустарным способом
из золы (всякая зола содержит некоторое количество поташа, но особенно им
богата зола некоторых растений, напр., стеблей подсолнечника, гречишной соломы,
лебеды, крапивы, жмых различных масличных семян и т.д.) . Чтобы приготовить из
золы щелок, приходится, прежде всего, выщелочить (извлечь) из нее поташ. Для
этого поступают так: берется кадка с провернутым сбоку, около самого дна,
отверстием. Кадка может быть любой величины в зависимости от количества
перерабатываемой золы. На дно кадки кладется два бруска, и на них утверждается
второе дырчатое или решетчатое дно, на которое расстилается грубое и не слишком
частое полотно, а на него кладется слои соломы, по возможности равномерно
распределяемой по всему дну. На солому сверху насыпают золу и наполняют ею
всю кадку до верха. Сверху в золе проделывают лунку (углубление) и заполняют
ее соломой. Затем на эту солому льют воду, пока вся зола не смокнет, и вода
не начнет выступать над нею.
Налитая вода растворяет заключающийся в золе поташ, а раствор его проходит
сквозь слой соломы и холст, не пропускающие не растворяющуюся в воде часть
золы в нижнюю часть кадки, под дно и отсюда выливается через отверстие в
поставленную посуду.
Роль соломы, которой заполняют лунку сверху золы, — более совершенно
распределять по золе наливаемую воду и не позволять ей размывать золу, а
проделывать в ней сквозные ходы. Того же можно достичь, не заполняя кадку золой до
самого верха и наливая воду сквозь густое полотно, которым кадка затягивается
сверху.
Если просачивание воды через золу происходило достаточно медленно, то одно-
го налива воды для получения раствора поташа бывает вполне достаточно; если
же просачивание (вследствие того, что зола очень крупна и неплотно лежит в
кадке, или вследствие слишком малого слоя соломы и слишком редкого холста на
дне кадки) идет очень быстро, то приходится наливание повторить. При этом
раствор поташа получается чересчур слабый, и надо по возможности вести дело
так, чтобы этого не было. Во всяком случае, если просачивание воды и не шло
слишком быстро, налив повторяют, но собирают его затем из отверстия бочки
отдельно и употребляют вместо чистой воды для выщелачивания следующей порции
золы. Воду для выщелачивания лучше брать горячую.
Полученный раствор поташа в зависимости от того, какого рода была взята
зола, и как велось ее выщелачивание, получается различной крепости. Надо
поэтому каждый раз эту крепость определять, для чего можно поступать так: берут
определенную меру раствора поташа (небольшое ведерко, черпак и т.п.),
выливают в небольшой котелок и нагревают на плите до тех пор, пока вся вода не
выкипит, а на дне котелка не останется твердый поташ. Свесив котелок до
вливания в него раствора поташа и вместе с оставшимся в нем твердым остатком,
будем из разности этих двух весов иметь вес поташа в определенном объеме (нашем
ведерке, черпаке и т.п.). Перемерив весь имеющийся у нас раствор поташа,
легко определить и все заключающееся в нем количество этого последнего.
Затем из расчета 20 фунт извести на 1 пуд. поташа, прибавляют к полученному
раствору поташа негашеной извести; известь превращается в мел (осадок), а
поташ дает едкую щелочь7, остающуюся в растворе.
Можно приготовлять калийный щелок и иначе: золу просевают для отделения
угля и прочих примесей и на чистом полу, всего лучше каменном, ссыпают в кучу.
Кучу эту поливают водою и старательно перелопачивают, пока вся зола не
сделается сырою, и все комья не рассыпятся. Тогда золу сгребают в возможно высокую
конусообразную кучу, в середине ее выделывают яму, кладут в нее некоторое
количество негашеной извести, покрывают ее опять той же мокрой золой и снова
сверху поливают водою, чтобы погасить известь, причем поливку эту производят
непременно из лейки с ситечком или через мелкое решето. Подождав некоторое
время, пока известь погасится и рассыплется в порошок, всю кучу
перелопачивают , тщательно смешивая золу с известью. Смесь эту затем высыпают в зольник
(так называется выше описанная нами кадка с двойным дном) и выщелачивают
совершено также, как уже нами было описано, водою. При этом сразу получается
уже раствор едкого калийного щелока, а не поташа. Извести для такой обработки
золы надо брать около 20 фунтов на два четверика8 золы.
Для омыления сала или масла надо брать определенное количество щелока, как
раз такое, чтобы с одной стороны весь жир без остатка был разложен или, как
говорят, обмылен, а с другой стороны не осталось избытка щелока, который
сделает мыло слишком едким. Правильный расчет количества щелока может быть
сделан только тогда, когда будет известно с одной стороны, сколько его идет на
омыление данного жира, а с другой стороны, какова крепость применяемого
щелока (щелок в мыловарении применяется всегда в виде раствора). Количество
щелока идущего на обмыливание, зависит от состава жира и так как щелок тратится
на:
1) нейтрализацию свободных, имеющихся в жире кислот и
2) на разрушение сложных эфиров глицерина и связывание выделившихся при
этом кислот в виде солей,
то для каждого жирового материала приходится определять его коэффициент обмы-
ливания и. кислотности, т. е. то число миллиграммов едкого кали, которое
необходимо для нейтрализации свободных кислот и обмыливание одного грамма жира.
7 кон
8 1 четверик = 26,239 л.
Для этого грамм жира кипятят с избытком спиртового раствора едкого кали
известного титра (не ниже 0,030) и затем титруют соляной кислотой (титр около
0,020) не вошедший в реакцию остаток щелочи. Индикатором служит фенолфталеин.
С другой стороны титрованием той же соляной кислотой можно определить и
точное содержание едкого натра в имеющемся щелоке. Имея в руках эти данные,
нетрудно затем произвести расчет, сколько надо взять щелока на фунт или пуд
жира .
Омыление жиров щелочью приходится производить по большей части при
нагревании, поэтому главным и почти единственным аппаратом для мыловарения является
мыловаренный котел. Небольшое количество мыла можно сварить в обыкновенном
чугунном котелке или дома в горшке, на чугунной или железной печке, на плите
или прямо на костре, поставив котелок на кирпичи или на железный таган. Для
сколько-нибудь значительной варки мыла следует устраивать особый котел. Рис.
1 и 2 представляют в разрезе печь с вмазанным в нее котлом, а для удобства
работы печь выкладывается так, чтобы топка пришлась ниже пола, в особом для
этого выделанном подполье. Верх котла тогда находится невысоко над полом, и в
него удобно задавать материалы, а также следить за ходом процесса варки мыла.
Устройство печи и способ установки в ней котла хорошо понятен из разреза
(рис. 1 и 2) и никаких дополнительных пояснений не требует. Плита 3—3 (рис.
2) делается не во всю длину печки: она не доходит до задней стенки печки, так
чтобы над плитою сверху, кругом котла, шла дымовая труба. Таким образом,
огонь не только накаляет плиту, но и сверху нагревает боковые стенки котла.
Удобнее сделать в печке заслонку, чтобы ею можно было то открывать, то
закрывать . Котел для варки мыла всегда составляют из двух частей. Нижняя часть
котла, подвергающаяся действию пара, делается клепаной из железа, а верхняя
(настав или наделка) из дерева.
Рис. 1 (слева) и 2 (справа). Мыловаренный котел.
В быту различаются сорта мыла: мраморное, миндальное, глицериновое и т.д.,
причем различие между ними основано исключительно на внешних признаках —
окраске , запахе и т.п. С технической точки зрения мыла можно различать или по
тем жирам, из которых они приготовлены, или по присутствию или отсутствию
других веществ, главным образом канифоли и веществ наливных, наконец, или, по
способу приготовления мыла. Мыла будут с этой точки зрения: сальные, кокосо-
вые, канифольные, наливные и т.п. По способу варки можно все мыла разделить
на три класса: мыла клеевые, ядровые и холодные, или химические.
Клеевые и ядровые мыла отличаются от холодных по способу получения тем, что
первые готовятся при нагревании (варятся), а вторые приготовляются омылением
жира на холоду (без варки) . Для первых двух родов мыла поэтому можно брать
какого угодно состава смеси любых жиров, а для последнего главной составною
частью смеси жиров должны быть жиры, омыляющиеся щелоком на холоду, т.е. по
преимуществу кокосовое масло. Ядровое мыло будет сверх того отличаться и от
клеевого и от холодного, тем, что оно представляет собою натровую соль жирных
кислот, отделенную от глицерина, освободившегося из жира при его омылении, и
от большей части воде, вводившейся в реакцию омыления. Ядровое мыло будет
наиболее чистым, наиболее, если можно так сказать, истинным мылом. В мыле
клеевом и холодном заключается всегда весь или (в клеевом) почти весь
глицерин и вся вода (холодное мыло) или большая ее часть (мыло клеевое).
Клеевое мыло, кроме того, может быть как натронным (твердым), так и
калийным (жидким), а мыла ядровое и холодное бывают только натронными. (Холодное
мыло может, впрочем, быть и калийным; только этим способом не принято
готовить этот сорт мыла).
Клеевое мыло
Для варки этого мыла могут быть употреблены жиры: говяжий, бараний, свиной
и костяной и масла: кокосовое, пальмовое, подсолнечное и льняное; жир при
этом берется в смеси с канифолью и, кроме того, в мыло прибавляются наливные
вещества: тальк и жидкое стекло.
Существует два способа варки клеевого мыла — на слабых и на крепких
щелочах. Мы разберем только первый, как наиболее употребительный.
Щелочь в нужном количестве (9 ф. едкого натра на каждые 1 п. сала и 16 ф.
канифоли) делят на четыре приблизительно равные порции, разводят их водою
так, чтобы 1-я порция имела крепость 9° Боме, вторая 14° Б, третья и
четвертая 16° Б. Первую порцию вливают в мыловаренный котел, бросают туда весь жир
и всю канифоль и котел нагревают. Через некоторое время, когда все сало и
канифоль расплавится, и щелок придет в кипение, начинает идти процесс омыления.
Он выражается в том, что жир, сначала плавающий над щелоком в виде совершенно
прозрачного, сильно преломляющего свет слоя, превращается в эмульсию. Когда
весь жир превратится в эмульсию, эмульсию нагревают еще около 20 минут,
наблюдая, чтобы кипение не происходило слишком сильно и приливают вторую порцию
щелока, несколько, как выше было сказано, более крепкого. После прибивания
холодного щелока, масса в котле на некоторое время перестает кипеть, но
усиливать огонь никоим образом не следует, так как при слишком сильном
нагревании может произойти пригорание жира, и вся заварка мыла, если пригорание во
время не будет остановлено, пропадет. Чтобы предотвратить пригорание с того
момента, как сало почти до конца расплавится, содержимое мыловаренного котла
старательно размешивают мешалкой.
На пригорание массы указывает сначала появление со дна котла клубов пара,
обладающего неприятным запахом, а потом на поверхность мыла всплывают
пригарины. Пригарины состоят из кусков мыла, спекшихся внутри в твердую, плотную,
темного цвета массу, а снаружи ноздреватых, беловатых или желтоватых. При
перемешивании нужно скребком оскребать дно и стенки металлической части котла в
тех местах, где больше происходит пригорание.
Вторая прилитая порция щелока продолжает начатое первой омыление, и
эмульсия постепенно превращается в просвечивающую, не густую блестящую массу,
носящую название мыльного клея. Внешнее его отличие от эмульсии еще в том, что
эмульсия стекает с лопатки каплями, а клей тянется нитями. Третью порцию ще-
лока приливают только тогда, когда вторая вся войдет в реакцию, а в этом
убеждаются так: деревянной лопаточкой зачерпывают из котла массы по возможности
из глубины и капают на эту массу раствором фенолфталеина9, о котором мы
говорили при описании способов титрования щелока и жира. В присутствии свободной
щелочи, масса на лопатке окрасится в розовый или красный цвет, а если весь
щелок связан, то этого окрашивания наблюдаться не будет. Когда такой же
пробой убедятся, что и третья порция щелока вся связана, приливают четвертую
(последнюю) его порцию. Если точными определениями не установлены содержание
в каустической соде едкого натра и коэффициент омыления жира, то последнюю
порцию щелока следует приливать в несколько приемов все по меньшему и
меньшему количеству и только тогда, когда проба с фенолфталеином больше не дает
окрашивания. Заканчивают приливание щелока, когда фенолфталеин начинает давать
с массой чуть заметное розовое окрашивание, не исчезающее после того, как без
нового подлива щелока мыло в котле будет при старательном размешивании
нагрето еще в течение 5-10 минут.
Практики-мыловары узнают, когда мыло готово, без фенолфталеина по следующим
признакам: получившийся мыльный клей становится совершенно прозрачным; взятый
на лопаточку, он стекает с нее гладкими блестящими плитками; в котле
поверхность мыла становится гладкою, блестящею, как бы покрытою тонкою прозрачною
пленкой, на которой при движении слабокипящей массы, образуются складки. Если
достать из котла лопаточкою пробу, взять немного на палец и дать остынуть, то
проба затвердеет и потом легко отстанет от пальца; если палец обмазать кругом
теплым и жидким мылом, то оно, остывши и отвердевши, свободно снимется в виде
наперстка, а при раздавливании между пальцами остывшее мыло будет крошиться
мелкими сухими пластинками.
Если же взятая проба на ощупь сыра, салиста, при раздавливании мягка,
мажется и пристает к рукам, то это значит, что мыло еще не готово; если
свободного щелока не замечается, то нужно его прибавить и продолжать варить.
Сальный запах также указывает на неспелость мыла, потому что, когда мыло готово,
запах сала совсем пропадает, и является характерный мыльный запах.
Когда мыло будет готово, огонь под котлом совершенно тушат, котел
прикрывают крышкой и мылу дают отстояться. При этом сверху котла собирается пенистое
мыло, образуя здесь напоминающую пемзу корку, которая на языке мыловаров
носит название пушины. Пущина бывает тем более рыхлой и ноздреватой, чем больше
мыло во время варки пенилось. Под пушиной собирается чистое мыло в виде
студенистой, просвечивающей янтарного цвета массы. Внизу под мылом отстаивается
избыточная вода и избыточный щелок, если таковой оставался при варке. На
границе щелока и чистого мыла собирается вся грязь, образуя здесь с мылом и
щелоком так называемую прель. Прель представляет собою грязную смолообразную
массу, стекающую с лопатки длинными нитями.
Мыло даже в своем чистом слое не свободно от примесей воды и глицерина и
примеси эти не отделяются, а мыло вместе с ним сливается в формы после того,
как оно отстаивалось в течение 6-12 часов. Формы для мыла делаются
разнообразных размеров, но всегда они должны быть разборными. Остывшее в форме мыло
(остывание идет от 1,5 дней до 1,5 недель) после разборки формы разрезается
при помощи тонкой проволоки на равные пласты, затем по другому направлению на
бруски и, наконец, по третьему на фунтовые куски. Краска и пахучие вещества
прибавляются к мылу уже сваренному, перед его переливанием в формы и
тщательно с мылом перемешиваются. Для получения мраморного мыла к сваренному с
прибавкой жидкого стекла «клею» прибавляют ультрамарина или киновари и затем
мрамор возбуждается посредством кристаллизации в мыле силиката, которая
раздробляет краску и заставляет ее выделиться в виде окрашенных хлопьев, которые
Можно купить в аптеке, в таблетках - пурген.
при застывании стягиваются между собою маленькими пятнами, образуя
характерный для мраморного мыла рисунок.
Небольшая форма для мыла.
Ядровое мыло
Этот сорт мыла, посредством отсолки отделенный совершенно от глицерина и
воды, обыкновенно содержит большее или меньшее количество канифоли (от 4 до
100% по отношению к другим веществам). Готовится варкой из сала или различных
растительных масел: кокосового, льняного, пальмового.
Вначале операция обливания производится совершенно так, как мы описали для
клеевого мыла и в конце концов получается мыльный клей. Затем приступают к
новой операции — отсолке, которую производят при помощи сухой поваренной
соли: всыпают в котел понемногу соли, разбрасывая ее по всей массе мыла, и в то
же время мешают в котле, чтобы соль растворялась, не опускаясь на дно. Соль,
растворяясь в воде, вытесняет из раствора мыло. Когда мыло достаточно отсо-
лится, то оно обращается в довольно густую творожистую массу, состоящую из
отдельных хлопьев, между которыми виднеется соляной раствор. Если взять мыла
из котла на лопаточку, то оно представляется в виде тех же хлопьев, между
которыми показываются струйки соляного раствора, который обыкновенно бывает
темного цвета. Во время отсолки поддерживается медленное кипение мыла, а
когда отсолка произведена, то огонь под котлом тушат и дают мылу отстояться.
Оставляя мыло отстаиваться, в холодное время котел прикрывают, чтобы сверху
мыло не охладилось сильно, и чтобы на нем не образовалась пористая корка.
Во время отстаивания соляной раствор вместе с глицерином опускается на дно
котла, а мыло всплывает вверх.
Когда все мыло всплыло наверх, отсолку прекращают (определить количество
потребной для отсолки поваренной соли нет возможности; оно в сильной степени
зависит от умения и старания мастера; на 50 пудов сала и канифоли соли должно
пойти приблизительно 2 п.) , и необходимо удалить из котла соляной раствор.
Для того, чтобы удобнее произвести эту операцию, котел для варки ядрового
мыла обыкновенно снабжают у самого дна краном, через который и спускают рассол.
Если крана в котле нет, то рассол можно удалить, или сифоном, или при помощи
небольшого насосика. Можно, наконец, мыло «ядро» вычерпать мелкодырчатым
черпаком в другой котел и таким образом отделить от рассола.
Отделенное от рассола ядро кипятят с 2 пудами очень слабого (градусов 7-8
Б.) щелока, а затем оно снимается черпаком и через желоб выливается в форму.
В форме оно перемешивается до тех пор, пока температура мыла не упадет до 45°
Р10. Дальнейшая обработка производится по обыкновенному.
Ядровое мыло можно иметь только натронное, хотя бы обмыливание
производилось и калийным щелоком. Дело в том, что вовремя отсаливания поваренной солью
соль эта вступает с калийным мылом в двойное разложение - в результате
получается хлористый калий и натронное мыло.
Варка мыла холодным
(химическим) способом
Кокосовое и пальмоядровое масло отличаются от других способностью
обмыливаться крепкими щелочами на холоду.
Для приготовления мыла из кокосового масла, поэтому, не надо прибегать к
варке его со щелочью в котле, а достаточно, до известной степени подогрев
масло и щелочь, смешать их (можно прямо в форме), чтобы реакция омыления
произошла сама собою. Вся масса при этом настолько разогревается, что
выделяющейся теплоты оказывается достаточно, чтобы омылить подмешанные к кокосовому
маслу жиры и канифоль, сами по себе на холоду щелочью не обмыливаемые.
Необходимое условие для получения холодным способом мыла хорошего качества
— чистота жира и небольшая его кислотность.
Омыление ведут таким образом: смесь жиров с кокосовым маслом расплавляют на
водяной бане, процеживают через холст и, охладив до 40-30°, тонкой струей
приливают к ней при постоянном и равномерном перемешивании точно по
коэффициенту омыления рассчитанное количество натрового щелока крепостью в 40° Б.
По мере замешивания масло соединяется со щелочью и образует эмульсию, масса
начинает густеть, делается однородной и тягучей, проба взятая на лопатку при
размахивании падает в котел и ложится на поверхности массы в виде толстых
нитей, которые долго держатся, не расплываясь. Это признак, что следует
прекратить замешивание.
Мыльную массу после этого выливают в форму, прикрывают сверху доской,
довольно плотно входящей в форму, ставят на эту доску какой-либо груз и всю
форму обвёртывают в несколько раз войлоком или плотно обкладывают матрасами,
словом, всячески предохраняют от быстрого охлаждения. Температура слитой в
форму массы быстро поднимается градусов до 40°, и тут-то и происходит
настоящий процесс обмыливания.
Время, потребное на замешивание и обмыливание холодным способом в сильной
степени зависит между прочим от кислотности жира.
При среднем содержании свободных жирных кислот в 2-3%, вся операция
продолжается 2-3 часа; жиры свежие и совершенно нейтральные приходится замешивать
6-7 и даже более часов, пока не получится эмульсия надлежащей степени
густоты. Момент сливания замешанной массы в форму очень важен. Если масса слита
очень густой, то реакция омыления именно в силу этой густоты не может, как
следует, развиться, и в полученном мыле наряду с неомыленным жиром окажется
свободная щелочь. Если же, наоборот, слили очень рано, то эмульсия отчасти
разделится в форме, и на другой день мы увидим на поверхности застывшего мыла
отделившееся масло; в разрезе такое мыло оказывается неравномерно окрашенным
и покрытым темными пятнами.
Краски растворяют в горячей воде или масле и смешивают с жирами перед
прибавлением к ним щелочи.
Парфюмирование замешиваемой массы производится в то время, когда она уже
значительно загустела, минут за 10-15 перед сливанием в формы. Как при
окрашивании, так и при парфюмировании следует обратить особенное внимание на
постепенное замешивание краски и духов, во избежание неравномерного распределе-
Похоже в градусах Реомюра, 1 °С = 0,8 °R.
ния их в массе.
Размешивание жира со щелочью требует большой физической силы от рабочего;
оно достигается вращательным движением весла-мешалки сперва в одну сторону, а
затем в различных направлениях.
«Холодное» мыло для удешевления также «наполняется» как и всякое другое,
причем достигают это или жидким стеклом, или тальком, или «наливными
щелочами». Жидкое стекло крепости 38-40° Б. в смеси с 20% натронного щелока в 38-
40° Б. вливают в жир после того, как он смешан с щелоком, и наступил момент
его перелива в форму. Форму, в этом случае рекомендуется меньше закутывать,
чем тогда, когда силикат в мыло не прибавляется.
Мраморное мыло
Холодным способом можно получать также и мраморное мыло. Для этого
применяется ряд способов; мы опишем только один.
Ультрамарин или киноварь разводят в небольшом количестве касторового,
подсолнечного или любого другого жидкого жирного масла и смешивают с небольшим
количеством уже створожившегося тем временем варимого мыла. Обыкновенным
образом замешанное белое мыло выливают в форму в несколько приемов, чередуя
каждую порцию с порцией разведенной маслом и мылом краски. Потом осторожно,
деревянной мешалкой, опущенной на дно формы, быстро проводят по всей массе мыла
различные линии и фигуры, после чего форма оставляется в покое и закрывается,
чтобы дать возможность мылу подвергнуться процессу самонагревания.
Зеленое жидкое мыло
Чтобы закончить описание приготовления мыла укажем еще на способы варки
зеленого жидкого мыла.
Зеленое жидкое калийное мыло варится обыкновенно не из жира, а из олеиновой
кислоты, являющейся отбросом свечного производства. Сало является, как мы уже
упоминали, смесью соединений глицерина главным образом с кислотами —
олеиновой, стеариновой и пальмитиновой. Стеариновая и пальмитиновая кислоты тверды
и идут на изготовление свечей, а кислота олеиновая жидка и должна быть в
свечном производстве от твердых кислот отжата. Вот эта-то олеиновая кислота и
применяется для варки зеленого мыла. Варят калийное мыло также из жидких
растительных масел — льняного, подсолнечного, рапсового, рыжикового и т. п.
При варке зеленого мыла омыление жира производится совершенно так же, как и
омыление сала калийным щелоком, с тою только разницею, что отсолки при этом
не делается, т.е. получившееся калийное мыло не переводится в натровое.
Признаки совершенного омыления жира в этом случае те же, что и при омылении сала
калийным щелоком. Канифоли для зеленого мыла или не берут, или, если и берут,
то не более 6 фун. на пуд жира.
Если щелоки при варке зеленого мыла употребляются довольно слабые, то мыло
получается очень жидкое, при вынимании пробы из котла вытягивается в длинные
нити, проба на стекле скоро сверху покрывается мутным слоем, который сильно
мажется и прилипает к рукам. Чтобы удалить избыток воды, мыло кипятят и
мешают, причем вода удаляется испарением. Густота мыла считается достаточною,
когда проба вытягивается не в особенно длинные нити, на стекле представляет
однообразную, просвечивающую и сверху блестящую массу. По окончании варки мылу
в котле дают отстояться, оставляя его в покое на 4-6 часов, после чего
сливают в деревянные бочонки, для чего одно дно у бочонка бывает не вставлено. В
наполненном бочонке дают мылу охладиться, причем оно значительно садится;
тогда в бочонок снова добавляют мыла до наполнения его, а затем закупоривают и
отправляют в продажу. По остывании зеленое мыло обращается в мягкую, наподо-
бие мази, массу. Зеленым это мыло называется потому, что прежде его варили
обыкновенно из конопляного масла, из которого мыло получается зеленоватого
цвета. Из прочих жиров калийное мыло получается чаще желтоватого цвета;
поэтому его часто подкрашивают, для чего употребляют индиго. Подкрашивание
производят в конце варки, всыпая в котел и тщательно перемешивая растертое в
порошок индиго.
Мыло туалетное
Кроме обыкновенных сортов мыла в продаже имеются мыла туалетные; они
приготовляются парфюмерами лидированием нейтрального, чистого, хорошего качества
мыла. Полученное от мыловара мыло режут на куски, и сложив эти куски в клетку
в прохладном месте, дают им вылежаться. При этом мыло теряет часть влажности,
становится более твердым. Вылежавшееся мыло затем на особых строгальных
машинах обращается в стружки и стружки эти окончательно высушиваются при 40° Р.
Далее, высушенные стружки пропусканием через пилирную машину, существенную
часть которой составляют гранитные вальцы, вращающиеся друг другу навстречу с
различной скоростью, переминаются и при этом к ним прибавляют красящие и
пахучие вещества. Эта операция наиболее важная, во всем приготовлении
туалетного мыла; здесь, подмешивая к основному мылу другие его сорта, можно исправить
все его недостатки (излишнюю влажность или сухость и т. д.) . Окрашенные и
парфюмированные совершенно однородные ленты из-под пилирной машины поступают
в машину формовальную (состоит или из конусного архимедова винта,
вращающегося в соответствующем кожухе и выдавливающего мыло через мундштук этого кожуха
в виде бесконечного бруска известного сечения, или из поршня, сминающего
ленты мыла в особом призматическом ящике и выдавливающего опять таки его через
отверстия того или иного сечения). Полученное в виде брусков мыло далее
режется на куски, а куски эти штампуются в ту или иную форму. Окончательная
отделка мыла состоит в полировке.
Некоторые особые
сорта мыла
Прозрачное мыло получают растворением обыкновенного хорошо высушенного мыла
в спирте; спирт затем отгоняют, а оставшееся мыло застывает в прозрачную
массу. Прозрачность мыла достигается также прибавлением к нему глицерина или
сахарного раствора. Карболовое, ихтиоловое и др. так называемые медицинские
мыла приготовляются прибавлением при лидировании к чистому среднему мылу
соответствующих фармацевтических препаратов.
* * *
Мыло из сала
* Сала говяжьего или бараньего 100 кг
* Едкого натра (в кусках) 14 кг
Сало помещают в котел и прибавляют сначала 35 кг щелока крепостью 8-10° по
Бомэ. После того как наступит соединение сала со щелочью, постепенно
прибавляют следующую порцию едкого натра в количестве около 35 кг, причем полезно
увеличить его крепость, но не выше 12-18° по Бомэ. Если оказалось, что
прибавление щелока было слишком поспешным или щелок был слишком крепким, нужно
прибавить немного воды или же оставить мыло в покое до нового появления со-
единения. Нагревание продолжают и прибавляют постепенно порциями по 1-2 л еще
35 кг щелока крепостью 18-20° Бомэ. После каждой прибавки щелока мыло нужно
доводить до кипения. На ход работы следует обратить должное внимание, так как
от этого зависит полное омыление сала. Варка обычно продолжается около 3-4
часов. Если мыльный клей получился слишком густым, к нему осторожно
прибавляют раствор поваренной соли 20° по Бомэ. Это чрезмерное сгущение мыльного клея
особенно быстро наступает в случае применения для варки несвежего сала,
имеющего много свободных жирных кислот.
Чтобы убедиться в полноте омыления, берут из котла пробу и помещают на
стекло. В горячем виде проба должна быть прозрачна, и не давать мути и белого
оттенка. Охлажденная проба должна обладать известной твердостью при давлении
пальцем, и при пробе на язык давать жгучее вкусовое ощущение. Если этого
ощущения нет, следует еще прибавить щелока. Когда масса в котле вздувается и
вспенивается, перемешивают только верхние ее слои. Готовый мыльный раствор
еще кипятят около 15 минут, чтобы получить массу более однородной. Затем при
слабом кипячении приступают к высаливанию. При правильном высаливании мыло
должно кипеть в пластинках; взятое на весло, должно быть в виде мягких
хлопьев и давать в то же время при пробе пальцем (проба давлением) ощущение
твердости; щелок должен быть прозрачным и хорошо стекать с весла, обладать
солоновато-сладковатым привкусом и не давать при пробе на язык ощущения жжения.
Для высаливания мыльного клея, приготовленного с натровым щелоком, нужно
затрачивать меньше соли, чем при употреблении калийного щелока. После
высаливания мыла на некоторое время прекращают нагревание; мыло перестает кипеть.
Тогда откачивают часть осевшего щелока и приступают к 'варке на ядро'. Для
этого котел прикрывают досками, мылу дают вскипеть и подняться при слабом
нагревании, как это уже описывалось в предыдущем случае. Варка считается
оконченной, если начинают образовываться быстро опадающие большие пузыри пены и
мыло лежит в котле в виде красивого плотного ядра.
Некоторые мыловары приготовляют ядровые мыла без 'варки на ядро'. В этом
случае варят мыльный клей до прозрачности и отсутствия пены затем, осторожно
избегая получения пены, высаливают солью или крепким раствором соли в воде.
Приготовленные таким образом ядровые мыла дают больший выход мыла, но очень
легко растворимы и при высыхании, будучи нарезаны брусками, дают искривления.
Мрамориз ация
мыла из сала
По окончании 'варки на ядро' прекращают нагревание и дают щелоку хорошо
осесть. Мыло перечерпывают в формы или же разжижают его прибавлением
небольшого количества воды или слабого щелока, причем нужно следить за тем, чтобы
осевший щелок не попал в мыльную массу. Затем мыло немного перемешивают
веслом, покрывают наполненные формы досками и дают ему медленно охлаждаться. Во
время охлаждения часть мыла кристаллизуется в ядро, а часть остается невыкри-
сталлизованной, и в этой части собираются все примеси сала, щелока и краски.
Такое мыло имеет в разрезе вид, сходный с мраморной поверхностью, и поэтому
называется мраморным. Для выделения мрамора еще жидкую мыльную массу
окрашивают болюсом, отмученным в слабом щелоке, ультрамарином и тому подобными
красками, отлагающимися в невыкристаллизовавшейся части. На 1 кг мыла
достаточно 1 г краски. Для получения хорошо мраморированного мыла лучше всего
употреблять не одно какое-нибудь сало, а смесь, например сало и костяной жир,
отбеленное пальмовое масло, пальмоядровое масло и т. д., причем мыло должно
перечерпываться в формы в горячем состоянии, так как в противном случае
кристаллизация , вызывающая мраморизацию, не наступает.
При желании получить гладкое белое, немраморированное, мыло горячую еще
жидкую мыльную массу перемешивают в форме, не прибавляя красок до тех пор,
пока не наступит быстрое затвердение. Таким способом мылу не дают
кристаллизоваться и незначительные примеси, содержащиеся в нем, остаются
распределенными по всей массе мыла. Такой же результат получается при достаточном
шлифовании водою ядра в котле. Шлифование мыла водой препятствует образованию
мраморирования, очищает мыло от примесей и повышает его выход. Обыкновенно
шлифование производят так: в котел по удалении из него осевшего щелока к ядру
приливают немного горячей воды или слабого щелока, перемешивают, при этом
мыло растворяется и делается жидким.
Мыло без канифоли
В небольших производствах иногда применяют для приготовления мыла калийный
щелок, который можно получить обработкой щелока, полученного выщелачиванием
водой древесной золы едкой известью. Ниже приводится способ варки мыла на
калийном щелоке. Сало (баранье или говяжье) помещают в котел для варки,
прибавляют калийный щелок (в 8° по Бомэ) и разводят огонь или пускают пар. Когда
щелок и сало нагреются, при перемешивании образуется похожая на молоко
жидкость (эмульсия); при дальнейшем нагревании появляется прозрачный, смешанный
с жировыми пятнышками мыльный раствор, и вскоре наступает процесс омыления.
Наступление этого момента определяют по желтовато-коричневому цвету массы,
которая кипит, и время от времени вспучивается. Взятый на весле для
размешивания раствор дает студенистую серо-белую массу, не выделяющую щелок. В таком
состоянии масса содержит большое количество неомыленного жира и не является
еще мылом. Если ее начать выпаривать, то она превратится в серую густую
массу, растворимую только после прибавления щелока. Поэтому к спокойно кипящей в
котле массе добавляют еще щелока, причем всего берут приблизительно 2/3
общего количества щелока в 8° по Бомэ и 1/3 его количества в 20° по Бомэ.
Прибавление щелока продолжают до появления в котле густой однородной светлой массы,
стекающей с весла в виде длинных и прозрачных клейких капель или тянущихся
нитей, что означает, что мыло сварилось (по выражению мыловаров) в клей.
По виду клея можно судить, получилось ли полное омыление, и было ли
правильно взято количество щелочи по отношению к жиру. Если нанести немного
мыльного клея на стекло, то проба должна при правильной варке оставаться
некоторое время прозрачной и мутнеть лишь при застывании. Если проба быстро
мутнеет или тотчас же получается серый край, то в мыльном клее еще имеется
неомылившийся жир или же прибавлено слишком много щелока, вызвавшего выделе-
ние твердого мыла. Эти недостатки легко могут быть исправлены добавлением
щелока или сала. Если клей прозрачен, но проба, взятая на язык, дает хотя бы
слабое ощущение жжения, то клей продолжают варить до тех пор, пока он
вследствие испарения воды не будет при вынимании весла из массы стекать в виде
нити. Тогда приступают к высаливанию мыла из его раствора посредством
поваренной соли, причем одновременно происходит в случае применения для омыления
калийного щелока превращение калийного мыла в натровое. Соль прибавляют к клею
постепенно, небольшими порциями и при слабом кипячении клеевого раствора. Уже
первая порция соли вызывает превращение клея в жидкость, при прибавлении
последующих порций наступает свертывание мыла, которое поднимается в виде
густой массы на поверхность. В отделившейся от мыла жидкости, в так называемом
'осевшем щелоке', содержится помимо прибавленной поваренной соли полученный,
при превращении калийного мыла в натровое, хлористый калий, а также
освободившийся при омыливании глицерин.
Высаливание нужно производить очень тщательно, так как при недостаточном
прибавлении соли часть мыла остается в 'осевшем щелоке', а в случае слишком
большого прибавления соли происходит слишком быстрое выделение мыла,
вследствие чего образуются маленькие комки, трудно соединяющиеся друг с другом и
впитывающие в себя щелок. Правильно высоленное мыло должно кипеть в
пластинках и, приподнятое в горячем состоянии веслом, должно задерживаться на нем в
виде мягких хлопьев. Щелок должен легко стекать и быть прозрачным, при
растирании между пальцами не должно получаться ощущения мази. На вкус осевший
щелок должен быть солоновато-сладковатым и не давать ощущения даже слабого
жжения. По окончании отсаливания и удалении огня или по прекращении пара дают
хорошо отделившемуся щелоку вытечь через имеющийся в котле спускной кран или
же все содержимое котла переливают, в охладительный сосуд, где массе дают
спокойно стоять до полного отделения щелока. В пустой котел тем временем
наливают совсем слабый щелок и снова помещают осторожно отделенное от осевшего
щелока мыло, которое теперь растворяется в щелоке при слабом нагревании и
превращается в прозрачный клей. Еще раз осторожно высаливают небольшим
количеством соли полученный таким образом мыльный клей. Затем приступают к
следующей операции, посредством которой из мыла удаляется излишек воды,
омыливаются последние частицы жира и мыло превращается в твердую массу без пены.
Мыло в таком состоянии образует однородную компактную массу; этим оканчивается
варка мыла. По удалении с огня или по прекращении пара мылу дают постоять
несколько часов для выделения оседающего щелока и сливают мыло в формы.
Чтобы вызвать возникающую при этих условиях мраморизацию, можно примешать
немного отмученного болюса (сиенской земли11), ультрамарина и т.д. Если же
желают получить гладкое мыло, то его шлифуют горячей водой, вследствие чего
мыло становится более жидким и бывшая в нем грязь переходит в осевший щелок.
Количество получаемого мыла несколько увеличивается при шлифовании. Из 100
гр. сала получается 150 кг нешлифованного ядрового мыла, в то время как после
шлифования это же мыло весит 160 кг. Мыло, полученное при применении
калийного щелока, нежнее и мягче чисто-натровых мыл, так как калийное мыло частично
не поддается высаливанию поваренной солью и поэтому переходит в ядровое мыло,
но зато оно значительно дороже, так как калийный щелок дороже натрового
щелока одинакового процентного содержания; кроме того, на удорожание влияет и то,
11 Болюс - бурые, желтые и красные глины, содержащие большое количество оксида железа
и использующиеся как красители. Сиенская земля также относится к разряду земляных
желтых охр, хотя значительно отличается от них своим химическим составом. Содержание
окислов железа здесь в значительно большей мере, нежели в желтых охрах; что же
касается до глинистых частей охр, то последние почти отсутствуют в составе краски в
заменены кремнеземом.
что для омыления жиров надо брать большее количество калийного щелока, чем
натрового. Для омыления 100 кг сала нужно затратить приблизительно 19.5 кг
едкого кали или же 14 кг едкого натра. В настоящее время12 применение
калийного щелока весьма ограничено, и он употребляется главным образом при
изготовлении мыл для бритья.
Вместо пробы на язык лучше испытывать мыло фенолфталеином. К пробе мыла,
растворенного в воде или в спирту, прибавляют две-три капли раствора
фенолфталеина (из в 100 куб. см спирта). Если весь щелок вошел в соединение с
жиром, фенолфталеин не окрасится в красный цвет. Появление же окраски укажет
присутствие свободной щелочи.
Мыло с канифолью
* Сала топленого 100 кг
* Канифоли 40 кг
* Сырого пальмового масла 1-2 кг
* Раствора едкого натра 25° по Бомэ....140 кг
Разогревают сало, канифоль и воду на слабом огне. Когда смесь распустится,
прибавляют 1/8 часть (около 18 кг) раствора едкого натра. Когда начнется
соединение жира с едким натром, приливают еще 1/8 часть раствора едкого натра.
Когда проба на язык или реакция на фенолфталеин укажет исчезновение в мыле
свободной щелочи, прибавляют еще 1/8 часть раствора едкого натра. Таким
образом, прибавляют все остальные порции (по 1/8) раствора едкого натра. После
прибавки последней порции мыло должно обладать слабой едкостью. Если этого не
окажется, необходимо прилить в конце небольшое количество едкого натра.
Отсолку ядра производят либо сухой поваренной солью или же раствором соли в
24-25° по Бомэ. Сухой соли потребуется приблизительно около 15-18 кг,
раствора же ее - около 40-60 кг. Осевший щелок удаляют, ядро кипятят с примесью 15
кг раствора едкого натра в 10° по Бомэ.
Наливной состав
(наполнение) для мыла
* Растворимого стекла (натрового силиката) 37° по Бомэ 60 кг
* Раствора едкого натра 38° по Бомэ 10 кг
* Поташа 35° по Бомэ 7.5 кг
Смесь эту разогревают до 60° и приливают в форме к ядровому мылу.
Мыло с примесью
кокосового масла
Кокосового масла 60 кг
Сада топленого 45 кг
Пальмового масла (отбеленного)..15 кг
Канифоли 30 кг
Наливают в котел 150 кг едкого натра в 25° по Бомэ и прибавляют сало,
пальмовое масло и канифоль. Смесь кипятят и, когда начнет происходить омыливание,
1923 г.
прибавляют кокосовое масло. После окончательного омыления нужно следить,
чтобы в конце был некоторый избыток щелочи (устанавливается пробою на язык).
Высаливание производят посредством добавления 60 кг раствора поваренной соли в
10° по Бомэ. Если ядровый клей получается слишком жидким, прибавляют немного
крепкого раствора 25° по Бомэ. После некоторого стояния отделяют ядро.
Для удешевления мыла можно прибавить растворимое стекло в 38° по Бомэ из
расчета 15 кг на 100 кг ядрового мыла с примесью 3 кг раствора едкого натра в
30° по Бомэ и 2 кг раствора поташа в 30° по Бомэ.
Кастильское мыло
Итак, Кастильское мыло - это то, о чём мечтает каждый порядочный мужчина,
ну там, волосы шелковистые, борода пушистая, блох и прочих паразитов нет, и
т.д.
Что вам потребуется, что бы в домашних условиях наслаждаться мылом с вашей
собственной мыловарни:
1. 0,9 кг 100% оливкового масла.
2. 56 г воска.
3. 110-130 г кристаллов щёлока
4. 280-336 г дистиллированной воды.
5. 56 г ароматического масла (травяные ароматы лучше всего).
6. Пищевой краситель (лучше, если цвет будет соответствовать аромату).
Также вам потребуется посуда для приготовления мыла и ложки для
помешивания .
Начинаем с растапливания воска в оливковом масле. Подогреваем масло до
высокой температуры и добавляем в него наш воск. Помешиваем до полного
растворения .
Пока воск растворяется в масле, мы добавляем в дистиллированную воду наш
щёлок. Щёлок необходимо добавлять аккуратно, не допуская его попадания в
глаза и на открытые участки кожи. Как только щёлок растворится, ждём охлаждения
смеси.
Когда смесь щёлока и воды достаточно охладится, добавляем её, очень
медленно и осторожно, в масло. Тщательно перемешиваем.
Итак, при помешивании ваше варево начинает густеть. Уже можно различить
след, оставляемый ложкой. Самое время добавить ароматическое масло и
краситель. Густеющую смесь можно заливать в специальную форму для мыла, или в
смазанную жиром пластмассовую посудину.
Будущее мыло тщательно теплоизолируйте на 18-20 часов. Можно замотать в
несколько слоев толстой ткани или в одеяла. После этого его раскрывают и
выдерживают ещё часов 12.
Затвердевшее мыло извлекают из формы и кладут на полку, где оно и досыхает
ещё недели 2, можно и больше. Благодаря этому, мыло становится более сухим и
лучше мылится.
Ошибки и как
их исправить
Мыло не густеет
Убедитесь, что Вы взяли верное количество NaOH. Новые рецепты проверьте с
помощью мыльного калькулятора.
Если Вы взяли верное количество щелочи, то вероятно в Вашем мыле содержится
слишком высокий процент «мягких» масел, таких как подсолнечное, сафлоровое и
т.д.
В беде может помочь продолжительное (не менее 15-20 минут) размешивание
массы с помощью миксера. Если миксера нет, мыльную массу следует поставить в
печь, разогретую до 70-100° С, и регулярно помешивать.
Ломкое мыло
Если мыло разламывается, рассыпается при разрезании блока на кусочки и,
кроме того, жжет руки, то, возможно, Вы добавили слишком много едкого натра
(или забыли добавить какое-нибудь из подготовленных масел). Причины могут
быть самые прозаичные: например, у Вас неверно показывают весы. Обязательно
взвешивайте компоненты, не полагаясь на этикетки. Если имеется подозрение,
что в готовом мыле отсутствует какое-нибудь из масел рецепта, Вам просто
необходимо взвесить готовый блок и сравнить его вес с теоретически
рассчитанным.
После обнаружения нехватки масла, Вы можете снова растопить мыло и добавить
недостающий компонент.
Если в мыле содержится значительное количество жиров, твердеющих при
комнатной температуре, и, кроме того, был уменьшен состав воды или добавлена
соль, Вы можете наблюдать тот же эффект. В этом случае на качество мыла это
никак не влияет и является чисто оптическим недостатком. В этом случае можем
порекомендовать разрезать мыло на кусочки с помощью гитарной струны. А из
мыльной щепы можно сделать пару хороших мыльных шариков.
К ломке готового мыла могут привести и некоторые использованные эфирные
масла. В этом случае может помочь добавление в предварительно растопленное
мыло дополнительного количества жидкости.
Получается слишком
мягкое мыло, распадающееся
на части при резке
Если мыло нельзя разрезать без распадения его на части и при этом оно еще и
очень мягкое, маслянистое, и Вы все сделали правильно и по верному рецепту,
то Ваше мыло, скорее всего, не смогло пройти гелевую фазу13. Для решения этой
проблемы существует два варианта: или оставить мыло дозревать на
дополнительные 10-14 дней, или разрезать мыло тонкой гитарной струной.
Эффект сыра эмменталя
Если Вы при разрезании мыльного блока на кусочки обнаружите дыры, подобные
дырам знаменитого эмментальского сыра, будьте предельно осторожны: сразу
наденьте перчатки (впрочем, они всегда должны быть на Вас одеты, если Вы
работаете с находящимся в стадии подготовки мылом). Сами по себе дыры не опасны
(воздушные пузырьки) - опасна собирающаяся в них жидкость. Это может быть и
безопасное эфирное или жидкое масло, но и разъедающий кожу щелочной раствор.
Определить что это можно с помощью полосок, определяющих уровень рН. Если это
действительно щелочной раствор, Вам следует это мыло растопить и хорошо
перемешать мыльную массу. Если жидкость - эфирное или жирное масло, значит, мыль-
Гелевая фаза — это химическая реакция с выделением тепла. Мыльная масса из центра
начинает нагреваться, становиться темнее и более или менее жидкой, щелочной раствор
соединяется с жиром в мыло. В зависимости от дополнительных компонентов, исходной
температуры, изоляции и т.п., разогрев может быть сильным или не очень. Иногда геле-
вая фаза не доходит до уголков мыла, как следствие может быть разница цветовых
оттенков, что не сказывается на качестве мыла.
ную массу при приготовлении плохо размешивали.
Маслянистый мыльный блок
Если мыло, которое Вы достаете из формы, слишком маслянисто, возможно было
положено недостаточно NaOH, или слишком много дополнительного жира. Если из
мыла не выступает жидкость, и оно не крошится и не распадается на кусочки,
то, возможно, оно будет пригодно к использованию после некоторого
дополнительного времени дозревания. В любом случае проверьте уровень рН. Некоторые
жиры, плохо омыляются щелочным раствором, выпадая тонким слоем снаружи
мыльного блока. Если мыло не слишком пережиренно, этот слой не оказывает особого
влияния на общее качество готового продукта.
Масляный слой на мыле
Это может случиться у каждого: после остывания на мыле остается небольшой
слой масла. Возможно, Вы взяли слишком мало едкого натра (NaOH), и масло
попросту не омылилось.
Проверить это можно очень просто: слейте масло в отдельный стаканчик и
взвесьте его вес. Также измерьте вес мыльного блока. Сложите оба показателя и
сравните с теоретически рассчитанным весом. Если данные не сходятся, и
разница существенна, значит на лицо нехватка NaOH.
Качество NaOH также может быть причиной неомыления части масла.
Еще одна возможная причина: химическая реакция не произвошла или прошла не
полностью. В этом случае необходимо растопить мыло вместе с неомыленным
маслом и снова залить в форму. Не забудьте добавить масло, иначе мыло получится
слишком едким. Можно даже добавить еще жидкости или дополнительное масло, так
как при первом приготовлении наверняка были неизбежные потери.
Выступающая жидкость
Иногда так случается, что вместо прочного, ароматного мыла, образуется
нечто, покрытое слизкой пленкой, которая, в худшем случае, капает из старой
формы на полку. С тем же ужасом мыловар смотрит на жидкое или желеобразное
образование на дне формы. Порою, эта жидкость выливается из ядра блока при
разрезании. Этот жидкий сердечник очень неприятен, тем более, потому что
едок. Поэтому, на всякий случай, при разрезании мыла на кусочки всегда
надевайте перчатки. Неважно внутри или снаружи скопилась жидкость, мыло следует
снова растопить вместе с этой выступившей жидкостью. В сомнительном случае
можно даже добавить немного дополнительного масла.
Сырая мыльная масса
распадается еще в кастрюле
Бывает так, что мыльная масса начинает распадаться на отдельные комочки
прямо в кастрюле: щелочь отделяется от масла, кроме того, в массе начинают
плавать отдельные мыльные хлопья. Если это происходит до добавления в массу
эфирных масел, то причиной может быть добавление слишком горячих добавок:
например, меда или масла для пережиривания.
Для устранения данного дефекта можно растопить масло в духовке при 100
градусах, временами помешивая, до тех пор пока масса не приобретет гомогенное
состояние. После того, как масса начнет напоминать по консистенции вазелин, в
нее можно будет как обычно добавлять эфирные масла и краску.
Если же распадение массы происходит после добавления эфирного масла, раста-
пливать мыло в духовке не стоит, так как тем самым Вы выпарите все
дорогостоящие эфирные масла, которые Вы использовали в рецепте. Устранить этот
дефект можно, размешивая массу вручную. При определенной доли упорства и
терпения, Вы достигните Вашей цели. Если же размешивание не помогает, остается
один путь - духовка, со всеми вытекающими для эфирного масла последствиями.
Белый порошкообразный
налет на мыле
На готовом мыле образуется тонкий белесый налет, так называемый «содовый
пепел». Это - проблема оптики, т.е. не оказывает существенного влияния на
качество мыла, а неприятна только для эстетического восприятия. Предотвратить
этот эффект можно, накрывая сырое мыло после помещения его в форму
целлофановым пакетом. Устранить этот дефект можно, смыв слой или срезав его ножом.
Будьте внимательны, не перепутайте этот дефект с выкристаллизовавшейся
щелочью. Чтобы узнать наверняка, что это, слегка намочите мыло и проведите по
нему тест-полоской, определяющей уровень рН.
Белые точки в мыле
Внимание! Этими точками могут оказаться кристаллы щелочи! Это может
произойти, если кристаллы едкого натра не полностью растворились в жидкости.
Можете протестировать пару кристалликов тестовой полоской. Если это NaOH, мыло
придется выбросить - других вариантов нет.
Но это могут быть случайно образовавшиеся в мыле при смешивании миксером
воздушные пузырьки с сегментами содового пепла.
Выражено неравномерная
текстура мыла
Если мыло было недостаточно изолировано или лишь частично прошло гелевую
фазу, могут образовываться нерегулярные, отличающиеся по цвету и крошащиеся
края или углы. Этот эффект может со временем (при дозревании) исчезнуть.
Если, все же, спустя 6 недель он еще заметен, а кроме того, мыло само по себе
крошиться или выделяется жидкость, то это означает, что при приготовлении
мыло плохо смешалось. В этом случае мыло необходимо накрошить на терке и снова
растопить с небольшим количеством жидкости. Хуже всего этот эффект
воздействует на мыло с мраморной текстурой, так как в этом случае, после топления,
рисунок мыла восстановить нельзя. Как вариант можно добавлять в такое
растопленное мыло маленькие кубики готового мыла контрастного цвета.
Мыло не хочет
вылезать из формы
Этому можно помочь, поместив форму в морозильник. Дать мылу как следует
промерзнуть, а затем слегка оттаять. В результате этого между мылом и формой
образуется талая вода, благодаря которой мыло с легкостью покинет форму.
Формы можно прокладывать пакетиками или намазывать жиром, например, смесью
оливкового масла и пчелиного воска.
Кристаллы NaOH
в готовом мыле
Беспримерно наихудший из возможных дефектов, так как подразумевает, что мы-
ло будет необходимо утилизировать, т.е. выбросить. Причина - кристаллы щелочи
плохо растворились в щелочном растворе во время приготовления. Будьте
внимательны и работайте тщательно, чтобы не пропустить ни одного кристалла.
Мыло плохо пахнет
Этому могут быть несколько причин. Например, кофейные или молочные мыла тем
знамениты, что первые дни могут иметь далеко не приятный запах. Этому может
помочь только терпение. Плохой запах улетучится и в течение следующих недель
«пробьется» планируемый вами аромат. Складирование мыла для дозревания на
хорошо проветриваемых полках значительно этому способствует.
Если же мыло начинает спустя нескольких недель или месяцев издавать
неприятный запах, то, скорее всего, Ваше мыло прогоркло. К счастью такое может
произойти лишь в исключительных случаях, например, если использованное масло
было не первой свежести. Тоже бывает, когда использованные компоненты
оказались несовместимы друг с другом.
Практика домашнего
изготовления мыла
Начнём от простого к сложному:
1) варка и последующее формование из готового промышленного мыла, чаще
детского, так как оно содержит наименьшее количество добавок, обычно
используют мыло без запаха, чтобы характерный запах детского мыла не
испортил букета эфирных масел;
2) варка мыла из промышленной мыльной основы, которая не имеет ни запаха,
ни цвета. Основа бывает двух видов: прозрачная (глицериновая) или
матовая (из кокосового или пальмового масла). Мыльную основу можно купить в
специализированных магазинах;
3) собственно варка мыло 'с нуля', по традиционным рецептам, процесс,
требующий соответствующей подготовки и соблюдения мер предосторожности, так
как при изготовлении мыла необходимо использовать агрессивную щелочь.
Мыло варится из натурально сырья: растительных или животных жиров с
добавлением каустической соды или поташа, в процессе варки жиры
'омыляются' и преобразуются в мыло.
Ниже приводятся шесть основных шагов, следование которым, поможет своими
руками изготавливать на домашней кухне настоящие произведения искусства из
мыла.
1. Расплавление основы: Предварительно необходимо измельчить основу:
порезать на кусочки ножом или натереть на тёрке.
Плавить можно двумя способами, но в обоих случаях основа плавится без
непосредственного контакта с плитой.
Первый вариант: делать это в микроволновой печи, второй расплавлять на
водяной бане.
Секрет хорошего мыла состоит в том, что нагревание необходимо осуществлять
только до того момента, пока основа не расплавится.
Никогда нельзя допускать, чтобы основа нагревалась больше чем до 60-65° С.
Рекомендуем использовать термометр для жидкостей, чтобы иметь возможность
контролировать процесс. Ни в коем случае нельзя доводить мыло до кипения, мы-
ло пересохнет и всю работу придется начинать сначала! Если Вы плавите основу
в микроволновой печи, рекомендуем, каждые 30 сек проверять температуру.
2. Добавление эссенций: Профессионалы советуют начинать подмешивание
добавок с эссенций. Потому что в большей или меньшей степени, они могут изменить
цвет основы, самым неожиданным образом.
Например, некоторые сорта эссенции кокосового ореха, предназначенные
специально для мыла, красят белую основу в розовый цвет.
Итак, когда основа уже не подвергается нагреванию необходимо ввести
эссенции, это могут быть любимые духи, ароматические эфирные масла, которые можно
купить в аптеке, или натуральные продукты, такие, как ваниль или мёд. Если
используются эссенции, приобретенные в специализированном магазине и
предназначенные специально для мыла, то приблизительное количество - 1 чайная
ложечки (5 мл) на каждые 250 граммов основы; если быть точнее - 2%. Если
используете пищевые ароматизаторы, то их количество можно немного увеличить.
Имейте в виду, что аромат-дело тонкое, а иногда опасное! Внимательно
читайте инструкции на упаковке эфирных масел, и выбирайте те, которые не вызывают
у Вас аллергии.
3. Подкрашивание: В качестве красителя для изготовления мыла можно
использовать практически всё, что может подсказать Ваша фантазия. При добавлении
пищевых красителей стоит учитывать, что они обесцвечиваются со временем. Есть
много типов красителей, которые предлагают специализированные магазины.
Краситель следует добавлять понемногу, так как при необходимости всегда можно
добавить цвет.
Излишек красителя - это не только расточительность, но и цветная пена, и
риск выкрасит, полотенце или банный халат в неподходящий цвет...
4. Другие добавки: Если Вы хотите, чтобы мыло, сделанное своими руками,
имело увлажняющие свойства, можно добавить различные растительные масла,
например , миндальное масло, масло ростков пшеницы с витамином Е, масло манго и
т.д. Не стоит добавлять более одной столовой ложки на 500 граммов основы. На
этом этапе также можно добавить компоненты, которые Вы выбрали в качестве
скраба, это может быть молотый кофе, сахар, молотые травы или что-то другое.
Добавление слишком большого количества масел способствует тому, что мыло
получается слишком мягким и влажным, и, следовательно, не затвердевает.
5. Разливание в формы: В качестве форм подойдет любая кухонная формочка,
пластиковые коробочки или лоточки от сыра, масла или паштета. Также можно
использовать ячейки из коробок шоколадных конфет, формочки для льда или детские
песочные формочки. Подойдет что угодно, просто оглянитесь по сторонам!! Чтобы
в последствии легче было извлекать высохшее мыло из формочек, их стоит
смазать кукурузным маслом или жидким вазелином.
Если желаете, можете поэкспериментировать, украшая Ваше мыло. Предлагаем
использовать формочки с каким-то рельефом, тогда в углубления пипеткой или
кисточкой нанесите массу без красителя, после добавления красителя в основную
массу, продолжите заполнение формы.
Как только мыло будет разлито в формы, на его поверхности могут
образоваться пузырьки воздуха.
Следует заранее приготовить пульверизатор со спиртом (можно использовать
водку). Одного нажатия на пульверизатор достаточно, чтобы пузырьки осели
мгновенно.
6. Извлечение из формочек: Если Вы забыли смазать форму, то предстоит
потрудиться, чтобы извлечь из неё мыло целым куском. Но если формочки
предварительно были смазаны, то после нескольких дней сушки, не составит труда,
вынуть из них мыло.
Если возникнут трудности с извлечением, рекомендуем поместить формочку на 5
минут в морозильную камеру (но не более того!), после чего обдать формочку
горячей водой, после этих не сложных процедур мыло должно легко отделиться.
Мыло ручной
работы с люфой
Компоненты для изготовления мыла ручной работы:
• люфа14
• мыльная основа прозрачная для заливки люффы
• диоксид титана (а если у вас есть белая основа - то он не нужен)
• эфирные масла или ароматизаторы (по вкусу)
• красители (любые каких не боитесь). Я брала жидкие для мыла (красный,
синий, зеленый), дёготь и облепиховый сок, вернее, гущу из него.
• алюминиевая банка из-под вашего любимого напитка
• пакет-коробка из-под сока или кефира
Баночку я подготовила особым способом - края завернула наружу, потому что
после отрезания шапки они были не ровными и могли поцарапать мыло при
вынимании .
Итак, упаковываем люфу в цилиндр и ставим баньку для основы. Я заливала её
3 разными "начинками":
1. прозрачная с дёгтем
2. прозрачная с синим, зелёным и пихтой (эфирное масло)
3. прозрачная с зелёным и облепихой.
Люфа — это губка, сходная с мочалкой, изготовленная из волокнистой массы особого
сорта тыкв.
Заливала с интервалом минут в 5 (пока плавится новая порция) но, как
выяснилось , в аллюминиевой банке мыло очень медленно остывает - слои совсем не
застыли и поэтому смешались (получился градиент, что приятно, а могла выйти и
серо-зелёно-коричневость... При желании можно сделать чёткие слои, но ждать
придётся дольше.
Ждать пришлось всё равно, в итоге достаём вот такую колбаску:
Дальше уже проще. Ставим колбаску в коробку от сока. Дно я отрезать и
переклеивать не стала - решила не заливать выпуклость от донышка и оставить мылу
такой глазик.
Плавим новую основу (белую или с диоксидом титана) и заливаем ее на самый
низ формы.
Я добавляла во внешний слой эфирное масло мяты и грейпфрута, и разные
красители в разных пропорциях (красный, облепиху, капельку зелёного) - ну тут
уже полная импровизация - чем неожиданней, тем потом интереснее.
Эти слои застывают уже гораздо быстрее, пока плавится новый, прежний слой
уже с "корочкой" - можно сразу лить и не ждать.
И вот мы рвём в клочья коробку - а там:
Далее, разумеется, режем - ножом или гитарной струной.
Витражный эффект получился как раз благодаря тому, что слои в люфе не
застыли и смешались:
Всем успехов и вдохновения в изготовлении мыла ручной работы!
Технологии
КНИГИ СВОИМИ РУКАМИ
Как известно специализированная литература, а в особенности литература
связанная с IT стоит на порядок выше обычных книг, конечно, можно просто качать
с интернета книги и читать на всяческих устройствах, но не всегда есть эти
устройства или не всегда они заряжены в нужный момент, а лично я практически
не воспринимаю учебную литературу с дисплея, по мне бумажная книга со всеми
своими недостатками все еще лучше. Поэтому, при отсутствии денег
(распространенная проблема среди студентов), приглядев хорошую книгу, я стараюсь
распечатать ее и изучать уже в печатном виде.
Поначалу печатал просто на листах А4 и сшивал сбоку обычными нитками, книги
получались неуклюжими и не очень удобными, но как то мне на глаза попалась
брошюра 1989 года выпуска, под названием «Вторая жизнь книги», в брошюре были
описаны множества методов реставрации и починки книг, а также описаны виды
переплетов, вот именно это меня заинтересовало больше всего. В это время мне
как раз нужна была книга Дэвида Флэнагана «Javascript. Подробное
руководство». Вот как раз о том, как я делал переплет и твердую обложку для этой
книги и расскажу.
Часть первая.
Пилим и клеим
На самом деле сначала надо распечатать саму книгу, а распечатать надо в
виде брошюр по 10 листов по 40 страниц в каждой. Так как обычная бумага толще
той, что используется в книгах, моя книга получилась довольно толстой, и я
решил разделить ее на две части — учебник и справочник по JS. На фото вы
уведите вторую часть книги (справочник), так как идея написания статьи меня
посетила после окончания работы над первой частью.
Итак, книга распечатана. Для большего удобства я сшил брошюры обычными
скобками, чтоб листочки не расходились, и были зафиксированы. Сшивать надо
все брошюры примерно в одних местах, чтоб скобки не мешали делать пропилы.
После всего этого берем брошюры, выкладываем одна на другую в нужном порядке
и фиксируем тисками. Без этого, боюсь, не обойтись, если хотите чтобы края
книги были ровными, и листы лежали плотно, поэтому если нет тисков, придется
импровизировать. Край будущей книги должен немного выглядывать из тисков с
той стороны, где будет переплет, иначе неудобно будет клеить и пилить.
После фиксации брошюр, берем ножовку или пилу с маленькими зубцами (ножовка
по металлу сойдет) и делаем запилы на торце книги. Запилов должно быть парное
количество, глубина запилов приблизительно 3-4 мм, не бойтесь делать больше,
ничего страшного не случиться, а в противном случае недостаточно глубокие
запилы усложнят работу (именно с этим я столкнулся при работе над первой
частью) .
Теперь берем клей ПВА и обильно намазываем торец книги клеем, потом
накладываем предварительно подготовленную ткань (клей покупайте густой и
желательно в строительных магазинах, в канцелярских ларьках он разбавлен).
Ткань я брал обычную, белого цвета, в длину она должна быть как торец
книги, а в ширину выступать на 3-4 см с каждой стороны.
Часть вторая.
Делаем обложку
А пока сохнет наш переплет, мы можем заняться обложкой. Для обложки нам
потребуется кусок толстого картона (у меня был толщиной 2 мм) и кусок тонкого
картона и ткань.
Вырезаем два прямоугольника, которые будут сторонами книги, помните, что
обложка должна немного выступать за края листов. Я вырезал размером 217 мм на
160 мм. Теперь вырезаем торец обложки, из тонкого картона. Он должен
совпадать с толщиной склеенных брошюр. А из ткани вырезаем два куска толщиной на
2-3 см толще брошюр. По длине один кусок должен совпадать с длинной обложки
из толстого картона, а второй длиннее на 2-3 см с каждой стороны. Приступает.
Берем более длинный кусок ткани, обильно мажем клеем ПВА, по центру
приклеиваем кусок тонкого картона, а по бокам прямоугольники из толстого картона,
причем между тонким и толстым картоном должно быть расстояние приблизительно
5 мм. Этот кусок ткани клеиться с лицевой стороны обложки. Теперь
переворачиваем обложку внутренней стороной вверх и клеим второй кусок ткани, а поверх
нее клеим торчащие стороны первого куска ткани.
После этого я распечатал обложку оригинальной книги на листах А4 и приклеил
к лицевой стороне обложки, но как показало время это не очень удобно потому,
что при частом использовании обычная бумага быстро загрязняется, лучше всего
использовать глянцевую бумагу, а идеальным будет использовать самоклеющаяся
пленки типа оракала.
Часть третья.
Сшиваем и склеиваем
воедино
После того как наши брошюры подсохли, вытаскиваем их из тисков.
Теперь нам надо взять нитку с иголкой и пришить каждую брошюру к ткани.
Открываем первую брошюру на середине, и вставляем иголку со стороны ткани в
сделанный ранее пропил, вытягиваем с другой стороны иголку и вставляем иголку
в следующий пропил и так все брошюры, довольно легко, но придется потратить
время.
После этого промазываем клеем ткань и нитки переплета для прочности. Ждем
пока высохнет.
И вот финальная часть. Намазываем торчащие кончики ткани из переплета клеем
и приклеиваем к нашей обложке.
Потом берем два чистых листочка А4, сгибаем пополам, и приклеиваем одной
половинкой к задней части внутренней стороны обложки в начале и в конце
книги .
Вот и все. Книга готова. Возможно, кто-то назовет это все пустой тратой
времени в наше время высоких технологий и автоматизации процессов, но я все
равно надеюсь, что данная статья пригодиться кому-то из читателей. Или будет
просто познавательна.
Химичка
ПРЕПАРАТЫ ИЗ ПРИРОДНОГО СЫРЬЯ
Г.В. Лазурьевский и др.
(продолжение)
УГЛЕВОДОРОДЫ
D-Манноза из
D-арабиноЗы
Среди известных методов синтеза Сахаров широко применяются реакции
удлинения цепи простейших моносахаридов. Для удлинения углеродной цепи арабинозы
использован нитрометановый метод Соудена и Фишера.
Реактивы:
• D-Арабиноза, г
• Метанол абсолютный, г
.22
500
• Фенилгидразин, г
• Нитрометан, г
• Ацетон, мл
• Натрий металлический, г
3
9
100
4,4
• Спирт абсолютный, петролейный эфир, эфир
Получение нитродезоксиманнита
Суспензию из 22 г D-арабинозы в 25 мл абсолютного метанола помещают в трех-
горлую колбу с мешалкой и добавляют к ней при перемешивании 9 г нитрометана.
Затем постепенно приливают из капельной воронки заранее приготовленный
раствор, содержащий 4,4 г натрия в 175 мл метанола. Смесь перемешивают 5 ч при
комнатной температуре. Выпавшие натриевые производные энантиоморфных нит-
росоединений1 отфильтровывают и быстро промывают на фильтре хорошо
охлажденным метанолом, затем эфиром и петролейным эфиром. Влажный порошок растворяют
в 175 мл холодной воды, пропускают через ионообменную колонку, заполненную
500 г амберлита (JR—100—AG) в Н-форме2 и промывают водой. Элюат упаривают при
пониженном давлении и к оставшемуся сиропу добавляют 3 мл абсолютного спирта.
Смесь кристаллических продуктов и непрореагировавшей D-арабинозы
отфильтровывают, промывают небольшим количеством охлажденного спирта и высушивают на
воздухе. Выход 14 г.
Кристаллы, представляющие собой смесь нитродезокси-0-маннита, нитродезокси-
D-сорбита и непрореагировавшей арабинозы, помещают в бумажный патрон и
экстрагируют в аппарате Сокслета высушенным ацетоном в течение 2 ч. При этом
экстрагируются нитродезоксисоединения, а основная масса арабинозы остается в
патроне . После упаривания экстракта и дробной кристаллизации его из метанола
получают почти чистый нитродезокси-Б-маннит с температурой плавления 130—
133°. Выход около 5 г.
Дробную кристаллизацию проводят с таким количеством растворителя и так
регулируют охлаждение, чтобы можно было отделить первую порцию кристаллов в
количестве примерно 10 % от общей массы. Это преимущественно арабиноза с
температурой плавления 150—160°. Затем кристаллизацию повторяют и выделяют большую
часть кристаллов. В этих условиях в маточном растворе остается главная масса
нитродезокси-Б-сорбита3. Повторной кристаллизацией удается довести нитроде-
зокси-Б-маннит до требуемой температуры плавления.
Получение D-манноЗы
В 15 мл 2 н. NaOH растворяют 5 г нитродезоксиманнита и при комнатной
температуре приливают к раствору по каплям при перемешивании 7,5 мл серной кислоты
в 9 мл воды. Смесь разбавляют водой до 100 мл, нейтрализуют содой и
обрабатывают раствором 3 мл фенилгидразина в 7 мл уксусной кислоты. Смесь выдерживают
в течение ночи в холодильнике и выпавший фенилгидразон D-маннозы отделяют,
промывают водой, спиртом и эфиром. Выход около 5г. Т. пл. 190—191°.
1 При этой реакции образуются два изомерных соединения: 1-нитро-1-дезокси-Б-маннит и
1-нитро-1-дезокси-Б-сорбит, различающиеся конфигурацией по второму углеродному
атому.
2 При этой реакции образуются два изомерных соединения: 1-нитро-1-дезокси-Б-маннит и
1-нитро-1-дезокси-Б-сорбит, различающиеся конфигурацией по второму углеродному
атому.
3 Остающийся в маточных растворах энантноморфный нитро-деЗокси-D-сорбит в этой
работе не используется. Прн необходимости он может быть получен в чистом состоянии и
переработан на D-глюкозу.
Смесь 4 г полученного гидразона, 50 мл воды, 10 мл спирта, 5 мл бензальде-
гида и 0,5 г бензойной кислоты кипятят в колбе с обратным холодильником в
течение 2 ч; раствор охлаждают, отделяют и отбрасывают выделившийся фенилгидра-
зон бензальдегида. Раствор трижды встряхивают в делительной воронке с
небольшими порциями хлороформа для удаления примесей и упаривают при пониженном
давлении. Сироп растирают с небольшим количеством абсолютного спирта и
образовавшиеся кристаллы отфильтровывают. Выход около 2г. Т. пл. 127—130°.
2,3,4,6-Тетраацетил-0-глюкоза
С14Н20О10 Мол. в. 348,31
Тетраацетил-D-глюкозу получают частичным аминолизом а- или |3-пентаацетил-D -
глюкозы (I) при помощи бензиламина и последующего гидролиза азотсодержащего
аддукта (II) соляной кислотой.
Тетраацетил-D-глюкоза применяется при синтезе производных моносахаридов и
при изучении их строения. Ее удобно использовать для разделения на оптические
антиподы рацемических аминов, например DL-cx-фенилэтиламина.
Реактивы:
• D-Глюкоза, г 25
• Уксуснокислый натрий (плавленый), г 12
• Уксусный ангидрид, г 125
• Бензиламин, г 32 ,1
• Этиловый спирт, мл 125
• Эфир абсолютный, мл 400
• DL-cx-фенилэтиламин, г 4,5
• Хлороформ, мл 600
• Бензол, мл 50
Пентаацетил-D-глюкоза
В ступке растирают 25 г безводной D-глюкозы с 12 г свежесплавленного
ацетата натрия и помещают в кругло донную колбу на 0,5 л; приливают к смеси 125 г
уксусного ангидрида и нагревают при сильном встряхивании на водяной бане.
Через 30 мин раствор становится прозрачным. Нагревание продолжают еще 2 ч,
после чего жидкость выливают тонкой струей при размешивании в 1 л воды со
льдом.
Выпавшую кристаллическую массу тщательно измельчают и через несколько часов
отсасывают. За это время избыточный уксусный ангидрид успевает разложиться.
Отфильтрованные кристаллы оставляют еще на несколько часов под водой, затем
снова отсасывают, хорошо отжимают и перекристаллизовывают из 100—120 мл
спирта .
Чистота полученного пентаацетата глюкозы достаточна для следующей стадии
работы. Выход 35—40 г.
Получение аддукта (II)
из бензиламина и
пентаацетил-D-глюкозы
В колбу, оборудованную мешалкой, помещают 31 г р-пентаацетил-D-глюкозы,
32,1 г бензиламина и при хорошем охлаждении колбы водой энергично пе-
ремешивают 10 мин. Вскоре смесь становится однородной и начинает выпадать
кристаллический осадок аддукта (II), образовавшегося из бензиламина и пента-
аце тил-D-глюкозы.
Ко всей массе аддукта приливают 75 мл абсолютного эфира, кристаллы
отсасывают и промывают два раза по 50 мл абсолютного эфира1. Степень чистоты
аддукта достаточна, чтобы использовать его в следующей стадии2.
Получение 2,3,4,б-тетраацетил-Б-глюкоЗы
Полученный аддукт растворяют в 500 мл хлороформа, раствор фильтруют и
дважды взбалтывают со 100 мл 5 н. НС1. Затем хлороформный слой промывают водным
раствором бикарбоната натрия, сушат хлористым кальцием и растворитель
отгоняют в вакууме водоструйного насоса досуха. Оставшийся сироп выдерживают сутки
в вакуум-эксикаторе над фосфорным ангидридом. Затем массу растирают со 100 мл
эфира и получают первую фракцию кристаллического продукта. Маточник упаривают
досуха, остаток растирают с новой порцией эфира и получают еще некоторое
количество тетраацетилглюкозы. После многократного повторения этих операций
суммарный выход тетраацетил-D-глюкозы составляет 17—18 г (85%). Т. пл. 132°
(из смеси ацетона с эфиром).
Разделение DL-a-фенилэтиламина
на оптические антиподы
В 40 мл эфира растирают 15 г тетраацетил-D-глюкозы (Р-форма или сироп,
содержащий смесь а- и (3-форм) и перемешивают шпателем с раствором 4,5 г DL-a-
фенилэтиламина3 в 10 мл эфира. Скоро начинается кристаллизация аддукта,
состоящего из D(+)-a-фенилэтиламина и тетраацетил-0-глюкозы. Для полноты
осаждения смесь охлаждают 3 ч сухим льдом с ацетоном или спиртом. Затем осадок
быстро отсасывают на стеклянном пористом фильтре и промывают холодным эфиром
(2 раза по 10 мл). Выход почти количественный. Чтобы получить свободное D(+)-
основание, аддукт растворяют в 40 мл хлороформа и раствор дважды встряхивают4
с 4 н. НС1 (2 раза по 40 мл) . Для отделения остатков тетраацетил-D-глюкозы
солянокислый раствор промывают хлороформом (2 раза по 10 мл) и подщелачивают
при хорошем охлаждении 40%-ным раствором едкого натра. Свободный D(+)-a-
фенилэтиламин извлекают бензолом, сушат над твердым едким кали, растворитель
отгоняют, а остаток перегоняют в вакууме.
Т. кип. 70° (10 мм рт. ст.); [a]19D = +35,9° (в бензоле), L (—) -сх-
фенилэтиламин получают из оставшегося после отделения D(+)-аддукта эфирного
маточника, экстрагируя его соляной кислотой, промывая хлороформом и
подщелачивая. Эти операции аналогичны методу выделения D(+)-основания.
Т. кип. 70° (10 мм рт. ст.); [а]190 = -34,6° (в бензоле5).
В эфирном фильтрате содержится N-ацетнлбензиламин и некоторый избыток бензиламина.
2 С небольшими потерями аддукт можно очистить растворением его в 100 мл сухого
хлороформа, фильтрованием и высаживанием из фильтрата, добавляя 250 мл абсолютного
эфира. Т. пл. 140°.
3 Рацемический сх-фенилэтиламин имеется в продаже.
4Хлороформный раствор тетраацетил-р-глюкозы промывают водой, сушат хлористым
кальцием и отгоняют растворитель. Оставшийся сироп, содержащий тетраацетилглюкозу,
используют для расщепления новой порции рацемата DL-а-фениламина.
5 Получаемые антиподы не совсем чистые, поэтому они показывают различные величины
угла вращения.
L-Аскорбиновая кислота
(витамин С)
С6Н806 Мол. в. 176,13
L-Аскорбиновая кислота, у-лактон 2-кето-Ь(+)-гулоновой кислоты — витамин
для человека, обезьян и морских свинок. Многие животные способны к биосинтезу
витамина С и не нуждаются в его дополнительных количествах. Аскорбиновая
кислота катализирует окислительно-восстановительные реакции, протекающие в
живой клетке. В организме она способствует образованию соединительных тканей.
Недостаток витамина С в организме приводит к заболеванию цингой.
Аскорбиновая кислота содержится во многих свежих плодах, ягодах, овощах, но
особенно богаты ею шиповник, черная смородина, недозрелый грецкий орех.
Впервые аскорбиновая кислота в чистом виде была выделена Сцент-Георги из
коры надпочечников. В настоящее время известно много вариантов синтеза
витамина С. В промышленности обычно исходят из D-глюкоЗы, которую гидрируют до
сорбита, а последний ферментативно окисляют до L-сорбозы. Дальнейшие
превращения представлены в схеме:
L-сорбоза -> диацетон- L-сорбоза -> диацетон-2-кето-Ь-гулоновая кислота ->
2-кето-Ь-гулоновая кислота -> эфир 2-кето-Ь-гулоновой кислоты ->
L-Аскорбиновая кислота
Реактивы:
• L-СорбоЗа, г 100
• Ацетон, л 2
• Метиловый спирт, мл 300
• Метиловый спирт (абс) , мл 200
• Серная кислота (концентрированная), мл 80
• Поташ, г 300
• Едкий натр, г 36
• Перманганат калия, г 65
• Натрий металлический, г 1,7
• Эфир, этилацетат, соляная кислота,
• Нитрозометилмочевина или нитрозометилуретан
Диацетон-Ь-сорбоза
Перемешивают 100 г мелкоизмельченной L-сорбозы с 2 л ацетона и 80 мл
концентрированной серной кислоты. Сахар растворяется уже через 3 ч, однако
перемешивание необходимо продолжать в течение 20 ч, чтобы полнее завершилось
образование диацетон-Ь-сорбозы. Затем смесь при энергичном перемешивании и
внешнем охлаждении льдом нейтрализуют 300 г порошкообразного поташа, который
вносят небольшими порциями в течение 5 ч. Раствор фильтруют от осадка солей,
ацетон отгоняют, а остаток экстрагируют эфиром.
Не растворяется моноацетонсорбоза, которая остается в виде вязкой массы.
Эфирный экстракт промывают 20%-ным водным раствором поташа, сушат прокаленным
сульфатом, эфир отгоняют и остаток перегоняют в вакууме, собирая фракцию 135°
при 0,5 мм рт. ст. В остатке моноацетон-Ь-сорбоЗа (45 г), которую объединяют
с первой порцией и повторно ацетонируют1. Фракция 135/0,5 мм рт. ст. — диаце-
Водные растворы поташа упаривают в вакууме досуха. Остаток экстрагируют ацетоном
или этилацетатом и растворитель отгоняют. Обгьединив все порции моноацетонсорбо-
тон-Ь-сорбоЗа при стоянии кристаллизуется. Выход 75 г. Т. пл. 77—78° из
бензина .
Диацетон-2-кето-Ь-гулоновая кислота
Добавляют 75 г диацетон-Ь-сорбозы к раствору, содержащему 36 г едкого натра
в 750 мл воды, энергично перемешивают и, продолжая перемешивание и охлаждая,
приливают небольшими порциями в течение часа раствор 65 г марганцевокислого
калия в 1,5 л воды, при этом температура не должна подниматься выше 20°.
После того как весь окислитель прилит, смесь перемешивают 3—4 ч до полного
обесцвечивания, к концу подогревая до 50°. Перекись марганца отфильтровывают
и промывают горячей водой. Прозрачный фильтрат обрабатывают эфиром, чтобы
извлечь неокисленный продукт (около 13 г), который затем повторно окисляют.
Щелочной раствор подкисляют соляной кислотой до рН 2 и экстрагируют этилацета-
том. Растворитель отгоняют в вакууме. Остаток (70 г), диацетон-2-Ь-кетогу-
лоновую кислоту, без дополнительной очистки подвергают гидролизу.
2-Кето-Ь-гулоновая кислота
Растворяют 70 г кислоты в десятикратном (по массе) количестве кипящей воды
и нагревают на водяной бане в течение 40 мин. Затем раствор концентрируют в
вакууме до сиропа. При охлаждении он быстро кристаллизуется. После окончания
кристаллизации вещество растирают с ацетоном, отсасывают и промывают
ацетоном. Получают 30 г (82% от теоретического).
Перекристаллизованная из половинного количества кипящей воды и промытая
ацетоном кислота имеет температуру плавления 170—171° (с разложением); [a]18D
= -48°(в воде).
Метиловый эфир
2-кето-Ь-гулоновой кислоты
Растворяют 30 г 2-кето-Ь-гулоновой кислоты в десятикратном количестве
метанола, раствор охлаждают до —15° и метилируют большим избытком диазометана
(пропускают газообразный диазометан или приливают насыщенный раствор2. Если
не наступает кристаллизация, то раствор упаривают в вакууме, сироп быстро
кристаллизуется. Продукт растворяют в четырехкратном количестве метанола,
раствор фильтруют и концентрируют до половины объема. Выпавшие белые
кристаллы отсасывают, промывают ацетоном и сушат в вакууме. Температура плавления
155-157°; [a]18D = -25° (в СН3ОН) .
L-Аскорбиновая кислота
В трехгорлой колбе, снабженной мешалкой, обратным холодильником, капельной
воронкой и трубкой для ввода азота, растворяют 15,3 г метилового эфира 2-
кето-Ь-гулоновой кислоты в 150 мл абсолютного метилового спирта. При
перемешивании в атмосфере азота приливают постепенно раствор, содержащий 1,7 г
металлического натрия в 20 мл абсолютного метилового спирта. Смесь кипятят 1
мин, охлаждают и обрабатывают 2,85 г хлористого водорода (стехиометрическое
зы получают около 45 г. Растворяют продукт в 900 мл ацетона и перемешивают
несколько суток с 100 г CuS04 (безводная) . Соли отфильтровывают, ацетон отгоняют и
остаток обрабатывают.
Получение диазометана см. «Синтезы органических препаратов», сб. 2, ИЛ, М., 1949,
стр. 174.
количество по отношению к натрию) в метиловом спирте. Реакционную массу
упаривают в вакууме досуха, экстрагируют абсолютным теплым спиртом, фильтруют и
осадок NaCl несколько раз промывают абсолютным спиртом. Фильтрат,
объединенный с промывным спиртом, упаривают в вакууме, и полученный остаток промывают
абсолютным спиртом и ацетоном.
Получают 9,3 г вещества.
Упариванием маточников до сиропа увеличивают выход кислоты до 10,8 г (84%).
Аскорбиновую кислоту перекристаллизовывают из половинного количества кипящей
воды. Кислота выкристаллизовывается при быстром охлаждении кипящего раствора.
Т. пл. 189-190°; [a]20D = +49° (в СН3ОН) .
5-Оксиметилфурфурол
из сахарозы
С6Н608 Мол. в. 126,07
5-Оксиметилфурфурол образуется при дегидратации гексоз, особенно легко при
дегидратации фруктозы. Он является побочным продуктом гидролиза пентозансо-
держащего сырья, однако в отличие от фурфурола не отгоняется с водяным паром;
а остается балластной примесью гидролизатов. 5-Оксиметилфурфурол применяется
в органическом синтезе.
Сырье и реактивы:
• Сахароза, г 100
• Диметилформамид, мл 100
• Йод кристаллический, г 5
• Серный эфир, мл 100
• Фосфорный ангидрид, г 30
• Солянокислый семикарбазид, г 1
• Ацетат натрия, г 1,2
Сахарозу1, растертую в порошок и высушенную в эксикаторе над фосфорным
ангидридом, смешивают с сухим диметилформамидом2 и нагревают в трехгорлой
колбе, снабженной капельной воронкой, мешалкой и обратным холодильником,
закрытым хлоркальциевой трубкой, на кипящей водяной бане. Смесь интенсивно
перемешивают и периодически добавляют к ней раствор иода в диметилформамиде так,
чтобы постоянно поддерживалась светло-желтая окраска смеси.
После того как йод уже больше не обесцвечивается, нагревание продолжают 30
мин, а после охлаждения к смеси добавляют равный объем воды и 5-
оксиметилфурфурол извлекают эфиром в экстракторе непрерывного действия (рис).
Затем из экстракта отгоняют растворитель и производят разгонку в вакууме.
Температура кипения 5-оксиметилфурфурола3 72° при 0,002 мм рт.ст.; 118° при
1 мм рт. ст. ; 138° при 5 мм рт. ст.; n36D = 1,5560; т. пл. 32—33°. Выход 5—6 г
(15—18% из расчета на фруктозную часть).
5-Оксиметилфурфурол — гигроскопическое кристаллическое вещество желтоватого
цвета. Хранится в запаянных ампулах в темноте.
Вместо реактивной сахарозы можно использовать обычный сахар.
2 диметилформамид, играющий роль растворителя, предварительно высушивают над
прокаленным сульфатом натрия.
При перегонке в вакууме вещество застывает на внутренних стенках холодильника, но
легко разжижается уже при слабом обогреве.
Рис. Экстрактор непрерывного действия.
Семикарбазон 5-оксиметилфурфурола
В фарфоровой ступке растирают 1 г солянокислого семикарбазида и 1,2 г
кристаллического ацетата натрия. Полученную суспензию фильтруют, промывают на
фильтре 5 мл спирта. Фильтрат и промывную жидкость помещают в колбочку с 0,6
г 5-оксиметилфурфурола; смесь разбавляют спиртом до 10 мл и нагревают на
водяной бане в течение часа при 60°. После стояния в течение суток при 4°
выпавшие кристаллы отфильтровывают и дважды перекристаллизовывают из
абсолютного спирта. Т. пл. 191—192°.
D-Галактуроновая
кислота из пектина
C6Hio07'H20 Мол. в. 212,16
Галактуроновая кислота в виде полимерных производных (пектиновые вещества,
гемицеллюлозы и др.) широко распространена в растениях и образуется при
гидролизе этих производных. Она служит исходным материалом для синтеза
аскорбиновой кислоты и ряда других соединений, а также используется как модельное
вещество (свидетель) при изучении биосинтеза различных полисахаридов.
Сырье и реактивы:
• Свежий свекловичный жом, г 150
• Фермент пектиназа, г 1
• Спирт, мл 160
• Эфир, мл 40
• Анилин, фталевая кислота,
• 2 н. H2S04, 2 н. NaOH
Получение пектина
В колбу помещают 150 г сырого свекловичного жома , который получают после
выщелачивания сахара из свеклы, заливают 300 мл 0,03 н. НС1 и нагревают 1 ч
на кипящей водяной бане. В результате деметилирования и частичного гидролиза
пектин переходит в раствор.
Горячую вытяжку фильтруют через вату, остаток промывают на фильтре двумя
порциями горячей воды. После охлаждения фильтрат частично нейтрализуют
аммиаком до слабокислой реакции и упаривают в вакууме до 50— 60 мл. К сиропу
добавляют два объема спирта и выпавший хлопьевидный осадок отделяют
центрифугированием и высушивают в эксикаторе.
Гидролиз пектина
К 10 г пектина при энергичном перемешивании приливают 250 г
дистиллированной воды, и смесь подогревают до 40°. Добавлением по каплям 2 н. NaOH доводят
рН до 3,5 {по универсальному индикатору).
В клейкую массу пектина добавляют 1 г ферментного препарата2 и 1 мл
толуола, закрывают колбу ватой и выдерживают в термостате при 39° несколько суток.
За процессом гидролиза наблюдают при помощи восходящей бумажной
хроматографии. Ежедневно отбирают пробу гидролизата, наносят ее на линию старта на
полоску бумаги длиной 30 и шириной 4 см и помещают в герметический сосуд.
Растворитель — уксусная кислота — н-бутиловый спирт — вода в соотношении 1:4:5.
Через 12—15 ч полоску вынимают, подсушивают и проявляют анилинфталатом3.
После опрыскивания хроматограмму помещают в сушильный шкаф и выдерживают
несколько минут при 100° . Галактуроновая кислота дает темно-розовое пятно, по-
лигалактурониды — пятна иного оттенка, с меньшим значением Rf.
При ферментативном гидролизе сначала образуется смесь полиуронидов
различного молекулярного веса. На хроматограммах это обнаруживают по ряду размытых
пятен. Гидролиз считается законченным, когда четко проявляется только одно
пятно, соответствующее моногалактуроновой кислоте. Весь процесс продолжается
6—8 суток.
После завершения гидролиза в колбу приливают 2 н. H2SO4 до нейтрализации
добавленной ранее щелочи, отфильтровывают от хлопьевидного осадка неуронового
комплекса пектина и осветляют фильтрат активированным углем. Далее гидролизат
упаривают до густого сиропа в возможно высоком вакууме при температуре не
выше 40° (лучше в роторном испарителе). Сироп обрабатывают смесью эфира и
спирта (3:5) . При этом галактуроновая кислота переходит в раствор, а примеси,
включая сульфат натрия, выпадают при стоянии. Раствор осторожно сливают,
концентрируют под вакуумом до 5—7 мл и ставят на кристаллизацию в холодильник.
Для ускорения кристаллизации добавляют кристаллик галактуроновой кислоты и
несколько миллилитров спирта.
Выпадают белые мелкие кристаллы, которые отделяют, промывают на фильтре
спиртом, затем эфиром и высушивают в вакуум-эксикаторе. Т. пл. 156—158°;
[a]20D = +55,3° (при стоянии водного раствора) .
Для этой работы может быть использован препарат пектина из цитрусовых или
высушенный свекловичный жом. В этом случае количество исходного сырья уменьшается в десять
раз.
2 Ферментный препарат, обогащенный пектиназой, расщепляет (3-гликозидные связи
полиуронидов . Он продуцируется грибком Aspergillus niger.
Проявитель готовят следующим образом. В 100 мл насыщенного водой н-бутилового
спирта растворяют 1,6 г фталевой кислоты и 0,7 мл свежеперегнанного анилина.
Мезоинозит из фитина
C6Hi206 Мол. в. 180,16
Мезоинозит — шестиатомный циклический спирт — относится к одному из цис-
транс-изомеров циклогексангексола. У данных изомеров асимметрия атомов
углерода обусловлена не химическим различием всех связанных с ним атомов и групп,
а особенностями их пространственной цис-транс-конфигурации относительно
плоскости кольца. Поэтому мезоинозит также является оптически не деятельным, а
внутренне компенсированной мезоформой.
Мезоинозит был выделен из тканей животных и растений. В последних он
содержится в виде Са-, Mg-солей гексафосфорного эфира — фитина.
Мезоинозит относят к ростовым факторам дрожжей (биос 1) ; он входит в
комплекс витаминов группы В. В медицине применяют при лечении некоторых
заболеваний печени и при атеросклерозе. В промышленности его получают энзиматиче-
ским (при участии фитазы) или кислотным гидролизом фитина из жмыха масличных
семян, рисовых или пшеничных отрубей, водных экстрактов кукурузы и т.п. В
предлагаемой работе мезоинозит выделяют бескислотным гидролизом фитина. В
этом процессе значение рН, по мере отщепления остатков фосфорной кислоты,
падает , однако скорость гидролиза поддерживается до конца.
Сырье и реактивы:
• Фитин технический, г 750
• Известь, уксусная кислота, спирт
В стальной автоклав емкостью 850 мл загружают 750 г технического1 фитина
влажностью около 65% и нагревают при 160—165° в течение 8 ч. После охлаждения
продукт гидролиза фильтруют через воронку Бюхнера и осадок промывают водой.
Фильтрат вместе с промывными водами помещают в коническую колбу, нагревают до
кипения и прибавляют известковое молоко2 до рН 10. Кипячение продолжают до
исчезновения запаха аммиака, поддерживая рН около 10 добавлением время от
времени небольших порций известкового молока и пополняя испарившуюся воду.
Горячий раствор фильтруют и осадок промывают водой. Затем фильтрат вместе с
промывной водой (около 600 мл) выпаривают до небольшого объема (60—70 мл) ,
обесцвечивают активированным углем и для осаждения мезоинозита добавляют 1,5
объема ледяной уксусной кислоты. После охлаждения осадок отфильтровывают,
промывают спиртом и получают 30—33 г мезоинозита. После перекристаллизации из
воды продукт имеет температуру плавления 222—225°.
ОРГАНИЧЕСКИЕ КИСЛОТЫ
Сорбиновая кислота
С6Н802 Мол. в. 112,13
Сорбиновая, или гексадиен-2,4-овая, кислота впервые была выделена из сока
Можно уменьшить количество фитина, например в 10 раз, если гидролиз проводить в
запаянной трубке из тугоплавкого стекла; если используют фармакопейный фитин, то
добавлением воды влажность его доводят до 65%.
2 Известковое молоко добавляют для осаждения из фильтрата хлоридов, сульфатов,
фосфатов Са, Mg, NH4 и других солей — примесей из сырья и образовавшихся в результате
гидролиза солей.
рябины (Sorbus). Известны четыре геометрические формы сорбиновой кислоты с
различными температурами плавления; обычная является транс-транс-формой с
температурой плавления 135,5°.
Сорбиновая кислота обладает фунгицидными свойствами и низкой токсичностью.
Применяется в свободном состоянии или в виде легко растворимой калиевой соли
для консервирования вина, виноградного сока и других пищевых продуктов в
дозах 150—250 мг/л. В организме она окисляется до углекислого газа и воды. Как
диеновая кислота, может использоваться для получения полимерных материалов и
в различных синтезах.
Известны промышленные и многие лабораторные способы ее получения. Синтез
сорбиновой кислоты по Кнове-нагелю из кротонового альдегида и малоновой
кислоты1 .
Реактивы:
• Кротоиовый альдегид, г 40
• Малоновая кислота, г 60
• Пиридин, г 60
• Эфир, серная кислота
В 0,5-л колбу вносят 40 г свежеперегнанного кротонового альдегида (т. кип.
102—103°), 60 г малоновой кислоты и 60 г пиридина. Раствор кипятят 2 н в
колбе с обратным холодильником на масляной бане, пока не прекратится выделение
углекислого газа (проба с баритовой водой). Затем колбу с реакционной смесью
охлаждают на льду и при постоянном перемешивании прибавляют для нейтрализации
пиридина холодный раствор, содержащий 22 мл концентрированной серной кислоты
в таком же количестве воды (конго). Через некоторое время выделившуюся
кристаллическую массу сорбиновой кислоты отфильтровывают и промывают небольшой
порцией ледяной воды. Из фильтрата экстракцией эфиром получают еще небольшое
количество продукта. Общий выход 20 г.
Сорбиновая кислота кристаллизуется из горячей воды в виде длинных игл2; т.
пл. 134-135°.
DL-Яблочная кислота
С4Н605 Мол. в. 134,09
Яблочная кислота (монооксиянтарная) имеет один асимметрический атом
углерода и поэтому известна в двух оптически деятельных и одной рацемической
формах . В природе распространена L(—)-яблочная кислота; плоды рябины и барбариса
используются, для ее получения. Синтетически получают рацемическую яблочную
кислоту, но она легко может быть расщеплена на оптические изомеры обычными
методами.
Яблочная кислота применяется в пищевой и фармацевтической промышленности, а
также в синтезах кумаринов, оксалилуксусной кислоты, производных янтарной
кислоты и т.п.
В предлагаемом синтезе DL-яблочной кислоты сначала малеиновую кислоту ката-
Реакция между альдегидами и малоновой кислотой протекает значительно легче, чем
конденсация альдегидов с одноосновными кислотами. Образующиеся алкилиденовые кислоты
легко отщепляют молекулу углекислого газа и превращаются в ненасыщенные одноосновные
кислоты.
Растворимость сорбиновой кислоты в воде составляет 1,6 г/л при 20° и 35 г/л — при
100 °, растворимость калиевой соли (безводной) 1933 г/л при 20°.
литически изомеризуют в фумаровую, а затем проводят реакцию гидратации.
Реактивы:
• Малеиновый ангидрид, г 25
• 2-Меркапто-4-метилтиаЗол, г 0,5
Изомеризация малеиновой
кислоты в фумаровую
В длинногорлую колбу (или колбу Кьельдаля) на 200 мл помещают раствор,
содержащий 0,5 г катализатора 2-мер-капто-4-метилтиаЗола1 в 20 мл воды, 25 г
малеинового ангидрида2, вносят несколько кусочков неглазурованного фарфора и
энергично кипятят на сетке в течение 2 ч, пополняя время от времени
испаряющуюся воду. Затем горячий раствор фильтруют, охлаждают его на льду или в
холодильнике и отделяют фильтрованием 20—22 г фумаровой кислоты.
Чистая фумаровая кислота представляет собой моноклинные кристаллы с
температурой плавления 287° (из кипящей воды). Для использования в следующей
стадии синтеза полученный продукт не требует перекристаллизации.
Гидратация фумаровой
кислоты в DL-яблочную
В лабораторный автоклав, из кислотоупорной стали3 помещают 18%-ный водный
раствор фумаровой кислоты, осторожно повышают температуру до 185° и
выдерживают ее при этой температуре 20 ч.
Реакционную смесь охлаждают до 25° и основную массу не вступившей в реакцию
фумаровой кислоты отфильтровывают4. DL-Яблочную кислоту выделяют выпариванием
фильтрата и очисткой фракционной кристаллизацией. Выход около 70%. Бесцветные
кристаллы, т. пл. 127—128,5°. Легко растворяется в воде, спирте и ацетоне,
плохо в эфире.
D-Винная кислота
из винограда
С4Н606 Мол. в. 150,05
D-Винная кислота встречается в растениях в свободном состоянии и в виде
солей, а в ягодах винограда она накапливается в значительных количествах (до 1
%). Вырабатывается эта кислота из отходов виноделия; используется в пищевой и
химико-фармацевтической промышленности. Сегнетова соль кислоты (виннокислый
калий-натрий) применяется в производстве пьезоэлементов.
Сырье и реактивы:
• Виноград, кг 1
2-Меркапто-4-метилтиазол применяется как ускоритель вулканизации каучуков. Вместо
него в качестве катализатора этой перегруппировки можно взять тиомочевину из расчета
1,86% к малеиновой кислоте.
2 Малеиновая кислота образуется из ангидрида уже при растворении в теплой воде.
3 Для получения небольших количеств DL-яблочной кислоты раствор указанной
концентрации можно запаять в тугоплавкие трубки (ампулы) и нагревать их в металлических
патронах, закрывающихся навинчивающимся колпаком.
Фумаровая кислота трудно растворима в холодной воде (0,7 г в 100 мл при 25°) и
хорошо в горячей (9,8 г в 100 мл при 100°).
• Раствор соды и едкого натра,
• Соляная кислота, анионит АН-2Ф
Ягоды винограда раздавливают в ступке, стараясь не дробить семян. Мезгу
переносят в полотняный мешочек и отжимают сок. Выжимки помешают в химический
стакан, заливают 300 мл воды, содержащей 1 г соды1, и нагревают 10 мин на
кипящей водяной бане при постоянном перемешивании стеклянной палочкой. Теплый
раствор фильтруют через полотняный фильтр на воронке Бюхнера или
центрифугируют . Остаток еще раз обрабатывают содовым раствором той же концентрации.
Вытяжки присоединяют к соку и проверяют рН среды. Для этого отливают в пробирку
1 мл жидкости и добавляют каплю 2%-ного раствора бромкрезолового синего или
бромкрезолового зеленого. Переход желтой окраски индикатора в синюю (зеленую)
указывает на полноту нейтрализации винной кислоты. Если этого не произошло,
то ко всей жидкости добавляют, тщательно перемешивая, небольшими порциями 5%-
ный раствор соды и снова проверяют реакцию среды. Нейтрализованный раствор
охлаждают до комнатной температуры, фильтруют через складчатый фильтр (или
центрифугируют) и пропускают через подготовленную заранее ионообменную
колонку диаметром 1,6 и высотой 70 см. В расширенную нижнюю часть колонки помещают
тампончик стеклянной ваты.
На технических весах отвешивают 15—18 г анионита марки АН-2Ф, всыпают его в
стакан с 50 мл дистиллированной воды и оставляют до следующего дня. Набухшую
смолу переносят в колонку вместе с водой; остатки, приставшие к стенкам,
смывают несколькими порциями воды из промывалки.
Напорный сосуд с дистиллированной водой присоединяют к нижнему концу
колонки, снимают зажим с боковой отводной трубки и, осторожно приоткрывая зажим на
нижнем шланге, пропускают воду для разрыхления анионита и удаления мелких
частиц и воздуха. Когда через боковую трубку будет вытекать прозрачная вода,
нижний зажим закрывают, смоле дают равномерно осесть и отсоединяют напорный
сосуд. Уровень воды устанавливают на 5 см выше слоя смолы, а избыток сливают.
Этот уровень сохраняют постоянным. Далее к верхней трубке присоединяют шланг
от напорного сосуда с раствором едкого натра (0,25 н.) и регулируют подачу
щелочи так, чтобы она вытекала из колонки со скоростью 2 капли в 1 сек.
Обработку анионита продолжают до отрицательной реакции на ион хлора в пробе
фильтрата.
Щелочь удаляют, пропуская через колонку около 1 л дистиллированной воды
сначала снизу (противотоком), затем сверху (прямотоком) до нейтральной
реакции по фенолфталеину. Скорость подачи воды прямотоком около 1 л/ч (4 капли в
1 сек).
Отмытую смолу заряжают ионами хлора. Для этого через колонку сверху
пропускают 400 мл 0,1 н. НС1 со скоростью 0,5 л/ч, снова разрыхляют слой смолы,
пропуская струю воды противотоком (при сорбции аниона хлора объем значительно
увеличивается). Избыток соляной кислоты удаляют.
Виноградный сок, подготовленный для ионного обмена, наливают в напорный
сосуд и через верхнюю трубку подают со скоростью 0,5 л/ч в колонку. Когда весь
сок из сосуда вытечет, в него наливают 300 мл дистиллированной воды и
промывают смолу. Подключают шланг от сосуда с водой к нижнему отверстию и
производят рыхление и промывку противотоком, на что требуется еще 300—400 мл воды.
Смоле дают осесть, доводят жидкость в колонке почти до уровня смолы и
приступают к десорбции2.
В зрелом винограде большая часть винной кислоты находится в виде труднорастворимых
в воде солей — битартрата калия и тартрата кальция. Сода переводит их в сегнетову
соль и тартрат натрия.
Все примеси нейтрального характера (сахара и др.), не адсорбирующиеся на смоле,
удаляют промыванием.
Десорбируют винную кислоту с анионита раствором 3 н. НС1. В колонку
наливают сверху 55 мл кислоты и пропускают ее через слой анионита в течение часа
(со скоростью 1 капля в 5 сек). Первые 15 мл фильтрата отбрасывают, так как в
них содержатся примеси других оксикислот, последующие 40 мл собирают. В это
же время в колонку наливают 20 мл воды и продолжают сливать жидкость. Всего
получается 55—60 мл концентрированного раствора винной кислоты с примесью
соляной. Его упаривают в вакууме почти до сиропа и оставляют на кристаллизацию.
Чтобы ускорить кристаллизацию, к охлажденному раствору добавляют измельченную
винную кислоту, взятую на кончике ножа. Выпавшие кристаллы отфильтровывают,
промывая на фильтре минимальным количеством охлажденной воды.
Выход около 2 г; температура плавления чистой винной кислоты 170°; [a]20D =
+12° (для 20%-ного водного раствора).
Из маточного раствора, после отделения кристаллов винной кислоты получают
сегнетову соль. Для этого маточник помещают в фарфоровую чашечку и удаляют из
него соляную кислоту выпариванием досуха. Остаток растворяют в 5 мл горячей
воды и нейтрализуют, осторожно добавляя эквивалентную смесь поташа и соды
(индикатор лакмус). Раствор фильтруют и охлаждают. По мере охлаждения
выпадают кристаллы сегнетовой соли.
Диэтилимид
тетраацетилслизевой
кислоты
C18H24O10N2, Мол. в. 428,41
В последнее время некоторые производные этиленимина стали с успехом
применяться в качестве противоопухолевых средств. Диэтиленимид тетраацетилслизевой
кислоты в этом отношении является новым потенциально активным соединением,
заслуживающим фармакологических испытаний.
Реактивы:
• Слизевая кислота, г 30
• Уксусный ангидрид, г 126
• Хлорная, кислота (57%-ная) , мл 0,6
• Моноэтаноламин, мл 40
• Триэтиламин, мл 10
• Тетрагидрофуран, мл 30
• Хлороформ (сухой), мл 150
• Пятихлористый фосфор, г 46
• Бензол (абсолютный), мл 70
• Серная кислота (плотность 1,84), мл 33
• Едкий натр (40%-ный раствор), мл 150
• Едкое кали, г 90
Тетраацетилслизевая
кислота
В трехгорлую колбу емкостью 500 мл, снабженную механической мешалкой и
обратным холодильником, помещают 30 г слизевой кислоты и 126 г уксусного
ангидрида. К суспензии при перемешивании добавляют по каплям хлорную кислоту,
затем реакционную смесь нагревают на водяной бане и продолжают перемешивание 3
ч. Смесь выливают в 900 мл холодной воды и оставляют стоять на несколько ча-
сов для разложения избытка уксусного ангидрида. Бесцветный осадок тет-
раацетилслизевой кислоты промывают на фильтре холодной водой для удаления
уксусной кислоты и высушивают. Выход 48 г (85% от теоретического). После
перекристаллизации из метанола температура плавления 243°.
Хлорангидрид
тетраацетилслизевой
кислоты
В двугорлую колбу, снабженную обратным холодильником и механической
мешалкой , помещают тетраацетилслизевую кислоту, хлороформ и пятихлористый фосфор1.
Реакционную смесь перемешивают в течение 2 ч при слабом кипении растворителя.
За это время выделение хлористого водорода практически заканчивается. Затем
смесь охлаждают до 0° и выпавший хлорангидрид отсасывают на воронке Бюхнера.
Его промывают охлажденным хлороформом и петролейным эфиром и высушивают в
вакуум-эксикаторе. Выход 39 г. Температура плавления в запаянном вакуумирован-
ном капилляре 178—179°.
Р-Аминоэтилсерная
кислота
В трехгорлую колбу, снабженную мошной мешалкой, термометром и капельной
воронкой, помещают 40 мл моноэтаноламина и охлаждают его в охладительной смеси
до 0°. Затем при интенсивном перемешивании добавляют медленно по каплям
рассчитанное количество концентрированной серной кислоты (33 мл) . Смесь
перемешивают 2 ч, постепенно повышая температуру охлаждающей смеси до комнатной.
Образовавшуюся вязкую массу растворяют в небольшом количестве теплой воды
(не выше 60°) и раствор оставляют на кристаллизацию. Выпадают бесцветные
кристаллы с температурой плавления 263°. Выход 80 г.
Этиленимин
В 0,5-л колбе, снабженной дефлегматором длиной 40 см и змеевиковым
холодильником, смешивают 70 г (0,5 моль) р-аминоэтил серной кислоты и 150 мл 40%-
ного раствора едкого натра. Смесь осторожно нагревают на газовой горелке до
начала кипения. При этом начинается реакция, и жидкость продолжает кипеть
несколько минут без нагревания. Затем нагревание возобновляется, и быстро
отгоняют 80 мл дистиллята. К охлажденному дистилляту добавляют 65 г
гранулированного едкого кали, в результате чего происходит расслаивание. Верхний слой
отделяют, добавляют 25 г твердой щелочи и оставляют для высушивания. Затем
этиленимин перегоняют над щелочью с дефлегматором. Т. кип. 56°. Выход 10 г (37%
от теоретического). Хранится этиленимин в запаянных ампулах над твердым едким
кали.
Диэтилимид
тетраацетилслизевой
кислоты
В трехгорлую колбу, снабженную мешалкой, обратным холодильником и капельной
воронкой, помещают смесь 5 г этиленимина, 10 мл триэтиламина и 20 мл
абсолютного бензола. К смеси по каплям, при перемешивании, добавляют раствор 10 г
Работу следует проводить в вытяжном шкафу или снабдить прибор дополнительным
устройством для поглощения выделяющегося хлористого водорода.
хлорангидрида тетраацетилслизевой кислоты в 50 мл абсолютного бензола.
При прибавлении хлорангидрида смесь слегка разогревается и выпадает белый
кристаллический осадок. Его отсасывают, промывают водой, высушивают и пере-
кристаллизовывают из тетрагидрофурана. Выход около 6 г; т. пл. 175—176°
(разложение) .
ГЛИКОЗИДЫ И АГЛИКОНЫ
Аллилгорчичное масло
C4H5NS Мол. в. 99,15
Эфиры изотиоциановой кислоты встречаются в растениях в свободном состоянии,
а также в виде гликозидов горчичного масла. Они обусловливают острый вкус и
запах горчицы, хрена, лука и других подобных растений и относятся к классу
фитонцидов, т. е. обладают антимикробным действием.
Аллилгорчичное масло образуется, в частности, при гидролизе гликозида си-
рингина, который содержится в семенах черной горчицы и корнях хрена. Сирингин
расщепляется ферментом мирозиназой на аллилгорчичное масло, D-глюкозу и
бисульфат калия.
Синтез аллилгорчичного масла осуществляется при действии йодистого аллила
на роданистый аммоний. В первой стадии образуется аллиловый эфир роданводо-
родной кислоты, который при повышенной температуре изомеризуется в эфир изо-
родановой кислоты.
Реактивы:
• Аллиловый спирт, г 10
• Иодистоводородная кислота (57%-ная), г....65
• Роданистый аммоний, г 8
• Эфир, мл 100
• Этиловый спирт, мл 50
• Едкий натр (2 н. раствор), сульфат натрия
Получение
йодистого аллила
Смешивают 10 г аллилового спирта и 65 г йодистоводородной кислоты и смесь
перегоняют из колбы Вюрца на масляной бане. Дистиллят состоит из двух слоев.
Нижний слой отделяют, промывают дважды 30 мл 2 н. раствора NaOH для удаления
растворенного йода и сушат над прокаленным хлористым кальцием. Иодиетый аллил
— желтоватое масло с характерным запахом. Т. кип. 101—102°. Выход около 25 г.
Аллиловый эфир
изотиоциановой
кислоты
В кругло-донной колбе на 250 мл, снабженной обратным холодильником,
нагревают на водяной бане смесь 16 г йодистого аллила, 8 г роданистого аммония и
50 мл этанола. По истечении часа реакционную смесь разбавляют 100 мл воды и
экстрагируют два раза по 25 мл эфира. Эфирный раствор промывают в делительной
воронке 40 мл воды и сушат над безводным сульфатом натрия. После отгонки
эфира остаток перегоняют в вакууме водоструйного насоса. Аллилгорчичное масло
кипит при 42—43° при 13 мм рт. ст. и 150° при нормальном давлении. Выход 6 г.
Бесцветное масло с резким характерным запахом, плохо растворимо в воде,
хорошо — в органических растворителях.
Аморфин из
плодов аморфы
СззНззОхб Мол. в. 690,67
Аморфин — ротеноидный дигликозид из плодов аморфы кустарниковой (Amorpha
fruticosa). Содержится также в плодах и других видах аморфы. При
гидролитическом расщеплении дает D-глюкозу, L-арабинозу и агликон аморфигенин. Аморфиге-
нин представляет собой 24-нор-21-оксиротенон. Таким образом, аморфин — это
аморфигенин-21-D-глюкоЗид-Ь-арабиноЗид.
По химической природе аморфигенин (I) близок к ротенону (II) — известному
растительному инсектициду из корней дерриса. Поэтому аморфин и аморфигенин
представляют интерес, как возможные препараты для борьбы с
сельскохозяйственными и домашними вредителями.
Аморфа кустарниковая.
Сырье и реактивы:
• Плоды аморфы, г 250
• Дихлорэтан, хлороформ,
• Метанол, бензол, соляная кислота
Выделение аморфина
Тонко размолотые плоды аморфы1 помещают в делительную воронку и
экстрагируют дихлорэтаном до полного обезжиривания2.
Порошок, высушенный от остатка растворителя, в той же воронке экстрагируют
смесью хлороформа с метанолом (9:1) при комнатной температуре. Делают четыре-
шесть сливов, выдерживая плоды с растворителем, каждый раз не менее 2 ч.
Объединенный экстракт упаривают на водяной бане до сиропа3, переносят в
фарфоровую чашку, удаляют остаток растворителя и высушивают в вакуум-эксикаторе.
Сухой остаток измельчают, переносят в колбу с обратным холодильником,
добавляют небольшое количество бензола и кипятят 10 мин. Горячий бензол осторожно
сливают и повторяют операцию со свежей порцией того же растворителя.
Остаток, не растворившийся в бензоле, растирают в ступке, переносят в
колбу, добавляют 100 мл метанола и снова кипятят на водяной бане в течение 30
мин.
Горячий метанольный раствор фильтруют и выдерживают в течение ночи при
комнатной температуре. Аморфин выпадает на дне и стенках колбы в виде рыхлого
объемистого осадка, состоящего из длинных и тонких игольчатых кристаллов.
Осадок отделяют и сушат на воздухе.
Выход сырого аморфина 1,5—2 г.
Аморфин очищают перекристаллизацией из метанола, затем дважды из горячей
воды и, наконец, еще раз из метанола. Полученный в количестве около 1 г
чистый аморфин после сушки в вакууме при 100—105° имеет температуру плавления
151-152°; [a]20D = -67° (в пиридине4).
Получение аморфигенина
В 20 мл концентрированной соляной кислоты при нагревании растворяют 1 г
аморфина. При этом он полностью растворяется, а затем, когда раствор доведен
до кипения, начинает выпадать обильный осадок аморфигенина. После кипячения в
течение 3 мин реакционную смесь выливают в 100 мл холодной воды. Осадок
отфильтровывают , промывают на фильтре водой до нейтральной реакции промывных
вод, сушат в эксикаторе над хлористым кальцием5 и трижды перекристаллизо-
вывают из метанола6.
Выход 0,4 г. Температура плавления высушенного в вакууме при 105°
аморфигенина 191-192°; [a]20D = -200° (в бензоле).
Кустарниковое растение аморфа произрастает в южных районах. Плоды ее созревают
поздней осенью и легко могут быть собраны.
2 Растворитель регенерируется отгонкой и вновь используется для экстракции.
3 Иногда при упаривании кристаллизуется аморфин.
4 Вращение быстро меняется, так как пиридин не индифферентен по отношению к аморфину.
5 Если кислый раствор после отделения аморфигенина нейтрализовать углекислым барием,
отфильтровать выпавший сульфат бария и упарить фильтрат досуха в вакууме, то
кристаллизацией остатка из кипящего спирта и продолжительного стояния раствора можно
получить небольшое количество кристаллов L-арабинозы. После повторной
перекристаллизации из спирта температура плавления 155°. Маточный раствор после отделения L-
арабинозы с солянокислым фенилгидразином дает озазон D-глюкозы с температурой
плавления 203—204°.
6 В нейтрализованном гидролизате можно качественно обнаружить оба моносахарида
сравнительной хроматографией на бумаге в присутствии свидетелей (растворитель бутанол,
насыщенный водой; время 4 ч; проявитель раствор, содержащий 0,4 г салициловой
кислоты и 0,5 г о-толуидина в 10 мл спирта).
Цветные реакции на
аморфин и аморфигенин:
• Реакция Дюрема7. В 1 мл ацетона растворяют 1—2 мг вещества и добавляют 1
мл разбавленной (1:3) азотной кислоты. Появляется красная окраска, затем
прибавляют 8 мл воды и 1 мл концентрированного аммиака. При этом
возникает быстро исчезающее зеленовато-голубое окрашивание.
• Реакция Килиани8. В 0,5 мл ледяной уксусной кислоты растворяют 2—3 мг
вещества и добавляют 1—2 капли раствора хлорного железа. Затем осторожно
приливают 0,5 мл концентрированной серной кислоты, к которой также
добавлено 1—2 капли раствора хлорного железа. При смешении постепенно
появляется вишнево-красное окрашивание.
СТЕРОИДЫ
Строфантидол
С2зНзз06 Мол. в. 405,50
Ангулярная карбонильная группа сердечных гликозидов весьма лабильна и в
процессе метаболизма последних нередко подвергается реакциям окисления и
восстановления. Поэтому гликозидам строфантидина в растениях нередко сопутствуют
гликозиды строфантидола. Восстановление строфантидина в строфантидол в
лабораторных условиях легче всего осуществляется при помощи боргидрида натрия.
Двойная связь лактонного кольца при этом не затрагивается.
Реактивы:
• Строфантидин, г 1
• Боргидрид натрия, г 0,38
• Маннит, г 6
• Метанол, этанол, хлороформ, изопропанол,
• Серная кислота, бикарбонат натрия
В двугорлой колбе на 100 мл, снабженной обратным холодильником и хлоркаль-
циевой трубкой, растворяют 1 г строфантидина в 75 мл метанола и к раствору
постепенно добавляют 380 мг боргидрида натрия. При этом выделяются пузырьки
водорода. После того как добавлен весь боргидрид натрия, раствор оставляют
при комнатной температуре на 5 ч. Затем зеленовато-желтый раствор подкисляют
1 н. H2SO4 до рН 3 и метанол отгоняют в вакууме. Остаток встряхивают пять раз
порциями по 10 мл в смеси хлороформа с метанолом (2:1). Спиртово-хлороформный
раствор промывают 5 мл 2 н. ЫаНСОз, водой, сушат над сульфатом натрия и
отгоняют в вакууме досуха. Для разрушения образовавшегося комплекса боргидрида со
строфантидол ом остаток растворяют в 50 мл метанола, смешивают с 50 мл 0,1 н.
H2SO4 и 6 г маннита и нагревают 30 мин в колбе с обратным холодильником.
Отгонкой в вакууме освобождаются от метанола, а водный раствор 5—6 раз
экстрагируют смесью хлороформа с этанолом (2:1). Хлороформно-этанольный экстракт
промывают 5 мл 0,05 н. ЫаНСОз, водой, высушивают над сульфатом натрия и
отгоняют в вакууме. В колбе остается белый порошок строфантидола в количестве
Специфичная реакция дюрема характерна для ротенона и веществ подобной структуры
(ротёноидов).
Реакция Килиани характерна для 2-дезоксисахаров; однако, обнаружено, что ее дает и
аглюкон аморфигенин.
0,7 г. Перекристаллизованный из изопропилового спирта строфантидол плавится
при 153—154°. Выход 0,6 г.
Перхлорат 17-р-ацетоксиандростано-(3,2-Ь)-6'-фенилпирилия
C30H37CIO7
Мол. в.
645,08
В настоящее время синтезы на основе стероидных гормонов проводятся в
широких масштабах и часто завершаются получением веществ с модернизированными
физиологическими свойствами. По аналогии с другими гетероциклическими
производными стероидов (пиразолы, изоксазолы, пиримидины) 17-р-ацетоксиандростано-
(3,2-Ь)-6'-фенилггирилий представляет интерес как новый гормональный препарат.
Его следует рассматривать и как промежуточный продукт синтеза ряда
азотсодержащих производных.
Смесь 0,32 г 2-оксиметилендигидротестостерона, 0,24 г ацетофенона, 0,1 мл
хлорной кислоты (70%) и 5 мл ледяной уксусной кислоты нагревают на кипящей
водяной бане в течение 30 мин, по охлаждении разбавляют 50 мл эфира и
оставляют на 1 ч в холодильнике. Отфильтровывают выпавший осадок и тщательно
промывают на фильтре эфиром. Для очистки растворяют осадок в минимальном
количестве ацетона и до полного осаждения разбавляют при перемешивании малыми
порциями эфира. Отфильтровывают, промывают на фильтре дважды эфиром и сушат в
вакуум-эксикаторе.
Выход 0,5 г. Т. пл. 187°.
Для доказательства индивидуальности полученного соединения, 10—20 мг его
растворяют в 0,5 мл ацетона и при помощи капилляра наносят одну каплю
раствора на пластинку с тонким слоем гипса и элюируют смесью бензол—хлороформ 7:8.
Высушенную на воздухе пластинку облучают ультрафиолетовым светом. При этом
проявляется одно фиолетовое пятно с Rf = 0,97. В инфракрасном спектре
полученного соединения четко выделяются частоты 1734 и 1135 см-1 (ацетоксигруп-
па) , 1621 и 1562 см-1 (пирилиевый катион) и 1090 см-1 (С104~-ион) .
Качественная реакция на С104~-ион: кончик шпателя с крупинкой полученного
вещества подносят осторожно к пламени горелки — наблюдается яркая вспышка.
ТЕРПЕНОИДЫ
Р-Циклоцитраль
CioHi60 Мол. в. 152,24
6-Циклоцитраль получают из цитраля циклизацией под действием кислых
реагентов . Такая реакция, очевидно, протекает в растительных клетках и является
простейшей моделью при изучении механизма биосинтеза различных изопреноидных
соединений. Анализ литературного материала по циклизации терпенов показывает,
что первоначальным продуктом реакции является а-изомер, который далее изоме-
Реактивы:
• 2-Оксиметилендигидротестостерон, г
• Ацетофенон, г
• Хлорная кислота (707%) , мл
• Уксусная кислота (ледяная), мл....
• Эфир
.0,32
.0,24
0,1
5
ризуется в более устойчивый р-изомер. В данном случае в качестве циклизующего
агента использована серная кислота, а изомеризация проводится спиртовым
раствором щелочи.
Реактивы:
• Цитраль, г 20
• Анилин, г 12,5
• Эфир сухой, мл 50
• Серная кислота концентрированная, мл...130
• Спирт этиловый (80%-ный) , мл 37
• Едкое кали, г 3,3
Раствор свежеперегнанного цитраля (т. кип. 93—95° при 6 мм рт.ст.; n20D =
1,4875) в 20 мл сухого эфира смешивают с анилином1, растворенном в 14 мл
эфира, и оставляют стоять при комнатной температуре. Постепенно начинает
отделяться вода, которую на следующий день сливают. Эфирный раствор
образовавшегося основания Шиффа постепенно прибавляют к смеси, состоящей из 130 мл
концентрированной серной кислоты и 13 г толченого льда, охлажденной до —15°
твердой углекислотой с ацетоном. Во время прибавления эфирного раствора и
затем еще в течение 1 ч смесь интенсивно перемешивают и поддерживают
температуру от —15 до -18°.
Образовавшуюся вязкую реакционную массу красного цвета выливают в стакан с
300 г толченого льда, и затем все переносят в колбу для перегонки с водяным
паром. Все летучие компоненты (эфир, циклоцитраль, побочные продукты)
отгоняют, на что расходуется около 400 г пара.
Дистиллят экстрагируют эфиром, эфирный раствор сушат сульфатом натрия,
отгоняют растворитель и остаток перегоняют в вакууме.
Выход первой фракции с температурой кипения 62—80° при 14 мм рт. ст. 2,2 г
(в основном п-цимол). Выход второй фракции с температурой кипения 82—90° при
8 мм рт. ст. 10 г; n20D = 1,4904.
Остаток составляет 1 г.
Вторую фракцию, представляющую собой смесь а- и р-циклоцитраля, для
окончательной изомеризации помещают в раствор щелочи в 80%-ном спирте (13 г едкого
кали, 34 мл спирта-ректификата и 7 мл воды) . Эту операцию нужно проводить
медленно, при перемешивании в токе азота при —5° . Затем колбу со смесью
закрывают пробкой и оставляют в холодильнике на сутки, после чего смесь три
раза экстрагируют эфиром. После сушки и отгонки эфира остаток перегоняют в
вакууме. Выход первой фракции с температурой кипения 70—88° при 10 мм рт. ст.
1 г; 1,4865 (смесь). Выход второй фракции с температурой кипения 91—95° при
10 мм рт. ст. 7,3 г; n20D = 1,4940.
Рефрактометрический анализ фракций: n25D чистого а-циклоцитраля 1,4 691, n25D
чистого р-циклоцитраля 1,4945. Температура плавления семикарбазона р-
циклоцитраля 159—160°.
Склареоловая кислота
С19Н34О4 Мол. в. 326,48
Склареоловая кислота легко получается при окислении дитерпенового спирта
Цитраль с анилином образует основание Шиффа, которое под действием кислоты
разлагается на исходные вещества. При этом циклизация проходит с меньшим количеством
побочных продуктов.
склареола, который выделяют из отходов производства шалфейного эфирного
масла .
Реактивы:
• Склареол, г
• Ацетон, мл
• Перманганат калия, г
• Эфир, мл
• Петролейный эфир, мл
10
280
18
60
30
В колбе на 500 мл, снабженной мешалкой, растворяют 10 г склареола в 120 мл
ацетона и 40 мл воды. К охлажденному раствору добавляют по каплям раствор,
содержащий 18 г перманганата калия в 160 мл ацетона и 60 мл воды. Окислитель
подают так, чтобы температура реакционной смеси не превышала 12° . После
добавления всего перманганата калия, на что требуется 3—4 ч, смесь перемешивают
еще 30 мин при той же температуре. Затем отфильтровывают образовавшуюся
двуокись марганца, и осадок на фильтре промывают 10%-ным раствором соды. К
ацетоновому раствору добавляют 15 мл такого же раствора соды и отгоняют ацетон
на водяной бане.
Остаток объединяют с содовым раствором, которым промывали двуокись
марганца, все переносят в делительную воронку и встряхивают с 20 мл эфира. После
отделения верхнего слоя1 добавляют новую порцию эфира и осторожно по каплям
(вспенивание!) приливают 20%-ную серную кислоту до кислой реакции по конго.
Выпадающая в осадок склареоловая кислота растворяется в эфире. После
повторного извлечения эфирный раствор сушат над прокаленным сульфатом натрия и
отгоняют . Остаток перекристаллизовывают из петролейного эфира. Выход 6—7 г. Т.
пл. 153—154°. [a]20D = —1,3 (в смеси хлороформ-метанол — 5:2).
Скларолактон
Лактон, образующийся при окислении склареола хромовым ангидридом, является
аналогом амбреинолида — компонента амбры.
Амбру обнаруживают в желудке кашалотов и используют в парфюмерии в качестве
ценнейшего фиксатора запаха. Скларолактон имеет слабый запах амбры. С лучшим
выходом лактон получается при двухстадийном окислении склареола перманганатом
калия.
Ci6H2602
Мол. в.
250,38
Реактивы:
• Склареол, г 20
• Метанол, мл 160
• Перманганат калия, г 63
• Гексан, мл 200
• Уксусная кислота, мл 152
• Едкое кали, г 11
• Серная кислота,
• Сернистый ангидрид (из баллона)
Из содового раствора эфиром извлекают побочные продукты реакции нейтрального
характера. Натриевая соль склареоловой кислоты остается при этом в водном растворе.
К суспензии 20 г склареола в 140 мл воды при механическом перемешивании за
3 ч прибавляют по частям 38 г перманганата. Температуру реакционной смеси
поддерживают в пределах 30—35°. После обесцвечивания раствора к частично
окисленному склареолу приливают 140 мл ледяной уксусной кислоты и раствор
перманганата калия в 12 мл уксусной кислоты. Вторую стадию реакции проводят в
течение 2 ч при 8—10°, а затем смесь выдерживают 15 ч при комнатной
температуре. После повторного кратковременного перемешивания подкисляют всю массу до
рН 2. Для этого доливают 100 мл воды и 100 мл 7 н. H2SO4. Реакционную массу
насыщают сернистым газом при температуре, не превышающей 15°, до
обесцвечивания. Оставшийся остаток отфильтровывают, промывают и кипятят 2 ч в растворе,
содержащем 11 г едкого кали в 150 мл 90%-ного метанола1.
После охлаждения все содержимое колбы переносят в делительную воронку и
взбалтывают с гексаном для отделения нейтральных примесей2. Нижний слой
подкисляют 7 н. H2SO4 до рН 2, выпавший осадок оксикислоты отделяют и нагревают
при 135—140° в течение 1 ч для лактонизации. Полученный продукт перекристал-
лизовывают из гексана. Т. пл. 123—124°. Выход около 10 г.
N-Диэтиламиноэтилабиетат
C26H43NO2 Мол. в. 401,64
Среди многочисленных соединений, получаемых полусинтезом из абиетиновой
кислоты, значительный интерес представляют эфиры замещенного этаноламина. Они
рассматриваются как аналоги и заменители алкалоидов африканских растений из
рода Erytrophleum, отличающихся высокой физиологической активностью,
способных тонизировать и нормализовать сердечную деятельность подобно стероидным
гликозидам.
Реактивы:
• Абиетиновая кислота, г 5
• Диэтиламиноэтанол, г 10
• Дихлорэтан, мл 20
• Тионилхлорид, мл 15
• Активированный уголь, г 1
• Толуол, мл 30
• Металлический натрий, г 0,5
• Эфир
Получение N-диэтиламиноэтилхлорида
В 20 мл сухого дихлорэтана растворяют 10 г диэтиламиноэтанола и по каплям
добавляют при охлаждении 14 г тионилхлорида. При этом выпадают бесцветные
кристаллы, которые тотчас же растворяются в дихлорэтане. Реакционную смесь
нагревают в течение часа в колбе с обратным холодильником, затем присоединяют
прямой холодильник, и растворитель полностью отгоняют. Полученный хлоргидрат
N-диэтиламиноэтилхлорида растворяют в минимальном количестве воды, добавляют
1 г активированного угля и, взбалтывая, вносят по каплям 40%-ный раствор
щелочи до появления второго слоя. После отстаивания жидкую часть сливают в де-
Образующиеся при реакции лактон и ацетат оксикислоты обработкой щелочью омыляются,
а оксикислота в виде соли переходит в водный раствор.
2Гексан можно заменить петролейным эфиром (температура кипения до 70°).
лительную воронку, добавляют 15 мл толуола и отделяют верхний слой.
После просушивания сульфатом натрия толуольный раствор используют для
второй стадии реакции.
Получение сложного
эфира и хлоргидрата
В минимальном количестве абсолютного метанола растворяют 5 г абиетиновой
кислоты и смешивают с раствором алкоголята, полученного при взаимодействии
0,4 г металлического натрия с 40 мл метанола. После непродолжительного
взбалтывания метанол отгоняют, а к остатку добавляют сухой толуол до полного
растворения и затем раствор диэтиламиноэтилхлорида. Смесь нагревают в колбе,
снабженной обратным холодильником, в течение 20 мин. Охлажденный раствор
отфильтровывают от образовавшегося осадка поваренной соли, а из фильтрата
отгоняют толуол под вакуумом. Остаток растворяют в абсолютном эфире и осторожно
приливают эфирный раствор хлористого водорода до полноты осаждения осадка.
Белый осадок хлоргидрата перекристаллизовывают из этилацетата. Выход около 4
г. Т. пл. 160—162°. Образование хлоргидрата диэтиламиноэтилабиетата можно
проверить пробой с реактивом Драгендорфа. Для этого каплю растворенного
вещества наносят на бумагу и опрыскивают реактивом — реакция положительная. Ди-
этиламиноэтил-хлорид не дает этой реакции.
Уваол
СзоН5о02 Мол. в. 442,73
Уваол — тритерпеновый гликоль — относится к производным сх-амирина. В
природе эта группа тритерпенов встречается реже производных р-амирина. Уваол был
найден только в одном из видов боярышника — Crataegus cuneata. Его можно
получить восстановлением метилового эфира урсоловой кислоты.
Уваол служит промежуточным продуктом в синтезах на основе урсоловой
кислоты.
Реактивы:
• Урсоловая кислота, г 2
• Эфир абсолютный, мл 130
• Метанол, мл 20
• Гептан, мл 40
• Алюмогидрид лития, г 0,2
• Диазометан (эфирный раствор)
Получение метилурсолата
В колбочке на 200 мл с притертой пробкой растворяют 2 г урсоловой кислоты в
100 мл абсолютного эфира и добавляют раствор, содержащий 0,35 г диазометана в
15 мл эфира1. Смесь в закрытой посуде оставляют на 20 ч при комнатной
температуре, после чего избыток диазометана разлагают встряхиванием в течение 10
мин эфирного раствора с водой. Водный слой отделяют, а эфирный раствор сушат
безводным сульфатом натрия и растворитель отгоняют. Остаток дважды
перекристаллизовывают из гептана. Температура плавления моногидрата метилурсолата
Раствор диазометана готовят из нитрозометилмочевины по методике, описанной в
сборнике «Синтезы органических препаратов». Сб. 2.,-.ИЛ, М., 1949, стр. 174.
(С31Н50О3Н2О) 110-111°. Выход 1,9 г.
Получение уваола
В двугорлой круглодонной колбе на 100 мл, снабженной обратным холодильником
и капельной воронкой, готовят суспензию 0,3 г алюмогидрида лития в 10 мл
абсолютного эфира2. К суспензии по каплям прибавляют раствор, содержащий 1 г
метилурсолата в 25 мл абсолютного эфира, при периодическом перемешивании.
После прибавления всего количества раствора метилурсолата реакционную смесь
оставляют на 1 ч. Затем при охлаждении водопроводной водой к эфирному раствору
прибавляют по каплям около 1 мл воды, а затем без охлаждения 10 мл 2%-ного
раствора соляной кислоты. Эфирный слой отделяют, промывают водой, затем 2%-
ным раствором соды, снова водой и сушат безводным сульфатом натрия. Эфир
отгоняют полностью, а остаток кристаллизуют из метанола.
После повторной перекристаллизации из метанола температура плавления 222—
224°. Выход 0,7 г.
Ликопин из
томатной пасты
С40Н56 Мол. в. 536,85
Ликопин — широко распространенное в растениях вещество, обусловливающее
красную окраску плодов и фруктов (кожица яблок, томаты). Представляет
структурный изомер каротина, но не обладает витаминной активностью.
Сырье и реактивы:
• Томатная паста, кг 1
• Метанол, л 2
• Четыреххлористый углерод, л 1
• Бензол, мл 30
Томатную пасту помещают в 3-л широкогорлую склянку и заливают 1300 мл
метанола для обезвоживания. Склянку закрывают пробкой, и смесь энергично
перемешивают. Затем оставляют стоять 1—2 ч и снова встряхивают. Если проба на ощупь
остается клейкой и, следовательно, трудно фильтруется, добавляют еще
некоторое количество метанола. Суспензию отсасывают на воронке Бюхнера с бумажным
или полотняным фильтром. Желтый фильтрат отбрасывают. Темно-красную «лепешку»
переносят снова в склянку и осторожно перемешивают со смесью 650 мл метанола
и такого же количества четыреххлористого углерода. В первый момент смешения
периодически приоткрывают пробку для выравнивания давления. Затем
устанавливают склянку на качалку и встряхивают в течение 20 мин. Суспензию фильтруют
на воронке Бюхнера или центрифугируют. Фильтрат содержит два расслаивающихся
растворителя, нижний слой окрашен в темно-красный цвет, верхний — в
оранжевый. Окрашенный остаток разминают и повторно экстрагируют половинным
количеством той же смеси растворителей. Конец экстракции определяют по окраске
остатка, который при отжатии на фильтровальной бумаге должен быть желтоватым,
но не красным. Объединенный экстракт переносят в большую делительную воронку,
сливают нижний слой, а к верхнему, метанольному, добавляют воду, встряхивают
и после отстаивания отделяют еще некоторое количество раствора четыреххлори-
Для реакции берут избыток алюмогидрида лития, так как часть его расходуется на
образование комплекса по вторичному гидроксилу. Этот комплекс разлагается водой.
стого углерода. Затем тщательно отмывают нижний слой от метанола и других
примесей. Для этого делительную воронку укрепляют на штативе над раковиной,
внутрь воронки вставляют до дна стеклянную трубку, соединенную шлангом с
водопроводным краном, и пропускают в течение 10 мин слабую струю воды.
Промывные воды сливаются в раковину через верхнюю часть воронки.
Промытый раствор четыреххлористого углерода переносят в коническую колбу,
высушивают над прокаленным сульфатом натрия и отгоняют большую часть
растворителя на водяной бане при 60° под небольшим разрежением (водоструйный
насос) . Сконцентрированный экстракт переносят в маленькую круглодонную
колбочку, применяя для ополаскивания минимальное количество чистого
четыреххлористого углерода. После этого экстракт упаривают в вакууме полностью. Остаток в
виде темного масла разбавляют 5 мл бензола и снова выпаривают для полного
удаления следов четыреххлористого углерода. При помощи 25 мл бензола
технический ликопин переносят в коническую колбочку, нагревают ее на водяной бане и
к кипящему раствору добавляют порциями из капельницы метанол, осторожно
встряхивая каждый раз. Всего следует добавить около 15 мл метанола.
Кристаллы сырого ликопина выделяются тотчас же. Кристаллизацию начинают при
комнатной температуре, а завершают уже в холодильнике. Кристаллы ликопина
собирают на маленькой воронке со стеклянной пористой пластинкой. Для дальнейшей
очистки от примесей на остаток на фильтре наливают 5—10 мл кипящего метанола
(предварительно отключив вакуум), быстро перемешивают стеклянной палочкой и
удаляют отсасыванием уже холодный метанол. Такую обработку повторяют
несколько раз, причем промывную жидкость отбрасывают, несмотря на интенсивную
окраску. Количество ликопина, теряющегося при этой операции, составляет 10%, но
его нецелесообразно извлекать, так как промывная жидкость содержит каротин и
другие примеси, мешающие кристаллизации.
Кристаллы ликопина помещают в тарированную центрифужную пробирку; остатки
на фильтре смывают туда же горячим бензолом. Всего на перекристаллизацию
требуется 25 мл бензола. В нагретый раствор вносят из капельницы горячий метанол
до появления первых кристаллов. После выдерживания в холодильнике добавляют
еще небольшое количество холодного метанола и быстро центрифугируют. Метанол
декантируют и кристаллы дважды промывают небольшим количеством метанола.
Чистое вещество под микроскопом представляет собой однородную массу красных
призм и не включает неокрашенных примесей. Пробирку с ликопином помещают в
вакуум-сушильный аппарат, выдерживают в нем несколько часов и взвешивают.
Выход зависит от качества томатной пасты и составляет около 250 мг. Т. пл.
169°. Такой препарат, по данным анализа, соответствует содержанию 98%
ликопина. Дальнейшую очистку проводят хроматографией на колонке с гидроокисью
кальция .
Колонку длиной 30 и диаметром 1 см заполняют свежеприготовленной
гидроокисью кальция. Сырой ликопин растворяют в минимальном количестве бензола,
разбавляют одним объемом петролейного эфира (т. кип. 60—70°) и раствор заливают
в колонку. После того как раствор почти впитается, колонку наполняют смесью
петролейного эфира с ацетоном и хроматографируют до четкого разграничения
зон. Для этого требуется не менее 500 мл смешанного растворителя.
Адсорбент выталкивают из колонки, отдельно собирая среднюю, темно-
окрашенную зону в 1 л коническую колбу, и быстро заливают ацетоном. После
размешивания в течение 3 мин вращательным движением отстоявшуюся суспензию
сливают через стеклянный фильтр с отсасыванием. Остаток снова заливают
ацетоном и повторяют извлечение до обесцвечивания растворителя и адсорбента. Ярко
окрашенный ацетоновый раствор переносят в делительную воронку, добавляют 100
мл бензола и наполовину разбавляют водой. При расслаивании ликопин переходит
в верхний слой; водно-ацетоновый раствор отбрасывают. Бензольный раствор
промывают водой, переносят в коническую колбочку и сушат сульфатом натрия. Затем
жидкость фильтруют в круглодонную колбочку и отгоняют из нее растворитель
полностью в вакууме. При проведении описанной выше очистки теряется 10—15%
вещества, однако температура плавления повышается до 173°.
В ультрафиолетовом спектре ликопин характеризуется следующими максимумами;
446, 475, 505, 548 ммк (в петролейном эфире).
Кристаллы ликопина относительно устойчивы, если их хранить в эвакуированных
стеклянных пробирках в темноте или в атмосфере азота или углекислого газа.
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
Матпрактикум
ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ
Давыдов А.В.
ТЕМА 17. ОБРАБОТКА ИЗОБРАЖЕНИЙ
Нет ничего, на что бы ни дерзнуло воображение
человека .
Тит Лукреггий. Римский философ и поэт. I в. до н.э.
Воображение вещь хорошая. Но вытащить бомжа из
подвала, отмыть, превратить в Аполлона, упаковать
в спичечную коробку и отправить подруге по
электронной почте хорошая графическая программа
сделает лучше.
Анатолий Пышминцев, Новосибирский геофизик
Уральской школы. XX в.
ВВЕДЕНИЕ
Размах исследований в области цифровой обработки изображений стремительно
нарастает. Это определяется тем, что в общем случае обработка изображений —
это обработка многомерных сигналов, а большинство сигналов в реальном мире
является многомерными.
Изображение в математическом представлении - это двумерный сигнал, несущий
огромное количество информации. Цветное изображение размером 500 х 500
элементов - это массив в несколько сотен тысяч байтов. Обрабатывать такую
информацию можно лишь правильной, рациональной организацией вычислений, грамотно
использовать двухмерность для работы вычислительных устройств
последовательного действия. Для конкретных задач обработки изображений можно применять
наиболее эффективные способы обработки с учетом особенностей и ограничений
этой конкретной задачи. Но если говорить об обработке изображений для решения
достаточно широкого класса задач, то необходимо выделить набор стандартных
операций, из которых можно строить алгоритмы для решения произвольных задач.
К их числу относятся линейные преобразования, и, в частности, двумерная
свертка и двумерное дискретное преобразование Фурье.
Но при обработке изображений широкое использование находят и нелинейные
преобразования. Особенность изображений состоит в том, что отдельные элементы
изображения находятся в определенной связи с соседними элементами. Поэтому
большинство алгоритмов преобразования изображений носит локальный характер,
т. е. обрабатывают изображения по группам элементов, располагающихся в
окрестности вокруг данного. Линейные преобразования удовлетворяют свойству
локальности и допускают построение алгоритмов, вычислительная сложность которых
мало зависит от размеров охватываемой окрестности. Такие же свойства
требуются и от нелинейных преобразований изображений. К классу таких преобразований
относятся алгоритмы, которые называют алгоритмами ранговой фильтрации,
основанными на вычислении локальных ранговых статистик изображений. Поскольку
локальные гистограммы можно вычислять рекурсивно, вычислительная сложность
алгоритмов ранговой фильтрации также мало зависит от размеров окрестности. При
вычислении конкретных ранговых статистик и производных от них возможны
упрощения, связанные с информационной избыточностью изображений. Наиболее
известный алгоритм этого класса — алгоритм медианной фильтрации. Другими примерами
ранговых алгоритмов могут служить алгоритмы экстремальной фильтрации, которые
заменяют анализируемый элемент изображения максимумом или минимумом по
окрестности. Еще одно свойство ранговых алгоритмов - локальная адаптация к
характеристикам обрабатываемого изображения и потенциальные возможности их
использования не только для сглаживания и очистки от шумов, но и для выделения
признаков при препарировании и автоматическом распознавании изображений.
Естественно, что при обработке изображений широко используются методы и
способы обработки одномерных сигналов, если возможно их обобщение на
многомерные сигналы. При этом, однако, приходится учитывать, что математические
методы описания дискретных многомерных систем не отличаются завершённостью.
Многомерные дискретные системы обладают большим числом степеней свободы, и их
проектирование приобретает гибкость, не свойственную одномерным системам. В
то же время, многомерные полиномы на "z-плоскости" не разлагаются на простые
множители, что усложняет анализ и синтез многомерных систем.
17.1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
Графическое представление изображений
Для представления графической информации на двумерной плоскости (например,
экране монитора) применяются два основных подхода: растровый и векторный.
При векторном подходе графическая информация описывается как совокупность
абстрактных геометрических объектов - прямые, отрезки, кривые, прямоугольники
и т.п. Векторное описание предполагает априорные знания о структуре
изображения .
Растровая графика оперирует с произвольными изображениями в виде растров.
Растр (raster) - это описание изображения на плоскости путем разбиения
(дискретизации) его на одинаковые элементы по регулярной сетке и присвоение
каждому элементу своего цветового и любых других атрибутов (для многослойных
изображений). Самый простой и распространенный растр - прямоугольный, самый
экономичный по количеству отсчетов для передачи изображений - гексагональный.
С математических позиций растр - это кусочно-постоянная аппроксимация на
плоскости непрерывной функции изображения.
Элемент растра называют пикселем (pixel, от picture element). Стандартная
идентификация пикселей:
f(i,j) = (A(i,j),C(i,j)), (17.1.1)
где A(i, j) с R - область пикселя, C(i, j) е С - атрибут пикселя (как правило,
цвет). Чаще всего используются два вида атрибутов:
C(i, j) = I(i, j) - интенсивность (яркость) пикселя;
C(i, j) = {R(i, j), G(i, j), B(i, j)} - цветовые атрибуты в цветовой модели RGB.
В матричной форме:
Щ = (Ац , Сц).
При дискретизации непрерывных изображений значения Ац могут определяться
двояко, либо как значения точек Ац = (i, j), для которых определены атрибуты Сц,
либо как значения квадратов Ац = (i, i+1) х (j, j+1) или любой другой формы, с
определением Сц по средним значениям в пределах этой формы (рис. 17.1.1) .
(0.0)
(1,0)
(20|
(3,0)
(0.1) (1.1) (2,11 (3,1
(02) (12/ (2,21 (3.2
Y|(C,3) (1.3) (2.3) (3,3)
Дискретизация по течкам
Y
(0,0)
(1.0)
(2,0)
(3,0)
(0.1)
(1.1)
(2,1)
(3.1)
(02)
(12)
(2,2)
(32)
Дискретизации по квадратам
Рис. 17.1.1.
На практике, как правило, X и Y - ограниченные наборы неотрицательных целых
чисел квадратного или прямоугольного растра с аспектовым отношением (aspect
ratio) ширины к высоте растра, которое записывается в виде, например "4:3".
При математическом анализе могут применяться растры с бесконечными пределами.
Представление цвета
в машинной графике
Понятие цвета базируется на восприятии глазами человека электромагнитных
волн в определенном диапазоне частот. Воспринимаемый нами дневной свет имеет
длины волн X, от 400 нм (фиолетовый) до 700 нм (красный) . Описанием светового
потока может служить его спектральная функция 1(Х). Свет называется
монохроматическим, если его спектр имеет только одну определенную длину волны.
Описание цвета в изображениях спектральными функциями практически не применяется в
связи с его громоздкостью и избыточностью.
На сетчатке глаза находятся два типа рецепторов: палочки и колбочки.
Спектральная чувствительность палочек (рис. 17.1.2) прямо пропорциональна яркости
падающего света. Колбочки разделяются на три вида, каждый из которых имеет
определенную чувствительность в ограниченных диапазонах с максимумами к
красному, зеленому и синему цветам (рис. 17.1.2), и резко теряют свою
чувствительность в темноте. Восприимчивость глаза к синему цвету значительно ниже,
чем к двум другим. Важным свойством восприятия света человеком является
линейность при сложении цветов с разными длинами волн.
фиолетовый длина волны (нм) красный фиолетовый длина волны (нм) красный
Рис. 17.1.2.
Цветовая
модель RGB
Цветовая модель RGB (Red, Green, Blue - красный, зеленый, голубой) в
машинной графике в настоящее время является самой распространенной. В этой модели
спектральная функция представляется как сумма кривых чувствительности для
каждого типа колбочек с неотрицательными весовыми коэффициентами (с нормировкой
от 0 до 1) , которые так и обозначаются - R, G и В. Модель характеризуется
свойством аддитивности для получения новых цветов. К примеру, кодировка
спектральных функций:
- черного цвета: Гыаск =0, (R,G,B) = (0,0,0) ;
- фиолетового цвета fvioiet = fred + fbiue, (R,G,B) = (1,0,1);
- беЛОГО ЦВета f white = f~red + fgreen + fblue, (R,G,B) = (1,1,1) .
Полное трехмерное евклидово пространство цветов модели RGB приведено на
рис. 17.1.3. Она имеет и недостаток: в силу особенностей восприятия света
рецепторами не все цвета, видимые человеком, представимы в этой модели. Однако
доля воспроизводимых цветов значительно больше, чем доля не представимых в
этой модели цветов.
1 1
Рис. 17.1.3.
Цветовая система CIE XYZ
Международный стандарт представления цвета CIE (CIE - Commission
Internationale de l'Eclairage) был принят в 1931 году Международной комиссией
по освещению, В нем определяются три базисные функции р х^Х р y^X р z^X зависящие
от длины волны, линейные комбинации которых с неотрицательными коэффициентами
(X, Y и Z) позволяют получить все видимые человеком цвета. Этими функциями
учитывается относительное восприятие интенсивности света рецепторами глаза. В
трехмерном пространстве цветовая система CIE образует конус в первом
квадранте и применяется для высококачественного отображения цветных изображений.
17.2. ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ
ПРЕОБРАЗОВАНИЯ
РАСТРОВЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Области и этапы
преобразований
Существуют три основные группы алгоритмов обработки изображений на компью-
терах:
1. Первичная (предварительная) обработка изображений с целью реставрации,
очистки от случайных шумов и шумов видеодатчиков, улучшения качества,
коррекции геометрических искажений оптических систем (расфокусировка,
аберрации и пр.).
2. Описание изображений, распознавание образов. Выполняется для
определения параметров деталей изображения и включает: нахождение однородных
(по уровню освещённости, по цвету) областей изображения, выделение
признаков формы изображений, определение координат особых точек объектов и
их ориентации относительно остальных точек.
3. Эффективное кодирование для уменьшения объема при передаче и хранении.
Изображения можно разделить на текстурные и детальные. В текстурных
изображениях все отсчёты (элементы) несут полезную информацию, например,
изображение на экране телевизора. Детальным называется изображение, на котором можно
(нужно) выделить мешающие объекты, фон и полезные объекты.
Большинство методов первой группы (первичная обработка) основаны на
использовании линейных пространственно-инвариантных (ЛПИ) фильтров. Линейные
алгоритмы выполняются с помощью двумерных аналогов одномерных КИХ и БИХ фильтров.
Их можно применять, например, при реализации винеровских фильтров для
снижения уровня шума на изображениях. Многие ЛПИ-преобразования полезны также при
эффективном кодировании и выделении признаков в распознавании образов.
КИХ фильтры реализуются методом прямой циклической свёртки. Преимуществом
двумерных КИХ фильтров является наглядность, простота и абсолютная
устойчивость . БИХ фильтры реализуются с помощью разностных уравнений и z-
преобразований. Как правило, они более скоростные по сравнению с КИХ
фильтрами, но могут оказаться неустойчивыми. Синтез двумерных БИХ фильтров
существенно отличается от синтеза одномерных рекурсивных фильтров, так как для
двумерной функции в явном виде не удаётся выделить полюса.
Вместе с тем, для реставрации изображений и улучшения их качества могут
потребоваться и нелинейные методы. Так, например, чтобы подавить шум и при этом
сохранить контурную часть изображений, приходится применять нелинейные или
линейные пространственно-неинвариантные (ЛПНИ) фильтры, которые реализуются
ранговыми алгоритмами. Все ранговые нелинейные фильтры основаны на быстрых
алгоритмах вычисления локальных гистограмм. Локальной гистограммой называется
дискретное распределение числа уровней квантования по их номеру.
Одним из таких методов, популярных в обработке изображений, является
медианная фильтрация. Применение медианных фильтров эффективно для подавления
некоторых видов шума и периодических помех без одновременного искажения
сигнала , например, для подавления пачек шумовых выбросов, включая выпадение строк.
Этот метод может применяться также при решении некоторых задач, связанных с
распознаванием, например, выделения тонких линий и небольших изолированных
объектов.
Алгоритмы описания изображений и распознавания образов, как правило,
нелинейны и носят эвристический характер. Признаками объектов обычно являются
площадь изображения объекта, периметр контура изображения, отношение площади
к квадрату периметра изображения. Форму объекта можно охарактеризовать
радиусом вписанной в изображение или описанной вокруг изображения объекта
окружностью, длиной минимального и максимального радиус-вектора от "центра масс"
изображения, инвариантными вычислениями, описывающими форму изображения.
Наиболее распространёнными из них являются моменты функции распределения
освещённости в изображении. Часто стоит задача выделения контура изображения,
осуществляемая градиентными методами.
Дискретизация
Преобразования изображений в компьютере и хранение обработанных данных
выполняются в дискретном виде. Для получения дискретного представления из
непрерывных аналоговых изображений реального мира применяется дискретизация
(sampling). Практически ее осуществляют устройства ввода (цифровой
фотоаппарат, сканер или другие). Для визуального восприятия обработанных изображений
на устройствах вывода (дисплей, плоттер и др.) осуществляется реконструкция
аналогового изображения по его дискретизированному представлению.
Двумерное изображение можно представлять как двумерный сигнал, рассматривая
его как отображение D —» С, где С - атрибут изображения - его интенсивность
(С - число) или цвет (С - RGB-куб). В аналоговой форме этот сигнал
непрерывный (определенный на прямоугольнике D), в дискретной - определенный на точках
растра D. Дискретный сигнал представляется как функция, отличная от нуля
только в точках растра, поэтому для рассмотрения изображений, определенных на
прямоугольнике, поступают двояко: либо трактуют как сигнал, равный 0 везде
кроме данного прямоугольника (аналоговая математика спектральных
преобразований) , либо считают длину и ширину главным периодом сигнала и за пределами
растра пространство заполняют сдвинутым на период копиями изображения
(дискретная математика преобразований).
В простейшем случае черно-белых изображений мы имеем двумерный аналоговый
массив sa(x, у) . Для цветных изображений в модели RGB, учитывая свойство
аддитивности при сложении цветов, каждый слой R, G и В также может
рассматриваться и обрабатываться, как двумерный массив, с последующим суммированием
результатов.
Из способов обобщения одномерной периодической дискретизации на двумерный
случай наиболее простым является периодическая дискретизация в прямоугольных
координатах:
s(n,m) = sa(nAx,mAy),
где Ах и Ay - горизонтальный и вертикальный интервалы дискретизации
двумерного непрерывного сигнала sa(x,y) с непрерывными координатами х и у. Ниже значения
Ахи Ау, как и в одномерном случае, принимаются равными 1.
Дискретизация двумерного сигнала также приводит к периодизации его спектра
и наоборот. Сохраняется и условие информационной равноценности координатного
и частотного представлений дискретного сигнала при равном количестве точек
дискретизации в главных диапазонах сигнала. Для прямоугольной дискретизации
прямое и обратное преобразование Фурье определяются выражениями:
N-1 М-1
S(k,l) = Z Z s(n,m) exp(-jn27tk/N-jm27d/M), (17.2.1)
n = o m = o
N-1 M-l
S(k,l) = Z exp(-jn27ik/N) Z s(n,m) exp(-jm27il/M), (17.2.1')
n = o m = o
N-1 M-l
s(n,m) =-±- Z Z S(k,l) exp(-jn27tk/N-jm27d/M). (17.2.2)
NM k = o l = o
N-1 M-l
s(n,m) =-±- Z exp(-jn27ik/N) Z S(k,l) exp(-jm27il/M). (17.2.2')
NM k = o l = o
Эти выражения показывают, что двумерное ДПФ по прямоугольному растру
дискретизации данных может вычисляться с помощью одномерных последовательных
ДПФ. Вторые суммы выражений (17.2.1') и (17.2.2') являются одномерными ДПФ
сечений функций s(n,m) и S(k,l) по линиям пик соответственно, а первые -
одномерными ДПФ вычисленных функций в сечениях по m и 1. Другими словами,
исходные матрицы значений s(n,m) и S(k,l) пересчитываются сначала в
промежуточные матрицы с ДПФ по строкам (или по столбцам) , а промежуточные - в оконча-
тельные с ДПФ по столбцам (или соответственно по строкам)
Рис. 17.2.1. Периодизация спектра.
Для того чтобы периодическое повторение спектра (рис. 17.2.1), вызванное
дискретизацией аналогового сигнала с частотой Fx=l/Ax и Fy=l/Ay, не изменяло
спектр в главном частотном диапазоне (по отношению к спектру исходного
аналогового сигнала), необходимо и достаточно, чтобы максимальные частотные
составляющие fmax в спектре аналогового сигнала, как по строкам, так и по
столбцам, не превышали частоты Найквиста (fmax.x ^ fiv = Fx/2, fmax.y < fivi = Fy/2). Это означает,
что частота дискретизации сигнала должна быть минимум в два раза выше
максимальной частотной составляющей в спектре сигнала:
Fx ^ 2fmax-x, Fy > 2fmax.y, (17.2.3)
что обеспечивает выход спектральных функций на нулевые значения на концах
главного диапазона спектра.
Интерполяционный ряд
восстановления
двумерного сигнала
Если непрерывный сигнал sa(x,y) является сигналом с ограниченным спектром, а
периоды дискретизации выбраны достаточно малыми и спектры соседних периодов
не перекрываются:
Sa(fix,fiy) = 0 при |QX| > тс/Ах, |Qy| > тс/Ах,
то, как и в одномерном случае, сигнал sa(x,y) может быть восстановлен по
дискретному сигналу с использованием двумерного аналога ряда Котельникова-
Шеннона:
sa(x,y) = Zn Zm s(n,m) —- -. (17.2.4)
я-(х//^-п) я-(у//#-т)
Частотные искажения
изображений и
их устранение
Сигнал с неограниченным спектром также может быть дискретизирован, однако в
этом случае имеет место наложение спектров в смежных периодах, при этом
высокие частоты, большие частот Найквиста, будут "маскироваться", как и в
одномерном случае, под низкие частоты главного периода. Эффект "отражения" от
границ периода дает еще более сложную картину вследствие интерференции
частот, отраженных по разным координатам. Аналогичный эффект, известный как
алиасинг (aliasing) будет наблюдаться и при недостаточной частоте
дискретизации изображений. Особенно наглядно этот эффект можно наблюдать на резких
контрастных изменениях яркости.
Для борьбы с подобными явлениями применяют префильтрацию (антиалиасинг) -
предварительную свертку аналогового изображения с весовой функцией фильтра,
отсекающей высокочастотные компоненты, которые могут привести к алиасингу. В
двумерном случае фильтрация описывается следующим образом:
z(x, у) = h(x', у') ..s(x-x', у-у'). (17.2.5)
Следует заметить, что аналоговые изображения существуют только в оптическом
диапазоне, например, в виде светового отображения экране, фотобумаге или
фотопленке , но не могут существовать в памяти компьютера. Поэтому физическое
выполнение префильтрации возможно только при регистрации изображения путем
его расфокусировки, что, как правило, не применяется. Первичная информация
всегда должна регистрироваться с максимальной полнотой и точностью, а очистка
первичной информации от излишних подробностей и избыточности - дело
последующей обработки данных. Поэтому применительно к уравнению 17.2.5 двумерная пре-
фильтрация, в ее практическом исполнении, может представлять собой только
фильтрацию изображений, дискретизированных с большим запасом по главному
частотному диапазону (с излишней разрешающей способностью), и применяется, как
правило, при передискретизации на более крупный шаг, например, при сжатии
изображений. Префильтрация может встраиваться также в алгоритмы построения
изображений.
На практике при этом обычно используются двумерные аналоги весовых функций,
применяемых при обработке одномерных сигналов (Ганна, Хемминга, Гаусса и
др.). Как правило, фильтры h(x', у') имеют либо радиальную, либо осевую
симметрию. На рис. 17.2.2 приведен пример исходного изображения и изображения
после выполнения префильтрации.
Без префильтрации После префильтрации
Рис. 17.2.2.
На рис. 17.2.3 и ниже, в таблице 17.2.1 приведены примеры наиболее
распространенных одномерных фильтров для антиалисинга. Они могут выполняться и в
виде аналоговых фильтров, и применяться, например, при передаче телевизионных
строк изображений в аналоговой форме по радиоканалам (антиалиасинг по
горизонтали) . В принципе, подобная же операция может выполняться и по столбцам
(дубль- изображение), и после суммирования изображения будет выполнена полная
операция антиалисинга, но такой метод относится больше к области специальных
научных исследований.
Дискретные весовые функции
(весовое окно 2N+1, N=5)
s
X
ф
та
х
со
......
■
■
_р___
'_■
■
■
I ■
П-о
КНО
■
_ W Бартм
■
етта *
^~ Лаш
[оша :
Щ
■
ш
■
р
■
_____
I _ ■ Га*
на ■ _
_ ■ Хему
IIIII 21 — ■
_ — ■ Блек
мана ■ _ _
j
,__
■
■
щ -
W " " "
■
■
■
_______
■ Т . .
■
.ре Ж|
■
■
■
■ —
_ ш • Лаг
ласа и я _
—М Kai
зера ■ _ _
1 ' ' ' 1 "
' ' ' Г
1 ' ' ' '
1 ' ' ' '
Координаты
Рис. 17.2.3. Примеры весовых функций.
Таблица 17.2.1. Основные весовые функции
Временное окно
Весовая функция
Фурье-образ
Естественное (П)
n(t) = 1, |t|<x; II(t) = 0, t>x
П(со) = 2т sinc[coT]
Бартлетта (А)
b(t) = l-|t|/x
B(co) = т sinc2(coT/2).
Хеннинга, Ганна
p(t) = 0.5fl+COS(7lt/T)l
0.5П(ш)+0.25П(ш+7./т)+0.25П(ш-7./т)
Хемминга
p(t) = 0.54+0.46 cos(7Ct/x)
0.54П(ш)+0.23П(ш+7./т)+0.23П(ш-7./т)
Карре (2-е окно)
p(t) = b(t) sinc(7.t/T)
т*В(ш)*П(со), П(со) = 1 при со <к/т
Лапласа-Гаусса
p(t) = exp[-pW/2]
[(т/р)л/2тг ехр(-т2со2/(2р2))] □ П(со)
Двумерные аналоги одномерных фильтров fi (х) строятся в двух вариантах
симметрии : или как функция от радиуса:
f2(x, у) = fi(V х2+у2 ),
или как произведение:
f2(X, у) = X fl(y).
Первый вариант - более корректный, но второй обладает свойством
сепарабельности, т.е. двумерную свертку можно выполнять двумя одномерными свертками
последовательно по строкам с fi(x) и по столбцам с fi(y).
Передискретизация изображения
Передискретизация изображения или ресамплинг (resampling) - это изменение
частоты дискретизации цифрового сигнала. Применительно к цифровым
изображениям это означает изменение размеров изображения.
Существуют различные алгоритмы ресамплинга изображений. Например, для
увеличения изображения в 2 раза методом билинейной интерполяции (bilinear
interpolation) промежуточные столбцы и строки получают линейной интерполяцией
значений соседних столбцов и строк. Можно каждую точку нового изображения
получить как взвешенную сумму большего числа точек исходного изображения
(бикубическая и другие виды интерполяции). Наиболее качественный ресамплинг
получается при использовании алгоритмов, учитывающих не только временную, но и
частотную область сигнала.
Рассмотрим алгоритм ресамплинга с максимальным сохранением частотной
информации изображения. Работу алгоритма будем рассматривать на одномерных
сигналах, так как двумерное изображение можно сначала растянуть или сжать по
горизонтали (по строкам) а потом - по вертикали (по столбцам) , и свести
ресамплинг двумерного изображения к ресамплингу одномерных сигналов.
Допустим, мы имеем одномерный сигнал (рис. 17.2.4), заданный на интервале
0-Т и дискретизированный с шагом At=l (N интервалов). Нужно «растянуть»
сигнал в m раз. Спектр сигнала, показанный на рисунке, вычисляется быстрым
преобразованием Фурье (БПФ, количество отсчетов спектра равно количеству
отсчетов сигнала) и приводится в главном диапазоне БПФ (0-271, частота Найквиста wn =
7t/At = л, или 0, 5N по нумерации отсчетов спектра при шаге по спектру Af = 1/Т или
Аш = 2%/Т). Для выполнения растяжения необходимо выполнить 2 шага.
Mathcad n = ion v = о n
sk ;= exp(-0 0003 k2) sin (□ A V) 3 = CFFT(s) <- Спектр
Рис. 17.2.4.
Первый шаг - интерполяция нулями, увеличивающая длину сигнала в m раз.
(рис. 17.2.5). Нужно умножить все отсчеты исходного сигнала на т, а потом
после каждого отсчета сигнала вставить m-l нулевое значение. На интервале 0-Т,
значение которого остается без изменения, теперь располагается в m-раз больше
интервалов дискретизации (mN), и новый шаг дискретизации будет равен Ax=At/m.
Соответственно, новая частота Найквиста для этого сигнала равна m7c/At = m7C. Но
физическая величина шага по спектру в единицах частоты обратна физической
величине интервала задания сигнала (Af=l/T), и, следовательно, БПФ по mN точкам
сигнала вычислит mN точек спектра в главном диапазоне БПФ 0-27tm с шагом
спектра исходного сигнала, в котором будут присутствовать m-периодов спектра
исходного сигнала (один главный и m-l боковых).
m := ,i
rn n x := 0.. X srri3|^:= 3 s(, srn = cfft(sm)
srn4
3
Uигнал
-3!г
111 Jl
1
III
1
jlll ..MIL. .gi
1
\\
1
41
1
100 * 200
300
Рис. 17.2.5.
Второй шаг - отфильтровывание боковых диапазонов спектра с помощью НЧ-
фильтра или во временной, или в спектральной области. На рис. 17.2.6
выполнены очистка спектра и обратное преобразование Фурье, в результате чего получен
сигнал в m раз длиннее исходного с полным сохранением всей частотной
информации .
sn = sm i = 50 251 sn, = 0 sn := icfft(sn)
Рис. 17.2.6.
По аналогичному принципу может быть построен и алгоритм сжатия (децимации)
сигнала в п раз, при этом порядок шагов изменяется на обратный. При сжатии
сигнала выполняется увеличение шага дискретизации сигнала и, соответственно,
уменьшение частоты Найквиста, при этом отрезаемые высокие частоты (шумы и
незначимые высокочастотные части спектра сигнала) будут отражаться от границы
главного диапазона и суммироваться с основной информацией, создавая
искажения. Для исключения этого явления сначала проводят низкочастотную фильтрацию
сигнала с частотой среза, равной новой частоте Найквиста (антиалиасинг), и
только затем децимацию сигнала путем прореживания.
При выполнении ресамплинга только во временной области алгоритмы растяжения
и сжатия объединяют, как правило, в единый последовательный процесс с
заданием изменения шага дискретизации в виде отношения m/n, что позволяет задавать
целые значения тип при дробных значениях изменения шага дискретизации. Это
существенно упрощает алгоритмы и повышает эффективность и качество их работы.
Так например, при растяжении сигнала в 1.5 раза при m/n = 3/2 сигнал сначала
растягивается в 3 раза (простое и равномерное дополнение нулями всех
отсчетов, затем выполняется НЧ-фильтрация, после чего сигнал прореживается в два
раза. Антиалиасингового фильтра не требуется, т.к. частота его среза
перекрывается частотой первого НЧ-фильтра. При обратной операции сжатия (например,
m/n = 2/3), аналогично используется только антиалиасинговый фильтр.
17.3. ФИЛЬТРАЦИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Под фильтрацией изображений понимают операцию, имеющую своим результатом
изображение того же размера, полученное из исходного по некоторым правилам.
Обычно интенсивность (цвет) каждого пикселя результирующего изображения
обусловлена интенсивностями (цветами) пикселей, расположенных в некоторой его
окрестности в исходном изображении.
Правила фильтрации могут быть самыми разнообразными. Фильтрация изображений
является одной из самых фундаментальных операций компьютерного зрения,
распознавания образов и обработки изображений. С той или иной фильтрации исходных
изображений начинается работа подавляющего большинства методов обработки
изображений .
Линейные фильтры
Линейные фильтры имеют очень простое математическое описание. Будем
считать, что задано исходное полутоновое изображение А, и обозначим
интенсивности его пикселей А(х, у). Линейный фильтр определяется вещественнозначной
функцией h (ядром фильтра), заданной на растре. Сама фильтрация производится
при помощи операции дискретной свертки (взвешенного суммирования):
В(х, у) = h(i, j) .«A(x, у) = I; Zj h(i, j) A(x-i, y-j). (17.3.1)
Результатом служит изображение В. Обычно ядро фильтра отлично от нуля
только в некоторой окрестности N точки (0, 0). За пределами этой окрестности h(i,
j) равно нулю, или очень близко к нему и можно им пренебречь. Суммирование
производится по (i, j) е N, и значение каждого пикселя В(х, у) определяется
пикселями изображения А, которые лежат в окне N, центрированном в точке (х,
у) (обозначение - множество N(x, у)). Ядро фильтра, заданное на прямоугольной
окрестности N, может рассматриваться как матрица m на п, где длины сторон
являются нечетными числами. При задании ядра матрицей ее следует центрировать.
Если пиксель (х, у) находится в окрестности краев изображения, то координаты
A(x-i, y-j) для определенных (i, j) могут соответствовать несуществующим
пикселям А за пределами изображения. Данную проблему можно разрешить несколькими
способами:
• Не проводить фильтрацию для таких пикселей, обрезав изображение В по
краям, или применив для их значений исходные значения изображения А.
• Не включать отсутствующий пиксель в суммирование, распределив его вес
h(i, j) равномерно среди других пикселей окрестности N(x, у).
• Доопределить значения пикселей за границами изображения при помощи
экстраполяции .
• Доопределить значения пикселей за границами изображения, при помощи
зеркального продолжения изображения.
Выбор способа производится с учетом конкретного фильтра и особенностей
изображения .
Сглаживающие фильтры
Простейший прямоугольный сглаживающий фильтр радиуса г задается при помощи
матрицы размера (2r+l)х(2г+1), все значения которой равны 1/(2г+1)2, а сумма
значений равна единице. Это двумерный аналог низкочастотного одномерного П-
образного фильтра скользящего среднего. При фильтрации с таким ядром значение
пикселя заменяется усредненным значением пикселей в квадрате со стороной 2г+1
вокруг него. Пример маски фильтра Зх 3:
\ 1 1 1/
Одним из применений фильтров является шумоподавление. Шум меняется
независимо от пикселя к пикселю и, при условии, что математическое ожидание
значения шума равно нулю, шумы соседних пикселей при суммировании будут
компенсировать друг друга. Чем больше окно фильтрации, тем меньше будет усредненная
интенсивность шума, однако при этом будет происходить и соответствующее
размытие значащих деталей изображения. Образом белой точки на черном фоне при
фильтрации (реакция на единичный импульс) будет равномерно серый квадрат.
Шумоподавление при помощи прямоугольного фильтра имеет существенный
недостаток: все пиксели в маске фильтра на любом расстоянии от обрабатываемого
оказывают на результат одинаковый эффект. Несколько лучший результат
получается при модификации фильтра с увеличением веса центральной точки:
/1 1 1\
М"Г'~ = тЦ 1 2 1 .
VI 1 1/
Более эффективное шумоподавление можно осуществить, если влияние пикселей
на результат будет уменьшаться с увеличением расстояния от обрабатываемого.
Этим свойством обладает гауссовский фильтр с ядром: h(i, j) = {\l2no2) exp(-(i2+j2)/2a2).
Гауссовский фильтр имеет ненулевое ядро бесконечного размера. Однако значения
ядра фильтра очень быстро убывает к нулю при удалении от точки (0, 0), и
потому на практике можно ограничиться сверткой с окном небольшого размера
вокруг (0, 0), например, взяв радиус окна равным За.
Гауссовская фильтрация также является сглаживающей. Однако, в отличие от
прямоугольного фильтра, образом точки при гауссовой фильтрации будет
симметричное размытое пятно, с убыванием яркости от середины к краям. Степень
размытия изображений определяются параметром а.
Контрастоповышающие фильтры
Если сглаживающие фильтры снижают локальную контрастность изображения,
размывая его, то контрастоповышающие фильтры производят обратный эффект и, по
существу, являются фильтрами высоких пространственных частот. Ядро контрасто-
повышающего фильтра в точке (0, 0) имеет значение, большее 1, при общей сумме
Значений, равной 1. Например, контрастоповышающими фильтрами являются фильтры
с ядром, задаваемым матрицами:
/0 -1 0 \ /-1 -1 -1\
М™** = -1 5 -1 . M™ntr = -1 9 -1
Рис. 17.3.1.
Пример применения фильтра М^°"^ приведен на рис. 17.3.1. Эффект повышения
контраста достигается за счет того, что фильтр подчеркивает разницу между ин-
тенсивностями соседних пикселей, удаляя эти интенсивности друг от друга. Этот
эффект будет тем сильней, чем больше значение центрального члена ядра.
Характерным артефактом линейной контрастоповышающей фильтрации являются заметные
светлые и менее заметные темные ореолы вокруг границ.
Разностные фильтры
Разностные фильтры - это линейные фильтры, задаваемые дискретными
аппроксимациями дифференциальных операторов (по методу конечных разностей). Данные
фильтры играют важнейшую роль во многих приложениях, например, для задач
поиска границ на изображении.
Простейшим дифференциальным оператором является взятие производной по х-
координате d/dx, который определен для непрерывных функций. Распространенными
вариантами аналогичных операторов для дискретных изображений являются фильтры
Прюита (Prewitt) и Собеля (Sobel):
/-1 0 1\ /-1 0 1\
Mfev— = -1 0 1 Ы»Ьв! = U -2 0 2.
V-1 0 1/ \-l 0 1/
Фильтры, приближающие оператор производной по у-координате d/dy, получаются
путем транспонирования матриц.
Простейший алгоритм вычисления нормы градиента по трем смежным точкам:
G(x,y)= (А -А )2+(А -А )\
\ х + 1, у х, у х, у +1 х, у
Применяется также упрощенная формула вычислений:
G(x,y)=|A -А | + |А -А |,
х + 1, у х, у х, у +1 х, у
Вычисление нормы градиента по четырем смежным точкам (оператор Робертса):
G(x, у) = / (А -А )2+(А -A f .
У х + 1,у + 1 х, у х + 1,у х,у+1
G(x,y)=|A -А | + |А -А |.
х + 1, у + 1 х, у х + 1, у х, у + 1
В алгоритме Собеля используется восемь отсчетов яркости в окрестностях
центральной точки:
G(x,y)= Gx 2+Gy 2 G(x,y)=|Gx +Gy |
У x, у x, у ' x, у x, у '
Gxx,y = [Ax_i,y_i+2Ax_i,y+Ax_i,y+i] - [Ax+i,y_i+2Ax+i,y+Ax+i,y+i],
Gyx,y= [Ax_i,y_i+2Ax,y_i+Ax+i,y_i] - [Ax_i,y+i+2Ax,y+i+Ax+i,y+i].
Наряду с более точным определением нормы градиента алгоритм Собеля
позволяет определять и направление вектора градиента в плоскости анализа изображения
в виде угла ф между вектором градиента и направлением строк матрицы:
ф(х, у) = argtg(Gyx,y/Gxx,y).
В отличие от сглаживающих и контрастоповышающих фильтров, не меняющих
среднюю интенсивность изображения, в результате применения разностных операторов
получается, как правило, изображение со средним значением пикселя близким к
нулю. Вертикальным перепадам (границам) исходного изображения соответствуют
пиксели с большими по модулю значениями на результирующем изображении.
Поэтому разностные фильтры называют также фильтрами выделения границы объектов.
Аналогично вышеприведенным фильтрам, по методу конечных разностей можно
составить фильтры для других дифференциальных операторов. В частности, важный
для многих приложений дифференциальный оператор Лапласа (лапласиан) А=
Как видно на рис. 17.3.2, в результате применения дискретного лапласиана
большие по модулю значения соответствуют как вертикальным, так и
горизонтальным перепадам яркости. Фильтр является, таким образом, фильтром, находящим
границы любой ориентации. Нахождение границ на изображении может
производиться путем применения этого фильтра и взятия всех пикселей, модуль значения
которых превосходит некоторый порог.
Однако такой алгоритм имеет существенные недостатки. Главный из них -
неопределенность в выборе величины порога. Для разных частей изображения
приемлемый результат обычно получается при существенно разных пороговых значениях.
Кроме того, разностные фильтры очень чувствительны к шумам изображения.
Двумерная
циклическая
свертка
Как и для одномерных сигналов, двумерная свертка может выполняться в
области пространственных частот с использованием алгоритмов быстрого
преобразования Фурье и перемножением двумерных спектров изображения и ядра фильтра. Она
также является циклической, и выполняется обычно в скользящем варианте. С
учетом цикличности, для вычисления постоянного шаблона спектра ядра размеры
маски фильтра ядра удваиваются по осям и дополняются нулями, и эти же размеры
маски используются для выделения скользящего по изображению окна, в пределах
которого и выполняется БПФ. Реализация КИХ фильтра с помощью БПФ особенно
эффективна , если фильтр имеет большую опорную область.
Нелинейные фильтры
В цифровой обработке изображений широко применяются нелинейные алгоритмы
на основе ранговой статистики для восстановления изображений, поврежденных
различными моделями шумов. Они позволяют избежать дополнительного искажения
изображения при удалении шума, а также значительно улучшить результаты
работы фильтров на изображениях с высокой степенью зашумленности.
I'l г i I, *v.
Рис. 17.3.2.
Введем понятие М-окрестности элемента изображения А(х, у), который является
для этой окрестности центральным. В простейшем случае М-окрестность содержит
N-пикселей - точки, попадающие в маску фильтра, включая (или не включая)
центральный. Значения этих N-элементов можно расположит в вариационном ряду V(r) ,
ранжированном по возрастанию (или убыванию) , и вычислить определенные моменты
этого ряда, например, среднее значение яркости mN и дисперсии d\. Вычисление выходного
значения фильтра, которым заменяется центральный отсчет, выполняется по формуле:
B(x,y) = oA(x,y) + (l-a)mN. (17.3.2)
Значение коэффициента a = [0,1] связывается определенной зависимостью со статистикой
отсчетов в окне фильтра, например:
a = dN/(dN + kds), (17.3.3)
где ds - дисперсия шумов по изображению в целом или по S-окрестности при S > М и
MeS, к - константа доверия дисперсии S-окрестностей. Как следует из этой формулы,
при к=1 и d\ - els имеет место a « 0.5, а значение В(х, у) = (А(х, у) + т^)/2, т.е. складываются в
равной степени от значений центрального отсчета и среднего значения пикселей его
М-окрестности. При увеличении значений cInпроисходит увеличение вклада в результат
значения центрального отсчета, при уменьшении - значения mN. Весомость вклада
средних значений по М-окрестности можно изменять значением коэффициента к.
Выбор статистической функции и характер зависимости от нее коэффициента а может
быть достаточно многообразным (например, по дисперсиям разностей отсчетов в М-
окрестности с центральным отсчетом) , и зависит как от размеров апертуры фильтра,
так и от характера изображений и шумов. По существу, значение коэффициента а
должно задавать степень поврежденности центрального отсчета и, соответственно, функцию
заимствования для его исправления отсчетов из М-окрестности.
Наиболее простыми и распространенными типами нелинейных фильтров для обработки
изображений являются пороговые и медианные фильтры.
Пороговая фильтрация
Пороговая фильтрация задается, например, следующим образом:
Щч [А(х, v), А (х, v) - т v < р
х, У) = \ „,- -,
L тпЛ:., А[х,у) — т:- > р
Величина р является порогом фильтрации. Если величина центральной точки
фильтра превышает среднее значение отсчетов mN в ее М-окрестности на величину
порога, то она заменяется средним значением. Значение порога может быть как
константой, так и функционально зависимым от величины центральной точки.
Медианная фильтрация
Медианная фильтрация определяется следующим образом:
В(х, у) = med {М(х, у)},
т.е. результат фильтрации есть медианное значение пикселей окрестности,
форма которой определяется маской фильтра. Медианная фильтрация способна
эффективно удалять из изображения помехи, независимо воздействующие на
отдельные пиксели. Например, такими помехами являются "битые" пиксели при цифровой
съемке, "снеговой" шум, когда часть пикселей заменяется на пиксели с
максимальной интенсивностью, и т.п. Преимущество медианной фильтрации заключается
в том, что "горячий" пиксель на темном фоне будет заменен темным, а не
"размазан" по окрестности.
Медианная фильтрация обладает выраженной избирательностью по отношению к
элементам массива, представляющим собой немонотонную составляющую
последовательности чисел в пределах апертуры фильтра. В то же время монотонную состав-
ляющую последовательности медианный фильтр оставляет без изменений. Благодаря
этой особенности, медианные фильтры при оптимально выбранной апертуре
сохраняют без искажений резкие границы объектов, подавляя некоррелированные или
слабо коррелированные помехи и малоразмерные детали.
Фильтры экстремумов
Фильтры экстремумов определяются по правилам:
Bmi„(x, у) = min {М(х, у)},
Втах(х, у) = max {М(х, у)},
т.е. результат фильтрации есть минимальное и максимальное значения пикселей
в маске фильтра. Применяются такие фильтры, как правило, для бинарных
изображений .
17.4. СЖАТИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Типичное изображение с разрешением порядка 3000x2000 при 24 бит на пиксель
для передачи цвета имеет объем 17 мегабайт. Для профессиональных устройств
размер получаемого растра изображений может быть значительно больше, глубина
цвета до 48 бит на пиксель, а размер одного изображения может быть больше 200
мегабайт. Поэтому весьма актуальными являются алгоритмы сжатия изображений
для уменьшения объема данных, представляющих изображение.
Существуют два основных класса алгоритмов:
1. Сжатие без потерь A (lossless compression), если существует такой
обратный алгоритм А-1, что для любого h - изображения A[h] = hi имеем A-1 [hi] =
h. Сжатие без потерь применяется в таких графических форматах
представления изображений, как: GIF, PCX, PNG, TGA, TIFF, и применяется при
обработке особо ценной первичной информации (медицинские изображения, аэ-
ро- и космоснимки и т.п.), когда даже малейшие искажения нежелательны
2. Сжатие с потерями (lossy compression), если он не обеспечивает
возможность точного восстановления исходного изображения. Парный к А алгоритм
примерного восстановления изображения будем обозначать как А*. Пара (А,
А*) подбирается так, чтобы обеспечить большие коэффициенты сжатия при
сохранении визуального качества. Сжатие с потерями применяется в
графических форматах: JPEG, JPEG2000 и т.д.
Все алгоритмы и утверждения относятся как к изображениям, так и к
произвольным последовательностям, элементы которых могут принимать конечное
количество значений. При этом следует учитывать, что не существует идеальных
алгоритмов , сжимающих без потерь любой набор данных.
Алгоритмы кодирования
длины повторения
Алгоритмы кодирования длины повторения (RLE) базируются на простом
принципе : замене повторяющихся групп элементов исходной последовательности на пару
(количество, элемент), либо только на количество.
Битовый уровень
Будем рассматривать исходные данные на уровне последовательности битов,
например, представляющих черно-белое изображение. Подряд обычно идет несколько
0 или 1, и кодировать можно количество идущих подряд одинаковых цифр. Но
количество повторений также надо кодировать битами. Можно считать, что каждое
число повторений изменяется от 0 до 7 (3-х битовый код), чередуя последова-
тельность кодов единиц и нулей. Например, последовательности 11111111111
можно сопоставить числа 7 0 4, т.е. 7 единиц, 0 нулей, 4 единицы, при этом имеем
новый год - 111 ООО 100. Чем больше длина последовательностей одинаковых бит,
тем больше эффект. Так, последовательность из 21 единицы, 21 нуля, 3 единиц и
7 нулей закодируется так: 111 ООО 111 ООО 111 111 ООО 111 ООО 111 011 111,
т.е. из исходной последовательности длиной 51 бит, имеем последовательность
длиной 36 бит.
Байтовый уровень
Предположим, что на вход подается полутоновое изображение, где на значение
интенсивности пикселя отводится 1 байт, при этом ожидание длинной цепочки
одинаковых битов существенно снижается.
Будем разбивать входной поток на байты (код от 0 до 255) и кодировать
повторяющиеся байты парой (количество, буква). Одиночный байт можно не
изменять. Так, байты AABBBCDAA кодируем (2А) (ЗВ) (С) (D) (2А) .
Однако модификации данного алгоритма редко используются сами по себе
(например, в формате PCX), т.к. подкласс последовательностей, на которых
алгоритм эффективен, относительно узок. Чаще они используются как одна из стадий
конвейера сжатия.
Словарные алгоритмы
Словарные алгоритмы вместо кодирования только по одному элементу входящей
последовательности производят кодирование цепочки элементов. При этом
используется словарь цепочек (созданный по входной последовательности) для
кодирования новых.
Алгоритм LZ77 был одним из первых, использующих словарь. В качестве словаря
используются N последних уже закодированных элементов последовательности. В
процессе сжатия словарь-подпоследовательность "скользит" по входящей
последовательности. Цепочка элементов на выходе кодируется следующим образом:
положение совпадающей части обрабатываемой цепочки элементов в словаре - смещение
(относительно текущей позиции), длина, первый элемент, следующий за совпавшей
частью цепочки. Длина цепочки совпадения ограничивается сверху числом п.
Соответственно, задача состоит в нахождении наибольшей цепочки из словаря,
совпадающей с обрабатываемой последовательностью. Если же совпадений нет, то
записывается нулевое смещение, единичная длина и первый элемент незакодирован-
ной последовательности.
Описанная выше схема кодирования приводит к понятию скользящего окна
(sliding window), состоящего из двух частей:
• подпоследовательность уже закодированных элементов длины N-словарь -
буфер поиска (search buffer);
• подпоследовательность длины п из цепочки элементов, для которой будет
произведена попытка поиска совпадения - буфер предварительного просмотра
(look-ahead buffer).
Декодирование сжатой последовательности является расшифровкой записанных
кодов: каждой записи сопоставляется цепочка из словаря и явно записанного
элемента, после чего производится сдвиг словаря. Словарь воссоздается по мере
работы алгоритма декодирования.
Данный алгоритм является родоначальником целого семейства алгоритмов. К его
достоинствам можно отнести приличную степень сжатия на достаточно больших
последовательностях и быструю распаковку. К недостаткам относят медленную
скорость сжатия и меньшую, чем у альтернативных алгоритмов, степень сжатия.
Алгоритм LZW
Словарь в данном алгоритме представляет собой таблицу, которая заполняется
цепочками элементов по мере работы алгоритма. В процессе сжатия отыскивается
наиболее длинная цепочка, уже записанная в словарь. Каждый раз, когда новая
цепочка элементов не найдена в словаре, она добавляется в словарь, при этом
записывается код цепочки. В теории на размер таблицы не накладывается
ограничений , однако ограничение на размер позволяет улучшить степень сжатия, т.к.
накапливаются ненужные (не встречающиеся) цепочки. Чем больше вхождений имеет
таблица, тем больше информации нужно выделять для хранения кодов.
Декодирование заключается в прямой расшифровке кодов, т.е. в построении
словаря и вывода соответствующих цепочек. Словарь инициализируется так же,
как и в кодере. К достоинствам алгоритма можно отнести высокую степень сжатия
и достаточно высокую скорость, как сжатия, так и декодирования.
Алгоритмы
статистического
кодирования
Алгоритмы статистического кодирования ставят в соответствие каждому
элементу последовательности код так, чтобы его длина соответствовала вероятности
появления элемента. Сжатие происходит за счет замены элементов исходной
последовательности, имеющих одинаковые длины (каждый элемент занимает
одинаковое количество бит), на элементы разной длины, пропорциональной
отрицательному логарифму от вероятности, т.е. элементы, встречающиеся чаще, чем
остальные, имеют код меньшей длины.
Алгоритм Хаффмена использует префиксный код переменной длины, обладающий
особым свойством: менее короткие коды не совпадают с префиксом (начальной
частью) более длинных. Такой код позволяет осуществлять взаимно-однозначное
кодирование. Процесс сжатия заключается в замене каждого элемента входной
последовательности его кодом. Построение набора кодов обычно осуществляется с
помощью так называемых кодовых деревьев.
Алгоритм Хаффмена является двухпроходным. Первый проход по изображению
создает таблицу весов элементов, а во время второго происходит кодирование.
Существуют реализации алгоритма с фиксированной таблицей. Часто бывает, что
априорное распределение вероятностей элементов алфавита неизвестно, т.к. не
доступна вся последовательность сразу, при этом используются адаптивные
модификации алгоритма Хаффмена.
Сжатие изображений с потерями
Объем информации, нужной для хранения изображений, обычно велик.
Классические алгоритмы, являясь алгоритмами общего назначения, не учитывают, что
сжимаемая информация есть изображение - двумерный объект, и не обеспечивают
достаточной степени сжатия.
Сжатие с потерями основывается на особенностях восприятия человеком
изображения: наибольшей чувствительности в определенном диапазоне волн цвета,
способности воспринимать изображение как единое целое, не замечая мелких
искажений. Главный класс изображений, на который ориентированы алгоритмы сжатия с
потерями - фотографии, изображения с плавными цветовыми переходами.
Оценка потерь в изображениях
Существует множество мер для оценки потерь в изображениях после их восста-
новления (декодирования) из сжатых, однако для всех из них можно подобрать
такие два изображения, что их мера отличия будет достаточно большой, но на
глаз различия будут почти незаметными. И наоборот - можно подобрать
изображения , сильно различающиеся на глаз, но имеющие небольшую меру отличия.
Стандартной числовой мерой потерь обычно является среднеквадратическое
отклонение (СКО) значений пикселей восстановленного изображения от исходного.
Тем не менее, самой важной "мерой" оценки потерь является мнение наблюдателя.
Чем меньше различий (а лучше - их отсутствие) обнаруживает наблюдатель, тем
выше качество алгоритма сжатия. Алгоритмы сжатия с потерями часто
предоставляют пользователю возможность выбирать объем "теряемых" данных, т.е. право
выбора между качеством и размером сжатого изображения. Естественно, что чем
лучше визуальное качество при большем коэффициенте сжатия, тем алгоритм
лучше .
Преобразование Фурье
В общем случае изображение можно рассматривать как функцию двух переменных,
определенную в точках конечного растра. Множество таких функций на точках
фиксированного конечного растра образуют конечномерное евклидово
пространство , и к ним может быть применено дискретное преобразование Фурье, т.е.
спектральное представление изображения. Оно обеспечивает:
• Некоррелированность и независимость коэффициентов спектра, т.е. точность
представления одного коэффициента не зависит от любого другого.
• "Уплотнение" энергии (energy compaction). Преобразование сохраняет
основную информацию в малом количестве коэффициентов. Данное свойство
сильнее всего проявляется на фотореалистичных изображениях.
Коэффициенты спектрального представления - это амплитуды пространственных
частот изображения. В случае изображений с плавными переходами большая часть
информации содержится в низкочастотном спектре.
Алгоритм сжатия, используемый в формате JPEG, построен на использовании
дискретного косинусного преобразования Фурье. Схема сжатия в алгоритме
представляет собой конвейер, где это преобразование - лишь одна из стадий, но
одна из основных. Алгоритм содержит следующие основные операции:
1. Перевод в цветовое пространство YCbCr. Здесь Y - компонента яркости, СЬ
и Сг - компоненты цветности. Человеческий глаз более чувствителен к
яркости, чем к цвету. Поэтому важнее сохранить большую точность при
передаче Y, чем при передаче СЬ и Сг.
2. Дискретное косинус-преобразование (ДКП). Изображение разбивается на
блоки 8 х 8. К каждому блоку применяется дискретное косинус-преобразование
(отдельно для компонент Y, СЬ и Сг).
3. Сокращение высокочастотных составляющих в матрицах ДКП. Человеческий
глаз практически не замечает изменения в высокочастотных составляющих,
следовательно, коэффициенты, отвечающие за высокие частоты, можно
хранить с меньшей точностью.
4. Зигзаг-упорядочивание матриц (см. рис. ниже). Это особый проход матрицы
для получения одномерной последовательности. Сначала идет элемент ТОО,
Затем Т01, Т10, Т11 . . . Причем для типичных фотореалистических
изображений сначала будут идти ненулевые коэффициенты, соответствующие
низкочастотным компонентам, а затем - множество нулей (высокочастотные
составляющие) .
5. Сжатие сначала методом RLE, а затем методом Хаффмена.
Алгоритм восстановления изображения действует в обратном порядке. Степень
сжатия от 5 до 100 и более раз. При этом визуальное качество для большинства
фотореалистичных изображений остается на хорошем уровне при сжатии до 15 раз.
Алгоритм и формат являются самыми распространенными для передачи и хранения
полноцветных изображений.
Вейвлет-преобразование
Вейвлет-преобразование сигналов является обобщением классического
преобразования Фурье. Термин "вейвлет" (wavelet) в переводе с английского означает
"маленькая (короткая) волна". Вейвлеты - это обобщенное название семейств
математических функций определенной формы, которые локальны во времени и по
частоте, и в которых все функции получаются из одной базовой посредством ее
сдвигов и растяжений по оси времени.
В алгоритмах сжатия с потерями, как правило, сохраняются все операции
конвейера сжатия с заменой дискретного преобразования Фурье на дискретное вейв-
лет-преобразование. Вейвлет-преобразования имеют очень хорошую частотно-
пространственную локализацию и по этому показателю превосходят традиционные
преобразования Фурье. При этом становится возможно применять более сильное
квантование, улучшая свойства последовательности для последующего сжатия.
Алгоритмы сжатия изображений, основанные на этом преобразовании, при той же
степени сжатия показывают лучшие результаты по сохранению качества
изображения .
ЛИТЕРАТУРА
1. Хуанг Т.С. и др. Быстрые алгоритмы в цифровой обработке изображений. -
М.: Радио и связь, 1984. - 224 с.
2. Сойфер В.А. Компьютерная обработка изображений. Часть 2. Методы и
алгоритмы. - Соросовский образовательный журнал №3, 1996.
3. Апальков И.В., Хрящев В.В. Удаление шума из изображений на основе
нелинейных алгоритмов с использованием ранговой статистики. - Ярославский
государственный университет, 2007.
4. Андреев А.Л. Автоматизированные телевизионные системы наблюдения. Часть
II. Арифметико-логические основы и алгоритмы. Учебное пособие. - СПб:
СПб, ГУИТМО, 2005. - 88с.
Лукин А. Введение в цифровую обработку сигналов (Математические
основы) .- М.: МГУ, Лаборатория компьютерной графики и мультимедиа, 2002. -
http://pv.bstu.ru/dsp/dspcourse.pdf, http://dsp-
book.narod.ru/dspcourse.djvu, http://geogin.narod.ru/arhiv/dsp/dsp4.pdf
Иванов Д.В. и др. Алгоритмические основы растровой графики. - Интернет
университет информационных технологий. -
http://www.intuit.ru/goto/course/rastrgraph/
Лукин СБ. Оптико-электронные системы: Конспект лекций. ИТМО, 2004.
СПб, ИТМО ИФФ, 2004. - http://iff.ifmo.ru/kons/oes/KL.htm
ТЕМА 18. РАСПОЗНАВАНИЕ ОБЪЕКТОВ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Любое человеческое знание начинается с
интуиции, переходит к понятиям и завершается
идеями .
Иммануил Кант. Немецкий философ. XVIII в.
Когда компьютер вместо человека распознает на
изображении лошадь, он не так уж и далек от
истины, хотя и находится только в начальной
стадии процесса формирования своих знаний о
человеке.
Георгий Коргуль, Уральский геофизик. XX в.
ВВЕДЕНИЕ
Подробное рассмотрение теоретических аспектов данной темы не является
задачей настоящего раздела. Более полную информацию по этим вопросам желающие
могут получить в других источниках. Ниже даются практические рекомендации по
реализации отдельных методов, непосредственно связанных с наиболее типичными
задачами, которые решаются на основе использования алгоритмов, рассмотренных
в предыдущей теме.
Распознавание объектов на изображениях оптических датчиков (фото-, аэро-,
спутниковых и прочих снимках) - традиционная область обработки изображений.
Вместе с тем методы распознавания объектов начали широко применяться в
автоматических системах теленаблюдений, в рентгеновской и магнито-резонансной
томографии, и прочих видах изначально цифровых изображений как для
постобработки, так и для обработки в реальном времени.
18.1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
ОБРАБОТКА ИЗОБРАЖЕНИЙ
Операции распознавания на изображениях определенных объектов, как правило,
предваряются обработкой изображений для создания условий, повышающих
эффективность и качество выделения и распознавания искомых или изучаемых объектов.
Методы предварительной обработки зависят от задач исследований, довольно
разнообразны и могут включать, например, выделение наиболее информативных
фрагментов, их увеличение, получение 3-мерных изображений, цветокартирование,
реализация высокого пространственного разрешения, повышение контрастного
разрешения , улучшение качества изображений и т.п. Рассмотрим среди них те, без
которых, обычно, не обходится ни одна типовая задача.
Коррекция яркости и
контрастности изображений
Изображения, вводимые в компьютер, часто являются малоконтрастными. Слабый
контраст, как правило, обусловлен широким диапазоном воспроизводимых
яркостей, нередко сочетающийся с нелинейностью характеристики передачи уровней.
Характер зависимости изменения яркости палитры пикселей от минимального
значения до максимального также влияет на качество изображения. Оптимальной
является линейная функция изменения интенсивности пикселей. При вогнутой
характеристике изображение будет более темным, при выпуклой — более светлым. И в
том, и в другом случае признаки объектов могут быть искажены и недостаточно
хорошо идентифицируемы. Коррекция (линеаризация) яркости палитры существенно
улучшает качество изображения.
Малая контрастность может быть обусловлена и тем, что вариации функции
яркости пикселей на изображении намного меньше допустимого диапазона шкалы
яркостей. В этом случае контрастность изображения повышается путем
"растягивания" реального динамического диапазона яркостей на всю шкалу при помощи
линейного поэлементного преобразования.
Другой способ коррекции яркости палитры связан с инверсией входного
изображения. Поскольку различать слабые сигналы на темном фоне достаточно сложно,
то инверсная форма представления таких изображений имеет другую гистограмму
яркостей, более приемлемую для наблюдения и визуальной идентификации.
Некоторые задачи обработки изображения связаны с преобразованием
полутонового изображения (много градаций яркости) в бинарное (две градации).
Преобразование осуществляется для того, чтобы сократить информационную избыточность
изображения, оставить в нем только информацию, которая нужна для решения
конкретной задачи. В бинарном изображении должны быть сохранены определенные
детали (например, очертания изображенных объектов) и исключены несущественные
особенности (фон).
Пороговая обработка полутонового изображения заключается в разделении всех
элементов изображения на два класса Ai и А2 по признаку яркости с границей
Агр, и в выполнении соответствующей пороговой фильтрации с заменой пикселей
изображения на установленную яркость классов. Выбор границы определяется
видом гистограммы яркости исходного изображения. Для простейших изображений
типа чертежей, машинописного текста и т.п., имеющих бимодальное распределение,
граница устанавливается по минимуму между модами распределения. В общем
случае изображение может быть многомодальным, и если устанавливается достаточно
надежное соответствие между объектами и соответствующими модами их яркости,
то пороговая фильтрация также может предусматривать несколько классов яркости
пикселей.
Диапазон яркости изображения в компьютере может иметь отличия от диапазона
яркостей исходного, например, в силу недостаточной экспозиции. Существует два
возможных способа коррекции яркости. Согласно первому способу изображение
линейно отображается в диапазоне яркостей исходного. Второй способ
предусматривает ограничение яркости пикселей в обработанном изображении максимальным и
минимальным пороговыми уровнями, и имеет более широкое применение.
Присутствие в изображении самых светлых и самых темных тонов создает впечатление
хорошей контрастности, однако излишняя контрастность приводит к тому, что
максимальные градации влияют на средние тона, а большинство деталей изображения
окрашены именно в средних тонах и излишняя контрастность может приводит к
потере этих деталей или затруднить их выделение.
Гистограммы яркости
Инструментом для оценки уровней интенсивности пикселей является гистограмма
- графическое отображение количественной характеристики вероятностного
распределения интенсивности (яркости) пикселей в выделенном участке изображения.
Максимальному значению интенсивности пикселей присваивается уровень градации
интенсивности 255 (белый цвет), самому темному - значение 0 (черный цвет).
Интенсивности в диапазоне от 0 до 255 имеют линейную шкалу изменения, либо
устанавливаемую в соответствии с принятой функцией изменения, например,
усиливающей слабые сигналы (градации серого) и ослабляющей сильные сигналы (в
области белого цвета), чем повышается пространственное и контрастное
разрешение изображения или определенной зоны интереса.
Известен метод улучшения изображений, основанный на вычислении логарифма
спектральных коэффициентов преобразования Фурье исходного изображения
(вычисление кепстра). При обратном преобразовании кепстра в изображение происходит
выравнивание гистограммы изображения за счет логарифмического преобразования
спектра изображения.
Многие изображения характеризуются гистограммами с высокой концентрацией
линий в определенных зонах распределения интенсивности. Часто гистограмма
распределения яркостей изображения имеет перекос в сторону малых уровней
(яркость большинства элементов ниже средней). Одним из методов улучшения
качества таких изображений является видоизменение их гистограммы. Выравнивание
гистограммы может быть осуществлено на основе возведения в степень модуля
спектральных коэффициентов Фурье-преобразования изображения, при этом знак и фаза
коэффициентов сохраняется. Если обозначить показатель степени а, то при а<1
операция извлечения корня степени а уменьшает большие спектральные
коэффициенты и увеличивает малые. Такое перераспределение энергии в частотной
плоскости изображения приводит к более эффективному использованию динамического
диапазона интенсивностей пикселей изображения в пространственной области.
Выбор хорошей маски регулирования гистограммы интенсивности пикселей
повышает контраст, тем самым улучшая контрастную разрешающую способность деталей.
В программах обработки есть команды, позволяющие устанавливать цвета при
цветном картировании изображений, имеющие плавные или, наоборот, резкие
переходы отображаемых деталей в зоне интереса. В сочетании с обращением
контраста, преобразующем негативное изображение в позитивное, данный способ
позволяет также повысить контраст мелких и средних деталей изображения.
Существует достаточно большой арсенал математических моделей и алгоритмов,
программная реализация которых позволяет значительно повысить контрастное
разрешение изображений. Эти алгоритмы основаны на процессах линейной и
нелинейной фильтрации изображений, преобразующей гистограмму интенсивности.
Выравнивание
освещенности
изо бражений
Часто некоторые участки на изображении бывают слишком темными, чтобы на них
можно было что-то разглядеть. Если прибавить яркости ко всему изображению, то
изначально светлые участки могут оказаться засвеченными. Чтобы улучшить вид
изображения в таких случаях, применяется метод выравнивания освещенности.
Освещенность меняется в пространстве достаточно медленно и ее можно считать
низкочастотным сигналом. Само же изображение можно считать в среднем более
высокочастотным сигналом. Если бы в процессе фотографии эти сигналы
складывались, то их можно было бы разделять с помощью обычных фильтров. Однако на
реальной фотографии получается произведение той картины, которую мы хотим
видеть, и карты освещенности. И поскольку эти сигналы не складываются, а
перемножаются, то избавиться от неравномерностей освещенности простой фильтрацией
не удастся.
Для решения таких задач применяется гомоморфная обработка. Идея обработки
заключается в сведении нелинейной задачи к линейной. Например, можно свести
задачу разделения перемноженных сигналов к задаче разделения сложенных
сигналов . Для этого нужно взять логарифм от произведения изображений, который
будет равен сумме логарифмов сомножителей. При этом задача разделения
произведения сигналов сводится к задаче разделения суммы НЧ- и ВЧ- сигналов и
решается с помощью ВЧ-фильтра, который удалит из суммы сигналов низкие частоты.
Останется взять от полученного сигнала экспоненту, чтобы вернуться к
исходному масштабу амплитуд.
ВЧ-фильтр можно реализовать следующим образом. Сначала к изображению приме-
няется операция размытия (НЧ-фильтр), а потом из исходного изображения
вычитается размытое. Наилучший радиус размытия зависит от конкретного
изображения. Можно начать эксперименты с радиуса порядка десяти пикселей.
Обычно для размытия изображения применяется двумерный гауссовский фильтр,
2 2 2
имеющий вид h(x, у) = А ехр(-(х +у ) /2а ). Здесь А - нормирующая константа (сумма всех
коэффициентов фильтра должна быть равна 1) , о - «ширина» фильтра,
регулирующая степень размытия.
Непосредственное вычисление двумерной свертки с таким ядром требует больших
вычислений даже при сравнительно небольшом размере ядра. Однако
эквивалентного эффекта можно достичь, отфильтровав одномерным гауссианом сначала строки
изображения, а затем столбцы полученного изображения. Полученный от
выравнивания освещенности эффект может оказаться слишком сильным (темные области
станут по яркости такими же, как и светлые). Чтобы уменьшить эффект, можно
просто смешать обработанное изображение с исходным в определенной пропорции.
Улучшение
пространственного
разрешения
Интерпретация изображений тесно связана с качеством представления мелких
неискаженных деталей. При этом необходимо, чтобы с увеличением фрагментов не
происходило ухудшения разрешающей способности изображения при выполнении
математических операций 2D-интерполяции функции пространственного распределения
интенсивности пикселей в строках и столбцах матрицы изображения. Важным
фактором при идентификации объектов является также локализация и отображение зон
одной и той же яркости или цветности, даже если эти области имеют размеры
нескольких пикселей.
Четкость изображений в профессиональных программах корректируется, как
правило, определением оптимальных значений яркости и контрастности путем выбора
соответствующих опций:
a) «величины» — степени влияния воздействия на резкость изображения;
b) «радиуса» — толщины контура резкости;
c) «порога дискриминации» — определения контуров объектов путем задания
разности значений интенсивности соседних пикселей, достаточной для того,
чтобы программа повысила контрастность между ними.
Некоторые программы содержат автоматическую установку оптимального
соотношения контрастности и яркости, поддерживающих необходимую четкость
изображения .
При обработке изображений важную роль играют алгоритмы ранговой фильтрации,
позволяющие устранять «размытость» деталей (улучшить их фокусировку) за счет
выбора двумерной пхп маски пикселей, выполнения операции ранжирования
значений интенсивности пикселей в пределах задаваемой маски и присвоения
центральному пикселю значения, равного максимальному значению по ранжиру. К виду
ранговой относится также процедура медианной фильтрации, устраняющая в
изображении некоррелированные случайные сигналы и импульсные помехи без "размытия"
резких перепадов яркости на границах объектов.
Информативное применение линейной фильтрации обусловлено ее возможностями
коррекции искажений различного типа, возникающих вследствие несовершенства
устройств, формирующих изображение. Посредством линейной фильтрации удается
уменьшить влияние флуктуационных шумов и других дефектов на воспроизводимых
изображениях в режиме повышения контраста малоконтрастных деталей при
увеличении масштаба зон интереса.
Коррекция аппертурных искажений изображений в случае отсутствия шумовой со-
ставляющей сигнала осуществляется путем инверсной фильтрации (деконволюции) .
Однако следует учитывать, фильтры деконволюции имеют коэффициент усиления
дисперсии шумов, больший 1, и вместо улучшения изображения может увеличиться
зашумленность.
Перспективными считаются нелинейные методы фильтрации на основе частотных
масок, позволяющих уменьшить влияние низкочастотных компонент сигнала
изображения и усилить влияние высокочастотных компонент, что повышает
пространственное разрешение деталей, описываемых в спектре изображения более высокими
пространственными частотами.
18.2. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАНИЦ
ОБЪЕКТОВ НА ИЗОБРАЖЕНИИ
Исследованиями установлено, что с точки зрения распознавания и анализа
объектов на изображении наиболее информативными являются не значения яркостей
объектов, а характеристики их границ - контуров. Другими словами, основная
информация заключена не в яркости отдельных областей, а в их очертаниях.
Задача выделения контуров состоит в построении изображения именно границ
объектов и очертаний однородных областей.
Как правило, граница предмета на фотографии отображается перепадом яркости
между двумя сравнительно однотонными областями. Здесь могут быть и
исключения , т.к. перепад яркости может быть вызван также текстурой предмета, тенями,
бликами, перепадами освещенности, и т.п.
Будем называть контуром изображения совокупность его пикселов, в
окрестности которых наблюдается скачкообразное изменение функции яркости. Так как при
цифровой обработке изображение представлено как функция целочисленных
аргументов, то контуры представляются линиями шириной, как минимум, в один
пиксел. Если исходное изображение, кроме областей постоянной яркости, содержит
участки с плавно меняющейся яркостью, то непрерывность контурных линий не
гарантируется. С другой стороны, если на "кусочно-постоянном" изображении
присутствует шум, то могут быть обнаружены "лишние" контуры в точках, которые не
являются границами областей.
При разработке алгоритмов выделения контуров нужно учитывать указанные
особенности поведения контурных линий. Специальная дополнительная обработка
выделенных контуров позволяет устранять разрывы и подавлять ложные контурные
линии.
Процедура построения бинарного изображения границ объектов обычно
складывается из двух последовательных операций: выделения контуров и их пороговой
обработки .
Исходное изображение подвергается линейной или нелинейной обработке, с
реакцией на перепады яркости. В результате этой операции формируется
изображение, функция яркости которого существенно отличается от нуля только в
областях резких изменений яркости изображения. Пороговой обработкой из этого
изображения формируется контурный объект. Выбор порога на втором этапе должен
производиться из следующих соображений. При слишком высоком пороге могут
появиться разрывы контуров, а слабые перепады яркости не будут обнаружены. При
слишком низком пороге из-за шумов и неоднородности областей могут появиться
ложные контуры.
Поиск границ на
основе градиента
Одним из наиболее простых способов выделения границ является
пространственное дифференцирование функции яркости. Для двумерной функции яркости А(х, у)
перепады в направлениях х и у регистрируются частными производными □□ А(х,
y)/D Dx и □ ПА(х, у)/П Пу, которые пропорциональны скоростям изменения яркости в
соответствующих направлениях.
Выделение перепадов яркости иллюстрирует рис. 18.2.1. На нем можно видеть,
что подчеркивание контуров, перпендикулярных к оси х, обеспечивает
производная ППА(х, у)/ППх (рис. б), а подчеркивание контуров, перпендикулярных к оси у,
- □□А(х,у)/ППу (рис. в) .
Рис. 18.2.1.
В практических задачах требуется выделять контуры, направление которых
является произвольным. Для этих целей можно использовать модуль градиента
функции яркости
|VA(x, у)| =
5А(х,у) +
5А(х, у) )
ду J '
который пропорционален максимальной (по направлению) скорости изменения
функции яркости в данной точке и не зависит от направления контура. Модуль
градиента в отличие от частных производных принимает только неотрицательные
значения, поэтому на получающемся изображении (рис. г) точки, соответствующие
контурам, имеют повышенный уровень яркости.
Для цифровых изображений аналогами частных производных и модуля градиента
являются разностные функции.
Практический пример выделения границ на фотоизображении приведен на рис.
18.2.2. Исходное изображение (1) является достаточно однотонным. На
изображении (2) представлен результат вычисления вектора градиента яркости VA(x, у) =
(□□А/ППх, ППА/ППу). Как видно на рисунке, в точках большого перепада яркости
градиент имеет большую длину. Отфильтровав пиксели с длиной градиента,
большей определенного порога а, мы получим изображение границ (3) .
Недостаток алгоритма - пропуск границы с малыми перепадами яркости и
включение в число границ деталей изображения с большими изменениями яркости
(шкурка бурундука). При зашумлении изображения карту граничных точек будут
загрязнять и просто шум, поскольку не учитывается, что граничные точки
соответствуют не просто перепадам яркости, а перепадам яркости между относительно
монотонными областями.
Для снижения влияния данного недостатка изображение сначала подвергают
сглаживающей гауссовской фильтрации. При сглаживающей фильтрации мелкие
несущественные детали размываются быстрее перепадов между областями. Результат
операции можно видеть на изображении (4). Однако при этом расплываются в
жирные линии четко выраженные границы.
Рис. 18.2.2.
Градиент яркости в каждой точке характеризуется длиной и направлением. Выше
при поиске граничных точек использовалась только длину вектора. Направление
градиента - это направление максимального возрастания функции, что позволяет
использовать процедуру подавления немаксимумов. При этой процедуре для каждой
точки рассматривается отрезок длиной в несколько пикселей, ориентированный по
направлению градиента и с центром в рассматриваемом пикселе. Пиксель
считается максимальным тогда и только тогда, когда длина градиента в нем максимальна
среди всех длин градиентов пикселей отрезка. Граничными можно признать все
максимальные пиксели с длинами градиента больше определенного порога.
Градиент яркости в каждой точке перпендикулярен границе, поэтому после подавления
немаксимумов жирных линий не остается. На каждом перпендикулярном сечении
жирной линии останется один пиксель с максимальной длиной градиента.
Перпендикулярность градиента яркости к границе может быть использована для
прослеживания границы, начиная с некоторого граничного пикселя. Такое
прослеживание используется в гистерезисной фильтрации максимальных пикселей. Идея
гистерезисной фильтрации заключается в том, что длинный устойчивый граничный
контур, скорее всего, содержит в себе пиксели с особенно большим перепадом
яркости, и, начиная с такого пикселя, контур можно проследить, переходя по
граничным пикселям с меньшим перепадом яркости.
При проведении гистерезисной фильтрации вводят не одно, а два пороговых
значения. Меньшее (а) соответствует минимальной длине градиента, при которой
пиксель может быть признан граничным. Большее (Р), соответствует минимальной
длине градиента, при которой пиксель может инициализировать контур. После
того как контур инициализируется в максимальном пикселе Р с длиной градиента,
большей Р, рассматриваются каждый соседний с ним максимальный пиксель Q. Если
пиксель Q имеет длину градиента, б оль щю а, и угол между векторами PQ и V(P)
близок к 90°, то Р добавляется к контуру, и процесс рекурсивно переходит к Q.
Его результат для исходного изображения на рис. 18.2.2 показан на рис.
18.2.3.
Таким образом, алгоритм нахождения границ на основе градиента заключается в
последовательном применении следующих операций:
• гауссовская сглаживающая фильтрация;
• нахождение градиента яркости в каждом пикселе;
• нахождение максимальных пикселей;
• гистерезисная фильтрация максимальных пикселей.
Этот алгоритм носит названия алгоритма Кэнни и наиболее часто применяется
для нахождения границ.
Рис. 18.2.3.
Поиск границ на
основе лапласиана
Известно, что необходимым и достаточным условием экстремального значения
первой производной функции в произвольной точке является равенство нулю
второй производной в этой точке, причем вторая производная должна иметь разные
знаки по разные стороны от точки.
В двумерном варианте аналогом второй производной является лапласиан -
скалярный оператор V2(f) = (□ rj2f/D Пх + □ rj2f/D Пу).
Нахождение границ на изображении с использованием лапласиана может
производиться по аналогии с одномерным случаем: граничными признаются точки, в
которых лапласиан равен нулю и вокруг которых он имеет разные знаки. Оценка
лапласиана при помощи линейной фильтрации также предваряется гауссовской
сглаживающей фильтрацией, чтобы снизить чувствительность алгоритма к шуму. Гауссов-
ское сглаживание и поиск лапласиана можно осуществить одновременно, поэтому
нахождение границ при помощи такого фильтра производится быстрее, чем при
помощи алгоритма Кэнни. Фильтр применяется в системах, где имеет значение и
качество результата (обычно уступает алгоритму Кэнни), и быстродействие. Чтобы
уменьшить чувствительность к несущественным деталям, из числа граничных точек
также можно исключить те, длина градиента в которых меньше определенного
порога (рис. 18.2.3).
Рис. 18.2.3.
18.3. ВЫДЕЛЕНИЕ
ОБЪЕКТОВ
НА ИЗОБРАЖЕНИИ
При работе с изображением часто возникает необходимость отделить одну,
значимую для пользователя часть (объект), от всего остального (фон). Так,
например, в медицинских изображениях выделяется определенный объект для измерений
его параметров. Алгоритмы решения этой задачи являются интерактивными, т.к.
только пользователь может определить, что является интересующим его объектом,
а что относится к фону.
В принципе, поставленная задача может быть решена простейшим способом -
пользователь просто обводит объект курсором мыши, но для сложных объектов это
потребует значительных усилий и временных затрат.
Алгоритм "Волшебная палочка"
Алгоритм "Волшебная палочка" (Magic wand) был одним из первых алгоритмов
интерактивной сегментации. Пользователь последовательно указывает точки
объекта, а алгоритм выделяет окрестные пиксели с похожим цветом и (по решению
пользователя) добавляет выделенную область к объекту. Для оценки "похожести"
пользователем задается матрица порогов чувствительности расстояния между
цветами. Чем он больше, тем больше пикселей выделится на одном шаге. При этом в
область "похожих" цветов выделяются только связные пиксели.
Алгоритм неплохо работает при выделении достаточно монотонных по цвету
объектов . При сильных вариациях цвета аккуратно отделить объект от фона с
помощью данного алгоритма невозможно. При слишком малом пороге чувствительности
может не выделяться значительная часть объекта. Увеличение порога приводит к
тому, что выделение "протекает" за пределы объекта. В случае пестрого объекта
или размытой границы между фоном и объектом алгоритм практически беспомощен.
Алгоритм "умные ножницы"
Алгоритм "умные ножницы" используется с 1996 году, Завоевал популярность и
был встроен в распространенный редактор фотоизображений Adobe Photoshop. При
использовании алгоритма пользователь обводит границу между объектом и фоном,
указывая точки на границе с некоторым промежутком, а "умные ножницы" проводят
граничную линию между последовательно указанными точками.
Представим себе растр изображения в виде графа (рис. 18.3.1) с ребрами,
образованными сторонами пикселей. При указании пользователем двух
последовательных точек Р и Q алгоритм "ножниц" вычисляет минимальное расстояние между
точками Р и Q по ребрам графа, при этом условная геометрическая длина каждого
ребра на этом пути имеет обратную зависимость от величины цветового перепада
пикселей по его сторонам. Поскольку ребра, соответствующие резким цветовым
перепадам, будут иметь меньшую условную длину, "умные ножницы" стремятся
провести границу именно по таким ребрам.
Рис. 18.3.1.
"Умные ножницы" существенно ускоряют процесс выделения объекта. Однако и
они работают не очень хорошо при наличии пестрого фона и/или пестрого
объекта . В таких случаях требуется указывать большее количество граничных точек.
Сегментация при помощи
разрезов на графах
Третий способ выделения объекта на фоне также основан на теории графов.
Пользователь просто отмечает некоторое множество А пикселей, принадлежащих
объекту, и некоторое множество В пикселей, принадлежащих фону. Поскольку эти
пиксели не обязаны быть рядом с границей, такая разметка не требует от
пользователя особых усилий. Результатом алгоритма служит сегментация, в которой
все множество А относится к объекту, а множество В - к фону.
Если результат выделения с первого раза не удовлетворяет пользователя, он
добавляет в исходные множества пиксели, доотмечая их на изображении.
Например, если алгоритм ошибочно отнес кусок объекта к фону, пользователь отмечает
часть пикселей этого куска как пиксели объекта (множество А). Результатом
перезапуска алгоритма служит уточненная сегментация.
Рассмотрим, как работает алгоритм. Построим граф на растре сотедующим
образом. Пиксельные вершины графа расположим в центре каждого пикселя, а под
цветом вершины мы будем понимать цвет пикселя. Каждую вершину соединим с
соседними вершинами и получим восемь ребер, которые соединяют центры соседних
пикселей. Припишем каждому ребру вес:
QJL) ехр(-а р(С2, С2)),
где L - геометрическая длина ребра, Ci и С2 - цвета вершин, соединяемых
ребром, X и о - некоторые (положительные) параметры, р(..) - матрица
чувствительности по перепаду цвета. Данный вес тем меньше, чем больше разница между
цветами вершин.
Добавим в граф две терминальных вершины, называемые истоком и стоком, и
соединим их ребрами с каждой вершиной графа. Ребрам, соединяющим исток с
вершинами множества А, и ребрам, соединяющим сток с вершинами множества В,
припишем бесконечный вес.
Рассмотрим распределение цветов вершин множества А (например, как
гистограмму) . Для всех пиксельных вершин не из множества А, припишем ребрам,
соединяющим их с истоком, вес, пропорциональный согласованности их цвета с этим
распределением цветов, при этом вес ребра будет тем больше, чем больше
"похож" цвет вершины на цвета вершин множества А. Аналогичную процедуру
проделаем для множества В и ребер, соединяющих пиксельные вершины со стоком.
Все ребра графа "разрежем" на два на два непересекающихся множества - исто-
ковое и стоковое, и будем считать, что вершины, попавшие в истоковое
множество, соответствуют пикселям объекта, а остальные, попавшие в стоковое
множество соответствуют пикселям фона. Число возможных вариантов разрезов равно 2Р,
где Р - число пикселей, так как каждую пиксельную вершину можно отнести либо
в истоковое, либо в стоковое множестве.
Весом разреза назовем сумму весов всех разрезанных ребер, за исключением
ребер с бесконечным весом. Минимальным разрезом назовем разрез с минимальным
весом, при этом истоковые пиксели этого разреза будут соответственно отнесены
к пикселям объекта, а стоковые - к фону. Граница между объектом и фоном будет
проведена по возможности между пикселями с сильно отличающимися цветами.
Идеального разделения, естественно, быть не может. Например, участок
изображения может быть похож по цвету на фон (пиксели множества В) , но окружен
пикселями множества А и не отделен от них резкой границей. В таких случаях
выбор параметра X в формуле веса ребер устанавливает баланс между последними
двумя пунктами. При увеличении значения X,,увеличивается важность того, чтобы
граница между фоном и объектом проходила между пикселями с разными цветами, а
при уменьшении - увеличивается важность того, чтобы пиксели, похожие по цвету
на пиксели множества А (или В), были отнесены к объекту (фону). Пример
выделения объекта приведен на рис. 18.3.2.
18.4. ВЫДЕЛЕНИЕ
ПРИЗНАКОВ ОБЪЕКТОВ
Выделение признаков позволяет упростить реализацию распознавание или
идентификацию объектов. При выборе наиболее информативных признаков необходимо
учитывать как свойства самих объектов, так и возможности разрешающей
способности первичных формирователей сигнала изображения. Выделение признаков
проведем на примере обработки монохромных (однослойных) изображений. В цветных
изображениях рассмотренные алгоритмы можно применять к каждому цвету в
отдельности .
При обработке предпочтительными обычно являются следующие геометрические
признаки объектов:
• площадь и периметр изображения объекта;
• размеры вписанных простейших геометрических фигур (окружностей,
прямоугольников , треугольников и др.);
• число и взаимное расположение углов;
• моменты инерции изображений объектов.
Важной особенностью большинства геометрических признаков является
инвариантность относительно разворота изображения объекта, а путем нормирования
геометрических признаков друг относительно друга достигается инвариантность
относительно масштаба изображения объекта.
Определение площади и периметра. Площадь изображения объекта вычисляется
путём подсчёта числа элементов, относящихся к объекту:
где L - множество координат массива S(x, у), принадлежащих выделенному объек-
Периметр изображения объекта Р вычисляется после выделения границ объекта
путем суммирования множество контурных точек изображения объекта.
На основе выделенных признаков нормированный признак, инвариантный к мае-
t
Рис. 18.3.2.
ту.
штабу изображения U = А/Р2 или V = Р/ лАХ.
Определение радиусов
вписанных и
описанных окружностей
Определение радиусов вписанных и описанных окружностей (рис. 18.4.1)
складывается из двух этапов.
1. Определение координат геометрического центра изображения объекта:
Хц = Zx Zy xS(x, у) /Хх Zy S(x, у), Y„ = Zx Zy yS(x, у) /Zx Zy S(x, у),
где x и у - номера строк и столбцов всех пикселей S(x, у), входящих в
объект .
2. Вычисление минимального и максимального расстояний от центра до границ
изображения объекта.
Рис. 18.4.1.
Нормированный признак К = Rmax^ Rmin инвариантен к масштабу изображения
объекта .
Определение сторон
описанного прямоугольника
Определение сторон описанного прямоугольника (рис. 18.4.1) выполняется
следующим образом. Определяются максимальные и минимальные значения абсцисс и
ординат изображения объекта хтах и xmin, утах и ymin, после чего определяются
высота и основание прямоугольника:
!■ 2cmax — 2cmin, Н Утах — Ymin •
Данный признак не инвариантен к развороту изображения объекта.
/
Рис. 18.4.2.
Определение числа
и взаимного
положения углов
Классический способ определения угловых точек изображения объекта
заключается в анализе небольшого фрагмента контура в окрестностях данной точки и в
определении радиуса её кривизны. Если радиус окажется меньше установленного
порога - это угловой элемент, в противном случае - нет.
С практической точки зрения предпочтительным представляется более простой
алгоритм. Он заключается в оценке расстояний между начальной и конечной
точками фрагмента контура, например, между элементами контура с порядковыми
номерами к - 2 и к + 2 на рис. 18.4.3.
Рис. 18.4.3.
Пусть х(к) и у(к) абсцисса и ордината контурных элементов соответственно.
Тогда решающее правило может выглядеть следующим образом:
{|x(k-2)-x(k+2)|+|y(k-2)-y(k+2)I <Н}.
Если условие выполняется, тогда данная точка контура принадлежит множеству
угловых точек L. Здесь Н - пороговое значение, выбираемое с учётом свойств
объектов.
Определение моментов
инерции объекта
Термин "моменты инерции изображения объекта" не имеет отношения к механике.
Просто для вычисления указанного признака используются математические
выражения, аналогичные вычислению моментов инерции материального тела, где вместо
значений масс отдельных точек тела подставлены значения освещенностей в
соответствующих точках его изображения. Моменты инерции являются информационными
признаками для последующего распознавания образов.
Обозначим главные искомые моменты инерции изображения объекта через Ji и J2.
Чтобы найти Ji и J2, необходимо предварительно определить так называемые
промежуточные моменты Jx и Jy, т.е. моменты инерции относительно вертикальной и
горизонтальной осей системы координат, а также смешанный момент Jx,y (рис.
18.4.4а).
Порядок вычислений:
1. Определяются координаты центра "тяжести" (энергетического центра)
изображения объекта.
Хц, = Zx Zy хА(х, у) /Хх Zy А(х, у), Y„, = Zx ZyyA(x, у) /Zx Zy А(х, у),
2 . Определяются промежуточные моменты Jx, Jy, Jx,y.
Jx = Ix Zy [(х- Хвд )2 A(x, y)], Yx = Zx Zy [(у- ¥цэ )2 A(x, y)],
Jxy = Ix Zy [(х- Хвд ) (у- Y„3) A(x, у)].
3. Вычисляются главные моменты.
ч/
Рис. 18.4.4.
18.5. ОБНАРУЖЕНИЕ И
РАСПОЗНАВАНИЕ
ОБЪЕКТОВ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Обнаружение объектов
В общей обнаружение (выявление) образов объектов в искажённом шумами и
помехами изображении может быть определена в виде процедуры проверки
определенного условия сравнения двух чисел - результата преобразования анализируемого
изображения и определенного порогового значения:
1_[А(х,у)]>П[А(х,у)]. (18.5.1)
Здесь L[.] - оператор преобразования исходного изображения, П[.] - оператор
формирования порогового значения. Решение о наличии объекта принимается в
случае выполнения условия. Качество обнаружения характеризуется вероятностью
выполнения условия при наличии объекта в анализируемом изображении.
Конкретный вид операторов L[.], П [. ] и качество обнаружения зависят от
наличия априорных сведений об ожидаемых объектах, шумах, помехах и искажениях.
Основой для определения оптимальных параметров операторов является теория
статистических решений.
Так, например, при выделении точечных объектов форма изображения объекта
однозначно определяется функцией пятна рассеяния объектива, которую можно
считать известной, при этом задача сводится к классической процедуре
обнаружения сигнала известной формы на фоне аддитивных нормальных шумов с нулевым
средним значением. В этом случае в качестве операторов преобразования
выступают корреляционные интегралы, вычисляемые с использованием заданного
описания известного изображения объекта и типового шума соответственно.
Идентификация заключается в сравнении изображения объекта с эталонами заданного
класса. Решение об объекте выносится по наилучшему совпадению.
Способ прямого сравнения
объекта с эталонным изображением
Пусть S(x, у) - исходное изображение объекта, F(x, у) - эталонное
изображение . Алгоритм прямого сравнения имеет вид:
T=ZX Zy(S(x,y)-F(x,y))2<D,
(18.5.2)
где D - порог различия.
Способ прост и может быть легко реализован. Однако, при наличии в реальных
условиях дестабилизирующих факторов надёжность способа невелика. При большем
Значении порога D условию (18.5.2), могут удовлетворять различные объекты и
могут возникнуть ошибки, связанные с неправильной идентификацией объекта
(ошибки первого рода). При уменьшении D могут возникнуть ошибки типа пропуска
объекта (ошибки второго рода). Регулируя величину D, можно лишь менять
соотношение между вероятностями возникновения ошибок первого и второго рода в
соответствии с заданным критерием оптимальности.
Корреляционный метод
Корреляционный метод основан на вычислении взаимной корреляции между
объектами и эталонами. Из множества к альтернативных вариантов выбирается тот
объект (или эталон), при котором получается максимальная сумма взаимной
корреляции :
При идентификации объектов удобно пользоваться коэффициентами корреляции,
которые в первом приближении дают и оценку вероятности отнесения объекта к
данному эталону:
где Kmax(k) - значения автокорреляции эталонов .
Корреляционный метод более надёжен, но требует значительно большего объёма
вычислений. Но при обработке бинарных изображений это не столь существенно,
поскольку перемножение однобитовых чисел сводится к простой логической
операции «И».
Рассмотренные выше методы требуют одинаковой ориентации изображений объекта
и эталона, совмещения их по пространственным координатам и выдерживания
одинаковых масштабов.
Методы распознавания на
основе системы признаков
Методы распознавания на основе системы признаков также используют эталоны
объектов, но в качестве элементов сравнения используются признаки объекта и
эталона, что позволяет сократить объём эталонных данных и время обработки
информации. Однако следует иметь в виду, что на практике выделение признаков
объектов всегда осуществляется с некоторой погрешностью, а, следовательно,
необходимо выявлять и учитывать характер и степень возможного рассеяния
оценок используемых признаков для каждого из ожидаемых объектов, т.е.
использовать гистограммы распределения значений признаков.
При большом числе возможных вариантов объектов рекомендуется
многоступенчатый (иерархический) алгоритм. При этом на каждой ступени распознавания
используется какой-либо из признаков объекта (площадь, периметр, радиусы
вписанных и описанных окружностей, моменты инерции, число и расположение углов и
т.д.). На нижних уровнях используются признаки, не требующие больших
вычислительных затрат (например, площади и периметры объектов), а наиболее
информативные (например, моменты инерции) - применяются на верхнем уровне, где число
альтернатив минимально.
K(k)=Ix ZySk(x, у) Fk(x,y).
(18.5.3)
R(k) = K(k)/Kmax(k), Kmax(k) = Zx ZyFk2(x, y),
(18.5.3)
ЛИТЕРАТУРА
1. Хуанг Т.С. и др. Быстрые алгоритмы в цифровой обработке изображений. -
М.: Радио и связь, 1984. - 224 с.
2. Сойфер В.А. Компьютерная обработка изображений. Часть 2. Методы и
алгоритмы. - Соросовский образовательный журнал №3, 1996.
3. Апальков И.В., Хрящев В.В. Удаление шума из изображений на основе
нелинейных алгоритмов с использованием ранговой статистики. - Ярославский
государственный университет, 2007.
4. Андреев А.Л. Автоматизированные телевизионные системы наблюдения. Часть
11. Арифметико -логические основы и алгоритмы. Учебное пособие. - СПб:
СПб, ГУИТМО, 2005. - 88с.
5. Розенфельд Л. Г. и др. Возможности постобработки диагностических КТ и
МРТ-изображений на персональном компьютере. - Укра1нський медичний ча-
сопис - № 6 (56) - XI/XII, 2006.
6. Лукин А. Введение в цифровую обработку сигналов (Математические
основы) .- М.: МГУ, Лаборатория компьютерной графики и мультимедиа, 2002. -
http://pv.bstu.ru/dsp/dspcourse.pdf, http://dsp-
book.narod.ru/dspcourse.djvu ,
http://geogin.narod.ru/arhiv/dsp/dsp4.pdf.
7. Иванов Д.В. и др. Алгоритмические основы растровой графики. - Интернет
университет информационных технологий. -
http://www.intuit.ru/goto/course/rastrgraph/
8. Лукин СБ. Оптико-электронные системы: Конспект лекций. ИТМ0, 2004. -
СПб, ИТМО ИФФ, 2004. - http://iff.ifmo.ru/kons/oes/KL.htm
Измышлизмы
ЧИТАЯ БИБЛИЮ 2
Лео Таксиль1
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДЕТСТВО ХРИСТА
Глава 1.
ВИДЕНИЕ ЗАХАРИИ
Во дни Ирода, царя иудейского, был священник
из Авиевой чреды, именем Захария, и жена его
из рода Ааронова, имя ей Елисавета. Оба они
были праведны пред богом, поступая по всем
заповедям и уставам господним беспорочно. У
них не было детей; ибо Елисавета была неплод-
на, и оба были уже в летах преклонных.
Лука, глава 1, стихи 5-7.
1 «Читая библию» - см. № 4-5 За этот год.
В ту пору Слово, то есть господин по имени Иисус, еще не родилось; среди
иерусалимских священников был тогда один левит, которого звали Захария.
Этот Захария жил в своем загородном домике в Ютте, местечке, расположенном
в горах Иудеи. Была у него жена (еврейские священники жили в браке), и звали
ее Елисаветой. «Оба они, — как сообщает апостол Лука, — были праведны пред
богом, поступая по всем заповедям и уставам господним беспорочно» (Лука,
глава 1, стих 6). Но благочестие супругов подверглось суровому испытанию. Может
быть, вы думаете, что верующие не опускали денег в их копилку? Нет, дело не в
этом.
Захария и Елисавета горевали оттого, что, несмотря на все старания, у них
не было детей.
Священник и его жена были уже не первой молодости. Еще несколько лет
бесплодия супруги, и почтенному левиту пришлось бы навсегда распрощаться с
надеждой оставить после себя потомство. Это было тем более огорчительно, что у
евреев бесплодие считалось позором и на бездетных супругов показывали
пальцем.
Захария был вне себя. Тем временем наступил его черед служить в храме, и
Захарию призвали в Иерусалим. Конечно, он куда охотнее продолжал бы сидеть
дома и сажать вместе с женою капусту, ту самую чудесную капусту, в которой
иногда находят малышей. Однако дисциплина превыше всего.
И Захария, ворча, отправился в Иерусалим. К счастью, если каждая медаль
имеет оборотную сторону, то, по логике вещей, другая ее сторона должна быть
приятной: в Иерусалимском храме священники выполняли различные обязанности по
жребию, и Захарии досталось каждение. А надобно вам знать, что более высокой
чести на долю священника и выпасть не могло: дело это было не пустячное —
богослужение у евреев совершалось весьма торжественно.
Прежде всего, в самой середине святейшего места, между огромным семисвечни-
ком и столиком со святым хлебом, помещался золотой алтарь. Что скажете? Это
ли не роскошь? Великолепное святилище было отделено занавесом от другого
помещения, которое называлось святая святых. Оно считалось еще более священным,
потому что именно там, скрытый от взоров, пребывал могущественный бог Яхве,
иначе называемый Иеговой, или всевышним, или богом Саваофом.
Входить в святая святых разрешалось не всякому: право на это имел только
калильщик. Когда он появлялся в Иерусалимском храме, толпа начинала петь
радостные гимны, в храме зажигали светильники, все почтительно расступались;
кадильщик, оставляя поющих за барьером, один поднимался на ступени святилища
и по знаку первосвященника бросал в огонь благовония: то был чистейший ладан
— символ молитв, воссылаемых верующими. Отвесив поклон, кадильщик направлялся
к святая святых; выходя, он пятился задом, чтобы, упаси бог, не оказаться
спиною к алтарю. Колокольчик возвещал его выход из святая святых и
сопровождал благословение, которое он давал народу. Левиты тотчас начинали голосить
молитвы под аккомпанемент священной какофонии. О, это было поистине
великолепно , величественно, грандиозно — ну просто не передать!
Церемония до того потрясала присутствующих, что каждого невольно охватывал
какой-то тайный трепет. Подумать только: священник, вступавший в святая
святых, возносил их молитвы самому богу, он возносил их в виде ладана, который
курился перед опущенным занавесом. И стоило Яхве отвергнуть его приношение,
стоило ему покарать священника за малейшую оплошность, кара эта обрушилась бы
на весь народ Израилев и всех евреев поразила бы тяжкая болезнь: с вещами
божественными шутки плохи! Вот почему прихожане с таким нетерпением ждали
возвращения калильщика.
Какой ответ принесет он от предвечного? Это тревожило всех, кто находился в
храме. Чтобы не заставлять людей волноваться понапрасну, кадильщик обычно
старался выйти к ним побыстрее.
Но на сей раз Захария застрял надолго. Сыны Израилевы не на шутку
забеспокоились: проходили секунды, минуты, они тянулись медленно, как века, а
Захария все не появлялся.
Наконец он высунул из-за занавеса нос. Но какой нос!.. Он был огромен, он
вытянулся до невероятной длины. Нос мрачно и угрюмо торчал на перепуганном
лице Захарии. К тому же обладатель этого перепуганного лица и удручающе
длинного носа дрожал как осиновый лист. Уж не случилось ли чего за занавесом?
Да, там действительно произошло нечто невообразимое. Итак, внимайте и
трепещите !
Захария, будучи себе на уме, решил: «Раз уж мне привелось возносить господу
богу молитвы за всю эту братию, на которую мне, честно говоря, начхать, надо
по крайней мере воспользоваться случаем и обратиться к незримому Саваофу с
маленькой личной просьбой». Подумав так, он простерся ниц и стал шептать:
— Боже всемогущий, не окажешь ли ты мне небольшую любезность: не исцелишь
ли от бесплодия мою жену? Умоляю, сделай так, чтобы Елисавета наградила меня
малышом, и не заставляй себя долго упрашивать. Преклонив колено, Захария
замер в молитвенной позе. Встав, он внезапно очутился нос к носу с сияющим
ангелом. Ему бы, простофиле, обрадоваться, а он ужасно оробел: никак не ожидал
увидеть перед собою посланца божьего. Ангелу даже пришлось его успокаивать.
— Не бойся, Захария, благословеннейший из всех Захариев! — сказал ему
ангел. — Ибо услышана молитва твоя, и внял ей господь. С помощью особой
ретроактивной силы, недоступной человеческому разумению, он трансформирует твою
жену. Ты оставил Елисавету бесплодной, как пустыня, но через девять месяцев
ты ее просто не узнаешь. Скажу тебе больше: у тебя родится сын и ты наречешь
его Иоанном. И будет тебе радость, и сыны Израилевы возрадуются. Сын твой не
будет пить вина и других горячительных напитков. Он станет проповедовать в
народе, и люди будут верить ему: трезвому всегда верят. Многих неверующих
приведет он к господу богу. А напоследок, старина, сообщу тебе потрясающую
штуку: быть твоему сыну предтечей мессии!
Захария ушам своим не верил. Решив, что его разыгрывают, он сказал ангелу:
— Сударь, господь бог чересчур щедр ко мне, ведь я просил его о малом. Уж
не смеется ли он надо мною? Допустим, я вам поверю, но чем вы докажете, что
вы и впрямь посланец божий? Сомнения Захарии задели ангела за живое.
— Нехорошо, нехорошо, старина, — сказал он в ответ. — Я пришел к тебе
по-дружески, с поручением от отца Саваофа, а ты вообразил, будто я хочу тебя
надуть! Это уж чересчур! Так знай же: я Гавриил, архангел первого ранга, один
из первых пред богом. А чтобы ты больше не сомневался и не требовал от меня
дальнейших объяснений, отныне и до того дня, когда сбудется то, о чем я тебе
возвестил, ты лишишься дара речи.
С этими словами архангел Гавриил взлетел к потолку и на прощание даже не
кивнул ошеломленному Захарии.
Миссия архангела, по-видимому, и впрямь была нешуточной, коли Захария
потерял способность говорить: бедняга сделался нем как рыба!
Теперь вам понятно, что неспроста у несчастного левита был такой потешный
вид, когда он появился перед народом.
Напрасно приставали к нему с вопросами:
— Ну что?.. Что случилось?.. Да говорите же, говорите, господин священник!
Кроме покачивания головой и каких-то нечленораздельных звуков, так от него
ничего и не добились.
В тот вечер сыны Израилевы легли спать в смертельной тревоге, и всю ночь их
мучили кошмары.
Глава 2.
ПРЕДТЕЧА
После сих дней зачала Елисавета, жена его, и
таилась пять месяцев, и говорила: так сотворил мне
господь во дни сии, в которые призрел на меня,
чтобы снять с меня поношение между людьми.
Лука, глава 1, стихи 24-25
Когда окончились дни его службы, Захария, не теряя времени, возвратился к
себе в Ютту. Вскоре живот его почтенной супруги стал понемногу вздуваться.
Это обстоятельство привело в движение языки всех соседей, и только язык ее
мужа пребывал в полнейшем бездействии. Несчастный Захария не только онемел,
но вдобавок еще и оглох, что вовсе не было предусмотрено.
Однако, несмотря на свою глухоту, он прекрасно понимал, что люди смеются
из-за того, что мадам Елисавета столь внезапно оказалась в интересном
положении. Поэтому в течение последних пяти месяцев ее беременности муж прятал свою
супругу от посторонних взоров. «Такое затворничество вполне естественно, —
говорят католические богословы. — Надо было скрыть от недоброжелательных
взглядов и людского злословия чудо этого неожиданного зачатия». Что и
говорить , чудо и впрямь невероятное.
Но вот пришло время, и Елисавета произвела на свет младенца. Пророчество
ангела сбывалось, но это хитрое пророчество сбылось еще не до конца: ведь
Гавриил пообещал, что после рождения сына Захария вновь обретет дар речи.
Однако ничего подобного не случилось: он по-прежнему был глух и нем, ибо
господь бог хотел, чтобы исцеление священника произошло на глазах у публики —
стоило ли, право, творить чудеса при закрытых дверях? Итак, Захария оставался
глухонемым до тех пор, пока не наступил день публичного религиозного обряда,
которым у евреев обычно сопровождалось рождение мальчика. Это был обряд
обрезания. Через неделю после того, как Иоанн — так по повелению ангела назвали
младенца — появился на свет, его принесли в Иерусалимский храм и там
совершили над ним хирургическую операцию, которая у евреев и мусульман заменяет
крещение .
Тут Захария вдруг закричал:
— Ай-ай-ай!.. Вот так здорово!.. Я могу говорить!.. Миленькие мои, я
разговариваю! . .
И чтобы наверстать упущенное за девять месяцев немоты, он тут же, что
называется с места в карьер, стал читать длинную молитву собственного сочинения
во славу Иеговы-Саваофа. Право же, стоит ее процитировать, эту молитву, она
того заслуживает. Текст ее приводится в евангелии.
«Благословен господь бог Израилев, — вскричал Захария, как только заработал
его язык, — благословен господь бог Израилев, что посетил народ свой, и
сотворил избавление ему, и воздвиг рог спасения нам в дому Давида...» и тому
подобное (Лука, глава 1, стихи 68-69).
Так буквально и сказано, я ничего не придумываю. Однако стоит ли жалеть За-
харию, если он мог радоваться своему рогу?..
Младенец Иоанн рос, окруженный самой нежной заботой матери и Захарии. Но
любопытная подробность: мальчишка при всяком удобном случае удирал из
родительского дома и один слонялся по окрестностям, часами разговаривая сам с
собою.
Как видите, Иоанн бесспорно был предтечей мессии, которого ожидали евреи.
Когда же и как родился долгожданный мессия? Именно об этом сейчас и пойдет
речь.
Глава 3.
ВМЕШАТЕЛЬСТВО СВЯТОГО ДУХА
И сказал ей ангел: не бойся, Мария; ибо ты
обрела благодать у бога; и вот зачнешь во чреве,
и родишь сына, и наречешь ему имя: Иисус.
Лука, глава 1, стихи 30-31
Ох, и расторопным же малым был этот архангел Гавриил, юный посланец Яхве!
Если верить тому, что рассказывают о нем священные книги, Гавриил был большой
мастак огорошивать людей известиями о предстоящем прибавлении семейства. Мы
уже были свидетелями того, как он предупредил о рождении Иоанна; сейчас мы
увидим его в той же самой роли — и где бы вы думали? — у двоюродной сестры
Елисаветы.
У Елисаветы была кузина, по имени Мария, которая жила в Назарете,
захолустном городишке Галилеи. Юная смуглянка Мария была просто прелестна — лакомый
кусочек, от которого бы и сам царь не отказался.
В ту пору царем Иудеи считался некий Ирод, которого евреи за настоящего
царя не признавали. Этот монарх, навязанный им римлянами, был в их глазах
просто выскочкой, захватившим трон законного царя из рода Давидова. Между тем
царский род Давидов насчитывал нескольких потомков, в том числе и некоего
плотника, нареченного Иосифом.
И вот Марию обручили с Иосифом из рода Давидова.
Отец и мать девушки, папаша Иоаким и матушка Анна, сперва решили посвятить
свое чадо господу богу: когда Мария была еще совсем маленькой, они привели ее
в храм, и там связали ее торжественным обетом: она никогда не выйдет замуж и
посвятит себя служению господам священникам.
Но в один прекрасный день Иоаким и Анна передумали. По какой причине? Об
этом евангелия умалчивают. Как бы там ни было, Иоаким и Анна решили обручить
свою дочь с плотником Иосифом. Возможно, они просто-напросто ему задолжали, а
платить было нечем, и старый плут Иосиф потребовал, чтобы в погашение долга
родители отдали ему свою девчонку. Иногда совершаются и такие сделки...
Короче говоря, прежние обещания были преданы забвению, и о помолвке Марии с
Иосифом торжественно объявили в том самом храме, в котором она некогда дала
свой обет.
Надо сказать, что священники испокон веков отличались редкой
сговорчивостью: ведь красотка-то, как известно, была обещана им, но за небольшую мзду
они согласились ее уступить, и благословили плотника на брак точно так же,
как благословили бы первого попавшегося шалопая.
Но тут закапризничала Мария: Иосиф был уже не первой молодости, угрюмого
вида, плешивый, с огромной косматой бородой, да к тому еще и ворчун; жених
этот не сулил особого счастья. А кроме того, малютка всерьез относилась к
своей клятве.
Когда с ней заговорили об Иосифе, она надула губки и воскликнула:
— Вот так раз! А как же с моим обетом?
К счастью для себя, Иосиф был весьма тонким дипломатом. Он запустил пальцы
в жидкие пряди своих волос и, лукаво улыбаясь, непринужденно сказал:
— Послушайте, барышня, если это единственное, что вас тревожит, могу вас
утешить. Все дело в том, что мне очень скучно одному, не с кем словом
перемолвиться. Был у меня попугай, да и тот на прошлой неделе умер. Взгляните на
мои штаны! Я сам пришиваю себе пуговицы. Видите, как плохо они пришиты?
Послушайте, жену я хочу взять только для того, чтобы она жарила мне котлеты и
чинила одежду. Вот как я понимаю женитьбу!
Все это было сказано таким задушевным тоном, что на глазах матушки Анны вы-
ступили слезы умиления. Она повернулась к дочке и шепнула ей на ушко:
— Да не ломайся ты, дурочка! Раз уж мы с отцом порешили выдать тебя замуж,
ты не имеешь права ослушаться. От прежнего намерения придется тебе
отказаться. Ты ведь знаешь, дела у отца идут неважно. Чтобы взять тебя в храм,
священники сдерут с нас три шкуры, а Иосиф не просит никакого приданого.
Соглашайся , негодница! Лучшего мужа тебе вовек не сыскать.
Мария опустила глаза и прошептала:
— Хорошо, мама, я согласна, но только с условием, что я никогда не нарушу
своего обета... Иосиф поклонился и сказал:
— Мадемуазель, вы оказываете мне великую честь. Так случилось, что дочка
папаши Иоакима стала невестой потомка царя Давида.
В ожидании дня бракосочетания смуглянка оставалась у отца и матери: она
сторожила дом, пока родители уходили на работу.
И вот как-то раз — дело было ранним мартовским утром, в самом начале
весны, — когда Мария одна-одинешенька сидела в своей каморке, к ней явился
очаровательный юноша.
Смуглянка подняла голову, она была удивлена, но удивлена приятно.
Юноша подошел к ней, на устах его сияла обворожительная улыбка.
— Добрый день, Мария, — сказал он. — Да ты и впрямь милашечка! Сразу видно,
что на тебе благодать божья — он с тобой, творец всего прекрасного. Ты
счастливейшая из женщин, ибо младенец, который у тебя родится, будет тысячу раз
благословенным.
Мария недоумевала все больше, в то же время она была восхищена. Никогда не
доводилось ей слышать столь мелодичный голос: до чего же он непохож на
скрипение старого бородача, которого прочили ей в супруги!
Однако более всего Марию поразило известие о том, что у нее родится малыш.
На это она сказала прекрасному юноше следующее (цитирую слова евангелиста
Луки, глава 1, стих 34): «Как будет это, когда я мужа не Знаю?»
Такое наивное простодушие привело юношу в неописуемый восторг.
— Об этом, прелестная Мария, пожалуйста, не беспокойся, — ответил он. — Это
сущий пустяк! Меня зовут Гавриил и по профессии я ангел, поэтому можешь
вполне на меня положиться. Сила всевышнего осенит тебя, а там увидим! Поверь мне,
голубушка: у тебя родится ребенок, ты назовешь его Иисусом, а все остальные
нарекут его сыном божьим.
С этой минуты все сомнения Марии рассеялись.
— Я ваша послушная раба, — промолвила она, — пусть будет так, как вы
сказали .
Что же произошло в доме Иоакима в Назарете? На этот вопрос некий святой
епископ отвечает: «В это мгновение Слово стало плотью».
Ну что ж, плотью так плотью!
Выполнив свою миссию, архангел Гавриил взмахнул крыльями и упорхнул сквозь
отверстие в потолке.
Пресвятая дева была оплодотворена; вмешательство святого духа увенчалось
блистательным успехом.
В этой связи я позволю себе задать один простой вопрос моему старому
приятелю , нашему святейшему папе: почему Иисуса Христа называют в евангелии то
«сыном божьим», то «сыном человеческим»? Ведь это, черт побери, не одно и то
же! Тем более, что слово «Гавриил» по-еврейски значит «человек божий». С
вашей стороны, святой отец, было бы очень любезно, если бы вы разъяснили нам
это на ближайшем соборе. Ибо если верующие вообразят, будто евангелисты,
называя Иисуса то сыном человеческим, то сыном божьим, хотели тем самым
сказать , что означенный Иисус является сыном «человека божьего», то это угрожает
нам новой ересью.
Только, пожалуйста, святой отец, не подумайте, что соображение это исходит
лично от меня.
До корней волос верующий, я убежден, что архангел Гавриил никакого
отношения к проделкам святого духа не имеет. Я предпочитаю верить — и притом верю
глубоко, — что голубь справился без посторонней помощи.
Это куда забавнее!
Глава 4.
МАРИЯ У ЕЛИСАВЕТЫ
Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла
в нагорную страну, в город Иудин. И вошла в дом
Захарии, и приветствовала Елисавету. Когда
Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл
младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась
святого духа... Пребыла же Мария с нею около трех
месяцев, и возвратилась в дом свой.
Лука, глава 1, стихи 39-41, 56
Итак, голубок сделал свое дело, и, надо признать, сделал его недурно.
Настолько недурно, что по прошествии нескольких дней Мария уже вполне отдавала
себе отчет в том, какое ей привалило счастье. Плутовка, утверждают евангелия,
обо всем молчала, но сама-то она отлично понимала, что к чему. Целыми днями
сидела она, погруженная в свои думы, с восторгом вспоминая визит прекрасного
Гавриила и то, что за ним последовало.
Вечерами, вернувшись домой с работы, папаша Иоаким и матушка Анна
удивлялись : с чего бы это дочурка их стала такой задумчивой?
— Она думает об Иосифе, — говорил отец, хитро подмигивая.
— Нет уж, дудки! — отвечала более сметливая Анна. — Что-то тут не то... И не
Иосиф тому причиной...
— Ты так считаешь?
— Готова дать голову на отсечение!
— Тогда, видать, дело серьезное...
— Ничего страшного! Мария не дурочка. Я уверена, что у нашей проказницы
что-то на уме... В ее годы это простительно, ведь в таком возрасте начинает
говорить сердце... Притом Мария — девушка порядочная, и беспокоиться нам нечего...
Она слишком разумна, чтобы натворить глупостей. Уж кто-кто, а я свою дочь
знаю! Ведь не зря же я ее мать...
Что до Иосифа, то он продолжал ухаживать за Марией с усердием заправского
жениха. Не проходило недели без того, чтобы он не явился в дом Иоакима,
вооруженный огромным букетом цветов, в котором преобладали роскошные лилии:
сказывались его деликатность и тонкий вкус. Впрочем, плотники всегда отличались
галантностью, не выходя при этом за рамки приличий.
Между тем Мария все не решалась поведать свою тайну ни папе, ни маме, хотя
ей страсть как хотелось излить все, что переполняло ее душу, какой-нибудь
иной душе, верной и преданной. Такое желание надо признать вполне
естественным.
И вот она попросила у родителей отпустить ее на некоторое время погостить у
своей кузины Елисаветы.
Иоаким и Анна посовещались и решили, что нет никаких причин запретить ей
это. И Мария отправилась в Ютту.
В ту пору жена Захарии еще не произвела на свет малютку Иоанна: предтеча
мессии был еще только в проекте. Евангелист Лука, чьи сведения всегда
отличаются непостижимой точностью, утверждает, что Елисавета зачала ровно за шесть
месяцев до бракосочетания Марии и Иосифа.
Увидев свою кузину, Елисавета, жившая вдали от людей, в горах Иудеи, была
очень удивлена и обрадована. С первого же взгляда обе женщины поняли друг
друга.
— Добро пожаловать, Мария, — обратилась Елисавета к кузине.
Они расцеловались.
— Дорогая, — сказала Мария, чуть покраснев от смущения, — если бы вы знали,
как я рада вас видеть!
— Да, да, знаю, знаю... Нам обеим выпало большое счастье, особенно вам, не
правда ли?.. Но подумайте, до чего занятно: едва я вас увидела, младенец
сразу же взыграл в моем чреве... Это — хорошее предзнаменование, уверяю вас! Мария
охотно поверила добрым словам кузины. Разговорам их не было конца.
— Я не отпущу вас, моя душечка, вы останетесь у меня на несколько дней, —
сказала Елисавета, — ваше присутствие принесет мне счастье.
Большую любезность трудно себе представить. И Мария решила не таиться от
Елисаветы. Она рассказала ей о визите ангела и о своей любви к тому, кто
удостоил ее своим вниманием. Она изливала свои чувства. В порыве восторга она
воскликнула:
— Душа моя славит господа моего, и сердце мое, думая о нем, с каждым днем
наполняется радостью! Я раба моего господа, он осыпал меня своими милостями и
произвел во мне нечто очень важное...
Елисавета улыбалась нежной дружеской улыбкой.
Мария продолжала:
— Имя его для меня священно. Я изголодалась — он насытил меня. Ради меня он
явил свою силу. Поэтому во все времена люди будут называть меня блаженной. «И
сказала Мария: величит душа моя господа и возрадовался дух мой о боге,
спасителе моем, что призрел он на смирение рабы своей; ибо отныне будут ублажать
меня все роды; что сотворил мне величие сильный; и свято имя его; и милость
его в роды родов к боящимся его. Явил силу мышцы своей; рассеял надменных
помышлениями сердца их; низложил сильных с престолов и вознес смиренных;
алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем» (Лука, глава 1, стихи
46-53).
Елисавета взяла ее за руки.
— Вы обворожительны, моя дорогая Мария! Взаимные излияния кузин длились три
месяца, до того дня, когда священник Захария был по всей форме объявлен
отцом.
В этот день Мария вернулась в Назарет. Но так как прошло уже три месяца с
тех пор, как Слово превратилось в плоть, животик девушки начал привлекать к
себе людские взгляды.
Глава 5. В КОТОРОЙ ИОСИФ ПРИМИРЯЕТСЯ
СО ВСЕЙ ЭТОЙ ИСТОРИЕЙ, ХОТЯ ПОНАЧАЛУ
ОНА ЕМУ ВЕСЬМА НЕ ПОНРАВИЛАСЬ
Иосиф же муж ее, будучи праведен, и не желая
огласить ее, хотел тайно отпустить ее. Но когда он
помыслил это, — се, ангел господень явился ему во
сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся
принять Марию, жену твою; ибо родившееся в ней есть
от духа святаго. Родит же сына, и наречешь ему
имя: Иисус; ибо он спасет людей своих от грехов
их... Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему
ангел господень, и принял жену свою.
Матфей, глава 1, стихи 19-21, 24
Мы уже знаем, что Иосиф был самым обыкновенным плотником, но, несмотря на
свой простоватый вид, он был парень не промах, да и самолюбием бог его не
обидел.
— Раз появился росток, значит, было посеяно зернышко! Не иначе как в
огороде моем кто-то хозяйничал! — сказал он, едва увидел свою прелестную невесту.
И тут плотника охватила горькая печаль-кручина. Надо отдать ему
справедливость : у него были для этого некоторые основания. В самом деле, мог ли столь
простодушный и наивный человек представить себе, что соперник его
всего-навсего голубь и что, хотя Мария забеременела не на шутку, она по-прежнему
оставалась девственницей, как и до вмешательства святого духа? Нет, этого
Иосиф представить себе не мог.
Поставьте на его место самого благочестивого верующего, вообразите, что
женихом Марии был бы самый что ни на есть набожный человек и что, вернувшись
после трехмесячной отлучки, этот человек застает свою милую смуглянку к
интересном положении: готов держать пари, что он расстроился бы куда больше, чем
наш плотник.
Иосиф намеревался взять жену для того, чтобы она готовила ему обед и чинила
штаны; однако не настолько уж он был безразличен к супружеской любви, чтобы
оставаться вовсе нечувствительным к тому смешному положению, в какое
неизбежно попадает супруг-рогоносец.
Однажды, явившись к Марии, как обычно, с букетом цветов, он заметил, что
животик его невесты принял довольно внушительные размеры. Иосиф в ярости
швырнул букет и воскликнул:
— Черт побери, сударыня, за то время, что я не имел удовольствия вас
видеть, вы кое в чем преуспели!..
Мария смущенно опустила голову. Папаша Иоаким и матушка Анна просто
обомлели. Иосиф повернулся к ним.
— Тьфу, пропасть! — начал он. — Если вы надеетесь, что после всего я женюсь
на вашей вертихвостке, то с таким же успехом вы можете ждать, что на пальме
вырастет редиска!. И без того уже приятели смеются надо мною, говорят, я,
мол, позарился на молоденькую! Да они просто не дадут мне прохода! Таких
песенок про меня насочинят!.. А стервецы-подмастерья, те будут из кожи вон
лезть, только бы им придумать еще какую-нибудь пакость! Нет уж, благодарю
покорно, так дело не пойдет... Беру свое слово назад... Я не хочу, чтобы обо мне
судачила вся округа!
Пока Иосиф все это говорил, Мария успела уже овладеть собой. Она попыталась
умаслить жениха и, состроив умильную рожицу, чтобы подсластить пилюлю,
сказала :
— Иосиф, дружок, клянусь вам, вы ошибаетесь... я чиста, как младенец, который
от меня родится...
— Чиста, как будущий младенец?! Ну, знаете, это уж слишком!
— Иосиф, зайчик мой, даю вам слово, я, как и прежде, достойна вас... Ни один
мужчина не может похвастать, что поцеловал хотя бы кончик моего пальца...
— Нет уж, оставьте, оставьте... Кого-кого, а меня не проведешь! Кто же, как
не мужчина, привел вас в такое плачевное состояние?
— Да это голубь!
Тут плотника взорвало.
— После всего ты еще смеешь надо мной потешаться! — воскликнул он, — Ну и
штучка! Хорошо еще, что она пустилась в разгул до того, как мы побывали в
мэрии... Ох и попал бы я в переплет, будь я ее мужем!
С этими словами Иосиф в ярости выбежал из дома.
Иоаким и Анна совершенно растерялись. Удивление их было так велико, что они
просто рты разинули.
Когда Иосиф ушел, в доме разразился ужасный скандал. На Марию градом посы-
пались неприятные слова. Папа и мама во что бы то ни стало хотели знать имя
того шалопая, который был повинен в том, что Иоаким и Анна, не ведая о
промысле божьем, считали делом позорным. По соседству жил некий молодой человек
по имени Пантер, и подозрения мамаши сразу же пали на него. Пантер был
недурен собой и в свое время сватался к Марии.
Мария клялась всеми богами, что во всем виновен только голубок, но никто ей
не верил.
В конце концов, удрученные Анна и Иоаким решили ждать развития событий.
Они уже потеряли всякую надежду выдать свою дочь замуж, как вдруг однажды
утром к ним явился Иосиф. Плотник вошел, потирая руки; никогда еще не видели
они на его лице такого счастья.
— Здорово, будущий тесть и будущая теща! Вы не передумали насчет того,
чтобы взять меня в зятья?
— Вот тебе и на! — разом воскликнули Иоаким и Анна. — А мы решили, что вы
отказались от Марии после той маленькой беды, которая с ней стряслась!..
— Что верно, то верно. Я действительно рассердился, не стану этого
отрицать...
Но теперь мне все известно... Анна и Иоаким удивились пуще прежнего.
— То есть как? — сказал папаша. — Теперь вам известно все и потому вы
хотите жениться?..
— Вот именно.
— Мы, должно быть, вас плохо поняли...
— Я говорю: вот именно.
— Вы шутите, Иосиф... Зачем так зло смеяться над нашим горем?
— Я не шучу... Я все знаю и могу вас уверить, что малютка не соврала, сказав,
что всему виной голубь. Анна и Иоаким переглянулись.
— И нечего глядеть друг на друга, словно нашкодившие коты... Я тоже
утверждаю, что это голубь...
— Ну что ж, — пробормотал Иоаким, — если вы хотите, пускай будет голубь... В
конце-то концов, это ваше дело.
— Вообразите, сегодня мне приснился сон... Прекрасный златокрылый ангел
запросто уселся на моей кровати и, скрестив ноги, сказал мне: «Послушай, Иосиф,
ты же форменный остолоп... Ведь стоит тебе протянуть руку, и ты станешь
обладателем сокровища. А ты не хочешь пальцем шевельнуть!..» — «Где, где
сокровище?» — спросил я у ангела. «В двух шагах от тебя, в твоем же городке, в самом
Назарете. Сокровище это — Мария, дочь папаши Иоакима, очаровательная
брюнетка, с которой ты обручен». — «Да-да, — сказал я, — это та самая, что
забеременела неизвестно от кого. Все думают, что это работа Пантера. Если Мария и в
самом деле сокровище, то уж во всяком случае, не сокровище добродетели», —
«Ты ошибаешься, Иосиф. Пантер Здесь ни при чем, ни при чем тут и прочие
смертные: Мария невинна, словно птенец в яйце. Младенец, которого она носит в
своем чреве, — это, дружище, мессия, оказавшийся там в результате
вмешательства святого духа». — «Стало быть, рассказ про голубя — это правда?» —
спросил я. «Правда, сущая правда. Я архангел Гавриил, так что можешь мне
поверить». — «Ну, раз так, молчу. Что же вы мне посоветуете?» — «Женись, дружок,
на Марии, и как можно скорее. Таким образом, в глазах закона ты без всякого
труда станешь папашей мессии, который спасет народ Израиля, а заодно и весь
род людской».
Иоаким и Анна пришли в восторг. Иосиф продолжал:
— Теперь вам, надеюсь, ясно, почему я тороплюсь стать вашим зятем... Не дай
бог, кто другой получит такое же небесное откровение и перехватит у меня это
сокровище!
— Ну что ж, по рукам, любезный Иосиф! — воскликнули счастливые родители. —
Мы отдаем вам Марию. Объявим о помолвке, и дело в шляпе... Но только, чур, на
попятный не ходить!
— Решено!
Прошло десять дней после этого разговора, и юную Марию стали величать
мадам. Во время брачной церемонии несколько мальчишек попробовали было
отпустить шутку насчет венка из флердоранжа на голове невесты, но первосвященник
Симеон по наитию божьему толкнул плотника в бок и тихо шепнул ему на ухо.
— Не робей, счастливчик!
Глава 6.
РОДОСЛОВНАЯ МЕССИИ
Итак, всех родов от Авраама до Давида
четырнадцать родов; и от Давида до переселения в
Вавилон четырнадцать родов; и от переселения
в Вавилон до Христа четырнадцать родов.
Рождество Иисуса Христа было так: по обручении
матери его Марии с Иосифом, прежде нежели
сочетались они, оказалось, что она имеет во
чреве от духа святаго.
Матфей, глава 1, стихи 17-18
Теперь, пожалуй, будет кстати познакомить читателя с родословной Иисуса и
напомнить о тех обещаниях, которые Яхве дал патриархам. Сия любопытная
родословная — любопытная главным образом тем, как она оканчивается, — изложена в
евангелии. А посему необходимо уделить ей место.
Вполне допустимо, что в момент, когда пречистая дева вот-вот должна была
разрешиться от бремени, оставаясь при этом девственницей, патриархи направили
к Яхве делегацию, дабы выразить ему свою радость в связи с тем, что в их
прямом потомстве появится на свет младенец, которому пророки предопределили
спасти род человеческий и искупить грех, совершенный Адамом и Евой.
Первым к всевышнему явился Авраам и сказал:
— Господь бог, в награду за мою верность твоим небесным законам ты обещал,
что я стану праотцом благословенного рода, и что среди моих прямых потомков
будет мессия. И вот время пришло. О всемогущий бог! Клятвы твои святы и
неизменны, ты сдержишь свое слово.
— Разумеется, Авраам, причем охотно.
— Господь, я родил Исаака.
Исаак пришел и сказал: «Я, боже, родил Иакова». Иаков пришел и сказал: «Я
родил Иуду». Иуда пришел и сказал: «Я родил Фареса». Фарес пришел и сказал:
«Я родил Есрома». Есром пришел и сказал: «Я родил Аминадава». Аминадав пришел
и сказал: «Я родил Наассона». Наассон пришел и сказал: «Я родил Салмона».
Салмон пришел и сказал: «Я родил Вооза». Вооз пришел и сказал: «Я родил Ови-
да». Овид пришел и сказал: «Я родил Иессея». Иессей пришел и сказал: «Я родил
Давида».
Тут явился Давид. Яхве дружески потрепал его по щеке и сказал:
— Милый Давид, ты всегда был моим любимцем. Поэтому я пообещал тебе то же
самое, что обещал дать Аврааму. В истории ты, мой дорогой, будешь называться
прародителем мессии.
Давид отвесил поклон и сказал:
— Я родил Соломона.
Соломон пришел и сказал: «Я родил Ровоама». Ровоам пришел и сказал: «Я
родил Авию». Авия пришел и сказал: «Я родил Асу». Аса пришел и сказал: «Я родил
Иосафата». Иосафат пришел и сказал: «Я родил Иорама». Иорам пришел и сказал:
«Я родил Озию». Озия пришел и сказал: «Я родил Иоафама». Иоафам пришел и ска-
Зал: «Я родил Ахаза». Ахаз пришел и сказал: «Я родил Езекию». Езекия пришел и
сказал: «Я родил Манассию».
Явился Манассия. Он уже готов был назвать имя своего отпрыска, но господь
бог жестом прервал его.
— Кого-кого, а тебя, Манассия, я хорошо знаю, — сказал он. — Тебе здорово
повезло, что ты оказался в списке предков мессии. Не в упрек тебе будь
сказано, но ведь всю жизнь ты был негодяем, каких мало. На твоей совести не одно
нечестивое деяние: ты поклонялся дьяволу, ты приказал распилить пополам
Исайю, одного из любимых моих пророков. Христос родится со дня на день — неужто
ты думаешь, ему будет лестно иметь тебя в числе своих предков?
— Что верно, то верно, — согласился Манассия, — признаюсь, я был
нечестивцем и не верил в бога моего. В угоду идолам я велел укокошить твоего пророка
Исайю. «Двенадцати лет был Манассия, когда воцарился, и пятьдесят лет
царствовал в Иерусалиме; имя матери его Хефциба. И делал он неугодное в очах
господних, подражая мерзостям народов, которых прогнал господь от лица сынов Из-
раилевых. И снова устроил высоты, которые уничтожил отец его Езекия, и
поставил жертвенники Ваалу, и сделал дубраву, как сделал Ахав, царь израильский; и
поклонялся всему воинству небесному, и служил ему... И поставил истукан Астар-
ты... Еще же пролил Манассия и весьма много невинной крови, так что наполнил ею
Иерусалим от края до края, сверх своего греха, что он завлек Иуду в грех —
делать неугодное в очах господних» (4 Царств, глава 21, стихи 1-4, 7, 16). Но
ведь и то правда, господи, что я не преступал законов морали, как Соломон,
никогда не спекулировал прелестями своей жены, как Авраам, не являюсь сыном
блудницы, как толстяк Вооз.
— Простите, мне послышалось, вы что-то сказали по моему адресу? —
забеспокоился Вооз.
— В чем дело? В чем дело? — полюбопытствовали Авраам и Соломон.
— Дело в том, — ответил Манассия, — что господь упрекает меня в
святотатстве, а я привожу смягчающие обстоятельства и сравниваю себя с вами. Для мессии
не очень-то лестно числить меня среди своих предков, с этим я готов
согласиться. Но за меня, я думаю, ему придется краснеть ничуть не больше, чем за
мать Вооза госпожу Раав, иерихонскую потаскушку...
— Тише, тише! — оборвал его всевышний. — К чему нам перетряхивать свое
грязное белье в присутствии всех этих юных херувимов и серафимов?
Угомонитесь, голубчики! Манассия, друг мой, я прощаю все твои проделки, и не стоит
тебе шельмовать остальных предков Христа. Давайте продолжим наш экскурс в
родословную , которая весьма любопытна и которая имеет целью доказать, что я
сдержал обещания, данные мною Аврааму и Давиду. Итак, кого же родил ты,
Манассия?
Манассия ответил:
— Я родил Амона.
Амон пришел и сказал: «Я родил Иосию». Иосия пришел и сказал: «Я родил Ие-
ханию». Иехания пришел и сказал: «Я родил Салафииля». Салафииль пришел и
сказал : «Я родил Зоровавеля». Зоровавель пришел и сказал: «Я родил Авиуда». Ави-
уд пришел и сказал: «Я родил Елиакима». Елиаким пришел и сказал: «Я родил
Азора». Азор пришел и сказал: «Я родил Садока». Садок пришел и сказал: «Я
родил Ахима». Ахим пришел и сказал: «Я родил Елиуда». Елиуд пришел и сказал: «Я
родил Елеазара». Елеазар пришел и сказал: «Я родил Матфана». Матфан пришел и
сказал: «Я родил Иакова».
Иаков поднялся со своего места.
— Уф! — вздохнул Яхве. — Остался ты один, мой милый Иаков номер два.
— Да, да, господи, совсем недавно ты вычеркнул меня из списка живых, но сын
мой еще здравствует.
— Кого же ты родил?
— Я родил Иосифа, — ответил Иаков. Патриархи переглянулись.
— Стало быть, этот Иосиф и будет отцом мессии? — спросил Авраам.
— Вовсе нет, Иосиф всего-навсего муж некой Марии, которая родит означенного
Христа.
— Вот-вот! — заметил Давид, полагавший, что он все понял. — Этот Иосиф, мой
потомок, будет отцом обещанного вами мессии.
— Да нет же, черт возьми!.. Иосиф не имеет к нему никакого отношения. — Он
муж Марии, и только. А остальное вас не касается.
Патриархи о чем-то долго перешептывались, а потом воскликнули:
— Выходит, господи, что ты над нами посмеялся?!
— На кой мне черт вся эта генеалогия, — сказал Авраам, — если последний из
моего рода палец о палец не ударил для появления на свет мессии?.. Меня
просто облапошили!
— Нас всех облапошили! — подхватили остальные. Бог-отец ударил кулаком по
своей конторке (это была замечательная конторка, украшенная бриллиантами).
— Ну и упрямцы! — крикнул он. — Ни черта не могут понять, вынь да положь им
решение загадки!
— Загадка так загадка! Как тебе будет угодно, — заметил Давид. — Но ведь
обещал же ты мне, что мессия будет происходить из моего рода? Да или нет?
— Обещал.
— А мне? — накинулся на бога Авраам.
— Бесспорно. Именно поэтому вашим прямым потомком и является плотник Иосиф,
супруг Марии, которая станет завтра матерью Христа.
— Помилуй, господи, — заголосила разом вся компания, — но если этот Иосиф
всего-навсего супруг платонический?..
— Пусть так, а вам-то что?
— То есть как это нам-то что?! Ты нарушаешь свои обязательства!
— Извините, пожалуйста, но...
— Ты уклоняешься от их выполнения!
— Ни в какой мере.
— Ну, это уж слишком!
И фальшивые предки мессии затопали ногами, даже не пытаясь скрыть ярость, в
которую повергло их сие жестокое разочарование.
Всевышний потерял терпение и тоже вышел из себя.
— Разрази вас гром! — вскричал он не своим голосом. — Вы мне, в конце
концов , осточертели! Убирайтесь прочь отсюда, да поживее! Ваши претензии просто
нелепы. Я выполнил свое обещание, потому что я непогрешим. Иосиф не отец
мессии, и, тем не менее, мессия происходит из вашего рода. Разве не довольно вам
того, что я это утверждаю? И не вашего ума это дело, потому что здесь тайна.
Но патриархи продолжали бушевать, и тогда Саваоф приказал:
— Престолы, Власти, Начала! А ну-ка выпроводите всех их за дверь!
В мгновение ока приказание было выполнено. Вот почему евангелие всячески
старается нам доказать, что Иисус Христос происходит от Давида и Авраама,
хотя и не является сыном Иосифа, прямого потомка этих двух любимых богом
патриархов .
— Чтобы меня не упрекнули в том, что я выдумываю всякие несуразицы и
приписываю их так называемым «священным» книгам, привожу дословно шестнадцать
первых стихов из Евангелия от Матфея:
"Глава 1. Родословие Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраамова.
1. Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев
его ;
2. Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил
Арама;
3 . Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона;
4. Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил
Иессея;
5. Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Ури-
ею;
6. Соломон родил Ровоама; Ровоам родил Авию; Авия родил Асу;
7. Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию;
8. Озия родил Иофама; Иоафам родил Ахаза; Ахаз родил Езекию;
9. Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию;
10. 11. Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед
переселением в Вавилон.
11. По переселении же в Вавилон, Иехония родил Салафииля; Салафииль родил
Зоровавеля;
12. Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора;
13. Азор родил Садока; Садок родил Ахима; Ахим родил Елиуда;
14. Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова;
15. Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от которой родился Иисус, называемый
Христос".
Читая евангелие, невольно поражаешься нагромождению вопиющих глупостей и
противоречий. Ну не абсурдна ли религиозная доктрина, которая в большой мере
основывается на непорочности Марии и под страхом анафемы запрещает хотя бы на
секунду допустить причастность Иосифа к рождению мессии? А наряду с этим
евангелие усердствует вовсю, ведя родословную платонического супруга Марии от
Давида и Авраама и таким образом доказывая, будто бог выполнил свои обещания,
данные патриархам, и мессия явится их потомком. Какой величественный памятник
глупости!
Но и в этом нелепейшем утверждении евангелие само себе противоречит. Так ;
родословная Христа в изложении святого Луки и в изложении святого Матфея —
отнюдь не одно и то же. Вот как излагает генеалогию мессии евангелист Лука:
«Глава 3.
23. Иисус, начиная свое служение, был лет тридцати, и был, как думали, сын
Иосифов, Илиев,
24. Матфатов, Левиин, Мелхиев, Ианнаев, Иосифов,
25. Магтафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев,
26. Маафов, Маттафиев, Семеиев, Иосифов, Иудин,
27. Иоаннанов, Рисаев, Зоровавелев, Салафиилев, Нириев,
28. Мелхиев, Аддиев, Косамов, Елмодамов, Иров,
29. Иосиев, Елиезеров, Иоримов, Матфатов, Левиин,
30. Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов,
31. Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,
32. Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов,
33. Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,
34 . Иаковлев, Исааков, Авраамов...»
Таким образом, святой Матфей и святой Лука сходятся в так называемой
родословной Иисуса Христа от Авраама до Давида; но начиная с Давида эти два
евангелиста, оба вдохновленные голубем, явно противоречат друг другу: по словам
Матфея, род шел через Соломона, а по словам Луки, бог выполнил свои обещания
через другую, Нафанову ветвь рода Давида. И — о чудо из чудес! — эти две
противоположные ветви, тем не менее, завершаются плотником Иосифом: вот до чего
всемогущ Яхве!
Вывод: обе родословные Иисуса Христа, приводимые в евангелии, не только
смехотворны сами по себе, поскольку их вывод разрушает все их построения, но
они к тому же еще находятся в вопиющем противоречии друг с другом, что
является уже верхом глупости.
Склонимся же, братья мои, перед этой галиматьей и уверуем в нее, ровным
счетом ничего в ней не понимая.
Глава 7. РОЖДЕСТВО И ПАСТУХИ
В той стране были на поле пастухи, которые
содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал
им ангел господень, и слава господня осияла их; и
убоялись страхом великим. И сказал им ангел: не
бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая
будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе
Давидовом спаситель, который есть Христос
господь... Когда ангелы отошли от них на небо, пастухи
сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим,
что там случилось, о чем возвестил нам господь, и
поспешив пришли, и нашли Марию, и Иосифа, и
младенца, лежащего в яслях.
Лука, глава 2, стихи 8-11, 15-16
Мы уже знаем, что Иосифу достаточно было увидеть сон, и он сразу
успокоился. Этот образцовый жених обещал стать идеальным супругом. Напрасно, ей-ей
напрасно, Мария боялась замужества!
Сразу же после брачной церемонии плотник заявил, что они с женой будут
спать на разных постелях. Остался ли он верен своему слову? Евангельская
легенда не содержит на сей счет никаких указаний. Все дальнейшее говорит за то,
что непорочная дева из Назарета не всегда столь сурово относилась к своему
почтенному супругу. Однако не будем забегать вперед.
Истина вынуждает признать (и мы охотно это делаем), что, по крайней мере,
поначалу, Мария довольствовалась единственным посещением святого духа.
Священный текст, приводимый профессором факультета богословия в Руане аббатом
Фуаром в его книге «Жизнь Иисуса», гласит: «После брачной церемонии молодая
супруга вернулась в свой дом; но Иосиф не знал ее до того дня, когда она
родила сына и нарекла его Иисусом» (выдержка из Вульгаты).
— Ну, а потом? — спросит любознательный читатель. Потом?.. Это мы увидим.
Иосиф со своей стороны очень гордился честью, которая выпала на его долю.
Пусть он не был отцом мессии, но хотя бы именоваться таковым — это вам тоже
не шутка! Он с радостью объявил себя законным папашей ожидавшегося младенца и
окружил Марию самой нежной заботой.
В те дни вышло от цезаря Августа повеление сделать перепись всех подданных
Римской империи. Иудея составляла тогда часть этой могущественной державы;
управляли ею уполномоченные цезаря, одним из которых был и упомянутый выше
царь Ирод.
По повелению императора, каждый подданный записывался не там, где он
родился или проживал, а в том месте, откуда происходила его семья или род. Поэтому
Иосифу, принадлежавшему к роду Давидову из города Вифлеема, пришлось идти
записываться в Вифлеем.
Время для путешествия оказалось весьма неудачным: надо было покидать
Назарет , а Мария была уже на сносях.
Едва супруги добрались до Вифлеема, у молодой женщины начались родовые
схватки. Иосиф сунулся в гостиницу, но, увы, все номера были заняты
приезжими .
Что оставалось делать? Пришлось искать хоть какое-нибудь пристанище.
Устроились в первом же попавшемся хлеву. И тут холодной зимней ночью,
лишенная чьей бы то ни было помощи, Мария родила нашего героя прямо на соломе,
служившей подстилкой скотине. Поистине удручающая обстановка для появления на
свет божества!
Однако не станем сокрушаться по поводу этого скорее комичного, нежели
печального происшествия. Ведь не следует забывать, что Иисус все предвидел, и
сам пожелал для себя такой жалкой участи, что никто не заставлял его родиться
в хлеву и что только по собственному желанию Иисуса бык и осел были удостоены
чести услышать его первый божественный крик. Прибережем наше сочувствие для
тех поистине несчастных людей, которые ни за что ни про что терпят бедствия и
пострашнее.
Иосиф же был счастлив: вот он, вот его мессия, он держит его в своих руках,
он пеленает его, он делает ему «агуагу»! Именно он, и никто иной, будет
отныне считаться папашей малютки. Какая слава!
О том, что Иосифу на роду было написано изумляться, не приходится и
говорить . Но сюрпризы для него только начинались.
Прежде всего, со всех окрестных холмов стали стекаться пастухи, чтобы
поклониться его сыну.
Вы не верите, что в самый разгар зимы — дело-то происходило 25 декабря — по
холмам бродили пастухи? Да, да, любезный читатель, самые настоящие пастухи,
те, что в холодную зимнюю ночь пасли стада. Вас это удивляет? А между тем
церковь ручается нам за это своим святым словом.
Пастухи эти находились на холмах Вифлеема и сторожили там овец. Внезапно
они увидели яркое сияние. Небеса разверзлись, и оттуда градом посыпались
ангелы; они стали трубить в свои трубы и подняли невообразимый шум. Шум, должно
быть, и впрямь был оглушительный, ибо, как говорит святой Лука, пастухи
«убоялись страхом великим».
— Не бойтесь, пастухи, — сказали им ангелы. — Мы явились, чтобы возвестить
великую радость вам и вашему народу. Слушайте же: только что родился
спаситель . Идите в город по главной дороге, а там сверните в третью улицу налево.
Не доходя пятьдесят шагов до шестого фонаря, вам попадется небольшой сарай,
дверь его будет приоткрыта. В сарае вы увидите молодую женщину, быка, старца,
осла и голенького младенца. Этот младенец и есть мессия. Вы читали книги
пророков? Ну конечно, не читали, ведь вы же неграмотные. Но это неважно: знайте,
что пророки возвестили приход мессии; весь мир ждет его вот уже четыре тысячи
лет, как видите, не со вчерашнего дня. Сегодня долгожданный мессия у вас под
носом. Идите же в Вифлеем, да поживее, и вы узрите его!
Пастухи встали, а ангелы, возносясь туда, откуда они низринулись,
заголосили во все горло: «Осанна! Осанна! Осанна небесам, и на земле мир, и в
человеках благоволение!»
Не прошло и часу, как пастухи уже заполнили хлев и распростерлись перед
малышом, который визжал, как обычно визжат дети его возраста. Они поклонялись
ему, дарили масло, молоко и сыры всевозможных сортов.
Иосиф благодарил их, пожимал им руки и запихивал сыры в свою котомку. Со
слезами радости на глазах он говорил:
— Это я для ребенка!..
Глава 8. НЕСМОТРЯ НА НЕПОРОЧНОСТЬ,
МАРИЯ ВСЕ-ТАКИ ОЧИЩАЕТСЯ
А когда исполнились дни очищения их по Закону
Моисееву, принесли его в Иерусалим, чтобы
представить пред господа.
Лука, глава 2, стих 22
Выполнив все формальности, связанные с переписью, Иосиф поспешил покинуть
Вифлеем, этот негостеприимный городишко, где девственницы вынуждены рожать в
конюшнях.
Он захватил с собою жену и малыша и отправился в Иерусалим, чтобы, согласно
обычаю, принести младенца в храм.
По прошествии восьми дней, опять же согласно еврейской религии, маленькому
Иисусу следовало сделать обрезание.
По поводу этого обрезания среди ученых-теологов шли жаркие дискуссии. Кто
произвел сию операцию? — ломали себе голову ученые схоласты. Евангелисты
хранят об этом молчание, а между тем такую проблему любопытно было бы прояснить.
Наиболее смекалистые полагают, что священный обряд совершил не кто иной,
как Иосиф: таким образом, отец-кормилец сам пролил первые капли божественной
крови.
Однако не станем тратить время на выяснение степени вероятности этих
предположений. Лучше отметим удивительную непоследовательность бога, который
нисходит на землю специально для того, чтобы, покончив с еврейской религией,
основать вместо нее другую, и первым делом позволяет (ибо без его ведома ничего
не делается) совершить над собою еврейский обряд. Одновременно с операцией
обрезания новорожденным младенцам присваивалось имя. Нашего героя назвали
Иисусом; это имя архангел Гавриил порекомендовал Марии во время своего визита в
Назарет. Как при жизни, так и после смерти Иисуса его называли бесчисленным
количеством других имен, в том числе было и прозвище Христос, что значит
помазанник, или миром помазанный, мессия; Слово, — скорее уж ходячее Слово, — и
так далее.
Но дать младенцу имя — это еще не все.
Согласно закону Моисееву принести новорожденного в храм было недостаточно:
необходимо еще было совершить обряд очищения матери.
Духовенство испокон веков отличалось редкой изобретательностью в способах
поднажиться за чужой счет. Для обряда очищения женщина, которую церковь
считала оскверненной родами, обязана была принести в дар священникам горлицу и
ягненка, а за неимением таковых — компенсацию в виде некоторой суммы денег.
Что касается ягненка, то его поджаривали на жертвенном алтаре, после чего он
попадал в дом священника, и тот имел отличнейшее жаркое. Деньги также
переходили к нему в карман. Мария не видела надобности уклоняться от установленного
обычая. Конечно, она могла бы сослаться на то, что вмешательство святого духа
ничуть не осквернило ее, что она теперь еще более непорочна, чем когда-либо,
и посему ни в каком очищении не нуждается. Но видимо, сама она не была
убеждена в своем целомудрии в такой мере, как ее муж-плотник.
Впрочем, она правильно поступила, что пошла в Иерусалимский храм, ибо
благодаря этому ей посчастливилось встретить там старца Симеона, того самого,
который благословил ее союз с Иосифом, и услышать из его уст молитву,
приводимую в евангелии.
Несмотря на почтенный возраст, у Симеона была великолепная память на лица.
Он с первого взгляда узнал Марию и Иосифа, а когда ему показали младенца
Иисуса, старик пропел дискантом:
— Теперь я могу умереть спокойно, ибо видели очи мои спасителя народа Из-
раилева!
Глава 9. ВОЛШЕБНАЯ ЗВЕЗДА
Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском
во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы
с востока, и говорят: где родившийся царь
иудейский? Ибо мы видели звезду его на востоке
и пришли поклониться ему.
Матфей, глава 2, стихи 1-2
В это время далеко на Востоке было много небольших государств. Правили ими
монархи, которых называли волхвами или магами, потому что они занимались
магией, астрологией и тому подобными науками.
Трое из этих монархов-мудрецов якобы дружили между собою; они собирались
поочередно то у одного из них, то у другого и вместе штудировали свои
колдовские книги.
Имена этих ученых властелинов не были известны евангелистам, но
достопочтенный Беда, английский монах, живший в восьмом веке, получил на сей счет
божественное откровение, и благодаря ему весь католический мир знает теперь их
имена наизусть.
Итак, их звали: первого — Мельхиор, второго — Гаспар и третьего — Валтасар.
Достопочтенный Беда, знавший о них куда больше, чем все четыре евангелиста,
вместе взятые, сообщает нам множество ценнейших сведений: «Мельхиор был
седовласым старцем с большой бородой. Гаспар, который, напротив, был молод, не
носил бороды; он был краснокожим. Что касается Валтасара, то этот принадлежал
к черной расе и бороды не брил».
Однажды ясной осенней ночью три наших мудреца находились в принадлежащей
одному из них обсерватории и наблюдали небесные светила, пытаясь открыть
какую-нибудь доселе еще неизвестную комету. Вдруг они видят, что на небосводе
появилась необычайно яркая звезда, которая тут же начала совершать какие-то
странные движения. Наблюдатели были поражены.
— Видите эту звезду? — обратился Мельхиор к своим друзьям. — Она движется,
не так ли?
— Да, да, перемещается справа налево, а потом слева направо, — подтвердил
Валтасар.
— Больше того! — воскликнул Гаспар, — Мне кажется, она отплясывает польку!
Что сие может означать? — задумались волхвы. Мельхиор, как председатель
ученого общества, внес следующее предложение:
— Давайте, друзья, разойдемся на часок по отдельным кабинетам и там, в
тишине и покое, основательно изучим этот феномен, а потом соберемся снова и
обменяемся результатами своих расчетов.
Так они и сделали.
В течение часа три ученых монарха испещрили цифрами горы пергамента. За это
короткое время они побледнели и осунулись — до такой степени изнурила их
работа. Вернувшись в большой зал обсерватории, они с торжественным видом
положили свои исписанные пергаменты на стол, затем ненадолго снова подошли к
окну.
Загадочная звезда по-прежнему сверкала перед ними и продолжала носиться по
небу в неистовом танце.
— Странно, очень странно, — бормотали волхвы, вновь усаживаясь за стол.
Первым взял слово Мельхиор:
— Я подсчитал, сколько прыжков делает светило за семнадцать минут; это
количество я умножил на 4 228 695, из произведения вычел 5372. Остаток я
разделил на 47. После этого я произвел двадцать девять умножений, столько же
вычитаний и делений, каждый раз используя один и тот же множитель, одно и то же
вычитаемое и один и тот же делитель. Вот мой окончательный результат. И
Мельхиор показал длинное-предлинное число.
Гаспар и Валтасар тоже усердно потрудились и произвели множество
математических расчетов, положив в основу своих вычислений первые пришедшие им в
голову цифры.
Между тем — поистине чудо! — полученный ими результат тютелька в тютельку
совпадал с результатом Мельхиора.
Монархи-мудрецы переглянулись, и все трое в один голос торжественно
произнесли :
— Результаты наших расчетов движения звезды с неопровержимостью доказывают,
что в окрестностях Иерусалима нынешней зимой родился новый царь иудейский и
что, поскольку царь этот есть бог, мы должны отправиться к нему на
поклонение .
Превосходная это штука — математика! Великолепная вещь — точные науки!
Заметьте, я нисколько не преувеличиваю: в самом евангелии сказано, что не ангел
возвестил волхвам рождение Христа, нет: по движению звезды, по ее
перемещениям они заключили, что в окрестностях Иерусалима и так далее... Так как сама
звезда ничего им не сказала, то, следовательно, ключ к этой феноменальной
проблеме они нашли путем своих необычайных расчетов.
— Пойдем на поклонение к новому иудейскому царю, — вновь подтвердили свое
решение Гаспар, Валтасар и Мельхиор.
Не теряя зря времени на то, чтобы проститься со своими женами, они
отправились в путь, даже не подумав о том, что на время их отсутствия, которое могло
оказаться весьма длительным, подвластные им государства останутся без
правителей .
Путешествие продолжалось четыре месяца. В самом начале февраля три монарха
прибыли в Иерусалим.
На основании своих вычислений ученые властелины знали, что в Иудее должен
родиться новый царь; но эти вычисления не указывали точного места, где его
чудесное рождение произойдет. Однако у них был безупречный проводник — та
самая звезда. Она шла перед ними, она сияла как днем, так и ночью. Им
достаточно было следовать за нею. Так она привела их в Иерусалим спустя несколько
дней после того, как Мария совершила обряд очищения и принесла своего
младенца в храм.
Глава 10.
ПОКЛОНЕНИЕ ВОЛХВОВ
Они, выслушав царя, пошли: и се, звезда,
которую видели они на востоке, шла перед ними,
как наконец пришла и остановилась над местом,
где был младенец. Увидев же звезду, они
возрадовались радостью весьма великою.
И, войдя в дом, увидели младенца с Мариею,
матерью его, и, пав, поклонились ему; и,
открыв сокровища свои, принесли ему дары:
золото, ладан и смирну.
Матфей, глава 2, стихи 9-11
Прибыв в Иерусалим, наши волхвы узнали, что новый царь родился шесть недель
тому назад. Они отправились в путь месяца за три до его появления на свет.
Нетрудно представить, как были изумлены жители Иерусалима при появлении
роскошного каравана восточных монархов. Подобного великолепия им давно уже не
приходилось видеть; мальчишки высыпали на улицу и восхищенно глазели на
верблюдов , покрытых попонами из драгоценных тканей.
Волхвы взяли себе гида, и он проводил их к царю. Поскольку из их вычислений
не явствовало, что к семейству царя Ирода новорожденный принц отношения не
имеет, они рассчитывали найти чудесного младенца в царской резиденции.
Царь Ирод был крайне поражен, когда его коронованные коллеги, прибывшие из
дальних стран, обратились к нему на чистейшем еврейском языке со следующими
словами: — Дорогой собрат, мы пришли, чтобы поздравить вас с благополучным
рождением сына.
— То есть как?! — воскликнул Ирод. — Моя жена уже давно никого мне не рожа-
ла!
— Однако, — возразил Мельхиор, — нам с математической достоверностью
известно, что сорок дней тому назад родился будущий царь иудейский. Если он не
принадлежит к вашей династии, то не будете ли вы любезны указать нам, где мы
можем его найти?
— Послушайте, что за вздор вы несете? — спросил Ирод.
— Ваше величество, нам явилась звезда, волшебная звезда, звезда, которая
двигается. Она и привела нас в эти края. Сами понимаете, если звезда
позволяет себе подобные вольности, значит, на то есть серьезные причины. Словом, мы
уверены в своем утверждении. Мы доскональнейшим образом изучили науку о
небесных светилах, и мы можем лишь повторить наш вопрос: если будущего царя
иудейского нет в вашем дворце, то где, скажите, он обретается?
Ирода смутила убежденность, с какой говорили эти ученые государи. Он
подумал про себя, что такие почтенные люди вряд ли отправились бы за тридевять
земель верхом на верблюдах только за тем, чтобы над ним подшутить. А так как
Ирод считал, что будущим царем иудейским может быть лишь его законный
наследник, то его до смерти перепугала мысль о каком-то таинственном сопернике.
Но, будучи человеком опытным, он не обнаружил и тени тревоги и с улыбкой на
устах ответил волхвам:
— Новость, которую вы мне сообщаете, дорогие мудрецы, действительно
неожиданна, но она переполняет меня радостью. Продолжайте, пожалуйста, следовать
за вашей звездой и, когда вы найдете будущего царя иудейского, возвращайтесь
во дворец и скажите мне, где находится его резиденция. Я тоже буду счастлив
нанести визит августейшему младенцу.
— О, мы собираемся к нему не с обычным визитом! — заметил Гаспар. — Будущий
царь иудейский будет могущественнее нас с вами. Мы идем к нему на поклонение.
— Ах, вот как! — воскликнул Ирод. — Ну что ж, и я хочу ему поклониться. Вы
не можете отказать мне в этом удовольствии.
Ирод предложил волхвам по стаканчику вина с бисквитом, и они удалились,
обещав по возвращении сообщить ему точный адрес будущего царя.
С этой минуты Ирода охватила сильнейшая тревога. Он был до того расстроен
внезапной вестью о рождении соперника, что даже и не подумал воспользоваться
самым простым способом его отыскать. А способ этот заключался в следующем: по
примеру волхвов, Ироду достаточно было пойти вслед за звездой. Но такая мысль
не пришла ему в голову.
Валтасар, Мельхиор и Гаспар одни побрели за блуждающим светилом. И куда бы
вы думали оно их привело? В Назарет? Ничуть не бывало! Зарегистрировавшись в
переписном листе, Иосиф со своею семьей оставил Вифлеем и двинулся в
Иерусалим, чтобы представить Иисуса в храм. После этого им ничего не оставалось,
как возвратиться домой, в свой родной Назарет, но они почему-то вновь
направились в негостеприимный Вифлеем, ибо, если верить евангелию, поклонение
волхвов происходило в Вифлееме.
Напрасно мне стали бы возражать, будто оно состоялось до принесения Иисуса
во храм. Я бы ответил, что это немыслимо: поскольку Ирод знал о рождении
мессии и разыскивал его, младенец Иисус наверняка не избежал бы царского гнева,
если бы в такое тревожное время его родители имели неосторожность открыто
принести ребенка в синагогу, дабы первосвященник публично совершил над ним
соответствующий обряд. Могут еще возразить, что установленная церковью дата
поклонения волхвов — 6 января, тогда как сретение господне состоялось 2
февраля, и что, следовательно, визит волхвов предшествовал очищению богородицы.
На это я отвечу: даты церковного календаря вообще противоречат здравому
смыслу . В самом деле, как объяснить, что поклонение волхвов состоялось 6 января,
а избиение младенцев (его следствие), в соответствии с католическим
календарем, произошло за девять дней до того, то есть 28 декабря?
Дело все в том, что христианская легенда представляет собою сплошной
вымысел; что же касается священнослужителей, то их ложь просто бессовестна, а
противоречия в их россказнях вопиющи.
Логически рассуждая — если вообще уместно говорить о логике применительно к
евангельским сказкам, — семейство Иосифа сперва исполнило все формальности,
которые по закону Моисееву были связаны с обрядами принесения и очищения, а
затем совершенно без всякой надобности вернулось в Вифлеем. Впрочем, как
Знать: может быть, плотник позабыл в хлеву дожину-другую пристежных
воротничков? . .
Итак, звезда остановилась в городе Давидовом как раз над легендарной
конюшней . В ней, бесспорно, еще находились бык и осел. Что же до Иосифа, то, если
верить святому Матфею, он отсутствовал.
Волхвы, говорится в Новом завете, «войдя в дом, увидели младенца с Мариею,
матерью его, и, пав, поклонились ему; и. открыв сокровища свои, принесли ему
дары: золото, ладан и смирну» (Матфей, глава 2, стих 11).
Дары волхвов неизменно повергают меня в недоумение.
Церковные писатели сообщают в подробностях, какой подарок сделал каждый из
волхвов, и надо признать, что двое из них не обнаружили особой щедрости.
Мельхиор раскрыл свой ларец и преподнес все его содержимое: оно состояло
сплошь из золота. Гаспар подарил ладан — вещь не слишком ценную. Валтасар
положил перед яслями немного смирны — пахучей смолы, которая ничуть не дороже
ладана.
Для монархов, прибывших издалека, Гаспар и Валтасар проявили невероятную
скаредность. Право, не стоило тащиться невесть куда, чтобы везти подобные
гостинцы!
Ну, ладан еще куда ни шло: подарок, конечно, грошовый, но в нем хоть можно
усмотреть желание польстить. Гаспару не дорого обошелся преподнесенный им
комплимент...
Но Валтасар... Ох уж этот Валтасар! Какой скряга! . . Чуточку смирны — вот все,
чем он одарил своего бога! . . Ну не обидно ли, право? Что же означала ваша
смирна, Валтасар? Достопочтенный Беда объясняет, в чем тут дело: «Смирна,
которая была в руках царя-негра, напоминала о том, что сын человеческий должен
умереть». Древние действительно пользовались смирной для бальзамирования
покойников . Что скажете? Не правда ли, какой милый знак внимания, какой
подходящий подарочек: бальзамировочная смола для новорожденного!
Лично я не могу согласиться с объяснением английского монаха: по-моему,
Валтасар был просто скупердяем, который неохотно раскошеливался на подарки.
Во всяком случае, вместе с золотым ларцом волхвам удалось всучить свой
ладан и смирну. Однако подношение Мельхиора надо признать поистине царским.
Даже если он преподнес ларец средней величины, то и тогда в этой шкатулке
золота было приблизительно на тридцать — сорок тысяч франков, что по тем временам
представляло кругленькую сумму.
Но вот новая загадка для моего простодушия: об этом весьма приличном
состоянии евангелие ни разу больше не упоминает. В «священном писании»,
напротив, говорится о том, что Мария и Иосиф всегда бедствовали. Что же касается
Христа, то он был попросту нищим и всю жизнь находился на содержании у щедрых
и предприимчивых женщин довольно сомнительного поведения, которыми мы в свое
время еще займемся.
Глава 11.
СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО
БЕЖИТ В ЕГИПЕТ.
И, получив во сне откровение не возвращаться к
Ироду, иным путем отошли в страну свою.
Когда же они отошли, — се, ангел господень
является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми
младенца и матерь его, и беги в Египет, и будь
там, доколе не скажу тебе; ибо Ирод хочет
искать младенца, чтобы погубить его.
Матфей, глава 2, стихи 12-13
Ни о чем не подозревая, трое наших волхвов были исполнены готовности
сдержать обещание, данное ими Ироду. Они собирались повидать царя и сообщить ему
местонахождение конюшни, которая служила резиденцией его будущему сопернику.
Надо сказать, что они чуть было не влипли в пренеприятную историю. Но к
счастью, Яхве с высоты приглядывал за сыном божьим (названным так потому, что он
родился от голубя).
Однажды ночью трем волхвам приснился одинаковый сон. Чей-то голос
предупредил их:
— Не вздумайте идти к Ироду. Он злодей, он замыслил недоброе против
малютки , к которому вы ходили на поклонение. В Иерусалим вы больше не суйтесь, а
отправляйтесь-ка лучше восвояси другой дорогой. Волхвы послушались совета.
Как им удалось попасть к себе домой, минуя дорогу, которой они пришли в
Иерусалим, — об этом в «священном писании» не говорится. По-видимому, какая-то
другая, а быть может та же самая, звезда и на этот раз послужила им
проводником. Вернувшись, они, разумеется, застали своих подданных в тревоге по случаю
их долгого отсутствия и вновь взяли в руки бразды правления. Но вот что
любопытно : монархи, совершившие восьмимесячное путешествие, включая дорогу туда и
обратно, ради того, чтобы поклониться новому божеству, даже и не подумали
ввести в своих странах его религию. На самом деле ни у одного из историков мы
не находим сообщения о том, чтобы в Персии, в области, где находились
владения монархов-мудрецов, когда-либо существовал культ Христа.
Впрочем, все это мелочи. Вернемся лучше к Иосифу. Немного времени спустя
после поклонения волхвов плотнику снова приснился архангел Гавриил (в
«священном писании», заметьте, сны играют очень большую роль). Посланец неба
предупредил его об опасности, которая угрожала маленькому Иисусу.
— Вставай, Иосиф, — сказал архангел, — бери малыша и его маменьку, и
удирайте все побыстрее! Идите в Египет, это Здесь неподалеку, только Аравию
перейти. Библия утверждает, что Авраам затратил на такое путешествие лет
шестьдесят, но, учитывая всеобщий прогресс, вы доберетесь гораздо быстрее. Беги
же, Иосиф, беги, пока не поздно, ибо с завтрашнего дня Ирод приступит к
поискам младенца Иисуса, чтобы его удавить.
Иосиф не заставил себя долго упрашивать. Он не стал дожидаться рассвета,
растормошил жену, которая, лежа на соломенной подстилке, грезила святым
духом.
— Жена, живо подымайся! — крикнул он ей.
— В чем дело? Что случилось? — спрашивала Мария, протирая глаза.
— Подымайся, подымайся! — повторял супруг.
— Ах, Иосиф, до чего же вы несносны! Ну, зачем было меня будить?
— Дрыхнуть не время, моя женушка: дело в том, что царь Ирод собирается
убить Иисуса. Неужто тебе охота связываться с могущественным тетрархом? Я
понимаю, что сын твой — бог, и он не позволит себя удушить, но, по-моему,
рановато еще полагаться на божественную силу малютки. А посему куда разумнее
будет уйти подальше от готовящейся резни. Бери-ка своего карапуза и айда
отсюда!
При этих словах, произнесенных тоном приказания, супруга плотника встала.
— Удирать так удирать, — сказала она. — Но кто потащит наши пожитки? Вы,
надеюсь, понимаете, что, кроме ребенка, я ничего не понесу.
— О мадам, об этом не беспокойтесь: мы заберем с собой осла.
— Но он же нам не принадлежит. Его кто-то оставил здесь в конюшне.
Элементарная порядочность не дает нам права его присвоить.
— Прости, но мы действуем не в своих личных интересах: мы заботимся о
спасении сына. А разве Иисус не владыка мира?
Возражать не приходилось. Вопрос об ослике был решен. Мария уселась на него
верхом, взяла сынишку на руки, и они отправились в путь.
Когда над горизонтом появилось солнце, святое семейство было уже далеко от
Вифлеема. Беглецы шли целый день. Под вечер, в сумерках, их окружили какие-то
подозрительные типы со свирепыми физиономиями.
— Кошелек или жизнь! — крикнул главарь шайки. Мария скрыла от Иосифа, что
она прихватила с собою ларец с золотом, преподнесенный волхвом. Поэтому на
требование разбойника Иосиф с восхитительным простодушием ответил:
— Голубчики мои, вы просто ошиблись: мы вовсе не богатые путешественники,
за которых вы, должно быть, нас принимаете. Сам я бедный плотник, почти ни с
чем я покинул родные края. Пила да рубанок — вот все мое богатство. Эта
молодая женщина — моя жена, а мальчуган — не кто иной, как мессия, которого
пророки обещали еврейскому народу.
Разбойник, по-видимому, читал пророчества и даже верил в них. Он бросился
на колени перед непорочной мамашей, умоляя простить ему несколько
бесцеремонное обращение.
— Мадам или мадемуазель — обратился он к ней, — меня зовут Димас. Я вор по
профессии, но тонкие чувства мне не чужды. Прошу прощения за то, что я вас
задержал. А за то, что мы вас напугали, позвольте пригласить к себе на
ночлег . У меня тоже есть малыш, он, бедняжка, хворает. Пойдемте ко мне, там вам
будет хорошо. И поскольку ваш карапуз — мессия, его пребывание в моем доме
принесет мне счастье.
— Как ты смотришь на это предложение? — спросил Иосиф у Марии. — Мне
кажется, оно сделано от чистого сердца. А, кроме того, похоже, дождик собирается.
Разве мы можем допустить, чтобы божественный мальчуган, которого доверил нам
Яхве, подхватил насморк?
— Среди воров тоже встречаются порядочные люди, — ответила пречистая
дева . — Примем его приглашение.
Христианская легенда не сохранила других воспоминаний о бегстве в Египет.
Первую ночь семейство Иосифа провело в доме у разбойника Димаса, с которым мы
еще встретимся позже, в конце этого рассказа. На другой день, когда Иосиф
покинул гостеприимный кров грабителя, ребенок был уже здоров. Надо еще сказать,
что около дома Димаса находился источник, в котором Мария полоскала пеленки
своего божественного дитяти, ибо, хотя Иисус и был божеством, над ним имели
силу все законы человеческой природы.
До наших дней в окрестностях Вифлеема паломникам показывают источник
Димаса, где стирались пеленки, испачканные малюткой Христом. В память об этой
постирушке источник и по сей день порою творит великие чудеса.
Глава 12. У ЦАРЯ
ИРОДА ТОЖЕ ЕСТЬ НЕРВЫ
Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами,
весьма разгневался, и послал избить всех
младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от
двух лет и ниже, по времени, которое выведал
от волхвов.
Матфей, глава 2, стих 16
Между тем, как уже было сказано, царь Ирод прослышал о появлении на свет
маленького помазанника божия. По словам волхвов, которые, видимо, были в
курсе дела, новорожденному впоследствии суждено было стать царем иудейским; сие
означало, что ему, Ироду, грозило свержение с престола. Царь был очень
встревожен: как-никак он дорожил своей короной.
Царь Ирод велел пригласить к себе во дворец первосвященников и книжников.
Подробно рассказав им о посещении волхвов и о том, что они ему сообщили,
упомянув, в частности, случай с блуждающей звездой, он поставил перед ними
вопрос ребром:
— Что во всей этой истории соответствует истине? Первосвященники ответили:
— Да, мы видели караван царствующих волхвов, мы видели на небе блуждающую
звезду, но мы не знаем, что это означает.
— Вы просто ослы! — гневно вскричал царь Ирод. — Подумать только, волхвы,
никогда не читавшие книг, ваших пророков, по движению светила вычислили, что
поблизости от Иерусалима должен родиться новый царь, а вы, вы, которых учили
уму-разуму в Иерусалимском храме, вы, которые назубок знаете предсказания
пророков, вы понятия не имеете о том, что должно произойти! Да видано ли
такое?! Вы, господа, даром деньги получаете! А ну-ка живо растолкуйте мне смысл
пророчеств, иначе не уйти вам от виселицы! Книжникам и первосвященникам не
улыбалась такая перспектива. Они притащили все свои книги и принялись
лихорадочно их листать. Ничто в Библии с достоверностью не указывало на рождение
иудейского царя в эпоху императора Августа. Но раз уж надо было во что бы то
ни стало угодить Ироду, они перевели ему один отрывок из пророка Михея (глава
5, стих 2) , где говорилось: «И ты, городок Вифлеем-Ефрафа, мал ли ты между
тысячами Иудиными? Из тебя произойдет мне тот, который должен быть владыкою в
Израиле и которого происхождение из начала, от дней вечных».
Когда и как должен был родиться этот царь — об этом в пророчестве Михея
умалчивалось.
Опять-таки для того, чтобы не перечить Ироду, ученые иудеи высказали мысль
о том, что можно усмотреть совпадение между этим довольно туманным
предсказанием и алгебраическими выкладками волхвов.
— Хорошо, — подумал Ирод, — придется последить за Вифлеемом.
Он выпроводил священников, не сообщив им о коварном плане, который уже
обдумывал . А он действительно обдумывал коварный план.
Среди представителей иудейского духовенства, по крайней мере, один человек
мог достаточно точно осведомить царя Ирода по интересовавшему его вопросу.
Этим человеком был первосвященник Симеон, участвовавший в обряде очищения
Марии и принесения Иисуса во храм: ведь Симеона — читатель, должно быть, помнит
об этом — осенила благодать божья, и он с первого же взгляда узнал мессию.
Более чем вероятно, что Симеон присутствовал на собрании первосвященников во
дворце тетрарха. Почему же он не сказал о том, что было ему известно? Ясно,
что Яхве, который 2 февраля сделал его таким разговорчивым, на сей раз
заткнул ему рот.
Ирод решил дождаться возвращения волхвов, однако волхвы, повинуясь
небесному гласу, пошли другим путем, минуя Иерусалим.
Раздражаясь все сильнее и сильнее, царь Ирод кончил тем, что впал в
страшную истерику. Ярости его не было границ! Он перебил всю посуду, отхлестал по
щекам всех своих слуг, нагрубил ни в чем не повинной супруге, повыдирал у
себя на голове немало волос и даже вывихнул руку, размахнувшись для того, чтобы
ударить кулаком по зеркалу.
Он отправился в Вифлеем, взяв с собою палача и его помощников. Там Ирод
вызвал к себе именитых граждан.
— Не появлялись ли здесь за последнее время три восточных монарха? — спро-
сил он у них.
— Так точно, ваше величество, появлялись. Три монарха верхом на роскошных
верблюдах шли за какой-то звездой и проследовали в конюшню.
— В конюшню?
— Да-да, ваше величество, в конюшню, где поселился старичок со своею женой,
которая на днях родила ребенка.
— Вы в этом твердо уверены?
— Еще бы, ваше величество, в нашем городе нет и трех тысяч жителей, —
ответили именитые граждане. — Мы все тут друг друга знаем, и неужели вы думаете,
что появление трех приезжих монархов могло остаться незамеченным? Мы порядком
удивились, когда увидели, как три царя верхом на своих верблюдах торжественно
направились к конюшне!.. К самому что ни на есть захудалому хлеву,
устроенному в скале, где обычно держат свою скотину пастухи и бедные крестьяне.
Ирод на минуту задумался, а потом возобновил свой допрос:
— Где же теперь три этих странных царя, что пошли к обитателям конюшни?
— Вот уж об этом мы, право, ничего не знаем. Они ни к кому не обращались,
ни у кого ничего не спрашивали, потому что целиком полагались на свою звезду,
и исчезли они так же неожиданно, как появились.
— А старичок и его жена с новорожденным младенцем все еще находятся в
конюшне?
— Нет, ваше величество, в одно прекрасное утро или, вернее сказать, в одну
прекрасную ночь они тоже исчезли. Одного беднягу угораздило оставить в
конюшне своего осла, так они и осла с собой увели. Мы, конечно, не знаем, что это
за семейка, но, видать, они люди непорядочные.
— Довольно! — пробормотал Ирод. — Вы скрываете от меня правду. Вы прячете
этого необыкновенного младенца, ради которого три царя прибыли следом за
своей звездой в Вифлеем.
— Мы клянемся вам, ваше величество...
— А я не верю! Из политических соображений я заинтересован в том, чтобы
этот ребенок не прожил ни одной лишней секунды, и мне необходима гарантия,
что он не уйдет из моих рук. Поэтому палач и его помощники, коих я имею честь
вам представить, сейчас же приступят к истреблению всех вифлеемских мальчиков
в возрасте до двух лет.
Поднялся общий вопль. Именитые граждане в слезах бросились к ногам царя
Ирода. Он был неумолим.
— Палачи! — крикнул он. — Вы слышали мой приказ? Приступайте же к
выполнению своих обязанностей!
Палачи тотчас бросились обыскивать две-три сотни домов, из которых состоял
городок, и, когда к вечеру солнце скрылось за горизонтом, они уже справились
со своим кровавым делом: в городишке, едва насчитывавшем три тысячи жителей,
было уничтожено, как утверждает церковь, двадцать тысяч невинных младенцев.
Что касается бога-отца, то он и пальцем не пошевелил, чтобы предотвратить
чудовищную резню. Судьба невинных жертв царского гнева должна была (так, по
крайней мере, мне кажется) представлять особый интерес для мало-мальски
праведного судьи. Одного вздоха всемогущего было бы достаточно, чтобы уберечь от
смерти всех этих крошек, которые, здраво рассуждая, никак не могли быть
повинны в рождении Христа. Но бог Саваоф на сей раз не счел нужным спуститься
со своего облака и безучастно взирал на кровавую бойню.
Глава 13.
ИИСУС В ЕГИПТЕ
По смерти же Ирода, се, ангел господень во
сне является Иосифу в Египте.
И говорит: встань, возьми младенца и матерь
его, и иди в землю Израилеву; ибо умерли
искавшие души младенца.
Он встал, взял младенца и матерь его, и
пришел в землю Израилеву.
Матфей, глава 2, стихи 19-21.
Расстояние между Вифлеемом и Гелиополисом, египетским городом, в котором,
по христианскому преданию, скрывалась семья Иосифа, составляет добрых
четыреста километров. Учтите при этом, что беглецам пришлось пересечь Аравийскую
пустыню в самой широкой ее части, начисто лишенной дорог, что путь их лежал
среди песков и камней, где без компаса (или, в крайнем случае, без помощи
путеводной звезды) просто немыслимо было не заблудиться, и вы поймете, что
бегство в Египет отнюдь не могло быть для святого семейства увеселительной
прогулкой .
Однако мамаша-девственница и ее супруг не заблудились. Они шли и шли себе
напрямик, и ангелы время от времени указывали им путь. Ночью они вполне
обходились без фонаря: «тело божественного младенца излучало вокруг яркий свет».
Но как выжил в дороге через пустыню осел, уведенный ими из конюшни, — это
никому не известно.
Церковь считает, что всевозможные чудеса сопутствовали святому семейству и
всячески облегчали ему путешествие. Дороги расстилались перед ним сами собой,
и жаль, что они исчезали, как только у путников пропадала в них надобность.
Пески пустыни — увы, тоже временно — превращались в плодородные земли, где на
минуту зацветали иерихонские розы. Плоды были к их услугам буквально на
каждом шагу, срывать их святому Иосифу не составляло ни малейшего труда: деревья
сами склоняли свои ветви ему навстречу.
Понятно, что в подобных условиях святое семейство легко могло пройти хоть
через две пустыни. Тем более, что аравийские львы, тигры и даже драконы (ибо
в то время драконы существовали) целыми толпами подбегали к Иисусу и
бросались к его ногам в знак преклонения перед его святостью. Местопребыванием
семейства Иосифа в Египте был город Гелиополис, или Он, ныне Матариех, в восьми
километрах от Каира. Никто не знает, чем занимались блаженные эмигранты в
годы своего изгнания. Самым ясным в этом эпизоде из жизни Иисуса является то,
что в настоящее время в Матариехе находится монастырь коптских монахов: здесь
паломникам за известную плату показывают дикую смоковницу, которую богородица
удостоила великой чести, покормив под ее сенью своего бутуза.
Вы, вероятно, скажете, что эта смоковница должна была бы уже высохнуть от
старости? Как бы не так! Она зелена, как никогда, и, несмотря на свои тысяча
девятьсот лет, сохранила все очарование молодости.
Тот, кто не верит в подобные чудеса, пусть сам отправится в Матариехский
монастырь и проведет там всего каких-нибудь лет двести — триста, а я буду
ждать от него известий.
Другое чудо, в котором каждый может убедиться, никуда не выезжая, — это
чудо с финиками. Купите кулек фиников и съешьте их. На каждой косточке этого
плода вы заметите маленький кружок в виде буквы "О". Раньше на финиках
никакого "О" не было — косточки были совершенно гладкими.
А произошло вот что: когда Иисусу было полтора годика, мать однажды дала
ему финики. Крошка, до тех пор лепетавший лишь что-то невнятное, при виде
фиников вдруг воскликнул: «О, прекрасные плоды!» Маленькое "О" на косточках
финика служит вечным напоминанием об этом чудесном возгласе.
По словам святого Бонавентуры, святое семейство провело в изгнании семь
лет. Все это время маленький Иисус находился на попечении матери, которая
кормила его, своим молоком. Молоко девственницы — вот вам еще одно чудо.
Мальчуган, как и подобает сыну, играл папиными инструментами, а папа, как и
подобает отцу, мастерил ему кубики.
Словом, раннее детство Христа, если не считать нескольких мелких чудес,
прошло так, как оно проходит у всех ребятишек, и не исключено, что малютка
утирал свои божественные сопли мамашиным рукавом или подолом ее платья.
Ангелы постоянно держали Иосифа в курсе всего, что предпринималось Иродом. Так он
узнал и об избиении двадцати тысяч вифлеемских младенцев. Можно себе
представить, как он радовался, что вовремя дал тягу!
Иосиф узнал также о совершенно ошеломляющем событии: Рахиль, любимая жена
старого Иакова, сына Исаака, Рахиль, похороненная в Раме, неподалеку от
Вифлеема, в день резни проснулась в своем гробу и издала жалобный вопль, который
был услышан на расстоянии четырех километров. Чудо это засвидетельствовано в
евангелии: «Глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет
о детях своих и не хочет утешиться; ибо их нет» (Матфей, глава 2, стих 18).
Когда Ирод умер, ангел незамедлительно сообщил об этом Иосифу. Тот подумал,
что наступило время возвратиться в Галилею, и, продав свое заведение, снова
отправился в родной Назарет (Лука, глава 2, стих 39) . Чтобы покончить с
Иродом, укажу на одно существенное противоречие между утверждениями историков и
евангелистов. Исторические документы свидетельствуют, что Ирод умер ровно за
четыре года до той даты, которую церковь указывает в качестве даты рождения
Христа.
Если не считать этого пустяка, то во всем остальном христианская легенда
является безупречным отражением истины. Итак, царь Ирод действительно был
злодеем, убийцей маленьких детей. Да будет проклята память об этом изверге,
который даже после своей смерти принимал у себя царствующих волхвов и
устраивал кровавые побоища!
Глава 14.
ИИСУС-БУНДЕ РКИНД
И когда он был двенадцати лет, пришли они также
по обычаю в Иерусалим на праздник.
Когда же, по окончании дней праздника,
возвращались, остался отрок Иисус в Иерусалиме...
Через три дня нашли его в храме, сидящего
посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их.
Все слушавшие его дивились разуму и ответам его.
Лука, глава 2, стихи 42-43, 46-47
Возрастающим и исполняющимся премудрости — таким рисует Иисуса евангелист
Лука. Отцы церкви прибавляют: «Его ум пробуждался по мере того, как
развивалось его тело».
Обратите внимание: оказывается, в момент зачатия божественный разум Христа
еще не был в полном расцвете. Значит, трепыхаясь в материнской утробе, он был
самым что ни на есть обыкновенным зародышем? Значит, пока его молодые органы
были несовершенны, божественный ум его тоже был несовершенным? Странно,
странно...
Маленький Иисус не избежал затруднений, с которыми сталкивается любой
ребенок, но ему повезло, по крайней мере, в том отношении, что его умственное
развитие шло необычайно быстро.
Ему ровно ничего не стоило разом выучиться читать: достаточно было только
пожелать этого. Однако, он предпочел этого не пожелать и начал учиться
грамоте, как все дети, с чтения по складам.
Первой его учительницей была мать: она учила его читать по Библии. «В свя-
щенном писании говорилось о нем самом, — пишут богословы, — Мария знала, кто
он такой, так что, обучая его, она в то же время не забывала ему
поклоняться» .
Я живо представляю себе, как проходили эти уроки, сопровождавшиеся
поклонением; они и в самом деле выглядели довольно забавно: Мама. Иисус, расскажи
свой урок. Сын. Мама, я проспал и не успел его выучить... Мама. В таком случае
покажи письменное задание. Сын. Мамочка, ты знаешь, я очень расстроился,
потому что у меня никак не выходила одна фраза. А потом я поставил огромную
кляксу и, даю тебе честное слово, бросил тетрадку в огонь...
Мама. Негодный мальчишка! За это ты не получишь сегодня сладкого.
Сын (хныча) . Мама, мамочка, я больше не буду! . . Мама (про себя) . Вот
беда-то! Я заставила плакать моего бога...
Сын (успокаиваясь) . А я хочу сладкого, хочу! И ты не имеешь права лишать
меня сладкого, потому что я владыка мира!
Мама (сложив молитвенно руки). О, господь мой Иисус Христос, умоляю тебя,
не сердись на свою мать, твою рабу! Ты получишь большущий кусок хлеба с
вареньем, о мой божественный владыка!
Сын. Ну и чудесно, мамочка, вот так-то лучше! Ты у меня просто прелесть!
Будем считать, что урок окончен, а потому, мамуля, становись на колени и
поклоняйся мне!
Мама становится на колени и поклоняется сыну.
Не следует думать, что так было всегда. Не по годам развитый Иисус, как
правило, прилежно готовил уроки и приходил на занятия с аккуратно написанным
заданием. То, чему его учила мамаша, попутно поклоняясь ему, шло ребенку на
пользу.
Когда Иисусу исполнилось двенадцать лет, Иосиф напомнил Марии, что по
еврейскому закону надо отвести мальчика в Иерусалим.
Действительно, в этом возрасте еврейский мальчик частично выходил из-под
родительской опеки. Его приводили в синагогу, он надевал на голову повязку с
филактериями — кусками пергамента, испещренными священным текстом, — и
становился «сыном закона», обязанным выполнять все его предписания, причем одно из
главных предписаний заключалось в том, чтобы посещать Иерусалим во время
праздника пасхи.
Отроку Иисусу было двенадцать лет (Лука, глава 2. стих 42), когда он в
первый раз вместе с родителями совершил путешествие в Иерусалим. Назарет
находился в ста двадцати километрах от Иерусалима. Дорога занимала три-четыре
дня.
Святое семейство провело в Иерусалиме все семь дней пасхи. Иисуса сводили в
храм, а также во все балаганы, где показывали бородатых женщин, великанов и
прочие диковины. Дело в том, что пасха была настоящим национальным
праздником, которым, как и во все времена, пользовались всевозможные шарлатаны,
чтобы обирать зевак.
По окончании празднеств Иосиф и Мария собрались в обратный путь и
присоединились к каравану, направлявшемуся в сторону Назарета. К концу первого дня
пути отец и мать вдруг обнаружили, что сынишка их куда-то исчез: они потеряли
его, как теряют самый обыкновенный зонтик. Приведем текст евангелия: — «Когда
же, по окончании дней праздника, возвращались, остался отрок Иисус в
Иерусалиме; и не заметили того Иосиф и матерь его; но думали, что он идет с
другими . Пройдя же дневной путь, стали искать его между родственниками и
знакомыми. И, не найдя его, возвратились в Иерусалим, ища его» (Лука, глава 2, стихи
43-45).
— Что За напасть! — суетился Иосиф. — Не припомнишь ли ты, Мария, был он с
нами, когда мы выходили от шестиголовой коровы?
— Я не уверена, но мне кажется, что был.
— Да, да, Иисус был тогда с нами, мы еще купили ему вафли... Стоп! Я знаю,
где мы его потеряли!..
— Где?
— У прекрасной Береники, у русалки!
— Да нет же!
— Ручаюсь!
— А я думаю, что мессия остался в зверинце, около дрессированных собак...
Ты заметил, Иосиф, как они его заинтересовали, особенно пудель, который
ходил по проволоке?
— Возможно, ты и права... Давай обратимся в муниципалитет, узнаем, куда
девались эти дрессировщики.
— Только бы эти проклятые клоуны не увели с собою нашего маленького Иисуса!
Я не хочу, чтобы мой сын сделался канатоходцем!.. — причитала Мария.
— Не волнуйся, дорогая, не волнуйся, — успокаивал ее Иосиф. — Мы его
найдем; я уверен, что он в ратуше, у швейцара, вместе с потерянными ключами...
Они искали повсюду, обращались к городским властям, заходили в
увеселительные заведения: Иисус как в воду канул!
Иосиф был просто в отчаянии: он не мог поверить в свалившееся ему на голову
несчастье; он рвал на себе волосы, укоряя себя — и, надо сказать, не без
основания — в беспечности. Ему уже чудился страшный суд, и он слышал обращенный
к нему громоподобный глас всевышнего:
— Иди сюда, Иосиф!.. Ближе, ближе! Я сейчас сотру тебя в порошок!.. Я
доверил тебе моего сына, вернее, сына голубя, чтобы ты за ним присматривал. Этот
ребенок-мессия, ему предстояло искупить грехи рода человеческого... Я полагался
на тебя и рассчитывал, что ты сумеешь вырастить божественного мальчугана, как
это сделал бы я сам, будь у меня время сойти на землю... А что получилось? Ему
едва исполнилось двенадцать лет, а тебя уже угораздило его потерять! Нет уж,
такое ротозейство переходит всякие границы!.. Да ты знаешь, что по твоей вине
род человеческий не дождался спасения? Ведь моего мессию так и не удалось
найти?! И ты думаешь, это сойдет тебе с рук? Твоя беспечность — преступление,
и ты должен понести суровую кару. А потому я приговариваю тебя к трижды
вечному заключению в аду. Ты этого заслужил! Бедняга плотник то и дело спрашивал
себя, не снится ли ему все это, до того ему казалось невероятным постигшее
его несчастье. Каждые полчаса он распаковывал один из своих чемоданов, чтобы
проверить, уж не спрятался ли туда озорник Иисус.
Мария была просто убита горем. Она предпочла бы претерпеть любые страдания,
лишь бы избавиться от снедавшей ее тревоги.
Безрезультатные поиски продолжались два дня, и только на третий день они
нашли мальчика «в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и
спрашивающего их. Все слушавшие его дивились разуму и ответам его» (Лука, глава 2,
стихи 4 6, 47).
По-видимому, Иисус действительно был вундеркиндом. Он вошел в храм смело и
уверенно, как к себе домой, сразу же задал несколько каверзных вопросов самым
искушенным богословам и с превеликим удовольствием посадил их в калошу.
Однако учителям храма хитрости было не занимать стать. Тут собралось высшее
еврейское духовенство: Гиллель, почитавшийся наравне с Моисеем и еще
сохранивший все величие старости; непреклонный Шаммай, увязывавший все, что
развязывал Гиллель; Ионафан, сын Юзиеля, чье слово было таким пламенным, что птицы
либо сгорали, пролетая над его головой, либо превращались в серафимов. Рядом
с ними родители Иисуса могли увидеть еще священника Симеона, того самого,
который пророчил во время церемонии очищения, и Иосифа Аримафейского, сенатора.
И маленький Иисус приводил в изумление всех этих людей. Он по-своему
запутывал и распутывал сложнейшие теологические проблемы. В конце концов, все
сочли более благоразумным замолчать; Иисус никому не давал сказать слова, и они
с разинутыми ртами слушали его разглагольствования.
Однако, несмотря на удивление, в которое эта сцена повергла Марию, она не
могла забыть того, что ей пришлось испытать, и сердце ее излилось в горьких
упреках:
— Что же это значит, проказник? Ты удрал от своих родителей, и, пока отец и
мать, не зная, что и думать, ищут тебя по всему городу, ты сидишь себе здесь
и философствуешь?! Живо марш домой, шалопай эдакий!
Иисус, который за словом в карман не лез, ответил с усмешкой, увертываясь
от матери:
— Вот тебе на! А зачем вам было искать меня? Разве вы не знали, что мне
должно заниматься делами, касающимися моего отца? «И, увидев его, удивились;
и матерь его сказала ему: чадо! что ты сделал с нами? Вот, отец твой и я с
великою скорбью искали тебя. Он сказал им: зачем было вам искать меня? или вы
не знали, что мне должно быть в том, что принадлежит отцу моему?» (Лука,
глава 2, стихи 48-49).
Иосиф же, который считал себя единственным законным папашей, не желал
слушать подобные шутки. Он схватил мальчонку за ухо и вытащил из храма, после
чего святое семейство в полном составе отправилось в Назарет.
Есть основания предполагать даже, что Иосиф, во избежание подобных
проделок, сразу же положил конец дальнейшим штудиям мальчика и с той поры стал
обучать его ремеслу. Он взял его к себе в мастерскую, и наш юный мыслитель
сделался простым учеником плотника. Плотником он и оставался, пока мания
поучать не овладела им вновь. В самом деле, когда сограждане Иисуса услыхали,
как он учил в назаретской синагоге, они воскликнули (об этом сказано в
евангелии) : «Так ведь это же плотник, сын Марии?»
До тридцати лет Иисус жил спокойно, трудился в мастерской, орудуя пилой и
рубанком, а когда Иосиф умер, он заступил его место.
Теперь нам предстоит взглянуть, как он со всей серьезностью принялся за то,
что называл своей божественной миссией, которая, в конечном счете, сводилась
к бродяжничеству и пустословию.
С того дня как Иисус, сидя среди учителей в Иерусалимском храме, начал
часами тараторить без умолку, он стал достоин того, чтобы его называли
Словом, — язык у него и впрямь был хорошо подвешен!
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ПЕРВЫЕ ШАГИ, СЛОВА
Глава 15. СЕМЬЯ ИИСУСА
НЕ ВЕРИТ В БОЖЕСТВЕННОСТЬ
СВОЕГО РОДСТВЕННИКА
...И братья его не веровали в него.
Иоанн, глава 7, стих 5.
И, услышав, ближние его пошли взять его; ибо
говорили, что он вышел из себя.
Марк, глава 3, стих 21.
Итак, до тридцати лет Иисус был опорой своей довольно многочисленной семьи.
Иосиф, как мы видели, «не знал Марии до того дня, когда она родила сына,
который был Христос»; но зато потом он лихо наверстал упущенное. Разумеется,
Мария, которая, будучи невестой, с ужасом думала о том, как она проживет всю
жизнь вдвоем с плотником, понемногу избавилась от своих опасений и, в конце
концов, убедилась, что ее девичьи страхи не имели под собой почвы.
Кавалер, преподносивший ей лилии, оказался в общем-то славным малым: под
его грубой внешностью скрывалось нежное сердце.
Кроме того, теперь уже совершенно ясно, что на самом деле Иосиф был куда
бодрее, чем это могло показаться, и что он вполне был в состоянии утереть нос
и юному Пантеру и другим ровесникам Марии.
Со временем девственно-невинная супруга поняла, что, поскольку она в
целости и сохранности сберегла свою непорочность, чтобы родить мессию, этого с
нее вполне достаточно и свой долг перед богом она исполнила по всем правилам.
Марию не связывали никакие обязательства. Правда, еще совсем девчонкой она
в храме дала обет девственности; но разве ее не освободил от этого обета сам
первосвященник, который благословил ее замужество? А замуж, как известно,
выходят не для того, чтобы орешки щелкать.
Что же касается обещания, которое она сама себе дала, и которое состояло в
том, чтобы никогда не нарушать условий, поставленных при ее помолвке, то это,
разумеется, была ерунда. Сколько раз девушка дает себе слово: «Буду
благоразумной», но едва только случается ей надкусить запретный плод, как она тут же
добавляет: «...с завтрашнего дня!» Клятвы, которые даешь самому себе, всегда
очень непрочны.
Иосифу пришлось весьма ловко маневрировать. Ясно, что он старался ничем не
задеть щепетильности своей юной супруги. После рождения сына голубя — за это
я даю голову на отсечение — он оставался таким же сдержанным в своих
ухаживаниях , как и раньше. К этому, собственно, и сводилась его тактика: несмотря на
свой преклонный возраст, Иосиф не проявлял излишней торопливости.
Я бы нисколько не удивился, если б выяснилось, что инициатива исходила от
самой Марии. А почему бы и нет, в конце-то концов? Понемногу Мария
привязалась к плотнику: он относился к маленькому Иисусу как всамделишный папа, он
уберег от гибели божественного карапуза, он кормил, воспитывал его как свое
родное чадо.
Постепенно, я уверен, супруг перестал казаться Марии таким уж противным; в
его хриплом голосе ей почудились какие-то нежные ноты, да и манеры его
показались ей довольно приятными. И вот однажды вечером она подумала: «Бедняжка
Иосиф! Я к нему слишком сурова, а ведь он со мною так мил!..»
Когда женщине приходят в голову подобные мысли, значит, должно произойти
что-то серьезное.
Результатом всего этого было то, что все четыре евангелиста признают
наличие у Иисуса братьев и сестер (Матфей, глава 12. стихи 4 6-50; Марк, глава 3,
стихи 31-35; Лука, глава 8, стихи 19— 21; Иоанн, глава 7, стихи 3-10). Имена
сестер и их количество не известны, зато в Новом завете точно указаны имена
братьев, которых было четыре: Иаков, Иосия, Симон и Иуда (Марк, глава 6, стих
3) .
Святой Епифаний, отец церкви и человек крайне дотошный, упорно настаивает
на том, что братья и сестры Иисуса — это дети Иосифа, прижитые им в первом
браке.
Рассказывайте эти сказки кому-нибудь другому, хитрейший отец Епифаний!
Во-первых, в евангелии нигде не говорится, что плотник был вдовцом, когда
женился на Марии.
А, кроме того, существует одна легенда, целиком признаваемая церковью,
легенда, которой мы пока не касались и о которой весьма кстати будет сказать
именно здесь.
Когда папаша Иоаким и матушка Анна, изменив намерение посвятить Марию
служителям храма, решили выдать ее замуж, все претенденты на ее руку,
собравшись, постановили, что малютка будет принадлежать тому, кто окажется самым
целомудренным из них. Был устроен своего рода конкурс непорочности. Испытание
заключалось в следующем: каждый претендент принес обыкновенную сухую палку и
все они положились на волю божью в ожидании чудесного знамения. И тут случи-
лось чудо: все палки остались сухими и лишь одна палка, палка Иосифа, вдруг
начала цвести — на ней появилась великолепная лилия. Эта лилия была
красноречивее всяких слов. Мы просим у читателя извинения за то, что раньше не
рассказали ему об этом событии, но ведь поведать о чем-то интересном никогда не
поздно.
И, наконец, если бы Иосиф имел детей от первого брака, мы бы видели их в
Вифлееме во время переписи, и он потащил бы их за собою в Египет.
А посему, почтеннейший святой Епифаний, придержите-ка лучше свою версию при
себе, ибо тот, кто стремится доказать слишком много, не доказывает ничего.
Вполне естественно предположить, что Иисус был старшим среди своих братьев
и сестер, что они родились вскоре после его возвращения из Египта и что
Христос, как при Иосифе, так и после его смерти, был главным кормильцем семьи.
Когда ему исполнилось тридцать лет, двое из его братьев были уже почти
взрослыми, и Иисус, считая, что теперь родня сможет обойтись без него, решил
заняться проповедничеством.
Вначале, когда у Христа едва только обнаружилась его склонность к
суесловию , в семье над ним потешались. Все недоуменно пожимали плечами, когда он
объявил, что собирается привести мир в движение одним лишь звуком своего
голоса .
Его братья, родственники и друзья сокрушались, встречая друг друга, и,
должно быть, вели такого рода разговоры:
— Ну, что Иисус?
— Я вчера его видел. Все носится со своей идеей...
— Значит, не проходит?..
— Увы, нет.
— Так что же, он по-прежнему хочет обратить человеческий род?
— И даже упорнее, чем прежде!
— Меня это искренне огорчает; особенно жаль его матушку: славная женщина
этого не заслужила.
— А что поделаешь? Приходится мириться. У Иисуса с головой не в порядке, и
к тому же он упрям, как старый осел. Вздумалось ему проповедовать — и он
будет проповедовать.
— Ох, и порасскажет он всякой всячины!..
— Не знаю, что уж он там станет болтать всяким зевакам, но, разумеется, мы,
его братья, не собираемся его слушать. Он и так все уши нам прожужжал своими
россказнями о том свете: час послушаешь — и можно одуреть.
Поэтому, как только у него это начинается, мы со всех ног бежим из дома.
— Печально, печально; видно, он совсем свихнулся...
— Увы...
— Какое это несчастье для вашей семьи! Бедняга плохо кончит...
С этими словами родственники и друзья расходились, удрученно качая головой.
Вы думаете, что я преувеличиваю? Читайте в Евангелии от Иоанна (глава 7,
стих 5): «Ибо и братья его не веровали в него». Если вам этого недостаточно,
читайте у святого Марка (глава 3, стих 21) : «И, услышав, ближние его пошли
взять его; ибо говорили, что он вышел из себя».
Если бы в то время, когда в Иисусе еще только просыпалась его страсть к
бродяжничеству, Иосиф был жив, он, возможно, принял бы какие-нибудь меры.
Но старик уже отправился к праотцам. Умер он, должно быть, самым заурядным
образом, поскольку в евангелии даже не говорится о том, при каких
обстоятельствах плотник сыграл в ящик.
Словом, так или иначе, у Иисуса была семья, и она не верила в его
божественную миссию. Для своего лакея великий человек никогда не будет гением — для
своего родного брата пророк никогда не будет прорицателем.
Глава 16. В ДЕЛО
ВМЕШИВАЕТСЯ
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ
И было в те дни, пришел Иисус из Назарета
Галилейского , и крестился от Иоанна в Иордане.
И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн
разверзающиеся небеса и духа, как голубя,
сходящего на него.
Марк, глава 1, стихи 9-10
Уточним некоторые даты, чтобы чуточку досадить приверженцам христианской
легенды. На основе неопровержимых исторических свидетельств установлено, что
Ирод умер в апреле 750 года от основания Рима. Работы историка Иосифа Флавия
не оставляют никакого сомнения относительно точной даты смерти Ирода. Вместе
с тем по постановлению непогрешимых пап началом христианской эры принято
считать год рождения Христа, который, опять-таки в соответствии со святейшим
папским мнением, соответствует 753 году римского летоисчисления.
Между смертью Ирода и рождением Христа прошло, стало быть, девять месяцев
750 года, весь 751 год, весь 752 год и без шести дней 753 год, то есть всего
около четырех лет.
Церковь утверждает еще, что Иисус начал проповедовать, когда ему было
тридцать лет, проповедовал три года и умер тридцати трех лет от роду. Тут как
будто бы все ясно.
А вот что говорится в Евангелии от Луки (глава 3, стихи 1-2):
«В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря, когда Понтий Пилат
начальствовал в Иудее, Ирод был четвертовластником в Галилее, Филипп, брат его,
четвертовластником в Итурее и Трахонитской области, а Лисаний
четвертовластником в Авилинее, при первосвященниках Анне и Каиафе, был глагол божий к
Иоанну, сыну Захарии, в пустыне». Речь идет об Ироде Антипе.
Этот Ирод Антипа был одним из сыновей Ирода Великого, того самого, который
спустя четыре года после своей смерти стремился уничтожить младенца Иисуса.
Кроме того, Новый завет утверждает, что Иоанн начал проповедовать всего за
несколько месяцев до первого публичного выступления Иисуса.
С другой стороны, известно, что кесарь Август, которому наследствовал Тиве-
рий, умер 19 августа 767 года от основания Рима; значит, пятнадцатый год
правления Тиверия начался 19 августа 781 года римской эры, а следовательно,
Иисусу было тогда не 30, а только 28 лет.
Отсюда следует, что евангелие, хотя оно и продиктовано святым духом, и на
сей раз явно противоречит самому себе. Если считать, что Христос приступил к
своей деятельности в тридцать лет, то придется признать, что он должен был
родиться за два года до начала христианской эры. Ну, не забавно ли это?
Однако не стоит задерживаться на подобных мелочах. Лучше вернемся к Иоанну, сыну
Захарии.
Иоанн с детства любил бездельничать. Он не играл со своими сверстниками, а
уходил в пустыню и там развлекался разговорами с самим собою. Пустыней его
была невозделанная земля между Хевроном и Иерусалимом; она представляла собою
холмистую гряду, кое-где пересеченную сухими бесплодными долинами. Лишь
чахлые кустарники немного оживляли однообразный облик этих известняков,
ослепительная белизна которых утомляла глаз. Но даже и такая скудная растительность
совершенно исчезала по мере приближения к Мертвому морю: там уже царило
сплошное уныние.
Так выглядела пустыня, в которой Иоанн пребывал до тридцатилетнего
возраста . Спрашивается: чем же он там питался? Быть может, бог Саваоф отправлял ему
с неба жареных перепелок? Евангелист Матфей сообщает, что Иоанн пробавлялся
исключительно копченой саранчой. «Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего
волоса и пояс кожаный на чреслах своих; а пищею его были акриды и дикий мед»
(Матфей, глава 3, стих 4).
Изредка путешественники встречали нашего сумасброда, рассказывали о нем
местным жителям, и немало любопытных приходило поглазеть на этого чудака,
который с утра до ночи оглашал пустыню своими воплями. «Приготовьте путь
господу, — кричал он без устали, — прямыми сделайте стези ему; всякий дол да
наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные
пути сделаются гладкими» (Лука, глава 3, стихи 4-5) . Кроме того, «писание»
сообщает, что этот святой человек никогда не стриг волос. Длинные космы,
кожаный пояс да плащ из верблюжьей шерсти составляли все его одеяние.
Забавные чудачества Иоанна принесли ему некоторую известность. Заметив
интерес к своей персоне, сын Захарии обосновался на берегах Иордана. Он
предлагал своим посетителям погружаться до пупа в воду и вдобавок выливал им ушат
воды на голову. И всегда находились любители, которые были не прочь принять
участие в столь невинной забаве.
Но вот однажды вместе с толпой любопытных к своему кузену явился Иисус
собственной персоной. Иоанн никогда раньше его не видел, но сразу же узнал.
— Чем могу служить? — обратился он к Христу.
— То есть как?! Я тоже пришел креститься, — ответил Иисус.
— Да ты шутишь! — изумился Иоанн. — Мне надо креститься от тебя, а ты
приходишь ко мне?!
— Оставь, оставь эти церемонии, — прервал его Христос. — Пока что
обязанности крестителя лежат на тебе, а посему крести меня!
Иоанн решил, что отказываться было бы неучтиво. Он взял сына Марии на руки,
окунул его в воду и сделал ему свое обычное обливание.
Когда Христос, отряхиваясь, вышел из Иордана, небеса вдруг разверзлись,
оттуда выпорхнул голубь (впрочем, он вполне мог быть и уткой) и уселся Иисусу
на плечо. Тут Иоанн услышал, как пташка отчетливо произнесла: «Сей есть сын
мой возлюбленный, в котором мое благоволение» (Матфей, глава 3, стих 17).
К сожалению, люди, присутствовавшие при этой сцене, не слышали слов голубя.
Иначе они прямо тут же, не сходя с места, обратились бы в новую веру, это
совершенно очевидно. Однако, несмотря на чудесное появление птички — святого
духа, никакого обращения присутствовавших не последовало. Дело в том, что
Иоанн был единственным свидетелем чуда; все остальные, видимо, заткнули уши и
зажмурили глаза.
Святой Юстин прибавляет, что, едва только крещение Иисуса совершилось,
Иордан превратился в огненную реку (Диалог с Трифоном, параграф 88).
А мне почему-то думается, что река превратилась в разливанное море пунша, и
все пили его сколько влезет.
Глава 17. В КОТОРОЙ
РАССКАЗЫВАЕТСЯ О ТОМ,
КАК ДЬЯВОЛУ ВЗДУМАЛОСЬ
ИСКУШАТЬ БОГА
Иисус, исполненный духа святаго, возвратился
от Иордана и поведен был духом в пустыню. Там
сорок дней он был искушаем от диавола и
ничего не ел в эти дни; а по прошествии их,
напоследок взалкал... И, окончив все искушение,
диавол отошел от него до времени.
Лука, глава 4, стихи 1, 2, 13.
Нет более прилипчивой заразы, чем глупость. У Иоанна Крестителя была
болезненная страсть к пустыне. Едва только Иисус крестился, эта мания появилась и
у него. Иоанн питался только копченой саранчой; Иисус решил его перещеголять.
Неподалеку находился обширный участок земли, в точности схожий с пустыней,
где поселился Иоанн. Именно туда и направился Христос. Он устроил свою
резиденцию на холме со множеством гротов; впоследствии этот холм получил название
Горы сорока дней в память почти шестинедельного пребывания там сына Марии.
В этой пустыне не было даже паршивой саранчи, чтобы заморить червячка, там
не было ровным счетом ничего, кроме диких зверей. Пророки оставили довольно
красочное описание этой унылой местности. Там, среди хищников, Иисус и провел
в полном одиночестве целых сорок дней. Наличие единственной компании в виде
диких животных отмечает также и евангелист Марк (глава 1, стих 13).
Иисус, преуспевший в своем совершенствовании больше, чем Иоанн, ибо он
как-никак был богом, жил все это время ничего не вкушая. Справедливости ради
надо сказать, что именно в силу божественной сущности Иисуса с его стороны
это уж не ахти какой подвиг. Если говорить о чуде, то оно состоит скорее в
том, что шакалы, львы и леопарды не пустили плоть Христову себе на бифштексы,
ибо ведь им тоже нечего было есть и потому они вполне могли бы
воспользоваться мясом того, кому взбрело в голову сунуться в их владения. Правда,
всемогущему богу ничего не стоило сделать себя неосязаемым, едва только хищники
вздумали бы вонзить свои когти в «Слово, ставшее плотью». «И ангелы служили
ему», — прибавляет евангелист Марк. Интересно знать, чем именно, если Иисус
обрек себя на полное голодание? Разумеется, они не подавали ему на серебряном
блюде антрекотов с яблоками. Чем же, спрашивается, они служили Иисусу?
Впрочем, я догадываюсь: вероятнее всего, они чистили ему башмаки.
Между тем дьяволу пришла в голову странная идея: он решил подвергнуть
Христа искушению. Сатана до того был раздосадован рождением мессии, явившегося в
мир, чтобы искупить страшный первородный грех, что он даже не дал себе труда
поразмыслить хотя бы в таком духе: «Если кто и безгрешен, так это безусловно
господь бог. Просто невероятно, чтобы он позволил себе согрешить! Поэтому
нечего тратить зря время на какое-то дурацкое искушение».
Сатана обо всем этом не подумал и отправился совершать свое черное дело с
надеждой преуспеть.
«Если мне удастся втравить Христа в какую-нибудь неблаговидную историю, —
подумал он, — то-то будет потеха! Господь бог в преисподней — это же находка!
Вот уж когда я разожгу огонек под моей сковородкой!..»
И коварный искуситель, весело насвистывая, помчался к Иерихонской пустыне.
Был сороковой День Иисусова поста. Несмотря на все божественные преимущества,
у сына Марии начало сосать под ложечкой. В продолжение сорока дней у него не
было никакого аппетита, но под конец пустой желудок напомнил о себе.
Об этом недвусмысленно говорится в евангелии: «Там сорок дней он... ничего не
ел...; а по прошествии их, напоследок взалкал» (Лука, глава 4, стих 2) . Тут ему
и явился Сатана. С дьявольской учтивостью он отвесил Иисусу нижайший поклон и
начал так:
— Неужто ты и не пытался избавиться от желудочных колик? Да кто тебе
поверит? Иметь перед собой столько камней и не заморить ими червячка — это было
бы чересчур наивно!..
Иисус пожал плечами.
— Я не шучу, — продолжал дьявол. — Да сын ли ты божий?
Если да, то стоит тебе только повелеть этим камням превратиться в хлеб, и
они сочтут своим святым долгом это сделать.
Таково было первое искушение. Допустим на минуту, что Иисус последовал
совету Сатаны: я не вижу в том никакого смертного греха. Изготовление хлеба
посредством чуда не является деянием, заслуживающим адской муки.
Наоборот, множество святых было канонизировано церковью именно за то, что
они проделывали подобного рода фокусы. И разве сам Иисус впоследствии не
совершал аналогичные чудеса, причем многократно?
Весь грех тут мог состоять в нарушении поста, который Иисус должен был
блюсти по приказанию папаши Саваофа. Но ведь как раз в тот момент пост кончился,
поскольку с этого дня Иисус опять стал вкушать!
Тем не менее, Христос не поддался на дьявольское искушение. Он ответил
Сатане :
— Мне нет надобности превращать эти камни в хлеб, ибо не хлебом единым
будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст божьих. «И приступил к
нему искуситель, и сказал: если ты сын божий, скажи, чтобы камни сии
сделались хлебами. Он же сказал ему в ответ: написано: „не хлебом одним будет жить
человек, но всяким словом, исходящим из уст божиих" (Второзаконие, глава, 8,
стих 3)» (Матфей, глава 4 стихи 3-4).
Сатана не нашелся что возразить: видимо, слово божье действительно является
весьма калорийной пищей. Если бы я был поваром у какого-нибудь епископа, и он
велел мне приготовить ему глазунью, а я бы вместо этого почитал ему Библию, —
интересно, как бы он к этому отнесся?..
Итак, дьявол не затевал спора: в запасе у него оставалось еще два средства.
Он схватил Иисуса в свои лапы, полетел с ним по воздуху в Иерусалим и опустил
его на крыло храма. Богословы считают, что это была верхушка портика
Соломона , который выходил на восточный берег Иордана. Крыша высокого портика
выступала над двором храма. Тогда дьявол, показав на толпу, заполнившую площадь,
стал подзадоривать Иисуса, чтобы тот совершил что-нибудь необычайное:
— Глянь-ка! Недурная высота?! Вот тебе, миляга, подходящий случай показать,
на что ты способен. Сигай вниз! Тебе нечего бояться, что ты переломаешь себе
ребра: ведь ангелы оберегают тебя, они вовремя тебя подхватят, чтобы ты, не
дай бог, не повредил своих божественных пяток. Иисус устоял и перед вторым
искушением и не совершил того, что возбраняется богам. И на этот раз он
отверг дьявольское предложение самыми простыми словами.
— Где-то написано: «Не искушай господа бога твоего», — гласил его ответ.
Тогда Сатана снова схватил бога своего Иисуса и полетел с ним так высоко,
как только мог. Наконец он опустил его на вершину огромной горы. С этой горы,
утверждает евангелие, открывались «все царства мира». Однако, как бы ни была
высока эта гора, трудно объяснить, каким образом с вершины ее можно было
объять глазом всю Землю, если известно, что Земля имеет форму шара. Но стоит ли
придираться к такой мелочи?..
Сатана показал Иисусу «все царства мира и славу их» (Матфей, глава 4, стих
8) .
— Ну и красотища! — воскликнул он. — И все эти огромные владения
принадлежат мне. Я раздаю их кому заблагорассудится. Хочешь, подарю пару, а то и
больше? Впрочем, может быть, ты хочешь все? Пожалуй, я готов их отдать, но
при одном условии: если ты, мой бог, падешь передо мною ниц и поклонишься
мне, дьяволу.
В ответ на такое предложение Иисусу следовало бы расхохотаться дьяволу в
лицо, ибо, говоря это, Сатана явно был не в своем уме.
И действительно, Христос, до сих пор покорно терпевший адские объятия
дьявола и совершивший в этих объятиях несколько воздушных перелетов, на сей раз
заупрямился.
— Нет уж, хватит! — сердито проворчал он. — Проваливай-ка ты отсюда, да
поживее! Ишь чего ему захотелось — поменяться ролями! Нет уж, старый плут, это
ты должен мне поклоняться и мне служить. Довольно с меня твоих шуточек.
Убирайся прочь, нечистая сила!
Дьявол не заставил себя упрашивать: он безропотно повиновался и, удрученный
неудачной попыткой искушения, провалился в преисподнюю. Желающих убедиться в
том, что, рассказывая об искушении Иисуса, я строго придерживался текста
«священного писания», отсылаю к следующим источникам: Евангелие от Матфея,
глава 4, стихи 1-11; Евангелие от Марка, глава 1, стихи 12-13; Евангелие от
Луки, глава 4, стихи 1-13.
Глава 18. СЛОВО
ПОЛУЧАЕТ ПЕРВЫЕ
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
На другой день опять стоял Иоанн и двое из
учеников его.
И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот агнец
божий.
Услышав от него сии слова, оба ученика пошли
за Иисусом.
Иоанн, глава 1, стихи 35-37.
Пока Христос, попустительствуя дьяволу, разрешал ему таскать себя то на
верхотуру храма, то на макушку горы, Иоанн продолжал горланить пуще прежнего,
оглашая своими воплями мирные берега Иордана.
Мало-помалу в Иерусалиме пошли толки о том, что в Вифании появился некий
чудак, который кропит людей водою и окунает их в реку, и что об одном из
окрещенных таким манером людей Иоанн говорил: «Сей был тот, о котором я сказал,
что идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня» (Иоанн,
глава 1, стих 15).
Узнав об этом, некоторые члены синедриона, высшего совета иудейского
духовенства, забеспокоились и подумали: а должно ли позволять этому Иоанну
Крестителю продолжать свои религиозные чудачества? Уж не является ли он опасным
конкурентом, помышляющим о создании нового культа? Или, быть может, к нему
следует отнестись просто как к одному из многих помешанных, чье безумие не
представляет ни малейшей опасности?
Чтобы действовать наверняка, синедрион уполномочил нескольких своих членов
отправиться к Крестителю и дипломатично все у него выведать. Представители,
выбранные для этой миссии, были из секты фарисеев, которые у иудеев занимали
примерно такое же положение, как иезуиты у католиков. Фарисеи составляли
своего рода религиозное общество; члены его вели светский образ жизни и
пользовались большим уважением; они занимались политикой, лечили все болезни
заклинаниями и больше всего стремились к господству над своими согражданами и
единоверцами. Короче говоря, это были честолюбивые интриганы. Делегаты
отправились в Вифанию.
— Кто ты есть? — обратились они к Крестителю. — Не мессия ли ты, которого
мы ожидаем?
— Ни в коем случае! — ответил Иоанн, — Я мессия? О нет, никак нет.
— Уж не Илия ли ты, который исчез несколько сот лет тому назад и теперь
снова вернулся на землю?
— Нет, я не Илия.
— Но ты пророк, по крайней мере?
— Ни капельки.
— Так кто же ты, в конце-то концов?
— Я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь к господу! Фарисеям стало
ясно , с кем они имеют дело. Однако один из них, считавший, что Иоанн не вправе
купать своих посетителей, задал ему еще такой вопрос:
— Какого же рожна ты крестишь, если ты не мессия, не Илия и не пророк? Ук-
лоняясь от прямого ответа, Иоанн ответил:
— Ну какое вам дело до того, что я крещу? Я крещу в воде, но стоит среди
вас некто, которого вы не знаете: он-то и есть идущий за мною, но который
стал впереди меня; и вот ему, который среди вас, я не достоин развязать
ремень у обуви его! Весь этот бред приведен в Евангелии от Иоанна (глава 1,
стихи 26-27).
Фарисеи были удовлетворены. Комплимент, содержавшийся в последней фразе
Крестителя, каждый из них мог принять на свой счет. Они возвратились в
Иерусалим и доложили синедриону о результатах своего расследования.
Мнение их, вероятно, было таково:
— Мы видели Крестителя, друзья! Ну и дурень! Право же, не часто услышишь,
чтобы даже сумасшедший нес такую околесицу! Мы не касаемся того, насколько он
опасен. Если его устраивает сидеть в пустыне и драть там глотку, то пусть
себе сидит на здоровье! Котелок у него не варит — вот в чем все дело. На другой
день после визита фарисеев Иисус, который сошел с высокой горы, куда он
позволил уволочь себя дьяволу, в свою очередь явился к Иоанну Крестителю.
Едва только сын Захарии заметил своего родственника, он закричал:
— Вот он! Вот агнец божий! Вот тот, кто принял на себя все грехи мира!
Присутствовавшие , не видя ни ягненка, ни барана, не обратили внимания на крики
Иоанна.
А он продолжал:
— Я не знал его, не знал агнца божьего. Но он идет за мною, и он выше меня,
потому что был прежде меня.
— Ты уже об этом говорил, — заметил кто-то.
— Ну и что же? Я опять скажу. И если вы спросите, почему я крещу в воде, то
знайте: затем, чтобы этот агнец явлен был Израилю.
Вокруг Иоанна стала собираться толпа. Присутствие любопытных подзадоривало
Крестителя, и он распалялся все больше.
— Я видел святого духа, — кричал Иоанн, — я видел, видел его! С неба
спустился голубь, уселся на агнца и остался на нем. Готов поклясться чем угодно,
я не знал его. Но тот, кто послал меня крестить, сказал мне: «На кого увидишь
духа сходящего и пребывающего на нем, тот есть крестящий духом святым»
(Иоанн, глава 1, стихи 29-34).
Никому и в голову не пришло, что Иоанн имеет в виду Иисуса, и публика стала
расходиться, на все лады толкуя безумие Крестителя.
На другой день Иоанн Креститель снова был на том же месте с двумя
галилейскими рыбаками: Андреем и Иоанном, сыном Зеведеевым. Последний был совсем
молоденький парнишка с длинными белокурыми волосами — ну просто красавчик!
Мимо прошел Иисус. На этот раз Креститель пальцем показал на сына Марии и
вновь завел свою шарманку:
— Обратите внимание на этого светлого шатена. Это и есть агнец божий, о
котором я все время толкую.
Иоанн и Андрей оставили Крестителя и последовали за Иисусом. Иисус
обернулся и, увидя, что они идут за ним по пятам, спросил их:
— Что вы ищете? Они ответили ему:
— Скажите нам только, где вы живете.
— Ну, если так, тогда пошли со мной, — сказал Иисус. Он привел их в
заброшенную хижину и, когда они вошли, плотно закрыл дверь. Было четыре часа
пополудни.
Что происходило в хижине — об этом в евангелии ничего не говорится. О чем
беседовало Слово со своими первыми двумя прилагательными, остается тайной.
Как бы там ни было, Андрей и красавчик Иоанн были очарованы своим новым
знакомым. Андрей рассказал о нем своему брату Симону, тоже рыбаку, и привел
его к Иисусу.
Иисус обратился к Симону с такими словами:
— Ты Симон, не правда ли? Так вот, с сегодняшнего дня я тебя
переименовываю, и будешь ты зваться Петром, что значит «камень».
Симон согласился, чтобы его называли Камнем. На другой день все там же, на
берегу Иордана, Иисус повстречал четвертого галилеянина, по имени Филипп. Он
был родом из Вифсаиды, из того же города, что и Андрей и Симон-Петр.
— Иди за мной, — сказал ему Иисус. — Кто меня любит, идет за мной.
Филипп пошел за Иисусом.
Наконец, по настоянию Филиппа, к этой маленькой компании присоединился еще
и некий Нафанаил, сын Толмая (Бар-Толмей), названный по сему случаю
Варфоломеем.
Когда его представили Иисусу, мессия сказал:
— Вот уж, право слово, настоящий иудей! Мне нравится этот хлопец!
— Послушай, откуда ты меня знаешь? — поинтересовался Варфоломей.
— Я тебя видел.
— Когда же это было?
— Прежде, чем назвал тебя Филипп.
— И где?
— Как где? Под смоковницей (Иоанн, глава 1, стихи 48-50).
— Вот так здорово! — воскликнул Варфоломей. — Ты и впрямь молодчина! Готов
поручиться, что ты сын божий, царь Иудеи.
Иисус продолжал:
— Тебя это удивляет, милейший? Ты поверил, потому что я сказал, что видел
тебя под смоковницей. Но это все пустяки: дай только время, и ты еще не такое
увидишь!
— Что же такое я могу увидеть? — заинтересовался Варфоломей.
Остальные ученики тоже вопрошающе смотрели на Христа.
— Ты увидишь... вы увидите небо отверстым и ангелов божьих, восходящих и
нисходящих ко мне (Иоанн, глава 1, стихи 50-51).
В предвкушении такого изумительного зрелища ученики заплясали от радости.
Так Иисус составил первоначальное ядро апостолов. В него вошли: Андрей,
Иоанн, Симон-Петр, Варфоломей и Филипп.
Слово было дополнено пятью прилагательными — учениками, которые в свою
очередь привлекли к нему новых приверженцев.
Глава 19. О ТОМ КАК
БОГ ЯВИЛСЯ НА СВАДЬБУ
Так положил Иисус начало чудесам в Кане
Галилейской и явил славу свою; и уверовали в него
ученики его.
Иоанн, глава 2, стих 11.
С этой небольшой компанией из пяти учеников Христос отправился в путь.
Сперва они подались в сторону Назарета. Ни экипажа, ни лошадей у них не было,
так что, переночевав одну ночь в Сихеме, а вторую — в Эль-Ганииме, они пешком
пересекли Эсдрелонскую равнину и кое-как добрались до безвестного городишки,
где проживала семья Иисуса.
У наших странников — об этом не следует забывать — в кармане не было ни
гроша: все шестеро побросали свои хибары и не слишком доходные, но зато
вполне честные ремесла и отныне решили жить за счет сердобольных дураков. Они,
без сомнения, налагали контрибуцию на попадавшиеся им по дороге курятники и
фруктовые сады, так что во время походных трапез у них всегда было что-нибудь
и на десерт.
Кроме того, они рассчитывали на некоторую поддержку со стороны назаретских
друзей, но, когда они туда явились, родственников Иисуса не оказалось дома:
они были на свадьбе неподалеку.
— Превосходно, — сказал Иисус, — пойдем и мы на свадьбу.
И они отправились в Кану, расположенную всего в каких-нибудь четырех
километрах от Назарета, где скромные ремесленники выдавали замуж свою дочь.
В Иудее свадьба считалась большим событием, так что даже в бедных семьях
она праздновалась весьма торжественно и пышно.
Когда появился Иисус в сопровождении пяти спутников, торжество было уже в
полном разгаре. Все необходимые обряды были уже совершены, и дело шло к
свадебному пиру. Наши скитальцы прибыли весьма кстати: им представился удобный
случай как следует выпить и закусить на дармовщинку, тем более что иногда
свадебный пир продолжался несколько дней подряд.
Недолго думая, они нырнули в толпу гостей как раз в тот момент, когда
прибыл свадебный кортеж во главе с молодоженами. Была среда, день бракосочетания
девиц; вдовы, вступавшие в брак вторично, венчались по четвергам.
Церемония происходила следующим образом. К торжественному дню невеста
готовилась очень тщательно. Во-первых, накануне она принимала ванну, причем ванну
ароматическую, — нередко это было для нее в диковинку. Затем она надевала все
свои безделушки и украшения, в том числе хитро застегивающийся пояс, снять
который имел право только будущий супруг. И, наконец, она венчала прическу
миртовым венком и с ног до головы закутывалась огромной вуалью.
Разодетая таким образом невеста ожидала приезда жениха. При ней находилось
десять молодых девушек, которые должны были сопровождать ее и освещать путь
фонарями.
Поздно вечером — обычно для этой церемонии выбиралась теплая ясная ночь,
что в условиях малоазиатского климата не трудно было сделать, — раздавался
крик: «Жених, жених приехал! Встречайте жениха!» Во главе процессии
шествовали певцы, голоса их смешивались со звуками флейт и тамбуринов. За ними
следовал жених. На нем был парадный костюм, на голове золоченый тюрбан, украшенный
гирляндами из роз и мирта. Шествовавшие рядом с женихом десять его друзей
держали в руках пальмовые ветви. Далее следовали родственники жениха с
зажженными факелами, и все местные барышни приветствовали их, обмениваясь
мнениями :
— Послушай-ка, сегодня Елеазар женится!
— И уж конечно на маленькой Ноэми?
— На ней самой, на дочке папаши Самуила... Они познакомились на балу у
толстой Ревекки, в лесу Кикайон...
— Как она выглядит, эта Ноэми? Она так закуталась в свою вуаль, что и не
разглядишь: даже нос спрятала!..
— Эдакая рыженькая, ни то ни се, а рот такой, словно собралась луну
проглотить... Девчонка, видать, разбитная!
— Говорят, она обожает своего нареченного... Недельку тому назад их застукали
в овраге.
— А этот плут Елеазар — на седьмом небе! Гляди, как он сияет от счастья! По
окончании процессии жених в сопровождении своих друзей направлялся к девушке
и, взяв ее за руку, вел к дому. На пороге будущий тесть вручал ему плоский
широкий камень, на котором была указана сумма приданого, разумеется, когда
оно было.
Затем кортеж направлялся к месту свадебного пиршества.
Я уже сказал, что свадьба продолжалась несколько дней. За завтраками
следовали обеды, за обедами — ужины; наедались до того, что лопались животы, а в
промежутках между трапезами развлекались игрой в шарады и в другие умственные
игры. Все происходило именно так, как я рассказываю, — тут нет никакого вы-
мысла.
«Целая неделя, а то и две проходили в сплошных увеселениях» (Тобий, глава
8, 23) .
И вот, чтобы несколько охладить разгулявшихся гостей и внушить им более
серьезные мысли, существовал такой обычай: время от времени жених и невеста
бросали свои бокалы на пол и разбивали их вдребезги. Кроме того, временами
все гости покрывали себе головы салфетками или уголком скатерти и поднимали
при этом страшный крик, Как уже было сказано, наши блюдолизы поспели к самому
началу пиршества.
Они без зазрения совести примазались к гостям, а хозяин дома, не желая
конфузить их и нарушать общего веселья, сделал вид, что ничего не видит. Мария
попыталась, было сделать Иисусу родительское внушение, но тот, отличавшийся
сыновним почтением отнюдь не более, чем благовоспитанностью, довольно дерзко
оборвал ее:
— Женщина, что между мной и тобой общего?
Евангелие от Иоанна (глава 2, стих 4) приводит эти грубые слова с такою
невозмутимостью, как будто это самый обычный и естественный ответ сына своей
мамаше.
Заметьте кстати: слова эти изобличают Иисуса не только как грубияна, но и
как воплощение невежества. Будь то Иосиф, ему Иисус, строго говоря, мог бы
еще сказать: «Между нами нет ничего общего». Но ляпнуть такое родной матери?!
Вот уж действительно образец глупости и хамства!
Я спрашиваю у всех отцов и матерей: не заслуживала ли подобная выходка
крепкого подзатыльника?
Оправдать Иисуса может только одно обстоятельство: вероятно, перед тем как
войти в зал, он хватил лишку и от этого у него зашумело в голове.
Однако не все ли равно? Как и у большинства матерей, у Марии были слабости:
она лишь обернулась к хозяину и слугам и сказала:
— Ладно, не мешайте ему, пусть делает что хочет.
И вот вся святая компания уселась за общий стол. Андрей, Симон, Иоанн,
Филипп и Варфоломей, которых никто раньше и в глаза не видел и которые не
получили никаких приглашений, без лишних церемоний заняли самые почетные места.
Ясно, что такая публика живо опорожнила все бутылки, и через некоторое
время гости стали требовать еще вина.
Иисуса — ему тоже хотелось промочить горло — так и подмывало нажать на все
педали всемогущества. Он решил пустить в ход свою божественную силу и
сотворить чудо.
В зале, где происходил пир, было шесть каменных сосудов, к концу пиршества
их наполняли водой, чтобы гости могли вымыть руки.
Христос подозвал к себе слуг и сказал им:
— Наполните сосуды водою. Слуги наполнили сосуды до краев.
— А теперь почерпните из них и обнесите гостей.
Слуги сделали, как он велел.
И - о чудо! — вода превратилась в вино, да еще какое!
Отец невесты ненароком подумал, что это зять его приготовил гостям такой
сюрприз, и обратился к своему новому родственнику:
— Я восхищаюсь вами! Вы поступаете не так, как другие! Обычно сперва подают
хорошее вино, а потом, когда гости захмелеют, им подсовывают всякую дрянь,
считая, что теперь они все проглотят. Вы же, наоборот, сначала угостили нас
хорошим вином, а теперь предлагаете еще лучшее. Это похвально, друг мой,
очень похвально! Вы заслужили мое уважение (Иоанн, глава 2, стих 10).
Но молодожен-то отлично знал, сколько у него было бутылок; он не мог не
воздать должное странствующему плотнику: внезапно превратив самую
обыкновенную воду в превосходнейшее вино, тот сполна расплатился и за себя и за своих
друзей, без приглашения явившихся на праздник. Таким образом, Иисус, на
которого поначалу смотрели довольно косо, сразу же стал героем празднества.
Благодаря Иисусу лучшие вина текли рекой. Все изрядно напились и разошлись
по домам сильно навеселе.
Итак, первым своим чудом Христос оказал покровительство не кому иному, как
пьяницам.
Глава 20. СКАНДАЛ В
ИЕРУСАЛИМСКОМ ХРАМЕ
Приближалась пасха иудейская, и Иисус пришел в
Иерусалим; и нашел, что в храме продавали
волов , овец и голубей, и сидели меновщики денег.
И, сделав бич из веревок, выгнал из храма всех,
также и овец и волов; и деньги у меновщиков
рассыпал, а столы их опрокинул.
Иоанн, глава 2, стихи 13-15.
Можете себе представить, сколько шума рассказ об этом чуде наделал в
Назарете. Однако земляки Иисуса не очень-то верили в его чудодейственную силу.
— Вы слыхали, — говорили назаретяне, встретившись друг с другом на другой
день после свадьбы в Кане, — вы слыхали, про Иисуса, сына плотника?
— Ну? Какой еще номер он выкинул?
— Вчера он ни с того ни с сего заявился на свадьбу к Елеазару...
— Я нисколько не удивляюсь, при его-то нахальстве!..
— Но это не все: он еще привел с собой пятерых приятелей. Неизвестно, где
он с ними познакомился; он называет их своими учениками...
— Ну, а дальше?
— Они пили, не зная удержу, а когда все было выпито, плотник сам изготовил
вино...
— Изготовил вино?! Из чего же?
— Из воды.
— Ну, понятно: подкрасил чем-нибудь воду, как это делают все мелкие
торговцы.
— Да нет же, кроме чистой воды, у него, говорят, ничего не было...
— Почем вы знаете? Вы что, были на свадьбе?
— Сам я не был, но мне об этом рассказал Набей, а Набей узнал от Мафусаила,
тот узнал от Иосиаса, Иосиас же узнал от Гедеона, которому обо всем сообщил
его кузен Гиркан.
— О-о-о! Так ведь этот Гиркан приходится дядей невесте, рыжей Ноэми?
— Совершенно верно.
— Но ему же нельзя верить! Это же отчаянный пьянчужка. Он, наверно, как
всегда, нализался, а уж после этого плотник мог его убедить в чем угодно!
— А что ты думаешь, вполне возможно! Впрочем, все там были хороши...
— Что и говорить! Этот Иисус просто посмеялся над ними, и только! Это чудо
— обычное мошенничество в его духе.
Действительно, если чудо в Кане привело в движение все назаретские языки,
то немало нашлось людей, которых оно заставило недоуменно пожимать плечами.
Это с очевидностью явствует из евангелия.
Иоанн, один из учеников Христовых, присутствовавший на свадьбе, не может
скрыть досады всякий раз, когда ему приходится говорить о назаретянах. Так,
он пишет: «Из Назарета может ли быть что доброе?» (Иоанн, глава 1, стих 4 6).
Такого же мнения придерживался и Варфоломей.
Вывод: если не считать гостей, бывших на свадьбе, но, увы, не потрудившихся
передать своих впечатлений потомкам, да еще Иоанна, то знаменитый трюк с
превращением воды в вино ни у кого не вызывает доверия.
Иисус быстро сообразил, что в Назарете он со своим репертуаром успеха не
добьется, и поспешил из этого города, где его знали как облупленного.
Он отправился на берега Геннисаретского озера: там и природа была
живописнее, и люди попроще. Кроме того, вокруг озера было разбросано множество
загородных вилл, в которых весьма весело проводили время галилейские красотки, а
наш озорник Иисус не чурался общества молодых и хорошеньких грешниц. Особенно
славились такими красотками прибрежные города Капернаум, Магдала и Тивериада.
И, наконец, сами берега Геннисаретского озера были как нельзя более удобны
для Иисусовых проповедей. Христу достаточно было для этого Забраться в лодку
и, обращаясь оттуда к собравшимся на берегу зевакам, нести любую околесицу.
При появлении тогдашних полицейских он тотчас снимался с якоря и на всех
парусах устремлялся к противоположному берегу.
Первую остановку Христос сделал в курортном городе Капернауме, но тут он
задержался ненадолго.
Решив, что история в Кане уже забыта, Иисус надумал объявиться на сей раз в
самом Иерусалиме. Было это на пасху; караваны со всех концов Галилеи
потянулись к священному городу. Иисус и пятеро его сотоварищей вместе с другими
нищими , святошами и бродягами присоединились к одному из таких караванов.
По приходе в Иерусалим Иисус первым делом подумал о том, что надо посетить
храм. Народу в нем набилось видимо-невидимо. Лучшего места обратить на себя
внимание какой-нибудь скандальной выходкой и придумать было нельзя. А у
Христа уже созрел кое-какой замысел.
Храм в ту пору был переполнен торговцами, продававшими всевозможные
предметы, необходимые для жертвоприношений. Во дворе, на площади, в прилегающих
улицах и даже у самого входа в храм громоздилось все, что только могло
понадобиться при богослужении. Подобно тому, как в наши дни вокруг церквей и в
притворах соборов к услугам святош устраиваются настоящие базары предметов
благочестия, так и во времена Христа торговцы предлагали вниманию богомольцев
предписываемые законом жертвы. Теперь это разнообразный ассортимент свечей,
образков, четок, всяких реликвий, листовок с текстом пламенных молитв,
религиозной литературы и прочей чепухи, которую ловкие торгаши всучивают наивным
людям, верящим в то, что им будут отпущены грехи. Тогда же это были голуби
для жертвоприношений бедняков и стада быков и овец для жертвоприношений
богачей. Заклание ягненка совершалось только на пасху. Иудеи, жившие в отдаленных
городах и приходившие в Иерусалим один раз в год, сберегали весь запас своего
благочестия для этого великого религиозного праздника. И уж тогда они одним
махом исполняли обеты, накопившиеся за все двенадцать месяцев, и совершали
разом все молитвы. С тех пор, как видите, мало что изменилось. Чтобы
составить себе представление о том, что творилось на пасху вокруг Иерусалимского
храма, достаточно побывать в парижском Пантеоне во время праздника в честь
святой Женевьевы.
Это был самый настоящий базар, где было все, вплоть до менял — даже в них
не ощущалось недостатка. По библейскому предписанию (Исход, глава 30, 11-16)
каждый должен был платить священникам «на выкуп за душу свою». Однако после
римского завоевания иудейские деньги стали редкостью, и большинство
паломников располагало лишь монетами с изображением цезаря. Разумеется, такие деньги
немыслимо было подносить господу богу. По сему случаю еврейские священники
устроили при входе в храм меняльные конторы. Видать, тогдашние священники
были не дураки! За право мены они взимали серебряную монету, которую
прикарманивали без всякого зазрения совести.
И вот туда явился Иисус в сопровождении своей свиты.
— Вот так штука! — пробормотал Симон-Петр, тараща глаза. — Да тут немало
деньжат на столах! И подумать только, что у нас нет ни гроша.
— А быков-то сколько, а баранов! — прибавил Андрей.
— Да, кстати пришелся бы ягненочек на наш вертел! — размечтался Варфоломей.
— Я охотно занялся бы парочкой голубей, — многозначительно произнес Иоанн.
Шестеро бродяг переглянулись.
— Внимание! — сказал Иисус, — И берегитесь давки! С этими словами он
схватил связку веревок и словно одержимый бросился в самую гущу торговцев. Лихо
орудуя ногами, он перевернул прилавки менял, так что их деньги со звоном
покатились на землю. В то же время он чем попало колошматил быков, баранов,
овец и ягнят, которые с мычанием и блеянием пустились от него наутек. Что же
до голубей, с которыми Иисус был в родстве по отцовской линии, то он ломал их
клетки, крича во все горло:
— Вон отсюда, бесстыжие торгаши! Вы оскверняете обитель молитв! Вы
превращаете ее в воровской притон!
Тут началась потасовка. Если бы Иисусу пришлось отбиваться одному, ему бы
здорово досталось, торговцы как следует намяли бы ему бока. Один человек, как
бы силен он ни был, не может противостоять в рукопашной схватке сотням
разъяренных торговцев, окруженных сочувственно расположенной толпой. И напротив,
шайке проходимцев, учинившей описанный в евангелии скандал, нетрудно было
увеличить панику, ничем особенно не рискуя. Нет сомнения, что именно так все
и произошло.
Иисус взял на себя труднейшую часть этого блистательного предприятия, а
пятеро его друзей, поддержанные другими бродягами, с которыми они свели
знакомство уже в Иерусалиме, помогали ему.
Повод к такому скандалу был придуман недурно. Между нами говоря, это был
всего лишь предлог. И вот почему я так думаю: Иисус был богом, с этим я не
спорю; будучи богом, он обладал даром провидения, а обладая таким даром, он
знал наперед, что христианские священники будут торговать предметами
благочестия всюду в своих церквах, точно так же как это делали иудейские
священники на пороге Иерусалимского храма. Являясь богом, Иисус жив и теперь, и он
всемогущ — это не подлежит сомнению. Живя, он наблюдает в нынешних
христианских священниках ту же коммерческую жилку, что и в иудейских священниках тех
времен. И если всемогущий Иисус, тем не менее, не повергает в прах продавцов
четок и ладана, наводняющих своим товаром притворы церквей, следовательно, он
считает, что торговля не оскверняет его священного дома. Имея в виду
божественность Иисуса, его провидение, его вечность и его всемогущество, следует с
несомненностью заключить, что сын голубя просто-напросто разыграл комедию,
выставив из Иерусалимского храма торговцев под тем предлогом, что в священном
месте якобы не следует торговать предметами благочестия. Все дело заключается
в том, что Иисус хотел снискать себе известность в столице Иудеи, а заодно и
добыть денег и съестного для своих учеников. Когда ошеломленная толпа
несколько оправилась от удивления, некоторые обратились к бесноватому бродяге с
вопросом, зачем он так поступил.
— Зачем?! — гордо ответил Христос, — Разве я обязан отчитываться перед
вами? Я же мессия, черт подери!
— Мессия? — изумились люди. — А как ты можешь это доказать?
— Да очень просто: стоит вам разрушить сей храм, и я берусь воздвигнуть его
в три дня.
— Вот так здорово! — вскричали иудеи. — Храм этот строился сорок шесть лет,
а ты можешь воздвигнув его за три дня? За кого ты нас принимаешь? (Иоанн,
глава 2, стихи 18-20).
— Я от своих слов не отказываюсь, — ответил Иисус. — Кто желает заключить
пари?
На этот раз слова Христа были встречены гробовым молчанием. Слово восторже-
ствовало, и для этого ему даже не потребовалось творить чудо.
Надо полагать, что ради удовольствия поспорить никто из присутствующих не
стал бы разрушать священный храм. К тому же у них не было при себе
необходимых инструментов. И, наконец, уничтожение общественных зданий каралось
законом.
Что же касается менял и торговцев баранами, то у них были заботы
посерьезней, чем выяснять, чего стоило хвастовство нашего героя: одни подбирали свои
монеты, другие пустились вдогонку за разбежавшейся скотиной.
Воспользовавшись замешательством, вызванным его невероятным гонором, Иисус
скрылся в толпе и присоединился к своим ученикам, которые, надо думать, зря
времени не теряли.
Глава 21.
НИКОДИМ
Между фарисеями был некто, именем Никодим,
один из начальников иудейских.
Он пришел к Иисусу ночью, и сказал ему: равви!
мы знаем, что ты учитель, пришедший от бога;
ибо таких чудес, какие ты творишь, никто не
может творить, если не будет с ним бог.
Иоанн, глава 3, стихи 1-2.
Вы, вероятно, помните о посольстве фарисеев, которое синедрион направил к
Иоанну Крестителю. Вы помните, что делегаты возвратились в Иерусалим с
твердым убеждением, что пожиратель саранчи с берегов Иордана не в своем рассудке.
Так вот, в интересах истины я должен признать, что один из фарисеев мучился
сомнениями. Он никому ничего не говорил, но, вернувшись вечером домой,
поставил перед собою целый ряд вопросов.
— Кто он, этот Иоанн? Обыкновенный сумасшедший? Или на нем действительно
благодать божья? Может быть, это шут гороховый, который плетет всякий вздор?
А возможно, он всамделишный пророк? Но он это отрицает, отрицает и то, что он
Илия. Он выливает ушаты воды на головы людей и объявляет о приходе господина,
у обуви которого он, по его словам, недостоин развязать ремень. Пришел ли уже
этот господин? Придет он или не придет? Можно ли верить этому Иоанну или
нельзя? Следует ли мне доложить куда надо, чтобы этого молодчика засадили в
дом для умалишенных? Или же я должен отправиться к нему и пасть перед ним,
умоляя окропить мой затылок иорданской водицей?
Наш фарисей был в полнейшей растерянности. Звали его Никодим. Имя его стало
нарицательным: когда хотят кому-нибудь сказать, что он дурак, обычно говорят:
«Ну и Никодим же ты!»
С тех пор как Никодим увидел Иоанна Крестителя, он был словно на иголках.
Он украдкой поглядывал на своего камердинера, на садовника, на повара и
думал :
— Что, если это мессия? Он у меня в услужении, а я, быть может, недостоин
даже развязать ремень у его обуви...
Потом, внимательно присмотревшись к своему слуге, он думал про себя: «Эх,
Никодим, Никодим! Ну зачем же мессия стал бы являться в такое время? Никогда
еще вера в бога не процветала так, как теперь, никогда люди не были столь
набожны. Ежегодно на праздник пасхи храм до отказа набит паломниками,
стекающимися со всех концов Иудеи. Нет, вера умирать и не собирается, значит, мессия
придет позднее».
Ночью, когда Никодим ложился в свою уютную постель, душу его опять начинали
терзать сомнения, и он засыпал с мыслью об Иоанне Крестителе. С тех пор жизнь
нерешительного сенатора стала невыносимой (между прочим, Никодим по
совместительству был членом иудейского сената).
И вот, когда Иисус устроил в храме вышеописанную вакханалию, Никодим,
прослышав об этом, был поражен и усмотрел в случившемся целый ряд совпадений с
пророчеством Иоанна Крестителя.
— Человек, опрокидывающий прилавки менял, — думал он, — разумеется,
особенный человек, и не каждый отважится развязать ремень у его обуви.
И он, в который уже раз, поставил перед собою следующий вопрос: может быть,
это и есть мессия?
Никодим решил на всякий случай справиться у самого Иисуса, уж не о нем ли
возвещали пророки.
Однако, хотя господину Никодиму не терпелось разрешить свои сомнения, он
отнюдь не хотел себя компрометировать: он дождался ночи и только тогда
отправился к Иисусу с визитом.
Ему удалось — евангелие не указывает, каким образом, — обнаружить
местожительство нашего бродяги, и он постучался в его дверь.
Считая себя дипломатом, Никодим не начал разговора с расспросов. У него был
план все выведать у плотника, вызвав его самого на откровенность. Никодим
поклонился Иисусу до земли и назвал его «равви».
У иудеев было два слова, оба начинавшихся на «ра», причем одно выражало
высшую степень почтения, а другое, наоборот, было самым сильным
ругательством. Слова эти — «равви» и «рака».
Назвать человека «равви» было равносильно величайшей похвале, назвать
человека «рака» это было, пожалуй, хуже, чем публично отхлестать его по щекам.
— Равви, — медоточивым голосом обратился к Иисусу Никодим, — мы все Знаем,
что вы учитель, пришедший от бога, чтобы учить нас. Весь Иерусалим в один
голос прославляет чудеса, которые вы творите ко всеобщему нашему удовольствию.
А раз вы творите чудеса, это значит, что с вами бог.
Ну не восхитительна ли дипломатия лукавого сенатора? К тому времени Иисус
еще не сотворил в Иерусалиме ни одного чуда. Пока что в его активе значилась
лишь история с претворением воды в вино в пьяной компании в Кане — ловко
сработанный трюк, изрядно посмешивший неверующих назаретян. Во всяком случае,
если этот фокус и был чудом, слухи о нем до столицы не дошли.
Никодим ничего о нем не знал, но, чтобы сразу же заручиться симпатией
Христа , он считал, что для начала будет неплохо, если он ему тонко польстит.
Однако Никодим имел дело с сильным противником.
Иисус подбоченился и ответил:
— Вы очень милы. Но я знаю, зачем вы пришли сюда: вам хочется получить
точные сведения о моей миссии. Однако, друг мой, чтобы узреть царство божье,
сначала надо взять на себя труд родиться сызнова.
Ответ, как видите, довольно туманный. Никодим пребывал в полнейшем
недоумении .
— Прошу прощения, — сказал он, — но я не вполне уясняю смысл ваших слов.
Как это человек может родиться, если он уже стар? Неужели он может вернуться
в материнскую утробу, чтобы появиться на свет второй раз? Иисуса разбирал
смех.
«Ну и простофиля! — думал он. — Намеков, не понимает! Так уж и быть,
придется ему помочь». И он сказал:
— Истинно, истинно говорю вам, милейший Никодим, если кто не родится вновь
от воды и духа, тот не может войти в царство божье.
— От воды?..
— Разумеется, от воды и духа.
— Как же это понять?
— В том-то все и дело: вас не окунал в воду мой кузен Иоанн, голубь не дул
на вашу лысину. Потому вы ни бельмеса не смыслите. Рожденное от плоти есть
плоть, а рожденное от духа есть дух.
Никодим вытаращил глаза.
Иисус продолжал:
— Не удивляйтесь тому, что я рассказываю. Все это очень серьезно. Я
повторяю, что вам надобно родиться вновь. Голубь дует, куда ему заблагорассудится,
и вы слышите его голос, но вам неведомо, откуда он приходит и куда уходит.
Так бывает со всяким, кто родился от голубя.
— Что За черт! — воскликнул Никодим. — Никак не уразумею, что вы мне тут
нарассказали; видать, не моего ума это дело. Ну, взять хотя бы голубя,
который дует и от которого рождаются люди; или, к примеру, ванна, которую
необходимо принять у вашего кузена Иоанна, чтобы родиться второй раз, — как все это
возможно?
Тут уж Иисус сделал удивленный вид и сказал:
— Ай-ай-ай! Вы, такой искушенный богослов, член синедриона, и не можете
понять , на что я намекаю. Странно, очень странно!..
— Но я действительно не понимаю!
— Истинно, истинно говорю вам, я не утверждаю того, чего не знаю и чего не
в силах доказать. То, о чем я говорю, я видел, а вы стоите разинув рот, будто
я сказки рассказываю. Но если вы не верите мне, когда я говорю о воде и духе,
то есть о земном, как же вы мне поверите, когда я буду говорить вам о
небесном? Ведь никто не восходил на небо, как только сошедший с небес сын
человеческий, сущий на небесах. И как Моисей вознес медного змия в пустыне... Вы меня
слушаете?
— Слушаю, давайте дальше!
— Ну вот... так должно вознесену быть сыну человеческому...
— Но какая тут связь?..
— Дабы всякий верующий в него не погиб, но имел жизнь вечную. Видите ли,
любезный друг, бог так возлюбил мир, что отдал сына своего единородного.
Вы удивляетесь? Однако это так. Ибо не послал бог сына своего в мир, чтобы
судить мир, но чтобы мир спасен был чрез него. Все это я объясняю вам для
того, чтобы вы знали, что сын божий — это... это некто, о ком вы и не
догадываетесь ! . .
Этот разговор полностью приводится в Евангелии от Иоанна, глава 3, стихи
1-17. Заметьте, дорогой читатель, что я воздерживаюсь от комментариев, ибо
вовсе не хочу, чтобы с вами приключилось то же, что приключилось с Никодимом,
когда он вышел от господа.
Бедный сенатор был повержен в пучину недоумений. Сначала его интриговал
Иоанн Креститель, а теперь ему заморочил голову сын Марии. Между тем по части
хвастовства Креститель и в подметки не годился своему кузену. Нигде в
евангелии мы не находим указания на то, что Иоанн Предтеча был хоть сколько-нибудь
красноречив. Иисус же — совсем другое дело. Правда, речам его зачастую не
хватало смысла, но зато он мог часами тараторить без умолку: для него это не
составляло ни малейшего труда. Когда господь говорил глупости, он на них не
скупился.
У бедняги Никодима в течение нескольких дней голова ломилась от бессвязных
фраз, которые ему намолола эта божественная мельница. Когда он пришел к себе
домой, в ушах у него стоял звон, ему казалось, что он все еще слышит
нескончаемое гудение.
Словом, он задумал тонкий маневр, но потерпел неудачу. Домой он вернулся
дурак дураком, как и прежде, и с еще большим упорством спрашивал себя:
— Мессия это или не мессия? Уж не Иоанн ли это Креститель? Или Иисус? А
может быть, просто никто? В своем ли рассудке Иоанн? Возможно, Иисус смеялся
надо мной? Как бы мне родиться снова? Сказать ли моим коллегам по синедриону,
что скоро придет сын человеческий? Или лучше сказать им, чтобы ни о чем не
беспокоились и поменьше прислушивались к болтовне всяких шутов? А что, если
доложить обо всем Ироду? Впрочем, может быть, подождать, пока я не почувствую
на своей лысине дыхание голубя?
Глава 22.
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ
ПОПАДАЕТ ВПРОСАК
... Сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его
в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата
своего; потому что женился на ней.
Ибо Иоанн говорил Ироду: не должно тебе иметь
жену брата твоего.
Марк, глава 6, стихи 17-18.
Не подумайте, однако, что на сей раз Иисус обосновался в Иерусалиме; он был
страшный непоседа и не мог подолгу задерживаться на одном месте. А кроме
того, после избиения торговцев у храма Иисусу и его ученикам дышалось в
Иерусалиме не очень привольно, так что он отправился в дальнейшее странствие по
Иудее.
Куда же он пошел? Неизвестно. Ученые богословы полагают, что к границам
Идумеи, и пытаются привести соответствующие доказательства. Не будем спорить
с ними из-за такой мелочи.
Во всяком случае, Иисус не прогуливался ни по холмам, ни по бесплодной
пустыне: в евангелии говорится о том, что после памятной пасхи он начал крестить
точно так же, как это делал Иоанн.
Сын Захарии мог бы счесть такую конкуренцию противозаконной, но он был
славным малым.
Этого нельзя сказать об учениках Иоанна Крестителя; пожиратель саранчи и
впрямь кончил тем, что собрал вокруг себя нескольких психопатов, разделявших
его сумасбродные идеи. Эти чудаки относились к своему ремеслу как к
священнодействию и окунали людей в воду с беспримерной серьезностью. Они считали — не
без некоторого основания, — что процедуру опрокидывания на голову ушата с
водой изобрел их учитель, а поэтому, узнав, что Иисус тоже занялся этим делом,
подняли крик о грубой подделке.
И вот они пришли к Иоанну Крестителю и обратились к нему с такими словами:
— Учитель, до нас дошли кое-какие вести о том высоком светлом шатене,
которого ты в свое время крестил еще на берегах Иордана.
— Прекрасно, друзья мои. Ну и как же он поживает?
— Это фальсификатор. Он занимается подделкой: начал крестить по нашему
примеру и делает это так, словно ничем другим отродясь не занимался. Но самое
досадное состоит в том, что все идут к нему.
Чувствуете ли вы всю горечь этой жалобы?
Иоанн Креститель и его ученики уже давно перестали крестить бесплатно, и
вот совсем неподалеку у них объявился конкурент. Ученики были этим очень
раздосадованы .
Поставьте себя на их место: едва только ремесло стало приносить барыши, как
появляется какой-то проходимец и портит все дело. Было отчего прийти в
ярость.
Но Иоанн слушал их сетования абсолютно спокойно. Он пожал плечами и так
ответил своим ученикам:
— Солнце светит для всех, конкуренция — это душа торговли. Человек не может
иметь ничего, что он не получил бы с неба. Надо, друзья мои, шире смотреть на
вещи! Я вам всегда говорил, что я не Христос, что я только послан возвестить
его приход.
— Пусть будет так, — ответили ученики. — Но ведь первый, кому пришла идея
ушата с водой, был ты, не правда ли? Христос мог бы с этим посчитаться и не
подрывать нашу коммерцию.
Иоанн снова пожал плечами.
— Вы меня смешите! — воскликнул он. — Послушайте лучше, я приведу вам такое
сравнение: супруг тот, кто имеет супругу, — верно? А когда человек
присутствует на свадьбе своего друга, он радуется счастью своего друга, который
женится. Так же и я радуюсь, что мой кузен Иисус счастлив тем, что он крестит.
Вместо того чтобы завидовать ему, я радуюсь. Так познаются истинные друзья!
Иисус растет изо дня в день, а я по мере сил и возможностей становлюсь все
меньше. Итак, да Здравствует мой кузен!
Поскольку эти рассуждения не убедили учеников, сын Захарии добавил:
— Видите ли, кроткие мои ягнятки, мы происходим от земли, а кузен мой
пришел с неба. Отсюда следует, что он выше нас. Надеюсь, это ясно? Ученики
улыбались .
— Да перестанете вы, наконец, смеяться! — вскричал Иоанн Креститель. — Вы
мне, в конце концов, осточертеете. Иисус — сын голубя, а голубь — это бог. И
уж наверно не зря голубь родил на свет сына! А бог, я думаю, любит своего
сына. Так что послушайтесь моего совета и оставьте-ка лучше Иисуса в покое, ибо
верующий в сына имеет жизнь вечную, а не верующий в сына не увидит жизни, но
гнев божий пребывает на нем. Так-то!
На сей раз ученики сочли спор бесполезным. Они остались при своем мнении,
но решили не перечить наставнику: переубедить Иоанна Крестителя было
немыслимо .
Он и не думал обижаться на Иисуса за то, что тот подражает ему. Он как ни в
чем не бывало продолжал опрокидывать ушаты с водой на людские головы и даже
нашел себе новое занятие: он сделался политическим оратором и принялся
критиковать правительство.
Тетрархом Галилеи был Ирод Антипа, сын Ирода Великого от его четвертой жены
— самарянки по имени Мальтас. У этого Антипы был брат Филипп, тетрарх Бата-
неи, Трахонитиды и Гавланитиды. Он был сыном Мариамны, дочери
первосвященника , третьей жены Ирода Великого.
Филипп женился на одной из своих племянниц, прекрасной Иродиаде, очень
властной и темпераментной молодой особе.
Однажды Антипа, находясь при дворе своего брата Филиппа, по уши влюбился в
Иродиаду, которая была не только его невесткой, но и племянницей. Долго
Антипа пытался подавить в себе эту растущую страсть, но, в конце концов, так и не
мог ей противостоять. Тогда он пригласил брата Филиппа и его жену к себе на
обед и устроил в их честь роскошный пир.
Филипп был озадачен.
— Странное дело, — думал он, — сегодня мой братец чертовски со мною
любезен. Не иначе как он хочет о чем-то меня просить. Вероятно, он замышляет
войну против соседнего принца и сейчас, между двумя закусками, будет добиваться
от меня помощи. Ну и злодей, ну и хитрец! Но я-то понимаю все его каверзы!
На самом же деле Филипп ничего не понимал. Ни о какой войне Антипа и не
думал. Чтобы оказать честь своим гостям, он посадил свою жену рядом с Филиппом,
а Иродиада уселась рядом с ним.
Во время обеда Антипа то и дело жал колено своей прелестной соседки, а
Филипп без всякой задней мысли усердно подливал себе вина.
Одни изысканные блюда сменялись другими, а Антипа все жал и жал колено Иро-
диады. Наконец подали десерт.
— Филипп, — обратился к брату тетрарх Галилеи, — мне надо тебе кое-что ска-
зать.
«Эге!» — подумал Филипп и произнес не без некоторого лукавства:
— Ну, ну, говори же, дорогой Антипа!
— Только не сейчас, после обеда.
— Как тебе угодно.
— Понимаешь ли, Филипп, то, что я хочу тебе сказать, нельзя говорить при
наших дамах.
— Что за черт! — удивленно воскликнул тетрарх Батанеи.
Стало быть, речь шла вовсе не о военном союзе. Что же мог тогда означать
загадочный вид брата Антипы? Обеим супругам не следовало присутствовать при
разговоре: не иначе как речь шла о каком-то деликатном дельце... Крайне
заинтригованный, Филипп наспех проглотил свой десерт и, даже не обтерев салфеткой
выпачканную вареньем физиономию, вышел из-за стола. Антипа последовал за ним.
Державные братья взялись под руки и подземным ходом направились в сад.
— Ну, так что же ты хочешь мне сказать?
— Дорогой мой, моя жена мне до того надоела, что я просто видеть ее не
могу. Я решил с ней разводиться.
— Теперь я понимаю, почему ты не мог говорить со мною за столом... Однако,
послушай, Антипа, жена твоя вовсе не дурна, она очень миленькая...
— Может быть, но я ее разлюбил, я люблю другую...
— Это уже хуже... Ну что ж, разводись с женой, если ты ее не любишь, и женись
на той, которую ты полюбил. Но только учти: твой тесть — человек крутой. К
тому же у него есть сила: он царь Аравии, у него многочисленное войско. Ясно,
что он это дело так не оставит и пойдет против тебя войной...
— Ты прав! Но я безумно люблю свою возлюбленную!!!
— Ну и влип же ты, бедняга! Я искренне тебе сочувствую... Ты ведь знаешь,
Антипа. как я тебя люблю. Ты можешь на меня рассчитывать. Если твой тесть
вторгнется на твою территорию, я приду тебе на помощь, даю слово.
— Спасибо, Филипп.
— Итак, женись снова! На свадьбу-то меня, надеюсь, пригласишь?
— Филипп, я скажу тебе все... Я хочу развестись с женой, но я не могу
жениться на той, которую люблю.
— Почему?
— Увы, она замужем...
— Ну так похить ее!
— Какой ты шустрый!.. Иногда бывают обстоятельства, с которыми нельзя не
считаться... Я думаю, если бы ты влюбился в жену своего лучшего друга, ты бы не
стал ее похищать?
— Да, случай весьма затруднительный.
— Если бы можно было договориться с другом, если бы он был настолько
предан, что уступил бы свою жену, тогда все было бы в порядке!
— А ты попробуй. Антипа. Сходи к этому другу и откровенно ему признайся.
— Он меня пошлет ко всем чертям!
— Как знать? Не все же сходят с ума от страсти, как ты, мой бедный Антипа.
Есть и другие. Вот я, например. Для меня жена вроде мебели, да к тому же
еще и не самой важной.
Антипа вздохнул с облегчением и уже смелее добавил:
— Филипп, ты вселяешь в меня бодрость. Я обещал тебе все сказать... и я все
тебе скажу...
— А я знаю твою возлюбленную?
— Знаешь.
— Может быть, я могу посредничать в этом деле?
— Можешь.
— Тогда скажи мне имя мужа, и, если он принадлежит к той категории, о кото-
рой я тебе говорил, я берусь убедить его развестись со своей женой, чтобы
доставить тебе удовольствие.
— Но, понимаешь ли, Филипп... дорогой Филипп...
— Что еще?
— Понимаешь ли...
— Да говори же ты, черт подери!
— Сказать?.. Ты хочешь?.. Так слушай же: муж — это ты!
— Ах, вот оно что! Значит, ты любишь Иродиаду?
— Если бы я только любил!.. Но я ее обожаю, я боготворю ее! Отныне Везувий
уже не в Неаполе, Филипп, он в моей груди!..
С этими словами Антипа изо всех сил ударил себя кулаком по животу. Филипп
был потрясен. Но когда первое удивление прошло, он разразился хохотом.
— Вот так номер! — воскликнул он. — Никак не ожидал!.. Ты любишь мою жену и
до сих пор молчал об этом?
— Что поделаешь, Филипп! Бывают случаи, когда не станешь кричать о своей
любви на всех перекрестках!..
— Словом, ты влюблен, ты разводишься и хочешь, чтобы я тоже развелся...
Последний вопрос: моя жена тебя любит?
— Бог ты мой! . . Клянусь тебе, твоя честь ни капельки не Запятнана...
— Мне довольно твоего слова... Ну хорошо, Антипа, дорогой мой Антипа, раз ты
любишь Иродиаду, которая, в конце концов, обоим нам доводится племянницей, я
уступаю ее тебе. Я разведусь, женись на ней на здоровье!
— А я не смел и заикнуться об этом.
— Ну и дурень!
И братья нежно расцеловались.
Кому такой поворот дела доставил удовольствие, так это Иродиаде. Зато жене
Ирода Антипы он пришелся не по вкусу. Не дожидаясь, пока о ее разводе с мужем
будет объявлено в официальной прессе, она с достоинством удалилась в крепость
Махер, расположенную на одной из гор, окаймляющих с востока Мертвое море.
Филипп сдержал свое слово: развод был совершен полюбовно, и Антипа женился
на Иродиаде. Бывший супруг присутствовал во время свадебной церемонии, и
можно даже предположить, что он подписался в качестве свидетеля, если,
разумеется, в ту эпоху существовал такой порядок.
Короче говоря, Филипп отнесся к Антипе воистину по-братски, и Антипа не
знал, как выразить ему свою признательность.
Среди любовных излияний он говорил Иродиаде:
— Другой на его месте, наверное, поступил бы иначе... Филипп просто золото, а
не человек!
И он прижимал Иродиаду к своему сердцу.
— Филипп всегда хорошо ко мне относился, — отвечала она. — Нашим счастьем
мы обязаны его великодушию.
Она нежно склоняла свою головку на плечо Антипы, и влюбленные шептались,
награждая друг друга поцелуями:
— Да ниспошлет господь долгие дни нашему замечательному Филиппу!
Но нашелся один господин, которого эта братская сделка привела в
неистовство . То был Иоанн Креститель.
Когда странники приходили к нему в пустыню, чтобы получить себе на голову
ушат воды, он делился с ними своими соображениями о поведении Ирода.
— Какая мерзость! Сущий скандал! — рычал Иоанн. — Этот царь — дважды
кровосмеситель: его новая жена приходится ему и племянницей и невесткой сразу!
Позор ! Позор!
— Простите, — возражали некоторые. — Что касается брака между дядей и
племянницей, то такое под небесами совершается не впервые, и сами же вы не
находили ничего предосудительного, когда на Иродиаде женился ее дядя Филипп. Что
же касается вашего замечания относительно невестки, то, раз Филипп развелся
по своей доброй воле и на законном основании, что вы можете иметь против?
— Что я могу иметь против?.. Мне это не нравится — и дело с концом!
— Но частная жизнь людей совершенно не должна вас касаться.
— Она меня касается! Я не желаю, чтобы этот ненавистный мне союз
продолжался !
— Ну, и как же вы мыслите с ним покончить?
— Я буду кричать с утра до вечера и с вечера до утра о том, что Ирод —
негодяй , а Иродиада ему подстать.
— И ничего вы этим не добьетесь. От того, что вы будете кричать и
возмущаться, царь едва ли вернется к прежней жене.
— Будь что будет, а кричать вы мне не запретите.
— Да ведь вас засмеют! Кончится тем, что Ирод разозлится и посадит вас за
решетку.
— Он не посмеет.
— Рассчитывайте на худшее!
Иоанн Креститель не слушал добрых советов. Он стал распространять об Ироде
всякие сплетни.
Поначалу тетрарх находил забавным этого торговца ушатами с водой, который
взялся осуждать его поведение. Но, в конце концов, это ему надоело, и он
потребовал , чтобы ясновидец с берегов Иордана оставил его в покое. Но Иоанн
Креститель и в ус себе не дул. Так как предупреждение не возымело действия,
Ирод отдал строгий приказ. К Иоанну Крестителю явились полицейские.
— Пока вы ограничивались тем, что устраивали людям водные процедуры, никто
вас не беспокоил, — обратился к нему старший полицейский. — Фарисеи сообщали,
что у вас с головой не в порядке, однако ваши безвредные чудачества еще можно
было терпеть. Но теперь вы стали опасны. Вы систематически поносите
правительство. Вы утверждаете, что проповедуете религию, а ведь религия учит
повиновению властям. Выходит, что вы противоречите самому себе, а это доказывает,
что вы дошли до полной невменяемости. А поскольку это продолжается уже
довольно долго, мы имеем честь вас арестовать.
Крестителя схватили, ушат конфисковали, а лачугу опечатали. После чего его
заточили в крепость Махер, в ту самую, куда бежала первая жена Антипы. Но
только разница состояла в том, что разведенная жена жила на свободе, а Иоанн
Креститель сидел за железной решеткой и под надежным замком — положение не из
веселеньких, особенно для жителя пустыни и любителя широких горизонтов.
Вместо того чтобы подействовать на предтечу успокаивающе, арест совершенно
вывел его из равновесия. Когда ласточка, вспорхнув с крепостной стены,
устремилась в пространство, Иоанн Креститель, потрясая руками сквозь решетки,
кричал ей как оглашенный:
— Милая ласточка, лети к Ироду и скажи ему, что он потерял все мое уважение
и это принесет ему несчастье!
Глава 23. ИИСУС
ПОКОРЯЕТ САМАРЯНКУ
Женщина сказала в ответ: у меня нет мужа.
Иисус говорит ей: правду ты сказала, что у тебя
нет мужа; ибо у тебя было пять мужей, и тот,
которого ныне имеешь, не муж тебе; это
справедливо ты сказала.
Женщина говорит ему: господи! вижу, что ты
пророк.
Иоанн, глава 4, стихи, 17-19.
Хотя Иисус обладал всемогуществом, его никак нельзя было отнести к той
категории людей, которых принято называть храбрецами. Больше того, было в его
натуре что-то трусливое.
Узнав об аресте Иоанна Крестителя, он подумал, что вскоре может наступить
его черед, и поспешил сменить местопребывание.
Стараясь несколько смягчить комичное впечатление, производимое таким
трусливым бегством, евангелие указывает, что Христос пошел на этот шаг не по
собственной воле, а по наитию свыше: святой дух вмешался и на сей раз. Так
удачно объяснить это обстоятельство сумел не кто иной, как святой Лука (глава 4,
стих 14) .
Итак, поскольку в то время наш странник крестил на границах Идумеи и решил
направить свои стопы в Галилею, ему надо было пересечь всю Иудею, а затем
Самарию.
Апостол Иоанн взял на себя труд поведать нам об этом путешествии.
Около полудня — до чего же точен Иоанн в своих воспоминаниях — Иисус
пересек границу между Самарией и Иудеей. Подумать только, Иоанн писал свое
евангелие девяностолетним старцем. Какая удивительная память! И вот слева от
дороги показался самарийский город Сихарь, окруженный садами и пастбищами.
Однако, утомленный ходьбой, Иисус не пошел в город. Он остановился у колодца,
как раз в том месте, где начиналась долина, в которой лежал городок.
Ученики же его направились к Сихарю, ибо провизия у них была на исходе, и
им пришлось подумать о том, чтобы где-то раздобыть себе пропитание. Оставшись
один, Иисус уселся на скамью под навесом (на Востоке колодцы обычно укрыты
навесом и имеют скамьи) . Он стал размышлять, из чего бы ему напиться: ведра
поблизости не было, на вороте висела только веревка. Люди, приходившие за
водой, приносили свой собственный кувшин, привязывали его за веревку, набирали
воду и уносили кувшин домой.
Иисус изнывал от жажды, и ему оставался единственный способ утолить ее —
пососать пропитанную водой веревку. Он уже готов был это сделать, как вдруг
увидел на дороге женщину с кувшином на плече. Это была самарянка — молодая,
стройная и красивая.
«Как нельзя кстати», — подумал про себя наш бродяга и стал ждать ее
приближения .
Тут ему пришла в голову мысль, что вид незнакомого мужчины может испугать
сихарскую красавицу, и она, чего доброго, повернет обратно. В самом деле,
восточные женщины на редкость застенчивы и пугливы. Обычно они не ходят за
водой вот так, среди бела дня. Зная, что мужчины — народ предприимчивый, они
идут к колодцу не иначе как целой гурьбой и притом под вечер. Между тем эта
женщина шла совершенно одна и нисколько не испугалась даже тогда, когда
заметила, что у колодца на скамейке развалился здоровенный детина. Ясно, что она
была не слишком добродетельна, — сомнений тут быть не могло. Женщина
привязала свой кувшин к веревке, опустила его в колодец и зачерпнула воды.
— Дай мне пить! — с места в карьер выпалил Иисус. Самарянка взглянула на
незнакомца. Видимо, учтивость не составляла главного его достоинства. По его
выговору и по одежде красотка поняла, что имеет дело с иудеем.
— Странно, — ответила она не без иронии, — как ты, будучи иудеем, просишь
пить у меня, самарянки?
А надобно знать, что между самарянами и иудеями существовала глухая
неприязнь . Гордые сыны Иудеи считали своих соседей из земли Самарийской
недостойными существами.
Однако Иисус был не склонен проявлять высокомерие: ему слишком хотелось
пить. Но вот странная штука: этот ловкий фокусник, сумевший на свадьбе в Кане
сделать вино, здесь, в Сихаре, оказался не в состоянии сделать себе воду.
Бедняга изнывал от жажды, и, чтобы получить несколько капель влаги, в кото-
рой так нуждалась его пересохшая глотка, он решил пококетничать с самарянкой.
— О! — воскликнул он в ответ. — Есть вода и вода. Как известно, вещь вещи
рознь. Я прошу у тебя пить, а ты мне отказываешь. Если бы ты знала, кто к
тебе обращается, ты бы не отказала, а сама просила бы у меня воду живую.
— Да ты смеешься надо мной! — сказала самарянка. — Как, интересно, ты ее
почерпнешь? Ведь колодец глубокий, а у тебя нет ни ведра, ни кувшина.
Неужто ты можешь перехитрить отца нашего Иакова, который дал нам этот
колодец и сам из него пил, и дети его, и скот?
С этими словами красотка, в глубине души существо очень доброе, набрала
кувшин воды, поднесла его Иисусу, и тот напился.
— Послушай, — снова начал он, — вода из этого колодца ничуть не утоляет
жажды, а вода, о которой я говорю, избавляет от нее навсегда. Если ты напьешься
из моего источника, то уже вовек не попросишь пить. «Ну и забавник», —
подумала самарянка и произнесла вслух:
— За это время ты уж мог бы напоить меня своей водой, чтобы я никогда
больше не хотела пить. Иисус хитро подмигнул:
— Сходи за своим мужем и приведи его сюда, я охотно с ним познакомлюсь.
Самарянка разразилась хохотом.
— Но у меня нет мужа, — сказала она.
— Кому ты это рассказываешь? У тебя нет мужа? Да ты счет им потеряла! У
тебя был один, другой, третий, четвертый, пятый — целая куча! И тот, которого
сейчас имеешь, не муж тебе. Уж я-то, матушка, знаю!
Женщина пристально посмотрела в лицо Иисусу и воскликнула:
— Ей-богу, ты меня просто сразил! Ты обо всем догадался с первого
взгляда! . .
Может быть, ты колдун? Значит, мне верно говорили, что иерусалимским
книжникам все известно... Теперь-то мне ясно, что ты иерусалимский книжник...
А по твоей неприглядной одежде этого не скажешь. Впрочем, возможно, ваши
ученые всегда ходят в лохмотьях... Смотри, однако, как легко можно
столковаться... Оба наших народа разделяет сущий пустяк: наши отцы молились богу вот на
этой горе, а ты говоришь, что место, где должно поклоняться, находится в
Иерусалиме...
Иисус привлек к себе самарянку.
— Поверь мне, — сказал он ей, — наступает время, когда и не на сей горе, и
не в Иерусалиме будете поклоняться отцу. Тот, кому вы станете поклоняться,
душечка, будет мессией, Христом.
— Верно, верно, так говорили в храме, что должен явиться какой-то мессия и
что он нас кое-чему поучит. Где же он, этот мессия?
— Да это я и есть!
— Вот так, так!..
— Уверяю тебя, можешь поверить мне на слово.
Самарянка, как и все женщины легкого поведения, была очень набожна. Ей
ничего другого не надо было, только бы кому-нибудь поклоняться. Она бросилась к
ногам нашего бродяги и стала целовать ему руки. Иисус радовался своему
успеху.
Вдруг появились ученики.
«Вот, черт, — выругался про себя Иисус, — принесла же их нелегкая как раз в
тот момент, когда красотка разнежилась».
Самарянка, смутившись, что ее застали целующей руки мужчине, быстро
вскочила и убежала прочь, оставив свой кувшин.
Жители Сихаря, встретив ее на дороге в таком замешательстве, стали
спрашивать :
— Что с тобой стряслось? Куда ты так несешься? Да на тебе лица нет!
— Еще бы! — отвечала женщина. — Я встретила человека, которого никогда
раньше не видела, и оказалось, что он все про меня знает. Он сказал, что он
Христос. А вдруг это правда?
Жители Сихаря, разумеется, сразу же направились к колодцу, где находился
странный субъект, о котором им только что рассказала женщина.
Наш герой, увидев себя в центре всеобщего внимания, не преминул тут же
пустить пыль в глаза: когда друзья предложили ему поесть, говоря: «Кушай,
учитель», он громко, так, чтобы все слышали, ответил:
— Напрасно, друзья мои, вы предлагаете мне еду. Спасибо вам, но у меня есть
пища, которой вы не Знаете. Удивленные ученики говорили между собою:
— Вероятно, кто-то уже накормил его, не иначе как та женщина, с которой мы
его застали.
«Однако Иисус вовсе не имел в виду пищу телесную, — замечает один
богослов . — Он очень радовался тому, что заронил искру своей божественной любви в
душу самарянки, сердце его насытилось этим, и поэтому он забыл о всяком
другом голоде».
Вот почему Иисус сказал:
— Моя пища есть творить волею пославшего меня и совершать дело его.
Жители Сихаря подумали: «Если он рассчитывает на эту курочку, то его просто
жаль».
Иисус продолжал, обращаясь к своим товарищам:
— Возведите очи ваши и будьте так любезны взглянуть на ваши нивы. Вы
говорите , что время жатвы наступит через четыре месяца. А я утверждаю вот что:
нивы уже побелели и поспели к жатве. И я добавлю: часто бывает, что один
сеет , а другой жнет. А между тем и тот и другой довольны. Поймите правильно мой
намек: я послал вас жать необходимое для пропитания, и пока вы были далеко,
сюда явилась женщина, которую я сжал.
Пока Иисус балагурил в таком духе, его обступили любопытные. Многие, в
восторге от того, что им довелось услышать сына божьего, пригласили его остаться
в их городе, и он два дня пробыл там.
Самарянка, встретившая Иисуса у колодца, всем рассказала о своем новом
знакомом, который, по ее словам, был просто очарователен.
Жители Сихаря отвечали самарянке:
— То, что он тебя удивил, это вполне возможно, он и нам порассказал всякую
всячину. Послушав его, мы уверовали, что он на самом деле Христос и что он
будет спасителем мира.
Так, по крайней мере, говорится в евангелии. Поскольку сам я при сем не
присутствовал, я не могу дать гарантии, что сихаряне произнесли именно такие
слова. Но я и не отрицаю этого, отнюдь нет. Я лишь констатирую и обращаю ваше
внимание на то, что даже в евангелии мы не находим ни одного сколько-нибудь
убедительного признака обращения целого города.
Жители Сихаря объявили, что Иисус является Христом, и что он спасет мир.
Однако ни один из них не присоединился к небольшому эскорту Иисуса. Так что в
общем это обращение носило довольно платонический характер.
Таким было первое явление Христа своим соотечественникам (Иоанн, глава 4,
стихи 1 — 42) .
Начал он с того, что сотворил чудо в угоду пьяной компании. В Иерусалиме он
впервые прославился, по сути дела, как скандалист. А когда он решил, наконец,
открыться людям, то, прежде всего, покорил сердце недостойной женщины.
Ибо все комментаторы сходятся на том, что самарянка, встретившаяся Христу у
колодца, была потаскушкой.
Глава 24. ПЕРВОЕ ФИАСКО
Услышав это, все в синагоге исполнились яро-
сти. И, встав, выгнали его вон из города, и
провели на вершину горы, на которой город их
был построен, чтобы свергнуть его; но он,
пройдя посреди них, удалился.
Лука, глава 4, стихи 28-30.
Закончив свои пропагандистские выступления в Самарии, Иисус возвратился в
Галилею и направился в Назарет.
Насмешки, которыми его встречали назаретяне после событий в Кане, не давали
Иисусу покоя, но он не отчаивался и мечтал когда-нибудь удивить земляков,
знавших его простым плотником. Слух о скандале в Иерусалиме, думал он, должен
дойти и до Назарета. Если по дороге ему удастся еще чем-нибудь упрочить свою
славу, то в своем скромном городке его ждет настоящий триумф.
Ради этой цели он повсюду, где только представлялся случай, выдавал себя за
ученого, весьма сведущего во всех богословских вопросах.
Его принимали в синагогах и просили выступить с проповедями. Предоставляю
читателю судить о том, насколько охотно наш миром помазанный сын голубя давал
свое согласие и ловко ли работал он языком.
Первый попавшийся стих из Библии служил ему темой для бесконечных
словоизлияний .
Заметьте, что, хотя Иисус и не получил образования, он с полным правом
называл себя доктором богословия. То, что являлось бы незаконным со стороны
другого, с его стороны выглядело совершенно естественно: ведь он был сыном
голубя и был семи пядей во лбу и чушь, которая могла сорваться у него с
языка, являлась пророчеством, поскольку она исходила от божественного существа.
Только голубь, его отец и компаньон по святой троице, нес ответственность за
его речи; они были внушены голубем, и в случае какой-либо промашки вина,
разумеется, пала бы все на того же голубя. Итак, Иисус продолжал делать свое
дело, не опасаясь критики. Придя в одно селение, он, прежде всего, поспешил в
синагогу, где как раз шла служба.
В то время все синагоги строились на один манер. Они отличались друг от
друга лишь богатствами и размерами — соответственно значению города. Все они
представляли собой длинный зал, расположенный между двумя портиками, в конце
которого находилось святилище. В синагогах не было ни икон, ни алтаря, но
зато стоял деревянный сундук, где под покрывалом хранились «священные» книги
Израиля. Этот предмет меблировки, по форме напоминавший ящик, в котором сидел
бог во время ночного разговора с юношей Самуилом, занимал в синагоге почетное
место.
Самой же высокочтимой частью синагоги было святилище. Именно там находились
сиденья, на коих покоились почтенные зады книжников и фарисеев; там же были
места, предназначенные для наиболее состоятельных верующих, ибо толстосумы во
все времена пользовались особым уважением церковников, а святая мошна была и
есть для них святейшее из святых. Посредине синагоги находилось возвышение,
своего рода эстрада. С нее раввин читал «священные» книги и наставлял
верующих .
Что же касается паствы, то ей предоставлялось устраиваться в нефе,
разделенном барьером на две части — одна для мужчин, другая для женщин. Перед
ковчегом со «священными» книгами день и ночь горел неугасалмый светильник.
Крыша синагоги должна была возвышаться над всеми окружающими домами, а если
не крыша, то хотя бы высокий шпиль, отдаленно напоминающий колокольни
современных церквей или минареты мусульманских мечетей.
На колоннах у входа висели кружки для сбора пожертвований, всегда готовые
поглотить приношения доверчивых простаков.
Как видите, основатели христианской религии скопировали все изобретения иу-
даизма до мельчайших подробностей.
Во главе каждой синагоги стояли раввин и совет старейшин (их называли
пастырями) . Этот синклит руководил всеми религиозными отправлениями, судил,
рядил , карал и даже изгонял из общины смельчаков, не принимавших всерьез весь
этот святой балаган. В крайних же случаях, когда дерзость богохульника
переходила в святотатство, совет пастырей мог заковать провинившегося в цепи и
отправить в синедрион, высший духовный совет Иерусалима.
Главную роль в синагогальном совете играл персонаж, носивший не лишенное
приятности имя, — его называли ангелом. Чаще всего это был какой-нибудь
согбенный старик, беззубый, слюнявый, сморщенный, как гриб, и лысый, как
страусиное яйцо. Тем не менее, его величали ангелом, хотя вследствие этого у
верующих могло возникнуть не слишком высокое мнение о небожителях. Следующим за
достойными старцами шел так называемый шаззан, священнослужитель второго
разряда, в обязанности которого входило подавать чтецу «священные» книги,
открывать и закрывать двери и делать все необходимые приготовления для обрядов.
Что касается порядка службы, то он был раз и навсегда определен особыми
предписаниями. При входе нужно было омыть пальцы в «святой» воде, так сказать
умыть руки. Вытянув омытые руки перед собой, жрец читал молитву. Затем все
присутствующие затягивали псалом. Каждый старался петь более или менее в
такт, но все равно какофония стояла невообразимая, и лишь пронзительные
выкрики чтеца прорезали несвязный рев. Затем священник обращался к молящимся с
увещеваниями, и те хором отвечали ему: «Аминь!» После этого шли восемнадцать
благословений и, наконец, основное блюдо — проповедь. Обычно отдувался
местный раввин, но когда в синагоге оказывался какой-нибудь известный приезжий
богослов, его тотчас затаскивали на возвышение, чтобы послушать мудрые речи.
Когда Иисус прибыл в Назарет, был как раз день торжественного богослужения.
Приверженцы Иисуса заранее собрались в синагогу, чтобы устроить ему
подобающую встречу. Но пока они смешались с толпой и ждали. Миропомазанный
приоделся . Сведущие богословы утверждают, что в тот день на нем были длинный широкий
бурнус, а на голове — платок, перевязанный, на манер бедуинов, веревкой на
уровне лба. Из обычной одежды на нем остался только его хитон. Кстати, этот
хитон заслуживает особого внимания. Он был без единого шва. Понимаете? Без
единого! И он служил Иисусу со дня рождения!!!
Этот идеальный хитон обладал удивительным свойством: он рос и растягивался
по мере того, как росло и развивалось тело Иисуса. Члены его становились
крупнее, мускулистее, они даже изредка напрягались. Однако хитон ни разу не
лопнул. Когда у Иисуса появлялось брюшко, хитон расширялся, когда же хозяин
его сбрасывал жирок, чудесный хитон садился. Иисус сохранил его до самой
смерти. Позднее мы узнаем, что с ним потом стало, ибо с этим одеянием тоже
связана особая легенда.
Итак, добрый приятель самарянки внезапно появился в своем бедуинском наряде
посреди назаретской синагоги. По данному знаку сторонники его хором
закричали :
— Учитель! Доктор! Доктор из Иерусалима! Пусть говорит! Пусть говорит!
Тотчас же, словно его и в самом деле пожелало слушать большинство
присутствующих, Иисус бросился к возвышению и быстро выхватил из рук шаззана длинный
свиток папируса, навитый на палочку из слоновой кости; на таких свитках
раньше записывали «священные» тексты.
Развернув папирус, Иисус принялся читать, вернее, сделал вид, что читает:
— Пророчество Исайи... Внимание! «Дух господень на мне, ибо он помазал меня
благовествовать нищим, и послал меня исцелять сокрушенных сердцем,
проповедовать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу,
проповедовать лето господне благоприятное!» (Исайя, глава 61, стихи 1-2)
(Лука, глава 4, стихи 18-19).
Нетрудно понять, как наш хитрец намеревался использовать эту умело
выбранную цитату!
Свернув свиток, он отдал его служителю и сел.
«Глаза всех в синагоге были устремлены на него», — утверждает евангелие
(Лука, глава 4, стих 20).
И тогда он торжественно заговорил:
— Дамы и господа! Сегодня предсказание, которое я вам прочел, исполнилось!
Слова его прозвучали как благовест.
Толпа верующих, всегда готовая проглотить любое месиво, лишь бы ей
преподносили его с достаточной торжественностью, как зачарованная смотрела Иисусу в
рот, и ловила каждый звук, слетавший с велемудрых уст ученого богослова.
Иисус уже хотел было продолжать, когда один из присутствующих, не столь
наивный , как остальные, вдруг закричал:
— Стойте! Лопни мои глаза, если это не сын Иосифа! Ей-богу, это же наш
плотник!
Достаточно было этого возгласа, чтобы все очарование Иисуса рухнуло. Тот,
кто знает впечатлительность толпы и неустойчивость ее симпатий, легко поймет,
как внезапно переменилось настроение собравшихся.
Кое-кто из верующих с самого начала бормотал про себя:
«Где же я видел этого парня? Знакомая рожа...» А когда менее наивный
закричал: «Это плотник», вся синагога ответила ему хором, но только не «аминь», а
«вот так черт!».
И тогда началась буря. Каждый чувствовал себя оскорбленным, каждый старался
отыграться, и ехидные вопросы сыпались на миропомазанного со всех сторон:
— Эй, Иисус, где твой рубанок?
— Надо же иметь нахальство!
— Как поживают твои домашние, пророк?
— Он хотел нас околпачить, друзья!
— Ты что, сменил плотничье ремесло на фиглярство? Строить рожи полегче, чем
дома?
— Не тебе толковать пророков, особенно Исайю! Ведь его распилили плотничьей
пилой!
— А откуда у тебя звание доктора? Уж не от папаши ли Иосифа?
— Плотник потому и взялся за Исайю, чтобы еще раз его убить!
— Возвращайся к своему верстаку, Иисус!
— Если ты доктор, исцели для начала самого себя! Ведь ты не в себе
бедняжка, тебе надо бы полечиться!
Насмешки сыпались на сына голубя как град. Он пытался отвести грозу.
Воспользовавшись секундной паузой, Иисус снова заговорил, перекрывая шум:
— Я слышал, кто-то кричал мне: «Врач, исцели себя сам!» Я вас понимаю. Судя
по вашим возгласам, вы мне не очень-то верите. Вы, конечно, хотели бы, чтобы
я при вас в Назарете сотворил те же чудеса, которые, как вы слышали, я творил
в Кане Галилейской; тогда бы вы в меня уверовали. Разрешите привести вам одно
сравнение. Когда в дни пророка Илии три года и шесть месяцев не шли дожди и
сделался большой голод по всей земле, много вдов было в Израиле, однако Илия
пришел на помощь только одной вдове, и это была язычница из Сарепты Сидон-
ской. Было также много прокаженных в Израиле при пророке Елисее. Но кого
исцелил Елисей? Думаете, одного из своих соплеменников? Как бы не так! Он
исцелил Неемана, сирийского военачальника. Но если такие пророки, как Илия и
Елисей, предпочитали творить свои чудеса перед чужестранцами, почему бы и мне не
последовать их примеру?
Ответ, как видите, довольно нахальный. Естественно, что он вызвал общее
недовольство. «Услышав это, все в синагоге исполнились ярости» (Лука, глава 4,
стих 28). Еще бы! Их, жителей Назарета, сравнили с язычниками и прокаженными!
Это уж было слишком!
На сей раз Иисус услышал не ропот, а единодушный вопль негодования:
— Долой! В шею его! Вон его!
Собравшиеся бросились к оратору, стянули его с возвышения и вышибли из
синагоги, подгоняя пинками и тумаками.
Иисусу досталось на орехи, однако он только посмеивался в жиденькую боро-
денку. При каждом ударе кулаком по загривку или коленом пониже спины он
удовлетворенно бормотал про себя:
— Лупите, дорогие сограждане, старайтесь, бейте! Сейчас я вас кое-чем
удивлю!
А те и в самом деле старались, даже не подозревая, что им готовится. Они
гнали миропомазанного перед собой, подбадривая затрещинами и подзатыльниками.
Так они довели его до ближайшей горы, возвышавшейся над городом. Там, на
вершине, был обрыв, и наши маловеры явно намеревались сбросить нахального
плотника с порядочной высоты.
Но, когда они достигли края обрыва, Иисус неожиданно пустил в ход свою
божественную сущность: раздвинул всех и, «пройдя посреди них, удалился» (Лука,
глава 4, стихи 15-30).
Назаретяне буквально позеленели. Однако Иисус их так обозлил, что, несмотря
на чудо, ни один из них в него не уверовал.
Сын голубя был этим весьма огорчен. Уверуй хоть один, он мог бы гордиться
блестящим уроком, преподанным недоверчивым соотечественникам: ведь он показал
им свое всемогущество! А так чудо пропало зря и только напоминало ему о
неудачном выступлении в синагоге. Это был полный провал.
Подумать только! Бог и треть бога одновременно, он оказал Назарету
величайшую честь, более двадцати лет считаясь его уроженцем, и вот как его
отблагодарила родина!
Он не пожалел труда, чтобы растолковать согражданам, что предсказания Исайи
уже исполнились, и они его дружно освистали, словно тенора, пустившего
петуха! Самолюбие Иисуса было уязвлено не на шутку. Что касается апостолов, то их
во время свалки не было ни видно, ни слышно. Может быть, кто-то из них и
вступился за учителя, может быть, даже пытался спасти его от гибели в
пропасти, но евангелие об этом почему-то не упоминает. Странно... По-видимому, решив,
что дело плохо, верные ученики Христа убрались от греха подальше и были
весьма удивлены, когда их учитель вернулся с горы целым и невредимым. Если бы
Иисус их спросил: «Где вас носило?» — они бы наверняка ответили, что сделали
все от них зависящее, дабы спасти дорогого учителя от погибели, однако все их
усилия оказались тщетными, ибо давка в синагоге, ...ярость толпы... и так далее и
тому подобное.
Глава 25. ИСЦЕЛЕНИЕ
НА РАССТОЯНИИ
Иисус сказал ему: вы не уверуете, если не увидите
знамений и чудес. Царедворец говорит ему:
господи! приди, пока не умер сын мой.
Иисус говорит ему: пойди, сын твой здоров. Он
поверил слову, которое сказал ему Иисус, и пошел.
На дороге встретили его слуги его и сказали: сын
твой здоров.
Иоанн, глава 4, стихи 48-51.
Выгнанный из Назарета, Иисус отправился в Кану, а оттуда дальше и так
обошел все маленькие города, расположенные на берегу Тивериадского озера.
В предыдущей главе мы уже говорили, из кого главным образом состояло
население таких городков. В сущности, это были модные курорты, куда съезжалась
жаждущая развлечений публика и, разумеется, самые бойкие девицы со всей Иудеи
и Галилеи.
Евангелие утверждает, что Христос был убежденным и образцовым бродягой; всю
жизнь он якобы не имел ни кола ни двора и никогда не знал, где ему преклонить
свою голову.
Мне кажется, евангелисты преувеличивают.
Иисус был не так уж прост, чтобы не иметь никакого пристанища. Допустим,
ему нравилось ночевать под открытым небом — я не возражаю, — но никто не
заставит меня поверить, что пологом над головой ему всегда служил небосвод,
усыпанный звездами. Тем более, что женщины сходили по нему с ума, — это
общеизвестно . Не удивительно, что он частенько вступал в самые интимные отношения
с дамами легкого поведения.
По большей части это были просто гулящие девки, которые на все махнули
рукой и пустились во все тяжкие. Именно они повсюду оказывали Иисусу наилучший
прием.
Многочисленные подтверждения тому нетрудно отыскать на каждой странице
евангелия.
Учитывая это обстоятельство, вряд ли кто-нибудь поверит, что наш любезный и
красноречивый герой так уж часто ночевал на улице.
Итак, он путешествовал из Каны в Эммаус, из Эммауса в Тивериаду, из Тиве-
риады в Магдалу, из Магдалы в Геннисарет, из Геннисарета в Капернаум, из
Капернаума в Вифсаиду, из Вифсаиды в Хоразин и повсюду производил фурор: чары
его оказывали неотразимое действие! Наш малость неотесанный обольститель
бесспорно был оригинален, а, как известно, любительницы запретных плодов всегда
испытывали непреодолимое влечение ко всему, что хоть чем-нибудь отличается по
вкусу от банальной повседневной жвачки. Однажды, когда Иисус прогуливался по
Кане, к нему вдруг приблизился один из царедворцев Ирода.
«Ай-ай-ай! — сказал про себя наш артист. — Похоже, придется мне делить в
каталажке нары с моим кузеном Иоанном Крестителем!»
Пятеро учеников — их все еще было только пять — начали тревожно озираться,
готовясь задать лататы и заранее отыскивая местечко поукромней. У всей
компании сжалось сердце и затряслись поджилки; однако на сей раз они отделались
легким испугом.
У царедворца не было никаких враждебных намерений: он держал в руках
свиток, но это был вовсе не ордер на арест.
Бравый вояка — царедворец имел офицерский чин — только что получил из
Капернаума письмо от своих домашних, в котором говорилось, что сын его заболел
и вот-вот преставится.
Евангелие не сообщает имени царедворца. Некоторые богословы полагают, что
это был некий Манаил, сын царской кормилицы или «совоспитанник Ирода», то
есть его молочный брат; он упоминается в числе первых христиан (Деяния
апостолов, глава 13, стих 1). Другие утверждают, что это был домоправитель Ирода
Хуза, чья жена Иоанна вместе с прочими галилеянками последовала за Христом
(Евангелие от Луки, глава 8, стих 3). Впрочем, имя его не имеет никакого
Значения .
Царедворец узнал о нашем бродяге по слухам, которыми полнился город. Он —
де претворил воду в вино, он-де читал в сердцах и рассказывал всем встречным
и поперечным об их самых тайных помыслах и делах — короче, слыл настоящим
волшебником!
Известно, как любят досужие сплетники в маленьких городах раздувать и
преувеличивать малейший пустяк. Благодаря россказням наивных провинциалов Иисус
превратился для многих в несравненного исцелителя, знающего какие-то таинст-
венные, безотказные средства от всех болезней.
В общем, хотя бывший плотник еще не совершил ни одного сколько-нибудь
выдающегося исцеления, он уже приобрел славу знаменитого врачевателя. Впрочем,
он имел на нее право: ведь он, в конце концов, был сыном голубя, а когда ты
родился от голубя, тебе уже никакие чудеса нипочем.
Итак, царедворец предстал перед Иисусом со слезами на глазах.
— Учитель! — сказал он. — Прочтите это письмо, которое я получил из
Капернаума .
Иисус взял папирус и пробежал его глазами.
— А при чем тут я? — спросил он. — Я не имею чести знать ни вас, ни вашего
сына. Конечно, печально, что молодой человек заболел, я вам искренне
сочувствую.
Но царедворец явился к Иисусу вовсе не для того, чтобы выслушивать
банальные соболезнования.
— Учитель! — заговорил он снова. — Вчера у постели моего сына собрался
консилиум лучших врачей. Самые ученые доктора объявили, что мое дитя обречено.
Ему уже не выкарабкаться...
— Это весьма прискорбно.
— Кому вы это говорите? Я ведь отец! Но вы, учитель, неужели вы не можете
спасти моего дорогого сыночка?
— Что вы? Я этого не сказал.
— Умоляю вас, заклинаю всем святым, готов даже стать перед вами на
колени, — видите? — только спасите, исцелите моего сына! Он умирает!
Иисус подпер ладонью подбородок и на минуту погрузился в размышления. Потом
он сказал:
— Если не ошибаюсь, вы просите у меня чуда... Я не могу вам отказать. Но
позвольте заметить: все вы, иудеи, одинаковы! Пока я не совершу вам чуда по
первому требованию, никто из вас в меня не верит.
Царедворец готов был на все.
— Господи! — вскричал он душераздирающим голосом. — Во имя всего самого
дорогого для вас прошу вас, поспешите в Капернаум, пока мой бедный сын еще жив!
Какая восхитительная наивность, не правда ли? Царедворец верил в
сверхъестественные способности Христа, поскольку пришел к нему просить чуда. Но если
Иисус мог творить чудеса, зачем ему было тащиться к постели умирающего в
Капернаум? Он с тем же успехом мог проделать свой маленький фокус на
расстоянии !
Во всяком случае, Иисус решил именно так и поступить. В Кане у него,
несомненно, было назначено на вечер какое-нибудь свидание, и ему вовсе не
хотелось шагать по жаре за десятки километров. С какой стати, если несчастного
юнца можно было спасти без лишних хлопот?
Поэтому, когда царедворец повторил свою просьбу, Иисус ему возразил:
— Друг мой, а зачем, собственно, мне приходить к ложу вашего сына? Сейчас
он жив.
— Жив? — вскричал отец, — Хотелось бы верить. Но все равно жить ему
осталось недолго...
— Да нет же, ваш сын чувствует себя как молодой бог!
— Господи, возможно ли это?
— Ступайте к нему и убедитесь. Раз, два, три — ваш сын исцелился!
Успокоенный этими словами, царедворец отправился в Капернаум. Был седьмой час по
местному времени.
Наш царедворец так верил в слова бродячего чудотворца, что даже не спешил
увидеть своего сына. По пути он задержался и переночевал в придорожной
харчевне .
На следующее утро едва он тронулся в путь, как увидел своих слуг, спешивших
к нему в Кану.
— Радуйся! — закричали они, полагая, что сообщают замечательную новость. —
Твой сын здоров!
— Знаю, — ответил он флегматично. — А когда ему полегчало?
— Вчера, в седьмом часу.
— Я был в этом уверен.
Нет нужды говорить о том, что слуги так и не поняли, откуда у их хозяина
вдруг такая глубокая проницательность. Долго еще ломали они головы, пытаясь
разобраться в этом таинственном происшествии, но так ничего и не придумали.
Что касается царедворца, то он обо всем рассказал домашним «и уверовал сам
и весь дом его» (Иоанн, глава 4, стихи 46-54).
В свою очередь и мы, друзья читатели, без колебаний можем занести этот
случай в актив Иисуса. На сей раз он вел себя совсем по-божески... Жаль только,
что эта мифическая личность в действительности никогда не существовала.
Глава 2 6.
ОДЕРЖИМЫЙ ДЬЯВОЛОМ
В синагоге их был человек, одержимый духом
нечистым, и вскричал:
Оставь! что тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты
пришел погубить нас. Знаю тебя, кто ты, свя-
тый божий.
Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и
выйди из него.
Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав
громким голосом, вышел из него.
Марк, глава 1, стихи 23-26.
Весьма по-разному в те дни относились к Иисусу в Назарете и Капернауме:
если в первом городе Христа терпеть не могли, то во втором он уже приобрел
славу маститого чудотворца.
Варфоломей, любимчик Иоанн и три других ученика рассказывали всем, кто
хотел их слушать, многозначительную историю с сыном царедворца. Они старались
вовсю, и уже на следующий день многие сбежались посмотреть на бродячего
исцелителя .
Этот следующий день был субботой, днем покоя, еврейским воскресеньем, когда
святоши неукоснительно являются в синагогу.
В субботу богослужение начиналось с раннего утра. Иисус не преминул явиться
в синагогу в час «пик», когда народу там было больше всего. Любопытные
стекались толпами. Каждый устраивался поудобнее и выискивал такое положение, в
котором мог бы со всем вниманием вкушать необычайное красноречие, готовое
излиться из божественных уст.
Иисус одернул складки хитона, разгладил воротник и засучил рукава. Ходячее
Слово готовилось к основательному словоизлиянию.
Предварительно Иисус прокашлялся, чтобы прекратить передвижку стульев в
синагоге . Когда желаемый результат был достигнут, стало так тихо, что можно
было слышать, как муха пролетит.
Отступив на шаг, ходячее Слово провело рукой по бороденке, опустило
божественный подбородок на божественную грудь, затем шагнуло вперед, выбросило руки
эффектным жестом и произнесло следующие очаровательные фразы:
— Дамы и господа! Сегодня перед вами выступает отнюдь не закаленный в
словесных битвах боец, как вы, без сомнения, полагаете, а потому я с самого
начала прошу у почтеннейшей публики снисхождения. Нет, уважаемые дамы и уважае-
мые господа, я не оратор! Воспитанный и вскормленный в семье плотника, я не
мог с младенческих лет впитать с молоком матери мед сладкоречия и желчь
риторики. Пусть книжники и фарисеи занимаются словесными вывертами, а я буду
счастлив и горд, если моя безыскусная речь хотя бы в какой-то степени привлечет
к себе ваше внимание...
На секунду он приостановился, чтобы оценить эффект своего вступления.
Большинство мужчин, восхищенных столь скромным и сдержанным началом, сидело с
разинутыми ртами. Женщины строили Иисусу глазки и шушукались:
— Какой милый предсказатель! Он просто восхитителен! Какое пьянящее
изящество стиля! Он очарователен! Он божествен!
Иисус был удовлетворен — и продолжал:
— Благодарю вас, дамы и господа, за милостивое снисхождение. Я приложу все
усилия, чтобы не обмануть ваших ожиданий.
Новая пауза с многозначительным покашливанием. Затем, сразу перейдя к делу,
Иисус воскликнул:
— В жизни каждого народа наступает мгновение, когда гусеница превращается в
куколку, а из куколки вылетает бабочка. Соприкоснувшись с божеством, народ
стряхивает с себя вековое оцепенение, поднимается и шагает вперед, на
завоевание новых горизонтов. Вчера никому не известный темный бедняк сегодня вдруг
начинает излучать ослепительное сияние, а блистательный богач смущенно уходит
в тень.
— Превосходно! Восхитительно! — зашептались наиболее восторженные
слушатели .
— В такое мгновение глас божий касается не только оболочки душ, но
проникает вглубь, в святая святых сердец и разливает в них благоухание веры. На
грешников внезапно нисходит вдохновение, они осознают, что пора сбросить цепи
и исполнить предписанный свыше долг, который...
Тут Иисуса остановил громкий вопль, раздавшийся из угла синагоги. Ходячее
Слово поперхнулось на полуслове.
Слушатели повскакали с мест и полезли на стулья, пытаясь разглядеть
наглеца , посмевшего прервать столь блистательную речь.
— За дверь крикуна! Выгнать в шею нахала! — раздались возмущенные возгласы.
— Вернуть ему деньги за вход и пусть убирается! — визжали дамы.
Иисус простер над толпою руки, пытаясь восстановить тишину. Однако крикун
продолжал испускать дикие вопли, жестикулируя как сумасшедший. Всеобщая
сумятица усиливалась.
Внезапно один из присутствующих, видимо наделенный большей
проницательностью, нежели остальные, узнал буяна и крикнул:
— Да это же бесноватый, одержимый дьяволом!
Такое сообщение никого не, удивило: людей, с которыми дьявол сыграл злую
шутку, вселившись в их тело, в ту эпоху можно было встретить довольно часто
во всех публичных местах, даже в храмах.
Сегодня не стало одержимых дьяволом, и нам трудно представить, как
выглядели эти прихожане. Остается лишь положиться на ученых богословов, которые
описывают таких одержимых со всеми подробностями.
Тщетно доктора всевозможных медицинских факультетов уверяют, что факт
одержимости отдельных индивидуумов дьяволами, или бесами, не подтверждается
новейшими исследованиями; тщетно современная наука твердит, что состояние, в
которое впадают так называемые рабы Сатаны, на самом деле является
результатом умственного расстройства, — церковь плюет на медиков и на науку. А в
подтверждение своей версии церковь ссылается на многочисленные случаи столь
отдаленной давности, что проверить их, к сожалению, уже невозможно.
Говорят, некогда были одержимые, которые с помощью вселившихся в них бесов
совершали вещи поистине феноменальные.
Если верить богословам, досконально изучившим данный предмет, происходило
это обычно следующим образом.
С утра пораньше дьявол являлся к лицу, которым намеревался завладеть. Для
этого он принимал вид полузверя-получеловека, например человеко-собаки или
человеко-жабы. Когда несчастный бывал в достаточной степени напуган и впадал
от ужаса в оцепенение, дьявол входил в него через рот. «Обосновавшись в теле
одержимого, — пишет один из авторитетных отцов церкви, епископ Сегюр, —
дьявол становится его полновластным господином. Он колет несчастного, гложет
его, раздирает ему сердце и внутренности и мучает его всевозможными
способами . При этом он издает гнуснейшую вонь: от одержимого разит серой или старым
козлом. Иногда, — чаще всего это бывает с женщинами, — дьявол заставляет свои
жертвы изрыгать непристойную брань. Некоторых одержимых он поднимает на
воздух и переносит в ад, где они с ужасом наблюдают мучения проклятых душ.
Других одержимых дьявол превращает в животных, в деревья или плоды. В ярости он
может даже испепелить несчастного, однако некоторые одержимые бесами все же
излечиваются и обретают прежний вид благодаря святой воде и молитвам
священников . Многие одержимые живут среди мерзких гадов ползучих или трупов. Бывали
среди них и такие, кто по собственной воле продавал свою душу Сатане и кровью
подписывал с ним договор. Эти несчастные заранее обречены на вечные муки. И
есть, наконец, одержимые, которые не испытывают никаких страданий: это те,
кто пользуется покровительством князя тьмы. Дьявол их защищает, учит их
делать золото, открывает им будущее и тайны преисподней, а также наделяет их
способностью творить чудеса, конечно, не святые, а с помощью черной магии и
колдовства. Души этих потатчиков дьявола тем более обречены и потеряны
безвозвратно» . Одержимый из Капернаума явно принадлежал к категории жертв самого
зловредного нечистого духа. Он корчился на полу, сопровождая вопли
непристойными телодвижениями.
Этот бесноватый незаметно пробрался в синагогу вместе с толпой, однако
слова сына голубя не замедлили оказать на его жильца — дьявола — свое действие,
и тот выдал себя с головой. Бесноватый, не в силах более сдерживаться,
разразился чудовищной бранью, обвиняя сладкоречивого пророка во всех смертных
грехах . В конечном счете, он был не так уж виноват, ибо устами его говорил сам
черт.
Сначала скандальное поведение бесноватого возмутило толпу, но постепенно
все успокоились: во-первых, одержимый не отвечал за свои слова и поступки, а
во-вторых, зрелище было в достаточной мере захватывающим. Схватка дьявола с
пророком, что может быть занимательнее?
Иисус, божество с головы до ног, был заранее уверен в своей победе. Он
позволил бесноватому высказаться, а затем потребовал, чтобы его подвели
поближе .
— Чего ты хочешь? — обратился сын голубя к одержимому.
— Оставь нас в покое — вот чего мы хотим! — ответил тот. — Что тебе до нас,
Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас? Знаю, Знаю, кто ты такой; ты —
святой божий!
Это дьявольское признание, в конечном счете, могло только польстить Иисусу:
оно констатировало его божественное происхождение. Набожные комментаторы
евангелия утверждают, что Сатана заговорил так с перепугу, подобно бичуемому
рабу, который под плетями восхваляет своего хозяина, надеясь его разжалобить.
Тем не менее, Иисус отверг эту лесть. Он подошел прямо к одержимому и,
угрожая вселившемуся в него бесу, строго приказал:
— Замолчи и выйди из него!
«Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из
него» (Марк, глава 1, стих 26) .
Зрелище было, наверное, весьма странное.
Несчастный едва не вывихнул челюсти, выпуская из себя дьявола, а затем
поднялся и сел как ни в чем не бывало. Даже на теле его, столько времени
служившем обиталищем для сатанинских сил, не осталось ни малейшего следа.
Восхищению присутствующих не было границ. Из обычного колдуна Иисус сразу
превратился в чудотворца.
У евреев было великое множество бесноватых, и для изгнания из них бесов
существовала довольно сложная церемония, которая Иисусу не понадобилась.
Например , Иосиф Флавий рассказывает, что дьявола извлекали через нос одержимого с
помощью кольца из волшебного корня. В таких случаях бесноватый катался по
земле, а дьявол, чтобы доказать, что он действительно из него вышел, должен
был опрокинуть все сосуды с водой, расставленные вокруг на определенном
расстоянии .
Итак, Иисус обошелся без обычного священного ритуала.
Ему было достаточно произнести несколько слов, чтобы владыка тьмы выскочил
из захваченного им тела. И при этом одержимый полностью излечился, хотя
способ лечения был проще простого.
«Что это? — вопрошали друг друга ошеломленные капернаумцы. — Что это за
новое учение? Он и духам нечистым повелевает со властью, и они повинуются ему!»
(Марк глава 1 стихи 21-27).
Глава 2 7.
ЧУДЕСА В РЕШЕТЕ
При наступлении же вечера, когда заходило
солнце, приносили к нему всех больных и
бесноватых. И весь город собрался к
дверям.
И он исцелил многих, страдавших
различными болезнями; изгнал многих бесов, и не
позволял бесам говорить, что они знают,
что он Христос.
Марк, глава 1, стихи 32-34.
Так одним махом Иисус приобрел солидную репутацию, во всяком случае, в
Галилее .
Однако наш бог был не таким человеком, чтобы на этом успокоиться. Тем
более, что у него в запасе имелось полное решето других чудес.
Едва Иисус вместе с толпою восхищенных капернаумцев вышел из синагоги, к
нему устремился Симон-Камень и воскликнул так, чтобы его услышали все
окружающие ;
— Господи, беда стряслась!
— Что такое? — спросил Иисус.
— Ты знаешь, господи, что моя семья живет в Вифсаиде?
— Знаю.
— Но семья жены моей живет здесь.
— В самом деле, припоминаю: ты мне рассказывал, что женился на девице из
Капернаума... Так в чем дело, старина, ты с ней несчастлив?
— Я сейчас не о ней...
— Так о ком же?
— О своей теще. Старушка подхватила где-то горячку, и я боюсь, как бы она
не преставилась.
— Твоя теща?
— Да, господи.
— Ничего не понимаю. Заболела теща, и ты из-за этого портишь себе кровь?
Странно...
— И вовсе не странно, господи! Моя теща всем тещам теща — истинный клад.
— То есть теща, на тещ не похожая?
— Вот именно, господи. Добрая старушка дорога мне, и я прошу тебя исцелить
ее.
— Не могу тебе отказать, старина. Веди меня к этой феноменальной теще!
Симон-Камень, не дожидаясь повторного приглашения, направился к дому больной, и
сын голубя последовал за ним.
Вскоре они вошли в дом. Это была скромная хижина. Теща, о которой шла речь,
лежала на жиденькой подстилке и бредила: горячка трепала ее не на шутку.
При виде Иисуса больная понесла уже совершеннейшую чушь, однако
миропомазанный не обиделся. В общем-то он был добродушным парнем.
— Видишь, она уже не знает что говорит, — пробормотал один из сыновей
рыбака Ионы, — Эта ее горячка нас всех беспокоит. В бреду она болтает такое, что
хоть святых выноси. И так с утра до вечера и с вечера до утра.
— Да, это серьезно, — согласился Иисус. Он пощупал у больной пульс, а затем
обратился к горячке точно так же, как к нечистому духу в синагоге.
— Горячка! — воскликнул он. — По какому праву вселилась ты в тело этой
превосходной женщины?
Однако язык у горячки, видимо, был не так хорошо подвешен, как у нечистого
духа, и она ничего не ответила.
— Горячка, горячка! — снова возгласил Иисус. — Ты что молчишь? Почуяла, кто
я такой? А ну пошла вон! Да пошевеливайся!
Произнеся эти слова, он схватил больную за руку, приподнял ее и одним своим
прикосновением вернул изможденному телу и силы и жизнь. «Подойдя, он поднял
ее, взяв ее за руку; и горячка тотчас оставила ее, и она стала служить им»
(Марк, глава 1, стих 31).
Итак, горячка исчезла, не оставив даже обычной в таких случаях слабости. В
тот же миг теща Симона-Камня поднялась на ноги и, вспомнив про горшок на
плите , побежала на кухню, чтобы снять пену с бульона.
Еще через несколько минут здоровая как лошадь теща уже накрывала стол и
потчевала своего зятя и всю честную компанию.
Это было уже вторым чудом подряд. Капернаумцы не успели опомниться.
— Господи, возможно ли такое? — судачили кумушки. — Что же это за человек,
который одним своим словом изгоняет бесов и болезни? Теперь уже все смотрели
на Иисуса как на волшебника экстракласса, но никто даже не подозревал, что
своей способностью творить чудеса он обязан божественному папе-голубю.
Впрочем, объясни он толпе, что его отец — птичка небесная, и это никого бы не
удивило.
Как бы там ни было, всевозможные больные, прослышав о чудесных исцелениях,
совершенных Иисусом, задрожали от радости и загорелись надеждой избавиться
наконец от своих страданий.
Однако им пришлось ждать, пока солнце не зайдет и день не окончится, потому
что суббота у евреев считалась священным днем отдыха, когда человек по закону
не мог даже вправить себе вывихнутую ногу: это ведь тоже была работа!
Но едва солнце зашло, улицы Капернаума заполнились толпами калек.
Горожане никогда еще не видели подобной процессии; они словно очутились в
каком-то кошмарном царстве уродов!
Малярики тряслись всем телом, бесноватые бились в эпилептических припадках,
сумасшедшие корчили мерзкие рожи на потеху городской детворе, большинство
выставляло напоказ отвратительные язвы и уродливые опухоли, несчастные,
одержимые пляской святого Витта, вертелись в жутком хороводе, среди которого везли
на тележках неподвижных паралитиков. На этом карнавале не хватало только
обезглавленных с собственными головами под мышкой.
Вскоре бурлящая толпа осадила дом Симона-Камня, где, по имевшимся
сведениям, остановился великий врачеватель.
— Равви! Равви! — взывали калеки. — Сжалься над нашими страданиями! Исцели
нас!
Иисус не заставил себя долго упрашивать. Учитывая, что чудеса ему ровным
счетом ничего не стоили, торговаться с несчастными просителями было бы просто
неприлично.
Итак, выстроив пациентов, Иисус начал прием.
Он прикасался к страждущим рукою и излечивал их одним словом, — проще не
придумаешь!
Когда подходила очередь бесноватого, Иисус приказывал бесу покинуть
захваченное им тело. Нечистый дух изрыгал в ответ такие хулы, что волосы
шевелились даже у лысых, однако не смел ослушаться и выходил прочь через рот или
через ноздри. При этом черт не забывал воскликнуть:
— Ангел меня побери, ну и силен же ты, если сумел одним словом выставить
меня из моего жилища... Поистине ты не простой пророк, а сын божий!
Ходячее Слово не слишком обольщалось подобными комплиментами.
Напротив, оно было оскорблено тем, что нечистые духи так бесцеремонно
разоблачают его божественное инкогнито. Евангелие подчеркивает, что он угрожал
дьяволам и запрещал им говорить о том, что они знают, то есть о том, что он
Христос.
С первого взгляда такое поведение может показаться странным, однако
достаточно немного поразмыслить, чтобы понять, насколько оно было логичным.
Выдавая себя за простого смертного, Иисус восхищал современников как
непревзойденный исцелитель, и наоборот, если бы они узнали его истинное
происхождение, все его чудеса не принесли бы ему никакой славы. Для того, кто из
ничего создал целый мир, излечить лихорадку или выпрямить искривленный
позвоночник не ахти какое достижение!
Миропомазанный занимался исцелениями целую ночь. Он не отступал перед
самыми сложными случаями. Какой бы увечный или больной к нему ни являлся, он
простирал руку — и недуг исчезал.
Такое изобилие чудес заставило призадуматься евангелиста Матфея. Возник
вопрос: что сделал Иисус со всеми бесчисленными болезнями, от которых он
освободил людей? И Матфей пришел к выводу, что божественный исцелитель принял их
на себя.
В самом деле, чудеса этого дня, по его словам, были свершением пророчества
Исайи: «Он взял на себя наши немощи и понес болезни» (Матфей, глава 8, стихи
14-17).
Как известно, Иисус явился на нашу планету, чтобы взвалить себе на спину
все грехи рода человеческого. Не следует забывать, что над каждым из нас
тяготело бремя первородного греха, совершенного Адамом и Евой, когда они съели
в земном раю яблоки, нарушив строжайший запрет своего бога-отца.
Тогда бог Яхве сказал:
— Вы впали в грех. Так вот, чтобы впредь было вам не повадно, отныне весь
род ваш будет страдать от болезней, которых вы никогда не знали. А самое
главное — отныне вы все будете умирать, вместо того чтобы пользоваться
обещанными вам благами вечной жизни. Исходя из этого положения Библии, иудеи
смотрели на больных как на людей, которых бог карает за какие-то тайные
грехи .
Первым качеством праведника поэтому считалось безупречное здоровье.
Вот почему Иисус и занялся исцелением больных. Ведь таким образом он очищал
от грехов их души!
Когда последний калека ушел, бросив у двери Симона-Камня ненужные ему
костыли, уже занимался день. Иисус за всю ночь не сомкнул глаз. Он поднялся и
побрел через спящий Капернаум, отыскивая какое-нибудь уединенное место для
утренней молитвы.
Но, видно, в книге судеб было написано, что в тот день ему не дадут ни
минуты покоя. Едва жители Капернаума продрали глаза, они заметили исчезновение
своего исцелителя и бросились на его розыски.
Особенно отличился Симон-Камень со своими приятелями. Они проявили такую
прыть, что первыми отыскали погруженного в размышления Иисуса.
— Радуйся! — закричали они. — Теперь все в порядке. Слава твоя неоспорима.
Твои чудеса привлекли к тебе толпы сторонников. Люди толпами ищут тебя и
требуют новых чудес.
— Нет уж, для одного раза достаточно, — возразил Иисус. — Хорошенького
понемножку. К тому же капернаумцы и без того удостоились моих милостей сверх
меры, а я спустился на землю не только ради них. Есть другие деревни и
города , которые нуждаются в моих услугах. Пора в путь!
Едва он произнес эти слова, как толпа, следовавшая за его учениками по
пятам, окружила Иисуса со всех сторон. Его пытались убедить, что в Капернауме
ему будет лучше, чем где бы то ни было, что ему отведут приличную квартиру, и
будут кормить на убой за счет города и что вообще здесь он будет себя
чувствовать как рыба в воде.
Особенно настойчиво уговаривали его женщины. Не было ни одной, которая не
пыталась бы соблазнить Иисуса. Они делали лукавые гримаски, ластились к нему
и мурлыкали, как влюбленные кошечки:
— Вот увидите, равви, каким вниманием и заботой мы вас окружим!
— Ваша жизнь будет полна такого тепла, такой неги...
— В других городах вы можете столкнуться с грубиянами, которые будут вас
оскорблять, как в Назарете, а у нас...
— Вас будут холить...
— Нежить...
— Баловать...
— Чествовать...
— Любить...
— Да, да, мы все вас будем любить! Иисус был очарован столь многообещающими
просьбами, однако оседлая жизнь, как известно, была ему не по вкусу.
— Душечки, — ответил он игривым капернаумкам, — вы поистине прелестны, и,
право же, я вряд ли найду где-нибудь еще такой радушный прием. Я бы с
удовольствием задержался в вашем приветливом Капернауме, но увы! Мой долг
призывает меня, овечки мои. Я обязан принести свет моих скромных дарований тем,
кто его лишен. Поэтому прошу меня извинить.
Решимость Иисуса была непоколебима, и никакие заигрывания не могли его
удержать.
Капернаумские кумушки, особенно содержательницы харчевен, не зря хотели,
чтобы Иисус остался. Они прекрасно понимали, что слух о чудесных исцелениях
привлечет в город, где остановился чудотворец, многочисленных гостей, и
Капернаум быстро превратится в самый модный курорт Тивериадского озера. Если бы
Иисус остался в Капернауме, будущее города было бы обеспечено. Все жители это
понимали. Мужчины уже предвидели блестящие сделки, женщины предвкушали
сладость грядущих побед и мечтали об ужинах в отдельном кабинете и бриллиантовых
ожерельях, оставленных на память заезжими иностранцами.
От всего этого им пришлось отказаться. Все их надежды рухнули, как
карточный домик, когда ходячее Слово в последний раз торжественно поклялось не
иметь постоянного местожительства ни в одном из городов. Иисус попрощался с
капернаумцами с отменным изяществом, обещал к ним вернуться и удалился
(смотри евангелия от Марка, глава 1, стихи 28-39; от Луки, глава 4,стихи 38-44).
Глава 28. ЧУДЕСНАЯ
РЫБНАЯ ЛОВЛЯ И
ПРОДОЛЖЕНИЕ ИСЦЕЛЕНИЙ
Симон сказал ему в ответ: наставник! мы трудились всю
ночь, и ничего не поймали; но по слову твоему закину
сеть.
Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и даже
сеть у них прорывалась.
И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке,
чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе
лодки , так что они начинали тонуть.
Увидев это, Симон Петр припал к коленям Иисуса и
сказал : выйди от меня, господи! потому что я человек
грешный.
Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова
рыб, ими пойманных; также и Иакова и Иоанна, сыновей
Зеведеевых, бывших товарищами Симону. И сказал Симону
Иисус: не бойся; отныне будешь ловить человеков.
Лука, глава 5, стихи 5-10.
Выйдя из Капернаума, Иисус пошел вдоль берега озера на север и остановился
в деревушке Вифсаиде, откуда были родом его первые ученики.
Нам уже известно, что Иисус познакомился на берегах Иордана с Симоном,
которого назвал Петром, то бишь Камнем, и братом его Андреем, сыновьями Ионы, а
также с Иоанном, сыном Зеведеевым, с Филиппом неизвестного происхождения и с
Нафанаилом, сыном Бар-Толмея (отсюда — Бартоломей, или Варфоломей). Все они,
за исключением Варфоломея, были родом из Вифсаиды, где вели скромную жизнь
простых рыбаков.
Приглашая своего учителя в родную деревню, первые ученики надеялись
завербовать там новых сторонников. У малютки Иоанна, в частности, был старший
брат; «священное писание» называет его Иаковым Старшим. Этого не пришлось
долго уговаривать. Иоанн рассказал ему о беспечной жизни попрошаек, которые
могут ничего не делать, о блестящей славе, ожидающей каждого, кто к ним
примкнет, и тут же обратил братца в свою веру.
Теперь у Иисуса было уже шесть учеников. Некоторое время они провели в
Вифсаиде, где их пребывание было отмечено одним необычайным происшествием.
Вифсаида по числу жителей не могла и равняться с Капернаумом. К тому же это
было одно из самых бедных селений на всем озере. Вообще, земляки учеников
Христовых, как правило, были нищими. А эти кормились одной рыбной ловлей, то
есть едва сводили концы с концами.
Тем не менее, ученики-рыбаки были рады вновь повидать места, где они
впервые увидели свет. Им даже захотелось тряхнуть стариной и снова взяться за
свои сети. Но прошло уже столько времени, и, естественно, у лентяев не
осталось никакой сноровки.
Симон-Камень, или попросту Петр, если это вам больше нравится, стал
зачинщиком всей истории: однажды вечером, когда Иисус отправился погулять в
окрестностях, Петр принялся уговаривать своих коллег.
— Послушай-ка, Иаков Старший, — сказал он. — А что, если нам порыбачить
сегодня ночью? Тогда утром мы покажем нашему учителю, на что мы способны! Ну,
что скажешь?
— Идет! — согласился Иаков. — Папаша Зеведей даст нам свою лучшую лодку, а
сеть и моя сойдет. Наварим такой ухи, что пальчики оближешь!
— Вот будет здорово! И мы с вами! — закричали Андрей, Филипп и малыш Иоанн.
Даже Варфоломей, единственный, кто не был рыбаком, горячо поддержал эту
идею и с радостью присоединился к экспедиции.
Наспех, кое-как подштопав ветхие снасти, все шестеро заявились к Зеведею,
отцу Иакова Старшего и маленького Иоанна.
— Привет, папаша! — сказал один из сыновей. — Ну, как дела, старина?
— Помаленьку, детки, помаленьку.
— Мы видели, как ты недавно возвращался с рыбалки. Значит, ночью ловить
больше не будешь?
— Да навряд... К тому же погода такая, что не стоит и выходить в море. Так
местные жители с гордостью называли свое крохотное Тивериадское озеро. Когда
вытаскивал лодку, ветерок уже подувал. Сверху рябь, вся рыба ушла на
середину, в глубину, так что ночью хорошего лова не жди.
— А мы как раз хотим попросить у вас лодку на ночь, — вступил в разговор
Симон-Камень. — Одолжите нам вашу посудину, папаша Зеведей, утром мы ее вам
вернем.
Папаша Зеведей поднялся, вышел из хижины, стоявшей на самом берегу, и, как
полагается старому морскому волку, внимательно осмотрел горизонт.
— Пожалуй! — наконец изрек он. — Лодку я дам с охотой: море чуть рябит, для
прогулки в самый раз. А вот что касается рыбы, то скажу прямо: не поймать вам
сегодня и пескаря! Так что лучше не надейтесь.
— Погода может перемениться, а кроме того, часто самый хороший улов бывает
тогда, когда меньше всего на него надеешься.
— Пусть будет по-вашему. За лодку я не боюсь; Андрей, Иаков и Симон с ней
справятся. В добрый путь, рыбачки, желаю вам удачи!
Шестеро молодцев только этого и добивались. Горячо поблагодарив старика,
они обещали непременно вернуться завтра до полудня.
Папаша Зеведей, сдвинув шапку набекрень, вернулся в свою хижину, насмешливо
насвистывая модный псалом.
— Вот дурачье! — воскликнул он, оставшись один. — Лучше бы послушались
старика Зеведея. Теперь будут мокнуть всю ночь, и пусть меня повесят, если они
выловят хоть лягушку!
А шестеро друзей уже орали вдали развеселую песню лодочников. Несколько
минут спустя якорь был поднят и — плыви мой челн!
Однако старый лис Зеведей оказался прав.
Сколько они ни забрасывали сети, даже в самых глубоких местах, ничего не
попадалось. На середине озера они попробовали тянуть сеть за лодкой, поставив
все паруса. И снова ничего. Вернувшись к берегу, они начали скрести сетями по
самому дну. И опять пусто.
Впрочем, не совсем: из прибрежной тины бравые рыбаки выловили несколько
старых кастрюль, какие-то лохмотья, пару дохлых собак и целую коллекцию битых
горшков.
Когда взошло солнце, все шестеро были измучены, обозлены, голодны, мокры и
грязны как черти. А в лодке хоть бы один пескарь!
Смущенные и раздосадованные, они не решались смотреть друг другу в глаза.
— В гробу я видел такую ловлю! — ворчал Иаков Старший.
— Да, этот чертов папаша Зеведей свое дело знает, — подлил масла в огонь
Филипп. — Не то что мы!
— Что касается рыбы, в этом он дока, — согласился маленький Иоанн.
— Теперь не в нем дело! — отрезал Симон-Камень. — А вот что скажет наш
учитель, когда узнает, что мы канителились целую ночь и наловили на уху только
дохлых собак!
И пока они обменивались горестными замечаниями, Иисус действительно
появился на берегу в нескольких шагах от горе рыбаков.
— Попались! — буркнул Андрей. — Теперь держитесь. Иисус приблизился.
— Смотри-ка! — сказал он. — Вам что, снова захотелось рыбки половить?
— Да не то чтобы рыбки, — смущенно ответил Симон-Камень. — Просто ночь была
хорошая, вот мы и решили покататься на лодке. Ну, заодно и сети забросили...
Нет, об улове мы и не думали, а просто так, для смеха! Погода для рыбной
ловли неподходящая.
— Вижу, вижу, — насмешливо проговорил Иисус. — Вместо рыбы попались одни
старые тряпки и битые горшки. Но может быть, вы ошиблись, забрасывали сети не
там, где надо? Пробовали вы тянуть сеть за лодкой на середине озера?
— Еще бы!.. Именно опять же для смеха, шутки ради.
— И там не повезло? Странно, очень странно. Я готов спорить, что рыба
сегодня только и ждет, чтобы попасться в сети!
Иаков Старший приставил ладонь козырьком ко лбу, чтобы больше походить на
своего отца Зеведея, и тоном знатока ответил:
— Прошу прощения, учитель, но ты ошибаешься. Погода неблагоприятная. До
заката рыбакам в море нечего делать.
— Ах так? — вскричал Иисус. — Я ошибаюсь? Посмотрим. Я вам сейчас всем
покажу! .. Послушай-ка, Петр, не согласишься ли ты продолжить прогулку и взять
меня с собой?
Апостолы переглянулись. Они едва не валились с ног от усталости, однако
никому не хотелось, чтобы учитель принял их за слюнтяев.
— Плывем! — согласились они хором. — Все по местам! Через полчаса они были
уже далеко от берега. Дул свежий ветер, морща поверхность озера.
— А ну, друзья! — скомандовал миропомазанный. — Забрасывайте сеть!
На ловцов дохлых собак было жалко смотреть. Тем не менее, они повиновались
с видом людей, делающих заранее бесполезное дело.
Каково же было их изумление, когда в сетях оказалось полно рыбы!
— Ну, что? — спросил Иисус. — Что теперь скажете? По-вашему, погода
неподходящая, а по-моему, в самый раз. Сказываю вам: сегодня, сколько раз ни
забросите сеть, пустой она не вернется.
Апостолы не могли опомниться. Ссыпав рыбу в лодку, они снова закинули свои
снасти, и снова сеть оказалась полна: рыба билась в каждой ячейке, веревки
едва не лопались.
Мимо проплывала другая лодка: какие-то рыбаки возвращались с пустыми
руками. Апостолы крикнули их на подмогу, и через четверть часа обе лодки были
полны до краев.
Для апостолов-рыбаков это было настоящим откровением. Они бросились перед
Христом на колени, и Симон-Камень от имени всех сказал:
— Учитель, ты воистину господь всемогущий! Удались от нас, ибо мы
всего-навсего простые рыбаки.
Странное заявление, не правда ли? Казалось бы, ученики должны были
радоваться, что среди них оказался некий индивидуум, способный творить чудеса. А
вот поди ж ты, вместо этого они пришли в ужас.
Для того чтобы их понять, надо знать одно старое поверье: древние евреи
считали, что человек, узревший бога, не жилец на этом свете. Поэтому Петр,
сыновья Зеведеевы и все прочие перетрусили не на шутку: умирать никому не
хотелось .
Иисусу пришлось их успокаивать.
— Ничего не бойтесь! — сказал он.
Затем, намекая на неудачную ночную ловлю, добавил:
— Раз вы без моей помощи не можете поймать и карася, придется вам
переменить профессию: отныне сделаю вас ловцами человеков. Басня о чудесной рыбной
ловле имеется лишь в одном евангелии из четырех — у Луки (глава 5, стихи
1-11). А, право, жаль. Такое чудо могло бы заинтересовать и остальных
евангелистов !
После этого они вернулись в селение.
Но кто был буквально сражен их чудесным уловом, так это папаша Зеведей.
— Ну, знаете, это уж слишком! — возопил он. — Такой улов и в такую погоду?
Тысяча чертей с чертенятами! Поистине это чудо из чудес!
В тот день Иисус имел полную возможность просветить своих учеников, не
дожидаясь духова дня, то бишь второго дня после своей смерти, дабы небесный
свет озарил их души.
В самом деле, апостолы узнали в Вифсаиде, что станут ловцами человеков, но
все комментаторы евангелия сходятся на том, что ни Петр, ни его товарищи не
поняли истинного смысла этих вещих слов.
Лишь святой Амвросий, живший в первых веках нашей эры, сумел объяснить этот
отрывок из Евангелия от Луки.
«Иисус, — утверждает сей отец церкви, — совершил чудо с рыбной ловлей, дабы
показать апостолам, сколь великую власть над душами человеческими передает он
в их руки. Это чудо образно воплощало их миссию. Отныне им надлежало покинуть
Геннисаретское озеро ради моря людского и жить в постоянных трудах и заботах
среди волн страстей человеческих. Их мирная жизнь должна была смениться на
бурную и страшную, однако за это их ожидала неоценимая награда: свой жалкий
промысел они оставляли ради служения небесам, свои грубые снасти меняли на
сети евангелия, которые не убивают добычу, а наоборот, сохраняют, оберегают и
выносят к свету тех, кто пребывал в бездне тьмы» (Святой Амвросий, Lucam,
книга а 4).
Так вот в чем заключается ремесло ловцов человеков! Таким образом, ваш
приходской священник, друзья читатели, тоже ловец человеков. Его орудие — сети
евангелия. И когда он проповедует какую-нибудь несусветную чушь, путаясь в
кухонной латыни или семинарской церковнославянщине, он, оказывается,
извлекает вас из бездны тьмы и поднимает к свету. Вы — его рыба.
К сожалению, святой Амвросий, говоря о блестящем будущем, которое Иисус
обещал апостолам, попал пальцем в небо: все они кончили весьма плачевно. Из
шести учеников, присутствовавших во время чудесного лова, пять были
приговорены судом к смерти и казнены, как обыкновенные проходимцы, а шестой, Иоанн,
умер сумасшедшим.
Как бы там ни было, если наши шесть молодцов и не поняли толком, что
подразумевал их учитель под новой профессией ловцов человеков, они, по крайней
мере, успокоились и вновь прониклись к нему доверием. Никто больше не просил
Иисуса уйти подальше. Наоборот, они сами окончательно оставили все и вся,
чтобы последовать за ним.
Вместе со своими учениками миропомазанный «ходил по всей Галилее, уча в
синагогах их, и проповедуя евангелие царствия, и исцеляя всякую болезнь и
всякую немощь в людях» (Матфей, глава 4, стих 23).
Приведем еще один случай волшебного исцеления.
Однажды Иисус пришел в город, название которого, к сожалению, осталось
неизвестным . Здесь подошел к нему человек, простерся ниц и начал умолять, чтобы
Христос его вылечил.
Этот несчастный страдал невыразимо: его тело пожирала одна из самых
страшных болезней — проказа.
Проказа, поражающая кожу больного, придает ей вид грубой слоновой шкуры,
поэтому медики называют такую разновидность слоновьей проказой. В Европе она
встречается довольно редко, зато в Египте, на Арабском Востоке и вообще в
Азии это — явление обычное. Причины, вызывающие проказу, до сих пор неясны2,
2 Возбудитель лепры (Mycobacterium leprae) был открыт в 1873 (хотя механизм передачи
инфекции до сих пор точно не установлен), то есть при жизни автора, но на момент написания этого
произведения он этого не Знал.
поэтому не удивительно, что в древности евреи считали ее карой небесной за
самые тяжкие тайные грехи и преступления.
У больного слоновьей проказой кожа утолщается, грубеет, трескается, в
подкожной клетчатке скапливается беловатая жидкость, или слизь, которая
постепенно загустевает, образуя плотную, похожую на воск массу. Иногда кожа
прокаженных достигает толщины в полсантиметра. Болезнь поражает все тело, но чаще
нижние конечности, особенно голени и стопы. В таких случаях ноги покрываются
омерзительными язвами, дряблеют и опухают. Больных трясет, как в лихорадке, у
них появляется жар, их мучит неутолимая жажда, и в то же время они почти не
могут есть и с трудом проглатывают лишь минимальное количество пищи,
необходимое для поддержания жизни. Такие приступы повторяются ежемесячно, если не
чаще, и с каждым разом тело больного отекает все сильнее; под конец опухшие
члены достигают поистине чудовищных размеров. Из всего этого нетрудно понять,
почему прокаженные всегда внушали ужас и отвращение.
Фанатизм неотделим от жестокости, и евреи не являлись в этом смысле
исключением. Прокаженных изгоняли из общества, им запрещалось входить в Иерусалим,
они были обречены скитаться среди полей, а когда им нужна была пища, они
просили милостыню, окликая издалека городских стражников.
Кроме того, они были обязаны ходить в лохмотьях, как плакальщики на
похоронах, наголо брить головы, прикрывать рот особой повязкой и под страхом
немедленной смерти предупреждать о себе всех прохожих зловещим криком: «Нечистый!
Нечистый! Я нечистый!»
Некоторых прокаженных жрецы пытались лечить: то были богачи, внезапно
пораженные страшным недугом. В Библии, в книге Левит, подробно описывается такая
процедура очищения.
Жрец вместе с прокаженным уходили подальше от города, захватив с собой двух
воробьев — «пташек живых чистых». Одного воробья жрец закалывал «в сосуде
глиняном, над водою живою». Затем, омыв живого воробья и палочку из кедрового
дерева в крови жертвы, жрец семь раз окроплял прокаженного этой кровью, после
чего сразу выпускал живого воробья на волю. Теперь прокаженный должен был
выстирать свои лохмотья, чисто вымыться и сбрить все волосы на теле. Семь дней
он проводил в затворе, а на восьмой, еще раз вымывшись и обрившись, приносил
в жертву «двух агнцев однолетних непорочных, и одну овцу однолетнюю
непорочную, и три десятины муки пшеничной, смешанной с елеем, и меру елея», а также
значительную сумму денег — жрецу за труды. Получив свой гонорар, жрец
произносил таинственные заклинания, мазал овечьей кровью, перемешанной с мукой и
елеем, правое ухо больного и пальцы на его правой руке и ноге. Затем, вылив
ему на голову остаток елея, жрец объявлял прокаженного очистившимся (Левит,
глава 14).
Разумеется, прокаженный оставался прокаженным, однако этот обряд снимал с
него предписанные законом жестокие ограничения и давал право жить и лечиться,
как он хотел. В хороших условиях он мог действительно выздороветь, потому что
слоновья проказа в принципе излечима, и тогда суеверные люди приписывали эту
заслугу сверхъестественному могуществу жрецов.
Наш прокаженный, о котором в Евангелии от Марка упоминается сразу же после
чудесного лова, как видно, не имел средств на обряд очищения. Вполне понятно,
что, узнав о приходе Иисуса, он бросился к нему со всех ног, громко крича:
— Господи! Если захочешь, можешь меня очистить!
Тогда Иисус, смилостившись над ним, простер руку, коснулся живого мертвеца
и сказал:
— Хочу, очистись!
И страшная болезнь, для излечения которой требовались годы и годы самого
тщательного ухода, в тот же миг прошла без следа.
Так на личном счету ходячего Слова появилось еще одно чудо, и весьма дос-
тойное.
Апостолы были восхищены. К тому же бывший прокаженный явно стоил
потраченного на него времени: он тут же бросился перед Иисусом на колени, всячески
выражая вполне понятную радость. Однако сын голубя прервал его
благодарственные излияния.
— Друг мой, — сказал он, — если хочешь доставить мне удовольствие, не
рассказывай обо всем этом ни одной живой душе. Я ведь по натуре человек
скромный, застенчивый. Достаточно будет, если ты пойдешь и покажешься
первосвященникам, чтобы они, если понадобится, могли тебе выдать свидетельство о
выздоровлении .
Чудесно исцеленный понял намек правильно. Вместо того чтобы держать язык за
зубами, он пошел звонить о своем выздоровлении на всех углах, так что вскоре
Иисусу не стало покоя: куда бы он ни шел, всевозможные больные осаждали его
на каждом шагу (Марк, глава 1, стихи 40-45).
И слава о нем распространилась по всей Сирии. К нему приходили отовсюду.
Апостолы сами представляли Иисусу всех немощных, одержимых различными
болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и он исцелял
всех подряд, не прибегая ни к каким лекарствам (Матфей, глава 4, стих 24).
Иисусу всенародное признание начало уже надоедать, и он удалился от больших
городов. К тому же он не хотел привлекать внимание не в меру подозрительного
Ирода.
Поступив таким образом, сын голубя проявил должную осмотрительность. Когда
через несколько дней после исцеления прокаженного он вернулся в Капернаум,
его там ожидали фарисеи и книжники, собравшиеся не только со всей Галилеи, но
также и из Иудеи и даже из самого Иерусалима. Подумать только, до чего же эти
люди были упрямы! Ведь Христос совершил столько чудес и таких чудес, что
любой другой на их месте давно бы уверовал в божественность великого
исцелителя. А они вместо этого дотошно изучали истории болезней исцеленных, закрывая
глаза на самое главное — неземное происхождение Иисуса. Большего ослепления
невозможно и вообразить! Зато жители Капернаума вели себя куда умнее. Ходячее
Слово творило чудо за чудом. Поэтому все капернаумцы дружно решили его
признать если не богом, то, во всяком случае, отменным колдуном.
И вот, когда разнесся слух, что Иисус сдержал свое обещание и снова пришел
в Капернаум, к дому, где он остановился, ринулись целые толпы. Внутри и
снаружи собралось такое множество народа, что уже никто не мог ни войти, ни
выйти .
— Боже, какое счастье видеть тебя в добром здравии! — наперебой восклицали
посетители.
— Поверьте, я так же рад, что все вы живы-здоровы! — отзывался Иисус.
— Если у нас в городе не осталось больных, то это лишь благодаря тебе,
учитель .
— Я всегда к вашим услугам, друзья. Но может быть, все-таки у вас еще
остался какой-нибудь бесноватый, лунатик или, на худой конец, прокаженный?
— Нет, господи, ни одного.
— Жаль, то есть тем лучше! Про другие города этого не скажешь.
— Черт побери, нельзя же быть в пятидесяти городах одновременно!
Блаженны лишь те, кто сподобился видеть твои чудеса!
Иисус ухмыльнулся при мысли о наивности этих людей, воображающих, будто его
всемогущество имеет пределы. Еще бы! Ведь если бы он пожелал, ему ничего бы
не стоило появиться одновременно не то что в пятидесяти городах, а сразу во
всех населенных пунктах земли и исцелить все болезни в мире! И если он этого
не сделал, то, очевидно, лишь потому, что не хотел чрезмерно баловать своих
современников.
В то время, когда Иисус предавался подобным размышлениям, крыша дома вне-
запно раскрылась.
Восточные дома обычно имеют плоскую кровлю с раздвижной частью.
Именно эту подвижную часть и сняли капернаумцы, взобравшиеся на крышу. В
отверстие просунулись руки, и вот четверо мужчин осторожно спустили вниз
паралитика на его постели: это был последний больной Капернаума.
Те, кто его нес, отчаялись пробиться к двери сквозь многочисленную толпу;
легче было взобраться наверх и проникнуть в дом не совсем обычным путем.
Иисус был польщен этим новым проявлением веры в него. Он протянул к
расслабленному руку и сказал:
— Верь мне, дружище, ты болен из-за своих грехов. Так вот, отныне прощаются
тебе грехи твои!
Здесь Новый завет доводит до нашего сведения, что в толпу обращенных
затесалось несколько осведомителей синедриона. Услышав последние слова ходячего
Слова, шпики начали перешептываться между собой.
— Ей-богу, нахальства у этого парня хоть отбавляй! Мало того, что он
излечивает больных, теперь он еще отпускает им грехи! А по какому праву? Кто
может прощать грехи, кроме бога?
Однако Иисус, «тотчас узнав духом своим» помыслы осведомителей, повернулся
к ним и сказал следующее:
— Эй, вы, для чего так помышляете в сердцах ваших? Вас шокировали мои
слова? В таком случае, будьте добры, посоветуйте, что легче — сказать
расслабленному: «Прощаются тебе грехи твои» или «Встань и сматывайся отсюда»?
Молчите? Так вот, чтобы вы знали, что я имею право прощать грехи, я говорю этому
паралитику: «Встань, возьми постель твою и иди в дом твой!» Расслабленный
тотчас встал, свернул свою подстилку и вышел.
Буря аплодисментов прокатилась по всему дому. А шпики удалились, пристыжен-
но бормоча сквозь зубы:
— Вот дьявольщина! Такого мы еще не видели! (Марк, глава 2, стихи 1-2) .
Евангелие не сообщает, что фарисеи сразу же собрались на совет и начали
думать, как бы им засадить Иисуса в крепость Махер, где уже отбывал срок его
кузен Креститель. Однако нетрудно предположить, что именно с этого дня они
твердо решили избавиться от не в меру беспокойного врачевателя.
Глава 29. ПЕРВАЯ
ПРЕМИЯ ЗА ПОДЛОСТЬ
После сего Иисус вышел, и увидел мытаря,
именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и говорит
ему: следуй за мною.
И он, оставив все, встал и последовал за ним.
И сделал для него Левий в доме своем большое
угощение; и там было множество мытарей и
других, которые возлежали с ними.
Лука, глава 5, стихи 27-29.
Обычный эскорт ходячего Слова состоял всего из шести учеников. Вскоре к ним
присоединился седьмой.
В те времена, когда, по уверениям евангелия, происходили фантастические
приключения, составляющие пресловутую жизнь Иисуса, Иудея, как я уже говорил,
была под властью римлян. Победители учреждали во всех завоеванных ими странах
должности сборщиков дани, которую должны были выплачивать побежденные.
В стране Иакова таких сборщиков называли мытарями.
Вначале это слово обозначало римских всадников, бравших на откуп налоги той
или иной провинции.
Какой-нибудь римский богач приходил к императору и говорил ему:
— Послушай, не согласишься ли ты дать мне на полный откуп налоги с такой-то
провинции? Какой бы ни был год, хороший или плохой, ты будешь получать по
миллиону, а кроме того, избавишься от всяких административных хлопот. Дело
стоящее! Я тебе ежегодно плачу миллион, беру на себя все расходы по
управлению, а ты мне подписываешь мандат на право собирать налоги и подати от имени
Римской империи.
Как правило, цезарь заключал сделку.
Нетрудно представить, что каждый такой откупщик выжимал из населения
провинции все соки, стремясь получить как можно больший доход.
В тех случаях, когда речь шла о более значительных провинциях, дело
ставилось на широкую ногу, и в нем участвовали целые финансовые объединения. Эти
объединения, или компании, держали в Риме своих официальных представителей, а
на местах по всей откупленной провинции — мелких сборщиков, следивших за
ввозом и вывозом облагаемых налогом товаров и определявших — более или менее
справедливо — их стоимость. Именно таких сборщиков, своего рода фискалов
римского цезаризма, евангелисты и называют мытарями. Обычно на эту должность
назначали уроженцев завоеванной провинции. Зная язык, обычаи и ресурсы своей
страны, они справлялись со своими хлопотливыми обязанностями гораздо лучше
иностранцев.
Должность мытаря, между нами будь сказано, считалась не очень-то почетной.
Занимали ее люди, не слишком любившие свою родину, ибо им вменялось в
обязанность выжимать из народа последние соки, чтобы набивать мошну иноземного
деспота. В Иудее мытари пользовались примерно такой же популярностью, как
финансовые инспекторы, которые вздумали бы сегодня драть с французов налоги в
пользу немецких пушечных королей.
Всеми презираемые и ненавидимые, эти мытари, как нетрудно себе представить,
вряд ли могли считаться цветом нации; чаще всего их вербовали среди самых
последних подонков, готовых за чечевичную похлебку предавать интересы родной
страны. Вполне естественно, что подобные люди не останавливались ни перед
каким произволом и злоупотреблениями. Система откупов вырождалась в систему
поборов, а слово «мытарь» вскоре сделалось синонимом «грабителя». Цицерон без
колебаний называет откупщиков или мытарей, «самыми гнусными из людей» (De
officiis I, 42) . Известный греческий писатель Стобей говорит о них как о
«медведях и волках в образе человеческом» (Беседы 2, 34). Одним словом, евреи
смотрели на мытарей как на выродков, стоящих ниже преступников и продажных
девок. Справедливости ради должен добавить, что к этому у них было достаточно
оснований.
Так вот, именно среди подобных отбросов сын голубя и отыскал своего
седьмого ученика. Ему было обидно, что их всего шесть, и он уже давно говорил себе,
что пора укомплектовать штат апостолов до круглой дюжины.
С этой целью Иисус начал посещать все злачные места Капернаума.
Прежде всего, он обошел самые подозрительные кабаки. С величайшим вниманием
приглядывался он к завсегдатаям этих притонов, вмешивался в их разговоры, и
тогда, между двумя стаканами терпкого пойла, возникали диалоги вроде
следующего :
— Как твои дела, приятель? — спрашивал Иисус.
— Мои дела? Вы хотите сказать, как идут делишки у моей малютки Сидонии?
Да неплохо? Не прошло и двух лет, как я пустил толстушку в ход, и она еще
сделает себе карьеру... На прошлой неделе подцепила одного хрыча — сенатора... Да
вот беда: старый козел ревнив как тысяча чертей!
— Значит, у тебя самого нет определенных занятий?
— Есть-то есть, да только сейчас в наших занятиях временный застой... Должен
вам сказать, нынче развелось столько болванов, которые лезут очертя голову в
политику, что правительство всю полицию поставило на ноги... Попробуй-ка высунь
нос на большую дорогу — сразу налетишь на представителей власти! А те, чтобы
оправдать свое жалованье, сегодня не брезгуют и нами, грешными, когда не
удается схватить за ворот заговорщиков.
— Чем же ты занимаешься?
— Мы работаем по караванам.
— А заодно поставляем девочек, если не ошибаюсь?
— Всегда к вашим услугам, сударь.
Иисус с восторгом смотрел на своего собеседника и говорил про себя:
«Ловкая каналья, ничего не скажешь! Я бы с удовольствием его окрестил и
сделал своим апостолом. Думаю, остальные ученики тоже не стали бы возражать.
Однако поищем еще; авось найдется что-нибудь получше этого прощелыги. Кто
ищет, тот всегда найдет!»
И он продолжал свои поиски по всем городским вертепам.
Наконец однажды на берегу озера Иисус наткнулся на подслеповатую лачугу с
вывеской: «Налоговая контора». Здесь было пристанище капернаумских мытарей.
Миропомазанный затесался в компанию этих мерзавцев, поговорил с одним, с
другим. Внимание его привлек некий Левий. Он его расспросил. Отец Левия,
небезызвестный Алфей, с ранних лет научил своего сынка всевозможным пакостям и
воспитал из него законченного негодяя. Трудно было вообразить человека,
который бы мог опуститься ниже этого Левия, запятнанного всеми мыслимыми
преступлениями. Если бы в Иудее объявили конкурс подлецов, он наверняка получал бы
первую премию каждый год.
Сутенер, мошенник и осведомитель, он воплощал в себе все грехи и пороки:
второго такого подонка не легко было сыскать. А теперь он дошел до последней
ступени низости и предательства: будучи евреем, Левий служил врагам своей
родины.
«Именно такой апостол мне и нужен!» — подумал Иисус.
И, не тратя лишних слов, тут же изложил достославному Левию свою программу.
Когда с этим было покончено, Христос спросил:
— Ну, что ты об этом думаешь? Хочешь вступить в мою компанию?
— По рукам! — ответил мытарь. — Твои мысли — мои мысли. Я согласен.
— Превосходно! В таком случае следуй за мной.
— Иду.
Мытарь поднялся, пожал руки своим коллегам и вышел вместе с Иисусом. По
настоянию последнего он сменил имя. С того дня Левий превратился в Матфея.
Именно эта почтенная личность и сочинила, как уверяют, одно из четырех
евангелий. (Смотри евангелия от Луки, глава 5, стихи 27-28; от Марка, глава 2,
стихи 13— 14; от Матфея, глава 9, стих 9).
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ)
ИЗГОТОВЛЕНИЕ СОЛНЕЧНОГО ЭЛЕМЕНТА
(Making a solar cell)
A solar cell is a device for convert- Солнечная батарея - устройство для
ing energy from the sun into elec- преобразования энергии солнца в элек-
tricity. The high-efficiency solar тричество. Высокая производительность
cells you can buy at Radio Shack and солнечных батарей, которые Вы можете
other stores are made from highly купить в Radio Shack и других магази-
processed silicon, and require huge нах, сделаны из специально обработан-
factories, high temperatures, vacuum ного кремния и требуют огромных фаб-
equipment, and lots of money. рик, высоких температур, особой
чистки и большого количества денег.
If we are willing to sacrifice effi- Если мы желаем пожертвовать эффектив-
ciency for the ability to make our ностью за способность сделать наши
own solar cells in the kitchen out of собственные солнечные батареи в кухне
materials from the neighborhood hard- из материалов из хозяйственного мага-
ware store, we can demonstrate а Зина, мы можем продемонстрировать pa-
working solar cell in about an hour. бочую солнечную батарею
приблизительно через час.
Our solar cell is made from cuprous
oxide instead of silicon. Cuprous
oxide is one of the first materials
known to display the photoelectric
effect, in which light causes
electricity to flow in a material.
Thinking about how to explain the
photoelectric effect is what led
Albert Einstein to the Nobel prize for
physics, and to the theory of
relativity.
Materials
1. A sheet of copper flashing from
the hardware store. This normally
costs about $5.00 per square foot. We
will need about half a square foot.
2. Two alligator clip leads.
3. A sensitive micro-ammeter that can
read currents between 10 and 50
microamperes. Radio Shack sells small
LCD multimeters that will do, but I
used a small surplus meter with a
needle.
4. An electric stove. My kitchen
stove is gas, so I bought a small
one-burner electric hotplate for
about $25. The little 700 watt
burners probably won't work -- mine is
1100 watts, so the burner gets red
hot.
5. A large clear plastic bottle off
of which you can cut the top. I used
a 2 liter spring water bottle. A
large mouth glass jar will also work.
6. Table salt. We will want a couple
tablespoons of salt.
7. Tap water.
8. Sand paper or a wire brush on an
electric drill.
9. Sheet metal shears for cutting the
copper sheet.
How to build
The first step is to cut a piece of
the copper sheeting that is about the
size of the burner on the stove. Wash
your hands so they don't have any
grease or oil on them. Then wash the
Наша солнечная батарея сделана из
оксида меди вместо кремния. Окись меди
- один из первых материалов, в
котором учёные открыли фотоэлектрический
эффект, в котором свет заставляет
электричество течь в материале.
Мысли о том, как объяснить
фотоэлектрический эффект состоит в том, что
привело Альберта Эйнштейна к
Нобелевской премии по физике и к теории
относительности .
Материалы
1. Лист меди из хозяйственного
магазина. Он обычно стоит где-то 150 руб.
За 0.9 квадратного метра. Нам нужно
примерно 45 кв. см.
2. Два зажима "крокодильчика".
3. Чувствительный микроамперметр,
который может измерить промежутки между
10 и 50 микроамперами. Radio Shack
продает маленькие мультиметры с ЖК
монитором, но я использовал обычный
стрелочный.
4. Электрическая печь. Моя кухонная
печь - газовая, поэтому я купил
маленькую электрическую плитку с одной
спиралью приблизительно За 750 руб.
Небольшие горелки на 700 ватт,
вероятно, не будут работать - нужно не
меньше 1100 ватт, чтобы горелка
становилась красной.
5. Пластиковая бутылка с отрезанным
горлышком. Я использовал 2-х литровую
бутылку от минералки.
6. Столовая соль. Нам понадобится
пара столовых ложек.
7. Вода из-под крана.
8. Наждачная бумага или дрель с такой
насадкой (абразивной)
9. Ножницы по металлу для обрезки
медного листа.
Изготовление
Сначала нужно отрезать часть меди,
чтобы она была размером с
электрическую плиту. Помойте руки, чтобы не
оставлять жирных или др. пятен. Также
вымойте медный лист с моющим средст-
copper sheet with soap or cleanser to
get any oil or grease off of it. Use
the sandpaper or wire brush to
thoroughly clean the copper sheeting, so
that any sulphide or other light
corrosion is removed.
My burner looks like this (on left):
Next, place the cleaned and dried
copper sheet on the burner and turn
the burner to its highest setting (on
right).
As the copper starts to heat up, you
will see beautiful oxidation patterns
begin to form. Oranges, purples, and
reds will cover the copper (on left).
As the copper gets hotter, the colors
are replaced with a black coating of
cupric oxide. This is not the oxide
we want, but it will flake off later,
showing the reds, oranges, pinks, and
purples of the cuprous oxide layer
underneath (on right).
bom, чтобы смыть с него жир или
другие пятна. Используйте наждачную
бумагу или абразивную щетку, чтобы
полностью убрать медное защитное
покрытие так, чтобы любой сульфид или
другая легкая коррозия были удалены.
Вот как выглядела моя горелка (слева)
Затем положите чистый медный лист на
плитку (электрическую) и включите её
на максимум (справа).
Медь начнёт нагреваться и окисляться,
вы увидите красивые красно-оранжевые
пятна на её поверхности (слева).
Когда медь нагреется ещё больше,
разноцветные пятна станут заменяться
чёрным цветом - оксидом меди. Это не
тот окисел, который нам нужен, но он
отслоится потом, показывая красные,
оранжевые, розовые и пурпурные пятна
окиси меди, лежащие под ним (справа).
The last bits of color disappear as
the burner starts to glow red (left).
When the burner is glowing red-hot,
the sheet of copper will be coated
with a black cupric oxide coat. Let
it cook for a half an hour, so the
black coating will be thick. This is
important, since a thick coating will
flake off nicely, while a thin coat
will stay stuck to the copper
(right).
After the half hour of cooking, turn
off the burner. Leave the hot copper
on the burner to cool slowly. If you
cool it too quickly, the black oxide
will stay stuck to the copper (left).
As the copper cools, it shrinks. The
black cupric oxide also shrinks. But
they shrink at different rates, which
makes the black cupric oxide flake
off (right).
The little black flakes pop off the
copper with enough force to make them
fly a few inches. This means a little
Все цвета исчезают, когда спираль уже
красная (левый).
Когда горелка будет пылать, лист меди
будет покрыт черным медным оксидом.
Позвольте ей пожариться ещё полчаса,
таким образом, черное покрытие будет
толстым. Это важно, так как толстое
покрытие отслоится легко, в то время
как тонкое останется, прилипнув к
меди (правый).
После получаса кулинарии выключите
горелку. Оставьте горячую медь на
горелке, чтобы медленно охлаждаться.
Если Вы охладите её слишком быстро,
то черная оксидная пленка прилипнет к
меди (левый).
Поскольку медь охлаждается, она
сжимается. Черная медная окись также
сжимается. Но они сжимаются с разной
скоростью, что заставляет черную
медную окись отслоиться (правый).
Маленькие черные хлопья станут
отваливаться от меди с силой достаточной,
чтобы они отлетали на несколько дюй-
more cleaning effort around the
stove, but it is fun to watch.
mob. Значит придется почистить вокруг
плиты, но это забавно наблюдать.
When the copper has cooled to room
temperature (this takes about 20
minutes) , most of the black oxide will
be gone. A light scrubbing with your
hands under running water will remove
most of the small bits. Resist the
temptation to remove all of the black
spots by hard scrubbing or by flexing
the soft copper. This might damage
the delicate red cuprous oxide layer
we need to make to solar cell work.
The rest of the assembly is very
simple and quick.
Cut another sheet of copper about the
same size as the first one. Bend both
pieces gently, so they will fit into
the plastic bottle or jar without
touching one another. The cuprous
oxide coating that was facing up on the
burner is usually the best side to
face outwards in the jar, because it
has the smoothest, cleanest surface.
Attach the two alligator clip leads,
one to the new copper plate, and one
to the cuprous oxide coated plate.
Connect the lead from the clean
copper plate to the positive terminal of
the meter. Connect the lead from the
cuprous oxide plate to the negative
terminal of the meter.
Now mix a couple tablespoons of salt
into some hot tap water. Stir the
saltwater until all the salt is
dissolved. Then carefully pour the salt-
Когда медь охладилась до комнатной
температуры (это занимает
приблизительно 20 минут), большая часть
черной оксидной пленки отодет. Легкая
чистка руками под проточной водой
удалит большинство маленьких
кусочков . Не поддавайтесь искушению
отодрать все черные пятна сильной
чисткой или сгибанием мягкой меди -
можете повредить тонкий слой медной
окиси, а как раз он нам и нужен для
изготовления солнечного элемента.
Остальная часть сборки очень быстрая
и простая.
Обрежьте второй лист меди под размер
первого. Аккуратно согните обе части,
таким образом, чтобы они вошли в
пластмассовую бутылку или банку, не
касаясь друг друга. Та сторона,
покрытая окисью меди, что смотрела вверх
на плитке, обычно наиболее подходящая
для размещения лицом наружу, потому
что она имеет наиболее гладкую и
чистую поверхность.
Прицепите "крокодильчики", один к
новой медной пластине, и другой к
пластине покрытой окисью меди.
Соедините провод от чистой меди к
плюсу, а провод от пластины с оксидом
- к минусу прибора.
Теперь смешайте пару столовых ложек
соли в небольшом количестве горячей
воды из-под крана. Размешивайте, пока
вся соль не растворится. Аккуратно
water into the jar, being careful not
to get the clip leads wet. The
saltwater should not completely cover the
plates -- you should leave about an
inch of plate above the water, so you
can move the solar cell around
without getting the clip leads wet.
The photo above on left shows the
solar cell in my shadow as I took the
picture. Notice that the meter is
reading about 6 microamps of current.
The solar cell is a battery, even in
the dark, and will usually show a few
microamps of current.
The above photo on right shows the
solar cell in the sunshine. Notice
that the meter has jumped up to about
33 microamps of current. Sometimes it
will go over 50 microamps, swinging
the needle all the way over to the
right.
вылейте смесь в бутылку, так чтобы не
замочить зажимы. Раствор соли не
должен полностью покрывать пластины - вы
должны оставить примерно дюйм от
краёв пластин, так чтобы вы могли
повернуть солнечный элемент не замочив
зажимы.
На фотографии выше слева солнечный
элемент в моей тени, пока я делал
снимок. Заметим, что прибор
показывает приблизительно 6 микроампер тока.
Солнечный элемент - это батарейка,
даже в темноте она обычно будет
давать несколько микроампер тока.
На снимке выше справа солнечный
элемент на солнце. Заметим, что
показания прибора подскочили до 33
микроампер тока. Иногда ток превышает даже
50 микроампер, так что стрелка делает
максимальное отклонение вправо.
Разное
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Разное
КЛЕИ, ЗАМАЗКИ, ЦЕМЕНТЫ
ВВЕДЕНИЕ
Клеи и цементы, как известно, служат для соединения в одно целое различных
материалов, а замазки употребляются главным образом для заполнения каких-либо
изъянов, например трещин и выбоин в изделиях. Выбор склеивающих составов
(клеев, замазок и цементов) определяется свойствами склеиваемого материала.
Различают составы для дерева, металла, стекла, керамики, кожи и т. п. Наряду
со склеивающими составами, предназначенными для определенных материалов,
существуют и так называемые «универсальные» составы, но их «универсальность»
все же ограничена, и обычно они пригодны для небольшого числа различных
материалов , да и не для всех этих материалов обладают одинаковой силой их
скрепления между собой. При выборе склеивающих составов следует обращать внимание
на технологический режим, которого необходимо придерживаться при склеивании,
а также на возможность воздействия условий технологического режима на
склеиваемый материал, например температуры или давления. Готовые склеивающие
составы лучше всего хранить в герметически закрытых сосудах (банках, бутылках).
Отметим, что большинство составов портится очень быстро, а многие из них, в
особенности синтетические, пригодны только в свежеприготовленном виде.
Поэтому рекомендуется изготовлять клеи, а также и замазки по мере их надобности и
в тех количествах, которые требуются для конкретной работы.
Составы приводятся в частях (по массе)
КЛЕИ
Клеи — это природные или синтетические вещества, применяемые для соединения
различных материалов в результате сцепления клеевой пленки с поверхностями
склеиваемых материалов. Прочность клеевого соединения зависит от силы
прилипания клея к склеиваемым поверхностям (адгезии), прочности клеевой пленки и
свойств склеиваемых материалов.
Клей на поверхности деталей наносят тонким слоем. Клей заполняет
шероховатости, проникает в поры материала и, высыхая, образует твердую и прочную
прослойку, скрепляющую эти детали. Прочность склейки в значительной мере
повысится, если сжимать соединяемые части струбциной, тисками или применять
пресс.
Чтобы получить надежное соединение, необходимо тщательно подготовить
поверхность деталей, для чего с них удаляют пыль, грязь, жир, ржавчину. Дерево,
металлы, каменные материалы зачищают наждачной мелкозернистой шкуркой.
Фарфор, стекло и резину промывают теплой водой, затем (после просушки)
обезжиривают бензином. Чтобы шов был менее заметен, в клей добавляют минеральные
пигменты соответствующего цвета, обычно хватает 8—10 % пигмента (по объему), так
как большое количество красителя не делает цвет клеевой пленки более
интенсивным.
Если предметы пористы и легко впитывают в себя жидкости, то склеиваемые
поверхности предварительно пропитывают очень жидким клеевым раствором. Клеи
наносят с помощью кисти, тампона, шпателя, в щели клеи вводят, например, тавот-
ницей (применяющейся, в частности, для смазки автомобиля).
ПРИРОДНЫЕ КЛЕИ
К природным клеям относятся клеи, приготовляемые на основе веществ
растительного и животного происхождения.
Растительные клеи
Такие клеи делаются на основе продуктов растительного происхождения:
крахмала, декстрина, смолы, натурального каучука и др. То есть растительных клеев
множество. Здесь же мы рассмотрим наиболее доступные, а следовательно, и
наиболее распространенные растительные клеи, главным компонентом которых
является крахмал (мука). Такие клеи обычно называют клейстерами. Заметим, что в
клейстеры для повышения их «эксплуатационных» свойств добавляют некоторые
вещества :
• желатин — поверхностно-активное вещество; снижает поверхностное
натяжение воды, что улучшает смачиваемость бумаги (кстати, желатин сам —
клеящее вещество);
• глицерин и мед — пластификаторы, размягчители и в незначительной степени
антисептики;
• спирт (ректификат) — снижает поверхностное натяжение, улучшает
смачиваемость , проницаемость клея и ускоряет его высыхание;
• формалин — антисептик, предотвращающий образования плесени;
• алюмокалиевые квасцы — дубитель для бумаги и клея, предохраняющий их от
влаги.
Клей для бумаги из крахмала
• Крахмал 10
• Спирт 4
• Вода 8 6
• * *
• Алюмокалиевые квасцы 1
• Вода 3
Крахмал предварительно заливают небольшим количеством холодной воды и
размешивают до тех пор, пока не исчезнут комки, затем при тщательном
перемешивании вливают кипяток, подогревают клейстер до кипения, получая однородную
массу, и добавляют растворенные в воде квасцы.
Клей для бумаги из муки (пшеничной)
• Мука 6
• Вода 6
• Алюмокалиевые квасцы 1
• * *
• Глицерин 1
• Вода 250
Муку разводят в воде, добавляют предварительно растворенные в воде квасцы.
Затем заливают смесь кипятком, вливают глицерин и подогревают до кипения. Для
получения качественного клея без комков не забудьте его перемешивать!
Клей для плотной бумаги из муки и желатина
• Мука пшеничная 40
• Желатин технический 5
• Глицерин 8
• Квасцы алюмокалиевые 3
• Формалин 4
• Спирт (ректификат) 2
• Вода 600
Клей варят в эмалированной или алюминиевой посуде. Во избежание комкования
муку разводят в небольшом количестве холодной воды, затем заливают горячей
водой и ставят на водяную баню, постепенно нагревая воду до кипения. После
этого в клейстер вводят растворенные в горячей воде квасцы, все процеживают
через двойную марлю и добавляют желатин, предварительно замоченный в воде.
После остывания полученного клейстера в него вливают спирт и глицерин,
тщательно перемешивая клей.
В качестве антисептика можно в клей добавить камфору (0,5 % от массы
раствора) или камфорный спирт (1—2 %).
Клей для реставрации графических работ
• Мука пшеничная 20
• Квасцы алюмокалиевые 0,5
• Спирт (ректификат) 2,25
• Желатин (1% раствор) 150
Клей готовится так же, как клей для плотной бумаги.
Клейстер для наклеивания гравюр
• Мука пшеничная 50
• Квасцы алюмокалиевые
• Формалин
• Вода
7
7
250
Муку разводят в небольшом количестве холодной воды в эмалированной или
алюминиевой посуде, комки растирают рукой. Затем добавляют алюмокалиевые квасцы.
В другой посуде кипятят, воду, прибавляют к клейстеру и нагревают его на
водяной бане, тщательно размешивая, так как он быстро густеет. Затем клейстер
остужают в течение 10 мин и выливают в стеклянную посуду, добавляя формалин!
Чтобы избежать образования корки при остывании клейстера, на поверхность
кладут лист бумаги и наливают немного воды. Приготовленный клейстер пригоден
для употребления в течение 4—5 дней, затем он становится густым (его можно
размягчить водой). При работе клейстер наносят тонким и ровным слоем, что
ускоряет его высыхание и не вызывает растяжения бумаги.
Клейстеры для наклеивания обоев (для проклейки стен)
• Мука ржаная 1,5
• Столярный клей (10% раствор) 1
• Вода до 10
Муку просеять и развести в 2 л теплой воды, а затем заварить кипятком при
непрерывном перемешивании. Отдельно приготовить раствор столярного клея и,
нагрев его до кипения, влить в приготовленный мучной клейстер. Если клейстер
заварился плохо, его надо перед употреблением прокипятить. Клейстер надо
пропустить через сито с мелкой сеткой (600 отв/см2) .
Для оклейки стен макулатурой (газетами) берут муки меньше - 1,2 кг.
Клейстер для оклейки простыми обоями
• Мука ржаная (или крахмал) 1,2—1,5
• Квасцы алюмокалиевые 0,05
• Вода до 10
Клейстер приготавливается так же, как в предыдущем рецепте. Квасцы или
карболовая кислота (25 г на 10 л) вводятся в качестве антисептика. Для оклейки
стен высококачественными обоями вместо 1,2—1,5 кг ржаной муки берут 2 кг муки
пшеничной и обязательно клейстер процеживают через сито (600 отв/см2) .
Клейстер для наклеивания линкруста
• Крахмал пшеничный или мука пеклеванная 3
• Столярный клей (10 % раствор) 2
• Квасцы или карболовая кислота 0,03—0,05
• Вода до 10
Данный клей приготовляется так же, как и клейстер для проклейки стен.
Квасцы перед введением в клейстер растворяют в воде. По остывании клейстер
пропускают через сито (600 отв/см2) .
Клеи на основе веществ
животного происхождения
Эти клеи производятся на основе продуктов переработки мездры, костей и
чешуи (клеящее вещество — коллаген), крови (альбумин), молока (казеин). При
нагревании в воде коллагена, который является клеящей основой костного,
мездрового и рыбьего клея, он переходит в глютин, поэтому принято эти клеи называть
глютиновыми (в обиходе они известны под именем столярного клея).
Глютин обладает следующими свойствами: набухает в холодной воде, растворя-
ется при нагревании, образуя коллоидные растворы, которые после охлаждения
превращаются в упругую студенистую массу. Под действием высоких температур, а
так же при обработке кислотами и щелочами глютин разлагается и теряет свою
клеящую способность. Под влиянием различных веществ (двухромовокислого калия,
формальдегида, растворимых соединений алюминия и железа) глютин теряет
способность набухать в воде и становится нерастворимым.
Клеи на основе коллагена
Костный клей производят из обезжиренных костей животных. Мездровый клей
получается при разваривании в воде мездры. Выпускают костный клей в виде
твердых плиток, небольших кусков, и в виде клеевого студня, так называемой гал-
лерты. Мездровый клей выпускают в виде твердых плиток, кусков, чешуек. Для
работы твердый костный и мездровый клеи растворяют в воде температурой 60—65
°С. Нагревание клея выше 70 °С приводит к понижению его вязкости и уменьшению
клеящей способности.
Состав жидкого клея
• Клей костный или мездровый (твердый) 100
• Вода 200
• Фенол (5 % раствор) 2
Плиточный клей загружают в клееварку, заливают водой и оставляют набухать в
течение 8—10 ч. Затем клей разваривают на водяной бане при температуре не
выше 60—65 °С. Клей считается готовым, если при захвате кистью (щеткой) он
стекает с нее без заметных сгустков. К готовому раствору клея прибавляют раствор
фенола для предотвращения его загнивания.
Технический желатин представляет собой чистый глютин. В отличие от костного
и мездрового клеев его получают из отборного сырья: рогового стержня, то есть
пуговичной кости, лобовой кости.
Выпускается желатин следующих видов: пищевой, фотографический и
технический. Технический и фотографический желатины широко используются в живописи
при грунтовании холстов, а так же для клейки бумаги и т.п.
Чтобы приготовить желатиновый клей, сухой технический желатин заливают
небольшим количеством воды и дают ему набухнуть (набухание желатинового клея
происходит примерно около 1 ч) . Набухший желатиновый клей подогревают на
водяной бане при температуре 65—70 °С. Для проклеек холста обычно берется 6—8 %
раствор клея, для наклеивания бумаги, приготовления эмульсионного грунта
применяют 12—15 % раствор. В качестве пластификатора в клей вводят
незначительное количество глицерина (0,2—0,3 % по массе).
К коллагеновым относится также рыбий клей. Сырьем для его производства
служат плавательные пузыри осетровых пород (более низкие сорта клея делают из
голов, чешуи, костей рыб). Плавательный пузырь почти целиком состоит из
чистого коллагена. Для получения рыбьего клея плавательный пузырь выдерживают в
течение нескольких часов в 15—20 %-ном растворе соли, затем отмачивают в
чистой воде и подсушивают на воздухе. Затем с пузыря сдирают наружную оболочку,
оставляя внутреннюю, которую и используют для клея (ее окончательно
высушивают и прессуют из нее пластины).
Чтобы приготовить жидкий клей для работы, пластинки клея замачивают целиком
на 24 ч в холодной воде. Набухший клей размягчают и разминают, затем варят на
водяной бане, как костный и мездровый, процеживают через марлю или сито и
вводят в него антисептик.
Для приготовления эмульсионного грунта берется 12—15 % раствор клея. При
реставрационных работах, например, для укрепления хрупкой, отслаивающейся от
холста живописи применяют 5—6 % раствор. В приготовляемый клей в качестве
пластификатора вводят мед в соотношении 1:2,5. В заключение приведем рецепты
простых клеевых составов на основе коллагеновых клеев. Их применяют для
склеивания дерева, стекла, фарфора, фаянса, керамики и для соединения дерева
с тканью или другим материалом. Такие клеи дают прочный шов, они просты в
обращении и составные части для их приготовления не дефицит.
Универсальный нежелатинирующийся (негустеющий) клей
Плиточный столярный клей измельчают и замачивают (12 ч) в уксусной
эссенции, разбавленной пополам с холодной водой. После полного набухания клея
избыток жидкости сливают (она может быть использована вторично), а набухший
клей осторожно распускают на небольшом огне. Полученная сиропообразная масса
имеет клеящие свойства, на холоде она не загустевает; при хранении этот клей
не плесневеет и не загнивает. Если клей получится несколько жидковатым, то
его сгущают, нагревая некоторое время на водяной бане. Длительность нагрева
зависит от требуемого загустения клея. Хранить этот клей следует в банке с
плотно закрывающейся крышкой.
Клей «Синдетикон»
Этот клей также не желатинируется и дает прочный клеевой шов. Сначала
приготовляют сахарно-известковый сироп; для этого в 1 л горячей воды растворяют
полстакана сахарного песка и добавляют 100 г свежегашеной извести (пушонки).
Смесь нагревают при помешивании в продолжение 3 ч (смесь должна быть хорошо
прогрета, но ее нельзя доводить до кипения). Сахарно-известковому раствору
дают отстояться, и жидкость сливают. В слитом растворе замачивают (12 ч) 500
г предварительно измельченного плиточного клея. Набухший клей (избыточную
жидкость, сливают) распускают на легком огне. Готовая клеевая масса не
желатинируется и применяется в холодном состоянии. Клей «Синдетикон» дает прочный
шов; им склеивают бумагу, картон, дерево, фарфор, фаянс, керамику, а также
используют для наклеивания ткани на дерево, стекло, металл; на эти же
материалы можно наклеивать кожу. Металл с металлом или стекло со стеклом удается
склеить, если между ними положить прокладку из ткани. Клей «Синдетикон»
хорошо сохраняется в закрытой банке; он не плесневеет.
Клей для приклеивания кожи к картону
• Столярный клей 10
• Скипидар 1
• Вода 20
• * * * *
• Крахмал 2 0
• Вода 30
Смешивают клей, скипидар и воду, набухший клей варят на водяной бане,
добавляют крахмал с водой и снова варят до растворения крахмала.
Клей для приклеивания кожи к металлу
• Столярный клей 1
• Уксусная кислота (8 % раствор) 1
• Скипидар 1
Столярный клей замачивают до полного набухания, затем воду сливают и
добавляют в клей кислоту и скипидар. После этого клей подогревают на водяной бане,
тщательно перемешивая, до растворения. На сухую, очищенную поверхность
металла наносят горячий клей и прижимают кожу.
Рыбий клей для фаянсовых изделий
• Рыбий клей
• Уксусная кислота (20 % раствор)
• Вода
Залитому водой клею дают набухнуть,
рят на водяной бане 45—60 мин.
1
4
4
затем добавляют уксусную кислоту и ва-
Рыбий клей для наклеивания гравюр
• Рыбий клей 12
• Глицерин 0,5
• Вода 87,5
Клей заливают небольшим количеством воды, а когда он набухнет, заливают
указанным количеством воды и варят на водяной бане. В готовый охлажденный
клей добавляют глицерин.
Рыбий клей для окантовок
• Рыбий клей 15
• Столярный клей или желатин 15
• Мед 5
• Вода 65
Клей заливают небольшим количеством воды; когда он набухнет, его нарезают
ножницами на мелкие кусочки, смешивают со столярным клеем, заливают водой и
кипятят на водяной бане для получения однородной смеси. Затем в немного
охлажденный состав добавляют мед.
Клей на казеиновой основе
Казеин получают из обезжиренного коровьего молока (обрата), створаживая его
кислотой или ферментом, содержащимся в сычуге. Отсюда и подразделение казеина
на кислотный и сычужный. В качестве кислоты для створаживания казеина
применяют как минеральные кислоты (слабую серную или соляную), так и органические
(уксусную). Створоженный казеин тщательно промывают, отжимают и сушат при
температуре не выше 80 °С (повышение температуры неблагоприятно влияет на
растворимость и клеящую способность казеина).
Чистый казеин — желтовато-белый порошок. Казеин характеризуется как
кислотными, так и щелочными свойствами (с преобладанием кислотных). В воде и
органических растворителях он не растворяется, а только набухает, зато хорошо
растворяется в водных растворах аммиака, буры, фосфорнокислых солей,
кальцинированной и каустической соды, образуя коллоидные растворы.
Для самостоятельного приготовления казеина используется творог минимальной
жирности: 100 г творога смешивают с 200 мл горячей воды, перемешивают,
сливают воду (и так 3 раза). После этого отделяют творог (сливая воду через
марлю) , отжимают его и кладут в эмалированную кастрюлю, куда вливают 0,5 л 3 %-
ного раствора буры. Содержимое нагревают до температуры 40—50 °С,
перемешивают и оставляют на 3—4 ч. После этого вновь перемешивают до полного
растворения творога.
Для работы порошок казеинового клея растворяют в щелочном растворе, получая
коллоидно-вязкую смесь. Количество щелочи, применяемое для растворения
казеина , зависит от вида щелочи и концентрации раствора казеина.
Жидкий казеиновый клей («классический»)
• Казеин (порошок) 100
• Едкий натр 4
• Сода кальцинированная 16
• Аммиак (28 % раствор) 13
• Бура 15
• Тринатрийфосфат (кристаллический) 12,5
• Фтористый натрий 6,4
• Вода 600
Казеин в щелочах растворяется как при подогреве, так и при комнатной
температуре . Для растворения казеина применяют два способа. Продающийся в
магазинах клей — смесь казеина и гашеной извести.
1-й способ: Казеин засыпают в сосуд, заливают 3—4-кратным количеством воды
и оставляют на 8—10 ч, после чего набухший казеин тщательно размешивают и
постепенно добавляют раствор щелочи.
2-й способ: Казеин предварительно набухает в подогретой до 35—40 °С воде,
после чего при перемешивании к нему добавляют раствор щелочи и температуру
поднимают (на водяной бане) до 60 °С; при этом казеин растворяется. По этому
способу скорость растворения значительно выше.
Казенно-цементный клей
• Казеин (порошок) 100
• Портландцемент (марка 400) 75
• Вода (при температуре 10—20°С) 220—250
Для высокопрочного склеивания досок, рам и других изделий из древесины
пользуются казенно-цементным клеем. Предел прочности подобных клеевых
соединений — 80 кгс/см2.
Для приготовления казенно-цементного клея в клеянку наливают воду, а затем
постепенно, при перемешивании засыпают казеиновый порошок. В случае сильного
загустения клея перемешивание прекращают и дают клеевому раствору разжижиться
(затем можно перемешивание продолжить). Через 30—40 мин добавляют цемент,
предварительно просеянный через сито (64 отв/см2) . Перемешивание ведут до
получения однородной массы (примерно 50—60 мин) . После 10—15 мин отстаивания
клей готов к употреблению. Рабочее состояние клея 3 ч. При склеивании
материалов толщиной более 5 мм детали сжимают с силой 3—5 кгс/см2, при склеивании
материалов толщиной от 0,5 до 4 мм — 1—2 кгс/см2. Выдержка при склеивании
зависит от температуры в помещении и длится примерно 12 ч. Казенно-цементный
клей применяют не только для склеивания древесины, но и для соединения
каменных материалов.
Известково-казеиновый клей для древесины
• Казеин (порошок) 50
• Известь гашеная 8
• Вода 150
Казеин замачивают в воде в течение 30—40 мин и добавляют известь. Срок
годности клея всего 40—45 мин.
Известково-силикатный казеиновый
клей для фанеры и древесины дуба
• Казеин (порошок) 100
• Известь гашеная 10—15
• Жидкое стекло (уд. масса 1,34 г/см3)
• Вода
300-400
15
Казеин замачивают в воде в течение 30—40 мин и добавляют остальные
компоненты .
Силикатно-казеиновый клей для стекла
При склеивании предметы прижимают и оставляют до полного затвердевания клея
(3-4 ч) .
Клей на основе альбумина
Такие клеи не получили в практике умельцев широкого распространения. В
качестве примера приведем состав альбуминового клея для каменных и керамических
материалов.
Клей на основе яичного белка для
каменных и керамических материалов
• Яичный белок 3
• Известь негашеная 1
• Гипс 5
• Вода 1
Отдельно смешивают белок с известью, а гипс с водой. Полученные составы
тщательно перемешивают.
СИНТЕТИЧЕСКИЕ КЛЕИ
Несмотря на ряд достоинств (доступность, невысокая стоимость, простота
обращения) , природные клеи не универсальны и обладают невысокой устойчивостью к
действию микроорганизмов и воды. Поэтому эти клеи все активнее вытесняются
многочисленными синтетическими клеями, характеризующимися высокой прочностью
склеивания различных материалов и достаточной устойчивостью к факторам
внешнего воздействия. Наиболее известными и распространенными синтетическими
клеями, отлично зарекомендовавшими себя на практике, следует считать клеи БФ-
2, БФ-4 и БФ-6, эпоксидные клеи различных марок и др.
Клеи на основе фенола
Клеи на основе фенола — продукты реакции фенола и формальдегида. Изменяя
количество фенола и альдегида, получают клеи, обладающие различными
свойствами. К этому типу относятся клеи, носящие условную марку БФ и подразделяющиеся
на клеи БФ-2, БФ-4 и БФ-6. Клеи БФ-2 и БФ-4 представляют собой густую
прозрачную жидкость светло-коричневого цвета. Они применяются для склеивания
алюминия и его сплавов, меди и ее сплавов, стали различных марок, пластмасс
термореактивного и термопластического типов, например, бакелита, аминопласта,
текстолита, органического стекла, а также таких материалов, как дерево,
фанера , керамика, фарфор, стекло, фибра, кожа. При склеивании поступают следующим
образом: края соединяемых предметов в стык смазывают тонким слоем клея с
помощью деревянной палочки или кисточки и подсушивают на воздухе до тех пор,
пока клей не перестанет прилипать к пальцу. Затем наносят второй, более тол-
• Казеин (порошок)
• Жидкое стекло
1
6
стый слой клея, который снова слегка подсушивают. Склеиваемые части плотно
соединяют — зажимают струбциной или перевязывают шпагатом — и нагревают для
ускорения полимеризации. Для нагревания небольших по размеру склеиваемых
изделий или деталей их помещают в кастрюлю или в металлическую банку и заливают
водой. Воду доводят до кипения, которое должно продолжаться не менее 3 ч,
после чего кастрюлю снимают с огня, охлаждают на воздухе и извлекают изделия.
Нагревание склеиваемых изделий или деталей удобнее производить в термостате,
где легче создать благоприятные условия для полимеризации клея. На тепловую
обработку деталей при 120—150 °С требуется 1 ч.
Полученный клеевой шов после отвердения не боится влаги, стоек к низким
(—50 °С) и высоким (+100 °С) температурам, выдерживает воздействие кипящей
воды, бензина, спирта, масел, керосина. Клей БФ-6 представляет собой густую
прозрачную жидкость светло-коричневого или желтого цвета, применяется для
склеивания изделий из тканей. Подлежащие склеиванию места изделий
предварительно очищают от пыли щеткой, смачивают теплой водой и хорошо отжимают.
Выпрямив края смоченных мест ткани, наносят на них два слоя клея и сушат на
воздухе (после нанесения каждого слоя) до тех пор, пока клей не перестанет
прилипать к пальцу. Затем соединяют склеиваемые части марлей и осторожно
разглаживают горячим утюгом через увлажненную ткань в течение 2—3 сек с
промежутками в 10—15 сек до тех пор, пока склеиваемая поверхность не станет сухой.
Карбамидные клеи
холодного отвердения
Карбамидные клеи применяются для склеивания древесины, бумажных,
текстильных материалов и пластмасс.
Клей КМ-3 — жидкий (маловязкий)
• Порошкообразная мочевино-формальдегидная смола марки СМК-2 100
• Этиловый спирт 10
• Молочная кислота 400
• Вода (температура 16—20 °С) 50
Компоненты клея до употребления хранятся отдельно. Предел прочности
клеевого соединения (на образцах ясеня и дуба) не менее 130 кгс/см2. Клей КМ-3
ограниченно водоупорен, бензо- и маслостоек.
При изготовлении клеевой смеси температура составных компонентов должна
быть 15—20 °С. В сосуд вливают воду, молочную кислоту и спирт. При
непрерывном перемешивании в смесь постепенно высыпают порошок смолы СМК-2. После
этого смесь перемешивают 20—40 мин до исчезновения комочков нерастворенной
смолы, затем фильтруют через латунное сито № 60 (576 отв/см2) . Для поддержания
температуры клея на уровне 20 °С его охлаждают водой. При температуре
окружающего воздуха до 20 °С клей сохраняет рабочее состояние в течение 2—4 ч, но
вязкость его возрастает. Температура склеивания комнатная. Склеенные части
1,5—2 ч выдерживают в прессе, тисках, под грузом и т.д. При соединении
материалов толщиной более 5 мм удельное давление должно составлять 3—5 кгс/см2,
при склеивании тонких (0,5—4 мм) материалов — 0,5—1 кгс/см2. При склеивании
без давления выдержки не требуется.
Клей К-17 - жидкий (маловязкий)
• Мочевино-формальдегидная смола МФ-17 с
добавлением 8 % древесной муки (от массы чистой смолы) 100
• Щавелевая кислота (10 % водный раствор) - Подбирается экспериментально
Компоненты клея хранят отдельно, в вентилируемом месте при температуре 0—20
°С, в плотно закупоренных сосудах, но не более 6 мес. Прочность клеевого
соединения древесины (дуба или ясеня) не менее 130 кгс/см2. Клей К-17
ограниченно водоупорен и бензо- маслостоек, стабилен к воздействию температуры.
Температура компонентов клея при его изготовлении должна быть 16—20 °С.
Компоненты смешиваются в течение 5—10 мин. В случае отсутствия в смоле
древесной муки отвердитель вводят в смолу за сутки до приготовления клея.
При температуре 20 °С отвердение клея наступает через 3—5 ч с момента
введения отвердителя. Температура склеивания комнатная. При склеивании
материалов толщиной более 5 мм под давлением последнее должно быть в пределах 3—5
кгс/см2, для тонких материалов (толщиной 0,5—4 мм) — 1 кгс/см2. Выдержка при
склеивании зависит от температуры помещения. При склеивании без давления
выдержка 12—15 мин, под давлением — несколько меньше.
Клей КМ-12 — жидкий (маловязкий)
• Мочевиноформальдегидная смола марки М 100
• Аммоний сернокислый (40 % водный раствор) 3,5
Компоненты клея до употребления хранятся отдельно. В зависимости от
температурных условий срок хранения смолы от 1 до 5 мес, температура хранения 15—
20 °С. Предел прочности клеевого соединения на образцах клееной древесины
(ясеня или дуба) не менее 130 кгс/см2. Клей КМ-12 ограниченно водоупорен,
бензо- и маслостоек.
При изготовлении клеевой смеси температура компонентов должна быть 20 °С.
Компоненты клея смешиваются в течение 15—20 мин. При температуре окружающего
воздуха до 20 °С клей сохраняет рабочее состояние 3—6 ч, при температуре выше
20 °С — от 2 до 4 ч. При склеивании материалов толщиной более 5 мм детали
выдерживаются под давлением 3—5 кгс/см2 , при склеивании тонких материалов
(толщиной 0,5 мм) — при 1 кгс/см2. Выдержка при склеивании под давлением
зависит от температуры помещения и обычно составляет 1,5—2 ч. При склеивании
без давления выдержка не требуется.
Полиметакриловые клеи
Полиметакриловые клеи — растворы полимера метилового эфира метакриловой
кислоты (органического стекла) в одном из следующих органических растворителей:
метиловом эфире метакриловой кислоты, ледяной уксусной кислоте, дихлорэтане,
муравьиной кислоте. Полиметакриловые клеи применяются для склеивания
органического стекла и аналогичных материалов.
Состав:
• Органические растворители 100
• Органическое стекло (стружки или опилки) 3—4
Сроки хранения полиметакриловых клеевых растворов определяются их
вязкостью. Ориентировочно срок хранения должен быть не более месяца при
температуре не выше 25 °С в закрытой стеклянной посуде, защищенной от действия света.
Предел прочности клеевого соединения равен прочности органического стекла (в
среднем 120 кгс/см2) . Для приготовления клея в клеянку засыпают требуемое
количество опилок или стружек органического стекла и затем, помешивая, наливают
растворитель. Перемешивание продолжают в течение 25—30 мин при температуре
15—25 °С, после чего массу оставляют в закрытом сосуде 2—3 сут при той же
температуре для набухания и растворения органического стекла. Чтобы ускорить
растворение, смесь периодически перемешивают. Клеевой раствор считается
годным по истечении 2—3 сут с начала его приготовления. Температура при
склеивании и выдержке склеенных материалов должна быть не ниже 18 °С. Склеивать
заготовки органического стекла толщиной до 4 мм необходимо под давлением 0,5—
1,5 кгс/см2, толщиной более 4 мм — под 2—5 кгс/см2.
5 кгс/см2, толщиной более 4 мм — под 2—5 кгс/см2.
Глифталевый клей АМК
Глифталевый клей АМК, выпускаемый с маркировкой МХП, представляет собой
раствор глифталевых смол в органических растворителях с добавлением
сиккатива. Клей АМК применяется для приклеивания шерстяной, стеклянной и
хлопчатобумажной ткани к металлическим поверхностям, для склеивания стекла и
приклеивания керамики к металлам. При склеивании на пластинку обезжиренного металла
наносят слой клея (расход 100 г/м2) . После просушки его в течение 2 ч при 15—
25 °С наносят второй слой клея (расход тот же) и немедленно накладывают
ткань. Ткань тщательно приглаживают к поверхности и сразу же поверх ткани
наносят третий слой клея (расход 200 г/м2) . Склеиваемые материалы высушивают
при 70—80 °С в течение 4 ч.
Клей-71
Клей-71 — универсальный, предназначен для наклейки моющихся обоев,
облицовочной плитки, линолеума и других материалов по известково-побеленному,
масляному, бетонному, деревянному основанию. Обладает высокими адгезионными
свойствами, благодаря которым прочность склеивания не теряется при мытье
поверхности, облицованной обоями, плиткой, линолеумом. Клей безвреден в
применении, не токсичен, не горюч, упакован в плотно закрытые металлические банки,
что позволяет хранить его длительное время.
Клей поливинилацетатный (ПВА)
Клей ПВА изготовляется на основе эмульсии поливинилацетата. Клей применяют
для склеивания древесины, бумаги, картона, хлопчатобумажных тканей между
собой, а также для склеивания тканей с древесиной и стеклом и металла с
древесиной. В качестве основы клея ПВА применяется водная непластифицированная
эмульсия. Клей наносят тонким слоем на предварительно очищенную поверхность.
Продолжительность открытой выдержки (перед соединением деталей) — 3 мин.
Склеиваемые поверхности соединяют под давлением. Температура склеивания 15—30
°С. Продолжительность склеивания 1—3 ч. Прочность клеевых соединений,
например тканей при расслаивании, составляет 1,2—1,4 кгс/см2. Клей должен
храниться при температуре не ниже —5 °С. Гарантийный срок хранения 6 мес со дня
изготовления .
ЗАМАЗКИ
Замазки, как и клеи, должны обладать способностью к прилипанию, но в
отличие от клеев употребляются главным образом для заполнения каких-либо трещин,
царапин, выбоин в изделиях. Замазки готовят перед употреблением. Они должны
удовлетворять следующим требованиям:
1. Обладать хорошей пластичностью. Если раскатать замазку в форме валика и
затем растянуть, то она сначала должна делаться тоньше, а затем
разрываться. Плохая замазка разрывается сразу.
2. Прочно прилипать к поверхности, на которую она наносится.
3. При затвердевании не давать усадки, трещин и пузырей.
4. Коэффициент теплового расширения схватившейся замазки должен быть близок
к коэффициенту расширения изделия, на которое замазка наносится.
Обычные масляные замазки содержат мел и олифу. Качество замазок зависит от
применяемых материалов. Если мел влажный, то замазки быстро теряют свою
эластичность, при избытке олифы замазки прилипают к рукам. Уменьшение количества
олифы приводит к уменьшению пластичности. Замазки при хранении теряют свою
пластичность, но при разминании пластичность к ним возвращается. При хранении
следует замазки обертывать мокрой тряпкой во избежание высыхания.
Замазки для стекольных работ
Меловая замазка
• Олифа 22
• Мел молотый 84
Меловая безолифная замазка
• Мел молотый просеянный 5
• Известь-пушонка просеянная 0,3
• Песок тонкосеяный 2
• Стекло жидкое 0,3
• Смола древесная 2,2
• Керосин 0,5
Отдельно готовят смесь мела с известью и смесь смолы с жидким стеклом.
Затем оба состава перемешивают, добавляют песок и керосин и доводят замазку до
рабочей густоты.
Гипсовая безолифная замазка
• Гипс сеяный 5
• Известь-пушонка сеяная 0,2
• Песок тонкосеяный 2,3
• Смола древесная 2,4
• Стекло жидкое 0,1
• Керосин 0,5
Замазку готовят так же, как и предыдущую.
Свинцово-суриковая замазка
• Олифа 1,5
• Мел молотый 6,5
• Сурик свинцовый сухой 2,2
Компоненты замазки тщательно перемешивают до получения однородной массы.
Замазки различного назначения
Железо-суриковая замазка
• Мел 74
• Сурик железный 2
• Олифа 14
Употребляется для герметизации водопроводных труб.
Свинцово-цементная замазка
• Глет свинцовый 1
• Цемент 3
• Белила свинцовые 1
При смешивании компонентов в них добавляют подогретое льняное масло до
получения необходимой консистенции.
Замазка применяется для герметизации водопроводных труб.
Графито-шпато-известковая замазка
• Графит 3
• Тяжелый шпат 4
• Известь гашеная 4
В смесь добавляют натуральную олифу. Замазка используется для герметизации
паровых труб.
Замазка парафиновая
• Парафин 400
• Льняное масло 15
• Белила свинцовые 15
Применяется для уплотнения швов металлических резервуаров.
Замазка для металла, дерева,
стекла, бетона, линолеума
• Казеин (порошок) 5—20
• Асбест (мука) 5—20
• Цемент 15—35
В некоторых случаях в замазку добавляют какой-либо наполнитель: кварцевый
песок, тальк, мел, каолин, окись титана и др.
Маслостойкая замазка
• Мука ржаная 20
• Хлористый кальций (10 % раствор) 80
Для шпатлевки металлических изделий.
Быстротвердеющая замазка
• Алюминий (порошок) 30
• Нитроцеллюлоза 12
• Бутил ацетат 21
• Эфир 35
Служит для заделки течей в холодильных агрегатах, резервуарах для масла.
Замазки для стекла, фарфора, фаянса
1-й состав
• Гипс 5
• Известь негашеная 1
• Яичный белок 1
Так как замазка быстро твердеет, ее готовят непосредственно перед
использованием. В застывшем состоянии обладает значительной твердостью. Боится воды и
нагрева.
2-й состав
• Каолин
10
• Бура (прокаленная) 1
• Вода
Предназначается для заделки трещин в изделиях, подвергающихся нагреванию.
Смесь замешивают на воде до густой консистенции. После заделки дефектов
изделие нагревают в печи до светло-красного каления, постепенно повышая
температуру печи. Охлаждают изделие в печи, постепенно уменьшая ее температуру.
Смолка для герметизации сосудов
• Воск 1
• Канифоль 4
Служит для герметизации сосудов с легколетучими веществами. Для
приготовления смолки расплавляют воск, прибавляют к нему при постоянном помешивании
истолченную канифоль и продолжают нагревать смесь до полного расплавления
канифоли. После этого кладут тонкотертую прокаленную мумию или охру (как
наполнитель) и нагревают смесь до получения однородной жидкой массы. Перед
употреблением смолку нагревают.
Кислото- и щелочестойкие замазки
1-й состав
• Барий сернокислый 1
• Асбест (мука) 2
• Жидкое стекло (50 % раствор) 2
Замазка почти не разрушается кислотами и щелочами.
2-й состав
• Глет свинцовый 1
• Глицерин 10
Замазка не поддается воздействию воды, кислоты и щелочей, не растворяется в
большинстве органических растворителей. Хорошо промытый свинцовый глет
смешивают с глицерином до получения однородной густой массы. Глицерин можно брать
технический (с небольшим содержанием воды), но достаточно вязкий. Место
заделки смазывают глицерином и затем уже наносят замазку. Количество глицерина
и глета, необходимое для приготовления замазки, зависит от вязкости
глицерина. Замазка быстро затвердевает. Эта замазка выдерживает нагревание до 250
°С, она пригодна для склеивания стекла, фарфора и приклеивания металлических
предметов.
Замазки для металлов
В табл. 1 приведены шесть составов таких замазок.
Тщательно смешивают все сухие вещества и прибавляют льняную олифу в
количестве, необходимом для получения массы требуемой густоты. Для придания массе
большей эластичности ее обрабатывают (отбивают) молотком.
Замазки для аквариумов
Для устранения течи в аквариумах применяют несколько замазок.
1-й состав
• Канифоль
• Воск пчелиный (стружка)
10
2
• Олифа натуральная 10-15
Первые три компонента смешивают и нагревают в железной банке до небольшого
вспенивания, при этом нагреваемую массу следует непрерывно перемешивать,
затем смесь остужают примерно до 50 °С и добавляют олифу.
2-й состав
• Лак масляный 10
• Канифоль 1
• Цемент 4
Лак нагревают до 60—70 °С. Отдельно расплавляют канифоль и вливают в лак
при тщательном перемешивании, не допуская повышения температуры массы более
70 °С. Затем добавляют цемент и массу снова тщательно перемешивают.
3-й состав
• Эпоксидная смола (ЭД-5, ЭД-6) 100
• Дибутилфталат 10—12
• Алюминий (пудра) 50
Смолу следует сделать текучей, для этого ее подогревают до 60—80 °С, затем
добавляют дибутилфталат, клей тщательно перемешивают и засыпают алюминиевую
пудру. Приготовленную смесь немедленно используют.
Табл. 1
Компоненты
Составы
1-й
2-й
3-й
*-й
S-й
6-й
Сурик свинцовый
1
4
2
2
Белила свинцовые
t
—
—■
2
5
2
Глет свинцовый
—
t
1
1
Мел отмученный
в
9
—
—
Графит отмученный
6
5
—
Глина сухая молотая
—
4
\
Марганца перекись
9
—
Известь гашеная
—
3
—
—
—
—
Олифа льняная
Цо
требуемо
густоты
ЭдМИЗКИ
Замазки для предметов из
металла, подвергающихся нагреву
Существует несколько рецептов этих замазок, однако готовятся все они
одинаково: тщательно перемешивают все сухие компоненты, и растирают с льняной
олифой до получения однородной массы нужной густоты. (Олифа в составе замазок,
приведенных ниже, не указывается.)
1-й состав
• Графит 5
• Глет свинцовый 1
• Марганца перекись 1
2-й состав
• Глина 4
• Марганца перекись 1
• Белила цинковые 2
3-й состав
• Графит 12
• Глет свинцовый 4
• Мел 3
Замазки для труб, печей и
других металлических предметов,
подвергающихся нагреванию
Рецептура пяти составов подобных замазок приведена в табл. 2.
Все сухие вещества тщательно перемешивают, и растирают с олифой.
Табл. 2 .
Каы,пон*нгы
Составь*
1-й
2-й
3-й
5-й
Графит
5
2
6
12
Свежегашендя известь
—
—
1
3
—
Тяжелый шпат
—
—
3
со
—-
Свинцовый ГЛ6Т
—
1
—
—
4
Перекись марганца
1
1
—
—
—
Цинковые белил*
2
—
—
—
—
Глина
4
—
—-
—
Мел
—
—
-—
3
Олифа
ДО 7
ребуемой
Высокотермостойкие замазки
1-й состав
• Глет свинцовый 4
• Глицерин безводный 1
Свинцовый глет нагревают несколько минут до 300 °С на железной пластинке и,
охладив, смешивают с безводным глицерином до образования мягкой пластичной
массы. Замазка выдерживает нагревание до 250 °С, стойкая к кислотам и
щелочам.
2-й состав
• Асбест измельченный 80
• Тальк 20
• Жидкое стекло
Жидкое стекло прибавляют до получения густого теста. Время затвердевания —
5—10 ч. Замазка выдерживает нагревание до 700—800 °С.
Замазка для гончарных изделий
• Известь жженная 1
• Глет свинцовый 1
• Стекло (порошок)
• Олифа
Все сухие компоненты должны быть тонко размолоты и смешаны. К полученной
смеси добавляют олифу до нужной густоты замазки.
Замазки для закрепления
цоколя в электролампах
• Карболитовая смола 50
• Контакт Петрова 5
• Фарфоровый порошок 15
• Гипс 25
• Тальк 10
Необходимое количество контакта Петрова (жидкость на основе керосина,
обладающая клеящими и пластифицирующими свойствами; широко применяется в
промышленности) тщательно и быстро смешивают со смолой и к этой массе добавляют
предварительно перемешанную композицию наполнителей. Всю массу снова
перемешивают . Замазывание цоколя должно быть начато немедленно по изготовлении
массы, так как замазка быстро твердеет. Рекомендуем приготовить количество
замазки примерно на 30 мин работы.
Универсальные
замазки
Универсальные замазки применяют для скрепления самых разнообразных
материалов .
1-й состав
• Белила свинцовые 32
• Зола древесины 3
• Сурик свинцовый 6
• Скипидар 6
• Олифа до нужной густоты
Мелко размолотые белила, золу и сурик тщательно перемешивают и растворяют в
олифе, к которой прибавляют скипидар. Эту замазку применяют для соединения
дерева с кожей, текстилем, стекла с металлом и т. д., а также для соединения
металла с керамикой, гранитом и для склеивания фарфоровых изделий.
2-й состав
• Крахмал картофельный 50
• Цинка окись (прокаленная) 5
• Цинк хлористый (раствор, уд. масса 19 г/см3) 50
• Винный камень 1
• Кислота соляная (10 % раствор) 1
Сначала смешивают картофельный крахмал с окисью цинка, затем готовят смесь
из хлористого цинка, соляной кислоты и винного камня и объединяют с первой
смесью.
3-й состав
3-й состав
• Каучук 5
• Льняное масло 10
• Охра 10
• Сурик свинцовый 1
К растворенному в бензоле каучуку добавляют горячее льняное масло, а затем
охру и сурик.
4-й состав
• Желатин
5
• Шеллак 1О
• Скипидар 100
• Олифа (или рыбий жир) 5
Все компоненты сплавляют и отливают в виде палочек. Перед употреблением
замазку необходимо подогреть. Такой замазкой соединяют стекло и дерево, стекло
и металл.
4-й состав
• Резина сырая 5
• Сероуглерод 23
• Канифоль 3
• Скипидар 7
Примерно 2/3 всей резины в виде мелких кусочков помещают в сосуд и
нагревают на водяной бане до 30 °С. В сосуд наливают сероуглерод. Когда вся резина
растворится, прибавляют остальную резину и канифоль, сплавленные вместе,
затем добавляют скипидар и размешивают до получения однородной смеси. Замазку
применяют для соединения резины с резиной, резины с кожей и кожи с кожей.
Замазки для соединения
металла со стеклом
При употреблении замазок, указанных в 1, 3 и 5-м рецептах, металл смазывают
маслом или лаком; при использовании замазок, приготовленных по 2-му и 4-му
рецептам, металл должен быть промыт горячей мыльной водой и досуха вытерт.
Стекло следует обработать шлифовальным камнем для получения шероховатой
поверхности .
1-й состав
Цемент марки 400 смешивают с масляным лаком и растирают до получения вполне
однородной, тестообразной, пластичной, негустой массы. При отсутствии
масляного лака можно использовать вареное льняное масло. Замазка растворима в
бензине .
2-й состав
• Асфальт 5
• Резина 5
• Песок (просеянный) 1
Смесь разогревают на огне, соблюдая осторожность, так как она легко
вспыхивает . Замазку употребляют в горячем виде.
• Калий двухромовокислый 1
Желатин растворяют в горячей воде (не допуская кипения) и прибавляют
двухромовокислый калий. Воды берется столько, чтобы смесь имела консистенцию
густого клея. Применяют эту замазку при нормальной температуре (примерно
20°С) . На солнечном свете замазка быстро твердеет и становится непроницаемой
ни для теплой, ни для холодной воды. Нерастворима в спирте, сероуглероде и
бензине.
5-й состав
Равные по объему части глета, толченой пемзы (мела или гашеной извести) и
гипса и 1—0,5 части толченой канифоли смешивают с вареным льняным маслом до
получения густого теста. Замазку употребляют после выдержки в течение 12 ч.
Менделеевская замазка
Менделеевская замазка — наиболее распространенная замазка. При помощи ее
можно соединять стекло со стеклом, стекло с металлом и т. д. Составы замазки
приведены в табл. 3.
По возможности чистый воск расплавляют на слабом огне в металлической
чашке, снимая образующуюся пену.
Табл. 3
Компоненты
Содержание компонентов
Твердая замазка
Мягкая замазка
Канифоль
100
30
Воск желтый
25
8
Мумия
40
10
Льняная олифа
0,1-1
1
Если есть осадок, то воск переливают в другую чашку. К расплавленному воску
постепенно при перемешивании добавляют в небольших количествах канифоль
(порошок) , смесь нагревают до тех пор, пока при 150—200 °С не исчезнет запах
скипидара. Тогда к смеси добавляют мумию (ее можно заменять тонким порошком
пемзы). Нагревание продолжают до получения однородной массы.
Если требуется более мягкая замазка, добавляют льняную олифу. Расплавленную
замазку выливают в формы. Перед употреблением замазку расплавляют.
Замазки для сосудов
с кислотами
Треснувшие сосуды из стекла или фарфора, в которых хранятся кислоты, можно
склеить. Приготовление замазки: смешивают равные количества тонкомолотого
песка, коротковолокнистого асбеста, магнезии и концентрированного жидкого
стекла до образования густой тестообразной массы, которую и применяют для
замазывания трещин.
Замазки для дерева
Карбинольно-древесная замазка
• Карбинольный клей 67—80
• Древесная мука 25
• Сурик свинцовый до 12
• Глет свинцовый до 6
Для получения замазки в связующие (карбинольный клей) вводят при
непрерывном перемешивании в три — пять приемов наполнитель (муку) и пигменты.
Перемешивание продолжают 10—20 мин до образования однородной массы и заканчивают,
когда замазка приобретает требуемую пластичность. Замазку затем кладут на
опудренный древесной мукой алюминиевый лоток.
Полиметакриловая замазка
• Полиметакриловый клей 45—50
• Парафин 18—20
• Древесная мука 10—15
Готовый полиметакриловый клей растворяют при перемешивании в расплавленном
парафине, после чего добавляют наполнитель (муку) или сухую смесь наполнителя
и добавок, наносят на теплую древесину.
Битумно-цементная замазка
• Битум 55
• Асфальт 20
• Цемент 8
• Алюминиевая пудра 10
Дробят битум на куски размером 3—5 см, загружают в металлический сосуд и
расплавляют. Замешивают битум с наполнителем (цементом). После этого замазку
формуют. Замазка наносится в горячем состоянии.
Канифольная замазка
• Канифоль светлая 6
• Древесная мука 1
• Белила цинковые (сухие) 3
Смесь должна быть тонко измельченной, по возможности однородной по составу
и цвету, просеянной. Смесь сплавляют, формуют. Замазку наносят в горячем
состоянии .
ЦЕМЕНТЫ
Цемент — это собирательное название искусственных порошкообразных
материалов, обладающих способностью при смешивании с какими-либо жидкостями
образовывать пластичную массу, превращающуюся со временем в прочное камневидное
тело .
Цемент для керамики
• Известь гашеная 2
• Яичный белок 5 штук
• Гипс 10
• Вода 2
Известь и яичный белок растирают в фарфоровой ступке до получения
однородной массы, которую затем разбавляют водой и растирают с гипсом.
Цемент для закрепления железа в камне
• Песок 20
• Мел 4
• Каолин 2
• Известь гашеная 3
• Жидкое стекло 15
Смешивают мелко размолотый песок, тонкомолотый мел, каолин с гашеной
известью и жидким стеклом, превращая смесь в однородную тестообразную массу.
Цемент для труб
парового отопления
• Глет свинцовый 85
• Льняное масло или олифа 15
Смесь месят в нагретой ступке до тех пор, пока не получится пластичная
масса .
Цемент для соединения
изделий из кости
• Белила цинковые 30
• Клей рыбий 90
• Желатин 50
• Спирт ректификат 20
• Пинен 2
На водяной бане нагревают рыбий клей с 200 мл дистиллированной воды,
процеживают раствор, добавляют в него желатин, выпаривают на водяной бане примерно
половину объема, прибавляют при непрерывном помешивании цинковые белила
(предварительно замоченные в воде) и добавляют пинен (очищенный скипидар),
смешанный со спиртом ректификатом.
Цемент для камня
• Битум 10
• Сера 10
• Пчелиный воск 1
• Кирпичный порошок 2
Для получения цемента смешивают серу, битум и пчелиный воск. Смесь
расплавляют и добавляют к ней кирпичный порошок. Предварительно камень должен быть
хорошо высушен и смазан олифой.
Цемент для соединения
металла со стеклом
Поверхность металла и стекла разогревают и затем заливают расплавленными
алюмокалиевыми квасцами, после чего соединяемые детали сжимают в тисках или с
помощью струбцины.
Цемент для соединения
стекла с латунью
1-й состав
• Смола сосновая 50
• Масло льняное 3
• Охра 10
• Гипс 5
Растапливают сосновую смолу с льняным маслом и замешивают смесь с охрой и
гипсом.
2-й состав
• Канифоль
• Воск пчелиный
• Мел сухой отмученный
4
1
1
Сплавляют канифоль и пчелиный воск, а затем растирают смесь в кашицу с
отмученным сухим мелом.
Мастиками называют материалы в виде смеси пластичных вяжущих веществ с
тонкомолотыми наполнителями и другими добавками. Обычно мастики используют для
приклейки рулонных кровельных материалов, паркета, линолеума, для уплотнения
стыков сборных конструкций ит. д.
Горячая битумная мастика
• Битум 70—80
• Асбест 10—20
Битум нагревают в посуде до 180 °С. В расплавленный битум при непрерывном
перемешивании вводят наполнители — асбест или трепел (горная порода). Перед
употреблением мастику разогревают. Расход мастики на 1 м2 пола — 1,8—2 кг.
Холодная
битумно-резиновая
мастика
• Старая молотая резина 7
• Битум 4 6
• Бензин 30
• Кумароновая смола 3
• Канифоль 3
• Рубракс 3
• Антисептик (креозотовое масло) 1
• Наполнитель (асбест) 7
Старую измельченную резину девулканизируют в течение 40—60 мин в избытке
мягчителя (битума, смол) при 180 °С. Полученную массу тщательно смешивают с
битумом (в производственных условиях на вальцах), затем растворяют в бензине.
Расход мастики на 1 м2 пола— 1,5—2 кг.
Казеино-эмульсионная мастика
• Казеиновый клей 18
• Олифа натуральная или оксоль 10
• Известняковый порошок 36
• Вода 36
Казеиновый клей смачивают небольшим количеством теплой воды (30—35 °С) ,
затем при непрерывном перемешивании в клеевую массу добавляют оставшуюся воду и
оставляют на 25—30 мин. В разжиженный раствор казеинового клея вводят олифу,
добавляя ее небольшими порциями при быстром перемешивании до получения
однородной эмульсии. Затем в казеиновую эмульсию при перемешивании вводят
известняковый порошок (он приготовляется из известняка, который толкут и просеивают
МАСТИКИ
через тонкое сито) до получения мастики рабочей густоты. Расход мастики на 1
м2 пола — 1,5—2 кг.
Казенно-известковая мастика
• Казеиновый клей 16
• Вода 4 О
• Известь-пушонка 4
• Известняковый порошок 40
Казеиновый клей замачивают теплой водой (30—35 °С) и оставляют на 25—30 мин
для набухания. Затем при перемешивании постепенно добавляют известь-пушонку,
после чего кладут инертный наполнитель — известняковый порошок, доводя клей
до рабочей консистенции. Расход мастики на 1 м2 пола — 1,5—2 кг.
Канифольная мастика
• Канифоль 17
• Олифа-оксоль 7
• Спирт денатурат 11
• Известняк молотый 65
Измельченную канифоль заливают спиртом, смесь при перемешивании подогревают
на водяной бане (для ускорения растворения канифоли). После полного
растворения канифоли постепенно при непрерывном и тщательном перемешивании добавляют
олифу до получения абсолютно однородной смеси. Последним вводят наполнитель —
тонкомолотый известняк. Расход мастики на 1 м2 пола — 1,5—2 кг.
Смоляная
феноло-формальдегидная
мастика
• Смола феноло-формальдегидная 25
• Контакт Петрова 10
• Мел 65
Смолу смешивают с керосиновым контактом Петрова и через 10—15 мин в
приготовленный клей добавляют мел. Мастику тщательно перемешивают и дают ей
постоять 10—15 мин. Подогревание мастики и ее компонентов не допускается. Расход
мастики на 1 м2 пола — до 2 кг.
Холодная битумная
мастика типа «СУБИТ»
1-й состав
• Битум 7 9
• Толуол технический 15
• Канифоль 3
• Смола сосновая 3
• Наполнитель 3
2-й состав
• Битум 75,5
• Бензин автомобильный 21,5
• Канифоль 3
• Наполнитель
Обезвоженный битум нагревают до 140 °С и тщательно перемешивают, затем при
непрерывном перемешивании в битум в течение 10—15 мин вводят канифоль и
сосновую смолу. После остывания смеси добавляют при непрерывном перемешивании
растворители (толуол при температуре не выше 100 °С, бензин при температуре
не выше 80 °С). Наполнители — каолин, асбест — вводят последними. Расход
мастики на 1 м2 пола — 1—1,5 кг.
КРАСЯЩИЕ СОСТАВЫ
Карандаши разных цветов изготавливают по одной технологии. Предварительно
расплавляют воск, спермацет и сало. В расплавленную смесь постепенно
добавляют пигмент. Готовую массу разливают в бумажные циллиндрические формочки.
Черные карандаши
• Воск пчелиный 20
• Спермацет 4 0
• Сало 30
• Сажа газовая 60
Белые карандаши
• Воск пчелиный 20
• Сало 30
• Цинка окись 50
Голубые карандаши
• Воск пчелиный
• Сало
• Берлинская лазурь
Синие карандаши
• Воск пчелиный
• Спермацет
• Сало
• Берлинская лазурь
Краска для надписей
на бутылях
• Натриевое стекло (растворимое) 12
• Сернокислый барий или каолин 10
• Кремниевая кислота 1
• Дистиллированная вода 15—18
Кремниевую кислоту можно получить взаимодействием растворимого стекла с
соляной кислотой. При этом кремниевая кислота выпадает в осадок. Ее хорошо
промывают , просушивают и измельчают. Для получения цветных красок добавляют
пигменты: охру, ультрамарин и т. п. Такая краска хорошо держится на стекле и не
смывается водой, органическими растворителями и др.
Карандаши для стекла
Карандаши разных цветов изготавливают по одной технологии. Предварительно
расплавляют воск, спермацет и сало. В расплавленную смесь постепенно
добавляют пигмент.
20
10
10
20
40
30
60
ЦВЕТНЫЕ МЕЛКИ
Мелки должны обладать определенной твердостью, то есть не должны быть
слишком твердыми или слишком мягкими. Цветные мелки приготовляют из белого тонко
размолотого мела, пигмента и связующего вещества. Смесь мела и пигмента
замешивают с клеевой водой. Клеевую воду готовят из столярного клея или
декстрина. Для придания мелку мягкости в клеевую воду добавляют раствор мыла.
Готовые высушенные мелки погружают в льняное масло, что улучшает их цвет, и
делает их более мягкими. В качестве связующего для цветных мелков можно также
применять пивные дрожжи, клейстер из овсяной муки или молока. Мелки
приготовляют следующим образом. В смесь белого тонко размолотого мела и цветного
пигмента добавляют клеевую воду и затем, перемешав полученное тесто, кладут его
на стол, покрытый 5—6 листами газетной бумаги. Вследствие поглощения бумагой
значительной части влаги масса приобретает густую консистенцию. Когда масса
подсохнет и ее можно брать в руки, не опасаясь прилипания, делают шарик, а
затем его раскатывают ладонью в цилиндрик. После этого цилиндрик раскатывают
при помощи гладкой дощечки, чтобы он получил ровную и гладкую поверхность.
Отформованные таким образом мелки сушат при температуре не выше 30—40 °С.
Для красных мелков используют красную охру и кармин. Желтые мелки получают
из желтой охры, зеленые — на основе окиси хрома. Черные мелки готовят из
древесного угля или газовой сажи с прибавлением небольшого количества берлинской
лазури.
ИСКУССТВЕННЫЙ ПЕРЛАМУТР
Нежные переливы всех видов радуги и белизна тончайшей шелковой нити...
Такая игра света получается на поверхности жемчуга или перламутра - дорогих
декоративных материалов. Однако материал, имитирующий перламутр, уже давно
вырабатывается на заводах. Он используется при изготовлении сувениров,
украшений. Искусственный перламутр изготовляют несколькими способами. Вот один из
них.
Возьмите 10 г хлорида бария и растворите в 50 мл воды. Затем 50 г
гипосульфита натрия (Na2S203'5H20) так же растворите в 50 мл воды. Смешайте два
раствора и к полученной смеси добавьте 2 л воды. Перелейте весь раствор в
эмалированную посуду и нагрейте до кипения. После охлаждения в нем получаются
кристаллы тиосульфата бария. Дайте раствору отстояться и отделите кристаллы от
раствора. Кристаллы два раза промойте ацетоном.
Для приготовления перламутровой композиции используют любой бесцветный лак.
Его можно сделать и самому, растворив в ацетоне кусочки вспененного
полистирола до получения очень вязкой жидкости. В приготовленный лак добавьте
полученные кристаллы тиосульфата бария и тщательно все размешайте. "Жемчужный
лак" готов. Его можно кисточкой наносить на предмет.
Если полученные кристаллы тиосульфата бария смешать с желатиновым клеем, то
таким лаком можно имитировать перламутр на предметах из бумаги. Для
изготовления клея 3,5 г желатина заливают 500 мл воды. В течение часа желатин
набухает. После этого раствор подогревают на водяной бане до 60 °С и размешивают.
После охлаждения вносится 50 г тиосульфата бария. Наносить состав нужно
кистью.
Разное
Редакция журнала обращается ко всем читателям с
просьбой помочь в формировании номеров. Если Вам где-либо в
интернете встретиться статья, про которую вы подумаете,
что она могла бы подойти для журнала «Домашняя
лаборатория» - не поленитесь, сбросьте ссылку на адрес
domlab@ inbox.com.
Если у Вас есть идеи о том, каким должен быть этот
журнал - мы может дать Вам возможность попробовать себя в
качестве его редактора. «Дорогу осилит идущий».