Текст
                    ВЕЩЕСТВО
ЗВЕЗДНЫХ НЕДР
ИЗГОТОВЛЕНО
В ЛДБОРДТОРИИ


,,8. Н. Ленин среди делегатов 111 С15еада номсомола". «••• Коммуннстом СТIТ" можно пнш" TorAa, Korдa обоrатнw" CIOIO п.мят.. анамн.м .С.. те. боr8ТСТ., Котор.... • ... р.60тапо чепо.ечест.о». " •.. Покопенн., КОТОРОМУ т.п.р" 15 п.т••• доnжно .С. эадачн c.oero учення cTa.HТIo так, чтоб... кажд"м ден" • пю60Й дере.н., а nlO6oM ropoA. мопод.ЖIo р.шanа практнч.ски ту ипн ИНУIO э.д.чу общ.rо труда, пуска А caMYIO мan.НIoKYIO, пускам caM}'1O npOCTYIO». ========:S~~~.~".~~~i========
ДорОlоii 1tumаmель! Се,годня мы ВС'l'речаемся впервые: ты держишь в своих руках первый номер твоего нового журнала. Этот журнал постарается помочь тебе войти в мир J.fауки и техники. Мы не знаем, ке'м ты мечтаешь стать, наш читатель, - води­ телем )1И зернового комбайна, плывущего в золотых волнах пшеничного ПОI1Я, или машинистом горного комбайна, вгры­ зающегося в пласты каменного угля, школьным учителем или штурманом сверхзвукового самолета, исследователем тайн атомного ядра или строителем гидроэлектростанций. Но одно твердо известно: даже если ты мечтаешь ста-ть артистом, писа­ телем, художнико,м, то и тогда тебе все ра-вно необходимо знать основы науки и техник'и. Журнал поведет тебя на передовую линию фронта великих работ ше-стой пятилетки. Мы пойдем в лаборатори'и ученых­ это там совершаются открыт'И,я, прокладывающие дорогу но-вой технике. Мы побываем в КОНС'l'рукторских бюро, где рождаются чертеж,и еще невиданных машин и сооружений. Мы будем с то­ бой со,вершать экскурси,и по нашим за-водам, фабринам, элен­ тростанц-иям, шахтам, новостройкам - повсюду, где действует новая, высшая техника. Наш народ строит КОММУНИС'l'ическое обще,ство. Новая, высшая тех'Н'ика помо'гает на,м бороться за то, чтобы еще богаче стала наша Cl1paHa, за то, чтобы еще сча,стли,вее стала жизнь каждого совет,ского человека. В твое,м новом журнале ты прочте'шь и о смелых проекта,х, ко­ торы-е еще не воплощены в жизнь. Вме-сте с тобой мы будем' мечтать о будущем науни и техники. На страницах журнала ты будешь совершать путешествия за рубежи нашей Родины, знакомиться с тем новым, что сделано учеными и инже,нерами в других странах. Журнал будет рассказывать тебе и об основах науки. ты ВСl1ретишь старых знакоМых - формулы и законы, которые ИЗУ· ча,ешь в школе. Но ты увидишь их не на страницах учебника, а в движениях машин и механизмов. Твой журнал поможет тебе научиться маперить, обращаться с Иliструме-нтам-и, пости'чь основы те~ниче,ского творче-ства. Реки начинаются с ручейка. Сегодняшний авиамоделист завт­ ра станет авиаконструктором, путь командира могучей маши· ны начинается с элементарного уменья работать у верстака. Журнал будет помещать чертежи моделей, которые ты смо­ жешь сделать собственными рука,ми, описания простейш'их опы­ тов и те~нические задач,и. Журнал расскажет тебе о работах и до-стижениях твоих сверстников - юных техников кан в нашей стране, та,к и за ее рубежами. Мы хотим, наш дорогой читатель, чтобы наше первое зна­ комство превратилось в дружбу, чтобы журнал "Юный техниК» стал т-воим надежным то-варищем. Сделать все то, о чем мы написали, и сделать так, чтобы ты был доволен, не легко. Ты, наш читатель, можешь помочь в этом редакции, редколлегии, коллективу художников и авто­ ров журнала своими советами, просьбами, критическими заме­ чаниями. И мы просим тебя оказать нам эту помощь. 1
Сердечно nptl8еmcmгflЮ 8fJИtflСН nep8OfO "омера _урна.ю .,ЮныЙ те(Юнuк", U.iltеюще'о (Юорошев навна­ ченuе - no.мОЧ1> мо",одеQIIf:U 8 08о4адвнuu наflЧ"o-m.гФни­ чеснu.мu 8нанuя.?ICU. Доде .мо",одо,о че0408вка "ашвzо 8pв.?Nв"" - стать aHmu,вHW.ilt, бое8ЫМ flчаcmнuко.ilt cтpoumвдьcm8a НO.ilt­ . ?ICflHU8.i1ta. Задача ~рна.ю "Ю"ЫЙ mе(Ю"uк" - п.омочь 8 вmoM C80U.1l .?ICОо4Одьt.1К чиmamвдЯ.iIt. B••• ·.'.....IT AIIA".I . Iya СССР Гера. COlllI•• CТII ••Claro ТРУА' l ...e.l••• 1. &А•••• РАдиоrРАММА сМНРИЫН. 20/8 0445 Пмярннки геофизической обсерватории смириый. и научной станции с Пионерская . горячо ПОЗАРавляют советских шкOJIЬНИКОв с выходом в свет нового научно-популsрного журнала сЮный техник•. Прекрасное завтра нвшей любимой Родниы - коммуиизм . - ие придет свмо по себе. Его неОбходнмо упорно и иастойчиво строить на базе высших достижений науки и техникн. а Д1UI этого прежде всего необходимо овладеть знанНJlМИ . Советским ученым. впервые высадившимcs иа недоcтymsblЙ берег суровой Антарктиды. вряд ли удвлось бы вести успешиые ИСCJIедо­ вательские работы. если бы они ие обладалн достаточно шнрокими знанНJlМИ. если бы они не знали н ие любили БОгатую и рuн()обраа· ную советскую технику. вверениую им советским народом. Основатель Советского государства. наш великий учитель Влади­ мир Ильич Ленин. обращаясь н МOJIодежи. прнзывan ее сучитьсs . учнтьCJI и учитьcs .. Помиите всегда и всюдУ заветы НJlьича - овладевайте знаниями. подготавливайте себs к иовмм подвигам в труде и науке во славу нашей прекрасной Родины. Желаем вам. дорогие друзьs. и вашему иовому дr1Yry - журнапу . юный техиик. больших творческих уcnехоа. По ПОРУ.'.I. IШШ••I n...'..... Ily••ol оtc'IНШ'. "I.p....... CTI.II•• ,,1••••p••II.. COIO , nСЕВ 19 августа 1956 года Антарктида. берег Правды Дл& тoro чтобы упра8J1J1ТЬ coBpeмeвIIыIIII M8mвв8МВ в arpe- raTaмв, сваб)КеННЫМИ сложиeйпniмИ aвТOMaТll1J8CIaIМII, reJle- меХ8ВВ'Iесквми устройствами, а тем боnee AJIII тoro, чтобы tTaТlt C03Aa'1'eJIeM, коиструктором таввх иamвв Ii arperaТOB, 8&АО о'leНЬ миоro зиать и уметь. Техвика буДуЩеrо - СЛОЖИ88 тeDIIВa, она бу11.И поAU· IlЯТЪСJl тom.кo зиающим и умem.DI .шоАВМ. Вам, ювым теХВВВ8JII, сеrоАВJIJПJIIII1 ШВCNIЪВIIК8JII, предстоит боnьша& и интересИ88 ЖИЗНЬ, • которой на каасд.ом шary вы будете СТ8JlКВ8аТЬСJl с этой сложиейШей техввкой БУдУЩеro. Вам на,цо миоro и хорошо УЧВТЬС&, ПОМН&, 'lТO ШlЮnьвые предметы - это muпь пеР.88 ступень DОЗВ8ВВJI. первый шar на JJY'I'II к оuаАеввю тайнами прироАЫ. Без ЭII8ВВJI апемев· тариой anreбры ИeJJЪ3J1 ваучвтьс& решать АВфферевцваа­ вы~ ypaвlleвв&, без умеВВ8 ПO.JJЬзоватьс& OIIIIIerpoM в 80JIJ0Т­ метром иеnЬЗJl собрать Ааасе простеlmyюрцвосхему. Жепаю успехов в )"Iебе и мастерстве. ••РIIIТI, ••".ТУТI Т8'!II01 .'Х•• I.I ......ш. Т .....оl Т'Х••КI АН СССР В...... С. А. IЕ&ЕАЕI
НА СТРАНИЦАХ НОМЕРА: Стр. 4 ОЛЕГ ПИСАРЖЕВСКИй - Как было изготовлено звездное вещество 10 Д. И. ЩЕРБАКОВ, акаде­ м,ик - Разговор о сокро­ вища'х вел,икого края 15 ВеСl1И с ПЯТ'и материков 18 А. С. ЯКОВЛЕВ, акаде­ м'ик - От модепи к са'МО­ лету 20 П. Я. АНТРОПОВ, Министр геологии и охраны <недр СССР - На поиски ра'дио­ акти,вlНЫХ рудl 2} Из архива ХХI века 14 ВАЛЕРИй АГР АНОВ- СКИй - Шефы, па'пы, ма­ мы и wкольники 30 «Ме'хани'ческ'ие рук,и» 31 Н . Г. РОМАНОВ, инж. Субтропи,ки на Сахалине 33 Землесос-малютка 34 Ю. С. ХЛЕБЦЕВИЧ, KaIHA. Tf>'XH. наук - Земля Марс 39 ЭДМОНД Г АМИЛЫОН - Невероятный мир 47 ЕВГЕНИй ПЕРМЯК - Мыль­ ные пузыри 48 Опыты со c~eTOM НА ВКЛАДКАХ: Обманы чувст,в Автоматическая метео- станция Открыта wкола ЮТ ОБЛОЖКА: 1-я с т р. - ри.с. С. Пнвова· рова к очерку О. Пнсаржев. ского; на 2-й с т р. - репро­ дукция с карт'И,НЫ З. Бепоусо. ва; Зоя стр.- рис. Е. Верпоц· кого; 4-я стр.- ри,с. Б. даш. Кова. ПОПУJ1JlРВЫЙ ваучво-техиичесний журвад ЦК влксм Выходит ОДИН раа в Ме<;ЯЦ
НАН БЫЛО ИЗГОТОВЛЕНО ЗВЕЗДНОЕ ВЕЩЕСТВО O .l/,e z ПuсаР()lC е в сn,u ii Итак, мы с вами в той заповедной лаборатории, гд~ впервые на Земле просверкала огненная нить звездного вещества . На какие-то ничтожные, неуловимые для человеческих чувств мгновения здесь возник неимоверный , непредставляемый мил­ лионноградусный жар ЗВ'ездных не·др, и мельчайwие атомы со­ еди'НИЛИ сво'и ядра, И'звергая кванты ~нергии. О та;ких именно процессах доносит нам вести тихое сияние созвездий . Таков источник живительного тепла солнечного луча. Как же не ра·дова1"ЬСЯ первому РОPiни'чку звездной ~нергии, КQТОРЫЙ - пусть пока что на долю мгновения - удалось про­ би'IЪ здесь, у себя под рука,ми! Скоро ли сумеем мы вывести этот родничок в русло могу­ чей многоводной рек'и «земнозвезд'ной" энергии, запряжен,ной, ка'К полагается, то ли в сталь,ную рабочую сбрую фаб'Р'ИК элек­ трич·ества, то ли превращенную в стремит·ельность полета меж­ планетного корабля1 Точных сроков этому никто установить не возьмется . Но мы твердо уверены: наша наука, подкрепленная всей мощью совре­ менной техники, способна с такой быстротой проходить самые головоломные маршруты, как это и не мечталось предwествую­ щим поколениям . Есть у нас и умение собирать главные силы на реwающем напра'влен·ии . ВаЖlНО только правильно у'гадать его . Звездная молния, о рождении которой здесь будет расска­ зано, думается, бьет в эту главную цель .. . Во всяком случае, те, кто ее низвел на Землю, нисколько в этом не сомневаются. КОСТРЫ НАШИХ ПРЕДКОВ Энергия, как мы знаем, - это движущее начало всех произ­ водств: на расwирении ее источников основана вся современ­ ная цивилизация; между тем сама энергетика - сами способы добывания энергии - за многие тысячелетия существования че­ ловечества, по существу, не изменилась ни на волос. Пламенею­ щая топка сверхсовременной электростанции совсем не так да­ леко уwла от костра первобытного человека, как это может показаться на первый взгляд. В обоих случаях источником энер­ гии является горение растительных и животных .ocTaHKQB, будь то дрова, или уголь, или нефТЬ, выжатая в земных глубинах из 4
древних слоев. УсовершеНС1'DGваны только способы добычи, перемещения и использования этого топлива. Этим человече­ ство успешно занималось последние 50-100 лет. Но сам по се­ бе процесс извлечения энергии из топлива оставался неизмен­ ным. Эта энергия получается з.а счет работы слабых сил сцепле­ ния, действующих между поверхностными слоями атомов углерода и кислорода, вступающих между собой в соединение . С появлением атомной энергетики, которая родилась букваль­ но на наших глазах, был сделан первый шаг к отысканию новых источников энергии. Атомная энергетика сегодняшнего дня основана на использовании той ' энергии, которая заключена в ядрах атомов самых тяжелых элементов, находящихся в конце период'и'ческой оистемы Менд,елеева, в первую очередь урана . Ядра этих атомов могут раС'1адаться на осколк,и меньшей ве­ личины. При этом выделяется очень большая энергия. И мы уже научились практически использовать ее , примером чему может служить первая в мире советская атомная электростанция. Атомная энергетика развивается, и мы связываем с ней мно­ гие надежды. Как известно, при полном делении одного грамма урана освобождается столько же энергии, сколько ее можно получить, сжигая 2, 5 т угля. Поэтому, несмотря на то, что со­ держание тяжелых элементов, способных к делению, в земной коре сравнительно невелико, их запасы могут обеспечить чело­ вечест'во ~нергией I-ia про т яжени,и мног'и х тысячелетий. ЗНёlЧИТ ни это, что здесь мотно ска,зать: «Стоп, довольно искать»? На этот вопрос, заданный несколько лет назад самому себе, академик Лев Андреевич Арцимович , выражая мнение всех пе­ редовых ученых, отвечает: - Разумеется, нетl Ни к акие ' новые источники энергии не яв­ ляются лишними. И ученые продолжали поиски. ЗАДАЧА ПОСТАВЛЕНА Эти поиски при,вели уч еных к началу перио,д,и,ческой си,стемы химических элементов М е нделеева. Оказалось, что самые лег­ кие эле'ме'нты, в то'м ч,иеле 'и легчайший - водород, та'кже могут Перед вами два приятеля: Вася Дотош"uн и Петя Верхогляд/~ин. Их прислал " нам художник Констан­ тин Павлович Ротов. В журнал пришел еще кто­ та третий (смотри ногу справа), но кто это - мы еще не знаем .
служить источником атомной энергии, но они ее могут отдавать не в процессе деления, при котором ядра разбиваются на части, а наоборот, при их слиянии, в результате чего образуются не­ сколько более сложные и тяжелые ядра . Такой процесс назы ­ вается синтезом . Надо иметь в виду, что легкие элементы присутствуют у нас на Земле да и на небесных телах в гораздо больших количе­ ствах, чем тяжелые. Синтез их в природе осуществляется в очень больших масштабах. Это происходит в недрах Солнца и звезд . Там осуществляются слияния ядер атомов водорода. В результате нескольких циклов реакций водород в конечном счете превращается в гел·иЙ . Тотчас возник вопрос: можно ли заставить те же самые про ­ цессы протекать в земных условиях~ - На этот вопрос, - с грустной иронией говорит академик Арцимович, - к сожалению, первой ответила водородная бом­ ба. Процесс синтеза легких элементов впервые на Земле про­ явился в виде разрушительного взрыва огромной силы. С точки зрения энергетики такой способ его осуществления лишен прак­ тической ценности. Но, быть может, можно заставить ядра во­ дорода соединяться в более устойчивые продукты, лишь посте­ пенно отдавая энергию, чтобы ее можно было использовать так же, как используется энергия горения обычного топлива~ Так было сформулировано главное задание. Теперь нужно было представить себе условия, при которых оно становится осуществимым. Тут мысли исследователей и впрямь перенеслись к звездам. Очевидно, размышляли они, синтез легких элементов может происходить лишь в результате столкновения ядер атомов этих элементов. При этом ядра должны сблизиться между собой на­ столько тесно, чтобы между ними могли начать действовать особые ядерные силы. Только тогда может осуществиться ядер­ ная реакция с превращением ядер легких элементов в ядра несколько более тяжелых и с освобождением энергии. Такая реакция может произойти далеко не при всяком столкновении. Ядра заряжены одноименно и отталкивают друг друга. Если столкновение будет вялым, до реа,кци,и дело не доЙд·ет, верх - Ты ч.елове" с уз"ими ин- тересами, -с"азал Петя.­ Быть радиолюбителе.м, торч.ать всю жизнь возле радиоприемников... - Радио - узкая специ­ альность? А знаешь ли ты. 'lmO радиотехни"а сейч,а{' всюду? В любой статье журнала я ее найду. - спорим! Если ты ока ­ жешься прав, я тоже стану радиОЛЮбителем. 6
возьмут силы отталкивания, которые на малых расстояниях ста­ новятся огромными. А т а к как ядерные силы проявляются на еще меньших расстояни я х, то к ним просто не удастся подо­ браться. Налетающие друг на друга ядра смогут преодолеть этот барьер, образуемы й электростатическими силами отталки­ вания, только в том случае, если скорость их полета, а следова­ тельно, и Э1н ергия движения будут способны этот заслоlН пробить. Что означает на языке физики это требование - придать ле­ тящим ядрам больше кинетической энергии, - сейчас может пояснить каждый. Это значит, что вещество должно быть нагре­ то до высокой температуры, потому что именно температурой определяется скорость хаотически дви,жущихся его частиц. ТУПИКI HEТI Теория позволила Iна'звать Д·ва вида ядер, на,иболее удобных для осуществления управляемой термоядерной реакции. Ими оказались две разlНОВИДНОСТИ (изотопы) атомов водорода С ма,с­ сой, двойной по весу, так называемый дейтерий (тяжелый водо­ род), и ТРОЙIНОЙ - тритий (сверхтяжелый водород). Дейтерий вхоД,ит в состав так называемой <<тяжелой воды», она содержит­ ся в небольши'х количествах в обычной воде. - Если бы для управляемых термоядерных реакций удалось целиком использовать весь дейтерий, который содержится в во­ де, заливаемой в радиатор вашей «Победы», - сказал мне кан­ то полушутливо Арцимович, - заключенной в нем энергии хва­ тило бы на такой пробег этой машины, который потребовал бы двух ее капитальных ремонтов. Точный расчет позволил определить, что произойдет, если мы будем повышать температуру вещества, состоящего из уже названных легких атомов. В нашем - пока что умозрительно нагреваемом - веществе должны появиться частицы, которые в силу случайных причин приобретут при нагреве скорость, зна­ чительно превышающую среднюю скорость частиц в веществе при данной температуре. При повышении нагрева число таких частиц возрастет, появятся первые следы вызванных им термо­ ядерных реакций . Наконец при достаточном повышении темпе­ ратуры термоядерные реакции приобретут такую интенсивность, что выделяемая энергия сможет восполнить те энергетические затраты, которые мы должны производить, чтобы это вещество как следует нагреть. При дальнейшем развитии эти реакции мо­ гут стать уже источником энергии . Эти общие соображения нетрудно свест", к определенным числам , Теоретики заранее дали более или менее точную и, нужно сказать , не очень утешительную справку. Для того чтобы в одном грамме твердого дейтерия получить одну реакцию в секунду (это то, ЧТО можно уже учесть), требуется нагреть этот грамм примерно до 200 тысяч градусов. Ставя здесь точку, теоретики очень мало были взволнованы тем обстоятельством, что удержать вещество в твердом состоянии невозможно даже при значительно меньших температурах. Теоретика спраши­ вают - ОН отвечает. Как будет обстоять дело с газообразным дейтерием? Пожа­ луйста, у него и на это ответ готов, Так как в силу малой плот- 7
6250 М /сен :э-- ности газа вероятность столкновений в нем уменьшается, для достижения желаемых результатов придется поднимать темпе­ ратуру гора,здо выше. Конкретнее: есл'и вы хот'ите в одном грамме дейтерия, находящегося в газообразном состоянии, по­ лучить ту же одну реакцию в секунду, вам придется этот грамм дейтерия на,гревать до температуры уже в несколько сот тысяч градусов. Достаточно заметная термоядерная реакция появится только при температуре в десятки миллионов градусов. Только тогда OIна станет настолько эффекгивной, чтобы себя поддерЖ'ИS<lТЬ. Так были уточнены условия поставленной задачи. Заметим ПОПУl1НО, что наивысшая температура, которую че­ ловеку удалось до этого достигнуть, составляла несколько де­ сятков тысяч градусов. При такой температуре разлеталась в атомную пыль тонкая проволока, на которую об.рушивали электрическую Ниагару. «Атомная пыль» - выражение образное, но не очень точное. Даже при температуре в несколько десятков тысяч градусов, не говоря о миллионах градусов, любое твердое вещество не про­ сто обратится в газ, а при этих условиях со всех его ядер будут практически сорваны все электроны. Образуется своеобразный 8
газ из электронов и «голых» ядер. Недаром он назван «плаз­ МОЙ», что по-гречески оз,начает « первооснова ». Теплопроводность такого плазменного газа чудовищно высо­ ка, он с этим в первую очередь НУ>ЮНО считаться, продолжая ра'з­ мышлять над те м, кан бы его все-так,и нагреть до еще более высоких температур. Таков в самых общих чертах путь т е оретических рассуждений, который, надо думать, не только в нашей стране, но и во всем мире со всей тщательностью, пядь за пядью, прощупывали уче­ ные, С'J1ремясь обнаруж'ить хоть ка к ую-:н,ибудь ла'зеЙку. Когда нам нужно пр е дотвратить потери тепла в самых обыч­ ных условиях, МЫ поступаем очень просто: ставим на пути теп­ лового движени я частиц вещества преграду в виде какого - ни­ будь материала, частицы которого почему-либо плохо поддают­ ся тепловой «раскачке» . Это И есть то , что мы называем в тех­ нике теплоизоляцией. Это слово вызывает в памяти асбестовые обмуровки котлов и паропроводов, теплонепроницаемые засып­ ки из шлаковой ваты и т . п . Но все эти воспоминания могут вызвать только улыбку, если принять во внимание поправку на действительное положение вещей . А оно таково: если вообра­ зить некий сосуд, внутри которого вещество должно быть на­ г рето до нескольких сотен тысяч градусов, то давление в нем по всем законам физики должно превысить миллионы атмо­ Сфер. Иначе говоря, такой сосуд может существовать только в фантаз'ии теоретиков, и то ли'шь для того, чтобы О<НИ с НИМ тут же расправились двумя - тремя Сl'рока м и беспощадных расчетов. Как будто бы исследоватепи зашл и в безысхоД<ный тупикl Неле,гкое положение! Те,м И1нтереонее иск а,ть иlз него выход. ДРАГОЦЕННЫЕ НАХОДКИ Оценив по достоинс тву серьезность проблемы , вы поймете, с каким восторгом группа ученых приняла шесть лет назад идею, которая представляла собой первую спасительную нить , выводящую исследователя из запутанного лабиринта. Сейчас, после доклада акаll'.ем и,ка И. В . Курчатова в г. ОКСфорде, эта идея стала обще'известноЙ. Я убежден, что каждый, кто с ней впервые познакомился, н ,е мог не и,спытать хоть часть того наслаждения, которое охватывает душу исследователя, когда он обнаруживает способ обойти затруднение, казавшееся непре­ одолимым( обойти способом изящным, главное - совершенно неожиданным. Идея такого обхода, выдвинутая заслуженным физиком-теоретиком академиком Игорем Евгеньевичем Таммом и совсем еще молодым исследова'телем A IHApeeM ДМ'ИТр'ие,вичем Сах аР овым, неда'вно ув енч анным высши'м академи'чес'ки,м зва­ ни ~м, пленяет именно своей свежестью и неоБЫЧIНОСТЬЮ. Они н а шли способ создать поистине фантастиче,ский сосуд, который был бы способен вмещать в себя звездное вещество, состоящее из ободранных ядер, мечущихся со скоростью, соответствующей нагреву в милли о ны градусов. И в то же время это был сосуд.. . без стенок. (Окончанuеследует) 9
Узнав, что речь идет о Си­ бири, седой ученый сга зу преобразился; По-юн ошески порывисто поднявшись из-за стола, Дмитрий Иванович Щербаков подходи т к огром­ ной, во всю стену, карте Со­ ветского Союза. Горячий огонек загорается в его гла- зах, задор и увлечение слы­ шатся в голосе: - Сибирь - край неис­ черпаемых богатств, край железной руды и п ушнины, угля и рыбы , алмазов и ле­ са, золота и пшеницы . Возь­ мите в руки таблицу Менде­ леева и наугад выберите лю­ бой элемент, - вы _ наверня- Беседа с акаСеАtИКО.м Д. И ЩЕРБ АКОВЫМ ка найдете его в Си­ бири . Многого о ней мы еще не знаем. Здесь до сих пор на сотни километров про­ тянули сь места, где ни разу не ступала нога геолога. Но даже те богатства, которые на­ ми уже раскрыты, со­ ставляют больше поло­ вины при родных ресурсов СССР. РЕКИ СИБИРИ ТАЯТ В СЕБЕ ОКОЛО 90 % ВСЕй ГИДРОЭНЕР ­ ГИИ , ИМЕЮЩЕйСЯ В НАШЕй СТР АНЕ. 90 % ЦВЕТНЫХ И РЕДКИХ МЕ­ ТАЛЛОВ ХРАНИТСЯ В НЕДР АХ ЭТОГО КР АЯ. БОЛЕЕ 80 % ЗАПАСОВ КАМЕННОГО УГЛЯ, 70 % ЛЕСА, 60 % ЖЕЛЕЗНЫХ РУД , ЗОЛОТО И ПЛАТИ­ НА , СЕРЕБРО И ДР АГО­ ЦЕННЫЕ КАМНИ - ДА РАЗВЕ ПЕРЕЧИСЛИШЬ ВСЕ СОКРОВИЩА СИБИ­ РИ! А что еще будет от­ .крыто ?!
.А!надемин Щербанов за­ думчиво, словно перебирая в памяти все виденное в этом крае, добавляет: - Мне часто приходит в голову очень меткая харак­ теристина, которую дали си­ биряни своей земле: бо­ гатств много--людей мало!.. Но кан и многое в нашей жизни, эта поговорна начи­ нает уходить в прошлое . По зову партии на Востон уже приехали тысячи и тысячи юношей и девушен . НА до­ ЛЮ ПОСЛАНЦЕВ КОМСО­ МОЛА ВЫПАЛО ВЕЛИ­ КОЕ СЧАСТЬЕ УЧАСТВО­ ВАТЬ В ПРЕОБР АЗОВА­ НИИ КР АЯ, КОТОРЫй ПО БОГАТСТВАМ И ВОЗ­ МОЖНОСТЯМ НЕ С ЧЕМ СРАВНИВАТЬ НА ЗЕМ­ ЛЕ. Чтобы вы хоть немного представили себе величие Сибири, я приведу несноль­ но примеров. Вы видите голубые арте­ рии, рас-сенающие всю Си­ бирь? Это одно из важней­ ших сонровищ нрая: самые мощные в мире запасы «бе­ лого угля » - гидроэнергии. Сибирс-ние рени Обь, Ир­ тыш, Енисей, Лена, Амур­ пять из шести нрупнейших рен страны. Запасы их энер­ гии трудно даже себе пред­ ставить-полтора триллиона ниловатт-ча-сов в год! Овла­ деть этой энергией - вели­ чественная и увленательная задача! Элентроэне,ргия по­ может неузнаваемо преобра­ зить эти места. Здесь, на си­ бирских реках-велинанах, предстоит строительство ги­ гантсних каскадов гидроэлек­ тростанций, создание новых морей, судоходны х магистра­ лей, оросительны х систем. Подобного размаха и масш­ табов работ не знала до сих пор мировая технина. МОЩ­ НОСТЬ ОТДЕЛЬНЫХ ГИ­ ДРОУЗЛОВ, УЖЕ СТРUЯ­ ЩИХСЯ В СИБИРИ, Б~ ДЕТ В НЕСКОЛЬКО РАЗ ПРЕВЫШАТЬ МОЩНОСТЬ КУйБЫШЕВСКОй И СТА­ ЛИНГРАДСКОй ГЭС НА ВОЛГЕ. Подлинной жемчужиной гидроэнергетики Советсного Союза является нрасавица Ангара . Гидроэлентростан­ ции, которые будУТ построе­ ны на ней, поставят на служ­ бу человену энергию, пре­ ВОСХО'дящую энергию Волги, Намы, Днепра и Дона, вме­ сте взятых. Огромный размах строи­ тельства отнрывает невидан­ ные просторы для смелого полета техничеСRОЙ мысли. Вот один тольно пример. Плотина крупнейшей в ми~е Rра-сноярской ГЭС на Енн­ сее будет значительно выше, чем ДН8провсная. Много трудностей представляло бы сооружение целой лестницы шлюзов для пропусна судов в обход этой плотины. И ин­ женеры приняли дерзкое ре­ шение - вовсе отназаться
Судоnодъемник - это лифт для nароходов . Здесь вы видите упрощенную схему этого сложнейшего сооружения. Так будут подниматься суда у Красноярской ГЭС. от шлюзов . Их заменит су- доподъемник агромное железабетоннае «корыто». В нега будут вплывать суда, а мащные дамкраты смогут паднимать и апускать это тысячетоннае «корыто» вме­ сте с водай и находящимися в нем караблями. Ито. на Вастоке не знает о страшных летних разли­ вах Амура? Сейчас ученые вс ерье,з за­ нимаются вопрасам регули­ равания стака великой реки, начиная с самых ее верховь­ ев. Эта рабата ведется са­ вместно советскими и I<итай­ СI<ИМИ учеными, так как разливы Амура приносят бе­ ды и жителям Иитая. Река уже абследавана на пратяжении 1 800 км . На­ мечен ряд пунктов, где ма­ гут быть сазданы грамадные вадахранилища , питающие мащные гидраэле ктростан­ ции: в райане Джалинды пачти на миллион киловатт, выше Благавещенска на 1,1 млн. квт И недалено от 12 Хинганского горного масси­ ва - до 500 тыс. квт. Все­ го на Амуре может быть по­ страено 7-8 электростан­ ций на агромную суммарную мащность до 7 млн. квтl Решение проблемы Амура , несомненно, приведет к рас­ цвету не ТОЛЫЮ сельского хозяйства, но и промышлен­ насти Дальнего Востака. 1 300 000 000 000 т -аст­ рономнчеСI<ая цифраl Но именно ею измеряются раз­ веданные запасы каменного. угля в Сибири. Трудно да­ же представить себе ве ли чи­ ну этих запасав . ПО СА­ МЫМ ГРУБЫМ ПОДСЧЕ­ ТАМ, ПРИ ЕЖЕГОДНОй ДОБЫЧЕ В 600 МЛН. Т, КАК ЗАПЛАНИРОВАНО НА 1960 ГОД, СИБИР­ СКОГО УГЛЯ С ИЗБЫТ­ КОМ ХВАТИТ НА 2 ТЫС. ЛЕТ! И местарождения здес ь совсем иные, чем, например, в Донбассе . Обычно шахте­ ры считают пласт мощным, если его толщина достигает
3,5 м. Но как назвать пласты Ирша-Бородинского M~CTO­ рождения, восточн ее :Красно­ ярска, имеющие толщину 26-27 м?! В Сибири уголь далеко не всегда прячется под тяже­ лой толщей земли. Часто его можно добывать даже без шахт. Экскаваторы сни­ мают тонкий верхн ий слой пустой породы и загребают уголь ковшом, ссыпая его прямо в вагоны . Горняк , ра­ ботая на солнце, на свежем воздухе, добывает угля в не­ сколько раз больше , чем при тяжелом подземном труде . Неудивительно , что этот сибирский уголь­ самый дешевый в стра- не. Если себестои,VlОСТЬ добычи одной тонны угля в Донецком бас­ сейне достигала в 1954 году 83 руб., то в Ирша-БороДинском она составляла едва 8 руб. В живописной доли­ не между Саянским хребтом и :Кузн~цким Ала-Тау расположено селение Абаза. Возле H~ГO найдены колос­ сальные запасы желез­ ной руды. Ее тоже до­ бывают открытым спо­ собом . Но это еще что! В Приангарье есть руда, на­ половину состоящая из чис­ того железа! Ее можно пря­ мо, минуя обогатительные фабрики, плавить в домен­ ных печах . Подобных руд в таких огромных количест­ вах нет нигде в мире. Исключительно благопри­ ятное сочетание огромных запасов энергии, каменного угля и железной руды соз­ дает условия для развития на Востоке металлургии. ХХ СЪЕЗД :КОММУНИСТИ­ ЧЕСКОй ПАРТИИ ПОСТА­ ВИЛ ЗАДАЧУ - В ТЕЧЕ­ НИЕ БЛИЖАйШИХ ДВУХ- ,/ " _ Сдавайся! - торже­ ствующе воскли1U"УЛ Верхо­ глядкин на деревообделоч­ ном заводе. - Где радио? За Дотошкина ответил мастер завода: - Как же . мы сушим дре­ весину с помощью радио!­ И он nо"азал ошеломлен­ ному Верхоглядкину nро­ стейшую схему высокочас­ тотной эле"тросушилки.
ТРЕХ ПЯТИЛЕТОК со- ЗДАТЬ ЗА УРАЛОМ МЕТАЛЛУР Г ИЧЕСКИЕ ПРЕДПРИТИЯ МОЩНО­ СТЬЮ В 15-20 МЛН. Т ЧУГУНА В ГОД. ЭТО БУ­ ДЕТ ТРЕТЬЯ МЕТАЛЛУР­ ГИЧЕСКАЯ БАЗА СТР А­ НЫ. И какая база! Недавно на карте Сибири появились совершенно новые значки, радующие сердце каждого геолога. Алмаз! Драгоценнейший камень и самое твердое ве­ щество в природе. Недаром же его название и по-грече­ ски и по-арабски означает «неукротимый», «твердей­ ший». Алмазом режут стекло, обрабатывают самые проч­ ные металлы, бурят креп­ чайшие горные породы. Он необходим для изготовления хронометров и других точ­ ных приборов. Еще совсем недавно мно­ гие считали, что этот пре­ красный самоцвет - уроже­ нец знойных широт. У нас в стране первые ал­ мазы были найдены свыше ста лет назад на Урале. За­ тем алмазные блестки ~ви­ дели в бассейне Енисея, но это был лишь отблеск, а не само богатство. В поиски включились ученые. И наука еще раз одержала блестя­ щую победу. В ЯКУТИИ ОБНАРУЖЕНЫ БОГАТЫЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ АЛМА­ ЗОВ. ЭТО ОДНО ИЗ СА­ МЫХ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ОТКРЫТИй ЗА ПОСЛЕД­ НИЕ ГОДЫ. На письменном столе ака­ демина Щербакова рядом с нефритовым преоспапье лежит осколок серого камня. Поглядывая на него, ученый начинает рассказ о еще од­ ном из чудес Сибири. 14 - Не удивляйтесь таному странному, на первый взгляд, соседству: чудесный нефрит и какой-то ... булыжник. И не смотрите на него так пре­ зрительно. Это застывшая лава одного из действую­ щих вулканов Восточной Си· бири. Веками вулканы приноси­ ли человечеству толыю бе­ ды и разрушения. А сего­ дня люди начинают исполь­ зовать в своих целях и это грозное явление природы. l\онечно, до «приручения» вулканов еще далеко, но первые шаги уже сделаны и делаются все успешней. Нет сомнения, что в бли­ жайшие годы в районе Пе­ тропавловска - на - l\амчатке или на острове l\унашире бу­ дут созданы элентростанции, работающие на бесплатном паре, извлекаемом из зем­ ных недр. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕП­ ЛА ВУЛКАНОВ - ОДНА ИЗ САМЫХ УВЛЕКАТЕЛЬ­ НЫХ И ЗАМАНЧИВЫХ ЗАДАЧ, ЖДУЩИХ сво­ ЕГО РАЗРЕШЕНИЯ. Мне хочется со страниц нового журнала обратиться к сегодняшним школьникам. Мои молодые друзья, прой­ дет два-три года, и вы OROH- чите школу. Многих из вас, как и ваших старших брать­ ев и сестер, привлечет ро­ мантическая Сибирь. МО­ ЛОДЕЖИ ПРЕДСТОИТ по­ КОРЯТЬ ЕЕ МОГУЧИЕ РЕКИ, ОТКРЫВАТЬ НО­ ВЫЕ СКАЗОЧНЫЕ РОС­ СЫПИ АЛМАЗОВ, «ПРИ­ РУЧАТЬ» ЕЕ МОГУЧИЕ ВУЛКАНЫ. И ЧЕМ ПРЕ­ КРАСНЕй ВЫ СДЕЛАЕТЕ БУДУЩЕЕ СИБИРИ, ТЕМ ПОЛНЕЕ, БОГАЧЕ, ИНТЕ­ РЕСНЕй И СЧАСТЛИВЕй БУДЕТ И ВАША ЖИЗНЬ.
с пяти матеРUUО6 Где бы ТЫ НИ жил, наш чита,ель, раз в месяц почтальон принесет тебе свежий номер твоего журнала. Раскрывая его, как окошко в мир, ты, конечно, хочешь найти и сообщения о достижениях науки и техники за рубежом. Чтобы рассказать тебе об ЭТОМ, редакция выписывает иностранные журналы и газеты, получает письма из-за рубе­ жа. На десятках языков говорят они о том, что происходит иа земле под всеми долготами и широтами, от полюса и до полюса. Что же интересного в нашей сегодняшней почте? КРАН НАД ДОМОМ, Громадное сталь­ ное чудовище перешагнуло двумя ногами через пятиэтажный дом и оста­ новилось, легко удерживая на­ весу пятитонную плиту ••• Это не начало научно-фантастического рассказа. Посмотри на фотогра­ фию. Видишь, это « чудови­ ще,. просто строительный кран необычайной конструкции, кото­ рый построили чехословацкие инженеры. Обычным, башенным , как его называют, краном работать не всегда удобно. Ведь он как бы «привязан» К одной сторон'е до­ ма и крановщик иногда даже не видит, куда опускает груз . Крановщику нового крана хо­ рошо видна вся строительная площадка. Так как кран имеет четыре ноги, то "н очень устой ­ чив и не опрокинется, даже если рельсы будут проложены прямо на земле и не совсем ровно. А это очень ускоряет и удешев­ ляет строительство. НЕОБЫКНО· ВЕННЫЙ ДВИЖИТЕЛЬ. США. Посмот- рим вездеход, который не име­ ет ни колес, ни гусениц, а дви­ жется совершенно необычным движителем - ребристыми по­ лусферами. Такие полусферы, опоясанные зубчатой цепью, позволяют вездеходу взбирать­ ся на крутые подъемы, преодо­ левать различные препятствия и проходить по слабым грунтам. После предварительных испыта­ ний радиоуправляемой модели были успешно проведен ы испы­ тания и самого вездехода с гру­ зом.Наснимке:конструктор новой машины рядом с вездехо­ ДОМ и его моделью . ШТУРМАН Пере несемся че­ НА САНЯХ рез Атлантиче- '" • ский океан и опустимся на Восточно - Европейской равнине. Перед нами - заснеженные по- 10
ля и склоны гор, сверкающие тысячами искр под лучами по­ луденного зимнего солнца . Мы с вами в Польской Народной Республике. Сюда перенесл и нас страницы журнала « Пл ь ша », рассказавшего об увлекатель ­ нейшем виде спорта. На крутом откосе устанавливается дли н ны й ледяной желоб - путь для необычных MHorOMeCTHbIX с а ней , которые мчатся по >leMY со ско­ ростью до 100 км В час! Сани имеют рулевое управление , поз ­ воляющее совершать крутые по­ вороты. Водители сане й прохо­ дят специальную подготовку , после чего получ а ют звание штурманов . НА ПУТИ К ИСПОЛНЕ ­ НИЮ ВЕКО ­ ВОЙ МЕЧТЫ . Почти две с по­ ЛОВННО Й ТЫСЯЧИ лет тому н азад греческий исто ­ рик Геродо т пи ­ сал: « Египет - дар Нила » . И действительно , бо­ гатством и плодородием своих полей Египет обязан полновод­ ному Нилу . Как стрела , пе ресе­ кает река всю страну , и по ее берегам узенькой полоско й тя­ нутся плодородные земли, даю ­ щие несколько урожаев в год. Но река не только кормит страну: во время половодья она часто приносит не мало бед , разрушая плотины , шлю з ы и каналы, при помощи которых трудолюбивый египетский н а .., од пытается ее смирить. Ч тобы окончательно обуздать Нил , правительс тво Египта решило начать близ города Ассуан по­ ст рой ку огромной плотины не ­ подале ку от старой плотины, по­ казанн ой на нижнем снимке. Вы ­ сота плотины будет 115 м , а ее длина около 4,2 км . У основа­ ния , в са мой нижней части , ШИ" рина плотины будет достигать 800 м. Считают , что строитель­ ство продлится 10 лет и на нем будет за нято до 15 тыс. рабочих . Интересно , что строительство самой большой из египетских пирамид - пирамиды Хеопса , объем которой в 17 раз меньше будущей Ассуанской плотины,­ вели 100 тыс. человек на про­ тяжении 20 лет. Посл е постройки плотины образуется море длиной в 550 км и шириной от 5 до 20 нм. Элек­ тростанция будет иметь б тур­ БИН , которые дадут около 9 млрд. квт-ч электроэнергии в год - почти в 4,5 раза боль­ ше , чем производит сейчас весь Египет ! « Плененная » вода поз­ волит увеличить примерно на одну треть посевные земли Египта . Трудно уверять , ЗАВОДНО):4 так ли ЭТО было ВЕЛОСИПЕД. ~~ свап~~r:.е дe~~: жет с таться, ЧТО , именно за .. водя часы , конструктор приду- мал интересное изобретение , о котором рассказывает сооб­ щение из Голландии . Известно , что в Э ТОЙ маленькой живопис" НОЙ стр а не очень много вело­ сипедов , и поэтому неудиви­ тельно , что именно здесь воз-
с nяm~t .)J{lamepuuoB никла мысль сделать велоси ­ пед с пружииой. О!,.а имеет длину около 20 м и заводится от работы педалями на рас­ стоянии в 1 км. После этого велосипедист спокойно отды­ хает. а заведекная пружина мчит велосипед целых 4 км со скоростью 25 км / час! Журнал в красивой глянце­ вой обложке переносит нас из Голландии в страну джунглей и снеговых хребтов. прекрасных памятников старикы и строя­ щихся заводов. Об одной из таких строек и рассказывается в журкале «Электрикал ревю » . СЕГОДНЯЩ­ НИй ДЕНЬ СТРАНЫ ЧУДЕс. Площадка это· го строительства находится в 300 км от Дели. в самом сердце засушливого Пенджаба. Чтобы оросить поля и снабдить энергией растущую промышленность города Дели. начато строительст'во громадной гидроэнергетической системы. Она состоит из двух плотин вы­ СОТОЙ в 30 и 200 м. которые соз­ дадут огромное водохранилище. Воды этого водохранилища пой­ дут на поля. а сила их падения будет вращать турбины электро­ станции МОЩНОСi 'ЬЮ в МИЛЛИОН квт. Строительство Бхакра-Нан­ гальской гидроэнергетической системы - одна из крупнейших в мире строек подобного типа . ТЕПЕРЬ МЫ ПЕРЕСЕЛЯЕМСЯ В МИР МАЛЫХ МАШИН АВТОМАТИ ­ ЗИРОВДН­ ИДЯ ГЭС - последнее сло­ во техники. Точ­ ные, вниматель - ные приборы следят за режимом работы станции. моментально устра­ няют все неполадки и доклады­ вают дежурному диспетчеру. Он сидит в светлом. просторном за­ ле перед пультом управления. Станция работает нормально. но диспетчер явно волнуется: он ерошит темные волосы и тере­ бит кончик своего пионерского галстука. Да и нак не волно- 2 ,Юный техник" N'i 1 ваться . став всего в 14 лет дис­ петчером самой настоящей ГЭС! Правда. она не так мощна . как большие электростанции. ко­ торые строят старшие . но прин­ цип ее работы и основные при­ боры управления точно такие же. Где же это происходит? Мы. признаться. несколько загляну­ ли в будущее. Пионерская ГЭС в Пекине еще не построена. Но уже сейчас большая группа пионеров города изучает ее оборудование и процессы управ­ ления , с тем чтобы по оконча ­ нии строительства этой 10-ки­ ловаттной ГЭС в парке БэЙхаЙ. стать у ее машин и приборов. . . ЛЕТАЮ­ ЩЕI1I БОЧ. КОй » называют коле- оптер за его стракный вид. Специалисты предсказыва ют большое буду­ щее этой машине. способной взлетать и садиться строго вер­ тикально. Первую в Югославии модель колеоптера построил конструктор-моделист Милан Марингер. Модель приводится в действие бензиновым моторчи­ ком и взлетает с трехколесного шасси. Она может летать верти­ кально. Вес модели - 420 г. О постройке ее рассказывает югославский журнал «Свет тех­ нике» . На этом мы прервем наше пу­ тешествие по страницам зару­ бежных журналов . До следую­ щего раза. друзья! 17
МОДЕЛИ ....----- САМОЛЕТУ Мен. чкто сnpawи.ают, КIIIc • стоп Дomкeн npИ3tlаТliCII, что KOГ~ 11 б... n nос.. , 11 onоздм pOAtn1tc., ч т переоткр"UIIИ И мн Her Ae пркменН1''' C'IIОИ ~'r!OC06HOCТII4 . биnм но упицах УЖ. не собираn и тому Двиrатеn.. IЖ - р_о cropCIIНKII быn OП'ItCtJН .0 .с.х учебниках фlt3ики . тричec:тtlо ПРО'fНО вошnо • быт, рад'ИО н • • ызы.аnо уАМ"пetf"'г...... И СОМОЛ.ТЫ прме"''fНО БОР03ДИ1N4 небо. Тепер"-то 11 ПOltМмаю, кок 11 owибаnClI: .ед" ПРОГР.СС н. им••т предела, - кажд" " но.аll научнаll И т.хнич.скаll .ооружа.т чеnо.ека Дnll ещ. бол"wих откр",тиЙ. Я ttочоn с об...чноЙ модеnи. В оДttОЙ книrе, которую б...nа опltCОНО мод.n" ПnCIIНеро, и 11 решиll пострOМТlt Боn.. М8Сllца ТРУДИnСII н од модеп"ю. Не .се мод.п" попу чипас.. AOВOIllottO БОJlbWU, домо 7'.,~ ~cn,ony. пустиn с.оЙ петотen"ныи П IIТНОДЦОТ". Модел.. n.таnо, И некотор... е мои ШКОП" .реМII мы соБИРОllи~~~,е~~~ rоЙ . Некотор.... из топи, но от .Toro эн '3~Кj~'SI.v;.lia~ пер ....м MOCKoвaOtM кружка 11 30- метро. nJJМlOl мы построипи настоllЩИИ и npин.,.и УЧОС1'И•• пnо- нерных СОСТII3tJНИIIХ В Крыму. Окончи. wколу, 51 т.ердо Р.WИn стеть ••иоционн",м инж.tНI!АсОN.~rt')~ изуч"ние о.иоции мн. хотелос.. ночоть с озо., ......[I: ~~I:tи,tr робочим • о.иоционн",. мост.рские. Т.м СНIIЧ.nll • ..ИIIЦИИ, сна подх.оте,. : принеси, подержи, • мктерских д.о roAo, 11 СТlln II.ИОМОТОРИСТОМ. мотористо бlo'n неnеrким. Но это б...nи замечател . . н.... roA'" мо.Й ЖИЭНИ. Впереди б...nа цеп .. - стать KOНC1PytCTOPOM.
Кек ,идите, • BO.H'4O-.0:аД)'~J-~:DаЩiГej;;;ИI~~!рИГw!~~. ЦОМ-WКОII.,НИКОМ, а ,,,,ми не.",ками . Попа. n"'()1~Е""ёl~!lI~~~~WМ5l-':ае. CIД"" торское БIOРО, " ЧУIIС'!J,.q,!I~ёlЦ~~t.б~ H~QifE~A'e,pq~AJ h4~1I~IOi:lr...e'M"'CJle 3Toro Сllо.а. .я EnnDVUllILГ о ко ОТ, КТО CErO КnEEМ И ЗАНОЗИТ" ПАnЕц, Дn. KOrO МОnОТОК - ПОЧЕтн ..'А ИН­ СТРУМЕНТ, А МОЗОnИ НЕ в ДИКО­ ВИНКУ, СМОЖЕТ ЗАВТРА CТAТII ТВОРЦОМ МАWИН. - Это не'f,естн.оl-nОдmя­ tuвая стропы, закрu.ад 8ерхомядкин . -Что же, R не знаю, 'f,mo на каждом са.мО.llете есть ~aдиo"pи,.. е.мни,,'? - l1е хитра. На каждом caoМo.lieme десятки радио­ "1 uб( ров, а не один радио­ nрuе.мнак. Но не будем ссориться. Лразе.мдu..tWя и noаде.м да.л.ьше. ПYflt ИЗМА3АТ.. РУКИ
НА ПОИСКИ мои ДОРОГИЕ ЮНЫЕ ДРУЗЬЯ! Самые драгаценные металлы сегадняшнега дня - эта, канечна, уран и тариЙ. С ними связаны бальшие надежды челавечества. В них скрыта великая сила, катарай мы начали авладевать. Уже два гада рабатает в нашей стране первенец энергетики атамнога века - электро'станция, в катарай испальзуется энергия расщепляющи хся ядер урана. Ее мащнасть- 5 тыс. квт. На к 1960 г оду мащность атомных электрастан­ ций в нашей стране дастигнет 2-2,5 млн. квт. В шестай пя­ тилетке са стапелей сайдет первый атомный ледакал. Таковы гигантские шаги, катарыми вступает в мир на,вая атамная энергетика. Еще недавнО' , всегО' палтара десятка лет таму назад, уран и тарий дабывались в небальших каличествах. Область ПРIl­ менения их была ачень аграниченнай, Саединения урана, на­ пример, прим енялись для окрашивания фарфара, стенла, фа­ тоснимков. В немногих лабаратариях ма гли паказать на дне пробирки серебристые нрупинки урана. Немнагие физики тагда хать раз в жизни взвесили на ладан и непривычна тяжелый кусочек этага вещества. А сегадня уже существует целая атомная прамышленнасть, дабывающая уран! Ей нужно мнага сырья - радиаактивных руд. Между тем если попснами местарождений залата, _ платины, железа, меди, свинца , алмазав люди занимаются тысячеле­ тиями, то уранавые руды начали искать толька в паследнее время. Для -их поисков не надо ехать в труднадаступные, ненаселенные райаны страны - уранавые руды могут встре­ титься практически павсюду. Ведь и геолаги и старатели еще сравнительно недавнО' праходили мимо них, не абращая вни­ мания. 71ъе :м,ожешъ оти,рытъ д./l;Я Родиuъе oI1еmnпддов 1-ta~ueeo дuя- 20
РАДИОАКТИВНЬ.IХ · ру Д! История знает немало случаев, ногда месторождения руд и минералов были обнаружены старателями, мастеровыми, путешественнинами , туристами, нраеведа.ми - людьми, ното­ рые не были специалистами-геологоразведчинами . Уже знает тание примеры и недолгая история поиснов урановых р уд . Ряд месторождений урана был найден юными раз,ведчинами по дземных богатств. Советские шнольнини и пионеры захотят принять участие в поиснах руд урана и тория - в этом благородном, государ­ ственно важном и увле н ательном деле. Мои молодые друзья! Вы бываете повсюду во время пио­ нерсних походов, туристсн и х и краеведчесних энснурсий, да и просто прогулон. Можно и должно во время своих пу­ тешествий заняться и поисном радиоан1'ИВНЫХ руд. Чтобы обнар ужить тание р уды, надо знать, нан они выгля­ дят, нан они залегают. Обнаружить р уды урана и тория мож­ но с помощью прибора, называемого радиометром. Этот при­ бор реагирует на излучения, испускаемые радиоактивными руда.ми . Его можно сделать самому, купив неноторые наибо­ лее сложные детали, но лу чше , конечно , пользоваться радио­ метром фабричного изготовления . Убедиться в том, что найденные руды радиоактивны , мож­ но с помощью обычной фоТОбум аги - радиоантивные излу­ чения засвечивают ее - или с помощью простейше,го элек­ троскопа: в присутствии радиоантивных руд его листочни опадают быстрее. Научитесь искать у рановы е и ториевые руды . Помните, вы можете найти для Родины залежи самых драгоценных Me~ таллов сегодняшнего дня. ЭТО будет ценнейшим подарном Отчизне . От реданцнн Mu1tttcmp zeo./l,ozuu u охраи'Ы иедр ОООР П. Н. А.1lтропов В этом номере на цветн ой вкладне мы дае·м изображение некоторых важнейших урановых и ториевых руд, а также помещаем описание самодельно,го радиометра. В следующем номере журнала будет помещена статья о том , кан и в наких местах следует искать руды урана и как поступать, если удастся найти урановую руду. Jflесторождеuия са.м/ых дpaгoцeиUъtX ypa-ua и тория! 21
и з А р х и в А Ранец, который МЫ обна · ружили вечером в редакции , был самым обыкиовенным . KorAa его открыли , нз Hero посыпались какие,то запнски . выmrски из газет и журн а· лов, дневники, билеты . Про· смотрев их, мы изумились : все бумаги БЫJIИ датирован ы годами ХХI века . В этот момент в редакцию вошел чем,то встревоженный Вася Дотошкпн . Но , увидев нас за разборкой таии ствен· ных бумаг, он почему·то ера· з у же УСПОFОИЛСЯ . - Чудес не бывает, маШ1f­ ны временн бывают только в фантастическнх романах,­ сказал он. - Это, очевидно, :!arOIOBKH для повести ИЗ жизии ХХI века какого-то скромного автора, пожелав­ шего остаться неизвестным . Когда мы выразили жела- Hlle напечатать некоторые из этих отрывков , Вася сказал , что он не протнв этого, и да· же выразил желание проком · IIIеИ'Iнровать и отредактиро­ вать их . ДНЕВНИК ПЕТИ КОРОБОВА (327.я школа f·. Рязани) 7 '6 Н Т 11 6 fJ я. Сеtодня наш класс был на экскурсии в инсек­ тарии Рязанскоtо универс итета. Half п о казали MHOtO иНТересных насекомых. Нас о чень заинтересовало люБОn!Jlтное насекомое. на . 8Ывйюще еся musca dom estica . и л и. иначе . l((J.IIнатная .\{уха. Сотруд, ник музея расс ка за . 1 . что КОlда-то такие .lfYXU обитали в AO.lfax . тсперь экземпляры ЭТО1О вида t/резвыча йно редки. так как ко.\{, натная .Ilуха Бы lаa 11 0чти по л ностью истре блена .\{HOtO лет нйва4. Ведь это бе зобидно е с виду насеКО.ное . объясни л экскурсовод. ока· 8ыlается•• бы л о p aS HOCttUKO ,\! болезней . 9 с е н т я б р я. СеtОДНЯ уч~1'ель химии расскаiJйЛ на.!! onopasu. TIMbHYI0 вещь. Ока sывает с я . о ыло в ремя. КО1да КЙ.\!снныи УIОЛЬ . нефть и дерево СЖ/ltйли в топка х!!! В наше вре.\IЯ они использую,. · С1l ТОЛЬКО как сырье ДЛЯ nОАУ'l еНlIЯ YAUBUTe. lbHbIx AlaTepllaAOB. ПРОГРАММА ТЕЛЕВИДЕНИЯ на 7 сентября (tа зета « Вечерняя Москва») 19.30 - 21 .30 t. Хабаровск. Футболь- ное состя за ни е на nервенство СССР Аlежду KOAtaHAaAIU « Спар­ так» (Москва) - « Торпедо » ( Хаб аровск). теАеЦентр КосмоФло­ т а. Спутники Юпитера t. ПетроnавАовсК-На· КамI{ат К е. Чудовища nод­ BOAHOtO мира. П ерсдачu со дна Курuло-Камчатской .падиН!>I. XXI века ШАХМАТЫ Закончипось ШАХМАТНОЕ ПlOбитепьское СОСТЯЗАНИЕ между эпектронно·счетными машинами конструкторов Мо­ сквы, Винницы, Ташкента, Ком­ сомопьска-на·Амуре и Верхо­ янска. Bcero в состязании уча­ ствовапи 24 машины. Иrра на­ чапаСIII в 8.00 8 сентября и за­ кончипась к t t .00 часам этоrо же дня . ПЕРВОЕ МЕСТО заняпа машина ВЕРХОЯНСКОГО КОН­ СТРУКТОРА М. МИХАйЛОВА. Она оказапась само" 6ЫСТРО­ ДЕJilСТВУЮЩЕJiI И С НАИ60- ЛЕЕ ШНРОКОJil ПРОГРАММОА.
Из АРХивА ПОЧЕМУ коля СОРОКИН получил ДВЕ ДВОйКИ (Заметка из стенtазеты) товарищи Коли недавно стали заме чать , что в последние дни он ведет себя странно . На контрольной работе по алибре, полу­ чив задание, он буквально через пять минут сдал свою тетрадь учителю и 1ОРДО Вblш ел из класса . Т о же повторилось и на конт­ рольной по не мецкому языку. После уроков Коля Вbl з вал че.м пиона шко лы Борю ТиМОфеева на шахматный матч . Партию он начал ошеломляющи;,! ходом h2 - h4. Дальше пошло что-то совершенно н е вообра зилсое: Ко ля Пblта л ся ходить ладьей, как ко н е;,!, и, нако н ец, напа л своим королем на фер зя противника. И1ра была прервана и з-за ПОЛНО1О прене бре жения Коли ко всем правила;,! U1pbl. На следующий день оказа л ось, что по КОНТРОЛЬНblМ он ПОЛУ'lUл двойки. В задаче о пешеходах Коля определ ил, что скорость пер­ B010 пешехода - 1 200 K1, BTOP010 - 0,7 см 2, а время их встре­ чи - 3 атм. Не лучше бblЛ и перевод с HeMeYK010. Фра зу « Der Elefant wohnt im Tiergar ten» он перевел как «Аасточки ка­ тается корабле;,!» . На классном собранrщ Коля сознался, что он принес в школу кар ,чан ную электро н но-счетную маши н у cBo e1o отца. - Как она подвела меня! - воскликнул он. - НиКО1да больше не буду брать ее в руки. - А ВОТ это нап расно, - сказал учитель . - Т ебе еще npидeT~ ею поль зоваться , только MH010 позднее . На второ;'! курсе института тебе прочтут специальный цикл лекций по управлению ею. I КУДА ПОЯТИ УЧИТЬСЯ I ! При ТЕРМОЯДЕРНОЙ ТЭЦ • (. Верхо,.нске о'крыты курсы КОЧЕГАРОВ. Срок обучения I , 4 (ОД4. Принимаютс,. nица l <: ~ClкончеНН~IМ 8ыwимM фиэи - I KO-МlIтематическим обра з ова ­ нием , ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦИИ 5 сентября с. Г., в 7 часов вечера, на биологическом фа­ культете в г. Беринге (Чу­ котка) состоится публичная защита диссертации И. И. Ива­ новым на соискание степени кандидата биологических наук. Тема диссеРТaI\ИИ - « Новые сорта чукотского винограда ». ПОГОДА Бюро управления погодой сообщает, что назначенный на 6 часов вечера 7 сентяб­ ря с. г. в районе Москвы ДОЖДЬ ввиду приезда ин­ дийской делегации ПЕРЕНО­ СИТСЯ НА 8 ЧАСОВ ВЕ­ ЧЕРА 8 СЕНТЯБРЯ . ОБЪЯВЛЕНИЕ ОТКРЫТА МАСТЕР­ СКАЯ БЫТОВОГО ОБ­ СЛУЖИВАНИЯ по ад­ ресу: Ком,сомольская ул., дом 8. Мастерская прини­ мает в ремонт видеотеле­ фОНЫ, домашние телепере­ датчики, атомомобили, ве­ чемобили, вертолеты и другие аппараты индиви­ дуального пользования. 28 х х I в е к а
lfIЕфЫ, IIAllbI, Вадерuu Аzраuовсuuu в этом очерке речь пойдет о дел ах веселых и грустных, но неизменно серьезных. Я расскажу вам об одной челябинской школе, которую про з вали "СОРОК ВОСЬМАЯ ГВДРДЕЙСКДЯ. Должен сразу предупредить , что название «.гвардейская » не совсем подходит для 48-й, хо­ тя... Конечно, все зависит от интонации. Два года назад проходила районная эстафета, от школы в ней участвовало восемьс от шестьдесят чело век , и один районный начальник вос­ кликнул : - Вот это массовость! Гвар­ дейцы! Орлы! Д спустя некоторое время «орлы» играли в футбол и пе­ ребили окна в соседнем доме. Тот же начальник всердцах ска­ зал : - Эти гвардейцы у меня в пе­ ченках сидят! Остается добавить , что вто­ рая интонация употребля л ась несколько чаще первой, а потом у по городу гуляла о 48-й не очень добрая молва. Что касается школьников , то им жилось не слишком весело, ио и не скучно. В школе, прав- да , после уроков делать было абсолютн о нечего, зато улица до­ ставляла некоторые развлечения вроде трамвайного буфера или футбола. Так продолжалось из года в год, и ребята привыкли с последним звон к ом стреми­ те льно у дирать из школы . И в школе наступала тиши­ на . В такой тишине приятно заседать, а для заседаний в 48 -й б ыло несколько специ­ альны х организаций : комитет комсомола, совет дружины , уч­ ком и редколлегия стенгазеты. Серье зные мальчики и девочки томились над вопросом: как оживить школьн у ю жизнь, где найти ребятам дела? - Необходима мастерская, нужен спортинвентарь. Нужна самодеятельность. Нужны... Вдовол ь наговорившись и крепко проголодавшись, выно­ сили решения : « Просить дирек­ цию , родительский комитет и шефов оказать .. .»
--- и вдруг однажды скрипнула и сдвинул ась с места застывшая школьная жизнь - стали nрово­ ра4иватъся события. Но как?! ШИВОРОТ-НАВЫВОРОТ Товарищ Яковлев говорил в телефонную трубку: - Да там всего-навсего при­ водной ремень надеть нужно. Плевое дело! Пять минут рабо­ ты! Прислать человека? Хоро­ шо, пришлю. Чтобы для вас эти слова не были загадкой, вам придется выслушать целую историю о шефах 48-й школы. УКС ЧТЗ - шефы 48-й школы, которых называют еще Управлением капитального строительства Чел ябинского тракторного завода, уж если что-то пообещают, то рано или .поздно Обещали, наверняка например, выполнят . оборудо- вать школьную мастерскую и - что бы вы думали? - оборудо­ вали! Даже токарный станок привезли - новенький и бле­ стящий. Вот если бы он еще ра­ ботал , тогда было бы совсем хорошо ... А почему не работает стаиок? - Да там, - сказал в теле­ фонную трубку парторг управ­ ления товарищ Яковлев, - пле­ вое дело: наладить приводной ремень. Пришлю человека, не волнуЙтесь! .. А чего волноваться-то? Обе- - щал - значит, при шлет. Подо­ ждем . Теперь о родителях. Так уж повелось в школе, что родитель­ ский комитет ' превратился в няньку. Чуть что, бегут ребя­ та к родителям: дайте денег баскетбольный мяч купить, сто­ ляра пригласить, чтоб парты починил . А бывает и так. Купила од­ нажды школа радиоаппарату­ ру. Событие! Когда ее вы­ гружали из машины, собрались чуть ли не все ученики. А по­ том родительский комитет «вы­ делил» одного папу, он облазил всю школу и благополучно ее радиофицировал. Так появилась еще одна ред­ коллегия, которая отныне зани­ малась радиопередачами и кото­ рая тоже задумалась над н е разрешимым вопросом: как оживить школьную жизнь, чем занять ребят и где найти им работу? Мне кажется, что вы, читате­ ли, хоть и немного знаете об этой школе, но уже успели по­ думать: « Эх, И растяпы же вти гвардейцы! Ищут работу, а она у них под носом». А с вами так не бывает? Про­ стите, конечно, за "тот · нескром­ ный вопрос, но ведь не зря есть умная пословица : «В чу­ жом глазу соломинку мы видим, в своем не видим и бревна». -Да, прозевали ребята из 48-й интереснейшую работу: радио- 26
фикацию своей школы . И токар­ ный станок они тоже м о гли бы сами наладить: чем не работа? Но дела проплыва ли у них под носом, - проплывали п о том у , что привыкли ребята наде яться на своих нянек : шефов д а ро­ дителей. Так вот и шло все шиворот­ навыворот. Но это - было. А сегодня в 48-й картина резко изменилась. И случилось это с тех пор , как Борька ТРОфимов из 4-to класса «Б» ска зал : " САМИ С УСАмиr. Конечно , не он был инициа­ тором всего того, о чем я вам расскажу, но то, что он первым сказал «сами С усами! » , так же верно, как вращение Земл и во­ круг Солнца, а не наобор от. Борька - самый маленький в классе ростом. Отсюда и все его неприятности . Когда на праздниках выдают подарки, кто получает самым последним? Бо­ рис. Когда идет урок физкуль­ туры, кто бросает гранат у по­ следним? Борис . Если при этом учесть, что на всю школу был а одна-единственная дв у хсо т пяти­ десятиграммовая граната, вы мо­ жете представить себе муки ожидания несчастного Бориса . И сердце его не выдержало. Подговорил он ребят в классе, 26 R решили они сделать гранаты сами . Это оказалось совсем не сложно . После « гранатной эпопеи » весь 4-й клас с загорелся новой энер­ гией , рвущейся наружу. А как ей вырваться наружу, если су­ ществ у ет несправедливое поло­ жение о внутри школьных сорев ­ нованиях по хоккею с шайбой? Допускаются, видите ли , только учени ки , начиная с 6-х классов! А если Толя Давыдов и другие ребята катаются на коньках не хуже ше стиклассников, им, что же , зрителями быть? Готовились тайно. Сначала пошептались, потом составили список команды , график трени­ ровок и послали вызов 6-м у классу « В ». И только потом спохватились: а где взять клюш­ ки и наколенники со щитками? Эх, если бы все ребята по­ ступи ли так , как Толя Сухору­ ков, они были бы настоящими молодцами! Но лишь один То­ ля смастерил себе клюшку сам . Остальные отправились на по­ клон к папам и мамам. Зато со щитками и наколенни­ ками дело обстояло лучше : на­ стругали щепок, сами зашили их в мешочек из материи и ваты и на лед выехали в полном бо­ евом облачении. Ну скажите , разве можно проиграть, если команда одета почти по-настоя­ щему? Игра закончилась с ма­ стерским счетом - 3 : 2 в поль­ зу 4-го класса «Б». А спустя некоторое время ре­ бята организовали еще баскет­ больн ую команду. Вот тут-то НеЗНа1сомец, nронu"шuil в журнал, оказался одно- 1Сласснu ,ом Васи u Пети Бобой Белоруч",uным. - Знаете, ребята, я ре­ шил nерейти в эту школу . Здесь приятная творче­ ская атмосфера .
Борька Трофимов и сказал свою знаменитую фразу, ко гда речь зашла о мяче. Дело в том, что команда четвероклассников ока­ залась снова « внештатной ». А баскетбольный мяч в шко­ ле - один -единственный, его « внештатникам » не дают. Так, что же , бросать тренировки? Или опять к мамам и папам об­ ращаться? - Сами с усами! - сказал Борне. - Деньги пр ос ить не бу­ дем, а мяч купим. - ?! - А очень просто, - пояснил Борис . - Соберем лом и бума­ гу. Потом сдадим. Потом пол у­ чим деньги . А потом ... - Купим м н ч! - догадались ребята. Вот какая история произошла в 4-м классе! В это же самое время во всей школе начали твориться почти что чудеса. АО ЗУ Н20М шко лы ста­ ли такие слова: НА СТАРШИХ НАДЕйСЯ , А САМ НЕ ПЛОШАй 1 Что такое муссоны, вы все , конечно, знаете: это ветры. Но если вы думаете, чт о они дую т только в районе Индийс кого океана, то глубоко ошибаетесь. - А радио здесь есть? ­ опасливо спросил Верх о ­ глядкин. - С'коро будет. Роди­ тели, если и.ми прави л ьно руководить, вполне .могут освоить основы радиотех­ ltики Да и вообще, разве в Индий­ ском океане муссоны! Вот в физ­ культурном зале 48-й школы­ вот это муссоны! .. И з оконных щелей движется такой мощный поток воздуха , что дирекция решила: чтобы не прост ужать детей на уроках , временно закрыть спортзал. Между тем как раз в это время на дружин­ ный сбор ребнт а пригл асили китай­ ских студентов. Студенты пришли 27
11 школу, спортзал, сыграть в Можно узнали, что есть и предложили баскетбол . ли отказаться? На- значили день встречи . А как быть с муссонами? Кинулись ребята к шефам : обещали помочь . Бросились в родительский комитет: тоже обещали. Значит, сиди и жди у . моря погоды. А тренировать­ ся-то надо! Положение казалось безнадежным. Тогда собрались баскетболи­ сты и самые ярые болельщики и решили совершить подвиг. Каждый принес из дому немно­ го муки и по одной газете . Раз­ вели клей , нарезали бумажные полосы и - кто бы мог поду­ мать! - за два часа заклеили все щели в окнах спортивного зала. Заклеили и удивленно по­ смотрели друг на друга : вот те­ бе и муссоны! Значит, можно браться за дела и посложнеЙ. Когда Петя и Вася собра­ лись атти дальше, к нам присоединился и Боба. - Мне эта школа разо­ нравилась. Все теперь при­ ходится делать CaMU.At. Я Же (:ч,иmаю , ч,т() моя 28 и началась в школе пол'оса « открытий ». Словно Колумбы, ребята проникали в неиз в едан- ные ранее области , открыв «Страну самостоятельностИ». Появил ся в школе собственн ый духовой оркестр, самодеятель­ ность, каток , салфеточки на по­ доконниках, барьеры для барь­ ерного бега и даже необыкно­ венная географическая карта . Ну, очевидно, того, что я пе­ речислил , вполн е достаточно, чтобы понять, как правилен ло­ зунг : « На старших надейся, а сам не плоша'Й!» А вместе с этим лозунгом пришла в школу еще одна за­ мечат е льная идея- ШКОЛЬНАЯ ПЯТИЛЕТКА - Раз, два, три, четыреl Раз, два, три , четыре! Стой , раз, два! садисы профессия - сын а я сам делать ничего не должен. На этих рисун"ах моя жизнь в прошлом, в на­ стоящем, а вот -;са"ой я ее себе представляю в буду­ щем .
Справа стоит Боря Трофимов. Это он сказал: «Сами с ycaltlU!» Такие команды I<аждый день подает на уроке физкультуры Юрий Александрович. Их вы­ полняют беспр екосл овно. За исключением последней : « Са­ дись! » - потому что в зале са­ дится не на что: скамеек нет. Нет в школе гимнастического бума, бревен, гимнастичеСIШ Х палок , мостиков дЛЯ ПРЫЖI<О В , лестниц. Многого нет. И все же то, что я здесь перечислил, мож­ но, хоть и не совсем просто , сделать в школьной мастерской . К точно такому же вывод у пришли и ребята , но на этом не остановились. Они «двин у­ лись дальше » . Что значит « двинулись даль­ ше » ? Во-первых, школе отвели большой участок земли, и коми­ тет комсомола решил в недале­ ком будущем начать строитель­ ство своего стадиона. Во­ вторых, наметили постр о йку парни ков. В-третьих, возникла мысль устроить на школьном дворе географическую площадк у, которая в буд у щем вырастет в метеорологическую станцию. В-четвертых, расширить мастер­ ские с таким расчетом , чтобы р ебя та , оканчивая школу, имели профессию столяра, или плотни­ ка, или токаря, или .. . - Да бросьте! - не выдер­ w-ал я. - Когда все это будет? у еас пока что скамеек в спорт­ зале нет, а вы - «профессию плотника » ! - Б удет ! не смутились ребят а . - Мы ведь пятилетку' эадум али - все по плану сдела­ ем: и скамейки и профессию. А вы что, не верите! И рассказали мне ребята поч­ ТИ что сон. Что будет у них своя школь ная пятилетка. Что разра­ батывать эту пятилетку будут специальные комсомольские ко­ миссии . А выполнять - специ­ альные сводные отряды. Из печенок районного на­ чальника орлы перебрались к не­ му в сердце и прочно его завое­ вали. Случается даже так. - Алло! Ну как там у вас? - звонит начальник. - Может, чего надо? Транспорт какой или что? .. Вот, пожалуй, и все, что я хо­ тел вам рассказать. А выводы делайте сами. 29
«МЕХАНИЧЕСКИЕ РУКИ» Можно ли вынуть из ко­ робки спичку и зажечь е е, если коробка находится от вас на расстоянии в неско л ь­ ко метров? Оказывается, можно . Эту работу ле~ко может выполнить интересный ме­ ханизм, который обладает способностью точно копиро­ вать движения человеческих пальцев. у вас, естественно, может возникнуть вопрос : для ка­ ких же целей создано такое сложное устройство? Ведь, конечно, не для зажи~ания спичек, и действительно, «механические руки» служат для дел более важных. Они nриЛlеняются там, ~дe ученым приходится иметь дело с радиоактивными ве­ !Цествами, uзлучение кото­ рых опасно. «Механические PYKU» . 110- ~YT вьznолнять самые разно­ образные движения. Для это~о нужно только сменить набор механических «паль­ цев».
Toro, что зна С тех пор свои изыск на Сахапине 10пет.Нв на ние вызвапи у меня чуд CII е пр ев ращения в природе т ro края. Сахапин перестап быть суро. вым yronKoM. Я смотреп - и .не верип своим rna · а всем протяжении бе е пинии от запива &анкап до мы­ ' са . Тьек . попоrие . низменные береrа, занятые paH.,we ·тун­ дрон ипи сырон забопоченноН · TaHroH , теперь покрыпись ry- сть,ми пороспями rиrантскоrо кустарника и свежен зепен",о травы. у северо-западных бе­ peroB острова, сповно по воп­ ебству, перестапи замерзать ь,чно Хоподные воды Охот­ с ro моря. Не покрывапись пь ами и воды TaTapcKoro про ива. Круrлын roA - по­ дум ть только, круrлын roA!- Morn ходить через пропив по Амур кому пиману и Саха­ пинск му запиву суда! Темпе­ ратурн н режим севернон ча­ сти ос ова, обычно суровый о аднын, BApyr стап • добр"'м. Как э Morno спучиться! «Кпим а ' еские поправки» в местные повия внеспа на­ сыпная да ба. Эта дамба, ипи ппотина, построен~ в самон узкон и мепководной части пропива HeBenbcKoro: между МЫСОМ Лазарева на материке и мысом Поrиби на острове. Гпубина там не npeBb,waeT 5 м, 8 wирина- Bcero 7 км. амба необычная, с «фоку- 11. Она перекрывает про­ не попностью, а топько ДО едины. А в центре дамбы, в наибопее rпубокон части пропива, на протяжении 600 м устроено HeCKol1bKo стапьных ворот. Ворота тоже «хитрые»• Они MorYT пропускать воду пиwь в одном направпении, '8 еспи вода захочет «вернуть­ ся домон», ворота закроют выход. 31
.- Спрашива ~Af+-"'"при этом jIac, It, чt~ _. _ это Спи вы хотите копнчество теппон воды, KO~ пучить отв ееiт~r.r-r~~W8flf.е4~--~~~W1 РОХОДИТ сквозь - вам придется выспушать не- на с, яет в сутки бопьшую пекцию о теппых и бопьше кубического кипомет- хоподных течениях , омы в аю- ра, то станет ясно: кпимат их остров Сахапин. севернон части Сахапина Н.е море, На месте щееся с юга ахапин пое - это всем . А Охотское море, распопо ­ женно ~ севернее Сахапина,­ хопод е. Это тоже изв естн о к : в пропнве Н'Ев , 6 часов происход~~~nрn ние припивов и отпивов . это значит! Это знач.ит, с ceBep~ в пропив в течение 6 часов впиваются хоподны е воды OXOTCKoro моря, а затем с юга через тот же пропив те­ кут теППЫ,е воды Японского моря. Через 6 часов направ­ пение течения снова изменяет­ ся - и так дпится уже многие тысячи пет. А что быпо бы BbIroAHo че­ повеку! Конечно, одно: чтоб сквозь пропив все время текпи в хоподное охотское теппые воды Японского моря! TorAa они прогонят воды хоподные и превратят суровые местно­ сти ceBepHoro Сахапина в мя г ­ кие и теппые. Как же помочь т е ппым водам! Построипи дамб у. Что теперь происходи т ! Дамба построена, нак я уже говорип, в самом узком месте пропива. Через ворота в дам­ бе теппые воды свободно проходят навстречу хоподным. А вот обратно они вынти уже не MorYT: ворота закрыты, и теппые воды вынуждены с пивом итти еще дапьше север, в охотское море . время припива ворота широко открываются теппыми водам" из моря_ 32 пись rpOMaAHbIe зе le стения, так удивившие и моих товаРliщеН. Дамб а с воротами соедини - п а Сахапин с материком . Она M ~~I ·~----- -- етс ын метр над страда , и, еспи хотите, ры дпя пешеходов... Меж тем дамба совершенно не ме­ ш а ет судоходству, так как при подходе судов в опредепен­ ном месте она автоматически разводится. Есть, правда, один-единственны н недостаток у это н дамбы, но он впопне устраним . Депо в том, что дамба эта ... не существует. , Да, друзья, все, что я рас ­ сказап вам о дамбе с воро­ тами в пропиве Невепь ппод моен фантазии. ствитепьно бып в 1 а
ИЗВЕСТНЯК Р,ис. художн. ,А. Ле6едева к статье "Ищите Ураи". РУДЫ УРАНА И ТОРИЯ Красным написа­ ны названия раАИО­ активных РУА • .наЙ­ АЯ похожую РУАУ. положи кусок ее иа фотобумагу, за­ вернутую в черную бумагу. Прояви фо­ тобумагу через су.!" ки. РаАиоактивиая РУАа засветит фо­ тобумагу.
ЗЕМJlЕСОС - «МА JlЮТ КА» Jlюбоu пруд необходимо время от epeJ,(eHU очищать. т акую работу МОЖНО выпол­ нить, nрименив для это~о зеАfлеСОС- «.малютку». E~o н е ­ даром так на з вали, - ведь 3 ,.ю ный техник" .N'~ 1 a~pe2aT помещается в ку з о­ ве обычноu автомашины. Небольшоu ди зель земле­ соса при водит в деuствие на­ сос, к KOTOPblfY подсоедине­ на труба. Насос опускают на ДНО водоема. Ил засасы­ вается вместе с водоu и в виде ~ря зе вОlО фонтана вы­ браСblвается nряJ.Ю на бере~. - Если ПРУД большоu, то смесь водЬ! с иЛОА{ подается по TpytaAI . За один час зеА{­ лесос- «ыалютка» вы­ браСblвает на береl до 25 куб. м lpYHTa. 33
В сентябре, когда вы полу­ чите этот нС)мер журнала, телескопы обсерваторий все­ го мира будут направлены на Марс. Он будет особенно ярко сиять в сентябрьском небе, потому что расстояние между Марсом и Землей со­ кратится до минимального: «всего» 57 млн. км будут разделять их. Тако е положе­ ние Марса, называемое вели­ ким противостоянием, на­ блюдается редко, ОIДИН раз в пятнадцать-семнадцать лет и длится недолго. Поэтому астрономы снетерпением ожидают великих противо­ стояний. Именно в это вре­ мя можно надеяться найти ответ на бесчисленные за­ гадки таинственной планеты. Почти сто лет астрономы нсех стран стремятся рас­ крыть тайну сетки из пря­ мых линий на поверхности Марса. Что это, чудовищ­ ные трещины в коре плане­ ты или сливающиеся - в длин­ ные нити пестрые пятна; протянувшиеся на сотни ки­ лометров узкие полосы рас­ тительности, окаЙ:VIляющие каналы, построенные разум­ ными существа~ш? Около Марса кружатся два спутника, один IIЗ которых Каttдuдаm 'mеХ1t~t'Чес~uх 'Наин IO. С. Х.4е6цевu'Ч успевает обежать его почти три раза за марсианские сут­ ки. Размеры их очень малы (всего несколько километров в поперечнике), а скорость движения, форма орбит и близость к Марсу вызывают недоумение, так ка:к в солне,ч­ ной системе не открыто боль­ ше подобных спутников. Специальными а:строноми­ ческими исследованиями установлено, что атмосфера Марса, хотя и более разре­ женная, чем земная, вероят­ но, содержит в небольших ко­ личествах кислород и воду. На полюсах планеты пе­ риодически появляются и исчезают белые «шапки», которые считаются снеговы­ ми. Наличие растительности на Марсе подтверждается многочисленными остроум ­ ными исследованиями перио­ дичеСIШХ изменений в окра­ ске НеКОТОРЫХ участков по­ верхности планеты в различ­ ные времена марсианского года. Эти исследования бы­ ли проведены членом-коррес­ пондентом Академии наук СССР Г. А. Тихо'вым. Значит, жизнь на Марсе возможна? «Да!» - отвеча­ ют специалисты. Но какие
-'r71иt 1UиNJ""1 lи.ДД Piii. ц;;. L1.. ~ формы жизни, нроме расти­ тельной, могут существовать на Марсе? Имеется ли на нем животный мир? Может быть, там живут и мысля­ щие, ра ЗУм ные существа? Это спорные вопро сы. Дать прав ильные ответы на них сейчас нево зможно. В едь даже в мощный современ­ ный телескоп из-за помех, создаваемых атмосферой, астрономы во вр ~ мя ттроти­ востояний видят Марс при­ мерно в 1 000 раз ближе, то-есть нак бы с рас стояния 57 тыс. нм. С этого расстоя­ ния можно увидеть лишь объенты разме ро м в несколь­ ко сот километров. Гд е УЖ тут рассмот реть, о бит а е ма ли планета! Да же попав на искусствен­ ный спутник Земли, который в будущем мож ет быть со­ здан, астрономы все-таки н е смогут решить эти з агадки Марса. Остается, как кажется, единственный вы ход: послать на Марс экспедицию, кото­ рая и займется его исследо­ ванием. Просто ли это? Н ет, очень сложна. Во-первы х, чр езв ычайно СЛОЖНО по- строить космич еск ий ко- 3* рабль, который с большим экипажем смог бы долететь до Марса и вернуться назад, на Землю. Во-вторых, мы не знаем пока, как будут влиять на организм чело в е­ ка уль трафиолетовая и кос­ мическая радиация, состоя­ ние невесомости, переходы от состояния невесомости к возд е йствиям уснорения, сколь опасно столкновение с метеоритами и т. д. В-третьих, сам полет R Марс у , особенно первый, до­ вольно риско в ан. Межпла­ нетные рейсы напоминают уп ражнения акробатов, лов­ ко перелетающих под н уп о­ лом цирка с одной качаю­ щейся трапеции на другую_ Земля и Марс перемещаются в мировом прост ранстве со скоростью 29,3 км /сен и 24 км/сек соот ветств е нно, и если будут допущены ошибки во вре:vr е ни вылета , продол ж ительности пол ет а и: моменте «п римарс ения» , межпланетные п уте ш естве н­ ники н е только н е попадут на Марс, но и не смогут верн уться обратно на Землю . Ра б отающий в США не­ мецкий конструктор Вернер фон Бра у!{ выступил н едав ­ но с проектом посылки на Марс большой экспедиции и з 70 человек. Для пров еде ния тако й экспедиции необходи­ мо сначала создать грандиоз­ ный искусственный спутник Земли на высоте 1 730' км. Части для него (весом по 25 т) доставят за 1 000 рей - 35
сов трехступенчатые ракеты со стартовым весом 6400 т . С этого спутника и начнется, собственно, полет к Марсу 10 больших ракет массой по 3 720 т каждая, которые будут собраны уже на с пут­ нике из готовых частей. Продукты питания, в ода, нислород, специальное обо­ рудование, рак етн ое топливо для возвращения на Землю, ноторые нужно взять на -борт ракет, будут весить много сотен тонн . Расч еты Брауна показывают, что одного ракетного топлива для подобной экспедиции п~ требуется израсходовать око­ ло6млн.т. Для того чтобы предстаv- БИТЬ себе величину этои цифры, вспомните, что, на­ пример, годовая добыча неф­ ти в СССР составляет 70,8 млн. т! Вот насколько сложной оказывается экспе­ диция на Марс. Мне думается, что пробле­ мы исследования Марса и 'Осуществления полетов туда людей необходимо решать иначе. Нет ничего абсурдного Б предположении , что на Марсе есть мыслящие, ра· зумные существа. Возможно даже , что они стоят на очень высокой ступ '3 НИ развития науки и техники. Не исклю­ чено, в частности, что спут­ ники Марса являются искус­ ственными спутниками: ведь наши учеЮ,Iе тоже собирают­ ся создавать искусственные спутники Земли . Можно предположить, что у марсиан найдется топливо для наших ракет, питание, вода, ки с ло­ род для астронавтов. Зачем же возить их с собой и чрез­ мерно усложнять полет на Марс? Но, с другой стороны . как убедиться, что Марс оби­ та ем и что наши предполо­ жения правильны? Я считаю, что для этого пре ж де вс е го следует орга­ низовать тщательную развед­ ку Марса с Земли ,не посы­ лая туда людей. Ее можно осуществить, используя воз­ можности современной тех­ ники. Такая разведка будет состоять из трех этапов. Первым этапом будет по­ лет ракеты, управляемой по радио. Эта ракета, взлетев . с Земли по специальной траектории, будет выведена на стационарную орбиту. Двигаясь по этой орбите на высоте 35810 км, ракета будет совершать полный обо­ рот вокруг Земли з а 24 ча­ са то-есть ка!{ бы повиснет неподвижно над одной точ­ I<ОЙ зем ной поверхности. Здесь ее дозаправят топли­ вом из других радиотеле­ управляемых ракет. После это го ракета «воз ьмет курс» на Марс и пролетит мим о него на расстоянии всего 30 тыс. км. На ракете ра зместится управляемая с Земли по ра­ дио аппаратура, которая бу­ дет производить съемку поверхности Марса через телескоп с увеличением в
500 -1 000 раз. Благодаря специальным устройствам, так на з ываемым накопитель­ ным электроннол у чевым тр у бкам, мы получим воз­ можность последова те льно принять на Земле и зоб раже­ ние тех участков Марс а, над к оторыми прон есется наша ракета. Такой полет по з волит по­ лучить снимки Марса, на ко­ торых можно будет ра зли ­ чить о бъекты ра змеро м в н е·с ко л ько сот метров. Этого увеличе ни я вполне достаточ­ но , чтобы установить нали­ чи е или отс ут ствие и скусст­ венных сооружений н а Мар­ се, по дтвердит ь выводы Г . А . TIIxoBa относи тельно ра ститель ного ми ра планеты и получить достзто чн ые дан ­ ные о рельефе планеты, ве­ ли чин е водоемов, если такие имеются, и ряд других да н­ ных. Нро ме того , можно бу­ дет более точн о измерить темпе ратуру у поверхности Mapc<l. Чтобы ос у щес твить пе рвый этап разведки, надо будет использовать пять ракет (од­ на - для полета на Марс и четыре - для ее до з аправ­ ки н а стационарной орбите у Земли). Это составит 250 т конструкций и топлива , при­ ч ем вес с п ециал ьной радио­ телеаппаратуры ракеты н е пр евысит 500 килограммов! На втором этапе р азвед ки к Марсу снова отправится радио телеу пра зляема я раке­ та . Она долетит до Марса и превратится на время в его иск усстве нного спутника. При этом можно будет полу­ чить J\зображения всей по­ в е рхности Мар с а с расстоя­ ния в 1-3 тыс. км такого качества, что будУТ видны предм ет ы величиной всего в несколько метров. Нонеч- КУБИКИ ВСМЯТКУ Американская промышлен­ насть пластических масс BЫ ~ пустила на рынок... кубиче­ ские яйца. Изготовляются ОНН таи. Особая машина раз· бивает свежие куриные ЯЙU,а и перелнвает нх в прозрач­ ный кубин из пластической массы, который потом гepMe~ тнчесии закрывается. В пластмассовой оболочке яйцо остается сеежим гораздо дольше, чем в пористой известковой. Кубические яй­ ца не бьются при транспор­ ТИJ:овне и не лопаются при варке. Варятся они так же, нан и оЕычные. Ожидают, ЧТО кубические яйuа будут СТОИТЬ несколько даже меньше, чем 06ыч­ HЫ ~ , - ведь перевозиа их обойдется дешевле: при упа­ ковке они занимают зна­ чительно меньше места. но, после это го можно будет судить, имеются ли на Мар­ се животный мир и мысля­ щи е, ра зум ные ' существа. Есл и, например, окажется, что на Мар се есть мысля­ щие, разумные существа, то это значител ьно уп ро стит дальне йши е полеты на Марс, как об этом уже б ыло сказа­ но ранее . На з алось бы, ц елес оо бгаз­ но в этом случае отправить на Марс экс п ед ицию специа­ листов, которые прибудут ту­ да для «уст ановления добро­ соседских отношеНlIЙ » и П]JО­ ведения исследований. Одна­ ко посланцы Земли буд ут чувствовать себя не очень-то хорошо, находясь в совер­ шеШI О новой для себя во всех отнош е ниях обстановке, н е зная языка жителей, воз­ можностей их на у ки и тех­ ники, истории ра з вития их общества и культ у ры. По­ этому нео бх одимо провести е щ е и третий этап разведки.
который будет уже скорей не разведкой, а «дипломати­ ческим ВИЗИТО;VI» посланца Земли к марсианам. Правда, в роли «дипломатического представитеllЯ» перед жите­ лями Марса предстанет ... специальная радиотелеуправ­ ляемая taHi{eTi{a-лаборсто­ рия, которая прибудет туда в радиотещ~управляемой же ракете. Это не фантазия, читатель. Точнее говоря, это фантазия в пределах ИНd(енерной осу­ ществимости: все, о чем мы рассказываем вам в этой статье, основано на расчетах. Подробности технических решений в этой статье, ко­ нечно, невозможно привести. Но наши возможности в нау­ не и технике уже сейчас та- новы, что предложенную «разведну» можно начать осуществлять немедленно. ... На большС)м телевизион­ ном экране перед группой взволнованных ученых про­ ходит пестрая панорама странной местности, пО!сры­ той голубоватой раститель­ ностью. Синеют вершины далених необычных гор, ту­ с'кло поблескивают водоемы. Это принимается передача с движущейся по Марсу танкетни, которой управляет земной оператор. Меняются на энране нартины загадоч­ ной природы, никогда ранее не виденные никем из лю­ дей. И вот, наконец, перед затаившими дыхание учены­ ми появляются первые мар­ сиане. Трудно сейчас ска­ зать, какими они будут. Ясно одно: еСли Марс насе­ лен мыслящими, разумными сущеС1'вами, мы сможем уста,новить с ними непосред­ ственный контакт при помо­ щи нашей танкетки. Для этого танкетка-лаборатория 38 будет иметь разнообразную аппаратуру, в том числе приемо-передающую телеви­ зионную и радиотелефонную аппаратуру, управляемый по радио манипулятор-механи­ ческую руку, повторяющую движения рук оператора, на­ ходящегося на Земле. С по­ мощью всей этой аппарату­ ры, также управляемой по радио с Земли, мы сможем понять язык и письменность жителей Марса, а также дать им представление о нашей письменности и языке. Поняв язын друг друга, мы уже сможем показатъ и объяснить друг другу важ­ нейшие достижения в науке и теХНJше, выяснить все ин­ тересующие нас вопросы. Возможно, что разумных существ на Марсе нет. Это также поможет окончательно установить наша TaНlceTKa­ лаборатория. И тольно после того как мы узнаем, с чем придется нам встретиться на Марсе, мы будем вправе приступить к планированию и организации большой экс­ педиции. Расчеты автора показы­ вают, что на проведение всех трех этапов «разведки» по­ требуется израсходовать 5 тыс. т конструкций И топ­ лива. Это в тысячи раз мень­ ше, чем требуется израсхо­ довать по проекту Брауна. Такими же методами могут быть исследованы и другие планеты, например Венера. Учитывая бурный прогресс науки и техники, мы можем рассчитывать, что следую­ щее великое противостояние Марса, в 1971 году, будет тем великим противостояни­ ем, когда человечество уста­ новит первый радиотелефон­ ный и телевизионный кон­ такт с этой планетой.
ФАНТ АСТИЧЕСКИЙ РАССКАЗ·ШУТКА Эд.моuд Га.м'uльmоu, американский писатель Рt~суU1И~ л. С.мехова Тускло-красная планета увеличивала,сь в небе. Ракета падала на нее, хвосто'вые дюзы изры,гали пламя, чтобы замедлить па­ дение. ПРОlнзите'льный вопль рассе,каемо'го в,оздуха до,стигал слуха Д,вух чело'век внутри ракеты. Молодой Бретт Лестер ощутил тошно,ту, налегая на спутан­ ные ре,мни парашюта. Хо,скинс, занимавший кре,сло пилота, яро­ стно боролся, стре,мясь удержать раке'ту от вращен·ия. Его широ'кое умное лицо пре'вратило,сь в напряженную ма,ску, а короткие пальцы бегали по рычага,м управления. Затем резкий толчо,к, потрясший Лестера, и неожиданная не'стерпи-мая тишина. Они были на Марсе. Лестер по'нял это, и е,го охватил восторг. Он старался подобрать слова, достойные это'го момента. Но первым заговорил Хоскинс. Старший инженер о,сторожно ощулывал свою но'гу, и на лице у IHero, отразилось о,блегчение. - Каже,тся, мой нарыв сейча'с прорвался, - сказал он. Лестер был ошара,шен. - Ваш нарыв! - во'змутился он. - Мы здесь, на Марсе, а о чем вы заго,ворили прежде в,сего1 О своем нарыве! Хоски,нс взглянул на не,го. - Этот нары,в мучил меня всю неделю. Попро,буйте по,сидеть 1ia нарыве, а пото'м скажите, как ва'м это понра,вится. - Хорошо, хорошо, забудем об это'м, - торопли'во согласил­ ся Лестер. - Мы на Марсе, доходи,т ли эт'о до вашего ли­ шенно,го воображения мозгаn Хоскинс выглянул из окна. Сквозь то,лстое кварце'вое сте,кло была видна только пустыня ползуче'го красного пе,ска, стран­ ствующих дюн и гребней. - Да, мы сделали это, - сказал Хо,скинс раВНОДУШIНО. - Если мы вернемся бла,гополучно, это даст очень много для науки. - Вы только о науке и думаете! - вскричал Лестер. - Здесь перед нами целый неизнестный мир ... Хоскинс не дослушал. - Вы, должно быть, начитались этих диких псе'ВДОlнаучных историй, какие сейча,с выходят по сотне в неделю, - об жуко­ глазых марсианах, об ужасных чудо,вищах и так да'лее. Лестер покраснел. - Ну да, я прочел кучу историй. Собственно говоря, это и за­ ста,вило меня Иlнтересо,ваться ракетной механикой ... Старший инженер за,в,озился с пробами воздуха. Юный Лестер продолжал жа,дно вглядываться в пурпурную пустыню снаружи. Крутящие'ся песчаные смерчи вста'вали там и сям, а с неба раз­ ливался медный свет уменьшившегося солнца. Он обернулся, услыха,в удивленное восклицание Хо'скинса. - Не могу понять! Прибор показывает, что воздух здесь по'ч­ ти такой же плотный и насыщенный кислородом, ка,к на Земле. 39
Даже Лестер знал, что ЭТО не-во,зможно. - Вы ошиблись. Дайте я попробую. Но Он получил те же результаты. Они широко открыли дверь и вышли из ракеты на красный песок. Казалось, стоял погожий октябрьский день. Л а-ско-в о светило солнце, а ветерок был прохладным и свежим. - Святители! Зна'чит, а'строномы ошиблись! - воскликнул Хоскинс. - Но все ра,вно ЭТО невозмо'жно. Как может така,я ма­ ленькая планета, как Марс, сохранить свою атмо-сферу, и как она можеr быть такой теплой~ По все,м законам а,строномии и физики Марс должен быть совершенно не таким ... Скользя нога,ми по песку, они поднялись на красный гребень и оцепеlнели от уди'ВлеIНИЯ. Четыре фигуры дв,игались по дюнам недалек,:> от них. Они на некоторо-м расстоянии остано'вились, поко'лебались и направились к земным людям. Это то,же были люди. Но они не похо,дили на земных, у них была красная кожа, безволосые куполообразные черепа, выпук­ лые грудные клетки и хо'Дулеобразные НО'ГИ. На них были слож­ ные до'спе~и из ремней, а на груди у каждо,го висела блестящая металличе,ская трубка. Глаза у них были выпуклые и со множе­ ством граней, как у насекомых. - Я брежу! - взвизгнул Хо-скинс. - Это,наверное, от толчка. Я вижу четырех красных жукоглазых людей, и они идут к нам! - Я тоже их вижу. - задохнулся молодой Лестер. - Но они не могут быть правдоЙ ... Че,тверо красных жуко,гла-зых марсиан были уже всего, в не­ скольких футах от них и стояли, молчOl глядя. Один из них заго­ ворил. - Алло, чужестранцы! - окликнул он их на чистом англий­ ском языке. - Во,звращаетесь в гopo-д~ Хоскинс взглянул на Лестера. Лестер взглянул на Хоскинса. Пото,м старший инженер тихо засмеялся. - Это показывает, на,сколько легко при ударе появляются различные иллюзи-и, - сказал он. - Ущипните меня, Бретт. Ле-стер протянул руку и щипнул; у старшего вырвался крик боли. Но четверо красных жукоглазых марсиан были еще зде,сь и смотрели на них несколько УДИВЛG>ННО. - Что, собственно, с вами, ребята~ - спро,сил ТОТ, который говорил с ними. - С ума сошли или что-нибудь TaKoe~ - Значит, он существует и го'ворит ПО-дНГЛИЙС'<'i, - с трудом произнес Хоскинс. - Вы видите и слышите его, не правда ли~ - Да, - дрожащим голо-со-м отозвался Лестер, - явижуи слышу, но все еще не верю. - Дайте я представлюсь вам, ребята, - сказал первый из марсиан. - Меня зовут Ард Варк. А Bac~ Они назвали себя, и он прибавил: - А это МАИ друзья Ок Вок, Зинг Зау и Му Ку. - Как, чорт возьми, вы ухитряетесь выдерживать свои име- на? - спросил Лестер, говоря первое, что пришло ему в голову. Красивое лица Ард Варка потемнело. - Нам было не,легко с именами, я должен со,знаться. Почему, чорт возьми, на-с не назвали как-нибудь ПО'Уд06нее~ Ни Лестер, ни ХОСК-ИIНС не смогли на ЭТО ответить. Ард Варк любезно продолжал: 40
Вы выглядите непо,хожими, ребята. Когда вы по,явились? Только ... только что, - неуверенно ответил Лестер. Я так И думал, - заметил Ард Варк. - Таких, как вы, я еще не видел. Ну лад'но, пойдемте в ГОРО'д Двое жителей Земли были так потрясены нео,жида!нностью, что только через несколько минут сообразили, что идут с Ард Варком и другими кра'сными марсианами к далекому городу. Хо,скинс шепнул на ухо Лестеру: - Это слишком мно'го для вас. Прежде все!го - жукоспазые марсиане, как в этих сумасшедших рассказах. Пото'м город ... - Вы не думаете, что мы убились при посадке и что все это что~нибудь вроде загробной жизни? - спросил Ле,стер. Хоскинс запыхтел: - Не похоже на за,гробную жизнь. Кроме того, будь я мерт­ вым, мой нарыв не боле,л бы сейчас. Один из марсиан - это мог быть Ок Вок ИЛИ Му Ку - взвизг­ нул и ука,зал вдаль. Прямо к ним мчало,сь существо, какое мож­ но увидеть только в кощмарно,м сне. Это было чешуйчатое зеленое чудо,вище величино,й со СЛОlна, похожее на по,ме{;ь дракона с кро'Ко,Дило,м. Оно' бежало на де­ сяти коротких ножках, а его раэинутые о,громные че,люсти от­ крывали ряд страшных зуБО'8. Ард Варк выхватил металлическую трубку, висевшую у него на по,ясе, и напра!вил ее на чудовище. Из трубки вырвался бе­ лый луч, который ударил в животное. Чудов'ище умчалось. - Что ... это та'Кое? - дрожащи'м голосом спросил Хоскинс. - Вульп, - проворчал Ард Варк, пряча металлическую труб- ку. - Про'Клятые твари! - А каким это лучом вы прогнали его? - жадно спросил Ле,стер. - Ну, это считается разрушающим лучом, - ответил Ард Варк. - Но, собственно говоря, 0101 ничего не разрушает. Лестер удивленно взглянул на него. - Но если это считается разрушающим лучом, по,че,му он не де,йствует? Ард Ва;ж фыркнул: - Пото,му что пареlНЬ, который его выдумал, ничего не по­ нимал в науке. Как может парень, ничего не смыслящий в науке, придумать разрушающий луч? Лестер опять переглянулся с Хоскинсом. К этому времени они уже по,дхо'дили к горо'ду. - Вам куда теперь? - спросил Ард Варк. - На!м ... нам нуж!но осмотреться, - пробормотал Лестер. Марсианская столица имела поистине поражающий вид. Она состояла из нескольких довольно больших городов, СТОЯВШИХ бок о бо'К, И все они были своего собственно,го, архите'Кту'Р'НОГО стиля. Та часть, в которую ОНИ вошли, состояла из ЧЕРНЫХ ка­ менных зданий очень древнего вида. За нею ЛеСТЕр мог заме­ тить секцию из прозрачных куполов, окруженных садами. Рядо,м была секция блестящих ше,стиугольных хромиро,ванных башен, дальше - секция высоких MeдlНЫx конусов, а еще дальше­ секция построек, похожих ,на серебряные цилиндры. Еще удивительнее этого фантастического мно,гообразия не,зна- комых архитектур был разношеРСllНЫЙ характер толпы на 41
улицах. Лишь часть ее состояла из красных жукоглазых людей вро·де Ард Варка и его товарищей. Остальные принадлежали к различным расам, странно различавшимся между собою. Ошеломленные глаза Лестера ра'зличали марсиан, похо'жих на малеlНЬКИХ розовых безруких комариков; больших шестируких зеленых марсиан, ВО'З5ышающихся над то,лпой на 20 футо,в, марсиан четырехглазых и марсиан со,всем безглазых, но со щупальца,ми, вырастающими из лица; синих, черных, желтых и фиолето'зых марсиCJН, не говоря уже о марсианах разного оттен­ ка аlнилиново-красного, вишневого и бурого цветов. Эта удивительная толпа носила самые разнообразные наряды, от про,сто,го набора ремней до шелковых одеяний, блестящих, как драгоценные камни. У МIНОГИХ были ме,чи или кинжалы, но большинство было вооружено луче'выми 'Грубками или ружьями. Удивительнее всего было то, что женщины, все без исклю­ чения, были гораздо привлекательнее мужчин. Любая марсиан­ ка - бурая, синяя или краоная-была образцом земной красоты. Хо,скинс смотрел кругом, разинув рот. - Откуда все они явились? Ард Варк поглядел на него. - Что вы хотите СКдзать? Они появились так же" как и вы. - Не понимаю, - пробормотал Хоскинс, - ничего не пони- маю. Мне хочется вернуться на 3е,млю. Идемте, Лестер. Он схватил Лестера за руку. Но тут вмешался Ард Варк. Высо­ кий кра'СIНЫЙ жуко,гла'зый чело,ве,к смотрел на них с нео,жидан­ ным подозрением. - Объяснитесь, - про,дребезжал Ард Варк, - вы хо,тите ска­ зать, что вы не со,зданы здесь так, как остальные, - что вы хо­ тите вернуться на Землю? - Ну да! - вскри'чал Лестер. ТОрОПЛИ1ВО и гордо он объяснил: - Мы были слишко,м поражены, чтобы сказать вам сразу. Но мы первые люди с, Земли, посетившие эту планету. - Люди с Земли? - вскричал Ард Варк. Глаза его г,орели, а голос поднялся до крика. - Люд,и с Земли?! Над пе,строй фа'нта,ст,ической толпой, наПОЛ1нявшей улицы, поднялась внезапн/!я буря. Зеленые, кра,сные, синие и желтые марсиане столпились вокруг двоих путешественников в неожи­ данном яростно,м во,зБУЖД€IНИИ. - Вы уверены, вы совершенно уверены, что вы оба явились с Земли? - спросил Ард Варк со страпным отчаяние'м. - Конечно, - гордо отве,тил Лестер. Он, наконец, нашел вОЗМО,ЖIНОСТЬ произне'сти несколько исторических слов. - Друзья с Марса, - начал он, - при таком непредвиденном случае ... - Они с Земли, держи их, ребята! - завопи'л Ок Вок. И с оглушительным ревом толпа кинула,сь на Лестера и Хос­ кинса. Сбитые с но,г, отбиваясь от множества рук, протянувшихся схватить их, Лестер и его то,варищ спаслись от неминуемой ги­ бели только потому, что Iна,падавших было слишком много. ОНИ забарахтались, стар/!ясь выбраться, и услышали громо,вой голос Арда Варка, унимавшего толпу. - По,годите, ребята! - крикнул Ард Варк. - Не нужно уби­ вать их сейчас же. Отведем их к Суперам. Пусть Суперы при­ думают, ка'к лучше казнить их. 42
Лестера и Хо-скинса грубо подняли на ноги. По-том их пота~ щили СКВО'ЗЬ вра>ждебную, бешеную толпу марсиан. Руки, когти, щупальца и кинжалы протягивались к ним со всех сторон. Не­ нависть к ним была, казалО'сь, всеобщей. - Те.перь я знаю, - заЯ'8>ИЛ убежденно Хескинс, - мы л€>жим В ракете без сознания. Все это мне телько снится ... Наконец они де-стигли части горо'Да, сестоявшей иэ о,громных золотых пирамид. Их втащили в са-мую большую пирамиду. Внутри были огремные маши>ны, сияющие радуги, целый хаос научно,го оберудо,зания. Между ними двига-лись, про-изводя опыты, похО'-жие на осьминегов тзари с огромными непо-движ­ ными гла,за>ми и аосемью парами щупсльц€>в. - Это И есть Суп еры? - веск.г.икнул Лестер отступая. - Конечно, это суперученые маРСИёСне, ответил Ард Вё'рк. - Ступайте" вот Аган, главный ученый. Их по-дтолкнули к с-сьминогообразнему сущ€>ству, которое посм,:пр€ло на них, а потом проговорила с~истящи'М голесом: - Моя те>лепатическая сила сразу же пеказала мне, что это два жителя Земли, выса>дившиеся в нашем мире. Одно·го зовут Лест€р, другого Хо-скинс. - Суперученые марсиане с телом, как у осьминегов, - про- бормотал Лестер, - как раз, как в фа>нтастическем рассказ:,. Асан отвеТИJ1 кисло- своим пискливым голосом: - Да, этот-то рассказ и виноват в тем, что мы здесь. Челюсть у Хоск>инса отвисла. - Вы хо-тите сказать, что вы, .г.юди-осьминоги, ПО-Я8ИЛИСЬ здесь по-то,му, чтО' там, на Земле, был написан рассказ О мар­ сианах-осьм,ин егах? - КС1нечнО', - огрызнулся осьминог, - вас это удивляет? XOCKI<·HC засмеялся нескелько дикО': - О нет! Ничто в этом не-вероятном мире не удивляет нас. - Заткнитесь, Хо-скинс, - приказал Ле-стер. Он серьезно об- ратился кАгану: - Объяснимся. Как, во- имя всего на свете, рс:сска-з, Iнапи-санный о марсианаХ-ОСЬМИ1негах, может сездать марсианина-осьми,нога здесь, за сорок миллионов миль? - Я вижу, вы мало 21наете о силе воли, - заметил Аган, лов­ ко почесывая свой луко-зицеобразный череп кончиком щупаль­ ца. - ЭтО' сделал не только написанный о' нас рассказ. Это сде­ лал тО'т факт, что сеТIНИ тысяч людей читали этот рассказ и, чи­ тая, во-ебра'жали себе нас. Когда тысяч-и людей предста-аляют себе один и тот же предмет, их соединенные мысленные изnучения настО'лько силь­ ны, чтО' МО'-ГУТ сочетать atO'-мы в ПО-СТО'ЯНIНУЮ форму. Вот почему когда тысячи земных читател€>;i читают о людях-о-сьминогах и веображают их, то излучения их мыслей действуют на свО'­ б,одные ат.;)-мы это-й планеты и сО'четают их в живые существа, та>J(ие, каких они себе представляли! Л€>стер попытался возразить: - Но почему влияние соединенных мысленных излучений ска­ ЗаЛОСЬ не на Земле" где на,хО'дятся все читатели, а именно на Марсе>? - Очень простО', - объяснил Ага>н, - мысленное излучение следует О'пре-деленным силовым линиям, вро'Де магнитных. Ли­ нии мысленных сил идут от Ц€H-гpa к периферии солнечной си- 44
стемы, от Земли к Марсу. Так что все странные марсиане, ко­ торых воображают на Земле, автомаТl1че'ски создались здесь из свободных aToMolB этой планеты. - Значит, все эти разл'Ичные марсианские расы ... - Все они описаны в рассказах земных а-второв, - ответил Аган.-ОН'и же выдума наш климат. - Это все ни к чему, Аган, - прервал Ард Варк. - Ве,сь во­ прос в том, ка,к казнить этих двух людей с Зе'мли? Зинг Зау, второй из жуко,глазых, ВЫДВI1НУЛ предло'жение: - Почему бы не отдать их деСЯТI1НОГИМ пурпурным людям? ЭТI1 пурпурные парни - з!нато,ки в пытках, у них все вре,мя ухо­ )),ит на стращные уrрозы И злобные взгляды друг другу. Оче'вид­ Н''), ИХ автор был не в себе, ко'гда придумывал их. Лестер задрожал. Было безумием думать, что его убьют марсиане, со'зданные мысленным-и силами. Но эти твари, не­ см()тря на свое CTpCIHHoe происхо,ждение, были такими же реальными, как И o':~ сам, и вполне могли сде,лать это. Кто-то ИЗ толпы взвизгнул: - Пурпурные 'ИДУТ! Лестер ~I ХОСКИНС о,тступили, ув'Идев ужа,сную rруппу, вваг.l-fВ­ шуюся в зал с жадным фЫР'Нlньем. Э1'о были похожие на сороконо,жек пурпурные люди с де'сятью ко'неЧIНОСТЯМИ вдоль туловища, служившими им и рука,ми и но­ гам'И. На кониче'ских головах сверкало по единственному глазу, похож.ему на блюдце. Люди размахивали скальпелями и щипца­ ми, имевшими зло'вещий вид. - Да'вайте их! - про'шипел их предво'дите,ль, устремляя на Лестера и Х'оскинса голодный взгляд. - Ребята, и помучаем жэ мы их! Это первый случай по'казать, на что мы способны. Пурпурю.lе создания кинулись на Лестера и ХоскиН'са. - Это непра'вда! - закричал Хоскинс. - Я вам го,ворю, это на'м снится ... Пять пар сх'ват'и,вших его рук не были СН'ОМ. ИХ уже ТZJщили к шумевшей толпе ... - Погодите минутку, - раздался поза,ди них п'искливый голос Агана. Осьми'Ногий марсианский сверхученый по,ДН'имался со своего с,идеIНЬЯ. На,ступ'ила жуткая минута ожи'даIНИЯ, пока он ра'спуты­ вал 1'ри сво'их щупальца, спутавшихея в клу.бок. - У меня есть идеlЯ ОТlно,с'Ительно этих земных людей,­ за'яз,ил он. - Мы може,м и'спользовать и,х, чтобы остановить зем­ ные излучеН'ия ра,з и на,всееда. Все марсианские лица в то,лпе повернулись кАгану. - Что же это за идея? - спросил Ард Варк. Пискливый г'оло'с Агана стал еще громче. - Суть вот в чем: мы, Суп еры, можем про'читать в мозгу чело'века все, что хотим. Эти люди, очевидно, ученые с больши­ ми по'знаниями. Мы мо,жем получить из их мозга све'де,ния о Земле. - А на что это на,м? - грубо спросил Ард Варк. - Это и есть моя идея, - ответил AralH. - Если мы будем знать 6 Земле больше, чем сейча,с, то смо,жем по,строить ма­ шину, которая остано'ВИТ пото,к силовых линий мысли с ЗеМfiИ i< Марсу. 45
Неохотно, но марсиане согласились, хотя пурпурные ЛЮДI-f и отчаЯНIНО на,стаивали на пытках. - Помогите нам, и мы позволим ва'м вернуться к вашей ра­ кете, - обратился Аган к Лестеру и Хоскинсу. - Вам нужно только ВОЙП1 вот В эту машину и на,строить свой мозг на под­ чинение. - Пойдемте" Хо'скинс, - прошептал Ле'стер, - это наш един­ ственный шанс выбраться с этой сумв,сшедшей планеты. Они осторо,жно вошли В машину. Из большой линзы на них полился голубой свет. Лестер почувствовал, что разум е'го ту­ манится. Он потерял со,з!нание. Придя в себя, он увидел себя и Хо,скинса все еще под маши­ ной. Аган и другие осьминогие сверхученые потрясали пачкой тонких металлическ,их листков, понрытых какими-то значками. Опыт блестяще удался! - возбужденно кричал Аган. - Вы получили достаточн.;, с~еДЕIНИЙ о Земле, чтобы остано- вить поток силовых пиний1 - спросил Хоскинс. Огромные глаза Агана Т'Jржествующе сверкнули. - Я могу сделать даже б'J,льше это,го! - Тогда мы можем итти1 - настойчиво, спросил Лестер. - Вы обещали на,м это. - Да, вы мо,жете· итти к своей ракете и во,звращаться на Зем­ лю, - по'дтвердил Аган. Толпа ра,сступилась, обра,зуя проход; Ард Варк указал на него Лестеру и Хоскинсу. . .. Ранета спуска,лась над Нью-Йорком. Пилоты решипи сесть в Парк ЦЕ,:~трал, чтобы наэлект!=>изо,вать столицу и весь мир сво'им дра,матическим возвращением. Н,;, ко,гда снаряд, Ндконец, опустиr:ся на газон парка, их не встретила восторженная толпа. Они вышли на солнеЧIНЫЙ свет и изумленно уставились на соседнюю улицу - Пятую а'веню. По улице катился дикий, возбужденный гул. Толпа жителей в паlнике бежала по ней. Хоскинс и Ле,стер раэинули рты, уви­ дев, от ко'га бежала пораженная толпа. Это была кучка людей. Они во многом походили на земных ибылио·деты,какиони.Ноунихбылонеподверуки,апо четыре. И о·громные выпуклые глаза, как у HaCe'I{O'MbIX. Лестер остано,вил O'ДlHOГO из бегущих и указал на странные фигуры, ОТ KOTOP~IX все бежали. - Откуда, во имя Н0ба, взялись во,т эти1- спросил он в ужасе. Беглец Д,ино поначал головой. - Никто не знае,т! Эти твари и другие такие же ЧУДО'ЗИЩд появились по всему свету за последнюю неделю, Мы не знаем, как, откуда" кто они ... Лестер побледне'л и схватил Хо'скинса за плечо. - Так вот что значили слова Агана о близкой мести людям Земли! Те све,де'ния, которые они получили от нас, по,зволили им не только о'стано'ЗИТЬ поток мысленных Сio1ловых лучей с Земли !На Марс, но и обратить, заста,вмть течь его с Марса на Землю! Хо,скинс окаменел от ужаса... 46 Сокращенный перевод 3. БОБЫРЬ
МЫЛЬНЫЕ ПУЗЫРИ ЕВZСIlUЙ ПеРJltЯ/i Это было давно, если мерить время годами, и совсем недавно, если вести счет на века. Это было в пышном королевстзе, если судить о нем по ро­ скошным кружевам на PYHClBa,x и панталонам придворных. Это было в нищей стране, е,сли оценивать ее по дырам на одеждах подданных е,го вели,че'СТiва и впаДИНdМ на ще'каос ткачей. Это было на короле'вской площади, где предсто~ло необычай­ но,е зре'лище. В заоблачную синь небес должен был по'дняться первый в этом королевстве большой воздушный шар. На королевскую ПЛ'ОЩdДЬ по-жале-вал сам король и его двор. На королевскую площадь прибыли вельможи, сановники и ми­ ни'стры. На короле.вскую площадь примчались купцы и лавоч­ ники, пришли мастера, по-дмастерья, рабо-чие. И вот уже все готово. Сча-ст ливый воздухоплаватель скоро сядет в корзину, подвязанную к шару. Народ рукоплещет. Двор и свита приветли'во машут шляпа,ми и веера-ми. Король милостиво улыбается своей королевской улыбкой, которая так доро,го Ц€IНИТСЯ знатью. Слуги и помощник-и воздухопла'вателя уже обнажили ножи, чтобы отрезать вспо'мо'гательные стропы, удеРЖ"lвающие во'з­ душный шар, но в это вре,мя какой-то мальчик выдул и пустил радужный мыльный пузырь, затем второй, третий и четвертый ... Как это было смешно и неожиданно! Какими малены<ими, ничтожными показаЛl-1СЬ лопа'вшиеся под общий смех о'дин за другим мыльные пузыри! Хо,хотали все. Король и короле-ва. Министры и колба-сники. Шуты и м-онахи. Не смеялся только воздухоплаватель. - А почему он не смеется вместе с ег" величе-ством и р,во­ ром? - нарочито громко, сказала старая фрейлина, указывая на воздухоплавателя. - Да, как он о-смели-вается не смеяться, когда смеется ко­ роль! - крикнул толстый сановник. - Почему не смеешься ты, - спро,сил OIH В упор воздухоплавателя, - ведь нелепые мыльные пузыри так хорошо подчеркивают совершенство твое­ го во-здушного шара? - В самом деле, - спросил коро,ль, - почему ты не смеешь­ ся над тем, как лопаются мыльные ПУЗЫР>1? - Ваше величе-ство, - ответил воздухоплаватель с поклоном, отве-шенным ни на вола-с ниже, чем этого треба-вал эт;<кет, - я нико-гда не смеюсь над тем, что до,стойно уважения. - Об этом Iне6езинтересно услышать. Говори, - приказал король. - Я хочу знать, за что можно уважать мыльные пузы­ ри ... Ха-ха-ха! .. 47
Раздался дружный УГОДШ1'ВЫЙ хохот двора и св'иты. И когда смех стих, воздухопла'ватель принялся рассказывать: - Я знал одного деревенско г о мальчика из дальнего се­ ления. И, уверяю в а с, он ро'с пытливым мальчиком. Он з а ду­ мывался даже над тем, почему сильны й ветер не мо'жет сломить тонкого стебля ржи, и отчег о ястреб, не м ахая крылами , парит в поднебесье, и откуда т а кая r<penocTb в тонеНЫ<DЙ паутине, удерживающей большого шмеля, и как дышит рыба в во,де, не захлебываясь ею. Уверяю вас, это был пытливый мальчишка, хотя MlН e и не следовало бы о нем так хорошо отзываться ". В часы досуга любящий отец за6а,влял своего сына. Он сооружал для него ветряные мельницы, клеил бумажные змеи и пуска,л вместе с ним мылыные ПУЗЫр 11 . Мыльные пузыри ино­ гда поднимались довольно высо,ко, потому ЧТО они надувались теплым воздухом из горячей груди e ~ o отца-мечтателя. - Мечтателя? - переспросил король. - Его отец, ходивший в деревянных башмаках, был меЧТё!'Телем? - Да , ваше величество . Он был м'ечтателе,м. Это я знаю . Он научил сына думать о полетах в небо. Он ВIНУШИЛ ему мысль о таком пузыре, который будет больше стога с,ена и сможет поднять человека. Он верил, что его сын осуществит отцовские мечты. - и он их осуществил?- спросил король. - Да, ваше величест'во, - ответил воздухоплавате,ль,- в этом убедятся все, ка,к только мой шар подымет меня. Корол!., св'ита и Д'вор смолкли. Вскоре воздушный шар взмыл в синь небес и скрылся , .----------------- У1носимый ветром, из виду. А кудрявый мальчик, будто повторяя детство своего упе­ тевшего отца, выдувая через тонкую соломинку, пускал ОДИJн за другим радужные мыльные пузыри . Они, еле ПОДlНявшись, лопапись один за другим... Но .. , Но над этим теперь уже ни- кто не смеялся. Пусть мыльными пузырями называют все несовершен ное н быстро лопающееся , но н а свете живут пытливые люди , которые умеют увидеть чере з мыльный пузырь во з духопла­ вательный аппарат, чере з со­ ломинку рж"l удивителынюю прочность трубчатых констр у к­ ций и даже в само м ничтож­ ном из ничтожне й ших т в оре­ ний природы - плесени найти волшебно-целительный пени- ц~,ллин . Ищите! 48 'Стакан с водой. если его на­ клонить. становится неплохой призмой. п рибором для п релом­ ления света. ' По ставьте п еред одной из свечей рюмку с подкрашенной к расной « раской водой. Н на ш е­ му удивлен ию. тень фигурки, отбрасываемая этой свечой. по­ кажется нам зеленовато-г олубой . Секре т кроется в особенност ях зрения. Если глаз. утомлен рас­ смат риванием какого-ннбуд ь цвета. то он становится особен­ но восприимчивым к цвету до­ полнительному (дополнительны­ м и называются ц вета . которые п ри сложении даю т белый Ц В'о'т) . Для красно г о цвета дополни ­ тельным является зеленовато ­ г олуБОЙ ц вет. Е сли воду подкра­ сить фиолетовыми чернилами, тень стане т желтозеленой. * О куните г воздь в слабый раст­ вор поваренной соли (х л ористо г о натрия) и п отом внесите ко н чик г воздя в п ламя. оно сразу же станет яркожелтым. П р и сут­ ствие ни,<тожных следов натрия оказывается достаточным , что­ бы в свете пламени свечи по ­ я вились характерные для с п ек т­ ра натрия желтые луч и .
о п ыт -...,;;....- ы C~ Clt/lttJ4
Немало дрейфующих метеоролоrических ав­ t о матнчесних станций работает в ледовитых мо­ рях с.оветскоЙ Арктики. В определенное время они измеряют атмосферное давлен не, температуру воздуха, силу ветра и ero направле ние отн осител ь ~ НО маrнитного меридиана и переда ю т эти данны" в эфир. Если с береrа, с борта норабля или даже с самолета поступает соотве тс твующий радио­ сиrнал внеочередной запрос, - станция тотчас же дает ответ: (погоду". Температура воды в Це нтральн ой Арктике круrлый roA п о с тоянна. Ученые о ст ро умно нс­ пользовалн это обстоя .. тельство, поместив часть приборов н сухие элемен­ ты (онн обеспечивают электропитание станцин на roA) как бы в своеоб­ разном термостате , что очень важно для точной работы прнборов. Показания прнборов ав­ томатических метеостан­ ций очень важны для проrнозов noroAbI н нави­ rацнн.
НА СЕНТЯБРЬ 1956 ГОДА Лекция «Цветок Ивановой ночи»­ читает А. РусеЦкий. Лекция «Что такое машина» - чи­ таетЗ.ПерлЯ. Экскурсия на часовой завод­ проводитА. Смирнягина. Работа в мастерской. Само- дельный радиометр - конструктор С. клементьев. Доска отличников Сообщение: «Мастерская 'в чемо­ дане» - А. КатковСкий. в школьном клубе. Творческий ве­ чер студии «СЮТфиль'м». Проводит Ю . Новикова . Работают: библиотека, брига­ да содействия учителю ; КАУжки: «Сделай для дома», «Сделай для младшего». Открыта Юнтехсправка и Музей . игры , разбор Боба отвернувшись, проехал ми· мо шнолы ЮТа
МЕХАНИЗМ НА ЗАПЯСТЬЕ Скромно тикающие на нашем запястье ча­ сы- это один из са­ мых сложных и совер­ шенных механизмов. Заглянем внутрь ча­ сового механизма. Вращая заводную головку, мы заво- дим часы: колесики и трибы механизма за­ вода часов начинают вращаться и прl-fводят в движение барабанное колесо и валик." Заводмая пружина накручивается на ва­ лик. Теперь она - дви­ гатель. Раскручиваясь, пружина приводит в действие систему энер­ гопередачи: заставляет вращаться барооан, движение его пере­ дается трибам и коле­ сам 'и, 'Наконец, дохо­ дит до анкерного ко­ леса, которое делит на порцl-tиподводимую к нему энергию. Поворачнваясь, ан- Механизм Двигатель завода часов керное колесо давит на камень одного из концов анкерной вилки. Вилка повернулась и ударила по рубиновому кам­ ню, запрессованному в двойной ролик, сидящий на оси ба­ ланса. Баланс начал вращаться. А анкерная вилка, упираясь в анкерное колесо, заперла всю колесную систему, и коле­ са остановились. Двигаясь в одну сторону, баланс закручивает волосок, который накапливает при этом эмергию. Раскручиваясь, во­ лосок заставляет баланс двигаться в обратную сторону.
Энергопередача Дозатор энергии Командный пуннт Стрелки Рис. худож'Н. с. Вецружб БаJ1анс возвращается на место . В этот момент камень опять входит в паз анкерной вилки . Вилка поворачивается, освобождает зуб анкерного колеса, и вся колесная система вновь задвигалась, - все стрелки часов передви­ нулись. Анкерное колесо давит теперь другим своим зубом на камень другого конца вилки, и цикл повторяется. И так бу­ дет до тех пор, пока пружина не израсходует накопленную энергию.
ГОЛОВКА СТАНКА СВЕРЛИЛЬНblЙ ПАТРОН - ЭЛЕКТРОМОТОР МАСТЕРСИАI В ЧЕ OJlABE ТОКАРНblЙ ПАТРОН UИРКУЛЯРНАЯ ПИМ I А. КатnО8сnuи --
Наша мастерская прекрасно оснащена. Целых десять станков! Здесь можно вы. полнить любую работу. Есть на чем ВЫТОЧИТЬ ось из металла или дерева, обточить, просверлить и ОТ· фрезеровать деталь из любого материала, распил ить и обстрогать реЙКИ, выпили· вать лобзиком, заrочнть заТУПИВ I..uн Нся инструмент, отшлифорат", изделие . Тут же небольшие тиски и набор необхо­ ДИМЫХ инструментов~ МОЛОТОК, напильни­ ки , плоскогубцы и т. п. И вся эта мастерская умещается ••• в одном небольwом чемодане! Все описанные операции производятся на одиом ста н I<е, нужно только переме­ нить позицию и сменить инструмент. Смена производится очень легко и быстро , без ключей и отверток; все дета­ ли удерживаются на месте шпильнами - ф и ксаторами. А .. ~походном" положении станок и принадлежности к нему уложены в специальиые гнезда ЯЩИl<а. Этот же ЯЩИI< служит н основанием станна. Раз­ мер ящика 500у350 у110 мм, а n"с че­ модана-мастерской всего 1 (i f'r . Этот чудо-станок , мечту юноrо техни­ ка, - да и не только юного, а каждого любителя мастерить что-либо, - сконст­ руировал и построил собственными рука­ ми слесарь-рационализатор Калининского вагоностроите.qыюго завода Павел Аитоно­ вич Котлярч ук Ста нок рабо"rзет т () с венпе .1ЬНОЙ сети. Н а фотография.( Пvt<азаны отдельные позиции станка. ЮНЫAI ТЕХННКАИ ПОЗАРЕЗ HJТ)KHA ТАКАЯ i1IАСТЕРСКАЯ!
В этом журнале, где, ка­ . зал ось бы, на первом месте должны быть рассказы о металлах, МJHe хочется рас­ сказать о ц~eB)( , Представьте себе человека, который бредет не спеша по лесной опушке, время от вре­ ме ни нагибаяс ь и срывая цве­ ток. Кто это? Отдыхающи й из местн ого санатория? Любо­ знателыный бот~ник? Собира­ тель лекарственных трав? Нет, это разведчик-геолог . Но что же это за странный предмет поисков - цветы? в даль времен уходят пер­ вые указания на жимолость стыдливую как на вес'J)НИК зо­ лотых россыпей, таящихся под покрово,м лесов . Но вот в тайгу пришел геохимик со св о и,м спектроскопом. И э т о скромное растеньице, ботани­ ческое название кото ро го «L onizera con fu sa» , вдруг под­ твердило старую легенду. Сго­ рая в П .~амени горелки спек­ тро:копа, она засвидетельство­ вала четкими линиями золота, что действительно в районах золотых россыпей с одержа­ ние этого элемента в золе во много раз превышает обыч­ ное его содержание. Как это просто: сорват ь 4 ,Юный техник" .N> 1 AEКТOPJOt ~ цветок, исследовать состав его з олы С' помощью спектроско­ па и D случае благоприятных показаний начать 5урить раз­ ведочные скважины! Но , как обычно бывает в науке, просто об этом толь­ ко рассказывать. В самом деле, мы только что сказали, что в жимолости СТЫДЛИdОЙ , которая выросла в з олотоносных районах, обна­ ружено в золе золота больше, чем оБыно.. Обратите внима­ ние на к онец фразы: « боль­ ше, чем обычно». А каково обычное содеРЖё:iние того или иного элемента в телах животных и растений? В нашей стране этим интэ­ peCHЫ~ вопросом занимает­ ся выдающийся иссле,Дователь академи ,( А, П. Виногра'До~ со СВОИМ>1 сотрудниками. Они изучили Х\.1мическиЙ состав морей и почв в разных райо­ нах. Эти исслеДОВё!;НИЯ позво­ лили по дост оинству оценить огромную роль рассеянных химиче, ских элементов, кот о ­ рую они играют в жизни рас­ тительного покров а, животных и человека. Подобно тому как из отдельных светящихся то­ чек на телевизионно", экране складывается яркое изобра­ жение , из м оза,ики тысяч оп­ ределений химическ ого соста­ ва вод и анализ ов отдельных образцов почв обрисовыва­ лl~сь контуры химического строения поверхности целых континентов. РаСТ>1телыный и мир остро отвечает статок или изб"'IТОК живот\ный на недо­ тог о или иного химичес><ого элемента . При высоком содержании в почвах беР>1ЛЛИЯ у животных возникает, например, так на­ зываемый бериллиевый рахит. Если не хва тает бора, свекла заболевает гнил ью сердечка. 49
Крохотныг доба,зки не,ДоСтаю­ щих элементов, - «микроэле­ "ментов», как их назыают,' ПОСКО.~ьку речь идет о ничтож­ ных их количествах, - доста­ точны, чтобы в каждом из по­ добных случаев излечить бо­ лезни, вызванные недостатком этих элеме.clТОВ в среде. Обнаружены вме,сте с тем интересные ра,сте,ния, которые принадлежат к числу так на­ зываемых организмов-концен­ траторов. Они могут содер- жать один или М'и,кроэлемеIНТОВ в количестве, пре,вышающем его среднее содержание в обычной флоре в сотни и тысячи раз. Но все эти отдельные наблюдения оказались слишком зыбкой почвой для того, чтобы на их основе мо,гли быть постав­ J1eHbI серьезные геологические ра'з'ведк.и. Положение коренным обра­ зом изменилось после того, ка,к были выполнены уже упо­ ми,на.вшиеся нами глубокие обе,леДОВа<НИЯ химического со­ ста,ва водоемов, почв и орга­ низмов и стало возможным говорить о каном-то нормаль­ ном их х'имиче,ском составе Только после этого приобрело смысл преДСТi'I'вление о «по­ вышенном» содержании того или иного химиче,ского эле­ мента в ра'стениях. Размеры содержаlНИЯ от- дельных микроэлементов мо­ гут колебаться в за,висимос'Ги от условий. Значит, нуmно знать эти УС.'10ВИЯ. Одни химические элементы легко проникают из глубинных залежей в верхние слои почв, где их могут поглощать ра,сте­ ния. Для других этот путь за­ ТРУАнен. Чтобы разобраться в каждом отдельном случае, искателю нуmно представить себе геологическую историю местности и соста'вить себе 50 общее предста'вление о том, ка.к чере,дуются подс'Гилающие II'ОЧВУ породы. Вот что скрывается за ка­ жущейея простотой приемов флористичееки-почвенных, как их называют, методов поисков полезных и,ско'паемых. Этот метод прошел надеж­ ную проверку. Одну из та'ких проверок ему учинил известный биогеохимик Д. Малюга на Ю>Юном Урале. Прежде чем перейти к развеДl(ам новых месторождений, ОН дета,льно обследовал эти,м методом уже изве,с'тные рудные з,але'ж'И НИ­ келя. Скромная BIHeMoHa рас­ ска,зала с помощью спектро­ скопа, как зале,гают рудные поля. Кан осуществляются подоб­ ные исследования~ Изучаемые образчики ра,сти­ тельности тщательно, с учетом всех условий, о которых мы уже говорили, спектроскопи­ руются. Данные спект!'>ального анализа наносятся на карту. ОДИIнано,вые данные соеди­ няются лин,иями, которые, как во в'сех подобных случаях, называют изолиниями. Изоли­ нии, соединяющие точки наи­ высшей концентрации иско­ мого элемента в изучаемых ра,стениях, с большой степенью точности обрисовывают конту­ ры рудных тел, залегающих на глубине от 15 до 30 метров. Древняя леге'чда о цветке папоротника, будто бы вспыхи­ вающем в Иванову ночь над погребенными кладами, в tla- ши дни нежданно приобрела новый смысл. Цветы открыва­ ют ме,сторож,деlНИЯ Оl10'ва и вольфрама, хрома и урана, ... Мы начали ра,ссказывать о цвета,х, а кончили металла­ ми. И это не случайно. Ведь металлы нам очень НУЖJны.
1. Н1Нf,бор для сжеUf,в'ltил цве­ ))106. Ме 'н./ц" 'nОЛО~lCе 'l(.ие ZOA06'bJ tt 'Наи Ао 'It С1nеиАа, .:'tO.JIC'I"O JК8- 71"IИ)1'Ь UOA'JO цв е '11-0в 6 c.~eCf(,. 2. 11С0деА'Ь н.uрда'IИ(ОZ О баАи ( iJ.fI,Jf, 11epeiJUl\ttt 6pa,tf.~UH1eA 'b'lI, OZO iJ6tt~lCe'lt"l.tJt "1-0д YZJ1,0.1t) . 3. 3 6Y1~OU(tIf, AU1t"8t"t. Ге8 'l.И{.О6Ы "й ша) с У 'l ."1.е'J" UсЛ 'Ьыt ZUЗО.П "01(. - 'l~е'lИ}1.р 'uруе)1t 8 буиовы е 60А1 t ъt. 4 . РuздUltж;'Н Ой "ч, е'11.ыр еХУZОА"Ь­ "ИИ•• 0'1(, .~o.нc e ,п Бы.".tьь РО.ltбо.w, -квадрu")"n, ож, '11"pa1t.el~t('eU и '11.. д. Таи ~e . "tOJ/C'lf.O сUвдан "t.'Ь и рuз­ даU3IC1tой 'IJtpeyzOJ1,b1HI/ K . 4* 61
тема лекции '"(""g В . начале лекции я хочу рассказать вам, друзья, почему была выбрана именно эт а тема . Ha-дIНЯХ я сидел под липой во дворе , читал I<1НИЖКУ и курил . На другой ла,вочке возились с каними-то палками Д'ва дружка из нашего дома - Вова и Сережа. Вдруг из окна выглянула Вовина ма,ма и сердито КРИl<1нула ему: - Опять своей машиной по коридору наследил! - Какой еще машинойl- отозвался Вова. - Какой, какой - велосипедом! Сколько говорить надо! . . - Тоже MlНe машина! Просил, просил отца мотоцинл ку- пить - это да!.. А то - машина .. . Тогда я спросил Вову : - А ра·зве велосипед 'н е машинаl Он презрительно махн у л рукой: - А то машинаl У него ни мотора, ни коробки передач . Так себе аппарат . Знай крути ногами ... Сережа, который уже рвался что -то сказать, перебил его: - А швейная машинка - машина? - Маш... - начал Вова и вдруг замолчал. Действительно, называется машина , а двигателя нет. Тоже крути сам . Он во­ просительно посмотрел на меня и неуверенно проговорил:­ Нет, вроде не машина .. . - Ну, а электрическа я швейная машинка? - Машина! - обрадовался Вова. - Конечно, машина: у нее электромотор есть. - Путаешь ты что-то, - заявил Сережа. - Вон у нас вчера света не было, та'К ма,ма эле'К­ трическую швейную маши'нку рукой крутила. Как та'К, была ма·шина, а стала не машина?.. Вова почувствовал, что что­ то действительно не так. Он растеря 'нlНО спроси .~: = /раtll'lее"flЯ "amar.m.p''" ф",.. ГОС"ОЧ-llЛЙ v;enr.. 52
- А может, не В моторе дело? Действительно, в чем же дело? Почему одни приспособле­ ния, обл егчающие труд, lНаз ы в аются машинами, а другие нет? Машина! К эт о му слову все мы при выкаем с де т ства. У нас. не возник ает сомнени й в т о м, что оно свое, русское. В дей­ ствительности же это слово проникло в нашу ре'ЧЬ - и В языки все х других европе йских народов - из латинского языка. Еще в XVIII ст ол етии СНО и у lНa c звучало так же, как у РИ'м,лян,­ махина. Людя м еще в древнейшие BpeMelHa остро понадобиЛl-1СЬ при­ способлени я при подъем е больши х тяжестей. Древнейшие по­ стройки Е гип т а, Рима, Греции с ложены из' огромных к ам·н еЙ. Стро'ители не смогли бы их п еремещать и поднимат ь даже !На небольшую высоту, если бы н е прим ен и ли наклонlНУЮ плоск ост ь, блок , полиспа ст. ворот и другие простые подъе'мные у стройств а. и вот тогда-то, в веке до rн~шей эры, з н аме митым рим­ ским механиком и архитектором Марком Витрув ием было дано первое оп ределеНf1е машины. О н о гл асило: «Ма ш ин а есть вещественно€! сооружение, приносящее очень большую пользу при п ередвижении тяжестей». Конечно, это опр еде л ение было нев ерн ым. Выходило. что даже водяная мельница не машина! Так получилось пото му, что Витрувий не сумел найти главного и общего ПРИЗlнака маши'ны. Шли ве ка. Появлялись все новые маШИIНЫ. Но д ать о пределение, что же называется машин ой , н икт о не м ог. Был даже т акой доводьн о интерес­ ный случ ай. О дин из немецких уче­ ных , В. Шульц, в 1843 год у Пр080З­ глас'ил, что самое сложное при с п о- 53
мое гла'ВНQе - ис-полнителЬ<ный (ко.леса). Водитель же только работой этой ма'ш,'1JНЫ. Теперь решит-е, машина ли велосипед? Обычно маШИlна состо'ит ИЗ трех групп механизмов: двигатель:ного, передаТОЧIНОГО и исполнительного. В cOBpeMeHIНЫx слож- 54
ных машинах можно выделить еще одну груп 'пу механизмов­ механизмы управления . Вместе с тем в ряде случа·ев в совре­ менных машинах вырождается, а иногда даже совсем отсутствует механизм передаточный . Но МЫ говорили только об одной группе машин - о маши­ нах-орудиях, представляющих собой механизмы (или сочета· ния механизмов), осуществляющие определенные целесооб­ разные движения для производства работы. С их помощью осуществляется изменение формы, свойств, состояния и поло­ жения объекта труда . Основным и достаточным условием для того, чтобы мы то или иное устройство могли на з вать рабочей машиной, является наличие механизмов рабочих хо­ дов, которые непосредственно осуществляют рабочие опера­ ции. Д ведь Маркс называет и еще одну большую группу машин, которые не укладываются в рамки этого определения. Речь идет о машинах-дви г ателях. Машиной-двигателем также называется механизм (или соче­ тание механизмов), осуществляющий определенные целе,сооб­ разные движения, но уже для преобразования энергии из од ­ ного вида в другой. Машины-двигатели бывают первичными, которые при меняются дл я взятия ~нергии из природного источника и превращения ее в удобный для транспортировки и использования вид, и вторичными , превращаю­ щи,ми в другой в'ид энергию, по­ лученную ими от перв'ичных ма­ шин-двигателей. Легко дога,дать­ ся, что электродвигатель фрезер­ ного станка является вторичной машиной-двигателем: ведь он превращает в кинетическую эн е р­ гию эле'ктрическую ЭlНерг'ию, 110- 55
Jiучае,мую 6t первич,ной машины-двигателя - турбогенератора гид.роэлектрост d lH ции . Маркс учил различать и другую, еще более в а жную осо­ бенность машин - их роль в жизн и человеческого обще,ства. Дело в том, что в капиталистическом обществе м а шина слу­ жит средством эксплуатации р а бочих , является оружием капи­ тала против рабочего класса . Введение ма шин там диктуется не стремлением облегчить труд рабочих, а желанием выжать у АIндгих coBpe~leHHblX ,машин .можно выделить и новую группу АlеханиЗАЮВ - .мех а н иЗАЮВ управ л ения. побольшs прибыли. В социалистическом обществе машины яв­ ляются средством производства, использующим силы природы на благо общ ества , облегчающим труд рабочих, повышающим его ПРОИ'ЗВОд'ительность . Поскольку все, что мы ПРОИЗ90ДИМ с помощью машин , идет на благо всего общества, мы все заинтересованы в том, что б ы у нас было как можно больше машин и чтобы оlНИ были как можно ПРОИЗЗ0дительнее . Машины бывают разные. Есть машины , рукояти управления 56 _. .. которы х рабочий не может от- пустить ни lНa минуту. И есть машины, которые целыми ча­ сам'и могут работат ь без вся­ кого вмешательства челове­ к а, - т а к называемые маши­ ны-автоматы. Но это уже тема для другой л екции . у ДотОШКlIlШ окйзаЛQС" доброr .сердц
Звонок. У рок окончен. ТепеРD бы дать работу рукам и ногам , подвигать ся, размяться. НО ЧТО делать, е~ли физкультурный за л занят, а носиться по ШКОЛЬНЫМ коридорам запрещено , да и не доста вляе т никакого удово ль ~ ствия окружающ им ? Попро буйте размяться так. 1. Попытайтесь поднять дву­ мя руками небольшу ю палочку или карандаш. не касаясь ру­ ками пола. 2. Выпустив палочку из ле­ вой руки, быстро перенесите через нее левую ногу, а зате гn ПОl'.хватите палочк у правой ру­ кой. З. Положите на ло коть неболь­ шой плоский камешек. Резко разогнув руку , поймайте его на лету . куда: Мы у м/lч а"l\ ПРОИЭ80;,ства­ в Зd'ГОТОВ-,1Тег.~ihОМ ЦСХЗ 1-го Государственного часового за­ вода и-мени С. М. Киро'ва. Вот . длинные, узкие и ТОНI<ие ленты высокосортной стали. И з них будут делать плоские ч асовые детали . Вот более ши­ рокие и толстые п олосы из спла ва - неЙзильбер. Это ма­ тери ал для корпусо в. А рядом яркожелтые латуни. Из ТОлстые ленты 'Них изготовят основные части часов - мосты и пл атин ы. Платина - это мас­ сивная круглая пластинка. С в ое название она получила от слова « плато », что значит плоская. На платине и на мо­ стах крепятся детали часов. Мостов в часах несколько, они представляют собой не­ большие тонкие пластинки 67
На стенах М1СЯТ МОТКИ сталь­ ной проволоки. Мы в,идим, как сквозь узкое от-верстие кали­ бровочного станка протаски­ вают про,волоку одного из мотков, а затем ра ' зре з ают ее на прямые прутк,и . Из них В других це'хах изготовят валы, винты, трибы - валики С зубь­ ями . Пропустят через калибр и латунную проволоку. Она по й дет на штифты. А из поло­ сок тонкой латунной ленты сделают колеса механизма. Сейчас все это сырье лежит здесь. А сколько ему пред­ стоит путешествийl Его разру­ бят на куски, и чтобы превра­ титься в сложные детали часо­ вого механизма, они побывают на многих станках, пройдут через де,сятки трудолюбивых умелых рук, способных к TOIH- чайшей, ювел,ирной работе. На­ КОlнец они онова встретятся на верхнем этаже за в ода , где неустанно пульсирует кон­ вейер сборки. Мет а лличес к ая россыпь миниатюрных деталей будет собрана та,м в стройный сложный механизм. Мерт в ый металл оживет, пре'вратится в один из замечательнейших м,еханизмов - ча-сы . СТУК СТУК, СТУК ... «Стук, стук , стук» , - раз­ дается в цехе. Это стучат большие машины - пре-ссы. Ка'ждую секунду пресс ударя­ ет о полосу, вырубая из нее крохо тсные колесик-и . Р аботни­ ца едва успевает протаски в ать длинную ленту. Вот уже по­ явился конец ее. Пресс оста­ новлен, работнчца, взяв ленту за край, сбрасывает готовые заготовки в ящик. Много прессов работает здесь, вырубая колеса, пл ати ­ ны, цифербл а ты, мосты, рыча­ ги . Выдавливаются корпуса, кольца, крышки. rДЕ ЖЕ ПРОДУКЦИЯ? в соседнем огромном зале делают заготовки, но уже не из ленты, а из проволоки . Мы проход им мимо TOK~PHЫX CT ~HKOB. ИХ очень MIHOrO . А рабочих здесь почти и не видно . Работают автоматы. Длинная проволока а'ВТОМа­ тически подается в c'TaIHoK, и автоматиче-ск-и подходят к ней инструменты: резцы, сверла . Непрерывной коричневой струей обмывает их ма с ло, один за другим вступают они в работу . Но что 01-1'1 де 'лают и где их продукция? Мы ни­ чего не видим. И неудиви­ тельно: здесь обрабатываются ме'льчайшие детали. Рабочий берет со станка одну такую дета-ль . На elro ладони она ка'жется ничтожной соринкой . Осторожно, не дыша, чтобы не сдуть ее, смотрим в лупу . Перед на ми настоящий в'инт С резьбой и прорезью для отвертки на шляпкеl На другом станке делак;т так называемый минутник для часов новой конструкции с автоматическим подзаводом . ДЛИlна минутника всего 2 мм, а диа'метр чуть меньше 1 мм . На этом KPOXO'nHOM кусочке металла токарный станок про­ тачивает несколько уступов, делает головку, просверли­ вает отверстие чуть толще человеческого волоса . у каждого рабочего лупа . В нее он рассматривает каче-­ СТВО обр а-ботки деталей. Кро­ ме того, он имеет меритель, с помощью которого, воору­ жившись лупой , можно прове­ рить раэмеры изделия С точ­ ностью до OA>iOrO микрона. А ведь ми крон - это тысяч­ ная доля милпиметра . Чтобы предста'вить себе, сколь мала эта величина, достаточно ска­ з;!ть , что ТОЛЩИl на человече-
ского волоса равна приблиз-и­ тельно 40 микрона-м. Вот С какими малыми величинами приходится иметь здесь дело рабочему! Высо кой должна быть его квалифи к ация, много надо знать , чтобы подчи,н,ить себе СТд'НКИ, выпол,няющие по­ ист-ине ювеЛИР :-IУЮ работу. ИЗ ЦЕХА В ЦЕХ Мы продолжае-м экскурсию. Зайдем во 2-й механичес ки й цех. Сколько здесь ра-зличных ста,нков! Они фрезеруют, сверлят, шлифуют, полируют. В этом цехе одни детали, по­ ступившие из нижнего этажа, где мы только что были , при­ обретают окончатс,льную фор­ му, друг'ие шлифуются, поли­ руются. По'дходим К прессу . Он вы­ рубает из блестящей стальной полосы стрелки . Обратите внимание и на маленький на­ стольный пре-сс'1К. Он кажется игрушечным. На не'м выруба­ ют из тончайшей фольги, тоньше бума,жного листа, ко­ лесик'и-шайбочки с булавоч­ ную головку. Это самые ма­ ленькие детали часов. Поднимемся в ходовой цех. Здесь рождаются детали хода часов: анкерные вилка и коле­ со, ба-ланс с волоском, колон­ ка, в которой крепится воло­ сок, и друг-ие. Очень сложно Уверенный в 1l0бt!dt!, JJерхоглядиин бодро за ­ шагал на машинострои ­ тельныu завод. Уж тут­ то радио ни и ч.ему! Но радость его nомери· ла . Друзья увидели заиалиу стальных де­ талей тоиами высоиой ч.астО11lЫ . изготовить анкерную вилку-­ миниатюрный замысловатый якоре,к. Этим заняты многие станки _ Кропотлива сборка баланса . Работница вв-инчивает в его ободок почти !Нее,иди­ мые глазом винти к и . Те са­ мые в- интики, которые в нача­ ле экскурсии мы видели в лупу . Взять ИХ рукой трудно. Рацио­ нализаторы завода облегчил-и и эту опера.цию, создав пнев­ матическую отвертку. Накло ­ н-ит работница отвертку над винтиком, и он мгновенно за­ сосется воздухом в ее отвер­ стие. Теперь винrик удобно за в инчивать. OCMorpeB затем цех, где из­ готовляются корпуса часов , мы ПОПадаем в мостовой цех . Здесь делают мосты и плати­ ны. Многие станки бе-зошибоч­ но выолняютT операции боль­ шой точности. Особенно сложно изгото­ вить платину, на которую кре­ пятся часовые детали . Для них надо проточить у г лублен и я, просверлито множество отвер­ ст-ий для тон ч айших осей зубчатых колесиков. Расстоя ­ ние же между этими о с ями должно быть безукоризненно . -·IНЫМ, чт6бы колеса заце,п ­ лял-ись друг с другом ка к на­ до, иначе часы не будут хо­ д-ить . Сто шесть операций делает цех, чтобы изготовить лишь одну такую деталь .
Сборо чный цех часового завода. Его рабочuе похожи на лаборантов и ученЬ/ х. Очень интересен цех по­ крытий, где в гальванических ваннах серебрят Ц'Иферблат, золотят стрелки и колесики. Но мы спешим дальше , в цех сбор {(и. tlYЛЬСИРУЮЩИЙ КОНВЕйЕР СотlНИ станков превратили металл в мельчайшие дета-ли, но собрать эти част ички в ме­ хани-з'м пока lНe умеют. Зд е-сь нужно мастерет,во человека . В простор 'ю м, залитом солнце м зале сборочного це­ ха тихо и идеально ч'исто. Вс е люди в белых халата'х, на го­ ловах белые шапочки или ко­ сынки. Бесшумно двигаются бесконечные ле,нты светло­ желтых полиров анных конвей­ еров. На.д Iними склочились фигуры сборщиков, вернее сборщиц, пото му что боль- шинство рабочи х здесь девуш­ ки. На заводе работает пре- 60 имущественно молодеж ь. Мно­ гие из р а бочих пришли сюда , окончив десятилетку. По дходим к конвейеру. Уз­ кая лента его не.сет lНa себе металлические подставки с ча­ сами и маленькие пле'кс игла­ совые коробочки с ячейками для деталей. Полторы минуты дано рабоче·му на операцию. Полторы MV.IHYTЫ конвейер стоит. Но как только это вре­ мя и с текло, лента задвигалас ь и подвинула к сборщице сле­ дующую подставку с механиз­ МаМИ. Конвейер как бы пуль­ сирует. Чтобы лучше осмыслить ра­ боту конвейера сборки, р ас­ смотрим, как устрое, ны часы и как они работают. с.uДРУЖЕСТВО ПРУЖИНЫ И МАЯТНИКА Покрутите заводную голов­ ку, и вы услышите, что часы затикали, пошни. Пока часы стояни, пружина своб о дно ле-
жала в барабане. Но вот вы начали крутить заводную г о­ ловку, и пружина стала нама­ тываться на вал и к в тугую спираль. Теперь это двигатель . Раскруч-иваясь, пружина заста­ вила вращаться многочисле'н­ ные колесики ча-сов. Колесики и враща·ющая их пруж'Ина, подобная часовой, есть во многих меха'Низмах. Напри'мер, в заводных игруш­ ках . Но эти игрушки, хотя и могут беrа ть или про,lгать , счи­ тать время не умеют. В часо­ вом механизме есть одно маленькое, но очен ь важное колес ,ико со сп · иральным во­ лоском - мая,"ник, бла'годаря к оторому он мо'жет отсчи'Ты­ вать ра.в'Ные промежу,;к, и вре­ мени . Оно-то и делает этот ме,хани,зм часами. Вот анкерная вилка переда­ ла энергию пружины - толкну­ ла маятни'К. Он заколебался, завращался то в одну , ТО в другую сторону . И заколе­ бался он строго равномерно: отрезки време, ни Ka~дo г o ко­ лебания е-го одинаковы, имен­ но он, маяТiНИ'К, отсчиты·вает время. Осталыные част'И часо­ вого меХ(!lнизма лишь поддер­ живают его колебания и счи­ тают их секундами, минута,м,и, часами (см. на цвеТ1НОЙ вкла,д­ ке схему «Механи-зм на за­ пястье» ). ' Маятник надо в о-вре-мя под­ таЛЮ1вать. Ведь существует трение в подпятюме, сопротивление воздуха и другие помехи дви­ жению. И маятник, если его толкнуть только раз, быстро !/РОС1llУЖtliные d Ap,mt;' . < }'ин. ВtРХОl.,ilдЮlна при _ре.лtt ~ ТIDМОЩЬЮ :ультра . I>o/JОПIl.1l t 8О •• " 8 ;'118, д.кои . _ ... til . •1,<U" ... зрасходует получе,нную энер­ гию и остановится. Это слу­ чается, когда мы забываем завести часы . ДОЗА тор ЭНЕРГИИ Снабжать энергией маятник должна пружина . Но если дать ей волю, о,на раскрутится мгновенно и сразу израсхо­ дует всю энерг'1Ю . Чтобы это­ го н е случилось, чтобы энергия ее рас х одовал ась порциями, «по каплям», в часовом меха­ низме устроен спуск, или ход. Современный ход - анкерный. Анкерное устройство преобра­ зует вра щательные движения колес в колебания баланса. Оно подает энергию к маят­ нику порциям-и и В то же время стави-т в зависи -мость от периода колеба'ния маятни­ ка скорость вращения колес­ ной Qи ст,е,мы и стрелок . ВДОЛЬ t< НВЕйЕР Мы опять идем вдоль леНlЫ конвейера, наблюдаем, как постепенно обрастает платина деталями . А деталей в часо­ вом механизме немало: в на­ ручных часах "Победа», на­ пример, их 94. Собран механизм завода ча­ сов. Плат'ина дви,гается на ' конвейере дальше. Рабочий устанавливает барабан с за- -----------
водной пружиной и централь­ ное колесо. На следующем этапе монтируе'l'СЯ аlнкерная вилка, зате'М проаеряют сбор­ ку, «ладят ход» часов и про­ веряют равновесие баланса . Если вес баланса в диаме­ тралыно-про'l'ИВОПОЛОЖНЫХ точ­ ка?!: неод,инаков, часы будут ходить неТОЧIНО. Внимательно следят работницы за ободом баланса, повешеlННОГО на к он­ цах оси на агатовых призмах. Если баланс 'не останавливает­ ся в любом положени'И, значит он неуравновешен. В одно м из чуть заметных винтиков, кото­ рыми усеяlН обод балаlНса, де­ вушка высверли'ва ет лунку, осторожно снимает пылинку металла. Этого оказа J l0СЬ до­ статочlНО, чтобы баланс при­ шел в ра' вновесие . Полторы минуты истекло, КОlНвейер за'двигался. На'до скорее кла'сть проверенную деталь на ленту. ФИОЛЕТОВЫЕ ЧЕРТОЧКИ Перед на'ми на конвейере при бор, похожий на раД1ИО­ приемник. Из нег о н епрерыв­ но выползает бумажная лента с фиолетовыми черточками. Зде,сь в зав'исимости от веса баланса подбирается длина волоска. Надо подобрать во­ лосок такой длины, чтобы часы делали точlНО пять уда­ ров в секунду. Теперь с по­ мощ ью пье,зоэлектрического ми~рофона, соединенного с прибором, сдела,ть это легко. МИКРОфОIН преобразует меха­ нические колебания баланса в электриче,ские сигналы . Они передаются на усиЛ'итель и приводят в действие моло­ точек за,писывающе,го устрой­ ства. Молоточек ударяет о ба- 62 ра,бан с намотанной на нем бумажной лентой и через копировалыную бумагу ставит на ней фиолетовые черточки . Барабан вращается с по- стоянной скоростью. Он де­ лает пять обо:ротов в сенунду. Если волосок подобран пра­ вилыно, то и баланс делает ТОЧIНО пять ударов в секунду. Тогда черточки вь~янутся на бум а ге, в прямую ли'нию. ТИК-ТАК, ТИК-ТАК .. Волосок подобран. Меха­ низм поехал дальше, lНa сма,з­ ку . После этого <наступает самый решающий момент сборки часов: в механизм вставляют баlланс с волоском, и часы «ожили ». «Тик-так, тик-таю>, - слышим мы. Часы сходят с конвейера. Остается отрегулиров а ть их ход. Затем на механизм наде­ вают циферблат и стрелк'и и, наконец, вставляют в корпус . ПоследlНЯЯ про'верка, и часы передают на КОlНтрольно-изме­ рительную стаIНЦИЮ. Пора ПОКИДЫЬ завод и нам. Глядя на бес,<онечную ленту конвейера, на слаженный, почти виртуозный труд работ­ ниц, мы неволыно вспомнили сказ Лескова О за'мечательном мастере-самоучке Ле,эше, под­ ковавшем стальную блоху. Месяцы, годы тратили оди­ ночки-умельцы на создание таких механизмов, как часы. А т,еперь колле'ктив делает их за полторы МИ1НУТЫ. Высокая культура производства тре,бу­ ет от рабоче,г о не только про­ фесс'ионального умен ,ия, но и . з нания ма'Тематики, физики, хим'ии, черчения. Вот почему на наших заводах с каждым годом растет число рабочих с десят,илетним образованием.
САf:ААИ ~ ЛОМА ~ "бui'Jеmь .ча.1Ъl1на .lelHO, НО 11 ОдОРll О. Посад~ тигр" за решетку I ПО~ОltЬ е.чу lnрудuее, 110 дато дто б,ll,(UОРQдUQ.
Общий ВИД готового прибора IНАРЯД НАРАБОТУ кздедке: Самодельныu радио­ метр, нонструнцип инж.[с. Нлементьеваj Матер"апы " детап" 1. Трубка счетчика Гейге­ ра - Мюллера ОЙ, ной из ма­ рок: «МС11>', «МС4», «МС7». 2. Три электрические бата­ реи сухие, гаnетного типа, марка «Г Б-ЗОО-О,1 ». З. Телефонные наушники сопротивлением не менее 4000 ом. 4. Электрический конден­ сатор емкостью 0,01 микро­ фаJ:ады, на 600 вольт. -ЯnойдJ де toт раПIIQ.Мt!mр креп­ пения ТРУБКИ в завноимостн ~ трубки от марки трубки .JIII"Резнновая лрокладна дnя трубкн
5. выключатель типа «тумблер» или « джек ». б. Материал (жесть , фа­ нера или ЛИСТОВОЙ аЛЮМН· НИЙ ТОЛЩИНОЙ 0,5 ММ, пО размеру футляра). 7. Проволочная сетка (по размеру активной ча­ ии счетной трубки). 8. Эбонит, текстолит или бакелит листовой. 9. Крепежные детали: уголки, виНТЫ и гайки . 10. Электрические про - вода в хлорвиниловой изоляuии 0,5-0,8 мм. 11. Ремень для футля­ ра и ручка к нему. Технопогичесная нарта (Ч'V'О и нан надо сдепать) Из фанеры, листового алюминия или другого ПОДХОр,ящего материала сделайте футляр с крыш­ кой, укрепив ее шарнира­ ми на основании футляра. Выключатель ХОМУТИКИ-ДЛR. включения трубки КoHTaK11ible ВИКТЫ к трубке l1ектромагниткыi! Трубка ГeAгepa~ Мюллера телефOl< <ЮОО OM,_+_~ - ф~&ЮII~+--- ЭлектрическиА конденсатор 0.01 мкф, 60~y Выключатель питакия _ Не ду_.,ай, "то ты один V~fеешь Matmepumb,- с"а­ за l Петя. - Приходи на 68 Ю страницу, я тебе nо­ хаж);, хак 11 .. Щ'Ю рабо­ тать' 65
Отверстия основания футляра заделайте металлической сеткой, укрепив ее с помощью винтов и гаек. Просверлите в корпусе два отверстия для гнезда вилки ,е­ лефона. В корпусе просверлите отвер­ стие и укрепите в н ем выключа­ тель. Произведите электрический монтаж по прннципнальной схе­ ме, применив ДЛЯ включения трубки мет алл ические хомутики (можно сделать из жести) с при­ паянными к ним прово да ми. Эти провор,а удобно укрепить посреДСТВОМ контактных винтов . Для крепления трубки Гей ге ­ ра - Мюллера и z готовьте метал­ лические скобы. Привинтите скобки к изоляционной панеnи. Не забудьте между трубк ой и скобами проложить резиновые прок лад ки. Укрепите изоля­ ционную панель с установлен­ иой на ней трубкой в корпусе фУТЛЯJOiI с помощью угольников, ВИНТОВ и гаек. Установите в корпусе футляра три электрические батареи и укрепите их с помощью крон­ штейна винтами и гайками к дну корпуса. XOPO~HY1O i)outduy , т. е . uами. При соединении концов бата­ рей ГБ - 300-0,1 необходима осто­ рожность, так как каждая бата­ рея имеет напряжение 300 вольт. Целесообразно на места соеди­ нения концов надеть резиновые трубочки . *** Аппарат готов. Попробуйте теперь зам ~нуть выключатель пит а ния. В телефонных науш­ никах вы услышите звуки, по­ добные щелчкам. Они вызы­ ваются ко смическими лучами, идущими к нам на Землю из просторов вселенной. Частота щелчков небольшая -10-70 в минуту. В районе урановых месторождений в телефонных наушниках частота щелчков возрастет до 200 и больше в минуту. По частоте звуковых сигналов можно судить об ин­ тенсивности радиоактивного из­ лучения месторождения. "Всю JltО Ю iJIСUЗU'Ь л .410- б'U.4 'и .4 юб.41О УJltствеU1tЫU тр уд t t фttз'u'Ч,есuuu 'и, nОiJlса.4Уй, i)ашсе БО.4'ьutе втО}JОЙ. А особеuuо "·tув­ ствова.4 . себл удов.4етво­ }Jelt1tblJlt, lиzда в l~OC.4eд­ uuй вltOси.4 1utuую-uuбуi) 'ь coei)u1Ut.4 ZО.40ву с ру- Вы lю'nа.4tt uа эту i)opozy . От i)у~шu iJIC е.4 аю Вам и i)a';~'bUte i)вuzат'ЬСJt по этой еi)UltСluвс ltuо обеспс­ " tиваюu~ей C'UtCm'bC 'tед, овеuа i)opoze". Al.. ai)e"1tU',, и. п. IIABJIOB ( 1-/з u ttC b .1f .U '1~ ZOP'JlJ"'J"a,.1f, ДО '/-(.ба, сса) "Науиа - вы с uии."i раЗУJlt -tе.;tовечеСl1zва, ЭIUU­ СО.4нце, 1" О1nорое человeJ" созi)а.л из '/t.лОluи tt liровu своей, соз (JСt.4 и заiJlс еz ezo 11cpei) собою ••• Н и. горький ее
• Что такое ММТС! Боль- WMHCTBO HaWMX чмтателей, на­ верное, не слыхало TaKoro на­ званмя. ММТС - это малая МТС. Такая МТС органмзо ван а учащиммся Елмзаветинской средней wколы (Гатчинскмй район Ленмнградской областм). АОСКА ОТличников Всю зиму ребята занммалмсь в кружках, мзучая трактор, аВТО­ мобмль, сельскохозяйственные MaWMHIoI, стромтельное дело. С весны, получмв от местной МТС 3 трактора, 2 сеялкм, дмско­ вые бороны, плугм, wкольникм под руководством преподавателя бмологм и Юрмя Ммхайловмча Тархова прмступмли к сельскохо­ зяйственным работам. Участок для ММТС в 40 гектаров выде ­ лмл местный колхоз. На полях ММТС созрел прекрасный урожай капусты, KapToWKM и кукурузы. Рукам м ребят построен клуб, адммнмстратмвные постройкм, дуw, проведен водопровод. Реб~­ та не только xopowo работают, но м весело отдыхают: каждое воскресенье на двух свомх MaWMHax м со своммм wоферамм они органмзуют интересные экскурсмм. • Участнмкм технмческмх кружков Дома пионеров в городе Шафрмн Бухарской облас тм Узбекской ССР постромлм с по­ мощью wефов электростанцмю, которая дает ток для освеще­ нмя Дома пионеров . Кроме того, смонтмрована телефонная станцмя и радмоузел на 250 точек, который позволм л радмофи­ цмровать ряд wкол ropOAa. Трое бывwмх юных технмков рабо­ тают на районной телефонной станцмм, а 15 из нмх стал м ли­ нейнымм надсмотрщмкамм . • «Вее это сделано намю>, - скажут вам юные мастера 25-й wколы города Стерлитамака Баwкирской АССР, показывая мастерские м кабинеты своей wколы. Собственнымм смламм ре­ бята сделалм в химмческом кабмнете выrяжной wкаф, об -ору­ довали рабочие столы электропроводкой и распределмтельны­ мм щитками, провелм водопровод, выстлалм метлахской плит­ кой пол, в мастерских сделали слесарные верстаки, электро­ плавильную печь, провел м трехфазный ток. • Пароходное колесо с плмцами и гребной винт ДilВНО мз­ вестны технмке. Но далеко не всегда можно мх прммеНМ 7 Ь. Онм непрмгодны для плаванмя по мелкмм речуwкам, густо зарос­ WMM водорослями м KaMbIwoM. Наматываясь на винт мли коле­ со, водорослм останавлмв ают судно. Для плаванмя в подобных условмях Надя Гулммова в кружке юны х технмков Ленинград­ ского дворца пмонеров построила судовой двмжмтель совер ­ weHHo носого тмпа. Созр,анный ею двмжмтель напоминает хвост рыбы м представляет собой гмбкую резмновую пластинку, со­ верwающую колебатель ные двмженмя в гормзонтальной плос­ костм. Одновременно он служИ1 и рулем. Установленный на модель судна «рыбий хвост» приводмлея В деЙСТВме 24-вольто­ вым моторчиком И показал очень высокме качества: е го кп д намного BIoIwe, чем у гребных винтов. Модель участвовала в городских м всесоюзных соревнованмях ДОСААФа м заняла первое место по классу экспермментальных моделей. 67
.1'uал v:r" . 1. tHti uut t;a jHl, Лер., UJ.O{()'i'lll (Hjt·.l~l . • ~'t(,tccy ие.l.- 'IUK:Ju.('lt~ . 'O).J, IlQC'Hl«d!(~1 a(I"~(Jr.; на Ot1tl.lb, f.'ft(.{j(f.c J~~t1J''''''P()dtJ l l.l(l.ttte~tb Uf:'>iUI!! .. i.Я­ i~10J~U., "fOQ06p«~1 tJ ,OH.HI(.' -(> <lНЧJrtН:-.нt:t1U tн:,н'.t(1Ultt4.\УЮ Qt'H~t(."tt, (I.t ,;( но­ tt ...1(la.tlfl~ tIОЧIНl.U.1 {'пНрн.н, .'.leJ{t .ll'(Jl/t)J;s)~tl 14 "IJU8t!.4 ;;t.tt:'tHnpIP;.. ec/t.Q ""СбеJl:~еltне • •' O,t(I(>c) n.tOnbl "'n'IJ1If}l . tl 11t>J)tf(t "(,/tHUlftНoHH c,J .t .i (tn. ;{ . H:·n . G.'IUOY ....\10Ж€'t't. 6t.lt~~t.. tJt•• l(<:,JCt:(!. ..,. t )(1'· l~ОЦf'J·.V
ОТДЕЛ КУРЬЕЗОВ с полезными изобретения­ ми вы сталкиваетесь по в се­ дневно . Увидеть же беспо·ле,з· ное изобретение удается не ка,ждому. А он'и сущест вую т. О некоторых «Iнаходк а,х» из о­ бретательской мыспи мы и рас­ скажем ва -м. Кому хоть раз приходилось слышать отчаянный кошачий крик, вряд ЛИ одобрит н аме­ рения изобретателя предло­ жить вместо обыкновенного будильника механического же­ лезного кота , задающего в назначенное время « концер­ ты». Однако именно такое изо­ бретеlНоие было некогда запа­ теНТОВд!НО . Еще один «будильнию>. На­ полненный водой бак соеди­ нен с грибком . В момент, ко­ гда начинает звонить будильник, его владелец получает хоро­ шую порцию холодного душа и не -медленно просыпаетс я. По идее изобретателя, так­ же получившего патент на усоверш енст вование , ШЛЯП а должна надеваться на две стойки, прикрепл е нные к пле­ чам. Это должно обеспечить свободную цир куляцию возду, ха вокруг головы и над ней, а та кже избавит голову от ощущения тяжести шляпы. Совершенно оригинальны й способ предложен дл я того, чтобы до ма шняя птица н е при­ чи'Няла вреда огор одам. Изо­ бретатель рекомендует при­ креплять к ногам птицы длин­ ные металлические шпоры. Когда она начнет разгребать землю, шпоры эти, вонзаясь в землю, будут пружинить И толкать птицу вперед, и она совершенно непроизвольно удалится из огорода. Дорогой читатель! Редакция надеется, что в результате твоего теХНо'1ческого творче­ ства появятся изобретения, которые принесут людям пользу. 69
КЛУБ ЮТа Ю. 111. Н ОIJи'Кова идут самые эффе Зрители доволь и 'на нем буква за сТ'ра, ивается слово И тут лица монта,ж студии «Сютфильм» способность думать на - Как дела, Женька,? он у ре*иссера, когда аПЛU'iJl"".м,"'м - Четверка, - отвечает ховской школы, Женя Бугаенко. ла'сь н·ичего . Не НЕМНОГО История «Сютфильма» не так уж длинн настоящего кино, она может быть разделе ковую». К древней, ("немой» эпохе оТ'нос'ится вр Станция юных те,хнико,в - города Серпухо,ва лучил в свое распоряжение киноаппарат «Кин копичество обратимой пленки. Произошло это все назад, но Борису Касминину, Володе Красноперо'ву, ме,нтьевой и их друзья ,м это время ка'жется каки,м-то че,ским. 70 надписи: фильм».
- А помните, как мы тогда проявляпи? - ГOBO'P~T ребята . - Просто руками ... А сколько браку было! В ту ПОРУ У «Сютфильма» не было ни «УЛ И'ГКИ» для наматы­ вания пленки, ни других приспо'соблений для проявления и мон­ та'жа - все это ребята сконструировали зн ачительно поэднеЙ. И в съемке они тоже почти ничего не смыслили , когда впервые вместе с заведующим станцией Анатолием Яковлевччем Певзне­ ро,м ходили в поисках интересных кадров по горо'Ду. « Жизнь нашего города» - так называлось первое про'изве­ дение «Сютфильма». Ка'зал ось бы, чего проще - смотри и снимай! .. Однако оказалось , что ничего тан сразу не сни­ мешь: надо найти правильную точку зрения, освещен ие, прихо­ дится прос,ить людей по два- три раза повторить ту или иную сценку, а люди по вто­ рять не любят... и все же ра­ бота была на редкость у,вле­ кателыноЙ. В день просмотра « Жизнн нашего города» небольшая комната СТУДИ'И была набита доотказа. Смотреть «с вою» карт'И!НУ явилась чуть пи не вся техническая ста,нция. Борис КаСМИНИIН, к тому времени уже освоивший нес.<олько искусст­ во кином'еханика, встал у про­ екционного аппарата, на экра­ не за,мелькали кадры - и вдруг... Вдруг треск аппарата был заглушен смехом. - Ишь ты, как бе гут! - за­ хле·бываясь от восторга , кри­ чали с ме,ст. Борис взглянул на экраlН - и обомлел. Там происходило нечто странное. Все спешили как lНa пожар. Почтенные пе­ дагоги вбегали в аудиторию и что-то быстренько рассказыва­ ли, стреМ' ительно и нелепо же­ стикулируя. В ун;.свермаге по­ купатели, как за'водные куклы, махали рук ам и у прила,вков, навстречу им летели товары и покупки . Похоже было, что на пленку заонято какое-то ска­ зочное ц ар ство, где все от­ чаянно торопятся. Не до смеха было ОДiним СЮТфильмовца,м. ПОЗДiно поня­ ЛИ они свою ошибку, - сни,ма­ ли чере·счур медленно, и на экране получ·илась бе·готн я. ВОПРОСЫ С ОТВЕТАМИ (Нужное подчеркни) 1. В ртути не тонет: зо­ лото, железо, медь, сви­ чец, пл/!тин/!, вольфрам. 2. Рельсы изготавливают: отливкой, ковкой, прок/!т­ кой, волочением, фрезе­ ровкой. _ 3. Появление подъемнои силы у Д8ижущегося крыла самолета объясняется дей­ ствием закона: Архимеда, Ома, Далыона, Бернулли, 4. Фибру изготовляют из: каучука, дерева, эбонита, тряпичной бумаги, гутта­ перчи. S. Металлический натрий хранят: в воде, керосине, серной К~СЛ0те. 6. В группу галоидов вхо, дит: медь, калий, чод, же­ лезо, хлор, КЧСJ10rод. 7. Гигрометром измеря· ют: скорость течения, глу­ бину реки влажность, рас­ ход жидкости. 8. Фарада - это единица иЗ'мерения: вязкости, те­ плопроводности, электриче­ ской емкости, напряженно- ст" электрИ~Сt<ОГО поля 9. Скипидар является продуктом переработки: нефти, жиров, каменногО уг ля, древесины. 71
ПОЛЕЗНАЯ ОШИБКА На стене студии «Сютфильм» над­ пись: «Тише! Идет звукозапись!» По­ среди комнаты - ведро с водой. Две девочк,и бьют по воде руками, хохочут и визжат . Это готовится зву­ кооформление к кадрам «купание» В фильме « ПИОlнерское лето» . Давно кончилось дпя «СЮТфиль­ ма» время немого кино. Пра,вда, те­ перешние их фильмы нельзя назвать в полном смысле слова звуковыми. Звукооформление - музыку и дик­ торск.ий текст - ребята записывают на магнитофон, и его звучаН;1е со­ провождает показ фильма. Способ этот не вполне сов ерше­ HeIH, случаются и курьезы. Ска.жем, пионер горнит, а из горна слышатся звуки джаза. Но юные звукоопера­ торы уп 0'Р'н О заняты творческими поисками, и нет сомнен ·ия, что «звую> В « Сютфильме » В блиmайшее время буде,т улучшен. И сейчас уже ребята оняли не­ сколько неплохих документальных каРТИIН: «Работа школЬНИ,;{ов В сель­ ском хозяйстве», «Фестивалы>, «Пио­ нерское лето » . В студ'ии есть уже свои кадры механиков, лаборантов, операторов , режиссеров. Словом, «Сютфильм» достиг того творческого расцвета, когда люд·и с улыбкой оглядываются на свое прошлое. И вот как-то ребята решили по­ смотреть свой первый неудавшийся фильм . Вна·чале посмеялись, но вдруг кто­ то сказал : - А что, если lНарочно снять в та­ ком те,мпеl Попуч, ится омешная ко­ медия . - А кто же ее нам СОЧИ'Нloiтl Ты, что лиl Паонерсксе ето.' Пера веселого ст­ дыха а увлскатеЛ~;'blХ осл! Т сnегь оно оста.7ССЬ не TO_lbKO в BOCnO-lll./I;Q- /ШЯ-Х СЮТфll.lЬ-llовцсв . НО u зunе'lQlле- /10 f1 копрах их фильмов.
Внимание... Начали! - Что же, можеn-, и сочи'ню. Например , си'д'" за столом па- ре,нь вроде Борьки ... - Учит алгебру, а са'МОМУ смерть как не хочется. - Вот, вот ... А на дворе играют в футбол . . . Так, слово за слово, общими усилиями был придуман сцена­ рий первой игровой картины «Сютфильма» - «Не рой другому яму, сам в нее попадешь» . Играть в комедии будут сами р е бя­ та. Таким обра,зом, в студи-и появились и актерск,ие кадры. В но­ вом сценарии сознательно используется то, что было вначале случайной ошибкой ребят: замедг.енная и ускоренная съемки . ИНДИЙСКИЕ РЕБЯТА УВИДЯТ СНЕГ В киностудии унынье. Ребята вяло режут пленку, лениво ,на­ матывают на бобины . В чем дело? Ника'к не можем придумать тему для но'вой картины. - А з'наете, ребята, я, кажется, придумала! .. - Ну-уl - Ребята со всех сторон обступают де,gочку, произ - несшую эту фраэу, и она рассказывает: - Помните . сло,ва НИКloIты Сергеевича Хрущева, сказанные в Индии? Помните, он обещал ИНДИ ЙС КИМ ребятам в ПОД ilРО К снег? Давайте и мы пошлем им снег. - То-есть как это пошлем? - Очень просто. Сделаем картину «Онег ». Пусть посмотрят, какой он красивый ; Сценарий фильма «Снег» написала школыница Вера Дем е нтье ­ ва. Чудесные ка,дры намечены в этом сценарlolИ: сrtежные пей­ зажи, витри-ны, ра·зрисова:нные морозом, !НОВОГОДние елки, и гр а в снежки, катанье с гор, соре,внова-ни,я лыжlН'ИКОВ и конькобежцеВ. В фильме будут использованы разные виды съе м ки: звездоч ­ ки снежинок мо,жно показать с помощью микросъе'Мt<И, о,жившая «снежная баба» будет мультипликаЦИОIННОЙ... Когд а индийские ребята УВИДЯТ этот фильм, они сами ПОЧУВСТВУЮТ, как хороша снежная румяная русска!! зима. 73
ВЫ ТОЖЕ МОЖЕТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ А почему бы, собственно, и вам не последо,вать примеру юных теХ'нико,в города Серпухо,ва,1 Почему бы и вам не начать выпускать свои собственные фильмы1 у « ребяческо'го» кино великолепные перспективы и в област'и с одержания и в области технического выполнения, - ве,Дь это дело у нас только начинается. Чего только эдесь не мо,г ут на­ придумать ребята с живым воображением! Вэять хотя бы до­ кументалыные фильмы . Почему бы вам, ребята, не показа'1'Ь то, что вы знаете лучше всего, - ва,шу школьную жизнь. Ее можно показы,ва,ть и в форме про,стого кинорепортажа и в форме острой са'тиры. Кто лучше «киноглаза» может под ­ смотреть за по , ве,дением лодыря, озорника, эгоиста и хули ,гана и выставить их на всеобщее посмеяние1 Такая кинога,зета должна быть не то,лько интересно придума­ н а , но непременно хорошо снята. Для этого ВЫ должны на­ учиться умело обращаться с а ппаратом и на практике твердо изучить некоторые законы оптики и механики. Проявляя пленку, вы практически с толкнетесь с химией. И эти знания, по,Дтвер­ жденные опытом, обычно прочнее и глубже книжных знаний. А « озвучивание » фильма1 Работа lН aд ним не только расширит в а ши знания в области электро·техники И радиотехники, - здесь мо,жно 'мн о'г ое придума'ть и усовершенствовать самому . Короче, для юного техника в работе над фильмом дела неп о,чатый край. Но бок о бок с ним будут работа'ть и школь­ ные драма'турги, по,эты и сатирики , юные певцы, музыканты , а ктеры, художники ... В общем к созданию фильма неволь но будет привлеЧ'ен большо й коллектив. Работа в кино требует от человека многограНlНОСТИ . Здесь, кро,ме всего прочего, н у жна и физиче·ская закалка, смелость, выносливость . Куда только не забирает,ся иной раз съемочная группа в поисках интере с ных ка,дров! И гла'вное: работая над фильмом, юный техник у чится разбираться в искус,стве , а дру­ гие учасТlНИКИ фильма - в тех- нике . И, быть может, ни одна область не обладает такой способностью будить интерес к технике, ка,к кино, - ч удес­ ная область человечес к ой де я ­ теЛЫНОСТ1И , где т·ехн и,ка и ,искус­ ство неразрывны . - Поздравляю тебя, - LlJ,МОКРllПlllЧНО сказа л Пе­ тя Ве рхоглядUllН . - Ты о}(азался прав . Давай учеб­ HUUll. Я тоже буду радио о любителем. Попрощавшись с Петеu, Дотош",ин отnрuвился до .lfОЙ (С.и 3 - ю СГЩJ обложки .) 14
ЧТО TAI«()F «I(FHryPY»? Знаменитый путешественник Кук, приплыв впервые в Австра­ лию, был удивлен страннын видом неизвестного ему животного, высоко прыгавшего н а длинных задних ногах. Кук спросил у австралийцев, как называется это животное. «Кенгур у, кенгур у!» - отвечали дикари. Этим именем и стали называть увиденное . Куком животное. И только значительно позднее Кук узнал, что восклицание «кен­ гуру» значило на местном наречии: «Я не понимаю!» Иf'I('nЮ4ЕНИЕ И1 ПРАП\-l.ЛД Перед едой надо мыть руки. Н о однажды нарушение этой истины принесло п ользу . В 1876 году русский химик к:. Фальберг работал над прои зводными крезол-сульфамидов, полученными химиком Анной Волко вой. Как-то раз Фа льберг пош ел обедать, не вымыв пре дваритель но рук , и во время еды почувствовал необыкновенно сладкий вкус. Подверг нув анализу содержимое сливной чашки, служив ше й ему во время лабораторной работы , Фа льберг по лучил вещество, названное им с аха рин ом. Теперь сахарин, который в 500 раз слаще саха ра, имеет до­ вольно широко е прим ене ни е в кондитерской и фармацевтической промышленности. ПЕРЕСЕКАЮЩИЕСЯ ЧИСЛА в н:аждую 1\.т1eТJ~Y ВI!ишите пn цифре Tali, чтобы ПU.'1УЧ:НЛНl'l, rJнслt:t. 1l~1СJ(l[цие Tal\'1I1? :11 I<PleIlItя: по ГОРИ30}!ТЛ;Ш: 1. Год нзобреТ€,III1Я !Jii;jlll>. 1. Основаllие наШt!ii систе:\1l>1 счисления. Б. ЧНС."1U i-~у6ичеСl\ИХ саllТИi\1етров 8 nBa~p(1T~ со СТО­ pOlloii IJ 1;) c~t. 7. 'IIIC.10 ре, ер "уба , Y:\IHOi+.'E"fI!lOe на ЧНС:IО С1 ран СIЗL'та. 9. 1 8~8, ;lt.',1t:'HIlt)t~ на чис.'О fP"ijYt;OB. прн ""тоrю't нода 06ла;J.ает lIаJfБО~'1blUt:'й lI:IOT- НОСТЬЮ. 11. ~'-троеlll юе '1 1: l'.'fO зпезд в ,.:Qвше БО..'1ьшоii l\Ie;:rJ:5c ;хиuы П,;,){)С" ЧJlС.,'10 гранеН пара.1- ~ lе..'1еПIlпеДi:t ПЛЮС ЧИС:10 вершив ро~tба. 1:3. ЧИС_lО БО_1ЬШИХ П.lа­ нет в солнечной систе"е плюс Чl!С.IIО элеlПРОДОВ в раДllоw,а:\Iпе пе нтод П:IЮС чис_-ю ДIO:i\tOВ в футе. 14. Год рождения :1 Н Менделеева. П О ВЕРТШiАЛИ: 1. Год ПУ9ка первой в "н· ре ато,!Нои элсtiтростаНЦН\I. :2 V848241 3. Трмпе ратура кипе­ lIтl ВС>ДЫ п о Шt;а.lе Реомюр'l. i. 1', ,1 ()ТI'РЫ'lI,Я ВО"'ГО-ДОНСI-iОГО CY;:jOXO;:jH()r o "ан а..l а. 6. Цена ~to ­ Т()РЧИl-iа. за I-iОТОР',IЙ заплаТИ.1И 32 руб.1Я и еще ПО'lOвину его стои'tOСТli. 8. АТОЩIЫЙ вес са~юго распространенного изо · топа урана плюс 600. 10. Нор· "a:JbHoe ат,юсферnое даВ:Jеlll'~ в "lIлли~tетрах ртутного столов 12. Седь'tOе от нача:1а числ о вого ряда простое число (Д('.lяшеес'l ТQЛЫ,О на едtlНИlIV и !I-l ca~10ГO себя).
КОНСТРУКТОРА / ДВЕ ПАРЫ Между двигателем и испол­ нительными механизмами ма­ шины как бы переброшен \ мост, ПО которому пер ед ает­ ся движение. Этот мост по­ строен из переда то чных ме­ ханизмов, которые составле ­ ны из пар. В каждую пару входят две детали, одна ­ ведущая двигает вторую - ведомую. ВОСЕМЬ ОШИБОК Перед тобой чертеж обык­ новенного ручно г о пресса . Чертеж делал неопытный конст руктор. Он очень ста­ рался. Ему казалось, что хо­ рошо продуманы все детали и что они точно и з ображены. И все же в чертеже оказа- На этой страничке изобра­ жены две такие пары. Подумай, как они ра бота­ ют, и ответь на следую щие шесть вопросов: , лось восемь с е рьезных оши­ ! бок НАйДИ ЭТИ ОШИБ­ i КИ. 1. Нак называется пара, изображенная слева, и для чего она служит? 2. Накая из деталей ее двигается пе­ риодически, а не непрерыв­ но? 3. Накая из них веду­ щая? 4. Нак называется вторая пара и для чего она служит? 5 . В каком направ­ лении движется зубчатое НО­ лесо, если винт вращается в направлении, указанном стрелкой? 6. Может ли 76 J-..............-..,.-~,~ в этой паре зубчатое колесо играть роль ведущей детали? 7. Вообрази, что винт выве­ ден из сцепления с колесом, перевернут концами и снова установлен в ту же пару; в каком направлении будет вращаться зубчатое КО.'lесо?
ЮНТЕХ СПРАВКА ВЗРЫВ БЕЗ ВЗРЫВЧАТКИ «Чем был вызван ~po­ хот. раздававшийся в мо­ сковском неб е в июне ЭТОlО ~oдa?» - с таким вОПРОСОАI обратились мы " профессору Т. И . По­ KpOBCKOJ>iY· При полете самолета со ско­ ростью меньше зву к овой зву­ ковые волны обгоняют са­ молет (рис. 1). Если ско­ рость полета равна звуко- в ой, звуковые волны об­ разуют перед носом самолета так называемый звуковой барь.ер (уплотнение воздуха), движущийся вместе с самоле­ том (рис. 2). Новые реактивные самолеты , которые в июне, го­ товясь к воздушному параду, летали около москвы, движут­ ся со скоростями, значительно превосходящими скорость зву­ ка. На такой скорости звуко­ вые волны отстают от самоле­ та и, складываясь друг с другом , создаю т . мощную кониче­ скую волну (рис . 3). Балли­ стичес кая волна способна произвес'J1И некоторые ра-зру­ шения . Поэтому полеты са-мо­ лето-в со сверхзвуковой скоростью на малых высотах запрещ ен ы. МАРГ АРИН СО ДНА МОРЯ Какова польза от мор­ ских водорослей? Что до­ бывают из них, KPOAtC иода? ~одоросли размножаются с огромно й скоростью. Из од­ ного растения в благопри ят ных УСЛОВИЯ Х за день получается 256. Усваивая большое количе­ ство солнечной энергии, водо­ роспи нака пли-ва-ют до 35 тысяч калорий с квадратного метра. Сахарная свекла с такой же площади дает в десять раз меньше калорий. В перерабо­ танном виде водоросли ВПОl1- не ПрИГОДlны в пищу - они со­ дер-жа-т бе.rи~и, ж ир ы, а также все неоБХ-Од'и'мые человеческо­ му еРГ6НИ'ЗМУ ВИТдМИ'НЫ. По питатель 'ност'И они пре-з осхоДят сою. Но это далеко не все . Ученые полагают, что вскоре удастся получить из водорос­ лей огромное количество раз­ нообразных продуктов, начи­ ная с маргарина и кончая го­ рючим для двигателей. 77
ЗАГАДКА АТЛАНТИДЫ СЛО80 «Атлантида» слышали вероятно, все. Но почти все сч н тают рассказ о погибшем мате рике мифом, фаитазией, выдум ­ кой. & ~ra_ ~o t~~ПИDТЕК.41 Многие знают, что так называемый « миф об Атлантиде" вырос ИЗ отрывочных, неполных, НО все же красочных описаний этой страны у древнегреческого философа Платона, в его диалогах (с Тимен» И (с l{ритиЙ » . Но многие ли знают о таких, например, за· мечательных фактах : - Что язык майев в Южной Америке на целую треть состоит из греческих корней? - Что пирам иды имеются не только в Египте , но и в Мексике? - Что банан, потерявший способность размножаться семенам и , выращиваемый ТОльИа из черенков, с незапамятных времен растет в таких отдаленных друг от друга странах, как Африка, Индия и тропическая Америка~ - Ч10 картофель, та бак и маис были известны в Китае задолго до плаваний Колумба? - Что многие мифы и преда н ия европейских народов го ворят о «счастливой стране» « за морем, на Западе », а мифы американ­ ских индейцев - о стране « за морем, на Востоке » ? Все эти и многие другие факты приводятся как доказательство существования Атлантиды в книге Игнация Доннелли «Атланти ­ Р,а - допотопный мир " , первое издание которой вышло в США в 1880 году, а последнее , значительно дополненное результатами новейших исследое.аниЙ, - в 1950 году. В Эl О Н книге со б раны геологиче с кие, астрономические, ботани­ ческие, зоологические и этнографические материалы, могущие служить косвенными доказательствами того , что Атлантида дей­ ствительно существовала, что ее население достигло очень высокой степени цивилизации , что копании Атлантиды были распо­ ложены по всему миру (кроме Австралии и Оке а нии) и что она внезапно погибла в результате страшной катастрофы . По некото­ рым данным Доннелли делает вывод, что это событие произошло не ранее 15 тысяч лет на зад. Одним из самых интересных доказательств существования Атлан­ тиды является следующее: слово « Атлас» - название гор на севера­ западе Африки, перешедшее за,ем на Атлантический океан, - не связано ни с одним из европейских или африканских языков, но зато тесно связано с некоторыми майянскими словами, означающи­ ми « воду », «море» , « белизну » и « гибель », а название ацтеков в Средней Америке ими самими производится от слова « Ацтлан» ИЛИ « Атлант » - названия их Jlегендарной РОДИНЫ на востоке. Существоеанием материка в АтлаН'tическом океане, связывавш~м Америку и Европу , Доннелли объясняет и то, почему на древних памятниках в Мексике и зображены длиннобородые люди в разве­ вающихся одеждах , так Iмало похожие на исконных обитателей этой страны, или такие не существующие в Америке ЖИВО1ные, как львы, слоны и ТИГРЫ; почему в преданиях краснокожих индейцев ГОВОРИТСЯ о стране , где « все жили В мире, белые И черные вместе); почему в Афинах, в Малой Азии и на берегах Ориноко существо­ вали ежегодные обряды, связанные с неким грандиозным потопом; почему, наконец, предания о всемирном потопе, в основных своих чертах сходные между собою, существуют в Мексике, в Халдее, вокруг всего Средиземного моря и даже в Индии, НО их совсем нет ни в Египте, ни в Китае, - именно тех странах, где крупные на, воднения бывают особенно часто. ОС1атками цивилизации атлантов Доннелли считает и акведук в Перу, тянущийся на 720 км через горы и ДОЛЫ, и каменную доро­ гу в Перу, которая вдвое длиннее тихоокеанской дороги в США. Можно по-разному относиться к ЭТИМ попыткам научно обосно­ вать существование Атлантиды, можно соглашаться или не согла· шаться с теми или другими выводами. Но бесспорно , что эти по­ пытки раскрыть одну из сложнейших загадок, привлекая с этой \-\елью фактический материал из самых различных отраслей знания, смелы, любопытны, могут привести к большим ОТI-<РЫТИЯМ. 8. A1tamQ,//,beBa 78
в МИРЕ МОДЕАЕЙ По шоссе мчиТСЯ автомобиль, и свет его фар вырывает из тем · Н01Ы то один , то другой участки пути . Но вот загорается красный сигнал, и машика послушко останавливается . Откуда ,то сбоку про· тягнвае1СЯ человР.ческая рука, неторопливо бере т автомобиль (он не более папиросной коробки) и пгреносит на другой участок шоссе. Где же мы находимся? В студии « Союзмультфильма » ИЛИ на выставке механических иг р ушек? Не угадали. Это лаборатория Академии коммунального хозяйств а имени Па мфилова в Моск в е , где изучают методы регулирования уличного движения. Заглянем в другую лабораторию. Мы в энергетическом институте Академии наук СССР . Перед нами силуэт велич ес твенного здания МГУ. Яркие в спышки следуют одна за другой . Сине·белые стрелы молний ударяют в са· мые высокие части корпусов. Раздается сильный треск . Здесь на моделях проверяют грозозащиту высотных зданий. О том , как используется моделирование в теплотехнике, гидро ' 1ехнике, электротехнике, машиностроенни. градостроительстве, рас · сказывает читателю книга А. Морозова « Тайны моделей » . Впрочем, никаких тайн в книге нет . Деловито , про с то и увлека­ тельно автор показывает, нан с помощью моделе i1 удается изучать различные физические явления, свойства материалов, течение рек, находить наиболее верную и красивую конструкцию удивительных машин, гигантских сооружений. Прочитавший книгу узнает , что моделированием увлек а ются ОТНЮДЬ не только юные техники. Взрослые техники, строители са ... моле,,'ОВ, элеваторов, гидростанций, мостов, автомобилей, турбин, электронно-счетных машин, исследователи загадок природы, тайн вещества являются еще большими любителями моделирования . Ведь нерер'КО математические расчеты деталей сооружен"й оказы· ваются очень Сложными. Тогда на помощь приходит моделирование. Моделирование - Р,ело очень серьезное и нужное . И начинать овладевать им надо еще в юные годы. Выпустив книгу д. Морозова, ИЗР,ательство « Молодая гвардия » сделало хороший подарок молодым читателям. ~ 1113110 J>TaETbl ВЕРХОГЛЯДКИН ЗА РАБОТОй -ем неМ6таоп БJiN& JfOPId ER .КО1,( а ROsa lCБН16Е НЮlJI;R"'ОxqэВ,КОП RащН ,НННПНЮJI;ОП 9Н 1t666МО НО ВII.ВТ61Н8noq~Н 9 "е 8 . RoT9HnoIUBS 9" Щ911J1; - ОНdКН8Бqл d'rliX'("a теж"" е н ЗН80ХNqтw ОЛ OHJ\H8 ОТР ,dICB T 9J1 RBHHOTB<! .qO'lJ!8""OH Б -N1:»10Л М1ЭЛ dRВТБР(JКНщ! . 0ННЗR'IdNа09Ь 61OfT'(oq ТX8"€ d"щнла dТRВП .IIО"8 6"ЛО П . 8Q.'lIjB8~ Аеоа 06 '(eвqa Т980 ,НОИ ,НJlЬoqл Rб1NJ[эqзп , но - dll.9T6VO(IU!1d8 9" ПЕРЕСЕКАЮЩИЕСЯ ЧИСЛ;' По rоризонorаnв : ё~~\ ~6] IВ.II ;\.:8881\ ~г•• e ;\.xSI\8~ . ~ f·еЭI.с АО! •• ice8I.1 .~8 .И i\"ltGte\ эs. •61 По вер:rикаJlИ : . & l .SI iоэr.ОI i\ООЭ+8SG\ 868.8 i~.a iScel.~ ;08.8 :ISe.S i.ceI.I ВОПРОСЫ С ОТВЕТАМИ · -RqТ .~ .6пn~нqза . 8 .RОНТ6JioqП .S .деннао ,d~eM .О6е~9Ж .[ -T H9K€ .8 .dТ:lОЮIВ!t.8 • \" . QOltX ,доН .0 .'3НN:Jоqэ)! .С •N'I6N"b ilOHI'HГi .~НNоеа еqД .е .нтаОХМ9 NOJi0 9P NQ 79
Две пары 'ё: юН/эd.L:> иинэuаеduен З '! 'е.Lниа иwен.LИВ w,qннэжоwdО.LеЕ ~:>.Lажено о:>аион ЭО.Lеh!!,(t: - .Lэжоw эн '.LЭН '9 'ё: инuэd.L:> ИИНЭU8Е':luен З '!; 'иwеllеа <I:>иwиtnо",на:>эdэu эн ОН '(~:>иwиtnOlевиtnэdн:» иw,qнd~lI'(ниl1нэudЭU онwиеЕВ ~W'(B\:I ,(l1жаw ~инэживl1 Иhеl1эdэu ~u'd .LИЖ,(II:> ено '!:!Эhl1'd ·эdэu !:!ОНh~вdЭh '17 'e!!!:!l1m - ~евэu 'С 'qllе.Lэl1 ~eaedu 'ё: 'иwенаон ·е.L:Ю И~JИН:>Эh",'dоиdэu :> Иllе.Lэl1 иоwоl1эа эинэживl1 q.Leh,(1I0u ,q!!O.Lh 'O.JOJ. ~1I'd .LИЖ,(II:> ено :WО.L:>эdн w'ИН:>!:!И.Lqllеw ~:>.LaeB,qt:eH edeu '~ Восемь ошибок 'онdэван O.L€ V 'Х~И.L:>dэвJ.О ХИ090 в OI,(HHellal1:> ',(HcadeH в наhНИВВ e.LIIO!! .LНИВ O.Lh 'он'dиз 'эсаdЕеd в ,qHeZeHOu 'нэtn,(uоdu НО э,qdо.LОН 'ОСОВН:> ',q.LИIIU !:!oHdouo И ,q!!OH:> !:!oH:>,(udoH ИИНI1ВОН:>О в ~И.L:>dэв.LО И BO.LII09 XlqHqUe.L:>O xad.L си ниl1О 'В 'J.1I0!! нэuвеL:>В ен аан в '!:!оннаlldэв:>оdu ан 'О:>еиеЕено (OIedH wOBedu waHl1eE аа ен - ,q!!OH:> !:!oH:>,(udoH ~инеаон:>о иионхdавоu I1Н «НИWIIОХ» !:!,qННЭhЭ:>,( !:!omqUO!!aH) «eHm,q!!O!!» eHI10 '! 'И.L:>онж,(dно аа !:!а:>в ou ~uа'dниum И.L:>онхdавоu !:!он:>аhиd'dниuиn ен OI,(HHeua'd:> ',(наеНI1Н OI,(BanqUOH в q.Lи110ХВ наЖllоl1 .LфИ.Lm '~:>q.L"tnl1dB ,(wa .LИUОВСОU ан 'quэl1ниum В ,q.LИIIU !:!онquиве'd «НИН.Lоdоа» 'ОЕОВН:> !:!иtn~'dохоdu '.LфИ.Lm '9 'ин!:!аm .J,(dHOB ~:>q.LеаИhеdоаоdu OHI10g0B:> aHHede!! .L:>e'd эн ~ed ~OLOH '«1;10HHoum» ~OWae81qEeH Ht?J. Iqнесив:,J ан Е'Иljаm и eHHE'[!eg 'Б ·~:>q.LI1.LUO!! !:!а elleae'd ан И ,(HII,(.LB еll"жиdu еНО ,,,!!o.Lh 'OHqUO.L:>eH '1mэнdавоl1 ан ,(H!:!e.J O.Lh 'онl1ив OH:>~ 'еННИIlI1 wонmиu:> 'иннedl1!! I1HU,(.LB e.Lal1l1H OI,(dO.LOH ен '(I1н!:!аm) 11:>:>adu ~lIаl1ниum '1.L::>eh e.t '17 · . LOdO!!OeH '1.L,q!! ОНЖllоl1 V ·ИНII,(.LВ,( amqHOl И el1090 ,( atnuo.L 11:> ·:>adu ИННl1dl1!! ''1nИU:) 'С ·~:>'1.LI1WИН'dоu а.LИUU !:!онquивeld .L~UOBt:OU ан "'1g0H:> !:!oH:>,(udOH наO.L:> Х'''ВОНО!! W~.L:>oHxd.a"ou wинна·d.L'(НВ н а,,,н ·наdевиdu '«ed!!ad» a'<JH'IlIo.J'(ad.t 'ё: '.LOdogoeH ~:>.LИh,(1I0U V ·~:>q.LeH:> - ,(UO ,(.LИUU OI,(нqIlИSI1'd '1.L~use.L::>eE онжuоl1 aHuad.L:> иово:>еh OU е:> - :>actu иннеctе!! аинаtnl1ctз '«wo'dox W''1sall» :> Heual1:> e:>:>adu J.НИЗ • ~ ПОВТОРЕНИЕ ПРОЙДЕННОГО 1. Подчернни в этом перечне названия машин: ножницы. часы. коловорот. швейная машииа. велосипед. тонарпый станок 2. Сообрази. какого цвета покажется белый квадрат. если. перед тем кан перевести на него взгляд. долго и сосредоточенно рассма'1" ривать оранжевый нвадрат. Чтобы ответить на эти вопросы, достаточно тольно внимательно прочитать этот номер журнала. главнblЙ РеДактор В.Н.БОJ\ХОВИТИНОВ РеДакЦионная коллегия:Г.И.Бабат,А.А,Дорохов,И.А.Ефре' МОВ, Л. Д. Киселев (отв. секретарь), Л. 111. Леонов, А, И. Морозов, Е. Н. Нейговзин, К. п. РОТОВ, М. В. Хвастунов (зам. главного редактора), Д. И. Щербаков, А. С. Яковлев ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦН ВЛНСМ "МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ" Адрес редакции: Москва, ул. Богдана Хмельницкого, 5. Телефон: К 4-22 ·93. Рунописи не возвращаются Техническнй редактор .11. КUрU.<.шна A1l147 Подп. к печ. 12!IX 1956 г. Бумага 84хl081/З2~1,4375 бум, л.=4,715 печ. л' Уq·изд. Л. 5,47. Тираж 200000 8К3. Цена 2 руб. Заказ 1810 Типография "Красное знамя" изд·ва "Молодая гвардия". Москва, А-55, Сущевская, 21.