Автор: Артамонов В.   Честертон Г.К.   Кудряшов Н.   Фролов Ю.   Никонов А.А.   Семаго Л.   Ройзен И.   Суперанская А.   Домбровский О.   Дайамонд Дж.   Киличенков А.   Никитин Д.  

Теги: журнал наука и жизнь  

ISBN: 0028-1263

Год: 1996

Похожие

Наука и Жизнь 02 - 1996

Журнал "Наука и жизнь", 1996 №07

Наука и жизнь №08 за 1996 год

Наука и жизнь №04 за 1996 год

Текст 
                    ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРЕССА»
1
С Новым годом, дорогие читатели!
• Оказывается, современной физике
19 9 6 очень нужна еще одна элементарная ча-
стица— бозон Хиггса* Последние на-
учные данные свидетельствуют: цивилизация на остро-
ве Пасхи, погубив природу, погибла и сама—не есть ли
это наглядное предостережение всем нам? • Доллар.
Его история, роль в мировых финансах, обновление ку-
пюры • Некоторые бактерии дышат с помощью ге-
моглобина —факт сам по себе любопытный,—по струк-
туре он настолько близок к человеческому, что на этой
основе ученые конструируют искусственные клетки кро-
ви • Дела домашние. Старую шубу можно отреставри-
ровать и самому • Чувствовать себя свободно в лю-
бых обстоятельствах помогает знание правил этикета.


ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
ЮРЬЕВ-ПОЛЬСКИ
(См. стр. 82.)
Был заложен Юрием Долгоруким в 1152 году как один
из форпостов Владимиро-Суздальского княжества.
На нижнем снимке—Михайло-Архангельский мона
стырь, основанный в XIII веке. Существующая сегодня
ограда с тремя башнями была поставлена в XVIII веке
Недалеко от монастыря, у земляного вала стоит Ге
оргиевский собор — выдающийся памятник древне-
русского зодчества (фото вверху). Слева — деталь
декоративного убранства собора.


В номере
В. УЛЬЯНОВ — Дело начинают в семье	2
Знаменитые фамилии	6
Бюро иностранной научно-технической
информации	10
О подписке на первое полугодие
1996 года	13
И. РОЙЗЕН, докт. физ.-мат. наук — Бозон
Хиггса необходим!	15
Рефераты	20
Н. КУДРЯШОВ и Ю. ФРОЛОВ — Доллар
меняет лицо	22
Как распознать фальшивку	24
Сохранность купюр	26
Доллары известные и неизвестные	27
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филолог, наук —
Бодунов — бодун — задира. Озерко — сын
озера. Пельт — пельто — пашня B9).
О. ДОМБРОВСКИЙ — Об оспопрививании
в России C0). Е. ЯКУБ — К истории винта
и гайки C1).
О. РЕВО — Гербы городов Брацлавской
губернии Российской империи	32
Бюро научно-технической информации .... 34
В. САФОНОВ, докт. биол. наук — Девять
вопросов о дыхании	36
Дыхательная гимнастика по профессору В.
• С. Чугунову	38
Садоводу — на заметку. Рефераты	40
В. ТИХОМИРОВ, канд. техн. наук — Ком-
пьютерные игры для технологов	42
Маленькие рецензии	46
Психологический практикум ... 47, 52, 91, 126
Дж. ДАЙАМОНД — Как и почему погибла
цивилизация острова Пасхи	48
В. САПРЫКОВ — Золотое соембо
Бурятии	53
А. КИЛИЧЕНКОВ, канд. истор. наук — Из
истории военно-морского флота
России	58
Д. ЛЕПАЕВ — Утюги за утюгами	65
О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100
лет назад	69
А. НИКОНОВ, акад. — Спираль много-
¦ вековой драмы: аграрная наука и
политика России	70
Какой может быть спальня	79
Кунсткамера	80
В. АРТАМОНОВ — Юрьев-Польский —
младший брат Москвы	82
Л. СЕМАГО, канд. биол. наук — Лесная
куница	89
А. ИВАЩЕНКО — Твой дом, твоя земля ... 92
Г. НИКИТИН — Бамия — деликатесный
овощ	97
Бамия в кулинарии	99
О чем пишут научно-популярные
журналы мира	 100
Д. НИКИТИН, докт. биол. наук — Кровь
голубая и красная	 103
А. ШАМАРО — Анафема и
песня	106
В. МИТИН, канд. ветеринар, наук —
Глаза— зеркало здоровья	 113
И. ЗАЙЦЕВ, межд. гроссмейстер —
Победный этап Каспарова	 114
Н. ТРАУБЕРГ — «Человек-гора»	 116
Г.К. ЧЕСТЕРТОН — Тень акулы	 118
А. ФЕДОРОВ, докт. бнол. наук —
Семена — в начале лета	 125
Т. БРИТАЕВ, канд. биол. наук — Морские
анемоны и их квартиранты	 127
Для тех, кто вяжет	 130
«Салфет вашей милости...»	 132
Ответы и решения..	137, 151
О. ЗАГОРСКАЯ — Шуба мастера боится 138
Меховой берет	 140
Хозяйке — на заметку	 141
Кроссворд с фрагментами	 142
Г. ОСТРОУМОВ — Тайнопись — от пира-
мид до компьютеров	144
С. КУРГАНСКАЯ — Гигантская трава в
Подмосковье	152
Семена почтой	 153
Маленькие хитрости	 154
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ,
ЛАБОРАТОРИЙ,ЭКСПЕДИЦИЙ
Голоса в призрачном зале A55). С косми-
ческой орбиты в мастерскую реставрато-
ра A55). Е. ЧЕПЫЖОВА — Желудок —
«верный наш брегет»? A56). Птицы эконо-
мят даже на ДНК A57).
В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Полынь
горькая — эталон горечи	 158
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Зима — веселая пора. Фото
И. Константинова.
Внизу: Храм Христа Спасителя. Рождествен-
ская открытка.
2-я стр. — Юрьев-Польский — форпост на
севере Владимирщины. Фото И. Констан-
тинова. (См. стр. 82.)
3-я стр. — Емшан, полынь, травонька горь-
кая. Рис. О. Рево. Фото. И. Констан-
тинова. (См. стр. 158.)
4-я стр. — Гербы городов Брацлавской гу-
бернии Российской империи. Рис. О. Рево.
(См. стр. 32.)
НА ВКЛАДКЕ:
1-я стр. — Психологический практикум.
Найдите 15 отличий.
2—3-я стр. — Компьютерные игры для тех-
нологов. Снимки с экрана дисплея. (См. ста-
тью на стр. 42.)
4—5-я стр. — Морские анемоны и их квар-
тиранты. Фото О. Савинкина. (См.стр. 127.)
6—7-я стр. — Вдох — выдох. Рис. И. Пер-
ловой. (См. статью на стр. 36.)
8-я стр. — Электрический утюг. Рис.
3. Флоринской. (См. стр. 65.)
НАУКА И ЖИЗНЬ
~ш	январь	-ш цц/»
Ж	Издается с октября 1934 года М-*9*9%9
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ


БОЛЬШИЕ ГОРИЗОНТЫ МАЛОГО БИЗНЕСА
ДЕЛО НАЧИНАЮТ
В. УЛЬЯНОВ, старший преподаватель Государственной академии управления.
Когда экономика Европы и Америки, начиная
с XVIII века, стала энергично развиваться по ры-
ночному пути, то не последнюю роль в этом про-
цессе играли семейные объединения. А появив-
шееся тогда понятие предприимчивость означа-
ло способность добровольно брать на себя риск,
связанный с реализацией новых идей, умение
подойти со здравым смыслом к сложным пробле-
мам. Основное кредо предпринимателя гласило:
«Извлекая пользу для себя, я действую на благо
всего общества». В свою очередь общество, от-
давая отчет в том, что предприимчивые люди —
«золотой фонд» нации, делало все, чтобы ни при
каких условиях предпринимательский дух не уга-
сал.
Обо всем этом полезно вспомнить сегодня, ког-
да в сферу предпринимательства со своим не-
большим делом входят уже миллионы людей.
Исстари и в большом и в малом бизнесе так
или иначе использовали систему, которую сей-
час называют «маркетингом» и которая, по мне-
нию некоторых специалистов, стала проявлять-
ся еще в XVII веке. Уже венецианские и генуэз-
ские купцы торговали на основе правил, схожих
с нынешними положениями маркетинга. Один из
генуэзских купцов Г. Пери более чем триста лет
назад, передавая коммерческую тайну сыновь-
ям, изложил свой торговый опыт на бумаге, и
его записи, изданные под названием «Пери не-
Постоянные затраты — ПЗ в данном приме-
ре составляют 10 000 монет и останутся та-
кими же вне зависимости от количества
приготовленных порций «Поросенка» (слева).
Меняющиеся затраты МЗ тем выше, чем боль-
ше выпущено порций «Поросенка» (средний ри-
сунок). Если приготовление одной порции обхо-
дится в 60 монет, то для 100 порций меняю-
щиеся затраты составят 6000 монет, для 200
порций —12000монет и так далее. Если зат-
раты на одну порцию увеличатся до 80 монет
гоциант», формулировали в какой-то мере на-
чала маркетинга. Карл Понтер Людовик A707—
1778) в своем «Очерке завершенной купечес-
кой системы» также, по сути дела, рассказыва-
ет о маркетинге, и в книге Иоганна Михаеля Лой-
ха «Система торговли», появившейся в 1804
году, имеется раздел, посвященный учению о
продажах.
Сущность маркетинга предельно кратко мож-
но изложить так: производить и продавать толь-
ко то, что будет принято рынком, и не пытаться
навязать то, что произведено без предваритель-
ного «согласования» с покупателем, без учета
его требований и пожеланий.
Предприимчивые люди, разделенные тысяча-
ми километров, использоаали почти одинаковые
маркетинговые идеи: знание конъюнктуры рын-
ка, рецепты качественного изготовления това-
ров, приемы их сбыта, способы удержания по-
стоянных клиентов, словом, все то, что переда-
валось в коммерции от отцов к сыновьям.
Укрепление экономики и рост товарных обме-
нов в Европе благоприятствовали появлению
новых, свободных экономических каналов, вро-
де «частных рынков», которые в обход «орга-
низованных рынков», находившихся под стро-
гим оком городских властей, позволяли обхо-
дить многие бессмысленные ограничения. В
Париже еще в средние века сформировалась,
(например, за счет зарплаты наемного рабо-
чего), прямая меняющихся затрат пойдет кру-
че и на приготовление 100 порций уйдет уже
8000 монет (пунктирная линия М3(ео) в цент-
ре).
Если сложить затраты постоянные ПЗ и ме-
няющиеся МЗ , то получатся общие затраты
03 (справа). Прямая, отображающая их на гра-
фике, начинается там, где отложены затра-
ты постоянные, то есть на отметке 10 ты-
сяч монет.
Постоянные
затраты (тыс.монет)
30
25
20
15
5
С
¦
1 1 t
) 100 200 300
ПЗ
N
400 500
Количество
порций
Меняющиеся
затраты
30
25
20
15
10
5
¦
8
6 >
(тыс. монет)
МЗ(80)/
/
/ А
/ /
0 100 200 300
/
/
N
400 500
Количество
порций
Общие
затраты
30
25
20
15
1П
1U
5
¦
16
7
V
(тыс. монет)
X'Общие затраты
Лоз = пз + мз
/
/ ПЗ
N
0 100 200 300 400 500
Количество
порций


В СЕМЬЕ
например, система мясных лавок, которые, кон-
центрируясь на торговых улицах, стали посте-
пенно приближаться к королевскому дворцу.
Развитие семейной торговли японских коммер-
сантов Мицуи привело их в 1650 году к идее от-
крыть в Токио торговое предприятие с отдела-
ми по продаже различных товаров, прообраз ны-
нешних универмагов. Мицуи впервые применил
такие торговые технологии, как предваритель-
ные заказы, систематизация знаний о потреб-
ностях покупателей, продажа товара с испыта-
тельным сроком, в течение которого покупатель
мог получить деньги обратно без особых фор-
мальностей. ¦
Члены семейных торговых объединений бра-
ли на себя весь коммерческий риск и поэтому
особо тщательно сохраняли и умножали семей-
ныа секреты и связи. Сам же хозяин умел дей-
ствовать как продавец, снабженец, бухгалтер и,
конечно, как стратег, определяющий пути раз-
вития своего дела.
Семейные объединения собирались в купе-
ческие союзы, гильдии, братства, которые точ-
но следовали первейшему закону коммерции:
«Дешево купить, дорого продать». В соответ-
ствии с этой формулой добывались данные о
рынке, о производителях товаров, о товарных
запасах, колебаниях конъюнктуры. Первосте-
пенную же роль при всем этом играла так назы-
ваемая величина оборота, о которой в первую
очередь должны думать и нынешние предпри-
ниматели. Чтобы пояснить смысл этого тарми-
на, предположим, что некогда существовали три
купеческие семьи: Ганза, Бергамо и Чарути, ко-
торые покупали в деревнях зврно, насыпали его
а огромные амфоры и затем их продааали. До-
пустим, Ганза покупала 100 амфор зерна по 200
серебряных монет за амфору и продавала ее
по 210 монет, зарабатывая на каждой амфоре
10 монет. Если сотня наполненных амфор обо-
рачивалась в течение месяца, годовой доход со-
ставлял 10 х 100 х 12 = 12 000 монет.
Семья Бергамо оборачивала за месяц 400 ам-
фор, покупая их по 202 монеты и продавая по
208, то есть зарабатывая на каждой амфоре по
6 монет и, значит, за год 6 х 400 х 12 = 28 000
монет.
Чарути покупали те же 400 амфор по 204 мо-
неты и продавали каждую по 206, но оборачи-
вали эти 400 амфор уже не за месяц, а за неде-
лю. В итоге годовой доход составлял 2 х 400 х
52 = 41 600 монет.
Из этих простых подсчетов можно сделать
важные аыводы. Итак, Ганза платила произво-
дителям зерна 200, Бергамо — 202, а Чарути —
204 монеты, но именно семья Чарути, несмотря
на самые высокие закупочные цены, получала
самый высокий общий доход — за счет боль-
шого оборота. Ну а оборот обеспечивался са-
мой низкой продажной ценой. Тем самым Чару-
ти привлекли гораздо больше покупателей, ко-
торые к тому же становились постоянными кли-
ентами купеческой семьи.
Иначе говоря, правило «Дешево купить, до-
рого продать» всегда следует связывать со ско-
рым оборотом. В условиях конкуренции быстрый
оборот может оказаться более значимым, чем
упорство в цене с надеждой на максимальную
прибыль, но без учета потери драгоценного вре-
мени.
Во все времена предприниматели взаимодей-
ствовали с банками, которые требовали от ком-
мерсантов умения составить элементарный про-
гноз и просчитать свой риск. Кстати говоря, бан-
ковские службы когда-то предоставляли деньги
и финансовые услуги с весьма небольшой по ны-
нешним меркам нормой прибыли.
Рассмотрим поучительный пример взаимоот-
ношений коммерсанта прежних времен и бан-
ка. Допустим, что искусный королевский повар
Джулиано Вальди придумал блюдо «Поросенок
с трюфелями», которое пришлось по вкусу ко-
ролю, и он заказал повару 300 порций такого
блюда в год по 100 серебряных монет за каж-
дую порцию. Придворные, чтобы не отстать от
короля и подтвердить свою репутацию госте-
Прибыль П=Д-ОЗ
Здесь наряду с общими затратами
03 отображены доход Д (иногда го-
ворят —выручка) и его зависимость
от числа N проданных порций при
иене 100 монет за порцию. При про-
даже 100 порций доход Д (выручка)
составит 10 тыс. монет, при 200
порциях— 20 тыс. монет и т. д. При
большом количестве проданных блюд
доход Д (выручка) превышает общие
затраты 03, продавец получает
прибыль П=Д— ОЗ. Эта область
отмечена знаком «+». При плохой
продаже затраты ОЗ оказываются
больше дохода Д(выручки) и продавец
несетубытки. Область убытков от-
мечена знаком «-». Точка ТВ — это
точка выживания, когда убытков
уже нет, но и прибыль отсутствует,
то есть общие затраты 03 равны
выручке В.
Доход ,
затраты,
прибыль
(тыс. монет)
30 -
25
20
15 ¦
10
Доход A=
ТВ - точка
выживания
Л
-/
s ,
i i
03=ПЗ+МЗ
пз
N
1 1 1 k
100	200	300	400
Количество
порций


Прибыль (тыс . монет)
в
15
10
5
о
5
10
15
50 100
«И!
Область
убытков
п=д-оз
ТВ - точка Л&Ш
выживания ^/^УШШ
150 200
\ 300 350 400 450 500
250 Количество
порций
Область
прибыли
приимных хозяев, заказали повару еще 150 пор-
ций по той же цене.
Заказ таких масштабов потребовал открыть
свое дело, и Вальди обратился в банк «Медичи
и К0» с просьбой о кредите. Банк, рассмотрев
просьбу повара, попросил представить расче-
ты, доказывающие прибыльность дела. В сво-
их расчетах Джулиано Вальди прежде всего
оценил постоянные затраты, которые не зави-
сели от объема продаж его блюда. В эти затра-
ты вошли покупка лавки в центре города—6500
монет, приобретение повозки с лошадью для до-
ставки продуктов и развозки готовых блюд —
2500 монет, устройство печи и приобретение
приспособлений для разделки мяса —1000 мо-
нет. В целом постоянные затраты — ПЗ — со-
ставили 10 000 серебряных монет в год или при-
мерно 833 в месяц. Подчеркнем, что, независи-
мо от того, есть ли клиенты для покупки продук-
ции или нет, работает лавка Вальди или нет,
постоянные затраты ложатся на плечи повара
и никуда от них не денешься.
Меняющиеся затраты — МЗ — зависели от
количества проданных блюд и делились на рас-
ходы, связанные с приобретением исходных
продуктов для приготовления поросенка, и на
возможные затраты в случае привлечения по-
мощников.
Расходы МЗ' на приготовление одной порции
составили: тушка поросенка — 40 монет, трю-
фели — 15 монет, приправы — 2 монеты, фир-
менная тарелка — 3 монеты, в сумме 60 монет.
Разница между отпускной ценой каждой порции
Ц = 100 монет и затратами на эту порцию МЗ' =
60 монет определяет тот выигрыш В", который
приносит проданная порция: В' = 100 - 60 = 40
монет.
Далее Джулиано Вальди определил, как ее
сейчас называют, точку безубыточности или вы-
живания — то количество порций, которое оку-
пит постоянные затраты, но еще не принесет
прибыль, ради которой и затеяно все дело. Оп-
ределяется эта точка так:
Из предыдущей диаграммы можно полу-
чить несколько иной график, отобра-
жающий зависимость чистой прибыли
(П=Д— 03) от количества проданного
продукта — в нашем примере от числа
N проданных порций «Поросенка». Что-
бы увеличить доход, можно снижать
затраты ОЗ, аможно пойти другим пу-
тем —поднимать цену, увеличивая тем
самым доход Д. Но это может привес-
ти к снижению объема продаж, а зна-
чит, к уменьшению прибыли или даже к
переходу в область убытков. Одним сло-
вом, приведенные выше графики иллюс-
трируют сложные взаимосвязи между
компонентами «деловой картины» и на-
поминают, что предпринимателю есть
о чем подумать, перед тем как прини-
мать любое решение.
Джулиано решил все дело вести силами сво-
ей семьи, но если бы он нанял поваров, скажем,
с зарплатой из расчета 20 монет на одну пор-
цию, то затраты МЗ1 возросли бы до 60 + 20 =
80 монет, а выигрыш В' на одну порцию снизил-
ся бы до 100 - 80 = 20 монет. В этом случае точ-
ка безубыточности окажется уже иной.
Постоянные затраты ПЗ	10 000 монет
Выигрыш В' от одной порции 20 монет
500 порций.
Постоянные затраты ПЗ	10 000 монет
Выигрыш В' от одной порции 40 монет
-= 250 порций.
Итак, Вальди, во избежание убытков, нужно
приготавливать в течение года более чем 250
своих поросят с трюфелями и тогда он получит
прибыль, которую можно направить на расши-
рение дела или на вознаграждение семьи за
вложенный труд. Заказов у повара всего 450
порций C00 от короля, 150 от придворных), то
есть во втором случае (учитывая, что точка без-
убыточности это 500 проданных порций) для
получения прибыли надо привлекать покупате-
лей со стороны, заняться рекламой и, может
быть, даже открыть при кухне что-то вроде хар-
чевни.
Все расчеты повара можно отобразить гра-
фически, как это сделано на наших простейших
рисунках.
Тем временем банк, куда Вальди обратился
за кредитом, потребовал у него так называемую
карту прогноза движения денежной наличнос-
ти. Такое требование можно понять — коммер-
ческие начинания из-за неравномерности по-
ступления денег, а также вследствие незапла-
нированных трат нередко приходят к печально-
му концу.
Вальди при составлении карты рассчитывал
продавать не менее 480 блюд в год по 100 мо-
нет за порцию и вписал в графу «Реализация»
40 порций в месяц. При этом меняющиеся зат-
раты составили 40 х 60 =2400 монет, а вместе с
постоянными затратами 2400 + 833 = 3233 мо-
неты в месяц.
Пока еще не известно, когда начнут поступать
деньги от клиентов повара, но уже в первый ме-
сяц на расчетный счет Вальди банк должен пе-
ревести почти 5000 монет, во втором месяце
кредит увеличится до 10 000, в третьем — до
15 000. Сможет ли повар рассчитаться за этот
кредит при неблагоприятном ходе дела?


Чтобы подтвердить свою кредитоспособ-
ность, Вальди освободил первый этаж дома под
кухню, стал сдавать комнаты второго этажа,
обучил своим поварским секретам детей, полу-
чил лицензию. Тем не менее банк отказал в
аыдаче кредита, считая такое вложение своих
денег слишком рискованным по следующим при-
чинам. Новинка, предложенная поваром, может
выйти из моды, и, главное, Вальди не согласил-
ся обеспечить кредит залогом, а им могли бы
стать родовой дом, виноградники или лавка.
Банк к тому же был прекрасно осведомлен, что
королевский двор и приближенные норовят де-
лать покупки в кредит и всячески оттягивают
платежи. Кроме того, Вальди не состоял чле-
ном Торгового дома или Союза лавочников, что
рассматривалось бы банком как аттестация на-
дежности. Наконец, Вальди не предусмотрел в
своих расчетах, что два-три месяца в году при-
ходятся на посты, и не ввел в свой ассортимент
рыбные, овощные и фруктовые блюда.
Тем не менее Вальди не сдался. Продав свои
виноградники и выручив за них 14000 монет, он
обеспечил покрытие постоянных затрат на це-
лый год A0 000 монет) и меняющихся расходов
на приготовление почти 70 порций блюд D000
монет; напомним —затраты МЗ' на одно блюдо
составляют 60 монет).
Безусловно, Вальди сильно рисковал, сосре-
доточив внимание лишь на выпуске одного,
пусть и понравившегося многим блюда. Навер-
няка стоило разработать рецептуру других
блюд, которые дали бы прибыль через несколь-
ко лет—коммерсант обязательно должен иметь
задел продукции с рыночной новизной. Коммер-
санту также следует анализировать возможно-
сти конкурентов, определять «белые пятна» в
рыночных запросах, выявлять сильные сторо-
ны новых технологий. Без этого вряд ли можно
вести конкурентную борьбу.
Тут хотелось бы сказать об этических крите-
риях цивилизованного предпринимательства.
«В деле служения бизнесу полагаются на со-
весть индивидуума. Это та сторона свободы,
которая называется ответственностью, и нали-
чие этой стороны отличает свободу от распу-
щенности», — отмечал видный американский
коммерсант К. Рэндолл. Иначе говоря, деловая
этика, как комплекс писаных и неписаных пра-
вил в сфере коммерческих операций, важна
чрезвычайно. И еще в притчах Соломона мож-
но обнаружить что-то похожее на нормы дело-
вой этики: «Не передвигай межи давней, кото-
рую провели отцы твои»; «Неверные весы —
мерзость пред Господом, но правильный вес
угоден ему».
И все же на начальном этапе предпринима-
тельства во многих странах было достаточно
распространено мошенничество и жульниче-
ство. В куплях и продажах придумывались вся-
кие хитрости и лукавства, чтобы обмануть сво-
его ближнего.
Уместно вспомнить, что предприниматель-
ство как род активной деятельности человека с
древних времен испытывало к себе двоякое от-
ношение. С одной стороны, выражалось уваже-
ние и понимание пользы для общества от дея-
тельности предприимчивых людей, с другой —
проявлялась зависть к их успехам и благосос-
тоянию. Достаточно сказать, что древнегречес-
кий бог Гермес был покровителем атлетизма,
коммерции и одновременно воровства. В XVIII
веке Наполеон оскорбительно называл англи-
чан нацией лавочников. Позднее в глазах мно-
гих европейцев американцы представлялись как
хваткие, ловкие, безнравственные янки-коммер-
санты.
Между тем необходимость организовать со-
вместную коммерческую деятельность так, что-
бы в конечном счете выигрывали все, застави-
ла искать формы честного экономического вза-
имодействия. Соблюдение участниками рынка
правил «честной игры» снижало риск потерять
свои деньги и облегчало ведение коммерции.
Наоборот, в странах, где отсутствовала дело-
вая этика, неизбежно возникали враждебность
и недоверие, а экономические аозможности на-
селения резко сокращались.
С развитием торговли, банковского и акцио-
нерного дела быть честным коммерсантом ста-
ло просто выгодно, более того — бесчестные
отношения между торговыми домами, корпора-
циями, банками и отдельными предпринимате-
лями стали невозможны.
В предпринимательстве издавна существова-
ло правило: заботься о своих клиентах — и ры-
нок позаботится о тебе. Трудно приобрести хо-
рошую репутацию, на это уходят годы, а утра-
чивается она мгновенно и зачастую навсегда.
Уместно вспомнить, какое огромное значение
имели на рынке понятия «славная марка», «доб-
рая марка», «новая марка» и с другой стороны
«темная марка» или «марка троянского коня»,
которыми награждали продукты, обманувшие
надежды покупателя. По марке потребляемых
продуктов и товаров судили о престиже чело-
века, его социальном статусе и положении в
обществе. Термины, знаки, затейливые симво-
лы и рисунки торговых марок всегда использо-
вали для выделения товаров и привлечения к
ним покупателей. В качестве примеров можно
вспомнить выпущенную в 1815 году зажигалку
«Феникс» или швейные машинки «Зингер». Че-
стное имя фирмы с давних пор считается час-
тью ее имущества, а процветающие фирмы,
нареченные некогда именем своего основате-
ля, даже после перехода к другим владельцам
сохраняют прежнее имя, обеспечивающее до-
верие партнеров.
У деловых людей всего мира всегда высоко
ценится деловая обязательность. На Руси, на-
пример, был известен обычай «бить по рукам»,
то есть доверительно заключать сделки. У аме-
риканцев выражение «техасское рукопожатие»
означало, что договорившиеся стороны непре-
менно будут вместе заниматься каким-то общим
делом.
Мы начали эту беседу о реальностях малого,
в частности, семейного бизнеса с важности про-
стейших коммерческих расчетов — без них ни в
одном деле нельзя надеяться на успех. Но вряд
ли он придет и уж наверняка не будет устойчи-
вым, если принебрегать многовековыми тради-
циями предпринимательства, к которым мы не-
отвратимо пришли в конце нашего рассказа. На-
прасно кое-кто полагает, что в наше время слож-
ных и жестких человеческих взаимодействий тра-
диции эти уходят на второй план. Верность сво-
ему слову, уважение к клиенту, соблюдение пра-
вил игры с партнером, бережное отношение к
своей марке — все это не только слагаемые мо-
рального кодекса честных предпринимателей,
это еще и огромные материальные компоненты
успеха как в большом, так и в малом бизнесе.


• ИЗ ИСТОРИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
ЗНАМЕНИТЫЕ
ФАМИЛИИ
Семейный портрет купцов
Никитниковых. Фреска XVII
века в церкви Троицы в Ни-
китниках.
Более трехсот лет тому на-
зад купец из посадских людей
Ярославля Григорий Никитни-
ков вел крупную торговлю в
Европейской России, Сибири,
Средней Азии и Иране — ос-
новой дела служила сибир-
ская пушнина. Купец строил
суда, доставляя на них хлеб,
соль и различные товары. В
1614 году Г. Л. Никитников
получил звание гостя, а почти
через два десятилетия начал
вкладывать деньги в солевар-
ни. Через несколько лет купцу
уже принадлежали 30 варниц
в Соликамском уезде, а про-
дажа шла в Вологде, Ярослав-
ле, Казани, Нижнем Новгоро-
де, Коломне, Москве, Астраха-
ни. Усадьба Никитникова в
Ярославле представляла со-
бой крупный торговый центр,
куда поступали товары с раз-
ных концов России.
«ЖИТЬ В СОВЕТЕ И ПРОМЫШЛЯТЬ ВМЕСТЕ»
В1622 году по приказу царя
Никитников переезжает в Мос-
кву и строит богатые палаты
в Китай-городе, а на Красной
площади приобретает лавки в
суконном, сурожском, шапоч-
ном и серебряном рядах. Еще
одно дело в столице—строи-
тельство церкви Троицы в
Никитниках, которая была и
остается украшением Москвы.
Григорий Леонтьевич Ни-
китников был смел, уверен в
себе, бережлив и аккуратен в
платежах, не любил занимать,
но не любил и давать в долг.
Давать, однако, приходилось
довольно часто и разным лю-
дям, вплоть до самого царя.
Современники свидетель-
ствовали о нем, как о челове-
ке деловом и практичном, глу-
бокого проницательного ума,
твердой памяти и воли, с кру-
тым решительным характером
и большим жизненным опы-
том. Через все его наставле-
ния неизменно проходили тре-
бования сохранять семейный
и хозяйственный порядок та-
ким, как он был при хозяине.
Свой большой капитал Ни-
китников завещал не дробить и
передал его в совместное и не-
раздельное владение: «...и вну-
ку моему Борису и внуку мое-
му Григорию жить в совете и
промышлять вместе, а буде ко-
торый из них станет жить неис-
това и деньги и иные пожитки
станет сородичам своим разда-
вать и сторонним людям, один
без совету брата своего, и он
благословления моего и прика-
зу лишен, до дому моево и до
пожитков ему дела нет...»
Б А X М ЕТЬ ЕВ С К О Е СТЕКЛО
Фабрика в Никольском.
В пору царствования Екате-
рины Великой жил в Пензенской
губернии дворянин Николай
Бахметьев, состоящий в звании
секунд-майора. Будучи челове-
ком энергичным, завел он в сво-
ем имении в селе Никольском
парусиновую фабрику и виноку-
ренный завод. Но не удовлетво-
рился этим и, обследуя свои
земли, обнаружил нужные ком-
поненты для производства стек-
ла. В августе 1763 года по указу
императрицы он получил из Ма-
нуфактур-коллегии разрешение
«хрустальную и стеклянную
6
фабрику завести и позволить, на
которой делать хрустальную и
стеклянную посуду и стекла са-
мым добрым мастеровым».
Николай Бахметьев вложил в
новое дело немалую сумму по
тем временам — три тысячи
рублей. Однако после пугачев-
ского бунта все предприятия
были разорены и сожжены дот-
ла, а управляющий-немец из-
рублен. Бахметьев стал заново
налаживать дело, но, не закон-
чив восстановления, скончался.
Его вдова Агафоклея Ивановна
закончила восстановление и


стала наращивать производ-
ство. Через пятнадцать лет
здесь уже работали три завода,
выпускавшие листовое стекло,
штофы, бутылки и разную посу-
ду на сорок тысяч рублей в год.
Продукция шла на продажу в
Москву.
Сын основателя производ-
ства Алексей Николаевич Бах-
метьев преуспел еще больше.
На проходившей в 1828 году
первой в России выставке ма-
нуфактурных изделий бахметь-
евские бокалы, рюмки, графины,
стаканы заслужили Большую
Золотую медаль за «весьма чи-
стую отделку, новейший фасон
и доступные цены». Образцы
работ были отобраны в музей
Департамента мануфактур.
На следующих пяти всерос-
сийских выставках, вплоть до
1896 года, продукция Бахметь-
ева отмечалась наивысшими
призами—правом изображения
государственного герба. В знак
особого доверия предпринима-
телю поручили наладить произ-
водство предметов, «могущих
иметь сбыт в Персии и Турции».
Алексей Николаевич с большим
усердием взялся за выполнение
заказа, долго жил в Лейпциге,
где изучал технологию произ-
водства стекла, работая про-
стым мастеровым, но в 63 года
внезапно скончался. Поскольку
у Бахметьева не было детей, то
завещание предписывало, что
предприятие переходит в пол-
ную собственность сына его
родной племянницы —Алексея
Оболенского. До вступления в
наследование все дела легли на
плечи вдовы Бахметьева —
Анны Петровны, которая во что
бы то ни стало решила вести
производство.
В1884 году после смерти вдо-
вы в дело вступил А. Д. Оболен-
ский, резко поднявший произ-
водство. В 1900 году его хрус-
таль получил Большую Золотую
Николай Алексеевич Бахметьев. Агафоклея Ивановна Бахме-
Алексей Николаевич Бахметьев. Анна Петровна Бахметьева.
Изделия из Никольского хрус-
таля. Стакан с перехватом, с
развалом и ямками. В ямках
— изображения лошади, соба-
ки и оленей.
Большой фужер из сервиза
Бахметьева с гранями и золо-
тым ободком. На медальоне
красками нарисован лев, дер-
жащий щит, на котором
изображен герб Бахметьева—
рука с мечом.
Большой графин на поддоне с
гранями и резьбой. Рисунок в
стиле ампир.
медаль на Всемирной выставке
в Париже. Следя за потреби-
тельским спросом, Оболенский
решил, что получит немалую
прибыль от выпуска флаконов
для лекарств, духов, и быстро
наладил выпуск миниатюрной
посуды. Расчеты предпринима-
теля оправдались—в 1913 году
было выработано продукции на
восемьсот тысяч рублей.


КАК ШТРАУС — СТРОСС
ИЗОБРЕЛ ДЖИНСЫ
Леви Штраус — Ливай
Стросс.
Кожаная этикетка, появив-
шаяся в 1866 году и сохранив-
шаяся до сих пор.
Почти полтораста лет назад
из немецкого городка Буттен-
хейма эмигрировал в Амери-
ку 18-летний Леви Штраус, где
его имя начинают произносить
на английский лад — Ливай
Стросс (у нас часто произно-
сят Леви Страус). После шес-
тилетнего пребывания в Нью-
Йорке Ливай направился в
Сан-Франциско, тогдашний
центр «золотой лихорадки», и
добирался туда пять месяцев
на паруснике вокруг Южной
Америки. Молодой негоциант
прихватил с собой для прода-
жи золотоискателям различ-
ные товары, в том числе па-
русину для палаток и фурго-
нов. Но продать ее в Сан-
Франциско не удавалось, зо-
лотодобытчики говорили: «Ты,
парень, лучше привез бы шта-
ны. Они здесь очень быстро
рвутся!» Ливай принял совет
во внимание и отвез паруси-
ну к портному, который и ста-
чал прочные брюки коричнево-
го цвета. Молва о высоком ка-
честве «штанов Ливая» рас-
пространилась быстро, и брю-
ки шли десятками пар. Когда
кончилась привезенная пару-
сина, Ливай переключился на
другую прочную ткань — сар-
жу, которая делалась во фран-
цузском городе Ниме. С появ-
лением синтезированной
краски индиго штаны Ливая
сменили свой коричневый
цвет, став темно-синими.
Ливай принимал любую но-
вую идею для улучшения ка-
чества своих брюк. Один из
портных с целью увеличения
прочности предложил укреп-
лять углы карманов заклепка-
ми в ответ на жалобы золото-
искателей, что под весом са-
мородков карманы быстро
рвутся. Эта идея была запа-
тентована Л иваем совместно
с портным в 1873 году. Вско-
ре добавилась еще одна осо-
бенность — шов в виде двой-
ной арки на задних карманах
— самый старый из использу-
емых сейчас в США фирмен-
ных знаков одежды.
Компания «Ливай Стросс и
К0» процветала в Сан-Фран-
циско, торгуя широким спект-
ром галантереи и бельем,
шила, продавала рабочие ру-
башки и плащи с заклепками
для охотников, при этом, ко-
нечно, удовлетворяя постоян-
ный спрос на большеразмер-
ные брюки, известные сейчас,
как джинсы модели 501. В
1886 году на штанах впервые
появилась известная до сих
пор кожаная этикетка. С сере-
дины 30-х годов фирма стала
использовать слово «джин-
сы», происходившее от назва-
ния хлопчатобумажных шта-
нов, которые в старину носи-
ли моряки из Генуи.
Ливай Стросс умер холос-
тым сентябрьской ночью 1902
Калифорнийские золотоиска-
тели в штанах Ливая, кото-
рые тогда стоили 1 доллар 46
центов.


Петли, или шлевки, для рем-
ня появились на джинсах
Стросса в 1922 году, но оста-
вались и пуговицы для подтя-
жек.
года, в возрасте 73 лет, оста-
вив свой бизнес четырем пле-
мянникам; старший из них,
Джейкоб Стерн, стал прези-
дентом фирмы. Через 20 лет
он передал правление своему
брату — Зигмунду, а тот при-
гласил в сотрудники 30-летне-
го мужа своей дочери Уолте-
ра Хааса.
К середине 30-х годов, пос-
ле трудных времен экономи-
ческой депрессии, дела фир-
мы повернулись к лучшему. В
эту пору на правом заднем
кармане появилась широко
известная марка фирмы —
красная этикетка.
Во время второй мировой
войны правительство объяви-
ло джинсы Ливайс дефицит-
ным продуктом, необходимым
для работающих в военной
промышленности. После вой-
ны популярность джинсов и
спрос так возросли, что их
производство перестало по-
спевать за продажей. В 50-х
Штаб-квартира фирмы «Ли-
вай Стросс и компания», от-
крытая в 1981 году неподале-
ку от старого здания, разру-
шенного при землетрясении.
годах компания прекратила
торговлю изделиями других
фирм, с чего когда-то начина-
ла.
В 60-х годах появились брю-
ки из джинсовой ткани песоч-
ного цвета, которые окрести-
ли белыми джинсами. Затем
последовали джинсы из элас-
тика, из вельвета, за ними —
джинсы с вечной стрелкой, не
нуждающиеся в утюжке даже
после стирки в машине. Тогда
же фирма открыла отдел по
производству женской одеж-
ды.
Сегодня фирма выпускает
одежду на несколько миллиар-
дов долларов в год, в ассор-
тименте тысячи разных брюк,
юбок, курток, рубашек, блей-
зеров, шорт и блуз. Есть даже
джинсы для беременных.
В 1984 году «Пивай Стросс
и компания» получила премию
президента Рональда Рейгана
и стала официальным постав-
щиком одежды для Олимпиа-
ды—84. В этом же году прези-
дентом фирмы снова стал
член семьи Строссов — Стер-
нов —Хаасов—Роберт Хаас.
Он решил вернуть фирме чи-
сто семейный статус и скупить
акции, проданные на сторону,
что и удалось сделать в 1985
году.
Джинсы Ливайс были поме-
щены в Смитсоновский музей
Очередь у магазина фирмы в
послевоенное время.
Джинсы, не нуждающиеся в
глаженье и с вечной стрелкой,
появились в 1964 году.
как один из предметов, харак-
терных для американской
культуры.


НАУКА И ЖИЗНЬ
к м |4"
II ¦ 1Н0СТРЛНИОИ
Моро Г I II
|
ХНИЧЕСК
п
ЕСКО
п
|НЧ»0М4Л
КОЙ
ции
НЕ ОПОЗДАТЬ БЫ
К ПЛУТОНУ...
Лишь два с половиной года
назад было окончательно уста-
новлено, что Плутон действи-
тельно является последней,
самой дальней планетой Сол-
нечной системы. Ранее некото-
рые астрономы подозревали,
что существует еще одна, де-
сятая планета. НАСА сейчас
рассматривает возможность
посылки к Плутону двух косми-
ческих аппаратов для изучения
самой планеты и ее спутника
Харона. Ученые надеются, что
после путешествия продолжи-
тельностью 8 —10 лет, проле-
тев мимо этих космических тел
со скоростью около 20 километ-
ров в секунду, земные автома-
ты смогут выяснить происхож-
дение Плутона и Харона (по не-
которым параметрам они непо-
хожи на все другие планеты
Солнечной системы), получить
сведения о составе и строении
их поверхности и атмосферы.
Но с последней задачей следу-
ет поторопиться. Дело в том,
что планета обходит Солнце по
вытянутому эллипсу, тратя на
один оборот 248 лет. В дальних
от Солнца точках эллипса ат-
мосфера вымерзает и падает
на поверхность Плутона, а при
приближении к светилу оттаи-
вает и снова окутывает плане-
ту. Сейчас Плутон как раз уда-
ляется от Солнца, и, скорее
всего, к 2020 году атмосфера
практически исчезнет и для ее
изучения придется подождать
еще 150 лет. Поэтому хорошо
бы произвести запуск не позже
1998 года. Но пока не ясно, най-
дутся ли в бюджете НАСА не-
обходимые для этого 300 мил-
лионов долларов. Ученые ви-
дят возможный выход в между-
народной кооперации. Предпо-
лагают, что в создании аппара-
туры космических зондов помо-
гут страны Европы, а запуск
хотя бы одного из зондов, кото-
рый должен будет упасть на
Плутон, передав по дороге ин-
формацию о составе атмосфе-
ры, могла бы осуществить Рос-
сия.
Omni
№8,1995.
КОМПЬЮТЕР В СЕЙФЕ
Немецкая фирма «Отто Лам-
перц», специализирующаяся на
охране информации, выпуска-
ет сейфы для компьютеров. В
таком надежно запирающемся
шкафу компьютер находится в
безопасности не только от по-
хитителей информации, но и от
пожара. Здесь же можно хра-
нить дискеты с конфиденциаль-
ной информацией. Работать на
компьютере можно, не аынимая
его из шкафа, так как в задней
стенке имеются вводы для под-
ключения питания, клавиатуры
и монитора.
TB-Report
№3,1995.
ТКАНЬ, КОТОРОЙ 27
ТЫСЯЧЕЛЕТИЙ
Изучая черепки горшков, рас-
копанные еще в 1954 году на
стоянке каменного века в Че-
хии, американские археологи
на четырех осколках из трех
тысяч нашли отпечатки грубой
ткани или тонкой циновки (см.
фото). Возраст керамики оцени-
вают в 25 — 27 тысяч лет. До
сих пор считалось, что первые
ткани появились на 7 —10 ты-
сяч лет позднее. Авторы откры-
тия подчеркивают, что ткани, в
отличие от каменных или кера-
мических изделий, чаще всего
сгнивают, но этим кусочкам тек-
стиля повезло — сохранились
их отпечатки. Видимо, на влаж-
ной глине отпечаталась ткань
или циновка, на которой сосуд
стоял перед отправкой на об-
жиг.
Geo
№8,1995.
ПРОСВЕЧИВАНИЕ
РАДИОВОЛНАМИ
Группа инженеров из лабора-
тории американской фирмы
AT&T нашла способ произво-
дить радиоволны терагерцевой
частоты — электромагнитные
колебания с частотой порядка
нескольких триллионов в секун-
ду. По длине волны они зани-
мают промежуточное положе-
ние между самыми ультрако-
роткими радиоволнами и самы-
ми длинноволновыми инфра-
10


красными (тепловыми) лучами.
Эти волны, названные разра-
ботчиками «Т-лучи» (от слова
«терагерц»), поглощаются ме-
таллами, но в разной степени
проходят через многие неме-
таллические материалы. Ана-
лизируя волны, прошедшие че-
рез предмет, можно понять его
строение и даже сделать выво-
ды о химическом составе.
Основанная на этом система
для поиска дефектов в пласти-
нах кремния, используемых в
производстве микросхем, мо-
жет найти множество других
применений. Например, сверх-
короткие радиоволны выявля-
ют распределение жира в мясе
или воды в овощах и фруктах
(можно оценивать их спелость).
Возможно, Т-лучи удастся при-
менить для поисков оружия и
взрывчатки на таможне. Они
могут отличить двуокись от оки-
си углерода, поэтому на осно-
ве Т-лучей можно создать сис-
тему контроля за составом за-
водских дымов или выхлопных
газов. Просвечивая стены, мож-
но находить места протечки во-
допроводных труб.
На снимке — визитная кар-
точка и снимок этой карточки в
Т-лучах через запечатанный
конверт.
Science News
vol. 148, №9,1995.
ЛЕЧЕНИЕ
БЕССОННИЦЕЙ
Временный перенос ночного
сна на необычное время помо-
гает многим больным депресси-
ей даже без дополнительного
приема каких-либо медикамен-
тов. К такому выводу пришел
профессор Маттиас Бергер из
университетской психиатри-
ческой клиники Фрайбурга (Гер-
мания).
Уже давно известно, что ли-
шение сна действует благо-
творно в таких случаях, но ведь
не спать много ночей подряд
невозможно, а эффект от одной
бессонной ночи оказывается
непродолжительным. Поэтому
профессор Бергер и его сотруд-
ники провели у группы пациен-
тов постепенный сдвиг фазы
сна. После одной бессонной
ночи пациентов уложили спать
в пять часов вечера и разбуди-
ли в полночь, а в последующие
дни время сна сдвигали ежед-
невно на час вперед, так что че-
рез неделю группа уже легла
спать в нормальное время —
одиннадцать вечера и просну-
лась в семь утра. Этот «прово-
рот» фазы сна улучшил настро-
ение у 60 процентов больных.
Illustrierte Wlssenschaft
№11,1995.
КЛАВИАТУРЫ
НА ЛЮБОЙ ВКУС
Английская фирма «Малт-
рон» разработала новые типы
клавиатур для компьютера, об-
легчающие работу с этим уст-
ройством. Форма новых клави-
атур наиболее удобна для дви-
жений рук и пальцев, снижает
усталость и ускоряет работу.
Клавиатура «Малтрон» даже
обладает терапевтическим
эффектом, излечивая повреж-
дения суставов и связок, при-
чиненные длительной работой
на обычной клавиатуре. Ком-
пания производит также кла-
виатуры для тех, кто вынуж-
ден работать одной рукой, и
для инвалидов, лишенных
обеих рук или парализован-
ных, —такие операторы нажи-
мают клавиши палочкой, кото-
рую держат в зубах.
По сообщению агентства
«London Press Service».
И


ГЛАЗАМИ
ОВЧАРКИ
Полицейский пес Арри, слу-
жащий в Кембриджшайре (Анг-
лия), натренирован на поиск
людей в развалинах после
взрывов, обвалов и землетря-
сений. Недавно Арри снабдили
целой телекоммуникационной
системой, позволяющей руко-
водителям поиска видеть, что
происходит под развалинами.
На голове у собаки укреплена
миниатюрная телекамера, на
спине — телепередатчик, на
груди — инфракрасный прожек-
тор, позволяющий телекамере
работать и в темноте. Кроме
того, в комплект входят рация,
микрофон и маленький дина-
мик, что позволяет спасателям
разговаривать с заваленными
людьми, к которым сумела про-
браться собака.
По сообщению агентства
«London Press Service».
«ПИ» ВСЕ ДЛИННЕЕ
И ДЛИННЕЕ
Группа японских математи-
ков под руководством Ясумасы
Канады из Токийского универ-
ситета, затратив более 36 ча-
сов, рассчитала число «пи»,
получив более трех миллиар-
дов C 220 000 000) знаков пос-
ле запятой. Однако авторы пре-
дыдущего рекорда, продержав-
шегося четыре года, американ-
ские математики братья Чуд-
новские (эмигрировавшие из
Киева более десяти лет назад),
применили новый метод расче-
та на специально сконструиро-
ванном для этой цели компью-
тере и получили свыше четы-
рех миллиардов знаков после
запятой. Такие «гонки» пред-
ставляют не только теорети-
ческий интерес, но и позволя-
ют совершенствовать методы
компьютерных расчетов, а так-
же проверять работу ЭВМ.
Science News
vol.148,№9,1995.
ДЫШАТЬ ЛЕГЧЕ —
УРОЖАИ НИЖЕ
Загрязнение воздуха в Евро-
пе в последние десять лет зна-
чительно сократилось. Сказа-
лась борьба за уменьшение
токсичности заводских дымов в
странах Западной Европы. Кро-
ме того, в бывших социалисти-
ческих странах закрылось мно-
жество промышленных пред-
приятий, сильно загрязнявших
воздух. В результате уменьши-
лось содержание окислов азо-
та и серы в дождевой воде.
Но нет добра без худа. Кис-
лотные дожди, оказывается,
приносили в почву азот и серу.
Когда их количество сократи-
лось, упали урожаи многих
сельскохозяйственных культур.
Особенно пострадал рапс. Его
урожайность в странах Север-
ной Европы с 1990 года ежегод-
но падает на пять процентов.
Кроме того, опыты, проведеные
в ФРГ, показали, что внесени-
ем в почву дополнительных ко-
личеств серы можно повысить
урожайность пшеницы и ржи
почти на 20 процентов. До не-
давних пор эту серу приносили
дожди, поглотив ее из промыш-
ленных дымов.
Focus
№40,1995.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦	Через 10 лет после появле-
ния первых жертв СПИДа в
Америке, Африке и Европе пер-
вые случаи заражения появи-
лись в Азии. Сейчас кривая чис-
ла зараженных в западных
странах перестала ползти
вверх, а в некоторых странах
число вновь заболевших даже
уменьшается. Центр тяжести
эпидемии быстро смещается в
Азию. Особенно опасное поло-
жение складывается в Индии.
Поданным Всемирной органи-
зации здравоохранения, там
уже отмечено 80 тысяч больных
и полтора миллиона заражен-
ных. Опасаются, что к 2000 году
число больных вырастет до
миллиона, а зараженных—до
пяти миллионов.
¦	В Китае на реке Янцзы на-
чались работы по сооружению
самой большой в мире ГЭС
мощностью 17000 мегаватт.
Пока рекорд принадлежит бра-
зильской ГЭС мощностью
12600 мегаватт. Для сооруже-
ния водохранилища придется
переселить из зоны затопления
около миллиона местных жите-
лей.
¦	Восемьдесят два городских
автобуса в Стокгольме пере-
оборудуются под экологически
чистое горючее — этиловый
спирт. Его будут вырабатывать
на специально построенной
фабрике из дешевого вина, тон-
нами закупаемого на юге Евро-
пы.
¦	Национальный институт аг-
рономических исследований на
Корсике работает сейчас над
выведением нового сорта ман-
даринов с тонкой съедобной
кожурой. Результаты появятся
лет через пять.
12


• НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
О ПОДПИСКЕ НА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ
1996 ГОДА
Сообщаем: если кто-то из желающих
стать подписчиком «Науки и жизни»
на первое полугодие 1996 года не успел
сделать этого во время подписной кампа-
нии, журнал можно выписать и сейчас.
Для этого вам придется посетить бли-
жайшее почтовое отделение, узнать, с
какого месяца у вас могут принять под-
писку, и заполнить напечатанную здесь
подписную квитанцию.
Подписная цена на журнал складыва-
ется из каталожной цены A2000 рублей
в месяц), включающей пересылку, и
местной цены, включающей доставку.
Индекс журнала по каталогу АО «Рос-
печать» 70601. Этот каталог должен быть
во всех почтовых отделениях России.
В 36 городах России местные предпри-
ятия Роспечати начали проводить подпис-
ку на периодические издания, в том чис-
ле и на журнал «Наука и жизнь», через
киоски розничной продажи (см. «Наука
и жизнь» № 12, 1995 г.). Эта новая форма
подписки, выгодная и местным предпри-
ятиям Роспечати и подписчикам, похоже
будет иметь дальнейшее распространение.
Многим удобнее получать журнал в ки-
оске, там он будет ждать вас, пока вы не
Г
Ф. СП-1
Министерство связи РФ
«Роспечать»
АБОНЕМЕНТ на
70601
журнал (индекс издания)
«Наука
1
2
3
И ЖИЗНЬ»
на 1996 год пс
4
5
6
Количество
комплектов
месяцам
7
8
9
10
И
12
Куда|
(почтовый i
Кому
индекс)
(адрес)
(фамилия, инициалы)
пв
место
ли-
тер
ДОСТАВОЧНАЯ КАРТОЧКА
на
-равету
журнал
70601
(индекс издания)
«Наука и жизнь»
Стои-
мость
подписки
пере-
адресовки
руб.
	руб.
Кол-во
комп-
лектов
на 1996 год по месяцам
123456789
10 И 12
Куда|
(почтовый индекс)
(адрес)
Кому
(фамилия, инициалы)
.J
13


придете сами, сможете обменять — если
вдруг! — бракованный экземпляр, а мо-
жет и сдать на комиссию прочитанный
номер (мы знаем — так поступают сей-
час некоторые читатели, не собирающие
подшивку, возвращая часть денег, потра-
ченных на подписку).
В розничную продажу журнал почти
не поступает. Даже в Москве он прода-
ется лишь в двух киосках на площади
Пушкина.
Что касается зарубежных подписчиков,
то нарушенные связи только-только на-
чинают восстанавливаться.
Прежде всего подписку можно произ-
вести через местные почтовые отделения.
Надеемся, что «Наука и жизнь» вошла в
республиканские каталоги на зарубеж-
ные журналы, каким теперь является
наше, бывшее «центральным», издание.
Кроме того, появляются и другие воз-
можности. Вот, например, киевляне про-
сили напечатать для наших украинских
читателей следующую информацию о
приеме подписки ТОО «Киевская служ-
ба подписки».
¦ Подписка и доставка
курьером по Украине:
ТОО «Киевская служба подписки».
Подписной каталог бесплатно.
Тел.@44J45-26-96, факс 212-08-46,
телефон отдела договоров
@44J12-31-19.
Если такие просьбы поступят из дру-
гих республик, мы постараемся довести
их до наших читателей.
Редакция,
L.
70601 — индекс журнала «Наука и жизнь» в каталоге Роспечати «Газеты и
журналы» для подписки на полгода.
70601 — индекс журнала в каталоге Роспечати «Газеты и журналы для под-
писки через киоски» на первое полугодие.
72334 — индекс журнала в каталоге Роспечати «Газеты и журналы» для
годовой подписки.
40721 — индекс журнала в «Каталоге 96. Газеты, журналы, книги, учебни-
ки» для подписки по адресной системе.
357 — индекс журнала в каталоге Союзпечати «Пресса» для организаций и
предприятий (адресная система, бланк-заказ).
Подписку без оплаты почтовых расходов москвичи могут оформить непос-
редственно в редакции и здесь же получить вышедшие номера. В редакции
можно купить и отдельные номера журнала, заказав их предварительно по
тел. 924-18-35. Это удобно особенно тем москвичам, кто не успел вовремя
оформить подписку на почте.
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ
АБОНЕМЕНТА
На абонементе должен быть проставлен оттиск кассовой маши-
ны.
При оформлении подписки (переадресовки) без кассовой маши-
ны на абонементе проставляется оттиск календарного штемпеля
отделения связи. В этом случае абонемент выдается подписчику с
квитанцией об оплате стоимости подписки (переадресовки).
—I
14


БОЗОН ХИГГСА НЕОБХОДИМ!
Современная физика знает четыре фундаментальных взаимодействия между части-
цами — гравитационное, электромагнитное, сильное и слабое. Но, вполне возможно, все
они возникли в результате нарушения симметрии в одном универсальном взаимодей-
ствии. Для двух из них — электромагнитного и слабого — это утверждение почти одно-
значно доказано и соответствующая теория уже построена. Дело за малым: обнаружить
частицу, которая обязательно должна существовать, если теория верна. Эта, пока еще
гипотетическая, частица получила название «бозон Хиггса».
Доктор физико-математических наук И. РОЙЗЕН.
Бозон Хиггса или, как его чаще называ-
ют, хиггсовский бозон, это пока еще ги-
потетическая частица, которая получила
свое название по имени американского
физика П. Хиггса, указавшего ее возмож-
ное место в общей систематике частиц. Хиг-
гсовский бозон экспериментально еще не
обнаружен, однако среди теоретиков сегод-
ня мало кто сомневается, что такая частица
существует. Или, во всяком случае, можно
сказать так: она очень нужна. Есть жгучая
необходимость для теории, чтобы такая час-
тица в природе была. Оставив в стороне воп-
рос — как экспериментально обнаружить
хиггсовский бозон, начнем наш разговор
издалека. Издалека потому, что понятие о
хиггсовском бозоне очень далеко от наших
обыденных представлений и повседневного
опыта. Хотя, с другой стороны, именно наш
повседневный опыт необходим, чтобы при-
вести нас, послужив некоторой путеводной
нитью, к пониманию того, что же представ-
ляет собой хиггсовский бозон.
Для начала рассмотрим очень простой
пример. Пусть у нас имеется слабо накачан-
ная резиновая сфера — футбольная камера,
например. Положим на нее достаточно тя-
желый шарик. Он выдавит в верхней части
камеры небольшое углубление, в котором и
уляжется. Если теперь накачать эту камеру
посильнее или подогреть ее, давление внут-
ри повысится и ямочка, которую продавил
шарик, начнет уменьшаться. Когда она прак-
тически полностью исчезнет, шарик окажет-
ся в совершенно неустойчивом положении
и немедленно покатится вниз, но в каком
направлении — никто не сможет предска-
зать. Он упадет и откатится куда-то в сторо-
ну. Опишем эту ситуацию чуть-чуть более
научно.
Вначале мы имели совершенно симметрич-
ное относительно вертикальной оси, прохо-
дящей через центр камеры, состояние. Те-
перь мы получили абсолютно несимметрич-
ную конфигурацию: шарик оказался по одну
сторону от оси. Если взглянуть на это с бо-
лее общей точки зрения, можно сказать, что
посредством изменения условий — повышая
давление внутри камеры — была нарушена
первоначальная симметрия системы. При
этом очень существенно то, что этот пере-
ход произошел под влиянием совершенно
симметричного воздействия. Мы не толкали
шарик в какую-то сторону, мы ничего не
делали для нарушения симметрии, но она
нарушилась, нарушилась сама собой, спон-
танно, то есть случайно. Это обстоятельство
очень важно.
Возможность спонтанного нарушения сим-
метрии становится еще более очевидной,
если мы перейдем от рассмотренного про-
стенького классического примера к кванто-
во-механической аналогии. Для этого нам
достаточно только заменить резиновую ка-
меру потенциальной ямой, в которую поло-
жен, скажем, электрон. Тогда вступают в силу
законы квантовой механики, а конкретно —
тот, который называется туннельным эффек-
том.
С квантовой точки зрения, любой объект
микромира одновременно и частица и вол-
на. Поэтому говорить о месте, где находится
частица, можно только с точностью до соот-
ветствующей ей длины волны. И частица
оказывается расположенной не в самом цен-
тре ямы, а «размазанной» по всему ее объе-
му, как бы блуждающей от стенки к стенке.
Если глубина этой ямы не слишком велика,
существует довольно большая вероятность
того, что частица в какой-то момент внезап-
но окажется вне ямы. А оказавшись снару-
жи, электрон немедленно начнет двигаться
«под горку» — в сторону наименьшего по-
тенциала — и окажется где-то в стороне от
ямы. Здесь спонтанное нарушение симмет-
рии уже выступает в чистом виде. В приме-
ре с мячом недоверчивый читатель мог ска-
зать: «Мы все-таки что-то делали — грели,
накачивали и тем самым могли изменить со-
стояние системы». Здесь же мы не делали
ничего, мы просто ждали, когда это произой-
дет. Самое главное — спонтанное наруше-
ние симметрии рано или поздно произойдет
обязательно, другой вопрос, сколько време-
ни его придется ждать. Эти примеры пока-
зывают, что физическая система, находяща-
яся в совершенно симметричном состоянии,
проявляет тенденцию эту симметрию нару-
шить.
Здесь уместно задать вопрос: а какова сте-
пень симметрии того мира, в котором мы
живем? Или, если можно так сказать, чего в
нем больше — симметрии или асимметрии?
Ответ, вообще говоря, лежит на поверхнос-
ти. Мир, в котором мы живем, чрезвычайно
несимметричен. В нем нарушены большин-
ство симметрии, которые могли бы существо-
вать. За примерами ходить далеко не надо:
симметрии нарушены и в макромире, и в
•НАУКА НА МАРШЕ
15


Слабо надутая резиновая камера с тяжелым
шариком, уложенным на ее вершину, образует
симметричную систему. Никакие силы на ша-
рик не действуют. Но если по каким-то при-
чинам давление в камере возрастет, шарик
скатится вниз и система станет несиммет-
ричной. Это — простая механическая модель
спонтанного нарушения симметрии.
космических масштабах, и в нашем повсе-
дневном мире, и в микромире тоже.
Асимметрия космоса всем известна и со-
вершенно очевидна: окружающая нас Все-
ленная состоит из галактик и их скоплений,
вокруг которых пустота. Там практически
нет вещества, обладающего массой покоя;
львиная доля Вселенной заполнена одним
только излучением. И среди более близких
нам вещей симметрия нарушена тоже почти
повсюду. Правая рука у большинства людей
развита лучше левой: во всем мире число
левшей не превышает 10%. Еще более редка
так называемая «зеркальная аномалия», при
которой сердце находится справа, печень
слева и вообще все внутренние органы за-
нимают места, симметричные относительно
нормального расположения. Раковины мол-
люсков и вьющиеся растения закручены
обычно по часовой стрелке и очень редко —
против. Аналогичные явления наблюдаются
и на молекулярном уровне. Посмотрим, на-
пример, как происходит вращение плоско-
сти поляризации световой волны.
Световую волну можно заставить коле-
баться в одной плоскости. Такой свет назы-
вается линейно поляризованным. Проходя
через оптически активные среды (а к ним
относятся большинство органических ве-
ществ), свет поворачивает плоскость своей
поляризации пропорционально толщине слоя
вещества. Можно было бы предположить, что
одинаково часто встречаются вещества, по-
ворачивающие плоскость поляризации как
вправо (по часовой стрелке), так и влево по
отношению к начальной поляризации. Это,
однако, далеко не так. Подавляющее боль-
шинство веществ и, в частности, все те, ко-
торые мы потребляем и из которых состо-
им, вращают плоскость поляризации влево
и никогда — вправо! Сами по себе эти фак-
ты чрезвычайно удивительны, поскольку они
означают, что когда-то случилось нечто, при-
ведшее к нарушению симметрии. Это нару-
шение потом закрепилось и сегодня господ-
ствует во всем мире.
Или возьмем известные всем со школьной
скамьи агрегатные состояния вещества —
твердое, жидкое и газообразное. Для опре-
деленности в качестве твердого вещества
рассмотрим идеальный бесконечный крис-
талл. В нем существует определенная, так
называемая дискретная симметрия относи-
тельно переноса. Это означает, что, если
сдвинуть кристаллическую решетку на рас-
стояние, равное интервалу между одинако-
выми атомами, в ней ничего не изменится —
кристалл совпадет сам с собой. Если же кри-
сталл расплавить, то симметрия получившей-
ся из него жидкости будет иной: она возрас-
тет. В кристалле равноценными были только
точки, удаленные друг от друга на опреде-
ленные расстояния, — так называемые узлы
кристаллической решетки, в которых нахо-
дились одинаковые атомы. Жидкость же од-
нородна по всему своему объему, все ее точ-
ки неотличимы одна от другой. Это означа-
ет, что в жидкости можно смещаться на лю-
бые произвольные расстояния (а не только
на какие-то дискретные, как в кристалле) или
поворачиваться на любые произвольные углы
(чего в кристалле делать нельзя вообще), и
она будет совпадать сама с собой. Степень
ее симметрии выше.
Газ еще более симметричен: жидкость за-
нимает определенный объем в сосуде и на-
блюдается асимметрия между точками внут-
ри сосуда, где жидкость есть, и точками, где
ее нет. Газ же занимает весь предоставлен-
ный ему объем, и в этом смысле все его точ-
ки неотличимы одна от другой. Все же здесь
было бы правильнее говорить не о точках, а
о малых, но макроскопических элементах
объема, потому что на микроскопическом
уровне отличия все-таки есть. В одних точ-
ках в данный момент времени имеются ато-
мы или молекулы, а в других их нет. Сим-
метрия наблюдается только в среднем, либо
по некоторым макроскопическим элементам
объема, либо по времени. Но мгновенной
симметрии на микроскопическом уровне
здесь по-прежнему еще нет. Если же веще-
ство сжимать очень сильно, до давлений,
которые в обиходе недостижимы, сжимать
так, чтобы атомы были раздавлены, их обо-
лочки проникли друг в друга, а ядра начали
соприкасаться, возникнет симметрия и на
микроскопическом уровне. Все ядра одина-
ковы и прижаты друг к другу, нет не только
межатомных, но и межъядерных расстояний,
и вещество становится однородным. Но есть
Пример спонтанного нарушения симметрии в
квантовой механике. Симметричную систему
образует частица в потенциалънойяме. В мик-
ромире не существует фиксированных значе-
ний энергий частиц и строго определенных ко-
ординат их положений. Поэтому всегда есть
вероятность, что частица «просочится»
сквозь стенку ямы и окажется за ее предела-
ми. Это явление, называемое «туннельный эф-
фект», рано или поздно обязательно произой-
дет, и система самопроизвольно превратится
из симметричной в асимметричную.
16


Схема оптического прибора
для определения содержания
сахара в растворах — сахари-
метра. Белый свет лампы 1
проходит через поляризатор 2
и становится линейно поляри-
зованным. Раствор сахара в
кювете 3 поворачивает плос-
кость поляризации света на
угол, пропорциональный кон-
центрации раствора. Чем
больше угол поворота световой
волны, тем сильнее анализа-
тор 4 поглощает свет. Пово-
рот плоскости поляризации можно компенси-
ровать, вводя оптический клин 5, градуирован-
ный непосредственно в процентах сахарозы.
Молекулы сахара, подобно большинству орга-
нических веществ, вращают плоскость поляри-
зации влево, против часовой стрелки, демон-
стрируя асимметрию нашего мира намолеку-
лярном уровне.
еще субмикроскопический уровень. Ядра
состоят из протонов и нейтронов, которые
как-то движутся внутри ядра; между ними
тоже есть какое-то пространство. Если про-
должать сжатие так, что будут раздавлены и
ядра, нуклоны плотно прижмутся друг к дру-
гу. Тогда и на субмикроскопическом уровне
появится симметрия, которой нет даже внут-
ри обыкновенных ядер. Именно в этом со-
стоянии вещество находится внутри так на-
зываемых нейтронных звезд.
Из сказанного можно усмотреть вполне
определенную тенденцию: чем выше темпе-
ратура и больше давление, тем более сим-
метричным становится вещество. Эта тен-
денция оказалась чрезвычайно общим зако-
ном.
До сих пор мы говорили только о самой
простой, пространственной симметрии. Од-
нако в природе существуют и другие неиз-
меримо более сложные ее виды. Зарядовая
симметрия, например, описывает свойства
того или иного взаимодействия по отноше-
нию к замене частиц на античастицы. Су-
персимметрия связывает взаимодействия с
участием частиц разных классов — бозонов
и фермионов (то есть частиц с целым и по-
луцелым спином). Это тема для отдельного
большого рассказа, и мы ограничимся здесь
только упоминанием вскользь, чтобы обра-
тить внимание на важность многоликой про-
блемы симметрии в физике вообще и в фи-
зике элементарных частиц особенно.
Продвигаясь к интересующей нас цели —
хиггсовскому бозону, — попробуем более
систематически рассмотреть вопрос о взаи-
модействии элементарных частиц. Прежде
всего нужно условиться относительно тер-
минологии. В физике элементарных частиц
принято измерять энергию и пропорциональ-
ную ей массу частиц (напомним — Е = М2)
в электрон-вольтах (эВ). Энергию в 1эВ при-
обретает электрон, ускоренный разностью
потенциалов в 1В. Более крупные единицы
Схема гравитационного взаимодействия. Два
массивных тела, притягиваясь, обменивают-
ся гравитонами.
0 П
А
4
и
/
/
fa
5
-
3
У'
i
—	килоэлектрон-вольт (кэВ), мегаэлектрон-
вольт (МэВ) и гигаэлектрон-вольт (ГэВ).
Сейчас нам известно четыре типа фунда-
ментальных взаимодействий между частица-
ми. Когда мы говорим «сейчас», это означа-
ет и сегодня, и вчера, и миллион, и миллиард
лет тому назад. Условия взаимодействия эле-
ментарных частиц на протяжении всего это-
го времени были абсолютно одинаковыми.
Первое и наиболее общее взаимодействие
—	гравитационное, которое испытывают все
частицы без исключения. Оно проявляется
в том, что все материальные объекты, будь
то микрочастицы или макротела, притягива-
ются друг к другу с силой, пропорциональ-
ной их массам. Это взаимодействие по соб-
ственным ощущениям знает каждый человек,
а описывается оно законом всемирного тя-
готения.
Закон всемирного тяготения был открыт
три века назад английским физиком и мате-
матиком Исааком Ньютоном. Менее извест-
но то, что ньютоновский закон не вполне
точен. Как показал в начале нашего века
Альберт Эйнштейн, тяготение следует опи-
сывать при помощи созданной им общей
теории относительности. Формула Ньютона
получается из нее как приближенное выра-
жение, справедливое только для слабых гра-
витационных полей.
На квантовом языке каждому взаимодей-
ствию отвечают его переносчики — кванты
соответствующего поля. Для гравитационно-
го взаимодействия это гравитоны, электри-
чески нейтральные частицы, которые не име-
ют массы покоя и распространяются со ско-
ростью света. При обычных плотностях ма-
терии гравитационное взаимодействие чрез-
вычайно слабо. По этой причине гравитоны
до сих пор не найдены, хотя их пытаются
обнаружить не один десяток лет (см. «Наука
и жизнь» № 8, 1989 г.). Говоря об обычных
V	У
2. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
17


электрон
плотностях, мы по-прежнему имеем в виду
плотности, характерные для земных условий.
Так, например, в атоме водорода гравитаци-
онное притяжение между электроном и про-
тоном меньше электростатического в 1039 раз.
Говоря об электростатическом притяже-
нии электрона к протону, мы фактически уже
упомянули о другом взаимодействии — элек-
тромагнитном. Электромагнитное взамодей-
ствие определяет структуру атомов, молекул,
а значит, в конечном счете то, что окружаю-
щий нас мир таков, каков он есть. Физичес-
кие и химические свойства веществ, мате-
риалов и самой живой ткани обусловлены
именно этим взаимодействием. Оно же при-
водит в действие всю электрическую и элек-
тронную аппаратуру. Это взаимодействие
присуще только электрически заряженным
частицам — электронам, протонам, заряжен-
ным мезонам. Обеспечивается оно кванта-
ми электромагнитного поля — фотонами,
которые, подобно гравитонам, не имеют ни
заряда, ни массы покоя и распространяются
со скоростью света.
Два других фундаментальных взаимодей-
ствия значительно менее известны людям, не
причастным к физике. Роль их, однако, от
этого ничуть не меньше.
Третье, так называемое слабое взаимодей-
ствие наиболее отчетливо проявляется в про-
цессах с участием нейтрино — электричес-
ки нейтральной частицы, которая тоже, ви-
димо, не имеет массы покоя. Нейтрино ма-
лой энергии взаимодействуют с веществом
обычной плотности чрезвычайно слабо. Для
них Земля столь же прозрачна, как оконное
стекло для фотонов видимого света. Ежесе-
кундно нас пронизывают миллиарды испус-
каемых Солнцем нейтрино, но мы этого со-
вершенно не чувствуем. По своей силе сла-
бое взаимодействие занимает промежуточ-
ное место между гравитационным и элект-
е"С
} нейтрино
j электрон
—"^
Z - бозон
Электрон с позитроном вступают в электро-
магнитное взаимодействие, обмениваясь фо-
тонами.
ромагнитным. Взаимодействие нейтрино с
энергией в 1МэВ с электроном примерно в
10 миллионов раз слабее, чем электростати-
ческое взаимодействие двух электронов той
же энергии.
Слабое взаимодействие имеет одно очень
важное свойство: будучи слабым при срав-
нительно малых энергиях, оно быстро уси-
ливается с ростом энергии взаимодействия.
При энергиях порядка нескольких сот гига-
электрон-вольт слабое взаимодействие по
своей силе практически уравнивается с вза-
имодействием электромагнитным. Квантами-
переносчиками слабого взаимодействия слу-
жат так называемые W- и Z-мезоны — очень
тяжелые частицы, с массой примерно 80 и
90 ГэВ соответственно. Интересно, что эти
частицы, подобно планете Нептун, были от-
крыты теоретически, «на кончике пера»:
просто без них любая теория слабых взаи-
модействий неизбежно оказывалась внутрен-
не противоречивой. В начале 1983 года W- и
Z-мезоны были обнаружены в эксперимен-
те.
И, наконец, четвертое фундаментальное
взаимодействие, самое сильное из всех, так
и называется — сильное. Оно примерно в
сто раз сильнее электромагнитного и прису-
ще тяжелым ядерным частицам — нуклонам
(протонам и нейтронам), п-мезонам, часто
называемым пионами, и их «родственникам».
Из этих частиц, именуемых адронами, состо-
ят атомные ядра, а в ходе их взаимодействия
выделяется ядерная энергия. В последние
двадцать лет выяснилось, что адроны — не
элементарные частицы; они состоят из квар-
ков, склеенных друг с другом глюонами (см.
«Наука и жизнь» № 8, 1994 г.).
Таким образом, мы видим, что и в мире
элементарных частиц существует сильнейшее
нарушение симметрии: имеется четыре вида
взаимодействий, которые, казалось бы, ра-
дикально отличаются друг от друга как по
силе, так и по своим особенностям. Но сто-
ит задуматься: а всегда ли было такое разли-
чие между этими взаимодействиями? Нет ли
между ними внутренней связи, которая ука-
зывала бы на их происхождение от единого,
более универсального взаимодействия в ре-
зультате спонтанного нарушения симметрии?
Сейчас на этот вопрос с большой степе-
нью вероятности можно дать утвердитель-
ный ответ. В первую очередь это касается
электромагнитных и слабых взаимодействий.
Во всяком случае, теория, которая их объе-
диняет, уже нашла подтверждение во всем,
кроме одного пункта (речь о нем пойдет
ниже). Теория говорит о том, что электро-
магнитное и слабое взаимодействия — «по-
томки» одного, так называемого электросла-
бого взаимодействия. Здесь можно провес-
Слабое взаимодействие нейтрино с электро-
ном в 10 миллионов раз меньше взаимодей-
ствия двух электронов той же энергии. Сла-
бое взаимодействие переносится Z-бозонами.
18


Пример сильного взаимодействия—рассеяние
протона на нейтроне. Переносчиком взаимо-
действия служит л-мезон.
ти определенную аналогию с двумя другими
категориями, физическими или философски-
ми, долгое время считавшимися совершен-
но различными. Это — пространство и вре-
мя. В ньютоновской механике они считались
абсолютными и обособленными — время
само по себе, пространство само по себе.
Релятивистская механика показала, что про-
странство и время не абсолютны; они обра-
зуют единое четырехмерное многообразие и
преобразуются друг через друга при изме-
нении системы координат. Другая аналогия
— волны и частицы. До начала XX века счи-
талось, что это совершенно разные объек-
ты. Однако выяснилось, что нет ни абсолют-
ных частиц, ни абсолютных волн, что каж-
дая частица обладает волновыми свойства-
ми и каждая волна — свойствами частицы.
Этому нас научила квантовая механика, ко-
торая настолько хорошо описывает реаль-
ность, что нет нужды доказывать ее спра-
ведливость. И, несмотря на это, квантовая
механика рано или поздно тоже будет нуж-
даться в уточнениях, каких именно, мы пока
не знаем (см. «Наука и жизнь» № 12, 1995 г.).
Так вот — единственный оставшийся на
сегодняшний день уязвимый пункт теории
электрослабого взаимодействия (а все осталь-
ные ее положения прошли эксперименталь-
ную проверку) как раз и связан с хиггсов-
ским бозоном. Согласно предсказаниям тео-
рии, эта частица обязательно должна суще-
ствовать: иначе рушится сама теория. Одна-
ко экспериментально хиггсовский бозон до
сих пор обнаружить не удалось. Задача эта
оказалась чрезвычайно трудной еще и пото-
му, что теория почти ничего не может ска-
зать о его массе и силе взаимодействия с
другими частицами. Более того — коль ско-
ро теория практически не ограничивает
сверху возможную массу хиггсовского бо-
зона, всегда остается подозрение, что она
очень велика и «не по зубам» имеющимся в
нашем распоряжении ускорителям.
Подытожим сказанное. Как уже упомина-
лось, теория слабых взаимодействий нужда-
ется в переносчиках — W- и Z-мезонах, и
эти частицы действительно были обнаруже-
ны. То обстоятельство, что слабые взаимо-
действия усиливаются с ростом энергии стал-
кивающихся частиц, сравниваясь в конечном
счете по силе с электромагнитными, и схо-
жи с ними по структуре, навело на подозре-
ния, что, может быть, они в какой-то степе-
ни родственны. В конечном счете так оно и
оказалось: их объединила теория электросла-
бых взаимодействий (ее создатели С. Л. Глэ-
шоу, А. Салам и С. Вейнберг были удостое-
ны Нобелевской премии по физике в 1979
году). При этом, во-первых, обнаружилась
глубокая взаимосвязь между различными ве-
личинами и явлениями, которые казались со-
вершенно независимыми. А во-вторых, вы-
яснилось, что электромагнитное и слабое
взаимодействия — некие ветви одного бо-
лее общего, более универсального взаимо-
действия, которое «распалось» из-за нару-
iпротон
7С - мезон
п О нейтрон	\
шения своей симметрии. Однако за эту уни-
версальность и теоретическую красоту при-
шлось «заплатить», потребовав, чтобы в при-
роде существовала еще одна доселе неизве-
стная частица — хиггсовский бозон. Его еще
предстоит обнаружить экспериментально, и
мало кто сомневается, что рано или поздно
это произойдет.
У читателя несомненно должен возникнуть
вопрос: а существуют ли условия, при кото-
рых симметрия между электромагнитным и
слабым взаимодействиями восстанавливает-
ся? Ответ на этот вопрос утвердительный —
да, существуют. Но происходит это при та-
ких чудовищных температурах, по сравне-
нию с которыми многие миллионы градусов
в недрах Солнца можно назвать собачьим
холодом (для определенности все-таки ска-
жем, что эти температуры разнятся в милли-
арды раз). Тем не менее Вселенная на ран-
ней стадии расширения была нагрета имен-
но до таких и даже более высоких темпера-
тур.
Когда была создана теория электрослабых
взаимодействий, возникло подозрение: а не
родственны ли все взаимодействия вообще,
не потомки ли они одного еще более уни-
версального взаимодействия? Это предполо-
жение весьма привлекательно, хотя прямых
доказательств ему нет. Однако соответству-
ющие теоретические модели, во всяком слу-
чае для универсального объединенного силь-
ного, слабого и электромагнитного взаимо-
действий — так называемого Великого объе-
динения, — уже созданы.
И уже вполне можно придти если и не к
заключению, то к очень серьезному подо-
зрению, что вообще все взаимодействия про-
изошли от одного «прародителя» в результа-
те нарушения различных симметрии. Но это
уже совсем другой сюжет, который затраги-
вает наиболее загадочное из всех четырех
взаимодействий — гравитационное. Оно тес-
нейшим образом связано со структурой про-
странства и времени и асимметрией между
ними. Вопрос состоит в том, всегда ли зта
асимметрия — несомненно самая устойчи-
вая из всех — существовала. А если не все-
гда, то когда возникли пространство и вре-
мя в том виде, в каком мы их сегодня вос-
принимаем и в которых живем. Это вопрос
о самых ранних моментах жизни Вселенной,
о Большом взрыве, о квантовой теории гра-
витации, выходящий очень далеко за рамки
настоящей статьи.
19


fi
РЕФЕРАТЫ
ДРОВА НАДО ВЫРАЩИВАТЬ СПЕЦИАЛЬНО —
Это может показаться анахронизмом, но не
менее 54 процентов мировых заготовок дре-
весины расходуется сегодня на топливо. И
особенно интересно, что такое соотношение
характерно не только для развивающихся
стран, но и промышленно развитых, в том
числе—для США, где доля производимой из
биомассы энергии вполне сопоставима с до-
лей атомной. Разница, однако, заключается в
том, что в развивающихся странах древеси-
на непосредственно используется для обогре-
ва домов и приготовления пищи, а в США она
идет на топливо для паровых турбин, да и то
в виде отходов деревообрабатывающей про-
мышленности.
Результатом столь широкого применения
древесины в энергетике становится уничто-
жение лесов, чреватое многими экологичес-
кими проблемами — от эрозии почв до гло-
бальных климатических изменений. И пото-
му в последнее время все шире создаются так
называемые «энергетические» леса, то есть
специализированные посадки определенных
видов древесных пород. Такие леса, предназ-
наченные для заготовки топливе и использо-
вания в качестве сырья при получении этано-
ла, целлюлозы и т.п., способны одновремен-
но улучшить микроклимат в районе посадки,
уменьшить эрозию почв, поглощать избыток
углекислоты из атмосферы.
Уже созданы методики включения «энерге-
тических» лесов в комбинированные цепи для
получения энергии. При сжигании биомассы
образуется зола, которую можно применять как
удобрение на лесной плвнтеции. А выделяемый
при этом углекислый газ поглощается в тех же
количествах «энергетическим лесом». Исполь-
зуют для посадок быстро растущие виды дере-
вьев и кустарников — тополь, иву, акацию, эв-
калипт, а в междурядьях — травянистые рас-
тения.
Созданию таких лесов уделяют значительное
внимание многие европейские страны, в част-
ности — Великобритания, где широко ведутся
комбинированные посадки: например, тополь с
ячменем в междурядьях, либо тополь, ольха и
ясень с подсолнечником и люпином в между-
рядьях.
Авторы статьи полагают, что в российских
условиях целесообразно использовать в меж-
дурядьях кормовые (бодяк и коровяк) — расте-
ния неприхотливые и энергетически ценные.
В. АЛЕКСЕЕВ, Т. КРАСОВСКАЯ.
Леса топливного назначения. «Вестник
МГУ». Серия 5. География. № 5,1995.
КИТАЙСКИЕ ЗЕРКАЛА В САРМАТСКИХ ЗАХОРОНЕНИЯХ
Изящные зеркала древней китайской рабо-
ты находят иногда в погребениях кочевников-
сарматов, которые с 3 века до н.э. до 4 века
н.э. обитали в степях юго-востока Европы.
- Одно из таких зеркал, сохранившееся осо-
бенно хорошо, обнаружено археологами в ни-
зовьях Дона— при раскопках погребения знат-
ной сарматки. В значительной мере уцелел и
20


плетеный древесный футляр, в котором оно
размещалось, с остатками вышитой золотым
шитьем парчи.
Само зеркальце—диаметром всего 19 мил-
лиметров — густо украшено орнаментом. В
центре оборотной стороны — цветок с четырь-
мя лепестками, напротив каждого из которых
—	полусферические выступы. Между этими
выступами расположены стилизованные дра-
коны.
Специалистам известно, что такого рода зер-
кала были широко распространены в Китае в
эпоху Западной Хань. Их общая особенность
—	нанесенные на глади концентрические по-
яски с насечками, а также присутствие на ор-
наментальном поле единичных иероглифов.
Какими судьбами попадали к ираноязычным
кочевникам — сарматам ханьские зеркала,
можно только предполагать. Это могло проис-
ходить в результате военных грабежей или
транзитной торговли по сухопутной части «Ве-
ликого шелкового пути». Не исключено, что
часть зеркал была получена в виде даров.
Чаще, однако, находят в тех же краях мест-
ные подражания китайским зеркалам. От про-
тотипов их отличает примерно на сто лет бо-
лее позднее время изготовления, а также на-
личие боковой петли — по-видимому, для но-
шения на шее. Можно предположить, что слу-
жили они древним племенам сарматов не толь-
ко по прямому своему назначению, но и в ка-
честве амулетов. Отличаются местные подра-
жания от китайских зеркал и отделкой — куда
менее насыщенной и изящной.
В. ГУЩЕВ, М. ТРЕЙСТЕР.
Ханьские зеркала и подражания
им на территории Юго-Восточной
Европы. «Российская археология»
№ 3,1995.
АВТОМОБИЛЬ ДЛЯ РОССИИ
Как производимые в России, так и ввози-
мые к нам из-за рубежа автомобили по боль-
шей части малопригодны к использованию в
российских условиях. И все чаще это стано-
вится причиной огромных убытков и потре-
бителя, и поставщика.
А между тем специфика российских усло-
вий эксплуатации автомобиля очень своеоб-
разна. Обширность наших территорий и су-
щественные климатические различия регио-
нов заставляют объединить их в две нерав-
новеликие группы — с умеренным и холод-
ным климатом; причем ко второй относится
80% территории России. Подавляющее же
большинство используемых в стране автома-
шин рассчитано исключительно на умеренный
климат.
Эксплуатация такого автомобиля в зоне хо-
лодного климата не просто снижает его надеж-
ность, но нередко делает его вообще нерабо-
тоспособным. Ведь северные регионы — это
не только холод, но и очень мелая населен-
ность. Там нужны машины надежные, сконст-
руированные иэ морозостойких материалов,
использующие специальные смазки, масла,
горючее. Такой машине требуется и автоном-
ная система жизнеобеспечения, поскольку
даже при отказе двигателя, а значит, и основ-
ной отопительной системы необходимо сохра-
нять жизнь людям до прибытия технической
помощи.
Нельзя не учитывать и то, что летние тем-
пературы в значительной части российской
холодной зоны (Восточной Сибири) достига-
ют 30°С. А дороги в тех местах в основном
фунтовые, и ветров летом почти не бывает, и
потому автомобили твм в теплое время года
работают в условиях пылевого тоннеля. И им
совершенно необходимы мощная система гер-
метизации и хорошо организованная пылеза-
щита узлов.
Есть особенности и у эксплуатации автома-
шин в умеренной зоне России: значительные
перепады суточной температуры и влажности,
высокое загрязнение атмосферы промышлен-
ными и транспортными выбросами, химичес-
ки агрессивные средства для борьбы с голо-
ледицей. А в результате всех этих условий на
современном автомобиле уже через полтора
года разрушаются защитно-декоративные по-
крытия, через три—днище кузова, а через пять
появляется сквозная коррозия кабины и кузо-
ва.
К особенностям России нельзя не отнести и
неровности на наших дорогах, приводящие к
усталостным разрушениям металлических кон-
струкций. И, конечно, заснеженность и обле-
денение, загрязненность этих дорог, обуслав-
ливающие очень высокие требования к тормоз-
ным свойствам машины. А ко всему еще — и
невозможность обеспечить на всех этих доро-
гах развитую сеть станций технического обслу-
живания.
Исходя из всего этого, можно утверждать,
что транспортная техника для России должна
либо разрабатываться, либо адаптироваться
применительно к ее весьма неординарным ус-
ловиям.
В. РЕЗНИЧЕНКО.
Простой, надежный,
многофункциональный и дешевый.
«Автомобильная промышленность»
№ 10,1995.
21


ДЕНЬГИ МИРА
1/ак единая денежная единица США доллар
Гхначал свою жизнь в 1861 году. Тогда аме-
риканский Конгресс решил выпустить первые
общенациональные деньги, так называемые
«банкноты по требованию», на сумму 50—60
миллионов долларов, сами номиналы ограни-
чивались тремя значениями — 5,10 и 20 дол-
ларов.
Существует версия, что одна из крупнейших
печатных компаний в Нью-Йорке, взявшись
изготовить общефедеральные деньги, выясни-
ла, что из запасов разных красителей на скла-
де лишь зеленого цвета хватит на столь круп-
ный заказ. Так на свет появились банкноты,
получившие имя «greenback» («зеленая спин-
ка»; отсюда и оба жаргонных названия долла-
ров — «зеленые» и «баксы»), и оно стало по-
всеместным прозвищем американских денег.
По другой версии, преобладание зеленого
цвета в общем облике доллара связано с тем,
что для печати денег была выбрана бумага
слегка зеленоватого оттенка и рисунок сдела-
ли зеленым для того, чтобы он не просвечи-
вал через бумагу.
Что же касается самого слова «доллар», то
его стали употреблять в Новом Свете с восем-
надцатого века, заимствовав по сути это сло-
во у европейцев. Именно в Богемии, располо-
женной почти в центре Европы, в 1518 году
возле долины Святого Иоахима начали чека-
нить серебряную монету, названную иоахим-
сталер от немецкого Tal—долина. Спустя ка-
кое-то время первая часть названия монеты
исчезла, вторая же—талер—стала кочевать
от страны к стране, слегка изменяясь. В Гол-
ландии, например, талеры стали дальдерами,
или даагальдерами, потом гульденами, в Скан-
динавии — далерами, или рикодалерами, в
Италии — таллеро, в Польше—талерами, во
Франции—эпокондалями. В колониях Нового
Света ходили испанские монеты — песо, ко-
торые англоязычное население стало называть
испанскими долларами, трансформировав сло-
во талер.
Собственный серебряный доллар, равно-
значный по содержанию драгоценного метал-
ла испанскому песо, появился в США в 1792
году. Этот доллар делился на сто центов.
Заметим лишь одно — серебряные и золо-
тые доллары, несмотря на происходившие с
ними перемены (провозглашенная свободная
чеканка серебряных долларов довольно быст-
ро была прекращена, в монетах изменялось
содержание драгоценных металлов и тому по-
добное), — не могли справиться со всеми фи-
нансовыми проблемами американского госу-
дарства. И тогда пришлось прибегнуть к бо-
лее дешевым в изготовлении бумажным день-
гам вроде «континентальных банкнот», выпу-
щенных вскоре после провозглашения незави-
симости США. Но эти деньги не оправдали
возлагавшихся на них надежд, поскольку не
располагали общефедеральными правами, и
так быстро обесценивались, что породили вы-
ражение: «ничего не стоящие, как континен-
тальные». Последующие выпуски американ-
ских бумажных денег тоже не приносили осо-
бой пользы.
Дело в том, что конституция США, принятая
в 1787 году, не предоставила федеральному
правительству исключительного права на вы-
пуск денег, и это привело к появлению бесчис-
ленного множества разных средств платежа
при полной бесконтрольности со стороны цен-
тральных властей. Банки штатов, имевшие
правительственную лицензию, а также частные
банки и даже некоторые крупные коммерчес-
кие предприятия, что называется, гнали свою
деньгу с разнообразными рисунками и стран-
ными номиналами: были, например, купюры в
3,7,13 долларов.
Надо ли говорить, что такого рода денежный
беспредел вел к хаосу, в частности то и дело
вызывал банкротства. Недаром рядовые аме-
риканцы окрестили местные банки и их деньги
«дикими котами», и это выражение стало кры-
латым. В ходу было не менее 1600 различных
видов валюты, в которых мог разобраться да-
леко не каждый. Это сильно облегчало работу
фальшивомонетчиков. Неудивительно, что, по
некоторым сведениям, половина бумажных
денег, обращавшихся в США к началу 60-х го-
дов прошлого века, была фальшивой. Что ка-
сается центрального правительства, то оно
вело свои дела через частные банки либо вы-
полняло платежи в звонкой монете, а также в
золотых и в серебряных слитках, наконец, вы-
пускало временные, быстро выкупаемые об-
лигации.
Когда между Севером и Югом вспыхнула
гражданская война, той и другой стороне по-
надобились крупные средства, чтобы вести
боевые действия. И тогда федеральный конг-
ресс, как уже говорилось, в 1861 году обязал
казначейство в лице его секретаря Салмона
22


Чейза (в тогдашнем правительстве А. Линколь-
на его пост соответствовал должности мини-
стра финансов) выпустить единые нацио-
нальные банкноты Соединенных Штатов как
законное платежное средство.
Кстати, конфедерация южан, не менее нуж-
давшаяся в деньгах, напечатала свои первые
доллары тоже в Нью-Йорке в одной из круп-
нейших полиграфических компаний. Впослед-
ствии южане продолжали эмиссию в своей сто-
лице — Ричмонде, правда, южные доллары
стоили неизмеримо меньше, чем гринбаксы се-
верян.
Первые общеамериканские доллары своим
внешним видом во многом были схожи с ны-
нешними всем известными купюрами. Самые
первые 5-долларовые и 10-долларовые банк-
ноты имели, например, портреты государствен-
ных деятелей Америки А. Гамильтона и А. Лин-
кольна. В момент выпуска банкнот Линкольн
продолжал свою деятельность на посту пре-
зидента США; через два года его настигла пуля
убийцы.
В дальнейшем на американских долларах
фигурировали главным образом изображения
первых государственных лиц: президентов,
госсекретарей, сенаторов, военных высокого
ранга, отличившихся в боевых действиях, а
также высших финансовых служащих. Но де-
лались и исключения: 2-долларовую купюру
конца прошлого века украсили, например, пор-
треты изобретателей Фултона и Морзе, чуть
позже на 5-долларовой банкноте появилось
изображение вождя индейцев племени сиу —
Ванпэпэ. На купюрах в разное время фигури-
ровал портрет супруги первого президента
США — Марты Вашингтон.
С1896 года в обращение поступили долла-
ры широко известной образовательной серии
— на банкнотах были искусно выполнены ри-
сунки аллегорических фигур, олицетворявших
Историю, Науку, Коммерцию, Промышлен-
ность. На купюре, заключавшей серию, было
представлено в виде фигуры, держащей в под-
нятой руке зажженную электролампочку, Элек-
тричество, как сила, овладевающая миром.
На купюрах серии, выпускавшейся с 1863 по
1929 год, —репродукции картин, изображавших
различные события в истории США: высадку
Колумба, вступление пилигримов на землю
Америки, эксперименты Франклина с атмо-
сферным электричеством, капитуляцию англи-
чан в Войне за независимость и другие.
В прошлом столетии и в начале нынешнего
века долларовые банкноты были крупнее G,42
на 3,125 дюйма), одновременно выпускалась
5- и 10-долларовые купюры первого общефеде-
рального выпуска.
так называемая дробная валюта совсем не-
больших форматов. Те же доллары, которые
обращаются сегодня, так называемого малого
размера F,14 х 2,61 дюйма, то есть примерно
16x7 см), впервые появились в июле 1929
года.
А теперь несколько слов о той необычной
роли, которую в нынешнем финансовом мире
играет доллар. До второй мировой войны он
был равным среди валют других стран, выде-
ляясь разве что своей устойчивостью. Летом
1944 года в небольшом курортном городке
Бреттон-Вудс, что в американском штате Нью-
Гэмпшир, представители 44 стран на Между-
народной финансовой конференции рассмот-
рели послевоенное устройство международной
валютно-финансовой системы. Не вдаваясь в
тонкости принятых решений, скажем только,
что конференция приняла решение о перехо-
де от прежнего золотого стандарта, существо-
вавшего до войны, который подразумевал зо-
лотое обеспечение любой валюты, к междуна-
родному золото-долларовому стандарту, где
доллару отводилось положение посредника
между золотом и валютами остальных стран.
По сути, все валюты как бы прикреплялись к
доллару, который становился своего рода дуб-
ликатом золота. Потому для каждой страны
важнейшее значение приобретало соотноше-
ние ее собственной валюты с долларом, ина-
че говоря, долларовый паритет.
Теперь уже признано, что бреттон-вудские
решения благотворно сказались на развитии
мировой экономики. Объем торгового обмена
на внешнем рынке с 1949 по 1970 год увели-
чился вчетверо, значительно обгоняя мировое
производство. Быстро росло международное
разделение труда, развивались кооперация и
специализация производств.
Вне этих процессов оказался Советский
Союз, участвовавший в Бреттон-вудской кон-
ференции, но не подписавший ее итоговых
документов. При этом СССР отказался состо-
ять членом Международного валютного фон-
да и Международного банка реконструкции и
развития, созданных в Бреттон-Вудсе. Сегод-
ня остается лишь размышлять о целесообраз-
ности таких действий.
По мере развития мировой экономики, а так-
же укрепления таких стран, как Япония, Фран-
ция, ФРГ, с одной стороны, а с другой — пере-
мен в финансовом положении США, в связи с
их крупными затратами внутри страны и за
23


2-долларовая банкнота из так называемой об-
разовательной серии. На ее лицевой стороне
Коммерция и Промышленность изображены в
виде двух сидящих женщин. Наука—стоящая
женщина—представляет Пар и Электриче-
ство (детские фигуры). На обратной стороне
купюры портреты Фултона и Морзе.
5-долларовая ассигнация с портретом вождя
индейского племени сиу.
Металлический доллар 1976года с портретом
президента США Эйзенхауэра налицевой сто-
роне.
рубежом, потребовалась корректировка брет-
тон-вудской системы, что и свершилось на
международной конференции в январе 1976
года на Ямайке. Здесь была предложена но-
вая валютная система, подразумевающая, что
доллар окончательно сменит золото в качестве
главного средства международных валютных
резервов. Важным элементом новой системы
стало «плавание» валют — отказ от твердых
паритетов при резких колебаниях, складыва-
ющихся на рынке валютных курсов.
В этих новых условиях статус доллара как
мировой резервной валюты сохранился. Сегод-
ня более половины всех расчетов по между-
народным сделкам ведутся в долларах США.
Во всем мире циркулирует 50 миллиардов бан-
кнот, из них пятая часть — американские дол-
лары. Всего же на земном шаре обращается
свыше 380 миллиардов долларов, и, как пола-
гают, две трети всех 100-долларовых купюр
находятся за пределами США. Неудивитель-
но, что потребность в новых долларовых бан-
кнотах, прежде всего сотенного номинала, еже-
годно возрастает примерно на 5 процентов.
Обратная сторона 5-долларовой банкноты из
так называемой характерной серии, на кото-
рой помещена репродукция картины из Капи-
толия — «Высадка Колумба».
КАК РАСПОЗНАТЬ ФАЛЬШИВКУ
Когда нет возможности про-
верить долларовую купюру на
специальном аппарате, а
чаще всего так и бывает,
прежде всего внимательно
осмотрите банкноту. Портре-
ты, розетки, виньетки, орна-
мент на настоящих долларах
напечатаны так, что линии ри-
сунков выпуклы, и это замет-
но невооруженным глазом. Та-
кие выпуклости не могут вос-
произвести современные,
БЮРО СПРАВОК
даже самые совершенные ко-
пировальные устройства,
сами же рисунки на таких уст-
ройствах получаются более
плоскими и не столь четкими
по сравнению с подлинными
долларами. Если потрогать
настоящие рисунки, то они
кажутся немного шероховаты-
ми, надпись в верхней части
любой банкноты будет ощу-
щаться слегка выпуклой. Кста-
ти, бумага настоящих долла-
ров достаточна эластична на
ощупь, но вдобавок она и
«хрустит», чего недостает
фальшивкам.
Еще один признак подлин-
ных банкнот в том, что номи-
нал купюры, наложенный
справа от портрета прописью
на печать Министерства фи-
нансов США, прозрачен—под
номиналом можно рассмот-
реть печать, чего обычно не
хватает подделкам, где печать
забивает надпись или, наобо-
рот, надпись — печать.
Доллары, выпущенные пос-
ле 1990 года, снабжены еще
защитной надписью вокруг
портретов: «The United States
of America», выполненной мик-
ропечатью так, что для чтения
понадобится лупа. С ее помо-
щью можно также обнаружить
другое средство защиты —
24


Особый статус доллара, как мирового денеж-
ного знака, объясняет постоянное внимание к
нему фальшивомонетчиков разных мастей в
разных странах. Совершенствование копиро-
вально-множительной техники, с одной сторо-
ны, а с другой — сравнительно слабая защи-
щенность нынешних бумажных долларов, вне-
шний вид которых, кстати, мало менялся на
протяжении почти шести десятилетий, — ве-
дут к тому, что ежегодно «выпускается» сотня
с лишним миллионов фальшивых 50- и 100-
долларовых купюр. Только в США к концу 1995
года, согласно оценкам, в конторах и частных
домах было задействовано 4,9 миллиона цвет-
ных компьютерных принтеров, позволяющих
печатать сложные цветные изображения. Цвет-
ные же ксероксы, пригодные для копирования
таких изображений, кажется, никто и не счи-
тал. Естественно, немало такой техники и вне
пределов страны. В позапрошлом финансовом
году, поданным правоохранительных органов,
внутри США было конфисковано поддельных
бумажек на 44 миллиона, а за границей — бо-
лее чем на 120 миллионов долларов. С 1989
года это количество ежегодно удваивается. Вне
США на руку фальшивомонетчикам играет все-
общее уважение к доллару и в то же время,
как это ни парадоксально, недостаточное зна-
комство с деталями его внешнего вида. Надо
сказать, что внутри страны 90 процентов фаль-
шивок перехватываются секретной службой
еще до того, как они попадают в обращение.
Что же касается территорий, где замечен
особенный наплыв фальшивых долларов, то
это прежде всего Франция — там за год появ-
ляется фальшивок примерно на 12 миллионов
долларов, затем Германия, Великобритания и
Бельгия. В эти страны самодельные доллары
текут из стран Ближнего" и Среднего Востока.
Причем фальшивые купюры, поступающие
крупными партиями, вовсе не пахнут кустар-
щиной. Их нередко называют «супердоллара-
ми», поскольку купюры выполнены на настоя-
щей долларовой бумаге, с которой химичес-
ким путем смыли рисунок мелкой купюры и
типографским способом нанесли изображения,
фигурирующие на купюрах крупных досто-
инств.
Правда, Министерство финансов США счи-
тает появление фальшивок не такой большой
бедой, поскольку они составляют примерно
0,0003 процента общей суммы обращающих-
ся долларов. Тем не менее положение дел с
поддельными купюрами заставляет США ис-
кать новые пути защиты от подделок.
ДОЛЛАР —96
Впервые за последние 65 лет Министерство
финансов США существенно изменяет вне-
шний вид американского доллара. Поскольку
в США предпочитают подделывать 20-долла-
ровые купюры, а за границей — стодолларо-
вые банкноты, с них-то и решено было начать
изменения.
Как сообщил журнал «Сайентифик амери-
кен», наиболее заметное отличие новых дол-
ларов будет состоять в том, что портрет пре-
зидента увеличивается и сдвигается из цент-
ра влево. На освободившемся месте размес-
тится водяной знак — такой же портрет. Ско-
пировать его на принтере или ксероксе невоз-
можно, но фальшивомонетчики умеют делать
приемлемые имитации водяных знаков стары-
ми способами. Полиэфирная нить безопасно-
сти с микроскопическими надписями, которая
уже появилась в долларах с 1990 года, оста-
нется и в новых банкнотах, но ее будут разме-
щать в разных местах в зависимости от номи-
нала. Это позволит предотвратить изготовле-
ние 50-долларовой бумажки из пятидолларо-
вой путем подрисовки или подклеивания нулей.
В поверхность банкноты могут быть впрес-
сованы пластиковые «конфетти» — прямо-
угольнички размером примерно 1x2 мм, по-
крытые блестящей краской. Возможно, на каж-
дом таком прямоугольничке будет напечатана
впресованную в денежную бу-
магу полиэфирную нить тол-
щиной 10—15 микрон, на ко-
торой напечатаны буквы USA
и номинал банкноты пропи-
сью. Наконец, еще одно сред-
ство защиты, используемое
после 1990 года, — впресо-
ванные в банкноты мелкие
цветные шелковые волокна,
которые тоже лучше разгляды-
вать с помощью лупы, хотя
при остром зрении их можно
заметить невооруженным гла-
зом. Все эти новые меры за-
щиты плохо поддаются вос-
произведению на копироваль-
ной технике.
Что же касается фальши-
вых «супердолларов», то их
выявить в обычных условиях
довольно трудно. Это делают
лишь эксперты с помощью
таблиц, помогающих сличать
идентичность подписей мини-
стра финансов и секретаря
казначейства в сериях разных
лет и на купюрах разных дос-
тоинств.
Кустарные же подделки,
встречающиеся достаточно
часто, нередко сводятся к
тому, что к единице доклеива-
ют вырезанные из других ку-
пюр нули, и тогда один доллар
становится сотней или пятер-
ка превращается в пятьдесят
долларов. Предупредить та-
кую ошибку можно, запомнив
портреты на банкнотах. Не за-
бывайте также, что на каждой
купюре указан прописью ее
номинал — естественно, по-
английски. Обычно фальшив-
ки крупных достоинств пыта-
ются, как правило, всучить,
пряча подделки меж подлин-
ных купюр, в тех местах, где
люди спешат и невниматель-
ны: в магазинах, в киосках, на
вокзалах, в барах. Следует
лишь помнить, что в любом
случае, обнаружив фальши-
вый доллар, не старайтесь его
сплавить, поскольку это дей-
ствие сопряжено с уголовной
ответственностью. Лучше
сдайте фальшивку правоохра-
нительным органам или же
уничтожьте ее.
25


Так выглядит новая стодолларовая банкнота,
вводимая в обращение сянваря 1996года.
Стодолларовая купюра, находящаяся в обра-
щении.
• КОЛЛЕКЦИОНЕРУ НА ЗАМЕТКУ
СОХРАННОСТЬ КУПЮР
Собирателям денежных, в том числе дол-
ларовых, бумажных знаков может быть
полезна международная классификация
сохранности купюр.
1	— UNC (uncirculated) — совершенно
идеальная сохранность, не имеющая ка-
ких либо следов.
2	— XF (Erh. I = extra fine) — купюры,
не бывшие в обращении, но имеющие чуть
заметные следы, например, от мокрых рук
кассира.
3	— VF (Erh. II very fine) купюры, быв-
шие в обращении, со следами перегибов,
но без потертостей, пятен и других при-
знаков, портящих внешний вид.
4	— F (Erh. Ill fine) — следы износа
более значительные, чем у предыдущей ка-
тегории, но в основном купюра чистая,
без обширных пятен.
5	— VG (Erh. IV very good) следы изно-
са значительны: загрязнения, пятна, изги-
бы, однако отсутствуют потертости и про-
рывы бумаги, не изменен цвет рисунка.
6	— G (Erh. V good) — очень сильный
износ, имеются надрывы, но нет вырван-
ных кусков, читаются все надписи.
Брак — купюры сильно истрепанные,
потертые, имеющие вырванные куски. Не
рекомендуется размещать в коллекции.
цифра номинала. Подобные меры защиты уже
используются на канадской и мексиканской
валюте.
Для новых долларов намереваются приме-
нить и краску переменного цвета, которую уже
используют для денежных знаков Германия,
Таиланд, Франция и некоторые другие страны.
Рисунок, напечатанный такой краской, меняет
цвет от синего к зеленому в зависимости от
угла зрения. Такой эффект достигается тем,
что в краску введены миллионы мельчайших
чешуек из двух слоев хрома, разделенных сло-
ем фторида марганца. Основой чешуйки слу-
жит тончайший светоотражающий слой алю-
миния. Эти полупрозрачные слои дают эффект
интерференции, как переливающийся всеми
цветами радуги тонкий слой нефти на воде или
чешуйки на крыле бабочки. Естественно, ни-
какая копировальная техника не может воспро-
извести этот эффект. Но такая краска настоль-
ко дороже обычной, что сделанные ею рисун-
ки займут площадь не более двух квадратных
сантиметров, чтобы не слишком удорожать
печать.
На новом долларе, по-видимому, будет так-
же использован рисунок из специально рассчи-
танных на ЭВМ тонких линий. При попытке ко-
пирования они дадут на копии хорошо замет-
ный и отсутствующий на настоящей банкноте
муаровый узор.
Возможно, будет применен фон из точек двух
размеров: одни — крупнее предела разреша-
ющей способности копировальной техники,
другие—мельче этого предела. Для глаза они
сливаются в сплошной фон. Но при копирова-
нии мелкие точки не пропечатаются, и на их
месте окажется пробел, которому можно при-
дать, например, форму слова «подделка».
Однако, имея сканер с высоким разрешением
и хороший компьютер, этот пробел можно уб-
рать с копии.
Конечно, специалисты намереваются ис-
пользовать на новом долларе и такие свиде-
тельства неподдельности, которые можно вы-
явить только с помощью технических средств.
Некоторые из них используются и сейчас, на-
пример, магнитные чернила, распознаваемые
торговыми и банковскими автоматами.
Предлагался и более сложный метод, кото-
рый позволяет дать каждой банкноте уникаль-
ный «отпечаток пальцев». Если подмешать в
бумажную массу отрезки тончайшего стекло-
волокна, то при освещении под определенным
углом концы случайно распределившихся во-
локон, выступающие на поверхность, будут
давать по всей банкноте единственный и не-
повторимый узор отблесков. Этот узор можно
охарактеризовать математически и в углу бу-
мажки напечатать соответствующий цифровой
код. Контрольный автомат сверит код с дей-
ствительным расположением отблесков. Но
есть опасения, что износ банкноты может сма-
зать или изменить световой узор. Эта же про-
блема износа заставляет пока воздержаться
от применения на деньгах голограмм (хотя на
австралийских долларах они уже используются).
26


БЮРО СПРАВОК
На лицевой стороне купюры
в один доллар — портрет
Джорджа Вашингтона A732—
1799), главнокомандующего
американской армией во вре-
мя Войны за независимость с
Англией A775—1783) и перво-
го президента США A789—
1797). На обратной стороне
купюры изображена так назы-
ваемая Большая печать Со-
единенных Штатов. Слева —
ее лицевая сторона с латин-
ским изречением из 13 букв:
«Annuit Coeptis» — «Он бла-
гословил наше предприятие».
Незаконченная пирамида сим-
волизирует непрерывный
рост, а глаз обозначает бла-
гословенный взгляд Господа.
Справа—другая сторона пе-
чати, где также имеется над-
пись из 13 букв: «Е Pluribus
Unum» — «Из многих —
один». Созвездие из 13 звезд
над головой орла, который
сжимает в когтях 13 стрел,
оливковую ветвь с 13 листья-
ми и 13 плодами, символизи-
рует 13 американских коло-
ний.
Двухдолларовая купюра
имеет портрет Томаса Джеф-
ферсона A743—1826), автора
проекта Декларации о незави-
симости A776), государствен-
ДОЛЛАРЫ ИЗВЕСТНЫЕ
И НЕИЗВЕСТНЫЕ
ного секретаря при Дж. Ва-
шингтоне, затем вице-прези-
дента и президента США
A801—1809). На обратной
стороне купюры — репродук-
ция картины «Провозглаше-
ние независимости США».
На 5-долларовой купюре —
портрет Авраама Линкольна
A809—1865), национального
героя американского народа,
президента США, отменивше-
го рабство и победившего мя-
тежные южные штаты в граж-
данской войне. На обратной
стороне изображен мемориал,
посвященный памяти Лин-
кольна. Здание, построенное в
1922 году, напоминает, по за-
мыслу архитектора Г. Бэкона,
классический греческий храм.
В центральном зале высотой
28 метров находится почти
шестиметровая статуя сидя-
щего президента Линкольна,
выполненная скульптором
Д. Френчем.
На 10-долларовой купюре
— портрет Александра Га-
мильтона A757—1804) — од-
ного из самых видных участ-
ников Войны за независи-
мость, секретаря Дж. Вашинг-
тона, а позднее — в пору его
президентства — министра
финансов. На обратной сторо-
не банкноты — здание казна-
чейства (Министерства фи-
нансов) США.
Американский государ-
ственный деятель Эндрю
Джексон A767—1837), изоб-
раженный на 20-долларовой
купюре. В звании генерала
Э. Джексон сражался с англи-
чанами, участвовал в разра-
ботке конституции США. Этот
государственный деятель за-
нимал дважды президентский
пост A829—1837) и «отличал-
ся честностью и прямым об-
разом мысли».
Оборотная сторона 20-дол-
ларовой купюры изображает
резиденцию президента США
— Белый дом. Это старейшее
здание столицы США
(архитекторы Дж. Хобан
и Б. Латроб), заложенное в
1792 году при первом прези-
Американская печать сообщает явно не обо
всех «внедренных» в новый доллар мерах за-
щиты. Некоторые из них должны стать непри-
ятным сюрпризом для подделывателей, и это
обычная мировая практика.
Все усовершенствования обойдутся в один
цент: если до сих пор печать одной бумажки
обходилась казне в 4 цента, то новые долла-
ры будут иметь себестоимость 5 центов.
Рассматривается предложение Националь-
ной академии наук нанести на банкноты знак,
который позволит слепым опраделять их дос-
тоинство. Это скорее всего будут не выпук-
лые точки, как на некоторых европейских ва-
лютах, а нечто вроде штрихового кода, читае-
мого карманным приборчиком, который будет
объявлять стоимость бумажки синтезирован-
ным голосом.
Новые банкноты, начиная со стодолларо-
вой, появятся в этом году. Затем последует
обновление пятидесятидолларовых банкнот,
и так далее по убывающей с интервалом в 9
—12 месяцев. Старые банкноты будут посте-
пенно изыматься по мере их поступления в
центральный банк США. Предполагают, что
новые сотенные бумажки начнут преобладать
внутри США не ранее чем года через два. Ста-
рые доллары, однако, не обесцениваются и
будут обязательны к приему — как сейчас
имеют законную силу по своему номиналу все
доллары, появившиеся с 1861 года (другое
дело, что ни один обладатель банкнот, ска-
жем, выпуска уже 30-х годов не понесет их в
магазин, а продаст коллекционерам, которые
дадут намного больше номинальной стоимо-
сти).
Техника в наши дни развивается быстро, а
фальшивомонетчики не дремлют. Возможно,
говорят специалисты Министерства финансов,
едва новые доллары выйдут в обращение, как
начнется разработка новых мер защиты. И сле-
дующего изменения американской валюты
надо ожидать раньше, чем через 65 лет.
27


500-долларовая купюра с портретом президен-
та США Мак-Кинли.
1000-долларовая купюра с портретом прези-
дента США Кливленда,
5000-долларовая купюра с портретом прези-
дента США Мэдисона.
10000-долларовая банкнота с портретом Чей-
за—секретаря казначейства приЛинколъне.
денте Дж. Вашинг-
тоне и законченное
в 1829 году.
Улисс Симпсон
ГрантA822—1885)
— командующий
федеральной арми-
ей, принявшей ка-
питуляцию мятеж-
ных южных штатов
в гражданской вой-
не A861—1865), и
президент США
A869—1877) изоб-
ражен на 50-долларовой купю-
ре. На другой стороне — зда-
ние Капитолия — резиденция
конгресса США, построенная
архитекторами У. Торнто-
ном, Б. Латробом и Т. Уолте-
ром.
Самая известная — 100-
долларовая — банкнота име-
ет изображение Бенджамина
Франклина A706—1790) —
американского просветителя,
государственного деятеля и
ученого. Б. Франклин участво-
вал в подготовке Декларации
о независимости и в выработ-
ке Конституции США, основал
первую библиотеку в Амери-
ке. Внимание Франклина как
ученого привлекали различ-
ные явления природы. Он
объяснил происхождение
штормовых ветров, дал имя
Гольфстриму, нанеся его на
карту, разработал теорию
ряда электрических явлений.
Многие академии и научные
общества разных стран, в том
Обратная сторона банкноты в 5000 долларов.
числе Российская академия
наук, избрали Франклина сво-
им почетным членом.
Обратная сторона банкноты
изображает здание Индепен-
денс Холла—Дворца незави-
симости в Филадельфии, где
в 1776 году было провозгла-
шено образование США.
Знакомую серию современ-
ных долларов дополняют ку-
пюры более крупных досто-
инств, которые не обращают-
ся за пределами США, а в са-
мой Америке встречаются все
реже и реже, поскольку феде-
ральное казначейство стара-
ется их при случае выкупать.
В числе таких купюр 500-дол-
ларовая банкнота с изображе-
нием президента Уильяма
Мак-Кинли A843—1901), по-
гибшего от ножа анархиста, а
также 1000-долларовая купю-
ра с изображением президен-
та США Стивена Г. Кливлен-
да A837—1908), восстановив-
шего золотой стандарт долла-
ра. Есть и 5000-
долларовая купю-
ра, она была вы-
пущена с портре-
том президента
США Джеймса
Медисона
A751 — 1836),
участника Войны
за независи-
мость, автора по-
ложений, приня-
тых в основу аме-
риканской кон-
ституции 1787 года. Наконец,
10 000-долларовая купюра, на
ней портрет Салмона П. Чей-
за — секретаря казначейства
США при Линкольне. Короткое
время в очень небольшом ко-
личестве в США обращалась
купюра достоинством в 100 000
долларов, на которой изобра-
жен президент США Уилсон
Вильсон A856—1924), доктор
философии, ректор Принстон-
ского университета. В 1918
году он выдвинул программу
мира из 14 пунктов, которые
сыграли немаловажную роль
в налаживании мирного про-
цесса после первой мировой
войны.
Обратные стороны долла-
ровых купюр высоких досто-
инств представляют собой
поле с надписями, вензелями
и цифровым значением банк-
нот.
Подборку подготовили
Н. КУДРЯШОВ
и Ю. ФРОЛОВ.
28


I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
БОДУНОВ — БОДУН — ЗАДИРА
Объясните, пожалуй-
ста, смысл моей фами-
лии — Кобрусев, а также
фамилии моих предков:
Бодуновы, Варущенко,
Рычановы, Кравченко.
Фамилия моя досталась
мне от деда, который
жил на территории со-
временной Смоленской
области. Бодуновы и Ва-
рущенко — из города
Гомеля, Рычановы и
Кравченко—с Кубани.
Д. Кобрусев
(г. Краснодар).
У вас очень редкая фами-
лия. Она не имеет отноше-
ния ни к змее кобре, ни к
реке Кобре. В русских народ-
ных говорах словом кобра и
уменьшительным кобарка
называют небольшое коли-
чество чего-либо, столько,
сколько вмещается в две ла-
дони. С этим связан глагол
кобрить — прятать, копить и
кобриться — жить нелюди-
мо. Древнерусское имя Коб-
ра, очевидно, связано с пос-
ледним. Кобрусь — ласка-
тельная форма этого имени,
свойственная смоленским и
белорусским говорам.
Фамилия Бодунов проис-
ходит от древнерусского
имени Бодун, связанного с
глаголом бодаться: бодун —
задира. Сравните фамилию
Бодухин, образованную от
женской формы этого древ-
нерусского имени.
Фамилия Варущенко про-
исходит от календарного
имени Варух.
Фамилия Рычанов обра-
зована от древнерусского
имени Рычан, связанного с
глаголом рычать, сравните
древнерусское имя Молчан
и глагол молчать.
Фамилия Кравченко обра-
зована от прозвания по про-
фессии: кравец в украинс-
ком и польском языках зна-
чит «портной», это слово
связано с глаголом кроить/
выкраивать.
Я большой поклонник
и даже фанат журнала
«Наука и жизнь». Читаю
его уже более 15 лет (сей-
час мне 27). Правда, регу-
лярный подписчиктоль-
ко лишь с 1985 года. А
раньше покойный отец
покупал его в киосках.
Собственно, смерть отца
и вынудила меня взять-
ся за бумагу и ручку.
Наша фамилия Озерко-
вы. Нигде больше людей
с такой фамилией не
встречал (кроме ближай-
ших родственников).
Она, вроде бы, и про-
стая, может быть, даже
легко объяснимая. Но
тем не менее. Вот Озеро-
вых достаточно много, а
мне в государственных
учреждениях фамилию
приходится по буквам
произносить: до того она
непривычная на слух.
Может, это в наших кра-
ях. Знаю, у отца остались
родственники в Карелии,
а сам он родом из Воло-
годской области. Кстати,
я их никак не могу разыс-
кать. Может быть, публи-
кация моего вопроса о
происхождении фами-
лии Озерков поможет
отыскать моих род-
ственников.
О. Озерков (г. Дятьково
Брянской обл.).
ОЗЕРКО — СЫН ОЗЕРА
Ваша фамилия, действи-
тельно, очень редкая. Все же
в Москве нашлось три семьи
Озерковых и шесть семей
Озеркиных.
Известно древнерусское
имя личное Озеро (откуда
многочисленные Озеровы).
Например, в городе Переяс-
лавле в первой половине XV
века жил писец с крестным
именем Иона и с древнерус-
ским именем Озеро. По ста-
ринной традиции детям дава-
лись имена отцов с уменьши-
тельными суффиксами:
Озерко (то есть маленький
Озеро) и Озерка. В следую-
щем (или следующих) поко-
лении дети человека по име-
ни Озерко получали семейное
прозвание Озерков, а потом-
ки человека по имени Озерка
— Озеркин.
Я ваш подписчик с 1972
года. Родом я из города
Шенкурска Архангельс-
кой области. На Нижнюю
Тунгуску пришел с экспе-
дицией геофизиков 23
года назад и с тех пор
проживаю в Иркутской
области. Расскажите в
журнале'о происхожде-
нии моей фамилии.
Г. Пельтихин (с. Ерема
Иркутской обл.).
ПЕЛЬТ —ПЕЛЬТО — ПАШНЯ
При всей редкости вашей
фамилии в Москве все же
есть две семьи Пельтихиных,
две — Пельт и одна — Пель-
та. По всей вероятности, в
основе фамилии лежит фин-
ское слово пельто — поле,
пашня. Суффикс -иха обыч-
но оформляет в русском язы-
ке прозвания жен по именам,
прозвищам и фамилиям му-
жей. Так что ваша фамилия
образована от подобного
прозвания Пельтиха, данно-
го жене человека по прозва-
нию Пельт (Пельта, Пельто).
Доктор филологических
наук А. СУПЕРАНСКАЯ.
29


Первая медаль, посвященная оспопрививанию в
России. На лицевой стороне — погрудное изоб-
ражение императрицы Екатерины II.
Оборотная сторона первой медали за оспопри-
вивание в России. В центре — Екатерина II,
держащая заруку цесаревича Павла.
• ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ
ОБ ОСПОПРИВИВАНИИ В РОССИИ
В девятом номере вашего
журнала за 1995 год помеще-
на статья «Екатерина Великая
подает пример». Уверен, что
эта публикация интересна
широкому кругу читателей, а
не только специалистам. Но
интересное описание не ме-
шало бы для полноты карти-
ны дополнить некоторыми
любопытными подробностя-
ми, описанием «мероприя-
тий», помимо перечисленных
в статье. Оказывается,
«Санкт-Петербургские ведо-
мости» через несколько дней
еще раз вернулись к «оспен-
ной» теме. В номере от 11 но-
ября 1768 года они сообщали:
«Сколь полезно прививание
оспы роду человеческому, до-
казывают вседневные опыты
в Англии, и сколь вредна при-
родная оспа, видим мы почти
ежедневные примеры в Рос-
сии. Наша всемилостивейшая
Государыня соображая сие,
предприняла привить Себе
оспу как для собственной без-
опасности, так и для подания
примера чрез Самою Себя не
только всей России, но и все-
му роду человеческому, буду-
чи удостоверена, что один та-
r
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
кой пример сильнее всех дру-
гих образов по введению у нас
столь нужного дела».
Уильям Ричардсон, воспи-
татель сыновей английского
посла в России лорда Каткар-
та, описывает в подробностях
еще одно «мероприятие» —
торжественный молебен по
случаю благополучного пере-
несения прививки императри-
цею и великим князем Пав-
лом, который был отслужен 3
декабря и во время которого
священник воздал хвалу Бри-
тании, «земле мудрой, отваж-
ной, добродетельной».
В этот же день императри-
ца пожаловала наследствен-
ный титул барона Димедейлу
и его сыну Натаниэлю, студен-
ту-медику Эдинбургского уни-
верситета, приехавшему с от-
цом в Санкт-Петербург. Как
писали «Ведомости», Димс-
дейл не просто сделал удач-
ную прививку Екатерине II, но
«разрушил в то же время для
пользы всенародной и гидру
предубеждения относительно
к сей поныне столь бедствен-
ной болезни».
Еще за год до поездки в
Россию Димсдейл опублико-
вал работу «The Present Me-
thod of Inoculating for the Small-
Pox», практический курс при-
вивок по «саттоновской мето-
дике» (названной так по име-
ни ее создателей — Роберта
и Даниэла Саттонов). Книга
пользовалась популярностью,
выдержала множество изда-
ний в Англии и была переве-
дена на ряд европейских язы-
ков.
Находясь в России, Димс-
дейл написал на французском
несколько работ, в которых
излагал свои способы профи-
лактики и лечения оспы в Рос-
сии. По распоряжению импе-
ратрицы «The Present Me-
thod...» и эти работы были пе-
реведены на русский и опуб-
ликованы. Тираж — 1200 эк-
земпляров —был очень боль-
шим по сравнению с тиража-
ми других изданий, однако
Екатерина II сочла книгу столь
необходимой, что распоряди-
лась допечатать еще 1200 эк-
земпляров.
Благодаря успешной
поездке в Санкт-Петербург
Димсдейл стал чрезвычайно
популярен у себя на родине
и по возвращении в Англию
сразу же был избран членом
Королевского Общества. Его
репутация врача упрочилась,
и он решил разнообразить
свою деятельность, став бан-
киром, а с 1780 года — и чле-
ном парламента. В1781 году
Димсдейла снова вызвали в
Петербург, на сей раз ему
предстояло сделать привив-
ку внукам императрицы —
Александру и Константину.
Он взял с собой свою жену
Элизабет, чей дневник с опи-
30


санием этой поездки недавно
издан в Англии.
В 1785 году, будучи уже в
преклонном возрасте, Димс-
дейл предложил сделать при-
вивку дочерям Павла I, но
дальше того дело не пошло.
Один из многих русских,
посещавших занятия в Эдин-
бургской медицинской школе,
доктор Ю. А. Бахметьев, член
Королевского медицинского
Общества и Общества есте-
ственной истории, через рус-
ского посла графа Воронцова
получил разрешение посвя-
тить свою докторскую диссер-
тацию Екатерине II. Императ-
рица не могла быть равнодуш-
на к этой теме, поскольку речь
шла о прививках оспы; дис-
сертация содержала множе-
ство ссылок на работы Димс-
дейла. Защита состоялась в
сентябре 1786 года. Незадол-
го до своего отъезда в Рос-
сию, в 1787 году, Бахметьев
вошел в состав совета Коро-
левской коллегии врачей в
Эдинбурге.
И, наконец, еще одно «ме-
роприятие». Дело в том, что ко
всякому знаменательному со-
бытию, еще начиная со вре-
мен Петра Великого, выпуска-
лись медали. Не преминули
выбить медаль и на этот раз.
Ее автором был И. Т. Иванов.
Этот замечательный медаль-
ер родился в 1729 году на
Санкт-Петербургском монет-
ном дворе. Ученик Медальер-
ной школы, он состоял казен-
ным медальером с 1762 года.
В 1803 году Иванов умер, ос-
тавив после себя около девя-
ти десятков созданных им ме-
далей.
Ивановым была создана
первая из медалей, посвящен-
ных оспопрививанию в Рос-
сии. На лицевой стороне ме-
дали — погрудное изображе-
ние императрицы, с ниспада-
ющими на плечи локонами,
украшенными нитями жемчу-
га, в короне и в мантии, с ор-
деном Андрея Первозванного
на груди. Надпись по окружно-
сти гласит: «БМ Екатерина II
императ. и самодерж. все-
росс». На обратной стороне
изображена императрица в
короне и в мантии, держащая
за руку цесаревича Павла.
Перед нею, приложив руку к
сердцу и наклонив голову, сто-
ит женская фигура, олицетво-
ряющая Россию. Рядом двое
детей, один из них с воздеты-
ми к императрице руками.
Справа — храм, у его ступе-
ней — поверженная «гидра
предубеждения». Надпись по
верху: «Собою подала при-
мер». Под образом: «Октября
12 дня 1768 года».
Спустя много лет, уже при
Николае I, была выбита новая
медаль, на лицевой стороне
которой было полностью вос-
произведено изображение
Екатерины II, а на обратной
стороне—здравие, олицетво-
ренное женской фигурой со
звездой над головою, стоящей
среди группы детей и прости-
рающей над их головами свои
руки. Надпись по верху гласи-
ла: «За прививание оспы».
И, наконец, несколько поз-
же была выбита еще одна ме-
даль: «За прививание оспы в
Финляндии».
О.ДОМБРОВСКИЙ
(г. Москва).
ЛИТЕРАТУРА
Англофилия у трона. Британцы
и русские в век Екатерины II. Ка-
талог выставки. Издано Британ-
ским советом. 1992 г.
И в е р с е н. Словарь. М., 1874.
Смирнов В. П. Описание
русских медалей. СПб, 1908.
С о 6 к о Н. П. Словарь рус-
ских художников. СПб, 1893.
Я — моряк, работаю
много лет в гидрогра-
фии. Недавно вернулся
из экспедиции на Новую
Землю, где русские и гол-
ландские ученые прово-
дили исследования на
месте стоянки великого
голландского мореплава-
теля и ученого Виллема
Баренца. В1596 году он и
группа голландских мо-
ряков зимовали в Ледо-
вой гавани (северная
часть Новой Земли).
Было сделано много
находок, достойных спе-
циального описания,
чем, собственно, и зани-
маются профессионалы.
Мне же показалась весь-
ма любопытной находка
винта и гайки из желтого
металла. Я не мог предпо-
ложить, что нарезание
резьбы — процесс, требу-
ющий определенного
уровня технологии, мог
иметь место в XVI веке,
четыреста лет назад. Мне
казалось, что столь гени-
альное изобретение, как
резьба, могло появиться
не ранее XVIII века.
Не могли бы вы ска-
зать, кем и когда была
изобретена резьба? Или
сослаться на литературу,
где можно было бы уз-
нать об этом подробно.
В. Рудинский
(г. Архангельск).
К ИСТОРИИ ВИНТА И ГАЙКИ
В XVIII веке в Европе нача-
лась промышленная револю-
ция, давшая толчок массово-
му распространению винта и
гайки. Само же по себе это
соединение было известно и
прежде. Рисунки винта встре-
чаются, например, в рукопи-
сях Леонардо да Винчи
A452—1519). А еще раньше
Винт и гайка, найденные на
месте стоянки экспедиции Ба-
ренца. Резьба треугольная,
напоминающая современную
М8. Рисунок автора письма.
— уже с XIV века — винтовая
резьба использовалась в про-
катных станах европейских
монетных дворов.
Подробнее об этом можно
прочитать в книге Н. К. Лама-
на «Развитие техники обра-
ботки металла давлением».
1990 г.
Инженер Е.ЯКУБ.
31


Гербгорода Ямполя Брацлав-
ской губернии. 1796 год.
ОисочлйшЕ утр.*,ржлест>:
¦ .. Я.ы^я 17*) rot
Лнполь.
Подольской ryCepyiii. У*эдпыП.
' есг»-с« ч~-ч tjbtj. ге7й» П-жи-т 1 В* ипж-
Герб города Ямполя По-
дольской губернии. 1796 год.
(Из труда П. П. Винклера.)
Эмблема герба Радван — хо-
ругвь с крестом. (Из гербовни-
ка Окольского, 1645 год.)
ГЕРБЫ ГОРОДОВ
БРАЦЛАВСКОЙ ГУБЕРНИИ
РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
(См. 4-ю стр. обложки.)
Герб Радван из польского гер-
бовника. 1875год.
Продолжаем рассказ о
старинных гербах рос-
сийских городов. В очеред-
ной публикации — гербы го-
родов Брацлавской губернии.
Описание символики гербов
дано по книге «Полное со-
брание законов Российс-
кой империи». Спб., 1830—
1916 гг. В скобках указаны
время основания города или
первого упоминания о нем в
летописи и все его названия.
В описании по возможно-
сти сохранен язык оригина-
ла.
БРАЦЛАВ A362 г., Брас-
лавль). Сей город имеет герб,
данный от нынешнего коро-
ля польского Станислава Ав-
густа, изображающий в крас-
ном поле на каменной горе
крепость с двумя по сторо-
нам башнями, и с третьею
посреди, которая разрушена,
в означение, что город сей
еще до 1616 года был столич-
ным Брацлавского повета и
во время короля Александра
выстроен в нем замок, кото-
рый от разных в последствии
времени замешательств и
осаждений разрушен. Сей
герб оставляется без переме-
ны, а для означения присое-
динения и подданства сего
края к Российской Империи
изображается государствен-
ный ее герб, то есть, двугла-
вый орел, на груди же его
положен показанный города
Брацлава герб.
Сей герб помещен во всех
гербах уездных сей губернии
городов в верхней части их
для показания принадлежно-
сти оных к той губернии.
БЕРШАДЬ A459 г., Бер-
шад). В серебряном поле вид-
ны остатки древнего земля-
ного укрепления, каковое
доныне еще находится близь
сего нового города, не име-
ющего впрочем особливых
отличий.
ВИННИЦА A363 г.). В 1650
году королем Яном Казими-
ром дан сему городу герб,
который изображает в крас-
ном поле золотую уду на два
жала в стороны разведен-
ную, а в корне содержащую
крест, под которою косым
крестом же положены два
меча натурального вида.
ГАЙСИН A545 г.). В зеле-
ном поле видно с правой сто-
роны простертое орлиное
крыло серебром изображен-
ное. Таковой герб дан сему
городу в 1744 году королем
польским Августом III.
ЛИПОВЕЦ A545 г.). В сем
уезде производится наилуч-
шее скотоводство, которое
составляет главные тамош-
них жителей избытки: и так
в означение сего преимуще-
ства в красном поле виден
стоящий серебряный бык.
ЛИТИН A431 г., первона-
чально — Лытын). В знак
большого обилия в сем ок-
руге лесов, поставлены в се-
ребряном поле натурального
вида четыре дерева, посреди
две рядом сосны, а по сторо-
нам их две же ели.
МАХНОВКА (год основа-
ния неизвестен, в советское
время — Комсомольское). По
состоянию тамо разных иж-
дивением помещика заведен-
ных фабрик и рукоделий,
коих произведения суть луч-
шие во всем тамошнем краю
и оными место сие отличает-
ся, то в изъявление сего изоб-
ражены в зеленом поле кре-
стообразно положенные се-
ребром означенные вещи к
фабрикам принадлежащие,
как то: по прямой черте бед-
ро, и косвенно челнок и цев-
ка, а по сторонам их в золо-
тые тюки связанные изделия.
МОГИЛЕВ (конец XVI в.,
в настоящее время — Моги-
лев-Подольский). В серебря-
ном поле произрастающий
виноград, который в окрест-
ностях сего города родится
обильно.
СКВИРА A390 г.). Местеч-
ко Сквиры существовало
32


еще до 1564 года, потом было
разорено, и паки в 1591 году
возобновлено королем Зиг-
мундом III, который тогда же
и герб оному дал, изобража-
ющий в черном поле золотую
крепостную стену с ворота-
ми посреди оной, над коими
возвышенная башня, имею-
щая в короне Радван.
ПЯТИГОРЫ (год основа-
ния неизвестен). В голубом
поле видна вспаханная нива,
на которую с левой стороны
из золотого облака рог изо-
билия сыплет хлебные семе-
на, сим означается богатый
урожай в том уезде хлеба.
ТУЛЬЧИН A607 г., до 1649 г.
— крепость Нестервар). В
ознаменование избытка
хлебного урожая и плодоро-
дия земель сего уезда постав-
лены в голубом поле три зо-
лотые снопа ржи.
ХМЕЛЬНИК A362 г.). Око-
ло 1500 года в местечке
Хмельнике для защиты от
набегов татарских построен
замок, в достопамятность
сего король польский Зиг-
мунд III дал войску Хмель-
ницкому герб, знаменующий
каменную в голубом поле
башню огражденную, сереб-
ром изображенные.
ЯМПОЛЬ (XVI в.). В зеле-
ном поле изображена спра-
ва налево протекающая се-
ребряная река, на которой в
правой стороне показывает-
ся часть порогов; на берегу
в нижней части щита видны
со стороны кормы два стро-
ящихся судна с подпорами.
По положению сего города
ниже порогов при реке Дне-
стре, которая уже не имеет
препятствия свободному пла-
ванию, предполагает всю
удобность к устроению тут
верфи для судов.
Брацлавская губерния
была учреждена 23 апреля
1793 года, в связи с присое-
динением к России земель,
находившихся во владении
Польши. Административно
оформлена разделением на
13 округов (уездов) она была
22 мая 1795 года, а 22 января
1796 года уже были утверж-
дены гербы городов Брацлав-
ской губернии, одновремен-
но с гербами Подольской,
Минской и Волынской губер-
ний. Брацлавская губерния
просуществовала недолго. В
связи с восшествием на пре-
стол Павла I, 12 декабря 1796
года, был издан указ о новом
разделении государства на
губернии, по которому было
заново произведено разме-
жевание губерний. Брацлав-
ская губерния перестала су-
ществовать. Западные ее уез-
ды и города отошли к По-
дольской губернии, восточ-
ные — к Киевской. Но, как
и в предыдущих публикаци-
ях, город мы относим к той
губернии, которой он при-
надлежал в момент составле-
ния для него герба, а новых
гербов для них составлено не
было.
Вероятно, в связи с пере-
делом губерний возникла
неясность по поводу герба"
города Ямполь Брацлавской
губернии — «строящиеся
суда на берегу Днестра».
Герб этот отсутствует в ка-
питальном труде П. П. Винк-
лера «Гербы городов, губер-
ний, областей и посадов Рос-
сийской империи», но там
есть герб Ямполя Подольской
губернии — «в зеленом поле
меловая гора» (см. рисунок).
Дело в том, что было два
Ямполя, один — Брацлавской
губернии, на реке Днестре, а
другой — Подольской губер-
нии, на реке Горыни. Пер-
вый, в результате передела,
был отнесен к Подольской
губернии, а второй, по тому
же указу от 29 августа 1797
года, — к Волынской, так что
в Подольской губернии Ям-
поль остался, но только дру-
гой, который на Днестре.
Символика большинства
гербов Брацлавской губер-
нии понятна из их описания.
Исключение составляют гер-
бы Сквиры и Винницы.
В описании герба Сквиры
есть выражение: «башня,
имеющая в короне Радван»,
которое требует пояснения.
Радван — это название ста-
ринного польского шляхет-
ского герба; появление его
здесь понятно — герб горо-
ду пожалован польским ко-
ролем. Изображение герба
Радван есть в польских гер-
бовниках 1645 и 1875 годов
(см. рисунок) и представля-
ет собой церковную хоругвь
с тремя концами, посереди-
не ее верхней части помещен
крест. Хоругвь золотая, поле
красное. Есть интересный
ОТЕЧЕСТВО
Страницы истории
перевод из польского гербов-
ника, составленного Околь-
ским. Перевод сделан в 1697
году и приведен в справке
Посольского приказа. В нем
дано описание происхожде-
ния герба Радван (сохранен
язык XVII века): «Болеслав
Смелый с Роксоляны войну
вел. Начальник воинства
дабы тщательным радением
безопаство воинству про-
мыслить, послал преж себя о
неприятелях проведать, кото-
рым в начальники человека
полку воина Радвана имено-
ванного назначил. Которые,
приказ исполняв, на обоз
неприятелей напали, и видя,
яко не могли от него ухоро-
нитися, единым сердцем и
душою умереть уже думали,
и тако возвав Божие имя,
крепко сами перво на непри-
ятеля напали; поспешило
щастье; неприятель неначае-
мых (неожиданно появив-
шихся) людей, чая, что име-
ют людей запасных, смутил-
ся, помешалося множество,
измялося; потом на другую
сторону щастье обратися,
оправились, победителей
убили и знамя воинское от-
били, и так утеряв знамя,
испужася, учали пропадать,
потом хотяшу щастью, побе-
жал Радван в село ближнее,
похватил хоруговь из церк-
ви, прибежал на неприяте-
лей, позвали ратные люди
своего водителя, восприяли
сердце, и помышляющу не-
приятелю, что новое войско
с новым знаменем воинским
пришло, разбили, да победу
двоежды восприяли. Возвра-
тився в обоэ Радван со мно-
гими пленники с знамени, с
добычью и с победою во сви-
детельство вечные славы,
хоруговь церковную с крес-
том и половиною стрелы от
Болеслава короля в клеймо и
герб шляхетства себе и на-
следником своим сподобил-
ся и улучил».
Знак, помещенный в гер-
бе города Винницы и напо-
минающий якорь в сочета-
нии с крестом, в описании
назван удой. Это, вероятно,
один из польских шляхетских
гербов.
О. РЕВО.
3. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
33


нлукл и жизнь
Г U Т и
К	Ы	1ЕХНИЧЕС
LflH n
нформации
ехничёской
ЗРЕНИЕ ЛЕЧАТ
МАГНИТЫ
В офтальмологии магниты
применяют давно. Поначалу
— как хирургический инстру-
мент — для извлечения из
глаз случайно в них попавших
железосодержащих осколков.
Еще в 1877 году в Германии
был для этой цели сконструи-
рован так называемый элект-
ромагнит Гиршберга.
Позднее, с ростом знаний о
действии магнитных полей на
организм человека, в офталь-
мологии стали применять и
магнитную терапию. При по-
мощи магнитотерапевтическо-
го аппарата «Атос», разрабо-
танного саратовским государ-
ственным научно-производ-
ственным предприятием «Ал-
маз», проводят лечение внут-
риглазных кровоизлияний,
воспалений роговицы и сосу-
дистых заболеваний глаз. Тот
же самый прибор использует-
ся, кстати говоря, и в стома-
тологии — для лечения забо-
леваний полости рта.
Недавно ГНПП «Алмаз» ос-
воило серийный выпуск при-
ставки к своему магнитотера-
певтическому аппарату
«Атос», которой разработчики
дали название «Амблис~1». Ее
назначение—фотостимуляция
сетчатки глаза при печении так
называемой амблиопии, то
есть ослабленной функции
зрительного анализатора.
Приставка «Амблио-1»—это
укрепляемый над столом ту-
бус, в средней части которого
размещен излучатель свето-
вых стимулов. Его рабочая
поверхность зачернена и со-
держит радиальные щели с
расположенными в них цвет-
ными светодиодами. Сигнал с
аппарата «Атос» управляет
этими светодиодами пооче-
редно, включая их по опреде-
ленной программе. Исследо-
вания показали, что именно
выбранная последователь-
ность цветных вспышек сти-
мулирует наибольшее чис-
ло светочувствительных кле-
ток сетчатки.
А в передней, примыкаю-
щей непосредственно к глазу
части тубуса размещен излу-
чатель магнитного поля, его
тоже создает аппарат «Атос».
А
ИЗЛУЧАТЕЛЬ /?=
СВЕТОВЫХ ILs^-.
СТИМУЛОВ И_Г~
/\<bjO<xo
ИЗЛУЧАТЕЛЬ 	/ V. ? ft J
МАГНИТНОГО / Л Уг-7
/ ?Х /
\]р?^* ЩЕЛИ СО
С^СВЕТОДИОДАМИ
Поле скачкообразно смещает-
ся по кольцу вокруг оптичес-
кой оси глаза, и это движение
можно регулировать и подби-
рать индивидуально. Практи-
ка показала, что суммарное
воздействие подобного маг-
нитного поля и фотостимуля-
тора дает очень неплохие ре-
зультаты.
СПИЧКИ
ИЗ ПОРОХА
Вернуть стране хоть часть
затраченных ею на вооруже-
ние средств пытаются специ-
алисты многих российских
НИИ, утилизируя снятые с во-
оружения боеприпасы. Хране-
ние таких боеприпасов, общий
объем которых уже превыша-
ет полтора миллиона тонн, и
сложно, и дорого, и весьма
небезопасно.
Ряд новых и эффективных
способов утилизации устарев-
ших снарядов разработан в
НИИ проблем конверсии и
высоких технологий при Са-
марском государственном
техническом университете
(НИИ ПКВТ при СамГТУ). Сна-
ряды обезвреживают, а затем
используют их металл и из-
влеченные взрывчатые веще-
ства для сугубо мирных це-
лей.
Уже существует, к примеру,
на основе пироксилиновых
порохов производство эма-
лей, клеев, нитроцеллюлоз-
ных лаков, влагостойких и ан-
тикоррозионных покрытий. А
для организации такого произ-
водства были разработаны
технологии предварительного
приготовления растворов по-
роха в органических раствори-
телях. Все остальные этапы
процесса изготовления лаков,
клеев и т.д. остаются вполне
традиционными.
Не менее интересные спо-
собы утилизации порохов раз-
работаны специалистами
НИИ прикладной химии. Поро-
ха измельчают и в определен-
ной пропорции смешивают с
угольной пылью или древес-
ными опилками. А затем —
производят из этих смесей
топливные брикеты и туристи-
ческие спички.
Способов утилизации уста-
ревшего вооружения может
быть множество, и главное,
чтобы оно при этом не унич-
тожалось, а использовалось.
И важно это не только с эко-
номической, но и с экологичес-
кой точки зрения.
34


И СНОВА ЛЕЧИТ ЛАЗЕР
Новый метод лечения хро-
нического простатита разра-
ботан кафедрой биомедицин-
ских технических систем
МГТУ имени Н.Баумана со-
вместно с медицинской фир-
мой «Ярило». Заболевание,
иначе именуемое воспалени-
ем предстательной железы,
чрезвычайно распространено
среди мужчин зрелого и пожи-
лого возраста. Возникает оно
в результате занесения в орга-
низм инфекции, а иногда и
просто после обыкновенной
простуды, а последствия этой
болезни бывают иногда весь-
ма печальными—от разводов
до онкологических заболева-
ний.
Разработанный в МГТУ ори-
гинальный метод лечения ос-
нован на двух уже известных
— электростимуляции и ла-
зерной терапии, давно опро-
бованных и вполне пригодных
к применению, но до конца
болезнь не излечивающих.
Предусмотренное бауманца-
ми их одновременное и синх-
ронное использование оказа-
лось очень эффективным.
Электростимуляция в этом
случае ведется не так, как
обычно, а с плавным подбо-
ром частоты колебаний, инди-
видуальной для каждого паци-
ента. Нетрадиционно прово-
дится и лазерная терапия —
одновременно двумя лазера-
ми: инфракрасный воздей-
ствует на поверхность желе-
зы, а гелиево-неоновый — на
ее внутреннюю часть.
Многочисленные испыта-
ния показали, что новый ме-
тод не только быстро избав-
ляет больного от неприятных
симптомов простатита, но и
хорошо стимулирует соб-
ственную иммунную систему
человека. Повторный курс ле-
чения не понадобился пока ни
одному пациенту.
Объединение лазера и
электростимулятора оказа-
лось полезным и при лечении
ряда других заболеваний, на-
пример, близорукости или ос-
теохондроза, а также при реа-
билитации после некоторых
видов травм. И сам метод, и
созданный на его основе при-
бор прошли клинические ис-
пытания в нескольких крупных
клиниках России и теперь ре-
комендованы к применению
российским Министерством
здравоохранения.
ФОТООТВЕРДИТЕЛЬ
ДЛЯ КАУЧУКА
Новый способ отверждения
жидкого силиконового каучука
разработан в Институте моле-
кулярной химии РАН (Нижний
Новгород). Он позволяет за
считанные минуты вулканизи-
ровать этот кремнийоргани-
ческий каучук при помощи
ультрафиолетового облуче-
ния.
Получаемые из такого кау-
чука резины широко использу-
ются благодаря уникальным
изоляционным свойствам и
высокой тепло- и морозостой-
кости. Их можно применять и
в качестве защитного покры-
тия на бумаге, коже, тканях,
стекле, пластмассах и т.д. А
физиологическая инертность
этих резин обусловила их
употребление в медицине —
для изготовления протезов
сердечных клапанов.
Катализаторами вулканиза-
ции силиконового каучука слу-
жат обычно или органические
перекиси, или соединения
серы, или некоторые из пере-
ходных металлов. Новый ка-
тализатор —стабильное жид-
кое кремнийорганическое со-
единение. Содержащий его в
своем составе силиконовый
каучук достаточно нанести
тонким слоем на поверхность
и облучить солнечным све-
том. Через 1—3 минуты обра-
зуется прочная защитная про-
зрачная пленка, хорошо при-
легающая к поверхности.
ЭВАКУАЦИЯ НА ЛЕНТЕ
ИЛИ ЧЕРЕЗ ТРУБУ
Два типа устройств для без-
опасной эвакуации людей из
кабины мостового крана раз-
работаны во Всероссийском
НИИ противопожарной оборо-
ны МВД РФ совместно с ВНИИ
подъемно-транспортного ма-
шиностроения. Одно из этих
устройств представляет собой
конструкцию из катушки с лен-
той и тормозного механизма
на базе гидравлической муф-
ты скольжения. Устройство
комплектуется пожарным спа-
сательным поясом и двумя
пожарными карабинами.
При вынужденной останов-
ке крана и необходимости эва-
куации крановщик должен при-
цепить ленту карабином к крон-
штейну кабины и, надев пояс
с устройством, повернуть ма-
ховик ручного тормоза. Устрой-
ство обеспечивает при спуске
автоматическое торможение и
скорость не более 3 метров в
секунду. Масса этого устрой-
ства не превышает 5 кг, а мак-
симально допустимая масса
спускающегося человека со-
ставляет 100 кг.
Второе устройство — со
спасательным рукавом — раз-
работано с учетом того, что
основной контингент кранов-
щиков в нашей стране состав-
ляют женщины. Спуск с высо-
ты в открытом пространстве
нередко вызывает у них резко
отрицательные эмоции, а
спуск в эластичном рукаве
оказывается предпочтитель-
нее. В скатанном виде этот
рукав находится внутри капсу-
лы, вмонтированной в пол ка-
бины крана и имеющей две
крышки — верхнюю и ниж-
нюю. Открываются эти крыш-
ки одновременно при помощи
поворота рычага вокруг верти-
кальной оси, после чего рукав
разворачивается до самой
земли под действием соб-
ственной силы тяжести. Убе-
дившись, что рукав полностью
развернулся, можно начинать
спуск через образовавшийся в
полу кабины люк.


ИНТЕРВЬЮ
ДЕВЯТЬ ВОПРОСОВ
О ДЫХАНИИ
(См. 6—7-ю стр.цв. вкладки.)
«Дышите глубоко», — советуют одни,
«дышите поверхностно»,—требуют другие.
Дыхание по системе йогов, по Стрельнико-
вой и Бутейко, по Чугунову и Лобановой,
«рыдающее» и «хохочущее» дыхание —
всех методик не перечислить. С помощью
дыхательных упражнений лечат самые раз-
нообразные заболевания. Действительно
ли дыхательные упражнения помогают пре-
одолеть недуги, и если да, то почему? Ка-
кая система эффективнее? На эти и мно-
гие другие вопросы отвечает доктор био-
логических наук, профессор В. САФОНОВ,
руководитель лаборатории патофизиоло-
гии дыхания НИИ общей патологии и пато-
физиологии Российской академии меди-
цинских наук. Беседу ведет корреспондент
журнала «Наука и жизнь» Е. Каликинская.
—	Виктор Аврамович, тема нашей бесе-
ды: как человек дышит и как дышать пра-
вильно. Но нужно ли человека учить ды-
шать? Ведь никто не обучает дышать жи-
вотных, так же как не учит их летать, бе-
гать, прятаться от врагов, рыть норы. И,
кажется, со всем этим они справляются
нормально.
—	Действительно это так. «На вопе» зайца
и волка не нужно учить бегать и дышать, но в
неволе любой зверь дышит и бегает иначе.
Нечто подобное происходит и с человеком. У
здорового человека при достаточной двига-
тельной нагрузке прекрасно работает автома-
тическая система регуляции дыхания, его не
нужно учить дышать правильно. При измене-
нии условий, например при физической нагруз-
ке, система дыхания сама «подстраивается»
под потребности организма.
В действительности же на дыхание сильно
влияют малоподвижный образ жизни, привыч-
ки, эмоции. Нормальный процесс дыхания лег-
ко нарушается и при различных заболевани-
ях, при переутомлении, занятиях спортом и
обучении речи, пении, игре на духовых музы-
кальных инструментах. Усложняется процесс
дыхания и при подводных погружениях, в ска-
фандрах при высотных и космических полетах.
Поэтому очень важно научиться управлять сво-
им дыханием, контролировать вдох и выдох в
случаях, когда возникает дыхательная недоста-
точность.
—Хотя большинство методик дыхания у
всех «на слуху», все же хотелось бы услы-
шать краткий перечень наиболее популяр-
ных и ваши комментарии.
— Если придерживаться временной после-
довательности, следует начать с системы йо-
гов и методик дыхательных упражнений, раз-
работанных древними китайцами. Уже тогда
люди знали, что дыхание — один из самых
важных процессов в организме. Йоги предпи-
сывали дышать с максимальным использова-
нием объема легких, считая, что в этом залог
большой жизнеспособности организма. Они по-
няли, как с помощью дыхания влиять на рабо-
ту различных органов и психику человека, и
создали стройную и разностороннюю систе-
му дыхательных упражнений — пранаяму. Это
система очень сложная, требующая специаль-
ной подготовки и глубокого сосредоточения.
Менее известна китайская лечебная гимна-
стика ци-гун-ляофа, или пневмотерапия. Она
придает важное значение дыханию через нос,
требует сосредоточения внимания на дыха-
тельных упражнениях и полного расслабления
мышц. Многочисленные варианты современ-
ной дыхательной гимнастики в значительной
мере заимствованы из древнейших систем.
При этом многие авторы (например, профес-
сор В. С. Чугунов) особо подчеркивают концен-
трацию внимания на самом дыхательном уп-
ражнении. Дыхание должно быть медленное,
носовое, важно расслабиться и снять «мышеч-
ные зажимы» во время занятий. А. Кузнецов
рекомендует сочетать дыхательную гимнасти-
ку с аутогенной тренировкой и нервно-мышеч-
ной релаксацией.
К. П. Бутейко считает, что дыхание должно
быть поверхностным. Он предлагает снижать
глубину дыхания волевым усилием — больше
двигаться, дышать поверхностно, чтобы уве-
личить содержание углекислоты в организме.
Его методика предполагает 6 занятий в тече-
ние суток (два из них в ночное время).
Широко известная дыхательная гимнастика
по методу О. Г. Лобановой — Е. Я. Поповой
преследует совершенно противоположную
цель — уменьшить накопление в организме
углекислоты. Для этого рекомендуется учить-
ся долгому ровному выдоху, во время которо-
го легочные пузырьки очищаются от избытка
углекислого газа. Эта методика была пред-
ложена для борьбы с переутомлением в хо-
реографии. Она учитывает концепцию амери-
канского исследователя Лео Коффлера, пред-
ложившего в 60-е годы развивать дыхание на
речевых и певческих упражнениях. Эта мето-
дика основана на усложнении естественного
выдоха.
Парадоксальное дыхание, или дыхание по
А. Н. Стрельниковой, — это резкие, короткие,
частые вдохи при сгибании тела и сведении
рук вопреки общепринятому способу. Цель
упражнений — укрепление дыхания и излече-
ние от заикания, бронхиальной астмы, брон-
хита, насморков, гайморита, гипертонии и дру-
гих болезней. Таким образом, Стрельникова
советует вдыхать энергично, усиленно, совер-
шать до четырех тысяч специальных вдохов в
сутки за 4—5 приемов.
Мы видим, что общее для всех дыхатель-
ных методик— это сложность и трудоемкость
36


В. А. Сафонов (в первом ряду в
центре) с сотрудниками лабо-
ратории патофизиологии ды-
хания.
упражнений, изменение обыч-
ного вдоха или выдоха, кон-
центрация внимания и попыт-
ка объяснить эффект влияния
на содержание кислорода или
углекислоты в крови.
—	Таким образом, мы по-
дошли к следующему воп-
росу — методики разные:
одни советуют концентри-
роваться на вдохе, а выдох
совершать произвольно,
другие — наоборот; одни
стремятся к повышению
концентрации углекислоты,
другие к ее уменьшению... Так что же все-
таки лечит: избыток углекислоты — гипер-
капния или недостаток кислорода — гипок-
сия?
—	Экспериментально показано, что на орга-
низм благотворно действуют как умеренная
гипоксия, так и небольшая гиперкапния. Груп-
па врачей под руководством профессора М.
И. Анохина исследовала влияние на больных
астмой методики Бутейко и параллельно оп-
робовала и другие методики, в частности, тре-
нировки больных на велоэргометре и вдыха-
ние воздушной смеси с пониженным содержа-
нием кислорода. Оказалось, что у тех, и у дру-
гих больных становились реже или совсем
исчезали приступы. Всем больным станови-
лось лучше по мере роста содержания угле-
кислоты в крови. Однако в отличие от метода
Бутейко другие методики способствуют насы-
щению крови кислородом, что также полезно
для организма.
Между тем известно, что простое вдыхание
смесей с пониженным или повышенным содер-
жанием кислорода или углекислоты не оказы-
вает целительного действия. Поэтому был сде-
лан вывод—важны волевое управление вдо-
хом или выдохом и психотерапевтический
эффект самих тренировок, а какая именно си-
стема дыхательных упражнений используется,
— не так уж важно. Не случайно во всех сис-
темах одно из основных требований — само-
сосредоточение, самоконтроль. Важную роль
играет также значительная продолжительность
курса занятий и большое число повторений
ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
¦	Античный философ Аристотель утвер-
ждал, что дыхание — это жизнь. Знамени-
тые врачи древности — Гиппократ, Гален,
Цельс — придавали большое значение уп-
ражнениям в глубоком дыхании и задерж-
кам на вдохе.
¦	Немецкий философ Иммануил Кант
A724—1804) в одном из своих трудов по-
святил целую главу вопросам излечения за-
болеваний путем задерживания дыхания и
выдвинул формулу: идеализм — дух —
душа — дыхание.
Ш В Индии глубокое дыхание вводилось в
религиозный ритуал. Система йоги не ста-
вила своей целью оздоровление человека,
она предполагала духовное совершенство-
вание и самосозерцание.
¦	Йоги практиковали глубокий вдох, ко-
торый продолжается около 6 секунд, за-
держку воздуха в легких на 3 секунды и
выдох в течение 6 секунд. При ходьбе пол-
ное дыхание йогов еще более глубокое —
один цикл длится 24 секунды.
¦	Древняя китайская система пневмоте-
рапии предполагает строгое соблюдение
длительности и числа упражнений. В на-
чале занятий упражнения должны быть
продолжительностью 30 минут и повто-
ряться 6 раз в день. После 5 дней про-
должительность каждого занятия увели-
чивается до часа, а число их сохраняется
прежним. Через 10 дней к упражнениям
лежа добавляются упражнения сидя — 6
раз в день по 30 минут. Через 20 дней
после начала занятий длительность уп-
ражнений лежа и сидя увеличивается до
одного часа. Занятия по-прежнему 6 раз
в день. Весь комплекс рассчитан на 60
дней.
¦	Автор оригинальной дыхательной сис-
темы К. Д. Бутейко советует дышать толь-
ко через нос; при этом вдох длится 2—3
секунды, он неглубокий, почти незаметный
для глаза, за ним спокойный выдох в тече-
ние 3—4 секунд, пауза на 3—4 секунды и
снова вдох.
37


дыхательных упражнений, то есть собственно
систематичность тренировок. Мне кажется, что
именно в этом нужно искать ключ к разгадке
лечебного действия дыхательных систем.
—	Сейчас дыхательные упражнения
объявлены почти что панацеей от всех бед
— с их помощью пытаются лечить и про-
студы, и заболевания сердца и сосудов, и
язву желудка и психические болезни. Дей-
ствительно они так эффективны? Как в
этом вопросе отделить зерно от плевел?
—	Эффективность целебного действия ды-
хательных упражнений весьма преувеличена.
Современные сторонники «лечения дыханием»
необоснованно расширяют список болезней,
которые можно вылечить с помощью дыхатель-
ных упражнений. Древние авторы, практико-
вавшие приемы пневмотерапии, были гораз-
до скромнее в этом отношении, они знали, что
дыхание — не панацея, дыхательные упраж-
нения эффективны главным образом при ле-
чении болезней органов дыхания и некоторых
заболеваний нервной системы.
Объяснения терапевтического эффекта, ко-
торые предлагаются авторами систем дыха-
ния, чаще всего малонаучны. «Обоснование»
обычно базируется на материалах самонаблю-
дения и самоанализа и сводится к достаточно
примитивным соображениям здравого смысла,
без учета данных современной физиологии,
физкультуры и спорта, патофизиологии и ней-
робиологии. Составители современных комп-
лексов дыхательных упражнений рассматри-
вают влияние дыхательных упражнений на
организм очень однобоко—почти все они опи-
раются только на газообмен в легких и изме-
нение содержания кислорода и углекислоты в
крови.
—	Виктор Аврамович, вы — специалист
по физиологии дыхания, занимаетесь ды-
ханием профессионально и , возможно, у
вас есть собственная гипотеза и ответ на
этот вопрос — почему лечат дыхательные
упражнения?
—Да, я считаю, что необоснованно забыва-
ют: любая дыхательная гимнастика — это
прежде всего упражнения для дыхательной
мускулатуры и других органов, участвующих
в дыхании. Дыхательные мышцы, как и всякие
другие, можно развивать, регулярно загружая
их посильной работой. На этом и основаны
дыхательные упражнения, которые, как прави-
ло, затрудняют вдох или выдох, что увеличи-
вает нагрузку на дыхательные мышцы. У спорт-
сменов, например, произвольное управление
дыханием, которое связано всегда с физичес-
кими упражнениями, становится привычным и
приводит к закреплению относительно редких
и глубоких дыхательных движений. То же мож-
но сказать и о водолазах, певцах, музыкантах,
играющих на духовых инструментах. В процес-
се таких профессиональных тренировок у них
возрастает мощность и выносливость дыха-
тельной мускулатуры, улучшается деятель-
ность органов дыхания и сердечно-сосудистой
системы.
Как и всякая тренировка, дыхательная гим-
настика не может изменить функцию дыхания,
но улучшает ее исполнение — укрепляет мы-
шечный аппарат, уменьшает число вспомога-
тельных, «лишних», мышц, участвующих в
дыхательных движениях, оптимизирует коор-
динацию мышц при вдохе и выдохе, при этом
более полно вентилируются легкие. Снижают-
ся энергозатраты на процесс дыхания. Одна-
ко сама функция дыхания остается неизмен-
ной — ведь человек в течение дня дышит не
только по системе, но и «по-своему». Невоз-
можно 24 часа в сутки дышать «по Бутейко»
или «по Стрельниковой»!
—То есть, управляем дыханием мы толь-
ко во время тренировок. А как же регулиру-
ется дыхание все остальное время?
— Во время бодрствования, сна и в бессоз-
нательном состоянии дыхание осуществляет-
ся автоматически. Регулятором дыхательной
системы служит дыхательный центр. Импуль-
сы, исходящие из дыхательного центра, управ-
ляют работой дыхательных мышц, вызывая
периодическое их сокращение, а объем посту-
пающего в легкие воздуха влияет на обмен
газов в альвеолах — легочных пузырьках и
перенос газов кровью.
ДЫХАТЕЛЬНАЯ ГИМНАСТИКА
ПО ПРОФЕССОРУ В. С. ЧУГУНОВУ
Как уже было сказано, оз-
доравливающего эффекта
можно добиться, занимаясь
по любой системе дыхатель-
ных упражнений. Однако, что-
бы не быть голословными,
предлагаем читателям один
из вариантов дыхательной
гимнастики, разработанный
доктором медицинских наук,
профессором В. С. Чугуно-
вым. Она достаточно проста
и не требует специальной
подготовки.
Заниматься следует утром
и вечером, каждое упражне-
ние повторять 3 — 4 раза.
1. Успокаивающее нижнее
дыхание. Сделайте неглубо-
кий вдох носом, надувая жи-
вот, затем спокойный выдох
без задержки дыхания. Это
дыхание успокаивает нервную
систему, так дышит спящий
человек.
2.	Укрепляющее среднее
дыхание. Вдохните воздух но-
сом, расширив грудную клет-
ку. Выдох спокойный, без за-
держки дыхания.
3.	Положите ладонь на клю-
чицы и сделайте вдох верхней
частью грудной клетки. Дыха-
ние неглубокое, немного уча-
щенное, так дышит человек,
когда он обрадован.
4.	Гармоничное полное ды-
хание. Сделайте вдох снача-
38


Сигналы о том, сколько в крови кислорода и
углекислого газа, поступают от специальных
клеток-датчиков хеморецепторов — в дыха-
тельный центр и определяют значение следу-
ющей команды, выходящей из дыхательного
центра к мышцам. В свою очередь, степень со-
кращения дыхательных мышц и растяжения
легких контролируется специальными чувстви-
тельными клетками-датчиками механорецепто-
рами, так как работа по обеспечению организ-
ма кислородом должна быть чрезвычайно эко-
номной.
Конечно, мы можем и произвольно изменять
частоту и глубину дыхательных движений. Без
произвольного целенаправленного управления
дыхательными движениями невозможны уст-
ная речь, пение и тренировка дыхания. Одна-
ко такое сознательное вмешательство проис-
ходит на фоне автоматически регулируемого
ритма дыхания, но не вопреки ему.
— Вы рассказали, как устроена регуля-
ция в норме. А что же происходит во время
дыхательной гимнастики?
—Дыхательные упражнения вносят регуляр-
ные «помехи» в работу механорецепторов. Они
навязывают дыхательному центру определен-
ный ритм работы и таким образом влияют на
газообмен в легких. Можно предположить, что
в результате «заинтересованные» мозговые
структуры переходят на более экономичный
ритм, уменьшается число нервных клеток, уча-
ствующих в регуляции дыхания, и улучшает-
ся сама регуляция. То есть, структуры мозга,
ответственные за управление дыханием, не-
вольно переходят на новый режим. Кроме того,
изменяются импульсы, идущие от хеморецеп-
торов мышц и легких, они становятся более
ритмическими. Такая размеренная импульса-
ция действует благоприятно на всю нервную
систему, а это благотворно действует на весь
организм.
— Вы объясняете лечебное действие ды-
хательных упражнений улучшением состо-
яния нервной системы в целом?
—Да, мне кажется, что с помощью измене-
ния газообмена нельзя объяснить пневмоте-
рапию разных «недыхательных» болезней.
Ведь, как уже говорилось, вдыхание газовых
смесей с низким или высоким содержанием
кислорода или углекислоты само по себе не
дает желательного лечебного эффекта. А вот
занятия по той или иной дыхательной систе-
ме успокаивают нервы и снимают напряжение,
а также происходит постепенная перестройка
каких-то глубинных процессов в центральной
нервной системе. Таким образом, возможно,
происходит и лечебное воздействие на психи-
ческие процессы.
Экспериментально показано, что нервные
импульсы из дыхательного центра распрост-
раняются по центральной нервной системе и
оказывают влияние на тонус коры головного
мозга, тем самым влияя на психику человека,
его обмен веществ и энергетические процес-
сы в организме.
—	Какая же дыхательная методика дос-
тигает этого наилучшим образом?
—	Ответ покажется вам парадоксальным —
любая. (Следует, однако, избегать крайностей
и чрезмерных напряжений на вдохе при упраж-
нениях.) Самое главное — это система трени-
ровок и регулярное и планомерное проведе-
ние занятий, а также максимальная концент-
рация внимания с отрешением от всех иных
проблем. Желательно помнить, что дыхание
— не самоцель, а лишь одна из важнейших
функций в жизнедеятельности организма. Лю-
бая дыхательная система требует регулярной
двигательной нагрузки, здорового и умеренного
питания. Все это рано или поздно приведет к
улучшению деятельности нервной системы,
оздоровлению психики и улучшению самочув-
ствия. В этом случае ваша дыхательная сис-
тема будет работать в оптимальном режиме,
поддерживая здоровый дух в здоровом теле.
ЛИТЕРАТУРА
Бреслав И. С, Миняев В. И. Воздух—
дыхание—жизнь. М, «Московский рабочий», 1984.
Сафонов В. А. Дыхание — это жизнь.
М, «Знание», 1982.
Сафонов В. А., Ефимов. Н., Чумачен-
ко А. А. Нейрофизиология дыхания. М, «Меди-
цина», 1980.
ла животом, потом средней и,
наконец, верхней частью груд-
ной клетки. Вдох позволяет
плавно заполнить грудь возду-
хом. Выдох долгий, нетороп-
ливый — постепенно воздух
покидает верхнюю часть груд-
ной клетки, среднюю, живот.
5.	Ритмичное дыхание — во
время ходьбы. На три-четыре
шага делайте вдох носом, на
три-четыре шага — выдох.
6.	Энергетизирующее дыха-
ние. Сделайте полный вдох
носом, задержите дыхание, а
затем произведите три резких
выдоха через рот, сложив
губы трубочкой — как будто
задуваете свечу.
7.	Стимулирующее дыха-
ние. Сделайте полный вдох
носом, задержите дыхание на
несколько секунд, а затем вы-
дохните ртом через сомкнутые
зубы, так чтобы получился ши-
пящий звук.
8.	Очищающее «ха-дыха-
ние». Встаньте, расставив
ноги на ширину плеч. Руки
опущены. Делая глубокий
вдох через нос, медленно под-
нимайте руки, словно в руках
у вас тяжесть. Задержите ды-
хание на вдохе, а затем рез-
ким движением (как при колке
дров) опустите руки вниз, де-
лая одновременно выдох че-
рез рот—должен получиться
звук «ха», похожий на кашель.
Это упражнение помогает
снять нервное напряжение и
очистить легкие от застоявше-
гося воздуха.
9. В заключение подышите
свободно, с удовольствием.
Представьте себе, что вы на
берегу моря, озера, в лесу —
кому что больше нравится.
39


IP Е Ф Е Р А Т Ы
ПОМИДОРЫ ИЗ ЧЕРЕНКОВ
Посеяв помидоры на расса-
ду числа 7—10 февраля, в
конце марта можно разрезать
подросшие растения на мно-
жество черенков с одним лис-
том и посадить их в горшочки,
заглубив до уровня пазушной
почки. Под пленкой черенки
быстро укореняются и дают
молодые побеги. В конце ап-
реля рассаду можно высадить
под двойную пленку в откры-
тый грунт. Растения сажают
близко друг к другу, так они
быстрее зацветут и уже в пер-
вой половине июля дадут
урожай — созревающие
помидоры.
Верхушки, оставшиеся при
нарезке черенков, сначала ста-
вят в банки с водой, а когда они
дадут корни длиной 1 см, са-
жают в отдельные горшочки,
подращивают и переносят в
открытый грунт, из них вырас-
тают отличные растения.
КАПУСТА НА ВСЕ ВКУСЫ
Русская кухня редко обхо-
дится без капусты свежей или
кислой. Чтобы капуста при вар-
ке сохраняла зеленый цвет, ее
рекомендуют резать с солью и
растительным маслом или ва-
рить, добавив в воду уксус. Не
советуют промывать капусту в
горячей воде. Варить ее луч-
ше на сильном огне в эмали-
рованной посуде. Чтобы от-
бить при варке неприятный за-
пах, в воду кладут корочку чер-
ного хлеба или накрывают ка-
стрюлю сначала тканью, смо-
ченной в уксусе, а потом уже
крышкой.
Если свежая капуста горчит,
ее ошпаривают кипятком. Ква-
шеную, слегка горчащую капу-
сту, кипятят 2—3 минуты, а
затем откидывают на дуршлаг.
Для солянки на сковороде в
свежую капусту добавляют ук-
сус, без него она окажется
слишком мягкой. Капустный
рассол не выливают, а исполь-
зуют для приготовления блюд
— в нем много витаминов.
Цветную капусту не держат
на свету, она потемнеет и бу-
дет невкусной. Такая капуста
Садоводу — на заметку
останется белой, если перед
приготовлением положить ее
в слегка подсоленную воду, а
чтобы она не разварилась,
готовить в воде, подкислен-
ной 3%-ным уксусом A чай-
ная ложка на 1 л воду).
ЗИМОСТОЙКАЯ АЙВА
В садах России встречают-
ся два вида айвы — айва
японская низкая и в южных
регионах— айва японская
высокая. В последние годы
селекционерами выведены
гибриды между этими двумя
видами айвы, отличающиеся
повышенной зимостойкос-
тью. Плоды гибридов по весу
близки к плодам айвы высо-
кой — они достигают 30 г, у
айвы низкой они бывают не
более 15 г. Кусты очень на-
рядны, они обильно и продол-
жительно цветут, достаточно
урожайны, дают до 5 кг пло-
дов каждый. По содержанию
витамина С гибриды почти не
уступают черной смородине.
Нет им равных по накоплению
витамина Р и по содержанию
пектиновых веществ, выводя-
щих из организма канцероген-
ные вещества.
«ФИТОГЕЛЬ» ДЛЯ
	РАСТЕНИЙ
В московских магазинах по-
явились в продаже новые
препараты «Фитогель 1» и
«Фитогель 2», созданные
фирмой «Карат» на основе
разработок лаборатории био-
технологии ВНИИ селекции и
семеноводства овощных
культур. «Фитогель 1»— про-
зрачный вязкий гель, содер-
жащий пленкообразователь,
минеральные соли, микро-
элементы и регуляторы рос-
та. Его применение особенно
эффективно для укоренения
черенков и при содержании
комнатных цветов в помеще-
ниях с сухим воздухом. Дос-
таточно покрыть черенки и
листья растений полупрони-
цаемой пленкой геля, и отпа-
дает необходимость поме-
щать их во влажную атмосфе-
40


ру теплицы. Образующаяся
пленка пропускает молекулы
углекислого газа и кислорода,
то есть не мешает дыханию, но
предотвращает чрезмерное
испарение влаги. Содержащи-
еся в ней минеральные соли и
микроэлементы обеспечивают
длительное внекорневое пита-
ние растений.
Препарат прост и удобен в
применении: одну столовую
ложку фитогеля растворяют в
300 мл теплой кипяченой воды
и опрыскивают им растения из
пульверизатора, стараясь,
чтобы раствор попал на лис-
тья и снизу, и сверху. Через
3—4 недели пленка фитогеля
рассасывается и можно про-
водить повторное опрыскива-
ние. На поверхности листьев
после высыхания препарата
пятен, портящих внешний вид
растений, не остается.
Особенность препарата
«Фитогель 2» состоит в том,
что он обладает лечебно-про-
филактическим действием
против бактериальных и гриб-
ных болезней.
Применяют фитогели не
только в помещении, но и при
выращивании садовых и
овощных культур в грунте.
НИЗКОРОСЛАЯ СЛИВА
Большинство садоводов
знают войлочную вишню, с
конца июля ее кусты бывают
сплошь усыпаны красными,
сладкими плодами. Растение
это довольно неприхотливо,
растет на слегка удобренной
песчаной почве. Предпочита-
ет открытые солнечные мес-
та, хотя мирится и с легким
затенением.
И еще одно достоинство
войлочной вишни: это иде-
альный подвой для выращи-
вания низкорослых сливы,
вишни, алычи, черешни. Осо-
бенно удается прививка на
ней махровой китайской трех-
лопастной сливы — прунуса
трилоби.
Невысокие компактные кус-
ты этой сливы по урожайнос-
ти легко могут конкурировать
с войлочной вишней.
СЕЛЕКЦИОНЕРЫ —
ПРОИЗВОДСТВУ
В последние годы, несмот-
ря на всем известные слож-
ности, селекционерами Рос-
сии получены новые, райони-
рованные, более продуктив-
ные сорта овощных культур.
Селекционерами ТСХА вме-
сте с селекционерами других
научных учреждений созданы
гибриды капусты разных сро-
ков созревания: раннеспелые
гибриды F, Малахит и
F, Трансфер, позднеспелые
гибриды F, Кария и F, Крюмон.
Особенно ценен гибрид
F, Крюмон, устойчивый к сли-
зистому и сосудистому бакте-
риозам.
К уже известным сортам
моркови добавились средне-
спелый гибрид F, Алтаир, при-
годный для длительного хра-
нения, и среднеспелые сорта
Леандр и Нюанс.
ВНИИ овощеводства пора-
довал двумя новыми скоро-
спелыми сортами редиса
Кварта с крупными красными
корнеплодами и Марк с цилин-
дрическими красно-белыми
корнеплодами. Оба сорта
дают урожай при пониженной
освещенности и температуре.
Из томатов наибольший ин-
терес представляют ранне-
спелые сорта Арго и Квитка.
Хорошо показали себя сорта
Воронежской овощной стан-
ции Молния и Лунный.
Наибольшие успехи достиг-
нуты в селекции томатов для
защищенного грунта. Доктор
сельскохозяйственных наук
С. Ф. Гавриш создал очень
скороспелый, слаборослый
гибрид F, Верлиока, гибрид
F, Портленд, скороспелый
сильнорослый F, Попурри и
F, Шаганэ, высокоурожайный,
среднерослый F, Гамаюн и
F, Золотой Рог, сильнорослый
гибрид F, Карлсон, устойчи-
вый к неблагоприятным усло-
виям, сильнорослый F, Лусе-
та, крупноплодный F, Судары-
ня, сорта с замедленным со-
зреванием плодов Черный
айсберг, Василиса, Тортила,
Рококо, Барокко.
Доктор сельскохозяйствен-
ных наук С. И. Игнатова—со-
здатель уникальных гибридов
F, Красная стрела, F, Поляр-
ный, F, Экспресс, устойчивых
к пониженной освещенности и
температуре.
Среди огурцов представля-
ют интерес раннеспелые сор-
та Надежный, Алтай, Синтез,
повышенной устойчивостью к
болезням отличаются сорта
Электрон и Водолей, гибриды
F, Тополек, F, Родничок, с
преимущественным женс-
ким типом цветения F, Лорд
и F, Фермер, устойчивый к бо-
лезням, позднеспелый сорт
Феникс, засолочные сорта
Конкурент, Береговой.
Среди кабачков уже стали
популярными долго храня-
щийся Аэронавт, скороспелые
Зебра, Якорь, Ролик.
По страницам изданий
«Ваши 6 соток», «Картофель
и овощи», «Крестьянская
Россия», «Природа и чело-
век», «Сельский механиза-
тор», «Хлебосол», «Цвето-
водство».
41


42


• ТЕХНИКА НА МАРШЕ
ИГРЫ ДЛЯ ТЕХНОЛОГОВ
НОВЫЕ ПРИНЦИПЫ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
РОБОТОВ ПОЗВОЛЯЮТ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ДОЛГОЙ
И ДОРОГОЙ ИХ НАЛАДКИ В ЗАВОДСКИХ ЦЕХАХ
(См. 2—3-ю стр. цв. вкладки.)
В1985 году американская фирма «Техноматикс» впервые предложила на рынок про-
граммных продуктов пакет программ Robcad. С его помощью в разных отраслях, и преж-
де всего в автомобильной промышленности, создаются оснащенные роботами автома-
тические производственные линии. Пакет позволяет программировать системы управ-
ления роботами в процессе проектирования технологических линий, задолго до того,
как сами роботы и технологическая оснастка будут установлены в заводских цехах. Это
дает колоссальную экономию средств и времени.
В1994 году фирма «Техноматикс» вышла на российский рынок. Ее постоянный пред-
ставитель в Москве — Владимир Геннадиевич ТИХОМИРОВ рассказывает об использо-
вании пакета Robcad в производстве кузовов легковых автомобилей ведущими автомо-
бильными компаниями мира и внедрении этой системы в России — на АВТОВАЗе.
Кандидат технических наук В. ТИХОМИРОВ.
В последние годы жесткая конкуренция на
мировом автомобильном рынке заставля-
ет производителей постоянно думать о трех ве-
щах: повышении качества новых моделей, со-
кращении сроков подготовки их производства
и о снижении себестоимости автомобилей.
Чтобы удовлетворить эти по сути противоре-
чащие одно другому требования, автомобиль-
ные фирмы вынуждены вкладывать огромные
деньги в развитие своих инженерных служб и,
в частности, оснащать их самыми эффектив-
ными средствами проектирования.
Современное автомобильное производство
невозможно представить себе без систем ав-
томатизированного проектирования — САПР
(аналогичная английская аббревиатура CAD—
Computer added design). В последние годы по-
лучили распространение универсальные
САПР, которые позволяют связать в единый
процесс разработку конструкции, подготовку
производства и само производство нового ав-
томобиля. Благодаря столь глубокой компью-
теризации сегодня на создание машины от
дизайнерской идеи и маркетинговой проработ-
ки до выпуска с конвейера на фирме «Крайс-
лер» уходит 21 месяц, на «БМВ» — 36, на «Фор-
де»— 48 месяцев.
Среди направлений автоматизации суще-
ственное место занимает создание роботизи-
рованных производственных систем (РПС) —
так называют оснащенные роботами линии и
комплексы для контактной точечной сварки
кузовов, их окраски, дуговой сварки, клейки
стекол, лазерной резки деталей и других тех-
нологических процессов.
Роботизированная линия доварки кузовов лег-
ковых автомобилей концерна «Фольксваген».
На ней размещено 14 постов, по два робота на
каждом. Общая длина линии — около 80 мет-
ров.
При традиционном программировании робо-
тов большие затраты связаны с устранением
ошибок, возникающих на стадии проектирова-
ния технологической линии, где они будут ра-
ботать. Как правило, ошибки выявляются уже
после того, как оборудование изготовлено в
металле и даже установлено в цехе. В свою
очередь, из-за этого увеличиваются сроки мон-
тажа, наладки и, естественно, стоимость обо-
рудования и оснастки, а бывает, снижается и
качество выпускаемых автомобилей. Традици-
онный подход использует метод программиро-
вания, при котором программы для роботов
создаются операторами прямо в цехах на про-
изводственных линиях. Такой метод называ-
ется «on-line» программирование, то есть про-
граммирование «на линии», в реально рабо-
тающей системе.
Однако уже 10 лет успешно завоевывает
западный рынок другой метод — автономное,
или по-английски «off-line» («вне линии»), про-
граммирование роботов. Его основной смысл
состоит в том, чтобы до тонкостей промодели-
ровать на компьютере весь производственный
процесс и на этой стадии внести изменения в
конструкцию роботов, оснастки и инструмента
до их изготовления. Затем получают рабочую
программу и вводят ее в систему управления.
Кузов нового автомобиля проектируется в
инженерном центре, и вся информация о ку-
зове передается в виде набора файлов в груп-
пу подготовки сварочного производства. Эта
группа пользуется системой «off-line» програм-
мирования роботов, которая позволяет прямо
на компьютере выбрать количество точек свар-
ки для каждого из роботов, схему их располо-
жения, тип роботов, а также сформулировать
требования к технологической оснастке и ин-
струменту.
По результатам компьютерной проработки
выдают задание фирмам, поставляющим сва-
43


рочное оборудование, оснастку и инструмент.
Фирма-поставщик проверяет, как распределе-
ны точки сварки между роботами; определяет,
может ли робот подойти ко всем точкам свар-
ки без столкновений с деталью и оснасткой;
уточняет загрузку роботов на сварочных пози-
циях. По результатам такой проработки мето-
дом «off-line» программирования получают про-
граммы для роботов и для контроллеров (сис-
тем группового управления оборудованием)
еще до того, как они изготовлены в металле.
Управляющие программы, полученные ме-
тодом «off-line» программирования, оконча-
тельно доводят и юстируют на линиях уже пос-
ле их монтажа. Чем детальнее и точнее про-
работан проект, тем меньше переделок и под-
гонок будет в металле. За счет этого сокраща-
ется время остановки конвейера на монтаж,
наладку и запуск нового оборудования.
Опыт показывает, что при «off-line» програм-
мировании на доводку роботов и сборочных
линий тратится примерно в 10 раз меньше вре-
мени, чем при «on-line» программировании. В
последнем случае программирование одной
точки сварки занимает в среднем 4 часа, а та-
ких точек на кузове современного автомобиля
около 5 тысяч. Простым умножением получа-
ем, что на программирование всех точек свар-
ки затрачивается 20000 человеко-часов, или
1000 часов при работе 20 программистов, а это
Завершающие операции сварки кузова одной i
моделей автомобиля «Ауди».
Технолог-сварщик АВТОВАЗаработает с сис-
темой Robcad на графической станции «Сили-
кон График» (США). Идет проработка процес-
са сварки деталей кузова автомобиля ВАЗ-
2110.
почти три месяца двухсменной работы. При
«off-line» программировании для выполнения
этой работы 20 программистам понадобится
всего 100 часов, или 6 дней.
Для совместимости данных поставщики сва-
рочного оборудования, как правило, пользуют-
ся теми же средствами проектирования, что и
крупные автомобильные фирмы. Это и понят-
но— хотя таких фирм всего несколько десят-
ков, на них приходится основной объем выпус-
ка автомобилей в мире.
В последнее десятилетие на рынке «off-line»
программирования роботов развернулась ос-
трейшая конкурентная борьба. Еще недавно,
в 70-е и начале 80-х годов, когда автомобиль-
ные компании только пытались создать ком-
пьютеризированное производство, рынок про-
граммных услуг был достаточно разнообразен.
Тогда же появились первые универсальные
САПР. Многие автомобильные компании, на-
пример «Рено», и фирмы — поставщики обо-
рудования инвестировали средства в разра-
ботку своих собственных САПР РПС. Несмот-
ря на отдельные достоинства всех этих сис-
тем, они в полной мере не смогли заменить
«ручное» проектирование и «on-line» програм-
мирование роботов.
С конца 70-х годов начала отчетливо прояв-
ляться потребность автомобильных фирм в
специализированной САПР, которая охватыва-
ла бы все виды технологического применения
роботов. Система должна была поддерживать
существующие языки программирования робо-
тов и быть совместимой с универсальными
САПР автомобильных компаний и связанных
сними машиностроительных фирм.
Такой программный продукт—пакет Robcad
создала основанная в 1983 году американская
фирма «Техноматикс». Сейчас ее представи-
тельства работают в США, Германии, Италии,
Израиле, Великобритании, Франции, Бельгии,
Дании и в Тихоокеанском регионе—в Японии,
Китае, Корее, на Тайване и в Австралии.
Пакет программ Robcad первоначально со-
здавался в основном для автомобильной про-
мышленности и связанного с ней машиностро-
ения. Он был ориентирован на инженера, тех-
нолога, конструктора и других специалистов,
занимающихся подготовкой производства но-
вого автомобиля.
Монтаж инструмента—сварочных клещей и
захватного приспособления — для роботов на
одной из линий сварки кузова автомобиля ВАЗ-
2110.
44


Впервые программный продукт Robcad по-
явился на рынке в 1986 году, а уже через год
был принят в качестве базового компаниями
«БМВ» и «Фольксваген». В 1989 году Robcad
утвердили в качестве стандарта фирмы
«Форд» и «Рено», при этом «Рено» отказалась
от своей собственной системы. В 1991 году в
мире насчитывалось более 300 применений
пакета Robcad, а в 1994—уже более 600. По-
чти все автомобильные компании и связанные
с ними машиностроительные фирмы исполь-
зовали его как стандартную систему, состыко-
ванную с их универсальными САПР. Среди них
такие известные фирмы, как «Мерседес-Бенц»,
«Опель», «Дженерал Моторс», «Крайслер»,
«Фиат», «Ситроен», «Вольво», «Сааб», «Той-
ота», «Ниссан», «Хонда», «Мазда» и другие.
Интересен и такой факт: в центре автомобиль-
ной промышленности США — Детройте ком-
пания «Денеб», появившаяся на 10 лет рань-
ше фирмы «Техноматикс», имеет всего 10 ин-
сталляций (установок в компьютеры) своего
пакета программ для «off-line» программиро-
вания, тогда как «Техноматикс» реализовала
более 50 пакетов Robcad.
На российский рынок фирма «Техноматикс»
вышла в 1994 году. Несмотря на ограничен-
ные материальные возможности наших авто-
заводов, тогда же началось внедрение систе-
мы Robcad в сборочно-кузовном производстве
АВТОВАЗа. Сейчас на заводе функционируют
три рабочих места, каждое представляет со-
бой графическую рабочую станцию, и все они
с помощью системы Robcad формируют сва-
рочный участок, где кузов автомобиля ВАЗ-
2110 будут сваривать 250 роботов всего за 44
секунды. Намечается внедрение системы
Robcad на УАЗе.
Сегодня 80% потребителей САПР РПС
пользуются пакетом программ Robcad, фирма
полагает, что потребность в них—около 1000
пакетов. В пакете сосредоточен огромный опыт
создателей автомобилей, и уже выпущен це-
лый ряд приложений для конкретных техноло-
гических процессов, в которых применяются
роботы.
В автомобилестроении до 80% всех робо-
тов и их «рабочих мест» приходится на кон-
тактную точечную сварку кузовов. Кузов состо-
ит из десятков стальных штампованных дета-
лей толщиной от 0,6 до 1,5 мм. Эти детали
последовательно сваривают сначала в узлы,
Монтажлинии сборки-сварки основания кузо-
ва автомобиля ВАЗ-2110.
затем узлы — в подсборочные агрегаты (та-
кие, как боковина, пол, крыша) и уже из них
сваривают каркас кузова. На завершающей
стадии на каркас навешивают предваритель-
но собранные (сваренные) крылья, двери,
крышку багажника — и кузов готов.
В ведущих западных автомобильных фир-
мах с помощью системы Robcad автоматизи-
рованы все сложные и ответственные опера-
ции сварки кузова и его узлов: выбор из базы
данных или проектирование сварочного инст-
румента; полный анализ достижимости робо-
том точек сварки; выбор оптимальной траек-
тории движения робота для перехода из од-
ной точки сварки в другую; оптимизация всего
цикла на сборочной линии; моделирование
кабельных коммуникаций робота. Кроме того,
в автоматизированном режиме происходит и
подготовка конструкторской и технологической
документации для изготовления, монтажа и
наладки оборудования, выполняется точная
юстировка программ на линии.
Другой технологический процесс, выполня-
емый роботами, —дуговая сварка в среде за-
щитного газа. Она применяется значительно
реже, чем точечная, в основном для сварки
деталей толщиной более 1,5 мм, например для
некоторых узлов ходовой части автомобиля.
При дуговой сварке качество сварного шва за-
висит прежде всего от соблюдения таких па-
раметров, как зазоры между соплом сварочной
горелки и свариваемыми деталями, углы на-
Монтаж сборочно-сварочного приспособления
для сварки роботами деталей кузова автомо-
биля ВАЗ-2110. Все снимки на АВТОВАЗе сде-
ланы автором статьи в июле 1995 года.
Робот на линии доварки кузовов автомобиля
ВАЗ-21099.
45


клона горелки по отношению к деталям и шву,
скорость движения горелки, расположение
зоны сварки в гравитационном поле Земли.
Благодаря «off-line» программированию время
подготовки управляющих программ для дуго-
вой сварки роботами сокращается на 70 про-
центов.
Еще один сложный и весьма специфичес-
кий процесс—окраска кузова. Помимо тради-
ционной для робототехники оптимизации дви-
жений инструмента (красящей головки) систе-
ма Robcad позволяет точно учитывать физи-
ку процесса нанесения лакокрасочного покры-
тия на сложные поверхности кузова, в том чис-
ле на внутренние — салон, моторный отсек и
багажник. В этих местах существуют «мерт-
вые» зоны и полости. Программа моделирует
необходимую для окраски форму красящей
струи, распределяет скорость частиц краски,
регулирует их прилипаемость к поверхности и
учитывает множество других факторов, влия-
ющих на характер нанесения покрытий. Тех-
нолог видит на экране дисплея распределение
слоя краски по толщине и может оптимизиро-
вать движения робота, добиваясь равномер-
ного слоя краски на всей поверхности кузова.
Достаточно новая технология — лазерная
резка, выполняемая роботами. Программы для
нее готовятся только методом «off-line» про-
граммирования с помощью специального мо-
дуля Robcad/Laser. Одна из очень нужных про-
фессий робота, оснащенного лазером, — он
обрезает кромки деталей перед сваркой и вы-
резает произвольные отверстия в простран-
ственных штамповках. При этом существенно
расширяются возможности конструктора кузо-
ва по сравнению с традиционным применени-
ем вырубных штампов, которые позволяют
вырезать отверстия только на плоских поверх-
ностях. Лазерная резка предполагает очень
высокую точность программирования движе-
ний робота, ее невозможно получить при «руч-
ном» программировании.
Специфическая роботизированная техноло-
гия, применяемая только в автомобильной про-
мышленности, — клейка стекол также предъяв-
ляет чрезвычайно высокие требования к точ-
ности программирования. Соединяющая стек-
ло с металлическим фланцем оконного проема
полоска клея должна быть одинаковой шири-
ны (без приливов и впадин) и одинакового се-
чения. Для этого нужен постоянный зазор меж-
ду стеклом и соплом выдавливающей клей го-
ловки, и, самое главное, скорость движения
головки по периметру стекла должна быть оди-
наковой. Программы роботов для клейки сте-
кол автомобилей создаются с помощью моду-
ля Robcad/Glue.
Высокоточная клейка с помощью роботов
применяется и при сборке кузова нового типа,
у которого на жесткий металлический каркас
приклеивают углепластиковые внешние пане-
ли.
За последние десять лет автоматизирован-
ное проектирование насыщенных роботами
производственных систем и их «off-line» про-
граммирование сделали гигантский шаг впе-
ред. Из исследовательских разработок они
превратились в высокотехнологичный инстру-
мент промышленного производства, без кото-
рого уже не может работать автомобильная
промышленность. И, судя по многим приметам,
этот инструмент вскоре станет столь же необ-
ходимым и в других областях производства.
МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
ЗОЛОТОЕ ПЕРО
ЖАР-ПТИЦЫ
Тверской купец Афанасий
Никитин, рассказывая о сво-
ем путешествии за три моря,
так описывал звездное небо:
«На Великий же день Воло-
сыни да Кола в зорю вошли,
а Лось головою стоит на во-
сток». Язык XV века нам уже
не понять без специального
словаря: Кола — Большая
Медведица, представляемая в
виде повозки, Лось — арха-
ичное название Полярной
звезды, а Волосынями назы-
вали созвездие Плеяд.
Из прошлого дошли до нас
выражения и обряды, перво-
начальный смысл которых
затерялся в веках. Еще в про-
шлом веке иностранцев удив-
ляло существовавшее в Рос-
сии «неприятное обыкнове-
ние целоваться в обе щеки».
А между тем это древний сла-
вянский способ выражения
приязни, пожелание сохра-
ниться, уцелеть, о чем сви-
детельствует корень «цел» в
слове поцелуй.
Нередко, когда говорят о
поджоге, используют выра-
жение: «Пустить красного
петуха». Наши предки — сла-
вяне верили, что петух —
вещая птица, способная
предсказывать будущее.
Множество всевозможных
условностей связано с солью.
До сих пор считается, что
если за столом рассыпали
соль — быть ссоре. Предки
наши предотвращали такие
«соляные ссоры», перебро-
сив соль через левое плечо.
Передавая солонку за сто-
лом, следовало рассмеяться,
чтобы опять же избежать
ссоры.
Жар-птица, Горыня, Дубы-
ня, Усыня — все это при-
шельцы из мира древних сла-
вян, полностью забытые или
постепенно забываемые.
Сотрудники Института
славяноведения и балканис-
тики Российской академии
наук подготовили энциклопе-
дический словарь «Славян-
ская мифология» (М., «Эллис
Лак», 1995 г.), где собрана
информация о древних сла-
вянских богах и других ми-
фологических персонажах, о
важнейших символах, поня-
тиях, выражениях, смысл
которых можно разгадать,
лишь обратившись к древней
истории.
Книга подготовлена при
участии фонда «Культурная
инициатива». Тираж 30000
экземпляров. В октябре ее
можно было купить за 15000
рублей.
3. КОРОТКОВА.
46


• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка сообразительнее™ и рент мыслить мшим
ШАХМАТЫ ПЛЮС ДОМИНО
Вот какую задачу предложил
читателям журнала Ю. Б. Чура-
ченко (г. Киев), член редколле-
гии нового научно-популярного
журнала «У свт математики»,
который задуман как продолже-
ние известного в дореволюцион-
ной России «Журнала элемен-
тарной математики», основанно-
го в 1884 году профессором Ки-
евского университета В. П. Ер-
маковым. Киевляне, насколько
мы знаем, успешно справились
с предлагаемой задачей или хотя
бы с частью ее.
На шахматной доске 8 фигур
(король, ферзь, две ладьи, два
коня, два разнопольных слона).
Надо расставить их так, чтобы:
1)	никакие две фигуры не зани-
мали смежных (соседних) полей,
2)	ни одна фигура не находилась
бы под боем другой и в то же
время 3) каждое из 56 незаня-
тых полей было бы атаковано
хотя бы одной фигурой. Это пер-
вая часть задачи.
Вторая часть состоит в том,
чтобы на свободных от расстав-
ленных вами шахматных фигур
клеточках разместить полный
комплект из 28 косточек домино
(размеры доски таковы, что одна
косточка занимает ровно две
клетки) так, чтобы образовался
магический квадрат 8x8 с кон-
стантой К =21.
Читатели могут оценить ре-
шения, найденные киевлянами
Ю. Чураченко, А. Никульчевым
и Н. Зацепнной (см. рисунки).
Ж
•
It
ж
*
II
W
*
Какие решения, включая иное
расположение шахматных фи-
гур, сможете найти вы?
И еще вопрос. Читатели, на-
верное, обратили внимание на
то, что во всех трех примерах
авторы поставили себе дополни-
тельное условие: расположить
косточки домино так, чтобы в
двух горизонталях доски очки на
косточках расположились в ес-
тественной последовательности:
1. 2. 3. 4. 5. 6 (в сумме 21), а в
одном вертикальном ряду были
7 троек Gx3 = 21).
4
Ж
2
2
2
6
0
5
0
1
5
6
*
6
1
2
4
2
6
4
3
0
2
It
Ж
3
3
3
3
3
3
3
4
4
2
1
1
0
4
5
4
5
1
0
6
*
5
It
1
6
w
0
l
l
6
6
4
0
2
5
5
5
0
*
6
Ж
0
0
0
4
6
5
0
4
6
0
*
4
2
5
6
2
6
1
1
4
1
It
ж
5
1
2
2
0
5
6
0
3
3
3
3
3
3
3
5
4
1
4
4
*
3
It
2
2
W
5
5
5
0
2
2
1
4
6
6
1
1
*
6
Ж
5
0
0
0
5
5
5
6
2
0
•
4
0
4
4
4
4
1
1
6
1
It
Ж
0
2
2
2
6
6
3
0
3
3
3
3
3
3
3
2
5
1
4
4
i
5
It
2
2
W
5
5
1
0
6
2
1
4
6
6
1
1
*
Сможете ли вы при фиксиро-
ванной расстановке шахматных
фигур и фиксированном распо-
ложении косточек домино (см.
рисунки справа) построить трн
магических домино-квадрата с
другим расположением косточек
на свободных клеточках?
Ж
0
0
1
ж
2
*
3
3
4
3
3
0
ж
0
0
1
It
1
5
w
3
3
2
3
0
Ж
2
*
*
4
It
0
3
4
3
3
0
1
It
5
6
6
*
5
w
3
3
2
3
3
*
4
It
5
6
6
*
ж
0
0
0
•
Ж
3
3
1
1
2
2
3
3
3
3
It
4
4
*
3
0
It
w
5
5
6
6
*
Напоминаем читателям, что
активное участие в решении (и
составлении) задач рубрики
«Психологический практикум»
и «Математические досуги» по-
ощряется бесплатной подпис-
кой на журнал «Наука и
жизнь».
По итогам 1995 года, в 1996
году бесплатно будут получать
журнал активные участники ре-
шения задач и авторы задач и
головоломок, публиковавшихся
в рубрике «Психологический
практикум» и «Математические
досуги»:
И. М. Мерзляков (г. Пермь)
Е. Н. Билютин (г. Ржев)
В. Н. Рыбинский (г. Тула)
Ю. В. Попов (г. Воронеж)
Ю. Б. Чураченко (г. Киев)
О. В. Помельцова (г. Энгельс).
В. И. Кабанович (г.Зеленоград).
47


• ЧЕЛОВЕК И ПРИРОДА
КАК И ПОЧЕМУ ПОГИБЛА ЦИВИЛИЗА
ОСТРОВ ПАСХИ НАПОМИНАЕТ: ЕСЛИ ЧЕЛОВЕ
СВОЕГО ОТНОШЕНИЯ К ПРИРОДЕ, ЕМУ ГРО
Причина гибели некогда цветущих цивилизаций — одна из самых жгучих тайн исто-
рии, а среди погибших древних культур, возможно, самая загадочная — цивилизация
острова Пасхи. Этот остров площадью всего 165 квадратных километров—один из наи-
более уединенных обитаемых островов. Он лежит в Тихом океане примерно в 3500 кило-
метрах к западу от ближайшего материка — Южной Америки. На острове субтропический
климат, плодородная вулканическая почва. Он мог бы быть райским уголком. Почему же
сейчас это пустынный клочок суши, на котором живут лишь несколько сот человек, хотя,
судя по гигантским каменным статуям, здесь некогда существовала достаточно развитая
цивилизация?
Этот вопрос рассматривает американский биолог Дж.ДАЙАМОНД, используя данные
новейших исследований, проведенных археологами и палеонтологами. Предлагаем ва-
шему вниманию сокращенный реферат его статьи в научно-популярном журнале «Дис-
кавер».
Остров был открыт голландским мореп-
лавателем Якобом Рогтевеном весной
1722 года. Этот клочок суши напомнил путе-
шественнику скорее пустыню, чем рай: «С
большого расстояния остров сначала пока-
зался нам песчаным; но оказалось, что то,
что мы приняли за песок, на самом деле было
высохшей-травой, сеном или другой выго-
ревшей растительностью. Общий пустынный
вид производил впечатление крайней бедно-
сти и бесплодности».
Примерно таким предстал остров Пасхи гла-
зам первых приплывших сюда европейцев. Гра-
вюра начала XIX века.
Остров весь был покрыт травой, без еди-
ного дерева или куста высотою более трех
метров. Сейчас ботаники находят на остро-
ве Пасхи только 47 видов незавезенных рас-
тений, большинство — папоротники, травы
и осоки. Известно лишь два вида невысоких
деревьев и два вида кустов. С такой флорой
островитяне не имели источника хорошего
топлива. Из животных на острове встреча-
лись только насекомые. Не было ни ящериц,
ни летучих мышей, ни птиц, ни даже улиток
или слизняков. Из домашних животных име-
лись только куры.
Европейские путешественники, посещав-
шие остров в XVIII — начале XIX века,
48


ЦИЯ ОСТРОВА ПАСХИ
ЧЕСТВО НЕ ИЗМЕНИТ
ЗИТ ТАКАЯ ЖЕ УЧАСТЬ.
оценивали число его жителей примерно в
2000. Как установил капитан Кук, ненадолго
приставший к острову в 1774 году, его оби-
татели имели полинезийское происхождение
(таитянин, сопровождавший Кука, смог по-
говорить с ними). Но, несмотря на заслужен-
ную славу полинезийцев как народа море-
плавателей, пасхальцы смогли выплыть на-
встречу кораблям Роггевена только вплавь
или на очень хрупких лодочках типа каноэ.
«Их лодки, — писал первооткрыватель, —
состояли из множества тонких планочек и
стволиков, хитроумно связанных очень тон-
кими кручеными нитками... Но, так как им
недоставало умения и особенно материала
для конопачения и уплотнения огромного
количества щелей в каноэ, эти лодочки силь-
нейшим образом текут, поэтому половину
времени гребцы тратят на откачку воды». Эти
каноэ длиной всего метра по три вмещали
не более двух человек, а на всем острове было
замечено лишь три-четыре лодочки.
С такими сомнительными плавсредства-
ми пасхальцы не могли плавать на другие
острова, не могли и ловить рыбу вдали от
берегов. Островитяне были полностью изо-
лированы от остального мира и не знали,
что где-либо еще существуют люди. В пос-
ледующие годы эта изолированность была
доказана: на острове Пасхи не нашли ни
одного предмета, не завезенного сюда пер-
вопоселенцами или приплывшими позже
европейцами, и, в свою очередь, ни в одном
из уголков мира не нашлось никаких изде-
лий, типичных для острова. Между тем ост-
ровитяне хранили память о том, что их пред-
ки когда-то посещали необитаемый рифо-
вый островок Сала-и-Гомес в 260 морских
милях от их острова (ближайшая к острову
Пасхи суша).
Остров Пасхи знаменит своими огромны-
ми каменными статуями. Более двухсот та-
ких истуканов стояло когда-то на массивных
каменных платформах вдоль берега. Не ме-
нее семисот других, на разных стадиях изго-
товления, брошены в каменоломнях или
вдоль древних дорог, ведущих от этих каме-
ноломен к берегу. Большинство статуй вы-
рублено в одной каменоломне, и оттуда их
сумели переместить на расстояние до деся-
ти километров к океану. А весили они до 82
тонн при высоте до 10 метров. Постаменты
для них имеют длину до 150 метров, высоту
более трех метров, а составляющие их ка-
менные плиты весят до 10 тонн. «Эти камен-
ные изображения поразили нас, так как мы
не могли понять, — писал Роггевен, — ка-
ким образом этот народ, не имеющий ни
толстых прочных бревен для изготовления
4. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
О I 2 3 А Дкм
Карта острова Пасхи и его положение в океа-
не.
тихий
ОКЕАН
0. Пасхи
Г
шщ
W
каких-либо машин, ни прочных канатов, смог
все же воздвигнуть такие статуи».
Наличие статуй говорит о совсем другом
обществе, чем то, которое застал на острове
Роггевен. Во-первых, чтобы создавать такие
ряды огромных статуй, население острова
должно было значительно превышать 2000
человек. Во-вторых, для этого необходимо
было сложно организованное общество. Ре-
сурсы острова сильно разбросаны: лучший
камень для статуй добывался на северо-вос-
токе, красный камень для «корон», увенчи-
вающих некоторые статуи, — на юго-запа-
де, орудия для скульпторов вырабатывались
из камня, добывавшегося в основном на се-
веро-западе острова. Самые плодородные
почвы лежали на юге и востоке, а лучшие
места для ловли рыбы находились у север-
ного и западного берегов. Для добычи и рас-
пределения всех этих ресурсов требовалась
сложная социальная организация. Как она
могла возникнуть на этом пустынном остро-
ве и почему исчезла?
Многие европейцы считали невероятным,
чтобы полинезийцы с их «низкой» культу-
рой могли создать такие памятники. В 60-х
49


годах швейцарский писатель Эрик фон Дэ-
никен, горячо верящий в посещение Земли
инопланетными космонавтами, даже предпо-
ложил, что статуи острова Пасхи — творе-
ние инопланетян.
Он отбрасывал многочисленные факты,
говорящие о том, что жители острова Пас-
хи — типичные полинезийцы, а никак не
инопланетяне и что их культура, включая
статуи, выросла из полинезийской культу-
ры. Язык их был полинезийским, что понял
еще Кук. Они говорили на восточно-полине-
зийском диалекте, родственном гавайскому
и маркизскому. Судя по некоторым измене-
ниям в словарном составе, этот диалект воз-
ник около 400 года после Р.Х. Рыболовные
крючки и каменные скребки пасхальцев на-
поминали распространенные на Маркизских
островах. Проведенный в прошлом году
анализ ДНК из 12 скелетов, найденных на
острове Пасхи, тоже показал их родство с
Полинезией. На острове выращивали бана-
ны, таро, бататы, сахарный тростник — все
это типичные полинезийские культуры.
Что происходило на острове после заселе-
ния его человеком? Об этом рассказали но-
вейшие исследования археологов и палеон-
тологов.
Радиоуглеродное датирование показало,
что первые следы деятельности человека на
острове появились около 400 — 700 года, что
неплохо совпадает с данными лингвистов о
времени возникновения языка, на котором
говорили пасхальцы. Пик сооружения ста-
туй пришелся на 1200 — 1500 годы, позже их
почти не возводили. По археологическим
находкам можно оценить размеры населения:
наиболее распространена оценка в 7000, хотя
некоторые говорят и о 20 тысячах человек,
что при размерах острова и плодородии его
почв не кажется невероятным.
С участием ныне живущих островитян
проведены археологические эксперименты,
показывающие, каким образом могли выру-
баться и перевозиться каменные статуи.
Оказалось, что за год двадцать человек, ис-
пользуя только каменные долота, могут из-
готовить даже самую крупную статую из
найденных на острове. При наличии доста-
точного количества бревен и канатов брига-
ды в несколько сот человек могли грузить
статуи на деревянные волокуши, тянуть их
по деревянным «рельсам» или по бревенча-
тым каткам, а затем поднимать в вертикаль-
ное положение с помощью рычагов из бре-
вен. Канаты могли вить из волокон луба не-
большого местного дерева пау-пау, родствен-
ного липе, из которой и у нас делали мочало.
Но пау-пау сейчас весьма редко встречается
на острове, а для перевозки одной статуи
потребовались бы сотни метров каната. Мо-
жет быть, раньше здесь хватало деревьев?
На этот вопрос может ответить палиноло-
гия — наука, изучающая древнюю пыльцу,
захороненную в пластах осадков в болотах
и прудах. Возраст каждого слоя можно оп-
ределить с помощью радиоуглеродного ана-
лиза. Изучая под микроскопом пыльцу, най-
денную в этих пластах, можно узнать, какие
растения цвели здесь в прежние века. Эту
работу недавно выполнили новозеландец
Джон Флендли и англичанка Сара Кинг.
Оказалось, что когда-то остров Пасхи выг-
лядел совсем иначе. В первое время после
появления здесь полинезийцев остров был
покрыт мощным субтропическим лесом с
разнообразными видами деревьев, кустов и
трав. Среди прочих видов здесь росли пау-
пау и дерево торомиро, дававшее отличные
дрова. Преобладал в этом лесу особый вид
пальм, которого сейчас на острове нет со-
всем. Нижние слои отложений прямо-таки
набиты его пыльцой. Этот вид родственен
живущей и посейчас на американском мате-
рике чилийской винной пальме, достигающей
в высоту 25 метров, а в диаметре 180 санти-
метров. Жители Чили используют в пищу
орехи этой пальмы, а из сока делают сахар,
сироп, искусственный мед и вино. Высокие,
лишенные ветвей стволы пальмы прекрасно
подходили бы для сооружения больших оке-
анских пирог и для перевозки статуй.
Чем, кроме пальмовых продуктов, могли
питаться жители острова? Раскопки, недав-
но проведенные американским археологом
Дэвидом Стедманом, показали, что живот-
ный мир острова был не менее разнообраз-
ным, чем растительный. Стедман изучал так
называемые кухонные кучи — помойки, на-
капливавшиеся вблизи мест разделки добы-
чи, приготовления и потребления пищи. В
Полинезии эти кучи на 90 процентов состо-
ят из рыбьих костей. Но воды вокруг остро-
ва Пасхи не очень богаты рыбой. В период с
900 до 1300 года менее четверти массы ку-
хонных куч составляют рыбьи кости, и бо-
лее трети костей принадлежит дельфинам (в
Полинезии — менее процента). Жители ост-
рова Пасхи охотились с гарпунами на дель-
финов, но распространенный здесь вид дель-
финов живет вдали от берегов. Значит, пас-
хальцы имели лодки, пригодные для выхода
в океан.
Кроме дельфинов, как обнаружил Стедман,
первопоселенцы питались морскими птица-
ми. В кучах найдены кости альбатросов, фре-
гатов, олушей, глупышей, буревестников,
крачек и других птиц. На острове гнезди-
лось не менее 25 видов птиц, возможно, это
был крупнейший птичий базар во всем Ти-
хом океане.
В пищу шли и лесные птицы — попугаи,
совы, цапли, пастушки и другие. Не гнуша-
лись колонисты и крысами, которых, види-
мо, сами случайно завезли из Полинезии.
Похоже, что на берегу жили и размножались
тюлени, также шедшие в пищу.
Итак, около 1600 лет назад, ступив на бе-
рег после долгого плавания, полинезийцы
нашли здесь нетронутый рай, в котором было
все необходимое для нормальной жизни. Что
же произошло потом?
Пыльца из отложений показала, что уже
через четыре века после высадки людей унич-
тожение леса зашло довольно далеко. В ко-
лонках отложений появился древесный уголь
— свидетель выжигания леса, а количество
пыльцы пальм и других деревьев стало сни-
50


жаться, пока ее почти полностью не замени-
ла пыльца трав. Вскоре после 1400 года паль-
ма вымерла полностью, и не только потому,
что ее вырубали люди, но и потому, что кры-
сы не давали ей размножаться. В пещерах
на острове найдены десятки разгрызенных
крысами орехов. Вырубалось и дерево пау-
пау, так что в конце концов исчез материал
для канатов. Ко времени прибытия на ост-
ров Тура Хейердала на деревянном плоту
(ученый хотел этим плаванием, совершенным
в 1947 году, доказать, что предки пасхальцев
приплыли сюда из Америки) на острове ос-
тавалось одно-единственное, почти засохшее
дерево торомиро, а теперь нет и его. К счас-
тью, экземпляры этого вида сохранились в
разных ботанических садах мира.
В XV веке погиб и сам лес. Люди выруба-
ли деревья на дрова, для строительства пи-
рог и возведения статуй, для сооружения
домов и просто чтобы расчистить место для
своих полей. Видимо, исчезли местные пти-
цы, разносившие пыльцу и семена растений.
Не только погиб лес, но и вымерло большин-
ство видов растений, его составлявших.
Не легче пришлось и животным. Исчезли
все местные лесные виды птиц. Даже круп-
ных улиток у берегов острова всех вылови-
Сейчас часть каменных статуй восстановле-
на на пьедесталах.
ли, пришлось перейти на сбор мелких ви-
дов. Кости дельфинов резко исчезли из ку-
хонных куч начиная примерно с 1500 года:
не стало материала для строительства боль-
ших океанских пирог, прекратилась и охота
с гарпуном. Были уничтожены полностью
колонии более половины видов морских
птиц, гнездившихся на острове Пасхи.
Чтобы сохранить в рационе мясо, пасхаль-
цы усилили разведение кур, которые до того
были немногочисленными. И в кухонных
кучах стали нередко встречаться человечес-
кие кости. В сохранившихся устных преда-
ниях говорится о людоедстве. Имевшиеся
продукты готовили на кострах из выжимок
сахарного тростника, из травы и осок —
другого топлива уже не было.
Все эти факты складываются в цельную
картину упадка и вымирания общества.
Через несколько веков после прибытия на
остров потомки первопоселенцев начали
сооружать огромные каменные статуи на
платформах, по стилю похожие на меньшую
размерами скульптуру их полинезийских
51


предков. Годы шли, статуи и их постаменты
все увеличивались, на головах монументов
появились десятитонные «шапки» из крас-
ного камня. По-видимому, шло негласное
соревнование между семьями или кланами,
кто поставит более крупную скульптуру,
которая прославит богатство и мощь созда-
телей.
Постепенно оказалось, что растущее на-
селение сводит лес быстрее, чем тот может
восстанавливаться. И вскоре островитянам
стало не хватать не только древесины и ка-
натов, но и воды: дождевая вода, не задер-
живаемая лесом, стала быстро стекать в оке-
ан. Иссякли родники и ручьи. Почва утрати-
ла былое плодородие. Из пищевых ресурсов
фактически остались корешки трав, куры и...
люди.
Остров не мог больше прокормить вож-
дей, чиновников и жрецов, необходимых
для функционирования сложного общества.
Оставшиеся в живых островитяне расска-
зали первым европейским пришельцам, как
централизованное правительство смени-
лось хаотичным правлением глав отдельных
мелких кланов. Наконец, главенство захва-
тили те, у кого была сила — каста воинов.
Остров и сейчас усеян каменными наконеч-
никами копий и кинжалами, потерянными в
боях XVII — XVIII веков. Около 1700 года
началось резкое падение численности насе-
ления — сначала до одной четверти того, что
было, затем и до одной десятой. Люди пере-
шли жить в пещеры, так как не было бревен
для строительства и ремонта хижин. Около
1770 года соперничающие кланы начали оп-
рокидывать статуи, поставленные конкурен-
тами. К 1864 году был свален последний мо-
нумент.
Невольно возникает вопрос: почему эти,
видимо, неглупые люди не оглянулись вок-
руг себя, не поняли, что рубят сук, на кото-
ром сидят, и не изменили свое поведение? О
чем они думали, валя последнюю пальму?
Дело в том, что катастрофа наступила не
в один день, она подкралась постепенно. Лес
исчез не внезапно, он уменьшался десятиле-
тиями. Возможно, кто-то из островитян пы-
тался предупредить соплеменников о том, что
скоро больших деревьев, да и самого леса
совсем не останется, но общество, увлечен-
ное воздвижением огромных статуй, ставших
знаком престижа, не могло остановиться.
Интересы слишком многих правителей, их
прислужников, жрецов, профессиональных
ваятелей и лесорубов были завязаны на этом
процессе. Слишком многие лишились бы
средств к существованию, если бы прекра-
тились изготовление, перевозка и возведе-
ние статуй. Тем более, казалось, что лес не
должен уменьшаться: да, каждый год выру-
бают порядочные участки, но ведь ежегодно
забрасывается по разным причинам и часть
полей, снова зарастающая молодым лесом.
Заметить изменения могли только старики,
помнящие, как выглядел остров десятилетия
назад. Но их рассказам молодежь уже не
верила.
Лесные пальмы все мельчали, подрост, если
ему удавалось прорасти, сгрызали крысы. И
последняя срубленная пальма, скорее всего,
все равно не годилась на бревна или пирогу.
Вот так погибла высокоразвитая цивили-
зация на острове Пасхи. Но ведь этот ост-
ров — уменьшенная модель нашей планеты.
У нас тоже растет население и уменьшаются
запасы необходимых для жизни природных
ресурсов. Мы тоже часто возводим гигант-
ские сооружения или осуществляем проек-
ты, рассчитанные в основном на то, чтобы
пустить пыль в глаза. Если развитие челове-
чества будет продолжаться прежним курсом,
уже наши дети увидят, как перестанет ло-
виться рыба в океанах, как иссякнут сокро-
вища недр, исчезнут леса и плодородные
почвы. Нам тоже некуда переселиться —
вблизи нет пригодных для жизни «островов».
Но есть одно, зато очень важное отличие
нашей большой цивилизации от малой ост-
ровной. Если весь «банк информации» жи-
телей острова Пасхи состоял из деревянных
дощечек с записанными на них молитвами и
преданиями, а науки у них совсем не было, у
человечества имеются библиотеки, архивы,
научные институты. Есть и достаточно зна-
ний о том, как функционируют механизмы,
позволяющие нам существовать на Земле.
Неужели у нас не хватит ума не ломать эти
механизмы? Неужели гибель цивилизации
пасхальцев не станет для нас уроком?
'ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
ТРОЕ В ЛОДКЕ
(Почти по Джерому К. Джерому.)
Когда Джордж, Харрис и я
путешествовали по реке, каж-
дый из нас по очереди был
гребцом, рулевым и поваром.
Когда Джордж греб, а Харрис
сидел у руля, лодка двигалась
медленнее, чем в том случае,
52
когда Харрис работал весла-
ми, а я был рулевым, но быс-
трее, чем в том случае, когда
я был гребцом, а рулем коман-
довал Джордж.
Мы установили, что ско-
рость лодки—это сумма двух
слагаемых: умения грести +
умения управлять лодкой. И
каждому из нас присуща своя
мера умения грести или пра-
вить лодкой.
Помнится, что Джордж был
лучшим рулевым или худшим
гребцом, или ему было прису-
ще и то и другое.
Каждый из нас лучше других
справлялся с одним из трех
дел (я имею в виду греблю,
управление лодкой, поварские
обязанности) и хуже других
справлялся с чем-то другим.
Кто из нас был лучшим по-
варом?


«СТРАНЫ И НАРОДЫ
Государственная символика
ЗОЛОТОЕ СОЕМБО БУРЯТИИ
В. САПРЫКОВ, главный специалист отдела информационного обеспечения,
использования и публикации Государственной архивной службы.
"Государственный флаг Республики Буря-
J. тия, утвержденный 29 октября 1992 года,
представляет собой «прямоугольное полот-
нище, состоящее из трех горизонтально рас-
положенных цветных полос: верхней — си-
него цвета, составляющей две четверти ши-
рины, средней — белого цвета, составляю-
щей одну четвертую ширины, и нижней —
желтого цвета, составляющей одну четвер-
тую ширины флага.
В левом верхнем углу синей части полот-
нища флага на расстоянии одной четверти
длины флага от древка изображен желтым
цветом традиционный символ Бурятии (со-
ембо), представляющий собой изображение
луны, солнца и очага в следующей последо-
вательности: внизу серп луны, над ним крут
солнца, а над ним изображение очага из трех
языков пламени.
Отношение ширины флага и его длины
1:2».
Над проектом нового государственного
символа работали художник Н. Д. Батуев,
научные консультанты — член-корреспон-
дент Академии технологических наук, про-
фессор В. И. Рассадин, доктор исторических
наук В. Н. Абаев. Руководил творческой груп-
пой председатель комитета Верховного Со-
вета по науке, образованию, культуре, моло-
дежной политике и спорту С. В. Калмыков.
В пояснении к разработке авторы объясня-
ли свой выбор цветов так: в бурятском ми-
фологическом пантеоне, где боги и духи де-
лятся на добрых и злых, ведущее место в ряду
покровительствующих людям добрых сил
занимают Хухе Мунхетенгри («Синее Веч-
ное небо») и Улгэн Дэлхээ Эхэ («Необъят-
ная Мать-Земля»). Они явились первопред-
ками всего сущего во Вселенной. Отсюда и
верхняя синяя полоса.
У монгольских народов с белым цветом
связаны понятия о высоком нравственном
начале, о мире, спокойствии, благополучии
и счастье. Этот же цвет издревле считался
символом единства и целостности, что весь-
ма актуально для такой многонациональной
республики, как Бурятия. Специалисты осо-
бо отметили смысловое значение сочетаний
белого и синего цветов — тем самым авторы
проекта подчеркивали, что республика яв-
Материалы этой рубрики см. «Наука и жизнь»
№№ 2, 4—7, 10, 11, 1992 г.; №№ 1—3, 8—11, 1993 г.;
№№ 1—12, 1994 г.; №№ 2—6, 9, 11, 1995 г.
ляется частью Федерации, идею единства
Бурятии с Россией, их дружбы и согласия.
В выборе желтого цвета сыграл свою роль
ламаизм — разновидность северного буддиз-
ма. (Ламаизм проник в Забайкалье в конце XVII
века. Его проводниками были монгольские и
тибетские ламы.) И при этом золотой цвет —
один из основных в европейской, а значит, и в
международной геральдике. Он символизиру-
ет величие, великолепие, богатство.
Сведения о бурятских племенах содержат-
ся в исторических памятниках XIII века. В
датируемой 1240 годом монгольской хрони-
ке «Сокровенное сказание» названы племе-
на хори — туматы, икиресы, бархуны и бу-
ряты (булия). Персидский историк XIV века
Рашид-ад-Дин, описывая расселение монго-
лов в XII веке, упоминает племена хори-ту-
матов, булагачинов, керемучинов, икиресов
и баргутов. Но общее монгольское влияние,
один и тот же район расселения способство-
вали усилению связей между разными пле-
менами, благодаря чему население постепен-
но приобретало этнически более однородный
характер.
Постепенно все более проявлялось консо-
лидирующее начало монгольских племен —
«лесных» монголов, обитавших в бассейне
рек Ангары и Лены, а также по восточному
побережью озера Байкал и в низовьях реки
Селенги. В бурятских народных мифах, пре-
даниях и былинах предки бурят изобража-
ются звероловами-охотниками и рыболова-
ми.
Постепенно формировался и новый, бурят-
ский язык, во многом отличающийся от мон-
гольского (халкасского) и от тюркского. Если
до того этноним «бурят» относился лишь к
отдельным племенам, то в дальнейшем начал
применяться ко всем монголоязычным пле-
менам Прибайкалья, стал их общим наиме-
нованием.
Когда в XVI-XVII веках произошло присо-
единение Сибири к России, русские встре-
тились с племенами, уже составлявшими
бурятскую народность, представленную не-
сколькими группами. Крупнейшими среди
них были булагаты, эхириты, хоринцы и хон-
годоры. Хотя эти племена достигли достаточ-
но высокой степени консолидации, в поли-
тическом отношении они еще не представ-
ляли целостности.
Русские называли бурят «братскими му-
жиками» и просто «братами».
53


Государственный герб Республики Бурятия,
утвержденный 20апреля 1995 года, «представ-
ляет собой трехцветный круг (сине-бело-жел-
тый, цвета национального флага).
В верхней части круга — золотое соембо —
традиционный символ вечной жизни (солнце,
луна, очаг).
В центре круга — одинаковой ширины сине-бе-
лые полосы — волны Байкала, а также свет-
ло-зеленого и темно-зеленого фона горные вер-
шины, характерные для местного ландшафта.
Нижнюю часть круга обрамляет голубая лен-
та «хадак» — символ гостеприимства народа
Бурятии. Центральная часть хадака служит
основанием герба, на котором написано назва-
ние республики на государственных языках:
Буряад Республика, Республика Бурятия. Лен-
та равномерно один раз с каждой стороны
нижней части круга обвивает герб. Концы ее
ниспадают по обе стороны герба над его осно-
Государственный флаг Республики Бурятия,
утвержденный Верховным Советом 29 октяб-
ря 1992 г., представляет собой «прямоугольное
полотнище, состоящее из трех горизонтально
расположенных цветных полос: верхней синего
цвета, составляющей две четверти ширины,
средней белого цвета, составляющей одну чет-
вертую ширины, и нижней желтого цвета, со-
ставляющей одну четвертую ширины флага.
В левом верхнем углу синей части полотнища
флага на расстоянии одной четверти длины
флага от древка изображен желтым цветом
традиционный символ Бурятии (соембо), пред-
ставляющий собой изображение луны, солнца
и очага в следующей последовательности: вни-
зу серп луны, над ним круг солнца, а над ним
изображение очага из трехязыков пламени.
Отношение ширины флага к его длине 1:2».
Буряты преимущественно добровольно
входили в состав России, потому что это была
сила, которая ограждала их от опустошитель-
ных набегов «степных рыцарей» — монголь-
ских и ойратских феодалов.
Вхождение в состав Российского государ-
ства способствовало и дальнейшему объеди-
нению бурятского этноса. Процесс этот в
основном завершился в конце XVII-XVIII
веков. В это же время в состав бурят вошли
ассимилированные роды эвенков, а также
новые родоплеменные группы собственно
монгольского происхождения. Последние
составили основу так называемых селенгин-
ских бурят.
Знамя «Гэсэр» связано с героем эпического цик-
лаустных и письменных сказаний, получивших
широкое распространение в Центральной и
Восточной Азии. В соответствии с эпосом, бо-
гатырь Гэсэр-батор (батор, то есть богатырь,
герой) является посланником небожителей—
тэнгриев. (Тэнгриу бурят, монголов, алтайцев,
хакасов, тувинцев, чувашей, якутов, калмыков
— небесный дух, единое неперсонифицированное
мужское божественное начало, распоряжаю-
щееся судьбами человека, народа и государства,
выступает еще в древнетюркской мифологии.
Титул «хан» указывает на главенствующее
положение во вселенной или в пантеоне богов.)
Он спустился на землю в смутное время, что-
быутвердить справедливость, добро и счастье
людей. Гэсэр, изображаемый подлинно народ-
ным героем, отражает мечты бурят об иде-
альном царстве и справедливом правителе.
Знамя по древнему обычаю бурят было освяще-
но 17августа 1991 года в селеХадахан Нукутс-
кого района Усть-Ордынского Бурятского ав-
тономного округа на берегу реки Ангары во вре-
мя фольклорного праздника, посвященного бу-
рятскому народному эпосу-улигеру (улигер оз-
начает былины) нАбай Гэсэр хубуун». Праздник
«Гэсэр» утвержден постановлением Президиу-
ма Верховного Совета Бурятии от 15 ноября
1990 года. Знамя поднимается на всех меро-
приятиях в рамках форума-фестиваля. Место
выбрано не случайно. Село Хадахан — родина
выдающегося сказителя эпоса Пеохона Петро-
ва. Знамя «Гэсэр» стало символом всебурят-
ских праздников, пропагандирующих народный
эпос.
54


Бурятское соембо состоит из трех элемен-
тов: луны, солнца и огня. На сессии Верхов-
ного Совета Республики Бурятия, рассмат-
ривавшей проект флага, отмечалось, что эти
элементы присутствуют в символах многих
государств Азии, Африки, Европы. Но ком-
позиция, представленная на рассмотрение
депутатов республики, вполне оргинальна.
Здесь луна, располагаясь внизу, образует
своеобразную чашу, над которой как бы вос-
ходит солнце, а выше его — три языка пла-
мени — символ огня.
«Забайкальские буряты». Хромолитография
Г-Ф.Х. Паули—автора и издателя иллюстри-
рованного труда «Народы России». Альбом вы-
пущен в 1862 году в Петербурге к празднованию
тысячелетия России.
Огонь означает не только тепло, жизнь,
свет, возрождение, благополучие, очаг. Он
считался и символом чистоты, и хранителем
дома. Ему приносили жертвы. С помощью
огня шаманы исцеляли больных, изгоняя из
них злых духов. Буряты всегда относились к
огню с большим почтением.
55


Три языка пламени выбраны также не слу-
чайно. Передний язычок — символ прошло-
го; средний — олицетворяет современное
поколение; третий — будущие поколения. Все
вместе они подчеркивают непрерывность и
преемственность истории. (На выбор вари-
анта огня в виде пламени с тремя языками
оказал определенное влияние и буддизм, сим-
волом которого принято считать трикулу —
древко с навершием в виде пламени с тремя
языками.)
Солнце тоже относится к числу наиболее
древних символов, и его изображение полу-
чило широкое распространение среди наро-
дов мира. С ним связаны представления как
об источнике жизни, жизненной силы, све-
та, богатства, изобилия.
Монгольские, тюркские и палеозиатские
народы считали луну главным светилом, на-
зывали отец-Луна, на основании фаз, цик-
«Бурятский шаман». Рисунок И-Ч. Георги
A729—1802) —русского этнографа, натурали-
ста, путешественника и рисовальщика, немца
по происхождению. Во время поездок по Сиби-
ри он произвел топографическую съемку озера
Байкал, описал климат, флору и фауну, сделал
множество типажных зарисовок народов, на-
селяющих Россию. Автор первого обобщающего
труда о народах России. «Описание всех в Рос-
сийском Государстве обитающих народов, а
также их житейских обрядов, вер, обыкнове-
ний, одежд, жилищ и прочих достопамятнос-
тей». (См. «Костюм народов России в графике
18—20 веков»; Москва, 1990г.)
лов движения луны строилась система вос-
точного летоисчисления, создан был кален-
дарь. Вот почему этот знак в соембо распо-
лагается вначале (учитывая, как дано описа-
ние символа в Законе о нем).
Через два с половиной года после утверж-
дения Государственного флага у республики
появился и новый Государственный герб,
который сменил прежний, советский, при-
Герб Верхнеудинска утвержден 26 октября
1790 года. В верхней части щита—Иркутский
герб, в нижней — на золотом поле—жезл Мер-
курия и рог изобилия как символ роли города в
торговле.
В 1666 году на высоком скалистом берегу реки
Уды, очень выгодном географическом месте —
на перекрестке главных торговых путей Рос-
сии с Китаем и Монголией — был поставлен
маленький деревянный домик, получивший на-
звание «Удинское казачье зимовье». В1689 году
по решению Московского правительства здесь
строится острог (военный городок), названный
Верхнеудинском. В новый острог переносится
административный и военный центр Забайка-
лья, находившийся прежде в Селенгинском ос-
троге. В1690 году Верхнеудинск получает ста-
тус города. Вскоре молодой город стал одним
из главных торговых центров России на Восто-
ке. С1780 года здесь начинают проводиться две
крупные ярмарки в год — зимой и летом.
Меркурий — бог торговли, купцов и прибыли в
Древнем Риме. Жезл кадуцей — его непремен-
ный атрибут —употреблялся в качестве зна-
ка вестника, парламентария. Он должен был
гарантировать его носителю неприкосновен-
ность. Со временем жезл стали изображать
обвитым двумя змеями, являющимися симво-
лами мудрости. Ведь торговля всегда счита-
лась делом непростым, требующим знаний и
понимания людей. Кадуцей обычно венчают
шлемом Меркурия с крыльями или просто кры-
льями, означающими быстроту передвижения.
Рог с плодами — символ изобилия, плодородия,
экономических успехов. В греческой мифологии
нимфа Амалфея, по другой версии ее коза, имев-
шая волшебный рог, способный в изобилии да-
вать необходимое его обладателю, вскормила
своим молоком младенца Зевса. Еще в антич-
ное время рог козы, наполненный плодами и
цветами, олицетворял земное изобилие. В XVIII
веке становится одним из атрибутов дворян-
ских и земельных гербов. В XIX веке рог изоби-
лия в гербах иногда наполняется золотыми
монетами, свидетельствующими о возможно-
стях небывалого обогащения.
56


Трикула — эмблема буддизма, послужившая
прообразом для одного из элементов герба Бу-
рятии, представляет собой древко с наверти-
ем в виде пламени с тремя языками. В соот-
ветствии с геральдикой, пламя символизиру-
ет очистительный огонь. Три языка пламени
олицетворяют три признака буддизма (три-
лакшана), отличающих его от других религий:
признание непостоянства мира, несущество-
вание вечной души и определение жизни как
страдания.
нятый 11 августа 1937 года на
VII съезде Советов Бурят-Мон-
гольской АССР.
В дореволюционной России у
бурят не было да и не могло
быть герба, так как не суще-
ствовало своего государствен-
ного образования. Бурятские
улусы входили с 80-х годов XVII
века в Иркутское воеводство,
затем в Иркутскую губернию,
в пореформенный период — в
Иркутскую губернию и Забай-
кальскую область.
Только в советское время у
бурят появились условия для
национально-государственного
образования. В феврале 1918
года советская власть была ус-
тановлена на территории Буря-
тии, но летом того же года она
была свергнута по всей Сиби-
ри. 2 марта 1920 года части
Красной Армии при поддерж-
ке партизан заняли Верхнеудинск (в 1934 году
переименован в Улан-Удэ, что означает Крас-
ная Уда — город стоит в устье реки Уды).
Встретив сопротивление японских оккупан-
тов, Красная Армия не смогла продвинуться
дальше и образовала на Дальнем Востоке не-
зависимую Дальневосточную республику
(ДВР), включавшую Прибайкалье, Забайка-
лье, Амурскую область, Приморье, Северный
Сахалин и Камчатку. Одна часть Бурятии
оказалась в РСФСР, другая — в ДВР. Поста-
новлением В1ДИК 9 января 1922 года созда-
ется Бурят-Монгольская АО РСФСР — пер-
вое в истории бурятского народа националь-
но-государственное образование. Бурятская
автономная область была создана также в
Восточном Забайкалье в составе ДВР.
После разгрома интервентов и отступле-
ния белогвардейцев осенью 1922 года Народ-
ное собрание провозгласило на всем Даль-
нем Востоке советскую власть и обратилось
во ВЦИК с просьбой о присоединении ДВР
к РСФСР. ВЦИК принял декрет, по.которо-
му вся территория ДВР вошла как составная
часть в РСФСР. В результате к концу 1922
года на территории РСФСР стало две авто-
номные Бурятские области.
30 мая 1923 года Президиум ВЦИК принял
следующее постановление: «Объединить в
одну Бурят-Монгольскую Автономную Со-
Неутвержденный проект Государственного
герба Республики Бурятия, выполненный С. Т.
Улзытуевым.
циалистическую Советскую Республику ав-
тономные области бурят-монголов Сибири
и Дальнего Востока с центром в г. Верхне-
удинске». Главным принципом формирова-
ния территории единой Бурятии был адми-
нистративно-территориальный. В соответ-
ствии с ним в бурятские аймаки входило
русское население, вкрапленное в бурятские
улусы, и, наоборот, исключались некоторые
улусы, оторванные от компакт-
ного проживания бурят. 7 июля
1958 года Указом Президиума
Верховного Совета СССР
Бурят-Монгольская АССР пе-
реименована в Бурятскую
АССР.
При обсуждении проектов
нового государственного сим-
вола комиссия остановила свой
выбор на работе выпускника
Московского полиграфическо-
го института А. Ф. Хоренова.
В его варианте основной сим-
вол — соембо — возвышается
над сине-белыми волнами Бай-
кала, бьющими в три горные
вершины, которые подчеркива-
ют то, что Бурятия — преиму-
щественно горная страна; вме-
сте с тем, три вершины единой
горной гряды символизируют
единство и общность судеб на-
селения республики: бурят,
русских и представителей других националь-
ностей.
Круговое обрамление герба выполнено в
трех цветах — цветах Государственного фла-
га. Кругу автор А. А. Хоренов дает свое тол-
кование: он обозначает подкову (по-бурятс-
ки — таха), земной шар и солнце. Подкова
исстари у бурят имела силу оберега, ее на
счастье вешали над дверью юрты. Нижняя
часть герба обвита светлоголубой лентой (ха-
дак), подчеркивающей гостеприимство, от-
крытость души, доброжелательность народа
Бурятии.
57


ИЗ ИСТОРИИ ВОЕННО
Кандидат исторических наук А. КИЛИЧЕНКОВ.
В 1939 году началась вторая мировая вой-
на. И уже первые ее военные конфликты
не оставили в стороне советский Военно-
Морской Флот. В сентябре 1939 года Красная
Армия вступила в Западную Украину и Запад-
ную Белоруссию. В этом принимала участие и
Днепровская военная флотилия. Во время этих
действий нашим судам удалось захватить
польскую военную флотилию на реке Припяти
— 8 мониторов, 18 бронекатеров и более 35
вспомогательных судов. Часть этих кораблей
вошла в состав созданной вскоре Пинской во-
енной флотилии.
Балтийский флот в период советско-фин-
ской войны A939—1940 годы) блокировал по-
бережье противника и помогал прибрежному
флангу Ленинградского фронта в прорыве обо-
ронительной линии Маннергейма. Авиация
флота бомбила финские порты. Подводные
лодки активно действовали у побережья про-
тивника в Финском заливе. Всего силами фло-
та было уничтожено 18 и повреждено 16 ко-
раблей Финляндии.
Окончание войны с Финляндией и присое-
динение к СССР государств Прибалтики суще-
ственно улучшили условия развертывания
Балтийского флота и оперативно-стратегичес-
кую ситуацию на театре военных действий.
Флот получил новые базы на арендованном у
Финляндии полуострове Ханко, на эстонском
побережье и на островах Моонзундского архи-
пелага. Это позволило создать минно-артил-
лерийские позиции в устье Финского залива,
подобно тем, что защищали столицу России с
моря в годы первой мировой войны.
Сближение внешнеполитических позиций
СССР и Германии после того, как был заклю-
чен пакт Молотова — Риббентропа, не остави-
ло в стороне и советские военно-морские силы.
Одна из статей секретного протокола, входя-
щего в подписанный 23 августа 1939 года пакт,
предусматривала сотрудничество сторон в
военной области. Так, советские специалисты
получили доступ на судостроительные заво-
ды Германии, где могли ознакомиться с новей-
шими образцами немецкого кораблестроения.
Итогом этого ознакомления стали договоры на
поставку в Советский Союз комплектов кора-
бельного вооружения и оборудования. Герма-
ния продала СССР недостроенный тяжелый
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 7, 8, 1994 г.; №№ 2, 4, 8, 1995 г.
крейсер «Лютцов», переименованный в «Пет-
ропавловск». Развивались и отношения с со-
юзниками Германии — в 1941 году наш флот
получил построенный в Италии лидер эскад-
ренных миноносцев «Ташкент».
По этому же договору Советский Союз в
свою очередь предоставил германским воен-
но-морским силам базу на Кольском полуост-
рове, а летом 1940 года за рекордно короткий
срок—за 23 дня—ледоколы Северного фло-
та «Ленин», «Сталин» и «Каганович» провели
Северным морским путем из Ледовитого океа-
на в Тихий германский вспомогательный крей-
сер «Комет» (затем он вышел в Индийский оке-
ан для действий против Великобритании).
Военно-морской Флот оказался единствен-
ным видом Вооруженных Сил СССР, который
встретил Великую Отечественную войну в пол-
ной готовности. Система трехступенчатой бо-
евой готовности, отработанная еще до войны
по инициативе нового наркома ВМФ адмирала
Н. Г. Кузнецова, позволила флоту успешно
отразить внезапное нападение вражеской
авиации на свои базы и избежать потерь. Бла-
гоприятствовало нашему флоту и то, что он
имел явное численное превосходство над про-
тивником.
Вот цифры. Военно-морские силы Германии
на Севере состояли из 5 эскадренных мино-
носцев, 3 миноносцев и одного вспомогатель-
ного крейсера. Советский Северный флот имел
8 эскадренных миноносцев, 7 сторожевых ко-
раблей, 2 тральщика, 14 противолодочных ка-
теров, 15 подводных лодок, 116 самолетов.
Превосходство советского флота на Балтий-
ском море было еще более впечатляющим: 2
линейных корабля, 3 крейсера, 19 эскадрен-
ных миноносцев и лидеров, 4 минных загра-
дителя, 7 сторожевых кораблей, 30 тральщи-
ков, 2 канонерские лодки, 67 торпедных кате-
ров, 71 подводная лодка и 656 самолетов. Все
это противостояло объединенным силам Гер-
мании и Финляндии, состоящим из 2 броне-
носцев береговой обороны, 4 канонерских ло-
док, 18.минных заградителей, 33 торпедных
катеров, 10 подводных лодок, нескольких де-
сятков тральщиков и сторожевых катеров.
Черноморский флот обладал абсолютным
господством на театре военных действий: 1
линейный корабль, 5 крейсеров, 17 эсминцев
и лидеров, 2 сторожевых корабля, 12 траль-
щиков, 24 противолодочных катера, 78 торпед-
ных катеров, 44 подводные лодки и 625 само-
летов выступали против 4 эсминцев, 3 мино-
носцев, 1 подводной лодки, 3 торпедных кате-
58


МОРСКОГО ФЛОТА РОССИИ
ров, 3 канонерских лодок, 2 минных загради-
телей и 12 тральщиков румынского флота.
И все же, несмотря на благоприятное соот-
ношение сил и успешное отражение внезап-
ного нападения противника на свои базы, наш
Военно-Морской Флот оказался в первый пе-
риод войны в чрезвычайно сложной ситуации.
Результат просчетов и упущений предвоенных
лет.
Имея богатейший опыт первой мировой вой-
ны, мы тем не менее не оценили по достоин-
ству возможностей минного оружия. К началу
войны минный арсенал флота состоял из ус-
таревших контактных мин образца 1908,1912
и 1926 годов. Но и их после начала боевых
действий явно не хватало. Современных же
магнитных и акустических неконтактных мин
флот практически не имел, не было у него на
вооружении и быстроходных минных загради-
телей. Все вместе лишило советское коман-
дование возможности вести эффективную
минную войну.
Недооценили наши стратеги и минную опас-
ность, которая оказалась исключительно вы-
сокой, особенно в мелководном Балтийском
море. А этого следовало ожидать, поскольку
Запад усиленно совершенствовал минное ору-
жие накануне войны. И уже в первые ее дни
противник применил акустические мины, зас-
тав нас этим врасплох.
То небольшое количество тральщиков, ко-
торым располагал флот СССР и которое к тому
же не имело современных средств борьбы с
минами, не могло обеспечить достаточную
минную безопасность морских операций. В
планах строительства нашего флота на 1941
год была предусмотрена закладка всего лишь
семи тральщиков, в то время как реальная по-
требность в них исчислялась несколькими де-
сятками.
Советские военно-морские теоретики (впро-
чем, как и их зарубежные коллеги) не смогли
предугадать роль авиации в войне на море.
Самым удивительным образом игнорировали
они и опыт уже начавшейся мировой войны. И
вот результат: бомбардировщики — главная
ударная сила в морской авиации флота — со-
ставляли лишь четвертую ее часть. При этом
наш флот практически не имел современных
пикировщиков. Зенитное вооружение кораб-
лей, в том числе и самых новейших, оказалось
далеко недостаточным, и самым срочным об-
разом его усиливали в ходе войны. Не была
отработана и тактика противовоздушной обо-
роны соединений и одиночных кораблей.
Но, пожалуй, один из самых главных про-
счетов, носивших скорее политический, неже-
Плакат военныхлет.
59


ли военный характер,.— это неправильная
оценка приоритета морских театров военных
действий. Начавшаяся война довольно скоро
определила доминирующую роль Северного
театра. Но именно там находилась самая сла-
бая советская военно-морская группировка.
Основные же силы флота были сосредоточе-
ны на Балтике и на Черном море. Особенно
неоправданным оказалось сосредоточение на
мелководном, изобилующем многочисленны-
ми банками и отмелями Балтийском море боль-
шого количества подводных лодок.
Эти просчеты пришлось исправлять уже во
время войны срочными мерами и в экстремаль-
ных условиях. Вскоре после начала войны по
Беломорско-Балтийскому каналу на Север
было переведено 8 подводных лодок и несколь-
ко сторожевых и торпедных катеров из соста-
ва Балтийского флота. С 15 июля по 14 октяб-
ря 1942 года впервые в истории советского
флота по Северному морскому пути из Влади-
востока в Мурманск за одну навигацию ледо-
колы провели отряд боевых кораблей: два эс-
кадренных миноносца — «Разумный» и
«Разъяренный» и лидер эсминцев — «Баку».
Весной 1943 года на Север пришли 5 подвод-
ных лодок из состава Тихоокеанского флота,
совершивших беспримерный переход через
Тихий и Атлантический океаны.
Еще более грандиозная эпопея выпала на
долю экипажа ледокола «Микоян». Он был по-
строен в Николаеве и вошел в строй в самом
начале войны. В декабре 1941 года ледокол
получил приказ выйти из Туапсе и следовать
в... Архангельск. Ледокол прошел Босфор и,
не имея ни вооружения, ни конвоя, совершил
невозможное: через охваченные войной Сре-
Подводная лодка цЦекабрист» — первенец со-
ветского военного кораблестроения.
диземное море, Суэцкий канал, Атлантику,
Панамский канал и Тихий океан прошел до
Владивостока, затем Северным морским путем
1 декабря 1942 года прибыл в Архангельск.
Противник, составляя планы войны, не пре-
дусматривал активных боевых действий на
море, в которых бы участвовали крупные ко-
рабельные соединения. Он рассчитывал быс-
трым продвижением по территории захватить
базы флота с суши и таким образом уничто-
жить советский флот. Лишь в августе—сентяб-
ре 1941 года эскадра немецких кораблей во
главе с линкором «Тирпиц» была введена в
Балтийское море, чтобы блокировать ожидае-
мую германским командованием попытку ко-
раблей Балтийского флота прорваться в нейт-
ральную Швецию.
Главную ударную силу противника на море
составляли авиация и легкий флот, но актив-
но использовались морские силы союзников—
Финляндии, Румынии, Болгарии. Когда же оп-
ределилось стратегическое значение северных
морских коммуникаций СССР и его союзников,
германский морской штаб сосредоточил в Нор-
вегии значительную группировку крупных над-
водных кораблей, подводных лодок и морской
авиации. Это произошло уже в 1942 году. Тя-
желые артиллерийские корабли активно ис-
пользовались противником на Балтике в зак-
лючительный период войны — в 1944—1945
годы.
Ситуация на Балтийском флоте с самого
начала войны чрезвычайно осложнилась: боль-
шинство баз флота были потеряны в первые'
же недели боевых действий. В конце первой
недели Германия захватила Либаву (Лиепаю)
— передовую базу советского флота, где ба-
60


Командир военно-морской базы Ханко генерал-
лейтенант С. И. Кабанов (слева) и командир
стрелковой бригады генерал-майор Н. П. Симо-
зировались его легкие силы — торпедные ка-
тера и подводные лодки. Оставляя базу, наши
войска вынуждены были уничтожить эскадрен-
ный миноносец и пять подводных лодок, сто-
явших там на ремонте. Вскоре пришлось оста-
вить на Балтике и другие базы флота — Вин-
даву (Вентспилс), Ригу. В августе 1941 года
после трехнедельной обороны пал Таллин, в
сентябре, после 49 дней ожесточенных боев,
противник захватил Моонзундские острова.
Единственной базой флота остался Кронш-
тадт.
Во время перехода Балтийского флота из
Таллина в Кронштадт в августе 1941 года (это
так называемый «Таллинский прорыв») подо-
рвались на минах противника и погибли от
ударов его авиации и торпедных катеров треть
наших кораблей и судов F5 из 200), унеся
жизни почти 14 тысяч человек. По масштабу
потерь эта операция оказалась самой крово-
пролитной в истории отечественного флота.
Сложность оперативной обстановки и ряд
просчетов советского командования привели
к тому, что Балтийский флот не смог исполь-
зовать то преимущество в силах, которым он
обладал к началу войны. Противник же полу-
чил возможность снабжать по морю свои вой-
ска через захваченные балтийские порты, про-
водя без существенного урона крупные (свы-
ше 50 кораблей) конвои через зону действия
советского флота.
Но роль Балтийского флота в защите Ленин-
града в 1941 году и в прорыве блокады в 1943—
44 годах огромна. Морская артиллерия (кора-
бельные орудия и береговые батареи) насчи-
тывала до 400 стволов калибра 100—406 мм.
Дальность их стрельбы доходила до 45 кило-
метров. Действия морской артиллерии (а била
она по укреплениям противника, его живой
силе и технике) отличались большой эффек-
тивностью благодаря совершенным системам
управления стрельбой, прекрасным баллисти-
ческим свойствам, присущим этому виду ар-
тиллерии, —высокой точности и кучности огня.
Разрушительная сила снарядов была огром-
ной: вес снаряда калибра 406 мм — 1107 кг,
356 мм — 747,8 кг, 305 мм — 470,9 кг, 180 мм
— 97,5 кг.
Ударную силу артиллерийской группировки
флота составляли береговые батареи фортов
Кронштадта, железнодорожные артиллерий-
ские транспортеры и артиллерия главного ка-
либра линкоров «Марат» и «Октябрьская ре-
волюция». Только в сентябре 1941 года, когда
немецкие войска штурмовали Ленинград,
флотская артиллерия выпустила по противни-
ку свыше 26 тысяч снарядов. И это, пожалуй,
сыграло решающую роль в защите города.
Противнику фактически нечего было противо-
поставить этой мощной артиллерийской груп-
пировке.
Сложность оперативной обстановки на те-
атре военных действий и, прежде всего, зна-
чительная минная опасность не позволили ко-
мандованию Балтийского флота в полной мере
использовать имевшиеся силы. Балтфлот об-
ладал самым многочисленным отрядом под-
водных лодок среди воюющих советских фло-
тов. Но в 1943 году подлодки были блокирова-
ны противолодочными силами противника в
восточной части Финского залива. Лишь в 1944
году, после выхода Финляндии из войны, часть
подводных лодок флота смогла действовать,
опираясь на финские базы.
Высокая минная опасность на Балтике, осо-
бенно в заключительный период войны, не
позволила крупным надводным кораблям со-
ветского ВМФ участвовать в военных действи-
ях. Опасаясь больших потерь, советское руко-
водство предпочло сберечь ядро флота. Глав-
ной ударной силой Балтийского флота стала
морская авиация, поддерживаемая действия-
ми торпедных катеров, железнодорожной ар-
тиллерии, флота и на заключительных этапах
войны—подводных лодок. В течение 1945 года
на Балтике были уничтожены 131 транспорт и
98 боевых кораблей Германии.
Однако этих усилий оказалось явно недоста-
точно для обеспечения господства советского
ВМФ на театре военных действий, и против-
ник активно использовал свои морские силы,
в том числе и тяжелые артиллерийские кораб-
ли, для поддержки сухопутных войск, для эва-
куации частей блокированных на побережье
61


группировок и крупнейшей среди них — Кур-
ляндской.
Стремительное продвижение германской
армии в глубь территории СССР лишило и
Черноморский флот основных своих баз. Ис-
ход борьбы решался на сухопутном фронте, а
флот сосредоточил усилия на обороне воен-
но-морских баз. Благодаря господству со-
ветского флота на Черном море осажденные с
суши города довольно долго получали все не-
обходимое для обороны. Одесса оборонялась
в течение 70 дней и была оставлена в августе
1941 года лишь в связи с тяжелым положени-
ем в Крыму. В течение начавшейся тогда же
250-дневной обороны Севастополя — главной
базы Черноморского флота — его корабли до-
ставляли осажденным пополнение, вооруже-
ние, боеприпасы, топливо, продовольствие.
Осознав истинное значение морских комму-
никаций для обороны Севастополя и не имея
на Черном море сколь-нибудь значительных
морских сил, противник сделал ставку на авиа-
Адмирал А. Г. Головко в годы войны командо-
вал Северным флотом.
цию. Он сосредоточил на крымских аэродро-
мах мощную группировку пикирующих бомбар-
дировщиков, которые были перебазированы со
Средиземного моря и имели опыт борьбы с
кораблями союзников. Противник блокировал
Севастополь с моря, и тогда, начиная с апре-
ля 1942 года, снабжение осажденного города
производили лишь быстроходные боевые ко-
рабли флота, а в последние недели обороны
— только подводные лодки. Когда противник
завершил полную блокаду города, его падение
стало неизбежным. В начале июля Севасто-
поль пал. Из его гарнизона, состоявшего по-
чти из 100 тысяч человек, было эвакуировано
лишь несколько десятков...
А затем — оборона Новороссийска и Туап-
се. На коммуникациях противника в этот пери-
од действовали главным образом наши под-
водные лодки и морская авиация. Особенно
напряженными и трудными были действия
флота на заключительном этапе войны. Боль-
шие потери надводных кораблей флота в
1941—1943 годах заставили Ставку запретить
их использование без особых санкций. Имен-
но это обстоятельство не позволило нашим
кораблям полностью блокировать занятые нем-
цами черноморские порты и дало противнику
возможность эвакуировать часть окруженной
крымской группировки. Во время операции по
блокаде Крыма силами нашего флота было
потоплено и повреждено свыше 160 кораблей
и судов противника — это составляет 82,8%
общей численности флота Германии и ее со-
юзников на Черном море. Потери противника
при эвакуации армии составили 42 тысячи че-
ловек.
В 1944—1945 годах корабли и соединения
Черноморского флота и Дунайской флотилии
участвовали в освобождении Болгарии и Ру-
мынии. Корабли Днепровской флотилии, дей-
ствуя на реках Одер и Шпрее, активно поддер-
живали части Красной Армии при штурме Бер-
лина.
Северный флот, самый малочисленный в
составе советского ВМФ, оказался единствен-
ным, чьи действия носили стратегический ха-
рактер. Отразив вместе с армией попытки про-
тивника захватить Мурманск, флот направил
все свои усилия против любых действий про-
тивника на море. Для Германии особенно важ-
ным был вывоз никелевой руды из норвеж-
ских портов Петсамо и Киркенес, покрывавший
до 70% потребности германской экономики в
этом стратегическом сырье. И подводные лод-
ки Северного флота делали все возможное и
невозможное, чтобы сорвать эти перевозки.
Лодок было мало, к началу войны — всего 15
Подлодка возвращается на базу (Северный
флот).
62


единиц всех типов, поэтому подводные лодки
действовали с максимальной напряженностью.
С августа 1941 года Мурмански Архангельск
стали основными портами, куда прибывали
союзные конвои с вооружением, боеприпаса-
ми, стратегическим сырьем для армии и фло-
та. Американские и английские поставки име-
ли важное значение для боеспособности Крас-
ной Армии. В критические дни 1942 года полу-
ченные от союзников танки и самолеты поштуч-
но распределялись по фронтам Ставкой Вер-
ховного Главнокомандующего.
Важность поставок по ленд-лизу определя-
лась не только значительным их объемом (на-
пример, количество полученных от союзников
автомашин составило 200% нашего автомо-
бильного парка, паровозов и вагонов — 70%,
самолетов — 20% их общего количества). Со-
юзники поставляли нам оборудование, еще не
освоенное отечественной промышленностью и
не получившее широкого применения на фло-
те, — радиолокационные и гидролокационные
станции, новейшие приборы управления огнем
и средства связи. Благодаря помощи союзни-
ков наш флот, вступивший в войну с един-
ственной радиолокационной станцией на крей-
сере «Молотов», к концу войны до 40% своих
кораблей оснастил подобными станциями но-
вейшего типа. Третья часть всех катеров была
оборудована двигателями американского про-
изводства. Из США были доставлены десант-
ные суда специальной постройки, которых оте-
чественный флот не имел вообще, а тральные
силы ВМФ СССР были увеличены вдвое за
счет этих поставок. Северный флот, имевший
в начале войны лишь 2 торпедных катера, по-
полнился 47 американскими катерами.
Всего от союзников наш флот получил: ли-
нейный корабль, крейсер, 9 эсминцев, 4 под-
водные лодки (в счет раздела капитулировав-
шего в 1943 году итальянского флота), 28 фре-
гатов, 89 тральщиков, 78 охотников за подвод-
ными лодками, 60 сторожевых катеров, 114
торпедных катеров, 43 десантных судна.
За годы войны союзники отправили в СССР
40 конвоев, состоявших из 811 транспортов E9
из них были потоплены противником). В обрат-
ном направлении было отправлено 36 конво-
ев из 726 транспортов. Северный флот обес-
печивал проводку всех этих конвоев в своей
зоне ответственности.
В заключительный период войны Северный
флот участвовал в освобождении Норвегии и
провел серию десантных операций.
Тихоокеанский флот и Амурская флотилия
вступили вдело на заключительном этапе вто-
рой мировой войны, приняв участие в 23-днев-
ной кампании по разгрому японских сил на
Дальнем Востоке в августе — сентябре 1945
года. Тихоокеанский флот B легких крейсера,
13 эсминцев, 19 сторожевых кораблей, 78 под-
водных лодок, 10 минных заградителей, 52
тральщика, 49 охотников за подводными лод-
ками, 204 торпедных катера и 1549 самолетов)
и Амурская флотилия (8 мониторов, 11 кано-
нерских лодок, 52 бронекатера, 12 тральщиков
и 70 самолетов) активно поддерживали дей-
ствия сухопутных войск, громивших группиров-
ки противника в Китае и Корее, провели де-
санты в корейские порты и перекрыли пути
эвакуации баз противника. Были высажены
наши морские десанты и на Курильские остро-
Советский Военно-Морской Флот выполнил
все основные задачи, поставленные перед ним
в ходе Великой Отечественной войны. Против-
«Голубой красавец», «Голубой крейсер» — так
называли черноморцы знаменитый лидер
<(Ташкент». На фото: идет погрузка орудий.
63


ник не смог беспрепятственно использовать
море для поддержки стратегически важных
коммуникаций. В течение войны германское
командование не смогло осуществить ни од-
ного сколько-нибудь важного в оперативно-
стратегическом отношении морского десанта,
в то время как советский флот провел целый
ряд масштабных и очень важных в стратеги-
ческом отношении десантных операций. Се-
верный флот не только успешно обеспечивал
проводку конвоев союзников, но и поддержи-
вал деятельность Северного морского пути,
имевшего тогда чрезвычайное значение для
всего хозяйственного механизма страны.
Однако крайне неблагоприятное для флота
развитие событий на сухопутном фронте, се-
рьезные просчеты в развитии флота и систе-
мы его управления привели к тому, что совет-
ские военно-морские силы, не имея перед со-
бой равноценного противника, понесли тяже-
лейшие потери. Они составили (в процентах
от числа имевшихся к началу войны) 33% лин-
коров, 33% крейсеров, 77% эскадренных ми-
ноносцев и лидеров, 78% подводных лодок,
43% сторожевых кораблей, 68% тральщиков
специальной постройки, 88% торпедных кате-
ров.
К сожалению, в ряде случаев эти потери не
были оправданы.
Северный флот, не имея достаточных сил,
не смог осуществить морскую блокаду норвеж-
ской группировки противника, наступавшей на
Мурманск, не смог полностью прервать вывоз
германским флотом стратегического сырья из
Норвегии. Балтийский флот, напротив, распо-
лагая самой мощной корабельной группиров-
кой, понес самые тяжелые среди воюющих
флотов потери E0% имевшихся в составе лин-
«Красный Кавказ» готовится к героическому
рейду в Феодосию.
коров, 33% крейсеров, 89% эсминцев, 70%
подводных лодок). Он не смог эффективно
использовать свои силы для действий на ком-
муникациях Германии и Финляндии и предот-
вратить эвакуацию гарнизонов противника,
блокированных на побережье Пруссии.
Черноморский флот, обладая абсолютным
превосходством над противником в корабель-
ном составе, также понес тяжелые потери B0%
крейсеров, 82% эсминцев, 72% подводных ло-
док). Флот не смог надлежащим образом снаб-
жать осажденный Севастополь, а в заключи-
тельный период его обороны — эвакуировать
гарнизон. Противник в аналогичных условиях
все же сумел в мае 1944 года вывезти часть
своей крымской группировки.
Общие потери советского Военно-Морского
Флота составили в абсолютных цифрах 1138
кораблей и судов различных классов. Среди
них— 1 линейный корабль, 2 крейсера, 34 эс-
минца и лидера, 102 подводные лодки, 11 мо-
ниторов, 36 сторожевых кораблей, 34 канонер-
ские лодки, 7 заградителей, 88 тральщиков, 139
торпедных катеров, 128 охотников за подвод-
ными лодками, 77 бронекатеров, 356 различ-
ных катеров. Потери транспортного флота со-
ставили 310 кораблей и судов. Наибольший
урон советский флот понес от авиации против-
ника.
Часть потерь была восполнена отечествен-
ной судостроительной промышленностью,
сдавшей флоту в годы войны 2 легких крейсе-
ра, 17 эсминцев, 1 сторожевой корабль, 54 под-
водные лодки, 15 охотников за подводными
лодками, 55 тральщиков и около 600 боевых
катеров.
Но и противник понес на море существен-
ные потери. За 1941—1945 годы было потоп-
лено около 2500 боевых и вспомогательных
его кораблей, судов и плавсредств. Среди них
— 2 броненосца береговой обороны, вспомо-
гательный крейсер, 14 эсминцев и миноносцев,
24 подводные лодки, 2 канонерские лодки,
2 монитора, 2 корабля ПВО, 53 тральщика,
40 торпедных катеров, 14 минных заградите-
лей, 52 охотника за подводными лодками, 39
сторожевых кораблей, 120 катеров и 303 дру-
гих судна ВМФ Германии, а также 363 транс-
портных корабля.
Большую роль сыграл советский ВМФ в уси-
лении Красной Армии. В 1941—1943 годах из
состава флотов и флотилий на сухопутный
фронт было направлено 389975 человек. На-
пример, Балтийский флот выделил для уси-
ления Красной Армии 110025 человек, Черно-
морский — 57197, Северный — 39281 и Тихо-
океанский —142407 человек. В составе сухо-
путных фронтов действовали около 100 тысяч
морских пехотинцев, находившихся к 1941 году
во флотском подчинении.
64


ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка внимания и наблюдательности
Одинаковые на первый взгляд рисунки между тем имеют 15 отличий. Найдите их.


ТЕХНИКА НА МАРШЕ
КОМПЬЮТЕРНЫЕ
Еще не так давно роботы на заводах и фаб-
риках были не более чем персонажами из фан-
тастической литературы. Сегодня это не про-
сто реальность, это уже повседневность. Бри-
гады, по два—три десятка роботов в каждой,
собирают и сваривают десятки разных деталей,
превращая их в сложное изделие — кузов лег-
кового автомобиля. Роботы научились собирать
сложные агрегаты, такие, скажем, как коробка
передач с множеством шестерен. Роботы акку-
ратно и экономно окрашивают машины, не ис-
пытывая никаких неудобств от едкого запаха
краски. На автосборочном конвейере роботы
расставляют по местам и соединяют тяжелые
агрегаты, а в итоге одним махом надевают и
затягивают все четыре колеса автомобиля —
давай, бегай по дорогам.
Сварочная оснастка комплекса для сварки дверей
легкового автомобиля, выпускаемого концерном
«Фиат».
Контактная сварка переднего (под .моторный
отсек) пола автомобиля на сварочноль колтлексе
концерна «Мерседес Бенц». Каждый робот свари-
вает 39 точек.
Окраска моторного отсека автомобиля наза-
водах «Фольксваген». Разными цветами на эк-
ране дисплея отображается толщина слоя
краски (от 1 до 50мкм), и технолог, корректи-
руя программу робота, добивается равномер-
ного красочного покрытия.
Подвесной робот итальянской фирмы «Бизиаг
энд Кери» для контактной сварки массивных
стальных конструкций. Количество точек свар-
ки — до 30 тысяч. Ручное программирование ро-
ботов заняло бы несколько лет, в то время как
компьютерное производится всего за 6месяцев.


ИГРЫ ДЛЯ ТЕХНОЛОГОВ
(См. стр. 42.)
Сегодня без роботов-сборщиков, роботов-
сварщиков и роботов-маляров уже не обхо-
дится ни один крупный автозавод, им доверя-
ют все больше сложных и трудных операций.
Но прежде чем бригада роботов начнет точно
и качественно делать свое дело, она должна
пройти сложный и долгий цикл наладочных
работ — как бы тщательно ни были сконстру-
ированы роботы, реальность заставляет вно-
сить свои коррективы, подгонять до миллимет-
ров и миллисекунд движение инструментов и
деталей.
В последние годы всю эту доводку удается
осуществлять на компьютере во время проек-
тирования роботизированных линий еще до того,
как будут изготовлены все их узлы и детали.
Также на компьютере проектируется или под-
бирается технологическая оснастка. В этой об-
ласти одна из ведущих — американская фирма
«Техноматикс». Она создала программное обес-
печение — пакет Robcad, с помощью которого
конструкторы проектируют идеальные роботы,
а технологи до мелочей отлаживают сложные
технологические процессы.
Благодаря программным системам фирмы
«Техноматикс» на крупнейших автозаводах мира
созданы и доведены до совершенства насыщен-
ные роботами производственные линии.
Некоторые элементы разработки и отладки
технологических процессов сборки-сварки ку-
зовов с помощью системы Robcad иллюстриру-
ют приведенные ниже снимки с экрана дисп-
лея, любезно предоставленные нам представи-
телем фирмы.
Участок линии сварки кузовов фирмы «Ниссан».
Только в 1994 году здесь запрограммировано 117
роботов, для каждого из них создано до 20 про-
грамм (всего более 1200 вариантов).
Окраску кузова автомобиля на фирме «Мерседес
Бенц» выполняет роботоподобная окрасочная
машина ESTA. Каждая из 9 окрасочных головок
имеет четыре степени подвижности, и каждой
управляет отдельная программа.
Участок клейки стекол и кузовных панелей
фирмы «Рено». Роботы наносят клей на несу-
щий каркас для крепления углепластиковых
внешних панелей кузова автомобиля «Рено
Эспас».
Лазерная обработка кромки детали кузова после
штамповки на заводах компании «Форд». Эта опе-
рация улучшает соединение деталей при последу-
ющей сварке. Оснащенный лазером робот может
вырезать и произвольные отверстия в простран-
ственных штамповках.
О


• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
МОРСКИЕ АНЕМОНЫ
И ИХ КВАРТИРАНТЫ
(См. стр.127.)
Пара «фарфоровых» крабиков на актинии крип-
тодендрум. Подошва этой актинии крепится к
стенкам глубоких трещин в скалистом грунте. В
случае опасности актиния втягивается в трещи-
ну. Этот момент и отражен на фотографии.
«Фарфоровый» краб среди щупалец актинии
стиходактила. Слева виден обитающий на той же
актинии амфиприон сандарацинос, атакующий
фотографа.


На тепе одного из видов креветок (справа) рас-
положены молочно-белые полосы и пятна, точно
соответствующие белым пятнам на щупальцах
актинии-хозяина.
Креветка периклименес около ротового отвер-
стия актинии хетерактис.
При раздражении хетерактис свернулась в ог-
ромный шар. Справа от нее — амфиприон пери-
дерайон.


БЕСЕДЫ ОБ ОСНОВАХ НАУК
ДЫХАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР
СИГНАЛ
ЛЕГКИЕ
МЕЖРЕБЕРНЫЕ
МЫШЦЫ
ДИАФРАГМА
ПАРЦИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ
КИСЛОРОДА И УГЛЕКИСЛОГО
ГАЗА (мм.рт.ст.)
вдох —
Регулирование дыхатель-
ной системы происходит по
двум контурам — хеморецеп-
торному и механорецепторно-
му. В некоторых органах (на-
пример, в стенке аорты и в
месте разветвления общей и
сонной артерии, как это изоб-
ражено на рисунке) есть клет-
ки (хеморецепторы), реагиру-
ющие на изменение состава
крови — содержание кислоро-
да и углекислого газа. От них
по нервам поступают сигналы,
идущие в дыхательный центр
продолговатого мозга, в от-
дел, ведающий обменом га-
зов. В ответ посылается им-
пульс в легкие и к дыхатель-
ным мышцам, обеспечивая
газообмен в легких и переме-
щение газов кровью.
В межреберных мышцах, в
легких и диафрагме есть спе-
циальные чувствительные
клетки, реагирующие на растя-
жение, — механорецепторы.
От них поступают сигналы по
так называемым чувствитель-
ным нервам. Часть сигналов
отправляется в спинной мозг,
часть—вдыхательный центр,
ведающий движениями дыха-
тельных мышц. Дыхательный
центр перерабатывает инфор-
мацию и посылает сигнал в
спинной мозг, и далее по меж-
реберным и диафрагмальным
нервам он приходит к дыха-
тельным мышцам, заставляя
их сокращаться.
Изменение дыхания могут
вызвать громкий звук или
СОДЕРЖАНИЕ КИСЛОРОДА
И УГЛЕКИСЛОГО ГАЗА (в%)
21%
19%
0,03%
[соП
14%
О2
5,93%
со2
СУХОЙ ВОЗДУХ
АРТЕРИАЛЬНАЯ КРОВЬ
ВЕНОЗНАЯ КРОВЬ


выдох
(См. стр. 36.)
РЕЦЕПТОРЫ РАСТЯЖЕНИЯ
вспышка света, боль от ожога
и эмоциональные пережива-
ния. Кроме того, к дыхатель-
ному центру постоянно прихо-
дят импульсы от специальных
чувствительных клеток, распо-
ложенных в легких, кровенос-
ных сосудах, других органах и
тканях. В первую очередь они
ТЕРМОРЕЦЕПТОРЫ
БОЛЕВЫЕ РЕЦЕПТОРЫ
реагируют на изменение со-
става крови (хеморецепторы).
Другие клетки реагируют на
сокращение и расслабление
мышц или растяжение легких
(механорецепторы), третьи —
на охлаждение или перегрева-
ние. Вся эта многоплановая
информация перерабатывает-
ся в дыхательном центре, ко-
торый затем дает «приказ»
дыхательным мышцам: изме-
нить ритм и глубину дыхатель
ных движений в соответствие
с потребностями организма.
ПОТРЕБЛЕНИЕ КИСЛОРОДА У МУЖЧИН (мл/мин.)
ПОТРЕБЛЕНИЕ КИСЛОРОДА
У СПОРТСМЕНОВ ВО ВРЕМЯ ТРЕНИ1 «V ШК
( л/мим )
3000
2000
1000
Г
	^w*	 f
И
5-е 9-10 15-16 25-35 60-70 лет


ЭЛЕКТРОУТЮГ С ПАРОРЕГУЛЯТОРОМ
16
¦ 17
27
УСИЛИЕ	ТЕМПЕРАТУРА
100-
ПОДОШВА
ДЮРИЛИУМ
ТЕФЛОН
АЛЮМИНИЙ
НЕРЖ СТАЛЬ
ХРОМ
ШЕРСТЬ	ХЛОПОК ¦ ПАР
ЭЛИЭФИР ХЛОПОК
ВАРИАНТ ПОДОШВЫ
СОВРЕМЕННЫХ ЭЛЕКТРОУТЮГОВ
?
/ •
¦'¦1 ' il
/ : ¦' -
(, я *' ¦


•В ДОПОЛНЕНИЕ К ИНСТРУКЦИИ
УТЮГИ ЗА УТЮГАМИ...
Д.ЛЕПАЕВ.
В России первые утюги по-
явились триста лет назад
и представляли собой чугун-
ный полый корпус с отверсти-
ями в его нижней части. В кор-
пус закладывали древесные
угли и разжигали их. Чтобы
угли быстрее разгорелись,
утюгом размахивали из сторо-
ны в сторону — тяга увеличи-
валась благодаря отверстиям
в корпусе. Некоторые уголь-
ные утюги снабжались тру-
бой, чтобы помогать тяге.
Позже появились литые чу-
гунные утюги, которые нагре-
вались на керосинке, керога-
зе, плите и благодаря своей
солидной массе довольно
долго сохраняли достаточно
высокую температуру. Такие
утюги до сих пор в чести у хо-
зяек.
Электроутюге парорегулятором:
1 — щиток, 2 — основной ввод, 3 —
подошва, 4 — ввод терморегулято-
ра, 5 — блок контактов, 6—бачок, 7
—	корпус, 8 — шина, 9 — крышка,
10 — шнурсвилкой, 11 —чехол, 12
—пампа, 13—держатель, 14—кон-
такт, 15 — колпачок, 16 — ручка, 17
—	головка парорегулятора, 18—ци-
ферблат, 19—пружина, 20 — шиль-
дик, 21 —диск терморегулятора, 22
—	прижим, 23 — парорегулятор, 24
—	пластина, 25 — отвод, 26 — со-
противление, 27 — теплоэлектро-
нагреватель.
Электроутюг «Мистраль 252»: 1 —
ручка терморегулятора, 2—стержень,
3—регуляторподачипара.4—крыш-
ка ручки, 5 — втулка, 6 — верхний ко-
жух, 7—насос для подачи воды, 8—
разбрызгиватель, 9—трубка для за-
лива воды, 10 — бачок для воды, 11
—	корпусутюга, 12—подошва, 13—
терморегулятор, 14—патрубок, 15—
задняя крышка, 16—соединительный
шнур, 17—сигнальная лампочка, 18
—устройство для намотки шнура, 19
—	электронный блок.
Усилие, требуемое для глаженья
той или иной ткани в зависимости от
материала, из которого выполнена
подошва утюга, и ее нагрева (внизу
слева).
На поверхности подошвы многих
моделей современных электроутюгов
нанесены так назыввемые активные
линии, которые заметно улучшают эф-
фект глаженья. Круглые отверстия в
подошве предназначены для пуговиц.
5. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
Глаженье коренным обра-
зом изменилось с появлением
электрических утюгов, кото-
рые разогревались гораздо
быстрее своих предшествен-
ников — за 2—4 минуты, куда
реже подпаливали и портили
ткани, не говоря уже об отсут-
ствии дыма и пепла, неизбеж-
ных при угольных утюгах.
Первоначально электричес-
кие утюги приходилось время
от времени выключать из
сети, чтобы избежать перегре-
ва. Это неудобство исчезло с
появлением терморегулятора.
Такое устройство, как пароув-
лажнитель, еще более повы-
сило комфортность электро-
утюга. Нынешние же модели
зарубежных фирм имеют по-
дошвы из материалов, стой-
ких к коррозии, вроде тефло-
нового антипригарного покры-
тия, снабжены электронными
индикаторами, чтобы следить
за перепадами напряжения в
сети и за уровнем воды в ка-
мере пароувлажнителя. Ряд
моделей имеет самоочистку
подошвы и фильтр для очист-
ки воды, нужной для образо-
вания пара. Появились утюги
без шнура — их нагревают,
устанавливая на контактную
платформу-подставку, и сни-
мают с нее для глажки.
В России изготовляют сле-
дующие виды бытовых утю-
гов: УТ — с терморегулято-
ром; УТП — с терморегулято-
ром и пароувлажнителем;
УТПР — с терморегулятором,
пароувлажнителем и разбрыз-
гивателем; УТУ — с терморе-
гулятором, утяжеленный.
В электроутюгах УТП и
УТПР запас воды обеспечива-
ет поступление пара в течение
15 мин.
Большинство наших утюгов
снабжено подошвой из алю-
миния, и все имеют световую
сигнализацию (кроме типа
УТ). Отдельные модели изго-
товляют с чугунной или со
стальной подошвой, которая
обладает большей теплоемко-
стью, мало подвержена меха-
ническим повреждениям, хо-
рошо скользит по ткани.
Герметичные нагреватель-
ные элементы представляют
собой спираль из нихромовой
или фехралевой проволоки
(диаметром 4—5 мм), поме-
щенной в трубку из латуни, не-
ржавеющей или хромонике-
левой стали с внутренним ди-
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА УТЮГОВ
Тип
УТ
УТ
УТ
УТП
УТПР
УТУ
Номинальная
потребляемая
мощность, Вт
400
1000
1000
1000
1000
1000
Время
разогрева
подошвы,
мин.
3,5
2,5
3,0
3,5
5,0
7,5
Масса, кг
0,8
1,2
1,6
1,8
2,0
2,5
На электроутюгах указаны международные символы усло-
вий глаженья и для типов УТП и УТПР — зоны парения.
ТЕМПЕРАТУРА НАГРЕВА ПОДОШВЫ УТЮГА
Символ глаженья
•
• •
• ••
Тип ткани
синтетика/шелк
шерсть
хлопок/лен
Температура
подошвы,с С
75—115
105—155
145—205
65


2 3
f
Нагревательный элемент
утюга: 1 — корпус в виде труб-
ки, 2—наполнитель, 3—спи-
раль, 4—стекловидная эмаль,
5—контактная шпилька.
аметром 8—10 мм. Простран-
ство между спиралью и стен-
ками трубки заполнено квар-
цевым песком или порошком
окиси магния. Чтобы уплот-
нить это заполнение, трубку
механически сжимают. Чтобы
предохранить спираль от воз-
действия воздуха и влаги,
трубку с обоих концов герме-
тически закрывают электро-
изоляционными втулками на
резьбе и заливают стекловид-
ной эмалью. Такие нагрева-
тельные элементы обладают
высокой теплоотдачей, долго-
вечны и нечувствительны к
механическим и химическим
воздействиям.
Терморегулятор утюга дей-
ствует на основе биметалли-
ческой пластины, которая со-
стоит из двух слоев разных
металлов с неодинаковым ко-
эффициентом линейного рас-
ширения. Когда температура
подошвы утюга доходит до
Электросхема утюга «Мист-
раль-252»: 1 — нагреватель-
ный элемент, 2—предохрани-
тель, 3 — электронный блок,
4— терморегулятор.
установленной отметки, слой
с меньшим коэффициентом
линейного расширения начи-
нает изгибаться, пластина
тоже гнется в том же направ-
лении и при достижении за-
данной температуры размыка-
ет контакты, отключая нагре-
вательный элемент. При ох-
лаждении подошвы процесс
идет в обратной последова-
тельности.
Ремонт электроутюга с тер-
морегулятором выполняют в
следующем порядке (см. 8-ю
стр. цветной вкладки). При за-
мене подошвы (без блока кон-
тактов и щитка) отверните
винт 15, снимите крышку 14.
Отверните винты 19, снимите
шайбу 18 и петли шнура 16.
Снимите диск 31 с пружиной
29 и циферблатом 28. Откру-
тите два винта 32, снимите
корпус 10 с ручкой 25, головку
парорегулятора 26 и пружин-
ную шайбу 27. Снимите бачок
9 с парорегулятором 34. От-
верните винты 7 и 8. Снимите
блок контактов 6. Замените
подошву утюга.
Сборка идет в обратной
последовательности. Перед
установкой диска 31 проверь-
те положение пластины 36,
которую следует развернуть
по часовой стрелке до упора.
Диск терморегулятора надень-
те щелевидным отверстием
на пластину 36 и закрепите
диск пружиной 29, защелкнув
ее до упора. Установите ци-
ферблат 28, вставив лапки в
диапазоне отверстия диска.
Надпись «Лен» на цифербла-
те должна находиться против
указателя на ручке.
При замене соединительно-
го шнура отверните винт 15 и
снимите крышку 14. Отвернув
винты 19, снимите шайбу 18
и петли шнура 16. Вытащите
шнур с чехлом 17 из ручки и
снимите чехол со шнура. На-
деньте чехол на новый шнур
и заведите его в отверстие
ручки. Вставьте винты в пет-
ли шнура и закрепите. Устано-
вите крышку 14 и затяните
винтом. При замене парорегу-
лятора отверните винт 15 и
снимите крышку 14. Открути-
те винты 19 и отсоедините
петли шнура 16. Снимите
диск 31 с пружиной 29 и ци-
ферблатом 28 и отсоедините
эти детали. Открутите два
винта 32, снимите корпус 10 с
ручкой 25, головку парорегу-
лятора 26 и пружинную шай-
Утюг фирмы Тефаль «SUPER
GlissActifl»: I — кнопка пода-
чи пара, 2—регулятор режи-
маработы «сухой» («с паром»),
3—указатель установки тер-
морегулятора, 4—ручка тер-
морегулятора, 5 — бачок для
воды, 6 — соединительный
шнур, 7—сигнальная лампоч-
ка, 8—сопло для разбрызгива-
ния воды.
66


бу 27. Выверните из бачка ста-
рый и вставьте новый пароре-
гулятор, чтобы он в резьбе
вращался свободно, без зае-
даний. Соберите электроутюг.
Замените, если необходимо,
бачок и прокладку 35.
При замене головки пароре-
гулятора отверните винты 15
и снимите крышку 14. Откру-
тите винты 19, снимите шай-
бу 18 и петли шнура 16. Отсо-
едините диск 31с пружиной 29
и циферблатом 28. Отверни-
те два винта 32, снимите кор-
пус 10 с ручкой 25, головку па-
рорегулятора 26 и пружинную
шайбу 27. Замените головку
парорегулятора 26 и при необ-
ходимости — шайбу 27. Уста-
новите на подошву 4 с бачком
9 и прокладкой 35 корпус 10 с
ручкой 25. Одновременно
поставьте в прорезь шайбу
27 и головку парорегулятора
26 в положение «сухо». Фла-
жок парорегулятора при
этом не должен доходить на
10—15 мм до упора в ручке
при закрытом клапане бачка.
Соберите утюг.
А теперь об импортных мар-
ках, которые предлагаются в
наших магазинах в основном
фирмами «Тефаль» и «Фи-
липс». В электроутюге фран-
цузской фирмы «Тефаль» на
случай отказа терморегулято-
ра предусмотрен предохрани-
тель, который отключает утюг
при неисправности злектро-
схемы. Лампочка сигналит о
включении утюга в сеть и гас-
нет, когда он нагреется до за-
данной температуры.
Подошва из сверхпрочного
дюрилиума, не боящегося
ударов и царапин, имеет про-
дольные борозды, улучшаю-
щие глаженье и скольжение.
Обширная паровая камера
обеспечивает подачу пара
сквозь отверстия в подошве от
обычного A5 г/мин) до увели-
ченного объема B0 г/мин). В
камере имеется противоокис-
лительный стержень, который
легко снимается и очищается,
позволяя использовать водо-
проводную воду. В этом слу-
чае известковая накипь обра-
зуется гораздо медленнее,
чем в других моделях с отпа-
ривателем.
Соединительный шнур, из-
готовленный из очень гибкого
пластичного материала—сю-
рафлекса, практически не ло-
мается и не скручивается.
Особое устройство позволяет
располагать шнур с удобной
для глаженья стороны.
Электрическим утюгам
предшествовали утюги с
угольными электродами.
Электрическая дуга с трес-
ком и вспышками проска-
кивала между двумя угле-
родными стержнями и на-
гревала утюг.
Утюг начала векауже имел
нагревательный элемент,
схожий с теми, которые
действуют в современных
моделях. Тогдашние утюги,
системы Ф. Анриона, изго-
товлявшиеся в 1900 году во
Франции, разогревались за 2
минуты и были оснащены
простейшей автоматикой:
в горизонтальном положе-
нии утюга включалось до-
полнительное сопротивле-
ние, которое помогало под-
держивать нужную темпе-
ратуру, не наращивая ее.
Отечественный электро-
утюг конца двадцатых го-
дов, о котором пособие по
пользованию говорило:
«Очень приятны в домаш-
нем обиходе электрические
утюги. Они приключаются
через штепсель и допуска-
ют продолжительное гла-
жение без какой-либо заме-
ны утюга и потому дешевы
и сберегают время при
употреблении».
Еще один утюг начала века
грелся только тогда, когда
висел на крючке с контак-
том.
Утюг типа УТ-1000-1,2-220
массой 1,2 кг и мощностью
имеет три модификации,
оснащен терморегулято-
ром и светоиндикацией с
выбором и автоматичес-
ким поддержанием требуе-
мой температуры, разогре-
вается за 1,5—3минуты до
максимальной температу-
ры 200 градусов. Две модели
имеют подвижный ввод
шнура.
Утюг типа УТП-1000-1,8-
220массой 1,8 кг и мощнос-
тью 1000 Вт. Разогревает-
ся до максимальной темпе-
ратуры 200 градусов за 3
минуты. Интенсивность
пароувлажнения 12 г/мин.
Утюг УТ-100-0,4-220 «Ма-
лыш» массой 0,4 кг и мощ-
ностью 100 Вт разогрева-
ется за 5минут до макси-
мальной температуры 170
градусов, снабжен термо-
ограничителем. «Малы-
шом» удобно разглажи-
вать швы, рюши, кружев-
ные отделки на блузках и
воротничках, детскую
одежду. Длинная ручка
удобна при глажении рука-
вов жакетов и пиджаков.
67


Голландская фирма «Фи-
липс» выпускает электроутю-
ги с полированной алюмини-
евой подошвой и с тефлоно-
вым покрытием, предупрежда-
ющим подгорание ткани и ее
загрязнение. В некоторых мо-
делях к подошве прикрепляют
гладко отполированную плас-
тину из нержавеющей стали,
чтобы исключить поврежде-
ние подошвы. «Филипс» для
предотвращения накипи осна-
щает свои модели съемным
или вмонтированным устрой-
ством «антикальк».
Утюг благодаря длинному
B,5 м) соединительному шну-
ру (трехпроводный, имеет за-
земление) и шарнирному со-
единению очень маневрен при
глажении. Термовыключатель
при неисправности электро-
схемы отключает утюг. В не-
которых моделях термоогра-
ничитель срабатывает через
30 секунд при горизонтальном
положении утюга и через 8
минут — при вертикальном
положении. По истечении это-
го времени термоограничи-
тель срабатывает на включе-
ние.
Представим некоторые за-
рубежные модели. Сверхлег-
кий дорожный утюг HD 1302 с
откидной ручкой можно вклю-
чать в сеть напряжением
110—120В или 220—240В. В
комплекте имеется переход-
ник для электровилки нестан-
дартного образца при исполь-
зовании утюга в разных стра-
нах. Терморегулятор, пере-
двигающийся вдоль корпуса
утюга, снабжен фиксатором
для выбора температуры гла-
женья. Бутылочка-распыли-
тель предназначена для ув-
лажнения ткани.
Утюг HD 1172 отличается
очень малым весом. На его ру-
коятке сделана выемка для
большого пальца. Вытянутый
узкий носик позволяет легко
обходить пуговицы на одежде
и удобен для глажения рука-
вов и карманов.
В утюге «АЗУР-52» подошва
из полированной нержавею-
щей стали стойка к механи-
ческим повреждениям. Утюг
может действовать без соеди-
нительного шнура, нагреваясь
на подставке с 3-позицион-
ным переключателем и 4-по-
зиционным фиксатором.
Утюг снабжен фильтрующим
устройством «антикальк»,
предотвращающим образова-
ние накипи, а также аварий-
ным выключателем, срабаты-
вающим при замыкании в
электросхеме. Имеется систе-
ма самоочистки воды.
Утюг «Мистраль-252» с
тефлоновым покрытием подо-
швы снабжен регулируемой
подачей пара (до 15 г/мин),
системой самоочистки, элек-
тронным блоком аварийного
отключения и сигнализации,
отличается удобным располо-
жением элементов управле-
ния, возможностью использо-
вания воды из-под крана.
Утюг «Комфорт» с гладкой
коррозийностойкой подошвой
мало весит и быстро нагрева-
ется. Имеется бачок для воды,
которую можно брать из во-
допровода, вместимостью
150 мл, что позволяет долго
подавать насыщенный пар.
На 8-й стр. цветной вклад-
ки утюг «Комфорт» изображен
в разобранном виде. Воду за-
ливают через отверстие в
верхней части кожуха 6, и она
по трубке поступает в бачок
10, затем с помощью насоса 7
и разбрызгивателя 8 увлажня-
ет ткань. Бачок расположен
возле нагревательного эле-
мента, запрессованного в по-
дошве. Пар, интенсивность
Электроутюг «Мистраль-
252»: 1 — подошва, 2— отвер-
стие для заполнения водой, 3
—разбрызгиватель, 4— тер-
морегулятор, 5—кнопкараз-
брызгивателя, 6—регулятор
подачи пара, 7 — лампочка
автостопа, 8 — бачок для
воды, 9 — сигнальная лампоч-
ка, 10—зажим для шнура, 11
— устройство для намотки
шнура, 12—соединительный
шнур.
которого изменяет регулятор
3, поступает сквозь отверстия
в подошве 12 на ткань. Внут-
ри утюга вмонтировано филь-
трующее устройство «анти-
кальк» для очистки воды.
Температуру нагрева утюга
меняют вращением ручки 1
терморегулятора 13, который
включает и отключает нагре-
вательный элемент в зависи-
мости от заданной температу-
ры. Сигнальная лампочка 17
указывает на включение и от-
ключение утюга. В электрон-
ном блоке 19 имеется свето-
вой индикатор для аварийно-
го отключения утюга при неис-
правности электросхемы. Со-
единительный шнур 16 под-
ключен к зажимам нагрева-
тельного элемента и закрыт
крышкой 15. После пользова-
ния утюгом соединительный
шнур наматывают на специ-
альное устройство 18. Потреб-
ляемая мощность 1200 Вт.
КАК ОБРАЩАТЬСЯ
С ЭЛЕКТРОУТЮГОМ
Заполняют водой утюг толь-
ко после его отключения от
электросети, хранят с пустым
бачком, в вертикальном поло-
жении. Не следует тянуть
электрошнур и резко его пере-
гибать.
Стальную или чугунную по-
дошву, если она стала шерша-
вой, заржавела или покрылась
пятнами, очищайте мелкой
наждачной бумагой и проти-
райте сухой тряпкой с воском.
Для очистки алюминиевой
полированной подошвы посте-
лите на стол лист бумаги, на-
сыпьте на него мелкую пова-
ренную соль, включите утюг и,
когда он станет горячим, про-
глаживайте соль до полной
очистки подошвы. Подобную
операцию нельзя выполнять в
электроутюгах с пароувлажни-
телем и подпаривателем, а
также с тефлоновым покрыти-
ем подошвы. Разбирают и ре-
монтируют утюг только после
окончания срока гарантии.
68


О ЧЕМ ПИСАЛА «НАУКА И ЖИЗНЬ»
50 Н 1 НО АЕТ НАЗАД
§
ЕНШКЫКШ
100 лег назад
На вопросы читателей
В редакцию поступает
немало писем с просьбой
указать устройство гек-
тографов. Это весьма инте-
ресное изобретение после-
днего времени уже имеет
важное практическое зна-
чение.
Для лиц и учреждений,
имеющих необходимость
писать однородные, так на-
зываемые циркулярные
письма в несколько мест,
весьма важным затруднени-
ем является их переписка.
Огромное удобство в таких
случаях представляют раз-
ные умножительные аппа-
раты (гектографы, цикло-
стили, тахографы и т.д.), да-
ющие возможность с одно-
го оригинала снять до 50
вполне четких копий в нич-
тожное время.
Устройство этих аппара-
тов весьма просто и деше-
во, но публиковать это во
всеобщее сведение нельзя,
так как в силу 163 статьи
Устава Цензуры «всякий
желающий иметь один из
умножительных аппаратов
обязан испросить на то раз-
решение: в городе Петер-
бурге — от местного Гра-
доначальника, в городе
Москве — от местного Ге-
нерал-Губернатора, а в про-
чих местах от губернато-
ров». Нарушители подвер-
гаются строгому наказа-
нию.
Конечно, такое разреше-
ние дается лишь лицам, кои
действительно имеют по-
требность в умножитель-
ных аппаратах для своих
дел и благонадежность коих
известна властям.
Все сведения, относящие-
ся до устройства, содержа-
ния и употребления гек-
тографов, редакции жур-
нала «Наука и жизнь» из-
вестны; но эти сведения
могут быть сообщены лишь
лицам, представившим вы-
шеупомянутое разрешение
или законно засвидетель-
ствованную копию с него.
В противном случае все
запросы будут оставляемы
без ответа.
НАУКАМгЖМЗНЬ
50 лет назад
Беловежская пуща
Если бы в XII в. суще-
ствовал самолет и мы с
вами могли подняться на
нем в Западной Белоруссии,
однообразная картина пред-
ставилась бы нашему взо-
ру. От Балтийского моря до
Буга, от Одера до Днепра
все покрыто густыми, не-
проходимыми лесами. Это
бесконечное море зелени, в
котором теряются редкие
городки и селения. Здесь
находят себе прибежище
тур. россомаха, зубр, дикая
лошадь, лось, медведь, олень
и кабан.
В XIII в. исчезают сплош-
ные лесные пространства,
но сохраняются еще боль-
шие участки природного
леса — богатые зверем
пущи (густые первобытные
леса), которые получают
названия от ближайших
населенных мест (Грод-
ненская пуща, Вельская и
др.). Летописец повествует,
что князь Владимир Васи-
льевич Волынский поручил
«мужу хитру, опытну в зод-
честве Олеску выбрать ме-
сто для нового города».
Олеско поплыл вверх по
реке Лесне и выбрал место
при слиянии ее с рекой Бе-
лой. Владимир со всем дво-
ром отправился на осмотр
и, одобрив выбор, велел за-
ложить здесь город-каменец
и высокую сторожевую
башню — вежу. Прилегаю-
щая пуща получила наиме-
нование Беловежско-камен-
ной, а позднее — просто Бе-
ловежской. И город, и баш-
ня уцелели до наших дней.
Примерно с XIII в. Бе-
ловежскую пущу можно
считать лесом заповед-
ным, в котором рубить
деревья и охотиться зап-
рещено. Это самый древ-
ний заповедник в мире.
Что же представляет со-
бой Беловежская пуща в
настоящее время?
Еще несколько десят-
ков лет назад она была
подлинной пущей, но те-
перь это название можно
применить в полном
смысле слова только к
незначительной ее части.
Из всего массива Пущи
в 139 тыс. га в полной не-
прикосновенности сохра-
нился небольшой участок
в 4200 га. В остальной же
части много леса выруб-
лено немцами в 1915 —
1918 гг. и панским
польским правительством
в 20-х гг. (по Версальско-
му договору Пуща отошла
Польше).
Зубров в свободном со-
стоянии в Пуще сейчас
нет. Они были в большом
количестве выбиты в пе-
риод первой мировой
войны, а уцелевшие вы-
везены в Германию. В
1929 г. польское прави-
тельство приобрело не-
сколько штук в Швеции
и Германии. Их помести-
ли в большой специально
устроенный загон, где они
начали довольно хорошо
размножаться. Сейчас их
16 штук.
Лоси тоже исчезли. В
1915 — 1920 гг. их почти
начисто выбили браконь-
еры. Сейчас несколько
штук живут в отдельном
загоне.
Медведи тоже исчезли
из Пущи. Пара медведей
живет в большой желез-
ной клетке, которая сто-
ит в лесу. Полученных от
них медвежат пытались
выпустить на свободу, но
они настолько привыкают
к людям, что приходят в
деревни и попадают под
пули.
Исчезли в Беловеже
также россомаха и бобр.
Но несмотря на то, что
многих видов уже нет на
свободе, дикого зверя там
все-таки еще очень мно-
го.
69


В октябре 1995 года трагически ушел из жизни академик Александр Александрович
Никонов. Прошел всю Отечественную войну, пережил тяжелейшие ранения и погиб в
Москве, недалеко от дома, попав под колеса автомобиля. Случилось это в канун важного
для него дня — презентации книги о путях сельского хозяйства России, над которой он
работал все последние годы. Книга вышла, стала событием для всех неравнодушных к
судьбам России людей. Тираж ее невелик — 5 тысяч экземпляров, а значимость столь
явна, что нам захотелось донести ее до читателя «Науки и жизни».
Александр Александрович Никонов A918—1995 гг.) — академик ВАСХНИЛ (последний
президент этой академии в 1984—1992 годах), действительный член Академии наук СССР,
а затем — России, — был многие годы автором журнала «Наука и жизнь». И не просто
автором, а активным советчиком и помощником. Это особенно проявилось во времена
перестройки, когда Александр Александрович безоговорочно поддержал реформаторов.
Без его настойчивости, может быть, прошли бы еще годы и годы, прежде чем были реа-
билитированы такие погибшие в сталинских лагерях корифеи нашей экономической на-
уки, как А. В. Чаянов, Н.Д. Кондратьев и др. Реабилитация означала возвращение России
Александр Александрович Никонов.
Почему я взялся за эту книгу? Желание
написать ее появилось давно. Материал
накапливался долго. Необходимость в ней оп-
ределена нерешенностью многих вопросов
нашей современной аграрно-экономической
науки и связанными с ними жгучими запро-
сами практики. Прежде всего — это вопро-
сы, относящиеся к характеру и социально-
экономической природе аграрных отноше-
ний в нынешней России, к тем изменениям,
которые идут в структуре аграрной сферы
страны, к путям и методам создания высо-
копродуктивного агропромышленного ком-
плекса, адаптации сельского хозяйства к ры-
ночным условиям.
70
СПИРАЛЬ
АГРАРНАЯ
Академик А. НИКОНОВ.
В поисках ответов на эти и многие подоб-
ные вопросы мы часто обращаемся к зару-
бежному опыту. Учитывать этот опыт надо и
знать его необходимо. Но просто копировать
его нельзя: слишком различны объективные
условия и исходные позиции. Ответы на жгу-
чие вопросы наших дней скорее можно най-
ти в историческом опыте собственной стра-
ны.
Аграрная наука, ее экономическая ветвь,
тесно связана с политикой. Воплощение в
жизнь тех или иных экономических доктрин
(даже отдельных разработок и предложений)
неподвластно самим ученым. Это всегда оп-
ределяется организацией, инвестициями, де-
ятельностью людей, их пониманием сути дела,
а в конечном счете — их интересами. По-
этому аграрную науку приходится рассмат-
ривать в связи с аграрной политикой. Дру-
гое дело, что к голосу ученых не всегда при-
слушиваются власти предержащие, часто
принимающие волевые решения, далекие от
научных рекомендаций.
В книге рассматривается довольно длитель-
ный отрезок времени — в целых три столе-
тия, от XVIII до наших дней. И это не слу-
чайно. На грани XVII и XVIII веков следует
искать зачатки экономической науки России.
И в эти же три века произошло много собы-
тий, прямо относящихся к нашему предме-
ту.
Почему книга названа драмой, даже спи-
ралью многовековой драмы? Судьбы россий-
ского крестьянства и нашей аграрной науки
действительно весьма драматичны. И наука,
и крестьянство не единожды приносились в
жертву политике и неоправданно терпели


их трудов, их идей, следуя которым развивалось сельское хозяйство всей Европы, а на
родине они были под запретом, загнаны, забыты. Раздумья о земле, судьбах крестьяни-
на, о колхозах и фермах — вот что волновало Никонова все последние годы. Кто, как не
он — крестьянский сын, честно защищавший свою землю от фашистов, а потом — ми-
нистр сельского хозяйства Латвии (он — уроженец деревни Зайковка Псковской губер-
нии, земли которой до 1940 года отходили к Латвии), затем—директор Ставропольского
НИИ сельского хозяйства, ученый-экономист, и при этом замечательный, умный, со-
вестливый, скромный человек, — кто, как не он, имел право на свое мнение, на свои
оценки прошлого и настоящего.
Много раз мы говорили с Александром Александровичем о том, что хорошо бы напе-
чатать в журнале отдельные куски из будущей работы, но это не получилось, — он спе-
шил, хотел закончить книгу, а уж тогда....
И вот книга вынесена на суд читателя.
Предлагаем журнальный вериант первых глав книги А. А. Никонова «Спираль много-
вековой драмы: аграрная наука и политика России (XVII—XX вв.)».
МНОГОВЕКОВОЙ ДРАМЫ:
НАУКА И ПОЛИТИКА РОССИИ
лишения. Аграрный вопрос в России веками
не решался, а неугодных ученых (даже в не-
далекие от нас времена) попросту убивали.
Первый экономист России И. Т. Посошков
встретил свой смертный час в феврале 1726
года в каземате Петропавловской крепости,
а уже в 30-е годы XX века ученых расстре-
ливали десятками, сотнями, тысячами, а кре-
стьян умерщвляли миллионами. Трудно най-
ти на каком-либо континенте нашей плане-
ты страну с более трагичной судьбой кормя-
щего класса и его научной элиты. Автор де-
лает попытки показать эту спираль, объек-
тивные законы которой трудно установить.
Она в большей степени зависела от воли вла-
стителей и созданной ими системы управле-
ния обществом.
Незаживающими ранами в душах людей
нашей страны остаются две трагедии: Оте-
чественная война 1941—1945 годов и массо-
вые репрессии властей против собственно-
го народа. И здесь неотступно встают воп-
росы, много вопросов. Почему Великая по-
беда в Отечественной войне, которой в мае
этого года исполнилось полвека, для нас столь
горька? Почему она далась соотношением
людских потерь 1:5 в пользу противника?
Почему побежденные страны создали про-
цветающую экономику, а Великий победи-
тель пребывает в глубоком кризисе? Поче-
му наша страна, располагающая половиной
черноземов мира, импортирует зерно, так как
своего не хватает? Почему крупные города
сегодня завалены импортным продовольстви-
ем, а крестьяне своей страны сокращают
посевы и поголовье скота, скармливают мо-
локо животным? Почему мы, собственники
одной четвертой части лесов всего мира, не
можем приобрести стола или шкафа отече-
ственного производства и у нас вечно не
хватает бумаги? Почему мы так расточитель-
ны по отношению к природным богатствам,
так жестоки ко всему живому? Почему мы
забывали и даже травили тех выдающихся
сынов России, которые в лихую годину спа-
сали страну, выводили из смуты, сплачивали
нацию? Почему осмеивали и захлопывали
великих гуманистов? Почему лучшие умы и
конструкторскую мысль направляли на со-
здание орудий массового убийства людей, а
не на удовлетворение жизненных потребно-
стей человека? Почему несколько десятиле-
тий назад голодающую крестьянку могли
посадить в тюрьму, а то и расстрелять из
дробовика за несколько собранных на паш-
не колосков пшеницы, а сейчас «новые рус-
ские» присваивают добытые нечестным пу-
тем миллиарды и вкладывают их в зарубеж-
ные банки? Почему наши люди отдают лов-
качу за несбыточные посулы свои скромные
сбережения, а потом этого ловкача избира-
ют в парламент? Почему многие так легко
идут за красивыми лозунгами? И почему мы
бросаемся из одной крайности в другую?
Когда же будем жить по уму и по совести,
ценить по труду и правде? Когда у нас будут
действительно правовое государство, демок-
ратическое общество и нормально функци-
онирующая экономика?
Таких «проклятых» «почему» и «когда»
тысячи. Аграрная наука и политика — толь-
ко одна из многочисленных граней этой се-
рии «почему» и «когда». Но все эти вопросы
имеют какие-то общие корни. Попытаемся
к ним подойти. Рассмотреть прошлое с его
ЧЕЛОВЕК И
ОБЩЕСТВО
71


удачами и неудачами, слезами радости и го-
рем потерь. Наш многовековой опыт богат.
Перед нами пройдет вереница умнейших сы-
нов и дочерей России с их думами, их труда-
ми, их драматической судьбой, их горьким
опытом и неподкупной любовью к людям,
жизни, Родине.
В исследовании и описании сложных
объектов всегда могут присутствовать неко-
торая неполнота и даже субъективизм при
вполне объективном подходе. Факт или про-
цесс нельзя изменить, он остается таким,
какой он есть. Но увидеть, не греша против
истины и объективности, можно далеко не
все. При этом важны компетентность, соци-
альное положение, жизненный опыт и дру-
гие особенности исследователя. Автор по
специальности и опыту работы экономист.
Кроме того, имеет диплом ученого агронома
и с ранних лет интересовался историей. Вы-
ходец из крестьянской семьи, сколько по-
мнит себя, работал в сельском хозяйстве. В
Отечественную войну — солдат и офицер
Советской Армии, участник боев. Очевидно,
все это и создает ту индивидуальную при-
зму, через которую человек пропускает и
рассматривает общественные явления.
При подготовке настоящей книги я встре-
чал понимание и безотказную помощь со
стороны коллектива Аграрного института,
Молотьба и выгон скота в поле. Миниатюры
из рукописи XVIIIвека.
как его опытных работников, так и доброй,
способной молодежи, за что безмерно бла-
годарен.
XVIII ВЕК. ЗАРОЖДЕНИЕ
АГРАРНОЙ НАУКИ В РОССИИ
Аграрная и экономическая наука в Евро-
пе к началу XVIII столетия уже имела
свою историю, различные школы и направ-
ления. Этому в известной мере содействова-
ли такие крупные политические изменения,
как, например, голландская революция 1566—
1609 годов или английская буржуазная рево-
люция 1640—1660 годов, выход на истори-
ческую арену новых социальных сил и клас-
сов, а также великие географические откры-
тия.
В XVI и XVII веках появились работы та-
ких ученых, как У. Стаффорд и Т. Мен в
Англии, Г. Скаруффи и А. Серра в Италии,
А. Монкретьен во Франции, которые возгла-
вили направление меркантилистов (от ита-
льянского mercante — торговец). Предста-
вители этой школы главное видели не столько
в производстве, сколько в обращении. Саму
политэкономию подчас сводили к активно-


му торговому балансу. Они выдвигали прин-
цип: дешевле купить и дороже продать, вы-
возить исключительно готовые изделия, а
завозить в страну побольше драгоценных
металллов. Предлагали осуществлять протек-
ционизм во внешней торговле с целью полу-
чения выгоды.
В XVII веке трудился основатель анг-
лийской классической школы экономистов
Вильям Петти A623—1687). Этот высоко-
образованный ученый, окончивший Лей-
денский, Парижский и Оксфордский универ-
ситеты, был изобретателем, физиком, анато-
мом, врачом, земледельцем. Изобрел копи-
ровальную машину. Важнейшие его научные
труды: «Трактат о налогах и сборах» A662),
«Слово мудрым» A664), «Политическая ана-
томия Ирландии» A672), «Политическая
арифметика» A676). Он анализирует налого-
вую политику, деньги, торговлю, наказания,
а также общественную роль церкви и рели-
гии. Находясь вначале под влиянием меркан-
тилизма, он вскоре от него освобождается и
считает источником богатства не сферу об-
ращения, а производство. Первым выдвинул
теорию трудовой стоимости.
В XVIII веке на научной сцене появляется
новая школа — физиократов (от греческого
phisio — природа и kratos — власть). Глав-
ный источник богатства они видели не в об-
ращении, а в производстве, причем в после-
днем приоритетным считали земледелие, так
как только здесь создается новое вещество,
только земледелие приносит подлинный до-
ход. Основоположником этого направления
был Франсуа Кенэ A694—1774). Сын очень
бедных родителей из села вблизи Парижа был
поначалу хирургом, а затем стал ученым-эко-
73


номистом мирового уровня, энциклопедис-
том, другом Дидро и других выдающихся
современников. Характерны названия самих
работ Кенэ: «Фермеры» A756), «Зерно», «На-
селение», «Налоги» A757), «Экономическая
таблица» A758), «Философия земледелия»
A763), «Общие принципы экономической
политики земледельческого государства»
A767).
В этом же столетии жил и работал созда-
тель классической политической экономии,
экономист и философ Адам Смит A723—
1790). Его основной труд «Исследование о
природе и причинах богатства народов»
опубликован в 1776 году, русский перевод
появился в 1802 году. Главная научная зас-
луга А. Смита — в разработке важнейших
категорий трудовой теории стоимости. Вли-
яние его идей чрезвычайно велико во всем
мире, не исключая России.
Как же развивалась в это время экономи-
ческая наука в самой России? Где лежат ее
корни и истоки?
ДОМОСТРОЙ
домострое в нашей литературе чаще все-
го говорится с негативным оттенком. До-
мостроевскими обычно называют деспоти-
ческую власть главы семьи, косное и жесто-
кое отношение к женщине, ее порабощение.
(Конечно, времена тогда были суровые, ни о
какой эмансипации женщин и речи быть не
могло. Но даже тогда людям в голову не мог-
ла прийти мысль посылать женщину на
стройку, принуждать мостить дороги. Имен-
но в такую «эмансипацию» воплотилась ли-
цемерная, разрушившая саму основу уклада
жизни, советская политика освобождения
женщины от наследия «домостроевского раб-
ства».)
«Домострой» — это важнейший памятник
русской культуры, науки и этики XV—XVII
веков. Это как бы устав и регламент всей
хозяйственной, семейной, культурной и ре-
лигиозной жизни людей того времени. Он
проникнут принципами экономичности (даже
скопидомства), совестливости, трудолюбия и
трезвости, осуждает лень, зависть и стропти-
вость. В отношениях с людьми опора делает-
ся на стыд и совесть. В «Домострое» этика
доминирует над экономикой, воспитание —
над образованием, дело — над словами.
Можно по-разному относиться сегодня к
изложенным в «Домострое» постулатам, или
советам. Важно войти в атмосферу того вре-
мени, понять и объективно оценить его зна-
чение для людей российского средневековья.
«Домострой» — это труд не одного авто-
ра. Он создавался многими людьми, посте-
пенно пополняясь новыми материалами.
Поначалу сюда вошли высказывания древ-
них мудрецов, переведенные с греческого
языка на славянский, — Иоанна Златоуста,
Нила Синайского, Василия Великого, Афа-
насия Александрийского... Кое-что взято с
латинского, немецкого и польского. И вмес-
те с тем текст постоянно обогащался рус-
ской народной мудростью, особенно русско-
го Севера. Окончательно «Домострой» сфор-
мировался в конце XV века в условиях быта
и жизни Великого Новгорода. Книга состо-
ит из «духовного строения», то есть этики,
«мирского строения», или политики, и «до-
мовного строения» — экономики.
Книга в редакции протопопа Сильвестра
содержит 64 совета, наставления, «указа», «на-
каза», или, говоря современным языком, —
рекомендации. При этом все они касаются
дома и семьи как основной части общества.
Практически здесь изложены советы на все
случаи жизни — как строить избу, готовить
пищу, хранить запасы, шить одежду и одевать-
ся; как воспитывать детей, как принимать гос-
тей, приютить сирых; как жить по достатку;
как служить государю; как вести торговлю.
Первое наставление, открывающее «Домо-
строй», — обращение отца к сыну: «Благо-
словляю аз, грешный имярек, и поучаю, и
наказую, и вразумляю сына своего имярек,
и его жену, и их чад, и домочадцев быти во
всяком христианском законе и во всякой
чистой совести и правде, с верою творяще
волю Божию и храняще заповеди его, себе
утверждающе во всяком страхе Божий и в
законном жительстве, и жену поучающе, тако
же и домочадцев своих наказующе, ни ну-
жею (насилием), ни ранами, ни работаю тяж-
кою, имеюще яко дети во всяком покое сыты
и одеты, и в теплом храме (доме), и во вся-
ком устрой (то есть в порядке)». Далее сле-
дует предупреждение о неминуемом наказа-
нии при нарушении заповедей. Много гово-
рится о том, как надо чтить старших, царя,
князя. Как дети должны любить родителей и
слушать их наказы. Немало наставлений доб-
рым и трудолюбивым женам.
21-й наказ начинается так: «Дай самому
себе, государю, и детей, и домочадцев своих
учити не красти, не блясти (не блудить), не
солгати, не оклеветати, не завидети, не оби-
дети, не клепати, чужого не претися (это
значит — на чужое не посягать), не осужа-
тися, не бражничати, не просмеивати, не
помнити зла, не гневатися ни на кого, к боль-
шим (то есть к старшим) быти послушны и
покорну, к средним любовну, к меньшим и
убогим — приветну и милостиву, со всяким
управя без волокиты...»
«Домострой» рекомендует всегда иметь
запасы всех видов продовольствия и не до-
пускать порчи. Здесь есть советы, как су-
шить, хранить запасы пищи и напитков, как
строить хранилища. При торговле, купле и
продаже каждый вечер счета проверять и
тотчас же расплачиваться, всячески поощ-
рять честного торговца, угощать его. «А кто
глуп, и груб, и крадить, и ленив... с двора
спустить (прогнать)».
74


Многие рекомендации «Домостроя» сегод-
ня кажутся наивными и даже смешными.
Однако, несмотря на то, что этим наставле-
ниям 500 и более лет, многие из них не уста-
рели и сейчас. Что же касается моральных
устоев, честности и порядочности, то едва
ли мы далеко ушли вперед за это полутыся-
челетие. Ни вузовские дипломы, ни другие
регалии, ни современные костюмы, ни бо-
лее изощренная речь моральный, к сожале-
нию, уровень не подняли. Наглядное тому
свидетельство — лавинообразно нарастаю-
щая преступность и коррупция в нашем об-
ществе и удручающее падение нравов.
Так что же представляет собою «Домо-
строй» и какое он имеет отношение к на-
уке? Если науку понимать узко, как процесс
исследования с определенной программой и
методикой, то этот документ, конечно же,
нельзя назвать научным. Но если взглянуть
шире и за науку принимать четко сформу-
лированные законы, положения и правила,
построенные на основе обобщения огром-
ного опыта и массы наблюдений за очень
длительный период, то можно сказать, что
перед нами документ научного характера и
одновременно — общекультурный, литера-
турный памятник. Это наше прошлое, дос-
тойное уважения и изучения.
«Домострой», однако, все же ближе к ду-
ховно-бытовому жанру. Он высок мораль-
но-этической стороной и больше замыкает-
ся на семье и доме. А где начало русской
аграрной науки? Ее начало часто связывают
с именем Юрия Крижанича A617—1683).
Хорват по национальности, католик по ве-
роисповеданию, священник-миссионер, по-
лучил по своему времени прекрасное обра-
зование в Загребе, Вене, Болонье и Риме. Он
был полиглотом, владел, кроме родного язы-
ка, итальянским, немецким, латинским, гре-
ческим и русским. Видя пренебрежительное
отношение к славянам со стороны правящих
кругов Австро-Венгерской империи, Крижа-
нич становится непримиримым германофо-
бом и ревностным проповедником братства
славянских народов. Он прибыл в Вену к
московскому посланцу Якову Лихареву и
договорился о переселении в Россию. В Мос-
кве, по свидетельству Н. И. Костомарова, он
прожил с осени 1659 по январь 1661 года, то
есть немногим более года, после чего был
сослан в Сибирь. В Тобольске он провел 16
лет, затем был освобожден и отпущен на
Запад. Дальнейшая его судьба малоизвестна.
Причины столь сурового обращения москов-
ских властей с искренним другом России
весьма симптоматичны. Крижанич отказал-
ся креститься по православному обряду, бу-
дучи уже однажды крещен в католической
церкви. И вот этот отказ вызвал недоверие
к нему, хотя он питал к России самые ис-
кренние чувства.
(В №9 за прошлый год — стр. 142 — жур-
нал рассказал об одной из сторон интересов
этой многогранной личности — проекте все-
славянского языка).
Наиболее значительная работа Ю. Крижа-
нича — «Разговоры о владетельстве», в ко-
торой изложены политические, социальные
и экономические проблемы. В ней он рас-
суждает о торговле, выступая против моно-
полий и засилья иноземцев, о ремеслах, все-
мерно ратуя за их развитие и предлагая в
каждой семье одного из детей обучать ре-
меслу. Важнейшее значение автор придает
земледелию, считая, что оно «всему богат-
ству корень и основание; земледелец кормит
и обогащает и ремесленника, и торговца, и
боярина, и государя». В этом он ушел даль-
ше западноевропейских меркантилистов.
Крижанич резко ополчается против про-
цветавшего уже тогда на Руси пьянства и
проклинает кабаки. Он не терпит жесто-
кости, особенно со стороны властей предер-
жащих, Ивана Грозного называет «людодер-
цем и безбожным мясником, кровопийцей и
мучителем». Он считает неверной политику
обогащения государства за счет ограбления
людей, выступает против казнокрадства чи-
новников. Весьма либерально относится к
расколу церкви и не видит причин для враж-
ды между западными и восточными христи-
анами, то есть католиками и православны-
ми.
К сожалению, пребывание Юрия Крижа-
нича в России было драматичным. Его здесь
не оценили, не поняли, и его идеи не остави-
ли здесь глубокого следа.
ПЕТР ВЕЛИКИЙ И ИВАН
ПОСОШКОВ
Вся первая четверть XVIII века в России
несет на себе неизгладимую печать ве-
ликого реформатора — Петра Алексеевича
Романова. Именно он раздвинул границы го-
сударства, присоединив Балтию, прорубив
«окно в Европу» и продолжив дело, начатое
еще Александром Невским, это при нем Рос-
сия вышла к Азовскому морю. Он всемерно
способствовал развитию торговли и промыш-
ленности, науки и образования. Петр Рома-
нов — первый гражданин России, удостоив-
шийся ученого звания академика, — он был
избран членом Академии наук Франции.
Трудно назвать сферу государственной, во-
енной, общественной, экономической, адми-
нистративной, научной и культурной жиз-
ни, которая бы им не реформировалась и не
подтягивалась к мировому уровню. При этом
сам царь был не только «первым прорабом»
во всех этих делах, но подчас и «чернорабо-
чим». Это под силу только гениальному че-
ловеку. Удивительно точно и афористично
сказал о нем А. С. Пушкин: «То академик, то
герой, то мореплаватель, то плотник, он все-
объемлющей душой на троне вечный был ра-
ботник».
Иван Тихонович Посошков A652—1726) —
современник и активный сторонник реформ
75


Петра. Вместе с тем это первый русский уче-
ный-экономист. Его судьба трагична, как, к
сожалению, многих неординарных людей на
Руси. Через несколько месяцев после пода-
чи адресованной царю рукописи своего са-
мого значительного произведения — «Кни-
ги о скудости и богатстве», уже после смер-
ти Петра, он был арестован «по важному
секретному государственному делу», брошен
в Петропавловскую крепость, где и скончался
1 февраля 1726 года. Могила его неизвестна,
как остаются неизвестными и общественные
силы, противостоявшие распространению и
утверждению его экономических взглядов.
А они, эти взгляды, на полвека предвосхити-
ли обобщения и открытия Адама Смита.
Книга нашего первого экономиста увиде-
ла свет только через 118 лет после ее напи-
сания, благодаря трудам и заботам М. П.
Погодина, который писал, что Посошков,
«родясь за пятьдесят лет до политической
экономии в Европе, посчитал живо ея пра-
вила и в некоторых отношениях был пред-
шественником Адама Смита». Позже Г. В.
Плеханов говорил: «...читая «Книгу о скудо-
сти и богатстве», чувствуешь, как сильно
болел Посошков бедствиями тяглой Руси», и
далее — Посошков впервые выработал «це-
лую программу экономической политики»,
«Программа эта заключает в себе все глав-
ные требования меркантилизма, приспособ-
ленные к русской социально-экономической
обстановке того времени... вряд ли кто-ни-
будь из помощников Петра имел такую
стройную экономическую программу».
Как об идеологе и деятельном стороннике
петровских реформ, о Посошкове говорит
С. М. Соловьев: «Посошков, живой, талант-
ливый, умный русский человек, ясно пони-
мал необходимость для России выйти из пре-
жнего положения, сочувствовал преобразо-
вателю, его благонамеренности, но вместе
сильно тяготился тем, что преобразование
идет не так скоро, что меры Петра встреча-
ют повсюду страшные препятствия, и вые-
76
Петр I. Портрет работы И. М. Никитина. 1721
год.
тавил все эти препятствия в своем замеча-
тельном сочинении «О скудости и богатстве».
Иван Тихонович Посошков отличался фе-
номенальной любознательностью, изобрета-
тельностью, предприимчивостью и неисся-
каемой энергией. Выходец из семьи кресть-
янина-ремесленника, не получив системати-
ческого образования, всего достиг своими
умом и трудом. Он первым в России изобре-
тает станок для чеканки денег, строит вино-
куренный завод, организует серный прииск,
находит месторождения нефти, открывает в
Новгороде аптеку, хлопочет об открытии
полотняной фабрики. Приобретает два дво-
ра в Петербурге, покупает два дома в Новго-
роде, становится владельцем села Марьино
в Кашинском уезде Тверской губернии, а
затем покупает деревню с землей в Новго-
родской губернии.
Но не эта предпринимательская деятель-
ность была главной в жизни Посошкова.
Возможно, он сам и не догадывался, что ис-
тория Отечества оценит его за другое, за
труды в области экономической науки, где
он на Руси провел первую борозду. В начале
1691 года состоялась его встреча с Петром в
селе Преображенском. Через два года он
представил царю «Доношение» о денежном
деле, затем в разные адреса по принадлеж-
ности посылал записку «о ратном поведе-
нии», многократно писал о финансовых воп-
росах...
Главный труд жизни Посошкова, над ко-
торым он работал три года, — «Книга о ску-
дости и богатстве». (Она издавалась триж-
ды: в 1842 году М. Погодиным, затем в 1911 и
в 1937 году.) В известной степени некоторые
ее положения не утратили своего значения
и сегодня.
Кроме «доношения» Петру I, примечаний
и словаря, книга состоит из девяти глав: о
духовенстве, о воинских делах, о правосу-
дии, о купечестве, о художестве, о разбой-
никах, о крестьянстве, о земельных делах и
о царском интересе... Здесь есть все, чтобы,
по выражению А. И. Солженицына, «обуст-
роить» Россию.
Такой широкий круг вопросов, охватыва-
емых книгой, характерен для ученых того
времени, включая В. Петти, А. Смита, фран-
цузских энциклопедистов. Но никого из них
Посошков не копирует, он исходит из рос-
сийских реалий.
Автор считает, что духовенство — «столп
и утверждение благочестию и всему челове-
ческому спасению». Но тут же сетует на
низкую грамотность и образованность свя-
щеннослужителей.
«Военный люд — стена и твердое забрало
царству», — пишет Посошков. Вместе с тем
отмечает, что командиры плохо заботятся о
подчиненных, те живут в большой нужде, в
интендантстве процветает воровство.


Нелестно автор «Книги о скудости и бо-
гатстве» отзывается о судах и судопроизвод-
стве. Здесь много волокиты и неправды. Он
предлагает учредить суды единые для людей
всех сословий — от высших до самых низ-
ших.
Купечеству Посошков придает исключи-
тельно большое значение: «Нет на свете та-
кого человека, кому бы купецкий человек не
потребен был». И вместе с тем он дает унич-
тожающую характеристику нравам купцов
тех времен, обвиняя их в обмане друг друга,
подделке товаров, завышении цен.
Большую тревогу вызывает у Посошкова
преступность. В главе «О разбойниках» он
пишет: «Во всех государствах христианских
и басурманских разбоев нет таких, каковы у
нас на Руси, а все оттого, что там потачки
им ни малая нет, в тюрьмах долго не держат,
когда кого поймают, тогда ему и указ учи-
нят, и того ради там не смеют и воровать
много. У нас же долго с судом волынят, а
вышедшие из тюрем опять воруют».
Посошков еще не ставит вопроса об от-
мене крепостного права, хотя видит бедствен-
ное положение крестьян. Причины он усмат-
ривает в другом: «Крестьянское житие ску-
достно ни от чего иного, токмо от своея ле-
ности, а потом от нерассмотрения правите-
лей и от помещичья насилия и от небреже-
ния их». Посошков считает крепостное пра-
во временным явлением. По его мнению,
помещики должны не разорять, а всячески
охранять крестьян, чтобы они не были ни-
щими.
Посошков резко выступает против всяких
поборов и притеснений со стороны помещи-
ков и чиновников: собирать положенное сле-
дует только по земле и только в удобное для
крестьянина время, не дергая и не отрывая
его от работы. Необходимо строго устано-
вить размер барщины, вдвое понизить нало-
ги, отделить крестьянские земли от помещи-
чьих, ввести обязательное обучение кресть-
янских детей грамоте. Он предлагает огра-
ничить власть помещиков над, крестьянами,
круглогодично обеспечивать крестьян рабо-
той, зимой — в лесу, на разных промыслах,
по найму. Он сторонник рачительного отно-
шения ко всякому добру, к земле и лесу, воз-
мущается праздностью, рекомендует сажать
сады и огороды. Поскольку крестьянству
много бед приносят пожары, дает техничес-
кие советы, как строить гнездами построй-
ки, чтобы от одного очага не страдало все
селение. Особую заботу проявляет Посош-
ков о земле; он против мелкого дробления
участков, выступает за твердое межевание
и землеустройство, за посадку деревьев, пред-
лагает штрафы за нерадивое отношение к
земле, финансовое стимулирование мелио-
рации, осушения болот.
Будучи последовательным государственни-
ком, Посошков не противопоставляет чело-
века государству, не мыслит гражданина ра-
бом государства, особенно в экономических
вопросах. Он пишет: «Худой тот сбор, аще
кто царю казну собирает, а людей разоряет,
ибо аще кто прямо государю своему тщится
служить, то паче собрания надлежит ему
людей от разорения соблюдать, то оное со-
брание и споро и прочно будет; к сему же и
собранного надо блюсти, дабы даром ничто
нигде не гинуло».
Нетрудно заметить, что в одном этом пред-
ложении сформулированы две принципиаль-
ные идеи (не реализованные и к концу XX
века). Во-первых, на деле обеспечить при-
оритет человека, личности перед государ-
ством и всеми его институтами и, во-вторых,
так построить структурную политику, что-
бы исключить потери. (Позже, в эпоху тота-
литаризма, страна еще дальше откатилась
назад по этим двум направлениям. Достаточ-
но вспомнить, как разоряли крестьянина
«первой заповедью», как гноили свезенную
в какие-то мифические «закрома Родины»
продукцию, разумеется, во имя «светлого
будущего»! А теперь, в «посттоталитарный
период», проводится такая фискальная и
ценовая политика, что крестьянину произ-
водить продукцию для рынка вообще невы-
годно. То же колониальное отношение к кре-
стьянству, только иными методами: тогда
тюрьмой, теперь — рублем.)
Посошков выступал за единый невысокий
налоговый сбор, например, по гривне с руб-
ля A0%), не допуская никаких других побо-
ров, никаких посредников в лице бурмист-
ров, целовальников, всяких столоначальни-
ков и чиновников. Он понимал, что государ-
ство от этого ничего не получает, нувориши
растут, а «люди все тонеют». Он предлагал
высокие пошлины на импортные товары и
резко осуждал экспорт сырья, рекомендовал
вывоз не льна, а полотна, не шерсти, а сук-
на, не леса, а досок и других изделий из дре-
весины.
Посошков был поборником высокого ка-
чества продукции, предлагал крупно штра-
фовать за всякие подделки. Особенно, счи-
тал он, доброкачественным должно быть
вино, цену на которое устанавливать пред-
лагалось царю. Эта статья и тогда уже зани-
мала видное место в бюджете государства.
Например, в 1723 году «кабацкие» сборы, а
также сборы с винокуренных заводов состав-
ляли 24,9% от общей суммы доходов. Поощ-
ряя промыслы, Посошков высказывал осо-
бую заботу о небогатых, мелких предприни-
мателях.
Активно интересуясь, да и сам занимаясь
винокурением и виноторговлей, Посошков
тем не менее резко выступал против пьян-
ства. Он писал: «А безмерное питие ничего
доброго не приносит, но токмо приносит ума
потушение, здравия повреждение, пожитков
лишение и безвременную смерть».
«Книга о скудости и богатстве» — не един-
ственное сочинение Посошкова. Известны
77


другие его работы. «Письмо о денежном деле
и пошлинном сборе» A699). Текст до нас не
дошел, известны лишь ссылки на него само-
го автора в других работах. «О ратном пове-
дении» A701). Напечатана работа впервые в
1793 году, а затем издавалась М. Погодиным
в 1842 году и вышла еще раз в 1911 году.
Есть три записки митрополиту Стефану
Яворскому (первая относится к 1704 году,
вторая и третья — к 1708 и 1710 годам). Пер-
вая опубликована в 1815 году (затем в 1842 и
1911). Вторая и третья — в 1899 году. «Зер-
кало, сиречь изъявление очевидное и извес-
тное на суемудрия раскольнича» A708). Пол-
ностью сочинение издано Казанской духов-
ной академией в 1898 и 1905 годах. «Доноше-
ние о новоначинающихся деньгах» A708), не
сохранилось. И, наконец, «Завещание отечес-
кое к сыну своему» A719), издавалось в 1873
и 1893 годах.
Даты написания и даты публикации работ
как нельзя лучше показывают отношение к
трудам ученого в России: они лежали под
спудом от 92 до 190 лет, прежде чем увидели
свет. Но зато скорой была расправа над их
автором. «Книга о скудости и богатстве» была
закончена 24 февраля 1724 года. Посошков
предпринимает попытки передать ее Пет-
ру I, при этом он просит императора не раз-
глашать его имени, так как есть много силь-
ных людей, не любящих правды, которые
могут оклеветать и лишить его жизни. Полу-
чил ли адресат это «доношение», пока не
известно. Петр Великий умирает 8 февраля
1725 года, а 26 августа 1725 года Посошко-
ва арестовывают и помещают в Петро-
павловскую крепость. 11 октября того же года
учиняется допрос о его недвижимом имуще-
стве, а 1 февраля следующего года, то есть
через пять месяцев после заточения в кре-
пость, он умирает. Очень похоже на то, что
истинной причиной расправы над автором
«Книги о скудости и богатстве» послужила
сама книга.
Итак, каково место Посошкова в истории
экономической мысли России? Исследовате-
ли однозначно относили Посошкова к мер-
кантилистам. Политическая экономия в это
время уже развивалась и во Франции, и в
Англии, и в Италии. Однако, когда начал пи-
сать свою «Книгу о скудости и богатстве»
Посошков, не было еще на свете ни Адама
Смита A723—1790), ни Роберта Тюрго A727—
1781), ни Давида Рикардо A772—1823), ни
Иммануила Канта A724—1804).
Называть Посошкова просто меркантили-
стом — значит обеднять его. Он не ограни-
чивался сферой обмена, но придавал боль-
шое значение самому производству, земле и
другим природным ресурсам, заботился об
их сохранении и упорядоченном использо-
вании. В поле его зрения был весь цикл вос-
производства, включая хранение, переработ-
ку и реализацию продукции. Он обращал
исключительно большое внимание на мораль-
но-этические факторы, на образование лю-
дей всех сословий, заботился об охране лич-
ности, подчеркивая ее приоритет перед го-
сударством. Был противником насилия, но
сторонником здорового, трудового образа
жизни. Все эти вопросы исключительно ак-
туальны для нас и сегодня.
Уже к тому времени среди мыслящей час-
ти русского общества началось размежева-
ние на течения, получившие позже названия
«западников» и «славянофилов». Пожалуй,
первым «западником» на Руси был Петр Ве-
ликий, который при заимствовании западно-
го опыта несколько перегибал палку, часто
варварскими методами внедряя чисто вне-
шние атрибуты западного образа жизни. Од-
нако подражать ради прогресса незазорно. И
в этом Петр и «западники» были правы. Но
нельзя напрочь отвергать и собственный опыт.
Посошков не был «западником» в прямом
смысле этого слова, он никогда не учился на
Западе, но приветствовал западный опыт,
предлагал приглашать зарубежных мастеров
и ученых. И при этом ревностно оберегал
интересы России, требовал в расчетах с ино-
странными купцами не выпускать за рубеж
золото и серебро.
Посошков был московским прогрессистом,
относился с недоверием к иноземцам, но, по
словам Г. В. Плеханова, сумел подметить глав-
ную причину их превосходства над русски-
ми: «...у наших... русских людей руки есть
такие же, что у иноземцев... и иноземцы не
от небеси пришли, но такие же люди, яко и
мы: всему тому навычка да добрая распра-
ва». Поэтому-то и надо, считал он, упорно
учиться у иноземцев. Посошкова глубоко
возмущало то, что сами «...российские пра-
вители ни во что ставят русского человека
вообще, а... податного сословия в особенно-
сти». Все это не национализм и тем более не
шовинизм. Это — здоровый и естественный
патриотизм.
Посошков дал слепок реальной жизни рос-
сийского общества, родимые пятна которо-
го оно носит до сего времени. Его «Книга о
скудости и богатстве» — системный труд,
охватывающий практически все стороны
производства, обращения и образа жизни.
Она выстрадана и лишена всякой зашорен-
ности, заданных a priori схем, как это про-
изошло в XX веке с марксистской догмати-
кой. За три столетия после Посошкова мно-
гое изменилось, очевидные успехи достигну-
ты в науке, технике и технологии, в образо-
вании людей. Но очень многое и растраче-
но, особенно природные ресурсы, причем
потеряно безвозвратно. Ослаблен бесценный
генетический потенциал нации. А пороки,
наоборот, оказались очень живучими! Идеи
Посошкова во многом современны, а его труд
входит в сокровищницу отечественной куль-
туры и экономической науки и достоин на-
шего пристального внимания.
(Продолжение следует.)
78


э с т е т и к а ж и л и щ а КАКОЙ МОЖЕТ БЫТЬ СПАЛЬНЯ
В последние годы тради-
ционная широкая металли-
ческая кровать на высоких
ножках стала потихоньку
вытеснять диваны и кушет-
ки. При достаточной пло-
щади такую кровать мож-
но разместить изголовьем
к стене в центре комнаты
(см. фото вверху). Уют со-
здаст декоративный ковер
над изголовьем. Если вы
владеете лоскутной техни-
кой, смастерить такой ко-
вер и, в тон ему, покрыва-
ло на кровать не составит
труда. Обои цвета неба в
барашковых облаках, тем-
но-голубая дверь. На фоне
светлых обоев очень эф-
фектно смотрятся предме-
ты мебели насыщенных
темных цветов.
А так можно оформить
комнату на даче. Поставь-
те кровать ближе к окну,
соорудите над ней подобие
балдахина и повесьте голу-
бые занавески с оборками
(см. фото внизу). Для оде-
яла и подушек подберите
голубую ткань с мелким
цветочным рисунком. Та-
кой же тканью оклейте
стены. Голубой цвет счи-
тается холодным и, как все
холодные тона, зрительно
расширяет пространство.
Кроме того, он способству-
ет нежности и мечтатель-
ности, если верить мнению
известного американского
психолога Ховарда Байнка,
изучавшего влияние раз-
личных цветов на челове-
ческую психику. Правда,
для спальной комнаты иде-
альным цветом ученый
считает темно-коричне-
вый, так как он навевает
зевоту.
Фотографии
из американского журнала
«Good Housekeeping».
79


•	Новое домашнее жи-
вотное стало модным в
США — игуана. Эти круп-
ные тропические ящери-
цы ввозятся в основном
из Южной Америки и По-
линезии. Если в 1986 году
для зоомагазинов США
было завезено из Сальва-
дора 28 тысяч игуан, то в
прошлом году — около
530 тысяч.
•	Столицу Австралии —
Канберру наводнили кен-
гуру. Специалисты утвер-
ждают, что их погнала в
город засуха, продержав-
шаяся в западной части
Австралии 18 месяцев.
Засуха кончилась уже
полгода назад, но сумча-
тые, кажется, не намере-
ны возвращаться в род-
ные места. В поисках
пищи они роются в мусор-
ных урнах (см. фото), вы-
едают зелень в парках и
скверах. Кенгуру активно
размножаются, и их уже
столько, что они мешают
уличному движению.
•	Воздух Парижа сильно
загрязнен автомобильны-
ми выхлопами, а при не-
которых метеорологичес-
ких условиях загрязнение
становится особенно тя-
желым. Например, в 1993
году в Париже было 16
дней со смогом. Мэр горо-
да намерен в такие дни
снижать или даже совсем
отменять проездную пла-
ту в автобусах и метро,
чтобы побудить горожан
оставить автомашины
дома.
•	Циркуляр французско-
го Министерства образо-
вания, выпущенный в
1986 году, позволяет
школьникам и студентам
использовать на экзаме-
нах любого уровня элект-
ронные калькуляторы,
лишь бы они не нужда-
лись в подключении к элек-
тросети, не имели печата-
ющего устройства и по раз-
мерам были не крупнее 21
на 15 сантиметров. Учащи-
еся охотно пользуются та-
ким послаблением: в ука-
занные размеры вписыва-
ются некоторые современ-
ные портативные персо-
нальные компьютеры, в
память которых можно за-
нести содержание несколь-
ких учебников. Да и кар-
манные программируемые
калькуляторы с алфавит-
ной клавиатурой позволя-
ют записать в память не-
сколько десятков машино-
писных страниц. Этого
вполне достаточно для хо-
рошей шпаргалки.
•	Американский ботаник,
специалист по папоротни-
кам Уильям Мэксон долгое
время работал куратором
отдела папоротников в На-
циональном гербариуме
США при Музее естествен-
ной истории. Он стал кол-
лекционировать канцеляр-
ские скрепки на письмах и
листах с образцами расте-
ний, которые приходили в
музей. Дело продолжил его
преемник, Конрад Мортон,
и к середине 60-х годов
сложилась любопытная
коллекция скрепок разных
конструкций и форм, кото-
рая сейчас выставлена на
одном из стендов музея.
Самая распространен-
ная сейчас скрепка изобре-
тена в Англии в конце про-
шлого века. Кстати, не все
умеют правильно ею
пользоваться: более длин-
ная петля скрепки должна
всегда помещаться в кон-
це скрепляемой стопки бу-
маги, тогда меньше вероят-
ность того, что последний
лист выскользнет из зажи-
ма. За сто лет запатенто-
вано множество конструк-
ций, устраняющих дей-
ствительные или мнимые
недостатки самой простой
скрепки. Практически еже-
годно предлагается хотя
бы один новый вариант.
•	Ученики одного из кол-
лежей французского город-
ка Шато-д'Олон создали в
1989 году музей песка.
80


Сейчас в нем более трех
тысяч проб песка из са-
мых разных уголков мира:
с вулкана Стромболи, с
вершины Великой Китай-
ской стены, с пляжа, на
котором, как полагают,
впервые высадился в
Америке Христофор Ко-
лумб... На снимках, сде-
ланных под микроскопом,
слева—песок из Индоне-
зии, справа — из Аравий-
ской пустыни.
• Итальянский геолог
Чезаре Эмилиани уже не-
сколько лет ратует эа из-
менение точки отсчета в
летосчислении. Он счита-
ет, что теперешняя точка
отсчета — Рождество
Христово — создает не-
удобства при указании
дат древней истории, так
как приходится отмечать,
до или после Рождества
Христова произошло ка-
кое-то событие. Кроме
того, при подсчетах коли-
чества лет, прошедших с
какого-то древнего собы-
тия, приходится учиты-
вать, что не было нулево-
го года, а это приводит
иногда к ошибкам. Нема-
ловажно и то, что более
половины населения
мира — не христиане, и
такой счет времени может
оскорблять их религиоз-
ные (или атеистические)
чувства. Поэтому Эмили-
ани предлагает отнести
исходную дату нашего ка-
лендаря на десять тысяч
лет назад, к началу голо-
цена — геологического
периода, в котором мы
живем и в котором случи-
лось большинство извест-
ных событий человечес-
кой истории. В таком слу-
чае, например, год осно-
вания Рима будет не 753
до Р.Х., а 9248. На возра-
жение, что начало геоло-
гического периода невоз-
можно точно датировать
каким-то годом, геолог
указывает, что и год рож-
дения Христа тоже точно
не известен (по данным
Евангелия, он мог родить-
ся в диапазоне от 5 года
до Р.Х. до 7 после Р.Х.).
А*
¦'<¦"
• Английские текстильщи-
ки после перерыва лет в
двести снова изготовили
ткань из волокон конопли.
Конопля вышла из моды
после того, как в конце XVIII
века были изобретены
машины для обработки
хлопкового волокна, и оно,
как более благородное, вы-
теснило местную коноплю.
Сейчас волокна конопли
обработали по технологии,
принятой для льна, и полу-
чили прочную, но грубую
ткань(фото внизу). Одна из
фирм собирается шить
джинсы из этой ткани и счи-
тает, что они будут пользо-
ваться большим успехом.
• Во Франции выпущена
зубная щетка, рукоятка ко-
торой меняет цвет, когда
продолжительность чистки
зубов приближается к реко-
мендуемым трем минутам.
Дело в том, что в пластмас-
се рукоятки содержится
теплочувствительная
краска, которая меняет
цвет, разогревшись в руке.
Скорость изменения цвета
рассчитана как раз на три
минуты.
6. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
81


• ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
ЮРЬЕВ-ПОЛЬСКИЙ —
МЛАДШИЙ БРАТ МОСКВЫ
(См. 2-ю стр. обложки.)
В. АРТАМОНОВ, член Союза писателей России.
Кандидат биологических наук Вадим Иванович Артамо-
нов —давний автор нашего журнала. Вот и в этом году он
ведет цикл статей о травах.
В предлагаемом материале Вадим Иванович выступает
как историк. И не случайно. В. И. Артамонов—любитель и
знаток отечественной истории, автор романов «Василий III»,
«Иван IV», «Кудеяр», за которые ему была присуждена пре-
мия имени В. Пикуля.
Как известно, князь Юрий
Долгорукий заложил
Москву, ставшую позднее
столицей русского государ-
ства, город, которому в 1997
году исполнится 850 лет. А
через пять лет такой же юби-
лей будут отмечать жители
небольшого городка, распо-
ложенного на севере Влади-
мирской области, — Юрье-
ва-Польского, основанного
тоже Юрием Долгоруким.
Когда подъезжаешь к
Юрьеву со стороны Киржа-
ча и Кольчугина, лес вдруг
убегает от дороги, и сразу
становится понятным, поче-
му городок называется
«Польский» (или Польской,
как говорили в старину): он
лежит посреди полей. Почвы
здесь плодородные, рыхлые,
темного цвета. И называется
местность на севере Влади-
мирщины Юрьевским ополь-
ем.
Георгиевский собор, построен-
ный из белого камня, по кото-
рому вырезаны узоры и изобра-
жения святых, с древности
славился своей красотою.
Именно этот собор послужил
образцом для строителей мос-
ковского Успенского собора.
82


Так выглядит этот собор сре-
ди городских построек.
Город помещается в низи-
не, на дне огромной неглубо-
кой чаши при слиянии двух
рек — Колокши и Гзы. Гза
впадает в Колокшу, Колокша
— в Клязьму, Клязьма — в
Оку, Ока — в Волгу, а там и
до Каспийского моря рукой
подать... Так думали мы на
уроках географии, теша свое
провинциальное самолюбие
причастностью нашего не-
большого городка к чему-то
значительному.
А Колокша — вот она, дре-
мотно несет свои темные воды
мимо окон школы. Почти до
самой середины реки распро-
стерлись по ее поверхности
плоские листья желтой кув-
шинки. А у самых берегов
цветут сусаки, стрелолисты,
рдесты... Мы любили купать-
ся в хорошо прогретых лет-
ним зноем водах Колокши.
Откроешь глаза под водой, —
а она зеленая от обилия мик-
роскопических водорослей.
Какой только живности не
водилось в этой воде: жуки-
плавунцы, разнообразные
моллюски, пескари, плотвич-
ки, голавли, головастики и
взрослые лягушки... Накупав-
шись, нарезвившись в воде,
мы выбирались на берег, по-
росший пышным ковром гу-
синой лапки. Такой была
Колокша в годы моего дет-
ства. Но по мере того, как
набирала мощность ткацкая
фабрика с неизменным спут-
ником — красильным произ-
водством, река и все живое
в ней постепенно отравля-
лись.
Да и растительность на
улицах стала иной. На смену
одним рудеральным растени-
ям, то есть тем, которые ра-
стут близ жилья, по обочи-
нам дорог (об этих растени-
ях вот уже год рассказывает
журнал на своих страницах),
менее требовательным к
органике, но более приятным
на вид — одуванчикам, по-
дорожникам, гусиной лапке,
птичьей гречишке, просвир-
нику обыкновенному, — при-
шли другие, агрессивные по
отношению к человеку, —
лопухи и крапивы. Индика-
торы интенсивного скопле-
ния в почве плодородной
органики (а она образуется
83


Колокольня Михайло-Архан-
гельского монастыря (XVII
век). Со звонницы колокольни
виден построенный в 1792 году,
взамен старого, Михайло-Ар-
хангелъский собор.
под влиянием деятельности
человека), эти растения — в
то же время и показатель
нерадивости жителей и вла-
стей малых городов России,
не заботящихся о внешнем
облике своих жилищ.
В последние годы фабри-
ка «Авангард» практически
бездействует (нет хлопка), и
это печальное обстоятель-
ство положительно сказалось
на Колокше: в ней вновь цве-
тет желтая кувшинка.
Неспешно текла жизнь в
Юрьеве-Польском под боком
у богатой и шумной Моск-
вы. Один и тот же отрезок
времени воспринимается со-
знанием человека по-разно-
му, в зависимости от коли-
чества событий, ярких впе-
чатлений, вместившихся в
этот отрезок. А здесь собы-
тий и впечатлений было не-
много, поэтому время лени-
во и сонно текло над пре-
красно сохранившимся на
протяжении веков высоким
земляным валом. Этот вал,
поросший травой, с протоп-
танной поверху тропкой, зе-
леным кольцом некогда ок-
ружал крепость. Протяжен-
ность его — около километ-
ра, ширина в основании —
12, а высота — до 7 метров.
С него хорошо видны и рас-
положенный за предела-
ми вала город с его торговы-
ми рядами, Покровским со-
бором, и загородные дали,
прочерченные черной лентой
дороги на Владимир.
В юношеские годы, когда
замысел романа о Василии III
только складывался в моей
голове, я всегда испытывал
волнение, стоя на валу, на-
сыпанном людьми, творив-
шими волю князя Юрия Дол-
горукого. В вечерних сумер-
ках воображение рисовало
идущие с юга, со стороны
Владимира, татарские полчи-
ща. И совсем явственно слы-
шались храп коней, гортан-
ные крики, звон оружия, ви-
делись полыхающие во тьме
костры...
84


Если бы не автомобили на од-
ном из снимков, то трудно
было бы определить, к какому
времени относятся эти виды
Юрьева-Польского:мостик че-
рез Колокшу, женщина, сти-
рающая белье в реке, торговые
ряды и старые дома.
В летописи сказано: «Юрий
Долгорукий в свое имя град
Юрий заложи, нарицаемый
Польский, и церковь в нем
каменну созда во имя свято-
го Георгия». Специалисты по-
лагают, что это был неболь-
шой четырехстолпный одно-
главый храм, простой и су-
ровый на вид. В 1212 году
Юрьев стал центром неболь-
шого удела, принадлежавше-
го внуку Юрия Долгорукого
— Святославу Всеволодови-
чу. Удельный князь в 1230
году приказал разрушить по-
стройку деда, поскольку она
«обветшала и поломалася».
На ее месте спустя четыре
года была воздвигнута новая
церковь — лебединая песня
владимиро-суздальского зод-
чества. После нее ничего зна-
чительного в этих краях по-
строено не было, ибо спустя
четыре года по завершении
строительства Георгиевского
собора Русь оказалась под
гнетом татаро-монгольского
ига.	*
Храм святого Георгия был
построен из белого камня, на
поверхности которого выре-
заны дивные узоры и изоб-
ражения святых, поразившие
воображение летописца
(«чудны велми»). Прошло
почти столетие, а слава Ге-
оргиевского собора не по-
меркла: строители первого
каменного храма Москвы —
85


Успенского собора взяли за
образец его композицию.
К величайшему сожале-
нию, в 60-х годах XV века
Георгиевский храм обрушил-
ся. Для его восстановления в
1471 году в Юрьев приехал
известный московский стро-
итель Василий Дмитриевич
Ермолин, имевший опыт ре-
ставрации древних построек.
За три года до этого именно
его посылали во Владимир
для обновления церквей Воз-
движения на Торгу и на Зо-
лотых воротах. Однако Геор-
гиевский собор был так силь-
но разрушен, что Ермолину
пришлось собирать его «из-
нова». Вопреки утвержде-
нию, будто Ермолин храм
«поставил как и прежде»,
можно смело утверждать, что
это далеко не так. Во-первых,
собор стал почти в два раза
ниже, чем был изначально.
Во-вторых, многие компози-
ции утратили свою целост-
ность и стали напоминать
скульптурный ребус. По-ви-
димому, храм слишком дол-
го пребывал в руинах, и мно-
гие камни были навсегда ут-
рачены. Вместе с тем неко-
торым старым камням в по-
стройке Ермолина не на-
шлось места, и они до сих
пор лежат внутри храма.
Восстановленный Ермоли-
ным собор, утратив высоту,
стал тяжеловесным и массив-
ным. И тем не менее он и
ныне представляет величай-
шую художественную цен-
ность. Когда входишь внутрь
храма, первое, что поража-
ет, — простор, который ни-
как не ожидаешь увидеть в
таком небольшом «кубике».
Ощущение простора создает-
ся за счет четырех квадрат-
ных в сечении столпов, под-
держивающих изнутри главу
храма, благодаря отсутствию
хоров (их заменяло для кня-
жеской семьи особое поме-
щение на втором этаже за-
падного притвора), а также
из-за слияния пространства
храма с пространством при-
творов. В храме достаточно
светло, но раньше света было
значительно больше, по-
скольку в нем был не один, а
два яруса высоких окон.
Но, конечно, самое пора-
зительное в Георгиевском
соборе — это его наружный
вид. Он целиком, сверху до-
низу, покрыт дивной резь-
бой. Нижнюю часть стен ук-
рашает плоский орнамент.
Выше располагается колон-
чатый пояс, который издали
воспринимается как часть
орнамента. Фигуры святых
не связаны с кладкой, они
вырезаны на отдельных пли-
тах и вставлены в колонча-
тый пояс, как иконы, в рез-
ные киоты. Выше колончато-
го пояса ковровый резной
узор становится фоном для
отдельных фигур и целых
композиций. Камни для этих
композиций обрабатывали
на земле и размещали на
фасадах в процессе кладки
по намеченному плану.
Хранящиеся в храме «лиш-
ние» камни хорошо сохрани-
лись, они поражают совер-
шенством резьбы, вырази-
тельностью ликов пророков.
Ковровый же узор резался
по готовой стене. Все это
говорит о выдающемся мас-
терстве строителей храма,
которыми руководил сам
князь Святослав Всеволодо-
вич. Он был не только заказ-
чиком, но и участником стро-
ительства храма. Централь-
ную закомару северного фа-
сада Георгиевского собора
украшал Крест животворя-
щий с распятием. Его соб-
ственноручно вырезал князь.
Ныне этот крест хранится
внутри храма и почитается
как чудотворный.
Георгиевский собор — бе-
локаменная христианская
богословская книга, содер-
жание которой до сих пор
полностью не прочитано. В
очередности расположения
святых, в их позах заложен
глубокий духовный смысл.
Камни древнего собора со-
ставляли некогда стройную
картину мироздания, какой
она представлялась человеку
XIII столетия. Здесь мы ви-
дим дары земли — богатей-
ший мир растений и живот-
ных (одних только резных
изображений львов ученые
насчитали 44). Пышный рас-
тительный орнамент симво-
лизирует плодородие Влади-
мирской земли. Но главная,
по мнению специалистов,
тема скульптурного убран-
ства собора — прославление
великой державы Мономахо-
вичей.
Значительную часть терри-
тории, заключенной внутри
вала, занимает Михайло-Ар-
хангельский монастырь, воз-
никший в XIII веке, также
при Святославе Всеволодо-
виче. Сохранившиеся до на-
ших дней постройки соору-
жены позднее, в XVII—XVIII
веках. Среди них — крепост-
ная стена XVII столетия и три
башни. С внутренней сторо-
ны стена имела настил, ле-
жавший на арках, с которо-
го осажденные могли пора-
жать неприятеля через бой-
ницы из луков и пищалей.
Попасть на территорию
монастыря можно через Свя-
тые ворота, поставленные в
1654 году в западной части
крепостной стены. Над ними
Один из старых домов города
по Владимирской улице. В
этом доме прошло детство
автора публикуемого очерка.
86


возвышается пятиглавый
храм — надвратная церковь
Иоанна Богослова постройки
1670 года.
Миновав широкую полу-
темную арку Святых ворот,
где устроены печуры (ниши)
для сидения богомольцев,
мы оказываемся в централь-
ном дворе монастыря. Его
образуют Михайло-Архан-
гельский собор, нарядная
колокольня XVII века и тра-
пезная церковь. Михайло-
Архангельский собор пост-
роен в 1792 году на месте
старого. Он мало чем отли-
чается от множества таких
же произведений провинци-
альной архитектуры XVIII
века, но удачно связан с ан-
самблем окружающих его
зданий.
С южной стороны цент-
ральный двор монастыря ог-
раничен трапезной церковью
Знамения Божьей Матери
A625 год), двухэтажным зда-
нием, низ которого исполь-
зовался для хозяйственных
надобностей. С западной сто-
роны к церкви примыкает
квадратная одностолпная
трапезная палата.
В настоящее время на тер-
ритории монастыря распо-
лагается Юрьев-Польский
краеведческий музей, ра-
ботники которого, несмотря
на трудности нынешнего бы-
тия, преданы своему делу, с
любовью берегут ценнейшие
экспонаты, организуют инте-
ресные выставки.
А в Юрьевском музее есть
на что посмотреть. Михайло-
Архангельский монастырь
относился к числу богатых.
Кто-то из обитателей этого
монастыря имел икону-ков-
чег (мощевик), в тридцати
пяти ячейках которого хра-
нятся святые мощи Андрея
Первозванного, святого ве-
ликомученика Георгия, при-
численных к лику святых
князей Бориса и Глеба, пра-
ведной Анны — матери Бо-
городицы, архидиакона Сте-
фана — крестителя Понтия
Пилата, Василия Великого...
Эта икона, а также многие
Церковь Покрова Богородицы
до 1769 года была деревянной,
затем на средства прихожан
был сооружен каменный храм.
экспонаты выставлены в за-
лах музея. Есть здесь и кар-
тины, написанные русскими
живописцами XVIII и XIX ве-
ков.
В сентябре 1995 года, ког-
да писалась эта статья, в по-
мещении Михайло-Архан-
гельской церкви экспониро-
валась любовно оформлен-
ная выставка резной дере-
вянной скульптуры. Особую
ценность на ней представля-
ла работа XV века — дере-
вянная статуя Георгия Змее-
борца. В старину она нахо-
дилась в Георгиевском собо-
ре.
А теперь выйдем за преде-
лы земляного вала. Перед
нами торговые ряды, постро-
енные в 1873—1874 годах из
кирпича на месте «нерегу-
лярных» деревянных, уничто-
женных в 1871 году. Наличие
старых торговых рядов сви-
87


детельствует о том, что в
Юрьеве с давних пор купе-
ческое сословие играло за-
метную роль. И в этой связи
вспоминается любопытный
случай из отечественной ис-
тории.
В 1488 году из строптиво-
го Новгорода, жители кото-
рого вознамерились убить
великокняжеского наместни-
ка Якова Захарьевича, в Мос-
кву было вывезено более
семи тысяч состоятельных
людей, некоторых казнили, а
других разослали по разным
городам, в том числе и в
Юрьев-Польский. Среди нов-
городцев во все времена
было немало торговых лю-
дей. Возможно, именно они
и способствовали становле-
нию в Юрьеве-Польском ку-
печеского сословия и разви-
тию торговли.
Торговые ряды представ-
ляют собой два разделенных
улицей прямоугольника.
Здесь и ныне располагаются
разные магазины.
От торговых рядов вдоль
вала, а затем по мосту через
Колокшу пройдем к наряд-
ной, ныне действующей цер-
кви — Покровскому собору.
В годы моей юности здесь
располагалась автостанция. В
исторических документах
церковь Покрова Богороди-
цы упоминается в 1772 году.
До 1769 года она была дере-
вянной, затем усердием при-
хожан возводят каменную
церковь. Рядом с ней нахо-
дится построенный в 1796
году каменный храм святого
великомученика Никиты,
ныне также действующий,
оснащенный богатым иконо-
стасом.
С давних пор Юрьев-
Польский славился как центр
духовности. Известный исто-
рик С. М. Соловьев указы-
вает этот город в числе мест,
куда любил приезжать на
богомолье Василий III. В жи-
тиях святых можно найти
рассказ о преподобном Ни-
коне, который родился в
Юрьеве-Польском и совсем
молодым пареньком пришел
к Сергию Радонежскому с
просьбой постричь его в мо-
нахи. Видя особое усердие и
послушание, Сергий Радо-
нежский оказал Никону
большую любовь и доверие:
он повелел Никону быть в
одной келье с собой, в конце
жизни назначил наставником
над монастырской братией, а
за полгода до смерти пере-
дал ему и сам монастырь.
В годы правления Васи-
лия III жители Юрьева удо-
стаивались великой чести —
суда самого великого князя.
В 1525 году перед Василием
Ивановичем тягались митро-
поличьи крестьяне — Клим-
ко Насонов с товарищами из
Юрьевской новой слободки
с людьми вотчинника Акин-
фа Чудинова. Климко доло-
жил великому князю: «Козел
с товарищами загнали у нас
с поля животину, четыре ко-
ровы да двадцать овец к себе
в деревню; и я, Климко, с
товарищами приехал к тому
Козлу бить челом, чтоб нам
животину нашу отдали, но
Козел с товарищами начали
нас бить и собаками травить.
Я, Климко, с двумя товари-
щами поутекали, но третье-
го товарища, Добрынку Ан-
дреева, Козел и его товари-
ща убили до смерти и неве-
домо где дели, а всего грабе-
жу у Добрынки и с нашею
животиною взяли на четыре
рубли и на шестнадцать ал-
тын».
Ответчики и их хозяин
Акинф Чудинов в преступле-
нии не сознались, а обвини-
ли истцов, но обвинений сво-
их доказать не смогли, поэто-
му Василий Иванович их об-
винил и велел взыскать с
Козла и его товарищей 4 руб-
ля 16 алтын, да за убитого
Добрынку 4 рубля. Кроме
того, виновные должны
были оплатить долги, быв-
шие на Добрынке, а также
судебные издержки. Об этом
рассказывает в своей «Исто-
рии России с древнейших
времен» С. Соловьев.
Во времена правления Ва-
силия Ивановича Юрьев-
Польский был передан в
кормление плененному ка-
занскому царю Абдыл-Лети-
фу. Крымский хан Менгли-
Гирей требовал для своего
пасынка свободы или Каши-
ры в кормление. Но умный и
осторожный Василий III ни-
как на это не соглашался: в
ту пору Кашира была пору-
бежным городом и поселить
Абдыл-Летифа так близко к
степи значило бы принести
украйну («окраинные зем-
ли») в жертву крымцам или
дать возможность пленнику
удрать к своим. Вот и пожа-
ловали ему Юрьев-Польский.
При сыне Василия III Ива-
не Грозном Юрьев также
пользовался благосклоннос-
тью государя. Возвращаясь
из победоносного казанско-
го похода, он проследовал
через Владимир, Суздаль,
Юрьев-Польский... Юрьев
стоял на Стромынке — ста-
рой дороге, соединявшей
Москву, Суздаль, Владимир.
При Иване Грозном Юрье-
вом владел астраханский ца-
ревич Куйбула, находивший-
ся на службе у русского царя.
Татарские воины жени-
лись на юрьевских девушках,
крестились, перенимали не
только русскую веру, но и
обычаи. Наверно, с той ста-
родавней поры среди юрьев-
ских жителей сохранились
фамилии, образованные от
татарских имен: Багаевы,
Киреевы, Улановы...
Нелегкая доля выпала
младшему брату Москвы.
Владельцы города, которым
город отдавали в кормление,
заботились лишь о том, что-
бы собрать с населения как
можно больше податей. Не-
удивительно, что в конце XVI
столетия Юрьев-Польский
посад насчитывал всего око-
ло сотни домов. В одном из
документов сказано, что в
Юрьеве «людей мало, а город
сгнил и развалился и остро-
гу и наряду никакого и зелья
нет».
Только в XVII—XVIII ве-
ках город вновь стал отстра-
иваться солидными каменны-
ми зданиями.
Готовя эту статью для жур-
нала, я побывал в Юрьеве-
Польском. И все всматривал-
ся в лица его жителей и был
приятно обрадован тем, что
среди них немало молодых.
Вот оно — племя молодое,
незнакомое, которому пред-
стоит возрождать Россию.
Возможно, правы те, кто ут-
верждает, что это возрожде-
ние начнется с периферии, с
обустройства малых и сред-
них городов Отечества.
88


• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
Такая резкая смена при-
родной обстановки, как пер-
вый снег, многих зверей, кро-
ме тех, кто уже залег в зим-
нюю спячку, не то, чтобы
путает, а сильно озадачива-
ет. Даже те, кто помнит про-
шлые зимы, стараются не
выходить на охоту и кормеж-
ку, словно надеясь, что мяг-
кая и холодная белизна, на
которой остается след, исчез-
нет. Не оглядываясь ходят те,
кому ни спрятаться, ни от-
сидеться негде: лоси, кабаны,
олени. Но если снег продер-
жится до следующей ночи,
тут уж деваться некуда, и на
первой странице белой кни-
ги природы появляются пер-
вые строки. Всего, однако, по
ним не узнать, особенно о
тех лесных обитателях, чье
жизненное пространство —
все ярусы леса от земли до
вершин самых высоких дере-
вьев.
В старом лесу непременно
набредешь на след, который,
идти ли по нему «в носок»
или «в пяту», может внезап-
но оборваться возле подно-
жья любого дерева. Косые
пары отпечатков поначалу
заставляют подумать, что
скакал по снегу двуногий
зверь, потому что все четве-
роногие оставляют на прыж-
ке четыре отпечатка. След
этот куний. Галопируя по
снегу, особенно по рыхлому,
куница очень аккуратно ста-
вит задние ноги на отпечат-
ки передних. Передними она
немного уминает рыхлую
опору, чтобы прыжок был
сильнее. А на плотном снегу
или насте куница начинает
«троить», как бы отставляя
одну ногу чуть в сторону.
Меховщики называют эту
куницу мягкой за нежность
и пышность зимнего меха,
охотники — желтодушкой, за
большое почти апельсиново-
го цвета пятно на груди и
горле — душке, зоологи —
лесной, по месту обитания.
Именно лес — ее стихия,
хотя уже давно она самоволь-
но определяется на житель-
ство в селениях и больших
городах. Одни переселяются
зимой ради добычливой охо-
ты, другие становятся посто-
янными и неназойливыми
соседями человека, особенно
ЛЕСНАЯ КУНИЦА
Кандидат биологических наук Л. СЕМАГО (г. Воронеж).
в лесных поселках и там, где
пригородные леса стали пар-
ковыми зонами, где между
лесом и жилыми кварталами
уже нет никаких границ.
Ну а старая, да еще захлам-
ленная валежником дубрава
с толстыми дуплистыми де-
ревьями — самый настоящий
куний рай. Хорошее дупло
может быть постоянным до-
мом. Вообще-то куница не-
прихотлива в отношении убе-
жища: ее временным жиль-
ем может быть и сорочье
гнездо с дырявой, из несколь-
ких прутиков крышей или
даже вовсе без нее и не обя-
зательно в лесу. Однажды, в
конце апреля, слушая вара-
кушку на маленьком степном
озерце, где было чуть выше
колена снеговой воды, я в
коротких паузах между ру-
ладами синегорлой пере-
смешницы улавливал какие-
то негромкие стрекочущие
звуки. Когда птица спусти-
лась поплескаться в воде и
на озерце стало тихо, стре-
котание зазвучало явствен-
нее. Раздавалось оно из боль-
шого сорочьего гнезда, выс-
троенного на кустике ивня-
ка почти на середине озер-
ца. По сохранности птичьей
постройки можно было су-
дить, что выстроено оно не-
дели две—три назад. Но хо-
зяев поблизости не было, и
тихое стрекотание совсем не
походило на автоматные со-
рочьи очереди. Словно бы
кто-то в этот теплый и сол-
нечный день так озяб и дро-
жал, что у него, как говорит-
ся, зуб на зуб не попадал.
С соседнего взгорочка
можно было разглядеть по-
больше: в стекла бинокля
сквозь прутики гнезда смот-
рела желтодушка. А ведь до
ближайшего лесочка было
километров десять открытой
песчаной пустоши, где самы-
ми высокими растениями
были приземистые кустики
чабреца, да кое-где лежали
спутанные комья перекати-
поля. Куница-мать нашла это
озерцо в неглубокой котлови-
не скорее всего не случайно,
а по поведению сорок. Зах-
ватила гнездо, может быть,
даже придушив в нем насед-
ку, и вырастила в птичьей
постройке двоих куничат. Это
она так стрекотала от волне-
ния за своих детенышей, видя
столь близко человека.
Зимой этот зверь проводит
дни и ненастные вьюжные
ночи под снегом. Там теплее,
чем в дупле или в беличьем
гнезде. И врасплох никто не
захватит, потому что вхо-
дов—выходов не один, а
три—четыре. К своему под-
снежному убежищу куница,
возвращаясь с ночной охоты,
идет прямиком, не петляет,
не запутывает след, как заяц.
Значит, уверена в себе.
За пятьдесят два года со
дня первой встречи я видел
89


вольных лесных куниц всего
семь раз, один — ночью в
инфракрасном луче. Отчет-
ливо помнится каждая, но
больше всех та, которая раз-
досадовала меня в недавнюю
раннюю зиму.
Куница — жадный до све-
жей крови хищник, но она
же и сладкоежка не из пос-
ледних. Любит она лесную
ягоду, в сады на спелые гру-
ши и сливы наведывается.
Это не новость. А я хочу рас-
сказать, как куница ограби-
ла и погубила крепкую семью
одичавших пчел.
Тихим августовским днем
наблюдал я за молодым зимо-
родком, который ловил на ста-
роречье рыбешку. Вода была
открыта только на середине,
а по краям озеро было опоя-
сано широкой нежно-розовой
полосой водяной гречихи. На
розовые свечи ее соцветий
густо летели пчелы, но не все
возвращались со взятком на
хутор, где по дворам стояли
ульи. Часть улетала совсем в
другую сторону, к старому
осокорю — черному тополю,
склонившемуся над озером.
Метрах в пяти над водой было
дупло, у которого струились
два встречных потока пчел, а
внутри ствол гудел сильнее,
чем телеграфный столб в
бурю.
Дождавшись первого мо-
роза, я отправился к тому
тополю. Собирался как
взломщик: легкая лесенка,
ножовка, долото, топорик,
гвозди и шпаклевка (потом
заделать пролом, чтобы
сквозняка в дупле не было),
длинный нож и небольшое
ведерочко для сот. Но остал-
ся я без меда: куницы опере-
дили. Едва лесенка коснулась
ствола, как из дупла высуну-
лась кунья мордочка, а потом
без спешки вылезла и сама,
ловко извернулась и в не-
сколько прыжков оказалась
в самой верхней развилке.
Усевшись там, она с усерди-
ем принялась вылизывать
измазанную медом и обсы-
панную древесной трухой
шубку. Вскрывать осокоре-
вый ствол уже не было смыс-
ла, а времени, чтобы понаб-
людать за сластеной, остава-
лось достаточно. Уйти вер-
хом она не могла: до сосед-
них деревьев было шагов по
двадцать—тридцать, а долго
сидеть в открытую на голых
ветках, наверное, было не-
безопасно. Она и впрямь как
бы забеспокоилась, как-то
нерешительно спрыгнула
пониже, а потом, спустив-
шись вполдерева, смело, ши-
роко растопырив все четы-
ре лапы и распушив хвост,
сиганула с конца сухого об-
ломка на землю. Приземли-
лась довольно плавно и под
мое улюлюканье ускакала в
заросли вербы. Погибла
обездоленная пчелиная се-
мья, и с тех пор в дупле каж-
дую весну поселяется пара
синь-птиц сизоворонок.
А еще эта куница повинна
в великом переселении гра-
чей, которое уже много лет
длится в нашем Черноземье.
В те годы, когда кукуруза
только начинала свое шествие
по полям России, едва ли не
первым врагом ее стал грач,
выклевывавший посевы и
всходы. Целые бригады охот-
ников были выставлены на их
защиту. Патронов не жалели.
Пугали птиц на полях, отстре-
ливали в колониях. Но пти-
цы, неся немалые потери,
никак не хотели покидать
обжитые места. И вдруг один
за другим стали пустеть гра-
чевники в лесополосах Ка-
менной степи. Тысячи их быв-
ших обитателей оседали в
молоденьких насаждениях, на
сельских усадьбах, в малень-
ких рощах среди полей. То,
чего не удалось добиться ору-
жием, сделала куница. Не в
одиночку, конечно. Но имен-
но она, нагло грабя ночами
гнезда черных птиц, убивая
их самих, наводила ужас на
обитателей колоний, которые,
как по сговору, в одну из ве-
сен выбирали себе новое ме-
сто подальше.
Возможно, что куница под-
толкнула к переселению в
города ворону и сороку. Ког-
да по полям и вдоль дорог
поднялись и окрепли защит-
ные лесные полосы, обе эти
птицы быстро расширили
владения своих видов, но
после нескольких лет благо-
денствия стали приходить в
упадок. Их, пернатых разо-
рительниц чужих гнезд, ста-
ла одолевать разорительница
четвероногая. Весной, когда
в сорочьих гнездах уже ле-
жали яйца, куницы букваль-
но прочесывали узкие посад-
ки. Быть свидетелем этих гра-
бежей не приходилось, но
очевидные улики были нали-
цо: стволики молодых берез,
на которых находились гнез-
да, были мокры от сладкова-
того сока. Деревья плакали
множеством слезинок, выте-
кавших из маленьких ранок-
проколов. Пальцы у куницы
сильные, когти острые и
запросто прокалывают не-
жную бересту. Идя низом,
зверь не ленится взбираться
на каждое дерево с гнездом.
Протестов и угроз со сто-
роны хозяев куница не бо-
ится. Как-то в конце зимы в
прибрежном ольшаннике на
Дону я услышал заполошное
карканье. Вороны орали так,
как они орут на кота, забрав-
шегося на крышу. Но на рль-
хе сидела, а вернее, лежала в
удобной развилке куница.
Лежала вызывающе открыто,
греясь на ярком мартовском
солнышке. Вокруг нее бесно-
вались, надрываясь в злоб-
ном крике, десятка два во-
рон, слетевшихся со всей
округи, а та и хвостом не
шевельнула.
Куница — очень миловид-
ный зверек с постоянным
выражением любопытства на
мордочке. Кажется, что она
только и ждет, чтобы ее по-
гладили, как кошку. Но
взрослые куницы дики, руч-
ными не становятся никогда,
даже при самом добром ухо-
де. Зато детеныши привыка-
ют к человеку легко и выра-
стают игривыми и ласковы-
ми, с покладистым и веселым
характером.
Поселковый пастух принес
своим соседям слепого зве-
реныша, длинного, коротко-
ногого, с редкой шерсткой,
уродливого и к тому же ужас-
но вонючего. Кормилицей
звереныша стала кошка, у
которой, может быть, день в
день с куничонком, родился
один-единственный котенок.
Одному и сосок один нужен,
он его и сосал, а в других
молока ни капли не было.
Кошка приняла куничонка
настороженно, но довольно
спокойно, хотя запах у него
был совсем не кошачий, а
какой-то хорьковый: силь-
ный и резкий, особенно ког-
да есть хотел и волновался.
И если все запахи в нашем
восприятии разделить на семь
90


'ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ
Надевая маску на карнаваль-
ный новогодний вечер, мы
словно бы примеряем другой
образ, пытаемся представить,
а смогли бы мы так же не ду-
мать о завтрашнем дне, как
мотылек, быть такими же вни-
мательными к просьбам дамы
и отважными в исполнении этой
просьбы, как мушкетеры.
Может быть, именно поэтому
мы любим начинать все с Но-
вого года, копи уж это у нас
не попучипось с предыдущего
понедельника. И все-таки,
прежде чем приступить к ре-
шитепьным переменам, стоит
посмотреть, где же наши уяз-
вимые места. Пусть этот тест
поможет тем, кому «за восем-
надцать», определить, так ли
уж необходимо начинать все с
нупя.
Отвечайте на вопросы «да»
ипи «нет».
1.	Возникает ли у вас порой
чувство, что в вашей жизни
чего-то не хватает?
2.	Есть ли у вас какие-то не-
исполненные жепания?
3.	Бывает пи у вас ощуще-
ние, что жизнь проходит мимо?
4.	Хочется ли вам, чтобы у
вас было больше обязанностей?
5.	Вызывают ли ваши успехи
у вас чувство гордости за них?
6.	Считаете пи вы, что у вас
есть таланты, которые вы еще
не реализовапи в полной мере?
7.	С надеждой пи вы смот-
рите в будущее?
8.	Занимаетесь пи вы сейчас
тем, о чем мечтали, когда вам
было 18 лет?
НАЧНЕМ СНАЧАЛА?
9.	Часто ли вас одолевает
скука?
10.	Бывают пи у вас такого
рода разочарования, когда
трудно сдержать слезы?
11.	Раздражают ли вас при-
вычки других пюдей?
12.	Испытываете ли вы иног-
да жепание ударить кого-то?
13.	Обращаетесь пи вы гру-
бо с медлительными людьми?
14.	Можете ли вы назвать
себя терпеливым?
15.	Довольны пи вы своей
семейной жизнью?
Подсчитайте очки. В вопро-
сах 1—4, 9—13 за ответ «да»
— 1 очко, за ответ «нет» — О
очков. В вопросах 5 — 8, 14,
15 за ответ «да» — 0 очков, за
ответ «нет» — 1 очко.
(Ответ см. на стр. 151.)
категорий — от благоухания
до зловония, то его запах
можно было бы поставить на
шестое место. Но кошка стер-
пела. А тот мигом присосал-
ся к набухшему соску, как к
материнскому, и заснул, не
выпуская его изо рта, рядом
со спящим котенком.
Вот так, у одного соска, не
ссорясь, выросли молочными
братьями котенок и куничо-
нок. К осени братца в город
увезли, а этот выкунел по всем
куньим статьям и стал вели-
колепным зверем. Но в лес
уходить не хотел, все возле
людей по-кошачьи крутился.
Пришлось ради сохранения
его жизни посадить в свобод-
ный куриный выгул-вольер.
А кошка к нему всю пер-
вую зиму ходила. Тот год
мышиным был, мыши чуть ли
не сами в кошачьи когти лез-
ли. И каждое утро возле ре-
шетки вольера рядком, а не
абы как, лежали придушен-
ные белобрюхие лесные
мыши, полевые — с черным
ремнем по спинке, серые до-
мовые и даже здоровенные,
в полкрысы, — желтогорлые.
Положит кошка добычу на
снег, помурчит, словно пред-
лагая ее или извиняясь, что
не может с собой взять на
охоту, и уходит за следующей.
Больше всего любил ее при-
емыш эти приношения, хотя
всего съесть не мог. В поло-
водье пошла добыча покруп-
нее — рослые водяные кры-
сы, которых кошка подклады-
вала ему до новых котят. А
потом как-то сразу остыла к
воспитаннику, хотя узнавала
его еще несколько лет.
91


ТВОЙ ДОМ,	ТВОЯ ЗЕМЛЯ
ХОРОШО ЗНАКОМЫЙ
КИРПИЧ
Хорошо всем знакомый
обычный кирпич имеет 25 сан-
тиметров в длину, 12 — в ши-
рину и 6,5 сантиметра в вы-
соту. Почему приняты имен-
но такие соотношения, объяс-
нять не стану, но что они вер-
ны и удобны, можно убедить-
ся самому по ходу дела. Ши-
рокие стороны кирпича имену-
ются соответственно верхней
и нижней постелью, длинная
боковая сторона—ложок, ко-
роткая—тычок. Кирпичи, уло-
женные в стену длинной сто-
роной, называют ложковым
шаром, если кирпичи уклады-
вают поперек—будет тычко-
вый шар.
Для наружной поверхности
стены — версты — подбира-
ют кирпич получше. Для внут-
ренних рядов — забутки —
подойдут камни с выбоинами
и половинки. Термины эти
полезно запомнить, они при-
годятся.
Поскольку к сложному лег-
че идти через простое, то
прежде всего скажем, что
кирпичи укладывают по сис-
теме, именуемой перевязкой,
когда стыки нижележащего
ряда размещаются так, что
их перекрывают кирпичи
верхнего ряда, следующий,
ПОДНИМАЮТСЯ СТЕНЫ
А. ИВАЩЕНКО.
третий, ряд кладут, как первый,
и это, как говорится, коню по-
нятно. Стоит отметить, что
при таком чередовании вер-
тикальных швов напряжение,
создаваемое тяжестью мате-
риалов, распределяется рав-
номерно и каждый кирпич хо-
рошо «садится» на место.
Скрепляют кирпичи раство-
ром. Для несущих внутренних
стен и перегородок, которым
не грозит повышенная влаж-
ность, готовят раствор из од-
ной части извести и 3—5 час-
тей песка. Иное дело стены
наружные, в раствор для них
на одну часть извести прихо-
дится по 4—5 частей цемен-
та и песка, в другом варианте
— на одну часть песка 3 час-
ти цемента. Во всех случаях
песок понадобится не мелкий,
а пропущенный сквозь сито с
ячейками от 1 до 1,5 милли-
метра и чистый.
Цемент и песок в сухом
виде перемешивеют в ра-
створном ящике до тех пор,
пока масса станет однород-
ной по цвету. Затем понемно-
гу добавляют воду и снова
все перемешивают. Чем луч-
ше перемешан раствор, тем
он окажется прочнее.
Остается натянуть шнур,
отступить от него примерно 2
миллиметра и укладывать в
стену первый ряд: если в пол-
ный кирпич, то прижимая друг
к другу ложком — длинной
стороной, если в половину
кирпича, то прижимая корот-
кой стороной — тычком. В
два—полтора кирпича кладут
наружные стены или столбча-
тые фундаменты. Кладка в
четверть кирпича, когда его
ставят на ребро, подходит
для внутренних перегородок.
Горизонтальные и верти-
кальные швы нужно старать-
Натягивание шнура-причал-
ки.
Направляющий кирпич.
Элементы кирпичной кладки: 1 — вертикальный шов, 2 — го-
ризонтальный, 3 — лицевая верста, 4 — забутка, 5 — внут-
ренняя верста, 6—тычковый ряд, 7—ложковый ряд.
Продолжение. Начало см.
«Наука и жизнь» №№ 9—12,
1994 г.; №№ 1—11, 1995 г.
92


ся сделать одинаковыми —
высотой около 10 миллимет-
ров. Сначала на слой гидро-
изоляции, которая преграж-
дает капиллярной влаге путь
от фундамента к стенам, ук-
ладывают «постель» из ра-
створа на длину обычно од-
ного (не более чем двух) кир-
пича. «Постель» разравнива-
ют уголком.
И вот крвеугольный камень-
кирпич положен. Постукивая по
нему ручкой мастерка, подай-
те кирпич окончательно на ме-
сто по шнуру, смахните высту-
пивший раствор и принимай-
тесь за второй кирпич, не за-
бывая оставить зазор между
ним и первым кирпичом. Этот
зазор не заливайте, он запол-
нится сам, когдв будете гото-
вить «постель» для второго
ряда.
Для экономии положите дос-
ку вдоль ряда и плотно при-
жмите ее к нему. Раствор, ко-
торый упадет на нее, пускайте
в дело, не давая твердеть.
При работе в жаркую лет-
нюю погоду рядом постоянно
имейте ведро с водой, чтобы
окунать кирпичи, а стену вре-
мя от времени поливайте.
Кирпичи тогда равномернее
отбирают из раствора влагу,
нагрузки уравниваются и сте-
на ровно формируется.
В холодную погоду выпол-
нять столь ответственную опе-
рацию, как кладка, нежела-
тельно, однако иногда прихо-
дится ее делать по необходи-
мости. В таком случае для при-
готовления раствора лучшв
всего подойдет измельченная
негашеная известь. В морозы
используйте цементно-извест-
ковый, а не цементный раствор
и готовьте его малыми порци-
ями, чтобы смесь скорее рас-
ходовалась, пока не схвати-
лась ледяной коркой.
Стыки между кирпичами
как по горизонтали, так и по
вертикали оставляйте полы-
ми в глубину на 1—2 санти-
метра. Тогда штукатурка на
стене будет держаться более
цепко.
Все время следите за шну-
ром. Вплотную к нему кладку
не ведите, иначе не замети-
те, что ее сдвинули, и тогда
стена получится кривой. Вы-
равнивая ее, израсходуете
массу раствора, но толком не
исправите.
Стены начинают класть с
углов так, чтобы кирпичи пе-
ревязывались между собой
как в своем, так и в соседних
по высоте рядах. Там, где на-
ружные стены стыкуются с
внутренними перегородками,
кирпичи тоже перевязывают,
чтобы стена, будто шипами,
соединялась с перегородкой
так же, как перегородка со
стеной.
Чтобы понять, как «вязать»
кирпич, соорудите для нача-
ла углы из спичечных короб-
ков. Правда, ни в одном руко-
водстве до такого сравнения
не додумались. Правда и то,
что сравнение кирпича со спи-
чечным коробком на этом кон-
чается. Уж больно разные
соотношения сторон.
Что квсается перевязки
швов, то ее выполняют как
однорядной, так и многоряд-
ной. В однорядной кладке че-
редуют ложковые и тычковые
ряды, а на углах кладут мно-
го не целых, а так называе-
мых трехчетвертовых кирпи-
чей. Для такой кладки лучше
позвать мастера, иначе на-
партвчите.
Потому воспользуйтесь
многорядной перевязкой, где
на один тычковый ряд прихо-
дится от 3 до 5 ложковых ря-
дов. Если кирпич достался
приличный, а стену снаружи
не намерены штукатурить, то
ее можно сделать полосатой,
чередуя в тычковых и ложко-
вых шарах красный, белый
или желтый кирпич.
Чтобы кладка не горби-
лась, через каждые 3—4 рядв
по уровню проверьте, на-
сколько горизонтально уло-
жен шар, и, регулируя толщи-
ну шва, исправляйте погреш-
ности.
Углы обычно начинают с
тычкового ряда лицевой вер-
сты, постепенно продвигаясь
к середине стены. Чтобы
лишний раз камень не колоть,
постепенно уширяют или су-
жают швы.
До начала сплошной клад-
ки прикиньте, как не слишком
тратиться. Возможно, вместо
обычного лучше подойдет
дырчатый или, как его еще
называют, эффективный кир-
пич. Он хорош своими тепло-
изоляционными качествами и
легок — значит, стене не по-
требуется тяжелый и дорогой
фундамент. Есть и другой
путь — обычный полнотелый
кирпич укладывать в стену
II
|'
I
II
II
J
L \? '*
...1U—ll
ll II
ll II
1!
1!
II
Д
||
11
ll
4-
li
-ll
и
H
It
Л
9
Однорядные перевязки (сверху
вниз): ложковая, тычковая,
готическая.
С.й.......
ь
. i
3
г—
¦
'•'I {"'
1	1
э
!7ГТ .
Ipri
i i \У
Многорядные перевязки (сверху
вниз): трехрядная, четырех-
рядная.
Декоративная лицевая клад-
ка.
\ТГ\
93


ПОЛНОТЕЛЫЙ ИЛИ
СБОРН. Ж.-Б.
ПЕРЕМЫЧКА
ОКОННЫЙ БЛОК
УТЕПЛИТЕЛЬ
Облегченная кирпичная клад-
ка с плитным утеплителем.
ФУНДАМЕНТ]
94
ЛАГА
Облегченная кирпичная клад-
ка с горизонтальными диаф-
рагмами.
Кладка стены в 1,5 кирпича. /$
Колодцевая кладка с засыпкой
или заполнением легким бе-
тоном.
так, чтобы в ее толще оста-
вались промежутки по 4—6
сантиметров, или же предус-
мотреть такие стены, чтобы
их потом изнутри покрыть
утеплителем. Можно остав-
лять в стене пустоты, которые
заполняют теплоизолирую-
щими материалами (колодце-
вая кладка). Наконец, ставят
стены с засыпкой и с горизон-
тальными диафрагмами.
Выбор будет зависеть от
материалов, на которые хва-
тит денег. Эффект же окажет-
ся внушительным. Скажем,
там, где морозы достигают 30
градусов, стены с воздушны-
ми промежутками должны
быть толщиной в 54—56 сан-
тиметров, с внутренним утеп-
лителем — 25—38 сантимет-
ров, а при колодезной кладке
с засыпкой — 51—58 санти-
метров. При обычной кладке
толщина стены вроде бы та-
кая же или даже чуть меньше
— 51 сантиметр, но кирпич-то
здесь лежит сплошняком.
Как видите, игра стоит свеч.
Но экономия действительно
окажется существенной при
очень аккуратной вязке на-
ружных и внутренних стен:
часть швов, например, при-
дется армировать для надеж-
ности металлической сеткой.
Но это не так уж дорого.
В стене с воздушным про-
межутком наружный ряд все-
го в полкирпича. За пустым
Кирпичная стена.
ПОПЕРЕЧНАЯ
СТЕНКА
ЛЕГКИЙ БЕТОН
ИЛИ ЗАСЫПКА
промежутком —другой ряд, в
один или полтора кирпича.
Чтобы наружный ряд соеди-
нить с основным массивом,
через каждые 4—6 рядов по
высоте придется класть тыч-
ковый шар кирпичей по все-
му периметру или заклады-
вать для связки через каждые
полметра арматурные прутки
с загнутыми концами.
При колодцевой же кладке
с засыпкой шлаком или ке-
рамзитом поперечные стен-
ки-связки пускают тычковым
кирпичом через каждые 3—4
шара. Заполнитель трамбуют
и поливают известковой ка-
шицей слоями через каждые
10—15 сантиметров. Если
нет шлака или керамзита, за-
сыпать пустоты в стене мож-
но песком, перемешанным с
опилками и известью-пушон-
кой при соотношении 1:4:1.
Верхние 3—4 ряда стены ве-
дут сплошной кладкой-заку-
поркой.
Кладка с горизонтальными
диафрагмами — это две стен-
ки в полкирпича, между кото-
рыми размещают утеплитель.
Соединяют стенки через 3—
4 ряда тычковыми перемыч-
ками. Эти ряды — диафраг-
мы — забивают тоже песком
с опилками и известью-пу-
шонкой.
Все, о чем до сих пор гово-
рилось, касается только на-
ружных стен. Внутренние кла-


ВИСЯЧИЕ
дут в пол- или в четверть кир-
пича, например, между ван-
ной комнатой и туалетом.
При кладке печей, печных
труб лицевыми считают сто-
роны, обращенные к огню и
дыму. Здесь стараются не
допускать всякого рода выс-
тупы, которые помешают дви-
жению воздушного потока и
вызовут те завихрения, от ко-
торых печи начнут дымить.
Приступая к возведению
кирпичных стен, обязательно
подумайте о закладных эле-
ментах. Допустим, задумано
иметь в доме канализацию.
Значит, справьтесь по своим
чертежам, где должна прой-
ти сквозь стену труба, отво-
дящая бытовые стоки, и уло-
жите заранее эту трубу, что-
бы не долбить потом фунда-
мент или стену. Между про-
чим, застройщики допускают
очень часто такую ошибку. И
еще. Не засыпайте в этом
месте пазухи возле цоколя и
фундамента, ибо отсюда нач-
нете прокапывать траншею
для фильтрации стоков.
Подумайте о вентиляции. В
стенах для нее либо оставля-
ют вертикальные пустоты от
Облегченная кирпичная клад-
ка с воздушным промежут-
ком.
пола и почти до карниза, либо
устанавливают при кладке
жестяные вентиляционные
короба. Отверстия у пола и
под потолком закрывают вре-
менно деревянными чурками,
потом решетками. На комна-
ту надо иметь по паре таких
отдушников. Если неподале-
ку ломают старые дома, схо-
дите туда и постарайтесь
отыскать закрывалки для от-
душников. Их когда-то дела-
ли искусно из меди, снабжа-
ли хитроумными пружинками,
чтобы, дернув шнур, можно
было без трудов снизу их от-
крывать и закрывать.
Не забудьте о нишах под
окнами для отопительных ба-
тарей, заложите в стены тру-
бы, по которым будет пода-
ваться тепло. Определитесь
с подачей воды в кухню, туа-
лет, ванную, а также с труба-
ми канализации.
Само собой разумеется, s
кладку следует вмонтировать
дверные и оконные коробки,
изолировав их от стены рубе-
роидом или толем и обвязав
в полкирпича.
Сплошная кладка из кирпи-
ча высокого качества не тре-
бует штукатурки и позволяет
получить стены с весьма при-
влекательной внешностью.
Если окажетесь хоть на час в
Вильнюсе, сходите взглянуть
на собор Святой Анны. Каза-
лось бы, что такое обычный
красный кирпич?! А мастера
сотворили из него шедевр. По
легенде, когда у Наполеона
после неудачного похода на
Россию спросили, что бы он
пожелал взять с собой во
Францию, полководец якобы
ответил, что положил бы на
ладонь Святую Анну и унес в
Париж.
ПРИРОДНЫЙ КАМЕНЬ
Величайшие творения зод-
чих выполнены, как правило,
из природного камня. Кёльн-
ский и Реймский соборы, Лувр
и Нотр-Дам, церковь Покрова
на Нерли, мосты в древней
столице Испании — Толедо
сотни лет назад сложены из
тесаного камня и крепки до
сих пор. Прекрасны мрамор,
гранит, базальт, порфир. Но
разве не восхищают взор ста-
ринные дома, даже сараи в
Голландии, Бельгии, Швеции,
сложенные из обычных целых
и колотых валунов, межевых
камней?
Дорого, но на века. Трудно,
зато как красиво, даже если
камень использован лишь
для отделки цоколя, углов
или столбов ограды. Такой
материал может оказаться не
дорогим, если он под рукой,
а для его обработки хватит
терпения и интереса при та-
ких нехитрых инструментах,
как молоток, зубило, кернер,
зубчатое зубило, скарпель.
В кладке природный ка-
мень схож во многом с кир-
пичом, прежде всего тем, что
тому и другому нужна пере-
вязка. Но для камня горизон-
тальные и вертикальные швы
с раствором делают пошире,
между соседними каменными
блоками и в швах больше ос-
тается пустот, которые закла-
дывают более мелкими ка-
мушками разной величины,
прежде чем залить раство-
ром. Его готовят из цемента
самых высоких марок. Так как
промежутки между камнями
довольно большие, раствор
легко вылезает наружу и, что-
бы он не испортил каменную
фактуру, не испятнал стену,
его надо сразу убирать. А еще
лучше заранее покрыть ка-
менную кладку снаружи жид-
кой глиной и, завершив рабо-
ту, смыть стену струей воды
из шланга.
Если промежутки между
основными частями каменной
кладки слишком велики, в ра-
створ закладывают более
мелкие камни, чтобы лицевая
поверхность стены стала од-
нородной.
Напряжения, возникающие
в кирпичной стене благодаря
одинаковым размерам кирпи-
чей, распределяются равно-
мерно и становятся сбаланси-
рованными. Иное дело ка-
мень природный. Прежде,
чем его поднять у дороги или
в каменоломне, запомните,
как лежал он в естественном
состоянии, и также постарай-
тесь уложить в стену. Тогда
напряжения в ней распреде-
лятся достаточно равномер-
но и кладка не будет корчить-
ся.
Самые крупные камни за-
ранее отберите, уложите по
95


Смешанная кладка: 1 — есте-
ственный камень, 2—перевяз-
ка, 3— кирпич.
держивают одинаковой тол-
щины в 2—3 сантиметра и
аккуратно заглаживают мас-
терком или штехером, чтобы
влага не попала вовнутрь
кладки.
Когда кладку ведут зимой,
в раствор иногда добавляют
соль, чтобы замедлить его
схватывание. Но соль будет
выходить годами, вымываясь
из швов, стекая белесыми
полосами и сводя усилия ка-
менщика на нет.
Это та же халтура, что и
использовать для штукатурки
известь, которую не гасили, а
Обтесывание естественного камня: 1 — зубило, 2 — фаска, 3
— боковая кромка, 4 — выступающая часть, 5и6 — соответ-
ственно обтесывание кернером и зубилом (направление удара
от себя).
углам и там, где окажется се-
редина будущих стен. Если
камень плоский, горизонталь-
ные швы окажутся примерно
те же, что и при кирпиче. Швы
вертикальные и здесь не дол-
жны совпадать в рядах. Для
более прочной вязки камней
постарайтесь тычковыми вы-
ступами занять внутренность
стены. Как горизонтальные,
так и вертикальные швы вы-
ПЕРЕВЯЗКА
\
ЗАПОЛНЕНИЕ
ПАЗУХИ
Укладка камней с перевязкой.
96
лишь кое-как смочили. Такая
известь не станет сметанооб-
разной, как надо, ее сухие ку-
сочки начнут гаситься, вспу-
чиваясь и выходя наружу ос-
пинами даже тогда, когда сте-
ну побелят или окрасят мас-
ляной краской.
Камни, которыми собирае-
тесь задать тон на наружных
стенах, предварительно отбе-
рите и обработайте на вер-
стаке из деревянного кряжа
или на плоской каменной пли-
те, подложив под нее плахи,
чтобы не гнуться к земле.
Убирая лишки с каменного
блока, работайте «от себя»,
чтобы не летели в лицо крош-
ки и пыль, а зубило не остав-
ляло выщербин на гранях.
Краеугольные камни под-
бирайте с таким расчетом,
Каменная кладка.
чтобы их легко увязывать меж
собой. Боковые грани тешите
особенно тщательно, тогда
шов получится строго верти-
кальным. Лишние выпуклости
скалывайте и с широких сто-
рон.
В углах стен из камня не
требуется сочетать верти-
кальные и горизонтальные
швы. Обычно ведут так назы-
ваемую циклопическую кладку,
получая мозаичную поверх-
ность, где границы между
камнями подчеркнуты акку-
ратными швами, которые заг-
лаживают шовным мастер-
ком.
Если колотый камень обру-
бали по краям и укладывали
рядами, то швы между камня-
ми получаются с прямыми уг-
лами. Такая стена будет выг-
лядеть более выразительно,
чем из кирпича.
Подобно тому, как с разны-
ми стеновыми материалами,
даже с саманом, можно соче-
тать кирпич, так же подходят
друг к другу природный и ис-
кусственный камень при их
комбинированной кладке. Ли-
цевую и заднюю ее стороны
перевязывают тычковыми
кирпичами и камнями-пере-
мычками. Для защиты от сы-
рости через 5—6 рядов по-
лезно укладывать листы ру-
бероида или толя.
ЛИТЕРАТУРА
Булатов А. Что нам стоит
дом построить. «Наука и жизнь»,
№ 2, 1993.
Линевич В. Возводим сте-
ны. «Наука и жизнь», № 7, 1990.
Проскурин Ю.Какопреде-
лить качество строительных ма-
териалов. «Наука и жизнь», № 1,
1985.
Стоянов И. Стены заго-
родного дома. «Наука и жизнь»,
№ 12, 1994.
Годеман Ф., Поллак Г.,
Табель В. и др. Наш дом. Пер.
с нем. 2-е изд. М., Стройиздат,
1994.
Круть П. Строительство ин-
дивидуальных жилых домов и
ферм. Саратов, Приволжское
книж. изд-во, 1995.
Сад. Огород. Усадьба. Почти
энциклопедия для начинающих.
Сост. Т. И. Голованова,
Г. П. Рудаков. М., Молодая
гвардия, 1990.
Шепелев А. Как построить
сельский дом. 5-е изд. М., Строй-
издат, 1995.


БАМИЯ —
ДЕЛИКАТЕСНЫЙ ОВОЩ
Г. НИКИТИН.
|^азалось бы, нашего ого-
Г\ родника уже ничем не уди-
вишь, но нет, всегда находит-
ся какая-нибудь редкость, еще
не прописанная на грядке.
Взять, к примеру, бамию. Мно-
гие ли выращивают этот овощ
на своем огороде?
Внешним видом бамия, или
по-другому окра, гомбо или
бхинди, напоминает хлопчат-
ник. Относится это однолет-
нее растение к семейству
мальвовых. У бамии стержне-
вой маловетвистый корень и
прочный деревянистый сте-
бель. Листья на длинных че-
• НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
7. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
решках с зубчатыми краями. В
их пазухах из свернутых тру-
бочкой бутонов на коротких
опушенных цветоножках появ-
ляются цветки удивительно
похожие на цветки китайской
розы. Нежно-кремовые, жел-
тые или розовые лепестки
цветков обрамляют причудли-
вые тычинки и пестик, с круп-
ным малиново-пурпурным
пятном у основания. Распус-
каются цветки в утренние
часы и к полудню уже увяда-
ют, но радостное впечатление
остается на целый день, как
чудное мгновение сказки. Не
случайно окра во многих стра-
нах считается декоративным
растением.
Бамия на садовом участке в
Подмосковье. Цветки ее очень
похожи на цветки китайской
розы.
Плоды бамии представляют
собой удлиненные многосе-
менные коробочки зеленого
или красного цвета, внешне
они напоминают старинные
наконечники для стрел. Жест-
кая оболочка хорошо вызрев-
ших плодов часто лопается,
разбрасывая вокруг семена.
Бамия — растение чрезвы-
чайно теплолюбивое, родом
из тропических областей Аф-
рики, где ее разведением за-
нимались с древнейших вре-
мен и использовали лубяную
структуру побегов для изго-
товления веревок и грубых
тканей. Тем не менее каприз-
ная южанка постепенно рас-
пространилась в странах
Азии, Америки, Южной Евро-
пы и Закавказья, а теперь на-
чинает робко приживаться в
средней полосе России. Миг-
рация бамии проходила раз-
личными путями. Так, в Новый
Свет она попала в период
массовой работорговли, а в
Подмосковье впервые по-
явилась благодаря старани-
ям А. П. Чехова, большого лю-
бителя огородных редкостей,
экспериментировавшего на
своих мелиховских грядках.
В культуре встречаются две
разновидности бамии. В на-
ших условиях предпочтитель-
ны низкорослые формы, как
менее привередливые и рано
созревающие, к тому же их
значительно легче уберечь от
холодов и непогоды.
Высокорослые многосте-
бельные разновидности ба-
мии, достигающие в высоту
двух метров, выращивают в
теплицах на шпалерах, а в
более южных районах для них
выбирают солнечное, безвет-
ренное место у теплых стен
различных построек и держат
под пленочной занавеской.
Агротехника бамии близка к
агротехнике баклажанов и
перцев. Вегетационный пери-
од даже у самых ранних сор-
тов продолжается 90 дней,
поэтому уже с конца февраля
приступают к выращиванию
рассады. Для посева исполь-
зуют горшочки, кубики, па-
кеты с площадью питания
9x9 см. Семена бамии округ-
лые, иногда с заостренным
97


В начале июня рассаду ба-
мии высаживают в откры-
тый грунт на расстоянии
30—50 см друг от друга. Для
каждого растения вбивают
колышек, над посадками на-
тягивают полиэтиленовую
пленку.
клювиком, оливкового цвета,
величиной с мелкую горошин-
ку. Для ускорения прораста-
ния их на сутки замачивают,
но можно держать семена в
воде и до появления пророст-
ков. Глубина заделки семян до
4 см. Пересаживают рассаду
в огород в начале июня, когда
минует опасность заморозков.
Бамия хорошо развивается
на любых типах почв, кроме
переувлажненных, плохо дре-
нированных и с высокой кис-
лотностью. Любит высоко на-
сыпанные грядки, не боится
свежих органических удобре-
ний. Небольшое количество
кустиков удобно выращивать
вместе с перцами, баклажана-
ми, штамбовыми формами то-
мата или низкой фасолью. Что-
бы избежать заражения нема-
тодами, бамию выращивают
на одном месте только один
раз в 5 лет, с этой же целью
подсаживают к ней тагетесы.
В огороде размещают ба-
мию в ямках с перегноем и
суперфосфатом на расстоя-
нии 30—50 см друг от друга.
Посадки обязательно закры-
вают пленкой. В жаркое вре-
мя пленку снимают или хотя
бы приподнимают один край,
температура выше 30°С для
бамии нежелательна. Почву
поддерживают в умеренно
влажном состоянии.
До цветения растения, если
есть необходимость, подкарм-
ливают полным минеральным
удобрением без хлора, а пос-
ле цветения — фосфорно-ка-
лийным. Подросшие до 30 см
кустики прищипывают, вызы-
вая тем самым их ветвление.
Чем больше стеблей и чаще
междоузлия, тем обильнее
будет урожай.
Бамия — растение само-
опыляемое, но при большой
влажности приходится прово-
дить ручное опыление — пе-
реносить сухой кисточкой
пыльцу с одного цветка на
другой. Такую операцию впол-
не можно доверить детям.
Сбор урожая начинают в
конце июля, а в теплицах и
того ранее. Срезая плоды, ста-
раются не дотрагиваться до
стеблей, так как некоторые из
них способны раздражать
кожу. Особенно нежны и вкус-
ны мясистые 4—6-дневные
завязи, вполне съедобны в это
время и мягкие зерна. В более
старых стручках заметно уве-
личивается содержание воло-
кон, и они становятся невкус-
ными. Собирают урожай каж-
дые 2—3 дня. Переросшие
плоды задерживают развитие
других.
Оказывается, и в России есть
близкая родня бамии — краси-
вой гостьи из далекой Эфио-
пии. Это мальва круглолист-
ная, называемая в народе ка-
лачиком и просвирником.
Плоды бамии дозревают
очень быстро, и в течение не-
дели они бывают уже готовы к
столу. Бамия отличается при-
ятным и пикантным вкусом,
содержит легкоусвояемые бел-
ки, сахара, азотистые веще-
ства, витамины С, группы В и
каротин. В семенах обнаруже-
ны душистые масла, близкие
по составу к оливковому.
Полученный урожай стара-
ются быстро переработать,
храниться он может в холо-
дильнике не более 5 дней.
Впрок бамию замораживают,
консервируют и сушат, нани-
зывая недозрелые стручки на
нитку, подобно грибам. Ис-
пользуют в пищу и семена, в
молодом возрасте они заме-
няют зеленый горошек, а в
зрелом хорошо поджаренные
зерна используются для полу-
чения душистого напитка
«кофе гомбо».
Из нежных плодов бамии
готовят ароматные супы, со-
усы, пюре и различные при-
Чтобы придать бамии вид ку-
ста, вызвать рост боковых
побегов, на которых появля-
ются цветки и плоды, и уско-
рить плодоношение, у расте-
ний на высоте 25—30 см уда-
ляют верхушечную точку рос-
та.
Урожай собирают с кустов
регулярно, каждые 2—3 дня.
Это способствует образова-
нию новых коробочек и продле-
вает на несколько недель пери-
од плодоношения. Срезают
плоды-коробочки ножницами.
98


правы. Их тушат, жарят, отва-
ривают, запекают вместе с
томатами, луком и сыром, ис-
пользуют в овощных рагу, до-
бавляют в салаты. Крупно-
плодные стручки фаршируют
рисом и мясом птицы.
Перед употреблением ба-
мию обычно очищают от кожи-
цы, а чтобы избавиться от сли-
зи, кипятят в подсоленной воде
суксусом. Особенно привлека-
тельны и аппетитны плоды ба-
мии, приготовленные на пару.
Бамия — ценный диетичес-
кий продукт. В лечебном пита-
нии ее плоды рекомендуют
при бронхитах и простудах,
для восстановления подорван-
ных болезнями жизненных
сил организма и при желудоч-
но-кишечных недугах, так как
благодаря слизистым веще-
ствам бамия нормализует ра-
боту перистальтики.
Возделывая бамию на при-
усадебном участке, любители
редкостей не только откроют
для себя еще один деликатес-
ный овощ, необходимый для
здоровья, но и украсят свой
участок. Яркие пятилопастные
венчики с крупными малино-
во-пурпурными пятнами в
центре и странные загадочные
стручки — разве это не чудо?
БЮРО СПРАВОК
СОРТА БАМИИ
В средней полосе России
могут расти сорта бамии:
Белая цилиндрическая 127,
Белый бархат, Дамские
пальцы, Зеленый бархат,
Карликовая зеленая. Реко-
мендуются для южной
зоны: Сона, Неопушенный
Клемсона.
БАМИЯ В КУЛИНАРИИ
Салат по-болгарски. Плоды
молодой бамии варят в подсо-
ленной воде, отцеживают и
заливают подсолнечным мас-
лом. Добавляют лимонный
сок, зепень петрушки и чер-
ный перец. Все перемешива-
ют, выкладывают в глубокое
блюдо и украшают ломтиками
помидоров.
Тушеная бамия. Плоды очи-
щают и запивают водой, под-
кисленной уксусом. Жарят
лук, добавляют промытую ба-
мию и посыпают молотым
красным перцем. Тушат на
слабом огне, не добавляя воды
и не размешивая. Перед сня-
тием с огня посыпают измель-
ченной зепенью укропа и май-
орана.
Бамия по-португальски. Мо-
лодые завязи отваривают в
подсоленной воде, отбрасыва-
ют на сито, обсушивают и на-
• ХОЗЯЙКЕ - НА ЗАМЕТКУ
резают небольшими кусочка-
ми. Добавляют сок лимона,
сахар, оливковое масло и ос-
торожно перемешивают. Че-
рез попчаса блюдо готово и
его можно подавать на стол.
Бамия, запеченная с яйцом.
Плоды очищают и отваривают
в соленой воде с уксусом.
Воду сливают и выкладывают
половину приготовленной ба-
мии на противень, смазанный
маслом. Сверху кладут слой
жареного лука, оставшиеся
стручки бамии и заливают сме-
сью из яиц, взбитых с моло-
ком. Запекают в горячей ду-
ховке до образования румяной
корочки. На стол подают с на-
рубленной зеленью кервеля.
Бамия по-молдавски. К пас-
серованному луку добавляют
муку, красный молотый перец
и томатную пасту. Отварную
бамию смешивают с получен-
ной массой, заливают теплой
водой так, чтобы она покрыпа
все овощи, солят и заправля-
ют нарубленной мятой. Варят
на слабом огне. Подают на
стол в горячем или холодном
виде.
Бамия с грибами. Очищен-
ную бамию кладут в кастрю-
лю, добавляют мелко нарезан-
ные грибы, лук, чеснок, рас-
тительное масло, белое вино
или разбавленный водой уксус,
горошек черного перца, зе-
лень розмарина и сельдерея,
соль. Все перемешивают и
закрывают сверху кружочка-
ми помидоров. Кастрюлю ста-
вят на слабый огонь и тушат до
готовности. Блюдо подают на
стол холодным.
Зеленые семена в соусе.
Недозрелые семена бамии,
выбранные из стручков, про-
мывают холодной водой и скла-
дывают в сотейник. Заливают
водой, добавляют немного са-
хара, соли и тушат на слабом
огне. Готовые семена залива-
ют молочным соусом и немно-
го прогревают. При подаче на
стол поливают маслом и укра-
шают рубленой зеленью.
99


О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
SCIENTIFIC
TECHNIEKIAMERICAN
УМЕЮТ ЛИ
ЖИВОТНЫЕ СЧИТАТЬ ?
В конце прошлого — начале нашего века
большую сенсацию в мире произвел Умный
Ганс, жеребец, обученный своим хозяином,
немецким школьным учителем Вильгельмом
фон Остеном, считать. Он мог, например,
складывать числа, даже дробные, извлекать
корни, решать уравнения, а ответ выбивал
копытом. Ученые комиссии, проверявшие
математические способности коня, не нахо-
дили никакого подвоха, пока не поняли че-
рез несколько лет, что Умный Ганс реагиру-
ет на еле заметные сигналы, которые неза-
метно для самого себя подавал ему хозяин,
сам знавший ответ. Конь начинал стучать
копытом, а хозяин, дождавшись нужного
числа ударов, непроизвольно вздыхал с об-
легчением или чуть кивал головой, почти
незаметно. Умный Ганс тут же останавливал-
ся. Так же «считают» сейчас цирковые со-
бачки, с той лишь разницей, что тут дресси-
ровщик подает сигналы, незаметные зрите-
лям, вполне осознанно.
Этот курьезный случай явился толчком для
начала научных исследований математичес-
ких способностей разных животных. Неко-
торые математические способности найде-
ны у крыс, мышей, собак, кошек, тюленей,
слонов, попугаев, галок, ворон и воронов,
сорок, канареек, обезьян, белок... Масса по-
лученных данных свидетельствует, что неко-
торые животные могут правильно реагиро-
вать на возбудители, представляющие опре-
деленные числа. Но значит ли это, что они
умеют считать?
Рассмотрим такой пример. Сокол проле-
тает над полем, кишащим мышами. Если
мысленно разделить поле на две половины,
то, предположим, справа от птицы окажутся
134 грызуна, а слева 52. Хищнику не нужно
знать эти цифры, чтобы выбрать, куда пики-
ровать, он просто оценивает количество
мышей и наносит удар по наиболее богато-
му участку. Можно ли сказать, что он счита-
ет? Вряд ли, если не придерживаться мне-
ния некоторых этологов, полагающих, что
«животное считает, когда число событий,
происходящих во время эксперимента, дей-
ствует на него как сигнал для выполнения
какого-то действия».
Канадские психологи проводили опыт с
енотом-полоскуном. Ему нужно было выб-
рать один плексигласовый ящик с находя-
щимися в нем тремя предметами среди дру-
гих подобных ящиков, также содержащих
такие же предметы, но в другом количестве.
Когда енот выбирал правильно, ему разре-
шалось открыть этот ящик и съесть эти пред-
меты (если это были три изюминки в шоко-
ладе) или поиграть с ними (если это были
три колокольчика). Енот ошибался редко. Это
уже может говорить о некоторой способно-
сти к абстракции, раз животное вроде бы
понимает, что от него требуется выбрать
именно число три, независимо от того, кон-
феты это или игрушки.
Что, собственно, делает человек, когда пе-
ресчитывает предметы? Он как бы присваи-
вает последовательно каждому предмету
своеобразную метку, которую мы называем
числом или номером. Метка, присвоенная
последнему из предметов, позволяет ответить
на вопрос, сколько их. Цифровые метки дол-
жны следовать в установленном порядке.
Если этот порядок нарушается (как часто
делают малыши, плохо знающие числовой
ряд), конечный результат будет неверным.
В принципе нет данных, которые позволя-
ли бы утверждать, что животные неспособ-
ны «ставить» на предметы такую метку. Для
этого, видимо, совсем необязательно знать
слова «один», «два», «три» и вообще любые
другие слова на любом языке.
Американская исследовательница Айрин
Пепперберг несколько лет назад научила
серого попугая-жако по имени Алекс пра-
вильно отвечать по-английски на вопросы о
числе показываемых ему предметов (см. «На-
ука и жизнь» № 3, 1988 г.). Но число предме-
тов не должно было превышать шести. И
ученые полагают, что попугай не считал пред-
меты, а, как это способен делать и человек,
определял их количество одним взглядом и
выучил, какое слово надо произносить при
предъявлении ему группы того или иного
размера. Исследования на человеке показа-
ли, что точная оценка количества предметов
в группе «одним взглядом» выдерживается,
если этих предметов не более восьми. Если
их больше — надо считать.
В других опытах предметы или события,
которые надо было пересчитать, предъявля-
ли животному не вместе, а поочередно. Так,
канадские этологи научили крыс находить
корм, помещенный в один из шести тунне-
лей, отходящих от центрального хода. Внеш-
ний вид и расположение центрального хода,
а также положение туннелей (они могли от-
ходить направо или налево) менялись каж-
дый день, оставалось неизменным лишь по-
ложение порции пищи — скажем, в третьем
туннеле. Грызуны справлялись с этим зада-
нием. Кроме того, их научили учитывать чис-
100


ло экспериментальных пробегов и покидать
этот коридорный лабиринт после третьего
пробега, возвращаясь в свою клетку.
Итак, мы уже говорили о том, что живот-
ное, умеющее считать, должно уметь мыс-
ленно метить каждый предмет последователь-
ными метками-номерами. Какими же еще
способностями должно обладать считающее
животное? Это способность к абстракции,
умение понять, что число пять может отно-
ситься, скажем, и к пяти яблокам, и к пяти
звонкам, и к пяти коридорам эксперимен-
тального лабиринта. Однако, насколько из-
вестно, пока нет опытов, которые свидетель-
ствовали бы, что какое-то животное, научив-
шееся сосчитать пять зримых предметов и
выполнить какое-то действие, демонстриру-
ющее, что подсчет произведен, самопроиз-
вольно сосчитало бы, например, пять звуков
и выполнило бы то же действие.
В-третьих, животное, научившееся считать
предметы, предъявляемые одновременно (на-
пример, пять ключей на подносе), должно
уметь самостоятельно перейти к тому, что-
бы сосчитать и предметы, появляющиеся
поочередно.
И, наконец, считающее животное должно
уметь превратить число сосчитанных пред-
метов в число своих действий. Например,
услышав два звонка, крыса должна нажать
на кнопку два раза, а после четырех — че-
тыре раза. Этого можно добиться в опыте,
но не менее легко научить ее нажимать на-
оборот — четыре раза в ответ на два звонка
и два раза в ответ на четыре. К тому же не
было случая, чтобы обученная таким обра-
зом крыса в ответ на промежуточное число
звонков — три — догадалась бы нажать на
кнопку три раза. То есть, животное не обла-
Умный Ганс со своим хозяином.
дает в данном случае способностью к абст-
ракции, не воспринимает число как таковое.
Так могут ли животные считать? Однознач-
ного ответа на этот вопрос все еще нет. Не-
которые исследователи склонны наделять
отдельные виды животных необычайными
способностями к математике, другие утвер-
ждают, что счет противен самой их приро-
де. Скорее всего, истина лежит где-то посе-
редине. Вероятно, правильнее всего будет
сказать, что, многие животные прекрасно
разбираются' в количественных различиях,
но вряд ли кто-нибудь из них по-настояще-
му умеет считать. По-видимому, лишь чело-
век обладает блестящими математическими
способностями.
ЭНЕРГИЯ
НА МИЛЛИОН ЛЕТ
И четверти века не прошло после энерге-
тического кризиса 70-х годов, когда казалось,
что запасы нефти близки к истощению и надо
срочно искать альтернативные источники
энергии, развивать атомную, ветровую, при-
ливную, солнечную и другую нетрадицион-
ную энергетику. Разрабатывались энергосбе-
регающие технологии. И вот на международ-
ной энергетической конференции, состояв-
шейся в пригороде Вены — Лаксенбурге в
июне прошлого года, профессор Питер Оделл
из Амстердамского университета заявил:
«Миру не грозит нехватка энергии. Похоже,
101


что Земля напоминает губку, пропитанную
нефтью и газом».
С 1973 года из недр извлечено почти 500
миллиардов баррелей нефти, то есть пример-
но 80 миллиардов тонн. Это 85 процентов
всех запасов, известных 20 лет назад. Разве-
данные запасы нефти с тех пор удвоились, и
при современном уровне добычи их хватит
еще на 44 года, далее если новых месторож-
дений не окажется. Но это маловероятно. По
оценке Оделла, нефти нам хватит еще как
минимум на сто лет. Ее потребление сейчас
составляет около 2,5 миллиарда тонн в год и
растет медленно — испуг двадцатилетней
давности даром не прошел. Уже в 1990 году
нефтью покрывали лишь 40 процентов ми-
ровой потребности в энергии, а к 2020 году,
по прогнозам, эта доля упадет почти до 30
процентов.
Многие развивающиеся страны, ранее не
считавшиеся нефтеносными, за последние
годы открыли у себя большие запасы горю-
чего — в сумме около 15 миллиардов тонн,
чего им хватит на 25 лет. Соответственно упал
и импорт нефти странами третьего мира —
в 1974 году он покрывал 90 процентов их
потребностей, в 1994 — только 17 процен-
тов.
Страх перед энергетическим кризисом
заставил искать не только новые источники
энергии и новые способы ее экономить, но
и новые месторождения нефти. Компании,
финансировавшие эти поиски, надеялись на
сверхприбыли и просчитались: открывшее-
ся изобилие снизило цены. Так, по прогнозу
1980 года цена барреля нефти к 2000 году
должна была возрасти до ста долларов. Но,
судя по всему, в первые годы нового тыся-
челетия эта цена еле дотянет до 25 долларов
— 15 центов за литр.
Европейские политики тоже, поддавшись
паническим настроениям, наделали ошибок.
Они не стали развивать добычу газа (оши-
бочно сделав вывод, что и газа осталось под
землей немного) и направили большие капи-
таловложения на развитие угледобывающей
промышленности. Но сжигание газа выбра-
сывает в атмосферу гораздо меньше двуоки-
си углерода, вызывающей парниковый эф-
фект, и загрязнений, чем сжигание нефти и
тем более угля. Такая политика сильно по-
вредила окружающей среде. Между тем при
современном уровне добычи западноевро-
пейских месторождений природного газа
хватит еще на 55 лет.
Оценить, сколько на самом деле нефти
запасено в недрах, невозможно. Дело в том,
что ее поиски — дорогостоящее занятие, и
обычно они считаются рентабельными толь-
ко в том случае, если найденную нефть рас-
считывают начать добывать не позже чем
через 30 лет. «Зарывать деньги в землю» на
более долгий срок считается невыгодным.
Поэтому цифра известных запасов может
говорить только о том, что на самом деле их
значительно больше.
Так же, если не лучше, обстоит дело с при-
родным газом. Его разведанные запасы в
мире составляют около 200 триллионов ку-
бометров. Но сейчас известно, что в некото-
рых районах мира под вечной мерзлотой и в
холодных глубинах океана лежат огромные
запасы так называемых газовых гидратов (см.
«Наука и жизнь» № 5-6, 1992 г.). Это снего-
подобная или похожая на лед масса, состоя-
щая из молекул метана, окруженных моле-
кулами воды. Газовые гидраты могут суще-
ствовать только при низких температурах и
высоких давлениях, а при подъеме на повер-
хность превращаются в газ и воду. Их запа-
сы пока слабо изучены, так как добывать их
сложнее и дороже, чем нефть и обычный газ.
Но уже сейчас известно, что под вечной мер-
злотой в мире скрывается примерно 50000
триллионов кубометров газовых гидратов, а
под дном океанов — как минимум еще в сто
раз больше. В ближайшие полвека человече-
ство вряд ли ими займется, еще нет нужной
технологии добычи. Но она, несомненно,
появится, когда придет пора затронуть эти
запасы. И если считать, что потребность в
энергии будет сохраняться на современном
уровне, то известных сейчас месторождений
газовых гидратов хватит ни много ни мало
на миллион лет. Просуществует ли столько
времени наша цивилизация?
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦	Последние измерения гидрологов показа-
ли, что Париж стоит не на Сене, а на Йонне.
К месту слияния этих двух рек у города Мон-
тро Сена приносит 75 кубометров воды в се-
кунду, а Йонна — 105, значит, получившаяся
река должна называться Ионной. Снизился
ли с давних времен дебит Сены или дело толь-
ко в том, что его не умели точно измерить,
остается неясным.
Заметим, что при таком подходе и у нас в
Каспийское море впадает не Волга, а Кама,
так как она приносит к месту слияния этих
двух рек раза в полтора больше воды, чем
Волга.
¦	С 1991 по 1994 год цены на персональные
компьютеры упали во Франции на 70 про-
центов.
¦	В США создана ассоциация аллергиков,
чувствительных к парфюмерии. Новая орга-
низация будет требовать выделения в поез-
дах, самолетах, ресторанах, вокзалах и аэро-
портах вагонов и отделений, в которые дол-
жны допускаться только люди, не употреб-
ляющие духов, одеколонов, лосьонов и про-
чей душистой продукции.
Ш Как утверждает группа японских геофи-
зиков под руководством Эйджи Отани, на
глубине 600 километров в Земле существует
слой, состоящий из алмазов.
В материалах рубрики использованы
сообщения следующих научно-популяр-
ных журналов: «Bild der Wissenschaft»
(Германия), «Science News» (США),
«Recherche», «Science et Vie» и «Sciences
et Avenir» (Франция).
102


КРОВЬ ГОЛУБАЯ И КРАСНАЯ
Список инфекций, передающихся через кровь, все растет. Сегодня это не только си-
филис и гепатит, но и СПИД, онкогенные вирусы, вирус Эбола. Поэтому созданием на-
дежных и эффективных кровезаменителей озабочены ученые всего мира. Публикуемая
статья рассказывает о разработках по получению искусственных клеток крови в нашей
стране и за рубежом.
Доктор биологических наук Д. НИКИТИН.
В наше неспокойное время, отмеченное сти-
хийными бедствиями, войнами и вооружен-
ными конфликтами, как никогда остро стоит
проблема донорской крови. Переливание не-
обходимо, чтобы восстановить нормальный
объем крови и артериальное давление, вод-
но-солевой баланс, что очень важно для кро-
воснабжения мозга, сердца и других органов.
Необходимо также восполнить нехватку гемог-
лобина, без которого невозможно дыхание.
Обычно для переливания используются кон-
сервированная кровь, а также различные за-
мещающие ее жидкости: плазма, сыворотка,
сывороточный альбумин, разнообразные соле-
вые, коллоидные, белковые, противошоковые
и другие растворы.
Для сохранения качества донорской крови в
нее добавляют сахара, соли и антисептики.
Такая консервированная кровь хранится, не
свертываясь, при А—6° С в течение 30—40 дней.
Однако переливание донорской крови неизбеж-
но связано с риском передачи возбудителей
различных инфекций. Примеры тому — зара-
жение детей из Калмыкии вирусом СПИДа, рост
числа детей, заболевших «бытовым» сифили-
сом, многочисленные случаи заражения виру-
сом гепатита, эпидемия вируса Эбола в Аф-
рике. Кроме того, при переливании крови не-
обходима совместимость групп крови и резус-
факторов донора и реципиента. В экстремаль-
ных условиях выполнить эти условия чрезвы-
чайно сложно. Где же выход? По-видимому, в
создании искусственных заменителей крови.
Одна из главнейших функций крови—обес-
печение клеток и тканей кислородом. Извест-
но, что кислород, попадающий в легкие при
дыхании, связывается красными кровяными
клетками, эритроцитами. Эти клетки, диамет-
ром несколько тысячных долей миллиметра,
напоминают мешочки дисковидной формы,
заполненные плазмой и гемоглобином, кото-
рый придает крови красный цвет. Благодаря
особому строению молекулы гемоглобин всту-
пает в соединение с кислородом и переносит
его клетками к органам (см. «Наука и жизнь»,
№ 2,1995 г.). Подсчитано, что у взрослого че-
ловека приблизительно 5 литров крови и око-
ло 251012 эритроцитов, каждый из которых
содержит 1012 г гемоглобина. С его помощью
1 литр крови «связывает» 210 мл кислорода.
Поэтому, чем больше потери крови, тем быст-
рее развивается острая нехватка кислорода,
нарушаются процессы дыхания и обмена ве-
ществ в тканях, что приводит к необратимым
изменениям органов и к смерти.
На создание искусственных заменителей
крови направляются огромные усилия и сред-
ства. Такая «кровь» должна быть безопасной
для человека, устойчивой при хранении, эко-
номичной по технологии приготовления и не
содержать вредных токсичных веществ и ал-
лергенов.
Активно ведутся поиски таких кровезамени-
телей в Великобритании, Франции и других
европейских странах. В большинстве этих ис-
следований эритроциты нормальной крови за-
меняются гемоглобином, который получают как
из человеческой крови, так и из бычьей или
свиной. Несмотря на различия в молекуляр-
ной структуре этих гемоглобинов, они непло-
хо справляются со своей задачей. Однако по-
лученный таким образом гемоглобин постепен-
но разрушается, что приводит к закупорке мел-
ких сосудов печени, почек и селезенки — ор-
ганов, связанных с «переработкой» крови. В
организме же гемоглобин нормальных эритро-
цитов, выполнивших свою задачу, естествен-
но разрушается вместе с клетками. При этом
образуются растворимые пигменты биливер-
дин и билирубин, которые выводятся желчью
и мочой.
Таким образом, создать хороший замени-
тель гемоглобина пока не удается. На одну
из исследовательских программ, занимаю-
щихся решением этой проблемы, в США вы-
делено 8,5 млрд. долларов.
Но есть и другой подход—изменить конст-
рукцию молекулы гемоглобина «изнутри», сде-
лать его более эффективным. На помощь при-
ходит генетическая инженерия. Американским
ученым и их японским коллегам удалось «пе-
рестроить» гены, ответственные за синтез аль-
фа- и бета-цепей гемоглобина. В результате
изменились структура молекулы и ее свойства
— один из полученных мутантов связывает и
передает кислород тканям в 30 раз быстрее,
чем нормальный человеческий гемоглобин.
Однако переливание добровольцам кровеза-
менителя, содержащего такой гемоглобин,
вызывало у них ответную реакцию, напомина-
ющую грипп. Поэтому применение этого пре-
парата ограничено случаями, когда организму
срочно требуется новый гемоглобин, например
при закупорке крупных кровеносных сосудов.
Эта программа исследований по конструиро-
ванию и синтезу гемоглобина активно финан-
сируется правительством США, но пока дале-
ка от окончательного решения проблемы.
Еще один путь к созданию искусственной
крови наметился благодаря обнаруженному
более десяти лет назад любопытному явле-
нию. Оказалось, что в некоторых синтетичес-
ких веществах, а именно в жидких фториро-
ванных углеводородах (например, во флюор-
карбоне, фторосиле), растворяется около 20%
кислорода, содержащегося в воздухе (см. «На-
•НАУКА - ЗДРАВООХРАНЕНИЮ
103


рецепторные белки
плазма и гемоглобин
мембрана
специфический
белок мембраны
тою
о о липиды (жиры)
|] Д >t мембраны
гликопротеины мембраны
Эритроцит, или красная кровяная клетка
крови, представляет собой двояковогнутый
диск, внутри которого — плазма с растворен-
ным в ней гемоглобином. Оболочка эритроци-
та (мембрана) состоит из двойного слоя липид-
ныхмолекул, в который погружены различные
белковые молекулы, «ответственные» за им-
мунные реакции организма, перенос молекул
внутрь клетки, «узнавание» сигналов, посту-
пающих в клетку извне.
ука и жизнь», № 11, 1982 г.). Мыши, которых
погружали в такую жидкость, могли находить-
ся в этих кислородных растворах часами, не
испытывая удушья. В других опытах собакам
заменяли флюоркарбоном около 30% всей кро-
ви, при этом животные чувствовали себя нор-
мально. Такие заменители получили название
«голубая кровь», поскольку не содержат гемо-
глобина, придающего ей красный цвет. Они
хороши для переливания крови в экстренных
случаях, а также для хранения органов и тка-
ней, использующихся при пересадке. К сожа-
лению, их применение ограничено тем, что при
распаде «голубой крови» в организме накап-
ливается фтор.
Ученые из Института микробиологии Рос-
сийской академии наук предложили иное ре-
шение этой проблемы. Разработанные ими
кровезаменители содержат нормальный гемо-
глобин, заключенный в искусственно создан-
ные эритроциты. Для получения таких эритро-
цитов используют липосомы — сферические
«мешочки», собранные из клеточных оболочек
бактерий и по своему составу аналогичные
оболочкам (мембранам) человеческих эритро-
цитов.
Известно, что мембраны состоят из двух
частей — липидов (жиров) и белков. Сначала
из клеточных оболочек бактерий удаляют бел-
ки. Именно они имеют опознавательные знаки
— антигены, обусловливающие несовмести-
мость групп крови и другие иммунологические
реакции при ее переливании.
После этого липиды — вторая составная
часть мембраны—образуют липосомы. Затем
липосомы обрабатывают ультразвуком, и они
захватывают из раствора гемоглобин, который
получен из человеческой, бычьей или свиной
крови. Такой кровезаменитель свободен от
возбудителей инфек-
Состав крови (она занимает 5—9% веса тела взрослого человека)
плазма
форменные элементы
вода
эритроциты
соли
сахар
лейкоциты
альбумины и
глобулины, в том
числе фибриноген
тромбоциты
жиры
продукты обмена
веществ и другие
соединения
55—58% объема крови
42—15%
около 90% обьэма плазмы
4—5,5-Ю6 клеток/мм3
0,75-1%
0,07-0,1%
5—9-103 клеток/мм3
7-8%
25—35-103 клеток/мм3
около 0,5%
20—50%мг/100мл
ции, пригоден для пе-
реливания независи-
мо от группы крови и
резус-фактора реци-
пиента и хранится не
менее полугода.
В опытах, которые
проводились сотруд-
никами Института мик-
робиологии РАН со-
вместно с медиками,
крысам, потерявшим
30% крови, перелива-
ли плазму с такими ис-
кусственными эритро-
цитами. При этом у жи-
вотных не было ника-
ких иммунологических
нарушений, они, как
правило, не отлича-
лись от контрольных
здоровых крыс.
Оказалось, что липо-
сомы можно наполнить
и бактериальным ге-
моглобином. Ученые
обнаружили, что неко-
торые бактерии, напри-
мер витриоциллы,
104


Электронная микрофотография простековых
бактерий, оболочка которых используется для
получения искусственных клеток крови.
тоже дышат с помощью гемоглобина. Они со-
бираются в группы на границе между поверх-
ностной пленкой и питательной средой. Воздух,
находящийся в этом пространстве, они исполь-
зуют для дыхания. Гемоглобин бактерий по сво-
ей структуре оказался близким к человеческо-
му. Таким образом, в будущем можно получать
искусственные мембраны, заменяющие эритро-
циты, а затем наполнять их различной «начин-
кой»: гемоглобином, в том числе и полученным
из бактерий, лекарственными и гормональны-
ми препаратами и т. д. Такая работа сейчас про-
водится в Институте биохимии и физиологии
микроорганизмов в Пущино под руководством
доктора биологических наук В. И. Дуды.
Недавно ученым удалось получить липосо-
мы, которые на 90 и более процентов состоят
из биологически чистого вещества—лецити-
на. Такие липосомы, заполненные гемоглоби-
ном, циркулируют в крови и переносят кисло-
род в течение 30—60 суток, то есть от четвер-
ти до половины продолжительности жизни нор-
мальных эритроцитов. Затем они попадают в
печень и разрушаются до простых продуктов
обмена веществ. Исследователи подсчитали,
что для получения кровезаменителя для ста
тысяч человек потребуется около шести тонн
влажной бактериальной массы, которую мож-
но получить всего за 3—7 дней. Для этого по-
надобится десять стандартных ферментеров
объемом 100 м3. Такой кровезаменитель раз-
рушается и выводится из организма естествен-
ным путем, подобно нормальным элементам
крови. В этом его огромное преимущество.
Для переноса различных лекарственных пре-
паратов можно использовать и микрокапсулы
из бактериального полимера — поли-бета-ок-
симасляной кислоты (ПОМК). Это вещество не
Мембраны эритроцитов легко получить, помес-
тив клетки в солевой раствор, концентрация
соли в котором ниже, чем в клетках. Вода из ра-
створа устремляется внутрь эритроцитов, они
разбухают и лопаются, гемоглобин выходит на-
ружу, и остаются пустые оболочки. Из них хи-
мическим путем удаляют белки, а оставшиеся
липиды (жиры) самопроизвольно собираются в
сферические двухслойные мешочки — липосомы.
Затем их наполняют бактериальным гемоглоби-
ном, и получаются искусственные эритроциты.
Такие мешочки (сферосомы) можно заполнить и
другими веществами, например лекарственными
препаратами.
вызывает у человека аллергических реакций
и разрушается в организме, образуя триокси-
бутираты — естественные регуляторы сна.
Такие микрокапсулы (их размер — тысячные
доли миллиметра) заполняют лекарственными
или другими веществами, которые доставля-
ются кровью в определенный орган или ткань.
Этот метод уже применяется в эксперимен-
тальных клинических исследованиях. Более
того, ПОМК можно использовать и в качестве
«растворимых» хирургических швов, постепен-
но рассасывающихся повязок на раневые по-
верхности и т. д. Технология производства это-
го биополимера в 10 раз дешевле зарубежных
аналогов.
Таким образом, разработан новый класс кро-
везаменителей. После их использования не
образуется шлаков, а продукты разрушения
крови выводятся из организма естественным
путем. Они безопасны для больного. Такая
искусственная кровь исключает возможность
заражения всеми известными кровяными ин-
фекциями. Эксперименты проведены, техно-
логия разработана, экономическая эффектив-
ность не вызывает сомнения. Но средств для
налаживания промышленного производства
столь важных препаратов, увы, нет. Между тем
в качественных кровезаменителях нуждаются
миллионы людей. Отечественная наука сегод-
ня предлагает новые эффективные методы для
решения этой проблемы, дело за инвестора-
ми.
Беседу записала А. Лушникова.
разрушение и
фрагментация мембран
Q"
самосборка
липосом
искусственные
эритроциты
бактерии
добавление
гемоглобина
105


ИЗ ИСТОРИИ РЕЛИГИИ
АНАФЕМА
И ПЕСНЯ
Александр ШАМАРО.
И хотя каждый год по церквам на Руси
Человека того проклинают,
Но приволжский народ о нем песни поет
И с почетом его вспоминает.
А. Навроцкий. Утес Стеньки Разина.
Анафема... При этом слове если не каж-
дый, то уж, конечно, очень многие
вспомнят рассказ Александра Куприна, ко-
торый так и называется «Анафема». Рассказ
о том, как соборный протодьякон Олимпий,
истинный русский богатырь — «около девя-
ти с половиной пудов чистого веса, грудная
клетка —точно корпус автомобиля, страш-
ный голос», — во время торжественного
молебна неожиданно получает от архиерея,
как бы мы теперь сказали, оперативное рас-
поряжение — прямо сейчас провозгласить
анафему накануне отлученному от церкви
Льву Толстому. И отец Олимпий, который
только что всю ночь просидел над толсто-
вскими «Казаками», «прелестной повестью
о том, как на Кавказе жили солдаты, казаки,
чеченцы, как убивали друг друга, пили вино,
женились и охотились на зверей», три раза
подряд прочитал повесть «и часто во время
чтения плакал и смеялся от восторга»..., вдруг,
«напрягая всю мощь своего громадного го-
лоса», провозгласил:
— Земной нашей радости, украшению и
цвету жизни, воистину Христа соратнику и
слуге, болярину Льву... Многая ле-е-та-а-а-а.
Анафема (в расхожем обороте речи «пре-
дать анафеме») — это старинное цер-
ковное слово уже давно вошло и в совре-
менный литературный, и в живой, разговор-
ный язык. В двухтомном «фразеологическом
словаре» русского литературного языка чи-
таем: «Предавать анафеме» — «решительно,
категорически отказываться от кого-либо или
от чего-либо.., выражать сильное недоволь-
ство, возмущение кем-либо или чем-либо;
бранить, проклинать кого-либо или. что-
либо».
Так — в современном языке, но ведь у
этого богослужебного термина более чем
тысячелетняя история. Восходит она к од-
ной из самых бурных, драматичных эпох
Византийской империи — к эпохе «иконо-
борчества». Свыше столетия G26—842 годы)
шла тогда упорная, ожесточенная борьба
между непоколебимо стойкими почитателя-
ми икон и непримиримыми противниками
иконопочитания, прозванными «иконоборца-
ми». То была настоящая гражданская война
под вероисповедальными знаменами. Война,
в которую втянуты были и царствующие
особы, и армия, и многотысячное монаше-
ство, и массы верующего люда. Протекала
она с переменным успехом: то торжествова-
ли «иконоборцы», то — «иконопочитатели»,
то — вновь «иконоборцы». Завершилась пол-
ной и окончательной победой приверженцев
иконопочитания. И тогда вдовствующая им-
ператрица Феодора — она действовала в
полном согласии с патриархом Мефодием —
распорядилась отметить долгожданную по-
беду 19 февраля 842 года (это было в первое
великопостное воскресенье) пышными цер-
ковными торжествами: крестным ходом по
столичному граду Константинополю и осо-
бым богослужением в соборном храме. В тот
февральский день и прозвучала первая ана-
фема — громогласные проклятия по адресу
поверженных иконоборцев. Так, волею су-
деб, они открыли список анафематствуемых
(анафемствуемых), то есть предаваемых ана-
феме — церковному проклятию, отлучению
от церкви. С годами этот список вырос до
неисчислимых размеров и 1059 лет спустя
почти точно день в день, 18 февраля 1901 года,
чуть было не пополнился именем Льва Ни-
колаевича Толстого... Но об этом еще пой-
дет речь.
Церковная служба «Торжество правосла-
вия» совершалась один раз в год и только в
кафедральных соборах. Служба должна идти
по особому богослужебному расписанию, его
называют «Чином православия», в первое
воскресенье Великого поста, называемое
«Неделей православия». Центральным момен-
том этого богослужения было анафематство-
вание.
Слово мрачное, грозное, зловещее. Одна-
ко любопытно, что исконный, буквальный
смысл слова «анафема» на удивление далек
от его общеизвестного, общепризнанного
значения, как будто даже ничего общего с
ним не имеет, — «возношение», «возложе-
ние», «ставить что-то наверх», «класть
сверху». Предполагают, что эта странная эти-
мология сохранила память о том, как про-
клинали, как осуждали вероотступников —
еретиков, богохульников, грешников в ран-
нехристианские времена. Происходило это
в присутствии проклинаемого, осуждаемого.
Его ставили в храме на какое-то возвыше-
ние — дабы со всех сторон хорошо было
видно, выставляли на всеобщий позор. Так
было изначально и при анафематствовании.
Но через какое-то время этот порядок был
позабыт. Предавать анафеме, отлучать от
церкви стали не только заочно, но даже и
посмертно.
Да и сам обряд получил уже иной, можно
сказать, — хирургический смысл. «Право-
славная богословская энциклопедия», изда-
вавшаяся в начале нынешнего столетия,
сформулировала это так: «Неизлечимый член
должно отделить, дабы от него не заразились
здоровые части». Иными словами (на сей раз
— словами, взятыми из «Полного православ-
106


Протодьякон. Художник И. Репин. 1877год.
ного богословского энциклопедического сло-
варя»), исключить из общества верующих,
удалить от общения с ними, похоронить еще
при жизни, ибо «подвергнутый анафеме по-
добен есть убиенному».
«Чин православия» представлял собою
своего рода литургический триптих, богослу-
жебное действо в трех актах: «Анафема»,
«Вечная память» и «Многая лета». Акт пер-
вый, в свою очередь, состоял из анафемат-
ствования общего и анафематствований, так
сказать, персональных... На середину собо-
ра выносили «честные иконы», открывали
царские врата. Архиерей со всеми принимав-
шими участие в богослужении священника-
ми, «во всем благолепном облачении», выхо-
дил служить «Торжество веры православной
над врагами ее».
«Суд над врагами церкви» начинался с
провозглашения двенадцати анафематство-
ваний вероучительного содержания. В сущ-
ности — это символ веры, догматические
основы православия, но изложенные в фор-
ме анафемы по адресу тех, кто их не при-
знавал, кто их отрицал, кто им перечил...
—	Отрицающим бытие Божие и утверж-
дающим, яко мир сей есть самобытен, и вся
в нем без промысла Божия и по случаю бы-
вает, — анафема!
—	Безумие глаголющим, не нужно быти к
спасению нашему и ко очищению грехов
пришествия в мир Сына Божия во плоти, и
его вольное страдание, смерть и воскресе-
ние, — анафема!
—	Дерзающим глаголяти, яко пречистая
Дева Мария не бысть прежде рождества, в
рождестве и по рождестве Дева, — анафе-
ма!
—	Отмещущим (отрицающим. — А. Ш.)
бессмертие души, кончину века, суд будущий
и воздаяние вечное за добродетели на небе-
сах, а за грехи осуждение, — анафема!
И всякий раз при этом суровом возгласе
протодьякон опускал руку с зажатой в ней
горящей свечой...
«Вечную память» провозглашали всем бла-
гочестивейшим царям и государям — от ви-
зантийского императора Константина до
киевского князя Владимира Святославича
и от князя Владимира Святославича до
последнего «почившего в Бозе» самодержца
российского.
И, наконец, «Многая лета» — царствую-
щим государю-императору и государыне-
императрице, наследнику-цесаревичу и всей
августейшей семье.
Поминальник анафематствованных на
Руси с годами и из века в век прирас-
тал. И среди них одной из самых ярких фи-
гур и самых грозных для православных го-
сударей стал Степан Тимофеевич Разин.
Легендарный атаман был анафематствован
еще живым и еще до того, как его вместе с
младшим братом и ближайшим сподвижни-
ком Фролом схватили и выдали московским
властям. Как и положено, в «Неделю право-
славия», которая в 1671 году выпала на 12
марта, прозвучала впервые анафема «вору,
изменнику, клятвопреступнику и душегубцу
Стеньке Разину, который, забыв святую со-
борную церковь и православную христиан-
скую веру, великому государю изменил и
многия пакости, кровопролития и убийства
в граде Астрахани учинил...»
Степана Разина казнили «четвертованием»
6 июня 1671 года в Москве, на помосте, со-
оруженном посередине Красной площади.
Все было проделано в точном соответствии
с приговором, в который записаны были та-
кие слова: «четвертовать и по кольям расты-
кать за его воровство». И эти колья (скорее
— шесты) приказано было поставить «за
Москвой-рекой на площади до исчезнутия»...
«До исчезнутия», то есть до полного
истлевания, исчезновения. Но «исчезнутие»
затянулось надолго. По меньшей мере пять
лет устрашали москвитян и всех других под-
данных московского царя останки мятежно-
го атамана, «вздетые» на кольях, поставлен-
ных «за Москвой-рекой на площади». На так
называемом «Болоте», на низине между Мос-
квой-рекой и ее старицей, которая в следу-
ющем столетии была превращена в Водоот-
водный канал. Немногим более столетия спу-
стя тут же на «Болоте» 10 января 1775 года
был четвертован Емельян Пугачев.
Трудно было бы поверить тому, что остан-
ки мятежного Разина столь долго оставались
непогребенными. Но этот факт со всей оп-
ределенностью подтвержден записями совре-
менников. Секретарь голландского посоль-
ства Балтасар Койэтта записал в своем днев-
нике 29 февраля 1676 года: «После обеда мы
выехали на санях, чтобы видеть голову и чет-
вертованные останки трупа Стеньки Рази-
на». Это было через месяц после кончины
царя Алексея Михайловича. И, вероятно,
вскоре останки Степана Разина решено было
107


предать земле. Закопали их на Татарском
кладбище. Все это — и колья, выставленные
на позорище, и погребение на кладбище для
«иноверцев» — несомненно было своего рода
дополнением к церковной анафеме.
Ныне на Болотной площади, она располо-
жена напротив знаменитого «Дома на набе-
режной», — небольшой уютный парк. А быв-
шее Татарское кладбище включено в терри-
торию другого московского парка, несрав-
ненно более крупного и известного — Пар-
ка культуры и отдыха имени Горького (та
его часть, которая находится сразу за его
оградой, выходящей на Садовое кольцо).
ТТеделю православия», в соответствии с ви-
«Х1зантийской традицией, в русских пра-
вославных храмах служили на протяжении
782 лет, вплоть до первого великопостного
воскресенья 1917 года. Оно пришлось на 19
февраля (по старому стилю), и это было за 4
дня до начала Февральской революции и за
11 дней до отречения от престола императо-
ра Николая П.
За эти почти восемь столетий ежегодных
богослужений с анафематствованием 247 раз
(с 1671 года и по 1917) звучала повсюду ана-
фема «вору, изменнику, клятвопреступнику
и душегубцу Стеньке Разину». Два с полови-
ной века ежегодных церковных проклятий...
И одновременно два с половиной века бес-
предельной и поистине народной славы. Глав-
ным образом — песенной. Как будто ника-
кой анафемы не было и в помине!..
Отбывая ссылку в Михайловском, двадца-
типятилетний Пушкин в ноябре 1824 года
послал брату Льву Сергеевичу письмо, в ко-
тором, среди прочего, попросил прислать ему
С. Т. Разин. Гравюра из при-
ложения к «Гамбургской газе-
те». 1671 год.
историческую справку о
Степане Разине. «...Вот тебе
задача: историческое, сухое
известие о Сеньке (так в
письме. — А. Ш.) Разине,
единственном поэтическом
лице русской истории».
Конечно, в русской исто-
рии были и другие, говоря
пушкинскими словами, «по-
этические лица», то есть ис-
торические фигуры, кото-
рых коснулось устное поэти-
ческое народное творчество.
Тут можно вспомнить и Ива-
на Грозного, и Ермака Ти-
мофеевича. Но песни, пре-
дания, посвященные им,
даже трудно сравнивать с
теми, что в течение несколь-
ких веков пел и сказывал
народ о Степане Тимофее-
виче. Почти в каждом фоль-
клорном сборнике непре-
менно есть несколько песен
о Степане Разине. Общее их
число (если не считать вари-
аций) — несколько десятков.
Есть песни, в которых отдельные детали
настолько точны, конкретны, что историки
берут их для иллюстрирования тех или иных
глав и эпизодов в своих книгах. Есть чисто
сказочные, в таких песнях и преданиях ка-
зачий атаман предстает колдуном, чародеем:
и пуля его не берет, и оковы спадают, стоит
лишь ему сказать слово. Одна из песен рас-
сказывает о том, как он бежал из застенка.
Нарисовал на тюремной стене лодку, потом
попросил стражников принести ему кружку
с водой. Не увидев в такой просьбе ничего
подозрительного, стражники подали узнику
водицы напиться. Стенька выплеснул воду
на свой рисунок — и мгновенно все вокруг
изменилось. Возникло море, на волнах кото-
рого покачивался настоящий струг. Атаман
«со товарищи» перебрался в волшебную ла-
дью и уплыл вдаль.
Волшебниками-чародеями выступают в
песнях и разинские удальцы...
Ты взойди, взойди, красно солнышко,
Обогрей ты, нас, людей бедных,
Добрых молодцев, людей беглых:
Мы не воры, не разбойники,
Стеньки Разина мы работнички,
Есауловы все помощники.
Мы веслом махнем — корабль возьмем,
Кистенем махнем — караван собьем,
Мы рукой махнем — девицу возьмем...
Песни о Степане Разине и его товарищах
— добрых молодцах с полным на то основа-
нием можно считать продолжением и дос-
тойным завершением былин об Илье Муром-
це и других богатырях — героях древнерус-
ского эпоса. Песни об Илье Муромце как
бы переросли в песни о Степане Разине.
108


Богатырь с берегов Волги пришел на смену
богатырю с берегов Днепра... И вроде бы
даже стал выше него! В одной из песен «Ра-
зинского цикла» есть такие строки:
Атаман на нем
Стенька Разин сам,
Есаулом
Илья Муромец.
«На нем» — на корабле-струге... Старый
Илья Муромец «под началом» у молодого и
удалого потомка.
В устном народном творчестве кроме пе-
сен, частушек, сказок, преданий есть еще
один очень популярный фольклорный жанр.
Его можно назвать «топонимическим фоль-
клором».
Вот, например, на верхней Волге, на высо-
ком («горном») правом берегу ее, недалеко
от Костромы, стоит славный город Кинеш-
ма, — а километрах в двадцати пяти, на том
же правом берегу — старинное село Решма.
В «Кратком топонимическом словаре», со-
ставленном В. А. Никоновым, приводится
фольклорное объяснение этих названий:
«Возникло предание, будто Степан Разин с
персидской княжной проплывал на стругах
мимо нынешних Решмы и Кинешмы и княж-
на сначала восклицала «режь мя» (то есть
«меня»), а затем рыдала «кинешь мя». Ко-
нечно, пленница-шемаханка не говорила по-
церковнославянски, Разин никогда не под-
нимался так высоко по Волге...» Можно еще
добавить, что названия эти известны были
задолго до XVII столетия.
Владимир Гиляровский назвал Волгу «ре-
кой легенд». Главным образом — легенд о
Степане Разине. Большинство из них связа-
но со средним и нижним течением реки.
Пожалуй, самым знаменитым из бугров,
или утесов, стал тот, что на правом берегу
реки, наподалеку от села Банновка (или Ниж-
няя Банновка) на юге современной Саратов-
ской области, километрах в ста от Камыши-
на, выше по течению Волги.
«Здесь, по преданию, — как сообщалось в
самом начале нынешнего века в многотом-
ном издании «Россия», — в одной из пещер,
обитой бархатом и украшенной драгоценно-
стями, жил сам знаменитый атаман Степан
Тимофеевич и чинил свою расправу, о кото-
рой до сих пор поются песни по волжским
берегам. На самом бугре стояло кресло с
насечкой из слоновой кости, с которого
Стенька рассматривал проходящие суда.
Только платком бывало махнет — судно сей-
час же останавливается; и крикнет Стенька
зычным голосом, чтобы дань везли к берегу.
Не послушают — свистнет, гаркнет, и от-
коль ни возьмутся 12 лодок с удалыми мо-
лодцами, налетят на судно, и прощай купец
с добром, да и с головой своей».
Этот бугор и воспет в популярнейшей на-
родной песне, которая начинается словами
«Есть на Волге утес...». Песня истинно на-
родная, хотя автор известен — это Александр
Александрович Навроцкий A839—1914), он
и поэт и композитор. Может быть, правиль-
нее его назвать поэтом и композитором-лю-
бителем, ибо до отставки, до пятидесятилет-
него возраста, он служил в военно-судебном
ведомстве, поднялся до звания генерал-лей-
тенанта... Невероятно, но это так!.. Генерал
военно-судебного ведомства сочинил одну иэ
лучших песен во славу «вора, изменника,
клятвопреступника и душегубца», преданного
анафеме и погибшего на плахе. Это ли не
свидетельство того могущественного, почти
мистического обаяния, которым наделен был
Стенька Разин?.. И при жизни, и после гибе-
ли...
В заключение возвратимся к тому, с чего
начали, — к рассказу А. И. Куприна «Ана-
Степана и Фрола Разиных везут на казнь. Гра-
вюра из английского издания 1672 года.
109


фема». Лежат ли в его основе какие-то ре-
альные факты?.. Достоверно ли то неверо-
ятное, из ряда вон выходящее событие, ко-
торое описано в рассказе? Или перед нами
— чистой воды писательский вымысел?.. И
вообще, действительно ли «великий писатель
земли русской» на пороге весны 1901 года
был официально анафематствован, так же
как Стенька Разин, Емелька Пугачев и про-
топоп Аввакум, с тем, чтобы впредь ежегод-
но быть громогласно проклинаемым в одном
ряду с ними?
Так называемое «отлучение от церкви»
Л. Н. Толстого постепенно вызрело и гото-
вилось в «высших сферах» государственной
церкви и самодержавной администрации на
протяжении двух десятилетий и, наконец,
прогремело со страниц «Церковных ведомо-
стей Святейшего Правительствующего сино-
да», вышедших в свет 24 февраля (9 марта
по современному календарю) 1901 года. До-
кумент был озаглавлен так:
«Определение Святейшего синода от 20—
22 февраля № 577 с посланием верным ча-
дам Православныя Грекороссийския Церк-
ви о графе Льве Толстом» ... И далее следо-
вало само послание, начинавшееся торже-
ственно, как праздничная литургия:
110
«Божию милостью Святейший Всероссий-
ский Синод верным чадам Православныя
Католическия Грекороссийския Церкви о
Господе радоватися».
Ни о какой анафеме, ни о каких прокля-
тиях — ни слова, ни намека. На открытое
анафематствование одного из величайших
писателей мира не отважились, видимо, даже
самые пламенные его ненавистники из чис-
ла православных иерархов и государствен-
ных сановников. Составители «синодально-
го определения» всего лишь высказали свое
«суждение» о графе Льве Толстом и о его
«противохристианском и противоцерковном
лжеучении» ... тем более, что, по их словам,
тот и сам уже «отпал» от православия, от-
крыто поставив себя вне церкви.
Много позднее, когда были преданы глас-
ности конфиденциальные документы из ар-
хива бывшего Святейшего синода, стало оче-
видным, что первоначальные намерения были
самые серьезные и решительные: «украсить»
новым (да каким!) именем список «еретиков»
и «богохульников», «воров и бунтовщиков».
«Надо бы поскорее это сделать!» — писал
митрополит Антоний Петербургский обер-
прокурору Синода К. П. Победоносцеву.


Тому самому, который «над Россией простер
совиные крыла» и который, вероятнее все-
го, и был вдохновителем и организатором
этой затеи. Во всяком случае сведущие люди
утверждали, что он жаждал отомстить писа-
телю за то, что тот вывел его в образе Каре-
нина. «Хорошо было бы, — пишет далее пер-
воверховный владыка, — напечатать в
хорошо составленной редакции синодальное
суждение о Толстом в номере «Церковных
ведомостей» будущей субботы, 17 февраля,
накануне Недели православия» ... Иными
словами, хорошо было бы успеть к этой еже-
годной службе.
Однако, как мы уже знаем, «синодальное
суждение» опубликовано было семью днями
позже помянутой субботы... Что стоит за
этим опозданием?.. Обычная волокита, не-
поворотливость церковно-административно-
го чиновничества? Или недельная задержка
с опубликованием «синодального суждения»
была преднамеренной? Может быть, сино-
дальные иерархи проявили определенную
политическую мудрость и уберегли наибо-
лее горячие головы в тогдашнем епископате
и тогдашнем клире от соблазна уже в бли-
жайшее воскресенье — 18 февраля проявить
Степан Разин. Художник В. Су-
риков. 1903—1910 годы.
богослужебную инициативу и
провозгласить анафему Льву
Толстому... Как это и описано
было в купринском рассказе.
«Протодьякон, — читаем мы
у А. Куприна, — подходил уже
к концу (к концу анафемат-
ствований. — А. Ш.), как к
нему на кафедру взобрался
псаломщик с краткой запис-
кой от протоиерея: по распо-
ряжению преосвященнейшего
владыки (то есть присутству-
ющего на богослужении архи-
епископа — епархиального
архиерея. — А. Ш.) анафем-
ствовать болярина Льва Тол-
стого». «... Анафемствовати
богохульника и отступника от
веры Христовой, блядословно
отвергающего святые тайны
господни болярина Льва Тол-
стого».
Реально в такой срочной
записке, как мы уже показа-
ли, не могло быть надобности,
поскольку «синодальное опре-
деление» опубликовано было
не накануне этого богослуже-
ния, а на целую седмицу поз-
же. А до следующего «Торже-
ства православия» (в 1902 году)
был еще почти год. А. И. Куп-
рин написал «Анафему» в ян-
варе 1913 года, то есть почти
12 лет спустя. Запамятовал ли
он об этих хронологических
обстоятельствах, не обратил на
них внимания или вообще
здесь они были неважны? Все это, конечно,
ни в малейшей степени не снижает впечат-
ления от прекрасного искреннего, страстно-
го и смелого (по тем годам) рассказа.
А. С. Пушкин.
ИЗ «ПЕСЕН О СТЕНЬКЕ РАЗИНЕ»
Как по Волге-реке, по широкой
Выплывала востроносая лодка,
Как на лодке гребцы удалые,
Казаки, ребята молодые.
На корме сидит сам хозяин,
Сам хозяин, грозен Стенька Разин,
Перед ним красная девица,
Полоненная персидская царевна.
Не глядит Стенька Разин на царевну,
А глядит на матушку на Волгу.
Как промолвил грозен Стенька Разин:
«Ой ты гой ecu, Волга, матьродная!
С глупых лет меня ты воспоила,
111


В долгу ночь баюкала, качала,
В волновую погоду выносила.
За меня ли молодца не дремала,
Казаков моих добром наделила.
Что ничем еще тебя мы не дарили».
Как вскочил тут грозен Стенька Разин,
Подхватил персидскую царевну,
В волны бросил красную девицу,
Волге-матушке ею поклонился.
A828 г.)
ИЗ КНИГИ
Н. КОСТОМАРОВА
«БУНТ СТЕНЬКИ РАЗИНА»
«Предание говорит, что, сидя в темнице и
дожидаясь последних смертных мучений,
Стенька сложил песню и теперь всюду извест-
ную...
Схороните меня, братцы,
между трех дорог:
Меж московской, астраханской
и славной киевской;
В головах моих поставьте
животворный крест.
В ногах мне положите саблю вострую.
Кто проедет или пройдет —
остановится,
Вид с бугра Стеньки Разина. (С литографии
начала XX века.)
Бугор Стеньки Разина. Правый берег Волги ки-
лометрах в ста от Камышина выше по тече-
нию. (Слитографии начала XXвека.)
Моему ли животворному кресту
помолится,
Моей сабли, моей вострой испужается:
Что лежит тут вор, удалой
добрый молодец,
Стенька Разин Тимофеев по прозванию».
СТЕНЬКА РАЗИН —
КОЛДУН И ЧАРОДЕЙ
(Из преданий, записанных Д. Н. Садовни-
ковым в Самарской губернии.)
КАК СТЕНЬКУ АТАМАНОМ ВЫБРАЛИ
«— Ну, кто чего знет и кекие искусстве кто
покажет? — закричал Степвн. — Ну-ка, кто из
вас твкой ловкий? Преклони весь лес к земле!
Все выпялили на Степвна глвза и ни слова
не сказвли.
—	Никто из вас не выбирается? — крикнул
Степан.
—	Нет, никто не может.
Вынул и поднял Степан шашку кверху и ско-
мандовал:
—	Лес, приклонись к земле!
Глядят разбойники, в лес на земле лежит.
Закричали все:
—	Быть Степану атаманом!»
КАК СТЕНЬКА ПАЛАЧЕЙ ОБМАНУЛ
«Стенька начальству раз сам дался, руки
протянул, и звковали его а железы. После по-
ложили и начали пытать: и иголками кололи, и
кошками били—ничего не берет. Стенька знай
только себе хохочет. Вот и выискался один зна-
ющий человек и говорит: «Да вы чего бьете-
то? Ведь вы не Стеньку бьете, и не он у вас в
канделах, а чурбан! Он вем глаза отаел да и
хохочет». Сказвл этот человек такое слово —
глядит начальство, айв самом деле не Стенька
лежит, а чурбан».
112


•О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ
Советы ветеринарного врача
ГЛАЗА — ЗЕРКАЛО
ЗДОРОВЬЯ
У животных, как и у людей, тоже бывают
проблемы с глазами. Соринки, случайные
брызги ядовитых препаратов, травмы и
различные инфекции — все это чревато
неприятностями для зрения. Как помочь в
каждом конкретном случае? Советует руко-
водитель клиники экспериментальной те-
рапии Онкологического научного центра
РАМН, кандидат ветеринарных и медицин-
ских наук В. Н. Митин (предыдущие публи-
кации см. «Наука и жизнь» №№ 1—4, 7, 9,
1992 г.; №№ 1,3,1993 г.; №№ 4,8,10,1994 г.;
№№3,6—8,11,12,1995 г.).
Кандидат ветеринарных наук В. МИТИН.
Д ля кошки глаза значат гораздо больше, чем
jZJjlaah собаки. В одном квадратном миллимет-
ре сетчатки кошачьего глаза — 400000 зритель-
ных элементов. Эти многочисленные зрительные
клетки и высокочувствительная сетчатка позво-
ляют кошке охотиться по ночам, а днем — даже
немного различать цвета. Собачьи глаза не так
совершенны, зато обоняние — на высоте, оно
вполне заменяет собаке глаза, которые под ста-
рость почти слепнут.
О том, что глаз — орган нежный и его легко
поранить, знают все. Любая, даже мельчайшая
соринка вызывает неприятные ощущения. Глаз
начинает слезиться. Зачастую это помогает из-
бавиться от соринки. Но не всякий инородный
предмет может выйти со слезой, особенно если
он прилип к слизистой оболочке. Пока собака
или кошка вконец не растерли себе глаз, про-
мойте его трехпроцентным раствором борной
кислоты или настоем ромашки. Как это делает-
ся? Раскройте веки животного большим и ука-
зательным пальцами левой руки и с помощью
чистой спринцовки осторожно вылейте в глаз
дезинфицирующий раствор.
Обильно следует промывать глаза, если в них
случайно попали брызги ядовитых препаратов.
Для промывания используйте кипяченую воду
комнатной температуры или раствор борной
кислоты.
Многие владельцы, которые держат в доме со-
баку и кошку, знают, как плачевно порой закан-
чиваются драки этих животных. Кошка, хоть и
маленькая, не дает себя в обиду, и острыми ко-
готками может сильно травмировать собаке гла-
за. Бывает, конечно, и кошке не везет. Раненое
животное болезненно смыкает веки, глаз сле-
зится. На роговице можно заметить царапину или
рану, из которой сочится стекловидная жидкость.
Глазное яблоко становится мягким, а на дне пе-
редней камеры глаза скапливается излившаяся
кровь. Доврачебная помощь заключается в про-
филактике гнойного воспаления и предотвраще-
нии образования спаек радужной оболочки. Для
этого закапайте в глаз левомицетиновые капли
@,25%-ый раствор), сделайте своему подопечно-
му подкожную инъекцию атропина @,5—3 ам-
пулы) и наложите на глаз стерильную повязку.
При конъюнктивите у животного возникает
светобоязнь, глаза краснеют, чешутся, из
внутреннего уголка глаза вытекают слизис-
тые или слизисто-гнойные выделения.
В повязке животное следует доставить к врачу в
первые сутки после травмы.
Зачастую проблемы с глазами возникают у со-
бак, предрасположенных к энтропиуму (эаворо-
ту века внутрь) и эктропиуму (вывороту века на-
ружу). Сенбернару и немецкому курцхаару свой-
ственны оба этих заболевания. Энтропиум бы-
вает у эрдельтерьеров, ротвейлеров, керри-блю-
терьеров, а эктропиум — у бассетов, спаниелей,
бладхаундов и других собак с отвисшими века-
ми. При завороте внутрь поверхность века сво-
ими волосками и ресничками натирает рогови-
цу глаза, что приводит к ее воспалению. А при
вывороте века наружу — в глаза постоянно по-
падают пыль, грязь, микробы, отчего нередко
развивается конъюнктивит (воспаление слизис-
той оболочки глаз). При этом заболевании глаз
краснеет, чешется. Яркий свет вызывает слезо-
течение и резь. Из внутреннего уголка глаза
вытекают слизистые или слиэисто-гнойные вы-
деления. Причинами конъюнктивита могут быть
также травмы, перенесенные инфекционные
заболевания.
Если у вашего питомца конъюнктивит, обра-
титесь за помощью к ветеринарному врачу. Он
пропишет глазные капли и мазь, которые нужно
будет вводить в конъюнктивальный мешок. Де-
лают это чисто вымытыми руками. Пальцем от-
тягивают нижнее веко и в складку слизистой
оболочки капают не более одной капли препара-
та, иначе лекарство вытечет. Так же немного
закладывают глазной мази. Затем веки смыкают
и слегка массируют от переносицы к наружно-
му краю глаза. Гной удаляют стерильной ваткой.
смоченной в кипяченой воде. При этом веки
протирают снаружи по направлению от внеш-
него к внутреннему углу глаза. Ватку каждый
раз меняют. После лечебных процедур тщатель-
но моют руки. Заболевшую кошку или собаку
следует изолировать от других животных, жи-
вущих в доме.
Вообще глаза требуют большой осторожнос-
ти. Конъюнктивит, если его не начать лечить вов-
ремя, может привести к воспалению роговицы
глаза — кератиту. В тяжелых случаях промыва-
ния, глазные капли и мази оказываются недо-
статочными, животному приходится делать уко-
лы, а иногда прибегать и к хирургическому ле-
чению.
По глазам можно судить о состоянии здоро-
вья. Их покраснение, отечность, помутнение, ка-
пельки гноя или слизистые выделения могут сви-
детельствовать не только о каком-то заболева-
нии, но и об общей ослабленное™ организма и
даже о неправильном питании. Помните об этом!
Записала J1. БЕЛЮСЕВА.
В. «Наука и жизнь» № 1, 199G.
113


ШАХМАТЫ
ПОБЕДНЫМ ЭТАП
КАСПАРОВА
Международный гроссмейстер И. ЗАЙЦЕВ.
В октябре 1995 года в Нью-
Йорке завершился матч
между чемпионом мира Гар-
ри Касторовым и претенден-
том на это звание индий-
ским гроссмейстером Виш-
ванатаном Анандом. Ровно
месяц потребовался россий-
скому шахматисту, чтобы
отстоять свой титул. Поеди-
нок, который был рассчитан
на двадцать встреч, закончил-
ся досрочно — после 18-й
партии счет стал 10 1/2 :
7 1/2 в пользу Каспарова, и
он сохранил за собой звание
сильнейшего шахматиста
планеты среди профессио-
нальных игроков. Но на этом
страсти шахматных болель-
щиков не улеглись. Предпо-
ложительно в первой поло-
вине 1996 года должен состо-
яться матч между Анатоли-
ем Карповым и Гатой Кам-
ским, подводящий итог от-
борочному циклу по линии
ФИДЕ. Победитель этого
единоборства померяется
силами в суперматче с Гар-
ри Каспаровым. Таким обра-
зом, вполне вероятно, что в
конце 1996 года мы можем
стать свидетелями нового
раунда борьбы за шахмат-
ную корону между Каспаро-
вым и Карповым. Но вер-
немся к нынешнему нью-
йоркскому матчу, который
был беспрецедентным по
своему началу — все восемь
первых встреч, проходив-
шие в увлекательной обо-
юдоострой игре, заканчива-
лись вничью. Такого история
борьбы на первенство мира
еще не знала. Был побит
даже рекорд знаменитого
матча в Багио между Анато-
лием Карповым и Виктором
Корчным, где наблюдалась
ничейная серия из семи
стартовых встреч. Достаточ-
но уверенные действия
Ананда на этом матчевом
отрезке дали многим ком-
ментаторам повод предполо-
жить, что борьба в состяза-
нии будет на редкость упор-
ной и исход ее непредска-
зуем. Это мнение еще более
окрепло после того, как в
девятой встрече претенден-
ту первому удалось открыть
счет. А произошло это так.
В. АНАНД —
Г. КАСПАРОВ
17. Ь41 Пользуясь тем об-
стоятельством, что после 17...
Ф:Ь4 18. ЛаЫ ловится чер-
ный ферзь.
17...Фс7 18. Ь5 Cd7 19.
ЛаЫ ab 20. К:Ь5 С:Ь5 21.
Ф:Ь5 Ла8. Если 21...Ф:с2?, то
после 22. Add черный ферзь
вновь оказывается в капка-
не.
22. с4 е5 23. СЬ6 Фс8 24. fe
de 25. а5! На стороне белых
заметный пространственный
перевес, в то время как силы
черных ограничены в своих
маневрах.
25...Cf8 26. h3 Феб.
27. Ad5I Жертва качества,
которую, как показывает
дальнейшее течение игры,
благоразумнее было откло-
нить путем 27...Лас8.
27...K:d5?l 28. ed фдб 20. с51
е4 30. Се2 Леб 31. Фd71 Лд5
32. Лд1 еЗ 33. d6 ЛдЗ 34. ФЬ7.
С падением этой пешки
борьба фактически законче-
на, так как черным уже не
на что надеяться.
З4...фе6 35. Kph2. Предот-
вращая прозрачную угрозу
Л:пЗ. Черные сдались.
Это поражение явилось
для Каспарова своеобразной
прививкой. Его реакция на
наступление соперника была
сокрушающей. Не зря же
чемпион мира слывет луч-
шим знатоком шахматной
теории.
10-я партия матча
Г. КАСПАРОВ —
В. АНАНД
Испанская партия
1. е4 е5 2. Kf3 Кеб 3. СЬ5
аб 4. Са4 Kf6 5. 0-0 К:е4. Де-
бютный ход, характеризую-
щий так называемый «от-
крытый вариант» испанской
партии.
6. d4 Ь5 7. СЬЗ d5 8. de Себ
0. Kbd2 Kc5 10. сЗ d4 11. Kg5!?
Читателю, видимо, небезын-
тересно будет узнать, что
идея этого выпада конем
принадлежит автору насто-
ящих заметок.
ll...dc. В случае принятия
жертвы П...Ф:д5 12. Ф13 и
белых опасная инициатива.
12. К:е6 fe 13. be ФДЗ.
Именно так защищался
В. Корчной черными против
А. Карпова в 10-й партии
матча в Багио.
14. Сс21 Новое и очень
эффективное продолжение.
Белые ради развития атаки
114


на черного короля готовы
принести в жертву весь свой
ферзевый фланг.
14...Ф:сЗ 15. КЬЗИ Ключе-
вой ход замысла. Ради того,
чтобы усилить нажим по
белым полям, Каспаров идет
на жертву целой ладьи.
15...К:ЬЗ. Сильную иници-
ативу сохраняют белые и
при 15...Ad8 16. Cd2 Ф:е5 17.
Ле1.
16. С:ЬЗ.
Теперь в случае 16...Ф:а1
17. Фп5 +! дб 18. Of3 Kd8 19.
Of6! Лд8 20. Себ Се7 белые
переключают все свое вни-
мание с черного короля на
черного ферзя, проводя ма-
ленькую комбинацию «на
вскрышку»: 21. Cd7 +1 Kp:d7
22. е6+ К:е6 23. Ф:а1. По-
этому Ананд пока воздержи-
вается от взятия ладьи.
16...Kd4 17. Фд4! Ф:а1. И
все же черные должны при-
нять «данайский дар», ина-
че непонятно, во имя чего
терпит все эти муки их на-
ходящийся в центре король.
18. С:е6 Ad8. Угрозу шаха
на d7 необходимо предот-
вратить, так как после
18...ФсЗ 19. Cd7+ Kpf7 20.
СеЗ Сс5 21. e6l Kpg8 22. е7
атака белых развивается
сама собой. Проигрывало,
конечно, и 18...К:е6 19.
Ф:еб+ Се7 20. Сд5.
19.	Ch6! Новый оглуши-
тельный удар. Оставшийся в
меньшинстве ансамбль бе-
лых фигур проявляет пора-
зительную согласованность.
1О...ФсЗ к мату на поле П
приводило 19...Ф:Н+ 20.
Kp:fl gh21. Фп5+.
20.	С:д71 ФйЗ. Необходи-
мо ввиду указанной выше
угрозы мата.
21.	C:h8 Фдб. Печальная
необходимость. Напрашива-
ющееся 21...Ке2+ 22. Kphl
Kg3 B2...Kf4 — 23. Лд1 с яв-
ным перевесом у белых) 23.
hg O:fI + 24. Kph2 Ф*2 25.
Cf6 Фс2 26. C:d8 Kp:d8 27.
Фd4+ дает белым легкий
выигрыш.
22.	Cf6 Ce7 23. С:е7 Ф:д4
24. С:д4 Кр:е7 25. ЛсП сб 26.
f4 a5. Борьба перешла в тех-
ническое окончание, в кото-
ром Каспаров быстро дока-
зывает свое явное превос-
ходство.
27. Kpf2 a4 28. КреЗ Ь4 20.
Cdl! аЗ 30. g4 Ad5 31. Лс41
с5 32. Кре4 ЛдВ 33. Л:с5 Кеб
34. Ad5 Лс8 35. f5 Лс4 Зв.
КреЗ Кс5 37. д5 Лс1 38. Ad6.
Черные сдались ввиду абсо-
лютной безнадежности сво-
его положения.
Помимо самого факта
проигрыша такого рода по-
ражения оставляют еще и
неизгладимый психологичес-
кий след. Ддя гроссмейсте-
ра, попавшего под разгром-
ную атаку, это своего рода
эмоциональный нокдаун,
выйти из которого удается
не сразу. Поэтому и в сле-
дующей встрече индийско-
му гроссмейстеру пришлось
изведать горечь очередного
поражения.
В. АНАНД —
Г. КАСПАРОВ
Белым «померещилось»,
что они могут безнаказанно
выиграть качество, и неза-
метно для самих себя они
попадают в хитро замаски-
рованную ловушку.
28. Ь4?! Необходимо было
28. К:е7 Ле8 29. Ь4 ab 30. ab
Лс4 31. Kd5, что сохраняло
за белыми минимальный пе-
ревес.
28...ab 20. ab Лс4 30. КЬ6?
Еще не поздно было зафик-
сировать мирный исход пос-
ле 30. К:е7Л:Ь4 + .
Теперь же следует неза-
медлительная комбинацион-
ная развязка.
ЗО...Л:Ь4-Н 31. КраЗ. У чер-
ных под ударом две ладьи,
и, казалось бы, им не избе-
жать потери качества, но
они все заранее предусмот-
рели.
31...Л:с2Н Несложный, но
очень красивый удар. Как
при 32. Л:с2 ЛЬЗ+ 33. Кра2
ЛеЗ + , так и при 32. Кр:Ь4
A:d2 у черных выигранное
окончание, поэтому белые
сдались.
Создалось впечатление,
что после этого второго под-
ряд поражения сопротивле-
ние Ананда было в значи-
тельной степени уже слом-
лено. Об этом свидетель-
ствуют и скоротечный раз-
гром, учиненный Каспаро-
вым в 13-й партии, и побе-
да, одержанная им в драма-
тической 14-й встрече. Об-
щий итог 10 1/2 : 7 1/2 в
целом отражает полное пре-
восходство чемпиона мира в
этом единоборстве.
115


ЧЕЛОВЕК-ГОРА
В1950 году меня выгнали с работы как дочь «космопо-
лита», даже и не скрывая причины. Зима для меня оказалась
тяжелой. И я взяла из Публичной библиотеки домой — тогда
это было возможно — повесть Г. К. Честертона «Перелетный ка-
бак». И она вернула меня к жизни. Тогда я не понимала, почему и
каким образом это произошло. Но у меня появилось ощущение, буд-
то распахнулось окно и я вдохнула свежего воздуха. Внутренняя ду-
ховная свобода и независимость, которые Честертон сам пережил в
чрезвычайно острой форме,—вот что заражало в его книгах. И это чув-
ствовала, конечно же, не я одна. Несмотря на то, что Г. К. Честертон счи-
тался несомненным и признанным классиком, каждая новая публикация
его рассказов, повестей, эссе проходила у нас со скрипом.
Родоначальник журнала «Наука и жизнь» в том виде, в каком мы его
теперь знаем и любим, Виктор Николаевич Болховитинов не только лю-
бил Честертона, но и все делал для того, чтобы он стал известен и нашим
читателям, чтобы это ощущение внутренней свободы озарило и их. Виктор
Николаевич сам был нестандартным и необычным человеком, и ему, ко-
нечно же, были близки такого рода писатели.
По просьбе Виктора Николаевича я начала переводить Честертона, спе-
циально для журнала «Наука и жизнь» (см. № 7,1964 г.; № 6,1965 г.;
№№ 10,12,1966 г. и так далее).
И вот теперь, в 1995 году, наконец появился пятитомник Г. К. Честер-
тона (изданный СП «Бук Чембэр Интернэшнл») — о чем в те прежние Силуэт Г. К.
годы я и помыслить не могла.	Честертона с
Чем же привлекал и продолжает привлекать к себе классик англий- его росчерком.
ской литературы Гилберт Кит Честертон A874—1936 гг.)? Почему он
пользуется такой любовью не только англичан, но и читателей всего мира? Конечно, в
первую очередь потому, что романтически преображенный мир, созданный его вообра-
жением, помогает читателям освободиться от уныния, тупости, самодовольства «взрос-
лой» жизни, от рутины повседневности. И в сочетании с парадоксальностью его выска-
зываний, удивительной яркостью его стиля созданный им мир и в самом деле порождал
ответный — радостный, волнующий, будоражащий — отклик.
К этому мировоззрению Гилберт Честертон пришел не сразу. Молодой, даровитый че-
ловек из достаточно респектабельной семьи — он окончил школу Сент-Пол — ту самую,
которую почти одновременно с ним закончил У. Черчилль, — одну из самых престижных
школ в Англии. Выпускник этой школы просто обязан был учиться дальше, либо в Окс-
форде, либо в Кембридже. Но у Честертона, который переживал острое недовольство
собой, почти депрессию, — не было желания идти по накатанной колее. Ему хотелось
найти нечто свое, особенное, но в чем это будет выражаться, молодой человек не мог
определить. Период его становления как личности совпал с окончанием века XIX и нача-
лом XX. И Честертон чрезвычайно остро переживал этот переход. Он видел, как реши-
тельно наступает на зеленую Англию «железный XX век», который несет столько техни-
ческих новшеств, но количество «мирового зла» при этом не убывает. Насколько серьез-
ны и глубоки, насколько искренни были его переживания, доказывает то, что в день
объявления первой мировой войны Г. Честертон впал в состояние комы, от которой
отходил в течение четырех месяцев.
Ощущение несовершенства мира тяготило его до той минуты, пока он, по свидетель-
ству биографов, не излечился буквально в один день. Честертон стоял на мосту и смот-
рел на запад, на заходившее солнце. Его глазам открылся необыкновенный красоты вид
— на Бедфорд-парк—в то время артистическое предместье (сейчас это, разумеется, уже
116


Портрет Г. К Честертона, сделанный в тот
период, когда предполагалось, что «человек-
гора» получит Нобелевскую премию.
Лондон). И он пережил своего рода озаре-
ние, во время которого осознал то, что впос-
ледствии переживший такое же состояние
Швейцер назвал «благоговением перед
жизнью». Теперь Честертон воспринимал
свою писательскую деятельность не как
развлечение, а как служение. С этого момен-
та — с 1 900 года — и до 1914 года—его про-
изведения поражали читателей яркостью,
смелостью, парадоксальностью, внутрен-
ним ощущением красоты мира и жизни. Он
достиг невероятной популярности. Его имя
ставили рядом с именами Конан Дойла и
Эдгара По.
Как я уже говорила выше, этот искромет-
ный творческий фейерверк прервался на
четыре месяца в день объявления первой
мировой войны.
Пришел в себя он уже глубокой осенью.
Многие исследователи пишут, что с того мо-
мента «радость всей Англии» превратился в отшельника-мудреца. Ко всем его качествам
прибавилась какая-то глубокая печаль. Теперь его еще больше занимали философско-
религиозные идеи. Он стал проповедником «государства йоменов» — некой идилличес-
кой организации с четким иерархическим укладом, в которой нетрудно было угадать
ушедшую в прошлое «зеленую Англию». Ему возражали: цивилизация движется к тому,
что крупные города-гиганты займут все большее пространство, асфальт вытеснит «зе-
леный рай». Честертон отвечал, что люди к концу нового века начнут поэтизировать
утраченное (чему мы становимся свидетелями).
Честертон не дожил до второй мировой войны. Но его соученик по школе Уинстон
Черчилль в тяжелые для Англии минуты читал по радио стихи Гилберта. Осознавая всю
необычность его таланта, современники называли его «человек-гора» — так называли
Гулливера лилипуты в романе Д. Свифта.
Журнал «Семеро» — серьезный журнал,
который сейчас издается в Америке, — по-
священ творчеству семи религиозных пи-
сателей: Джорджа Макдональда, Льюиса
Кэррола, Дороти Сайерс, Чарльза Уильям-
са, Томаса Элиота, Дж. Дж. Р. Толкина и Гил-
берта Честертона. В работах этих замеча-
тельных писателей исследователи видят
нечто родственное тому, что отличало рус-
скую литературу: боль и любовь к челове-
ку. Некоторые воспринимают это как мора-
лизаторство. Но право проповедовать надо
заслужить. Оно достается дорогой ценой.
Честертон немыслимо требователен к себе.
«Семеро», творчество которых изучает жур-
нал, еще при жизни были причислены к раз-
ряду необыкновенных людей, почти свя-
тых. И чего у них нет — так это фальши. А
поскольку мир только тем и живет, что учит-
ся, — без этого немыслимо движение впе-
ред, — то такие писатели, как Честертон,
никогда, надеюсь, не переведутся. Неизмен-
ная популярность его в читательской сре-
де —свидетельство того, что те возвышен-
ные мелодии, которые звучали в его душе,
находят отзвук у нас по сей день.
Беседу с переводчицей Н. Л. Трауберг за-
писала Л. СИНИЦЫНА.
Рисунок Г. К. Честертона.
UliSS "KJXLj 'Dm J.C'l ,Ц?Д. it,
117


ЛЮБИТЕЛЯМ ДЕТЕКТИВА
ТЕНЬ АКУЛЫ
Гилберт К. ЧЕСТЕРТОН.
Почтенный создатель Шерлока Холмса
как-то признался, что преступление
нельзя совершить с воздуха. Артур Конан
Дойл, патриот и военный историк, повидал с
той поры немало таких преступлений. Кро-
ме того, он считал, что убийцей не может
быть дух, привидение, призрак — словом,
один из тех, с кем теперь так успешно обща-
ется сэр Артур1. С новой точки зрения лю-
бимого нами писателя, собака Баскервилей
вполне может быть исчадием ада (если, ко-
нечно, присущий спиритам оптимизм допус-
кает существование столь неприятных тва-
рей). Мы отметили это недоразумение лишь
потому, что убийство, о котором пойдет речь,
ученые пытались свалить на авиаторов, спи-
риты — на духов; хотя не ясно, что же хоро-
шего, если дух или авиатор окажется убий-
цей.
Это убийство, быть может, еще помнят; в
свое время оно потрясло всех. Погиб сэр
Оуэн Крам, чудаковатый богач, помогавший
поэтам, художникам и ученым. Его нашли у
моря, на мокром песке, но следов убийцы не
осталось. Врачи определили, что такую рану
он не мог нанести себе сам, но никто не по-
нимал, чем же и как ее нанесли. Подозре-
ния, повторяю, падали на духов и авиаторов,
причем и поборники науки, и поборники
спиритизма гордились своими подопечными.
На самом же деле убийца нарушил не закон
природы, а закон нравственности. Чтобы
читатель сам это понял, начнем с самого на-
чала. Перенесемся на лужайку перед примор-
ской виллой сэра Оуэна.
Амос Бун когда-то проповедовал дикарям
и до сих пор одевался как миссионер. Он
носил бороду, сюртук и широкополую шля-
пу, что выглядело и нелепо, и экзотично. Лицо
у него было темное, борода — черная, он
вечно хмурился, а один его глаз становился
иногда больше другого, и это придавало зло-
вещую загадочность его заурядным чертам.
Проповедовать он не хотел, ибо, по его сло-
вам, взгляды у него стали шире. Многие по-
дозревали, что он имеет в виду нравствен-
ность, — люди нередко эмансипируются на
дальних островах. На самом деле он просто
исследовал и любил обычаи дикарей. В путе-
шествия он не брал ничего, кроме огромной
Библии, и затвердил наизусть сперва запо-
веди, потом — противоречия; ведь обличи-
тель Библии — тот же начетчик, только он
все ставит вверх ногами. Бун вечно доказы-
вал (а это не трудно), что Давид и Саул не
всегда вели себя образцово, и завершал свои
'Артур Конан Дойл A859—1930) искренне пове-
рил в спиритизм и участвовал в «вызывании ду-
хов».
речи похвалой филистимлянам. Филистим-
ляне эти стали притчей во языцех у его мо-
лодых, непочтительных знакомых, которые
спорили с ним или над ним шутили.
Сейчас под началом сэра Оуэна шел полу-
шутливый спор о науке и поэзии. Препира-
лись молодые гости, хозяин слушал. Он был
невелик, подвижен.седоус, а волосы на его
большой голосе стояли хохолком. Легкомыс-
ленным гостям он напоминал краба; и
впрямь, он как будто полз сразу во все сто-
роны. Он был дилетантом во всем и часто
менял свои пылкие пристрастия. Все деньги
он в порыве чувств завещал на устройство
музея естественной истории, а сам тут же
увлекся ландшафтной живописью. Люди,
собравшиеся у него, олицетворяли разные
его увлечения. Сейчас молодой художник,
занимавшийся и поэзией, отстаивал красоту
перед врачом, занимавшимся биологией.
—	Разговоры о цветах надоели, — рассуж-
дал он, — но не сами цветы. В наше время
на них смотрят как на узор обоев. «Цветы
вообще» действительно скучны и слащавы,
но если вы увидите цветок, он поразит вас.
Говорят, падающая звезда — к добру. На-
сколько же лучше звезда живая!
—	Почему? — благодушно спросил уче-
ный, молодой человек в пенсне по фамилии
Уилкс. — Боюсь, мы уже не умеем так смот-
реть. Цветок — растение; оно не лучше и не
хуже животного. У насекомых бывают та-
кие же яркие узоры. Мне цветы интересны,
как, скажем, спруты, которых вы сочтете
чудовищами.
—	Не скажите, — возразил поэт. — Мож-
но все повернуть иначе: не цветок уродлив,
как спрут, а спрут прекрасен, как цветок. В
сущности, чудища морские — цветы особо-
го, сумеречного сада. Наверное, Творец лю-
буется акулой, как я любуюсь лютиком.
—	Ну, что до Творца, дорогой мой Гейл...
— начал ученый и вдруг заговорил суше. —
Я всего лишь человек, хуже того — биолог, а
для вас это пониже осьминога. Мне акула
интересна тем, что я могу ее резать.
—	Вы видели акулу? — внезапно вмешал-
ся в беседу Амос Бун.
—	В гостях не встречал, — веселым и веж-
ливым тоном ответил поэт, но лицо его
вспыхнуло. Он был высок, долговяз, звался
Гэбриелом Гейлом, и картины его славились
больше, чем стихи.
—	Вероятно, вы видели их в музее, — про-
должал Бун, — а я видел их в море. Я видел
акул в их собственном царстве, где им по-
клоняются как Богу. Я и сам готов им покло-
няться, чем они хуже богов?
Гэбриел Гейл молчал, ибо он всегда мыс-
лил образами. Ясно, как в видении, созерцал
он кишащее чудищами море. Но в беседу
118


вступил еще один гость — студент-богослов
по имени Саймон, обломок теологических
увлечений хозяина, худой, темноволосый,
молчаливый, с каким-то диковатым взором.
Из осторожности или из гордости он предо-
ставил право спора склонному к спорам поэ-
ту; но сейчас заговорил.
—	Неужели они поклоняются акуле? —
спросил он. — Какая ограниченная вера!
—	Вера! — гневно повторил Бун. — Что
вы о ней знаете? Вы протягиваете руку, сэр
Оуэн дает деньги, и вы строите молельню,
где старый краснобай проповедует старым
девам. Вот мои дикари, те веру знают. Они
приносят ей в жертву животных, детей,
жизнь. Вы бы позеленели от страха, если бы
хоть краем глаза увидели их веру. Это — не
рыба в море, а море, где живет рыба. Они
обитают в вере, словно в синей туче или в
зеленой воде.
Все повернулись к нему. Лицо его было
еще значительней, чем слова. Сад, раскинув-
шийся под сенью меловой горы, окутывали
сумерки, но последние лучи золотили зелень
газона и переливались на фоне моря, сине-
лилового вдали, бледно-зеленого поближе. У
горизонта проползла большая странная туча,
и лохматый человек в широкополой шляпе
воздел к ней руки.
—	Я знаю край, — воскликнул он, — где
тень этой тучи назвали бы тенью акулы, и
тысячи людей пали бы ниц, готовые к посту,
борьбе и смерти. Видите темный плавник,
подобный вершине горы? А вы обсуждаете
акулу, как удачный удар в гольфе. Один го-
тов ее резать, как пирог, другой рад, что ка-
кой-то Ягве снизойдет и погладит ее, как
кролика.
—	Ну, ну, — нервно вмешался сэр Оуэн,
— зачем кощунствовать!
Бун покосился на него грозным глазом,
именно глазом, ибо одно его око расшири-
лось и сверкало, как у циклопа. Он властно
выпрямился, черный на пылающем зеленом
фоне, и всем показалось, что ветер шумит в
его бороде.
—	Берегитесь! — возопил он. — Это вы
кощунствуете!
И, прежде чем кто-нибудь шевельнулся, за-
шагал прочь от дома, черный на фоне золо-
та. Шагал он так решительно, что все на миг
испугались, как бы он единым духом не взле-
тел на вершину; но он вышел в калитку, взо-
шел на холм по склону и спустился по тро-
пинке в рыбачью деревню.
Сэр Оуэн стряхнул оцепенение, словно
короткую дремоту.
—	Мой старый друг чудаковат, — сказал
он. — А вы, друзья мои, не уходите, не да-
вайте ему расстроить нашу беседу. Еще со-
всем рано.
Но сумерки сгущались, всем было не по
себе, и беседа не шла. Только Саймон, Гейл
и противник их, Уилкс, остались к обеду.
Когда стемнело, они вошли в дом и сели эа
стол, на котором, как всегда, стояла бутылка
шартреза — сэр Оуэн тратился не только на
чудачества, но и на им самим установлен-
ные ритуалы. Говорливый поэт молчал, гля-
дя на зеленую жидкость, как в зеленые глу-
бины моря. Хозяин оживленно хвастался.
—	Да, — говорил он, — куда вам до меня,
лентяям! Весь день просидел за мольбертом
на берегу. Пытался написать этот чертов
холм так, чтобы вышел мел, а не сыр.
—	Я вас видел, — сказал Уилкс, — но не
хотел мешать. Я ведь ищу там экспонаты для
музея. Наверное, люди думают, что я просто
шлепаю по воде здоровья ради. А я вот на-
брал много хорошего. Заложил основы му-
зея, во всяком случае морского отдела. По-
том я разбираю свои находки, так что ленью
меня не попрекнешь. И Гейл там гулял. Он,
правда, ничего не делал, а сейчас ничего не
говорит, что гораздо удивительнее.
—	Я писал письма, — сказал аккуратный
Саймон. — Это не пустяк. Письма бывают и
ужасными.
Сэр Оуэн взглянул на него. Никто не про-
изнес ни слова, пока не зазвенели бокалы.
Это Гейл ударил по столу кулаком.
—	Дагон! — вскричал он в каком-то оза-
рении.
Не все его поняли. Быть может, хозяин и
ученый решили, что так ругаются поэты; но
темные глаза богослова посветлели, и он
поспешно кивнул.
—	Ну, конечно, — сказал он. — Потому
он и любит филистимлян.
В ответ на удивленные взгляды он тихо
пояснил:
—	Филистимляне пришли с Крита на па-
лестинский берег. Быть может, они — гре-
ки. Они поклонялись божеству, возможно
Посейдону, которое враги их, израильтяне,
именуют Дагоном. Символ его — рыба.
Сведения эти пробудили к жизни угасший
было спор присутствующих.
—	Признаюсь, ваш Бун меня огорчил, —
сказал Уилкс. — Считает себя рационалис-
том, изучает тихоокеанский фольклор, а сам
разводит суету вокруг какого-то фетиша,
просто рыбы...
—	Нет, — пылко перебил его Гейл. — Луч-
ше поклоняться рыбе! Лучше заклать себя и
всех прочих на ее ужасном алтаре! Да что
угодно лучше, чем страшное кощунство: на-
звать ее «просто рыбой». Это так же страш-
но, как слова «просто цветок».
—	И тем не менее, — отвечал Уилкс, —
цветок и есть «просто цветок». Глядя на все
это беспристрастно, извне...
Он замолчал и прислушался. Другим по-
казалось, что его тонкое бледное лицо стало
еще бледней.
—	Что там в окне? — спросил он.
—	В чем дело? — встревожился хозяин.
— Что вы увидели?
—	Лицо, — ответил ученый, — но... но не
человеческое. Пойду погляжу.
Гэбриел Гейл кинулся за ним и тут же за-
стыл на месте. Он увидел это лицо; и, судя
по глазам обоих других, они его тоже виде-
ли.
За темным стеклом слабо светилась огром-
ная морда, похожая на театральную маску.
Глаза ее окружали крути, как у сов, но по-
крыта она была не перьями, а чешуей.
119


120


. Она тут же исчезла. В быстром воображе-
нии поэта пронеслись, как в кино, диковин-
ные образы. Он увидел огромную рыбу, про-
летевшую сквозь пену волн и вырвавшуюся
в тихий воздух, застывший над пляжем и над
крышами рыбачьего поселка. Он увидел, как
самый этот воздух позеленел, сгустился, стал
жидким, чтобы морские чудища могли в нем
плавать. Он чувствовал, что дом — на дне
моря, и рыбы снуют у его окон, как у иллю-
минаторов погибшего корабля.
Тут за окном раздался громкий голос:
—	Рыба умеет бегать!
Это уж было совсем жутко. Но страх раз-
веялся, когда в раме дверей показался весе-
лый, задыхающийся Уилкс.
—	Бегает она быстро! — сказал он. — Заяц,
а не рыба! Но я разглядел, что это — чело-
век. Кто-то над нами издевается, вот вам и
вся тайна.
Он поглядел на сэра Оуэна и улыбнулся
недоброй улыбкой.
—	Одно мне стало ясно, — заключил он.
— У вас есть враг.
Про бегающую рыбу скоро забыли, тем и
без нее хватало. Каждый твердил свое, даже
тихий Саймон втянулся в споры и проявил в
них ловкость, граничащую с цинизмом. Сэр
Оуэн спорил, по-дилетантски пылко, Гейл ле-
ниво, Бун ругал Библию, Уилкс вообще кор-
пел над обитателями моря, как вдруг посе-
лок потрясла беда, и все английские газеты
заговорили о ней.
Гейл карабкался по зеленому склону к бе-
лой меловой вершине, и мысли его звучали
в лад штурмовавшему небеса рассвету. Об-
лака, окруженные сиянием, проносились над
ним, словно сорвавшись с огненного колеса,
а на вершине он увидел то, что видят редко:
солнце было не сверкающим крутом на свер-
кающем небе, а пламенным очагом, изверга-
ющим свет. Наступил час отлива, и море
бирюзовой полоской лежало внизу, странно
и даже страшно поблескивая. Ближе шла
полоска желто-розовая — песок еще не вы-
сох, еще ближе — мертвенно-охряная пус-
тыня, все больше бледнеющая в первых лу-
чах. Когда она стала бледно-золотой, Гейл
взглянул вниз и увидел в самой ее середине
три черных пятна: маленький мольберт,
складной стул и распростертое тело.
Тело не двигалось, но вскоре Гейл обнару-
жил, что кто-то движется к нему по пескам.
Вглядевшись, он узнал Саймона и тут же
понял, что это лежит сэр Оуэн. Он кинулся
вниз, подбежал к студенту, но оба они взгля-
нули не друг на друга, а на своего хозяина.
Гейл уже не сомневался, что Крам умер.
Однако он сказал:
—	Нужен врач. Где Уилкс?
—	Врач не нужен, — сказал Саймон, глядя
на море.
—	Уилкс признает то, чего мы боимся, —
сказал Гейл. — А может, еще и объяснит,
что именно случилось.
—	Верно, — сказал студент. — Пойду по-
зову.
И быстро пошел по холму, ступая в соб-
ственные следы.
Гейл смотрел на следы и ничего не пони-
мал. Он видел свои, видел следы Саймона,
видел отпечатки ботинок несчастного Кра-
ма, ведущие к самому мольберту, — и все.
Песок был влажен, любой след отпечатался
бы на нем; вода сюда не доходила; но, судя
по следам, сюда не приходил никто. Однако
под челюстью сэра Оуэна зияла страшная
рана. Орудия рядом Гейл не видел, Краму
просто нечем было убить себя.
Гэбриел Гейл любил здравый смысл, хотя
бы в теории. Он твердил сам себе, что рас-
суждать надо, исходя из следов (или их от-
сутствия) и из особенностей раны. Но часть
его сознания не поддавалась, она вечно пе-
речила ему, подсовывая ничтожные и ненуж-
ные предметы. И сейчас внимание его не-
престанно тревожило совсем другое: у ле-
вой ноги несчастного Крама лежала морс-
кая звезда. То ли поэта привлек ее ярко-оран-
жевый цвет, то ли она ему о чем-то напом-
нила, то ли распластавшееся тело повторяло
ее очертания, хотя и без пятого луча. Как бы
то ни было, Гейл не мог отделаться от навяз-
чивой мысли, что тайна очень проста и ма-
ленькая морская тварь тесно с ней связана.
Он поднял голову и увидел, что идет Сай-
мон с врачом, вернее, с двумя врачами. Вто-
рым оказался доктор Гарт, невысокий чело-
век с худым приветливым лицом. Он был
другом Гейла, но поэт кивнул ему довольно
безучастно. Гарт и Уилкс осмотрели тело и
установили, что Оуэн Крам — мертв. До
прихода полиции они не могли шевелить
убитого, но и так увидели достаточно. Не
распрямляясь, Гарт сказал коллеге:
—	Странная рана. Удар — такой, словно
его нанесли снизу. Но сэр Оуэн очень мал
ростом. Трудно предположить, что убийца
еще меньше.
—	Уж не морская ли это звезда? — вос-
кликнул Гейл.
—	Нет, не звезда, — сказал Гарт. — Что с
вами?
—	С ума, наверное, схожу, — отвечал поэт
и медленно побрел вдоль берега.
Время все больше подтверждало его диаг-
ноз. Образ морской звезды преследовал его,
являясь ему в снах, и был отчетливей и ужас-
ней, чем мертвое тело. Тело это он сперва
увидел сверху и теперь видел таким же, толь-
ко на вертикальном, а не горизонтальном
фоне. Иногда песок становился золотой сте-
ной, тело — распростертой на ней фигурой
мученика; иногда оно было восточным иеро-
глифом, застывшим в пляске божеством;
звезда о пяти лучах его не покидала. Она по-
ходила на древний багровый рисунок, и весь
живой багрянец сосредоточивался в ней.
Очертания человека становились все абст-
рактней, все суше, звезда — все живее, и
казалось, она вот-вот зашевелит огненными
щупальцами, пытаясь объяснить, что же про-
изошло. Порой человек стоял на голове, а
звезда, как ей и положено, сияла над ним.
—	Я назвал цветок живой звездой, — го-
ворил себе Гейл, — а вот она, живая звезда.
Нет, я и правда скоро свихнусь. Чего-чего, а
этого я никак не хочу. Какой прок моим су-
121


масшедшим собратьям, если я упаду с верев-
ки, натянутой над бездной?
Он думал долго; а когда все понял, удивил-
ся, что долго думал. Все было так просто,
что он улыбнулся — и пошел в деревню.
—	Бун — с акулой, я — со звездой... —
бормотал он на полпути. — Аквариум по-
лучше, чем у этого Уилкса! Пойду порас-
спрошу рыбаков...
Он расспросил их, и под вечер, когда воз-
вращался, вид у него был вполне спокойный.
«Мне всегда казалось, — думал он, — что
следы тут — не самое главное. Есть вещи и
поважней».
Он поднял голову и увидел вдалеке, в ти-
хом предвечернем свете, странную шляпу и
коренастую фигуру Амоса Буна.
Встречаться с ним он не хотел и свернул к
тропинке, ведущей на вершину холма. Бун
что-то чертил зонтиком на песке, как ребе-
нок чертит зймок, но вряд ли у него была
такая благородная цель. Гейл часто заставал
его за каким-нибудь бессмысленным заня-
тием; но когда он дошел до вершины, наваж-
дение снова овладело им. Однако он взгля-
нул вниз, на песок, плывущий под ним, и
увидел, что линии сложились в рисунок, плос-
кий, как узор на обоях.
Дети часто рисовали на песке свинью; но
этот рисунок был другим, древним, как на-
скальные изображения. Бун изобразил не
свинью, а оскалившуюся акулу, с торчащим
вверх плавником.
Не только Гейл смотрел на нее. У невысо-
ких перил, наверху, стояли три человека. Еще
снизу, с лестницы, поэт узнал обоих врачей
и инспектора полиции.
—	Добрый вечер, Гейл, — сказал Уилкс.
—	Разрешите вас познакомить с инспекто-
ром Дэвисом.
Гейл кивнул.
—	Насколько я понимаю, — заметил он,
—	инспектор тут по делу.
—	И дело это не терпит, — добродушно
сказал Дэвис. — Пойду в деревню. Кто со
мной?
Уилкс пошел с ним, а Гарта придержал за
рукав его друг.
—	Гарт, — сказал он, — простите меня. Я
встретил вас не очень приветливо. Нам с
вами довелось распутывать странные дела, и
я хотел бы поговорить об этом, нынешнем
деле. Сядем на скамейку, хорошо?
Они сели на железную скамью, с которой
были видны и пляж, и море, и Гейл приба-
вил:
—	Расскажите мне, пожалуйста, как
вы додумались до того... ну, до чего додума-
лись.
Гарт долго глядел на море, потом сказал:
—	Вы приглядывались к Саймону?
—	Да, — ответил поэт. — Значит, вы по-
дозреваете его?
—	Понимаете, — начал Гарт, — расследо-
вание показало, что он знает больше, чем
говорит. Туда, на берег, он явился раньше
вас и не хотел сообщать поначалу, что же он
видел. Мы догадались, что он боится сказать
правду.
—	Саймон вообще немногословен, — за-
думчиво сказал Гейл. — Он мало говорит о
себе, значит — часто о себе думает. Такие
люди всегда скрытны — не потому, что они
преступны, и не потому, что они коварны, а
просто от мрачности. Он из тех, над кем из-
деваются в школе, а они никому не жалуют-
ся. О том, что его мучает, он говорить не
может.
—	Не знаю, как вы угадали, — сказал Гарт,
— но так оно и есть. Поначалу мы думали,
что его молчание — знак вины. Все оказа-
лось сложнее, перепуталось самым роковым
образом. Когда он начал подниматься на
холм, он увидел то, что поразило его сумрач-
ную душу. Амос Бун стоял над обрывом, чер-
ный на фоне зари, и странно размахивал
руками, словно собирался взлететь. Саймон
решил, что он сам с собой разговаривает или
что-то поет. Потом Бун ушел в деревню,
скрылся в сумерках; а когда Саймон влез на
вершину, то увидел, что внизу, на песке, ле-
жит сэр Оуэн Крам.
—	С тех пор, — предположил Гейл, —
Саймон повсюду видит акул.
—	Вы правы, — сказал Гарт. — И тень на
занавеске, и туча на небе кажутся ему аку-
лой с поднятым плавником. За такую акулу
примешь что угодно. Любой длинный пред-
мет с треугольником наверху перепугает че-
ловека в его состоянии. Пока он думал, что
Бун убил беднягу издали заклятием, мы не
могли ничего из него выжать. Нам нужно
было его убедить, что мистики тут нет. И мы
его убедили.
—	Что же вы придумали? — спросил поэт.
—	Ничего особенно конкретного, — от-
ветил врач. — Но я и сам верю, что Бун мог
убить сэра Оуэна каким-то обычным спо-
собом. Смотрите: он долго жил среди дика-
рей, в том числе — на островах, за Австра-
лией. Мы знаем, что у этих вроде бы неве-
жественных людей есть удивительное ору-
жие. Они убивают на большом расстоянии,
дуя в какие-то трубки, они умеют загарпу-
нить и заарканить то, что очень далеко.
Наконец, они изобрели бумеранг. Бун впол-
не может все это знать. Мы с доктором
Уилксом осмотрели рану. Она весьма нео-
бычна. Нанесена она острым, слегка изог-
нутым орудием, причем, заметьте, не про-
сто изогнутым, а с каким-то крючком на
конце. Это похоже на заморское оружие, и
свойства у него могут быть самые удиви-
тельные. К тому же наша гипотеза объяс-
няет еще одну загадку. В этом случае ясно,
почему нет следов.
Гейл долго смотрел на море, потом сказал:
—	Очень умно... Правда, я и так знаю, по-
чему нет следов. Все гораздо проще.
Гарт посмотрел на него и серьезно спро-
сил:
—	Разрешите узнать, что же придумали
вы?
—	То, что я придумал, — ответил Гейл, —
многие назовут простыми домыслами или
поэтическими мечтаниями. Почти все совре-
менные люди, как ни странно, очень любят
теории, но совершенно не связывают их с
122


"¦'¦" '^ЩЩ^? ;^^%*:с!.
жизнью. Они вечно толкуют о типах нервной
системы, об окружении, о случайности. На
самом же деле человека создает мировоззре-
ние. Многие, очень многие убивают и же-
нятся, творят и тоскуют по вине той или иной
теории. Вот я и не могу начать мой рассказ
так, как хотели бы вы, врачи и сыщики. Я не
могу перейти «прямо к делу», я вижу сперва
сознание, а уж потом — то, что именуют
внешними обстоятельствами. Начать я могу
только с рассказа о душе, о которой, как это
ни жаль, рассказать почти невозможно. Убий-
ца, или безумец, как хотите, должен в на-
шем случае обладать рядом свойств. Взгля-
ды его дошли до безумной простоты, в этом
смысле — он дикарь; но я не думаю, что ди-
кость эта перекинулась и на средства. С ди-
карем он сходен тем, что все и вся видит
обнаженным. Он не понимает, что одежда,
облачение бывает реальней человека, даже
предмета. Человек — неполон, он как бы «не
в себе», когда при нем нет символа его об-
щественного достоинства. Голые люди — не
совсем люди. Относится это и к вещам, и к
животным. Об ауре наговорили много ерун-
ды, но есть в этом учении и правда. Все на
свете окружено сиянием, даже мелкие тва-
ри, которых он изучал.
—	Каких же мелких тварей изучал Бун?
— удивился Гарт. — Людоедов?
—	Я говорю не о Буне, — сказал Гейл.
—	О ком же? — чуть не закричал врач. —
Да Буна вот-вот схватят!
—	Бун — хороший человек, — спокойно
сказал Гейл. — Он очень глуп, потому он и
разуверился в вере. Бывают и умные атеи-
сты, сейчас мы к ним перейдем, но этих, глу-
пых, гораздо больше, и они гораздо лучше.
Бун хороший человек, он не мыслит зла, а
говорит всю эту чушь, потому что считает
себя мучеником идеи. Сейчас он, наверное,
немного не в себе, ум его не выдержал путе-
шествий. Считается, что путешествия раз-
вивают ум, но для этого ум надо иметь. А
Бун сам не знает, что к чему, как очень мно-
гие люди. Но я не удивлюсь, если небо наби-
то такими атеистами, и они, почесывая за
ухом, никак не поймут, куда попали.
И хватит про Буна. Речь не о нем. Тот, о
ком я хочу говорить, гораздо страшнее. Он
думал не о жертвоприношениях; он думал
об убийстве — простом, бесчеловечном, тай-
123


ном, как яд. Я понял это, когда спорил с ним
впервые, и он сказал, что не видит красоты
в цветке.
—	Ну, вы уж... — начал доктор Гарт.
—	Я не хочу сказать, — великодушно до-
пустил поэт, — что человек, исследующий
ромашку, на пути к виселице. Но я хочу ска-
зать и скажу, что тот, кто так думает, всту-
пил на ведущий к виселице путь. Этот уче-
ный хотел глядеть на все извне, видеть все в
пустоте, знать лишь мертвые тела. Это не
только не похоже на Буна или Иова, это пря-
мо им противоположно. Иов и Бун ошелом-
лены тайной; тот человек тайну отрицает. Не
пугайтесь, это не богословие, а психология.
Много прекрасных атеистов и пантеистов
толкуют о чудесах природы; но тот человек
не знает чудес, он ничему не удивляется.
Неужели вы не видите, что этот безжалост-
ный свет срывает, как личину, и тайну нрав-
ственную, ощущение святости жизни? Лю-
бой прохожий для таких людей — только
организм. Им не страшно прикоснуться к че-
ловеческому телу, и вечность не смотрит на
них из человеческих глаз.
—	Хорошо, в чудеса он не верит, — ска-
зал Гарт, — но он их творит. Как бы иначе
он сумел пройти, не оставив следов?
—	Он шел по воде, — ответил Гейл.
—	Так далеко от нее?
Гейл кивнул.
—	Вот этому я и удивился, пока не увидел
на песке одну штуку. Когда я ее увидел, мыс-
ли мои изменились, и я спросил рыбаков,
какие здесь бывают приливы. Все очень про-
сто. Перед тем как мы нашли тело, был при-
лив. Вода дошла до самого места, где сидел
Крам, почти до него. Так и вылезла из моря
акула в человеческом облике. Так и пожрала
она несчастного. Убийца шлепал по мелкой
водице, как ребенок в летний день.
—	Кто шлепал по водице? — спросил Гарт
и вздрогнул.
—	Кто ловил каждый вечер морских тва-
рей? — вопросом на вопрос ответил Гейл.
— Кто унаследовал деньги? Кому нужны они,
чтобы поразить всех музеем и вознестись до
высот науки? С кем говорил я в саду и кто
сказал «просто цветок»?
—	Придется вас понять, — мрачно прого-
ворил Гарт. — Вы имеете в виду человека по
имени Уилкс.
—	Чтобы понять Уилкса, надо многое по-
нять, — продолжал его друг. — Надо, как
говорится, воссоздать преступление. Посмот-
рите на линию моря и песка, где пробегают
багровые отсветы заката. Сюда он ходил каж-
дый вечер, в этой кровавой мгле он искал
живых тварей. Он создавал музей, как не-
кий космос, где будет все — от ископаемого
до летающей рыбы. Он тратил на него много
денег и незаметно запутался в долгах. Он
убедил Крама оставить все музею; ведь для
него Крам был просто старый олух, который
рисует, хотя не умеет рисовать, и говорит о
науке, хотя ничего в ней не смыслит. Такому
существу положено одно: умереть и спасти
дело. Каждое утро Уилкс протирал свои вит-
рины, потом шел на холм искать своих ис-
копаемых, потом сгружал их в свой мешок,
разворачивал сеть и принимался ловить мор-
ских тварей. Теперь взгяните на темно-крас-
ный песок, и вы увидите все. Никогда ниче-
го не поймешь, пока не увидишь картины
внутренним взором. Он проходил мили вдоль
моря и давно привык видеть на песке мерт-
вые существа — морского ежа, морскую
звезду, краба... Я уже говорил, что он дошел
до того состояния, когда на ангела смотрят
глазами орнитолога. Как же смотрел он на
человека, да еще на такого? Ведь сзади бед-
ный Крам выглядел как краб или как мор-
ская звезда: маленький, скрюченный, усы
торчат, ноги в стороны... Да, две ноги у него,
три — у складного стула, — морская звезда!
Уилксу оставалось присоединить к коллек-
ции и этот образчик, чтобы ее спасти.
Он выбросил вперед сачок — палка длин-
ная, накинул сеть на старика, стащил его со
складного стула, опрокинул на песок. Блед-
ный сэр Оуэн, наверное, очень походил в ту
минуту на большую белую моль. Убийца на-
клонился к нему. В одной руке он держал
сачок, в другой — молоток геолога. Острым
концом молотка он ударил жертву в то мес-
то, которое подсказал ему врачебный опыт.
Рана такая странная именно потому, что
убийца и убитый находились в очень стран-
ных позах. Убийца наносил удар, когда голо-
ва жертвы была перевернута. Так было бы,
если бы Крам стоял на голове, но жертвы не
часто ожидают убийцу в подобной позе. Ког-
да Уилкс снимал сачок, оттуда выпала звез-
да. Она и открыла мне все — я никак не мог
понять, как же она очутилась так далеко на
берегу, и стал думать о приливах. Наконец я
понял, что прилив и смыл следы; а все оно,
желто-алое чудище о пяти лучах!
—	Значит, — спросил Гарт, — тень акулы
здесь ни при чем?
—	Нет, — сказал Гейл, — не значит. Убий-
ца спрятался в этой тени, ударил из-под ее
покрова. Я не думаю, что он ударил бы вооб-
ще, если бы ее не было. Потому он и раздул
миф о бедном Буне, пляшущем перед Даго-
ном. Помните, рыба заглянула в окно? Она
была как живая — ведь он взял модель из
своей коллекции и оставил ее в холле, в меш-
ке. Это очень просто: он поднял тревогу,
выбежал, надел эту маску и заглянул в окно.
Тем самым он навел сэра Оуэна на мысль о
каком-то враге. Ему были нужны кумиры и
тайна, чтобы никто не заметил его разумного
убийства. Как видите, так и получилось. Вы
сами сказали мне, что Буна вот-вот схватят.
Гарт вскочил.
—	Что же делать? — спросил он.
—	Вам виднее, что делать, — сказал поэт.
— Вы хороший и справедливый человек, а
главное, вы — человек практичный. Я непрак-
тичен...
Он встал и виновато добавил:
—	Видите ли, некоторые вещи понимают
только непрактичные люди.
И он заглянул в бездну, лежавшую у его ног.
Переводы. ТРАУБЕРГ.
Рисунки Н. КОШКИНА.
124


•ПАТЕНТЫ ПРИРОДЫ
Уже несколько лет в южных
районах нашей страны испопьзу-
ется новый способ получения
семян овощей. Возможно, что
этот опыт может пригодиться и
в умеренной зоне, особенно в
небольших хозяйствах, на фер-
мах, на участках коллективных
садов и огородов. Чтобы полу-
чить семена таким способом,
нужно просто оставить часть ра-
стений на грядке. В умеренной
зоне, где зима относительно
длинная, зимующие растения не-
обходимо прикрыть торфом,
лапником, листьями.
Процент перезимовавших ра-
стений должен быть не ниже
60—70. В противном случае мо-
жет произойти отбор форм, наи-
более зимостойких, но часто
менее продуктивных. Весной
перезимовавшие растения зацве-
тут и дадут семена раньше, чем
обычно.
Так уже много лет получают
семена моркови, столовой свек-
лы, репы на больших посевных
площадях Узбекистана, напри-
мер, в Самаркандской области.
При этом урожай семян пример-
но в два раза выше, чем при тра-
диционных способах, а себесто-
имость в несколько раз ниже.
Известно, что овощные куль-
туры различаются по типу раз-
вития. Яровые, которые в год
посева зацветают и дают семе-
на, — это укроп, огурцы, по-
мидоры, патиссоны, кабачки,
перец и др. Другие — двулет-
ники — зацветают и дают семе-
на лишь на второй год жизни. К
ним относится большинство
овощных культур, образующих
корнеплод или кочан. В первый
год жизни в результате значи-
тельной задержки развития они
не цветут и семян не дают. В
корнеплодах или кочанах накап-
ливаются питательные вещества.
Обычно для получения семян
корнеплоды убирают и хранят
всю зиму в подвалах, буртах при
пониженной температуре выше
0° (лучше около +5°, но допус-
тимы колебания от 0 до +8°С).
Весной отбирают хорошо сохра-
нившиеся экземпляры с развиты-
ми почками (побегами) и выса-
живают в поле, где развитие про-
должается, они образуют стеб-
ли с соцветиями и семенами.
Таким образом, индивидуальное
развитие этих овощей продолжа-
ется два года. Поэтому их и на-
зывают двулетними. К ним от-
носятся морковь, свекла, пет-
рушка, сельдерей, брюква, ко-
чанная капуста.
СЕМЕНА — В НАЧАЛЕ ЛЕТА
Доктор биологических наук А. ФЕДОРОВ.
В этой группе — два типа ра-
стений. Это, во-первых, озимые,
которые замедляют развитие в
условиях не только короткого,
но и длинного дня умеренной
зоны. Накапливая запасные ве-
щества, они формируют кор-
неплоды или кочаны.
С другой стороны, среди
овощных культур, возделывае-
мых в умеренной зоне, встре-
чаются и двуручки, которые
дают семена в первый год жиз-
ни, например, редис. В услови-
ях короткого дня развитие его
замедляется, а при длинном ре-
дис быстро зацветает. Поэтому
обычно высевают или рано вес-
ной, когда день еще не длинен,
или во второй половине лета,
когда день уже укорачивается.
Для получения редиса, кото-
рый не будет переходить «в
цвет», а даст крупный и нежный
корнеплод, семена следует со-
бирать с самых поздно цветущих
растений. Для этого на редис
можно повесить этикетки с да-
той цветения.
Сходным образом получают
и семена салата. Опыты, прово-
дившиеся в Подмосковье, пока-
зали, что многие из наших овощ-
Яровые растения — это, на-
пример, укроп, огурцы, помидо-
ры—зацветают в годпосева и
дают семена.
Другие — двулетники (пет-
рушка, морковь, свекла, репа)
— дают семена лишь на вто-
рой год жизни. В первый год
они задерживаются в разви-
тии и не образуют семян. Кор-
неплоды обычно зимуют в под-
валах или на грядке (укрытые
ветвями, соломой), а весной их
высаживают в поле, где они
цветут и дают семена.
помидоры
ДВУРУЧКИ
ОЗИМЫЕ
1-й год
РЕПА ПЕТРУШКА КАПУСТА
ОЗИМЫЕ (ПЕРЕЗИМОВКА)
2-й год
СВЕКЛА
МОРКОВЬ
125


• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ
ЛАБИРИНТ
ВРЕМЕНИ
Надо пройти по этому
лабиринту из циферблатов
часов, от верхнего цифер-
блата справа до нижнего,
руководствуясь следую-
щим правилом: идти мож-
но только в одном из двух
направлений, указанных
стрелками на часах. Но,
если на соседних часах
стрелка направлена на-
встречу, сюда переходить
нельзя. Пример: с цифер-
блата 1 можно перейти на
часы 2 либо 3. Предполо-
жим, вы выбрали 3. Отсю-
да можно перейти на часы
4, но не на 2, так как стрел-
ки этих двух соседних ци-
ферблатов «сталкивают-
ся».
Найдите кратчайший
путь от старта к финишу.
Ответ в следующем но-
мере.
ных культур, которые относятся
к двулетникам, способны пере-
зимовать на грядке при умерен-
но холодной зиме.
Их дикие сородичи растут в
районах с мягким климатом, на-
пример, в Средиземноморье.
Всходят они осенью, перезимо-
вывают и на следующий год дают
семена. Задержка в развитии
способствует их перезимовке.
Человек, вводя растения в куль-
туру и проводя с ними селекци-
онную работу, усилил это при-
способительное свойство — спо-
собность задерживаться в раз-
витии, накапливать запасные ве-
щества. Однако при этом уде-
лялось много внимания форми-
рованию крупного корнеплода
или кочана и мало — зимостой-
кости. У зерновых и кормовых
культур селекция одновремен-
но шла на продуктивность и
зимостойкость. У овощных же
такой необходимости не было.
Обычно корнепподы осенью вы-
капывали и закладывали в подва-
лы погреба. Овощные не обла-
дают высокой зимостойкостью,
хотя свойство задерживаться в
развитии и накапливать питатель-
ные вещества у них есть — оно
выработалось в процессе эволю-
ции как адаптация к перенесе-
нию неблагоприятных условий
зимы.
Чем же можно объяснить то,
что в первый год жизни в усло-
виях как короткого, так и длин-
ного дня растения задерживают-
ся в развитии, а после зимнего
хранения они цветут и дают се-
мена в таких же световых усло-
виях?
Дело в том, что зимующие
растения после хранения почти
полностью утрачивают способ-
ность к замедлению развития —
после зимовки, прохождения
яровизации они быстро цветут и
дают семена.
Это свойство и предлагается
использовать для получения се-
мян. Опыты показали, что пол-
ное цветение у перезимовавшей
репы наступает уже 15—25 мая,
а у брюквы, моркови и петруш-
ки — 15—25 июня. 25 июля се-
мена репы созрели и были уб-
раны. У моркови и петрушки
семена были убраны в первой
половине августа. Выращенные
из них растения образовали нор-
мальные корнепподы, не отли-
чавшиеся от полученных по
обычной технологии.
Дпя успешной перезимовки
овощей прежде всего необхо-
димо подобрать оптимальный
срок сева. Растения к концу осе-
ни должны иметь 6—15 листьев
и небольшой корнеплод (масса
около 10—20 г). В условиях Под-
московья оптимальным сроком
сева оказался июль. В более
южных районах срок сева дол-
жен быть позже. Так, в Ставро-
польском крае лучше сеять в се-
редине августа, а в Узбекистане
— в начале сентября.
126


лицом
С ПРИ
К ЛИЦУ
Р О Д О Й
Актинии, или, как их еще на-
зывают, морские анемоны,
действительно больше похо-
жи на нежные цветы, чем на
животных. Стебель, прикреп-
ленный к грунту мощной подо-
швой-присоской, оканчивает-
ся венчиком ярко окрашенных
щупалец, окружающих рото-
вое отверстие и в самом деле
напоминающих лепестки цве-
тов. Актинии, обитающие в
умеренных водах, как, напри-
мер, черноморская конская
актиния или япономорский
книдопус, — относительно не-
большие животные. Диаметр
их ствола редко превышает
3—5 сантиметров. Но в тропи-
ках обитают гигантские акти-
нии — стиходактилиды, ско-
рее напоминающие яркие жи-
вые ковры. Их ротовой диск,
покрытый многочисленными
щупальцами, достигает метра
и более в диаметре.
Тропические актинии раду-
ют глаз яркими чистыми цве-
тами — изумрудно-зеленым,
сиреневым, голубым. Яркая
окраска обусловлена присут-
ствием в тканях актиний сим-
биотических одноклеточных
водорослей. Сахара, продуци-
руемые водорослями в ре-
зультате фотосинтеза, ис-
пользуются актиниями и, воз-
можно, являются для них ос-
новным источником питания.
Однако актинии — хищники,
способные ловить и поедать
мелких рыбок, креветок, кра-
бов и других животных. Как и
у их дальних родственников—
медуз, в щупальцах актиний
присутствуют стрекательные
клетки — нематоцисты, спо-
собные парализовать жертву
или отпугнуть непрошенных
гостей. Неосторожный ны-
ряльщик, коснувшись актинии,
может получить ожог, напоми-
нающий ожог крапивы: это
дружно выстрелили немато-
цисты — крохотные гарпунчи-
ки вонзились в кожу и впрыс-
нули в нее раздражающую
жидкость.
Мелководья тропических
морей кипят жизнью. Снимки,
приведенные на цветных
вкладках, сделаны у побере-
МОРСКИЕ АНЕМОНЫ
И ИХ КВАРТИРАНТЫ
(См. 4—5-ю стр. цв. вкладки.)
Кандидат биологических наук Т. БРИТАЕВ
(Институт проблем экологии и эволюции РАН).
жья Южного Вьетнама. В каж-
дой трещине скал, под камня-
ми, в кустах кораллов прячут-
ся, ползают, плавают различ-
ные моллюски, морские черви,
рачки, рыбки и другие созда-
ния. Крохотные существа по-
едаются более крупными, а те
в свою очередь становятся
добычей еще более крупных
хищников. Поэтому вопрос о
надежном убежище стоит
здесь особенно остро. Таким
убежищем для некоторых жи-
вотных и стали актинии. Меж-
ду грозными щупальцами оби-
тают крохотные крабики, кре-
ветки и яркие симпатичные
рыбки, известные аквариуми-
стам и любителям природы,
как рыбы-клоуны или амфип-
рионы.
Все эти создания удиви-
тельным образом приспособи-
лись избегать смертоносного
воздействия стрекательных
клеток-нематоцистов и не
только прячутся в актинии
сами, но и выращивают здесь
свое потомство. Квартиранты
поселяются на актинии в не-
сколько ярусов. Обитатели
первого яруса — креветки-
понтониины, крабики, рыбки-
амфиприоны перидерайон и
сандарацинос. Они обитают
на диске актиний, прячутся
между ее щупальцами и лишь
изредка покидают безопасную
зону в поисках пищи.
Нежные и вкусные кревет-
ки-понтониины, по-видимому,
не полагаясь полностью на
защиту хозяина, выработали
покровительственную окраску.
Они обладают прозрачным
телом, а их пигментные поло-
сы или пятна, как правило,
соответствуют окраске тела
или щупалец хозяина, что де-
лает их практически неразли-
чимыми на фоне актинии.
Если актинию потревожить, то
яркий ковер сворачивается в
шар или втягивается в фунт.
Но и в этом случае креветки
не покидают свое убежище. И
если вы наберетесь терпения
и дождетесь, когда же наконец
актиния раскроется, подобно
бутону гигантского цветка, то
увидите, что ее нежные оби-
татели остались невредимы.
Медленно перебирая лапка-
ми, креветки движутся между
колышущимися щупальцами и
собирают тонкими клешнями
невидимые глазу частицы. На
каждой актинии обычно обита-
ет группа из 5—7, а иногда и
дюжины креветок. При этом
они вполне терпимо относят-
ся друг к другу, не проявляя к
соседям заметной агрессии.
Иные нравы у другого оби-
тателя актиний — «фарфоро-
вых» крабиков-порцелланид.
Эти крабики действительно
похожи на изящные изделия
из китайского фарфора. На
каждой актинии обычно посе-
ляется пара таких крабиков—
самец и самка. Семейная пара
строго охраняет свою терри-
торию — актинию от проник-
новения других крабов. Я на-
блюдал в аквариуме, как пара
«фарфоровых» крабиков с по-
гибшей актинии пыталась пе-
реселиться на актинию, засе-
ленную другой парой крабов.
Попытка вторгнуться на чужую
территорию кончилась для
переселенцев печально. В ре-
зультате боев, продолжав-
шихся несколько часов, при-
шельцы лишились нескольких
ног, затем клешней и в итоге
погибли.
Во втором, верхнем, ярусе
держатся рыбки — дасцилу-
сы, взрослые амфиприоны
кларка и полимнус. Эти рыб-
ки поднимаются над актинией
до полутора метров и отплы-
вают в стороны, обследуя
смежные участки дна, скалы,
кораллы. Молодь амфиприо-
127


Щупальца
о
Рот
Перегородка
нов этих видов занимает про-
межуточное положение между
верхним и нижним ярусом и в
случае опасности «зарывает-
ся» в щупальца актиний. У
побережья Вьетнама, где я
проводил наблюдения, на каж-
дой актинии обитает от 2 до
8—10 амфиприонов — поло-
возрелые самка и самец и
молодые неполовозрелые
особи. Как и «фарфоровые»
крабики, амфиприоны бес-
страшно защищают свою тер-
риторию от различных при-
шельцев. Охраняя «свою» ак-
тинию, амфиприоны атакуют
рыб, в несколько раз превы-
шающих их собственные раз-
меры, и даже могут нападать
на человека! Исследуя актини-
евое сообщество, я сам не раз
испытывал на себе довольно
чувствительные щипки этих
маленьких храбрецов.
Наблюдая, как привольно
чувствуют себя креветки-пон-
тониины, «фарфоровые» кра-
бики и рыбки амфиприоны сре-
ди щупалец актиний, неволь-
но задаешься вопросом: каким
образом они избегают ударов
смертоносных стрекательных
клеток? Ведь обычные рыбки
или рачки, случайно попав в
зону действия щупалец, гиб-
нут, убитые нематоцистами, и
поедаются актинией.
И если в отношении креве-
ток и крабиков этот вопрос
остается пока открытым, то
наблюдения, проведенные
над амфиприонами, позволя-
ют, по крайней мере, частич-
но ответить на него. Видимо,
рыбки защищаются своими
покровами и особым поведе-
нием.
Внешний слой кожи амфи-
прионов немного толще, чем
у других рыб из того же семей-
ства. Кроме того, он покрыт
толстым слоем густой слизи.
Возможно, эти особенности
несколько снижают поражаю-
щее воздействие стрекатель-
ных клеток актинии. Однако
особенностями покровов
нельзя полностью объяснить
неуязвимость амфиприонов.
Ведь среди жертв актиний
встречаются и рыбки с чешу-
ей куда более мощной, чем у
амфиприонов, и крабики, об-
ладающие крепким панцирем.
Поведение, вероятно, игра-
ет более важную роль во вза-
имоотношениях амфиприонов
с актиниями. В жизненном цик-
ле этих рыбок существует осо-
бая стадия «акклиматизации».
Опустившись из толщи воды,
Строение актинии. Это до-
вольно просто устроенные су-
щества. Мускулистым осно-
ванием — подошвой актиния
прикрепляется к субстрату.
В центре покрытого щупалъ-
цамиротового диска находит-
ся рот. Кишечник слепой, не-
переваренные остатки выбра-
сы,ваются через рот.
где он развивается, малек не
сразу заплывает в актинию.
Некоторое время он держится
рядом, время от времени под-
плывая и касаясь щупалец.
Контакты становятся все про-
должительнее, и, наконец,
рыбка заплывает в гущу щу-
палец. Этот процесс длится
несколько часов. Во время
контактов малек совершает
телом характерные волнооб-
разные колебания. Интересно,
что подобное акклиматизаци-
онное поведение наблюдает-
ся и у взрослых рыб, если их
на какое-то время изолирова-
ли, а затем снова подпустили
к актинии. Точно не известно,
какие процессы происходят во
время акклиматизации. Но,
вероятно, они затрагивают и
актинию, и рыбку. Видимо, в
это время актиния привыкает
к новому сожителю и снижает
стрекательную активность по
отношению к нему. А рыбка
постепенно вырабатывает по-
вышенную устойчивость к воз-
действию нематоцистов.
Благодаря эффектной яр-
кой окраске, небольшим раз-
мерам и интересному поведе-
нию амфиприоны стали попу-
лярным объектом для содер-
жания в морском аквариуме.
Поэтому мы знаем об амфи-
прионах больше, чем о многих
других морских обитателях. В
то же время их взаимоотноше-
ния с актинией-хозяином ос-
тавались не вполне понят-
ны. Преимущества обитания
среди щупалец актинии для
амфиприонов очевидны, а вот
извлекает ли актиния пользу
из этого сожительства?
При кормлении в аквариуме
рыбки хватают кусочки корма
и тащат его «домой», в акти-
нию, чтобы справиться с ним
в безопасности. Иногда кусок
пищи выпадает у рыбки изо
рта и поедается актинией. От-
сюда и возникло предположе-
128


Большая часть жизни амфи-
прионов связана с актинией.
Рыбки откладывают икру на
камень или другой твердый
предмет вблизи актинии. Са-
мец охраняет развивающихся
в икре личинок. Выклюнув-
шись из икры, личинки прово-
дят в толще воды 8—10 дней,
затем опускаются к актини-
ям и проходят «акклиматиза-
цию».
Оба рисунка взяты из издан-
ной недавно в Австралии кни-
ги Д. Фотин и Д. Аллена об
амфиприонах и их хозяевах —
актиниях.
ние, что рыбка расплачивает-
ся за «квартиру», подкармли-
вая своего хозяина. Возмож-
но, такая подкормка и играет
определенную роль в рацио-
не актиний. Но, во-первых, это
предположение основано на
аквариумных наблюдениях,
при кормлении рыбок крупны-
ми частичками корма. А в при-
роде рыбки питаются мелки-
ми животными и растениями,
обитающими вокруг актинии,
и, как правило, заглатывают
добычу на месте. Во-вторых,
основу питания актиний со-
ставляют углеводы, продуци-
руемые симбиотическими
водорослями и вряд ли
«подкормка», вносимая ам-
фиприонами, дает весомый
вклад в рацион актиний.
В действительности взаимо-
отношения рыбок и их хозяев
оказались глубже и интерес-
нее. Как показали недавние
наблюдения австралийских и
американских биологов Д. Ал-
лена, Д. Годвина и Д. Фотин,
рыбы-клоуны защищают акти-
ний от нападения хищников!
Эти сенсационные наблюде-
ния были сделаны случайно.
Для наблюдения за процессом
заселения актиний биологи
удаляли с колоний актиний-
энтакмей всех обитателей. Ка-
ково же было их удивление,
когда оказалось, что уже через
несколько часов после удале-
ния амфиприонов колония ак-
тиний или сильно сокраща-
лась в площади или вообще
прекращала существование. А
на месте, где совсем недавно
колыхались щупальца морс-
ких анемонов, сновали яркие
рыбы-бабочки (хетодоны),
тщательно обследующие тон-
Молодь
Стадия акклиматизации
ким вытянутым рылом трещи-
ны и каверны, в которых оби-
тали актинии.
Последующие эксперимен-
ты подтвердили догадку: акти-
нии-энтакмеи, лишенные ам-
фиприонов, на глазах у иссле-
дователей выедались хетодо-
нами. Отрывая и заглатывая
кусок щупальца, рыбки забав-
но трясли головой, видимо,
из-за неприятных ощущений,
вызванных стрекательными
клетками. Но голод не тетка,
и актинии таяли буквально на
глазах. В результате налета
выжило лишь несколько мел-
ких актиний, которым удалось
втянуться в узкие щели, недо-
ступные даже тонким носам
хетодонов.
Тогда исследователи поста-
вили такой эксперимент. К ак-
тинии, заселенной амфипри-
онами, подносили различных
рыбок, заключенных в про-
зрачные пластиковые пакеты.
Во всех случаях, защищая
свою территорию, амфиприо-.
ны атаковали пакет с рыбкой,
однако наиболее ожесточен-
ную реакцию вызывал пакет
именно с хетодоном! Итак,
взаимоотношения рыбок ам-
фиприонов с актиниями носят
двусторонний характер. Акти-
ния предоставляет рыбке на-
дежное убежище, а амфипри-
он вносит свой вклад в это со-
дружество, активно защищая
хозяина от хищников. Такие
взаимовыгодные отношения
принято называть мутуализ-
мом (от латинского mutuarius
— взаимный, обоюдный).
Рассмотренные взаимоот-
ношения амфиприонов и акти-
ний — это лишь одна из нито-
чек, связывающих между со-
бой членов «актиниевой» ас-
социации. Какова роль краби-
ков и креветок в этом сообще-
стве? Как уживаются на одной
актинии столь несхожие меж-
ду собой обитатели? Исследо-
вателям еще предстоит распу-
тать клубок этих сложных вза-
имоотношений.
9. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
129


ДЛЯ ТЕХ, КТО аЯЖЕТ
ЖЕНСКИЙ ПУЛОВЕР С АЖУРНЫМ УЗОРОМ
И РОМБАМИ
(размеры 44,46—48 и 50)
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
По нашей выкройке можно
связать длинный и короткий
пуловеры. Внимание: цифры
в квадратных скобках относят-
ся к длинному пуловеру!
Для выполнения данной
модели потребуется 600 F50)
700 [700 G50) 800] г хлопчато-
бумажной пряжи (85 м/50 г).
Спицы прямые 3 и 3,5 мм,
кольцевые спицы 3 мм длиной
40 см.
Вязка.
Фигурная резинка. 1 ряд: *
2 лицевые, 2 изнаночные, 1 ли-
цевая, 2 изнаночные *, от * до
*	все время повторяйте; 2-й и
4-й ряды: вяжите, как смотрят
петли; 3-й ряд: * 1 петлю сни-
мите на запасную спицу перед
работой, следующую петлю
провяжите лицевой, затем
лицевой петлю с запасной
спицы, далее вяжите 2 изна-
ночные, 1 лицевая, 2 изнаноч-
ные *, от * до * все время по-
вторяйте. Рисунок повторяет-
ся в высоту с 1-го по 4-й ряд.
Лицевая гладь (лицевыми
петлями по лицу и изнаночны-
ми по изнанке работы).
Ажурный узор. 1,3,9 и 11 -й
ряды: вяжите лицевыми пет-
лями; 2-й и все изнаночные
ряды: вяжите изнаночными
петлями; 5-й ряд: * 6 лицевых,
2 вместе лицевой со стороны
второй петли, 1 накид, 2 ли-
цевые *, от * до * все время
повторяйте; 7-й ряд: * 5 ли-
цевых, 2 вместе лицевой со
стороны второй петли, 1 на-
кид, 1 лицевая, 1 накид, 1 пет-
лю снимите как лицевую, сле-
дующую провяжите лицевой и
протяните через снятую пет-
лю *, от * до * все время по-
вторяйте; 13-й ряд: * 1 ли-
цевая, 2 вместе лицевой со
стороны второй петли, 1 на-
кид, 7 лицевых *, от * до * все
время повторяйте; 15-й ряд:
*	2 вместе лицевой со сторо-
ны второй петли, 1 накид, 1 ли-
цевая, 1 накид, 1 петлю сни-
Чертеж выкройки женского
пуловера с ажурным узором и
ромбами (размеры 44,46—48 и
50).
130


? — ЛИЦЕВАЯ ПЕТЛЯ,
g —ИЗНАНОЧНАЯ,
— 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗА-
ПАСНУЮ СПИЦУ СЗАДИ РАБОТЫ, СЛЕДУЮ-
ЩУЮ ПЕТЛЮ ПРОВЯЖИТЕ ЛИЦЕВОЙ, ЗАТЕМ
ПЕТЛЮ С ЗАПАСНОЙ СПИЦЫ СООТВЕТ-
СТВЕННО ЛИЦЕВОЙ ИЛИ ИЗНАНОЧНОЙ,
Itlil ИЛИ 1ТЫ — 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗА-
ПАСНУЮ СПИЦУ ПЕРЕД РАБОТОЙ, СЛЕДУЮ-
ЩУЮ ПЕТЛЮ ПРОВЯЖИТЕ СООТВЕТСТВЕН-
НО ЛИЦЕВОЙ ИЛИ ИЗНАНОЧНОЙ, ЗАТЕМ ЛИ-
ЦЕВОЙ ПЕТЛЮ С ЗАПАСНОЙ СПИЦЫ,
ШР\ ИЛИ ЕЕ — 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗА-
ПАСНУЮ СПИЦУ СЗАДИ РАБОТЫ. ПРОВЯЖИ-
ТЕ 1 ПАТЕНТНУЮ ПЕТЛЮ (В ЛИЦЕВОМ РЯДУ
СНИМИТЕ ПЕТЛЮ ВМЕСТЕ С НАКИДОМ, НЕ
ПРОВЯЗЫВАЯ, В ИЗНАНОЧНОМ РЯДУ ПЕТЛЮ
С НАКИДОМ ПРОВЯЖИТЕ ВМЕСТЕ ИЗНАНОЧ-
НОЙ), ЗАТЕМ ПРОВЯЖИТЕ ПЕТЛЮ С ЗАПАС-
НОЙ СПИЦЫ СООТВЕТСТВЕННО ЛИЦЕВОЙ
ИЛИ ИЗНАНОЧНОЙ,
ED ИЛИ ЕВ — 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗА-
ПАСНУЮ СПИЦУ ПЕРЕД РАБОТОЙ, СЛЕДУЮ-
ЩУЮ ПЕТЛЮ ПРОВЯЖИТЕ СООТВЕТСТВЕН-
НО ЛИЦЕВОЙ ИЛИ ИЗНАНОЧНОЙ. ЗАТЕМ С ЗА-
ПАСНОЙ СПИЦЫ ПРОВЯЖИТЕ ПАТЕНТНУЮ
ПЕТЛЮ.
мите как лицевую, следующую
провяжите лицевой и протяни-
те через снятую петлю, 5 ли-
цевых *, от * до * все время
повторяйте. Рисунок повторя-
ется в высоту с 1-го по 16-й
ряд.
Полоска с патентной пет-
лей. 1-й ряд: 2 изнаночные
петли, 1 петлю снимите вмес-
те с накидом, не провязывая,
2 изнаночные; 2-й ряд: 2 ли-
цевые, петлю с накидом про-
вяжите изнаночной, 2 лице-
вые. Рисунок повторяется в
высоту по 1-му и 2-му ряду.
Узор «ромбы 1» из 49-и
петель вяжите по схеме. В
высоту раппорт узора с 1-го по
58-й ряд провяжите 1 раз, за-
тем все время повторяйте
ряды с 3-го по 58-й.
Узор «ромбы 2» вяжите по
схеме узора «ромбы 1», но
выполняйте только централь-
ный (заштрихованный) ромб,
петли вокруг ромба вяжите
лицевой гладью. В высоту
раппорт узора выполняйте
следующим образом: сначала
провяжите * 49—58-й ряды,
затем 1—20-й и 25—50-й *, от
* до * все время повторяйте.
Плотность вязки: 23 пет-
ли х 30 рядов =10x10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Цифры в круглых скобках
относятся к размеру 46—48,
цифры перед круглыми скоб-
Схемаузора 'ромбы 1». Приведены только лицевые ряды. Изна-
ночные ряды вяжите, как смотрят петли.
ками — к размеру 44, а после
круглых скобок — к размеру
50.
Перед. Наберите на спицы
Змм 105 A12) 119 [119 A26)
133] петли + 2 кромочные и
провяжите 8 [4] см фигурной
резинкой. В последнем ряду
резинки равномерно прибавьте
20 A9) 20 [6 E) 6] петель. На
спице 127 A33) 141 петля. За-
тем перейдите на спицы 3,5 мм
и вяжите следующим обра-
зом: * 1 кромочная, 30 C5) 40
петель ажурным узором, 3A)
0	петель лицевой гладью, 5
петель полоской с патентной
петлей **, 49 петель узором
«ромбы 1», затем провяжите
узоры от ** до * (то есть в об-
ратном порядке), при этом
ажурный узор выполняйте
зеркально по отношению к
правой половине переда.
На 57 [63]-м см от начала
работы закройте для выреза
горловины средние 19 петель,
затем еще с обеих ее сторон
1	раз 5,1 раз 3,2 раза по 2 и 2
раза по 1 петле в каждом вто-
ром ряду. Оставшиеся на пле-
чи петли закройте на 64 [70]-м
см от начала работы.
Спинка. До выреза горло-
вины вяжите по описанию пе-
реда. На 62 [68]-м см от нача-
ла работы закройте для выре-
за горловины средние 33 пет-
ли, затем еще с обеих ее сто-
рон 1 раз 4 и 1 раз 3 петли в
каждом втором ряду.
Рукава. Наберите на спицы
3 мм 49 петель + 2 кромочные
и провяжите 6 см фигурной
резинкой. В последнем ряду
резинки равномерно прибавь-
те 26 петель. На слице 77 пе-
тель. Затем перейдите на спи-
цы 3,5 мм и вяжите следую-
щим образом: * 1 кромочная,
20 петель ажурным узором, 2
петли лицевой гладью, 5 пе-
тель полоской с патентной
петлей, 10 петель лицевой
гладью **, 1 центральная пет-
ля узора «ромбы 2» (напоми-
наем: узор начните с 49-го
ряда), затем провяжите узоры
от ** до * (то есть в обратном
порядке), при этом ажурный
узор выполняйте зеркально по
отношению к правой полови-
не рукава.
Для оформления скосов ру-
кавов прибавляйте с обеих
сторон 16 B1) 26 [26] раз по 1
петле в каждом четвертом и 6
C) О [0] раз по 1 петле в каж-
дом шестом ряду. После пос-
леднего прибавления на спи-
це 121 A25) 129 [129] летель.
Прибавленные петли вяжите
ажурным узором.
На 41 D2) 43 [43]-м см от на-
чала работы закройте все пет-
ли в один прием.
Сборка. Сшейте плечевые
швы. По краю выреза горло-
вины наберите на кольцевые
спицы около 105 петель и про-
вяжите 2 см фигурной резин-
кой. Рукава сложите вдоль
пополам и вшейте в проймы.
Сшейте оставшиеся швы.
Е. КОЗОДАЕВА.
По материалам журнала
«Диана» (ФРГ).
131


Книги по этикету — и самые
скромные дешевые издания,
и дорогие, красочно иллюст-
рированные — не залежива-
ются на прилавках. Что неуди-
вительно. Еще «Юности чест-
ное зерцало или показание к
житейскому обхождению» —
книга, выпущенная по настоянию Петра I в
1717 году и имевшая целью приучить юно-
шество «к приличным манерам в обще-
стве», сразу имела большой успех, дважды
переиздавалась в том же году и впослед-
ствии выдержала многократные переизда-
ния. В. Н. Татищев в инструкции для учите-
лей уральских заводских школ рекомендо-
вал ее для использования наряду с буква-
рем.
«САЛФЕТ ВАШ
Потребность в такого рода руковод-
ствах, как мы видим, со временем не толь-
ко не уменьшается, но, скорее, увеличива-
ется. Как писали составители «Хорошего
тона», изданного в С.-Петербурге в 1889
году, «грубо ошибаются те, которые пра-
вила светского этикета европейцев отож-
дествляют с китайскими церемониями,
подразумевая под светскостью внутрен-
нюю пустоту, прикрытую внешнею цере-
монностью. Это неверно уже потому, что
этикет основан на благовоспитанности... А
законы общежития требуют «любви, согла-
сия, долготерпения, кротости и уважения
кличности».
Ключевым в понятии этикет
является слово—поведение. В
любом человеческом сообще-
стве (но если рассматривать
шире, то даже в отношениях
между животными) любого
рода взаимодействие всегда
связано с необходимостью об-
думанно «вести себя», то есть
соотносить свое поведение с поведением
других людей.
И пусть меняются времена, меняются нра-
вы и смена одной формации другой застав-
ляет людей вместо «ваш покорный слуга»
писать «ваш согражданин», — как это про-
изошло во Франции, — или, обращаясь к
женщине, вместо «сударыня» ей начинают
говорить «товарищ Иванова», как произош-
ло у нас после революции, все равно суть
—правила определенного поведения—ос-
тается.
КАК ВЕСТИ СЕБЯ
ЗА СТОЛОМ
Воспитанные люди часто
бывают шокированы непра-
вильным поведением своих
соседей по столу. Хорошая
жена, если, конечно, она сама
знает, как правильно себя ве-
сти, достаточно тактично бу-
дет помогать своему често-
любивому мужу выправить
плохие манеры, и не только
потому, что они ее коробят
или являются дурным приме-
ром для детей, но и из-за
того, что хорошие манеры
могут помочь ему преуспеть
в профессиональной деятель-
ности.
132
КОМУ ПОДАВАТЬ
ПЕРВОМУ
Первой никогда не подают
хозяйке, если только она не
единственная женщина за
столом или еще за столом,
кроме нее, только ее муж и
дети. Если в качестве гостьи
присутствует пожилая жен-
щина или даже молоденькая
девушка, блюда, после того,
как их осмотрит хозяйка, по-
даются сначала гостье. Хозяй-
ка накладывает себе предпос-
ледней, а последним будет ее
муж. Если хозяйка обслужит
себя раньше других, ее пища
остынет, и в то же время пол-
ная тарелка будет мешать ей
обслуживать гостей.
КОГДА ПРИСТУПАТЬ
К ЕДЕ
Сидящие за столом начина-
ют есть после того, как блю-
да будут поданы нескольким
из них. В этом случае их еда
не остынет. Например, гости
могут приступать к еде, ког-
да будут обслужены трое из
шести присутствующих. Если
хозяйка увидит, что гости ко-
леблются, она должна насто-
ять, чтобы они приступали к
еде. Дети, если они, конечно,
достаточно большие, тоже


ЕЙ МИЛОСТИ...»
Пока мы живем в обществе, мы обязаны
думать не только о том, как удобно нам, но
и о том, каково тем, кто находится рядом.
Поэтому нормы этикета разных народов и
эпох всегда включали основные категории:
вежливость, тактичность, скромность, точ-
ность, доброжелательность. Пусть в XVIII
веке чихнувшему человеку говорили: «Сал-
фет вашей милости», а в наше — коротко
скажут: «Будьте здоровы», — мы все рав-
но выполняем определенный ритуал, ока-
зываем человеку внимание.
Разница в том, что если во Франции в
эпоху абсолютизма — развития королев-
ской власти — придворный кодекс связы-
вал монархов «сильнее, чем законы консти-
туционные», то этот придворный церемо-
ниал не имел никакого отношения к жизни
среднего класса, не говоря уже о низшем.
Сейчас правила поведения — как своего
рода международный язык — становятся
общими для людей разных национально-
стей и разного социального положения.
Житель Японии, оказавшись в Европе, при-
нимает общепринятые правила поведения
и пропустит женщину вперед, чего, может
быть, не станет делать у себя на родине.
Бизнесмены из самых разных стран, со-
бравшись за одним столом в ресторане, бу-
дут вести себя так, как это стало общепри-
нятым.
И если эсперанто—международный язык
— остался в орбите интересов отдельных
любителей, то правила хорошего тона, рас-
ходясь, как круги по воде, вовлекают все
большее количество людей.
Пример тому — кни-
га Эми Вандербильт,
выдержавшая после
1972 года бесчислен-
ное количество изда-
ний не только в США,
но и в других странах
мира. В России ее изданием занималось ак-
ционерное общество «Авиль» при участии
издательства «Республика».
Думаем, что глава двадцать восьмая «Как
вести себя за столом» будет интересна мно-
гим нашим читателям.
должны подождать, пока блю-
да не будут поданы по край-
ней мере нескольким гостям.
Когда дети садятся за стол
только с родителями (если это
не завтрак), им тоже лучше
подождать, пока не начнут
есть родители. Тактичный
муж, прежде чем приступать
к еде (исключение составля-
ет завтрак), подождет, пока не
подадут блюдо его жене.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
НОЖОМ И ВИЛКОЙ
Ножами и вилками мож-
но пользоваться по-амери-
кански или по-европейски,
но часто эти два способа ком-
бинируются, и это вполне
приемлемо. Другими слова-
ми, если вы отрезали кусок
отбивной котлеты, нет необ-
ходимости на американский
манер класть нож, брать в
правую руку вилку и, нако-
лов кусок на вилку, подно-
сить его ко рту. Когда вы
подбираете соус кусочком
хлеба, наколов его на вилку,
ко рту вилку принято подно-
сить в таком положении, ког-
да ее зубцы направлены вниз.
Конечно, такой способ не го-
дится для пищи, с которой
при еде могут капать капли,
— яблочный пирог со слад-
кой начинкой идругие подоб-
ные кушанья, которые надо
как бы черпать. Локти долж-
ны быть прижаты к бокам,
чтобы не мешать соседям, не
раздвигайте их подобно кры-
льям. По европейскому спо-
собу кушанья, которые едят
при помощи вилки и ножа,
накладывают ножом на вил-
ку, которую держат в левой
руке, и слегка прижимают
пищу, чтобы она не упала,
или, если это мясо, насажи-
вают на зубцы. Затем левой
рукой вилку подносят ко рту.
Вилку никогда не «чистят»,
не вытирают ее о нож, кусо-
чек хлеба или о край тарел-
133


ки. Если вилка не нужна, ее
кладут на тарелку, а не дер-
жат при разговоре в возду-
хе.
ДЕСЕРТНЫЕ
ПРИБОРЫ
Ложку и вилку, или толь-
ко вилку, или только ложку,
необходимые для подаваемо-
го на десерт блюда, можно
положить вместе с десертом
на тарелку. Однако я пред-
почитаю, чтобы десертные
ложки и вилки размещались
на столе позади основной
тарелки — вилка зубцами
вверх и направо, а за ней
ложка ручкой направо. Иног-
да приходится ломать голо-
ву, куда положить десертную
ложку после окончания еды
— в сосуд, в котором вам
подали десерт, или на край
тарелки. Здесь многое зави-
сит от размера, формы и
высоты сосуда. Например,
когда вам подают десерт в
бокале на ножке, который
поставлен на мелкую тарел-
ку, очевидно, что ложку сле-
дует класть не в бокал, а на
мелкую тарелку, справа.
А если десерт типа пудин-
га подается на тарелке, кото-
рая похожа на суповую, лож-
ку после окончания еды ос-
тавляют в этой тарелке. Мож-
но, конечно, положить лож-
ку и на мелкую тарелку, если
там есть место.
КАК ПИТЬ НАПИТКИ
ЗА СТОЛОМ
За столом никогда не де-
лайте глоток, пока не прожу-
ете пищу и не вытрете рот
салфеткой. Это позволяет не
оставлять следов пищи на
краях чашки или бокала. Го-
рячие напитки, которые
обычно пробуют с ложки,
пьют сначала при помощи
ложки, затем кладут ее на
блюдце, под ручку чашки.
САЛФЕТКА
Салфетки кладут на коле-
ни — полностью разверну-
тые, если это салфетки для
завтрака, или наполовину,
если это салфетки для обеда.
Гости не прикасаются к сво-
им салфеткам, пока это не
сделает хозяйка. Салфетки
засовывают за воротник
только детям или во время
полета на самолете. Гость
никогда не складывает сно-
ва салфетку, члены семьи
делают это только в том слу-
чае, если имеются кольца-
подставки для салфеток. Пос-
ле еды салфетки небрежно
свертываются и кладутся сле-
ва от столового прибора.
Если используются кольца-
подставки, то они, как я уже
говорила, ставятся только
перед членами семьи.
Гость, который остается на
продолжительное время, дол-
жен получать чистую салфет-
ку перед каждым приемом
пищи.
Я считаю, что класть на
стол салфетки, которыми
уже пользовались, столь же
недопустимо, как менять на
постели только одну просты-
ню. (Лучше уж воспользо-
ваться бумажными салфетка-
ми.) Имеется много других,
более разумных способов на-
ведения экономии.
Сервировка праздничного сто-
ла. Яркие цвета салфеток уже
при одном взгляде создают при-
поднятое настроение.
КАК ДОЕДАТЬ
ОСТАТКИ
При доедании допускается
наклонять суповую тарелку
или десертную чашку, но
только от себя, а не к себе.
СУПОВАЯ
И БУЛЬОННАЯ ЧАШКА
С РУЧКОЙ
Можно пить суп или буль-
он, которые подаются в чаш-
ке с ручкой или в небольшой
пиале. Если на поверхности
плавают клецки или овощи,
то, перед тем как пить буль-
он, их можно вынуть ложкой.
Лапшу или другие продукты,
которые остаются на дне
чашки после того, как жид-
кость выпита, вычерпывают
ложкой.
КАК ПИТЬ КОФЕ
ИЛИ ЧАЙ
Горячий кофе или чай
можно попробовать глотком,
а затем пить. Если напиток
очень горячий, надо подож-
дать, пока он остынет, нельзя
пытаться его остудить, дуя на
него или мешая ложкой.
Ложку следует класть на
блюдце, под ручкой справа.
ПОРЦИИ. ВЗЯТЫЕ
ИЗ ВЕЖЛИВОСТИ
Если у буфета гости сами
берут еду и имеется широкий
выбор блюд, не берите то,
чего вы не любите. Но, когда
основное блюдо содержит
компоненты, которые вы не
можете есть, возьмите очень
небольшую порцию и поло-
жите побольше, например,
риса и салата. Не говорите,
что вы что-то не любите; если
хозяйка сама это заметит, по-
старайтесь сделать так, что-
бы она не приняла это слиш-
ком всерьез и не почувство-
вала себя обязанной непре-
менно предложить вам что-
нибудь взамен. Вы всегда
сможете перекусить, когда
вернетесь домой или по пути
домой, если вы уж очень го-
лодны. Однажды я наблюда-
ла за женщиной, которая за
время обеда, организованно-
го владельцами торговых
предприятий всей Новой
134


Стол, накрытый к завтраку
для семьи или друзей.
Англии, на самом деле не съе-
ла ничего, кроме салата и де-
серта, хотя все время подкла-
дывала себе на тарелку дру-
гую еду. У нее была сильная
аллергия на морепродукты,
но никто на этом обеде так и
не узнал об этом, включая
зоркую хозяйку. Если вы не
на приеме «а-ля фуршет», вы
берете с блюд, предлагаемых
вам, только ту еду, которая
вам нравится, и лишь обозна-
чаете очень небольшой пор-
цией ту пищу, которую вы не
любите.
НЕ ТРОГАЙТЕ ЗРЯ ЕДУ
Положив еду на тарелку,
не надо все это смешивать и
разминать, превращая в бес-
форменную кучу. Это оскор-
бление определенной кухне
— заливать все, что есть на
вашей тарелке, подливкой
или тем, что так любят аме-
риканцы, — кетчупом. Если
вы хотите съесть картофель
с подливкой, вы обмакивае-
те вилку с картофелем в со-
ответствующую подливку!
ранее выбранную вами.
ПЕРЕСТАНОВКА
ПРЕДМЕТОВ НА
СТОЛЕ
Предполагается, что ни
один из сидящих за столом,
даже левша, не меняет сер-
вировку на столе, не отодви-
гает свою тарелку после того,
как съест десерт, даже если
десертные приборы и не уби-
раются после того, как гости
перейдут к кофе и, возмож-
но, к ликерам.
КОНСЕРВИРОВАННЫЕ
ФРУКТЫ И ОВОЩИ,
А ТАКЖЕ ЖЕЛЕ
Консервированные фрук-
ты и овощи, а также желе
(джемы и мармелад на завт-
рак и к чаю) могут подавать-
ся вместе с мясом на обед
или ленч. В таком случае их
кладут на край тарелки, как,
например, хрен, клюквенный
соус, яблочное повидло, ост-
рую приправу из маринован-
ных овощей. Их добавляют
на вилку в тот момент, когда
еду берут в рот. Крем кла-
дется на край десертной та-
релки и смешивается с пу-
дингом десертной вилкой или
ложкой. Соусы к десерту
поливаются черпаком на де-
серт сверху. Жидкие соусы,
употребляемые только с мя-
сом, льют прямо на него.
КОГДА ЕДА ОЧЕНЬ
ГОРЯЧАЯ
Если вы случайно взяли в
рот слишком горячую еду, не
надо ее выплевывать, запей-
те ее глотком воды или како-
го-либо другого напитка, сто-
ящего на столе, и затем про-
глотите (это единственное
исключение из правил, что с
полным ртом не пьют).
ИНЦИДЕНТЫ
ЗА СТОЛОМ
Иногда и с внимательными
людьми может что-нибудь
произойти за столом. Если
упал кусочек пищи, например,
кусочек желе или капля соуса,
вы можете убрать его любым
удобным предметом — ножом
для масла, вилкой или столо-
вым ножом и положить этот
кусочек на край тарелки.
Иногда пища или жидкость
могут попасть на платье или
галстук. В таком случае наи-
лучший выход — использо-
вать для удаления пачкающе-
го вещества чистый нож или
ложку, если это вещество не
впиталось сразу же в ткань.
Сделайте это тихо и без вся-
ких извинений. Затем возьми-
те свою салфетку, обмакните
ее утолок в стакан с водой и
слегка потрите пятно. После
того, как вы приняли эти меры
предосторожности, забудьте
об этом инциденте. Утешени-
ем вам может служить то, что
подобные вещи случаются со
всеми людьми. Если вы совер-
шили в присутствии других
неуместный поступок или оп-
лошность, не делайте из мухи
слона.
КОГДА ПИЩА
ПОПАДАЕТ «НЕ В ТО
ГОРЛО»
Если пища застряла у вас
в горле, то это не тот случай,
когда надо строго соблюдать
правила. Наполовину прогло-
ченный кусочек пищи, кото-
рый блокирует дыхательные
пути, примерно через восемь
минут может вызвать смерть.
Не позволяйте никому хло-
пать вас по спине, так как это
может заставить вас продох-
нуть застрявший кусочек
дальше. Встаньте без всяких
извинений и немедленно
выйдите из-за стола, позво-
лив кому-нибудь сопровож-
дать вас. Широко откройте
рот и попытайтесь сами или
позвольте другому лицу дос-
тать мешающий кусочек.
135


Будьте внимательны, чтобы
не протолкнуть его дальше в
горло. Не думайте о том, что
вам надо будет вернуться за
стол и извиниться. Это очень
неприятный случай, и вы
после него должны отдохнуть
и прийти в себя. Зачастую
это не так безобидно. Иног-
да требуется сделать и искус-
ственное дыхание. Ожидание
врача или «скорой помощи»
может быть слишком долгим.
Важно не допускать таких
случаев. Прием большого
количества алкоголя может
сделать глотательные мышцы
нечувствительными и создать
неправильное представление
о количестве пищи, взятой в
рот. Иногда при наличии ис-
кусственных зубов или зуб-
ного протеза создается непра-
вильное представление о том,
хорошо или плохо вы проже-
вали пищу, прежде чем ее
проглотить. Поэтому очень
важно разрезать пищу на ма-
ленькие кусочки, за один раз
брать в рот небольшое коли-
чество еды и тщательно ее
прожевывать, прежде чем
проглотить. Особенно если
приему блюд предшествовал
коктейль или если блюдо по-
дается с вином.
КОГДА ВАМ ХОЧЕТСЯ
ЧИХНУТЬ
За столом, если у вас нет
времени достать носовой
платок, прикройте лицо сво-
ей салфеткой.
Если у вас возник приступ
чихания во время спектакля
или на концерте, вам следует
выйти из зала. Если это слу-
чится, когда вы стоите или си-
дите с группой людей, вы, ко-
нечно, должны отвернуться.
При этом нет никакой необ-
ходимости без конца изви-
Как можно есть сладкое блю-
до.
няться. Достаточно один раз
сказать: «Извините!» Не ста-
райтесь надавливать на верх-
нюю губу, чтобы подавить чи-
хание. Врачи говорят, что
надо позволить себе чихнуть..
Однако вы должны сделать
все возможное, чтобы ваше
чихание не было громким и
не беспокоило окружающих.
КАК СМОРКАТЬСЯ ЗА
СТОЛОМ
Если за столом вам надо
высморкаться, сделайте это
как можно тише и не изви-
няйтесь, чтобы не привлекать
к себе внимания.
РАЗГОВОР
С ПИЩЕЙ ВО РТУ
За обеденным столом, не-
смотря на запрет в этом от-
ношении для детей («Не раз-
говаривайте с полным ртом»),
никто сегодня не беспокоит-
ся о том, чтобы полностью
прожевать и проглотить
пищу, прежде чем приступить
к разговору. Конечно, когда
вы начинаете говорить, ваш
рот не должен быть набит. Но
если каждый раз ждать, пока
вы проглотите следующий ку-
сочек, это надолго затянет
разговор. Можно научиться
вести разговор и во время
еды. Если ваш рот полон и
кто-то задает вам вопрос,
прежде чем ответить, вы дол-
жны хотя бы частично про-
глотить пищу. Ваш собесед-
ник легко поймет ваше поло-
жение, ему следует спокойно
подождать, пока вы не буде-
те готовы отвечать. Предпоч-
тительно, чтобы в этот мо-
мент он на вас не смотрел.
ОТРЫЖКА
ВО ВРЕМЯ ЕДЫ
Отрыжку во время еды не
надо считать чем-то ужас-
ным. Если вы чувствуете по-
зыв рыгнуть, прикройте рот
салфеткой. Вежливые люди
за столом сделают вид, что
ничего не случилось. Но если
все же кто-нибудь выразит
удивление, вы можете тихо
прошептать: «Извините!»
ПОСТОРОННИЕ
ПРЕДМЕТЫ В ПИЩЕ
Посторонние предметы,
случайно попавшие в рот с
пищей, — камушки, дробин-
ки — удаляются при помо-
щи большого и указательно-
го пальцев, как и рыбьи и
другие мелкие кости. Если в
напиток или кушанье попал
комар, мошка или что-то дру-
гое неаппетитное, вы вылав-
ливаете их так, чтобы не за-
метили другие присутствую-
щие за столом, а затем про-
должаете пить или есть или
же не прикасаетесь больше
к еде или напитку, в зависи-
мости от того, насколько от-
вратительно для вас было это
существо. Мошка или ма-
ленькая личинка пяденицы
на салате не должны никого
беспокоить.
Если хозяйка заметила,
что блюдо перед гостем ос-
талось нетронутым, она мо-
жет предложить: «Разреши-
те подать вам новую пор-
цию?» — и убрать блюдо или
напиток, не акцентируя на
этом внимания.
КОГДА ВАМ
НЕОБХОДИМЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ПРИБОРЫ
Никогда не берите своей
мокрой ложкой сахар из са-
харницы, не надо также
брать своим ножом для мас-
ла джем и масло из общей
посуды. Если забыли поло-
жить соответствующие сто-
ловые приборы, сделайте до-
статочно долгую паузу, что-
бы дать хозяйке возмож-
ность заметить, в чем дело.
Но если она по-прежнему
ничего не замечает, попроси-
те у нее то, что вам нужно.
ХЛЕБ В КАЧЕСТВЕ
«ПРИБОРА»
Кусочек хлеба можно ис-
пользовать, чтобы помочь
себе во время еды. На офи-
циальных обедах можно пе-
реходить на европейский
способ. Держа вилку в левой
руке, вы надавливаете на го-
рошек, как бы нанизывая
его, а затем подносите ко
рту, перевернув вилку. Или
же, держа вилку в правой
или левой (по-французски
или итальянски) руке зубца-
ми вверх, вы подправляете
«непослушную» пищу на
вилку при помощи ножа.
ВЫХОД ИЗ-ЗА СТОЛА
Если вам необходимо сроч-
но выйти из-за стола (почув-
136


Обращайте внимание, как в
журналах даются рецепты
каких-то блюд и сервировка к
ним. Красиво поданная еда все-
гда кажется намного вкуснее
и способна скрыть даже неуда-
чу хозяйки.
ствовали себя плохо или вам
требуется выйти в ванную),
не нужно давать никаких
объяснений. Достаточно кив-
нуть хозяйке и сказать:
«Прошу меня извинить».
Когда вы вернетесь за стол,
не надо ничего объяснять,
никто и не ждет от вас объяс-
нений. Займите свое место
без комментариев.
Пока хозяйка не положит
на стол свою салфетку, воз-
можно, взглянув сначала на
хозяина, гостя или члена се-
мьи, перед тем как выйти из-
за стола, никто не должен
вставать. Хозяйка может ска-
зать: «Не хотите ли перейти
в другую комнату?» Гость
кладет салфетку слева от сво-
ей тарелки и готовится под-
няться одновременно с хо-
зяйкой. Сидящий слева от
хозяйки мужчина помогает
ей встать в том случае, когда
это не делает слуга.
КАК БРАТЬ
ЗА СТОЛОМ ТО,
ЧТО ВАМ НУЖНО
Если вам нужно взять что-
нибудь со стола, а вы не мо-
жете дотянуться до этого
сами, попросите вам помочь
соседа, не вставайте со сво-
его места. Передавая соль и
перец, берите их вместе, что-
бы потом они не стояли на
столе отдельно.
КАК ДЕРЖАТЬ РЮМКИ
И БОКАЛЫ
Большие бокалы на нож-
ках (для воды или вина) бе-
рут за основание чаши бока-
ла большим пальцем, указа-
тельным и средним. (Исклю-
чение — если в бокал нали-
то охлажденное белое вино,
его держат за ножку, чтобы
не нагревать вино пальцами.)
Небольшие рюмки на нож-
ках держат за ножку. Стака-
ны берут ближе к донышку.
Суженный кверху бокал для
коньяка держат в ладонях
обеих рук, согревая содержи-
мое бокала. Затем вдыхают
нежный аромат коньяка и на-
конец пьют крошечными
глотками.
РАЗГОВОР
ЗА СТОЛОМ
Какая тема подходит для
разговора за столом в наше
время? Почти все, за исклю-
чением остро дискуссионных
(религия, политика) или ще-
петильных (несчастный слу-
чай, болезнь, операции, ка-
кой-нибудь скандал), но мно-
гие умудренные опытом
люди могут обсуждать за сто-
лом обычно запретные для
такого случая темы в той
манере, которая никого не
обижает. Эти люди знают,
как использовать эвфемизмы
на родном или иностранном
языке, при условии, конечно,
что они понятны для других
сидящих за столом. Исклю-
чение составляют случаи,
когда присутствуют гости,
владеющие только иностран-
ным языком.
Таких гостей сажают вме-
сте и объясняют другим со-
здавшееся положение.
Продолжение разговора на
эту тему смотрите в следую-
щих номерах журнала.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ПЕШЕЧНЫЕ БАСТИОНЫ
(№ 12,1995 г.)
№ 10. А. УАЙТ («The Hou-
se», 1906).1.Фд2!
Ns 11. А. УАЙТ («Internet.
Gabriel», 1930). I.d5! — цуг-
цванг, 1... К:Ь2 2.с4 К- З.ФЬ8';
1... К:сЗ 2.ЬЗ(Ь4); 1... К:Ь6 2x6
К-З.СдГ;1...К:с5 2.Ь7.
№ 12. И. ТЕЛЬКЕШ («Die
Schwalbe», 1933). l.Cd6! —
цугцванг, 1... Ь2 2.<Ddl; 1... сЗ
2.ФП; 1... d4 2.ФМ; 1... e5(f6)
2.ФсЗ.
137


ШУБА МАСТЕРА БОИТСЯ
В предыдущей публикации мы рассказали о том, как мож-
но дать вторую жизнь старым вещам из кожи (см. «Наука и
жизнь» № 9, 1995 г.). На этот раз вы узнаете, как самому
работать с мехом, как отреставрировать старую шубу, на
что обратить внимание при покупке меховых изделий.
О. ЗАГОРСКАЯ.
ПРОВЕРЯЙТЕ, НЕ
ОТХОДЯ ОТ КАССЫ...
Покупка новой шубы или
шапки из натурального меха
случается в нашей жизни не
часто. Важно не ошибиться.
Как можно проверить качество
выделки меха? Внимательно
просмотрите все изделие: нет
ли залысин, надежны ли швы,
не прорвана ли мездра (слой
кожи) в местах швов? Если
мездра похрустывает и при
[шИМ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
Переписка с читателями
сжатии шуршит, значит, мех
пересушен, что свидетельству-
ет о его хрупкости и недолго-
вечности. У легкой и эластич-
ной мездры дырочка от укола
иголкой быстро затягивается.
Разведите подшерсток и
удостоверьтесь: нет ли трещи-
нок в слое мездры? Не видно
ли следов моли?
Не стесняйтесь подергать
мех в разных местах изделия
— волоски должны держаться
прочно, если же мех подопрел,
они легко отрываются.
Качественный мех — блес-
тящий, достаточно легкий, с
эластичной мездрой и густым
подшерстком. Срок службы
мехового изделия зависит не
только от качества выделки
Уважаемая редакция)
Подскажите, как отрес-
таврировать шубу из нут-
рии? В ателье говорят,
что это мех «одноразово-
го пользования». Но, учи-
тывая теперешнюю ситу-
ацию, не хотелось бы в
это верить. Может быть,
можно сделать самой жа-
кет или детскую шубку из
старой шубы? Если да,
помогите в этой просьбе.
Цены в ателье безумные,
не по карману. Вашими
советами в рубриках
«Школа практических
знаний», «Дела домаш-
ние» (особенно моделя-
ми по вязанию) пользу-
емся в семье с удоволь-
ствием. Но это не значит,
что интерес ограничива-
ется таким прагматиз-
мом. Журнал любим дав-
но, читаем от корки до
корки. На даче стеллажи
снизу доверхузаполнены
«Наукой и жизнью» и «Ли-
тературкой».
Н. Ладейщикова
(г. Москва).
меха, но и от того, из шкурок
какого животного оно сшито.
Для ориентира приводим
сравнительные данные о нос-
кости разных видов меха.
Не покупайте шубу из сырья
низкого качества или собран-
ную из мельчайших обрезков
пушнины, особенно если эти
обрезки не прошиты между
собой, а просто посажены на
клей (такая шуба стоит колом
и, естественно, недолговеч-
на).
Итак, все проверив и убе-
дившись, что вещь хорошая,
вы, вложив немалые деньги,
купили ее. Вспомните советы
меховщиков. Меховые изде-
лия не любят залеживаться в
шкафу; чтобы они хорошо
себя «чувствовали», их нуж-
но носить. На морозце мех
словно оживает. Старайтесь
как можно меньше трогать мех
руками, иначе он быстро по-
блекнет, засалится и сваляет-
ся. Перед тем как надеть ме-
ховое изделие, его достаточ-
но просто встряхнуть. Если
мех замялся, зачешите его в
направлении волоса щеткой,
138


Мех
Выдра
Бобер речной
Котик морской
Соболь
Норка
Песец
Куница
Каракуль
Овчииа
Носкость
в баллах
100
90
85
80
70
60
60
50
50
Количество
сезонов до
капитального
ремонта
20
18
15
12
10
7
7
6
6
Мех
Лисица
Ондатра
Рысь
Нутрия
Белка
Кролик стриженый
Сурок
Суслик-песчеиик
Заяц
Носкость
в баллах
45
45
45
40
30
30
25
20
5
Количество
сезонов до
капитального
ремонта
5,5
5,5
5,5
5
4
4
3,5
3
0,8
смоченной в водке или воде,
и дайте просохнуть. Шубу обя-
зательно вешайте на подходя-
щие по размеру плечики, а
шапку—на специальную под-
ставку, которая предохраняет
края от заламывания ворса.
Когда сезон закончится, мехо-
вые вещи нужно хранить в
темном прохладном месте, в
подвешенном состоянии. От
солнца и отопительных прибо-
ров мех становится жестким и
ломким.
ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ
СО СТАРОЙ ШУБОЙ?
Как быть, если до приобре-
тения новой шубы еще дале-
ко, а ваша старая любимица
потеряла вид: обтрепались
края рукавов, оббился низ и
край полы лысоват, к тому же
кое-где поработала злодейка
моль. Если услуги мехового
ателье дороговаты, не рас-
страивайтесь, можно попробо-
вать отреставрировать шубу в
домашних условиях. Сначала
решим, что можно сделать.
Если шуба сильно изношена,
но мездра еще прочная, воз-
можно, стоит перекроить ее и
сшить вещь меньшего разме-
ра, например, детскую шубку
или безрукавку. Из обрезков
каракуля или любого другого
меха с низким ворсом полу-
чится красивый и всегда мод-
ный берет.
Если же вещь можно отрес-
таврировать, нужно подумать
о материале для ремонта. Из
шубы можно сделать полушу-
бок — тогда появится доста-
точно меха для большой рес-
таврации. Для небольшого
ремонта можно взять мех с
нижней стороны отложного
воротника или манжет, заме-
нив его натуральной или ис-
кусственной кожей, замшей
или драпом подходящего цве-
та. Можно подобрать другой
мех, лучше более пушистый,
для замены воротника, ман-
жет и опушки полы. Для этого
лучше использовать ненуж-
ную детскую шубку или под-
купить пластины (выделанные
шкурки или заготовки воротни-
ков) в меховом магазине.
Хорошо смотрится сочета-
ние меха с кожей, например,
черную каракулевую шубу
можно преобразить, отделав
края рукавов, карманов и край
верхней полочки полосками
черной кожи. Если еще поста-
вить навесные кожаные петли
и крупные черные пуговицы, у
вас получится стильная вещь.
ЧИСТКА МЕХА
Работать всегда приятнее с
чистыми вещами. Сначала
.почистите мех щеткой, кара-
куль и цигейку можно даже
пропылесосить. Длинный сва-
лявшийся мех попробуйте ос-
торожно расчесать расческой
с редкими зубьями. Мех, осо-
бенно если на нем жировые
пятна, можно почистить щет-
кой, смоченной в бензине, к
которому добавлен раствор
стирального порошка A чай-
ная ложка на литр воды). По-
вторно пятно протирают чис-
тым бензином. Конечно, с бен-
зином лучше работать на воз-
духе, соблюдая меры проти-
вопожарной безопасности.
Очень грязный светлый мех
хорошо очищается кашицей,
приготовленной из очищенно-
Сравнительные данные о нос-
кости разных видов меха.
го бензина и крахмала или от-
рубей. Мех протирают этой
кашицей, дают высохнуть, за-
тем встряхивают. Протирать
волос шкурки нужно в одном
направлении: несильно заса-
ленные места — по ворсу, за-
саленные, с недлинным вор-
сом — против.
Пятна от пота на меховых
шапках и воротниках удаляют
следующей смесью: 3 чайные
ложки соли разводят в 500 мл
воды, добавляют 1 чайную
ложку нашатырного спирта.
После этого протирают чис-
тым бензином.
Воротник или шапку из пес-
ца можно почистить и без бен-
зина. Пересыпьте мех крахма-
лом, сбрызните водой, дайте
высохнуть и хорошенько от-
ряхните: грязный крахмал
осыплется — и мех преобра-
зится.
Темный гладкий мех чистят
сухим горячим песком.
Пожелтевший серый кара-
куль попробуйте подкрасить
светлым раствором синьки
или синей краски для тканей.
Тампоном или тряпочкой об-
работайте верхний слой меха,
стараясь не намочить мездру.
Влажный мех сушат в рас-
правленном виде вдали от
батарей и солнечных лучей.
РЕСТАВРАЦИЯ ШУБЫ
Теперь можно браться за
реставрацию. Рассмотрим ва-
риант, когда из шубы вы ре-
шили сделать полушубок.
Внимательно просмотрите из-
делие, чтобы определить ме-
139


Мех лучше всего кроить скор-
няжным ножом или бритвой
(но не ножницами, ими мож-
но повредить ворс). Если скор-
няжного ножа у вас нет, ис-
пользуйте скальпель или лез-
вие безопасной бритвы, вста-
вив его дляудобства в готовую
или сделанную из картона
ручку.
ста ремонта: потертости, про-
плешины, разошедшиеся
швы, прорывы кожи. Прикинь-
те количество меха, необходи-
мое для реставрации. С учетом
этого наметьте предполагае-
мую длину, добавив 3—5 см на
подгибку.
Аккуратно отпорите под-
кладку у низа шубы и рукавов,
вдоль полочек. Если подклад-
ка изношена, лучше заодно
заменить ее. Шубу выверни-
те и на изнаночной стороне
обведите мелком все места
ремонта.
Чтобы срезать лысые края
полочек и рукавов, наметьте
линию среза мелом со сторо-
ны мездры. Острым скорняж-
ным ножом или скальпелем по
металлической линейке осто-
рожно прорезайте мездру, не
задевая мех.
Из срезанного низа шубы в
первую очередь выкроите
крупные детали: полосы для
полочек и манжет, при необ-
ходимости и для воротника.
Остатки пойдут на реставра-
цию мелких изъянов.
Чтобы пришитые куски меха
были незаметны, подбирайте
их по оттенку и высоте ворса,
следите также за тем, чтобы
направление волоса на сши-
ваемых деталях было в одну
сторону. Исключение состав-
ляют модели, в которых раз-
ное направление волоса явля-
ется игровым моментом.
Для рукавов нужно выкро-
ить полоски в поперечном на-
правлении, для вертикальных
краев полочек (чаще оббива-
ется одна верхняя) выкроите
продольные полосы и сшейте
Шкурки сшивают вручную
швом «через край» справа на-
лево, отгибая мех левым ука-
зательным пальцем, чтобы, не
захватить его в шов, и одно-
временно заправляя ворсинки
иголкой внутрь. Сшиваемые
края должны плотно приле-
гать друг к другу. Тонкие
шкурки легко сшивать обык-
новенной швейной иглой.
их между собой. Только кара-
куль можно кроить в произ-
вольном направлении.
Надежнее шить мех вруч-
ную, чем на бытовой швейной
машинке. Конечно, это требу-
ет времени и аккуратности, но
«глаза боятся, а руки делают».
Для плотной кожи лучше
пользоваться граненой иглой,
но подойдет и обычная. По-
надобятся наперсток, нитки в
МЕХОВОЙ
БЕРЕТ
Если после переделки шубы
в попушубок у вас остались
шкурки, попробуйте сшить из
них меховой берет по нашей
выкройке. Шкурки постарай-
тесь подобрать однородные по
цвету, блеску и высоте волося-
ного покрова. Направление во-
лосяного покрова на всех 9-и
клиньях берета должно быть в
одну сторону и совпадать с на-
правлением стрелки на выкрой-
ке.
Контуры выкройки переве-
дите на кожу портновским
мелком или специальным ме-
ловым карандашом, можно
воспользоваться и шариковой
ручкой.
Скорняжным ножом или
бритвой со стороны мездры
(кожный покров) осторожно,
чтобы не повредить волосяной
покров, вырежьте каждый
клин. При этом один конец
меха держите левой рукой на
весу, а правой разрезайте мез-
дру. Сшивайте клинья берета
частыми стежками через край
так, чтобы кожа не растягива-
лась и не присборивалась. Все
швы должны сойтись в центре
берета. С изнаночной сторо-
ны расплющите их, прогладив
кольцами ножниц. Сшитую из
флизелина головку наденьте на
берет с изнанки так, чтобы
совпали все швы, и пришейте
ее. Припуски на подворот от-
Клин берета. Масштаб 1 кле-
точки— 1x1 см.
верните на изнаночную сторо-
ну и подшейте меховой срез к
флизелину, придерживая мех
пальцами, чтобы он не захва-
тывался ниткой.
/
/
1
1
1
1
1
\
\
/
\
1
У
/
'У
¦
1
ап
вог
П
I
раЕ
ос
ок
\
\
те
янс
ов
f
\
нис
)Г0
а
Подворот
L
V
\
\
\
\
\
\
/
/
1
у
/
140


тон № 10 в одно сложение или
армированные №№ 35,45 —
в два сложения. Для прочнос-
ти нитки можно натереть вос-
ком.
Разложите на столе лицом
вниз шубу и подготовленную
деталь, совместите сшивае-
мые края и примерно через
каждые 5 см отметьте мелом
линии состыковки. В этих точ-
ках детали лучше скрепить
двумя-тремя стежками. Теперь
начинайте сшивать обметоч-
ным швом через край, стара-
ясь прокладывать стежки рав-
номерно через 2—4 мм. Шов
должен стягивать края (см. ри-
сунок). После того как сошье-
те детали, расправьте шов и
простучите его с изнанки дере-
вянным молотком или про-
гладьте кольцами ножниц.
Окончательно выровнять шов
можно, смочив мех водой со
стороны мездры и высушив его
в расправленном состоянии.
Мех с плотной, малорастя-
гивающейся мездрой можно
попробовать сшить и на швей-
ной машинке. Детали сложи-
те лицом внутрь, скрепите че-
рез 5 см вручную и стачайте
зигзагом так, чтобы верхнее
переплетение шва проходило
рядом с краем кожи. Шейте на
минимальной скорости. Затем
шов разверните и разбейте,
как описано выше.
Место потертости аккуратно
вырежьте в виде прямоуголь-
ника или ромба. Подберите из
остатков кроя подходящий по
направлению, цвету и высоте
ворса лоскут и выкроите
вставку с припусками на швы
по 2 мм. Вставку вшейте вруч-
ную, скрепив предварительно
стежками в нескольких точках.
Шов расправьте.
Иногда непрочную кожу,
рвущуюся под иглой при сши-
вании, приходится укреплять.
Под слабое место подложите
лоскут хлопчатобумажной тка-
ни. Его можно подклеить кле-
ем, который при высыхании
останется эластичным, напри-
мер резиновым. Чуть тверже
получится склейка клеями
«Момент», «Уникум», «88 Н».
Не стоит пользоваться клеем
для кожи «Марс» — со време-
нем его слой затвердеет. Сши-
вают проклеенный мех вмес-
те с тканью.
Если мех слабый и ворс
вырывается вместе с верхним
слоем мездры, укрепить его
сложнее. Но при желании и
это возможно, некоторое вре-
мя мех еще прослужит. Для
этого с изнанки накладывают
ткань и часто простегивают,
захватывая иглой всю толщи-
ну кожи. Однако сопревший
мех, мездра которого рвется,
как бумага, не подлежит рес-
таврации.
Но вот верх шубы собран,
еще раз внимательно его про-
смотрите. Если на цигейке или
каракуле оказались заметны-
ми перепады меха по высоте,
попробуйте сравнять их нож-
ницами. На других видах меха
этого делать нельзя — будет
слишком заметно. Теперь
можно подшить подкладку.
Под сгибы края полочек и ру-
кавов пристегайте полосы
бортовки или другой плотной
ткани и зафиксируйте сгибы
клеем «Момент». Вместо пе-
тель и пуговиц можно поста-
вить специальные крючки-за-
стежки для шуб. Петельку-ве-
шалку лучше тоже заменить
металлической цепочкой.
Ваша шуба вам еще послужит!
• хозяйке-назаметку ИЗ СОЛЯНОГО ДОСЬЕ
•	Цветные вещи не полиня-
ют, если стирать их в холод-
ной соленой воде.
•	Быстрый способ почистить
ковер: насыпать на него мел-
кую поваренную соль, намо-
чить веник теплой водой и лег-
ким движением смести соль
— ковер «помолодеет».
•	Утюг лучше всего чистить
солью: слегка нагретым утю-
гом поводите по соли, насы-
панной на лист бумаги.
•	Желтые пятна на ванне и
раковине можно очистить по-
догретым уксусом с солью.
•	Соленой водой прекрасно
отмываются зеркала и окон-
ные стекла.
•	Чтобы удалить пятна от яб-
лок, яиц, лекарств и просто по-
чистить серебро или мельхи-
ор от черного налета, есть
идеальное средство. Все, что
нуждается в чистке, сложите
в эмалированную посуду с ши-
роким дном, чтобы не высовы-
Сы. также «Наука и жизнь»
№№4, 6,7, 11, 1995 г.
вались ручки предметов, на-
сыпьте две столовые ложки
соли, сверху положите кусок
бытовой алюминиевой фоль-
ги и залейте приборы горячей
водой. Через некоторое время
изделия посветлеют, исчезнут
пятна, и серебро засверкает,
как новенькое.
•	Жирные пятна на кухонной
плите можно вычистить,
обильно посыпав горячую пли-
ту солью и протерев газетой.
•	Иногда пепельница плохо
отмывается. Попробуйте про-
тереть ее тряпочкой с солью,
а потом сполоснуть водой.
•	Чтобы не образовывались
комочки, муку для блинов или
соусов разводите в подсолен-
ной воде.
•	Прокалить новую сковоро-
ду можно следующим обра-
зом: насыпьте на дно слой
соли (лучше крупной) и по-
ставьте на огонь. Затем про-
трите сковороду бумагой с
этой же солью, после чего
смажьте жиром и снова про-
калите.
•	Жир при жарении будет
меньше разбрызгиваться и пе-
ниться, если на сковороду на-
сыпать немного соли.
•	Чтобы соль оставалась су-
хой, в солонку кладут 2—3 ри-
совых зернышка, которые по-
глощают влагу.
•	Рыба при чистке не будет
выскальзывать из рук, если ее
чешую протереть поваренной
солью, а затем смыть проточ-
ной водой.
•	Белки легче и скорее взби-
ваются, если к ним прибавить
немножко соли. Даже сладкое
тесто будет вкуснее, если его
чуть-чуть подсолить.
•	Если в течение 20 минут
прокипятить полотняные ме-
шочки в крепком растворе
соли, то продукты, которые в
них хранятся, не будут по-
вреждаться жучками.
•	Тупые ножницы или ножи
легче заточить, если подер-
жать лезвие полчаса в слабом
солевом растворе.
А. САФОНОВ.
141


ПО ГОРИЗОНТАЛИ
5.
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
АДРОН
7.
ПРОТОН
НЕЙТРОН
ЭЛЕКТРОН
мюон"
НЕЙТРИНО
8. (кривая).
9. 220°С — соломенный,
240°С—коричневый, 260°С—
пурпурный, 300°С — синий
(принятое в технике название
продукта окисления, слой ко-
торого обуславливает появле-
ние перечисленных цветов).
10.
15. «Столетья сменяются,
годы летят; / Развенчанных
топчут, увенчанным льстят, /
И в жажде познанья приникли
уста / К той чаше, где в нектар
отрава влита. / И здесь толь-
ко тайное имя хранят. / В две
стороны глядя, деревни стоят.
/ Одна переправа над ширью
речной: / Тот из дому едет —
тот рвется домой» (перевод
А. Ахматовой) (автор).
33.... Кр f 34. Ahgl gf 35. ФЬЯ-
Кр е7 36. Лд8 Кр «16 37. A:f5
Феб 38. Л:е8 Ф:с8 39. A:f6+
Кре5 40. Ф116 Ле7 41. ФЬ2 ф{17
42. Фд1 d4 43. Фд5+ Черные
сдались, (шахматист, играв-
ший белыми).
18. (технологический про-
цесс).
ЭЛЕКТРОДЫ
коллоидный
РАСТВОР
ЧИСТЫЙ РАСТВОРИТЕЛЬ
21. «В человеческом мозгу
есть ряд участков, соответ-
ствующих различным особен-
ностям человека — будь то
скупость или смелость, музы-
кальная одаренность или по-
этический талант и т. д. Эти
участки, развиваясь, оказыва-
ют давление на крышку чере-
па и вызывают появление буг-
ров на его поверхности. По
расположению бугров можно
судить о характере и способ-
ностях человека, о задатках
ребенка, что позволяет лучше
планировать его воспитание»
(основатель учения).
142


23. (элемент ландшафта).
25. (класс кораблей).
27.1773—75, Россия — Пуга-
чевщина; 1524—26, Германия
— Крестьянская война; 1381,
Англия — восстание Уота Тай-
лера; 1358, Франция —...
28.
29. Салициловая кислота +
окись цинка + крахмал + вазе-
лин (врач, предложивший па-
сту).
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.
2.	the oil.
3.	«И царствовал тогда цесарь
Константин, сын Льва. И уви-
дел царь, что она прекрасна
лицом и разумна, удивился ее
разуму, беседуя с нею, и ска-
зал ей: «Достойна ты царство-
вать с нами в столице нашей».
Она же, поняв смысл сказан-
ного, возразила царю: «Я
язычница. Если хочешь крес-
тить меня, то крести меня сам,
иначе не крещусь». И крестил
ее царь с патриархом» (пере-
вод под редакцией А. Кузьми- 16.
на) (имя собеседницы).
4. Симеон Полоцкий, Феофан
Прокопович, Григорий Сково-
рода (основатель учебного
заведения, выпускники кото-
рого названы).
6. «В двух семьях, равных
знатностью и славой, / В Ве-
роне пышной разгорелся
вновь / Вражды минувших
дней раздор кровавый, / Зас-
тавил литься мирных граждан
кровь», (перевод Т. Щепкиной-
Куперник) (часть произведе-
ния).
11. Кирения, Ларнака	Ни-
косия, Пафос, Фамагуста.
средиземное =
14.	Сатана = дьявол = вельзе-
вул =...
15.	«Я, признаться, редко слы-
хивал подобный голос: он был
слегка разбит и звенел, как
надтреснутый, он даже снача-
ла отзывался чем-то болез-
ненным, но в нем была и не-
поддельная глубокая страсть,
и молодость и сила, и сла-
дость, и какая-то увлекатель-
но-беспечная, грустная
скорбь. Русская, правдивая,
горячая душа звучала и дыша-
ла в нем и так и хватала вас
за сердце, хватала прямо за
его русские струны» (прозви-
ще певца).
20. (артист).
12.	0,102 кгс/м2 = 7,50.10 мм __
рт. столба = Ю5бар = 1 ...
13.	(художник).
т
24. (соль).
сн,соон
25.
26. (инструмент).
143


ТАЙНОПИСЬ — ОТ
Известно, что к криптографии (от гречес-
кого — тайнопись) прибегал Юлий Це-
зарь в своем дневнике о войне в Галлии. Он
сам изобрел шифр, довольно немудреный, с
нашей точки зрения: «сдвинул» алфавит на
три буквы вверх, так что букве «А» латинс-
кого алфавита соответствовала буква «Д» и
так далее. (Если такое проделать со славянс-
кой азбукой, то конец ее будет соответствен-
но обозначать: «Э» — букву «А», «Ю» — «Б»,
«Я» — «В».)
Дешифровка записей Цезаря очень про-
ста. То же можно сказать о шифре другого
императора — Карла Великого. Тот пользо-
вался выдуманным алфавитом с начертани-
ем букв совсем иным, чем в общеупотреби-
мом. Подобные зашифровки тоже легко раз-
гадываются.
Криптография была продуктом выдумки
и опыта авторов секретной информации.
Поначалу она развивалась усилиями людей,
которым была необходима, — дипломатов,
военных, разведчиков, изобретателей (до
оформления патента им надо было сохранить
изобретение в тайне) и, наконец, людьми из
преступного мира. И только в наше время,
когда в жизнь вошли компьютеры, когда в
1945 году была опубликована «Теория связи
в секретных системах», разработанная аме-
риканским математиком Шенноном, крип-
тография получила статус науки. Под «сек-
ретными системами» понимаются такие, где
смысл сообщения скрывается при помощи
определенного кода. Такое сообщение, прав-
да, может стать доступным для тех, от кого
его смысл должен быть скрыт, если эти люди
обладают оборудованием для перехвата и
записи сигналов. Однако им понадобится
время (иногда немалое), чтобы подобрать
«ключ» к «запертому» тексту.
Но не следует думать, что с появлением
компьютеров и теоретических основ, создан-
ных Шенноном, старая классическая крип-
тография перестала быть помощницей в тай-
ных серьезных делах, что ныне ее удел —
лишь развлекательные разделы популярных
журналов, публикующих разные головолом-
ные задачи, в том числе по расшифровке
какой-либо фразы — пословицы или извест-
ной цитаты.
Дело обстоит вовсе не так. И вот подтвер-
ждение этому. Тайнопись, сделанная челове-
Исследователи предполагают, что это —
скульптурное, портретное изображение царя
Хаммурапи. XVIII век до Р. X.
Стела с законами царя Хаммурапи. Верхняя
часть стелы изображает царя перед боже-
ством, что, вероятно, должно было убедить
жителей Вавилона в божественной сути и не-
пререкаемости начертанных законов. XVIII
век до Р. X.
144


ПИРАМИД ДО КОМПЬЮТЕРОВ
ИСТОРИЧЕСКИЕ
МИНИАТЮРЫ
С тех давних пор, как на Земле появилась письменность, возникла и потребность скры-
вать от непосвященных какие-то письмена. Одни тексты создавались для всех, как, ска-
жем, законы вавилонского царя Хаммурапи, написанные почти за два тысячелетия до
нашей эры: царь повелел выбить текст этих законов на каменной стеле, чтобы каждый
мог узнать о них. Другие тексты, например какой-нибудь тайный союз двух владык про-
тив третьего, надо было держать в строжайшей тайне.
Из истории дипломатии известен такой курьезный прием сокрытия секретного посла-
ния. Перед отправкой голову гонца тщательно обрили и на коже его головы написали
послание. Лишь тогда, когда подросшие волосы скрыли надпись, гонец пустился в путь.
Прибыв на место, курьер попросил выбрить ему голову—так прочитали текст. Возмож-
но, к такому способу люди в древности прибегали не один раз. Но в полном смысле о
тайнописи, пожалуй, можно говорить лишь применительно к Древнему Египту. На гроб-
нице одного из египетских владык вместе с обычными иероглифами, рассказывающи-
ми о жизни покойного, есть знаки, неизвестные современным египтологам. Надо пола-
гать, это тайнопись. Кто знает, может быть, с ее помощью записаны какие-то детали из
биографии фараона, которые не должны были быть доступны всем. Этой тайнописи
примерно 4000 лет.
В публикуемой статье коротко рассказывается о некоторых особенностях шифров и
методах шифрования.
Г. ОСТРОУМОВ.
ком без малого два века назад, не раскрыта
до сего дня, несмотря на все могущество
современной компьютерной техники.
Роберт Моррис жил в США в первой чет-
верти прошлого века. Он был аккуратным
человеком, держал гостиницу «Вашингтон»
в маленьком провинциальном городке шта-
та Вирджиния — заведение лучшее в этих
местах, хотя порой там искали пристанища
и люди не вполне безупречного жизненного
пути. Таким, по всей видимости, был и не-
кий Томас Джефферсон Бил — загорелый
черноволосый юноша, снявший однажды
номер в гостинице. Было это в 1822 году.
Молодой человек обещал надолго поселить-
ся в гостинице, однако вскоре что-то заста-
вило его срочно уехать. Перед отъездом он
передал Моррису жестяную коробку и ска-
зал: «Я скоро вернусь, даю вам это на сохра-
нение... Но если я надолго исчезну, то разре-
шаю вам через десять лет вскрыть жестян-
ку».
Бил не появлялся. Прошло почти двадцать
лет, прежде чем владелец отеля решился от-
купорить коробку. В ней он нашел письмо и
три листка, сплошь заполненные цифрами.
В сопроводительном письме говорилось, что
эти три листка содержат в зашифрованном
виде важные сведения: в первом дано опи-
сание места, где Бил закопал клад, во втором
— перечень драгоценностей клада на сумму
более пятнадцати миллионов долларов, тре-
тий листок скрывает имена и адреса людей,
с которыми Бил должен был разделить со-
кровище.
Свои записи о войне в Галлии Гай Юлий Цезарь
вел тайнописью.
С этого часа Роберт Моррис погрузился в
тайны криптографии. Каждый вечер, окон-
чив дела в гостинице, он просиживал над
цифровым ребусом. Он пытался найти зако-
номерности в этой массе чисел, но все было
напрасно. В 1863 году, незадолго до смерти,
Моррис посвятил в свои тайные занятия
старшего кельнера гостиницы Джеймса Вар-
да.
До сих пор сдержанный и аккуратный че-
ловек, Вард забросил все — работу, семью,
10. «Наука и жизнь» № 1, 1996.
145


Король франков с 768 года и император с 800-го
Карл Великий применял для секретной пере-
писки изобретенный им самим алфавит. Та-
кого рода выдуманный алфавит описал в своем
рассказе «Пляшущие человечки» Конан-Дойл
(рис. слева).
свое здоровье, уйдя с головой в разгадыва-
ние шифра. И добился-таки успеха: ему уда-
лось расшифровать один из листков, остав-
ленных Билом. Вард предположил, что клю-
чом к шифру могло стать какое-то литера-
турное произведение. Зная, что автор крип-
тограммы был не слишком образованным
человеком, он решил исследовать достаточ-
но распространенные в то время тексты. Вард
попробовал тексты из Библии, но ключ из
этого писания не получился. Во времена,
когда жил Бил, очень популярным среди аме-
риканцев был текст «Декларации независи-
мости Соединенных Штатов». Легко предста-
вить счастье, которое испытал Вард, когда
«Декларация» дала ключ к прочтению одно-
го из трех листков.
Томас Бил поступил просто: он пронуме-
ровал начальные буквы всех слов «Деклара-
ции». Текст ее длинный, к каждой цифре,
имеющей значение, Бил, шифруя, приписы-
вал произвольные цифры, которые для со-
держания не имели никакого значения, но
вносили путаницу, затрудняли дешифровку.
На каком месте стоят значащие цифры? А
на каком — пустышки: впереди, на втором
месте или на третьем?
Текст, расшифрованный Бардом, содержал
описание клада — 2912 фунтов золота, 5100
фунтов серебра и какое-то количество дра-
гоценных камней. Оставался главный вопрос:
где он спрятан? Однако ключи ко второму и
третьему листку Вард, несмотря на все уси-
лия, так и не смог найти до самой своей смер-
ти.
Шли годы, о таинственных записях Тома-
са Джефферсона Била стало известно мно-
гим. И уже не столько ценность клада, сколь-
ко спортивный дух — кто первый разгадает
загадку — двигал людьми. Возникла даже
ассоциация «Beale Cipher», объединившая
стремящихся прочесть эти письмена. Еще и
в наши дни множество американцев, узнав-
ших об этой криптограмме, вооружились для
ее решения компьютерами, память которых
они напичкали литературными произведени-
ями, газетными и журнальными статьями,
опубликованными до января 1822 года. В
память компьютеров введены также стихи и
народные песни той поры.
Ассоциация обосновалась в штате Вирд-
жиния. Она пытается заручиться согласием
правительства США, чтобы тот, кто наконец
расшифрует письмо и найдет клад, имел бы
право целиком им распорядиться. (Кто-то
подсчитал, что машинное время компьюте-
ров, решающих эту задачу, по стоимости уже
во много раз превышает ценность клада.)
Однако некоторые сегодня утверждают,
что из трех бумаг, оставленных в наследство
Бардом, одна, расшифрованная, действитель-
но принадлежала Томасу Билу, а две осталь-
ных — фальшивые. Так мог подшутить либо
сам Бил, оставив нерешаемую задачу, либо
Вард. Но председатель ассоциации Карл Хам-
мер, один из ветеранов информатики, мате-
матически доказал, что оставшиеся неразга-
данными тексты ни в коем случае не явля-
ются хаотической смесью цифр, а, напро-
тив, имеют определенную структуру, несом-
ненно несущую смысл. Но какой?
Высказывалось предположение, что Бил
употребил для прочтенного уже письма так
называемый «мягкий» вариант кода, который
в своей «жесткой» форме основывается не
на простом, осмысленном тексте, как это
было с «Декларацией», а на случайной пос-
ледовательности букв, не имеющей смысла,
такой же длины, как сам зашифрованный
текст. Такой ряд букв можно использовать
всего раз. Но этот простой и очень надеж-
ный ключ на практике мало применим, по-
скольку этот единственный ключ надо хра-
нить с такой же бдительностью, как и неза-
шифрованный текст.
Первый шаг к раскрытию таких задач, или
«запертых» текстов, помогает сделать стати-
стика частоты использования звуков или
букв в языке. Известно, что в европейских
языках чаще всего встречается звук «и», сле-
довательно, и обозначающая его буква. Най-
дя в зашифрованной фразе знак, встречаю-
щийся чаще других, пишут вместо него со-
ответствующую букву. Та же статистика го-
ворит, что, например, в русском языке мень-
146


Мудрая и дальновидная Елизавета I правила
Англией 45 лет — и это в бурном XVI столе-
тии!
ше всего употребляются буквы «э» и «ю», а
в немецком реже других попадаются буквы
«и» и «z». Помогают при расшифровке и
двойные согласные, как, например, «нн» или
«мм».
( шифрами связано и множество траги-
V	веских историй. Великий немецкий поэт
Шиллер, вероятно, не знал всех подробнос-
тей конфликта английской королевы Елиза-
веты I и шотландской королевы Марии Стю-
арт. Поэтому он изобразил Елизавету зло-
дейкой на троне, казнившей наивную и ни в
чем не повинную Марию. По Шиллеру, Ма-
рию оклеветали коварные придворные Ели-
заветы, приписав ей замысел убить сопер-
ницу с целью завладеть английской короной.
Так, благодаря таланту поэта и, может быть,
плохому нашему знанию всех обстоятельств
английской истории симпатии людей и ныне
на стороне королевы Шотландии.
Но вот что говорят документы той поры.
Уже будучи в английской тюрьме, Мария
Стюарт в переписке со своим пажом Анто-
ни Бабингтоном делилась с ним своими пла-
нами убийства Елизаветы I. Понимая, что ее
переписка находится под контролем, Стю-
арт пользовалась шифром, изобретенным ею
самой и известным Бабинг-
тону. А чтобы сделать текст
неподдающимся прочтению,
она вставляла в него знаки,
лишенные какого-либо смыс-
ла, — на языке криптологов
это называется «вставлять
нули». К несчастью, Мария
Стюарт не знала, что такой
прием еще сто лет до нее был
разработан итальянским ар-
хитектором Леоном Баггис-
та Альбёрти и был широко
известен. Так что все тайные
послания Марии Стюарт
очень скоро расшифровыва-
лись и докладывались Елиза-
вете.
Альбёрти применил техни-
ку шифровки, которая, в от-
личие от изобретенной Юли-
ем Цезарем, использовала не
один, а несколько алфавитов
сразу. Как помните, Юлий
Цезарь пользовался алфави-
том, смещенным, по сравне-
нию с обычным, на три бук-
вы. Альбёрти не ограничил-
Картина изображает сопер-
ницу Елизаветы Марию Стю-
арт в драматический момент
ее прощания с приближенны-
ми перед тем, как взойти на
эшафот.
ся этим, он использовал еще один смещен-
ный алфавит (на три, на четыре — на сколь-
ко ему угодно букв), а иногда — и третий.
Например, если в тексте встречается «е» и
оно соответствует в шифрограмме букве «х»,
то следующее «е» обозначается уже буквой
«и» в соответствии со вторым алфавитом.
Разумеется, получатель шифровки должен
был знать, какие замены и по какому алфа-
виту ему надлежит сделать при чтении по-
слания. Помогал ему в этом и сам Альбёрти.
В той же шифрограмме одно слово — клю-
147


чевое — поясняло, сколько алфавитов при-
менено и как они сдвинуты относительно
нормального расположения букв.
Правда, история оказалась несправедливой
к Альберти. Этот метод шифровки вошел в
летопись криптологии под именем францу-
за Блеза де Виженера, который сделал его
удобнее, предложив таблицу для более быст-
рой работы — для «запирания» и «откры-
тия» текстов.
Приведем простой пример. Надо зашиф-
ровать фразу: «подожди сообщения». Зара-
нее условлено, что ключевым словом будет
«нож» и применен только один алфавит.
Вначале идет зашифровка. Для этого за-
писываем наш текст (без промежутков меж-
ду словами), А под этой строкой многократ-
но повторяется «ключ» — слово «нож»:
А	В В
В	В Г
В	Г Д
ГДЕ
Д	Е Ж
Е	Ж 3
Ж	3 И
3	И К
и	к л
к	л м
л	м н
MHO
н	о п
О	П Р
П	Р С
Р	С Т
С	Т У
ТУ*
У	» X
«	X Ц
X	Ц Ч
ц	ч ш
4	ш щ
¦	II
щ	ъ ы
ъ	ы ь
ы	ь э
ь	э в
э	в я
В	Я А
Я	А В
ГДЕ
Д Е Ж
Е Ж 3
Ж 3 И
3	И К
и к л
к л м
л м н
MHO
HOD
О П Р
П Р С
Р С Т
С Т У
ТУ»
У » X
• X Ц
X Ц Ч
ц ч ш
4	ш щ
ш щ ъ
щ ъ ы
ъ ы ь
ы ь э
ь э в
э в я
В Я А
Я А В
ABB
в в г
в г д
Ж S И
s и к
и к л
к л м
л м н
м в о
н о п
О	П	Р
П	Р	С
Р	С	Т
С	Т	У
ТУ»
У	•	X
•	X	Ц
X	Ц	Ч
ц ч ш
ч ш щ
ш щ ъ
щ Ъ Ы
ъ ы ь
ы ь э
ь э в
э в я
В Я А
Я А В
ABB
в в г
в г д
ГДЕ
Д Е Ж
Е Ж 3
к л м
л м и
MHO
н о п
О	П	Р
П	Р	С
Р	С	Т
С	Т	У
ТУ*
У	»	X
•	X	Ц
X	Ц	Ч
ц ч ш
ч ш щ
ш щ ъ
щ ъ ы
ъ ы ь
ы ь э
ь э в
э в я
В Я А
Я А В
ABB
в в г
в г д
ГДЕ
Д Е Ж
Е Ж 3
Ж 3 И
3 И К
и к л
н	о	п
О	П	Р
П	Р	С
Р	С	Т
С	Т	У
ТУ*
У	»	X
•	X	Ц
X	Ц	Ч
ц	ч	ш
ч	ш	щ
ш	щ	ъ
щ	ъ	ы
•ь	ы	ь
ы	ь	э
ь	э	в
э	в	я
В	Я	А
Я	А	В
ABB
в	в	г
в	г	д
ГДЕ
Д	Е	Ж
Е	Ж	3
Ж	3	И
3	И	К
и	к	л
к	л	м
л	м	н
MHO
Р С Т
С Т У
ТУ*
У » X
• X Ц
X Ц Ч
ц ч ш
ч ш щ
ш щ ъ
щ ъ ы
ъ ы ь
ы ь э
ь э в
э в я
В Я А
Я А В
А Б В
в в г
в г д
ГДЕ
Д Е Ж
Е Ж 3
Ж 3 И
3 И К
и к л
к л м
л м н
MHO
н о п
О П Р
П Р С
У	« X
«	X Ц
X	Ц Ч
ц	ч ш
ч	ш щ
ш	щ ъ
щ	ъ ы
•ь	ы ь
ы	ь э
ь	э в
э	в я
В	Я А
Я	А В
ABB
Б	В Г
в	г д
ГДЕ
Д	Е Ж
Е	Ж 3
Ж	3 И
3	И К
и	к л
к	л м
л	м н
MHO
н	о п
О	П Р
П	Р С
Р	С Т
С	Т У
ТУ*
ц	ч	ш
ч	ш	щ
ш	щ	ъ
щ	т>	ы
ъ	ы	ь
ы	ь	э
ь	э	в
э	в	я
В	Я	А
Я	А	В
А	Б	В
в	в	г
в	г	д
ГДЕ
Д	Е	Ж
Е	Ж	3
Ж	3	И
3	И	К
и	к	л
к	л	м
л	м	н
MHO
н	о	п
О	П	Р
П	Р	С
Р	С	Т
С	Т	У
ТУ»
У	»	X
•	X	Ц
X	Ц	Ч
подождмсоо
иожножножн
бщанмк
подождисообщания
НОЖНОЖНОЖНОЖНОЖН
Для работы понадобится таблица алфави-
тов (см. рисунок). По горизонтали (верхняя
строка) написан нормальный алфавит. То же
сделано и в первой вертикальной строке. Но
в последующих вертикальных строках бук-
вы сдвинуты. Не уместившееся начало ал-
фавита в этом случае дописывается в эту же
колонку, в ее конец.
Первая буква нашего текста «п». Находим
ее на горизонтальной строке. Согласно клю-
чу выбираем на вертикали строку, начинаю-
щуюся с буквы «н». На перекрестке верти-
кальной и горизонтальной строк находим
букву «ы». Это и будет первая буква посла-
ния. Для шифрования следующей буквы по-
слания надо найти пересечение вертикаль-
ной колонки от буквы «о»
(вторая буква слова «нож»)
и буквы «о» на горизонталь-
ной строке. Так определяет-
ся вторая буква шифровки —
«ы». Если у читателя хватит
терпения, то он получит
шифрограмму: «ыылъфл-
хюфъпятьпм ».
Зная ключ и правило
пользования им, легко рас-
шифровать эту кажущуюся
бессмыслицу.
Многоалфавитные шифры,
придуманные Альберти, полу-
чили широкое хождение —
вплоть до нашего времени. Во
всяком случае, во время вто-
рой мировой войны преиму-
щественно они применялись
воюющими сторонами для
связи. В частности, вермахт
использовал такого рода мно-
гоалфавитный шифр. Но опе-
рация шифровки была модер-
низирована с помощью элек-
трифицированной пишущей
машинки, которая при нажа-
тии на клавишу выдавала на
бумаге букву уже «смещенно-
щ	ъ	и ь э в	я
Ъ	Ы	Ь Э В Я	А
Ы	Ь	Э В Я А	В
Ь	Э	В Я А В	В
Э	В	Я А В В	Г
В	Я	А В В Г	Д
Я	А	В В Г Д	Е
А	В	В Г Д Е	Ж
В	В	Г Д Е Ж	S
В	Г	Д Е Ж 3	И
Г	Д	Е Ж 3 И	К
Д	Е	Ж 3 И К	Л
Е	Ж	3 И К Л	М
Ж	3	И К Л М	Н
3	И	К Л М Н	О
И	К	Л М Н О	П
К	Л	М Н О П	Р
Л	М	Н О П Р	С
М	Н	О П Р С	Т
Н	О	П Р С Т	У
О	П	Р С Т У	»
П	Р	С Т У »	X
Р	С	Т У » X	Ц
С	Т	У » X Ц	Ч
Т	У	» X Ц Ч	Ш
У	«	X Ц Ч Ш	Щ
•	X	Ц Ч Ш Щ	Ъ
х	ц	ч ш щ ъ	ы
ц	ч	ш щ ъ ы	ь
4	ш	щ ъ ы ь	э
ш	щ	ъ ы ь э	в
ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
ШИФРОВКА
с помощью
ПРОСТЫХ ЧИСЕЛ
Предположим, нам надо
послать такую депешу: «Иван
знает адрес». Владелец ком-
пьютера, с которого она дол-
жна быть отправлена, запра-
шивает (или заранее знает)
номер канала и номер
компьютера получателя.
Пусть это будут такие числа:
п=11023иЕ=11.
Затем текст переводится в
цифры (нумерация букв в ал-
фавите сохраняется), поэто-
му А это 01; Б — 02; В — 03 и
так далее. Промежутки меж-
ду словами обозначаются
двумя нулями — 00.
Итак зашифруем фразу:
ИВАНЗНАЕТ...
0003 0113 0008 1301 0618
Разделим шифрограмму на
блоки.
003 113 008 1301618
Б, Б2 Б3 Б4 Б5
Следующая операция: Б,
возводится в степень Е, то
есть 903" = 32551068833
1513702461018347412247.
Затем это число делится на
номер канала:
903" : 11023 = 2953013... в
остатке остается 2090. Назо-
вем остаток с,.
148


го» алфавита. Таким же механическим спо-
собом шла и дешифровка текста.
Эту машинку назвали «Энигма» (по-гре-
чески — загадка). Ключ к шифровке прила-
гался тут же (это были цифры, соответству-
ющие дате шифровки), в противном случае
получателю тайной депеши предстояло бы
испробовать 17576 ключей для понимания
того, что содержится в таком «многоалфа-
витном» послании. Недаром многоалфавит-
ные шифры целых триста лет считались «не-
пробиваемыми».
Немецкая сторона приняла все меры к
тому, чтобы союзники не проникли в тайну
их шифровки. И когда утонула немецкая
подводная лодка, на борту которой находи-
лась «Энигма», немцы забеспокоились: не
попадет ли она в руки англичан? Правда, их
успокаивало то, что лодка оказалась на боль-
шой глубине, куда вряд ли доберутся англий-
ские водолазы. И тем не менее, немцы вни-
мательно следили за действиями англичан, но
те никак не реагировали на сообщения, в
которых говорилось о серьезных операциях
против английских сил. Будь у них «Эниг-
ма» и разгадай они ее секреты, рассуждали
немцы, они бы приняли контрмеры.
А вот как все было на самом деле, по рас-
сказу одного из западных авторов. Англича-
не все-таки достали из затонувшей лодки
«Энигму» и, перехватив зашифрованное не-
мецкое сообщение о том, что у берегов Аф-
рики находится английское судно, которое
они собираются разбомбить, расшифровав
его, доложили о нем Черчиллю, но тот при-
казал никаких мер по защите корабля не
принимать, чтобы у немцев не возникло по-
дозрение, что Англия владеет секретом
«Энигмы».
130 лет назад Фридрих Вильгельм Касис-
ки, офицер из Восточной Пруссии, не видя
шансов продвинуться по службе, рано ушел
на пенсию. Располагая теперь неограничен-
ным временем, он нашел себе занятие — стал
выдумывать головоломные шифры и разга-
дывать тексты, зашифрованные другими
людьми. Свой опыт он изложил в книжке
«Тайнопись и искусство дешифровки». Это
сочинение по сути стало первой попыткой
математического анализа расшифровки «за-
пертых» текстов. В криптологию вошел даже
такой термин — «касиски-группы». Эти груп-
пы представляли собой разбивку многоалфа-
витной шифровки на группы, принадлежа-
щие к одному алфавиту.
Американцы — муж и жена, Вильям и
Элизабет Фридман — сделали метод Касис-
ки более тонким. Эта пара вошла в историю
криптологии как мастера по «взламыванию»
шифров. Обладая от природы тончайшей
интуицией, они были одарены способностью
отгадывать ключи шифров. Но, не уповая на
природный дар, они долго занимались иссле-
дованиями в области криптологии и стали
известны как выдающиеся эксперты в этой
области. Их талантом и знаниями во время
последней мировой войны пользовались как
одна, так и другая враждующие стороны.
Во время войны, естественно, усилилась
работа по шифровке и дешифровке «запер-
тых» текстов. Немцы старались с помощью
механических счетных машин разгадать «ка-
сиски-группы», а выдающийся математик
Алан Тьюринг соорудил в Англии первую
электронную счетную машину, как мы на-
зываем теперь компьютер, который легко
справлялся с текстами, зашифрованными
«Энигмой»: для машины Тьюринга перебрать
тысячи вариантов, пока не встретится осмыс-
ленный текст, — простейшая задача.
Помогала и рутина. Ничто так не облегча-
ет работу по «взламыванию» шифра, как
стереотипные формулы, которые бывают в
ходу в письменной речи. Немцы непремен-
но начинали текст: «Высокочтимый господин
генерал, послушно докладываю...» В тайной
переписке эта формула обязательно присут-
ствовала, несомненно облегчая расшифров-
ку остального текста. В конце же сообще-
ния непременно стояло: «С немецким при-
ветом...» — еще один шаг навстречу разга-
дыванию текста. Англичане же обязательно
проверяли надежность канала связи такой
стандартной фразой: «the guick brown fox
jumps over the lazy dog's back» (быстрая ко-
ричневая лиса перепрыгивает через ленивую
Это число с, B000) посы-
лается по общедоступной
сети партнеру.
Только обладатель прием-
ного компьютера знает чис-
ла Р=73 и q=151, произведе-
ние которых дает номер ка-
нала— П023.
На основании этого числа
приемный компьютер полу-
чает число 5891 — оно самое
меньшее из целых чисел, ко-
торое, умноженное на Е=П
и деленное на произведение
(p-l)-(q-l), то есть на произ-
ведение 72x150 (оно равно
10800), дает в остатке 1.
Полученное от первого
компьютера число 2090 воз-
водится в степень 5891. Это
громадное число, имеющее
примерно двадцать тысяч
знаков. Его надо разделить на
произведение двух изначаль-
ных простых чисел р=73 и
€1=151, что, как известно, дает
число п=11023.
Итак, 2090м(" : 11023. От
этого деления получится ос-
таток R=903, иначе говоря,
цифровое выражение блока
Б,. Теперь можно восстано-
вить его в виде букв:
0903
ИВ...
Аналогичным способом
восстанавливаются все ос-
тальные блоки. Это и есть
один из методов, с помощью
которого дешифруется полу-
ченное на компьютере циф-
ровое сообщение.
149


собаку), содержащей в себе все буквы алфа-
вита.
(* егодня у многоалфавитного метода Аль-
V	берти закрыты все перспективы. Для
компьютера, который за короткое время спо-
собен испробовать громадное число вариан-
тов, анализ придуманных Касиски и Фрид-
манами шифров — начальные упражнения
для первоклассника. С другой стороны,
компьютеры, связанные друг с другом и вхо-
дящие в одну систему, нуждаются в таком
методе шифрования, который бы обезопа-
сил конфиденциальные сообщения и в век
электронно-счетных машин.
И криптологи обратились к математике. В
ее разделах немало проблем, о которые ло-
мают зубы даже современные электронные
счетчики. К таким проблемам относится с
виду простая — разложение больших чисел
на простейшие множители.
Например, число 1688712746159 есть ре-
зультат умножения двух простых чисел: 97843
и 17259413. Компьютер найдет эти сомножи-
тели буквально в доли секунды. Но если речь
пойдет о числе, составленном из сотни цифр,
то даже суперкомпьютеру, чтобы разложить
это число на простые сомножители, потре-
буется время и немалое. Напротив, умножить
друг на друга два гигантских простых числа
— задача для школьника.
Произведение больших простых чисел на-
поминает западню с люком. Наступить на
люк — дело одной секунды, а выбраться из
прикрытой люком ямы стоит больших уси-
лий, и не каждый раз пленник ямы останет-
ся в живых.
Как удается использовать простые числа
в шифровальном деле, мы поясним на про-
стом примере, вынесенном за пределы ста-
тьи, (см. «Подробности для любознательных"»)
Здесь же опишем внешнюю сторону этой
операции.
Некто готовит послание, которое должно
быть «запертым» для других. Он заранее
поручает своему компьютеру найти два про-
стых числа, в каждом из которых должно
быть примерно пятьдесят цифр. Эти-то про-
стые числа и скрывают в себе секрет шифра
и содержатся в тайне. Но произведение этих
двух чисел, напротив, можно показывать
кому угодно — хоть знатоку шифровки, хоть
профану в этом деле, поскольку оно по виду
неотличимо от многих тысяч чисел в спис-
ках людей, обладающих адресами компью-
теров, объединенных в одну систему.
По-немецки такая система называется чис-
ловым автобаном — цифры могут двигаться
в обоих направлениях (по проводам, есте-
ственно), не мешая друг другу.
Каждый компьютер имеет свой номер (это
его адрес), зная который можно соединить
свой компьютер с желаемым. Но так как сети
системы, подобно разветвленным телефон-
ным связям, имеют свои коды, то, прежде
чем удастся соединиться с нужным прибо-
ром, приходится делать множество переклю-
чений.
Для примера продолжим аналогию с теле-
фонной сетью. Так, в международной теле-
фонной связи первая цифра обозначает стра-
ну (например, Австрия — это 4), вторая циф-
ра — город A — Вена), третья означает те-
лефонную подстанцию внутри города, и на-
конец идет телефонный номер абонента. Но
в наши дни существуют и специализирован-
ные системы, тогда необходимо набирать до-
полнительный цифровой код. Так и в компь-
ютерных системах есть коды, «запирающие»
вход в особо охраняемую сеть, например,
банковскую. Только компьютерные сети
сложнее и коды могут быть длиннее теле-
фонных.
Одним словом, пользование компьютерны-
ми системами связано с изобилием цифр, и
появление еще одного многозначного числа
не может, как правило, вызвать подозрения.
А вот оно-то как раз и является шифром.
Автор послания берет список цифровых
адресов компьютеров, вводит его в свой ком-
пьютер и передает своему агенту опознава-
тельный знак. Затем на клавиатуре компью-
тера он печатает открытым текстом свое
сообщение. Однако его компьютер посыла-
ет в общедоступную сеть уже шифрованную
запись, которая составлена по математичес-
кой программе. Эта же программа есть и у
получателя сообщения, который из «салата»
цифр, переводя их в буквы, делает вполне
читаемый текст.
Ну а если математическую западню с про-
стыми числами все-таки удастся преодолеть?
Вдруг хитроумные головы найдут способ для
быстрого разложения произведения на про-
стые сомножители? Математик Томас фон
Рандов, описавший в журнале «Бильд дер
Виссеншафт» метод использования простых
чисел, замечает, что в его науке есть еще не-
мало функций, могущих играть роль западни.
Но, кроме того, есть и другие более простые
способы сделать сообщение недоступным.
В воспоминаниях бывшего израильского
разведчика рассказывается о способе, кото-
рый надежно закрывает смысл депеши. Во-
первых, переводятся в цифровые знаки не
буквы, а слоги (это, вероятно, удобно для
восточных языков, вспомните хотя бы ки-
тайский или арабский, где слова, как цепоч-
ки, состоят из коротких слогов). Во-вторых,
шифрограмма делится на две части (левую и
правую), и каждая часть посылается своим
каналом. В случае перехвата «половинки»
шифровки охотник за ней получает непонят-
ную мешанину из цифр и даже слов, если он
раздобыл таблицу кодов, но задача для него
остается неразрешимой.
Состязанию шифровальщиков и тех, кто
сгремится прочесть «запертый» текст, кажет-
ся, не видно конца.
150


ПО ГОРИЗОНТАЛИ. 7.
Диктофон (изображенное на
рисунке устройство для маг-
нитной записи речи). 8. Си-
кейрос (мексиканский худож-
ник, автор представленной
картины «Наш нынешний об-
раз»). 9. Самба (один из пе-
речисленных танцев, входя-
щих в программу танцеваль-
ных состязаний). 11. Полнота
(свойство метрического про-
странства, определение кото-
рого приведено). 12. Галилей
(итальянский физик, первым
высказавший приведенный
принцип классической меха-
ники). 13. Жеймо (советская
актриса; на снимке — в роли
Золушки в одноименном
фильме). 14. Балхаш (озеро в
Казахстане, карта которого
приведена). 17. Сажень (ста-
ринная русская мера длины,
определение которой приве-
дено). 19. Тираннозавр (вы-
мерший ящер, изображенный
на рисунке). 22. Плинфа
(большемерный плоский кир-
пич, применявшийся в визан-
тийском и древнерусском зод-
честве). 24. Архонт (высшее
должностное лицо в древне-
греческих полисах; перечис-
лены названия таких лиц). 26.
Лукаш (персонаж процитиро-
ванного романа «Похождения
браеого солдата Швейка»
чешского писателя Я. Гашека).
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 12,1995 г.)
28. Станина (несущая часть
машины, станка и т. п.). 29.
Ермолай (персонаж процити-
рованного рассказа русского
писателя И. Тургенева «Ермо-
лай и мельничиха»). 30. Рувим
(одно из перечисленных колен
израилевых, упоминаемых в
Ветхом завете). 31. Тиристор
(электронный прибор, устрой-
ство которого представлено
схемой). 32. Экология (наука,
исторически первое определе-
ние которой приведено).
ПО ВЕРТИКАЛИ. 1. Дихро-
мат (или бихромат, соль
дихромовой кислоты). 2.
«Голгофа» (картина русско-
го художника Н. Ге). 3. Кор-
саж (часть женского платья,
охватывающая грудь, бока и
спину). 4. Живаго (централь-
ный персонаж романа «Доктор
Живаго» советского писателя
Б. Пастернака; процитировано
одно из стихотворений из ро-
мана, «Зимняя ночь»). 5. Се-
делка (часть русской дуговой
сбруи). 6. Коллеони (кондоть-
ер, статуя которого работы
итальянского скульптора
А. Веррокьо представлена).
10. Майданников (персонаж
процитированного романа «Под-
нятая целина» советского пи-
сателя М. Шолохова). 15. Хи-
тин (основной компонент на-
ружного скелета насекомых).
16.	Ширра (американский кос-
монавт, участник совместного
полета космических кораблей
«Джемини-6» и «Джемини-7»).
17.	Слава (перевод с француз-
ского). 18. Жерех (рыба семей-
ства карповых). 20. Флотилия
(тактическое соединение е во-
енно-морских силах некото-
рых государств, состоящее из
двух или более эскадр). 21.
Интарсия (инкрустация из де-
ревянных пластинок разного
цвета). 23. Фрикасе (кушанье,
рецепт которого дан). 25. Ре-
месло (советский селекцио-
нер, под руководство которо-
го выведены названные сор-
та пшеницы). 26. Ларион (пол-
ное имя Лариосика, персона-
жа пьесы «Дни Турбиных» со-
ветского писателя М. Булгако-
ва; на снимке в его роли М. Ян-
шин). 27. Шемяка (персонаж
процитированной старинной
русской сатирической повес-
ти «Шемякин суд»).
ЭТЮДЫ М. БОТВИННИКА
(№11,1995 г.)
№1
1. Kpf5! КрЬб 2. Kpf6! Kpb7
3. КрП КрЬ8 (или З...КрЬ6 4.
Кре8 Крсб 5. Kpd8) 4. Креб
Крс7 5. Кре71 Крсб 6. Kpd8
Kpd6 7. Крс8 Крсб 8. КрЬ8
КрЬб в. Крав! и белые выиг-
рывают.
№2
1. е7 Ле4 2. Лс5+ Кра4 3.
Af5l! e2 4. Af4 е1Ф 5. е8Ф+ и
выигрывают (проигрывает и
З...Ле6 4. Af6 Ле5 5. Af4 + Сс4
6. Л:с4+ и 7. Лс8, или З...СГ7
4. Л:П КрЪЗ 5. Af4 (либо 5.
Ch6 e2 6. Cd2) 5...Ле6 6. ЛЬ4 +
и 7. ЛЬ8.)
№3
1. d5+! (если 1. КрсЗ f5 2.
A5+1, то 2...Kpf6!l и черные
выигрывают - 3. ef Kp:f5 4.
Kpb2 Kpe5 5. Kp:al Kp:d5 6.
Kpb2 Kpd4 7. Крс2 КреЗ)
Кре5 2. КрсЗ f5 3. d6! Kp:d6 4.
ef gf 5. g4! fg 6. Kpd4 Креб 7.
Kpe4 Kc2 Kpf4.
Если вы набрали от 9 до 15
очков, то, может быть, вам и в
самом деле имеет смысл по-
пробовать начать все с самого
начала. Попытайтесь не плыть по
течению жизни, не ждите, что
кто-то зто сделает за вас. Став
хозяином своей судьбы, вы, ско-
рее всего, перестанете негодо-
вать на других. Вспомните, чего
вам хотелось, когда вы были мо-
ложе? Многое еще можно осу-
ществить. Попробуйте реализо-
вать то, что вы откладывали на
потом. Быть может, это и есть
НАЧНЕМ СНАЧАЛА
Тест
(См. стр.91.)
ваше истинное призвание. По-
верьте в себя, и недовольство
жизнью отступит.
От 5 до В очков: вы не разо-
чарованы, но тем не менее
многое огорчает вас. Чтобы
проблемы не обострялись, вам,
вероятно, спедует уже сейчас
начать управлять своей жизнью.
Может быть, вам поможет со-
вет, данный тем, кто набрап от
9 до 15 очков.
Еспи вы набрапи 4 очка ипи
меньше, то вам, скорее всего,
не надо начинать все с самого
начала. И этот год будет для
вас таким же радостным и де-
ятельным, как и предыдущие.
151


ГИГАНТСКАЯ ТРАВА
В ПОДМОСКОВЬЕ
С. КУРГАНСКАЯ, научный сотрудник Главного ботаничес-
кого сада Российской академии наук.
На опушках лесов и окраи-
нах полей средней полосы Рос-
сии среди естественной рас-
тительности в последние годы
появилось высокое красивое
растение, поражающее свои-
ми размерами, — борщевик
Сосновского. (О борщевиках
журнал «Наука и жизнь» уже
рассказывал, см. № 4, 1979 г.)
Борщевик Сосновского —
гигантская многолетняя трава,
стебель которой достигает в
высоту 2,5—3,0 метров, корень
уходит вглубь на 2 метра, а
многочисленные боковые кор-
ни распространяются от глав-
ного корня в радиусе 1,5 мет-
ра. Удивительными размерами
отличаются и листья борщеви-
ка Сосновского. Только че-
решки прикорневых листьев
могут достигать одного метра,
такой же длины и ширины
бывают сами перисторассе-
ченные листья. Огромно и соц-
ветие борщевика. Централь-
ный зонтик достигает в диа-
метре 60—80 см и состоит из
80—120 лучей. Каждый луч за-
канчивается соцветием-зонти-
ком. Расположены зонтики в
8—10 кругов и насчитывают
около четырех тысяч цветков.
Боковые зонтики немного
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
152
меньше — до 50 см в диамет-
ре, состоят они из 40—60 лу-
чей и несут по 2—3 тысячи
цветков. Цветки борщевиков
мелкие, с 5 белыми лепестка-
ми. Одно растение может да-
вать несколько тысяч плодов.
Гигантские размеры борще-
вика нашли отражение в его
латинском названии — герак-
леум, по имени легендарного
героя греческой мифологии
Геракла, отличавшегося огром-
ной физической силой. Не-
трудно догадаться, что русское
название происходит от слова
борщ — растение съедобно и
издавна употребляется в пищу.
На земном шаре насчитыва-
ют до 70 видов борщевиков,
все они — многолетние травы
и растут чаще всего в горах
Европы, Азии и Америки. На
территории бывшего СССР"
ботаники насчитывают 35 ви-
дов борщевиков, 26 из них
встречаются в горах Кавказа.
На субальпийских лугах Кав-
каза и на полянах в лесном
поясе растет в природе бор-
щевик Сосновского. Другие
виды борщевиков встречают-
ся в Сибири, Казахстане,
Средней Азии, на Дальнем
Востоке. В средней полосе
России растет только один вид
борщевика — борщевик си-
Ценное кормовое растение —
борщевик Сосновского. При со-
прикосновении с кожей челове-
ка и воздействии света мо-
жет дать сильные ожоги.
бирский. Гигантскими разме-
рами этот вид не отличается,
его высота чаще всего около
одного метра и лишь иногда
он вырастает до 1,5 метра.
Цветки зеленоватые или жел-
то-зеленые, а листья покрыты
очень жесткими волосками.
Все борщевики относятся к
семейству зонтичных. Растения
этого семейства содержат мно-
го биологически активных ве-
ществ и издавна использова-
лись местным населением Кав-
каза, Казахстана, Сибири,
Дальнего Востока. Молодые
побеги ели сырыми, отварива-
ли в кипятке, мариновали в
уксусе или заквашивали, ис-
пользовали как приправу для
супов и борщей. Листовые че-
решки солили на зиму. Варе-
ные черешки добавляли в са-
латы или винегреты. В Сибири
из рубленых молодых стеблей
борщевика рассеченного и бор-
щевика сибирского делали на-
чинку для пельменей и пиро-
гов. На Камчатке из стеблей
гигантского борщевика или
борщевика сладкого получали
сахар и приготовляли на его
основе пьянящий напиток.
Как лекарственные расте-
ния борщевики были очень
популярны в древнегрузин-
ской медицине и медицине Во-
стока. Знаменитый Авиценна
применял сок борщевика для
лечения язв и гнойных ран, а
корни — для лечения печеии.
Растущий повсеместно в сред-
ней полосе борщевик сибирс-
кий применялся в русской на-
родной медицине.
Борщевики — прекрасные
медоносы. Все части растения
содержат значительное коли-
чество эфирного масла, кото-
рое может служить сырьем для
получения душистых веществ.
Ценны борщевики и как
кормовые силосные растения.
Впервые борщевик Сосновс-
кого стали выращивать как
силосное растение в 1947 году
в полярно-альпийском ботани-
ческом саду в Хибинах. Силос
из борщевика используют как
в чистом виде, так и в смеси с
другими культурами. По энер-
гетической ценности такой си-


Наопушках плугах, по берегам
ручьев иречек в средней полосе
России растет борщевик си-
бирский. Ожогов это расте-
ние не вызывает.
лос приближается к кукуруз-
но-бобовому и охотно поеда-
ется животными. Урожай зе-
леной массы в различных рай-
онах страны колеблется от 400
до 1300 центнеров с гектара.
Максимальный урожай полу-
чают на хорошо удобренных
почвах на второй год после
посева при двукратном скаши-
вании в течение лета.
На одном месте борщевики
могут расти 6—8 и даже 10 лет.
Растения отличаются высокой
морозостойкостью, им не
страшны ни осенние, ни весен-
ние заморозки. Зеленые лис-
тья переносят понижение
температуры до —2—7°С.
Размножаются борщевики
только семенами, сеют их осе-
нью или весной после обяза-
тельной стратификации —
воздействия в зимний период
низкой температурой.
При многочисленных досто-
инствах эта культура имеет и
один недостаток. Листья неко-
торых видов борщевиков, в
том числе и тех, которые вы-
ращиваются в средней полосе
на силос, на свету при сопри-
косновении с кожей человека
дают сильные ожоги. Дело в
том, что в соке борщевиков со-
держатся природные соедине-
ния — кумарины; некоторые
из этих веществ являются фо-
тосенсибилизаторами — веще-
ствами, повышающими чув-
ствительность организма чело-
века или животного к воспри-
ятию солнечного света. Назы-
вают их также фотодинами-
чески активными кумаринами.
При воздействии солнечного
света эти вещества усиливают
пигментацию кожи человека и
животных и вызывают силь-
ное воспаление кожи, проте-
кающее по типу ожогов I, II и
даже III степени. Возникают
сильный зуд кожи, покрасне-
ние, волдыри, может поднять-
ся температура тела. Когда же
острое воспаление проходит,
на коже остаются темные пят-
на, не исчезающие в течение
нескольких месяцев. Достаточ-
но всего одной—двух минут
прикасания к листьям борще-
вика и двух минут солнечного
облучения, чтобы возникли
ожоги I степени. Правда, чув-
ствительность разных людей к
воздействию фотодинамически
активных кумаринов различна.
Самый верный способ избе-
жать ожогов при контакте с
борщевиками — сразу тща-
тельно вымыть водой ту часть
тела, которая прикасалась к
растению.
Несомненно, высокие бор-
щевики красивы, многим они
нравятся как декоративные
растения. Иногда садоводы-
любители, увидев такие расте-
ния, например, в ботаничес-
ком саду и не зная об их осо-
бенностях, хотят посадить их
на своих приусадебных участ-
ках. Делать этого, конечно, не
стоит. Во-первых, можно по-
лучить сильные ожоги, во-вто-
рых, растение быстро вырас-
тает, дает много семян, легко
размножается самосевом и
сильно засоряет участок. При
слишком сильном заселении
его необходимо скашивать или
срезать соцветия в момент
цветения, до образования се-
мян, чтобы препятствовать их
распространению.
СЕМЕНА ПОЧТОЙ
Предлагаем широкий выбор семян овощных и цветочных культур почтой. В том числе
новинки из России, Германии, Италии, Голландии.
Для получения бесплатного каталога с указанием сортов, цен и условий пересылки выш-
литв конверт с Вашим адресом и нвклеенными марками по адресу:
121614, Москва, а/я 73.
Телефон оптовой службы: @95) 188-22-18.
153


домашнемумастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Если надо приготовить
маленькие кусочки лейко-
пластыря, чтобы пронуме-
ровать пробирки, слайды и
тому подобное, наклейте на
стекло пластырь и раскро-
ите его лезвием безопас-
ной бритвы. Нарезанные
кусочки можно долго хра-
нить прилепленными к
стеклу.
Можно продувкой через
трубочку для коктейля бы-
стро охладить горячее жид-
кое содержимое.
Пластиковая полутора-
литровая бутылка, напол-
ненная сухим песком, спа-
сет ведро с водой. Если
вода и замерзнет, то дно
не выдавится.
Не выбрасывайте капро-
новый ремень, если он на-
чал распускаться, и про-
должите начатое. Капроно-
вые нити, как известно,
очень прочны и пригодятся
для ремонта сумок, пере-
плетных работ и другого.
Молоток будет точно по-
падать по шляпке гвоздя, а
сам гвоздь не загнется,
если при ударах направ-
лять молоток вдоль рейки,
прижатой рядом с гвоздем.
Чтобы садовая калитка
сама собой не открыва-
лась, посадите ее с неболь-
шим перекосом, прибив
между петлей и калиткой и
на стояке прокладку из дос-
ки или фанеры.
Предохранить грифель в
циркуле от случайной по-
ломки смогут колпачки от
импортных, например ко-
рейских, капиллярных
стержней. Колпачки хоро-
шо держатся на грифеле и
снимаются легко.
Советы прислали:
А. НИЗОВЦЕВ (г. Москва),
A.	КУКАНОВ (п. Лотошино
Московской обл.), ЯКОВ-
ЛЕВЫ (г. С.-Петербург),
B.	ЦИЛИНКО (г. Дергачи
Харьковской обл.).
Г
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
154


• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ГОЛОСА В
ПРИЗРАЧНОМ ЗАЛЕ
Акустика—самое уязвимое место больших
залов. Например, когда германский бундестаг
переехал в новое здание в Бонне, выяснилось,
что акустика зала такова, что невозможно
разобрать слова выступающего. Пришлось
закрыть здание на перестройку, затратив мил-
лионы марок.
Но сейчас известная американская фирма
«Боуз», выпускающая звуковое оборудование,
разработала систему, позволяющую услы-
шать, как будет звучать музыка или речь в еще
не построенном здании. Все, что требуется от
архитектора, это ввести в компьютерную сис-
тему данные о размере зала или комнаты, обо
всех звукоотражающих поверхностях размера-
ми более квадратного метра, о материале этих
поверхностей и о расположении звукоизлуча-
телей. Затем экспериментатор может выбрать
место внутри еще не существующего помеще-
ния и через наушники услышать, как будет в
нем звучать речь или музыкальная пьеса. На
создание акустической модели комнаты ухо-
дит пять минут, на воссоздание акустики боль-
шого зала — целый рабочий день. Утвержда-
ют, что точность моделирования не менее 95
процентов. Проведены испытания, в которых
группа добровольцев выслушивала через на-
ушники записи, сделанные в уже реально су-
ществующих запах и музыкальных студиях, и
моделированное системой «Боуз» звучание
тех же произведений в тех же помещениях. В
До сих пор акустику будущих концертных за-
лов зачастую исследуют на уменьшенных мо-
делях. В «зале» сидит куколка, изображающая
зрителя, к ушам которой подведены мини-
атюрные микрофоны.
некоторых случаях испытатели смогли на слух
заметить слабые различия, но ни разу им не
удалось угадать, когда звучала модель, а ког-
да реальное помещение.
Первым зданием, при проектировании зву-
ковой системы которого использовалась сис-
тема фирмы «Боуз», станет крытый стадион
на 60 тысяч мест в Гетеборге (Швеция). Акус-
тическое моделирование найдет применение
также при проектировании зданий аэропортов
и вокзалов, где объявления о прибытии и от-
правлении вечно звучат неразборчиво.
По материалам журналов
«New Scientist» (Англия)
и «Omni» (США).
За четыре с лишним века,
прошедшие с тех пор, как Ле-
онардо да Винчи создал свой
загадочный шедевр — «Джо-
конду», реставраторы не раз
заново покрывали знамени-
тый портрет защитным лаком.
В итоге к нашим дням слой по-
темневшего лака достиг тол-
щины почти в полсантиметра.
По сообщениям искусствове-
дов, специалисты Лувра рас-
сматривали возможность уда-
лить эти наслоения, но опаса-
ются, что такая операция,
включающая промывание по-
верхности картины сильными
органическими растворителя-
ми, вызовет острую критику со
стороны как знатоков, так и
широкой публики.
Однако реставраторы могут
вскоре получить в руки новое
орудие, которое позволит сни-
мать с картин потемневший и
С КОСМИЧЕСКОЙ ОРБИТЫ
В МАСТЕРСКУЮ РЕСТАВРАТОРА
растрескавшийся слой лака
без всяких растворителей.
Новый метод разрабатыва-
ется в исследовательском
центре НАСА в Кливленде
(США).
Лаки, применяемые в живо-
писи, состоят из натуральных
древесных смол. Их удаляют
ватным тампоном, пропитан-
ным спиртом или ацетоном.
Этот процесс требует боль-
шой квалификации и осторож-
ности, так как можно заодно
снять или сдвинуть участки
красочного слоя. Несколько
лет назад Брюс Кристмен,
главный хранитель Кливленд-
ского художественного музея,
в разговоре с сотрудниками
центра НАСА упомянул о том,
что реставраторам требуются
новые, более мягкие методы
удаления' лака. Между тем
электрофизический отдел
центра давно изучает процес-
сы удаления органических ве-
ществ с поверхности косми-
ческих аппаратов при полете
на низких орбитах. Всяческая
органика, например краска
или смазка, снимается с по-
верхностей атомарным кисло-
родом, которого много во вне-
шних слоях атмосферы. Он
возникает при воздействии
мощного солнечного ультра-
фиолета на молекулы кисло-
рода. Двухатомная молекула
разбивается излучением на
155


и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ. ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
два высокореактивных атома,
агрессивно окисляющих лю-
бые органические вещества.
Исследователи получают ато-
марный кислород в лаборато-
рии, пропуская обычный газ
через электрические и магнит-
ные поля. Затем атомарный
кислород впускают в вакуум-
ную камеру и изучают его воз-
действие на различные мате-
риалы.
Если поместить в такую ка-
меру старую картину, атомар-
ный кислород начнет активно
разрывать связи между ато-
мами углерода и водорода в
молекулах лака. Получаются
двуокись углерода, угарный
газ и пары воды. Эти газы от-
качиваются из камеры, а слой
лака постепенно утончается.
Что произойдет после того,
как лак полностью разрушит-
ся? Находящаяся под ним
краска, как правило, состоит
из минеральных пигментов,
которые так быстро не окисля-
ются. Но вообще-то разруше-
ние лака тоже идет небыстро,
так что, когда дело дойдет до
краски, процесс можно остано-
вить, контролируя его визу-
ально.
Хотя все теоретические со-
ображения говорили за то, что
новый метод окажется эффек-
тивным и безопасным, для
первого практического испы-
тания ученые специально при-
обрели на «блошином» рынке
старую картину, не представ-
лявшую большой художе-
ственной ценности, но зато
покрытую несколькими слоя-
ми потемневшего и потрескав-
шегося лака. Этот слой уда-
лось убрать без потерь крас-
ки. В последующих опытах
применяли алюминиевые пла-
стинки со специально нане-
сенным слоем масляных кра-
сок разного состава, причем
половина пластинки была по-
крыта лаком, а другая — сво-
бодна от него. Результаты
опытов вполне успешны: лак
удаляется, краски не страда-
ют. С помощью атомарного
кислорода можно убирать и
следы копоти на картинах или
иконах. Хотя реставраторы
пока не осмелились бы под-
вергнуть обработке в вакуум-
ной камере действительно
ценную картину, они считают
новый метод перспективным.
На снимке—результат об-
работки атомарным кислоро-
дом участка потемневшего
лака со старинного портрета.
По материалам
журнала «American
Scientist» (США).
ЖЕЛУДОК — «ВЕРНЫЙ
НАШ БРЕГЕТ»!
У кого в наше время нет проблем с пищева-
рением? Некачественная или слишком рафи-
нированная пища, спешка и стресс, увлечение
модными «системами» приводят к тому, что
нередко неполадки в пищеварительной систе-
ме возникают уже в младенчестве, продолжа-
ются в школе и сопровождают человека всю
жизнь. Поэтому фармакологи постоянно ведут
поиск новых препаратов, помогающих решить
эти проблемы на всех уровнях.
Так, в Государственном институте кровеза-
менителей и медицинских препаратов прохо-
дит клинические испытания новое средство,
улучшающее работу желудка. В основе его —
куриный пепсин. Пепсин — это один из глав-
ных ферментов, вырабатываемых желудком
для переваривания белков пищи. Поэтому,
если желудок выделяет недостаточное коли-
чество желудочного сока, больным прописы-
вают пепсин. Раньше использовали свиней
пепсин, но выяснилось, что куриный в пять раз
активнее. Кроме того, он лучше действует при
кислотности, близкой к кислотности человечес-
кого желудка. Клинические испытания показа-
ли, что препарат на основе куриного пепсина
значительно улучшает состояние больных га-
стритом с пониженным выделением желудоч-
ного сока.
В Институте экспериментальной медицины
в Санкт-Петербурге разрабатываются проти-
воязвенные средства на основе сои. Препарат
бифиллин давали лабораторным животным с
язвами желудка. Через трое суток у них умень-
шилось число язв, прошли воспаление и отек
слизистой оболочки. Несомненно, эти экспе-
риментальные данные могут послужить осно-
вой для создания новых противоязвенных пре-
паратов.
Неожиданное решение подсказали исследо-
вания другого заболевания пищеварительной
системы—острого панкреатита, или воспале-
ния поджелудочной железы. Оказалось, что
для его лечения может быть полезен так назы-
ваемый пептид дельта-сна (см. «Наука и
жизнь» №11,1995г.). Это белок, который при-
сутствует в здоровом организме. Он не токси-
чен, действует в очень малых дозах и участву-
ет в регуляции многих жизненно важных про-
цессов. Например, он регулирует в мозге про-
цессы сна и обладает антистрессорными свой-
ствами. Однако этим, по-видимому, его роль
не исчерпывается. Оказалось, что белок дель-
156


• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТВРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
та-сна уменьшает воспаление поджелудочной
железы. Каким образом? Выяснилось, что у
больных панкреатитом животных он препят-
ствует образованию свободных радикалов —
химически активных частиц, повреждающих
мембраны (оболочки) клеток. Он делает более
активными ферменты, уничтожающие свобод-
ные радикалы, и способствует укреплению
мембран. Так что дальнейшие исследования
этого загадочного белка, возможно, приведут
к разработке нового класса препаратов, изле-
чивающих панкреатит.
Образование свободных радикалов и био-
химический процесс, с ним связанный — пе-
рекисное окисление жиров, по-видимому, яв-
ляются одной из причин развития токсическо-
го гепатита. Коллектив ученых из Научно-ис-
следовательского института общей и клиничес-
кой патологии предложил для лечения этой
болезни использовать природные антиокси-
данты — вещества, способные остановить
образование свободных радикалов. Это вита-
мин Е и некоторые соли селена. У животных,
принимавших антиоксиданты, уменьшалось
перекисное окисление жиров, останавливалось
разрушение клеток печени, нормализовалась
ее деятельность. Оказалось, что эти вещества
также усиливают иммунитет организма на
уровне клеток и тканей.
Для лечения некоторых хронических забо-
леваний печени в Медицинской академии в
Волгограде разработан препарат тыквеол на
основе семян тыквы. У 75 процентов больных
с хроническими диффузными заболеваниями
печени наступило улучшение после месячно-
го употребления препарата. (Однако три паци-
ента плохо переносили тыквеол.) Оказалось,
что тыквеол лишь немногим уступает эссен-
циале и легалону — препаратам, хорошо за-
рекомендовавшим себя при лечении заболе-
ваний печени.
Неудивительно, что у современных людей
печень нередко не справляется со своей зада-
чей — защитой организма от токсинов. Это
своебразная расплата за бездумное загрязне-
ние окружающей среды. Однако медики посто-
янно ищут вещества, которые помогали бы
своевременной очистке организма. Для этого
используют различные внутренние сорбенты,
например, активированный уголь. Группа ис-
следователей из Государственного медицин-
ского университета в Кишиневе недавно ис-
пытала новый сорбент из фруктовых косточек
—карбасан. Он оказался гораздо более эффек-
тивным, чем активированный уголь. При его
употреблении у лабораторных животных сни-
жалось содержание в крови мочевой кислоты,
креатинина, мочевины и других веществ, ко-
торые должны быть выведены из организма.
Другой сорбент — полифепан — несколько
лет назад появился в наших аптеках в виде
порошка черного цвета без вкуса и запаха, пло-
хо смачиваемого водой. Медики Санкт-Петер-
бургского химико-фармацевтического институ-
та разработали новую лекарственную форму
этого препарата в виде пастилок в желеобраз-
ной цветной оболочке. Он также хорошо впи-
тывает и выводит из организма шлаки и ионы
тяжелых металлов, облегчает работу печени и
снимает проявления аллергии, но при этом удо-
бен в употреблении. Это особенно важно при
лечении заболеваний пищеварения у детей.
Для маленьких пациентов в этом институте
были разработаны и несколько десятков тра-
вяных сборов. Проводились исследования 93
видов лекарственных растений, из них 17 —
те, которые официальная медицина не вклю-
чила в свои списки. Оказалось, что наиболее -
эффективны все же официально признанные
травы — подорожник, аир, лапчатка, тысяче-
листник, ромашка. Однако и некоторые расте-
ния из неофициального списка оказались весь-
ма перспективны, например, листья черной
смородины, липы, трава мелиссы. Из этих ра-
стений составлены желчегонные, слабитель-
ные, противовоспалительные и обезболиваю-
щие сборы и разработана технология получе-
ния лекарственных конфет, пастилок, сиропов.
Е.ЧЕПЫЖОВА.
ПТИЦЫ ЭКОНОМЯТ ДАЖЕ НА ДНК
Еще Аристотель заметил,
что кости птиц легки и пусто-
телы, и правильно объяснил
этот факт необходимостью
экономии веса для полета.
Сейчас обнаружено, что у
птиц даже ДНК меньше, чем
у нелетающих животных.
Уже лет 20 известно, что в
каждом гене, кроме ДНК, на
которой записана наслед-
ственная информация, име-
ются длинные вставки «бес-
смысленной» ДНК, не несу-
щей никакой информации.
Роль этих вставок, так назы-
ваемых интронов, до сих пор
неясна.
Американские генетики,
сравнивая строение трех де-
сятков аналогичных генов ку-
рицы и человека, обнаружили,
что у курицы в тех же генах
меньше интронов и они коро-
че. Авторы открытия считают,
что это тоже приспособление
к полету: избавившись от
лишней ДНК, можно умень-
шить ядра клеток, уменьшив
ядра, можно уменьшить и
сами клетки. Мелкие клетки,
кроме того, что легче, еще и
работают активнее крупных,
так как в них быстрее прони-
кают кислород и питательные
вещества. Это особенно важ-
но для мышечных клеток,
обеспечивающих полет. Гипо-
теза подкрепляется тем фак-
том, что у хороших летунов
лишней ДНК еще меньше, чем
у слабо летающих и нелета-
ющих птиц. Более того, срав-
нение показало, что и у лету-
чих мышей наследственная
информация записана эко-
номнее, чем у других млеко-
питающих.
По материалам журнала
«Science News» (США).
157


ПОЛЫНЬ ГОРЬКАЯ —
ЭТАЛОН ГОРЕЧИ
(См. 3-ю стр. обложки.)
Кандидат биологических наук В. АРТАМОНОВ.
Степной травы пучок
сухой,
Он и сухой благоухает!
И разом степи надо мной
Все обаянье воскрешает...
А. Н. Майков.
Каждый, кто сидел в ночной
степи у костра, всматривался
в яркое кружево звезд над го-
ловой, вслушивался в мело-
дию, рождаемую ночными му-
зыкантами —• цикадами, ни-
когда не забудет сильного, не-
много резкого, но приятного
запаха полыни. Ее аромат осо-
бенно ощутим летней ночью,
когда спадает дневной зной и
воздух кажется густым, слов-
но настоянным на пахучем
степном разнотравье. Запах
полыни — олицетворение бес-
крайних пространств, кажу-
щихся однообразными и скуч-
ными впервые увидавшему их
человеку, но бесконечно доро-
гих тому, кто родился и вырос
в степи.
Название растения «по-
лынь» созвучно со словом
«поле», и это не случайно, если
иметь в виду не современное
культурное поле, а дикое поле,
поросшее ароматным степным
разнотравьем, серебристо-зе-
леными волнами убегающее за
горизонт. Старинное русское
слово «полевать» означает «во-
евать в степи», а поскольку
степь — царство полыней, сле-
довательно, слово «полынь»
означает «трава, растущая в
диком поле, в степи».
Тюркское название полыни
— емшан. Под этим названи-
ем растение упоминается еще
в Волынской летописи. Там
приводится легенда, которую
Аполлон Николаевич Майков
пересказал в стихотворении
«Емшан».
Некогда в степных просто-
рах хозяйничали два лихих ба-
тыра, родные братья хан От-
рок и хан Сырчан. Сговорив-
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
шись, они напали на Русь и
взяли богатый полон. На ра-
достях был устроен большой
пир. Во время пира князь Вла-
димир Мономах напал на гра-
бителей и жестоко наказал их.
Отрок и Сырчан бежали с
поля битвы и скрылись в раз-
ных местах: Сырчан — в дель-
те Дона, а Отрок — в горах
Кавказа. Но вот до Сырчана
дошла весть, что грозный
князь Мономах скончался.
Узнав об этом, хан срочно от-
правил на Кавказ к своему
брату вестника-певца с
просьбой явиться в родные
степи. Если же Отрок отка-
жется:
Ему ты наших песен
спой, —
Когда ж на песнь
не отзовется,
Свяжи в пучок емшан
степной
И дай ему — и он
вернется.
Отрок, ставший ханом на
Кавказе, действительно не за-
хотел возвращаться домой. Не
помогли послу ни уговоры, ни
песни о подвигах половецких
воинов. Тогда посол вынул пу-
чок степной травы и подал
хану. Едва тот уловил запах
емшана, как стал сам не свой:
За грудь схватился...
Все глядят —
Он грозный хан,
что ж это значит?
Он, пред которым
все дрожат, —
Пучок травы целует,
плачет!
И вдруг, взмахнувши
кулаком,
«Не царь я больше вам
отныне! —
Воскликнул. — Смерть
в краю родном
Милей, чем слава
на чужбине!»
Ранним утром, едва верши-
ны гор осветились восходя-
щим солнцем, Отрок с неболь-
шой дружиной отправился в
родные половецкие степи...
Сильный запах придают по-
лыни эфирные масла. В полы-
ни горькой, в сухом веществе,
содержится их до двух процен-
тов. Эфирное масло полыни
состоит из туйола A0—15%),
туйона A0%), а также из пи-
нена, кадинена, селинена, би-
заболона и других углеводоро-
дов. Кроме того, в эфирном
масле полыни содержится изо-
валериановая кислота, благо-
творно влияющая на сердце.
Разумеется, природа награди-
ла полыни эфирными масла-
ми не для того, чтобы услаж-
158


дать обоняние человека. Для
чего же такое количество
эфирного масла?
Дело в том, что наиболее
часто полыни растут в степях,
пустынях и полупустынях, то
есть там, где мало воды. Есть
даже виды, произрастающие
на солонцах (полынь белая) и
на песках (полынь Маршалла
и другие). (Всего на земном
шаре более пятисот видов по-
лыней, половина из них про-
израстает в нашей стране.)
Вполне естественно, они при-
способились к жизни в засуш-
ливых условиях. Эфирные
масла, содержащиеся в их ли-
стьях, существенно замедляют
испарение воды. В самом деле,
если в 50 миллилитрах воды
растворить каплю эфирного
масла, то интенсивность испа-
рения воды снизится почти на
7 процентов. Есть у полыней
и другие приспособления к не-
хватке воды. У них довольно
мощная корневая система, не
столько глубокая, сколько раз-
ветвленная, способная энер-
гично добывать воду даже тог-
да, когда в почве ее мало. Из-
резанность листовой пластин-
ки и опушенность листьев ог-
раничивают испарение воды.
Опушение играет и другую
роль — плотно прижатые во-
лоски придают листьям и стеб-
лям серебристо-серую окрас-
ку, которая отражает солнеч-
ные лучи и спасает растение
от перегрева. Ну а полыни, не
имеющие опушения, например
полынь цитварная, сбрасыва-
ют во время цветения часть
листьев.
Эфирные масла полыни,
кроме того, убивают болез-
нетворные для растения мик-
роорганизмы (особенно акти-
вен в этом отношении туйол),
способствуют повышению ус-
тойчивости к болезням. Это
обстоятельство позволило по-
лыням захватить еще одну эко-
логическую нишу, изобилую-
щую микрофлорой. Речь идет
о свалках, мусорных и выгреб-
ных ямах. Эфирные масла ра-
стений стерилизуют воздух
этих мест, а химические веще-
ства, которые выделяются в
почву корнями, отравляют па-
разитических червей, в обилии
встречающихся в замусорен-
ных местах. Благодаря этому
полынь играет роль растения-
санитара. Она нередко произ-
растает около дорог, на ого-
родах, полевых межах, выпа-
сах, на достаточно рыхлых
почвах.
Это многолетнее травяни-
стое растение из семейства
астровых (сложноцветных),
встречающееся на территории
бывшего СССР в Европейской
части, в Западной Сибири, Ка-
захстане и Средней Азии.
Подземная часть полыни
горькой представлена корот-
ким корневищем, переходя-
щим в стержневой ветвистый
корень. Стебли прямые, слег-
ка ребристые. В первый год
жизни полынь горькая разви-
вает от двух до пяти побегов,
достигающих в высоту 35—40
сантиметров. К зиме они от-
мирают, но ранней весной от-
растают 8—12 новых стеблей,
к концу второго года они воз-
вышаются над почвой на один
метр.
Прикорневые листья триж-
дыперистые, длинночерешко-
вые, стеблевые — на коротких
черешках, дваждыперистые, а
на верхушке — сидячие, пе-
ристые.
Цветет полынь горькая в
июле — августе. Мелкие цвет-
ки желтой окраски образуют
шаровидные или колбовидные
корзинки (диаметр 3—4 мил-
лиметра), собранные в метел-
ковидные густые соцветия.
После отцветания на расте-
нии появляются мелкие, про-
долговатые, заостренные на
концах буровато-коричневые
семянки. При проращивании
в лаборатории всхожесть их
после трехмесячного хранения
— 91 процент. На протяжении
двух лет всхожесть изменяет-
ся незначительно, к концу сро-
ка хранения — 78—80 процен-
тов. Однако в полевых усло-
виях всхожесть семян полы-
ни горькой меньше — 20—25
процентов. Одна особь может
дать за вегетацию свыше ста
тысяч семян.
Горький вкус полыней обус-
ловлен присутствием в них
сесквитерпеновых лактонов —
абсинтина, анабсинтина, ар-
табсина и других, причем са-
мым горьким из них является
абсинтин, количество которо-
го в лекарственном сырье ко-
леблется от 0,46 до 0,56 про-
цента. Полынь горькая — по-
истине эталон горечи. Горечь
ощущается при разбавлении
ее настоев в десять тысяч раз!
Вкусовые особенности полы-
ни были известны издавна,
поэтому в разговорной речи
растение частенько упомина-
ется именно в связи с этим:
«Горька, как полынь», «По-
лынь — горькая трава». И не-
удивительно, что полынь ста-
ла символом горькой вдовьей
судьбы, ее часто называют в
народе «вдовьей травой». О
ней русские женщины пели
грустную песню:
Полынька, полынъш,
травонька горькая!
Не я тя садила, не я сеяла.
Сама ты, злодейка,
расстилалася,
Заняла, злодейка, в саду
местечко —
Место доброе,
хлебородное!..
Абсинтин и анабсинтин дей-
ствуют на желудок, усиливая
выделение желудочного сока и
повышая аппетит. Эфирные
масла полыни горькой стиму-
лируют функции пищевари-
тельных желез. Кроме того,
эфирные масла обладают про-
тивовоспалительным действи-
ем. Флавоноид артемизин, вы-
деленный из надземной части
полыни горькой, обладает про-
тивоопухолевой активностью:
в экспериментах этот флаво-
ноид тормозил рост злокаче-
ственной опухоли — мелано-
мы В 16, вызванной искусст-
венно у крыс.
Неудивительно, что издавна,
со времен Гиппократа, полынь
горькая применялась как ле-
карственное растение в каче-
стве средства, возбуждающе-
го аппетит, для лечения забо-
леваний желудочно-кишечно-
го тракта, печени и желчного
пузыря. Этот вид включен в
фармакопеи большинства
стран мира. В нашей стране
листья полыни используются
для приготовления настоев и
экстрактов, они входят в со-
став желчегонных и аппетит-
ных сборов.
Траву собирают в период
цветения, срезая листья и вер-
хушки цветущих побегов, ко-
торые высушивают затем на
открытом воздухе в тени или
в хорошо проветриваемых по-
мещениях. Помимо перечис-
ленных выше веществ в ней
присутствуют и другие ценные
компоненты: каротин (до
12 мг%), витамины (С •— до
175 мг%, А, В6, К), углевод ину-
лин, органические кислоты
(янтарная, яблочная и другие),
дубильные вещества, смолы,
микроэлементы...
В народной медицине по-
лынь горькая применяется
более широко. Так, например,
русские травознаи использо-
вали ее при ушибах, заболе-
ваниях суставов, как глисто-
гонное средство. Тибетская
медицина рекомендует полос-
кания настоем полыни при
болезнях горла и при зубной
боли. Трава полыни входит в
состав смесей, применяемых
как жаропонижающее сред-
ство, а также при туберкуле-
зе легких, пневмонии, бронхи-
те, неврастении.
Следует заметить, что дли-
тельное применение полыни в
больших дозах недопустимо
из-за появления галлюцина-
ций, конвульсий и некоторых
иных признаков отравления.
159


Нельзя использовать ее бере-
менным женщинам.
В пищевой промышленнос-
ти полынь горькая употребля-
ется в качестве вкусовой до-
бавки к маринадам, соусам,
мясным блюдам, уксусу и на-
стойкам. В западноевропей-
ских странах, особенно во
Франции, полынь горькую
выращивали в монастырских
садах отнюдь не для лекар-
ственных целей: ею аромати-
зировали водку. Водочный на-
стой этой травы — абсент —
обладал горьким вкусом и ори-
гинальным запахом. Оказа-
лось, однако, что злоупотреб-
ление абсентом ведет к хрони-
ческому отравлению нервной
системы, поэтому производ-
ство этого напитка во Фран-
ции в 1915 году было запре-
щено. Однако в небольшом ко-
личестве полынь горькая и
ныне добавляется для арома-
та в ликер, вермут и пиво. В
состав прославленного «Риж-
ского черного бальзама» наря-
ду с мятой, корнем валериа-
ны, липовым цветом, дубовой
корой, мускатным орехом, се-
менами укропа и другими ком-
понентами входит и полынь.
Кроме того, это растение на-
ходит применение в парфю-
мерной промышленности. В
старину им окрашивали тка-
ни в различные тона зеленого
цвета. Ну а тем, кто владеет
дачным участком, полынь
горькая также будет полезна
в качестве инсектицидного
средства: 3—4 килограмма све-
жей или 0,8 килограмма суше-
ной травы надо настоять в те-
чение суток в 10 литрах воды.
Перед употреблением настой
следует разбавить в два раза.
С помощью его можно изба-
виться от гусениц плодожор-
ки, капустной моли, домашних
насекомых.
Однако и здесь есть свои
«но»: вещества, содержащие-
ся в полыни горькой, губитель-
но влияют на другие растения.
В опытах с фенхелем — овощ-
ным растением из семейства
зонтичных — было установле-
но, что нормальный рост рас-
тений D0 сантиметров) наблю-
дается лишь на расстоянии не
менее 130 сантиметров от по-
лыни. Было установлено, что
угнетающее действие оказыва-
ют именно химические веще-
ства, содержащиеся в листьях
и корнях полыни, — они вы-
мываются дождем и попадают
в почву.
Аналогичным образом реа-
гировали на вещества полыни
горькой тмин обыкновенный,
базилик душистый, мята ли-
монная, шалфей мускатный,
гвоздика, георгины, лен, горох
и многие другие растения. Рез-
ко угнетаются в присутствии
экстрактов из корней этого ра-
стения проростки сосны.
Поэтому полынь успешно
сражается за место под солн-
цем с другими видами. Но есть
растения, которым нипочем
соседство с полынью, напри-
мер крапива. Народ подметил
«дружбу» крапивы и полыни
и по-своему объяснил ее. В
сказке народности бай (Китай)
девочка по имени Да Чжэнь-
бань, спасаясь от злой колду-
ньи, сожравшей ее мать и ма-
ленького брата, забралась на
вершину персикового дерева.
Когда колдунья широко откры-
ла рот в надежде получить обе-
щанный персик, девочка вы-
тащила из-за пазухи острый
нож и с силой бросила его
вниз. Ножик со свистом вре-
зался в самое горло колдуньи,
и та рухнула наземь. В тот же
миг на месте, где она упала,
образовались густые заросли
крапивы. Девочке нельзя было
спуститься вниз, и она попро-
сила проходивших мимо тор-
говцев помочь ей. Те рассте-
лили под деревом свои ковры.
Девочка прыгнула вниз, но
промахнулась и упала на зем-
лю рядом с крапивой. Едва ее
ноги коснулись земли, она пре-
вратилась в высокую полынь.
С тех пор по обочинам дорог,
тропинок и холмистых полей
буйно кустится крапива, а не-
подалеку от нее тянется сереб-
ристо-зеленая полынь. Китай-
цы верят, что если человек,
обжегшийся крапивой, потрет
больное место полынью, то
боль моментально утихнет. В
принципе в этом нет ничего
удивительного, ведь полынь
содержит вещества, снимаю-
щие боль. Приходится только
удивляться народной мудрос-
ти, которая познала свойства
растений за много лет до на-
учных исследований.
Номер набран, сверстан и выведен на компьютерах «ИВК»
с использованием аппаратуры «Хьюлетт Паккард».
Расчетный счет редакции № 1609310 в Кировском отделении Московского индустриаль-
ного банка, МФО 201230 уч. 15. Для иногородних платежей (только в рублях) наряду с
расчетным счетом следует указывать корреспондентский счет № 419161300 уч. 15.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.
Заместители главного редактора Р. Н. АДЖУБЕЙ, Р. А. СВОРЕНЬ.
Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ,
В. И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В. С. ГУБАРЕВ, В. А. КИРИЛЛИН, Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН,
Г. X. ПОПОВ, П. В. СИМОНОВ, В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ.
Зав. художественным отделом Б. Г. ДАШКОВ. Художественный редактор И. А. ПЕРЛОВА.
Секретарь-диспетчер Н. А. ДОМРИНА. Технический редактор М. Н. МИХАЙЛОВА.
Корректоры: Е. М. ФОТЬЯНОВА, Т. И. ЧУНАРЕВА Ж. К. БОРИСОВА.
Адрес редакции: 101877, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, отдел писем и массовой работы —
928-93-41, отдел рекламы — 923-21-22.
© «Наука и жизнь». 1996.
Отпечатано на бумаге ПО «Архангельский ЦБК».
Подписано к печати 8.12.95 Формат 70x108 1/16. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,70, Усл. кр.-отт.
18,20. Уч-изд. л. 20,25. Тираж 47?00 экз. Заказ № 875. Цена номера по каталогу Роспечати
12 тыс. руб. Издательство «Пресса». 125865, ГСП, Москва, А-137, улица «Правды», 24.


Полынь горькая. На рисунке —
лист и верхняя часть стебля цве-
тущего растения, соцветие, кор-
зинка, отдельный цветок.


Подписные индексы: 70601 (текущая подписка) 72334(годовая) 40721 (адресная)
ВИННИЦА
ГАЙСИН
ТУЛЬЧИН
ямполь
ЛИПОВЕЦ
млхновкл
БРЛЦЛЛВ
ГЕРБЫ ГОРОДОВ
БРАЦЛАВСКОЙ
ГУБЕРНИИ
РОССИЙСКОЙ
ИМПЕРИИ
(См. стр. 32.)
ХМЕЛЬНИК
ЛИТИН
МОГИЛЕВ
СКВИРА
ПЯТИГОРЫ
НАУКА И ЖИЗНЬ ЛЪ 1, 1996