Текст
Pavel Р. / www.ak-info.ru
Предоставлено Павлом П. (ptica)
для www.ak-info.ru
07/2010
Pavel P. I www.ak-info.ru
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
Введение 5
1 Описание и работа 6
1.1 Назначение 6
1.2 Характеристики (свойства) 6
1.3 Состав прицела 8
1.4 Устройство и работа 9
1.5 Средства измерения, инструмент и принадлежности 12
1.6 Маркировка и пломбирование 13
1.7 Упаковка 13
2 Использование по назначению 13
2.1 Эксплуатационные ограничения 1 3
2.2 Подготовка прицела к использованию 14
2.3 Размещение и монтаж 1 5
2.4 Приведение прицела в боевое положение 1 5
2.5 Приведение автомата и гранатомета с установленными на
них прицелами к нормальному бою и выверка прицела 1 7
2.6 Выверка прицела на автомате с помощью изделия УВ 19
2 .6.1 Проведение выверки прицела на автомате с
использованием изделия УВ 19
2.6.2 Приведение автомата с прицелом к нормальному бою с
использованием изделия УВ 1 9
2.6.3 Бесстрельбовый контроль нормального боя
автомата с прицелом 20
2.7 Определение расстояния до цели с помощью прицела 20
2.8 Использование прицела 21
2.8.1 Общие указания 21
2.8.2 Боевая работа 21
2.8.3 Приведение прицела из боевого положения в походное 22
3 Техническое обслуживание 22
3.1 Общие указания 22
3.2 Меры безопасности 23
3.3 Порядок технического обслуживания 24
3.3.1 Структура проведения технического обслуживания 24
3.3.2 Контрольный осмотр 2 5
3.3.3 Ежедневное техническое обслуживание 25
3.3.4 Техническое обслуживание N0 1 26
3.3.5 Техническое обслуживание № 2 27
3
3.3.6 Сезонное техническое обслуживание 28
3.3.7 Техническое обслуживание № 1 при хранении 28
3.3.8 Техническое обслуживание № 2 при длительном
хранении 28
3.4 Проверка работоспособности прицела 29
3.5 Консервация (расконсервация, переконсервация) 30
4. Текущий ремонт 30
4.1 Общие указания 1 30
4.2 Вероятные последствия отказов и повреждений
и указания по их устранению 31
5 Хранение 32
6 Транспортирование 3 3
7 Утилизация 33
Приложение А Перечень иллюстраций 34
Приложение Б Нормы расхода материалов на одно
техническое обслуживание прицела 54
4
Pavel P. / www.ak-info.ru
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и
правил эксплуатации изделия 1ПН93-2, выпускаемого в двух модификациях:
1ПН93-2 АК-74,
1ПН93-2 РПГ.
В руководстве по эксплуатации изложены назначение, технические данные,
сведения об устройстве и принципе работы изделия 1ПН93-2 (1ПН93-2АК-74 и
1ПН93-2 РПГ), необходимые для правильной эксплуатации и полного ис-
пользования его технических возможностей, а также указан перечень воз-
можных неисправностей и методы их устранения с применением одиноч-
ного комплекта ЗИП.
При изучении изделия 1ПН93-2 (1ПН93-2 АК-74 и 1ПН93-2 РПГ) необхо-
димо дополнительно пользоваться следующими документами:
«Наставление по стрелковому делу» (соответственно, для каждого вида
оружия);
«Устройство зарядное. Руководство по эксплуатации АЛ4.799.001 РЭ»;
« Инструкция по использованию группового комплекта ЗИП АЛ3.812.222 ИИ 1».
Перечень принятых сокращений и условных обозначений
ЕНО - естественная ночная освещенность;
ИТВ - индивидуальная точка выверки;
КТ - контрольная точка;
СТП - средняя точка попадания;
КО - контрольный осмотр;
ЕТО - ежедневное техническое обслуживание;
ТО-1 - техническое обслуживание № 1;
ТО-2 - техническое обслуживание № 2;
СО - сезонное обслуживание;
ТО-1 х - техническое обслуживание № 1 при хранении;
ТО-2х - техническое обслуживание № 2 при длительном хранении;
ЗИП - запасные части, инструменты и принадлежности,
ЭОП - электронно-оптический преобразователь;
УВ - устройство выверки, изделие УВ (УВ-2);
УК-316 - устройство контроля уровня заряженности
источников питания;
ЗП - зимняя система питания.
5
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение
1.1.1 Прицел ночной модульный, индекс 1ПН93-2 (далее по тексту -
прицел), предназначен для наблюдения за полем боя и ведения при-
цельной стрельбы в условиях естественной ночной освещенности из ав-
томата АК-74М (1ПН93-2 АК-74) и гранатомета РПГ-7ВЗ (1ПН93С2 РПГ).
1.1.2 Прицел эксплуатируется при температуре окружающей среды от
плюс 50 до минус 50 °C и относительной влажности воздуха до 100 % при
температуре 25 °C.
1.2 Характеристики (свойства)
1.2.1 Основные характеристики прицела должны соответствовать ука-
занным в таблице 1.
Таблица 1
Наименование характеристики Значение Примечание
Видимое увеличение, крат 4,0
Угловое поле оптической системы в
пространстве предметов 6°
Удаление выходного зрачка, мм 50
Диапазон выверки линии прицеливания
по высоте ±0-08
по направлению ±0-08
Напряжение источника питания, В 1.5
Ток, потребления, мА 100
Время непрерывной работы прицела без замены
источника питания, ч:
при t= плюс 50 °C 10
t = минус 40 °C 3
t = минус 50 °C 0,5
Масса прицела, кг:
в боевом положении L3
в походном положении 1,6
в походно-транспортном положении 7,0
Габаритные размеры, мм:
длина 220
ширина 90
высота 193
Габаритные размеры футляра, мм:
длина 336
ширина 295
высота 189
Pavel Р. / www.ak-info.ru
1.2.2 Прицел обеспечивает в ясную безлунную ночь при естественной
ночной освещенности и прозрачной атмосфере, при расположении целей
на фоне открытой местности с зеленым травяным покровом высотой не
более 0,3 м опознавание целей и ведение прицельной стрельбы на даль-
ностях прямого выстрела из всех видов оружия, указанных в п.1.1 настоя-
щего руководства.
Дальность опознавания (400 м) по ростовой фигуре солдата, обеспечи-
ваемая прицелом, зависит от естественной ночной освещенности, прозрач-
ности атмосферы и контраста между целью и фоном. При повышенной
освещенности, в лунную ночь, при наличии внешних подсветок; если цель
расположена на светлом фоне (песок, снег), дальность опознавания воз-
растает. При пониженной освещенности, низкой облачности, пониженной
прозрачности атмосферы, если цель расположена на темном фоне (паш-
ня, лес и т.д.), дальность опознавания снижается.
1.2.3 Для питания прицела используются следующие типы источников
питания:
- аккумулятор НЛЦ-0,9-1 УХ0.357.008 ТУ;
- элемент А-316 «Эра» ЖШИЦ.563132.003 ТУ.
1.2.4 Для выверки прицела 1ПН93-2АК-74 используется изделие УВ-2
(устройство выверки) с ночной подсветкой выверочной сетки.
Основные технические данные изделия УВ-2:
- погрешность при повторной установке 0-00,25
- цена деления штрихов на сетке 0-01
- базовый выверочный угол:
в вертикальной плоскости минус 0-02
в горизонтальной плоскости 0
- тип ночной подсветки выверочной сетки Светоэлемент
Т (3)-08
7
1.3 Состав прицела
1.3.1 Состав прицела должен соответствовать указанному в таблицах 2 или 3.
Таблица 2
Обозначение изделия Наименование изделия Кол. Примечание
АЛ3.812.222 Изделие 1ПН93-2АК-74 или 1 без НЛЦ-0,9-1
АЛ3.812.222-01 Изделие 1ПН93-2РПГ 1 то же 1
Запасные частй
Аккумулятор НЛЦ-0,9-1 УХ0.357.008 ТУ 3 Поставляются в раз- ряженном состоянии
Сменные части
АЛ6.548.035 Наглазник 1
Элемент А-316 "Эра" ЖШИЦ.563132.003 ТУ 1 *
Инструмент
АЛ8.896.013 Ключ 1
Принадлежности
АЛ5.087.326 Блок питания 1 УЗ
АЛ5.100.062 Устройство контроля УК-316 1
АЛ5.121.161 Устройство зарядное 1 УЗ
АЛ5.176.633-01 Изделие УВ-2 1 1ПН93-2АК-74
АЛ5.940.676 Светофильтр 1 на изд.1ПН93-2
АЛ6.548.114 Налобник 1 1ПН93-2РПГ
АЛ6.622.291 Система питания 1
АЛ6.644.493 Кабель 1 УЗ
АЛ6.832.174-01 Чехол 1
АЛ8.890.001-01 Салфетка 3
Винт А.МЗ-6дх10.58.013 ГОСТ 1491-80 2 1ПН93-2РПГ
Укладочные средства
АЛ4.165.034 Сумка 1
АЛ6.875.137-02 Футляр 1 для комплекта 1ПН93-2АК-74
АЛ6.875.137-03 Футляр ' 1 для комплекта 1ПН93-2РПГ
Эксплуатационная документация
Комплект эксплуатационных документов согласно АЛ3.812.222 ВЭ 1
Примечание - Допускается изменение состава прицела в соответствии с
договором-контрактом на поставку.
* Допускается использование аналогичных сухих элементов типоразмера R6
ГОСТ 28125-89.
8
Pavel Р. / www.ak-info.ru
Таблица 3
Обозначение изделия Наименование изделия Кол. Примечание
АЛ3.812.222-02 Изделие 1ПН93-2АК-74 или 1 без элемента А-316 “Эра"
АЛ3.812.222-03 Изделие 1ПН93-2РПГ 1 то же
Сменные части
АЛ6.548.035 Наглазник 1
Элемент А-316 “Эра" ЖШИЦ.563132.003 ТУ 4 *
Инструмент
АЛ8.896.013 Ключ 1
Принадлежности
АЛ5.100.062 Устройство контроля УК-316 1
АЛ5.940.676 Светофильтр 1 на изд.1 ПН93-2
АЛб.548.114 Налобник 1 1ПН93-2 РПГ
АЛ6.832.174-01 Чехол 1
АЛ8.890.001-01 Салфетка 3
Винт А.М3-6дх10.58.013 ГОСТ 1491-80 2 1ПН93-2 РПГ
Укладочные средства
АЛ4.165.034 Сумка 1
Эксплуатационная документация
Комплект эксплуатационных документов согласно АЛ3.812.222-01 ВЭ 1
* Допускается использование аналогичных сухих элементов типоразмера R6
ГОСТ 28125-89.
1.4 Устройство и работа
1.4.1 Принцип действия прицела основан на усилении изображения ма-
лой яркости, создаваемого объективом на фотокатоде электронно-опти-
ческого преобразователя ООП), в изображение, по яркости достаточное
для рассмотрения через окуляр.
1.4.2 Электронно-оптическая функциональная схема прицела приведе-
на на рисунке А.2 (перечень иллюстраций приведен в Приложении А).
Изображение цели малой яркости проектируется объективом 2 (рису-
нок А.2) на фотокатод ЭОПа А1, расположенный в фокальной плоскости
объектива 2.
Усиленное по яркости изображение цели на экране ЭОПа рассматрива-
ется вместе с прицельными знаками сетки 4 через окуляр 3.
Сетка 4 с боковой поверхности подсвечивается устройством излучаю-
щим VD1. Прицельные знаки сетки светятся красным светом на фоне жел-
9
то-зеленого свечения экрана ЭОПа. Необходимая яркость прицельных
знаков сетки 4 в зависимости от освещенности цели и местности обеспе-
чивается резистором R1.
Микросборка А2 предназначена для преобразования и увеличения на-
пряжения источника питания G1 (G2).
Источником питания прицела является аккумулятор НЛЦ-0,9-1 10 (рису-
нок А.1) или элемент А-316 «Эра» 9.
Включение в схему источника питания осуществляется переключателем
SA1 «ВКЛ» (рисунок А.2).
Для защиты ЭОПа А1 от световых перегрузок выше 1,5 лк и для выверки
прицела днем и в сумерки имеется светофильтр 1.
1.4.3 Конструктивно прицел состоит из двух модулей: объектива 2 (рису-
нок А.6) и корпуса 4, соединяющихся по резьбе и контрящихся гайкой 3.
Сборочные единицы и детали прицела, за исключением объектива,
размещены в корпусе 4 под крышкой 10. Оптические детали объектива 2
находятся в собственном корпусе.
1,4.4 Прицел имеет следующие органы управления и контроля:
- переключатель «ВКЛ» 7 включения и выключения прицела;
- маховичок 17 регулировки яркости сетки, маркированный знаком
« »;
- винт 4 (рисунок А.7а), маркированный символом «П< >Л» на гайке ме-
ханизма выверки по направлению изделий 1ПН93-2 АК-74 и 1ПН93-2 РПГ;
- винт 1, маркированный символом «В«-^Н» на гайке механизма выверки
по высоте изделия 1ПН93-2 АК-74;
- маховичок 5 (рисунок А.7 б), маркированный символом «В<-^Н», механиз-
ма выверки по высоте и температурных поправок изделия 1ПН93-2 РПГ.
При установке переключателя «ВКЛ» 7 (рисунок А.6) в верхнее положение
подается напряжение питания на ЭОП А1 (рисунок А.2) и светодиод VD1.
1.4.5 В корпусе 4 (рисунок А.6) находятся аккумуляторный отсек, закрытый
крышкой 8, и штуцер для продувки внутренней полости прицела, закрытый
крышкой 2 (рисунок А.7а) с резиновой прокладкой 3.
Во избежание утери крышки 8 (рисунок А.6) она поводком 9 прикреплена
к корпусу 4.
1.4.6 Крепление прицела на оружии осуществляется при помощи зажим-
ного устройства, состоящего из кронштейна 16 (рисунок А.6), зажимного
винта 12, защелки 13, ручки 14, рукоятки 15, шайбы 11.
1.4.7 В окулярной части корпуса 4 зажимом 5 закреплен наглазник 6,
облегчающий ориентацию глаза относительно выгодного зрачка прицела
и защищающего глаз от случайного повреждения.
1.4.8 Механизмы выверки по высоте и направлению имеют дискретное
перемещение с фиксацией через 0-00,3.
1.4.9 На крышке 10 корпуса 4 нанесены гравировкой символ элемента
питания и знак положительной полярности «+».
1.4.10 На рисунке А.4 изображен вид поля зрения прицела1ПН93-2 АК-74
для прицеливания при стрельбе из АК-74М. На сетке нанесены прицельные
знаки с угдовыми размерами в тысячных дистанции.
10
Р. / www.ak-info.ru
Верхний (первый) прицельный знак служит для прицеливания при стрель-
бе на дальность 400 м;
второй - на дальность 600 м;
третий - на дальность 800 м;
четвертый - на дальность 1000 м.
Высота верхнего прицельного знака соответствует бегущей фигуре вы-
сотой 1,5 м на дистанции 1000 м.
Слева и справа от прицельных знаков нанесены штрихи боковых поп-
равок. Верхние штрихи дополнительно служат для определения дальности
от 400 до 1000 м по бегущей фигуре высотой 1,5 м. В поле зрения слева,
внизу, против каждого прицельного знака и каждого верхнего штриха бо-
ковых поправок нанесены цифры, обозначающие прицельную дальность
в гектометрах.
1.4.11 На рисунке А.5 изображен вид поля зрения прицела 1ПН93-2 РПГ
для прицеливания при стрельбе из РПГ-7В. На сетке прицела нанесены:
шкала прицела (горизонтальные линии),
шкала боковых поправок (вертикальные линии),
дальномерная шкала.
Деления (линии) шкалы прицела, обозначенные слева буквой М и циф-
рами 2, 3, 4, 5, соответствующими дальностям стрельбы в сотнях метров
(200, 300, 400, 500 м), предназначены для прицеливания при стрельбе из
гранатомета гранатами ПГ-7В, ПГ-7ВМ.
Деления (линии) шкалы прицела, обозначенные справа буквой Л и циф-
рами 1, 1.5, 2, 3, соответствующими дальностям стрельбы в сотнях метров
(100, 150, 200, 300 м), предназначены для прицеливания при стрельбе из
гранатомета гранатами ПГ-7Л.
Деления (три нижние линии) шкалы прицела, обозначенные буквой Р и
цифрами 1, 1.5, 2, соответствующими дальностям стрельбы в сотнях мет-
ров (100, 150, 200 м), предназначены для прицеливания при стрельбе из
гранатомета гранатами ПГ-7ВР.
Деления (линии) шкалы боковых поправок обозначены снизу (влево и
вправо от центральной линии) цифрами 1, 2, 3, 4, 5. Расстояние между
двумя вертикальными линиями соответствует десяти тысячным (0-10).
По шкале боковых поправок можно вво ить боковые поправки вправо и
влево до 0-50.
Линия шкалы прицела, соответствующая дальности 300 м для гранат ПГ-7,
ПГ-7В, и центральная (вертикальная) линия шкалы боковых поправок сде-
ланы двойными и образуют биссекторный крест.
Кроме того, центральная линия шкалы боковых поправок продолжена
ниже шкалы прицела для обнаружения бокового наклона гранатомета.
Дальномерная шкала рассчитана на высоту цели 2,7 м. Это значение вы-
соты цели указано снизу горизонтальной линии. Над верхней пунктирной
линией нанесена шкала с делениями, расстояния между которыми соот-
ветствуют изменению расстояния до цели на 100 м. Цифры шкалы 2, 4, 6,
8, 10 соответствуют расстояниям 200, 400, 600, 800, 1000 м.
1.4.12 Наглазник 4 (рисунок А.1) предназначен для работы с прицелом
ночью в условиях, требующих высокой степени маскировки, так как исклю-
11
чает возможность появления светового пятна на лице при отведении гла-
за от выходного зрачка.
1.4.13 Сумка 9 (рисунок А.З) предназначена для укладки и переноски
прицела при эксплуатации.
1.5 Средства измерения, инструмент и принадлежности
1.5.1 Ключ 6 (рисунок А.1) предназначен для поворота винтов меха-
низмов выверки 1 (рисунок А.7а) и 4, а также для снятия и установки за-
щитного стекла изделия VB-2 5 (рисунок А. 1а) или установки и снятия на-
лобника 5 (рисунок А. 16). Ключ 6 (рисунок А. 1) находится в кармане 2 (ри-
сунок А.З) футляра 1.
1.5.2 Салфетка 8 (рисунок А. 1) предназначена для чистки наружных по-
верхностей оптических деталей и чистки контактов аккумуляторного отсе-
ка и находится в кармане 2 (рисунок А.З) футляра 1.
1.5.3 Блок питания 1 (рисунок А.1), устройство зарядное 2 и кабель 3
служат для зарядки аккумуляторов НЛЦ-0,9-1 и хранятся внутри футля-
ра 1 (рисунок А.З).
1.5.4 Изделие УВ-2 5 (рисунок А. 1а) предназначено для:
- получения изображения выверочной сетки при выверке прицела
1ПН93-2 АК-74 на автомате АК-74М (далее по тексту - автомат);
- приведения автомата и прицела к нормальному бою с определением
индивидуальной точки выверки (далее по тексту - ИТВ);
- бесстрельбового контроля нормального боя автомата и прицела по их ИТВ.
Ось 3 (рисунок А.11) предназначена для жесткой и точной фиксации кор-
пуса 2 с базой на ось канала ствола.
В комплект изделия VB-2 входят также источник света 5 и матерчатый
рукав 6, позволяющие работать в разное время суток с различной фоно-
вой освещенностью.
1.5.5 Устройство контроля 11 (рисунок А.1) предназначено для
определения уровня заряженности аккумуляторов НЛЦ-0,9-1.
На передней панели устройства контроля УК-316 расположены 4 свето-
диода, против которых нанесены цифры, обозначающие напряжение в
вольтах.
При необходимости определения уровня заряженности аккумулятор ус-
тановить согласно маркировке на корпусе УК-316. Загоревшийся светодиод
укажет уровень заряженности.
1.5.6 Чехол 12 используется для защиты прицела от внешних воздействий
при десантировании с прицелом, установленным на оружии.
1.5.7 Налобник 5 (рисунок А. 16) рекомендуется устанавливать на при-
цел 1ПН93-2 РПГ при стрельбе из РПГ-7ВЗ.
1.5.8 Система питания 13 (рисунок А.1) (далее по тексту ЗП) предусмотрена
для увеличения времени непрерывной работы источника питания в
холодное время года при температуре ниже плюс 2 °C.
ЗП состоит из корпуса 2 (рисунок А.17) с колпачком 1 и контакта 6 с накид-
ной гайкой 5, которые соединены кабелем 4.
При использовании ЗП необходимо извлечь источник питания из прицела,
вставить его в корпус 2, соблюдая полярность, указанную на батарейке и
12
Pavel Р. /www.ak-info.ru
колпачке, и завинтить колпачок до упора. Контакт 6, расположенный на дру-
гом конце кабеля, вставить в прицел вместо источника питания и зафикси-
ровать накидной гайкой 5, завинтив ее до упора.
Корпус с источником питания поместить во внутренний карман зимнего
обмундирования.
1.6 Маркировка и пломбирование
1.6.1 На крышке 10 (рисунок А.6) корпуса 4 нанесена следующая марки-
ровка:
- индекс прицела 1ПН93-2 АК-74 (рисунок А.6 а) или 1ПН93-2 РПГ (рису-
нок А.6 6);
- марка предприятия-изготовителя;
- заводской номер прицела.
1.6.2 На крышке футляра 1 (рисунок А.З) нанесена маркировка, содер-
жащая индекс прицела, заводской номер прицела, для изделия 1ПН93-2
АК-74 знак радиационной опасности «ЗРО».
1.6.3 Футляр с упакованными в нем прицелом, одиночным комплектом ЗИП
и комплектом эксплуатационной документации пломбируется пломбами.
1.7 Упаковка
1.7.1 Футляр 1 (рисунок А.З) применяется для транспортирования и хра-
нения прицела с одиночным комплектом ЗИП и эксплуатационной доку-
ментацией.
1.7.2 Прицел 3 (рисунок А.З) с надетым светофильтром, изделие УВ-2
(для комплекта прицела 1ПН93-2 АК-74) и устройство зарядное устанав-
ливаются в футляре на специальных посадочных местах и закрепляются с
помощью накидных планок. Эксплуатационная документация укладыва-
ется в полиэтиленовый чехол и вместе с остальным комплектом размеща-
ется внутри футляра согласно описи вложения.
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Эксплуатационные ограничения
2.1.1 Для обеспечения бесперебойной работы прицела в процессе эксп-
луатации запрещается:
- вести стрельбу из подствольного гранатомета с установленным на ору-
жии прицелом;
- включать прицел днем со снятым светофильтром 1 (рисунок А.6);
Внимание! Дневной свет выведет прицел из строя!
- наводить прицел на яркие источники света (огни, светящиеся фары и
т.д.) даже при надетом светофильтре.
2.1.2 При появлении в поле зрения ярко светящихся объектов выклю-
чить прицел, переведя переключатель «ВКЛ» 7 в нижнее положение.
2.1.3 Выключить, окончив работу.
2.1.4 Не допускать короткого замыкания между источником питания и
металлическими предметами.
13
2.1.5 Рекомендуется после окончания работы вынуть источник питания
из прицела и хранить в кармане одежды до начала работы с прицелом во
избежание непреднамеренного включения питания прицела. При минусо-
вых температурах окружающего воздуха эта мера позволит также про-
длить срок службы источника питания.
Допускается подключение прицела к другим источникам питания с пита-
ющими напряжениями в диапазоне от 1,15 до 1,5 В.
2.1.6 Для обеспечения безотказной работы изделия УВ-2 (далее по тек-
сту - УВ) и сохранения точности измерений необходимо:
- осуществлять хранение и перенос УВ только со снятой осью;
- не допускать при установке и снятии УВ с оружия изгибающих нагрузок
на ось;
- не устанавливать УВ на нечищеное оружие и оружие с поврежденным
срезом ствола;
- не допускать самостоятельную (вне специализированных мастерских)
разборку УВ, а также регулировку базового выверочного угла.
2.2 Подготовка прицела к использо. анию
2.2.1 Изучить устройство, расположение и крепление прицела в футля-
ре и на оружии.
2.2.2 Тщательно изучить местность днем для облегчения наблюдения за
полем боя и прицеливания ночью с помощью прицела.
2.2.3 Провести расконсервацию прицела, если перед эксплуатацией при-
цел находился на хранении.
Протереть посадочные поверхности прицела и УВ от слоя смазки ветошью,
а наружные поверхности оптических деталей - салфеткой 8 (рисунок А.1).
2.2.4 При работе с прицелом в условиях, требующих высокой степени
маскировки, установить на прицел наглазник 4.
Для этого:
- разжать зажим 5 (рисунок А.6);
- снять наглазник 6 вместе с зажимом 5;
- снять зажим 5 с наглазника 6;
- взять из одиночного комплекта ЗИП наглазник 4 (рисунок А.З), надеть
на него раскрытый зажим 5 (рисунок А.6);
- надеть наглазник 4 (рисунок А.З) на оправу окуляра, слегка растянув его;
- зажать зажим 5 (рисунок А.6).
2.2.5 В случае отсутствия заряженного аккумулятора НЛЦ-0,9-1 в каче-
стве источника питания использовать элемент А--316 «Эра».
Замену производить в следующем порядке:
- выключить прицел;
- отвернуть крышку 8;
- вынуть аккумулятор из прицела;
- взять элемент А-316 9 (рисунок А.1) из комплекта ЗИП и вставить его в
прицел, соблюдая полярность на контактах элемента А-316 и указанную
на крышке 10 (рисунок А.6) корпуса 4;
- завинтить крышку 8;
- включить прицел, проверить его работу и выключить.
14
Pavel Р. / www.ak-info.ru
2.2.6 Для ведения прицеливания в противогазе снять с прицела наглаз-
ник 4 (рисунок А.1) или 6 (рисунок А.6) вместе с зажимом 5, предваритель-
но разжав его.
ВНИМАНИЕ! Изображение прицельной сетки при максимальной ее яр-
кости служит индикатором уровня заряженности первичного источника пи-
тания. Погасание прицельной сетки при светящемся экране ЭОП служит для
стрелка сигналом к замене разрядившегося источника питания на новый.
2.3 Размещение и монтаж
2.3.1 Прицел установить на оружие на специальное посадочное место
типа ласточкин хвост. При установке необходимо совместить паз зажимно-
го устройства прицела с ласточкиным хвостом кронштейна оружия, продви-
нуть прицел вперед до упора и закрепить его, повернув рукоятку 15 (рисунок
А.6) вперед до полной фиксации выступом за кронштейн 16 прицела.
Прицел должен прочно удерживаться на кронштейне оружия.
Для подгонки зажимного устройства прицела к оружию необходимо сдви-
нуть защелку 13 при помощи ключа 6 (рисунок А.1) в плоскости прилегания,
освободив ее из-под головки винта 12 (рисунок А.6) и снять, переставить
рукоятку 15 на такое количество зубцов, которое обеспечивает прочное
крепление, исключающее качку прицела на оружии, поставить защелку 13
на место.
2.3.2 Для установки УВ на автомат необходимо взять ось 3 (рисунок А.11)
вставить в отверстие № 1 корпуса в соответствии с маркировкой (рисунок
А. 12), при этом лыска фланца оси 3 (рисунок А.11) должна быть ориентиро-
вана по выступу на корпусе, который предохраняет ось от разворота.
Ось 3 закрепить на корпусе УВ винтом 4, который должен быть завинчен
в корпус до первого касан я своим концом оси 3.
Ось 3, закрепленную на УВ, вставить в ствол оружия до касания кольца
резинового, закрепленного на оси.
2.3.3 Для использования УВ в условиях пониженной освещенности
(в сумерках, ночью и т.п.) отвинтить стекло защитное 1 (рисунок А.11) с
помощью ключа 6 (рисунок А.1) и завинтить до упора в корпус УВ источник
света 5 (рисунок А. 11).
2.3.4 При выверке прицела в условиях повышенной освещенности фона
следует использовать матерчатый рукав 6, широкий конец которого на-
деть на объектив 2 (рисунок А.6) прицела, а узкий - на УВ таким образом,
чтобы выступы на корпусе устройства УВ вошли в прорези рукава. После
чего зафиксировать концы рукава при помощи шнурков.
2.3.5 Для удобства и безопасности работы с прицелом, размещенным на
РПГ-7ВЗ, необходимо на прицел 1ПН93-2 РПГ установить налобник 5 (рису-
нок А. 16) на винты AM3-6gx10.58.013 ГОСТ 1491-80 с помощью ключа 6.
2.4 Приведение прицела в боевое положение
2.4.1 Для приведения прицела в боевое положение днем и в сумерки
необходимо:
- выбрать место для стрельбы и занять его;
- положить автомат или гранатомет на землю правой стороной вниз
так, чтобы в канал ствола не попадали песок, снег и т.п.;
15
- установить футляр с прицелом слева от оружия так, чтобы крышка
футляра открывалась влево;
- вынуть прицел из футляра и закрепить его на оружии согласно п.2.3
«Размещение и монтаж» настоящего руководства по эксплуатации;
- убедиться, что светофильтр 1 (рисунок А.6) установлен на прицеле;
- включить прицел, переведя переключатель «ВКЛ» 7 в верхнее поло-
жение. через 4 сек поле зрения должно засветиться желто-зеленым све-
том с красными прицельными знаками сетки; 6
- вращая маховичок 17 «хЗ» регулировки яркости сетки, добиться необ-
ходимого контраста прицельных знаков сетки в поле зрения прицела
2.4.2 Приводить прицел в боевое положение ночью так же, как днем и в
сумерки. Отличие состоит в том, что ночью светофильтр не надевается.
2.4.3 Установку УВ на оружие и подготовку к работе проводить двум
стрелкам (для удобства работы) в следующем порядке:
- вынуть УВ из футляра;
- с выверяемого оружия снять дульный компенсатор;
- закрепить ось в корпусе УВ по п. 2.3.2;
- ввести ось в канал ствола оружия до касания кольца резинового, зак-
репленного на оси;
- повернуть УВ вокруг канала ствола оружия на 360°;
- при необходимости для улучшения видимости выверочной сетки УВ
днем обеспечить ее подсветку каким-либо источником света, сохраняя
горизонтальное положение оружия;
- выставить параллельность вертикальных штрихов выверочной сетки
УВ вертикальным штрихам прицела разворотом УВ вокруг оси, наблюдая
через прицел, закрепленный на посадочном месте оружия. Если невозмож-
но выполнить эту операцию одним стрелком, то для ее выполнения при-
влекают второго;
- взять оружие в руки и принять положение, характерное для пристрел-
ки, например, лежа с руки, с обычной прикладкой и силой удержания. Не
допуская упора ствола и касания УВ на посторонние предметы, опреде-
лить положение верхнего прицельного знака на сетке УВ и проверить по-
вторяемость результатов при повторной установке последнего.
В случае, если верхний прицельный знак при повторной установке смес-
тится на расстояние более чем 0-00,25 (см. примечание 1), следует руко-
водствоваться п. 4.2 настоящего РЭ;
- проверить жесткость фиксации прицела на оружии с помощью сетки УВ
при наклонах, покачивании и плотной прикладке оружия. При этом убе-
диться, что смещение верхнего прицельного знака прицела относительно
выверочной сетки УВ не превышает 0-00,25 В случае большого смещения
необходимо руководствоваться п 4.2 «Вероятные последствия отказов и
повреждений и указания по их устранению» настоящего РЭ
Примечания
1 Толщина широких штрихов выверочной сетки равна 0-00,3, что может
быть использовано для оценки смещения при повторной установке УВ и
жесткости фиксации прицела на оружии.
2 При выверке прицела оружие должно быть близко к горизонту
16
Pavel Р. / www.ak-info.ru
2.5 П а дение автомата и гранатомета с установлен ымина
них прицелами к нормальному бою и выверка прицела
2.5.1 Производить приведение оружия с прицелом к нормальному бою
в сроки приведения к нормальному бою оружия с механическим прице-
лом согласно наставлению по стрелковому делу соответственно на каж-
дый вид оружия.
2.5.2 Для приведения к нормальному бою оружия с прицелом днем или
в сумерки необходимо:
- установить прицел на посадочном месте оружия согласно п.2.3 «Раз-
мещение и монтаж» настоящего руководства по эксплуатации;
- установить оружие на прицельном станке;
- установить на прицельной планке автомата дальность «400»;
- навести оружие по механическому прицелу в точку прицеливания на
расстоянии 100 м; точка прицеливания для автомата - под обрез мишени;
- убедиться, что светофильтр 1 (рисунок А.6) установлен на прицеле;
- включить прицел, переведя переключатель «ВКЛ» 7 в верхнее поло-
жение;
- вращая маховичок 17 «><?», установить оптимальную яркость прицель-
ных знаков сетки;
- проверить совпадение вершины верхнего прицельного знака сетки с
той же точкой прицеливания, что и по механическому прицелу.
2.5.3 Если вершина верхнего прицельного знака не совпадает с точкой
прицеливания, поворотом винта «В<-»Н» 1 (рисунок А.7) и винта «ПоЛ» 4
механизмов выверки при помощи ключа 6 (рисунок А.1) совместить вер-
шину верхнего прицельного знака сетки с точкой прицеливания;
- снять оружие с прицелом с прицельного станка;
- произвести четыре одиночных выстрела, тщательно и однообразно
прицеливаясь в точку прицеливания (пользуясь прицелом);
- определить кучность боя и положение средней точки попадания (СТП) в
соответствии с наставлением по стрелковому делу на каждый вид оружия.
Кучность боя признается нормальной, если она будет не хуже кучности
боя для соответствующего вида оружия без прицела. Если кучность боя
признается нормальной, командир определяет СТП и ее положение отно-
сительно контрольной точки (КТ). КТ при стрельбе с прицелом для автомата
АК-74М должна располагаться на расстоянии 20 см над точкой прицеливания.
При нормальном бое СТП должна совпадать с КТ или отклоняться от нее
в любом направлении не более чем на 5 см.
Если СТП отклонилась в какую-либо сторону более чем на 5 см, то:
- при отклонении СТП вниз или вверх повернуть ключом 6 (рисунок А.1)
винт «В<-»Н» 1 (рисунок А.7а) механизма выверки по стрелке в сторону
знака «В», если СТП ниже КТ, или по стрелке в сторону знака «Н», если СТП
выше КТ. Поворот винта «В<->Н» 1 механизма выверки на одну дискрету
(один щелчок) фиксатора соответствует перемещению СТП на 3 см при
стрельбе на 100 м;
- при отклонении СТП вправо или влево повернуть ключом 6 (рису-
17
нок А.1) винт «Пе>Л» 4 (рисунок А.7а) механизма выверки по стрелке в
сторону знака «П», если СТП левее КТ, или по стрелке в сторону знака «Л»,
если СТП правее КТ. Поворот винта «П«>Л» 4 механизма выверки на одну
дискрету фиксатора соответствует перемещению СТП на 3 см при стрель-
бе на 100 м;
- проверить правильность поворота винта «В«-^Н» 1 и винта «П^Л» 4
механизмов выверки повторной стрельбой;
- выключить прицел. 1
2.5.4 Для выверки ночного прицела 1ПН93-2 РПГ с гранатометом необ-
ходимо:
- установить гранатомет на станок для проверки прицельных приспо-
соблений гранатомета;
- установить ночной прицел на гранатомет и закрепить;
- произвести выверку ночного прицела. Выверка прицела производится
в дневное время или сумерки по щиту (удаленной точке).
2.5.4.1 При выверке прицела по щиту необходимо использовать тот же
щит, что и для выверки механического и дневного оптического прицелов,
предварительно закрепив на нем круг диаметром 80 мм с перекрестием,
как указано на рисунке А. 14.
Выверку производить следующим образом:
- навести ось канала ствола гранатомета по перекрестию прибора для
выверки на перекрестие верхнего круга щита;
- убедиться, что светофильтр 1 (рисунок А.6)установлен на прицеле;
- включить прицел, переведя переключатель «ВКЛ» 7 в верхнее поло-
жение;
- вращая маховичок 17 «Х3>, установить оптимальную яркость прицель-
ных знаков сетки;
- проверить совпадение биссекторного креста (линия шкалы М, соответ-
ствующая дальности 300 м для гранаты ПГ-7В, ПГ-7ВМ) сетки прицела с
центром перекрестия нижнего круга (рисунок А.5);
- если вершина биссекторного креста не совпадаете центром перекрес-
тия, необходимо отпустить на один-два оборота винты 6 (рисунок А.76)
механизмов выверок по высоте и температурных поправок ключом 6 (рису-
нок А,1) и поворотом маховичка 5 (рисунок А.7 6) рукой и винта 4 «Пе->Л»
(рисунок А.7 а) при помощи ключа 6 (рисунок А.1) совместить биссектор-
ный крест сетки с центром перекрестия. Не сбивая выверок, совместить
знак «+» или «-» (в зависимости от температур^) шкалы температурных
поправок 7 (рисунок А.7 б) с индексом 8 до упора в фиксированный ограни-
читель и затянуть винты 6;
- выключить прицел.
2.5.4.2 Выверку прицела по удаленной точке производить следующим
образом:
- установить выверенный дневной оптический прицел на гранатомет и
выбрать удаленную точку (вершину столба, угол здания и т.п.) на расстоя-
нии не менее 300 м от гранатомета;
- установить маховичок температурных поправок на знак «+» или «-»;
18
Pavel Р. /www.ak-info.ru
- произвести визирование через дневной оптический прицел так, чтобы
перекрестие дистанционной шкалы с оцифровкой 3 находилось на краю
удаленной точки;
- снять дневной оптический прицел с гранатомета, не сбивая положение
гранатомета;
- установить ночной прицел на гранатомет;
- установить шкалу температурных поправок на знак «+» или «-»;
- включить прицел;
- наблюдая в прицел, убедиться, что биссекторный крест совпадает с
выбранной удаленной точкой по высоте и направлению. Если биссектор-
ный крест отклонился в какую-либо сторону, то необходимо совместить
его с выбранной точкой точно так же, как при выверке по щиту;
- выключить прицел.
Примечание - При выверке по удаленной точке ошибка составляет
0-00,5 - 0-01, поэтому выверку по удаленной точке производить только в
случае невозможности проведения выверки по щиту.
2.5.5 Приведение прицела в боевое положение ночью производить по
щиту. Светофильтр с прицела снять.
2.6 Выверка прицела на автомате с помощью изделия YB
2.6.1 Проведение выверки ^цела на автомате с использованием
изделия УВ
2.6.1.1 Установить УВ и прицел на оружие в соответствии с п. 2.4.3;
2.6.1.2 Механизмами выверки прицела вершину верхнего прицельного
знака совместить с центром выверочной сетки УВ (точка с координатами
х=0; у=0). Это положение соответствует среднему углу прицеливания на
дальности 100 м для АК-74М.
2.6.2 Приведение автомата с прицелом к нормальному бою
с использованием изделия УВ
2.6.2.1 Установить УВ и прицел на оружие в соответствии с п. 2.4.3;
2.6.2.2 Выполнить п. 2.6.1.2.
2.6.2.3 Снять УВ с оружия и установить на прежнее место дульный тор-
моз-компенсатор.
2.6.2.4 Тщательно и однообразно прицеливаясь из автомата под середи-
ну нижнего края мишени, установленной на дальности 100 м, произвести
четыре одиночных выстрела.
2.6.2.5 В соответствии с руководством по оружию и п. 2.5 настоящего
руководства определить кучность боя оружия с прицелом, положение СТП
и отклонения СТП от КТ в виде пары отсчетов со своими знаками х; у.
2.6.2.6 При получении значений отклонения СТП от КТ больше требуе-
мых (в соответствии с руководством по оружию) повторно в соответствии
с п. 2.4.3 настоящего РЭ установить УВ на оружие и, наблюдая через при-
цел, сместить вершину верхнего прицельного знака механизмами вывер-
ки прицела в точку на выверочной сетке УВ с координатами х; у, учитывая,
что 10 см на дальности 100 м соответствует 0-01 на выверочной сетке УВ.
2.6.2.7 Снять УВ с оружия и повторно произвести четыре одиночных вы-
стрела и выполнить п. 2.6.2.5.
19
2.6.2.8 При получении значений отклонения СТП от КТ, соответствующих
требуемым (в соответствии с руководством по оружию), точка на выве-
рочной сетке изделия с координатами х; у, которая совмещалась с верши-
ной верхнего прицельного знака, принимается за индивидуальную точку
выверки (ИТВ) прицела.
2.6.2.9 Координаты ИТВ, номер УВ и номер оружия записать в паспорт
прицела.
2.6.3 Бесстрельбовый контроль нормального боя автомата
с прицелом
2.63.1 Бесстрельбовый контроль нормального боя оружия с прицелом
производится в случае сбивания нулевой линии прицеливания относительно
оси канала ствола оружия (при неосторожном обращении, случайном уда-
ре, разрегулировании и т.п.).
2.63.2 Установить УВ и прицел на оружие в соответствии с п. 2.43.
2.633 Наблюдая через прицел, проверить совпадение вершины верх-
него прицельного знака сточкой с координатами ИТВ.
2.63.4 В случае их несовпадения механизмами выверки прицела со-
вместить вершину верхнего прицельного знака сточкой с координатами
ИТВ (х; у), указанными в паспорте прицела.
2.63.5 Снять УВ с оружия. Оружие с прицелом приведено к нормально-
му бою.
Примечание - В процессе длительной или интенсивной эксплуатации ору-
жия может произойти изменение положения ИТВ, что приведет к снижению
эффективности стрельбы, поэтому при бесстрельбовом контроле нормально-
го боя оружия с прицелом, при появлении существенных отклонений ИТВ не-
обходимо откорректировать выверку прицела контрольной стрельбой соглас-
но наставлению и определить новое положение ИТВ в соответствии с п. 2.6.2.
2.7 Определение расстояния до цели с помощью прицела
2.7.1 Расстояние до цели определяется:
- по угловой величине цели, если высота цели известна;
- по угловой величине местных предметов, высота которых известна.
При практическом определении расстояния до цели (если высота цели
известна) с помощью прицельных знаков в поле зрения руководствоваться
примерами, приведенными на рисунке А.15 длй изделия 1ПН93-2 АК-74,
на рисунке А.16 - для изделия 1ПН93-2 РПГ.
Чтобы определить приблизительное расстояние до цели, находящейся в
непосредственной близости от местных предметов, высота которых изве-
стна, необходимо:
- определить угловую величину местных предметов в тысячных, пользу-
ясь прицельными знаками в поле зрения, угловые размеры которых даны
на рисунке А.4 для изделия 1ПН93-2 АК-74 и на рисунке А.5 - для изделия
1ПН93-2 РПГ;
20
Pavel Р. /www.ak-info.ru
- вычислить расстояние до цели по формуле:
ВхЮОО
где Д - расстояние до цели, м;
В - высота предмета (цели), м;
у - угловое значение высоты предмета (цели), тысячная дистанции.
2.8 Использование прицела
2.8.1 Общие указания
2.8.1.1 Успех наблюдения за полем боя и ведения прицельной стрельбы
с помощью прицела обеспечивается опытом в наблюдении, так как кон-
траст изображения и окраска местности и цели при наблюдении в прицел
значительно отличаются от окраски местности и цели при наблюдении не-
вооруженным глазом днем.
Наблюдение и поиск цели в прицел вести при минимальной яркости
прицельных знаков сетки.
2.8.1.2 Для исключения возможности выведения прицела из строя
обучение практическому обращению с прицелом проводить при ЕНО
не выше 5x103 лк до получения достаточных навыков работы с прице-
лом (3-5 занятий).
2.8.2 Боевая работа
2.8.2.1 Включить прицел.
2.8.2.2 Осуществить наводку на цель наводкой оружия с прицелом по
высоте и направлению.
При стрельбе из автомата на расстояние до 400 м (прямой выстрел)
огонь следует вести по верхнему прицельному знаку, прицеливаясь в ниж-
ний край цели или в середину, если цель высокая (бегущие фигуры и т.п.).
Точка прицеливания лежит ниже точки попадания на 20 см при дальности
100 м, на 38 см - при дальности 200 м, на 32 см - при дальности 300 м, 0 см
- при дальности 400 м.
При стрельбе из автомата на расстояние, превышающее 400 м, огонь
следует вести по знаку, соответствующему требуемой дальности, прицели-
ваясь в середину цели.
2.8.2.3 При стрельбе по движущимся целям (на стреляющего или от него)
из автомата огонь вести прицельным знаком, соответствующим тому
расстоянию, на котором цель может оказаться в момент открытия огня.
При стрельбе из автомата на расстояние до 400 м огонь следует вести
первым прицельным знаком.
Огонь по цели, движущейся под углом к плоскости стрельбы, ведется спо-
собом сопровождения или способом выжидания цели. При стрельбе
способом сопровождения цели, движущейся под углом 90 0 к плоскости
стрельбы со скоростью 3 м/с на расстоянии 300 м, упреждение при стрельбе
из автомата равно 0-04, а при стрельбе способом сопровождения на рас-
21
стоянии, превышающем 300 м - 0-06. Точку прицеливания можно выносить,
пользуясь прицельным знаком.
Момент открытия огня при стрельбе по движущейся цели способом
выжидания определяется относительно вертикальных штрихов сетки в
поле зрения.
При стрельбе по целям, движущимся с большой скоростью, упреждение
следует увеличивать пропорционально увеличению скорости.
При стрельбе способом выжидания после выстрела (очереди)-следует
переместить оружие по направлению движения цели и при подходе ее
на величину выбранного упреждения произвести повторный выстрел
(очередь).
Примеры прицеливания из АК-74М показаны на рисунке А.13.
2.8.2.4 При стрельбе из гранатомета РПГ-7ВЗ установить на прицеле
маховичком 5 механизма выверок по высоте и температурных поправок
(рисунок А.7 6) знак «+» против индекса 8, если температура воздуха выше
0 °C, или знак «~», если температура воздуха ниже 0 °C.
Осуществить наводку на цель наводкой гранатомета с прицелом по
высоте и направлению.
Деление шкалы прицела выбирается соответственно определенному
расстоянию до цели и типу используемой гранаты.
Приемы и правила стрельбы из гранатомета изложены в наставлении
по стрелковому делу для РПГ-7.
2.8.3 Приведение прицела ш боевого положения в похода* е
2.8.3.1 Привести прицел из боевого положения в походное в следующем
порядке:
- выключить прицел, переведя переключатель «ВКЛ» 7 (рисунок А.6) в
нижнее положение;
- надеть светофильтр 1 на прицел, если работу производили без свето-
фильтра;
- отвернув крышку 8, вынуть аккумулятор 10 (рисунок А.1) или элемент
А-316 «Эра» 9 из прицела и уложить в сумку 9 (рисунок А.З);
- завинтить крышку 8 (рисунок А.6);
- снять прицел с оружия и уложить в сумку 9 (рисунок А.З).
В сумку 9, кроме того, должны быть уложены салфетка 8 (рисунок А.1)
и ключ 6. ,
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУ ИВАНИЕ
3.1 Общие указания
3.1.1 В условиях эксплуатации прицел содержать в чистоте, оберегая от
пыли и грязи. Наружные поверхности оптических деталей должны быть
всегда чистыми.
Для чистки наружных поверхностей оптических деталей и контактных
площадок прицела и источника питания применять фланель отбеленную
№ 1 ГОСТ 29298-92, вату хлопчатобумажную для оптической промышленно-
Pavel Р. /www.ak-info.ru
сти марки Г ТУ17 РФ10.1-11891-92, спирт этиловый ректификованный
технический высший сорт ГОСТ 18300-87, эфир этиловый медицинский ЭМ
ОСТ 84-2006-88 или смесь (10 % спирта и 90 % эфира).
Чтобы удалить жировые загрязнения с поверхности стекла, нужно про-
тереть его чистой фланелью или ватой. При сильном загрязнении чистку
производить с помощью растворителя (спирт, эфир или их смесь) в следу-
ющем порядке:
- намотать немного ваты на конец деревянной палочки;
- смочить вату в растворителе, легким встряхиванием удалить излишки
растворителя с ваты;
- протереть стекло несколько раз смоченной ватой, не касаясь оправы;
- сменить вату и сухой ватой, производя круговые движения от центра
к краю, закончить чистку.
При чистке следует обратить внимание на то, чтобы растворитель не
попадал под оправу, так как при этом уплотнительная замазка растворяется
и может произойти нарушение герметизации прицела.
Аналогично производить удаление окисления с контактной площадки А
(рисунок А.8) прицела и контактных площадок источника питания.
3.1.2 Для поддержания прицела в постоянной боевой готовности, обес-
печения безотказности его работы, увеличения его межремонтных сроков
службы, а также для своевременного выявления и устранения причин,
вызывающих преждевременный износ и повреждение сборочных единиц
и деталей, необходимо своевременно производить проверку технического
состояния и техническое обслуживание прицела.
Техническое обслуживание прицела при хранении предназначается для
выполнения профилактических мероприятий, обеспечивающих длительную
сохранность прицела и устранение дефектов, выявленных при осмотре.
Система технического обслуживания прицела включает в себя следую-
щие виды:
- контрольный осмотр (КО);
- ежедневное техническое обслуживание (ЕТО);
- техническое обслуживание № 1 (ТО-1);
- техническое обслуживание № 2 (ТО-2);
- сезонное обслуживание (СО);
- техническое обслуживание № 1 при хранении (ТО-1 х);
- техническое обслуживание № 2 при длительном хранении (ТО-2х).
3.2 Меры безопасности
3.2.1 Следите за надежностью крепления прицела и УВ на оружии во
избежание получения травм при эксплуатации.
3.2.2 Не допускайте излишнее сжатие наглазника при работе с прице-
лом. Наглазник может быть сжат только до появления четкой границы
поля зрения прицела во избежание получения травмы глаза при работе
с прицелом.
23
3.2.3 В состав УВ входит источник света, содержащий ампулу с тритие-
вым светоэлементом Т (3)- 08 СТ-08.010 ТУ, который по степени радиаци-
онной опасности относится к светознакам первой группы, стекло ампулы
служит достаточной защитой от излучения.
Повреждение ампулы светоэлемента не представляет опасности для
людей, находящихся в непосредственной близости к источнику света как на
открытом воздухе, так и в помещении, если при этом не произошло попа-
дание осколков ампулы в открытую рану. Если последнее имел<? место,
пострадавшему следует тщательно промыть рану и обратиться за меди-
цинской помощью, поставив в известность о случившемся местные органы
санитарного надзора. Помещение проветрить в течение 0,5 часа.
Собрать оставшиеся после разрушения материалы и произвести влаж-
ную уборку помещения.
3.3 Порядок технического обслуживания
3.3.1 Структура проведения технического обслуживания
Таблица 4
Вид технического обслуживания Срок проведения технического обслуживания
при эксплуатации при кратко- временном хранении при длительном хранении
КО Перед использованием прицела - -
ЕТО 1. После использования прицела - -
ТО-1 2. Один раз в две недели, если прицел не использовался 1. При поступлении в часть При
ТО-2 2. Не реже одного раза в год 1. После 1000ч наработки постановке на хранение При поста-
СО 2. После замены преобразователя АЛ5.305.125, взятого из группового комплекта ЗИП Два раза в год при переходах с новке на хранение
ТО-1х осенне-зимнего на весенне- летний и с весенне-летнего на осенне-зимний сезоны После 6 Один раз в
ТО-2х месяцев год Один раз в два года
Нормы расхода материалов на одно техническое обслуживание прице-
ла приведены в приложении Б.
24
Pavel Р. / www.ak-info.ru
3.3.2 Контрольный осмотр
3.3.2.1 КО предназначен для подготовки прицела к использованию, вклю-
чает в себя наружный осмотр и проверку функционирования прицела.
КО прицела производится личным составом расчета, за которым зак-
реплен прицел.
При КО производить проверки согласно таблице 8 настоящего руковод-
ства по эксплуатации.
3.3.3 Ежедневное техническое обслуживание
3.3.3.1 ЕТО предназначено для систематического ухода за прицелом и
изделием УВ в целях поддержания их в постоянной готовности.
ЕТО прицела и VB, находящихся в эксплуатации, проводится личным со-
ставом расчета в предусмотренные распорядком дня часы ухода за техни-
кой, в парковые дни и после каждой стрельбы.
3.3.3.2 При ЕТО выполнять работы, проводимые при проверке техни-
ческого состояния и работоспособности прицела согласно таблице 8.
В случае необходимости выполнять работы, указанные в таблице 5.
Таблица 5
Содержание работ и методика их проведения Технические требования Приборы, инструмент, приспособления и материалы, необходимые для выполнения работ
Протереть прицел, УВ, устройство зарядное, устройство контроля, ЗП и футляр от пыли, грязи и влаги Прицел, У В, устройство зарядное, устройство конт- роля, ЗП и футляр должны быть чистыми Ветошь
Смазать неокрашен- ные металлические поверхности посадоч- ного места прицела и УВ слоем смазки, включая ось Неокрашенные наружные поверхности металлических деталей не должны иметь следов коррозии Смазка пластичная ГОИ-54п ГОСТ 3276-89
Почистить контактные площадки прицела, устройства зарядного, устройства контроля, ЗП и источника пита- ния. Методика согласно п.3.1.1 Контакты должны быть чистыми Инструмент и материалы согласно п.3.1.1
Почистить наружные поверхности оптических деталей. Методика согласно п.3.1.1 Наружные поверхности оптических деталей должны быть чистыми Инструмент и материалы согласно п.3.1.1
25
Продолжение таблицы 5
Содержание работ и методика их проведения Технические требования Приборы, инструмент, приспособления и материалы, необходимые для выполнения работ
Зарядить аккумулято- ры 10 (рисунок А.1) в соответствии с руко- водством по эксплуа- тации на устройство зарядное АП4.799.001 РЭ Аккумулятор должен быть заряжен до полной емкости Устройство заряд- ное АЛ4.799.001
3.3.4 Техническое обслуживание № 1
33.4.1 ТО-1 предназначено для поддержания исправности прицела и
изделия VB.
ТО-1 прицела, находящегося в эксплуатации, проводится личным соста-
вом расчета с привлечением в необходимых случаях подразделения тех-
нического обслуживания.
3.3.4.2 При ТО-1 выполнять работы и проверки, предусмотренные ЕТО,
и дополнительно производить:
1) проверку дальности опознавания на местности;
2) ремонт и подкраску футляра 1 (рисунок А.З) эмалью МЛ-165ПМ за-
щитного цвета ГОСТ 12034-77.
Дальность опознавания на местности проверять ночью по реальной цели
(ростовая фигура солдата в шинели и каске высотой 1,5 м) при естественной
ночной освещенности (3-5)х103лк и отсутствии тумана, дождя, снегопада.
Значения дальности опознавания цели в зависимости от фона приведе-
ны в таблице 6.
Таблица 6
Наименование фона
Заснеженная открытая местность
Желтая трава (песок)
Хвойный лес
Дальность опознавания,
м, не менее
400
400
80
Расстояние от хвойного леса до цели должно быть не менее 25 м.
Дальность опознавания на местности начинать проверять с освещенно-
сти (1 -5)х102 и наблюдать до снижения освещенности до (3-5)х103 лк.
Показания освещенности снимать через каждые 5 мин.
Освещенность на местности измерять по кольцу Ландольта, размеры
которого указаны на рисунке А.9. Кольцо Ландольта нанесено на щит. Цвет
щита - белый, цвет кольца - черный.
26
Pavel Р. / www.ak-info.ru
Измерения производят два человека: оператор и наблюдатель. Наблю-
датель находится на месте проведения испытания. Оператор с кольцом
Ландольта отходит от наблюдателя в направлении цели на 15-20 м и раз-
ворачивается в сторону наблюдателя, раскручивает щит вокруг оси кольца
и останавливает его.
Наблюдатель должен определить направление просвета в кольце. Если
наблюдатель определил направление просвета правильно, оператор от-
ходит дальше от наблюдателя, если неправильно - подходит ближе, и из-
мерения повторяют.
Определить наибольшее расстояние, на котором наблюдатель правиль-
но определил направление просвета.
По графику на рисунке А. 10 найти освещенность, соответствующую дан-
ному расстоянию.
Критерием годности прицела является опознавание в течение 3 сек ха-
рактерных частей фигуры солдата (контуры головы, корпуса, направления
поднятых рук) в момент установления освещенности (3-5)х1О3 лк.
При обнаружении неисправностей, не устранимых с использованием
одиночного и группового комплектов ЗИП, прицел направлять в ремонт-
ные органы части.
3.3.4.3 При постановке прицела и УВ на кратковременное хранение,
кроме указанных работ, выполнить следующие:
- на неокрашенные поверхности посадочного места прицела и УВ нане-
сти тонким слоем пластичную смазку ГОИ-54п;
- смазанный ключ (рисунок А.1) и ось обернуть подпергаментом П-45
ГОСТ 1760-86;
- вынуть источник питания.
3.3.5 Техническое обслуживание № 2
3.3.5.1 ТО-2 прицела предназначено для поддержания исправности прице-
ла по истечении установленной наработки и замены изношенных деталей.
ТО-2 проводится силами подразделений технического обслуживания с
использованием одиночного и группового комплектов ЗИП и унифициро-
ванных технических средств с привлечением личного состава расчета.
3.3.5.2 При ТО-2 выполнять работы и проверки, предусмотренные ТО-1,
кроме определения дальности на местности, и дополнительно, указанные
в таблице 7.
Таблица 7
Содержание работ и методика их проведения Технические требования Приборы инструмент, приспособления и материалы, необходимые для выполнения работ
Проверить предел разрешения, качество изображения и дальность опознавания Должен разрешаться десятый элемент штриховой миры ГОИ N 5, все 4 направления штрихов которого одновре- менно просматриваются наблюдателем и контрольный тест N 39 коллиматора Изделие УКНП-1М (1Ю6); Штриховая мира ГОИ N 5 ОСТЗ-4804-80
27
RbJHV ! j? TQU| : ПИТАНИЯ
3-3*6 Сезонное техническое оЬслужикйнш«
2 8
Pavel Р. /www.ak-info.ru
1 L
•S. ! J
И V’
иля
1 •? «
: i
:> . ••••• '
- t Л ? s
Продолжение таблицы 8
Что проверяется и при помощи
какого инструмента, приборов и
оборудования. Методы проверки
Работоспособность прицела
проверять, включив прицел
переключателем МВКЛ“ 7 (рисунок А.6)
при надетом светофильтре 1.
Регулировку яркости прицельных
знаков сетки и чистоту поля зрения
проверять наблюдением в окуляр,
установив переключатель "ВКЛ" 7 в
верхнее положение при надетом
светофильтре 1 и плавно вращая
маховичок ” 17
Напряжение аккумулятора G1 (G 2)
проверять прибором, имеющим класс
точности не ниже 2,5 (например,
комбинированным прибором Ц4353
TV 25-04-3303-77)
Исправное состояние резьбового
соединения светофильтра с корпусом
объектива проверять, завинчивая и
вывинчивая светофильтр
Технические требования
При наблюдении в окуляр поле
зрения должно слегка светиться
Яркость изображения прицельных
знаков сетки должна изменяться,
контраст изображения
прицельных знаков при
наблюдении должен быть
достаточным для уверенного их
опознавания
Напряжение питания
аккумулятора G1 и элемента G 2
должно быть (1,15-1,5) В
Светофильтр должен без заеданий
навинчиваться на корпус
объектива
3.5 Консе шация (расконсервации, переконсер ация)
3.5.1 При консервации прицела и одиночного комплекта ЗИП неокра-
шенные поверхности посадочного места прицела, УВ, ось и ключ из комп-
лекта ЗИП смазывать смазкой пластичной ГОИ-54п ГОСТ 3276-89.
3.5.2 Переконсервацию прицела и одиночного комплекта ЗИП при дли-
тельном хранении проводить через каждые 2 года в пределах гарантийно-
го срока.
3.5.3 При подготовке прицела и VB к использованию по назначению из
состояния консервации смазку удалить ветошью.
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
4.1 Общие указания
4.1.1 При обнаружении неисправностей в работе прицела необходимо
проверить:
- крепление прицела на оружии;
- надет ли на корпус светофильтр;
- отсутствие на объективе и окуляре пыли, грязи, масла, инея и воды;
- не разряжен ли источник питания;
- включено ли питание прицела;
- особое внимание обратить на чистоту контактов источника питания.
30
4.2 Вероятные последствия отказов и повреждений и
указания по их устранению
4.2.1 Вероятные последствия отказов и повреждений, указания по их
устранению приведены в таблице 9.
Таблица 9
Описание последствий
отказов и повреждений,
дополнительные признаки
Вероятные
причины
Свечение экрана ЭОП
отсутствует
Разрядился источник
питания; вышел из
строя ЭОП А1
(рисунок А.2)
Яркость изображения, дос-
тигая максимума, резко па-
дает до очень низкой или
изображение имеет колеб-
лющуюся яркость, затрудня-
ющую работу с прицелом
Изображение местности
видно слабо и размыто
Световая перегрузка
Указания по
устранению
последствий отказов
и повреждений
Заменить источник
питания годным;
отправить прицел в
ремонтные органы
части
Надеть светофильтр 1
(рисунок А.6) на
корпус объектива 2
Изображение местности
видно слабо и размыто.
В поле зрения прицела
наблюдаются вспышки и
мигания
В поле зрения прицела
появились темные пятна,
мешающие уверенной
работе с прицелом
При установке
переключателя "ВИЛ" 7
(рисунок А.6) в верхнее
положение прицельные
знаки сетки остаются
темными при нормальной
видимости местности и цели
Отсутствие результатов вос-
производимости выверки
при повторной установке
УВ на оружие со сбиванием
более чем 0-00,25
Отпотевание или
загрязнение наруж-
ных поверхностей
окуляра, объектива
Отпотевание
внутренних поверх-
ностей объектива,
окуляра или
фотокатода ЭОП
ЭОП испорчен за-
светками точечными
источниками света.
Появилась осыпка
на фотокатоде или
экране ЭОП
1 Разрядился
источник питания
2 Вышло из строя
устройство излучаю-
щее VD1 (рисунок
А.2)
1 Плохо
вычищенное или
изношенное оружие
2 Заусенцы или
забоины на торце
дульного среза
оружия
3 Загрязнение или
деформация оси
изделия
Протереть салфеткой
8 (рисунок А.1)
наружные поверх-
ности объектива и
окуляра
Отправить прицел в
ремонтные органы
части для осушки и
устранения
разгерметизации
Отправить прицел в
ремонтные органы
части
1 Заменить источник
питания
2 Отправить прицел в
ремонтные органы
части
1 Вычистить или
заменить оружие
2 Отремонтировать
оружие
3 Согласование вести
ночью по выверочной
мишени
31
Продолжение таблицы 9
Описание последствий
отказов и повреждений,
дополнительные признаки
Вероятные
причины
Самопроизвольное
смещение прицельного зна-
ка сетки прицела относи-
тельно сетки УВ с уводом
более чем 0-00,25
1 Расшатано на ору-
жии посадочное
место для прицела
или потеряна
жесткость оружия
(прицела)
2 Неправильная
установка УВ на
оружии
"Закусывание” оси в стволе
оружия
Недостаточная
освещенность выверочной
сетки УВ
Недостаточная освещенность
выверочной сетки УВ при
использовании источника
света
1 Грязь в стволе
2 Загрязнение оси УВ
1 Слабая
освещенность
2 Загрязнилась на-
ружная поверхность
защитного стекла
Вышел из строя
источник света
Указания по
устранению
последствий отказов
и повреждений
1 Заменить или отре-
монтировать оружие,
подогнать зажимное
устройство прицела в
соответствии с п. 2.3.1 РЭ
2 УстановитьУВ на
оружие вновь,
соблюдая правила
установки
1 Вычистить оружие
2 Почистить ось
1 Направить УВ на
яркий источник света
2 Почистить защитное
стекло салфеткой
Отправить УВ в
ремонтные органы
части
Примечание - Замену источника света производить в помещении в
соответствии с требованиями «Основных санитарных правил».
5 ХРАНЕНИЕ
5.1 Ставить на хранение только осмотренные исправные чистые прицелы.
Прицелы хранить в футлярах вместе с одиночным комплектом ЗИП и
комплектом эксплуатационных документов.
5.2 Прицел хранить в отапливаемых хранилищах, в которых в течение
всего года температура воздуха должна быть от плюс 5 до плюс 35 °C, а
относительная влажность воздуха не выше 85 %. Суточное колебание тем-
пературы в хранилище не должно превышать 5 °C.
5.3 Прицелы в футлярах необходимо размещать на стеллажах, полках
или в шкафах. Хранение прицелов на полу, возле'печей, у окон и при воз-
действии прямых солнечных лучей не допускается.
5.4 Гарантийный срок хранения прицела 10,5 лет.
Примечание - Гарантийный срок хранения прицела на источники пита-
ния не распространяется.
5.5 При хранении прицелов под навесом и в неотапливаемых помеще-
ниях аккумулятор НЛЦ-0,9-1 и элемент А-316 «Эра» хранить в помещени-
ях с температурой от плюс 10 до плюс 25 °C.
32
Pavel Р. / www.ak-info.ru
6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
6.1 Прицел вместе с одиночным комплектом ЗИП и комплектом эксплу-
атационных документов транспортировать в футляре всеми видами транс-
порта и на любое расстояние.
6.2 Перед транспортированием (переездом или переноской) необходи-
мо убедиться в надежности закрепления прицела, одиночного комплекта
ЗИП и комплекта эксплуатационной документации в футляре. Все запоры
в футляре должны быть исправны.
6.3 При транспортировании футляр установить крышкой вверх. Запре-
щается бросать и кантовать футляр с прицелом.
6.4 Допускается в случае крайней необходимости транспортировать при-
цел, закрепленный на оружии.
7 УТИЛИЗАЦИЯ
7.1 В состав VB входит источник света, содержащий ампулу с тритиевым
светоэлементом Т (3)-08 СТ-08.010 ТУ, который по степени радиационной
опасности относится к светознакам первой группы.
Поврежденные и использованные источники света сдать как радиоак-
тивные отходы в пункт захоронения в соответствии с требованиями
«Основных санитарных правил» СП2.6.1.543-96.
33
Приложение А
(обязательное)
Перечень иллюстраций
Рисунок А.1 Одиночный комплект ЗИП и комплект сменных частей
Рисунок А.2 Функциональная электронно-оптическая схема прицела
Рисунок А.З Укладка комплекта прицела в футляре
Рисунок А.4 Вид поля зрения прицела 1ПН93-2 АК-74
Рисунок А.5 Вид поля зрения прицела 1ПН93-2 РПГ
Рисунок А.6 Прицел со светофильтром
Рисунок А.7 Выверка прицела
Рисунок А.8 Аккумуляторный отсек
Рисунок А.9 Кольцо Ландольта для проверки освещенности
Рисунок А.10 График для определения освещенности
Рисунок А.11 Изделие У В
Рисунок А. 12 Изделие УВ (вид А)
Рисунок А. 13 Примеры прицеливания из АК-74М
Рисунок А. 14 Схема выверочной мишени (щита для выверки прицела)
Рисунок А.15 Примеры определения расстояния до цели с помощью
сетки для АК-74М
Рисунок А.16 Примеры определения расстояния до цели с помощью
сетки для РПГ-7В
Рисунок А. 17 Система питания
34
Pavel Р. /www.ak-info.ru
Комплект таблицы 2
а) комплект 1ПН93-2 АК-74
13 12 11 10 9 8 6
б) комплект 1ПН93-2 РПГ
Продолжение комплекта см. на стр. 36.
35
Комплект таблицы 3
а) комплект 1ПН93-2 АК-74
б) комплект 1ПН93-2 РПГ
4
1 - блок питания АЛ5.087.326; 2-устройствоза ядное АЛ5.121.161;
3 - кабель АЛ6.644.493; 4 - наглазник АЛ6.548.035; 6 - ключ АЛ8.896.013;
8 - салфетка АЛ8.890.001-01; 9 - элемент А-316 «Эра»;
10-аккумулятор НЛЦ-0,9-1; 11 - УК-316; 12-чехол АЛ6.832.174-01;
13 - система питания АЛ6.622.291;
а) 5 - изделие УВ;
6) 5 - налобник с винтами
Рисунок А.1 - Комплект ЗИП одиночный и комплект
сменных частей
36
Pavel Р. /www.ak-info.ru
1
2
3
Рисунок А.2 - Функциональная электронно-оптическая
схема прицела
37
а) укладка 1ПН93-2 АК-74
5, 6, 7, 13
8
Pavel P. / www.ak-info.ru
б) укладка 1ПН93-2 РПГ
1 - футляр; 2 - карман; 3 - прицел; 4 - наглазник АЛ6.548.035;
5 - УК-316; 6 - блок питания АЛ5.087.326; 7 - кабель АЛ6.644.493;
8 - устройство зарядное АЛ5.121.161; 9 - сумка АП4.165.034;
10 - эксплуатационная документация; 12 - чехол АЛ6.832.174-01;
13 - система питания АЛ6.622.291;
а) 11 - изделие У В;
б)11 - налобник
Рисунок А.З - Укладка комплекта прицела в футляре
39
40
0-03,75
Рисунок А.4 - Вид поля зрения прицела 1ПН93-2 АК-74
Pavel Р. / www.ak-info.ru
Рисунок А.5 - Вид поля зрения прицела 1ПН93-2 РПГ
41
а)1ПН93-2 АК-74
42
Pavel Р. / www.ak-info.ru
6) 1ПН93-2 РПГ
1 - светофильтр; 2 - объектив; 3 - гайка; 4 - корпус; 5 - зажим;
6 - наглазник; 7 - переключатель; 8 - крышка; 9 - поводок; 10 - крышка;
11 - шайба; 12 - винт зажимной; 13 - защелка; 14 - ручка; 15 - рукоятка;
16 - кронштейн; 17 - маховичок;
6) 18-налобник
Рисунок А.6 - Прицел со светофильтром
43
а) прицел
1 2, 3
a) 1 - винт «В<->Н»; 2 - крышка;
3 - резиновая прокладка; 4 - винт «П<->Л»
б) механизм выверок по высоте и температурных
поправок изделия 1ПН93-2 РПГ
6) 5 - маховичок; 6 - винт; 7 - шкала температурных поправок;
8 - индекс
Рисунок А.7 - Выверка прицела
44
Pavel Р. / www.ak-info.ru
A
G1 (G2)
Pi сунок A.8 - Аккумуляторный отсек
Рисунок А.9 - Кольцо Ландольта для проверки освещенности
45
40
l
P. / www.ak-info.ru
1
1 - стекло защитное; 2 - корпус; 3 - ось; 4 - винт;
5 -источник света; 6 - матерчатый рукав
Рисунок А.11 - Изделие У В
47
48
Рисунок А.12 - Изделие УВ (вид А)
Pavel Р. /www.ak-info.ru
4| | | 1^1 i | I
6 "Д"
8 ндн
I I Al I
10 Л
Д= до 400 м грудная фигура
“I I I I I
6 иди
8 "Л"
1'о'Л”
Д= до 400 м бегущая фигура
<| I I iWi । । I
6 "Л"
8 "Д’'
ид"
10
Д= 400 м бегущая фигура
Д= 600 м бегущая фигура
Д= 800 м бегущая фигура
8 |'Д"
Д=1000 м бегущая фигура
Рисунок А.13 - Примеры прицеливания из АК-74М
49
ТНГ - точка наводки гранатомета
ТНН - точка наводки ночного прицела
65^
Рисунок А.14 - Схема выверочной мишени (щита для выверки
прела)
50
Pavel Р. / www.ak-info.ru
Бегущая фигура высотой 1,5 м
4 HI I I'A'I I | 6 "Д" | 4| Ц1 I'A'I 1 | 6 ' 1 Д1 1
8 иди 8 "Л"
1 i Л 11 10 Л ИДИ 10 Л
Д=400 м Д=600 м
4| | Ifl'A'I 1 | 6 "Д" | <| | «А'1 1 | 6 • 1 Д1 1
8 ИДИ 8 иди
1 'Л” 10 ' "Л" 10 п
Д=800 м Д=1000 м
Рисунок А.15 - Примеры определения расстояния до цели с
помощью сетки для АК-74М
51
Рисунок А.16 - Примеры определения расстояния до цели
с помощью сетки для РПГ-7
52
Pavel Р. /www.ak-info.ru
1 - колпачок; 2 - корпус; 3 - прижим; 4 - кабель;
5 - гайка накидная; 6 - контакт
Рисунок А.17 - Система питания
53
Pavel P. I www.ak-info.ru
Приложение Б
(рекомендуемое)
Нормы расхода материалов на одно техническое обслуживание прицела
Наименование материала, сортамент (размер) Код ОКП Характеристика материала Ед. изм. Норма расхода При- меча- ние
Марка, сорт Номер TV, стандарта КО ЕТО СО ТО-1 ТО-2 ТО-1х ТО-2х
Вата хлопчатобу- мажная для оптической промышленности 8195141230 Марка Г ТУ 17 РФ10.1-11891-92 г - 20 20 20 20 20 20
Подпергамент 5434416211 П-45 ГОСТ 1760-86 м - - - 0,5 0,5 0,5 0,5
Смазка пластичная 0254220500 ГОИ-54п ГОСТ 3276-89 г - 10 10 10 15 15 15
Спирт этиловый ректификованный технический 9182132000 Высший ГОСТ 18300-87 г - 15 15 15 15 15 15
Фланель отбеленная N 1 (250x250) 8313326399 ГОСТ 29298-92 шт - 1 1 1 1 1 1
Эмаль защитная IIIV1 2312620702 МЛ-165ПМ ГОСТ 12034-77 кг - - - 0,2 0,2 0,2
Эмаль черная 4ХЛ1 2312620702 МЛ-165ПМ ГОСТ 12034-77 кг - - - 0,2 - -
Эфир этиловый медицинский 1028200302 ЭМ ОСТ84-2006-88 г - 90 90 90 90 90 90
Изм. Регистрация изменений
изме- нен- ных Номера листов (страниц)
заме- нен- ных
но- вых
аннули- рован- ных
Всего листов (стр.) в докум.
о 3 ? * и Т
Входящий N сопрово- дительного документа и дата
Под- пись
Дата