Наука и жизнь №12 за 1991 год

[Обложка]
Календари из коллекции Д. Одинцова

С. КОЛОБАНОВ, канд. филос. наук — Мы и завтрашний день

Е. ЯНТОВСКИЙ, докт. техн. наук — Газовая микроэнергетика

В. ЛЕБЕДИНЕЦ, докт. физ.-мат. наук — Разгадка тайны пылевого облака Земли

$[ЗСНТ] Лазерный \$ Керамика, которая становится костью
Мусорщик-автомат

Р. СВОРЕНЬ — Нужно ли экономить рубль, если из-за этого потеряешь пять

С. АЛЕШИН — Морская романтика в рисунках и таблицах

[О чем пишут научно-популярные журналы мира]

А. ЖИРМУНСКИЙ, акад. — Жизнь в затопленном кратере. Уникальная экосистема на Курилах

[Сто лет назад] — О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100 лет назад

А. ДАВЫДОВ, канд. экон. наук — Рубль, доллар, марка, фунт…

[БИНТИ]
Плоский телевизор
Счастлив, как курица в клетке

Все дело в гипоталамусе
Микросхемы на кнопках
Макаки изучают математику
Афишу печатают на машинке
Фотокамера для компьютера

Золото из вулкана
Электрический бензин
Витамин для несушек

Краска против загара
Археологи помогли физикам
Кирпичи можно клеить

Г. МАРКОВ, проф. , В. КОЗЛОВ, канд. мед. наук — Вместо прокола

Фото А. Маточкина — К вопросу о Курилах
Фото А. Маточкина — К вопросу о Курилах

Рис. Э. Смолина — Эх, дороги…
Рис. Э. Смолина — Эх, дороги…

Фото Е. Константинова — На празднике «Вьюговея»

$Е. КОНСТАНТИНОВ — На празднике «Вьюговея» [Дополнения к материалам предыдущих номеров] — \$

И. ЛАЛАЯНЦ, канд. биол. наук, Л. МИЛОВАНОВА, канд. биол. наук — Сенсации и проблемы трансплантации

[Отечество | Страницы истории] — Малые реки древней Москвы

В. ФРИДКИН, докт. физ.-мат. наук — Заметки на полях

Э. БЕРЗИН, докт. истор. наук — Нострадамус и его предсказания

[Кунсткамера | Коллекция извлечений из книг, газет и журналов]

Л. СКВОРЦОВ, докт. филол. наук — Как переносить?

[Переписка с читателями]
Э. АРНОЛЬДИ, канд. мед. наук — Четки

[Из писем в редакцию | Отклики и размышления | Дополнения к напечатанному]

$[Дела домашние | Новогодний калейдоскоп] — \$

А. ПОРТНОВ, канд. геол.-минерал. наук — Не верь глазам своим

Е. ГИК, канд. техн. наук, мастер спорта по шахматам — Два эпизода из жизни шахматных компьютеров

[Абитуриенту — на заметку] — Хотите стать биологом?

[Вести из институтов, лабораторий, экспедиций]

[Домашнему мастеру | Маленькие хитрости]

Н. АРНОЛЬДОВА — К Новому году — два сюжета для вышивки

В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Лавр благородный

[Годовое содержание] — Напечатано в 1991 году

Теги: журнал журнал наука и жизнь

ISBN: 0028-1263

Год: 1991

Похожие

Наука и жизнь №12 за 1986 год

Наука и жизнь №12

Наука и Жизнь №04

Наука и жизнь, 1988 №12

Текст

ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
19 9 1
ф Вчера — распад Россий-
сиой империи; сегодня —
распад Союза... Насколько
повторяются эти события?
Что нас ожидает завтра?
ф Тепло вулкана, время и бактерии сфор-
мировали в затопленном вулканическом
кратере уникальную зкологичесиую си-
стему с необычными флорой и фауной
9 Обнаружено, что в мозге гомосексуа-
листов не хватает клеток определенного
вида • Легендарный итальянец Умбер-
то Нобиле — инженер, исследователь
Арктики, — оказывается, может счи-
таться и основателем советсиого дири-
жаблестроения ф Рубль валютный, рубль
для внутреннего пользования... В чем
причина существования одновременно
разных курсов рубля по отношению н
мировым валютам?
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»

.МИКРОДИН.
ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР
Дилер фирм «Canon». «Hewlett-Packard» и «Colorado Memory Systems»
предлагает за рубли
• ксероксы;
• телефаксы, телефоны, автоответ-
чики, учрежденческие мини-АТС;
• лазерные принтеры и другую пе-
риферию для персональных ком-
пьютеров;
офисное оборудование:
• диктофоны:
• бухгалтерские калькуляторы;
• электронные записные книжки;
• расходные материалы.
Только у
нас дается
гарантия
на все
поставляемое
оборудование
145-94-62
145-89-66
145-90-87
145-98-61
Приглашаем посетить наш торгово-выставочный
центр по адресу: Москва, Новозаводская ул., д. 18.

В номере
На круги своя? (Хроника событий
1917-1922 года) 2
А.ЯНОВ, проф. — Понять умом
Россию 13
С.КОЛОБАНОВ, канд. философ.
наук — Мы и завтрашний
день 16
Е.ЯНТОВСКИЙ, докт. техн. наук
— Газовая микроэнергетика . . 17
В.ЛЕБЕДИНЕЦ, докт. физ.-мат.
наук — Разгадка тайны пыле-
вого облака Земли 20
Заметки о советской иауке и тех-
нике 25
Р.СВОРЕНЬ — Нужно ли эконо-
мить рубль, если из-за этого
потеряешь пять 28
Ремонтный конвейер для асфаль-
товой ленты 33
Ответы и решения . . . 34,74,122,133
С.АЛЕШИН — Морская роман-
тика в рисунках и таблицах . . 35
Ю.БЕЗЕЛЯНСКИЙ — Некруг-
лые даты 36
О чем пишут научно-популяр-
ные журналы мира 41
А.ЖИРМУНСКИЙ, акад. —
Жизнь в затопленном кратере . 45
О чем писала «Наука и жизнь»
50 и 100 лет назад 49
А.ДАВЫДОВ, канд. эконом, наук
— Рубль, доллар, марка,
фунт. ¦. . . . 50
Бюро иностранной научно-техни-
ческой информации 58
Г.МАРКОВ, проф., В.КОЗЛОВ,
канд. мед. наук — Вместо про-
кола 62
Е.КОНСТАНТИНОВ — На празд-
нике «Вьюговея» 65
И.ЛАЛАЯНЦ, Л.МИЛОВАНОВА,
канд-ты биол. наук — Сенса-
ции и проблемы транспланта-
ции 67
Поможем богатым, чтобы по-
мочь нуждающимся 73
Малые реки древней Москвы ... 74
В.ФРИДКИН, докт. физ.-мат. на-
ук — Заметки на полях 76
Э.БЕРЗИН, докт. истор. наук —
Нострадамус и его предсказа-
ния 82
Кунсткамера 92
С.РОЗЕН — «Мой голос будет с
вами» 94
Л, СКВОРЦОВ, докт. филолог, на-
ук — Как переносить? 101
В.ТУРЬЯН — Умберто Нобиле в
СССР 103
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
И.МАСЛОВ — Совет садовода
Н.Лаврова A08), Э.АРНОЛЬДИ
— Четки A08), Л.БОКАРЕВА —
Муравьи ушли A09).
Из писем в редакцию. Отклики
и размышления ПО
Школа пользователя ЭВМ . • ¦ .111
Новогодний калейдоскоп 118
Кроссворд с фрагментами . . . .124
АПОРТНОВ, канд. геолог.-мине-
ралог, наук — Не верь глазам
своим 126
Психологический практикум . . .128
Е.ГИК, канд. техн. наук — Два
эпизода из жизни шахматных
компьютеров 129
Для тех, кто вяжет 132
Дом для каждого 134
Хотите стать биологом? 137
Уин Н. УАЙТФОРД — Путь
один — в завтра 138
Маленькие хитрости 143
Н.АРНОЛЬДОВА — К Новому го-
ду — два сюжета для вышив-
ки 144
Д.ОДИНЦОВ — И воздух арома-
та полн 146
В.АРТАМОНОВ, канд. биол. наук
— Лавр благородный 149
Напечатано в 1991 году 152
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Бухта Кратерная на Курилах.
Фото А.Маточкина (См. стр. 42.)
Внизу: календари из коллекции
Д.Одинцова (см. стр. 146.)
3-я стр. — Лавр благородный. Фото
В.Тюрина (см. стр. 149.)
4-я стр. — К Новому году — два сюжета
для вышивки (См. стр. 144.)
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр. — Вместо прокола. Рис. З.Фло-
ринскои (См. стр. 62.)
2-3-я стр. — К вопросу о Курилах. Фото
АМаточкина (См. стр. 42.)
4-5-я стр. — Эх, дороги... Рис. Э.Смоли-
на (См. стр. 28.)
6-7-я стр. — Загородный дом. Рис.
Ю.Чеснокова (См. стр. 84.)
8-я стр. — На празднике «Вьюговея».
Фото Е.Константинова (См. стр. 65.)
НАУКА И ЖИЗНЬ
N010 Издается с октября 1934 года 1001
- *¦& ДЕКАБРЬ 1УУ1
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

On Вопм-Рмолювйюига- Комитета прк-Пвлюиншп Qrtrt
Рб и Cdwwrotm Яирпмк -
Къ Гражданами Pbcciii.
Временное Правительство наложено. Государ-
ственная власть перешла вг руки органа. Петре-
товъ Военно-Ревощоннаго Комитета, стоящаго
Йло. за которое боролся лародъ: иещше пред-
шш рокражеш щ-ОДш помещичьей
собственности на земли, раН контроль надъ прззод-
ствомъ, соэдвшв ОДшаго Нраввтельства — зто
дЪлоогагакг — ¦ - '¦•?=:•
- ДАЗДРАБСТВУЕТЪРЕВОЛЮЩЯ РАБОЧИХ'К СОЛДАТЪ"-
Й* AVbtf4 M«OtB ^Ш к т шЛ » Ш
врм 11*грогр«локом»
НА К Р У Г И
ХРОНИКА СОБЫТИЙ
Наблюдая происходящие сейчас события: распад единого государства, возникно-
вение целого ряда острых межнациональных конфликтов и т. п., — многие проводят
параллель с тем, что происходило в стране после Февральской революции.
Справедливо ли такое сравнение! Ответить на этот вопрос, наверное, можно лишь
после того, как будет написано обстоятельное исследование, лишенное прежних
догматических установок, с учетом всех имеющихся фактических данных.
Разумеется, хроника, которую мы предлагаем читателям, ни в коей мере не может
претендовать на всесторонний охват событий. Но мы надеемся, что приведенные
документы и факты, относящиеся к периоду после Февральской революции и до
образования СССР в декабре 1922 года, а также в какой-то степени продолжающие
хронику размышления А. Л. Янова и анализ социологического обследования,
проделанный С. Колобановым, помогут увидеть наше прошлое, настоящее и буду-
щее как единый процесс, в котором мы выступаем не свидетелями, но участниками
УКРАИНА
19 17
4 марта. В Киеве была создана Централь-
ная рада, руководящую роль в которой иг-
рали партия «Социалистов-федералистов»,
украинских социал-демократов и украин-
ских социалистов-революционеров с их ли-
дерами М.. С. Грушевским, С. А. Ефремо-
вым, В. К. Винниченко, С. В. Петлюрой.
2
9 марта. Рада издала обращение «К укра-
инскому народу», призывающее рабочих,
крестьян и интеллигенцию объединяться в
политические и экономические союзы,
«выбирать своих украинских людей на все
места».
14 марта. Министра-председателя Вре-
менного правительства России Г. F. Львова
посетила делегация украинских деятелей,
предъявившая требования назначить в ук-

св
1917
оя?
1922 ГОД
раинские губернии лиц, знакомых с краем
и его языком, учредить при Временном
правительстве комиссию по украинским де-
лам, ввести украинский язык в государст-
венных учреждениях и учебных заведениях
Украины.
В этот же день Временное правительство
разрешило в Киевском учебном округе пре-
подавание на украинском языке.
19 марта. Центральная рада организовала
демонстрацию, участники которой (не-
сколько десятков тысяч человек) требовали
широкой автономии Украине.
4—5 апреля. Учредительный съезд укра-
инской партии эсеров высказался за наци-
онально-территориальную автономию Ук-
раины.
14 апреля. Газета «Русский инвалид» со-
общила, что в Харькове на митинге украин-
ских офицеров, военных чиновников и сол-
дат Харьковского гарнизона принято реше-
ние о создании украинских военных частей
на территории Украины, об автономии Ук-
раины и федеративном устройстве России.
20 мая. Газета «Киевская мысль» сообща-
ет, что делегация Центральной украинской
рады в записке Временному правительству
требовала от него издания специального
акта о праве Украины на автономию; уч-
реждения при Временном правительстве
должности особого комиссара по украин-
ским делам, выделение украинцев в отдель-
ные военные части в тылу и на фронте;
украинизации не только низшей, но и сред-
ней и высшей школы; назначение на все
ответственные должности на Украине лиц,
знающих язык и быт населения. (Времен-
ное правительство отклО1гало эти требова-
ния до Учредительного собрания.)
3 июня. Центральная рада совместно с
Украинским Советом крестьянских депута-
тов и Войсковым крестьянским комитетом
на общем собрании постановила обратить-
ся к украинскому народу с призывом не-
медленно приступить к организации авто-
номии на Украине, издать Универсал (в
данном случае — правительственное пись-
менное обращение — прим. составителя) с
изложением требований Центральной рады
и задач по созданию автономии.
5—12 июня. В Киеве, вопреки запрету А.
Ф. Керенского, состоялся II Всеукраинский
войсковой съезд (присутствовало 2359 деле-
гатов). Он одобрил деятельность Украин-
ского войскового генерального комитета по
«украинизации войск» й постановил ока-
зать ему полную поддержку. Приказы этого
комитета резолюция съезда признавала
обязательными для всех украинцев-солдат
и украинских войсковых организаций.
Съезд осудил позицию Временного пра-
вительства по отношению к Универсалу
Центральной рады и предложил последней
«немедленно приступить... к фактическому
проведению в жизнь основ автономного
порядка...»
Все дела на Украине решено передать
Раде.
14 июня. Газета партии кадетов «Речь» в
передовой статье характеризовала решение
Рады об автономии Украины «как еще одно
звено германского плана разделения Рос-
сии» и ставила вопрос о способности Вре-
менного правительства разрешить этот кон-
1 фликт.
22 июня. I Всероссийский съезд Советов
р. и с. д. отверг резолюцию фракции боль-
шевиков о безотлагательном решении на-
ционального вопроса и предоставлении Ук-
раине права полного национального само-
определения и принял резолюцию меньше-
виков и эсеров, откладывающих решение
этого вопроса до Учредительного собрания.
3 июля. В Универсале к «Гражданам зем-
ли украинской» сообщалось о соглашении
Центральной рады с Временным правитель-
ством пополнить Раду представителями
других народностей, проживающих на тер-
ритории Украины; создать Генеральный
секретариат, утверждаемый Временным
правительством в качестве представителя
власти последнего на Украине; а также о
представительстве Рады в кабинете военно-
го министра, в генеральном штабе и при
¦ Верховном главнокомандующем; о согла-
сии Керенского на формирование украин-
• СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
3

Декларация.
ckiix частей без нарушения боеспособности
армии.
11—14 июля. В Киеве Всеукраинский ра-
бочий съезд C00 делегатов) принял резолю-
цию об автономии Украины.
2 ноября. СНК принял «Декларацию прав
народов России». Она провозглашала ра-
венство и суверенность народов России, их
право на свободное самоопределение
вплоть до отделения и образования само-
стоятельных государств, OTMCir/ всех и вся-
ческих национальных и национально-рели-
гиозных привилегий и ограничений; сво-
бодное развитие национальных мень-
шинств и этнографических групп, населяю-
щих территорию России.
7 ноября. Центральная рада провозгласи-
ла Украину ^Украинской народной респуб-
ликой» в составе России. Правительство
возглавил В. К. Винниченко.
12 декабря. В Харькове I Всеукраинский
съезд Советов провозгласил Украину ре-
спубликою Советов рабочих, солдатских и
крестьянских депутатов, объявив ее феде-
ративной частью РСФСР. Создано первое
правительство Советской Украины — На-
родный секретариат во главе с Е. Б. Бош.
19 18
11 января. Центральная рада объявила о
независимости Украины от Советской Рос-
сии.
27 января. Центральная рада, свергнутая
в результате Киевского вооруженного вос-
стания A6—26 января) и бежавшая на Во-
Образцы денег, отпущенных на. Украине, а
Средней Азии и других республиках.
лынь, заключила сепаратное Брест-Литов-
ское соглашение с австро-германским бло-
ком.
1 марта. Центральная рада вместе с авс-
тро-германскими войсками возвратилась в
Киев.
29 апреля. Центральная рада была разо-
гнана германским командованием и заме-
нена правительством гетмана П. П. Скоро-
падского.
14 декабря. После победы ноябрьской
революции в Германии и вывода австро-
германских войск с территории Украины
была установлена власть директории, воз-
главляемая С. В. Петлюрой.
19 19
16 января. Директория объявляет войну
Советской России.
Январь-апрель. Основные силы директо-
рии — Украинская народная армия — были
разгромлены украинскими советскими вой-
сками и повстанцами, а члены директории
бежали из Киева. (В ходе гражданской вой-
ны и военной интервенции власть на Укра-
ине несколько раз менялась. Лишь к 1921
году на территории Украины было покон-
чено с военными действиями.)
10 марта. В Харькове на III Всеукраин-
ском съезде Советов утверждена «Консти-
туция Украинской Социалистической Со-
ветской Республики».
МОЛДАВИЯ
19 17
2 декабря. Созданный 21 ноября нацио-
нальной партией Молдавии и молдавскими
эсерами «Сфатул Цэрий» (Совет страны)
провозгласил Молдавскую народную ре-
спублику с целью отделения Бессарабии от
Советской России.
19 18
Январь. Бессарабия оккупирована снача-
ла Украинской центральной радой, а затем
королевством Румыния.
9 апреля. «Сфатул Цэрий» принял реше-
ние об «условном» присоединении Бессара-
бии к Румынии.
18 февраля. Была провозглашена «неза-
висимость Молдавской республики» (но ни
одно государство не признало де-юре эту
республику независимой от России).
5—9 марта. Советско-румынское согла-
шение, в котором Румыния обязалась выве-
сти свои войска из Бессарабии в течение
двух месяцев, но, заручившись поддержкой
австро-германского блока, Румыния нару-
шила соглашение и аннексировала Бессара-
бию.
10 декабря. На заседании, где присутст-
вовало только 25% состава, «Сфатул Цэрий»
признал «безусловное» присоединение Бес-
сарабии к Румынии.
4 По декрету румынского короля «Сфатул
Цэрий» распущен. (Власть в Бессарабии во
время гражданской войны несколько раз
переходила из рук в руки, но в конечном
итоге она оказалась присоединенной к Ру-
мынии до 1940 г.)

БЕЛОРУССИЯ
19 17
25 марта. В Минске Белорусский нацио-
нальный съезд, выразив поддеРжкУ Вре-
менному правительству России, передал ис-
полнительные функции избранному им на-
циональному комитету, высказался за фе-
деративно-республиканский строй в Рос-
сии и автономию Белоруссии.
6 апреля. Минский комитет Всероссий-
ского крестьянского Союза в своей резолю-
ции об отношении к «Белорусскому нацио-
нальному комитету» заявил, что последний
не может быть признан выразителем мне-
ний всего белорусского народа и не имеет
права говорить от его имени; что он ведет
националистическую политику, направлен-
ную на разжигание розни между рабочими
и крестьянами.
Июль. На съезде представителей ряда
националистических партий и организаций
была создана Белорусская рада.
19 18
25 марта. Белорусская рада объявила об
отделении Белоруссии от Советской России
и обратилась с просьбой к правительству
Германии об оказании помощи в создании
«национального государства» во главе с Р.
Скирмунтом (юридически германское пра-
вительство Белорусскую раду не признало).
19 19
1 января. После освобождения Белорус-
сии Красной Армией от оккупации австро-
германскими войсками провозглашена Бе-
лорусская Советская Социалистическая ре-
спублика.
ФИНЛЯНДИЯ
19 17
14 июня. Газета «Новая жизнь» сообщила
о том, что в Гельсиндорфе на чрезвычайном
съезде финляндской социал-демократиче-
ской партии по вопросу о политическом
положении Финляндии было выражено
требование полной для нее самостоятельно-
сти.
23 ноября. Сейм провозгласил Финлян-
дию независимым государством.
10 декабря. СНК РСФСР признал неза-
висимость Финляндии и «в полном согла-
сии с принципами права наций на самооп-
ределение» постановил войти в Централь-
ный Комитет с предложением: а) признать
государственную независимость Финлянд-
ской республики и б) организовать, по со-
глашению с финляндским правительством,
особую комиссию из представителей обеих
сторон для разработки тех практических
мероприятий, которые вытекают из отделе-
ния Финляндии от России.
19 18
1 марта. Заключен договор об укрепле-
нии дружбы и братства между Финляндией
и РСФСР. Стороны обязались обеспечить
равенство политических прав финских
граждан, проживающих в СССР, и совет-
ских — в Финляндии.
НИИ ШШЫ11
Кмиинроп.
Bt от!!» ш обращенie ((и идя н до к* го правительства
о прианак1я невависимости Финляндской Республики,
¦Costti Народных! Комиссарова, в* полной» согяео1и
о\ принципами правя нацЩ на саиоаир^д1лвн1в, Л 0-
воЯти » ЦентральнцЯ Нсполчитв.я*ныи Зоиитеть съ
предложении» :
акой Рвоп/Олик»
¦ оУорганивоват»,по соглвпен1» съ финляндским»
правительством , особун kouhccIm ивх пред|.гавитвлеП
осНиХЬ сторон» для равработки тХл-ь практических».
от* PoceU.
П-.вдоЦатвл» Coetlft Народныхь Коми и евро!
..Т\
Народные Коикссвры
Упрввллкц1я Д1ла|М СовЪта Народ:
/Сомиссаро»
Секретарь CouiTa Народных! Конлс
Постановление о признании государственной
независимости Финляндской Республики.
ПРИБАЛТИКА
19 17
12—13 марта. Земский съезд Латышской
части Лифляндии вынес решение, что все
населенные латышами земли Лифляндской,
Витебской и Курляндской губерний нужно
объединить и назвать Латвией, которая дол-
жна стать автономной провинцией России
с широкими правами самоопределения.
21 марта. Собрание делегатов солдат и
офицеров латышских полков действующей
армии в Вольмаре (Лифляндия) выдвинуло
«требование политической автономии ла-
тышей в Демократической Российской Ре-
спублике».
12 апреля. Заседание комитетов рот и
команд резервных полков латышских
стрелков приняло резолюцию о том, что
Латвия должна иметь государственную ав-
тономию и быть суверенной в вопросах
своей внутренней жизни, а Россия должна
стать федеративной республикой.
3 июня. В «Рижском вестнике» опублико-
вана программа эстонской радикально-де-
мократической партии, где провозглашает-
ся требование превращения России в феде-
ративную демократическую республику,
состоящую из территориальных штатов от-
дельных национальностей, в том числе шта-
та «Eesti» — Эстония.
19 18
Февраль-март. Германские войска заня-
ли Прибалтику. (После победы революции
в Германии в ноябре 1918 года началось
освобождение территории Прибалтики.)
13 ноября. Принято постановление
ВЦИК по поводу аннулирования Брест-Ли-
товского договора. В нем говорилось: «Тру-
5

дящиеся массы России, Лифляндии, Эст-
ляндии, Польши, Литвы, Украины, Финлян-
дии, Крыма, Кавказа, освобожденные гер-
манскою революцией от гнета грабитель-
ского договора, продиктованного герман-
ской военщиной, призваны ныне сами ре-
шать свою судьбу».
29 ноября. Создана Эстляндская трудовая
коммуна.
7 декабря. СНК РСФСР декретом за под-
писью В. И. Ленина признал независимость
Эстляндской трудовой коммуны.
8 этом же месяце создана Литовская со-
ветская социалистическая республика.
22 декабря. Советское правительство
признало независимость Латвии и Литвы, а
ВЦИК подтвердил постановление СНК «о
признании Социалистической Федератив-
ной Советской Республикой независимости
Советских Республик Эстландии, Латвии и
Литвы».(Разночтения в названиях связаны
написанием того времени.)
19 19
1 июня. ВЦИК РСФСР издал Декрет «об
объединении Советских республик: Рос-
сии, Украины, Латвии, Литвы, Белоруссии
для борьбы с мировым империализмом, в
результате чего создался военно-политиче-
ский союз этих республик».
ТАВРИЯ
19 18
7 марта. Симферополь.
1-й Учредительный съезд Советов рабо-
чих, солдатских и крестьянских депутатов
провозгласил образование Таврической со-
ветской социалистической республики в
составе РСФСР. Избраны ЦИК и СНК.
Постановление.
I неа&шгсяшоотя ЭстлаядсхоЙ С
Рвопуйлвкц,
В отчет на вапроп Эотллидсюро Советского Правя **мстт,.
Сонет Народных Комиссаров ««mis:.*?.
1, Российское Советское Правителю*.» нрхлхы* та»вжааносг1
остляндской Совете из Я Pecnyoaixi. Вымей власти в Эмхаяднк Вое*
с^сксе Соаотоков Приватолъство правки* Bxtuvt Советов Эсмлиды,
"о сйад>1 хо Сонетов ¦> aji&ctii Совета. Нар<>дшв1к Комкооиюв дотжжн*>
sr.it, аэаглазлягаога его председателем, т. Анвешток.
2. Росснйсхав Советское Правителю*.» тепле» ¦ облашметь
всех сслрнк&свпцнхсл с ЕогдяндмЯ военти ¦ грилвлскях шяомв
Рсссис.сг-оЯ Совете ко Е Респуол«к» окаянть Эотллндокому Советскому
"равнте-ьотчу и ето виИскал всяческое соевЕстви* * н борьб* м
2. Ка<"одному Кошссариату Ввнаноо» поручается отпуотпь 10
мнллшкев рублей азайин Народному Банку Эсмлидскза Соввтопой Вес-
4. Народному Комлссариату Продовсльствмя а Вноаему Совету На- ,
юго Ховлйства поручается войтв в согломенам о соответоттрща-
зг^р.ньив истлг.ндско1: Советской Республакя аа предмет уотааоме* ]
тоЁ^гссСнина иеяцу обоама РеОаубдакама* I
звсатши. Совета
Нв-ртдимх Ко мисс ар 01
Коскел, Крвиль,
Середина марта. На совместном заседа-
нии с уполномоченным СНК РСФСР и СНК
Украины принято решение, что Крым как
часть РСФСР должен соблюдать условия
Брестского мира и не выступать против
германо-австрийских войск.
10 апреля. Германские войска, нарушив
условия Брестского мира, вторглись на тер-
риторию Крыма.
30 апреля. Установление буржуазно-на-
ционалистического Крымского краевого
правительства. (Премьер-министром внут-
ренних и внешних дел становится М. А.
Сулькевич.)
18 мая. Избран крымско-татарский пар-
ламент (но он не был утвержден герман-
ским командованием).
Июль. Правительственная делегация
Крымского краевого правительства отбыла
в Берлин с целью добиться признания гер-
манским правительством независимости
Крыма, получить займы и установить тор-
говые отношения. Кроме того, германскому
правительству негласно вручена докладная
записка «Крымской татарской националь-
ной директории о создании «Крымского
ханства» (под покровительством Германии
и Турции).
19 19
Конец апреля. После освобождения Се-
вастополя Красной Армией от оккупацион-
ных войск создана Крымская Советская
Социалистическая республика.
ПОВОЛЖЬЕ,
УРАЛ И СИБИРЬ
19 18
Октябрь Образована трудовая коммуна
немцев Поволжья в составе РСФСР из на-
селенных немцами местностей Самарской
и Саратовской губерний, столица — город
Баронск (затем — Маркс).
19 17
Май. В Петрограде состоялся I Всерос-
сийский мусульманский съезд, на котором
выдвинуто требование не национальной не-
зависимости, а национальной автономии.
Июль. В Казани состоялся II Всероссий-
ский мусульманский съезд. Одновременно
в Оренбурге- проходил Всебашкирский
съезд, на котором было выдвинуто требова-
ние автономии для Башкирии.
21—26 июля. В Оренбурге на 1-м всекир-
гизском (всеказахском) съезде оформилась
буржуазно-националистическая партия
«Алаш», ее лидерами становятся А. Букей-
ханов и М. Чокаев.
Лето. В различные сроки проведены съез-
ды малых мусульманских народностей По-
волжья — мари, вотяков, чувашей, — на
которых были выдвинуты требования об
автономии.
Состоялись также два съезда мусульман-
ских народов Северного Кавказа во Влади-
кавказе.
29 ноября. Национальное собрание му-
сульман внутренней России и Сибири при-
няло решение о создании Уральско-Волж-

ского Штата — буржуазной республики —
с включением в ее состав Казанской и
Уфимской губерний, а также тех частей
Симбирской, Самарской, Вятской и Перм-
ской губерний, где значительную часть на-
селения составляли мусульмане... Высший
орган — Национальное правление во главе
с С. Максуди (член партии кадетов).
Январь. Петроград. Произошло вручение
«Краевому мусульманскому съезду Петрог-
радского национального округа» так назы-
ваемого «Священного Корана Османа», ко-
торый в прошлом был привезен из Самар-
канда и передан императорской библиоте-
ке.
В этом же месяце в связи с прекращени-
ем переговоров в Брест-Литовске и новым
наступлением германских войск выпущено
в спет обращение Центрального мусульман- ¦
ского комиссариата «К мусульманскому ре-
волюционному народу» с призывом: «Спе-
шите под красные знамена Мусульманской
Социалистической армии».
Сентябрьская демонстрация в Сибири. 1917.
Начало марта. Казань. После ухода с
заседаний правления членов левой фрак-
ции Национальное правление провозглаша-
ет Забулачную республику. Было принято
решение о самоопределении народов края
в форме Волжско-Уральской советской ре-
спублики в составе РСФСР.
22 марта. В противовес буржуазно-наци-
оналистическим планам Наркомнац принял
«Положение оТатарско-Башкирской совет-
ской республике». Это положение являлось
первым советским проектом создания госу-
дарственной автономии.
Ноябрь. Москва. На съезде мусульман-
ских коммунистических организаций былс
создано «Центральное бюро мусульман-
ских коммунистических организаций». Бю-
ро выпускает пропагандистский материа/
на многих языках (включая ежедневнук
газету на турецком языке, а также рассы-
лает агитаторов и организовывает местные
типографии).
19 19
Март. Заключен договор между РСФСР
и правительством Автономной Башкирской
Советской Республики, возглавляемой А.-3.
Валидовым.
КАЗАХСТАН И
СРЕДНЯЯ АЗИЯ
Декабрь. Партия «Алаш» провозгласила
образование Алашской автономии с пар-
тийно-правительственным центром «Алаш-
орда».
1 9 1 в
Апрель. Семиречинский областной ко-
миссариат принял постановление об упраз-
днении «Алаш».
19 19
Апрель. ВЦИК принял постановление о
созыве учредительного Всекиргизского
(Казахского) съезда Советов.
10 июля. Согласно декрету СНК РСФСР
был образован Киргизский ревком по уп-
равлению казахской территорией (предсе-
датель — С. С. Пестковский).
19 2 0
О марта. Киргизский (Казахский) ревком
издал приказ о ликвидации «Алаш-орды» и
всех подведомственных ей учреждений, а
также о полной амнистии рядовых алаш-ор-
дынцев.
24 июля. Постановление СНК «Об уст-
ройстве земельного быта калмыцкого наро-
да» объявило земли калмыцкой степи до-
стоянием калмыцких трудящихся. В нем
гарантировалось полное право использова-
ния «трудовому народу принадлежащих
ему земель н запрещение в дальнейшем
предоставления русским поселенцам зе-
мель калмыков».
10 2 0
Май. ВЦИК издал декреты о создании
Башкирской и Татарской Автономных ССР.
Чуть позже образована Казахская АССР.
4 ноября. Декретом ВЦИК и СНК в со-
ставе РСФСР создана Калмыцкая АО.
26 ноября. Для оказания помощи в укреп-
лении автономии калмыцкого народа СНК
принял решение о выдаче области сверх-
сметного кредита.
КАВКАЗ
1 8. 1 7
Ноябрь. «Союз объединенных горцев
Кавказа» объявил о создании Горской ре-
спублики во главе с А. О. Чермоевым.
Казахстан.

19 18
Март. На смену «Горскому правительст-
ву» пришло «Терско-Дагестанское прави-
тельство», которое тоже распалось после
образования Терской советской республи-
ки.
11 мая. В Тифлисе члены бывшего прави-
тельства провозгласили создание в Дагеста-
не «Республики горцев Северного Кавка-
за», независимой от Советской России и
заключили договор о мире и дружбе «с
германо-турецкими правительствами».
Ноябрь. Правительство Республики Гор-
цев подписало договор с турецким главно-
командующим Ф. Юсуф-Иззет-Пашой о
пребывании в Дагестане турецких войск.
(С уходом германо-турецких военных со-
единений и началом интервенции Антанты
в Закавказье «Горское правительство» ре-
организовано).
19 19
Июнь. Развернувшееся в Дагестане и на
Северном Кавказе революционно-освобо-
дительное движение возглавил Дагестан-
ский совет обороны, который просущество-
вал до И апреля 1920 года.
19 2 1
Январь. Образована Дагестанская АССР.
В это же время провозглашена Горская
АССР.
ЗАКАВКАЗЬЕ
19 17
31 марта. В опубликованной программе
грузинских социал-демократов содержа-
лись пункты об установлении политической
автономии Грузии, о выработке конститу-
ции грузинским национальным собранием,
о выборах национального учредительного
собрания и о составе территории Грузии.
Сентябрь. Съезд кавказских организаций
большевиков пришел к заключению: «учи-
тывая разнообразие, малочисленность и
географическую смешанность народов Кав-
каза, не рекомендуется ни отделение, ни
образование федеративных государств кав-
казским национальностям».
15 ноября. Тифлис. Создан «Закавказ-
ский Комиссариат», он возник на основе
совещания, в котором приняли участие
представители, избранные от Закавказья в
Учредительное собрание Петрограда, наря-
ду с дополнительными представителями,
которых различные партии избрали в такой
же пропорции. Председателем комиссари-
ата избран грузинский радикальный по-
литик А. А. Гегечкори.
18 ноября. Комиссариат выпускает декла-
рацию от имени «Закавказской революци-
онной демократии», в которой он отстаива-
ет «полное самоопределение национально-
стей», провозглашенное «Российской рево-
люцией», и претендует только на осущест-
вление власти вплоть до созыва в Петрог-
раде Учредительного собрания.
19 18
23 февраля. Открылся Закавказский
сейм (состоял из депутатов, избранных от
8
Закавказья в Учредительное собрание, и
представителей от партии грузинских мень-
шевиков, армянских дашнаков, азербайд-
жанских мусаватистов); председателем сей-
ма с правами президента республики был
избран Н. С. Чхеидзе (ранее председатель
исполкома Петроградского Совета РССД,
затем председатель ВЦИК 1-го созыва). В
марте он санкционировал отделение Закав-
казья от Советской России. B2 апреля про-
возглашена Закавказская демократическая
федеративная республика, которая вскоре
распалась).
Март. Правительство ЗДФР не признало
Брестский мир, заключенный Советским
правительством с Германией, но не смогло
отразить наступление союзника Германии
— Турции, что заставило его пойти на пе-
реговоры с германско-турецким командо-
ванием.
24 мая — 0 июня. Батуми. В ходе перего-
воров выявились разногласия между ориен-
тировавшимися на Германию меньшевика-
ми и дашнаками и мусаватистами, ориенти-
ровавшимися на Турцию. Национальные
Советы Грузии, Армении и Азербайджана
высказались за создание отдельных нацио-
нальных государств.
8 июня. Закавказский сейм сложил свои
полномочия, констатировал распад Закав-
казской федерации.
в июня. Образовалась Грузинская ре-
спублика, 9 июня — Азербайджанская, 10
июня — Армянская. Во главе их встали
националистические правительства.
8 июня. Образование Грузинской респуб-
лики, 9 июня. Образование Азербайджан-
ской, а через два дня — Армянской. С этого
времени каждая республика вела перегово-
ры с Турцией отдельно.
17 июня. Армения и Грузия подписали с
Турцией договоры «о мире и дружбе», по
которым к Турции отошли, кроме ранее
захваченных Карской, Ардалакской и Ба-
тумских областей от Грузии, Ахалкалак-
ский уезд и часть Ахалцихского уездов, от
Армении Сурмалинский уезд и части Алек-
сандропольского, Шарурского, Эчмиадзин-
ского и Эриванского уездов.
20 мая — 10 июня. Грузия подписала
Германо-Грузинский договор, по которому
признала границы, установленные в Брест-
Литовске. Германские войска вошли в Тиф-
лис. Гарнизоны немецких войск размести-
лись в Кутаиси, Гори, Сигнахе, Самтреде,
Новосенаки, Ома, Очамчира и др. (Оккупи-
рован порт Поти, т. е. выход к морю. Гер-
мания обеспечивает себе контроль над за-
кавказской железной дорогой, по которой
бакинская нефть отправляется к Черному
морю. Грузия соглашается предоставить на
время войны все свое сырье, из которого
главную роль играет марганец, в распоря-
жение Германии).
Немецкое правительство предприняло
шаги по назначению в Грузию своих дип-
ломатов и консульских чиновников, хотя

воздерживалось от официального призна-
ния независимости Грузии.
Сентябрь. Турецкие войска заняли город
Баку. Зверски убито около 30 тыс. мирных
жителей, в основном армянских рабочих.
По договору турки получили на 5 лет флот
и нефтепровод Баку — Батуми.
После поражения австрийско-германско-
го блока в 1 мировую войну их войска были
выведены из Кавказья.
На смену им пришла британская армия.
Декабрь. Возник армянско-грузинский
конфликт из-за оставляемых турецкими ин-
тервентами Ахалкалакского и Борчалинско-
го уездов Тифлисской губернии со смешан-
ным населением, на которые выразило свои
претензии Армянское буржуазное прави-
тельство. Между грузинскими и армянски-
ми войсками начались военные действия,
которые прекратились в связи с интервен-
цией англичан.
19 19
Январь. Конференция в Тифлисе. По до-
стигнутому на ней соглашению до решения
вопроса о границах Верховным Советом
Антанты северная часть Борчалинского уез-
да передавалась Грузии, а южная — Арме-
нии, средняя, где находились Алавердин-
ские медные рудники, объявляется «нейт-
ральной зоной», подчиненной английскому
генерал-губернатору».
19 2 0
Январь. «Совет четырех» по требованию
министра иностранных дел Великобрита-
нии Дж. Керзона принимает решение о
признании де-факто Грузии, Азербайджа-
на. Армении.
Март. Начинаются столкновения в Кара-
бахе, Нахичевани, Ордубаде. Бои развора-
чиваются в Шуше, Ханкендах, Гертере, Ас-
керане захватывают Зангезурский, Джеб-
раильский и другие уезды Нагорной поло-
сы, а также Нахичепаньский и Гянджин-
ский уезды. В результате столкновения
уничтожены десятки азербайджанских и
армянских сел, погибли тысячи мирных жи-
телей. Например, в Нахичевани население
сократилось на 30%.
Апрель. Азербайджанское правительст-
во, оставшееся у власти после ухода британ-
ских войск, свергнуто «Военно-революци-
онным комитетом», который действовал от
имени революционного пролетариата Баку
и трудящегося крестьянства Азербайджана.
Бывшее правительство обвинили в преда-
тельстве, и «Военно-революционный коми-
тет» обратился к Москве с призывом за-
ключить «братский союз для совместной
борьбы с мировыми империалистами». В
Баку прибывают Микоян, Орджоникидзе и
Киров.
7 мая. Мирный договор между РСФСР и
Грузией. В пункте 2 по вопросу о граждан-
стве вопрос решался в соответствии со
статьей IX этого договора, где указывалось:
«Лица грузинского происхождения, прожи-
вающие на территориях России и достиг-
шие 10 лет от роду, вправе оптировать
грузинское гражданство. Равным образом
лица не грузинского происхождения, про-
живающие на территории Грузии и достиг-
шие указуемого возраста, вправе оптиро-
вать российское гражданство».
В ответ Грузия подписала договор, в ко-
тором признала Азербайджанскую Совет-
скую Республику.
10 августа. Подписание в Севре (близ
Парижа) мирного договора между прави-
тельством Турции и союзными державами-
победительницами в 1-ой мироной войне и
некоторыми другими воевавшими против
Турции странами, в том числе Армянской
буржуазной республикой.
Октябрь. Вспыхнули бои в связи с погра-
ничными территориями, и турецкие, войска
захватывают Каре и Александрополь.
Ноябрь. На помощь Армении выступили
советские войска, с ними прибыл револю-
ционный комитет, который провозгласил
себя правительством новой Армянской Со-
циалистической Республики со столицей в
Ереване.
2 декабря. Заключение мирного договора
с Турцией.
Сентябрь. Грузинская меньшевистская
республика приняла делегацию, состоящую
из ряда самых видных социал-демократов и
рабочих лидеров Западной Европы, вклю-
чая Карла Каутского, Эмиля Вандервельдс
и Рамсея Макдональда.
Сентябрь. Съезд народов Востока, на ко-
тором Грузии предъявили обвинения в том,
что она разоряет и грабит Осетию, что
«сжигаютцелые деревни» Абхазии, а также
обвинения ее в шовинистических притяза-
ниях на азербайджанские и армянские тер-
ритории.
19 2 1
Январь. В городах и селениях Нахичева-
ни проведен референдум по поиросу о при-
Ереван.

Баку.
надлежности Нахичевани к той или иной
республике. 90% населения высказались за
автономную республику Нахичевань в со-
ставе Азербайджана.
Февраль. Ревком Абхазии обратился с
воззванием к трудящимся абхазцам с при-
зывом к вооруженному восстанию против
меньшевистской власти. В нем говорится
«Волею грузинского меньшевистского пра-
вительства над нашим народом спустилась
черная ночь. Господа Жордания, Рамишви-
ли и другие, называющие себя демократа-
ми, установили в нашей стране такой ре-
жим, которому позавидует царская власть.
Наши попытки построить жизнь так, как
нам хотелось бы, разрушены грязными кро-
вавыми руками грузинского правительства.
Когда мы просили у них автономии, что они
дали нам? Они ответили нам арестами и
расстрелами многих лучших наших брать-
ев... Измученные непрерывными преследо-
ваниями, изголодавшиеся наши братья в
Осетии, Аджарии, Миигрелии уже восста-
ли. Большая часть Грузинской регулярной
армии уже перешла и переходит на сторону
восставшего народа.
(Окончание см. на стр. 12)
ЗАКАВКАЗСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ
СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА
ОБРАЗОВАНИЕ
СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК
Образование Союза
30 декабря 1922 г.
г~*—п
[••'¦I рсфср
УССР
БССР
ЗСФСР
Народные советские респуб-
лики, находившиеся в дого-
ворных отношениях
с РСФСР
Бухарская
(образована 26.4.1920 г.)
Хорезмская
(образована В. 10.1920 г.)
Границы
СССР ~~- АССР
ю

союзных республик
--— автономных областей
ШТеритория, окулированная
королевской Румынией
в 1918 г.
Цифрами обозначены:
в РСФСР
1 Татарская АССР
2 Крымская АССР
3 Горская АССР
4 Вотская (Удмуртская АССР)
5 Марийская АО
6 Чувашская АО
7 Трудовая коммуна немцев
Поволжья
8 Адыгейская (Черкесская) АО
9 Карачаево-Черкесская АО
10 Кабардино-Балкарская АО
11 Чеченская АО
12 Монголо-Бурятская АО
(Восточной Сибири)
13 Бурят-Монгольская АО
(Дальнего Востока)
в Грузинской ССР
14 Аджарская АССР
15 Юго-Осетинская АО
в Азербайджанской ССР
16 Нахичеванская ССР (на правах
автономии)
ПОЛИТИКО-АДМИНИСТРАТИВНОЕ УСТРОЙСТВО СССР и ДАТЫ
ОБРАЗОВАНИЯ СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК, АВТОНОМНЫХ
РЕСПУБЛИК И АВТОНОМНЫХ ОБЛАСТЕЙ
БАШКИРСКАЯ АССР
233.1919
ГОРСКАЯ АССР
20.1.1921
ДАГЕСТАНСКАЯ
АССР 20.1.1921
КИРГИЗСКАЯ (КАЗАХОМ)
асср гмжо
КРЫМСКАЯ АССР
18.10.1921
АДЫГЕЙСКАЯ (ЧЕРКЕССКАЯ) АО
27 7.1322
МОНГОЛО-БУРЯТСКАЯ АО
{ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ) 911923
БУРЯТ М0НГ0Л1
j (ДАЛЬНЕГО ВОСТОК.
[ЬСКАЯ АО ~~|
1 ВОТСКАЯ (УДМУРТСКАЯ) АО |
ТАТАРСКАЯ АССР
27.5.1920
ТУРКЕСТАНСКАЯ АССР
3041918
ЯКУТСКАЯ АССР
27.4,1922
АБХАЗСКАЯ АССР
43.1921
АДЖАРСКАЯ АССР
16.7.1921
ЮГО-ОСЕТИНСКАЯ АО
204)982
НАХИЧЕВАНСКАЯ ССР
28.7.1920
1 КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКАЯ АО
izi юга
карельская трудоаАЯ
КОММУНА |6tB10
КОМИ (ЗЫРЯН) АО 22819211
МАРИЙСКАЯ АО 4.11.1920 |
ТРУДОВАЯ КОММУНА НЕМЦЕВ
ПОВОЛЖЬЯ I9J0.IB18
ОЙРАТСКАЯ АО 1.61922
ЧЕЧЕНСКАЯ АО 3011.1922
ЧУВАШСКАЯ АО 246.1920 |
11

Мы уверены, что Советская Россия, за-
щитница всех угнетенных народов, придет
нам на помощь; мы уверены, что Советская
Россия не даст предателям меньшевикам
снова затоптать в кровь нашу попытку к
освобождению".
10 февраля. Ревком Грузии во главе с А.
А. Гегечкори, Б. Е. Квирквелия, Ф. И. Ма-
харадзе и другими в ходе вооруженного
восстания свергли меньшевистское прави-
тельство.
26 февраля. Ревком Грузии опубликовал
первый приказ о взятии власти.
4 марта. Советская власть установлена в
Абхазии и образована Абзахская социали-
стическая советская республика.
5 марта. Советская власть установлена в
Цхинвали (Юж. Осетия).
19 2 2
12 марта. Грузия, Армения и Азербайд-
жан заключили договор об образовании
Закавказской Социалистической Федера-
тивной Советской Республики (ЗСФСР).
30 декабря. Она вошла в Союз ССР.
ТУРКЕСТАН
19 17
26—29 ноября. На 4-ом краевом мусуль-
манском съезде в Коканде провозглашена
«Кокандская автономия». Основные ее ор-
ганизаторы и руководители организаций
«Шура-и-ислам» (исламский Совет) и выде-
лившаяся из нее «Шура-и-улема» (Совет
духовенства) выступили за отделение Тур-
кестана от России и объединение всех му-
сульман в единое мусульманское государст-
во под эгидой Турции (в состав Туркестана
входили области: Закаспийская — Туркме-
ния, Самаркандская, Сырдарьинская, Фер-
ганская (Узбекистан), Семиречинская
(Киргизия), а также потребовали от СНК
TCP передачи от власти,
В ответ на это правительство Ташкента
перешло в наступление и в результате оже-
сточенной борьбы, одержав победу, овладе-
ло Кокандом.
19 18
30 апреля. 5-ый краевой съезд Советов
провозгласил образование Туркестанской
Советской Республики в составе РСФСР.
25 марта. Ташкентское Туркестанское
правительство заключило договор с эмиром
Бухары, признав его в качестве независи-
мой власти. Хан Хивы также получил право
пользоваться своей независимостью.
Июнь. В Мерве (Туркмения) при поддер-
жке небольшого количества британских во-
оруженных сил, которые прошли через
Персию, создано недолго продержавшееся
правительство, состоявшее главным обра-
зом из эсеров.
Июнь. Съезд большевиков в Туркестане.
В нем принимало участие около 40 делега-
тов.
12 июня. ВЦИК отправил радиограмму
Туркестанскому правительству, в которой
обращается внимание на то, что необходи-
мо осуществить «широкое пропорциональ-
12
ное привлечение туркестанского туземного
населения к государственной деятельно-
сти».
19 19
Октябрь. После восстановления почти на
два года прерванной связи между Москвой
и Средней Азией была назначена комиссия,
которой предстояло отправиться в Турке-
стан, чтобы попытаться разобраться в сло-
жившейся обстановке. Резолюция, приня-
тая по этому поводу совместно ВЦИКом и
Совнаркомом напоминала, что «самоопре-
деление народов Туркестана и уничтоже-
ние всяческого национального неравенства
и привилегий одной национальной группы
за счет другой составляют основу всей пол-
итики Советского правительства России и
служат руководящим началом во всей рабо-
те его органов».
19 2 0
Январь. Первый поезд «Красный Восток»
отправился из Москвы в Туркестан. Он был
полностью укомплектован пропагандиста-
ми и вез литературу на языках народов
Туркестана.
2 февраля. В Хиве произошел переворот.
Свергнут Хан, Создана Хорезмская Совет-
ская (хотя еще не социалистическая) ре-
спублика. Возрождено древнее название
Хивы.
13 сентября. В Москве заключен договор
и военно-политическое соглашение с
РСФСР об оказании республике экономи-
ческой, дипломатической и военной помо-
щи.
2 сентября. В бухарском эмирате совер-
шился революционный переворот. Сфор-
мирован временный Ревком и Совет народ-
ных комиссаров во главе с Ф. У. Ходжае-
вым.
5 сентября. В старинном дворце бухар-
ского эмира состоялся первый «Съезд тру-
дящихся Бухары».
14 сентября. Созданы высшие органы
власти — Всебухарский ревком во главе-с
А. К. Мухитдиновым и Совет народных
комиссаров во главе с Ф. Ходжаевым.
¦ Октябрь. Правительство РСФСР призна-
ло БНСР суверенным государством.
1921
8—16 марта. Несколько делегатов из Тур-
кестана на X съезде партии подвергли кри-
тике состав партийной организации Турке-
стана и призывали активизировать борьбу
как против великорусского шовинизма, так
и против мусульманского национализма.
11 апреля. В соответствии с декретом
ВЦИКа создалась Туркестанская Социали-
стическая Советская Республика, ставшая
автономной единицей РСФСР. Новая ре-
спублика заняла часть Средней Азии, про-
стиравшуюся от Каспийского моря на запа-
де до Синьцзяна на востоке. Она граничила
с Персией и Афганистаном на юго и с
Казахстаном — на севере. Даты образова-
ния автономных областей, не перечислен-
ных в хронике, указаны на карте.

ПОНЯТЬ УМОМ РОССИЮ
Модель переходного периода, которую предлагает известный политолог А.Л. Янов,
не только связывает события сегодняшнего дня с бурными днями семидесятилетней
давности, но и показывает, как вышли из аналогичного тупика другие страны,
переживающие точно такие же процессы.
А. Янов эмигрировал в Соединенные Штаты в 1974 году. Там он выпустил ряд книг,
в которых анализировал обстановку в СССР. Наиболее известные среди них —
«Разрядка после Брежнева», «Русское новое право», «Происхождение автократии»,
«Русские идеи и двухтысячный год» и т. д.
В октябре этого года Александр Львович выступил с публичной лекцией перед
учеными и журналистами в Институте востоковедения. Корреспондент журнала
«Наука и жизнь» побывал на этой лекции и предлагает читателям ее фрагменты.
А.ЯНОВ, профессор Нью-Йоркского университета, (США).
Россия не раз и не два на протяжении
своей истории громадным напряжени-
ем всех сил готовилась к политической мо-
дернизации: к переходу на новый — качест-
венно новый — уровень общественного ус-
тройства; но каждый раз это кончалось
катастрофой. Контрреформой. Возвраще-
нием системы на круги своя, но только на
ином уровне сложности.
Феномен этот невозможно разгадать,
если искать объяснение ему исключительно
в российской истории. Сравнение самих се-
бя с самими же собой мало что дает и
является лишь выражением пресловутой
убежденности в уникальности своей исто-
рии и своего предназначения. То, что про-
исходит с Россией в двадцатом веке, —
вовсе не российский феномен. Россия —
никакое не исключение из общемировой
практики переходного периода. Умом ее
можно понять ничуть не меньше, чем Япо-
нию или Германию. Сходную с ней судьбу
разделила не одна великая держава, не
одна великая империя.
В то утро, девятнадцатого августа, радио-
станция «Свобода», «Голос Америки» и
эмигрантский журнал «Слово» обратились
ко мне с одним и тем же вопросом: «Как
будут развиваться события в Москве после
переворота?»
Я ответил: путчисты продержатся... четы-
ре дня! Я ошибся. На несколько часов.
Понимаю, что для политического прогно-
за — даже самого рискованного, на кото-
рый я отважился, — не требуется и десятой
доли мужества, какое требовалось от за-
щитников Белого дома. Но надо все-таки
учитывать и то, что, сделав заявление — а
оно тотчас прозвучало в эфире, — я поста-
вип на кон всю мою научную репутацию.
Меня могли слышать и сотни тысяч сооте-
чественников, которых я твердо заверил в
том, что если они поднимутся против заго-
ворщиков, их кошмар не продлится и ста
часов. Заверил лишь на основании теорети-
ческой гипотезы. Я ее высказал еще в
январе 1990 года в Москве, когда, размыш-
ляя о природе и особенностях переходного
периода, назвал Россию веймарской. К со-
жалению, идею не восприняли: не попыта-
лись ни оспорить, ни опровергнуть. И вот
моя гипотеза подверглась жесточайшему
из всех возможных тестов. Августовский
путч оказался ее практической проверкой,
экспериментальной лабораторией, если
угодно. И она выдержала тест, тем самым
обретя статус исторической модели пере-
ходного периода.
События, которые произошли 13 марта
1920 года в Веймарской Германии. Страна
только сбросила традиционную монархию и
вступила в точно такой же сумрачный пере-
ходный период, в котором находится сейчас
Россия. В это утро по приказу генерала
Люттвица, командовавшего Берлинским во-
енным округом, морская пехота оккупиро-
вала столицу, и Вольфганг Капп, бывший
член прусского зкс-правительства, провоз-
гласил новый режим. Газеты были закрыты.
Парламент объявпен распущенным, ре-
спублика — ликвидированной.
Партии монархического топка поддержа-
ли новое правительство. Ему прислали при-
ветственные телеграммы генералы, коман-
довавшие другими военными округами, а
законное правительство — во главе со вновь
избранным президентом Фридрихом Эбер-
том — сбежало в Штутгарт. Конечно, оно
объявило режим Каппа незаконным и при-
звало народ к сопротивлению. Но интерес-
нее всего то, что путчисты, несмотря на
хваленую немецкую эффективность, вовсе
не проявили особой прыти. Никто не был
арестован, средства коммуникации не были
захвачены. Граждане отказались работать и
вышли на улицы, но стрелять в них у мор-
ской пехоты не было приказа. Страну слов-
но бы парализовало. И 17 марта Капп и
Люттвиц сбежапи из Берлина, куда с триум-
фом вернулись республиканское прави-
тельство и парламент.
13

Режим Каппа (а в эти дни — с тринадца-
того на семнадцатое —он, конечно, виделся
миру как новый режим и только потом стал
рассматриваться в истории как путч) прова-
лился как бы сам по себе вовсе не потому,
что путчисты были плохими организатора-
ми, а потому, что в основе их переворота
пежапа фундаментальная ошибка.
Их лозунгом было — узнаете? — восста-
новление порядка. И, конечно, реставрация
монархии. Они были совершенно убеждены
в том, что «еврейская республика», как они
называли Веймарскую демократию, — ре-
спублика, предавшая все, за что пролива-
лась кровь немцев в первой мировой войне,
— эта республика омерзительна большинст-
ву их соотечественников. Политический ха-
ос, нарастающая инфляция и беспорядки
были дополнительными аргументами в
пользу реставрации. Путчисты были увере-
ны, что немцы по горло сыты демократией,
которая не принесла им ничего, кроме го-
лода и национального унижения, что они
пойдут за ними сами, с радостью, без
репрессий, без арестов. А что касается
либеральных болтунов и политиканов —
этим достаточно показать штыки морской
пехоты, для чего, собственно, и был окку-
пирован Берлин. Предполагалось, что ре-
спубликанская болтовня на том и закончит-
ся.
Лидеры капповского путча жестоко
ошиблись. Они проиграли свою игру за
четыре дня. У них было столько же шансов
воскресить усопшую германскую монар-
хию, сколько у лидеров янаевского путча
воскресить усопший советский коммунизм.
Реставрация старого режима оказалась
невозможной. Но капповский путч был лишь
частным случаем, доказавшим это. На са-
мом деле в переходный период вступили в
начале столетия практически осе запоздав-
шие великие имперские державы. И ни в
одной из них старый режим реставрирован
не был. Ни в одной!
Практически все запоздалые имперские
державы, которые не успели завершить
политическую модернизацию в предшест-
вующее столетие, оказались на протяжении
пятнадцати лет втянутыми в орбиту этого
процесса — политической модернизации.
За Российской империей, которая избра-
ла этот путь в 1905 году, всколыхнулась
Оттоманская империя A908 год), затем в
1911 — Китай и наконец в 1918 — Япония.
Германия вступила на этот путь последней,
вслед за Японией. Едва пи могут быть со-
мнения п том, что если бы Россия, Германия
или Япония, сумели завершить свой переход
благополучно, курс двадцатого столетия
бып бы совершенно иным.
К сожалению, ни одна из ник не смогла
этого сделать. И парадокс заключается в
том, что при всей разнице начальных
условий перехода, окончился он повсюду
кроваво и тоталитарно.
Из недр этих столь различных политиче-
ских систем поднялись удивительно похо-
жие друг на друга контрреформистские
сипы, опиравшиеся на древние и могущест-
венные антизападные, имперско-изоляцио-
нистские традиции. Контрреформы беспо-
щадно прикончили только-топько нарож-
давшуюся демократию и превратили депо
реформаторов в его противоположность:
начинания Временного правительства за-
вершились режимом Сталина, а на смену
Сунь Ят-сену в Китае пришел Мао, вместо
Фридриха Эберта на политические подмо-
стки поднялся Гитлер...
Отчего все попытки великих имперских
держав двадцатого столетия пробиться к
демократии окончились одинаково трагиче-
ски? Почему не оказалось ни одного исклю-
чения из этого жесткого правила (если не
считать исключением Турцию, которая ут-
ратила статус мировой державы), независи-
мо от того, происходили эти попытки в
Европе или Азии, и независимо даже от
того, на каком уровне политического ипи
экономического развития находились эти
страны? Вот что странно.
Но еще более странно, на мой взгляд, то,
что эти закономерности не были замечены.
Веймарская гипотеза (или теперь уже мо-
дель) позволяет нам впервые поставить воп-
росы о закономерностях этих событий.
«На перепутьи». Рисунок u.i галеты «Давен-
порт тайме» ла 1927 год. Русский медг.едь
перед выбором: ортодоксальный коммунизм,
или через либерализм в мирпное сообщество.
14

Но почему именно «веймарская», а не
«октябрьская» или «ноябрьская», напри-
мер, которые, казалось бы, более адекват-
ны нынешней ситуации? Да потому, что
именно Германия из всех перечисленных
выше держав между 1918 и 1920 годами
дальше всех продвинулась по пути демок-
ратии, и успехи ее создавали впечатление,
что достижения эти незыблемы. Однако она
была отброшена во тьму тоталитарного ре-
жима, как и другие державы, где этот
процесс не был так ярко выражен, где он
только начинался. События, случившиеся в
Веймарской Германии, позволяют сделать
еще один жесткий вывод, приближающийся
к аксиоме и позволяющий ответить, в чем
сущность успешного завершения переход-
ного периода, в какой момент его можно
считать законченным: когда антизападные,
контрреволюционные силы окажутся сведе-
ны к статусу маргинальной (пограничной)
оппозиции. Иначе на месте одной «отруб-
ленной головы» вырастают две, может быть
еще более мощные, поскольку они уже
учитывают ошибки прежнего переворота.
Да, путч Каппа потерпел крах, потому что
был обречен на провал, как и янаевский
переворот (по той же причине, на мой
взгляд, потерпели в свое время поражение
и белогвардейцы). Чтобы преуспеть, контр-
реформисты должны предложить массам
принципиально иную идею — альтернатив-
ную, как это сделал Ленин в России, а
Гитлер в Германии. Эта альтернатива долж-
на отвечать новой идеологии, предлагать
свои способы национапьного возрождения,
свои идеалы и ценности и, не в последнюю
очередь, харизматического лидера. Только
такая идея способна заставить выступить
одну Германию против другой, поднять од-
ну Россию на другую, повести привержен-
цев «культурной революции» против тех,
кто не успел воодушевиться идеями Мао.
Старые бюрократические догматы не в
состоянии до такой степени воодушевить
массы. А потому контрреформистские си-
лы, еспи они опираются всего лишь на
реставрацию старого, обречены на провал.
Гитлер победил в том же Веймарском
Берлине, в котором проиграл Капп и его
генералы. Именно поэтому можно утверж-
дать, что новый лидер контрреформистских
сил может победить в веймарской Москве,
где оскандалился Янаев и его приспешники,
и страна снова окажется — уже на новом
витке — перед необходимостью преодолеть
переходный период, как это случилось с
Германией и Японией после второй мировой
войны.
Один из крупнейших немецких эмигран-
тов, в сорок шестом году оказавшись в
Германии, с горечью воскликнул, что стра-
на, где единственной валютой стали амери-
канские сигареты, никогда не поднимется на
ноги, что такую нацию можно признать
биологически выродившейся, что у нее нет
ни малейшей надежды на будущее... Это
был вывод, который сделал человек, любя-
щий родину и сочувствующий своему наро-
ду, но которого увиденное повергло в уны-
ние и отчаяние.
Кто знает историю Японии первых десяти
лет после поражения, отдает себе отчет в
том, насколько трудно, почти невозможно
было поверить, что в ней каким бы то ни
было образом привьется идея демократии.
Но со второй попытки обе эти нации
преуспели. Они превратились в могущест-
венные демократические державы. Рестав-
рация террористического авторитаризма
им теперь угрожает не более, чем, ска-
жем, старым демократиям, утвердившим-
ся в Англии и Франции. Это означает, что
они политически модернизировались, что
процесс завершился успешно.
Так почему же им удалось со второй
попытки то, что так трагически закончилось
в первый раз?
Принципиальная разница заключается в
том, что на новом этапе они в своем пере-
ходе опирались не только на собственные
силы. Вторая попытка осуществлялась, если
угодно, как совместное предприятие —
вместе и с помощью мирового сообщества
(при решающем участии Запада). На чашу
весов демократии легли мощные либераль-
ные западнические традиции, и они-то ради-
кальным образом изменили соотношение
сип внутри системы. Имперская изоляцио-
нистская традиция, каждый раз встававшая
преградой на пути перехода, оказалась' та-
ким образом нейтрализованной, сведенной
к статусу маргинальной оппозиции, и уже
не смогла помешать развитию событий.
Произошло радикальное очищение по-
литической структуры. И реформы стали
необратимыми. Нет ни малейшей уверен-
ности, что Германия или Япония смогли бы
сломать старый сценарий веймарской мо-
дели без участия, без интеллектуального
водительства, без экономической поддерж-
ки и без политического опыта, накопленно-
го западным мировым сообществом.
Тем более нет ни малейшей надежды, что
Россия способна на это, хотя бы потому,
что она безуспешно пыталась совершить
аналогичный переход не один раз. (Начиная
с 1480 года, нынешняя попытка является
четырнадцатой в ее истории!). Дабы не быть
заподозренным в покушении на чувство на-
циональной гордости, напомню, что Герма-
ния и Япония при этом были оккупированы,
тогда как в нашем случае политическое
влияние мирового сообщества может быть
лишь косвенным.
15

МЫ И ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ
Анализ опроса ( 11—13 октября 1991 г.) общественного
мнения москвичей о заключении союзного договора.
С. КОЛОБАНОВ, кандидат философских наук.
На вопрос «какой вариант
будущего государственного ус-
тройства на территории бывше-
го СССР вы поддерживаете
(единый Советский Союз —
федерация; союз суверенных
государств» конфедерация;
группа политически и экономи-
чески самостоятельных госу-
дарств) — 37 процентов опро-
шенных представляют себе бу-
дущий союз как экономиче-
ский, политический и военный;
33 процента — как исключи-
тельно экономический и 24 про-
цента — как экономический и
политический. Число сторонни-
ков заключения политического,
экономического и военного со-
юза между суверенными госу-
дарствами несколько выше сре-
ди ответивших служащих с вы-
сшим образованием D5 процен-
тов), респондентов возрастной
группы 40—49 лет D5 процен-
тов), мужчин D4 процента) и
работников малых предприя-
тий, кооперативов E7 процен-
тов).
В настоящее время большее
число москвичей — 42 процента
— выступают за конфедератив-
ное устройство на территории
СССР; идею же создания еди-
ного Советского Союза (феде-
рацию) поддерживают 29 про-
центов жителей столицы, более
половины из которых — пред-
ставители старших возрастных
групп (более половины опро-
шенных в возрасте от 60 лет и
старше твердо высказались за
сохранение СССР).
Отрицательное отношение к
идее существования союза в
форме федерации или конфеде-
рации (союза суверенных госу-
дарств) выразили 17 процентов
опрошенных, 37 процентов из
них объяснили свою позицию
опасением экономической не-
выгодности подобного союза
для России (среди отвергающих
идею конфедерации работни-
ков госпредприятий на эту при-
чину указали 56 процентов, слу-
жащих со средним образовани-
ем — 49 процентов, респонден-
тов в возрасте от 25 до 29 лет —
44 процента). 40 процентов про-
тивников подобного союза за-
труднились об-ьяснить свою по-
зицию или не выдвинули ясных
аргументов в ее защиту; 14 про-
центов объяснили свое отрица-
тельное отношение к возмож-
ной конфедерации опасением
утраты, ущемления суверените-
та России и только 6 процентов
выдвинули явно националисти-
ческие аргументы.
Таким образом, идея сохра-
нения союза суверенных госу-
дарств на территории бывшего
СССР положительно восприни-
мается большинством опрошен-
ных москвичей, при этом значи-
тельная часть респондентов
предпочли бы видеть такой со-
юз как одновременно политиче-
ский, экономический и воен-
ный, в котором вооруженные
силы подчинялись бы общесо-
юзному командованию.
На другой вопрос «как вы
полагаете, необходимо или нет
России ввести собственную де-
нежную единицу (националь-
ную валюту) в настоящее вре-
мя?» около половины опрошен-
ных москвичей D8 процентов)
считают необходимым введе-
ние в России собственной наци-
ональной валюты, причем этой
точки зрения придерживается
абсолютное большинство отве-
тивших служащих с высшим
образованием E7 процентов),
предпринимателей и отечест-
венных бизнесменов E9 про-
центов), рабочих E2 процента)
и служащих со средним образо-
ванием E2 процента). Наимень-
шей поддержкой эта идея поль-
зуется у неработающих пенси-
онеров и домохозяек: в этой
группе опрошенных только 30
процентов высказались за вве-
дение российских денег.
Против использования наци-
ональной валюты, судя по ре-
зультатам опроса, сегодня на-
строены 31 процент москвичей
и в этой группе доминируют
представители самой старшей
возрастной группы (среди оп-
рошенных в возрасте от 60 лет
и старше так полагают 43 про-
цента) .
21 процент ответивших укло-
нились от однозначного ответа.
Таким образом, в целом можно
сказать, что идея введения рос-
сийских денег воспринимается
в столице с симпатией.
Какой вариант
будущего
государственного
устройства на
территории
бывшего СССР вы
поддерживаете?
О)
«N
1Л
возраст
25,2
5
18,6
I
8
18,3
X
S
19,5
18.5
30,9
род занятий
15,1
5,8
23,0
I
1.8
единый Советский
Союз (федерация)
29.3
15.5
11,5
21.0
22,7
33,6
57,4
26,0
19,9
34,5
15,1
47,6
14,2
35,8
союз суверенных
государств
(конфедерация)
42.4
51,7
51,6
49,2
43,2
45,0
21,5
41,6
54,2
40,4
42,6
27,4
47,3
38,8
Фуппа политически
и экономически
самостоятельных
государств
17.2
25,1
21.9
22,0
21,1
9,9
8,5
14,5
21,2
14,8
28,8
11,2
23,8
затрудняюсь
ответить
11.1
7,7
15,1
7,8
13,0
11.5
12.5
17.9
4.6
10,3
13.8
14,7
6,0
16

ГАЗОВАЯ МИКРОЭНЕРГЕТИКА
Доктор технических наук Е. ЯНТОВСКИЙ.
В кипении современных
политических страстей
частный вопрос об энерго-
снабжении страны отодви-
нулся на второй план. Но
если представить себе реак-
цию населения, замерзаю-
щего в темных квартирах,
энергетика опередит даже
продовольственный вопрос.
Сейчас лозунг «Долой но-
вые электростанции» ис-
пользуют политические дея-
тели всех мастей. «Зеле-
ные» его применяют в пря-
мом смысле.
Противостоящие им аполо-
геты нынешних гигантских
электростанций тоже любят
этот лозунг как пример оче-
видной некомпетентности и
недальновидности «зеле-
ных»: «Посидят, дескать, в
темноте — запоют иначе».
Особенно выигрышным
для себя противники «зеле-
ных» считают решение Мос-
совета о закрытии строи-
тельства Северной ТЭЦ в
Москве. Теперь любую жа-
побу на холод Мосэнерго
автоматически переадресу-
ет Моссовету: «Мы хотели
решить проблему, но нам
не дали. Никакой альтерна-
тивы Северной ТЭЦ нет».
Давайте посмотрим на
вопрос шире. Есть ли в прин-
ципе альтернатива сложив-
шейся системе энергоснаб-
жения: огромным ТЭЦ и ко-
тельным, тепловым сетям с
трубами метрового диамет-
ра. Надо сказать, что в ис-
торическом плане такие си-
стемы несомненно были оп-
равданы — они возникли в те
годы, когда основным ис-
точником энергии для стра-
ны был каменный угопь. Его
сжигать трудно, нужна
сложная техника для размо-
ла, а также вынос источни-
ков энергии подальше от
жилья. Затем появились
эпектростанции и котельные
на мазуте. Но мазут — это
техника на маишо
тоже топливо, доступное
только для сжигания на
крупных установках,
причем с обилием токсич-
ных газов в выбросах из ды-
мовых труб.
Однако сейчас источни-
ком первичной энергии ста-
новится природный газ. Но
переход к газу — это не
просто замена одного топ-
лива на другое на электро-
станциях. Это радикальное
изменение самих электро-
станций, а также котельных
и энергосистем в целом.
В эпоху угольной и мазут-
ной энергетики было необ-
ходимо электричество и
теплоту получать на круп-
ных станциях, а затем пере-
давать их потребителям, на-
ходящимся на расстоянии.
Газовая микроэнергетика
также включает в себя ис-
точники электроэнергии и
тепла, но их мощности мо-
гут быть гораздо меньше
(грубо говоря, вместо со-
тен тысяч киловатт — только
сотни).
Газ как топливо создает
единственную экологиче-
скую опасность — токсич-
ные окислы азота в продук-
тах горения. Но измерения
показали, что в малых кот-
лах их образуется в пять раз
меньше (разумеется, на
единицу энергии), чем в
больших. Кроме того, су-
ществуют хорошо прове-
ренные простые методы
дальнейшего снижения
окислов азота в выбросах
путем подмешивания части
дымовых газов к входящему
воздуху, то есть с
рециркуляцией (см. рис.
внизу).
Одно из наиболее инте-
ресных изобретений для
экологически чистого сжи-
гания любых топлив в не-
больших установках — это
НОКО-реактор. Так назвал
свое изобретение А. Инови-
ус, чтобы подчеркнуть пол-
ное сгорание (NOCO по-ан-
глийски обозначает «нет
СО», то есть окиси углеро-
да). Фактически НОКО-ре-
актор — это дожигатель, ко-
торый монтируется на лю-
бую горелку и обеспечива-
ет медленное, с
многократной рециркуля-
цией вихревое движение го-
рящих газов, дающее пол-
ное сгорание — абсолютно
без сажи и при минималь-
ных количествах окислов
азота. Большой опыт испы-
таний НОКО-реактора при
сжигании не только природ-
ного газа, но и отработан-
ного машинного масла из
автомобильных двигателей
ипи резиновых отходов и
старых шин, подтвердил чи-
стоту уходящих газов.
Малые энергоустановки
на базе двигателей внутрен-
него сгорания на газовом
топливе (или газовых тур-
бин), турбогенератора и
котла-утилизатора для ком-
бинированной выработки
Газовый микрокотел с рециркуляцией, снижающей выбросы окис-
лов азота.
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ
ЖАРОВАЯ
ТРУБА
2. «Наука и Жизнь» № 12. 1901
17

электроэнергии и теплоты
представляются идеальной^
основой газовой энергети-
ки. В тех случаях, когда
нужна только теплота (отоп-
ление, горячая вода), доста-
точно установить на чердаке
здания небольшой полно-
стью автоматизированный
водогрейный котел (см.
рис. справа).
Сегодня ввод газа в жиые
дома для приготовления пи-
щи — это массовая и хоро-
шо проверенная на практи-
ке система. Дополнитель-
ный газопровод для чердач-
ных энергоустановок
незначительно усложнит
привычные сети. Но зато по-
явятся существенные пре-
имущества перед подзем-
ными тепловыми сетями с
горячей водой. Во-первых,
газовые сети многократно
долговечнее. Уложенные в
Москве до войны, они слу-
жат до сих пор. В то же
время тепловые сети с во-
дой, нагретой до 100—
180°С, приходится менять
каждые пять-десять пет из-
за неустранимой коррозии
металла в горячей и влаж-
ной среде.
Во-вторых, плотность по-
тока энергии в газовой тру-
бе даже при невысоком
давлении в сто раз выше,
чем в горячей воде. Поэто-
му одну и ту же энергию
можно передать в газовой
трубе десятикратно мень-
шего диаметра.
Вместо тепловых магист-
ралей диаметром около
метра, которые хорошо
знакомы и москвичам и жи-
телям других больших горо-
дов, газовая труба диамет-
ром 100 миллиметров мо-
жет быть проведена всюду
практически без травм для
окружающих сооружений.
Оборудование для газо-
вой микрознёргетики давно
и в массовом порядке выпу-
скается за рубежом. Сюда
относятся малые водогрей-
ные котлы с полной конден-
сацией дымовых газов (ес-
тественно, кроме углекис-
лого) и с КПД выше 90%.
При нагреве воды для горя-
чего водоснабжения от 10°С
18
ОТАПЛИВАЕМОЕ ЗДАНИЕ
ТЕПЛОМАГИСТРАЛЬ
ГАЗОПРОВОД
ТЯвг
РАЗВОДКА ТЕПЛА
ПО ДОМАМ
ж
*•* ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ТЕПЛОВОЙ ПУ1
ЦЕНТРА,,
^ ПУНКТ
ВНУТРИ КВАРТАЛА
РАДИАТОРЫ
Традиционная схема теплоснабжения.
МИКРОКОТЕЛ НА ТЕХЭТАЖЕ
РАДИАТОРЫ
да;
Пат
ГАЗОПРОВОД
/
ДРОССЕЛЬ
ВОДОПОДГОТОВКА
Теплоснабжение того же дома от газового микрокотла.
до 60°С температура уходя-
щих газов составляет всего
20—30°С. Рециркуляцией
дымовых газов выбросы
окислов азота снижаются до
30 частиц на миллион. Это
лучше, чем в любых спосо-
бах очистки, применяемых
на больших электростанци-
ях. Котлы полностью авто-
матизированы, они не тре-
буют обслуживания, кроме
периодического осмотра.
На графике показаны ре-
зультаты испытаний такого
котла тепловой мощностью
около 300 кВт: зависимость
концентрации окислов азота
от степени рециркуляции.
Как видно из графиков, да-
же В трудном режиме ма-
лой нагрузки A8% от номи-
нальной) достаточно рецир-
кулировать 25% газов, что-
бы добиться требуемых
малых выбросов.
При такой же единичной
мощности — сотни киловатт
можно решать и задачу
снабжения электроэнер-
гией. Здесь хорошим при-
мером служит микро-ТЭЦ,
поставленная фирмой Зуль-
цер для энергоснабжения
госпиталя в Барселоне. Ди-
зельный двигатель на при-
родном газе мощностью
400 кВт с КПД 42% вращает
синхронный генератор, да-
ющий электроэнергию. Теп-
лота охлаждения двигателя
и выхлопных газов использу-
ется для отопления и горя-
чего водоснабжения. Низ-
кий уровень шума и малые
выбросы окислов азота и
других вредных газов оказа-
лись приемлемыми даже
для госпиталя с особо высо-
ким уровнем требований.
В жилых домах подобные
микро-ТЭЦ размещаются
либо на верхнем этаже
(чердаке), либо в подвале.
Их возможный шум или виб-
рация меньше, чем от лиф-
товой машины или водяных
насосов. Запуск и остановка
проводятся диспетчером
жилищно-эксплуатационной
службы в соответствии с ре-
альной нагрузкой. Никакой
проблемы маневренности
не возникает. При неисправ-
ности агрегата его не ре-
монтируют, а заменяют,
привозя новый двигатель или
генератор на лифте.
Экономическая эффек-
тивность газовой микро-
энергетики в сравнении с
традиционными паротур-
бинными ТЭЦ и котельными
представляется совершенно
очевидной. Стоимость обо-
рудования на киловатт мощ-

ности (двигатель типа авто-
мобильного плюс синхрон-
ный генератор и теплооб-
менники) — примерно вдвое
ниже, чем на крупных ТЭЦ.
Эффективность микро-
энергетики по расходу топ-
лива несомненно выше, чем
в традиционном централи-
зованном тепло-
электроснабжении от паро-
турбинных ТЭЦ. Дизельные
двигатели имеют КПД около
42%, тогда как паротурбин-
ные установки — не выше
39%, даже самые совер-
шенные. К тому же при до-
ставке преобразованной
энергии потребителю в
электрических и тепловых
сетях теряется в среднем не
менее 10% энергии, тогда
как в газовой микроэнерге-
тике таких потерь нет со-
всем.
Важное преимущество
газовой микроэнергетики —
в маневренности. Изменить
электрический режим мож-
но за секунды, тепловой ре-
жим — за минуты, вместо
многих часов изменения ре-
жима в обычных тепловых
сетях. Практическая нерегу-
лируемость сегодняшних
теплоисточников с длинны-
ми сетями приводит к пере-
расходу энергии; когда зи-
мой потеплеет и мы откры-
ваем окна, выбрасывая из-
быток тепла на улицу.
Наибольший экономиче-
ский эффект газовая микро-
энергетика, по-видимому,
покажет при учете стоимо-
сти земли, отводимой под
нынешние ТЭЦ, котельные и
сети. Здесь трудно сделать
даже грубые оценки пото-
му, что в нашей странной
экономической науке сто-
имость земли раньше не
учитывалась. Теперь стали
известны требования веду-
щих московских экономи-
стов оценивать землю внут-
ри Садового кольца по 500—
1000 рублей за квадратный
метр, а вблизи кольцевой
автодороги 200—300 руб-
лей. Крупная ТЭЦ занимает
площадь не менее 1 кв. км,
значит, к капитальным за-
тратам следует добавить
еще около лолумилпиарда
руб. Это сразу же сделает
крупные теплоисточники не
очень-то конкурентоспо-
собными в сравнении с мик-
роэнергетиКой.
Если в качестве примера
взять Москву, где действует
1 4 ТЭЦ и 28 крупных котель-
ных, и предположить, что в
будущем весь город будет
переведен на микроэнерге-
тику (за исключением заво-
дов, но о них речь особая),
то в городе высвободится
около 30 кв. км площади, на
которой можно строить жи-
лые дома, школы и больни-
цы. Очевидно, что только за
счет сокращения надобно-
сти в строительстве метро
экономический эффект от
освобождения площадей
составит многие миллиар-
ды.
Что нужно сделать, чтобы
практически реализовать га-
зовую микроэнергетику в
больших масштабах? Пер-
вое — убедить обществен-
ность и правительство в ее
эффективности. Для этого
достаточно оборудовать
один большой новый дом
(или реконструировать ста-
рый после ремонта), заку-
пив за границей оборудова-
Diesel Electric
Generating
Sets For
Sale
Immediate Deliver/ From Slock
New 15 kva Low Noise
Generator, for home use
with water cooled ISUZU
Industrial Engine, key start, M engine
protection, electric panel, battery and fuel
tank. $4,900
o z 4 (, g ю гг j* * а
стспть
Реклама дизель-генератора
Зля микроэнергетики%«Ди-
зель-электрическая генерирую-
щая установка
Немедленная поставка со
склада
Новый малошумный генератор
15 кВА для домашнего приме-
нения с водяным охлаждением,
пуском от ключа, полной защи-
той двигателя, батареей и
топливным баком.
Цепа 4900 долл.». склада
ние (дизель-генератор, кот-
лы-утилизаторы, котлы с
конденсацией и рециркуля-
цией газов). Это будет сто-
ить недорого, ибо требуе-
мые мощности (сотни кило-
ватт) очень малы. Дума-
ется, что тщательное
испытание всех систем с де-
монстрацией общественно-
сти покажет с полной оче-
видностью их преимущест-
ва.
Самым трудным, видимо,
будет массовый выпуск
оборудования. Хотя эта за-
дача вполне посильна для
отечественной промышлен-
ности, выпускающей еже-
годно несколько миллионов
автомобильных, тракторных
и танковых двигателей. Если
принять единичную мощ-
ность 100 кВт, то для годо-
вого прироста установлен-
ной мощности в электро-
энергетике 1 0 млн. кВт по-
требуется выпуск 100 тысяч
двигателей, что составляет
всего лишь несколько про-
центов.
Таким образом, альтер-
натива «Северной ТЭЦ в
Москве» и всем другим
«мастодонтам» теплофика-
ции определенно существу-
. Экспериментальные кривые котлов с рециркуляцией.
19

МЕТЕОРНАЯ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ
КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ
«Вечные странники» космоса — твердые те-
ла межпланетной среды, — пролетая близ
Земпи, врываются в ее атмосферу со скоро-
стями, от 11 до 72 км/с. Если масса тела от
10"8 г до 1 кг, то оно полностью испаряэтся на
высоте 70—120 км, порождая метеоры — «па-
дающие звезды». Тела массивнее 1 кг, пропе-
тая сквозь атмосферу, могут сохранить часть
массы и уласть на поверхность Земли в виде
метеоритов. Совсем мелкие пылинки, массой
менее 10" г, тоже могут выпадать на повер-
хность Земли. Это — микрометеориты. Они
не сгорают, если их торможение начинается
выше 100 км, — не успевают нагреться до
температуры испарения.
Метеоры, метеориты и микрометеориты
практически не создают опасности для жите-
лей Земли, защищенных атмосферой. Мы
ОТНОСИТЕЛЬНАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ
МИКРОМЕТЕОРИТОВ
100 1000 10000 100000 в тыс. КМ
РАЗГАДКА ТАЙ
Доктор физико-математических наук
В. ЛЕБЕДИНЕЦ
сейчас не говорим о гигантских метеоритах с
массой в миллионы тонн, которые оставляют
на теле Земли огромные взрывные кратеры,
вызывают резкие изменения климата. Такие
космические катастрофы, к счастью, происхо-
дят редко — один раз за несколько десятков
миллионов лет.
В космосе все иначе. Ведь там при скорости
72 км/с крохотный камешек массой 1 г спо-
собен пробить броню танка. Пылинка массой
в миллионные доли грамма может продыря-
вить космический скафандр. Вот почему еще
задолго до первого полета в космос специа-
листы начали вычислять, насколько велика и
реальна опасность встречи корабля с метеор-
ными телами. Требовался надежный прогноз
частоты попадания в космический корабль пы-
линок разных масс.
ОТКРЫТИЕ ПЫЛЕВОГО ОБЛАКА ЗЕМЛИ
Долгое время считалось, что на Землю из
межпланетного пространства за сутки выпада-
ет Ют пыли. Исходя из этого получается, что
в космический корабль диаметром 3 м «опас-
ные» пылинки массой более 0,001 г могут
попадать в среднем один раз за сто лет.
Следовательно, метеорная опасность пренеб-
режимо мала.
Этот прогноз с 1949 по 1960 год многократ-
но проверили измерениями с борта советских
и американских искусственных спутников Зем-
ли (ИСЗ) и высотных космических ракет. На
них устанавливали акустические датчики мик-
рометеоритов, которые регистрируют коле-
бания, возникающие при ударах пылинок.
Результаты этих экспериментов поразили
астрономов: получилось, что Земля окружена
густым облаком пыли- Ее концентрация в ты-
сячи раз больше, чем в межпланетном про-
странстве. Это означает, что приток пыли на
Землю может достигать миллиона тонн в сут-
ки! Космический корабль, передвигающийся в
таком облаке, рискует получить пробоину
уже за несколько недепь.
В открытом космосе пылинка массой в мил-
лионные доли грамма может продырявить
скафандр космонавта.
Многократно проведенные измерения о кос-
мосе с акустическими датчиками показыва-
ют, что концентрация микрометсоритов в
околоземном пространстве уменьшается с
высотой. (По данным Ф. Уипп.ча.)
20

• гипотезы,предположения,факты
НЫ ПЫЛЕВОГО ОБЛАКА ЗЕМЛИ
На существование плотного пылевого обла-
ка Земли указывали также результаты оптиче-
ского зондирования атмосферы, сбор косми-
ческой пыли в верхней атмосфере и на дне
океанов. Подтверждением метеорной опас-
ности посчитали то, что несколько беспилот-
ных ИСЗ по неизвестным причинам довольно
быстро вышли из строя.
ПРЯМАЯ ОЦЕНКА МЕТЕОРНОЙ ОПАСНОСТИ
В США как раз в эти годы разрабатывался
чрезвычайно дорогостоящий и очень престиж-
ный проект «Аполлон» по высадке астронав-
тов на Луне. Необходимо было срочно пол-
учить совершенно надежную оценку метеор-
ной опасности. Для этого в 1962—1965 годах в
США быпо запущено пять специальных ИСЗ с
набором различных датчиков микрометеори-
тов и еще три огромных ИСЗ серии «Пегас»,
на которых были установлены наиболее про-
стые и надежные пробойные датчики с метал-
лическими ппенками разной толщины, общей
ппощадью по 200 м . По данным этих экспе-
риментов получилось, что никакого плотного
пылевого обпака у Земли нет, что метеорная
опасность невелика, а приток пыли на Землю
— около 100 т в сутки.
Итак, акустические датчики зарегистрирова-
ли частоту ударов микрометеоритов в тысячи
раз большую, чем предполагалось раньше, а
пробойные датчики ничего подобного не об-
наружили.
«ЗАКРЫТИЕ» ПЫЛЕВОГО ОБЛАКА ЗЕМЛИ
Пытаясь объяснить столь огромное расхож-
дение между показаниями акустических и про-
бойных датчиков, американские исследовате-
ли Э. Эпик и Ф. Уилпл выдвинули гипотезу, по
которой пылевое облако состоит из чрезвы-
чайно рыхлых «комочков пыли», сравнимых по
плотности с пухом. Такие «каменные пушин-
ки» должны обладать очень низкой пробивной
способностью, но они хорошо регистрируют-
ся акустическими датчиками. Однако гипотеза
не дает ответа на вопрос, почему межпланет-
ная пыль скапливается в огромных количествах
вблизи Земли?
В поисках ответа на эту загадку пришлось
провести десятки сложнейших спутниковых,
ракетных и лабораторных методических экс-
периментов. По ходу дела выявили ряд воз-
можных погрешностей в данных акустических
датчиков, оптического зондирования атмос-
феры и при сборе космической пыли. На этом
основании все данные измерений, которые
противоречат тому, что показали пробойные
датчики, признали ошибочными. Было заявле-
но, что пылевого облака Земли, скорее всего,
вообще нет.
Американские исследователи удивительно
легко согласились с этим. А среди наших
На фото (показано с увеличением) — крате-
ры, образующиеся на металлических плен-
ках при бомбардировке их космическими пы-
линками.
21

мала участие во всех спутниковых микроме-
теоритных исследованиях, категорически не
согласилась с критикой ее результатов. Она
ссылалась на то, что С. П. Королев лично
проводил самые тщательные предстартовые
проверки акустических датчиков, и одно это
уже исключает возможность больших оши-
бок. Настаивал на правильности вывода об
очень большой запыленности атмосферы (на
высотах более 100 км) также и А. Е. Микиров,
который провел ракетных экспериментов по
оптическому зондированию атмосферы, мо-
жет быть, больше, чем все остальные иссле-
дователи в мире вместе взятые. Однако их
возражения оставались «гласом вопиющего в
пустыне».
Вот так произошло сначала «открытие», а
потом «закрытие» плотного пылевого облака
Земли. Но на этом история с пылевым обла-
ком не окончилась...
ДРАКОНИДЫ
Как известно, ядра комет состоят из смеси
льда и пыли. В процессе сублимации пыль
освобождается и движется по орбите за ко-
метой, постепенно отставая от нее. Концент-
рация пыли особенно велика в хвосте кометы,
а его длина — сотни миллионов километров.
Когда Земля пересекает пылевой хвост коме-
ты, можно наблюдать «метеорный дождь» —
небо, усыпанное бесчисленными метеорами.
Во время «метеорного дождя» Драконид
(связанных с кометой Джакобини — Циннера)
в 1946 году было обнаружено, что большин-
ство метеоров потока появляется на 10—20 км
выше спорадических (то есть не входящих в
потоки) метеоров тех же яркостей и скоро-
стей. Вскоре после этого установили, что ме-
теороиды (тела, порождающие метеоры)
прежде, чем испариться в атмосфере, дро-
бятся на мелкие фрагменты. А дробятся по-
тому, что состоят из рыхлого материала.
Американский ученый Э. Эпик выдвинул гипо-
тезу, что метеороиды Драконид особенно
рыхлы и поэтому дробятся очень высоко и на
мелкие части.
Наблюдения, проведенные автором этой
статьи, доказывают ошибочность такого объ-
яснения появления метеоров Драконид на осо-
бо больших высотах.
Дело тут в том, что интенсивное испарение
вещества всех известных каменных и желез-
ных метеоритов начинается при температуре
выше 2300 К. Врезавшись с космической ско-
ростью в атмосферу, твердое тело сталкива-
ется с молекулами воздуха и нагревается.
Энергия, получаемая телом, расходуется на
нагревание, плавление, испарение, тепловое
излучение с поверхности тепа. Если рассчитать
баланс энергии, легко показать, что при ско-
рости Драконид 20 км/с любое, сколь угодно
малое тело может нагреться до 2300 К лишь
на высоте менее 94 км над поверхностью
Земли. Между тем много метеоров Драконид
появляется на высоте 100—110 км. Отсюда
можно сделать вывод, что большинство мете-
орных теп этого потока состоит из какого-то
вещества, резко отличающегося от вещества
всех известных метеоритов. Оно испаряется
при температуре ниже 1000 К, а энергия его
испарения примерно в десять раз меньше,
чем у других метеоритов.
Метеоры на аномально больших высотах,
изредка встречающиеся и в других потоках, а
также среди спорадических метеоров, теперь
называют метеорами «типа Драконид». Из
чего же состоят порождающие их метеорные
тела?
МЕЖПЛАНЕТНАЯ ОРГАНИКА
Найти ответ на этот вопрос помогли масс-
спектрометрические измерения состава пыли-
нок кометы Галлея, проведенные с борта кос-
мических зондов «Вега» и «Джото». Оказа-
лось, что около половины всего пылевого
вещества в коме кометы Гаплея состоит из
органики.
Автором выдвинута гипотеза о том, что
метеороиды «типа Драконид» также состоят в
основном из органических полимеров с не-
большой примесью более тяжелых атомов и
что вообще в межпланетном пространстве,
как и в коме кометы Галлея, около половины
пылинок — органические. А в потоке Драконид
и поверхностном слое ядра кометы Джакоби-
ни-Циннера доля органических пылинок, воз-
можно, составляет 99%.
Свечение метеоров дают главным образом
эмиссионные пинии атомов Fe, Na, Mg, Са и
Si, которых в органических метеороидах мало.
Поэтому, чтобы органический метеороид при
сгорании светился так же ярко, как силикат-
ный, органический должен быть гораздо боль-
шим по массе. И только этим объясняется то,
что доля метеоров, наблюдаемых на больших
высотах, относительно невелика. Большое ко-
Поток Драконид, 9 октября 1933 года.
22

Комета Галлея. На снимке хорошо видны ее
раздвоенный хвост и более плотная кома.
личество собранных нами исследований под-
тверждает правильность этого вывода.
ЕЩЕ РАЗ О ПРИТОКЕ МЕЖПЛАНЕТНОЙ
ПЫЛИ
Изучив несколько сотен работ и ознакомив-
шись с различными методиками, по которым
подсчитывается количество межпланетной пы-
ли, выпадающей на Землю, мы пришли к
заключению, что за сутки выпадает около
100 т тсиликатной пыпи и примерно столько же
— органической. Однако из-за того, что тем-
пература и энергия испарения органических
теп много ниже, чем силикатных, подавляю-
щее большинство органических тел не долета-
ет до Земли, а испаряется в атмосфере на
высотах 100—200 км. По этой же причине их
нет среди метеоритов и относительно мало
среди микрометеоритов, собираемых на вы-
сотах менее 100 км.
ОТКРЫТИЕ «МИНИ—КОМЕТ»
Когда с борта американского ИСЗ «Дайне-
микс-Эксппорер — 1» удалось с помощью
приборов посмотреть с большого расстояния
на Землю, то в ультрафиолетовых лучах с
длиной волны 120—140 нм увидели множество
каких-то очень темных пятен. Их диаметр —
десятки километров, а время жизни — не-
сколько минут. Проанализировав это явление,
американские ученые Л. Франк, Дж. Сигуорт
и Дж. Кревен высказали предположение, что
в атмосферу Земли происходит приток еже-
минутно около 20 «мини-комет», каждая мас-
сой примерно 100 т. Снежные ядра «мини-
комет» на высоте 2000—3000 км взрываются,
порождая облака пара, которые экранируют
ультрафиолетовое излучение-Земпи. Потому
из космоса они видны как темные пятна.
Гипотеза о «мини-кометах» натолкнулась на
трудный вопрос, на который ее авторы так и
не смогли ответить: почему не происходит
быстрая сублимация снежных ядер «мини-ко-
мет» в межпланетном пространстве при их
нагревании солнечными лучами? Ледяные ядра
обычных «больших» комет частично защище-
ны от нагрева и сублимации рыхлым слоем
пыпи. Он образуется в результате сублимации
того же льда, смешанного с пылью. Возмож-
но пи, что такой же слой пыли защищает и
снежные ядра «мини-комет»?
Число «мини-комет», влетающих в атмос-
феру, равно числу метеоров, порождаемых
силикатными метеороидами с массами от 1 до
10 г. Поэтому Л. Франк и другие авторы
гипотезы полагали, что в ядрах «мини-комет»
пыли не более 10 г. Совершенно очевидно, что
слой пыли массой всего 10 г не может защи-
тить 100-тонную глыбу снега от нагревания
прямыми солнечными лучами и интенсивной
сублимации.
ОРГАНИЧЕСКИЕ ПОЛИМЕРЫ
В «МИНИ—КОМЕТАХ»
Снежные ядра «мини-комет», в отличие от
ледяных ядерибопыиих"комет, пронизываются
космическими лучами насквозь. Поэтому пол-
имеризация органических молекул происходит
во всей толще их ядер. По современным
представлениям, в ядрах комет не менее 5%
органических молекул, то есть в каждом 100-
тонном ядре может образоваться примерно
S т органических полимеров.
В прошлом году автором этой статьи-была
выдвинута и обоснована гипотеза о том, что
снежные ядра «мини-комет» покрыты тол-
стым споем органической пыли. Эта пыль
образуется в результате сублимации снега в
космическом вакууме и при отсутствии силы
тяжести. Следовательно, такой слой должен
быть чрезвычайно рыхлым и обладать очень
низкой теплопроводностью. При этом он бо-
лее прочный, чем слой силикатной пыли. Сло-
СЛОВАРИК
Неспециалисты нередко
путают понятия: метеор,
метеорит, метеорное те-
ло. Напоминаем, что есть
что.
Метеорные тела или ме-
теор онды — относительно
небольшие твердые тела,
движущиеся в космиче-
ском пространстве.
Метеоры — явления, ко-
торые возникают при дви-
жении в земной атмосфе-
ре мелких метеорных тел
(массой в допи грамма).
Метеоры называют «пада-
ющими звездами».
Болиды — очень яркие
метеоры. Они образуют-
ся, если в атмосферу втор-
глось более крупное тело
{массой в сотни граммов).
Метеориты — остатки
метеорных теп, не успев-
шие полностью испариться
в атмосфере и упавшие на
землю.
23

лее прочный, чем слой силикатной пыли. Сло-
вом, может надежно защищать снежные ядра
«мини-комет» от нагрева и сублимации в те-
, чение многих миллионов лет.
Но почему же Л. Франк и другие авторы
гипотезы считали, что в ядре «мини-комет» не
более 10 г пыли? Во-первых, они думали, что
пыль там может быть только силикатной. Во-
вторых, не учли, что после взрыва снежного
ядра на высоте 2000—3000 км образуется
быстро расширяющееся облако пара и пыли.
На высоте 100—200 км это облако расширяет-
ся до десятков километров и порождает не
метеоры или болиды, а очень размытое, сла-
бо светящееся на небосводе пятно попереч-
ником в десятки градусов.
В дальнейшем в США были проведены чрез-
вычайно сложные наблюдения, которые по-
зволили увидеть ядра «мини-комет» на их под-
лете к Земле, на расстоянии около
140 000 км. Тем самым реальность существо-
вания «мини-комет» была полностью подтвер-
ждена.
Если считать, что соотношение между со-
держанием силикатной и органической пыли в
«мини-кометах» примерно такое же, как в
потоке Драконид и поверхностном слое ядра
кометы Джакобини-Циннера, то «мини-коме-
ты» должны ежесуточно приносить в атмос-
феру Земли порядка 100 000 т очень рыхлой
органической пыли и 1000 т очень рыхлой
силикатной пыли. Это плюс к тем примерно
100 т более плотной силикатной-пыли и 100 т
органической пыли, которые влетают в атмос-
феру Земли из межпланетного пространства.
И ВСЕ ЖЕ ОНО СУЩЕСТВУЕТ!
Итак, при взрывах «мини-комет» на Землю
выбрасывается в тысячу раз больше пыли, чем
приходит из межпланетного пространства.
Следовательно, средняя концентрация пыли
вблизи Земли должна быть примерно в тысячу
раз больше, чем в межпланетном простран-
стве. Значит, пылевое облако Земли сущест-
вует. В нем около 99% очень рыхлой органи-
ческой пыли, 1% — очень рыхлой силикатной
пыли из «мини-комет» и лишь 0,1% — более
плотной межпланетной силикатной пыли.
Чрезвычайно рыхлая и легко испаряющаяся,
органическая пыль обладает весьма низкой
пробивной способностью, и поэтому пробой-
ные датчики микрометеоритов ее практически
не регистрируют. Очень рыхлая силикатная
пыль из «мини-комет» регистрируется про-
бойными датчиками тоже значительно хуже,
чем более плотная межпланетная пыль. А
акустические датчики почти одинаково хорошо
регистрируют пыль любой плотности и любого
состава. Именно этим объясняется огромное
расхождение между показаниями пробойных
и акустических датчиков в околоземном кос-
мическом пространстве и почти полное соот-
ветствие их показаний, когда ведутся исследо-
вания далеких от Земли космических про-
странств.
•
Таким образом, долгий, тридцатилетний
спор о том, существует или нет плотное пы-
левое облако Земли, можно считать близким
к завершению. Автор убежден в том, что оно
есть. Такой ответ связан главным образом с
открытием американскими исследователями
неизвестного ранее класса тел солнечной си-
стемы — «мини-комет» и после этого — с
открытием огромного количества органиче-
ской пыли в межпланетном пространстве, в
метеорных потоках и ядрах комет. Надо по-
лагать, что эти два открытия еще и дальше
послужат науке. Астрономам и геофизикам
теперь придется пересмотреть многие суще-
ствующие ныне научные представления. На-
пример, о концентрации воды в верхней ат-
мосфере и природе загадочных серебристых
облаков, о происхождении атмосферного кис-
лорода, без которого мы не могли бы жить
на Земле, о происхождении и эволюции жизни
на Земле, о переносе жизни с планеты на
планету.
НОВЫЕ
КНИГИ
Разговоры Пушкина. Репринтное воспро-
изведение издания 1929 года. М. Политиз-
дат, 1991. 317 с. 100000 экз. 5 р.
«...Я недавно припомнил золотые слова
Пушкина насчет существующих и принятых
многими правил о дружеских сношениях.
«Все, — говорил в негодовании Пушкин, —
заботливо исполняют требования общежи-
тия в отношении к посторонним, т. е. к
людям, которых мы не любим, а чаще и не
уважаем, и это единственно потому, что они
для нас ничто. С друзьями же не церемо-
нятся, оставляют без внимания обязанности
свои к ним, как к порядочным людям, хотя
они для нас — все. Нет, я так не хочу
действовать. Я хочу доказывать моим друзь-
ям, что не только их люблю и верую в них,
но признаю за долг и им, и себе, и посто-
ронним показывать, что они для меня пер-
вые из порядочных людей, перед которыми
я не хочу и боюсь манкировать чем бы то
ни было, освященным обыкновениями и пра-
вилами общежития». Это фрагмент письма
П. А. Плетнева, имевшего счастье в течение
двадцати лет пользоваться дружбой велико-
го поэта. Письмо было написано в 1844 году,
когда еще не стихла боль утраты и память
постоянно подбрасывала дорогие воспоми-
нания.
Книга Сергея Гессена и Льва Модза-
левского «Разговоры Пушкина» вышла
впервые в 1929 году в московском издатель-
стве «Федерация» тиражом в 5 тысяч эк-
земпляров. В ней молодые тогда ученые
собрали по фрагментам разговоры Пушки-
на со своими современниками.
24

НАУКА И ЖИЗНЬ IH
ЛЛМЕТКИО
J
.1
и
п
ОВЕТСКОИ
1 1
J
|ЛУКЕИ
1
¦
ЕХНИКЕ
своя, но почти
КАК ЯПОНСКАЯ
Магнитная лента так осно-
вательно вошла в наш быт,
что теперь и представить
трудно, как мы жили без нее.
Запись звука, изображения,
информации в электронно-
вычислительных машинах — и
все это на ней, на магнитной
ленте. Стремительно совер-
шенствуется технология ее
изготовления. Главное — как
можно больше информации
вогнать в единицу объема
или, говоря научно* — увели-
чить объемную плотность за-
писи информации.
Сегодня используют в ос-
новном ленту с порошковым
магнитным слоем. Предель-
ная плотность информации на
ней — около 5 миллионов бит
в кубическом миллиметре. А
следующий шаг в развитии ви-
део-, звуко- и вычислительной
техники нуждается в более
емких средствах памяти. И
они появились несколько лет
назад. Это — металлизиро-
ванные магнитные ленты.
Промышленный выпуск таких
лент начат в Японии. Ведутся
разработки в ФРГ и США. На
одном из опытных американ-
ских образцов достигнута ре-
кордная плотность записи —
60 миллионов бит в кубиче-
ском миллиметре.
Установка для получения
магнитной металлизирован-
ной ленты создана и у нас — в
Научно-исследовательском и
проектном институте химико-
фотографической промыш-
ленности (г. Москва).
Лента нового поколения в
полтора-два раза тоньше лен-
ты с порошковым слоем, а ее
металлический рабочий слой
БОБИНА С ЛАВСАНОВОЙ ОСНОВОЙ
тоньше порошкового в 15 раз
(всего 0,2 микрометра). И со-
ставлен этот рабочий слой не
из крупинок магнитного спла-
ва, распределенных в связую-
щей среде, а из столбчатых
кристаллитов металла, распо-
ложенных вплотную' друг к
ДРУГУ-
Металлический рабочий
слой наносят методом ваку-
умного испарения (см. рису-
нок). Внутри объема, из кото-
рого откачан воздух, распо-
ложена бобина с полимерной
основой (подложкой) — высо-
кокачественной лавсановой
лентой толщиной около
0,01 мм.' С помощью враща-
ющегося охлаждаемого, ба-
рабана лента перематывается
на принимающий узел и дваж-
ды на своем пути проходит
через область тлеющего раз-
ряда: сперва для очистки по-
верхности, а потом — после
нанесения рабочего слоя, для
улучшения его характеристик
и снятия термомеханических
напряжений. Спой образует-
ся при осаждении на подлож-
ку паров сплава никеля и ко-
бальта высокой чистоты. На-
гревается этот сппав до испа-
рения мощным электронным
пучком. На рабочий спой так-
же методом испарения нано-
сят защитный слой, предохра-
няющий металл от окисления
и механических повреждений.
Новая технология — резуль-
тат решения множества про-
блем в самых разных обла-
стях техники. Например, на
подложке не должно быть ни
бугорка, ни впадинки, даже
если они сравнимы по высоте
с толщиной металлического
слоя. Ее шероховатость — ме-
нее одной сотой микрометра!
Первые партии отечествен-
ной ленты нового поколения
близки по характеристикам
японским образцам. Их объ-
емная плотность записи — 25
миллионов бит в кубическом
миллиметре.
ЛАЗЕРНЫЙ
«ШТАНГЕНЦИРКУЛЬ»
ИЗМЕРЯЕТ
НА РАССТОЯНИИ
Как быть, если в процессе
производства требуется не-
прерывно контролировать
размеры изделия, нагретого
до высокой температуры?
25

зтладгтю-люжтссхв*
тм
шмапиякяокп
ятям
Сотрудники НТПК «Альфа»
(Санкт-Петербург) создали
макет измерителя размеров
(см. схему), в котором роль
щупа играет лазерный луч.
Основной элемент прибора —
узел оптико-механической
развертки. Благодаря ему
световой луч перемещается в
пространстве, оставаясь пер-
пендикулярным прямолиней-
ной направляющей. За конт-
ролируемым изделием рас-
положено зеркало, возвра-
щающее свет назад по тому
же пути. Отраженный луч по-
падает на фотодатчик. Как
только перемещающийся па-
дающий луч коснулся края из-
делия, он уже не доходит до
зеркала, а значит, и не воз-
вращается обратно. Сигнал
фотодатчика изменяется. Со-
шел луч с изделия — и снова
отразился от зеркала, уро-
вень сигнала восстановился.
Промежуток времени с мо-
мента изменения сигнала до
его восстановления зависит от
скорости перемещения пуча
и, конечно же, от размеров
изделия вдоль направляющей
светового луча.
Прибор содержит элект-
ронное устройство, включаю-
щее микроЭВМ, которая об-
рабатывает сигналы фотодат-
чика. Лазерный «штанген-
циркуль» измеряет размеры
до 100 мм с точностью 0,02
мм. Он может определять
размеры нескольких объек-
тов или расстояния между ни-
ми, контролировать расстоя-
ние между объектами и опор-
ной поверхностью. А если де-
таль с отверстием — давать
сведения о наружных и внут-
ренних размерах. Результаты
могут отображаться на дисп-
лее в виде цифр, таблиц, гра-
фиков или гистограмм.
Макет уже работает на
производстве. Им измеряют
толщину покрытия в процессе
нанесения его на вращающу-
26
юся нагретую стеклянную де-
таль овальной формы.
КЕРАМИКА, КОТОРАЯ
СТАНОВИТСЯ КОСТЬЮ
Великое множество мате-
риалов испробовала совре-
менная костная хирургия в по-
пытках заменить вышедшие
из строя «несущие элементы»
человека — кости. К одним из
этих материалов (благород-
ные металлы, нержавеющая
сталь, титановые сплавы) ор-
ганизм долго приспосаблива-
ется, к другим (моно- и поли-
кристаппический оксид алю-
миния, диоксид титана) — поч-
ти безразличен. В обоих слу-
чаях имппантат воспринима-
ется как инородное тело и в
биохимические процессы не
включается.
В последние годы прогресс
в области технологии позво-
лил хирургам применить еще
одну группу материалов. Их
химический состав близок со-
ставу кости, основные компо-
ненты которой — кальциевые
соли фосфорной кислоты
(апатиты). Имплантаты из
трехкальциевого фосфата
или гидроксилапатита биоак-
тивны: они взаимодействуют с
живой тканью и стимулируют
ее рост. Со временем кост-
ная ткань заменяет имплантат
или прорастает в нем.
Мало обладать необходи-
мыми плотностью и прочно-
стью, не иметь примесей.
Биоактивный материал дол-
жен быть и достаточно пори-
стым, чтобы не мешать про-
теканию крови, и удобным
для придания изделию из него
нужной формы.
В Московском химико-тех-
нологическом институте име-
ни Д. И. Менделеева разра-
ботана технология получения
имплантатов из гидроксилапа-
тита. Специалисты МХТИ по-
казали, что для этого пригод-
ны методы, наработанные
при изготовлении керамики. В
результате синтеза получают
поликристаллы (подобие мел-
кого песка, порошок) чистого
гидроксипапатита — частички
диаметром 40-60 мкм. Поро-
шок прессуют, придавая заго-
товке нужные форму и пори-
стость. Обжиг при темпера-
туре около 1300 С делает из-
делие достаточно прочным.
Новая отечественная кера-
мика проходит клинические
испытания.
МУСОРЩИК—АВТОМАТ
Ежегодно каждый горожа-
нин «производит» около ку-
бометра мусора. А сбор бы-
товых отходов даже там, где
дома оборудованы мусоро-
проводами, — на первобыт-
ном уровне: чаще всего из
накопительных камер при
каждом подъезде мусор в
контейнеры переносят вруч-
ную. Не много желающих де-

пать эту неприятную и труд-
ную работу. Контейнеры не
герметизированы, вывозятся
нерегулярно; на площадках,
где они стоят, валяются от-
бросы, вокруг — запах, гнили.
Создается, как деликатно пи-
шут в официальных докумен-
тах, «повышенная санитарная
опасность для жителей».
Недавно лаборатория спе-
циализированных видов
транспорта Гипроцветмета
предложила московской мэ-
рии проект машины для авто-
матического сбора бытовых
отходов. По замыслу разра-
ботчиков мусоропроводы
всех подъездов соединяются
друг с другом и с камерой-на-
копителем (единственной на
весь дом!) транспортным ка-
налом, в котором проходят
связанные тросом скребки.
При включении двигателя трос
тянет скребки сначала в одну
сторону, а затем, после авто-
матического переключения,
— в обратную. При движении
к накопителю скребки сколь-
зят по дну транспортного ка-
нала и передвигают мусор.
Перемещаясь же в обратном
направлении, скребки при-
поднимаются . над дном и уп-
лотняют мусор, чтобы затем,
при прямом ходе, эффектив-
нее продвигать отходы в ка-
меру-накопитель. В камере
находятся порожние контей-
неры, которые заполняются
тоже без участия человека.
Машина может включаться
диспетчером или автоматиче-
ски, через заданные проме-
жутки времени. Очистка всех
мусоропроводов в доме на
1200 человек занимает две-
три минуты. Чтобы трубопро-
воды не забивались, достаточ-
но десяти включений в сутки.
Придуманы и приспособления
для регулярной дезинфекции
транспортного канала и
скребков.
ПИЩА ТРУДНЫХ ДНЕЙ
У больного нет аппетита,
плохо усваивается белок или
нарушена пищеварительная
функция; итог — белковая не-
достаточность.-Возможны но-
вые осложнения, выздоров-
ление затягивается и, как го-
ворят медики, ухудшается ис-
ход заболевания. В этих слу-
чаях хорошо помогает специ-
альное питание, белки кото-
рого легко усваиваются. И та-
кое питание, например, пре-
парат «Эншур», уже выпуска-
ется. Но увы, пока только за
рубежом.
Институтом питания Акаде-
мии медицинских наук совме-
стно с Истринским отделени-
ем Всесоюзного научно-исс-
ледовательского и конструк-
торского молочного институ-
та разработаны смеси «Уни-
пит 1» и «Унипит 2», которые
по эффективности не хуже
заграничных. Основной ком-
понент обоих «Унипитов» —
натуральные молочные белки
или их гидролизаты. А кроме
них — жиры (сливки, кукуруз-
ное масло), углеводы (куку-
рузная патока, сахароза), ци-
корий, витамины, минераль-
ные вещества. Смеси делают
в виде порошка, так они удоб-
нее для транспортировки и
хранения. Перед использова-
нием препарат разбавляют в
воде. Целебный напиток с за-
пахом цикория имеет прият-
ный сладковатый вкус. Впро-
чем, вкус «Унипитам» можно
придавать самый разный, на-
пример, клубники. Калорий-
ность 100 граммов сухого
продукта — 444 килокалории,
то есть практически равна ка-
лорийности сухого молока.
«Унипит 1» хорош для паци-
ентов с нормальной функцией
пищеварения. Тем же, у кого
нарушена функция пищеваре-
ния, рекомендуется пить
«Унипит 2», содержащий гид-
ропизат молочного белка.
Препараты испытывались на
больных реанимационного
отделения, оперированных по
поводу черепных травм и опу-
холей головного мозга. Сре-
ди больных контрольной груп-
пы наблюдались похудение и
другие признаки белковой не-
достаточности, хотя питались
они по общему клиническому
рациону. Больные же, прини-
мавшие «Унипит 1» или «Уни-
пит 2», сохраняли вес и быст-
рее выздоравливали.
«Унипиты» — хорошо сба-
лансированные препараты,
они содержат, все основные
вещества, необходимые че-
ловеку. И если «Унипит 2»
применим только в больни-
цах, то «Унипит 1» полезен и
здоровым людям. Например,
в походах и путешествиях,
когда пищу приходится нести
с собой и возможности при-
готовления ее минимальны.
Незаменим он может ока-
заться на случай различных
чрезвычайных обстоятельств,
при стихийных бедствиях.
Изготовление «Унипитов»
технически возможно на за-
водах, выпускающих замени-
тель грудного молока. Но они
и без того загружены. Надо
строить предприятия специ-
ально под продукцию такого
типа. Дело того стоит.
27

НУЖНО ЛИ ЭКОНОМИТЬ РУБЛЬ,
ЕСЛИ ИЗ-ЗА ЭТОГО ПОТЕРЯЕШЬ ПЯТЬ
Ну, сейчас рванем», — весело пообещал
водитель, и действительно, уже через
какую-то минуту стрелка спидометра ми-
новала деление 100 км/час, потом 120, а
затем и 140 — новенький «Москвич» до-
рвался, наконец, до хорошей дороги. И не
где-нибудь в Италии или Бельгии, а у себя,
дома: пользуясь предутренним затишьем,
московские дорожники демонстрировали
нам обновленный нмн недавно пятидеся-
тикилометровый участок известной авто-
магистрали, ведущей к столице. Не знаю,
кто о чем думал, пока наш автомобиль
хватал «кайф» на еще незнакомой ему
ровной, без колдобин асфальтовой ленте,
а я почему-то размышлял о наших дорогах,
как говорится, в масштабах страны и, по
профессиональной привычке, искал образ-
ную аналогию. Нашел вот такой вариант
известного мифа.
Гулял мужик по городу, увидел, пиво
бочковое продают, решил купить к обеду.
А посуды нет. Заглянул в хозяйственную
лавку — висят бидоны нескольких сортов,
в том числе один совсем дешевый, уценен-
ный, с дыркой. Купил, конечно, бидон под-
ешевле, дырку хлебом залепил, набрал пи-
ва и пошел. Но заплатка вскоре вывали-
лась, и пиво вылилось, чуть не половина.
Еще раз дырку заделал, опять к бочке
пошел, долил бидон доверху и быстро
28
домой. Но бидон снова потек — и опять все
сначала. Так и ходит наш герой по сей
день, пивом улицу поливает, уже уйму
денег потерял за тот сэкономленный рубль.
Этот способ экономии кое-что, видимо,
напомнил многим нашим производствен-
никам, ну а дорожникам ои знаком навер-
няка: они могли бы привести немало цифр
и фактов, показывающих, какие огромные
потери мы несем из-за вынужденной эко-
номии на строительстве и обслуживании
шоссейных дорог.
Возьмем для примера Российскую Феде-
рацию. На 1000 кв.км территории прихо-
дится 26,6 км дорог с твердым покрытием,
в Болгарии — 316 км, в США — 379 км, в
Италии, примерно, 1000 км, в Японии н
Германии почти 2000 км. Можно сделать
скидку на наши огромные малонаселенные
регионы и прикинуть обеспеченность до-
рогами в расчете на 1000 жителей: окажет-
ся, что у нас дорог в 2 раза меньше, чем в
Англии или Японии, в 3 раза меньше, чем
в Финляндии, в 5 раз меньше, чем в США.
И совсем уже грустно сравнивать обеспе-
ченность страны автомобильными магист-
ралями, то есть скоростными многополос-
ными D полосу и более) автодорогами для
перевозки грузов и пассажиров — таких
дорог у нас на 1000 кв.км территории в 25

раз меньше, чем в Болгарии, в 100 раз
меньше, чем в США, Японии или Франции,
и почти в 400 раз меньше, чем в Германии.
За приведенными цифрами неотвратимо
следуют другие откровения статистики,ри-
сующие достаточно печальные картины.
Только в России не соединены с дорожной
сетью 155 районных центров, почти 2 ты-
сячи центральных усадеб колхозов и сов-
хозов, 53 города, 262 поселка городского
типа и 32 тысячи сельских населенных
пунктов. Нетрудно представить себе, что
стоит за бесстрастными словами «не сое-
динены с дорожной сетью», — это люди,
оторванные в осеннюю или весеннюю рас-
путицу от мира, это гибнущие прекрасные
антоновские яблоки, молоко, картофель,
зерно — все это пропадает только потому,
что добро просто невозможно вывезти. «Не
соединены с дорожной сетью» — это (чего
уж тут лукавить) бывает еще и невозмож-
ность сберечь, спасти человека, оказать
своевременную помощь больному.
Пока речь шла о количестве — о нехват-
ке дорог, а теперь несколько слов об их
качестве. В западных странах, как и у нас,
существуют шоссейные дороги разного
класса, рассчитанные, в частности, на раз-
ную интенсивность движения (число ма-
шин в сутки), на разную максимальную
скорость автомобилей. Самая лучшая до-
рога — автострада (во Франции она назы-
вается авторута, в Испании — автописта,
в Германии — автобан), это две двухполос-
ные или трехполосные асфальтовые ленты
с односторонним движением, между ними
— разделительная полоса. Дорога следую-
щей, условно говоря, второй категории, —
нормальное шоссе с двусторонним движе-
нием, одно- или двухрядным в каждом
направлении. Западные дорожники под-
считали, что если вместо такой дороги
построить автостраду, то на каждом стоки-
лометровом ее участке пробег легкового
автомобиля обойдется на 34 доллара де-
шевле (снижается износ машины, расход
топлива, время доставки пассажиров), а
пробег большого грузовика — на 158 дол-
ларов дешевле. Строительство первоклас-
сной дороги дело, разумеется, дорогое, и в
некоторых странах за проезд по автостра-
де нужно платить. Но и с учетом платы
владелец легкового автомобиля реально
экономит 9 долларов на 100 километров
пути, грузовика — 40 долларов. Нетрудно
представить себе астрономические цифры
выигрыша от автострады, по которой про-
ходит 10—20 тысяч машин в сутки.
К сожалению, не удалось добыть анало-
гичные данные для наших дорог, в частно-
сти, выяснить, сколько мы теряем от того,
что дорога вовремя не ремонтируется.
Каждому, кто поездил по стране на авто-
мобиле, хорошо знакомо пугающее дорож-
ное полотно, колдобины, ужасные асфаль-
товые заплаты, размытая, вязкая обочина.
Даже у крепкой «Волги» на разбитых рай-
онных мостовых жизнь оказывается в два-
три раза короче, чем на столичном асфаль-
те, ио есть еще грунтовые дороги, по ним
весной или осенью автомобиль нередко
можно лишь трактором протащить. По
официальным подсчетам, рентабельность
автомобильных перевозок по грунтовой
дороге чуть ли не в 8—10 раз ниже, чем по
асфальтовой.
А бензина сколько лишнего сжигаем,
сколько лишних покрышек изнашиваем.
Из опыта известно, что на неровном и
выбитом асфальте расход горючего как
минимум на 20—25 процентов выше, чем
на хорошем шоссе. Значит, на стокиломет-
ровом участке дороги со средней интен-
сивностью движения — 4 тысячи автомо-
билей в сутки — ежедневно сжигается
20—30 тонн лишнего топлива. Это все рав-
но, что к бензоколонке ежедневно подъез-
жает большая автоцистерна, да еще с при-
цепом, и весь бензин сливает в придорож-
ный кювет. Еще недавно приводились та-
кие цифры (сегодня они наверняка были
бы в 3—5 раз больше из-за роста цен): в
России ежегодные потери от бездорожья
— 17 млрд. рублей, значительно больше,
чем в республике ассигнуется на здравоох-
ранение. Из-за дополнительных расходов
на бензин и запчасти теряется 12,2 млрд.,
из-за повышения аварийности — 0,8 млрд.
рублей. Износ дорог общего пользования в
республике — 24 процента, только треть
дорог в период распутицы пропускает гру-
зовой транспорт, каждый четвертый кило-
метр российских дорог и каждый пятый
мост необходимо полностью восстановить.
Хорошо известны словосочетания «жур-
налистское расследование» и «журналист-
ский эксперимент», добавим к ним еще
одно — «журналистская прикидка». Если
учесть стоимость ремонта автодороги, ее
срок службы и прикинуть потери на раз-
битой, неремонтированной дороге — пере-
жог бензина, износ машины, ее недоис-
пользование из-за снижения скорости, пе-
реработки водителей, повышение аварий-
ности, — то окажется, что за каждый
рубль, не истраченный своевременно на
дорожный ремонт, транспортники или их
клиенты платят лишние пять рублей. За
рубль — пятерку. Аптекарскую точность
расчетов не гарантирую, но порядок вели-
чины именно такой, даже с запасом.
Здесь, пожалуй, нужно остановиться,
так как читатель, несколько лет в изоби-
лии получающий из прессы главным обра-
зом негативную информацию, теперь уже
быстро насыщается ею и больше всего
желает ответа на классический вопрос —
«Что делать?». В надежде услышать этот
29

ответ корреспондент журнала беседует с
президентом Российского государственно-
го концерна «Росавтодор» Г.И.ДОНЦО-
ВЫМ.
— Как человек, возглавляющий главное
дорожное ведомство республики или, об-
разно говоря, как хозяин российских дорог,
вы, Геннадий Иванович, наверное, лучше
других знаете, что конкретно нужно делать,
чтобы справиться с этой национальной бе-
дой — с нашим бездорожьем.
— Попробую ответить по существу, но
прежде позвольте одно уточнение. Концерн
«Росавтодор» — наследник бывшего ре-
спубликанского дорожного министерства,
но ни в его ведении, ни в нашем никогда не
были все автодороги республики. Сегодня
в хозяйстве «Росавтодора» только так назы-
ваемые дороги общего пользования, а их
примерно 55 процентов. И хотя идет по ним
подавляющая часть (до 90 процентов) всех
грузов, не нужно все же забывать, что в
республике за десятки тысяч километров
дорог отвечают местные советы, колхозы,
лесхозы, заводы, полигоны, а иногда вооб-
ще неизвестно кто. Не говоря уже о том,
что все пути в черте города или поселка
тоже не наши — они принадлежат местно-
му совету. Поэтому, если даже найти воз-
можности быстрого наступления на бездо-
рожье, то придется подумать, как вовлечь в
такое наступление всех дороговладельцев.
— Это действительно проблема...
— Проблема серьезная, но разрешимая.
Поэтому давайте пока оставим ее в стороне.
— И вернемся к главному нашему вопро-
су — что делать?
— Все необходимые действия я бы разбил
на несколько групп, важнейшие из них —
деньги, законы, техника и материалы. Стро-
ительство дорог, их содержание — дело
дорогое, и во всем мире для него прежде
всего тем или иным способом создается
финансовая основа. У нас на дороги всю
жизнь средства спускали сверху, причем,
как правило, в несколько раз меньше, чем
требовалось, и меньше, чем зарабатывали
сами дорожники...
— Зарабатывали? Каким образом?
— Здесь все очень просто — если грузо-
вик пустить рядом с шоссе, по бездорожью,
то перевозка одной тонны на расстояние в
один километр обойдется в среднем в 25
копеек. А если машина пойдет по асфальту,
цифра эта уменьшится до 3 копеек. Путем
простого умножения можно подсчитать, ка-
кую огромную, многомиллиардную выруч-
ку в масштабах страны дают дороги в срав-
нении с бездорожьем.
— Часть этой выручки необходима самим
дорожникам для того, чтобы поддерживать
и развивать дороги...
— Разумеется. Однако нам она никогда
не попадала целиком. Известно, что хорошо
сделанное шоссе работает 20 лет, а потом
его нужно капитально реконструировать. У
нас примерно 500 тыс. километров асфаль-
тобетонных дорог первой и второй катего-
КАКАЯ МОЖЕТ БЫТЬ
БЕЗРАБОТИЦА
ПРИ БЕЗДОРОЖЬЕ!
Безработица — один из
главных сегодняшних страхов.
А стоит ли так уж ее бояться
при наших дорогах? Они в та-
ком состоянии, что для их ре-
монта безработных просто не
хватит. В США, например, да
и в других странах, дорожное
строительство в свое время
привлекло миллионы людей и
помогло справиться со
вспышками безработицы.
НАШИ «ЗЕЛЕНЫЕ»
ЕЩЕ СЛИШКОМ ЗЕЛЕНЫЕ
В последнее время часто
можно услышать, что в стра-
не не хватает бензина. Тем не
менее тратим мы его совер-
шенно по-варварски: один и
тот же автомобиль расходует
на наших дорогах в полтора
раза больше бензина, чем на
трассах США или ФРГ. И, ко-
нечно, веществ вредных вы-
30
деляет больше. Американ-
ские «зеленые» в этом уже
разобрались и теперь сража-
ются не против дорог, а за их
высокое качество. Что же ка-
сается наших «зеленых», то
они еще, видимо, не почувст-
вовали важность борьбы за
хорошие дороги.
АВАРИИ
ЗАПРЕЩЕНЫ ЗАКОНОМ
Как только не пытаются
уменьшить аварийность на до-
рогах! В ряде стран это дела-
ется, например, законода-
тельно. В частности, запре-
щено использовать новую или
отремонтированную дорогу
до тех пор, пока на ней не
будет нанесена разметка; она
как доказано, снижает ава-
рийность на целых 1S процен-
тов.
ПОПРАВКА К АРИФМЕТИКЕ
Как вы думаете, какая из
30-тонных машин сильнее
разрушает дорогу — двухос-
ная или трехосная? Двухосная
— скорее всего, ответите вы,
— ведь у нее нагрузка на каж-
дую ось в полтора раза боль-
ше. И вот здесь вы рискуете
допустить ошибку. Потому
что нагрузка - это еще не
все. Очень важно, чтобы до-
статочно большим было рас-
стояние между осями. Иначе
возникает «эффект танде-
ма», при котором нагрузки на
асфальт от двух близко рас-
положенных задних осей как
бы складываются, резко по-
вышая «разрушающую силу»
многоосной машины.
КАК ВЫГЛАДИТЬ
СТИРАЛЬНУЮ ДОСКУ
Бывает, что, подъезжая к
перекрестку, машина начина-
ет подпрыгивать: на асфальте
образовалась волнистость,
дорога стала похожей на сти-
ральную доску. Причина про-
ста.: в летнюю жару асфальт
оказался слишком пластич-
ным, легко «ползет», особен-

рии, значит, ежегодно нужно реконструи-
ровать 1/20 часть, то есть 25 тыс. километ-
ров. А нам давали денег на реконструкцию
лишь 10 тысяч. В итоге образовался огром-
ный, как мы говорим, недоремонт, тысячи
километров дорог фактически вышли из
строя, сотни мостов в аварийном состоя-
нии, бессмысленная экономия на дорогах
привела к гигантским потерям.
— Вы говорите обо всем этом в прошед-
шем времени. Разве что-нибудь измени-
лось?
— Меняется, причем радикально, в част-
ности, в связи с новым дорожным законо-
дательством. Справедливость будет восста-
новлена, экономический эффект, получен-
ный от пользования дорогой, будет напря-
мую доходить до дорожников через
систему налогов.
— Но будут ли справедливыми сами на-
логи? Можно ли в налогах на данный кон-
кретный автомобиль учесть степень пользо-
вания дорогой?
— Весь мир уже давно делает это, и
нужно просто использовать накопленный
опыт. Так, в частности, часть налога будет
включена в цену автомобиля, другая часть
будет взиматься ежегодно с учетом мощно-
сти двигателя и типа машины, причем, за
лошадиную силу «КАМАЗа», например,
придется платить во много раз больше, чем
за ту же мощность «Москвича». Наконец,
часть налога войдет в стоимость бензина и
масел. По опыту других стран, в частности
США, систему налогов можно будет совер-
шенствовать, изымая, например, какой-то
процент из цены покрышек, износ которых
отражает пробег автомобиля.
— Допустим, что проблема финансирова-
ния будет решена и дорожники через нало-
говую систему получат, наконец, причита-
ющиеся им деньги. Но сегодня, видимо,
деньги сами по себе ничего изменить не
могут.
— Мы с нетерпением ждем, когда Вер-
ховный Совет РСФСР примет закон о до-
рогах. «Росавтодор» участвовал в подготов-
ке проекта закона, думаю, он учитывает
сегодняшние требования и реальности, ус-
танавливает правила пользования дорога-
ми, их охраны, регулирует отношения всех
заинтересованных сторон при проектиро-
вании, строительстве, эксплуатации дорог,
регламентирует отношения органов госу-
дарственного управления, владельцев доро-
ги и ее пользователей. Чрезвычайно важно
и то, что закон гарантирует выделение 'до-
рожникам необходимых средств, независи-
мо от состояния республиканского бюдже-
та. А ведь раньше мы финансировались из
«остатков».
— Для того, чтобы финансирование и
законы заработали, нужны, так сказать, фи-
зические ресурсы, нужно иметь чем стро-
ить дорогу. И из чего...
— Поэтому-то приходится параллельно
думать и о других слагаемых ответа на
вопрос «Что делать?», прежде всего, о ма-
шинах. Когда-то было министерство дорож-
ного машиностроения, потом его ликвиди-
но если плохо сцеплен с ни-
жележащим слоем. Вот и на-
катывают асфальтовую волну
тормозящие у светофоров
машины. Ремонтировать до-
рогу приходится в этом слу-
чае капитально — лишним сло-
ем, как правило, не отдела-
ешься.
ОСНОВАНИЕ ТРЕБУЕТ
ОСНОВАТЕЛЬНОСТИ
Казалось бы, чем толще ас-
фальтовый слой, тем лучше,
однако есть еще одно важ-
нейшее слагаемое качества
дороги — это ее основание.
Его уплотненность, его пра-
вильный водотемпературный
режим в огромной мере оп-
ределяют прочность и долго-
вечность будущего асфальто-
вого или асфапьто-бетонного
покрытия.
ГОЛОЛЕД БЕЗ ЗАБОТ
Метод борьбы с гололедом
известен — соль, песок и ма-
шины, которые разбрасыва-
ют эту «адскую смесь». А
она, между прочим, разъеда-
ет покрышки и кузова машин,
губит нашу обувь. У борцов с
гололедом есть хорошие по-
мощники — противогололед-
ные добавки, например из
модифицированных хлори-
дов. Добавки эти вводятся
прямо в асфальтовую смесь,
они ослабляют сцепление
льда с асфальтом и заметно
облегчают очистку дорожных
покрытий от ледяной корки.
НА ОШИБКАХ УЧАТСЯ
Статистика беспощадна: на
сумму 45 миллиардов долла-
ров потеряно за рубежом до-
рог в последние 20 лет; чтобы
не допустить потери, нужно
было затратить на их содер-
жание и ремонт 12 миллиар-
дов. Западные финансисты
делают, видимо, из статисти-
ки необходимые выводы: кри-
вая ассигнований на содержа-
ние и ремонт дорог во многих
странах резко идет вверх.
ОПАСНАЯ КОПИЯ
При ремонте дороги из-за
незаделанной трещины в ста-
ром слое асфальта постепен-
но появляется ее копия в но-
вом, положенном сверху
слое. Ее так и называют —
копирующая трещина. Ремик-
сер, снимая асфальт, не
только дает большую эконо-
мию, но и делает дорогу бо-
лее долговечной, ликвидируя
ее старые дефекты.
ВОЙНА ГИГАНТОВ
Было время, когда бетон
ное покрытие, казалось бы,
вытесняет асфальтовое, но
популярность «бетонки» со
временем стала падать. Глав-
ная причина — ремонтировать
бетонное покрытие значи-
тельно сложнее, чем асфаль-
товое. И намного дороже.
31

ровали, заводи разошлись кто куда. С про-
шлого года производство дорожных машин
уверенно идет вниз, хотя и до этого оно
совершенно не удовлетворяло нас ни по
количеству машин, ни по их качеству. Важ-
нейший инструмент дорожников — ас-
фальтоукладчики и асфальтобетонные сме-
сители; Россия их получает соответственно
100 и 200 штук в год. Кому они раньше
достанутся? В республике более 1800 райо-
нов, почти две тысячи городов. Вот и пол-
учается, что сплошь и рядом вручную укла-
дывают асфальт, затрачивая часы там, где
машина справилась бы за минуты.
— Ну, а неудовлетворенность качеством
машин, с чем она связана — с их низкой
надежностью?
— И с этим тоже. Люди с завистью смот-
рят на зарубежную технику, в частности
потому, что она работает и работает, свою
же приходится ремонтировать и ремонти-
ровать, а то и вообще списывать задолго до
срока. Очень огорчает и сравнение техни-
ческих характеристик. Так, мощность
«главного работника» — базового тягача —
у нас максимум 200 лошадиных сил, у аме-
риканцев — до 1200; у нас бульдозер разра-
батывает и перемещает массив земли ши-
риной 3 метра, новейшие западные машины
— до 15 метров: земляное полотно возво-
дится прямо на глазах. А за широкозахват-
ным западным асфальтоукладчиком тянет-
ся вся полоса автомагистрали. Еще два срав-
нения: наш скрепер перемещает порцию
грунта объемом 25—30 кубометров, амери-
канский — 100—150, мы перевозим грунт в
«КАМАЗах» по 7 кубометров, западные до-
рожники используют специальные земле-
»о:ш емкостью до 25 кубометров. Наконец,
технический уровень машин, продуман-
ность конструкции, отработанность техно-
логии, тщательность изготовления, насы-
щенность электроникой, — западная до-
рожная техника просто не может, не умеет
работать плохо...
— Из ваших слов видно, что нам нужно,
необходимо, подняться резко, совершить
рывок и в качестве, и в количестве дорож-
ных машин. Но ведь сегодня для этого есть
реальная возможность — конверсия. Если,
например, мощный танковый завод освоит
дорожную технику, поможет быстро воору-
жить дорожников республики, то это будет
большой победой в битве за богатую, циви-
лизованную Россию. Такой победой наша
оборонная промышленность сможет гор-
диться не меньше, чем какой-либо иной...
— Мы делаем самую серьезную ставку на
конверсию, помотаем заводам перестроить-
ся, в том числе помотаем финансами. Но
некоторые оборонщики привыкли к небы-
строму развитию дела, им трудно менять
продукцию и, тем более, психологию. Делу
поможет, видимо, активный переход к ры-
ночным отношениям, но, думается, им в
данном случае нужно помогать какими-то
32
централизованными акциями. В любой
стране с рыночной экономикой правитель-
ство своими средствами и структурами уча-
ствует в решении особо важных хозяйст-
венных проблем. Вряд ли кто-нибудь будет
отрицать, что для нас одна из самых важных
проблем — дороги, без них ни сельское
хозяйство не поправить, ни. культуру не
поднять.
— Вы говорили еще об одном направле-
нии конкретных действий — о дорожных
материалах.
— Здесь картина тоже не очень радост-
ная, тоже есть чем заняться. Два слова о
масштабах: металла (в основном на мосты)
мы за год потребляем четверть миллиона
тонн, нерудных материалов — 500 миллио-
нов кубометров, одного щебня со своих
карьеров — 200 миллионов кубометров, ес-
ли разом погрузить его на КАМАЗы, то из
них составится чуть ли не сотня (!) идущих
рядом автоколонн, вытянувшихся от Моск-
вы до Новосибирска. Мы часто слышим
справедливые упреки: «На дороге нет раз-
метки», «Не хватает ограждений», «Дорож-
ные знаки ночью плохо видны». За всем
этим стоят практические задачи, которые
1гужно решать. Специальную краску для
разметки дорог мы практически не получа-
ем. Нынешние наши светоотражающие
пленки имеют слишком шероховатую по-
верхность, быстро собирают пыль, тускне-
ют, — нужно начинать делать другие плен-
ки, как их называют, второго поколения.
Здесь, правда, мы уже шагнули от «нужно»
к «сделано», совместно с американской
фирмой «ЗМ» выпустили первые партии
дорожных знаков, соответствующих миро-
вым стандартам. И с краской дело сдвину-
лось, кстати, с помощью нашей «оборонки».
Но проблем еще много. Возьмем, к приме-
ру, битум, важнейший для дорожников ма-
териал, — мы его от нашей нефтехимиче-
ской промышленности получаем в 20—30
раз меньше, чем нужно, в основном делаем
сами из гудрона. Из-за нехватки битума
часто приходится идти на ухудшение ас-
фальтовых покрытий, а за этим следуют
быстрый износ, разрушение дороги, осо-
бенно с интенсивным движением больших
грузовиков.
Почему я обо всем этом заговорил? По-
тому, что надеюсь привлечь внимание к
нашей тематике, надеюсь на позитивные
изменения при переходе к рынку. Сегодня
предпринимательская активность в основ-
ном направлена в чисто коммерческие, по-
среднические сферы, производственная де-
ятельность, кажется, мало кого привлекает.
И напрасно — здесь огромные возможно-
сти для деловых людей. В частности, произ-
водство, которое будет работать на дорож-
ников, на дорогу, обеспечено крупными и
стабильными доходами на многие десятиле-
тия вперед. Вот одна лишь иллюстрация: мы
продаем за валюту нефть, но намного вы-

годней делать из нее битум, поставлять его
на внутренний рынок и за границу, на
мировом рынке на битум хорошие цены,
большой и устойчивый спрос. Хочу отме-
тить — мы ведем интенсивные переговоры
с рядом фирм о создании совместных пред-
приятий по разработке новых технологий,
производству техники и материалов, необ-
ходимых дорожникам.
— Затронет ли рынок непосредственно
строительство и обслуживание дорог?
— Все изменения, которые происходят в
нашей области, а также те, что мы сейчас
обдумываем, обсуждаем, планируем, имеют
одну цель: нужно, чтобы было выгодно,
чтобы люди были заинтересованы, чтобы
они хотели строить новые дороги, а суще-
ствующие поддерживать в наилучшем со-
стоянии. И чтобы была реальная возмож-
ность это делать.
Главное впечатление от встречи с руко-
водителями «Росавтодора» оптимистичное
— дело можно делать, дело делается. И
очень хочется, чтобы к конкретным планам
дорожников добавился фактор огромной
созидательной силы — широкое, позволи-
тельно даже сказать, всенародное понима-
ние проблемы, столь четко обрисованной
двумя афоризмами: русским «Дорога доро-
га, а бездорожье дороже» и американским
«У нас хорошие дороги не потому, что мы
богаты, а мы богаты потому, что у нас
хорошие дорог::».
Беседу вел Р. СВОРЕНЬ,
специальный корреспондент
журнала «Наука и жизнь».
РЕМОНТНЫЙ
КОНВЕЙЕР
ДЛЯ
АСФАЛЬТОВОЙ
ЛЕНТЫ
(См. стр.4-5цветной
вкладки)
Вспомним привычную
для всех нас картину:
из самосвала на дорогу,
нередко прямо поверх из-
ломанного и проваливше-
гося покрытия, вывалива-
ется черная дымящаяся
масса и слегка разравни-
вается. К стыду нашему,
эту последнюю операцию,
как правило, производят
вручную и притом жен-
щины. Дизельный каток
довершает несложный
технологический процесс,
и отреставрированная до-
poia готова к внесению в
статистический отчет.
При такой, с позволения
сказать, технологии пол-
ностью игнорируются не
только наука, но и здра-
вый смысл. Ведь нецелесо-
образно тратить так много
материала и постоянно на-
ращивать толщину дорож-
ного покрытия. Асфальт
при этом все больше при-
ближается к окнам пер-
вых этажей, вес мостов
3. «Наука и Жизнь» № 12, 1991
увеличивается, возникают
проблемы с поднятием
люков канализационных
колодцев... Что же касает-
ся науки, то при строи-
тельстве и ремонте дорож-
ного покрытия необходи-
мо проводить серьезные
исследования и на основе
их анализа разрабатывать
вполне определенную тех-
нологию для каждой конк-
ретной дороги. Так, на-
пример, необходимо про-
следить, чтобы покрытие
не было пористым, иначе
его разрушит накопивша-
яся к зиме вода. Не дол-
жен использоваться одно-
временно щебень с кис-
лотными и щебень с ще-
лочными свойствами,
причем в технологический
процесс должна быть
включена его предвари-
тельная промывка. Можно
ли себе представить, что-
бы наши ремонтники ста-
ли мыть щебень перед его
укладкой? Маловероятно.
А ведь грязный щебень с
трудом обволакивается
битумом и поэтому плохо
склеивается, что делает
дорожное покрытие менее
прочным.
В передовых промыш-
ленных странах техноло-
гия дорожного ремонта
соблюдается весьма стро-
го. Этому способствует хо-
рошо отработанная специ-
альная техника. В сущно-
сти, используется целый
комплекс машин, образу-
ющих своеобразный кон-
вейер и обеспечивающих
высокое качество покры-
тия.
Вот как работает ремон-
тно-дорожный комплекс
фирмы «Марини». В голо-
ве колонны идет грузовик, ¦
рассыпающий щебень и
другой дополнительный
строительный материал.
Затем следует фрезеро-
вальная машина, срезаю-
щая верхний слой покры-
тия, куски которого прямо
на дороге смешиваются с
рассыпанным щебнем. Ве-
дущий агрегат с полутрай-
лером, наезжая на эту
смесь, загребает ее при
помощи щеток и нагружа-
ющих скребков, а затем
отправляет шнековым
транспортером на ленточ-
ный конвейер. На нем
смесь проходит через бак
для подогрева битума,
здесь она подплавляется, а
потом отправляется в за-
грузочный бункер полу-
трайлера. Пройдя через
дозатор, смесь поступает
на транспортер для сушки,
а с него — в барабанный
смеситель, где смешивает-
ся со свежим битумом. За-
тем конвейер транспорти-
рует ее в бункер готовой
смеси, под которым распо-
лагается приемный бун-
кер едущего за полутрай-
33

лером асфальтоукладчика.
Для обеспечения опти-
мального сцепления ас-
фальто-бетонной смеси с
оставшимся на дороге сло-
ем старого покрытия ис-
пользуется разбрызгива-
тель битумной эмульсии.
Замыкает колонну каток,
завершающий работу
комплекса.
Другую технологиче-
скую схему применяет не-
мецкая фирма «Виртген».
Первым в ряду машин
идет подогреватель. Он
при помощи инфракрас-
ных излучателей предва-
рительно размягчает верх-
ний слой старого дорож-
ною покрытия. За ним
следует грузомашина с до-
полнительным материа-
лом, который подается в
приемный бункер идуще-
го впритык ремиксера, а
не рассыпается на дороху,
как в предыдущем случае.
В нижней части ремиксе-
ра тоже установлены инф-
ракрасные излучатели, до-
вершающие разогрев вер-
хнего слоя старого покры-
тия, который затем
рыхлится при помощи
шнека-фрезы, захватыва-
ется скребками и отправ-
ляется в мешалку. Пол-
ученная однородная смесь
выгружается на дорогу,
профилируется и уплотня-
ется катком.
Возможен вариант при-
менения комплекса и без
использования мешалки. В
этом случае новый мате-
риал высыпается прямо на
дорогу. Идущий вслед за
агрегатом каток утрамбо-
вывает новый материал
вместе с размягченным
верхним слоем старого по-
крытия.
Немецкая фирма «Вирт-
ген» производит и более
простые дорожно-ремонт-
ные машины, использую-
щие холодный способ уда-
ления старого покрытия.
Машина в этом случае
срезает верхний слой и
грузит его для отправки на
асс|ильто-бетонный завод.
Переработанная на заводе
смесь снова привозится на
трассу, укладывается и уп-
лотняется катком. Но при
любом варианте ремонта
заданный технологиче-
ский процесс жестко со-
блюдается, чем и опреде-
ляется высокое качество
нового покрытия.
Об этом качестве могут
теперь судить и наши соо-
течественники, поскольку
при помощи машин фир-
мы «Виртген» отремонти-
рована недавно магист-
раль «Москва—Домоде-
дово». Итальянская же
фирма «Марини» восста-
новила покрытие на 30-ки-
лометровом участке Мин-
ского шоссе под Москвой.
Сравнение этих дорог с
результатами работы оте-
чественной техники могло
бы привести в уныние.
Ведь закупка импортного
оборудования не по кар-
ману большинству мест-
ных советов. Но почему
же непременно импортно-
го? Нще в 1982 году НПО
ВНИИстройдормаш со-
вместно с НПО «Дормаш»
создали свой «ремиксер».
Мало того, завод дорож-
ных машин (г. Коростень)
даже выпустил опытную
партию (см. фото). К со-
жалению, машины эти не
продемонстрировали вы-
сокой надежности — в ос-
новном, в части гидравли-
ки, — и выпуск их прекра-
щен. Но неужем! нам не-
пременно надо закупать за
рубежом целиком дорого-
стоящие комплексы, а не
отдельные комплектую-
щие! Наконец, можно со-
здать и какие-то совмест-
ные с теми же фирмами
«Виртген» или «Марини»
предприятия по производ-
ству столь необходимой
стране техники. Дороги-то
необходимо приводить в
порядок. А то и впрямь
сбудется пушкинское
предсказание:
Лет чрез пятьсот дороги,
верно,
У нас изменятся
безмерно...
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЮБИЛЕИ В ГОЛЛИВУДЕ
(№ 11, 1991 г.)
В коночном итоге компетентное жю-
ри отобрало следующие фильмы: «Коза
34
Ностра», «Двойное алиби», «Лучшие
годы нашей жизни», «Госпожа
Смерть», Звезда джаза", «Мальтий-
ский крест», «Абсолютный нуль».

МОРСКАЯ РОМАНТИКА
В РИСУНКАХ И ТАБЛИЦАХ
Кто в детстве но мечтал
о морских путешест-
виях! Да не в каюте тепло-
хода, среди железа и пла-
стика, а на палубе парус-
ника, пахнущей смолой и
солью. Тишина, только
плеск волн за бортом,
скрип деревянного насти-
ла, а вверху, между небом
и морем, не шлейф дыма
из труб, а громада белых
парусов...
Для многих эта детская
романтика осталась увле-
чением на всю жизнь —
они строят модели парус-
ных судов и собирают ма-
териалы по истории фло-
та. И рано или поздно пе-
ред ними встает вопрос: а
как же конкретно было ус-
троено все это громадное»
корабельное хозяйство —
сотни снастей стоячего и
бегущего такелажа, ранго-
ут, паруса, как размеща-
лись они на судне, как кре-
пились?
* Марквардт К. X.
«Рангоут, такелаж и пару-
са судов XVIII века». Пере-
вод с немецкого А. А. Че-
бана. Л. Судостроение.
1991.
Торговый галеас... Этот тип
судна был создан в XVI иске
в Венециии. Прообра.юж его
стала галера, которая, в
свою очередь ведет происхож
дение от гребно-парусных су-
дов античности. В морских
сражениях галеасы участво-
вали до начала XVIII века,
небольшая часть отих судов
использовалась для нужд
торговли.
Чертежи и детальные
обмеры судов сохрани-
лись, дошли до нашего
времени и некоторые по-
длинные корпуса. А сведе-
ния о парусах и такелаже
всегда были отрывочными
и разбросанными по
различным источникам,
доступным практиче-
ски только специали-
стам.
И во; впервые в нашей
стране появилась фунда-
ментальная работа по па-
русному вооружению и
такелажу*. Автор книги
К. Марквардт — опытный
реставратор и судомоде-
лист, построивший мно-
жество моделей-копий па-
русных судов, — проделал
колоссальную работу, изу-
чив и систематизировав
немецкие, французские и
английские наставления
по парусному делу, строи-
тельные чертежи и другие
материалы.
Из этой книги можно,
например, узнать, что на-
илучшим материалом для
судовых канатов счита-
лась рижская пенька, чуть
хуже — петербургская
(сорта назывались по наи-
менованию портов, откуда
шел товар). И лучшую
пеньку — стратегическое
сырье XVIII века, — кото-
Бриг. Двухмачтовое морское
судно с прямыми парусами
на обеих
мачтах. Большое распрост-
ранение бриги
имели в XVIII-IX веках.
• МАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕНЗИИ
рую применяла в судо-
строении «владычица мо-
рей» Англия, делали из ко-
нопли, выращенной в Рос-
сии...
Но главное — книга со-
держит свыше тысячи ри-
сунков и чертежей, под-
робнейшие описания со-
тен корабельных уст-
ройств — от исполинской
грот-мачты многопалубно-
го линейного корабля до
заделки на конце троса —
кнопа, который представ-
лен в десяти вариантах.
Судомоделистам это
безусловно окажет неоце-
нимую помощь. А быть
может — как знать, — кто-
то построит и настоящий
шлюп или галеон, подни-
мет на нем летучий бом-
кливер и отправится в пу-
тешествие, задуманное
еще в детстве.
С. АЛЕШИН.
ЛИТЕРАТУРА
Рецензируемая книга вхо-
дит в так называемую «голу-
бую серию», которую более
20 лет выпускало издательст-
во «Хинштоф» в Ростоке.
Это работы об истории, уст-
ройстве и строительстве мо-
делей морских судов всего
мира. Переводы некоторых
книг «голубой серии» выхо-
дили в издательстве <> Судо-
строение»:
Хоккель Р. Чертежи су-
дов XVI-XVII вв. Л. 1975.
Винтер Г. Суда Колумба.
Л. 1975.
Фиркс И. Суда викингов.
Л. 1982.
Курти О. Постройка мо-
делей судов. Энциклопедия
судомоделизма. Изд. 3-е Л.
1989
35

НЕКРУГЛЫЕ ДАТЫ
Из «Календаря Ю. Б.»
ОДИН ДЕНЬ ДЕКАБРЯ
В конце года принято подводить итоги. Подведем
и мы. На суд читателей в одиннадцати номерах
журнала было представлено 11 дней: 22 января, 18
февраля, 2 марта, 21 апреля, 5 мая, 21 июня, 6 июля,
24 августа, 17 сентября, 15 октября, 7 ноября. Все
эти дни были выбраны произвольно. И вот заключи-
тельный месяц — декабрь. Какое число выбрать!
Возьмем, как говорят в Японии, Великий последний
день года — 31 декабря. Этот день всегда чуточку
грустный: год прожит, что нас ждет впереди! В
настольном календаре Политиздата на 1991 год де-
кабрь разбит на квадраты. Последний пуст, только
одно обозначение «31 вт». Негусто. Предлагаю за-
глянуть в «Календарь Ю. Б.». Что в нем на 31
декабря!
• 1643 год — в этот день
число парижских театров
пополнилось еще одним. И
каким! «Блистательным
театром»! Среди актеров
его — нокто Мольер. Те-
атр просуществовал не-
долго, а вот Мольеру суж-
дено было бессмертие.
• 1774 год — Екатерине II
доложено, что дворец «ра-
ботаю сего числа кончен и
к высочайшему Вашего
Величества прибытию со-
всем в готовности». Что за
дворец? Заключив выгод-
ный Кучук-Кайнарджий-
ский мир с Турцией, импе-
ратрица решила отпразд-
новать это событие в пер-
вопрестольной, но, не
желая останавливаться в
Кремле из-за его бытовых
неудобств, Екатерина в ав-
густе 1774 года обратилась
к Голицыну с вопросом,
нельзя ли построить на
скорую руку какое-нибудь
строение. И оно было по-
строено. Всего лишь за
три с половиной месяца на
нынешней улице Волхон-
ке возник грандиозный
дворец. Автор проекта —
36
Матвей Казаков, получив-
ший за строительство
дворца чин архитектора.
Дворец вышел оригиналь-
ным, с высотою залов 12
метров, но, к сожалению,
был временным, и через
пять лет его разобрали.
• 1800 год — костюмиро-
ванный новогодний вечер
в Веймаре. После полуно-
чи небольшая компания —
Гете, Шиллер и молодой
Шеллинг — уединились за
столом, уставленным шам-
панским. Гете непринуж-
денно шутил. Шиллер
серьезным тоном излагал
свою эстетическую кон-
цепцию, Шеллинг сосре-
доточенно молчал.
Как Шеллинг очутился в
Веймаре? Его возлюблен-
ная Каролина написала
письмо Гете, в котором
просила не оставлять
Шеллинга в рождествен-
ские дни одного: «...под-
айте Шеллингу руку помо-
щи. Ваше участие для не-
го, как луч солнца, в кото-
ром он сейчас так
нуждается...» Сама Каро-
лина справляла Новый год
со своим мужем Шлеге-
лем, «но моя душа, — пи-
сала она Шеллингу, — бы-
ла с тобой». Через два с
половиной года Каролина
и молодой философ Фрид-
рих Шеллинг сочетались
браком. Брак был счастли-
вым.
• 1825 год — декабрист
Сергей Муравьев-Апо-
стол, готовя вооруженное
выступление на Украине,
зачитал солдатам в Ва-
силькове «Православный
катехизис». В ответ на
вопрос: «Что же святой за-
кон наш повелевает делать
русскому народу и воин-
ству?» — говорится: «рас-
каяться в долгом раболеп-
стве и, ополчась против
тиранства и нечестия, по-
клясться: да будет един
царь на небеси и на земле
— Иисус Христос.»
Восстание Черниговского
полка, которое возглавлял
Муравьев-Апостол, было
подавлено. Сам он был тя-
жело ранен и взят в плен.
Повешен в числе пяти ру-
ководителей декабрист-
ского движения.
• 1827 год — поэт Дмит-
рий Веневитинов пишет
стихотворение:
Так снова год, как тень,
мелькнул:
Сокрылся в сумрачную
вечность
И быстрым бегом
упрекнул
Мою ленивую
беспечность.
О если б он меня спросил:
«Где плод горячих
обещаний?
Чем ты меня остановил?»
Яне нашел бы оправданий
В мечтах рассеянных
моих...
• 1836 год — большой ве-
чер у Вяземских. Цитиру-
ем по книге С. Абрамович:
«В качестве жениха Гек-
керн явился с невестою.
Отказывать ему от дома не
было уже повода. Пушкин
с женою был тут же, и
француз продолжал быть
возле нее. Графиня Стро-
ганова говорила, что у
Пушкина такой страшный

Анри Матисс. Красные
рыбки A911 г.) и авто-
портрет A947 г.)
вид, что, будь она ого же-
ною, она не решилась бы
вернуться с ним домой».
• 1844 год — еще одна
новогодняя встреча, но со-
всем иного рода, легкая,
без роковой любви и не-
истовой ревности. Рус-
ские композиторы Глинка
и Даргомыжский веселят-
ся ъ Париже. Последний
пишет споему приятелю:
«Новый год встретил я,
ежели не очень весело, то
по крайней мере очень
живо. Я был на бале у
Глинки. Милые его учени-
цы с примесью некоторых
возвратившихся из Петер-
бурга маскарадных фран-
цуженок, выпили с нами
пуншу и шампанского.
Танцы были очень аними-
рованы. Кавалеры были
большею частью пожилые
русские господа. Надо вам
сказать, что пожилые лю-
ди с деньгами наслажда-
ются в Париже, как боги
на Олимпе...»
• 1869 год — родился Ан-
ри Матисс. Французский
живописец, график, мас-
тер декоративного искус-
ства. Матисс! Имя, в са-
мой фонетике которого
свет и радость. «Я стрем-
люсь к искусству, испол-
ненному равновесия, чис-
тоты, оно не должно бес-
покоить и смущать. Я хо-
чу, — писал художник, —
чтобы усталый, надорван-
ный, изнуренный человек
перед моей живописью
вкусил покой и отдых».
Ярым поклонником Ма-
тисса был русский коллек-
ционер живописи Сергей
Щукин. По его заказу Ма-
тисс выполнил панно «Та-
нец» и «Музыка» для деко-
ра лестницы щукинского
особняка в Москве. Сей-
час эти панно можно уви-
деть в Эрмитаже.
• 1877 год — в Большом
театре состоялось 60-е
представление оперы «Не-
веста-лунатик», а после
был маскарад с танцами,
где исполнялась самая
модная в сезоне полька
« Мару с я -ветерок ».
• 1879 год — в Петербур-
ге, на Гороховой, встреча-
ли Новый год Желябов,
Перовская, Михайлов,
Фроленко, Лебедева, Лю-
батович, Морозов и дру-
гие народовольцы. Пели
песни: «Я видел рабскую
Россию», «Марсельезу»...
Почти все были вооруже-
ны на случай появления
полиции.
• 1880 год — родился
Джордж Кэтлетт Мар-
шалл, американский гене-
рал, предложивший б свое
время «план Маршалла», в
основе которого была
идея — побудить европей-
цев ликвидировать грани-
цы и принять у себя мето-
ды экономики, основан-
ной на конкуренции, ши-
роко практикующейся в
Соединенных Штатах. За-
падная Европа приняла
этот план и быстро восста-
новила свой экономиче-
ский потенциал, разру-
шенный войной. А мы (то
37

есть не мы, а Сталин и его
окружение) гордо отказа-
лись. Какая помощь? Мы
сами с усами!..
• 1887 год — родился
Абулькасим Лахути, один
из зачинателей таджик-
ской советской поэзии.
Благодаря инициативе и
помощи Лахути впервые
осуществлен полный пе-
ревод на русский язык
прославленного творения
Фирдоуси — «Шахнаме».
• 1908 год — родилась На-
талья Баранская в Петер-
бурге. Писательница, про-
славилась повестью «Не-
деля как неделя». Помни-
те? Она писала о том, как
быт заедает жизнь совет-
ской женщины. Прошло
22 года. Быт стал еще тя-
желее и по существу вы-
теснил бытие. Недавно в
газете промелькнуло пись-
мо молодой женщины из
Орловской области: дочь
просит «вермишельки с
яичком», а их нет и в по-
мине.
• 1913 год — Александр
Блок записывает в дневни-
ке: «Вечером пойдем к ма-
ме — встречать Новый
год.
Все, что мне жизнь сулила
Напрасно с каждым днем;
Весь бред младого пыла; —
Спи безмятежным
сном...»
• 1916 год — 31 декабря
Николай II записывает в
дневнике: «...Вечером за-
нимался. Бег 10 м, Пол-
ночь пошли к молебну. Го-
рячо молились, чтобы Гос-
подь умилостивился над
Россией!»
Увы. Не умилостивился.
Грянула революция, сна-
чала февральская, потом
— октябрьский перево-
рот.
• 1918 год — в Одессе на
квартире поэтессы Веры
Инбер встречали Новый,
1919-й год. Для многих
присутствующих это был
последний год в России.
«Собралось множество
полузнакомых людей, —
вспоминает Вера Инбер,
38
— Всех охватило чрезмер-
ное и недоброе веселье.
Мы много пили... Я прочла
свое новогоднее стихотво-
рение:
Пока под красных
песнопений звуки
Мы не забыли вальсов
голубых,
Пока не загрубели наши
руки,
Целуйте их!»
Свои воспоминания Ин-
бер заканчивает фразой:
«голубые вальсы кончи-
лись».
• 1919 год — свидетельст-
вует Николай Чуковский:
«Новый 1920 год мы встре-
чали пшенной кашей. Кру-
пу где-то достал мой папа
(Корней Чуковский. —
Прим. Ю. Б.), он же орга-
низовал встречу. Ничего,
кроме пшенной каши, не
было... Пировали мы за ду-
бовым столом, сидя на вы-
соких дубовых резных го-
тических стульях. Студия
(будущие Серапионовы
братья) тогда еще была мо-
лода... Сонеты писались и
читались с увлечением...»
• 1925 год — совсем не
новогоднее мероприятие,
но что поделаешь: у судь-
бы своя хронология. Похо-
роны Сергея Есенина в
Москве на Ваганьковском
кладбище. Вот что записал
очевидец, артист Художе-
ственного театра Луж-
ский: «Схоронили сегодня
Есенина. Толпа до двух ты-
сяч человек. У гроба мать
с причитаниями: Сережа,
на кого покинул, как нам
без тебя жить и т. д. Сзади
нее скромный отец плачет
(очень трогателен, она по-
сытнее его, он вроде двор-
ника...). Сестра уж в паль-
то модном, вскрикивает,
плачет. Райх, Мейерхольд
держат его детей от Райх
же — бывшей его жены...
Ужасающая оттепель, лу-
жи, дождь, ветер, скольз-
ко...»
В этот же день Корней
Чуковский записывает в
дневнике (судя по всему,
он не был на похоронах
Есенина): «Читаю газеты
взасос... вижу, что на мел-
кобуржуазную, мужиц-
кую руку не так-то легко
надеть социалистическую
перчатку. Я все ждал, где
же перчатка прорвется.
Она рвется на многих ме-
стах — но все же ее натя-
нут гениальные упрямцы,
замыслившие какой угод-
но ценой осчастливить во
что бы то ни стало весь
мир. Человеческий, пси-
хологический интерес
этой схватки огромен.
Ведь какая получается тра-
гическая ситуация:страна
только и живет что собст-
венниками, каждый, чуть
ли не каждый из 150 мил-
лионов, думает о своей ку-
рочке, своей козе, своей
подруге, своей корове,
или: своей карьере, своей
командировке, своих
удобствах, и из этого дол-
жно быть склеено хозяй-
ство «последовательно-со-
циалистического» типа.
Оно будет склеено, но со-
противление собственни-
ческой стихии огромно...
Корней Иванович смотрел
в корень.»
• 1933 год — день рожде-
ния одного весьма попу-
лярного артиста. Начало
его жизненного пути ни-
как не было связано с те-
атром. Сеня Фердман хо-
тел пойти но стопам отца
и поступить в бронетанко-
вую академию им. Стали-
на. Но не прошел, как тог-
да говорили, «по проф-
илю», то есть по анкетным
данным. Служил на флоте,
Затем учеба в МВТУ им.
Баумана. Став инжене-
ром-энергетиком, занимал
самые странные должно-
сти от «специалиста по за-
глушкам» до «старшего
инженера-экскурсовода
павильона электрифика-
ции ВДНХ». Но вот встре-
ча в театре МГУ с Марком
Розовским, — и оконча-
тельный выбор профес-
сии: актер. Актер, которо-
го мы хорошо знаем по
театру и кино — Семен
Фарада.

• 1936 — умор Мигель
де Унамуно, испанский
философокзистонциали
ст, эссеист и поэт. Отстра-
ненный с поста ректора
Саламанкского универси-
тета, он скончался в пол-
ной духовной изоляции, в
возрасте 72 лет. Рацио-
нальность бытия, прагма-
тизм были чужды Унаму-
но, он противопоставлял
им иррациональное «спа-
сительное безумие», апо-
столом которого он объя-
вил Дон Кихота. Приведем
несколько строчек из фи-
лософско-поэтического
наследия Уиамуно:
Грядущее — лишь зеркало
былого.
Жизнь истечет, как этот
миг истек...
Ты наизнанку выверни
спой рок,
Но все равно нее
повторите» снова...
Ф 1937 год — печально
знаменитый год. «И вот
она пришла, эта новогод-
няя ночь, — записывает
Евгения Гинзбург, автор
драматической повести
'«Крутой маршрут», мать
писателя Василия Аксено-
ва (ему тогда было 5 лет).
— Первая новогодняя
ночь в тюрьме. Если бы мы
знали тогда, что впереди
их еще не меньше 17-ти!..»
Разумеется, не вся страна
встречала Новый год в
тюрьме. Счастливчики,
избежавшие этой участи,
встречали праздник у себя
дома. Но все были залож-
никами системы. «Конча-
ется этот год. Горький
вкус у меня от него...» —
записывает Михаил Булга-
ков в своем дневнике.
• 1941 год. — Война. По-
сле тяжелых поражений
маленький успех: осво-
бождены от гитлеровских
захватчиков Наро-Фо-
минск, Таруса, Козельск.
С боем взята Калуга... А в
этот день в блокадном Ле-
нинграде артистка Зоя Ло-
дий записывает в дневни-
ке: «Сегодня новый год и
мой праздник (день рож-
дения). Накрыли па стол...
принесли подарок — сту-
день из столярного клея...»
Строки из дневника Ма-
риэтты Шагинян: «По-
следний день 41 -го года —
чреватого огромными со-
бытиями, движением ис-
тории, чертами людского
героизма, зверства, всем,
чем богат и страшен чело-
век, — поворотного и
страшного года...»
# 1942 год — Иван Бунин
г., эмиграции записывает
3i декабря: «Грустил
ужасно... Еще год прожит
из маленькой человече-
ской жизни!» Бунин мучи-
тельно переживал ста-
рость, приближение к
смерти, вот почему так пе-
чальны его дневниковые
записи.
# 1945 год — запись, сде-
ланная Довженко: «Канун
Нового года. Одинокий и
разбитый. Три дня назад,
выполняя директиву Боль-
шакова, который «разби-
рается в делах искусства
больше всех нас, посколь-
ку является самым стар-
шим в нем начальником»,
выправляя, стало быть, ка-
леча здесь у себя дома не-
счастный сценарий
«Жизнь в цвету» в компа-
нии хороших и милых со-
трудников, я, измученный
и униженный глупостью,
почувствовал вдруг, как у
меня сильно заболела го-
лова, потом сердце, руки,
грудь... Неужели встретит
сегодня изгнанник Украи-
ны последний свой год?»
«Изгнанник Украины» —
так называл себя Довжен-
ко. Он трепетно любил
свою Украину, а все укра-
инское, национальное в
его творчестве высшие
судьи режима пытались
вытравить и затоптать. От-
сюда и трагедия художни-
ка.
# 1946 год — родилась
Людмила Пахомова. Тан-
цы на льду блистательной
пары Пахомова—Горшков
были настоящими малень-
кими спектаклями. В их
репертуаре было и зной-
ное, аффектированное до
пародии танго «Кумпарси-
та», и нежный алябьев-
ский «Соловей», и изы-
сканно-томное «Воспоми-
нание об Армстронге», и
тревожно—романтичекий
вальс из «Маскарада»...
Сегодня королеве ледовых
танцев исполнилось бы
всего лишь 45 лет, но, к
горькому сожалению, она
не дожила и до этого
скромного полу-юбилея.
• 1951 год — после треть-
его инфаркта умер боль-
шевик-ленинец, бывший
нарком иностранных дел
Максим Литвинов, — как
ни странно, в своей посте-
ли. Начиная с 193? года и
до последней болезни, как
вспоминает Эренбург,
Литвинов клал на ночной
столик револьвер: если по-
звонят ночью, не станет
дожидаться последующе-
го звонка — значит, за ним
пришли...
Его внук, Павел Литви-
нов, был среди тех первых
шести, кто в августе 1968
вышел на Красную пло-
щадь, протестуя против
ввода наших войск в Пра-
гу.
• 1958 год — артисты Ру-
фина Нифонтова и Миха-
ил Козаков вели прави-
тельственный концерт в
Георгиевском зале Кремля
в новогоднюю ночь. Коза-
ков вспоминает: «При
моей, как многие считают,
уникальной памяти я с ве-
ликим трудом задолбил
строки Роберта Рождест-
венского, которыми от-
крывался праздник:
С Новым годом, страна!
С новым счастьем,
страна!
С новым хлебом, страна!
С запасами
тысячетонными!..»
Столы ломились. Тосты
следовали за тостами.
Страна испытывала эйфо-
рию...
Ф 1968 год — традицион-
ная новогодняя речь, но
уже не у нас, а в Париже,
39

в Елисейском дворце. Дру-
гие эмоции. Иная лексика.
Руководитель Франции
Шарль де Голль сказал:
«Первопричиной всего не-
благополучия является то
грустное и раздражающее
чувство, которое в наше
время ощущают люди, по-
тому что их захватывает и
тащит за собой тот слож-
ный экономический и со-
циальный механизм, над
которым они ни в какой
мере не властны и кото-
рый превращает их в свои
орудия. Это бедствие на-
шего века, это бедствие
человеческих душ...»
• 1975 год — известный
американский публицист
Дж. Крафт подвел итоги
года в американской газе-
те «Вашингтон пост» (и
это тоже любопытно, ибо
у нас тогда вовсю гремели
фанфары успеха). Инфля-
ция, спад, поражение во
Вьетнаме и, как следствие,
писал Крафт, «едкий и
раздражающий скепти-
цизм стал доминирующим
настроением в стране...
понятия, которые когда-то
пользовались полным до-
верием, такие, как нацио-
нальные интересы и наци-
ональная безопасность,
сейчас рассматриваются
как лживые оправдания
особых привилегий...
Здравомыслящие амери-
канцы знают, а глупые до-
гадались, что жизнь не бу-
дет автоматически стано-
виться все лучше и луч-
ше...»
• 1980 год — скончался
Херберт Маршалл Маклю-
эн, канадский социолог.
«Оракул для одних, элект-
ронный шаман для других,
он потряс мир своими
книгами о влиянии
средств связи на челове-
ка...» (А Вознесенский).
Ф 1981 год — новогоднее
поздравление советскому
народу. Времена Леонида
Ильича: «...велика, могу-
щественна и прекрасна
наша любимая отчизна:
размахом, людьми, свер-
шениями...»
Ф 1902 год — стихи Люд-
милы Щипахиной в
«Правде»:
С новым годом, родимый
народ,
Одержимый возвышенным
делом!..
Возвышенное дело —
это что? Бремя военных
расходов? Война в Афга-
нистане? Коррупция и
разложение верхов? Ал-
коголизм в народе? Ложь
официальной статистики?
Снижение уровня жиз-
ни?..
Ф 1985 год — в ночь с 31 -го
на 1-е, поднимая бокалы за
Новый год, вряд ли кто мог
предугадать тогда, какие
перемены он внесет в
жизнь страны, в жизнь
каждого из ее граждан. А
пока эта жизнь еще кати-
лась по привычной, наез-
женной колее... Только по-
эты, да и то некоторые,
пророчески вещали:
С небывалым снегопадом!
Хватит старого вранья.
Только правда,
только правда,
толу.ко правда и нова.
Пусть плохое
прекратится.
Пусть покончит этот год
С гидрою
бюрократизма—
как ли рубишь —
все растет...
Вознесенскому каза-
лось, что враг един — бю-
рократизм. Впрочем, за-
блуждался не он один.
Враг был более могущест-
венный — это была Систе-
ма, а бюрократизм всего
лишь — один из ее ликов.
• 1988 год — Андрей Си-
нявский записывает на
следующий день после
смерти Даниэля: «30 де-
кабря умер мой друг, рус-
ский писатель Юлий Да-
ниэль. Сколько раз наша
дружба подвергалась про-
верке, изобретательным
испытаниям: и в нелегаль-
ном писательстве, когда
мы с ним, сговорившись,
тайно переправляли на За-
пад рукописные тексты, и
на допросах в КГБ, и на
скамье подсудимых, и в
лагере, и в эмиграции. В
трудную минуту он пер-
вым бросался на помощь.
Щедрость и смелость бы-
ли в его натуре... Даже в
последнем слове на суде
Юлий Даниэль говорил:
«А здесь люди — ив зале
сидят люди, и за судебным
столом тоже люди». Я бы
так не сумел: и в зале, и за
судебным столом сидели
тогда палачи. Но и в лагер-
ном вертухае Даниэль ста-
рался увидеть бедолагу.
Эй, на вышке/ Мальчишка
на вышке!
Как с тобою случилась
беда?
Ты ж заглядывал
в добрые книжки
Перед тем, как пригнали
сюда...
• 1989 год — в своем но-
вогоднем телевизионном
обращении к народу Ми-
хаил Горбачев, в частно-
сти, сказал: «...теперь мы
яснее представляем себе
цель... Эта цель — гуман-
ный, демократический со-
циализм, общество свобо-
ды и социальной справед-
ливости...».
Прошло два года, и цель
не представляется такой
уже ясной, да и слова «гу-
манный, демократический
социализм» сегодня мало
кто вспоминает. Прежние
идеалы и ценности рухну-
ли. События 19—21 авгу-
ста поставили точку в со-
циалистическом экспери-
менте. Большинству лю-
дей стало ясно, что 74 года
им морочили головы лжи-
вой идеологией, которая
завела страну и общество
в тупик, что надо теперь
выбираться на нормаль-
ную цивилизованную до-
рогу. Путь этот непростой,
долгий и драматический.
И не надо тешить себя ни-
какими иллюзиями, Хоте-
лось бы верить, что сегод-
ня в конце туннеля забрез-
жил свет. Свет надежды.
Юрий БЕЗЕЛЯНСКИЙ
40

• О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
слоны короля
ЛЕОПОЛЬДА
В национальном парке Гарамба на юге
Заира доживают свой век четыре ручных
африканских слона — последние остатки
прирученного стада, которое еще лет со-
рок назад насчитывало около сотни го-
лов. Все они были обучены повиноваться
человеку бельгийскими колонистами.
Король Леопольд II, правивший Бельгией
с 1865 по 1909 год, рассматривал захва-
ченные бельгийскими войсками обшир-
ные территории как свое личное поме-
стье (за год до смерти он продал права
владения так называемым Бельгийским
Конго собственному государству за весь-
ма круглую сумму). У короля была навяз-
чивая идея: населить колонию одомаш-
ненными слонами. В 1879 году по его
приказу из Индии на западный берег
Африки были доставлены четыре ручных
индийских слона с погонщиками. Но до
озера Танганьика дошел лишь один, ос-
тальные погибли в дальнем пути через
джунгли. Последний слон умер уже на
месте «от тоски». О неудавшемся проек-
те забыли. Но через несколько лет до
короля дошел рассказ о том, что некий
бельгийский миссионер в Конго сумел
приручить слоненка, оставшегося без ма-
тери, и научил его помогать по хозяйству.
Это снова возбудило интерес монарха, и
в 1900 году в Конго с заданием создать
стадо ручных слонов был послан молодой
офицер Жюль Лаплюм. Здесь надо ска-
зать, что африканские слоны приручают-
ся с большим трудом, в отличие от ин-
У африканского слона форма спины иная, чем
у индийского. Поэтому погонщик сидит на
нем не сразу за головой, как в Индии, а на
середине спины.
Бельгийский король Леопольд II.
дийских. Они имеют репутацию гораздо
более диких, чем индийские. До сих пор
продолжается спор между учеными, ка-
кие слоны были в войске Ганнибала (см.
«Наука и жизнь» № 5, 1986 г.): если
индийские, как он сумел их доставить из
Индии, если африканские, то как их
смогли приручить? Лаплюм прежде все-
го должен был поймать или нескольких
слонят в возрасте, пригодном для одо-
машнивания, или хотя бы пару произво-
дителей. И то, и другое оказалось делом
крайне затруднительным. Сначала он по-
пытался использовать индийский метод
— животных загоняют в пространство,
огороженное крепким забором. Но сло-
ны сломали забор. Отбить детенышей от
матери также не удалось. Команда Лап-
люма пробовала рыть ямы-ловушки. Сло-
ны туда действительно попадались, но
извлечь их удавалось только в состоянии,
мало пригодном для приручения. Все же
к концу 1902 года бельгийцам удалось
поймать четырех слонят. Они быстро ста-
ли ручными, но научить их выполнять
41

Салъманс ¦ лы были впервые описаны (под дру-
гим ная*>-чшем) американским исследовате-
лем Д. Сальмпном. Через 15 лет после этого
открытия французский микробиолог
Ж Линьер предложил назвать эти бактерии
в честь первооткрывателя.
какую-либо работу долго не удавалось: у
дрессировщиков не было опыта. Следу-
ющие десять лет люди Лаплюма ловили
новых слонят и приручали их. Только
после первой мировой войны, в 1918 го-
ду, новая группа, приехавшая из Бельгии,
догадалась выписать из Шри-Ланки (тог-
да Цейлона) нескольких опытных специ-
алистов по обращению со слонами.
Ошибка европейцев оказалась в том, что
они думали добиться всего от африкан-
ских пеликанов добром, а между тем в
дрессировке слонов существуют и неко-
торые силовые приемы. Недаром типич-
ный индийский махаут — вожак слонов
вооружен коротким копьем. Помощь
цейлонцев оказалась решающей. К 1925
году удалось обучить около полусотни
слонов, они выполняли различные рабо-
ты в сельском хозяйстве и строительстве
не хуже своих азиатских собратов. В
дальнейшем поголовье еще росло. В этом
отдаленном уголке Африки, среди бездо-
рожья слоны представляли собой почти
идеальную замену тракторам, грузови-
кам и автопогрузчикам. Не нуждаясь в
топливе или запасных частях, они еще и
сами увеличивают свою численность, а
обучить слоненка, рожденного в неволе,
всегда легче, чем пойманного в саванне.
После 1960 года, когда Конго обрело не-
зависимость, с распространением совре-
менной техники, численность стада руч-
пых слонов стала падать. Сейчас, как уже
сказано, осталось всего четыре слона, их
возраст около 35 лет. Общаются с ними
на смеси трех языков. Так, команда
«Спокойно!» подается на хинди:«Саба!»,
команда «Вперед!» — на местном языке
бангала: «Отамбуле!», «Ложись!» — по-
французски: «Куш!». Сейчас перед со-
зданным бельгийцами центром одомаш-
нивания слонов, похоже, открываются
новые перспективы. Всемирный фонд
охраны природы, Франкфуртское зооло-
гическое общество и ЮНЕСКО будут
финансировать возобновление работ по
приручению африканских слонов. Их
предполагают использовать в националь-
ном парке для катания туристов.
Сальмонеллы при увеличении в 6000 раз.
42
ПО СЛЕДАМ
САЛЬМОНЕЛЛ
Корреспондент немецкого журнала
«Гео» посетил Центр контроля за болез-
нями в американском городе Атланте, где
ведется изучение сальмонеллезов. Рвота
и понос, головные боли, судороги желуд-
ка, высокая температура, озноб, — все
это наиболее существенные симптомы
сальмонеллеза, пищевого отравления,
вызываемого сальмонеллами, микроба-
ми, названными так в честь американско-
го ветеринара ДСальмона A850 — 191^1).*
Первая вспышка в Европе была отмечена
в 1888 году в Германии, в городе Фран-
кенхаузене. С тех пор эта напасть не
прекращается. Доктор Роберт Токе, заве-
дующий отделом сальмонеллезов, рас-
сказал корреспонденту «Гео», что сейчас
известно свыше 2200 типов сальмоннелл,
из них у человека встречаются более 700.
Некоторые виды сальмонелл вызывают
брюшной тиф и паратифы (эти болезни
сейчас встречаются в США с частотой

пять-шесть случаев на сто тысяч населе-
ния в год). Выглядят сальмонеллы под
микроскопом как палочки с закруглен-
ными концами. Благодаря жгутикам они
подвижны, и в своем микроскопическом
миро движутся достаточно быстро, про-
плывая за секунду длину в десять раз
большую, чем длину своего тела. В 1985
году отдел доктора Токса расследовал
вспышки са\ьмонеллеза в Пуэрто-Рико,
Гуаме и Югославии. Оказалось, что мик-
робы распространялись с черепахами,
завезенными в зоомагазины этих стран
с одной американской фермы черепах.
Животные, содержавшиеся в домах ку-
пивших их людей, выделяли микробов с
пометом. Много хлопот доставила эпиде-
мия 1982 года, когда в четырех штатах
США заболело сальмонеллезом 85 чело-
век. Оказалось, что микробы содержа-
лись в контрабандном грузе марихуаны,
а все заболевшие — наркоманы или тор-
говцы наркотиком. Совсем экзотический
случай был отмечен в 1988 году в Лос-Ан-
джелесе, где три человека заразились
сальмонеллозом от мяса гремучей змеи,
употреблявшегося ими как одно из
средств народной медицины. Вспышку
сальмонеллеза в штате Арканзас в начале
семидесятых годов удалось проследить
до Перу, откуда поступила зараженная
сальмонеллами рыбная мука, использо-
вавшаяся д\я кормления бройлеров, Лю-
бопытный случай произошел в 1984 году,
когда в США вдруг были зарегистриро-
ваны несколько тысяч случаев сальмо-
неллеза, причем все заболевшие недавно
вернулись из туристических или деловых
поездок в Европу. Оказалось, микробы
содержались в пище, которая загружа-
лась в авиалайнеры, бравшие старт или
совершавшие промежуточную посадку в
лондонском аэропорту Хитроу. Сальмо-
неллы притаились в студне — это идеаль-
ная питательная среда для них. Только в
США тогда оказа\ось 2747 больных, и
никто не знает, сколько их разлетелось
на другие континенты. Вообще, наш тех-
нический век предоставил сальмонеллам
множество пугей для расселения. Дело
не только в авиалайнерах, широком пе-
ремещении людей между странами, но и
в централизованном массовом приготов-
лении пищи. Так, в 1985 году в Чикаго
заболели 200 тысяч человек, выпив моло-
ко, зараженное на молокозаводе. Причи-
ну заражения так и не удалось найти,
она, видимо, крылась где-то в трубах, по
которым перекачивали молоко r процес-
се обработки и фасовки. Общая их длина
составляла шесть километров. Не найдя
причину, молокозавод просто закрыли
навсегда. Медики полагают, что в про-
мышленно развитых странах ежегодно
болеет сальмонеллезами примерно один
процент населения. Размножаются мик-
робы в подходящих условиях очень быс-
тро: на деление клетки уходит полсекун-
ды. «Представьте, — говорит доктор
Токе, — в холодильнике лежит бутерброд
с ветчиной, а сверху, на решетчатой по-
лке, — сырая курица, зараженная саль-
монеллами. И вот с нее падает на ваш
бутерброд одна капля, в которой прибли-
зительно сто бактерий. При пяти граду-
сах Цельсия — такова обычно темпера-
тура в холодильнике — это еще не страш-
но, но утром вы берете бутерброд на
работу и он лежит там в тепле. Через
полчаса в нем уже двести бактерий, че-
рез час — четыреста, и в дальнейшем
каждые полчаса их количество удваива-
ется. Через семь часов после того, как вы
вынули бутерброд из холодильника, в
нем уже полтора миллиона бактерий».
Раньше биологи полагали, что для начала
болезни необходим миллион сальмонелл.
Сейчас известно, что для заболевания
иногда достаточно и семнадцати бакте-
рий. Итак, вы съели зараженный бутер-
брод. Но еще не все потеряно. Кислый
желудочный сок здорового человека уби-
вает 99 процентов сальмонелл. Но како-
му-то количеству удается пробраться в
тонкую кишку. Условия среды здесь бла-
гоприятны для сальмонелл. Они внедря-
ются в клетки кишки и вызывают их
воспаление, откуда и все неприятности.
Сальмонеллы могут перейти и в кровяное
русло, попасть с кровью в другие органы,
хотя это сравнительно редкий вариант
течения болезни. Это бывает с людьми,
уже ослабленными каким-то другим за-
болеванием. В норме же болезнь длится
два-три дня и не оставляет после себя
ничего, кроме неприятных воспомина-
ний. Сейчас ученые ищут различные спо-
собы борьбы со вспышками сальмонел-
леза. Важный путь его распространения
— через кур, так как сальмонеллы могут
жить в кишечнике кур, не вызывая у них
болезни и могут даже переходить в яйца.
Недавно американские ученые обнару-
жили, что можно убить сальмонелл в
кишечнике кур, добавляя в питьевую во-
ду молочный сахар — лактозу. В научном
центре в Атланте разрабатывается ульт-
развуковой метод уничтожения бакте-
рий. Но специалисты полагают, что прой-
дет не менее пяти — десяти лет прежде
чем удастся перекрыть этот путь распро-
странения заразы.
43

ЦИФРЫ И ФАКТЫ
• С 1979 года промышленное производство
в Южной Корее выросло в три с половиной
раза, а количество заявок на патенты — в
семь раз.
• Ничья — результат партии в шахматы
между чемпионом Австралии по шахматам
Д.Джохансоном и компьютером с послед-
ней версией известной шахматной про-
граммы «Дип Сот». Встреча была проведена
во время проходившей в Сиднее междуна-
родной конференции по искусственному
интеллекту. Программа анализирует в се-
кунду восемь миллионов возможных ходов.
Джохансен говорит, что он видит за секун-
ду только один ход, но этот ход, как прави-
ло, оказывается верным.
• В Зимбабве и ЮАР появилась ранее не
известная болезнь баобабов. Деревья чер-
неют и засыхают. Предполагают, что это
какая-то грибковая инфекция, возможно,
усиленная нападениями насекомых. Специ-
алисты опасаются за судьбу баобабов —
важного элемента экосистем саванны.
• Последний рекорд точного исчисления
числа пи — 2,16 миллиарда знаков после
запятой. Его достигли Давид и Григорий
Чудновские, бывшие киевские математики,
уже лет десять живущие в США.
• Фемтохимия — новая отрасль химии,
изучающая быстротекущие химические
превращения при свете сверхскоростных
лазеров (см. «Наука и жизнь» № 4, 1985 г.).
Такая вспышка фемтосекундного диапазо-
на длительности (фемтосекунда — одна
миллионная доля миллиардной доли секун-
ды) позволяет получить «моментальную фо-
тографию» молекул в процессе взаимодей-
ствия между собой. Фемтосекунда настоль-
ко же меньше секунды, насколько секунда
меньше 32 миллионов лет.
• За 79 лет, проведенных знаменитым оке-
анским лайнером «Титаник» на глубине
около четырех километров, его заселили 24
вида животных — преимущественно глубо-
ководных кораллов, актиний, крабов и рыб.
• К 1992 году военно-морской флот США
должен полностью прекратить выбрасы-
вать в моря и океаны использованные пла-
стиковые упаковки. До сих пор разреша-
лось выбрасывать ненужные пакеты в воду,
как только корабль отойдет от берега на 25
миль, а начиная с будущего года все опусто-
шенные упаковки будут храниться на ко-
рабле до прибытия в порт, где пластмассу
сдадут либо для переплавки, либо на унич-
тожение.
• Медведи, живущие-на Аляске в районе
залива Колд-Бей, серьезно нарушили рабо-
ту воздушного транспорта. Они напали на
радионавигационную станцию Управления
44
гражданской авиации США и разрушили
систему антенн, используя их опоры в ка-
честве столбов, о которые можно пцяесать-
ся. То ли из любопытства, то ли из хулиган-
ства медведи разгрызли кабель, соединяю-
щий антенны с пультом управления стан-
цией. На восемь часов оборудование было
выведено из строя. Сейчас вокруг станции
сооружен проволочный забор с электрото-
ком, чувствительно бьющим любого прика-
сающегося к нему зверя.
• «Мог ли Роберт Броун видеть броунов-
ское движение?» — таким вопросом задал-
ся американский химик Дэниел Дойч, и
ответил: это исключено. Дойчу захотелось
самому увидеть, как пляшет пыльца расте-
ний под ударами молекул воды. Взявшись
за дело, он обнаружил, что для этого необ-
ходим самый мощный из современных оп-
тических микроскопов с тяжелым устойчи-
вым штативом, стоящий на бетонном столе
вдали от всяческих источников вибрации.
Таких микроскопов просто не было в 1828
году, когда Броун сделал свое открытие. И
главное — пыльца растений непригодна для
этого эксперимента, тут нужны гораздо бо-
лее мелкие частицы, порядка одного микро-
метра в поперечнике, то есть бактериаль-
ных размеров. Видеть их при использовав-
шейся им технике Броун не мог. Так что же
наблюдал английский ботаник? Дойч счита-
ет, что Броун видел пляску частиц пыльцы
под действием вибрации и потоков в высы-
хающей капле воды (при наблюдениях Бро-
ун не использовал покровного стекла).
• Несколько лет назад мы сообщали о
способе хранения картофеля, распростра-
ненном у перуанских крестьян: они пере-
кладывают клубни листьями местного рас-
тения, родственного мяте, и картофель при
хранении не прорастает (см. «Наука и
жизнь» № 5, 1985 г.). Проведенные сейчас
исследования прказали, что не только мята,
но и другие пряные растения не дают появ-
ляться проросткам. Годятся также корица,
тмин и тимьян. Оказалось, что выделяющи-
еся из пряностей ароматические альдегиды
и спирты убивают клетки глазков на клуб-
не. Вдобавок они угнетают рост грибков,
заводящихся на картошке при хранении.
Мытье и чистка картофеля удаляют запах
пряностей, так что этот способ хранения
никак не влияет на кулинарные качества
клубней.
В материалах рубрики использованы
сообщения журналов «New Scientist»
(Англия), «Geo» (ФРГ), «Science et Vie»
(Франция), «International Wildlife»,
«National Wildlife», «Science News» и
«SdenceWatch»(CLllA).

ЖИЗНЬ В ЗАТОПЛЕННОМ КРАТЕРЕ
УНИКАЛЬНАЯ ЭКОСИСТЕМА НА КУРИЛАХ
В конце 70-х годов у Галапагосских островов в зоне расхождения литосфер-
ных плит, из которых, по современным представлениям, состоит земная кора,
на глубине 2,5 километра американские ученые обнаружили гидротермы —
источники с горячими минерализованными водами и газами вулканического
происхождения. Эти воды и газы выходят из-под дна океана непосредственно
или через похожие на фабричные трубы сооружения — курильщики. Вокруг
этих источников были обнаружены скопления донных животных, большая часть
которых ранее не была известна ученым. Обо всем этом «Наука и жизнь» писала
в № 11, 1987 и № 2, 1989 — это были рассказы геолога, члена-корреспондента
АН ССР А. П. Лисицына. Затем в № 3, 1991 мы сообщили, что подобное живое
сообщество открыто на дне Байкала. И вот теперь академик Алексей Викторович
Жирмунский представляет нам курильскую бухту Кратерную с ее разнообраз-
ным и необычным населением. Пользуясь случаем, поздравляем давнего автора
и друга «Науки и жизни» с исполнившимся нынешней осенью 70-летием и
желаем доброго здоровья, новых свершений в науке, интересных экспедиций
и рассказов о них в нашем журнале.
Академик А. ЖИРМУНСКИЙ (г. Владивосток).
Фотографии А. МАТОЧКИНА.
(см. 2—3 стр. цветной вкладки)
Должен сказать, что во всех этих случаях
особый интерес ученых вызвало то обстоя-
тельство, что богатство жизни в глубоко-
водных гидротермальных сообществах со-
здается бактериями, которые осуществля-
ют хемосинтез органического вещества за
счет энергии, получаемой от окисления се-
ры, серосодержащих соединении, водоро-
да, метана и других веществ вулканическо-
го происхождения. В качестве материала
для хемосинтеза они используют углекисло-
ту, поступающую из гидротерм-курилыци-
ков. Бактерии содержатся как в воде источ-
ников, так и в клетках животных в качестве
45

Внутренний вид бухты Кратерной. Внизу
справа сольфатарное поле (белое пятно) вда-
ли, у подножия скалы — лагерь ученых Инс-
титута биологии моря (белые точки).
симбионтов, а также в бактериальных ма-
тах, которые в большом количестве устила-
ют дно около источников.
К настоящему времени в зонах глубоко-
водной гидротермальной активности в раз-
личных частях мирового океана обнаруже-
ны многочисленные сообщества, состоя-
щие из сходных животных. Хемосинтетиче-
ская продукция бактерий в этих сообщест-
вах настолько высока, что заставляет уче-
ных пересматривать ее долю в общей про-
дукции океана.
В Институте биологии моря во Владиво-
стоке с самого начала этих исследований к
ним был лроявпен чрезвычайно большой
интерес. Сотрудник института Виталий Ге-
оргиевич Тарасов поставил вопрос о необ-
ходимости исследования жизни около вул-
канических гидротермальных выходов в
мелководных прибрежных участках моря,
которые встречаются у берегов Курильских
островов.
Как наиболее вероятное место для на-
хождения сообщества, подверженного вул-
каническим гидротермальным воздействи-
ям, Тарасов на основании изучения предше-
ствующих работ посчитал бухту Кратерную
— кратер вулкана Ушишир, залитый морем
(это остров Янкича на Средних Курилах). И
удивительным образом именно здесь, и,
видимо, нигде больше на земном шаре,
оказапась необыкновенная экосистема с из-
мененными под влиянием вулканической
деятельности животными и водорослями.
Остров Янкича состоит из бухты Кратер-
ной и окружающего ее кольцевого хребта,
достигающего высоты 400 метров. С восто-
ка остров омывает Тихий океан, с запада —
Охотское море. Мелководный пролив, глу-
бина которого в отлив около 20 сантимет-
ров (так что бот в это время не может войти
в бухту), обращен на юг. Глубина бухты
достигает 63 метров. В ней находятся 4
скалы — «экструзивные купола», по всей
видимости, образовавшиеся во время из-
вержения вулкана. Зеркало бухты около
700 квадратных метров. В юго-восточном
углу бухты имеется сольфатарное (выделя-
ющее из-под землЬ минерализованные во-
ды и газы) поле с котлами, в которых вода
кипит, и грифонами, «выплевывающими»
серу, осаждающуюся на стенках. Вода этих
источников образует горячий ручей, стека-
ющий в бухту.
46
Высадившись в конце лета 1985 года на
остров Янкича, морские биологи в первый
же день, опустившись в бухту с акваланга-
ми, обнаружили на дне многочисленные
газо-гидротермапьные выходы с темпера-
турой воды до 30—35 градусов Цельсия. О
них не знапи вулканологи, не раз проводив-
шие исследования на этом острове, так как
сотрудникам этого института, которые за-
бираются в кратеры действующих вулканов
и берут пробы из огненных рек изливаю-
щейся лавы, под воду опускаться не разре-
шается. Зато они изучали и подробно опи-
сали сольфатарное поле.
Вулканологи с помощью методов сейс-
мопрофилирования нашли также кольцевой
разлом в горных породах по периметру
бухты. И именно в зоне разлома были
обнаружены в дальнейшем подводные га-
зо-гидротермальные выходы на востоке,
севере и юге бухты. А сольфатарное попе
оказалось расположенным над стыком
кольцевого и радиальных разломов, в так
называемой горячей точке.
Гидрохимические исспедования морских
биологов позволили установить высокую
степень минерализации гидротермальных
вод. Марганца, например, здесь содержит-
ся в несколько тысяч раз больше, чем в
морской воде, железа — в несколько сот
раз больше, много серы, цинка, меди и
других элементов. В водах бухты обнару-
жены также выходы метана, водорода, уг-
лекислоты, сероводорода и других газов,
имеющих гидротермальное происхожде-
ние.
Благодаря весьма активному фотосинте-
зу макро- и микроводорослей в поверхно-
стных водах бухты содержание кислорода в
два раза выше, чем в море. И очень велико
содержание органического вещества — как
растворенного, так и взвешенного, плюс
обильный планктон.
Температура воды вокруг острова Янкича
колеблется в течение всего сезона от 2 до
4 градусов Цельсия. В котлах сольфатаров
она близка к 100 градусам, а в ручье посте-
пенно остывает. Поверхностные слои в бух-
те нагреты до 9—10 градусов, но с глубиной
температура быстро понижается.
Склоны хребта очень крутые, и подняться
на него можно лишь а некоторых местах.
Еще более круты подводные склоны бухты
— во многих местах они образуют верти-
кальные стенки. Из-за высокой концентра-
ции взвешенного органического вещества
наш ма марше

воды бухты мапопрозрачны, уже на глуби-
не 10 метров свет не проходит, и здесь
настолько темно, что без фонаря нельзя
работать.
Наземные сольфатары и подводные вы-
ходы приносят ежесуточно более 20 тысяч
тонн гидротермальных вод. Несмотря на
узкий и мелкий проход, во время прилива
из моря в бухту поступает около 700 тысяч
тонн воды.
Одно из необычных явлений,' которые
периодически наблюдаются в бухте Кратер-
ной, это «красный прилив», когда воды ок-
рашиваются в красно-малиновый цвет. Он
связан с вертикальными суточными переме-
щениями многочисленных инфузорий мезо-
диниум рубрум, в которых находятся сим-
бионты — криптомонадные одноклеточные
водоросли. Когда инфузории поднимаются
к поверхности, вода принимает красный
цвет.
Исследования жизни в бухте Кратерной
проводились в нескольких экспедициях Инс-
титута биологии моря с привлечением спе-
циалистов из ряда учреждений — Института
микробиологии (Москва), Института вулка-
нологии (Петропавловск-Камчатский), Тихо-
океанского института географии (Владиво-
сток) и других.
Работы в Кратерной выявили много инте-
ресного. В местах выхода газо-гидротер-
мальных источников, которые хорошо
обозначаются рядом поднимающихся к по-
верхности воды пузырьков, расположены
специфические образования: у берега аль-
гобактериальные маты (то есть состоящие
из водорослей и бактерий), глубже 5-10
метров — чисто бактериальные маты. В
состав альгобактериальных матов входят
диатомовые микроводоросли, и на свету в
Голубой песец, завезенный когда-то японски-
ми рыбаками, — ныне единственный на ост-
рове представитель млекопитающих. Летом,
он питается птицами, в изобилии гнездящи-
мися здесь, зимой — более слабыми сородича-
этих матах идет активный фотосинтез.
Здесь же, а также на глубине, куда не
достает свет, многие бактерии восстанавли-
вают сероводород, серу и другие вещества
и за счет этого получают энергию, то есть
вместо фотосинтеза осуществляется хемо-
синтез, из углекислоты синтезируются ор-
ганические вещества.
Таким образом, бактериальные маты —
это своеобразные фабрики органического
вещества. Вместе с тем, захватывая и окис-
ляя ряд ядовитых веществ — сероводород,
углекислоту и другие, маты служат своеоб-
разными фильтрами, очищающими воду от
этих веществ. Поэтому вокруг матов посе-
ляются различные животные: одни, более
устойчивые — ближе, другие — поодаль.
Жизнь в Кратерной характеризуется ря-
дом необычных особенностей. Так, здесь
нет морских млекопитающих, почти нет
рыб. Мало видов макрофитов (многокле-
точных водорослей), и они не растут глубже
10 метров. В то время как с наружной
стороны острова громадные бурые водо-
росли — апярии достигают 25-30 метров в
длину, внутри бухты алярии значительно
короче (не больше 8 метров), но растут
намного гуще — их биомасса в столбе воды
над квадратным метром дна достигает 30
килограммов.
Благодаря понижению температуры с
глубиной, а также изменению химического
состава вод, в бухте хорошо выражена
вертикальная зональность в распределении
видов и дониых сообществ.
У самого берега, в приливно-отпивной
зоне камни и скалы густо покрыты ракови-
нами морских желудей-бапянусов и брюхо-
ногих моллюсков — литорин. Ниже преоб-
ладают круглые морские ежи, относящиеся
к виду, который широко распространен в
северных морях, однако здесь их — необык-
новенное изобилие: размещаясь в несколь-
ко слоев, они насчитывают до 1500 экзем-
пляров на квадратный метр! Другая их при-
мечательная особенность заключается в
том, что они раза в три мельче морских
ежей, живущих у открытых берегов. Это
свойство отмечается у организмов, обита-
ющих в неблагоприятных условиях, как ес-
тественных (холодный климат), так и связан-
ных с загрязнениями. В таких случаях у
47

Руководитель экспедиции В. Г. Тарасов гото-
вит автора статьи к спуску под воду а бухте
Кратериой. Снимок 1987 года.
животных сокращен цикл воспроизводства,
они скорее созревают и дают новое поко-
ление. Это отмечено и для морских ежей
бухты Кратерной.
В бухте много видов губок, морских
звезд, голотурий, многощетинковых червей
(попихет). Среди голотурий в большом ко-
личестве обнаружен вид рода эупентакта,
новый для морей СССР, а также новый для
науки вид рода псолюс. На разных глубинах
встречаются одиночные актинии, кораллы-
цериантарии, образующие целые поля и
переплетающиеся щупальцами. Как уже от-
мечалось, толща воды весьма насыщена
органическим веществом в виде комочков,
которые медленно опускаются вниз. Поэто-
му расставляемые голотуриями, актиния-
ми, кораллами и попихетами ловчие шу-
пальца захватывают обильную добычу.
Весьма богатым и многообразным ока-
зался в бухте Кратерной комплекс микро-
организмов. Описан новый вид архебакте-
рий, максимальная активность которого
проявляется при температуре 70 градусов
Цельсия. Некоторые чрезвычайно редкие
бактерии оказались широко представленны-
ми в Кратерной.
Благодаря активному водообмену и нали-
чию микроорганизмов, не только продуци-
рующих органическое вещество, но и его
трансформирующих, метаболизм в бухте
протекает весьма интенсивно, и продукци-
онные и деструкционные процессы здесь
уравновешены. Это первая особенность
здешней экосистемы.
Другой ее особенностью является боль-
шая скорость приспособительных и эволю-
ционных процессов. По мнению сотрудни-
ков Института вулканологии, бухта образо-
валась около 10 тысяч лет назад, когда
морские воды прорвались в кратер. С этого
времени начинается вселение в бухту раз-
личных видов животных и растений из окру-
жающих вод. Некоторые формы, вероят-
но, не смогли приспособиться к экстре-
мальным условиям жизни в бухте, другие
нашли подходящие ниши, третьи измени-
лись и даже дали начало новым видам. К
настоящему времени сотрудники Института
биологии моря описали из Кратерной более
150 видов макробентоса (то есть крупных
животных и растений) и из них 6 новых для
науки. Многие виды существенно изменили
свои структуры и физиологические особен-
ности, в результате чего сформировалась
экосистема с необыкновенно высоким со-
держанием органического вещества и ин-
тенсивным обменом.
Третья особенность сопряжена с эколо-
гическим состоянием бухты. Содержание
ряда нежелательных веществ в отдельных
частях бухты столь высоко, что она может
рассматриваться, как естественный модель-
ный водоем с далеко зашедшими процесса-
ми загрязнения. Следовательно, здесь
можно видеть и изучать, как влияют на
разные организмы некоторые загрязнители
в экстремальных концентрациях.
В виду уникальности Кратерной по наше-
му предложению Сахалинский облиспол-
ком объявил в 1988 году бухту Кратерную
биологическим заказником. Но так как та-
кой второй в мире нет, следует повысить
статус заповедности и превратить ее в био-
сферный заказник.
Большой интерес к результатам исследо-
ваний в бухте Кратерной проявили ведущие
ученые ряда специальностей, когда мы до-
ложили о проведенных исследованиях на
заседании Президиума Академии наук
СССР. Было предложено составить специ-
альную программу по изучению влияния
вулканической активности на морские орга-
низмы. Такая программа разработана, но
вопросы ее финансирования до сих пор не
решены.
Однако, по общему заключению, бухта
Кратерная образует особую, уникальную
экосистему, в которой характерные черты
мелководного газо-гидротермального со-
общества выражены четче и ярче, чем где
бы то ни было. Поэтому необходимо про-
должить ее изучение, чтобы получить пол-
ную картину строения и функционирования.
48

О ЧЕМ ПИСАЛА «НАУКА И ЖИЗНЬ»
50 И 100 ЛЕТ НАЗАД
НДУНДнШИЗНЬ
100 лет назад ^^^Н
Пользительность
лекарственных средств
Один манчестерский
обыватель, страдавший
сильною головною болью,
купил в аптеке две боле-
утоляющие пилюли и по-
ложил их в карман жиле-
та. Вслед за тем в сосед-
ней лавке он купил не-
большую шаровидную
перламутровую пуговицу
для воротника рубахи и
сунул ее в тот же карман.
Спустя некоторое время
он решил принять лекар-
ство: раскрыл рот, закрыл
глаза и проглотил целеб-
ный шарик. Головная боль
вскоре стихла, и больной
продолжал свой путь, вос-
хищаясь открытиями вра-
чебной науки. Вскоре по-
сле этого он пожелал при-
шить пуговицу к воротни-
ку, но в кармане оказа-
лись лишь две болеутоля-
ющие пилюли, пуговица
же исчезла бесследно...
№ 50, 1891.
Дешевый звонок
Возьмите обыкновен-
ную бутылку и оберните
ее посредине или в другом
месте толстой ниткой,
смоченною в спирте. Если
эту нитку зажечь, то бу-
тылка расколется именно
в этом месте (А — В).
Берем металлическую
проволоку, к ее ушку при-
вязываем один конец ни-
тки, а другой продеваем
иголкой чрез обыкновен-
ную пробку. Устанавлива-
ем нитку в желаемом по-
ложении, завязываем
сверху пробки узелок и
обрезываем лишний ко-
нец нитки. Если пробку
вставить в горлышко, наш
звонок готов.
№ 51-52, 1891.
Звучащие скалы
Во Франции, в Бретани,
находятся звучащие ска-
лы Гильдо. Все они состо-
ят из амфиболя. Длина са-
мого крупного из звуча-
щих камней 6,5 метра, а в
обхвате он имеет 7 мет-
ров, так что приблизи-
тельный вес составляет
около 75 000 килограммов.
При ударе об этот камень
он издает звук, подобный
звону большого колокола,
в тоне ми второй октавы.
Два соседних камня так-
же звучат, но не так силь-
но, и их тон неопределен-
ный.
Интересно, что по побе-
режью Бретани немало
таких звучащих скал. Ры-
баки прямо определяют,
что такая-то будет зву-
чать, а такая-то нет. Зву-
чащие скалы отличаются
серым серебристым цве-
том, а «немые» темнее. В
последних, между про-
чим, содержится гораздо
меньше железа, что, веро-
ятно, и служит причиной
того, что при ударе они не
звучат.
Вероятно, и в России
есть такие скалы. Но увы!
У нас изучение родной
страны стоит на послед-
нем месте... Поневоле
приходится искать такие
диковинки за границей.
№ 51-52, 1891.
50 лет назад|
Ограниченность
ресурсов Германии
Для изготовления ьысо-
кокачественной стали
нужны добавки молибде-
на, хрома, ванадия, нике-
ля, марганца и других зло-
ментов. На территории
самой Германии рудных
зллржей большинства из
этих материалов не име-
ется. Кое-что есть на тер-
ритории стран, захвачен-
ных Германией, но и там
имеется далеко нр все и в
недостаточном количест-
ве. Перед войной Герма-
ния создала у себя боль-
шие запасы этих матери-
алов, а потом пополнила
их грабежом побежден-
ных ею стран. Но вс<;го
этого начинает не хватать.
Пускаются уже в ход «за-
менители», которые, од-
нако, не вполне заменяют
недостающее. Качество
продукции ухудшается, а
стало быть, начинает
ухудшаться и качество во-
оружения.
В СССР за годы ста \ин-
ских пятилеток открыто и
пущено в эксплуатацию
много неизвестных ранее
рудных богатств, созданы
были и большие запасы. А
если чего-нибудь и будет
нам но хватать, то мы смо-
жем получать это из-за
границы.
Плохо обстоит дело в
Германии и с целым ря-
дом видов другою про-
мышленного сырья, как
то хлопок, шерсть, лен,
джут и т.п. Получить их
из-за границы Германия
не может. У нас всех этих
видов сырья совершенно
достаточно.
№11/12, 1941.
4. «Наука и Жтиы № 12, 1991
49

РУБЛЬ, ДОЛЛАР, МАРКА, ФУНТ
Кандидат экономических наук А. ДАВЫДОВ.
На днях мой приятель вернулся из коман-
дировки в Америку. В разговоре с ним неза-
метно пролетел вечер, настала пора уходить.
На прощание мне был вручен подарок —
большая бутылка водки @,75 л), привезенная
из-за океана. Я поблагодарил и поинтересо-
вался, сколько там стоит такая бутылка. Ока-
залось, около 16 долларов. На этом мы распро-
щались, и я отправился домой.
По дороге занялся сопоставлением «у них и
у нас». Рубль у нас приравнен к 2,1 американ-
ским центам (имеется в виду туристский курс
на 4 октября; этот курс с начала года неуклон-
но снижался: в феврале рубль «стоил» 5 цен-
тов, в октябре — 3,1 цента), или иначе, 1
доллар стоил 47 рублей. Следовательно, в пе-
реводе на наши деньги, подаренная мне бу-
тылка обойдется в 752 рубля, что по всем
меркам дорого, у нас такая стоит (в продмаге
на талоны) 18 рублей, то есть за 752 рубля
можно купить(забудем пока о талонах) почти
42 больших бутылки водки. Я представил воз-
можность вывоза этих бутылок в Америку и
продажу их по тамошней цене. Заплатив в
Москве за водку 752 рубля предприниматель
выручит за них в Нью-Йорке 670 долларов и
вернувшись в Москву обменяет их на 31500
рублей. То есть за каждый рубль он получит
примерно 40 рублей, а сделав, скажем, 4 рейса,
превратит каждый первоначальный рубль в
два с лишним миллиона. Этот фантастиче-
ский, неслыханный для нормальной торговли
эффект имеет лишь одно объяснение: неспра-
ведливое соотношение рубля и «твердых» за-
падных валют, не отражающее реальной сто-
имости товаров и услуг.
А теперь о другом. Наш вузовский выпуск-
ник, получая 250 рублей, сможет купить на
них 6 килограммов копченой колбасы (цены
на 1.10.1991 г.), а начинающий специалист в
Америке на свои 2 тысячи долларов — 200
кило. Как видите, оплата труда нашего и аме-
риканского молодого специалиста разительно
различаются Многие десятилетия доля фонда
зарплаты в развитых капиталистических стра-
нах занимает 60—80 процентов в общей сто-
имости объема созданного нового продукта. У
нас же эта доля соответствовала уровню раз-
витых стран лить в 1928—29 годах, составляя
в ту пору 70 процентов, и постепенно падая,
стала примерно в десять раз меньше, чем за
рубежом. Административно-командная систе-
ма буквально грабила людей, прикрываясь
рассуждениями по поводу общественных
фондов потребления. Подобный разрыв в
уровне оплаты труда у нас и на Западе — одна
из причин той валютной катастрофы, которую
мы сейчас наблюдаем у себя.
Понятие «валюта» включает не только на-
циональные денежные единицы различных
государств, но также кредитные и платежные
документы, применяемые в международных
расчетах. У любой валюты две основные ха-
рактеристики — обратимость и покупательная
способность. Обратимость валюты — это воз-
можность ее обмена на другие денежные еди-
ницы, что, кстати, не вполне правомерно
отождествляют с конвертируемостью, кото-
рая представляет собой свободный, без всяких
ограничений обмен валют, широко использу-
емых в международных расчетах и на основ-
ных валютных рынках Лондона, Нью-Йорка,
Токио, Парижа.
Конвертируемость предполагает такой курс
валютного обмена, который складывается на
основе спроса и предложения, а не устанавли-
вается государственными финансовыми орга-
нами в своих интересах, часто далеких от
достижения экономического благополучия.
Конвертируемость невозможна без законода-
тельно закрепленной свободы торговых и фи-
нансовых операций, регулирование которых
со стороны государства ведется исключитель-
но экономическими методами.
Что же касается самих конвертируемых ва-
лют, то их имеют страны с развитой экономи-
кой и устойчивой финансовой системой; речь
идет о долларе США, германской марке, япон-
ской иене, английском фунте стерлингов,
французском и швейцарском франках. Валю-
ты по степени конвертируемости подразделя-
ют на три категории: полностью обратимые
(свободно обратимые, конвертируемые — у
нас принята аббреиватура СКВ), частично об-
ратимые (частично конвертируемые) и необ-
ратимые (неконвертируемые, замкнутые). Те
страны, у которых в валютном законодатель-
Доля оплаты труда в общей стоимости со-
зданного нового продукта в развитых капи-
талистических странах за последние
десятилетия (слева). Соответственные доли
в нашей стране в 1928—/929 хозяйственных
годах (в центре); соответственные доли в
нашей стране в 1885 году (справа).
50

стве отсутствуют какие-либо ограничения, об-
ладают полностью обратимой валютой, кото-
рая обменивается без специальных разреше-
ний на любые денежные знаки других госу-
дарств, а также широко используется для меж-
дународных расчетов и создания валютных
резервов. Вполне понятно, что конвертируе-
мость невозможна без свободного внутренне-
го валютного рынка.
Если же в стране законодательно ограничи-
вают какие-то, даже немногие, валютные опе-
рации, валюта этих стран попадает в разряд
частично обратимой.
Наконец, необратимой (замкнутой) валюта
становится тогда, когда в стране действуют
законодательные ограничения и запреты на
ввоз, вывоз, обмен своей и иностранной валю-
ты, продажу, покупку и владение валютными
ценностями, в том числе платежными доку-
ментами (чек, вексель, аккредитив) и фондо-
выми ценностями — (акции, облигации в ино-
странной валюте)и, наконец, драгоценными
металлами и камнями за исключением юве-
лирных изделий.
Другая важная характеристика вамоты —
ее покупательная сила, способность обмени-
ваться на товары и услуги. С этой точки зре-
ния твердой считается та валюта, которая об-
ладает высокой покупательной силой как на
внутреннем, так и на международных рынках
Твердые полностью обратимые валюты име-
ют семнадцать стран. Это, в частности, США,
Великобритания, ФРГ, Япония, Канада, Ни-
дерланды, Австралия, Новая Зеландия, Гон-
конг, Сингапур, Малайзия, арабские государ-
ства — экспортеры нефти, которые состоят в
главной валютно-финансовой организации
при ООН, в Международном валютном фонде
(МВФ). Свыше 40 стран — членов МВФ ввили
конвертируемость своих валют. Таким обра-
зом, из 150 государств, состоящих в МВФ,
примерно 60 имеют такую валюту, которая
почти беспрепятственно используется в меж-
дународных расчетах. Что же касается амери-
канского доллара, германской марки, япон-
ской иены, швейцарского франка и англий-
ского фунта стерлингов, то финансисты назы-
вают их «резервными», но не запасными, не
на всякий случай, как мы привыкли понимать
это слово, а именно ключевыми, ибо банки
других стран в таких валютах накапливают и
хранят свои резервы средств для международ-
ных расчетов. Ключевые валюты также ис-
пользуют как базу для международных расче-
тов, выражая этими денежными единицами
валютные курсы.
Только те страны, которые занимают веду-
щее место в мировом промышленном произ-
водстве, во внешней торговле, в валютно-фи-
нансовых отношениях и при этом обладают
хорошо развитой банковской и страховой си-
• БЕСЕДЫ ОБ ЭКОНОМИКЕ
стемами, могут претендовать на то, чтобы их
валюта была резервной. Какую пользу от это-
го получает страна? Выгода уже в том, что
многие государства стремятся накопить запа-
сы резервной валюты. Страну, которая выпу-
скает ключевую ва\юту, иазывют эмитентом,
от слова «эмиссия» — выпуск, и такие страны
как бы сами себя кредитуют, автоматически
получая относительно дешевый бессрочный, а
часто и безвозвратный кредит за счет накоп-
лений своей валюты другими государствами.
Упрощенно это можно пояснить следующим
образом. США, например, получает у какой-то
другой страны товары и услуги в кредит под
определенную залоговую сумму, выражаемую
п ключевой валюте, в данном случае в долла-
рах. Выкупать эту сумму придется собствен-
ной валютой, то ест! теми же; долларами, что
лишено смысла, к тому же, страна, предоста-
вившая кредит, отнюдь но стремится расстать-
ся с ключевой валютой, то есть с теми же
долларами. Получается, что США берет взай-
мы и в то же время не становится должником.
Нетрудно понять, что страна с ключевой ва-
лютой благодаря заграничным накоплениям
этой валюты получает возможность гораздо
больше ввоаить, чем вывозить товаров и услуг.
Наконец, резервное положение валюты ка-
кой-то страны содействует экспорту ее капи-
талом, а также другим формам внешнеэконо-
мической деятельности.
Валюта в рыночном хозяйстве — тот же
товар, и он должен.иметь цену. Цена валюты
одной страны, выража€;мая денежными еди-
ницами другой страны (допустим, американ-
ские доллары во французских франках), —
это курс валют. Никоторые страны вместо
курса валют используют так называемое об-
менное соотношение («иксчендж рейт»). Для
этого в странах с похожими структурами по-
требления, предположим, в Германии и Фран-
ции, составляют список наиболее важных
продуктов и товаров — какое-то количество
мяса, молока, хлеба, одежды, обуви, — потреб-
ляемых средним гражданином в течение опре-
деленное промежутка времени. По ценам,
действующим, скажем, во франции, сто-
имость содержимого такой потребительской
«корзины» составит, предположим, 3600
франков. В Германии же этот набор продуктов
и товаров обойдется в 1000 марок. Следова-
тельно, на 1 марку в Германии можно в сред-
нем приобрести столько товаров, сколько во
Франции за 3,6 франка. Такое обменное со-
отношение и становится основой валютного
курса.
На курс валюты могут влиять и другие фак-
торы. Если, например, во Франции лица, име-
ющие счета п банке, получают 10 процентов в
51

Ййй?
к * @ (
ш
К|4Л»ЧДк?ЛгJ А^ъ Ц 1I1 ь Щ
.В2вЧ?7Р6вВ^З]
Доллар (США), лира (Италия), иена (Япо-
ния), франк (Бельгия), крона (Норвегия),
шиллинг (Австрия) (сверху вниз).
год на вложенный капитал, а в Германии
лишь 2 процента, то это тоже повышает цен-
ность франка по сравнению с маркой.
Заметно влияют на валютный курс полити-
ческие и психологические факторы. Можно
привести массу примеров, как падает курс
валюты какой-либо страны из-за растущей
политической неустойчивости или экономиче-
ских просчетов.
Важно отметить, что девальвация валюты в
какой-либо стране, то есть снижение ее курса
на мировом рынке, обычно активизирует экс-
порт (вывоз товаров), затрудняя импорт
(ввоз), что оборачивается фактически безвоз-
мездной растратой национального дохода той
страны, потому что «оживление» экспорта
при понижении курса национальной валюты
ведет внутри страны к нехватке своих това-
ров, уходящих за границу, импортируемые же
товары, в свою очередь, дорожают. Чтобы
понять, почему так происходит, рассмотрим
гипотетическую ситуацию: курс французско-
го франка несколько упал в сравнении с мар-
кой. Если французский предприниматель за-
хочет купить в Германии какие-то товары и
продать их на французском рынке, то ему
придется теперь заплатить за них больше
франков ( при той же цене в марках), а затем,
чтобы покрыть дополнительные расходы,
предприниматель будет вынужден по более
высокой цене продавать на французском
рынке ввезенные из Германии товары.
Теперь от западных конвертируемых ва-
лют перейдем к своим валютным проблемам.
К какой категории отнести рубль — нацио-
нальную валюту страны? Увы, все знают, что
наш рубль — это необратимая, замкнутая ва-
люта, она имеет хождение только на террито-
рии государства, которое еще недавно тесно
связывало 15 республик и называлось Совет-
ским Союзом. За всю историю существования
СССР лишь знаменитый червонец 1923 года,
обеспеченный золотом и активами Государст-
венного банка и приравненный по своему
золотому содержанию к дореволюционной де-
сятирублевой монете G,74234 г чистого золо-
та), достиг конвертируемости. Курс червонца,
складывался на валютном рынке под воздей-
ствием свободного спроса и предложения. Го-
сударственный банк по мере необходимости
продавал или покупал фондовые ценности для
поддержания стабильного курса червонца. Его
репутация была столь высока, что он стал даже
вытеснять нз обращения иностранную валюту
и золото. Курс червонца превышал собствен-
ное золотое содержание, и это означало, что
на червоноц можно было купить больше това-

Гульден (Нидерланды), марка (Финляндия),
марка (ФРГ), крона (Швеция), фунт стер-
лингов (Великобритания), франк (Франция)
(сверху вниз).
ров, чем на весовое количество золота, содер-
жавшееся в этой денежной единице, —-доста-
точно редкий случай за всю историю сущест-
вования денег. Советский червонец благодаря
его беспрепятственному вывозу за рубеж и
ввозу из-за границы пользовался большим до-
верием у иностранцев и был заманчивым объ-
ектом купли-продажи на международных ва-
лютных рынках. Червонец стал крепкой кон-
вертируемой валютой в результате развития
рыночных отношений, и в частности, а) заме-
ны продразверстки сперва продналогом, затем
денежным сельскохозяйственным налогом, б)
восстановления Госбанка и организации ком-
мерческих банков, что демонополизировало
сферу финансов, в) отказа от практики фи-
нансирования промышленности за счет госу-
дарственного бюджета.
Однако советское государство по мере сво-
его становления отказалось от рыночной сис-
темы хозяйства, изолировалось от мировой
финансово-экономической системы и пришло
к интенсивному росту цен. Переход от нэпа к
командным метода'м управления хозяйством и
игнорирование элементарного экономиче-
ского регулирования привели к снижению
покупательной способности червонца. Его зо-
лотое содержание становилось все более ги-
потетическим. В конце концов эта денежная
единица была вовлечена в спекулятивный во-
доворот, когда дешевые импортные товары
продавались внутри страны за червонцы, а
они затем по официальному курсу обменива-
лись на иностранную валюту, принося из-за
разницы цен изрядную прибыль. Под предло-
гом борьбы с валютной спекуляцией и якобы
в це\ях наведения порядка в 1926 году был
запрещен вывоз советских червонцев за гра-
ницу, а еще через два года запретили и их ввоз.
Конвертируемость советского червонца стала
достоянием истории.
Шло время и в стране росло число валют-
ных ограничений, они накапливались, стано-
вились постоянными, в отличие от практики
некоторых капиталистических стран, где огра-
ничения вводят эпизодически для уравнове-
шивания платежного баланса и поддержания
курса национальной валюты.
Постоянные валютные ограничения охвати-
ли у нас широкий круг операций, отличаясь
изрядной жесткостью, что впрочем связыва-
лось с нехваткой валютных ресурсов и необ-
ходимостью строжайшей их экономии. Так,
нашим предприятиям, продавшим продукцию
за границу, надлежало сдавать часть или даже
всю валютную выручку банковским уполно-
моченным. Приобретать иностранную валюту
53

В соответствии с финансовой реформой в
1922 году планировался выпуск новых денеж-
ных знакои. Работники наркомата финансов
РСФСР предлагали назвать их «федералами».
Обсуждались и такие наименования, как
«целковый», «гривна», «деньга». Выбор пал на
слово «червонец», которое появилось в России
после воссоединения Украины во второй поло-
вине XVII века. Первоначально червонцами
называли золотые наградные монеты, затем
с VIII века монеты для обращения определен-
ного веса без обозначения номинала. Первые
червонцы советского времени с однотипным
оформлением печатались на бумаге белого
цвета. Изображение герба РСФСР, обозначе-
ние номинала, года, серии и номера, текст,
подписи членов Правления Государственного
банка наносились только на лицевой стороне
денежного билета, оборотная сторона оста-
валась чистой. Текст на червонцах, чтобы
затруднить подделку, состоял из букв разной
высоты и формы. Часть текста содержала
печатные буквы, другая — прописные, неко-
торые слова были написаны славянской
вязью. На снимке: банковский билет Госбанка
РСФСР номинала 1 червонец белого цвета,
подписанный членами Правления Госбанка
Пятаковым, Шейнманом, Кутлером, Полков-
ским, Шлезингером, Каценслснбаумом. Сады-
риным (размер 177 на 10 мм).
для закупки товаров за рубежом можно было
только по лицензии от соответствующих орга-
нов. Запрещались без специального разреше-
ния ввоз и вывоз валютных ценностей, строго
регламентировался порядок владения средст-
вами в иностранной валюте и распоряжение
ими. Наконец валютный курс рубля превра-
тился в два разных курса — внешний, связан-
ный с реальным обменом валют, и внутрен-
ний, для расчетов в стране. Реальный обмен
валют происходил при внешнеторговых сдел-
ках между банками, экспортерами и импорте-
рами товаров, при платежах по «невидимым»
операциям (фрахт, страхование, проценты и
дивиденды, ценные бумаги, кредиты, займы и
т. п.). а также при межгосударственных рас-
четах, например, при сооружении объектов
¦совместными усилиями нескольких стран.
Валютный курс при внутренних расчетах
использовался для определения цен на импор-
тную продукцию и экспортных цен в рублях,
наконец для расчетов эффективности внешне-
экономической деятельности.
Со временем в стране сложилась целая си-
стема курсовых соотношений. Это, прежде
всего, официальный (паритетный) курс рубля,
фиксируемый по соотношению основных ва-
лют Госбанком СССР и регулярно появляю-
щийся в «Известиях». На основе этого курса
наши организации ведут расчеты с Внешэко-
номбанком СССР, выполняют по этому курсу
кредитные операции. Существует валютный
курс Госбанка для операций по товарному
обороту с капиталистическими государства-
ми. Более двадцати лет между бывшими соци-
алистическими государствами действовал
курс собственных валют по отношению к так
называемому переводному рублю — коллек-
тивной валюте для операций по торговому
обороту и для неторговых платежей в рамках
СЭВа.
54
Сам же переводной рубль, это по сути ва-
люта-невидимка, ибо он, рожденный между-
народными соглашениями, существовал толь-
ко на счетах и не имел хождения в силу своего
физического отсутствия.
Свои тонкости существовали в соотношени-
ях обычного и переводного рубля. При тор-
говых операциях курс обычного к переводно-
му рублю исчислялся путем сопоставления
наших внутренних цен и тарифов с контрак-
тными ценами. Иначе обстояло дело с нетор-
говыми операциями, где сравнивались уровни
внутренних розничных и контрактных цен во
взаимной торговле стран — бывших членов
СЭВа. Курс, установленный таким образом,
назывался коэффициентом пересчета сумм
неторговых платежей в переводные рубли.
Возвращаясь к системе курсовых соотноше-
ний, нельзя не сказать о нескольких тысячах
так называемых дифференцированных ва-
лютных коэффициентов для того или иного
товара, имеющих ироническое прозвище
«курсы для служебного пользования». Эта си-
стема безумно запутала наше валютно-финан-
совое хозяйство и заодно внешнюю торговлю,
в ней непросто было разобраться даже спе-
циалисту, не то что простому смертному.
Сегодня существуют три курса рубля по
отношению к свободно конвертируемым ва-
лютам: официальный, коммерческий и тури-
стский.
Реальный курс рубля уже давно расходится
с официальным курсом, который сейчас со-
ставляет 57,0 копейки за 1 доллар США (все
данные по курсу рубля на 1.10.1991 г.). Далек
от реальности и коммерческий курс — 1 руб.
73 коп. за доллар. По этому курсу валюту
покупают у государства организации и пред-
приятия, имеющие соответствующие лицен-
зии. И, наконец, туристский курс — 47 рублей
к 1 доллару. Это курс самый близкий к «чер-

Советские общегосударственные денежные
знаки с 1922 по 1947 годы выпускались в
рублях и червонцах, действительно различа-
емых своими номиналами в 20-х годах. Одна-
ко в дальнейшем это различие стало
формальным, и на практике расчеты если
только в рублях. Любой из червонцев был
снабжен таким текстом: «Банковский би-
лет подлежит размену на золото. Начало
размена устанавливается особым прави-
тельственным актом». В 20-е годы не потре-
бовалось выполнять такое условие. Б 30-е
годы, когда в денежном обращении стали ощу-
щаться серьезные нарушения, новые банков-
ские билеты, выпущенные в 1937 году, уже не
содержали условия о размене на золото. От-
сутствовала также на этих и последующих
денежных знаках СССР факсимильная под-
пись членов Правления Госбанка СССР, ра-
ботников Народного комиссариата финансов
СССР, в связи с тогдашними массовыми ре-
прессиями. Что же касается облигаций дол-
госрочных займов, то подписи «врагов
народа» на этих облигациях замазывались
черной краской. На снимке: билет Государст-
венного банка СССР номиналом в 5 червонцев
зеленого цвета (размер 1У0 на 90 Mjt). На
этом, и других денежных знаках достоинст-
вом 1, 3 и 10 червонцев, выполненных по эски-
зам художника И. Дубасова, был впервые в
честь 20-ой годовщины Октябрьской револю-
ции помещен портрет Ленина.
ному рынку», он используется рри продаже
валюты советским и иностранным гражданам,
в частности, при поездках за рубеж.
Следует упомянуть еще курс рубля к сво-
бодно конвертируемым валютам на биржо
Госбанка СССР, которая начала действовать в
апреле этого года. Этот курс рубля складыва-
ется в зависимости от спроса и предложения
в ходе биржевых торгов и оказывается значи-
тельно ниже туристского курса. Пользоваться
услугами валютной биржи Госбанка СССР по
покупке и продаже иностранной иалюты име-
ют право лишь предприятия, в том числе с
участием иностранных инвестиций, и уполно-
моченные банки. На бирже Госбанка СССР в
октябре 1 доллар США стоил 65 рублей, в
ноябре — 110 рублей.
В то же время на валютной бирже в Таллин-
не, куда допускаются все желающие, в начале
ноября доллар стоил 92 рубля, почти в три раза
больше, чем на три месяца раньше. Видимо,
сказалось стремление поскорее избавиться от
рублен в предверии введения национальной
эстонской валюты. Кстати, свободная купля- •
продажа иностранной валюты в условиях, ког-
да в стране нет товарного покрытия денег и
возможностей их инвестирования, лишь усу-
губляет обесценивание рублей. В то же время
фактическое соотношение валют можно вы-
яснить лишь на свободном валютном рынке,
которого у нас по сути дела нет. Существует,
правда, «черный» рынок, где рубль предстает
в совсем уже неприглядном виде, но никто не
может гарантировать, что соотношения черно-
го рынка сохранятся при свободной продаже
и покупке валюты.
Сложилась парадоксальная ситуация. С од-
ной стороны, люди стремятся избавиться от
постоянно «худеющих» рублей, вкладывают
наличность не только в драгоценности, но и
вообще в любые товары. С другой стороны,
нарастают размеры скупки иностранцами
«худеющих» рублей по низкому курсу, в рас-
чете, ридгуо, на будущую государственную
поддержку рубля. Даже; сегодня от скупки
рублей можно получить заметную выгоду. Су-
дчте сами, в валютных магазинах «Березка»
блок сигарет «Мальборо» B0 пачек) стоит
допустим 20 долларов, балка «Кока-колы» —
1 доллар. В то же время, продав доллары по 50
рублей, можно приобрести в коммерческих
магазинах или у спекулянтов блок «Мальбо-
ро» за 100 рублей (8,5 долларов), а банку
«Кок-ч-ко\ьы — за 15 рублей @.3 доллара).
Сегодня к конвертируемой ¦ валюте стали
проявлять интерес даже те лнца, которые
прежде имели весьма смутное представление
о заграничных деньгах. Имея в кармане 5
доллароп, не составляет, например, проблемы
уехать на такси из московского международ-
ного аэропорта Шереметьево. Пассажир же с
«деревянными» рублями, рискует здесь зано-
чевать. В Америке 20-километровая поездка
(таково расстояние от аэропорта Ше.реметье-
во до центра Москвы) обошлась вместе с
обязательными чаевыми примерно в 25 долла-
ров. По счетчику наших такси такая поездка
стоит 10—15 рублей, хотя за этуцену никто из
Шереметьева не повезет, водители называют
обычно гораздо большую сумму 200. а то и 300
рублей — это грабительски несправедливая
сумма, она может быть легко сбита нормаль-
ной организацией автобусной службы, но это-
го делать не хотят. Почему, — совсем другой
вопрос. Фактически на наш учительский зара-
боток можно съездить 1 раз из Москвы в
Шереметьево, а на американскую — 31 раз.
если пересчитать эту зарплату по установлен-
ному курсу, приравнивающему 2000 долларов
к 94 тысячам рублей.'
На Центральном рынке в Москве в августе
1991 г. килограмм парной говядины предлага-
55

ли за 60 рублей или за 1,3 доллара, для амери-
канца это баснословно дешево. В США сред-
няя цена килограмма такого мяса 15 долларов.
Для американца эта цена ни мала, ни велика,
но при зарплате в 3 тысячи долларов он имеет
возможность купить 133,3 кг говядины, а наш
специалист на месячную зарплату 300 рублей
— лишь 5 кг.
В последние годы доллар значительно рас-
ширил сферу ашяния в нашей стране, и не-
мудрено, ибо покупательная способность руб-
ля катастрофически упала. Это положение
усугубляется инфляцией (обесцениванием де-
нег), порожденной бюджетным дефицитом,
диспропорциями экономической и ценовой
политики. Инфляция наращивает прирост
рублей в обращении, которые нечем уравно-
весить — недостаточно продуктов, товаров и
услуг. Это ведет к безудержному росту цен,
которые к тому же нередко дополнительно
взвинчивают монополисты
Возьмем к иримеру торговлю цветами в
Москве, монополизированную подпольным
синдикатом. Он поддерживает в городе еди-
ную и неоправданно высокую цену, скажем,
2—2,5 рубля за одну гвоздику. Государствен-
ная торговля бессильна конкурировать с этим
монстром и тоже поднимает цену. В развитом
рыночном хозяйстве подобный рост цен был
бы ограничен ценами большого числа постав-
щиков, не входящих в монопо\ьную систему.
У нас пока этот механизм не действует. В чем
же выход?
В свое время Адам Смит делил работников
в хозяйстве любой страны на две категории:
тех, кто производят предметы потребления не
только для себя, но и для удовлетворения
спроса всех членов общества, и тех, кто выпу-
скает средства производства. Вторая катего-
рия трудящихся по Смиту должна составлять
меньшую часть занятых. Но в нашей стране
до последнего времени подавляющее число
работников было сосредоточено именно в от-
раслях, которые были не связаны с производ-
ством предметов потребления. Прежняя пар-
тийно-государственная администрация заяв-
ляла, что не позволит «тормозить экономиче-
ское развитие страны» за счет передачи мате-
риальных и финансовых ресурсов на произ-
водство товаров народного потребления.
В итоге наш внутренний рынок постоянно
пополнялся никак не обеспеченными рубля-
ми. Достаточно сказать, что к 1990 году в
отделениях Сбербанка на личных счетах нако-
пилось 337,7 миллиарда рублей, только за 1989
год сумма вкладов увеличилась на 41 миллиард
рублей. При этом много денег еще остается на
руках, составляя по некоторым оценкам от
четверти до половины суммы вкладов.
Заработок населения в 1988 году достиг
почти 494 миллиарда рублей, в 1989 — 558, а
в 1990 году — примерно 640 миллиардов руб-
И 3
БИОГРАФИИ РУБЛЯ
До революции — золотое
содержание рубля 0,774234 г
чистого золота.
1922 г. — золотое содержа-
ние 0,774234 г; начало денеж-
ной реформы, выпуск банк-
нот в червонцах A червонец
= 7,74234 г).
1923 г. — официальная ко-
тировка червонца Москов-
ской товарной биржей.
1924 г. — конец параллель-
ного обращения совзнака и
червонца.
1926 г. — изоляция и после-
дующая ликвидация частного
валютного рынка; запрет экс-
порта червонцев и прекраще-
ние их покупки у иностран-
цев.
1930 г. — упразднение фон-
довых отделов и самих товар-
ных бирж.
1935—36 гг. — фиксация
(привязка) курса рубля отно-
56
сителыго французского фран-
ка A руб. = 3 фр. фр.) в связи
с повсеместным отказом за
рубежом от золотого стандар-
та рубль фактически привя-
зан к франку; расчетное золо-
тое содержание 0,176850 г (че-
рез французский франк).
1936 г. — из-за девальвации
французского франка курс
рубля зафиксирован на уров-
не 1 руб. = 4,25 франка; рас-
четное золотое содержание
0,175950 г.
1937 г. — фиксация (при-
вязка) курса рубля к доллару
США на уровне 1 долл. = 5,30
руб.; расчетное золотое содер-
жание — 0,167674 г.
1947 г. — денежная рефор-
ма в виде обмена банкнот и
счетов по соотношению 1 : 10
(сберегательные счета до 3
тыс. руб. — 1 : 1; от 3 до 10
тыс. — 3:2, более 10 тыс. —
2 : 1).
1950 г. — новое золотое со-
держание на уровне
0,222108 г; фактически расчет
через соотношение к доллару
A долл. = 4 руб.).
1961 г. — денежная рефор-
ма в форме деноминации 1 :
10; новое золотое содержание
@,987412 г) частично учитыва-
ло покупательную способ-
ность рубля; паритет относи-
тельно доллара 1 долл. =
0,90 руб.
1971 г. — из-за девальвации
доллара курс рубля зафикси-
рован на уровне 1 долл. =
0,8289 руб.
1973 г. — из-за девальвации
доллара курс рубля зафикси-
рован на уровне 1 долл. =
0,7461 руб.
1989 г. — введение специ-
ального курса рубля к запад-
ным валютам по неторговым
операциям (в 10 раз ниже
официального).

лей. Уже в 1989 году темп роста заработной
платы в промышленности в 5,8 раза превысил
темп увеличения объемов производства. В
первой половине 80-х годов государство печа-
тало дополнительно денег на сумму 3—4 мил-
лиарда рублей в год, в 1988 — 11,5, в 1989 —
18, а в 1990 году с печатного станка сошло
дополнительно не менее 25 миллиардов руб-
лей. По предварительным данным в 1991 году
пущено в оборот еще 50 миллиардов ничем не
обеспеченных рублей.
В то же время газета английских деловых
кругов «Файнэншлтайме» в середине прошло-
го года выступила с невероятным заявлением:
«Оценки советского валового национального
продукта в долларах, сделанные Центральным
разведывательным управлением США, пока-
зывают, что рубль стоит 3 американских дол-
лара». Объяснение этому феномену можно
найти в словах народного депутата СССР
Н. И. Травкина: «Говорить, что у нас нет
средств, чтобы перейти к ценообразованию и
стабилизировать рубль, — это чушь. У нас
самая обеспеченная валюта в мире. Не обес-
печен доллар, там все продано. Проданы дома,
заводы, земля. А у нас ничего не продано».
Действительно, при определении валютного
курса рубля в качестве ориентира, к сожале-
нию, принимается курс черного рынка, скла-
дывающийся на основе весьма ограниченного
списка товаров (компьютеры, автомобили),
позволяющих получить максимальную спеку-
лятивную разницу, и ие учитываются произ-
водственные фонды, земля, недвижимость с
их чрезвычайно высокой стоимостью. Если же
на рынок поступят земля, недвижимость, то
курс рубля к доллару может, резко подняться.
Но для этого необходимо, чтобы земля, произ-
водственные фонды перешли в частную соб-
ственность и смогли бы продаваться и поку-
паться.
Богатства страны долгое время были отчуж-
дены от народа, ими распоряжались люди,
считающие возможным реализовывать свои
политические и экономические представле-
ния, не принимая во внимание потребности
народа и достигнутый развитыми странами
уровень жизни. Огромным национальным до-
ходом страны распоряжались так, что народу
оставались крохи. Сегодня наше общество уш-
ло от этой бессмысленной и жестокой систе-
мы, но предстоит еще пройти нелегкий путь к
экономике, способной обеспечить человека в
соответствии со стандартом жизни цивилизо-
ванных стран, к экономике, которая плодо-
творно функционирует в мировом хозяйст-
венном и финансовом пространстве.
ВАЛЮТНАЯ ПОЛИТИКА: ФАКТЫ И ДАТЫ
1918 г. — сдача государству
всех драгоценных металлов;
запрет всех сделок с ино-
странной валютой; сдача ва-
люты государству.
1920—21 гг. — создание
Гохрана и обязательная сдача
советскими организациями
всех валютных ценностей, ре-
квизиции и конфискации ва-
лютных ценностей.
1921 г. — монополия Нарко-
мата финансов (НКФ) на ва-
лютные операции; передача
монополии Госбанку.
1922 г. — отмена сдачи ва-
лютных ценностей государст-
ву; свободное распоряжение
валютой и драгоценными ме-
таллами в слитках и изделиях,
в том числе открытие валют-
ных счетов (подтверждение
монопольного права Госбанка
иа валютные операции); со-
здание фондовых бирж и
фондовых отделов товарных
бирж.
1923 г. — официальная ко-
тировка червонца на Москов-
ской товарной бирже; разре-
шение валютных операций на
биржах и в банках; запрет ис-
пользования иностранной ва-
люты и золотой монеты в ка-
честве платежного средства;
расширение права вывоза ва-
люты без особого разрешения
с 50 до 200 руб. раз в два
месяца; свыше — только че-
рез банки с разрешения НКФ;
котировка червонца за грани-
цей.
1924 г. — увеличение нор-
мы свободного вывоза валю-
ты до 200 руб. в месяц.
1925 г. — разрешение част-
ных внебиржевых операций
(государственные организа-
ции — с санкции Особого ва-
лютного совещания при
НКФ).
1926 г. — плановое удовлет-
ворение валютных потребно-
стей государственных и коо-
перативных предприятий;
изоляция частного валютного
рынка; запрет вывоза налич-
ных червонцев и платежных
документов в червонцах вне
государственной внешней
торговли; прекращение при-
ема Госбанком советской ва-
люты в уплату по экспорту;
прекращение заграничной ко-
тировки червонца.
1928 г. — запрет ввоза со-
ветской валюты.
1929—31 гг. — регулирова-
ние вывоза иностранцами ра-
нее ввезенной валюты.
1930 г. — упразднение то-
варных бирж; создание Торг-
сина (Торговля с иностранца-
ми).
1934 г. — перенос заключе-
ния всех внешнеторговых сде-
лок и расчетов на территорию
СССР для ужесточения конт-
роля.
1935 г. — ликвидация Торг-
сина (свыше 1500 точек) и за-
прещение торговли и предо-
ставления услуг в СССР на
иностранную валюту.
1937 г. — окончательная
концентрация всех валютных
операций в Госбанке.
57

НАУКА И ЖИЗНЬ
I |Н1»0ММЦИИ
ХНИЧЕСКОЙ
ПЛАСТМАССОВЫЙ
ДОМ
Группа французских архи-
тектороа и инженеров по-
строила дом из пластмасс —
попихпорвинипа и полиэфира
с примесью минеральных по-
рошков и стеклянных волокон
(см. фото). Преимущества
новых строительных материа-
лов — большая прочность и
малый вес, устойчивость к
различным погодным услови-
ям, а благодаря гибкости пла-
стмассы такой дом не боится
землетрясений. Намечается
серийное строительство пла-
стмассовых особняков.
Science et Vie
№ DD8, 1991.
ПЛОСКИЙ
ТЕЛЕВИЗОР
Плоские цветные телевизо-
ры, которые можно вешать
на стену, как картины (см.
фото), начала выпускать из-
вестная японская фирма
«Шарп». Диагональ экрана —
22 сантиметра, качество изо-
бражения немного хуже, чем
у обычного телевизора. К со-
жалению, разработчикам не
удалось полностью преодо-
леть недостаток жидкокри-
сталлического экрана, знако-
мый каждому владельцу
электронных часов с индика-
тором на жидких кристаллах:
изображение хорошо видно
только при взгляде под опре-
деленным углом. Угол види-
мости у нового японского те-
левизора составляет 120 гра-
дусов, что позволяет смот-
реть передачи не более чем
вдвоем. Это, да и небольшой
размер экрана, ограничивает
спрос на новинку.
New Scientist
№ 1779, 1991.
СЧАСТЛИВ, КАК
КУРИЦА В КЛЕТКЕ
Распространено представ-
ление о том, что современ-
ные птицефермы, где насе-
док держат в тесных кпетках,
— настоящие концлагеря для
птиц. Во многих западных
странах даже идут кампании
за свободное содержание
кур на старый деревенский
манер. Яйца от них обходятся
тогда несколько дороже, за-
то потребителя не мучают уг-
рызения совести. Однако
группа исследователей из
французского Национально-
го института агрономических
исследований сейчас выступи-
ла с утверждениями, что ку-
ры, выращенные промыш-
ленным способом, прекрас-
но развиваются, хорошо и
комфортно себя чувствуют и
ни за что на свете не хотели
бы изменить условия своего
существования. О своих по-
требностях и предпочтениях в
отношении площади клетки,
длины кормушки и типа пола
(сппошной с подстилкой или
решетчатый) им поведали са-
ми куры. Использовалась
классическая методика, при-
меняемая обычно в экспери-
ментах с животными: их обу-
чают нажимать на кнопки.
Кур тоже научили нажимать
на кнопки в эксперименталь-
ной кпетке, которая в ответ
на нажатия меняет свои раз-
меры и характер пола. В ре-
зультате, попробовав разные
варианты, наседки останови-
лись на исходной планировке
жилища. Что ж, привычка —
вторая натура... Правда', не-
которые специалисты по по-
ведению животных сомнева-
ются в достоверности пол-
ученных результатов. Воз-
можно, говорят эти скептики,
наседки оказались так пере-
пуганы внезапными измене-
ниями клетки, что были со-

гпасны на все, лишь бы стены
и поп перестали двигаться.
Science et Vie
№ 887. 1991.
ВСЕ ДЕЛО В
ГИПОТАЛАМУСЕ
Американский нейробио-
пог Саймон Ливей, изучив
срезы мозга людей с гомо-
сексуальными наклонностя-
ми, обнаружил особенность
строения мозга, которая, по-
видимому, делает человека
гомосексуалистом. В гипота-
ламусе (часть мозга, находя-
щаяся ниже полушарий, близ
того места, где к головному
мозгу присоединен спинной)
Ливей открыл группу клеток,
которая у «представителей
сексуальных меньшинств» бо-
лее чем вдвое меньше, чем у
преобладающего большинст-
ва мужчин и женщин. Гипота-
ламус — древняя часть мозга,
регулирующая многие жиз-
ненно важные функции орга-
низма; среди прочего гипо-
таламус участвует в управле-
нии поповым поведением и
размножением. Нехватка
клеток, обнаруженных Ливе-
ем, вряд ли окончательно
предопределяет судьбу чело-
века, но, видимо, делает его
предрасположенным к гомо-
сексуализму. Это предраспо-
ложение может проявиться
или не проявиться в зависимо-
сти от конкретных условий
жизни. Надо заметить, что не
все коппеги Ливея согласны с
его толкованием находки. На-
пример, некоторые предпо-
лагают, что нехватка кпеток
может быть не причиной, а
следствием аномального по-
ведения.
Science News
vol. 140, № 9, 1991.
МИКРОСХЕМЫ
НА КНОПКАХ
Американский инженер-
эпектронщик Майкп Fun изо-
брел новый способ крепления
кремниевых пластинок с мик-
росхемами на печатных пла-
тах приборов. Методом мик-
ролитографии на нижней сто-
роне микросхемы вытравле-
ны миниатюрные грибовид-
ные крючочки (см. фото) ди-
аметром 17 микрометров и
высотой 12 микрометров, то
есть размерами с пылинку
муки. На квадратный санти-
метр кремния приходится 180
тысяч таких грибков. Если
слегка прижать друг к другу
две пластинки с этими струк-
турами, они защелкиваются,
как портновские кнопки. Мик-
росхема оказывается при-
крепленной на нужном мес-
те. Если же возникнет необ-
ходимость, кремниевую пла-
стинку несложно «отстег-
нуть».
Science
№ 5000, 1991.
МАКАКИ ИЗУЧАЮТ
МАТЕМАТИКУ
Группа психологов, работа-
ющая с обезьянами в Прима-
тологическом центре в горо-
де Атланта (США) и недавно
научившая шимпанзе изготав-
ливать орудия труда (см. «На-
ука и жизнь» № 6, 1991 г.),
сейчас занята преподаванием
начал математики макакам.
На экране компьютера появ-
ляются пять случайно выбран-
ных машиной цифр, разбро-
санных в беспорядке. Двигая
специальной рукояткой,
.обезьяна подводит светлое
пятнышко на экране сначала к
самой большой из предло-
женных цифр (предположим,
к девятке) — и получает де-
вять конфет, затем к следую-
щей, и так в порядке умень-
шения. Всякая ошибка исклю-
чает получение конфет, но
макаки уже хорошо разбира-
ются в цифрах и ошибок прак-
тически не бывает. Сначала
они научились делать выбор
между меньшим и большим
числом на двух цифрах, сей-
час добрались до пяти. Итак,
обезьяны способны усвоить
цифры, понятие «меньше —
больше» и представление о
натуральном ряде чисел.
Science News
vol.139, № 4. 1991.
АФИШУ ПЕЧАТАЮТ
НА МАШИНКЕ
Швейцарский филиал аме-
риканской фирмы «3 М» на-
чал выпускать пишущую ма-
шинку, способную печатать
буквы высотой от трех до со-
рока миллиметров (см. фо-
то). Машинка имеет девять
типов шрифта в разных цве-'
тах. Печать ведется на пенте
с клейким слоем. Машинка
позволяет делать надписи на
чертежах и планах, печатать
афиши, этикетки, делать над-
писи для рекламы и оформле-
ния витрин.
Industrie et Technique
№ 18, <9V1.
ФОТОКАМЕРА ДЛЯ
КОМПЬЮТЕРА
Единственная движущаяся
деталь этой фотокамеры, вы-
пуск которой начинает амери-
канская фирма «Дайкэм», это
кнопка спуска... Чего — за-
твора? Но затвора камера не
имеет, как не имеет и пленки.
При нажатии на кнопку кадр,
спроецированный объекти-
вом (фокусное расстояние —
70 миллиметров, наводка на
резкость — фиксированная,
четко рисуются все объекты,
расположенные дальше одно-
го метра) на матричную мик-
росхему из 90 тысяч фотоди-
одов, запечатлевается в элек-
59

тронной памяти. Объема па-
мяти хватает иа 32 черно-бе-
пых снимка. Когда память за-
попнится, ее содержание
можно через контакт, имею-
щийся в основании фотоаппа-
рата, переправить в память
компьютера. Затем любой из
снимков можно вывести на
3kp<jh монитора ипи с по-
мощью несколько модифици-
рованного лазерного принте-
ра напечатать на бумаге. Об-
разец, позволяющий судить о
качестве получающихся изо-
бражений, приведен на сним-
ке Бниэу. Как видно, оно не-
сколько хуже, чем у хороших
газетных фотографий и срав-
нимо с качеством тепеви'зион-
ного изображения. Новая фо-
токамера предназначена
главным образом не для экс-
центричных фотолюбителей,
которые пожелают хранить
семейный фотоальбом в пер-
сональном компьютере, а для
специалистов, занимающихся
анализом изображений на
компьютере. Машина может
провесп эсе необходимые
измерения на кадрах, запи-
санных в памяти фотоаппара-
та.
Fotowirtschaft
№ 9, 1991.
ЗОЛОТО ИЗ ВУЛКАНА
Обнаружено, что антаркти-
ческий действующий вулкан
Эребус выбрасывает в воздух
тончайшую золотую пыль.
Американские геохимики на-
шли в вулканических газах,
выделяемых постоянно куря-
щимся Эребусом, частицы
золота размером 0,1 — 20
микрометров, а окружаю-
щие снега усыпаны более
крупными частицами — 60
микрометров. В день из кра-
тера вулкана вылетает поряд-
ка 80 граммов драгоценного
металла. Встречаются также
частицы меди и цинка. У дру-
гих вулканов подобного пове-
дения не отмечалось, и при-
чина расточительности Эре-
буса остается загадкой для
геологов.
New Scientist
№ 1785, 1991.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
БЕНЗИН
Одна из проблем, мешаю-
щих пока широкому примене-
нию электромобилей, состоит
в медленности их «заправки».
Обычно на подпитку севших
за день аккумуляторов ухо-
дит вся ночь, в лучшем случае
— несколько часов. Конечно,
можно сделать аккумулятор-
ную батарею быстросъем-
ной, и вместо подзарядки ме-
нять ее за несколько минут.
Но сколько места займет хра-
нение на заправочной станции
множества объемистых и тя-
желых батарей для машин,
нуждающихся в подзарядке?
Другой путь предлагает изо-
бретение американских и из-
раильских инженеров — бата-
рея с жидким электродом. В
такую батарею запивается па-
стообразная тягучая жид-
кость из мельчайших частиц
цинка, который, как в обыч-
ной батарейке для карманно-
го фонарика, соединяясь с
кислородом воздуха, дает
ток. У мелких частиц цинка
очень велика общая поверх-
ность реакции, поэтому ем-
кость такой батареи особенно
велика. Электромобиль мас-
сой 206S килограммов про-
едет на 50 литрах «электриче-
ского бензина» по шоссе 725
километров, в городе, при ча-
стых остановках и наборах
скорости, — 515 километров.
Смена цинковой суспензии
займет немногим больше
времени, чем заправка обыч-
ным бензином. Отработан-
ную жидкость отправят на
электростанцию, где она бу-
дет регенерирована, чтобы
вернуться на заправочную ко-
лонку. Кто первым осущест-
вит проект — пока неясно.
Интерес проявляют и амери-
канские, и японские компа-
нии, а наиболее серьезно взя-
лась за депо небольшая не-
мецкая фирма, выпускающая
солнечные батареи. Ее пред-
ставитель заявил, что прото-
тип электромобиля на «элек-
трическом бензине» появится
в 1992 году, а уже в 1994
году, если все пойдет по пла-
ну, должны быть выпущены
200 — 300 тысяч серийных ма-
шин.
НоЬЬу
№ 9. 1991.
ВИТАМИН ДЛЯ
НЕСУШЕК
Для австралийских птицево-
дов большую проблему со-
ставляет вода. Птицефермы
снабжаются обычно водой из
артезианских скважин, а она
в Австралии, как правило, за-
солена. Из-за солоноватой
воды нарушается работа же-
лез, вырабатывающих скор-
лупу яйца, и она получается
ломкой, непрочной. Специа-
листы медицинского факупь-

тета Сиднейского университе-
та предложили добавлять в
питьевую воду витамин С, ко-
торый нейтрализует вредное
действие сопи. Начинать да-
вать его птицам надо незадол-
го до начала откладки яиц, так
как железы более старых не-
сушек, уже поврежденные
сопью, витамином не излечи-
ваются.
Australian Science &
Technology News
№ 6. 1991.
КРАСКА ПРОТИВ
ЗАГАРА
Японские косметологи
предложили новый крем про-
тив загара, основанный на пиг-
менте, выделенном из семян
ржи и арбуза. Воспринимая
упьтрафиопетоЕое излуче-
ние, вызывающее загар, пиг-
мент преобразует его в без-
обидное тепло, которое рас-
сеивается в коже. Пигмент
может быть «упакован» в
микронных размеров капсу-
лы, так что он не повредит
даже людям с аллергией или
особо чувствительной кожей.
Look Japan
№5, 1991.
АРХЕОЛОГИ ПОМОГЛИ
ФИЗИКАМ
Итальянские физики ис-
пользуют для точных измере-
ний радиоактивности лабора-
торию, скрытую под 1400
метрами горной породы. Эта
топща ослабляет поток заря-
женных частиц, входящих в
состав космических пучей,
примерно в миллион раз. Но
горные породы, окружаю-
щие лабораторию, сами слег-
ка радиоактивны — испускают
слабое гамма-излучение. От
него можно отгородиться
свинцом. Но дпя сверхточных
измерений обычный свинец
не годится, в нем присутству-
ет радиоактивный изотоп сви-
нец-210 и порождаемые им
при распаде висмут-210 и по-
поний-210. Специально дпя
чувствительной электроники
выпускается чистый свинец,
но он очень дорог. Поэтому
выход может быть только
один: необходим свинец, вы-
плавленный достаточно дав-
но. Период полураспада свин-
ца-210 — 22 года, то есть за
это время его количество в
металле уменьшается вдвое.
Но где взять старый свинец?
Тут физикам помогли архео-
логи. Они обнаружили у бе-
регов Сардинии, на глубине
30 метров, древнеримское
торговое судно с грузом
свинцовых слитков, затонув-
шее более двух тысячелетий
назад (на снимке вверху —
аквалангист собирает слитки
свинца). Радиоактивность это-
го «выдержанного» свинца
крайне мала. Всего на судне
около 1500 слитков массой по
сто римских фунтов (пример-
но по 33 килограмма). По
форме слитков и надписям на
них определили, что свинец
выплавлен в первой половине
1 века до Рождества Христова.
На большей части слитков
клеймо известной древне-
римской металлургической
фирмы, принадлежавшей се-
мейству Понтилиени (фото
внизу). Так как подобные
спитки — не редкость дпя ар-
хеологов, они согласились от-
дать еесь груз физикам в об-
мен на финансирование ряда
раскопок.
CERN Courier
№ 7, 1991.
КИРПИЧИ МОЖНО
КЛЕИТЬ
В Голландии разработан
клей для кирпичной кладки. В
отличие от традиционного
раствора, спой которого на
кирпиче должен быть не ме-
нее сантиметра, клеевой спой
имеет толщину порядка двух
миллиметров, и при том де-
ржит кирпичи прочнее, чем
цемент. В результате стену
при той же прочности можно
сделать тоньше, да и работа
каменщика облегчается.
Bild der Wissenschaft
№ 9, 1991.

ВМЕСТО ПРОКОЛА
Новый метод лечения синуситов назван русским
Профессор Г. МАРКОВ, кандидат медицинских наук В. КОЗЛОВ (Ярославль).
Еще древние считали, что «жизненные
сипы» входят в тело человека и поки-
дают его через нос. Действительно, попость
носа — ворота в организм, на нее не может
не оказывать влияние гее ухудшающаяся
экологическая обстановка. Защитные меха-
низмы слизистой оболочки носа не выносят
растущей перегрузки, отсюда и рост забо-
леваний не только дыхательных путей, но и
всего организма. Нередко поражение носа
и расположенных рядом полостей — около-
носовых, пазух может привести к пораже-
нию глаз, и даже мозговых оболочек.
Прежде чем рассказать о новом методе
в оториноларингологии, обратимся к цвет-
ной вкладке (см. цв. вкладку).
У человека восемь околоносоаых пазух,
по четыре с каждой стороны: верхнечелю-
стная (гайморова), решетчатая, лобная,
клиновидная. В редких случаях какая-нибудь
пазуха отсутствует или развита слабо. Стен-
ки пазух выстланы слизистой оболочкой и
сообщаются с полостью носа через неболь-
шие отверстия. Обычно воздух в пазухах
находится под атмосферным давлением.
Полость носа разделена.на две половины
носовой перегородкой, которая сформи-
рована сошником, перпендикулярной пла-
стинкой решетчатой кости и четырехуголь-
ным хрящем. Из-за сложного строения но-
совой перегородки даже при небольшой
травме носа происходи? смещение ее со-
ставных ¦ частей относительно друг друга.
При этом образуются различные деформа-
ции в виде искривлений, гребней, шипов, что
нарушает движение воздуха через около-
носовые пазухи.
На боковой стенке носа находятся три
носовые раковины. Слизистые оболочки
способны к набуханию — это защитная фун-
кция: тем самым увеличивается поверх-
ность раковин, а значит и степень очистки и
согревания воздуха.
Под носовыми раковинами находятся
нижний, средний, и верхний носовые ходы.
В них открывается ряд отверстий, в нижний
носовой ход открывается слезно-носовой
канал, со средним носовым ходом сообща-
ются побная и верхнечелюстная пазухи, а
• НАУКА-ЗДРАВООХРАНЕНИЮ
62
также передние и средние клетки решетча-
того лабиринта. С верхним носовым ходом
имеют сообщение клиновидная пазуха и
задние решетчатые клетки.
Большинство из нас знает на своем опыте,
что такое острый насморк. К сожалению, у
каждого десятого этот недуг переходит в
хроническую форму и причиняет беспокой-
ство долгие годы. Пациенты, страдающие
заболеваниями полости носа и окопоносо-
вых пазух, жалуются на выделения из носа,
затруднение носового дыхания и головную
боль. К этой триаде симптомов часто при-
соединяется нарушение самочувствия: сла-
бость, недомогание, утомляемость, раз-
дражительность, нарушение сна, ухудше-
ние обоняния и даже расстройство половой
сферы. Такие больные часто становятся
замкнутыми, стараясь скрыть свой недуг.
Наши пациенты все заболевания околоно-
совых пазух называют гайморитом, а в дру-
гих странах больные знакомы с диагнозом
синусит (от лат. sinus — пазуха). Термин
гайморит можно отнести только к заболе-
ваниям гайморовой пазухи. Диагностиро-
вать их легче всего — пазуха хорошо видна
на рентгеновских снимках. Сравнительно
легко диагностируется и поражение лобной
пазухи — фронтит. Что же касается воспа-
ления решетчатого лабиринта и клиновид-
ной пазухи, то поражение этих полостей
увидеть на обычных рентгенограммах до-
вольно трудно. И врачи часто предпочитают
избегать таких диагнозов просто потому,
что практически нет доступных методов их
лечения.
Впрочем, поражение только какой-то од-
ной пазухи встречается крайне редко.
Обычно воспаление захватывает сразу не-
сколько пазух одновременно.
В ведущих клиниках страны, конечно, есть
специалисты, владеющие методами зонди-
рования, пункций, техникой операций в об-
ласти всех околоносовых пазух. В крупных
клиниках есть и компьютерные томографы,
позволяющие установить место, где есть
очаг воспаления. Но, к сожалению, основ-
ной поток больных приходится не на них, а
на поликлинического врача. И, как правило,
здесь самый привычный метод лечения ос-
трых синуситов — пункция (или, как говорят
в быту, прокоп) верхнечелюстной пазухи.

Синус-катетер «ЯМИК».
Этот метод имеет более чем столетнюю
историю и спас здоровье и жизнь многим
'миллионам людей, поэтому врачи справед-
ливо считают его надежным. Другое депо
— отношение к нему больных. Для большин-
ства из них эта манипуляция малоприятна.
В странах Западной Европы совершенно
иной подход к лечению синуситов. При ос-
тром процессе используются в основном
антибиотики, сульфаниламиды, сосудосу-
живающие капли в нос. Если эффекта нет,
то больному предлагается оперативное
вмешательство. Операция проводится под
контролем эндоскопа через нос. Суть ее в
том, что между средним носовым ходом и
верхнечелюстной пазухой формируется но-
вое отверстие. И при хронических процес-
сах больному предлагают оперативное пе-
чение. Правда, в Германии, где техника
операций с использованием эндоскопа.при-
меняется более 5 лет, сами врачи сдержан-
но оценивают ее отдаленные результаты. В
Венгрии же, где эту технику стали приме-
нять 2 года назад, отношение к результатам
операций восторженное.
Скорее всего, степень популярности сре-
ди врачей того или иного метода зависит от
уровня оснащенности лечебных учрежде-
ний оборудованием и инструментами.
Болезни околоносовых полостей лечат не
только хирургическим путем. Еще в 1911
году русский врач П. П. Геплат опубликовал
статью, где он описал свой метод удаления
продуктов воспаления из околоносовых па-
зух путем отсасывания при помощи шпри-
ца, резиновой трубки и наконечника, встав-
ляемого в нос. Американский врач Проетц
в 1926 году предложил метод перемещения
жидкостей при разнице давления, так про-
изводится эвакуация патологического сек-
рета из окопоносовых пазух и замещение
их лекарственным раствором.
Существует немало модификаций мето-
да Проетца, большинство из них предложе-
ны советскими оториноларингологами, на-
пример известная многим больным «кукуш-
ка». Но у всех них есть ограничения; ска-
жем, опасно лечить односторонний про-
цесс — инфекция может перекинуться на
вторую половину, нельзя создать контроли-
руемый перепад давления в околоносовых
полостях.
В одной статье описать все методы пече-
ния синуситов невозможно. Мы просто хо-
тели показать, что основные методы далеко
не всегда удовлетворяют и больных и вра-
¦1
чей. Именно поэтому в клинике оторинола-
рингологии Ярославского государственного
медицинского института в 1980 году нача-
лись работы над новым методом диагности-
ки и печения синуситов, а также устройств
для его осуществления. В нашей стране
метод получил название ярославского, а
большой интерес к этому методу за рубе-
жом привел к тому, что там он известен как
русский. Лечение мы проводили с помощью
устройств, названных синус-катетером
«ЯМИК» (сокращенное от «Ярославские
Маркова и Козлова»). Сейчас уже разрабо-
тано 5 модификаций синус-катетеров, мы
расскажем о самой первой — «ЯМИК-1».
Синус-катетер состоит из корпуса, на ко-
тором закреплены два раздувных баллона.
В корпусе проходят три канапа, два из
которых служат для подачи воздуха в бал-
лоны, а третий — рабочий — предназначен
для эвакуации содержимого из пазух и вве-
дения в них лекарственных веществ. Корпус
катетера армирован пластичным стержнем.
Выполняется процедура следующим об-
разом. После местной анестезии слизистой
оболочки полости носа синус-катетер вво-
дится в общий носовой ход. Баллоны разду-
ваются и блокируют преддверие носа и
носоглотку. К наружному отверстию рабо-
чего канала присоединяется шприц. Движе-
ниями поршня в полости носа создастся
разрежение, под действием разницы'давле-
ния патологический секрет из пазух прохо-
дит через естественные отверстия в нос и
набирается в шприц. Затем пациент накло-
няет голову в больную сторону — тогда
выводные отверстия пазух оказываются вы-
ше дна пазух. К наружному отверстию ра-
бочего канала присоединяется шлриц с ле-
карственным веществом. В полость носа
подается порция лекарственного препарата
и тут же благодаря обратному движению
поршня в полости носа и пазухах создается
разрежение. В результате жидкость уст-
ремляется в пазухи, освободившиеся от
патологического секрета. Когда лекарст-
венное вещество введено в пазухи, из бал-
лончиков воздух выпускается. Вся процеду-
63

pa, включая 3f -эстезию, занимает 5—10 ми-
нут. При этом костные стенки и слизистая
оболочка не "равмируются.
Подавляющее большинство больных хо-
рошо переносит процедуру. Обычно во
время ее проведения или короткое время
спустя прекращается или уменьшается го-
повнзя боль, улучшается носовое дыхание,
сокращается количество выделений из но-
са. При остром гнойном синусите для до-
стижения эффекта требуется, как правило,
1 —3 процедуры, при хроническом — 4—6.
Метод дает хорошие результаты и как
диагностический: уже во время первичного
осмотра пациента врач, применив синус-ка-
тетер, может поставить диагноз гнойного
синусита. Вводя с помощью «ЯМИК» в па-
зухи ремтеноконтрастные вещества, мож-
но увидеть на рентгене, в каких пазухах и в
какой степени утолщена слизистая оболоч-
ка, а также определить полипозный или
кистознь'ч процессы.
Хороший эффект применения «ЯМИК»,
на наш взгляд, обусловливается тем, что
происходит лечение всех пораженных пазух
одновременно, и важно не только освобож-
дение пазух от патологического секрета, но
и действие разрежения на слизистую обо-
лочку полости носа — оно приводит к уси-
лению кровообращения и к снижению вос-
палительной реакции в области выводных
отверстий околоносовых пазух.
Первую процедуру с использованием си-
нус-катетера нам удалось провести в 1980
году. В то время катетеры изготавливались
в буквальном смысле «на копенке». Тем не
менее, несмотря на их примитивность,
принцип действия стал понятен уже тогда.
За 10 пет было испытано бопее 30 модифи-
каций синус-катетеров, но только 5 из них
на^ удовлетворили. Надо сказать, что за это
десятилетие мы пережили, очевидно, как и
все авторы новых методов, период эйфо-
рии, когда казалось, что вот она — панацея,
перюд разочарования, когда решили, что
все это сущая ерунда и, наконец, период
критического осмысления. Вот тогда-то мы
четко осознали, что метод — не панацея, он
нч в коей мере не исключает все известные
64
Схема устройства синус-катетера
«ЯМИК»: 1 — корпус; 2, 3 — раздувные бал-
лоны; 4, 5 — каналы для раздувания балло-
нов; 6 — клапаны; 7 — переходник для
шприца; 8 — пластичный стержень; 9 —
рабочий канал.
и проверенные временем способы. Вместе
с тем он заслуживает своей «ниши» в прак-
тическом здравоохранении. Наши исследо-
вания показали, что у 70% больных, кото-
рым ранее была показана пункция пазухи,
хороший эффект достигался при помощи
синус-катетера.
Кроме того, мы стали замечать расшире-
ние круга пациентов, в первую очередь за
счет тех, кому раньше мы помочь не могли.
Это больные с хроническими гнойными про-
цессами в области решетчатого лабиринта
и клиновидной пазухи, больные после неу-
дачных операций в области околоносовых
пазух. Особую группу составили пациенты,
не переносящие обезболивающие препара-
ты, а следовательно, и пункцию пазухи. Вот
тут-то синус-катетер оказался незамени-
мым.
Сегодня метод быстро входит в широкую
практику здравоохранения: он используется
бопее чем в 200 лечебных учреждениях
страны, а также в ряде клиник Венгрии и
Германии. А как же пресловутые трудности
внедрения — «камень преткновения» для
наших врачей? В 1987 году в Ярославле был
создан центр Научно-технического творче-
ства молодежи «ЯРТЕК», в который мы и
пришли со своими разработками. Хороший
контакт с перспективно мыслящим, дело-
вым директором этого центра Александ-
ром Сениным, позволил быстро, в рамках
временных творческих Коллективов, прове-
сти необходимые работы запуска изделий в
производство, пройти испытания в ведущих
клиниках страны, выйти на внешний рынок.
Сегодня ЦНТТМ «ЯРТЕК» преобразован в
общество с ограниченной ответственностью
«ЯРТЕК МЕДИКАЛ» и помимо реализации
синус-катетеров, организации обучения
врачей новому методу финансирует науч-
ные исследования в области ринологии.
Именно такая поддержка позволила нам
организовать на базе кафедры оторинола-
рингологии Ярославского медицинского ин-
ститута и Ярославской областной клиниче-
ской больницы успешно работающий Рино-
логический центр.
А закончить статью хотелось бы вот чем.
Все наши действия имеют одну цель —
чтобы «русский» метод мог применять в
своей практике каждый оториноларинголог.

РЕСНИЧКА-
ЯДРО -
ПОДДЕРЖИВАЮЩАЯ
КЛЕТКА
КЛЕТКА,
СЕКРЕТИРУЮЩАЯ
СЛИЗЬ
СТРОЕНИЕ
СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ПОЛОСТИ НОСА
ВМЕСТО ПРОКОЛА
Одна из функций носа — очищать, согре-
вать, увлажнять воздух, попадающий по из-
вилистым носовым ходам в носоглотку. По-
лость носа разделена носовой перегородкой
иа две половины, наждая из них сообщается
через маленькие отверстия с четырьмя поло-
стями в костях, заполненными воздухом,—
околоНосовыми пазухами, или синусами.
Внутри носа на боковой стенке расположено
по три костных пластинии — носовые рако-
вины. Под ними и проходят носовые ходы,
куда открываются отверстия из пазух. Все
пазухи и полость носа изнутри выстланы
слизистой оболочкой, она снабжена реснич-
ками (очищающими воздух н проталкиваю-
щими слизь) и пронизана кровеносными со-
судами, что способствует согреванию возду-
ха. Слнзь, образующаяся в онолоносовых
пазухах, под влиянием биения ресничек на-
правляется в полость носа. Если же слизи-
стая оболочка в пазухах отекает из-за вос-
паления или по другим причинам, то ма-
ленькие отверстия становятся непроходимы-
ми, движение воздуха нарушается, пазухи
БАЛЛОН
РАБОЧИЙ КАНАЛ
(ЧЕРЕЗ НЕГО УДАЛЯЕТСЯ
СЕКРЕТ И ВВОДИТСЯ
ЛЕКАРСТВО)
ДАВЛЕНИЕ
P2<Pi
БАЛЛОН
АА
РЕШЕТЧАТЫЙ ЛАБИРИНТ
КЛИНОВИДНАЯ ПАЗУХА
ВЕРХНЕЧЕЛЮСТНАЯ (ГАЙМОРОВА) ПАЗУХА
НОС И ОКОЛОНОСОВЫЕ ПАЗУХИ
(БОКОВАЯ ПРОЕКЦИЯ)
ЛОБНАЯ ПАЗУХА
А| |В
СРЕДНЯЯ -
НОСОВАЯ
РАКОВИНА
ВЕРХНЕЧЕЛЮСТНАЯ
ПАЗУХА
ЗОНА
РЕШЕТЧАТОГО
ЛАБИРИНТА
А| |В
НОС И ОКОЛОНОСОВЫЕ ПАЗУХИ
(ПРЯМАЯ ПРОЕКЦИЯ)
В В СРЕДНЯЯ НОСОВАЯ РАКОВИНА
ВЕРХНЯЯ
НОСОВАЯ РАКОВИНА
КЛИНОВИДНАЯ
ПАЗУХА
ЛОБНАЯ
' ПАЗУХА
НИЖНЯЯ НОСОВАЯ РАКОВИНА
ПРИНЦИП РАБОТЫ «ЯМИК-Н
СХЕМА БОКОВОЙ ПРОЕКЦИИ НОСА
заполняются слизью и продуктами воспале-
ния, начинается распространенное заболева-
ние синусит (в обиходе гайморит). Лечат
его обычно с помощью пункции (прокола)
пазухи.
Специалисты из Ярославля разработали
специальное устройство «ЯМИН» для удале-
ния содержимого из воспаленных пазух и
введения в них лекарства без проколов. Пос-
ле обезболивания в носовой ход вводится
синус-катетер «ЯМИН». Баллоны надуваются
и закрывают свободную часть ноздри и носо-
глотку. Движением поршня шприца в поло-
сти создается разрежение, под действием
разницы давления патологические выделе-
ния выходят Из пазух в нос.
О

К ВОПРОС)
(см. стр. 45)
В середине Курильской
гряды есть остров Янин-
ча — затопленное жерло
вулкана. Об этом напоми-
нает и кольцевой хребет,
образующий контур ост-
рова, и бухта, которую
не мудрствуя лукаво на-
звали Кратерной, и соль-
фатарное поле (снимои
слева вверху), беспрерыв-
но «дымящее» сернисты-
ми газами да паром во-
ды в котлах, подогрева-
емой подземным теплом.
Горячие источниии —
гидротермы — оказались
и на дне, и около них
развилась жизнь — не-
обычная нак по активно-
сти, таи и по формам. Где
о
' о. Итуруп
\
*
еще. например, вы уви-
дите такой многослойный
иовер из живых морских
ежей (справа вверху)?
А столь эффектные пейза-
жи, как на снимиах вни-
зу, не только ирасивы,
но и весьма интересны
для ученых, ноторые на-
шли там несколько видов,
прежде неизвестных.

О К У Р И Л А X
о. Онекотан

ЭХ, ДОРОГИ...
(см. стр. 28)
Не наших дорогах, к сожа-
лению, подобные машины
встречаются крайне редко.
Называются они ремиксера-
ми и укладывают новое до-
рожное покрытие, используя
пришедшее в негодность
старое. Если шоссе широкое,
с большими радиусами по-
воротов, то более всего под-
ходит ремиксер итальянской
фирмы «Марини», издали
I А „
похожий на идущий по ас-
фальту паровоз. Если же до-
рога поуже и повороты по-
круче, можно использовать
комплекс немецкой фирмы
«Виртген», одной из веду-
щих мировых фирм, выпу-
скающих дорожные маши-
ны. Ремиксер — это целая
фабрика на колесах, но и
она нуждается в «смежни-
ках». Когда работает «Ма-
рини» (центр левой сторо-
ны вкладки), то в цепочку
выстраиваются спереди гру-
зовик с дополнительным
Реминсер «Марини».
материалом и фрезероваль-
ная машина (А), а сзади, за
ремиксером (Б) еще и ас-
фальтоукладчик (В) с катком
(Г). Если же дорогу ремон-
тирует нВиртген», то колон-
ну возглавляет подогрева-
тель (А, центр правой сто-
роны вкладки), за ним сле-
дует грузовик с дополни-
тельным материалом (Б), а
за ремиксером (В) — замы-
кающий цепочку каток (Г).
Прекрасная дорожная тех-
-ir-B-ir-r-
Схема работы номпленса
«Марини».

ника позволяет не только со-
держать дороги в отличном
состоянии, но и достигать
этого сравнительно недо-
рогой ценой. Ну как тут не
вспомнить Шекспира: «Эко-
номична мудрость быгия —
все новое в нем шьется из
старья».
1. Вращающиеся щетки.
2. Нагружающие скребни.
3. Ш неновый транспортер.
4. Направляющие колеса.
Схема работы комплекса
«Виртген*.
5. Топливный бак. 6. Пылесо-
сы. 7. Горелки для подогрева
битума. 8. Ведущие колеса.
9. Дизель-мотор. 10. Води-
тельское место. 11. Выхлоп-
ная труба. 12. Бан для подо-
грева битума. 13. Ленточный
транспортер. 14. Генератор.
15. Загрузочный бункер.
16. Дозатор. 17. Транспортер
для сушни. 18. Горелка суш-
ки. 19. Барабанный смеси-
Ремнксер «Виртген».
тель. 20. Насос подачи биту-
ма. 21. Отвод газов из бара-
бана. 22. Конвейер готовой
смеси. 23. Бункер. 24. Бак с
битумной эмульсией. 25. Раз-
брызгиватель эмульсии. 26.
Ведомые колеса. 27. Расходо-
мер. 28. Устройство для най-
лона барабана. 29. Бак для
горючего.

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА
загородный дом
(см. стр.134)
ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА
Проекты индивидуальных жилых домов-
коттеджей, которые пригодны для строи-
тельства за городом. Проекты подготовлены
«Литпроектом» (слева) и конструкторским
бюро по железобетону им. А. А. Якушева,
входящим в акционерную ассоциацию
«Русь» (справа).
1 — жилые комнаты, 2 — кухня, 3 — сан-
узел, 4 — веранда, 5 — мастерские, 6 — ко-
тельная. 7 — нладовые, 8 — гараж.

Проеиты были представлены на междуна-
родной выставке «Стройиндустрия-91», про-
веденной в сентябре этого года в Москве объ-
единением «Экспоцентр».

В феврале преобразились аллеи московсио-
го Центрального парка культуры и отдыха.
Диновинные терема, горы и лабиринты, ле-
дяные фигуры н снежные изваяния, создан-
ные рунами профессионалов, выросли бук-
вально на глазах, как бы по мановению вол-
шебного жезла. Здесь проходил международ-
ный конкурс ледяных скульптур «Вьюго-
вей-91». Среди стран, которые приняли уча-
стие в этом празднике, были Соединенные
Штаты Америни, Китай, Советский Союз. Гол-
ландия. Норвегия, Финляндия.

НА ПРАЗДНИКЕ «ВЬЮГОВЕЯ»
Прошлым февралем в мо-
сковском Центральном пар-
ке культуры и отдыха про-
ходил международный кон-
курс ледяных скульптур
«Выоговей-91». На аллеях
выросли терема изо льда,
снежные горки, ледяные
фигуры, американцы даже
статую Свободы из снега
соорудили. Замечательный
был праздник.
Снег да лед. Как бы ни
старался скульптор, с пер-
вым теплом ручейками сте-
кут в ближайший овраг мо-
сты и терема, дворцы и де-
ревья, горы и лабиринты.
Однако из какого другого
материала-за считанные дни
можно выполнить гигант-
ские композиции филиг-
ранной работы? Ведь на со-
здание всего «Парка ледя-
ных скульптур» ушло менее
двух недель.
Многие работы поражали
своим мастерством. Было
видно, что трудились скуль-
пторы. HocHei—не бронза,
не мрамор: всем доступен.
Для изготовления снеж-
ных фигур нужно четыре
деревянных щита. Из них
делается ящик без дна, он
плотно, доверху набивается
снегом. Щиты снимают, ос-
тается огромная твердая
глыба. С ней и работает
скульптор, высекает фигуру
лопатой и долотом. Когда
она будет закончена, ее об-
ливают водой, чтобы заледе-
нела.
Ледяную скульптуру из-
готовить сложнее. Прежде
всего нужны ледяные глы-
бы разных размеров, На
празднике «Вьюговея» их
резали бензиновыми пила-
ми на пруду, что находится
на территории парка. А за-
тем уже на месте глыбу об-
рабатывали пилой, ледору-
бом, топором. Из таких ле-
дяных заготовок создавали
композицию и «цементиро-
вали» ее водой. После этого
долотом аккуратно делали
последние штрихи. А иногда
использовали даже горячий
утюг.
Были сооружены снеж-
ные и ледяные городки.
Зимние гуляния поддержа-
ли эту замечательную рус-
скую традицию.
Все это — в уходящем
1991 году. А что ожидается
в будущем? Рассказывает
Исполнительный директор
Всероссийского зимнего
фестиваля «Вьюговей-92»
Виктор Павлович Черны-
шев: «Подготовка к пред-
стоящему празднику нача-
лась еще осенью. В октябре
в холодильных камерах мо-
сковского хладокомбината
№ 14 появились первые экс-
понаты — дельфин, лебедь,
олень и медведь, сделанные
из искусственного льда. По-
чему из искусственного?
Мировой опыт утверждает
— так надежнее. Мало ли
какая зима выдастся, вдруг
оттепель. Что же тогда —
сорвется праздник? И еще:
с искусственным льдом
скульпторам удобнее рабо-
тать. Важно только, чтобы
он был кристально чистым.
Добиться этого нелегко,
ведь вода в Москве, кото-
рую мы пьем из-под крана,
как оказалось, оставляет
желать лучшего. (Когда го-
товился этот материал, а бы-
ло это в конце октября, экс-
перименты со льдом шли
полным ходом.—Прим. ред.)
• ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ
«ПЕРСПЕКТИВА» ГАРАНТИРУЕТ
ВАМ ПЕРСПЕКТИВУ
Статья доктора технических наук
Ю. В. Холопова «И покорна щемя-
щему звуку» («Наука и жизнь» № 2,
1989) поначалу вызвала естественное
недоверие у специалистов. «Да не мо-
жет быть, чтобы на обычном токарном
станке за один проход без традицион-
ных абразивных паст, лент и кругов
удалось получить 10—12 класс чисто-
ты!» В лабораторию потянулись скеп-
тики, которые хотели проверить, не
обманывают ли их. За полгода, про-
шедшие после публикации, у профес-
сора Холопова побывали представите-
ли более чем ста заводов. Все оказа-
лось правдой. И уже около 50 пред-
приятий осваивают новую технику и
технологию. Учитывая «спрос», АВ-
ТОР ОРГАНИЗОВАЛ научно-произ-
водственное объединение «ПЕРС-
ПЕКТИВА» A99050, САНКТ-ПЕТЕР-
БУРГ, СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ЗАОЧ-
НЫЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ
ИНСТИТУТ, ПРОФ. Ю.В.ХОЛОПОВУ,
тел.110-62-30), которое выполняет за-
казы по переоснащению уже имею-
щегося оборудования, разрабатывает
требуемую технологию и готовит спе-
циалистов для работы на ультразву-
ковых станках. Заказы выполняются
за несколько месяцев, гарантируется
работоспособность техники и осуще-
ствляется авторский надзор.
5. «Науки и Жизнь» № 12, 1991
65

Фестиваль «Вьюговей-92»
обещает быть интересным.
Конкурсы снежно-ледовых
скульптур и композиций
пройдут сначала в городах
России, затем лучшие мас-
тера будут соревноваться в
Архангельске, откуда побе-
дители и дипломанты уже
приедут в Москву на VI чем-
пионат мира по снежной
скульптуре, который наме-
чено провести с 8 по 23 фев-
раля в саду Центрального
дома Советской Армии.
«Вьюговей-92» уже получил
заявки от желающих участ-
вовать из США, Канады, Ки-
тая, Швейцарии, Финлян-
дии и других стран.»
Как знать, может россий-
ские скульпторы-ледовики
достигнут такого же совер-
шенства, как их далекие
предки — те, что в 1740 году
в угоду императрице Анне
Иоанновне построили в
Санкт-Петербурге дивное
ледяное «здание, какого ни
одна страна, кроме России,
не производила и какое мог
только произвесть суровый
север наш».
Е. КОНСТАНТИНОВ.
Фото «втора.
66

СЕНСАЦИИ И ПРОБЛЕМЫ
ТРАНСПЛАНТАЦИИ
Кандидаты биологических наук И. ЛАЛАЯНЦ, Л. МИЛОВАНОВА.
Не так давно в Лос-Анджелесе произо-
шел случай, ставший мировой сенса-
цией. В апреле 1990 года в семье Эйба и
Мэри Айала родилась девочка, которую
назвали Мариссой. В этом не было бы
ничего удивительного, если бы не одно
обстоятельство. Марисса была зачата ро-
дителями, чтобы спасти их старшую дочь,
Аниссу. В 15 лет она заболела раком
крови — лейкемией. Единственная на-
дежда при подобном заболевании — пе-
ресадка кроветворного органа — костно-
го мозга, представляющего сложнейший
внутрикостный комплекс клеток.
Спасение Аниссы в полном смысле
слова зависело от случая. Будущему отцу
предстояло сначала пройти операцию
«развязывания» семяпроводного канати-
ка. Успех такой операции оценивался
наука на марше
врачами в 50 процентов. К тому же веро-
ятность зачатия женщинами в возрасте
от 40 до 44 лет едва превышает 73 про-
цента. К этому следует также добавить,
что вероятность рождения ребенка с
нужными «свойствами» составляла не
более 25%. Таким образом, успех «пред-
приятия» в самом начале оценивался все-
го лишь в какие-то 6 процентов!
Пересадка органов и тканей называет-
ся трансплантацией. Такие операции ста-
ли сегодня возможны благодаря успехам
многих отраслей науки: молекулярной
биологии, биофизики, иммунологии, би-
охимии, хирургии и т.д.
Вещество наших генов — ДНК — воз-
двигает на пути пересадок непреодоли-
мый трансплантационный барьер. Этот
барьер не позволяет пересаживать орга-
ны и ткани даже от родителей к ребенку.
Оно и закономерно, поскольку каждый
ребенок представляет собой объедине-
67

Идет операция пересадки костного мозга.
ние двух генетических наборов — один
от отца и один от матери.
Сама по себе хирургическая техника
«созрела» для пересадок еще в начале
нашего века. Этот факт разбудил фанта-
зию писателей, которые стали создавать
романы и повести с самыми невероятны-
ми фабулами. «Собачье сердце» М. Бул-
гакова, «Голова профессора Доуэля»,
«Человек-амфибия» В. Беляева — вот
первое, что приходит в голову. Однако
только появление антибиотиков вновь
подвигнуло врачей на штурм барьера не-
совместимости (внешне реакция оттор-
жения очень напоминает нагноение, по-
скольку в пограничной области появля-
ется множество лимфоцитов, то есть кле-
ток белой крови и лимфы, становящихся
активными и при воспалении).
В 1954 году была сделана первая успеш-
ная пересадка почки. Операцию в Босто-
не провел Дж. Мюррей, который обратил
внимание на тот факт, что у собак пере-
садки наиболее успешно проходят между
идентичными, или однояйцевыми,
«братьями» — практически полными ге-
нетическими копиями. 23 декабря, нака-
нуне Рождества, он отнял почку у Рональ-
да Херрика, пожертвовавшего ее для сво-
его брата-близнеца. После этого реципи-
ент Сполучающий) прожил долгих 8 лет
(человек, который отдает орган или
ткань, называется, как известно, «даю-
щим», то есть донором).
Другой американский врач Д. Томас
посвятил свою жизнь борьбе с лейке-
мией. Он тоже обратил внимание на то,
что пересадка костного мозга у собак
проходит успешно только у близнецов,
причем однояйцевых. Впервые костный
мозг у человека он пересадил в 1956 году.
В 1990 году оба врача были удостоены за
это свое достижение Нобелевской пре-
мии по медицине.
Нельзя тут не упомянуть и о пионер-
ских работах нашего хирурга В. П. Деми-
хова. Его считал своим учителем южно-
африканский врач Кристиан Барнард,
впервые пересадивший сердце.
Резкий рывок трансплантации начался
в 1980 году, когда в США осознали, нако-
нец, преимущества иммунодепрессанта
циклоспорина. Это соединение, синтези-
руемое из 11 аминокислот, блокирует
иммунную реакцию отторжения. Цикло-
спорин был синтезирован в 1970 году
специалистами швейцарской фармацев-
тической фирмы «Сандоз». Сотрудник
фирмы Жак Борель обратил внимание на
его свойства иммунодепрессанта.
68
К 1980 году ученые также разобрались
и с теми иммунными механизмами, кото-
рые лежат в основе реакции отторжения.
Из-за шумихи, поднятой вокруг пробле-
мы СПИДа, сейчас довольно широко из-
вестно, что главное действующее лицо в
сложнейшей мозаике иммунных клеток
— так называемый Т-хелпер (от англ.
«хелп» — помогать); он «помогает» запу-
стить иммунный ответ. Т-хелпер отно-
сится к классу Т-лимфоцитов, которые
проходят «обучение» в тимусе, или ви-
лочковой железе — главном органе им-
мунной системы (см. «Наука и жизнь» №
9, 1987 г., № 8, 1990 г.).
Крайне упрощенная схема иммунного
ответа выглядит следующим образом:
Антиген — Т-хелпер — Интерлейкин-2
— Цитотоксические лимфоциты.
Антиген — вещество, представляемое
поверхностными клеточными белками,
которые отличают каждый организм от
всех других. Говорят еще, что они опре-
деляют «самость», или иммунологиче-
скую индивидуальность каждого орга-
низма.
После «предъявления» указанных ан-
тигенов Т-хелперу он «оживает» и начи-
нает активно синтезировать белок интер-
лейкин-2 (ИЛ-2). Он осуществляет
«связь» между лейкоцитами, то есть
клетками белой крови, к которым отно-
сятся и лимфоциты. ИЛ-2 — это сигнал
к размножению и делению цитотоксиче-
ских лимфоцитов, которые «токсичны»,
губительны для клеток других организ-
мов, так или иначе попавших в наш. Эти
лимфоциты подходят к «инородцам» и,
скажем, с помощью специального белка
«перфорина», перфорируют их оболоч-
ки-мембраны, то есть проделывают са-
мую обыкновенную дырку, через кото-
рую в клетку врывается вода. Чужерод-
ная клетка раздувается подобно лягушке
из басни Крылова и лопается. Это только
один из механизмов гибели погранично-
го слоя клеток пересаженного органа или
ткани. На самом деле их несколько. В
результате нарушается кровоснабжение
— трансплантат погибает и отторгается...
Что же делает циклоспорин, который
произвел буквально революцию в транс-
плантологии? Иммунодепрессант блоки-
рует активность Т-хелперов. Частично
это происходит за счет подавления гена
белка ИЛ-2, а также активирующих ге-
нов, которые находятся в дремотном со-
стоянии в Т-хелперах. Применение цик-
лоспорина позволило сделать более ус-
пешными и пересадки костного мозга.
Достаточно сказать, что до его появления
успех подобных пересадок был не выше
12—13%, сейчас — 50%. Но если донор

АНТИГЕН
РЕЦЕПТОР
ПОКОИТСЯ
ИММУНОДЕПРЕССАНТЫ
ЦИКЛОСПОРИН
FK-506
ЦИТОТОКСИЧЕСКИЕ
Т-ЛИМФОЦИТЫ
Т-ХЕЛПЕР
АКТИВИЗИРУЕТСЯ
ИНТЕРЛЕЙКИН-2
Т-хелпер, проверив антиген и обнаружив, что
он «свой», остается в покое. Если же антиген
«чужой», Т-хелпер оживает и начинает син-
тезировать белок интерлейкин-2, он в свою
очередь запускает размножение цитотокси-
ческих, то есть губительных для клеток лим-
фоцитов — так уничтожаются чужие
клетки. Циклоспорин или FK-506 блокирует
активность Т-хелперов и тем самым препят-
ствуют отторжению трансплантатов.
близок реципиенту но своим трансплан-
тационным антигенам, — то и все 70%.
Так и было в случае Мариссы и Алис-
сы. Когда младшей девочке исполнилось
14 месяцев, в госпитале ей под местной
анестезией ввели иглу в бедренную труб-
чатую кость и через 20 минут получили
небольшую чашечку розоватой «пуль-
пы», в которой находились кроветворные
клетки.
Аниссуготовили сложнее. Ее собствен-
ный костный — раковый! — мозг был
сначала убит рентгеновским облучением.
Нечто подобное произошло с жертвами
Чернобыльской аварии, которых пытал-
ся.спасти пересадками американский хи-
рург Р. Гэйл. Из-за гибели клеток волося-
ных мешочков у девушки выпали все
волосы, кроме этого развилось малокро-
вие. Теперь вся надежда была на помощь
клеток Мариссы. И они совершили бук-
вально чудо. Анисса ожила, у нее отросли
прекрасные русые волосы и порозовела
кожа, а в глазах появился блеск.
Решение родителей Аниссы вызвало
неоднозначную реакцию в США. «Вряд
ли детей можно рассматривать как пана-
цею для дочерей и сыновой страдающих
родителей, — заявил по этому поводу
профессор Бостонского университета
Дж. Аннас. — Дети должны быть сами по
себе!» С ним были согласны и другие
эксперты, считающие, что лучше тратить
доллары на создание национальной сис-
темы «регистра» — банка данных, в ко-
тором бы учитывались иммунологиче-
ские характеристики доноров и реципи-
ентов. Что бы, например, стали делать
супруги Айала, если бы антигены Марис-
сы не подошли Аниссе? Мать ответила,
что она сделала бы аборт и попробовала
еще раз. (Антигены зародыша можно оп-
ределить внутриутробно, не причиняя
ему вреда.) Но сколько таких попыток ей
бы потребовалось? Ведь, как мы показа-
ли, генетически шансы супругов были
очень низки.
Другие специалисты возражали. «Глав-
ное — это выживание семьи, самопожер-
твование членов которой — их личное
дело», — сказала М. Кумбс, юрист из
университета Майами. А врач Мариссы
поставил вопрос следующим образом:
«Почему можно зачать ребенка только
для того, чтобы у Джонни была сестрен-
ка, но нельзя для того, чтобы вылечить
этого же Джонни?»
Все это так, но 10 сентября 1990 года
журнал «Тайм» поместил статью, где воп-
рос рассматривался с «детской» стороны.
Можно ли, спрашивал автор статьи, за-
ставлять детей давать костный мозг —
даже для спасения жизни брата или сес-
тры, — когда операция может угрожать
их здоровью (впрочем, как и любая ме-
дицинская манипуляция)? Почти через
год М. Зиглер, специалист Чикагского
университета по медицинской этике, от-
ветил: («Смертность при этой операции
значительно ниже, чем при катании на
скейтборде, но родитель не удумает за-
прещать кататься на нем своему ребен-
ку».
В спор включились сами родители
страдающих различными заболеваниями
детей. «А судьи кто?» — задала сакрамен-
тальный вопрос Ли-Энн Кэрри из города
Лэйнсвилл, штат Индиана. У нее с мужем
Брэдом несколько лет назад родилась
дочка Натали, у которой отсутствовал
большой пальчик на левой руке. Рентген
показал, что у девочки нет также и луче-
вой косточки в левом предплечье. Диаг-
69

На фото семья Айала. Анисса держит на
руках Мариссу, рожденную, чтобы спасти
старшую сестру от лейкемии.
поз врачей был ужасен: анемия Франко
ни — редкая форма рака крови, при
которой наблюдаются подобные откло-
нения в строении скелета, а также другие
нарушения.
Супруги даже не стали тратить време-
ни на поиски донора костного мозга вне
семьи. Ли-Энн снова забеременела, но
произошел выкидыш. Через месяц она
забеременела опять и родила дочь Одри,
антигены которой, к сожалению, не со-
ответствопали антигенам Натали. Через
три месяца после рождения Одри мать
снопа забеременела. Костный мозг
третьей дочери — Эмили наконец-то ока-
зался совместим! Через год пересадка
была успешно осуществлена, и сейчас
Натали здорова, хотя и без пальчика на
левой руке.
А в Техасе мать дала дочке часть своей
печени. Тереза и Джон Смит родили де-
вочку Алису с дефектом печени, который
грозил ей гибелью. В национальном ре-
гистре родителям сказали, что подходя-
щих доноров нет. Тогда врачи предложи-
ли Терезе стать первым в истории живым
донором печени, которая очень хорошо
регенерирует (восстанавливается) — че-
ловек может выжить, потеряв 75, процен-
тов печеночной ткани.
Операция в ноябре 1989 года продол-
жалась целых 14 часов. Хирурги меди-
цинского центра Чикагского университе-
та удалили у матери левую долю печени
и пересадили ее А\исе. Потребовалось
еще три операции, чтобы остановить
кровотечение у девочки, но в конце кон-
цов удалось справиться и с этой пробле-
мой. Сегодня трехлетняя шалунья чувст-
вует себя превосходно, а ее мать-героиня
консультирует других перспективных
доноров.
Но, к сожа\ению, не всегда все закан-
чивается так успешно. У Синди и Родже-
ра Пламов из города Кун-Рэпидс в штате
Миннесота тоже была дочь Алиса, 9-лет-
няя девочка, страдапшая от тяжелого ле-
гочного заболевания. Единственное спа-
сение врачи видели в пересадке легкого
от одного из родителей.
В апреле 1991 года ей пересадили долю
легкого отца,, но у девочки отказало вто-
рое легкое, и тогда ей пересадили долю
В ноябре 1989 года Тереза Смит стала первым
живым донором печени для своей дочери Али-
сы. На фото счастливые Смиты, но они пре-
дупреждают: не все семьи могут себе
позволить такие операции. Счет из госпита-
ля составил 150000 долларов, но у них была
страховка, покрывшая расходы.
70
от матери. К сожалению, операции не
помогли. Теперь у ее родителей огром-
ные, чуть ли не полуметровые шрамы на
боку, а мать к тому же страдает постоян-
ными болями, из-за которых может спать
только в сидячем положении. У отца ни-
как не восстановится его былая мышеч-
ная сила. Но они ни о чем не жалеют:
«Если бы я не дала Алисе шанса на
жизнь, я никогда бы себе этого не про-
стила», — сказала Синди корреспонден-
ту «Тайм».
В ходе опроса общественности США
почти половина его участников ответила
утвердительно на вопрос, считают ли они
морально приемлемым зачатие нового
ребенка ради спасения другого; 83% от-
ветило утвердительно на вопрос об уда-
лении почки у живого человека (естест-
венно, при согласии и желании донора);
почти 90% отдали бы почку, если бы в ней
нуждался близкий родственник.
Общественность негативно отнеслась
к использованию «фетальной», то есть
эмбриональной ткани от сознательно
абортированного зародыша.
fir

Почти поровну разделились голоса от-
носительно этичности просить ребенка,
не достигшего 18 лет, пожертвовать
своей почкой ради спасения родственни-
ка. Все же 56 процентов согласны купить
нужный орган или ткань, 24% — зачать и
родить ребенка, 15% — «надавить» мо-
рально на родственника, и всего 6% —
заставить его стать донором с помощью
законной акции того или иного рода.
Сегодня число пересадок почек стаби-
лизировалось в США на уровне 9 тысяч
в год, в 1982 году их было 5,5 тысяч. Резко
возросло число пересадок сердца — до 2
тысяч в год, нарастает количество пере-
садок печени, легких и поджелудочной
железы. Общее число пересадок органов
и тканей превысило в 1990 году 15 тысяч,
и это только в США! Откуда берется
столько доноров?
Ну, это прежде всего жертвы различ-
ных — тоже возрастающих в числе, —
автокатастроф. Сейчас появились воз-
можности сохранять жизнедеятельность
органов и тканей таких людей. Правда, в
самое последнее время в связи с пробле-
мой все того же СПИДа появилась новая
опасность. Не так давно в США шести
людям пересадили органы и ткани 22-лет-
него молодого мотоциклиста, врезавше-
гося в грузовик. Его, — как водится, —
проверили на СПИД, но оказалось, что
одного анализа на наличие в крови про-
тивовирусных антител в данном случае
было мало. Все реципиенты заразились
СПИДом. Дело в том, что парень заразил-
ся вирусом буквально накануне, в ре-
зультате чего антитела в его крови еще
не успели появиться. А проверять на сам
вирус не было времени, потому что ткань
слишком долго тоже «ждать» не может.
Даже при переливании крови по оценкам
американских специалистов риск подце-
пить вирус равен 1:60000. Правда, это в
районе Сан-Франциско, где уровень
СПИДа выше, нежели средний по стра-
не.
Семье Пламов не удалось спасти дочь Алису.
И отец и мать отдали по доле легкого для
пересадки их дочери, но девочка погибла.
Тут надо сделать оговорку: все разгово-
ры о донировании органов и тканей в
США касаются только белых. Черноко-
жие американцы и «азиаты» участвуют в
этом процессе крайне неохотно. Поэтому
в стране создалась довольно непростая
ситуация: появились богатые цветные,
которые могут заплатить за почку, но
«цветных» почек нет. А «белые» отторга-
ются даже на фоне циклоспорина — та-
ковы иммунные барьеры между расами!
У трансплантологов есть надежда на'
новый иммунодепрессант FK-506, кото-
рый также подавляет в Т-хелперах син-
тез интерлейкина. Оказалось, что в этих
клетках имеется специальный белок,
«связывающий» FK-506. Этот белок уп-
равляет важными процессами в клетке,
поэтому его «выключение» более надеж-
но блокирует ген ИЛ-2. Будем надеяться,
что с помощью FK-506 легче будет пре-
одолевать барьеры тканевой совместимо-
сти. Ведь, в конце концов, природа-то
давно и успешно преодолевает эти самые
барьеры, причем даже межрасовые, ина-
че было бы невозможно смешение рас и
народов, которое мы наблюдаем во всем
современном мире.
В принципе, п природе не происходит
трансплантаций и даже переливания
крови, а трансплантационный иммунитет
направлен против... раковых клеток, ко-
торые постоянно возникают в нашем ор-
ганизме. И только в одном-единственном
случае — а именно в случае зачатия, —
этот барьер преодолевается. Ведь вот па-
радокс: пересадки между родителями и
детьми невозможны, и в то же время —
в норме — плод успешно развивается в
течение всей беременности в матке ма-
тери. А ведь он ей наполовину генетиче-
ски чужероден, поскольку половина ге-
нов у него от отца! Почему же он до поры
до времени не «отторгается»? Какие мо-
лекулярные механизмы препятствуют
активации Т-хелперов в стенке матки?
Не является ли беременность примером
локального, да к тому же и приобретен-
ного — без снермия она невозможна! —
иммунодефицита? Но пока все эти воп-
росы — пища теоретиков.
Есть, правда, еще один пугь: купля-про-
дажа органов. Во всем мире активно идет
торговля почками, которые приносят
большие прибыли ее организаторам.
Причем цены колеблются: в Токио почка
стоит 45—50 тысяч доллароп, в то время
как где-нибудь в Бомбее или Мадрасе
цена падает до полутора тысяч. Как ни
странно, роговица даже в Индии стоит 4
71

тысячи. Недавно в Карачи бедный порт-
ной продал почку за 2600 долларов, чтобы
справить приданое двум своим дочерям.
В Бомбей за почками приезжают бога-
тые арабы, а Мадрас стал «центром» для
Таиланда и Сингапура; из Гонконга поч-
ки переправляют в Китай и Токио. Под-
польная торговля опасна, потому что о
совместимости антигенов и «стерильно-
сти» в отношении СПИДа говорить часто
не приходится. Английская газета «Инде-
пендент» сообщила о заражении семи
человек из Саудовской Аравии, которые
купили почки в Бомбее: трое погибли от
СПИДа в течение полугода, потому что
их иммунная система была ослаблена
приемом иммунодепрессанта.
А вот еще один удивительный случай.
Один африканский епископ уговорил
своего прихожанина пожертвовать поч-
ку ради рая на небе, в который верую-
щий попадет под пение фанфар.
Граждане Турции ездят в Англию, что-
бы отдать спои почки, а молодежь Вос-
точной Европы продает почки, чтобы оп-
латить учебу в западных колледжах и
университетах. Продажа почек офици-
ально не приветствуется, тем не менее,
например, в Англии разрешается дониро-
вание органов на «основе близких отно-
шений». В связи с этим возникает воп-
рос, можно ли считать подобного рода
отношениями связь между гомосексуа-
листами и лесбиянками, которым сегодня
в некоторых странах уже разрешено
усыновление детей и создание своих «се-
мей».
Есть и еще одна сторона проблемы. Это
«трансплантация» генов. Уже сегодня
проводится ген-терапия двух заболева-
ний: одной из форм рака (меланомы) и
врожденного иммунодефицита. Причем
в последнем случае лечение осуществля-
ется не только в США, но и в Италии. Как
в будущем будет регулироваться этот вид
«операций» на уровне генов?
К проблеме трансплантаций можно от-
нести вопрос и о суррогатном материн-
стве (см. «Наука и жизнь» № 3, 1987 г.),
то есть процессе подсадки в матку жен-
щины оплодотворенной яйцеклетки жен-
щины, которая не может — или не хочет,
— рожать. Первый коммерческий сурро-
гатный ребенок, как известно, родился в
Лондоне 5 января 1985 года. В США ком-
мерческое суррогатное материнство раз-
«ТРАНСПЛАНТАЦИЯ»
В ДРЕВНОСТИ
Древние народы в своих
мечтах легко перешагива-
ли иммунный барьер, по-
скольку не подозревали о
его существовании. Взять
хотя бы всемогущего
древнеегипетского бога
Амона-Ра, изображавше-
гося в виде человека с ба-
раньей головой (в честь
Амона названа столица
Иордании Амман и амми-
ак, аммониты, раковина
которых завертывалась в
спираль как бараний рог,
и аминокислоты — «кир-
пичики», из которых по-
строены наши белки; есть
и у нас на основании мозга
Аммонов рог, извилина, в
которой «гнездится» па-
мять).
А вспомните вавилон-
ского кровожадного бога
Молоха, которому скарм-
ливали детей. Он тоже
был с головой то ли волка,
то ли борова. Молох, как
известно, упоминается в
Ветхом завете. Но более
72
пылкой фантазией в смыс-
ле создания монстров об-
ладали древние греки. Их
герой Тезей сражался в
лабиринте на Крите с бы-
кочеловеком царя Миноса
Минотавром, у Ехидны и
Медузы вместо волос бы-
ли змеи, Эдип — «Распух-
шие ноги», — разгадывал
загадки коварной Сфинги,
которая изображалась
женщиной с телом льва.
Своими мощными лапами
она душила путников, от-
куда и ее имя-прозвище.
Но верхом «транспланта-
ционного» искусства
древних эллинов была
удивительная Химера, у
которой на спине льва
«сидела» голова козла, а
вместо хвоста извивалась
ядовитая змея.
Помним мы, конечно, и
змея из книги Бытия. Но
вот гениальный Микель-
анджело, который распи-
сывал свод Сикстинской
капеллы в Ватикане, был
уверен в женской природе
змея. Он нарисовал его с
женской головой и двой-
Статуя фантастического
крылатого быка из дворца
Саргопа II. Ассирия, 8 век до
ным туловищем, которое
трижды обвивает ствол
древа познания, чередуя
узкие и широкие борозд-
ки. Совсем как у всем из-
вестной двойной спирали
ДНК — вещества наших
генов. Микельанджело
провидел открытие ДНК ?!

решено законом, в Европе регулируется'
по-разному. В той же Англии оно вроде
бы и запрещено, но между близкими
родственниками разрешено. В США в
начале октября 1991 года женщина из
штата Огайо выносила двойню своих...
внуков. У ее дочери, от которой была
взята яйцеклетка, отсутствует матка —
такой вот редкий случай.
В тех же США есть женщины и девуш-
ки, которые донируют свои яйцеклетки
за полторы тысячи долларов. Плата эта
для США крайне низкая, поскольку ме-
тод получения яйцеклеток требует пре-
бывания донора в госпитале в течение
трех недель, многочисленных уколов и
других малоприятных процедур. По
крайней мере в Америке эта плата никак
не компенсирует им «затрат» душевной
и иной энергии.
Некоторые доноры яйцеклеток и спер-
мы, а также суррогатные матери после
рождения ребенка подают в суд, требуя
«родительских прав», в частности, на по-
сещение ребенка. Один донор, напри-
мер, такие права по суду получил и те-
перь может навещать «своего» сына по
два раза в месяц. Как видим, и в этой
области проблем много. Не говоря уже о
постоянно возникающих криминальных
случаях; время от времени о них сообща-
ется в мировой прессе.
Так одного турка обманом заманили в
Англию, пообещав высокооплачиваемую
работу в Лондоне. После прибытия туда
его под ложным предлогом положили в
госпиталь, где удалили почку. Такие вот
дела!
Уже после написания этой статьи авто-
ры услышали по радио «Россия» сообще-
ние из Санкт-Петербурга. Там газета
«Вести» описала случай, плохо укладыва-
ющийся в голове. Молодой человек съез-
дил в США, откуда вернулся с новой
машиной и чековой книжкой на 30 тысяч
долларов. Источник «несметного» богат-
ства — проданная за океаном почка. Вся
трагедия в том, что у него наперебой
спрашивают... адрес госпиталя, где бы
можно было «отрезаться». И это — еще
одно свидетельство того, как мы катимся
вниз по мировой шкале благосостояния.
ПОМОЖЕМ БОГАТЫМ, ЧТОБЫ
ПОМОЧЬ НУЖДАЮЩИМСЯ
Содействовать в усло-
виях рыночной экономи-
ки повышению жизнено-
го уровня ветеранов вой-
ны и труда, инвалидов
детства, помогать семьям
военнослужащих (осо-
бенно в отдаленных гар-
низонах), трудоустраи-
вать офицеров запаса —
таковы основные задачи
общесоюзного обще-
ственного объединения
«Молодежный патриоти-
ческий Центр «Отчизна
молодая», получившего
летом этого года свиде-
тельство о регистрации.
В составе Совета Цен-
тра народные депутаты
СССР Г. А. Боровик,
Н. П. Шмелев, В. И. Ди-
куль, писатель В. Н. Кру-
пин и др.
Не дожидаясь офици-
ального акта регистра-
ции, по-деловому от-
кликнулисьна приглаше-
ние Центра к взаимовы-
годному сотрудничеству
ПО «Машиностроитель-
ный завод им. Калинина
(г. Москва), ПО «Квант»
(г. Новгород), ПО «Харь-
ковский велосипедный
завод», Московское Уп-
равление инкассации,
Госкино, Госконцерт,
Большой театр.
Центр готов взяться за
решение научных про-
блем для наших и зару-
бежных заказчиков —
недорого, в кратчайшие
сроки и с качеством, не
уступающим мировому
уровню. Он располагает
значительным интеллек-
туальным потенциалом.
В его составе классные
специалисты, что гаран-
тирует высокое качество
научных разработок в
области экологии, при-
кладной механики, раз-
ведочной геофизики,
эксплуатации нефтяных
и газовых месторожде-
ний, экономики, конвер-
сии, программного обес-
печения.
Центр приглашает за-
интересованные органи-
зации к взаимовыгодно-
му сотрудничеству. Вы-
давая технические зада-
ния на разработку науч-
но-технической продук-
ции широкого профиля,
вы не только решите
свои насущные пробле-
мы, но и поможете мате-
риально ветеранам, ин-
валидам, многим нужда-
ющимся.
Расчетный счет Центра
— № 700350 в Киевском
филиале Московского
индустриального банка,
код 9201086, МФО
201081.
Адрес: 101000, г. Моск-
ва, Главпочтамт, а/я 754,
Молодежный патриоти-
ческий Центр «Отчизна
молодая».
Кандидат технических
наук В. ЗАМУЛА,
директор центра.
73

ОТЕЧЕСТВО
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
МАЛЫЕ РЕКИ
ГляЭцу*»
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
В ИНТЕРЬЕРЕ Р.А.
(№ II, 1991 г.)
№ 6. Л. ЧЕРИАНИ.
1955. Чуть-чуть бухгалте-
рии — a:b, d:e, e:f, h:g, g:f
— нужны все пять недо-
стающих белых фигур.
Но белые пешки «с» и
«d» могли быть взяты
только после их превра-
щения. Обратимся к кри-
тической позиции:
74
После d6:e5
Только что черная
пешка взяла d6:e5. Этим
ходом затягивается ре-
троузел из двух частей:
левой — аб, а7, а8, Ь5, Ь6,
Ь7, Ь8, ев, с7, правой —
е5, ев, f4, f5, f6, f7, f8, g5,
g6, g7f h6, h7, h8. Черная
пешка h5 автономная,
черный белопольный
слон загнан в «вольер»
из полей с8, d7, e8. Эле-
гантнейшая архитектура
— «арка» держится на

ДРЕВНЕЙ МОСКВЫ
В старых летописях и в совре-
менной географической литера-
туре не раз отмечалось, что ме-
сто для Москвы на высоком жи-
вописном левом берегу Моск-
вы-реки, в 178 километрах от ее
уогья, было выбрано нашими
предками на редкость удачно.
Многочисленные водные пу-
ти связывали растущий и креп-
нущий город с другими русски-
ми землями и иностранными го-
сударствами. Густая сеть малых
рек, ручьев, болот, озер, обиль-
но подпитываемых грунтовыми
водами, надежно обеспечивала
москвичей хорошей проточной
водой.
Рельеф города в древние годы
существенно отличался от ны-
нешнего. Вся территория Моск-
вы была сильно изрезана доли-
нами малых рек, оврагами. Ведь
здесь протекало более 120 речек
и ручьев, а в их истоках были
болота или озера.
Город рос, застраивался, лес-
ные участки вырубали, земли
распахивали под огороды и са-
ды, прокладывали новые улицы,
дороги. При этом выходы грун-
товых вод засорялись, затапты-
вались. Мелели и исчезали
ручьи и речушки. Приходилось
перегораживать реки плотина-
ми и превращать их в цепочки
прудов.
Реки отводили, брали в тру-
бы, упрятывали глубоко под
землю. Рельеф местности неуз-
наваемо изменился. Современ-
ные москвичи уже плохо пред-
ставляют, где, возле каких ны-
нешних улиц и площадей проте-
кали реки, какие территории
Наименование рек
Москва-река
Химка
Черная
Ходынка
Таракановка
Хвильки (Филька)
Пресня (Синнчка)
Сетунь
Раменка
Неглннная
Яуза
Лихоборка
Жабенка
Каменка
Останкинский ручей
(Горячка)
Копытовка
Будайка
Хапиловка-Сосенка
Серебрянка
Рыбинка V|
Синичка
Ольховка-Чечора
Чура
Кровянка
Котловка
Граворонка
Куда впадает
Ока
Москва-река
Химка
Москва-река
Ходынка
Москва-река
Москва-река
Москва-река
Сетунь
Москва-река
Москва-река
Яуза
Лихоборка
Яуза
Яуза
Яуза
Яуза
Яуза
Хагшловка
Яуз»
Яуза.
Яуза
Москва-река
Чура
Москва-река
Москва-река
Справа
(п)
Слева
(л)
л
л
л
л
п
п
п
п
п
л
л
п
п
п
п
п
п
л
п
п
п
п
п
л
п
л
Дпина
в км
502
17
4
8,5
3,5
6
6
28
14
7,5
34
16
4,5
4,5
4,5
4,5
4
15
8
3
7
4
5
4
9
8,5
были под болотами, озерами,
где пробивались живительные
подземные ключи.
На карте, которая здесь при-
ведена (ее составил Б. М. Дань-
шин), восстановлена гидрогра-
фическая сеть древней Москвы
и помечены некоторые ориен-
тиры современного города.
В таблице приведены данные,
характеризующие наиболее
крупные реки, протекавшие на
территории древней Москвы.
(Длина рек по Б. М. Даньшину.)
распоре из квартета ко-
ней, стреноженных не-
легальными шахами!
l.d6Cf2 2.d7Cgl3.d8A!
Cf2 4.Ad3 Cgl 5.Ag3 Cd7
в.Лд4 Cd4 7.cd Cc8 8.d5
Cd7 9.d6 Cc8 10.d7 hg —
темпоход черных —
H.d8A!!Cd7 12.g3 — тем-
поход белых (иначе веч-
ное движение белой
ладьи по полям е8, d8, c8
и черного слона по полям
е8, d76 c8) — 12...Сс8
13.Ad3Cd7 И.ЛеЗ —не-
обходимая потеря темпа
— 14...Сс8 15.Af3 gf — и
четвертая белая ладья
пошла на дно — 1б.д4
Фд8+, и перед нами пози-
ция № 6.
№ 7. А. КИСЛЯК, 1990.
Ретроигра: l.g3:Ch4 Cg5-
h4! 2.e5-e6 Ch6-g5!
З.Г4:Фе5 Фе4-е5 4.g5:Kf6
ФЫ-е4 5.h4:Kg5 Ь2-ЫФ
6.а2-аЗ аЗ:Ь2 и т.д. Как
видим, на поле h4 был
взят черный превращен-
ный слон (из пешки Ь7 на
черном поле cl), на поле
е5 взят черный превра-
щенный ферзь (из неш-
ки а7 на поле Ы), а на
полях f6 и д5 взяты пре-
вращенные черные кони
(из пешек с7 и d7 на поле
dl). А «высотный» ретро-
узел на королевском
фланге был завязан хо-
дом белой пешки d2:e3.
Взятие квартета превра-
щенных фигур — тема
Чериани — в рекордном
исполнении.
75

ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ
Предлагаем читателям фрагмент книги, посвященной памяти замечательного ученого
— историка и писателя Натана Яковлевича Эйдельмана, подготавливаемой издательством
«Советский писатель». Автор публикуемых воспоминаний — доктор физико-математи-
ческих наук Владимир Михайлович Фридкин — не только давний, со школьных лет, друг
Натана Эйдельмана, но и в какой-то мере крестник его в трудоемком жанре научно-ху-
дожественной литературы. Оба — и тот, кому посвящен очерк, и его автор — давние
авторы нашего журнала. Н. Я. Эйдельман пришел в «Науку и жизнь» в совсем молодую
пору своей жизни — в 1960-х годах. Его труды о Пушкине, декабристах, Герцене,
Лермонтове, Карамзине, всегда основанные на свежих архивных находках и от очерка к
очерку радующие крепнущим мастерством художника, памятны, вероятно, давним
нашим читателям; большинство этих очерков стали потом книгами, которые в любой
библиотеке «зачитаны до дыр».
Цикл публикаций «Революция сверху в России» («Наука и жизнь» №№ 10, 11, 12, 1988
и 1, 2, 3, 1989), последние части которого увидели свет у нас в журнале уже после
безвременной кончины автора, впечатляют многими тонкими и умными ассоциациями с
современностью. Документы истории воспринимаются в этом последнем труде
Н. Я. Эйдельмана естественной опорой многих сложных преобразований нашей действи-
тельности.
Прочитайте «Заметки на полях» — они вряд ли оставят вас равнодушными.
В. ФРИДКИН.
Панихида была назначена в малом за-
ле ЦДЛ. В том самом, где совсем
недавно Эйдельман вместе с Логиновым
вели писательские семинары по новей-
шей истории, по перестройке. «Револю-
ция сверху» — так назвал Эйдельман
горбачевскую перестройку, и это назва-
ние пошло гулять по страницам журна-
лов и левых газет. Так же назвал он и
одну из своих последних книжек. На эти
семинары сбегалась вся Москва, в зале
было не протолкаться. И сейчас было не
пройти. Тесно прижатые друг к другу
люди стояли тихо. Было душно; пахло
привядшей зеленью и хризантемами, за-
76
пахом ранней зимы и смерти. В мертвом
лице проступили и усилились черты его
прижизненного портрета, сделанного Бо-
рисом Жутопским. Огромный крутой
лоб и горечь, застывшая в складках пере-
носицы и темных набрякших век. И тут
я вспомнил, как Эйдельман любил повто-
рять слова Жуковского из письма к отцу
поэта — Сергею Львовичу Пушкину о
тайне, скрытой в чертах мертвого пуш-
кинского лица («Что видишь друг? И что
бы он отвечал мне».).
«Вся Москва» в зале не поместилась.
Друзья и одноклассники стояли в фойе.
Туда же транслировались речи из зала.

Одну я до сих пор помню. Выступал его
однокашник по истфаку, историк, из-
бранный недавно академиком. Высказав-
шись об Эйдельмане как об историке,
академик сказал в заключение примерно
так: «Жаль, что он умер так рано и не
успел защитить докторскую диссерта-
цию». Я часто спрашивал Натана Яковле-
вича о нашей истории и историках. От-
куда такой низкий интеллектуальный
уровень у этих людей? Не у всех, конеч-
но. Он отвечал, что история как наука у
нас фактически не существовала. А стало
быть, и историков почти не было.
•
Школьные друзья не звали его Ната-
ном, всегда Тоником. Мы познакомились
в седьмом классе 110 школы в Мерзля-
ковском переулке, у Никитских ворот.
Теперь там — музыкальное училище.
Школа была знаменита. Директором был
известный всей Москве Иван Кузьмич
Новиков («Кузьма»), поддерживавший в
школе дух элитарности и интеллектуаль-
ного соревнования. Да и подбирать он
старался способных ребят, хотя офици-
ально это не разрешалось. Сейчас мне
кажется, что в то страшное время (мы
окончили школу в 1947 году) Кузьма ни-
кого не боялся. В школе учились «сын-
ки»: Каганович, Шкирятов, Зверев, Тимо-
шенко... Учились они плохо, их перетяги-
вали из класса в класс, но зато в зимнее
время в школе всегда было тепло. Впро-
чем, бывали и исключения. Наш одно-
классник Серго Микоян стал известным
специалистом по Латинской Америке,
журналистом, а главное, хорошим чело-
веком...
До революции школа была гимназией.
Да и не похожа она была на обычную
советскую школу. Ведь как строили у нас
средние школы? Пятиэтажки с коридо-
рами от туалета до туалета. Вместо двух
туалетов — учительская и директорская.
На подоконниках — горшки с цветами,
между окнами — руководящие портре-
ты. А на фронтоне, над входом в школу,
— четыре высочайше утвержденных ба-
рельефа: Пушкин, Толстой, Горький и
Маяковский. И только они. (А почему не
Гоголь, не Чехов? О Бунине я уже не
говорю.) В «сто десятой» не было этой
казенной симметрии, и руководящих
портретов не было. Помню, висели пор-
треты Нансена и Зелинского (школа
сперва носила имя великого путешест-
венника, а потом известного химика). Да
разве дело было только в оформлении
здания ? Нашим школьным урокам мате-
матики, литературы и истории позавидо-
вали бы студенты. Сам Кузьма вел «урок
газеты», учил читать газеты между строк.
По тому времени это была «крамола» для
узкого крута. Эйдельман сравнивал иног-
да нашу школу с пушкинским лицеем.
Мы с ним сидели на соседних партах.
Его соседом по парте был Володя Левер-
тов, ныне известный театральный режис-
сер. Оба они жили в одном дворе в
Спасопесковском переулке на Арбате, в
старом доме напротив церкви Спаса на
песках. Сколько счастливых вечеров
провели мы в этом доме! В семье царил
культ отца, Якова Наумовича. Отец был
замечательной личностью. Знаток рус-
ской и еврейской литературы, сам лите-
ратор и журналист, энциклопедически
образованный человек, Яков Наумович
прошел всю войну. Вернулся с фронта —
вся грудь в орденах и медалях. Он был
маленького роста, щуплый, с несораз-
мерно большой головой, в споре темпе-
раментен и агрессивен. Когда спорил'—
наступал на «противника» всей грудью,
сверкая глазами и смешно выпячивая
нижнюю губу. Мне всегда казалось, что
он стесняется своей доброты. Его каби-
нет был завален книгами и казался таин-
ственным. Входить в него так просто нам
не разрешалось: Яков Наумович много
работал. Однажды в студенческие годы я
увидел на двери его кабинета сургучную
печать.' "Якова Наумовича арестовали
ночью. Тогда брали «космополитов». В
лагере он читал уголовникам на память
всего Есенина. Уголовники утирали сле-
зы и говорили: «Вот ведь, даром что ев-
рей, а человек хороший». Это его спасло.
В школе Тоник очень напоминал отца.
Правда, был он выше ростом, но так же
горяч и добр. У него были удивительные
глаза, — голубые, глубокие и ясные, и
они постоянно меняли выражение: то
задумчивые, даже печальные, то серьез-
ные, немного исподлобья, то озорные, с
искорками, когда смеялся. Был очень по-
движен и не только в школе, где, как и
другие, бегал и дрался портфелем, но и
позже, когда сильно располнел. Его юно-
шеский характер с годами не менялся.
Он был очень добр, но не мягок. Напро-
тив — тверд, стоек духом и в споре,
столкновении проявлял бойцовские ка-
чества. За годы испытаний (а их выпало
немало и на его долю) он не ожесточился,
не очерствел, а просто стал мудрее. С
годами в нем проявилась какая-то свет-
лая и печальная «пушкинская» мудрость.
Он совсем не был дипломатом; был прям
и вспыльчив. И еще очень обидчив, до
смешного; друзья любили поддразнить
его, и он на это легко поддавался. Был
самолюбив. Хорошо играл в шахматы
(имел первый разряд) и очень переживал,
когда проигрывал. Краснел, спорил, ру-
гался, а если над ним подсмеивались, мог
в ярости опрокинуть доску с фигурами.
77

Был прекрасный и неутомимый рассказ-
чик, темпераментный и страстный. Уже
позже, когда стал он знаменит и его
приглашали по случаю и без случая, в
застолье, рассказывая, он увлекался, за-
бывая обо всем, и как будто не чувство-
вал вкуса ни еды, ни вина. Способности
в нем проявились очень рано и очень
определенно. Он блестяще успевал по
всем школьным предметам, в том числе
и по математике. Одно время увлекался
астрономией. Но два свойства в нем были
уникальными. Первое — это феноме-
нальная память. Этим он удивлял всех
всю жизнь. Он помнил все даты (годы
жизни великих людей, исторических со-
бытий и т. д.). Устраивались целые пред-
ставления. Кто-нибудь из нас раскрывал
вузовский учебник истории или другую
книжку и задавал вопросы (даты первой
Пунической войны, день смерти Марата,
время окончания первой главы «Евгения
Онегина»...). Я не помню случая, чтобы
Тоник сбился. Это было какое-то чудо, и
я часто говорил ему, что он мог бы этим
способом зарабатывать на жизнь, вроде
Арраго. Друзья вспоминают поездку То-
ника в Киргизию, когда он на каком-то
банкете наизусть прочел огромные куски
из народной эпической поэмы «Манас»,
вышедшей незадолго до этого в издатель-
стве «Детская литература», разумеется, в
русском переводе. Хозяева были так по-
трясены, что гостю в соответствии с на-
циональной традицией была оказана вы-
сшая честь: ему положили в тарелку ба-
раний глаз. Автор этих строк, писавший
в то время шуточную поэму «Эйдельма-
ниада», так откликнулся на это событие:
А вот пустыни сторож вечный,
Овца породы Каракуль.
Стоит Памир остроконечный
И голубеет Иссык-Куль.
И Эйдельман простым киргизам,
Читая изданный Детгизом,
Народный эпос их Манас,
В награду ест бараний глаз.
А второе свойство было еще удиви-
тельнее. Он не просто знал историю, он
в ней жил. И сейчас еще я не могу ни
понять, ни представить себе этого. Рас-
сказывая о культуре этрусков или инков,
рассуждая о Робеспьере или Герцене, де
Виньи или Карамзине, он делал это так,
как будто жил в ту эпоху и лично знал
этих людей, их привычки, характер, сла-
бости. (И поэтому он мог не только объ-
яснить, но, кажется, и предсказать их
реакцию на события, которых случайно
не было, но которые могли быть.) Однаж-
ды, слушая его доклад на какую-то пуш-
кинскую тему в музее на Кропоткин-
ской, Борис Жутовский сделал такой шу-
точный рисунок. Эйдельман увлеченно
78
рассказывает о Пушкине, а сам Пушкин,
стоя за портьерой, раскрыв рот от удив-
ления, слушает о себе такое, чего и сам
не предполагал, но с чем, очевидно, со-
гласен. Когда я думаю об этом его чудес-
ном даре, я понимаю, почему сам он так
любил Тынянова. Он родился историче-
ским писателем. А ведь не каждому дано
стать тем, кем он родился.
Для всех в школе было полной неожи-
данностью, что он не получил медали.
Мы все, его ближайшие друзья, получи-
ли, а он — нет. Его вызвал Кузьма и
спросил, по каким двум предметам он
«хочет» получить четверку. Серебряной
медали на Эйдельмана не хватило. Мне
сейчас кажется, что даже в этом прояви-
лась прямота, незаурядность нашего
Кузьмы.
После школы Эйдельман и Кирилл Хо-
лодковский пошли на истфак МГУ. Этого
все ждали. Я стал студентом физфака. В
сентябре сорок седьмого мы сидели в
здании на Моховой в соседних аудитори-
ях, я — в Ленинской, они — в Коммуни-
стической (сохранились ли эти названия
сейчас?). Наши парты разъехались. Я
чувствовал себя одиноко в своей аудито-
рии, пахнувшей мелом и сапогами (при-
шло много фронтовиков, многие сидели
в шинелях), и часто забегал к друзьям.
Наша школа была мужской, и мне непри-
вычно было видеть у них столько дево-
чек. Женское общество, запах духов ме-
ня волновали. Начиналась новая жизнь.
Тоник даже уговорил меня ходить к ним
на лекции по философии, которые инте-
ресно читал профессор Зись. Вскоре я
стал примечать рядом с моим другом
девушку с милым, открытым, смеющим-
ся лицом. Эля Павлюченко стала его же-
ной. В их доме на Арбате и на даче в
«Отдыхе», где впоследствии Тоник много
писал, я провел, может быть, свои самые
счастливые дни. Наш друг, физик Валя
Смилга, живший на даче в «Трудовой»,
острил, что он на «Трудовой» отдыхает,
а Тоник на «Отдыхе» работает. Он был
прав.
•
Кончились надгробные речи. Звучит
голос Натана Эйдельмана. Это пленка с
записью его последнего выступления на
собрании писательской организации
«Апрель». Запомнились его последние
слова: «Сгущаются сумерки. Нам трудно.
Но не надо унывать. Надо жить с хоро-
шим настроением, с верой в завтрашний
день...» Это был не оптимизм, точнее, не
то, что обычно понимают под оптимиз-
мом. В книге «Революция сверху», опуб-
ликованной в нашем журнале («Наука и
жизнь» №№ 10—12, 1988, №№ 1—3,
1989), вышедшей отдельным изданием в

конце лета 1989 года, за три месяца до
смерти, он писал: «Несколько раз, начи-
ная с XVI века, в русской истории возни-
кали альтернативы «европейского» и
«азиатского» пути... Очередная попытка
— на наших глазах... Мы верим в удачу,
— не одноразовый подарок судьбы, а
трудное движение с приливами и отлива-
ми — но все же вперед. Верим в удачу:
ничего другого не остается...» В ноябре
1989 года он знал, что самое трудное
время еще впереди. Он не идеализировал
Горбачева, но неизменно защищал его.
Он знал историю страны, в которой жи-
вет. Менее, чем через месяц уйдет из
жизни А. Д. Сахаров. Вскоре в Нью-Йор-
ке мне попадется газета со статьей памя-
ти А. Д. Сахарова и Н. Я. Эйдельмана с
двумя портретами. При жизни они не
встречались.
Он никогда не был диссидентом. Но его
книги о Герцене, декабристах, Пушкине
читались почти как «самиздат». Все было
написано открытым текстом, читать
между строк (как учил Кузьма в школе)
не приходилось. Это не было искусство
аллюзии, это был честный талант истори-
ка. Недаром он любил повторять слова
Белинского: «Мы вопрошаем ... прошед-
шее, чтобы оно объяснило нам наше на-
стоящее и намекнуло о нашем будущем».
Книги его в это глухое время были как
глоток свежего воздуха. Перестройка не
застала его врасплох, как других, ему не
нужно было «перестраиваться», и менее
всего он хотел кого-то упрекать, обви-
нять, с кем-то сводить счеты. Но один
случай был особенным. Как-то на даче в
Переделкине за ужином Эйдельман про-
тянул мне несколько машинописных ли-
стков. Это было его письмо в Красноярск
писателю В. П. Астафьеву. Я любил му-
жественную прозу Виктора Астафьева,
его превосходный язык. Письмо было
сдержанным, но гневным. Эйдельман на-
шел у Астафьева шовинистические ак-
центы. В письме он писал о гуманистиче-
ских традициях русской литературы, го-
ворил о том, что за измену им искусство
мстит бесплодием. Бесполезно было уго-
варивать Эйдельмана не отправлять
письма, я знал его характер. Ответ Ас-
тафьева поразил меня. Писатель писал об
ответственности евреев как народа за
убийство царя Николая и этим, в частно-
сти, объяснял, почему отец Эйдельмана,
пройдя всю войну, просидел в лагере
почти пять лет. Тяжело было читать эти
письма, а вскоре они стали ходить по
рукам, их читали по радио «Свобода» и
другим «голосам». «Современник», «Мо-
лодая гвардия» и близкие им по духу
издания начали травлю Эйдельмана. В
«Правде» появилась статья, где его обви-
няли в «нарушении этики», в том, что он
намеренно предал гласности личную пе-
реписку. Стоит ли говорить, что письма
были совсем не личными, они волновали
все общество. А Натан Яковлевич тяжело
переживал. Его тревожил не только под-
нявший голову антисемитизм. Он видел
здесь проблему таланта и нравственно-
сти, извечную проблему, волновавшую
Пушкина в «Моцарте и Сальери». В эти
месяцы его часто спрашивали после лек-
ций, не хотел бы он уехать жить на Запад.
Он отвечал, что работать в западных ар-
хивах интересно, но жить в России еще
интереснее, так как можно не только
заниматься русской историей, но и уча-
ствовать в ней.
•
Наконец собрали стога цветов, подня-
ли гроб и понесли к выходу. Улица Гер-
цена запружена народом, перестал хо-
дить транспорт. Автобус тронулся... Во
дворе Донского крематория нас встрети-
ла поздняя осень с гнилыми листьями и
талым снегом.
Листопад в монастыре.
Вот и осень, — здравствуй.
Спит в Донском монастыре
Русское дворянство.
Эйдел&ман любил стихи Саши Город-
ницкогод> любил и самого Сашу. Был
очень общителен, друзей своих, особен-
но школьных, любил нежно и преданно.
Школьной компанией мы часто встреча-
лись в июне в Поленове, на дне рождения
Феди Поленова, внука великого худож-
ника. Его мы в шутку звали «парторгом
собственной усадьбы». В неурочные для
музея часы Эйдельман любил бродить по
прохладным скрипучим половицам ком-
нат, рассматривая галлерею предков Фе-
дора Дмитриевича. Как-то в жаркий день
мы собирали землянику на склоне Бехов-
ского холма. Там, среди старых поленов-
ских могил в густой траве, попадались
крупные сладкие ягоды. Нас разморило,
и мы прилегли, любуясь синей излучиной
Оки. Натан вдруг сказал: «Вот мы с тобой
не знаем, где нас похоронят... А Федя
будет лежать здесь, он это знает еще при
жизни». Помолчал и добавил: «Сегодня в
портретной стоял у державинского шка-
фа с посудой и подумал, что между Гав-
риилом Романовичем и Федей всего-то
несколько поколений, рукой подать».
Шли годы, личная жизнь моего друга
менялась. Романтическая арбатская
жизнь ушла навсегда. Юля Мадора стала
его второй женой, возник новый дом, в
котором они оба много и счастливо рабо-
тали.
•
На девятый день мы собрались в его
последнем доме. Тяжко было смотреть на
79

стены, портреты и вещи. Вот в этом крес-
ле он только что сидел, эту книжку сни-
мал с полки и не успел задвинуть... Я
зашел в его комнату и тихо посидел за
ого рабочим столом. На глаза попалось
письмо, написанное его рукой. «Дорогая
Хайди! Я заполнил все, что смог. Мне
пока неизвестен номер авиарейса: мы
летим до Цюриха 6/ХП — обратная дата
открыта...» Эта записка секретарю
Швейцарского посольства была послед-
ним, что он написал. Шестого декабря он
и Юля должны были лететь в Женеву как
участники диалога «Запад-Восток». Всего
только семь дней недосчитала ему судьба
— а вдруг там его бы спасли! И эта
открытая дата обратного билета... Сейчас
она казалась роковым предчувствием.
Вообще после его смерти меня преследо-
вали какие-то страшные мысли. Через
несколько месяцев после похорон вышла
его книжка о его первой поездке за гра-
ницу, в Италию. Она называлась «Отту-
да»... (В нашем журнале «Путешествие по
Италии» № 2, 1990.)
На столе лежало несколько толстых
папок. Это были ксерокопии русских до-
кументов, вывезенных им недавно из
Стэнфорда. Предстояла большая работа
над ними, может быть, новая книга. Ее
уже никогда не будет. Остались набро-
ски, план доклада, сделанного недавно в
Пушкинском музее. И я вспомнил, что
есть еще одна неопубликованная руко-
пись Эйдельмана. Она принадлежит
только мне. Но об этом надо рассказать
особо.
Зимой восемьдесят первого года, буду-
чи в командировке во Франции, я случай-
но попал в Сульц. Этот захолустный го-
родишко находится в Эльзасе, между
Кольмаром и Милузом. Замечателен он
тем, что в нем находится родовой замок
Дантесов, где жили Жорж Дантес, убий-
ца Пушкина, и его жена Екатерина Гон-
чарова, свояченица поэта. Помню, как
еще в школе Эйдельман давал мне читать
редкую по тому времени книгу Щеголева
«Дуэль и смерть Пушкина». Щеголев
пользовался некоторыми материалами,
присланными ему из Сульца Луи Метма-
ном, внуком Дантеса. И вот волею судьбы
я оказался первым русским путешест-
венником, попавшим в Сульц. Я написал
об этом рассказ и принес его Эйдельма-
ну. Рассказ ему понравился, и он стал его
«пристраивать». Вскоре рассказ был
опубликован с его предисловием в «Нау-
ке и жизни» (№ 8, 1981). Представляя
меня читателю, Натан Яковлевич писал,
что я был первым, кто одновременно
побывал на двух могилах — Пушкина и
Дантеса. Он видел в этом серьезную те-
му, но в разговоре не переставал нодшу-
80
чивать надо мной, называя «видным со-
ветским дантесоведом». С тех пор каж-
дый раз, когда я отправлялся в комаади-
ровку за границу, Эйдельман давал мне
«задание». В то время западные архивы
были нам недоступны, а он был опытным
«наводчиком»: широта его знаний была
необъятна, осведомленность поразитель-
на. Так, весной восемьдесят второго года
он посоветовал мне отыскать в Париж-
ской национальной библиотеке архив
друзей Пушкина, Якова Николаевича
Толстого и Петра Борисовича Козловско-
го, который только что поступил туда.
Это был целый литературный клад. Я
написал большую статью. Она была на-
печатана в «Новом мире». Так началась
моя литературная деятельность. Эти годы
очень сблизили нас. Я был «совой», а
Эйдельман — «жаворонком». Рано утром
меня будил его звонок. «Аспирант, пора
за работу. Как успехи?» — раздавался в
трубке его 1устой баритон. «Ты что так
рано?» — слабо сопротивлялся я. «А кто
рано встает, тому Бог подает», — париро-
вал он, и тут завязывался телефонный
разговор часа на полтора, с обсуждени-
ем, советами, пикировкой. В эти годы
между нами по молчаливому согласию
установились отношения руководителя и
руководимого. Это не мешало мне сколь-
ко угодно возражать, спорить, поддраз-
нивать его и хвастать своими находками.
Эйдельман редко хвалил меня в глаза,
чаще за глаза. А я ловил себя на странной
мысли, что занимаюсь всем этим как бы
для него, чтобы удивить его, услышать
его отзыв. Хотя, конечно, мои литератур-
ные занятия доставляли мне огромное
удовольствие. И вот однажды он подал
мне мысль объединить их и сделать кни-
гу. Я с энтузиазмом взялся за работу и к
стопятидесятилетию гибели Пушкина
рукопись была почти готова. На титуль-
ный лист я вынес название одного из
рассказов «Пропавший дневник Пушки-
на». Название Эйдельману не понрави-
лось. Он ворчал, говорил, что это коммер-
ческий стиль, что с таким названием кни-
га «обречена на успех». В чем-то он был
безусловно прав. Ведь разыскиваемого
дневника Пушкина я не нашел, и лишь
убедился, что его нет у потомков Пушки-
на в Англии (эту версию в свое время
выдвинул И. Л. Фейнберг). Мои сомне-
ния развеяло издательство «Знание»: оно
тут же утвердило название. Эйдельман
был первым читателем будущей книги. В
рукописи он не оставил живого места,
всю испещрил замечаниями. Полей не
хватало, замечания вылезли на обратную
сторону листов. Прочесть их, разобрать
и усвоить заняло много времени. Книга
вышла в том же юбилейном году с посвя-

щенисм Н. Я. Эйдельману. А рукопись с
«заметками на полях» я бережно храню.
Сколько в них мыслей и новых сюже-
тов... Я часто перечитываю их и слышу
его интонацию, его голос. Так оказалась
у меня его неопубликованная рукопись.
Вот только несколько характерных
примеров его «заметок на полях». Я пишу
в книге о том, что Якову Толстому, тай-
ному агенту Бенкендорфа, предстояло
прожить 20 лет в Париже, и это была
самая неинтересная часть его жизни.
Смысл моей фразы был Натану Яковле-
вичу, конечно, ясен (измена юношеским
идеалам, бесцельно прожитые годы). И
вдруг он оставляет на полях замечание:
«Как знать?» За этим коротким вопросом
— целая гамма чувств. Эйдельман был
«невыездным». Десятки раз он получал
приглашения от западных университе-
тов, и каждый раз ему нагло, без объяс-
нений причины отказывали. За два года
до смерти в юбилейный пушкинский год
он получил очередное приглашение в Па-
риж на пушкинскую конференцию.
Уехала вся делегация, кроме него. А пе-
рестройка длилась уже третий год. Он
написал письмо Александру Николаеви-
чу Яковлеву. Через неделю его пригласи-
ли в Союз писателей и объявили, что он
может ехать куда и когда угодно. За два
года он объездил пять стран. Казалось, он
хочет наверстать упущенное. Я ездил за
границу и раньше, и он любил меня этим
поддеть. Теперь настала моя очередь. На
это Эйдельман неизменно отвечал так: «Я
— другое дело. Я — человек перестрой-
ки». С упоением он рассказывал о Пари-
же, где жил на Монпарнасе, возле знаме-
нитого памятника маршалу Ною, герою
Московского похода Наполеона. Я ду-
маю, что если бы каменный маршал
ожил, Эйдельман рассказал бы ему о нем
самом много поразительных подробно-
стей. Молодой русский художник Юлий
Зюзин, живущий в Париже, рассказывал
мне, что в тот свой первый приезд в
Париж Эйдельман водил его по городу и
рассказывал ему, парижанину, историю
парижских улиц. При этом съедал огром-
ное количество мороженого. С тех пор
каждый раз, когда я бываю в Париже и
прохожу мимо каменного Нея, замахнув-
шегося саблей, я вспоминаю этот горь-
кий вопрос, оставленный на полях руко-
писи1. «Как знать?».
Среди заметок на полях есть и такая
его запись. Я рассказываю в книге о том,
как нашел в парижском архиве неизве-
стное письмо Вяземского к Якову Толсто-
му, где он говорил о любви к России, о
патриотизме. И я вспоминаю в связи с
этим письмом известные высказывания
Вяземского о казенном, показном патри-
отизме. Ведь именно ему принадлежит
меткое выражение «квасной патрио-
тизм». На это Натан замечает: «Вот ведь
какой противоречивый был Вяземский
человек. Иногда не понимал, что делается
у него под носом (за месяц до дуэли
Пушкина), а иногда заглядывал на сто
пятьдесят лет вперед». Эйдельман не до-
жил до скандала в ЦДЛ, устроенного
«Памятью», но имел в виду именно сегод-
няшних «ура-патриотов». А вот порази-
тельный пример его интуиции. В книге я
пишу о найденном мною в архиве библи-
отеки Ватикана письме княгини Репни-
ной, матери декабриста Сергея Григорь-
евича Волконского, к итальянскому ху-
дожнику Барбиери, воспитателю сына
Зинаиды Волконской, жившему в ее мо-
сковском доме на Тверской. Письмо бы-
ло отправлено из Петербурга 21 декабря
1826 года. Эйдельман пишет длинное за-
мечание, из которого следует, что письмо
это Александра Николаевна непременно
должна была отправить со своей невест-
кой Марией Николаевной Волконской,
ехавшей через Москву к сосланному в
Сибирь мужу. В дальнейшем это предпо-
ложение было проверено и полностью
оправдалось. Так, это случайное письмо,
затерянное в подвалах Ватиканской биб-
лиотеки, рассказало нечто новое о заме-
чательном эпизоде русской истории. В
случайных фактах, датах, во всем этом
историческом инвентаре он видел, уга-
дывал главное. Вот еще характерный
пример. Разбирая в своей книге матери-
алы архива Зинаиды Волконской, храня-
щиеся ныне в Гарвардском университе-
те, я пишу о рукописях Мицкевича, о его
авторских французских переводах Соне-
та-посвящения, Греческой комнаты, поэ-
мы «Фарис». Я подчеркиваю, что автор-
ский французский перевод этих произ-
ведений Мицкевича ранее не был изве-
стен. А Эйдельман на полях добавляет,
что найденные французские тексты яв-
ляются как бы стенограммой знамени-
тых импровизаций Мицкевича, которы-
ми восхищался Пушкин. Он пишет о том,
что Пушкин мог пользоваться этими тек-
стами при переводе польских стихов
Мицкевича, например, его поэмы «Кон-
рад Валленрод».
Он умер во сне 29 ноября восемьдесят
девятого года на рассвете теплого пас-
мурного дня. В реанимации седьмой мо-
сковской больницы, куда его накануне
привезли, остался лежать том Пушкина.
Накануне он готовился к докладу в Пуш-
кинском музее об Андре Шенье и двух-
сотлетии французской революции. Мы
никогда с ним не переписывались. След
его руки остался на полях моей рукопи-
си. Поля рукописи — поля моей жизни...
6. «Наука и Жизнь» № 12, 1991
81

НОСТРАДАМУС И ЕГО ПРЕДСКАЗАНИЯ
Имя французского медика и ученого Мишеля Нострадамуса A503—1566) упоминается
постоянно: «Нострадамус предсказал», «Нострадамус — провидец будущих событий
всего мира, предвидел, что Россия...»
Книги Нострадамуса, действительно, вот уже более четырех столетий читают во всем
мире. Они переведены на многие языки и издаются практически непрерывно. В кризис-
ные эпохи интерес к пророчествам Нострадамуса, как правило, возрастает.
Доктор историчеких наук Э. БЕРЗИН.
Фрау Магда Геббельс, супруга министра
пропаганды Третьего Рейха, как рас-
сказывают, имела обыкновение на сон гря-
дущий почитывать оккультную литературу.
Однажды осенью 1939 года, открыв наугад
очередную книгу, она настолько порази-
лась прочитанным, что тут же стала будить
своего уставшего от государственных забот
мужа. Иозеф Геббельс вполне серьезно от-
несся к открытию своей супруги. Книга
была передана включенному в штат мини-
стерства пропаганды астрологу Крафту с
указанием доработать ее в духе требований
текущего момента. Крафт и его помощники
успешно справились с заданием. Уже вес-
ной 1940 года немецкие самолеты разбра-
сывали над Бельгией и Францией листовки,
начинавшиеся словами: «Нострадамус
предсказал...»
Кто же такой был Нострадамус? Ностра-
дамус — это латинская форма фамилии
Мишеля до Нотр Дам, который родился 23
Книга Э. Берзина "Нострадамус и его предска-
зания» готовится к печати в Политиздате.
82
декабря 1503 года в маленьком городе Сен-
Реми на юге Франции в семье нотариуса.
Дед Мишеля по матери Жан де Сен-Реми
был известным врачом. В течение многих
лет он служил лейб-медиком одного из
крупнейших феодалов Франции Рене До-
брого A434—1480), герцога Анжуйского и
Лотарингского, графа Прованского и Пье-
монтского, носившего также титулы короля
Неаполитанского, Сицилийского и Иеруса-
лимского. Дед Мишеля по отцу Пьер де
Нотр Дам тоже преуспел на медицинском
поприще. Он стал лейб-медиком сына Рене
Доброго, Жана, герцога Калабрийского. А
после смерти герцога (его отравили шпио-
ны короля Арагона) Пьер де Нотр Дам, как
и Жан Сен-Реми, стал лейб-медиком Рене
Доброго. Наличие двух врачей на одном
посту не привело, как это часто бывает, к
соперничеству. Напротив, оба медика креп-
ко сдружились, а после смерти Рене Добро-
го решили поселиться в одном городе и
впоследствии поженить своих детей.
Так и вышло. Мишель вырос в большой
дружной семье, опекаемый как родителя-
ми, так и обоими дедами, каждый из кото-

Средневековый город.
Пахота у стен Лувра. Гравюра, XV век.
рых стремился передать внуку свои знания.
Дед Жан учил его началам математики,
латыни, греческому, древнееврейскому
языкам. Он же познакомил его с основами
астрологии, к которой в то время все (или
почти все) относились с полной серьезно-
стью. После смерти Жана домашним обра-
зованием Мишеля продолжал заниматься
дед Пьер. А затем родители послали сына
учиться в Авиньон, недавнюю папскую сто-
лицу, ставшую теперь средоточием гумани-
тарной учености.
В 1522 году, закО1гчив обучение в Авинь-
оне, 19-летний Мишель поступил в универ-
ситет Монпелье, один из наиболее знаме-
нитых медицинских центров Европы. В
1525 году он получил степень бакалавра и
вместе с ней право на самостоятельную
медицинскую практику.
Как раз в этом году в Южной Франции
разразилась эпидемия чумы. Это первое
испытание на посту врача Мишель прошел
успешно. Он не только проявил незауряд-
ную смелость, исполняя свой долг, но и стал
выделяться среди прочих врачей примене-
нием нестандартных средств лечения. Вме-
сто кровопусканий и клистиров по любому
поводу, принятых тогда в медицинской
практике, он обращается к средствам «на-
родной медицины», прежде всего — к ле-
карственным трапам.
Нострадамус но оставался подолгу на од-
ном месте. Странствовал и лочил больных
в сельской местности Прованса, поехал в
город Нарбонн и там посещал лекции зна-
менитых алхимиков (в то время медициной
и алхимией, как правило, занимались одни
и те же люди). Оттуда он едет в Каркассон,
затем — в Тулузу. Из Тулузы — в Бордо,
где свирепствовала особо заразная форма
чумы. Из Бордо — в город своей юности
Авиньон. Здесь он работал в богатой пап-
ской библиотеке над трудами по магии и
оккультным наукам и в то же время про-
должал углублять свои познания в фарма-
ции. Одинаковое внимание к реальным,
конкретным знаниям и к мистическим на-
укам было вообще характерно для большо-
го числа ученых Возрождения, особенно в
его последней, самой блестящей и в то же
время трагической стадии. В это время на-
дежды на близкое торжество разума посте-
пенно развеиваются, а так как надеяться на
что-то всегда надо, непомерно возрастает
авторитет всего сверхъестественного, все-
го, что вроде бы выше не оправдавшего
себя земного разума.
Осенью 1529 года, обогащенный практи-
кой и расширивший свои теоретические
познания, Нострадамус возвратился в Мон-
пелье для защиты докторской диссертации.
Эта процедура тогда состояла из длинной
серии экзаменов, которая завершалась пуб-
личным диспутом соискателя с профессора-
ми. Защищая диссертацию, Нострадамус
отстаивал пользу своих неортодоксальных
Замок де Куси. Сохранился до нашего времени.
лекарств, которые он четыре года применял
на практике. После защиты новоиспеченно-
му 26-летнему доктору была по традиции
вручена докторская шапочка, золотое коль-
цо и книга Гиппократа.
Вскоре после этого Нострадамус снова
постоянно в пути. Два года он странствует
по югу Франции, слава его как врача растет.
В 1534 году он получил письмо от выдаю-
щегося гуманиста Жюля Цезаря Скалигера
(уступавшего в то время известностью толь-
ко Эразму Роттердамскому). Скалигер об-
ладал глубокими познаниями не только в
гуманитарных науках, но и в медицине,
ботанике, математике.
По приглашению Скалигера Нострада-
мус переехал в город Ажен. Здесь он же-
нился, у него родились сын и дочь. Но три
года спустя эпидемия неизвестной болезни
унесла жену и детей. Врач, спасший столько
жизней, не мог спасти своих близких. Это
сразу подорвало авторитет Нострадамуса у
пациентов. К тому же по неизвестной нам
причине у него произошел разрыв со Ска-
лигером. И — беда не приходит одна — в
1538 году Нострадамус получил официаль-
83

ный приказ явиться к инквизитору Тулузы,
держать ответ за вольнодумные речи.
Нострадамус предпочел уклониться от
этого визита. Он покинул не только Ажен,
но и вообще территорию Французского ко-
ролевства. Шесть лет странствовал по Ло-
тарингии, Нидерландам, Италии (от Вене-
ции до Сицилии).
Только в 1544 году он возвратился в Мар-
сель, где в это время разразилась новая
вспышка чумы. Отсюда его пригласили в
столицу Прованса Экс, где эпидемия при-
няла особо грозные размеры. Местные вла-
сти и верхушка общества бежали из города,
лавки закрылись, улицы поросли сорной
травой. Паника в Эксе достигла такого раз-
маха, что, по свидетельству очевидца, «лю-
ди заворачивались в две простыни и устра-
ивали себе похороны при жизни» (неслы-
ханная вещь!).
Нострадамус прибыл в город 1 мая 1546
года и сразу взялся за работу. Он применил
здесь составленные им самим пилюли. «Все,
кто пользовались ими, — писал он впослед-
ствии, — спаслись, и наоборот». За эту
работу парламент Прованса наградил Нос-
традамуса пожизненной пенсией.
Получив, таким образом, хотя и скром-
ную, но гарантированную материальную
базу, ученый обосновался в маленьком про-
винциальном городке Салоне. Там он вто-
рично женился. Дом Нострадамуса в Сало-
не, на улице, носящей ныне его имя, сохра-
нился до наших дней. Здесь он почти без-
выездно прожил до самой смерти. Он
по-прежнему занимался медицинской
практикой. Интересовался мелиорацией и
оздоровлением климата. В 1554—1559 годах
при его содействии был построен канал,
оросивший засушливую местность близ Са-
лона. Водой из этого канала до сих пор
пользуются 18 деревень.
Но чем дальше, тем больше он уделяет
времени изучению оккультных наук. Здесь,
конечно, большую роль сыграла глубокая
убежденность Нострадамуса в том, что
именно ему суждено «научным» путем от-
крыть завесу, скрывающую будущее. К то-
му же нельзя не принять во внимание и
другое обстоятельство. Предсказания буду-
щего в те времена были делом хлебным.
Каждый уважающий себя король или круп-
ный феодал держал обычно при себе при-
дворного астролога. Астрологией интересо-
вались не только короли, но и рядовые
дворяне и буржуа. На потребу им массовы-
ми тиражами ежегодно выходили десятки
альманахов. В 1550 году Нострадамус выпу-
стил первый такой альманах с помесячны-
ми предсказаниями и продолжал их выпу-
скать ежегодно до самой смерти. Громкой
славы и больших доходов они ему, видимо,
не принесли. До нас дошел только один
такой ежегодник (за 1559 год), в котором
довольно много банальных предсказаний о
голоде, эпидемиях, наводнениях, но ничего
более конкретного нет.
В 1555 году Нострадамус опубликовал
первую часть книги нового типа, так назы-
ваемых «Пророчеств». В полном виде она
состояла из 10 глав — «Столетий», в каждое
из которых (кроме седьмого, оставшегося
84
по какой-то причине неполным, — в нем 42
четверостишия) входило 100 четверости-
ший-предсказаний. Но главы не совпадали
со столетиями, а в изложении сюжетов не
было никакого хронологического порядка.
В предисловии, обращенном к его мало-
летнему сыну Цезарю, Нострадамус пишет:
«Долгое время я делал многие предсказа-
ния, далеко вперед событий, которые с тех
пор произошли в указанных мной местно-
стях. Все это мне удалось совершить благо-
даря Божьей силе, вдохновившей меня.
...Однако из-за возможности вреда и для
настоящего, и, в особенности, для будущего
я предпочитал молчать и воздерживался от
записи этих предсказаний. Ибо царства,
секты и религии претерпят огромные изме-
нения, станут диаметрально противополож-
ными нынешним. И это так мало соответст-
вует тому, что хотели бы услышать главы
царств, сект, религий и вер. И поэтому они
осудили бы то, что узнают будущие столе-
тия, и то, что окажется правдой. А, как
сказал Спаситель: «Не давайте святыни
псам и не бросайте жемчуга вашего перед
свиньями, чтобы они не попрали его ногами
своими и, обратившись, не растерзали вас»
(Мф. 7:6). Эта причина удерживала мой
язык от речи на людях, а перо от бумаги.
Но позже, имея в виду пришествие просто-
народья (commun avenement), я решил в
темных и загадочных выражениях все же
рассказать о будущих переменах человече-
ства, особенно наиболее близких, тех, что я
предвижу, пользуясь такой манерой, кото-
рая не потрясет их хрупкие чувства. Все
должно быть написано в туманной форме,
прежде всего пророческое... Я составил
книги пророчеств, каждая из которых со-
стоит из ста астрономических катренов или
пророчеств. Это вечные пророчества, ибо
они простираются от наших дней до
3797 г.»
На деле, однако, предсказания Нострада-
муса не простираются до XXXVIII века. И
вообще на 942 катрена (четверостишия) он
дает только 12 абсолютных дат (от 1580 до
1999), да еще полтора десятка относитель-
ных (которые можно вычислить по сочета-
нию созвездий на небе или еще как-ни-
будь). Эти относительные датировки также,
как правило, не заходят в III тысячелетие.
Так что основная масса предсказаний Нос-
традамуса к нашему времени уже должна
была бы сбыться. Но поскольку они изло-
жены, как и обещано им, «в темных и
загадочных выражениях», спор о том, осу-
ществилось ли в полной мере хотя бы одно
из его предсказаний (не говоря о подавля-
ющем большинстве), идет, не утихая, уже
не первое столетие.
«Столетия», когда они появились, не про-
извели на современников особенного впе-
чатления. Никто, в частности, не обратил
внимания на 35 катрен I столетия:
Молодой лев одолеет старого
На поле битвы в одиночной дуэли,
Он выколет ему глаза в золотой клетке.
Два флота (или два перелома — Э. Б.) —
одно, потом
умрет жестокой смертью.

В доме богатого горожанина.
Меньше всех это предска-
зание взволновало тогдаш-
него короля Франции Ген-
риха II A547—1559). Ему и в
голову не пришло, что пред-
сказание грозит ему ги-
белью. Впрочем, это неуди-
вительно, если учесть, мягко
говоря, туманный (типич-
ный для Нострадамуса)
стиль предсказания.
В 1558 году Нострадамус издал вторую
часть «Столетий», в которой поместил по-
слание к Генриху, раскрывающее «методи-
ку» предсказательной работы. «Мои ноч-
ные пророческие расчеты, — пишет он, —
построены скорее на натуральном инстин-
кте в сопровождении поэтического исступ-
ления, чем по строгим правилам поэзии.
Большинство из них составлено и согласо-
вано с астрономическими вычислениями,
соответственно годам, месяцам и неделям
областей и стран и большинства городов
всей Европы, включая Африку и часть
Азии... Хотя мои расчеты могут не оказать-
ся правильными для всех народов, они, од-
нако, определены небесными движениями
в сочетании с вдохновением, унаследован-
ным мной от моих предков, которое нахо-
дит на меня в определенные часы... Это так,
как будто глядишь в горящее зеркало с
затуманенной поверхностью и видишь ве-
ликие события, удивительные и бедствен-
ные...»
Иными словами, астрологические вычис-
ления для Нострадамуса не были единст-
венным источником для предсказания бу-
дущего. Наиболее конкретные и вырази-
тельные летали предстоящих событий он
видел как бы духовным взором. Речь, види-
мо, идет о галлюцинациях, которые для
него, человека XVI века, безусловно, имели
силу реальности.
Отвечая на, очевидно, уже тогда выска-
зывавшиеся упреки, что его катрены, как
правило, совершенно невразумительны,
Нострадамус пишет: «Опасность (нынеш-
него) времени, достойнейший король, тре-
бует, чтобы такие тайны открывались толь-
ко в загадочных выражениях, имея, однако,
при этом только один смысл и значение и
ничего двусмысленного». Здесь явный на-
мек на то, что Нострадамус не желал воз-
обновлять своего знакомства с инквизи-
цией.
Но и издание «Столетий» 1558 года не
принесло успеха Нострадамусу. Генрих II
никак не реагировал на послание. Казалось,
что эта книга Нострадамуса обречена на
неуспех, как и его альманах. Тем не менее,
год спустя «Столетия» внезапно стали бес-
тселлером. Что же произошло?
13 апреля 1559 года между Францией и
Испанией был подписан мир в Като-Камб-
рези, завершивший 65-летний период так
называемых «итальянских войн», войн, в
которых Франции по очереди, а иногда
одновременно приходилось сражаться с по-
ловиной европейских стран. Мир не принес
Франции ни славы, ни территориальных
приобретений, но он сохранял целостность
французского королевства. Поэтому фран-
цузский двор отметил этот мир и закреп-
лявший его династический брак дочери
Генриха II Елизаветы с испанским королем
Филиппом II пышными празднествами.
В ходе праздничных торжеств должен
был состояться начинавший уже выходить
из моды рыцарский турнир. На полях сра-
жений тяжелые рыцарские латы уже почти
не оправдывали себя, потому что сильно
стесняли движения, а от пуль не предохра-
няли. Но защитой от холодного оружия они
служили, как и раньше, надежно. Обычная
турнирная тактика — ударом тупого копья
выбить противника из седла, после чего
тяжесть лат уже не позволит ему самосто-
ятельно встать с земли, и он признается
побежденным. В общем, этот вид спорта
считался вполне безопасным, поэтому, ког-
да на третий день турнира A июля) на поле
выехал сам Генрих II, никто не полагал, что
священная особа монарха подвергается
серьезной опасности.
Генрих II и его соперник, капитан шот-
ландской гвардии граф Габриэль Монтгоме-
ри, помчались друг на друга и «преломили
копья», то есть каждый нанес противнику
такой удар, что копье в его руках сломалось,
но противник но был выбит из седла. Затем
они разъехались в разные стороны, взяли
новые копья, и все повторилось сначала. То
же произошло и в третий раз, но теперь
соперники стали разворачивать коней в не-
посредственной близости друг от друга, а
Монтгомери еще сжимал в руке обломок
копья. Одно неудачное движение и острый
отщеп на обломке его копья вонзился в
прорезь на шлеме Генриха II, пронзил ко-
ролю глаз и проник в мозг. 10 дней спустя
Генрих II умер.
Некоторые мемуаристы, писавшие при-
мерно через полстолетия после этих собы-
тий, уверяют, что грас]> Монтгомери, когда
увидел, какую страшную рану он нанес
королю, в отчаянии отбросил злополучный
обломок копья и кричал страшным голосом:
«Черт бы побрал этого Гаврика с его про-
клятыми предсказаниями!».
Далее поясняется, что известный италь-
янский астролог Лука Гаурико еще в 1552
году предупреждал Генриха II, чтобы он не
вступал в поединки, особенно в данном,
1559 году (на 41-м году жизни), ибо это
грозит ему ранением глаза, а может быть,
даже и смертью. А король, как нередко
бывает, превратно понял предсказание. Ко-
ролю приличествует поединок только с дру-
85

гим монархом, поэтому Генрих II отвечал,
что он в дружбе с королем Испании (Фи-
липпом II) и крайне маловероятно, что тот
вызовет его на дуэль, как это было когда-то
между их отцами. Отец Генриха II — Фран-
циск I вызвал на дуэль отца Филиппа II —
Карла V. Если же речь идет о смерти на поле
боя, добавил Генрих II, то она почетна для
дворянина, и лучшего конца он себе и не
желает.
Но, увы, эти слова короля не были запе-
чатлены на бумаге сразу же после смерти
Генриха II, ни, тем более, до его смерти. Ну,
а если посмотреть гороскоп Генриха II, со-
ставленный Лукой Гаурико, опубликован-
ный как раз в том же 1552 году, когда
Гаурико якобы предупредил короля, то там
сказано, что Генрих II проживет 69 лет, 10
месяцев и 12 дней.
Знаменитый «предсказатель» XVIII века
Казотт, по словам мемуаристов XIX века,
якобы предсказал Великую Французскую
революцию и даже летально описал, какая
судьба постигнет в ходе этой реполюции
каждого из тех людей, с которыми он бесе-
довал на вечеринке лет за пять до взятия
Бастилии.
Русский монах Авель, живший в конце
XVIII — начале XIX веков, по словам мему-
аристов середины XIX века, предсказал все
основные события русской истории на не-
сколько десятилетий вперед. Но все эти
ясные, точные, ошеломительно сенсацион-
ные предсказания (увы, как и предсказания
многих других прорицателей) были зафик-
сированы уже после того, как произошли
якобы предсказанные ими события, иногда
через несколько лет, иногда через несколь-
ко десятилетий. К сожалению, все извест-
ные нам до сих пор точные и ясные пред-
сказания будущего — это предсказания,
зафиксированные задним числом.
Ремесленники средневекового города.
Портные.
Бурная реакция современников на более
чем туманное четверостишие Нострадаму-
са A, 35) как раз и показывает, что они не
были избалованы точными предсказания-
ми. Что даже самое приблизительное сход-
ство предсказанного с реальным поразило
их воображение. О чем говорится в этом
четверостишии? Что молодой лев на пое-
динке одолеет старого. Но Монтгомери был
только на шесть лет моложе Генриха II, и
ни тот, ни другой не использовали в каче-
стве эмблемы льва. В катрене говорится, что
молодой лев выколет старому глаза (а не
один глаз) в золотой клетке, которую истол-
кователи отождествляли со шлемом. Но
шлем Генриха II не был ни золотым, ни
позолоченным. Наконец, загадочное выра-
жение «Deux classis une» («два флота —'
одно»). Слово classes в предсказаниях Нос-
традамуса обычно истолковывается как ла-
тинское classis — «флот», но для данного
четверостишия истолкователи привлекли
греческое слово klasis •— «перелом». По-
лучилось «два перелома — одно», что как
будто намекает на переломленное копье
или на травму короля, но не слишком про-
ясняет мысль автора.
Все эти неувязки были видны с самого
начала. Но внезапная нелепая смерть еще
не старого, полного сил короля во время,
казалось бы, безопасной забавы настолько
поразила окружающих, что поиски какого-
либо знамения, предвещающего это собы-
тие, были вполне естественными и в духе
времени. Тут-то и подвернулась книга Нос-
традамуса с предсказанием о дуэли и выка-
лывании глаз. С этого момента интерес к
предсказаниям врача из Салона стреми-
тельно растет, и скоро его катрены стано-
вятся не только предметом пересудов при-
дворных и горожан, но и темой политиче-
ских донесений послов, аккредитованных
при французском дворе.
Медники.
ЯР
1
ш
ЗвЯИ
1
?4.31
1
н
щ

Торговая улица в средневековом городе.
17 ноября 1560 года новый король Фран-
циск II, болезненный юноша неполных 18
лет, заболел лихорадкой, а уже 20 ноября
венецианский посол Микель Суриано доно-
сил дожу: «Dee придворные вспоминают 39
катрен X «Столетия» Нострадамуса и об-
суждают его втихомолку». Этот катрен гла-
сил:
Первый сьи1, вдова, несчастливый брак,
Без детей два острова в раздоре:
До восемнадцати, в незрелом возрасте,
А другой вступит в брак еще моложе.
Комментаторы более позднего времени
извлекли из этого катрена бездну информа-
ции. Франциск II A559—1560) был первым
сыном Генриха II. Жена Франциска II —
шотландская королева Мария Стюарт про-
жила с ним менее двух лет, и в этом плане
их брак можно считать несчастливым. Де-
тей у них не было. Относительно двух ост-
ровов, находящихся в раздоре, заговорили,
когда Мария Стюарт вступила в борьбу с
английской королевой Елизаветой I. Хотя
всем известно, что Англия и Шотландия
находятся на одном острове, это предсказа-
ние почему-то производило особенно силь-
ное впечатление. Строчки «А другой всту-
пит в брак еще моложе» отнесли ко второму
сыну Генриха II королю Карлу IX A560—
1574). Правда, он женился на принцессе
Елизавете Австрийской в двадцатилетнем
¦возрасте. Комментаторы обходят эту труд-
ность, указывая, что обручился-то он с нею
в одиннадцать лет.
Но все эти толкования и натяжки появят-
ся в будущем. В конце же 1560 года внима-
ние современников было сосредоточено на
смертельной болезни Франциска II. 3 декаб-
ря тосканский посол Никколо Торнабуони
писал герцогу Косимо Медичи: «Здоровье
короля очень неопределенное, и Нострада-
мус в своих предсказаниях на этот месяц
говорит, что королевский дом потеряет
двух молодых членов от непредвиденной
болезни. Альманах Нострадамуса за 1560
год до нас не дошел, и мы не знаем в каких
выражениях было сделано это предсказа-
ние, скорее всего в самых туманных, если
судить по дошедшим до нас его книгам. Но
Франциск II действительно умер 5 декабря
1560 года. И в том же месяце умер юный
граф Рош-сюр-Ион, отпрыск самой млад-
шей ветви королевского дома. Этот факт
вызвал новые отклики в дипломатической
переписке.
Испанский посол Шатоннэ, такой же пра-
воверный католик, как и его монарх, оце-
нивал в этот момент пророческую деятель-
ность Нострадамуса без всякого юмора. В
своем донесении Филиппу II от 12 января
1561 года он сообщал:
«Было замечено, что в один месяц умерли
первый и последний члены королевского
дома. Эти катастрофы потрясли двор вме-
сте с предсказанием Нострадамуса, которо-
Сукностриг.
ш
11
Ж
Седельщик.

На полотнах известных европейских художни-
ков XV—XVI веков Жана Клуэ, Кристофа Ам-
бергера, Ханса Хольбейна — лица современников
Нострадамуса или людей очень близких ему по
времени.
го лучше было бы наказать, чем позволять
публиковать свои пророчества, которые ве-
дут к распространению суеверий».
Суриано, посол флорентийского правите-
ля Козимо Медичи (родственника Екатери-
ны Медичи — матери Франциска II), есте-
ственно, занимал диаметрально противопо-
ложную позицию.
«Имеется другое предсказание, писал он
в мае 1561 года, — широко распространен-
ное во Франции, исходящее от этого знаме-
нитого и божественного астролога по име-
ни Нострадамус, и которое угрожает трем
братьям, говоря, что королева-мать увидит
их всех королями». Иначе говоря, что они
умрут без потомства.
Собственно говоря, это предсказание не
сбылось. У Екатерины Медичи после смер-
ти старшего сына — Франциска II, действи-
тельно, осталось три сына, но королями из
них стали только двое, а третий умер, не
дождавшись своей очереди на трон. Но
позднейшие комментаторы ловко обошли
это препятствие, решив, что Нострадамус
предсказал им три короны, а Генрих III был
королем в Польше и во Франции.
Популярность Нострадамуса начала при-
носить ему реальные плоды. В декабре 1561
года он был приглашен ко двору герцога
Савойского в Ниццу для составления горо-
скопа новорожденного наследника Карла-
Эммануила. Нострадамус галантно предска-
зал ему карьеру великого полководца (ведь
великим полководцем был его отец) и силь-
но промахнулся.
В начале 1562 года к Нострадамусу обра-
тилось руководство кафедрального собора
города Оранж, расположенного неподалеку
от Салона. Кто-то украл драгоценную цер-
88
ковную угварь Каноники были убеждены,
что для такого великого ясновидца! как Но-
страдамус, установить личность вора — па-
ра пустяков. И они действительно вскоре
получили ответ с приложением чертежа
гороскопа, составленного по этому случаю.
Так как это письмо — один из всего трех
сохранившихся автографов Нострадамуса
(два другие — это завещание и письмо к
кредитору), приведем его полностью.
«Преподобным сеньорам, господам кано-
никам кафедрального собора древнейшего
города Оранжа.
Преподобные сеньоры, по поводу вашего
запроса об указанных и перечисленных ва-
ми кощунственных кражах, относительно
кражи и клада, укрытого но не спрятанного.
Согласно астрономическому чертежу,
помещенному выше, вы можете ясно ви-
деть, что кража священных предметов была
совершена в результате попустительства
двух ваших братьев по церкви, именно тех,
которые раньше неоднократно высказыва-
ли мнение о том, что случилось с вашим
серебром. Один из них предположил, что
оно было увезено и Авиньон, другой, что
оно попало в какое-то другое место. Оба
считали, что оно уже продано, ибо таково и
было их намерение.
Добычу имелось и виду разделить среди
каноников, которые сейчас подобны солда-
там. *"
Это мнение не было добрым и благоче-
стивым. Некоторые не согласились с ним,
хотя другие были довольны, но в конце и
они не были согласны в том или ином
пункте. Но все остановилось, когда серебро
было перенесено в дом одного из ваших
людей и заперто там. А это было не по душе
кое-кому. Одно из мнений было — надо
перетопить серебро в бруски и продать его,
сложив его покамест в доме одного из них.
Затем двое или трое заявили, что это
невозможно в течение долгого времени,
ибо римская католическая церковь будет

вовлечена п самые жуткие события. Итак,
оно (серебро) было заперто, хотя двое из
них остались при том мнении, что его сле-
дует переплавить в бруски и продать, сло-
жив его временно в доме одного из них. Их
было только трое и они — братья Церкви
(т. е. принадлежат к духовенству — Э. Б.) и
они похитили то, что безупречно, намере-
ваясь украсть все, не без сговора с храни-
телем, ибо вы доверили овец волку. Так же,
как Иисус Христос на некоторое время
доверил свое стадо грабительству своей
Церкви, выступающей под маской веры и
честности, так и вы доверили свое серебро,
освященное и посвященное священному
украшению вашего храма, дарованное не-
когда королями и правителями земли, как
истинными хранителями веры и религии.
Но имейте п пилу, достопочтенные сень-
оры, что тех из вас, кто знает, когда кража
священных предметов была совершена, ес-
ли они не будут возвращены полностью, и
не только в руках тех, кому они были дове-
рены, но возвращены непосредственно в
храм, на них, этих людей, обрушатся вели-
чайшие несчастья, какие когда-либо случа-
лись с человеком, и на них, и на их семьи.
И более того, к вашему городу подойдет
чума и распространится среди его стен,
поэтому пусть они не противятся.
Священники подобны товарищам благо-
склонных богов, но увидят, как Бог мстит
тем, кто осквернил его святой храм и украл
то, что в древние времена пожертвовали
верующие.
Поэтому прочтите это мое письмо в со-
брании всех ваших людей, (но не открывай-
те его, пока все не соберутся) и тогда тут
же лица тех, кто замешан в этом деле,
выразят великий стыд и конфуз, ибо они не
смогут скрыть этих чувств.
Храните же это мое письмо как полное
свидетельство истины (будущее это пока-
жет) и заверяю вас, достопочтенные сеньо-
ры, что если украденное не будет возвра-
щено тем или иным путем, они умрут самой
жалкой и самой мучительной, медленной
смертью, с такими страданиями, которых
никому не приходилось еще переносить —
если не будет возвращено и помещено в
прежнее хранилище, и вы увидите, что
именно так и произойдет.
Я огорчен, что овечка была доверена вол-
ку, и исходя из этого я составил свое посла-
ние.
То, что я написал вам, соответствует аст-
рономическим расчетам, но я заявляю, не
желая оскорбить никого на свете, что «Я
человек и могу ошибаться, быть неправым
и обмануться». Однако если есть в вашем
городе кто-нибудь знакомый с астрономи-
ческим учением, пусть ознакомится с пред-
ставленным мной чертежом, и если он по-
нимает в этом деле, он увидит, что я говорю
чистую правду.
Не сомневайтесь, сеньоры, вскоре все
будет найдено. А если этого не случится,
будьте уверены, что горькая судьба ждет
всех, кто совершил это чудовищное пре-
ступление.
Большего я вдм сейчас не могу сообщить.
Бог хранит вас и вернет вас в прежнее
положение.. Хотя некоторые будут недо-
вольны, те, которые не захотят оказаться в
компании таких же, как они.
Да хранит вас Бог от зла. Из Салона, 4
февраля 1562 г.»
До нас, к сожалению, не дошло никаких
известий о том, как реагировали каноники
на это письмо и отыскалось ли наконец
церковное серебро. Но представление о
практическом применении пророческого
дара Нострадамуса этот документ дает.
В октябре 1564 года известность Ностра-
дамуса достигла своего пика. В Салон при-
был четырнадцатилетний король Карл IX,
путешествовавший по югу страны в сопро-
вождении матери-регентши Екатерины Ме-
дичи и огромной свиты. Гвоздем програм-
89

мы посещения городка была встреча с Но-
страдамусом.
Вот что сказано об этой встрече в доне-
сении испанского посла Франциска де Ала-
ва, которое, видимо, произвело немалый
переполох при дворе Филиппа II. «Ностра-
дамус на приеме объявил королеве Екате-
рине и Карлу IX, что тот женится на коро-
леве Елизавете Английской». Тревожное
для Испании сообщение, потому что такой
брак повлек бы за собой антииспанский
союз Франции и Англии. Однако, это пред-
сказание не исполнилось. Такова, по-види-
мому, судьба всех ясных и четких предска-
заний Нострадамуса. Но испанский посол
об этом не знал и продолжал писать о
прорицателе из Салона с большим раздра-
жением.
«Чтобы Ваше Величество могло убедить-
ся, насколько легковерны здесь люди, —
сообщал он в следующем донесении Фи-
липпу II, — я скажу, что королева (Екатери-
на Медичи — Э. Б.), когда она проезжала
через город, где жил Нострадамус, призвала
его к себе и подарила ему 200 экю. Она
велела ему составить гороскоп короля и
королевы. И так как он самый дипломатич-
ный человек в мире и никогда не говорит
того, что может кого-нибудь огорчить, он
решил в этих двух гороскопах польстить
королю и королеве, да так, что они прика-
зали ему следовать за их двором, обращаясь
с ним по-королевски, пока они не раздели-
лись и не расстались с ним в Арле. Королева
сказала мне сегодня в ответ на мои слова,
что я надеюсь, большое благо выйдет из
будущей встречи (с ее дочерью Елизаветой,
королевой испанской — Э. Б.), — «Вы зна-
ете, — сказала она, — Нострадамус утвер-
ждает, что в 1566 году во всем мире насту-
пит всеобщий мир, и Франция будет мир-
ной, и ее положение укрепится». И, говоря
это, она имела такой уверенный вид, как
будто цитировала (евангелие от) Св. Иоанна
или Св. Луки».
И это предсказание Нострадамуса, увы,
оказалось чрезвычайно далеким от действи-
тельности. В 1566 году религиозные войны,
раздиравшие Францию, отнюдь не кончи-
лись. Они продолжались еще три десятиле-
тия. Да и мир во всем мире оставался делом
неопределенно далекого будущего.
Ко времени визита королевского двора в
Салон A8 октября 1566 года) относят еще
одно предсказание Нострадамуса, которое
в точности сбылось, несмотря на крайне
малую вероятность его осуществления.
Вместе с Карлом IX и Екатериной Медичи
в Салон прибыл малолетний Генрих Бур-
бон, король Наваррский, дальний родствен-
ник правящей династии Валуа. Говорят, что
Нострадамус проявил большой интерес к
этому ребенку. «Он попросил воспитателя
[Генриха Наварского] показать ему юного
принца. На следующее утро, во время це-
ремонии одевания, когда принц стоял го-
лый, Нострадамуса ввели в комнату, и, пока
принцу подали рубаху, он долго смотрел на
него, а затем сказал, что он (принц) получит
все наследство и «Если Бог явит вам (вос-
питателю — Э. Б.) милость, и вы доживете
до тех пор, вашим хозяином будет король
90
Франции и Наварры». То, что казалось не-
вероятным тогда, случилось в наши дни.
Это пророчество король с тех пор не раз
пересказывал, даже королеве, добавляя
шутливо, что ему долго не давали рубашку,
чтобы Нострадамус мог его не спеша рас-
смотреть, и он (Генрих) даже испугался, что
они собираются его выпороть».
Шансы Генриха Наваррского пережить
трех здравствовавших в 1564 году сыновей
Екатерины Медичи и их потенциальное по-
томство, действительно, были ничтожны. И
если бы это предсказание было зафиксиро-
вано в документах того времени (скажем, в
донесениях послов) или в любых рукопис-
ных или печатных мемуарах, созданных до
восшествия Генриха Наваррского на трон
Франции, этот факт мог бы сильно подкре-
пить репутацию Нострадамуса-пророка.
Но, увы, даже в подробнейшем описании
визита королевского двора в Салон, состав-
ленном сыном Нострадамуса Цезарем де
Нотр Дам, об этом эпизоде нет ни слова. А
ведь Цезарь писал свои воспоминания об
отце как раз в годы правления Генриха IV,
когда более чем уместно было бы вспом-
нить славное предсказание. Увы и еще раз
увы! Рассказ, приведенный выше, был
впервые опубликован в 1718 году.
Нострадамус после посещения королев-
ским двором Салона прожил еще около
двух лет. Он умер 2 июля 1566 года от
последствий подагры (как говорят некото-
рые — это типичная болезнь гениев). Похо-
ронен в церкви францисканского монасты-
ря. На мраморной плите над ого могилой
была высечена надпись «Здесь покоятся
кости знаменитого Мишеля Нострадамуса,
единственного из всех смертных, который
оказался достоин запечатлеть своим почти
божественным пером, благодаря влиянию
звезд, будущие события всего мира».
Популярность Нострадамуса после его
смерти не пошла на убыль. Напротив, с
каждым десятилетием она продолжала рас-
ти, захватывая все более отдаленные от
Франции страны. «Столетия» переводят на
многие языки, издание выходит за издани-
ем. Книга Нострадамуса, как заметил один
из нострадамоведов, едва ли не единствен-
ная книга, кроме Библии, которая в течение
400 лет публиковалась практически непре-
рывно. За эти 400 лет успела накопиться и
целая библиотека книг о Нострадамусе.
Первые из них появились еще при его
жизни. Они были, как правило, резко враж-
дебнытю отношению к предсказателю и его
делу. В 1557 году появилась «Первая инвек-
тива сеньора Геркулеса Французского про-
тив Нострадамуса, переведенная с латин-
ского языка». Кто именно укрылся под име-
нем Геркулеса Французского неизвестно,
но это был явно человек, принадлежавший
к кальвинистскому кругу и возмущенный
нечестием Нострадамуса, который пытался
раскрыть Божьи тайны. В следующем году
появилась анонимная книга «Чудовище ко-
щунства», автором которой, видимо, был
известный кальвинистский проповедник
Теодор де Без. Самое мягкое из сравнений,
которое он находит в своем памфлете для
Нострадамуса — это сравнение с Геростра-

том. «Ты подобен тому безумцу, — пишет
он, — который, но будучи в состоянии
обессмертить себя достойными и похваль-
ными деяниями, хочет увековечить свое
имя бесчестным делом — сожжением
Эфесского храма».
Полное в этом вопросе единодушие с
кальвинистами проявили католические иде-
ологи Лоран Видель и дю Павийон. В своих
работах, изданных примерно в то же время,
они объявили предсказания Нострадамуса
«ложными и возмутительными», а его само-
го наглым шарлатаном. В 1560 году к этому
хору негодования присоединилась третья
ветвь христианства — англиканская цер-
ковь в лице английского автора У. Фулька,
написавшего трактат о «бесполезности аст-
рологических предсказаний», главным об-
разом, на примере Нострадамуса.
Стойкое неодобрение церковных автори-
тетов, однако, не могло отвадить публику от
чтения предсказаний Нострадамуса. В чис-
ле его читателей (и почитателей) были
очень влиятельные лица. Так, в 1622 году
могилу Нострадамуса посетил король Лю-
довик XIII, а в 1660 году — Людовик XIV в
сопровождении своей матери королевы Ан-
ны Австрийской и кардинала Мазарини.
При таком высоком покровительстве
стремление церкви сжечь книгу Нострада-
муса осталось нереализованным. (Лишь в
конце XVII века Ватикан занес «Пророче-
ства» Нострадамуса в список запрещенных
книг). А число апологетических работ, пре-
возносящих Нострадамуса и отыскиваю-
щих у него все новые удивительные проро-
чества, довольно быстро превзошло число
работ критических.
Первым апологетом и комментатором
Нострадамуса стал его ученик Жан-Эме де
Шавиньи, мэр города Бона, бросивший этот
пост и многообещающую карьеру ради за-
нятий астрологией. В книге «Первое лицо
французского Януса», вышедшей в 1564
году, он систематизировал «уже сбывшие-
ся» предсказания Нострадамуса, выстроив
их в историческую цепочку от 1556 до 1589
года. Значительную часть их он привязал к
деяниям Генриха Наваррского, который к
этому времени пошел в силу. Большое число
несбывшихся предсказаний отнес к нему
же (с благочестиной оговоркой, что все это
мол сбудется, если Генрих, только что при-
нявший католичество, не впадет снова в
ересь).
Начиная с этого времени вплоть до наших
дней, каждый следующий комментатор Но-
страдамуса приспосабливал его предсказа-
ния к своему времени, переориентируя
большую часть предсказаний сообразно
своим личным пристрастиям. То, что в XVI
веке относили к Генриху Наваррскому, в
XIX вокс могли отнести к Наполеону, а в
XX веке — к Гитлеру. Под агентами Анти-
христа, о которых немало говорится у Нос-
традамуса, в XVI веке понимались «безбож-
ные кальвинисты», в XVIII веке — «безбож-
ные якобинцы», а в XX веке — «безбожные
большевики». Главную роль тут всегда иг-
рали симпатии или антипатии толкователей
к тому или иному историческому лицу или
явлению.
В том случае, когда материалов Ностра-
дамуса не хватало для концепции коммен-
татора или они были недостаточно вырази-
тельны, изготовлялись от его имени новые
катрены. Так, в 1649 году во Франции во
время Фронды вышло подложное издание
«Столетий», в которое были включены кат-
рены, разоблачающие кардинала Мазари-
ни.
О подложных предсказаниях Нострада-
муса, «предвещающих» победу Третьего
Рейха, изготовленных ведомством Геббель-
са, уже говорилось в начале этой статьи.
Интересно отметить, что английская сек-
ретная служба отнеслась к инициативе Геб-
бельса с полной серьезностью и приняла
ответные меры. Затратив 80 тыс. фунтов
стерлингов, она изготовила огромное коли-
чество листовок со своими текстами, в ко-
торых Нострадамус предвещал победу со-
юзников, и распространила их в городах
оккупированной немцами Западной Евро-
пы.
Все эти факты говорят о том, что автори-
тет Нострадамуса на протяжении веков ос-
тавался очень устойчивой величиной. Да и
в наше время на Западе публикации Ност-
радамуса и о Нострадамусе выходят и спрос
на них не только не падает, но скорее
растет. Понять этот интерес нетрудно. Лег-
ких времен, строго говоря, никогда не было.
Люди во все времена были озабочены тем,
что сулит им будущее. А сейчас, когда про-
стое нажатие кнопки может вообще приве-
сти к концу человеческую историю, инте-
рес к будущему обострился как никогда.
А может, и правда, будущая судьба чело-
вечества скрыта в катренах Нострадамуса?
А верность его предсказаний будущего га-
рантирована уже сбывшимися его предска-
заниями? Так ли это?
Давайте просмотрим наиболее известные
предсказания Нострадамуса, которые «нос-
традамоведы» считают уже сбывшимися, и
выясним, насколько обоснованы такие ут-
верждения, а также какую долю в общей
массе предсказаний составляют те, которые
можно назвать удачными.
Большая часть предсказаний Нострада-
муса, как и следовало ожидать, посвящена
его родине — Франции. Поклонники вели-
кого предсказателя отыскали в его катренах
всех видных людей Франции XVI—XX ве-
ков, королей — от Генриха II до Генриха V,
обоих императоров — Наполеона I и Напо-
леона III (последний проходил под псевдо-
нимом «царственный племянник»), Пасте-
ра, де Гол\я и многих других. Но насколько
строго аргументированы расшифровки,
предлагаемые толкователями Нострадаму-
са? Вот в чем вопрос.
Давайте обратимся к наиболее ясным по
содержанию четверостишиям Нострадаму-
са и посмотрим, можно ли их объяснить, не
прибегая к гипотезе о ясновидении будуще-
го. Действительно ли их можно оценить как
провидение истории человечества за по-
следние четыре с половиной века?
(Окончание следует).
91

• Житель города Атлан-
та (США) Питер Дженкинс
увлекается необычным ви-
дом спорта — древолазани-
ем. Когда-то он занимался
альпинизмом, но в горы на-
до ехать, а высокие де-
ревья можно найти почти
повсюду. Для покорения
лесных гигантов ислопьзу-
ется веревка с грузом, ко-
торую предварительно за-
брасывают на одну из ниж-
них ветвей. Древолазы вы-
сшего разряда для заброса
веревки используют раз-
личные метательные при-
способления, от арбалета
до гарпунной пушки. Затем
с помощью веревки древо-
паз подтягивает себя все
выше и выше.
Три года назад Дженкинс
вместе с другими древола-
зами покорил калифорний-
скую секвойю высотой бо-
лее 127 метров, пятое по
высоте из самых крупных
деревьев нашей планеты.
Самая нижняя ее ветвь на-
ходится в 50 метрах от зем-
ли.
• Впервые новейшие во-
енные парашюты, позволя-
ющие управлять курсом
попета, были испопьзованы
спортсменами в 1986 году.
Причем для этого вида
спорта не нужен самолет.
Любитель ларагпайдинга
(так называются попеты на
парашюте с планировани-
ем) забирается в горы, на-
ходит южный, освещенный
солнцем склон, вдоль кото-
рого тянет вверх нагретый
воздух. Короткий разбег —
и вот парашютист зависает
на стропах над бездной.
Опытные спортсмены мо-
гут планировать долгие ча-
сы, используя восходящие
потоки воздуха. За это вре-
92
мя их относит на десятки
километров, и вполне мож-
но приземлиться на терри-
тории соседнего государ-
ства, что, впрочем, в со-
временной Европе нисколь-
ко не волнует ни самого
спортсмена, ни власти со-
предельных стран. После
приземления надо аккурат-
но сложить 26 квадратных
метров нейлоновой ткани.
• Во всем мире сейчас
растет интерес к японско-
му языку, который многие
считают «языком будуще-
го», главным языком нау-
ки, техники и бизнеса XXI
века. Так, в Париже число
изучающих японский за по-
следние пять пет выросло
на 69 процентов. Количест-
во молодых американцев,
отправляющихся для учебы
в.японские университеты, с
1980 года выросло в четы-
ре раза.

¦*-4->r.. >-ii huh
^.;й'
• Недавно построенный в
Нью-Йорке на 56-й улице
небоскреб высотой 270
метров в ветренную пого-
ду издает громкий свист,
слышимый за два квартала.
Причина точно не известна,
но предполагают, что сви-
стят какие-то украшения на
самой вершине здания.
Владелец лока оштрафован
ло жалобам окрестных жи-
телей на двести долларов и
получил предписание найти
и устранить причину свиста.
• Самый широкий выбор
пива и минеральных вод в
ФРГ имеет небольшая пав-
ка в городке Вюрзепен
близ Аахена. Здесь покупа-
телям предлагают 1022
сорта пива (в том числе за-
возимые из дальних стран,
например, с Гавайских ост-
ровов) и 253 сорта мине-
ральных вод.
• Выращиванием рожде-
ственских елок в США за-
нято 15 тысяч человек.
Ежегодно в предпразднич-
ные дни в стране продается
35 миллионов зеленых кра-
савиц. Раньше после окон-
чания праздника их просто
выбрасывали, сейчас елки
чаще всего пускают на пе-
реработку. Деревца скупа-
ются по цене от одного до
четырех доппаров за шту-
ку, с помощью несложного
оборудования их размель-
чают и после перемешива-
ния превращают в мупьчу
— материал для покрытия
грунта при выращивании
некоторых сельскохозяйст-
венных культур. Самая
крупная программа по пе-
реработке елок осуществ-
ляется в штате Вермонт,
который стал крупнейшим
поставщиком мульчи в
стране. Отслужившие де-
ревья используют также
для укрепления песчаных
дюн.
• Перепись, проведенная
в Индии в 1947 году, вскоре
после того, как страна ста-
па независимой и незадол-
го до того, как она стала
республикой, показала,
что в качестве средств пе-
редвижения каждый индий-
ский магараджа имел в
среднем 9,2 слона, 3,4
«Ролпс-Ройса» и 2,8 желез-
нодорожных вагона. Где
теперь те слоны и автомо-
били, неизвестно, а из со-
хранившихся вагонов не-
давно составили поезд,
получивший название «Дво-
рец на колесах». За нема-
лые деньги богатый турист
может совершить в одном
из вагонов, отделанных в
старинном восточном вку-
се, турне из Дели в Джай-
пур, целых восемь дней
чувствуя себя магараджей.
93

« МО И
УЧЕБНЫЕ РАССКАЗЫ
• ПРИРОДА
ЧЕЛОВЕКА
ГОЛОС
МИЛТОНА ЭРИК
Вот как бывает — тяжелая болезнь перевернула жизнь американского юноши
Милтона Эриксона. в 17 лет он заболел полиомиелитом и пролежал некоторое
время полностью парализованным, сохранив только способность двигать гла-
зами. Наблюдения за жизнью захолустной фермы — вот все его впечатления
тех долгих месяцев. С обостренным вниманием юноша стал примечать, что
язык тела его сестер, работников, родителей не совпадал с их словами, и эта
бессловесная реакция иной раз точнее отражала истинные чувства людей. Когда
Эриксон вернулся к обычной жизни, он стал развивать в себе способность
читать истинные переживания окружающих. Рожденный с недостатками слуха
и зрения, а теперь еще и полупарализованный, Милтон обратил свои физиче-
ские недостатки в преимущества, добившись удивительных успехов в наблюде-
нии за людьми.
Когда он уже заканчивал медицинский факультет, то попал на сеанс гипноза
и сразу же осознал, что гипноз — это тот инструмент, которого ему не хватало,
чтобы обратить свою наблюдательность в искусство убеждать.
За свою долгую жизнь Эриксон успел многое: он вырастил восемь детей,
вылечил около 30 000 больных, стал самым знаменитым врачом-гипнотизером
своего времени. В его небольшой домик в столице штата Аризона Финиксе,
где Эриксон жил с 1950 года, стекались больные со всего света.
Я хочу, чтобы вы перенеслись в про-
шлое, в то время, когда вы были очень-
очень маленькой девочкой. И мой голос
будет с вами. И мой голос превратит-
ся в голоса ваших родителей, соседей,
друзей, одноклассников, товарищей по
играм, учителей.
Милтон X. ЭРИКСОН
ИЗМЕНЕНИЕ
ПОДСОЗНАНИЯ
СИДНЕЙ РОЗЕН
Вы не понимаете, Сид, что большая часть
нашей жизни определяется подсознани-
ем». Сегодня я повторяю эти слова Эриксо-
на своим пациентам, и они реагируют на
них так же, как когда-то реагировал я. Мне
казалось, что Эриксон внушал мне: ваша
жизнь предопределена, и все, что остается,
это осознать жестко зафиксированные в
своем подсознании стереотипы. Но потом я
понял, что подсознание не обязательно ос-
тается неизменным. Весь наш повседнев-
ный опыт отражается не только на созна-
тельном, но и на подсознательном уровне
психики. Если я читаю нечто, производя-
щее на меня глубокое впечатление, то мое
подсознание тоже меняется. Встреча с важ-
ным лицом — то есть с человеком, важным
94
для меня лично, — тоже изменяет мое под-
сознание. В самом деле, благотворное дей-
ствие любой психотерапии очевидным об-
разом основано на том, что личность может
меняться, — главным образом, в результате
взаимодействия с другой личностью или
личностями.
С моей точки зрения, эти изменения
становятся глубже и устойчивее, если пси-
хотерапевт сознательно стремится повли-
ять на подсознательные шаблоны поведе-
ния пациента, которые часто включают в
себя его ценности и психические установ-
ки. Эриксон думал так же.
В своих учебных рассказах Эриксон, ко-
нечно, следовал древней традиции. С неза-
памятных времен рассказы служили сред-
ством передачи культурных, этических и
моральных ценностей и норм. Горькую пи-
люлю легче проглотить, если она заключе-
на в сладкую облатку. Прямолинейное мо-
ральное поучение может вызвать внутрен-
нее противодействие, но «руководящие
указания» становятся вполне приемлемы-
ми, если они облачены в форму интерес-
ной, увлекательно и изобретательно рас-
сказанной истории. С этой целью Эриксон
в своих рассказах пользуется многими эф-
фективными приемами художественной
литературы, в том числе юмором, а также
включает в.них интересные сведения, на-
пример, малоизвестные медицинские, пси-
хологические и антропологические факты.
Терапевтические внушения вкраплены в

БУДЕТ
ВАМИ»
СОНА, ЗАПИСАННЫЕ СИДНЕЕМ РОЗЕНОМ.
Туда же приезжали и многочисленные ученики, но времени у врача
хронически не хватало, поэтому последние шесть лет Эриксон, прикованный к
инвалидному креслу, ежедневно встречался с группой психотерапевтов, кото-
рым излагал свои взгляды на гипноз, психотерапию, и все это перемежал
случаями из практики — «учебными» рассказами. Они полны добра, уважения
к человеческой личности, остроумны и принадлежат не только медицине, но и
американской традиции здорового юмора, ярче всего воплощенной в творче-
стве Марка Твена. Один из учеников психотерапевта Сидней Розен собрал их в
книгу (отрывки из нее вы найдете ниже), сопроводив научными комментари-
ями.
Конечно, на бумаге невозможно передать все мастерство Эриксона, кото-
рый по словам одного видного психолога, «занимал трудноуловимое поло-
жение где-то на границе, разделяющей целителя и поэта, ученого и сказителя».
Текст не передает «паузы, улыбки, быстрые проницательные взгляды, мастер-
ское владение голосом и богатство интонаций — то есть, как ненавязчиво и
исподволь Эриксон добивался своего». Но прочитав несколько «учебных»
рассказов, вы сможете убедиться, как много значит для настоящего психоте-
рапевта наблюдение за больным, сидящим напротив, что значит понимание его,
конкретно его страданий и желание помочь именно этому человеку.
эти рассказы, сюжет которых, на первый
взгляд, очень далек и от проблем, волную-
щих пациента, и от того, на чем, по-види-
мому, сосредоточено внимание врача.
Согласно Эриксону, гипнотический
транс — это такое состояние психики, в
котором она наиболее способна к измене-
нию и к восприятию нового знания. Это
вовсе не искусственно вызванное сонное
состояние. Психотерапевт не возвышается
над пациентом, не «подчиняет» его себе;
пациент сохраняет полный самоконтроль и
отнюдь не следует велениям чужой воли. В
сущности, транс — это естественное состо-
яние, переживавшееся каждым из нас. Са-
мый известный пример подобных пережи-
ваний — грезы наяву. Но состояние транса
может наступать и при других обстоятель-
ствах — например, тогда, когда мы погру-
жены в размышления, молимся или выпол-
няем физические упражнения, такие как
бег трусцой, который иногда называют
«медитацией на ходу». В подобных ситуа-
циях человек более живо и ярко осознает
внутренние ощущения, тогда как внешним
стимулам — звукам и движениям — в это
время придается меньшее значение.
Чтобы помочь пациенту войти в состоя-
ние транса, психотерапевт должен овла-
деть его вниманием и направить это вни-
мание вовнутрь, побуждая к внутреннему
поиску и добиваясь гипнотического откли-
ка. Этот гипнотический отклик, который с
одной стороны связан с внутренними по-
требностями и предпочтениями пациента,
а с другой — обусловлен целенаправлен-
ной волей психотерапевта-гипнолога, ис-
ходит из «обширного хранилища знаний»,
накопленных пациентом в течение жизни.
Психотерапевтическое, внушение, направ-
ленное на достижение такого отклика, мо-
жет быть выражено косвенным образом,
будучи вкраплено в обычный разговор или
интересный рассказ.
Психотерапевт должен чутко следить за
появлением тех трудноуловимых измене-
ний в поведении пациента, которые свиде-
тельствуют о его готовности к восприятию
внушений. К ним относятся расслабленное
и отрешенное выражение лица, остановив-
шийся взгляд, отсутствие моргания и почти
полная неподвижность. Обнаружив это со-
четание признаков, психотерапевт вправе
полагать, что пациент впал в легкий транс.
После этого можно либо начинать внуше-
ние, либо сказать что-нибудь вроде: «Вот и
все. Этого довольно», — зная, что пациент,
по-видимому, теперь сам будет работать
над содержимым своего подсознания.
Рассказы Эриксона часто следуют архе-
типам, содержащимся в сказках, библей-
ских преданиях и народных мифах. Так же,
как и в мифах, в них часто присутствует
мотив поиска. И хотя этот поиск — на пути
к поставленной Эриксоном цели — может
быть не столь возвышенно-героичен, как
поиски Золотого руна, он не уступает им
по внутреннему драматизму, а его успеш-
ное завершение рождает сравнимые чув-
ства. При этом во многих рассказах, осо-
95

бенно относящихся к преданиям семьи
Эриксона. есть нечто специфически аме-
риканское. Поэтому Эриксона часто назы-
вали народным героем Америки.
И все-таки удивительно, каким образом
просто выслушивание какой-нибудь исто-
рии, даже если оно происходит в состоя-
нии гипнотического транса, помогает па-
циенту. Достигаемый эффект во многих
отношениях сходен с тем чувством внут-
реннего подъема, которое мы испытываем,
посмотрев хороший фильм. Во время ки-
носеанса многие из нас переходят в изме-
ненное состояние сознания. Мы отождест-
вляем себя с одним или несколькими пер-
сонажами и, пыходя из зрительного зала,
чувствуем себя «преображенными». Но
это чувство длится недолго — самое боль-
шее, 10—15минут. В отличие от кино, люди
вспоминают истории Эриксона даже мно-
гие годы спустя. При этом изменения в их
поведении и установках оказываются
стойкими.
Насколько можно судить, вмешательст-
во Эриксона вело к самоподдерживаю-
щимся изменениям психики, которые и
влекли дальнейшие ее изменения. Возмож-
но, это происходило потому, что измене-
ния шли в направлении внутреннего роста
и «открытости». Конечно, эффективность
таких изменений, по-видимому, обусловле-
на еще и тем, что наша культура органиче-
ски созвучна философии Милтона Эриксо-
на — вере в то, что каждая личность важна
сама по себе, что каждый человек может
путем самовоспитания улучшить свою при-
роду и что каждый из нас обладает уни-
кальными возможностями внутреннего ро-
ста.
Из главы
«ДОВЕРИЕ К ПОДСОЗНАНИЮ»
КАК ЧЕСАТЬ СВИНЕЙ
/'"Лднажды летом я продавал книги, чтобы
>_^/оплатить учебу в колледже. Как-то око-
ло пяти часов дня я зашел во двор одной
96
Милтон Эриксон A902—1980 гг.)
фермы и предложил хозяину купить книги.
«Послушай, парень, я отродясь ничего не
читал и впредь не вижу в том никакой
нужды. Меня интересуют только свиньи»,
— ответил фермер.
— Но разве мне нельзя постоять здесь и
поговорить с вами, пока вы их кормите?
— Шагай себе дальше, парень, здесь тебе
нечего делать. Мне некогда отвлекаться на
пустые разговоры, я занят — свиней кор-
мить надо.
И все-таки я продолжал говорить про
свои книги. Но будучи деревенским пар-
нем, я бездумно подобрал с земли пару
щепок и, продолжая разговор, начал чесать
спины свиней. Заметив это, фермер ото-
рвался от своего занятия и сказал: «Я не-
прочь познакомиться с человеком, умею-
щим чесать свинью так, как ей это нравит-
ся. Не останешься ли поужинать со мной,
парень? Можешь и переночевать, если хо-
чешь, а книги твои я, так и быть, покупаю.
Ты любишь свиней. Ты умеешь их чесать
так, как им нравится».
Комментарий: Эриксон рассказывает,
как он подсознательно выбрал способ дей-
ствий, наилучший для достижения цели —
в данном случае, продажи книг. Он подчер-
кивает, что «бездумно» поднял с земли
несколько щепок и начал чесать свинью,
продолжая разговор с фермером. Фермер
же, тоже подсознательно, откликнулся на
слова человека, в котором почуял родст-
венную душу.
Конечно, Эриксон вовсе не собирается
учить тому, как надо продавать книги или
манипулировать людьми. Доверительного
отношения фермера он смог добиться со-
вершенно естественно; частично это объ-
ясняется тем, что Эриксон сам вырос на
ферме. Действие же, оказавшееся столь
эффективным, — подобрать щепку и на-
чать чесать свинью — стало возможным
благодаря свободе и непринужденности
самовыражения, присущим Эриксону. Он
настойчипо внушает слушателю, что тот
должен точно так же доверять своему под-

сознанию, как это сделали Эриксон и фер-
мер.
Этот рассказ может также служить хо-
рошей иллюстрацией к принципу психоте-
рапии, который я сформулировал бы так:
«Быть заодно с пациентом».
Зриксои рассказал мне эту историю в
августе 1979 года, отвечая на мой вопрос о
том, почему он обратился именно ко мне с
просьбой написать предисловие к его
«Гипнотерапии». Перед этим он сказал:
«Вы мне нравитесь, и, кроме того, вы по-
дарили моей жене золотую лягушку. (Моя
первая встреча с Эриксоном произошла в
1970 году, когда я только что вернулся из
Лос-Анджелеса в Нью-Йорк с целой кол-
лекцией змей, ящериц и лягушек. Одну из
лягушек — восхитительного золотого от-
тенка — я и подарил его жене.)
Эриксон продолжал развивать свою
мысль: «Вы производите на меня хорошее
впечатление. Вы мне нравитесь. Вы чест-
ны. Вы искренни. Вы умеете думать. Вы
образованны и способны проделать путь от
Нью-Йорка до Сан-Франциско или Лос-
Анджелеса только потому, что любите ля-
гушек! Вид вашей комнаты говорит мне,
что ее хозяин увлекается резьбой по дере-
ву. Он не просто психоаналитик, сидящий
в своем кабинете и делающий деньги, у
него есть и другие интересы. Ведь лягушки
— это очень далеко от психоанализа и
психиатрии, от литературы и прочего в
этом роде. У вас широкий кругозор».
И рассказав мне притчу о фермере и
свиньях, Эриксон посмотрел на меня сво-
им доброжелательным и чистым взглядом
и, подводя итог своим мыслям, произнес:
«Мне нравится, как вы скребете свиней».
Сказано это было так, что стало ясно: в
выборе сотрудников, как и во всех своих
решениях, он привык доверять своему под-
сознанию.
Из главы
«КОСВЕННОЕ ВНУШЕНИЕ»
КАКТУСЫ
Обычно я направляю обращающихся ко
мне алкоголиков в Общество Анонимных
алкоголиков, потому что там им помогут
лучше. Но однажды ко мне пришел алко-
голик, который сказал: «Оба моих деда и
обе бабки были алкоголиками; родители
моей жены и она сама — алкоголики; мои
родители — алкоголики; у меня самого
одиннадцать раз была белая горячка. Я
болен алкоголизмом. Мой брат — тоже
алкоголик. Можете ли вы чем-нибудь мне
помочь, хотя я и понимаю, что это чертов-
ски трудно?»
Я спросил его, чем он занимается.
«Когда я трезв, я работаю в одной газете.
А алкоголизм у них там — профессиональ-
ная болезнь».
Я сказал: «Что ж, раз вы хотите, чтобы я
вам помог, то выслушайте мой совет, каким
7. «Наука II Жизнь» № 12. 1991
бы странным он вам ни показался. Отправ-
ляйтесь в ботанический сад. Посмотрите
на кактусы — эти удивительные растения
способны по три года обходиться без воды,
без капли дождя. И хорошенько поразмыс-
лите».
Много лет спустя ко мне пришла незна-
комая молодая женщина и сказала:
— Доктор Эриксон, вы знали меня, когда
мне было три года. Потом мои родители
переехали в Калифорнию. Сейчас я в Фи-
никсе и пришла посмотреть, что вы за
человек и как вы выглядите.
— Смотрите, сколько душе угодно, толь-
ко позвольте узнать, чем вызвано ваше
любопытство?
— Мне любопытно взглянуть на челове-
ка, отправляющего алкоголиков в ботани-
ческий сад любоваться кактусами, чтобы
научить их обходиться без спиртного. -Во
всяком случае, мои родители больше не
пьют с тех самых пор, как вы отправили
туда моего отца.
— Где же сейчас работает ваш отец?
— В редакции журнала. Он ушел из
газеты, заявив, что работая там, все время
рискуешь стать пьяницей.
Да, это действительно оказалось непло-
хим способом лечения алкоголизма — вну-
шить пьянице чувство уважения к какту-
сам, по три года обходящимся без дождя.
Что же после этого можно сказать о сту-
дентах-медиках? Сегодня они с утра до
вечера корпят над одним, завтра — над
другим. На самом же деле прежде всего
необходимо внимательно приглядеться к
пациенту, будь то мужчина или женщина,
и понять, что он за человек. И лишь потом,
когда вы это поймете, ищите подход имен-
но к этому конкретному пациенту, ищите
решение именно его конкретных проблем.
Комментарий: Этот рассказ — прекрас-
ный пример косвенного внушения в сим-
волической форме.
СОСТОЯНИЕ КОЖИ
Однажды мне позвонила женщина-врач
из Новой Англии и сказала: «Мой сын
учится в Гарвардском университете и ужас-
но страдает от прыщей. Не сможете ли вы
вылечить его с помощью гипноза?»
97

— Конечно, — ответил я. — Но вам
незачем везти его ко мне в такую даль. Как
вы собираетесь провести рождественские
каникулы?
— Обычно я беру отпуск и еду кататься
на лыжах в Сан-Валли.
— Прекрасно. Отчего бы вам не взять
сына с собой? Снимите номер в гостинице
и удалите из него все зеркала. Вы можете
есть прямо у себя в номере, только просле-
дите за тем, чтобы ваше косметическое
зеркальце было надежно упрятано в сумоч-
ку.
Две недели они отдыхали, катаясь на
лыжах, и за все это время ее сын ни разу
не видел ни одного зеркала. Его прыщева-
тость бесследно прошла.
Таким образом, удаление зеркал может
оказаться хорошим средством против пры-
щей. Тем же способом часто можно изле-
читься от сыпи на лице и от экземы.
В другой раз ко мне обратилась женщи-
на, страдавшая от бородавок, безобразив-
ших ее лицо и руки. Она сказала, что
хотела бы избавиться от них с помощью
гипноза. Всякий, хоть что-нибудь смысля-
щий в медицине, знает, что бородавки вы-
зываются вирусами и что они очень чувст-
вительны к изменениям кровяного давле-
ния.
Я посоветовал этой женщине трижды в
день выполнять следующую процедуру:
опустить ноги сначала в ледяную воду,
потом — в такую горячую, какую только
она сможет вынести, потом — снова в
ледяную. Продолжать до тех пор, пока это
не надоест ей хуже горькой редьки. Когда
же она избавится от бородавок, то может
забыть об этих водных процедурах.
Понятно, что необходимость трижды в
день бросать все дела, чтобы выполнить
предписанное, должна довольно скоро вы-
вести ее из себя.
Через три года эта женщина привела ко
мне своего сына. Я поинтересовался, как
поживают ее бородавки.
— Какие бородавки? — удивилась она.
— Около трех лет назад вы обращались
ко мне по поводу бородавок на лице и
руках, — напомнил я.
— Вы меня с кем-то путаете.
Она в точности последовала внушенно-
му мною. Как подтвердил ее муж, несколь-
98
ко месяцев кряду она обливала ноги водой,
пока это не надоело ей до омерзения. Тогда
она забыла про обливание ног, а вместе с
тем — и о бородавках. Поскольку же она
больше не беспокоилась из-за своих боро-
давок, то их снабжение кровью сильно
ухудшилось — как из-за того, что кровь
отхлынула к ногам, так и по недостатку
внимания к ним. Так что очень скоро от
них не осталось и следа.
Комментарий: Подход Эриксона к лече-
нию кожных заболеваний путем переклю-
чения внимания пациента — хорошая ил-
люстрация к словам Парацельса, сказан-
ным в пятнадцатом веке: «Человек стано-
вится и остается таким, каким он себя
представляет». И в самом деле, существуют
физиологические эффекты, обусловлен-
ные воображением. Они могут касаться и
внутренних органов, но в случае кожи их
проявление просто легче продемонстриро-
вать. Самыми очевидными примерами та-
ких эффектов являются краска смущения,
выступающая на лице, или же эрекция
пениса вследствие эротических фантазий.
Человек с высокой самооценкой держится
прямо, двигается решительно и уверенно.
Разве удивительно, что строение его скеле-
та, мышечный тонус и выражение лица
выглядят совершенно иначе, чем у того,
кто «представляет себя» ничтожеством?
ТРЕНИРОВКА СТРЕЛКОВОЙ
СБОРНОЙ США
Тренер армейской стрелковой сборной
прочитал про гипноз и решил, что он
может помочь его команде победить рус-
ских. Стрелки тренировались в Джорджии.
Они ездили на соревнования в Сан-Фран-
циско, а на обратном пути задержались в
Финиксе. Тренер привел их ко мне и спро-
сил, могу ли я помочь его команде побить
русских на международных соревнованиях.
Я сказал ему: «Я стрелял из винтовки
только два раза, будучи подростком. Знаю,
что у винтовки есть дуло и приклад, — и
это все, что я знаю о винтовках. Зато ваши
парни знают о них все, что им нужно знать.
А я — врач, и знаю о теле все, что нужно
о нем знать мне. Я согласен тренировать
ваших парней. Они знают стрелковое дело,
а я знаю медицину».
Армейское командование было так раз-
гневано тем, что команду собирается тре-
нировать штатский, что включило в нее
двух спортсменов, которые уже два года
безуспешно пытались туда попасть. Не
знаю, какая квалификация нужна стрелку,
чтобы попасть в сборную, но уж во всяком
случае он должен выбивать не менее 60
очков. Эти же парни все свое свободное
время тратили на тренировки и несмотря
на это могли выбить лишь чуть больше 40
очков. Другими словами, они никак не
годились в сборную.

Первое, что я сказал стрелкам, узнав, что
на соревнованиях им придется стрелять
сорок раз подряд: «Я знаю, что первый
выстрел по мишени дается легко. Пробле-
ма заключается в следующем: «Могу ли я
сделать это дважды?». Можете ли вы это
сделать в одиннадцатый раз, после десяти
удачных выстрелов?.. Вы уже сделали две-
надцать выстрелов. Можете ли вы попасть
в цель, стреляя двадцатый раз?.. Напряже-
ние растет с каждым удачным попадани-
ем!.. Позади уже тридцать пять выстрелов.
Тридцать шесть? Тридцать семь? Тридцать
восемь? (задыхаясь) Тридцать девять? Не-
ужели я смог сделать это сорок раз?.
Потом я выбрал подходящего субъекта и
сказал ему: «После пробуждения вам пред-
ложат сигарету. Вы захотите курить и с
благодарностью ее примете. Вы сунете ее
в рот, но потом по рассеянности выброси-
те... и возьмете вторую сигарету, совер-
шенно забыв про первую». И что же вы
думаете — он принял 169 сигарет!
Теперь другие стрелки знали, что тоже
могут забывать. Если он смог забыть про
169 сигарет, то и они смогут забыть про
любой из сорока выстрелов.
Потом я сказал им: «Прочно поставьте
стопу на землю — так, чтобы ей было
удобно. После этого встаньте так, чтобы
было удобно вашим лодыжкам, икрам, ко-
леням, туловищу и левой руке; положите
палец на курок; уприте приклад в плечо.
Нужно, чтобы вы почувствовали, что сто-
ите совершенно правильно. А теперь веди-
те прицел — вверх-вниз, назад-вперед, на-
искосок — ив нужный момент нажимайте
курок».
И они впервые победили русских на
соревнованиях в Москве. И те два парня,
которых навязало команде начальство, то-
же выступили успешно.
Комментарий: Если в предшествующих
рассказах речь шла о формировании более
широких (менее ограничительных) внут-
ренних установок, то данный рассказ —
иллюстрация принципа, требующего со-
средоточения усилий на самой задаче. Оно
достигается не только за счет того, что
спортсмены забывают о всех предыдущих
выстрелах, но и за счет того, что они фик-
сируют свое внимание на телесных ощу-
щениях, переживаемых в настоящий мо-
мент.
ХОДЬБА ПО СКОЛЬЗКОМУ ЛЬДУ
Во время войны я работал в призывной
комиссии. Однажды по дороге на службу
я заметил ветерана с протезом вместо ноги,
опасливо взиравшего на скользкую ледя-
ную площадку, которую ему предстояло
перейти. Было очевидно, что он боится
поскользнуться и упасть.
«Здесь очень скользко, — сказал я. —
Стойте там, где стоите, и ждите меня.
Сейчас я научу вас, как надо ходить по
скользкому льду».
Он мог заметить, что я хромаю, и отсюда
заключить, что я знаю, о чем говорю. Он
наблюдал, как я пересекаю ледяную пло-
щадку, и спросил: «Как вам это удается?»
Я ответил: «Я не могу вам этого объяс-
нить, но я научу вас этому. Зажмурьте
глаза покрепче и не открывайте их». И я
развернул его на 180 градусов и стал водить
взад-вперед по свободному от льда участку
тротуара. Сначала мы с ним отошли до-
вольно далеко, а потом я с каждым разом
все ближе и ближе подводил его ко льду —
до тех пор, пока не почувствовал его край-
нее недоумение. Тогда я перевел его на
другую сторону ледяной площадки и ска-
зал: «Откройте глаза».
Он спросил: «Где же лед?»
Я ответил: «Позади вас».
Он спросил: «Как я умудрился его перей-
ти?»
Я ответил: «Теперь вы сможете это по-
нять. Вы шагали так, как если бы под
вашими ногами был чистый асфальт. Когда
вы пытаетесь идти по льду, то обычно
непроизвольно напрягаете мышцы в пред-
чувствии падения, — такова ваша психиче-
ская установка. И поэтому вы действитель-
но падаете.
Если же вы шагаете так, чтобы нагрузка
на ноги была направлена прямо вниз, то
никогда не поскользнетесь. Скольжение
возникает потому, что направление нагруз-
ки отклоняется от вертикали, а вы внутрен-
не напряжены».
Я сам понял это далеко не сразу. Подни-
мались ли вы когда-нибудь по лестнице с
такими низкими ступенями, что нужно
укорачивать шаг? Какая ужасная тряска!
А спускаясь по такой лестнице, можно
сломать ногу. И несмотря на это, мы совер-
шенно не осознаем своих установок по
отношению к ходьбе.
Комментарий: Эриксон демонстрирует
свой классический метод, помогающий па-
циенту выйти за пределы жестких психи-
ческих установок. Первый шаг — это при-
вести пациента в замешательство. Второй
— пользуясь этим замешательством, по-
мочь ему преодолеть препятствие и ощу-
тить вкус успеха. Важно то, что пережива-
ние успеха приходит именно тогда, когда
пациент уже потерпел неудачу, пытаясь
действовать со своей обычной скованно-
стью рамками привычных установок. Поэ-
тому старые установки замещаются новы-
ми. Теперь пациент верит в то, что он
может ходить по скользкому льду. Отныне
он знает, как поступать в новых «скольз-
ких» ситуациях, ибо избавлен от страхов,
связанных с прошлыми «падениями».
Иногда для пациента бывает важно не
использовать свои знания или ощущения,
99

которыми он обычно руководствуется.
Имодшо поэтому Эриксон предложил вете-
рану закрыть глаза. Как только тот пере-
стал видеть, он смог справиться со своей
задачей. Ибо зрение вызывало двигатель-
ную реакцию, следствием которой и была
принятая им неправильная установка.
Эриксон любил иллюстрировать значе-
ние достигаемой при гипнозе концентра-
ции внимании, задавая следующий вопрос:
«Сможете ли вы пройти по лежащей на
земле доске, ширина которой равна футу,
а длина — пятидесяти футам?» Все, конеч-
но, отвечали «да». Тогда он задавал еще
один вопрос: «А какова будет ваша реак-
ция, если я перекину ту же самую доску —
шириной в один фут и длиной в пятьдесят
футов — между двумя зданиями на высоте
пятнадцатого этажа?» В этом случае со
зрением опять-таки связана двигательная
установка, из-за которой большинство лю-
дей утрачивает ощущение безопасности.
Чтобы выполнить последнюю задачу, как
и при ходьбе по натянутому канату, может
оказаться важным не использовать кое-что
из того, чем иы обладаете, — то есть ваше
зрение (и воображение).
СБРОСИТЬ — НАБРАТЬ —
СБРОСИТЬ
Ко мне пришла женщина и сказала: «Я
вешу 180 фунтов. По предписанию врачей
я много раз соблюдала диету и успешно.
Мне хотелось бы весить 130 фунтов. Но
всякий раз, сбросив вес до 130 фунтов, я
мчалась на кухню, чтобы отметить спой
успех. И, конечно, снова набирала вес.
Сейчас я вешу 180 фунтов. Можете ли вы
с вашим гипнозом помочь мне похудеть? Я
уже в сотый раз набрала 180 фунтов».
Я сказал, что могу помочь ей похудеть,
но ей вряд ли понравится то, как я буду это
делать.
Она отиети \а, что хочет весить 130 фун-
тов и поэтому готова на все.
Я повторил, что лечение будет довольно
болезненным. Она сказала: «Я сделаю все,
что вы скажете».
Я сказал: «Хорошо. Обещайте, что в точ-
ности последуете моему совету».
Она охотно мне это обещала, и я погру-
зил ео в транс. Еще раз я повторил, что ей
вряд ли понравится мой метод похудения;
обещает ли она безусловно выполнять мои
предписании? Она обещала.
Тогда я сказал: «Пусть ваше сознание и
ваше подсознание внимательно слушают.
Сейчас я объясню, что надо делать. Вы
весите сейчас Ш0 фунтов. Я хочу, чтобы вы
набрали еще двадцать фунтов. Когда ваш
вес достигнет 200 фунтов, вы можете на-
чать его сбрасывать».
Она буквально на коленях умоляла меня,
чтобы я освободил ее отданного обещания.
И с каждой унцией набираемого веса она
все настойчивее просила разрешения на-
чать худеть. Когда она весила 190 фунтов,
100
она умоляла освободить ее от данного сло-
ва. Набрав 199 фунтов, она пыталась убе-
дить меня, что этого достаточно, поскольку
до 200 фунтов осталась самая малость, но
я настоял на 200 фунтах.
Когда, наконец, ео вес достиг 200 фунтов,
она была счастлива, что может начать его
сбрасывать. И сбросив его до 130 фунтов,
она сказала: «Я никогда больше не стану
толстеть».
Ее установку можно было выразить сло-
вами: «сбросить вес — набрать вес». Я
изменил эту установку на обратную: «на-
брать — сбросить». В результате она была
очень счастлива достигнутым весом и стала
его поддерживать. Ей было страшно даже
подумать о том, чтобы еще раз пройти
через муки, которые она пережила, наби-
рая 200 фунтов.
•
Комментарий: Для этой пациентки уве-
личение веса уже не является ни выраже-
нием протеста, ни объектом стремлений.
Он стал просто навязчивой привычкой.
Поэтому теперь она огорчена растущей
полнотой точно так же, как прежде бывала
огорчена из-за потери веса. Этим расска-
зом Эриксон хочет показать, что часто
бывает полезным изменить привычные ус-
тановки пациента. В данном случае он вы-
нудил пациентку изменить сложившийся у
нее шаблон поведения «набрать вес —
сбросить вес». Отныне она уже не сможет
повторить эту последовательность дейст-
вий так, как делала это всю свою жизнь.
Насколько можно судить, она готова была
смириться с тем, что набирает вес, — но
только если он не превышает lfiO фунтов.
Похожее явление наблюдается у многих
пациентов, страдающих ожирением. У
каждого из них есть свой «уровень толе-
рантности» (выносимости), достигнув ко-
торого они начинают ощущать настоятель-
ную жажду похудеть. Эриксон сумел сде-
лать этот уровень нестерпимым для паци-
ентки, вынудив превысить ого. Подобный
метод «обращения» шаблонов поведения
— один из любимых приемов Ориксона, с
помощью которых он добивался измене-
ния психических установок.
Перепад с английского В. ГОЛИЦЫНА.

КАК ПЕРЕНОСИТЬ!
(машинный набор и правила переноса)
Поводом к публикации, предлагаемой вниманию читателей, послужили пись-
ма, выражающие недоумение по поводу переноса слов. Вот одно из них.
«На днях мне довелось читать статью о любимом поэте. Статья была
неординарная и, насколько я мог понять, интересная. Но прошу ответить мне,
можно ли обойтись без таких шедевров, как, например: в конце одной строчки
пол-, а в начале следующей ушка (полушка), на одной Пу-, а на следующей —
анкаре; на одной рев-, а на следующей -олюция, на одной 19, на следующей
— 91 год; на одной И. а на следующей Е. Репин, а дальше (когда читатели с
великим художником вроде уже познакомились) — и того чище: Реп, а на
следующей строке ин, а в конце статьи фамилия самого поэта была набрана
так: Бл-, а на другой строчке — СЖ. Неужели нельзя иначе!»
Попытаемся, отрешившись от преувеличений, свойственных сатирической
манере, в которой строил автор свое письмо, дать на него короткий ответ. Тем
более, что письма с аналогичными вопросами нередки в нашей почте. «Машин-
ный набор не столько повлек за собой новые нарушения правил переноса слов,
сколько сделал их более зримыми, выявил их. Научить машину разбираться во
всех тонкостях переноса слов пока нет возможности по той причине, что мы
сами порой в них путаемся, — самокритично заявил оператор ЭВМ, к которому
мы обратились за помощью. — Работа машины не исключает работы коррек-
тора. Вот уж профессия, которой на данном этапе не грозит безработица!»
И все же, каковы правила переноса слов и так ли они незыблемы!
Ответить на этот вопрос мы попросили ведущего научного сотрудника Института
русского языка АН СССР, доктора филологических наук Льва Ивановича
СКВОРЦОВА.
В текстах газет и журналов, получен-
ных с помощью автоматического машин-
ного набора, действительно встречаются,
и довольно часто, случаи явного отступ-
ления от действующих правил переноса.
Например: «ос-талось, вхолос-тую, ос-
мотрительный, конфлик-тные» («Куран-
ты», 1991, № 156); «во-спевали, прави-
тельст-ву, жалую-тся, прои-зойдет»
(«Столица», 1991, № 28); «иос-ледние,
зак-рыт, дос-рочно, СПИ-Дом, стол-кнул-
ся, повсемес-тно» («Мегаполис-экс-
пресс», 1991, № 32); «торг-овый, нае-дим-
ся, нао-борот, объя-вить, «Среду-ралст-
рой» («Коммерсант», 1991, №32). Анало-
гичные примеры можно найти и в вашем
журнале.
Как относиться ко всем подобным слу-
чаям? Считать ли их грубыми ошибка-
ми?
Думается, что относиться к этому надо
спокойно и с пониманием. Дело в том,
что многие правила переноса относятся
к разряду чисто технических. А кроме
того — в них немало условного и проти-
воречивого. Так уж сложилось историче-
ски.
• СЕМИНАР
ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ
Ныне действующие правила переноса,
закрепленные в «Правилах русской ор-
фографии и пунктуации» (М. 1956, §§
117—124), в сущности, в несколько видо-
измененном и упрощенном виде, восхо-
дят к книге академика Я. К. Грота «Рус-
ское правописание» (СПб., 1885; книга
вышла в 1916 г. 22-м изданием). В этих
правилах содержится 11 пунктов, не счи-
тая трех примечаний и пяти специальных
заключительных параграфов.
В основе правил переноса лежат как
фонетические, так и морфологические
принципы. Слова в русском языке пере-
носятся по слогам (это — фонетический
момент). Но при этом нельзя разрывать
морфемы (а это — момент морфологиче-
ский). Надо переносить: при-ходить, а не
«прих-одить», за-ставить, а не «зас-та-
вить» и т. п. Помимо этого нельзя пере-
носить одну букву (или оставлять в конце
строки); нельзя буквы Й, Ь и Ъ отрывать
от предшествующих букв (с них не мо-
жет начинаться новая строка) и т. п.
Правила переноса во многом условны
(существуют так называемые «условные
слоги», когда не нарушается плавность
речи) и в большой степени носят харак-
тер пожеланий и рекомендаций. Так, при
требовании не разбивать приставку пе-
ред гласной (кроме Ы) одинаково воз-
101

можно: без-аварийный и бе-заварийный.
См. также: «Многие слова переносятся
различными способами; при этом следу-
ет предпочитать такие переносы, при ко-
торых не разбиваются значащие части
слова. Возможные варианты переноса:
де-рзкий, дер-зкий, дерз-кий» («Прави-
ла», § 119, п. 9).
В старинных русских рукописях пере-
нос слов был довольно свободным, на-
пример: «Гль-бъ, Алекса-ндръ» («Житие
Александра Невского», XV в.); «проше-
лъ, Дмитре-и, Дмитре-ю, ка-къ» («Задон-
щина», XV в); «вра-гъ» («Сказание о Ма-
маевом побоище», XVI в.). Часто русские
писцы применяли в конце строки вынос-
ные (надстрочные) буквы, чтобы не пе-
реносить одну букву в начало следующей
строки.
В текстах церковных книг («Псалтирь»,
«Четьи-Минеи», «Часослов» и др.), пред-
назначенных для чтения вслух, в правом
нижнем углу каждой страницы (под ос-
новной строкой) повторяется первое сло-
во следующей страницы. Это — помощь
чтецу, для беспрерывности, плавности
чтения (чтобы не было паузы при пере-
ходе от страницы к странице или при
перелистывании страниц). Интересно,
что и в знаменитой «Грамматике славен-
ской» Мелетия Смотрицкого A619 г.)
этот прием проведен последовательно по"
всему тексту из страницы в страницу. Из
этого следует, что книга Смотрицкого
предназначалась для чтения вслух (на-
пример, учителем перед учениками)!
Разбивка слова при переносе в соот-
ветствии с его членением на морфемы,
безусловно, облегчает процесс чтения
незнакомого текста. Профессор
Р. Ф. Брандт в 1901 г. советовал, напри-
мер, «не переносить так, чтобы в начале
строки получалось цельное слово. Напри-
мер: «Он вы-спрашивает ее». Тут при
беглом чтении легко перескочить через
приставку и исказить оттенок речи. В
других случаях может появиться неуме-
стный комизм, если, например, «негоду-
ющие уста» по вине переноса превратят-
ся в «него-дующие уста» и т. п.».
То, о чем писал профессор Брандт, по
традиции учитывается иногда в коррек-
торской практике. В учебных пособиях
для газетных корректоров, изданных,
правда, еще в начале 50-х годов, можно
встретить такие, например, советы-пре-
достережения: «Нередко при переносе,
даже правильном грамматически, по-
лучается новое слово, искажающее
смысл фразы. Из-за неудачного переноса
текст может быть воспринят неправиль-
но. Например: бри-гада, де-нежный, за-
ни-маются, на-зад, неот-ложный, отды-
хают, разго-вор и т. п.» (Б. А. Вяземский,
102
Е. Н. Заморзаева. Практика газетной
корректуры. Л., 1953).
Ясно, однако, что никто из грамотных,
опытных читателей не затрудняется в
понимании слов, перенесенных из стро-
ки в строку так, что одна их часть (или
обе части) составляют целые слова. На-
пример: «та-бак», «кол-пак», «креп-кий»
и т. п. Ведь любое известное слово восп-
ринимается нашим сознанием не по час-
тям, а сразу, в своем полном графиче-
ском облике. При этом, в зависимости от
опыта читателя, могут объединяться не-
сколько слов (словосочетаний) и даже
целых строк, абзацев.
Так или иначе, грамотный человек не
читает «по складам» (в отличие от начи-
нающего ученика или человека малогра-
мотного). Легко также заметить, что уме-
ющий хорошо читать не останавливает
свой взгляд на переносных черточках, а
прямо читает из строки в строку. Для
него в принципе все равно, как перено-
сится слово. Ну, а тот, кто читает плохо,
затруднится любым переносом.
Впрочем, интересы тех, кто слабо вла-
деет чтением и письмом, учитываются в
книжных изданиях (художественных,
технических и др.), а также в учебных
пособиях и в книгах для детей и подро-
стков, где правила переноса соблюдают-
ся неукоснительно и в полном объеме.
Справедливости ради отметим, что и
при машинном наборе газетных текстов
соблюдаются чисто технические требо-
вания переносов (§§ 120—124 «Правил»):
не переносятся сокращенные обозначе-
ния мер при цифрах (типа 53-км, 25-кг),
а также «наращения» (типа 2-го, 5-му),
графические сокращения (типа т. е., т. п.,
т. д.), сложные пунктуационные знаки; не
оставляются в конце строки открываю-
щие скобки и кавычки. Да и инициалы
обычно не отрываются от фамилий.
Итак, не будем делать трагедии из
«ошибок» переносов при машинном ав-
томатическом наборе газет и журналов.
Давайте все-таки различать написанное
(напечатанное) — и прочтенное. Во вся-
ком случае понимать, что письмо и чте-
ние — далеко не одно и то же.
ЛИТЕРАТУРА:
Правила русской орфографии и пунк-
туации. М., 1956.
Грот Я. К. Русское правописание.
Изд. 5-е, СПб, 1886.
Брандт Р. Ф. О лженаучиости наше-
го правописания. «Филологические за-
писки», 1901, вып. 1—2.
Обзор предложений по усовершенст-
вованию русской орфографии (XVIII—
XX вв.). М, 1965.

УМБЕРТО НОБИЛЕ В СССР
В.ТУРЬЯМ.
Летом 1928 года в Северном ледовитом
океане, возвращаясь из' полета к по-
люсу, потерпел катастрофу дирижабль
«Италия», командиром которого был
итальянский инженер и исследователь
Арктики Умберто Нобиле. Именно тогда
это имя стало известно всей планете.
Нобиле родился в местечке Лауро, не-
подалеку от Везувия. Кроме Умберто в
семье было еще шестеро детей. Первона-
чальное образование он получил в Неа-
польской гимназии и лицее, а затем по-
ступил в университет на инженерно-ма-
тематический факультет. В 1910 году мо-
лодой инженер наблюдал полет аэропла-
на Фармана, и его покорила мечта о
воздушной стихии. Уже в 1911 году Но-
биле определился в Римское училище,
которое готовило специалистов по соору-
жению воздухоплавательных конструк-
ций.
В апреле 1915 года Италия была вовле-
чена в первую мировую войну, а Нобиле
по распоряжению военного ведомства
направлен на Римский завод по сооруже-
нию и испытанию воздухоплавательных
аппаратов. Здесь он впервые участвовал
в разработке дирижабля, предназначен-
ного для разведки в прибрежных водах и
для борьбы с поводными лодками. Одно-
временно Нобиле начал читать лекции по
двигателям внутреннего сгорания и воз-
духоплаванию военным курсантам и
приступил к разработке нового дирижаб-
ля. Первый полет состоялся 11 февраля
1916 года. При этом была достигнута вы-
сота 1500 метров и скорость 65 км/час.
Когда война закончилась, Нобиле стал
искать пути перевода производства на
мирные рельсы. И такой случай предста-
вился: решено было построить дири-
жабль для коммерческих рейсов между
Римом и Буэнос-Айресом. Нобиле пред-
ложил проект дирижабля совершенно
нового типа, получивший название
«Трансатлантический, объем 34 000 м ».
При испытаниях он показал хорошие
результаты. 4 февраля 1921 года дири-
жабль отправился в четвертый испыта-
тельный полет с новыми двигателями. На
борту находилось 45 человек. Вначале все
шло хорошо. Затем оборвался трос руля
высоты, и дирижабль вошел в стреми-
тельное снижение, зацепился за линию
высоковольтной электропередачи. От ис-
кры взорвался в оболочке водород... Из
45 человек уцелело только 11.
ИЗ ИСТОРИИ ТЕХНИКИ
В начале 20-х годов завод получил заказ
на постройку полужесткого дирижабля
объемом в 19 000 м . Воздушный корабль
назвали «Норге» {«Норвегия»). С его со-
зданием Нобиле связывал свои замыслы
о полетах в Арктике. Их осуществлению
способствовало решение известного нор-
вежского исследователя полярных обла-
стей Руала Амундсена использовать ди-
рижабль для трансполярного перелета из
Европы в Америку.
Правительство Муссолини использова-
ло успешный полет «Норвегии», назвав
его достижением фашизма. Нобиле при-
своили звание генерала и сделали наци-
ональным героем Италии. Такой поворот
событий не только не радовал антифаши-
ста Нобиле, но огорчил его.
Второй полет к Северному полюсу, для
которого план научных исследований
разрабатывался при участии Фритьофа
Нансена, директора советского институ-
та по изучению Севера Р.Л.Самойловича
и других ученых, Нобиле предпринял в
1928 г. на другом дирижабле — «Италия».
По конструкции и летно-техническим ха-
рактеристикам он был усовершенство-
ванным двойником «Норвегии». Старто-
вав из Кингсбея, на Шпицбергене и до-
стигнув полюса, «Италия» легла на обрат-
ный курс. Но 25 мая в 10.30 утра про-
изошла катастрофа. Обледеневший,
ставший менее послушным в управле-
нии, дирижабль не устоял под ударами
стихии и рухнул на арктический лед.
Спасение оставшихся в живых членов
экипажа составило героическую эпопею,
в которой основная роль принадлежала
советским полярникам, морякам и летчи-
кам.
Экспедиция потерпела неудачу, и фа-
шистское правительство всю вину за ее
провал возложило на Нобиле. Еще до
готовившегося над ним суда у него ото-
брали все научные материалы экспеди-
ции и не допускали не только к строи-
тельству дирижаблей, но даже в собст-
венный кабинет на Римском заводе.
Травля довела Нобиле до такого состоя-
ния, что он подал в отставку, отказав-
шись от всех званий, и изъявил желание
уехать в СССР. Это произошло в 1931
году.
Нобиле надеялся, что в нашей стране
сможет реабилитировать себя и оправ-
дать идею применения дирижабля в Ар-
ктике. В трудовом соглашении, заклю-
ченном между Нобиле и Всесоюзным
Объединением гражданского воздушно-
103

го флота — ВОГВФ, сказано, .что в случае
готовности дирижабля советское прави-
тельство организует воздушную экспеди-
цию в Арктику, начальником которой
будет назначен инженер Нобиле.
В СССР Нобиле консультировал специ-
алистов ЦАГИ, проектирующих два ди-
рижабля, и работников завода «Каучук»,
осваивающих производство прорезинен-
ной баллонной ткани. А в конструктор-
ском бюро Дирижаблестроя Нобиле по-
ручили разработку проектов дирижаб-
лей- с объемом оболочки в 7500 и
37000 м3.
Было решено также, что в СССР Ноби-
ле продолжит работы над проектом ди-
рижабля в 18500 м , о котором он сделал
доклад на коллегии Аэрофлота и техни-
ческого совета Дирижаблестроя 21 янва-
ря 1933 года Но, увы! На этот проект
последовал отрицательный отзыв Науч-
но-исследовательского института ВВС
РККА. Отметим, что в материалах и до-
кументах, отражающих современное со-
стояние развития дирижаблестроения за
рубежом, в частности, в США, Англии,
ФРГ, мы встречаем конструктивные ре-
шения, которые во многом перекликают-
ся с разработками дирижаблей полуже-
сткой конструкции, выполненными Но-
биле еще в 1930-х годах.
В 1980-х годах в Великобритании раз-
работано семейство дирижаблей Скай-
шип мягкой конструкции. Эти аппараты
выполнены по классической схеме, ха-
рактерной для дирижаблей 1930-х годов,
но на базе достижений современной ави-
ационной технологии с применением та-
ких материалов как кевлар, стекло- и
углепластики, полиэфир.
В США разработка и строительстьо
дирижаблей ведется без остановки с
1930-х годов. В 1941 году там имелось 10
мягких дирижаблей, а к концу 1945 года
их уже было 164. Фирма Гудьиир с 1917
по 1960 год выпустила 244 дирижабля,
количество которых к 1988 году возросло
до 350, из них 250 — для военных целей.
С 1958 по 1961 год было построено 4
дирижабля объемом в 42500 м каждый.
Такова реальность.
Нельзя отрицать, что Нобиле допускал
достаточное количество ошибок и как
организатор и как конструктор. Так, на-
пример, не все итальянские специали-
сты, приехавшие с ним, обладали высо-
кой квалификацией.
В мае 1933 года инженер Феличс Тро-
яни, участник трагической экспедиции
на дирижабле «Италия», работавший с
Нобиле в Дирижаблестрое, обратился с
обстоятельным письмом к министру ави-
ации Италии Итоло Бальбо. Это письмо,
104
Генерал Умберто Нобиле. 20-е годы.
очень мало кому известное, заслуживает
особого внимания. Оно поможет лучше
разобраться в обстановке, сложившейся
тогда вокруг Нобиле.
Прежде всего Трояни обратился к
Бальбо за советом, как вести себя по
отношению к Нобиле. Трояни считал, что
Нобиле приехал в Россию с колоссаль-
ным планом, не обдумав его серьезно, не
учтя собственных способностей. Он на-
зывает план Нобиле фантастическим, по-
лагает, что тот «был составлен и принят
в Москве только под влиянием авторите-
та имени Нобиле». Трояни сообщает, что
Нобиле пригласил с собой для работы в
СССР не лучших итальянских специали-
стов. Этот персонал, как пишет Трояни,
«стал по прибытию в Россию предметом
резкой критики со стороны советского
персонала, который очень многочислен и
среди которого имеется очень много ин-
женеров, хотя и очень молодых и не
обладающих опытом, но в большинстве
обладающих большим умом и огромной
технической подготовкой». В результате
своих неверных действий «Нобиле, кото-
рого вначале считали полубогом, очень
быстро потерял всеобщее уважение».
Нельзя отрицать, что работа Нобиле в
СССР протекала не гладко и не без ос-
ложнений. Нобиле был уже опытным
специалистом, имевшим свои взгляды, не
совпадавшие с мнением других совет-
ских специалистов, и прежде всего, на-
чальников Дирижаблестроя. Но это в

jaumt
нормальной деловой обстановке, недоду-
мать, не должно было влиять на объек-
тивное отношение к Нобиле.
В письме Трояни приводятся конкрет-
ные факты: «...первым был сделан дири-
жабль 1750 м ' а с ним вместе проявились
недостатки. Дирижабль этот проектиро-
вался и конструировался присущим Но-
биле способом, то есть очень путанно, с
разбивкой работы на куски и разделени-
ем ее между персоналом. Так, например,
я должен был проектировать покрышку
дирижабля, не будучи в курсе работы по
другим частям... Только когда конструк-
ция была почти закончена, Нобиле уста-
новил, или его об этом предупредили, что
дирижабль не сможет летать, так как
вышел слишком тяжелым. Тогда он был
вынужден увеличить его, удлинив на 6 м
и доведя его объем с 1750 до 2150 м ...
Лично Нобиле пытался оправдать это из-
менение перед русскими, но нисколько
их не убедил. Наоборот, зто повело еще
к большему неудовольствию со стороны
русских руководителей, поскольку они
взяли от него управление мастерскими и
Полужесткая система дирижаб-
ля Умберто Нобиле.
лабораторией, и оставили ему
только технический отдел».
В конечном счете, этот ди-
рижабль, спроектированный
под руководством Нобиле,
был построен. Пробный по-
лет, в котором участвовал и
Трояни, прошел, как он ука-
зал в этом злосчастном пись-
ме, «без малейшего инциден-
та или недоразумения... и
прекрасно шел к полнейшему
удовольствию пилотов, инже-
неров и русских руководите-
лей».
Так для чего же Трояни
подчеркивает в письме ошиб-
ки Нобиле? Между строк
письма просматривается кон-
фликт, назревший между ни-
ми. Истинные причины этого
конфликта, скорее всего, имеют идеоло-
гический характер. Именно к такому вы-
воду приводят заключительные строки
письма Трояни: «И смешно со стороны
Нобиле выдвигать против меня такое об-
винение, когда я как гражданин, как уча-
стник войны (лейтенант пехоты), как фа-
шист, как технический работник всегда
выполнял свой долг и всегда высоко ста-
вил имя своей родины...»
Справедливы ли были жалобы на Но-
биле? Обратимся к документам. Перед
нами «Конъюнктурный отчет о деятель-
ности Дирижаблестроя и его подразделе-
ний в 1934 году», из которого следует, что
по Долгопрудненской верфи план выпол-
нен только на 85,7%. Причины: плохие
чертежи КБ, неумелое руководство вер-
фью, слабая организация труда, отсутст-
вие технических норм, недостаток квали-
фицированных кадров, колоссальная те-
кучесть рабочей силы. А предстояло в
этом году окончить работы по дирижаб-
лю 18 500 м , возглавляемые Нобиле,
продолжить работы по дирижаблю
50 000м , начать проект жесткого дири-
жабля в 100 000 м ,перепро-
ектировать оболочку и кор-
мовое развитие дирижабля
В-5. Но все это не было за-
вершено.
В течение 1934 года про-
изошла 4-кратная смена ру-
ководства Дирижаблестроя,
что также сказалось отри-
Трансполярный перелет дири-
жабля «Норвегия». Начальник
экспедиции — Руал Амудсен, ко-
мандир дирижабля — Умберто
Нобиле.
105

цательно. К.Е.Ворошилов 24 июня 1934
года посетил верфь и отметил, что Дири-
жаблестроем израсходовано большое ко-
личество денег при малой полезной отда-
че государству. Следует сказать, что еще
на "Совещании по вопросу о применении
дирижаблей в народном хозяйстве
СССР, состоявшемся 18 февраля 1930
года, были высказаны весьма различные
суждения. У дирижаблей уже тогда были
не только сторонники, но и противники,
которые большие надежды возлагали на
успешно развивающееся самолетострое-
ние.
Довольно любопытный документ —
письмо от 20 апреля 1934 года на имя
начальника Главного управления ГВФ
И.Уншлихта, посланное бывшим зам.на-
чальника Долгопрудненской верфи ин-
женером Е.Камбером. Он раскрывает об-
становку, сложившуюся в Дирижаблест-
рое, и подчеркивает, что деятельность
конструкторского отдела в основном за-
ключалась лишь в копировании итальян-
ских чертежей. Но выполнялось это
крайне небрежно: все без исключения
части дирижабля должны были много-
кратно переделываться. Камбер жалует-
ся, что методическая работа заменена
«программой» налета «энного» количест-
ва часов и участием в парадах.
16 августа 1934 года командование
Аэрофлота получило следующую телефо-
нограмму: «Грозовым разрядом ударило
в деревянный эллинг. Корабли В-7 и В-4
сгорели». Умберто Нобиле очень пере-
живал нашу беду: «Я вместе с Вами чув-
ствую весь ужас совершившегося. Я ра-
довался вместе с Вами и за Вас, за успехи
дирижаблестроения в Советском Союзе,
которые стали бы известными всем в
День авиации. Оплакиваю вместе с Вами
потерянный драгоценный труд. Но подо-
бная ужасная катастрофа не должна ос-
тановить прогресса дирижаблестроения.
Надо вновь взяться с новой энергией за
работу, с большим жаром, с большим
энтузиазмом выполнить ее. Надо вновь
создать все то, что уничтожил злой рок».
Так отозваться на постигшую советских
людей беду мог только друг.
Выступая на 5-м Пленуме ЦС Осоави-
ахима, его председатель Ильин утверж-
дал 25 марта 1934 года, что, если бы
дирижабль в 18 500 м был своевременно
готов, то «челюскинцы были бы в Моск-
ве. Это единственный корабль, который
мог бы осуществить эту миссию». Но,
увы, вход в строй дирижабля все затяги-
вался.
Тревогу по этому поводу первым под-
нял У.Нобиле. 5 мая 1935 года он напра-
вил докладную записку И.Уншлихту, в
106
¦
A /
1 ?raom/
Роковой полет дирижабля «Италия» к Север-
ному полюсу. Начальник экспедиции и коман-
дир дирижабля — Умберто Нобиле.
которой сообщалось: «До настоящего
времени сделана очень незначительная
часть работы. Но что значительно важнее
— со вчерашнего дня работы совершен-
но приостановлены. Из создавшегося по-
ложения ясно, что, если не будут приня-
ты более энергичные меры, дирижабль
не будет готов к 7 ноября».
Умберто Нобиле быстро приобщился к
тому созидательному настроению и рит-
му труда, которыми были охвачены со-
ветские люди в годы первых пятилеток.
Нобиле стремился наиболее эффективно
организовать деятельность конструктор-
ского бюро Дирижаблестроя. Используя
свой богатый опыт, он неоднократно из-
лагал свои предложения. Это послужило
поводом для определенной насторожен-
ности и «холодности» по отношению к
нему, в первую очередь, со стороны на-
чальства Дирижаблестроя: мол, иностра-
нец, и тоже рвется нас критиковать.
В связи со срывом работ по постройке
полужесткого дирижабля «СССР В6» Но-
биле вновь обратился с письмом к руко-
водству Дирижаблестроя и к Уншлихту:
«Прежде всего говорили, что не хватает
чертежей. Это неверно, чертежи почти
полностью были на верфи уже несколько

У. Нобиле выступает с лекцией в Дирижаб-
лсстрое. 1932 г.
месяцев тому назад... Когда этот предлог
отпал, то стали говорить, что нет матери-
алов... Кто имеет голову на плечах, не
может серьезно поверить, что в стране с
такими громадными техническими воз-
можностями, как СССР, в которой идет
поразительная индустриализация, нельзя
получить, когда хотят, небольшое коли-
чество хромомолибденовых труб, недо-
статок которых останавлипает постройку
киля».
К 1934 году в кругах специалистов все
чаще звучали суждения о том, что пора
прекращать постройку кораблей полуже-
сткой конструкции и переходить к созда-
нию только крупных жестких дирижаб-
лей. Делались попытки с этой целью по-
лучить помощь от фирмы Ф.Цеппелина.
Это вызвало высказывания и о том, что
помощь итальянских инженеров уже не
представляет для нас никакого интереса,
и, чтобы сэкономить валюту, следует ос-
вободиться от группы Нобиле.
Под влиянием таких суждений Унш-
лихт 15 июня 1934 года направил на имя
Сталина докладную записку, в которой
сказано: «Имеющаяся в Дирижаблестрое
иностранная техническая помощь под
руководством инженера Нобиле по окон-
чании строительства дирижабля в
50 000 м , то есть с 1935 года использова-
на быть не может, так как инженер Но-
биле не является специалистом по жест-
ким дирижаблям».
Известно, что Нобиле не был сторон-
ником постройки больших дирижаблей
жесткой конструкции. По этому вопросу
он выступал с техническими статьями,
где доказывал, что каркас жесткого ди-
рижабля уподобляется яичной скорлупе,
которая способна хорошо воспринимать
статические нагрузки, но не в состоянии
противостоять даже небольшим удар-
ным. При этом Нобиле обосновывал свои
выводы богатой статистикой разруше-
ний жестких дирижаблей.
В Советском Союзе Нобиле прорабо-
тал до конца 1936 года, а когда вернулся
в Италию, то снова оказался в немилости
у фашистского правительства. Тогда Но-
биле понял, что работу в СССР фашист-
ское руководство страны никогда ему не
простит. Он решается снова покинуть
родину и в 1939 году уезжает в США, где
неподалеку от Чикаго руководит самоле-
тостроительным факультетом в авиаци-
онной школе. В 1942 году, когда США
оказались в антифашистском лагере, Но-
биле счел неэтичным воевать со своей
родиной и вернулся в Италию. Он зани-
мался преподаванием и литературной де-
ятельностью.
Когда с фашизмом в Италии было по-
кончено, специальная комиссия восста-
новила Нобиле в звании генерала. Он
включается в политическую жизнь своей
родины, в 1946 году избирается в Учре-
дительное собрание по списку коммуни-
стов. Пальмиро Тольятти писал Нобиле:
«Мы гордимся тем, что в наших списках
стоит имя человека, который прославил
страну своим талантом, своим трудом,
своим мужеством и от которого все мы с
уверенностью ждем еще много в буду-
щем».
Умберто Нобиле скончался в 1978 году
в возрасте 93-х лет. В 1984 году Аэроди-
намическому институту в Неаполе, где
ему пришлось много работать, было при-
своено имя замечательного итальянского
инженера.
У. Нобиле (справа) в своем домашнем музее
в Риме.
107

СОВЕТ САДОВОДА Н. ЛАВРОВА
Среди обширной почты, ко-
торую я получаю (уже боль-
ше двух миллионов писем),
мое внимание привлекло
письмо Николая Ивановича
Лаврова из Екатеринбурга.
Он рекомендовал мне посе-
ять огурцы вместе с кукуру-
зой и подсолнечником. Такое
содружество, писал он, уве-
личивает урожайность огур-
цов в 6—7 раз, и пподоносят
они до самых заморозков, на
два месяца дольше обычного.
Николай Иванович сообщал
также, что и кукуруза дает
весомую прибавку урожая.
Это предложение меня
очень заинтересовало, и я ре-
шил обязательно проверить
его на своем садовом участке
на небольшой делянке. Но
весной я провел эксперимент
на значительной ппощади, и
вот почему. Ко мне пришла
бандероль из Донбасса, от Л.
А. Гайдук, в которой она при-
слапа пять сортов кукурузы.
Через неделю я получип се-
мена крупного подсолнечни-
ка из Ташкента от овощевода-
любителя Л. Горовенко, а тут
ВПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
еще в ночь с 9-го на 10-е мая
неожиданно ударил мороз до
семи градусов, и загубил
большую часть помидорной
рассады, высаженной в нео-
тапливаемую теплицу. Вот я и
решил занять весь освободив-
шийся участок 14 сортами
огурцов, которые у меня бы-
ли. Заодно и присмотреться к
новым сортам, какие я до
этого года не выращивал.
Теперь, когда урожай это-
го года собран, могу засвиде-
тельствовать, что Николай
Иванович Лавров абсолютно
прав. Посмотрите на фото-
графию. Огурцы растут вме-
сте с кукурузой и подсолнеч-
ником. На дворе уже осень.
Конец сентября. Огурцы в
Подмосковье давно прекра-
тили плодоносить. А в моей
неотапливаемой теплице все
еще дают урожай и даже
пышно цветут.
Теперь хочу сообщить чи-
тателям, которых, надеюсь,
это заинтересует, что семе-
на, либо готовую рассаду вы-
севают строчкой одновре-
менно по схеме 60x30 или
60x40 сантиметров. Эти ин-
тервапы я иногда не выдержи-
вал из-за специфики располо-
жения и размеров грядок в
теплице. Некоторые отступ-
ления от рекомендаций Н. И.
Лаврова видимо допустимы.
Кстати, среди огурцов и куку-
рузы росли у меня и несколь-
ко кустов помидоров, но при-
бавки к урожаю они не дали.
Мой сосед по коллективно-
му садоводческому товари-
ществу Геннадий Борисович
Козлов выращивал в этом го-
ду в открытом грунте патис-
соны вместе с кукурузой.
Урожай был потрясающий.
Такого обильного плодоноше-
ния мне еще не приходилось
видеть. Да и сам Геннадий Бо-
рисович был поражен таким
урожаем, хотя выращивает
патиссоны уже много лет.
Мне пришлось только по-хо-
рошему ему позавидовать.
Но на будущий год убежден,
что и на моем участке будет
изобилие патиссонов. Обяза-
тельно буду выращивать их
вместе с кукурузой. Да и са-
му кукурузу в стадии мопоч-
но-восковой спелости тоже
неплохо иметь на участке.
В чем секрет такого взаи-
модействия растений? Пока
понять не могу. Возможно,
специалисты подскажут.
Игорь МАСЛОВ
(г. Калининград,
Московская область).
ЧЕТКИ
Трудно сказать где и ког-
да впервые появились чет-
ки.
Сначала назначение че-
ток было практическим —
простой и удобный инстру-
мент для счета. В этом смыс-
ле четки можно считать
прародителями современ-
ных компьютеров (четки —
канцелярские счеты — ме-
ханический арифмометр —
электронный калькулятор
— компьютер). Интересно,
что четки стали прототипом
еще одного технического
устройства — безостано-
вочного открытого лифта-
патерностора, заимствовав-
шего у четок как принцип
действия, так и их латин-
ское наименование.
108

Круглые или овальные буси-
ны четок (их называют чаще
зернами) нанизаны на нить,
концы которой связаны. К
замку обычно прикрепляют
украшение: кисточку, крс-
стик, монету, шарик.
В древности четки пред-
ставляли собой шнур или
полоску кожи с рядом завя-
занных узелков. Четки ста-
рообрядцев, называемые
лестовкой, имеют кисть ко-
жаных лепестков.
В христианстве, исламе,
буддизме и некоторых дру-
гих религиях четки исполь-
зуются для счета молитв, по-
клонов и иных ритуальных
действий.
Количество зерен в чет-
ках чаще всего равно или
кратно 33, по числу лет зем-
ной жизни Иисуса Христа.
У мусульман четки имеют
такое же количество зерен,
но иногда бывают даже со
101 зерном, по числу имею-
щихся в Коране имен Алла-
ха. Впрочем, кришнаитские
четки для счета мантр со-
стоят почему-то из 108 зе-
рен. Бывают четки с 66 или
99 зернами. Бусины четок
на шнурке разделены на три
группы особыми уменьшен-
ными и уплощенными зер-
нами, не входящими в об-
щее количество.
Материалом для изготов-
ления четок могут быть де-
рево, кость, рог, янтарь,
стекло, керамика, пластмас-
са, металл, а иногда полу-
драгоценные и даже драго-
ценные камни. Если предпо-
ложить восточное проис-
хождение четок, то
вероятнее всего, их проще
было сделать из косточек
плодов маслины — одного
из древнейших культурных
растений Востока и Среди-
земноморья.
Четки многофункцио-
нальны. Перебирание четок
позволяет сосредоточиться
и хорошо успокаивает нер-
вную систему. Поглажива-
ние хорошо помогает при
бессоннице. Четки незаме-
нимы для тренировки чувст-
вительности и профессио-
нальной точности движе-
ний пальцев у хирургов, му-
зыкантов, художников,
часовщиков, программи-
стов, кассиров. В этом же
качестве четки можно реко-
мендовать для проведения
реабилитационных упраж-
нений после различных
травм кисти и пальцев. •
Перебирание четок об-
легчает запоминание раз-
личной информации, осо-
бенно, если ее нужно «вве-
сти в память» в определен-
ной последовательности.
Усвоение запоминаемого
материала будет более
прочным, так как подкреп-
ляется дополнительными
мышечными впечатления-
ми. Четки же помогут из-
влечь заложенную инфор-
мацию из кладовой вашей
памяти.
Четки — оригинальное
украшение, причем не толь-
ко для женщин. Их можно
носить почти всегда. Можно
четки подобрать в тон
платью или костюму, а так-
же по контрасту с ним. Чер-
ные четки строги, изящны и
всегда уместны к любому
наряду. Очень удобны четки
в тех случаях, когда, как го-
ворится, некуда руки деть.
Их можно держать в одной
или обеих руках, потряхи-
вать, струить из ладони в
ладонь, перебирать, погла-
живать, вращать зерна вок-
руг нити. Четки хорошо
смотрятся, если их надеть
на кисть или навить на па-
лец, либо, если позволяет их
величина, — на запястье,
как оригинальный браслет.
Удивительно, почему чет-
ки у нас мало популярны и
почему непредприимчивы
кооператоры, не желающие
освоить выпуск такого про-
стого и полезного в любом
возрасте как для мужчин,
так и для женщин предмета.
Кандидат медицинских
наук Э. АРНОЛЬДИ
(г. Харьков).
МУРАВЬИ УШЛИ
Хочу поделиться опытом, как можно изба-
виться от муравьев в квартире.
Возьмите кусок A00—200 г.) старого со-
леного пожелтевшего сала. Хорошо разо-
грейте сковородку, наколите сало на вилку
и протрите сковороду всеми сторонами са-
па, то есть обжарьте его. Положите сало в
мелкую тарелку и оставьте его в том месте,
где водятся муравьи (в основном на кухне).
Я положила кусочки сала в розетки из-под
варенья и поставила у вентиляционных ре-
шеток, а также бросила крошки сала в
вентиляцию. Еще я обмазала салом вокруг
других вентиляционных решеток. Через
двое суток все муравьи ушпи.
Л. БОКАРЕВА
(г. Волгодонск, Ростовская область).
109

• ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ
• ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ
• ДОПОЛНЕНИЯ К НАПЕЧАТАННОМУ
ЦЕКУБСКОЕ ВИНО БЫЛО
Хотел бы сделать маленькое заме-
чание к интересной публикации А.
Баркова «Кто они — Мастер и Мар-
гарита ?» («Наука и жизнь» № 9,
1991 г.).
На странице 91 читаем:
« — «Цекуба», тридцатилетнее, —
любезно отозвался прокуратор.»
И далее:
«А что за Цекуба? Такого вина
вроде бы и нет... ни в одном из
словарей...»
Такое вино было. Оно было знаме-
нито в Древнем Риме наряду с фа-
лернским, судя по его упоминаниям
у поэта Марциала:
Ebria Setino fit
saepe et saepe Falerno,
nee nisi per niveam
Caecuba potat aquam.
Часто сетином она
напивается, часто фалерном,
да и цекубское пьет
только со снежной водой.
(пер. ф. Петровского. Марциал,
Эпиграммы, «Худ.лит-ра», 1968).
Другие упоминания у Марциала:
V, 27; X, 36; X, 98; упоминается это
вино и у Горация. Поэтому, мне ка-
жется, нет смысла связывать с на-
званием вина еще одну ассоциацию
с именем Горького, хотя исключать
это полностью и не стоит.
Н. Билсагаев (г. Москва).
Существовало Цекубское вино, и
прокуратор Иудеи действительно
мог .пить его! В латинско-русских
словарях этого названия нет. Но в
самоучителе латинского языка, вы-
пущенного в 1985 году издательст-
вом «Высшая Школа» (автор Лидия
Винничук), на странице 145 в пояс-
нении к тексту говорится:
«...Caecubum — цекубское, вино из
Caecubus Ager на побережье Тир-
ренского моря...»
И. Мартыненко (г. Москва).
«ВЭС-400»
С большим вниманием прочитал
статью В. Лятхера «Второе пришествие
ветряка» (№ 5, 1991 г.) не только как
любитель интересных сообщений, но и
как профессионал (почти 30 лет рабо-
тал в области ветроэнергетики). Рабо-
тал и в НПО «Ветроэн», поэтому отлич-
но знаю все плюсы и минусы так назы-
ваемой традиционной ветроэнергети-
ки. Я участвовал в проектировании,
строительстве и эксплуатации первой
в мире многоагрегатной ветроэлектро-
станции, которая была создана и запу-
щена в небывалые сроки, всего за два
года A957—1958 годы)! На ее торжест-
венном открытии были известные в
мире ученые-ветроэнергетики
Е. М. Фатеев и Г. X. Сабинин.
Материальным обеспечением всех
работ ведало тогдашнее Министерство
сельского хозяйства (под непосредст-
венным руководством зам. министра
Ситникова). Был снят документальный
фильм; сейчас он, наверное, где-то пы-
лится в запасниках министерства).
«ВЭС-400» — так она тогда называлась
— была расчитана на 400 кВт.час, со-
стояла из 12 ветроагрегатов с диамет-
ром ветроколес до 18 м (четыре ветро-
агрегата во внутреннем кольце, восемь
— по наружному кольцу). В центре
находилось здание ВЭС-400. На случай
безветрия был предусмотрен дизель-
ный резерв (два дизельгенератора
мощностью по 200 кВт каждый).
Эта ветроэлектростанция с большим
трудом проработала около шести лет.
Думаю, нам надо учиться не только на
положительных примерах, но и на
ошибках и просчетах. После первых
неудач в эксплуатации ВЭС-400, быв-
шее руководство (получив, конечно,
соответствующие награды и премии)
вскоре охладело к судьбе своего дети-
ща. Вся ценная эксплуатационная ин-
формация была уничтожена. Мне чу-
дом удалось выписать из журналов
станции сводные данные по месяцам за
шесть лет, они хранятся у меня до сих
пор. Сохранились и снимки того вре-
мени.
В 1993 году исполнится 35 лет со дня
пуска первой в мире многоагрегатной
ветроэлектростанции. К сожалению,
об этом мало кто помнит.
J1. Ямской (г.Истра, Московская
область).
110

ШКОЛА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЭВМ
ЗАНЯТИЕ ОДИННАДЦАТОЕ, анонсированноев№7за 1991 г. Посвящено оно новому
программному продукту — системе управления базами данных (СУБД) ИРИС 2.0
(Инструмент Разработчика Информационных Систем, версия вторая). Ведут занятие
сотрудники Московского энергетического института В.Ф.ОЧКОВ и В.А.ВАСИН, а также
коммерческий директор фирмы «Инфорг» А.В.ОРЛОВ.
Пакет ИРИС 2.0 выбран
для очередного урока
«Шкопы» по нескольким
причинам.
Во-первых, спектр наших
публикаций, как нас упрека-
ют читатели, явно однобо-
кий. Описанные в них про-
граммные продукты почти
все иностранного проис-
хождения. Из отечествен-
ных разработок мы удепили
внимание только текстово-
му редактору Лексикон
(«Наука и жизнь» № S,
1990 г.). Пора бы расска-
зать о чем-то созданном в
нашей стране.
Во-вторых, стоимость па-
кета ИРИС мала по сравне-
нию не только с ценой само-
го компьютера D0-60 тысяч
рублей), но и со стоимо-
стью западных СУБД (кото-
рые, кстати, теперь можно
купить за рубли). Мы никог-
да не говорили о коммерче-
ской и правовой стороне ис-
пользования программных
пакетов, хотя, наверное,
стоило бы — ведь, в конеч-
ном счете, все наши публи-
кации должны помочь воз-
никновению у нас нормаль-
ного, цивилизованного рын-
ка программных продуктов.
Так вот, одним из основных
принципов распространения
программных продуктов на
западе является принцип ли-
цензирования, когда конеч-
ный попьзоватепь, не по-
лучая всех прав на продукт,
получает право на его ис-
пользование. В любой дист-
рибуционной коробке од-
ним из самых важных «впо-
жений» (помимо собствен-
но дискет и документации)
является лицензионное со-
гпашение (license
agreement), где оговарива-
ются права и обязатепьства
пользователя, условия ис-
пользования продукта. Как
правило, в лицензионном
соглашении указывается, на
каком количестве компью-
теров пользователь имеет
право устанавливать про-
грамму, при этом сама про-
грамма может быть защи-
щена или не защищена от
несанкционированного ко-
пирования. Большинство
массово распространяемых
пакетов не защищены от ко-
пирования, но лицензия
юридически ограничивает
количество используемых
компьютеров (как правило,
одна дистрибуционная ко-
робка — один компьютер,
хотите больше — покупайте
дополнительное количество
коробок или платите допол-
нительные деньги за расши-
ренную лицензию, дающую
право увеличить количество
компьютеров с этой про-
граммой). Если сравнить це-
ну ИРИС и западных СУБД
(dBASE IV, Paradox,
Clipper), то, в пересчете на
один компьютер, стоимость
западных пакетов колеблет-
ся от 5 до 15 тысяч рублей,
ИРИС от 1 до 2 тысяч. За-
кономерен вопрос может
быть, цена на ИРИС соот-
ветствует-его качеству («мы
не настолько богаты, чтобы
покупать дешевые вещи»),
тем более, что западные па-
кеты давно известны и хоро-
шо себя зарекомендовали.
Ответить на это можно то-
же поговоркой: «лучше
один раз увидеть, чем сто
раз успышать» - посмотри-
те, что может ИРИС и срав-
ните. (Правда не забудьте,
что для того, чтобы действи-
тельно глубоко понять, что
могут западные програм-
мы, Вам нужно неплохо вла-
деть английским языком).
В-третьих, говоря об
ИРИС, отметим, что фирма
«Инфорг» A25047, а/я 81,
Москва, ул. 1-я Тверская-
Ямская (Горького), 46а-1,
тел. 250-50-82), распрост-
раняющая и поддерживаю-
щая ИРИС, по примеру за-
падных разработчиков про-
граммного обеспечения
всячески способствует внед-
рению этой СУБД в учебный
процесс ВУЗов, технику-
мов, шкоп и других учебных
центров.
Итак, что же такое ИРИС?
Многие из читателей на-
ших компьютерных рубрик,
судя по анкете («Наука и
жизнь» № 12, 1986 г.) и по
переписке, зарабатывают
хпеб свой насущный, «пере-
лопачивая» горы информа-
ции.
Разработка информаци-
онно-поисковой системы
(ИПС) с помощью любой
СУБД требует известной
подготовки в области про-
граммирования. Тем более,
еспи желательно подать ин-
формацию в привычном для
пользователя (бухгалтера,
ппановика, кадровика, ра-
ботника регистратуры поли-
клиники, библиотекаря и
т.д.) виде — то есть в виде
платежной ведомости, сме-
ты, личного дела, истории
болезни, библиографиче-
ской карточки и т.д. С дру-
гой стороны эффективную,
работоспособную, и, глав-
ное, удобную ИПС может
создать только специалист в
данной предметной сфере
деятельности. Складывает-
ся ситуация, когда для ре-
шения проблемы пытаются
вместе «запрячь коня и тре-
петную лань». Создать, на-
111

пример, систему учета кад-
ров предприятия можно
двумя путями:
Путь первый (лань корен-
ная, конь пристяжной). Кад-
ровик обучает программи-
ста всем хитростям и пре-
мудростям своей работы,
показывает ему огромное
количество учетных форм,
объясняет алгоритмы их об-
работки. Программист с пе-
реполненной совершенно
ненужными ему сведения-
ми головой, пишет програм-
му на dBASE или на Clipper'e
5.0, поминутно дергая кад-
ровика и ругая себя за то,
что согласился на такую ад-
скую работу.
Путь второй (конь корен-
ной, лань пристяжная). Кад-
ровик, отпожив все свои
прямые дела и обложив-
шись книгами и ксерокопия-
ми, изучает программиро-
вание или хотя бы основы
этого синтеза науки и искус-
ства и сам создает ИПС под
названием «Кадры». Може-
те представить себе, какое
время требуется для такой
работы начинающему.
Оба варианта очень неу-
добны, а второй у нас, к
сожалению, просто нереа-
лен. Этим, в частности, объ-
ясняется слабое использо-
вание персональных компь-
ютеров для автоматизации
учрежденческой деятельно-
сти.
Проблему «коня и пани»
изящно решает СУБД
ИРИС. Любопытно, что эта
система ведет к успеху по
второму пути создания
ИПС, который мы только-
что убедительно отвергли.
Дело в том, что в ИРИС
использована принципиаль-
но новая концепция органи-
зации данных. Удобные диа-
логовые средства разработ-
ки и обслуживания делают
возможной успешную ра-
боту с ним даже для попь-
зовате ля-непрофессионала
в программировании. Спе-
циалисту для успешной ра-
боты с ИРИС нужно знание
специфики своей повседнев-
ной деятельности и понима-
112
ние смысла самых основных
положений ИРИС. А они до-
статочно просты.
ИРИС это документно-
ориентированная система,
работающая с базами доку-
ментов. Электронные доку-
менты, используемые в
ИРИС, это заменители
обычных бумажных доку-
ментов, с которыми многие
из нас имеют дело на рабо-
те (копаясь в библиографи-
ческих карточках, напри-
мер) или в быту (придя в
поликлинику и толкаясь в ре-
гистратуре).
Конечно, разнообразные
бумажные документы отли-
чаются друг от друга и
внешне, и содержащимися в
них данными. Документы
могут быть разных типов —
например, «Анкета», «На-
кладная» и т.п. Заполненные
бланки одного типа удобнее
называть экземплярами до-
кумента этого типа. Так, пе-
жащие в папке анкеты со-
трудников предприятия —
это экземпляры документа
типа «Анкета»; анкета Ива-
нова является экземпляром
документа типа «Анкета»;
данные этого экземпляра
состоят из информации об
Иванове.
ИРИС, как отмечено вы-
ше, освобождает кадровика
от необходимости изучать
программирование. Но без
элементарной компьютер-
ной грамотности ему не
обойтись. Электронные до-
кументы в среде ИРИС ха-
рактеризуются рядом
«компьютерных» понятий,
связанных со спецификой
хранения и отображения ин-
формации в ЭВМ. Схема-
тично электронный доку-
мент ИРИС может быть
представлен состоящим из
двух частей: Данных Доку-
мента (ДД) и Описания До-
кумента (ОД).
Данные Документа со-
ставляют содержание соот-
ветствующего документа,
отличающее его от других
экземпляров однотипного
документа. Данные пред-
ставляют собой совокуп-
ность значении полей, из ко-
торых состоит документ.
Каждое поле имеет тип,, имя
и другие атрибуты, которые
в совокупности определяют
описание поля. Тип поля оп-
ределяет вид информации,
которая может содержать-
ся в этом поле (число, стро-
ка, дата и т.п.).
Описание Документа это
служебная информация,
необходимая ИРИС для ра-
боты с документом. Все до-
кументы, имеющие одно
описание, называются одно-
типными. Описание Доку-
мента включает описание
его структуры, внешней
формы и связи с Базой До-
кументов (БД).
База Документов в ИРИС
служит для хранения Данных
электронных документов.
Она состоит из логических
файлов, каждый из которых
может содержать данные
документа одного типа.
Каждый логический файл
состоит из двух файлов
DOS: файла данных и файла
индексов. Эти файлы имеют
одинаковые имена, но раз-
ные «фамипии»-расширения
DT2 и 1X2 соответственно.
Теперь, после того как Вы
узнали, что такое документ
ИРИС и из чего он состоит,
можно попробовать присту-
пить к конструированию ка-
кого-нибудь документа. Для
этого в составе пакета ИРИС
2.0 имеется специальная
утилита (программа) Кон-
структор Документов. Про-
цесс конструирования (со-
здания описания) документа
заключается в заполнении
специальных таблиц Конст-
руктора, задающих струк-
туру документа, и «рисова-
нии» внешней формы доку-
мента, т.е. того, как он вы-
глядит на экране. При этом
управлять работой Конст-
руктора (переходить из ок-
на в окно, выполнять те или
иные действия) Вы можете
через систему меню - для
этого нужно нажать F1 и в
появившемся внизу «окош-
ке» команд выбрать требу-
юмую. Запустив Конструк-

c.l. Первый этап разработ-
ИПС средствами ИРИС-
-UORK_1HF.U1 - ОбцнЕ Характеристики
Галь документа: ХРАНИпЪЙ
«•Ал №
нагк
Ссылка на описание структуры:
Описание ХРАНИМОГО документа для СПИСКИ:
Эмулировать ИРИС 1.JC:
Поведение для ПЕНИ:
Прятать при переходе:
Автопересчет:
Конструктор Документов, ul.10 (вариант для Turbo С Z.Q)
тор с указанием имени фай-
ла, где будет храниться опи-
сание данного документа,
пользователь окажется в
базовом окне 1 Конструкто-
ра (см. рис. 1). В нем зада-
ются параметры докумен-
та, которые характеризуют
его в целом: ропь докумен-
та, имя файла БД и некото-
рые другие.
Поясним, что такое роль
документа. Если бы пользо-
ватель занимался только
тем, что последовательно
заполнял бланки документа
и помещал их на хранение
базу документов — нам не
потребовалось бы говорить
о каких-то ролях. Но ведь
заполнить новый документ и
«ввести» его в машину — это
топько половина дела. Его
еще нужно будет потом
найти. Для этого удобно за-
полнить некий бланк «запро-
са» на поиск (он по своей
форме немного отличается
от формы искомого доку-
мента), просмотреть список
найденных документов и вы-
брать нужный. Для выпол-
нения этих действий в ИРИС
существуют служебные до-
кументы, или, как говорят в
ИРИС, документы могут иг-
рать разные роли. Всего их
четыре:
Хранимый документ ис-
пользуется для ввода новых
документов в БД, для про-
смотра и корректировки до-
Рис.2. Описание структуры
документа заключается в
заполнении специальной таб-
лицы Конструктора.
8. «Наука и Жизнь» № 12, 1991
кументов, имеющихся в БД.
Это «главная» по значимо-
сти роль документа - ведь
именно по описанию храни-
мого документа определя-
ется структура базы. Ос-
тальные документы всегда
зависят от описания храни-
мого.
Документ-Запрос служит
для сообщения машине ус-
ловий поиска документов в
БД.
Список. Такую роль име-
ет документ, предназначен-
ный для просмотра списка
найденных в БД документов.
Меню. Документ в роли
меню используется для ор-
ганизации выбора возмож-
ных работ. Вообще говоря,
меню, в нашем понимании,
вряд ли можно отнести к
какому либо документу, в
ИРИС это сделано потому,
что меню, как и описания
всех других документов со-
здаются с помощью Конст-
руктора.
После описания общих ха-
рактеристик можно перехо-
Рис.1.
ки
2.0 — создание описания
документа. В этом окне Кон-
структора задаются общие
характеристики документа.
дить к описанию структуры
документа. Для этого доста-
точно нажать на клавиатуре
АН-1 или пройтись по «ме-
ню» F1 Окна Структура и на
экране появится таблица
Конструктора (рис.2).
Что же такое структура
документа ИРИС? Данные в
традиционных реляционных
СУБД можно уложить в од-
номерную таблицу, каждая
строка которой содержит
данные одной записи, а В
«шапке» которой записаны
имена полей: «Фамилия,
И.О.», «Дата рождения»,
«Адрес», «Вес» и т.д. Дан-
ные в этом случае могут
иметь определенный тип:
это может быть строка (фа-
милия), дата (дата рожде-
ния), чиспо (вес В килограм-
мах). У такой модели есть
существенные ограничения,
с которыми часто сталкива-
ются разработчики: во-пер-
вых, каждый элемент дан-
ных должен иметь фиксиро-
ванную длину, из-за чего
трудно работать с текстовой
информацией, во-вторых,
каждый элемент данных мо-
жет встречаться в каждой
записи только один раз (на-
пример, если при заполне-
нии библиографической
карточки в библиотеке, вы-
яснилось, что у книги есть
два автора, то «места» для
неожиданно возникшей вто-
рой фамилии реляционная
Уровень
Договор
1
1
1
1
Z
Z
Z
Z
Z
г
1
Z
г
г
г
г
un
Номер
Название_работы
трятвваяшаааввв
ukSSSumb^^^
Эмп
Номер
Наименование
Начало
Окончание
Стонмость_абс
С1ОНМОСТЬ_Пр0Ц
Эахаэчос
Наименование
Почт_реквиэиты
Банк_ректэиты
МО
Телефон
Уровень: 1
Имя: Начало
¦ Атрибуты поля '
Тип: Дата
Нномественное:
Наследуемое:
Обцие
Гаэмер: Z
Хвосты:
Хранимое: ¦
Индекс: Начало
Класс; любые символы
Язык: не контролируется
Регистр: не контролируется
• Алфавит
Обработка..
Значения..
Шаблон..
Пункт ПЕНИ..
СПИСОК для. .
Сортировка..
Специальные
Xol
Ред Вст ИРИСаКД
113

структура предоставить не
может). Желание же пре-
дусмотреть все возможные
ситуации заранее, в реляци-
онной структуре приводит к
увеличению размеров и ко-
личества хранимых полей,
что довольно неэффектив-
но. Создатели ИРИС сдела-
ли на первый взгляд неболь-
шую модификацию: они
ввели возможность объеди-
нять несколько связанных по
смыслу полей в единую
группу и декларировали
возможность существова-
ния множественных полей и
групп. Более того, группы в
ИРИС могут быть вложен-
ными друг в Друга (с сохра-
нением возможности раз-
множения). Все это и приве-
ло к появлению у СУБД
ИРИС совершенно новых ка-
честв. Организация данных
стала многоуровневой, поя-
вилась возможность рабо-
тать с текстовой информа-
цией переменной длины,
возможность объединения
нескольких связанных меж-
ду собой полей в группы и
дальнейшей обработки их
как единого целого.
Множественные поля и
группы делают более пол-
ным соответствие данных
компьютерных и бумажных
документов. Например, все
данные, относящиеся к оп-
ределенному этапу научно-
исследовательской работы
(номер этапа, наименова-
ние работ, начало и оконча-
ние этапа, стоимость этапа),
можно объединить в группу
и объявить ее множествен-
ной. При этом совершенно
не обязательно заранее
знать о точном количестве
этапов работы. Всю работу
по динамическому добавле-
нию новых экземпляров
этой группы в документ
ИРИС и отображению их на
экране возьмет на себя Мо-
нитор ИРИС — программная
компонента, в которую за-
ложен стандартный «сцена-
Рис.3. Внешняя форма доку-
мента создается в специаль-
ном окне Конструктора.
рий» ИПС и который, собст-
венно и организует работу с
описанными с помощью
Конструктора документа-
ми. Для организации работы
с множественными, тексто-
выми элементами и группа-
ми достаточно на этапе кон-
струирования документа за-
дать соответствующие атри-
буты.
Таким образом, описание
структуры документа со-
стоит из определения имен
полей, их типа, уровня вло-
женности (а, значит, при-
надлежности той или иной
группе), атрибутов, спосо-
бов обработки данных. Как
мы уже говорили, описание
структуры заключается в
заполнении специальной
таблицы Конструктора. За-
полнять таблицы Конструк-
тора можно либо прямым
набором на клавиатуре не-
обходимой информации,
либо, нажав на клавишу F4,
выбором требуемого зна-
чения из списка. Эта таблица
содержит четыре столбца,
первые три из которых
(«Уровень», «Имя», «Тип»)
служат для ввода одномер-
ных характеристик поля, а
четвертый («Атрибуты»)
служит для отображения ат-
рибутов, задаваемых в спе-
циальном окне. На рис.2 как
раз показан момент запол-
нения атрибутов для эле-
мента с именем «Начало».
Для конструирования
внешней формы служит
третье базовое окно Конст-
руктора. Внешняя форма
документа — это то, как до-
кумент выглядит на экране
(рис.3). Помимо полей, со-
держащих данные докумен-
та, внешняя форма может
содержать пюбую поясни-
тельную информацию.
Средства, предоставляе-
мые Конструктором, для
внесения пояснительной ин-
формации, аналогичны
средствам любого тексто-
вого редактора. Имеется
возможность рисования ли-
ний во внешней форме. Для
создания формы поля, слу-
жащего для отображения
информации, нужно пере-
местить курсор в то место
формы, где должно нахо-
диться поле, и нажать F6. В
дополнительном окошке,
появившемся при этом, сле-
дует задать характеристики
этого поля: имя, длину, оп-
ции и цвет.
Работа с базой докумен-
тов (БД) реализует основ-
ные возможности информа-
ционно-поисковой системы:
ввод новых документов в
БД, удаление документов из
БД, сортировка найденных
документов по различным
полям, просмотр и редакти-
рование найденных доку-
ментов, копирование и пе-
ремещение документа или
группы документов из одно-
го файла БД в другой, пе-
чать одного или группы до-
кументов и др.
При работе с БД исполь-
зуются три основных окна:
окно для ввода, просмотра
и корректировки докумен-
тов (окно документов); ок-
но для задания запроса на
Стоимость 1Ш1ШШ11 Начало работ
- «прм<
9
in
Содержание
работ
111
Этапы
этапа
ни
работы
I!)
Начало
mimi
Оконч.
тнс.руб
тгнк
Заказчик
РукЬводатель „
Реквизиты Заказчика
Почтовые "'"
Банковские
даш
. ШШШ1
Ст1Э КоВ Шаблон .Этап.Нанм:намние[301
Tea Вст НРНС1КД
114

поиск (окно запроса) и окно
для отображения списка
найденных документов (ок-
но списка).
Каждое из этих окон слу-
жит для отображения соот-
ветствующего документа
(Хранимого документа, до-
кумента-Запроса или доку-
мента-Списка) и выполнения
над ними различных опера-
ций.
С помощью специальных
команд можно переклю-
чаться с одного вида дея-
тельности на другой, пере-
ходя в соответствующее ок-
но. Например, можно на-
чать ввод серии документов
в БД, работая в окне доку-
ментов. Затем перейти в ок-
но поиска, сформулировать
запрос на поиск, заполнив
все или некоторые поля в
документе-Запросе, и вы-
полнить поиск документов.
После этого можно про-
смотреть список найденных
документов, перейдя в окно
списка, и, наконец, отре-
дактировать какой-либо из
найденных документов,
вернувшись для этого в окно
ввода. Отметим, что это да-
леко не единственный, но
тем не менее весьма типич-
ный способ работы с БД. На
его примере видно, что эта
работа поддерживает три
основных вида деятельно-
сти: ввод новых докумен-
тов, поиск документов, про-
смотр и редактирование
найденных документов.
Чтобы ввести новый доку-
мент, нужно заполнить
бланк документа. После
этого ИРИС добавит этот до-
кумент в файп БД и предо-
ставит бланк для ввода сле-
дующего документа.
Для того чтобы отобрать
нужные документы из фай-
ла БД, достаточно перейти в
окно запроса и сформули-
ровать запрос на поиск. Для
этого необходимо запол-
нить все или некоторые поля
в документе-Запросе, кото-
рый является «образцом»
того, что должно содер-
жаться в искомых докумен-
тах. Такая организация по-
иска называется «поиском
по образцу». Получив за-
прос на поиск, ИРИС отби-
рает из файпа БД докумен-
ты, удовлетворяющие ука-
занным критериям, и фор-
мирует из них в оперативной
памяти так называемое «ра-
бочее множество». Все
операции (просмотр, кор-
ректировка, сортировка,
печать и т.д.) выполняются
только над документами из
рабочего множества.
Документы, входящие в
рабочее множество, про-
сматриваются в окне спи-
ска. При этом в любой мо-
мент можно перейти из ок-
на списка в окно докумен-
тов, чтобы просмотреть или
откорректировать текущий
документ (рис.4). Далее
можно снова вернуться в
окно списка или, оставаясь в
окне документов, с по-
мощью специальных клавиш
последовательно просмат-
ривать документы из рабо-
чего множества.
Наговор е 123-15678.90
Название работы Погрузка н отправка апельсинов
Стоимость 106.000 luc.pyli Начало работы 21.9;
Этапы работы
е
1
z
Содержание работ этапа
Изготовление бочек для
апельсинов-.
Погрузка и отправка фруктов.
Начало
21.63.91
30.63.91
Заказчик Организация "Р0ТЯ и ХОЛШЙ"
Руководитель тов. Бендер П.И.
Реквизиты Закаэчиха
Почтовые Черноморски и. Касательная, 10.
Банковские р/-с 12306660 и тов.. Корейко.
.91 Окончание 24.91.91
Оконч.
Эв.ОЭ.91
Z-t.04.91
тыс. ру(>
33.000
67.000
Тел. 111-11-11
X
33
Ь7
Редактирование.. Записать Беэ_очисхки аЧисшть Окна..
Редактирование и просмотр
выход
Осп)
Помимо просмотра и ре-
дактирования над докумен-
тами, входящими в рабочее
множество, можно выпол-
нять различные операции:
удаление, копирование, пе-
чать и т.д. Эти операции
можно применять как к от-
дельным документам, так и
к группе документов (в том
числе ко всему рабочему
множеству).
Выполнение запроса на
поиск схематично можно
представить следующим об-
разом: ИРИС перебирает
один за одним по очереди
все документы, хранящиеся
в файле БД, и для каждого
из них проверяет, удовлет-
воряют ли значения его по-
лей критериям, заданным в
соответствующих полях
бланка запроса. Если удов-
летворяют такой документ
отбирается в рабочее мно-
жество. (Внимание! Это
только схематичное пред-
ставление! На самом деле
поиск в ИРИСе организован
с использованием инверти-
рованных списков, что дела-
ет его существенно эффек-
тивнее простого перебора).
Условие, заданное в от-
дельном попе бланка запро-
са, называется локальным
критерием. Каждый локаль-
ный критерий поиска состо-
ит из одного или нескольких
элементарных условий, сое-
диненных знаком «логиче-
ское ИЛИ». Этот знак мо-
жет быть окружен пюбым
количеством пробелов. Ло-
капьный критерий считается
выполненным, если выпол-
нено хотя бы одно из эле-
ментарных условий.
Для символьных полей в
бланке запроса значения
могут быть набраны как за-
главными, так и строчными
буквами, результат поиска
от этого не зависит.
В ИРИСе допускаются
следующие виды элемен-
Рис.4. После создания описа-
ния документа Вы можете
начинать «наполнение» Базы
Документов. ИРИС предо-
ставит Вам пустой бланк
для ввода информации.
115

Рис.5. Примерный вид экрана
монитора компьютера при
работе с ИПС.
тарных условий: Совпаде-
ние; Больше; Меньше; Ин-
тервал; Незаполненные по-
пя; Несовпадение; Совпаде-
ние начала. Так, например,
можно «попросить» ИРИС
найти все документы-дого-
вора (рис.4) стоимостью
больше 10.000 рублей, при
этом в поле «Заказчик» дол-
жно быть слово, начинаю-
щееся на орг* (обратите
внимание — в любом месте
предложения!).
ИРИС — открытая для
пользователя система. Для
более «тонкой» настройки
ИПС под Ваши нужды Вы
можете использовать очень
удобный механизм — моду-
ли дополнительной обработ-
ки. Они применяются для
организации нестандартной
обработки значений полей.
Можно пользоваться как
стандартными ДО-модупя-
ми, входящими в комплект
поставки ИРИС, так и само-
стоятельно создавать собст-
венные ДО-модули. Здесь
следует отметить, что для
программирования наряду
со средствами ИРИС Вам
потребуются транслятор
Си, редактор связей и тек-
стовый редактор.
Стандартные ДО-модули,
входящие в комплект по-
ставки ИРИС, позволяют вы-
полнять различные действия
с данными некоторого поля
или группы полей (проверка
значения попя на принад-
лежность заданному диапа-
зону, вычисление значения
поля, организация ввода ин-
формации в поле из списка
возможных значений и про-
чая, и прочая). «Присоеди-
нение» ДО-модуля к полю
документа происходит на
этапе конструирования. Для
этого в поле «Обработка»
окна «Атрибуты» Конструк-
тора необходимо указать
имя ДО-модуля и, если это
необходимо, дополнитель-
ные параметры. Например,
в ИПС «Договор», которая
116
*
Стоимость
©
1
г
минера
Лензне
Z0.909 тис.
Содержание рл
Определение сост
с
п
П
н
Номер догов
91-eei
ПВП / 91-02
говор a 9i-eei
Номер договоре
Название
Стоимость 188.000 тыс.руб.
Заказчик "РОГЯ и КОПИЙ"
Номер этапа
Стоимость этапа . тис.руб.
Содержание работ изготовление*
гак
«чаине 30.06.S1
| тмс.руб |_
1 И
у.
).Мв | 50
Стойкое
Tuc.pt)
20000
8500
а
дополмпепыюе - в
Рвд Вст ИРИС1БД
предназначена для учета до-
говорных работ Вашего
предприятия и которую Вы
можете разработать сред-
ствами ИРИС, необходимо
ограничить (по каким-либо
причинам) минимальную
стоимость работы. Для это-
го можно использовать
стандартный ДО-модуль
RANGE, проверяющий вво-
димое значение на принад-
лежность заданному диапа-
зону.
А сейчас немного инфор-
мации для тех, кто програм-
мирует на Си. Программи-
рование в среде ИРИС име-
ет определенную специфи-
ку по сравнению с традици-
онными методами програм-
мирования, связанную в ос-
новном с динамической за-
грузкой программ. Динами-
ческий модуль представляет
собой программный мо-
дуль, состоящий из одной
или нескольких функций, не-
которые из которых могут
быть объявлены доступны-
ми из других программ (та-
кие функции будем назы-
вать точками входа динами-
ческого модуля). Синтакси-
чески динамические модули
могут ничем не отличаться
от обычных программ на
языке Си. Специфика их со-
стоит пишь в написании заго-
ловков точек входа (кроме
того, естественно, динами-
ческий модупь не может со-
держать функции Main). В
оперативной памяти одно-
временно может разме-
щаться несколько динами-
ческих модулей, их число
ограничивается только до-
ступным размером опера-
тивной памяти. ИРИС пред-
ставляет программисту
средства для динамической
загрузки и выгрузки моду-
лей.
Динамические модули вы-
полняются под управлением
Монитора ИРИС, который
реапизует следующие фун-
кции:
загрузка и выгрузка мо-
дулей, причем каждый из
них гарантированно присут-
ствует в оперативной памяти
в единственном экземпля-
ре;
передачи управления на
точки входа и возврат в вы-
звавшую их программу;
предоставление для всех
функций общего стека для
размещения параметров и
переменных;
предоставление всем ди-
намическим модулям до-
ступа к функциям из стан-
дартных библиотек ИРИС и
Си, размещенных в Мо-
ниторе ИРИС (такой подход
позволяет существенно со-
кратить размеры динамиче-
ских модулей, т.к. они со-
держат лишь свой собствен-
ный код).
В отпичие от процесса со-
здания обычной программы
на языке Си (исходный текст
— компиляция — сборка) со-
здание динамического мо-
дуля дополняется еще од-
ним этапом — прекомпиля-
цией. Прекомпиляция пред-
шествует компиляции и вы-
полняется специальной ути-
литой, входящей в комплект

поставки ИРИС. Прекомпи-
лятор ИРИС (PRE.EXE) фор-
мирует исходный текст про-
граммного модуля для
штатных компиляторов Си.
Программирование в сре-
де ИРИС помимо использо-
вания стандартных типов
данных и функций языка Си,
предпопагает использова-
ние специальных типов дан-
ных и функций, необходи-
мых для работы с такими
специфическими для ИРИС
объектами, как документы,
результаты поиска и др.
Основным информацион-
ным объектом в ИРИС явля-
ется документ. Для работы
с документом в програм-
мах необходимо использо-
вать специальные перемен-
ные — Д-переменные. Пе-
ременные этого типа пред-
назначены для хранения
данных документа и другой
связанной с ним информа-
ции. Внутремня структура Д-
переменной скрыта от про-
граммиста. Все действия
над Д-переменной осущест-
вляются с помощью специ-
альных функций ИРИС и ин-
терфейсной структуры типа
item_ref (в дальнейшем
IREF). IREF — это логический
указатель на элемент Д-пе-
ременной. В ней содержат-
ся данные, позволяющие
однозначно идентифициро-
вать этот элемент, и некото-
рая вспомогательная ин-
формация.
Библиотечные функции
ИРИС можно разделить на
пять больших групп:
функции доступа к Д-пе-
ременным. К этой группе
относятся функции создания
и уничтожения Д-перемен-
ных, функции установки IREF
на требуемый элемент Д-
переменной, функции при-
сваивания и получения зна-
чения элементов, функции
изменения и получения ха-
рактеристик элемента Д-пе-
ременной и некоторые дру-
гие функции;
функции просмотра и ре-
дактирования документов.
Эта группа включает в себя
функции отображения и ре-
дактирования документов,
функции выдачи сообще-
ний, работы с клавиатурой.
Функции этой группы позво-
ляют Вам организовать ра-
боту с документами в диа-
логовом режиме;
функции обслуживания
Базы документов. Позволя-
ют связывать Д-перемен-
ные с БД, позволять
ввод/вывод данных из БД,
проводить поиск докумен-
тов в БД, осуществлять опе-
рации со списком найден-
ных документов;
функции поддержки дина-
мических модулей. Эта
группа включает в себя фун-
кции загрузки и выгрузки
динамических модулей,
функции их активизации,
функции обработки собы-
тий;
вспомогательные функ-
ции. Эта группа содержит
большое число различных
функций общего назначения
(функции распознавания
классов символов, работа
со строками, функции выда-
чи диагностических сообще-
ний, открытия библиотечных
файлов и др.).
Специфика ДО-модулей
состоит в том, что их вызо-
вом управляет не програм-
мист, а Монитор ИРИС.
Программист же должен
четко представлять (и опи-
сывать), в каких ситуациях
этот ДО-модуль будет вы-
зван. Вызов ДО-модуля
происходит при возникнове-
нии определенной специфи-
ческой ситуации в системе
(в терминологии ИРИС —
События). Примерами со-
бытий могут быть, напри-
мер, нажатие клавиши на
клавиатуре, порождение
новой Д-переменной и т.п.
Для того, чтобы можно бы-
ло однозначно определить
ситуацию, возникшую в сис-
теме, каждое событие
идентифицируется своим
кодом - целым числом. Со-
бытия, автоматически ини-
циируемые Монитором
ИРИС при выполнении тех
или иных действий составля-
ют набор стандартных Со-
бытий. Все События можно
разделить на локальные и
глобальные.
Локальные события — это
события, относящиеся к ка-
кому-либо элементу Д-пе-
ременной. К стандартным
локальным событиям отно-
сятся: нажатие клавиш, вход
и выход из поля, преобразо-
вание внешнего изображе-
ния поля во внутреннее и
обратно.
Глобальные события от-
носятся ко всей Д-перемен-
ной или к какой-либо группе
элементов. К стандартным
глобальным событиям отно-
сятся: порождение или
уничтожение Д-перемен-
ной, вставка или удаление
экземпляров множествен-
ных элементов, пересчет
значений полей и т.д.
Итак, вторым существен-
ным отличием ИРИС от рас-
пространенных западных си-
стем (напомним — первое
это нереляционная модель
данных) является практиче-
ски полная внутренняя от-
крытость для профессио-
нальных программистов. Из
известных авторам про-
граммных средств такие
возможности предоставля-
ет, пожалуй, только пакет
db_VISTA.
К сожалению, объем на-
стоящей статьи не оставляет
авторам возможности бо-
лее подробно ознакомить
Вас с богатейшими возмож-
ностями ИРИС. За рамками
изложения остались вопро-
сы, связанные с практиче-
ским программированием в
среде ИРИС, использовани-
ем «мыши» при работе с
документами и многое дру-
гое. Однако, развитые
средства встроенной помо-
щи ИРИС, прекрасная доку-
ментация на этот програм-
мный продукт, сопровож-
дение и консультации, кото-
рые гарантирует фирма
«Инфорг» всем зарегистри-
рованным пользователям
ИРИС, позволяют Вам са-
мим разобраться с этими и
другими вопросами.
117

Дела домашние
В КАНУН РОЖДЕСТВА
К новогодним ипи к Рож-
дественским праздникам
можно сделать гирлянду из
хвои. Ею украшают празд-
ничный стол или вешают на
стену.
Обычные еловые ветки
для ппетения не слишком
хороши из-за своей недол-
говечности. Иглы с них на-
чнут осыпаться уже через
несколько дней. Используй-
те ветки любых других веч-
нозеленых хвойных расте-
ний. Это может быть туя,
самшит, сосна, голубая епь
или кипарис.
Для работы потребуются
садовые ножницы и прово-
лока. Из проволоки сделай-
те основу для венка. Этой
же проволокой прикрутите
к основе веточки хвои. Витки
должны идти по часовой
стрелке, справа налево
(рис. 1). Следите за тем,
чтобы изделие с самого на-
чала сохраняло округлую
форму и было толщиной в
1—2 пальца (рис. 2).
Садовыми ножницами на-
режьте веточки длиной 7—
10 см (рис. 3). Левой рукой
придерживайте нарезанные
ветки, а правой прикручи-
вайте их к основе справа
налево (рис. 4). Закончив
первый круг, прикрутите к
венку еще один слой хвой-
ных веток (рис. 5). После
этого проволоку обрежьте,
а конец ее спрячьте.
Неизбежные во время ра-
боты неровности и пробелы
исправьте следующим об-
разом. В левую руку возь-
мите несколько веточек
(рис. 6). Большим и указа-
тельным пальцем придер-
живайте одновременно вет-
ки и середину проволоки
(рис. 7). Правой рукой не-
сколько раз крепко обмо-
тайте проволокой их концы
(рис. 8). Проволоку отогни-
те вниз и воткните веточку в
толщу венка.
Теперь венок нужно укра-
сить. Подойдут толстые све-
чи, но можно обойтись и
без них, использовав ленты
или природный материал —
шишки, сухие ягоды, орехи.
Впрочем, они прекрасно со-
четаются и со свечами. Что-
бы укрепить на венке свечи,
две нагретые проволочки
воткните отвесно в их осно-
вания (рис. 9). Свечи вставь-
те в венок и закрутите про-
волоку снизу (рис. 10). Рас-
положите их на равных рас-
стояниях друг от друга,
образуя квадрат (рис. 11).
Декорируя венок ленточ-
ками, укладывайте их изящ-
ными складками-завитушка-
ми, перевязывайте прово-
118

МИНИ-ЕЛКА
Доставьте удовольствие
детям, смастерив с ними
новогоднюю елочку. Под-
ручные материалы — де-
тская наборная пирамид-
ка и еловые веточки. Пи-
рамидка есть практически
у каждого ребенка, а ве-
точки можно набрать на
елочных базарах. Еловые
веточки нужно нарезать
для нижнего яруса по-
длиннее, а для последую-
щих все короче и короче.
Теперь можно присту-
пать к сборке елочки —
веточки, ярус за ярусом,
закрепляются между
кольцами пирамидки (см.
рис.).
Украсить такую елку
можно игрушками от пла-
стмассовой елки-малют-
ки. Или натереть на терке
пенопласт и посыпать им
ветки, предварительно
слегка смазав их клеем.
покой и закрепляйте (рис.
12—14). С помощью прово-
локи крепятся и другие ук-
рашения — шишки (рис. 15,
16), орехи (рис. 17), елоч-
ные шары, колокольчики,
завернутые в цветную
фольгу сладости, цепочки,
бусы.
О. ТЕСТОВА.
и
Дед Мороз был порожден фантазией древних
германцев более двух тысяч лет назад. Земледель-
цы и охотники почитали такие стихии, как тепло,
холод, влагу и т. п. Особо поклонялись верховному
божеству Водану. В обрядовые ночи они бросали
за порог своего жилища лепешки, кусочки мяса,
уговаривая почитаемого им бога не портить посе-
вы и не мешать охоте.
По поверьям древних тевтонов, бог бури Водан
жил на севере и приносил подарки. Праздник его
отмечали с окончанием сезона земледельческих
работ.
И наш Дед Мороз, и европейский добрый ска-
зочный старик Санта Клаус имеют нечто общее с
этим древнегерманским языческим богом.
В России к Деду Морозу присоединилась Снегу-
рочка. И хотя сказки о Снегурочке были известны
еще с языческих времен, героиней новогодних
праздников она стала благодаря А. Н. Островско-
му, который так поэтично рассказал ее историю
людям.
Древний обычай приносить в Новый год подар-
ки — это не просто обоюдное поздравление, а
своего рода задаток под будущее благополучие и
богатство.
119

ДЛЯ ДЕТЕЙ
Найдите две одинаковые рыбки.
X
«Кувшинка». Определи-
те центр листа в месте
пересечения двух диагона-
лей. Загните каждый уго-
лок к центру, каждый но-
вый уголок снова к центру.
Переверните салфетку об-
ратной стороной и вновь
загните уголки к центру.
Придерживая салфетку,
вытяните все восемь углов
наверх. Чтобы она не рас-
палась, в центр можно по-
ложить яблоко или булоч-
ку. Если вытянуть из-под
низа не восемь, а только
четыре угла, как на фото-
графии, тоже будет очень
красиво.
Красиво сложенные сал-
фетки украсят ваш празд-
ничный стол.
Льняные салфетки (со
стороной 35—40 см) нужно
хорошо накрахмалить. При-
готовьте проволочные или
металлические кольца диа-
метром 4—4,5 см. Кольца
можно сделать и из соломи-
нок, склеив их концы.
Предлагаем два варианта
оформления салфеток —
«Кувшинка» и «Веер». Сло-
жите их по рисункам.
«Аккуратно сложенную
на тарелке салфетку надо
развернуть и положить на ко-
лени. Засовывать кончик сал-
фетки в петлицу, обвязывать
ее вокруг шеи или прикалы-
вать булавками очень некра-
сиво, и поступающий так про-
изводит впечатление, будто
он собирается на усиленную
работу. Исключением могут,
конечно, быть младшие чле-
ны семейства, которые еще
не умеют обращаться с сал-
феткой и могут нечаянно за-
пачкать себе платьице. Оста-
вить салфетку неразверну-
той и так положить ее на
колени не годится.
• ДЛЯ ДЕТЕЙ
В этих картинках 7 отличий. Попробуйте их отыскать.
120

«ПОДСВЕЧНИКИ»
ДЛЯ ЕЛКИ
Оригинальные крепле-
ния для елочных свечек
можно сделать из мягкой
проволоки (годятся, на-
пример, большие канце-
лярские скрепки). Со-
гните проволоку, как по-
казано на рисунке, и на-
садите на один ее конец
свечу. На другом конце
укрепите противовес —
грецкий орех или, на ху-
дой конец, шарик из пла-
стилина. Противовес же-
лательно обернуть в бле-
стящую фольгу -
Конструкция обеспе-
чивает вертикальное по-
ложение свечи на елоч-
ной ветке. Разумеется,
надо обратить самое при-
стальное внимание на то,
чтобы над пламенем не
оказались игрушки или
другие ветки.
«Веер». Салфетку сложи-
те «гармошкой» складка-
ми глубиной в два пальца.
Сгибы замните. Затем со-
гните «гармошку» пополам
и закрепите на расстоянии
5—7 см от сгиба металли-
ческим кольцом.
Обращаем также внима-
ние, что неприлично, садясь
к столу, вытирать своей сал-
феткой тарелку, ложку,
вилку или ножик. Еще в го-
стиницах, пожалуй, можно
себе это позволить, сомне-
ваясь в безупречной чистоте
посуды, но в семействе
этим наносится оскорбле-
ние хозяйке дома, которая
раньше еще должна была
воочию удостовериться в
чистоте и порядке того, что
подается на стол».
«Хороший тон. Сборник
правил и советов на все слу-
чаи жизни общественной и
семейной» (С.-Петербург.
Издание Германа Гоппе.
1881 г.).
(Ответ: 1) наклон
помпона, 2) расположе-
ние облака, 3) лишняя
полоска на шапке, 4)
нос собаки не черный,
5) конец кисточки по-
вернут иначе, 6) пра-
вый ботинок на ноге ху-
дожника длиннее, 7)
нет одного гвоздя на ра-
ме картины).
Чтобы сшить такого Деда
Мороза, понадобятся
65 см цветного полотна
при ширине 90 см, молния
длиной 25 см, немного бе-
лого полотна, белый искус-
ственный мех или плюш,
поролон, клей.
Правую и левую сторо-
ны полотна отогните к цен-
тру, вшейте молнию (длина
шва 26 см). Выкроите туло-
вище и ноги. Сшейте, оста-
вив отверстие для головы.
Выверните сшитое тулови-
ще на лицевую сторону,
наполните поролоном, низ
прострочите. Затем вы-
кроите голову и шапку B
детали). Наклейте лицо с
глазами, щеками и при-
шейте плотным обметоч-
ным швом. Вышейте нос и
губы. Прострочите, вывер-
ните налицо. Наполните по-
ролоном, соедините голо-
ву с туловищем. Приклейте
бороду.
Чертеж выкройки Де-
да Мороза. Масштаб: 1
клеточка — 3x3 см.
ft
т
¦
1
¦
Г"
Древние племена германцев считали, что ель оли-
цетворяет собой символ жизни. Они верили, что в
этом вечнозеленом хвойном дереве живет дух леса,
который покровительствует природе, беря под свою
защиту растения, зверей и птиц. Чтобы умилостивить
этот могучий дух, германцы приносили к ели свои
трофеи-дары, украшали ее и освещали горящими
свечками — символом жертвоприношения духу.
В России новогодняя елка была введена петровским
указом. 1 января 1700 года он повелел украсить все
дома еловыми, сосновыми и можжевеловыми веточ-
ками по образцам, выставленным в Гостином дворе.
121

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
НОВЫЙ « Р У Б И К »
(См. «Наука и жизнь» №9, 1991 г.).
II Шш
Ответов пришло много. С
раскраской матрицы 6x6 спра-
вились почти все, а вот закра-
сить 56 кпеток в матрице 18x6
удалось очень немногим, и тем
более попытаться разработать
теорию раскраски матрицы
MxN — эта задача еще впереди
Небольшое исспедование
матрицы 18x6 провеп читатепь
А. Ханов (г. Москва). Он пи-
шет: «Я и сам пюблю играть в
эту игру на «персонапке» (у
меня эта игра называется
Columns), так что задача А. Ива-
нова меня очень заинтересова-
ла и побудипа продепать ма-
пенькое исследование.»
Назовем раскраску «пра-
вильной» , если в ней нет трех
закрашенных клеток подряд ни
по вертикапи, ни по горизонта-
пи, ни по диагонали. Исследуем
возможные раскраски квадрата
3x3.
Легко показать, что сущест-
вует топько одна правильная
раскраска из шести клеток
к
ш
ш
i
и шесть правильных раскра-
сок из пяти клеток.
Естественно, пюбую из них
ш
ж
ш
Ш
ш
Ч
й
5А
5В
5С
ш
ш
ш
щ
щ
ш
ш
щ
ж
ш
5D
5Е
SF
можно и повернуть и перевер-
нуть, используя зеркальное
отображение для несиммет-
ричных раскрасок SA, SB и 5С.
Возможна также правильная
раскраска только четырех кле-
ток в матрице 3x3: уникальная,
как, например, 4А и 4В, не
дающая добавить ни одной но-
вой раскрашенной клетки, так и
122
4А
6* 4а
ш
ш
1
i
ш
ж
ш
щ
щ
щ
ш
4А
4В
4С
ш
щ
ш
ш
4 « 5А
4« 5В
4D 4Е
«усеченная», трансформиро-
ванная из пятиклеточной серии
путем удаления одной закра-
шенной клеточки из какой-пибо
матрицы.
Далее предлагается мето-
дом перебора составить «таб-
пицу примыканий», исследовать
возможные сочетания правиль-
но раскрашенных матриц 3x3 в
прямоугольнике 6x3.
Эту работу удобно выпоп-
нять, вырезав правильно закра-
шенные матрицы 3x3 из плот-
ной бумаги или картона. Так,
матрица 5А сочетается с себе
подобной, примыкая к любой из
четырех сторон, а к левой сто-
роне — и в прямом и в зеркаль-
ном исполнении.
Матрица из шести закрашен-
Матрица 18x6 состоит из
трех квадратов 6x6, и макси-
мальное число закрашенных
клеток не может превысить 60.
Автор доказывает, что невоз-
можно закрасить и 58 клеток: в
этом спучае хотя бы один из
квадратов 6x6 должен иметь 20
закрашенных клеток, а примы-
кающий к нему — 19. Наборы
по 19 клеток можно составить
из матриц 6x3: 6 + 4 + 5 + 4,
5+5+5+4. Первая матрица не
может примыкать к 20-клеточ-
ному квадрату из-за того, что
сочетание 5+6 невозможно.
Второй набор проверяется пе-
ребором с тем же отрицатель-
ным результатом. Возмож-
ность или невозможность су-
ществования закраски 57 кле-
ток (три матрицы 6x6 по 19
щ
1
i
щ
щ
ш
ных клеточек не сочетается ни
с одной из матриц 5.
Теперь доказывается, что
правильной раскраски квадрата
6x6 из 21 клетки не существует.
Логика доказательства такова.
Матрица 6x6 состоит из четы-
рех квадратов 3x3. Набрать 21
клетку можно лишь сочетания-
ми 6+5+5+5 или 6+6+5+4, но
в обоих случаях непьзя обойти
невозможное сочетание 6+5.
Максимально возможная пра-
вильная раскраска содержит 20
черных кпеток (сочетания
6+6+4+4 и 5+5+5+5)
щ
ж
0.
Щ
закрашенных клеток) А. Ханову
доказать пока не удалось. Кто
попробует?
Автор задачи «Новый Рубик»
А. Иванов (г. Донецк) закрасил
56 клеток. — в прямоугольнике
18x6 (рис. вверху слева).
Разобьем его на 12 матриц
3x3, что будет соответствовать
схеме
5+4+4+5+5+5
+ ++++ +
5 + 5 + 5 + 4 + 4 + 5,
что в свою очередь соответ-
ствует трем наборам правильно

li
ш
W-,
g2
II
закрашенных матриц 6x6 — 19,
18 и 19 клеток.
В решении А. Иванова ис-
пользовано сочетание восьми
матриц SA и четырех 4В. При-
водим еще два решения: А. Ха-
нова (десять матриц 5А плюс
две «усеченных» 4В) и Г. Лафы
из Сумской обл. (восемь мат-
риц 5А и четыре 4С). Конечно,
этими примерами решения за-
дачи не исчерпываются. Но как
сообщают читатепи, зачернить
56 клеточек, выполнив все ус-
ловия, очень трудно.
ИЗ «КАРЕТЫ» — «РАКЕТУ»
(См. «Наука и жизнь» № 5, 1991 г.)
Условие этой интересной за-
дачи из классической серии «Уп-
рямые плашки» было сформу-
Приводим решение читателя
Ю. Стругова (г. С.-Петербург).
Он из начального положения 1
пришел вот к такому довольно
логичному и красивому распо-
П
лировано так, что каждый ре-
шавший ее, передвигая косточ-
ки, мог выбирать конечное по-
ложение по своему усмотре-
нию: лишь бы можно было про-
читать спово «ракета». Множе-
ственность ответов и решений в
задачах «Психологического
практикумах, можно сказать,
93 X.
предусмотрена изначально —
это задачи «на исследование».
Из всех возможных решений
выбираются лучшие или луч-
шее.
Вот, например, конечная кар-
тинка, которая получилась в С.
Матвеева (г. Мариуполь) поспе
93-го хода. Это, конечно, мень-
ше, чем объявленные в условии
264 хода, но еще не предел.
65 X.
ложению косточек домино за
65 ходов:
11 —8—9—14—16—3—2—13—
6ВП-13-1 -4-11-12-13-6Л
Н-5НЛ-2-3-15-16-7ВЛ-1
6-1 5-2-3-1-4-11-12-13-
11 -1-4-2-3-1 5-16-7ПН-1
4-9-8-15-16-3-2-13-12-
1 -2-14-4-5-6-11 -12ПН-4
-13-8-11-5ЛВ-11 -8-14-3.
Сделав еще два хода — кос-
точками 13 и 16, — получим
другое не менее красивое ре-
шение: три окошка остались на
месте, сохранив свое первона-
чальное расположение. И, кро-
ме того, в обоих решениях со-
хранился идеальный порядок в
нумерации косточек от 1 до 10.
Между тем автор задачи
В. Башков (г. Набережные Чел-
ны) имел в виду еще более
изящный вариант: фигура ко-
нечного расположения косто-
чек точно такая же, как и в
начале — «ракета устремилась
вверх».
Первоначально авторское
решение было в 264 хода, но
затем, пока задача пробивалась
на страницы журнала, автору
удалось найти решение в 116
ходов.
Если же иметь в виду вот
116 X.
такое конечное положение ко-
сточек — «ракета пошла на
спуск», — то задачу, утвержда-
ет автор, можно решить в 72
72 X.
хода. Кто попробует? А может
быть, есть решения и более ко-
роткие?
И. КОНСТАНТИНОВ.
Напоминаем: читатели,
присылающие решения за-
дач, публикуемых в рубриках
«Психологический практи-
кум» и «Математические до-
суги», становятся участника-
ми постоянного конкурса ре-
шения задач, победители ко-
торого будут иметь в качест-
ве приза годовую подписку
на журнал на 1993 год.
123

ПО ГОРИЗОНТАЛИ
7. (государство).
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
9. Кобылье молоко сбражива-
ют при температуре 26—
28°С, заквашенное молоко
вымешивают в течение часа в
дубовых или липовых бочках,
разливают в герметичные бу-
тылки, выдерживают 30—40
минут при 20—22°С, затем
12—14 часов охпаждают при
4—6°С (напиток).
11. Беранже (в ванной). Успо-
койтесь, Жан! Вы чудак! Ах!
У вас рог растет прямо на
глазах! Вы — носорог! Жан (в
ванной). Я тебя растопчу,
растопчу! Страшный шум в
ванной. Затем появляется ис-
пуганный Беранже. Беранже
(пытаясь закрыть дверь). Он
уже носорог! Носорог! В тот
момент, когда Беранже уда-
ется закрыть дверь, рог носо-
рога вонзается в нее и проды-
рявливает ему пиджак. Вот
уж никогда от него не ожи-
дал! (Выбегает на лестницу и
изо всех сип стучит в дверь по
другую сторону площадки.) У
вас в доме носорог! Зовите
полицию! (перевод Л. Завья-
ловой) (автор).
12. Тело сохраняет состояние
покоя ипи равномерного пря-
молинейного движения в от-
сутствие ипи при уравнове-
шенности действующих на не-
го сип (описываемое свойство
тепа).
13. Барятинские, Волконские,
Горчаковы, Долгоруковы,
Оболенские, Одоевские, Ре-
пнины, Щербатовы (основа-
тель династии).
124
г
111
г
|22
|
I3'
1
20"
I
2
щ
ш
15
щ
—
§8
23
J
¦
16
¦
S3
9
13
¦
1
26
30
1 I8
110 |
щ щ
J Г
¦ 1
Н
1 1
П Г
ц р
1 г
1 1"
4
1Z
¦
27
29
J
¦
17
=
24
¦
ш
г
J
В
25
SocS
8?
w
18
ш
1
6
гТ
•мя
н
1
14. (сплав).
22. (орудие).
24. Чистая юношеская друж-
ба Топи и Нины привела к
беременности последней. То-
пя перестал дружить с Ниной,
а стал дружить с резвушкой
Верочкой. После первого
припадка отчаяния Нина берет
себя в руки и быстро стано-
вится знаменитой певицей (пи-
анисткой, врачом, агроно-
мом). Узнав об этом. Толя
порывается к ней вернуться,
но поздно. Предприимчивая
Верочка, не теряя времени,
уже сводила Толю в загс (ав-
тор пародии).
26.
19. (область науки и техники,
отрасль производства).
28. der Kohl.

29.
30.
ОРЛПН\
31. (объект, описываемый
графиком).
по.
п-т»,яв-иш пин?
ПО ВЕРТИКАЛИ
1. (раствор).
\jimvttj—/
-Vn
*•*¦№ V ГГЯМ-
"&¦
2.
3. (тип корабля).
4. (язык).
10 S-0
20 FOR II ТОМ
30 S=S+24I-1)
40 IF SME9 THEN 60
SO NEXT
60 END
5.
6.
ИАЦПГ
10. «Я пришла тогда, — про-
должала она ппача, — а по-
койник и говорит: «прочти
мне, говорит, Соня, у меня
голова что-то болит, прочти
мне... вот книжка», — какая-
то книжка у него, у Андрея
Семеныча достал, у Лебезят-
никова, тут живет, он также
смешные книжки все доста-
вал» (персонаж).
15. (одна из ролей актера).
16.
17. (тип автомобиля).
18. Ты пела до зари, в слезах
изнемогая, / Что ты одиа —
любовь, что нет любви иной,
/ И так хотелось жить, чтоб,
звука не роняя, / Тебя лю-
бить, обнять и плакать над
тобой (музыкальный инстру-
мент, сопровождавший пе-
ние).
20. (порода).
23. (техника обработки ме-
тапла).
25. (тип шифра).
А Б В ... МОП
РСТ ... ЭЮЯ
НАУКА ЭРГЬГ
СЛОЙ0 ШШшР
26. И усыпила его на коленях
своих, и призвала человека, и
вепела ему остричь семь кос
головы его. И начал он осла-
бевать, и отступила от него
сила его. Она сказала: Фили-
стимляне идут на тебя, Сам-
сон! (имя женщины, употре-
бительная в просторечии
форма).
27.
125

НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ
В свое время наш журнал («Наука и жизнь» № 8 за 1979 г.) опубликовал
статью кандидата физико-математических наук Н. Парфентьева «Бремя при-
вычного или о том, как кратеры могут превратиться в горы». В ней говорилось,
что из-за определенных психологических установок не всегда удается одно-
значно определить, какой объект виден на снимке — возвышенность или
впадина. Приведенные там же фотографии Луны наглядно подтверждали это:
при некотором их положении лунная поверхность кажется покрытой не
привычными кольцевыми кратерами, а странными круглыми горами, в природе
не существующими.
В публикуемой заметке речь пойдет о том же явлении, но уже в основном на
«микроскопическом» уровне.
Кандидат геолого-минералогических наук А. ПОРТНОВ.
«Лучше один раз увидеть, чем сто раз
услышать» — за этой поговоркой безза-
ветная пера d точность информации, по-
лученной посредством зрения. «Собст-
венными глазами видел,» — уперяет сви-
детель на суде, и судья должен ему ве-
рить.
Действительно, до 90% информации о
внешнем мире поступает в наш мозг че-
рез глаза. Но так ли уж она верна, эта
информация; не существуют ли некото-
рые «подвохи», связанные с особенно-
стями зрительного восприятия? Ведь
Микроструктура протравленного кислотой
минерала магнетита. Настоящая картина
— на нижнем снимке, где а устойчивой ре-
шетке вытравлено содержимое. Верхний сни-
мок дает ложную, но вполне убедительную
картину обратного результата.
зрительный анализирующий центр не
просто, как фотоаппарат, регистрирует
изображение — он еще немного фанта-
зер. Мы постоянно видим двумерные фо-
тографии, картины, рисунки и автомати-
чески воспринимаем их как объемные,
трехмерные. Эта удивительная способ-
ность зрительного центра связана с мгно-
венной оценкой соотношений света и
тени на плоскостном изображении, при-
чем роль тени даже важнее: есть свет —
значит, есть изображение. Но если нет
тени — нет и объема.
Можно подумать, что поверхность минера-
ла сфалерита похожа на брусчатку мосто-
вой (вверху). На самом же деле она
испещрена квадратными рябинками. Элект-
ронно-микроскопический снимок.

Однако, если нет тени, ее можно изо-
бразить. И тогда мы увидим объем там,
где его нет и в помине. В Москве есть
несколько домов, облицованных гладки-
ми бетонными плитками с нарисованной
на них эффектной светотенью, которая
обманывает зрение: даже вблизи стена
кажется сложенной из тесаных пирами-
дальных камней. Об одном из них наш
журнал писал в № 3 за 1983 г.
Наличие тени автоматически предпо-
лагает источник света. И вот, оказывает-
ся, анализирующий центр человеческого
мозга всегда «убежден» в том, что источ-
ник света расположен сверху. И если
даже в действительности освещение идет
снизу — мозг этому «не верит». Этого не
может быть! Свет идет только с небес! И
тогда, в угоду своему ложному представ-
лению, глаза обманывают хозяина, выда-
вая горы за долины, пики за кратеры,
возвышенности за понижения или нао-
борот.
Не верите? Посмотрите на рисунки. На
каждом из них — пара совершенно оди-
наковых изображений, одно из которых
повернуто относительно другого на 180
градусов. Покрутив журнал, можно уви-
деть, как выпуклости сменяются впади-
нами и прямо на глазах проваливаются
явно выступающие детали. Каждый сни-
мок из пары воспринимается по-разно-
Микрокристаллы минерала кальцита имеют
форму баранки. На верхнем снимке они ка-
жутся углублениями в поверхности. Элект-
ронно-микроскопический снимок.
• ЛАБОРАТОРИЯ ЛЮБИТЕЛЯ
НАУКИ
му; более того — на первый взгляд они
кажутся совершенно различными.
А какие они на самом деле? Иначе
говоря, какие элементы рисунков в дей-
ствительности выпуклые, а какие —
вдавленные? Иногда решить такую зада-
чу совсем непросто, а ошибки могут
иметь принципиальный характер. Так,
например, после иервого пролета амери-
канской космической станции мимо
Марса была получена ошеломившая исс-
ледователей картина поверхности этой
планеты, покрытой бесчисленными кра-
терами (астрономы не могли различить
их в телескопы). Американцы сначала
сообщили об открытии чудовищного по
размерам и глубине провала, который
при дальнейшем изучении снимков ока-
зался гигантской горой, названной впос-
ледствии Олимпом. Интерпретаторы не
учли положения Солнца.
Именно Солнце определяет важные
особенности зрительного восприятия.
Археологи давно заметили, что глубоко
врезанные контурные рисунки-барелье-
фы и иероглифы на стенах храмов Древ-
него Египта рассчитаны на верхнее осве-
щение и контрастно выделяются лишь
под высоко стоящим южным солнцем. И
сейчас любой архитектор или скульптор
обязательно учитывает положение Солн-
Аэрофотоснимок гористой местности. На
верхнем снимке — невозможная ситуация:
ручьи «текут» по водоразделам.

ца. Ведь игра света и тени может сделать
сооружение объемным или плоским, ве-
личественным или нелепым.
Бессознательное домысливание источ-
ника освещения в той части пространст-
ва, где «должно» находиться Солнце, —
специфическая и, похоже, даже врож-
денная особенность аналитического от-
дела нашей центральной нервной систе-
мы, которая возникла и сформировалась
в земных условиях. И, может быть, оби-
татели планетных систем с двумя солнца-
ми видяг совсем иначе?
Представление об «источнике света в
верхней части пространства», заложен-
ное в мозгу, проявляется постоянно, хотя
мы вряд ли отдаем себе в этом отчет. Не
случайно человек легче воспринимает
изображения иа тех рисунках, где основ-
ная структура определяется горизонталь-
ными (логически рельефными) линиями
по сравнению с вертикальными (безрель-
ефными при верхнем освещении).
Художники хорошо знают, что «спо-
койная» горизонтальная линия гораздо
более устойчива, чем «нервная» верти-
кальная. По-видимому, здесь играет роль
неуверенное восприятие ситуации, неод-
нозначность ее оценки, отсутствие зри-
тельного инварианта. В то же время для
горизонтальных деталей, отчетливо вы-
деляющихся при верхнем освещении, та-
кой инвариант находится мгновенно, ав-
томатически.
Гениальные «ошибки» в распределе-
нии света и тени, которые заставляют
«домысливать» несколько источников ос-
вещения (несколько солнц!), можно об-
наружить у знаменитого испанского ху-
дожника Эль-Греко. Неземной свет его
картин позволяет наблюдать предметы
как бы с разных сторон одновременно,
сразу в прошлом, настоящем и будущем.
Разница в восприятии горизонталей и
вертикалей свидетельствует о нашем
субъективизме в оценке картины мира.
Зрительное восприятие «анизотропно»,
неодинаково по различным направлени-
ям, и эта анизотропия должна учитывать-
ся в практической работе инженерами-
дизайнерами, художниками и графика-
ми, электронными микроскопистами,
картографами. Возможно, она может
служить основой для разработки медико-
психологических тестов, выявляющих
расстройства зрительного восприятия. И
кто знает, что еще скрывается за такой
странной особенностью нашего зрения.
DD
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Трмирош мииш. cooipniTMbBOCTi в ужнпи гошл логгоси
МЕЛЬНИЦА
(пасьянс)
Две полные колоды карт
соединяют в одну и переме-
шивают. Одного туза (лю-
бого) укладывают в
основание. Затем из колоды
(сверху, по одной) берут 8
карт и размещают их возле
туза. Это будут крылья
мельницы. Королей, если
они окажутся в крыльях,
размещают возле туза (см.
схему). Вместе с тузом это
будут карты основания. На
них надо будет собрать все
карты. На туза в центре, —
в восходящем порядке по
старшинств/ без соблюде-
ния масти, четыре полных
подбора карт, от туза до
короля, на королей — так
0«
же, но в нисходящем поряд-
ке и по одному подбору, от
короля до туза.
Перемещать можно лю-
бую подходящую карту
крыльев, тотчас же запол-
няя освободившееся место
из резервной закрытой ко-
лоды (з.к.).
Если в крыльях свободно-
го места не окажется, про-
должают открывать одну за
одной карты закрытой коло-
ды. Подходящие карты пе-
ремещают на основу и на
освобождающиеся места в.
крыльях.
Из непристроенных карт
формируется открытая ко-
лода (о.к.). Верхняя карта
ее также считается игровой
и может быть использована
дпя перекладки. Верхняя
карта каждой из королев-
ских пачек, еспи нужно, мо-
жет быть переложена на
центральную тузовую осно-
ву. Естественно, к такой
операции прибегают в том
случае, если тут же можно
употребить в дело другую
годную карту из крыльев
или открытой колоды.
И. Константинов.
128

• ШАХМАТЫ
ДВА ЭПИЗОДА ИЗ ЖИЗНИ
ШАХМАШЫХ КОМПЬЮТЕРОВ
Кандидат технических наук, мастер спорта Е. ГИК.
Соперничество за шах-
матной доской между че-
ловеком и компьютером в
последние годы протекает
в упорной борьбе, и уже
нельзя, как в былые вре-
мена, однозначно предска-
зать результат таких пое-
динков. Машины на рав-
ных сражаются с мастера-
ми, все чаще их жертвами
становятся и гроссмейсте-
ры. Интересно, что компь-
ютеры ведут споры со сво-
ими творцами не только
непосредственно за до-
ской, но и в «домашнем
анализе». Именно с этой
темой связаны примеры
первого эпизода нашей
статьи. Во втором эпизоде
из жизни шахматных ком-
пьютеров речь пойдет о
недавнем турнире, в кото-
ром семь немецких шах-
матистов отстаивали
«гроссмейстерскую
честь», сражаясь с компь-
ютерным чемпионом ми-
ра.
«МЕФИСТО» СЛЕДИТ
ЗА ИГРОЙ ДВУХ «КА»
Чемпион мира среди
микрокомпьютеров «Ме-
фисто» весьма активно
проявил себя в анализе
партий Г. Каспарова и
А. Карпова в их послед-
нем поединке за шахмат-
ную корону. Машина рас-
сматривала все острые и
спорные положения, дава-
ла рекомендации, иногда
возражала чемпиону и
экс-чемпиону мира, иног-
да соглашалась с ними, а
во многих случаях предла-
гала свои оригинальные
решения.'
* Заметим, что в статье «Компьютер
анализирует эндшпиль» ("Наука и
жизнь" № 3, 1991 г.) речь шла о
специальных программах,
разработанных для тех или иных видов
окончаний. В этой же статье имеются в
виду обычные игровые программы,
анализирующие любые позиции.
9. «Наука и Жизнь» № 12. 1991
Эта позиция возникла в
14-й партии матча. Хотя у
Карпова, игравшего чер-
ными, лишнее качество,
положение его вызывает
тревогу — грозит марш
пешки «а», а также маневр
КЬ4-а6. Для защиты от
этих угроз в пресс-центре
предлагалось 25... Kpd8,
чтобы на 26.Ф:Ь7 восполь-
зоваться удалением ферзя
с важной диагонали a7-gl
и объявить вечных шах —
26... A:f2! 27.A:f2 Фе1+
28.ЛП ФеЗ+ 29.Af2 Фе1+.
Однако у белых есть
красивое опровержение
этой комбинации — на
26... A:f2 следует промежу-
точное 27.ФЬ8-Н Кре7 и те-
перь блестящий удар
28.К:с6-Н! Вертикаль «f»
недоступна королю чер-
ных из-за A:f2 + , и поэто-
му они гибнут: 28... dc
29.ф:с7+ Креб ЗО.Ф:с6+
Кре7 31.Фс7+ Креб
32.ФЬ6+ и ЗЗ.Ф:Г2.
Что же получается, веч-
ного шаха нет? Оконча-
тельный диагноз поставил
«Мефисто», который в по-
зиции на диаграмме пред-
ложил совершенно нео-
жиданный маневр 25...
Af3!! Оказывается, проме-
жуточный ход имеется не
только в распоряжении
белых, но и черных. Те-
перь в ответ на 26.Ка6 (на
26.а5 следует простое 26...
Л:ЬЗ, а после 26.O.f3 Ф:ГЗ
черные ставят мат) уже-
можно отступить королем
— 26... Kpd8!, и вечный
шах неизбежен: 27.Ф:Ь7
A:f2! Белый конь удалился
от поля сб, и знакомая опе-
рация стала возможной:
28.A:f2 Фе1+ и т.д.
После случившегося в
партии 25... d5 дело тоже
закончилось миром, одна-
ко Карпову пришлось пе-
режить немало неприят-
ных минут. Вот финал пар-
тии.
26.cd cd 27.C:d5 C:d5
28.K:d5 Фс2 29.Фа6+ Kpd7
ЗО.КеЗ Фе4 31.Лс1 ЛЬ8
32.ФП Л:ЬЗ ЗЗ.Ф:113+ Kpd8
34ФЬ5 Крс8 35^dl Л:еЗ!
36.fe Ф:еЗ+ 37.КрЫ Фе4+
38.KpgI ФеЗ+ 39.КрМ
Фе4+ 4O.KpgI Ad8. Ничья.
В 15-й партии в этой по-
зиции Карпов, испытывая
недостаток времени, на-
пал на слона пешкой —
26.f3? и после 26... Abd7
27.ЛЬ4 Себ 28.Лс2 а5
29.Ла4 g5 3O.Cb5 Ad6
31.Се2 Cd7 32.Лас4 Лев
ЗЗ.ЛЬ2 Kd5+ противники
согласились на ничью.
Между тем, как обнару-
жил «Мефисто», нападая
на слона ладьей — 26.ЛЬ4!
и попутно подключая ее к
атаке, белые форсирован-
но выигрывали:
26... Abd7 27.e5+! Kpg5
28.Л:д4+! Кр:д4 29.Лд1+
Kph5 3O.AhI+ Kpg5 31.Г4+
Крд4 32.Се2+КрдЗ ЗЗ.Лд1+
Kph4 34.Kpf3, и мат следу-
ющим ходом.
В рассмотренных при-
мерах позиции были на-
сыщены тактическими
нюансами, и в такой об-
становке машины чувст-
вуют себя, как рыба в во-
де. Другое дело, когда за-
дача состоит не в поиске
129

нескольких точных ходов,
а в нахождении правиль-
ного плана игры. Здесь у
компьютера еще немало
проблем...
В данном положении
была вторично отложена
16-я партия матча. Каза-
лось, что Карлов построил
неприступную крепость
для черных и ничья не за
горами. Самые мощные
компьютеры — «Дип сот»
и «Мефисто» — не один
час потратили на анализ
этого окончания, но так и
не смогли обнаружить вы-
игрыш за белых. Каспаров
же буквально за десять
минут нашел, а затем и
реализовал преимущест-
во, доказав с математиче-
ской точностью, что белью
выигрывают максимум в
18 ходов. Вот как протека-
ло доигрывание.
89.Ла7 (записанный ход)
89... Cg4 9O.Kpd6 Ch3
91.ЛаЗ Сд4 92.ЛеЗ Cf5
93.Крс7 Kpf7 94.Kpd8 Cg4
95.СЬ2 Себ Эб.СсЗ Cf5
97.Ле7+ Kpf8 98.Ce5 Cd3
99.Ла7 Се4 1ОО.Лс7 СЫ
101.Cd6+ Kpg8 1О2.Кре7.
Черные сдались. Белому
королю удалось прорвать-
ся в лагерь противника,
попутно соорудив мато-
вую сеть.
В этом эндшпиле важно
было отыскать заключи-
тельную конструкцию
цугцванга для черных, а
соответствующие вариан-
ты — дело второе. В пози-
ции нет комбинационных
мотивов, и смысл отдель-
ных ходов проявляется
только во всей цепочке,
ведущей к цели.
130
Сильнейшие компьюте-
ры мира предложили та-
кую игру:
89.Ла7 Се4+ 9О.Крс5 Сд2
91.Kpd4 Cf3 92.Kpe3 Cd5
93.Kpf2 Ce4 94.Ad7 Cf5
95.Лс7 Се4 96.Лс4 Cd5
97.Ad4 Chi 98.Ad6 Kpf7
99.Kpe3 Cg2 100.Cd4 Ca8
1О1.СЬ2 Сд2 1О2.СсЗ Ca8
103.Cd4 Cg2 104.Ce5 Chi
1О5.ЛЬ6 Сд2 106.CaI Cd5
1О7.СсЗ Сд2 1О8.Ла6 СП
109.Ad6. Здесь они пробо-
вали и так, и сяк, но при
отсутствии плана не смог-
ли отыскать для короля бе-
лых тропинку в неприя-
тельский лагерь. Все по-
пытки победить оказались
безуспешными.
Интересно, что «Дип
сот» увидел выигрыш за
белых, но только после то-
го, как ему сообщили пер-
вые шесть ходов Каспаро-
ва. Так что выступать в
матче на первенство мира
шахматные компьютеры,
пожалуй, пока еще не го-
товы...
«ДИП СОТ» ПРОТИВ
ГРОССМЕЙСТЕРОВ
Успехи «Дип сот», уни-
кальной американской
программы, повергли в
уныние многих шахмати-
стов. Уже чуть ли не
всерьез обсуждаются сро-
ки поединка, в котором в
единоборстве равных сра-
зятся два чемпиона мира
— «Дип сот» и Г. Каспа-
ров. Даже сам шахматный
король не исключает тако-
го матча в скором буду-
щем.
Между тем об истинной
силе суперкомпьютера до
сих пор трудно было су-
дить: с человеком он
встречался либо в турни-
рах со смешанным соста-
вом, либо в показательных
«товарищеских» матчах с
укороченным контролем
времени. Для подтвержде-
ния своих амбиций маши-
не требуется удачно вы-
ступить в полноценном
круговом турнире с уча-
стием гроссмейстеров. И
вот такая возможность
представилась: весной
этого года в Ганновере со-
стоялся турнир, где семь
немецких гроссмейстеров
решили сыграть друг с
другом, а заодно и прове-
рить своего электронного
коллегу из США (общение
с «Дип сот» происходило,
как обычно, по компью-
терной сети связи).
В борьбу с великолеп-
ной семеркой вступила
новая версия программы
«Дип сот», отличающаяся
огромным быстродействи-
ем — она просматривает
10 миллионов позиций в
секунду вместо 720 тысяч
в первой версии (разра-
ботчики, кстати, мечтают
о миллиарде).
Увы, первая попытка'не
удалась — в Ганновере
«Дип сот» потерпел фи-
аско — занял предпослед-
нее место, чем немало
огорчил своих поклонни-
ков.
В первом туре гроссмей-
стер Грюнберг набросил-
ся на машину с такой
энергией, будто хотел рас-
терзать ее. «Дип сот» лег-
ко разобрался в тактиче-
ских осложнениях и взял
верх.
К такой позиции при-
шла партия после 17... КЬ4.
Ферзь белых под боем, и
скромное 18.ФЫ сохраня-
ло за ними лучшие шансы.
Пешка е5 неуязвима, а
пешка Ь5, наоборот, рано
или поздно падет, вместе с
ней рухнет и построение
черных. Так, на 18... Cd5
следует простое 19.КсЗ, и
черные на грани пораже-
ния A9... ф:е5 2O.K:d5!
Ф:с15 21.Cf3) — король за-
стрял в центре, фигуры от-
стали в развитии. Но грос-

смейстер пускается в
авантюру...
18.Л:а8? Ф:а8 19.К:Ь5.
Угроза мата или шаха на
с7 выглядит более чем
серьезно, но она отража-
ется, а качество потеряно
безвозвратно. 19... К:е5!
Сыграно без предрассуд-
ков: ферзь белых пока то-
же под боем, и промежу-
точный удар конем реша-
ет дело.
20.<DdI Kd5! 21.Kec3
Kpd7! Удивительный ход:
король идет в центр, лик-
видируя все опасности.
22.Cg3 Kd3! Одной пешкой
можно и поступиться.
23.ЬЗ К:сЗ 24.К:сЗ Фа5
25.C:d3 cd 26.O:d3+ Kpe8.
У черных совершенно вы-
игранная позиция, и хотя
человек сдаваться не лю-
бит, ему пришлось это сде-
лать спустя 20 ходов.
После этой победы «Дип
сот» вместе со своими со-
здателями пребывал в со-
стоянии эйфории. И все
зрители ждали сенсации.
Казалось, что за первой
победой последуют и дру-
гие. Однако во втором ту-
ре после тонкого позици-
онного лавирования, когда
обе стороны построили
неприступные крепости,
последовало соглашение
на ничью.
В третьем туре с маши-
ной произошел конфуз: иа
пятом ходу она произвела
размен пешек, который
вряд ли пришел бы в голо-
ву квалифицированному
шахматисту...
Э. ЛОБРОН — «ЛИП СОТ»
дебют рети
1.КГЗ d5 2.g3 сб З.Сд2
Сд4 4.с4 еб 5.ЬЗ dc? б.Ьс.
Итак, в результате разме-
на на с4 черные отдали
центр и уступили линию
«Ь». Зачем?! Наверное,
компьютер сначала плани-
ровал здесь 6... C:f3 7.C:f3
Фс14, выигрывая пешку.
Однако, продвинувшись
вперед на ход, он убедил-
ся, что в этом случае после
8.ФЬЗ! ладью забирать не-
выгодно — 8... Ф:а1 9.Ф:Ь7
и т.д. В результате размен
потерял какой-либо
смысл. Гроссмейстер убе-
дительно доказал, что по-
добные уступки не оста-
ются безнаказанными, и
быстро наказал машину. •
6... Kd7 7.СЬ2 ФЬ6 8.Фс2
Kgf6 9.0-0 Cd6 10.d3 0-0
ll.Kbd2 e5 12.ЛаЫ Фаб
13.h3 Себ 14.Kg5 Cf5
15.СсЗ Кс5 1б.е4 Сдб 17.Г4
ef 18.gf Ka4 19.CaI Kd7
2O.e5 Cc5+ 21.Kph2 Ce3
22.Kge4 C:d2 23.K:d2 Cd5
24.Ce4 C:e4 25.K:e4 Kac5
26.Kd6 b6 27.AgI g6 28.f5
Kb? 29.Ke4 ФаЗ ЗО.Фа2
Kbc5 31.Ф116 Ф:а2+ 32.Лд2.
Черные сдались.
В четвертом туре в не-
много скучноватой игре
«Дип сот» одолел гросс-
мейстера У. Бенша и по-
правил свои турнирные
дела. Болельщики опять
воодушевились: 2,5 очка
из четырех — неплохой
результат, и можно побо-
роться за высокое место.
Однако в дальнейшем ма-
шина не выдержала на-
пряжения и проиграла все
три оставшиеся партии. В
пятом туре победу над
«Дип сот» одержал самый
титулованный гроссмей-
стер в турнире В. Унци-
кер, а в шестом машина
проиграла его будущему
победителю М. Вальсу.
«ДИП СОТ» — М. ВАЛЬС
староиндийская защита
I.d4 d6 2.c4 g6 З.КсЗ Сд7
4.е4 Kf6 5J3 0-0 б.СеЗ е5
7.Кде2 сб 8.ФД2 Kbd7 9.d5
cd 10.K:d5 K:d5 П.Ф:<15
КЬ6 12.ФЬ5 Ch6 13.Cf2 Себ
14.КсЗ Фс7 15,ЬЗ. Эта по-
зиция является теоретиче-
ской, она встретилась еще
три десятилетия назад в
партии Найдорф — Райн-
хардт {Буэнос-Айрес,
1960). Неужели машина
так глубоко изучила ста-
роиндийские варианты
или все сделанные ходы
кажутся ей естественны-
ми?!
15... Kd7 16.ФЬ4 аб
17.Adi? Неосторожность,
которая дорого обойдется
компьютеру. После 17.Се2
с последующей рокиров-
кой шансы были пример-
но равны. Теперь же чер-
ные успевают затеять го-
ловоломные осложнения,
которые складываются в
их пользу.
17... Afc8 18.Kd5 C:d5
19.A:d5 Ь5! 2О.а4. Не слиш-
ком удачная попытка про-
тиводействовать игре чер-
ных на ферзевом фланге.
20... ba 21.<X>:d6.
Наверное, «Дип сот» по-
лагал, что угроза коню d7
позволит ему и разменять
ферзей, и благополучно
взять на а4. Но реплика
гроссмейстера ставит ма-
шину в тупик.
21... ФЬ7! Жертва фигу-
ры из разряда интуитив-
ных. Тактика — сильная
сторона современных
компьютеров, однако в тех
случаях, когда варианты
носят более форсирован-
ный характер. 22.ba Cf8! У
машины хватило ума не
брать коня иа предыду-
щем ходу — 22.Ф:A7
ФЬ4 -I- 23.Kpe2 ab и т.д., но
сейчас черные вынужда-
ют принять «дар».
23.Ф^7 ФЬ4+ 24.Ad2
Ad8 25.O:d8 A:d8 26.Ce3
Cc5 27.Cg5 Ad6 28.Kpe2
A:d2+. Белые сдались.
«Дип сот» был настоль-
ко расстроен двумя пора-
жениями подряд, что в по-
следнем туре безропотно
проиграл гроссмейстеру
Р. Тишбиреку.
Создатели программы,
анализируя после Ганно-
вера новую версию, обна-
ружили в ней некоторые
шероховатости и считают,
что это «болезни роста».
Ну, что же, «Дин сот» дей-
ствительно еще молод. По-
дождем до следующего по-
добного турнира.
131

ДЛЯ TEXf КТО ВЯЖЕТ
ЖАКЕТ С ШАЛЕВЫМ ВОРОТНИКОМ
(размер 46—48)
Для выпопнения эгого жа-
кета понадобится 800 г розо-
вой пряжи. Спицы прямые 3 и
4 мм, кольцевые спицы 4 мм,
Л пуговицы.
Вяэка.
Реэиика1x1(чередование 1
пицевой и 1 изнаночной пет-
пи).
Иэиаиочиая гладь (изнаноч-
ными петпями по лицу и пице-
выми по изнанке работы).
Скрещенные петли (в лице-
вых рядах из двух петель про-
вязывайте сначапа вторую,
затем первую петпю пицевы-
ми, в изнаночных рядах про-
вязывайте эти петли изнаноч-
ными).
132
«Коса» иэ 6-ти петель. 1-й
ряд: лицевые петпи. Со 2-го
по 4-й ряд: вяжите, как смот-
рят петпи. 5-й ряд: 3 петпи
снимите на запасную спицу за
работой, провяжите 3 пице-
вые, затем 3 лицевые с запас-
ной спицы. 6-й ряд: изнаноч-
ные петпи. Рисунок повторя-
ется с 1-го по 6-й ряд.
Двойная петля. 1-й ряд: 1
лицевая петля. 2-й и 4-й ряды:
1 изнаночная. 3-й ряд: правую
спицу введите не в петпю
предыдущего ряда, а рядом,
ниже и провяжите пицевой.
Чертеж чыкрпйки макета с
шалевым иоротниьпм. (pu.t-
мер 46— 48)
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
Рисунок повторяется по 3-му
и 4-му ряду.
Плотность вязки: 22 петпи в
ширину и 26 рядов в высоту
образуют квадрат со сторо-
ной 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Правая полочка. Наберите
58 петель иа спицы 3 мм и
провяжите 10 см резинкой
1x1. В последнем ряду резин-
ки прибавьте равномерно 4
петли. Затем перейдите на
спицы 4 мм и вяжите, распре-
делив петпи следующим об-
разом: 1 краевая, * 3 петпи
изнаночной гпадыо, 1 двойная
петпя, 3 петпи изнаночной
гладью, 2 скрещенные петпи,
3 изнаночной гладью, 1 двой-
ная, 3 изнаночной гладью, 6
петель «коса», *, повторите
от * до * 1 раз, 3 петпи изна-
ночной гладью, 1 двойная, 3
изнаночной гладью, 2 скре-
щенные, 3 изнаночной
гладью, 1 двойная, 3 изнаноч-
ной гладью, 1 краевая.
На 16-м см от начала рабо-
ты начните выполнение выре-
за горловины, для чего в на-
чале пицевого ряда закройте
1 петпю, а затем еще 12 раз
по 1 петле в каждом шестом
и 3 раза по 1 петпе в каждом
восьмом ряду.
На 40-м см от иачапа рабо-
ты для пинии реглана закрой-
те с левой стороны попочки 3
петли, затем, " чередуя убав-
ления, 2 раза по 1 петле и 1
раз 2 петпи в каждом втором
ряду ". Повторите от * до * 9
раз. Убавпекия депайте поспе
краевой и двойной петпи.
На 64-м см от начапа рабо-
ты закройте оставшиеся 3
петпи.
Левая попочка вяжется по
описанию правой в зеркаль-
ном отражении.
Спинка. Наберите 120 пе-
тель на спицы 3 мм и провя-
жите 10 см резинкой 1x1. В
с
;
1 \\
1 \
!' /¦
1 /
г
¦—п -г

последнем ряду резинки при-
бавьте равномерно 8 петепь.
Затем перейдите на спицы 4
мм и вяжите, распределив
петли по описанию попочек,
но от * до * повторите еще 4
раза и закончите ряд 3 петля-
ми изнаночной гладью, 1
двойной петлей, 3 изнаночной
гладью, 2 скрещенными, 3 из-
наночной гладью, 1 двойной,
3 изнаночной гладью и 1 кра-
евой.
На 40-м см от начала рабо-
ты начните выполнять пинии
реглана, как на полочках, но
от * до * повторите еще 10
раз.
Примерно на 66-м см от
начала работы закройте ос-
тавшиеся 34 петли.
Правый рукав. Наберите 56
петепь на спицы 3 мм и про-
вяжите 7 см резинкой 1x1. В
последнем ряду резиики уд-
войте каждую вторую петпю
(на спице 84 петли). Затем
перейдите на спицы 4 мм и
вяжите, распределив петли
следующим образом: 1 кра-
евая, * 3 петли изнаночной
гладью, 1 двойная петля, 3
изнаночной гладью, 2 скре-
щенные, 3 изнаночной
гладью, 1 двойная, 3 изнаноч-
ной гладью, 6 петель «коса»
*. Повторите от * до * еще 2
раза и закончите ряд 3 петля-
ми изнаночной гладью, 1
двойной, 3 изнаночной
гладью, 2 скрещенными, 3 из-
наночной гладью, 1 двойной,
3 изнаночной гладью и 1 кра-
евой.
С 12-го см от начала рабо-
ты прибавляйте с обеих сто-
рон 13 раз по 1 петле в каж-
дом шестом ряду. Прибав-
ленные петли последователь-
но вводите в узор.
На 44-м см от начала рабо-
ты начните выполнение линий
регпана с правой стороны ру-
кава по описанию переда, а с
левой — по описанию спинки.
По окончании убавления пе-
тепь на правой стороне линии
регпана закройте еще 2 раза
по 6 и 1 раз 8 летель в каждом
втором ряду.
Левый рукав вяжите по
описанию правого в зеркапь-
иом отражении.
Сборка. Сшейте все швы.
Для шалевого воротника на-
берите на кольцевые спицы
1 35 петель, начиная от верх-
него конца второй двойной
петли правой полочки вдоль
края правой попочки, верха
правого рукава, горловины
спинки, верха левого рукава и
вдоль края левой попочки до
верхнего конца второй двой-
ной петли левой попочки. Все
135 петель вяжите резинкой
1 х1, при этом в конце каждо-
го ряда по краям обеих поло-
чек набирайте на спицы 1 8 раз
по 2 петли. Получится 207 пе-
тель. Затем наберите до низа
попочек еще по 59 петель, и
все 325 петель провяжите 10
рядов резинкой 1x1. При этом
не забудьте в 5-м ряду выпол-
нить на правой планке 4 от-
верстия для пуговиц, для чего
закройте на каждое отвер-
стие по 2 петли, а в следую-
щем ряду их снова наберите.
Первое отверстие сделайте,
провязав 8 петепь от низа из-
делия, следующие 3 — через
13 петель друг от друга.'
Провязав 10 рядов, считая
от последнего набора петель,
закройте петли в ритме ре-
зинки. Пришейте пуговицы.
М. ГАЙ ТУЛИНА.
"Гиппократ (древнегреческий ге-
ометр, обнаруживший законо-
мерность, проиллюстрирован-
ную чертежом). 14. Тосканини
(итальянский дирижер, в 1898—
1929 гг. возглавлявший театр
«Лэ Скала», изображенный на
снимке). 21. «Судьба» (проци-
тированный роман советского
писателя П. Проскурина). 22.
Лиотар (швейцарский худож-
ник, автор представленной кар-
тины «Шоколадница»). 23. За-
виток (тип соцветия; представ-
лено соцветие окопника лекар-
ственного). 25. Филютек
(персонаж юмористических ри-
сунков польского графика Лег-
рена). 28. Кассо (министр про-
свещения Российской империи в
1910—14 гг.; перечисленные
ученые покинули Московский
университет в знак протеста
против его политики). 29. Стать
(одна из частей тела животного,
по которым оно оценивается)
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 11, 1991 Г.)
По горизонтали. 5. Траверз
(направление, перпендикуляр-
ное курсу судна). 6. Верстак 9.
Кавалергард (военнослужащий
русской гвардейской тяжелой
кавалерии XVIII—XX вв., на
снимке - в парадной форме
1764-1796 гг.). 12. Левит (про-
цитированная книга Ветхого за-
вета). 15. Hep ка (рыба семей-
ства лососей). 16. Ричардсон
(английский писатель, автор
процитированного романа «Ан-
глийский письма, или История
кавалера Грандиссона»). 1 7. Ро-
допы (горы на Балканском по-
луострове). 18. Скирда (масса
плотно уложенной для хранения
под открытым небом соломы
или сена). 19. Славка (птица се-
мейства славковых). 20. Янгель
(советский конструктор ракет-
но-космической техники). 24.
Бакуриани (центр горнолыжно-
го спорта в Грузии). 26. Пачка
(короткая пышная многослой-
ная юбка танцовщицы). 27. Пи-
рит (минерал указанного соста-
ва). 30. «Махабхарата» (эпос
народов Индии, строки из кото-
рого процитированы). 31. По-
луось (вал ведущего моста
транспортной машины). 32.
Стрелец (созвездие, карта ко-
торого представлена).
По вертикали. 1. Креймер
(американский кинорежиссер,
представлен кадр из фильма
«Нюрнбергский процесс»). 2.
Архар (животное рода бара-
нов). 3. Ведро (старинная рус-
ская мера объема). 4. Барокко
(архитектурный стиль; на сним-
ке — собор Смольного мона-
стыря в Санкт-Петербурге). 7.
Хлорат (соль хлорноватой кис-
лоты). 8. Правда (англ..) 10.
Лисгоблошка (насекомое отря-
да равнокрылых). 11. Демоду-
ляция (преобразование моду-
лированных колебаний высокой
частоты в колебания с частотой
модулирующего сигнала). 13.
Правильные ответы на кроссворд с фрагментами, опубликован-
ный в № 8 за 1991 год, первыми прислали: Л. СЮННЕРБЕРГ
(г. Москва), В.ТУРЬЕВ (г. Кронштадт), М. ЗОЛОТАРЕВСКИЙ (г .Че-
лябинск), М. КОРОГОДИН (г. Новодружеск Луганской обл.), В. и
С. КУПРИЯНОВЫ (г. Чирчик Ташкентской обл.), Д.ЖАРКОВ (г. Но-
восибирск), А. РЯЗАНЦЕВ (г. Рига), Е. ДЬЯЧЕНКО (г. Сочи), В. и Б.
ТКАЧЕНКО (г. Джамбул), А. и Б. ЛЕВИ (г. Киев), Ю. КРОПАЧЕВ
(г. Ульяновск), Н. СОКОЛОВ и В. ХОПРОВ (г. Саратов), Л. КАГАН
(г. Минск).
133

Одно из жилых зданий, построенное по про
грамме «Дом своими руками».
0,36"
дом для
КАЖДОГО
(См. 6—7 стр. цветной вкладки).
А7тверждение заголовка может быть пока-
J жется сильным преувеличением для мно-
гих читателей, мечтающих владеть хоть какой-
то квартирой, а не то что домом. Наши жела-
ния и возможности пока в основном ограничи-
ваются двумя-тремя комнатами вкупе с
кухней, передней и санузлом, в то время как
во всем цивилизованном мире нормой счита-
ется обладание собственным домом, который
занимает чуть ли не главное место в системе
ценностей граждан США. Его покупка — наи-
более распространенная форма капиталовло-
жений для типичной американской семьи, ко-
торая руководствуется простым правилом:
стоимость дома не должна намного превы-
шать удвоенный годовой доход семьи. Если он
составляет 25 тысяч долларов, то, по всей
вероятности, покупка дома обойдется в 50—60
тысяч долларов. Немногие семьи имеют воз-
можность сразу выплатить такую сумму.
Обычно вносится аванс размером 10—20 про-
центов стоимости, остальная же часть в виде
долгосрочного займа погашается ежемесяч-
ными взносами в течение 20—30 лет. Согласно
данным 1986 года 54,3 миллиона домов в США
ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ
служат жильем их владельцам и 28,8 миллиона
домов сдается в аренду.
Американцы имеют возможность выбрать
дом по своему вкусу. Для молодых семейных
пар с одним, двумя детьми или для тех, кто
собирается обзавестись семьей, предлагает-
ся, например, привлекательный и сравнитель-
но недорогой по американским меркам (око-
ло 80 тысяч долларов) дом площадью 140
квадратных метров с довольно большим зе-
мельным участком. На первом этаже, попу-
окруженном верандой, — большая комната,
разделенная на гостиную, столовую, место
семейного времяпрепровождения, и кухня.
На втором этаже большая спальня с ванной
занимает основную часть площади. Здесь же
еще расположены вторая ванная и две мень-
шие спальни для детей или гостей с покатыми
потолками и большими — от пола до потолка
— окнами. При доме имеется гараж на две
машины.
Находится значительное количество амери-
канцев, предпочитающих строить свой дом
собственными руками. Так поступила, напри-
мер, семья Брэдли в Литп-Роке, штат Аркан-
зас, которая, приобретя за 30 тысяч долларов
полгектара земли в лесистом пригороде, об-
ратилась к одной из многих компаний, специ-
ализирующихся иа строительстве сборных до-
мов. Заказчики выбрали одну из типовых пла-
нировок, предложив архитекторам компании
видоизменить планировку в соответствии с се-
мейными идеями. Для выемки земли, закладки
фундамента, прокладки канализации, водо-
провода и эпектрокабепя были приглашены
местные специалисты. Неквалифицированные
134

работы помогали выполнять ученики местной
школы на уроках трудового воспитания.
Строительство дома продолжалось с января
1983 по март 1984 года и обошлось семье
фотожурналиста Брэдли в 160 тысяч долларов,
из них 30, как уже говорилось, пришлось на
участок, 50 — на проект и стандартный набор
материапов, 80 — ушло на допопнительные
строитепькые материалы, на оплату успуг ген-
подрядчиков и на кухонное оборудование.
Благодаря собственному участию мужа и же-
ны в строительстве дома удалось сэкономить
10—15 процентов от его стоимости. Площадь
каждого из двух этажей дома — 101 квадрат-
ный метр. Нижний этаж одной стороной обра-
щен к улице, а другой углублен в подножье
холма.
Администрация и общественность штата Се-
верная Каролина, преследуя цель сделать до-
мовладение достижимым для малосостоя-
тельных людей, разработали программу «Дом
своими руками». Семья, участвуя в програм-
ме, выбирает и покупает земельный участок
в счет займа с небольшими процентами, пре-
доставляемого специально созданным кредит-
ным агентством. Затем выбирается проект
дома и в соответствии с вкусами и нуждами
вариант внутренней планировки при соблюде-
нии условий, помогающих сократить сто-
имость постройки, дальнейшие помесячные
выплаты и содержание дома. Так, предлагает-
ся, например, стлать дубовые попы вместо
коврового покрытия, которое требует перио-
дической замены. Дома оснащаются тепло-
изоляцией, двойными дверьми и окнами, что
сокращает примерно две трети расходов на
отопление. Облицовочный материал, обои,
так же, как плиту, холодильник, машины для
стирки и сушки белья и другое оборудование,
будущие хозяева дома приобретают с по-
мощью местных коммерсантов, предоставля-
ющих особую скидку участникам программы
«Дом своими руками». Строительство одного
дома обходится примерно в 27 тысяч при его
рыночной цене 42 тысячи долларов.
Каждый год около 17 процентов населения
США переезжает в другой дом. Не так давно,
например, семья из 5 человек инженера-
электрика Фредерика Данкана, арендовавшая
дом в Гринсборо, штат Северная Каролина,
решила перебраться в Бирмингем штат Алаба-
ма, где глава семьи устроился иа работу. За
неделю Данкаиы осмотрели с десяток прода-
ющихся домов и остановились на одном с
продажной ценой 99,5 тысяч. После перего-
воров с домовладельцами цена была снижена
до 94,5 тысяч долларов. Перевозка имущества
по 775-километрвому пути из Гринсборо в
Бирмингем обошлась в 2500 долларов вместе
со страховкой на случай повреждения имуще-
ства при перевозке. Упаковка вещей своими
сипами позволила Данканам сберечь 1000 дол-
паров, кроме того, фирма, куда устроился
глава семьи, выдала на переезд 500 долларов
Общий вид дома, построенного супругами
Брэдли. Плач верхнего (главного) этажа до-
ма площадью 101 квадратный метр.
и оплатила расходы на остановку в дорожиом
мотеле. Это был седьмой переезд семьи Дан-
канов за последние 16 лет.
Многие американцы кроме основного дома
приобретают второй дом — дачный. Одни
покупают участок, на котором со временем
строят либо дачу, либо типовой сборный дом,
другие приобретают участок вместе с домом.
Средняя цена односемейиого дачного дома с
участком в период 1980—1985 годов составля-
ла 71 тысячу долларов. В то же время имелись
и более дешевые строения, например, в леси-
стой местности Западной Вирджинии всего в
двух часах езды от Вашингтона можно было
приобрести горное шале — небольшой домик
— площадью 56 кв.м с участком земли 1,6 га
за 16 тысяч долларов.
Наряду с приобретением односемейных
дачных домов среди американцев широко рас-
пространено участие во владении так называ-
емых кондоминиумов — комплексов с кварти-
рами или же одноквартирными домами, обыч-
но в два-три этажа, имеющими общие боко-
вые стеиы с другими домами и отдельный вход
с улицы. Такие комплексы сооружаются, как
"Г
CWUKI
3»
1 _-,
¦ '
JW1U* 1ST
, , , l°i
o~o
ГОСП1КА8
Г-Н
J 1
сгоповд»
J t1
KVXh»
—п
135

правило, в привлекательных и дорогих местах
отдыха, например, у пляжей, и оснащаются
теннисными кортами, полями для гольфа, бе-
говыми дорожками, плаватепьными бассейна-
ми, причапами для подок и яхт, что делает
среднюю цену квартиры достаточно высокой
(95 тысяч доппаров в 1980-1985 г.г.)- Семья,
покупающая квартиру в таком комппексе, ста-
новится чпеном ассоциации, которая устанав-
пивает размеры ежемесячных взносов на со-
держание дома, так как коридоры, дорожки,
прилегающая земля представляют собой коп-
лективную собственность владельцев кондо-
миниума.
В 1980—1985 годах семьи, купившие вторые
дома, зарабатывали в среднем 37 900 долла-
Комплекс односсмсйных домов почсредного
владения в горнолыжном районе штата Вер-
монт. Пожизненное право занимать помеще-
ние одну неделю в году стоит от 8 до 20
тысяч долларов в зависимости от сезона при
дополнительном годовом взносе на содержа-
ние дома в 250 долларов.
Дом для молодых семейных пар или для тех.
кто собирается обзавестись небольшой
ров в год, при средней стоимости приобрета-
емых вторых домов 42 тысячи долларов. Боль-
шая часть требуемой суммы покрывалась за
счет ссуды в банке. Покупатель дома вносил
30 процентов покупной цены, а на остальную
сумму брал заем на 18 лет под 11 процентов.
За дом стоимостью 42 тысячи доппаров тре-
бовалось в счет погашения долга и процентов
ежемесячно передавать банку 470 долларов,
а также платить налоги и страховку, а в случае
вступления в кондоминиум — участвовать в
оплате его содержания.
В этой связи получила распространение та-
кая форма впадения дачными домами, как
«тайм-шеринг», когда семья приобретает пра-
во владения дачным домом или квартирой в
курортном комплексе на определенный срок,
скажем, на первые две недели июля и может
либо провести отпуск в этой квартире, либо
сдает ее, либо обменивает свои две недели
пребывания иа аналогичных условиях в другом
районе страны или за границей. Компании за
умеренную плату подыскивают с помощью
компьютера такие обмены и заключает дого-
воры. Стоимость одной недели пребывания в
доме поочередного владения колеблется от 4
до 25 тысяч, составляя в среднем 7 тысяч
долларов. Владелец может пользоваться по-
мещением в течение недели на протяжении от
12 до 80 лет, а иногда и бессрочно, в зависи-
мости от условий договора, внося небольшую
годовую плату за обслуживание здания и уча-
стка.
И у иас расширяются возможности приоб-
ретения индивидуальных жилых домов. На вы-
ставке «Стройиндустрия 91», проведенной
«Экспоцентром» в сентябре 1991 года в Мо-
скве, Институт «Литпроект»" (г. Вильнюс) де-
монстрировал проект двухэтажного шести-
комнатного индивидуального жилого дома в
136

трех уровнях. В подвале дома предусмотрены
гараж, мастерская, кладовая и котельная, на
первом и втором этаже — четыре, в мансарде
— две комнаты. Стены облегченные, из плит,
блоков и термоизоляционных материалов, пе-
рекрытия из железобетонных пустотелых
плит, крыша из черепицы или из шифера.
Общая площадь дома — 126 кв. м.
Акционерная ассоциация «Русь», объединя-
ющая четырнадцать проектных, конструктор-
ских, банковских организаций и предприятий,
в том числе Центральный научно-исследова-
тельский институт проектирования жилища,
г. Москва, Конструкторское бюро по железо-
бетону им. А. А. Якушева, г. Москва, Проек-
тный институт «Тверыражданпроект», завод
«Строммашина», г. Бологое и другие, разра-
батывает проекты современных домов-кот-
теджей для их возведения индустриальными
методами коллективами индивидуальных за-
стройщиков. Один из проектов — двухэтажно-
го жилого дома из керамзитобетона или же-
лезобетонных панелей на одну, две семьи —
разработан в конструкторском бюро по же-
лезобетону им. А. А. Якушева. Производство
подобных жилых домов осваивается Байско-
вицким сельским строительным комбинатом в
Ленинградской области. Стоимость 1 кв. м
общей площади 170—220 рублей (справа).
По материалам зарубежной печати.
Биологическое отделе-
ние Всесоюзной заочной
многопредметной школы
(ВЗМШ) АПН СССР при
МГУ им. М.В.Ломоносова
проводит очередной кон-
курсный набор школьни-
ков, которые в этом учеб-
ном году занимаются в
восьмом или девятом клас-
се (по новой нумерации).
Зачисление в школу про-
изводится по результатам
вступительного задания.
Работа должна быть выпол-
нена в тетради; решение
каждой задачи надо начи-
нать с нового листа. На об-
ложке надо указать свою
фамилию, имя, отчество,
класс и номер школы, пол-
ный почтовый домашний
адрес с индексом. Просим
ХОТИТЕ СТАТЬ БИОЛОГОМ ?
прислать вместе с работой
стандартный почтовый кон-
верт с маркой и надписан-
ным своим адресом (для
отправки Вам решения ко-
миссии). В конкурсе могут
участвовать и биологиче-
ские кружки, которые дол-
жны выслать коллективно
выполненную работу и
список членов кружка, за-
веренный печатью того уч-
реждения, при котором
работает кружок. Укажите
также руководителя круж-
ка. Учащиеся, живущие в
Москве, в ВЗМШ не прини-
маются.
Наш адрес: 119 823 Моск-
ва, ГСП, В-234, МГУ, ВЗМШ-
Биология КОНКУРС. Ответ
на вступительное задание
должен быть выслан не по-
зже 15 марта 1991 года.
Конкурсные работы не
возвращаются и не рецен-
зируются. ВЗМШ высылает
своим учащимся пособия и
задания по различным раз-
делам биологии, проверя-
ет выполняемые ученика-
ми работы. Подробнее о
работе ВЗМШ журнал рас-
сказывал несколько лет на-
зад (см. «Наука и жизнь»
N° 7, 1984 г.). Обучение
длится для 8-классников —
3 года, для 9-классников —
2 года.
КОНКУРСНОЕ ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ
БИОЛОГИЧЕСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ
1. Известно, что клетки
крови типа А в ходе своего
развития превращаются в
кпетки типа Б. В пробе крови
оказалось клеток типа Б в
несколько раз больше, чем
клеток типа А. Как это мож-
но объяснить? Придумайте
несколько объяснений.
2. После внесения в почву
удобрения урожайность
культивируемого растения
не повысилась. Какие причи-
ны этого возможны?
3. Перевоспитавшись,
Бармалей решип устроить
ботанический сад, в кото-
ром в открытом грунте рос-
ли бы и размножались все
виды растений Земпи. Для
этого он уже расчистил от
леса участок в бассейне ре-
ки Лимпопо. Перечиспите
сложности реализации это-
го проекта.
4. В паборатории выращи-
вается некий микроорга-
низм А. Из пруда была взята
проба воды и из нее выде-
лена купьтура микроорга-
низмов Б, под микроскопом
очень похожих на А. Какие
опыты можно поставить,
чтобы подтвердить ипи оп-
ровергнуть принадлежность
микроорганизмов А и Б к
одному виду?
5. Для разных видов орга-
низмов и разных мест оби-
тания зависимость числа
особей на данной террито-
рии от времени года имеет
различную форму. Напри-
мер, существуют горизон-
тальные графики (когда чис-
ленность одинакова весь
год), графики с зимним спа-
дом и другие. Какие еще
типы этих кривых возмож-
ны? К каждому из типов при-
ведите по два примера,
объяснив, почему форма
кривых именно такова.
В ответах можно исполь-
зовать и факты, найденные
в литературе, и ваши собст-
венные идеи. Просим для
сведений, почерпнутых из
книг, приводить ссыпки на
источники
137

ПУТЬ ОДИН
В ЗАВТРА
Уин Н. УАЙТФОРД.
Перевела с английского Нора Галь.
Машина времени — одна из вечных тем научно-фантастической литературы.
Сказать: это рассказ о машине времени — значит ничего не сказать о нем, а может
быть и отбить у читателей желание с ним познакомиться. И все же берем на себя
смелость предложить читателям еще один рассказ на эту тему. Почему) Да потому,
что литературное произведение — надо ли это говорить) — ни в коей мере не
сводится к теме. Решение этой темы — вот, что составляет его основу; не что, а
как. В чем же своеобразие этого решения в рассказе австралийского писателя Уина
Н. Уайтфорда) Оно раскрыто в заглавии. Модификатор, изобретенный сутулым
близоруким бедняком, непризнанным, как это нередко бывает, современниками,
может двигаться, как и реальное время, только в одном направлении — вперед.
Возврата, движения в прошлое — нет. Эта справедливая мысль раскрыта в рассказе
убедительно и с изящным юмором. Вероятно, это и привлекло к нему замечатель-
ного мастера перевода Нору Галь. Это ее последняя работа.
Журнал «Наука и жизнь» ценил не только отточенное переводческое мастерство
Норы Яковлевны — мы печатали ее переводы с английского и французского, — но
и радостно солидаризовался с ее борьбой за чистоту русского языка против
злобного и сильного врага — «канцелярита», публикуя главы из ее книги «Слово
живое и мертвое» («Н. и Ж.» № 10, 1973; № 6, 1975; рецензия — «Книга о точном
слове № 8, 1975). Рассказ входит в сборник австралийской фантастики, подготавли-
ваемый к печати издательством «Мир».
Д жо Буллер шагал по улице, сердито под-
/\футболивая перед собой подвернувшу-
юся деревяшку, и постепенно разъярялся
до белого каления. При последнем пинке он
заметил в зеркале какой-то витрины свое
отражение, с багрового лицо на него гляну-
ли свирепо суженные глаза, и он сам себе
понравился. Сразу видно человека, кото-
рый умеет поставить на своем.
Он оглушительно застучал в дверь сарая.
— Иду, — отозвался изнутри Моллинсон.
— Поживей. Это я, Буллер.
Шаги. Дверь со скрипом приотворилась,
выглянул Моллинсон — высокий, сутулый,
откинул со лба прямые черные волосы,
близоруко сощурился.
— Чему я обязан... — начал он.
— Мне надо получить хоть часть моих
денег, — резко сказал Буллер. — Послушай-
те, я и рад бы не нажимать, но мне нужны
деньги. Уйму потерял на этой неделе. Мне
уже в глотку вцепились.
Моллинсон чуть поколебался, потом рас-
пахнул дверь.
— Входите.
Буллер протопал в сарай. Заметил, что
Моллинсон установил тут распределитель-
ный щит со множеством клемм. Интересно,
звал он электрика, чтоб проверить, все ли
так, как надо? Наверно, нет. А случись что
неладное, кто будет отвечать? Владелец-то
сарая — он, Буллер. Он воинственно выпя-
тил челюсть. Прогремел:
— Вы, собственно, чем тут занимаетесь?
Тонкими, желтыми от курева, вечно дро-
жащими пальцами Моллинсон стал разми-
нать сигарету.
138
— Бхли я вам скажу, вы нипочем не
поверите.
— Вы уж скажите, а я вам скажу, верю
или нет.
Моллинсон вски1гул голову, пристальней
посмотрел на Буллера. Щелкнул дешевой
зажигалкой, быстро, нервно затянулся и
ткнул сигаретой в сторону какой-то слож-
ной громоздкой махины в дальнем углу.
— Не догадываетесь, что это такое? —
спросил он.
Буллер поглядел на громадину. Электро-
моторы во всяком случае можно перепро-
дать — скажем, по десятке за штуку. И
медной проволоки полно, за нее тоже всег-
да недурно заплатят. Электронные лампы,
может, дороги, а может, им грош цена — в
радио он не разбирается.
— Ну, говорите, что это за штука.
Моллинсон стряхнул пепел в жестянку
из-под джема.
— Ну, скажем так. У вселенной, в кото-
рой мы живем, четыре измерения. Другими
словами, это четырехмерный континиум. У
него, грубо говоря, три измерения в про-
странстве, а четвертое... назовем его време-
нем. Только это не совсем точно. Лучше
назовем его пространственно-временным
интервалом. Следите за моей мыслью?
Буллер покачал головой.
— Нет, приятель, следить не успеваю.
Отстал уже на старте.
Моллинсон покашлял.
ЛЮБИТЕЛЯМ ФАНТАСТИКИ

— Тогда скажем иначе. Все на свете
состоит из частиц. Каждая частица в четы-
рехмерном континууме есть линия. Миро-
вая линия, как мы это называем, протяжен-
ная в потоке времени. Понятно?
-— Я одного никак не пойму — где мои
деньга?
— Сейчас я до этого дойду. Слушайте.
Всю свою жизнь вы — сумма частиц, из
которых вы состоите, —движетесь^ потоке
времени с одной и той же. постоянной ско-
ростью. Вам ясно?
— Ясно. Ну и что?
— При помощи этой машины я могу
изменить скорость. Могу ускорить или за-
медлить движение в потоке времени любо-
го предмета, который окажется в поле дей-
ствия машины. Смотрите.
Моллинсон шагнул к машине, поднялся
на платформу, огороженную рамами, затя-
нутыми проволочной сеткой, — одну такую
раму закрыл за собой, точно дверь. Вклю-
чил два электромотора — Буллер с удоволь-
ствием заметил, что они не подключены к
его счетчику, а питаются от батарей.
— Ждите меня здесь, — сказал Моллин-
сон. — На это уйдет некоторое время.
И он сдвинул чуть вправо центральный
рычажок на пульте управления.
Буллер вытаращил глаза. Хрипло вскрик-
нул, кинулся было вперед, остановился. По-
чувствовал, волосы встают дыбом.
— Моллинсон! — взревел он.
Но сарай был пуст. Буллер бросился к
двери. За дверью были свежесть и солнеч-
ный свет, самое обыкновенное доподлин-
ное утро. Он обежал сарай кругом, потом
медленно вернулся внутрь. Уж не сходит ли
он с ума? Но разве там, в углу, не стояла
огромная машина? И Моллинсон — он ведь
был там? Но куда же он девался?
Переутомление. Вот в чем беда. Пере-
утомление и неприятности. Вот и мерещит-
ся всякое. Наверное, ему просто почуди-
лось, будто он видел Моллинсона... просто
почудилось.
Вдруг он ощутил во рту металлический
привкус, привкус страха. На верстаке, над
жестянкой из-под джема, еще струился ды-
мок от недокуренной мол\инсоновой сига-
реты.
Буллер опустился на единственный в са-
рае стул. Пропадает уверенность в себе.
Пропадает уверенность в чем бы то ни
было. Машина времени! Вздор! Бред соба-
чий. Да ведь если можно прыгать во време-
ни взад и вперед, пожалуй, заскочишь во
вчерашний день и встретишь самого себя.
А если вы оба захотите выиграть еще
денек и потом возвратитесь в сегодня одно-
временно? Стало быть, вас будет уже чет-
веро, так, что ли?
Буллор попытался посмотреть на задачу с
другого боку «У меня ни сестры, ни брата,
а твой папаша твоему брату дядя» или как,
бишь, говорится в шуточной головоломке.
И тут, как взрыв, его ошеломило объясне-
ние.
Гипноз! Вот оно что. Этот мошенник
Моллинсон его загипнотизировал.
Вот он, единственный ответ. Не было
здесь никакой машины. Отродясь не было.
Моллинсон гипнозом заставил его поверить
в несусветную бредятину, а пока он ничего
не соображал, попросту смылся.
Буллер в бешенстве вскочил. Но тут са-
рай наполнился громом и звоном.
Моллинсон и машина вернулись. Bepiry-
лись в один миг, несомненные, доподлин-
ные, они движутся, моторы гудят. Моллин-
сон отнял руку от рычажка, сошел с плат-
фОрмы,и шагаетлерез весь сарай к верста-
ку этак спокойненько, будто только сейчас
вошел в дверь. Взял что-то с верстака и
ухмылыгулся.
— Забыл зажигалку, — говорит он Бул-
леру, а у того аж дыханье пресеклось. По-
вернул было обратно к машине, но остано-
вился на полушаге. — Что с вами?
Буллер слабо махнул рукой.
— Ничего. Не обращайте внимания, Про-
сто я спятил Рехнулся. Но что за важность.
Неважно.
Моллинсон подошел к нему.
— Послушайте, я только хотел, чтобы вы
увидели собственными глазами небольшой
опыт и убедились — я занимаюсь серьез-
ными исследованиями. Я вовсе не хотел вас
хоть сколько-нибудь расстроить.
— Расстроить? Это называется расстро-
ить! Проделал прямо у меня на глазах ка-
кую-то невозможную чертовщину, а потом
спрашивает, не расстроился ли я.
— Послушайте, дружище, возьмите себя
в руки. Подите сюда.
В каком-то обалдении Буллер поднялся,
Моллинсон подвел его к машине. Распахнул
перед ним проволочную дверцу.
— Нет! — заорал Буллер.
— Да вы только посмотрите поближе, —
Моллинсон шагнул на платформу. — По-
дите сюда на минутку.
Любопытство взяло верх над здравомыс-
лием, Буллер тоже поднялся на платформу.
Моллинсон показал на будильник в другом
конце сарая.
— Сколько на тех часах? — спросил он.
— Четверть одиннадцатого, — сказал
Буллер, и Моллинсон чуть-чуть двинул ры-
чажок вправо и обратно. Раздался басови-
тый гул, низкий, еле уловимый слухом, но
Буллер ощутил его всем существом, каж-
дым атомом... и снова тишина, лишь, не-
громко гудят моторы.
Буллера пробрала дрожь. Будто ударило
током. Все тот же сарай, и длинный верстак,
и сломанный стул, и куча хлама... но что-то
неладно.
Неладно с освещением. Не с той стороны,
как полагается утром, проникает солнеч-
ный свет, и какой-то он красноватый и
словно пыльный. И что-то не то с часами,
мгновенье назад стрелки показывали чет-
верть одиннадцатого, а сейчас уже двадцать
минут шестого.
Буллер соскочил на пол, кинулся к един-
ственному оконцу, отдернул кусок дерюги,
заменяющий штору. Стволы деревьев алели
в косых лучах предзакатного солнца.
— Господи! — ах1гул Буллер. — Когда же
день прошел?
— Вы его пропустили, — сказал Моллин-
сон. — Но не огорчайтесь Ваша жизнь
короче не станет. Может быть, с точки
139

зрения остальных людей вы проживете да-
же на несколько часов дольше. За долю
секунды вы перескочили во времени на
семь часов вперед.- только и всего.
Буллер распахнул дверь сарая. Двинулся
было прочь — и замер. В десяти шагах
стояли несколько человек, они круто обер-
тгулись
— Вот он, скотина! — заорал один. — Он
все время был тут1
Они угрожающе направились к двери.
Буллеру незачем было спрашивать, кого
назвали скотиной. Он стрелой метнулся об-
ратно в сарай, захлопнул дверь. Выдохнул:
— Они все тут.
— Кто?
— Которые вцепились мне в глотку.
Дверь затряслась, того гляди слетит с
петель. Буллер не видел иного спасенья. В
несколько прыжков он очутился на плат-
форме у машины.
— Нет!! — отчаянно закричал Моллин-
сон, но крик оборвался, когда Буллер дви-
нул рычажок вправо до упора...
Ему казалось, он невесомо повис в возду-
хе, голова кружилась. Оглушало однообраз-
ное звенящее, комариное какое-то жуж-
жанье, внутри отдавалась непрестанная
дрожь. И мигал свет, мигал слишком быст-
ро, едва уловимо — полсотни, а то и сотня
вспышек в секунду. А потом вдруг стало
совсем светло.
Буллер почувствовал, что оказался под
открытым небом. Яркая световая дуга быс-
трыми взмахами летела вверх-вниз по небу,
словно детская скакалка. Буллер взглянул
на пульт управления. Незнакомые рычажки
и кнопки лучше не трогать. На знакомом,
который подлиннее, справа знак плюс, сле-
ва минус. Стало быть, вправо сдвигаешь,
чтобы перенестись во времени вперед, вле-
во — назад. Прекрасно. Надо подождать,
пока надоест ждать той шатии у сарая, а
потом вернуться — но не до конца, а в
какое-то время после их ухода.
Вдруг он сообразил, он же не знает, как
быстро путешествовал и как далеко его
занесло. И похолодел, вспомнилось: Мол-
линсон чуть сдвинул рычажок — на дюйм
вправо и мигом обратно. При такой скоро-
сти...
Буллер трудно глотнул. Мелькание света
— это мелькают, сменяясь, дни и ночи. А
световая дуга — это солнце движется так
быстро, что не уловишь глазом; а взмахи
детской скакалки по небу — это переход
солнца в небе от зи>ш к лету и от лета к
зиме. За каждую секунду проносится год
или около того. Зге, постой-ка...
Быстрым движением он передвинул ры-
чажок в центр. Зажмурился. Неправда. Не
может этого быть...
Но так и есть. Когда он опять открыл
глаза, все оказалось правдой.
Сарая как не бывало. И дороги тоже. Есть
вокруг деревья, но не на прежних местах,
а некоторые совсем другой породы.
Он в саду, окруженном стеной, стена —
из чего-то непонятного, золотистого и, по-
хоже, полупрозрачного. Над живой изго-
родью из странных растений с огромными
экзотическими цветами высится здание, ка-
140
кое могло присниться разве что сверхмо-
дерновому архитектору. А по дорожке идет
девушка.
Высокая, гибкая, смуглая, серебристо-зе-
леные волосы зачесаны кверху на какой-то
невообразимый фасон; щеки выкрашены в
зеленоватый цвет, губы ярко-лиловые.
И надето на ней всего-то — пластиковая
юбка в ярких узорах да прозрачные туфель-
ки на высоком каблуке. Увидела Буллера,
стала как вкопанная и завизжала.
В доме зашумело, из-за живой изгороди
появился молодой великан с гривой свет-
лых волос, сложенный, как борец-чемпион.
Зарычал, вырвал из садовой ограды пласт-
массовый кол и, точно атакующий носорог,
ринулся на Буллера. Второй раз Буллер
спасся, двинув рычажок.
Двинул влево, желая вернуться назад. Но
что-то не так. Никакого мельканья дней и
ночей. Тусклый серый свет. И малый, воо-
руженный колом, еще тут, будто застыл на
полушаге.
Нет, не застыл. Все еще движется к Бул-
леру, но страшно медленно, и медленно
заносит свое оружие для удара, и медлен-
но-медленно перекатываются под кожей
мышцы. Буллер не стал ждать. Снова под-
толкнул рычажок вправо, и опять все пошло
гудеть и мелькать.
Он крепко призадумался. Скачки вперед
во времени дважды выручали, но нельзя же
так без конца. Встречаешь людей, с которы-
ми все трудней ладить.
Буллера бросило в пот, но он решился
двинуть другой рычажок на каком-то ци-
ферблате. Голос машины стал выше, прон-
зительней, свет — спокойным и ровным.
Неподалеку возникло здание и тут же нача-
ло разрушаться, обратилось в развалины, а
потом остались лишь бугорки на почве.
Вырос и исчез лес, под ногами заструи-
лась река, и ненадолго машина зависла над
водой. Потом река отступила и под Булле-
ром оказались зеленые луга. Он перевел
рычажок в центр, и машина опустилась на
траву.
Жарко. Жара, тропики. По берегу реки
растут пальмы, а вдали невообразимым ха-
осом высятся громады причудливых зда-
ний, блики света играют на взмывающих в
небо пилонах.
Буллер снял пиджак, повесил на край
пульта управления, вытер платком взмок-
ший лоб. Черт бы побрал Моллинсона с его
машиной Как теперь найти обратный путь
в свое время из этих окаянных мест? Или,
вернее сказать, из этого часа?
Он обернулся, осматриваясь, все вокруг
неузнаваемо переменилось. Примерно в
сотне ярдов тянется широкая полоса зеле-
ного металла, что-то вроде шоссе, по ней
мчатся мимо яйцевидные металлические
скорлупки. Очевидно, экипажи, хотя нет у
них ни колес, ни крыльев, — похоже, над
металлической дорогой их поддерживает
магнитная сила.
Буллер вдруг почувствовал, что голоден.
Нерешительно пошел к дороге. Может, ок-
ликнуть одну из мчащихся мимо машин?
Возможно, пассажирам будет интересно с
ним познакомиться.

Он поднял руку, голосуя. Одно металли-
ческое яйцо остановилось, повисло над до-
рогой, потом скользнуло вбок и опустилось
наземь, совсем близко. Открылось что-то
вроде дверцы. Что-то высунулось...
— Ой, не надо! — закричал Буллер.
Что-то синее, заостренная голова, в ко-
нечностях по два сустава...
Он не стал ждать. Сотню ярдов до своей
машины перемахнул в какие-нибудь десять
секунд. Схватился за рычажок, ко тут по-
верх его плеча мелькнула синяя рука с
необыкновенно гибкими пальцами и выдер-
нула с обратной стороны пульта провода.
Буллер рванул рычажок, но ничего не про-
изошло.
Он застыл, глядя на цепкое синее щупаль-
це, лежащее на пульте возле его локтя.
Хотел заставить себя обернуться, посмот-
реть, что там стоит у него за спиной. Но не
смог. В глазах потемнело...
Очнулся он в огромном помещении, про-
стертый на холодной металлической пло-
скости. Над ним возносились в радужный
светящийся туман стены, словно составлен-
ные из самых разных колонн. Кожу то ли
щекотало, то ли слегка покалывало.
— Порядок, — сказал кто-то с непонят-
ным акцентом. — Выключайте радиацию.
Буллер осторожно поглядел по сторонам.
К великому его облегчению первым, кого
он увидел, был все-таки человек — рослый,
светлокожий и светловолосый, в облегаю-
щем белом комбинезоне, крупная голова,
широкие плечи, длинные ноги. А рядом с
ним стоят и смотрят на Буллера щелочками
желтых глаз два синих существа с заострен-
ными головами. Потом он увидел четверто-
го члена этой команды. Девушку.
Рыжую. В чем-то вроде короткого сарон-
га. Любая кинозвезда двадцатого века ря-
дом с нею выглядела бы нескладехой. На-
перекор даже несусветной прическе: голо-
ва с одной стороны бритая наголо, с другой
спадают как попало волны густых медного
цвета волос. Увидела, что Буллер очнулся,
и, вопросительно поглядев на высокого в
белом, по металлическому полу скользнула
ближе.
— Позволь мне, Мол. Можно?
Услыхав ее голос, Буллер почувствовал,
что ему уже не так не терпится отсюда
удрать.
— Теперь не опасно, — прогудел тот, кого
она назвала Мол.
Девушка помогла Буллеру встать и подве-
ла к другим, стоящим у непонятного элект-
ронного устройства. Буллер не сводил глаз
с высокого человека, не хотелось ему смот-
реть на тех синих с острыми головами. На
это еще не хватало пороху.
— Я — Молзон Кару, — назвался высо-
кий.
— Молзон? — Буллер протянул руку для
пожатия, но высокий только с недоумением
на нее посмотрел, и Буллер опустил руку,
— Вроде звучит знакомо.
— Очень многих зовут Молзон, — вме-
шалась девушка. — В честь Великого Мол-
зона. В давние времена, еще до космиче-
ских полетов, он изобрел модификатор вре-
мени.
Кару представил Буллера двум синим.
Пришлось освоиться с тем, что имен их не
выговоришь и название места, откуда они
родом, тоже не выговоришь.
— Так значит, это и правда будущее... —
Буллер уставился на непонятный аппарат.
— А я ведь сюда попал из 1957 года.
Они все переглянулись. Высокий что-то
подсчитал.
— Да нет, это нелепо. По старому счету
это на четыре года раньше, чем Великий
Молзон запатентовал свой модификатор
времени.
— Но я хочу, если можно, вернуться
назад, — настойчиво сказал Буллер.
— Назад? — эхом отозвалась девушка.
— Нзод? — произнес один из синих, у
него это прозвучало как удар топора по
бревну.
— Что значит назад? — спросил Молзон
Кару. — Ты разве не знаешь, как работает
модификатор? В потоке времени можно
существовать с высокой интенсивностью,
тогда внешние события проходят мимо тебя
медленно, а при низкой интенсивности они
проносятся мимо быстро. Должен же ты это
знать!
— Но послушайте, как мне вернуться в
1957-й?
— В тысяча девятьсот пятьдесят седьмой?
Да как же туда можно вернуться, приятель?
Это прошлое. С ним покончено. Что за
нелепая выдумка — повернуть время
вспять. А как же причины и следствия? —
Молзон Кару оглянулся на остальных. — Да
ведь если бы заставить время попятиться,
можно было бы очутиться во вчерашнем
дне и повстречать самого себя!
Девушка и Молзон рассмеялись, двое си-
них затряслись и вроде как зачирикали.
— Да, верно, — медленно произнес Бул-
лер. — Забавно, когда-то я и сам до этого
додумался.
— А что было бы с историческими собы-
тиями? — гнул свое Кару. — Подписание
Великой хартии вольностей, братья Райт и
«Китти Хоук», высадка Нордена на Марсе.
Если б можно было вернуться назад во
времени, в тех местах от туристов проходу
бы не было.
Девушка звонко расхохоталась. И потре-
пала Буллера по плечу.
— Мне нравятся твои сумасбродные вы-
думки, Краснолицый, от них весело. — Она
вдруг нахмурилась. — Тысяча девятьсот
пятьдесят седьмой год? А ты не знал Вели-
кого Булу?
Буллер уставился на нее, не понимая.
— Великий... как вы сказали? Була?
— Ну да. Первый человек, который при
помощи модификатора отправился в буду-
щее. Ему поставили памятник в...
Она вдруг умолкла, обошла Буллера и
посмотрела на него сбоку. Молзон всмот-
релся в его профиль с другой стороны.
Джо Буллер выпрямился во весь рост,
напыжился.
— Дорогая моя, — промолвил он, разом
исполнясь достоинства. — Великий Була —
это я.
141

наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ СТРЕСС И ПРОСТУДА
Психологи считают, что пси-
хическое напряжение не только
увеличивает риск «схватить» ви-
рус, вызывающий обычную
простуду, но и усиливает ее
симптомы. Ученые, изучающие
стресс и снижение иммунитета,
получили новые факты, под-
тверждающие связь этих явле-
ний.
Психолог Шегадон Кохен из
Питсбургского университета
(США), руководивший этой
программой вместе с двумя
английскими коллегами, гово-
рит: «Наши результаты дока-
зывают, что психологический
стресс серьезно влияет на им-
мунную систему».
Исследователи раздали оп-
росник 420 здоровым англий-
ским студентам. 8 кем испы-
туемые указали главные со-
бытия прошлого года, оказав-
шие на них серьезное
влияние, степень этого влия-
ния на повседневную жизнь и
частоту таких негативных эмо-
ций, как подавленность, гнев
и растерянность. На основа-
нии опроса студентов разде-
лили на четыре группы по
степени переживаний от сла-
бого стресса до очень сильно-
го. В опроснике также оцени-
вались три личностных харак-
теристики— самооценка, спо-
собность влиять на внешние
события и степень интроверт-
ности (замкнутости в себе) и
экстраверткости (потребно-
сти разделить с другими свои
переживания).
Далее 394 добровольцам
закапали в кос капли, содер-
жащие в слабой концентра-
ции вирусы пяти типов обыч-
ной простуды, остальные 26
получили физиологический
раствор. Два дня до зараже-
ния и семь дней после него
испытуемые оставались в
больших отдельных помеще-
ниях в одиночестве либо по
двое. Перед началом опыта и
в течение шести дней после
заражения у студентов брали
пробы выделений из носа, ко-
торые исследовали на вирус
или антитела к нему. Врачи
каждый день регистрировали,
жалуются ли испытуемые на
чихание, ломоту в переноси-
це, не покраснели ли у них
глаза и нет пи других симпто-
мов простуды.
Среди получивших вирус
заразилось 325 человек и у
1 48 началась простуда. Вирус
простуды был также обнару-
жен у пяти студентов, по-
лучивших физиологический
раствор (скорее всего, они
подхватили инфекцию от сво-
их соседей по комнате), но
симптомы простуды ни у кого
из них не наблюдались.
Оказалось, что частота
случаев респираторной ин-
фекции и заболевания про-
студой прямо связана с уров-
нем стресса, о котором сту-
денты сообщили в опроснике.
По сравнению с переживши-
ми слабый стресс, добро-
вольцы, подвергшиеся серь-
езным испытаниям, в два раза
чаще заболевали простудой
и в пять раз чаще инфициро-
вались ее вирусом (приобре-
тали вирус, но не заболева-
ли). Причем эта зависимость
достоверно проявлялась не-
зависимо от таких факторов,
действующих на иммунитет,
как возраст, пол, образова-
ние, вес, вирусный фен до
исследования, употребпекие
никотина и алкоголя, занятия
спортом, качество сна, число
соседей и частота заболева-
ний соседей. Связь между
стрессом и простудой также
не зависела от личностных ха-
рактеристик испытуемых.
Связь стрессинфекция со-
храняется для пяти различных
вирусов, вызывающих про-
студу. Этот факт, по мнению
исследователей, наталкивает
на мысль, что стресс приво-
дит либо к подавлению глав-
ного механизма защиты от
болезней, либо к подавлению
многих иммунных процессов,
включающихся в ответ на на-
шествие разных возбудите-
лей.
Исследования связи между
стрессом, иммунитетом и ин-
фекцией часто вызывают
скептическое отношение со
стороны врачей. И на этот раз
в комментариях некоторых
специалистов, несмотря на
высокую оценку применяв-
шихся статистических мето-
дов, высказывается сомне-
ние. Подобные результаты
могут быть связаны с влияни-
ем не только стресса, но и
образа жизни, предшество-
вавшего опыту. Скажем, пло-
хой сон или употребление ал-
когопя подрывают иммуни-
тет, а в кратком опроснике
влияние таких факторов труд-
но учесть.
Чтобы провести точные
оценки всех подобных влия-
ний, считает Кохен, нужны
средства и время. И хотя его
исследование не претендует
на полноту, оно свидетельст-
вует, что стресс явно создает
предпосылки для простудных
заболеваний.
Е.КУДРЯВЦЕВА.
• НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
Сообщаем: если кто-то из желающих
стать подписчиком «Науки и жизни» на 1992
год не успел по тем или иным причинам
сделать этого во время подпиской кампа-
нии, журнал можно выписать и сейчас.
Оформить подписку необходимо заранее.
Журнал будет приходить к вам с февраля
месяца 1992 года, если вы подпишетесь на
него не позднее 20 декабря 1991 года, с
марта — не позднее 20 января 1992 года
и т.д.
Условия подписки на журнал «Наука и
жизнь»:
полугодовая F номеров) — 13 руб. SO
коп.;
квартальная C номера) — 6 руб. 7J коп.
Цена отдельного номера — 2 руб. 2S
коп.
Подписной индекс по каталогу «Союз-
печати» — 70@1.
142

ДОМАШНЕМУ
МАСТЕРУ
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Шиферная крыша на-
дежна, но очень трудно
в такой крыше пере-
крыть щели которые об-
разуются в местах со-
пряжения плоскостей
кровли, например, на
коньке. Такие щепи
можно заклеить поло-
сками из стеклоткани,
пропитанными масляной
краской.
Тонкий металлический
лист лучше всего пилить
ножовочным полотном,
зажав лист вместе с об-
резком деревянной до-
ски тисками, струбци-
ной или каким-то другим
зажимным устройст-
вом.
МЕТАЛЛ
Чтобы в термосе не
скапливалась влага и в
конце концов не обра-
зовалась плесень, до-
статочно в нижней части
корпуса, около при-
жимного винта, сделать
несколько отверстий.
ПРОСВЕРЛИТЬ
В прошлом для за-
крепления карандашных
записей и рисунков
пользовались яичным
белком. Об этом нам
напомнил читатель
журнала. Этим спосо-
бом пользовался и изве-
стный русский химик
А.П. Бородин, чтобы
сохранить свои каран-
дашные черновые запи-
си.
Для использования 13-
миплиметровой печата-
ющей красящей ленты
вместо 16-миплиметро-
вой можно рекомендо-
вать вырезать четыре
колечка шириной 3 мм
из использованного
фломастера и надеть их
на лентодержатель, как
это показано на рисун-
ке.
ПРУЖИНКА
Сломанную дужку на-
ручных часов, которая
служит опорой ремеш-
ку, можно вернуть к
жизни. Для этого нужно
отрезать от использо-
ванного стержня шари-
ковой ручки кусочек
трубки по длине равной
дужке, сломанные час-
ти дужки вложить в
трубку вместе с пру-
жинкой. Зафиксирован-
ную дужку несложно
установить в корпус
часов.
Чтобы петли на што-
рах, подвешенных на
карнизные бегунки, не
спетапи с крючков, до-
статочно надевать их на
крючки, один раз пере-
крутив.
Перезарядить понра-
вившуюся шариковую
ручку можно так: сни-
мают с полного стержня
пишущий узел. Стер-
жень вставляют в канал
одноразовой шариковой
ручки или в пустой стер-
жень и во всю их длину
пропускают тонкую
проволоку до упора в
шарик. Затем конструк-
цию ставят вертикально
и через несколько часов
.пустая ручка или стер-
жень наполнится пастой.
Советы прислали:
С.-КАПУСТИН
(г. Пермь), И. БИГЕЕВ
(г. Оренбург), Н. НА-
ЛИЖЕТАЯ (п. Шортан-
ды Целиноградской
обл.), Н. ДИВЛЯШ
(с. Протопоповка Киро-
воградской обл.), В.
ИУКОВИЧ (Эстония, Ля-
янемаа), С. ПАНТЕЛЕЙ-
ЧУК (г. Николаев), В.
ЗАХАРОВ (г. Чебокса-
ры).
шшшвиш
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
143

К НОВОМУ ГОДУ —
ДВА СЮЖЕТА ДЛЯ ВЫШИВКИ
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
X - теыно-сернй
у - серый
П- белый
• - голубой
Д - коричневый
¦ - темно-коричневый
р- болотный
^- зеленнй
О - бежевый
(см. 4-ю стр. обложим)
Вышивка «Первый снег»
выполнена на хорошо на-
крахмаленной канве тол-
стыми шерстяными нитка-
ми. Техника — косой гобе-
леновый шов (см. «Наука
и жизнь»№2, 1991 г.) .
Подберите нитки реко-
мендуемых цветов. Длина
их не должна превышать
40 см, так как при много-
кратном прохождении
сквозь ткань нить похма-
тится и может быстро по-
рваться.
Вышивайте в основном
по горизонтальным рядам.
Рекомендуется начинать с
темных цветов, а затем
переходить к более свет-
лым.
1-й ряд выполняйте сле-
ва направо, 2-й — справа
налево. Стежки кладите
наискосок от левого ниж-
него угла к правому верх-
нему. Следите за тем,
чтобы натяжение нити в
стежках было равномер-
ным. Ни в коем случае не
натягивайте нить. Не остав-
ляйте длинных концов. С
Схема узора «Первый снег».
с
г
¦
•
а
э
s
:
Я
а
:
:
5
П
»
с
я
с
п
?
:
:
п
?
г
:
:
п
?а
ас
?с
пп
а
3
Е
Я
?аз
?аз
ЭОС
В
•
•
ЭС
ее
31
г%
тг
?
?D
ас
г;
•
ас
ас
пп
•
»
па
QC
ас
SF
пп
m
аапап
иезаас
SBQQC
СОППС
'¦odd
'МППП
гк-1
:
:
:
п
Ш
г
с
:
с
?
•
а
с
:
3
п
1
а
2
Е
с
п
•
•
§
Q
П
Т
V
•
а
3
а
•
чаазЭпппаа!;-!:-»1 г ил о всю' en'r»nrr rf?t.4nr.'L.cu
f
/
/V
•г
i
i
i
i
/
t
>
ч
J
в
(
А <¦
/
Ли
4
f
-
f
i
ll
О
)
(
•171 ¦¦¦¦
зэ hi;
-
3
ч
T
f
M
4?
^/
5
^ /
ij
-H
Ш mT/i
2ГТ
t
+
— г
p
-6
1
f
iff"
«1 WSo
ч1ИИи1*Ьвт
7 >oS]_f
. _ _ _
6 э
:i
e?
J 5
_
т
Я
S3!
1
i
¦¦':-г.«.'Го:
г
«^
« J
С с
Ц
4
7
J
и

1
ф
О|
*f
-t
4-
!9
Г
l'
Э
[>
3
т.
Р
-
с
л
\
\
¦4
±;
оос
га
1П№
frjpfljTTjBrnnMiS а^йг.К|Чглг.1Ы ¦¦¦
КОНСУЛЬТАТИВНО-ИНФОРМАЦИОН-
НЫЙ ЦЕНТР журнала «ХИМИЯ И ЖИЗНЬ»
• предоставит: информацию из Банка
данных (сырье, отходы, реактивы, произ-
водства, готовая продукция, научно-техни-
ческие разработки);
• предлагает: программу для IBM и со-
вместимых с ними компьютеров. С ее по-
мощью вы можете в течение нескольких
секунд узнать максимальную разовую и
среднюю предельно допустимые концент-
рации (ПДК) закрязняющего вещества в
атмосферном воздухе, класс опасности или
ориентировочный безопасный уровень воз-
действия (ОБУВ). Информация извлекается
по начальным буквам, по полному названию
144
вещества, его синониму, техническому
обозначению или торговой марке. Про-
грамма содержит последние значения ПДК
и ОБУВ, в том числе утвержденные Минз-
дравом СССР 31 июля 1991 года;
• проконсультирует: по вопросам химии
строительных материалов, химических тех-
нологий, производственных процессов, эко-
логии, токсикологии производства, пищевых
технологий и продуктов питания, бытовой
химии, фотодела, патентоведения;
• организует: оперативный радиацион-
ный контроль, радиационный мониторинг;
выставки-продажи работ замечательных ху-
дожников-графиков «Химии и жизни»;

изнанки маскируйте их,
продевая под два-три вер-
тикальных стежка. Это на-
илучший способ закрепле-
ния нити.
Готовую вышивку на-
клейте на картон по раз-
меру «гобелена». Если ва-
ша картина немного пере-
косилась, то при наклеива-
нии на картон осторожно
выпрямите ее, придав
форму правильного пря-
моугольника. Затем высу-
шите и вставьте в подходя-
щую по размерам рамку.
Вышивка «Новогодняя
ночь» выполнена нитками
мулине на белой ткани.
Техника — крест (см. «На-
ука и жизнь» № 6,1990 г.).
В зависимости от вы-
бранного вами размера
креста, нитки мулине скла-
дывайте в 2, 3 или 4 сло-
жения, так, чтобы сквозь
вышивку не проглядывал
фон.
X.I - темно-синий
О,г - темно-зеленый
¦ ,3 - черный
—,4 - терракотовый
С,5 - желтыв
А,6 - СехавнП
у ,7 - светло-коричневый
^,8 - темно-коричневый
у ,9 - серый
10 - померанцевый
Щ - золотистый люрекс
v» _ голубой
Звезды на небе будут
эффектнее, если вышить
их золотистым люрексом.
Выбрав самый малень-
кий размер крестика, вы
можете использовать сю-
жет «Новогодняя ночь»
для самодельной новогод-
ней открытки. Если же ваш
крестик захватывает 4x4
или 5x5 нитей полотна, то
этот сюжет вполне подой-
дет для того, чтобы вста-
вить вышивку в небольшую
овальную раму и повесить
на стену.
Н. АРНОЛЬДОВА.
На рисунке: схема узора *Но-
вогодняя мочь».
1 i "ГГТ j
^:::S::i;§'j::
4:-4t"-'"J-"-"i:
^::;^:;:::??:i:::::
Л- . ..'< I , - Lf > > -
.. ,.i i i < j ! p, .
¦?i4|:::Ei;|:::!
< : У<о'л ; 4\s
[ N ¦ ^ 4
_i_l _L - - -L и - - - —
11 - 1 ^
i iX< ^ ^
i В " '
_i« J\ ¦ __ it
1
4 . ^
-i- ^i 1
I 1 it
J
-L 1 I ' i '
--i!-zJii х-"
¦.МШ.^л : ..J
;=~|ee;j»:;|::;e:
iiEHpiiiilSlj
ill-iiji'lj:
-|:S:|gi -ii----
" ;i; ¦*'¦ ¦ i " 5 ч
--t — ~±_~
' _ _ „ ч --J--
!._ 11-
\O 0
... 5!;:. Х
. — - — i" — i "
4 kTk 4vk
_i
.-¦--.__ >
. ' „ ! ;
1 >
5 3
• ¦ i ¦
• найдет: партнеров для внедрения науч-
но-технических разработок, заключения до-
говоров;
• подготовит: по заказу научно-популяр-
ную статью рекламного характера о новых
технологиях, перспективных разработках;
• разработает: дизайн, фирменный
стиль, символику, товарные знаки;
• выполнит: художественное, литератур-
ное и техническое редактирование журна-
лов и книг;
• поможет приобрести: информацион-
но-поисковую систему «Портфель» — со-
вместную разработку СП «Микроинформ»
и редакции нашего журнала, которая по-
зволит содержать в порядке данные о пуб-
10. «Наука и Жизнь» № 12, 1991
ликациях и авторах, вовремя рассчитать го-
норарную ведомость, отправить письма,
найти по любому признаку публикацию, и
выполнит еще массу полезных действий. По
желанию заказчика система может быть
адаптирована к вашим потребностям.
Цены на предлагаемые услуги — договор-
ные, умеренные. Заявки от организаций,
представителей фирм и частных лиц прини-
маются в редакции.
Оплата по безналичному расчету: наш
счет № 100700003 в Коммерческом Народ-
ном банке г. Москвы, МФО 191016.
Наш адрес: 117049, Москва, Маронов-
ский п., 26.
Телефон: 238 23 56
145

• МИР УВЛЕЧЕНИЙ
И ВОЗДУХ
АРОМАТА
ПОЛН
Д. ОДИНЦОВ.
11/Гногие собиратели со-
•'•"¦'•временных календари-
ков с удивлением узнают,
что в России они начали
выпускаться еще до рево-
люции. Расскажем лишь о
некоторых из них — о ка-
лендариках московской
фабрики «Товарищества
Брокар и К°».
Вторая половина XIX ве-
ка была периодом необы-
146
чайно бурного развития
российской промышлен-
ности и коммерции. От-
крывались новые фабрики
и торговые дома. Зача-
стую на их вывесках появ-
лялись иностранные фами-
лии... Так уж случилось,
что первые производства
парфюмерии в России от-
крыли французы.
«Некоронованный ко-
роль» парфюмерии Ген-
рих Брокар родился в Па-
риже и уже в возрасте 14
лет вместе со старшим
братом стал продолжать
начатое отцом парфю-
мерное дело — сначала в
Европе, а потом в Амери-
ке. Через некоторое вре-
мя Генрих переезжает в
Москву, находит здесь
способ изготовления кон-
центрированных духов и
становится богачом. Итак,
подобно бальзаковскому
Цезарю Бирото, «парфю-
мерные открытия» прино-
сят юному Брокеру славу
и средства.
В мае 1864 г. он обосно-
вывается в Теплом переул-
ке, где арендует помеще-
ние под мыловарню. 20
июля новое предприятие
уже открыто. Первое вре-
мя там работали сам Бро-
кер, мыловар Алексей и
рабочий Герасим. Трое
рабочих обслуживали три
котла, дровяную печь и ка-
менную ступу, а за день
поначалу вырабатывали 12
кусков мыла.
Прошло пять лет. Бро-
кар приобретает усадьбу
на углу Арсеньевского пе-
реулка и Мытной улицы,
где строит фабрику, зда-
ние которой сохранилось.
Стремительный взлет бро-
каровской парфюмерии
сопровождается дальней-
шими поисками нового.
Брокар изобретает сорта
мыла: «Мятное», «Коко-
совое», «Русское», «Наци-
ональное».
Начиная с 1865 года «То-
варищество Брокар и К°»
— непременный лауреат
российских и междуна-
родных выставок и ярма-
рок. В 1867 г. в Париже,
на Марсовом поле, откры-
вается Всемирная про-
мышленная выставка.
«Вспотевшие женщины ло-
мились в павильон парфю-
мерии, где под аркою рус-
ской фирмы «Брокар» би-
ли из земли фонтаны ду-
хов и одеколонов, женщи-
ны бесплатно душились и
пудрились, а желающие
помыться имели к услугам
любой кусок мыла... Рос-
сия впервые столь широко
участвовала во Всемирной

выставке". Так описал эту
картину В. С. Пикуль в ро-
мане «Битва железных
канцлеров». Одним сло-
вом, фирма Брокера про-
цветала, но ее хозяин ос-
тавил о себе память и в
другом...
На Сухаревском рынке
он скупал всякого рода
старинные вещи. Приоб-
ретал и целые коллекции.
В 1898 году устраивается
выставка его собрания в
Верхних торговых рядах на
Красной площади. На ней
было представлено пять
тысяч наименований. Что
же было в коллекции Бро-
кера? Это, прежде всего,
картины, преимуществен-
но западноевропейских
мастеров, фарфор, юве-
лирные изделия, миниатю-
ры, мозаика, ткани и
шитье, тысяча акварелей
всех эпох и школ, конная
упряжь, оружие, гостиная
Людовика XVI, панно и
фрески парижской ротон-
ды «Пале Рояль», столо-
вый гарнитур Екатерины
Великой, мебель Италии
XVI века, канделябры, ва-
зы, редкие книги, гобеле-
ны, табакерки, веера, хру-
сталь, стекло, гербы дво-
рянских родов... По числу
экспонатов собрание Бро-
карэ было четвертым в
России после Эрмитажа,
Третьяковки и Румянцев-
ского музея. Ныне части
живописного раздела кол-
лекции хранятся в галере-
ях страны. В частности, в
музее Изобразительных
искусств имени А. С. Пуш-
кина находится картина
Бернардо Строцци «Ста-
рая кокетка», некогда при-
надлежавшая процветаю-
щему парфюмеру.
Эстетические вкусы Ген-
риха Брокера нашли отра-
жение в печатных рекла-
мах и прикладных издани-
ях, в изобилии выпускав-
шихся фирмой. В 1900—
1914 годах «Товарищество
Брокара и К » издало в
том числе немало реклам-
ных календариков, храня-
щихся как драгоценные
раритеты в современных
коллекциях.
В большинстве случаев
русский миникалендарь,
возникший еще в 1880-е
годы, не был так богато
иллюстрирован, как ны-
нешний. Брокаровские ка-
лендарики в этом отноше-
нии являются исключени-
ем. Художники, реклами-
сты, издатели, выполняв-
шие заказы фирмы, со-
здали подлинные произве-
дения полиграфического
искусства.
Гирлянда из шести четы-
рехлистников клевера —
символа счастья и удачи,
украшенная цветами фи-
алки — таков календарик
на 1900-й год. Отпечатан
он был в литографии
братьев Петровых в Моск-
ве. В самом конце 191 2-го
года появился календарик,
отпечатанный на алюмини-
евой пластинке. Его фор-
мат — 9x5 см выбран спе-
циально для того, чтобы
календарик помещался в
упаковке с товаром. Поку-
пательницы 1913-го года
приобретали его вместе с
упаковками зубного элик-
сира «Десноль».
К своему 50-летию фаб-
рика представляла круп-
нейшее предприятие не
только в России, но и в
Европе. Отмечая юбипей,
было решено выпустить
роскошные, рекламные из-
дания. Клиентам фирмы
была представлена книга
«Золотой юбипей» с опи-
санием истории фабрики.
Не забыты были и календа-
рики.
Заказ на один из них раз-
мещается в типографии
Пичугиной в Москве. Юби-
лейный календарик разме-
ром 10x6,5 см изготовля-
ется в обложке из нату-
ральной кожи с золотым
тиснением. Внутри поме-
щается календарная таб-
лица на шелковом прямо-
угольнике. Кроме него
был заказан художествен-
147

но-поэтический «Кален-
дарь москвички» художни-
ку В. Российскому. Это
миникнижечка, на каждом
из 12-ти разворотов кото-
рой — небольшое стихо-
творение, реклама, иллю-
страция и месячная кален-
дарная табпица. Весь ка-
лендарь представлял со-
бой как бы годичный цикл
из жизни русской модни-
цы:
Вам, несравненные
москвички.
Приносим мы свой
скромный труд.
Все Ваши вкусы
и привычки
Здесь отражение
найдут...
В августе, к примеру,
героиня календаря отправ-
лялась на курорт:
Мжква на август
позабыта.
Пред нею Крым-
сапфиры волн...
Природа красотой
обвита
И воздух аромата
полн.
Поэтическая заставка
сменяется прагматической
прозой:
«Всем и всегда нужен
антисептический борный
«Тальк»...»
Завершался «Календарь
москвички» стихотворным
приглашением на рожде-
ственский бал.
Сегодня с улыбкой вчи-
тываешься в наивные, по-
рой нелепые, буффонад-
ные, а иногда трогатель-
ные строки старой рекла-
мы. Ушедшее время, в ко-
тором жили наши дедушки
и бабушки, как бы матери
ализуется перед нами:
¦Мод п ртшобргао!
упакопв*.
быт, нравы, заботы, инте-
ресы людей, словно в ма-
леньком зеркальце, отра-
жаю1ся в пожелтевшем
карманном календаре.
В заключение расска-
жем еще об одном кален-
дарике — на 1914 год. Это
тоже миниатюрная кни-
жечка размером 9,5x7
см, но книжечка необыч-
ная. Открывалась она ка-
лендарной таблицей, адре-
сами магазинов и складов
фирмы, далее шли тексты
с рекламой того или иного
товара, а чередовались
они с листами промока-
тельной бумаги, пропитан-
ными образцами духов и
одеколонов. Перфориро-
ванные листочки разрыва-
лись на мелкие купончики,
и московские модницы
могли отослать своим под-
ругам в провинцию образ-
цы запахов парфюмерных
новинок. По сей день, как
утверждают коллекционе-
ры, и впрямь, стоит лишь
раскрыть календарик, —
«воздух аромата полн».
Аромата старины, в пря-
мом и переносном смыс-
ле.
Накануне второй миро-
вой фабрика размещалась
в корпусах площадью в де-
сятки тысяч квадратных
метров. Число работаю-
щих превысило полторы
тысячи человек. Условия
труда были тяжелыми —
рабочий день длился де-
сять часов без перерывов,
а зарплата не превышала
15-17 рублей в месяц.
К началу 1918 года фаб-
рика была национализиро-
вана, сначала она называ-
лась мыловаренным заво-
дом № 5, а потом получи-
ла знакомое всем имя —
«Новая заря». Продукция
ее шла нарасхват, в рекла-
ме не нуждалась, и,- мо-
жет быть, потому искусст-
во миникалендаря на фаб-
рике заглохло.
148

- <д
ЛАВР БЛАГОРОДНЫЙ
Кандидат биологических наук В.АРТАМОНОВ.
Фото В.ПИРОЖКОВА.
Ночью ударил моро:1 и
к утру украсил окна
сказочными узорами, так
что когда проглянуло низ-
кое декабрьской солнце,
заискрились на стекло, за-
играли огнями резные ли-
стья дипных папоротни-
ков, неведомые водорос-
ли. И при виде их мысль
устремилась на юг, где в
эту зимнюю пору расте-
ния зелени и привлека-
тельны, а с некоторых да-
же снимают... урожай. Не
удивляйтесь сказанному: в
Крыму и на Кавказе зи-
мой собирают хорошо
знакомый всем лавровый
лист.
Лапр благородный —
единственный представи-
тель семейства лавровых н
Европе. Это вечнозеленое
дерево или кустарник вы-
сотой до 15-10 метров, с
красивыми темно-зелены-
ми листьями, снабженны-
ми эфироносными желез-
ками, издающими харак-
терный запах. В условиях
влажного климата их сме-
на происходит через 2-4
года. Корневая система
стержневая, на мощных
почвах она проникает на
значительную глубину.
Древесина лавра твердая,
тяжелая, упругая, длитель-
но сохраняющая прият-
ный аромат. Еще Феоф-
раст писал, что из нее де-
лали буравы для добыва-
ния огни. В «Гомеровых
гимнах» идея использо-
вать для этой цели лавр
приписывается посланцу
богов Гермесу:
Сим же искусство
огонь добывать
он иэмыслившт, начал.
Ветку блестящую ливра
от коры он очпетпл.
Чтоб по руке
приходилась.
И дым заклубился
горячий.
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
I (вотки лавра мелкие,
беловатые, они пучками
торчат из пазух листьев.
Их посещают мухи, осы,
пчелы и изредка муравьи.
Лавр — двудомное расте-
ние, его мужские и жен-
ские цветки располагают-
ся на разных особях. В За-
падной Грузии цветение
начинается в апреле, п
Крыму — в конце апре-
ля—начале мая, а в Азер-
байджане- в мае. Плоды
— односемянные оваль-
ные костянки, покрытым
мясистым околоплодни-
ком, которые н нозре\ом
состоянии имеют зеленую
окраску, а при созревании
становятся темно-корич-
невыми, чорно-бурыми
или черно-фиолетовыми
Их охотно поедают птицы
— основные распростра-
нители семян лавра благо-
родной-). Семенное ядро
крупное, с двумя толсты-
ми семядолями, состоящи-
ми из клеток, заполнен-
ных жирным маслом. Сре-
ди этих клеток располага-
ются другие, продуцирую-
щие эфирное масло. Со-
зревание семян растянуто:
на одних особях они по-
спевают в октябре, а на
других — в конце ноября-
начале декабря. Кроме то-
го, это растение легко воз-
обновляется пневой и кор-
невой порослью.
В конце третичного-на-
чале четвертичного перио-
дов это растение было рас-
пространено на значи-
тельных территориях,
встречалось во многих се-
верных флористических
областях. Совместно с
другими субтропическими
видами оно произрастало
в Германии, Англии,
Франции, России. Во вре-
мя великого оледенения
происходи ло интенсивное
переселение этих расте-
ний к югу. I [редстави гели
третичной растительности
сохранились н Средизем-
номорье, Малой Азии, на
Балканах, Аппенипах и
149

Пиренеях, на островах
Корсика, Сицилия и Кипр,
а также на Кавказе.
Лавр относится к числу
долгожителей: известны
его экземпляры в возрасте
300 лет. Это характерный
представитель средизем-
номорского маквиса —
так называют труднопро-
ходимые заросли вечнозе-
леных, жестколистных,
часто колючих кустарни-
ков и невысоких деревьев,
расположенных преиму-
щественно на склонах гор:
земляничного дерева,
можжевельника, лавро-
вишни, олеандра, самши-
та, дикой маслины, фис-
ташки. Лавр благородный
поселяется главным обра-
зом вблизи побережий, на
склонах, обращенных к
морю, в горных ущельях и
долинных лесах, входит в
состав подлеска.
В нашей стране дикора-
стущий лавр сохранился в
основном в лесах западно-
го Закавказья, на юго-за-
падных склонах горы Ур-
та, в предгорьях Большого
Кавказского хребта на
расстоянии 15-20 километ-
ров от берега Черного мо-
ря, на высоте от 200 до 400
метров над уровнем моря.
Лавр соседствует там с
грабом, грабинником, кле-
ном, ежевикой и другими
видами. Почвы здесь пере-
пюйно-карбонатные, мес-
тами на поверхность вы-
ходят, крупные скальные
обломки.
Незначительные есте-
ственные заросли его со-
хранились также в районе
Самтредиа — на горе Даф-
нари, которая в переводе
с грузинского называется
«лавровой горой». Отме-
тим, кстати, что грузин-
ское название лавра сов-
падает с греческим, что
вовсе не означает, что это
растение обязательно бы-
ло доставлено в Грузию из
Греции, а затем, прижив-
шись здесь, одичало; ско-
рее всего, этот факт свиде-
Веточка лавра.
тельствует о древних свя-
зях Греции с Западным За-
кавказьем, результатом
чего могло явиться заим-
ствование названия расте-
ния, издавна произрастав-
шего здесь.
На долю естественных
зарослей лавра в Западной
Грузии приходится около
500 гектаров. Специали-
сты полагают, однако, что
в недалеком прошлом лавр
благородный произрастал
в диком виде в районе Ад-
лер-Сочи-Дагомыс. Еще в
начале текущего столетия
в междуречье Хосты и
Мзымты, а также в окре-
стностях Даховского поса-
да (ныне город Сочи) мож-
но было встретить дикие
заросли лавра вместе с ки-
зилом, лавровишней, гра-
бинником, самшитом и
другими представителями
средиземноморского мак-
виса. Однако в результате
хищнической эксплуата-
ции он был полностью
уничтожен. Одновремен-
но значительные по пло-
щади заросли подверглись
истреблению и в Западной
Грузии. Раньше на горе
Урта существовали тени-
стые лавровые рощи, ны-
не сохранилась лишь не-
высокая поросль.
В настоящее время про-
мышленные плантации
лавра имеются в Аджарии,
Гурии, Имеретии, Минг-
релии, Абхазии, Азербай*
джане, Краснодарском
крае и Крыму. В Грузии
они занимают около шес-
ти тысяч гектаров. Еже-
годно в СССР заготавли-
вают 5,5-6,0 тысяч тонн
лаврового листа. Для этого
с дереньев, начиная с
трех-четырехлетнего воз-
раста, осенью или зимой
обрезают треть или чет-
верть кроны. Срезанные
побеги сушат в тени под
навесом. Поблекшие или
порыжевшие листья не
пригодны к употребле-
нию, поскольку лишены
эфирного масла.
Лавровые листья, как и
другие пряности, влияют
на секрецию пищевари-
тельных желез, способст-
вуют усвоению пищи.
Эфирные масла лаврового
листа обладают фитонцид-
ными свойствами, поэто-
му добавление его в пищу
не только улучшает аро-
мат, но и предохраняет
продукт от порчи. Количе-
ство эфирного масла в ли-
стьях составляет 1,5-4 про-
цента, меньше содержит-
ся в побегах, коре и древе-
сине. Некоторое количе-
ство его есть даже в кор-
нях. В составе эфирного
масла специалисты насчи-
тали четырнадцать компо-
нентов, многие из кото-
рых представляют инте-
рес для парфюмеров.
Эфирное масло, получае-
мое из листьев лавра,
употребляется также в
кондитерском и ликерном
150

производствах. В Италии
из плодов лавра изготов-
ляется широко известный
ликер «Баклауро».
Следует отметить и вы-
сокие декоративные до-
стоинства лавра, который
нередко можно встретить
в. парках южных городов.
Его особи легко переносят
обрезку и формовку. В со-
четании с пальмами, кипа-
рисами и другими вечно-
зелеными породами они
создают прекрасные ланд-
шафты в Ялте, Сочи и дру-
гих курортных городах и
поселках.
В старину лавру припи-
сывались высокие целеб-
ные достоинства. Счита-
лось, что разжеванные ли-
стья полезны от укусов
ядовитых животных. С по-
мощью сока из листьев,
смешанного с водой, лечи-
ли несварение желудка,
глухоту, боль в ушах, пят-
на на лице. В настоящее
время целебным считает-
ся жирное масло, получа-
емое путем прессования
плодов. Оно зеленоватого
цвета, ароматное, густое,
как мазь. Зеленый цвет
обусловлен хлорофиллом,
а своеобразный запах —
эфирным маслом, содер-
жащимся в плодах. Под
названием «бобковая
мазь» жирное масло упот-
ребляется для лечения ре-
вматизма и простудных
заболеваний, чесотки, ис-
пользуется в ветерина-
рии и мыловарении.
Разумеется, нельзя не
сказать и о том, что лавр
— символ славы. В Греции
еще в глубокой древности
возник обычай награж-
дать победителей спортив-
ных соревнований, состя-
заний поэтов и певцов
венками. Первоначально
эти венки изготовлялись
из листьев дуба — дерева,
посвященного самому
Зевсу. Публий Овидий На-
зон в «Метаморфозах» пи-
сал о победителях Пифай-
ских игр:
Ежели юноша там
побеждал в борьбе
или в беге,
Или в ристанье,
за то получал он
дубовые листья:
Не было лавров еще...
(Заметим попутно, что
зти слова можно рассмат-
ривать в качестве доказа-
тельства того, что для Гре-
ции лавр благородный —
растение пришлое. По
мнению некоторых специ-
алистов, родина его — За-
падная Азия и Закавказье.
Поэтому не исключено,
что древние греки, побы-
вавшие в далекой Колхиде
в поисках золотого руна,
прихватили с собой домой
приглянувшееся им расте-
ние, оставив взамен свое
название — дафна. Со-'
гласно древнегреческой
легенде, в лавр благород-
ный была превращена воз-
любленная Аполлона,
скромная и пугливая Даф-
на, дочь фессалийского
речного бога Пенея. С тех
пор якобы это растение
стало священным деревом
Аполлона. Лавр произра-
стал в Дельфах, где было
расположено главное свя-
тилище этого бога. Миф о
Дафне и Аполлоне вдохно-
вил многих художников
на создание прекрасных
произведений, назовем в
качестве примера полотно
ДТьеполо.)
Итак, венок из лавра го-
ворил о славе его облада-
теля. Как не вянут сорван-
ные листья лавра, так не
должна меркнуть слава
тех, кто ими увенчан. Лав-
ровым венком награжда-
лись победители Олим-
пийских игр, воины и по-
эты. В старину декламиру-
ющий стихи поэт обычно
держал в руках лавровый
жезл - верили, что он при-
носит вдохновение. В Ми-
лане, в музее прославлен-
ного театра Ла Скала хра-
нится лавровый венок из
чистого золота, которым
был увенчан народный ге-
рой Италии Джузеппе Га-
рибальди A807-1882). С
лавром связаны слова «ла-
уреат» (увенчанный лав-
рами), «бакалавр» (от ла-
тинских слов, обозначаю-
щих «ягода лавра»).
И.А.Бунин в стихотворе-
нии «Два венка» писал:
Был праздник
в честь мою,
и был увенчан я
Венком лавровым,
изумрудным.
Речь идет о награде ла-
уреата Нобелевской пре-
мии. И по сей день лавро-
вым венком награждают
каждого чемпиона мира
по шахматам. С другой
стороны, хорошо известно
выражение «почивать на
лаврах».
В последние годы это
дерево стало завоевывать
все большую популяр-
ность в комнатном расте-
ниеводстве. Красивая
форма, хорошая адапта-
ция к условиям жилых и
служебных помещений
делают лавр прекрасным
украшением квартир,
фойе кинотеатров, кон-
цертных залов, клубов,
школ, заводских цехов и
т.п. Кроме того, лавр поле-
зен: фитонциды, выделяе-
мые им, губительно влия-
ют на патогенные микро-
организмы, взрослые рас-
тения дают свежий лавро-
вый лист. Выращивают
лавр из семян или из уко-
рененных черенков. Сле-
дует иметь в виду, что се-
мена его быстро утрачива-
ют всхожесть. Лучший
срок для их посева в ком-
натных условиях — фев-
раль-март.
В заключение нашего
рассказа о лавре благород-
ном отметим, что ветвь
этого растения изображе-
на на старинном гербе Ял-
ты. А вот на гербе бело-
русского города Чаусы
можно видеть золотой
лавровый венок со скре-
щенными мечами на тра-
диционно багряном поле
щита. Этот герб восслав-
ляет победу русских войск
над шведами в битве у де-
ревни Лесной в 1708 году,
которая вошла в историю
как «мать Полтавской бит-
вы».
151

Напечатано в 1991 году
• ТРИБУНА УЧЕНОГО • СОБЫТИЯ ДНЯ • ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО
• СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
БЕЗЕЛЯНСКИЙ Ю. — Некруглые даты
№№ 1 — 12
ВОИНОВ В. — Кронштадт: мятеж или
восстание № fi
ГАЛЕЙ М., проф. — Положительная
роль отрицательного угла №8
ГЕЛЬФЕНШТЕЙЫ Г. — Радары вступа-
ют в бой № 8
ДНЕПРОВОЙ Л.. ИЗМОЗИК В., капли-
даты истор. наук — Российский импе-
раторский дом в канун своего трех-
сотлетия № 1
ДНЕПРОВОЙ Л.. ИЗМОЗИК В.. канди-
даты истор.наук — «Наш друг...» Гри-
горий Распутин в переписке Николая
II и Александры Федоровны №9
ИЗМОЗИК В., канд. истор. наук — Ог-
лянемся на историю. 1917 год: леген-
ды и факт № 2
КАРЕЛИН В. — «Да будет проклята
смертная казнь!» №8
ЛИТВИН А., д-р истор. наук — «В борь-
бе обретешь ты право свое» . . . . № 3,4
На круги своя?.. Хроника событий,
1917 — 1922 г.г № 12
Народ сделал свой выбор №9
О чем писала «Наука и жизнь» 50 и
100 лет назад №№4— 12
РАЗГОН А., д-р истор. наук, ОВРУЦ-
КИЙ Л., канд. истор. наук — «В борь-
бе обретешь ты право свое» (левые
эсеры) № 4
Фотоархив № 1,10
ШУБИН А. — К безвластию через само-
организацию трудящихся — лозунг
русских анархистов №5
ХРОНИКА
День журнала № 1
Вместо «Знания» — «Интерзнание» . № 11
МЕЛУА А„ ПАРХОМЕНКО Л.. — Лек-
ционные круизы ледокола «Красин» . № 2
ФИЛОСОФИЯ. ПСИХОЛОГИЯ, ПЕДАГОГИКА
Ах, эти дети № 7
152
ГОРСКИЙ Д., докт. философ, наук —
Ошибки гения самые опасные ... № 7
ЗАИКА П., канд. психол. наук — Учи-
тесь мыслить играя № 4
Как придать cede уверенности .... № 7
КОНГРО Л. — Наше личное простран-
ство № 7
КРАНЦЛЕР М. — Полюбить снова №№ 6,7
ПЕТРОВСКИЙ Л., акад. АПН СССР —
«Лженаука № 1» в ретроспективе . № 4
РОЗЕН С. — «Мой голос будет с вами» № 12
Статистика одиночества № 7
ФРАНКЕНХАУЗЕР М„ ЕДМЛМ М. —
Мужчина, женщина и стресс ... № 5
ХОМИК В., канд. психол. наук — Уро-
ки здоровья. Опыт США № 2
Эффект Барнума или почему мы верим
гороскопам № 7
НАУКА И ОБЩЕСТВО. ЭКОНОМИКА,
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОЗВОДСТВА
АЛЕКСАНДРОВ Е.. члсн.-корр. АН
СССР — Теневая наука № 1
БАГЛЛИ М., докт. юрид. наук — Созна-
ние и политика №9
БАЗДЫРЕВ К., канд. эконом, наук —
Как сегодня Р<1мео находит свою
Джульетту № 7
Л.ЖЛКЛР — Будущее в наших руках № 10
Как за рубежом собирают налоги . . № 2
КАЛМЫКОВ 1С, канд. эконом, наук —
Налог разрушающий и налог созида-
ющий № 2
ЛЮБИ! 1СКИЙ Е. — Международная
торговля? Это очень просто! .... № 7
МОИСЕЕВ II., акад. — Об «утечке» моз-
гов № б
Налог и собственность № 2
НЕЙМАН Л., канд. техн. наук — Про-
грамма начинается с прогноза ... № 8
«Нельзя любить чужое наравне со сво-
им» ЛМЛЛЕБЕК-ЛЛПЛРЕВ С. — Как
богатеют н<1 хуторах; 1ПЕЛЕПИН С. —
к Hill1, ЧТО 11,ШИ(,НН> ЧД1'С|.. Я ЛИЧНО IIO-
гм-жил на ci-Oo»; ШРИСЕНКО Л.,
к<шд :>мнюм наук. — Разними нуги-

ми действовать на земле, добывая до-
статок № 5
СЕВАСТЬЯНОВ А., канд. филолог, наук
— Двести лет из истории русской ин-
теллигенции № 3
ТЕНЯКОВ Э„ КУДРЯШОВ Н — Биржа.
Механизм для смелых, предприимчи-
вых и энергичных людей ... № 6,8,10
ТУРЬЯН В. — Умберто Нобиле в СССР № 12
НАУКА Н
ИНФОРМАТИКА, ЭЛЕКТРОНИКА,
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР
БОЙКО А. — Удачный поиск № 2
В книгу рекордов Гиннеса № 6
РУБЦОВ А. — Маленькие хитрости . . № 6
МИРОШНИЧЕНКО П. — Дары и рит-
мы № 6
НИЛИН А. — Сыграем в покер? . . . № 6
РЕЙНЬЕ В. — Французский рынок ин-
форматики ждет продавцов из СССР № 1
ХМЕЛЮК В., канд. техн. наук — И вто-
рой том... комом № 6
Школа пользователя ЭВМ . . . . № 1,3,5,7
Конкурс компьютерных программ за-
вершен ... № 3
1024 совета №6
НАУКИ О ЗЕМЛЕ
Загадка кругов на хлебных полях рас-
крыта? № 4
ЗАМОРСКИЙ А., д-р географ, наук —
«Говорил я как-то намедни с инопла-
нетянином...» № 11
ЛИСИЦЫН А„ член.-корр. АН СССР —
К острову Сокровищ и берегу Миклу-
хо-Маклая № 4
МОЛОКОВ Л., д-р геолог.-минералог,
наук, ПАРАБУЧЕВ И., канд. геолог.-
минералог. наук — Водохранилища и
землетрясения № 6
МАРКИН В., канд. географ, наук — Два
драгоценных озера России '. . . №11
НИКОЛАЕВ Г. — Магнитное поле Зем-
ли слабеет. Опасны ли последствия
этого? № 1
Об интенсивности землетрясений . . . № 6
ПОЛИКАРПОВ Г., акад. АН УССР, ЕГО-
РОВ В., д-р биол. наук, ГУЛИН М., ГУ-
ЛИН С, канд. биол. наук — Газовые
ключи в Черном море № 8
РЖЕПЛИНСКИЙ Г., д-р географ, наук
— Самсонов день и погода на лето . № 6
СЕЙРАНЯН В., канд. геолог-минералог.
наук — Камень сард — о прошлом
память № 7
СЕРЕДИ11 В. — Машина по имени Зем-
ля № 5
ШУКОЛЮКОВ Ю., проф. — Угрожают
лн человечеству гигантские метеори-
ты? № 10
ФИЗИКА
D-волны — иллюзия или разгадка? . . № 2
ДЕМИН П. — Эффект Губера и летаю-
щие тарелки №7.
Из жизни магнитных доменов № б
ЛИШЕВСКИЙ В., канд. физ. мат. наук
— Яркость № 6
Нулевые колебания и упругость вакуу-
ма № 5
Сколько в мире Вселенных? № 6
УШАКОВ М. — Качество гарантирует-
ся № 4
ШИШКОВ Ю., д-р эконом, наук — Ры-
иок и социальная защищенность № 1
ШИШКОВ Ю. д-р истор. наук — Упу-
щенный шанс № 10, 11
Я к вам пришла не пировать, не столо-
ваться, а с добрым словом, со сва-
таньем № 7
А МАРШЕ
ТЕХНИКА, ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, НОВЫЕ
ТЕХНОЛОГИИ
АФАНАСЬЕВ А. — Субмарина отправ-
ляется в поход № 7
БЕРГЕЛЬСОН Б., ЧУВИЛО И., доктора
техн. наук — Плата за самообман .№11
ДМИТРИЕВ И. — Мгновенья, останов-
ленные и летящие № 4
ЗАТИКЯН Г. — Перспективы диазогра-
фии № 2
КУЛИКОВ А. — Автомобиль в конце ве-
ка автомобилей № 4
КУЛИКОВ А., д-р техн. наук — Силика-
ты просятся в энергетику № 8
ЛАГОВСКИЙ И. — В соответствии с
программой (АЭС во Франции) . . № 7
ЛЕВАШОВ Е., канд. техн. наук — «Твер-
дое пламя» — технология будущего № 11
ЛЯТХЕР В., д-р техн. наук — Второе
пришествие ветряка № 5
МИШИН В., акад. — Тогда мы были
первыми № 7
МЯЗДРИКОВ О., д-р техн. наук —
«Псевдо» не всегда плохо № 7
ОСТРОУМОВ Г. — Космонавтика: трид-
цать лет плюс будущее № 4
ПАНКРАТОВ В., д-р техн. наук, КАБ-
ЛОВ А., канд. техн. наук — «Инкуба-
тор» для турбинных лопаток ... № 8
ПОПОЛОВ А., канд. техн. наук — Солн-
це к юбилею № 11
А.ПТУШЕНКО, канд. техн. наук — Зем-
ные проблемы решаются на небесах № 10
РАНДОШКИН В., канд. физ.-мат. наук,
ЧЕРВОНЕНКИС А., д-р физ.-мат. на-
ук — Магнитооптические устройства № 6
Риск как точная наука № 3
СВОРЕНЬ Р.— Бензиновое электричест-
во продается всем № 6
СЕМЕНОВ Ю., член-корр. АН СССР,
ГОРШКОВ Л., д-р техн. наук, ЧЕР-
НЯВСКИЙ А. — Монтажники-высот-
ники ставят эксперимент № 11
СОРОКИН А. — Корейские автомоби-
ли № 7
Теперь надежда иа ИТЭР № 1
ТУРЬЯН В. — Умберто Нобиле в СССР № 12
ФРОЛОВ Ю. — Туннель под Ла-Ман-
шем № 8
ЧЕРКАСОВ А. — Из Парижа в Нью-
Йорк по суше № 11
ЧЕРНОБРОВ В. — Битва с огнем в пус-
тыне ада № 11
ШЕРМЕРГОР Т., д-р техн. наук — Зна-
комьтесь: атомный силовой .... № 9
ЯНТОВСКИЙ Е., д-р техн. наук — Стра-
тегия энергетики № 1
ЯНТОВСКИЙ Е„ д-р техн. наук — Газо-
вая микроэнергетика № 12
ХЕСИН А., ШТЕЙНБЕРГ А., кандидаты
техн. наук — Электроника и кинема-
тограф № 3
БИОЛОГИЯ, ХИМИЯ, ОХРАНА ПРИРОДЫ
БАНЗЕ К. — Основы биологии русалок № 4
153

ГРЕБЕННИКОВ В. — Экологические
тропы № б
Грозит ли миру «нефтяная зима»? . . .№9
ЕЛИСЕЕВ А., д-р техн. наук — Земля
не держит № 9
ЖИРМУНСКИЙ А., акад. — Жизнь в
затопленном кратере ....:..№ 12
Какие у кого зубы №8
КУРОЧКИН Е., канд. биол. наук — Ги-
гантские совы № 6
ЛАЛАЯНЦ И., канд. биол. наук — Как
усмирить онкоген №4
СИМОНОВ П., акад. — Нетрадицион-
ная психотерапия и наука о мозге . .№2
Стандартный человек № 1
ФИЛИН В., д-р биол. наук — Анатомия
взора № 2
ФРОЛЬКИС В., акад. АН УССР — Синд-
ромы старения № 8
ФРОЛОВ Ю. — Пескожил №4
ШВЕЦОВ Г. — Утрикулюс — биологи-
ческий компас № 11
ЯНОВ В. ^- Как плавает дельфин . . .№9
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ВСЕОБУЧ
БОБРОВ Р. — На пути к национальной
программе «Лес» №3
Все стремится к равновесию №2
Л.МОЛОДОВА, В.ТОЛКАЧЕВ, канд-ты
биол. наук, — Не жгите опавшие лис-
тья № 10
РЕЙМЕРС.Н, д-р биол. наук — От бла-
гих пожеланий — к строгим законам № 2
ШЕПЕЛЕВ О. — Экологическая экспер-
тиза должна быть безупречной . . .№4
Экологический союз действует . . . .№7
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, РАЦИОНАЛЬНОЕ
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
И вновь — гигантские травы №8
Лесные великаны № 3
ПАВЛОВ И., д-р сельхоз наук — Вреди-
тели увеличивают урожай №4
МЕДИЦИНА
Где искать истоки СПИДа? №4
ГУРВИЧ М. канд. мед. наук — Тибет-
ская медицина о лечебном питании № 10
ГУЩИН И. проф. — Непобедимая ал-
лергия? № 10
КОГАН А., КУДРИН А., профессоры —
Инфаркт и окисление липидов . . .№8
КУДРЯВЦЕВА Е. — Сложная для хирур-
га, легкая для пациента №8
КУЛАКОВ В., чл.-корр. АМН СССР —
Ждущим ребенка № 9
ЛАЛАЯНЦ И., канд. биол. наук —
СПИД. Важный шаг к вакцине . . .№2
ЛАЛАЯНЦ И., канд. биол. наук, МИЛО-
ВАНОВА Л. — Сенсации и проблемы
трансплантации № 12
ЛОМОНОСОВ В., канд.физ.-мат. наук,
ФИТИН А., канд. биол. наук — Ееще
один взгляд на трагедию Черновцов .№ 1
ЛУЖНИКОВ Е., проф., ДАГАЕВ В. —
Зачем нам интоцетр №4
МАРКОВ Г, проф., КОЗЛОВ В., канд.
мед. наук — Вместо прокола . . . . № 12
НЕУСЫПИНА Е., канд. биол: наук —
Природа против СПИДа? № 4
ПИНЧУК М. — Рецепты восьмого века № 10
ПОКРОВСКИЙ В., д-р мед. наук — Где
рождается ритм сердца? . №5
. РОЗЕН С. — Запретные звезды . . . №2
УГОЛЕВ А., акад. — Знакомьтесь: тро-
фология № 2
ФРОЛОВ Ю. — Общество безумцев . .№ 2
154
ЭЛЬШТЕЙН Н., проф. — Гласность и
медицинская тайна № 9
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
АНДРЕЕВА Т. — Ребенок заболел.
Прежде всего — чистота! № 7
БОРОВСКИЙ Е., проф. — Не страшней
зубной боли № 8
БОТВИНКИН А., канд. мед. наук — Но-
вый облик древней болезни .... № 7
ВАЛЕЕВ Г. — Измерьте свое здоровье № 8
ГОРЛОВ В., канд. мед. наук — Без
травм на садовом участке № 6
ЛЕВИН Ю., проф. — Защитимся трава-
ми № 5
Какое у вас давление? № 8
Осторожно, бытовая химия! № 4
ПРОЗОРОВСКИЙ В., д-р мед. наук —
Нет спазма! № 5
СЕВАСТЬЯНОВА М. — Ребенок забо-
лел. Простые процедуры № 9
ТАРНАВСКИЙ Ю., канд. мед. наук —
Как сберечь память? № 3
ЧУНАРЕВА Т. — Против гипертонии и
против... гриппа № 11
Ядовитые растения № 6
ИСТОРИЯ. АРХЕОЛОГИЯ. ОТЕЧЕСТВО. ПО
МОСКВЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ.
АДЖИЕВ М., канд. эконом, наук — Ку-
мыки № 4
БЕРЗИН Э., д-р истор. наук — Ностра-
дамус и его предсказания № 12
ГАЛКИН Л. — Откуда «приплыли» ка-
менные ладьи? № 9
ЕСАКОВ В., д-р истор. наук — Мифы и
жизнь № 11
КОНСТАНТИНОВ И. — Хлудневская
игрушка № 5
КУЛАКОВ В. — «С милого севера в сто-
рону южную...» № 9
МАЛКИН В. — Почему реку назвали
Гусем? № 9
«Миклухо-Маклаю отказать» . . . .№11
ПИМЕНОВ В., д-р истор. наук — Вепсы № 3
ПОДЫМОВ А. — Кухня ведьмы . . .№11
ПУШКАРЕВД Н„ канд.истор. наук —
Какими были русские женщины? . № 8
СИМЧЕНКО Ю., д-р истор. наук — Не-
нцы № 1
СИМЧЕНКО Ю., д-р истор. наук — Ка-
релы № 2
СОБОЛЕВА Н., д-р истор. наук — Про
геральдику и городские гербы ... № 1
СОРОКИН В. — «По древней дороге в
боярское Кучково село Высокое» № 2 — 5
Тревожные дни августа 1991 № 10
ТЮТЮНИК А. — Окаянный № 10
ЧЕРЕНКОВ Л. — Русины •. . № 5
ИСТОРИЯ РЕЛИГИИ
СУШКОВ Б., канд. искусствоведения —
Нравственно-философские уроки
Льва Толстого № 2
ТОЛСТОЙ Лев — Учение Христа, изло-
женное для детей № 2 — 4
Что было после Голгофы? № 10
НАУКА И ИСКУССТВО. НАРОДНОЕ
ТВОРЧЕСТВО. МУЗЕИ.
ДОКУЧАЕВА Н. — Украшения из бисе-
ра № 9
ИВАНОВА Н. — Шахматы через века и
страны № 11
КОНСТАНТИНОВ Е. — Наряд для во-
рот № 7
КОНСТАНТИНОВ И. — Гуцульская
сырная игрушка № 10
ФРИДА — Два века с велосипедом . № 3

Будущий цветок №10
ЛАЗАРЕВ М. — Муха-жигалка . . . № 0
«Магеллан» около Венеры № 3
МЯГКОВ В. -- Автоволновое окисление
Портрет нахлебника ¦ . . . № 1
СМЫКОВ И., канд техн. наук — «Де-
ревья» из белка №11
металлов
. № 6
ВАШЕ
ШКОЛА
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ.
ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
•ТЕХНИКА САМООБРАЗОВАНИЯ • МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ • ЛИТЕРАТУРА
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ • ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ • ШКОЛА
ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ • ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ • МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ •
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ.
РАССКАЗЫ, ПОВЕСТИ, ОЧЕРКИ.
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ,
ПУТЕШЕСТВИЯ
АБРАМОВ А , Ар техн. наук — Мой Ко-
ролев ... . № 1
БАРКОВ А. — Кто они — Магтер и
Маргарита? №№9,10
БОГОСЛОВСКИЙ Н - Три фантасти-
ческих научных рассказика . . № 2
ВИШНЕВС 'КПП К , д р филтог. (мук -
Об одной фамилии № 9
ВОЛКОВ В - Мокрое дело . . . № 3
ГАЛЛАИ M —Под небом единым . №№1,2
ДЕРЖАВИН Ь —¦ Мысли и суждения
профессора Артема Белкина . N; В
ДЖЕРОМ К, ДЖЕРОМ - - Новая уто-
пия . № 8
Как правильно? . № 5
КОРОБЕЙНИКОВ М , д-р исихол. наук
— Старик на коне . . . № Ь
КРИСТИ Агата — Золотые слитки № 10
КРИСТИ Агата - Храм Астарты №1
КУДРЯВЦЕВА Е. - От «картофельной
нищеты» к компьютерному изобилию № 3
ЛЕ ГУИН Урсула -- Волшебник Земно-
морья .... . Nl 1 - 'J
ОСИПИШИН А. -- История одною по-
иска . . № 5
РУДЕНКО Г.., ФРОЛОВ 1О. — Вьетнам
времен нашей перестройки . . № 2
САХАРОВ А . акад. — Воспоминания
N-1,4 - 6
СОЛОВЬЕВ В --- Несостоявшийся лау-
реат районного масштаба . № S
СОЛОВЬЕВ В -- Запоздалое признание№ 11
СУПЕРДИСКАМ Л , д-р филолог наук -
Имена и раскол . . . . № 1
СУПЕРДИСКАМ Л„ д-р филолог, наук
Имя и культура ',.№11
СУПЕРАНСКАЯ А., д-р филолог наук -
Еликонида — Великонида, Ликанида,
Комита . . Nt 2
СУПЕР АНСКАЯ А., Д-р филолог наук •-
Толкование имен Nl 4
СУПЕРДИСК АЯ A., Ai> филолог, наук --
Месяц Евдокии Свистухи № 3
С:УПЕРАНСКЛ>1 А , д-р филолог, наук -
Новые имена №8
СУПЕРДИСКАЯ А., д-р филолог, наук --
Древнерусские имена N'- 5
СУПЕРДИСКА}] А., д-р филолог, наук —
Имеславие №6
СУПЕРДИСКАМ Д., д-р филолог наук -
Женские имена . № 7
УАЙТФОРД Уин П. — Путь один — в
завтра № 12
.ФОТЬЯНОВЛ Е. — Гимнастика ума . ,№ 3
ФРИДКИН В., д-р физ.мат наук —
Пушкинская Одесса в рисунках Зина-
иды Волконской № 2
ФРИДКИН В., д-р фт мат наук — За-
метки на полях № 12
ЧЕЙНИ Пип-р Двойное алиби . №11
ЧКН1ДОВ Н , д-р физ мат. наук — Все-
мирно известный; всемерно засекре-
ченный № 2
ЯКОВЕНКО М. — Подземные, земные
и небесные творения Ивенсена . . № 9
По разным поводам улыбки ... № 2,3,5
ВОСПОМИНАНИЯ. ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА .
КНИГИ В РАБОТЕ
АФРОСИМОВ В., МС >ЛЧАНОВА М. —
«С природой одною он жизнью ды-
шал» ... № 11
КОРОЛЬ М. - Не ипщ Жар-птицы . № 4
КУКЛАЧЕВ К), нар. арт. РСфСР — О
кошках № 3
КУКЛАЧЕВ Ю., нар арт. РСФСР —
Мои питомцы № 5
НАЙМЛН И , канд. хим наук — Порох
для Великой Отечественной . . № 6
ПАРХОМОВСКИЙ Я., д-р техн наук —
Война. Шарага. Рассказы Румера... № 6
ТРИП'Б А — Люди в моей судьбе . , № 3
РАЗМЫШЛЕНИЯ У КНИЖНОЙ ПОЛКИ. НОВЫЕ
КНИГИ, МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
Новые книги №№ 1-12
КОЛОКОЛ КИПА В. -• Лучшие научно-
популярные произведения года . . № 10
КОРОТКОВА 3 — «Россию поднял на
дыбы» № 3
СЕРЕБРОВ А. — Искусно — о науке № 4
ТРАНКОВСКИЙ С. — Двадцать четыре
судьбы — от Пифагора до Сахарова № 7
ТЮРИН В. — Учебник доброты ... №5
ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ
ЕАРКУЛЬ Л — Фотографирую солнце № 7
КО! ЮН< )ВИЧ Э — Солнечное затме-
ние в Мексике №11
ЛЕБЕДИНЕ1 \ В , лр фи.-i -мат. наук —
Разгадка тайны пылевого облака Зем-
ли № 12
ЛЕВИТАН Е., канд. под. наук, МАМУ-
1 !А Н. —- Как увидеть Меркурий и
«дневную Венеру»? №9
ЛЕВИТАН Е , канд. под наук, МАМУ-
ИЛ Н. — К истокам звездных карт . № 1
ЛЕВИТАН Е., канд. под. наук, МАМУ-
НА П. — Куда мы летим, или в по-
исках «пункта назначения» . . . № 3
ЛЕВИТАН Е., канд. под наук, МАМУ-
НА 11 — Небо над красной планетой № 5
ЛЕВИТАН К., канд. и«д наук, МЛМУ-
НАН — Причудливые узоры Вселен-
ной № 7
СОЬЕЛ Д., ФАРНЕМ А. - Астроном по-
дает руку астрологам № 7
АСТРОНОМИЯ ДЛЯ РЕБЯТ
. №9
Будто молоко, пролитое на небе
157

Стимулятор выносливости №7
Стресс и кожные бактерии №2
Управа на гербициды № 6
Философия на скалах Ьа 11
Что будем пить? № У
Что ловили предки москвичей . . .№ 6
БЮРО ИНОСТРАННОЙ
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ
Январь
Как подглядывать в чужие ловушки. Раскрыт
главный секрет крыс. Пылесос на рельсах.
Наручные радиочасы. Монета переменного
достоинства. Самый ровный пол. Когда рож-
даются левши. Пластмассовые деревья. Са-
мый мощный лазер. Модель парникового эф-
фекта. Грызуны или землетрясение? Усред-
ненная красота. Магнитометр на вулкане.
Компьютер-скульптор.
Февраль
Кирпичная кладка по-новому. Электрическое
поле против облысения. Сон по Леонардо.
Ветродвигатель поднимает паруса. Лечение
бессонницей. Автомобиль без помех. Искус-
ственный алмаз лучше настоящего. Назови
молекулу. Электростанции на навозе. Авто-
мат для вышивки.
Март
Энергетика выходит в море. Экологическая
болезнь. С крыльев бабочки — на кузов ав-
томобиля. Пластмассовый двигатель. Сухой
лед в космосе. Олимпийские игры роботов.
После укола уничтожить. Светящиеся тралы.
Электроника в поисках трюфелей. Керамиче-
ский войлок. Раскопки после переезда. На
любом топливе.
Апрель
Самое шумное место в мире. Томаты, которые
умеют за себя постоять. Как здоровье,
сфинкс? Лекарство от алкоголизма. Таксо-
факс. Левша или правша? Мойдодыр для са-
молетов. Микроконденсаторы. Автоматиза-
ция науки. Стабилизированный бинокль.
Май
Чистый воздух в автомобиле. Лекарства из
океана. Топить можно алюминием. Самое вы-
сокое административное здание. Следующая
катастрофа на озере Ниос — не позже, чем
через 20 лет. Диета против катаракты. Озоно-
вая дыра: люди не виноваты?
Июнь
Буря на Сатурне. Мебель из молочных паке-
тов. Супер-суперкомпьютер. Ультрафиолето-
вые фары. Робот-стригаль. Из канализации
на пастеризацию. Что происходит с кометой
Галлея? Исчезло еще одно различие между
обезьяной и человеком. Изоляция из шари-
ков. Краска против запаха. Самая прочная
нить.
Июль
«Темеко» на страже. Открыты новые галакти-
ки. Неядовитый инсектицид. Автомат-микро-
биолог, Робот-уборщик. Самые маленькие то-
маты. Квадротопор. Шагающий лесовоз. Са-
мый длинный подземный токопровод. прессо-
ванный мусор. Лампочка-долгожитель.
Исчезающие пленки. Пятиконечные гвозди.
Предлагает «Хонда».
Август
Гибрид телефона с персональным компьюте-
ром. Страна велосипедов. Обнаружен ген
любви к телевидению. Будет ли аэродром в
море? Огородничество на крыше. Пять тысяч
лазеров. Трамвай на клею. Изобретено весло.
Спутник спасает леса Амазонии. Тутанхамон
лежит в чужом саркофаге. Молекулярный
человечек.
156
Сентябрь
Обнаружена черная дыра? Организм побеж-
дает в первом раунде. Заправка без заправ-
щика. Звукозапись на минидиске. Вино дела-
ли 5500 лет назад. Лебедь с передатчиком.
Генетики собираются изучить наследствен-
ность Авраама Линкольна. Микробы поедают
автомобиль. Ьукварь придет из космоса. Шо-
колад против холода. «Великая стена» в небе.
Октябрь
«Пузыри» на Венере. Искусственная ракови-
на. Самый маленький диктофон. Почему ча-
пдх «не застревает»? Палатка велосипедиста.
Пла'и за мусор. Робот-картофелеукладчик.
Из коктейля в кондиционер. Сразу с двух
сторон. Микробы очищают токсичные стоки
от урана. Строится остров.
Ноябрь
Берлинская стена раздроблена. Когда печка
опаснее, чем АЭС. Песчаный прибой. Климат-
рон «Жюль Верп». Самые острые иглы. Сиг-
нал для забывчивых. Спид: новая надежда.
Бактериям 11 000 лет.
Декабрь
Пластмассовый дом. Плоский телевизор. Сча-
стлив, как курица в клетке. Все дело в гипо-
таламусе. Микросхемы на кнопках. Макаки
изучай»г математику. Афишу печатают на ма-
шинке. Фотокамера для компьютера. Золото
из вулкана. Электрический бензин. Витамин
для не< ушек. Краска против загара. Археоло-
ги помогли физикам. Кирпичи можно клеить.
О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО ПОПУЛЯРНЫЕ
ЖУРНАЛЫ МИРА
Болгарское золото №8
Борьба за носорога № 5
Велосипеды, на которых побеждают . № 7
Вечная загадка сна № 1
Вокруг стирки № 9
В поисках бессмертного микроба . . № 2
Второе рождение царицы Нефертити . № 3
Десять важнейших № 4
Дикий мед Непала . . . . . . № 5
Довольны ли вы собой? № 3
Игровые автоматы — развлечение или
угроза психике? . . . . . № б
Как получить Нобелевскую премию . № 2
Когда кончается век № 6
Компьютер играет в шашки № 11
Лечение запахом .... .... № 3
Летучие крысы № 6
Мы родом из Африки № 7
Надо ли помогать? № 8
Не сердце, а мозг № 2
Никотин как наркотик № 10
Опасный мусор № 3
Пизанской башне требуется срочная
помощь № В
Plenus venter non studet libenter ... №4
Послания издалека № 1
Пчелы-убийцы достигли США .... № 9
Самый труднодоступный деликатес . № 3
Спортсмен тренируется во сне . . № 10
Темп нашей жизни № 5
Точка, точка, запятая № 5
Умеете ли вы отличить мужчину от
женщины? № 6
Управление мозгом № 4
«Утечка мозгов»: взгляд с той стороны № 9
Ученый и журналист: правила контакта" № 5
«Хабблу» требуются очки № 2
Холодный разум № 11
Чувство осязания у растений ... № 3
ФОТОБЛОКНОТ
БАРАНОВ 15., канд. техн. наук — На сте-
реоснимках — ядерные частицы . . № 10

Будущий цветок .
ЛАЗА1>НВ М. — Муха-жигалка .
«Магеллан» около Венеры
МЯГКОГО Н. - Автоволновое окисление
металлов
№ 10
,Nsll
N<; 3
Портрет нахлебника .... № 1
СМЫКОВ П., К.Н1Д тихи iiciyK —¦ «Де-
ревья» из белка N'« 11
ВАШЕ
ШКОЛА
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ.
ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
•ТЕХНИКА САМООБРАЗОВАНИЯ • МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ • ЛИТЕРАТУРА
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ • ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ • ШКОЛА
ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ • ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ • МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ.
РАССКАЗЫ, ПОВЕСТИ, ОЧЕРКИ.
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ,
ПУТЕШЕСТВИЯ
АБРАМОВ Л , ,\р техн. наук — Мой Ко-
ролев . N«1
БАРКОВ А. - Кто они — Мастер и
Маргарита! IVjJV 9,1A
БОГОСЛОВСКИЙ II -- Три фантаст и -
чегких научных рассказика № 2
ВИШНЕВСКИЙ К , ар филолог, наук -
Об одной фамилии . № 9
ВОЛКОВ В --¦ Мокрое дело . . № '.\
ГАЛЛАИ М — Под небом единым . N'-'N'.'1,2
ДЕРЖАВИН Ь -- Мысли и суждения
профессора Артема Белкина . 14; it
ДЖЕРОМ К ДЖЕРОМ- Новая ую-
пия . . . . . . № В
Как правильно? . . iV- S
КОРОЬЬЙНИКОВ VI , д-р 111-ихол Наук
~~ Старик на коне . № (>
КРИСТИ Агата — Золотые слитки IV: 10
КРИСТИ Агата ¦¦- Храм Астарты Гу: 1
КУДРЯВЦЕВА Е - От «картофельной
нищеты» к компьютерному изобилии» № 3
ЛЕ ГУИН Урсула Волшебник Земно
морья . . tv. 1 - 'J
ОСИПИШИИЛ - История одною по-
иска . . N'J 5
РУДЕНКО П., ФРОЛОВ Ю - Вьетнам
времен нашей перестройки . № 2
САХАРОВ А . анад — • Воспоминания
. . . М- 1,4 -- в
СОЛОВЬЕЬ В ¦¦- Несостоявшийся лау-
реат районного масштаба . № S
СОЛОВЬЕВ В --Запоздалое признчниеК'-' 1!
СУПЕРДИСК ЛЯ Л. д-р фи \.v><>:' H.iyc -
Имена и раскол . . N'j 1
СУИЕРЛНСКАЯ Л., д р филолог. ii.uk
Имя и культура . Nv 11
СУ1 (ИРАНСКАЯ Л., л-|>фи\<>\О|. 1му*
Еликонида — Великонида, Лика пила,
Комита . N. 2
СУ11EPAI1СКАЯ Л , Л-р филолог Наук -
Толкование имен IV_ 4
СУПЕРДИСКА)! Л., д-р филолог, наук
Месяц Евдокии Свистухи . . IV 3
С;УПШ'ЛПСКЛЯ Л , д-р филолог, наук -
Новые имена Г\^ В
СУПНРАНСКАЯ Л., л р фи\о\ог. наук —
Древнерусские имена ... N.. Л
СУГШРЛНСКЛЯ Л., д-р филолог наук -
Имеславие . Ni' i>
СУППРАНСКАЯ А . д-р филолог наук
Женские имена Ns7
УЛЙТ<1'ОРД Уин 11 - Путь один — в
завтра !V-> \1
.ФОТЪЯНОВЛ !•;. — Гимнастика ума . №11
ФРИДКИН В., Л'Р фи.з. маг наук -
Пушкинская Одесса в рисунках Зина-
иды Волконской № 2
ФРИДКИИ В., д-р фи) мат. наук — За-
метки на полях №12
ЧЕЙНИ Пиги'р Двойное алиби . №11
Ч1;Н! 1ОВ Н , д-р фи:> -мат. наук — Все-
мирно известный,, всемерно засекре-
ченный ... № 2
ЯКОВЕНКО М. — Подземные, земные
и небесные творения Ивенсена . . № 9
По разным поводам улыбки . . . № 2,3,5
ВОСПОМИНАНИЯ. ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА .
КНИГИ В РАБОТЕ
АФРОСИМОВ В., Mi >ЛЧЛНОВЛ М. —¦
«С природой одною он жизнью ды-
шал» ... . № 11
КОРОЛЬ М. -¦ Не ищи Жар-птицы №4
КУКЛЛЧШ) К), нар. арт. РСфСР — О
кошках № .1
КУКЛАЧНВ Ю., нар арт. РСФСР -
Мои питомцы № 5
НАЙМАМ И , канд хим наук —¦ Порох
для Великой Отечественной . . № Г)
ПЛРХОМОВСКИП Я., A-p-ivxii наук --
Война. Шарага. Рассказы Румера... № 6
ТРИО'НА — Люди в моей судьбе . К;> 3
РАЗМЫШЛЕНИЯ У КНИЖНОЙ ПОЛКИ. НОВЫЕ
КНИГИ. МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
Новые книги . . . . K'jN» 1-12
КОЛОКОЛКИПА В -г Лучшие научно-
популярные произведения года . . № К)
КОРОТКОВА 3 — «Россию поднял на
дыбы» N'j 3
СКРГ.ЬРОВ А. — Искусно — о науке № 4
ТРАНКОВСКИЙ С. — Двадцать четыре
судьбы — от Пифагора до Сахарова № 7
ТЮРИП В.--Учебник доброты ... №5
ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ
ГАРКУЛЬ Л -- Фотографирую солнце No 7
КС >! IO1)()ВИЧ .'¦). -- Солнечное затме-
ние в Мексике . № 11
Л(:Бг7\ИНЫ \ В , д-р фи.з Wr. наук --
Разгадка тайны пылевого оЛлака Зем-
ли . . . . № 12
ЛКВИ7ЛП (¦:, канд. под. паук, МАМУ-
ПА И - Как увидеть Меркурий и
рдш-пную Венеру»? № 9
ЛНВИТАН I- . канд. псд наук, МЛМУ-
ПЛ Н -- К истокам звездных карт . № 1
ЛЕВИТАН К., канд. под. наук, .МАМУ-
НА 11 — Куда мы летим, или в по-
исках «пункта назначения» . . . № 3
ЛЕВИТАН Е., канд. гк.-д наук, МЛМУ-
11Л [ I — Небо над красной планетой № Л
ЛЕВИТАН Iv, канд. ilt.-л наук. МЛМУ-
НА II — Причудливые узоры Вселен-
ной N'j 7
СОЫ-Л Д., ФАРНИМ А. - Астроном по-
дает руку астрологам № 7
АСТРОНОМИЯ ДЛЯ РЕБЯТ
Будто молоко, пролитое на иебе ... № 9
157

Где на небе Малая Медведица? . . . . № 2
0 том, что случилось с дочерью Кассио-
пеи №5
Самое красивое зимнее созвездие . №11
Созвездие, похожее на перевернутую
букву «м» № 3
Треугольник, сияющий летом и осенью № 7
ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
АНТОНОВА Е — В очередь за хлебом .№ 4
АРТАМОНОВ В., канд. биол наук —
Рассказы о растениях:
Вереск № 1
Красная верба №2
Бузина № 3
Карельская береза № 4
Сирень №5
Робиния № 6
Рододендрон №7
Граб №8
Мирт обыкновенный № 9
Земляничник мелкоплодный .... № 10
Хурма кавказская № 11
Лавр благородный № 12
ГАНЕШИН К. — Прогулки в открытом
море № 1
ИВАНОВСКИЙ В., канд. биол. наук —
Встречи с длиннохвостой неясытью . № 7
НИКОЛЬСКИЙ И , канд биол. наук —
Певчая охота № б
ОШАНИН С. — Дары русской природы № 9
Птичья столовая № 1
СЕМАГО Л , канд. биол наук — Жулан № 8
СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Овсян-
ка Ns 2
СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Пух-
ляк № 10
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
АРТАМОНОВ 13, к<1нл. биол. наук —
Познакомьтесь: чхинацея . ... № 11
БАКИН А. — Поединок №11
БЕЛИНСКАЯ С — Вешенка обыкновен-
ная № 3
ВИНО!'РАДОВ С — Дрозд синоптик . .№ 3
КВАЧЕЬЛ А. — Невеселые истории . .№7
КНИГИН Н. — Речной сверчок . . . №8
КОРИЦКИЙ В. — Лесной питомник . .№4
КУЗЬМИН И. — Черные усачи . . .№ 3
Курьезы природы № 10
ЛОГИНОВА И. — Ночная ласточка . № 10
НАКАЛОВ В. — Охота с фотоаппаратом № 4
ПИЧУШН Н. — Срезать грибы, а не
выкручивать №8
ПОКАМЕСТОВ Л. — Вот так гнездо! . .№ 3
СТЕПАНОВ С. — Как пересаживать де-
ревья №4
СПОРТШКОЛА. ЛЮБИТЕЛЯМ СПОРТА ДЛЯ
ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ
КЛИМОВИЧ В. — Локоть теннисиста .Nc 3
РАХМАТОВ А. — Армрестлинг — руко-
пожатье до победы №7
РАХМАТОВ А. — Спортивная гимнасти-
ка «тай-дзи» № 11
1 ГОПАНЦИРРТИ — Шашки на восьми-
десяти клетках № 11
ШАПОШНИКОВ Ю. — Учитесь пла-
вать на спине № 8
ШАПОШНИКОВ Ю — Мужчины, со-
храняйте талию № 10
НОВЫЕ ТОВАРЫ. РАССКАЗЫ О
ПОВСЕДНЕВНОМ
Каминный набор № 2
ИВАНОВ Е. — «Этер» для терапии . Nt> 10
158
ДЕЛА ДОМАШНИЕ. ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ
ЗНАНИЙ. ВАШИ РАСТЕНИЯ. МИР УВЛЕЧЕНИЙ.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ. БЮРО СПРАВОК
Аэродинамика летающей тарелки . . № 8
БЕЛИЦКИЙ й. — Драгоценные орхидеи № 1
ВИНОГРАДОВ Ю. — Холодильник нао-
борот № 1
ВОЛКОВ В. — Необходимый вентиль № 9
ВОЛКОВ В. — Печь для садового доми-
ка № 9
ГЕРВЕР А , канд архитектуры — Жи-
лые дома нового поколения .... № 7
ГРАШИН Н. — Картины из каменной
крошки: 300 цветов и оттенков ... № 6
Диван-канапе № 5
Для огородников и туристов № 6
Дом для каждого № 12
ИВАНОВ Е. — Фотоаппарат «Смена-35» № 3
И дом бывает круглым • № 6
Как вырастить орхидею № 1
Как устроить желоб .№12
КОЗЮРЕНКО Ю. — О чем может рас-
сказать этикетка № 11
КОНСТАНТИНОВ Е. — На празднике
«Вьюговея» № 12
КОНСТАНТИНОВ И. — Янтарь Балти-
ки № 4
КРУПНОВ Б. — Для тепла в доме . .№11
ЛЕПАКВ Д. — Ремонт электробритвы . № 6
МАКСИМОВ Н. — Семена и краски . № 8
МАКСИМОВ Н. — Такая «золотая» со-
ломка № 1
Маленькие хитрости №№ 1 — 12
Новогодний калейдоскоп . . .• . . .№12
ОДИНЦОВ Д. — И воздух аромата
полн № 12
Ожившая марка № 1
Опыт любителей № 3
Передвижной светильник № 7
ПОЛЯНСКИЙ А. — Шелкография: ри-
сунок на любой вкус № 1
ПОТАПОВ И. — Багет из газет ... №5
РАЬИЗЛ Ф. — Из прошлого машины
времени № 5
РЫЖУХИНСКИЙ М. — Удивительный
кап № 9
САМОЛЛДАСТ, д-р сельхоз. наук, ХВА-
ТЫШ А., канд. сельхоз наук -— Выра-
щиваем кнви № 3
СЕРГЕЕВ Л. — В зоомагазине на Арбате № 5
СЕРГЕЕВ Л. — Редкие породы собак . № 9
СИРОТКИН П. — «Бабушкин» фикус № 10
СИРОТКИ! 1 П. — Ананас — экзотиче-
ский фрукт из тропиков № 11
Соединяй и слушай № 9
Соковыжималка Игоря Маслова ... № 2
СТЕПАНОВ Д. — Морской аквариум . № 10
Столик для школьника № 3
ТЕОТОВА О. — Природная косметика № 6
Флотилия на столе № 6
Хотите стать биологом? № 12
Ядовитые растения № 6
ВЯЗАНИЕ И ВЫШИВКА
Азбука вязания .№3,4,6,7,11
АРНОЛЬДОВА Н.— Орнаменты со сне-
жинками № 1
Картины в технике гобеленовой вышив-
ки № 2
Картины в технике гобеленовой вышив-
ки № 2
Ришелье или ажурная гладь № 8
Несколько мотивов для вышивки . . № 9
Вышивка на поясе и брошке № 10
К Новому году — Два сюжета для вы-
шивки № 12
ВЕЛЮСЕВЛ Л. — Коврик из лоскутков № 5

ВОРОНЦОВА В., КИПНИС А. — Де-
тский пуловер и шапочка для шести-
месячного и двухлетнего ребенка . . № 3
Вышивки по старинным рисункам . . № 3
ГАЙ-ГУЛИНА М. — Пуловер с «коса-
ми» № 2
Пуловер с ромбовидным узором . . . № 4
Практические советы № 4
Нарядный пуловер № 5
Маленькие хитрости № 7
Пуловер с орнаментом «львенок» . . . № 9
Пуловер с орнаментом «крокодил» . . № 9
ДАВЫДОВА И. — Макси-джемпер . .№2
Ленты для волос вместо шапочки . . . № 4
Ажурный пуловер № 5
Пуловер с узором «зигзаг» № 7
Спортивный мужской пуловер ... № 10
Как связать носки № 11
Жакет с шалевым воротником . . .№12
Какие бывают швы № 1,2,3
КИПНИС А. — Пуловер со снеговиком № 1
Пуловер с узором для ребенка 6-8 лет . № 3
Летний пуловер № 6
Ажурный пуловер № 7
Жакет с ромбами № 8
Пуловер с узором «Дональд» . . . .№11
Модные шапочки № 6
Многоцветные узоры № 11
Набор петель № 4
Прежде чем вышивать № 3
СМИРНОВА С.— Мужской пуловер .№4
Ажурный пуловер для лета № 8
Элегантный пуловер № 6
Пуловер с цветком № 10
Старинный узор для вышивки крестом № 11
Сшейте сами № 6
НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
АРТЕМЕНКО А., ГИБАЛО В., ЯНОВ-
СКИЙ Ю. — Землянику сажаем по-
новому № 2
ВОЛКОВ В. — Местная канализация . № 7
ДОЛГАЧЕВА В., канд. биол. наук — Об-
лепиха для средней полосы № 9
ЗАГРЯЗКИН Н. — Работы в саду мож-
но прогнозировать № 5
ИЛЬИН В. — Передвижной склад . . . № 9
Индикатор кислотности почвы . . . . № 6
Как защитить сад от вредителей и бо-
лезней № 4,5,6,7
Календарь садовода № 5,6
КИРЬЯНОВ Б. — Печь для садового до-
мика № 8
КОГАН ф. — Консервируем в скоро-
варке № 7
КОНДРАШОВ В., канд. биол. наук —
Отчего болеет облепиха № 9
' МАСЛОВ И. — Совет садовода Н.Лав-
рова № 12
МАСЛОВ И. — Ловушка для белокрыл-
ки № 7
МОИСЕЕВ А. — Сад — мое хобби . . № 8
Новоселы в садах Подмосковья: ГОЛУ-
БЕВ Ф., — Магония; КАБАНОВ Н„
СКРИПНИКОВА Н. — Шелковица;
КУК В. — Унаби — китайский финнк № 4
ОДИНЦОВ В. — Свой хлеб №7
Печи № 7
ПРОСКУРИН Ю. — Картофель с осени
до весны № 9
СМ^ИНА В., ТАЛЕЙСНИК Е., канд.
биол. наук — Черная смородина: луч-
шие сорта для средней полосы . . . № 8
ШТЕЙН М. — Землянику сажаем по-
новому № 8
ШТЕЙН М. — Новый метод в Подмо-
сковье № 2
ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
Бюро справок № 9
Из поваренных книг семейства Пушки-
ных-Ганнибалов № 3
Из рецептов Елены
Молоховец №4,5,6,9,11,12
Как вялить рыбу № 8
Облепиховое масло № 9
ОНОПРИЙКО А. — Творог и сыр
впрок № 10
Почти без сахара № 8
РАПОПОРТ Ю. — Яблочная приправа № 8
Рыбно-картофельные котлеты .... № 1
Пирожное «картошка» № 1
Филе скумбрии со специями № 8
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ,
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ.
ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ. ФОКУСЫ
А теперь — преферанс № 4
АВИЛОВ Н. — С помощью косточек до-
мино № 2
АКОПЯН А., нар. арт.СССР — Фокусы
Волшебные свечи № 2
Связанные платки № 3
Волшебные карты №5
«Живой» шарик № 7
АКУЛИЧ И. — По следам задачи М.Гар-
днера № 3
АКУЛИЧ И. — Близкие натуры ... № 9
ВАРГА М. — Расставьте карты .... № 9
ГРЕЧИН А. — К кому выбегала Марья? № 7
Десять пар № 5
Детектив Людовик. Темное дело ... № 1
Дешевые фрукты № 8
ЕНЧЕВ Младен — Сослуживцы ... №2
Игра в 16 № 1
ИВАНОВ А. — Новый «рубик» №9
Из «кареты» — «ракету» № 5
Квадрат умножения № б
КОНСТАНТИНОВ И. — Магические
квадраты. Три квадрата. Пять квадра-
тов № 1
КОНСТАНТИНОВ И. — Преферанс №9,10
Кроссворд с фрагментами . . №№ 1 — 12
Кто же именинник? № 8
КОНСТАНТИНТИНОВ И. — Пасьянсы:
«Крепость» № 2
«Гусиные лапки» № 4
«Прекрасная Лючия» № 7
«Дом в лесу» № 7
«Косынка» № 8
РАДНЕВ Веселии — Символы и цифры № 2
РЫБИНСКИЙ В. — Головоломка за
пять минут № 2
Словесный портрет № 5
СУХОРУКОВ А. — Выход из тупика . № 1
СУХОРУКОВ А. — Парада № 3
Тетрамино-паркет № 3
Укрощение неудобных № 6
Футбольный турнир № 6
Чистая магия № 5
Юбилей в Голливуде № 11
ШАХМАТЫ
БУХТИН В., мастер спорта — Память
об ушедшей юности №9
ГИК Е., канд. техн. наук. — Компьютер
анализирует эндшпиль № 3
ГИК Е., канд. техн. наук. — Два эпизо-
да из жизни шахматных
компьютеров № 12
ГРОДЗЕНСКИЙ С, канд. техн. наук —
Шахматы в жизни академика Виног-
радова № 8
159

ЗАЙЦЕВ И., международный гроссмей-
стер — Борьба на подступах . . . .№7
КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ А., между-
народный гроссмейстер — Учит Алек-
сандр Алехин № 1
НЕЙШТАДТ Я., мастер спорта — Уни-
верситет Пауля Кереса № 5,6
Партия жизни № 2
ПЛАКСИН Н. — В интерьере Р.А. . №11
СМЫСЛОВ В., международный гросс-
мейстер— 50 лет спустя №4
СУЭТИН А., международный гроссмей-
стер — Спустя четверть века . . . № 10
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
АРНОЛЬДИ Э. — Четки № 12
ВАБИЩЕВИЧ Г. — Я вырезаю из бума-
ги №4
ВАЙСБЕРГ Б. — Русский авиатор
Г.В. Янковский № 11
ВАСИЛЬЕВ В. — Белка в авоське . . №9
ГАНИЧЕВ К. — Русские морские скау-
ты № 3
ГЕЛЕВЕРЯ Т. — Приди на помощь . . №1
ГЛИНСКИЙ Н. — Первый трансатлан-
тический № 6
ДАВЫДОВ М. — Жестоко был обма-
нут я № 8
ЕВТЕЕВ Д. — Церковь рождества бого-
родицы №9
ЕФЕТОВ К. — Кто на снимке? № 6
ЖУРАВСКОВ Н. — Еще раз о волнах
ультразвука № 10
ГРЕКОВ В. — Международные почто-
вые деньги № 11
ЗАХАРОВ В — Церковь в Мичуринске № 1
П.ИСТОМИН, М.ЛОКТИОНОВ, А.КО-
ЧЕРГИН — Августовский поток Пер-
сеид № 11
КНАБЕНГОФ В. — Сходство реакций .№ 9
КОРШУНОВ Ю. — Первый сибирский
флорист № 8
ЛОКТИОНОВ М„ ИСТОМИН П. —
Солнечное затмение №2
МАСЛЮК М. — Миниатюрная модель
паровой машины № 3
ПРИСУХИН Т. — Это было на станции
Верблюд №7
РАЖНЕВ Г., канд. философ, наук —
Корнет Оболенский имел ордена . . № 1
РЕЗОНОВ Г. — Материнская любовь . № 1
РЫКОВ В. — «За Родину, за Сталина!» № 8
РЯЗАНОВ Б. — Магическая сила древ-
него палиндрома № 4
СИТАЛА Пааво — Пикет № 1
СОБОЛЬКИН И. — Камни на отмелях
Тебенчи № 8
УСАЧЕВ В. — Встреча в летном клубе № 1
ФЕДОРОВ Р. — Версия гражданина
Струтинского или что рассказал ис-
топник № 8
ШАРИКОВ А. — Одна из лучших во-
док России № 8
ШЕВЕЛЕВ А. — Судьба одной деревни
и крестьянской семьи . № 9
Я простилась с деревней №2
Кунсткамера №№ 1 — 12
РЕДАКТОРЫ: Л.Белюсева («Дела домаш-
ние»), Л.Берсенева («На садовом участке»,
«Ваши растения»), С.Кипнис (шахматы), В.Ко-
лесник («Заметки о советской науке и техни-
ке»), Е.Кудрявцева (медицина), Н.Кудряшов
(экономика, школа практических знаний,
спорт, «Математические досуги», «Психологи-
ческий практикум»), Л.Лозинская (литерату-
ра, лингвистика), Г.Львовский (физика), Г.Ма-
левинская («Из семейного архива», «Перепи-
ска с читателями»), О.Муратова (науки о Зем-
ле, астрономия, «Экологический всеобуч»),
Е.Остроумова (общественные науки), С.Оша-
нин (сельское хозяйство, рациональное при-
родопользование), В.Тюрин (биология, «Рефе-
раты»), Ю.Фролов (информация о зарубеж-
ной науке и технике, «Фотоблокнот», «Кунст-
камера»), Р.Щербаков (техника,
промышленность).
В иллюстрировании и орформлении журнала
принимали участие художники: М-Аверья-
нов, Д.Гордеев, М.Бугаенко, С.Величкин,
А.Разбойников, И.Разина, Ю.Рапопорт, О.Ре-
во, Э.Смолин, З.Флоринская, Ю.Чесноков;
Фотокорреспонденты: Г.Анохин, ДЗинкович,
Ю.Инякин, И.Константинов, В.Пирожков,
Л.Хунцелия.
В журнале печатались также фотографии
ТАСС, ЦГАОР, ЦГДФ, «Московские новости».
Номер набран и сверстан на электронном оборудованиии фирм "Оливетти",
"Шнайдер", "Рэнк Ксерокс" и СП "Интермикро".
Главный редактор И.К. ЛАГОВСКИЙ.
Ре д колле г и я : Р.Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), В.Д. КАЛАШНИКОВ
(зав. иллюстр. отделом), B.C. КОЛЕСНИК, Б.А. РУДЕНКО (отв. секретарь),
Р.А. СВОРЕНЬ (зам. главного редактора),
Редакционный совет: А.Г. АГАНБЕГЯН, Ж.И. АЛФЕРОВ, О.Г. ГАЗЕНКО, ВЛ. ГИНЗБУРГ,
В.И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В.С. ГУБАРЕВ, В.А. КИРИЛЛИН, Л.М. ЛЕОНОВ, Г.Н. ОСТРОУМОВ,
Б.Е. ПАТОН, Г.Х. ПОПОВ, П.В. СИМОНОВ, В.Н. СМИРНОВ, Я.А. СМОРОДИНСКИЙ,
А.А. СОЗИНОВ.
Художественный редактор Б.Г. ДАШКОВ. Технический редактор М.Н. МИХАЙЛОВА.
Корректоры: Е.М. ФОТЬЯНОВА, Т.И. ЧУНАРЕВА.
Адрес редакции: 101877, ГСП, Москва, Центр, ул.Мясницкая (б. ул. Кирова), д. 24.
Телефоны редакции: для справок - 924-18-35, отдел писем и массовой работы -
924-52-09, зав. редакцией - 923-82-18
© "Наука и жизнь". 1991. .-
Подписано к печати 28.11.91 Формат 70x1081/16. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,70. Усл.
кр.-отт. 18,20. Уч-изд. л. 20,25. Тираж 1 133 000 экз. Заказ № 1098. Цена 1 р.75 коп.
Типография издательства "Правда". 125865, ГСП, Москва, А-137, улица "Правды", 24.

Изгородь из лавра в Пицунде.
Лавровое дерево в Мюссер-
сно-ПиЦундсном заповеднике.
На рисунке — лавр благород-
ный: ветка с листьями и
цветками A), мужской B) и
женский C) цветии. плод D).

75 н.
Индекс 70601
К НОВОМУ ГОДУ-
Д В А СЮЖЕТА
ДЛЯ ВЫШИВКИ
(см. стр. 144)
«Новогодняя ночь».
Автор вышивок Н. А. Ар-
нольдова.
НАУКА И ЖИЗНЬ JV» 12, 1991