Автор: Новиков В.С. Губанов И. А. Киселева К.В. В. Н. Тихомиров
Теги: ботаника
ISBN: 5-87317-163-7
Год: 2004
Похожие
Текст
И. А. Губанов, К. В. Киселева,
В. С. Новиков, В. Н. Тихомиров
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ РАСТЕНИЙ
СРЕДНЕЙ РОССИИ
Том 3
Покрытосеменные
(двудольные: раздельнолепестные)
Москва ♦♦♦ 2004
И.А.Губанов, К.В.Киселёва,
В.С.Новиков, В.Н.Тихомиров
Иллюстрированный определитель
растений Средней России
ТомЗ
ПОКРЫТОСЕМЕННЫЕ
(ДВУДОЛЬНЫЕ: РАЗДЕЛЬНОЛЕПЕСТНЫЕ)
Т-во научных изданий
КМ К
Ин-т технологических
исследований
Москва ❖ 2004
Губанов И.А., Киселёва К.В., Новиков В.С., Тихомиров В.Н. Иллюстрированный определи-
тель растений Средней России. Том 3: Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные).
Москва: Т-во научных изданий КМК, Ин-т технологических исследований. 2004. 520 с.: ил.
449.
Третий том трёхтомного иллюстрированного определителя содержит ключи для определе-
ния и характеристику свыше 500 видов из 31 семейства двудольных растений: от грушанко-
вых до сложноцветных (Pyrolaceae — Compositae), в том числе представителей таких круп-
ных семейств, как первоцветные, бурачниковые, губоцветные, норичниковые, сложноцвет-
ные. Для 449 из них приведены чёрно-белые изображения общего вида и отдельных частей
(цветка, плода, семени и т.п.).
Книга адресована биологам и экологам, научным работникам, преподавателям вузов и школ,
студентам и всем любителям природы.
ISBN 5-87317-163-7
© текст, И.А. Губанов, К.В. Киселёва, В.С. Новиков,
В.Н. Тихомиров, 2004
© иллюстрации, К.В. Киселёва, Л.О. Коган,
Н.А. Шевырёва, 2004
© издание, Товарищество научных изданий КМК,
Институт технологических исследований, 2004
3
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
ОТДЕЛ ANGIOSPERMAE (MAGNOLIOPHYTA) —
ПОКРЫТОСЕМЕННЫЕ, ИЛИ ЦВЕТКОВЫЕ
Класс Dicotyledc>nes (Magnoliopsida) — Двудольные
ПорядокЕ/?/са1ез—Верескоцвётные
СЕМЕЙСТВО PYROLACEAE — ГРУШАНКОВЫЕ
Включает 4 рода и около 30 видов, распространённых в умеренном и холодном поясах Северного
полушария.
1. Листья обратноланцетные, острозубчатые, с узкоклиновидным основанием, почти сидячие. Цветки в
зонтиковидном соцветии...................................1. Chima'phiia — Зимолю'бка.
— Листья овальные или округлые, цельнокрайние или слегка городчатые, ясно черешковые. Цветки
одиночные или в кистевидном соцветии.............................................2
2. Цветок одиночный, до 2 см в диаметре. Венчик плоский, лепестки прямые или отогнутые.
......................................................2 Moneses — Одноцветка.
— Цветки в кистевидном соцветии. Венчик чашевидный, бокальчатый или почти шаровидный, лепестки
вогнутые.........................................................................3
3. Кисть равносторонняя. Цветки без подпестичного диска.......4. Руго/а — Груша'нка.
— Кисть однобокая. В основании завязи имеется подпестичный диск с 10 зубчиками.........
.........................................................3. OrthiTia — Ортйлия.
Род 1. Chimaphila Pursh — Зимолю'бка
В Средней России один вид: 996. С. umbeiiata (L.) Barton — 3. зонтичная (с. 10).
Род 2. Moneses Salisb. — Одноцветка
В Средней России один вид: 997. М. uniflora (L.) A.Gray — О. крупноцветковая (с. 11).
Род 3. Orthi'iia Rafin. — Ортйлия
В Средней России один вид: 998. О. secunda (L.) House — О. однобокая (с. 12).
Род 4. Py'rola L. — Груша'нка
1. Венчик чашевидный или бокальчатый. Столбик от основания отогнут книзу, прямой или изогнутый,
выступающий из венчика, с утолщённым кольцом под рыльцем. Листья блестящие или лоснящиеся,
плотные, кожистые................................................................2
— Венчик закрытый, почти шаровидный. Столбик прямой, короткий, не выступающий или едва выступаю-
щий из венчика, утолщённое кольцо подрыльцем отсутствует. Листья матовые, тонкие, не кожистые
...................................................1001. Р minor L. — Г. малая (с. 15).
2. Венчик зеленоватый. Листья округлые или обратнояйцевидные, обычно выемчатые на верхушке,
сравнительно мелкие (пластинка длиной 1-2,5 см), часто ширина их превосходит длину.
.............................. 999. Р. chiora'ntha Sw. — Г. зелёноцветковая (с. 13).
— Венчик белый или розовый. Листья округлые или овальные, на верхушке могут быть заострены, более
крупные (пластинка обычно длиной более 3 см).....................................3
3. Венчик широко открытый. Тычинки отогнуты кверху. Столбик изогнут и резко отклонён вниз. Чашелистики
ланцетные, заострённые. Цветоносный стебель с острыми длиннотреугольными чешуйками.
................................ 1002. Р. rotundifolia L — Г. круглолистная (с. 16).
— Венчик полураскрытый. Тычинки не отогнуты кверху. Столбик прямой, слегка отклонённый книзу.
Чашелистики треугольные. Цветоносный стебель с овальными туповатыми чешуйками......
...........................................1000. Р me'dia Sw. — Г. средняя (с. 14).
4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
СЕМЕЙСТВО MONOTROPACEAE — ВЕРТЛЯНИЦЕВЫЕ
Включает 10 родов и 12 видов, распространённых преимущественно в умеренном поясе Северного
полушария, особенно в Северной Америке.
РСд Hypopitys Hill — Подъельник, или Вертляница
В Средней России один вид: 1003. Н. mondtropa Crantz — П. обыкновенный (с. 17).
СЕМЕЙСТВО ERICACEAE — ВЁРЕСКОВЫЕ
Насчитывает более 80 родов и 2500 видов, распространённых в субтропических, умеренных и
холодных областях обоих полушарий.
1. Растения с ползучими побегами.......................................................2
— Побеги прямостоячие..................................................................3
2. Стебли тонкие, почти нитевидные. Листья мелкие, эллиптические, заострённые, с одной средней жилкой.
Венчик глубоко надрезан на 4 отогнутые доли. Плод — сочная красная ягода. Болотные растения
...............................................................6. Oxycdccus — Клюква.
— Стебли толщиной не менее 1,5 мм. Листья крупнее, обратнояйцевидные, на верхушке округлые, с
вдавленной сетью жилок. Венчик кувшинчатый, с пятью отогнутыми зубчиками. Плод—ягодообраз-
ная мучнистая костянка с 5 косточками. Растение сухих сосновых лесов...................
....................................................2 Arctostaphylos — Толокнянка.
3(1). Стебли побегов полностью закрыты мелкими прижатыми чешуевидными листьями, черепитчато
налегающими друг на друга. Чашечка и венчик плёнчатые, сиренево-розовые. Чашечка длиннее
венчика. Цветки четырёхчленные.....................................3. СаНипа — Вереск.
—Листья крупнее, не чешуевидные, не закрывающие стебли полностью. Чашечка короче венчика. Цветки
пятичленные............................................................................4
4. Завязь нижняя. Плод — ягода..............................7. Vaccmium — Вакциниум.
— Завязь верхняя. Плод — коробочка.....................................................5
5. Молодые побеги, нижняя сторона линейных листьев, цветоносы и коробочка с густым рыжевато-бурым
войлочным опушением. Цветки на длинных тонких цветоносах, собраны в густые верхушечные
зонтиковидные соцветия. Венчик почти раздельнолепестный. Растение с резким смолистым запахом
.................................................................5. Ledum — Багульник.
—Растения без бурого войлочного опушения и без резкого запаха. Венчик спайнолепестный, кувшинчатый
.......................................................................................6
6. Стебли и листья покрыты светлыми и бурыми чешуйками. Листья овальные или овально-ланцетные.
Цветки на коротких цветоножках в однобоких облиственных верхушечных кистях, с двумя прицвет-
никами.................................................4. Chamaedaphne — Хамеда'фна.
—Чешуйки на стеблях и листьях отсутствуют. Листья узколанцетные, с верхней стороны тёмно-зелёные,
блестящие, снизу белые от воскового налёта. Цветки на длинных цветоножках, одиночные или в
малоцветковых верхушечных зонтиках, без прицветников...........1. Andromeda — Подбел.
Род 1. Andromeda L. — Подбел
В Средней России один вид: 1004. A polifdlia L. — П. обыкновенный (с. 18).
Род 2. Arctostaphylos Adans. — Толокнянка
В Средней России один вид: 1005. A uva-ursi (L.) Spreng. — Т. обыкновенная (с. 19).
Род 3. СаНипа Salisb. — Вереск
В Средней России один вид: 1006. С vulgaris (L.) Hill — В. обыкновенный (с. 20).
Род 4. Chamaedaphne Moench — Хамедафна
В Средней России один вид: 1007. С calycula'ta (L.) Moench — X. обыкновенная (с. 21).
Род 5. Ledum L. — Багульник
В Средней России один вид: 1008. L. palu'stre L. — Б. болотный (с. 22).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
5
Род 6. Oxycdccus Hill — Клюква
1. Листья длиной 6-11 мм. Цветоносы опушённые. Прицветники прикрепляются выше середины цветоно-
сов. Зубцы чашечки на концах реснитчатые. Ягода до 12 мм в диаметре......................
..........................................1009. О. paiustris Pers. — К. болотная (с. 23).
— Листья длиной 2-3 мм. Цветоносы голые. Прицветники прикрепляются ниже середины цветоносов.
Зубцы чашечки без ресничек. Ягода не более 6 мм в диаметре...............................
..............................О. microcarpus Turcz. ex Rupr. — К. мелкоплодная (с. 23).
Род 7. Vaccmium L. — Вакци'ниум
1. Цветки в верхушечных односторонних кистевидных соцветиях. Ягоды красные. Растение вечнозелёное
..................................................1012. И vftis-idae'a L. — Брусника (с. 26).
— Цветки одиночные или по два. Ягоды чёрные или синие. Растения листопадные.............2
2. Стебли молодых побегов цилиндрические. Листья цельнокрайние, со слегка завёрнутыми краями, снизу
сизые. Ягода с зелёной мякотью....................1011. V. uHgino'sum L.— Голубика (с. 25).
—Стебли молодых побегов острогранистые. Листья по краю мелкогородчатые, плоские, без сизого налёта.
Ягода с тёмно-пурпурной мякотью......................1010. V. myrtiiius L.— Черника (с. 24).
ПОРЯДОКРЯ//ИС«Л/.ЕЗ — ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
СЕМЕЙСТВО PRiMULACEAE — ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
Включает около 30 родов и почти 1000 видов, распространённых преимущественно в умеренном
поясе Северного полушария.
1. Растения водные. Листья перистораздельные на узколинейные доли, целиком погружены в воду..
...............................................................6. Hottdnia — Турча'.
— Растения сухопутные. Листья цельные или лопастные.....................................2
2. Листья в прикорневой розетке; стебли безлистные, заканчиваются соцветием. Соцветия зонтиковидные
........................................................................................3
— Стебли облиственные. Цветки одиночные либо в кистевидном или метельчатом соцветии..........5
3. Растения небольшие (высотой до 15, редко 20 см), одно-двулетние, реже многолетние. Цветки мелкие,
белые или розовые. Трубка венчика очень короткая, суженная и стянутая под отгибом. Коробочка
шаровидная...................................................2. Androsace — Проломник.
—Растения более крупные, многолетние. Цветки довольно крупные, жёлтые, розовые или лиловые. Трубка
венчика длинная или, наоборот, почти не выражена. Коробочка удлинённая.............4
4. Листья яйцевидные, продолговатые, ланцетные или лопатчатые, цельные. Венчик с длинной трубкой,
лепестки тупые..................................................9. Pnmuia — Первоцвет.
Листья сердцевидно-округлые, пальчато-лопастные. Венчик почти без трубки, колокольчатый, ярко-
лиловый, лепестки острые.........................................4. Cortusa — Кортуза.
5( 2). Цветки без чашечки, с розовым венчиком, расположены по одному в пазухах листьев. Стебли густо
облиственные........................................................5. Glaux — Млечник.
— Цветки с двойным околоцветником..........................................................6
6. Чашечка и венчик четырёхраздельные; тычинок 4. Цветки очень мелкие, белые или розовые. Листья
очередные....................................................3. Centuncu/us — Низмя'нка.
— Чашечка и венчик с 5 или большим числом членов; тычинок столько же, сколько лепестков. Листья
супротивные или мутовчатые, лишь нижние могут быть очередными......................7
7. Чашечка и венчик с 7 (реже 5-8) долями. Цветки довольно крупные (до 1,8 см в диаметре), с
колесовидным белым венчиком. Нижние листья очередные, верхние сближены по 5 в мутовку....
........................................................10. Trientaiis — Седмичник.
— Чашечка и венчик пятичленные. Венчик жёлтый или кирпично-красный. Листья супротивные.......8
8. Венчик кирпично-красный. Растения мелкие, одно-двулетние...1. AnagaHis — Очный цвет.
— Венчик жёлтый. Растения более крупные, многолетние....................................9
9. Цветки мелкие, в плотных многоцветковых кистях, расположенных на ножках в пазухах листьев.
............................................................8. Naumburgia — Кизляк.
—Цветки крупнее (0,8-2 см в диаметре), одиночные, располагающиеся на длинных цветоножках в пазухах
листьев, либо многочисленные, собранные в верхушечную метёлку............................
.........................................................7. Lysima'chia — Вербейник.
6 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 1. Anagaiiis L — Очный цвет
В Средней России один вид: 1013. A arvensis L. — О. ц. полевой (с. 27).
Род 2. Androsace L. — Проломник
1. Многолетние беловато-мохнатые растения, образующие дерновинки, в которых есть и цветущие и
бесплодные побеги..........................................A viiidsa L. — П. мохнатый (с. 30).
— Однолетники, не образующие дерновин, без бесплодных побегов...............................2
2. Венчик длиннее чашечки............-......................................................3
— Венчик короче чашечки.....................................................................4
3. Растение опушено короткими ветвистыми волосками. Листья ланцетные, постепенно суженные к
основанию, черешок не выражен. Соцветие в 3-8 раз короче стебля. Чашечка пятигранная
..............................................1016. A septentriona'Hs L. — П. северный (с. 30).
— Растение голое. Листья с овальной или ромбической пластинкой и выраженным черешком. Соцветие
почти равно по длине стеблю или немного короче. Чашечка колокольчатая, без граней............
........................................1014. A fiiifdrmis Retz. — П. нитевидный (с. 28).
4(2). Листочки обёртки соцветия мелкие, много короче цветоножек. Листья ланцетные, сверху с короткими
волосками. Зубцы чашечки равны по длине трубке. Венчик белый.................................
.................................................А е/ongata L. — П. удлинённый (с. 28).
— Листочки обёртки соцветия крупные, почти равны по длине цветоножкам. Листья эллиптические или
продолговатые, пушисто-мохнатые. Зубцы чашечки длиннее трубки, при плодах чашечка сильно
разрастается. Венчикрозовый, реже белый..............1015. A maxima L.— П. большой (с. 29).
Род 3. Centuncu/us L. — Низмя'нка
В Средней России один вид: 1017. С. minimus L. — Н. малая (с. 31).
Род 4. Cortusa L. — Кортуза
В Средней России один вид: 1018. С. matthibii L. — К. Маттиоли (с. 32).
Род 5. Gia'ux L. — Млечник
В Средней России один вид: 1019. G. maritime L. — М. приморский (с. 33).
Род 6. Hottdnia L. — Турча
В Средней России один вид: 1020. Н. paiustris L. — Т. болотная (с. 34).
Род 7. Lysimachia L. — Вербейник
1. Стебель прямостоячий. Листья ланцетные. Соцветие — верхушечная ветвистая метёлка..........
......................................... 1022. L vulgaris L. — В. обыкновенный (с. 36).
— Стебель ползучий. Листья почти округлые. Цветки одиночные, пазушные........................
..........................................1021. L nummuia'ria L. — В. монетный (с. 35).
Род 8. Naumburgia Moench — Кизля'к
В Средней России один вид: 1023. N. thyrsifldra (L.) Reichenb. — К. кистецветный (с. 37).
Род 9. Primula L. — Первоцвет
1. Венчик розовато-лиловый. Листья ланцетные или продолговатые, цельнокрайние или неясно мелкозуб-
чатые, снизу покрыты мучнистым налётом.................Р. farindsa L.— П. мучнистый (с. 38).
— Венчик жёлтый. Листья яйцевидные, городчато-зубчатые, без мучнистого налёта................
.................................................1024. Р. vens L. — П. весенний (с. 38).
Род 10. TrientaHs L. — Седмичник
В Средней России один вид: 1025. Т europaea L. — С. европейский (с. 39).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
7
СЕМЕЙСТВО LIMONIACEAE — КЕРМЕКОВЫЕ
Насчитывает более 20 родов и свыше 600 видов, распространённых преимущественно на сухих и
засолённых местообитаниях южных областей Евразии и Африки.
1. Листья линейные. Цветки в шаровидных головках на концах цветоносов .... 1. Агтепа — Армерия.
— Листья с широкой пластинкой. Цветки в колосках, собранных в свою очередь в метёлки или щитки...
............................................................2 Limonium — Керме'к.
Род 1. Агтепа Willd. — Армерия
В Средней России один вид: 1026. A vulgaris Willd. — А. обыкновенная (с. 40).
Род 2. Limonium Mill. — Керме'к
В Средней России один вид: 1027. L. tomente'iium (Boiss.) O.Kuntze — К. опушённый (с. 41).
ПорядокЕвел/a'les—Эбеноцветные
СЕМЕЙСТВО OLEACEAE — МАСЛЙННЫЕ
Включает 30 родов и 600 видов, распространённых по всему земному шару, но особенно обильно
представленных в Юго-Восточной Азии.
1. Дерево. Листья непарноперистые. Цветки без околоцветника или только с чашечкой. Плод — крылатка
...................................................................1. Fra'xinus — 5^сень.
— Кустарник. Листья цельные. Цветки с ярким венчиком. Плод — коробочка .... 2 Syrihga — Сирень.
Род 1. Fra'xinus L. — Ясень
1. Листья с 2—4 парами листочков. Почки коричневые......................................
................................F. pennsyiva'nica Marsh. — Я. пенсильванский (с. 42).
- Листья с 5—7 парами листочков. Почки чёрные.........................................2
2. Цветки без околоцветника, обычно обоеполые. Плоды крылатые почти до самого основания.
......................................1028. F. excelsior L. — Я. обыкновенный (с. 42).
— Цветки с чашечкой, раздельнополые. Плоды в нижней части без крыльев...................
.........................................F. americana L. — Я. американский (с. 42).
Род 2. Synnga L. — Сирень
1. Листья овальные, с сердцевидным основанием и вытянутой верхушкой, полукожистые. Соцветия-
метёлки пирамидальные, плотные........................S vulgaris L.— С. обыкновенная.
Хорошо известный декоративный кустарник. Широко разводится в нашей стране, в том числе в Средней России, в парках
и садах, встречается на заброшенных усадьбах.
—Листья эллиптические ил и продолговато-эллиптические. Соцветия-метёлки вытянутые, прерывистые
......................................................S josikae'a Jacq.f. — С. венгерская.
Менее распространённый в Средней России декоративный кустарник, встречающийся в основном в городских насаж-
дениях, в частности в Москве. Родина обоих видов — Южная Европа. В парках и скверах изредка встречаются и другие
виды этого рода, например, S persica L. — С. персидская.
СЕМЕЙСТВО GENTiANACEAE — ГОРЕЧАВКОВЫЕ
Содержит около 70 родов и более 1000 видов, распространённых по всему земному шару.
1. Венчик колесовидный, его трубка значительно короче долей отгиба.3 Swertia — Све'рция.
— Венчик с выраженной трубкой, заметно превышающей по длине доли отгиба..................2
2. Цветки в вильчатых полузонтиках, часто собранных в щитки. Венчик розовый, реже белый, длиной до
10 мм..............................................1. Centaurium — Золототысячник.
— Цветки одиночные или в пазушных пучках. Венчик синий, голубой или грязно-пурпурный, длиной 12-40
мм..............................................................2 Gentiana — Горечавка.
8 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 1. Centaurium Hill — Золототысячник
1. Растение однолетнее, голое, во время цветения без розетки прикорневых листьев. Стебли ветвятся
примерно от середины, ниже первого разветвления всего 2-4 пары листьев. Соцветие рыхлое. Цветок
в первой развилке соцветия на ножке длиной 2-8 мм........................................
..................................1030. С pulchellum (Sw.) Druce — 3. красивый (с. 44).
— Растение двулетнее, голое или покрытые короткими сосочками, сохраняющее ко времени цветения
розетку прикорневых листьев. Стебли ветвятся л ишь в верхней части, ниже первого разветвления 4-
7 пар листьев. Соцветие довольно плотное. Цветок в первой развилке соцветия на ножке длиной до
2 мм..................................... 1029. С. erythraea Rafn. — 3. обыкновенный (с. 43).
Род 2. Gentia'na L — Горечавка
1. Между долями венчика нет промежуточных долей и складок. Зев венчика с бахромчатым кольцом.
Двулетник..................................1031. G. amarella L. s.l. — Г. горьковатая (с. 45).
— Между долями венчика развиты промежуточные дольки или складки. В зеве венчика нет бахромчатого
кольца. Многолетники....................................................................2
2. Стебель прямостоячий. Листья узколанцетные или л инейные, содной жилкой; прикорневой розетки нет.
Цветки по 1-2 в пазухах листьев на длинных цветоножках. Чашечка и венчик пятичленные, тычинок
5; венчиктёмно-синий, внутри с зелёными крапинками.......................................
..................................... 1033. G pneumona'nthe L. — Г. лёгочная (с. 47).
— Стебель восходящий. Листья широколанцетные, с несколькими хорошо заметными жилками; нижние
листья образуют прикорневую розетку. Цветки пучками в пазухах листьев на очень коротких
цветоножках. Чашечка и венчик четырёхчленные, тычинок 4; венчик снаружи голубой или бледно-
синий........................................ 1032. G cruciata L. — Г. крестовидная (с. 46).
Род 3. Swertia L. — Свёрция
В Средней России один вид: S. perennis L. — С. многолетняя — редкое многолетнее травянистое
растение высотой 30-50 см, растущее на болотах и заболоченных лугах в Смоленской области.
СЕМЕЙСТВО menyanthaceae — ВАХТОВЫЕ
Включает 5 родов и около 40 видов, распространённых в разных областях земного шара.
1. Листья тройчатые. Цветки в густой кисти на безлистном стебле. Венчик воронковидный, беловато-
розовый..........................................................1. Menya'nthes — Вахта.
— Листья округло-сердцевидные. Цветки в зонтиковидных соцветиях. Венчик колесовидный, жёлтый....
............................................................2 Nymphoi'des — Нимфёйник.
Род 1. Menya'nthes L. — Вахта
В Средней России один вид: 1034. М. trifotia'ta L. — В. трёхлистная (с. 48).
Род 2. Nymphoi'des Seguier — Нимфёйник, или Болотноцве'тник
В Средней России один вид: 1035. N peita'ta (S.G.Gmel.) O.Kuntze — Н. щитолистный (с. 49).
СЕМЕЙСТВО APOCINACEAE — КУТРОВЫЕ
Насчитывает около 300 родов и более 2000 видов, распространённых преимущественно в тропиках
и субтропиках.
1. Невысокие травянистые многолетники и кустарнички с одиночными довольно крупными цветками,
расположенными в пазухах листьев. Венчик синий. Семена без хохолка... 2 Vinca — Барвинок.
— Высокие травы с многочисленными мелкими цветками, собранными в соцветия-полузонтики на верхуш-
ках стеблей и ветвей. Венчик розовый. Семена с хохолком из белых длинных волосков........
.......................................................1. Trachomi'tum — Кендырь.
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
9
Род 1. Trachomi'tum Woodson — Кендырь
В Средней России один вид: 1036. Т. sarmatie'nse Woodson — К. сарматский (с. 50).
Род 2. Vinca L. — Барвинок
1. Листья кожистые, зимнезелёные. Цветоносные побеги прямостоячие. Лопасти отгиба венчика длиной 10-
25 мм и шириной 10-18 мм................................1037. V. minor L. — Б. малый (с. 51).
— Листья тонкие, опадающие. Все побеги стелющиеся. Лопасти отгиба венчика длиной 10 мм и шириной
3-5 мм...................................V. herbacea Waldst. et Kit. — Б. травянистый (с. 51).
СЕМЕЙСТВО ASCLEPiADACEAE — ЛДСТОВНЕВЫЕ
Состоит из 290 родов и около 2000 видов, распространённых преимущественно в тропиках и
субтропиках.
1. Цветки крупные, розово-красные. Коронка из 5 колпачковидных лопастей. Плоды щетинистые..
.............................................................1. Asciepias — Ваточник.
— Цветки мелкие, белые, зеленоватые или тёмные, малиново-красные. Коронка мясистая, лопасти её не
колпачковидные. Плоды голые..................................2 Vinceto'xicum — Ла'стовень.
Род 1. Asciepias L. — Ваточник
В Средней России один вид: 1038. A syriaca L. — В. сирийский (с. 52).
Род 2. Vincetoxicum N.M.Wolf — Ластовень
1. Цветки чёрно-пурпурные. Стебель в верхней части и ветви вьющиеся.............................
......................................... V. scandens Somm. et Lev. — Л. лазящий (с. 53).
— Цветки белые или светло-красные. Стебель не вьющийся или только с вьющейся верхушкой..........2
2. Цветки белые............................. 1039. V. hirundina'ria Medik. — Л. ласточкин (с. 53).
— Цветки светло-красные.........................V. rossicum (Kleop.) Barbar. — Л. русский (с. 53).
10
PYROLACEAE
996. Cbimapbila umbellate (L.)
W.P.C. Barton —
Зимолюбка зонтичная
Вечнозелёный
многолетник с ползучим
подземным корневи-
щем, от которого отхо-
дят ветвистые припод-
нимающиеся побеги
высотой до 20 см. Оче-
редные листья сближе-
ны в нижней части по-
бега как бы мутовками;
они толстые, продолго-
вато-обратноклиновид-
ные, остропильчатые,
длиной до 6 см, с очень
коротким черешком,
сверху тёмно-зелёные,
блестящие, снизу —
светлее. Цветки пони-
кающие, на длинных
цветоножках, собраны
на концах побегов в
зонтиковидные кисти
(до 8-12 цветков). Доли
чашечки бахромчато-
зубчатые. Венчик розо-
вый, до 15 мм в диа-
метре, широко раскры-
тый, лепестки коротко реснитчатые. Плод—приплюснуто-шаровидная коробочка, 3-5 мм длиной и 5-6,5
мм шириной, опушённая короткими волосками. Цветёт в июне-июле, плодоносит в сентябре.
Распространена в лесной зоне Северного полушария. В России встречается преимущественно в
нечернозёмных районах европейской части, а также в Сибири и на Дальнем Востоке. Известна во всех
среднерусских областях, но чаще встречается в нечернозёмной полосе.
Растёт в сухих сосновых, реже еловых лесах, преимущественно на песчаной почве. Микоторофное
растение, размножающееся обычно вегетативным путём. Иногда образует значительные куртины.
ГРУШАНКОВЫЕ
11
997. Moneses uni flora (L.) A.Gray —
Одноцветка крупноцветковая
Вечнозелёный многолетник с тонким ползу-
чим корневищем, интенсивно ветвящимся, рас-
положенным в подстилке или в самых верхних
слоях почвы. Округлые, по краям пильчато-го-
родчатые листья собраны в прикорневой розетке;
длина и ширина листовой пластинки от 8 до 22 мм,
черешок короче пластинки. Стебель 3-17 см вы-
сотой, прямостоячий, тонкоребристый, с одиноч-
ным поникающим душистым цветком на верхуш-
ке. Венчик белый, широко раскрытый, до 25 мм в
диаметре, лепестки простёртые. Плод — шаровидная коробочка, 6-8 мм в диаметре. Цветёт в июне-июле;
плоды созревают в августе. Опыляется насекомыми, но возможно и самоопыление.
Распространена в зонах хвойных и смешанных лесов Северного полушария. В России произрастает
в европейской части (кроме южных районов), Предкавказье, Сибири и на Дальнем Востоке. Встречается во
всех областях Средней России, но чаще в нечернозёмной полосе, всюду распространена спорадически, в
ряде районов редка и нуждается в специальной охране.
Растёт преимущественно в хвойных лесах, нередко и в мелколиственных, обычно в условиях
среднего увлажнения, но часто и в достаточно увлажнённых местообитаниях. Предпочитает участки с
моховым или сильно разреженным травяным покровом. Размножается семенами и вегетативным путём.
Первые годы проросток ведёт подземный сапрофитный образ жизни и лишь позже даёт надземные
зелёные побеги.
12
PYROLACEAE
998. Orthilia secunda (L.) House
[Ramischia secunda (L.) Garcke] —
Ортилия однобокая
Зимнезелёное много-
летнее растение 5-25 см вы-
сотой с длинным ветвистым
корневищем и многочислен-
ными тонкими придаточными
корнями. Годичный прирост
корневища может достигать
1 м. В верхней части сте-
бель несёт мелкие (до 8 мм
длиной) зеленоватые или бу-
роватые яйцевидно-ланцет-
ные чешуевидные листья.
Пластинки нижних листьев
около 4 см длиной, 1,5 см
шириной, обычно длиннее че-
решка, но иногда равные
ему. Светло-зелёные продол-
говато-яйцевидные остро-
пильчатые листья сосредо-
точены на нижней части стеб-
ля, но не скучены в его осно-
вании. Цветки поникающие,
собраны по 8-18 в густой од-
нобокой многоцветковой ки-
сти. Чашечка с пятью широ-
ко треугольными долями,
мелко зубчатыми по краям.
Венчик зеленовато-белый,
почти колокольчатый, 4-5 мм
длиной, со сходящимися ле-
пестками, по краям мелко зуб-
чатыми. Плод—овальная ко-
робочка длиной до 6 мм.
Цветёт в июне-июле, плодо-
носит в августе.
Распространена в умеренной лесной зоне Северного полушария. В России произрастает в европей-
ской части, в том числе в Средней России (наиболее часто в нечернозёмной полосе), в Предкавказье,
Сибири и на Дальнем Востоке.
Растёт в лесах разного состава, но преимущественно хвойных и хвойно-мелколиственных. Не
предъявляет особых требований к почве и освещённости. Микотроф. Размножается семенами и вегетатив-
но, при помощи подземных побегов, которые, выходя весной на поверхность, образуют на конечной точке
роста 3-5 кожистых листьев с терминальной почкой, из которой на следующий год образуется новая
розетка.
ГРУШАНКОВЫЕ
13
999. Pyrola cblorantba Sw. (P. virescens auct.) —
Грушанка зелёноцветковая
Зимнезелёный многолетник 10-30 см высотой с
длинным тонким ветвистым корневищем, развивающим
придаточные корни и надземные побеги. Стебли ребрис-
тые, иногда слегка скрученные, красноватые. Листья
собраны в прикорневой розетке; их пластинки округлые
или широкоэллиптические, 1-2,5 см длиной и почти
такой же ширины, кожистые, тёмно-зелёные, на верхуш-
ке выемчатые, неясно зубчатые по краям; черешок обыч-
но в 1,5-2 раза длиннее пластинки. Выше на стебле
располагаются 1-3 маленьких чешуевидных бурых лис-
тка. Цветочная кисть редкая, из 2-9 цветков, на цвето-
ножках длиной до 10 мм, при плодах дуговидно отогну-
тых книзу. Чашечка с широко яйцевидными долями,
коротко заострёнными. Венчик зеленоватый, широко рас-
крытый, 10-15 мм в диаметре; лепестки яйцевидные,
вогнутые. Плод — сплюснуто-шаровидная коробочка
длиной до 6 мм и шириной 9 мм. Цветёт в июне-июле,
плодоносит в августе.
Распространена в Европе, на Кавказе и в Малой
Азии. В России встречается почти повсеместно: в евро-
пейской части, Предкавказье, Сибири и на Камчатке.
Известна во всех областях Средней России, но чаще
встречается в нечернозёмной полосе.
Малотребовательный к увлажнению вид, растущий в светлых зеленомошных сосновых лесах, на
сухих почвах и служащий их индикатором; наилучшего развития при этом достигает в условиях лёгкого
затенения. Может расти на бедных почвах, но никогда не встречается на кислых грунтах, предпочитая
щелочные, богатые кальцием. Микотрофный вид. Размножается вегетативным путём при помощи длинных
корневищ, реже семенами. Нередко после цветения особь отмирает.
14
PYROLACEAE
1000. Pyrola media Sw. —
Груш анка средняя
Многолетнее растение с
зимнезелёными кожистыми лис-
тьями, тонким ветвистым подзем-
ным корневищем, несущим в
узлах придаточные корни и раз-
вивающим надземные побеги.
Листья собраны в прикорневой
розетке; пластинки округлые или
округло-овальные, кожистые,
блестящие, плоскогородчатые,
на верхнем конце городка име-
ется маленький сосочковидный
зубчик, представляющий собой
окончание жилки листа;, черешок
длиннее пластинки. Черешки и
цветоносы почти всегда с крас-
новатым оттенком. Цветоносные
стрелки 10-35 см высотой, с 6-
10 цветками; на середине стрел-
ки или несколько ниже имеется
один чешуевидный острый лист.
Доли чашечки треугольные, крас-
новатые. Венчик белый или ро-
зоватый при основании; лепест-
ки вогнутые, почти шаровидно
сложенные. Столбик пестика не-
много согнут вниз, несколько вы-
дается из венчика. Плод — коро-
бочка 4-5 мм длиной и 6,5-8 мм
шириной. Цветёт в июне-июле,
плодоносит в июле-августе.
Распространена в северной половине Европы и на Кавказе. В России произрастает в северной
половине европейской части, в Предкавказье и Сибири. Встречается во многих областях Средней России,
но преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт обычно в мшистых хвойных, а также берёзовых лесах. Предпочитает хорошо аэрируемые
почвы среднего богатства. Размножается семенным и вегетативным путём.
Наиболее редкий вид в Средней России из грушанковых.
ГРУШАНКОВЫЕ
15
1001. Pyrola minor L. —
Грушанка малая
Многолетник с тонкими ветвящимися подземными корневищами и многочисленными придаточ-
ными корнями. Стебли (7)12-30 см высоты, тонко ребристые, иногда несколько скрученные. Листья
собраны в прикорневой розетке или несколько раздвинутые; их пластинки яйцевидные или широко-
эллиптические, длиной 2,5-6 см и шириной 1-5 см, жестковатые, матовые, по краю едва заметно
городчато-пильчатые. Цветки поникающие, на цветоносах 12-30 см длиной по 7-20 собраны в
довольно густую кисть длиной 2-8,5 см. Чашечка с пятью широко треугольными или широко
яйцевидными долями; доли заострённые или туповатые, при основании прикрывающие друг друга
краями, прижатые к венчику. Венчик белый или слегка розоватый, шаровидный, почти замкнутый, 6-
7 мм в диаметре. Столбик пестика короче завязи, не выдается из венчика. Плод — коробочка, 3-
5,5 мм длиной и 3,5-7 мм шириной. Цветёт в мае-июне, плодоносит в августе-сентябре.
Распространена в лесной зоне Северного полушария. В России произрастает в европейской
части, Предкавказье, Сибири и на Дальнем Востоке. Обыкновенный вид в нечернозёмной полосе
Средней России, южнее встречается много реже.
Растёт в лесах разного состава, чаще в тёмнохвойных и хвойно-мелколиственных, на почвах от
среднесухих до влажных, предпочитает кислые почвы. Микотроф. Размножается семенами и
вегетативным путём, которое преобладает.
16
PYROLACEAE
1002. Pyrola rotundifolia L. —
Грушанка круглолистная
Зимнезелёный много-
летник с длинным тонким
ветвистым корневищем, да-
ющим придаточные корни и
надземные побеги. Листья
прикорневые, с длинными
черешками и кожистыми,
блестящими, округлыми,
неясно городчатыми плас-
тинками длиной до 6 см и
почти такой же ширины.
Цветоносный побег высотой
до 30 см, стебель ребрис-
тый, с острыми длиннотреу-
гольными чешуйками. Кисть
длиной до 16 см, 8-15-цвет-
ковая. Цветки отклонённые,
реже поникающие, душис-
тые. Доли чашечки ланцет-
ные, заострённые. Венчик
широко раскрытый, белый,
до 2 см в диаметре; лепест-
ки толстоватые, округло-яй-
цевидные, тупые, вогнутые.
Столбик длинный, при осно-
вании отогнут к нижней час-
ти венчика; по длине равен
лепесткам. Плод— при-
плюснуто-шаровидная коро-
бочка длиной до 5 мм и ши-
риной 8 мм. Цветёт в июне-
июле; семена созревают в
августе-сентябре.
Распространена в Европе (кроме южных районов), на Кавказе, в Средней Азии, Северной Америке,
Гренландии; в России — в европейской части, Предкавказье и Сибири. Встречается во всех областях
Средней России; в нечернозёмной полосе обыкновенно, южнее реже.
Растёт в хвойных и хвойно-мелколиственных лесах. Предпочитает богатые и увлажнённые почвы.
Микотроф. Размножается семенами и вегетативно — разрастанием корневищ; в оптимальных условиях
образует крупные латки.
MONOTROPACEAE — ВЕРТЛЯНИЦЕВЫЕ
17
1003. Hypopitys monotropa Crantz
{Monotropa hypopitys L.) —
Подъельник обыкновенный
Многолетнее растение, лишённое хло-
рофилла, с голым или пушистым сочным
стеблем 10-25 см высотой, покрытым мяси-
стыми яйцевидно-продолговатыми листовы-
ми чешуями. Корневище густоразветвлённое,
гнездообразное, в живом состоянии белова-
тое, при высушивании чернеющее. Цветки
собраны в конечной поникшей кисти, вып-
рямляющейся при созревании плодов. На-
стоящая чашечка отсутствует, заменена спи-
рально расположенными прицветными че-
шуями. Венчик кремовато-желтоватый, ци-
линдрически-колокольчатый; лепестков 4 или
5 (у верхушечных цветков); лепестки длиной
11-14 мм, они продолговато-обратнояйце-
видные, вверху слабо расширенные, тупые,
неравно зубчатые, при основании слабо меш-
ковидные. Плод — обратнояйцевидная ко-
робочка длиной около 10 мм. Цветёт в июле-
августе, плодоносит в августе-сентябре.
Распространён в лесной зоне Северно-
го полушария. В России произрастает в ев-
ропейской части (кроме крайних северных и
южных районов), в Предкавказье, Сибири и
на Дальнем Востоке. Встречается во всех
областях Средней России, но чаще в нечер-
нозёмной полосе.
Растёт в тенистых лесах разного соста-
ва, преимущественно в хвойных, на умерен-
но сухих или влажных достаточно богатых
почвах. Сапрофитный вид; корневые волос-
ки заменены микоризой.
18
ERICACEAE
1004. Andromeda poll folia L. —
Подбел многолистный
Вечнозелёный маловетвистый кустарник
или кустарничек 15-40 см высотой с длинны-
ми корневищами. Молодые побеги белова-
тые от воскового налёта, как и нижняя сторо-
на листьев.Листья кожистые, продолговато-
овальные или линейные, длиной до 26 мм, с
завёрнутыми вниз краями, сверху тёмно-зе-
лёные, блестящие, с вдавленной жилкой и
короткими черешками. Цветки поникающие, на длинных цветоножках, собраны в 2-6-цветковые зонтико-
видные кисти на концах прошлогодних побегов. Чашечка маленькая, красная; чашелистики длиной до 1,5
мм. Венчик яйцевидно-кувшинчатый, длиной 5-6 мм, розовый, внутри пушистый. Плод — почти шаровид-
ная коробочка, длиной 3-5 мм. Цветёт в мае-июне, плодоносит в июле-августе.
Распространён в тундровой и лесной зоне Северного полушария. В России произрастает в северной
половине европейской части, в Сибири и на Дальнем Востоке. Встречается в Средней России преимуще-
ственно в нечернозёмной полосе, южнее редко.
Растёт на верховых болотах и в разреженных заболоченных лесах, преимущественно сосновых.
Ядовитое растение, при поедании вызывает отравление скота, однако почки охотно едят белые
куропатки.
ВЕРЕСКОВЫЕ
19
1005. Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. —
Толокнянка обыкновенная
Стелющийся вечнозелёный кус-
тарничек с побегами до 1,3 м длиной.
Листья продолговато-обратнояйцевид-
ные, цельнокрайние, кожистые, сверху
тёмно-зелёные, блестящие, снизу бо-
лее светлые, с обеих сторон с ясной
сетью жилок. Соцветие — верхушеч-
ная короткая кисть, состоящая из не-
скольких поникающих бело-розовых
цветков. Чашечка остающаяся, пяти-
надрезанная на округлые доли, по краю реснитчатые. Венчик кувшинчатый, с пятизубчатым отгибом,
внутри волосистый почти до отгиба. Плод—ягодообразная шаровидная костянка, с мучнистой мякотью,
пятигнёздная, ярко-красная. Цветёт в мае-июне; плоды созревают в августе-сентябре.
Распространена в тундровой и таёжной зонах Европы, на Кавказе, в Гренландии и Северной Америке;
в России — в северной половине европейской части, в Предкавказье, Сибири и на Дальнем Востоке.
Сравнительно редкий вид в Средней России, встречающийся преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт в светлых сосновых лесах на песчаной или щебнистой почве; разрастается на гарях и
вырубках, дюнных всхолмлениях и других аналогичных местах с нарушенным напочвенным покровом.
Микотроф. Распространяется семенами, разносимыми главным образом птицами, и вегетативным путём,
нередко образуя обширные заросли. Доживает до 100 лет.
Лекарственное растение, издавна применяемое в научной и народной медицине и ветеринарии.
Листья пригодны для дубления кож и окрашивания шерсти. Плоды служат кормом для боровой дичи.
20
ERICACEAE
1006. Calluna vulgaris (L.) Hull —
Вереск обыкновенный
Вечнозелёный ветвистый ку-
старник 20-80 см высотой с крас-
новато-бурой корой и мелкими суп-
ротивными черепитчато располо-
женными линейными листьями,
почти трёхгранными, при основа-
нии глубоко стреловидными. Цвет-
ки собраны в однобоких кистях,
переходящих в листоносные вет-
ви. Чашечка четырёхраздельная,
блестящая, плёнчатая, каки вен-
чик, розовая, редко белая. Вен-
чик колокольчатый, короче чашеч-
ки, вместе с ней остающийся при
плодах. Плод—четырёхстворча-
тая пушистая коробочка, с немно-
гими семенами, открывающаяся
по перегородкам. Цветёт с июля
по сентябрь, плодоносит в сен-
тябре-октябре.
Распространён в лесной
зоне Евразии, в Марокко и на ат-
лантическом побережье Северной
Америки. В России встречается
в европейской части—от тундры
до степей, в том числе во всех
среднерусских областях, но чаще
в нечернозёмной полосе, а также
в Сибири.
Растёт на песчаной почве в
разреженных сосняках, на дюнах,
гарях, а также на торфяниках, ме-
стами образуя сплошные зарос-
ли — верещатники. Хорошо раз-
множается семенами и вегетатив-
ным путём.
Медонос, однако вересковый мёд тёмный, терпкий и даже горький. Побеги заготавливают как
веточный корм для скота. В районах с мягким климатом и неглубоким снеговым покровом может служить
пастбищным растением для овец. Декоративное растение, введённое в культуру, имеющее много сортов,
различающихся по окраске цветков и листьев, а также по форме роста.
ВЕРЕСКОВЫЕ
21
1007. Chamaedaphne calyculata (L.)
(Cassandra calyculata D.Don) —
Хамедафне обыкновенная, или
Болотный мирт
Moench
Вечнозелёный ветвистый кустарник
40-100 см высотой, с поверхностной кор-
невой системой, представленной совокуп-
ностью придаточных корней нескольких
порядков, образующихся на погружённых
в сфагнум стволиках. Молодые побеги
чешуйчато-пушистые. Листья кожистые,
продолговато-овальные или продолгова-
то-ланцетные, с обеих сторон покрытые
мелкими беловатыми и ржавыми чешуй-
ками, сверху грязно-зелёные, снизу ржа-
во-зелёные, с короткими черешками. Цвет-
ки поникшие, собранные в однобоких об-
лиственных кистях на концах ветвей. Ча-
шечка маленькая, остающаяся, пятираз-
дельная. Венчик белый, кувшинчато-ко-
покольчатый, пятизубчатый. Плод —
сплюснуто-шаровидная пятистворчатая
коробочка. Цветёт в мае-июле, плодоно-
сит, начиная с июля.
Распространена в полосе от Арктики
до лесной зоны Северного полушария. В
России произрастает в северной полови-
не европейской части, в Сибири и на Даль-
нем Востоке. Часто встречается в нечер-
нозёмных областях Средней России, юж-
нее редко.
Растёт преимущественно на сфагновых болотах и в светлых заболоченных лесах. Наибольшего
обилия достигает на особо бедных (олиготрофных) кислых почвах. Микотроф.
Ядовитое растение, может вызвать отравление овец.
22
ERICACEAE
1008. Ledum palustre L. —
Багульник болотный
Вечнозелёный сильно па-
хучий кустарник 0,3-1,2 м вы-
сотой, растопыренно ветвящий-
ся, с корнями, проникающими
на болотах до глубины 40 см.
Молодые веточки покрыты ржа-
вым железистым войлоком. Ли-
стья почти линейные, тёмно-зе-
лёные, кожистые, с завёрнуты-
ми внутрь краями, покрытые
снизу рыже-бурым железистым
опушением и усаженные
сверху желтоватыми желёзка-
ми. Цветки на длинных тонких
цветоножках, собраны в щит-
ковидные соцветия на концах
побегов. Чашечка маленькая,
свободнолистная, остающая-
ся; чашелистики закруглённые.
Венчик белый, свободноле-
пестный, 4-8 мм в диаметре.
Плод — овальная коробочка
длиной до 8 мм. Цветёт в кон-
це мая - начале июня; семена
созревают в июле-августе.
Распространён в тундро-
вой и таёжной зоне Северного
полушария. В России встреча-
ется в северной половине ев-
ропейской части, в Сибири и на
Дальнем Востоке. Известен во
всех областях Средней России,
но в чернозёмной полосе —
редкое растение.
Растёт преимущественно на верховых болотах и в редкостойных заболоченных сосняках и березня-
ках. Микотроф. Распространяется семенами и вегетативным путём.
Лекарственное растение, применяемое в научной и народной медицине, гомеопатии, а также в
ветеринарии. Все части растения ядовиты, содержат дубильные вещества и эфирные масла (особенно
молодые листья)—отсюда сильный одуряющий запах багульника. Применяется в парфюмерной промыш-
ленности. Инсектицид. Может использоваться для дубления кож. Медонос.
ВЕРЕСКОВЫЕ
23
1009. Oxycoccus palustris Pers.
(О. quadripetalus Gilib.;
Vaccinium oxycoccos L.) —
Клюква болотная
Стелющийся вечнозе-
лёный кустарничек с тонки-
ми (около 1 мм в диаметре)
побегами длиной до 75 см и
поверхностной корневой си-
стемой, проникающей в мох
на глубину до 15 см. Лис-
тья продолговато-яйцевид-
ные, длиной до 1,5 см, тём-
но-зелёные, блестящие
сверху и голубовато-сизые
от воскового налёта снизу,
с завороченными краями.
Цветки на длинных опушён-
ных цветоножках, по 2-4 (6)
собраны в зонтиковидные
соцветия на концах прошло-
годних побегов. Чашечка
четырёхраздельная. Венчик
тёмно-розовый, глубоко че-
тырёхраздельный; лепестки
длиной 5-7 мм, отогнутые
назад. Плод — тёмно-крас-
ная ягода, сочная, кислая, шаровидной, продолговато-яйцевидной или грушевидной формы. Цветёт в
июне; плоды созревают в сентябре и сохраняются под снегом до мая следующего года.
Распространена в северной половине Европы, в Северном Китае, Северной Японии, Северной
Америке; в России — в тундровой и лесной зонах европейской части, в Сибири и на Дальнем Востоке.
Встречается во всех областях Средней России, но чаще в нечернозёмной полосе.
Растёт на сфагновых болотах, часто в массе, на сплавинах зарастающих водоёмов и в редкостойных
заболоченных сосновых лесах. Микотроф.
Ягоды широко используют в пищу в свежем и переработанном виде, они также служат ценным
сырьем для пищевой промышленности. Листья употребляют вместо чая. Из плодов получают пищевой
краситель. Лекарственное растение, издавна применяют в медицине ягоды и листья. Инсектицид.
Изредка на болотах в областях нечернозёмной полосы Средней России встречается Oxycoccus
microcarpus Turcz. ex Rupr. [Vaccinium microcarpum (Turcz. ex Rupr.) Schmalh.] — Клюква мелкоплод-
ная. Она подобна клюкве болотной, однако много мельче её во всех частях и несёт цветки на голых, а не
опушённых цветоножках. Её ягоды используют в пищу. Они обладают теми же свойствами, что и плоды
клюквы болотной, хотя из-за мелких размеров большого значения не имеют.
24
ERICACEAE
1010. Vaccinium myrtillus L. —
Черника
Невысокий, высотой до 0,3 м, обычно сильно
разветвлённый кустарничек с остроребристыми зе-
лёными побегами и длинными ползучими корневи-
щами. Листья эллиптические, 10-30 мм длиной,
пильчатые по краям, с обеих сторон рассеянно
опушённые. Цветки одиночные или расположен-
ные по два в пазухах верхних листьев. Чашечка
цельнокрайняя. Венчик шаровидно-кувшинчатый,
счетырёх-пятизубчатым отгибом, зеленоватый или
слегка красноватый. Плод — сочная шаровидная
ягода диаметром до 1 см, чёрно-синяя, часто с
голубым налётом, мякоть красноватая, сок крася-
щий. Редко встречается белоплодная форма. Цве-
тёт в мае-июне; плоды созревают в июле-августе.
Распространена в северной половине Евра-
зии, на Кавказе, в Иране, Северной Монголии, Се-
верной Америке. В России произрастает в север-
ной половине европейской части и в Сибири. Обыч-
ное растение нечернозёмных областей Средней
России, южнее встречающееся много реже.
Растёт во влажных хвойных лесах, часто образуя в них сплошной ярус, и на моховых болотах.
Микотроф. Размножается семенами и вегетативным путём. Семенные экземпляры зацветают на 15-20-й год.
Важное пищевое и лекарственное растение. Ягоды повсеместно употребляют в пищу в свежем и
переработанном виде. Их издавна используют в лекарственных целях как надёжное закрепляющее
средство благодаря содержанию дубильных веществ. Нашли применение в медицине и листья черники.
Сок ягод — хороший краситель. Вся надземная часть может использоваться для дубления кож и их
окраски. Плоды служат кормом для боровой дичи. Медонос.
ВЕРЕСКОВЫЕ
25
1011. Vaccinium uliginosum L. —
Голубика, или
Гонобобель
Ветвистый кустарник 0,3-1,2 м высо-
той, с корнями, постоянно образующимися
на погребённых во мху стволиках. Листья
5-40 мм длиной, обратнояйцевидные, цель-
нокрайние, голые, сизоватые с обеих сто-
рон, снизу с выдающимися жилками. Цвет-
ки образуются на укороченных побегах и
располагаются по 1-3 на их концах. Ча-
шечка с 4-5 короткими округлыми зубца-
ми. Венчик кувшинчатый, четырёх-пятиле-
пестный, розоватый, со слабым запахом.
Плод — черновато-сизая или голубоватая
ягода с зелёной мякотью, длиной до 12 мм;
ягоды сильно варьируют по форме — мо-
гут быть овальными, шаровидными, яйце-
видными, сильно удлинёнными, грушевид-
ными, кубарчатыми и др. Цветёт в июне-
июле, плодоносит в августе-сентябре.
Распространена в северной половине Европы, на Кавказе, в Северной Монголии, Корее, Японии,
Гренландии, Северной Америке. В России встречается в тундровой и лесной зоне европейской части, в
Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России произрастает преимущественно в нечернозёмной
полосе, южнее очень редко.
Растёт на лесных сфагновых болотах, сфагновых сплавинах зарастающих водоёмов, преимуще-
ственно на торфяной почве. Микотроф. Распространяется семенами и вегетативным путём. Впервые
зацветает в возрасте 11-18 лет. Продолжительность жизни куста — около 90 лет.
Пищевое растение; ягоды потребляют как в свежем, так и в переработанном виде (соки, кисели,
варенье и т. п.). Плодами кормятся также многие промысловые звери и птицы. Листья пригодны для
дубления кож, а ягоды — для окраски тканей.
т
26
ERICACEAE — ВЕРЕСКОВЫЕ
1012. Vaccinium
vitis-idaea L. —
Брусника
Вечнозелёный кустар-
ничек с длинным корневи-
щем, ползучим стеблем и
приподнимающимися ве-
точками 10-30 см высотой.
Листья овальные, длиной
до 3 см, кожистые, с заво-
роченными краями, сверху
тёмно-зелёные, снизу блед-
ные, с тёмно-бурыми рас-
сеянными желёзками. Бело-
розовые цветки со слабым
приятным запахом, собра-
ны в поникшую однобокую
кисть. Чашечка четырёх-
зубчатая. Венчик колоколь-
чатый, с четырьмя лопас-
тями. Плод— шаровидная
тёмно-красная ягода около 7 мм в диаметре. Сильно варьирует размером особей, числом цветков,
окраской венчика и формой плодов. Цветёт в мае-июне; плоды начинают созревать в конце августа.
Распространена в Европе (кроме южных районов), на Кавказе, в Северной Монголии, Северном
Китае, Корее, Северной Америке. В России произрастает в северной половине европейской части, в
Сибири и на Дальнем Востоке. Встречается во всех областях Средней России, чаще в нечернозёмной
полосе.
Растёт в сосновых лесах, часто образуя сплошной покров, в заболоченных березняках и ельниках, на
грядах среди сфагновых болот. Микотроф. Размножается преимущественно вегетативным путём.
Плоды содержат сахара, пектин, дубильные вещества, витамины, органические кислоты, в том числе
бензойную кислоту—сильный антисептик, обуславливающий хорошую сохранность ягод при длительном
хранении. Ягоды издавна используют для питания в свежем и переработанном виде; они — объект
промышленного сбора, а также важный кормовой ресурс для боровой дичи и медведей. Брусника —
известное лекарственное растение (употребляют плоды и листья), применяемое и в ветеринарии. Листья
могут использоваться для дубления кож.
PRIMULACEAE — ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
27
1013. Anagallis arvensis L. —
Очный цвет полевой, или пашенный
Однолетник или двулетник высотой от
8 до 30 см, со многими восходящими вет-
вистыми надземными побегами. Стебли че-
тырёхгранные, коротко крылатые. Листья суп-
ротивные, реже собраны по три, яйцевид-
ные, мелкие, длиной (0,6)0,8-1,3(1,5) см,
сидячие, снизу с чёрными точками. Цветки
одиночные, на длинных пазушных цвето-
ножках, при плодах согнуто отклонённых.
Доли чашечки ланцетные, острые, по краю
плёнчатые. Венчик колесовидный, красно-
ватый, кроваво- или кирпично-красный, с
очень короткой трубкой и почти до основа-
ния пятираздельным отгибом; доли отгиба
овально-яйцевидные, тупые, по краям уса-
женные тонкими железистыми трёхклеточ-
ными ресничками. Плоды — многосемян-
ные плёнчатые коробочки шаровидной фор-
мы, растрескивающиеся поперёк. Цветёт в
течение всего вегетационного периода — с
мая до сентября, соответственно плоды со-
зревают в разное время, начиная с июня.
Ареал вида занимает Европу, Кавказ,
Казахстан, Среднюю Азию, страны Средне-
го Востока и пригималайских районов. В
России встречается в европейской части и
растение, несколько чаще встречается в чернозёмной полосе.
Растёт на пустырях, полях, в садах, на залежах, у дорог, по различным сорным местам.
Считается ядовитым растением; может вызвать отравление у лошадей и особенно у домашней птицы.
в Предкавказье. Относительно редкое в Средней России
г
28
PRIMULACEAE
1014. Androsace filiformis Retz. —
Проломник нитевидный
Однолетник высотой 5-15 см. Листья собраны в
розетку; из её средней части выходят безлистные
стебли (стрелки), заканчивающиеся соцветием мел-
ких цветков — зонтиком. У основания соцветия сидят
довольно мелкие листочки, образующие так называе-
мую обёртку. Соцветие почти равно по длине стрелке.
Листья розетки с овальной или ромбической пластинкой и выраженным черешком. Цветки белые, диамет-
ром до 3,5 мм. Чашечка длиной 2-2,5 мм, колокольчатая, почти полукруглая, до середины разделена на
треугольно-ланцетные острые зубцы. Венчик слегка выставляется из чашечки. Плоды — кожистые округ-
лые коробочки, вскрывающиеся от вершины к основанию пятью створками. Все части растения обычно
совершенно голые, лишь стрелки в верхней части могут быть с мелкими железистыми волосками. Цветёт в
мае-августе, плоды созревают в разное время, начиная с июня.
Имеет обширный ареал, занимающий северный и умеренный пояса Евразии. В нашей стране
встречается в европейской части и в Сибири; доходит до арктических районов. Широко распространён во
всех областях Средней России.
Растёт на сырых лесных дорогах, просеках, в разреженных лесах, на берегах рек и озёр.
Изредка во всех областях Средней России на сухих склонах, остепнённых лугах, в степях, на полях,
обочинах дорог встречается Androsace elongata L. — Проломник удлинённый. Это совсем мелкое
растение — высотой от 2 до 15 см. Общий план строения у него такой же, как у других видов проломника.
Стрелки равны по длине цветоножкам. На каждой стрелке от 2 до 8 цветков. Цветоножки очень тонкие,
сильно удлиняются после цветения. Венчик белый сжёлтым зевом. Основной ареал вида размещается в
Европе и на Кавказе, но широким языком растение проходит в Азию и занимает горы Южной Сибири,
Монголии и Китая, доходит до Японии.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
29
1015. Androsace maxima L.
(incl. A. turczaninovii Freyn) —
Проломник большой
Однолетник высотой 4-15 см. Листья эллиптические,
продолговатые или почти ромбические, длиной 1-5 см и
шириной 3-20 мм, мохнато опушённые, в верхней полови-
не мелко зубчатые, с широким черешчатым основанием.
В отличие от других видов, встречающихся в Средней
России, проломник большой имеет обёртку из довольно
крупных листочков, равных подлине цветоножкам. Стре-
лок несколько, они длиной 2-15 см, покрыты короткими
бурыми железистыми волосками. Чашечка длинноволоси-
стая, надрезанная на яйцевидно-ланцетные цельнокрай-
ние зубцы, при плодоношении сильно разрастается (осо-
бенность этого вида). Венчик розовый, реже белый, почти
равный чашечке или немного длиннее её, с отгибом до
9 мм в диаметре. Плод — коробочка с многочисленными
мелкими семенами. Цветёт в апреле-мае, плоды созрева-
ют в июне-июле.
Основной ареал вида размещается в Азии: в Сибири, Казахстане, горных районах Средней Азии и
Кавказа. Западная граница ареала проходит через Европейскую Россию, Украину и Молдавию. В Средней
России проломник большой встречается только в чернозёмной полосе, да и то изредка. Однако как
заносное по железным дорогам может встретиться и в Нечерноземье.
Растёт преимущественно на меловых и известняковых склонах, а также в степях, как сорное на
залежах и паровых полях. Одно растение может дать до 3 000 семян, имеющих хорошую всхожесть и
засоряющих почву.
30
PRIMULACEAE
1016. Aadrosace septentrionalis L. —
Проломник северный
Однолетник высотой 6-20 см. Листья лан-
цетные или линейно-ланцетные, кверху расши-
ренные и зубчатые, голые или коротко опушён-
ные простыми или вильчатыми волосками. Стрел-
ки многочисленные, многоцветковые, покрытые
короткими и тонкими ветвистыми волосками, к
концу цветения почти голые. Кроющие листья
многочисленные, линейно-ланцетные, острые,
длиной до 3 мм, во много раз короче цветоножек,
которые в свою очередь в несколько раз короче
стрелок; они тонкие, одинакового размера, тор-
чащие. Чашечка колокольчатая, угловато ребри-
стая. Венчик белый, диаметром до 5 мм. Цветёт
с апреля до июля, плоды созревают в разное
время, начиная с июня.
Распространён этот вид проломника очень широко в северных и умеренных регионах Европы, Азии,
Северной Америки. Обычен в Монголии, Средней Азии и Казахстане. В нашей стране встречается в
европейской части, в том числе во всех областях Средней России, в Сибири, на Дальнем Востоке.
Растёт на песках, сухих лугах, среди кустарников, по обочинам дорог, на паровых полях.
В самых южных районах Средней России — в Воронежской и Курской областях — встречается на
меловых склонах, а по насыпям железных дорог заносится и севернее Androsace villosaL. (incl. A. koso-
poljanskiiOvcz.)—Проломник мохнатый. Это многолетник высотой 3-15 см, образующий распростёртые
по поверхности почвы дерновинки, в которых есть и плодоносящие, и бесплодные побеги. Как показывает
видовое название, растение сильно опушено белыми волосками, поэтому имеет характерный серый цвет.
Венчики у разных особей розовые, кремовые или белые, желтоватые в зеве. Цветёт в мае, плоды
созревают в июне. Растение весьма декоративно. Любителями разводится на каменных горках.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
31
1017. Centunculus minimus L.
Низмянка малая
Маленькое однолетнее растение высотой 1-8 см. Стебель тонкий, полый, прямой или
простёртый, ветвистый, густо облиственный. Листья очередные, мелкие, яйцевидные или округ-
ло-яйцевидные, цельнокрайние, острые, с шипиком на верхушке, почти сидячие или с черешками
длиной 0,5 мм. Цветки четырёхчленные, мелкие, одиночные, почти сидячие в пазухах листьев.
Чашечка до основания четырёхраздельная, с узкими линейно-ланцетными шиловидными долями
длиной 2,5-3 мм, превышающая венчик. Венчик белый или розовый, чашеобразный, с шарооб-
разной вздутой трубкой и четырьмя ланцетными заострёнными долями. Тычинок тоже четыре.
Плоды — шаровидные плёнчатые коробочки, с многочисленными семенами, вскрываются попе-
рёк, открываясь крышечкой. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Европейско-североамериканское растение. В нашей стране произрастает в европейской
части. Вероятно, встречается во всех областях Средней России, но из-за мизерных размеров
просматривается, поэтому достоверных сборов его не так уж много.
Растёт на пустошах, в канавах, по обочинам полей, на молодых залежах, различных
нарушенных местах, в садах, как сорное в посевах.
Ъ1
PRIMULACEAE
. Cortusa matthioli L. —
Кортуза Маттиоли
Многолетнее травянистое растение высотой 10-30 см, по
внешнему облику весьма похожее на некоторые виды перво-
цвета (примулы). У него тоже все листья прикорневые, в розет-
ке, а соцветие размещено на верхушке безлистной стрелки.
Листья с длинными черешками, густо опушёнными рыжеваты-
ми отстоящими волосками. Листовые пластинки в общем очер-
тании почковидные, по краю зубчато-лопастные, шерстистые.
Стрелки примерно в два раза длиннее листьев. На каждой стрелке 10-15 поникающих цветков с пурпурно-
фиолетовыми венчиками. Листочки обёртки продолговато-клиновидные, в верхней части надрезанно-
зубчатые, длиной менее 1 мм. Цветоножки тонкие, неравные, длиной до 5 см. Чашечка глубоко пятираз-
дельная, с узколанцетными острыми зубцами. Венчик воронковидный, в два раза длиннее чашечки,
глубоко надрезанный на тупые продолговатые доли, с очень короткой трубкой. Плод — яйцевидная
коробочка, раскрывающаяся пятью створками. Цветёт в мае-июне.
Европейский вид, восточная граница ареала его лишь чуть-чуть переходит Волгу. В Средней России—
редкое растение, найдено пока только в нескольких пунктах Тверской, Московской и Калужской областей.
Все известные местообитания приурочены к известняковым облесённым или открытым склонам.
Размножается семенами, имеющими высокую всхожесть.
Декоративное растение, можетуспешно культивироваться.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
33
1019. Glaux maritima L. —
Млечник приморский
Небольшое многолетнее травянистое сизова-
то-зелёное голое растение высотой 6-10 см, с
корневищем, покрытым бурыми чешуйками, и с
подземными ползучими побегами. Стебли густо
облиствены мелкими мясистыми сидячими листь-
ями. Листья ланцетной или эллиптической формы,
длиной до 1,5 см, цельнокрайние, с обеих сторон
с бурыми точечными ямками. Цветки расположе-
ны поодиночке в пазухах листьев на очень корот-
ких цветоножках или сидячие. Чашечка венчико-
видная, бледно-розовая или красноватая, реже
белая, длиной до 5 мм, с яйцевидными округлыми
лопастями. Венчика нет. Плоды — шаровидные
коробочки с немногими семенами, раскрывающие-
ся наверху пятью створками. Цветёт в мае-июле,
плоды созревают в июне-августе.
Распространён на большой территории Евра-
зии и Северной Америки. В нашей страны встре-
чается в европейской части, доходя до севера
лесной зоны, в Предкавказье, Сибири и на Даль-
нем Востоке, включая Сахалин и Курильские ост-
рова. В Средней России известен лишь на край-
нем юге — в Воронежской и Курской областях.
Растёт на влажных засолённых лужайках сре-
ди степи.
Подземные части использовались в Средней
Азии и Казахстане для окрашивания шерсти в
красный цвет.
I
34
PRIMULACEAE
1020. Hottonia palustris L. —
Турча болотная
Многолетнее травянистое растение,
обитающее в водоёмах. Листья погруже-
ны в водной толще, а над поверхностью
воды поднимается только цветонос, до-
вольно короткий во время цветения, но
сильно вытягивающийся при отцветании
и плодоношении растения. Ко времени
созревания семян он поднимается над
поверхностью воды на 15-45 см. Листья
мутовчатые, ярко-зелёные, длиной 8-20
см, гребенчато-перисторассечённые на уз-
кие линейные доли. Цветки собраны му-
товками по 3-6. Прицветники у основа-
ния мутовок линейные, в числе, равном
числу цветков, обычно в два раза короче железисто-опушённых цветоножек. Чашечка железисто-опушён-
ная, остающаяся при плодах, глубоко пяти раздельная на линейные доли шириной до 1 мм. Венчик
колесовидный, диаметром 1,5-2 см, белый, розовый или л иловатый, в зеве жёлтый; отгиб венчика плоский,
с обратнояйцевидными тупыми цельными или немного выемчатыми долями; трубка короткая. Плоды —
яйцевидные многосемянные коробочки, раскрывающиеся пятью створками, наверху и внизу соединённы-
ми. Цветёт в июне, плоды созревают в июле-августе.
Ареал растения полностью размещён в пределах Европы — от Скандинавии до Средиземного моря и
от Атлантического океана почти до Урала, включая всю территорию европейской части нашей страны. В
Средней России встречается не часто, но, по-видимому, произрастает во всех областях.
Водное растение, обитает в стоячих и малопроточных водоёмах (старицы, озёра, непересыхающие
канавы и т. п.), реже произрастает в «окнах» болот. Нередко зимует подо льдом в зелёном виде. При спаде
воды может вести наземный образ жизни. Размножается семенами, частями стеблей и зимующими
почками.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
35
1021. Lysimachia nummularia L. —
Вербейник монетный
или Луговой чай
Многолетнее травя-
нистое растение с ползу-
чими побегами длиной 20-
60 см, укореняющимися
в узлах. Листья супротив-
ные, почти округлые, с
очень короткими череш-
ками, цельнокрайние, с
мелкими тёмными точеч-
ными желёзками. Цветки
жёлтые, 1,5-3 см в диа-
метре, расположены по-
одиночке в пазухах лис-
тьев на цветоножках, по
длине почти равных лис-
тьям. Чашечка глубоко пя-
т ираздельная, с яйцевид-
но-треугольными острыми
долями длиной до 1 см.
Венчик почти колесовид-
ный, 18-30 см в диамет-
ре, с эллиптическими до-
лями, суженными к обо-
им концам, усеянными на
внешней и внутренней по-
верхностях и по краям
мелкими прозрачными
желёзками на коротких
ножках. Плоды — шаро-
видные коробочки, вскры-
вающиеся пятью створка-
ми. Цветёт в июне-авгу-
сте, плоды созревают в
августе-сентябре.
Ареал растения занимает умеренный и частично субтропический пояса Европы и Северной Америки.
В нашей стране встречается в европейской части и Предкавказье. В Средней России — обычное растение
во всех областях.
Растёт на сырых лугах, в оврагах, нарушенных лесах, на полянах, по берегам водоёмов, западинам
в степях.
Листья и цветки раньше заваривали вместо чая, поэтому растение во многих районах России
известно под именем «Луговой чай». Надземная часть употребляется в народной медицине. В прежние
времена её использовали и для окрашивания тканей. Растение достаточно декоративно, его высаживают в
кадках и горшках на балконах и на сырых участках в садах.
36
PRIMULACEAE
1022. Lysimachia vulgaris L. —
Вербейник обыкновенный
Многолетнее травянистое расте-
ние с ползучим корневищем, длинны-
ми ползучими побегами и прямостоя-
чими опушёнными стеблями высотой
50-100 см. Листья ланцетные, цель-
нокрайние, сверху голые, с точками,
снизу сизоватые, мохнато опушённые,
с короткими черешками, расположе-
ны на стебле супротивно или мутовка-
ми по 3-4. Цветки ярко-жёлтые, до 2 и
более см в диаметре, собраны на вер-
хушках стеблей в метельчатые пира-
мидальные соцветия. Чашечка глубо-
ко рассечённая на ланцетовидные длиннозаострённые доли, по краям коротко реснитчатые, с красно-бурой
полоской. Венчик 20-23 мм в диаметре, с короткой трубкой и продолговато-яйцевидными долями, усажен-
ными на внутренней стороне многочисленными короткими желёзками. Плод — коробочка с остающимся
столбиком. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в августе-сентябре.
Евразиатское растение, довольно широко распространённое по всему континенту, за исключением
тропических и субтропических районов. В нашей стране встречается в европейской части, на Северном
Кавказе и в Сибири. В Средней России — обычное растение во всех областях.
Растёт в сырых лесах, оврагах, на лугах, болотах, по берегам водоёмов.
Листья и цветки употребляются в народной медицине. Корневища и надземная масса использова-
лись для окраски тканей в различные оттенки зелёного, жёлтого, коричневого, чёрного цветов. Характерно,
что вербейник обыкновенный совершенно не поедается животными.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
37
1023. Naumburgia thyrsi flora (L.) Reichenb.
(Lysimachia thyrsi flora L.) —
Кизляк кистецветный
Многолетнее травянистое растение с длинными ползучими кор-
невищами и прямостоячими стеблями высотой 20-60 см. Листья
супротивные (иногда мутовчатые), сидячие, ланцетные, цельнокрай-
ние, усеянные мелкими тёмными точками, на нижней стороне опуше-
ны рыжеватыми длинными спутанными волосками. Цветки мелкие,
ирко-жёлтые с красно-бурыми точками, собраны в густые кисти дли-
ной 1,5-3 см, выходящие из пазух верхних листьев (неспециалисты
нередко такие кисти принимают за цветки). Чашечка и венчик почти
до основания рассечены на 6-7 (реже 5) узких долей, при этом между
долями венчика могут быть небольшие зубчики. Плоды — округлые
коробочки с немногими семенами, раскрывающиеся до основания
створками. Цветёт всё лето — с мая до августа, соответственно
плоды созревают в разное время, начиная с июня.
Распространён в холодном и умеренном поясах Северного по-
лушария. На территории России известен практически повсюду, кро-
ме сухостепных и полупустынных районов европейской части, а так-
же кавказских регионов. В Средней России встречается во всех
областях, но лишь в северных достаточно часто, а на юге сравнитель-
но редко.
Растёт это растение на болотах, в сырых ольшаниках, по топким
Ьорегам водоёмов, в неглубокой воде по канавам, в речных заводях,
по другим подобным местообитаниям.
Декоративное растение.
38
PRIMULACEAE
1024. Primula veris L. —
Первоцвет весенний,
или лекарственный
Многолетнее травянистое
растение со шнуровидными кор-
нями. Листья собраны в розетку.
Они удлинённо-яйцевидные, дли-
ной до 20 см и шириной до 6 см,
морщинистые, по краю городча-
тые. Из центра розетки выходит
безлистная цветоносная стрелка
высотой 12-30 см, заканчиваю-
щаяся зонтиковидным односто-
ронним соцветием из поникающих
цветков с трубчатыми ярко-жёл-
тыми венчиками. Чашечка длиной
8-15 мм, трубчато-колокольчатая,
угловато-гранистая, с острыми тре-
угольными зубцами, под конец
цветения вздутая. Венчик с вог-
нутым отгибом, до 1,5 см в диа-
метре. Плоды — многосемянные
коробочки. Цветёт в апреле-июне,
плоды созревают в июне-июле.
Распространён в странах Ев-
ропы, в том числе на значитель-
ной части Европейской России. В
Средней России встречается во
всех областях.
Растёт на опушках, полянах
и под пологом разреженных ли-
ственных лесов, а также на вы-
рубках, суходольных лугах, в лу-
говых степях.
Во всех частях растения со-
держится много аскорбиновой кис-
лоты (витамина С), поэтому листья и цветочные стрелки употребляют в пищу. Едят их обычно в свежем
виде, но можно использовать для салатов и супов. Во многих российских областях это растение известно
под названием «Баранчики». Их нередко употребляют в лечебных целях как потогонное, жаропонижаю-
щее, отхаркивающее и общеукрепляющее средство. Хорошее медоносное и декоративное растение.
Раньше его листьями красили ткани в буро-оливковый цвет.
В Тверской и Нижегородской областях на сырых лугах, лесных опушках, по берегам ручьёв и речек
изредка, но группами встречается Primula farinosa L. — Первоцвет мучнистый. Это многолетнее
травянистое растение высотой 10-30 см, такого же в общем строения, что и первоцвет весенний. Однако
они хорошо различаются по внешнему облику—для первоцвета мучнистого очень характерен мучнистый
налёт на нижней стороне листовых пластинок, что и отражено в видовом названии. Цветки с розовато-
лиловым венчиком. Растение весьма декоративно. Разводится в цветниках с XVI века. Выведено много
сортов.
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
39
1025. Trientalis еигораеа L. —
Седмичник европейский
Многолетнее травянистое растение высотой 6-20 см с
оригинальным обликом: верхние довольно крупные ланцет-
ные листья (их чаще всего 7, что и отражено в названии,
хотя бывает и 5, и 6, и 8, и больше) сближены в своеобраз-
ную розетку (мутовку) в верхней части побега, а из центра
этой розетки выходит одна или 2-4 нитевидных цветоножки,
несущие довольно крупные снежно-белые цветки диамет-
ром до 1,8 см. Чашелистиков, лепестков и тычинок обычно
по 7 (и этот признак отражен в названии растения), реже 5
или 9. Плоды — многосеменные коробочки. Цветёт в мае-
июне, но отдельные цветки можно встретить и в августе.
Плоды созревают в основном в июле.
Встречается в лесной и тундровой зоне Европы, Азии и Северной Америки, в горах поднимается до
альпийского пояса. В нашей стране распространён в европейской части и Сибири. В Средней России —
это обычное растение в Нечерноземье, в чернозёмной полосе встречается значительно реже.
Типичное лесное растение, предпочитающее хвойные леса. Размножается семенами, но главным
образом вегетативным путём при помощи подземных столонов, на которых формируются клубеньки с
почками возобновления. Для нормального роста и развития седмичник требует достаточной влажности
почвы; при подсыхании верхних слоёв и подстилки его всходы погибают. Слабое в конкурентном отноше-
нии растение, способное разрастаться лишь в местах с разреженным травяным покровом.
Декоративное растение.
40
LIMONIACEAE
1026. Armeria vulgaris Willd.
[A. elongata (Hoffm.) Koch] —
Армерия обыкновенная
Многолетнее травянистое растение высотой 20-35 см
с веретеновидным тёмно-коричневым многоглавым корнем.
Листья прикорневые, узколинейные, длиной до 8 см и
шириной 1,5-2 мм, с одной жилкой, острые, голые, лишь по
краю тонкореснитчатые. Цветки мелкие, собраны по 3—4 в
короткие кисти, которые в свою очередь образуют густые
головчатые соцветия на верхушке цветоноса. Соцветие
одето снизу обёрткой из 10-14 плёнчатых прицветников,
основания которых удлиняются книзу и срастаются в труб-
чатое, с одной стороны расщеплённое влагалище, охваты-
вающее верхнюю часть цветоноса. Чашечка воронковид-
ная, с десятью волосистыми жилками и плёнчатым отгибом
с пятью шиловидными зубцами. Венчик пятилепестный,
лиловатый, реже белый; лепестки тупые, обратнояйцевид-
ные. Плод плотно окружён чашечкой, односемянный, с
тонкой перепончатой оболочкой, разрывающейся в нижней
части. Цветёт в июне-сентябре.
Распространено растение в умеренном поясе Европы
и Северной Америки. В нашей стране армерия—достаточ-
но редкое растение, встречается в некоторых районах ев-
ропейской части. В Средней России известно только в
западных областях: Смоленской, Брянской и Калужской.
Растёт на песчаных местообитаниях.
Корни богаты дубильными веществами. Их использо-
вали для дубления и окраски кож.
КЕРМЕКОВЫЕ
41
1027. Limonium tomentellum (Boiss.) О. Kuntze —
Кермек опушённый
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 30-80 см с толстым корнем. Все фо-
тосинтезирующие листья прикорневые, до-
вольно многочисленные, яйцевидные или
эллиптические, светло- или сизовато-зелё-
ные, с широкими плоскими черешками,
обычно коротко опушённые и по краю рес-
нитчатые. Стебли-цветоносы в верхней по-
ловине метельчато ветвистые, с крупными
коричневыми чешуями, представляющими
видоизменённые листья, лишённые хлоро-
филла. Мелкие цветки с бледно-фиолетовы-
ми или беловатыми чашечками и сине-фио-
летовыми лепестками собраны в плотные
короткие колосья, которые в свою очередь
образуют почти щитковидное или пирами-
дальное общее соцветие. Кроме цветков, в
колосках развиты чешуйчатые прицветни-
ки, окружающие 2-3(4 )-цветковые колоски:
один наружный и внутренние — по одному
на каждый цветок, при этом внутренний при-
цветник частично охватывает все цветки.
Чашечка длиной 3,5-5 мм, обратнокони-
ческая, опушённая; отгиб шириной около
1,5 мм, с десятью мелкими треугольными
лопастями и ещё более мелкими лопастя-
ми промежуточными. Венчик немного пре-
вышает чашечку; лепестки отогнуты нару-
жу, лишь в основании кольцевидно срос-
шиеся, по отцветании заворачиваются
внутрь. Плоды обратнояйцевидной формы,
раскрывающиеся створками. Цветёт в
июле-сентябре.
Растение с небольшим ареалом, рас-
положенным в южных областях России,
степном Крыму и Южной Украине. В Сред-
ней России произрастает только в самых
южных областях: Тамбовской, Липецкой,
Воронежской.
Приурочен к солончаковым участкам степей и берегам солёных озёр.
В корнях много дубильных веществ. Они пригодны для дубления и окраски кож.
В южных областях Средней России на засолённых местообитаниях могут встретиться и другие виды
этого рода.
42
OLEACEAE — МАСЛИННЫЕ
Дерево высотой до 30 м при диаметре ствола до 1 м, крона высоко поднятая. Кора серая, трещинова-
тая, у молодых ветвей гладкая, серо-зелёная. Листья супротивные, непарноперистые. Листочки продолго-
ватые или узкоэллиптические, острозубчатые, вытянутые в остроконечие, с короткими крылатыми черешоч-
ками или почти сидячие. Имеется разновидность с простыми листьями, когда развивается лишь конечный
листочек — var. monophylla Dipp. Цветки в метёлках, располагающихся пучками в пазухах почек на
прошлогодних побегах. Цветки обоеполые, с двумя тычинками и пестиком с двураздельным рыльцем,
реже встречаются цветки без пестика, т. е. мужские. Плоды—линейные, узкие крылатки. Цветёт в апреле-
мае, до появления листьев, плоды созревают в августе.
Распространён в Европе и на Кавказе. В России ареал ограничен европейской частью. В Средней
России встречается во всех областях, но на севере редко.
Растёт в широколиственных и смешанных лесах на плодородной почве, особенно подстилаемой
известняками; чистых насаждений почти не образует. Быстрорастущая светолюбивая порода. Размножа-
ется семенами, после рубки даёт обильную поросль от пня.
Обладает ценной древесиной — прочной, лёгкой при обработке, имеющей красивую текстуру. Листья
и плоды служат кормом для домашнего скота и диких оленей. Разводится в парках и придорожных
насаждениях.
В городском озеленении, придорожных посадках и полезащитном лесоразведении часто используют
североамериканские виды, в особенности Fraxinus americana L. —Ясень американский, а ещё чащеЯ
pennsylvanica Marsh. (F. /алсео/a/aBorkh.)—Я. пенсильванский, который легко дичает.
GENTIANACEAE — ГОРЕЧАВКОВЫЕ
43
1029. Centaurium erythraea Raf.
(С. umbellatum Gilib.,
C. minus Moench) —
Золототысячник обыкновенный
Дву- или многолетнее травянистое растение с прямостоя-
чими четырёхгранными стеблями высотой до 30 см, наверху
вильчато ветвящимися. Основная масса листьев собрана в
прикорневой розетке, но имеются листья и на стебле. Прикор-
невые листья продолговато-яйцевидные, с короткими череш-
ками; стеблевые—супротивные, ланцетные, сидячие, неясно
пятинервные. Цветки собраны в малоцветковые верхушечные
щитковидные соцветия. Чашечка трубчатая, длиной 4-6 мм,
надрезанная на пять зубцов. Венчик розовый, спайнолепест-
ный, с трубкой длиной около 1 см и плоским отгибом диамет-
ром до 1 см. Плоды — линейно-цилиндрические коробочки с
многочисленными коричневатыми семенами. Цветёт в июне-
сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Евразиатское растение, распространённое преимуще-
ственно в Европе, а также на Кавказе, в Малой и Средней
Азии, Казахстане. Встречается почти во всех районах Евро-
пейской России (кроме самых северных), в том числе во всех
центральных областях.
Растёт на заливных лугах, полянах, среди кустарников,
по окраинам болот, сырым опушкам, берегам рек и озёр,
иногда вырастает на достаточно влажных залежах.
Издавна используется в научной медицине. Надземную
часть растения заготавливают во время цветения для приго-
товления лекарств. Настойку, настой, отвар из такого сырья
используют как горечь, возбуждающую аппетит и улучшаю-
щую деятельность органов пищеварения. Особенно полезны
эти средства при повышенной кислотности желудочного сока.
Они оказывают и легкое слабительное действие. В народной
медицине золототысячником лечат многие желудочно-кишеч-
ные болезни, заболевания печени и желчного пузыря.
44
GENTTANACEAE
Centaurium pulchellum (Sw.) Druce —
Золототысячник красивый
1030.
Однолетник с четырёхгранными стеблями
высотой 5-15 см, вильчато ветвящимися от ос-
нования. Самые нижние листья яйцевидные или
овальные, средние — эллиптические или про-
долговатые, с пятью неясными жилками, верх-
ние — продолговато-ланцетные или ланцетные.
Цветки собраны в верхушечные многоцветковые
щитковидно-метельчатые соцветия; боковые
цветки в них на явственной цветоножке длиной
до 1 см, центральные—почти сидячие. Прицвет-
ники мелкие, линейные. Чашечка трубчатая, по-
чти до основания разделена на пять острых ли-
нейно-шиловидных зубцов. Венчик с узкой труб-
кой длиной 10-13 мм и розовым отгибом диамет-
ром 6-8 мм. Открывается венчик лишь в солнеч-
ную погоду в середине дня, однако его острые
ланцетные доли отстоят не горизонтально, а не-
сколько приподнято. Плоды — продолговато-ли-
нейные коробочки с многочисленными мелкими
тёмно-коричневыми семенами. Цветёт в июне-
августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатское растение, занимающее обширную территорию в Европе, на Кавказе, в Казахстане,
Средней и Малой Азии. В нашей стране распространено в южной половине европейской части и на
Северном Кавказе. В Средней России изредка встречается в чернозёмных областях и пограничных сними
районах Нечерноземья, преимущественно в более западных регионах.
Растёт на солонцеватых лугах, по берегам водоёмов, на сырых залежах.
Широко используется в народной медицине как горечь, возбуждающая аппетит, и для лечения
различных заболеваний пищеварительной системы.
ГОРЕЧАВКОВЫЕ
45
1031. Gentiana amarella L.s.l.
[G. axillaris (F.W.Schmidt) Murb.,
G. Ungulata Agardh, Gentianella amarella (L.) Boern.
G. Ungulata (Agardh) Prichard] —
Горечавка горьковатая
Двулетник высотой от 5 до 60 см. Стебли прямос-
тоячие, тонкие, ветвистые, с 4-11 парами супротивно
расположенных яйцевидно-ланцетных или ланцетных
острых листьев длиной 2-3 см. Кроме того имеется
розетка прикорневых листьев яйцевидной или лопатча-
той формы, которые обычно увядают ко времени цве-
тения. Цветки пятичленные, конечные, расположены в
пазухах листьев и на боковых ветвях по одному или
нескольку, нередко многочисленные. Чашечка длиной
7-11 мм, с ланцетно-линейными или линейными остры-
ми зубцами, немного неравными, выемки между зуб-
цами тупые или округлые. Венчик трубчатый, грязно-
фиолетовый или беловатый, длиной (9)12-16(20) мм, с
продолговато-овальными тупыми или островатыми до-
лями длиной 4-5 мм, без промежуточных долек, с
бахромчатым кольцом в зеве. Плод — коробочка, си-
дячая или на короткой ножке. Цветёт весь тёплый
сезон — с июня до сентября, плоды созревают в
разное время, начиная с июля.
Ареал вида занимает почти всю Европу и заходит в Азию. В нашей стране встречается в европейской
части, на Кавказе, в Западной и Средней Сибири. В Средней России горечавка горьковатая известна во
всех областях.
Растёт на лугах, полянах, опушках, у дорог, нередко на сырой почве и по берегам рек.
Вид довольно полиморфен, распадается на несколько рас, некоторым из них придавали видовой ранг.
Имеет применение в народной медицине.
46
GENT1ANACF.AI
1032. Gentiana cruciata L. —
Горечавка крестовидная
Многолетнее травянистое светло-зелё-
ное растение высотой 20-50 см, с толстым
корневищем. Стебли прямостоячие или при-
поднимающиеся, довольно грубые, диамет-
ром 2-3 мм. Основания стеблей окутаны
волокнистыми влагалищами старых листь-
ев. Листья двух типов: 5-8 из них, собран-
ные в прикорневую розетку, овально-лан-
цетные или эллиптические, длиной 3-8 см и
шириной 1,5-2,5 см; остальные — располо-
жены густо на стебле, яйцевидно-ланцетные,
длиной до 8 см и шириной до 2 см, сидят
попарно (супротивно) и основаниями срас-
таются в длинные влагалища. Цветки четы-
рёхчленные, крупные — длиной до 3,5 см,
расположены пучками в пазухах верхних
листьев на очень коротких цветоножках, об-
разуя 4-6 густых мутовок. Чашечка длиной
6-8 мм, в 3-4 раза короче венчика, перепончатая, беловатая, с четырьмя линейно-ланцетными долями, из
которых две супротивные длиннее двух других. Венчик длиной 20-35 мм длины, булавовидно-колокольча-
тый, снаружи серо-зеленоватый, внутри голубой, с четырьмя овально-треугольными лопастями, между
которыми имеются треугольные зубчики-складки. Плоды — продолговатые коробочки с блестящими
коричневыми семенами. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Распространена в умеренном поясе Европы, на Кавказе, в Малой Азии, на северо-западе Средней
Азии. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье и Западной Сибири. В Средней
России встречается во всех областях.
Растёт в степях, на лугах, полянах, опушках, в зарослях кустарников и разреженных лесах. Предпо-
читает участки с неглубоким залеганием карбонатных пород.
Растение используют в народной медицине.
ГОРЕЧАВКОВЫЕ
47
1033. Gentiana pneumonanthe L. —
Горечавка легочная, или обыкновенная
Многолетнее травянистое тёмно-зелёное расте-
ние с прямостоячими стеблями высотой 15-65 см и
укороченным толстым цилиндрическим корневищем,
от которого отходят многочисленные шнуровидные кор-
ни. Стебли покрыты внизу бурыми яйцевидными вла-
галищными чешуйками, выше — более или менее
густооблиственные. Листья супротивные, линейные или
ланцетные, длиной 3-7 см и шириной от 2 до 6(15) мм,
с 1 (реже 3-5) заметными жилками. При основании
листья срастаются в короткие влагалища. Цветки пя-
тичленные, довольно крупные — длиной 1,5-2 см,
расположены поодиночке на длинных цветоножках на
вершине стебля в пазухах верхних листьев. Чашечка
колокольчатая, в 2-2,5 раза короче венчика, с узколи-
нейными или линейно-ланцетными зубцами длиной до
10 мм; у основания чашечки имеются два прицветни-
ка в виде листьев. Венчик трубчато-булавовидный,
ярко-синий, с пятью зеленоватыми полосками снару-
жи и зелёными крапинами внутри трубки; лопасти венчика широко яйцевидные, к вершине треугольные,
острые, с несимметричными складками между ними. Тычинки с плоскими нитями й сросшимися между
собой пыльниками. Плод — продолговатая коробочка на короткой ножке, с веретеновидными крылатыми
семенами. Цветёт в июле-сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Распространена в умеренном поясе Евразии. В нашей стране встречается в европейской части, на
Кавказе и в Сибири. В Средней России известна во всех областях.
Растёт на лугах, полянах, опушках, в зарослях кустарников и разреженных лесах.
Красивоцветущее растение. Имеет применение в народной медицине. Из цветков можно получать
голубую краску для шерсти.
48
MENYANTHACEAE
1034. Menyanthes trifoliata L. —
Вахта трёхлистная, или
Трифоль
Многолетнее травянистое растение
высотой 15—40 см с толстым ползучим
корневищем, приподнимающимся в верх-
ней части. Листья отходят непосредствен-
но от корневища. Они с длинными че-
решками (длиной до 30 см), расширен-
ными при основании в длинное перепон-
чатое влагалище, и глубоко трёхраздель-
ной пластинкой, с эллиптическими цель-
нокрайними долями. Из пазух листьев
выходят безлистные цветоносные стрел-
ки, заканчивающиеся соцветием — про-
долговатой кистью, при плодах вытягива-
ющейся. Цветки пятичленные. Чашечка
глубоко раздельная, с яйцевидно-ланцет-
ными долями. Венчик бледно-розовый или
белый, колокольчато-воронковидный, дли-
ной до 1,5 см; лопасти мясистые, ланцет-
ные, заострённые, с внутренней стороны
густо белобахромчатые. Плоды — одно-
гнёздные яйцевидные коробочки, с 6-8
семенами. Цветёт в мае-июле, плоды
созревают в июле-августе.
Распространена в холодных и умеренных поясах Евразии и Северной Америки, в том числе почти во
всех регионах России. В Средней России известна повсеместно.
Растёт на болотах, заболоченных берегах и по мелководьям озёр, прудов, стариц, зарастающих озёр
и других водоёмов. Часто образует обширные заросли. Размножается преимущественно вегетативным
путём.
Хороший почти круглогодичный корм для северных оленей; листья поедаются ими со времени их
появления до осени, а корневища и зимой как подснежный корм. Служит кормом также лосям, маралам и
другим оленям, а также бобрам, водяной крысе, ондатре. Семенами питаются утки. Листья вахты имеют
медицинское использование. Настой из них употребляют как горечь, возбуждающую аппетит, усиливаю-
щую желудочную секрецию и улучшающую пищеварение. Из отвара листьев делают лечебные ванны при
золотухе у детей. Им промывают плохо заживающие язвы.
ВАХТОВЫЕ
49
1035. Nymphoides peltata (S.G.Gmel.) О. Kuntze
\Limnanthemum nymphoides (L.) Link] —
Нимфейник, или Белоцветник щитолистный
Многолетнее водное травянистое
растение с длинным (до 1,6 м) ползу-
чим корневищем, располагающимся
в иле на дне водоёма, и стеблем дли-
ной до 1,5 м, протягивающимся от
корневища до поверхности воды. Ли-
стья с округлой листовой пластинкой
длиной 3-5(10) см и такой же ширины,
плавающей на воде, и длинными че-
решками. Снизу на листовой пластин-
ке заметны мелкие темноватые желе-
зистые пятнышки. Цветки ярко-жёлтые,
собраны в зонтиковидные пучки, вы-
ходящие из пазух листьев. Чашечка
длиной 7-8(9) мм, до основания разделена на пять ланцетных туповатых долей. Венчик широко раскрытый,
почти колесовидный, до 22 мм в диаметре, глубоко рассечённый на лопасти, бахромчатые по краям, с
короткой трубкой. При основании каждой тычинки располагается пучок длинных волосков, а ниже — пять
продолговато-овальных придатков, наверху длинно реснитчатых. Плоды — яйцевидные коробочки, одно-
рнёздные, многосемянные, нераскрывающиеся. Семена плоские, усаженные по краям ресничками. Цветёт
в июле-сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Распространён на обширной территории Евразиатского континента. В нашей стране встречается в
евро-пейской части, на Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России — довольно редкое
растение, отмечавшееся лишь в немногих районах Брянской, Воронежской, Московской, Нижегородской
областей.
Растёт в стоячих и медленно текущих водах речных заводей и стариц.
Кормовое растение для водоплавающей птицы (гусей, уток) и рыбы, а также для ондатры и нутрии.
50
APOCINACEAE .
1036. Trachomitum sarmatiense Woodson —
Кендырь сарматский
Многолетнее травянис-
тое растение с прямостоячим
ветвистым стеблем высотой
0,5-2 м, покрытым краснова-
то-бурой корой. Листья суп-
ротивные, эллиптические,
длиной 3—4,5 см и шириной
1,5-2 см, мелко шероховато-
пильчатые по краю. Цветки
мелкие (длиной 6-8 мм), со-
браны в щитки, которые в со-
вокупности образуют компак-
тное метельчатое соцветие,
расположенное на вершине
главного стебля и верхних вет-
вей. Чашечка пятинадрезан-
ная, с ланцетными туповаты-
ми фиолетовыми лопастями
длиной до 2 мм. Венчик розо-
вый, цилиндрически-колоколь-
чатый, надрезанный на одну
треть, с обеих сторон густо
железисто-опушённый; лопа-
сти овальные, торчащие, ту-
пые. Плоды — линейные ци-
линдрические листовки дли-
ной 10-18 см, с очень мелки-
ми коричневыми семенами.
Каждое семя снабжено пуч-
ком длинных тонких, шелко-
вистых волосков. Цветёт в
июне-июле, плоды созрева-
ют в июле-августе.
Южнороссийско-кавказское растение с небольшим ареалом. В Средней России известно лишь
несколько местонахождений этого вида в Нижегородской области и Чувашии, расположенных севернее
границы сплошного распространения.
Приурочен к известняковым склонам; растёт также на солонцеватых местах и в долинах рек.
Из стеблей растения можно получать длинное прочное волокно, пригодное для изготовления грубых
тканей. В листьях содержится каучук, однако промышленного значения как качуконос кендырь не имеет.
КУТРОВЫЕ
51
1037. Vinca minor L. —
Барвинок малый
Многолетнее вечнозелёное
травянистое растение или кустар-
ничек высотой 10-40 см с лежачи-
ми укореняющимися вегетативны-
ми и прямостоячими цветоносны-
ми побегами. Листья супротивные,
блестящие, кожистые, эллиптичес-
кие, длиной до 5 см и шириной до
2,5 см, с короткими черешками.
Цветки диаметром до 2,5 см, оди-
ночные, расположены в пазухах
листьев. Венчик сине-фиолетовый,
воронковидный, с длинной цилин-
дрической тонкой трубкой, в сере-
дине немного расширенной, и с
плоским пятираздельным отгибом
со сдвинутыми, тупо срезанными
лопастями. Пестик с ворсинчатым
рыльцем. Плоды — цилиндричес-
кие заострённые листовки с мно-
гочисленными коричневыми семе-
нами. Цветёт в мае-июне, плоды
созревают в августе-сентябре.
Растёт барвинок малый в диком виде в Европе, Малой Азии, на Кавказе. Разводится какдекоратив-
ное растение в цветниках, парках и на кладбищах, легко дичает, одичавшим встречается и в некоторых
районах Средней России.
Недавно растение стали культивировать на небольших площадях с лекарственными целями. В
медицине используют надземную часть, заготавливаемую во время цветения растений. Алкалоиды из
барвинка в виде таблеток «Винкопан» используют как гипотенсивное и успокаивающее средство при
। ипертонической болезни, спазмах сосудов головного мозга, неврозах. Препарат снижает кровяное давле-
ние, снимает головную боль.
В нескольких пунктах Курской и Воронежской областей собран одичавшим V/nca herbacea Waldst. et
Kit. — Барвинок травянистый, дикорастущим распространённый в Южной Европе и на Кавказе,
разводимый как декоративное растение. Это многолетнее травянистое растение или кустарничек высотой
15-35 см с фиолетовыми или сине-фиолетовыми цветками.
52
ASCLEPIADACEAE
1038. Asclepias syriaca L. —
Ваточник сирийский
Многолетнее травянистое
растение с прямостоячими тол-
стыми стеблями высотой до 1 м,
опушёнными короткими курчавы-
ми волосками и несущими ши-
рокую густую полоску такого же
опушения вдоль всего стебля.
Листья супротивные, с коротки-
ми черешками; пластинки про-
долговато-эллиптические, длиной
13-20 см и шириной 7-9,5 см, с
толстой средней жилкой, снизу
беловатые от густого войлочного
опушения, сверху с рассеянны-
ми волосками. Цветки крупные,
красные, на цветоножках в 2,5
раза длиннее цветков, собраны
в многоцветковые зонтики, рас-
положенные в верхней части
стебля в пазухах листьев. Ча-
шечка глубоко пятираздельная,
с отклонёнными яйцевидными за-
острёнными пушистыми долями.
Венчик почти до основания над-
резан на пять овальных лопас-
тей длиной 6-7 мм; лопасти пе-
ред цветением торчащие, затем
отклонённые и под конец отворо-
ченные. Плоды — толстые эл-
липтические листовки длиной 6-
10 см и толщиной 1,5-2,5 см,
покрытые коротким мягким пуш-
ком с примесью щетиновидных
шипиков. Семена яйцевидные,
крупные, длиной до 1 см, корич-
невые, с хохолками. Цветёт всё
лето — с июня до сентября, пло-
ды созревают в июле-октябре.
Североамериканское растение. Разводится как масличная культура. Попытки культивирования были
и в нашей стране, однако без заметного успеха. Но растение успело в ряде мест одичать. В Средней
России его находили одичавшим или заносным в Брянской, Калужской, Московской, Воронежской
областях.
Семена содержат до 21% жирного масла, используемого для изготовления мыла. Жмых, остающийся
после отжима масла, пригоден на корм скоту. Из стеблей получают хорошее волокно, пригодное для
выделки грубой пряжи. Достаточно декоративное растение, прекрасный медонос. Может культивироваться
для закрепления песков и насыпей и в качестве живой изгороди.
ЛАСТОВНЕВЫЕ
53
1039. Vincetoxicum hirundinaria Medik.
[ V.officinale Moench,
V. stepposum (Pobed.) A. et D. Love;
Antitoxicum officinale (Moench) Pobed.] —
Ластовень ласточкин
Многолетнее травянистое рас-
тение с прямостоячими неветвящи-
мися стеблями высотой от 30 до
120 см, слегка вьющимися на вер-
хушке. Листья супротивные, яйце-
видно-ланцетные, длиной 6-10 см
и шириной 3-5 см, длиннозаострён-
ные, при основании слабо сердце-
видные или округлые, слабо опу-
шённые по черешкам, жилкам и кра-
ям. Цветки пятичленные, белые, в
диаметре до 1 см, собраны в па-
зушные малоцветковые соцветия-
зонтики. Чашечка с узколанцетны-
ми долями длиной 2-2,5 мм. Вен-
чик колесовидный, глубоко надре-
занный на продолговатые тупые
доли. Плоды—ланцетные листов-
ки с бурыми семенами. Семена
узко- плёнчато окаймлённые, с хо-
холком. Цветёт в мае-августе, пло-
ды созревают в июне-сентябре.
Растение с ареалом, не выходящим за пределы Европы. В Средней России изредка встречается во
всех областях, чаще в чернозёмной полосе.
Растёт в лесах, на опушках, в зарослях кустарников, по берегам рек.
Ядовитое растение. Имеет применение в народной медицине и ветеринарии. Из стеблей можно
получать довольно длинные и очень крепкие волокна, из которых прядут нитки и ткут ткани. Раньше это
растение в Западной Европе даже культивировали как прядильное.
В лесах и на их опушках в чернозёмной полосе Средней России (Пензенская, Курская, Воронежская
области) встречается близкий вид — Vincetoxicum ross/'cum (Kleop.) Barber. [Antitoxicum rossicum(Kleop.)
Pobed.] —Ластовень русский, хорошо отличающийся от ластовня ласточкина светло-красными цветка-
ми. На самом юге Средней России (Курская, Воронежская области) в лесах, на опушках, в зарослях
кустарников изредка можно встретить и другие виды этого рода, в частности Vincetoxicum scandens
Somm. et Lev. [Alexitoxicum scandens(Somm. et Lev.) Pobed.] —Ластовень лазящий с вьющимся стеблем
и чёрно-пурпурными, внутри густо белоопушёнными цветками, собранными в пазушные зонтики на длин-
ных, тонких, извилистых, коленчато согнутых, пушистых цветоносах.
54 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
Порядок Tubiflorae—Т рубкоцветные
СЕМЕЙСТВО CONVOLVULACEAE — ВЬЮНКОВЫЕ
Включает более 50 родов и свыше 1600 видов, распространённых преимущественно в тропиках и
субтропиках.
1. Прицветники мелкие, отстоящие от чашечки. Доли рыльца удлинённые, нитевидные..............
........................................................2 Convolvulus — Вьюно'к.
—Прицветники крупные, листовидные, обнимающие чашечку. Доли рыльца короткие, яйцевидные......
...........................................................1. Calystegia — Повой.
Род 1. Calystegia R.Br. — Пово'й
1. Венчик белый или розовый, длиной 3-5 см. Прицветники ланцетные, не налегают друг на друга.
...................................... 1040. С. sepium (L.) R.Br. — П. заборный (с. 73).
—Венчикярко-розовый, длиной 5-9 см. Прицветники сердцевидно-яйцевидные, вздутые, с налегающими
друг на друга краями, скрывающие чашечку.............С inflata Sweet — П. вздутый (с. 73).
Род 2. Convolvulus L. — Вьюнок
В Средней России один вид: 1041. С. arve'nsis L. — В. полевой (с. 74).
СЕМЕЙСТВО CUSCUTACEAE — ПОВИЛЙКОВЫЕ
Включает 1 род со 150 видами, распространёнными по всему земному шару.
Род Cuscuta L. — Повилика
Все представители рода — однолетние растения-паразиты, не имеющие ни корней, ни зелёных,
фотосинтезирующих листьев; жизненно необходимые вещества и воду они получают от растения-хозяина,
к которому присасываются при помощи специальных органов—гаусторий, проникающих в ткани питающе-
го их растения. Все виды повилики имеют тонкие вьющиеся белёсые стебли с мелкими чешуйками —
редуцированными листьями и многочисленными клубочковидными или кистевидными соцветиями из
мелких цветков. Семена повилики не теряют всхожести в течение многих лет. Они содержат нитевидные
спирально скрученные зародыши с утолщённым концом, как бы зародышевым корнем, которым проросток
прикрепляется к почве, в то время как верхняя часть совершает круговые движения, ища стебли растений,
вокруг которых можно обвиться. После соприкосновения с ними «корень» отмирает, и повилика начинает
вести паразитический образ жизни. Стебли повилики обычно интенсивно ветвятся, одна особь обвивает и
губит десятки и даже сотни побегов, особенно нанося вред многим сельскохозяйственным культурам,
значительно снижая урожаи. Виды повилики относятся к карантинным сорнякам и требуют специальных
мер борьбы с ними. Практически все виды ядовиты.
1. Стилодий 1. Рыльце в 2-3 раза длиннее стилодия. Цветки белые или бледно-розовые в коротких (1-2,5
см длиной) кистях. Стебли относительно толстые. Паразитирует преимущественно на кустарниках и
деревьях............................. 1045. С lupulifdrmis Krock. — П. хмелевидная (с. 78).
— Стилодиев 2. Стебли тонкие. Растения паразитируют в основном на травах.....................2
2. Рыльца головчатые. Стилодии заметно неравные. Доли венчика острые, резко отогнутые наружу. Цветки
в головчатых плотных соцветиях на малозаметных цветоножках............................
.................................... 1043. С campestris Yunck. — П. полевая (с. 76).
— Рыльца удлинённые, ланцетные или шиловидные. Чашечка и венчик обычно мясистые..............3
3. Цветки длиной 3-5 мм. Клубочки цветков 10-15 мм в диаметре. Чешуйки обычно не достигают оснований
тычинок..............................................................................4
— Цветки и клубочки их более мелкие. Чешуйки достигают оснований тычинок............5
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
55
4. Чашечка и венчик с 4 (редко 5) долями. Доли чашечки тупые, не превышают по длине трубку венчика.
Стебли нередко ветвятся................1044. С. еигораеа L.— П. европейская (с. 77).
— Чашечка и венчик с 5 долями. Доли чашечки острые, прямые, длиннее трубки венчика. Стебли никогда
не ветвятся...................................С epilinum Weihe — П. льняная (с. 77).
5(3). Доли венчика ромбически-яйцевидные, простёртые, налегают краями друг на друга. Стилодии вместе
с рыльцами примерно равны по длине завязи.............................................
................................... 1042. Q approximate Bab. — П. сближенная (с. 75).
— Доли венчика треугольные, обычно прямые, не налегают краями друг на друга. Стилодии вместе с
рыльцами длиннее завязи.................... С epi'thymum (L.) Nath. — П. тимьянная (с. 75).
Редко и весьма спорадически в разных областях Средней России встречаются ещё несколько видов повилики.
СЕМЕЙСТВО POLEMONlACEAE — СИНКЗХОВЫЕ
Включает более 130 родов и около 300 видов, распространённых преимущественно в Америке.
В Средней России, кроме дикорастущей синюхи (о ней ниже), в цветниках широко культивируется
Phlox panicula'ta L — Флокс метельчатый, реже некоторые другие виды этого рода. На газонах,
пустырях и железных дорогах в Тверской области, Мордовии и Чувашии отмечена заносная Collo'mia
linearis Nutt. — Колло'мия линейная, родом из Америки.
Род Polemo'nlum L. — Синюха
В Средней России один дикорастущий вид: 1046.Я caeru'leum L. — С. голубая (с. 79).
СЕМЕЙСТВО HYDROPHYLLACEAE — ВОДОЛЙСТНИКОВЫЕ
Насчитывает примерно 18 родов и 250 видов, распространённых в разных областях земного шара.
Род PhaceBa Juss. — Фацелия
В Средней России один культивируемый и дичающий вид: 1047. Ph. tanacetifdia Benth. —
Ф. пижмолистная (с. 80).
СЕМЕЙСТВО BORAGINACEAE — БУРАЧНИКОВЫЕ
Включаетоколо 100 родов и более 2000 видов, распространённых в разных областях земного шара.
1. Столбик короткий, выходит из верхушки цельной завязи. Плод крупный, до 10 мм в диаметре, с
каменистым эндокарпием, при созревании с трудом распадается на 2 части.............-......
.............................................................2 Argusia — Аргузия.
— Столбик выходит из промежутка между лопастями 4-гнёздной завязи. Плод более мелкий, без
каменистого эндокарпия, при созревании распадается на 4 односемянных эрема (их нередко
неправильно называют орешками)......................................................2
2. Стебли лежачие....................................................................3
— Стебли прямостоячие или восходящие.................................................4
3. Между зубцами чашечки есть дополнительные промежуточные зубчики, после цветения чашечка сильно
разрастается в виде двух складывающихся выемчато-зубчатых листочков. Цветоножки короткие.
Венчик с колокольчатым отгибом, почти не превышает чашечку............................
...........................................................2 Asperugo — Острица.
—Чашечка без промежуточных зубчиков между зубцами, после цветения увеличивается незначительно,
образует плоскую чашу. Цветоножки длинные. Венчик с колесовидным отгибом, длиннее чашечки
...........................................................14. Omphalddes — Пупочник.
4(2). Растение совершенно голое, с восковым налётом. Верхние листья стеблеобъемлющие......
......................................................5. Cermthe — Воскоцветник.
— Растения опушённые и шершавые, без воскового налёта. Верхние листья не стеблеобъемлющие.5
5. Венчик с открытым зевом, без чешуек внутри........................................6
— Венчик с 5 чешуйками, закрывающими зев или скрытыми в трубке.......................10
6. Венчик слегка неправильный, косо-воронковидный. Тычинки выступают из венчика........
...............................................................7. ЁсЬнит — Синяк.
56
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ определитель..., том 3
— Венчик правильный. Тычинки не выступают из венчика или слегка выдаются лишь пыльники...7
7. Венчиктрубчато-булавовидный, воронковидный или ворончато-колесовидный................8
— Венчик с развитой трубкой и отгибом, почти равным трубке..............................9
8. Венчиктрубчато-булавовидный, с 5 короткими зубцами, синий, фиолетовый, жёлтый, буроватый или
желтовато-белый..............................................15. Ondsma — Оносма.
— Венчик воронковидный или ворончато-колесовидный, с короткой трубкой, белый, желтовато-зелёный,
пурпурный или голубой....................................10. Lithospermum — Воробейник.
9(7). Венчик чёрно-пурпурный илижёлтый, бархатистый. Эремы сетчато-морщинистые...........
.................................................................13. Ndnea — Нонея.
—Венчикв начале цветения розовый, позже синеватый, голубой, реже белый. Эремы гладкие, блестящие
.........................................................16. Pulmonaria — Медуница.
10(5). Трубка венчика коленчато согнутая, отгиб косой, слегка неправильный...............
.........................................................11. Lycdpsis — Кривоцве'т.
— Трубка венчика прямая, отгиб правильный................................................11
11. Венчик широко раскрытый, плоский, колесовидный, крупный (2—3 см в диаметре). Пыльники сходятся
вокруг столбика в конус, нити тычинок с шиловидным придатком наверху. Растения с запахом огурцов
..............................................................4. Вога'до — Бура'чник.
— Венчик менее раскрытый, с развитой трубкой. Пыльники не сходятся в конус и не выдаются из трубки
венчика, нити тычинок без придатков. Растения без огуречного запаха...............12
12. Растения жёстко-шершавые от отстоящих волосков.....................................13
— Опушение мягкое, часто растения сероватые за счёт войлочного или паутинистого опушения.14
13. Венчик трубчато-колокольчатый, с длинной трубкой, коротким отгибом и с длинными ланцетно-
шиловидными придатками-чешуйками в зеве, чередующимися с тычинками и собранными в конус
......................................................... 17. Symphytum — Окопник.
— Венчик воронковидный или ворончато-колесовидный с более короткой трубкой и широким отгибом;
чешуйки в зеве короткие, тупые, бархатистые...................1. Anchusa — Воловик.
14(12). Венчик тёмно-красный, с отгибом 5-7 мм в диаметре.6. Cynog/dssum — Чернокорень.
— Венчик голубой, реже белый или розовый, с отгибом меньшего диаметра................15
15. Эремы голые, гладкие, блестящие...........................12. Myosdtis — Незабудка.
— Эремы с крючковатыми шипиками, реже опушённые..........................................16
16. Помимо крючковатых шипиков эремы покрыты мелким пушком. Цветоножки длиннее чашечки, при
плодах отогнуты вниз...........................................8 НаскеНа —Гакелия.
— Эремы без пушка, только с крючковатыми шипиками. Цветоножки короче чашечки, не отгибаются вниз
..............................................................9. Lappula — Липучка.
Род 1. Anchusa L. — Воловик
В Средней России один вид: 1048. A officinalis L. — В. лекарственный (с. 81).
Род 2. Argusia Boehm. — Аргу'зия
В Средней России один вид: 1049. A sibirica (L.) Dandy — А. сибирская (с. 82).
Род 3. Asperugo L. — Острица
В Средней России один вид: 1050. A procumbens L. — О. простёртая (с. 83).
Род 4. Вога'до L. — Бура'чник
В Средней России один вид: 1051. В. officina'iis L. — Б. лекарственный (с. 84).
Род 5. Cennthe L. — Воскоцветник
В Средней России один вид: 1052. С. minor \_. — В. малый (с. 85).
Род 6. Cynog/dssum L. — Чернокорень
В Средней России один вид: 1053 С officinale L. — Ч. лекарственный (с. 86).
Род 7. £chium L. — Синяк
1. Венчик красный, с трубкой вдвое длиннее чашечки. Стилодий цельный, рыльце одно. Соцветие
колосовидное..................................1054. Е macu/atum L. — С. пятнистый (с. 87).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
57
—Венчик синий (в начале цветения розовый), с трубкой короче или равной чашечке. Стилодий на верхушке
двураздельный, рылец два. Соцветие метельчатое............................................
........................................ 1055. Е vulga're L. — С. обыкновенный (с. 88).
Род 8. Hacke/ia Opiz — Гакелия
В Средней России один вид: 1056. Н. deflexa (Wahlenb.) Opiz — Г. поникшая (с. 89).
Род 9. Lappula Moench — Липучка
1. Двулетник с высоким (до 80 см) стеблем. Листья ланцетные, длиной 3-8(10) см и шириной 4-12 мм.
Венчик 3—4 мм в диаметре. Эремы по краю с двумя рядами шипиков длиной 1-1,5 мм............
..............................1058. L squarro'sa (Retz.) Dum. — Л. растопыренная (с. 91).
— Однолетник с невысоким (обычно 10-20 см) стеблем. Листья линейные, длиной 2—4 см и шириной 1-3
мм. Венчик не более 2 мм в диаметре. Эремы по краю с одним рядом шипиков длиной 2-2,5 мм ...
...................................... 1057. L pa'tu/a (Lehm.) Menyharth — Л. пониклая (с. 90).
Род 10. Lithospermum L. — Воробейник
1. Однолетники. Листья продолговато-яйцевидные. Эремы морщинистые, тусклые, буроватые......
............................................... 1059. L arvense L. — В. полевой (с. 92).
— Многолетники с ветвистым корневищем. Листья ланцетные. Эремы гладкие, блестящие, белые...2
2. Листья жёсткие, с выдающимися жилками на нижней стороне. Венчик мелкий (6-8 мм длины), желтовато-
зелёный или беловатый, с мелкими бархатистыми чешуйками в зеве............................
....................................... 1060. L officinale L. — В. лекарственный (с. 93).
— Листья мягкие, с невыдающимися жилками. Венчик крупный (13-17 мм длины), в начале цветения
пурпурный, потом голубой, без чешуек в зеве...............................................
..............................L purpureo-caeruleum L. — В. -фиолетово-голубой (с. 93).
Род 11. Lycdpsis L.— Кривоцве'т
В Средней России один вид: 1061. L arvensis L. — К. полевой (с. 94).
Род 12. Myosdtis L. — Незабудка
1. Эремы с белым мясистым придатком у основания (карункулой). Цветоножки при плодах в 3—4 раза
длиннее чашечки, почти горизонтально отклонённые, а нижние даже отогнутые вниз............
.......................... 1066. М. sparsifldra Mikan ex Pohl — H. редкоцветковая (с. 99).
— Эремы без придатков. Цветоножки более короткие, направленные под углом вверх...........2
2. Чашечка у основания с оттопыренными или косо вверх направленными волосками, крючковато
согнутыми на верхушке...................................................................3
— Чашечка у основания с прижатыми вверх направленными прямыми волосками....................6
3. Цветки средних размеров, душистые, с плоским отгибом венчика 5-11 м м в диаметре. Густо волосистые
многолетники ксерофитного облика. Листья направлены вверх и прижаты к стеблю..............
.............................. 1067. М. suaveb/ens Waldst. et Kit. — H. душистая (с. 100).
—Цветки мелкие, сотгибом венчика 2-3 мм в диаметре. Менее опушённые однолетники. Листья не прижаты
к стеблю............................................................................4
4. Цветоножки заметно короче чашечки, оттопыренно-волосистые. Чашечка при плодах замкнутая.
................................. 1064. М. micra'ntha Pall. — Н. мелкоцветковая (с. 97).
— Цветоножки длиннее чашечки или равны ей, прижато-волосистые..............................5
5. Цветоножки равны подлине чашечке. Цветки мелкие, до 2 мм в диаметре. Кисти очень рыхлые. Чашечка
при плодах открытая...................М. ramosissima Rochel ex Schult. — H. ветвистая (с. 95).
— Цветоножки длиннее чашечки почти вдвое. Цветки чуть крупнее, до4мм вдиаметре. Кисти более густые.
Чашечка при плодах замкнутая.................. 1062. М. arvensis (L.) Hill — Н. полевая (с. 95).
6(2). Стебли в нижней части с оттопыренными волосками. Зубцы чашечки короче её трубки. Венчик 6-
12 мм в диаметре.............................. 1065. М pa/ustris (L.) L. — Н. болотная (с. 98).
—Стебли в нижней части с прижатыми волосками. Зубцы чашечки примерно равны её трубке (т. е. чашечка
более глубоко надрезанная, чем у предыдущего вида). Венчик до 6 мм вдиаметре..............
................................. 1063. М. caespito'sa K.F.Schultz — Н. дернистая (с. 96).
58 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 13. Ndnea Medik. — Нонея
В Средней России один вид: 1068. N. pu'iia (L.) DC. — Н. тёмная (с. 101).
Род 14. Omphalo'des Mill. — Пу'почник
В Средней России один вид: 1069. О. scorpioi'des (Haenke) Schrank— П. завитой (с. 102).
Род 15. Ondsma L. — Оносма
1. Полукустарничек. Наряду с цветоносными побегами развиты бесплодные облиственные побеги. Цвето-
ножки длинные (до 10 мм), равны подлине прицветникам или длиннее их. Венчики желтовато-белые
........................................1070. О simpiicissima L. — О. простейшая (с. 103).
— Двулетник с сильно ветвистыми стеблями. Бесплодных побегов нет. Цветоножки очень короткие (не
длиннее 3 мм), заметно короче прицветников. Венчики синие, фиолетовые, почти чёрные, реже
желтоватые........................О. poiychrdma Klok. ex М.Рор. — О. разноцветная (с. 103).
Род 16. Puimonana L. — Медуница
1. Прикорневые листья яйцевидные, внезапно суженные в черешок...........................
..........................................1072. Р. obscura Dum. — М. неясная (с. 105).
— Прикорневые листья ланцетные или яйцевидно-ланцетные, постепенно суженные в черешок...2
2. Растения мягко и коротко бархатисто-опушённое, с примесью железистых волосков и оттого несколько
клейкое....................................Р. mollis Wulfen ex Hornem. — M. мягкая (с. 104).
— Растениесжёстким, шершавым опушением... 1071. Р. angustifdHa L.— М. узколистная (с. 104).
Род 17. Symphytum L. — Окопник
1. Стебель крылатый за счет длинно низбегающих по нему листьев, особенно в верхней части. Венчик в
1,5-2 раза длиннее чашечки, грязно-лиловый, реже беловатый. Эремы гладкие, блестящие, чёрные
........................................1073. S officinale L.— О. лекарственный (с. 106).
—Стебель без крыльев. Венчик в4-6 раз длиннее чашечки, голубой (при расцветании розовый). Эремы с
точечными бугорками..............................S asperum Lepech. — О. жёсткий (с. 106).
СЕМЕЙСТВО VERBENACEAE — ВЕРБЕНОВЫЕ
Насчитывает около 100 родов и 3000 видов, распространённых в основном в тропиках и субтропиках.
Род Verbena L. — Вербена
В Средней России один вид: 1074. V. officinalis L. — В. лекарственная (с. 107).
СЕМЕЙСТВО LABiATAE (LAMiACEAE) — ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
Насчитывает около 200 родов и 3500 видов, широко распространённых по всему земному шару, но
особенно широко представленных в Средиземноморье.
1. Венчик почти правильный, неясно двугубый, с 4 относительно равными лопастями (лишь верхняя
лопасть может быть несколько шире остальных)....................................2
—Венчик явственно зигоморфный.........................................................4
2. Тычинок 2. Венчик едва превышает чашечку, белый с пурпурными крапинками. Все или хотя бы нижние
листья перистонадрезанные или перистораздельные. Растение почти без запаха................
...............................................................25. Lycopus — Зюзник.
—Тычинок 4. Венчик заметно длиннее чашечки, лиловый или розовый. Листья цельные, с пильчатым или
пильчато-городчатым краем. Растения с сильным запахом.....................................3
3. Соцветие однобокое, густое, колосовидное; мутовки цветков с крупными реснитчатыми кроющими
листьями. Две нижние тычинки длиннее верхних.................8. Eishditzia — Эльсгольция.
— Соцветие цилиндрическое, густое, верхушечное, без крупных кроющих листьев или из расставленных
мутовок, сидящих в пазухах листьев. Все тычинки одинаковой длины.......16. Mentha — Мята.
4(1). Венчик одногубый, так как верхняя губа не развита совсем или очень короткая........5
— Венчик явственно двугубый..............................................................6
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
59
5. Верхняя губа отсутствует — доли её соединены с нижней губой, вследствие чего нижняя губа
пятилопастная. Венчик розовый, почти белый или бледно-пурпурный, без волосистого кольца в
трубке, после цветения опадает................................25. Teucrium — Дубро'вник.
— Верхняя губа очень короткая, двухлопастная, нижняя губа трёхлопастная с более крупной средней
лопастью. Венчик синий или жёлтый, с волосистым кольцом в нижней части трубки, после цветения
не опадает, остаётся при плодах....................................2 Ajuga — Живучка.
6(4). На чашечке сверху хорошо выражен поперечный полый вырост.22. Scutella'ria — Шлемник.
—Чашечка без поперечного выроста...........................................................7
7. Тычинок 2........................................................21. SaMa — Шалфеи.
— Тычинок 4................................................................................8
8. Чашечка явно двугубая, верхняя губа с 3, нижняя с 2 зубцами..........................9
— Чашечка не двугубая..................................................................12
9. Верхняя губа венчика цельная, шлемовидная, сжатая сбоков; нижняя—трёхлопастная, сболее широкой
средней лопастью.......................................20. Ргипе'На — Черноголо'вка.
— Верхняя губа не шлемовидная, плоская или почти плоская; нижняя — с тремя относительно равными
лопастями..........................................................................10
10. Мутовки цветков окружены обёрткой из многочисленных шиловидных кроющих листьев. Венчик
пурпурный, до 1,5 см длины. Зев чашечки без волосистого кольца .. 6. CHnopo'dium — Пахучка.
— Мутовки цветков без обёртки. Венчик лиловый или розовый, много мельче. Зев чашечки после
отцветания закрывается волосками...................................................11
11. Однолетники с пильчатыми листьями. Трубка чашечки согнутая, у основания вздутая, под зубцами
суженная......................................................... 1. Acinos — Щебрушка.
— Полукустарнички или многолетние травы с цельнокрайними листьями. Трубка чашечки прямая,
колокольчатая......................................................26. Thymus — Тимья'н.
12(8). Чашечка с 5 зубцами, из которых один заметно шире остальных; на трубке чашечки 15 жилок.
.................................................7. Dracoce'phalum — Змееголо'вник.
— Чашечка с 5 (реже 10) равными или почти равными зубцами; на трубке чашечки 10-13 жилок...13
13. Тычинки и столбик заключены в трубке венчика. Чашечка длиннее венчика или равна ему....14
— Тычинки и столбик выдаются из трубки венчика. Чашечка обычно короче венчика..............16
14. Многолетники с округло-яйцевидными или продолговатыми листьями, по краям городчатыми или
пильчатыми. Чашечка с5 или 10 неодинаковыми по длине ланцетно-шиловидными зубцами, прямыми
или крючкообразно загнутыми на верхушке. Венчик белый............15. Marrubium — Шандра.
—Одно-двулетники...........................................................................15
15. Листья продолговато-ланцетные, слегка пильчатые. Чашечка с 5 остроконечными зубцами. Венчик
лимонно-жёлтый с тёмно-коричневыми пятнами. Две тычинки короче двух других, нити их
опушённые.....................................................23. Siderites — Железница.
— Листья ланцетные, крупногородчато-пильчатые. Чашечка с 5 зубцами, из которых 2 отогнуты вниз.
Венчик бледно-розовый. Тычинки почти равной длины, нити их голые........................
.............................................................5. Chaiturus — Щетинохвост
16(13). Цветки мелкие, собраны на концах ветвей в щитковидно-метельчатое соцветие..........
............................................................18. Origanum — Душица.
— Цветки в мутовках, обычно довольно крупные...............................................17
17. Верхняя губа венчика почти плоская или слегка вогнутая на верхушке.....................18
— Верхняя губа венчика шлемовидная или сводообразно вогнутая, на верхушке нередко загнутая.19
18. Стебли прямостоячие. Цветки в мутовках. Венчик синий или белый, обычно не более 10 мм длины .
...............................................................17. Ne'peta — Котовник.
— Стебли ползучие, укореняющиеся, с приподнимающимися цветущими побегами. Цветки в пучках по 2-3
в пазухах листьев. Венчик фиолетовый, обычно не менее 10 мм длины .. 11. Giechdma — Будра'.
19(17). Хорошо развита лишь средняя лопасть нижней губы венчика, боковые имеют вид тонкошиловидных
зубчиков по бокам средней лопасти..................................12. La'mium — Яснотка.
— Нижняя губа венчика с тремя развитыми лопастями....................................20
20. Листья пальчато-раздельные или пальчато-рассечённые, лишь верхние цельные. Цветки сравнитель-
но мелкие (длиной до 12 мм), с розовым венчиком...............13. Leonurus — Пустырник.
— Листья цельные. Цветки крупнее, венчик иной окраски..................................21
21. Нижняя губа венчика у зева имеет сверху 2 полых рожка-придатка .. 10. Gaiedpsis — Пику'льник.
— Нижняя губа венчика без рожковидных придатков........................................22
1
60
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
22. Венчик жёлтый, его нижняя губа с 3 острыми лопастями, средняя из них крупнее боковых.
........................................................9. Galeobdolon — Зеленчук.
— Венчик иной окраски, лопасти нижней губы тупые.......................................23
23. Зубцы чашечки с выемками, из которых выходят шиловидные ости...19. Ph/o'mis — Зопник.
—Зубцы чашечки заостренные, без выемок.................................................24
24. Трубка венчика с волосистым кольцом внутри........................................25
— Трубка венчика без волосистого кольца............................4. Betdnica — Буквица.
25. Зубцы чашечки сужены в колючий шипик.....................3. Balldta - Белокудренник
— Зубцы чашечки без колючих шипиков................................24. Sta'chys — Чистец.
Род 1. Acinos Mill. — Щебрушка
В Средней России один вид: 1075. A arvensis (Lam.) Dandy — Щ. полевая (с. 108).
Род 2. AJuga L. — Живучка
1. Цветки одиночные или пучками по 2—4 в пазухах листьев. Венчик жёлтый с пурпурными пятнами на
нижней губе..................................... 1076. A chia Schreb. — Ж. хиосская (с. 109).
— Цветки по 6 в пазухах листьев, образуют мутовки. Венчик синий........................2
2. Растение с ползучими побегами. Стебли голые или опушены только с двух сторон. Прикорневые листья
сохраняются во время цветения, прицветные листья цельные. Чашечка вся волосистая.........
...........................................1078. A reptans L. — Ж. ползучая (с. 111).
—Растение без ползучих побегов. Стебли мохнатые со всех сторон, особенно вверху. Прикорневые листья
ко времени цветения засыхают, прицветные листьятрёхлопастные или трёхзубчатые. Чашечка внизу
голая.......................................1077. A geneve'nsis L.— Ж. женевская (с. 110).
Род 3. Balldta L— Белокудренник
В Средней России один вид: 1079. В. nigra L. — Б. чёрный (с. 112).
Род 4. Betdnica L. — Буквица
В Средней России один вид: 1080. В. officinalis L. — Б. лекарственная (с. 113).
Род 5. Chaiturus Willd. — Щетинохвост
В Средней России один вид: 1081. С. marrubiastrum (L.) Reichenb. — Щ. шандровый (с. 114).
Род 6. CHnopo'dium L. — Пахучка
В Средней России один вид: 1082. С vuigare L. — П. обыкновенная (с. 115).
Род 7. Dracocephaium L. — Змееголовник
1. Листья линейные или линейно-ланцетные, цельнокрайние, сидячие. Мутовки цветков сближены в
колосовидное или почти головчатое соцветие. Чашечка прямая. Венчик ярко-синий, крупный, длиной
около 25 мм...................................... 1084. D. ruyschia'na L.— 3. Руйша (с. 117).
—Листья яйцевидные или продолговато-яйцевидные, городчатые, черешковые. Мутовки цветков разъеди-
нены. Чашечка слегка изогнутая. Венчик лиловый...........................................2
2. Одно-двулетник. Венчик длиной до 9 мм, едва длиннее чашечки.............................
................................1085. D thymifidrum L.— 3. тимьяноцветковый (с. 118).
— Многолетник. Венчик крупнее, длиной до 22 мм, в 2—4 раза длиннее чашечки.................
............................................1083. D nutans L.— 3. поникающий (с. 116).
Род 8. Eishditzia Willd. — Эльсго'льция
В Средней России один вид: 1086. Е ciiiata (Thunb.) Hyl. — Э. реснитчатая (с. 119).
Род 9. Galeobdolon Adans. — Зеленчук
В Средней России один вид: 1087. G. iu'teum Huds. — 3. жёлтый (с. 120).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
61
Род 10. Galedpsis L. — Пикупьник
1. Венчик длиной 20-25 мм, светло-жёлтый с фиолетовым пятном на средней лопасти нижней губы.
....................................... 1090. G specidsa Mill. — П. красивый (с. 123).
— Венчик не длиннее 20 мм, розовый или пурпурный, реже почти белый......................2
2. Стебель щетинисто опушённый, заметно утолщённый под узлами. Венчик длиной 10-15 мм.......
...................................1088. G bi'fida Воепп. — П. двунадрезанный (с. 121).
— Стебель мягковолосистый, под узлами не утолщённый. Венчик длиной 15-20 мм.................
...................................... 1089. G la'danum L. — П. ладанниковый (с. 122).
Род 11. Glechdma L. — Будра
В Средней России один вид: 1091. G hederacea L. — Б. плющевидная (с. 124).
Род 12. La'mium L. — Яснотка
1. Венчик белый....................................... 1092. L a'ibum L. — Я. белая (с. 125).
— Венчик пурпурный или розовый..............................................................2
2. Прицветные листья сидячие, стеблеобъемлющие, почковидные.................................
............................ 1093. L amplexicaule L. — Я. стеблеобъемлющая (с. 126).
— Все листья с черешками, прицветные листья не почковидные..............................3
3. Многолетник с ползучим корневищем. Листья сверху со светлыми пятнами. Трубка венчика согнутая.
Цветки длиной 20-30 мм................... 1094. L macu/atum (L.) L. — Я. крапчатая (с. 127).
— Одно-двулетник без корневища. Листья без пятен. Трубка венчика прямая или почти прямая. Цветки
мельче, длиной до 15 мм............................................................4
4. Черешки листьев крылатые. Листья с ширококлиновидным основанием и выемчато-городчатым краем.
Трубка венчика без волосистого кольца..............L hybridum VIII. — Я. гибридная (с. 127).
— Черешки листьев бескрылые. Листья с сердцевидным основанием и неглубоко городчатым краем.
Трубка венчика с волосистым кольцом внутри .. 1095. L ригригеит L.— Я. пурпурная (с. 128).
Род 13. Leonu'rus L. — Пустырник
В Средней России один вид: 1096. L quinqueiobatus Gilib. — П. пятилопастный (с. 129).
Род 14. Lycopus L. — Зюзник
1. Листья надрезанно-пальчатые, лишь нижние глубоко перистонадрезанные, лопастные или раздельные.
Средняя доля нижней губы венчика вдвое шире боковых......................................
...................................... 1097. L europaeus L. — 3. европейский (с. 130).
— Все листья перисторассечённые или раздельные. Нижняя губа венчика с примерно равными долями
............................................... 1098. L exa/tatus L.f. — 3. высокий (с. 131).
Род 15. Marrubium L. — Шандра
В Средней России один вид: 1099. М. vuigare L. — Ш. обыкновенная (с. 132).
Род 16. Mentha L. — Мята
1. Мутовки цветков расставленные, соцветие прерывистое; мутовки сидят в пазухах листьев.....
........................................1101. М arvensis L. s.l. — М. полевая (с. 133).
— Мутовки цветков сближенные (за исключением самых нижних, которые могут быть отодвинуты) и
образуют плотные, безлистные верхушечные соцветия........................................2
2. Листья сидячие или почти сидячие. Соцветие колосовидное, удлинённое. Стебель с войлочным
опушением. Зубцы чашечки почти равны трубке, вся чашечка оттопыренно-волосистая..........
..............................1102 М. longifdlia (L.) Huds. — М. длиннолистная (с. 135).
—Листья черешковые. Соцветие головчатое, укороченное. Стебли голые ил и с редкими волосками. Зубцы
чашечки в 2-3 раза короче трубки, чашечка опушена лишь у основания.......................
..............................................1100. М aquatica L. — М. водная (с. 134).
Как лекарственное и пряное растение довольно широко культивируют в огородах и на плантациях в специализированных
хозяйствах Mentha х piperita L. — Мяту перечную.
62 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 17. Nepeta L. — Котовник
1. Венчик не превышает чашечку, целиком заключён в ней; венчик и чашечка синие. Цветки длиной 9-12 мм
..................................................... N ucranica L. — К. украинский (с. 137).
— Венчик в 1,5-2 раза длиннее чашечки.....................................................2
2. Цветки крупные, с синим венчиком длиной 15 мм...........................................
.....................................Л/ grandifldta Bieb. — К. крупноцветковый (с. 137).
— Цветки мельче, с белым или бледно-сиреневым венчиком не длиннее 10мм....................3
3. Растение голое или почти голое. Листья почти сидячие. Чашечка с прямой трубкой, прямым зевом и 5
равными зубцами..............................1104. N. panndnica L.— К. венгерский (с. 137).
— Растение густо опушённое. Листья с черешком. Чашечка с согнутой трубкой, косым зевом и 5 зубцами,
верхние из которых длиннее нижних..................1103. N. cataria L.— К. кошачий (с. 136).
Род 18. Origanum L. — Душица
В Средней России один вид: 1105. О. vu/gare L. — Д. обыкновенная (с. 138).
Род 19. Ph/dmis L. — Зо'пник
1. Стебель голый, простой или слабо ветвистый. Чашечка гладкая. Средняя доля нижней губы венчика
немного длиннее и шире боковых. Корни с клубневидными утолщениями..........................
........................................1107. Р. tuberdsa L. — 3. клубненосный (с. 140).
— Стебель с серовойлочным опушением, сильно ветвящийся снизу. Чашечка шершавая. Средняя доля
нижней губы венчика значительно крупнее боковых, имеющих вид зубцов. Корни без клубневидных
утолщений.......................................1106. Р. pungens Willd. — 3. колючий (с. 139).
Род 20. Prunella L. — Черноголовка
1. Венчик длиной 20-25 мм, почти в 3 раза длиннее чашечки, с согнутой трубкой. Соцветие удалено от
листьев.........................1108. Р. grandifldra (L.) Scholl. — Ч. крупноцветковая (с. 141).
— Венчик много мельче, длиной до 12 мм, в 1,5-2 раза длиннее чашечки, с прямой трубкой. Основание
соцветия охватывается верхней парой листьев................................................
........................................1109. Р. vulgaris L.— Ч обыкновенная (с. 142).
Род 21. SaMa L. — Шалфеи
1. Всё растение с сильным беловойлочным, хлопьевидным опушением. Венчик белый..............
........................................1110. S aethibpis L — Ш. эфиопский (с. 143).
— Растения без хлопьевидного опушения. Венчик не белый.....................................2
2. Листья крупные, длиной до 20 см и шириной до 10 см. Цветки также крупные, длиной 35-40 мм. Венчик
жёлтый с бурыми пятнами............................1111. S glutindsa L.— Ш. клейкий (с. 144).
— Листья и цветки мельче. Венчик синий, фиолетовый, лиловый, реже розовый..................3
3. Стебель безлистный. Соцветие поникающее......1112. S nutans L.— Ш. поникающий (с. 145).
—Стебель облиственный. Соцветие прямостоячее..............................................4
4. Мутовки содержат по 20-40 цветков. Трубка венчика с волосистым кольцом внутри...........
........................................1115. S verticillata L.— Ш. мутовчатый (с. 148).
— В мутовке не более 6 цветков. Трубка венчика без волосистого кольца.....................5
5. Прицветные листья фиолетовые или красноватые, вследствие чего соцветие ярко окрашено до
распускания цветков. Листья продолговато-ланцетные, прикорневых листьев нет. Чашечка густо
опушена длинными простыми волосками. Венчик длиной 10-1 Змм................................
...........................1114. S tesquicola Klok. et Pobed. — Ш. сухостепной (с. 147).
— Прицветные листья зелёные. Стеблевые и прикорневые листья продолговато-яйцевидные. Чашечка
опушена железистыми волосками. Венчиккрупнее...............................................6
6. Стебель при основании голый или с короткими рассеянными волосками. Венчик длиной 13-18 мм ..
..............................................S steppdsa Shost. — Ш. степной (с. 146).
— Весь стебель пушисто-мохнатый. Венчик длиной 18-25 мм....................................
...........................................1113. S pratensis L. — Ш. луговой (с. 146).
В качестве декоративных растений разводят и другие виды шалфея. В Средней России особенно часто в цветниках
культивируют Salvia spie'ndens Кег.-Gawl. — Шалфей блестящий, или сверкающий, ярко-красные соцветия
которого в конце лета и ранней осенью невольно привлекают внимание к его посадкам.
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
63
Род 22. Scutellaria L. — Шлемник
1. Соцветие—четырёхгранная кисть, резко обособленная от остальной части побега. Прицветные листья
плёнчатые. Венчикжёлтый.....................1119. S supiha L. s.l. — Ш. приземистый (с. 152).
—Соцветие не четырёхгранное. Прицветные листья зелёные, листовидные. Венчиксиних оттенков..2
2. Листья с длинными черешками, крупнозубчатые. Прицветные листья сидячие, цельнокрайние, много
мельче других стеблевых листьев, поэтому соцветие резко отделяется от остальной части побега
...................................................1116. S attissima L. — Ш. высокий (с. 149).
—Листья короткочерешковые или сидячие. Прицветные листья мало отличаются от остальных, поэтому
соцветие не столь резко обособлено.........................................................3
3. Листья при основании слегка сердцевидные, тупогородчатые. Цветки в пазухах листьев, удалены друг от
друга, направлены в разные стороны. Чашечка голая или коротко опушённая простыми волосками
.........................................1117. S galericulata L.— Ш. обыкновенный (с. 150).
— Листья при основании копьевидные, с 2-3 зубцами, на остальной части цельнокрайние. Цветки по 2 в
пазухах постепенно уменьшающихся листьев, образуют наверху стебля одностороннюю кисть.
Чашечка густо железисто-пушистая.............1118. S hastifdlia L.— Ш. копьелистный (с. 151).
Род 23. Sidentis L. — Железница
В Средней России один вид: 1120. S. monta'na L. — Ж. горная (с. 153).
Род 24. Sta'chys L. — Чисте'ц
1. Венчик красных тонов...............................................................2
— Венчик белый или бледно-жёлтый.......................................................3
2. Листья продолговато-ланцетные или ланцетно-линейные, мелкозубчатые, нижние с короткими черешка-
ми, верхние сидячие, слегка стеблеобъемлющие. Мутовки цветков сближены в плотное верхушечное
соцветие. Нижняя губа венчика с более тёмным рисунком. Растение без специфического запаха...
................................................. 1122 S palustris L. — Ч. болотный (с. 155).
—Листья яйцевидные, крупногородчато-пильчатые, с длинными черешками. Мутовки цветков разъедине-
ны, образуют рыхлое соцветие. Нижняя губа венчика с белыми волосистыми линиями. Растение с
характерным резким запахом........................1124. S sy/va'tica L.— Ч. лесной (с. 157).
3(1). Однолетник. Стебель голый или слегка опушённый лишь вверху. Листья с черешком. Зубцы чашечки
почти равны трубке.............................1121. S. а'ппиа (L.) L. — Ч. однолетний (с. 154).
— Многолетник. Стебель шершаво волосистый. Нижние листья с коротким черешком, остальные сидячие.
Зубцы чашечки вдвое короче трубки......................1123. S. recta L.— Ч. прямой (с. 156).
Род 25. Teucrium L. — Дубровник
1. Ложные мутовки цветков собраны в почти головчатые соцветия. Беловойлочное растение с желтовато-
белыми цветками ............................1126. Т. po'Uum L. — Д. беловойлочный (с. 159).
— Ложные мутовки цветков расставлены. Растения не беловойлочные, с розовыми или пурпурными
цветками.................................................................................2
2. Листья сидячие, продолговатые, нижние почти равны по величине верхним. Стебли не древеснеют,
покрыты длинным густым пухом. Растение с чесночным запахом................................
.........................................1127. Т. scordium L.— Д. чесночный (с. 160).
—Листья с короткими черешками, нижние яйцевидные, верхние продолговатые, заметно мельче нижних.
Стебли древеснеют при основании, покрыты негустым опушением. Растение без чесночного запаха
.........................................1125. Т. chamaedrys L. — Д. обыкновенный (с. 158).
Род 26. Thymus L. — Тимьян, или Чабрец
Тимьян — очень сложный в таксономическом отношении род. Здесь приведены только часто
встречающиеся и широко распространённые виды. В южных областях можно встретить другие виды, а
также различные гибриды.
1. Чашечка трубчато-колокольчатая; на зубцах нижней губы имеются многочисленные (12-14 и более пар)
реснички, тесно сближенные, одинаковой длины. Максимальная ширина листа приходится на
середину пластинки или выше её середины. Прицветные листья отличаются по форме и размерам от
стеблевых................................................................................2
64 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
—Чашечка колокольчатая; на зубцах нижней губы имеются немногочисленные (менее 10-12 пар) реснички,
редко расставленные, разной длины. Максимальная ширина листьев приходится на середину
пластинки или ниже её середины. Прицветные листья почти не отличаются от стеблевых......3
2. Листья тонкие, мягкие, со слабо заметными жилками, линейные или эллиптические, 6-10 мм длиной и
1,5-3 мм шириной. Венчик розово-фиолетовый, редко белый.................................
.........................................1130. Т. serpyllum L.— Т. ползучий (с. 163).
— Листья плотные, жёсткие, с сильно выступающими жилками на нижней стороне, линейные, 8-15 мм
длиной и 0,7-2,5 мм шириной. В пазухах стеблевых листьев обычны пучки хорошо развитых пазушных
листьев. Венчик ярко-розовый, редко белый...............................................
..................................... 1129. Т. pallasianus Н.Вг. — Т. Палласа (с. 162).
3(1) Цветоносные стебли опушены относительно равномерно по всем граням (опушение отстоящими
волосками особенно заметно под соцветием). Листья продолговато-овальные, продолговатые или
ланцетные, 8-20 мм длины и 1,5-10 мм ширины. Соцветие цилиндрическое, в нижней части
прерывистое; ось соцветия мохнатая. Венчик бледно-розовый...............................
.................................1128. Т. marschallla'nus Willd. — Т. Маршалла (с. 161).
—Цветоносные стебли опушены только по ребрам. Листья яйцевидные, 8-18 мм длины и 5-10 мм ширины.
Соцветие головчатое, но вытягивается к концу цветения. Венчик розовый, редко белый
..................... Т. puiegioides L. (incl. Т ucramicus Klok. et Shost.) — T. блошиный (c. 161).
СЕМЕЙСТВО SOLANACEAE — ПАСЛЁНОВЫЕ
Включает более 80 родов и около 3000 видов, распространённых по всему земному шару, но
преимущественно в субтропиках и тропиках. Наибольшее формовое разнообразие паслёновых свойствен-
но Южной Америке.
Многие виды разводят повсюду (в том числе в России) как пищевые, технические, лекарственные и
декоративные растения: картофель, помидор, табак, перец, физалис, белладонна и др. В цветниках широко
культивируют многие сорта преимущественно гибридного происхождения из родов Petunia— Петуния,
Nicotia'na—Таба'к, Physa'/is— Физа'лис и др.
1. Кустарники с дуговидно вниз отогнутыми ветвями....................3. Lydum —Дереза'.
—Травянистые растения..................................................................2
2. Венчик колесовидный с очень короткой трубкой. Плод — ягода......5. Soianum — Паслён.
— Венчик воронковидный или колокольчатый с развитой трубкой. Плод — коробочка..........3
3. Венчик белый, воронковидный, очень крупный, 50-60 мм длиной Коробочка четырёхгнёздная, густо
усажена шипами..................................................1. Datura —Дурма'н.
— Венчик не белый, значительно меньших размеров. Коробочка без шипов....................4
4. Венчик грязно-жёлтый с тёмно-фиолетовыми жилками и зевом, воронковидный, 20—40 мм длиной
Коробочка двугнёздная, кувшиновидная, расширенная книзу, вскрывается крышечкой, заключена в
отвердевшую чашечку...........................................2 Hyoscyamus — Белена.
— Венчик синевато-фиолетовый с белой трубкой, колокольчатый, 15-30 мм длиной. Коробочка трёх-
пятигнёздная, шаровидная, вскрывается разрывом на неравные части, заключена в пузырчато
вздутую чашечку.................................................4. Nicandra — Ника'ндра.
Род 1. Datura L. — Дурма'н
В Средней России один вид: 1131. D. stramonium Ц — Д. обыкновенный (с. 164).
Род 2. Hyoscyamus L. — Белена
В Средней России один вид: 1132. Н. niger\_. — Б. чёрная (с. 165).
Род 3. Lydum L. — Дереза
В Средней России один вид: 1133. L barba'rum L. — Д. обыкновенная (с. 166).
Род 4. Nica'ndra Adans. — Никандра
В Средней России один вид: 1134. N. physaioi'des (L.) Gaertn. — Н. физалисовидная (с. 167).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
65
Род 5. Soia'num L. — Паслён
1. Многолетник или полукустарник. Стебли извилистые, лазящие. Верхние листья часто тройчатые. Венчик
лиловый. Ягода красная, слегка яйцевидная................................................
....................................1135. S. dulcamara L.— П. сладко-горький (с. 168).
— Однолетник. Стебли прямые, крепкие. Все листья простые. Венчик белый. Ягода чёрная, шаровидная
....................................................1136. S nigrum L. — П. чёрный (с. 169).
Во всех обл. выращивают Solanum tubero'sum L. — Картофель, или Паслён клубненосный и Lycope'rsicon
esculentum Mill. {Solanum lycopersicum L) — Помидор, или Томат. На юге разводят также Solanum те/опде'па
L. — Баклажан.
СЕМЕЙСТВО SCROPHULARiACEAE — НОРИЧНИКОВЫЕ
Большое семейство: включает около 200 родов и 3000 видов, распространённых преимущественно
в умеренных широтах.
1. Растение без зелёной окраски, паразитирующее на корнях деревьев и кустарников, со стеблями, густо
покрытыми белыми мясистыми чешуями (видоизменёнными листьями)............................
.........................................................5 Lathraea — Петров крест.
— Растения с зелёными листьями и стеблями...............................................2
2. Мелкое бесстебельное растение с листьями в прикорневой розетке. Цветки очень мелкие на безлистных
цветоносах, выходящих из пазух листьев...........................6. Limose'iia — ЛуЬкница.
— Растения с развитым облиственным стеблем. Цветки более крупные........................3
3. Венчик почти правильный (колесовидный либо широковоронковидный) или неясно двугубый, всегда с
короткой трубкой. Тычинок 2 или 5.......................................................4
— Венчик явственно двугубый, с развитой трубкой. Тычинок 4................................5
4. Тычинок пять, нити их (всех или только трёх) опушены длинными волосками. Все листья очередные
......................................................... 16. Verba'scum — Коровяк.
— Тычинок две, нити их голые. Все или только нижние листья супротивные либо мутовчатые....
.............................................................17. Veronica — Вероника.
5(3). Венчик со шпорцем...................................................................6
— Венчик без шпорца.......................................................................7
6. Шпорец почти равен всему венчику. Зев венчика закрытый. Кисти цветков довольно плотные.
7. Linaria — Льня'нка.
—.Шпорец в 2-3 раза короче венчика. Зев венчика открытый или полуоткрытый. Кисти цветков редкие,
рыхлые....................................................1. Chaenorhmum — Хеноринум.
7(5). Венчик при основании смешковидным вздутием...............10. Miso'pates — Мизопатес.
— Венчик без мешковидного вздутия при основании 8
8. Листья очередные.....................................................................9
—Листья супротивные или мутовчатые (верхние могут быть очередными).....................10
9. Листья цельные................................................2 Digitalis — Наперстя'нка.
—Листья перистораздельные или перисторассечённые...............13. Pedicuia'ris — Мытник.
10(8). Чашечка пятилопастная..............................................................11
—Чашечка четырёхлопастная.................................................................13
11. Цветки в метельчатых верхушечных соцветиях. Нижняя губа венчика и трубка зелёные, верхняя губа
буро-красная. Под верхней губой венчика имеется мясистый стаминодий......................
........................................................15. Scrophuia'ria — Норичник.
— Цветки одиночные в пазухах листьев. Венчик жёлтый, белый или розовый. Стаминодиев нет...12
12. Венчик жёлтый, с двураздельной верхней губой. Нижние листья с черешками...............
.............................................................9. Mi'muius — Губастик.
— Венчик белый или розовый, с цельной или слегка выемчатой верхней губой. Все листья сидячие,
полустеблеобъемлющие.................................................4. Gratibia — Авра'н.
13(10). Венчик белый, лиловый или грязно-розовый, часто с пятнами......................14
— Венчик жёлтый........................................................................15
14. Венчик грязно-розовый, лопасти нижней губы цельные. Прицветники цельнокрайние или неясно
зубчатые.......................................................11. Odontites — Зубчатка.
— Венчик белый или лиловый с жёлтым пятном в зеве, лопасти нижней губы глубоковыемчатые.
Прицветники острозубчатые........................................3 Euphrasia —Очанка.
1
66 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
15(13). Листья зубчатые. Чашечка сжатая с боков, вздутая, после цветения сильно увеличивается и
охватывает плод..............................................14. Rhinanthus — Погремок.
— Листья цельнокрайние или нижние неяснозубчатые. Чашечка не сжатая с боков и не вздутая.16
16. Нижняя губа венчика с двумя горбами при основании, немного длиннее верхней. Прицветные листья
часто окрашенные. Гнёзда коробочки одно-двусемянные.........8. Meiampyrum — Марьянник.
— Нижняя губа венчика без горбов, почти равна верхней или короче её. Прицветные листья зелёные. Гнёзда
коробочки многосемянные.........................................12. Ortha'ntha — Ортанта.
Род 1. Chaenorhmum (DC.) Reichenb. — Хеноринум
В Средней России один вид: 1137. С. minus (L.) Lange — X. малый (с. 170).
Род 2. Digitals L. — Наперстя'нка
В Средней России один вид: 1138. D. grandifiora Mill. — Н. крупноцветковая (с. 171).
Род 3. Euphrasia L. — Очанка
Главным диагностическим признаком в этом роде служит опушение, поэтомудля точного определе-
ния видов необходимо прибегать к достаточно сильному увеличению.
У некоторых видов ЕцоЛ/аз/авыражены сезонные расы, имеющие самостоятельные названия. Они
различаются не только временем цветения, но и рядом морфологических черт. Раннецветущие расы
имеют, как правило, простые стебли (реже с 1-2 ветвями), удлинённые междоузлия (в 2 раза и более
длиннее листьев), нижние листья у них функционируют во время цветения растений, самые нижние цветки
располагаются на 3-5 узлах снизу, зубцы прицветных листьев с очень короткими остевидными окончани-
ями или совсем без них. Поздноцветущие расы обычно имеют разветвлённые стебли, короткие междоузлия
(короче листьев), нижние листья у них отмирают к началу цветения, самые нижние цветки располагаются
на 5-10 узлах снизу, зубцы прицветных листьев обычно с явственными остевидными окончаниями.
Все очанки — полупаразитные растения, присасывающиеся обычно к корням злаков или осок,
получая от них воду и минеральные соли. При большом обилии они могут существенно снижать урожай
лугов. Размножаются семенами, имеющими хорошую всхожесть.
1. Листья и прицветные листья опушены железистыми волосками (особенно выражено железистое
опушение на нижней стороне прицветныхлистьев); короткие простые волоски или щетинки добавля-
ются к железистому опушению или их нет совсем...........................................2
—Листья и прицветные листья опушены только короткими простыми волосками или покрыты щетинками
и шипиками, либо совсем голые (железистое опушение отсутствует).....................9
2. Растения со слабым опушением, заметным лишь под лупой. Железистые волоски короткие (до 0,2 мм
длиной) и прямые, 1-2-клеточные.........................................................3
— Растения с достаточно обильным опушением, хорошо заметным простым глазом (без сильного увеличе-
ния). Железистые волоски длинные (более 0,2 мм длиной) и извилистые, многоклеточные.5
3. Прицветные листья опушены короткими белыми шиповатыми волосками с небольшой примесью
железистых......................................Е murbeckil Wettst. — О. Мурбе'га (с. 174).
— Прицветные листья с многочисленными железистыми волосками, особенно вдоль жилок и по краям 4
4. Стеблевые листья с острыми зубцами, прицветные — с длинноостистыми. Стебель ветвистый.
............................1139. Е brevipi'ia Burn, et Gremli — О. коротковолосистая (с. 172).
— Стеблевые листья с округлыми тупыми зубцами, зубцы прицветных листьев без остей. Стебель
неветвистый. Весенняя раса предыдущего вида.....Е verna'iis List— О. весенняя (с. 172)
5(2). Растениятипично «весеннего» облика: стебельобычно простой, с малым числом междоузлий; первый
цветок появляется на (2)3-4-м узле.................................................6
— Поздноцветущие виды с ветвистым стеблем, в среднем не менее 20 см высоты, с большим числом
междоузлий; первый цветок появляется не ниже 5-6-го узла...........................7
6. Венчик крупный, 8-14 мм длиной, с трубкой, к концу цветения вытягивающейся и превышающей длину
чашечки.........................................Е monta'na Jord. — О. горная (с. 173).
— Венчиксредней величины, обычно не свыше 8 мм длиной, с трубкой, к концу цветения не превышающей
длину чашечки...................................Е onegensis Cajand. — О. онежская (с. 173).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
67
7(5). Венчик крупный, до 14 мм длиной, вытягивается к концу цветения.........................
.........................................Е rostkovia'na Наупе — О. Ростковиуса (с. 173).
— Венчик обычно не свыше 8 мм длиной.......................................................8
8. Венчиксредней величины, обычно 7-8 мм длиной... 1140. Е fennica Kihlm.— О. финская (с. 173).
— Венчик небольшой, обычно 4-6 мм длиной..Е hirtella Jord, ex Reut. — О. волосистенькая (с.).
9(1). Стеблевые и прицветные листья голые, но по краю имеют шипики...........................
.................................1143. Е stricta D.Wolff ex J.F.Lehm. — О. прямая (с. 176).
— Стеблевые и прицветные листья опушены короткими простыми волосками или щетинками......10
10. Венчик лиловый, 4-6 мм длиной. Стеблевые и прицветные листья серые от густого опушения из
коротких серповидных волосков. Зубцы прицветных листьев заострённые, но без остей или с
короткими остями..................1141. Е parvifldia Schagerstr. — О. мелкоцветковая (с. 174).
— Венчик беловатый, 6-10 мм длиной. Стеблевые и прицветные листья зелёные, опушены менее густо.
Зубцы прицветных листьев с длинными остевидными окончаниями.................................
.......................................1142. Е pectinate Теп. — О. гребенчатая (с. 175).
Род 4. Gratibla L. — Авра'н
В Средней России один вид: 1144. G. officina'Hs L. — А. лекарственный (с. 177).
Род 5. Lathraea L. — Петро'в крест
В Средней России один вид: 1145. L squamana L. — П. к. чешуйчатый (с. 178).
Род 6. Limosella L. — Л^окница
В Средней России один вид: 1146. L. aqua'tica L. — Л. водяная (с. 179).
Род 7. Lina'ria Mill. — Льнянка
1. Все листья линейные или линейно-ланцетные. Соцветие густое. Венчик жёлтый с ярким оранжевым
пятном на нижней губе. Семена дисковидные, с перепончатым краем.............................
.......................................1148. L vulgaris Vill. — Л. обыкновенная (с. 181).
— Нижние листья яйцевидные. Соцветие рыхлое. Венчик светло-жёлтый. Семена трёхгранные, без
перепончатого края....................1147. L genistifdlia (L.) Mill. — Л. дроколистная (с. 180).
В некоторых пунктах Воронежской и Пензенской областей встречено несколько других дикорастущих многолетних видов
льнянки с жёлтыми цветками. Разводятся как декоративные и иногда встречаются как бы одичавшими однолетники с сине-
лиловыми цветками: Linaria canadensis (L.) Dum.-Cours. — Льнянка канадская и L incarna'ta (Vent.) Spreng. (£.
bipartita auc-t., non Willd.) — Л. мясо-красная.
Род 8. Me/ampyrum L. — Марьянник
1. Соцветие очень густое и плотное, четырёхгранное. Кроющие листья цветков при основании резко
расширены, вдоль сложены, по краям гребенчато-зубчатые. Зубцы чашечки резко неравные........
.......................................1150. М. crista'tum L. — М. гребенчатый (с. 183).
—Соцветие нечетырёхгранное. Кроющие листья цветков плоские. Зубцы чашечки почти одинаковой длины
...........................................................................................2
2. Соцветие довольно густое, цветки обращены в разные стороны..............................3
— Цветки в расставленных мутовках или в верхней части сближенные, но тогда обращены в одну сторону
......................................................................................4
3. Кроющие листья цветков (все или только верхние) розовые или лиловые. Венчик розовый, лиловый или
светло-жёлтый с розовым оттенком...................1149. М. arvense L. — М. полевой (с. 182).
— Кроющие листья цветков бледно-жёлтые или серебристо-белые. Венчик светло-жёлтый............
......М. агдугосотит (Fisch, ex Ledeb.) К.-Pol. — M. серебристоприцветниковый (с. 182).
4(2). Верхние кроющие листья цветков сине-фиолетовые (редко малиновые или белые). Чашечка волоси-
стая..........................................1151. М. nemordsum L.— М. дубравный (с. 184).
— Верхние кроющие листья зелёные. Чашечка голая............................................5
5. Чашечка почти равна венчику. Венчик тёмно-жёлтый, 5-7 мм длиной, с согнутой трубкой.......
.................................................М. sy/vaticum L — М. лесной (с. 185).
- Чашечка в 2-3 раза короче венчика. Венчик жёлтый (трубка иногда белая), 10-12 мм длиной, с прямой
трубкой...........................................1151. М. pratense L — М. луговой (с. 185).
68 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 9. Mimulus L. — Губастик
В Средней России один вид: 1153. М. guttatus DC. — Г. крапчатый (с. 186).
Род 10. Misdpates Rafin. — Мизопатес
В Средней России один вид: 1154. М. ordntium (L.) Rafin. — М. горный (с. 187).
Род 11. Odontites Ludw. — Зубчатка
В Средней России один вид: 1155. О. vu/gans Moench — 3. обыкновенная (с. 188).
Род 12. Ortha'ntha (Benth.) А.Кегпег — Ортанта
В Средней России один вид: 1156. О. /иtea (L.) А.Кегпег ex Wettst. — О. жёлтая (с. 189).
Род 13. Pedtcutans L. — Мытник
1. Стебель почти безлистный, все листья собраны в нижней части и образуют как бы прикорневую розетку.
Венчик крупный, 35-45 мм длиной, жёлтый с красной нижней губой. Коробочка почти шаровидная.
.................................1160. Р. sceptrum-carotmum L. — М. скипетровцдный (с. 193).
—Стебель облиственный. Венчик мельче, иной окраски. Коробочка яйцевидная или продолговатая.....2
2. Стебель ветвистый. Цветки расположены поодиночке в пазухах верхних листьев, но верхушечные цветки
могут образовать колосовидное соцветие. Чашечка двулопастная, с зубчатыми лопастями. Венчик
красный или розовый. Двулетники (реже многолетники) стонкими корнями.........................
............................................1159. Р. patustris L. — М. болотный (с. 192).
— Стебель простой. Цветки собраны в густые верхушечные соцветия. Чашечка с пятью цельнокрайними
зубцами. Многолетники с утолщёнными корнями..................................................3
3. Венчикжёлтый. Нити двух тычинок волосистые. Коробочка косо-продолговатая, на верхушке оттянутая.
Стебель густо опушён тонкими курчавыми волосками. Корни веретеновидно утолщённые.............
....................................1158. Р. kaufma'nnii Pinzger— М. Кауфмана (с. 191).
—Венчикрозовый или малиновый. Нити всехтычинок голые. Коробочка яйцевидная, коротко заострённая.
Стебель голый или коротко пушистый. Корни равномерно утолщённые..............................
...........................1157. Р. dasystachys Schrenk — М. мохнатоколосый (с. 190).
Род 14. Rhina'nthus L. — Погремо'к
1. Венчик около 20 мм длиной, с изогнутой трубкой. Трубка венчика длиннее чашечки или равна ей.
.............................1161. R angustifo'tius C.C.Gmel. — П. узколистный (с. 194).
— Венчик 10-15 мм длиной, с прямой трубкой. Трубка венчика короче чашечки......................
..................................................1161. R minor L. — П. малый (с. 195).
Род 15. Scrophutana L. — Норичник
1. Одно-двулетники. Стебли и листья опушены длинными волосками.................................
............................................1165. S vernalis L. — Н. весенний (с. 198).
— Многолетники. Стебли и листья голые или с малозаметным железистым опушением...............2
2. Стебли с острыми, но не крылатыми гранями. Черешки листьев без крыльев. Доли чашечки с узкой
перепончатой каймой. Корневища шишковидно утолщённые. Растение с характерным запахом.........
............................................1163. S nodosa L. — Н. шишковатый (с. 196).
—Стебли и черешки листьев крылатые. Доли чашечки с широкой перепончатой каймой. Корневая система
без шишковатых утолщений. Растение без специфического запаха.................................
........................................... 1164. 5 umbrdsa Dum. — Н. теневой (с. 197).
Род 16. Verba'scum L. — Коровяк
1. Растение слабо опушённое или почти голое. Цветки одиночные, на длинных цветоножках. Соцветие —
кисть. Венчик фиолетовый.........................V. phoenioeum L.— К. фиолетовый (с. 200).
—Растения сильно опушённые, часто с войлочными листьями и чашечкой. Цветки собраны по 2-7 в пучки,
образующие общее кистевидное или метельчатое соцветие. Венчикжёлтый.........................2
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
69
2. Соцветия плотные; цветки почти сидячие (цветоножки короче чашечки). Нити трёхболеекороткихтычинок
с густым желтоватым или белым опушением, нити двух длинных тычинок голые или почти голые.
Пыльникидлинныхтычинокдлинные, продолговатые, низбегающиенанити .................3
— Соцветия более рыхлые; цветки на цветоножках в 1,5-4 раза длиннее чашечки. Нити всех тычинок
опушены. Пыльники всех тычинок почковидные, одинаковые................................5
3. Венчик широковоронковидный, 10-20 мм в диаметре. Лепестки с хорошо заметными прозрачными
точками. Нити трёх коротких тычинок опушены белыми волосками. Пыльники двух длинных тычинок
в 4 раза короче нитей. Столбик нитевидный....1171. И thapsus L.— К. обыкновенный (с. 204).
—Венчик почти плоский, крупный, 30-55 мм в диаметре. Лепестки без прозрачных точек. Нити трёх коротких
тычинок опушены желтоватыми волосками. Пыльники двух длинных тычинок в 1,5-2 раза короче
нитей. Столбик кверху утолщающийся....................................................4
4. Стеблевые листья сильно низбегающие. Цветоножки приросшие к общей оси соцветия.......
..............................1166. К densifio'rum Bertol. — К. густоцветковый (с. 199).
—Стеблевые листья почти не низбегающие. Цветоножки свободные............................
..............................................1170..........................................К phiomofdes L. — К. лекарственный (с. 203).
5(2). Нити тычинок опушены белыми волосками.1167. К iychni'Os L.— К. мучнистый (с. 200).
— Нити тычинок опушены фиолетовыми волосками............................................6
6. Соцветие кистевидное, длинное, неразветвлённое или с немногими боковыми ветвями......
..............................................1169. V. nigrum L. — К. чёрный (с. 202).
—Соцветие метельчатое, сильно разветвлённое.............................................
.......................1168. И marschallianum Ivanina et Tzvel. — К. Маршалла (с. 201).
Род 17. Veronica L. — Вероника
1. Многолетники, обычно с толстыми подземными органами...................................2
— Однолетники или многолетники с тонкими корнями........................................15
2. Цветки одиночные в пазухах листьев или в пазушных соцветиях...........................3
— Цветки в верхушечных кистях, которыми заканчиваются стебель и ветви...................11
3. Растения голые или почти голые, обитают на очень влажных местах.......................4
— Растения опушённые, растут в сухих и умеренно влажных местообитаниях...................6
4. Растение с тонким, слабым, укореняющимся стеблем. Листья линейные или линейно-ланцетные,
до 5 мм шириной. Кисти очередные........... 1183. V. scuteiiata L.— В. щитковидная (с. 216).
— Стебли более крепкие. Листья шире. Кисти супротивные...................................5
5. Листья продолговато-ланцетные или ланцетные, сидячие. Цветки бледно-лиловые или почти белые .
...................................1172. V. anaga'iiis-aqua'tica L. — В. ключевая (с. 205).
— Листья округлые или овальные, с черешками. Цветки обычно тёмно-синие....................
...............................................1174. V. beccabunga L. — В. поточная (с. 207).
6(3). Стебли ползучие, приподнимающиеся или восходящие. Чашечка четырёхраздельная........7
— Стебли прямостоячие. Чашечка пятираздельная............................................9
7. Стебли восходящие, двурядно опушённые. Кисти малоцветковые. Венчик до 13 мм вдиаметре..
.......................................1175. V. chamae'drys L. — В. дубравная (с. 208).
— Стебли ползучие, укореняющиеся, приподнимающиеся, опушены со всех сторон. Венчик мельче .... 8
8. Листья овальные, с коротким черешком. Кисти многоцветковые.............................
.....................................1179. V. officina'Bs L — В. лекарственная (с. 212).
- Листья линейные или линейно-ланцетные, сидячие. Кисти малоцветковые, очень рыхлые.......
................................................. V. scuteiiata L. (опушённая форма) (см. п.4).
9(6). Листья перистораздельные.................. 1177. V. jaqumii Baumg. — В. Жакена (с. 210).
— Листья зубчатые или цельнокрайние.....................................................10
10. Листья с сердцевидным основанием. Стебли одиночные, реже по 2—4. Венчик ярко-синий, крупный, до
15 мм в диаметре.......................1187. V te'ucrium L.— В. широколистная (с. 220).
Листья с клиновидным основанием. Стеблей обычно много. Венчик бледно-голубой, 6-8 мм в диаметре
1182. V. prostrata L. — В. простёртая (с. 215).
11(2). Стебли лежачие или восходящие. Кисть рыхлая. Венчик бледно-голубой или белый с фиолетовыми
полосками, колесовидный, с очень короткой трубкой...
........................................1184. V. serpyllifo'la L.— В. тимьянолистная (с. 217).
— Стебли прямостоячие. Венчик ярко-голубой, редко розовый или белый, с заметной трубкой.12
1
70 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
12. Чашечка густо опушённая. Кисть одиночная...........................................13
— Чашечка голая ил и с ресничками по краям долей. Кистей обычно несколько за счёт боковых побегов
................................................................................. 14
13. Листья снизу и чашечка беловойлочные, стебли и листья сверху также с густым опушением..
..................................................... И incana L. — В. седая (с. 218).
— Растение такого же облика, но менее опушённое. Листья и чашечка сероватые, но не беловойлочные
............................................1185. V spicata L. — В. колосистая (с. 218).
14(12). Чашечка с ресничками по краям долей. Нижние прицветники заметно длиннее цветоножек.
....................................1178. И longifo'lia L.— В. длиннолистная (с. 211).
— Чашечка без ресничек. Прицветники короче цветоножек или нижние равны им..................
..............................................1186. И spuria L. — В. ложная (с. 219).
15(1). Стебли прямостоячие. Цветки в кистевидных соцветиях. Прицветные листья отличаются по форме
и размерам от стеблевых...........................................................16
— Стебли лежачие или восходящие. Соцветия не выражены. Прицветные листья не отличаются от
стеблевых.........................................................................18
16. Вселистья цельные, сердцевидно-яйцевидные, по краю зубчатые. Венчикбледно-голубой. Коробочка
короче чашечки, железисто-опушённая.........1173. И arvensis L. — В. полевая (с. 206).
— Средние стеблевые листья разделены на 5-7 линейных, ланцетных или продолговатых долей....17
17. Столбик сильно выдаётся из выемки коробочки. Соцветия рыхлые, короткие. Венчик тёмно-синий или
голубой, равен чашечке........................И dillenii Crantz — В. Дйлле'ния (с. 221).
— Столбик совсем или почти не выдаётся из выемки коробочки. Соцветия густые, удлинённые. Венчик
розово-голубой или бледно-голубой, в 2 раза меньше чашечки............................
..............................................1188. И vema L. — В. весенняя (с. 221).
18(15). Многолетник со стелющимися, укореняющимися в узлах тонкими стеблями. Цветоножки в 2,5 и
более раз длиннее кроющих листьев. Стобик 3-5 мм длиной..................................
............................................ 1176. V. filiformis Smith — В. нитевидная (с. 209)
— Однолетники с неукореняющимися в узлах стеблями. Цветоножки не более, чем в 1,5-2 раза длиннее
кроющих листьев. Столбик до 3 мм длиной.....19
19. Коробочка килеватая, с хорошо заметным сетчатым жикованием. Венчик около 10 мм в диаметре.
Столбик изогнутый, 2-3 мм длиной.........1181. И persica Poir. — В. персидская (с. 214)
— Килеватость коробочки почти не выражена, жидки на ней незаметные. Венчикдо 8 мм в диаметре. Стобик
прямой, до 1,5 мм длиной...............................................................20
20. Коробочка опушена мелкими простыми и более крупными железистыми волосками. Венчик голубой или
синий.......................................1180. К ораса Fries — В. тусклая (с. 213).
—Коробочка опушена только железистыми волосками. Венчиксветло-голубой, бледно-розовый или почти
белый................................................И agrestis L — В. пашенная (с. 213).
СЕМЕЙСТВО OROBANCHACEAE — ЗАРАЗЙХОВЫЕ
Включает 15 родов и около 200 видов, распространённых преимущественно в горных районах
Северного полушария.
Род Oroba'nche L. — Заразиха
Паразитные растения с мясистыми простыми или ветвистыми белёсыми стеблями, лишёнными
хлорофилла, с редуцированными листьями в виде бурых чешуек. Размножаются семенами, разносимыми,
как правило, ветром. Семена, попадающие на почву и погружающиеся в неё, долго сохраняют всхожесть,
но не прорастают до тех пор, пока на них не попадают выделения из корней растения-хозяина. Как только
семя заразихи «почувствует» близкое присутствие корней подходящего растения, оно прорастает. Одним
концом проростокс помощью быстро образующихся присосокприкрепляетсяккорню растения-хозяина. На
другом конце проростка образуется почка, а из неё вырастает надземный побег. Питаясь соками растения-
хозяина, заразиха истощает его, в результате чего оно преждевременно гибнет. Заразихи — трудно
искореняемые сорняки, часто паразитирующие на сельскохозяйственных культурах: подсолнечнике,
томате, табаке, капусте, рапсе и др., значительно снижающие их урожай и требующие специальных
агротехнических мероприятий для борьбы с ними.
1. Кроме кроющих листьев, в пазухах которых сидят цветки, по бокам чашечки имеются два прицветника.
Чашечка спайнолистная. Стебель простой или разветвлённый..............................2
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
71
— Прицветников нет. Чашечка до основания рассечена на два цельных или двулопастных сегмента.
Стебель простой...................................................................5
2. Венчик25-35 мм длиной, синий или лиловый, к основанию трубки более светлый. Пыльники густоволо-
систые. Растение опушено короткими железистыми волосками. Соцветие густое. Стебель простой
............................................1191. О. arenaria Borkh. — 3. песчаная (с. 224).
— Венчик 10-25 мм длиной Пыльники голые или слабоволосистые лишь у основания...........3
3. Кроющие листья цветков снаружи покрыты беловато-шерстистым опушением из длинных извилистых
волосков. Соцветие густое. Венчик 18-25 мм длиной, бледно-голубой или синеватый. Стебель
простой..........................................О. caesia Reichenb. — 3. голубая (с. 224).
— Кроющие листья цветков и другие части растения опушены только короткими железистыми волосками.
Соцветие рыхлое...................................................................4
4. Венчик 10-15(17) мм длиной, синеватый или бледно-фиолетовый, к основанию более светлый. Чашечка
5-8(9) мм длиной Стебель разветвлённый..........1195. О. ramdsa L. — 3. ветвистая (с. 228).
— Венчик 18-23(25) мм длиной, лиловый или синеватый, к основанию более светлый. Чашечка 8-14 мм
длиной Стебель простой...........................О. purpurea Jacq. — 3. пурпурная (с. 228).
5(1). Венчик трубчатый, нередко изогнутый. Трубка венчика в нижней части заметно вздута, выше (над
местом прикрепления тычинок) сужена, ещё выше (у зева) снова расширена. Тычинки прикрепляются
к трубке венчика чуть ниже её середины. Венчик синеватый, бледно-фиолетовый или желтовато-
белый .................................................................................6
— Венчик широкотрубчатый или колокольчатый. Трубка венчика расширена у зева, сужена к основанию,
перетяжки над местом прикрепления тычинок не имеет. Тычинки прикрепляются к трубке венчика в
её нижней части, близ основания........................................................7
6. Соцветие беловато-шерстистое, покрыто длинными извилистыми волосками...................
.......................................О coerulescens Steph. — 3. синеватая (с. 226).
— Соцветие опушено только короткими железистыми волосками. Трубка венчика сильно согнутая.
..........................................1193. О. cumana Wallr. — 3. кумекая (с. 226).
7(5). Продольная спинная линия венчика равномерно дуговидно изогнутая..................8
— Продольная спинная линия венчика в средней части прямая или почти прямая, к основанию и в отгибе
его согнутая...........................................................................9
8. Соцветие равно или почти равно подлине остальной части стебля. Опушение кроющих чешуй короткое,
буроватое. Венчик слабо согнутый, бледно-жёлтый или светло-бурый, нередко с розоватым
оттенком..............................................О. e/atior Sutt. — 3. большая (с. 223).
— Соцветие значительно короче остальной части стебля. Опушение кроющих чешуй густое, беловатое.
Венчик сильно согнутый, желтоватый или буровато-жёлтый, нередко с лиловым оттенком......
..................................1190. О. alsatica Kirschl. s.L — 3. эльзасская (с. 223).
9(7). Сегменты чашечки всегда двулопастные, в нижней части очень широкие. Венчик с длинной трубкой,
в его опушении нет красных или фиолетовых волосков......................................
...............................1192. О caryophyllacea Smith — 3. гвоздичная (с. 225).
— Сегменты чашечки обычно цельные, редко двулопастные. Венчик с более короткой трубкой, в его
опушении присутствуют красноватые или фиолетовые железистые волоски, заметные в сухом
состоянии в виде тёмных точек.........................................................10
10. Нижняя губа венчика по краю с многочисленными волосками. Венчик белый или желтовато-белый, с
красноватым или фиолетовым оттенком в отгибе. Сегменты чашечки в сухом состоянии светло-
бурые, с ясными жилками ...........................1189. О. alba Steph. — 3. белая (с. 222).
— Нижняя губа венчика по краю лишь с одиночными железистыми волосками или совсем без них. Венчик
беловатый, со слабым красноватым или фиолетовым оттенком в отгибе. Сегменты чашечки в сухом
состоянии тёмно-бурые или черноватые, с неясными жилками................................
......................1194. О pa!Udi flora Wimm. et Grab. — 3. бледноцветковая (с. 227).
СЕМЕЙСТВО LENTIBULARIACEAE — ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ
Включает 5 родов и около 300 видов, распространённых в разных районах земного шара.
1. Цветки одиночные на верхушках безлистных стеблей. Листья цельные, в прикорневой розетке. Болотные
растения с настоящими корнями..................................1. Pinguicula — Жиря'нка.
— Цветки собраны в соцветия-кисти. Листья рассечённые, несут полые бесцветные ловчие пузырьки.
Водные растения без корней..................................2 Utricuia'ria — Пузырчатка.
72
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫМ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 1. Pingufcuia L — Жирянка
В Средней России один вид: 1196. Р. vulgaris L. — Ж. обыкновенная (с. 229).
Род 2. Utricuiaria L. — Пузырчатка
1. Доли листьев узколинейные, цельнокрайние или с 1-2 зубцами по краям, но без зубчиков, несущих
щетинки. Цветки мелкие; венчик бледно-жёлтый, 6-8 мм длиной, с коротким конусообразным
шпорцем, длина которого равна ширине...................1198. U minor L. — П. малая (с. 231).
— Доли листьев по краям с зубчиками, несущими ресничковидные щетинки. Цветки крупнее, венчик 8-
15(18) мм длиной, с шиловидно-конусовидным шпорцем, длина которого превышает ширину в
несколько раз..............................................................................2
2. Вегетативные побеги на каждом растении двух родов: одни несут зелёные листья, разделённые на
линейно-шиловидные или линейные реснитчато-зубчатые дольки, без ловчих пузырьков или с
одиночными пузырьками; другие побеги с бесцветными листьями, рассечёнными на нитевидные
дольки, с несколькими довольно крупными ловчими пузырьками на каждом листе. Соцветие двух-
шестицветковое. Венчик светло-жёлтый с пурпурными или оранжевыми полосками, 8-1 Омм длиной
.............................................1197. U. intermedia Наупе — П. средняя (с. 230).
— Вегетативные побеги на каждом растении все одинаковые, с многочисленными ловчими пузырьками и
одинаковыми листьями, многократно перистораздельными на тонкие, волосовидные, реснитчатые
дольки. Соцветие пяти-десятицветковое. Венчик 10-15(18) мм длиной..........................3
3. Венчик жёлтый, верхняя губа почти равна по длине выпуклине нижней губы, шпорец тупоконический.
Тычинки срослись между собой пыльниками .. 1199. U vulgaris L.— П. обыкновенная (с. 232).
— Венчик оранжево-жёлтый, верхняя губа в 2-3 раза длиннее выпуклины нижней губы, шпорец заострён-
ный. Тычинки свободные................................. U. austraiis R.Br. — П. южная (с. 230).
CONVOLVULACEAE — ВЬЮНКОВЫЕ
73
1040. Calystegia sepium (L.) R.Br. —
Повой заборный
Многолетнее травянистое голое
растение с длинным ветвистым пол-
зучим корневищем и наземными по-
бегами длиной от 15 до 100 см. Стеб-
ли вьющиеся, слабые. Листья оче-
редные, с черешками; пластинки тре-
угольно-яйцевидные, с острой вер-
хушкой и сердцевидным основани-
ем. Прицветные листья ланцетные, не налегают друг на друга. Цветки крупные, располагаются поодиночке
в пазухах листьев на длинных цветоножках (цветоножки превышают подлине листья). Чашечка из пяти
одинаковых чашелистиков, которые несколько короче прицветных листьев. Венчик белый или розовый,
длиной 4-6 см. Плоды — округлые коробочки. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в июле-октябре.
Растение имеет довольной обширный ареал, занимающий многие районы Европы, Азии, Северной и
Южной Америки, Австралии, Новой Зеландии. В нашей стране распространён в европейской части, на
Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в речных долинах в зарослях деревьев и кустарников.
Декоративное растение. Используется в народной медицине. Ядовито.
В последнее время в России, в том числе в её европейской части, широко распространяется в
долинных древесно-кустарниковых зарослях (преимущественно близ населённых пунктов) американское
растение Calystegia inflataSweet—Повой вздутый. Он отличается от повоя заборного более крупными
ярко-розовыми венчиками и сердцевидно-яйцевидными вздутыми прицветниками, налегающими краями
друг на друга и полностью скрывающими чашечку. У нас этот вид культивируется как декоративное
растение и, как оказалось, дичает. Известен одичавшим во многих областях Средней России.
74
CONVOLVULACEAE — ВЬЮНКОВЫЕ
. Convolvulus arvensis L. —
Вьюнок полевой
Многолетнее травянистое корнеотпрыс-
ковое растение, интенсивно размножающее-
ся вегетативным путем. Наземные побеги дли-
ной до 2,5 м, вьются по стеблям других рас-
тений или лежат на поверхности почвы. Лис-
тья очередные, округло-сердцевидные или тре-
угольные с копьевидным или стреловидным
основанием, черешковые, с широкими цель-
ными или одно-двухзубчатыми ушками, го-
лые или рассеянно опушённые короткими во-
лосками. Цветки крупные, длиной до 2,5 см,
расположены поодиночке или по 2-3 в пазу-
хах листьев на длинных цветоножках. Чаше-
листики длиной 4-6 мм, продолговатые, на
верхушке обычно выемчатые и с маленьким остроконечием. Венчик розовый или белый с розовыми
полосками, нередко также с полоской из волосков. Плоды — шаровидные коробочки, вверху с маленьким
носиком. Цветёт всё лето — с мая до сентября, плоды созревают с июня до октября.
Почти космополитное растение, встречающееся на всех континентах (кроме Антарктиды) от тропиков
до тундровой зоны. В нашей стране распространён в европейской части (кроме северных территорий), на
Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях.
Обычнейшее растение в каждом районе.
Растёт на полях, межах, обочинах дорог, пустырях, свалках, у заборов.
Надоедливый, трудно искореняемый, корнеотпрысковый сорняк огородов и полей; неглубокая под-
резка корней, происходящая при рыхлении почвы, лишь усиливает образование новых побегов. В корнях
вьюнка откладывается много питательных веществ, что позволяет растению возобновляться и при дли-
тельном отсутствии листьев; одно растение может дать до 190 новых побегов. Используется в народной
медицине. Надземную массу охотно поедает домашний скот.
CUSCUTACEAE — ПОВИЛИКОВЫЕ
75
1042. Cuscuta approximate Bab. —
Повилика сближенная, или люцерновая
Однолетнее растение стонкими голыми глад-
кими стеблями. Небольшие (длиной около 3 мм)
сидячие пятимерные цветки собраны в плотные
клубочки, с узко треугольными прицветниками. Ча-
шечка около 2 мм длиной, колокольчатая, мясис-
тая в основании, с эллиптическими черепитчато
налегающими долями. Венчикбелый, немного пре-
вышающий чашечку, с широкояйцевидными про-
стёртыми островатыми лопастями; чешуйки почти
равны трубке венчика; они продолговатые, двураз-
дельные, бахромчатые. Пестик с шаровидной за-
вязью, двумя столбиками и шиловидными рыльца-
ми, которые длиннее столбиков, но не выдаются из
трубки венчика. Плод — приплюснуто-шаровидная
коробочка, растрескивающаяся кольцом, сЗ—4 се-
менами. Цветёт, начиная с июля; плодоносит с
июля до глубокой осени.
Распространена в южной половине Европы, в
Малой и Средней Азии, доходит до Гималаев. В
нашей стране встречается в южной половине евро-
пейской части. В Средней России обитает в черно-
зёмной полосе.
Паразитирует в посевах люцерны, клевера и
других бобовых; встречается также на сорных ме-
стах.
В Средней России повсеместно встречается Cuscuta epithymum(L.) Nath. —Повилика тимьянная —
евразиатское растение, занесённое и в Северную Америку. Отличается от повилики сближенной розовыми
цветками, вогнутыми удлинённо ланцетными чешуйками в трубке венчика и приплюснутой четырёхгранно-
округлой коробочкой с очень мелкими семенами. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июне-
сентябре. Растёт на лугах, опушках, полянах, полях, сорных местах, пустырях, по обочинам дорог. Парази-
шруетна разных дикорастущих травах, преимущественно на губоцветных, бобовых и сложноцветных.
76
CUSCUTACEAE
1043. С и scuta campestris Yunck. —
Повилика полевая
7 «/
Однолетнее растение с нитевидными жёл-
тыми или розовато-жёлтыми стеблями. Цветки
пятимерные, белые или зеленоватые, на цве-
тоножках длиной 2-2,5 мм, собраны по 3-8 в
рыхлые соцветия с ланцетными заострённы-
ми прицветниками, примерно равными подли-
не цветоножкам. Чашечка полушаровидная,
мясистая, с почти округлыми тупыми долями.
Венчик колокольчатый, с распростёртыми яй-
цевидно-клиновидными или треугольными ло-
пастями, на верхушке слегка загнутыми
внутрь; чешуйки равны по длине трубке вен-
чика или несколько длиннее её, овальные,
длинно бахромчатые. Пестике приплюснуто-
шаровидной завязью и двумя длинными неравными столбиками, выставляющимися из венчика и заканчи-
вающимися головчатыми рыльцами. Плод — приплюснуто-шаровидная светло-коричневая коробочка, на
верхушке с глубокой ямкой, несколько мясистая (ягодообразная), неправильно раскрывающаяся, с 2—4
семенами. Цветёт в июне-августе, семена созревают в июле-сентябре.
Родина повилики полевой — Северная Америка, но она давно занесена в Европу и широко распрос-
транилась, в том числе в европейской части нашей страны и Предкавказье. Известна во всех областях
Средней России.
Поражает многие дикорастущие и культурные травы. В наших условиях этот вид можно найти в
посевах клевера, на полях и огородах с картофелем и иными паслёновыми, на других полевых и
огородных культурах, в цветниках, на пустырях, обочинах дорог.
ПОВИЛИКОВЫЕ
77
1044. Cuscuta europaea L. —
Повилика европейская
Однолетнее растение с красными или
красноватыми стеблями толщиной до 2,5 мм.
Цветки мелкие (длиной 2-3 мм), розовые или
розовато-белые, на коротких цветоножках, со-
браны в шаровидные клубочки диаметром
до 1,5 см, с мелкими прицветниками. Ча-
шечка обратноконическая, с четырьмя (иног-
да пятью) широкотреугольными туповатыми
лопастями. Венчик превышает чашечку, с
4-5 овально-яйцевидными прямыми лопас-
тями, с загнутыми внутрь верхушками; че-
шуйки мелкие, с немногими бахромками на
верхушке, не доходят до середины трубки
венчика. Столбиков два, они расходящиеся,
нитевидные, с нитевидными же рыльцами.
Плоды—приплюснуто-шаровидные коробоч-
ки, вскрывающиеся поперёк крышечкой, с
четырьмя семенами. Цветёт в июне-авгу-
сте, плоды созревают в июне-сентябре.
Евразиатское, довольно широко распространённое растение. В нашей стране встречается в европей-
ской части, Предкавказье, Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России—обычное растение во всех
областях.
Растёт на лугах, опушках, полянах, в зарослях кустарников, лесах, на берегах водоёмов, в садах,
парках, на огородах, полях, пустырях, обочинах дорог. Паразитирует на многих дикорастущих и разводи-
мых травянистых растениях, реже на некоторых деревьях и кустарниках.
Вредный сорняк, наносящий ущерб посевам клевера, люцерны, вики, конопли, табака и других
сельскохозяйственных культур. Присасывается также в питомниках к молодым саженцам смородины,
крыжовника, сирени.
В Средней России встречается Cuscuta epilinum Weihe — Повилика льняная — растение с
гонкими нитевидными, почти неветвящимися стеблями и мелкими желтовато-белыми цветками, собранны-
ми в плотные шаровидные соцветия. Цветки с шаровидной чашечкой и немного превышающим её
венчиком с пятью короткими широкотреугольными лопастями. Плоды — приплюснуто-шаровидные коро-
бочки. Цветёт в июне-августе, семена созревают примерно в эти же сроки. Паразитирует на льне (иногда
поражает и сорняки этой культуры), поэтому ареал повилики льняной в точности совпадает с областью
распространения культуры данного прядильного растения. В Средней России посевы льна представлены
довольно широко в западных и северных районах Нечерноземья, здесь и растёт этот вид повилики. При
массовом распространении наносит существенный ущерб сельскому хозяйству, так как значительно
уменьшает урожайность льна.
78
CUSCUTACEAE — ПОВИЛИКОВЫЕ
1045. Cuscuta lupuliformis Krock. —
Повилика хмелевидная
Однолетнее растение с тол-
стыми (толщиной до 3 мм), шну-
ровидными, ветвящимися, тём-
но-розовыми или красновато-бу-
рыми стеблями. Цветки розовые,
при отцветании буреющие, сидя-
чие или на коротких цветонож-
ках, собраны в короткие (длиной 1-2,5 см) прерывистые колосовидные кисти. Чашечка короткая, цилиндри-
ческая, с пятью широкояйцевидными лопастями, по краю тонкими, на спинке сильно утолщёнными. Венчик
цилиндрический, вдвое длиннее чашечки, с пятью вверх направленными треугольными тупыми лопастями,
с верхушками, несколько загнутыми внутрь; чешуйки овальные или яйцевидные, иногда сильно редуциро-
ванные и почти незаметные, по краям неравно бахромчатые, цельные или двулопастные. Рыльце двураз-
дельное, овальное, в 3—4 раза короче столбика. Плоды — яйцевидные или яйцевидно-конические коробоч-
ки длиной 7-9 мм и диаметром около 6 мм, с остающимся засохшим венчиком на верхушке. Семена
коричневые. Цветёт в июне-августе, семена созревают в июле-сентябре.
Распространена в Средней Европе, Закавказье, Средней и Центральной Азии, В нашей стране
встречается в европейской части и Сибири. В Средней России — обычное растение в чернозёмной полосе,
севернее приурочено в основном к поймам крупных рек.
Произрастает по берегам рек и озёр, в древесно-кустарниковых зарослях в речных долинах, на
заливных лугах. Паразитирует преимущественно на кустарниках и деревьях (часто на различных видах
ивы), а также поражает саженцы плодовых и ягодных кустарников, проникает в сады.
POLEMONIACEAE — СИНЮХОВЫЕ
79
1046. Polemonium caeruleum L
Синюха голубая
Многолетнее травянистое растение с корот-
ким толстым корневищем, от которого отходят
многочисленные тонкие придаточные корни. Стеб-
ли прямостоячие, высотой 30-120 см, неветвя-
щиеся, снизу голые, вверху железисто-опушён-
ные. Листья очередные, нижние с длинными че-
решками, верхние сидячие, непарноперистые,
состоят из 15-25 продолговато-ланцетных заост-
рённых листочков. Цветки голубые (иногда бе-
лые), до 1,5 см в диаметре, с двойным пятичлен-
ным околоцветником, на коротких железистоопу-
шённых цветоножках, собраны в верхушечное
метельчатое соцветие. Чашечка колокольчатая,
с яйцевидно-ланцетными притуплёнными доля-
ми, почти равными подлине трубке. Венчик коле-
совидно-колокольчатый, с яйцевидными или округло-яйцевидными тупыми или слегка заострёнными доля-
ми; трубка венчика при основании нитей тычинок с кольцом волосков. Тычинки с фиолетовыми нитями,
приблизительно одинаковой длины с венчиком. Пестик с трёхгнёздной верхней завязью и фиолетовым
столбиком с трёхлопастным рыльцем. Плоды — продолговатые или почти шаровидные многосемянные
коробочки. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в августе-сентябре.
Распространена в лесной и лесостепной полосе Европы и Западной Сибири. В Средней России
встречается во всех областях.
Растёт в сырых лесах, на опушках, полянах, лугах, окраинах болот, среди кустарников. Культивирует-
ся в цветниках и садах, а также на плантациях в специализированных лекарственных хозяйствах.
Синюха — признанное лекарственное растение. В медицине используют корневища с корнями. Они
обладают сильно выраженным отхаркивающим действием, которое обязано наличию в них большого
количества тритерпеновых сапонинов. Лекарства из синюхи назначают для лечения бронхитов, а также при
воспалении лёгких и туберкулезе. Их употребляют в качестве болеутоляющего средства при язвенной
болезни желудка и двенадцатиперстной кишки в виде комбинированного лекарства с сушеницей болотной.
Хорошее медоносное растение.
80
HYDROPHYLLACEAE — ВОДОЛИСТНИКОВЫЕ
1047. Phaceiia tanacetifolia Benth. —
Фацелия пижмолистная
Щетинисто-волосистый однолетник с ломкими зелё-
ными или красновато-фиолетовыми стеблями высотой
30-70 см. Листья очередные, непарно перисторассечён-
ные, длиной до 12 см, с 7-9 продолговатыми или яйце-
видно-продолговатыми неравно и вырезанно-зубчатыми
долями длиной 0,5-2 см и шириной 2-7 мм. Цветки
пятимерные, многочисленные, в густых колосовидных
завитках, собранных по 4-6 на верхушках стеблей. Ча-
шечка длиной 6,5-7 мм, с очень короткой трубкой и
пятью линейными острыми лопастями, мохнатая, покры-
тая длинными прямыми белыми волосками. Венчик си-
реневый или светло-фиолетовый (иногда белый), длиной
6-8 мм, колокольчато-воронковидный, с обратнояйце-
видными тупыми цельнокрайними лопастями, равными
по длине трубке. Тычинок пять, их нити фиолетовые,
прикрепляются к трубке венчика, чередуясь с десятью
чешуйками, далеко выставляются из венчика. Пестике
верхней завязью, покрытой в верхней части белыми во-
лосками, и глубоко двураздельным столбиком. Плоды —
коричневые яйцеобразные коробочки, в каждой из кото-
рых созревает четыре семени. Цветёт с июня до сентяб-
ря, плоды соответственно созревают в разное время,
начиная с июля.
Происходит из Северной Америки. В Западной Европе и в России — в европейской части (в том числе
в Средней России) и в Предкавказье — иногда культивируется и нередко дичает.
Как одичавшее встречается на полях, пустырях, близ пасек, в садах и огородах.
Фацелия — отличное медоносное растение, специально возделываемое для пчёл. Один гектар
посева этого медоноса дает 1-2 тонны мёда белого цвета с тонким ароматом; он ценится не ниже липового.
Фацелия нетребовательна к почве и при надлежащем уходе даёт высокий урожай. Зацветает через пять
недель после посева и в течение всех полутора месяцев цветения даёт взяток пчёлам. Посев в разные
сроки позволяет продлить это время на всё лето и начало осени.
BORAGINACEAE — БУРАЧНИКОВЫЕ
81
1048. Anchusa officinalis L.
Воловик лекарственный
Многолетнее травянистое растение с гранистым
стеблем высотой 20-100 см, покрытым отстоящими
жёсткими волосками, обычно ветвистым в верхней
части. Листья ланцетные, длиной 5-12 см и шириной
1 см, довольно нежные, мягкие, отстояще мохнатые
от щетинок, сидящих на небольших белых бугорках,
по краю волнистые, угловато-зубчатые. Прикорневые
листья длиной до 18 см, суженные в черешок, засыха-
ющие после цветения; стеблевые — кверху постепен-
но уменьшающиеся; верхние — сидячие, слегка стеб-
леобъемлющие. Цветки с мягкими яйцевидно-ланцет-
ными прицветниками, почти сидячие, собраны в гус-
тые головчатые, позже выпрямленные рыхлые завитки
длиной до 10 см. Чашечка длинно щетинистая, почти до половины надрезана на пять ланцетных острых
долей, при плодах мешковидно разрастающаяся. Венчик вначале фиолетовый, позже синий, ворончато-
колесовидный, отгиб до 10 мм в диаметре, с округло-яйцевидными лопастями. Плоды серые, морщинис-
тые, мелко точечно-бугорчатые. Цветёт в мае-августе, плодоносит с июня до осени.
Европейско-кавказский вид. В нашей стране распространён в европейской части и Предкавказье. В
Средней России встречается во всех областях, но редко.
Растёт на сорных местах в населённых пунктах, по обочинам дорог, на отмелях, межах, в замусорен-
ных борах. Размножается семенами (одно растение даёт до 10000 семян), которые разносятся муравьями,
и вегетативно — корневыми отпрысками.
Хороший медонос. Применяется в народной медицине как отхаркивающее и противовоспалительное
средство. Корни и цветки содержат красящие вещества, окрашивающие шерсть и шёлк в красный и
зеленовато-серые тона.
82
BORAGINACEAE
1049. Argusia sihirica (L.) Dandy
[ Tournefortia sihirica L.;
Messerschmidia sihirica (L.)L.J
— Аргузия сибирская
Многолетнее травянистое растение с
ползучим шнуровидным корневищем и пря-
мостоячими извилистыми оттопыренно вет-
вистыми стеблями высотой 10-35 см, густо
опушёнными прижатыми или отстоящими
волосками. Листья очередные, продолго-
ватые или почти линейные, сидячие, серо-
ватые от опушения. Цветки собраны в не-
большие малоцветковые завитки, располо-
женные на концах стеблей и ветвей. Ча-
шечка сероватая, с пятью острыми ланцет-
ными долями, которые в 2-3 раза короче
трубки венчика. Венчик воронковидный, с
трубкой длиной 6-7 мм, густо пушистый
снаружи, с отгибом до 8 мм в диаметре,
надрезанным на пять яйцевидных или про-
долговатых, тупых либо острых долей. Пло-
ды яйцевидные, длиной около 8 мм, на
верхушке вдавленные, прижато коротко пу-
шистые. Цветёт в мае-августе.
Евразийский вид с ареалом, протянувшимся довольно узкой полосой по степной полосе от Средизем-
номорья до Японии. В российской части Европы произрастает только в самых южных регионах. В Средней
России встречается лишь в Липецкой, Курской и Воронежской областях. Как заносное отмечено в ряде
областей Нечерноземья.
Растёт на засолённых участках, отмелях и по берегам водоёмов, на сорных местах, обочинах дорог.
Скотом не поедается. Подозрительна на ядовитость.
БУРАЧНИКОВЫЕ
83
1050. Asperugo procumbens L. —
Острица простёртая, или лежачая
Однолетняя трава с сочными ле-
жачими побегами длиной до 100 см.
Стебли острогранистые, усаженные по
рёбрам крепкими крючковатыми вниз
направленными шипиками, что делает
побеги цепкими и позволяет им впле-
таться в кустарники и россыпи камней.
Листья лопатчато-продолговатые, дли-
ной 1,5-4 см и шириной 0,4-1,5 см,
коротко заострённые, суженные к ос-
нованию, цельнокрайние или слабо вы-
емчато-зубчатые, с обеих сторон по-
крыты редкими жестковатыми волоска-
ми, по краям жёсткореснитчатые; ниж-
ние листья очередные, с черешками
длиной до 3 см. Цветоносные ветви
растопыренные, длинные (до 30 см),
со сдвинутыми на верхнюю часть круп-
ными прицветными листьями, супро-
тивными или сближенными по 3-4.
Цветки мелкие, расположены в пазухах
прицветных листьев по числу их, т. е.
по 1-4. Чашечка при цветении яйце-
видная, длиной около 1,5 мм, пятинад-
резанная, зубчатая между долями, по-
крытая шиповидными прилегающими
щетинками; при плодах она сильно
блюдцевидно разрастающаяся, длиной и шириной до 10 мм, пополам сложенная (двулопастная), сплюс-
нутая, сердцевидно округло-яйцевидная, крупно неравнолопастно-зубчатая, на отогнутой вниз цветоножке,
с выдающейся сеткой жилок, почти голая, по краю реснитчато-щетинистая и изогнуто шиповатая. Венчик
вначале фиолетовый, позже голубой, с колокольчатым отгибом диаметром около 1,5 см, с тупыми лопастя-
ми. Эремы почти плоско сжатые с боков, с остро килеватой тупой верхушкой, белобугорчатые. Цветёт в
мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Распространена в Европе, на Кавказе, в Средней Азии, доходит до Гималаев. В нашей стране
произрастает в европейской части, Предкавказье, Сибири. В Средней России встречается во всех
областях, к северу становится более редкой.
Растёт на пустырях, свалках, мусорных местах, в заброшенных посёлках, на сухих берегах рек.
Засохшие части побегов цепляются за одежду и шерсть животных и переносятся вместе с находящимися
на них плодами.
Засоряет посевы кормовых трав, резко снижает качество сена.
84
BORAGINACEAE
1051. Borago officinalis L. —
Бурачник лекарственный, или
Огуречная трава
Однолетнее растение со стержневым корнем и толстым
прямостоячим ветвистым стеблем высотой до 80 см, опушён-
ным жёсткими оттопыренными волосками. Листья овальные
или продолговатые, нижние черешковые, верхние сидячие,
волнисто мелкозубчатые по краю, щетинисто-волосистые. Цвет-
ки в щитковидно-метельчатом соцветии из малоцветковых
завитков. Чашечка почти до основания пятираздельная, с
ланцетными белощетинистыми долями. Венчик светло-голу-
бой, колесовидный, с короткой трубкой и отгибом до 2 см в
диаметре. Эремы прямые, продолговатые, продольно морщи-
нисто-мелкобугорчатые. Цветёт практически весь тёплый пе-
риод года — с весны до осени, наиболее обильное цветение
приходится на первую половину лета; плоды созревают в
июне-октябре.
Широко распространённое в Евразии растение. Естествен-
ный ареал его занимает области Древнего Средиземноморья
и прилежащие к ним районы, однако бурачник давно натурализовался и далеко за пределами своего
ареала. В нашей стране встречается в европейской части, в том числе во всех областях Средней России,
но неравномерно — в отдельные годы это обычнейшее растение, в другие — почти исчезает.
Растёт как сорняк на огородах и в садах, а также как рудеральное растение на пустырях, мусорных
местах, свалках, обочинах дорог. Нередко разводится и легко дичает.
Цветки активно посещаются пчёлами и другими насекомыми, собирающими с них обильный нектар и
пыльцу. Пчеловоды иногда высевают бурачник близ пасек как отличный медонос, дающий до 200 кг мёда
с 1 гектара посева. Название «Огуречная трава» бурачник получил неслучайно — его надземные части,
особенно листья, имеют аппетитный запах молодого огурчика. По этой причине листья этого растения
издавна используют в пищу как раннюю зелень с приятным ароматом, богатую витаминами. Их добавляют
в салаты, супы, грибные блюда. Находит применение бурачник и в народной медицине.
БУРАЧНИКОВЫЕ
85
1052. Cerinthe minor L. —
Воскоцветник малый, или Вощанка
Одно-, дву-, реже многолетнее тра-
вянистое растение с тонким корнем и вет-
вистым сизоватым (иногда фиолетовым)
стеблем высотой 15-60 см, округлым или
несколько гранистым. Нижние листья про-
долговато-лопатчатые, длиной до 15 см,
постепенно суженные в черешок, с уш-
коватым стеблеобъемлющим основани-
ем, верхние — яйцевидные, широко ох-
ватывающие стебель, все тупые или вы-
емчатые, сизо-зелёные, иногда синею-
щие, часто с белыми пятнами, голые,
плотные, с выдающимися бугорками. Соц-
ветия — густые облиственные завитки;
прицветники продолговато-яйцевидные,
сердцевидные при основании. Чашечка
почти до основания рассечена на пять
узко эллиптических тупых долей, реснит-
чатых по краю от тонких щетинок. Вен-
чикжёлтый, при основании с пятью пур-
пурными пятнами, трубчатый, длиной 10-
14 мм, почти вдвое длиннее чашечки,
почти до половины рассечён на ланцет-
но-линейные прямые острые зубцы, более или менее сходящиеся. Плоды серые с чёрным пятном (иногда
почти чёрные), матово блестящие. Цветёт в мае-сентябре.
Преимущественно средиземноморское растение. В нашей стране воскоцветник распространён в
европейской части, Предкавказье и на Алтае (возможно как заносное). В Средней России встречается в
чернозёмной полосе, изредка заносится по железным дорогам в более северные районы.
Растёт на каменистых участках степей, по выходам известняка, в зарослях кустарников, на обочинах
дорог.
86
BORAGINACEAE
1053. Cynoglossum officinale L. —
Чернокорень лекарственный
Многолетнее
(реже двулетнее) се-
ровато-опушённое
травянистое растение
высотой 30-100 см с
толстым тёмным
стержневым корнем и
бороздчатыми густо
облиственными стеб-
лями, ветвящимися в
верхней части. Лис-
тья ланцетные, цель-
нокрайние, с одной
жилкой, на верхушке
заострённые, с мяг-
кими белыми прижа-
тыми волосками, сни-
зу почти войлочные.
Прикорневые листья
длиной до 20 см, сужены в широкий и длинный черешок,
засыхают во время цветения; средние и верхние листья
сидячие. Цветки на длинных войлочных цветоножках, кото-
рые длиннее чашечки (длина их до 1,5 см), при плодах
дуговидно поникающие, собраны в густые завитки, образую-
щие общее метельчатое соцветие. Чашечка мягко опушён-
ная, до основания разделённая на пять продолговатых тупых
долей, при плодах звёздчато-распростёртых. Венчик буро-
красный, иногда красно-синий, редко белый, трубчато-воронковидный, с вогнутым отгибом диаметром 5-7
мм, с яйцевидно-округлыми долями. Эремы овальные, на спинке и боках густо покрытые шипиками. Цветёт
всё лето, с мая до сентября, соответственно плоды созревают в разное время, начиная с июня.
Вид с евразиатским ареалом. В нашей стране распространён в европейской части, Предкавказье,
Западной Сибири и в западной половине Восточной Сибири. В Средней России встречается во всех
областях, но к северу редеет.
Растёт на мусорных местах, пустырях, свалках, откосах железных и шоссейных дорог, в канавах, по
берегам водоёмов.
Используется в народной медицине и гомеопатии. В корнях содержится красящее вещество, окраши-
вающее ткани в красный цвет. Траву чернокорня применяют для борьбы с грызунами; мыши покидают
помещения, где она хранится в сухом виде.
БУРАЧНИКОВЫЕ
87
1054. Echium maculatum L.
(Е. russicum J.F.Gmel.,
E. rubrum Jacq.) —
Синяк пятнистый, или
Румянка
Двулетнее растение с одиночным пря-
мостоячим крепким стеблем высотой (20)30-
60 (80) см, щетинисто волосистым. Листья
многочисленные, от ланцетных внизу до ли-
нейных под соцветием, острые, с обеих сто-
рон щетинистые и потому сероватые или се-
доватые, щетинки сидят на крупных бугор-
ках; средние листья длиной 4-6 см и шири-
ной 0,5-1 см; прикорневые листья отчасти
сохраняются во время цветения. Соцветие
густое, колосовидное, длиной до 30 см, обра-
зовано короткими завитками; прицветные ли-
стья ланцетно-линейные, не превышающие
цветки. Чашечка почти до основания пяти-
раздельная, с линейными острыми долями.
Венчик трубчато-колокольчатый, длиной 12-
15 мм, тёмно-красный, вдвое длиннее ча-
шечки, зигоморфный, с косым срезом и пя-
тью несколько неравными яйцевидно-продол-
говатыми лопастями, снаружи слегка пушис-
тый. Тычинки и пестик сильно выставляются
из трубки венчика. Плоды чёрные. Цветёт в
мае-июле, плодоносит в июне-августе.
Степной понтический вид с небольшим
ареалом, занимающим степную полосу Сред-
ней и Южной Европы, многие районы Кавказа и Малой Азии. В нашей стране распространён в южной
половине европейской части, доходя на севере до р. Ока и на востоке до реки Урал и Уральских гор, и на
Северном Кавказе. В Средней России встречается во всех областях чернозёмной полосы.
Растёт в степях (нередко аспектирует при массовом цветении), а также на травяных склонах и среди
кустарников.
Медоносное растение. В корнях содержится красящий пигмент алканин, употреблявшийся для
приготовления румян, отчего этот вид синяка известен под народным названием «румянка». Корнями
также красили шерсть в карминно-красный цвет. В народной медицине используют в качестве ранозажив-
пяющего средства.
88
BORAGINACEAE
1055. Echium vulgare L. —
Синяк обыкновенный
Двулетнее или многолетнее травянистое
растение высотой 20-100 см, с вертикальным
веретенообразным корнем и крепкими округ-
лыми стеблями, серовато-белое от густого мяг-
кого опушения с обильной примесью щетини-
стых волосков. Листья очередные, линейно-
ланцетные, длиной до 13 см и шириной до
1,5 см, с хорошо заметной средней жилкой,
как и стебли, опушённые, нижние (во время
цветения отмирающие) к основанию посте-
пенно суженные, туповатые или островатые;
стеблевые—сидячие, ланцетные; верхние—
слабо стеблеобъемлющие, острые, длиной 2-
6 см и шириной 5-10 мм. Цветки длиной 1-
1,5 см, с синим (в начале цветения розовым)
венчиком, собраны в завитки, которые обра-
зуют на верхушках побегов метельчатые соц-
ветия. Чашечка белощетинистая, в два раза
короче венчика, почти до основания пятираз-
дельная, с линейными или линейно-ланцетны-
ми заострёнными долями, при плодах удли-
няющимися. Венчик колокольчатый, зигомор-
фный, снаружи пушистый, с косым неравно-
мерно пятилопастным отгибом; верхние лопа-
сти длиной 4-5 мм, нижние — вдвое короче.
Тычинки неодинаковой длины, далеко выда-
ются из венчика, как и волосистый столбик, на
верхушке коротко раздвоенный. Плоды мел-
кие, буроватые, бугорчатые. Цветёт в мае-
июле, плоды созревают в июне-августе.
Вид с европейско-средиземноморским
ареалом, доходящим на востоке до Тянь-Шаня.
В нашей стране распространён по всей
европейской части, кроме арктических райо-
нов, но в лесной полосе реже, чем в лесосте-
пи и степной зоне, а также на Северном Кавказе, Алтае, в южной части Обского бассейна, как заносный в
Восточной Сибири. В Средней России синяк—обычное растение во всех областях чернозёмной полосы. В
Нечерноземье встречается реже, но известен во всех областях.
Растёт на пустырях, обочинах дорог, в оврагах, на сухих склонах, по выходам известняка, на
нарушенных участках степей и лугов, на залежах.
Прекрасный медонос, нередко пчеловоды специально разводят синяк около пасек. Используется в
народной медицине. Листья и молодые побеги употребляют в пищу.
БУРАЧНИКОВЫЕ
89
1056. Hackelia deflexa (Wahlenb.) Opiz —
Гакслия поникшая
Однолетник с прямостоячим ветвистым стеблем
высотой 10—45(60) см. Листья мягкие, ланцетные, дли-
ной до 7 см и шириной до 1 см, островатые, отстояще
негусто волосистые. Цветки мелкие, собраны в кисти,
удлинённые при плодах до 10 см, с очень мелкими
ланцетными или линейными прицветниками. Чашечка
щетинистая, разделена почти до основания на пять
линейных долек. Венчик голубой, с короткой трубкой и
широким плоским отгибом («незабудковым») диамет-
ром 4-6 мм, с округлыми лопастями. Плоды повислые,
на удлинённых вниз отогнутых плодоножках. Спинная
площадка эрем яйцевидная, плоская, густо мелкобу-
горчатая, шероховато-пушистая, окружена одним ря-
дом горизонтально расположенных неодинакового раз-
мера шипиков с якорной головкой, нередко сливаю-
щихся основаниями в крыловидную узкую окраину.
Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июне-июле.
Евразиатский вид, заходящий на северо-восток Северной Америки. В нашей стране распространён в
европейской части, кроме арктических районов и степного юга, в Сибири (в пределах таёжной полосы) и
повсеместно на Дальнем Востоке. В Средней России встречается редко — до сих пор известен лишь из
Нижегородской, Липецкой и Воронежской областей.
Растёт в дубравах, оврагах, на тенистых местах под скалами и обрывами, на выходах известняков и
мергелей, у карстовых воронок.
90
BORAGINACEAE
1057. Lappula patula (Lehm.) Menyharth —
Липучка пониклая
Однолетник с невысоким (обычно 10-
20, редко до 50 см) крепким прямостоячим
стеблем, ветвистым с середины или чуть
ниже, негусто волосистым, слегка серова-
тым. Листья линейные или узколинейные,
длиной 2-4 см и шириной 1-3 мм, нижние
сужены в черешок, остальные сидячие,
серовато отстояще мохнатые или рассеян-
но волосистые; волоски на мелких бугор-
ках. Цветки очень мелкие, собраны в вер-
хушечные соцветия-кисти. Чашечка почти
до основания рассечённая на пять продол-
говато-линейных, при плодах звездчато-про-
стёртых волосистых долей. Венчик голу-
бой, диаметром не более 2 мм, с короткой
трубкой и колокольчатым отгибом. Плоды
шаровидно-яйцевидные, длиной около Змм,
с узким диском, покрытым белыми остры-
ми бугорками; по краю диска развиты (по
4-5 с каждой стороны) длинные (2-2,5 мм),
слегка изогнутые, гладкие, якорные на кон-
це шипики; со спинной и особенно с брюш-
ной стороны эремы остробугорчатые. Цве-
тёт в мае-августе, плоды созревают в июне-
сентябре.
Вид с преимущественно азиатским ареалом, заходящим и в Восточную Европу. В нашей стране
распространён на юге европейской части (на остальном пространстве—занесённое растение), на Север-
ном Кавказе, в Западной Сибири и как занесённое в Восточной Сибири. В Средней России спорадически
встречается, по-видимому, во всех областях как заносное.
Растёт на мусорных местах, пустырях, насыпях железных и шоссейных дорог, полях. Легко распрос-
траняется человеком, расширяя свой ареал.
БУРАЧНИКОВЫЕ
91
1058. Lappula squarrosa (Retz.) Dum.
(L. myosotis Moench,
L. echinata Gilib.) —
Липучка растопыренная,
или обыкновенная
Двулетнее (реже однолетнее) негусто опушённое, серова-
тое растение высотой от 5 до 80 см, с прямостоячими стеблями,
раскидисто разветвлёнными в верхней части. Листья очеред-
ные, продолговато-ланцетные, длиной 3-8 см, плоские или вдоль
сложенные, зеленоватые, отстояще волосистые или серые от
почти прилегающего опушения, густо расположенные на стеб-
ле, нижние как бы суженные в черешок, верхние сидячие.
Цветки мелкие, собраны в длинные завитки, которые образуют
кистевидное или щитковидное общее соцветие. Чашечка при
цветении до 9 мм длины, почти до основания рассечена на
линейные доли, при плодах доли удлиняются и звездчато отги-
баются книзу. Венчик голубой (реже беловатый), с короткой
трубкой и воронковидно-колокольчатым отгибом диаметром, до
4 мм, с пятью яйцевидно-округлыми лопастями. Спинка эрем
яйцевидная, бугорчатая, как и брюшная сторона; шипы по краю
диска (по 6-8 с каждой стороны) плоские, отогнутые или торча-
щие, длиной 1-1,5 мм, с якорной головкой; шипы второго и
третьего ряда короче. Цветёт в мае-августе, плоды созревают
в июне-сентябре.
Растение широко распространено в умеренном и холодном поясах Европы и Азии, занесено и
натурализовалось в Северной Америке и Южной Африке. В нашей стране встречается в европейской
части, кроме арктических районов, на Северном Кавказе, в Западной Сибири, кроме Крайнего Севера, и
как заносное на Дальнем Востоке (редко). Обычное растение во всех областях Средней России.
Растёт на пустырях, мусорных местах, по обочинам дорог, на полях, в садах.
92
BORAGINACEAE
1059. Lithospermum arvense L.
\Buglossoides arvensis (L.) Johnst.] —
Воробейник полевой
Однолетник высотой 10-45 см, с оди-
ночным крепким стеблем, простым или ветви-
стым, прижато опушённым. Листья очеред-
ные, продолговатые, сероватые от волосисто-
щетинистого опушения. Прикорневые и ниж-
ние стеблевые листья сужены в черешок, ча-
сто лопатчатые, туповатые; остальные — си-
дячие, длиной 1,5-5 см и шириной 3 мм,
островатые, плоские или со слегка завёрну-
тыми краями, сверху волосисто-щетинистые,
снизу менее опушённые. Особи, прорастаю-
щие к осени, имеют прикорневую розетку;
прорастающие весной (яровые) розетки не
образуют. Цветки мелкие, на очень коротких
цветоножках, с длинными прицветниками, пре-
вышающими цветоножки, собраны в мало-
цветковые негустые завитки, расположенные
на верхушке стебля в виде развилки; при
плодах завитки удлиняются. Чашечка почти
до основания разделённая на пять линейных
беловолосистых долей длиной 3-5 мм, при
плодах сильно разрастается, доли её стано-
вятся ланцетно-линейными, растопыренными,
не прикрывающими плоды. Венчик обычно
белый или палевый, реже сине-фиолетовый,
длиной 4 мм, с длинной трубкой, превышаю-
щей чашечку, и колокольчатым отгибом, до
половины рассечённым на продолговатые ту-
пые доли. Плоды морщинистые, тусклые, бу-
роватые, крупно бугорчато-складчатые и мел-
ко бородавчатые. Цветёт в мае-августе, пло-
доносит, начиная с июля.
Евроазиатский вид, распространён в умеренном поясе Европы и Азии от Средиземноморья до
Японии. В нашей стране произрастает почти на всей территории, за исключением арктических районов. В
Средней России встречается во всех областях, в южных — заметно чаще.
Растёт на сухих склонах, пустырях, обочинах дорог, мусорных местах, молодых залежах, полях, в
садах.
Сегетальный сорняк, имеющий озимую и яровую формы, засоряющий посевы зерновых, клевера,
чечевицы и других культур.
БУРАЧНИКОВЫЕ
93
1060. Litbospermum officinale L.
Воробейник лекарственный
Многолетнее травянистое растение с
длинным деревянистым, часто скручен-
ным корнем и густо облиственными ветви-
стыми стеблями высотой 30-80 см. Лис-
тья очередные, ланцетные, жёсткие, ост-
рые, сверху тёмно-зелёные, снизу более
светлые, рассеянно прижатоопушённые,
длиной 2,5-9 см и шириной 5-10 мм, с
выдающимися жилками на нижней сторо-
не; нижние листья чешуевидные. Цветки
собраны в верхушечные короткие завит-
ки, расположенные кистевидно или зонти-
ковидно в верхней части стебля; при пло-
дах завитки сильно удлиняются. Чашечка
длиной до 4 мм, почти до основания рас-
сечена на линейные белощетинистые доли,
при плодах удлиняющиеся до 10 мм. Вен-
чик мелкий (6-8 мм длиной), с ширококо-
локольчатым отгибом, желтовато-зелёный
или беловатый, с мелкими бархатистыми
чешуйками в зеве. Эремы 2,5-3,5 мм дли-
ной, белые, блестящие, гладкие, яйцевид-
ные или продолговатые, островатые на
верхушке. Цветёт в мае-июле.
Европейско-западноазиатский вид с
ареалом, лежащим в основном в умерен-
ном поясе от Средиземноморья до Байка-
ла и Монголии на востоке. В нашей стра-
не произрастает в европейской части (кро-
ме Арктики), на Северном Кавказе, в За-
падной Сибири и западной части Восточ-
ной Сибири. В Средней России встреча-
ется во всех областях; на юге обыкновен-
но, к северу реже, преимущественно на
известняках.
Растёт на сухих склонах, опушках, в зарослях кустарников, на обочинах дорог, полях.
Редко в дубравах и на известняках Воронежской области встречается Lithospermum purpureo-
caeruleum L. [Aegonychon purpureo-caeruleum (L.) Holub] — Воробейник фиолетово-голубой — много-
летнее травянистое растение с коротким одревесневшим корневищем, имеющее средиземноморский
ареал. У него прямостоячие цветоносные и дуговидно изогнутые вегетативные побеги, очередные ланцет-
ные сидячие листья, крупный (13-17 мм длиной) венчик, в начале цветения пурпурный, потом голубой,
блестящие белые яйцевидные плоды.
94
BORAGINACEAE
1061. Lycopsis arvensis L. —
Кривоцвет полевой
Однолетник с прямостоячим крепким стеблем высотой 10-60
см, простым или ветвистым в верхней части, опушённым длинными
оттопыренными жёсткими щетинками. Листья ланцетные, длиной
до 7 см и шириной до 1,5 см, по краям выемчато-зубчатые и
волнистые, по всей поверхности опушённые тонкими короткими
волосками, а по краям листа и нижней центральной жилке —
толстыми и длинными, нижние оттянутые в короткий черешок, верх-
ние сидячие, полустеблеобъемлющие. Цветки собраны на концах
стеблей и ветвей в парные или одиночные соцветия-завитки. При-
цветные листья равны цветкам, ланцетные, по краю длинно щети-
нистые. Чашечка почти до основания разделена на пять неравных
белощетинистых долей, при плодах удлиняющихся и широко рас-
ходящихся. Венчик колокольчатый, диаметром 4-6 мм, фиолето-
вый, с трубкой, в верхней части или в середине согнутой, и косым
отгибом с пятью неравными тонко пушистыми по наружной поверх-
ности лопастями, из которых три верхних более крупные. Плоды
серые, сетчато-морщинистые и мелко точечно-бугорчатые. Цветёт
в мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейский вид. В нашей стране произрастает в большинстве областей европейской части. В
Средней России встречается во всех областях; в северных — это обычное растение, южнее распростране-
но реже.
Растёт на полях, огородах, в садах, на обочинах дорог, пустырях, мусорных местах, свалках.
Избегает известковые почвы. Обычно это озимый однолетник, образующий осенью зимующую прикорне-
вую розетку. Одно растение даёт от 400 до 1200 быстро прорастающих семян, которые распространяются
животными, поедающими это растение.
БУРАЧНИКОВЫЕ
95
1062. Myosotis arvensis (L.) Hill —
Незабудка полевая
Одно-двулетник высотой 15-60 см с обыч-
но довольно крепким и ветвистым опушённым
стеблем. Листья ланцетные, длиной 2-5 см и
шириной 0,5-1 см; нижние — часто в розетке,
лопатчатые, постепенно суженные в черешок;
верхние — сидячие, часто серые от густого опу-
шения полуприжатыми волосками. Цветки мел-
кие, собраны в рыхлые односторонние безлист-
ные кисти. Цветоножки в 2-2,5 раза длиннее
чашечки, прижато опушённые, горизонтальные
или дуговидные. Чашечка пятизубчатая, густо
опушённая белыми отстоящими и изогнутыми
крючковатыми волосками, при плодах закрытая.
Венчик голубой, 2-4 мм в диаметре, с вогнутым
или почти плоским отгибом и трубкой короче, чем
зубцы чашечки. Плоды коричнево-чёрные или
чёрные, продолговато-треугольные, длиной 1,5-
2 мм. Цветёт в мае-сентябре, плоды созревают с
июня по октябрь.
Вид с европейско-сибирским ареалом. В
нашей стране распространён почти повсеместно
в европейской части, на Северном Кавказе, в
Западной и Восточной Сибири до Байкала. В
Средней России встречается во всех областях
довольно часто.
Растёт на сухих лугах, степных прогалинах,
полях, обочинах дорог, пустырях. Цикл развития растения заканчивается за одно лето. Обычно в первый
год развивается лишь прикорневая розетка, а на второй год — цветоносный побег. Одно растение
продуцирует до 700 семян, имеющих очень высокую всхожесть. Расселяется животными, которые
разносят чашечки с заключёнными в них семенами, долго не опадающими после созревания. Семена
разносятся и в экскрементах животных, главным образом птиц.
В Средней России во всех областях чернозёмной полосы (изредка севернее) в сухих лесах, на
опушках, суходольных лугах, обочинах дорог обычна Myosotis ramosissima Rochel ex Schult. (M. collina
auct., non Hoffm.) — Незабудка ветвистая — одно-двулетнее опушённое растение высотой 8-30 см, с
тонким стройным стеблем и мелкими цветками с голубым или тёмно-голубым венчиком. Этот вид отличает-
ся от незабудки полевой открытой при плодах чашечкой, цветоножками, равными по длине чашечке, и
рыхлыми кистями.
96
BORAGINACEAE
1063. Myosotis caespitosa K.F.Schultz —
Незабудка дернистая
Многолетнее травянистое растение высотой 20-
60 см, с укороченным корневищем. Стебель тонкий,
обычно одиночный, покрытый прижатыми щетинками,
от основания разветвлён, ветви достигают высоты
стебля, поэтому растение кажется многостебельным.
Листья тонкие, нежные, покрытые очень редкими при-
жатыми щетинками, продолговато-ланцетные, длиной
1-4 см и шириной 0,5-1 см; нижние — лопатчатые,
тупые; верхние — сидячие, островатые. Цветки мел-
кие, собраны в многочисленные рыхлые кисти, удли-
няющиеся при плодоношении. Плодоножки до 1,5 см
длиной, горизонтально отклонённые. Чашечка коло-
кольчатая, при цветении длиной около 2 мм, достига-
ющая при плодах 3-4(5) мм длины, с пятью треуголь-
но-ланцетными зубцами. Венчик голубой, диаметром
4-6 мм, с отгибом из пяти яйцевидно-округлых лопас-
тей; трубка равна чашечке. Плоды коричневые, трёх-
гранные, длиной 1-1,5 мм. Цветёт в июне-сентябре,
плоды созревают с июля по октябрь.
Вид с большим ареалом, занимающим умеренный и субтропический пояса Северного полушария. В
нашей стране незабудка дернистая распространена практически во всех регионах, кроме Арктики. В
Средней России встречается во всех областях.
Растёт на сырых лугах, травяных болотах, по берегам водоёмов.
БУРАЧНИКОВЫЕ
97
1064. Myosotis micrantha Pall.
(71/. stricta Link ex Roem. et Schult.)
Незабудка мелкоцветковая
Однолетнее густо опушённое отстоящими во-
лосками растение высотой 5-20 см, с ветвистым
от самого основания стеблем, отчего кажется мно-
гостебельным. Нижние листья ланцетно-лопатча-
тые, длиной 1-4 см; верхние — продолговатые
или ланцетные, значительно меньших размеров.
Цветки очень мелкие, собраны в верхушечные
завитки. Плодущие кисти прямые, с толстой осью
и очень короткими оттопыренно пушистыми плодо-
ножками, торчащими вверх; нижние плодоножки
располагаются в пазухах верхних стеблевых лис-
тьев, отчего соцветие кажется как бы облиствен-
ным. Чашечка узкая, до 2/3 надрезанная на лан-
цетно-линейные острые зубцы, при плодах удли-
няющиеся и вверху сходящиеся, густо опушён-
ная на зубцах прямыми волосками, а в основании—
длинными изогнутыми крючковатыми волосками.
Венчик голубой, диаметром около 1 мм, с отгибом,
едва выдающимся из зубцов чашечки. Плоды тём-
но-коричневые, продолговатые, длиной около 1 мм.
Цветёт в апреле-августе, плоды созревают с мая
по сентябрь.
Евразиатский вид, распространённый от Средней Европы до Енисея на востоке и Западных Гималаев
на юге; занесён и натурализовался в Северной Америке. В нашей стране произрастает в европейской
части, на Северном Кавказе, в Западной Сибири и в бассейне Енисея (Восточная Сибирь). В Средней
России встречается во всех областях довольно часто.
Растёт на полях, обочинах дорог, суходольных лугах, песках, пустырях.
98
BORAGINACEAE
1065. Myosotis palustris (L.) L.
(M. scorpioides L.) —
Незабудка болотная
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 15-80 см, с ползу-
чим корневищем и подземными по-
бегами, щетинисто-опушённое, реже
почти голое. Стебли прямостоячие
или восходящие, при этом укореня-
ющиеся в лежачей части, ребрис-
тые, простые или разветвлённые в
верхней части. Листья очередные,
ланцетные или линейно-ланцетные,
длиной 3-8 см и шириной до 2 см,
зелёные, рассеянно опушённые мел-
кими прижатыми щетинками или го-
лые; нижние — постепенно суженные в черешок, туповатые; верхние — сидячие, более мелкие, острые.
Цветки собраны в верхушечные соцветия-завитки, сначала короткие, затем удлиняющиеся. Цветоножки
длиной до 10 мм, при плодах горизонтально или дуговидно отклонённые. Чашечка колокольчатая, лишь на
1/3 надрезанная на широкие треугольные зубцы, при цветении длиной 2-3 мм, при плодах — до 6 мм,
раскрытая, опушена прижатыми волосками. Венчик диаметром 8-12 мм, голубой, реже розоватый или
белый, наиболее крупный по сравнению с другими нашими представителями рода, с трубкой, равной
чашечке, и плоским отгибом с яйцевидно-округлыми лопастями; сводики в зеве трубки образуют коронку.
Плоды чёрные. Цветёт с мая до сентября, плоды созревают на протяжении всего лета и осени.
Евразиатско-североамериканский вид. В нашей стране встречается в европейской части, Предкавка-
зье, Сибири. В Средней России обычное растение во всех областях.
Растёт на сырых лугах, травяных болотах, по берегам водоёмов.
Популярнейшее декоративное растение, собираемое в большой массе на букеты. Натюрморты с
букетами незабудки — излюбленная тема многих живописцев. Медоносное растение.
БУРАЧНИКОВЫЕ
99
1066. Myosotis spar si flora Mikan ex Pohl
\Strophiostoma sparsiflorum (Mikan ex Pohl) Turcz.] —
Незабудка редкоцветковая
Однолетник, обычно с одним толстоватым
сочным стеблем высотой от 8 до 20 (даже в
отдельных случаях до 40) см, прямостоячим
или лежачим, нередко ветвящимся от самого
основания, ломким, с редкими отстоящими во-
лосками, вверху слегка пушистым. Листья не-
жные, продолговато-ланцетные или ланцетные,
длиной 2-4 см и шириной 1-1,5 см, обычно
острые, особенно верхние, рассеянно опушён-
ные. Цветки мелкие, с бледно-голубым или по-
чти белым венчиком, собраны в верхушечные
малоцветковые, очень рыхлые кистеобразные
соцветия. Почти все цветки ветвей располага-
ются в пазухах прицветных листьев, по форме
не отличающихся от стеблевых, лишь верхние
2-4 цветка без них. Цветоножки при цветении
тонкие, длинные (до 2 см), обычно дуговидно
поникающие, коротко прижато пушистые. Ча-
шечка до 2/3 надрезана на линейно-ланцетные
острые доли, покрыта редкими отстоящими во-
лосками, а в основании — короткими крючко-
видными. Венчик очень мелкий, едва превы-
шающий чашечку, с колокольчатым отгибом 2-
3 мм в диаметре. Плоды коричневые, с белым
мясистым придатком у основания (карункулой).
Цветёт с апреля до сентября, плоды созревают
с мая по октябрь.
Распространена в Средней и Восточной Европе, на Кавказе, в Малой и Средней Азии. В нашей стране
встречается в европейской части, Предкавказье и Западной Сибири (здесь редко). В Средней России
обычна во всех областях.
Растёт в сырых лесах, зарослях кустарников, лесных оврагах, по берегам водоёмов, в садах, на
огородах. Семена распространяются муравьями.
100
BORAGINACEAE
1067. Myosotis suaveolens Waldst. et Kit.
(M. popovii Dobrocz.) —
Незабудка душистая
Густо волосистый многолетник ксерофитного об-
лика с коротким корневищем и прямостоячими крепки-
ми маловетвистыми стеблями высотой 20-40 см, до-
вольно густо опушёнными. Листья плотные, ланцет-
ные, сероватые от опушения, направлены вверх и при-
жаты к стеблю. Прикорневые листья сужены в длин-
ный черешок. Цветки душистые, собраны в завитки-
кисти, удлиняющиеся и выпрямляющиеся при пло-
дах. Плодоножки короткие, прямые, косо вверх на-
правленные. Чашечка длиной 3-5 мм, при плодах не опадающая, опушена рассеянными крючковатыми
волосками. Венчик голубой, диаметром 5-10 мм, с трубкой короче отгиба. Плоды чёрные, блестящие,
туповатые. Цветёт в апреле-июне, плоды созревают в мае-июле.
Распространена в умеренном поясе Евразии от Западной Европы до Тихого океана. В нашей стране
произрастает в европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней
России встречается во всех областях, в чернозёмной полосе это обычное растение, севернее попадается
изредка.
Растёт в степях, на лугах, полянах.
БУРАЧНИКОВЫЕ
101
1068. Nonea pulla (L.) DC
(AC rossica Stev.) —
Нонея тёмная
Многолетнее травянистое растение высотой
10-50 см с ветвящимся бороздчатым стеблем,
шершаво опушённым железистыми волосками.
Листья очередные, продолговато-ланцетные, дли-
ной 3-6 см и шириной до 1 см, цельнокрайние,
коротко серопушистые, по краю могут быть корот-
кие щетинки; нижние листья черешковые, засыха-
ющие ко времени цветения; верхние — сидячие,
полустеблеобъемлющие. Цветки собраны в завит-
ки, которые образуют верхушечные щитковидно-метельчатые соцветия, с ланцетными прицветными листь-
ями. Чашечка почти сидячая, коротко железисто-опушённая, при плодах мешковидно разрастающаяся, с
треугольными острыми зубцами длиной около 1 мм, в 3-4 раза короче нерассечённой части. Венчиктёмно-
пурпурный или почти чёрный, длиной 10-12 мм и диаметром около 5 мм, узкоколокольчатый, с широкими
тупыми лопастями длиной 0,5-1 мм. Эремы почти шаровидные, 3 мм шириной и 3—4 мм высотой,
пушистые, сетчато-морщинистые. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Европейско-западносибирский вид. В нашей стране встречается в европейской части, Предкавказье
и Западной Сибири. В Средней России — обычное растение во всех областях чернозёмной полосы, в
Нечерноземье встречается значительно реже, а в самых северных областях только как заносное.
Растёт в степях, на сухих лугах, придорожных лужайках, по насыпям железных и шоссейных дорог,
на обочинах полей. Как сегетальный сорняк распространяется с семенами хлебных злаков на запад и
восток от своего основного ареала.
В Воронежской области изредка встречаетсяNonea /utea(Desr.) DC. —Нонея жёлтая—однолетник
с жёлтым венчиком, растущий в дубовых лесах и на каменистых склонах.
102
BORAGINACEAE
1069. Omphalodes scorpioides (Haenke) Schrank —
Пупочник завитой, или ползучий
Одно-двулетник с лежачими и
приподнимающимися, слабыми по-
бегами длиной до 35 см, ветвисты-
ми, голыми или прижато щетинисто-
опушёнными. Листья нежные, тене-
вые, при сушке легко чернеющие,
продолговато-ланцетные, длиной 2-
4 см и шириной 1-2 см; нижние —
лопатчатые, суженные в черешок,
супротивные; верхние — очеред-
ные. Цветки одиночные, располага-
ются в пазухах листьев и в разветв-
лениях стебля на длинных тонких
цветоножках, по отцветании ещё бо-
лее удлиняющихся и дуговидно из-
гибающихся. Чашечка слабо опу-
шённая прижатыми волосками, рас-
сечена на пять ланцетных или про-
долговатых зубцов, при плодах уве-
личивающихся и становящихся звёздчато-простёртыми, до 10 мм в диаметре. Венчик бледно-голубой,
колесовидный, с короткой трубочкой и слегка вогнутым отгибом диаметром 4-5 мм, ступыми или широкими
лопастями. Эремы буроватые, опушённые, около 3 мм в диаметре, с плёнчатым пузыревидно вздутым
крылом, завёрнутым внутрь. Цветёт в апреле-июне, плоды созревают в мае-июле.
Южноевропейский вид, слегка заходящий на Кавказ. В нашей стране распространён в европейской
части (кроме восточных районов) и Предкавказье. В Средней России встречается во всех областях, кроме
самых северных.
Растёт в дубравах, реже мелколиственных лесах на богатой почве, преимущественно в долинах рек.
БУРАЧНИКОВЫЕ
103
1070. Onosma simplicissima L. —
Оносма простейшая
Многолетнее травянистое растение
или полукустарничек высотой 15-40 см,
опушённое сероватыми щетинистыми во-
лосками, с прямостоячими крепкими цве-
тоносными стеблями, древеснеющими в
основании, и многочисленными бесплодными побегами. Листья очередные, линей-
ные или ланцетно-линейные, длиной 3-5 см и шириной до 5 мм, сероватые от
прижатых щетинок, сидящих на бугорках, со слегка завёрнутыми краями. Цветки
довольно крупные, длиной около 2 см, с трубчато-колокольчатым желтовато-белым
венчиком, собраны в вильчатые соцветия, состоящие из двух завитков. Плоды
тёмно-серые. Цветёт в мае-сентябре, плоды созревают в июне-октябре.
Ареал вида не выходит за пределы степной зоны европейской части России и
Южной Сибири. В Средней России произрастает в чернозёмной полосе, в областях
Нечерноземья встречается крайне редко.
Растёт на каменистых участках в степи, по известняковым и меловым выходам.
В степях Воронежской области, да и то редко, встречается Onosma polychroma Klok. ex М.Рор. —
Оносма разноцветная—дву-, реже многолетнее растение столстоватыми стеблями высотой 60-80 см,
жёстко щетинисто-опушёнными. Листья у неё линейные; часть из них более крупные, с длинными
черешками, собраны в прикорневую розетку; стеблевые листья очередные, более мелкие. Цветки в
небольших густых соцветиях-завитках. Венчики синие, фиолетовые, иногда почти чёрные, реже желтова-
1ые. У неё небольшой ареал, занимающий степную зону Европейской России и прилежащие районы
Западной Сибири и Северного Казахстана.
В южных областях изредка встречается сходный вид Onosma tinctoria Bieb. —Оносма красильная
с жёлтым или буроватым венчиком.
104
BORAGINACEAE
1071. Pulmonaria angustifolia L. —
Медуница узколистная
Многолетнее травянистое растение с коротким
чёрным корневищем и шнуровидными корнями, с
жёстким шершавым опушением. Стебли крепкие, бо-
роздчатые, высотой 10-40 см, основания их прикры-
ты крупными коричневыми чешуями. Листья ланцет-
ные и ланцетно-линейные; прикорневые—длинные и
узкие (длиной 20-30 см и шириной 2-3 см), с крыла-
тыми черешками; стеблевые — сидячие, слегка низ-
бегающие, острые. Цветки собраны на верхушках стеблей в соцветия-завитки. Чашечка при плодах
колокольчатая, с треугольно-продолговатыми зубцами, равными почти половине длины чашечки. Венчик
фиолетово-синий или голубой, длиной до 18 мм, с колокольчатым отгибом, его лопасти округлые. Эремы
яйцевидные, иногда слегка пушистые. Цветёт в апреле-мае, плоды созревают в мае-июне.
Вид с европейским ареалом, занимающим в том числе и южную половину Европейской России. В
Средней России встречается во всех областях чернозёмной полосы, севернее редко, преимущественно в
сухих борах.
Растёт в светлых лесах, на опушках, в зарослях кустарников, на песчаной или карбонатной почве, а
также на чернозёме в составе степных сообществ.
Во многих областях чернозёмной полосы Средней России встречается в светлых лесах и зарослях
степных кустарников европейский вид — Pulmonaria mollis Wulfen ex Homem. (P. mollissima Kerner) —
Медуница мягкая. Это многолетнее травянистое растение высотой 10-50 см, мягко и коротко бархатисто-
опушённое, несколько клейкое от примеси железистых волосков. Прикорневые листья у неё эллиптичес-
кие, очень крупные, длиной до 50 см и шириной до 10 см. Цветки с крупными фиолетово-синими
венчиками, собраны в соцветия-завитки. Цветёт в апреле-мае.
БУРАЧНИКОВЫЕ
105
1072. Pulmonaria obscura Dum.
(P. officinalis L. p.p.) —
Медуница неясная, или тёмная
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 8-30 см, с толстым бурым корневи-
щем и многочисленными придаточными кор-
нями. Прикорневые листья сердцевидно-
яйцевидные, жёстко-щетинистые, внезапно
суженные в длинный черешок; стеблевые—
очередные, продолговатые, острые, слегка
низбегающие. Цветки на коротких цвето-
ножках собраны в немногоцветковые, час-
то парные завитки, иногда собранные на
верхушке стебля в щиток. Чашечка коло-
кольчатая, надрезана на пять коротких тре-
угольных зубцов. Венчик длиной до 20 мм,
в начале цветения розовый, позднее сине-
ющий, ширококолокольчатый отгиб его до-
стигает 10 мм в диаметре. Эремы чёрные,
блестящие, длиной 3,5—4 мм. Цветёт в ап-
реле-мае, плоды созревают в мае-июне.
Цикл развития растения «нестандартный»:
ранней весной вырастают цветоносные по-
беги, медуница цветёт и плодоносит; толь-
ко к концу цветения вырастают многочис-
ленные прикорневые листья, живущие до
глубокой осени, тогда как цветоносные по-
беги отмирают полностью в мае-июне.
Восточноевропейский вид. В Средней России — это обычное растение во всех областях.
Растёт в лесах, преимущественно широколиственных, в оврагах, зарослях кустарников. Размножает-
ся семенами, которые растаскивают муравьи, и вегетативно — ветвлением корневищ. Медуница относится
к вегетативно малоподвижным видам, не прирастает за сезон более, чем на 4-5 см. Однако на достаточно
освещённых местах она нередко образует компактные латки до 40 см в поперечнике.
Популярное декоративное ранневесеннее растение, относящееся к группе «подснежников». Его
охотно собирают любители для букетов, что наносит ощутимый вред популяциям медуницы в пригородных
лесах. Хороший медонос, особенно ценимый пчеловодами за то, что даёт ранний обильный взяток, так
нужный пчёлам после зимовки. Листья богаты аскорбиновой кислотой и другими витаминами, съедобны,
пригодны для салатов. Растение используют в народной медицине.
106
BORAGINACEAE
1073. Symphytum officinale L.
(incl. S. tanaicense Stev.) —
Окопник лекарственный
Многолетнее травянистое растение
с чёрным коротким корневищем и длин-
ными толстыми корнями. Стебель оди-
ночный, толстый, высотой 30-100 см,
крылатый за счет длинно низбегающих
по нему листьев, особенно в верхней
части, густо щетинисто-мохнатый. Лис-
тья многочисленные, продолговатые,
крупные, длиной 10-15 см и шириной 3-
5 см, шероховатые от щетинистых во-
лосков, особенно густых сверху; ниж-
ние — с длинными узкокрылатыми че-
решками; верхние — сидячие, с клино-
видным или округло-клиновидным осно-
ванием, по краю часто волнистые. Цвет-
ки собраны в густые завитки, образую-
щие в совокупности на верхушке стеб-
ля общее метельчатое соцветие; поник-
шие вначале завитки быстро выпрямля-
ются, вытягиваясь в односторонние без-
листные кисти. Чашечка с ланцетными
заострёнными щетинистыми долями, при
плодах принимает грушевидную форму.
Венчик трубчато-колокольчатый, длиной
1-1,5 см, в 1,5-2 раза длиннее чашеч-
ки, грязно-лиловый, реже беловатый, от-
гиб его обычно овальный, стянутый вверху, с широкими треугольными лопастями, наружу отогнутыми.
Плоды гладкие, блестящие, чёрные. Цветёт в мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейское растение, заходящее лишь краями ареала в Западную Сибирь и Казахстан. В Средней
России встречается во всех областях, но в северной части значительно реже.
Растёт в оврагах, канавах, по долинам рек и ручьев, на сырых лугах, в лесах, зарослях кустарников,
на низинных болотах, по мусорным местам в населённых пунктах.
В Средней России спорадически обнаруживается во всех областях Symphytum asperum Lepech. —
Окопник жёсткий, или шероховатый — кавказский вид, занесённый во многие районы Европы и
одичавший там. Это высокое травянистое растение высотой до 150 см с сильно ветвистыми стеблями,
отличающее от аборигенного вида отсутствием крыльев на стеблях и голубым (в начале цветения розовым)
венчиком. Растёт он на пустырях, мусорных местах, в поселках, по берегам водоёмов. Дает большую
зелёную массу, богатую протеином, поэтому считается хорошим кормовым растением, заслуживающим
разведения. Его и возделывали во многих местах Европейской России и прилежащих республик как
прекрасную силосную культуру. К тому же цветки выделяют много нектара, поэтому окопник высоко
ценится пчеловодами как отличный медонос.
VERBENACEAE— ВЕРБЕНОВЫЕ
107
1074. Verbena officinalis L.—
Вербена лекарственная
Многолетнее травянистое растение с прямостоячим
четырёхгранным жёстким ветвистым стеблем высотой от 20
до 100 см, прижато-опушённым по граням. Листья супро-
тивные, сидячие, яйцевидные или продолговатые, длиной
4-8,5 см и шириной 1-4 см; нижние — перистонадрезан-
ные; средние — трёхнадрезанные, крупно тупозубчатые;
верхние—надрезанно-городчатые или цельнокрайние. Цвет-
ки многочисленные, собраны в пазушные колосья, которые
в совокупности образуют верхушечные общие метельчатые
соцветия. Прицветники острые, короче чашечки. Чашечка
трубчатая, складчато пятиребристая, с пятью короткими ос-
трыми зубцами, при плодах остающаяся и увеличивающая-
ся в размерах. Венчик светло-лиловый, воронковидный, с
цилиндрической искривлённой трубкой и пятилопастным от-
гибом с неравными долями (три более крупные). Плоды
бурые или коричневые, блестящие, продолговато-линейные,
длиной 1,8-2 мм и диаметром 0,5-0,7 мм. Цветёт в июне-
сентябре, плоды созревают с июля по октябрь.
Растение с обширным ареалом, занимающем боль-
шую территорию в Европе, Азии, Северной и Южной Амери-
ке, Австралии. В нашей стране встречается в европейской
части и на Северном Кавказе. В Средней России известно
как редкое растение в Брянской, Курской и Липецкой облас-
тях.
Растёт по берегам водоёмов, на пустырях, в садах, на
огородах, по обочинам дорог.
Содержит эфирное масло с камфарным запахом. Кор-
ни используют при мариновании огурцов для придания им
особого аромата. Прежде вербена широко применялась в
медицине.
В качестве декоративных растений разводят и другие
виды вербены.
108
LABIATAE (LAMIACEAE)
1075. Acinos arvensis (Lam.) Dandy
(Д. thymoides Moench) —
Щебрушка полевая
Одно-двулетник с прямостоячими про-
стыми или слабо ветвистыми стеблями, вы-
сотой 10-30 см, опушённый (особенно в
верхней части) вниз отогнутыми волосками.
Листья от яйцевидных до продолговатых,
длиной 7-15 мм и шириной 3-8 мм, с выда-
ющимися жилками, черешковые, заострён-
ные, с клиновидным основанием, цельно-к-
райние или на верхушке с 1-2 зубчиками с
каждой стороны, снизу коротко волосистые.
Цветки мелкие, на коротких цветоножках,
собраны по 2-6 в негустые мутовки, распо-
ложенные в пазухах верхних листьев. При-
цветники мелкие, короче цветоножек, ост-
рые, опушённые. Чашечка длиной до 6 мм,
двугубая, с 13 жилками, цилиндрическая,
изогнутая, с трёхзубчатой верхней губой и
двураздельной нижней, железисто-опушён-
ная, по выступающим жилкам с длинными
отстающими, вниз направленными щетин-
ками. Венчик фиолетово-пурпурный, длиной 6-8(10) мм, с почти плоской, пушистой снаружи, выемчатой
верхней губой и трёхлопастной нижней губой с её более широкой выемчатой средней долей. Плоды
продолговатые, бурые, гладкие, с лёгким белым налётом, длиной 1,2-1,5 мм и шириной 0,5 мм. Цветёт в
мае-сентябре, плоды созревают в течение лета и осени.
Растение с европейско-кавказским ареалом, естественно, и в нашей стране распространено в евро-
пейской части и на Северном Кавказе. В Средней России встречается часто во всех областях.
Растёт в борах, зарослях кустарников, редколесьях на песках и известняках, на обочинах дорог,
обрывах, паровых полях.
Содержит витамины и эфирное масло. Используется как кухонная пряность и в народной медицине.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
109
1076. Ajuga chia Schreb.
(incl. A. pseudochia Shost.)— Живучка хиосская
Многолетнее травянистое растение высотой 10-20 см, с прямостоячими или
приподнимающимися стеблями, разветвлёнными у основания. Стебли опушены
длинными белыми волосками со всех сторон равномерно или попеременно с двух
сторон, и тогда опушение может быть прижатым. Нижние листья лопатчатые,
цельные или на верхушке трёхзубчатые, суженные в длинный черешок; выше по
стеблю листья трёхраздельные, с узкими долями, покрытые длинными волосками.
Цветки расположены поодиночке или пучками по 2-4 в пазухах верхних листьев,
образуя на концах стеблей плотные ложноколосовидные соцветия. Чашечка коло-
кольчатая, с выдающимися жилками, по всей поверхности или только в верхней
части длинно опушённая, с пятью широко треугольными зубцами, почти шиловид-
ными на верхушке, из которых верхний короче остальных. Венчик длиной (16)19-25
мм, со слабо развитой верхней губой, жёлтый, с пурпурными крапинками и полосками на нижней губе и
вдоль жилок трубки, снаружи густо опушённый длинными белыми волосками, а также с коротким железис-
тым опушением (особенно на внутренней поверхности). Плоды продолговатые, длиной 3—4 мм, на верхуш-
ке сетчато-, ниже поперечно-морщинистые, с косым анастомозом поперёк морщинок. Цветёт весь тёплый
сезон — с мая до сентября, плоды созревают с июня по октябрь.
Вид со средиземноморским типом ареала, распространённый преимущественно в Южной Европе,
Малой Азии, на Кавказе, в прилежащих районах Ирана. В нашей стране произрастает в южной половине
европейской части и на Северном Кавказе. В Средней России встречается только в самых южных
районах — в Курской и Воронежской областях.
Растёт в степях, на меловых обнажениях, каменистых склонах и осыпях, на полях, залежах, по
обочинам дорог.
Медоносное и лекарственное растение, обладающее кровоостанавливающим и ранозаживляющим
свойством.
Очень полиморфный вид, сильно варьирующий по ряду признаков, особенно по степени и характеру
опушения.
110
LABIATAE (LAMIACEAE)
1077. Ajuga genevensis L.—
Живучка женевская
Многолетнее травянистое растение высотой от
5 до 40 см, похожее на живучку ползучую, но совер-
шенно без ползучих побегов и со стеблями, мохна-
тыми со всех сторон. Листья густо опушены с обеих
сторон щетиновидными членистыми волосками. При-
корневые листья (во время цветения отсутствуют)
собраны в розетку, они продолговато-лопатчатые,
крупногородчатые, иногда почти цельнокрайние, дли-
ной до 12 см и шириной до 5 см, суженные в
черешок. Стеблевые листья сидячие, клиновидные,
постепенно переходят в прицветные —трёхлопаст-
ные или трёхзубчатые, нередко окрашенные. Цвет-
ки голубые (реже розовые или белые), сидячие,
располагаются по 4-6(8) в пазушных ложных мутов-
ках, расставленных в нижней части и сближенных
вверху в густое колосовидное соцветие. Чашечка
длиной 5-6 мм, шерстисто опушённая в верхней
части и почти голая у основания, с пятью яйцевид-
ными длинно заострёнными почти одинаковыми зуб-
цами, равными по длине её трубке. Венчик снаружи
опушённый, длиной 15-20 мм; лопасти верхней губы
мелкие, как бы обрубленные, средняя лопасть ниж-
ней трёхлопастной губы обратносердцевидная, ото-
гнутая назад. Тычинки и пестик сильно выдаются из
трубки венчика. Плоды тёмно-бурые, рассеянно опу-
шённые, сетчато-морщинистые, длиной до 3 мм.
Цветёт в мае-июле.
Как и живучка ползучая, этот вид имеет европейско-средиземноморский ареал, охватывающий всю
Европу, Кавказ, Ближний и Средний Восток. В нашей стране распространена в европейской части, кроме
северных районов и на Северном Кавказе. В Средней России встречается во всех областях чернозёмной
полосы и юга Нечерноземья, к северу становится редким растением.
Растёте разреженных лесах, на опушках, полянах, пустырях, сухих лугах, по склонам речных долин.
Медоносное и лекарственное растение.
Очень полиморфный вид, варьирующий по характеру опушения стебля, окраске венчика и времени
цветения.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
111
1078. Ajuga reptans L.—
Живучка ползучая
Ж!
Многолетнее травянистое растение
высотой 8-35 см, с коротким корневищем,
длинными ползучими укореняющимися
побегами и прямостоячими цветоносными
стеблями, опушёнными с двух сторон или
голыми. Листья овальные, с волнистыми
выемчатыми и округло-зубчатыми краями,
с обеих сторон или только сверху коротко
опушённые; прикорневые — с длинными
черешками, собраны в розетку; стебле-
вые — сидячие. Прицветные листья цель-
ные, яйцевидные, иногда слегка городча-
тые, нижние длиннее цветков, верхние ко-
роче. Цветки синие или голубые (реже бе-
лые или розовые), собраны на верхушке
стебля в мутовки по 6-8 и образуют плот-
ное колосовидное соцветие, прерывистое в нижней части. Чашечка железисто- и волосисто опушённая,
колокольчатая, длиной до 7 мм, с пятью треугольными острыми зубцами, равными по длине трубке. Венчик
длиной 12-17 мм, снаружи опушённый, с глубоко двулопастной верхней губой (длина лопастей 0,5-1 мм) и
трёхлопастной нижней, у которой средняя лопасть в 2 раза длиннее и в 3—4 раза шире округло-яйцевидных
боковых лопастей. Плоды длиной около 2,5 мм, округлые, светло-бурые, тонко сетчато-морщинистые.
Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Вид с европейско-средиземноморским ареалом, охватывающим почти всю Европу, Кавказ, Ближний
и Средний Восток. В нашей стране распространён почти повсеместно в европейской части и на Северном
Кавказе. Встречается во всех областях Средней России. В Нечерноземье это обычное растение, к югу
несколько редеет.
Растёт в лесах, преимущественно лиственных, на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
Медоносное растение. На пастбищах удовлетворительно поедается скотом.
Полиморфный вид, варьирующий по характеру опушения, степени развития стелющихся побегов,
наличию или отсутствию их, времени цветения, окраске листьев (имеются краснолистные формы) и
венчика. Образует помеси с живучкой женевской.
112
LABIATAE (LAMIACEAE)
1079. Ballota nigra L.—
Белокудренник чёрный
Многолетнее травянистое растение, густо опушён-
ное мягкими волосками, с коротким ползучим корневи-
щем. Стебли прямостоячие, высотой 50-120 см, вет-
вистые нередко от самого основания, сначала зелё-
ные, позднее буро-фиолетовые. Листья продолговато-
яйцевидные или округлые, длиной (2,5)3-8(9) см и
шириной 2-6 см, с заострённой или острой верхушкой,
зубчатые по краям, сверху тёмно-зелёные (часто пур-
пурно-фиолетовые), снизу более светлые, зелёные, с
согнутыми вниз черешками, которые в 2-2,5 раза ко-
роче пластинок; нижние листья мельче средних, более
широкие, иногда почти округлые. Цветки собраны на
верхушках стеблей и ветвей в густые многоцветковые
пазушные полузонтики; прицветники мягкие, линейно-шиловидные. Чашечка трубчато-воронковидная,
длиной 6-7 мм, густо опушённая по выдающимся жилкам, зелёная или с буро-фиолетовыми зубцами;
зубцы равной длины, прямостояче-растопыренные, треугольно-ланцетные, с остевидными остроконечия-
ми, равными зубцам или несколько короче их. Венчик розово-фиолетовый (редко белый), с белыми
полосками на нижней губе, снаружи густо волосистый. Верхняя губа слабо вогнутая, слегка выемчатая;
нижняя —с широко обратнояйцевидной выемчатой средней долей и продолговато-яйцевидными боковыми
долями. Плоды чёрные. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в июле-октябре.
Европейско-кавказский вид. В нашей стране распространён в южной половине европейской части и
на Северном Кавказе. В Средней России встречается во всех областях чернозёмной полосы как обычное
растение, севернее много реже, преимущественно по долинам рек.
Растёт на пустырях, мусорных местах, в нарушенных лесах, придорожных канавах и древесных
насаждениях.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
113
1080. Betonica officinalis L.
\Stachys officinalis (L.) Trevis.]—
Буквица лекарственная
Многолетнее травянистое растение с мочкова-
тым корневищем. Стебли прямостоячие, высотой 30-
100 см, опушены длинными жёсткими волосками. Ли-
стья яйцевидные, с сердцевидным основанием, дли-
ной 8-12 см и шириной 3-5 см, городчатые по краям,
голые или опушённые. Нижние листья, собранные в
розетку, и нижняя пара стеблевых листьев с длинны-
ми черешками; верхняя пара стеблевых листьев с
короткими черешками. Цветки собраны в многоцвет-
ковые мутовки, а они образуют на верхушках стеблей
плотные общие колосовидные соцветия. Чашечка труб-
чато-колокольчатая, длиной 2-3,5 мм, с пятью равны-
ми треугольно-ланцетными колючими зубцами, густо
жёстковолосистая; прицветники обычно короче чашечки, яйцевидные, острые. Венчик пурпурный, снаружи
коротко опушённый простыми и звездчатыми волосками; верхняя губа вогнутая, продолговатая, волнис-
тая, вверх направленная; нижняя —с широкой яйцевидной зубчатой средней лопастью и продолговато-
яйцевидными боковыми. Тычинки выдаются из венчика. Плоды продолговато-яйцевидные, тёмно-бурые.
Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в июле-октябре.
Европейско-западносибирско-кавказский вид. В нашей стране встречается в европейской части,
Предкавказье и Дагестане, в Западной Сибири. В Средней России обычное растение во всех областях.
Растёт в лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников, на сыроватых лугах.
Широко используется в народной медицине. Медоносное растение. Семена содержат жирное масло.
114
LABIATAE (LAMIACEAE)
1081. Chaiturus marrubiastrum (L.) Reichenb.—
Щетинохвост шандровый
Двулетнее (редко однолетнее) серовато-зелёное растение
высотой от 15 до 100 см. Стебли прямостоячие, разветвлённые в
верхней части, густо опушённые вниз отклонёнными волосками.
Листья яйцевидные, длиной 2-5 см и шириной 1-3 см, пильчато-
зубчатые по краям, с черешками, сверху зелёные, голые или
слабо опушённые, снизу серые, коротко прижато мягковолосис-
тые; листья в соцветии ланцетные, клиновидные, цельнокрайние
или с немногими зубчиками. Цветки мелкие, собраны в многоцвет-
ковые расставленные мутовки, образующие на верхушках стеб-
лей длинное общее соцветие. Чашечка трубчато-колокольчатая,
длиной около 7 мм, с 10 жилками, железистая и щетинисто воло-
систая, с пятью равными торчащими треугольными зубцами, в
основании тонко шиловидно-заострёнными; прицветники игольча-
тые. Венчик светло-розовый, длиной 6-7 мм, почти не выставляет-
ся из трубчато-колокольчатой чашечки, снаружи опушённый, с
равными по величине верхней и нижней губами; верхняя губа
несколько вогнутая, нижняя —трёхлопастная, с обратнояйцевид-
ными лопастями, из которых средняя несколько превышает боко-
вые. Плоды остро трёхгранные, сверху тупые и опушённые, чёр-
ные. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Распространён в Западной Европе, на Кавказе, в Средней Азии, занесён в Северную Америку. В
нашей стране встречается в южной половине европейской части, Предкавказье, Дагестане и Западной
Сибири. В Средней России известен почти во всех областях, кроме северных.
Растёт на заливных лугах, в светлых лесах, зарослях кустарников, на сорных местах, свалках.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
115
1082. Clinopodium vulgare L.—
Пахучка обыкновенная
Многолетнее травянистое опушённое рас-
тение с ползучим корневищем и прямостоячи-
ми простыми стеблями высотой 20-70 см. Лис-
тья яйцевидные или продолговатые, зубчатые
или городчатые по краям, мягкие, сверху сла-
бо опушённые, снизу опушённые по жилкам;
верхушечные листья вниз отогнуты. Общее вер-
хушечное соцветие из многоцветковых густых
мутовок. Прицветники и прицветнички линейно-
шиловидные, жёстко- и оттопыренно-волосис-
тые. Чашечка длиной 6-8 мм, трубчатая, с 13
жилками, несколько изогнутая и слегка у зева
стянутая, щетинисто-опушённая, двугубая; два
зубца нижней губы шиловидные, намного длин-
нее трёх ланцетно-линейных зубцов отогнутой
верхней губы. Венчик пурпурный, длиной 12-
15 мм, с плоской выемчатой прямостоячей вер-
хней губой и трёхлопастной нижней, с бород-
кой волосков у её основания. Пестик выстав-
ляется из венчика. Плоды округлые, желтова-
то- или буровато-коричневые. Цветёт в июне-
августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатский вид, распространённый от Западной Европы до Восточной Сибири. В нашей стране
произрастает в европейской части, на Северном Кавказе, на юге Сибири вплоть до Даурии и Якутии. В
Средней России встречается во всех областях.
Растёт в светлых лесах, зарослях кустарников, на откосах и обочинах дорог.
Растение обладает приятным запахом. Его используют как суррогатная и как пряность для приправы
к кушаньям. Широко используется в народной медицине. Хороший медонос.
116
LABIATAE (LAMIACEAE)
1083. Dracocephalum nutans L.—
Змееголовник поникающий
Многолетнее травянистое растение с про-
стыми или ветвистыми короткоопушёнными
стеблями высотой от 6 до 70 см. Прикорневые
и нижние стеблевые листья длиной 1,5-4 см и
шириной 1-3 см, яйцевидные, сердцевидные
при основании, тупые на верхушке, шиловид-
но тупозубчатые по краям, с опушёнными че-
решками, более длинными, чем пластинка.
Средние стеблевые листья продолговато-яйце-
видные, округлые при основании, с черешка-
ми, равными пластинке или короче её. Верх-
ние листья более мелкие, почти сидячие, ко-
ротко опушённые. Цветки в многоцветковых
мутовках, образующих длинные верхушечные
соцветия. Чашечка фиолетовая, трубчато-ко-
локольчатая, с 15 жилками, опушённая, неяс-
но двугубая, с зубцами одинаковой длины;
средний зубец почти в три раза шире остальных, широко яйцевидный или почти округлый, остисто
заострённый на верхушке. Прицветники цельнокрайние, эллиптические, острые. Венчик сине-лиловый,
реже белый, крупный, длиной до 22 мм, снаружи коротко опушённый, двугубый. Плоды яйцевидные,
длиной 1,5 мм, тёмно-фиолетовые. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Распространён во многих регионах Европы и Азии . В нашей стране произрастает в нечернозёмной
полосе европейской части (в ряде мест как заносное), в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России
встречается почти во всех областях Нечерноземья.
Растёт на полях, обочинах дорог, опушках, в зарослях кустарников.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
117
1084. Dracocephalum ruyschiana L.—
Змееголовник Руйша
Многолетнее травянистое растение с ветвис-
тым корневищем. Стеблей несколько, они прямосто-
ячие, высотой 20-60 см, с укороченными побегами
в пазухах листьев. Листья ланцетно-линейные или
линейные, цельнокрайние, с завёрнутыми краями,
сидячие, сверху тёмно-зелёные, блестящие, снизу
более светлые, стачечными желёзками. Цветки круп-
ные, с ярко-синим венчиком длиной 2-2,8 см, со-
браны в мутовки, которые сближены на концах стеб-
лей в плотное колосовидное соцветие. Прицветники
ланцетные, заострённые, реснитчатые по краям. Ча-
шечка длиной 8-1 1 мм, коротко опушённая, неясно
двугубая, с заострёнными зубцами; средний зубец
верхней губы в 1,5-2 раза шире остальных ланцето-
видных зубцов; при основании зубцов имеется хо-
рошо заметная складка с наружной стороны; зубцы
чашечки с резко выступающими поперечными жил-
ками. Венчик в 2-3 раза длиннее чашечки, коротко
опушённый. Верхняя губа выемчатая, по краю длин-
нореснитчатая, средняя лопасть нижней губы обрат-
нопочковидная, боковые—яйцевидные, намного
короче. Плоды чёрные, яйцевидные, длиной до 2,5
мм, неясно трёхгранные. Цветёт в июне-июле, пло-
ды созревают в июле-августе.
Вид с широким евразиатским ареалом, протянувшимся от Скандинавии и Средней Европы до
Маньчжурии. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье и Сибири. В Средней
I ’осени встречается во всех областях, в нечернозёмной полосе редко, южнее более обычно.
Растёт в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников, на открытых известняковых
склонах. Светолюбив, предпочитает песчаные и карбонатные почвы. Растёт всегда рассеянно, сокраща-
ясь в численности по мере развития густого травостоя из высокорослых растений. Размножается семена-
ми, расселяясь по местам с несомкнутым травяным покровом.
Эфирномасличное растение.
118
LABIATAE (LAMIACEAE)
1085. Dracocephalum thymiflorum L.—
Змееголовник тимьяноцветковый
Одно-двулетнее короткоопушённое
растение с прямостоячим стеблем высо-
той 10-60 см. Нижние листья сердце-
видно-овальные, крупногородчатые по
краям, с длинными черешками; верх-
ние —ланцетные, почти цельнокрайние,
сидячие. Цветки мелкие, длиной до 9
мм, собраны в мутовки, которые образу-
ют на концах стеблей длинные колосо-
видные соцветия. Прицветники эллипти-
ческие, цельнокрайние, опушённые, по
краям реснитчатые, короче чашечки. Чашечка длиной 7-9 мм, опушённая по жилкам щетинистыми
волосками, выше середины суженная и несколько согнутая, неясно двугубая, с зубцами одинаковой
длины; верхний зубец широкий, округлый, остисто-заострённый, в 3—4 раза шире остальных, ланцетный, с
остриями. Венчик голубовато-лиловый, длиной 7-9 мм, коротко опушённый; нижняя губа более светлая с
тёмными крапинками, трёхлопастная, с более крупной средней долей; верхняя губа коротко двулопастная,
прямая или слегка согнутая. Плоды удлинённо-яйцевидные, длиной до 1,75 мм, слегка сплюснутые, тёмно-
коричневые. Цветёт всю весну и лето — с апреля до июля, плоды созревают с мая по август.
Встречается в Европе, на Кавказе, в Передней и Средней Азии, в Сибири; во многих регионах
европейской части нашей страны широко распространился как заносный. В Средней России известен во
всех областях.
Растёт на пустырях, обочинах дорог, полях, нарушенных участках степей.
Эфирномасличное растение. Хороший медонос.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
119
1086. Elsboltzia ciliata (Thunb.) Hyl.
\E. patrinii (Lep.) Garcke] —
Эльсгольция реснитчатая
Однолетнике прямостоячим ветвистым опушённым стеб-
лем высотой 20-70 см. Листья яйцевидно-эллиптические,
длиной 1,5-10 см и шириной 1-4 см, городчато-пильчатые по
краям, сверху тёмно-зелёные, снизу сизоватые, точечно-же-
лезистые, с тонкими опушёнными черешками. Цветки мелкие, собраны в густое верхушечное цилиндри-
ческое колосовидное одностороннее соцветие длиной 2-6 см и шириной 1 см; цветочная ось опушённая,
прицветники зелёные, широко яйцевидные, внезапно заострённые, реснитчатые по краю, черепитчато
налегающие друг на друга, с точечными желёзками. Чашечка трубчато-колокольчатая, длиной 1,5-2 мм, с
почти одинаковыми узколанцетными зубцами, густо опушённая, железистая. Венчик лиловый, длиной 3—4
мм, коротко опушённый, в три раза длиннее чашечки, неясно двугубый, с четырёхлопастным отгибом;
лопасти прямые, реснитчатые, нижняя лопасть длиннее других, верхняя —с небольшой выемкой. Плоды
яйцевидные, тёмно-бурые. Цветёт в июле-августе.
Азиатское растение, занесённое и натурализовавшееся в Европе и Северной Америке. В нашей
стране естественно произрастает в Сибири и на Дальнем Востоке, а как заносное — в европейской части,
в том числе во всех областях Средней России.
Растёт на огородах, мусорных местах, свалках, в посёлках.
Растение эфирномасличное, с приятным запахом.
120
LABIATAE (LAMIACEAE)
87. Galeobdolon luteum Huds.
\Lamiastrum galeobdolon
(L.) Ehrend. et Polatschek] —
Зеленчук жёлтый
Многолетнее травянистое опушён-
ное растение высотой 10-40 см, с вет-
вистым шнуровидным корневищем и
многочисленными придаточными корня-
ми. Наземные побеги двух типов: цве-
тоносные —прямостоячие, простые; ве-
гетативные — стелющиеся, укореняю-
щиеся. Листья морщинистые, яйцевид-
ные и ланцетные, зубчатые или пильча-
то-городчатые по краям, с черешками,
сверху почти голые, снизу белоопушён-
ные, часто с белыми пятнами. Цветки
собраны в мутовки по шесть, а собра-
ние мутовок на верхушках генеративных побегов образует общее колосовидное соцветие. Прицветники в
2-3 раза короче чашечки, линейно-ланцетные, острые. Чашечка колокольчатая, с 10 неясными жилками,
опушённая, с пятью треугольно-ланцетными острыми зубцами. Венчикжёлтый, с оранжевыми пятнами на
нижней губе, опушённый, двугубый; верхняя губа шлемовидная, цельная, нижняя трёхлопастная, с
ланцетными цельнокрайними лопастями, из которых средняя крупнее двух боковых. Плоды чёрные или
коричневые, трёхгранные. Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июне-июле.
Растение с европейско-кавказским ареалом. В нашей стране встречается в европейской части, в том
числе во всех областях нечернозёмной полосы Средней России (особенно часто на западе), а также в
прилежащих районах Черноземья.
Растёт в лесах разного состава, но чаще в широколиственных и хвойно-широколиственных, нередко
доминирует в травяном покрове. Теневыносливый вид, предпочитающий достаточно богатые и увлажнён-
ные почвы. Энергично распространяется вегетативным путём, прирастая за год на 50-100 см.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
121
1088. Galeopsis bifida Boenn.—
Пикульник двунадрезанный, или
Жабрей
Однолетник высотой от 10 до 45 см.
Стебель щетинисто опушённый, с утол-
щениями под узлами, покрытыми вниз
направленными щетинками. Листья лан-
цетные или ланцетно-яйцевидные, зубча-
тые по краям, с клиновидным основани-
ем, опушённые белыми волосками, не-
редко обильно железистые, с черешка-
ми. Цветки собраны в густые мутовки,
расположенные на верхушках стеблей.
Чашечка трубчато-колокольчатая, длиной
(10)13-15 мм, щетинисто опушённая, с
десятью жилками и пятью почти одинако-
выми линейно-ланцетными зубцами, за-
канчивающимися остриём. Венчик дли-
ной 10-15 мм, пурпурный, реже жёлтый
или белый, двугубый, с расширенной труб-
кой, не превышающей по длине чашеч-
ку; верхняя губа вогнутая, на конце ок-
руглая, с 3-9 неравными туповатыми зуб-
чиками; средняя лопасть нижней губы
продолговатая, почти одинаковой шири-
ны с боковыми, у основания суженная,
на конце с выемкой, по отцветании с за-
вёрну-тыми краями; зев губы золотисто-
жёлтый, стремя параллельными тёмно-
пурпурными или фиолетовыми линиями, доходящими до самого конца лопасти и соединёнными попереч-
ными чёрточками, остальная часть губы пурпурная. Плоды тёмно-серые, с чёрным мраморным рисунком.
Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают с июля до поздней осени.
Широко распространённое растение в умеренном поясе Евразии — от Скандинавии до Сахалина и
Японии. Занесено в Северную Америку. В нашей стране встречается в европейской части, на Северном
Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России — обычное растение во всех областях.
Растёт на огородах, в садах, на полях, мусорных местах.
Более редкий Galeopsis tetrahitL. —Пикульник обыкновенный встречается в техже условиях; он
отличается от G. bifida более широкой средней лопастью нижней губы без выемки на конце, по отцветании
с плоскими краями и округлым основанием листьев.
122
LABIATAE (LAMIACEAE)
1089. Galeopsis ladanum L.—
Пикульник ладанниковый
Однолетник высотой 8-40 см.
Стебель сильно ветвистый, иногда
красноватый, пушистый от прилегаю-
щего опушения, часто с примесью
железистых волосков. Листья яйце-
видно-ланцетные, длиной 1-4(7) см и
шириной 3-20 мм, зубчатые по краям
(с каждой стороны 3-7 зубцов), сла-
бо опушённые с обеих сторон, с ко-
роткими черешками. Цветки собраны
по 6-10 в расставленные мутовки.
Чашечка трубчато-колокольчатая, гу-
сто мягкоопушённая, иногда желези-
стая, с неясными жилками и пятью
неравными шиповидно-заострёнными
зубцами. Венчик длиной 15-20 мм,
пурпурный, снаружи прижатоволоси-
стый, с трубочкой длиннее чашечки;
верхняя губа слегка вытянута в носик
с двумя туповатыми зубчиками (как
бы слабо выемчатая); нижняя губа с
широкой обратнояйцевидной тупозуб-
чатой долей, которая почти в два раза
шире боковых. Плодики обратнояй-
цевидные, длиной до 2,5 мм, тёмно-
серые или буроватые, с тёмным мра-
морным рисунком, мелко бугорчатые
с поверхности. Цветёт в июне-сен-
тябре, плоды созревают с июля до
поздней осени.
Евразиатский вид, распространённый от атлантического побережья Европы до Камчатки и Приморья,
в том числе во многих регионах нашей страны. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на полях, огородах, в садах, на разбитых песках, у дорог.
Надоедливый сорняк, но в то же время ценится пчеловодами как хорошее медоносное растение. В
семенах содержится до 45 % жирного масла.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
123
Однолетник со стеблями высотой 20-100 см, расши-
ренными под узлами и густо покрытыми здесь грубыми
щетинками, междоузлия также с отстоящими щетинисты-
ми волосками. Листья яйцевидно-ланцетные, иногда ром-
бовидные, на верхушке заострённые, по краю с 5-17 ост-
роватыми зубцами с каждой стороны, с густым или рассе-
янным опушением с обеих сторон, с черешками длиной до
1,5 см, иногда крылато сплюснутыми у верхних листьев.
Цветки в довольно густых мутовках на верхушках стеблей. Чашечка длиной 13-17(20) мм, трубчато-
колокольчатая, опушённая, с линейно-ланцетными остроконечными зубцами, почти одинаковой длины с её
трубкой, железисто-волосистыми по краям. Венчик длиной 20-25 мм, светло-жёлтый с фиолетовым пятном
на средней лопасти нижней губы. Верхняя губа широкая, на верхушке неравно-тупозубчатая, снаружи
волосистая. Нижняя губа с закруглённо-квадратной средней лопастью, которая несколько шире боковых.
Плоды тёмно-серые или буроватые, с чёрным мраморным рисунком. Цветёт в июне-октябре, плоды
созревают с июля до поздней осени.
Европейско-сибирский вид. В нашей стране распространён в лесной зоне европейской части, а также в
некоторых районах Западной и Восточной Сибири. Обычное растение во всех областях Средней России.
Растёт на полях, огородах, в засорённых лесах, на вырубках, мусорных местах, обочинах дорог.
Надоедливый сорняк. Семена содержат до 44 % жирного масла, которое можно использовать для
изготовления олифы и крема для обуви. Для пищевых нужд масло непригодно —оно ядовито.
124
LABIATAE (LAMIACEAE)
1091. Glechoma hederacea L.—
Будра плющевидная
Многолетнее травянистое очень пахучее растение с пол-
зучими укореняющимися стеблями длиной до 50 см и припод-
нимающимися цветоносными побегами высотой 10-15 см.
Листья округло-сердцевидные (верхние — почковидно-серд-
цевидные), крупногородчатые по краям, с относительно длин-
ными черешками (5-6 см у нижних и 3-5 см у средних
листьев). Цветки длиной 10-18 мм, синевато-лиловые, распо-
ложены пучками в пазухах листьев. Прицветники тонкие, ните-
видные, немного короче цветоножек. Чашечка узкая, трубча-
тая, прямая, с 15 жилками и пятью треугольно-заострёнными
зубцами, с косым зевом. Венчик со вздутой в зеве трубкой;
верхняя губа короткая, несколько вогнутая, надрезана на
полукруглые лопасти; нижняя —длиннее верхней, широкая,
трёхлопастная, с яйцевидными боковыми лопастями и попе-
речно-овальной средней лопастью, на верхушке немного вы-
емчатой, по краям слегка зубчатой. Плоды яйцевидные, дли-
ной до 2 мм, тупогородчатые. Цветёт в июне-августе, плоды
созревают в июле-сентябре.
Широко распространена во многих регионах Европы и Азии, занесена в Северную Америку. В нашей
стране встречается в европейской части, Предкавказье, Сибири и на Дальнем Востоке (единичные
местонахождения; возможно, занесена). В Средней России —обычное растение во всех областях.
Растёт на лугах, в лесах, зарослях кустарников, на пустырях, по берегам водоёмов.
Медоносное растение.
Форму с крупными листьями и цветками и густым опушением из белых отстоящих волосков часто
принимают за особый вид Glechoma hirsuta Waldst. et Kit. — Будра жёстковолосистая, который на
самом деле у нас не встречается.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
125
1092. Lamium album L.—
Яснотка белая, или Глухая крапива
Многолетнее травянистое растение, покры-
тое редкими беловатыми мягкими волосками, с
ползучими горизонтальными корневищами. Стеб-
ли прямостоячие, высотой 20-60 см, четырёхгран-
ные. Листья супротивные, яйцевидные или серд-
цевидные, длиной до 10 см, морщинистые, корот-
ко опушённые, остропильчатые по краю листовой
пластинки, с черешками длиной 1-2(4) см; верху-
шечные листья такой же формы, но с более корот-
кими черешками (0,2-0,7 см). Цветки сидячие,
собраны мутовками по 6-12 в пазухах верхних
листьев. Прицветники линейные, заострённые, во
много раз короче чашечки. Чашечка колокольча-
тая, длиной до 1,5 см, с пятью шиловидно заост-
рёнными остистыми зубцами длиннее её трубки, с
косым зевом. Венчик белый с зеленоватыми пят-
нами на нижней губе, длиной до 2,5 см; трубка
изогнутая, в зеве расширенная; верхняя губа гус-
то опушённая, шлемовидная, согнутая под пря-
мым углом; нижняя губа обратнопочковидная,
длиной 1-1,5 см, в основании суженная, вверху
глубоко выемчатая, боковые лопасти длиной 2
мм, с одним линейно-шиловидным придатком дли-
ной 1 мм. Тычинки с чёрно-фиолетовыми пыльни-
ками. Плоды —тёмно-серые удлинённо-яйцевид-
ные орешки, покрытые бородавчатыми выроста-
ми. Цветёт с апреля до конца осени, плоды созре-
вают в июне-октябре.
Встречается почти по всей территории умеренного и холодного поясов Северного полушария. В
нашей стране распространена в европейской части, Предкавказье, Дагестане, Сибири, на Дальнем
Востоке. В Средней России обычна во всех областях, особенно в нечернозёмной полосе.
Растёт в населённых пунктах, под заборами, в запущенных садах, у дорог, в оврагах, среди
кустарников, в нарушенных лесах, на лугах, опушках и полянах, по берегам водоёмов.
Цветки яснотки имеют медицинское применение. Настой из них используют как отхаркивающее и
кровоостанавливающее средство. В народной медицине лекарства из цветков (а нередко и из листьев)
используют при различных заболеваниях почек, печени, желчных путей, а также при желудочно-кишечных
болезнях. Хороший медонос, дающий много нектара и пыльцы. Молодые листья используют в пищу
вместо шпината. Они богаты витаминами.
126
LABIATAE (LAMIACEAE)
1093. Lamium amplexicaule L.—
Яснотка стеблеобъемлющая
Одно-двулетнее растение высотой 10-30 см,
с многочисленными приподнимающимися стебля-
ми, ветвистыми у основания. Листья округлые, го-
родчатые по краю; нижние и средние длиной 10-20
мм и шириной 14-18 мм, с черешками длиной 1-
2(4) см; прицветные — округло-почковидные, си-
дячие, полустеблеобъемлющие (отсюда и видовое название), надрезанные на 1/3 пластинки на продолго-
вато-овальные цельные лопасти. Цветки многочисленные, собраны по 6-10 в расставленные мутовки на
верхушках стеблей и ветвей. Прицветники примерно в два раза короче чашечки, ланцетно-шиловидные.
Чашечка колокольчатая, с косым зевом, белоопушённая, с пятью удлинённо-треугольными реснитчатыми
зубцами. Венчик пурпурный или розовый, длиной 1,8-2 см, иногда не выступает из чашечки из-за
недоразвития, снаружи густо опушённый, с тонкой длинной трубкой, слегка изогнутой, расширенной в
зеве. Верхняя губа яйцевидная, тупая; нижняя губа с тёмными пятнышками; средняя лопасть её обратно-
сердцевидная, выемчатая на верхушке и суженная в основании, боковые лопасти мелкие, с одним тупым
зубцом. Плоды светло-серые или бурые, почти трёхгранные, с белыми бородавочками на поверхности.
Цветёт в мае-сентябре, плоды созревают в июне-октябре.
Широко распространённое растение умеренного пояса Евразии. В нашей стране произрастает в
европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России встречается
во всех областях.
Растёт на полях, огородах, в посёлках. Сорняк.
1
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
127
1094. Lamium maculatum (L.) L.—
Яснотка крапчатая, или пятнистая
Многолетнее травянистое растение высотой
30-70 см с ползучим корневищем. Стебли в осно-
вании простёртые, часто укореняющиеся, бело-
опушённые. Листья яйцевидные, длиной 2-6(10)см
и шириной 1-5(6,5) см, зазубренные или пильча-
тые по краям, сверху со светлыми пятнами; ниж-
ние — сердцевидные в основании, с черешками
длиной 1,5-5,5 см; верхние — усечённые, их че-
решки 0,5-1 см длиной. Цветки многочисленные,
длиной 20-30 мм, собраны в пазухах верхних лис-
тьев мутовками по 6-10. Прицветники линейные, в
4-5 раз короче чашечки, реснитчатые по краю.
Чашечка колокольчатая, косо срезанная в зеве, с
пятью треугольно расширенными в основании и
тонко шиловидными на концах оттопыренными зуб-
цами, три верхних из которых длиннее двух ниж-
них. Венчик розовато-пурпурный, с пятнистой ниж-
ней губой, опушённый снаружи; с тонкой трубкой,
изогнутой в зеве, внутри с поперечным волосис-
тым кольцом и продолговатой шлемовидной верх-
ней губой, согнутой вверху; нижняя губа трёхлопа-
стная, с почти до половины надрезанной средней
лопастью и треугольными боковыми лопастями,
несущими по одному шиловидному загнутому при-
датку. Плодики бурые, трёхгранные. Цветёте мая
до октября, соответственно и плоды созревают в
разное время, начиная с июня.
Ареал вида охватывает большую часть территории Европы, весь Кавказ и прилежащие районы
Ирана, а также Канаду. В нашей стране встречается в европейской части и на Северном Кавказе.
В Средней России —обычное растение во всех областях.
Растёт в оврагах, лесах, зарослях кустарников.
Хорошее медоносное растение. Молодые листья съедобны, используются для приготовления супа.
В Средней России, вероятно, во всех областях нечернозёмной полосы, но изредка, на огородах, в
садах, на полях встречается Lamium hybridum Vill. — Яснотка гибридная — однолетнее растение
высотой 10-30 см, иногда красноватое, со стеблем, ветвистым от основания. Листья округлые или
ромбические, с ширококлиновидным основанием, выемчато-городчатыми краями, крылатыми черешками.
Венчик пурпурный, чашечка тоже иногда окрашена в красноватый цвет. Плоды коричнево-серые, трёхгран-
ные, с мелкими белыми наростами на поверхности. Цветёт в мае-сентябре, плоды созревают постепенно в
течение всего лета и осени. Некоторые систематики считают, что этот вид представляет собой гибрид
междуLamium amplexicaulew L. purpureum.
128
LABIATAE (LAMIACEAE)
1095. Lamium purpureum L.—
Яснотка пурпурная
Одно-двулетнее опушённое растение вы-
сотой 8-30 см. Стебли лежачие или приподни-
мающиеся, ветвистые в основании, иногда
тёмно-пурпурные. Листья морщинистые, сни-
зу почти голые, сверху мягко опушённые; ниж-
ние — с черешками длиной до 3,5 см и мел-
кой (1-3 см длиной и 1-2 см шириной) яйце-
видно-сердцевидной или округлой пластинкой,
сближены при основании стебля; средние (1-
2 пары) крупнее, с черешками длиной 8-30 мм;
верхние — почти сидячие, яйцевидные, заос-
трённые, двоякозубчатые. Цветки собраны по
6-10 в мутовки, которые образуют общее соц-
ветие на верхушках стеблей и ветвей. Чашеч-
ка лиловая или лилово-пурпурная, трубчато-
колокольчатая, в два раза короче венчика, с
пятью ланцетно-шиловидными зубцами, при
плодах отогнутыми наружу. Венчик светло-
пурпурный или розовый, снаружи шерстисто-
опушённый; верхняя губа яйцевидная, цель-
нокрайняя, согнутая почти под прямым углом;
нижняя губа с крупной выемчатой средней
лопастью, суженной в короткий ноготок, и ши-
рокими боковыми лопастями. Плоды серые
или светло-серые, почти трёхгранные, с белы-
ми наростами на поверхности. Цветёт весь
теплый период года — с апреля по октябрь,
соответственно и плоды созревают в разное
время, начиная с мая.
Растение с широким ареалом, лежащим в умеренном поясе Северного полушария, распространено
во многих регионах Европы, Азии и Северной Америки. В нашей стране произрастает в европейской части,
на Северном Кавказе, в Сибири. В Средней России встречается во всех областях, в нечернозёмной полосе
довольно часто, в Черноземье изредка.
Растёт на полях, огородах, в садах. Сорняк.
Хорошее медоносное растение.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
129
1096. Leonurus quinquelobatus Gilib.—
Пустырник пятилопастный
Многолетнее травянистое расте-
ние, сероватое от длинных мягких во-
лосков, с деревянистым корневищем.
Стебли прямостоячие, четырёхгран-
ные, высотой 60-120 см. Листья суп-
ротивные, округлые или яйцевидные,
пальчато-пятираздельные, сверху
ярко-зелёные, снизу светлые; стебле-
вые — с длинными (7-12 см) череш-
ками; в соцветии листья продолгова-
то-ромбические, двунадрезанные или
двузубчатые, с короткими (1,5-2 см)
черешками. Цветки с двугубыми ро-
зовыми или розово-фиолетовыми вен-
чиками, собраны густыми мутовками
в пазухах верхних листьев, образуя
на конце стебля длинное прерывис-
тое колосовидное соцветие. Прицвет-
ники шиловидные, оттопыренно воло-
систые. Чашечка коническая, почти
голая, с пятью треугольно-шиловид-
ными зубцами, из которых два ниж-
них, более сросшихся между собой,
отогнуты вниз. Венчик длиной до 12
мм, густо белоопушённый, с эллип-
тической верхней и трёхлопастной от-
клонённой нижней губой. Плодики усе-
чённые, длиной 2,5-3 мм, остро трёх-
гранные. Цветёт с июня до сентября,
плоды созревают в августе-октябре.
Европейско-кавказский вид, заходящий восточным краем ареала в Западную Сибирь. В Средней
России встречается во всех областях.
Как показывает родовое название, это — рудеральное растение, типичные его местообитания —
пустыри, мусорные места, овраги, придорожные полосы, населённые пункты.
Пустырник издавна используется в медицине. Лекарственным сырьем являются верхушки цветущих
растений. Из них получают лекарства седативного действия, т. е. действующие успокаивающе на цент-
ральную нервную систему, подобно препаратам валерианы. Кроме того, лекарства из пустырника улучша-
ют работу сердца (замедляют ритм и увеличивают силу сердечных сокращений), понижают кровяное
давление.
Отличный медонос.
В южных чернозёмных областях (а севернее как заносное) встречается Leonurus glaucescens
Bunge — Пустырник сизый — слабо опушённое растение с узкими долями глубоко пальчатораздельных
листьев, которые в свою очередь надрезаны на линейные или линейно-ланцетные лопасти.
130
LABIATAE (LAMIACEAE)
Многолетнее травянистое растение с членистым
шнуровидным корневищем и тонкими подземными по-
бегами. Стебли прямостоячие или от основания восхо-
дящие, высотой 30-90 см, четырёхгранные, бороздча-
тые. Листья продолговато-эллиптические или ланцетно-
эллиптические (нижние - могут быть почти перистонад-
резанными), короткочерешковые, выемчато- и неравно-
мерно-зубчатые или крупнопильчатые по краю, с обеих
сторон опушены короткими одноклеточными или длин-
ными многоклеточными волосками, с примесью желё-
зок, особенно снизу по жилкам. Цветки мелкие, много-
численные, собраны в плотные пазушные мутовки. При-
цветники мелкие, линейно-ланцетные, переходящие в
колючку, по краям реснитчатые. Чашечка колокольча-
тая, почти правильная, железисто опушённая, надре-
занная на пять линейно-ланцетных зубцов с длинным
шиловидным окончанием, превышающих венчик или
равных ему. Венчик четырёхлопастный, желтовато-бе-
лый, с пурпурными точками, снаружи слабо волосис-
тый, колокольчатый, с почти равными долями (лишь
одна верхняя более широкая). Плодики усечённо обратнояйцевидные, уплощённые, длиной около 1,5 мм.
Цветёт в июне-октябре, плоды созревают в июле-октябре.
Евразиатский вид, произрастающий от атлантического побережья Европы до Японии и от Скандина-
вии до Гималаев. В нашей стране распространён в европейской части, Предкавказье, Дагестане и Сибири.
В Средней России встречается во всех областях довольно часто.
Растёт по берегам водоёмов, канавам, сырым лугам, во влажных лесах, на травяных болотах.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
131
1098. Lycopus exaltatus L.f.—
Зюзник высокий
Многолетнее травянистое растение с утолщённым
корневищем и иногда сдлинными ползучими побегами.
Стебли прямостоячие, высотой 50-120 см, четырёхгран-
ные, простые, реже ветвистые, полуприжато- и иногда
железисто-опушённые. Листья яйцевидно-продолгова-
тые или верхние ланцетные, все перисто-надрезанные
или перисто-раздельные, с линейными или ланцетными
остроконечными долями, обычно с обеих сторон опу-
шённые, точечно-железистые. Цветки мелкие, много-
численные, собраны по 15-20 в плотные мутовки. При-
цветники линейно-шиловидные, жёсткие, обычно длин-
нее мутовок. Чашечка колокольчатая, железистая, с
пятью остистыми зубцами. Венчик четырёхлопастный,
белый или бледно-лиловый, на 1/3 рассечён на разно-
великие доли, из которых верхняя слегка выемчатая, а
нижняя с полулунным красным пятном или с пурпурны-
ми точками. Тычинки выдаются из венчика. Орешки
длиной 1 мм, сверху железистые. Цветёт в июне-авгус-
ге, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатский вид, распространённый во многих регионах. В нашей стране произрастает в европей-
ской части, Дагестане, Западной Сибири и на юго-западе Восточной Сибири. В Средней России встречает-
ся во всех областях. В чернозёмной полосе - это обычное растение, в Нечерноземье обитает только в
долинах крупных рек.
Растёт на берегах водоёмов, в канавах, на сырых лугах.
132
LABIATAE (LAMIACEAE)
1099. Marrubium vulgare L.—
Шандра обыкновенная
Многолетнее травянистое растение
высотой 30-60 см с прямостоячим стеб-
лем, беловатое из-за опушения прижа-
тыми волосками. Листья округло-яйце-
видные, морщинистые, сверху зелёные,
снизу беловато-войлочные, городчато-
зубчатые по краям, с короткими череш-
ками. Цветки с шиловидными отогнуты-
ми прицветниками и белым венчиком,
собраны в ложные мутовки, внизу рас-
ставленные, вверху сближенные. Чашеч-
ка трубчатая, длинноволосистая, с де-
сятью шиловидными крючкообразно заг-
нутыми зубцами, из которых пять длин-
нее остальных. Венчик двугубый, с труб-
кой короче чашечки; верхняя губа пря-
мостоящая, почти плоская, узкая, на-
верху двунадрезанная; нижняя - трёх-
лопастная, отклонённая, с широкой поч-
ковидной средней лопастью и неболь-
шими боковыми. Орешки продолговато-
эллиптические, пятнистые, мелко бугор-
чатые. Цветёт в июне-августе, плоды
созревают в июле-сентябре.
Растение распространено во многих районах Евразии. В нашей стране произрастает в южной
половине европейской части и Предкавказье. В Средней России изредка встречается в ряде областей
чернозёмной полосы, севернее найдено в некоторых пунктах как заносное.
Растёт на сорных местах в населённых пунктах, в карьерах, на обрывах.
Медоносное растение. Раньше использовалось в Западной Европе как лекарственное.
На меловых выходах в южных областях Средней России встречается Marrubium praecox Janka —
Шандра ранняя. У нее чашечка с 5 прямыми зубчиками (у шандры обыкновенной 10 крючкообразно
загнутых зубчиков), густое серовойлочное опушение стебля и звездчатое опушение листьев..
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЙСНОТКОВЫЕ)
133
1100. Mentha arvensis L. s.l.—
Мята полевая
Многолетнее травянистое растение высотой
15-45 см, с ползучим корневищем. Стебли высо-
той 15-50(70) см, обычно приподнимающиеся или
лежачие, реже прямостоячие, ветвистые, неред-
ко красноватые. Листья длиной 2-7 см и шириной
1-3,5 см, яйцевидные или продолговатые, с зак-
руглённым, сердцевидным или клиновидным ос-
нованием, пильчато-зубчатые по краям, обычно
густо опушённые, с желёзками, иногда серовой-
лочные, с короткими черешками (верхние листья
могут быть сидячими). Цветки мелкие, многочис-
ленные, собраны в пазушные мутовки. Мутовки
расставленные, соцветие прерывистое. Чашечка
часто фиолетовая, колокольчатая, длиной 2-4 мм,
точечно-железистая, прижато опушённая, с пя-
тью острыми треугольными прямостоячими зуб-
цами. Венчик лиловый или розово-лиловый, дли-
ной 3,5-5 мм, широко трубчатый, снаружи воло-
систый, воронковидный, с четырьмя лопастями,
из которых нижняя тупая, почти усечённая, а вер-
хняя выемчатая, шире остальных. Цветёт в июне-
августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Произрастает во многих регионах Европы и Азии. В нашей стране распространена повсеместно в
европейской части, Предкавказье, Сибири. В Средней России встречается во всех областях, всюду это
обычное растение.
Растёт по берегам водоёмов, канавам, на сырых лугах, во влажных лесах и других разнообразных
сырых местообитаниях.
Содержит эфирное масло, обладает специфическим запахом; используется как пряность в кулинарии
и при засолке овощей.
134
LABIATAE (LAMIACEAE)
1101. Mentha aquatica L.—
Мята водная
Многолетнее травянистое растение с
длинными ползучими корневищами. Стеб-
ли прямостоячие или восходящие, высо-
той 20-90 см, ветвистые, голые или с ред-
кими волосками. Листья яйцевидные или
эллиптические, длиной 2-5 см и шириной
1-3 см, пильчатые по краям, иногда серо-
ватые от опушения, с длинными черешка-
ми. Соцветие головчатое, укороченное,
часто почти шаровидное или овальное,
состоит из ложных мутовок, располагаю-
щихся на верхушке стебля или на корот-
ких цветоносах в пазухах верхних листь-
ев. Чашечка в 1,5 раза длиннее цветоно-
жек, точечно-железистая, трубчатая, с 13
выступающими жилками, пятью длинны-
ми линейно-шиловидными заострёнными
зубцами, к основанию расширенными.
Венчик красновато-лиловый или розовый,
воронковидный, длиной 4-6(8) мм, снару-
жи опушённый, четырёхлопастный, с вер-
хней лопастью более широкой, чем ос-
тальные, с выемкой на верхушке. Тычин-
ки выдаются из венчика. Орешки эллипти-
ческие, длиной 0,75 мм, бурые, мелкото-
чечные. Цветёт в июне-августе, плоды
созревают, начиная с июля.
Европейско-кавказско-малоазиатское растение. В нашей стране произрастает в европейской части и
Предкавказье. В Средней России встречается по всей территории, но редко, несколько чаще в нечерно-
зёмной полосе.
Растёт по берегам водоёмов.
Эфирномасличное растение со специфическим запахом.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
135
Многолетнее травянистое растение с пол-
зучим корневищем. Стебли прямостоячие,
высотой 30-100 см, ветвистые, остро четы-
рёхгранные, беловатые, густо опушённые,
иногда почти войлочные. Листья от яйцевид-
но-продолговатых до ланцетных, длиной 5-
15 см и шириной 1,5-3,5 см, часто толстова-
тые, сверху сизо-зелёные или седоватые, сни-
зу беловойлочные, пильчатозубчатые по кра-
ям, сидячие или почти сидячие. Многочис-
ленные мелкие цветки собраны в мутовки,
которые в совокупности образуют на вер-
хушках стеблей колосовидные удлинённые
соцветия. Цветоножки густо войлочно-воло-
систые. Чашечка колокольчатая, почти рав-
на трубке венчика, пятизубчатая, с линейно-
шиловидными зубцами, сближенными при
плодоношении. Венчик розовато-сиреневый
или лиловый, длиной 3,5-4 мм, слегка опушённый снаружи, воронковидный, с четырьмя лопастями, из
которых верхняя продолговато-яйцевидная, выемчатая на верхушке, а три остальные - продолговатые,
более узкие. Орешки широкоэллипсоидальные, длиной 0,6 мм и шириной 0,5 мм, бурые, ячеистые, на
верхушке опушённые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Распространена во многих регионах Евразии. В нашей стране произрастает в европейской части,
Предкавказье и на юге Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях, в чернозёмной
полосе чаще.
Растёт на берегах водоёмов, в канавах, на окраинах болот.
Эфирномасличное растение. Издавна культивируется для получения эфирного масла, а также как
пищевое пряное растение. Хороший медонос. Используется в народной медицине.
136
LABIATAE (LAMIACEAE)
1103. Nepeta cataria L.—
Котовник кошачий
Многолетнее травянистое растение высотой 40-
100 см, слимонным запахом. Корень деревянистый. Стеб-
ли прямостоячие, ветвящиеся (все ветви фертильные),
бархатисто-опушённые. Листья треугольно-сердцевидные,
длиной 2-8 и шириной 1,2-4(5) см, снизу сероватые от
густого опушения, крупнозубчатые по краю, с черешка-
ми. Только 1-2 нижние пары прицветных листьев подоб-
ны стеблевым; следующие — ланцетные, цельнокрай-
ние, сильно уменьшённые. Цветки мелкие, в густых по-
лузонтиках, которые собраны в короткие кистевидные
соцветия. Чашечка при цветении узкотрубчатая, при пло-
дах почти яйцевидная, с 15 выступающими жилками, с
пятью ланцетными зубцами, заканчивающимися длинны-
ми остроконечиями, с косым зевом, в верхней части
иногда фиолетовая. Венчик длиной до 1 см, грязновато-
белый или розоватый, с пурпурными крапинками на ниж-
ней губе, с согнутой трубкой; верхняя губа до середины
разрезана на две лопасти; нижняя губа вдвое длиннее
верхней, с почковидной вогнутой средней лопастью, зуб-
чатой по краям, и полукруглыми боковыми. Орешки дли-
ной до 1,5 мм, бурые, гладкие. Цветёт с июня до августа,
плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатское растение, распространённое во многих районах как аборигенное, а ещё шире как
заносное и натурализовавшееся. Как заносное известно в Северной Америке. В нашей стране произраста-
ет в европейской части, на Северном Кавказе, на юге Западной Сибири и как заносное на Дальнем
Востоке. В Средней России встречается во всех областях, на юге значительно чаще.
Растёт на мусорных местах, по обочинам дорог, в садах, зарослях кустарников.
Содержит до 3% эфирного масла, используемого в парфюмерном производстве. Культивируется как
эфирномасличное и медоносное растение. Используется в народной медицине при простудных заболева-
ниях.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
137
1104. Nepeta pannonica L.
(TV. nuda auct., non L.) —
Котовник венгерский
на две лопасти; нижняя — со
Многолетнее травянистое растение с дере-
вянистым узловатым корнем. Стебли многочис-
ленные, крепкие, четырёхгранные, высотой 30-
120 см, в нижней части голые или почти голые,
вверху нередко с густым коротким опушением
из простых волосков, к основанию утолщённых.
Листья продолговатые, почти сидячие, снизу
слегка сизоватые, с выдающимися жилками и
частыми точечными желёзками. Цветки с фиоле-
товой чашечкой и бледно-фиолетовым, розовым
или белым венчиком. Чашечка длиной 4-5 мм,
трубчатая при цветении, яйцевидная при пло-
дах, густо опушённая, с округлыми сидячими
смолистыми желёзками, с пятью зубцами, края
которых с мало заметной плёнчатой каймой.
Венчик снаружи опушённый, с узкой трубкой,
внезапно расширенной; верхняя губа длиной до 2,8 мм, надрезанная
средней лопастью, ширина которой превышает длину, и треугольными боковыми лопастями. Плоды
трёхгранные, коричневые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают начиная с июля.
Растение распространено во многих районах Евразии. В нашей стране его ареал охватывает южную
половину европейской части, Северный Кавказ, юг Западной Сибири и юго-запад Восточной Сибири. В
Средней России часто встречается во всех областях чернозёмной полосы; в нечернозёмной полосе
произрастает в основном по выходам известняков в долинах крупных рек.
Типичные местообитания: заросли кустарников, опушки, склоны речных долин.
Эфирномасличное и медоносное растение.
В степях и на меловых выходах в Воронежской области как редкое растение встречается Nepeta
ucranicaL. —Котовник украинский—многолетнике утолщённым многоглавым корневищем и деревя-
нистым корнем, высотой 25-50 см. Листья от яйцевидных до ланцетных, зубчатые или пильчатые по краям,
с черешками. Цветки длиной 9-12 мм, синие.
В Средней России разводится в цветниках, легко дичает и изредка встречается в ряде областей
одичавшим Nepeta grandiflora Bieb. — Котовник крупноцветковый — довольно крупный кавказский
многолетник (высотой 60-120 см) с крупными цветками, имеющими фиолетово-синюю чашечку и синий
венчик.
138
LABIATAE (LAMIACEAE)
1105. Origanum vulgare L.—
Душица обыкновенная
Многолетнее травянистое растение с ползучим
корневищем и ветвящимся прямостоячим стеблем
высотой 30-70 см, иногда пурпурно окрашенным. Ли-
стья супротивные, черешковые, пластинки продолго-
вато-яйцевидные, по краям реснитчатые, мелкозубча-
тые или цельнокрайние, снизу светло-зелёные, с не-
многими желёзками. Цветки мелкие, неправильные, с
двугубым бледно-пурпуровым или беловатым венчи-
ком, собраны в четырёхгранные продолговато-оваль-
ные колоски, образующие в свою очередь густые
многоцветковые щитковидно-метельчатые соцветия.
Чашечка колокольчатая, длиной около 3 мм, с 13
жилками, с пятью почти равными треугольно-ланцет-
ными зубцами, обычно тёмно-пурпурная. Венчикдли-
ной 5-10 мм, двугубый, с плоской прямой верхней
губой, имеющей выемку на верхушке, и более длин-
ной отклонённой нижней губой, разделённой на три
равные лопасти. Плодики — тёмно-бурые яйцевид-
ные орешки. Цветёт с июня до осени, плоды созрева-
ют в разное время, начиная с июля.
Евразиатский вид с ареалом от атлантического
побережья до Даурии. В нашей стране встречается в
европейской части, на Северном Кавказе, в Западной
Сибири и как занесённое на Дальнем Востоке. Широ-
ко распространённое растение во всех областях Сред-
ней России.
Произрастает на сухих лугах, в степях, на опуш-
ках и полянах, в светлых лесах, среди кустарников,
на вырубках.
Лекарственное растение. В медицине используют надземную часть. Она содержит приятно пахнущее
эфирное масло, чему и обязано название растения. Лекарства из душицы назначают для возбуждения
аппетита (особенно при пониженной секреции желудочного сока, а также при атонии кишечника), как
отхаркивающее и потогонное при бронхитах и других болезнях дыхательной системы, как успокаивающее
при гипертонии, повышенной возбудимости, бессоннице, головных болях. Иногда из душицы отгоняют
эфирное масло в чистом виде. В основном его используют в парфюмерии, например, для отдушки
туалетного мыла. Душица — хорошее медоносное растение. Её цветущие побеги — народное средство
для отпугивания моли. Известна душица и как краситель.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
139
1106. Phlomis pungens Willd.—
Зопник колючий
Многолетнее травянистое растение
высотой 50-80 см с мощным корнем.
Стебель с серовойлочным опушением
из звездчатых и многоклеточных волос-
ков, сильно ветвящийся снизу. Листья
сверху зелёные, блестящие, голые или
с единичными волосками; снизу серова-
тые от густого опушения из звездчатых
волосков. Нижние листья продолговато-
ланцетные, длиной до 12 см и шириной
2-3 см, с черешками длиной 4-6 см, за-
сыхающие ко времени цветения. Сред-
ние стеблевые листья узко ланцетовид-
ные, длиной 5,5 см, крупногородчатые,
с короткими черешками. Прицветные ли-
стья городчато-пильчатые. Соцветие из
3-4 малоцветковых мутовок, далеко от-
стоящих друг от друга. Прицветники ли-
нейно-шиловидные, острые, длиннее ча-
шечки, в их опушении наряду с просты-
ми многоклеточными и мелкими звезд-
чатыми волосками участвуют звездча-
тые волоски с удлинённым лучом. Ча-
шечка трубчато-колокольчатая, опушён-
ная так же, как прицветники, с пятью
отклонёнными шиловидными зубцами
неодинаковой длины. Венчик лиловый, с
цельнокрайней сводообразной верхней
губой и трёхлопастной нижней, у которой
средняя лопасть широкая, а боковые —
в виде коротких зубцов; снаружи венчик
опушён простыми звездчатыми волоска-
ми, звездчатые волоски с удлинённым
лучом имеются лишь на его трубке. Ореш-
ки голые. Цветёт в июне-июле, плоды
созревают в июле-августе.
Средиземноморский вид, распространённый на юге Европы, на Кавказе, в Малой и Передней Азии, на
северо-западе Казахстана. В России произрастает в южной половине европейской части, в Предкавказье
и Дагестане. В Средней России встречается, по-видимому, во всех областях чернозёмной полосы.
Растёт в степях.
140
LABIATAE (LAMIACEAE)
1107. Phlomis tuberosa L.—
Зопник клубненосный
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 60-120 см с длинны-
ми корнями, на которых выражены
клубневидные утолщения, которые
в народе зовут «земляными ореш-
ками». Стебли прямостоячие, обыч-
но окрашенные в лиловый цвет. Ли-
стья сверху тёмно-зелёные, голые
или с рассеянными волосками, сни-
зу более светлые, от голых до обиль-
но опушённых (иногда только по
жилкам). Нижние листья треугольно-
сердцевидные, крупногородчатые по
краям, с длинными черешками;
средние — яйцевидно-ланцетные с
сердцевидным основанием, с город-
чато-пильчатыми краями; верхние —
ланцетные, остропильчатые по кра-
ям, сидячие. Цветки крупные, со-
браны на верхушках стеблей в плот-
ные мутовки, удалённые друг от друга. Чашечка трубчато-колокольчатая, длиной до 10 мм, с пятью
полукруглыми зубцами, заканчивающимися шиповидным отклонённым остриём. Венчикдлиной 1,5-2 см,
розовый или лиловый, снаружи до трубки опушён звездчатыми волосками с удлинённым лучом (трубка
голая), двугубый; верхняя губа сводовидная, наверху неравнозубчатая, изнутри по краю с густой бородкой
волосков; нижняя губа трёхлопастная, с широкой слегка выемчатой средней долей и мелкими яйцевидны-
ми боковыми. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Растение широко распространено в Средней и Восточной Европе, на Кавказе, в Малой и Средней
Азии. В России произрастает в южной половине европейской части, в Предкавказье и Дагестане, в Сибири
и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях чернозёмной полосы и в
пограничных областях Нечерноземья.
Растёт в степях, на сухих склонах, в зарослях кустарников, на лугах, пустырях, по выходам
известняка.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
141
1108. Prunella grandiflora (L.) Scholl.—
Многолетнее травянистое растение
с ползучим корневищем. Стебли при-
поднимающиеся, высотой 15-60 см.
Листья продолговатые, длиной 2,5-8 см
и шириной 1-3,5 см, цельные, реже пе-
ристорассечённые, рассеянно опушён-
ные, цельнокрайние (иногда с расстав-
ленными зубцами), с черешками (лишь
верхние 1-2 пары сидячие). Соцветия
яйцевидные или продолговатые. Цветки
крупные, длиной 2-2,5 см, с сине-фио-
летовым или красноватым венчиком. Ча-
шечка вишнёвого цвета, трубчато-коло-
кольчатая, двугубая; верхняя губа ото-
гнутая кверху, с тремя остроконечными
короткотреугольными зубцами; нижняя
губа двураздельная, с продолговато-
ланцетными зубцами. При плодах ча-
шечка закрытая. Венчик в 2-4 раза длин-
нее чашечки; его трубка вздутая снизу
под зевом и несколько стянутая в зеве;
верхняя губа прямая, шлемовидная,
сверху почти килеватая, вогнутая; ниж-
няя губа трёхлопастная, с округлой зуб-
чатой средней долей и мелкими закруг-
лёнными боковыми лопастями. Орешки округло-яйцевидные, длиной 1,5-2 мм, светло-бурые, блестящие,
слегка бугорчатые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают начиная с июля.
Европейско-кавказский вид. В России распространён в южной половине европейской части и в
Предкавказье. В Средней России встречается во всех областях чернозёмной полосы и во многих областях
Нечерноземья, но здесь только на известняках и на песчаных участках.
Растёт в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях степных кустарников.
142
LABIATAE (LAMIACEAE)
1109. Prunella vulgaris L.—
Черноголовка обыкновенная
Многолетнее травянистое растение высотой
8-50 см с ползучим корневищем. Стебли простые,
прямостоячие или приподнимающиеся, шерохо-
вато опушённые или почти голые. Листья яйце-
видные или продолговатые, цельнокрайние или отдалённо зубчато-городчатые, черешковые. Верхняя пара
листьев сидячие, приближены к основанию соцветия. Цветки мелкие, с фиолетовым, реже белым венчи-
ком, собраны в шестицветковые мутовки, образующие на концах стеблей густые колосовидные или
головчатые соцветия. Прицветные листья и чашечки нередко тёмно-пурпурные; прицветники широкояйце-
видные или почти округлые, нижние — длинно заострённые, остальные — с коротким остроконечием,
перепончато-сетчатые. Чашечка трубчато-колокольчатая, двугубая; верхняя губа усечённая, с тремя
очень короткими зубцами, иногда почти тупая; нижняя губа до середины двураздельная, с ланцетными
зубцами, Венчик длиной 8-12 мм, с прямой трубкой, двугубый; верхняя губа слегка выемчатая, шлемовид-
ная; нижняя — с округлой зубчатой средней лопастью и мелкими закруглёнными боковыми лопастями.
Орешки округло-яйцевидные, длиной 1,5-2 мм, гладкие, блестящие. Цветёт все лето до глубокой осени —
с июня до октября, плоды созревают, начиная с июля.
Широко распространённое евразиатское растение. В России встречается в европейской части, Пред-
. кавказье, Дагестане, Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России — обычное растение во всех
областях.
Растёт на лугах, в лесах, на опушках, полях, пустырях.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
143
1110. Salvia aethiopis L.—
Шалфей эфиопский
Многолетнее травянистое расте-
ние, покрытое хлопьевидной белой
шерстью или паутинисто опушённое.
Стебли прямостоячие, высотой 50-100
см, простые. Почти все листья прикор-
невые, яйцевидные или продолгова-
тые, городчато-зубчатые по краям,
иногда лопастные, надрезанные до по-
ловины пластинки, беловойлочно опу-
шённые, с черешками; стеблевые ли-
стья сидячие, продолговато-яйцевид-
ные; прицветные листья в основании
ветвей соцветия стеблеобъемлющие,
отогнутые книзу, широкояйцевидные,
длинно оттянутые на верхушке. Об-
щее соцветие — пирамидальная верхушечная крупная метёлка из 4-6 сближенных 6-10-цветковых муто-
вок. Чашечка с шиловидно-заострёнными зубцами, белошерстистая, двугубая; верхняя губа с тремя
зубцами, из которых средний крупнее боковых; нижняя губа глубоко двураздельная. Венчик белый, длиной
12-22 мм, немного выставляется из чашечки, опушён белыми мягкими тонкими волосками и сидячими
желёзками, особенно на нижней губе; верхняя губа слегка серповидная или почти прямая, примерно равна
до длине нижней губе, которая отставлена от верхней, вытянутая, с широкой средней лопастью, выемчатой
на верхушке и угловатой по краям, и скрученными торчащими боковыми лопастями. Плоды трёхгранные,
длиной 2-2,5 мм, зеленовато-бурые, с более тёмной сеткой на поверхности. Цветёт в июне-августе, плоды
созревают в июле-сентябре.
Европейско-кавказско-среднеазиатский вид. В России произрастает в южных районах европейской
части и на Северном Кавказе. В Средней России встречается только в сухих степях самых южных
областей (Курской и Воронежской). Отмечен в Московской области как заносное на железной дороге.
Эфирномасличное растение.
144
LABIATAE (LAMIACEAE)
1111. Salvia glutinosa L.—
Шалфей клейкий
Многолетнее травянистое растение с прямо-
стоячими простыми стеблями высотой 50-100 см,
густо опушённое многоклеточными простыми во-
лосками с примесью длинностебельчатых желе-
зистых. Прикорневой розетки листьев нет; стебле-
вые листья треугольно-яйцевидные, заострённые,
в основании сердцевидно-копьевидные, длиной
до 20 см и шириной 10 см, по краям городчато-
зубчатые, плоские, мягкие, пушистые, с длинны-
ми густо опушёнными черешками. Общее верху-
шечное соцветие образовано 10-12 отстоящими
друг от друга шестицветковыми мутовками. Цвет-
ки крупные, длиной 35—40 мм. Чашечка длиной
10-12 мм, густо опушённая длинностебельчаты-
ми железистыми волосками; верхняя губа её ко-
роче нижней, округло-треугольная, стремя мел-
кими тесно сближенными зубчиками; нижняя губа
сдвумя широколанцетными зубцами. Венчикжёл-
тый с красноватыми или бурыми пятнами и узорами на губах, с длинной трубкой, выставляющейся из
чашечки; верхняя губа серповидная, сжатая с боков, глубоко выемчатая, несколько откинутая назад,
опушённая короткими железистыми волосками; нижняя губа со средней широко обратнояйцевидной
глубокозубчатой средней лопастью и поперечно эллиптически продолговатыми отвёрнутыми боковыми
лопастями. Пестик выставляется из венчика. Плоды эллиптические, длиной 3 мм, бурые, с более тёмной
сеткой на поверхности. Цветёт в июне-августе, плоды созревают начиная с июля.
Европейско-кавказское растение. В нашей стране распространено в европейской части, преимуще-
ственно в лесной зоне, и на Северном Кавказе. В Средней России изредка встречается в ряде областей
Нечерноземья и чернозёмной полосы.
Растёт в лесах, лесных оврагах, по склонам речных долин, преимущественно на влажных богатых
гумусом почвах, нередко подстилаемых известняком.
Эфирномасличное и медоносное растение.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
145
1112. Salvia nutans L.—
Шалфей поникающий
Многолетнее травянистое расте-
ние с прямостоячими безлистными
стеблями высотой 40-80 см, опушён-
ными прижатыми волосками и корот-
костебельчатыми желёзками. При-
корневые листья яйцевидно-сердце-
видные, длиной 4—16 см и шириной 2-
9 см, городчатые по краям, сверху
голые, снизу густо опушённые, с от-
топыренно опушёнными черешками.
На стебле расположена одна пара
очень мелких ланцетных или шило-
видных листьев. Листья в основании
ветвей соцветий округло-яйцевидные,
внезапно вытянутые в остриё, кото-
рое равно подлине пластинке. Цвет-
ки собраны в 4-6-цветковые мутовки,
которые образуют на верхушках стеб-
лей общее ветвистое поникающее соцветие. Чашечка длиной 4-5 мм, опушена простыми и железистыми
волосками; верхняя губа её короче нижней, округлая, с тремя тесно сближенными зубчиками; нижняя — с
двумя яйцевидными шиловидно заострёнными зубцами. Венчик яркий, сине-фиолетовый, в три раза
длиннее чашечки; верхняя губа сводообразная, отогнутая назад, снаружи с короткими белыми волосками
и сидячими оранжевыми желёзками; нижняя губа с округлой средней лопастью, которая вдвое длиннее
эллиптических боковых. Пестик торчит из венчика. Плоды эллиптические, длиной 2 мм, тёмно-бурые.
Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июне-июле.
Ареал растения не выходит за пределы степной полосы Восточной Европы. В нашей стране распрос-
транён преимущественно в южной половине европейской части и в Предкавказье. В Средней России
произрастает во всех областях чернозёмной полосы, как заносное изредка встречается и севернее.
Растёт в луговых степях, на суходольных лугах, по лесным опушкам, на открытых меловых и
щебенчатых склонах.
146
LABIATAE (LAMIACEAE)
1113. Salvia pratensis L.—
Шалфей луговой
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 40-80 см. Стебель прямостоячий, про-
стой, от основания пушисто-мохнатый за счёт
длинных спутанных волосков (с примесью
желёзок на междоузлиях). Листья морщинис-
тые. Прикорневые листья продолговатые или
яйцевидные, длиной 5-15 см и шириной 2-7
см, мелкозубчатые или городчатые по краям,
с длинными опушёнными черешками. Стеб-
левые листья меньших размеров, с коротки-
ми черешками; самые верхние — сидячие.
Общее верхушечное соцветие образовано 5-
10 сближенными 4-6-цветковыми мутовками.
Чашечка колокольчатая, густо опушённая мно-
гоклеточными простыми и железистыми во-
лосками, двугубая; верхняя губа полукруг-
лая, с тремя сближенными очень короткими
зубцами (средний зубец самый короткий); ниж-
няя губа надрезанная более глубоко, с двумя
ланцетными зубцами, шиловидно заострён-
ными, каки верхние. Венчикдлиной 18-25(30)
мм, фиолетовый, реже розовый или белый, у
обоеполых цветков крупнее, чем у женских;
верхняя губа серповидная, широкая, длин-
нее нижней губы, покрытая стебельчатыми и
сидячими желёзками; нижняя губа с широкой
выемчатой, чашевидно углублённой средней
лопастью и продолговато эллиптическими бо-
ковыми лопастями. Тычинки немного, а пес-
тик значительно выставляются из венчика.
Плоды трёхгранные, диаметром 2 мм, бурые,
с более тёмными полосками. Цветёт в мае-
августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейское растение. В нашей стране встречается преимущественно в лесостепной и степной
зонах. В Средней России —это обычное растение во всех областях чернозёмной полосы. В Нечерноземье
проникает по известнякам речных долин.
Растёт на сухих лугах, в светлых сосновых лесах, на полянах и опушках.
Известное эфирномасличное и декоративное растение.
В Средней России во всех областях чернозёмной полосы и пограничных районов Нечерноземья
растёт в степях, на обочинах дорог и полей Salvia stepposaShost. — Шалфей степной, отличающийся от
шалфея лугового меньшими размерами цветков (фиолетово-синий венчикдлиной 13-18 мм) и стеблями,
при основании голыми или с короткими рассеянными волосками. Общее верхушечное соцветие у него
образовано отстоящими друг от друга 4-6-цветковыми мутовками. Чашечка часто фиолетовая.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
147
1114. Salvia tesquicola Klok. et Poked.
(S. nemorosa L. p.p.) —
Шалфей сухостепной
Многолетнее травянистое растение высотой 30-60 см,
со стеблем, от основания опушённым длинными простыми и
железистыми волосками. Листья морщинистые, продолгова-
то-ланцетные, зубчатые по краям, с обеих сторон ворсинчато
опушённые с примесью мелких короткостебельчатых желё-
зок; верхние стеблевые листья могут быть широкими, округ-
лыми, длинно заострёнными на верхушке, по краям остро-
зубчатые. Соцветие верхушечное, простое или с одной-
двумя парами боковых ветвей, с ложными 4-6-цветковыми
мутовками, сближенными вверху и раздвинутыми при осно-
вании. Прицветные листья фиолетовые или красноватые,
вследствие чего соцветие ярко окрашено ещё до распуска-
ния цветков. Чашечка густо опушённая, длиной 5-6 мм,
двугубая; верхняя губа полукруглая, стремя мелкими сбли-
женными зубчиками (средний из них более мелкий); нижняя
губа с двумя торчащими заострёнными зубцами. Венчик
длиной 10-13 мм, сине-фиолетовый, с серповидно изогну-
тый верхней губой, опушённой короткими белыми волоска-
ми, и трёхлопастной нижней, средняя доля которой округ-
лая, слабо чашевидно углублённая, нередко прижатая к
чашечке, а две боковых — короткие, тупые, продолговатые,
торчащие. Плоды трёхгранно-шаровидные, длиной 1,5 мм,
тёмно-бурые, с тёмными полосками. Цветёт в июне-августе,
плоды созревают в июле-сентябре.
Европейский вид, заходящий восточным краем ареала в Западную Сибирь и Северный Казахстан. В
нашей стране произрастает в южной половине европейской части, Предкавказье, на юге Западной Сибири.
В Средней России встречается, вероятно, во всех областях. В чернозёмной полосе это обычное растение.
В пограничных районах Нечерноземья встречается редко, преимущественно на выходах известняка и
песках; севернее только по откосам железных дорог.
Обитает в степях, на сухих лугах, опушках, по окраинам дорог и полей, на пустырях, у жилья.
Растение с приятным ароматом за счет содержащегося в нем эфирного масла, пригодного для
использования в парфюмерии.
148
LABIATAE (LAMIACEAE)
1115. Salvia verticillata L.—
Шалфей мутовчатый
Многолетнее травянистое растение с
бурым толстым корневищем. Стеблей обыч-
но несколько, они прямостоячие, высотой
30-80 см, простые, реже ветвистые, густо
опушённые многоклеточными волосками.
Листья треугольно-сердцевидные, длиной
4-13 см и шириной 3-10 см, острые, с од-
ной-двумя парами небольших супротивных
долек, низбегающих на черешок, так что
листья как бы лировидные, крупногородча-
тые по краям, с резко выступающими жил-
ками на нижней стороне, с обеих сторон
опушённые длинными волосками (снизу
гуще), с черешками, у нижних листьев рав-
ными пластинке или длиннее её, верхние
листья короткочерешковые или сидячие.
Мутовки соцветия содержат по 20-40 цвет-
ков. Чашечка нередко лиловато окрашен-
ная, трубчатая, по созреванию орешков от-
гибается книзу, опушённая по жилкам тор-
чащими белыми волосками; верхняя губа с
тремя зубцами длиной до 1 мм, вогнутая ко
времени плодоношения; нижняя губа с дву-
мя заострёнными зубцами длиной до 2 мм.
Венчик фиолетовый, вдвое длиннее чашеч-
ки, снаружи покрыт короткими толстыми со-
сочковидными волосками; верхняя губа сво-
дообразная, выемчатая на верхушке; ниж-
няя губа трёхлопастная, с глубоко рассе-
чённой на две доли средней лопастью и
короткими боковыми. Плоды эллиптические,
длиной 1,5-2 мм, светло-бурые, реже тём-
но-бурые. Цветёт в июне-июле, плоды со-
зревают, начиная с июля.
Европейско-кавказское растение, доходящее на востоке до Казахстана. В нашей стране произраста-
ет в европейской части, на Северном Кавказе, на Алтае. В Средней России встречается во всех областях.
В чернозёмной полосе это обычное растение, в Нечерноземье попадается только на известняках и по
насыпям железных дорог.
Растёт в степях, на обочинах дорог, опушках, каменистых обнажениях и осыпях.
В надземной части содержит много эфирного масла.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
149
Многолетнее травянистое растение высотой 30-150 см, с косым корневищем. Стебли прямосто-
ячие, простые или ветвистые, четырёхгранные, опушённые мелкими простыми и железистыми
волосками. Листья яйцевидные, крупнозубчатые, мелко опушённые, с длинными черешками. При-
цветные листья сидячие, цельнокрайние, много мельче других стеблевых, поэтому соцветие резко
отделяется от остальной части побега. Соцветия — ложные колосья — односторонние, рыхлые,
длиной до 30 см. Чашечка железисто-опушённая, нередко фиолетово окрашенная, густо опушённая
мягкими длинностебельчатыми железистыми волосками; складка очень крупная, полукруглая, вог-
нутая, смещена на край губы. Венчик, как и чашечка, железисто-волосистый, с коленчато изогнутой
в нижней части трубкой, с фиолетово-синей спинкой и верхней губой, нижняя губа белая. Орешки
сплюснуто-яйцевидные, длиной около 2,5 мм, с мелкими бородавочками, опушёнными единичными
трёх-пятилучевыми звездчатыми волосками. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Распространён в Южной Европе, на Кавказе, в Малой Азии. В России произрастает в южной
половине европейской части, в Предкавказье, на Южном Урале. Встречается во многих областях
Средней России к югу от Москвы.
Растёт в лесах и лесных оврагах, среди кустарников.
150
LABIATAE (LAMIACEAE)
1117. Scutellaria galericulata L.—
Шлемник обыкновенный
Многолетнее травянистое растение высотой 15-50
см, с тонким ползучим корневищем и прямостоячим про-
стым или ветвистым стеблем, опушённым по рёбрам
короткими волосками. Листья длиной 2-6(7) см и шири-
ной 0,5-2 см, продолговато-ланцетные, со слегка серд-
цевидными основаниями, тупогородчатые по краю (с 2-8
плоскими, часто неявственными городками с каждой сто-
роны), сверху тёмно-зелёные, голые или рассеянно воло-
систые, снизу бледно-зелёные, обычно по всей поверх-
ности опушённые изогнутыми волосками, но иногда лишь
по жилкам, с короткими широкими черешками, нередко,
как и стебли, лиловеющие. Цветки длиной 1,5-2,5 см,
расположены по одному в пазухах средних и верхних
листьев на коротких цветоножках, обращённых в одну
сторону; они удалены друг от друга и не образуют отгра-
ниченного соцветия. Чашечка длиной 3-4 мм, равна или
несколько короче цветоножки, с небольшой почти прямоугольной складкой, опушена короткими изогнуты-
ми волосками, обычно лилово окрашенная. Венчик синий либо голубовато-фиолетовый, иногда розовый,
снаружи железисто-волосистый; нижняя губа округло-почковидная, слегка выемчатая, в центре отгиба с
белым пятном и тёмными точечками. Орешки длиной до 1,5 мм, желтоватые, мелко бугорчатые, с
блестящими желёзками между бугорками. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатское растение, распространённое от атлантического побережья Европы до Японии. В России
произрастает в европейской части, Предкавказье, Сибири. В Средней России встречается во всех
областях, обычное растение почти в любом районе.
Растёт на сырых и заболоченных лугах, в лесах, по берегам водоёмов, окраинам болот.
Старинное лекарственное растение, использовалось чаще всего для лечения малярии и как кровоос-
танавливающее. Обладает красильными свойствами.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
151
1118. Scutellaria hastifolia L.—
Шлемник копьелистный
Многолетнее травянистое растение высотой 15-
40 см, с тонким ползучим корневищем. Стебли при-
поднимающиеся, часто по рёбрам опушённые. Лис-
тья продолговатые или продолговато-ланцетные, дли-
ной 12-18 мм и шириной 6-12 мм, при основании
копьевидные, с 2-3 зубцами, на остальной части цель-
нокрайние, туповатые на верхушке, сверху обычно
голые, снизу коротко волосистые по краям и жилкам,
снизу нередко лиловеющие (как и стебель), с череш-
ками длиной 2-5(10) мм. Цветки по два в пазухах
постепенно уменьшающихся листьев, образуют на-
верху стебля одностороннюю кисть. Чашечка густо
железисто-пушистая, фиолетовая, сочень маленькой
полукруглой складкой. Венчик голубовато-фиолетовый,
сверху железисто-опушённый; верхняя губа шлемо-
видная, с округлыми короткими боковыми лопастями;
нижняя губа округло-почковидная, притуплённая или
слегка выемчатая. Орешки диаметром 1-1,5 мм, тём-
но-бурые, сосочковидно-бугорчатые. Цветёт в мае-
июле, плоды созревают, начиная с июня.
Европейско-малоазиатское растение, заходящее восточным краем ареала в Сибирь. В нашей стране
произрастает в европейской части, Предкавказье, на юго-западе Западной Сибири. В Средней России
встречается почти во всех областях, в северных очень редко, в южной части чаще.
Растёт на берегах рек, в зарослях кустарников, на опушках, лугах, в лесах, оврагах.
В южных областях чернозёмной полосы, а также в Чувашии встречается Scutellaria dubia Taliev et
Sirj. —Шлемник сомнительный, отличающийся треугольно-яйцевидными некопьевидными листьями,
городчато-зубчатыми по краям.
152
LABIATAE (LAMIACEAE)
1119. Scutellaria supina L. s.l.
(incl. S. chitrovoi Juz.) —
Шлемник приземистый
Полукустарник или многолетнее
травянистое растение с деревянис-
тым косым или ползучим корневи-
щем. Стебли многочисленные, при-
поднимающиеся, высотой 20-50 см,
в нижней части деревянеющие, с
удлинёнными извилистыми ветвями,
фиолетовыми, как и стебель, и по-
крытыми мелкими белыми изогнуты-
ми волосками (в соцветии — с гус-
тыми прямыми волосками и стебельчатыми желёзками). Листья яйцевидные, длиной 1,8-3,5 см и шириной
0,7-2 см, при основании усечённые или сердцевидные, городчато-зубчатые по краям (с 6-11 зубцами),
сверху почти голые, с нижней стороны точечно-железистые, с выступающими жилками; верхние стеблевые
листья более узкие, коротко острозубчатые, с меньшим числом зубцов. Соцветие — четырёхгранная
верхушечная кисть, резко обособленная от остальной части побега. Прицветные листья широкояйцевид-
ные, внезапно суженные на верхушке в короткое остроконечие, бледно-зелёные или слегка фиолетовые,
почти перепончатые, железистые, по краю длиннореснитчатые. Чашечка длиной до 2,5 мм, густо железис-
то-волосистая. Венчик жёлтый, с фиолетовой верхней губой и боковыми лопастями, крупный, длиной 22-
35 мм, снаружи железисто-опушённый. Орешки длиной около 1,5 мм, опушены короткими звездчатыми
волосками. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Европейско-сибирский вид. В Средней России встречается преимущественно в чернозёмной полосе.
Произрастает на выходах известняка, каменистых участках степей.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
153
1120. Sideritis топ tana L.—
Железница горная
Однолетник высотой 10-40 см, со слабым тонким корнем
и прямым оттопыренно мохнатым стеблем, простым или ветви-
стым. Листья лопатчатые или эллиптические, рассеянно опу-
шённые отстоящими волосками, с каждой стороны с 1-3(5)
боковыми продольными жилками, заканчивающимися в шипи-
ках зубчиков, с короткими черешками; верхние листья почти
сидячие. Цветки мелкие, расположены обычно по шесть в
многочисленных раздвинутых мутовках в пазухах прицветных
листьев, собранных в длинные прерывистые ложные колосья.
Прицветные листья длиннее цветков. Чашечка жёсткая, цилин-
дрическая, несколько двугубая, мохнато-опушённая, о десяти
жилках, с пятью оттопыренными яйцевидными шиповато-ости-
стыми зубцами, три из которых соединены в виде верхней
губы. Венчик маленький, короче чашечки, двуцветный, жёл-
тый с коричневым, чернеющий при отцветании, с выпуклой
верхней губой; нижняя губа длиной около 1 мм, с очень
маленькими боковыми лопастями. Плоды трёхгранные, серо-
коричневые, несколько ямчато-точечные на верхушке. Цветёт
в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Растение со средиземноморским ареалом. В нашей стране встречается в южных районах европейс-
кой части и на Северном Кавказе. В Средней России произрастает в самых южных областях (Курской и
Воронежской), севернее очень редко встречается как заносное растение.
Растёт на каменистых участках в степи, по выходам известняка, на насыпях железных дорог.
Растение считается ядовитым для лошадей. Часто засоряет посевы.
154
LABIATAE (LAMIACEAE)
1121. Stachys annua (L.) L.—
Чистец однолетний
Однолетник высотой 8-40 см. Стебли простые или ветвистые, голые
или слегка опушённые в верхней части простыми и железистыми волос-
ками. Нижние листья продолговато-яйцевидные, городчатые по краям, с
черешками; верхние —ланцетные, пильчатые по краям, сидячие. Цветки
собраны в 3-6-цветковые мутовки, которые образуют на верхушках стеб-
лей общее длинное колосовидное соцветие, обычно длиннее вегетатив-
ной части стебля. Чашечка трубчато-колокольчатая, длиной 7-9 мм, с
пятью ланцетно-шиловидными зубцами, оттянутыми в короткое голое
остриё, из которых три верхних зубца отогнуты, опушена простыми волос-
ками с примесью железистых. Венчик беловато-желтоватый, снаружи
волосистый; верхняя губа его округлая; нижняя — с выемчатой средней
лопастью и яйцевидными боковыми. Орешки яйцевидные, тупотрёхгран-
ные, тёмно-бурые, мелко ячеистые. Цветёт все лето и осень — с июня до
октября, плоды созревают, начиная с июля.
Европейско-западносибирско-кавказский вид. В России произрас-
тает в южной половине европейкой части, в Предкавказье, Дагестане,
Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях, в
чернозёмной полосе чаще.
Растёт на полях, огородах, залежах, обочинах дорог, пустырях.
Сорняк.
Медоносное растение. Семена содержат более 36 % жирного масла.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
155
1122. Stachys palustris L.—
Чистец болотный
Многолетнее травянистое расте-
ние с ползучим корневищем, клубне-
образно утолщённым на конце. Стеб-
ли простые, реже ветвистые, высотой
30-100 см, шероховатые, густо опу-
шённые длинными волосками. Листья
продолговато-ланцетные или ланцетно-
линейные, их длина в 4-6 раз больше
ширины, мелкозубчатые по краям, ниж-
ние с короткими черешками, верхние
сидячие, слегка стеблеобъемлющие.
Цветки собраны по 6-10 в мутовки,
которые сближены и образуют плотные
верхушечные колосовидные соцветия,
в нижней части иногда прерванные. Прицветники линейные, часто опадающие, равные по длине цветонож-
кам или длиннее их. Чашечка двугубая, густо опушённая железистыми волосками; зубцы треугольные, на
верхушке колюче-шиловидные, расходящиеся, неодинаковой длины. Венчик пурпурный или пурпурно-
лиловый, его верхняя губа намного короче нижней, округлая; нижняя губа с более тёмным рисунком, с
почковидной средней лопастью и короткими боковыми. Орешки почти шаровидные, длиной около 2 мм,
тёмно-бурые, гладкие. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Ареал вида занимает большую территорию умеренного и холодного поясов Евразии. В России
распространён в европейской части, Предкавказье, Западной и Восточной Сибири (до Забайкалья). В
Средней России встречается во всех областях как самое обычное растение.
Растёт на берегах водоёмов, по канавам, в сырых лесах, на влажных лугах, низинных болотах, полях,
огородах, в садах.
Неприятный, трудно искореняемый сорняк. В тоже время ценится пчеловодами как хороший медонос.
156
LABIATAE (LAMIACEAE)
1123. Stachys recta L.—
Чистец прямой
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 30-70 см. Стебли простые
или ветвистые, шершаво-волосистые.
Нижние листья продолговато-ланцет-
ные, городчато-пильчатые по краям, с
короткими черешками; остальные —
ланцетные, сидячие; верхушечные —
яйцевидно-ланцетные, равные мутов-
кам. Цветки собраны по 4-10 в мутов-
ки, которые образуют на верхушках
стеблей длинное колосовидное общее
соцветие. Прицветники недоразвитые,
щетиновидные. Чашечка трубчато-ко-
локольчатая, длиной 5,5-8 мм, опуше-
на многоклеточными волосками, с пя-
тью почти равными треугольными ост-
роколючими зубцами. Венчик жёлтый,
в зеве оранжевый, с красными пятна-
ми на нижней губе, снаружи опушённый; верхняя губа его слабо выпуклая, короче нижней, отклонённая, с
широкояйцевидной выемчатой средней лопастью и короткими боковыми. Плоды бурые, точечные, яйце-
видно-округлые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают начиная с июля.
Южноевропейское растение со сравнительно небольшим ареалом. В России произрастает в южной
половине европейской части и в Предкавказье. В Средней России встречается во всех областях, в
чернозёмной полосе довольно часто, в Нечерноземье редко, в основном на известняках и песках в
долинах крупных рек.
Типичные местообитания: степи, выходы известняка и мела, заросли степных кустарников.
Хорошее медоносное растение.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
157
1124. Stachys sylvatica L.—
Чистец лесной
Многолетнее травянистое растение
высотой 40-120 см, с ползучим корне-
вищем и характерным резким запахом.
Стебли прямые или слегка изогнутые, ветвистые в верхней части, густо волосистые, вверху железистые,
клейкие. Листья тонкие, яйцевидные, крупногородчато-пильчатые по краям, с длинными черешками;
нижние прицветные — продолговато-яйцевидные, зазубренные, с короткими черешками; верхушечные —
цельнокрайние, сидячие, сверху светло-зелёные, снизу сероватые, с рассеянным опушением. Прицветни-
ки щетиновидные. Цветки собраны по 6-8 в расставленные мутовки, образующие общее рыхлое соцветие.
Чашечка трубчато-колокольчатая, с треугольно-ланцетными колюче заостренными зубцами. Венчик крас-
ный, длиннее чашечки в 1,5-2 раза; его верхняя губа короче нижней, яйцевидная, цельнокрайная; нижняя
губа с белыми волосистыми линиями, с широкояйцевидной или почковидной средней лопастью и боковы-
ми короткими, округло яйцевидными. Тычинки выдаются из венчика. Плоды тёмно-бурые. Цветёт в июне-
августе, плоды созревают, начиная с июля.
Распространён во многих регионах Европы и Азии. В России произрастает в европейской части,
Предкавказье, Дагестане, Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в тенистых лесах, зарослях кустарников, лесных оврагах, преимущественно на влажной и
богатой почве.
158
LABIATAE (LAMIACEAE)
1125. Teucrium chamaedrys L.—
Дубровник обыкновенный
Многолетнее травянистое растение высотой 15-
30 см, опушённое оттопыренными волосками, с
древеснеющим при основании стеблем и изогнуты-
ми или извилистыми красноватыми или бледно-зе-
лёными ветвями. Листья супротивные, яйцевидные
или продолговатые, длиной 1-4 см, крупногородча-
тые по краю или лопастные (по 4-9 широких округ-
лённых или заострённых цельнокрайних или надре-
занных лопастей с каждой стороны листа), сверху
ярко-зелёные, снизу светлее, с обеих сторон рас-
сеяннно опушённые, с короткими реснитчатыми че-
решками. Цветки длиной 10-13 мм, с пурпурным
венчиком, собраны в расставленные двух-пятицвет-
ковые мутовки, образующие общее кистевидное
соцветие. Чашечка ширококолокольчатая, сплошь
или лишь по жилкам опушённая, с пятью почти одинаковыми треугольными острыми зубцами, по краю
усаженными густыми короткими ресничками и желёзками, образующими бахромку, а также густыми
длинными волосками. Венчик с как бы отсутствующей верхней губой, которая расщеплена на две доли,
отодвинутые к нижней губе, кажущейся пятилопастной, с крупной продолговатой вогнутой долей и прямо-
стоячими боковыми лопастями. Орешки длиной около 1,5 мм, широкоэллипсоидальные, коричневые,
гладкие или слегка морщинистые. Цветёт в июле-августе, плоды созревают в августе-сентябре.
Растение со средиземноморским типом ареала. В России распространено в южных районах европей-
ской части, в Предкавказье. В Средней России встречается только в южных областях: Тамбовской,
Пензенской, Курской и Воронежской, да и там редко.
Произрастает на каменистых склонах.
Декоративное растение, разводится в садах и цветниках для создания живых бордюров. Использует-
ся в народной медицине. Содержит эфирное масло.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
159
1126. Teucrium polium L.—
Дубровник беловойлочный
Многолетнее травянистое бело-
войлочно опушённое растение высо-
той 10-30 см с деревянистым корнем,
древеснеющим при основании стеб-
лем и извилистыми ветвями. Листья
супротивные, ланцетные или линей-
ные, длиной 0,5-3,5 см, городчатые
по краю, сидячие, нередко несколько
морщинистые. Прицветные листья
обычно короче цветков, линейные,
цельнокрайние, с отвороченными кра-
ями. Цветки мелкие, длиной 5-8 мм, с
белым венчиком, собраны в сближен-
ные мутовки, образующие общее го-
ловчатое соцветие диаметром до 2 см.
Чашечка коротко трубчато-колокольча-
тая, бороздчатая, с почти одинаковы-
ми короткотреугольными зубцами. Вен-
чик длиннее чашечки, как бы пятило-
пастный из-за двурассечённой верхней губы со сдвинутыми лопастями к нижней; средняя лопасть нижней
губы крупная, почти прямая, ромбовидная, островатая; боковые лопасти мельче, продолговатые, на
верхушке закруглённые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают, начиная с июля.
Европейско-средиземноморский вид, распространённый во многих районах Европы, Кавказа, Ближ-
него и Среднего Востока. В России растёт в южной половине европейской части и на Северном Кавказе. В
Средней России встречается только в самых южных областях: Курской и Воронежской.
Произрастает на меловых обнажениях, в сухих степях.
В Западной Европе используется в медицине с XVI века. С этой целью культивируется в садах.
160
LABIATAE (LAMIACEAE)
1127. Teucrium scordium L.—
Дубровник чесночный
Многолетнее травянистое растение, имею-
щее чесночный запах, с ползучим корневищем.
Стебли пушисто-мохнатые, приподнимающиеся,
высотой 15—45 см, простые или ветвистые, не-
редко с фиолетовым оттенком (как и листья).
Листья супротивные, продолговатые, тонкие, с
4-6 крупными городчатыми зубцами по краям,
снизу отгопыренно волосистые (особенно по жил-
кам). Цветки длиной 6-10 мм, собраны в узкие
верхушечные соцветия. Чашечка трубчато-ко-
локольчатая, длиной 3-4 мм, при основании косо
выпуклая, мохнато-железистая, зелёная или фи-
олетовая, с пятью почти равными острыми лан-
цетными зубцами, обычно короче трубки. Вен-
чик светло-красный (реже белый), вдвое длин-
нее чашечки, как бы одногубый пятилопастный,
так как две лопасти рассечённой верхней губы
смещены к основанию нижней. Средняя лопасть
намного крупнее боковых, обратнояйцевидная,
слегка выемчатая на верхушке; боковые лопас-
ти продолговатые, острые. Орешки длиной око-
ло 1 мм, сетчато-ямчатые. Цветёт в июле-авгус-
те, плоды созревают в августе-сентябре.
Европейское растение, заходящее восточным крылом ареала в Сибирь и Северный Казахстан. В
России распространён в южной половине европейской части и на юге Западной Сибири. В Средней России
встречается изредка в ряде областей чернозёмной полосы и прилежащих районах Нечерноземья.
Растёт на заливных лугах, засолённых участках.
Содержит эфирное масло и с древнейших времен широко используется в народной медицине.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
161
1128. Thymus marschallianus Willd.—
Тимьян Маршалла
Полукустарничек высотой ID-
25 см. Цветоносные стебли опуше-
ны относительно равномерно по всем
граням (опушение отстоящими волос-
ками особенно заметно под соцвети-
ем). Листья продолговато-овальные,
продолговатые или ланцетные, дли-
ной 8-20 мм и шириной 1,5-10 мм,
голые или рассеянно волосистые, по
краю лишь у основания с редкими
ресничками, боковые жилки незамет-
ные, точечные желёзки многочислен-
ные, но очень мелкие и мало замет-
ные. Соцветие цилиндрическое, в ниж-
ней части прерывистое, ось соцветия
мохнатая. Цветоножки волосистые,
почти равны чашечке. Чашечка ко-
локольчатая, длиной около 2,5 мм, с
пятью почти одинаковыми остроуголь-
ными зубцами, длиннореснитчатыми по краю. Венчик бледно-розовый, ворончатый, двугубый, с выемча-
той на верхушке верхней губой и отклонённой трёхлопастной нижней. Плодики шаровидные, диаметром
0,5-0,7 мм, почти чёрные. Цветёт в мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейско-кавказско-западносибирский вид. В России распространён в южной половине европейс-
кой части, в Предкавказье, в лесостепной и степной полосе Западной Сибири. В Средней России часто
встречается во всех областях чернозёмной полосы.
Растёт в степях, на сухих лугах, песчаных гривах, придорожных луговинах. В Нечерноземье
встречается значительно реже, в северных областях только как заносное по дорогам.
Приятно пахнущее растение. Используется как суррогат чая, а также в народной медицине.
В Средней России во всех областях, преимущественно в нечернозёмной полосе, на суходольных
лугах, полянах, опушках, в сосняках, разреженных лиственных и смешанных лесах встречается европей-
ский вид — Thymus pulegioides L. (incl. T. ucrainicus Klok. et Shost.) —Тимьян блошиный — полукус-
тарничек высотой 5-30 см с цветоносными стеблями, опушёнными только по рёбрам, черешковыми
яйцевидными листьями и розово-лиловыми цветками, собранными в головчатые соцветия, вытягивающи-
еся к концу цветения.
162
LABIATAE (LAMIACEAE)
Полукустарничек высотой 8-15 см с толстоватыми стволиками, заканчивающимися соцветия-
ми, и короткими стелющимися бесплодными побегами; цветоносные побеги под соцветием опушены
короткими прижатыми волосками, вниз направленными. Листья плотные, жёсткие, с сильно выступа-
ющими жилками на нижней стороне, линейные, длиной 8-15 мм и шириной 0,7-2,5 мм, сидячие, с
точечными желёзками и ресничками по краю от основания до середины пластинки. В пазухах
стеблевых листьев обычны пучки хорошо развитых пазушных листьев. Цветки в головчатых компак-
тных соцветиях. Чашечка лиловатая, узкоколокольчатая, длиной 3,5-4 мм, двугубая, с тремя
мелкими остротреугольными зубчиками с плёнчатым краем на верхней губе и двумя узкими
острыми серповидно-изогнутыми зубцами нижней губы. Венчик ярко-розовый, редко белый, длиной
до 7 мм, с короткой трубкой. Цветёт в мае-августе, плоды созревают начиная с июня.
Восточноевропейский вид. В России распространён в южной половине европейской части, в
Предкавказье и в Северном Дагестане. В Средней России встречается в чернозёмной полосе.
Растёт чаще всего на приречных песках.
Используется в народной медицине.
На выходах мела и известняка в Липецкой, Курской и Воронежской областях изредка встреча-
ется Thymus calcareus Klok. et Shost. (incl. T. cretaceus Klok. et Shost.)— Тимьян известняко-
вый, у которого пазушные листья не развиваются, а стеблевые листья более мелкие и жёсткие.
ГУБОЦВЕТНЫЕ (ЯСНОТКОВЫЕ)
163
ИЗО. Thymus serpyllum L.—
Тимьян,
Чабрец ползучий, или
Богородская трава
Полукустарничек высотой 2-10 см с прямостоячими или приподнимающимися опушёнными
под соцветием цветоносными побегами, отходящими от деревянистых ползучих укореняющихся
стволиков, которые всегда оканчиваются лежачим бесплодным побегом; обычно образует дернин-
ки. Листья тонкие, мягкие, с хорошо заметными жилками, линейные или эллиптические, длиной 6-
10 мм и шириной 1,5-3 мм, с малозаметными точечными желёзками, с черешками, по краю до
середины длиннореснитчатыми. Верхушечные листья у соцветия эллиптические, с угловатыми
краями. Цветки собраны в головчатые соцветия. Цветоножки значительно короче чашечки, коротко
волосистые. Чашечка узкоколокольчатая длиной 4—4,5 мм, густо опушённая. Три зубца верхней
t убы чашечки мелкие (средний более крупный), остротреугольные, отогнутые, реснитчатые по
краям. Венчик яркий, розово-фиолетовый, редко белый. Орешки коротко эллипсоидальные, глад-
кие. чёрно-бурые, длиной около 0,6 мм. Цветёт в мае-августе, плоды созревают, начиная с июня.
Европейско-сибирский вид. В России распространён в европейской части, в Западной
Сибири, в Забайкалье. В Средней России встречается во всех областях нечернозёмной полосы,
южнее очень редко.
Растёт в сосняках, на их опушках, полянах, в степях, на песках, каменистых склонах.
Приятно пахнущее растение. Используется как суррогат чая, как дубитель, в парфюмерном
производстве, а также в народной медицине. Хороший медонос.
164
SOLANACEAE
1131. Datura stramonium L. —
Дурман обыкновенный, или вонючий
Однолетнее растение, имеющее неприятный запах, с
веретеновидным белым корнем и прямостоячим стеблем вы-
сотой от 15 до 100 см, иногда вверху вильчато разветвлён-
ным. Листья крупные (до 20 см длиной), яйцевидные, заост-
рённые, с черешками, листовая пластинка по краю выемчато-
зубчатая. Цветки одиночные, в пазухах листьев и в разветв-
лениях стебля, очень крупные, с двойным пятичленным
околоцветником; чашечка трубчатая, пятигранная; венчик
белый, воронковидный, длиной до 12 см, с узкой длинной
трубкой и со складчатым широким отгибом. Плоды — яйце-
видные коробочки длиной до 5 см, покрытые крупными
жёсткими шипами, окружённые внизу отогнутым не опадаю-
щим основанием чашечки. Семена чёрные, почковидные.
Период цветения растянутый с июня до осени, плоды соот-
ветственно созревают в разное время, начиная с июля.
Ареал растения занимает большую территорию Евразии. Одичавшим оно встречается и на других
континентах. В России дурман произрастает в степной полосе Европейской России, в южных районах
Сибири и Дальнего Востока. Ареал прерывистый. В Средней России известен во всех областях, на юге это
обычное растение, на севере довольно редкое.
Растёт на мусорных местах, достаточно увлажнённых и богатых нитратами: у скотных дворов, на
навозных и мусорных кучах, под заборами, близ жилья, на заброшенных стоянках скота, по берегам
водоёмов, на свалках, в придорожных канавах.
Издавна имеют лекарственное использование листья этого растения. В них (как впрочем и в других
органах) содержится много тропановых алкалоидов. Эти листья — один из главных компонентов лечебных
сигарет «Астматол», употребляемых как успокаивающее средство при бронхиальной астме.
ПАСЛЁНОВЫЕ
165
1132. Hyoscyamus niger L. —
Белена чёрная
Двулетнее растение высотой 20-60 см, с неприятным
запахом, покрытое мягким клейким оттопыренным пушком.
Однолетние растения представляют собой розетку эллипти-
ческих мягких листьев, выемчато-надрезанных по краям, с
длинными черешками. На второй год вырастает прямостоя-
чий толстый стебель, обычно ветвистый, покрытый продол-
ювато-ланцетными полустеблеобъемлющими листьями.
Цветки скучены на верхушках стеблей в облиственных
завитках, после цветения сильно удлиняющихся. Чашечка
трубчатая, выше середины широко колокольчато расши-
ренная, с пятью широкими треугольными острыми зубцами.
Венчик грязно-жёлтый с пурпурными жилками. Плоды —
коробочки кувшинчатой формы, плотно облегаемые сохра-
нившейся после цветения чашечкой, открываются наверху
своеобразной крышечкой. В каждой коробочке до 500 мел-
ких буровато-серых семян. Цветёт с мая до осени, плоды
созревают с июня.
Ареал белены занимает большую площадь Евразии. Одичавшим это растение известно также в
Северной Америке и Австралии. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на пустырях, в деревнях и поселках, на огородах, в садах, по окраинам полей.
Сильно ядовитое растение. Особенно часто отравляются беленой дети, внимание которых привлекают
оригинальные плоды, похожие на кувшинчики, прикрытые крышечками. Ядовитость вызывают алкалоиды,
содержащиеся в белене. Они нашли и лечебное использование, поэтому это растение даже культивируют
в специализированных хозяйствах. В населённых пунктах белену нужно всячески уничтожать.
166
SOLANACEAE
1133. Lycium barbarum L. —
Дереза обыкновенная
Сильно ветвистый кустарник высотой от 70 см до 2,5 м, с дуговидно
изогнутыми светло-жёлтыми побегами, иногда колючими. Листья ланцетные, с
короткими черешками, сверху зелёные, снизу сизоватые, несколько мясис-
тые. Цветки расположены пучками по 2-6 на укороченных побегах и по 1-2 в
пазухах листьев удлинённых побегов. Цветки длиной 1-1,5 см, с колокольча-
той чашечкой, до середины надрезанной на 2-3 неравные доли (реже чашеч-
ка 4-5-зубчатая); воронковидным розовым или фиолетово-розовым венчиком,
с цилиндрической трубкой, постепенно расширенной, и правильным плоским
пятираздельным отгибом с яйцевидными долями; пятью тычинками и пести-
ком с нижней завязью. Плоды — продолговато-яйцевидные красные ягоды
длиной 8-18 мм и диаметром 5-10 мм. Семена буровато-жёлтые, округло-
почковидные, длиной 2,5-3 мм. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают
в июле-октябре.
Естественный ареал этого вида ограничен районами Центрального Китая.
С давних времен дерезу разводят как неприхотливое декоративное растение,
особенно пригодное для создания живых изгородей. Она легко дичает и
вполне натурализовалась во многих регионах Евразии, Северной Африки,
Америки. В Средней России произрастает одичавшим преимущественно в
чернозёмной полосе. Одиночные кусты встречаются и в других областях.
ПАСЛЁНОВЫЕ
167
1134. Nicandra physaloides (L.) Gaertn. —
Никандра физалисовидная
Однолетник высотой 30-120 см. Стебли пря-
мостоячие, ребристые, вильчато разветвлённые.
Листья яйцевидные или эллиптические, длиной
до 10 см и шириной до 6,5 см, выемчато-зубча-
тые (иногда глубоко выемчато-лопастные), с равными зубцами и короткими черешками. Цветки одиночные,
поникающие, расположены в развилинах стебля. Чашечка пятигранная, пятираздельная, перепончатая, с
сетчатым жилкованием, несколько вздутая, сильно увеличивающаяся при плодах, с пятью крылатыми
рёбрами. Венчик длиной около 1,5 см, с белой трубкой и синеватым складчатым, почти плоским отгибом, с
пятью неглубокими широкими лопастями, наверху простёртыми. Плоды — сухие шаровидные бурые
ягоды, скрытые в разрастающейся чашечке. Семена многочисленные, бурые, округло-почковидные.
Цветёт в июле-августе, плоды созревают в августе-сентябре.
Южноамериканское растение, разводится как декоративное и легко дичает. Одичавшим известно во
многих регионах мира. В России произрастает в европейской части, кроме самых северных районов, на
Северном Кавказе, в юго-западной части Западной Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России
встречается изредка как одичавшее в областях южнее Москвы.
Растёт в населённых пунктах, по обочинам дорог.
Используется иногда как суррогат хмеля. Лекарственное растение.
168
SOLANACEAE
1135. Solanum dulcamara L. —
Паслён сладко-горький
Многолетняя трава или полукустарник высотой от 30 см до 2 м с
деревянистым корневищем. Стебли извилистые, лазящие, от основания
ветвистые, покрытые серой корой, у основания древеснеющие. Нижние и
средние листья цельные, яйцевидные или ланцетные, верхние — часто
тройчатые, с более крупной средней долей, с черешками, в 1,5-3 раза
короче пластинки. Цветки собраны по 6-25 в метёлки, расположенные
супротивно листьям. Цветоножки длиной 6-15 мм, наверху утолщённые,
Чашечка с пятью короткими широкотреугольными зубцами. Венчик лило-
вый, диаметром 12-18 мм, с отвороченными яйцевидно-ланцетными зао-
стрёнными долями, у основания которых имеются по два зелёных пят-
нышка с белым ободком. Плоды — красные блестящие яйцевидные
ягоды на слегка повислых плодоножках. Семена округло-почковидные,
плоские, мелкосетчатые. Цветёт с июня до осени, плоды соответственно
созревают в разное время, начиная с июля.
Ареал вида занимает всю Европу и западные районы Азии. Растение занесено в Северную Америку
и там натурализовалось. В России распространено в европейской части и в юго-западных районах
Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в оврагах, сырых лесах и зарослях кустарников, на болотах, в долинах рек и ручьев.
Широко используется в народной медицине. Ягоды имеют привлекательный вид, но не съедобны, а
даже слегка ядовиты.
ПАСЛЁНОВЫЕ
169
1136. Solanum nigrum L. —
Паслён чёрный
Однолетник высотой 8-50 см. Стебли пря-
мостоячие, крепкие, растопыренно-ветвистые,
внизу цилиндрические, выше, как и ветви,
сплюснуто-цилиндрические, голые или опушён-
ные в верхней части и на узлах. Листья сочные, толстоватые, эллиптически-яйцевидной формы, цельнок-
райние в верхней части пластинки и выемчато-зубчатые или выемчато-угловатые в её нижней половине, с
черешками. Цветки собраны в 3-8-цветковые соцветия, обычно внепазушные, зонтиковидные или кисте-
видно-щитковидные, с расставленными при плодах цветоножками. Чашечка с яйцевидными тупыми или
островатыми зубцами. Венчик белый, длиной 6-7 мм, с пятью яйцевидно-ланцетными заострёнными
долями, мелко опушёнными снаружи, отогнутыми к чашечке. Плоды — чёрные шаровидные ягоды
диаметром 8-9 мм. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в разное время, начиная с июля.
Евразиатское растение, занесённое в Северную Америку. В России распространено в европейской
части, на Северном Кавказе, в южных районах Западной Сибири и как заносное кое-где в Восточной
Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на сорных местах, в огородах, садах, на обочинах полей и дорог.
Плоды паслёна чёрного съедобны, но в свежем виде их редко едят из-за неприятного запаха. На
Урале и в Сибири их издавна используют для начинки пирогов. Любители даже варят варенье из ягод этого
растения.
170
SCROPHULARIACEAE
1137. Chaenorhinum minus (L.) Lange
[C. viscidum (Moench) Simonk.;
Linaria viscida Moench] —
Хеноринум малый
Однолетнее растение высо-
той 8-25 см, целиком густо по-
крытое короткими железистыми
волосками. Стебли от основания
ветвистые, прямостоячие или вос-
ходящие. Листья продолговато-
ланцетные, цельнокрайние, обыч-
но туповатые, с короткими череш-
ками, нижние супротивные, верх-
ние очередные. Цветки мелкие,
располагаются в пазухах листь-
ев по одному на цветоножках дли-
ной до 1 см. Прицветники вдвое
короче цветоножек. Чашечка дли-
ной 3-5(6) мм и шириной 1 мм,
глубоко пятираздельная, разрас-
тающаяся при плодах, с линей-
ными притуплёнными долями нео-
динакового размера. Венчиксвет-
ло-фиолетовый, с желтоватым пят-
ном в зеве, длиной 6 мм, двугу-
бый, с длинной трубкой, с пере-
дней стороны со шпорцем вдвое
короче венчика. Верхняя губа пря-
мостоячая, двулопастная, нижняя — отогнутая, трёхраздельная, не закрывающая плотно зев венчика.
Плоды — яйцевидные коробочки длиной 5-6 мм и шириной 4 мм, с выемкой на верхушке, с тонкими
стенками. Семена яйцевидные. Цветёт с июня до августа, плоды созревают, начиная с июля.
Растение с европейским ареалом, заходящее в западные районы Кавказа. В России распространено
в европейской части и в Предкавказье. В Средней России встречается во всех областях, но не часто.
' Растёт на сухих склонах, по выходам известняка, на насыпях железных дорог, полях, в садах, на
каменистых обнажениях, отмелях.
НОРИЧНИКОВЫЕ
171
1138. Digitalis grandiflora Mill.
(ZZ ambigua Murr.)—
Наперстянка крупноцветковая
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 50-100 см с коротким
многоголовчатым корневищем. Стеб-
ли прямостоячие, в нижней части опу-
шены редкими простыми волосками,
в верхней части покрыты железисты-
ми волосками, отчего становятся
клейкими (как и цветоножки, и ча-
шечки). Листья очередные, продол-
говато-ланцетные, заостренные, цель-
нокрайние или мелкопильчатые по
краям. Опушённые верхние стебле-
вые листья сидячие, постепенно
уменьшаются в размерах и перехо-
дят в пазушные прицветники. Цветки
поникающие, собраны в верхушеч-
ные редкие кисти длиной 6-25 см.
Чашечка глубоко надрезана на пять
ланцетных, заострённых, часто отво-
роченных долей. Венчик серно-жёл-
тый с буроватыми жилками внутри,
длиной 3—4 см и шириной 1,5-2 см,
колокольчатый, с косым, почти дву-
губым отгибом. Плоды — яйцевид-
ные густо опушённые коробочки. Цве-
тёт в июне-июле, плоды созревают в
июле-августе.
Европейско-западноазиатское растение. В России распространено в европейской части и на юго-
западе Западной Сибири. В Средней России встречается почти по всей территории, но редко, чаще к югу
от долины р. Ока.
Произрастает в лесах и зарослях кустарников.
Декоративное и лекарственное растение. Содержит активные гликозиды, усиливающие деятельность
сердечной мышцы. Однако разводятся с лекарственными целями другие виды этого рода: Digitalis
purpurea L. — Наперстянка пурпурная, с красным венчиком, родом из Западной Европы, и D. Ian ata
Ehrh. —Н. шерстистая, с буро-жёлтым венчиком, дико произрастающая на Балканах и в Приднестровье.
172
SCROPHULARIACEAE
1139. Euphrasia brevipila Burn, et Gremli—
Очанка коротковолосистая
Однолетнее растение высотой 5-35 см, с
прямостоячим, обычно ветвистым, краснова-
тым или буроватым стеблем, покрытым про-
стыми курчавыми волосками, направленными
вниз. Нижние листья супротивные, средние и
верхние почти супротивные, клиновидно-яй-
цевидные, туповатые, с 5-7 острыми зубцами
с каждой стороны (ко времени цветения рас-
тения в нижней части лишены листьев); при-
цветные листья очередные, округлые, с шири-
ной больше высоты, с острыми зубцами. Все
листья покрыты короткими стебельчатыми же-
лезистыми волосками, в особенности по жил-
кам и по краю пластинки, а также прямыми
щетинками; количественное соотношение же-
лезистых и щетинистых волосков у разных
особей сильно варьирует. Цветки собраны в
верхушечное колосовидное густое соцветие,
сильно удлиняющееся к концу цветения. Ча-
шечка опушена так же, как и листья; зубцы
чашечки острые, слегка превышают плоды-
коробочки. Венчик до 10 мм длиной, бледно-
фиолетовый или голубой, с жёлтым пятном на
нижней губе и с голубыми или пурпурными
полосками. Коробочка слегка выемчатая на
верхушке, длинно реснитчатая по краю, обыч-
но слегка короче чашечки. Цветёт в июле-
сентябре; плодоносит, начиная с конца июля.
Распространена в северной половине Европы. В России встречается в европейской части, за
исключением самых южных районов. В Средней России произрастает по всей территории, но всё же чаще
в нечернозёмной полосе.
Растёт на сырых лугах, полянах, вырубках, в зарослях кустарников, по окраинам болот, на пастби-
щах; обычно в низкотравных сообществах.
По-видимому, во всех областях Средней России, там же, где растёт очанка коротковолосистая,
встречается её раннецветущая раса — Euphrasia vernalis List [Е. tenuis (Вгепл.) Wettst.] — Очанка
весенняя, цветущая в мае-июне. Она отличается от очанки коротковолосистой более низким простым
стеблем и сохраняющимися во время цветения нижними листьями овальной формы, имеющими с каждой
стороны лишь один-три широких тупых зубца, а также более коротким с меньшим числом цветком
соцветием, причём первый цветок располагается на втором-шестом узле. В остальном сходна с предыду-
щим видом.
НОРИЧНИКОВЫЕ
173
1140. Euphrasia fennica Kihlm.—
Очанка финская
Однолетнее растение высотой 10-20(40) см с прямостоячим,
стройным, простым или с несколькими тонкими ветвями стеблем,
покрытым многоклеточными извилистыми простыми и железисты-
ми волосками. Нижние листья супротивные, клиновидные, тупые, с
4-5(6) тупыми зубцами; прицветные листья почти супротивные,
широкотреугольные, с приострёнными зубцами. Все листья несут
опушение из коротких щетинок и длинных железистых волосков,
особенно у их основания. Цветки собраны в верхушечное, сильно
вытянутое соцветие. Чашечка длиннее зрелого плода, опушена так
же, как листья. Венчик длиной 5,5-8(9) мм, беловатый, нижняя его
губа с жёлтым пятном в зеве и с фиолетовыми полосками. Пло-
ды — яйцевидные коробочки, на верхушке выемчатые и реснитча-
тые. Цветёт с июля до сентября, плоды созревают, начиная с
августа.
Распространена в Скандинавии и северной половине евро-
пейской части нашей страны. В Средней России встречается лишь
в нечернозёмной полосе.
Растёт в разреженных лесах, на низкотравных лугах, поля-
нах, вырубках, пустошах, паровых полях и в посевах.
В нечернозёмной полосе Средней России встречается (хотя и
довольно редко) очень похожая на очанку финскую её раннецвету-
щая раса, цветение которой приходится на май-июнь —Euphrasia
onegensis Cajand. — Очанка онежская. Она отличается типич-
ным «весенним» обликом —низким простым стеблем с короткими
междоузлиями.
Несомненно близкий к очанке финской вид —Euphrasia hirtella Jord, ex Reut. —Очанка волосис-
тенькая —распространена намного шире: в Европе, на Кавказе, в Малой, Средней, Центральной и Юго-
Восточной Азии. В России она встречается в северной половине европейской части и в Сибири. Имеет
более вытянутое, менее густое и менее сжатое соцветие с более мелкими цветками (длина венчика обычно
4-6 мм).
Euphrasia rostkoviana Наупе— Очанка Ростковиуса и её весенняя раса Е. montana Jord.—
О. горная —европейские виды, произрастающие в Западной Европе и на западной половине Восточно-
Европейской равнины (в Средней России они встречаются в нечернозёмной полосе), также близки к очанке
финской. Имея тот же характер опушения, они отличаются крупным венчиком, достигающим к концу
цветения 14 мм длины, с трубкой, превышающей длину чашечки. Очанка Ростковиуса в прежнее время
считалась лекарственным растением и применялась при лечении заболеваний глаз. В наше время её
используют в гомеопатии и народной медицине.
174
SCROPHULARIACEAE
1141. Euphrasia parviflora Schagerstr.
\E. curta (Fries) Wettst.,
E. glabrescens (Wettst.) Wiinst.]—
Очанка мелкоцветковая
Однолетнее растение высотой от 3 до 40 см. Стебель прямостоя-
чий, обычно ветвящийся в нижней части, красноватый или буроватый,
покрытый курчавыми белыми волосками, вниз направленными. Листья
супротивные, овальные или яйцевидно-овальные, с 4-7 тупыми или
притуплёнными зубцами с каждой стороны. Прицветные листья шире
стеблевых, почти округлые, с 5-7 туповатыми острыми или (реже)
коротко остистыми зубцами. Все листья серо-зелёные от сплошного
опушения короткими серповидными белыми волосками. Цветки почти
сидячие, собраны в верхушечное густое соцветие, удлиняющееся к
концу цветения. Чашечка обычно лишь по краю и жилкам белощетини-
стая, реже сплошь опушённая, при плодах несколько вздутая, с корот-
кими зубцами. Венчикдлиной 4-6 мм, лиловый или беловатый, с мелко
опушённой верхней губой, с синими жилками и жёлтым пятном на нижней губе; реже весь венчик голубой
или бледно-фиолетовый. Плоды — коробочки, в зрелом состоянии равны чашечке, слегка выемчатые,
реснитчатые по краю. Цветёт в июле-сентябре, плоды созревают, начиная с августа.
Распространена в северной половине Европы. В России встречается в лесной зоне на Восточно-
Европейской равнине. В Средней России произрастает практически на всей территории, но главным
образом в нечернозёмных районах.
Растёт на лугах, пустошах, залежах, открытых склонах, пастбищах, обочинах дорог и полей, преиму-
щественно на сбитых и сухих местах; везде изредка, спорадически.
В Московской, Ивановской, Нижегородской областях находят Euphrasia х murbeckii Wettst. —
Очанку Мурбека, которую считают гибридом Е. parviflora х Е. brevipila). Это промежуточные между
родительскими видами и достаточно вариабильные по своим признакам растения. В опушении листьев у
них преобладают простые волоски, к которым в разных соотношениях примешиваются железистые.
Значительно варьирует форма зубцов — от острых и остистых до туповатых. Очанка Мурбека нередко
произрастает совместно с родительскими видами, но может встречаться и в отсутствии их.
НОРИЧНИКОВЫЕ
175
1142. Euphrasia pectinata Ten.
(E. tatarica Fisch, ex Spreng.)—
Очанка гребенчатая, или татарская
Однолетнее растение высотой (3)8—45 см. Стебель прямостоя-
чий, простой или ветвящийся, красноватый или бурый, покрытый
короткими курчавыми вниз обращёнными волосками. Нижние листья
супротивные, клиновидные или обратнояйцевидные, тупые или ост-
роватые, с 1-3 туповатыми зубцами; верхние —очередные, оваль-
ные или яйцевидные, с 4-7 остисто-приострёнными зубцами с каж-
дой стороны. Зубцы прицветных листьев с длинными остевидными
окончаниями. Все листья зелёные, густо шиповато- или щетинисто-
опушённые, иногда почти голые; нижние оттопыренные, верхние
дугообразно отклонённые; прицветные листья обычно косо вверх
направленные или прижатые, с отвороченными краями зубцов. Цвет-
ки почти сидячие, собраны в густое верхушечное соцветие, сильно
удлиняющееся в конце цветения и становящееся прерывистым.
Чашечка обычно покрыта густыми щетинками (редко почти голая), у
основания с примесью железистых волосков, с ланцетными прямос-
тоячими или слегка отклонёнными зубцами; при плодах не разраста-
ется. Венчик беловатый или светло-лиловый, длиной 6-10 мм; лопас-
ти нижней губы снизу волосатые, часто реснитчатые, с примесью
железистых волосков. Плод — коробочка, притуплённая или слегка
выемчатая, короче зубцов чашечки или одинаковой с ними длины,
по краю длинно реснитчатая. Цветёт с июня до сентября, плодоносит
с начала июля.
Евроазиатский вид. В России встречается в европейской части, Предкавказье, на Северном Кавказе
и в Сибири. В Средней России обычна в чернозёмной полосе, к югу от долины р. Ока.
Растёт в степях, на сухих лугах, полянах, лесных опушках, часто на выходах известняка.
Очень полиморфный, имеющий обширный ареал вид, который можно расчленить на региональные
расы; часть из них описана в ранге вида.
176
SCROPHULARIACEAE
1143. Euphrasia stricta D.Wolff ex J.F.Lehm.
(E. condensata Jord.) —
Очанка прямая, или сжатая
Однолетнее растение высотой 5-35(50) см. Стебель прямой
или слегка извилистый, нередко довольно мощный, ветвистый,
красноватый или буровато-фиолетовый, покрытый белыми изви-
листыми вниз обращёнными волосками, в нижней части ко вре-
мени цветения обычно безлистный. Нижние стеблевые листья
клиновидные, с 1-2 туповатыми зубцами с каждой стороны;
средние и верхние —яйцевидно-ланцетные, с 5-7 заострёнными
зубцами; прицветные — широко яйцевидные, широко и коротко
клиновидные, с 5-7 узкими, острыми, длинноостистыми и обычно
изогнутыми зубцами. Все листья зелёные, голые (иногда лишь
сверху слегка шероховатые от мягких щетинок), по краям с
мелкими белыми шипиками. Цветки собраны в верхушечное
густое соцветие, сильно удлиняющееся и прерывистое к концу
цветения. Чашечка голая или покрытая мелкими щетинками, с
длинными узкими зубцами, превышающими зрелый плод. Вен-
чик 6-10 мм длиной, бледно-фиолетовый или голубой, с более
светлой нижней губой, с фиолетовыми и тёмно-пурпурными по-
лосками и с жёлтым пятном на ней. Плоды — коробочки, длинно-
реснитчатые по краю. Цветёт в июле-сентябре, плоды созрева-
ют, начиная с августа, до поздней осени.
Распространена в Европе. В России встречается в европей-
ской части, не заходя на восток дальше Волги. В Средней
России обычна во всех областях.
Растёт на опушках, полянах, в сосняках, на песчаных дю-
нах, выходах известняка; занимает более сухие местообитания,
чем другие виды очанок.
Изредка встречается слегка опушённая Euphrasia х reuteri Wettst. — Очанка Рейтера (гибрид
Е. stricta х Е. parviflora или Е. stricta х Е. pectinata), в целом похожая на очанку прямую, особенно формой
прицветных листьев и характером их зубцов, и отличающаяся от неё лишь рассеянным или густым
опушением из коротких белых шиповатых волосков.
НОРИЧНИКОВЫЕ
177
1144. Gratiola officinalis L.—
Авран лекарственный
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 15-60 см, с ползучим членистым корне-
вищем, покрытым бурыми чешуйками. Стеб-
ли прямостоячие, внизу нередко красновато-
фиолетовые, вверху четырёхгранные, простые
или ветвистые. Листья супротивные, ланцет-
ные, с пятью или тремя дуговидными жилка-
ми, острые, сидячие, полустеблеобъемлющие,
цельнокрайние в нижней и зубчатые или ост-
ропильчатые в верхней части, редко и мелко
железисто-точечные. Цветки располагаются на
длинных тонких цветоножках поодиночке в
пазухах листьев. Чашечка в 2-3 раза короче
венчика, глубоко разделена на пять почти оди-
наковых л инейно-ланцетных длиннозаострён-
ных долей, с редкими точечными желёзками.
Венчик длиной до 2 см, с желтоватой трубкой
и белым двугубым отгибом, на котором замет-
ны тёмно-фиолетовые жилки. Плоды —яйце-
видные буровато-коричневые коробочки с мно-
гочисленными мелкими почти трёхгранными
бурыми или коричневыми семенами. Цветёт
все лето, с июня до сентября, плоды созрева-
ют, начиная с июля.
Растение с обширным ареалом, занимающим значительную территорию в Евразии и Северной
Америке. В России распространено в европейской части, в Предкавказье и на юге Западной Сибири
(в бассейне Иртыша и верхнего течения Оби). В Средней России встречается во всех областях, но на
севере только по долинам крупных рек.
Растёт по берегам рек, на болотах и сырых лугах.
Ядовитое растение. Используется в народной медицине.
178
SCROPHULARIACEAE
1145. Lathraea squamaria L.—
Петров крест чешуйчатый
Многолетнее травянистое паразитное растение, чаще всего поселяющееся на корнях лещины
(орешника) и ольхи. В апреле-мае можно видеть цветущие побеги этого оригинального растения
высотой 8-30 см. В лесной подстилке среди листвы располагаются сильно ветвящиеся сочные
корневища Петрова креста, густо усаженные листьями, имеющими вид мясистых чешуй. Из их пазух
вырастают красноватые мясистые стебли с чешуевидными листьями внизу и соцветием вверху. К
июню цветение заканчивается, семена разлетаются, цветоносные стебли отмирают. До следующей
весны особи Петрова креста сохраняются в виде корневищ, которые скрыты в лесной подстилке.
Цветки в густых односторонних кистях, расположены в пазухах кроющих чешуй на хорошо заметных
поникающих цветоножках. Чашечка колокольчатая, четырёхлопастная, редко железисто опушённая,
надрезана до середины или несколько больше на треугольные острые зубцы, из которых два задних
шире и длиннее двух передних. Венчик трубчатый, голый, длиной 12-15 мм, лишь несколько
превышающий чашечку, двугубый, с цельной верхней губой и трёхлопастной нижней. Прицветники,
чашечка и верхняя губа пурпурно-красные. Плод —одногнёздная коробочка, вскрывающаяся двумя
створками. Семена многочисленные, свежие серые, в сухом виде буроватые.
Евразиатский вид. В России распространён в европейской части, в Предкавказье и Дагестане. В
Средней России встречается во всех областях.
Произрастает в лесах, лесных оврагах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
179
1146. Limosella aquatica L.—
Лужница водяная
Однолетнее мелкое растение
высотой 5-15 см, с тонкими стелю-
щимися укореняющимися побега-
ми. Листья линейно-продолговатые
или линейно-лопатчатые, мясистые,
цельнокрайние, с длинными череш-
ками, расположены в прикорневой
розетке и на концах побегов. Цветки
одиночные, размещаются в пазухах листьев на длинных цветоножках. Чашечка колокольчатая, почти в
два раза короче венчика, наполовину надрезана на пять яйцевидно-треугольных острых отогнутых долей.
Венчик длиной 2-3,5 мм, колесовидно-колокольчатый, белый или розовый с зеленоватой короткой трубкой
и пятилопастным открытым почти правильным отгибом; лопасти отгиба продолговато-яйцевидные, притуп-
лённые, почти в два раза короче трубки. Тычинок4, реже 2, с чёрно-бурыми пыльниками, прикреплёнными
к нитям поперёк. Пестик с бурой завязью и косым коротким столбиком. Плоды — мелкие шарообразные
коричневые коробочки с бурыми ребристыми семенами. Цветёт с мая до осени, плоды созревают, начиная
с июня, до поздней осени.
Почти космополитное растение. В России распространено в европейской части, включая арктические
районы, в Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на илистых берегах водоёмов, в пересыхающих канавах, на сырых лесных дорогах, в
торфяных карьерах.
180
SCROPHULARIACEAE
1147. Linaria genistifolia (L.) Mill.—
Льнянка дроколистная
Многолетнее травянистое голое сизое ра-
стение высотой 40-100 см. Стебли одиночные
или отходят по 2-5 от одного укороченного
корневища. Обычно кроме цветоносных выра-
стает несколько бесплодных побегов. Листья
очередные; нижние —яйцевидные или широ-
кояйцевидные; верхние —ланцетные, мясис-
тые, стремя заметными жилками. Соцветие,
которым заканчивается стебель, рыхлое, ме-
тельчатое, длинное, насчитывает 10-15 цвет-
ков. Цветоножки короче чашечки или равны
ей, обычно короче прицветников. Чашечка глу-
боко пятираздельная, с узколанцетными ост-
рыми долями, в 2-3 раза короче венчика. Вен-
чик светло-жёлтый, двугубый, с широкой труб-
кой; верхняя губа прямостоячая, кверху не-
сколько суженная, двурасщеплённая на про-
долговатые заострённые доли; нижняя губа со
слегка изогнутой шпорой, с опушённой шле-
мовидной выпуклиной и тремя широкояйце-
видными островатыми лопастями, из которых
средняя уже боковых, но одинаковой с ними
длины. Плоды —шаровидные коробочки. Се-
мена трёхгранные, с узкой каймой по граням,
мелко бугорчатые на плоскостях. Цветёт с июня
до августа, плоды созревают, начиная с июля.
Европейское растение, заходящее в северо-западные районы Казахстана и в Сибирь. В России
распространено в южной половине европейской части и в Западной Сибири, в том числе на Алтае. В
Средней России произрастает на песках почти по всей чернозёмной полосе, севернее встречается как
заносное по дорогам.
Растёт в лесах, на полянах, опушках, пустырях.
НОРИЧНИКОВЫЕ
181
1148. Linaria vulgaris Mill.—
Льнянка обыкновенная
Многолетнее травянистое растение со стержневым корнем или
длинными подземными ползучими побегами. Стебли прямостоячие,
густо облиственные, высотой 30-60 см. Листья очередные, узколан-
цетные или линейные, длиной до 7 см, заострённые, сидячие, со
слегка завёрнутыми вниз краями, с одной жилкой (реже тремя), сверху
вдавленной, а снизу сильно выпуклой. Цветки собраны в густые
верхушечные соцветия-кисти, оси которых и цветоножки железисто
опушённые. Чашечка глубоко пятираздельная, её широколанцетные
острые доли с тремя жилками. Венчикдлиной 20-25(30) мм, двугу-
бый, жёлтый, с красновато-оранжевой волосистой выпуклиной на
нижней губе. Верхняя губа с небольшой выемкой на верхушке, зна-
чительно превышает нижнюю, с ширококонической изогнутой шпорой
и тремя округлыми лопастями, из которых средняя намного короче и
уже. Плоды — эллиптические многосемянные коробочки длиной до 1
см. Семена дисковидные, чёрные, мелкобугорчатые, с широким пе-
репончатым краем. Цветёт с июня до осени, плоды созревают, начи-
ная с августа.
Ареал вида почти полностью располагается в Европе. В России
распространён в европейской части и на юго-западе Западной Сиби-
ри, занесён на Дальний Восток. Льнянка обыкновенная —довольно
обычное растение во всех областях Средней России.
Растёт на пустырях, полях, межах, залежах, опушках, в нарушенных лесах, на речных отложениях,
насыпях и откосах шоссейных и железных дорог, сорных местах, по канавам; предпочитает песчаные
почвы. Размножается семенами и вегетативно. Одно растение даёт от 10 до 30 тысяч семян, долго
сохраняющихся в почве и имеющих высокую всхожесть; благодаря широкой перепончатой кайме они
легко разносятся ветром. В первый год развиваются тонкий маловетвистый главный корень и короткие
облиственные нецветущие побеги. На второй год, одновременно с цветением, формируются многочислен-
ные подземные побеги, дающие начало новым особям, причём новые растения могут развиваться и из
небольших отрезков корней.
Лекарственное растение, сырьем является надземная часть, которую заготавливают во время цвете-
ния растений. Её используют для приготовления лекарств, назначаемых при заболеваниях желудка,
кишечника, печени, желчного пузыря. Хороший медонос.
182
SCROPHULARIACEAE
1149. Melampyrum arvense L.—
Марьянник полевой
Однолетнее растение высотой 15-50 см, покрытое белы-
ми короткими прижатыми волосками. Стебель прямостоячий,
округлый, ветвящийся. Ветви тонкие, вверх торчащие. Лис-
тья супротивные, ланцетные или линейные, толстые, цельнок-
райние или с 2-4 длинными острыми зубцами. Цветки собра-
ны в верхушечное длинное густое цилиндрическое колосо-
видное соцветие. Кроющие листья цветков (все или только
верхние) розовые или лиловые, яйцевидно-ланцетные, гре-
бенчато рассечённые; зубцы иногда несут два ряда чёрных
точек-чешуек, выделяющих нектар. Чашечка трубчато-коло-
кольчатая, коротко опушённая, с четырьмя линейно-шиловид-
ными зубцами, часто дуговидно изогнутыми. Венчик пурпур-
ный, двугубый, нижняя губа его с жёлтыми пятнами. Плоды —
обратнояйцевидные коробочки с загнутым маленьким носи-
ком и продолговатыми тёмно-коричневыми семенами. Цветёт
с июня до сентября, плоды созревают, начиная с июля.
Европейский вид, заходящий на Кавказ и в Сибирь. В
России распространён в южной половине европейской части,
в Предкавказье, Дагестане и на юге Западной Сибири. В
Средней России встречается в чернозёмной полосе.
Растёт в лесах, на полянах, опушках, в зарослях кустар-
ников, в степи. Размножается семенами, которые имеют мя-
систый придаток и распространяются муравьями.
Хороший медонос.
Близкий вид Melampyrum argyrocomum(Fisch, ex Ledeb.) K.-Pol. —Марьянник серебристоприц-
ветниковый также встречается в степях чернозёмной полосы. Он отличается от марьянника полевого
белыми или бледно-жёлтыми кроющими листьями цветков и такого же цвета венчиком, а также серповидно
вниз загнутой коробочкой.
НОРИЧНИКОВЫЕ
183
1150. Melampyrum cristatum L.—
Марьянник гребенчатый
Однолетнее растение высотой 10-35 см, опу-
шённое редкими белыми щетинистыми волоска-
ми. Стебель прямостоячий, простой или в верх-
ней части ветвистый, четырёхгранный. Листья суп-
ротивные, ланцетные или линейные, нижние до 4
см длиной, цельнокрайние, с короткими черешка-
ми; верхние сидячие, до 8 см длиной, в основа-
нии копьевидные или неравномерно зубчатые. Соц-
ветие колосовидное, очень густое и плотное, че-
тырёхгранное. Кроющие листья цветков жёлто-
зелёные или светло-пурпурные, при основании
резко расширенные, вдоль сложенные, с подня-
тыми неравномерно гребенчатыми, острозубчаты-
ми и реснитчатыми краями; в верхней части су-
женные у нижних листьев в ланцетно-линейную,
вниз загнутую цельнокрайнюю острую верхушку
длиной 3 см; у верхних кроющих листьев вер-
хушка около 1 см длиной, обычно направлена
вверх. Чашечка по рёбрам длиннореснитчатая, с
четырьмя ланцетными острыми неравными зубца-
ми. Венчик двугубый, жёлтовато-белый, с ярко-
жёлтой нижней губой, реже пурпурный. Плоды —
продолговато-яйцевидные дугообразно изогнутые
коробочки с тёмно-коричневыми семенами. Цве-
тёт всё лето, с мая до августа, плоды созревают,
начиная с июня.
Европейский вид, заходящий на запад Северной Азии. В России распространён в европейской части,
в Западной Сибири и на западе Восточной Сибири. В Средней России встречается во всех областях, но в
северных редко.
Растёт в светлых, преимущественно лиственных лесах, на опушках, полянах, в речных поймах, на
болотистых и солончаковых лугах и в степях.
Полупаразитное растение. Хороший медонос.
184
SCROPHULARIACEAE
1151. Mel ampyrum nemorosum L.—
Марьянник дубравный, или
Иван-да-Марья
Однолетнее растение высотой 15-50 см,
коротко опушённое многоклеточными белыми
волосками, особенно в верхней части. Сте-
бель прямостоячий, ветвящийся, с удлинён-
ными отклонёнными ветвями. Листья супро-
тивные, яйцевидно- или продолговато-ланцет-
ные, длиннозаостренные, цельнокрайние либо
в основании с ушками или зубцами. Цветки
собраны в верхушечное редкоцветковое соц-
ветие — колосовидную кисть. Все цветки об-
ращены в одну сторону. Верхние кроющие
листья цветков сине-фиолетовые (редко мали-
новые или белые), яйцевидно-ланцетные, в
основании серповидные, по краям надрезан-
но-зубчатые. Чашечка волосистая, с четырь-
мя ланцетно-шиловидными оттопыренными
зубцами. Венчик двугубый, ярко-жёлтый, с
красноватой изогнутой трубкой и пурпурной
нижней губой. Плоды — продолговатые коро-
бочки с черноватыми семенами. Цветёте мая
до сентября, плоды созревают, начиная с
июня.
Растение с европейским ареалом. В России распространено практически на всей территории европей-
ской части. В Средней России встречается во всех областях и всюду это достаточно обычный вид.
Растёт в лесах (иногда массово), на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
Растение обращает на себя внимание ярким контрастом прицветников синих тонов и ярко-жёлтых
венчиков. Оно весьма декоративно, привлекает интерес живописцев и поэтов, но сорванное в букеты
увядает прямо на глазах. Как и другие марьянники, это полупаразит. Цветки обильно выделяют нектар,
поэтому Иван-да-Марья заслуженно считается хорошим медоносом. Содержит большое количество вита-
мина С и хорошо поедается крупным рогатым скотом. Семена служат кормом боровой дичи.
НОРИЧНИКОВЫЕ
185
1152. Melampyrum pratense L.
(incl. M. laciniatum Koshewn. et Zing.) —
Марьянник луговой
Однолетнее растение высотой 15-30 см. Стебель прямосто-
ячий, простой или с одной-двумя парами тонких ветвей, голый
или опушённый в верхней части. Листья супротивные, яйцевид-
но-ланцетные или ланцетно-линейные, длиннозаострённые, обыч-
но цельнокрайние, сидячие или с коротким черешком. Цветки ’
собраны в верхушечное редкое кистевидное соцветие, обраще-
ны все в одну сторону. Прицветные листья зелёные, широколан-
цетные, при основании округлые, цельнокрайние или с 1-4 шило-
видными зубцами. Чашечка в 2-3 раза короче венчика, с четырь-
мя линейными острыми вверх оттянутыми зубцами. Венчикжёл-
тый (трубка иногда белая), длиной 10-12 мм, с прямой трубкой.
Плоды —яйцевидные коробочки, вскрывающиеся с одной сторо-
ны, с продолговатыми семенами. Цветёт все лето — с июня до
сентября, плоды созревают, начиная с июля.
Европейско-западносибирский вид. В России распространён в европейской части, включая арктичес-
кую область, в Западной Сибири и на западе Восточной Сибири. В Средней России произрастает во всех
областях. В Нечерноземье это обычнейшее растение лесов, зарослей кустарников, опушек, полян, выру-
бок. В чернозёмной полосе встречается реже, преимущественно в сосновых лесах.
Полупаразитное растение. Хороший медонос. Семена служат кормом боровой дичи. Глухари поедают
зелёные листья.
В Средней России в хвойных лесах нечернозёмной полосы, преимущественно в северной части
встречаетсяMelampyrum sylvaticumL. —Марьянниклесной —европейский вид, габитуально схожий
с марьянником луговым, отличающийся от него меньшими размерами венчика (длина 5-7 мм), тёмно-
жёлтой окраской, согнутой (а не прямой) трубкой и коробочкой, вскрывающейся двумя створками, с
продолговатыми буроватыми семенами.
186
SCROPHULARIACEAE
1153. Miniulus guttatus DC.—
Губастик крапчатый
Многолетнее травянистое растение высо-
той 15-50 см. Стебли ломкие, восходящие, до-
вольно толстые, полые, при основании часто с
укореняющимися столонами, внизу почти круг-
лые, в верхней части четырёхгранные, простые
или ветвистые, голые, как и всё растение. Лис-
тья супротивные, по большей части крупные,
яйцевидные, по краям неправильно зубчатые,
вообще же очень изменчивые по форме и раз-
мерам, с семью жилками, пальчато расходящи-
мися у основания пластинки и пологой дугой
загибающиеся к верхушке. Нижние листья с че-
решками, верхние — сидячие, полустеблеобъ-
емлющие; междоузлия длиннее листьев. Цвет-
ки крупные, длиной 2,5-3,5 см. Чашечка во вре-
мя цветения колокольчатая, складчато-пятигранистая, при плодах вздутая, неплотно облегающая коробоч-
ку, с короткими широкотреугольными зубцами, из которых верхний длиннее остальных. Венчик жёлтый, в
зеве обычно с красными пятнышками, почти вдвое превышает чашечку, ясно двугубый, с расширенной
кверху трубкой, с прямостоячей двулопастной верхней губой и трёхлопастной отогнутой нижней, с двумя
волосистыми выпуклинами, почти закрывающими зев. Плоды — яйцевидные перепончатые коробочки.
Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Североамериканское растение, занесённое и натурализовавшееся в ряде регионов Европы. В России
спорадически встречается лишь в европейской части. В Средней России — это редкий вид, встречен в
Смоленской, Московской, Нижегородской, Воронежской областях.
Растёт по берегам рек, в сырых зарослях кустарников, на болотцах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
187
1154. Misopates orontium (L.) Rafin.
(Anthirrhinum orontium L.) —
Мизопатес горный, или
Львиный зев полевой
Однолетнее растение высотой 10-30 см. Стебли ветвистые, опу-
шённые железистыми волосками. Листья ланцетные или линейные,
почти сидячие. Верхушечные листья превышают цветки. Двугубые
цветки собраны в верхушечные редкие кисти. Чашечка глубоко пяти-
раздельная, с почти одинаковыми линейными опушёнными долями
длиной 15 мм и шириной 1,5 мм. Венчик светло-красный, длиной 1-
1,2 см, с трубкой, с передней стороны при основании имеющей
мешковидное вздутие (вместо шпоры). Плоды — косо-яйцевидные
коробочки, опушённые железистыми волосками. Семена овальные,
на наружной стороне выпуклые, с рёбрышком, на внутренней стороне
вогнутые, с загнутым зубчатым краем. Цветёт в июне-июле, плоды
созревают в июле-сентябре.
Средиземноморское растение, изредка встречающееся как за-
носное и в нашей стране. В Средней России растение достоверно
зарегистрировано в Брянской, Курской, Воронежской областях.
Растёт на полях и обочинах дорог.
В цветниках широко разводят Antirrhinum majus L. — Льви-
ный зев крупный с венчиком длиной 2-3 см.
188
SCROPHULARIACEAE
1155. Odontites vulgaris Moench
[O. rubra (Baumg.) Opiz,
O. serotina (Lam.) Dum.] —
Зубчатка обыкновенная
Однолетнее полупаразитное растение вы-
сотой 8-50 см. Стебель прямостоячий, обычно
сильно ветвящийся, ветви отстоящие, дугооб-
разно изогнутые, как и стебель, густо опушены
вниз обращёнными прижатыми волосками. Ли-
стья супротивные, длиной (1 )1,5-3(5) см и ши-
риной (1 )3—10 мм, ланцетные или линейно-лан-
цетные, с выступающей снизу средней жил-
кой, по краю с редкими короткими зубчиками,
опушённые, сидячие. Цветки собраны в верху-
шечные однобокие довольно густые колосовидные соцветия. Прицветные листья короче цветков или
одинаковой длины с ними, часто отогнутые книзу. Чашечка в 1,5-2 раза короче венчика, до половины
разделена на четыре треугольных зубца. Венчик красноватый, снаружи густо войлочно опушён, длиной
(7)8-10(11) мм, двугубый, со слегка выпуклой верхней губой, на верхушке выемчатой или слегка двулопа-
стной; нижняя губа короче верхней, трёхлопастная, с широкой средней долей, неглубоко выемчатой на
верхушке, и более мелкими боковыми, тупыми или островатыми. Плоды — продолговато-эллиптические
волосистые коробочки, несколько длиннее чашечки, на верхушке тупые, но с маленьким остроконечием.
Семена немногочисленные, удлинённые, поперечно морщинистые между продольными рёбрышками.
Цветёт в июле-сентябре, плоды созревают, начиная с августа.
Ареал вида занимает значительную площадь Евразии — от Западной Европы до Маньчжурии. В
России вид распространён в европейской части, Предкавказье, Дагестане, Сибири, на Дальнем Востоке. В
Средней России встречается во всех областях.
Повсюду это обычное растение лугов, опушек, лесов, зарослей кустарников, произрастает и на
залежах и засолённых местах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
189
1156. Orthantha lutea (L.) А.Кегпег ex Wettst.—
Ортанта жёлтая
Однолетнее полупаразитное растение высотой 8—45 см. Стебель
прямой или слегка изогнутый, ветвистый в верхней части, как и всё
растение, опушён короткими волосками. Ветви прямые или дугообраз-
но изогнутые. Листья супротивные, длиной (3)6-27 мм и шириной (0,7)1-
2 мм, линейные или линейно-ланцетные, нередко почти желобчатые, с
вдавленной сверху и выступающей снизу срединной жилкой, на вер-
хушке слегка притуплённые, нижние — с редкими мелкими зубчиками,
верхние — цельнокрайние. Цветки собраны в верхушечноедовольно
густое однобокое колосовидное соцветие, вытягивающееся при пло-
дах. Прицветники (кроме нижних) короче цветков. Чашечка трубчато-
колокольчатая, примерно в два раза короче венчика, с четырьмя треу-
гольными зубцами, из которых верхние немного шире и длиннее ниж-
них. Венчик жёлтый, длиной 6-7 мм, двугубый; верхняя губа шлемо-
видная, выемчатая на верхушке; нижняя —трёхлопастная, с овальны-
ми, тупо усечёнными долями. Плоды — яйцевидные коробочки с мор-
щинистыми тёмно-бурыми семенами. Цветёт в июне-сентябре, плоды
созревают, начиная с июля.
Ареал вида небольшой, занимает некоторые регионы Европы и
Кавказа. В России ортанта распространена в южных районах европейс-
кой части, в Предкавказье и Дагестане. В Средней России найдена
пока только в южных областях: Тамбовской и Воронежской.
Растёт в степях, на сухих лугах, по выходам мела.
190
SCROPHULARIACEAE
1157. Pedicularis dasystachys Schrenk
(Р. laeta Stev.)—
Мытник мохнатоколосый
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 10-50 см. От одного корня отходит
один или несколько надземных побегов.
Стебли прямостоячие, неветвящиеся, го-
лые или коротко пушистые, под соцветием
мохнатые, при основании с плёнками. Лис-
тья очередные, в общем очертании про-
долговато-ланцетные, перистораздельные;
доли яйцевидные или ланцетные, хрящевато окаймлённые, мелкопильчатые; черешки блестящие, сверху
пушистые, короче пластинки; верхние листья сидячие, более мелкие и с более острыми зубцами. Цветки
собраны в верхушечные плотные, почти головчатые белопушистые соцветия, при основании окружённые
листьями, удлиняющиеся при отцветании и плодоношении. Чашечка ширококолокольчатая, с пятью
неравными ланцетными зубцами, по краю хрящеватыми; после цветения вздувается. Венчик розовый или
малиновый, длиной 22-25 мм, с длинной прямой трубкой и двугубым отгибом; верхняя губа шлемовидная,
слегка отклонённая назад, вытянутая в носик с двумя короткими зубцами; нижняя губа широкоовальная,
мелко зазубренная, с менее крупной, чем боковые, средней лопастью. Плоды — яйцевидные заострённые
коробочки. Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июне-июле.
Восточноевропейско-азиатский вид. В России распространён в восточной половине европейской
части и на юго-западе Западной Сибири. В Средней России известен пока в Рязанской, Липецкой,
Тамбовской, Пензенской и Воронежской областях.
Растёт на заливных лугах, по опушкам пойменных дубрав, нередко на солонцеватых местах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
191
1158. Pedicularis kaufmannii Pinzger—
Мытник Кауфмана
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 15-50 см с веретено-
видноутолщёнными корнями-мочка-
ми. Стебель прямостоячий, простой,
густо опушён тонкими курчавыми во-
лосками. Листья очередные, опушён-
ные; прикорневые в общем очерта-
нии ланцетные, с черешками короче
пластинки, перисторассечённые на
продолговатые или яйцевидные сег-
менты, расставленные внизу и нале-
гающие друг на друга в верхней час-
ти пластинки, сегменты перистораз-
дельные, хрящевато-заострённые; верхние листья сидячие, гребенчато-перистораздельные, постепенно
переходящие в прицветники. Цветки почти сидячие, собраны в густые удлинённые верхушечные соцветия.
Чашечка колокольчатая, покрытая длинными курчавыми волосками, с пятью цельнокрайними широкотреу-
гольными зубцами. Венчик жёлтый, длиной 25-28 мм, двугубый, с прямой трубкой; верхняя губа шлемо-
видная, вверху резко серповидно согнутая, клювовидная, с двумя острыми направленными вперёд и вниз
зубцами; нижняя губа короче верхней, трёхлопастная, зазубренная, реснитчатая, с поперечно-овальной
или почти округлой средней долей, которая в 1,5 раза уже боковых. Плоды— косо-продолговатые
коробочки, на верхушке оттянутые. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Вид с небольшим ареалом: произрастает в Восточной Европе, в том числе в её российской части, и
заходит в Западную Сибирь. В Средней России встречается во всех областях, преимущественно в
лесостепной полосе, в северных областях —очень редкое растение.
Растёт на остепнённых лугах, в степях, светлых лесах, на полянах, придорожных луговинах.
192
SCROPHULARIACEAE
1159. Pedicularis palustris L.—
Мытник болотный
Двулетник (реже многолетник) высотой 15-
60 см, с вертикальным нетолстым корнем. Сте-
бель одиночный, ветвящийся, с вверх направ-
ленными ветвями, курчаво волосистый. Лис-
тья очередные, в общем очертании линейно-
ланцетные, перисторассечённые; доли линей-
но-ланцетные, перистонадрезанные, с белыми
хрящеватыми зубчиками, нижние с короткими
черешочками, верхние сидячие. Цветки рас-
положены поодиночке в пазухах верхних лис-
тьев, но верхушечные цветки могут образовать
колосовидное соцветие. Чашечка широкотруб-
чатая, двухлопастная, с надрезанно-зубчаты-
ми курчавыми лопастями, часто окрашенная, с
заметными анастомозирующими жилками. Вен-
чик красный или розовый, длиной (18)20-22 мм, двугубый, с прямой трубкой; шлем (верхняя губа)
несколько отклонён назад, на верхушке слегка согнут и сужен в короткий отогнутый вбок носик, с двумя
шиловидными зубчиками, направленными вверх (кроме того над зевом имеются два тупых зубца); нижняя
губа трёхлопастная, почти одинаковой длины с верхней, по краю реснитчатая, с округлой средней долей,
которая намного меньше боковых. Плоды — яйцевидные или продолговатые коробочки с заострённой
верхушкой. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Европейский вид. В нашей стране распространён повсеместно в европейской части и на Урале. В
Средней России встречается во всех областях.
Растёт на болотах, заболоченных лугах, по топким берегам водоёмов.
НОРИЧНИКОВЫЕ
193
1160. Pedicularis sceptrum-carolinum L.—
Мытник скипетровидный
Многолетнее травянистое растение высотой 50-100 см,
с восходящим корневищем и тонкими шнуровидными корня-
ми. Стебель одиночный или их несколько, прямостоячий,
почти безлистный, все листья собраны в нижней части и
образуют как бы прикорневую розетку. Листья сверху тёмно-
зелёные, снизу более светлые, голые или рассеянно-опушён-
ные, в общем очертании ланцетные или продолговато-лан-
цетные, глубоко перистораздельные на широко овальные
тупые крупногородчатые доли, мелко и неровно хрящевато-
зубчатые. Черешки в 2-3 раза короче пластинки. Цветки
почти сидячие, собраны в верхушечные довольно рыхлые колосовидные соцветия. Прицветники яйцевид-
ные, немного превышающие чашечку, мелкозубчатые, реже цельнокрайние. Чашечка колокольчатая,
надрезанная на пять овально-треугольных тупых долей, по краю однажды ил и дважды зубчатых. Венчик
двугубый, крупный, длиной 35-45 мм, жёлтый, с красной нижней губой; шлем (верхняя губа) слегка
согнутый, спереди шерстисто опушённый; нижняя губа прямая, прижатая к шлему, трёхлопастная, яйце-
видная в очертании, с вогнутой средней лопастью, которая немного уже боковых. Плоды — почти
шаровидные коробочки. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в июле-сентябре.
Вид имеет обширный ареал, протянувшийся по значительной территории Северной Евразии. В России
распространён в европейской части, включая арктические районы, в Сибири, на Дальнем Востоке. В
Средней России встречается преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт на травяных болотах, сырых лугах, в зарослях кустарников, на полянах.
Возможно, ядовитое растение.
194
SCROPHULARIACEAE
1161. Rhinanthus angustifolius C.C.Gmel.
[7?. major auct., non L.,
R. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg.,
R. aestivalis (Zing.) Schischk. et Serg.,
R. serotinus (Schoenh.) Oborny,
R. apterus (Fries) Ostenf.] —
Погремок узколистный
Однолетнее растение высотой от 10 до 80 см.
Стебель прямостоячий, с мелкими продольными рас-
сеянными чёрными чёрточками, почти голый, ветвя-
щийся в верхней части. Листья супротивные, ланцет-
ные или линейно-ланцетные, по краям городчато-зубча-
тые. Цветки собраны в верхушечные соцветия-кисти.
Чашечка голая, лишь по краям коротко опушённая, с
четырьмя ланцетно-шиловидными зубцами, заканчива-
ющимися остью длиной до 5 мм; при плодах чашечка
вздутая. Венчик двугубый, длиной около 20 мм, свет-
ло-жёлтый или жёлтый, с фиолетовым носиком верх-
ней губы, с изогнутой трубкой, которая длиннее чашеч-
ки или равна ей, нижняя губа обычно прижата к верх-
ней, зев венчика закрытый. Плоды — коробочки. Се-
мена обычно с крылом. Цветёт все лето — с июня до
сентября, плоды созревают в июле-сентябре.
Евро-сибирский вид. В нашей стране встречается
в европейской части, в том числе во всех областях
Средней России, а также в Западной Сибири и Пред-
байкалье.
Погремок — обычнейшее растение низкотравных
лугов, где может быть массовым видом; растёт также
в светлых лесах, на полянах, опушках, реже на полях
и обочинах дорог. Полупаразитное растение. Размно-
жается семенами, которые благодаря плёнчатой каём-
ке могут переноситься на небольшие расстояния вет-
ром и на более значительные —водой.
У этого вида выражены сезонные и экологические расы, которые нередко рассматривают как самосто-
ятельные виды (названия некоторых из них перечислены выше в качестве синонимов). Об их сезонном
характере красноречиво говорят названия: погремок весенний, п. летний, п. поздний.
НОРИЧНИКОВЫЕ
195
1162. Rhinanthus minor L.—
Погремок малый
Однолетнее растение высотой от 7 до 50
см. Стебель прямостоячий, голый или слабо
волосистый, зелёный, иногда с продольными
чёрными чёрточками, ветвящийся в верхней
части. Листья супротивные, много короче меж-
доузлий, ланцетные или продолговато-ланцет-
ные, длиной 2-4 см и шириной 0,5-1 см, с
туповатыми прижатыми зубцами. Большинство
листьев зелёной окраски, но прицветные —
черновато-зелёные, в основании яйцевидно-
треугольные, на верхушке заостренные и от-
тянутые в короткий кончик, острозубчатые, с
уменьшающимися к верхушке зубцами. Цвет-
ки собраны в верхушечные соцветия-кисти.
Чашечка голая, по краям шероховато пушён-
ная, с четырьмя зубцами. Венчик жёлтый,
длиной 10-15 мм, с прямой трубкой, которая
короче чашечки, двугубый, нижняя губа от-
клонена от верхней, зев чашечки открытый.
Плоды — округлые коробочки с крылатыми
семенами. Цветёт все лето — с мая до авгус-
f и, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейско-западносибирский вид. Распространён в северной половине Европы, в том числе в
европейской части нашей страны, в Предкавказье и Западной Сибири. Обнаруживает тенденцию продви-
жения на восток. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на сырых и болотистых лугах, по берегам рек и озёр.
Полупаразитное растение, присасывающееся своими корнями к корням травянистых растений из
различных семейств, но чаще к многолетним злакам. Светолюбив. Размножается семенами, которые
прорастают после воздействия на них низких температур. В естественных условиях период прорастания
I «потягивается на два-три года.
196
SCROPHULARIACEAE
1163. Scrophularia nodosa L.—
Норичник шишковатый
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой от 40 до 120 см, голое, иногда в соцве-
тии железисто-опушённое, с характерным за-
пахом. Корневища шишковидно утолщёные.
Стебли прямостоячие, остро четырёхгранные.
Листья длиной 5-17 см и шириной 2-8 см,
яйцевидные, в основании сердцевидные, на-
верху острые, по краям двоякопильчатые, с
черешками (верхние почти сидячие). Цветки
на цветоножках длиной до 1 см, собраны по
3-4 в полузонтики, которые образуют общее
верхушечное пирамидальное соцветие. При-
цветники линейные, острые, во много раз
короче цветоножек. Чашечка глубоко пяти-
раздельная, с широкояйцевидными тупыми
окаймлёнными долями. Венчик буро-зелё-
ный, снаружи буро-красноватый, длиной 7-9
мм, вздуто-кувшинчатый, с двугубым косым
отгибом; верхняя губа двулопастная, с ок-
руглыми прямыми лопастями; нижняя —
вдвое короче верхней, трёхлопастная, сото-
гнутой вниз средней лопастью. Стаминодий
обратнопочковидный, наверху слегка выем-
чатый, ширина его вдвое превышает длину.
Плоды — шаровидные зеленовато-бурые ко-
робочки. Семена эллиптические, тёмно-ко-
ричневые. Цветёт с мая до сентября, плоды
созревают в июне-октябре.
Распространён во многих районах Ев-
разии, а также на севере американского кон-
тинента. В нашей стране встречается в евро-
пейской части, в Западной Сибири и на запа-
де Восточной Сибири (до Забайкалья). В
Средней России встречается довольно час-
то во всех областях.
Растёт в лесах, оврагах, зарослях кус-
тарников, по берегам рек.
Ядовит для крупного рогатого скота.
Употребляется в народной медицине. Ме-
донос.
НОРИЧНИКОВЫЕ
197
1164. Scrophularia umbrosa Dum.
(S. alata Gilib.)—
Норичник теневой, или крылатый
Многолетнее травянистое ра-
стение высотой 60-120 см, с кор-
невищем. Стебли четырёхгран-
ные, крылатые, голые, как и лис-
тья. Листья продолговато-яйце-
видные, островатые, по краям
пильчатые или городчато-пильча-
гые, с черешками длиной до 5 см. Прицветные листья ланцетные или линейные. Цветки по три в
полузонтиках собраны на верхушках стеблей в продолговатое метельчатое соцветие. Прицветники линей-
ные, острые, короче железисто-опушённых цветоножек. Чашечка пятираздельная, доли её округлые, с
широкой перепончатой каймой. Венчик двугубый, длиной 4-6 мм, зеленовато-красно-бурый, с буро-
красными округлыми лопастями (средняя лопасть зелёная) и зелёной трубкой; две лопасти верхней губы
вдвое превышают боковые лопасти нижней губы. Стаминодий обратнояйцевидный, двулопастный, с
расходящимися лопастями. Плоды —округлые гладкие заострённые коробочки длиной до 5 мм, с тёмно-
коричневыми эллиптическими семенами. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатский вид с достаточно обширным ареалом. В нашей стране произрастает в европейской
части и на юге Сибири. В Средней России изредка встречается во всех областях, кроме самых северных.
Растёт по берегам рек и ручьев, на проточных болотах, в ольшаниках.
Ядовитое растение для крупного рогатого скота.
198
SCROPHULARIACEAE
Одно-двулетник высотой 15-45 см. Стебли четырёхгранные, бурые. Нижние листья длиной 4-6
см и шириной 4,5-6,5 см, треугольно-яйцевидные, в основании широкосердцевидные, по краям
дважды зубчатые, с крупными треугольно-яйцевидными зубцами первого порядка и острыми зубца-
ми второго порядка, с черешками длиной 5-8 см; к вершине стебля листья уменьшаются в размерах,
как и длина черешков; прицветные листья почти сидячие; все листья тонкие, ярко-зелёные. Стебли,
листья снизу и черешки опушены длинными железистыми волосками. Цветки собраны в верхушеч-
ное расставленное пирамидальное соцветие. Чашечка пятираздельная, с продолговато-овальными
туповатыми железисто-реснитчатыми долями, часто отогнутыми. Венчикжелтовато-зелёный, длиной
6 мм и шириной 5 мм, кувшинчатой формы, в верхней части суженный, с почти одинаковыми
маленькими лопастями. Плоды — яйцевидные остроконечные голые коробочки с продолговатыми
тёмно-коричневыми семенами. Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июне-июле.
Европейский вид, произрастающий и в европейской части нашей страны. В Средней России
встречается очень редко в Московской, Тульской, Воронежской областях.
Растёт в широколиственных лесах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
199
1166. Verbascum densiflorum
( V. thapsiforme Schrad.)—
Коровяк густоцветковый,
или кипетровидный
Крупное двулетнее растение,
развивающее в первый год жизни
розетку листьев, а на второй год —
густо облиственный стебель с гене-
ративными органами. Стебли одиноч-
ные, прямостоячие, высотой от 20 см
до 3 м (!), неветвящиеся, толстые.
Прикорневые и нижние стеблевые ли-
стья длиной 10-40 см и шириной 4-
10 см, эллиптически-яйцевидные, с
короткими черешками; средние и вер-
хние стеблевые — меньше по разме-
рам, яйцевидные, сидячие, низбега-
ющие на стебель, очередные. Стеб-
ли, листья, цветоножки, чашечки цвет-
ков плотно войлочно-опушённые, по-
этому растение серовато-зелёное.
Цветки довольно крупные, распола-
гаются на коротких цветоножках пуч-
ками по 2-8, а пучки эти в свою оче-
редь собраны в крупное верхушеч-
ное соцветие-кисть. Чашечка почти
до основания пятираздельная на яй-
цевидно-ланцетные длиннозаострён-
ные доли. Венчик почти плоский, диа-
метром до 3 см, жёлтый, снаружи покрыт звездчатыми волосками. Нити трёх коротких (задних) тычинок
опушены желтоватыми волосками; пыльники двух длинных (передних) тычинок низбегающие на нити.
Плоды — округло-яйцевидные густо опушённые коробочки длиной до 9 мм, с многочисленными очень
мелкими бурыми семенами. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в августе-октябре.
Европейско-кавказское растение. В России распространено в южной половине европейской части. В
Средней России известно во всех областях: в чернозёмной полосе — это довольно обычное растение, в
Нечерноземье встречается значительно реже.
Растёт на сбитых суходольных лугах, в степях, на опушках, полянах, вырубках, в рыхлых зарослях
степных кустарников, на железнодорожных и шоссейных насыпях, пустырях, залежах, в песчаных карье-
рах, на пойменных песчано-галечниковых наносах.
Лекарственное растение, сырьем являются венчики цветков. Лекарства из них применяют при заболе-
ваниях лёгких и дыхательных путей, в частности при туберкулёзе, воспалении лёгких, бронхов, трахей,
бронхиальной астме, воспалении гортани и глотки и т. п. Реже лекарства из коровяка назначают при
воспалительных заболеваниях желудочно-кишечного тракта, печени и селезёнки. Настой применяют и как
наружное противовоспалительное и ранозаживляющее средство при ожогах, нарывах, язвах, ранах.
200
SCROPHULARIACEAE
1167. Verbascum lychnitis L.—
Коровяк мучнистый
Двулетнее, иногда многолетнее травя-
нистое растение высотой от 50 до 160 см, с
веретеновидным корнем. Стебли прямосто-
ячие, ребристые, ветвящиеся, как и всё
растение, опушены мельчайшими звездча-
тыми сероватыми волосками. Листья яйце-
видные или продолговато-ланцетные, при-
корневые и нижние стеблевые с короткими
черешками, средние и верхние— сидя-
чие, снизу густо опушённые, туповатые или
заострённые, городчатые по краю. Цветки
собраны по 2-7 в пучки, которые на вер-
хушках стеблей образуют ветвистые пира-
мидальные соцветия-метёлки. Чашечка глу-
боко рассечённая на пять треугольно-лан-
цетных долей. Венчикжёлтый, диаметром
до 2 см, колесовидный, слегка неправиль-
ный, лепестки с прозрачными точками. Нити
тычинок опушены белыми волосками;
пыльники почковидные, оранжевые. Пло-
ды — эллиптические коробочки. Цветёте
мая до сентября, плоды созревают в июне-
сентябре.
Почти весь ареал вида располагается в Европе, лишь на востоке он заходит на Кавказ. В России
распространён в европейской части и на юго-западе Западной Сибири. В Средней России произрастает
почти во всех областях, кроме самых северных и северо-западных.
В чернозёмной полосе это довольно обычное растение степей, сухих лугов, окраин полей и дорог. В
Нечерноземье встречается реже, преимущественно по долинам крупных рек и как заносное вдоль дорог.
По всей чернозёмной полосе Средней России (а севернее как заносное) растёт в степях, зарослях
степных кустарников, на известняках, по насыпям железных дорог Verbascum phoeniceumL. —Коровяк
фиолетовый — многолетник высотой 30-70 см, с прямостоячим тонким стеблем. Листья у него почти все
прикорневые, продолговато-яйцевидные или почти сердцевидные, с длинными черешками. Цветки на
длинных цветоножках, собраны на верхушке стебля в рыхлое соцветие-кисть. Венчик фиолетовый, диамет-
ром 2,5-3 см. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
В южных областях Средней России и приволжских районах изредка встречается похожий вид —
V. х rubiginosum Waldst. et Kit. — К. ржаво-красный (гибрид V. phoeniceum х V. chaixii Vill.) со светло-
красным венчиком.
НОРИЧНИКОВЫЕ
201
1168. Verbascum marschallianum Ivanina et Tzvel.
( V. orientale auct., non Bieb.) —
Коровяк Маршалла, или восточный
Двулетнее или многолетнее травянистое растение
высотой 50-100 см. Стебли прямостоячие, ребристые, ввер-
ху метельчато разветвлённые. Листья сверху зелёные,
снизу сизоватые за счёт густого опушения; прикорневые —
продолговато-яйцевидные, длиной 10-30 см и шириной 4-
12 см, по краям тупогородчатые, с черешками длиной 5-
25 см; нижние стеблевые листья яйцевидные, иногда несколько надрезанно-дольчатые; верхние стебле-
вые — яйцевидно-ланцетные, по краям городчатые. Соцветие метельчатое, сильно разветвлённое, цветки
в нём собраны пучками по 2-5. Прицветники ланцетные или линейно-шиловидные, короче цветков.
Чашечка густо серовойлочная, почти до основания разделена на пять острых ланцетных долей. Венчик
жёлтый, в зеве с бурыми пятнами, диаметром 2-2,5 см, снаружи густо опушённый. Нити всех тычинок
сплошь фиолетово-опушённые, пыльники почковидные. Плоды —эллиптические коробочки, несколько
превышающие чашечку, густо опушённые звездчатыми волосками. Цветёт с июня до сентября, плоды
созревают в июле-сентябре.
Распространён в южных регионах Европы, Казахстане, Средней Азии. В нашей стране произрастает в
европейской части и на юго-западе Западной Сибири. В Средней России встречается в областях черно-
зёмной полосы.
Растёт в степях, на лугах, по обочинам дорог, окраинам полей, на опушках, полянах, в зарослях
кустарников.
202
SCROPHULARIACEAE
4Tz
. Verbascum nigrum L.—
Коровяк чёрный
/ /Ж-
Двулетнее или многолетнее травянистое ра-
стение высотой от 50 до 140 см. Стебли прямосто-
ячие, вверху разветвлённые, нередко черновато-
красные, при основании цилиндрические, выше
ребристо-полосатые, рассеянно опушённые вет-
вистыми волосками. Листья сердцевидно-продол-
говатые, сверху зелёные, снизу обычно сизова-
тые за счёт опушения; прикорневые и нижние
стеблевые — с пластинкой 15-30 см длины и 5-
15 см ширины, по краям двоякогородчато-зубча-
тые, с длинными (до 20 см) черешками; верх-
ние —ланцетные, по краям городчато-зубчатые,
почти сидячие. Цветки собраны в пучки по 5-10, а
эти пучки в свою очередь образуют верхушечное
соцветие —довольно густую кисть. Прицветники
линейные, опушённые. Чашечка почти до основа-
ния разделена на пять линейных долей. Венчик
колесовидно-распростёртый, жёлтый, в зеве с буроватыми пятнами, лепестки с просвечивающимися
точками, снаружи звездчато опушённые. Нити тычинок опушены фиолетовыми волосками, задние — по
всей длине, передние —лишь при основании; пыльники всех тычинок почковидные. Плоды —овальные
опушённые коробочки. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Растение с европейско-западносибирским ареалом. В нашей стране произрастает в европейской
части, Западной Сибири и в немногих местах Восточной Сибири. В Средней России встречается во всех
областях.
Произрастает по долинам рек, в осветлённых лесах, на опушках, полянах, пустырях, по обочинам дорог.
В ряде областей Средней России встречен похожий вид с низбегающими листьями Verbascum х
collinum Schrad. — Коровяк холмовой (гибрид V. nigrum х V. thapsus L.).
НОРИЧНИКОВЫЕ
203
1170. Verbascum phlomoides L.—
Коровяк лекарственный, или
мохнатый
Двулетнее растение высотой от 50 до 150 см,
покрытое густым сероватым или желтоватым вой-
лочным опушением. Стебли прямостоячие, на вер-
хушке иногда ветвятся. Прикорневые листья про-
долговато-эллиптические, длиной 15-25(35) см и
шириной 4-10 см, туповатые, крупногородчатые, с
черешками вдвое короче пластинки; стеблевые
листья сидячие, стеблеобъемлющие, несколько
низбегающие, отчего стебель выглядит отчасти
крылатым; средние стеблевые —яйцевидные, ос-
трые; верхние — широкояйцевидные, с остриём.
Цветки собраны в малоцветковые пучки, которые
образуют на верхушке стебля густое колосовид-
ное соцветие. Чашечка почти до основания рассе-
чена на пять яйцевидно-ланцетных заострённых
долей. Венчикжёлтый, плоский, диаметром 3,5—
5,5 см, снаружи опушён звездчатыми волосками.
Две передние (более длинные) тычинки с голыми
нитями и низбегающими пыльниками, три задние —
iycTo опушены белыми волосками, их пыльники
почковидные, не низбегающие. Плоды —эллипти-
ческие коробочки. Семена цилиндрически-пирами-
дальные, складчато-ребристые. Цветёт в июне-
августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Европейской растение, заходящее восточным краем ареала в Россию, Малую Азию, на Кавказ и в
Казахстан. В нашей стране произрастает в южных районах европейской части, в Предкавказье и Дагеста-
не. В Средней России встречается как редкое заносное во многих областях.
Растёт в степях, на склонах речных долин, пустырях, по обочинам дорог; обычно на песках.
Используется в народной медицине и ветеринарии.
204
SCROPHULARIACEAE
1171. Verbascum thapsus L.—
Коровяк обыкновенный, или
Медвежье ухо
Двулетнее растение высотой от 30
до 200 см, сильно опушённое, часто с
войлочными листьями и чашечкой. Стеб-
ли прямостоячие, крылатые. Листья про-
долговатые, цельнокрайние или городча-
тые; прикорневые —длиной 15-30 см и
шириной 5-10 см, с черешками; стебле-
вые — большей частью сидячие, низбе-
гающие. Цветки собраны по 2-7 в пучки,
образующие общее густое кистевидное
соцветие. Цветки почти сидячие — цве-
тоножки короче чашечки, которая почти
до основания разделена на пять линей-
ных долей. Венчик жёлтый, диаметром
1-2 см, широковоронковидный, лепестки
с хорошо заметными прозрачными точ-
ками. Нити трёх задних (более коротких)
тычинок с густым белым опушением; нити
двух передних (длинных) тычинок голые
или почти голые, с низбегающими пыль-
никами. Столбик нитевидный. Плоды — эллиптические коробочки, почти не выступающие из чашечки,
густо опушённые звездчатыми волосками. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в июле-сентябре.
Ареал растения занимает большую территорию Евразии. Занесённым отмечен во многих районах
Северной Америки. В нашей стране произрастает в европейской части, на Северном Кавказе и на Алтае. В
Средней России встречается во всех областях.
Растёт на пустырях, вырубках, по обочинам дорог, на железнодорожных насыпях, в разреженных
борах; преимущественно на песках.
Венчики цветков имеют такое же лечебное использование, как и у коровяка густоцветкового.
НОРИЧНИКОВЫЕ
205
1172. Veronica anagallis-aquatica L.—
Вероника ключевая
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой от 15 до 80 см, с ползучим укореняю-
щимся корневищем. Стебли восходящие,
нередко ветвящиеся, цилиндрические или
четырёхгранные, полые. Листья супротив-
ные, продолговато-ланцетные, ланцетные
или линейные, сидячие, полустеблеобъем-
лющие, иногда срастающиеся основания-
ми, от цельнокрайних до зазубренных, бле-
стящие, с 1 или 3 жилками. Цветки бледно-
лиловые или почти белые, собранные в ки-
сти, выходящие из пазух верхних листьев,
они образуют наверху растения своеобраз-
ное общее метельчатое соцветие. Цвето-
ножки отклонённые, скудно железисто-опу-
шённые, длиннее чашечки и нитевидных
прицветников. Чашечка в 1,5 раза короче
венчика, с сетчатым рисунком, глубоко рас-
сечённая на четыре продолговато-ланцет-
ные неравные острые доли. Венчик с ко-
роткой трубкой и четырёхлопастным отги-
бом, колесовидный, 4-5 мм в диаметре;
три лопасти широкояйцевидные, тупые, чет-
вёртая (нижняя) намного мельче. Тычинки
короче венчика, с грязно-фиолетовыми
пыльниками. Плоды — коробочки с мелко-
ячеистыми семенами. Цветёт с июня до
осени, плоды созревают в июле-октябре.
Растение с обширным евразиатским ареалом. В нашей стране произрастает в европейской части,
Предкавказье, Дагестане и в Сибири. В Средней России встречается довольно часто во всех областях.
Растёт на мелководьях и по берегам водоёмов, в канавах, на болотах.
В Московской и Калужской областях в долине р. Ока изредка встречается похожий вид — Veronica
heurcka (M.A.Fisch.) Tzvelev — Вероника Хеурка.
206
SCROPHULARIACEAE
1173. Veronica arvensis L.—
Вероника полевая
Одно-, реже двулетник высотой от 5 до 30
см, с тонкими корнями. Стебли слабые, прямосто-
ячие, приподнимающиеся или восходящие, про-
стые или раскидисто ветвистые, внизу с двумя
рядами волосков, в верхней части железисто-
опушённые. Листья очередные или супротивные,
сердцевидно-яйцевидные, голые или слегка во-
лосистые, по краям зубчатые, с тремя жилками,
нижние — с короткими черешками, верхние —
почти сидячие, постепенно переходят в прицвет-
ники. Цветки собраны в многоцветковую верху-
шечную кисть. Цветоножки длиной до 1 мм, в
1,5-2 раза короче чашечки, при плодах удлиня-
ются. Чашечка почти до основания разделена на
четыре попарно неравные ланцетовидные, тупые
реснитчатые доли, превышающие венчик и коро-
бочку. Венчик бледно-голубой, с очень короткой
трубкой и отгибом из четырёх лопастей, из кото-
рых две широкояйцевидные, тупые, одна (верх-
няя) яйцевидно-почковидная, самая крупная, и одна (нижняя) продолговатая. Тычинки с короткими нитями,
едва выдаются из трубки венчика. Плоды —обратносердцевидные сжатые железисто-опушённые коро-
бочки, по высоте короче чашечки, двулопастные, с глубокой выемкой. Семена многочисленные, яйцевид-
ные, желтоватые. Цветёт с апреля до сентября, плоды созревают, начиная с июня.
Евразиатское растение. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье, Дагестане
и на Сахалине. Широко распространено во всех областях Средней России, особенно в нечернозёмной
полосе.
Растёт на полях, суходольных разнотравных лугах, по сорным местам.
НОРИЧНИКОВЫЕ
207
1174. Veronica beccabunga L.—
Вероника поточная, или поручейная
Многолетнее травянистое растение высотой от 10 до 50 см, с длинным горизон-
тальным корневищем. Стебли восходящие, у основания укореняющиеся, ветвис-
тые, обычно голые, как и остальные части растения, но иногда вверху скудно
железисто-опушённые. Листья супротивные, округлые или овальные, мясистые, с
туповатой верхушкой, мелко и неровнозубчатые, иногда почти цельнокрайние, тём-
но-зелёные, блестящие, с короткими черешками. Цветки собраны по 10-30 в рых-
лые пазушные кисти, вдвое превышающие листья и сильно удлиняющиеся при
плодах. Чашечка глубоко четырёхраздельная на продолговато-ланцетные острые
доли. Венчик обычно тёмно-синий или голубой с синими полосками, реже розовый
или белый, 4-9 мм в диаметре, с очень короткой трубкой и колесовидным четырёх-
лопастным отгибом, с широкояйцевидной верхней лопастью, яйцевидными боковы-
ми и узкояйцевидной нижней. Тычинки короче венчика, с изогнутыми нитями и
крупными пыльниками. Плоды — почти шаровидные коробочки с эллиптическими
семенами. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в июле-сентябре.
Широко распространённое в Северном полушарии растение. В нашей стране
произрастает в европейской части, Предкавказье, Дагестане, в Западной Сибири и
на Сахалине (возможно, занесённое). В Средней России встречается во всех
областях.
Растёт по берегам водоёмов, в ручьях, у ключей, на ключевых болотцах, в
местах выходов грунтовых вод.
208
SCROPHULARIACEAE
1175. Veronica chamaedrys L.—
Вероника дубравная
Многолетнее травянистое растение высотой от 10 до
45 см, с ползучим ветвистым корневищем. Стебли восхо-
дящие или распростёртые и укореняющиеся, двурядно
опушённые мягкими членистыми волосками. Листья дли-
ной 1,5-3 см и шириной 1-2 см, яйцевидные, со слегка
сердцевидным основанием, морщинистые, по краям над-
резанно-городчатые или зубчатые, опушённые, сидячие
(кроме самых нижних). Цветки собраны в малоцветковые
кисти, выходящие из пазух двух-четырёх верхних листь-
ев. Прицветники ланцетные или продолговатые. Чашечка
четырёхраздельная, с ланцетными долями, опушённая, по краям реснитчатая, вдвое короче венчика.
Венчик обычно ярко-голубой, диаметром до 13 мм, колесовидный, с тремя широкими округлыми или
почковидными долями и одной (нижней) яйцевидно-продолговатой, в 2-3 раза^Ьке других. Тычинки короче
венчика, с белыми нитями. Плоды — сплюснутые коробочки, в 1,5-2 раза короче чашечки, с многочислен-
ными плоскими семенами. Цветёт с апреля до августа, плоды созревают в июле-сентябре.
Растение с обширным ареалом, протянувшимся от Западной Европы через всю Среднюю и Восточ-
ную Европу до Восточной Сибири. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье,
Дагестане, Западной Сибири и возможно как заносное в отдельных пунктах Восточной Сибири и Сахалина.
В Средней России — обычнейшее растение во всех областях.
Встречается на лугах, в зарослях кустарников, лесах, на межах, в поселках, на насыпях железных
дорог. Нередко зимует с зелёными листьями. В осветлённых местах образует латки.
НОРИЧНИКОВЫЕ
209
1176. Veronica filiformis Smith—
Вероника нитевидная
Одно- или многолетнее травя-
нистое растение, опушённое курча-
выми волосками или голое. Стебли
приподнимающиеся или ползучие,
длиной 10-30 см, обильно ветвис-
тые, часть ветвей укореняющихся.
Листья яйцевидные или округлые,
от 3 до 15 мм длиной и шириной, по
краям городчатые, с короткими че-
решками, нижние супротивные, вер-
хние очередные. Цветки располага-
ются поодиночке на длинных цвето-
ножках, выходящих из пазух листь-
ев и превышающих их по длине,
поникающих при плодах. Чашечка
с четырьмя неравными эллиптичес-
кими или ланцетными долями, дли-
ной 2,5-4 мм, рассеянно железис-
тыми. Венчик диаметром 8-13 мм,
голубой или беловатый, сочень ко-
роткой трубкой и колесовидным от-
гибом; три лопасти венчика почко-
видные или округлые, нижняя лопасть его обратнояйцевидная, заметно уже остальных. Тычинки не
выдаются из венчика. Плод — округло-сердцевидная коробочка длиной 4 мм и шириной 5 мм, тонкосетча-
тая, рассеянно железистая, с двумя округлыми лопастями, обычно с узкой выемкой; столбик почти вдвое
длиннее выемки. Лопасти слабо расходящиеся, высоко сросшиеся, соединённые под острым углом, в
каждой из них содержится 8-10 семян. Семена плоские, эллиптические или продолговатые, длиной около
1 мм, слабо бугорчатые или гладкие. Цветёт с июня до августа, плоды созревают в июле-сентябре.
Растение со средиземноморско-европейским ареалом. Как дикорастущее в нашей стране распрост-
ранено лишь на Северном Кавказе и в Предкавказье. Однако имеет тенденцию к расселению. Как
заносное отмечена и в Средней России —достоверно найдена в Московской и Брянской областях.
Растёт на газонах, пустырях, у дорог.
210
SCROPHULARIACEAE
1177. Veronica jaquinii Baumg.
( V. austriaca auct., non L.) —
Вероника Жакена
Многолетнее травянистое рассеянно волосистое рас-
тение высотой от 15 до 70 см. Стебли одиночные или их
несколько, прямостоячие или приподнимающиеся. Листья
сидячие, в общем очертании яйцевидные или ланцетные,
от просто перистораздельных и двоякоперистых до перис-
торассечённых с суженными при основании линейно-лан-
цетными долями, цельнокрайними или надрезанными. Вер-
хушечные листья нередко узколанцетные, почти цельнок-
райние. Цветки собраны в боковых удлинённых узких кис-
тях, выходящих из пазух верхних листьев. Цветоножки
прямые, обычно длиннее чашечки. Чашечка четырёх- или
пятираздельная, в последнем случае пятый зубец мелкий
и линейный (иногда он настолько мал, что почти незаме-
тен). Венчик 8-10 мм в диаметре, синий, с четырьмя удлинёнными острыми лопастями. Тычинки несколько
короче венчика. Плод — обратнояйцевидная коробочка шириной 4-5 мм, почти равная чашечке, сильно
сплюснутая, выемчатая на верхушке. Цветёт с мая до августа, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейское растение. В нашей стране произрастает в основном в южной половине европейской
части. В Средней России встречается в чернозёмной полосе и прилегающих к ней районах Нечерноземья,
севернее только какзаносное.
Растёт в степях, зарослях кустарников, на песках, по насыпям железных дорог.
Хорошо поедается овцами.
НОРИЧНИКОВЫЕ
211
1178. Veronica longifolia L.—
Вероника длиннолистная
Многолетнее травянистое растение
высотой от 40 до 150 см, с длинным
ползучим корневищем. Стебли прямос-
тоячие, крепкие, обычно опушённые ко-
роткими волосками. Листья супротивные
или мутовчатые, длиной 3-15 см и шири-
ной (0,5)1-4 см, продолговатые или лан-
цетные, по краям неравно двоякозубча-
тые или остропильчатые, заострённые на
верхушке, усечённые или сердцевидные
в основании пластинки, голые или иног-
да по жилкам слабо опушённые, с че-
решками. Цветки в густой верхушечной
кисти длиной до 25 см, которой заканчи-
вается стебель.
Прицветники линейно-шиловидные (иногда нитевидные), длиннее цветоножек. Чашечка надрезана на
четыре ланцетные острые опушённые доли, из которых две длиннее других. Венчик длиной около 6 мм,
синий или сине-фиолетовый, с белой трубкой, волосистой внутри, и широким плоским отгибом; из четырёх
лопастей одна округлая, остальные продолговатые. Тычинки длиннее венчика. Плоды —обратносердце-
видные или округло-яйцевидные вздутые коробочки 3—4 мм длиной и шириной, на верхушке с очень
небольшой выемкой; столбик в 1,5-3 раза длиннее коробочки. Семена овальные, несколько изогнутые.
Цветёт все лето — с июня до сентября, плоды созревают в июле-октябре.
Растение широко распространено на значительной части Северной Евразии, в том числе на обширной
территории нашей страны. В Средней России встречается во всех областях довольно часто.
Растёт в лесах, зарослях кустарников, на полянах, лугах, обочинах дорог.
212
SCROPHULARIACEAE
Veronica officinalis L.—
Вероника лекарственная
Многолетнее травянистое растение с ползучими укореняющимися побегами длиной до 50 см, в
верхней части восходящими, густо опушёнными. Листья овальные, длиной 1,5-4 см и шириной 1-2 см,
по краям пильчатые или городчатые (у основания цельнокрайние), на верхушке коротко заострённые, с
короткими черешками. Цветки собраны в многоцветковые кисти, выходящие из пазух верхних листьев.
Цветоножки прямые, короче прицветников и чашечки или равны им. Чашечка несколько короче
венчика, железисто-опушённая, разделена на четыре ланцетные туповатые доли. Венчик бледно-
лиловый или голубоватый с тёмными жилками, реже беловатый с сиреневыми жилками, с отгибом из
четырёх лопастей, из которых три широкояйцевидные, почти одинаковой длины, а четвёртая продолго-
ватая, вдвое уже остальных. Тычинки с крупными пыльниками, превышают венчик. Плоды —обратно-
треугольные сплюснутые железисто-опушённые коробочки, на верхушке почти плоские, длиной 4-5
мм, почти вдвое длиннее чашечки. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в июле-октябре.
Европейско-западноазиатский вид. В нашей стране произрастает в европейской части (заходит
далеко на север), в Предкавказье и Дагестане, заносным отмечен на Сахалине. В Средней России
встречается во всех областях.
Основные местообитания —леса, преимущественно темнохвойные.
Используется в народной медицине, на что указывает название растения, однако наукой целеб-
ные свойства не подтверждены.
НОРИЧНИКОВЫЕ
213
1180. Veronica ораса Fries—
Вероника тусклая
Однолетнее тёмно-зелёное опу-
шённое растение высотой от 5 до 30
см, с нитевидными корнями. Стебли
лежачие или приподнимающиеся, тон-
кие, простые или ветвистые. Листья
округло-яйцевидные, по краям город-
чатые или зубчато-пильчатые, с ко-
роткими черешками. Цветки распола-
гаются поодиночке в пазухах листь-
ев на длинных цветоножках, почти
равных листьям, при плодах дуговид-
но отогнутых. Чашечка с четырьмя яйцевидными или почти лопатчатыми долями, при плодах расходящи-
мися. Венчик голубой или синий, диаметром 3-4 мм, с четырьмя лопастями, несколько превышающими
чашечку. Плоды — почковидные коробочки с тупой широкой выемкой и двумя округлыми килеватыми
лопастями, с густой сетью жилок. Семена морщинистые, ребристые, блюдцевидно вогнутые. Цветёт с
весны до осени — с апреля до сентября, плоды созревают в мае-октябре.
Ареал растения не выходит за пределы Европы. В нашей стране произрастает в ряде регионов
европейской части. В Средней России встречается в нечернозёмной полосе, преимущественно на севере
и западе, и в северных областях Черноземья.
Растёт на полях, огородах, в садах, по обочинам дорог.
Вероятно, во всех областях Средней России на полях, огородах, в садах изредка встречается
европейско-средиземноморский вид Veronica agrestisL. — Вероника пашенная. Это однолетнее расте-
ние высотой 5-30 см с восходящими или лежачими укореняющимися стеблями, часто красноватыми,
сильно ветвистыми от самого основания. Листья супротивные, продолговато-яйцевидные, по краям город-
чатые или крупнозубчатые, несколько мясистые. Цветки располагаются на длинных цветоножках в пазухах
листьев по одному или по нескольку. Венчик светло-голубой с беловатой нижней долей, реже белый или
бледно-розовый, диаметром 6-8 мм. Плоды — округлые коробочки. Цветёт с апреля до сентября, плоды
созревают в мае-октябре.
214
SCROPHULARIACEAE
1181. Veronica persica Poir.
( V. tournefortii C.C.Gmel.) —
Вероника персидская
Одно- или двулетнее растение с нитевидным кор-
нем. Стебли распростёртые, длиной до 70 см, укореня-
ющиеся или приподнимающиеся, простые или ветвис-
тые, тонкие, курчаво-волосистые. Листья супротивные,
от округлых до широкояйцевидных, длиной 8-16 мм и
шириной 5-15 мм, по краям городчато-зубчатые, с че-
решками. Прицветные листья очередные, продолгова-
тые, более мелкие. Цветки расположены поодиночке в
пазухах листьев на длинных нитевидных цветоножках,
после цветения дугообразно согнутых, поникающих.
Чашечка четырёх-пятираздельная, почти равная по
длине венчику, с яйцевидно-продолговатыми заострён-
ными долями, реснитчатыми по краям, при плодах сильно расходящимися, верхние доли меньшей
величины. Венчик диаметром около 10 мм, голубой, синий или светло-фиолетовый, с зеленовато-жёлтым
зевом, с синими жилками, иногда с белой нижней лопастью, которая отличается и формой — она яйцевид-
ная, тогда как три остальных округло-почковидные. Тычинки изогнутые, короче венчика, с расширенными в
середине нитями. Плоды —обратнопочковидные или обратносердцевидные коробочки, с выдающимися
сетчатыми жилками, двулопастные, с расходящимися и образующими широкую глубокую выемку лопас-
тями; столбик наполовину выдаётся из выемки коробочки. Семена морщинистые, продолговатые, выемча-
тые. Цветёт с апреля до октября, плоды созревают в мае-октябре.
Растение с евразиатским ареалом. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье
и Дагестане. В Средней России встречается, вероятно, во всех областях, но изредка.
Растёт на полях, огородах, пустырях, на улицах в деревнях.
НОРИЧНИКОВЫЕ
215
1182. Veronica prostrata L.—
Вероника простёртая
Многолетнее травянистое растение, серова-
тое за счёт короткого равномерного опушения, с
многочисленными побегами длиной 15-30 см. Цве-
тоносные побеги восходящие, бесплодные —ле-
жачие. Листья длиной 1-2 см и шириной 3-8 мм,
продолговато-ланцетные или ланцетно-линейные,
с клиновидным основанием, по краям городча-
тые, с короткими черешками. Цветки в многоцвет-
ковых густых кистях, выходящих из пазух двух-
четырёх верхних листьев. Прицветники линейно-
ланцетные, несколько длиннее цветоножек. Ча-
шечка разделена на пять линейно-ланцетных не-
равных долей; две передних доли вдвое длиннее
трёх задних, из которых средняя ещё короче,
обычно мало заметная. Венчик бледно-голубой
или синевато-лиловый, диаметром 6-8 мм, с ко-
лесовидным четырёхлопастным отгибом; одна
лопасть округло-яйцевидная, две широкояйцевидные, островатые, ещё одна (средняя нижняя) яйцевид-
ная, тупая, короче остальных. Плод —обратнояйцевидная коробочка, с длиной (3-5 мм), превышающей
ширину, голая или коротко опушённая, на верхушке с неглубокой выемкой. Семена округлые, около 1 мм
в диаметре, желтоватые. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Ареал вида почти полностью размещается в Европе. В нашей стране произрастает в европейской
части, а также в лесостепной и степной полосе Западной Сибири. В Средней России данное растение
встречается во всех областях.
Растёт в степях, на суходольных лугах, опушках, полянах, в сосновых лесах, на насыпях железных
дорог.
216
SCROPHULARIACEAE
1183. Veronica scuteiiata L.—
Вероника щитковидная
Многолетнее травянистое расте-
ние с тонким длинным корневищем и
надземными побегами длиной от 8 до
50 см. Стебли слабые, восходящие,
укореняющиеся в нижней части. Лис-
тья супротивные, линейные или линей-
но-ланцетные, длиной до 5 см и шири-
ной до 5 мм, острые, расставленно мел-
козубчатые, с зубцами,направленны-
ми к основанию листа, и желёзками
под зубцами, сидячие. Цветки собра-
ны в редкие многоцветковые кисти, рас-
полагающиеся в пазухах листьев
(лишь в одной из двух супротивных).
Цветоножки нитевидные, в несколько раз превышающие чашечку. Прицветники ланцетовидные. Чашечка
с четырьмя ланцетовидными долями, в 2-3 раза короче венчика и коробочки. Венчик бледно-голубой или
беловатый, с розовыми или тёмно-синими полосками, 4-7 мм в диаметре, с четырьмя тупыми лопастями:
двумя округлыми (верхней и нижней) и двумя яйцевидными (боковыми). Плоды — яйцевидные или
почковидные сплюснутые коробочки, с шириной (4-5 мм), превышающей длину, двулопастные, глубоко-
выемчатые, с плоскими семенами. Цветёт с июня до сентября, плоды созревают в июле-октябре.
Распространена во многих регионах Евразии. В нашей стране произрастает в европейской части, в
Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на сырых лугах, по берегам водоёмов, на болотах.
НОРИЧНИКОВЫЕ
217
1184. Veronica serpyllifolia L.—
Вероника тимьянолистная
Многолетнее травянистое расте-
ние с лежачими или восходящими \\\
укореняющимися побегами длиной до
25 см, голыми или коротко опушён-
ными. Листья супротивные, округлые
или ланцетные, длиной 5-22 мм и
шириной 3-10 мм, тупые на верхуш-
ке, блестящие, цельнокрайние или
неясно городчатые; нижние у нецве-
тущих побегов с короткими черешка-
ми или сидячие, иногда сближенные
в розетку; верхние листья продолго-
вато-ланцетные, постепенно перехо-
дят в прицветники. Цветки собраны в
многоцветковые рыхлые кисти, вер-
хушечные и пазушные, с мелкими
прицветниками, равными цветонож-
кам или вдвое короче их. Чашечка
железисто-реснитчатая, с четырьмя
продолговато-яйцевидными тупыми
долями. Венчик бледно-голубой или
белый с фиолетовыми или розовыми
жилками, колесовидный, 3-4 мм в
диаметре, несколько длиннее чашечки, с очень короткой трубкой и четырёхлопастным отгибом; три лопасти
его почти одинаковые, тупые, округлые, одна (нижняя) — более мелкая, яйцевидная. Тычинки изогнутые,
почти равны венчику. Плод — обратносердцевидная коробочка с неглубокой тупой выемкой, с многочис-
ленными плоскими семенами. Цветёт в мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Растение широко распространено во многих районах Евразии. В нашей стране произрастает в
европейской части и на юго-западе Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях
довольно часто.
Растёт на влажных лугах, в светлых лесах, зарослях кустарников, на полях, по берегам водоёмов, на
дорогах, пустырях.
218
SCROPHULARIACEAE
1185. Veronica spicata L.—
Вероника колосистая
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой от 10 до 50 см, обычно сероватое от
опушения, с горизонтальным корневищем.
Стебли прямостоячие или восходящие, креп-
кие, неветвящиеся. Листья супротивные
(верхние могут быть очередными), нижние —
от продолговатых до яйцевидно-округлых, с
черешками, верхние —ланцетные или ли-
нейные, сидячие, по краю тупогородчатые
или туповатозубчатые, самые верхние —
цельнокрайние. Цветки в верхушечной гус-
той кисти длиной до 30 см. Прицветники
линейно-шиловидные, с железистым опуше-
нием, почти равные чашечке. Чашечка с
четырьмя эллиптическими притуплёнными
реснитчатыми долями. Венчик ярко-голубой
или синий, реже розовый или белый, длиной
6-7 мм, до 2/3 разделён на четыре откло-
нённые в стороны ланцетные островатые
доли, неравные по длине. Тычинки прямые.
Плоды —округлые двулопастные коробоч-
ки, слегка выемчатые на верхушке, с желе-
зистым опушением. Семена широкояйцевид-
ные, плоско-выпуклые, тупые, гладкие. Цве-
тёт с июня до сентября, плоды созревают в
июле-сентябре.
Евразиатский вид. В нашей стране произрастает в европейской части, на юге Западной Сибири и в
бассейне правых притоков Енисея в Восточной Сибири. В Средней России встречается во всех областях,
в чернозёмной полосе довольно часто, к северу несколько реже.
Растёт в степях, сосновых лесах, на опушках, полянах, насыпях железных и шоссейных дорог.
На значительной территории Евразии, в том числе почти во всех регионах нашей страны, произрастает
Veronica incana L. — Вероника седая. В Средней России она встречается преимущественно в черно-
зёмной полосе, а также в южных районах Нечерноземья. Растёт в степях, на остепнённых лугах, в
сосновых лесах, на их опушках и полянах. Это многолетнее травянистое растение высотой 10-40 см, с
ветвистым деревянеющим корневищем, с синим (редко белым) венчиком, очень похожее по внешнему
облику на веронику колосистую, но отличающуюся густым беловойлочным опушением из длинных спутан-
ных волосков (совсем без железистых).
НОРИЧНИКОВЫЕ
219
1186. Veronica spuria L.
( V. paniculata L.) —
Вероника ложная, или метельчатая
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой от 30 до 120 см, с ползу-
чим корневищем. Стебли прямостоя-
чие, ветвящиеся в верхней части, ок-
руглые или слабо четырёхгранные,
опушённые короткими изогнутыми во-
лосками или голые. Листья мутовча-
тые или супротивные, продолговатые
или ланцетные, слегка сероватые (осо-
бенно снизу) за счёт короткого опу-
шения, по краям зубчатые, остро- или
двоякопильчатые, в верхней части
цельнокрайние, в основании от кли-
новидных до слегка сердцевидных, с
короткими черешками. Цветки собра-
ны в верхушечные и боковые кисти,
которые в совокупности образуют об-
щее метельчато-кистевидное соцве-
тие. Прицветники линейно-ланцетные,
обычно короче опушённых цветоно-
жек. Чашечка до 2/3 разделена на
четыре узкоовальные притупленные
доли, опушённые простыми отстоя-
щими волосками с примесью желе-
зистых. Венчик синий или голубой,
реже розоватый, длиной 5-6 мм, с
четырёхраздельным отгибом, надре-
занным на неравные доли: две яйце-
видные (верхняя и нижняя) и две по-
чти ланцетовидные, островатые (бо-
ковые). Плоды —эллиптические взду-
тые коробочки с плоскими семенами.
Цветёт в июне-августе, плоды созре-
вают в июле-сентябре.
Европейско-западноазиатский вид. В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье,
Дагестане, на юге Западной Сибири, включая Алтай. В Средней России известен во всех областях
чернозёмной полосы, а также по долинам крупных рек во многих регионах Нечерноземья.
Растёт на лугах, в степях, лесах, на опушках.
220
SCROPHULARIACEAE
1187. Veronica teucrium L.—
Вероника широколистная
Многолетнее травянистое растение высотой 30-
70 см, с ползучим шнуровидным корневищем. Стебли
прямостоячие или восходящие, довольно толстые. Ли-
стья продолговато-яйцевидные, с сердцевидным осно-
ванием, с короткими черешками или сидячие, почти
стеблеобъемлющие, от зубчато-пальчатых до городча-
то-надрезанных по краю (очень редко листья почти
цельнокрайние). Цветки собраны в густые кисти дли-
ной 6-15 см, выходящие из пазух двух-четырёх верх-
них листьев. Прицветники опушённые, линейно-лан-
цетные, равные цветоножкам или длиннее их. Чашечка
из 5 (реже 4) неравных долей — от линейно-ланцетных
до шиловидных, пятая доля намного мельче осталь-
ных. Венчик ярко-синий, реже розоватый или белый, с
тёмными жилками, крупный, диаметром до 1,5 см;
доли венчика неравные: три из них округло-яйцевид-
ные, четвёртая (нижняя) — яйцевидная, коротко заост-
рённая. Тычинки с синими нитями и пыльниками. Пло-
ды — округлые коробочки, с неглубокой узкой выемкой, длинным изогнутым столбиком и плоскими
семенами. Цветёт с мая до августа, плоды созревают в июне-сентябре.
Европейско-западноазиатский вид. В нашей стране произрастает в европейской части и на юге
Западной Сибири. В Средней России встречается во всех областях, чаще к югу.
Произрастает в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников, на лугах.
Декоративное растение.
НОРИЧНИКОВЫЕ
221
1188. Veronica verna L.—
Вероника весенняя
Однолетнее или двулетнее растение высотой 5-
15 см, с тонкими корнями. Стебли прямостоячие, отто-
пыренно волосистые, иногда железистые, простые или
ветвистые, нередко красноватые. Нижние листья с ко-
роткими черешками, яйцевидные, слегка зубчатые (мо-
гут быть цельнокрайними), рано засыхающие; средние
стеблевые листья перистораздельные, с 5-7 лопастя-
ми с линейными или продолговатыми долями, с более
крупной верхней долей, длиной 5-12 мм и шириной 4-
7 мм; верхушечные листья цельнокрайние, линейные.
Соцветия — густые удлинённые верхушечные кисти.
Нижние прицветники трёхраздельные, верхние —цель-
ные. Чашечка разделена на четыре неравные линейно-
ланцетные доли с одной жилкой. Венчик розово-голу-
бой или бледно-голубой, 3 мм в диаметре, с очень
короткой трубкой и четырёхраздельным отгибом; три
лопасти широкоовальные, с более широкой верхней, а
нижняя значительно уже остальных. Плоды —округло-
яйцевидные коробочки, при основании клиновидные,
по краю железисто-реснитчатые, с неглубокой выем-
кой, которую едва превышает столбик, с 15 семенами.
Цветёт в апреле-июне, плоды созревают в мае-июле.
Евразиатский вид. В нашей стране произрастает в
европейской части, Предкавказье, на юге Западной
Сибири, включая Алтай. В Средней России встречает-
ся как обычнейшее растение во всех областях.
Растёт на сухих лугах, в степях, на полях, приреч-
ных отложениях, пустырях.
Похожее растение с евразиатским ареалом —
Veronica dilleniiCrantz. —Вероника Дилления в Сред-
ней России известно лишь в Брянской, Рязанской и
Воронежской областях, где обитает на сухих лугах, в
степях, на полянах, опушках, в сосновых лесах. Это
однолетнее или двулетнее растение высотой 10-35 см
с прямостоячими стеблями, в верхней части ветвящи-
мися. От вероники весенней она отличается тёмно-
синим (а не голубым) более крупным (5 мм длиной) венчиком, округлым основанием коробочки, пестиком,
далеко выдающимся из выемки коробочки, которая содержит 18-26 семян.
В Московской, Рязанской и Липецкой областях очень редко встречается эфемерная Veronica triphyllos
L. —Вероника трёхлистная с 3-5(7)-пальчаторассечёнными листьями.
222
OROBANCHACEAE
1189. Orobaache alba Steph. —
Заразиха белая
Многолетнее травянистое растение высо-
той 10-30 см, опушённое буроватыми или жел-
товатыми короткими железистыми волосками. Сте-
бель прямостоячий, желтовато-бурый или крас-
новатый, усаженный ланцетными или узколан-
цетными чешуевидными листьями. Цветки со-
браны в верхушечные цилиндрические или
овальные соцветия, часто рыхлые и малоцветко-
вые, обычно короче остальной части стебля или
равные ей. Кроющие чешуи яйцевидно-ланцет-
ные, иногда превышающие цветки по длине.
Сегменты чашечки свободные, цельные, до 18
мм длиной, узколанцетные, в основании яйце-
видные, на верхушке короткошиловидные, свет-
ло-бурые, с более тёмными жилками. Венчик
15-25 мм длиной, ширококолокольчатый, белый
или желтовато-белый, с красноватым или фиоле-
товым оттенком в отгибе, снаружи коротко желе-
зисто-волосистый, с примесью красных или фи-
олетовых железистых волосков; продольная
спинная линия его в средней части почти пря-
мая, чуть согнутая к основанию и отгибу. Пло-
ды — коробочки. Цветёт в мае-июле, плоды
созревают в июне-августе.
Распространена в южной половине Европы, на Кавказе, в Малой Азии, Туркмении. В России
произрастает на юге европейской части и в Предкавказье. В Средней России встречается в Тульской,
Рязанской, Орловской, Тамбовской, Липецкой, Брянской, Курской, Воронежской областях.
Растёт в степях, на сухих лугах и полянах, в зарослях кустарников, на обнажениях известняка и мела.
Паразитирует на шалфеях, тимьянах и других губоцветных.
ЗАРАЗИХОВЫЕ
223
1190. Orobanche alsatica Kirschl. s.I.
[incl. O. alsatica subsp. libanotidis (Rupr.) Tzvel.,
O. libanotidis Rupr.] —
Заразиха эльзасская, или порезниковая
Двулетнее или многолетнее травянистое растение высотой
от 15 до 60 см, коротко железисто-волосистое. Стебель желтова-
то-бурый, обычно булавовидно утолщённый у основания, с мно-
гочисленными широко ланцетными чешуями длиной до 22 мм.
Соцветие цилиндрическое, обычно рыхлое в нижней части. Крою-
щие чешуи широко ланцетные, длиной до 20 мм, на спинке густо
беловато-волосистые. Сегменты чашечки свободные или спереди
сросшиеся, длиной до 12 мм, светло-бурые. Венчикдлиной 14-
22 мм, широко трубчатый, желтоватый, нередко в отгибе с лило-
вым оттенком, снаружи коротко железисто-волосистый, без цвет-
ных железистых волосков; продольная спинная линия его почти
равномерно дуговидно согнутая. Плод — коробочка, голая или
почти голая. Семена липкие, способны приклеиваться к шерсти
млекопитающих животных и перьям птиц и переноситься имина
большие расстояния. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в
июле-сентябре.
Распространена в южной половине Европы, на Кавказе, в
Малой и Средней Азии. В нашей стране произрастает в европейс-
кой части, Предкавказье и Сибири. В Средней России встречает-
ся, вероятно, во всех областях, недовольно редко, преимуще-
ственно в чернозёмной полосе.
Растёт в лесах, на полянах, суходольных лугах, опушках, в
зарослях кустарников. Паразитирует на зонтичных, особенно на
порезнике, борщевике, горичнике и сныти.
В Средней России в Орловской, Курской, Пензенской, Воро-
нежской, Липецкой областях и в Мордовии встречается Orobanche
elatiorSutt. (О. ma/orauct.)—Заразиха большая, произрастаю-
щая в степях, на суходольных лугах, полянах, в зарослях кустар-
ников, на обнажениях известняка и мела. Она паразитирует на
васильках, мордовниках и других сложноцветных. Отличается от
заразихи эльзасской слабо согнутой трубкой венчика, коротким
опушением кроющихчешуй и соцветием, почти равным подлине
остальной части стебля.
224
OROBANCHACEAE
1191. Orobanche arenaria Borkh. —
Заразиха песчаная
Двулетнее или многолетнее травянистое растение высотой
15-45 см, густо опушённое короткими железистыми волосками.
Стебель простой (иногда ветвящийся в соцветии), желтовато-
бурый, нередко с красноватым оттенком, несущий многочислен-
ные ланцетные чешуи длиной до 20 мм. Соцветие густое, много-
цветковое, цилиндрическое, обычно немного короче остальной
части стебля. Кроющие чешуи ланцетные, почти равные чашеч-
ке, по краю и на спинке густо железисто-опушённые. Чашечка
светло-бурая, железисто опушённая, с сильно выдающимися
жилками, до основания рассечена на два сегмента. Венчик дли-
ной 25-35 мм, расширенный к отгибу, почти прямой, синий или
лиловый, к основанию трубки более светлый. Пыльники густово-
лосистые. Плоды — коробочки. Цветёт в мае-июне, плоды созре-
вают в июне-июле.
Вид с европейским распространением. Лишь на востоке
ареал слегка вторгается в Азию (на Кавказе, в Казахстане и
Западной Сибири). В Средней России встречается в Орловской,
Курской, Пензенской, Воронежской, Липецкой областях.
Произрастает в степях, на остепнённых лугах, сухих полянах, опушках, преимущественно на песках.
Паразитирует на полынях (обычно на Artemisia campestrisL.) и на некоторых васильках.
Южноевропейско-азиатский вид Orobanche caesia Reichenb. — Заразиха голубая — в Средней
России встречается в Тамбовской, Липецкой, Воронежской, Пензенской областях. Произрастает в степях,
на обнажениях известняка и мела, песках. Паразитирует тоже на полынях. От заразихи песчаной отличает-
ся густым беловато-шерстистым опушением кроющих листьев цветков длинными извилистыми волосками
и явно согнутым венчиком.
ЗАРАЗИХОВЫЕ
225
1192. Orobanche caryophyllacea Smith
(О. vulgaris Poir.) —
Заразиха гвоздичная
Многолетнее травянистое растение высотой
15-40 см, густо опушённое буроватыми короткими
железистыми волосками. Стебель прямостоячий,
желтовато-бурый, нередко с красноватым или фи-
олетовым оттенком, усаженный многочисленными
ланцетными чешуевидными листьями длиной до
25-30 мм. Цветки собраны в верхушечные цилин-
дрические или овальные довольно рыхлые соцве-
тия, которые обычно значительно короче осталь-
ной части стебля. Кроющие чешуи яйцевидно-
ланцетные, длиной до 30 мм. Сегменты чашечки
двулопастные, в нижней части очень широкие,
перепончатые. Венчик длиной 20-30 мм, косо вверх
направленный, почти колокольчатый, с длинной
широкой трубкой, буровато-лиловый с краснова-
тым оттенком, снаружи густо коротко железисто-
волосистый; продольная спинная линия его пря-
мая на значительном протяжении. Плоды — коро-
бочки. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в
июле-сентябре.
Растение с довольно обширным ареалом, занимающим Южную Европу, Кавказ, многие районы
Средней и Малой Азии, а также Среднего Востока. В нашей стране встречается в европейской части и в
Предкавказье. В Средней России этот вид известен только на самом юге — в Курской и Воронежской
областях.
Произрастает в степях, на сухих лугах и полянах, в зарослях кустарников, на обнажениях известняка
и мела. Паразитирует на подмаренниках и других мареновых.
Очень изменчивый вид, сильно варьирующий по опушению, длине кроющих чешуй, величине и
окраске венчика и некоторым другим признакам.
226
OROBANCHACEAE
1193. Orobanche cumana Walk.
[O. cernua Loefl. subsp. cumana (Walk.) Soo] —
Заразиха кумекая, или подсолнечная
Одно-, дву- или многолетнее травянистое расте-
ние высотой от 10 до 50 см, опушённое короткими
железистыми волосками. Стебель желтоватый или бу-
роватый, слабо утолщённый у основания, с немного-
численными широко ланцетными или яйцевидными
чешуевидными листьями. Соцветие многоцветковое,
цилиндрическое или продолговатое, обычно рыхлое,
сдалеко расставленными нижними цветками, равное
остальной части стебля или длиннее его. Кроющие
чешуи заострённые, яйцевидно-ланцетные или яйце-
видные; сегменты чашечки свободные, обычно мень-
ше чем на половину своей длины двураздельные или
цельные. Венчикдлиной до 20 мм, трубчатый, сильно
согнутый вперёд, с ясной перетяжкой выше места
прикрепления тычинок, слегка расширенный в отгибе,
синеватый или бледно-фиолетовый, к основанию бе-
ловатый, снаружи почти голый. Плоды — коробочки.
Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-
сентябре.
Произрастает в южной половине Европы, на Кавказе, в Малой, Средней и Центральной Азии. В нашей
стране распространена на юге европейской части, в Предкавказье, Сибири. В Средней России встречается
в Тульской, Орловской, Тамбовской, Брянской, Липецкой, Пензенской, Курской, Воронежской областях.
Растёт в степях, на полях, огородах, обочинах дорог, песках. Паразитирует на подсолнечнике,
являясь злостным вредителем его посевов, а также на полынях, реже на других сложноцветных, а также на
помидорах и табаке.
В Средней России в Орловской, Курской, Пензенской, Воронежской областях и в Мордовии встреча-
ется Orobanche coerulescensSteph. —Заразиха синеватая. Она произрастает в степях, на обнажениях
известняка и мела, песках, в зарослях кустарников. Паразитирует на полынях. От заразихи кумской
отличается паутинистым опушением стебля и соцветия.
ЗАРАЗИХОВЫЕ
227
1194. Orobanche pallidiflora Wimm. et Grab. —
Заразиха бледноцветковая
Двулетнее или многолетнее травянистое рас-
тение высотой от 15 до 60 см, покрытое короткими
железистыми волосками. Стебель прямостоячий,
желтоватый или буроватый, иногда с красноватым
оттенком, усаженный ланцетными чешуевидными
листьями длиной до 20 мм. Цветки собраны в
верхушечные короткоцилиндрические многоцвет-
ковые соцветия, которые короче основной части
стебля или равные ей; кроющие чешуи яйцевид-
но-ланцетные, длиной 12-16 мм. Сегменты ча-
шечки свободные, цельные, на верхушке коротко
шиловидные, плотные, тёмноокрашенные. Венчик
длиной 15-20 мм, колокольчатый, беловатый, ча-
сто со слабым красноватым или фиолетовым от-
тенком в отгибе, снаружи очень коротко железис-
то-волосистый, с примесью красных и фиолето-
вых волосков, которые легко узнаются на сухом
материале по чёрным бугоркам (точкам) при их
основании; спинная линия венчика в средней части почти прямая, к основанию и отгибу его согнутая.
Плоды — коробочки. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-сентябре.
Вид в основном с европейским ареалом. В нашей стране встречается в европейской части, Предкав-
казье и Западной Сибири. В Средней России известен пока в Московской и Пензенской областях и в
Мордовии.
Произрастает в лесах, на полянах, в зарослях кустарников, реже на лугах и залежах. Паразитирует на
видах рода бодяк (Cirsium): б. огородном, б. полевом, б. разнолистном, б. болотном, а также на других
сложноцветных.
228
OROBANCHACEAE — ЗАРАЗИХОВЫЕ
1195. Orobanche ramosa L. —
Заразиха ветвистая
Однолетнее растение высотой 10-
25(40) см, опушённое короткими железис-
тыми волосками. Стебель разветвлённый,
реже простой, желтоватый, с немногими че-
шуями. Соцветие продолговатое или цилин-
дрическое, довольно рыхлое, длиннее ос-
новной части стебля или равное ей; крою-
щие чешуи яйцевидно-ланцетные, прицвет-
нички линейно-шиловидные. Венчик 10-
15(17) мм длиной, синеватый или бледно-
фиолетовый, к основанию трубки светло-
жёлтый, снаружи коротко железисто-воло-
систый. Плоды—коробочки. Цветёт в июле-
сентябре, плоды созревают в августе-ок-
тябре.
Европейско-западноазиатский вид, за-
несённый и в Северную Америку. В нашей
стране распространён в южной половине
европейской части и в Предкавказье. В
Средней России встречается в Тульской,
Орловской, Пензенской, Воронежской, Кур-
ской областях.
Произрастает на полях, огородах, за-
лежах, в садах, по обочинам дорог. Пара-
зитирует на многих возделываемых и дико-
растущих растениях (кроме злаков), в том
числе на подсолнечнике, конопле, помидо-
рах, табаке, фасоли, картофеле и др.
Высасывая соки из растения-хозяина, заразиха резко ослабляет его. Заразиха ветвистая, как и
многие другие виды этого рода, паразитируя на культурных растениях, резко снижает их урожайность.
Европейско-западноазиатский вид Orobanche purpurea Jacq. — Заразиха пурпурная в Средней
России встречается в Московской, Орловской, Тамбовской, Липецкой, Курской, Воронежской областях.
Она произрастатет в степях, на полянах, опушках, в зарослях кустарников. Паразитирует на тысячелистни-
ках, полынях (реже), пупавках и других сложноцветных. Это многолетнее растение, густо железисто
опушённое и выглядящее вследствие этого «мучнистым», с простым стеблем, покрытым многочисленны-
ми ланцетными чешуйками-листьями. Его соцветие немногоцветковое, рыхлое, значительно короче основ-
ной части стебля.
LENTIBULARIACEAE — ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ
229
1196. Pinguicula vulgaris L. —
Жирянка обыкновенная
Многолетнее травянистое насеко-
моядное растение высотой 5-15 см, с
коротким корневищем. Листья продол-
говато-эллиптические, мясистые, желе-
зисто-клейкие, тупые, суженные к осно-
ванию, почти сидячие, собраны в при-
корневой розетке. Цветки одиночные,
поникающие, располагаются на верхуш-
ках безлистных стеблей. Цветочные
стрелки покрыты мелкими железисты-
ми волосками, исчезающими в период
плодоношения. Чашечка железисто-опу-
шённая, пятираздельная, почти двугу-
бая, с яйцевидными долями. Венчик
тёмно-фиолетовый, сдвулопастной вер-
хней губой и трёхлопастной нижней, с
шиловидным шпорцем, который вдвое
короче остальной части венчика. Пло-
ды — овально-шаровидные коробочки
со светло-коричневыми семенами. Цве-
тёт в мае-июне, плоды созревают в
июне-сентябре.
Вид с обширным ареалом, лежащим в северной части Евразии и Северной Америки. В нашей стране
произрастает в северной половине европейской части, в Сибири, на юге Камчатки и на Курильских
островах. В Средней России известна только в Тверской области, да и там встречается очень редко.
Растёт на ключевых болотах, сырых и заболоченных лугах, берегах водоёмов.
Листья жирянки представляют собой ловчие аппараты. Их верхняя светло-зелёная сторона густо
покрыта желёзками, которые выделяют бесцветную липкую слизистую жидкость. Насекомые и другие
мелкие животные, попадая на лист, прилипают к его поверхности. Край листа закручивается для переме-
щения добычи к пищеварительным желёзкам и укрытия её от смывания дождем. Жидкость, содержащая
кислоту и пищеварительные ферменты, начинает выделяться желёзками примерно через десять часов
после прилипания насекомого, а спустя 1-2 суток их тела бывают уже растворены.
1
230
LENTIBULARIACEAE
1197. Utricularia intermedia Hayne —
Пузырчатка средняя
Многолетнее травянистое водное расте-
ние, с плавающими или лежачими стеблями
длиной 10-30 см, питающееся мелкими жи-
вотными. Вегетативные побеги на каждом ра-
стении двух родов: одни несут зелёные лис-
тья, разделённые на линейно-шиловидные или
линейные реснитчато-зубчатые дольки, без лов-
чих пузырьков или с одиночными пузырька-
ми; другие побеги с бесцветными листьями,
рассечёнными на нитевидные дольки, с не-
сколькими довольно крупными ловчими пу-
зырьками на каждом листе. Доли листьев по
краям с зубчиками, несущими ресничковид-
ные щетинки. Соцветие 2-6-цветковое. Вен-
чик длиной 8-10 мм, двугубый, светло-жёл-
тый с пурпурными или оранжевыми полоска-
ми на верхней губе и выпуклине нижней губы,
с шиловидно-конусовидным шпорцем, при-
гнутым к нижней губе, длина его превышает
ширину в несколько раз. Цветёт в июне-июле,
плоды созревают в июле-сентябре.
Вид с ареалом, занимающим большую территорию умеренного и холодного поясов Северного
полушария. В нашей стране произрастает в европейской части, в Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней
России встречается во всех областях.
Живёт в небольших водоёмах со стоячей водой, на мокрых болотах.
Европейский вид со сравнительно небольшим ареалом Utricularia australisRBr. (U. neglectaLehm.,
U. ma/orauct., non Schmidel) — Пузырчатка южная в Средней России достоверно известен в Калужской,
Московской, Ивановской, Владимирской, Нижегородской, Тульской, Тамбовской, Воронежской областях.
Живёт в водоёмах со стоячей и медленно текущей водой. В вегетативном состоянии этот вид трудно
отличить от U. vulgaris. Это многолетнее травянистое растение с побегами длиной до 1,5 м, без корней,
плавающее в воде, питающееся мелкими животными. Цветки собраны в рыхлую 3-12-цветковую кисть.
Венчик оранжево-жёлтый или лимонно-жёлтый с оранжевыми полосками, диаметром до 18 мм, двугубый,
трубчато-колокольчатый, верхняя губа в 2-3 раза длиннее выпуклины нижней губы, шпорец заострённый.
Тычинки свободные. Цветёт в июне-июле.
ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ
231
Многолетнее травянистое водное растение, с плавающими или лежачими стеблями длиной от 5
до 20 см, питающееся мелкими животными. Листья рассечённые — трёхраздельные с повторно
вильчатыми долями, несут полые бесцветные ловчие пузырьки с перистыми дуговидными щетинка-
ми, направленными к брюшной стороне пузырька. Доли листьев узколинейные, цельнокрайние или с
1-2 зубцами по краям. Цветки мелкие, собраны в малоцветковые рыхлые соцветия-кисти. Цветоно-
сы прямые, с 2-4 чешуевидными листочками. Цветоножки до 1 мм длиной, при основании с двумя
маленькими широкояйцевидными перепончатыми прицветниками. Чашечка двугубая, с округлыми
долями. Венчик длиной 6-8 мм, бледно-жёлтый, обычно с красно-бурыми полосками на невысокой
выпуклине нижней губы; верхняя губа на верхушке с выемкой; нижняя губа яйцевидная, с отгибаю-
щимися после цветения краями; шпорец короткий, конический, длина его равна ширине. Плоды —
поникающие коробочки. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в июле-октябре.
Ареал вида довольно большой, занимает многие регионы Европы, Азии и Северной Америки.
В нашей стране произрастает в европейской части, Предкавказье, Сибири, на Дальнем Востоке. В
Средней России встречается во всех областях, чаще в Нечерноземье.
Живёт в небольших водоёмах со стоячей водой, в «окнах» болот.
232
LENTIBULARIACEAE
1199. Utricularia vulgaris L. —
Пузырчатка обыкновенная
Многолетнее водное травянистое растение,
плавающее в воде и питающееся мелкими живот-
ными. Стебель может достигать длины 100 см.
Листья очередные, длиной 2-6 см, дважды-триж-
ды и более разделённые на нитевидные реснитча-
тые дольки, несущие крупные ловчие пузырьки
до 4 мм длиной, косо-яйцевидной формы. Цветки
собраны в рыхлую пяти-десятицветковую кисть,
возвышающуюся над водой. Цветонос прямосто-
ячий, буроватый, с 1-4 чешуйчатыми листочками;
цветоножки 8-10 мм длиной, намного превышаю-
щие прицветники, при плодах дугообразно изги-
баются, почти не удлиняясь. Чашечка двугубая,
почти двураздельная, с яйцевидными тупыми до-
лями. Венчикдлиной 10-15(18) мм, жёлтый, дву-
губый, с красновато-бурыми полосками на выпук-
лине нижней губы, с тупоконическим шпорцем
длиной до 9 мм; верхняя губа округло-яйцевид-
ная, с отвороченными краями. Тычинки срослись
между собой пыльниками. Коробочки поникаю-
щие. Цветёт с июня до сентября, плоды созрева-
ют в июле-октябре.
Ареал вида занимает обширную территорию
Евразии и Северной Америки. В нашей стране
пузырчатка обыкновенная произрастает в евро-
пейской части, Предкавказье, Сибири, на Дальнем
Востоке. В Средней России встречается во всех
областях. Это наиболее распространённый вид пу-
зырчатки в нашем регионе.
Живёт в водоёмах со стоячей и медленно текущей водой. Многочисленные ловчие пузырьки,
находящиеся на листьях, снабжены клапаном, закрывающим выход из ловушки. Наружная сторона
клапана несёт большое число желёзок, выделяющих вещества, служащие приманкой для мелких живот-
ных: дафний, циклопов, комаров, мелких червей, инфузорий и др. При легчайшем прикосновении к
клапану, который открывается только внутрь, он отходит, и животное стоком воды засасывается в пузырёк.
Обратно оно выйти не может, так как эластичный клапан снова плотно прилегает к выступу. Попав в
пузырёк, животные погибают от голода и удушения. Вся внутренняя поверхность пузырька покрыта
железистыми волосками, которые выделяют ферменты для переваривания захваченных животных; всасы-
вание веществ производится этими же волосками.
233
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
Порядок PlantaginAles — Подорожникоцвётные
СЕМЕЙСТВО PLANTAGINACEAE—ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
Включает 3 рода и более260 видов, распространённых преимущественно в умеренно тёплых областях.
Род Pianta'go L. — Подорожник
1. Стебли облиственные, ветвистые. Листья супротивные, линейные. Соцветий несколько, в виде
коротких продолговатых или шаровидных колосьев..........................
.............................. 1205. Р. scabra Moench — П. шероховатый (с. 244).
— Стебли безлистные, не ветвящиеся, в виде стрелок. Все листья в прикорневой розетке. Соцветие —
одиночный верхушечный колос...................................................2
2. Листья линейные, несколько мясистые.............................................3
—Листья более широкие..............................................................4
3. Доли венчика прямостоячие, острые, венчик голый. Колос довольно рыхлый. Коробочка обычно с 8
семенами...................................Р. tenuifldra Waldst. et Kit. — П. тонкоцветковый (с. 241).
— Доли венчика вниз отогнутые, трубка венчика снаружи опушённая. Колос очень густой. Коробочка
обычно с 2 семенами............................... 1202. Р. mantima L. — П. приморский (с. 241).
4(2). Листья ланцетные или линейно-ланцетные, опушённые. Два из четырёх чашелистиков сросшиеся,
поэтому чашечка кажется трёхчленной............... 1200. Р. lanceolate L. — П. ланцетный (с. 239).
— Листья более широкие: яйцевидные, эллиптические или широколанцетные. Чашечка четырёхчленная. 5
5. Листья и стебли голые. Венчик светло-бурый. Коробочка многосемянная.......................
................................................1201. Р. major\_. s.l. — П. большой (с. 240).
— Листья и стебли или только листья опушённые. Венчик обычно белый. Коробочка четырёхсемянная.... 6
6. Черешок в 1,5-6 раз короче пластинки листа, пластинка эллиптическая или широколанцетная.7
— Черешок равен по длине или превышает пластинку листа, пластинка широкая, яйцевидная.....8
7. Черешок в 3-6 раз короче пластинки листа. Листовая пластинка эллиптическая, с 7-9 жилками. Стрелки
восходящие, дуговидно изогнутые у основания..........1204. Р. media L. — П. средний (с. 243).
— Черешок в 1,5-3 раза короче пластинки листа. Листовая пластинка широколанцетная, с 5-7 жилками,
покрытыми более длинными, чем у предыдущего вида, волосками. Стрелки прямостоячие или лишь
слегка восходящие......................................Р. иrvi'l/ei Opiz — П. степной (с. 243).
8(6). Листья и стебли шершаво-опушённые. Листья с прижатыми волосками, особенно снизу, с 9-13
жилками. Колос густой. Венчик серебристо-белый.......................................
.............................. 1203. Р. maxima Juss. ex Jacq. — П. наибольший (с. 242).
— Листья голые или с редкими волосками по жилкам на нижней стороне, с 5-7 жилками. Колос негустой.
Венчик буроватый.....................................Р. cornutiGouan — П. Корнута (с. 242).
Порядок Rubiales — Мареноцвётные
семейство rub/Aceae— марёновые
Крупное семейство, насчитывающее более 470 родов и около 7000 видов, распространённых
преимущественно в тропиках.
1. Выражена шестизубчатая чашечка. Цветки скучены в малоцветковые, почти головчатые соцветия, окружён-
ные обёрткой из 8-10 сросшихся в основании жёстких листьев.....4. Shera'rdia — Жера'рдия.
— Чашечка не выражена. Соцветие не головчатое, без обёрток..........................2
2. Венчик воронковидный с хорошо выраженной трубкой, в 2-4 раза превышающей по длине лопасти.
Тычинки скрыты в трубке венчика.................................. 1. Asperula — Ясменник.
— Венчик колесовидный или колокольчатый с короткой трубкой, заметно уступающей по длине лопастям,
или почти без трубки. Тычинки выставляются из трубки венчика........................3
234
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
3. Все цветки обоеполые..........................................3. Galium — Подмаренник.
— Боковые цветки в соцветии тычиночные, остальные обоеполые.........2. Crucia'ta — Круциа'та.
Род 1. Aspe'ruia L. — Ясменник
1. Травянистое растение, не образующее дерновинок. Средние стеблевые листья линейные, но не
щетиновидные..................................... 1206. A. cyna'ncbica L. — Я. розовый (с. 245).
— Полукустарничек, образующий густые дерновинки. Средние стеблевые листья линейно-щетиновидные
......................1207. A. tephroca'rpa Czern. ex М.Рор. et Chrshan. — Я. сероплодный (с. 246).
Род 2. Crucia'ta Mill. — Круциа'та
1. Стебель и листья голые. Плоды гладкие...... 1208. С. gia'bra (L.) Ehrend. — К. гладкая (с. 247).
— Стебель и листья шероховато-волосистые. Плоды бугорчатые...............................
...............................................С. iaevipes Opiz — К. гладконогая (с. 247).
Род 3. Galium L. — Подмаренник
1. Венчик колокольчатый, с выраженной трубкой...........................................2
— Венчик колесовидный, почти или вовсе без трубки.......................................6
2. Стебли лежачие, сильно ветвистые. Листья мохнато-щетинистые. Цветки желтовато-белые, мелкие,
весьма многочисленные, равномерно рассеянные на побеге в коротких пазушных соцветиях.....
.....................................1211. G. humifusum Bleb. — П. распростёртый (с. 250).
— Стебли прямостоячие или приподнимающиеся. Листья не мохнатые. Цветки белые, в развитых
соцветиях..........................................................................3
3. Стебли и листья очень цепкие за счёт многочисленных вниз направленных шипиков.........
...........................1216. G. riva'ie (Sibth. et Smith) Griseb. — П. приручейный (с. 255).
— Стебли прямостоячие, голые или слегка опушённые, но без цепляющихся шипиков...........4
4. Листья ланцетные или овально-ланцетные, заострённые, плоские, по краю шероховатые от коротких
щетинок, по 6-8 в мутовке. Плоды покрыты крючковидными щетинками.........................
......................................1214. G. odora'tum (L.) Scop. — П. душистый (с. 253).
— Листья линейные, с загнутыми вниз краями, без щетинок по краю. Плоды голые............5
5. Стебель в основании опушённый или голый. Листья по 8-12 в мутовке. Венчик четырёхраздельный.
Тычинок 4............................G. octona'rium (Klok.) Soo — П. восьмилистный (с.256).
— Стебель голый, с белыми полосками на рёбрах. Листья по 4-6 в мутовке. Венчик трёхраздельный.
Тычинок 3................................1217. G. tinctdrium (L.) Scop. — П. красильный (с. 256).
6(1). В мутовках обычно по 4 листа, редко в отдельных мутовках число листьев варьирует от двух до
шести..............................................................................7
— Листья в мутовках по 5-10..........................................................10
7. Листьясодной жилкой. Стебель слабый, приподнимающийся, обычно сильно ветвистый, шероховатый
за счёт загнутых назад щетинок.....................................................8
— Листья обычно с тремя жилками. Стебель прямостоячий или приподнимающийся, прочный, слабо
ветвистый, голый или опушённый, но без щетинок.....................................9
8. Венчик трёхраздельный. Тычинок 3..........1218. G. tnfidum L. — П. трёхнадрезанный (с. 257).
— Венчик четырёхраздельный. Тычинок 4.............1215. G. paiustre L. — П. болотный (с. 254).
9(7). Плоды покрыты крючковатыми щетинками. Листья обычно длиной не более 4 см...........
...............................................1210. G. borea'ie L. — П. северный (с. 249).
— Плоды голые, гладкие. Листья более длинные......G. rubioi'des L. — П. мареновидный (с. 249).
10(6). Стебель с загнутыми вниз или прямыми щетинками, часто цепляющийся...............11
— Стебель голый или опушённый, но без щетинок и не цепляющийся.......................15
11. Цветоножки при плодах изогнутые вниз......... G. tricornutum Dandy — П. трёхрогий (с. 259).
— Цветоножки прямые....................................................................12
12. Многолетники. Венчик 3-4,5 мм в диаметре, шире плода...............................13
— Однолетники. Венчик не более 1,5 мм в диаметре, уже плода............................14
13. Соцветия верхушечные и пазушные, многоцветковые. Листья ланцетные или линейно-ланцетные,
длиной до 2 см, узкие (до 4 мм ширины)............. 1220. G. uiigindsum L. — П. топяной (с. 259).
— Соцветия обычно только пазушные, малоцветковые. Средние стеблевые листья ланцетные или
эллиптические, коротко заострённые, крупные - до 5 см длиной и 13 мм шириной.............
..................................... 1219. G. trifldrum Michx. — П. трёхцветковый (с. 258).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
235
14(12). Стебель в узлах голый. Цветки зеленовато-жёлтые..G. spurium L. — П. ложный (с. 248).
— Стебель в узлах жёстковолосистый. Цветки белые...... 1209. G. араппе L. — П. цепкий (с. 248).
15(10). Цветки ярко-жёлтые.......................1221. G. ve'rum L. s.l. — П. настоящий (с. 260).
— Цветки белые........................................................................16
16. Стебель четырёхгранный по всей длине. Листья с обеих сторон зелёные. Цветоножки равны цветкам
или чуть длиннее их................................1213. G. тоПидо L. s.l. — П. мягкий (с. 252).
— Стебель вверху четырёхгранный, внизу округлый. Листья серовато-зелёные, особенно снизу.
Цветоножки в 2 раза и более длиннее цветков.............................................
.................................1212. G. intermedium Schult. — П. промежуточный (с. 251).
Род 4. Shera'rdia L. —Жерардия
В Средней России один вид: 1222. S. arvensis L. —Ж. полевая (с. 261).
Порядок Dipsacales — Ворсянкоцветные
СЕМЕЙСТВО CAPRiFOLiACEAE s.l. — ЖИМОЛОСТНЫЕ
Насчитывает 15 родов и около 500 видов, распространённых преимущественно в Северном
полушарии. В последнее время этот таксон часто разделяют на несколько самостоятельных семейств.
1. Полукустарнички с нитевидными стелющимися стеблями................1. Linnae'a— Линнея.
— Кустарники с прямостоячими стеблями.................................................2
2. Листья перистые.................................................3. Sambu'cus— Бузина'.
— Листья цельные или лопастные........................................................3
3. Цветки в щитковидном соцветии, краевые цветки в щитке крупнее срединных .. 4. Viburnum— Калина.
— Цветки расположены попарно в пазухах листьев, все цветки в соцветии одного размера.....
............................................................2. Lonicera — Жимолость.
Род 1. Linnae'a L. — Линнея
В Средней России один вид: 1223. L. borea'iisL. —Л. северная (с. 262).
Род 2. Lonicera L. —Жимолость
1. Завязи и плоды полностью сросшиеся. Плоды тёмно-синие.................................
...........................................1224. L. paiia'siibedeb. — Ж. Палла'са (с. 263).
— Завязи и плоды свободные или сросшиеся лишь основаниями. Плоды красные или оранжевые...2
2. Листья, ветви, цветоножки, венчики голые. Лепестки розовые или белые. Плоды оранжевые.
...................................................1225. L. tata'rica L. —Ж. татарская (с. 264).
— Листья, ветви, цветоножки, венчики опушённые. Лепестки желтоватые. Плоды красные.......
..............................................1226. L. xyidsteum L. —Ж. лесная (с. 265).
Род 3. SambucusL. — Бузина
В Средней России один вид: 1227. S. racemo'sa L. — Б. кистевидная (с. 266).
Род 4. Viburnum L. — Калина
В Средней России один вид: 1228. V. opulus L. — К. обыкновенная (с. 267).
СЕМЕЙСТВО ADOXACEAE— АДбКСОВЫЕ
Очень небольшое семейство, включающее всего 3 рода с 5 видами, обитающими в Северном
полушарии.
Род Ado'xa L. — Адо'кса
В Средней России один вид: 1229. A. moschatei/ma L. —А. мускусная (с. 268).
236 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
СЕМЕЙСТВО VALERiANACEAE— ВАЛЕРИАНОВЫЕ
К семейству относят 14 родов и более 400 видов, распространённых преимущественно в умеренных
областях Северного полушария.
Род Valeriana L. — Валериана
1. Растение с подземными клубнями. Нижние листья цельные, верхние — перистые....
........................................ 1232. V. tuberose L. — В. клубневая (с. 271).
— Подземных клубней нет. Обычно все листья перистые...........................2
2. Стебель голый, лишь в узлах может быть опушение. Листья снизу опушённые или голые, с 6-8 парами
долей. Высушенные корни 0,5-1 мм в диаметре, светло-бурые. Плоды до 3 мм длиной, на выпуклой
стороне всегда голые......................1230. V. officinalis L. — В. лекарственная (с. 269).
— Стебель опушён, особенно в нижней части, мелкими коническими волосками (необходимо рассматри-
вать подлупой).................................................................3
3. Корни в высушенном состоянии 0,5-1 мм в диаметре, светло-бурые. Листья снизу почти голые, с 3-6(8)
парами долей; доли по краю зубчатые. Плоды 3-5 мм длиной, голые или с обеих сторон опушённые
......................................... 1233. V. wolgensis Kazak. — В. волжская (с. 272).
— Корни в высушенном состоянии 1-2 мм в диаметре, чёрно-бурые. Листья снизу совершенно голые, с
7-9 парами долей; доли почти цельнокрайние. Плоды 2-2,5 мм длиной, с обеих сторон опушённые
.............................................1231. V rossica P.Smirn. — В. русская (с. 270).
СЕМЕЙСТВО D/PSACACEAE— ВОРСИНКОВЫЕ
Состоит из 8-10 родов и около 300 видов, распространённых в Евразии и Северной Африке.
1. Венчик лиловый, синий или розовый..................................................2
— Венчик жёлтый, зеленоватый или беловатый.............................................3
2. Венчик лиловый, четырёхнадрезанный. Ложе соцветия сжёсткими волосками. Листья перистораздель-
ные, реже цельные, жёстковолосистые................................3. Knautia— Короставник.
— Венчик синий, реже розовый, четырёхлопастный. Ложе соцветия с плёнчатыми кроющими чешуями.
Листья цельные, голые..............................................5. Succisa— Сиве'ц.
3(1). Стебли и цветоносы колючие. Ложе соцветия удлинённое, коническое.2. Dipsacus — Ворся'нка.
— Стебли и цветоносы не колючие. Ложе соцветия плоское или выпуклое, но не удлинённое...4
4. Листочки обёртки плёнчатые, черепитчатые. Венчик четырёхлопастный......................
............................................................1. Cephaiaria— Головчатка.
— Листочки обёртки травянистые. Венчик пятилопастный...................4. Scabidsa— Скабиоза.
Род 1. Cephaiaria Schrad. ex Roem. et Schult. — Головчатка
В Средней России один вид: 1234. С. uraiensis (Murr.) Schrad. ex Roem. et Schult. — Г. уральская
(c. 273).
Род 2. Dipsacus L. — Ворсянка
В Средней России один вид:1235. D. strigdsus Willd. — В. щетинистая (с. 274).
Род 3. Knautia L. — Короставник
В Средней России один вид: 1236. К. arvensis (L.) Coult. — К. полевой (с. 275).
Род 4. Scabidsa L. — Скабиоза
1. «Наружная чашечка» по всей длине с 8 бороздками. Нижние листья лировидные, средние — перисто-
раздельные или рассечённые........................ 1237. S. ochroieuca L. — С. жёлтая (с. 276).
—«Наружная чашечка» в нижней части без бороздоки рёбер. Нижние листья дважды перистые, верхние просто
перистые, с почти цельнокрайними конечными дольками......S. isetensis L. — С. исе'тская (с. 276).
Род 5. Succisa Hall. — Сиве'ц
В Средней России один вид: 1238. S. pratensis Moench — С. луговой (с. 277).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
237
СЕМЕЙСТВО CUCURBITACEAE— ТЫКВЕННЫЕ
Включает 90 родов и около 700 видов, распространённых преимущественно в тропиках и субтропиках.
В России широко культивируют Cucumis satfvus L. — Огурец, Cucu'rbita pepo L. — Тыква, кабачок, цуккини, патиссон; в
более южных областях разводят CitruHus vulga'ris Schrad. — Арбуз и Me'io sat!vus Sageret ex M.Roem. — Дыня. Изредка
выращивают как декоративные и лекарственные растения Bryonia a'iba L. — Переступень белый и Thladia'ntha dubia
Bunge — Тладианта сомнительная. Они иногда дичают, известны одичалыми (или оставшимися на месте бывших культур)
во многих областях Средней России.
Род Echinocystis Torr, et Gray — Эхиноцйстис
В Средней России один вид: 1239. Е. lobata (Michx.) Torr, et Gray — Э. дольчатый (с. 278).
Порядок Campanulales — Колокольчикоцветные
СЕМЕЙСТВО CAMPANULACEAE— КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
Насчитывает около 40 родов и 800 видов, распространённых преимущественно в умеренных и
холодных областях Северного полушария.
1. Венчик разделён на лопасти не глубже, чем на половину своей длины, доли венчика широкие.2
— Венчик разделён почти до основания, доли венчика узкие, линейные.........................3
2. Столбик сильно выдаётся из венчика; вокруг основания столбика развит кольцевой надпестичный диск
................................................................. 1. Adendphora — Бубенчик.
— Столбик короче венчика, равен ему или чуть длиннее; надпестичного диска нет............
.........................................................2. Campanula— Колокольчик.
3(1). Доли венчика в начале цветения соединены на верхушке в трубку, через которую проходит столбик.
Нити тычинок расширенные к основанию, пыльники свободные............4. Phyteuma— Кольник.
— Доли венчика всегда расходящиеся. Нити тычинок нерасширенные, пыльники срослись основаниями
....................................................................3. Jasione— Бука'шник.
Род 1. Adendphora Fisch. — Бубенчик
В Средней России один вид: 1240. A. lilifdlia (L.) A.DC. — Б. лилиелистный (с. 279).
Род 2. Campanula L. — Колокольчик
1. Между долями чашечки есть продолговатые придатки, отогнутые вниз......................
...............................................1250. С. sibirica L. — К. сибирский (с. 298).
— Чашечка без придатков между её долями.................................................2
2. Цветки почти сидячие, собраны в пучки в пазухах листьев и в конечное плотное (почти головчатое)
соцветие................................................................................3
— Цветки на цветоножках, соцветие не головчатое..........................................4
3. Стебли и листья густо усажены жёсткими оттопыренными волосками. Нижние листья продолговато-
ланцетные с клиновидным основанием. Венчик светло-синий. Столбик слегка выдаётся из венчика
........................................... 1243. С. cervicaria L. — К. жёстковолосистый (с. 282).
— Стебли и листья голые или с короткими, довольно мягкими волосками. Нижние листья продолговато-
яйцевидные с округлым или сердцевидным основанием. Венчик фиолетовый. Столбик не выдаётся
из венчика.......................................... 1244. С. glomerata L. — К. сборный (с. 283).
4(2). Стеблевые листья широкие, треугольно-сердцевидные, овальные или ланцетные.........5
— Стеблевые листья узкие, линейные или линейно-ланцетные...............................8
5. Цветки крупные, венчикдлиной 25-50 мм. Доли чашечки направлены вверх или слегка отклонены от
трубки венчика..........................................................................6
— Цветки мельче, венчик короче 25 мм. Доли чашечки загнуты вниз.........................7
6. Стебли и листья опушены жёсткими волосками. Стебель с острыми гранями. Листья неравнопильчатые,
черешки не крылатые........................1251. С. trache'Hum L. — К. крапиволистный (с. 290).
— Стебли голые, листья с редким мягким пушком. Стебель без граней. Листья городчато-зубчатые, с
крылатыми черешками........................... 1245. С. latifdlia L. — К. широколистный (с. 284).
7(5). Венчик светло-синий, лиловый или розоватый, 13-17 мм длиной и около 12 мм и диаметре. Листья
снизубеловато-бархатистые, верхние обычно полустеблеобъемлющие. Корневища короткое.........
...........................................1242. С. bononie'nsis L. — К. болбнский (с. 281).
—Венчик фиолетовый, более крупный: 18-25 мм длиной и около 18 мм в диаметре. Листья снизу зелёные,
верхние не стеблеобъемлющие. Корневище ползучее, удлинённое................................
.................................. 1248. С. rapuncu/oides L. — К. рапунцелевидный (с. 287).
8(4). Зубцы чашечки плотно прижаты к венчику. Венчик светло-голубой, разделён на доли на 1/2-2/3 своей
длины............................................ 1241. С. aitaica Ledeb. — К. алтайский (с. 280).
—Зубцы чашечки заметно отогнуты от венчика. Венчик более тёмной окраски, разделён надолине более
чем на 1/2 своей длины....................................................................9
9. Венчик крупный, до 3,5 см длиной и такого же диаметра, разделён на доли не более чем на 1/3. Доли
чашечки ланцетные............................ 1247. С. persicifdiia L. — К. персиколистный (с. 286).
— Венчик мельче, до 3 см длиной и 2 см в диаметре, разделён на доли на 1/3-1/2 своей длины. Доли
чашечкилинейно-шиловидные................................................................10
10. Прикорневые листья продолговатые. Венчик фиолетовый, разделён на 1/2 своей длины, доли его
сильно отклонены. Коробочка прямостоячая, вскрывается наверху..............................
..............................................1246. С. patuia L. — К. раскидистый (с. 285).
— Прикорневые листья округло-сердцевидные или почковидные. Венчик голубой, надрезан на 1/3 своей
длины, доли его почти не отклонены. Коробочка поникшая, вскрывается дырочками у основания
..............................................1249. С. rotundifo'iia L. — К. круглолистный (с. 288).
В качестве декоративных растений культивируют и некоторые виды колокольчика, происходящие из других регионов, не
встречающиеся дикорастущими и одичавшими в Средней России.
Род 3. Jasidne L. — Бука'шник
В Средней России один вид: 1252. J. montana L. — Б. горный (с. 291).
Род 4. Phyteuma L. — Ко'льник
В Средней России один вид: 1253. Р. spica turn L. — К. колосистый (с. 292).
СЕМЕЙСТВО LOBEUACEAE— ЛОБЁЛ ИЕВЫЕ
Насчитывает 29 родов и около 1100 видов, распространённых преимущественно в тропиках и
субтропиках.
Род Lobelia L. —Лобелия
В Средней России один вид: 1254. L. dortma'nna L. —Л. До'ртмана (с. 293).
1200. PLinhif(o lanccohilt L. —
11одорожннк ланцетный
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 20-50 см, со стерж-
невым корнем, с чешуйками близ
шейки. Листья в прикорневой розет-
ке, опушённые, цельнокрайние или
слегка зубчатые, с 3-7 жилками, лан-
цетные или линейно-ланцетные, дли-
ной 4-15 см и шириной 0,5-2 см,
заострённые, сужены в длинный че-
решок с шерстистым основанием.
Цветоносные стрелки бороздчатые,
заканчиваются плотными короткими
яйцевидными или цилиндрическими
соцветиями-колосьями. Прицветники
плёнчатые, с травянистым килем, яй-
цевидные или эллиптические, заост-
рённые. Чашечка с четырьмя плён-
чатыми килеватыми чашелистиками,
из которых два передних срослись
в двулопастную чешую с двумя бу-
рыми или зеленоватыми полосками-
килями, поэтому чашечка кажется
трёхчленной. Венчик правильный,
плёнчатый, с четырёхдольным отги-
бом; доли яйцевидные или продол-
говато-яйцевидные, заострённые.
Длиной около 12 мм. Плоды — эл-
липтические двухсемянные коробоч-
ки длиной около 3 мм. Семена с
одной стороны выпуклые, с другой
желобчатые. Цветёт в мае-июле,
плоды созревают, начиная с июня.
Евразиатский вид, занесён и натурализовался в ряде регионов Африки, Северной и Южной Америки.
В России распространён повсюду в европейской части, на Северном Кавказе и на юго-западе Западной
Сибири. В Средней России встречается во всех областях, обыкновенно.
Растёт на лугах, полянах, опушках, обочинах дорог, сорных местах.
240
PLANTAGINACEAE
1201. Plantago major L. s.I.
(incl. P. intermedia DC.,
intermedia (DC.) Arcang.) —
Подорожник большой
major L. subsp.
Многолетнее травянистое
растение с укороченным корне-
вищем и с мочкой белых корней.
Надземная часть состоит из розет-
ки листьев и выходящих из их па-
зух безлистных цветоносных стре-
лок высотой 10-30 см, заканчива-
ющихся густыми цилиндрически-
ми колосовидными соцветиями. Ли-
стья широкояйцевидные, длиной до
20 см и шириной до 10 см, с длин-
ными черешками и хорошо выра-
женными на листовой пластинке
дуговидными жилками, обычно го-
лые или слегка зубчатые, с более заметными зубцами у основания листа. Прицветники плёнчатые,
килеватые, яйцевидные или эллиптические, в среднем равны чашечке. Чашечка четырёхраздельная,
чашелистики длиной 1,5-2,5 мм, такого же вида, что и прицветники. Цветки мелкие, невзрачные. Венчик
плёнчатый, буроватый, с цилиндрической трубкой и четырёхраздельным отгибом, его доли яйцевидные или
яйцевидно-ланцетные, вниз отогнутые. Плоды — яйцевидные (реже почти шаровидные) коробочки. В
каждой коробочке до 34 семян. Семена мелкие, длиной около 1 мм, уплощённые, нередко угловатые.
Цветёт с июня до осени, плоды соответственно созревают в разное время, начиная с июля.
Широко распространённый вид во всех регионах Евразии, занесён и на другие континенты. В России
встречается по всей территории. В Средней России обыкновенное растение во всех областях.
Произрастает на пустырях, в населённых пунктах, на полевых и лесных дорогах (отсюда и название),
по окраинам полей, в огородах, садах, на лугах, опушках, полянах. Это неприхотливое растение получило
удивительно точное имя. Действительно, по какой тропинке или грунтовой дороге не пойдешь, на каждом
шагу встречаешь распластанные по земле широкие яйцевидные листья подорожника.
Листья подорожника издавна имеют медицинское использование как ранозаживляющее средство. Их
прикладывают к ранам, царапинам, язвам, нарывам, фурункулам. Они обладают и антимикробным дей-
ствием, поэтому способствуют очищению ран от патогенной микрофлоры. На фармацевтических предпри-
ятиях из листьев подорожника выпускают препарат «Плантаглюцид» для лечения гастритов и язвенной
болезни желудка и двенадцатиперстной кишки.
ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
241
1202. Plantago maritima L
(Р. salsa Pall.) —
Подорожник приморский
Многолетнее травянистое
растение высотой от 15 до 60
см со стержневым, часто мно-
гоглавым корнем. Все листья в
прикорневой розетке. Они ли-
нейные или ланцетные, мясис-
тые, голые, реже слегка опу-
шённые, иногда желобчатые,
обычно цельнокрайние, но мо-
гут быть слабо зубчатыми. Без-
листных стеблей (цветочных
стрелок) обычно много, от опу-
шённных густо (с прижатыми
вверх волосками) до почти го-
лых. Соцветия-колосья очень
плотные, яйцевидные или узко-
цилиндрические. Прицветники
ланцетные, яйцевидные или ши-
рокояйцевидные, острые или ту-
пые, плёнчатые по краям, иног-
да резко килеватые. Чашечка
из четырёх свободных чашели-
стиков, эллиптических или яй-
цевидно-эллиптических, плёнча-
тых, с хорошо выраженным ки-
лем, короткореснитчатых по краям, голых или на спинке опушённых, длиной 2-2,5(3) мм. Венчик правиль-
ный, четырёхдольный, плёнчатый, голый или с опушённой трубкой и очень короткими ресничками по краям
яйцевидных долей. Плоды — яйцевидно-продолговатые коробочки, в каждой из них обычно два плоско-
выпуклых семени длиной до 2,5 мм. Цветёт в июне-июле, плоды созревают, начиная с июля.
Ареал растения занимает многие регионы Северного полушария, а также южные районы Южной
Америки. В нашей стране распространён в европейской части, Предкавказье, Дагестане и на юге Сибири.
В Средней России встречается в Тамбовской, Пензенской, Липецкой, Курской, Воронежской; заносным
отмечен и в других областях.
Произрастает на засолённых лугах, солончаках, обнажениях известняка и мела.
В Липецкой, Тамбовской, Воронежской областях встречается другой вид подорожника с линейными
листьями — Plantago tenuiflora Waldst. et Kit. — Подорожник тонкоцветковый. Это редкое в России
однолетнее или двулетнее растение высотой от 3 до 20 см. У него листья несколько мясистые. Соцветие —
одиночный верхушечный довольно рыхлый колос. Венчик голый, его доли прямостоячие, острые. Плоды—
коробочки, в каждой из них обычно восемь семян. Цветёт в мае-июле. Произрастает на солонцах,
солончаках, засолённых обнажениях и скотобойных местах в степи.
242
PLANTAGINACEAE
1203. Plantago maxima Juss. ex Jacq. —
Подорожник наибольший
Многолетнее травянистое растение высотой 30-60 см,
с толстым стержневым корнем. Листья широкие, яйцевид-
ные, шершавые от прижатых волосков, особенно снизу,
толстоватые, с 9-13 жилками, цельнокрайние или неясно
зубчатые, с длинными желобчатыми черешками, полукруг-
лыми в разрезе. У каждого растения от 1 до 9 прямостоя-
чих опушённых цветочных стрелок. Они заканчиваются
довольно толстыми соцветиями-колосьями с тесно скучен-
ными цветками. Прицветники продолговато-яйцевидные,
плёнчатые по краям, несколько короче чашелистиков. Ча-
шелистики килеватые, яйцевидно-эллиптические. Венчик
серебристо-белый, с заострёнными блестящими долями.
Плоды — продолговато-яйцевидные коробочки, в каждой из них по четыре уплощённых семени. Цветёт в
мае-июле, плоды созревают в разное время, начиная с июня.
Евразиатский вид. В нашей стране распространён в южной половине европейской части, Предкавка-
зье, на юге Сибири до Забайкалья. В Средней России встречается в чернозёмной полосе.
Произрастает на заливных лугах, в степных западинах, на солонцеватых местообитаниях.
Похожий подорожник, менее известный в Средней России, —Plantago cornuf/Gouan — Подорож-
ник Корнута изредка встречается в Ярославской, Липецкой, Пензенской, Воронежской областях. Это
многолетнее травянистое растение высотой от 7 до 70 см, с 1-5 цветочными стрелками, значительно
превышающими листья. Листья толстоватые, широкие, яйцевидные, с 5-7 жилками, цельнокрайние, с
длинными черешками. От подорожника наибольшего этот вид отличается соцветиями-колосьями, вверху
довольно густыми, но ниже достаточно редкими, с расставленными цветками и прицветниками в 2-2,5 раза
короче чашечки.
ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
243
1204. Plantago media L. —
Подорожник средний
Многолетнее травянистое растение высо-
той 15-50 см, со стержневым корнем. Листья в
прикорневой розетке, длина их 4-20 см, шири-
на — 2-8 см, они эллиптические или яйцевид-
ные, слегка заострённые, с 7-9 жилками, цель-
нокрайние или слегка зубчатые, обычно опу-
шённые (особенно снизу), суженные в корот-
кий широкий черешок или почти сидячие (но у
теневых форм черешки могут быть лишь не-
многим короче пластинки). Цветочные стрелки
восходящие, дуговидно изогнутые у основа-
ния, опушённые вверх прижатыми волосками.
Цветки собраны в верхушечные густые цилин-
дрические соцветия-колосья длиной 2-6(8) см.
Прицветники яйцевидные, туповатые, плёнча-
тые по краям, равны или почти равны чашечке.
Чашелистики (их четыре) эллиптические, плён-
чатые, с выраженным травянистым килем. Доли
четырёхмерного венчика яйцевидные, длиной
до 2 мм, беловатые, блестящие. Плоды —
яйцевидные коробочки, в каждой из них от 2 до
5 семян. Цветёт с мая до сентября, плоды
соответственно созревают в разное время, на-
чиная с июня.
Евразиатский вид. В нашей стране рас-
пространён повсеместно в европейской части
(в том числе в Средней России встречается во
всех областях, обыкновенно) и на всей терри-
тории Западной и Восточной Сибири.
Произрастает на лугах, в степях, на поля-
нах, опушках, в разреженных лесах, на обочи-
нах дорог.
В степях, на суходольных лугах, сухих полянах чернозёмной полосы Средней России, а севернее
изредка, преимущественно как заносное вдоль дорог, встречается степной подвид подорожника среднего—
Р. media L. subsp. sfepposa (Kuprian.) Sod, который теперь чаще предпочитают рассматривать в качестве
особого вида — Plantago urvilleiOpiz — Подорожник Урвиля, или степной. Это многолетник высотой
25-70 см. От типичного подорожника среднего он отличается более узкими листьями — ланцетными или
узколанцетными, в 2,5-5 раз длиннее своей ширины (уР. media—они длиннее в 2-2,5 раза), черешками
почти равными пластинке (а если короче её, то не более, чем в 2-3 раза), прямостоячими (а не восходящи-
ми) цветочными стрелками и более длинными соцветиями-колосьями—от 6 до 12(20) см.
244
PLANTAGINACEAE - ПОДОРОЖНИКОВЫЕ
1205. Plantago scabra Moench
(jP. indica auct.) —
Подорожник шероховатый
Однолетнее растение высотой 10-30 см, негусто опу-
шённое. Отличается от всех среднероссийских видов подо-
рожника, для которых характерны безлистные простые стеб-
ли-стрелки, облиственными ветвистыми стеблями и укоро-
ченными побегами в пазухах листьев. Листья супротивные,
линейные, узкие (шириной всего до 5 мм), иногда железисто-
опушённые. Соцветий несколько, ими заканчивается как главный стебель, так и большинство ветвей.
Соцветия имеют вид коротких продолговатых или шаровидных многоцветковых колосьев, в которых цветки
располагаются очень густо. 2-3 нижних прицветника у основания колоса пустые, они обратнояйцевидные,
с шиловидным придатком, густо опушённые на спинке; остальные прицветники плёнчатые или лопатчатые,
курчавоволосистые на спинке, мелкозубчатые по краям. Чашечка длиной около 4 мм; два передних
чашелистика обратнояйцевидные, тупые; два задних—яйцевидно-ланцетные, острые, слегка килеватые.
Трубка венчика опушённая, доли яйцевидно-ланцетные, острые. Плоды —двухсемянные широкоэллипти-
ческие коробочки длиной около 2,5 мм. Семена буровато-чёрные, блестящие, с одной стороны выпуклые,
с другой желобчатые. Цветёте июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Евразитский вид. В Средней России встречается во всех областях, к югу от Оки часто, севернее
преимущественно как заносное, изредка.
Растёт на открытых песках, по берегам рек, на галечниках, обнажениях известняка и мела, вдоль дорог.
RUBIACEAE— МАРЕНОВЫЕ
245
1206. Asperula cynanchica L.—
Ясменник розовый
Многолетнее травянистое растение высотой от 10
до 60 см. Стеблей несколько, они приподнимающиеся,
тонкие, растопыренно-ветвистые, густо облиственные, в
нижней части шероховато мелкощетинистые. Листья в
мутовках по четыре; нижние — яйцевидные, средние и
верхние —линейные. Цветки скучены в малоцветковые,
почти головчатые верхушечные соцветия, окружённые
обёрткой из 8-10 сросшихся в основании жёстких листь-
ев. Окраина чашечки шестизубчатая. Венчик воронко-
видный с хорошо выраженной трубкой, в 2—4 раза пре-
вышающей подлине лопасти, белой или бледно-розовой
окраски, шероховато опушённый. Столбик двураздель-
ный почти до основания. Плоды — сухие двойчатые
орешки, густо покрытые мелкими пузыревидными бугор-
ками. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-
августе.
Европейский вид со сравнительно небольшим аре-
алом. В нашей стране встречается в южной половине
европейской части. В Средней России распространён в
чернозёмной полосе. Здесь это обыкновенное растение.
Растёт в степях, на каменистых склонах, обнажени-
ях мела и известняка, по остепнённым лугам и опушкам.
246
RUBIACEAE
1207. Asperula tephrocarpa Czern. ex M.Pop. et Chrshan.
(A. exasperata V.Krecz., A. creticola Klok.) —
Ясменник сероплодный
Серовато-зелёный по-
лукустарничек высотой 5-20
см, образующий расплас-
танные дерновинки. Цвето-
носные стебли приподнима-
ющиеся или восходящие,
шероховатые (как и листья)
от конических сосочков, осо-
бенно под узлами, вверху
ветвистые, сравнительно гу-
сто облиственные. Нижние
листья от треугольной до
продолговатой формы, дли-
ной 1-4 мм и шириной 1-1,5 мм; средние стеблевые —от линейно-лопатчатых до линейно-шиловидных,
длиной 6-15 мм и шириной 0,5-1 мм, утолщённые по краю или с несколько завёрнутыми книзу краями;
верхние листья (в соцветии) продолговато-ланцетные, длиной около 3 мм и шириной 1 мм. Цветки на очень
коротких цветоножках, скучены на концах ветвей и образуют метельчатое соцветие. Венчик беловатый,
широко воронковидный, длиной 2,25-3 мм, с отогнутыми продолговатыми или яйцевидно-ланцетными
лопастями, по краям с очень короткими, но широкими щетинками. Плодики желтовато-бурые, морщинис-
тые и мелкобугорчатые, длиной 2-3 мм. Цветёт в мае-августе, плоды созревают в июне-сентябре.
Эндемичное растение южных районов Европейской России. В Средней России встречается только в
Курской и Воронежской областях, недовольно часто.
Произрастает на меловых обнажениях, осыпях, склонах оврагов.
В долинах рек Воронежской области на песках встречается (правда, редко)Asperula graveolensB'ieb.
ex Schult, et Schult, fil. —Ясменник душистый с более длинным (3,5-4 мм) бледно-розовым венчиком и
более крупными орешками (3-4 мм длиной), густо покрытыми туповатыми чешуйками.
МАРЕНОВЫЕ
247
1208. Cruciata glabra (L.) Ehr end.
{Galium vernum Scop.) —
Круциата гладкая
Многолетнее травянистое растение высотой 10-60 см с
тонким ползучим корневищем. Стебли многочисленные, пря-
мостоячие или восходящие, простые, четырёхгранные, в узлах
с кольцом волосков. Листья продолговато-эллиптические, с
одной жилкой, сверху голые, по краям и снизу по жилке с
короткими вверх направленными волосками, как бы зазубрен-
ные, сидячие или с очень короткими черешками, расположены
в расставленных мутовках по четыре, при плодах отогнутые
вниз. Цветки собраны в пазушные соцветия-полузонтики. Боко-
вые цветки в соцветии тычиночные, остальные обоеполые (ниж-
ние могут быть пестичными). Венчик зеленовато-желтоватый.
Плоды шаровидно-почковидные, гладкие, на коротких вниз заг-
нутых плодоножках, скрыты между листьями. Цветёт в мае-
июле, плоды созревают в июне-августе.
Европейско-кавказский вид, занесённый в Северную Аме-
рику. В нашей стране встречается в южной половине европей-
ской части, в Предкавказье и Дагестане, а также на Алтае. В
Средней России достоверно известен в Брянской, Орловской,
Курской, Воронежской областях. Как заносное растение по
железным дорогам встречается и в других областях.
Растёт на лугах, опушках, в зарослях кустарников.
В Средней России встречается и другой вид этого рода —
Cruciata laevipesOptz [Galium cruciata{L.) Scop.] —Круциата
гладконогая, похожая на круциату гладкую. Она растёт на
луговых и каменистых склонах в Орловской, Курской, Липец-
кой, Воронежской областях, а как заносное растение произрас-
тает в посёлках и по железным дорогам во многих районах
более северных областей. Это тоже многолетняя трава высотой
15-50 см. Отличается от круциаты гладкой наличием в разветв-
лениях соцветий прицветников, которые схожи по форме с
листьями, но значительно мельче их, а также тремя жилками на
листе (а не одной).
248
RUBIACEAE
1209. Galium aparine L.—
Подмаренник цепкий
•%
Однолетнее растение с
побегами длиной от 30 до 100
см. Стебель слабый, четырёх-
гранный, в узлах утолщён-
ный, жёстковолосистый, цеп-
кий за счёт усаженных по рёб-
рам шипиков, обращённых
вниз. Листья линейно-ланцет-
ные, длиной от 15 до 50 мм и
шириной 25 мм, на верхушке
внезапно заострённые, к ос-
нованию суженные, по краям
и снизу с шипиками, сверху
голые или с рассеянным опу-
шением, сидят по 6-8 в му-
товке. Цветки в пазушных 2-
3 (реже 5)-цветковых полузон-
тиках. Венчик белый, с про-
долговатыми лопастями,
пыльники жёлтые. Плоды с
крючковатыми волосками, си-
дящими на бугорках. Цветёт
с мая до сентября, плоды со-
зревают, начиная с июня.
Ареал вида занимает
многие регионы Евразии и
Северной Америки. В нашей стране подмаренник цепкий распространён повсюду в европейской части, на
Северном Кавказе и в Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в сыроватых лесах, на торфяниках, полях, огородах, в садах, на пустырях, насыпях дорог, в
лесополосах.
Корни содержат красящие вещества. Плоды пригодны на корм домашней птицы. Эссенцию из
надземных частей используют в гомеопатии.
Не менее широко распространён во многих регионах Северного полушария похожий вид — Galium
spurium L.— Подмаренник ложный. В Средней России он встречается во всех областях; на юге
является обыкновенным растением на полях, в огородах, садах, на пустырях, в придорожных канавах. От
подмаренника цепкого отличается меньшими размерами — побеги у него длиной не более 50 см, в узлах
голые (а не жёстко опушённые); соцветия разветвлённые, 6-9-цветковые; цветки зеленовато-жёлтые (а не
белые); волоски на плодах без бугорков.
МАРЕНОВЫЕ
249
1210. Galium boreale L.—
Подмаренник северный
Многолетнее травянистое растение высотой от
15 до 50 см. Стебли прямостоячие, ветвистые, отхо-
дят по нескольку от ползучего тонкого корневища,
обычно шероховатые от жёстких щетинок, покрыва-
ющих рёбра, с голыми или коротко опушёнными
гранями. Листья линейные или линейно-ланцетные,
длиной 15-30 мм и шириной (2)3-4(5) мм, тупые или
притуплённые на верхушке, с 1-2 жилками, опушён-
ные щетинками или мягкими волосками, расположе-
ны на стебле мутовками по четыре. Цветки белые, с
медовым запахом, собраны в верхушечные много-
цветковые метельчатые соцветия. Венчик 3-4 мм в
диаметре, с яйцевидными острыми лопастями. Пло-
ды покрыты крючковатыми щетинками. Цветёт в
июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Евразиатский вид. В России распространён в
европейской части и в Сибири. В Средней России
встречается во всех областях.
Растёт на лугах, в луговых степях, зарослях
кустарников, на придорожных луговинах, опушках,
в светлых лесах.
Растение служит кормом для оленей. Корни
используют в народной медицине.
К подмареннику северному близки и не всегда
хорошо от него отличаемы несколько форм, которые
некоторые систематики принимают за самостоятельные виды, а другие низводят до внутривидовых
таксонов. Пожалуй, наиболее часто считают самостоятельным видом Galium rubioides L. s.l. (incl. G.
physocarpumLedeb., G. articulatumauct., G. volgensePobed.) —Подмаренник мареновидный — много-
летник высотой 30-100 см, с красноватым ползучим корневищем. В Средней России он встречается во
всех областях, но к югу чаще. Растёт на лугах, в светлых лесах, зарослях кустарников, на каменистых
обнажениях, по обочинам дорог. От G. boreale отличается более крупными листьями и голыми морщинис-
тыми плодами (хотя иногда они бывают также крючковато-щетинистыми).
250
RUBIACEAE
1211. Galium humifusum Bieb.
\Asperula humifusa (Bieb.) Bess.]—
Подмаренник распростёртый
Многолетнее травянистое растение с рапростёртыми по-
бегами длиной 40-100 см и тонким ползучим корневищем.
Стебли четырёхгранные, сильно ветвистые, от голых, блестя-
щих до густоопушённых щетинками (и тогда они шершавые)
или длинными мягкими белыми волосками, особенно на ниж-
них междоузлиях. Листья линейные, остроконечные, мохна-
то-щетинистые, шершавые, с завёрнутыми вниз краями, рас-
положены на стебле в мутовках по шесть. Цветки желтовато-
белые, мелкие, весьма многочисленные, в коротких пазуш-
ных двух-, трёх-, иногда пятицветковых соцветиях-полузон-
тиках, равномерно рассеянных по стеблю почти от самого
основания. Венчикжёлтый, колокольчатый или воронковид-
ный, с выраженной, хотя и короткой трубкой, с продолговаты-
ми лопастями, постепенно заострёнными, отогнутыми во вре-
мя цветения вниз. Плоды двойчатые, легко распадающиеся
на два голых широкоэллиптических мерикарпия. Цветёт с
июня по сентябрь, плоды созревают в июле-октябре.
Распространён в Европе, на Кавказе, в Малой, Передней и Средней Азии (исключая пустыни).
В нашей стране встречается в южной половине европейской части и на Северном Кавказе. В Средней
России растёт в Курской и Воронежской областях. Севернее встречается только как редкое заносное
растение по железным дорогам.
Произрастает на меловых обнажениях и в степях.
Очень засухоустойчив и сохраняется в зелёном состоянии в течение всей вегетации, даже в период
выгорания степной растительности. Хорошо переносит интенсивный выпас, быстро отрастает после страв-
ливания, служит ценным подножным кормом для лошадей.
МАРЕНОВЫЕ
251
1212. Galium intermedium Schult.
(G. schultesii Vest) —
Подмаренник- промежуточный
Многолетнее травянистое растение высотой 30-120
см с длинным ползучим корневищем. Стебель прямосто-
ячий, гладкий, ветвистый, вверху четырёхгранный, внизу
округлый. Листья линейно-ланцетные или ланцетные, дли-
ной (23)40-45(60) мм и шириной (3,5)5-7(9) мм, сужен-
ные к обоим концам, часто на верхушке с коротким белым остриём, тонкие, с одной жилкой, серовато-
зелёные, особенно снизу, располагаются в мутовках по 6-10 на коротких черешках. Цветки в верхушечных
рыхлых метельчато-щитковидных соцветиях; цветоносы и цветоножки волосовидные, в 2-3 раза длиннее
цветков, голые. Венчик белый, длиной 3-6 мм, с четырьмя яйцевидно-продолговатыми лопастями, которые
срослись при основании, а заканчиваются коротким остриём. Тычинки короче лопастей венчика, пыльники
жёлтые. Плоды двойчатые, но чаще с одним развившимся шаровидным мерикарпием; незрелые плоды
гладкие, с голубоватым восковым налётом; зрелые —без голубоватого налёта, слегка мелкоморщинистые.
Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в июле-октябре.
Европейский вид. В нашей стране, в том числе в Средней России, встречается во многих областях.
Растёт в тенистых широколиственных лесах, лесных оврагах.
252
RUBIACEAE
Galium mollugo L. s.l.
(incl. G. album Mill.;
G. erectum auct.)—
Подмаренник мягкий
Многолетнее травянистое растение высотой от 20 до
130 см с ползучим тёмно-бурым деревянистым корневи-
щем. Стеблей у каждого растения несколько. Они восхо-
дящие, четырёхгранные, ветвистые, иногда при основа-
нии мутовок с пучками мягких вниз направленных волос-
ков. Листья линейно-продолговатые или ланцетные, дли-
ной (10)20-25 мм и шириной 2-4 мм, с остроконечием,
зелёные, лоснящиеся, голые, лишь по краям с шипика-
ми, направленными вверх, плоские или с краями, завёр-
нутыми внутрь, располагаются на стеблях мутовками по
6-8. Цветки белые, собраны в многоцветковые верху-
шечные раскидистые соцветия. Венчик 2,5-3 мм в диа-
метре, с яйцевидными длиннозаострёнными лопастями.
Плоды голые, тёмные, мелкоморщинистые или гладкие,
длиной 0,75 мм и шириной 1,5 мм. Цветёт в июне-
сентябре, плоды созревают, начиная с июля.
Европейско-североамериканский вид, заходящий и
в западные районы Азии. В России распространён в
европейской части, Предкавказье, Зауралье. В Средней
России встречается во всех областях, обыкновенно.
Растёт на лугах, опушках, полянах, в светлых лесах, зарослях кустарников, на разнообразных сорных
местах.
Эссенцию из надземных частей используют в гомеопатии. В корнях содержатся красящие вещества,
окрашивающие хлопчатобумажные и шерстяные ткани соответственно в серый и розово-фиолетовые тона.
МАРЕНОВЫЕ
253
1214. Galium odoratum (L.) Scop.
(Asperula odorata L.)—
Подмаренник душистый
Многолетнее травянистое растение высотой 15-
35 см, с тонким ползучим корневищем. Цветоносные
стебли по 1-3, прямостоячие, простые, четырёхгран-
ные. Листья ланцетные или овально-ланцетные, плос-
кие, тонкие, мягкие, с коротким остриём на верхушке,
по краю шероховатые от коротких щетинок, располага-
ются на стеблях мутовками по 6-8, при основании
листьев с кольцом из коротких щетинок. Соцветие вер-
хушечное, немногоцветковое, стремя полузонтиками,
вильчато или тройчато разветвлёнными. Венчик бе-
лый, воронковидный, диаметром 3-7 мм, четырёхраз-
дельный, с короткой трубкой, лопасти продолговатые,
тупые. Тычинок четыре. Плоды покрыты густыми крюч-
ковидными щетинками, сидящими на бугорках. Цве-
тёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Евразиатский вид, занесённый в Северную Аме-
рику. В России произрастает в европейской части, на
Северном Кавказе, в Сибири (на Алтае и в Предбайка-
лье), на Дальнем Востоке (в Приморье, на Сахалине и
Курильских островах). В Средней России встречается
во всех областях.
Растёт в широколиственных и темнохвойных, реже смешанных лесах.
Содержит много кумарина, поэтому растение очень душисто, что и отражено в видовом названии.
Употребляется для придания специфического аромата некоторым сортам вина. Порошок из сухих растёр-
тых листьев иногда примешивают к табаку для его ароматизации.
254
RUBIACEAE
1215. Galium palustre L.—
Подмаренник болотный
Многолетнее травянистое растение с
нитевидным ползучим корневищем. Стеб-
ли лежачие или восходящие, слабые, вет-
вистые, длиной от 10 до 60 см. Листья
продолговатые, тонкие, с одной жилкой,
шероховатые от вниз направленных шипи-
ков по рёбрам, располагаются по четыре в
широко расставленных мутовках. Цветки
в малоцветковых полузонтиках, образую-
щих на верхушках стеблей и ветвей рас-
кидистые рыхлые метельчатые соцветия;
цветоносы дважды-трижды разветвлённые,
значительно длиннее листьев; цветоножки
намного длиннее цветка. Венчик белый,
диаметром 3-4 мм, четырёхраздельный,
на 2/3 надрезанный на яйцевидные тупо-
ватые лопасти. Тычинок четыре, их пыль-
ники жёлтые. Плоды шаровидные, голые,
мелкозернисто-бугорчатые. Цветёт с июня
до сентября, плоды созревают в июле-
сентябре.
Распространён в Евразии и Северной Америке. В России произрастает в европейской части, на
Северном Кавказе, в Сибири (до бассейна Лены). В Средней России встречается во всех областях,
обыкновенно.
Растёт на болотах, сырых лугах, во влажных лесах, по берегам водоёмов, канавам.
МАРЕНОВЫЕ
255
1216. Galium rivale (Siebth. et Smith) Griseb.
(Asperula rivalis Siebth. et Smith) —
Подмаренник прирученный
Многолетнее травянистое растение с крас-
новато-бурым тонким ползучим корневищем. Стеб-
ли слабые, полегающие, длиной 50-200 см, че-
тырёхгранные, блестящие, цепкие за счёт вниз
направленных шипиков, которыми усажены рёб-
ра. Листья ланцетные или продолговато-ланцет-
ные, длиной 20-40 мм и шириной (3)5-6(7) мм, с
коротким остриём на верхушке, по краям с шипи-
ками, располагаются мутовками по 6-8.
Цветки в рыхлых метельчатых соцветиях на концах стеблей и верхних ветвей; цветоносы в несколько
раз длиннее листьев, шероховатые, тройчато разветвлённые, несущие в каждом разветвлении по три
простых или вильчато разветвлённых 3-6-цветковых полузонтика; цветоножки примерно равны подлине
цветкам. Венчик снежно-белый, ширококолокольчатый, с короткой трубкой и четырьмя эллиптическими, на
верхушке широкими лопастями, у которых короткий утолщённый кончик загнут внутрь. Плоды длиной 1,5-
2 мм и шириной 1,75-2 мм, обычно с одним развитым мерикарпием, мелкобородавчатые (мелкозернис-
тые), голые. Цветёте июня по сентябрь, плоды созревают в июле-октябре.
Европейский вид, слегка заходящий в Западную Азию. В России распространён в европейской части
и Западной Сибири (в южном Зауралье). В Средней России — обычное растение во всех областях.
Произрастает на берегах водоёмов, в зарослях кустарников на влажных местах, по окраинам низин-
ных болот, на сырых лугах.
256
RUBIACEAE
1217. Galium tinctorium (L.) Scop.
(Asperula tinctoria L.)—
Подмаренник красильный
Многолетнее травянистое растение высо-
той 20-50 см, с ползучим шнуровидным корне-
вищем. Стебель одиночный, прямостоячий или
восходящий, ветвистый, голый, четырёхгран-
ный, с белыми полосками; междоузлия длин-
ные, превышают длину листьев. Листья линей-
ные, длиной (18)30-35(50) мм и шириной (0,5)1-
2(4) мм, со слегка завороченными краями, го-
лые, с одной жилкой, нижние по 6 в мутовке,
верхние — по 4. Цветки в рыхлых верхушеч-
ных соцветиях, на длинных тройчатых цветоно-
сах, несущих на каждом разветвлении по три
полузонтика из 3-6 цветков. Прицветники оваль-
но-яйцевидные. Венчик белый, трубчато-ворон-
ковидый, трёхраздельный, с овальными тупы-
ми лопастями. Тычинок три. Плодики почти ша-
ровидные, морщинистые, блестящие. Цветёт в
мае-июне, плоды созревают в июне-августе.
Европейский вид, слегка заходящий на
территории России в Западную Сибирь. В Сред-
ней России встречается в чернозёмной полосе
обыкновенно, на юге Нечерноземья изредка, в
более северных районах крайне редко.
Растёт в степях, среди степных кустарни-
ков, на опушках, в светлых сосняках на песках.
В Средней России в чернозёмной полосе и как заносное растение на юге Нечерноземья в степях, на
выходах мела и известняка встречается похожий европейский вид, немного заходящий в степные районы
Казахстана, —Galium octonarium(Klok-) Sod (Asperula ocfonariaKlok.) —Подмаренник восьмилистный —
многолетнее травянистое растение высотой 30-70 см, с толстым тёмно-бурым деревянистым корневищем
и многочисленными прямостоячими блестящими стеблями. В отличие от подмаренника красильного, его
очень узкие, почти нитевидные, сизые листья с сильно завороченными краями собраны мутовками по
восемь (что отражено в видовом названии растения), а лопасти венчика имеют на верхушке короткий
толстый придаток, загнутый внутрь.
МАРЕНОВЫЕ
257
1218. Galium trifidum L.
(incl. G. ruprechtii Pobed.)—
Подмаренник трёхнадрезанный
Много-либо малолетнее травянистое растение с многочислен-
ными тонкими, слабыми, полегающими стеблями длиной 8-20 см,
сильно ветвящимися, по рёбрам шероховатыми от очень мелких
шипиков, назад направленных. Листья ланцетные или линейные,
длиной 6-11 мм и шириной 0,75-1,5 мм (у теневых форм листья
крупнее, обратнояйцевидно-ланцетные), тупые или закруглённые, к
основанию постепенно суженные, тонкие, с одной жилкой, на которой
снизу редкие шипики; стеблевые листья располагаются мутовками
по 4, прицветные — либо по 3, либо парные (но в этом случае
неодинаковой длины), либо одиночные. Цветки по 1-3 в полузонтиках, располагающихся в пазухах
верхних листьев. Цветоножки длинные, нитевидные, при плодах дуговидно отгибаются книзу. Венчик
белый, трёхнадрезанный, с широкояйцевидными лопастями, обычно тупыми. Тычинок три, их пыльники
жёлтые. Плодики шаровидные, раздвинутые, соприкасающиеся только основаниями, голые, длиной 1 мм и
шириной 3 мм. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-августе.
Вид с обширным ареалом, занимающим северные районы Евразии и Северной Америки. В России
произрастает повсюду в европейской части, в Сибири, на Дальнем Востоке (на Камчатке и Сахалине).
В Средней России встречается во всех областях, на севере значительно чаще.
Растёт на торфяных болотах, карьерах, заторфованных берегах водоёмов.
258
RUBIACEAE
1219. Galium triflorum Michx.—
Подмаренник трёхцветковый
Многолетнее травянистое растение с тонким
ползучим корневищем. Стебли слабые, простёр-
тые, длиной 15-80 см, иногда ветвящиеся, четы-
рёхгранные, на рёбрах с рассеянными тонкими
шипиками, направленными вниз, более густыми
на узлах. Листья сидячие или почти сидячие,
сверху с рассеянными волосками или голые, сни-
зу по жилке с направленными вниз шипиками, по
краям — с шипиками, направленными вверх.
Средние стеблевые листья ланцетные или эллип-
тические, коротко заострённые, довольно круп-
ные —длиной до 5 см и шириной 13 мм, в мутов-
ках по шесть; нижние и верхние — по четыре в
мутовке. Соцветия —полузонтики, обычно только
пазушные, трёхцветковые; цветоносы длинные,
голые, цветоножки короткие, прицветные листья
шиловидно-ланцетные. Венчик белый, до 4 мм в
диаметре, с четырьмя ланцетными лопастями, по-
степеннодлинно заострёнными. Пыльники жёл-
тые. Плодики шаровидные, усажены длинными
белыми блестящими волосками, крючковидно заг-
нутыми; обычно из двух мерикарпиев развивает-
ся один. Цветёт в июне-августе, плоды созрева-
ют в июле-августе.
Распространён в северных регионах Евразии и Северной Америки. В России произрастает в европей-
ской части, в Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России встречается в нечернозёмной полосе.
Растёт в мшистых сыроватых хвойных лесах.
МАРЕНОВЫЕ
259
1220. Galium uliginosum L.—
Подмаренник топяной
Многолетнее травянистое растение с ни-
тевидным ползучим корневищем и со слабы-
ми простирающимися ветвистыми стеблями
длиной 10-50 см, цепкими от коротких шипи-
ков на рёбрах, направленных вниз. Листья
длиной до 2 см, ланцетные или линейно-лан-
цетные, узкие (шириной до 4 мм), заканчива-
ются довольно длинным остриём, по краям и
средней жилке снизу с тонкими частыми ши-
пиками, вниз направленными, расположены в
мутовках по шесть. Соцветия верхушечные и
пазушные, многоцветковые, рыхлые, метель-
чатые, составленные 6-9-цветковыми полузон-
тиками; цветоносы тройчатые, длинные, цвето-
ножки много короче, остро шероховатые от
щетинок. Венчик белый, 3-3,5 мм в диаметре,
с четырьмя яйцевидными острыми лопастями.
Пыльники жёлтые. Плоды двойчатые, мелко-
бородавчатые, голые, длиной до 1 мм. Цветёт
с мая до сентября.
Евразиатский вид. В России произрастает в европейской части и Сибири. В Средней России встреча-
ется во всех областях, обыкновенно.
Растёт на болотах, сырых лугах, торфяниках, по берегам водоёмов, во влажных лесах.
Как заносное растение по железным дорогам в Тверской и Московской областях собран евразиатский
вид, занесённый в Северную Америку, —Galium tricornutum Dandy (G. tricorne Stokes) —Подмаренник
трёхрогий —однолетник с лежачими побегами длиной 15-40 см. В отличие от подмаренника топяного, у
него кремовый (а не белый) венчик, вниз изогнутые плодоножки, неветвящиеся стебли.
260
RUBIACEAE
1221. Galium verum L. s.l.
(incl. G. ruthenicum Willd.) —
Подмаренник настоящий
Многолетнее травянистое растение высотой от 20
до 120 см, с ползучим разветвлённым корневищем.
Стеблей у каждого растения несколько. Они прямосто-
ячие, четырёхгранные, простые или слабоветвистые,
обычно с короткими пазушными бесплодными ветвя-
ми, часто внизу голые, а в верхней части опушённые.
Листья линейные, длиной (10)18-20(35) мм и шириной
0,5-1 (1,5) мм, с остриём на верхушке, голые или мел-
кощетинисто-опушённые, с завёрнутыми вниз краями,
сверху тёмно-зелёные, блестящие, снизу светло-зелё-
ные, располагаются на стеблях мутовками по 6-12.
Цветки ярко-жёлтые, с медовым запахом, собраны в
многоцветковые верхушечные сильно разветвлённые
соцветия на дважды-трижды разветвлённых цветоно-
сах. Прицветные листья по 4-6 в мутовке, самые верх-
ние — парные или одиночные, не более 5 мм длиной.
Венчик 3 мм в диаметре, с четырьмя продолговатыми
лопастями, коротко заострёнными. Плоды двойчатые;
мерикарпии длиной до 1,5 мм, голые или опушённые,
мелкобугорчатые. Цветёт в июне-августе, плоды со-
зревают в июле-августе.
Евразиатский вид, занесённый и в Северную Америку. В России произрастает в европейской части,
на Северном Кавказе, в Сибири, на Дальнем Востоке В Средней России встречается во всех областях,
обыкновенно, к югу чаще.
Произрастает на лугах, в степях, зарослях кустарников, на опушках, полянах, обочинах дорог.
Свежие цветки используют в сыроварении, так как они обладают способностью быстро свёртывать
молоко. Эссенцию из надземных частей используют в гомеопатии. Хороший медонос. Корни и цветки
содержат красящие вещества; ими окрашивали шерсть в жёлтый, зеленоватый и красный цвета.
МАРЕНОВЫЕ
261
1222. Sherardia arvensis L.—
Жерардия полевая
Однолетнее растение с тонким веретеновидным красно-
ватым корнем и простёрто-приподнимающимися ветвистыми
надземными побегами длиной 5-30 см. Стебли четырёхгран-
ные, по граням остро шероховатые. Листья колюче-острые, с
одной жилкой, по краю с мелкими шипиками. Нижние листья
лопатчатые, по 4 в мутовке; верхние — ланцетные, по 6 в
мутовке. Цветки собраны по 6-8 в головчатые полузонтики, окруженные обёрткой из 8-10 жёстких
листочков, сросшихся в основании. Чашечка с отгибом из шести прижатоволосистых зубчиков, иногда
слабо заметных. Венчик лиловый или розово-лиловый, редко белый, с длинной трубкой и широким
четырёхлопастным отгибом. Плоды —сухие двойчатые шероховатые орешки, наверху с шестизубчатой
коронкой от оставшихся зубцов отгиба чашечки (иногда лишь в виде небольших бугорков). Цветёт с мая до
сентября, плоды созревают, начиная с июня.
Распространена в Европе, на Кавказе, в Малой и Передней Азии, на Канарских островах, занесена в
Северную Америку. В России произрастает в европейской части и на Северном Кавказе. В Средней
России встречается изредка как заносное в Ярославской, Московской, Тульской, Рязанской, Липецкой,
Калужской областях.
Растёт на сорных местах, в садах.
Из корней получали красную краску.
262
CAPRIFOLIACEAE s.L
1223. Linnaea borealis L. —
Аиннея северная
Вечнозелёный кустарничек, опушённый железистыми волос-
ками, с нитевидными стелющимися побегами длиной до 200 см и
боковыми прямостоячими или приподнимающимися веточками вы-
сотой 1-15 см; помимо железистого опушения ветви покрыты ко-
роткими прижатыми серыми волосками. Листья супротивные, яйце-
видные или эллиптические, длиной до 2 см, кожистые, в верхней
части обычно с 1-3 зубцами с каждой стороны, на верхушке нередко с мозолистым остроконечием,
опушённые с обеих сторон (особенно густо вдоль средней жилки с нижней стороны) прижатыми волосками
и редкими желёзками, резко суженные в оттопыренно-волосистый черешок. Цветки собраны в двух-, редко
четырёхцветковые полузонтики, которые располагаются на прямостоячих железисто-опушённых цветоно-
сах высотой до 10 см. Верхушечные листья соцветия прицветникообразные, длиной до 4 мм, линейно-
ланцетные; цветоножки нитевидные, поникающие, под цветками с двумя парами накрест лежащих яйце-
видных мясистых прицветничков, которые при плодах разрастаются и до середины срастаются с ними.
Чашечка с трубкой, целиком срастающейся с завязью, и не опадающим при плодах отгибом, глубоко
рассечённым на пять узких долей. Венчик воронковидно-колокольчатый, белый или бледно-лиловый,
зигоморфный, надрезанный на пять неравных яйцевидных или эллиптических тупых лопастей. Тычинок
четыре, из них две короче других. Плоды — почти сухие односемянные костянки. Цветёт в июне-июле,
плоды созревают в июле-августе.
Евразиатско-североамериканский вид. В России произрастает в северной половине европейской
части, на Северном Кавказе, в Сибири, на Дальнем Востоке. В Средней России встречается в нечернозём-
ной полосе, южнее очень редко.
Растёт в хвойных лесах, преимущественно с моховым покровом.
Декоративное растение. Цветки имеют приятный аромат, но запах очень слабый. На Крайнем Севере
линнею поедают олени, зимой она служит подножным зелёным кормом в дополнение к ягелю.
ЖИМОЛОСТНЫЕ
263
1224. Lonicera pallasii Ledeb.
\L. caerulea L. subsp. pallasii (Ledeb.) Browicz] —
Жимолость Палласа
Сильно ветвистый кустарник высотой 0,7-1,5 м с
бурой или буровато-серой корой, отслаивающейся на
старых стеблях продольными полосками. Молодые по-
беги крепкие, густо опушённые, нередко красноватые,
сохраняют опушение обычно до двух лет. Листья суп-
ротивные, с черешками, пластинки эллиптические, ту-
пые или острые, плотные, матовые, сверху ярко-зелё-
ные, снизу сизые, с обеих сторон и по краям бархатис-
то-опушённые, с резким жилкованием, к концу лета
становящиеся бурыми, кожистыми; на сильных побе-
гах листья с прилистниками. Цветки расположены по-
парно в пазухах листьев на косо вверх направленных
цветоносах, при плодах отгибающихся книзу. Отгиб
чашечки голый или с редкими волосками. Венчик жел-
товатый, воронковидный, почти правильный, с трубкой, постепенно расширяющейся к середине, доли
отгиба широкие, яйцевидные, тупые, почти в три раза короче трубки. Тычинки выставляются пыльниками из
венчика. Соплодия (обычно их зовут плодами) чёрно-синие, с сизым налётом, шаровидные или эллипсои-
дальные; они образуются в результате разрастания обвёрток из сросшихся прицветничков вместе с
завязями. Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июле-сентябре.
Европейско-сибирский вид, естественный ареал его почти не выходит за пределы России. В Средней
России встречается в Ярославской, Нижегородской, Московской, Костромской, Ивановской областях.
Растёт в сырых лесах и зарослях кустарников по оврагам и речным долинам.
Плоды довольно вкусные, хотя и горьковатые. С 70-80 годов прошлого столетия жимолость со
съедобными плодами (к тому же рано поспевающими) стала весьма популярным садовым растением,
особенно на дачных участках. Культивируют преимущественно сорта, происходящие от сибирско-дальне-
восточного вида—Lonicera edulisTurcz. ex Freyn — жимолости съедобной.
264
CAPRIFOLIACEAE s.I.
1225. Lonicera tatarica L. —
Жимолость татарская
Кустарник высотой 1,5-2 м с серой или
желтовато-серой отслаивающейся корой. Мо-
лодые побеги голые или рассеянно опушён-
ные, несколько лоснящиеся. Листья продол-
говато-яйцевидные, длиной 3-6 см и шири-
ной 13 см, туповатые или заострённые, при
основании округлые или слегка сердцевид-
ные, голые, сверху ярко-зелёные, снизу си-
зоватые, с короткими черешками. Цветки расположены попарно в пазухах листьев; цветоносы многочис-
ленные, развивающиеся в пазухах всех листьев, кроме одной или двух нижних пар, прямостоячие, длиной
до 3 см. Прицветники узкие, линейные, прицветнички свободные, прикрывают 1/3-1/2 часть завязи.
Чашечка с отгибом из пяти продолговатых или треугольных зубцов. Венчик зигоморфный, трубчато-
воронковидный, розовый (от бледно-розового до карминно-красного), редко белый; трубка у основания с
мешковидным расширением. Ягодовидные шарообразные плоды оранжевые, жёлтые или ярко-красные, с
мелкими семенами. Цветёт в мае-июне, плоды созревают в июле-сентябре.
Среднеазиатско-сибирский вид, заходящий западным краем ареала в Европу, в том числе в европей-
скую часть нашей страны. В Средней России встречается дикорастущим в чернозёмной полосе, а
одичавшим и много севернее.
Растёт в степях, на опушках степных лесов, по склонам речных долин, берегам водоёмов, местами
образует сплошные заросли. Повсеместно разводится в городах и поселках, лесополосах, парках, долго
сохраняется в местах бывшей культуры, нередко дичает.
Хороший медонос. Декоративное растение, давно введённое в культуру и имеющее много садовых
форм, различающихся размерами и окраской цветков, величиной и формой листовых пластинок.
ЖИМОЛОСТНЫЕ
265
1226. Lonicera xylosteum L. —
Жимолость лесная, или обыкновенная,
Волчьи ягоды
Кустарник высотой 1-2 м, со слегка дуговидно поника-
ющими ветвями, серой или буровато-серой корой; молодые
ветви тонкие, зелёные или красноватые. Листья, ветви, цве-
тоножки, венчики опушены мягкими волосками. Листья супротивные, с черешками, пластинки эллиптичес-
кие или яйцевидные, в основании клиновидные, округлые или сердцевидные, реснитчатые по краю, сверху
матовые, тёмно-зелёные, снизу светлее; иногда к волосистому опушению примешаны мелкие сидячие
желёзки. Цветки расположены попарно в пазухах листьев; прицветники линейные, прицветнички свобод-
ные, округлые или округло-яйцевидные. Отгиб чашечки длиной около 1 мм, надрезан на пять широких
зубцов, по краю железистых. Венчикдлиной 10-15 мм, двугубый, при распускании цветка белый, позже
желтоватый; трубка широкая, с заметным мешковидным выростом у основания; нижняя губа вниз отогну-
тая, продолговатая; верхняя — неглубоко надрезанная на четыре почти округлые тупые лопасти. Ягодооб-
разные шаровидные плоды красные. Цветёт в апреле-июне, плоды созревают в июле-августе.
Европейско-западносибирский вид. В Средней России встречается во всех областях, обыкновенно.
Растёт в смешанных и хвойных лесах, образуя подлесок, в зарослях кустарников, оврагах.
Хороший медонос.
266
CAPRIFOLIACEAE s.l.
1227. Sambucus racemosa L. —
Бузина кистевидная, или красная
Сильно ветвистый кустарник
или небольшое деревцо высотой
1,5-3 м с серовато-бурой корой.
Молодые побеги с крупными че-
чевичками и широкой золотистой
сердцевиной. Листья супротив-
ные, перистые, с 5-7 эллиптичес-
кими листочками (на цветущих по-
бегах нередко с тремя). Листочки
сверху ярко-зелёные, снизу свет-
лее, голые или опушённые, осо-
бенно по средней жилке, сужен-
ные в остроконечие, пильчато-зуб-
чатые по краям; боковые листочки в осно-
вании несимметричные. Цветки собраны в
многоцветковые, весьма плотные соцве-
тия-метёлки яйцевидной или конической
формы. Венчик правильный, 4-5 мм в диа-
метре, с эллиптическими долями, отогну-
тыми вниз, беловато- или зеленовато-жёл-
тый. Плоды красные с желтоватыми мор-
щинистыми косточками. Цветёт в мае-июне,
плоды созревают в июле-августе.
Растение европейского происхождения, но расселилось с человеком далеко за пределы естественно-
го ареала. В нашей стране везде одичалое, но отлично натурализовавшееся. В Средней России встречает-
ся во всех областях, обыкновенно.
Растёт в лесах (в особенности сосновых), парках, оврагах, населённых пунктах.
Декоративное растение, особенно в фазе плодоношения. Издавна разводится в парках и садах;
отобраны формы, отличающиеся оригинальной окраской листьев, цветков и плодов. Лекарственное и
медоносное растение, особенно ценное для пчеловодов тем, что даёт ранний весенний взяток. Сердцевину
толстых стволов используют при изготовлении тонких срезов растительных тканей.
Разводятся и встречаются одичавшими на местах брошенных поселков и садов кустарникЗатЬисиэ
nigra L. — Бузина чёрная (с чёрными плодами) и высокая трава S. ebulus L. — Б. травянистая (тоже
черноплодная), в южных районах она образует местами заросли вдоль железных дорог.
ЖИМОЛОСТНЫЕ
267
1228. Viburnum opulus L. —
Калина обыкновенная, или красная
Крупный кустарник высотой 1,5-3 м.
Ветви с серовато-бурой трещиноватой ко-
рой. Листья супротивные, округлые или
яйцевидные, длиной до 10 см, трёх-пяти-
лопастные (реже почти цельные), с че-
решками. Цветки белые, собраны в эф-
фектные щитковидные соцветия. Краевые
цветки в каждом соцветии бесплодные, с
крупными колесовидными венчиками ди-
аметром до 2,5 см с пятью неравными
лопастями; срединные — плодущие, с
более мелкими колокольчатыми венчика-
ми диаметром до 0,5 см. Тычинки с жёл-
тыми пыльниками, длиннее венчика в 1,5
раза. Плоды—ярко-красные яйцевидные
или шаровидные костянки диаметром до
1 см, с почти округлыми косточками-се-
менами. Цветёт в мае-июне, плоды со-
зревают в августе-сентябре.
Евразиатский вид. В России произ-
растает в европейской части, на Северном
Кавказе, в Западной Сибири. В Средней
России встречается во всех областях.
Растёт в достаточно увлажнённых
смешанных и лиственных лесах, на их
опушках, полянах, в лесных оврагах, по
берегам водоёмов. Ради красивых соц-
ветий и плодов разводится как декора-
тивное в садах и парках; выведено не-
сколько декоративных форм (пестролист-
ных, с разной окраской плодов и т.п.),
наиболее интересна форма с шаровидны-
ми соцветиями, все цветки в которых бес-
плодные, довольно крупные — f. roseum
L. (f. sterile DC.), получившая название
«Буль-де-неж» — «Снежный шар».
Старинное лекарственное растение. Лекарства из коры используют как эффективные кровоостанавли-
вающие средства при маточных кровотечениях и болезненных менструациях. Плоды калины содержат
значительное количество аскорбиновой кислоты, каротина, витамина Р, поэтому их потребляют для
профилактики и лечения гиповитаминозов. Очень полезно готовить пасту из истолчённых (или пропущен-
ных через мясорубку) свежих плодов калины, смешанных с большим количеством сахарного песка,
сохранность аскорбиновой кислоты в таком продукте очень высокая.
268
ADOXACEAE — АДОКСОВЫЕ
Многолетнее травянистое растение высотой 5-10 см, с коротким ползучим корневищем и длинными
нитевидными наземными побегами. Прикорневые листья в числе одного-трёх, тройчатосложные с тройча-
тораздельными листочками, снизу слегка блестящими; первичные листочки на длинных черешочках,
вторичные — сидячие, с 2-3 овальными или продолговатыми лопастями с туповатым белым кончиком.
Небольшие желтовато-зелёные цветки собраны на цветоносах по 5-7 в плотные головчатые соцветия; в
середине цветоносов или несколько выше имеется два супротивных тройчатых или тройчато-рассечённых
черешчатых листа. Верхушечный цветок в соцветии правильный, с двухраздельной чашечкой и четырёх-
лопастным венчиком; боковые цветки неправильные, с трёхраздельной чашечкой и пятилопастным венчи-
ком. Плоды — костянки с 1-5 косточками. Цветёт в апреле-июне, плоды созревают редко.
Евразиатско-североамериканский вид с циркумполярным ареалом, охватывающим значительную
часть Северного полушария. В России произрастает в европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири,
на Дальнем Востоке. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в хвойных, смешанных и лиственных лесах, лесных оврагах, на достаточно влажной перегной-
ной почве. Местами образует небольшие группы.
VALERIANACEAE — ВАЛЕРИАНОВЫЕ
269
1230. Valeriana officinalis L. s.l.
(incl. V. exsaltata Mikan fil.) —
Валериана лекарственная, или аптечная
Многолетнее травянистое растение с корот-
ким корневищем, от которого отходят многочис-
ленные придаточные корни, издающие сильный
специфический запах. В первый год жизни раз-
вивается только розетка листьев, на второй год
вырастает облиственный стебель высотой 0,5-1 м,
полый внутри, снаружи бороздчатый, заканчи-
вающийся соцветием. Листья супротивные или
в мутовках по 3-4, непарноперистые, из 3-11
листочков различной формы (от линейных до
яйцевидных), прикорневые и нижние стеблевые
листья иногда бывают почти цельными или ли-
ровидными. Цветки мелкие, душистые, лило-
вые, бледно-розовые или почти белые, собраны
в многоцветковые разветвлённые щитковидные
соцветия. Плоды — мелкие бурые продолгова-
тые семянки с хохолком в 1,5 раза длиннее
семянки. Период цветения — с июня до августа,
плоды созревают в июле-сентябре.
Евразиатский вид, занесённый в Северную Америку. В нашей стране встречается во многих регионах
(к сожалению, объём вида разными ботаниками понимается по-разному, из-за чего точный ареал вида
очертить затруднительно). Распространён довольно широко по всей Средней России.
Встречается на лугах, травяных болотах, опушках, в лесах, среди кустарников, на полянах и
вырубках. Для получения лекарственного сырья валериану ввели в культуру и выращивают в специализи-
рованных хозяйствах.
Валериана — широко известное лекарственное растение, входящее в национальные фармакопеи
многих стран. Лекарственным сырьем являются корневища с корнями. Препараты из них широко применя-
ют как успокаивающие средства при нервном возбуждении, бессоннице, истерии, судорогах, сердечных
неврозах, а также при сильной возбудимости и учащённом сердцебиении в связи с повышенной функцией
щитовидной железы. Корневища с корнями валерианы входят в состав таких популярных препаратов для
лечения сердечно-сосудистых заболеваний, как например, валокордин и капли Зеленина.
270
VALERIANACEAE
1231.
Valeriana rossica P.Smirn.
[ V. dubia Bunge subsp.
rossica (P.Smirn.) Worosch.] —
Валериана русская
Многолетнее травянистое растение
высотой 50-80 см. Корни чёрно-бурые.
Стебель прямостоячий, заканчивается
соцветием, в нижней части покрыт мель-
чайшими волосками. Листья супротив-
ные, снизу совершенно голые, непар-
ноперистые, с 7-9 парами долей; доли
почти цельнокрайние, линейные, линей-
но-ланцетные или продолговатые. Соцветие ветвистое, раскидистое; прицветнички 2,5-3 мм длиной.
Венчик розовый, воронковидный, длиной 3-4 мм, с пятилопастным отгибом. Чашечка во время цветения
мало заметная, при отцветании её зубцы разрастаются в хохолок, способствующий разлёту плодов. Плоды
— мелкие летучие яйцевидные семянки, длиной 2-2,5 мм и шириной 1-1,25 мм, с обеих сторон опушён-
ные, с хохолком примерно в 1,5 раза длиннее семянки. Цветёт в июне, плоды созревают в июле-августе.
Европейский вид, основная площадь ареала располагается в нашей стране. В Средней России
встречается в чернозёмной полосе, а также вдоль её северной границы в Московской, Тульской, Рязанс-
кой, Калужской, Брянской, Орловской, Нижегородской областях.
Растёт на остепнённых лугах, в степях, на сухих опушках, каменистых склонах.
Лекарственное и медоносное растение. В медицине используется также, как и валериана лекарствен-
ная, и при заготовках сырья эти виды не различают.
ВАЛЕРИАНОВЫЕ
271
1232. Valeriana tuberosa L. —
Валериана клубневая
Многолетнее травянистое растение высотой 15-40
см, с подземными клубнями и нитевидными ветвящи-
мися корнями. Стебли обычно одиночные, но может
быть их 2-3, прямостоячие, простые, голые. Прикорне-
вые листья цельные, линейно-лопатчатые, с длинными
черешками; стеблевые — супротивные, в числе двух
пар, сидячие, перистые, различной степени расчленён-
ности, нередко с линейными или даже нитевидными
боковыми долями и крупной ланцетной или продолгова-
той верхушечной долей. Цветки в верхушечных плот-
ных полушаровидных соцветиях, сильно разрастающих-
ся при плодоношении и приобретающих вид рыхлой
метёлки. Прицветники плёнчатые, треугольно-ланцетные,
острые, короче цветка, нередко с ресничками и желёз-
ками по краю. Венчик светло-розовый, трубчато-ворон-
ковидный, с трубкой 4-6 мм длиной и узким отгибом.
Растения полигамные или двудомные. Плоды — плос-
кие летучие семянки с десятилучевым хохолком. Цве-
тёт в апреле-мае, плоды созревают в мае-июне.
Евразиатский вид. В России произрастает в южных районах европейской части, на Северном
Кавказе, в лесостепной и степной полосе Западной Сибири. В Средней России встречается на юге — в
Липецкой, Курской, Воронежской областях.
Растёт в степях, на остепнённых лугах, в зарослях степных кустарников, на склонах холмов и
солонцеватых местах.
272
VALERIANACEAE — ВАЛЕРИАНОВЫЕ
1233. Valeriana wolgensis Kazak. —
Валериана волжская
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 40-80 см. Корни светло-бурые, столо-
нов нет. Стебель прямостоячий, опушённый
(особенно в нижней части) мелкими коничес-
кими волосками (необходимо рассматривать
под лупой), заканчивается соцветием. Лис-
тья снизу почти голые, с 3-6(8) парами про-
долговато-яйцевидных или яйцевидно-ланцетных долей; доли по краям зубчатые. Соцветие вначале
скученное, позднее расставленное. Прицветнички длиной 4-5 мм. Цветки длиной 4-5,5 мм, венчик
розовый, воронковидный. Плоды—летучие семянки, голые или с одной стороны опушённые, с хохолком,
который примерно в 1,5 раза длиннее семянки. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-сентябре.
Европейский вид, основная площадь ареала располагается в нашей стране. В Средней России
встречается во всех областях. Произрастает на лугах, травяных и кустарниковых болотах, в лесах, на
полянах, опушках.
Лекарственное и медоносное растение. В медицине используется также, как и валериана лекарствен-
ная, и при заготовках сырья эти виды не различают.
DIPSACACEAE — ВОРСЯНКОВЫЕ
273
1234. Cephalaria uralensis (Murr.) Schrad. ex Roem. et Schult. —
Головчатка уральская
Многолетнее травянистое растение высотой 20-40 см.
Стебли прямостоячие, крепкие, в нижней части коротко опу-
шённые и оттопыренно щетинистые, округлые; в верхней
части ребристые, почти голые, блестящие; под соцветиями
нередко с длинными мягкими волосками. Листья супротив-
ные, лировидно-перистонадрезанные (прикорневые листья
иногда бывают цельными); доли ланцетные, низбегающие,
щетинистые, у верхних листьев доли линейные, почти го-
лые. Цветки собраны в верхушечные почти шаровидные
головчатые соцветия диаметром около 1,5 см. Листочки обёр-
тки черепитчатые, опушённые, реснитчатые по краю, наруж-
ные яйцевидные, тупые, внутренние более длинные. Цветки
бледно-жёлтые, наружные длиной 10-14 мм, внутренние —
8-10 мм. Чашечка блюдцевидная, щетинистая, по краю с
неравными щетинистыми зубчиками. Венчик опушённый,
четырёхлопастный, воронковидный. Тычинок Четыре. Пло-
ды — четырёхгранные опушённые семянки длиной 6-8 мм.
Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Европейский вид. В Средней России встречается в Чувашии, Тамбовской, Воронежской, Курской
областях.
Растёт на выходах мела и известняков, на открытых щебнистых и песчаных склонах.
274
DIPSACACEAE
1235. Dipsacus strigosus Willd. —
Ворсянка щетинистая
Двулетнее растение высотой от40 до 150 см, с шиповатым прямо-
стоячим гранистым ветвящимся стеблем. Листья супротивные, продол-
говатые, заострённые, по краям зубчатые, реснитчатые; прикорневые —
цельные, с черешками; стеблевые — сидячие, перистонадрезанные.
Цветки собраны в верхушечные соцветия — шаровидные головки диа-
метром 2-3 см. Листочки обёртки ланцетные, заострённые. Прицветные
чешуи сходны по форме с листочками обёртки, вытянуты в зеленовато-
чёрную щетинистую ость, достигающую вместе с чешуёй 15-20 мм
длины. Цветки желтовато-белые, венчике длинной трубкой и четырёхло-
пастным отгибом. Тычинок четыре. Плоды — семянки. Цветёт в июне-
июле, плоды созревают в июле-августе.
Средиземноморский вид, заходящий в южные районы России. В
Средней России встречается в Мордовии, Липецкой, Тамбовской, Во-
ронежской областях, как заносное отмечен в Тверской области.
Растёт в лесах, на вырубках, опушках, в парках.
В Брянской, Липецкой, Курской областях найдена также Dipsacus pilosus L. — Ворсянка волоси-
стая с более мелкими соцветиями-головками, не превышающими в диаметре 17 мм, и чешуями, имеющи-
ми ости длиной 10-12 мм.
ВОРСЯНКОВЫЕ
275
1236. Knautia arvensis (L.) Coult. —
Короставник полевой
Многолетнее травянистое растение высо-
той 40-80 см, с многоглавым корневищем и
прямостоячим бороздчатым стеблем, обычно раз-
ветвлённым в верхней части, покрытым внизу
волосками, обращёнными книзу. Листья супро-
тивные, лировидные или перистораздельные,
иногда цельные, обычно жёстковолосистые, ниж-
ние с черешками, верхние сидячие. Многочис-
ленные мелкие цветки собраны в соцветия-го-
ловки, очень похожие по внешнему виду на
корзинки сложноцветных. Листочки обёртки лан-
цетные, заострённые, по краю реснитчатые. Вен-
чик воронковидный, из пяти сросшихся лепест-
ков, синевато-лиловый, изредка розовый или
белый. Наружный ряд цветков в соцветиях резко отличается от остальных цветков значительно увеличен-
ным венчиком. Тычинок четыре. Плоды — продолговато-яйцевидные семянки длиной 5-6 мм и толщиной 2
мм. Цветёте июня до поздней осени, плоды созревают в июле-октябре.
Евразиатское растение, широко распространённое почти по всей Европе, в Западной Сибири, Казах-
стане. В России произрастает в европейской части (кроме северных районов), на Северном Кавказе, на
юге Западной Сибири, как заносное на Сахалине. В Средней России встречается во всех областях.
Довольно обычное растение на лугах, опушках, в лесах, на полянах, по окраинам полей и обочинам дорог.
Декоративное растение, собираемое в букеты. Запечатлён многими живописцами в своих произведе-
ниях. Цветки выделяют много нектара, поэтому короставник считается хорошим медоносом.
276
DIPSACACEAE
1237. Scabiosa ochroleuca L. —
Скабиоза жёлтая
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 25-90 см, с верете-
новидным корнем. Стебель прямос-
тоячий, простой или дихотомически
разветвлённый в средней части, вни-
зу и под головчатыми соцветиями с
курчавыми белыми волосками. Лис-
тья в прикорневой розетке и в 2—4
(5) парах на стебле, опушены корот-
кими волосками. Нижние листья ли-
ровидные, средние — однажды-
трижды перистораздельные или пе-
ристорассеченные. Цветки бледно-
жёлтые, собраны в плотные верху-
шечные соцветия-головки диаметром
2-3 см. Обёртки из ланцетно-линей-
ных или узколинейных зелёных зао-
стрённых листочков, обычно густо
опушённых, особенно снизу. При-
цветные чешуи плёнчатые, бледные,
линейно-ланцетные, с одной жилкой.
Краевые цветки в соцветии вдвое
крупнее центральных. Венчик зиго-
морфный, с длинной трубкой и пяти-
лопастным отгибом. Тычинокчеты-
ре. Плоды — семянки. Цветёт в
июне-июле, плоды созревают в
июле-августе.
Евразиатский вид. В России
встречается в европейской части,
на Северном Кавказе, в Южной Си-
бири. В Средней России произрас-
тает, вероятно, во всех областях. В
чернозёмной полосе это обыкновен-
ное растение. К северу встречается
значительно реже, преимуществен-
но как заносное растение.
Растёт в степях, на остепнён-
ных лугах, в зарослях степных кус-
тарников, на полянах и опушках.
В Мордовии встречается (правда, редко) на обнажениях мела и известняка Scabiosa isetensisL. —
Скабиоза исетская—многолетнее травянистое растение высотой 20-50 см, отличающаяся от скабиозы
жёлтой дважды перистыми (а не лировидными) прикорневыми листьями, желтовато-белым, реже розовато-
белым венчиком, голыми (а не щетинистыми) семянками.
ВОРСЯНКОВЫЕ
277
1238. Succisa pratensis Moench
\S.praemorsa (Gilib.) Aschers.J —
Сивец луговой
Многолетнее травянистое
растение высотой от 30 до 180
см, с коротким косым корневи-
щем и многочисленными тол-
стыми корнями. Стебель пря-
мостоячий, простой, реже вет-
вистый в верхней части, внизу
голый или оттопыренно воло-
систый, вверху покрытый при-
жатыми волосками. Листья суп-
ротивные, толстоватые, сверху
блестящие; нижние яйцевидно-
ланцетные, с черешками; вер-
хние линейно-ланцетные, сидя-
чие, со сросшимися в корото-
кое влагалище черешками.
Цветки собраны в верхушеч-
ные полушаровцдные соцветия-
головки диаметром до 2 см.
Листочки обёртки двурядные,
травянистые, ланцетные. При-
цветники эллиптические, плён-
чатые. Венчик длиной около 7
мм, сине-фиолетовый, четырёх-
лопастный, снаружи опушён-
ный. Тычинок четыре. Плоды
—семянки. Цветёт в июле-сен-
тябре, плоды созревают в ав-
густе-сентябре.
Весь ареал вида практически рас-
положен в нашей стране — сивец произ-
растает в европейской части, на Север-
ном Кавказе, на юге Сибири (до Забай-
калья). В Средней России встречается
во всех областях, обыкновенно.
Произрастает на лугах, в лесах, на
полянах, опушках, вырубках, в зарос-
лях кустарников, на окраинах болот, все-
гда на влажной почве, в степных райо-
нах — на солонцеватых местах.
Хороший медонос. Содержит кра-
сящие вещества.
278
CUCURBITACEAE — ТЫКВЕННЫЕ
1239. Echinocystis lobata (Michx.) Torr, et Gray
Однолетнее растение с мочковатыми корнями и наземными побегами длиной до 6 м. Стебли тонкие,
сильно разветвлённые, угловато-бороздчатые, коротко опушённые в узлах, лазящие с помощью трёх-
четырёхраздельных усиков. Листья в очертании округлые или яйцевидные, длиной и шириной 5-10(15) см,
пятилопастные (до раздельных), с треугольными лопастями, из которых верхушечная шире и длиннее
остальных, глубоковыемчатые при основании, тонкие, бледно-зелёные, шероховатые, с длинными череш-
ками. Цветки раздельнополые, но растения однодомные. Пестичные цветки крупнее тычиночных. Тычиноч-
ные цветки в кистях, пестичные — по 1-2 в пазухах листьев. Цветоносы тычиночных кистей тонкие,
рассеянно опушённые, цветоножки тонкие, короткие. Чашечка с 5-6 нитевидными чашелистиками. Венчик
почти белый, колесовидный, длиной 5-7 мм, глубоко шестираздельный, с ланцетными изогнутыми острыми
долями, железисто-опушёнными. Плод сизо-зелёный, огурцеобразный, 4-5 см длиной и 3-4 см в диаметре,
густо усаженный шипиками-щетинками, внутри волокнистый. Семена продолговато-овальные, длиной до
17 мм, чёрно-коричневые. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Североамериканское растение. Разводится как декоративное во многих районах Евразии, в том числе
в Средней России, легко дичает, хорошо возобновляется самосевом. К настоящему времени известен
одичавшим во многих регионах нашей страны, в том числе, вероятно, в большинстве среднероссийских
областей.
Растёт преимущественно в достаточно влажных местообитаниях. Как правило, поселяется среди
кустарников, покрывая к концу лета многие из них сплошным покровом, Образует заросли в поймах рек, по
берегам прудов и ручьёв, а также на изгородях дачных посёлков.
CAMPANULACEAE — КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
279
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 60-100 см, с толстым веретеновид-
ным или редьковидным разветвлённым кор-
нем. Стебли прямостоячие, простые или вет-
вистые, цилиндрические, голые, продоль-
но-полосатые. Листья очередные, яйцевид-
но-эллиптические или ланцетно-продолгова-
тые, по краям зубчатые, голые или опушён-
ные по краям и жилкам, сидячие или корот-
кочерешковые; прикорневые листья рано от-
сыхающие. Цветки поникающие, с прият-
ным запахом, собраны в многоцветковую верхушечную пирамидальную метёлку, при каждом разветвле-
нии соцветия и при каждой цветоножке имеется один зубчатый или цельнокрайний прицветник. Чашечка
овальная, во много раз короче венчика, пятираздельная, с узколанцетными заострёнными зубцами,
цельнокрайними или мелкопильчатыми. Венчик голубой, колокольчатый, неглубоко разделённый на пря-
мые или несколько отклонённые широкие лопасти. Столбик во время цветения далеко выдаётся из венчика.
Плоды — грушевидные коробочки, вскрывающиеся в нижней части, у основания. Семена сплющенные,
рыжеватые. Цветёт в июле-сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Евразиатский вид. В России произрастает в южных районах европейской части и на юге Западной
Сибири. В Средней России встречается в чернозёмной полосе, севернее редко.
Типичные местообитания: леса, опушки, заросли кустарников, лесные овраги.
Хорошее кормовое растение. Корни употребляют в пищу. Медонос.
280
CAMPANULACEAE
1241. Campanula altaica Ledeb.
[С. stevenii Bieb. subsp. altaica (Ledeb.) An.Fed.] —
Колокольчик алтайский
Многолетнее травянистое растение высотой от 15
до 50 см, с косым корневищем и большим числом
бурых корней. Стебли одиночные или немногочислен-
ные, простые или ветвящиеся лишь в соцветии, округ-
лые или слегка угловатые, прямостоячие или при осно-
вании дуговидно изогнутые, голые. Прикорневые листья
обратноланцетные, длиной до 15 см, городчатые или
неяснозубчатые по краю, оттянутые из узкоклиновидно-
го основания в длинный черешок, равный пластинке;
стеблевые листья линейные, в верхней части побега
почти сидячие. Цветки на длинных цветоножках, в не-
многоцветковых верхушечных соцветиях. Чашечка го-
лая, коническая; зубцы её плотно прижаты к венчику,
они несколько длиннее трубки, продолговато-ланцетные,
шириной до 1,5 мм, туповатые. Венчик светло-голубой,
широковоронковидный, до 5 см в диаметре, разделён
на заострённые доли на 1/2-2/3 своей длины. Плоды —
коробочки. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в
июле-августе.
Почти весь ареал вида лежит в пределах нашей
страны (выходит за пределы в Украину и Монголию). В
России он приурочен к южной половине европейской
части, предгорьям Северного Кавказа, лесостепной поло-
се Западной Сибири. В Средней России встречается в
Московской, Тульской, Орловской, Рязанской областях,
а также в степях всех областей чернозёмной полосы.
Растёт в луговых степях и на остепнённых лугах.
В Пензенской, Нижегородской областях, Чувашии,
Мордовии замещается близким видом Campanula wol-
gensis P.Smirn. [C. stevenii Bieb. subsp. wolgensis
(P.Smirn.) An.Fed.] — Колокольчиком волжским с ли-
нейными и острыми (а не продолговатыми и туповатыми)
зубцами чашечки и фиолетовым венчиком.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
281
1242. Campanula bononiensis L. —
Колокольчик болонский
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 40-120 см, с коротким веретенообраз-
ным корневищем. Стебель прямой, в нижней
части цилиндрический, в верхней — ребрис-
тый, мягко опушённый, обычно простой. Лис-
тья шероховатые, сверху тёмно-зелёные, сни-
зу беловато-бархатистые, мелкогородчатые, к
верхушке растения уменьшающиеся в раз-
мерах; нижние — с длинными черешками,
сердцевидные, заострённые; средние стебле-
вые— яйцевидно-продолговатые, сидячие, с
округлым или слегка сердцевидным основа-
нием; самые верхние — обычно полустебле-
объемлющие. Цветки поникающие, на корот-
ких цветоножках, собраны в колосовидную
кисть. Чашечка почти округлая, черноватая, с
пятью узкотреугольно-ланцетными отклонён-
ными зубцами. Венчик светло-синий, лиловый
или розоватый, воронковидный, длиной 13-17
мм и диаметром около 12 мм. Плоды — пони-
кающие шаровидные коробочки. Цветёт в
июне-августе, плоды созревают в августе-
сентябре.
Евразиатский вид. В России распростра-
нён в европейской части (исключая Север), на
Северном Кавказе, в южной части Западной
Сибири, в том числе и на Алтае. В Средней
России встречается во всех областях, в черно-
зёмной полосе обыкновенно, севернее редко,
преимущественно как заносное.
Растёт в зарослях кустарников, на лес-
ных опушках, полянах, лугах, в степях.
Довольно декоративное растение.
282
CAMPANULACEAE
1243. Campanula cervicaria L.—
Колокольчик жёстковолосистый, или олений
Двулетнее растение высотой 50-100 см, с
цилиндрическим толстым корнем. Стебли и лис-
тья густо усажены жёсткими, щетинистыми, по-
чти колючими, оттопыренными волосками. Стеб-
ли прямостоячие, довольно толстые и крепкие,
продольно полосатые. Нижние листья продолго-
вато-ланцетные, туповатые, с клиновидным ос-
нованием, с короткими черешками; верхние —
линейно-ланцетные, заострённые, сидячие. Соц-
ветие длинное, колосовидное. Прицветники яй-
цевидные, острые, сильно расширенные у осно-
вания, вогнутые, немного короче цветков. Ча-
шечка яйцевидно-коническая, беловатая, почти
голая, с продолговатыми тупыми зубцами. Вен-
чик светло-синий или голубой, ворончато-коло-
кольчатый, длиной 10-12 мм, по краю и наруж-
ным жилкам щетинисто-реснитчатый, неглубоко
надрезанный на яйцевидные острые лопасти.
Столбик слегка выдаётся из венчика. Плоды —
коробочки. Цветёт в июне-июле, плоды созре-
вают в июле-августе.
Евразиатский вид. В России произрастает в европейской части и на юге Сибири (до Забайкалья). В
Средней России встречается изредка во всех областях.
Растёт в лесах, на полянах, опушках, вырубках, в зарослях кустарников.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
283
1244. Campanula glomerata L. —
Колокольчик сборный, или скученный
Многолетнее травянистое растение высо-
той 25-80 см, с толстым деревянистым корне-
вищем. Стебель прямостоячий, обычно про-
стой, красноватый, слегка гранистый, голый
или опушённый. Листья продолговато-яйцевид-
ные, с округлым или сердцевидным основани-
ем, плотные, несколько кожистые, мелкогород-
чатые, сверху тёмно-зелёные, снизу светлее,
густо опушённые (иногда только по жилкам),
самые крупные достигают 10 см в длину при
ширине 3 см, нижние с длинными черешками,
верхние сидячие. Цветки собраны на верхуш-
ке стебля в плотное головчатое соцветие. Ча-
шечка с пятью ланцетными заострёнными зуб-
цами. Венчик фиолетовый, трубчато-воронко-
видный, разделённый на 1/3 длины на продол-
говато-яйцевидные доли, снаружи голый или
слабо опушённый, по краям реснитчатый. Стол-
бик не выдаётся из венчика. Плоды — коро-
бочки, вскрывающиеся дырочками на верши-
не. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают
в июле-августе.
Евразиатский вид. В России встречается
в европейской части (повсюду, кроме Аркти-
ки), в Сибири (до Забайкалья). В Средней Рос-
сии — обычное растение во всех областях.
Растёт на лугах, лесных полянах, опуш-
ках.
Довольно декоративное растение; куль-
тивируется в цветниках.
284
CAMPANULACEAE
1245. Campanula latifolia L. —
Колокольчик широколистный
Многолетнее травянистое растение высотой 60-
150 см, содержащее млечный сок, с толстым вере-
теновидным корнем. Стебель прямостоячий, голый
или слегка опушённый, в нижней части цилиндри-
ческий, в верхней — слабо ребристый. Листья оче-
редные, снизу более бледные, чем сверху, по краям
городчато-зубчатые, обычно с рассеянным опушени-
ем из прижатых мягких волосков, более густое опу-
шение снизу и вдоль жилок; нижние — яйцевидные,
реснитчатые по краю, с крылатыми черешками; сред-
ние — широкояйцевидные; верхние — ланцетные,
сидячие, почти цельнокрайние. Цветки крупные, со-
браны в длинную верхушечную кисть. Чашечка го-
лая, грушевидная, с пятью длиннозаострёнными пильчатыми зубцами, расширенными к основанию. Венчик
синий, синевато-лиловый или почти белый, воронковидно-колокольчатый, до 6 см длиной, рассечённый на
неглубокие островатые лопасти, несколько отогнутые. Плоды — поникающие коробочки, вскрывающиеся
тремя створками у основания. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-августе.
Евразиатский вид. В России произрастает в европейской части, на Северном Кавказе, в Южном
Зауралье и на Алтае. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в лесах, лесных оврагах, зарослях кустарников, на богатой достаточно влажной почве.
Довольно декоративное растение.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
285
1246. Campanula patula L. —
Колокольчик раскидистый
Многолетнее травянистое растение высотой
30-70 см, с веретенообразным корнем и тонким
прямостоячим ветвящимся стеблем, слегка реб-
ристым. Листья очередные; прикорневые и ниж-
ние стеблевые—продолговатые или лопатчатые,
длиной 3-6 см, городчатые; верхние и средние
стеблевые—ланцетные или линейно-ланцетные,
заострённые, цельнокрайние или слегка пильча-
тые, сидячие. Цветки крупные, длиной до 3 см, на
длинных цветоножках, собраны на верхушках
стеблей в рыхлые метельчатые соцветия. Чашеч-
ка обратноконическая, голая или шероховато-опу-
шённая, с длиннозаострёнными и сильно откло-
нёнными зубцами, иногда мелкозубчатыми у ос-
нования. Венчик фиолетовый (встречаются особи
и с белыми цветками), колокольчатый, разделён
на 1/2 своей длины на пять островатых отогнутых
лопастей. Плоды — яйцевидно-цилиндрические
коробочки с десятью жилками, расположенные на вверх торчащих плодоножках, вскрываются дырочками
наверху. Семена очень мелкие, яйцевидные, несколько сплюснутые, блестящие. Цветёт с конца весны до
начала осени, плоды созревают в июне-сентябре.
Основная часть ареала колокольчика раскидистого лежит в Европе (в значительной мере в России),
восточным краем он заходит в Западную Сибирь. В Средней России это обычнейшее растение во всех
областях.
Растёт на лугах, опушках, полянах, по обочинам дорог.
Весьма декоративное растение, охотно собираемое в букеты. Благодаря своей живописности, издав-
на привлекает внимание художников — редкий живописец, специализирующийся на натюрмортах, не
использовал колокольчик раскидистый как объект своего творчества. Это растение вдохновляет и русских
поэтов. Вспомните хрестоматийные стихи «Колокольчики мои, цветики степные...».
286
CAMPANULACEAE
7. Campanula persicifolia L. —
Колокольчик персиколистный
Многолетнее травянистое растение
высотой 30-160 см, содержащее млеч-
ный сок. Корень веретенообразный, ко-
сой, волокнистый. Стебли обычно про-
стые, реже ветвистые, слегка ребристые,
голые, как и всё растение. Листья оче-
редные, длинные, узкие, по краям город-
чато-зубчатые (верхние почти цельнокрай-
ние), несколько кожистые, блестящие,
уменьшающиеся кверху. Цветки немно-
гочисленные, крупные, собраны в верху-
шечное однобокое кистевидное соцветие.
Чашечка в 2-2,5 раза короче венчика,
обратноконическая, бороздчатая, с длин-
ными заострёнными цельнокрайними зуб-
цами. Венчик голубой или светло-лило-
вый, ширококолокольчатый, крупный, дли-
ной до 3,5 см и такого же диаметра. Пло-
ды — коробочки с десятью жилками,
вскрывающиеся дырочками у верхушки.
Семена яйцевидные, сплюснутые, лос-
нящиеся. Цветёт в июне-июле, плоды
созревают в августе-сентябре.
Европейский вид, значительная часть ареала располагается на территории России. В Средней
России встречается во всех областях как обыкновенное растение.
Растёт в лесах, на полянах, опушках, в оврагах, зарослях кустарников.
Декоративное растение, давно введённое в культуру.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
287
1248. Campanula rapunculoides L. —
Колокольчик рапунцелевидный
Многолетнее травянистое растение высотой 30-120 см, с
толстым стержневым корнем, образующее многочисленные
сильно разветвлённые побеги. Стебель простой, шероховатый,
слегка ребристый. Листья очередные, по краям острозубча-
тые; прикорневые сердцевидно-яйцевидные, длинночерешко-
вые; верхние ланцетные, сидячие. Цветки поникающие, собра-
ны в верхушечные однобокие кисти. Чашечка обратноконичес-
кая, волосистая, с линейно-ланцетными отогнутыми зубцами.
Венчик воронковидно-колокольчатый, длиной 18-25 мм и диа-
метром около 18 мм, фиолетовый, реснитчатый. Плоды —
притуплённо-яйцевидные повислые коробочки, открывающие-
ся у основания тремя клапанами. Семена овальные, длиной
около 1,5 мм, сплюснутые, коричневые, блестящие, с неболь-
шим более светлым крылом. Цветёт с июня до осени, плоды
созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейский вид, населяющий и евро-
пейскую часть России, доходящий на востоке до Северного
Казахстана. Находки его в Сибири скорее свидетельствуют о
заносе растения, чем о его естественном произрастании. В
Средней России встречается во всех областях, на юге — это
довольно обычное растение.
Растёт в светлых лесах, на опушках, полянах, в оврагах,
зарослях кустарников, садах, на обочинах дорог, межах.
Злостный трудноискоренимый сорняк садов и древесных
питомников. Обладает замечательной способностью к вегета-
тивному размножению. В первый год развития образуются
небольшая розетка листьев и стержневой корень, а уже на
следующую весну из почек корня развиваются многочислен-
ные новые розетки и корни. За сравнительно небольшой отре-
зок времени колокольчик рапунцелевидный захватывает зна-
чительную площадь. Поскольку на второй год жизни из розе-
ток формируются цветущие побеги, к вегетативному размноже-
нию добавляется семенное, столь же интенсивное, ибо каждое
растение может дать до 15000 семян, обладающих высокой
всхожестью и летучими свойствами благодаря лёгкости и на-
личию небольшого крыла.
288
CAMPANULACEAE
1249. Campanula rotundifolia L. —
Колокольчик круглолистный
Многолетнее травянистое растение высо-
той 15-60 см, с тонким ползучим корневищем,
образующее небольшие дерновинки. Стебли
обычно многочисленные, густо облиственные.
Прикорневые листья и листья нецветущих уко-
роченных побегов округло-сердцевидные или
почковидные, 5-20 мм длиной и такой же ши-
риной, крупнозубчатые или почти цельнокрай-
ние, нередко ко времени цветения отмираю-
щие; стеблевые—от ланцетных до узколиней-
ных (суживающиеся по направлению к вер-
хушке растения). Цветки на длинных цвето-
ножках, поникающих или наклонённых, собра-
ны в верхушечное раскидистое метельчатое
соцветие. Чашечка обратноконическая, с ли-
нейно-шиловидными зубцами, прижатыми к вен-
чику или отклонёнными от него. Венчик голубой, длиной 12-20 мм, надрезан на 1/3 своей длины, доли его
почти не отклонены. Плоды — округлые поникшие коробочки, вскрываются дырочками у основания.
Семена овальные, длиной до 0,75 мм, немного сплюснутые, слегка блестящие. Цветёт в июне-августе,
плоды созревают в июле-августе.
Евросибирский вид. В Средней России встречается во всех областях как обыкновенное растение.
Растёт в сухих светлых лесах (преимущественно сосняках), на полянах, опушках, сухих лугах, в
зарослях кустарников, на обнажениях известняка и мела. На открытых местообитаниях иногда становится
фоновым растением благодаря хорошему вегетативному разрастанию и семенному размножению.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
289
1250. Campanula sihirica L. —
Колокольчик сибирский
Двулетнее или многолетнее травя-
нистое растение высотой 15-50 см, по-
крытое оттопыренными жёсткими волос-
ками, с веретеновидным корнем. Стебли
красноватые, прямостоячие, ребристые,
обычно ветвистые. Прикорневые и ниж-
ние стеблевые листья лопатчатые или об-
ратнояйцевидно-ланцетные, длиной 3-10
см и шириной 0,5-2 см, тупые, суженные
в черешок; остальные — продолговато-
ланцетные или линейные, сидячие, иног-
да слегка стеблеобъемлющие, острова-
тые, к верхушке растения становятся
мельче; все листья городчатые, с волни-
стыми краями. Цветки в метельчатых соц-
ветиях. Цветоножки выше середины с
двумя ланцетными прицветниками. Ча-
шечка длиной 7-9 мм, в 3—4 раза короче
венчика, жёстковолосистая, с щетинис-
то-реснитчатыми линейно-ланцетными зуб-
цами, между которыми есть продолгова-
тые придатки, отогнутые вниз. Венчик си-
невато-лиловый (иногда почти белый), уз-
коколокольчатый, снаружи по жилкам во-
лосистый, надрезанный до 1/3 на яйце-
видные островатые лопасти. Плоды —
коробочки, открывающиеся у основания.
Семена мелкие, продолговатые, серова-
то-коричневые, блестящие. Цветёт с мая
до сентября, плоды созревают в июне-
сентябре.
Евразиатский вид. В России распространён в европейской части и в Сибири (проникает на восток
дальше Енисея). В Средней России встречается почти во всех областях, в чернозёмной полосе — это
обычное растение, в Нечерноземье произрастает преимущественно по долинам крупных рек и как занос-
ное по железным дорогам.
Растёт в степях, на сухих лугах, в светлых лесах, зарослях кустарников, на обочинах дорог и полей.
290
CAMPANULACEAE
1251. Campanula trachelium L. —
Колокольчик крапиволистный
Многолетнее травянистое растение высотой 30-
100 см, с толстым волокнистым корнем. Стебли и
листья опушены жёсткими волосками. Стебель пря-
мостоячий, красноватый, с острыми гранями. Листья
очередные, неравнопильчатые по краям; нижние сер-
дцевидно-яйцевидные, с длинными черешками; вер-
хние треугольно-сердцевидные, овальные или лан-
цетные, сидячие. Цветки крупные, расположены по
одному или по 2-4 в пазухах верхних листьев. Ча-
шечка обратноконическая, черноватая, с треуголь-
ными заострёнными зубцами. Венчикдлиной 25-50
мм, сине-фиолетовый или почти белый, неглубоко
разделённый на отклонённые лопасти. Плоды — яй-
цевидные свисающие коробочки, вскрывающиеся
тремя дырочками у основания. Цветёт в июне-авгус-
те, плоды созревают в августе-октябре.
Евразиатско-североафриканский вид. В России произрастает в европейской части, на Северном
Кавказе и на Алтае. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в тенистых лесах, лесных оврагах, в зарослях кустарников.
Довольно декоративное растение. Поедается всеми видами домашнего скота и оленями.
КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
291
1252. Jasione топ tan a L. —
Букашник горный
Двулетнее (иногда многолетнее) травянистое расте-
ние высотой 10—45 см, с веретеновидным волокнистым
корнем. Стебли прямостоячие, нередко ветвящиеся, до
половины густо облиственные, голые или мягко опушён-
ные. Листья очередные, линейно-ланцетные, длиной 1-2
см, тупые или островатые, волнистые по краям и несколь-
ко курчавые, перепончатые, волосистые, сидячие. Цвет-
ки собраны на верхушке стебля в густое головчатое со-
цветие диаметром 1-2 см, окружённое при основании
обёрткой из мелких верхушечных яйцевидных городча-
тых листьев. Цветки мелкие, с пятираздельной чашечкой
с линейными заострёнными зубцами и голубовато-синим
венчиком, глубоко разделённым на пять линейно-ланцет-
ных долей. Тычинок пять, их пыльники слипаются в тру-
бочку вокруг столбика. Пестик с нижней двугнёздной за-
вязью, длинным столбиком и двумя короткими рыльцами.
Плоды — многосемянные яйцевидные коробочки, вскры-
вающиеся на верхушке двумя створками. Семена много-
численные, очень мелкие, яйцевидные, блестящие. Цве-
тёт всё лето — с июня до сентября, плоды созревают в
июле-октябре.
Растение с европейским ареалом. В России произ-
растает повсеместно в европейской части (кроме севера).
В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в светлых сосновых лесах, на полянах, опуш-
ках, в зарослях кустарников, на пустошах; преимуще-
ственно на песчаной почве.
292
CAMPANULACEAE — КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ
1253. Phyteuma spicatum L. —
Кольник колосистый
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 50-80 см, с толстым мясистым цилинд-
рическим или вальковатым корнем, горло-
видно стянутым у основания стебля. Стебель
прямостоячий, несколько гранистый и неглу-
боко бороздчатый, часто довольно толстый.
Прикорневые и нижние стеблевые листья
сердцевидные, по краям пильчато-зубчатые,
с длинными черешками; верхние листья ли-
нейно-ланцетные, по краям неравномерно зуб-
чатые, сидячие. Цветки собраны в верху-
шечное густое колосовидное соцветие, ци-
линдрическое или удлинённо-яйцевидное,
длиной 5-7(8) см, удлиняющееся после цве-
тения. Прицветники линейные, островатые, по-
чти цельнокрайние. Чашечка яйцевидная, с 10 жилками и пятью треугольно-линейными отклонёнными
зубцами. Венчик белый или слегка желтоватый, глубоко пяти-, реже четырёхраздельный; узкие лопасти
венчика во время цветения в верхней части соединены и образуют как бы трубку вокруг столбика, а внизу
изогнуты и разъединены, отклоняются в стороны. Плоды — шаровидные желтоватые коробочки, открываю-
щиеся двумя дырочками, расположенными в средней части коробочки. Семена мелкие, яйцевидные,
бледно-соломенной окраски. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Растение с небольшим ареалом, не выходящим за пределы Европы. В России встречается лишь в
немногих пунктах преимущественно на западе европейской части. В Средней России известен только в
западных областях (Смоленской и Калужской), а также в некоторых районах Курской области. Занесено в
Подмосковье. Всюду у нас это редкое растение.
Произрастает в лесах, на полянах, в парках.
LOBELIACEAE — ЛОБЕЛИЕВЫЕ
293
1254. Lobelia dortmanna L. —
Лобелия Дортмана
Многолетнее травянистое водное растение
высотой 20-70 см, содержащее млечный сок, с
многочисленными белыми тонкими мочковатыми
корнями. Прикорневые листья собраны в розетки,
они линейные, длиной (2)3-7 см, притуплённые, на
верхушке несколько отогнутые книзу, валькова-
тые, внутри полые, разделённые двумя продоль-
ными перегородками. Цветоносный стебель про-
стой, с мелкими редкими чешуевидными линейны-
ми листьями. Из воды выступает только самая
верхняя часть стебля с немногочисленными пони-
кающими цветками, собранными в рыхлые кисти.
Чашечка глубоко пятираздельная, с обратнокони-
ческой трубкой и равными островатыми цельнок-
райними ланцетно-линейными лопастями. Венчик
голубой или белый, двугубый, с верхней двулопа-
стной губой (лопасти ланцетные, реснитчатые, рас-
ходящиеся в стороны), нижняя губа расщеплена
на три яйцевидно-ланцетные доли (средняя более
крупная). Плоды — овальные тонкоребристые зе-
леноватые коробочки с блестящими коричневыми
семенами. Цветёт в июне-августе, плоды созре-
вают в июле-августе.
Европейско-североамериканский вид. В Рос-
сии спорадически встречается в северных облас-
тях европейской части. В Средней России встре-
чается редко, только в Тверской области.
Растёт в озёрах с песчаным дном.
Редкое растение, требующее охраны.
В цветниках довольно широко культивируют
другие виды. Особенно популярна на клумбах в
Средней России Lobelia erinus L. — Лобелия
эринус, или ежевидная.
294
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
Порядок Asterales—Астроцветные
СЕМЕЙСТВО COMPOSiTAE (ASTERACEAE) — СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
Крупнейшее семейство цветковых растений, насчитывающее около 1300 родов и более 20 000 видов,
распространённых по всему земному шару.
Кроме видов, охарактеризованных ниже, в Средней России повсеместно широко культивируются как декоративные
растения Dahlia pinna'ta Cav. — Георгины, Caffistephus chine'nsis (L.) Nees — Однолетняя, или китайская, астра, Zinnia
e'iegans Jacq. — Цинния, Tage'tes erecta L., T. pa'tuia L., T. minuta L. — Бархатцы, Agera'tum houstonia'num Mill. — Агератум,
несколько видов и гибридов хризантем из родов Chrysa'nthemum и Dendra'nthema и др. Разводятся в цветниках и иногда
встречаются как бы одичавшими Calendula officina'lis L. — Ноготки, Cosmos bipinnatus Cav. — Ко'смос, или Косме'я.
1. Каждая особь несёт корзинки двух типов: многоцветковые тычиночные собёрткой, характерныедля всех
сложноцветных, и 1-2-цветковые пестичные, полностью заключённые в крепкую замкнутую обёртку,
котораяохватывает после цветения плоды..........................................2
— Все корзинки на одной особи одинаковые.......................................3
2. Тычиночные корзинки в колосовидных верхушечных соцветиях, пестичные корзинки одноцветковые.
Семянка одиночная. Листья перисто-или тройчатораздельные.3 Ambrosia — Амброзия.
—Тычиночные корзинки в головчатых соцветиях, пестичные корзинки двухцветковые. Семянки по2 в общей
шиповатой оболочке. Листья цельные, тройчато- или пальчато-лопастные либо раздельные.
....................................................62. Xa'nthium — Дурнишник.
3(1). Корзинки одноцветковые, окружены многорядной чешуйчато-щетинистой обёрткой и собраны в
плотные шаровидные головчатые соцветия, внешне похожие на обычные корзинки, но не имеющие
общей обёртки...........................................22. Echmops — Мордо'вник.
— Корзинки из нескольких (часто очень многих) цветков с различными обёртками, одиночные или образуют
общие соцветия, но не очень плотные (всегда хорошо различимы отдельные корзинки).....4
4. Все цветки в корзинке язычковые; язычки на верхушке с 5 зубчиками. Растения обчно с млечным соком ... 5
— Все цветки в корзинке трубчатые либо трубчатые лишь в центре, а по краям ложноязычковые (с 3
зубчиками на верхушке отгиба) или воронковидные. Растения без млечного сока...20
5. Завязи и плоды без хохолков.........................................................6
— Завязи и плоды с волосистым хохолком..................................................7
6. Цветки голубые. Корзинки крупные, с двурядной обёрткой. Растения с толстыми корнями...
..........................................................17. Cicho'rium — Цико'рий.
— Цветки жёлтые. Корзинки мельче, с однорядной обёрткой. Корни тонкие....................
..........................................................36. Lapsa'na — Бородавник.
7(5). Волоски хохолка перистые..........................................................8
— Волоски хохолка простые...............................................................13
8. Обёртка однорядная..................................57. Тгадоро'доп — Козлобородник.
—Обёртка двурядная или многорядная, черепитчатая.........................................9
9. Все листья стеблевые, прикорневой розетки нет....................45. Pieris — Горлюха.
—Листья в прикорневой розетке; на стебле листьев нет совсем или они мелкие, не похожие на прикорневые
...................................................................................10
10. Ложе корзинки с линейными плёнчатыми кроющими листьями, опадающими ко времени созревания
плодов.................................................................................11
— Ложе корзинки голое..................................................................12
11. Хохолок двурядный..........................................32. Hypochoeris — Пазник.
— Хохолок однорядный.................................60. Trommsdo'rffia — Тромсдорфия.
12(10). Волоски хохолка перепутанные между собой вследствие сцепления перистых частей соседних
волосков. Листья цельнокрайние................................ 49. Scorzonera — Козелец.
— Волоски хохолка свободные, не переплетённые другсдругом. Листья выемчато-зубчатые, перистонад-
резанные, лопастные или раздельные.............................37. Leontodon — Кульбаба.
13(7). Стебли совершенно без листьев, полые внутри............55. Taraxacum — Одува'нчик.
— Стебли облиственные хотя бы мелкими листьями, без выраженной полости внутри.........14
14. Обёртки удлинённые, цилиндрические или конические, их длина в 3 раза и более превышаетдиаметр
.......................................................................................15
— Обёртки короткие, чашевидные, их длина примерно равна диаметру........................17
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
295
15. Листочки обёртки и цветоносы с отстоящими железистыми волосками .. 55. Cicerbita — Цице'рбита.
— Листочки обёртки и цветоносы голые или с простым опушением..........................16
16. В каждой корзинке более 5 цветков...............................35. Lactuca — Латук.
— В каждой корзинке не более 5 цветков...........................42. Mycelis — Мицелис.
17(14). В каждой корзинке 7-12 цветков, расположенных в 2 ряда.15. ChondnUa — Хондрилла.
—Корзинки многоцветковые, цветки расположены многорядно...............................18
18. Обёртки кувшиновидные, при плодах резко суженные вверху. Семянки сплюснутые.........
...............................................................53. Sdnchus — Осот.
— Обёртки не похожи на кувшин (не суженные кверху). Семянки цилиндрические............19
19. Обёртка многорядная. Семянки сужены книзу, на верхушке усечены. Хохолок одно-двурядный из
ломких грязно-белых жёстких волосков........................31. Hieracium — Ястребинка.
—Обёртка двурядная. Семянки сужены к верхушке. Хохолок многорядный из белых мягких гибких волосков
....................................................................19. Crepis — Скерда.
20(4). Растения, цветущие рано весной. Цветоносные побеги без зелёных листьев, совсем безлистные или
с чешуевидными листьями; зелёные листья развиваются после цветения на особых побегах или
собраны в прикорневую розетку.........................................................21
— Цветоносные побеги с зелёными, нормально развитыми листьями.........................23
21. Цветоносный побег заканчивается несколькими корзинками, образующими общее колосовидное,
метельчатое или щитковидное соцветие..................... 44. Petasttes — Белокопытник.
— Цветоносный побегзаканчивается одной корзинкой .....................................22
22. Стебли безлистные. Ложноязычковые (наружные) цветки белые или розовые, трубчатые (срединные)
— жёлтые.........................................................9. Bellis — Маргаритка.
— Стебли с чешуевидными листьями. Все цветки золотисто-жёлтые... 61. Tussila'go — Мать-и-ма'чеха.
23(20). Краевые цветки ложноязычковые, срединные—трубчатые............................24
— Все цветки в корзинке трубчатые или краевые воронковидные.........................47
24. Краевые цветки с узким (нередко нитевидным) язычковым отгибом, почти не выдаются из обёртки и
внешне не резко отличаются от срединных трубчатых........23. Епдегоп — Мелколепестник.
— Краевые цветки схорошо выраженным язычковым отгибом, чётко отличаются от срединных трубчатых
......................................................................................25
26
38
25. Завязи и плоды без хохолков...............................
— Завязи и плоды с волосистыми хохолками......................
26. Завязи и плоды с коронками из 1-4 опадающих щетинок или плёнок
.........................................................29. Helia'nthus — Подсолнечник.
— Завязи и плоды без коронок..........................................................27
27. Листья супротивные................................................................28
—Листья очередные.....................................................................30
28. Обёртка многорядная. Семянка цилиндрическая...................56. Telekia — Телекия.
— Обёртка двурядная. Семянка четырёхгранная или сплюснутая............................29
29. Ложе корзинки сильно выпуклое. Семянка не сплюснутая, без шиповидных щетинок наверху.
.........................................................48. Rudbeckia — Рудбекия.
—Ложе корзинки почти плоское. Семянка сплюснутая, наверху с 2-3(4) длинными цепкими, зазубренными,
шиповидными щетинками...............................................10. Bidens — Череда'.
30(27). Ложе корзинки голое...........................................................31
—Ложе корзинки с плёнчатыми или щетинистыми прицветниками.............................37
31. Все цветки в корзинке жёлтые................................54. Tanacetum — Пижма.
— Краевые цветки в корзинке белые или розовые..........................................32
32. Листья цельные.........................................39. Leuca'nthemum — Нивя'ник.
—Листья перисторассечённые или раздельные..............................................33
33. Ложе корзинки плоское. Краевые цветки белые...............47. Pyrethrum — Пиретрум.
— Ложе корзинки выпуклое...............................................................34
34. Многолетник. Корзинки крупные, собёртками до 20 мм в диаметре. Краевые цветки розовые или розово-
фиолетовые, реже почти белые, с отгибом венчика длиной 12-25 мм.....................
.................................................21. Dendra'nthema — Дендра'нтема.
— Однолетники с более мелкими корзинками. Краевые цветки белые, с более коротким отгибом венчика,
либо ложноязычковые цветки отсутствуют............................................35
296 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
35. Ложе корзинки выполненное, плоское или слабо выпуклое. Семянка с тремя хорошо заметными
рёбрышками........................................58. Tripieurospe'rmum — Трёхрёберник.
— Ложе корзинки полое, сильно выпуклое, особенно к концу цветения. Семянка с малозаметными
рёбрышками.............................................................................36
36. Корзинки с белыми ложноязычковыми краевыми и жёлтыми трубчатыми срединными цветками..
..........................................................41. Matricaria — Рома'шка.
— Корзинки только с жёлтыми четырёхзубчатыми трубчатыми цветками.........................
......................................................38. Lepidotheca — Лепидотека.
37(30). Корзинки 15—20 мм в диаметре, одиночные...................5. Anthemis — Пупа'вка.
— Корзинки мелкие, до 6 мм в диаметре, собранные в общее щитковидное соцветие............
.......................................................1. Achillea — Тысячелистник.
38(25). Краевые (ложноязычковые) цветки в корзинке белые, голубые, синие или фиолетовые.39
— Все цветки в корзинке жёлтые.........................................................43
39. Ложноязычковые цветки белые........................................................40
—Ложноязычковые цветки голубые, синие или фиолетовые....................................41
40. Листья очередные. Обёртка многорядная..23. Erigeron — Мелколепестник (см. также ст.24).
— Листья супротивные. Обёртка однорядная.......................27. Galinsdga — Галинзо'га.
41 (39). Краевые цветки бесполые, с неразвитым столбиком или с едва разветвлённым стол биком. Хохолок
менее чем в 2 раза длиннее семянки.............26. Galate'lla — Солонечник (см. также ст.57).
— Краевые цветки пестичные, с развитым, разветвлённым на 2 ветви столбиком. Хохолок в 2 и более раза
длиннее семянки........................................................................42
42. Многолетники с ползучим корневищем. Листья не мясистые. Листочки обёртки заметно различающиеся
подлине. Краевые ложноязычковые цветки обычно расположены в 1 ряд, в числе до 10 .......
....................................................................8 Aster — Астра.
— Одно- или двулетники. Голые или почти голые растения с мясистыми листьями..............
..........................................................59. Tripoiium — Трипо'лиум.
43(38). Обёртка одно-двурядная..........................................................44
—Обёртка многорядная, черепитчатая......................................................45
44. Обёртка двурядная, внутренний ряд из хорошо развитых листочков, наружный — из более мелких,
сильно отличающихся от внутреннего ряда, или обёртка однорядная и у её основания нет листочков.
Листья разной формы, но не сердцевидные и не почковидные.......50. Sene'do — Крестовник.
—Обёртка однорядная, но у её основания сидят 2 супротивных удлинённых листочка. Листья треугольно-
сердцевидные или треугольно-почковидные........................40. Ligula'ria — Бузульник.
45(43). Хохолок двурядный: наружный ряд образуют короткие щетинки, внутренний — длинные волоски
...............................................................46. Pulica'ria — Блошница.
— Хохолок из одного ряда шероховатых волосков..........................................46
46. Корзинки некрупные, до 12 мм длиной, в каждой корзинке обычно не более 8 ложноязычковых цветков
...............................................................52. Solidago — Золотарник.
— Корзинки крупнее, ложноязычковые цветки в каждой корзинке многочисленные...............
................................................................33. Inula — Девясил.
47(23). Семянка без хохолка............................................................48
— Семянка с хорошо заметным хохолком....................................................51
48. Семянка на верхушке снабжена крупными зазубренными, шиповидными, цепляющимися щетинками
.....................................................10. Bidens — Череда' (см. также ст.29).
— Семянка без щетинок..................................................................49
49. Краевые цветки пестичные, без околоцветника. Тычинки срединных цветков со свободными пыльниками
...........................................................20. Cydachae'na — Циклахе'на.
— Все цветки с околоцветником. Тычинки спаяны пыльниками...............................50
50. Корзинки 4-12 мм в диаметре, прямостоячие, в общем щитковидном соцветии..............
......................................38. Lepidotheca — Лепидотека (см. также ст. 29)..
— Корзинки мельче, 2-5(6) мм в диаметре, обычно поникающие, в общем метельчатом или кистевидном
соцветии..........................................................7. Artemisia — Полынь.
51 (47). Все листочки обёртки целиком сухие, перепончатые, ярко окрашенные.............52
—Листочки обёртки, хотя бы некоторые, травянистые, зелёные, иногда с плёнчатым придатком наверху
................................................................................ ...53
52. Листочки обёртки белые или розовые...................4. Antenna'ria — Кошачья лапка.
—Листочки обёртки ярко-жёлтые.....................................30. Heiichrysum — Цмин.
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
297
53(51). Растения сплошь покрытые обильным белым или серым войлоком.....................54
— Растения голые или опушённые, но без обильного войлока...............................55
54. В пазухах листочков обёртки сидят пестичные цветки, которые оказываются как бы индивидуально
окружёнными обёртками, отделёнными от внутренних цветков корзинки........................
................................................................25. Fiiacp — Жабник.
— Обёртка без пазушных цветков...............................28. Gnapha'iium — Сушеница.
55(53). Обёртка одно-двурядная, наружный ряд состоит из немногих мелких листочков......56
—Обёртка многорядная, черепитчатая.....................................................57
56. Хохолок однорядный, волоски его шероховатые. Цветки белые, реже красноватые...............
...............................................................11. Саса'На — Какалия.
— Хохолок многорядный, волоски его тонкие. Цветки жёлтые......................................
50. Senedo — Крестовник (см. также ст.44).
57(55). Корзинки мелкие, длиной до 10 мм .........58
— Корзинки крупнее, длиной более 15 мм.................................................59
58. Цветки лиловые. Хохолки однорядные. Листья супротивные...24. Eupatdrium — Посконник.
— Цветки жёлтые. Хохолки дву- или многорядные. Листья очередные...............................
................................................26. Gaiateiia — Солонечник (см. также ст.41).
59(57). Внутренние листочки обёртки значительно крупнее наружных, сухие, перепончатые, жёлтые.
...............................................................13. Carifna — Колючник.
— Внутренние листочки обёртки не сильно отличаются от наружных, обычно сочные, зелёные, реже
суховатые, разной окраски.........................................................60
60. Семянка с боковой или косой площадкой прикрепления к ложу корзинки.................61
— Семянка с прямой площадкой прикрепления к ложу корзинки, т. е. площадка прикрепления образует
основание семянки.................................................................63
61. Листочки обёртки без плёнчатого края и придатков, лишь наружные с острием.................
...............................................................51. Serratuia — Серпуха.
— Листочки обёртки с сухим плёнчатым краем или придатком...............................62
62. Все цветки в корзинке примерно одинаковые, трубчатые, обоеполые.2 AcrdptHon — Горча'к.
— Краевые цветки в корзинке бесполые, воронковидные, заметно крупнее срединных (трубчатых)....
..........................................................14. Centaurea — Василёк.
63(60). Листочки обёртки с цепким крючковатым острием, загнутым внутрь. Листья цельные, нижние очень
крупные, широкие, длиной до 1 м......................................6. Arctium — Лопух.
— Листочки обёртки без крючковидного острия. Листья мельче.............................64
64. Ложе корзинки голое, ячеистое.............................43. Onopordun —Татарник.
— Ложе корзинки покрыто щетинками или волосками, не ячеистое...........................65
65. Хохолок из перистых волосков, соединённых при основании в виде колечка .. 18. Cirsium — Бодя'к.
— Хохолок из простых волосков..........................................................66
66. Растения колючие. Стебель обычно с колючезубчатыми крыльями от низбегающих листьев. Хохолок
многорядный из зазубренных волосков. Нити тычинок волосистые. Семянка сжатая с боков, без рёбер
.........................................................12. Ca'rduus — Чертополох.
— Растения не колючие. Стебель не крылатый. Хохолок из неодинаковых реснитчатых щетинок. Нити
тычинокголые. Семянка клиновидная, четырёхгранная.............34. Jurinea — Наголова'тка.
Род 1. Achillea L. — Тысячелистник
1. Листья цельные, по краю зубчатые. Корзинки средних размеров, 4-9 мм в диаметре. Семянка
сплюснутая, крылатая.....................................................................2
—Листья перисторассечённые или раздельные. Корзинки мельче, 1,5-5 мм в диаметре. Семянка почти не
сплюснутая, без крыльев..................................................................3
2. Стеблевые листья опушённые (особенно их нижняя сторона), по краю равномерно зубчатые, с тёмными
точечными желёзками с обеих сторон листовой пластинки. Корзинки 4-5 мм в диаметре........
..........................................1258. A saiicifdBa Besser — Т. иволистный (с. 322).
— Стеблевые листья (кроме самых верхних) обычно голые или опушены лишь слегка, по краю зубчатые,
причем размеры зубчиков явственно увеличиваются от основания пластинки к верхушке, тёмные
точечные желёзки отсутствуют или небольшое число их выражено только по краю листовой
пластинки. Корзинки6-9 мм вдиаметре.......1257. A pta'rmica L. — Т. птармика (с. 321).
298
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫМ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
3(1). Цветки жёлтые...........................A micrantha Willd.— Т. малоцветковый (с. 320).
— Цветки белые, желтовато-белые или светло-розовые.........................................4
4. На стержне (крылатой оси) стеблевого листа между основными сегментами расположены мелкие дольки
или зубцы, поэтому лист кажется прерывисто-перистым. Растение с коротким многоглавым корневи-
щем, без ползучих побегов....................... 1256. A ndbiiis L. — Т. благородный (с. 320).
— Стержень стеблевого листа без промежуточных долек и зубцов или с одиночными зубцами в верхней
части......................................................................................5
5. Конечные дольки листьев линейно-ланцетные, 0,1-0,Змм шириной, постепенно переходящие в шипик.
Стебель и листья опушены длинными спутанными волосками. Общее соцветие густое. Обёртка 3,2-
3,6 мм длиной...............................A seta'cea Waldst. et Kit. — T. щетинистый (с. 319).
—Конечные дольки листьев ланцетные или ланцетно-яйцевидные, 0,3-2 мм шириной, быстро переходящие
в шипик. Стебель и листья почти голые или слабо волосистые. Обёртка 3-4,6 мм длиной.........
.....................................1255. A millefolium L. — Т. обыкновенный (с. 319).
В качестве декоративных растений разводят и другие виды. В Средней России нередко можно встретить сорта, ведущие
начало от Achillea filipenduliha Lam. — Тысячелистника таволгового.
Род 2. Acroptiion Cass. — Горчак
В Средней России один вид: 1259. A repens (L.) DC. — Г. ползучий (с. 323).
Род 3. Ambrosia L. — Амброзия
1. Листья дважды перисторассечённые, сверху тёмно-зелёные, снизу серо-зелёные, коротковолосистые.
Стебель рассеянно прижато-волосистый. Цветоложе с прицветниками.............................
................................ 1260. A artemisiifo'Ka L. — А. полыннолистная (с. 324).
—Листья 3-5-лопастные или перистораздельные. Цветоложе без прицветников....................2
2. Черешки листьев реснитчатые, расширенные близ основания, узкокрылатые; пластинки перистораз-
дельные; верхние листья очередные. Обёртки мужских корзинок с 3 рёбрами.....................
....................................A psiiostachya DC. — А. голометельчатая (с. 324).
— Черешки листьев щетинисто опушённые, цилиндрические, бескрылые; пластинки 3-5-лопастные;
листья супротивные. Обёртки мужских корзинок4-8-рёберные....................................
...............................................A tnfida L. — А. трёхраздельная (с. 324).
Род 4. Antennaria Gaertn. — Кошачья лапка
В Средней России один вид: 1261. A dio'ica (L.) Gaertn. — К. л. двудомная (с. 325).
Род 5. Anthemis L. — Пупавка
1. Многолетники с толстым многоглавым корнем. Краевые цветки жёлтые или оранжевые............
........................................... 1265. A tincto'ria L. — П. красильная (с. 329).
— Однолетники с тонкими корнями. Краевые цветки белые......................................2
2. Растение слабо волосистое, часто голое, с резким неприятным запахом. Плёнки ложа корзинки линейно-
шиловидные, почти щетиновидные, постепенно заострённые. Краевые цветки бесполые. Семянка
бородавчатая..........................................1263. A cdtuia L. — П. вонючая (с. 327).
— Растение более густо опушённое, без резкого запаха. Плёнки ложа корзинки ланцетные или продол-
говато-яйцевидные, с длинным остроконечием. Краевые цветки пестичные. Семянка без бородаво-
чек........................................................................................3
3. Серовато-войлочное растение. Плёнки ложа корзинки продолговато-яйцевидные, явно зубчатые по
верхнему краю. Семянка с короткой косо срезанной коронкой, без резких рёбер.................
...........................................1264. A ruthe'nica Bieb. — П. русская (с. 328).
— Растение опушённое, но зелёное, не войлочное. Плёнки ложа корзинки ланцетные, цельные или едва
зубчатые по верхнему краю. Семянка без коронки или с едва заметной коронкой, ребристая......
............................................. 1262. A arvensis L. — П. полевая (с. 326).
Род 6. Arctium L. — Лоп>о<, или Репейник
1. Корзинки в щитковидном соцветии..................................................2
— Корзинки расположены на разных уровнях, в виде кисти или поодиночке в пазухах листьев.3
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
299
2. Корзинки 1,5-3 см в диаметре; обёртки паутинистые. Стебли под корзинками опушены густо...
.................................. 1269. A tomentdsum Mill. — Л. паутинистый (с. 333).
— Корзинки крупнее, 3-4 см в диаметре; обёртки голые. Стебли под корзинками опушены редко...
1266. A lappa L. — Л. большой (с. 330).
3(1). Корзинки 3-4 см в диаметре; обёртки почти не паутинистые. Семянка 7-9 см длиной.......
.......................................................................................1268. A nemordsum Lej. — Л. лесной (с. 332).
— Корзинки мельче, 1,5-2,5 см в диаметре; обёртки слегка паутинистые. Семянка 5-6 мм длиной.
.........................................1267. A minus (Hill) Bernh. — Л. малый (с. 331).
Род 7. Artemi'sia L. — Полынь
1. Все листья линейные или линейно-ланцетные, цельные либо самые нижние с 2-3 лопастями в верхней
части. Растение голое или почти голое........ 1276. A dracuncutus L. — П. эстрагон (с. 340).
— Нижние и средние стеблевые листья перисторассечённые или перистораздельные............2
2. Верхняя сторона листьев зелёная, голая или слегка опушена; нижняя — густоопушённая, серая,
беловатая или серебристая, резко отличается по окраске от верхней.......................3
— Листья с обеих сторон одноцветные: либо зелёные, голые или с редким опушением; либо серые,
серебристые или беловатые за счет густого опушения.................................5
3. Полукустарники содревесневающим в нижней части стеблем, густо облиственным от середины и выше.
Листья 1,5-5 см длиной и 0,9-3 см шириной, сверху слабо опушённые, снизу густо серовато-
войлочные; конечные дольки нитевидно-линейные, 0,5-0,9 мм шириной, острые. Корзинки поникаю-
щие, собраны в широкие густые метёлки ........ 1278. A pdntica L.— П. понтийская (с. 342).
— Многолетники со стеблем, одинаково облиственным по всей высоте........................4
4. Листья дважды или трижды перисторассечённые, с широкими (2,5-9 мм шириной) конечными сегмента-
ми; в основании черешка хорошо развиты от одной до пяти пар ушек. Обычно имеется многоглавое
или коротко ползучее корневище. Корзинки прямостоячие, в рыхлых метёлках.................
...................................... 1282. A vulga'ris L. — П. обыкновенная (с. 346).
— Нижние листья обычно дважды перисторассечённые; средние—перисторассечённые с л инейными или
линейно-ланцетными цельнокрайними сегментами; основания черешков обычно без ушек. Корневище
удлинённое. Корзинки колокольчатые, 3-5 мм длиной и 2,5—4 мм шириной, собраны в широкометель-
чатое соцветие .....................A umbrdsa (Turcz. ex Bess.) Pamp. — П. теневая (с. 346).
5(2). Корзинки многоцветковые (в каждой по 20-85 цветков), полушаровидные или блюдцевидные, поника-
ющие, в рыхлом соцветии............................................................6
— Корзинки малоцветковые (в каждой по 1 -15 цветков), яйцевидные, прямостоячие, в густом соцветии
..................................................................................12
6. Растения бело- или серовойлочные от густых прижатых шелковистых волосков, сохраняющихся в
течение всего вегетационного сезона. Ложе корзинки волосистое. Листья дважды или трижды
перисторассечённые......................................................................7
— Растения во время цветения голые или почти голые, зелёные. Ложе корзинки голое, реже волосистое
...................................................................................9
7. Стебель обычно одревесневающий в нижней части, цилиндрический. Листья кожистые, в общем
очертании широкояйцевидные или округлые; конечные дольки 4-23 мм длиной и 1-3 мм шириной.
Корзинки 6-8 мм в диаметре.......1281. A sericea Web. ex Stechm. — П. шелковистая (с. 345).
— Стебель неодревесневающий, ребристый. Листья мягкие, не кожистые......................8
8. Многолетники с толстым корнем. Листья широкояйцевидные, без промежуточных долек; средниелистья
без ушек в основании черешка. Корзинки 2,5-4 мм шириной, собранные в густой метёлке......
...........................................1271. A absinthium L.— П. горькая (с. 335).
—Дву-или реже однолетники сотносительно тонким корнем. Листья широкотреугольные; средние листья
(часто и нижние) обычно с ушками в основании черешка. Корзинки 4-7 мм шириной, собранные в
рыхлой метёлке....................................A sieversia'na Willd. — П. Сиверса (с. 335).
9(6). Полукустарники с высокими (до 150 см) и толстыми (до 1,5 см в диаметре) стеблями, одревеснева-
ющими на значительную высоту. Нижние и средние стеблевые листья дважды или трижды перисто-
рассечённые, сузкими линейными, почти нитевидными конечными дольками, отчего листья выглядят
ажурными. Корзинки в густой метёлке.......... 1270. A abrota'num L.— П. лечебная (с. 334).
—Травянистые растения с неодревесневающими стеблями....................................10
300 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
10. Однолетники, густо облиственные, голые. Листья в общем очертании широкояйцевидные, боковых
сегментов по 2-3(5) с каждой стороны, их черешочки широко окаймлённые. Корзинки шаровидные, 2-
4 мм в диаметре, на поникающих ножках 1-3 мм длиной, образуют общее рыхлое, широкое, густо
облиственное метельчатое соцветие................ 1272. A annua L.— П. однолетняя (с. 336).
— Многолетники, слабо облиственные, опушённые. Корзинки собраны в кисти или метёлки, ветвящиеся
лишь в нижней части ...................................................................11
11. Листья голые или почти голые. Корзинки 3-5 мм в диаметре, на ножках 1-3 мм длиной....
..................................1277. A latifdlia Ledeb. — П. широколистная (с. 341).
—Листья густо опушены (особенно снизу) шелковистыми длинными прижатыми волосками. Корзинки 3-7
мм в диаметре, на ножках 3-30 мм длиной ... 1273. A armeniaca Lam. — П. армянская (с. 337).
12(5). Одно-двулетники с одиночным (реже в числе 2-3) красноватым стеблем и тонкими оранжевыми
корнями. Корзинки мелкие (1-1,5 мм вдиаметре), яйцевидные, в густых метёлках.............
.................................. 1280. A scoparia Waldst. et Kit. — П. веничная (с. 344).
— Многолетники с толстыми деревянистыми корнями. Корзинки более крупные................13
13. Растения с длинным ползучим корневищем, сероватые за счет густого опушения тонкими шелковис-
тыми волосками. Венчики цветков на верхушке густоволосистые..............................
.....................................1274. A austnaca Jacq. — П. австрийская (с. 338).
— Растения с толстыми многоглавыми корнями. Венчики цветков голые или слабо волосистые.14
14. Растения голые или с прижатым сероватым опушением. Обёртка корзинок из2-3 рядов листочков, мало
отличающихся друг от друга. В каждой корзинке краевые цветки пестичные, а срединные тычиночные
............................................ 1275. A campestris L. — П. равнинная (с. 339).
— Растения беловатые или сероватые за счет войлочного опушения. Обёртка корзинок черепитчатая—её
наружные листочки значительно короче внутренних. Все цветки в корзинках обоеполые. Листья
дважды или трижды перисторассечённые...................................................15
15. Растения белые или беловатые за счет густого паутинисто-войлочного опушения. Кроме генеративных
обычно развиты многочисленные вегетативные побеги. Конечные дольки листьев продолговатые или
продолговато-яйцевидные, 1-5 мм длиной и 0,7-1,5 мм шириной..............................
............................................A nutans Willd. — П. поникающая (с. 343).
— Молодые растения сероватые за счет войлочного опушения, но ко времени цветения почти полностью
оголяющиеся, зелёные. Вегетативных побегов нет или их немного..........................16
16. Конечные дольки листьев продолговатые или продолговато-яйцевидные, реже линейные, 3-11(16) мм
длиной. Корзинки почти цилиндрические, 1,5-2 мм в диаметре, на ножках до 3 мм длиной. Растения
с поверхностной корневой системой, часто корнеотпрысковое................................
....................................... 1279. A santdnica L — П. сантонинная (с. 343).
—Конечные дольки листьев линейные или линейно-нитевидные, 4-6(12) мм длиной. Корзинки эллиптичес-
кие, 2-3 мм в диаметре, сидячие....................A taurica Willd.— П. крымская (с. 343).
Род 8. Aster L. — Астра
1. Стебель, листья, обёртки густо опушены короткими жёсткими волосками. Корзинки образуют общее
рыхлое щитковидное соцветие. Нижние листья эллиптические или лопатчатые. Дикорастущие
растения с коротким корневищем и обычно с розеткой прикорневых листьев.....................
.......................................1283. A ame'Hus L. s.l. — А. ромашковая (с. 347).
— Растения голые или с редкими шипиковидными волосками. Корзинки образуют более густое общее
метёлковидное соцветие. Нижние листья широколанцетные. Листочки обёртки острые. Ложноязычко-
вые цветки светло-лиловые. Культивируемые и нередко дичающие растения сползучим корневищем,
без розетки прикорневых листьев............................................................2
2. Наружные листочки обёртки зелёные, быстро заострённые, равные или длиннее внутренних, обычно
отстоящие от них............................... 1284. A salignus Willd. — А. ивовая (с. 348).
— Наружные листочки обёртки светло-зелёные, постепенно заострённые, заметно короче внутренних
листочков, к ним прилегающие........................A ndvi-belgii L.— А. виргинская (с. 348).
Род 9. Bellis L — Маргаритка
В Средней России один вид: 1285. В. perennis L. — М. многолетняя (с. 349).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
301
Род 10. Bi'dens L. — Череда
1. Листья цельные, ланцетные, по краю расставленно пильчато-зубчатые, сидячие, почти сросшиеся
основаниями. Корзинки поникающие. Семянка трёх-четырёхгранная, обратнопирамидальная, с 3-4
равными между собой остями, которые в 2 раза короче семянки...............................
............................................. 1286. В. се'тиа L. — Ч. поникшая (с. 350).
—Листья тройчатые или перистые, счерешками. Корзинки прямостоячие. Семянка сплюснутая, клиновид-
ная, с 2 остями (иногда бывает 3-4 ости, но в таких случаях две из них длиннее остальных).2
2. Сегменты листьев (по крайней мере верхушечные) с хорошо выраженными черешочками. Семянка
опушена по всей поверхности прижатыми волосками, волоски по краям семянки направлены вверх
.............................................1287. В frondosa L.— Ч. олиственная (с. 351).
— Сегменты листьев без черешочков. Семянка голая, но по краям и остям несёт щетинки, обращённые
вниз....................................................................................3
3. Корзинки плоские, их диаметр в 2 раза больше высоты. Наружные листочки обёртки листовидные, в
числе 10-14, значительно превышают обёртку и окружают её в виде лучей. Семянка около 4 мм
длиной, её ости по длине равны семянке или чуть короче....................................
..........................................1288. В radia'ta Thuill. — Ч. лучистая (с. 352).
—Корзинки не плоские, их диаметр равен высоте. Наружные листочки обёртки менее крупные и в меньшем
числе. Семянка 6-7 мм длиной, её ости в 2 раза короче семянки.............................
................................... 1289. В tripartita L. — Ч. трёхраздельная (с. 353).
Род 11. Caca'iia L. — Какалия
В Средней России один вид: 1290. С. hastata L. — К. копьевидная (с. 354).
Род 12. Carduus L. — Чертополох
1. Корзинки крупные, 3-6 см в диаметре, одиночные, поникающие. Листочки обёртки с яйцевидным
основанием, продолженные в ланцетно-шиловидную колючку....................................
............................................. 1294. С. nutans L. — Ч. поникший (с. 358).
— Корзинки мельче, не поникающие. Листочки обёртки шиловидные...........................2
2. Стебель и его боковые основные ветви без колючек и обычно без крыльев (хотя бы в верхней части).
Корзинки одиночные на концах стеблей и ветвей или по 2-3(6), из которых одна крупная, а остальные
недоразвиты............................ 1293. С. hamuidsus Ehrti. — Ч. крючочковый (с. 357).
— Стебель разветвлённый, с колючими крыльями или шипиками до самых корзинок...............3
3. Листья жёсткие, выемчато-перистораздельные или лопастные, с крепкими колючками по краям,
сизоватые. Корзинки одиночные, реже по 2-3 на верхушках стеблей и ветвей..................
..........................................1291. С. acanthofdes L. — Ч. колючий (с. 355).
—Листья мягкие, выемчато-надрезанные или лопастные, стонкими щетинками по краям, снизу светлые,
войлочные или паутинистые, зелёные. Корзинки по 2-4 скучены на верхушках стеблей и ветвей, реже
одиночные......................................... 1292. С. crispus L — Ч. курчавый (с. 356).
Род 13. Cartina L. — Колючник
1. Верхние листья, окружающие обёртку, превышают листочки обёртки.........................
..................... 1295. С. bieberstemii Bemh. ex Hornem. — К. Биберштёйна (с. 359).
— Верхние листья, окружающие обёртку, короче листочков обёртки или почти равны им.........
.............................................С. intermedia Schur — К. средний (с. 359).
Род 14. Centaurea L. — Василёк
1. Стебли лежачие, на конце приподнимающиеся...........................................
...............................1299. С. marschaiiiana Spreng. — В. Маршалла (с. 363).
— Стебли прямостоячие или восходящие...................................................2
2. Стеблевые листья цельные или лопастные.............................................3
—Стеблевые листья перистораздельные или рассечённые....................................6
3. Одно-двулетники с тонким стержневым корнем. Цветки голубые, синие или фиолетовые....
............................................ 1296. С. cyanus L — В. синий (с. 360).
— Многолетники с коротким корневищем. Цветки розовые, лиловые или малиновые...........4
302 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
4. Листочки обёртки на верхушке со светло-бурыми плёнчатыми неравнозубчатыми придатками. Семянка
без хохолка......................... 1298. С. Jacea L. — В. луговой (с. 362).
—Листочки обёртки (кроме самого внутреннего ряда) с почти чёрными или бурыми отогнутыми придатками,
бахромчато рассечёнными на волосовидные дольки. Семянка с хохолком.......................5
5. Придатки средних листьев обёртки почти чёрные, шире самих листочков и отделены от них перетяжкой.
Цветки пурпурные или тёмно-розовые............. 1300. С phrygia L.— В. фригийский (с. 364).
— Придатки средних листочков обёртки бурые, без перетяжки, продолжающие сами листочки. Цветки
обычносветлее...............1302. С pseudophryga САМеу. — В. ложнофриги'йский (с. 366).
6(2). Одно- или двулетники. Обёртки 8-14 мм длиной и 2,5-10(13) мм в диаметре................7
— Многолетники. Обёртки крупнее: 15-25 мм длиной и 10-25 мм в диаметре......................10
7. Обёртки цилиндрические, 2,5-5 мм в диаметре. Листочки обёртки с тремя жилками и колючим
остроконечием. Цветки бледно-розовые или беловатые.........................................
........................................ 1297. С. diffusa Lam. — В. раскидистый (с. 361).
—Обёртки яйцевидные, 8-13 мм в диаметре. Листочки обёртки с 3-7 жилками, без колючего остроконечия.
Цветки розовые............................................................................8
8. Придатки листочков обёрток с плёнчатыми мелкозубчатыми ушками; листочки обёртки с 3-5 жилками;
обёртки 6-8 мм в диаметре. Стебель вверху ребристый, шероховатый...........................
............................................ С majordvii Dumb. — В. Майорова (с. 361).
— Придатки листочков обёрток без ушек, гребенчато-бахромчатые; листочки с5-7 жилками.......9
9. Обёртки яйцевидные, 10-13 мм шириной; придатки наружных и средних листочков обёртки тёмно-бурые,
с 6-9 бахромками с каждой стороны. Конечные доли листьев 1-4 мм шириной, линейные..........
....................... 1301. С. pseudomaculo'sa Dobrocz. — В. ложнопятнистый (с. 365).
— Обёртки продолговато-яйцевидные, около 7 мм шириной; придатки наружных и средних листочков
обёртки светло-бурые, с 4-6 бахромками с каждой стороны. Конечные доли листьев 1-1,5 мм
шириной, узколинейные.........................С bieberstemii DC. — В. Биберштежа (с. 365).
10(6). Цветки жёлтые или светло-жёлтые...................................................11
— Цветки розовые. Наружные и средние листочки обёртки с чёрно-бурыми или почти чёрными придатками
и длинными ресничками по краю............................................................12
11. Придатки листочков обёртки реснитчато-гребенчатые, светло- или тёмно-коричневые. Листья тонкие,
зелёные. Стебель в основании окружён тёмными волосовидными волокнами от распада прошлогод-
них листьев..........................................Q orientaiis L.— В. восточный (с. 367).
— Наружные и средние листочки обёртки без придатков или с узкой (до 1 мм шириной) каймой. Листья
плотные, зелёные или сизоватые. Стебель в основании без волосовидных волокон, голый или с
оттопыренными светлыми волосками.............. 1303. С. ruthenica Lam. — В. русский (с. 367).
12(10). Наружные и средние листочки обёртки с широкой каймой и придатками длиной 2-6 мм....
...................................... 1304. С. scabidsa L. — В. шероховатый (с. 368).
— Наружные и средние листочки обёртки сузкой (до 0,5 мм шириной) каймой и придатками длиной 0,8-1,5
мм, заканчивающимися коротким колючим шипиком..............................................
........................................С. apicuia'ta Ledeb. — В. шипиконосный (с. 368).
Род 15. Chondnlla L. — Хондрилла
1. Корзинки сидячие; внутренние листочки обёртки без щетинок...............................
...................................... 1305. С. juncea L. — X ситниковидная (с. 369).
—Корзинки на ножках 8-30 мм длиной; внутренние листочки обёртки по средней жилке с короткими редкими
щетинками..................................... G gramihea Bieb. — X злаколистная (с. 369).
Род 16. Cicerbita Wallr. — Цицербита
В Средней России один вид: 1306. С. macrophy'Ha (Willd.) Wallr. s.l. — Ц. крупнолистная (с. 370).
Род 17. Cichdrium L. — Цикорий
В Средней России один вид: 1307. С mtybus L. — Ц. обыкновенный (с. 371).
Род 18. Cirsium Mill. — Бодяк
1. Растение бесстебельное или с невысоким (до40 см высотой) стеблем. Корзинки скучены в центре розетки
листьев или на верхушке короткого стебля...................................................
.......................... 1310. С. esculentum (Siev.) САМеу. — Б. съедобный (с. 374).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
303
— Растения с развитым стеблем, обычно более 40 см высотой...............................2
2. Цветки желтовато-зелёные. Корзинки скучены на верхушке стебля и окружены бледными зеленовато-
желтыми листьями, отличными по форме, величине и цвету от остальных листьев..............
.................................1312. С. oleraceum (L.) Scop. — Б. огородный (с. 376).
— Цветки лиловые. Корзинки без «покрывала» из верхних листьев...........................3
3. Отгиб венчика пятираздельный до основания. Цветки однополые, растение двудомное. Нити тычинок
голые. Хохолок при зрелых семянках значительно длиннее венчика...........................
....................................... 1308. С. arvense (L.) Scop. — Б. полевой (с. 372).
—Отгиб венчика пятираздельный лишь на 1/3-1/2. Цветки обоеполые. Нити тычинок волосистые. Хохолок
при зрелых семянках короче венчика................................................4
4. Стебли бескрылые. Листья не низбегающие..........................................5
— Стебли крылатые. Листья низбегающие.................................................8
5. Листья сверху с прямыми жёсткими щетинками, по краям лопастей и долей колючие.........6
— Листья сверху голые или с редкими мягкими волосками. Отгиб венчика длиннее трубки или равен ей .... 7
6. Корзинки очень крупные, 5-8 см в диаметре; обёртка густопаутинистая, около 6 см в диаметре. Отгиб
венчика короче трубки....................1315. С. poldnicum (Petrak) lljin — Б. польский (с. 379).
— Корзинки мельче—3,5-5(6) см в диаметре; обёртка голая; около 3 см в диаметре; наружные и средние
её листочки с жёсткими ресничками более 0,5 мм длиной.....................................
.....................................Q cih'atum (Murr.) Moench — Б. реснитчатый (с. 379).
7(5). Листья зелёные с обеих сторон. Корзинки скучены по 2-4 на верхушке стебля, реже одиночные .
............................................ С. rivulare (Jacq.) All. — Б. речной (с. 375).
—Листья снизу беловойлочные, сверху зелёные. Корзинки одиночные или немногочисленные на верхуш-
ках стебля и ветвей ...............1311. С. heterophyllum (L.) Hill — Б. разнолистный (с. 375).
8(4). Листья сильно низбегающие. Стебель колючекрылатый обычно до самой верхушки.....9
— Листья слегка низбегающие. Стебель крылатый лишь внизу............................10
9. Листья мягкие, сверху с редкими волосками, по краям усажены колючими шипиковидными щетинками.
Корзинки около 1 см в диаметре............1313. С pa lustre (L.) Scop. — Б. болотный (с. 377).
— Листья жёсткие, сверху с прямыми жёсткими щетинками, по краям с крепкими длинными колючками.
Корзинки крупные, 3-5 см вдиаметре..................................................
.................................1316. С. vulga're (Savi) Ten. — Б. обыкновенный (с. 380).
10(8). Корневище стонкошнуровидными корнями. Листья ланцетные или продолговато-ланцетные, цель-
нокрайние или зубчатые. Корзинки 2,5-3 см в диаметре. Шипиковидное остриё наружных и средних
листочков обёртки прижатое...........1314. С panndnicum (L.f.) Link— Б. венгерский (с. 378).
— Корневище с утолщёнными веретеновидными корнями. Листья ланцетные, выемчато-зубчатые или
неглубоко перистолопастные. Корзинки крупнее, до 5 см вдиаметре. Шипиковидное остриё наружных
и средних листочков обёртки отогнутое...........1309. С. са'пит (L.) АП. — Б. серый (с. 373).
Род 19. Crepis L. — Скерда'
1. Все листья прикорневые; цветоносный стебель безлистный или с 1-2 мелкими листьями.....
.............................1320. С. praemdrsa (L.) Tausch — С. тупоконечная (с. 384).
—Стебли облиственные....................................................................2
2. Хохолок из серых или желтовато-белых ломких волосков. Многолетники...................3
— Хохолок из чисто белых мягких волосков. Одно-, дву-, реже многолетники ..............4
3. Стебель и листья шершавые. Листья очень крупные, средние стеблевые с сердцевидным основанием.
Корзинки крупные; обёртки 1,2-2 см в диаметре. Семянка коричневая, с 25-30 рёбрышками.....
............................................1321. С. sibinca L. — С. сибирская (с. 385).
— Стебель и листья голые, гладкие. Средние стеблевые листья со стреловидным основанием. Корзинки
мельче; обёртки около 5 мм в диаметре. Семянка желтоватая, с 10 рёбрышками................
....................................1318. С paludosa (L.) Moench — С. болотная (с. 382).
4(2). Многолетники. Внутренние листочки обёртки на внутренней поверхности голые. Корзинки крупные, на
оттопыренных или почти горизонтально отклонённых цветоносах...............................
..............................1319. С panndnica (Jacq.) С.Koch — С. венгерская (с. 383).
—Одно- или двулетники. Внутренние листочки обёртки на внутренней поверхности опушённые. Цветоносы
не отогнутые.............................................................................5
304
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
5. Листья почти голые или опушены снизу по средней жилке мягкими спутанными волосками; стеблевые
листья с завёрнутыми краями, со стреловидным основанием. Корзинки мелкие; обёртка около 5 мм
в диаметре. Семянка с 10 рёбрышками...........1322. С. teetotum L.— С. кровельная (с. 386).
—Листья снизу опушены отстоящими жестковатыми волосками, особенно по средней жилке; стеблевые
листья с плоскими краями, при основании с зубчатыми ушками, но не стреловидные. Корзинки
крупнее; обёртка около 10 мм вдиаметре. Семянка с 13 рёбрышками...........................
..............................................1317. С biennis L. — С. двулетняя (с. 381).
Род 20. Cyciachena Fresen. — Циклахе'на
Род объединяет4 североамериканских вида. В Среднюю Россию занесён один вид: 1323. С. xanthiifdiia
(Nutt.) Fresen. — Ц. дурнишниколистная (с. 387).
Род 21. Dendra'nthema (DC.) Des Moul. — Дендрантема
В Средней России один вид: 1324. D. zawa'dskii (Herbich) Tzvel. — Д. Завадского (с. 388).
Род 22. Echmops L. — Мордовник
1. Листья перистолопастные или разделённые на широкие крупнозубчатые или лопастные доли с
колючками по краям. Шаровидное общее соцветие светло-голубое, 4-5,5 см в диаметре.........
................................1326. Е sphaerocephalus L.— М. шароголовый (с. 390).
— Листья дважды глубоко перистораздельные на ланцетные или линейно-ланцетные колючие доли.
Шаровидное общее соцветие синее, 2,5-4 см в диаметре......................................
...................................... 1325. Е ruthe'nicus Bieb. — М. русский (с. 389).
Род 23. Епдетп L. s.L — Мелколепестник
1. Корзинки мелкие, 3-5 мм в диаметре, многочисленные, в узкой метёлке. Краевые цветки белые, мелкие
.............................................1329. Е canadensis L. — М. канадский (с. 393).
— Корзинки заметно крупнее, 6-18 мм в диаметре, немногочисленные, в рыхлых общих щитковидных или
кистевидных соцветиях. Краевые цветки крупные, в 1,5-2 раза превышают обёртку.............2
2. Краевые цветки розовые или лиловые, многорядные. Хохолок семянки из одного ряда волосков. Корзинки
6-12ммвдиаметре......................................*1327. Е a'cris L. — М. острый (с. 391).
— Краевые цветки белые, двурядные. Хохолок семянки из двух рядов волосков (внутренние более
длинные). Корзинки крупнее, до 18 мм вдиаметре............................................
..................................... 1328. Е a'nnuus (L.) Pers. — М. однолетний (с. 392).
Род 24. Eupato'rium L. — Поско'нник
В Средней России один вид: 1330. Е. cannabmum L. — П. коноплёвый (с. 394)
Род 25. Fiiago L. — Жабник
1. Растения густо покрыты белым войлоком. Листья до 20 мм длиной, отклонённые. Многочисленные
корзинки скучены обычно по 2-10 в головки, образующие общее кистевидное или метельчатое
соцветие. Листочки обёртки без киля...............1331. F. arve'nsis L.— Ж. полевой (с. 395).
—Растения опушены менее интенсивно. Листья до 10 мм длиной, прижаты кстеблю. Корзинок меньше, они
собраны по 2-5 в головки, образующие колосовидное соцветие. Листочки обёртки килеватые....
.......................................1332. Е minima (Smith) Pers. — Ж малый (с. 396).
Род 26. Galate'la Cass. — Солонечник
1. Наружные и средние листочки обёртки узколанцетные (до линейно-шиловидных), заострённые, почти
равные подлине самым внутренним. В каждой корзинке 15—40 цветков; все цветки трубчатые, жёлтые.
Листья 1-3 мм шириной, с одной жилкой, обычно, как и стебель, голые, по краям шероховатые.
................................ 1334. G. iino'syris (L.) Less. — С. обыкновенная (с. 398).
— Наружные и средние листочки обёртки ланцетные или ланцетно-яйцевидные. В корзинке кроме
трубчатых обычно есть ложноязычковые цветки. Листья заметно шире, ланцетные или линейно-
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
305
ланцетные, с 1 или 3 жилками, обильно покрытые сверху точечными желёзками, реже без заметных
точечных желёзок.....................................................................2
2. Низкорослые растения, 10-50 см высотой. Все листья с одной жилкой, либо нижние — с тремя. Ножки
корзинок покрыты паутинистым войлочком.....................................................3
— Растения 25-150 см высотой. Нижние и средние листья с тремя жилками, верхние — с одной. Ножки
корзинок с сосочкообразными волосками................................................5
3. В корзинке 5-15 синих или сине-фиолетовых ложноязычковых цветков. Нижние листья линейные или
линейно-ланцетные, шириной до 4 мм, стремя жилками; средние и верхние—узколинейные, шириной
до 2 мм, с одной жилкой; все без заметных точечных желёзок.................................
.................... 1333. G angustfssima (Tausch) Novopokr. — С. узколистный (с. 397).
—Ложноязычковых цветков нет совсем или их всего 1-5 в корзинке либо язычковые цветки слабо развитые;
бледноокрашенные. Средние и верхние листья 2,5-4 мм шириной...............................4
4. Растения серовато-войлочные. Наружные листочки обёртки яйцевидные, тупые, значительно короче
самых внутренних. В каждой корзинке 5-10 трубчатых жёлтых цветков..........................
......................................1336. С villo'sa (L.) Grossh. — С. мохнатый (с. 400).
—Растения зелёные или сероватые от опушения, но не войлочные. Ножки корзинок длинные, обычно более
40 мм, изогнутые, с мелкими верхушечными листочками........................................
..................... С. divarica'ta (Fisch, ex Bieb.) Novopokr. — С. растопыренный (c. 397).
5(2). Корзинки без ложноязычковых цветков (реже с 1-3 в корзинке), с густым общим соцветием. Стебель
и листья покрыты сосочковидными волосками..................................................
..........................................G bifldra (L.) Nees — С. двухцветковый (с. 400).
— В каждой корзинке помимо трубчатых развиваются 4-10 заметных ложноязычковых цветков розовой,
светло-розовой или лиловой окраски........................................................6
6. Нижние и средние листья быстро заострённые. Листочки обёртки обычно с 1 жилкой. Корзинки с 6-15
цветками........................G dracuncu/oi'des (Lam.) Nees — С. эстрагоновидный (с. 399).
— Листья постепенно заострённые. Листочки обёртки часто с 3 жилками. Корзинки с 14-25 цветками
............................................. 1335. G. rdssica Novopokr. — С. русский (с. 399).
Род 27. GaUnsdga Ruiz et Pav. — Галинзога
1. Растения опушены белыми оттопыренными железистыми волосками, особенно длинными и густыми в
верхней части стебля. Листья крупно пильчато-зубчатые......................................
...................................1337. G cilia'ta (Rafin.) Blake — Г. реснитчатая (с. 401).
— Растения слабо опушены короткими волосками (верхняя часть стебля опушена более густо с примесью
железистых волосков). Листья мелко расставленно-зубчатые...................................
...................................1338. G parviflora Cav. — Г. мелкоцветковая (с. 402).
Род 28. Gnaphaiium L. — Сушеница
1. Многолетники. Стебель обычно прямостоячий, простой. Листья острые, сверху почти голые. Корзинки
образуют общее длинное узкое соцветие на конце стебля......................................
............................................1339. G sylva'ticum L. — С. лесная (с. 403).
— Однолетники. Стебель от основания растопыренно ветвистый. Листья туповатые, с обеих сторон
шерстисто-серовойлочные. Корзинки собраны в пучки на концах ветвей.........................
........................................ 1340. G uligino'sum L. s.l. — С. топяная (с. 404).
Род 29. Helianthus L. — Подсолнечник
1. Однолетники. Корзинки очень крупные, (6)10-50 см в диаметре, поникающие, с многочисленными
золотисто-жёлтыми ложноязычковыми цветками...........Н. a'nnuus L.— П. однолетний (с. 405).
— Многолетники с подземными клубнями. Корзинки более мелкие, с 10-15 ложноязычковыми цветками
...........................................1341. Н tuberdsus L.— П. клубненосный (с. 405).
Род 30. Helichry'sum Mill. — Цмин, или Бессмертник
В Средней России один вид: 1342. Н. arena'rium (L.) Moench — Ц. песчаный (с. 406).
306 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 31. Hiera'dum L. s.l. — Ястребйнка
Очень сложный в систематическом отношении род, представленный во флоре центральныхобластей
России множеством форм и гибридов (более 130), которые нередко рассматриваются как виды. В
определительную таблицу включены только «крупные» виды, хорошо морфологически обособленные. На
территории средней полосы европейской части России ястребинки представлены двумя подродами:
Hieracium и Pilosella Tausch. Подрод Hieracium включает сравнительно небольшое число ястребинок,
имеющих черешковые листья, относительно крупные корзинки и крупные семянки с рёбрышками на
верхушке, сливающимися в кольцеобразный валик. Большинство же представителей рода, имеющие
сидячие листья, корзинки разных размеров (чаще сравнительно небольшие) и мелкие семянки без валика,
относятся ко второму подроду, нередко выделяемому в самостоятельный poflP/Zose^/aHill—Ястребйночка.
Авторы придерживаются традиционного понимания объёма родаHieracium.
1. Семянки относительно крупные, 2,5-4 мм длиной; рёбрышки их на верхушке соединены кольцеобразным
валиком. Корзинки обычно крупные. Стебли часто с многочисленными листьями, реже стеблевых
листьев всего 1-4, но при этом прикорневые листья черешковые............................2
— Семянки менее 2,5 мм длиной; рёбрышки их на верхушке заканчиваются зубцевидными выступами.
Корзинки от сравнительно средних до мелких. Стебли часто с небольшим числом листьев или
безлистые; все листья без черешков.................................................14
2. Растения без розетки прикорневых листьев..............................................3
— Растения с розеткой прикорневых листьев, полностью или частично сохраняющейся ко времени
цветения............................................................................9
3. Верхние (нередко и средние) листья с широким, выемчатым или закруглённым основанием, часто
полустеблеобъемлющие; стеблевые листья многочисленные, цельнокрайние или с расставленными
мелкими шипиковидными зубцами, по краям без железистых волосков.....................4
— Все листья с суженным — клиновидным или ширококлиновидным — основанием.................6
4. Средние листья скрипковидные. Обёртки (особенно в верхней половине листочков) и ножки корзинок с
многочисленными железистыми волосками; листочки обёртокс немногими простыми и звездчатыми
волосками. Семянки бледно-бурые, с гладкой поверхностью...................................
...................................... 1358. Н. kareldrum (Norrl.) Norrl — Я. карельская (с. 422).
— Средние листья не скрипковидные; листья снизу с выступающими жилками. Обёртки и ножки корзинок
голые или обычно с немногими звездчатыми волосками. Семянки тёмные, по рёбрам часто шерохо-
ватые ..............................................................................5
5. Ножки корзинок обычно гранистые. Стебель, листья и ножки корзинок без звездчатых волосков или с
редкими звездчатыми волосками. Листья сверху сизые, снизу бледнее, с выступающим сетчатым
жилкованием................................ 1374. Н. virdsum Pall. — Я. ядовитая (с. 438).
— Ножки корзинок обычно не гранистые. Стебель, листья и ножки корзинок опушены звездчатыми
волосками (особенно в верхней части побегов). Листья сизоватые, снизу с выступающими главными
жилками, не образующими сеть................Н. robustum Fries s.l. — Я. могучая (с. 438).
6(3). Наружные (часто и средние) листочки обёрток с отогнутыми наружу верхушками, без простых и
железистых волосков или с мелкими железистыми волосками близ основания. Корзинок от 1-5 до
многих, собранных в зонтиковидном или щитковидном соцветии. Средние листья от продолговато-
яйцевидныхдо узколинейных, обычно более или менее крупнозубчатые, реже почти цельнокрайние
1372. Н. umbeiiatum L. s.l. — Я. зонтичная (с. 436).
— Верхушки листочков обёрток не отогнуты наружу; листочки обёрток с железистыми и простыми
волосками......................................7
7. Растения ко времени цветения с 1-3 прикорневыми листьями; основная масса листьев сосредоточена
в нижней половине стебля.......................................Н incuirens (см. ст.13)
— Растения без прикорневых листьев либо с увядщими ко времени цветения прикорневыми листьями 8
8. Верхние и средние листья узковатые, обычно с относительно крупными зубцами по краям, в основании
обычно клиновидные, сидячие, нижние — с длинным черешком. Края ячеек цветоложа с короткими
зубцами. Листочки обёрток с рассеянными до частых железистыми волосками; простые и звездчатые
волоски отсутствуют или в очень небольшом количестве имеются на наружных листочках...
......................................... 1360. Н iaeviga'tum Willd. — Я. сглаженная (с. 424).
— Верхние и средние листья яйцевидные, обычно почти цельнокрайние или с немногими небольшими
зубцами, с закруглённым основанием, сидячие; нижние — широкояйцевидно-ланцетные, с узким
коротким черешком. Края ячеек цветоложа с длинно расщеплёнными зубцами. Листочки обёрток с
немногочисленными прижатыми железистыми и простыми волосками.........................
...........................................1370. Н siivestre Tausch — Я. лесная (с. 434).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
307
9(2). Прикорневые листья обычно в числе 5-6, резко сужены в черешок, со стреловидным до ширококли-
новидного основанием, зубчатые, с коротко заострённой или притуплённой верхушкой, обычно густо
опушённые с обеих сторон; верхние стеблевые листья без звездчатых волосков. Ножки корзинок и
листочки обёртки без простых волосков................................................10
— Прикорневые листья обычно в числе 3—4, с низбегающей на черешок пластинкой, обычно с постепенно
заострённой верхушкой, реже притуплённые; верхние стеблевые листья со звездчатыми волосками
(особенно по средней жилке)..........................................................12
10. Листочки обёрток обычно с многочисленными железистыми до 1-1,2 мм длиной и единичными (в
основании корзинок) простыми волосками; обёртки обычно суженные к основанию, без простых
волосков или с единичными простыми волосками в основании корзинок......................
................................... 1362. Н. muro'rum L. s.l. — Я. сродственная (с. 426).
— Листочки обёрток обычно с многочисленными простыми волосками, с короткими, до 0,5 (редко до
0,7) мм длиной железистыми волосками.................................................11
11. Листья прикорневой розетки с обеих сторон с многочисленными длинными (0,8-1 мм длиной и более)
простыми волосками, с пластинками от яйцевидных до широколанцетных, часто с закруглённым
основанием. Листочки обёрток с редкими желёзками и частыми длинными (1,5-2 мм) светлыми
простыми волосками....................Н. oistophyllum Pugsl. — Я. дротиколистная (с. 426).
— Листья прикорневой розетки сверху обычно голые, снизу слабо опушённые рассеянными простыми
волосками 0,5-1 мм длины, от почти яйцевидных до продолговато-яйцевидных или яйцевидно-
ланцетных, часто неправильно крупнозубчатые. Листочки обёртокс редкими желёзками и короткими
простыми волосками, узкие............... 1348. Н. bffidum Kit. s.l. — Я. двунадрезная (с. 412).
12(9). Листочки обёрток тёмно-зелёные, с многочисленными железистыми волосками 0,7-1 мм длины и
более; простые волоски отсутствуют или малочисленные; звездчатые волоски редкие до рассеян-
ных; листочки в верхней половине стойкой каймой из звездчатых и извитых малоклеточных волосков.
Ножки корзинок в верхней части с многочисленными длинными железистыми волосками. Листья
розетки зелёные, тонкие, мягкие или жёсткие, постепенно оттянутые в черешок, а внутренние листья
розетки сверху с простыми волосками до 1,5 мм длиной; стеблевые листья от почти цельнокрайних
до довольно крупнозубчатых.............................................................
......................1371. Н subpelluadum (Norrl.) Norrl. — Я. полупрозрачная (с. 435).
—Листочки обёрток зелёные, с частыми или редкими железистыми волосками до 0,6 мм длиной и обычно
многочисленными простыми волосками, иногда преобладающими в опушении.................13
13. Листочки обёрток с почти целиком тёмными простыми длинными (1-2 мм длиной) волосками;
железистые волоски часто 0,8-1,2 мм длиной, редкие до рассеянных. Растения ко времени цветения
с 1-3 прикорневыми тёмно-зелёными листьями; основная масса листьев сосредоточена в нижней
половине стебля; листья сверху опушены простыми волосками до 1 мм длиной, а по краю с редкими
темноватыми короткими железистыми (до 0,1 мм длиной) и частыми простыми волосками..
.............................Н. incurrens Saelan et Norrl. — Я. вклинивающаяся (с. 439).
—Листочки обёртки со светлыми простыми волосками, имеющими тёмные основания, узкотреугольные до
линейных, 0,9-1,1 мм длиной, с железистыми и простыми волосками. Рыльца тёмные или жёлтые.
Стеблевых листьев (помимо прикорневых) 4-7; листья сверху с рассеянными простыми волосками
0,8-1,2 мм длиной.................... 1375. Н vu/gatum Fries s.l. — Я. обыкновенная (с. 439).
14(1). Стебель с одной или немногими, обычно 1-5 (до 8-10), корзинками, собранными в вильчатом или
реже в щитковидно-метельчатом соцветии, с относительно длинным (не менее пятой части стебля)
акладием (ножкой верхушечной корзинки). Обёртки (6)8-12 мм длиной. Венчик часто с красными
полосками. Сравнительно низкорослые растения с наземными стелющимися побегами, редко без
них..................................................................................15
— Стебель обычно с многочисленными, 10—40 (до 100), корзинками, собранными в щитковидное или
зонтиковидное общее соцветие; если корзинок немного, то акладий короткий. Обёртки 5-9 мм длиной.
Растения с наземными стелющимися побегами или без них, иногда с ползучими подземными
побегами или боковыми восходящими побегами, сходными с главным стеблем, также развивающие
соцветия.............................................................................24
15. Стебель всегда содной корзинкой, безлистный. Листья сверху со щетинистыми торчащими волосками
3-10 мм длиной, без звездчатых волосков, снизу бело- или серовойлочные от звездчатых волосков.
Цветки лимонно-жёлтые.........................1364. Н. pilosella L. — Я. волосистая (с. 428).
—Стебель обычно с двумя или несколькими корзинками, с 1-2(4) листьями или безлистный, редко содной
корзинкой, но при этом листья снизу не войлочные. Язычки цветков от светло- до тёмно-жёлтых; у
краевых цветков язычки часто снаружи с красными полосками или красноватыми верхушками ..16
308 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
16. Рыльца жёлтые....................................................................17
— Рыльца чёрные или тёмные...........................................................21
17. Прикорневые листья сверху со звездчатыми волосками, иногда лишь по средней жилке.18
— Прикорневые листья сверху без звездчатых волосков, снизу с многочисленными звездчатыми волоска-
ми (до прозрачно-войлочных) ....................................................19
18. Прикорневые листья сверху с рассеянными, снизу с частыми звездчатыми волосками; листья сверху
опушены простыми волосками около 0,5(1) мм длиной, желтовато-зелёные. Листочки обёрток 9-
9,5 мм длиной, без простых волосков либо с единичными волоскам, как и ножки корзинок, с
многочисленными желёзками. Соцветие из 2-6 корзинок.....................................
.......................... 1357. Н kalksburgense Wiesb. — Я. кальксбургская (с. 421).
—Прикорневые листья сверху с немногочисленными звездчатыми волосами и, как и стебель, с простыми
волосками до 3-6 мм длиной, сизоватые. Обёртки 9-9,5 мм длиной; листочки обёрток сероватые, с
частыми светлыми простыми 1-1,5 мм длиной и редкими короткими железистыми волосками, с
плотным опушением из звездчатых волосков. Общее соцветие вильчатое, с 2-6 корзинками....
............................................Н. bifurcum Bieb. — Я. вильчатая (с. 421).
19(17). Листочки обёртокб-8 мм длиной, как и листья снизу, с многочисленными звездчатыми волосками,
с рассеянными простыми волосками. Язычки краевых цветков обычно с красными полосками и
зеленоватыми на концах зубчиками. Стебель с 2-5 корзинками, тонкий, до 1,3 мм толщиной. Листья
узкие, от ланцетных до почти линейных, островатые до острых. Стелющиеся побеги тонкие, длинные
.........................................Н. brachiatum Bertol. ex DC. — Я. короткая (с. 421).
— Листочки обёрток 8-9 мм длиной, с немногими звездчатыми волосками...................20
20. Венчик однотонный, жёлтый. Листочки обёртокс многочисленными железистыми и частыми простыми
волосками. Стебель с двумя (реже одной) корзинками. Листья ланцетные, тупые или островатые.
Стелющиеся побеги часто с листьями, увеличивающимися к их верхушке и более густо опушёнными
снизу, чем прикорневые................... 1369. Н schu/tesi F.Schultz— Я. Шультеса (с. 433).
— Венчик обычно с красноватыми зубцами. Листочки обёрток со скудными или рассеянными железистыми
и простыми волосками. Стебель с 2-4 корзинками, собранными в высоко или глубоко вильчатом
соцветии, внизу собычно темноватыми щетинковидными волосками 1-3 мм длиной. Листья сизоватые;
верхних стеблевых листьев 1 -2(3), прикорневых—5-10, с лопатчатой пластинкой, снизу с многочис-
ленными звездчатыми волосками..............Н. poliode'rmum Dahlst.— Я седоватая (с. 433).
21(16). Боковые цветоносы закладываются в пазухах практически всех стеблевых листьев, включая
нижние. Стебель обычно опушён чёрными волосками 2-5 мм длиной..................22
— Растение обычно с вильчато расположенными двумя (реже тремя) корзинками .........23
22. Листочки обёрток 8-12 мм длиной, узкие, тонко заострённые, с чёрными простыми волосками 2-3 мм
длиной, седоватые от многочисленных звездчатых волосков, чёрные, с очень узкой плёнчатой
каймой. Стебель с немногими железистыми волосками, седоватый от звездчатого пушка, часто с
чёрными волосками 4-5 мм длиной. Прикорневые листья ланцетные, туповатые, зелёные, до 11 см
длиной, сверху с единичными щетинками 3-5 мм длиной. Ползучие побеги до 15 см длиной, тонкие
............................1361. Н macrostoldnum G.Schneid. — Я. крупностолонная (с. 425).
—Листочки обёрток 10-12 мм длиной, широкие, острые, с чёрными простыми волосками 1,5-2 мм длиной,
частыми железистыми и звездчатыми волосками, чёрные, с зелёной каймой. Стебель обильно
железистый, с частыми звездчатыми волосками и редкими чёрными простыми волосками 2—4 мм
длиной. Внешние прикорневые листья обратнояйцевидные, продолговатые до ланцетных, тупые или
островатые, светло-сизовато-зелёные, до 7 см длиной, с редкими простыми волосками 2—4 мм
длиной. Ползучие побеги толстоватые, до 35 см длиной.........................................
.............................. 1344. Н. apatetium Naeg. et Peter — Я. сбивающая (с. 408).
23(21). Листья сизоватые или светло-зелёные, снизу часто фиолетово окрашенные, узкие, лопатчатые,
сверху или с обеих сторон, как и стебель, с частыми светлыми щетинковидными волосками до
4(5) мм длиной. Обёртка 8-12 мм длиной; листочки её часто с фиолетовыми верхушками, почти
войлочные от звездчатых волосков, с рассеянными железистыми и единичными, довольно
длинными (1-2,5 мм длиной) простыми волосками. Зубцы жёлтого венчика красноватые или
зеленоватые...................................1354. Н. flagellate Willd. — Я. плетевая (с. 418).
—Листья желтовато-зелёные, лопатчатые, 1,5-2 см шириной и обычно до 5 см длиной, слабо опушённые
простыми волосками до 3 мм длиной. Стебель внизу с обильными простыми волосками, а под
соцветием и с многочисленными железистыми волосками. Обёртка 8-10 мм длиной; листочки её
черноватые, с рассеянными звездчатыми волосками. Венчикжёлтый, однотонный....................
.....................................Н. prussicum Naeg. et Peter — Я. прусская (с. 418).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
309
24(14). Листья без звездчатых волосков. Листочки обёртки обычно4,5-7 мм длиной. Стебельс редкими или
частыми отклонёнными (до горизонтальных) светлыми простыми волосками, беззвездчатых волос-
ков или они единичные ..................................................................25
— Листья (хотя бы снизу) со звездчатыми волосками.......................................31
25. Прикорневые листья лопатчатые до ланцетных, тупые. Стелющиеся побеги длинные, тонкие или
толстоватые, с увеличивающимися к верхушке их лопатчатыми листьями. Рыльца жёлтые. Цветки
светло-жёлтые. Соцветие с (1)2-5(8) корзинками. Цветоносы серо- или беловойлочные. Листочки
обёрток6-7(9)ммдлиной................. 1359. Н. lactucella Wallr. s.l. — Я. скороспелка (с. 423).
—Листья линейно-ланцетные, острые.......................................................26
26. Растение с тонкими ползучими наземными побегами.....................................27
— Растения без наземных ползучих побегов................................................28
27. Ножки корзинок рыхло или густо опушены звездчатыми волосками. Листочки обёрток 5-6 мм длиной.
Стебел ь и листья без звездчатых волосков, иногда прикорневые листья снизу со скудными звездчатыми
волосками................................ 1347. Н bauhmii Bess. s.l. — Я. Богена (с. 411).
— Ножки корзинок обычно без звездчатых волосков (небольшое их количество может быть под общим
соцветием). Листочки обёртокб-7 мм длиной. Стебель обычно голый. Листья сине-зелёные, почти
голые, лишь при основании с единичными щетинками 2—4 мм длиной, без звездчатых волосков .
...........................................Н. glaucescens Bess. s.l. — Я. сизоватая (с. 411).
28(26). Рыльца тёмные. Листочки обёрток 5,5-6 мм длиной. Ветви соцветия обычно с плотным опушением
из звездчатых волосков. Стебель с рассеянными вверху и частыми внизу простыми волоскми....
.........................................Н septentrional (Norrl.) Norrl. — Я. северная (с. 429).
— Рыльца жёлтые.........................29
29. Листочки обёрток 4,5-5 мм длиной. Ветви соцветия с рассеянными звездчатыми волосками. Стебель с
единичными простыми волосками 1365. Н. praea'/tum Vill. ex Gochn. s.l. — Я. превысокая (с. 429).
— Листочки обёрток обычно с примерно равным количеством простых и железистых волосков...30
30. Цветки жёлтые. Листочки обёрток с железистыми волосками до 0,5-0,7 мм длиной, светло- или
зелёноокаймлённые. Листья ланцетные, с рассеянными простыми волосками, сверху обычно без
звездчатых волосков, снизу с ними. Стебель внизу обычно фиолетовый. Соцветие часто с 5-20
корзинками.........................................Н. dubium L. — Я. сомнительная (с. 409).
— Цветки тёмно-жёлтые. Листочки обычно с редкими или рассеянными железистыми волосками. Листья
сизо-зелёные, сверху вдоль жилки, снизу рассеянно опушены звездчатыми волосками. Стебель
внизу со светлыми простыми волосками 2-3 мм длиной, вверху с единичными тёмными волосками.
Общее соцветие с 3-35 корзинками...... 1345. Н. arvico/a Naeg. et Peter — Я. пашенная (с. 409).
31 (24). Растения с наземными ползучими побегами........................................32
— Растения без ползучих наземных побегов................................................43
32. Листочки обёртки 5-7,5(8) мм длиной. Стебель с немногими звездчатыми волосками. Листья ланцет-
ные, сизоватые или сизовато-зелёные с немногими щетинковидными волосками................33
— Листочки обёртки обычно не менее 7 мм длиной. Стебель с частыми простыми и (или) звездчатыми
волосками, либо только со звездчатыми волосами. Листья от сизых до зелёных.........36
33. Стебель 15-30(50) см высотой, с 1-2 верховыми листьями или без них. Прикорневые листья сизо-
зелёные, со звездчатыми волосками снизу. Общее соцветие рыхлощитковидное, с немногими (3-12)
корзинками. Цветки тёмно- или светло-жёлтые.............................................34
—Стебель более высокий, обычно 30-70см высотой, с(1 )2-10 верховыми листьями; реже стебель низкий,
но тогда с многочисленными звездчатыми волосками. Цветки жёлтые....................35
34. Рыльца тёмные. Цветки тёмно-жёлтые. Общее соцветие сначала сжатое, позднее рыхлеющее,
зонтиковидное, из 3-5(до 26) корзинок. Листочки обёртокб,5-8,5(9) мм длиной. Прикорневые листья
лопатчатые, с округлой верхушкой и шипиком. Стелющиеся побеги обычно с наиболее крупными
листьями в средней части их.......................................Н. floribundum (см. ст.41).
— Рыльца жёлтые..................................................Н. lactucella (см. ст. 25).
35(33). Ножки корзинок без звездчатых волосков или с редкими звездчатыми волосками в верхней части
.....................................................................Н. bauhmi (см. ст.27).
— Ножки корзинок обычно серовойлочные. Наружные и средние листочки обёрток плотно прижатые, 5-6(7)
мм длиной, с простыми волосками и желёзками примерно в одинаковом числе. Прикорневые листья
сверху с редкими звездчатыми волосками или без них, снизу обычно с рассеянными звездчатыми
волосками. Стебель с редкими простыми чёрными волосками 0,5-2 мм длиной, рассеянными
железистыми и звездчатыми волосками.......................................................
...............................1351. Н. densiflorum Tausch — Я. густоцветковая (с. 415).
310
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
36(32). Цветки светло-жёлтые. Листья сизые.............................................37
— Цветки тёмно-жёлтые или жёлтые. Листья от светло-до тёмно-зелёных, с многочисленными простыми
и звездчатыми волосками................................................................38
37. Растения с2-6(7) листьями, тонкими стелющимися побегами, опушённые многочисленными щетинко-
видными волосками 2-5(7) мм длиной, нередко вверх направленными, и немногими железистыми
волосками. Наружные и средние листочки обёрток плотно прижатые, 6-7 ммдлиной. Общее соцветие
щитковидное или зонтиковидное; чешуевидные листья у основания его ветвей схожи с листочками
обёрток, опушены по всей поверхности (без неопушённой каймы!)............................
...........................1346. Н. auricuioi'des Lang — Я. скороспелковидная (с. 410).
—Растения с 1-3 стеблевыми листьями (кроме прикорневых). Прикорневые листья лопатчатые, снизу без
звездчатых волосков или с единичными волосками по главной жилке. Наружные листочки обёрток
рыхло прилегающие, часто более 7 мм длиной. Соцветие рыхло- или реже сжатометельчатое....
......................................................Н. floribundum (см. также ст. 41).
38(36). Листья сверху с рассеянными или частыми простыми волосками................39
— Листья сверху без простых волосков или они единичные............................40
39. Листочки обёрток 5,5-7 мм длиной, продолговатые. Рыльца чёрные. Соцветие обычно рыхлометель-
чатое. Стебель в основании обычно красно-фиолетовый, опушён длинными, вниз направленными
светлыми или рыжеватыми простыми волосками. Растение обычно с красноватыми наземными
столоновидными побегами и светло-зелёными листьями. Листья сверху с простыми волосками 1,5-
Змм длиной.......................... 1349. Н. caespitdsum Dumort. s.l. — Я. дернистая (с. 413).
— Цветки жёлтые. Рыльца тёмные. Стебель в основании зелёный или красновато-фиолетовый, опушён
горизонтально или косо вверх отклонёнными простыми волосками. Ползучие побеги в основном
подземные, с бледными чешуевидными листьями. Листья сверху светло-зелёные или сизоватые,
опушены простыми волосками до 1 ммдлиной.......................Н. onegehse (см. также ст.62).
40(38). Общее соцветие рыхлощитковидное или рыхлометельчатое. Рыльца жёлтые. Листочки обёрток 6-
8(9) мм длиной, со скудными светлыми или тёмными простыми волосками 1-2 мм длиной. Общее
соцветие рыхлое, щитковидное или зонтиковидное. Стелющиеся побеги с листьями, увеличивающи-
мися к их верхушке. Прикорневые листья от лопатчатых до ланцетных, сизоватые, с редкими
звездчатыми волосками снизу, преимущественно вдоль средней жилки или без них...............
........................... 1353. Н. fennicum (Norrl.) Norrl. ex Wain. — Я. финская (с. 417).
—Общее соцветие сжатое, зонтиковидное или щитковидное....................................41
41. Стебель, листья и листочки обёрток с редкими звездчатыми волосками или без них. Прикорневые листья
лопатчато-ланцетные или лопатчатые. Стелющиеся побеги обычно с наиболее крупными листьями в
средней части их или с примерно одинаковыми листьями. Растение часто с флагеллами —боковыми
восходящими цветущими побегами, обычно с заметно меньшим числом корзинок, реже безфлагелл.
Общее соцветие из (3)5-20(40) корзинок. Цветки тёмно-жёлтые или жёлтые. Рыльца тёмные......
.................... 1355. Н. floribundum Wimm. et Grab. — Я. обильноцветущая (с. 419).
—Стебель, листья (особенно снизу) и листочки обёрток с рассеянными до частых звездчатыми волосками
........................................................................................42
42. Листья сизые, сверху без звездчатого опушения, снизу с редкими звездчатыми волосками (преимуще-
ственно по главной жилке). Стебель нередко опушён чёрными горизонтально отстоящими волосками
3—4 мм длиной. Общее соцветие с 5-10 корзинками. Цветки и рыльца жёлтые....................
........................... 1368. Н Scandinavian Dahlst. — Я. скандинавская (с. 432).
—Листья сизо-зелёные, сверху вдольжилки и снизу рассеянно опушены звездчатыми волосками. Стебель
внизу со светлыми простыми волосками 2-3 мм длиной, вверху с единичными тёмными волосками.
Общее соцветие с 3-35 корзинками...............................Н. arvicoia (см. также ст.30).
43(31). Листочки обёрток 5-7,5(8) мм длиной. Стебель с немногими звездчатыми волосками. Листья
линейно-ланцетные, сизоватые или сизо-зелёные, с немногими щетинковидными волосками........
..............................................................Н. praea'itum (см. ст.29).
— Листочки обёрток обычно не менее 7 мм длиной. Стебель с частыми простыми и(или) звездчатыми
волосками либо только со звездчатыми волосками. Листья от светло- до сизо-зелёных...44
44. Стебель в нижней части и листья (реже только листья) опушены простыми волосками длиной не менее
1,5-2 мм; у растений с короткими волосками стебель с 6-8 листьями и более (помимо прикорневых)
.........................................................................................45
—Стебель в нижней части и листья опушены короткими простыми волосками, до 1 мм длиной; стеблевых
листьев не более 5-6 (кроме прикорневых)............................................58
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
311
45. Ветви соцветия без железистых волосков, с густыми звездчатыми и редкими простыми волосками.
Листочки обёрток густо опушены железистыми волосками..................................46
—Ветви соцветия обычно с железистыми волосками. Листочки обёрток с рыхлым опушением из звездчатых
волосков..............................................................................50
46. Стебель густо опушён прижатыми простыми волосками 1 -3 мм длиной, изгибистый, с 10-15 сизоватыми
или серо-зелёными, л инейно-ланцетными листьями, без железистых волосков. Листочки обёрток без
железистых волосков, 6-7(8) мм длиной. Цветки обычно светло-жёлтые......................
................................. 1352. Н. echioides Lumn. s.l. — Я. румянковая (с. 416).
—Стебель голый ил и с отстоящими простыми волосками; если простые волоски более или менее прижаты
к стеблю, то листочки обёрток с железистыми волосками.................................47
47. Стебель в основании с горизонтально отстоящими щетинистыми волосками 4-6 мм длиной, с 8-20
листьями до 16 см длиной. Листочки обёрток 7-9(10) мм длиной, узкие, острые, с многочисленными
звездчатыми волосками, рассеянными светлыми простыми волосками и единичными желёзками или
без желёзок. Цветки жёлтые...................1366. Н. procerum Fries— Я. высокая (с. 430).
— Стебель в основании и листья с простыми волосками 1-3 мм длиной.....................48
48. Листочки обёрток 5,5-6 мм длиной. Цветки жёлтые или светло-жёлтые.Н. соИтит (см. ст.56).
—Листочки обёрток 6-9 мм длиной с многочисленными простыми и обильными звездчатыми волосками.
Ножки корзинок опушены многочисленными простыми волосками, как и стебель, беловойлочные от
густых звездчатых волосков. Цветки светло-жёлтые......................................49
49. Соцветие вильчато-метельчатое, с 5-15 корзинками. Стебель с 1-5(6) листьями, внизу с направленными
вверх щетинками 3-4 мм длиной.......1343. Н atbocinereum Rupr.— Я белопепельная (с 407).
—Соцветие рыхлометельчатое, с 10-25(40) корзинками. Стебель с 6-10(12) листьями, внизу с горизон-
тально отклонёнными щетинками 4-6 мм длиной.............................................
.......................................... 1367. Н. rothianum Wallr. — Я. Рота (с. 431).
50(45). Листочки обёрток с рассеянными звездчатыми волосками или без них. Листья сизоватые, сверху
без простых и звездчатых волосков, либо с редкими волосками только по средней жилке.41
— Листочки обёрток с частыми до обильных звездчатыми волосками. Листья сизоватые или зелёные,
обычно с обеих сторон или только снизу с частыми звездчатыми волосками..............51
51. Общее соцветие рыхлое.............................................................52
— Общее соцветие зонтиковидное или щитковидное со сближенными осями второго порядка....53
52. Листочки обёрток без простых волосков, 6-7 мм длиной. Ножки корзинок, как и листочки обёрток, с
частыми железистыми волосками. Стебель с 2-3(5) желтовато-зелёными сверху листьями......
..........................Н. fallacifdrme Litv. et Zahn — Я. обманчивообразная (с. 407).
—Стебель с 1-2(3) сизоватыми или сизовато-зелёными стеблевыми листьями или только с прикорневыми
листьями, внизу с частыми беловатыми или тёмными щетинковидными волосками. Листочки обёрток
8-9 мм длиной, с частыми простыми и железистыми волосками, с немногими звездчатыми волосками
...............................................................Н. poliodermum (см. ст. 20).
53(51). Листья сизовато- или серовато-зелёные до сизых..................................54
—Листья желтовато- или светло-зелёные...................................................56
54. Стебель с 3-8(13) листьями, внизу с торчащими кверху, обычно щетиновидными волосками 1,5-4 мм
длиной. Листья серовато- или сизовато-зелёные, с обеих сторон со звездчатыми волосками.
Стеблевые листья на верхушке обычно без желёзок. Цветки светло-жёлтые. Рыльца жёлтые.....
......................................................Н. auricu/oi'des (см. также ст. 37).
—Стебель с 2-4(9) листьями, в нижней части с отстоящими щетиновидными волосками. Листья сверху без
звездчатых волосков. Растения обычно с восходящими боковыми цветущими стеблями — флагел-
лами...................................................................................55
55. Цветки жёлтые. Листочки обёрток с железистыми волосками до 0,5-0,7 мм длиной, светло- или
зелёноокаймлённые. Стебель внизу обычно фиолетовый..............Н. dubium (см. также ст.30).
— Цветки светло-жёлтые. Листочки обёрток с железистыми волосками до 0,3-0,4 мм длиной, без чёткой
каймы.Стебельвнизунеокрашенный.......................Н. zizianum Tausch — Я. Цица (с. 410).
56(53). Стебель с (2)3-9 листьями (кроме прикорневых), внизу с щетинковидными волосками, слегка
направленными вверх, 1 -3 мм длиной. Листья шероховатые с обеих сторон от звездчатых волосков,
с простыми щетинками 0,5-4 мм длиной, светло-зелёные. Растение обычно с флагеллами. Листочки
обёрток с примерно равным количеством простых и железистых волосков, 6-8 мм длиной. Цветки
светло-жёлтые............................. 1350. Н. соИтит Gochn. — Я. холмовая (с. 414).
312 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
— Стебель с 2-4(8) листьями (кроме прикорневых), внизу с жёсткими или мягкими простыми волосками,
горизонтально или косо вверх отстоящими...............................................57
57. Растение часто с флагеллами и подземными ползучими побегами. Чешуевидные листья у основания
ветвей и под обёртками со светлой каймой, не опушённой звездчатыми волосками. Листья светло-
зелёные, сверху скудно, снизу рассеянно опушены звездчатыми волосками. Стебель внизу с
горизонтально или косо вверх отстоящими простыми волосками 1-2 мм длиной. Листочки обёрток с
железистыми и простыми волосками, примерно равномерно распределёнными; желёзки толстова-
тые, до 0,3-0,4 мм длиной. Цветки обычно тёмно-жёлтые, реже жёлтые или даже светло-жёлтые.
Соцветие с 20-40 корзинками..............1356. Н. g/omeratum Froel. — Я. скученная (с. 420).
—Растение обычно без флагелл и подземных ползучих побегов. Чешуевидные листья у основания ветвей
не окаймлённые, по всей поверхности опушены звездчатыми волосками. Листочки обёртокопушены
звездчатыми, простыми и железистыми волосками или без железистых волосков. Цветки золотисто-
жёлтые ................................Н. coUinifdnme Peter — Я. холмовообразная (с. 420).
58(44). Цветоносы без простых волосков. Листочки обёрток 7-8 мм длиной, без простых волосков, с
немногими железистыми волосками, серые от звездчатых волосков. Общее соцветие из 25-45
корзинок, рыхлозонтичное. Стебель 3-5 мм толщиной, с 4-6 серовато-зелёными листьями, в
основании часто с розеткой из 6-8 ланцетно-линейных листьев или без неё.................
.......................Н. karpinskya'num (Naeg. et Peter) Juxip — Я. Карпинского (с. 437).
—Цветоносы хотя бы с редкими простыми волосками; если простые волоски отсутствуют, то тогда стебель
с меньшим числом верхних (над прикорневыми) листьев либо, как и листочки обёрток, с редкими
звездчатыми волосками.................................................................59
59. Ножки корзинок, листочки обёрток и стебель под соцветием с многочисленными светлыми простыми
волосками...........................................................Н. vaillantii (см. ст.63)
—Ножки корзинок и листочки обёрток опушены преимущественно железистыми волосками или их примерно
столько же, сколько простых коротких волосков....................................60
60. Листья сизоватые..................................................................61
—Листья желтовато- или светло-зелёные.................................................62
61. Цветоносы с единичными простыми волосками. Листочки обёрток 5,5-8 мм длиной, с единичными
простыми волосками. Стебель 1,5-2 мм толщиной, с 1-3 сизоватыми листьями, с редкими звездчаты-
ми волосками (в основном под соцветием) и многочисленными железистыми волосками (особенно в
верхней части).....................Н. sciadopho'rum Naeg. et Peter — Я. тененосная (с. 437).
— Стебель по всей длине или вверху с многочисленными звездчатыми волосками............53
62(60). Рыльца тёмные. Наружные листочки обёрток, как и чешуевидные листья в основании ветвей
соцветия, с чёткой светлой каймой, лишённой опушения. Растения обычно с ползучими подземными
и наземными побегами. Листья сверху с рассеянными или частыми простыми волосками до 1 мм
длиной. Стебель внизу красно-фиолетовый, с обильными, направленными вниз светлыми простыми
волосками 1-2,5 мм длиной, вверху с обильными, горизонтально отстоящими чёрными волосками 1
ммдлиной........................... 1363. Н. onegense (Norrl.) Norrl. s.l. — Я. онежская (с. 427).
—Рыльца жёлтые. Наружные листочки обёрток прижатые, как и чешуевидные листья в основании ветвей
соцветия, без чёткой светлой каймы, реже с довольно широкой каймой. Простые волоски в нижней
части стебля горизонтально или косо вверх направленные................................63
63. Чешуевидные листья у основания ветвей соцветия и под обёртками со светлой каймой, не опушённой
звездчатыми волосками. Листья светло-зелёные, сверху скудно, снизу рассеянно опушены звездчаты-
ми волосками. Стебель внизу с горизонтально или косо вверх отстоящими простыми волосками 1-
2 мм длиной. Листочки обёрток с железистыми и простыми волосками, примерно равномерно
распределёнными; желёзки толстоватые, до 0,3-0,4 мм длиной. Растение часто с флагеллами и
подземными ползучими побегами....................................Н. glomeratum (см. ст. 57)
—Чешуевидные листья у основания ветвей соцветия без чёткой каймы, опушены простыми и звездчатыми
волосками по всей поверхности. Железистые волоски на листочках обёртокчасто сосредоточены вверху.
Растениеобычно без флагелл. Стебель и листья опушены звездчатыми волосками и простыми волосками
до1-1,5ммдлиной. Растение без ползучих побегов и флагелл. Общее соцветие обычно с многочислен-
ными корзинками ..................... 1373. Н. vaillantii Tausch s.l. — Я. зонтиконосная (с 437).
Род 32. Hypochoeris L. — Пазник
В Средней России один вид: 1376. Н. radicata L. — П. укореняющийся (с. 440).
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
313
Род 33. Inula L. — Девясил
1. Очень крупные растения, 1-2,5 м высотой, с листьями до 50 см длины и корзинками 6-8 см в диаметре
.................................................1380. I hetenium L. — Д. высокий (с. 444).
— Менее крупные растения с более мелкими листьями и корзинками до 5 см в диаметре.......2
2. Корзинки мелкие, 0,7-1 см вдиаметре, многочисленные, в густом щитке. Ложноязычковые цветки лишь
слегка превышаютобёртку..................... 1379. / germanica L. — Д. германский (с. 443).
— Корзинки крупнее, их значительно меньше, в малоцветковых общих соцветиях или одиночные.
Ложноязычковые цветки значительно длиннее обёртки..................................3
3. Листья с 5-7 параллельными жилками, линейно-ланцетные, 0,3-0,6 см шириной, с ровными краями,
вверх торчащие, сближенные. Корзинки 2,5-4,5 см в диаметре...............................
........................................ 1378. I ensifdlia L. — Д. мечелистный (с. 442).
— Листья с сетчатым жилкованием, ланцетные, более 0,5 см шириной, по краям с мелкими зубчиками,
выступами или ресничками...........................................................4
4. Стебель, листья и наружные листочки обёртки шершавые от жёстких оттопыренных волосков.
................................................1381. I hirta L. — Д. шершавый (с. 445).
— Растения голые или почти голые, с мягкими волосками...................................5
5. Завязи и плоды голые. Листья плотные, почти кожистые, ланцетные, 8-12 см длиной и 2-3 см шириной,
отстоят от стебля почти под прямым углом. Корзинки до 2,5 см в диаметре..................
......................................... 1382. L salicina L. — Д. иволистный (с. 446).
— Завязи и плоды опушённые..............................................................6
6. Все листочки обёртки одинаковые. Большая часть листьев сидячие, с полустеблеобъемлющим
основанием. Семянки около 1 мм длиной.......1377. Z britannica L.— Д. британский (с. 441).
— Внутренние листочки обёртки заметно длиннее наружных. Нижние и частично средние листья с
черешком. Семянки около Змм длиной.............../ dculus-christi L.— Д. глазковый (с. 441).
Род 34. Jurinea Cass. — Наголоватка
1. Растения с большим числом стеблевых листьев; листья низбегающие, поэтому стебель крылатый.
Прикорневые листья перистораздельные, реже цельные, снизу беловойлочные. Корзинки мелкие,
1,5-2 см в диаметре, собраны по 5-10 в общее щитковидное соцветие........................
.............................1386. d polycldnos (L.) DC. — H. многостебельная (с. 450).
— Стеблевых листьев немного, они сидячие, но не низбегающие, поэтому стебель не крылатый. Прикор-
невых листьев много больше, чем стеблевых, они перистораздельные, реже цельные, тогда как
стеблевые листья в основном цельные. Корзинки крупнее, 2,5-4 см в диаметре.............2
2. Листочки обёртки голые или редкопаутинистые; наружные листочки обёртки ланцетные или линейные,
чуть короче, чем внутренние.................1385. d ledebourii Bunge— Н. Ледебура (с. 449).
— Наружные листочки обёртки густо опушены...............................................3
3. Семянка совершенно гладкая или с бороздками, расположенными несколько неправильно. Наружные
листочки обёртки удлинённые, прижатые или отстоящие......................................
............................ 1384. d cyanoi'des (L.) Reichenb. — H. васильковая (с. 448).
— Семянка покрыта бугорками с остриями (между бугорками углубления). Наружные листочки обёртки
сильно укороченные, яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, прижатые, черепитчатые...........
..................................1383. d arachnoi'dea Bunge — Н. паутинистая (с. 447).
На юге Воронежской области могут встретиться и другие виды этого рода.
Род 35. Lactuca L. — Латук, или Молокан
1. Одно-малолетники. Цветки жёлтые.......................................................2
— Многолетники. Цветки голубые..........................................................4
2. Семянки почти чёрные, с носиком без сочленения. Листья цельные или перистонадрезанные, продолго-
вато-яйцевидные ....................................L quercina L. — Л. дубравный (с. 451).
— Семянки светло-коричневые или серые, с носиком, имеющим сочленение....................3
3. Листья обычно перистолопастные, реже цельные, от продол говато-ланцетных до обратнояйцевидных,
полустеблеобъемлющие, сушками, пластинки их расположены вертикально. Стебли и листья снизу
по главной жилке с жёсткими желтоватыми щетинками. Корзинки мелкие.......................
................................................ 1387. L serribla L. — Л. дикий (с. 451).
—Листья цельные, линейные или ланцетные, тёмно-зелёные, нижние иногда перистолопастные. Стебли
и листья снизу без щетинок.........................L saligna L.— Л. солончаковый (с. 451).
314 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
4(1). Листья обычно струговидные, толстоватые, к основанию сужены. Стебель с тонким войлоком или реже
голый, зелёный. Семянки с 3-4 крупными и многочисленными мелкими рёбрами......................
.....................................1388. L tata'rica (L.) С.А.Меу. — Л. татарский (с. 452).
—Листья обычно цельные, тонкие. Стебель голый, часто розовато-фиолетовый. Семянки с 2 крупными и
многочисленными мелкими рёбрами... L sibi'rica (L.) Benth. ex Maxim. — Л. сибирский (с. 452).
Род 36. Lapsana L. — Борода'вник
В Средней России один вид: 1389. L communis L. — Б. обыкновенный (с. 453).
Род 37. Leo'ntodon L. — Кульбаба
1. Растение обычно шершавое от жестковатых вильчатых или звездчатых волосков. Стебель простой с
одной корзинкой (реже с 1-2 веточками и соответственно с 2-3 корзинками), безлистный, реже с 1-
4 мелкими листьями на верхушке. Прикорневые листья цельные или неглубоко лопастные............
......................................1391. L hispidus L.— К. шершаволистная (с. 455).
— Растения голые или с редкими простыми волосками............................................2
2. Стебель с одной поникшей до цветения корзинкой. Рыльца жёлтые. Хохолок семянок двухрядный..
.............................................L danubia'/is Jacq. — К. дунайская (с. 455).
— Стебель ветвистый, с немногими мелкими листьями и несколькими корзинками. Прикорневые листья
глубоко перистораздельные. Рыльца чёрные. Хохолок семянок однорядный..........................
.............................................1390. L autumnaiis L. — К. осенняя (с. 454).
Род 38. Lepidotheca Nutt. — Лепидотека
В Средней России один вид: 1392. L suaveo'iens (Pursh) Nutt — Л. пахучая (с. 456).
Род 39. Leucanthe'mum Mill. — Нивя'ник
В Средней России широко распространён один вид: 1393. L. vuigare Lam. —Н. обыкновенный (с. 457).
Род 40. Liguia'ria Cass. — Бузульник
В Средней России один вид: 1394. L sibi'rica (L.) Cass. — Б. сибирский (с. 458).
Род 41. Matricaria L. — Ромашка
В Средней России один вид: 1395. М. recutita L. — Р. ободранная (с. 459).
Род 42. Mycets Cass. — Мице'лис
В Средней России один вид: 1396. М. mura'Hs (L.) Dumort. — М. стенной (с. 460).
Род 43. Onopo'rdum L. — Татарник
В Средней России один вид: 1397. О. aca'nthium L. — Т. колючий (с. 461).
Род 44. Petasi'tes Mill. — Белокопытник
1. Прикорневые листья округло-сердцевидные, крупные, 20-70 см в диаметре, по краю неравномерно
двоякозубчатые, снизу серовойлочные. Общее соцветие кистевидно-метельчатое. Цветки краснова-
тые ...................... 1399. Р. hybridus (L.) Gaertn., Меу. et Scherb. — Б. гибридный (с. 463).
—Прикорневые листья треугольно-сердцевидные, заметно мельче—5-25 см в ширину; стеблевые листья
продолговато-линейные........................................................................2
2. Корзинки в общем щитковидном соцветии. Венчики краевых цветков с жёлтым язычковым отгибом.
Обёртки опушены железистыми волосками, пурпурно-фиолетовые. Прикорневые листья крупнозуб-
чатые, снизу, как и черешки, войлочные; стеблевые листья продолговато-ланцетные, красноватые,
3-15 см длиной......................... 1398. Р. fngidus (L.) Fries — Б. холодолюбивый (с. 462).
— Корзинки в общем щитковидно-колосовидном соцветии. Венчики краевых цветков без выраженного
отгиба, желтоватые или грязно-белые. Прикорневые листья с острыми лопастями у основания
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
315
пластинок, снизу молодые листья войлочные, позднее голые; стеблевые листья продолговато-
линейные, зеленовато-белые, до 25 см длиной...........................................
................................. 1400. Р spurius (Retz.) Reichenb. — Б. ложный (с. 464).
Род 45. Pieris L. — Горлю'ха
В Средней России один вид: 1401. Р. hieracioi'des L. — Г. ястребинковая (с. 465).
Род 46. РиНсапа Gaertn. — Блошница
В Средней России один вид: 1402. Р. vuiga'ris Gaertn. — Б. обыкновенная (с. 466).
Род 47. Pyrethrum Zinn — Пиретрум
В Средней России один вид: 1403. Р. corymbdsum (L.) Scop. — П. щитковый (с. 467).
Род 48. Rudbedda L. — Рудбе'кия
Род включает около 25 видов, распространённых в Северной Америке. В Средней России широко
культивируют многолетнюю R iaciniata L. — Р. рассечённую, или Золотой шар, с трёхлопастными
или трёхраздельными голыми листьями и семянками 4-5 мм длиной. Иногда она встречается как бы
одичавшей в поселках, на месте брошенных усадеб и палисадников.
В нечернозёмной полосе на клеверных полях как очень редкое сорное растение была отмечена/?.
hfaa L. — Р. волосистая — одно- или двулетник с щетинисто-волосистым стеблем и цельными
листьями; семянки у неё 2-2,7 мм длиной. В цветниках и садах выращивают сорта и гибриды,
относящиеся и к другим видам.
Род 49. Scorzone'ra L. — Козелец
1. Цветки пурпурные, с запахом ванили........... 1407. S purpurea L.— К. пурпурный (с. 471).
— Цветки жёлтые...........................................................................2
2. Цветки равны или почти равны по длине обёртке. Стебель простой или с немногими ветвями, с
несколькими линейными листьями и 1-3 корзинками. Прикорневые листья линейно-ланцетные или
линейные, острые. Стебель и листья голые 1406. S parvifldra Jacq. — К мелкоцветный (с. 470).
— Цветки значительно длиннее обёртки......................................................3
3. Стебли с 1-3 мелкими листьями, все остальные листья прикорневые. Корзинка обычно одна (реже 2-4),
довольно крупная..........................................................................4
—Стебли облиственные......................................................................5
4. Прикорневые листья крупные, продолговато-ланцетные, похожие на листья подорожника, сидячие.
Растение клочковато-шерстистое, позднее почти голое; побеги в основании одеты чехлом из остатков
отмерших листьев. Обёртка у основания шерстистая; листочки её туповатые. Семянки полосатые,
гладкие.................................... 1405. S humUis L. — К. приземистый (с. 469).
—Прикорневые листья от ланцетныхдо линейных, суженные в черешок. Растение голое, сизоватое; побеги
в основании одеты чехлом из нитевидных бурых волокон. Листочки обёртки голые, с широким
белоперепончатым паутинисто-реснитчатым краем. Краевые семянки вверху слегка пушистые, с
бугорчатыми внизу рёбрышками.................... S austriaca Willd. — К. австрийский (с. 471).
5(3). Семянка мохнатая, с гладкими рёбрышками. От одного корня отходит обычно несколько стеблей.
Листья линейно-ланцетные, с длинной узколинейной согнутой верхушкой....................
...........................................1404. S ensifdiia Bieb. — К. мечелистный (с. 468).
— Семянка голая, с остробугорчатыми рёбрышками. От одного корня отходит обычно один стебель.6
6. Листья ланцетные или продолговатые, с волнистыми краями, стеблеобъемлющие. Обёртка голая.
.......................................... 1408. S. ta'urica Bieb. — К. крымский (с. 472).
—Листья узколинейные, с выраженным желобом, нижние с влагалищами, верхние уменьшенные. Обёртка
опушённая..........................................S stricta Homem. — К. торчащий (с. 472).
Род 50. Sene'do L. — Крестовник
1. Многолетние растения..............................................................2
—Одно-двулетние растения.............................................................8
2. Стеблевые листья перистораздельные, лопастные или надрезанные, нередко лировидные..3
— Все листья цельные.................................................................5
316 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
3. Семянки краевых язычковых цветков голые, с легко опадающим хохолком. Прикорневые листья
цельные, яйцевидные; нижние стеблевые лировидные, с крупной конечной долей; верхние перисто-
раздельные .........................................1413. S. Jacobae'a L. — К. Якова (с. 477).
— Семянки всех цветков опушённые, с остающимся хохолком. Все листья перистолопастные или
перисторассечённые......................................................................4
4. Листья дважды перисторассечённые, с узкими долями, голые или с редким клочковато-войлочным
опушением.................................1411. S erucifd/ius L.— К. эруколистный (с. 475).
— Листья перистолопастные или перисторассечённые, с широкими долями, с нижней стороны войлочно
опушённые..............................S grandidenta'tus Ledeb. — К. крупнозубчатый (с. 475).
5(2). Обёртка однорядная, без мелких листочков у основания. Семянки пушистые. Прикорневые листья
округлые или яйцевидные................ 1409. S campestris (Retz.) DC. — К. полевой (с. 473).
— Обёртка двурядная, наружный ряд образуют мелкие листочки у её основания. Семянки голые или
опушённые лишь слегка. Вселистья от линейно-ланцетных до яйцевидно-ланцетных.............6
6. Листья плотные, крупные, от продолговатых до яйцевидно-ланцетных, нижние сужены в крылатый
черешок, остальные сидячие, с округлым или сердцевидным основанием. Наружные листочки
обёртки в числе 3-5, короче внутренних в 3-4 раза. Ложноязычковых цветков в каждой корзинке
5.........................................1414. 5 schwetzdvii Korsh. — К. Швецова (с. 478).
— Листья не плотные, узкие — линейные или ланцетные, к основанию суженные, сидячие. Наружные
листочки обёртки равны внутренним или короче их в 2 раза. Ложноязычковых цветков более 6 в каждой
корзинке................................................................................7
7. Листья снизу войлочно опушённые. Корзинки крупные, до 3,5 см в диаметре. Наружных листочков
обёртки 8-10, они короче внутренних в 2 раза. Ложноязычковых цветков по 12-18 в каждой корзинке
.............................................1415. S. tataricus Less. — К. татарский (с. 479).
— Листья почти голые с обеих сторон. Корзинки мельче, 2-2,5 см в диаметре, более многочисленные.
Наружных листочков обёртки 4-5, равных по длине внутренним или немного короче их. Ложноязыч-
ковых цветков по 6-8 в каждой корзинке......1412. S fluviatHis Wallr.— К. приречный (с. 476).
8(1). Стебли железисто-мохнатые, клейкие, толстые, полые. Листья продолговато-ланцетные или ланцетные,
выемчато-зубчатые. Семянки голые.......1410. S congestus (R.Br.) DC. — К. скученный (с. 474).
— Стебли не клейкие, реже клейкие, тонкие, выполненные внутри. Листья перистораздельные или
перистолопастные. Семянки с прижатым пушком.............................................9
9. Все цветки трубчатые.....................1418. S vulgaris L.— К. обыкновенный (с. 482).
— Краевые цветки ложноязычковые, но язычки часто малозаметные...........................10
10. Язычки краевых цветков крупные, хорошо заметные, не менее 5 мм длиной, золотисто-жёлтые, плоские.
Наружные листочки обёртки почти до половины чёрные.......................................
...................................1416. S. vema'lis Waldst. et Kit. — К. весенний (с. 480).
— Язычки краевых цветков короткие, закрученные, светло-жёлтые, малозаметные. Наружные листочки
обёртки полностью зелёные..........................................................11
11. Растение клейкое от обильных железистых волосков .. 1417. S viscdsus L.— К клейкий (с. 481).
— Растение голое или паутинисто опушённое, без железистых волосков........................
...................................................S sylvaticus L— К лесной (с. 481).
Род 51. Serra'tula L. — Серпуха
1. Корзинки многочисленные, собранные в общее щитковидно-метельчатое соцветие. Обёртки до 8 мм в
диаметре. Все цветки в корзинках однополые из-за недоразвития пестиков или тычинок.........
..........................................1421. S tinctdria L. — С. красильная (с. 485).
— Корзинки одиночные или немногочисленные, собранные по 2-5 на верхушках стебля и ветвей. Цветки
в корзинках обоеполые или краевые пестичные................................................2
2. Наружные прикорневые листья цельные и цельнокрайние, а внутренние прикорневые и стеблевые —
надрезанные, пильчато-зубчатые или лировидные с очень крупной конечной долей. Стеблевые
листья сосредоточены до середины стебля, выше стебель безлистный. Стебель простой, с одной
корзинкой. Обёртка почти шаровидная, голая.................................................
....................... 1420. S lycopifdlia (Vill.) A.Kemer — С. зюзниколистная (с. 484).
—Прикорневые и стеблевые листья перистораздельные или перисторассечённые...................3
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
317
3. Листья голые или снизу шероховатые, глубоко перистораздельные на продолговатые или эллиптические
доли с редкими крупными зубцами; конечная доля листа значительно крупнее боковых. Краевые
цветки пестичные, срединные—обоеполые 1419. S coronate L.— С. венценосная (с. 483).
—Листья с обеих сторон шероховатые, гребенчато-перистораздельные на многочисленные доли; конечная
доля не крупнее боковых. Все цветки в корзинках обоеполые................................
..................................S. radiate (Waldst. et Kit) Bieb. — С. лучистая (c. 484).
Род 52. SoHdago L. — Золотарник
1. Корзинки длиной 6-12 мм, собраны в прямостоячие общие кистевидные или метельчатые соцветия.
Нижниелистьяяйцевидные,счерешками.......... 1423. S virgaurea L.— 3. обыкновенный (с. 487).
—Корзинки мельче, длиной 2-4 мм, собраны в густые однобокие дуговидно изогнутые кисти, образующие
общее широкометельчатое соцветие. Все листья ланцетные, сидячие, с нижней стороны, как и
стебель, с рассеянными волосками, сверху обычно голые....................................
....................................... 1422. S canadensis L. — 3. канадский (с. 486).
Род 53. Sdnchus L. — Осот
1. Многолетники с крупными (до 2,5 см в диаметре) корзинками............................2
— Однолетники с более мелкими (не более 1,3 см в диаметре) корзинками...................3
2. Растение с вертикальным и горизонтальными боковыми ветвистыми корнями, похожими на корневища.
Семянка тёмно-бурая, с 5 рёбрышками, сжатая с боков .1424. S arvensis L.— О. полевой (с. 488).
— Растение с коротким толстым корневищем, от которого отходят шнуровидные корни. Семянка светло-
жёлтая или буроватая, с 4 рёбрышками, почти не сжатая, а четырёхгранная. Стебель вверху, ветви,
цветоносы густо опушены железистыми волосками .. 1427. S. paiustris L. — О. болотный (с. 491).
3(1). Листья жестковатые, цельные или неглубоковыемчатые, с округлыми ушками при основании. Семянка
без поперечных морщин.........................1425. S. asper (L.) Hill — О. шершавый (с. 489).
— Листья мягкие, перистораздельные или лировидные, с острыми стреловидными ушками. Семянка
явственно поперечно-морщинистая...............1426. S oieraceus L. — О. огородный (с. 490).
Род 54. Tanace'tum L. — Пижма
1. Все цветки в корзинке трубчатые, жёлтые. Корзинки собраны в общее густое щитковидное соцветие.
Стебельобильнооблиствен,высокий............... 1429. Т. vuigare L.— П. обыкновенная (с. 493).
—Кроме трубчатых жёлтых цветков в корзинке заметны ложноязычковые жёлтые краевые цветки. Корзинки
собраны в менее густые щитки. Стебель слабо облиствен, менее высокий. Кроме генеративных почти
всегда выражены укороченные вегетативные побеги с розетками прикорневых листьев..........
......................... 1428. Т. millefolium (L.) Tzvel. — П. тысячелистниковая (с. 492).
Род 55. Taraxacum Wigg. — Одува'нчик
Очень сложный в систематическом отношении род. В его составе описано множество «мелких»
видов, преимущественно апомиктических. Точное ихопределение сопряжено с большими трудностями. В
таблицу включены только наиболее широко распространённые и хорошо различающиеся виды.
1. Листья почти кожистые, распростёртые по почве, серые, с обеих сторон шероховато опушённые, по
главной жилке серовойлочные... 1433. Т. sero'tinum (Waldst. et Kit.) Poir. — О. поздний (с. 497).
— Листья не кожистые, зелёные, голые или лишь слегка и неравномерно опушённые...........2
2. Расширенная часть зрелых семянок жёлто-пурпурная, тёмно-или почти чёрно-красная........
.........................1431. T.erythrospe'rmum Andrz. s.l. — О. красноплодный (с. 495).
— Зрелые семянки светло- или тёмно-бурые, без красноватого оттенка........................3
3. Наружные листочки обёртки уже и вдвое короче внутренних, красноватые. Летучка семянки красновато-
бурая. Растения, цветущие во второй половине лета и осенью...............................
.................. 1430. Т. bessarabicum (Hornem.) Hand.-Maz. — Т. бессарабский (с. 494).
—Наружные листочки обёртки шире внутренних, зелёные или буровато-зелёные. Летучка белая. Растения,
цветущие весной и в начале лета...... 1432. Т. officinale Wigg. s.l. — Т. лекарственный (с 496).
318 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Род 56. Teiekia Baumg. — Телекия
В Средней России культивируется как декоративное растение, довольно дол го сохраняется на месте
былой культуры без ухода и даже как бы дичает западноевропейско-малоазиатская Т. spec/osa(Schreb.)
Baumg. — Т. красивая. Найдена одичалой в Московской и Тамбовской областях.
Род 57. Tragopdgon L. — Козлобородник
1. Цветоносы булавовидно утолщены под корзинками. Корзинки крупные, 5-7 см длиной. Листочки обёртки
длиннее цветков. Семянка 3,2-5,5 см длиной.................................................
.................................... 1434. Т. dubius Scop. — К сомнительный (с. 498).
— Цветоносы без утолщений. Корзинки мельче. Листочки обёртки короче цветков или равны им. Семянка
1-4 см длиной........................................................................2
2. Семянка 1-2 см длиной, с коротким (3-4 мм длиной) носиком. Обёртка из 8 листочков.......
.............................. 1436. Т. podd/icus (DC.) Artemcz. — К подольский (с. 500).
— Семянка 3-4 см длиной, с длинным носиком, почти равным расширенной части семянки. Обёртка из 8-
10 листочков..........................................................................3
3. Цветки светло-жёлтые. Листочки обёртки равны по длине краевым цветкам или длиннее их, но короче
семянок. Семянка резко сужена в тонкий носик...... 1437. Т. pratensis L.— К луговой (с. 501).
— Цветки ярко-жёлтые. Листочки обёртки короче краевых цветков, почти равны по длине семянкам.
Семянка постепенно сужена в носик..........1435. Т. orienta/is L.— К восточный (с. 499).
Род 58. Tripleurospe'rmum L. —Трёхрёберник, или Ромашник
В Средней России один вид: 1438. Т. inoddrum (L.) Sch.Bip. — Т. непахучий (с. 502).
Род 59. Tripdlium Nees — Триполиум
1. Семянки 2,6—4 мм длиной с хохолком 4-6 мм длиной. Стебель разветвлён в верхней половине.
.................................... 1439. Т. vu/gare Nees — Т. солончаковый (с. 503).
— Наружные семянки 1,6-2,5 мм длиной с хохолком 6-10 мм длиной, а внутренние—2,8-4 мм с хохолком
7-10 мм. Стебель обычно разветвлён почти от основания.................................
................................Т. panndnicum (Jacq.) Dobrocz. — Т. паннонский (с. 503).
Род 60. Trommsddrffia Bernh. — Тромсдорфия
В Средней России один вид: 1440. Т. macu/a'ta (L.) Bernh. — Т. пятнистая (с. 504).
Род 61. TussHacp L. — Мать-и-ма'чеха
В Средней России один вид: 1441. Т. farfara L — М.-и-м. обыкновенная (с. 505).
Род 62. Xa'nthium L. — Дурнишник
1. При основании каждого листа имеется трёхраздельная длинная жёлтая колючка...............
............................................1443. X spindsum L. — Д. колючий (с. 507).
— При основании листьев колючек нет.......................................................2
2. Стебель и черешки листьев с жёсткими щетинистыми волосками. Соплодия светло-коричневые или
коричневые, доверху густо покрыты шипами и опушены оттопыренными волосками.................
.................................... 1442. X a'/binum (Widd.) Н.Scholz — Д. беловатый (с. 506).
— Стебель и черешки листьев с мягким опушением. Соплодия зелёные или серовато-зелёные, с более
редкими шипами, не доходящими до верхушки соплодия, и мягким прижато-волосистым опушением
.....................................1444. X strumarium L — Д. обыкновенный (с. 508).
COMPOSITAE (ASTERACEAE)— СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
319
1255. Achillea millefolium L.—
Тысячелистник обыкновенный
Многолетнее травянистое растение
с горизонтальным разветвлённым корне-
вищем. Стебли прямостоячие, высотой
15-80 см, ветвящиеся лишь в самой верх-
ней части. Листья очередные, в общем
очертании ланцетные или линейные,
дважды-трижды перисторассечённые на
тонкие сегменты, нижние — с черешками,
верхние — сидячие; конечные дольки ли-
стьев ланцетно-яйцевидные, 0,3-2 мм ши-
риной, быстро переходящие в шипик.
Цветки мелкие, белые или розовые, со-
браны в небольшие соцветия-корзинки,
которые в свою очередь образуют общее
щитковидное соцветие из многочислен-
ных корзинок. В каждой корзинке краевые
цветки язычковые, женские; срединные —
трубчатые, обоеполые; обёртка 3-4,6 мм
длиной. Семянка почти не сплюснутая, без
крыльев. Цветёт всё лето, начиная с мая,
плоды созревают в августе-октябре.
Широко распространённый в Европе
и Азии вид, занесённый и на другие конти-
ненты. В нашей стране встречается прак-
тически во всех регионах. Обычное рас-
тение во всех областях Средней России.
Растёт на лугах, в луговых степях, среди кустарников, в разреженных лесах, на опушках, межах,
вдоль дорог, по оврагам, на залежах, пустырях, свалках, в посёлках, по берегам водоёмов.
Надземная часть цветущих растений имеет лечебное использование. В научной медицине лекар-
ства из неё используют как кровоостанавливающие средства при маточных и геморроидальных кровоте-
чениях, а также для лечения желудочно-кишечных заболеваний. В народной медицине их принимают
для возбуждения аппетита и как общеукрепляющее средство. Хороший медонос.
В чернозёмной полосе и севернее как заносное по железным дорогам изредка встречается очень
похожий Achillea setacea Waldst. et Kit.— Тысячелистник щетинистый co стеблем и листьями,
опушёнными длинными спутанными волосками; конечные дольки листьев у него обычно узколинейные,
постепенно переходящие в шипик.
320
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1256. Achillea nobilis L.—
Тысячелистник благородный
Многолетнее травянистое растение
высотой 15-50 см, с коротким многогла-
вым корневищем Листья перисторассе-
чённые, опушённые прилегающими во-
лосками; на стержне (крылатой оси) стеб-
левого листа между основными сегмен-
тами расположены мелкие дольки или
зубцы, поэтому лист кажется прерывис-
то-перистым. Корзинки собраны в верху-
шечное общее щитковидное соцветие.
Краевые цветки в корзинке ложноязычко-
вые, белые; срединные — трубчатые.
Плоды — семянки. Цветёт в июне-сен-
тябре, плоды созревают, начиная с июля.
Европейско-североазиатский вид, распространённый в России в европейской части, в Западной
Сибири и на Кавказе. В Средней России встречается во всех областях; в чернозёмной полосе обыкно-
венно, в Нечерноземье изредка.
Растёт в степях, на сухих лугах, в зарослях кустарников, на придорожных луговинах, пустырях,
песках, известняках, по насыпям железных дорог.
В чернозёмной полосе в степях и на сухих лугах (севернее как заносное, вдоль железных дорог)
изредка встречается Achillea micrantha Willd. — Тысячелистник малоцветковый, имеющий жёлтые
ложноязычковые цветки, одиночные промежуточные дольки на листьях, рыхлое общее соцветие с
многочисленными корзинками, сидящими на ножках 2-6 мм длиной; растение опушено прилегающими
волосками.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
321
1257. Achillea ptarmica L.
(Ptarmica vulgaris Blackw. ex DC.)—
Тысячелистник птармика, или
Чихотная трава
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 25-60 см. Стеблевые листья (кроме са-
мых верхних) обычно голые или опушены лишь
слегка, цельные, по краю зубчатые, причём
размеры зубчиков явственно увеличиваются
от основания пластинки к верхушке; по краю
листа выражено небольшое число тёмных то-
чечных желёзок или такие желёзки отсутству-
ют совсем. Корзинки 6-9 мм в диаметре, в
числе 5-25, собраны в общее щитковидное
соцветие. Обёртка обычно 5-6,5 мм в диамет-
ре, с короткими (до 1,5 раз) наружными лис-
точками по сравнению с внутренними. Все
цветки в корзинке белые; краевые — ложно-
язычковые, в числе 8-13, с язычком 4-6 мм
длиной, срединные — трубчатые. Плоды —
сплюснутые семянки с двумя выступающими
рёбрами. Цветёт в июне-сентябре, семянки
созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейский вид. В России встречается в европейской части и занесён в Запад-
ную Сибирь. В Средней России известен во многих областях нечернозёмной полосы, обнаружен также в
Тамбовской области. Повсюду это довольно редкое растение.
Растёт на сырых и заболоченных лугах, по берегам водоёмов, в зарослях кустарников, на опушках.
Иногда культивируют как декоративное растение форму A. ptarmica, имеющую «махровые» корзин-
ки, в которых большую часть цветков составляют язычковые, а трубчатые цветки немногочисленные.
322
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1258. Achillea salicifolia Besser
[A. cartilaginea Ledeb. ex Reichenb.;
Ptar mica cartilaginea (Ledeb. ex Reichenb.) Ledeb.] —
Тысячелистник иволистный, или хрящеватый
в
Многолетнее зелёное травянистое рас-
тение высотой 30-160 см с одним или несколь-
кими прямостоячими простыми стеблями. Ли-
стья ланцетные, цельные, по краям зубчатые,
опушённые (особенно их нижняя сторона), с
тёмными точечными желёзками с обеих сто-
рон листовой пластинки. Корзинки обычно мно-
гочисленные, полуяйцевидные, 4-5,5 мм дли-
ной и 3,5-5 мм шириной, собраны на верхуш-
ках стеблей в щитковидные соцветия. Обёрт-
ка черепитчатая, трёхрядная; листочки обёр-
ток 2-3 мм длиной и до 1,5 мм шириной, широ-
коланцетные, желтовато-зелёные, с выступа-
ющей средней жилкой, по краю перепонча-
тые, жёлтые или жёлтые с коричневым окайм-
лением. Все цветки в корзинке белые; крае-
вые — ложноязычковые, в числе 6-10, с языч-
ками 3-4,5 мм длиной; срединные — трубча-
тые. Плоды — сплюснутые крылатые семян-
ки. Цветёт в июне-сентябре, семянки созре-
вают в июле-октябре.
России в европейской части, в Сибири и на
Европейско-сибирский вид, распространённый
Дальнем Востоке (куда занесён). В Средней России известен во всех областях, в поймах рек встречается
очень часто.
Растёт на сырых и заболоченных лугах, по берегам водоёмов, в зарослях кустарников, на опушках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
323
[A. picris (Pall, ex Willd.) C.A.Mey.;
Centaurea repens L.] —
Горчак ползучий
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 15-70 см с очень длин-
ным (до 6 м) стержневым корнем и
многочисленными длинными (до мет-
ра и более) корневыми отпрысками.
Стебли прямостоячие, ребристые,
сильно ветвистые от самого основа-
ния, паутинисто-опушённые, редко по-
чти голые. Листья цельные, жёсткие,
от продолговатых до почти линейных,
от цельнокрайних до перистонадрезан-
ных, сидячие. Корзинки продолговато-
яйцевидные, собраны в общее раски-
дистое кистевидно-щитковидное или
метельчатое соцветие. Обёртки про-
долговато-яйцевидные или яйцевид-
ные, 10-13 мм длиной и 5-8 мм шири-
ной; листочки обёрток немного откло-
нённые, 3-4,5 мм длиной, с плёнча-
тым придатком, часто заканчивающим-
ся небольшим остриём, коротковоло-
систые. Цветки розовые, трубчатые,
обоеполые. Плоды — семянки с хо-
холком 8-11 мм длиной. Цветёт с кон-
ца июня по август, семянки созревают
в июле-сентябре.
Преимущественно азиатский вид, занесённый в Северную Америку и в Австралию. В России
распространён в европейской части, на Кавказе и на юге Западной Сибири. В Средней России встреча-
ется эпизодически заносным во многих областях.
Растёт на насыпях железных и шоссейных дорог, пустырях, в населённых пунктах, на полях.
Южный карантинный трудно искореняемый сорняк.
т
324
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1260. Ambrosia artemisiifolia L.—
Амброзия полыннолистная
Однолетнее растение высотой от 20 до
200 см. Стебли ветвистые, угловатые, рассеян-
но прижато-волосистые. Листья сверху зелёные,
почти голые, снизу серо-зелёные от коротких
волосков; нижние — супротивные, дважды пе-
ристораздельные; верхние— очередные, од-
нажды перистораздельные. Корзинки однопо-
лые, мелкие; верхние на побегах— мужские,
сплюснутые, со сросшейся обёрткой, многоцвет-
ковые, собраны в общие кистевидные соцветия;
нижние —женские, без околоцветника, со срос-
шейся до верхушки обёрткой, одноцветковые,
Vi расположены в пазухах верхних листьев. Цве-
< толоже с прицветниками. Плоды — яйцевидные
семянки без хохолка. Цветёт в июле-октябре;
плоды созревают, начиная с августа.
Происходит из Америки, как заносное быс-
тро распространяется в Старом Свете, в том
числе в нашей стране. В Средней России встре-
чается во всех областях, особенно часто и обиль-
но в чернозёмной полосе.
Растёт в населённых пунктах, на пустырях, полях, в придорожных лесополосах, вдоль железных и
шоссейных дорог.
Довольно часто, особенно на юге Средней России, встречаются еще два вида амброзии: Ambrosia
trifida L. — Амброзия трёхраздельная с супротивными глубоко 3-5-лопастными листьями и A. psilo-
stachya DC. — А. голо метельчатая с верхними очередными, а нижними супротивными перистораз-
дельными листьями.
Все виды амброзии — злостные карантинные сорняки. Выделяют много пыльцы, поэтому вызыва-
ют приступы аллергических заболеваний у людей, предрасположенных к аллергии.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
325
1261. Antennaria dioica (L.) Gaertn.—
Кошачья лапка двудомная
Многолетнее травянистое беловой-
лочное растение высотой 8-25 см, с де-
ревянистым корневищем и обычно мно-
гочисленными стелющимися бесплодны-
ми побегами. Цветоносные стебли пря-
мостоячие, с 5-10 листьями, прижатыми
к стеблю. Листья ланцетные или лопатча-
тые, большая часть их собрана в прикор-
невую розетку, сверху голые или с обеих
сторон беловойлочные. Корзинки раздель-
нополые (растения двудомные, что отра-
жено в видовом названии), диаметром 5-6 мм, собраны в общие верхушечные щитковидно-головчатые
соцветия. Листочки обёртки вверху белые или розовые. Мужские цветки трубчатые, нередко с пестиком,
но бесплодные, белые; женские — трубчато-нитевидные, розоватые или беловатые. Плоды — мелкие
гладкие семянки с хохолком из утолщенных наверху щетинок. В розовых корзинках хохолок розовой
окраски, в белых — белой. Цветёт в мае-июле, плоды созревают в июне-августе.
Почти циркумполярный вид Северного полушария, замещающийся в Северной Америке рядом
близких видов. В России распространена во многих районах; в Средней России обычна по всей
территории, но чаще встречается в нечернозёмной полосе.
Растёт в сосновых лесах, на пустошах, сухих лугах, полянах; преимущественно на песках.
Декоративное растение. Используется в народной медицине.
326
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1262. Anthemis arvensis L.—
Пупавка полевая
Однолетнее зелёное рас-
тение высотой 15-50 см, опу-
шённое полуприлегающими во-
лосками. Стебли обычно много-
численные, ветвистые. Листья
продолговатые, перисторассе-
чённые на узкие, линейно-кли-
новидные, острые доли, кото-
рые в свою очередь неправиль-
но перистораздельные. Корзин-
ки одиночные, на удлинённых,
несколько утолщённых ножках.
Обёртки жестковолосистые; ли-
сточки их яйцевидно-продолго-
ватые, наружные — острые, а
внутренние — тупые, по верх-
нему краю сухоплёнчатые. Цве-
толоже коническое. Плёнки
ложа корзинки ланцетные, цель-
ные или едва зубчатые по верх-
нему краю, постепенно заост-
рённые. Краевые цветки белые,
ложноязычковые, женские; сре-
динные — жёлтые, трубчатые,
обоеполые; цветоложе коничес-
кое. Плоды — ребристые семян-
ки 1,8-2,2 мм длиной, без ко-
ронки или с едва заметной ко-
ронкой, с тупым или туповатым
верхним краем. Цветёт в июне-
августе.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В
России встречается в европейской части и на Кав-
казе. В Средней России распространена, вероят-
но, во многих областях, но изредка.
Растёт на полях, сухих лугах, обочинах до-
рог, пустырях, в населённых пунктах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
327
1263. An them is cotula L.—
Пупавка вонючая, или
Собачья ромашка
Однолетнее растение высотой IQ-
40 см, с резким неприятным запахом. Сте-
бель голый или шероховатый от редкого опу-
шения, щитковидно ветвящийся. Листья про-
долговато-яйцевидные, дважды перисторас-
сечённые на узкие дольки, почти линейные,
до 1 мм шириной, цельные или с 2-3 зубца-
ми, вверху коротко заострённые. Корзинки
одиночные, на сравнительно тонких ножках.
Цветоложе выпуклое, по всей поверхности с
прицветниками; плёнки ложа корзинки ли-
нейно-шиловидные, почти щетиновидные,
постепенно заострённые. Краевые цветки
белые, ложноязычковые, женские; средин-
ные — жёлтые, трубчатые, обоеполые. Пло-
ды — семянки с бугорками по рёбрам. Цве-
тёт в июне-августе, плоды созревают, начи-
ная с конца июля.
Европейско-кавказско-малоазиатский
вид. В России встречается в европейской
части и на Кавказе. В Средней России встре-
чается во всех областях, но на севере и
востоке очень редко как заносное.
Растёт на обочинах дорог, пустырях, в
населённых пунктах, на полях.
Иногда встречается гибридДп#Ъет/«х
bollei Sch. Bip. (A. cotula х A. tinctoria).
328
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1264. Anthemis ruthenica Bieb.—
Пупавка русская
Однолетнее сероватовойлочное расте-
ние высотой 10—'40 см. Стебли сильно вет-
вятся от самого основания. Листья продолго-
ватые, рассечённые на линейные и продол-
говато-лопатчатые сегменты с треугольны-
ми острыми дольками. Корзинки одиночные,
около 2 см в диаметре, на удлинённых, срав-
нительно тонких ножках. Обёртки жёстково-
лосистые; наружные листочки их острые,
внутренние — тупые, по краю широко сухо-
плёнчатые. Цветоложе коническое; плёнки
ложа корзинки продолговато-яйцевидные, явно зубчатые по верхнему краю, на верхушке резко перехо-
дящие в короткое остриё. Краевые цветки белые, ложноязычковые, женские; срединные — жёлтые,
трубчатые, обоеполые. Плоды —семянки с короткой косо срезанной коронкой, без резких рёбер. Цветёт
в июне-августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Европейско-кавказский вид. В России распространена в европейской части и на Кавказе. В Соедней
России встречается во всех областях южнее Московской, севернее — как редкое заносное растение.
Растёт на сухих лугах, обочинах дорог, полях, песках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
329
1265. Anthemis tinctoria L.
(incl. A. subtinctoria Dobrocz.) —
Пупавка красильная
Многолетнее травянистое растение высотой
20-70 см с несколькими краснеющими, разветвлён-
ными стеблями и толстым многоглавым корнем,
нередко сероватое от густых прижатых волосков.
Листья зелёные, опушены прижатыми волосками,
продолговатые в очертании, перисторассечённые
на продолговатые, складчато сжатые сегменты, с
треугольно-ланцетными, острыми, гребенчатыми
дольками, оканчивающимися белым остроконечи-
ем. Корзинки одиночные, сравнительно крупные,
25-40 мм в диаметре, на длинных ножках. Обёртки
почти голые; наружные листочки их бледные, лан-
цетные, островатые, внутренние — продолговато-
линейные, притупленные, с суховатой плёнчатой
верхушкой. Краевые цветки жёлтые или оранже-
вые, ложноязычковые, с язычками 7-10 мм длиной,
женские; срединные —жёлтые, трубчатые, обоепо-
лые. Плоды — семянки. Цветёт в июне-сентябре,
семянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид, распространённый и в на-
шей стране. В Средней России встречается во всех
областях.
Растёт на сухих лугах, в степях, на опушках,
обочинах дорог, пустырях, в карьерах, на залежах,
чаще на известняках.
Декоративное растение.
330
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1266. Arctium iappa L.—
Лопух большой, или Репей
обёртки обычно не окрашенные, реже
Двулетнее (иногда много-
летнее) травянистое растение
с крупным мясистым стержне-
вым корнем и прямостоячим
ребристым толстым стеблем
высотой от 60 см до 2 м, паути-
нисто-опушённым и ветвящим-
ся в верхней части. Листья серд-
цевидно-яйцевидные, очень
крупные, достигают длины до
0,5 м и почти такой же ширины,
снизу сероватые от войлочного
опушения, с длинными череш-
ками. Общее соцветие щитко-
видное. Цветки трубчатые, обо-
еполые, лилово-пурпурные, со-
браны в почти шаровидные соц-
ветия-корзинки диаметром 3-
4 см, голые обёртки которых со-
стоят из жёстких листочков,
снабжённых цепляющимися
крючками; внутренние листочки
бледно-пурпурные. После созревания семян корзинки легко
отваливаются целиком от плодоножек и разносятся животными и человеком, так как цепко прилипают к
шерсти и одежде за счёт своих многочисленных крючков на обёртках (у русского народа даже бытует
поговорка: «Прицепился как репей»). Плоды — серовато-бурые семянки длиной до 7 мм, с коротким
хохолком. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Широко распространённый вид в Европе и Азии, занесённый в Америку. Встречается во многих
регионах России, в том числе во всех среднерусских областях.
Типичное рудеральное растение, произрастающее на пустырях, свалках, в канавах, кюветах, забро-
шенных карьерах, у жилых построек, близ скотных дворов, вдоль дорог, на замусоренных берегах
водоёмов, в запущенных садах и парках, на межах.
Лекарственное растение, в медицине употребляют корни, содержащие много инулина (до 45%).
Наибольшей известностью пользуется «Репейное масло», представляющее собой экстракт из корней
лопуха в миндальном или оливковом масле. Репейное масло считается эффективным средством
укрепления волос. В некоторых местностях с лечебными целями пользуются листьями лопуха. Их
прикладывают к ранам, язвам, обожжённым местам для ускорения заживления. Хороший медонос.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
331
1267. Arctium minus (Hill) Bernh.
{Lappa minor Hill) —
Лопух, или Репейник малый
Двулетнее растение высотой 50-180 см, с мясис-
тым веретенообразным корнем. Стебли прямостоя-
чие, мощные, зелёные или красноватые, бороздчатые,
сильно ветвистые, опушённые короткими сосочковид-
ными волосками, изогнутыми в разной степени, с при-
месью желёзок, редко, преимущественно в нижней ча-
сти, примешивается паутинистое опушение. Листья оче-
редные, крупные, широкояйцевидые, с черешками.
Общее соцветие кистевидное; корзинки диаметром 1,5-
2,5 см, на укороченных ножках. Обёртки слегка паути-
нистые. Венчик розовато-красный, с фиолетовой труб-
кой. Плоды — буроватые гранистые семянки, 5-6 мм
длиной, с коротким хохолком. Цветёт в июне-августе,
семянки созревают в июле-сентябре.
Европейско-малоазиатский вид, занесённый во многие другие внетропические регионы. В России
встречается в европейской части, в том числе во всех среднероссийских областях, на юго-западе
Западной Сибири и на юге Дальнего Востока.
Растёт на сорных местах, по обочинам дорог, на берегах водоёмов.
Arctium minus может образовывать гибриды с другими видами рода, в частности, с A. nemorosum.
332
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1268. Arctium nemorosum Lej.—
Лопух, или Репейник лесной
Двулетнее растение высотой 90-180 см. Стебель прямос-
тоячий, мощный, зелёный или красноватый, бороздчатый, силь-
но ветвистый, ветви многочисленные, длинные, нижние обычно
дуговидно отогнутые, опушённые короткими сосочковидными во-
лосками с примесью желёзок, заметно паутинистые, особенно
под корзинками. Листья очередные, крупные, сердцевидно-яй-
цевидные, с черешками. Корзинки диаметром 3-4 см, в общем
кистевидном соцветии, верхние одиночные или сближены по 2-
6 на коротких ножках, нижние почти сидячие, приплюснуто-ша-
ровидные, с зелёными или красноватыми почти не паутинисты-
ми обёртками. Венчик пурпурный. Плоды — бурые морщинис-
тые семянки, 7-9 мм длиной, с коротким хохолком. Цветёт в
июне-августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Преимущественно европейский вид. В России встречается в европейской части и в Предкавазье. В
Средней России приурочен к областям чернозёмной полосы, но известен также во многих областях
Нечерноземья, где встречается изредка.
Растёт в широколиственных лесах, на вырубках, опушках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
333
1269. Arctium tomentosum Mill.—
Лопух, или Репейник паутинистый
Двулетнее растение высотой 60-200 см
с мясистым веретенообразным корнем. Стеб-
ли прямостоячие, мощные, зелёные или крас-
новатые, бороздчатые, сильно ветвистые, под
корзинками паутинисто опушённые. Листья
очередные, крупные, яйцевидные, с черешка-
ми. Корзинки диаметром 1,5-3 см, в общем
щитковидном соцветии. Обёртки паутинистые, внутренние листочки их обычно пурпурноокрашенные.
Венчик пурпурный; его отгиб снаружи густожелезистый. Плоды — серовато-коричневые или бурые
гранистые семянки с коротким хохолком. Цветёт в июне-августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Широко распространённый вид в Европе и Азии, занесённый во многие другие внетропические
страны. В России распространён во многих областях, в том числе по всей территории Средней России.
Обычное рудеральное растение, встречающееся на мусорных местах в населённых пунктах, свал-
ках, в оврагах, по берегам водоёмов, на межах, обочинах дорог.
Гибридизирует с другими видами рода.
334
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1270. Artemisia abrotanum L. {A. procera Willd.) —
Полынь лечебная, или высокая, Божье дерево
Полукустарнике высокими (50-150 см) и тол-
стыми (диаметром до 1,5 см) неветвящимися стеб-
лями, одревесневающими на значительную высо-
ту. Нижние и средние стеблевые листья с череш-
ками, дважды или трижды перисторассечённые, с
узкими линейными, почти нитевидными конечны-
ми дольками, отчего листья выглядят ажурными.
Корзинки почти шаровидные, ширококолокольча-
тые, 2-3 мм шириной, поникающие, в густой ме-
тёлке. Краевые цветки узкотрубчатые, женские;
срединные — трубчатые, обоеполые. Плоды —
семянки. Цветёт в июле-августе, семянки созре-
вают в августе-октябре.
Преимущественно европейско-кавказско-малоазиатский вид. В России встречается в европейской
части, на Северном Кавказе и в Западной Сибири. Известен во всех областях Средней России, но в
северной части встречается значительно реже.
Растёт на берегах рек, особенно по прирусловым валам, в зарослях кустарников в речных долинах.
Широко используется в народной медицине и гомеопатии. Растение декоративное, культивируется.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
335
1271. Artemisia absinthium L.—
Полынь горькая
Многолетнее травянистое растение с сильным сво-
еобразным запахом, высотой 40-120 см. Стебли прямо-
стоячие, ветвящиеся. Листья в общем очертании широ-
кояйцевидные, дважды-трижды перисторассечённые на
линейно-продолговатые доли (верхние почти цельные)
без промежуточных долек, нижние — с длинными че-
решками, средние — с более короткими, а верхние —
сидячие. Стебли, листья, обёртки корзинок густо опуше-
ны короткими прижатыми волосками, поэтому всё расте-
ние имеет серовато-серебристый цвет. Цветки очень
мелкие, трубчатые, с жёлтым венчиком, собраны в соц-
ветия-корзинки шириной 2,5-4 мм, которые в свою оче-
редь образуют общее густое метельчатое соцветие. Кра-
евые цветки в каждой корзинке женские, срединные —
обоеполые. Плоды — буроватые продолговатые семян-
ки длиной до 1 мм. Цветёт в июне-сентябре, плоды
созревают в августе-октябре.
Растение с обширным ареалом, лежащим в Евра-
зии, Северной Африке и Северной Америке. В России
распространена почти по всей территории, в том числе
во всех среднерусских областях.
Это типичное рудеральное растение, обитающее
на пустырях, свалках, других мусорных местах, у дорог,
в канавах, на молодых залежах, в садах, придорожных
насаждениях, нарушенных лесах, на вырубках, залежах,
по берегам водоёмов.
Полынь горькая давно известна как растение, активно возбуждающее аппетит. Лекарства из неё
назначают как горечь для улучшения аппетита и усиления пищеварительного процесса.
По железным дорогам, на пустырях и в населённых пунктах иногда находят похожую Artemisia
sieversianaWilld. —Полынь Сиверса —заносное однолетнее или двулетнее растение с более крупны-
ми корзинками и сильнее расчленёнными листьями.
336
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1272. Artemisia annua L.—
Полынь однолетняя
Однолетнее душистое растение высотой 25-
100 см, густо облиственное. Стебель прямостоячий,
ребристый, буроватый или фиолетово-буроватый,
голый. Листья очередные, в общем очертании широ-
кояйцевидные, 2,5-10 см длиной и 2,5-4 см шири-
ной, трижды перисторассечённые, боковых сегмен-
тов по 2-3(5) с каждой стороны, их черешочки широ-
ко окаймлённые; конечные дольки быстро заострён-
ные. Корзинки шаровидные, на поникающих ножках
1-3 мм длиной, образуют общее рыхлое, широкое,
густо облиственное метельчатое соцветие. Краевые
цветки в корзинке женские, с нитевидным язычком;
срединные — обоеполые, бокальчато-трубчатые.
Плоды — плоские семянки. Цветёт в июле-августе,
семянки созревают в августе-сентябре.
Европейско-азиатский вид, занесённый в Северную Америку. Широко распространён в России,
чаще в южных областях. В Средней России встречается редко, достоверно отмечен в Брянской,
Воронежской, Курской, Московской, Тверской областях и Мордовии.
Растёт в садах, на насыпях железных дорог, в населённых пунктах.
Используется в народной медицине. Раньше отваром растения окрашивали шерсть в лимонно-
жёлтый цвет. Растение декоративное. Выделяет вещества, обладающие инсектицидными свойствами.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
337
1273. Artemisia armeniaca Lam.—
Полынь армянская
Многолетнее травянистое растение
высотой 40-80 см, с ползучим корневи-
щем. Стебель одиночный, прямостоячий,
ребристый, негусто облиственный, ввер-
ху сероватый от прижатых волосков. Ли-
стья очередные, продолговатые в очер-
тании, глубоко перистонадрезанные или
перисторассечённые, сверху зелёные
или серовато-зелёные, снизу густо опу-
шены шелковистыми длинными прижа-
тыми волосками. Корзинки шаровидные,
собраны в общие узкие метельчатые соц-
ветия. Плоды — продолговатые семян-
ки. Цветёт в июле-августе, семянки со-
зревают в августе-сентябре.
Преимущественно европейско-кавказский вид. В Средней России встречается изредка в чернозём-
ной полосе и в прилежащих областях Нечерноземья.
Растёт в степях, на сухих лугах, каменистых обнажениях, в зарослях степных кустарников; предпо-
читает карбонатные почвы.
338
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1274. Artemisia austriaca Jacq.—
Полынь австрийская
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 20-60 см, с длинным ползучим корне-
вищем, беловатое от густого шелковистого
опушения. Стебель прямостоячий или вос-
ходящий, раскидисто ветвистый. Листья оче-
редные, дважды перисторассечённые. Кор-
зинки яйцевидные, на длинных ножках, в
широком общем метельчатом соцветии. Вен-
чики цветков на верхушке густоволосистые.
Плоды — продолговатые плоские семянки.
Цветёт в июле-августе, семянки созревают
в августе-сентябре.
Преимущественно европейско-кавказско-древнесредиземноморский вид, встречающийся в России
на территории европейской части, на Северном Кавказе и на юге Западной Сибири, занесён на юг
Дальнего Востока. Обычен в чернозёмной полосе Средней России, а также на песках и обнажениях
известняка в Нечерноземье.
Растёт на сухих лугах, в степях, на придорожных лужайках, полянах, пустырях, выгонах, боровых
опушках.
Используется в народной медицине. Кормовое растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
339
1275. Artemisia campestris L.
(incl. A. marschalliana Spreng.)—
Полынь равнинная, или полевая
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 30-80 см, голое или с прижатым серова-
тым опушением, с толстыми многоглавыми кор-
нями. Стебель прямостоячий, крепкий, ребри-
стый, бурый или красноватый, ветвистый в вер-
хней половине. Листья очередные, дважды-
трижды перисторассечённые; ушки в основа-
нии черешка длинные, перисторассечённые.
Корзинки яйцевидные, 2-3 мм длиной, в узком
пирамидально-метельчатом общем соцветии.
Обёртка корзинок из 2-3 рядов листочков, мало
отличающихся друг от друга. В каждой корзин-
ке краевые цветки пестичные, а срединные
тычиночные. Венчики цветков голые или слабо
волосистые. Плоды — яйцевидные тёмно-бу-
рые семянки. Цветёт с июня до сентября, се-
мянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид, занесённый в Север-
ную Америку. Распространён в Европейской
России, в Средней России встречается во всех
областях.
Обычное растение боров, песчаных пустошей, полян, опушек, степей, сухих лугов, обочин дорог.
Используется в народной медицине; в том числе в тибетской, при заболеваниях дыхательных
путей. Отваром надземных частей красили шерсть и хлопок в зелёный цвет. Кормовое растение для
овец, лошадей, крупного рогатого скота, а также для кроликов.
340
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1276. Artemisia dracunculus L.—
Полынь эстрагон
Многолетнее травянистое голое
или почти голое зелёное растение вы-
сотой 40-125 см, опушённое звездча-
тыми волосками, позднее голое или
почти голое, с деревянистым корневи-
щем. Стебель прямостоячий, ребрис-
тый, ветвящийся. Листья очередные,
линейные или линейно-ланцетные,
цельные либо самые нижние с 2-3 ло-
пастями в верхней части. Корзинки мно-
гочисленные, поникающие, шаровид-
ные, собранные на верхушках стеблей
и ветвей кистями, образующими об-
щее метельчатое соцветие. Краевых
цветков в каждой корзинке обычно
семь, они трубчатые, женские; средин-
ных цветков 11-14, они конические, пя-
тизубчатые, мужские. Плоды — мел-
кие семянки без хохолка. Цветёт в
июле—сентябре, семянки созревают в
августе-октябре.
Растение с широким ареалом, ле-
жащим во многих регионах Северного
полушария. В России распространена
в европейской части, на Северном Кав-
казе, в Западной Сибири, на юге Вос-
точной Сибири и Дальнего Востока. В
Средней России разводится как пря-
ность и встречается одичавшей в чер-
нозёмной полосе и во многих областях
Нечерноземья.
Растёт на берегах водоёмов, заливных лугах, в зарослях кустарников; преимущественно на лёгких
почвах в долинах рек.
Зелёные надземные побеги используют для ароматизации пищевых продуктов, например, такого
популярного прохладительного напитка, как «Тархун».
По железным дорогам и берегам водоёмов изредка в разных областях отмечают заносную из
Сибири, но длительно произрастающую на одном месте Artemisia glauca Pall, ex Willd. — Полынь
сизую, отличающуюся от эстрагона обильным опушением.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
341
1277. Artemisia latifolia Ledeb.—
Полынь широколистная
Многолетнее травянистое растение высотой 20-
70 см с ползучим деревянистым корневищем. Стебель
обычно одиночный, прямостоячий, ребристый, слабо об-
лиственный, ветвящийся лишь в нижней части. Листья
очередные, в очертании продолговато-эллиптические, пе-
ристонадрезанные, голые или почти голые. Корзинки по-
чти шаровидные, 3-5 мм длиной, поникающие, на ножках
1-3 мм длиной, собраны в узкие кисти или метёлки.
Краевых цветков девять, они узкотрубчатые, двузубча-
тые, женские; срединных цветков до 26, они трубчатые,
обоеполые. Плоды — семянки. Цветёт в июле-августе,
семянки созревают в августе-сентябре.
Преимущественно восточноевропейско-североази-
атский вид. В России распространён в европейской части
(южная половина), на юге Западной и Восточной Сибири,
на юге Дальнего Востока. В Средней России встречается
в чернозёмной полосе и прилежащих областях Нечерно-
земья, но изредка.
Растёт в степях, на сухих лугах, обнажениях известняка и мела, насыпях железных и шоссейных
дорог.
В Сибири используется для приготовления настоев, возбуждающих аппетит и помогающих при
лихорадке. Кормовое растение для маралов.
342
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1278. Artemisia pontica L.—
Полынь понтийская
Полукустарник высотой 40-100 см, с
ползучим корневищем и одревесневающим
в нижней части стеблем, густо облиствен-
ным от середины и выше. Листья 1,5-5 см
длиной и до 3 см шириной, очередные, дву-
цветные, сверху зелёные и слабо опушён-
ные, снизу густо серовато-войлочные, в
очертании овальные, дважды-трижды пе-
ристорассечённые, конечные дольки ните-
видно-линейные, острые. Корзинки почти
шаровидные, 2,5-4,5 мм шириной, поника-
ющие, собраны в широкие густые метёлки.
Краевые цветки узкотрубчатые, женские;
срединные — трубчатые, обоеполые, от-
части недоразвитые. Плоды — семянки.
Цветёт в июле-августе, семянки созрева-
ют в августе-сентябре.
Преимущественно европейско-древ-
несредиземноморский вид. В России встре-
чается в европейской части, Предкавка-
зье, Западной Сибири. В Средней России
распространён в чернозёмной полосе и гра-
ничащих с ней областях Нечерноземья.
Растёт на сухих лугах, полянах, опуш-
ках, в степях.
Со средних веков полынь понтийская
известна как лекарственное растение. В
народной медицине до сих пор использу-
ется для возбуждения аппетита, как улуч-
шающее пищеварение и тонизирующее
средство. Во многих странах Западной Ев-
ропы и Северной Америки до недавнего
времени культивировалась как пряно-аро-
матическое растение. Кормовое для мел-
кого рогатого скота, лошадей, верблюдов.
Декоративное.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
343
1279. Artemisia santonica L.
(A. monogyna Waldst. et Kit.)—
Полынь сантонинная
Многолетнее травянистое растение высотой 30-50 см,
с поверхностной корневой системой, часто корнеотпрыско-
вое. Молодые растения сероватые за счёт войлочного опу-
шения, но ко времени цветения почти полностью оголяю-
щиеся, зелёные. Стебель прямостоячий. Листья очеред-
ные, дважды перисторассечённые, конечные дольки листь-
ев продолговатые или продолговато-яйцевидные, реже ли-
нейные. Корзинки почти цилиндрические, на ножках длиной
до 3 мм, поникающие, собраны в метельчатое раскидистое
соцветие. Плоды — семянки. Цветёт с июня до сентября,
семянки созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейско-кавказский вид. В Сред-
ней России встречается в Воронежской, Липецкой, Пензен-
ской и Тамбовской областях.
Растёт на солонцеватых лугах, солончаках, меловых
рухляках, преимущественно в речных долинах.
На меловых обнажениях в Воронежской области встречается восточноевропейская Artemisia
nutans Willd. (А monogyna auct., поп Waldst. et Kit., A. cretacea Kotov)— Полынь поникающая —
растение беловатое от густого шерстисто-войлочного опушения, с поникающими, узкоколокольчатыми и
расставленными корзинками, собранными в рыхлом общем соцветии с почти горизонтальными ветвями.
В степях, на обочинах дорог в Мордовии и Воронежской области изредка встречается кавказско-
малоазиатская Artemisia taurica Willd. — Полынь таврическая, или крымская, имеющая линейные
или линейно-нитевидные тупые конечные дольки дважды-трижды перисторассечённых листьев; при-
цветные листья у неё заметно длиннее эллиптических корзинок.
344
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1280. Artemisia scoparia Waldst. et Kit.—
Полынь веничная
Однолетнее или двулетнее
растение высотой 20-70 см с
тонкими оранжевыми корнями.
Стебель прямостоячий, одиноч-
ный (реже в числе 2-3), красно-
ватый, сильно ветвистый. Лис-
тья очередные, дважды-трижды
перисторассечённые. Корзинки
мелкие (диаметром 1-1,5 мм),
яйцевидные, в густых пирами-
дальных метёлках; листочки
обёртки голые. Плоды — семян-
ки. Цветёт в июле-сентябре, се-
мянки созревают в августе-ок-
тябре.
Широко распространена в
Евразии, в том числе во многих
районах России. Встречается во
всех среднероссийских облас-
тях, но в северной части лишь в
долинах крупных рек и по желез-
ным дорогам.
Растёт на залежах, обочинах дорог и полей, пустырях, сбитых сухих лугах, опушках и полянах в
сосняках, на зарастающих песках, железнодорожных насыпях.
Из надземных побегов вяжут веники, о чём свидетельствует и видовое название растения. Кормовое
растение для мелкого рогатого скота, верблюдов, кроликов. Выделяет инсектицидные вещества. Декора-
тивное растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
345
1281. Artemisia sericea Web. ex Stechm.—
Полынь шелковистая
Полукустарник или многолетнее тра-
вянистое серебристо-шелковистое рас-
тение высотой 30-70 см с одиночными
или немногими вегетативными побегами
и деревянистым вертикальным корнем.
Стебель прямостоячий или восходящий
у основания, обычно одревесневающий
в нижней части, цилиндрический. Листья
кожистые, в общем очертании широко-
яйцевидные или округлые, трижды или
пальчато рассечённые, 2,5-3,5 см дли-
ной; конечные дольки линейные или ли-
нейно-ланцетные; стеблевые листья
большей частью сидячие. Корзинки по-
лушаровидные, 6-8 мм шириной, на нож-
ках 2-20 мм длиной, поникающие, в узко-
метельчато-кистевидном общем соцве- _
тии. Венчики густоволосистые. Плоды —
семянки. Цветёт в июле-августе, семян-
ки созревают в августе-сентябре.
Восточноевропейско-североазиатс-
кий вид. В России распространён в евро-
пейской части (преимущественно на вос-
токе), на юге Западной Сибири и в Вос-
точной Сибири. Изредка встречается в
чернозёмной полосе Средней России,
севернее как заносное.
Растёт в степях, зарослях степных кустарников, на обнажениях известняка и мела.
Используется в народной медицине, особенно в Сибири. Кормовое растение для овец, лошадей,
боровой птицы. Декоративное.
346
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1282. Artemisia vulgaris L.—
Полынь обыкновенная, или
Чернобыльник
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 50-200 см с утолщённым в верхней
части корневищем. Стебель прямостоячий,
угловато ребристый, ветвящийся, обычно бу-
ровато-фиолетовой окраски, обильно обли-
ственный по всей высоте. Листья дважды
или трижды перисторассечённые, с широки-
ми (2,5-9 мм) конечными сегментами, сверху
зелёные, снизу сероватые; в основании че-
решка хорошо развиты ушки. Корзинки пря-
мостоячие, на ножках 0,5-1 мм длиной, в
рыхлых метёлках. Плоды —семянки. Цветёт
с июня до сентября, семянки созревают в
июле-октябре.
Европейско-североазиатский вид, интродуцированный в Северную Америку. Широко распростра-
нён по всей территории России, в том числе встречается во всех среднероссийских областях.
Обычное растение мусорных мест в населённых пунктах, обочин дорог, пустырей, свалок. Растёт
также на берегах водоёмов, окраинах полей, в оврагах.
Используется в народной медицине. Из надземных побегов вяжут веники.
Как заносное растение, быстро распространяющееся по железным дорогам и городам, в Калужской,
Московской и Тверской областях отмечена похожая Artemisia umbrosa (Turcz. ex Bess.) Pamp.—
Полынь теневая с более узкими цельнокрайними конечными дольками листьев.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
347
1283. Aster amellus L. s.l.
(incl. A. amelloides Bess.,
A. bessarabicus Bernh.)—
Астра ромашковая
Многолетнее короткокорне-
вищное травянистое растение вы-
сотой 25-70 см. Стебель, листья,
обертки густо опушены короткими
жёсткими волосками. Стебли пря-
мостоячие, по всей длине обли-
ственные, разветвлённые, с 5-10
корзинками. Листья зелёные, оче-
редные, эллиптические или лопат-
чатые, с тремя жилками, цельнок-
райние, нижние с черешками, вер-
хние сидячие. Корзинки образуют
общее рыхлое щитковидное соц-
ветие. Краевые цветки в корзинке
ложноязычковые, фиолетовые или
голубые, женские; срединные —
трубчатые, жёлтые, обоеполые.
Плоды —опушённые яйцевидные
семянки с длинным хохолком. Цве-
тёт с июня до сентября, семянки
созревают в июле-октябре.
Европейско-западноазиатский вид. В России распространён в европейской части и на юго-западе
Западной Сибири. В Средней России встречается в чернозёмной полосе и в приграничных с нею
областях Нечерноземья.
Растёт в луговых степях, на остепнённых лугах, в светлых лесах, на опушках, каменистых склонах
оврагов и речных долин.
Декоративное растение. Культивируется в цветниках.
348
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1284. Aster salignus Willd.
(A. salicifolius Scholl.,
x A. praecox Meinsh.)—
Астра ивовая
Многолетнее травянистое растение высо-
той 40-150 см с ползучим корневищем. Сте-
бель одиночный, прямостоячий, ветвистый. Ли-
стья очередные, ланцетные, с длинным остро-
конечием. Корзинки собраны в густую метёлку.
Листочки обёртки острые; наружные — светло-
зелёные, перепончатые, равные или длиннее
внутренних, обычно отстоящие от них. Краевые
цветки ложноязычковые, светло-лиловые, жен-
ские; срединные —трубчатые, жёлтые, обоепо-
лые. Плоды — опушённые яйцевидные семян-
ки с длинным хохолком. Цветёт в июле-октяб-
ре, семянки созревают в августе-октябре.
Европейский вид, заходящий в западные
районы Азии. Разводится как декоративное, ди-
чает. В Средней России встречается одичав-
шим во многих областях.
Произрастает по берегам рек, в ольшаниках, запущенных парках и садах, в населённых пунктах.
Под названием A. salignus в действительности распространено несколько видов и их гибридов,
трудно идентифицируемых. Вид, по-видимому, гибридного происхождения —Aster novi-belgiix A. lanceo-
latus, но вполне стабилизировавшийся.
Во многих областях Средней Россиикультивируется как декоративное растение и нередко встреча-
ется как бы одичавшее (скорее оставшее на месте бывшей культуры) североамериканская Aster novi-
belgii L.— Астра новобельгийская, или виргинская, имеющая травянистые, зелёные, постепенно
заострённые наружные листочки обёртки, заметно более короткие, чем внутренние.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
349
1285. Bellis perennis L.—
Маргаритка многолетняя
Многолетнее травянистое растение высотой 5-20 см, с коротким корневищем и розеткой листьев.
Стебель безлистный, заканчивается соцветием-корзинкой. Листья лопатчатые или яйцевидно-лопатча-
тые, по краям зубчатые, наверху округлые, сужающиеся к основанию в широкий крылатый черешок,
обычно опушены членистыми жёсткими волосками и желёзками. Корзинки одиночные. Краевые цветки в
корзинке ложноязычковые, белые или розовые, женские; срединные — трубчатые, жёлтые, обоеполые.
Плоды — жёлтые семянки около 0,5 мм длиной, с более светлым утолщенным краем. Цветёт весной (в
некоторые тёплые зимы на юге даже в феврале) и в начале лета, но отдельные цветущие особи можно
встретить в течение всего лета и осени, семена созревают в мае-июне.
Естественный ареал вида не выходит за пределы Европы. Издавна маргаритка разводится как
декоративное растение и дичает. В Средней России одичавшей встречается, вероятно, во всех областях.
Растёт на газонах, на месте бывших усадеб, в пригородных лесах и парках.
Во множестве сортов широко культивируется в цветниках и как горшечное растение на балконах,
террасах и в помещениях. Используется в народной медицине.
350
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1286. Bidens cernua L.—
Череда поникшая
Однолетнее растение высотой 15-100 см. Стебли
прямостоячие, голые или опушены оттопыренными желе-
зистыми волосками. Листья супротивные, цельные, лан-
цетные, по краям расставленно пильчато-зубчатые, сидя-
чие, почти сросшиеся основаниями. Корзинки поникаю-
щие, 10-20 мм шириной, уплощённые, на длинных нож-
ках. Наружные листочки обёртки в числе 5-9, зелёные,
продолговато-линейные, по краю короткореснитчатые, за-
метно длиннее буровато-зеленоватых внутренних, почти
равные по длине цветкам. Краевые цветки в корзинках
ложноязычковые, золотисто-жёлтые, бесплодные; средин-
ные — трубчатые, обоеполые. Плоды — 3-4-гранные пи-
рамидальные семянки, с 3-4 равными между собой остя-
ми, которые в два раза короче семянки. Цветёт в июне-
сентябре, семянки созревают в июле—октябре.
Евразиатско-североамериканский вид. Распространён по всей территории России, в том числе во
всех среднероссийских областях.
Растёт по берегам водоёмов, болотам, канавам, топким местам.
Лекарственное растение. Используется так же, как и череда трёхраздельная, и при заготовках
сырья эти виды обычно не различают. Раньше сырьём этого растения окрашивали шерсть в ярко-
жёлтый цвет.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
351
1287. Bidens frondosa L.—
Череда олиственная
Однолетнее растение высотой
20-90 см. Стебли прямостоячие. Ли-
стья супротивные, тройчатые или пе-
ристые, с черешками; сегменты лис-
тьев (по крайней мере верхушечные)
с хорошо выраженными черешочка-
ми. Корзинки прямостоячие. Краевые
цветки ложноязычковые, золотисто-
жёлтые, бесплодные; срединные —
трубчатые, обоеполые; прицветники
на верхушке быстро заострённые.
Плоды — сплюснутые клиновидные
семянки, густо усаженные борода-
вочками, опушены по всей поверх-
ности прижатыми волосками; по кра-
ям семянки волоски направлены
вверх; семянки с двумя остями (иног-
да бывает 3-4 ости, но в таких слу-
чаях две из них длиннее остальных).
Цветёт в июле-сентябре, семянки со-
зревают в июле-октябре.
Американское растение, интенсивно распространяющееся в последние годы в Европейской России
по железным дорогам и в населённых пунктах. В Средней России встречается во всех областях,
обыкновенно.
Растёт по берегам водоёмов, в сырых лесах, на обочинах дорог, в карьерах, на пустырях, насыпях.
352
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1288. Bidens radiata ThuilL—
Череда лучистая
Однолетнее растение высотой 20-100 см. Стебли прямос-
тоячие, в верхней части ветвистые, голые или слабо опушённые.
Листья супротивные, желтовато-зелёные, трёх-пятираздельные
или рассечённые, с ланцетными или яйцевидно-ромбическими
пильчато-зубчатыми дольками, иногда частично цельные. Кор-
зинки плоские, их диаметр в два раза больше высоты. Наружные
листочки обёртки листовидные, в числе 10-14, значительно пре-
вышают обёртку и окружают её в виде лучей. Краевые цветки
ложноязычковые, золотисто-жёлтые, бесплодные; срединные —
трубчатые, обоеполые. Плоды — сплюснутые клиновидные се-
мянки диаметром около 4 мм; ости по длине равны семянке или
чуть короче её; семянки голые, но по краям и остям несут щетин-
ки, обращённые вниз. Цветёт в июле-сентябре.
Широко распространена в Евразии, в том числе на всей территории России, кроме пустынных и
арктических районов. В Средней России встречается, вероятно, во всех областях нечернозёмной
полосы, южнее редко.
Растёт на берегах водоёмов и отмелях.
Лекарственное растение. Используется так же, как и череда трёхраздельная, и при заготовках
сырья эти виды обычно не различают.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
353
1289. Bidens tripartita L.—
Череда трёхраздельная
Однолетнее растение с
прямостоячими ветвящимися
стеблями высотой 30-100 см.
Стебли и ветви заканчивают-
ся 1-4 корзинками. Листья суп-
ротивные (верхние могут быть
очередными), длиной до 7 см,
3-5-раздельные (иногда цель-
ные), с пильчатыми долями и
крылатыми черешками. Соц-
ветия — корзинки диаметром
до 1,5 см, с многолистными
двурядными обёртками; на-
ружные листочки обёртки в
числе 5-8, сходные по форме
с листьями. В каждой корзин-
ке краевые цветки язычковые,
бесплодные; срединные —
трубчатые, обоеполые; все
цветки жёлтого цвета. Пло-
ды — сплюснутые клиновид-
ные семянки длиной до 8 мм и
шириной до 3 мм, снабжённые
двумя зазубренными щетинка-
ми, которыми они цепляются
за шерсть животных и одежду
людей и разносятся. Цветёт в
июне-сентябре, плоды созре-
вают в августе-сентябре.
Вид с широким ареалом,
встречается во многих регионах
Евразии, Северной Америки, Австралии. Обыкновенное растение во многих районах нашей страны, в
том числе во всех областях Средней России.
Растёт на болотах, сырых лугах, по берегам рек, озёр и других водоёмов, в придорожных кюветах и
канавах. Предпочитает хорошо увлажнённые местообитания с богатыми почвами.
Лекарственное растение; используют цветущие верхушки. Лекарства из них (настои и отвары)
издавна употребляют для лечения золотухи у детей. Ванны с настоем травы череды назначают при
диатезах, сопровождающихся сыпью, при себорее головы, а порошком из сухих листьев присыпают
гноящиеся раны и язвы для более быстрого их заживления. Череда — составная часть противозоло-
тушного сбора «Аверин чай».
354
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1290. Cacalia hastata L.—
Какалия копьевидная
।
Многолетнее травянистое растение высотой
50-120(150) см с горизонтальным корневищем, гус-
то усаженным шнуровидными придаточными кор-
нями. Стебель прямостоячий, крепкий, простой, под
соцветием густо железисто-пушистый, густо обли-
ственный. Листья треугольно-почковидные или тре-
угольно-копьевидые, по краям зубчатые, реже цель-
нокрайние, с черешком. Корзинки поникающие, с
трубчатыми обоеполыми цветками, собраны в об-
щие узкопирамидальные кистевидно-метельчатые
соцветия. Обёртки цилиндрические. Венчик бело-
ватый. Тычинки со стреловидными при основании
пыльниками; веточки столбика на верхушке с венцом
волосков. Плоды — светло-бурые семянки 4-6 мм
длиной, с белым хохолком. Цветёт в июне-июле,
плоды созревают в сентябре-октябре.
Восточноевропейско-североазиатский вид. В России распространён во многих районах европейс-
кой и азиатской частей. В Средней России встречается редко, только в Костромской, Ярославской и
Нижегородской областях.
Растёт в лесах, на полянах, в оврагах.
Лекарственное растение, применяемое в народной медицине; экстракт из стеблей и листьев
обладает антибактериальной активностью. Молодые листья и стебли съедобны и могут использоваться
для приготовления салатов, как заправка для супа. Медонос. Декоративное растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
355
1291. Carduus acanthoides L.—
Чертополох колючий
Двулетнее растение высотой от 30 до
200 см. Стебли прямостоячие, простые или
ветвистые в верхней части, рассеяннно опу-
шённые, с колючими крыльями или шипи-
ками до самых корзинок. Листья очеред-
ные, жёсткие, продолговатые или продол-
говато-яйцевидные, выемчато-перистораз-
дельные или лопастные, низбегающие, с
острыми жёлтыми крепкими колючками по
краям. Корзинки почти шаровидные, оди-
ночные, реже по 2-3 на верхушках стеблей
и ветвей. Листочки обёртки наверху вытя-
нуты в короткую колючку. Цветки обоепо-
лые, трубчатые. Венчик розовый или тём-
но-розовый. Плоды — мелкие серовато-
оливковые семянки с хохолком. Цветёт с
июня до сентября, семянки созревают в
июле-октябре.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В России произрастает во многих областях европейской
части и на Северном Кавказе. Встречается во всех среднероссийских областях: в чернозёмной полосе и
пограничных с ней районах Нечерноземья — это обыкновенное растение, севернее встречается изредка.
Растёт на пустырях, выгонах, обочинах дорог.
Хороший медонос. Используется в народной медицине. Корни содержат эфирное масло, кумарины,
а семена — жирное масло, пригодное для пищевых и технических целей. Молодые листья съедобны.
356
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Двулетнее тёмно-зелёное растение высотой от 60 до 180 см. Стебли прямостоячие, простые или
ветвистые в верхней части, крылатые до самого верха. Листья мягкие, яйцевидные или удлинённо-
яйцевидные, выемчато-надрезанные или лопастные, с тонкими щетинками по краям, снизу светлые,
войлочные или паутинистые, с крылатыми черешками. Корзинки яйцевидные или почти шаровидные, по
2-4 скучены на верхушках стеблей и ветвей, реже одиночные, с обоеполыми трубчатыми цветками.
Венчик пурпурный, редко более светлый и даже почти белый. Плоды — мелкие сероватые семянки с
хохолком. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Широко распространён в Евразии, занесён в Северную Америку. В России встречается на всей
территории, кроме арктических и пустынных районов, в том числе во всех среднероссийских областях.
Обычное растение сырых лесов, ольшаников, берегов водоёмов, торфоразработок, мусорных
мест, обочин дорог.
Хороший медонос.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
357
1293. Carduus hamulosus Ehrh.—
Чертополох крючочковый
Двулетнее или многолетнее растение высотой 30-
70(100) см. Стебли прямостоячие, ветвистые, хотя бы
в верхней части без колючек и крыльев или с узкими
крыльями. Листья очередные, большая часть их собра-
на при основании стебля, пластинки продолговато-яй-
цевидные или продолговато-ланцетные, перистовыем-
чатые, по краям с колючими ресничками, черешки кры-
латые. Корзинки крупные, 3-5 см шириной, почти шаро-
видные, одиночные на концах стеблей и ветвей или по
2-3(6), из которых развита одна, а остальные недоразвиты. Листочки обёртки жестковатые, узкие,
ланцетные, шиловидно вытянутые, в нижней части зелёные, внутренние на верхушке краснеющие;
средние листочки (особенно в нераскрывшихся корзинках) вверху крючковидно назад отогнутые. Цветки,
обоеполые, трубчатые. Венчик пурпурный. Плоды — блестящие оливково-коричневатые продолговатые
семянки с хохолком. Цветёт в июне-августе, семянки созревают в июле-октябре.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В России встречается преимущественно в южных обла-
стях европейской части и на Северном Кавказе. В Средней России распространён в чернозёмной полосе
и прилежащих областях Нечерноземья (Брянской, Нижегородской, Тульской).
Растёт в степях, на известняках, опушках, по обочинам дорог.
Хороший медонос.
В степях и на мелах в Воронежской области и севернее как заносное по железным дорогам
встречается похожий Carduus uncinatus Bieb. — Чертополох крючковатый с паутинисто-мохнатыми
обёртками (у С. hamulosus они почти голые) и беловойлочными снизу листьями.
358
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1294. Carduus nutans L.
{C. thoermeri Weinm.) —
Чертополох поникший
Двулетнее или многолетнее тра-
вянистое растение высотой 50-150 см.
Стебли прямостоячие, ветвистые,
реже простые, слабо бороздчатые,
крылатые. Крылья усажены длинными
колючками. Листья очередные, перис-
товыемчатые, с толстой средней жил-
кой, по краям с острыми колючками.
Корзинки крупные, диаметром 3-6 см,
одиночные, поникающие. Листочки
обёртки с яйцевидным основанием,
продолженные в ланцетно-шиловид-
ную колючку. В каждой корзинке до
100 обоеполых трубчатых цветков с
пурпурными или розовыми венчика-
ми. Плоды — светло-серые или свет-
ло-оливковые семянки с белым хохол-
ком. Цветёт с июня до сентября, се-
мянки созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейско-кавказско-малоазиатский вид. В России встречается в европейской
части, на Северном Кавказе и в Западной Сибири. Распространён во всех областях Средней России, в
чернозёмной полосе обыкновенно, севернее реже.
Растёт в степях, на сухих лугах, опушках, выходах известняка, мусорных местах, обочинах дорог.
Хороший медонос.
Полиморфный вид, представленный в основном двумя подвидами: subsp. nutans, с листьями,
опушёнными с нижней стороны членистыми волосками, и subsp. leiophyllus (Petrovic) Stojan, et Stef.
(Carduus thoermeri Weinm.) — Чертополох гладколистный, имеющий голые листья.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
359
1295. Carlina biebersteinii Bernh. ex Hornem.
(C. vulgaris auct. non L.)—
Колючник Биберштейна
Двулетнее растение высотой от 15 до 60 см.
Стебли прямостоячие, простые или маловетвис-
тые в верхней части. Листья очередные, ланцет-
ные или линейно-ланцетные, по краям колючие,
сверху голые, снизу паутинисто опушённые. Вер-
хние листья, окружающие корзинку, превышают
листочки обёртки. Обёртки многорядные; наруж-
ные листочки их листовидные, по краю гребенча-
то колючие, с ветвистыми колючками; внутренние
листочки кожисто-перепончатые, блестящие, жел-
товатые. Цветки обоеполые, трубчатые, в корзин-
ках, расположенных на концах стеблей и ветвей
почти щитковидно. Венчик жёлто-пурпурный. Пло-
ды — семянки с хохолком в 2-4 раза длиннее
семянки. Цветёт с июня до сентября, семянки
созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейско-малоазиатский вид. В России распространён во многих областях
европейской части и в южной половине Сибири. В Средней России встречается во всех областях,
обыкновенно.
Растёт на опушках, полянах, в светлых лесах, на сухих лугах, вырубках.
Полиморфный вид; по соотношению размеров листочков обёртки и верхних листьев, окружающих
корзинку, некоторые формы нередко выделяют как самостоятельные виды. Один из них— Carlina
intermedia Schur— Колючник средний— широко распространён в Средней России, встречается в
лесостепной полосе, на суходольных и остепнённых лугах. Средние и верхние стеблевые листья у него
плоские, по краю мелкоколюче-пильчатые или реснитчато-пильчатые, постепенно заострённые.
360
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1296. Centaurea cyan us L.—
Василёк синий, или посевной
Одно-двулетнее растение с ветвистым стеб-
лем высотой 20-70 см. Нижние листья перистолопа-
стные или тройчатые, с черешками, рано отмираю-
щие; средние и верхние —линейные, сидячие. Соц-
ветия — корзинки, которыми заканчиваются стебли
и ветви. Обёртки 12-15 мм длиной и 5-9 мм шири-
ной. Краевые цветки в корзинках крупные, воронко-
видные, голубые, бесплодные; внутренние — более
мелкие, трубчатые, фиолетовые, обоеполые. Пло-
ды — продолговатые серые семянки длиной до 4,5
мм с рыжеватым хохолком. Цветёт в июне-августе,
плоды созревают в августе-сентябре.
Встречается во многих регионах Евразии и Се-
верной Америки. В нашей стране широко распрост-
ранён в европейской части, южных районах Сибири
и Дальнего Востока. В Средней России василёк си-
ний обычен во всех областях.
Типичные местообитания: посевы ржи, пшени-
цы, других зерновых и пропашных культур, молодые
залежи, плохо обрабатываемые пары. Обладает вы-
раженной способностью приурочивать свой цикл раз-
вития к циклу развития засоряемых им хлебов. В
связи с улучшением агротехники и применением гер-
бицидов на многих полях василёк исчез совсем или
его численность резко уменьшилась.
Этот сорняк издавна используют с лечебными целями. Медицинское применение имеют краевые
цветки. Настой из них употребляют как мягко действующее мочегонное средство при заболеваниях
почек и мочевого пузыря. В народной медицине цветки василька используют при лечении многих других
заболеваний, в том числе в виде примочек при некоторых глазных заболеваниях.
Встречены в Средней России ещё два сегетальных однолетних вида с цельными листьями: в
Калужской области Centaurea solstitialis l_. — Василёк солнечный с жёлтыми цветками, а в Московс-
кой и Тульской областях — С. iberica Trev. — В. иберийский с розовыми цветками. Из числа довольно
редких для Средней России видов василька, имеющих хотя бы отдалённое сходство с васильком синим,
следует назвать также два многолетника с синими цветками, у которых краевые цветки в корзинке
крупные: в культуре распространён Centaurea montana L.— Василёк горный с многочисленными
зелёными листьями, поднимающимися по стеблю до корзинок, а дикорастущим встречается в степях
Воронежской области С. tanaitica Klok. — В. донской, отличающийся густым опушением (растение
серо-зелёное); верхние стеблевые листья у него заметно мельче других.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
361
1297. Centaurea diffusa Lam.—
Василёк раскидистый
Двулетнее растение высотой
от 10 до 50 см. Стебли прямостоя-
чие или у основания приподнимаю-
щиеся, сильно ветвистые, ребрис-
то-бороздчатые, остро шерохова-
тые, рассеянно-паутинистые как и
листья. Листья перисторассечённые
на узколинейные заострённые доль-
ки. Корзинки яйцевидно-цилиндри-
ческие, собраны в общее раскидис-
тое метельчатое соцветие. Обёрт-
ки цилиндрические, 8-10 мм дли-
ной и 3-3,5 мм шириной; листочки
их с тремя жилками и колючим ост-
роконечием. Цветки обычно блед-
но-розовые или беловатые. Пло-
ды — буроватые семянки с едва за-
метным хохолком. Цветёт с июня до
октября, семянки созревают в июле-
октябре.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В России распространён в южной половине европейской
части и на Кавказе, занесён в Восточную Сибирь (Бурятия). В Средней России произрастает в чернозём-
ной полосе, в более северных районах спорадически встречается как заносное растение.
Растёт на насыпях железных дорог, пустырях, окраинах полей.
На речных песках и железнодорожных насыпях в Средней России отмечены два похожих, но менее
ветвистых одно-двулетних вида, у которых 3-5 жилок на каждом листочке обёрток, а придатки листочков
обёрток с плёнчатыми ушками: Centaurea majorovii Dumb. — Василёк Майорова, зарегистрированный
в Белгородской, Брянской, Воронежской, Московской, Саратовской областях, имеющий яйцевидно-
конические обёртки и ребристый стебель, вверху по рёбрам острошероховатый, и С. sophiae Klokov —
В. Софии, указанный для Воронежской области, с продолговато-яйцевидными обёртками и шерохова-
тым от конических бугорков стеблем.
362
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1298. Centaurea jacea L.—
Василёк луговой
Многолетнее травянистое растение
высотой от 20 до 100 см с коротким деревя-
нистым корневищем. Стебли прямостоячие,
ветвистые в верхней части, реже простые,
нередко лилово-пурпурные, ребристо-бороз-
дчатые, под корзинками заметно утолщен-
ные. Листья яйцевидно-ланцетные или лан-
цетные, островатые, зелёные, с обеих сто-
рон шершавые от извилистых рассеянных
волосков. Корзинки шаровидно-яйцевидные,
собраны в общее щитковидное соцветие.
Листочки обёртки на верхушке со светло-
бурыми плёнчатыми неравнозубчатыми при-
датками. Цветки лилово-пурпурные или ма-
линовые. Семянка без хохолка. Цветёт с
июня до октября, семянки созревают в июле-
октябре.
Европейский вид, занесённый в Север-
ную Америку. В России широко распростра-
нён в европейской части, занесён на Кавказ,
в Сибирь и на Дальний Восток. В Средней
России встречается во всех областях.
Растёт на лугах, в степях, на опушках, полянах, обочинах дорог.
Хорошее медоносное растение.
Изредка встречаются гибриды C.jacea х С. phrygia (С. х livonica Weinm.).
Для Воронежской области показан южно-восточноевропейско-кавказский Centaurea substitute
Czern. —Василёк замещающий —серовато-зелёное (за счёт паутинистого опушения) растение, расту-
щее на луговых склонах, полянах и опушках, имеющее узкие, вверх торчащие листья и светлые придатки
листочков обёртки.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
363
1299. Centaurea marschalliana Spreng.—
Василёк Маршалла
Многолетнее травянистое растение с восходящим разветвлённым корневищем. Стебли лежачие,
на конце приподнимающиеся, длиной 7-35 см, простые или ветвящиеся. Цветоносные стебли, выходя-
щие из пазух прикорневых листьев, густо покрыты отстоящими волосками. Прикорневые листья перисто-
рассечённые, с длинными черешками; стеблевые — цельные или перистораздельные. Корзинки одиноч-
ные. Обёртки широкояйцевидные, около 15 мм длиной и 12-14 мм шириной; придатки средних листочков
обёртки по краю зубчато-бахромчатые. Цветки пурпурные. Плоды — семянки с хохолком. Цветёт в мае-
июле, семянки созревают в июне—октябре.
Европейский вид, распространённый и в нашей стране. В Средней России встречается в чернозём-
ной полосе, а также во многих областях Нечерноземья (кроме самых северных).
Растёт в сухих сосняках, степях, на песках, обнажениях мела и известняка.
Полиморфный вид; форму с узкояйцевидной обёрткой 15-22 мм длиной и 8-14 мм шириной,
имеющую цельнокрайние придатки у средних листочков обёртки или с 3-5 короткими бахромками, часто
выделяют в самостоятельный вид Centaurea sumensis Kalen. — Василёк сумской, приуроченный в
южных областях Средней России к боровым пескам, степным и каменистым склонам.
364
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1300. Centaurea phrygia L.—
Василёк фригийский
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой от 30 до 150 см, с дере-
вянистым корневищем и шнуровид-
ными корнями. Стебли прямостоячие,
ветвистые в верхней части, реже про-
стые, нередко лилово-пурпурные, реб-
ристо-бороздчатые, под корзинками
заметно утолщённые. Листья ланцетные, по краям расставленно мелкозубчатые, к основанию сужен-
ные, но не стеблеобъемлющие. Корзинки шаровидно-яйцевидные, собраны в общее щитковидное
соцветие. Обёртки 14-20 мм длиной и 12-17 мм шириной; листочки обёртки, кроме самого внутреннего
ряда, с чёрным или бурым отогнутым придатком, бахромчато рассечённым на волосовидные дольки;
придатки средних листочков обёртки почти чёрные, шире самих листочков и отделены от них перетяж-
кой. Цветки пурпурные или тёмно-розовые. Семянка с хохолком из пильчатых щетинок. Цветёт с июня до
сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид. В России встречается в европейской части, а также на юго-западе Западной
Сибири. В Средней России распространён, по-видимому, во всех областях.
Растёт на лугах, в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
Хорошее медоносное растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
365
1301. Centaurea pseudomaculosa Dobrocz.
(C. maculosa auct.)—
Василёк ложнопятнистый
Двулетнее растение высотой 30-70 см.
Стебли прямостоячие, ветвистые, ребрис-
то-бороздчатые, остро шероховатые. Ниж-
ние листья дважды перисторассечённые, с
черешками; верхние— перисторассечён-
ные или цельные, сидячие; конечные доли
листьев линейные, 1-4 мм шириной. Кор-
зинки яйцевидные, собраны в общее широ-
кометельчатое соцветие. Обёртки яйцевид-
ные, 10-14 мм длиной и 10-13 мм шириной;
листочки обёртки с пятью жилками; придат-
ки наружных и средних листочков обёртки
тёмно-бурые, с 6-9 бахромками с каждой
стороны. Цветки розовые. Плоды — бурые
семянки со светлыми рёбрышками и корот-
ким хохолком. Цветёт в июне-августе, се-
мянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид, слегка заходящий в
Западную Сибирь. В Средней России обы-
чен в чернозёмной полосе.
Растёт в степях, на сухих лугах, опушках, полянах, обочинах дорог. В Нечерноземье это растение
попадается как заносное вдоль дорог.
В Воронежской, Липецкой, Пензенской и Тамбовской областях изредка встречается близкий вид
Centaurea biebersteinii DC. (C.micranthos S.G.Gmel. ex Hayek) — Василёк Биберштейна, более густо
паутинисто опушённый, обёртки у него продолговато-яйцевидные, 10-11 мм длиной и около 7 мм
шириной, придатки наружных и средних листочков обёртки светло-бурые, с 4-6 бахромками с каждой
стороны; конечные доли листьев узкие, 1-1,5 мм шириной.
В Брянской области изредка встречается С. rhenana Boreau — В. рейнский, имеющий щитковид-
ное соцветие и чёрные придатки у наружных и средних листочков обёртки.
366
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1302. Centaurea pseudophrygia С.А.Меу.
(С. stenolepis auct.)—
Василёк ложнофригийский
Многолетнее травянистое растение высотой
от 30 до 120 см с деревянистым корневищем и
толстоватыми шнуровидными корнями. Стебель
прямостоячий, ребристо-бороздатый, голый или
слегка паутинистый, заметно утолщённый под кор-
зинкой, бледно-зелёный или лилово-пурпурный, вет-
вящийся, реже простой. Листья зелёные, широко-
ланцетные или продолговатые, шершавые от жёс-
тких волосков. Корзинки яйцевидные, собраны в
общее щитковидное соцветие. Обёртки почти ша-
ровидные или яйцевидные, 15-20 мм длиной и 8-
15 мм шириной; придатки средних листочков обёр-
тки бурые, без перетяжки, продолжающие сами ли-
сточки. Цветки розовые, розово-пурпурные, редко белые. Плоды — семянки с хохолком. Цветёте июня
до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид. В Средней России встречается во всех областях, чаще на юге.
Растёт на полянах, опушках, лугах, в зарослях кустарников.
В Пензенской и Воронежской областях, а севернее как заносный встречается сильно ветвистый
Centaurea trichocephala Bieb. — Василёк волосистоголовый с густоволосистым разветвлённым стеб-
лем, узколанцетными листьями и более мелкими корзинками, имеющими продолговато-яйцевидные
обёртки 13-15 мм длиной и 6-10 мм шириной.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
367
1303. Centaurea ruthenica Lam.—
Василёк русский
Многолетнее травянистое
растение высотой 50-140 см.
Стебли прямостоячие, простые
или ветвистые в верхней части.
Листья перистораздельные. Кор-
зинки яйцевидные. Листочки
обёртки кожистые, зеленоватые,
но с тёмноокрашенными жилка-
ми; наружные и средние листоч-
ки обёртки без придатков, иног-
да с узкой (до 1 мм шириной)
перепончатой каймой. Все цвет-
ки в корзинке светло-жёлтые.
Плоды — семянки с беловатым
или буроватым хохолком. Цве-
тёт в июне-августе, семянки со-
зревают в июле-сентябре.
Преимущественно европейско-среднеазиатский
вид. В России распространён в южной половине евро-
пейской части, Предкавказье и на юге Западной Сиби-
ри. В Средней России встречается в чернозёмной поло-
се и в пограничных с ней районах Нечерноземья.
Растёт в степях, на известняковых и меловых вы-
ходах.
Полиморфный вид, в пределах которого выделяют несколько форм, иногда признаваемых в каче-
стве самостоятельных видов.
В чернозёмной полосе на мелах широко распространён многолетний Centaurea orientalis L. —
Василёк восточный с жёлтым и цветками, тонкокожистыми и гребенчато-реснитчатыми по краю листоч-
ками обёртки.
368
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Centaurea scabiosa L.—
Василек шероховатый
Многолетнее травянистое растение высотой
40-120 см. Стебли прямостоячие, ветвистые в вер-
хней части. Листья перистораздельные или перис-
толопастные, нижние с длинными черешками, вер-
хние частично сидячие. Корзинки крупные. Наруж-
ные и средние листочки обёртки с чёрно-бурыми
или почти чёрными крупными (2-6 мм длиной)
придатками и длинными ресничками по краю. Цвет-
ки розовые; краевые цветки в корзинке несколько
крупнее срединных. Плоды —семянки 3,5-4,5 мм
длиной, хохолок беловатый с буровато-серым от-
тенком, 4-5 мм длиной. Цветёт с июня до сентяб-
ря, семянки созревают в июле—октябре.
Европейско-североазиатский вид. В России распространён во многих районах европейской части, в
Сибири; занесён на юг Дальнего Востока (Приморье). В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на лугах, в степях, на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
Медоносное растение, довольно декоративное.
В степях, на лугах и залежах преимущественно в областях чернозёмной полосы встречается
европейский Centaurea apiculata Ledeb. — Василёк шипиконосный, имеющий у средних листочков
обёртки мелкий придаток, длиной 0,8-1,8 мм; корзинки у него яйцевидные; цветки розовые, краевые
цветки в корзинке несколько крупнее срединных.
Несколько других видов василька с розовыми цветками заносится на территорию Средней России
или имеют узколокальный ареал на юге чернозёмной полосы.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
369
1305. Chondrilla juncea L.—
Хондрилла ситниковидная
Двулетнее или многолетнее травянистое рас-
тение высотой 50-100 см. Стебли ветвистые от
основания, с прутьевидными зелёными ветвями.
Листья прикорневой розетки и нижние стеблевые
струговидные, остальные — от узколинейных до
ланцетных. Корзинки сидячие, малоцветковые, в каждой 8-12 цветков,
все цветки язычковые. Венчик жёлтый, с длинной трубочкой и пятизубча-
тым язычковым отгибом. Плоды — семянки с длинным (4-6 мм длиной)
тонким носиком и белым хохолком. Цветёт в июле-сентябре, семянки
созревают в августе-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид. В России встречается
довольно часто в южных областях европейской части (в том числе в
чернозёмной полосе Средней России) и на Северном Кавказе, быстро
распространяется на север.
Растёт в степях, на разбитых песках, пустырях, опушках, обочинах
дорог, залежах.
Детоксикационное растение: отвар корней и листьев применяют
при укусах змей. Коагулированный млечный сок в Средней Азии жуют
для очистки зубов. Молодые листья можно использовать в салат.
В Воронежской, Липецкой и Пензенской областях в песчаных сте-
пях, на подвижных песках, в борах встречается близкий восточноевро-
пейский эндемичный вид Chondrillla graminea Bieb. —Хондрилла зла-
ковидная с корзинками на хорошо развитых цветоносах; внутренние
листочки обёрток по средней жилке с короткими и редкими щетинками (у
С. juncea внутренние листочки обёрток без щетинок).
370
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1306. Cicerbita macrophylla (Willd.) Wallr. s.l.
[incl. C. uralensis (Rouy) Beauverd]—
Цицербита крупнолистная
Многолетнее травянис-
тое растение высотой 80-
100 см, со сравнительно ко-
ротким корневищем и разви-
тым пучком тонкошнуровид-
ных коричневатых корней.
Стебли обычно одиночные,
прямостоячие, у основания до
1,5 см в диаметре, бороздча-
тые, полые, в нижней части
голые или почти голые, ввер-
ху, особенно под соцветием,
покрыты нитевидными плён-
чатыми железистыми волос-
ками, реже без железистых
волосков, ветвистые. Нижние
листья яйцевидно- или копьевидно-треугольные, с
ширококрылатыми черешками; средние — широ-
коланцетные или линейно-ланцетные, сидячие или
почти сидячие; самые верхние — редуцированные,
похожие на листочки обёртки. Корзинки широкоци-
линдрические или узкоколокольчатые, собраны в
общее метельчато-щитковидное соцветие, неред-
ко достигающее длины 30-50 см и более; крупные
его веточки при основании 3-5 мм в диаметре,
обычно кверху дуговидно изогнутые, боковые обыч-
но заметно превышают центральную ось. В каждой
Плоды — тёмно-фиолетовые семянки около 6 мм
корзинке обычно 25 голубых язычковых цветков.
длиной и 1,5-2 мм шириной, ланцетовидные, плосковатые, зрелые тёмно-фиолетовые, с несколькими
продольными рёбрышками, на верхушке суженные; хохолок состоит из наружного круга, представленно-
го короткими, густо расположенными волосками, и внутреннего— из легко отделяющихся грязновато-
белых волосков. Цветёт в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Восточноевропейско-кавказский вид. В Средней России встречается очень редко, достоверно
отмечен только в Чувашии, Ивановской и Московской областях.
Растёт на берегах водоёмов, в зарослях пойменных кустарников; культивируется как декоративное
растение и легко дичает.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
371
^А л? г
шт
ЗчЦА '9;
/ЖД '
\ Ии..
•Л.
1307. Cichorium intybus L.—
Цикорий обыкновенный
Многолетнее травянистое зелёное или не-
много сизоватое растение высотой 20-120 см.
Стебли прямостоячие, ветвистые в средней и
верхней части. Стеблевые листья ланцетные,
сидячие, стеблеобъемлющие, относительно
крупные. Корзинки диаметром 2,5-4,5 см, си-
дячие, расположены поодиночке на верхушках
стеблей и ветвей. Все цветки в корзинке языч-
ковые, обоеполые, голубой окраски. Плоды —
продолговатые семянки с хохолком. Цветёт с
июня до октября, семянки созревают в июле-
октябре.
Широко распространённый в Евразии вид,
культивируется и в качестве заносного расте-
ния известен и на других континентах. В Рос-
сии встречается в европейской части, на Северном Кавказе, в Западной и Восточной (юг) Сибири;
занесён на Дальний Восток. В Средней России обычен во всех областях.
Растёт на пустырях, обочинах дорог и полей, в канавах, на лугах, по сорным местам.
Медоносное растение. Находит применение в народной медицине. Порошок из сухих корней,
содержащий значительное количество инулина, издавна служит суррогатом кофе. У нас давно уже
выпускают в промышленном масштабе так называемые «кофейные напитки», в которых главным
компонентом выступает цикорий. Ради этого растение культивируют. Одним из центров возделывания
«кофейного» цикория являются окрестности Ростова Великого в Ярославской области. Культивируемые
сорта, имеющие утолщённые корни и в целом более крупные размеры стебля и листьев, выделяют в
особый подвид — Cichorium intybus subsp. sativus (DC.) Janch. Меньшее распространение в нашей
стране имеют салатные сорта цикория (Cichorium intybus var. foliosum Hegi), у которых пищевое
использование имеютлистья.
372
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1308. Cirsium arvense (L.) Scop. s.l.
[G setosum (Bieb.) Willd.,
C. incanum (S.G.Gmel.) Fisch]—
Бодяк полевой, или Розовый осот
Многолетнее травянистое дву-
домное растение высотой 60-100 см
с укореняющимися корневыми от-
прысками. Стебли восходящие, креп-
кие, бороздчатые и слегка гранис-
тые, ветвистые в верхней части. Ли-
стья очередные, продолговатые или
продолговато-ланцетные, перисто-
раздельные или перистолопастные
с узкими лопастями, колючие, с мно-
гочисленными колючками более 2 мм
длиной. Корзинки с однополыми
цветками, яйцевидно-продолгова-
тые, многочисленные, собраны в об-
щее метельчатое соцветие. Обёрт-
ка черепитчатая, зеленоватая или
тёмно-пурпурная. Венчики лиловые или лилово-розовые; отгиб венчика пятираздельный до основания.
Плоды —желтоватые или коричневые семянки с грязно-белым хохолком, желтоватым в нижней части;
хохолок при зрелых семянках значительно длиннее венчика. Цветёт с июня до октября, семянки
созревают в июле-октябре.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид, занесёный в Северную Америку. В нашей стране встре-
чается во всех регионах. В Средней России это обычнейшее растение во всех областях.
Растёт на полях, в огородах, садах, на обочинах дорог, пустырях, мусорных места, берегах водоёмов.
Трудно искореняемый сорняк полей и огородов. Используется в гомеопатии и народной медицине.
Медонос.
Полиморфный вид; нередко самостоятельными видами считают Cirsium setosum и С. incanum,
также имеющие корзинки с однополыми цветками, но с почти цельными или перистолопастными листь-
ями с относительно широкими и короткими лопастями.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
373
1309. Cirsium сапит (L.) АП.—
Бодяк серый
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 30-100 см. Корневище
укороченное, толстое, с утолщённы-
ми веретеновидными корнями. Стеб-
ли прямостоячие, слегка ветвистые, глубоко бороздчатые, внизу окрашенные в пурпурный цвет, рассе-
янно паутинистые, у основания корзинок почти войлочно-волосистые, в нижней части более облиствен-
ные. Прикорневые листья удлинённо-эллиптические, до 40 см длиной и 4-7 см шириной, суженные в
крылатый черешок, на верхушке длинно заострённые, с обеих сторон тонкопаутинисто- или хлопьевидно
волосистые, цельные, реже перистораздельные, обычно двоякогородчато-зубчатые, по краю реснитча-
тые, с тонкими шиповатыми щетинками; нижние стеблевые листья ланцетные, до 20 см длиной и 3-5 см
шириной, сближенные, низбегающие на стебель. Корзинки крупные, одиночные или по 2-3(до 5) на
верхушках стеблей и ветвей. Шипиковидное остриё наружных и средних листочков обёртки отогнутое.
Цветки красные. Плоды — блестящие соломенно-жёлтые семянки с грязно-белым хохолком. Цветёт в
июле-августе, семянки созревают в августе-октябре.
Европейский вид, восточным краем ареала заходящий в Сибирь. В Средней России встречается во
многих областях, преимущественно в чернозёмной полосе.
Растёт на сырых лугах, по берегам водоёмов, на солонцах.
Медоносное растение.
374
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1310. Cirsium esculentum (Siev.) C.A.Mey.
\Cnicus esculentus Siev.; Cirsium gme/inii (Spreng.) Tausch]—
Бодяк съедобный
Травянистый многолетник с укороченным реповидно расширенным корневищем. Растение почти
бесстебельное или с коротким стеблем, прямостоячим, слегка ветвистым, глубоко бороздчатым, внизу
окрашенным в пурпурный цвет, рассеянно паутинистым. Прикорневые листья многочисленные, продол-
говато-ланцетные, до 30 см длиной, глубоко перистораздельные на широкие яйцевидно-треугольные
тупозубчатые доли, с обеих сторон с извилистыми волосками, по главной жилке паутинисто-волосистые,
суженные в колючезубчатый удлинённый черешок. Корзинки скучены в центре розетки листьев или на
верхушке стебля. Наружные листочки обёртки желтоватые или зеленоватые, иногда красноватые.
Цветки с красным или розовым венчиком. Плоды — желтовато-сероватые тонкоребристые семянки с
хохолком из перистых волосков. Цветёт в июле-августе, семянки созревают в августе-октябре.
Восточноевропейско-североазиатский вид. В России распространён преимущественно в централь-
ных и восточных областях европейской части, в Западной и Восточной (юг) Сибири. В Средней России
встречается во многих областях, но не повсеместно.
Растёт на сырых лугах, по берегам водоёмов, на обочинах дорог, сбитых пастбищах, засолённых
участках.
Расширенные участки корневищ и основания стеблей съедобны. Используется в народной медици-
не как ранозаживляющее и противовоспалительное средство.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
375
1311. Cirsium heterophyllum (L.) Hill—
Бодяк разнолистный
Многолетнее травянистое ра
стение высотой 40-120 см с удли
нённым корневищем. Стебли вое
ходящие, простые или с одной-
двумя веточками в верхней части,
бороздчато-ребристые, нередко
тёмно-пурпурные, особенно ввер-
ху, паутинисто-волосистые, под
корзинками беловойлочные. Лис-
тья ланцетные или яйцевидные,
снизу беловойлочные, сверху зе-
лёные, нижние с крылатыми че-
решками, средние и верхние —
сидячие, полустеблеобъемлющие,
с ушками. Корзинки округло-яйце-
видные, крупные, одиночные или
немногочисленные на верхушках
стеблей и ветвей. Цветки красные.
Плоды — соломенно-жёлтые се-
мянки с грязно-белым или бурова-
то-белым хохолком. Цветёт в
июне-июле, семянки созревают в
июле-сентябре.
Европейский вид, заходящий
Западную Сибирь. В Средней России
в
восточным краем ареала
встречается как довольно обычное растение во всех областях.
Растёт в сырых лесах, зарослях кустарников, на полянах, опушках, в оврагах, на заболоченных лугах.
В Брянской, Калужской, Орловской и Курской областях на сырых лугах, по берегам рек изредка
встречается европейский Cirsium rivulare (Jacq.) All. — Бодяк речной с зелёными снизу листьями.
Нижние листья у него перистолопастные или перисторассечённые с крупными долями; средние стебле-
вые листья при основании с ушками; цветки розовые; корзинки сближенные по 2-5, реже одиночные.
376
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1312. Cirsium oleraceum (L.) Scop.—
Бодяк огородный
'i
Многолетнее травянистое растение высотой 60-
200 см с ползучим горизонтальным корневищем и шнуро-
видными корневыми мочками. Стебель обычно восходя-
щий, от середины ветвистый, бороздчатый, почти голый
или рассеянно паутинисто-волосистый. Листья очередные,
не колючие, с цельной или перисторассечённой эллипти-
ческой или яйцевидной пластинкой, сверху зелёные, снизу
сизоватые, по краям с короткими тонкими шипами. Корзин-
ки округло-яйцевидные, 15-30 мм в диаметре, скучены на верхушке стебля и окружены бледными
зеленовато-жёлтыми листьями, отличными по форме, величине и цвету от остальных листьев. Цветки
желтовато-зелёные, нередко с розоватым оттенком. Плоды — желтовато-серые семянки с грязно-
белым хохолком. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейский вид. В России распространён во многих районах европейской
части, в том числе во всех среднероссийских областях, и на юге Западной Сибири.
Растёт в сырых лесах, оврагах, на болотах, заболоченных лугах.
Нередко образует гибриды с другими видами рода, чаще с Cirsium palustre.
Используется в народной медицине. Любители употребляют листья и молодые стебли для приго-
товления салатов, супов, пюре.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
377
1313. Cirsium palustre (L.) Scop.—
Бодяк болотный
Двулетнее или многолетнее травя-
нистое растение высотой от 50 до 250 см.
Стебли прямостоячие, простые или вет-
вистые, тёмно-пурпурные в верхней час-
ти, колюче-крылатые обычно до самой
верхушки. Листья линейно-ланцетные,
перистораздельные или перисторассе-
чённные, мягкие, сверху с редкими во-
лосками, по краям усажены колючими
шипиковидными щетинками; прикорне-
вые — с короткими черешками; стебле-
вые — сидячие, сильно низбегающие.
Корзинки диаметром 10-15 мм, скучен-
ные по нескольку на верхушке стеблей и
их ветвей, образуя общее щитковидно-
метельчатое соцветие. Листочки обёр-
ток по краю паутинисто-волосистые,
вверху тёмно-пурпурные; наружные —
яйцевидные, до 2,5 мм длиной, с корот-
кими шипиками на верхушке; внутрен-
ние — линейно-ланцетные, вверху плён-
чатые. Цветки до 14 мм длиной, лилово-
пурпурные; в расширенной части корзинки цветки до 8 мм длиной, до трети надрезанные на узкие доли.
Семянки гладкие, соломенно-жёлтые или пурпурные, 2,5-3,5 мм длиной, с грязно-белым хохолком.
Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейско-сибирский вид, занесённый в Северную Америку. В Средней России встречается во
всех областях, но в чернозёмной полосе реже.
Растёт на сырых лугах, болотах, в заболоченных лесах, зарослях кустарников.
Часто образует гибриды с Cirsium heterophyllum и С. oleraceum.
В народной медицине используют для приготовления лекарств общеукрепляющего, противовоспа-
лительного, ранозаживляющего действия. Молодые листья съедобны. Медонос.
378
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1314. Cirsium pannonicum (L.fil.) Link [Carduus pannonicum L.fil.;
Cirsium canum (L.) All. var. pannonicum (L.fil.) Schmalh.] —
Бодяк венгерский
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 30-60 см с длинным пол-
зучим корневищем и тонкими шнуровид-
ными корнями. Стебли восходящие, вет-
вистые в верхней части, гранистые,
обычно соломенно-жёлтые или зелено-
ватые, паутинисто-волосистые. Листья
ланцетные или продолговато-ланцет-
ные, цельнокрайние или зубчатые. Кор-
зинки диаметром 2,5-3 см, одиночные,
размещённые на верхушках стеблей и
двух-трёх пазушных ветвей, на несколь-
ко отогнутых книзу цветоносах. Обёрт-
ки черепитчатые, рассеянно паутинис-
то-волосистые; наружные листочки их
до 3 мм длиной, ланцетные, внизу го-
лые, блестящие, вверху с чёрно-пурпу-
ровой полоской, заострённые в корот-
кий тонкий шипик, на спинке с рассеян-
ными курчавыми или паутинистыми во-
лосками; шипиковидное остриё наруж-
ных и средних листочков обёртки обыч-
но прижатое. Венчик пурпурно-красный.
Плоды — соломенно-жёлтые семянки с
золотисто-беловатым хохолком. Цветёт
в июне-июле, семянки созревают в
июле-сентябре.
Европейский вид. В Средней Рос-
сии встречается в чернозёмной полосе,
а также в Брянской, Московской облас-
тях и в Мордовии.
Растёт в степных дубравах, на по-
лянах, в зарослях кустарников.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
379
1315. Cirsium polonicum (Petrak) Iljin—
Бодяк польский
Двулетнее растение высотой
50-150 см. Стебли прямостоячие,
немного извилистые, мощные,
утолщенные, шерстисто-волосис-
тые, ветвистые в верхней части,
облиственные до самой верхушки.
Листья перисторассечённые,
сверху с прямыми жёсткими ще-
тинками, снизу серовато-войлоч-
ные, по краям лопастей и долей
колючие. Корзинки очень крупные,
диаметром 5-8 см, собраны в об-
щее щитковидно-метельчатое соц-
ветие. Обёртка густопаутинистая,
около 6 см в диаметре, листочки её
с тонкими желтоватыми шипиками,
наружные листочки пурпурноокра-
шенные. Венчик красный, отгиб его короче трубки. Плоды — светло-коричневые семянки с грязно-белым
хохолком. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейский вид. В Средней России встречается в чернозёмной полосе и прилежащих областях
Нечерноземья, а также как заносное по железным дорогам — ив более северных областях.
Растёт на пустырях, выгонах, опушках, обочинах дорог.
В чернозёмной полосе изредка встречается сходный вид с менее крупными корзинками и голыми
обертками — Cirsium ciliatum (Murr.) Moench — Бодяк реснитчатый, ареал которого охватывает
южную половину Восточной Европы и Кавказ.
380
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1316. Cirsium vulgare (Savi) Ten.—
Бодяк обыкновенный
ii/.
lit >
Двулетнее растение высотой 50-180 см
с веретеновидным корнем. Стебли восходя-
щие, ветвистые, бороздчатые, зубчато-и ши-
повато-крылатые. Листья жёсткие, ланцетные,
выемчато-перистораздельные, сверху с пря-
мыми жёсткими щетинками, по краям с креп-
кими длинными колючками, низбегающие. Кор-
зинки крупные, диаметром 3-5 см, округло-
яйцевидные, одиночные. Листочки обёртки
желто-зелёные, вверху чёрно-бурые, оттяну-
тые в тонкие желтоватые шипы. Цветки крас-
ные. Плоды — сероватые семянки с грязно-
белым хохолком. Цветёт с июня до сентября,
семянки созревают в июле-октябре.
Евразиатский вид, занесённый в Северную Америку. В Средней России встречается во всех
областях. Растёт на пустырях, выгонах, сбитых лугах, опушках, обочинах дорог, мусорных местах в
населённых пунктах, канавах.
Используется в народной медицине. Молодые листья съедобны. Медонос.
На территорию Средней России заносятся ещё два двулетника с колючими листьями, сверху
покрытыми жёсткими оттопыренными щетинками, но стебель их без крыльев: Cirsium serrulatum(Bieb.)
Fischer— Бодяк мелкопильчатый, европейский вид, у него наружные листочки обёртки постепенно
переходят в колючку длиной более 2 мм; и С. ukranicum Besser— Б. украинский, преимущественно
восточноевропейский вид, у которого наружные листочки обёртки внезапно переходят в изогнутую
наружу колючку длиной обычно до 1,5 мм.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
381
1317. Crepis biennis L.—
Скерда двулетняя
Двулетнее растение высотой 50-120 см, с не-
длинным, деревянистым, сильно ветвистым кор-
нем. Стебли одиночные, прямостоячие, ветвис-
тые в верхней части, в нижней половине лиловой
окраски. Листья снизу опушены отстоящими жест-
коватыми волосками, особенно по средней жилке;
стеблевые листья с плоскими краями, при основа-
нии с зубчатыми ушками, но не стреловидные.
Корзинки собраны в общем щитковидном соцве-
тии. Листочки обёртки диаметром около 10 мм,
серовато-паутинистые, внутренние листочки опу-
шены негустыми желтоватыми или почти чёрны-
ми простыми волосками и более короткими желе-
зистыми. Цветки жёлтые. Ветви столбика жёлтые.
Плоды — веретеновидные семянки, соломенно-
жёлтые или бледно-коричневые, 4-6 мм длиной и
до 0,8 мм шириной, прямые или несколько изогну-
тые, с 13-18 узкими, несколько утолщёнными рёб-
рышками, усаженными мельчайшими, вверх на-
правленными, колючими волосками; хохолок 5-7
мм длиной, белый. Цветёт в июне-июле, семянки
созревают в июле-августе.
Полиморфный вид, варьирующий по разме-
рам и форме листьев, размерам обёрток и другим
признакам.
Европейский вид, занесённый в Северную
Америку. В Средней России встречается почти во
всех областях, но изредка, преимущественно в
нечернозёмной полосе.
Растёт в лесах, зарослях кустарников, на лугах.
382
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1318. Crepis paludosa (L.) Moench—
Скерда болотная
Многолетнее травянистое растение высотой 40-120 см,
с коротким деревянистым корневищем, усаженным много-
численными тонкими корнями. Стебли одиночные, прямос-
тоячие, ветвистые в верхней части, ребристо-бороздчатые,
у основания красно-фиолетовые. Стебель и листья голые,
гладкие. Листья продолговато-ланцетные; средние стебле-
вые — со стреловидным основанием, прикорневые и ниж-
ние стеблевые — 10-25 см длиной и 2,5-6 см шириной, на
верхушке от тупых до заостренных, по краю выемчато-зубчатые, с неравными обращёнными книзу или
прямыми зубцами или реже лопастями, постепенно суженные в крылатый черешок. Корзинки немного-
численные, мелкие, диаметром около 5 мм, в рыхлом общем щитковидном соцветии, на несколько
согнутых ножках. Обёртка узкоколокольчатая, 10-12 мм длиной и 4-7 мм шириной; листочки её снаружи,
цветоножки и верхушечные листья усажены довольно длинными волосками, почти чёрными, жесткова-
тыми, железистыми. Цветки жёлтые. Семянка желтоватая, с 10 рёбрышками. Хохолок беловатый с
желтоватым оттенком. Цветёт в июне-июле, семянки созревают в июле-августе.
Европейско-западносибирский вид. В Средней России встречается во всех областях, в нечернозём-
ной полосе обыкновенно, в чернозёмных районах редко.
Растёт в сырых лесах, на окраинах болот, в оврагах, на торфяниках, по берегам водоёмов.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
383
1319. Crepis pannonica (Jacq.) C.Koch—
Скерда венгерская
Многолетнее травянис-
тое растение высотой 50-
100 см, с длинным вертикаль-
ным деревянистым корнем;
каудекс (нижняя часть побе-
гов) обычно маловетвистый,
покрытый тёмно-бурыми ос-
татками черешков отмерших
листьев. Стебли одиночные,
прямостоячие, ветвистые в
верхней части, крепкие, бороз-
дчатые и ребристые, в нижней
части обычно лиловатые, со
сравнительно длинными свет-
лыми жестковатыми простыми
волосками. Листья продолгова-
то-яйцевидные или продолговато-ланцетные, выемчато-зубчатые, суженные в крылатый черешок, у
основания расширенный. Корзинки немногочисленные (1-3, до 5), крупные, на оттопыренных или почти
горизонтально отклонённых цветоносах в общем кистевидном или метельчатом соцветии. Внутренние
листочки обёртки на внутренней поверхности голые. Цветки жёлтые. Плоды — тёмно-коричневые се-
мянки с беловатым хохолком. Цветёт в июне-августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Преимущественно европейско-кавказский вид. В России распространён в южной половине европей-
ской части, на Северном Кавказе и в юго-западных районах Западной Сибири. В Средней России
встречается в чернозёмной полосе.
Растёт в степях, на каменистых склонах, в зарослях степных кустарников, на полянах, в разрежен-
ных лесах.
Полиморфный вид.
384
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1320. Crepis praemorsa (L.) Tausch.—
Скерда тупоконечная
Многолетнее травянистое растение высотой 20-
70(90) см с коротким косым корневищем и многочис-
ленными тонкими корнями. Стебли одиночные, пря-
мостоячие, бороздчатые, полые; цветоносный сте-
бель безлистный или с 1-2 мелкими листьями. Все
листья прикорневые, продолговато-эллиптические, 5-
25 см длиной и 1,5-6 см шириной, тонкие, на верхуш-
ке притуплённые, по краю мелкозубчатые или слабо
выемчато-зубчатые, суженные в короткий крылатый
черешок. Корзинки в общем кистевидно-метельчатом
соцветии, сидящие на тонких и относительно коротких
шерстисто-волосистых цветоносах. Цветки жёлтые.
Обёртка короткоцилиндрическая, 8-12 мм длиной и
3-5 мм шириной; листочки обёртки снаружи опушены
отстоящими жестковатыми простыми волосками или
они голые, тёмно- или бледно-зелёные, на внутрен-
ней поверхности голые; наружные листочки в числе
8-12, черепитчато расположенные, прижатые, остро-
ватые, по краю неглубоко реснитчато-надрезанные.
Плоды — коричневые веретеновидные семянки с бе-
лым хохолком. Цветёт в мае-июле, семянки созрева-
ют в июне-августе.
Преимущественно европейско-сибирский вид. В
Средней России встречается во всех областях, в чер-
нозёмной полосе довольно часто, севернее редко.
Растёт на полянах, опушках, в зарослях кустар-
ников, на лугах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
385
1321. Crepis sihirica
Скерда сибирская
а 1
-'А/
Многолетнее травянистое растение высотой 50-150 см, с
коротким утолщённым деревянистым корневищем. Стебли оди-
ночные, ребристо-бороздчатые, прямостоячие, ветвистые в вер-
хней части, опушённые, как и листья снизу, отстоящими, блед-
ными или реже почти чёрными жестковатыми извилистыми во-
лосками. Листья очень крупные, до 40 см длиной и до 10-13 см
шириной, продолговато-эллиптические, морщинистые; прикор-
невые и нижние стеблевые — с ширококрылатыми черешками;
средние и верхние стеблевые — с сердцевидным стеблеобъем-
лющим основанием. Корзинки немногочисленные, крупные, со-
бранные в общем щитковидном соцветии. Обёртка колокольча-
тая, диаметром 1,2-2 см; листочки обёртки снаружи по средней
линии усажены длинными жестковатыми простыми волосками,
реже листочки голые. Цветки жёлтые. Семянка коричневая, с
25-30 рёбрышками, хохолок желтовато-белый. Цветёт в июне-
августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Широко распространённый в Евразии вид. В России встречается в европейской части, на Северном
Кавказе и в Сибири. В Средней России произрастает во всех областях, в южных обыкновенно, в
северных и западных редко.
Растёт в лесах, на опушках, в зарослях кустарников.
Настой из надземной части в народной медицине используют при заболеваниях желудка. Медонос.
Кормовое растение.
386
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1322. Crepis tectorum L.—
Скерда кровельная
Однолетнее или двулетнее растение высо-
той от 5 до 70 см, с вертикальным, сильно ветви-
стым корнем. Стебли одиночные, прямостоячие,
утолщенные или тонкие, полые, ребристо-бороз-
дчатые или продольно-полосатые, ветвистые,
иногда внизу фиолетовые. Листья ланцетные,
почти голые или опушены снизу по средней жил-
ке мягкими спутанными волосками; стеблевые
листья с завёрнутыми краями, со стреловидным
основанием. Корзинки мелкие, многоцветковые,
собраны в общем щитковидном или метельчато-
щитковидном соцветии, на тонких цветоносах,
которые под корзинками слегка утолщены. Обёр-
тка узкоколокольчатая, 7-10 мм длиной и 3-6 мм
шириной, бледно-зелёная или зелёная; наруж-
ные листочки её линейные, острые, отстоящие, в
2-3 раза короче внутренних, без перепончатой каймы, снаружи прижато и тонко серовато-паутинистые,
покрытые короткими железистыми волосками, иногда с примесью щетинистых, бледноватых или реже
черноватых волосков. Цветки жёлтые. Семянка веретеновидная, с 10 рёбрышками, красно-коричневая,
с белым хохолком. Цветёт с июня до октября, семянки созревают с июля до поздней осени.
Европейско-североазиатский вид, распространённый во многих районах России. В Средней России
встречается как самое обычное растение во всех областях.
Растёт на пустырях, полях, суходольных лугах, в светлых лесах, на опушках, обочинах дорог,
разнообразных сорных местах.
Используется в народной медицине при неврозах и как ранозаживляющее, а также при заболевани-
ях печени, туберкулёзе лёгких и костного мозга, отёках ног.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
387
1323. Cyclachena xanthiifolia (Nutt.) Fresen.
(Iva xanthiifolia Nutt.)—
Циклахена дурнишниколистная
Однолетнее растение высотой от 30 до
200 см. Стебель прямостоячий, ребристый.
Листья супротивные, сердцевидно-яйцеви-
дые, по краям пильчато-зубчатые, сверху ше-
роховатые от коротких щетинистых волос-
ков, снизу сероватые от густого шелковисто-
войлочного опушения, с черешками. Корзин-
ки многочисленные, поникающие, собраны в
общее рыхлое метельчатое соцветие. Крае-
вые цветки в корзинке немногочисленные, с
почти редуцированным околоцветником, жен-
ские; срединные —трубчато-колокольчатые,
зеленовато-белые, обоеполые, но обычно
бесплодные. Плоды — тёмно-коричневые
семянки без хохолка. Цветёт в июле-октяб-
ре, семянки созревают в августе-октябре.
Происходит из Северной Америки. В 70-х годах XIX столетия циклахену вырастили в Киевском
ботаническом саду, откуда она стала распространяться по Украине, а затем и России. В Средней России
первоначально была отмечена в Курской и Воронежской областях. Ныне в чернозёмной полосе циклахе-
на обычна и проникает севернее по нарушенным местам, главным образом вдоль железных и шоссей-
ных дорог.
Растёт в населённых пунктах, на насыпях, пустырях, в посевах, на обочинах дорог.
388
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1324. Dendranthema zawadskii (Herbich) Tzvel.
(Chrysanthemum zawadskii Herbich,
Ch. kozo~poljanskii Golitz.,
Tanacetum alaunicum K.-Pol.)—
Дендрантема Завадского
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 15-50 см, покрытое
короткими двураздельными и прос-
тыми волосками, с тонким корневи-
щем. Стебель прямостоячий или у
основания восходящий, простой
или с немногими ветвями в верх-
ней части, обильно облиственный.
Листья очередные, в очертании яй-
цевидные или округлые, дважды пе-
ристорассечённые на линейные дольки, с черешками. Корзинки крупные, расположены на верхушках
стеблей и ветвей. Краевые цветки язычковые, белые, розовые или розовато-фиолетовые; срединные —
трубчатые, жёлтые. Плоды— семянки длиной 1,8-2,5 мм и шириной около 0,5 мм. Цветёт в июле-
сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Европейско-североазиатский вид. В России распространён в южной половине европейской части, в
Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается редко, только в Липецкой и Курской
областях.
Растёт на обнажениях известняка и каменистых склонах.
Полиморфный вид, имеющий в пределах своего ареала обособленные популяции, различающиеся
окраской цветков и формой листьев.
Декоративное растение, культивируется в цветниках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
389
1325. Echinops ruthenicus Bieb.
(E. ritro L. p.p.) —
Мордовник русский
Многолетнее травянистое растение высотой 15-50 см. Стебли прямостоячие, простые или слегка
ветвистые в верхней части, беловойлочные. Листья дважды глубоко перистораздельные на ланцетные
или линейно-ланцетные колючие доли, сидячие, полустеблеобъемлющие, сверху тёмно-зелёные, снизу
серые или почти белые из-за войлочного опушения. Шаровидное общее соцветие синее, диаметром 2,5-
4 см. Корзинки одноцветные. Плоды — цилиндрические семянки с хохолком из плёнчатых щетинок.
Цветёт в июне-августе, плоды созревают в сентябре-октябре.
Преимущественно европейско-среднеазиатский вид. В России встречается в южной половине
европейской части, в Предкавказье и Западной Сибири. В Средней России распространён в чернозём-
ной полосе, севернее как редкое заносное на известняках.
Растёт в степях, на сухих лугах, выходах мела и известняка.
Медоносное, декоративное и лекарственное растение. В медицине используют эхинопсин, получа-
емый из плодов (подробнее см. Мордовник шароголовый).
390
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1326. Echinops sphaerocephalus L.—
Мордовник шароголовый
Многолетнее травянистое растение с толстым
стержневым корнем и прямостоячим толстым стеб-
лем высотой 0,5-2 м. Листья перистолопастные или
перистораздельные, длиной до 25 см и шириной до
6 см, по краю шиповатые и колючезубчатые, двуцвет-
ные, сверху зелёные, снизу серые из-за войлочного
опушения, лишь самые нижние с черешками, осталь-
ные — сидячие, со стеблеобъемлющим основанием.
И стебель, и листья, и обёртки корзинок с железистым
.3^ опушением. Цветки трубчатые, с бледно-голубым или
почти белым венчиком, расположены в одноцветко-
™ вых корзинках, которые в свою очередь образуют вер-
хушечное соцветие-головку диаметром до 5,5 см с
общей обёрткой из немногочисленных щетинок, сросшихся основаниями. Плоды —опушённые семянки
длиной до 1 см, с хохолком. Цветёт в июне-сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Широко распространённое в Евразии растение. В России встречается в южной половине европей-
ской части, на Северном Кавказе, в южных районах Сибири. В Средней России обычен только в
чернозёмной полосе, но по долинам крупных рек заходит и в Нечерноземье.
Растёт в степях, на лугах, опушках, среди кустарников, на пустырях, в оврагах, в зарослях кустарни-
ков на сухих местообитаниях, на обочинах дорог. В первый год при семенном размножении развивается
розетка листьев, на второй год вырастает цветоносный побег. После обсеменения генеративные побеги
отмирают, а из почек возобновления на корневой шейке образуются новые листовые розетки, дающие
начало новым особям.
Декоративное, медоносное и лекарственное растение. Из его плодов получают медицинский препа-
рат «Эхинопсин», который используют при параличах лицевого нерва, радикулоневритах, а также для
устранения последействий лучевого поражения.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
391
1327. Erigeron acris L. (E. acer L.) —
Мелколепестник острый
Двулетнее или многолетнее травянистое расте-
ние высотой 10-40 см. Стебли одиночные, прямосто-
ячие, красноватые или зелёные. Большая часть лис-
тьев собрана в прикорневую розетку, выше на стебле
расположено всего несколько очередных расставлен-
ных листьев. Листовые пластинки зелёные, мягкие,
опушённые с обеих сторон длинными оттопыренны-
ми многоклеточными волосками; прикорневые лис-
тья обратноланцетные, 1,5-10 см длиной и 0,3-1,5 см
шириной, притуплённые или острые, длинночерешко-
вые, цельнокрайние или с одиночными мелкими зуб-
цами. Корзинки диаметром 6-12 мм, немногочислен-
ные, собраны в общие верхушечные рыхлые соцве-
тия. Цветки синие, розовые, лиловые или фиолето-
вые. Краевые цветки чуть длиннее срединных, в 1,5-
2 раза превышают обёртку. Плоды — ланцетные се-
мянки с хохолком из одного ряда волосков. Цветёт в
мае-августе, семянки созревают в июне-сентябре.
Вид с широким ареалом, занимающим многие
районы Евразии и Северной Америки. В Средней
России встречается как обыкновенное растение во
всех областях.
Растёт на полях, залежах, обочинах дорог, пус-
тырях, лугах, в светлых лесах, на полянах.
Сложный в таксономическом отношении цикл,
включающий, по мнению ряда систематиков, несколь-
ко самостоятельных видов.
392
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1328. Erigeron annuus (L.) Pers.
[Stenactis annua (L.) Cass.,
Phalocroloma annuum (L.) Dumort.] —
Мелколепестник однолетний
Однолетнее или двулетнее растение высотой
40-90 см. Стебель прямостоячий, ветвящийся в вер-
хней части, внизу опушённый длинными рассеянны-
ми отстоящими жестковатыми простыми волосками.
Прикорневые листья эллиптические или яйцевид-
ные, 6-17 см длиной и 1,5-4 см шириной, крупнозуб-
чатые, длинночерешковые, обычно ко времени цве-
тения отмирающие; выше по стеблю листья похо-
жие, но с более коротким черешком, опушённые от-
стоящими простыми волосками; средние и верхние
стеблевые листья очередные, более мелкие, про-
долговато-ланцетные, острые, цельнокрайние, си-
дячие, также густо опушённые отстоящими просты-
ми волосками. Корзинки диаметром до 18 мм, собра-
ны в рыхлую метёлку. Краевые язычковые цветки
светло-розовые или светло-лиловые, реже белые,
двурядные, женские; срединные — трубчатые, жёл-
тые, многочисленные, обоеполые. Плоды —ланцет-
ные семянки с хохолком из двух рядов волосков
(внутренние более длинные). Цветёт в июле-авгус-
те, семянки созревают в августе-сентябре.
Вид занесён из Америки в Старый Свет, натурализовался в ряде районов нашей страны, в том
числе в большинстве областей Европейской России.
Растёт в садах, на огородах, пустырях, в населённых пунктах, на обочинах дорог.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
393
1329. Erigeron canadensis L.
[Conyza canadensis (L.) Cronq.]—
Мелколепестник канадский
Однолетнее растение высотой до 10 до 80 см. Стебель пря-
мостоячий, обильно облиственный, ветвящийся только в верхней
части, опушён рассеянными отстоящими жестковатыми простыми
волосками. Листья очередные, зелёные, линейно-ланцетные, до
10 см длиной и до 2 см шириной, вверх торчащие; нижние череш-
ковые, по краю мелко пильчато-зубчатые, с обеих сторон с загну-
тыми вверх жестковатыми простыми волосками; выше по стеблю
листья уменьшаются. Корзинки мелкие, диаметром 3-5 мм, много-
численные, собраны в общее узкое метельчатое соцветие. Крае-
вые цветки в корзинке беловатые, нередко с розовым или лиловым
оттенком, мелкие, язычковые, женские; срединные — бледно-жёл-
тые, трубчатые, обоеполые. Плоды —ланцетные семянки с хохол-
ком. Цветёт в июне-октябре, семянки созревают в июле-октябре.
Американское растение, давно занесённое в Старый Свет и
натурализовавшееся во многих регионах нашей страны. В Сред-
ней России встречается во всех областях и всюду это обычнейшее
растение.
Растёт на мусорных местах, по улицам в деревнях и посёлках,
на обочинах дорог, насыпях, песчаных берегах водоёмов, полях,
огородах, в садах.
Используется в народной медицине. Эфирное масло обладает
лимонным запахом, пригодно для использования в парфюмерной и
пищевой промышленности. Медонос. Кормовое растение.
394
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1330. Eupatorium cannabinum L.—
Посконник коноплёвый
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 60-180 см с ползучим
корневищем. Стебли ветвистые. Лис-
тья супротивные, рассечённые на три
ланцетных сегмента. Корзинки много-
численные, образуют общее щитко-
видное соцветие. Обёртки цилиндри-
ческие, из 2-3 рядов черепитчато рас-
положенных ланцетных листочков. В
каждой корзинке 3-7 обоеполых цвет-
ков с трубчато-воронковидными ли-
ловыми или грязно-розовыми венчи-
ками. Плоды —продолговатые семян-
ки с 4-5 рёбрами, чёрные, снабжён-
ные хохолком из белых волосков. Цве-
тёт с июня до сентября, семянки со-
зревают в июле-октябре.
Европейско-западноазиатский вид. В России распространён в европейской части и на Северном
Кавказе. В Средней России встречается почти по всей территории, но в северных областях редко.
Растёт в ольшаниках, других сырых лесах, оврагах, на берегах водоёмов.
Используется в гомеопатии и народной медицине при цинге, геморрое, в больших дозах как
слабительное и антигельминтное. Из надземной части получают синюю краску. Стебли пригодны для
получения грубого волокна. Медонос. Декоративное растение, но ядовитое, а потому не столь широко
культивируется.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
395
1331. Filago arvensis L.
\Logfia arvensis (L.) Holub]—
Жабник полевой
Однолетнее растение высотой 10-25 см, гус-
то покрытое белым войлоком. Стебли прямостоя-
чие, простые или ветвящиеся в верхней части.
Листья очередные, ланцетные, цельнокрайние, от-
клонённые, до 20 мм длиной. Многочисленные мел-
кие (2,5-6 мм длиной) яйцевидные корзинки скуче-
ны по 2-10(12) в головки (редко одиночные), обра-
зующие общее верхушечное кистевидное или ме-
тельчатое соцветие. Краевые цветки многочислен-
ные, ложноязычковые, нитевидно-трубчатые, жен-
ские; срединных цветков всего 2-7 в корзинке, они
трубчатые, обоеполые. Плоды — мелкие семянки
с хохолком из небольших ломких щетинок. Цветёт
в июне-августе, семянки созревают в июле-сен-
тябре.
Европейско-североазиатский вид. В России
распространён во многих районах европейской ча-
сти, в том числе во всех среднероссийских облас-
тях, на Северном Кавказе и в юго-западных райо-
нах Западной Сибири.
Растёт в степях, на сухих склонах, полях, обочинах дорог, песках.
Надземная часть содержит витамин С, дубильные вещества, флавоноиды. Используется в народ-
ной медицине наружно при угрях, как внутреннее при стенокардии, гипертонической болезни, язвенной
болезни желудка и др. В ветеринарии отвар используют при ящуре. Декоративное растение.
396
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1332. Filago minima (Smith) Pers.
\Logfia minima (Smith) Dumort.] —
Жабник малый
Однолетнее серовато-шерстисто-вой-
лочное растение высотой 10-20 см. Стебель
прямостоячий, тонкий, простой или вильчато
разветвлённый. Листья очередные, ланцет-
ные, цельнокрайние, прижатые к стеблю, до
10 мм длиной и 1 мм шириной. Многочислен-
ные мелкие (до 3 мм длиной и около 2 мм
шириной) яйцевидные корзинки скучены по
2-5 в головки (иногда корзинки одиночные),
образующие общее верхушечное колосовид-
ное соцветие. Обёртка двух- или трёхряд-
ная; наружные листочки её в числе 6-13, килеватые, ланцетные или яйцевидные, на верхушке тупова-
тые, 2,5-3 мм длиной и до 0,5 мм шириной, в средней части травянистые, по краям плёнчатые,
соломенно-жёлтые, у основания на спинке с густым прижатым войлочным опушением; внутренние
листочки обёртки в числе 5-6, узколанцетные, плёнчатые, до 2 мм длиной и 0,3 мм шириной. Краевые
цветки ложноязычковые, женские; срединные — трубчатые, обоеполые. Плоды — мелкие семянки с
хохолком из небольших ломких щетинок. Цветёт в июле—сентябре, плоды созревают в августе-октябре.
Европейский вид. В Средней России встречается преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт на пустырях, залежах, обочинах дорог, в заброшенных песчаных карьерах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
397
1333. Galatella angustissima (Tausch) Novopokr.—
Солонечник узколистный
Многолетнее травянистое растение высотой 20-
100 см. Стебли прямостоячие, густо облиственные,
ветвящиеся лишь в верхней части. Листья очеред-
ные, сидячие, голые или почти голые, шероховатые
по краям от мелких шипиков; нижние —линейные или
линейно-ланцетные (шириной до 4 мм), с тремя жил-
ками; средние и верхние — узколинейные (шириной
до 2 мм), с одной жилкой. Корзинки многочисленные,
мелкие, конические, с многорядной зелёной обёрткой,
собраны в щитковидное общее соцветие на верхушке
стебля. Краевых цветков в корзинке 5-15, они ложно-
язычковые, обычно бесполые, синие или розовато-
фиолетовые; срединные — трубчатые, обоеполые,
жёлтые. Плоды — продолговатые опушённые семян-
ки с коротким хохолком. Цветёт в июле-сентябре,
семянки созревают в августе-октябре.
Восточноевропейско-североазиатский вид. В Рос-
сии распространён в немногих районах европейской
части, в южных районах Западной и Восточной Сиби-
ри. В Средней России — это довольно редкое расте-
ние чернозёмной полосы, достоверно известное в Во-
ронежской, Курской, Липецкой, Орловской, Пензенс-
кой, Рязанской, Тульской областях.
Растёт в степях, на обнажениях мела и известня-
ка, в степных борах на песках.
Полиморфный вид; гибридизирует с другими ви-
дами рода.
В Воронежской области на глинистых и каменис-
тых склонах изредка встречается восточноевропей-
ско-среднеазиатский вид — Galatella divaricata (Fisch,
ex Bieb.) Novopokr. —Солонечник растопыренный.
У него совсем нет ложноязычковых цветков (редко их
насчитывается 1-5 в корзинке), ножки корзинок длин-
ные, обычно более 40 мм, изогнутые, с мелкими вер-
хушечными листочками.
398
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1334. Galatella linosyris (L.) Reichenb.fil.
\Linosyris vulgaris Cass, ex Less.;
Crinitaria linosyris (L.) Less.] —
Солонечник обыкновенный
Многолетнее травянистое растение высотой 20-50 см,
голое или почти голое (но с паутинистым опушением в соцве-
тии), слабо шероховатое от мелких шипиков, расположенных
по краю листьев. Стебли обычно немногочисленные или оди-
ночные, прямостоячие, равномерно облиственные, ветвис-
тые в верхней части, с косо вверх торчащими веточками,
заканчивающимися одной или несколькими корзинками. Лис-
тья очередные, продолговато-линейные, с одной жилкой, 1-3
мм шириной, цельнокрайние. Корзинки мелкие, цилиндричес-
кие, собраны в верхушечное щитковидное соцветие. Все кор-
зинки без язычковых цветков, с 15-40 трубчатыми жёлтыми
цветками. Наружные листочки обёртки линейно-шиловидные
или узколинейные, заострённые, почти равные по длине са-
мым внутренним или несколько короче их. Плоды — продол-
говатые опушённые семянки с хохолком. Цветёт с июля до
октября, семянки созревают с августа по октябрь.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В Средней Рос-
сии нередко встречается в чернозёмной полосе, севернее
крайне редко, лишь в пограничных с Черноземьем районах.
Растёт в степях, на полянах, в зарослях степных кустар-
ников.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
399
1335. Galatella rossica Novopokr.
[67. punctata (Waldst. et Kit.) Nees subsp. rossicus Novopokr.) Soo] —
Солонечник русский
Многолетнее травянистое растение высотой от 25
до 130 см. Стебли прямостоячие, шероховатые от со-
сочковидных волосков, густо облиственные, ветвящие-
ся лишь в верхней части. Листья очередные, линейные
или линейно-ланцетные, длинно заострённые, с тремя
жилками, сидячие, с точечными желёзками. Корзинки
многочисленные, мелкие, конические, с многорядной
зелёной обёрткой, собраны в густое щитковидное об-
щее соцветие на конце стебля. Листочки обёртки часто
с тремя жилками, наружные — ланцетные. Краевых
цветков в каждой корзинке 4-10, они ложноязычковые,
обычно бесполые, фиолетовые; срединные — трубча-
тые, обоеполые, бледно-жёлтые. Плоды — продолгова-
тые- опушённые семянки с хохолком. Цветёт в июле-
сентябре, семянки созревают с августа по октябрь.
Преимущественно европейско-среднеазиатский вид.
В России распространён в южной половине европейской
части и на юге Западной Сибири. В Средней России
встречается, вероятно, во всех областях (кроме Тверс-
кой и смоленской); на юге обычно, севернее редко.
Растёт на остепнённых лугах, в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
На мелах и в дубравах Курской и Воронежской областей встречается похожий вид, но с меньшим
числом цветков в корзинке —Galatella dracunculoides (Lam.) Nees —Солонечник эстрагоновидный.
400
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1336. Galatella villosa (L.) Reichenb.fil.
\Crinitaria villosa (L.) Grossh.;
Linosyris villosa (L.) DC.,
L. vulgaris Cass.]—
Солонечник мохнатый
Многолетнее серовато-войлочное травянистое расте-
ние высотой 15-35 см. Стебли многочисленные, прямостоя-
чие, равномерно облиственные, ветвистые в верхней части.
Листья очередные, продолговато-линейные, с одной жил-
кой, цельнокрайние, кверху почти не уменьшающиеся. Кор-
зинки мелкие, цилиндрические, собраны в верхушечное до-
вольно густое щитковидное соцветие. Наружные листочки
обёртки яйцевидные, тупые, значительно короче самых внут-
ренних. В каждой корзинке 5-10 цветков; все цветки одина-
ковые, трубчатые, жёлтые. Плоды — продолговатые опу-
шённые семянки с хохолком. Цветёт в июле-сентябре, се-
мянки созревают с августа по октябрь.
Европейско-кавказско-среднеазиатский вид. В России
распространён в южной половине европейской части, на
Северном Кавказе, на юге Западной Сибири. В Средней
России встречается в чернозёмной полосе.
Растёт в степях, а также на выходах мела и известняка.
Полиморфный вид; гибридизирует с Galatella angustis-
sima.
В Воронежской, Курской, Липецкой, Пензенской облас-
тях (севернее как заносное по железным дорогам) на обна-
жениях мела и известняка, солонцеватых полянах и засо-
лённых лугах изредка встречается евразиатский Galatella
biflora (L.) Nees (incl. G. novopokrovskii Zefir.)— Солонеч-
ник двухцветковый. У него обычно нет ложноязычковых
цветков (реже их по 1-3 в корзинке), общее соцветие густое,
стебли и листья покрыты сосочковидными волосками.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
401
1337. Galinsoga ciliata (Rafin.) Blake
(67. quadriradiata auct.) —
Галинзога реснитчатая
Однолетнее растение высотой 10-75 см, опу-
шённое белыми оттопыренными волосками, особен-
но длинными и густыми в верхней части стебля.
Стебель разветвлённый, опушённый, как и листья,
отстоящими простыми и мелкими рассеянными же-
лезистыми волосками. Листья супротивные, яйцевидные, при основании коротко клиновидные или
несколько выемчатые, цельные, на коротких (меньше пластинки) черешках, по краю пильчато-зубчатые.
Корзинки мелкие, полушаровидные, 4-5 мм шириной, на тонких оттопыренно волосистых не одинаковых
по длине цветоносах, собраны в общие рыхлые зонтиковидные соцветия. Листочки обёртки цельные,
широколанцетные, волосистые. Краевых ложноязычковых цветков в каждой корзинке 4-6, они белые, с
широким язычком; срединные цветки трубчатые, жёлтые. Плоды — семянки с остистыми чешуями
летучек. Цветёт в июле-октябре, семянки созревают с августа до поздней осени.
Американское растение, натурализовавшееся во многих областях Европейской России и расширя-
ющее свой ареал. Известна во многих среднероссийских областях.
Встречается на газонах, в парках, садах, на огородах, насыпях железных и шоссейных дорог.
402
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1338. Galinsoga parviflora Cav.—
Галинзога мелкоцветковая
Однолетнее растение высотой 10-50 см, слабо опушён-
ное короткими волосками (правда, верхняя часть стебля опу-
шена более густо). Стебли ветвистые от основания, в верхней
части без железистого опушения или с немногими железисты-
ми волосками. Листья супротивные, яйцевидные, по краям
зубчатые или волнистые, с черешками. Корзинки мелкие, полу-
шаровидные, диаметром до 5 мм, на длинных ножках, собра-
ны в общие рыхлые зонтиковидные соцветия. Листочки обёрт-
ки цельные, по краю перепончатые. Краевых цветков в каждой
корзинке 4-5, они ложноязычковые, белые, с широким языч-
ком, немного длиннее обёртки; срединные цветки трубчатые,
жёлтые. Плоды — пирамидальные опушённые семянки 1-1,5
мм длиной, опушённые мелкими светлыми волосками, наруж-
ные трех-, а внутренние четырех-пяти-гранные, тёмно-серые
до почти чёрных, с хохолком. Цветёт в июле-октябре, семянки
созревают с августа по октябрь.
Южноамериканское растение, широко натурализовавшееся в Старом Свете, в том числе во многих
областях Европейской России и расширяющее свой ареал. Известна во всех областях Средней России,
Встречается на газонах, в парках, садах, на огородах, насыпях железных и шоссейных дорог.
Используется в народной медицине; надземную часть жуют при цинге, гингивите, стоматите,
повреждениях слизистой полости рта.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
403
1339. Gnaphalium sylvaticum L.
\Omalotheca sylvatica (L.) Sch.Bip. et F.Schultz]—
Сушеница лесная
Многолетнее травянистое растение высотой
20-50 см, светло-серое от плотного опушения.
Стебель обычно прямостоячий, простой. Листья
очередные, линейные или линейно-ланцетные, ос-
трые, цельнокрайные; прикорневые и нижние стеб-
левые с черешками; верхние — сидячие, полу-
стеблеобъемлющие. Корзинки мелкие, цилиндри-
ческие, образуют общее длинное, узкое, колосо-
видное или метельчатое соцветие на конце стеб-
ля. Листочки обёртки буроватые или соломенно-
жёлтые. Краевые цветки трубчато-нитевидные,
женские; срединные— трубчатые, обоеполые.
Плоды — продолговатые семянки с хохолком.
Цветёт в июне-сентябре, семянки созревают с
августа по октябрь.
Преимущественно европейско-североазиатский вид, распространённый и в Северной Америке. В
России произрастает в европейской части, на Северном Кавказе и в Сибири; занесён на Дальний Восток.
Встречается во всех среднероссийских областях как обычное растение.
Растёт в лесах, на опушках, полянах.
Применяется в народной медицине в виде отваров и настоев надземной части как тонизирующее,
вяжущее, обволакивающее средство, а также при ревматизме. Кормовое растение.
404
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1340. Gnaphalium uliginosum L. s.l.
[67. rossicum Kirp.; Filaginella uliginosa (L.) Opiz] —
Однолетняя трава с тонким стержневым корнем. Стебли высотой от 5 до 25 см, ветвистые от самого
основания, обычно с распростёртыми по поверхности почвы нижними ветвями. Листья очередные,
линейно-продолговатые, длиной до 5 см и шириной до 0,5 см, с обеих сторон шерстисто-серовойлочные,
туповатые, с черешками. Стебель, листья, соцветия густо покрыты клочковатым белым войлоком.
Цветки очень мелкие, светло-жёлтые, собраны в мелкие яйцевидные или полушаровидные соцветия-
корзинки, которые по 3-10 скучены плотными клубочками на концах ветвей. В каждой корзинке краевые
цветки нитевидно-трубчатые, женские; срединные — трубчатые, обоеполые. Плоды — очень мелкие
зеленовато-серые или светло-коричневые продолговатые семянки. Цветёт в июне-августе, плоды со-
зревают в июле-сентябре.
Европейский вид. Обыкновенное растение во всех областях Средней России.
Произрастает во влажных местообитаниях: по берегам рек, озёр, прудов и других водоёмов, на
сырых лугах, в переувлажнённых лесах и зарослях кустарников, в кюветах, канавах, на лесных дорогах,
иногда поселяется на пашнях и молодых залежах.
Издавна имеет медицинское использование для лечения (в сочетании с корневищами и корнями
синюхи) язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. Настой из сушеницы расширяет
кровеносные сосуды и несколько понижает кровяное давление, поэтому его используют при легких
формах гипертонической болезни.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
405
1341. Helianthus tuberosus L.—
Подсолнечник клубненосный, или
Топинамбур
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой от 40 до 200 см, с подзем-
ными побегами, на которых развива-
ются клубни. Стебель прямостоячий,
ветвящийся, шершавый от коротких во-
лосков. Нижние листья супротивные,
сердцевидно-яйцевидные, по краям
пильчато-зубчатые, с черешками; вер-
хние — очередные, более вытянутые,
удлинённо-яйцевидные или ланцет-
ные. Корзинки сравнительно мелкие,
диаметром 2-5 см. Краевых цветков в
каждой корзинке 10-15, они золотис-
то-жёлтые, ложноязычковые, бесплод-
ные; срединные — жёлтые, трубчатые,
обоеполые. Цветёт в августе-октябре,
семянки созревают в сентябре-октяб-
ре, но не каждый год.
Происходит из Северной Амери-
ки. В Средней России культивируется
изредка на силос, значительно чаще
как декоративное. Легко дичает и со-
храняется на месте былой культуры.
Растёт одичавшим в городах, по-
сёлках, садах, на пустырях, у дорог.
Клубни топинамбура содержат
много инулина, они съедобны в сыром
и варёном виде. Имеют разносторон-
нее медицинское использование.
Как заносные вдоль дорог, в посёлках и на пустырях спорадически встречаются несколько близких
к топинамбуру североамериканских видов подсолнечника без подземных клубней.
В Средней России повсеместно (особенно в чернозёмной полосе) культивируется как масличное,
силосное и декоративное растение однолетник Helianthus annuus L. — Подсолнечник однолетний.
Он, как и топинамбур, американского происхождения, но уже более пяти веков возделывается в Старом
Свете во множестве сортов. Тенденции к одичанию не проявляет, но нередко вырастает из рассыпанных
семян у дорог и полей, в посёлках, на пустырях и свалках.
Как декоративные с красивыми корзинками (нередко почти коричневой окраски) разводят другие
виды подсолнечника тоже американского происхождения.
406
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1342. Helichrysum arenarium (L.) Moench—
Цмин песчаный, или Бессмертник
Многолетнее травянистое растение, об-
разующее плотные дерновинки. Стебли пря-
мостоячие или восходящие, высотой 10-30 см,
неветвящиеся, заканчиваются общим щитко-
видным соцветием. Кроме генеративных по-
бегов, развиты укороченные вегетативные по-
беги. Листья очередные; нижние — ланцет-
ные или лопатчато-линейные, с короткими че-
решками; верхние — ланцетно-линейные или
линейные, сидячие, с плоскими или завёрнуты-
ми на нижнюю сторону краями. Стебли, листья
и обёртки соцветий войлочно-опушённые, отче-
го имеют седоватую окраску. Соцветия — мел-
кие шаровидные или яйцевидные корзинки 4-6
ммдлиной, собранные по 10-30 в щитки. Обёр-
тка черепитчатая, её листочки сухие, жёлтые
или оранжевые. Цветки мелкие, трубчатые, ли-
монно-жёлтые или оранжевые, обоеполые
(иногда краевые цветки бывают женскими).
Плоды — продолговатые коричневые семянки
длиной до 1,2 мм, покрытые мелкими желёзка-
ми, с хохолком из мягких желтоватых или бе-
лых зазубренных волосков. Цветёт в июне-
сентябре, плоды созревают в июле-сентябре.
Преимущественно европейско-древнесредиземноморский вид. В России распространён в европей-
ской части, на Северном Кавказе и на юге Сибири. В Средней России встречается во всех областях, но
на севере реже.
Предпочитает местообитания с песчаными почвами; обычен в сосновых естественных лесах и
посадках, на опушках, полянах, песчаных пустырях, встречается на остепнённых лугах, в степях, на
меловых и каменистых обнажениях, дюнах.
Лекарственное растение. Медицинское использование имеют соцветия, получившие товарное
название «Цветы бессмертника». Бессмертник — проверенное веками желчегонное растение, имеющее
массовое применение в отечественной и зарубежной научной и народной медицине. Лекарства из него
значительно увеличивают отделение желчи, усиливают секрецию поджелудочной железы и желудочных
желёз, оказывают мочегонное действие. Их назначают при острых и хронических заболеваниях печени,
желчного пузыря и желчных путей: гепатитах, холециститах и т. п. Цмин обладает инсектицидными
свойствами, поэтому его используют для предохранения одежды и других вещей от моли. Декоративное
растение, пригодное для так называемых сухих букетов.
В цветниках и на балконах выращивают другие виды цмина, в том числе ампельные формы. Их
декоративность обеспечивают многочисленные мелкие листья красивой сизой или беловатой окраски.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
407
1343. Hieracium albocinereum Rupr.—
Ястребинка белопепельная
Короткокорневищное многолетнее растение с
прямостоячими или приподнимающимися побега-
ми толщиной до 2 мм, у основания с рассеянными,
вверх направленными щетинками 3-4 мм длиной,
без желёзок, обильно белоопушённые по всей дли-
не, без ползучих побегов и столонов. Стебли оди-
ночные или в числе 3-5, высотой 20-30(50) см.
Листья обычно сосредоточены в основании стеб-
ля, ланцетные или обратноланцетные, длиной до 15
см, сизовато-жёлто-зелёные, сверху и снизу с уме-
ренными щетинками длиной до 4 мм, с немного-
численными звездчатыми волосками сверху и
обильными до прозрачно-войлочных снизу; стеб-
левые листья в числе 2-6, почти линейные, сверху
слабо звездчато-опушённые, снизу прозрачно-вой-
лочные. Соцветие из 5-15 корзинок, рыхлое, виль-
чато-метельчатое; цветоносы со скудными щетин-
ками, единичными желёзками, беловойлочные.
Обёртки 7,5-8,5 мм длины, яйцевидные, позднее
полушаровидные; листочки их серые, со светлой
каймой по краям, острые, опушённые светлыми
щетинистыми волосками, единичными желёзками,
беловатые от звездчатых волосков. Венчик светло-
жёлтый, однотонный. Цветёт в июне - начале июля,
плодоносит в июле - начале августа.
Восточноевропейский вид, известный в от-
дельных районах Прибалтики. В России встречает-
ся, по-видимому, только в лесной зоне европейс-
кой части, преимущественное в бассейне Верхней
Волги. Редкий вид в Средней России, известный
пока в немногих областях нечернозёмной полосы.
Растёт на разбитых приречных песках, боро-
вых опушках.
Довольно изменчивое растение, образующее, особенно под влиянием выпаса, розетку листьев и
многочисленные восходящие побеги с обеднёнными соцветиями (флагеллы).
В отдельных областях Средней России, преимущественно в нечернозёмной полосе, на лесных
опушках и полянах изредка встречается восточноевропейская Hieracium fallaciforme Litv. et Zahn
(H. subfallaciformeZahn ex Juxip) —Ястребинка обманчивообразная, также имеющая рыхлое соцветие,
но из 6-25(35) корзинок, а на листочках обёрток простые волоски представлены единично.
408
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1344. Hieracium apatelium Naeg. et Peter
[Pilosella x apatelia (Naeg. et Peter) Sojak;
Hieracium apatelioides Zahn,
H. piloselliflorum Naeg. et Peter;
H. callimorphoides Zahn]—
Ястребинка сбивающая
Низкорослое многолетнее растение с прямос-
тоячим или восходящим стеблем высотой до 40 см
и ползучими побегами длиной до 10 см с лопатча-
тыми листьями. Листья сизоватые; прикорневые —
в числе 3-10, продолговато-ланцетные, длиной до
12 см и до 1,5 см шириной, тупые, сверху и снизу с
рассеянными простыми волосками 3-6 мм длины,
сверху без звездчатых волосков, снизу обильно
опушённые; стеблевые листья в числе 1-2, распо-
ложенные обычно у розетки. Соцветие высоко виль-
чато-метельчатое, из 3-5(6) корзинок; цветоносы
скудно опушены простыми волосками, умеренно
железистые, серовойлочные. Обёртки 9-11 мм дли-
ной, яйцевидно-полушаровидные; листочки их тём-
ные, светлоокаймлённые, острые, с многочислен-
ными простыми волосками, рассеянными звездча-
тыми и железистыми волосками. Цветки жёлтые.
Цветёт в июне, плодоносит в июле.
Европейский вид, распространённый в России преимущественно в северной половине европейской
части, в том числе в нечернозёмных среднерусских областях.
Растёт на лугах, залежах, опушках, среди кустарников.
Соотношение простых волосков и желёзок на листочках обёрток изменчиво; на этом основании
выделено несколько близких «мелких» видов, распространённых в Московской и сопредельных областях.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
409
1345. Hieracium arvicola Naeg. et Peter
[Pilosella x arvicola (Naeg. et Peter) Sojak;
Hieracium cylindriceps (Naeg. et Peter) Juxip,
H besserianum Spreng.,
H. thaumasium Peter]—
Ястребинка пашенная
Короткокорневищное многолетнее растение 30-60 см высоты,
обычно с развитыми тонкими ползучими побегами. Стебель прямо-
стоячий, 1,5-2 мм толщины, в нижней части с рассеянными просты-
ми светлыми волосками 2-3 мм длины, немногочисленными желёз-
ками и заметными (до сплошных) звездчатыми волосками. Прикор-
невые листья светло-сизоватые, в числе 3-9, внешние — лопатча-
тые, тупые до ланцетных и острых, длиной до 13 см, сверху голые
или со скудными простыми волосками с красноватым основанием,
длиной до 4 мм, а снизу и по жилкам — со скудными звездчатыми
волосками; стеблевых листьев 2-4, узколанцетных. Соцветие обыч-
но рыхлометельчатое, из 3-25 корзинок, сидящих на верхушке
стебля; цветоносы скудно опушены простыми и железистыми во-
лосками, сероватые от пушка из звездчатых волосков. Обёртки 5-
5,5 мм длиной, цилиндрические; листочки их узкие, туповатые,
чёрные, рассеянно звездчато-опушённые, с единичными до уме-
ренных тёмными простыми и железистыми (по средней линии)
волосками. Рыльца жёлтые или тёмные. Цветёт в июне, плодоно-
сит в июле.
Европейский вид, распространённый в России преимуществен-
но в северной половине европейской части. Встречается во всех
областях Средней России, но чаще в нечернозёмной полосе.
Растёт на лугах, опушках, залежах.
Полиморфный вид; количество звездчатых волосков на листочках обёрток, стебле и листьях колеблет-
ся в широких пределах. Близка к Н. bauhinii.
Во многих районах Средней России, кроме восточных, на лугах распространена европейская Hieracium
dubiumL. s.l. (Н. floribundoidesZahn) —Ястребинка сомнительная, имеющая несколько более широкие
листья, с обильными железистыми волосками на листочках обёрток и цветоносах.
410
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1346. Hieracium auriculoides Lang
\PHosella x auriculoides (Lang) F.SchuItz;
Hieracium calodon Tausch,
H. strictiramum Naeg. et Peter]—
Ястребинка скороспелковидная
Многолетнее растение высотой до 90 см с креп-
ким прямостоячим стеблем, обычно густо опушённым
звездчатыми волосками, внизу с рассеянными про-
стыми волосками, вверху — с железистыми; нередко
присутствуют боковые стебли-флагеллы, оканчиваю-
щиеся малоцветковыми зонтиковидными соцветиями.
Листья опушены звездчатыми волосками (на верхней
стороне рассеянно, на нижней — обильно) и щетинка-
ми 1,5 мм длиной; листовые пластинки ланцетные;
прикорневые листья в числе 2-9, стеблевые — 3-8.
Соцветие рыхлое, зонтиковидно-метельчатое, обычно
из 20-40 корзинок. Обёртки 6-7(8) мм длины, цилинд-
рические; листочки обёрток узкие, острые, с узкими
голыми краями, обильно опушённые звездчатыми во-
лосками, с единичными простыми и железистыми во-
лосками, хохлатые на верхушке. Цветёт в июне-июле,
плодоносит в июле-августе.
Распространена в восточной части Средней Ев-
ропы, южной Прибалтике и в Закавказье. В России
встречается преимущественно в нечернозёмной поло-
се европейской части. В Средней России — по-види-
мому, во многих областях.
Растёт в разреженных сосновых лесах, на опуш-
ках и полянах, преимущественно на песчаной почве.
Форма, имеющая на верхней стороне листовых
пластинок рассеянные более длинные простые волос-
ки (3-5 мм), описана какШегасшт multiceps(Naeg. et
Peter) Juxip — Ястребинка многоглавая, встречаю-
щаяся в северных нечернозёмных областях.
На сухих лугах, среди кустарников, чаще на пес-
чаной почве встречается европейская Н. zizianum
Tausch— Я. Цица, имеющая также светло-жёлтые
цветки и жёлтые рыльца, но язычки цветков с зеленова-
тыми зубцами; растение обычно с восходящими боко-
выми цветущими боковыми побегами-флагеллами.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
411
1347. Hieracium bauhinii Bess.
\Pilosella x bauhinii (Bess.) Arv.-Touv.;
Hieracium praealtum Vill. et Gochn. subsp. bauhinii (Bess.) Petunn.]—
Ястребинка Богена
Многолетнее растение 30-50(80) см высотой, с многочисленными длинными наземными ползучими
побегами, покрытыми листьями, заметно уменьшающимися по направлению к верхушке. Стебель обычно
с рассеянными простыми волосками до 2,5 мм длиной и немногочисленными звездчатыми или без
звездчатых волосков. Прикорневые листья сизоватые, ланцетные, острые, иногда лопатчатые; стебле-
вые — обычно в числе 1-3, сосредоточены в нижней половине стебля; все листья, каки стебель, опушены
редкими длинными простыми торчащими во-
лосками, часто с чёрным основанием. Кор-
зинки обычно многочисленные, мелкие, дли-
ной 5-7 мм, собраны в щитковидно-метель-
чатое соцветие. Листочки оберток острые, бе-
лоокаймлённые, с редкими длинными волос-
ками и единичными железистыми и звездча-
тыми волосками. Цветёт в июне; семена на-
чинают созревать в июле.
Среднеевропейский вид, распространён-
ный в России в центральных районах евро-
пейской части. Обыкновенный вид во всех
областях Средней России.
Растёт на лугах, преимущественно при-
речных, опушках, полянах, в разреженных
лесах.
Полиморфный вид, представляющий со-
бой сложный комплекс «мелких видов», на-
считывающий более двух десятков. Группу
видов со стеблем без звездчатых волосков
или с редкими звездчатыми волосками иног-
да выделяют в особый сборный вид —Hiera-
cium glaucescens Bess s.l. — Ястребинка
сизоватая.
412
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1348. Hieracium bifidum Kit. s.l.
[incl. H. prolixum Norrl.,
H. christianiense (Dahlst. ex Stenstr.) Dahlst.,
H. caesitium (Nori.) Brenner] —
Ястребинка двунадрезная
Многолетник. Стебель 25-70 см высотой, с
одним листом или безлистный, в основании часто
фиолетовый. Прикорневые листья от почти яйце-
видныхдо продолговато-яйцевидных или яйцевид-
но-ланцетных, до 16 см длиной, в основании усе-
чённые, ширококлиновидные или стреловидные, бы-
стро переходящие в сравнительно короткий чере-
шок, часто неправильно крупнозубчатые, блестя-
щие, тёмно-зелёные и почти голые, снизу сизова-
тые и нередко фиолетовые, с рассеянными просты-
ми волосками 0,5-1 мм длиной. Общее соцветие
высоковильчатое или щитковидно-метельчатое с 2-
8 корзинками. Ножки корзинок с немногочисленны-
ми простыми волосками и мелкими желёзками или
без них. Листочки обёртки со светлыми простыми и
железистыми волосками или без железистых во-
лосков, по краю со звездчатыми волосками. Цветёт
в июне, плодоносит в июле.
Преимущественно западноевропейский вид. В Средней России изредка встречается в северных и
северо-западных областях (в Тверской и, возможно, в Смоленской областях).
Растёт в еловых и елово-мелколиственных лесах, на опушках, открытых склонах.
Полиморфный вид; соотношение простых и железистых волосков на листочках обёрток варьирует в
широких пределах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
413
1349. Hieracium caespitosum Dumort. s.l.
\Pilosella x caespitosa (Dumort.) P.D.Sell et C.West;
Hieracium pratense Tausch]—
Ястребинка дернистая, или луговая
Многолетнее растение высо-
той 50-70 см, с полым стеблем,
красновато-фиолетовым в основа-
нии, опушённым в прикорневой ча-
сти длинными золотистыми волос-
ками, вниз направленными, и на-
земными красноватыми тонкими
побегами, слегка дуговидно изги-
бающимися. Прикорневые листья
эллиптические или продолговато-
ланцетные, островатые, цельнок-
райние; стеблевые — в числе 2-5,
ланцетные; все листья, как и сте-
бель, опушены простыми и звезд-
чатыми волосками. Корзинки в чис-
ле 12-20 (до 40) собраны в метель-
чато-зонтиковидном соцветии. Ли-
сточки обёрток острые, тёмные, рас-
сеянно-опушённые железистыми и
простыми волосками с небольшой
примесью звездчатых. Цветки тём-
но-жёлтые. Цветёт в июне; семена
созревают в июле.
Европейский вид, распространённый в России почти на всей территории европейской части, кроме
южных и юго-восточных районов. Встречается во многих областях Средней России, преимущественно в
нечернозёмной полосе.
Растёт на лугах, опушках и полянах, в разреженных мелколиственных лесах, чаще на умеренно
влажной и нейтральной почве, но встречается также и на слабокислых почвах.
По характеру опушения листьев данный вид достаточно изменчив. Близок к Hieracium onegense, от
которого отличается более длинными простыми волосками на листьях (1,5-3 мм против 0,3-1 мм) и
наличием наземных ползучих побегов (у Н. опедепсеонп преимущественно подземные).
414
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1350. Hieracium collinum Gochn.
\Pilosella x collina (Gochn.) Sojak;
Hieracium falax (Willd.) Naeg. et Peter] —
Ястребинка холмовая, или обманчивая
Многолетник с плотным, слегка изгибистым стеблем,
высотой до 60 см (нередко стеблей несколько), опушённым
щетинистыми волосками, особенно внизу, а также звездча-
тыми и железистыми (более обильными в верхней части).
Листья продолговатые или ланцетные, островатые, с обеих
сторон опушённые простыми (сверху щетинистыми) и звезд-
чатыми волосками (сверху скудно, снизу умеренно); при-
корневых листьев 3-5, стеблевых — 3-7. Соцветие рыхлое,
зонтиковидно-метельчатое, из 10-35 корзинок. Листочки обёр-
ток 7-8 мм длины, узкие, острые, серые от густого звездча-
того опушения, с простыми волосками и редкими желёзка-
ми, сосредоточенными на верхушке. Рыльца жёлтые. Цве-
тёт в июне-июле, плодоносит в июле-августе.
Распространена в Средней Европе и Закавказье. В
России встречается спорадически в нечернозёмных райо-
нах европейской части, в том числе во многих среднерос-
сийских областях. Сравнительно редкий вид.
Растёт на открытых склонах и мелкотравных лугах, преимущественно на песчаной почве.
В нечернозёмных районах изредка встречается форма с тёмными рыльцами, описанная какШегасшт
durisetum (Naeg. et Peter) Juxip —Ястребинка жёсткощетинистая; нередко рассматривается в преде-
лах Н. collinum.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
415
1351. Hieracium densiflorum Tausch
\Pilosella х densiflora (Tausch) Sojak;
Hieracium umbelliferum Naeg. et Peter
H. amauranthum (Peter) Juxip]—
Ястребинка густоцветковая
Многолетник со стеблем до
80 см в высоту, опушённым звез-
дчатыми волосками (скудно),
железистыми (единичными ввер-
ху) и тёмными простыми 1-2 мм
длиной; наземные стелющиеся
побеги длинные, тонкие, с 5-10
мелкими листьями. Прикорневые
листья в числе 6-8, лопатчатые
и ланцетные, стеблевых — 2-3;
листья сизовато-зелёные, с обе-
их сторон со щетинистым опу-
шением (особенно снизу по глав-
ной жилке) и снизу со скудным
звездчатым опушением. Соцве-
тие зонтиковидное, рыхлое, с 25-
40 корзинками. Листочки обёр-
ток 5-7 мм длиной, со скудным
звездчатым опушением, скудны-
ми простыми волосками и же-
лёзками в равном числе. Язычки
венчиков обычно с зеленоваты-
ми на верхушке зубцами. Рыль-
ца жёлтые или темноватые. Цве-
тёт в июне-июле, плодоносит в
июле-августе.
Распространена в Средней
Европе. В России встречается в
лесной зоне, кроме северных
районов. В Средней России из-
вестна во многих областях, пре-
имущественно в нечернозёмной
полосе.
Растёт по сухим местам на
лугах, по опушкам, вырубкам и
полям.
416
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1352. Hieracium echioides Lumn.
\Pilosella echioides (Lumn.) F.Schultz et Sch.Bip.;
Hieracium asiaticum (Naeg.et Peter) Juxip]—
Ястребинка румянковая.
Светло-серое многолетнее растение 30-70
(100) см высотой с крепким изгибистым плотным
облиственным стеблем, покрытым вверх обращён-
ными или прижатыми светлыми щетинками и обиль-
ным звездчатым опушением. Прикорневые лис-
тья ко времени цветения усыхают; стеблевые — в
числе 5-13(20), узколанцетные, из-за густого ще-
тинистого опушения сизо-серые; звездчатое опу-
шение сверху слабое или отсутствует, снизу —
до обильного. Соцветие зонтиковидное, вначале
сжатое, позже рыхлеющее, из 10-30 корзинок.
Листочки обёрток (6)7-8(9) мм длиной, густо опу-
шённые звездчатыми волосками, с редкими свет-
лыми простыми волосками, без желёзок, или на
верхушке с единичными желёзками. Цветет с кон-
ца июня и в июле, плодоносит в июле-августе.
Распространена в восточной части Средней
Европы, на Кавказе, в Малой и Средней Азии, в
Монголии. В России встречается в южной полови-
не европейской части, в Предкавказье и Западной
Сибири. В Средней России встречается преиму-
щественно в чернозёмной полосе, севернее замет-
но реже.
Растёт по сухим местам, преимущественно на песчаной и щебнистой почве, на опушках сосновых
лесов, по пустошам и степям.
Полиморфный вид, представленный и многочисленными гибридами с другими видами ястребинки,
приуроченными к сухим травяным местам.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
417
1353. Hieracium fennicum (Norrl.) Mela
[Pilosella x fennicum (Norrl.) Norrl.;
Hieracium spathophyllum Peter, p.p.]—
Ястребинка финская
TOW
ЗЙГ
Многолетнее растение с ползучими по-
бегами длиной до 15 см, несущими 4-8
лопатчатых листьев. Стебель 15-40(60) см
высотой, 1-2 мм толщиной, в нижней части
опушён рассеянными простыми обычно чёр-
ными горизонтально отстоящими волоска-
ми 3-4 мм длиной, обычно с 1-2 листьями.
Прикорневые листья в числе 1-4, лопатча-
тые, тупые, с шипиковидным остриём ввер-
ху, сизоватые, длиной до 15 см, с обеих
сторон с простыми волосками 2-3 мм дли-
ной, со скудными звездчатыми волосками
только снизу и преимущественно по глав-
ной жилке; стеблевых листьев 1-3(4), лан-
цетных, островатых. Соцветие из 5-10 кор-
зинок, скученно метельчато-зонтиковидное;
цветоносы без волосков или с единичными
простыми волосками, рассеянными или обильными железистыми и густыми звездчатыми волосками.
Обёртки 6-7(9) мм длины, цилиндрические; листочки обёрток узкие, треугольные, туповатые, черноватые, с
узкой светлой каймой, со скудными светлыми простыми волосками и желёзками, с рассеянными звездча-
тыми волосками. Рыльца обычно жёлтые. Цветёт в июне, плодоносит в июле.
Европейский вид, распространённый в России в северной половине европейской части, в том числе
во многих областях Средней России, преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт на лугах, опушках, залежах, выгонах; обычно на сыроватых местах.
418
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1354. Hieracium flagellare Willd.
[Pilosella x flagellaris (Willd.) Arv.-Touv.;
Hieracium petunnikovii (Peter) Juxip,
H. iseranum Uechtr.]—
Ястребинка плетевая
Многолетнее растение вы-
сотой до 30-40 см с длинными
плетевидными столонами, не-
сущими многочисленные лис-
тья. Цветоносные стебли виль-
чатые, обычно с немногочис-
ленными простыми светлыми
волосками длиной 3-4 мм,
вверху с рассеянными, убы-
вающими к основанию желёз-
ками и рассеянными звездча-
тыми волосками. Розеточные
листья, расположенные в ос-
новании цветоносных стеблей,
в числе 4-7; внешние— ло-
патчатые, продолговатые, ту-
пые, 30-130 мм длиной и 5-25
мм шириной, внутренние —
ланцетные, островатые, зелё-
ные или сизоватые с обеих сто-
рон, обратноланцетные или ло-
патчатые, тупые или острова-
тые, с длинными бледными же-
стковатыми простыми волоска-
ми на обеих сторонах и по кра-
ям, а также многочисленными
звездчатыми волосками снизу.
Корзинок обычно 2-3. Листоч-
ки обёрток 9-12 мм длиной и
1-1,25 мм шириной, линейно-
ланцетные, острые, с многочис-
ленными звездчатыми волос-
ками, с рассеянными железистыми и единичными длинными простыми волосками. Язычки цветков жёлтые,
иногда с красной полоской на внешней поверхности. Цветёт в июне, плодоносит в июле.
Европейский вид, широко распространённый в России в европейской части, в том числе во многих
областях Средней России, преимущественно в нечернозёмной полосе.
Растёт на лугах, полянах и опушках, вырубках, по обочинам грунтовых дорог и на выгонах.
В ряде нечернозёмных областей на лугах, опушках и полянах изредка встречается европейская
Hieracium prussicum Naeg. et Peter [H. chlorops (Naeg. et Peter) Zahn] — Ястребинка прусская с
желтовато-зелёными лопатчатыми листьями 1,5-2 см шириной и обычно до 5 см длиной, слабо опушённы-
ми простыми волосками до 3 мм длиной, венчик однотонный.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
419
1355. Hieracium floribundum Wimm. et Grab.
[Pilosella x floribunda (Wimm. et Grab.) Fries;
Hieracium suecicum Fries]—
Ястребинка обильноцветугцая
Многолетник высотой до 70 см, с полым
стеблем, в основании нередко фиолетовым, опу-
шённым чёрными простыми волосками, желёз-
ками (доходят до половины стебля) и звездча-
тыми волосками (вверху). Помимо прямостоя-
чих стеблей почти всегда имеются тонкие вос-
ходящие более короткие цветущие побеги-фла-
геллы, реже ползучие короткие подземные и
наземные побеги. Листья ланцетные или широ-
коланцетные, рассеянно опушённые простыми
волосками и снизу по жилке звездчатыми; стеб-
левых листьев 1-3. Соцветие метельчато-зон-
тичное, с (3)10-25 корзинками. Листочки обёр-
ток 7-8(9) мм длиной, обычно без плёнчатой
каймы, скудно опушённые простыми, звездча-
тыми и железистыми волосками. Зубцы венчика
могут быть красноватыми. Цветёт в июне-июле,
плодоносит в июле-августе.
Распространена в Средней Европе. В Рос-
сии встречается в европейской части, за исклю-
чением северных и южных районов, в том числе
во многих областях Средней России, чаще в
нечернозёмной полосе.
Растёт на сыроватых, нередко заторфованных, лугах, на пастбищах, залежах и по разнообразным
нарушенным местам.
Полиморфный вид; включает несколько «мелких видов».
420
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1356. Hieracium glomeratum Froel.
[Pilosella x glomeratum (Froel.) Fries;
Hieracium ambiguum Ehrh.]—
Ястребинка скученная
Многолетник с укороченным толстоватым корневи-
щем, без ползучих побегов и столонов, но обычно с восхо-
дящими малоцветковыми побегами-флагеллами. Стебли
одиночные или их несколько, в основании красновато-
фиолетовые или зелёные, опушённые отстоящими просты-
ми волосками 1-2 мм длиной, редеющими в верхней
части стебля, и немногочисленными звездчатыми волос-
ками. Прикорневых листьев 2-6, наружные — короткие,
лопатчатые, тупые, остальные —длиной до 20 см, лан-
цетные, островатые, светло-зелёные или зелёные, с обе-
их сторон со скудными простыми волосками длиной око-
ло 1 мм, с единичными звездчатыми волосками сверху и
рассеянными снизу; стеблевые листья узколанцетные,
острые, с немногими желёзками. Соцветие зонтиковидно-
метельчатое, скученное, позднее рыхлеющее, из (5)10-
40 корзинок; цветоносы голые или с единичными тёмны-
ми простыми волосками, рассеянными желёзками, серо-
войлочные. Обёртки 7-8 мм длиной, цилиндрически-яй-
цевидные; листочки их тёмные, зелёноокаймлённые, с
рассеянными желёзками, без волосков или с единичны-
ми простыми волосками, с рассеянными звездчатыми
волосками. Цветки обычно тёмно- или грязно-жёлтые. Цве-
тёт в июне - начале июля, плодоносит в июле-августе.
Европейский вид, широко распространённый преимущественно в северной половине европейской
части России. В Средней России встречается чаще в нечернозёмной полосе, хотя распространена, по-
видимому, по всей ее территории.
Растёт на лугах, по обочинам дорог, на залежах.
На лугах и опушках в нечернозёмных областях встречается схожая европейская Hieracium colliniforme
Peter — Ястребинка холмовообразная, отличающаяся серо- или тёмно-зелёной окраской листьев и
стебля; растение обычно без флагелл и подземных ползучих побегов.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
421
1357. Hieracium kalksburgense Wiesb.
\Pilosella x kalksburgensis (Wiesb.) Sojak;
Hieracium spurium Chaix ex Froel.,
H. laschii Zahn,
H canum Peter] —
Ястребинка кальксбургская, или ложная
Многолетнее растение с удлинёнными ползучими побегами. Стебель 20-40 см высотой, опушённый
редкими светлыми простыми волосками до 1 мм длиной, сероватый от частых звездчатых волосков, с
рассеянными (преимущественно под соцветием) железистыми волосками. Прикорневые листья сверху с
рассеянными, снизу с частыми звездчатыми волосками; листья сверху опушены простыми волосками около
0,5(1) мм длиной, желтовато-зелёные. Соцветие из 2-6 корзинок, высоко или глубоко вильчатое, с седыми
прицветными листьями. Листочки обёрток 9-9,5 мм длиной, без простых волосков либо с единичными
волоскам, как и ножки корзинок, с многочисленными желёзками. Цветёт в июне, семена созревают в июле.
Европейский вид, распространённый в Средней России в отдельных областях Нечерноземья.
Растёт по лугам и среди кустарников, преимущественно на песчаной почве; встречается редко.
В отдельных областях нечернозёмной полосы на лугах изредка встречаются схожие европейско-
кавказские виды: Hieracium brachiatum BertoL ex DC. — Ястребинка раскидистая, H. bifurcum Bieb.
[H. dmitrovense (Peter) Juxip] — Я. двувильчатая и H. ilyassowoense (Zahn) Juxip —Я. ильяссовская,
имеющие глубоковильчатое общее соцветие из 1-5 корзинок.
422
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1358. Hieracium karelorum (Norrl.) Norrl.
(7/. duderhofense Juxip, nom. invalid.;
H. multiglandulosum Juxip) —
Ястребинка карельская, или
многожелезистая
Крупное многолетнее растение высотой 60-
130 см с крепким бороздчатым густо облиствен-
ным стеблем, скудно опушённым простыми и же-
лезистыми волосками, красноватым у основания.
Прикорневые и нижние стеблевые листья ко вре-
мени цветения отсутствуют; средние стеблевые ли-
стья скрипковидные, ланцетные, нижние оттянутые
в расширенное основание, верхние — полустебле-
объемлющие, опушённые простыми волосками.
Соцветие метельчато-зонтиковидное, с 5-60 (чаще
20-40) корзинками. Ножки корзинок с обильными
железистыми волосками. Листочки обёрток с обиль-
ными желёзками, без простых волосков и звездчатого опушения или с единичными волосками и рассеян-
ным звездчатым пушком. Семянки бледно-бурые, с гладкой поверхностью. Цветёт в июле-августе,
плодоносит в августе-сентябре.
Распространена в Средней Европе, Прибалтике (восточная Эстония) и на юге Скандинавии. В России
встречается на северо-западе европейской части. В Средней России — редкое растение, отмеченное в
Т верской области.
Растёт в сырых тенистых еловых и елово-широколиственных лесах, в ольшаниках и среди кустарни-
ков по берегам водоёмов.
В Тверской области (Бологое) среди кустарников, по лесным дорогам, на опушках и вырубках изредка
встречается Hieracium reticulatum(Lindeb.) Lindeb. [H. pruniferum(Norrl.) Norrl.] —Ястребинка сетчатая,
имеющая листья равномерно распределённые по стеблю, яйцевидно-ланцетные или слабоскрипковидные;
листочки обёрток 1-1,4 мм шириной, с отстоящими тёмными простыми и железистыми волосками.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
423
1359. Hieracium lactucella Wallr.
[Pilosella lactucella (Wallr.) P.D.Sell et C.West;
Hieracium auricula auct. non L.]—
Ястребинка скороспелка
Многолетник 5-20 см высоты с длинны-
ми (до 25 см в длину) облиственными (число
лопатчатых листьев обычно 6-11) столонами.
Цветоносные стебли без волосков или с еди-
ничными волосками в основании, вверху с рассеянными или скудными, убывающими к основанию
желёзками, почти без звездчатых волосков, обычно с одним листом. Прикорневые листья в числе 8(3-13),
от лопатчатых до узколанцетных, тупые, сизые, длиной до 10 см, по краям и снизу по жилке с единичными
длинными простыми волосками длиной до 7 мм, без звездчатых волосков. Соцветие обычно с 2-5(1-8)
сближенными на верхушке стебля корзинками; цветоносы без волосков, с рассеянными желёзками, серо-
или беловойлочные. Обёртки 6-8 мм длины; листочки обёрток узкие, тупые или туповатые, чёрно-зелёные,
окаймлённые светлой полоской, без простых волосков или с единичными простыми волосками, с рассеян-
ными желёзками, скудными звездчатыми волосками, по краям голые. Венчик серно-жёлтый. Цветёт в
июне-июле, иногда вторично — в августе-сентябре; семена созревают в июле-августе.
Преимущественно европейский вид, встречающийся также в Малой Азии. В России распространён
главным образом в северной половине европейской части, в том числе в нечернозёмной полосе Средней
России.
Растёт на лугах, опушках, по окраинам болот.
Часто встречаются гибриды с Hieracium vaillantiiи Н. pilosella.
424
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1360. Hieracium laevigatum Willd. s.l.
[incl. H. friesii C.Hartm.,
H. godbyense (Norrl.) Norrl.,
H. mixopolium Dahl st.] —
Ястребинка сглаженная
Короткокорневищное многолетнее растение 50-
100 см высотой. Стебель прямостоячий, крепкий, 3,5-
5 мм в толщину, голый или покрытый длинными курча-
выми волосками, вверху с густым хлопьевидным
звездчатым опушением, в нижней части обычно фио-
летовоокрашенный, с 7-13 (до 40) стеблевыми листья-
ми. Прикорневые листья и нижние стеблевые череш-
ковые, часто ко времени цветения засыхающие; плас-
тинки стеблевых листьев ланцетные или ромбические,
нижние длиной до 25 см, с немногими крупными изог-
нутыми и мелкими остропильчатыми зубцами, зелё-
ные, нередко (особенно снизу) фиолетовоокрашен-
ные. Соцветие метельчатое, длинноветвистое, из 5-
40 крупных корзинок; цветоносы опушены единичны-
ми простыми короткими волосками, немногими желе-
зистыми и войлочные от звездчатых волосков. Обёрт-
ки 8,5-10 мм длиной, яйцевидные, позднее усечён-
ные; листочки обёрток туповатые, с немногими корот-
кими простыми волосками, с рассеянными до частых
желёзок, почти без звездчатых волосков. Рыльца жёл-
тые или зеленоватые, позднее буреющие. Цветёт в
июле-августе, плодоносит в августе-сентябре.
Преимущественно западноевропейский вид, распространённый в Восточной Европе: в Прибалтике,
на Украине, в Белоруссии, а также на Кавказе. В России — редкий вид, встречающийся в западных
областях Нечерноземья: была обнаружена в Московской области.
Растёт в лесах, чаще в борах, на песчаной почве.
В Московской области в старых парках очень редко встречается восточноевропейская Hieracium
kulkovianumZahn [H.knafii(Celak) Zahn, p.p.] —Ястребинка Кулькова, имеющая беловатые или белова-
то-зелёные листочки обёрток (по всей поверхности с клочковатым или войлочным опушением из звездча-
тых волосков) и тёмные рыльца; стеблевые листья в числе 6-8, равномерно распределены по стеблю,
грубо выемчато-зубчатые.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
425
1361. Hieracium macrostolonum G.Schneid.
\Pilosella x macrostolona (G.Schneid.) Sojak;
Hieracium cernuiforme (Naeg. et Peter) Zahn,
H. moskoviticum (Peter) Juxip]—
Ястребинка крупностолонная,
или пониклообразная
мм
Низкорослый многолетнике ползучими удли-
нёнными побегами и расставленными корзинками,
сидящими в пазухах всех стеблевых листьев (здесь
они закладываются, но не всегда развиваются!).
Стебли восходящие, 10-35 см высотой, 1,5-2 мм
толщиной, от обильно до скудного опушённые про-
стыми тёмными волосками 4-5 мм длиной, седо-
ватые от звездчатого пушка, с умеренными или
скудными вверху желёзками. Прикорневые листья
в числе 7 (2-14), ланцетные, туповатые, до 11 мм в
длину, сверху с единичными щетинками 3-5
длиной, по краям
скудно, снизу рас-
сеянно опушённые
простыми волосками
1,5-2 мм длиной;
звездчатые волоски
имеются только с
нижней стороны пла-
стинок; стеблевые
листья могут отсут-
ствовать или их 1—
2. Соцветие глубоко
вильчатое, из 1-3
корзинок; цветоносы
скудно опушены
простыми волоска-
ми, умеренно желе-
зистые, серовойлоч-
ные. Обёртки (9)10—
12 мм длиной, полу-
шаровидные; лис-
точки обёрток узкие,
острые, чёрные,
опушены чёрными
волосками 2-3 мм
длиной, с рассеян-
ными желёзками,
седоватые от звездчатого пушка. Цветки жёлтые, краевые обычно ярко-краснополосатые. Рыльца жёлтые.
Цветёт в июне-июле, плодоносит в июле-августе.
Европейский вид, распространённый в России преимущественно в северной половине европейской
части, в том числе в Средней России, по-видимому, во всех областях нечернозёмной полосы.
Растёт на лугах и опушках.
426
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1362. Hieracium murorum L. s.l.
(incl. H. sylvularum Jord, ex Boreau s.l.,
H. pellucidum Laest.; H. hjeltii Norrl.,
H. gentile Jord, ex Boreau, H. safonovae Sennik.)—
Ястребинка сродственная, или лесная
Многолетнее короткокорневищное растение, с моч-
коватыми корнями. Стебли одиночные, 30-50(80) см вы-
сотой, часто в основании тёмно-пурпурные, опушённые,
как и листья, простыми и звездчатыми волосками. Ниж-
ние прикорневые листья черешковые, в числе 5-6, об-
разуют розетку; пластинки их продолговатые, с клино-
видным или стреловидным основанием, резко сужен-
ные в черешок, зубчатые, часто со свободными зубца-
ми на черешке, с лиловатыми или буроватыми пятнами,
с обеих сторон густо опушённые; стеблевых листьев 1-
2, с ланцетной пластинкой. Соцветие метельчатое, со-
стоящее из 3-15 корзинок; листочки обёрток острые,
обильно железистые, 8-10 мм длиной. Цветки жёлтые.
Семянки 3-4 мм длиной. Цветёте июне-июле, плодоно-
сит в июле-августе.
Преимущественно европейский вид, встречающийся также в Малой Азии и на Кавказе. В России
распространена в европейской части, главным образом в лесной зоне. В Средней России встречается в
основном в западных областях нечернозёмной полосы.
Растёт в хвойных и хвойно-широколиственных лесах.
Полиморфный вид, представляющий ряд более или менее обособленных мелких видов. В Тверской
области, например, известнаHieraciumpellucidumLaest. —Ястребинка прозрачная, характеризующа-
яся тонкими расставленно-зубчатыми, иногда почти цельнокрайними, слабо опушёнными листьями и
листочками обёрток с рассеянным или умеренным железистым опушением, а в северо-западных областях
встречается Н. sylvularum Jord, ex Boreau (/-/. grand/dens Dahlst.) —Я. рощевая, имеющая грубо зубчатые
непятнистые листья.
По еловым и смешанным лесам в Костромской, Тверской и Ярославской областях изредка встречает-
ся европейская Н. oistophyllum Pugsl. [Н. sagittatum (Lindeb.) Norrl.] —Я. дротиколистная, или стрело-
листная, имеющая прикорневые листья с обеих сторон с многочисленными длинными (0,8-1 мм и более)
простыми волосками.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
427
1363. Hieracium onegense (Norrl.) Norrl.
[Pilosella onegensis Norrl.;
Hieracium amaurochlorellum (Zahn) Juxip
H. arvicola ssp. hirtulum Peter]—
Ястребинка онежская
Растение обычно с ползучими, ломкими
подземными, реже и с наземными побегами.
Стебель 25-50(70) см высотой, внизу красно-
фиолетовый, с обильными, направленными вниз
и почти горизонтально светлыми простыми во-
лосками 1-2,5 мм длиной, вверху с обильны-
ми, горизонтально отстоящими чёрными волос-
ками 1 мм длиной. Листья сверху с рассеянны-
ми или частыми простыми волосками до 1 мм
длиной, без звездчатых волосков, снизу с еди-
ничными звездчатыми волосками по средней
жилке; прикорневые —эллиптические, лопат-
чатые до ланцетных, от тупых до острых, свет-
ло-травяно-зелёные, до 20(25) см длиной; выше
по стеблю располагаются 2-3(4) ланцетных ли-
ста. Общее соцветие обычно несколько сжа-
тое, метельчато-зонтиковидное, с 5-35 корзин-
ками. Цветки жёлтые. Наружные листочки обёр-
ток, как и чешуевидные листья в основании
ветвей соцветия, с чёткой светлой каймой, ли-
шённой опушения. Рыльца тёмные. Цветёт в
июне, семена созревают в июле.
Преимущественно восточноевропейско-сибирский вид, распространённый в России во многих райо-
нах европейской части, в Западной и Восточной (юг) Сибири. В Средней России часто встречается,
видимо, во всех областях.
Растёт на сыроватых лугах, опушках и полянах.
Полиморфный вид. Известны многочисленные гибриды его с другими луговыми видами ястребинки.
Схожа с Hieracium caespitosum и, возможно, встречается в Средней России чаще её; иногда их рассмат-
ривают как один вид. Отличается наличием более коротких простых волосков на листьях — до 1 мм
длиной, в целом более редким опушением листьев и часто отсутствием надземных ползучих побегов.
428
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1364. Hieracium pilosella L.
\Pilosella officinarum F.Schultz et Sch.Bip.] —
Ястребинка волосистая
Многолетнее ро-
зеточное растение с
многочисленными
длинными наземными
ползучими и приподни-
мающимися побегами,
несущими расставлен-
ные листья, уменьша-
ющиеся к верхушкам
побегов. Прямостоячие
побеги — цветоносные, 10-30 см высотой, с
единственной корзинкой на верхушке и ро-
зеткой листьев при основании. Стебли опу-
шены звездчатыми и простыми волосками.
Листья от ланцетных до обратнояйцевидных,
сверху тёмно- или сизо-зелёные, покрытые
рассеянными жёсткими длинными волоска-
ми, снизу бело- или серовойлочные от звездчатых волосков. Обёртка корзинки длиной до 10 мм, с густым
звездчатым и железистым опушением, простые волоски единичны или отсутствуют. Цветки лимонно- или
светло-жёлтые, краевые часто снаружи с красными полосками. Семянки длиной около 2 мм, с хохолком;
волоски хохолка двурядные. Рыльца обычно жёлтые. Цветёт с мая по август; осенью может быть
вторичное цветение; плодоносит в июле-августе.
Преимущественно европейский вид, встречающийся на Кавказе. В России эта ястребинка распрост-
ранена в европейской части, на Северном Кавказе, в западных районах Западной Сибири. Обыкновенна на
всей территории Средней России.
Растёт на полянах, опушках, прогалинах хвойных и лиственных лесов, вырубках; всюду на бедных
сухих почвах, реже на суходольных лугах, пустошах, вдоль дорог, на разбитых песках.
Гибридизирует со многими луговыми видами.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
429
1365. Hieracium praealtum Vill. ex Gochn. p.p. .
\Pilosella x praealta (Vill. ex Gochn.) F.Schultz et Sch.Bip.] —
Ястребинка превысокая
Многолетнее растение с укороченным корневищем, без
флагелл. Стебель 50-70 см высотой, в основании зелёный, с
1-3 листьями, опушённый простыми волосками и, вверху, еди-
ничными железистыми; звездчатое опушение практически от-
сутствует. Листья ланцетные или линейно-ланцетные, опушен-
ные щетинками и снизу по жилке — редкими звездчатыми
волосками; прикорневые— в числе 3-10, стеблевых— не
более 2-3. Соцветие метельчатое с 10-30 корзинками. Листоч-
ки обертки 5-6(7) мм длины, с расширенным основанием,
опушены рассеянными звездчатыми волосками, черноватыми
простыми волосками (от рассеянного до умеренного) и единич-
ными желёзками, сосредоточенными на верхушке. Рыльца
жёлтые. Цветёт в июне-июле, плодоносит в июле-августе.
Европейский вид, распространённый в России преиму-
щественно в северной половине европейской части. В Сред-
ней России встречается во многих областях, преимуществен-
но в нечернозёмной полосе.
Растёт в светлых разреженных лесах, на опушках и поля-
нах, сухих луговинах.
На лугах в северо-западных областях Нечерноземья из-
редка встречается схожая североевропейская Hieracium sep-
tentrionale (Norrl.) Norrl. — Ястребинка северная, отличаю-
щаяся наличием тёмных рылец.
430
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
ж
1366. Hieracium procerum Fries
[Pilosella x proc era
(Fries) F.Schultz et Sob.Bip.]—
Ястребинка высокая
Сравнительно крупное многолетнее растение, с гранистым
стеблем высотой до 100 см; стебель, листья, обёртки опушёны
отстоящими щетинками 4-6 мм длиной. Стебель с 8-20 жёлто-
зелёными, ланцетными (верхними) или продолговато-ланцетными
сидячими листьями до 16 см длиной; прикорневых листьев нет.
Соцветие рыхлое, метельчатое, с 15-50 корзинками. Цветоносы
беловойлочные от густых звездчатых волосков, без желёзок. Лис-
точки обёрток 7-9(10) мм длиной, узкие, острые, с многочислен-
ными звездчатыми волосками, рассеянными светлыми простыми
волосками и единичными желёзками или без желёзок. Цветки
жёлтые. Цветёт в июне, семена созревают в июле.
Преимущественно восточноевропейско-среднеазиатский вид. В России распространена в южной
половине европейской части, на юге Сибири. В Средней России изредка встречается в южных областях
чернозёмной полосы.
Растёт на сухих лугах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
431
1367. Hieracium rothianum Walk.
\PiloseIIa x rothiana (Walk.) F.Schultz et Sell.Bip
Hieracium setigerum Tausch]—
Ястребинка Рота
Короткокорневищный мно-
голетник с прямостоячими или
восходящими побегами, без пол-
зучих побегов и столонов. Стеб-
ли часто изгибистые, 2-5 мм тол-
щины и 40-80 см высоты, в ос-
новании опушённые белыми ще-
тинистыми волосками длиной 4-
6 мм, обычно горизонтально от-
клонёнными, вверху с густыми
звездчатыми волосками и еди-
ничными желёзками, с немного-
численными (до 6) прикорневы-
ми и 6-10(12) стеблевыми листь-
ями. Прикорневые листья лан-
цетные, острые, сизовато-свет-
ло-зелёные, длиной до 15 см,
сверху с щетинистыми волоска-
ми 3-7 мм длиной, обычно без
звездчатых волосков, снизу с
мягкими простыми и с умерен-
ными звездчатыми волосками;
стеблевые листья линейно-лан-
цетные, уменьшающиеся квер-
ху. Соцветие из 10-25(40) корзи-
нок, рыхлое, метельчатое; цве-
тоносы с умеренными щетинис-
тыми волосками 3-6 мм длиной,
скудными желёзками, беловой-
лочные. Обёртки 8-10 мм дли-
ной, цилиндрически-яйцевидные;
листочки их тёмно-серые, с ярко-
зелёной каймой, острые, опушён-
ные светлыми или тёмными во-
лосками 1-3 мм длиной, со скуд-
ными желёзками, серые от звез-
дчатого пушка. Цветки светло-
жёлтые. Цветёт в июне, плодо-
носит в июле.
Распространена в Средней Европе, на Балканах и в Малой Азии. В
России встречается преимущественно в лесной зоне европейской части, в
том числе в Московской, Рязанской, Нижегородской, Тамбовской областях.
Растёт на сухих песках и каменистых местах, чаще по склонам реч-
ных долин.
432
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1368. Hieracium scandinavicum Dahlst.
\Pilosella x scandinavicum (Dahlst.) Schljakov;
Hieracium curvulatum Zahn ex Juxip,
H glomeratiforme Zahn,
H. muratovoense Zahn] —
Ястребинка скандинавская
Низкорослое многолетнее растение с удлинёнными тон-
кими побегами. Стебель до 30(45) см высотой, обильно опу-
шён горизонтально отстоящими чёрными или светлыми с
тёмным основанием простыми волосками 3-4 мм длиной, со
звездчатыми волосками (до обильных под соцветием). Лис-
тья сизые, сверху без звездчатого опушения, снизу с редки-
ми звездчатыми волосками (преимущественно по главной
жилке). Общее соцветие с 5-10 корзинками, скученное или
рыхлое зонтиковидно-метельчатое. Цветки и рыльца жёлтые.
Листочки обёрток обычно широковатые, туповатые, 5-7(8) мм
длиной, тёмные, светлоокаймлённые, с единичными до рас-
сеянных простыми светлыми, железистыми и звездчатыми
волосками. Цветёт в июне, семена созревают в июле.
Европейский вид, распространённый на северо-западе
европейской части России и в Скандинавии. Известен в не-
многих областях Средней России: Калининской, Московской,
Орловской, да и там встречается редко.
Растёт на лугах, по травянистым склонам и окраинам
полей.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
433
1369. Hieracium schultesii F.Schultz
[Pilosella x schultesii (F.Schultz) F.Schultz et Sch. Bip.;
Hieracium froudosum (Naeg. et Peter) Juxip]—
Ястребинка Шультеса
Низкорослое многолетнее растение с наземными тонкими удлинёнными побегами, имеющими обычно
листья, увеличивающиеся к верхушке их и более густо опушённые снизу, чем прикорневые. Стебель
восходящий, 15-25 см высоты, серый от многочисленных звездчатых волосков, с обильными (особенно в
верхней части) простыми волосками 1 -3 мм длиной и желёзками. Листья сизоватые, ланцетные, тупые или
островатые, с обеих сторон с единичными простыми волосками 3-5 мм длиной, сверху без звездчатых
волосков, снизу прозрачно-войлочные от частых звездчатых волосков. Общее соцветие с (1 )2 корзинками,
глубоко вильчатое. Венчик однотонный, жёлтый. Листочки обёртки 8-9 мм длиной, с многочисленными
железистыми и частыми простыми светлыми волосками до 1 мм длиной, сероватые от частых звездчатых
волосков, светлоокаймлённые. Цветёт в
июне, семена созревают в июле.
Европейский вид, распространённый
в Средней России в отдельных областях
нечернозёмной полосы, где встречается
изредка.
Растёт на лугах, полянах и опушках.
В Московской области на влажных
лугах отмечалась схожая североевропей-
ская Hieracium poliodermum Dahlst. [Н.
apatelioides (Zahn) Juxip] — Ястребинка
седоватая, имеющая обычно венчик с
красноватыми зубцами.
434
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1370. Hieracium silvestre Tausch
(//. vagum Jord.) —
Ястребинка лесная
Сравнительно крупное, 60-120 см высотой, многолетнее
растение. Стебель прямой, в нижней части мягко опушённый
простыми волосками длиной 2-4 мм, вверху обычно голый,
снизу до соцветия равномерно облиственный. Стеблевые ли-
стья в числе 25-50; верхние и средние листья яйцевидные
или широкояйцевидно-ланцетные, обычно почти цельнокрай-
ние или с немногими небольшими зубцами, с закруглённым
основанием, сидячие; нижние — широкояйцевидно-ланцет-
ные, постепенно суженные в узкий короткий черешок; все
листья тёмно-зелёные, сверху почти голые, снизу с рассеян-
ными мягкими простыми волосками. Соцветие метельчатое
или щитковидное, из 3-30 корзинок; цветоносы опушены звез-
дчатыми волосками, иногда с единичными простыми волоска-
ми и желёзками. Края ячеек цветоложа с длинно расщеплён-
ными зубцами. Листочки обёртки 9-11 мм длиной, с немногочисленными прижатыми светлыми железисты-
ми и простыми волосками, размещёнными преимущественно по средней линии спинки. Рыльца тёмные.
Цветёт в августе-сентябре, плодоносит в сентябре-октябре.
Европейско-малоазиатский вид, распространённый в России в европейской части. В Средней России
встречается редко: обнаружена в Смоленской области.
Растёт по сухим лиственным лесам, опушкам.
В Москве и Московской области в парках встречается схожая европейско-малоазиатская Hieracium
virgultorum Jord. (Н. friesii auct. поп Hartm.)— Ястребинка кустарниковая, имеющая на листочках
обёртки рассеянные простые и железистые волоски; стеблевые листья узкие, яйцевидно-ланцетные.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
435
1371. Hieracium subpellucidum Norrl.
\H. arcuatidens (Zahn ex Petunn.) Juxip ex Schljak.] —
Ястребинка прозрачноватая
Многолетник с укороченным корневи-
щем. Стебель 30-70 см высотой, 1-3 мм тол-
щиной, опушённый простыми и железистыми
(вверху) волосками. Прикорневые листья в
числе 3-4(1-7), тёмно-зелёные (снизу свет-
лее), тонкие, мягкие или жёсткие, постепенно
оттянутые в черешок, а внутренние —сверху
с простыми волосками до 1,5 мм длиной; стеб-
левых листьев (помимо прикорневых) 2-4; пла-
стинки их ланцетные, от почти цельнокрайних
до довольно крупнозубчатых, с 4-6 узкими
согнутыми зубцами, снизу без звездчатых во-
лосков, сбегающие иногда на черешок. Соц-
ветие метельчатое, из 3-10 (30) корзинок; нож-
ки корзинок в верхней части с многочисленны-
ми длинными железистыми волосками, густо-
войлочные. Обёртки длиной около 10 мм; лис-
точки их острые, тёмно-зелёные, опушённые
многочисленными железистыми волосами 0,7-
1 мм длиной и более, простые волоски отсут-
ствуют или малочисленные, звездчатые во-
лоски редкие до рассеянных; в верхней поло-
вине листочки с тонкой каймой из звездчатых и извитых малоклеточных волосков. Рыльца обычно тёмные.
Цветёт в июне-июле (августе), плодоносит в июле-августе.
Преимущественно североевропейский вид. В Средней России встречается, видимо, во всех облас-
тях нечернозёмной полосы.
Растёт в сосново-берёзовых, сосново-еловых лесах, ельниках и березняках, реже на сухих лугах, по
берегам рек.
Полиморфный вид; соотношение простых и железистых волосков, а также их обилие на листочках
обёртки — один из основных признаков, по которому различают несколько близких мелких видов.
436
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1372. Hieracium umbellatum L.
[incl. H. filifolium Juxip] —
Ястребинка зонтичная
Многолетник с коротким корневищем и моч-
коватой корневой системой. Стебли одиночные или
немногочисленные, высотой до 170 см (обычно
30-100 см), прямые, шероховатые, равномерно
облиственные, у основания часто красно-фиолето-
вые, деревенеющие, опушённые лишь звездчаты-
ми волосками. Листья многочисленные, сидячие,
от ланцетных до узколинейных, цельнокрайние или
обыкновенно неравномерно зубчатые, сверху тём-
но-зелёные, снизу бледные, со звездчатыми во-
лосками, нередко с завёрнутыми вниз краями, в
нижней части стебля усыхающие. Корзинки обычно многочисленные (иногда свыше 100), реже в неболь-
шом числе, собраны в конечном зонтиковидном или метельчато-щитковидном соцветии. Листочки обёрток
обычно тёмно-зелёные, с отогнутыми верхушками, голые, редко с единичными звездчатыми, железистыми
и простыми волосками. Цветки жёлтые. Семянки чёрные, около 3 мм длиной. Цветёт в конце лета и осенью,
плодоносит с конца августа до октября.
Евразиатское растение, широко распространённое в России по всей территории, за исключением
районов Крайнего Севера. Обыкновенное растение в Средней России, встречающееся в чернозёмной
полосе несколько реже, чем в северных областях.
Растёт на лугах, в светлых лесах, чаще сосновых, на опушках, по залежам и среди кустарников.
Полиморфный вид; размеры листьев, их число, число корзинок в соцветии варьируют в широких
пределах. Форма с узкими, цельнокрайними или почти цельнокрайними листьями описана как Hieracium
filifolium Juxip —Ястребинка нитевиднолистная, приуроченная к сосновым лесам и открытым песча-
ным травянистым местам.
На Кавказе и в Прибалтике употребляется для окраски шерсти и шёлка.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
437
1373. Hieracium vaillantii Tausch
\Pilosella X vaillantii (Tausch) Sojak;
Hieracium cymigerum Reichenb.,
H. denticuliferum Norrl.,
H. samaricum (Zahn) Juxip,
H. cymosum auct.] —
Ястребинка зонтиконосная
Многолетнее короткокорневищное серо-зелёное рас-
тение, стебель и листья которого опушены звездчатыми
короткими простыми волосками. Стебель 30-70(100) см
высотой, 1—4 мм толщиной. Прикорневые листья в числе
5-6, продолговатые или ланцетные, тупые или острые, дли-
ной до 23 см, цельнокрайние, желтовато-зелёные, с обеих
сторон с мягкими простыми волосками 0,5-1 мм длиной и
звездчатым пушком; стеблевые листья в числе 2—4(7),
линейно-ланцетные, острые, с густыми звездчатыми во-
лосками и рассеянными желёзками. Соцветие сжатозонти-
ковидное, позднее рыхлеющее, из 15—40(100) корзинок;
цветоносы без простых волосков или с рассеянными чёр-
ными простыми волосками, рассеянными желёзками, серо-
или беловойлочные от густых звездчатых волосков. Обёрт-
ки 6-8 мм длиной, цилиндрически-яйцевидные; листочки
их острые, тёмные, со светлой каймой, без простых волос-
ков или с немногими волосками длиной до 1 мм, с рассе-
янными желёзками и умеренными звездчатыми волоска-
ми. Рыльца жёлтые. Цветки золотисто- или тёмно-жёлтые.
Цветёт в июне-июле, плодоносит в июле-августе.
Преимущественно европейский вид, широко распространённый в России в европейской части,
достигая на востоке южных районов Западной Сибири. Встречается во всех областях Средней России,
чаще в нечернозёмной полосе.
Растёт по разбитым пескам, соснякам, на известняках, по вырубкам.
Гибрид Hieracium vaillantiix Н. lactucella описан как Hieracium sciadophorum Naeg.et Peter — Ястре-
бинка тененосная. Она изредка встречается в местах совместного произрастания родительских видов.
В отдельных областях чернозёмной полосы на сухих травянистых склонах изредка встречается
эндемичная Hieracium karpinskyanum (Naeg. et Peter) Juxip —Ястребинка Карпинского, отличающая-
ся отсутствием простых волосков на цветоносах и листочках обёрток.
438
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
отыми мочками. Стебель 30-120 см высотой, прямой, 2-8 мм толщи-
ной, внизу обычно фиолетовый и покрытый отстоящими жёсткими
волосками 1,5-3 мм длиной, реже весь стебель голый, с обильным
млечным соком. Прикорневые листья и нередко нижние стеблевые
ко времени цветения отсутствуют; стеблевые листья многочислен-
ные, обычно более 20, равномерно размещённые по стеблю до
соцветия, от яйцевидных до ланцетных, длиной до 14 см, с широким
стеблеобъемлющим основанием, цельнокрайние или несколько вы-
емчато-зубчатые, иногда волнистые, с обеих сторон или снизу и по
краям, либо только по краям опушённые простыми волосками дли-
ной до 2,5 мм, реже голые, сизые, снизу бледнее и с ясным сетча-
тым жилкованием. Соцветие метельчатое или щитковидно-метельча-
тое, изб-150 корзинок; цветоносы кверху гранистые, утолщённые,
обычно, как и стебель, голые. Обёртки 8-10 мм длиной; листочки
обёрток прижатые, линейные, тупые, голые, светло- или тёмно-
зелёные. Рыльца жёлтые, реже буроватые. Семянки 3-4 мм дли-
ной, тёмно-бурые. Цветёт в июле-августе, плодоносит в августе-
сентябре.
Широко распространённый в Европе и Азии вид, встречающийся в России в европейской части, на
Кавказе и в Сибири. В Средней России встречается только в чернозёмных областях, где местами
обыкновенна.
Растёт по степям, среди кустарников, часто по склонам долин, оврагов и балок.
На юге чернозёмной полосы в сходных условиях встречается Hieracium robustum Fries — Ястре-
бинка могучая, отличающаяся наличием рассеянных звездчатых волосков на округлых цветоносах;
стебель 30-120 высотой; ножки корзинок обычно гранистые; стебель, листья и ножки корзинок без
звездчатых волосков или с редкими звездчатыми волосками; листья сверху сизые, снизу бледнее, с
выступающим сетчатым жилкованием.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
439
1375. Hieracium vulgatum Fries s.l.
[//. jaccardii Zahn,
H. borodinianum Juxip,
H. subvulgatiforme auct.,
H. vulgatum subsp. wischniakovii Petunn.
Ястребинка обыкновенная
et
Zahn]—
Многолетнике выраженной розеткой при-
корневых листьев. Стебель 30-70 см высотой.
Листья розетки зелёные, с пластинкой, посте-
пенно переходящей в черешок, ланцетной или
яйцевидно-ланцетной, сверху с простыми во-
лосками или без них, по краю без железистых
волосков; стеблевых листьев (помимо прикор-
невых) 4-7, их пластинки зелёные, сверху с
рассеянными простыми волосками 0,8-1,2 мм
длиной или без них. Листочки обёртки узкотреу-
гольные до линейных, 0,9-1,1 мм длиной, с
многочисленными железистыми и простыми во-
лосками. Рыльца тёмные или жёлтые. Цветёт в
июле, плодоносит в августе.
Преимущественно западноевропейский
вид. В Средней России распространён во мно-
гих областях, чаще в нечернозёмной полосе.
Растёт в лесах (чаще в еловых или с
участием ели), на полянах и опушках, реже на
травянистых склонах, по берегам рек и озёр.
Соотношение простых и железистых во-
лосков, а также их обилие на листочках обёр-
ток — один из основных признаков, по которо-
му различают несколько близких лесных ви-
дов ястребинки, распространённых в нечерно-
зёмных областях Средней России.
В Ивановской, Костромской, Московской
и Ярославской областях по разреженным ле-
сам, на полянах и опушках, суходольных лугах, изредка встречается европейская Hieracium incurrens
Saelan et Norrl. [H. knafii auct. non (Celak) Zahn] —Ястребинка вклинивающаяся, имеющая на листочках
обёрток по краям клочковатое опушение из звездчатых волосков, с почти целиком тёмными простыми
длинными (1-2 мм длины) волосками; листья тёмно-зелёные.
440
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1376. Hypochoeris radicata L.—
Пазник укореняющийся, или стержнекорневой *
Многолетнее травянистое растение
высотой 25-60 см, со стержневым верете-
новидным корнем. Стебель прямостоячий,
ветвистый, голый, заканчивается (как и
большинство ветвей) соцветиями-корзин-
ками. Листья двух типов: прикорневые со-
браны в розетку, они продолговато-лан-
цетные, зубчатые по краям, лировидные
или струговидно-перистые, опушённые жё-
сткими волосками (реже голые); стебле-
вые листья очень мелкие, сидячие, как и
прикорневые, волосистые, особенно по жил-
кам. Корзинки колокольчатые, крупные, дли-
ной 2,5-3 см и диаметром до 2 см; их
обёртка черепитчатая, листочки обёртки
почти в два раза короче цветков, голые
или чаще по краям и на спинке опушён-
ные длинными жёсткими волосками, обыч-
но рыжеватыми; наружные листочки обёр-
тки ланцетные, на верхушке притуплён-
ные, с узкой перепончатой каймой и рес-
нитчатыми волосками; внутренние листоч-
ки узколанцетные, с остроконечием; цве-
толоже плоское, с плёнчатыми линейны-
ми заострёнными чешуйками. Все цветки
в корзинке язычковые, жёлтые, язычок по-
чти в два раза длиннее трубки, с пятью
зубчиками на верхушке. Плод — борозд-
чатая поперечно-полосатая шиповатая се-
мянка с носиком, который в 2-4 раза длин-
нее семянки, и двурядным хохолком; щетинки наружного ряда хохолка короткие, простые, внутреннего —
длиннее наружных в два раза, перистые. Цветёт в июне-августе, плоды созревают в июле-сентябре.
Распространён во многих регионах Европы, Западной Азии, Северной Америки, занесён в Австра-
лию. В нашей стране произрастает на значительной территории европейской части и на Северном Кавказе.
В Средней России встречается в западных и центральных областях: Брянской, Калужской, Смоленской,
Орловской, Тульской, Нижегородской, Ивановской.
Растёт в лесах (особенно сосновых), зарослях кустарников, на полянах, опушках, лугах, преимуще-
ственно на песчаной и супесчаной почве.
Используется в народной медицине как противоопухолевое средство.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
441
1377. Inula britannica L.—
Девясил британский
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 15-80 см, опушённое
длинными шелковистыми волосками,
иногда почти беловойлочное. Сте-
бель прямостоячий, равномерно об-
лиственный. Листья продолговато-
ланцетные; верхние и средние стеб-
левые —сидячие, полустеблеобъем-
лющие. Корзинки довольно крупные,
3-4,5 см в диаметре, в верхушеч-
ных малоцветковых общих соцвети-
ях или одиночные. Листочки обёртки
по размерам одинаковые. Цветки
жёлтые; краевые— ложноязычко-
вые, женские, значительно длиннее
обёртки; срединные — трубчатые,
обоеполые. Завязи и плоды опушён-
ные. Плоды — цилиндрические реб-
ристые семянки около 1 мм длиной,
хохолок, составленный многочислен-
ными щетинками, в 4-5 раз длиннее
семянки. Цветёт в июне-сентябре,
семянки созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид, встречающийся почти по всей территории России, в том
числе во всех среднероссийских областях.
Это обычное растение на лугах, по берегам водоёмов, в сыроватых светлых лесах, на болотах,
некоторых полях.
В самых южных районах Средней России, в частности в Тамбовской и Воронежской областях, в
степях и на остепнённых лугах изредка встречается европейско-западноазиатский Inula oculus-christiL. —
Девясил глазковый с более яркими соцветиями, неравными листочками обёртки (наружные сильно
уменьшенные, заметно короче внутренних), более крупными семянками (около 3 мм длиной).
442
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1378. Inula ensifolia L.—
Девясил мечелистный
Многолетнее травянистое растение высотой 15-40 см, с удли-
нённым горизонтальным корневищем. Стебель прямостоячий, про-
дольно-ребристый, равномерно облиственный, простой или в верх-
ней части ветвистый и красноватый. Листья очередные, сидячие,
сближенные, линейно-ланцетные, 3,5-9 см длиной и до 6 см шири-
ной, вверх торчащие, с 5-7 параллельными выдающимися жилками,
с ровными краями, по краям с длинными белыми многоклеточными
волосками, располагающимися на бородавочках. Корзинки одиноч-
ные, редко их по 2-4 на концах стеблей и ветвей, довольно крупные,
диаметром 2,5-4,5 см. Обёртки трёхряднШе, черепитчатые, 1,5-2 см
в диаметре, с прижатыми листочками. Цветки жёлтые; краевые —
ложноязычковые, женские, заметно длиннее обёртки, крупнее сре-
динных трубчатых, обоеполых. Плоды — цилиндрические ребристые
семянки с хохолком из многочисленных щетинок. Цветёт в июне-
августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Европейско-западноазиатский вид. В нашей стране распространён в самых южных районах. В
Средней России встречается редко. До сих пор этот вид девясила известен в Брянской, Воронежской,
Рязанской, Тамбовской и Тульской областях.
Произрастает в среднероссийских условиях преимущественно на известняковых и меловых обнажениях.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
443
1379. Inula germanica L.—
Девясил германский
Многолетнее травянистое растение высотой 30-60 см,
густо покрытое длинными белыми тонкими простыми волос-
ками и рассеянными мелкими золотистыми желёзками. Сте-
бель прямостоячий или восходящий, продольно-ребристый,
в основании с чешуевидными листьями, вверху обычно
ветвистый, равномерно облиственный. Листья продолгова-
то-ланцетные или эллиптические, 5-10 см длиной и 1-3 см
шириной, жёсткие, остроконечные, сидячие, в основании
сердцевидные, полустеблеобъемлющие, цельнокрайние или
с мелкими зубчиками и шипиками, с нижней стороны с
выдающимися жилками. Корзинки относительно мелкие, диа-
метром 0,7-1 см, многочисленные, собранные на верхуш-
ках стеблей в густые щитки. Цветки жёлтые; краевые —
ложноязычковые, женские, лишь слегка превышают обёрт-
ку; срединные — трубчатые, обоеполые. Плоды — цилинд-
рические ребристые семянки с хохолком из многочислен-
ных щетинок. Цветёт в июне-августе, семянки созревают в
июле-сентябре.
Европейско-западноазиатскиий вид. В России распространён в южной половине европейской части и
на Северном Кавказе. В Средней России встречается в чернозёмной полосе, изредка. Растёт в степях,
зарослях степных кустарников, на опушках, полянах.
На Кавказе используется как лекарственное растение при заболеваниях слизистой оболочки рта и
лимфатической системы. Медонос.
444
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1380. Inula helenium L.—
Девясил высокий
Крупное многолетнее травянистое
растение с толстым корневищем и много-
численными мясистыми корнями, отхо-
дящими от него. Стебель прямой, тол-
стый, высотой 1-2,5 м, обильно облиствен-
ный. Листья очередные, шероховатые на
ощупь; нижние очень крупные, эллипти-
ческой формы, длиной до 50 см и шири-
ной до 25 см, с черешками; верхние —
мельче, ланцетные или яйцевидно-лан-
цетные, сидячие, стеблеобъемлющие.
Цветки жёлтые, собраны в корзинки диа-
метром 6-8 см, располагающиеся на тол-
стых цветоносах на концах побегов и об-
разующие общее кистевидное или щит-
ковидное соцветие. Краевые цветки в кор-
зинках язычковые, женские; средин-
ные — трубчатые, обоеполые. Плоды —
четырёхгранные бурые семянки с хохол-
ком. Цветёт в июне-сентябре, плоды со-
зревают в августе-октябре.
Преимущественно европейско-западноазиатский вид. В России распространён в европейской части,
на Северном Кавказе и в Западной Сибири. В Средней России встречается, вероятно, во всех областях, в
чернозёмной полосе обычно, севернее редко. *
Типичные его местообитания у нас — берега рек и ручьёв, лесные овраги, опушки и поляны, заросли
кустарников на достаточно увлажнённых местах. Раньше его нередко разводили как лекарственное и
декоративное растение, поэтому он встречается кое-где в лесной полосе как одичавшее или сохранивше-
еся после культуры растение.
Широко известное лекарственное растение, используемое для приготовления лекарств с незапамят-
ных времён. Сырьём служат корневища с корнями. Лекарства из него используют в основном как
отхаркивающее при бронхитах, воспалении лёгких и других заболеваниях дыхательных путей. В после-
дние годы из подземных органов этого растения выпускают таблетки «Алантан» для лечения язвенной
болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. В народной медицине показания для использования
лекарств из девясила значительно шире. Само название растения говорит о многом — «девять сил»,
причём дано оно в очень древние времена.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
445
1381. Inula birta L.—
Девясил шершавый
Многолетнее травяни-
стое растение высотой 20-
60 см, опушённое рыжева-
тыми волосками. Стебель
обычно одиночный, прямо-
стоячий, равномерно обли-
ственный, как правило, с
жёсткими оттопыренными
волосками. Листья продол-
говато-ланцетные, плотные,
слегка блестящие, с жёст-
ким опушением, особенно
по краям и жилкам. Корзин-
ки довольно крупные, оди-
ночные. Листочки обёртки с
густыми длинными оттопы-
ренными щетинками. Цвет-
ки золотисто-жёлтые; крае-
вые — ложноязычковые,
женские, в 1,5-2 раза длин-
нее обёртки; срединные —
трубчатые, обоеполые. Сте-
бель, листья и наружные
листочки обёртки шерша-
вые от оттопыренных волос-
ков. Завязи и плоды голые.
Плоды — цилиндрические
ребристые семянки с хо-
холком из многочисленных
щетинок. Цветёт в июне-
августе, семянки созрева-
ют в июле-сентябре.
Преимущественно ев-
ропейско-западноазиатский
вид. В России распростра-
нён в европейской части,
на Северном Кавказе и на
юге Западной Сибири. В Средней России встречается в черно-
зёмной полосе и как редкость в пограничных областях Нечерно-
земья по известнякам в долинах крупных рек.
Обычные местообитания девясила шершавого — степи,
опушки, поляны, заросли кустарников.
446
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1382. Inula salicina L.—
Девясил иволистный
Многолетнее голое или почти голое травянистое растение
высотой 30-60 см. Стебель прямостоячий, равномерно обли-
ственный. Листья ланцетные, 8-12 см длиной и 2-3 см шириной,
плотные (почти кожистые), отстоят от стебля почти под прямым
углом. Корзинки довольно крупные, диаметром до 2,5 см. Цвет-
ки жёлтые; краевые —ложноязычковые, женские; срединные —
трубчатые, обоеполые. Плоды — цилиндрические ребристые
семянки, как и завязи, голые, с хохолком из многочисленных
щетинок. Цветёт в июне-сентябре, семянки созревают в июле-
октябре.
Широко распространённый в Евразии вид, в том числе
произрастающий во многих районах^оссии. В Средней Рос-
сии встречается во всех областях, чаще в долинах рек.
Растёт в светлых лесах, на опушках, полянах, в зарослях
кустарников.
Используется в народной медицине при опухолях, заболе-
ваниях печени, болезнях горла и др. Медонос.
В степях чернозёмной полосы, наряду с типовым подви-
дом (subsp. salicina), изредка встречается subsp. aspera(Poir.)
Hayek (Inula aspera Poir.) —Девясил шероховатый с листья-
ми, обычно направленными вверх (почти вертикально).
Девясил иволистный нередко гибридизирует с другими
видами, а его подвиды часто связаны переходами.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
447
1383. Jurinea arachnoidea Bunge—
Наголоватка паутинистая
Многолетнее травянистое растение высотой 15-60 см, со стержне-
вым корнем, разветвляющимся вверху. Стебли одиночные или их не-
сколько, они прямостоячие, простые (редко с одиночными ветвями),
цилиндрические, безлистные, мягкопаутинисто опушённые тонкими длин-
ными простыми волосками. Листья в прикорневой розетке, перисторас-
сечённое, иногда цельные, постепенно сужены в черешок, сверху —
зелёные, морщинистые, шершавые от коротких сосочков, покрыты при-
жатыми тонкими длинными волосками, выходящими из верхушки сосоч-
ков, снизу — сероватые от тонких прижатых волосков. Корзинки круп-
ные, многоцветковые, войлочные, располагаются поодиночке на вер-
хушках стеблей. Наружные листочки обёртки сильно укороченные, яйце-
видные или яйцевидно-ланцетные, прижатые, черепитчатые. Венчик тём-
но-пурпурный. Плоды —четырёхгранные семянки со снежно-белым хо-
холком. Семянка покрыта бугорками с остриями (между бугорками уг-
лубления). Цветёт в июне-июле, семянки созревают в июле-августе.
Европейско-кавказско-среднезиатский вид. В Средней России встречается только в чернозёмной
полосе.
Растёт в степях, на обнажениях известняка и мела.
Содержит каучук, флавоноиды, жирное масло. Проявляет фунгицидную и антибактериальную актив-
ность. Кормовое и декоративное растение.
448
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1384. Jurinea cyanoides (L.) Reichenb.—
Наголоватка васильковая
Многолетнее травянистое растение высотой 30-40 см.
Стебель прямостоячий, простой, бороздчатый, ветвящий-
ся, беловатый из-за плотного паутинистого войлока. Лис-
тья перисторассечённые (иногда дважды перистые), при-
корневые нередко лировидные, с черешками, сверху глад-
кие или шероховатые от рассеянных бугорков. Корзинки
одиночные, многоцветковые. Наружные и средние листоч-
ки обёртки удлинённые, обычно оттопыренные и слегка
отклонённые наружу, густо опушённые. Венчик розово-
пурпурный. Плоды — семянки с беловатым хохолком из
зазубренных щетинок. Семянка четырёхгранная, совер-
шенно гладкая или с бороздками, расположенными не-
сколько неправильно. Цветёт в июне-июле, семянки со-
зревают в июле-сентябре.
Европейско-западносибирский вид. В Средней России встречается во всех областях. В чернозёмной
полосе это достаточно обыкновенное растение, в Нечерноземье встречается более редко, в самых
северных районах только на песках и железнодорожных насыпях.
Растёт в степях, сосняках, на их полянах и опушках, песчаных холмах, обнажениях мела и известняка.
Листья в народе используют как профилактическое и лечебное средство при скарлатине. Медоносное
и кормовое растение. Повышают удойность коров. Пескозакрепитель.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
449
1385. Jarinea ledebourii Bunge—
Наголоватка Ледебура
Многолетнее травянистое растение
высотой от 15 до 75 см. Стебли одиночные
или их несколько, прямостоячие, простые,
реже слегка ветвистые в верхней части,
толстоватые, паутинисто опушённые. Стеб-
левых листьев немного, они сидячие, но
не низбегающие, поэтому стебель не кры-
латый; прикорневых листьев много боль-
ше, чем стеблевых, они перистораздель-
ные, реже цельные, тогда как стеблевые
листья в основном цельные. Корзинки диа-
метром 2,5-4 см. Листочки обёртки голые
или редкопаутинистые; наружные листочки
обертки ланцетные или линейные, чуть ко-
роче, чем внутренние; остроконечия на-
ружных и средних листочков обёртки травянистые, вверх торчащие. Венчик розовый или пурпурный.
Плоды —тёмно-бурые или почти чёрные семянки со снежно-белым хохолком, желтеющим при созревании
плодов. Цветёт в мае-июле, семянки созревают в июне-августе.
Восточноевропейский вид с небольшим ареалом, не выходящим за пределы России. В Средней
России встречается в чернозёмной полосе и прилежащих к ней районах Нечерноземья.
Растёт в степях, на каменистых склонах, обнажениях мела и известняка.
В южных областях Средней России на мелах и обнажениях известняка могут быть встречены ещё 1-
2 близких вида наголоватки, имеющие цилиндрические или бокаловидные обёртки и многочисленные
корзинки, собранные в простой или сложный зонтик.
450
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Наголоватка
1386. Jurinea polyclonos (L.) DC.—
многостебельная, или ветвистая
Многолетнее травянистое растение
высотой 30-50 см. Стебли одиночные
или их несколько, прямостоячие, ветви-
стые, особенно в верхней части, зелё-
ные или грязно-пурпурные. Растение с
большим числом стеблевых листьев; ли-
стья низбегающие, поэтому стебель кры-
латый. Прикорневые листья перисто или
дважды перисторассечённые на ланцет-
ные или узколанцетные плосковатые сег-
менты, реже цельные, сверху ярко-зелё-
ные, снизу беловойлочные, с черешками; стеблевые — сидя-
чие, стеблеобъемлющие. Корзинки относительно мелкие, диа-
метром 1,5-2 см, собраны по 5-10 в общее щитковидное соц-
ветие. Обёртка чашевидная, 1-1,5 см длиной и до 1 см в
диаметре, серовато-паутинистая; тёмно-фиолетовые или тёмно-
зелёные остроконечия наружных и средних листочков обёртки крючковидно отогнуты наружу; внутренние
листочки обёртки линейно-ланцетные, заострённые, прямые, вверху беловатые, в нижней части с пурпур-
ным оттенком. Венчик бледно-розовый или розово-пурпурный. Плоды — продолговатые семянки со снеж-
но-белым хохолком. Цветёт в мае-июне, семянки созревают в июне-июле.
Восточноевропейско-западноазиатский вид. В России эта наголоватка распространена в южной
половине европейской части и на юго-западе Западной Сибири. В Средней России встречается только в
Тамбовской и Воронежской областях.
Растёт в степях на песчаной почве, на разбитых песках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
451
1387. Lactuca serriola L.—
Молокан дикий, или компасный
Однолетнее или двулетнее
растение высотой 40-120 см, с
вертикальным корневищем и
длинными горизонтальными кор-
нями, дающими отпрыски. Сте-
бель прямостоячий, бороздчатый,
беловатый или желтоватый, рав-
номерно облиственный. Листья
продолговатые, обычно перисто-
лопастные, с 2-4 парами зубча-
тых лопастей, реже цельные, по-
лустеблеобъемлющие, сушками,
пластинки их расположены вер-
тикально. Стебли и листья снизу
по главной жилке с жёсткими жел-
товатыми щетинками. Корзинки
многоцветковые, мелкие, образу-
ют общее верхушечное щитко-
видно-метельчатое соцветие. Все
цветки в корзинке язычковые, обо-
еполые, жёлтой окраски. Пло-
ды — серые или светло-коричне-
вые семянки с хохолком. Цветёт
с июня до сентября, семянки со-
зревают в июле-октябре.
Евразиатско-североафриканский вид, занесённый в Северную и Южную Америку. В России распрос-
транён в европейской части, на Северном Кавказе и в Сибири. В Средней России встречается во всех
областях: в чернозёмной полосе обыкновенно, севернее изредка.
Растёт на пустырях, мусорных местах, обочинах дорог, в канавах, по берегам рек.
Используется в народной медицине как жаропонижающее средство. Жирное масло, содержащееся в
семенах, пригодно в пищу. В начале вегетации служит зелёным кормом для всех видов домашнего скота.
В Тамбовской и Воронежской областях очень редко встречается Lactuca saligna L. — Латук, или
Молокан солончаковый с корзинками на тонких веточках в редкой колосовидной кисти, жёлтыми цветками
и цельными, продолговато-ланцетными или почти линейными верхними и средними стеблевыми листьями.
В Липецкой, Курской и Воронежской областях в лиственных лесах встречается Lactuca quercina L. (L
chaixiiViU.) —Латук, или Молокан дубравный с почти чёрными семянками и носиком без сочленения.
452
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1388. Lactuca tatarica (L.) C.A.Mey.
\MuIgedium tataricum (L.) DC.;
Lagedium tataricum (L.) Sojak] —
Латук, или Молокан татарский
Многолетнее травянистое растение высотой 30-
100 см, с длинными мощными корнями, дающими
отпрыски. Стебель прямостоячий, ветвистый, с тонким
войлоком, реже голый. Листья ланцетные, обычно стру-
говидные, реже цельные, толстоватые, слегка мясис-
тые. Корзинки многоцветковые, собраны на верхушках
стеблей и ветвей в общее кистевиДно-метельчатое
соцветие. Все цветки в корзинке язычковые, обоепо-
лые, синевато-лиловые. Плоды —семянки с коротким
носиком и хохолком. Цветёт с июня до сентября, се-
мянки созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид. В России встречается в большинстве районов европейской
части, в том числе во всех среднероссийских областях, на Северном Кавказе и в Сибири; занесён на
Дальний Восток.
Растёт в посевах, на пустырях, обочинах дорог, насыпях, по берегам рек, в южных областях гораздо
чаще.
В Тверской и Нижегородской областях найден похожий преимущественно восточноевропейско-
азиатский Lactuca sibirica (L.) Benth. ex Maxim. [Mulgedium sibiricum (L.) Cass, ex Less.] — Латук, или
Молокан сибирский, у которого цветки голубые, а листья тонкие, со стеблеобъемлющим основанием.
На огородах повсеместно выращиваютLactuca sativaL. —Латук посевной, или Салат.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
453
1389. Lapsana communis L.—
Бородавник обыкновенный
Однолетнее растение высотой 20-150 см. Стеб-
ли одиночные, прямостоячие, ветвистые, опушённые
жестковатыми волосками, равномерно облиственные.
Нижние листья лировидно перисторассечённые, с
длинными черешками; верхние — продолговато-лан-
цетные, более мелкие, сидячие. Корзинки многочис-
ленные, 8-15 мм в диаметре, собраны в общее ме-
тельчатое соцветие. Все цветки в корзинках язычко-
вые, бледно-жёлтые, примерно в 1,5 раза длиннее
обёртки. Плоды — ребристые семянки без хохолка,
3-4,5 мм длиной. Цветёт с июня до сентября, семян-
ки созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид, в том числе в большинстве районов России (занесён на
Дальний Восток). В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в лесах, парках, оврагах, по долинам рек, на полях, пустырях, обочинах дорог.
Для Московской области (окрестности Звенигорода) указывается близкий европейско-кавказско-
малоазиатский вид Lapsana intermedia Bieb. — Бородавник средний, имеющий корзинки 15-25 мм в
диаметре, цветки в 2-2,5 раза длиннее обёртки.
454
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1390. Leontodon autumnalis L.—
Кульбаба осенняя
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 10-50 см, голое или с редкими просты-
ми волосками, с коротким корневищем. Сте-
бель приподнимающийся, вильчато ветвис-
тый, с немногими мелкими листьями и несколькими корзинками. Основная масса листьев Собрана в
прикорневую розетку, они в общем очертании ланцетные, глубоко леристораздельные. Корзинки много-
цветковые, расположены поодиночке на верхушках стеблей и ветвей. Обёртки колокольчатые. Все цветки
в корзинке язычковые, обоеполые, жёлтой окраски, с чёрными рыльцами пестика. Плоды — цилиндричес-
кие семянки, зрелые — отчётливо поперечно-морщинистые, с однорядным хохолком. Цветёт с июня до
октября; пик цветения приходится на осень, что отражено в видовом названии, семянки созревают с июля
до поздней осени
Европейско-кавказско-западносибирский вид, занесённый в Северную Америку. В России распрост-
ранён в европейской части, на Кавказе и в Западной Сибири; занесён в Восточную Сибирь и на Дальний
Восток. В Средней России встречается во всех областях. Повсеместно это самое обычное у нас растение.
Растёт на лугах, полянах, пустырях, залежах, у дорог, в посёлках, на разнообразных сорных местах.
Используется в народной медицине: отвар из надземных частей применяют при респираторных
инфекциях. Кормовое растение. Медонос.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
455
1391. Leontodon hispidus L.—
Кульбаба шершаволистная
Многолетнее травянистое растение
высотой 10-50 см, обычно шершавое от
жестковатых вильчатых или звездчатых
волосков. Стебель простой с одной кор-
зинкой (реже с 1-2 веточками и соответ-
ственно с 2-3 корзинками), безлистный,
реже с 1-4 мелкими листьями на вер-
хушке. Прикорневые листья ланцетно-про-
долговатые, цельные или неглубоко ло-
пастные, как и стебель, опушённые 3-4-
раздельными волосками с примесью дву-
раздельных. Корзинки многоцветковые,
расположены поодиночке на верхушках
стеблей и ветвей, не поникающие. Лис-
точки обёртки опушены двураздельными
волосками, иногда с примесью простых
волосков. Все цветки в корзинке язычко-
вые, обоеполые, жёлтые. Плоды — се-
мянки, вверху поперечно-морщинистые,
с двурядным хохолком. Цветёт в мае-
августе, семянки созревают в июне-сен-
тябре.
Европейско-западноазиатский вид. В России распространён в европейской части и на Кавказе. В
Средней России встречается во всех областях.
Растёт на полянах, опушках, лугах, в степях, зарослях кустарников.
Содержит каучук, семена —жирное масло. Используется в народной медицине. Медонос. Кормовое
растение.
Преимущественно в нечернозёмных областях на лугах, опушках и полянах изредка встречается
сходная европейско-кавказская Leontodon danubialis Jacq. — Кульбаба дунайская — совершенно
голое растение, имеющее одну поникающую корзинку.
456
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1392. Lepidotheca suaveolens (Pursh) Nutt.
[Matricaria suaveolens (Pursh) Buch.,
M. matricarioides (Less.) Porter,
M. discoidea DC.;
Chamomilla suaveolens (Pursh) Rydb.]—
Лепидотека пахучая, или
Ромашка пахучая
Однолетнее растение высотой от 8 до 30 см. Стебель
прямостоячий, полый, разветвлённый в верхней части. Лис-
тья дважды или трижды перисторассечённые. Корзинки на
коротких утолщенных ножках, образуют верхушечное общее
щитковидное соцветие. Листочки обёртки яйцевидные, с пе-
репончатым краем, тупые. Цветоложе удлинённо-коничес-
кое, полое. Все цветки в корзинке только четырёхзубчатые
трубчатые, жёлтые (краевые ложноязычковые цветку отсут-
ствуют). Плоды — продолговатые семянки стремя тонкими
рёбрами, без хохолка. Цветёт с июня до октября, семянки
созревают с июля до поздней осени.
Североамериканский вид, занесённый в Европу в конце XIX века, широко распространившийся по
сорным местам в Старом Свете, в том числе в нашей стране. В Средней России — самое обычное
растение во всех областях.
Растёт на пустырях, обочинах дорог, деревенских улицах, в садах, на огородах и полях.
Обладает антикоагулянтными свойствами. Иногда это растение используют в лечебных и косметичес-
ких целях как заменитель сырья ромашки ободранной, или лекарственной (Matricaria recutita). В народной
медицине оба этих растения употребляют практически одинаково. Лепидотеку рекомендуется добавлять в
рацион сельскохозяйственных животных для профилактики заражения их патогенными бактериями и
грибами. Акрицид. Инсектицид для земляных блошек.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
457
1393. Leucanthemum vuigare Lam.—
Нивяник обыкновенный, или Поповник
Многолетнее травянистое растение с коротким
корневищем, прямостоячим, слегка гранистым стеб-
лем высотой 15-60 см и розеткой прикорневых лис-
тьев. Прикорневые листья лопатчатые, по краям го-
родчатые, с длинными черешками; стеблевые — про-
долговатые, по краям неравномерно зубчатые; си-
дячие, верхние стеблевые листья сильно умень-
шенные, в числе более двух. Цветки собраны в
одиночные крупные соцветия-корзинки 25-60 мм в
диаметре. Краевые ложноязычковые цветки в кор-
зинках очень длинные, белые, не образуют семян;
срединные трубчатые цветки жёлтой окраски, дву-
полые, дают нормально развитые плоды-семянки.
Окраска краевых цветков нивяника лежит в основе
латинского названия растения — Leucanthemum:
leucos = белый, anthemon = цветок. Семянки крае-
вых цветков с однобокой коронкой длиной до 0,5 мм
или без неё. Цветёт в мае-августе, плоды созрева-
ют в июне-сентябре.
Широко распространённый в Евразии вид, за-
несённый в Северную Америку и Новую Зеландию.
В нашей стране произрастает во многих регионах. В
Средней России встречается повсеместно.
Обычнейшее растение открытых (незатенённых) местообитаний. Произрастает на суходольных и
заливных лугах, лесных полянах, опушках, обочинах дорог, в редкостойных лесах, на вырубках. Благода-
ря крупным соцветиям нередко создает аспект в луговых сообществах и придаёт им яркую живописность.
Полиморфный вид, представленный в европейской части России двумя подвидами: типовым —
subsp. vulgaris, имеющим обычно голый стебель, листья глубокозубчатые до перистолопастных, узкие, с
почти параллельными краями, и subsp. ircutianum (Turcz. ex DC.) Tzvel. — Нивяник иркутский с
волосистым стеблем и зубчатыми листьями.
Нивяник — широко известное декоративное растение. В хороших условиях диаметр корзинок может
достигать 10 см. В народе по всей России его обычно зовут «ромашкой». Это очень популярные полевые
цветы. Они весьма живописны, но обладают не совсем приятным запахом.
Довольно часто культивируется западноевропейский Leucanthemum maximum (Ramond) DC. —
Нивяник большой, имеющий равномерно зубчатые листья и семянки краевых цветков с однобокой
коронкой 0,4-0,8 мм длиной; иногда это растение как бы дичает — продолжает расти без ухода.
458
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
wA. >
1394. Ligularia sibirica (L.) Cass.
(incl. L. lydiae Minder.) —
Бузульник сибирский
j/JJ
Многолетнее травянистое растение высотой
30-130 см с укороченным корневищем. Стебель
прямостоячий, ребристо-бороздчатый, зелёный,
иногда красновато-фиолетовый в нижней части.
Листья очередные, яйцевидно-сердцевидные, с
черешками, снизу голые или опушённые по глав-
ным жилкам; розеточные листья треугольно-серд-
цевидные. Корзинки собраны в общее крупное кис-
тевидное соцветие. Цветки жёлтые. Плоды — се-
мянки с грязновато-бурым хохолком. Цветёт с июня
до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейско-североазиатский вид. В России распространён в европейской части, в Сибири и на
Дальнем Востоке. В Средней России встречается по всей нечернозёмной полосе, а также в некоторых
чернозёмных областях, но очень редко (на севере чаще).
Растёт на заболоченных лугах, в сырых кустарниковых зарослях, ольшаниках, по берегам рек.
Полиморфный вид; форму с опушёнными снизу листьями нередко выделяют в самостоятельный вид
Ligularia /yd/ае Minder. —Бузульник Лидии.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
459
1395. Matricaria recutita L.
\M. chamomilla L., nom. illeg.;
Chamomilla recutita (L.) Rausch.] —
Ромашка ободранная, или лекарственная
Однолетнее растение высотой 10-50 см, с сильным
специфическим запахом. Стебель прямостоячий, ветвис-
тый. Листья очередные, в общем очертании широколанцет-
ные или яйцевидные, длиной до 5 см, дважды перисторас-
сечённые на узколинейные сегменты, сидячие. Цветки со-
браны в соцветия-корзинки с длинными цветоносами, от-
дельные корзинки образуют в совокупности общее щитко-
видное соцветие. Характерный признак корзинок ромашки
аптечной, позволяющий отличать её от похожих на неё
растений, —удлинённое коническое цветоложе, полое внут-
ри. В каждой корзинке цветки двух типов: краевые — языч-
ковые, женские, с белыми венчиками; срединные — труб-
чатые, обоеполые, жёлтые. Плоды — буровато-зелёные се-
мянки длиной до 1 мм, лишённые хохолка. Цветёт с мая до
осени, соответственно и плоды созревают в разное время,
начиная с июня.
Широко распространённый в Евразии и Северной Америке вид. В России встречается во многих
районах европейской части, в том числе во всех среднероссийских областях, на Кавказе, в Западной и
Восточной (юг) Сибири, на Дальнем Востоке (юг).
Растёт как сорняк на полях, огородах, в садах, поселяется на пустырях, свалках и других мусорных
местообитаниях, встречается у жилья и скотных дворов, вдоль дорог. Для получения лекарственного
сырья ромашку культивируют, она легко дичает.
С лечебными целями используют соцветия, содержащие эфирное масло. Лекарства из ромашки
обладают разносторонними свойствами: дезинфицирующим, противовоспалительным, обезболивающим,
потогонным и др. Они эффективны как ветрогонные средства, полезны при заболеваниях печени и
желчевыводящих путей. Очень широко настой используют наружно в виде примочек, ванн, промываний
при экземах, язвах, нарывах, ожогах, поражении кожи рентгеновскими лучами и т. п. Настоем полощут рот
и горло при воспалении дёсен и ротовой полости, а также при ангинах. Отваром с сырьем ромашки слабой
концентрации ополаскивают волосы головы для придания им красивого золотистого оттенка. Соцветия
ромашки широко используются для приготовления различных косметических средств.
460
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1396. Mycelis muralis (L.) Dumort.
[Prenanthes muralis L.;
Lactuca muralis (L.) Fresen] —
Мицелис стенной
i
Многолетнее травянистое растение высотой 40-100 см, с укороченным корневищем и тонкими
светлыми шнуровидными корнями, богатое млечным соком. Стебель обычно одиночный, мягкий, метель-
чато-ветвистый в верхней части, почти голый, гладкий или бороздчатый. Листья тонкие, сверху светло-
зелёные, снизу более тёмные или сизо-зелёные, иногда фиолетовые, по краям с короткими мягкими
шипиками, лировидно-перисторассечённые, нижние с длинными крылатыми черешками, верхние — сидя-
чие. Корзинки узкоцилиндрические или узкоколокольчатые, собраны в общее рыхлое метельчатое соцве-
тие. В каждой корзинке обычно пять жёлтых язычковых цветков. Плоды — тёмно-фиолетовые или почти
чёрные ребристые семянки с коротким носиком и белым хохолком. Цветёт в июне-августе, семянки
созревают в июле-сентябре.
Европейско-кавказско-малоазиатский вид. В Средней России встречается, вероятно, во всех облас-
тях нечернозёмной полосы, а также во многих лесных районах Черноземья.
Растёт в лесах, в особенности тенистых и сырых, а также в лесных оврагах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
461
колючий
1397. Onopordum acanthium L.—
Татарник
Двулетнее беловато-паутинистое растение высотой 50-
200 см. Стебель прямостоячий, обычно ветвистый, широко
колюче-крылатый. Листья очередные, продолговато-яйце-
видные, перистолопастные, с отчётливой сетью жилок,
особенно с нижней стороны, по краям зубчатые, с острыми
колючками. Корзинки крупные, шаровидные, обычно рас-
полагаются по 2-3 на верхних разветвлениях стебля, реже одиночные. Листочки обёртки с крепкими
колючками, превышающими по длине остальную часть листочков. Цветки пурпурные или светло-фиолето-
вые, реже розоватые. Плоды — продолговатые коричневые или бурые семянки с рыжеватым хохолком.
Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейско-западноазиатский вид, занесённый в Северную Америку. В России
распространён почти по всей территории европейской части, на Кавказе, в Западной и юго-западных
районах Восточной Сибири. В Средней России встречается в чернозёмной полосе обыкновенно, севернее
изредка как заносное.
Растёт на берегах водоёмов, по обочинам дорог, на пустырях, в населённых пунктах.
Хороший медонос. Используется в народной медицине как отхаркивающее и противоастматическое
средство, при неврозах. Стебли и листья пригодны для дубления кож. Семена содержат жирное масло,
близкое по качеству подсолнечному. Кормовое растение для верблюдов и ослов. Декоративное.
462
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1398. Petasites frigid us (L.) Fries
[ Tussilgo frigida L.;
Nardosmia frigida (L.) Hook.,
N. angulosa Cass.] —
Белокопытник холодный,
Hapдосмия холодная,
или угловатая
Многолетнее травянистое растение
высотой 10-60 см с ползучим корневищем.
Цветоносные стебли несут чешуевидные
красноватые листья, представляющие со-
бой видоизменённые листовые черешки.
Прикорневые листья треугольно-сердцевид-
ные, по краям крупнозубчатые или лопаст-
ные, сверху голые, снизу беловойлочные,
с длинными черешками. Корзинки на длин-
ных ножках, собраны в общее щитковид-
ное соцветие на верхушке стебля, разно-
полые. Обёртки их опушены железистыми волосками, пурпурно-фиолетовые. Краевые цветки в мужских
соцветиях язычковые, жёлтые. Плоды —гладкие семянки с длинным хохолком, состоящим из многочис-
ленных простых волосков. Цветёт в апреле-мае, семянки созревают в мае-июне.
Европейско-североазиатско-североамериканский вид, распространённый в России в европейской
части, Сибири и на Дальнем Востоке. В Средней России встречается редко, достоверно зарегистрирован в
Ивановской, Костромской, Московской, Тверской и Ярославской областях.
Произрастает по топким местам на болотах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
463
1399. Petasites hybridus (L.) Gaertn
(P. officinalis Moench) —
Белокопытник гибридный
Меу. et Scherb.
Многолетнее травянистое растение высо-
той 30-70 см с длинным толстым корневищем,
клубневидно утолщённым в верхней части.
Стебли толстые, диаметром до 2 см, паутинисто
белоопушённые. Прикорневые листья обычно
очень крупные, 20-70 см длиной и шириной
(ширина их равна длине), округло-сердцевид-
ные, снизу серовато-опушённые, по краю двоя-
козубчатые с длинными черешками. Корзинки в общем густом кистевидно-метельчатом соцветии. Цветки
красноватые, с фиолетовым оттенком, реже бледно-жёлтые, с запахом. Пестики обоеполых цветков на
верхушке шаровидно утолщённые, с короткими треугольными лопастями. Плоды — семянки с хохолком.
Цветёт в апреле-мае, плоды созревают в мае.
Европейско-кавказский вид. В Средней России, вероятно, культивировался; встречается в Брянской,
Владимирской, Ивановской, Калужской, Костромской, Московской, Орловской, Тверской, Ярославской
областях.
Растёт на берегах реки ручьёв, по днищам сырых лесных оврагов. Размножается преимущественно
вегетативным путём.
Широко используется в народной медицине. Раньше его значение как лекарственного растения было
значительно шире, что вызывало необходимость разведения на огородах и в садах. В 20-м столетии
растение пробовали ввести в культуру в качестве кормового (силосного) растения. Акарицид. Медонос.
464
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1400. Petasites spurius (Retz.) Reichenb.—
Белокопытник ложный
Многолетнее травянистое растение высотой 15-40 см с длинным ползучим корневищем. Прикорневые
листья треугольно-сердцевидные, ширина их обычно превышает длину, с острыми лопастями при основа-
нии, кожистые, с обеих сторон или только снизу беловойлочные, иногда почти голые, с длинными
черешками. Стеблевые листья ланцетные, голые, сидячие, стеблеобъемлющие, зеленовато-белые. Кор-
зинки с однорядной обёрткой, в общем щитковидно-колосовидном соцветии. Цветки желтоватые или
грязно-белые. Плоды — цилиндрические, слегка ребристые семянки с хохолком. Цветёт в апреле-мае,
плоды созревают в мае.
Преимущественно европейский вид. В России распространён в европейской части и в Западной
Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт на аллювиальных песках в долинах рек, а также на сорных местах.
Используется в народной медицине: отвар листьев, содержащих эфирное масло, витамин С, флаво-
ноиды, сесквитерпеноиды, употребляют при заболеваниях дыхательных путей. Медонос.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
465
1401. Pieris hieracioides L.—
Горлюха ястребинковая
Двулетнее или многолетнее травянистое
стержнекорневое растение высотой 30-100 см,
покрытое вильчатыми и якоревидными волос-
ками. Стебли прямостоячие, ветвистые. Листья
продолговато-эллиптические; прикорневые — в розетке, по краям зубчатые, обычно рано отмирающие, с
длинными черешками; стеблевые — очередные, равномерно размещённые на стебле, мельче прикорне-
вых, по краям зубчатые или цельнокрайние, сидячие. Корзинки многоцветковые, расположены на верхуш-
ках стеблей и ветвей в общем щитковидно-метельчатом соцветии. Обёртки колокольчатые, трёхрядные, с
тонкими, не расширенными в основании, чёрными или реже белыми волосками. Все цветки в корзинке
язычковые, обоеполые, жёлтой окраски. Плоды — веретеновидные морщинистые семянки с белым хохол-
ком. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейско-западноазиатский вид, занесённый в Африку, Австралию и Северную Америку. В России
распространён в европейской части, на Кавказе и в Западной Сибири. В Средней России встречается во
всех областях, в чернозёмной полосе обыкновенно, севернее значительно реже.
Растёт на лугах, в степях, на полянах, опушках, в зарослях кустарников, на сорных местах. Молодые
стебли и листья съедобны.
В степях и на лугах, реже как сорное растение во многих областях чернозёмной полосы встречается
преимущественно восточноевропейско-кавказский внр, Pieris г/g/da Ledeb. ex Spreng. —Горлюха твёр-
дая с расширенными в основании белыми или реже темноватыми волосками на листочках обёртки. В
местах совместного произрастания cP. hieracioidesнаблюдаются промежуточные формы.
466
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1402. Pulicaria vulgaris Gaertn.
[P. prostrata (Gilib.) Aschers.] —
Блошница обыкновенная
Однолетнее войлочно-опушённое растение высотой
10-40 см, с неприятным запахом. Стебель прямостоячий
или восходящий, ветвистый. Листья очередные, продол-
говато-ланцетные, с закруглённым основанием, не стебле-
объемлющие, верхние сидячие, нижние с коротким че-
решком. Корзинки полушаровидные, многочисленные (до
100 на одном растении), образуют довольно густое общее
метельчатое соцветие. Все цветки в корзинке жёлтые; кра-
евые — язычковые, короткие, не превышающие или чуть
превышающие обёртку; срединные —трубчатые, обоепо-
лые. Плоды — семянки с хохолком. Цветёт в июне-сен-
тябре, семянки созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид, в том числе во многих районах России. В Средней России
встречается почти во всех областях (не обнаружена пока в Ярославской и Ивановской областях), чаще на юге.
Растёт на берегах рек, сырых лугах, пастбищах, сорных местах, пустырях.
Содержит каучук, эфирное масло, витамин С. Используется в народной медицине при дизентерии и
как диуретическое средство. Листья и соцветия — инсектицид для блох. Растение ядовитое.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
467
1403. Pyrethrum corymbosum (L.) Scop.—
Пиретрум щитковый
Многолетнее травянистое растение высо-
той 30-120 см, с утолщённым корневищем.
Стебель прямостоячий, одиночный (реже их
несколько), слабо облиственный, разветвлён-
ный на верхушке. Листья очередные, перисто-
рассечённые, в общем очертании продолгова-
тые. Корзинки собраны в довольно рыхлое щит-
ковидное соцветие. Листочки обёртки обычно
со светлой перепончатой каймой. Цветоложе
широкое, ширина его в 2-3 раза превышает
длину. Краевые цветки белые, язычковые, дли-
на язычков более 10 мм; срединные — жёл-
тые, трубчатые. Плоды — семянки с выдаю-
щимися продольными рёбрами. Цветёт в июне-
августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Европейско-западноазиатский вид. В России распространён в южной половине европейской части, на
Кавказе и на юге Западной Сибири. В Средней России встречается в чернозёмной полосе и в пограничных
районах Нечерноземья.
Растёт в лиственных лесах, на опушках, полянах, в зарослях кустарников.
Соцветия используют как инсектицид, аналогично «персидскому порошку», приготовляемый из над-
земных частей и соцветий Pyrethrum cocc/neum(Willd.) Worosch. — Пиретрума красного, распространён-
ного на Кавказе. Растение кормовое, декоративное.
В цветниках культивируется и иногда дичает европейско-западноазиатский Pyrethrum parthenium (L.)
Smith —Пиретрум девичий с более мелкими корзинками, собранными в довольно густое общее щитковид-
ное соцветие; язычки у язычковых цветков у него 3-7 мм длиной.
468
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1404. Scorzonera ensifolia Bieb.—
Козелец мечелистный
Многолетнее травянистое растение высотой 30-50
см, содержащее млечный сок. От одного корня отходит
обычно несколько облиственных стеблей; стебли у осно-
вания с обильным рыжеватым войлочком, образующим-
ся в результате распада листовых влагалищ./Листья
линейно-ланцетные или почти линейные, 6-25 см длиной
и до 1 см шириной, вверху постепенно суженные в
шиловидное изогнутое остриё. Корзинки одиночные или
в числе 2-4, на мохнато-волосистых ножках. Листочки
обёртки на верхушке оттянутые в длинное остроконечие,
шерстисто-мохнатые. Все цветки в корзинке язычковые,
обоеполые, жёлтые, в 1,5 раза длиннее обёртки. Семян-
ки 5-7 мм длиной, мохнатые, с гладкими рёбрышками;
хохолок в 2-2,5 раза длиннее семянки, грязно-жёлтый
или рыжеватый с перистыми перепутанными волосками.
Цветёт в мае-июне, семянки созревают в июне-июле.
Восточноевропейско-азиатский вид. В России рас-
пространён в отдельных областях европейской части
(известен пока только в Тамбовской и Воронежской об-
ластях) и на юге Западной Сибири.
Растёт в основном на приречных песках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
469
1405. Scorzonera humilis L.—
Козелец приземистый
Многолетнее травянистое растение
высотой 10-50 см, содержащее млечный
сок. Стебли прямостоячие, с 1-3 мелки-
ми листьями, все остальные листья при-
корневые, крупные, продолговато-ланцет-
ные, похожие на листья подорожника, со-
храняющиеся во время цветения. В ос-
новании стебли одеты чехлом отмерших
листовых влагалищ. Корзинки одиночные,
редко корзинок 2-3. Все цветки язычко-
вые, обоеполые, жёлтые, краевые цветки
значительно длиннее обёртки. Плоды —
бугорчато-морщинистые семянки с хохол-
ком перистых волосков. Цветёт в мае-
июне, семянки созревают в июне-июле.
Европейский вид. В Средней России встречается почти во всех областях, за исключением самых
северных; на юге довольно часто.
Растёт в сосновых и смешанных лесах, на полянах, опушках, в зарослях кустарников, на сухих лугах.
Используется в народной медицине как потогонное и ранозаживляющее растение; корни и свежие
листья прикладывают при укусах змей.
470
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1406. Scorzonera parviflora Jacq.—
Козелец мелкоцветный
Двулетнее или многолетнее травянистое
растение высотой 10-30(60) см, содержащее
млечный сок, с ветвистым многоглавым кор-
нем; нередко образует розетки прикорневых ли-
стьев. Стебель одиночный, восходящий или
лежачий, простой или с немногими ве/вями,
голый, с несколькими линейными или ланцетны-
ми листьями и 1-3 корзинками. В основании
стебли одеты чехлом из отмерших листовых
влагалищ. Прикорневые листья линейно-ланцет-
ные или линейные, острые, голые. Корзинки оди-
ночные; их обёртки и ножки голые. Все цветки
язычковые, обоеполые, жёлтые, равны или по-
чти равны подлине обёртке. Плоды —семянки
7-9 мм длиной с хохолком 15-20 мм длиной из
спутанных перистых волосков. Цветёт в мае-
июне, семянки созревают в июне-июле.
Широко распространённый в Евразии вид.
В России встречается в ряде среднероссийс-
ких областей (пока известен в Воронежской,
Липецкой, Пензенской и Тамбовской областях),
на Кавказе и на юге Западной Сибири.
Растёт на сырых солонцах и солончако-
вых лугах, по берегам солоноватых водоёмов.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
471
1407. Scorzonera purpurea L.—
Козелец пурпурный
Многолетнее травянистое ра-
стение высотой 30-60 см, содер-
жащее млечный сок, с вертикаль-
ным корневищем. Основание стеб-
ля покрыто многочисленными бу-
роватыми нитевидными волокна-
ми — остатками отмерших листь-
ев. Листья линейные, желобчатые,
опушённые. Корзинки одиночные,
диаметром около 5 см. Обёртки и
верхушки ножек корзинок с выра-
женным паутинистым войлочком.
Все цветки язычковые, обоеполые,
пурпурные, сзапахом ванили. Пло-
ды — семянки с хохолком перис-
тых волосков. Цветёт в мае-июне,
семянки созревают в июне-июле.
Европейско-западноазиат-
ский вид, распространённый в Рос-
сии в южной половине европей-
ской части и на юге Западной Си-
бири. В Средней России встреча-
ется в чернозёмной полосе обык-
новенно, в прилежащих областях
нечернозёмной полосы редко.
Растёт в степях, на остепнённых лугах, в светлых лесах, на опушках, полянах.
Используется в народной медицине при болезнях желудочно-кишечного тракта.
В отдельных чернозёмных областях встречается полиморфный, широко распространённый в Евразии
Scorzonera austriaca Willd. s.l. — Козелец австрийский, имеющий жёлтые цветки, без запаха; обёртки и
ножки корзинок у него голые (или почти голые); листья зелёные или со слабым сизоватым оттенком.
472
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1408. Scorzonera taurica Bieb.
(S. hispanica auct., non L.) —
Козелец крымский
Многолетнее опушённое (к концу вегетации почти голое)
травянистое растение высотой 60-120 см. Стебель прямостоя-
чий, ветвистый, с торчащими ветвями. Листья сосредоточены в
нижней трети стебля, ланцетные или продолговатые, с вогунис-
тым краем, стеблеобъемлющие. Корзинок несколько, они рас-
положены на концах цветоносных ветвей. Цветки жёлтые. Се-
мянка голая, угловато-ребристая, с остро-бугорчатыми рёбрыш-
ками; хохолок грязно-белый из перистых щетинок. Цветёт в
мае-июне, семянки созревают в июне-июле.
Южноевропейско-западноазиатский вид. В Средней Рос-
сии встречается в чернозёмной полосе и вдоль северной её
границы в Нечерноземье.
Растёт в степях, на остепнённых лугах, в зарослях степ-
ных кустарников, преимущественно на карбонатных почвах.
Полиморфный вид, варьирующий по ширине листьев и
степени опушения. Одна из таких форм, имеющая линейные
листья шириной 1-4(5) мм, нередко выделяется в самостоя-
тельный вид —Scorzonera str/cta Hornem. (S. marschalliana
auct., non C.A.Mey.) —Козелец торчащий. В местах совме-
стного произрастания с S. taurica наблюдается их гибрид —
S. х glastifolia Willd.
На меловых обнажениях в Воронежской области найден
Scorzonera mollisB'\eb. —Козелец мягкий, хорошо отличаю-
щийся от других видов наличием клубней.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
473
1409. Senecio campestris (Retz.) DC.
[.V. czernjaevii Minder.,
S. integrifolius (L.) Clairv.;
Tepbroseris integrifolia (L.) Holub] —
Крестовник полевой
Многолетнее или двулетнее,
обычно войлочно-опушённое тра-
вянистое растение высотой 10-
50(60) см, с укороченным корне-
вищем и многочисленными тон-
кими корнями. Стебли прямосто-
ячие, простые, как и листья, пау-
тинисто-клочковатоопушённый (к
концу вегетации почти голый).
Прикорневые листья округлые или
яйцевидные, с несколько расши-
ренными черешками; стебле-
вые —очередные, ланцетные, си-
дячие. Корзинки собраны в об-
щее соцветие —зонтиковидную
метёлку. Обёртка однорядная, 7-
10 мм в диаметре. Цветки языч-
ковые, жёлтые. Плоды — цилин-
дрические ребристые опушённые
семянки с белым хохолком. Цве-
тёт в апреле-июне, семянки со-
зревают в мае-июле.
Европейский вид. В Средней России встречается в чернозёмной полосе довольно часто, севернее
редко, только на известняках и как заносное.
Растёт в зарослях кустарников, на полянах, опушках, суходольных лугах, в степях, на обнажениях
известняка.
474
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1410. Senecio congestus (R.Br.) DC.
[5\ tubicaulis Mansf., S. arcticus Rupr.;
Tepbroseris palustris (L.) Reichenb.] —
Крестовник скученный, или арктический
Двулетнее (иногда однолетнее) растение высотой 30-60 см. Стебли железисто-мохнатые, клейкие,
толстые, полые, густо облиственные. Листья очередные, продолговато-ланцетные или ланцетные, выемча-
то-зубчатые, сидячие, с полустеблеобъемлющим основанием. Корзинки собраны в общее щитковидное
соцветие. Обёртка однорядная, из прилегающих листочков. Цветки язычковые, светло-жёлтые. Плоды —
тонкоребристые голые семянки с длинным, в несколько раз превышающим по длине семянку, хохолком.
Цветёт в мае-августе, семянки созревают в июне-сентябре.
Европейско-североазиатский вид, распространённый в России в европейской части, Сибири и на
Дальнем Востоке. В Средней России встречается редко, лишь в ряде областей нечернозёмной полосы.
Растёт на заболоченных берегах водоёмов, в сырых лесах, на болотах.
Используется в народной медицине как ранозаживляющее. Медонос. Кормовое (нажировочное)
растение для оленей.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
475
1411. Senecio erucifolius L.—
Крестовник эруколистныи
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 60-120 см с ползу-
чим корневищем. Стебли прямосто-
ячие, ветвистые в верхней части,
иногда красноватые. Листья очеред-
ные, в очертании яйцевидные, дваж-
ды перисторассечённые, нижние иног-
да перистолопастные, голые или с редким клочковато-
войлочным опушением. Корзинки многочисленные, со-
браны в общее щитковидное соцветие. Обёртка много-
рядная, колокольчатая. Цветки жёлтые. Плоды — ребри-
стые продолговато-цилиндрические опушённые семян-
ки, с хохолком. Цветёт в июле-сентябре, семянки созре-
вают в августе-октябре.
Преимущественно европейско-западноазиатский
вид, распространённый в России в европейской части и
в Сибири. В Средней России встречается, по-видимому,
во всех областях, но в северных редко.
Растёт в зарослях кустарников, на полянах, опуш-
ках, лугах.
В Пензенской, Курской, Воронежской областях на засолённых участках распространено похожее, но
более густо опушённое растение — Senecio grandidentatus Ledeb. — Крестовник крупнозубчатый,
ареал которого охватывает южные районы Восточной Европы, Кавказ, юг Западной Сибири.
476
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1412. Senecio fluviatilis Walk.—
естовник приречный
Многолетнее безрозе-
точное травянистое растение
высотой 90-160 см, с ползу-
чим корневищем. Стебли пря-
мостоячие, густо облиствен-
ные, ветвистые в верхней i
части, ребристые. Листья
очередные, ланцетные или
эллиптически-ланцетовид-
ные, к основанию клиновид-
но суженные, почти голые с
обеих сторон, по краям пиль-
чато-зубчатые. Корзинки диа-
метром 2-2,5 см, многочис-
ленные, в общем щитковид-
ном соцветии. Наружных ли-
сточков обёртки 4—5, равных
подлине внутренним или не-
много короче их; внутренние
листочки обёртки ланцетовидные, на верхушке реснитчатые, с чёрным пятном. Ложноязычковых цветков в
каждой корзинке по 6-8, они ярко-жёлтые, отгиб их до 1,2 см длиной и 2,5-3 мм шириной. Плоды —
ребристые семянки около 4 мм длиной, обычно голые, с хохолком. Цветёт с июня до сентября, семянки
созревают в июле-октябре.
Преимущественно европейско-западноазиатский вид, распространённый в России в европейской
части и в Сибири. В Средней России встречается во всех областях.
Растёт в пойменных сырых лесах и зарослях кустарников в долинах рек и ручьёв, а также на
торфяниках.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
477
1413. Senecio jacobaea L.—
Крестовник Якова
Многолетнее (редко двулетнее) травя-
нистое растение высотой 40-100 см с вет-
вистым корневищем. Стебли прямостоячие,
простые или ветвистые в верхней части,
ребристые. Прикорневые листья, собран-
ные в розетку, цельные, яйцевидные, отми-
рающие ко времени цветения; нижние стеб-
левые —лировидные, с крупной конечной
долей и длинными черешками; верхние —
перистораздельные, сидячие. Корзинки
многочисленные, собраны в общее соцве-
тие — щитковидную метёлку, после цвете-
ния обычно несколько сближаются друг с
другом. Цветки жёлтые. Плоды — продол-
говато-цилиндрические семянки, с хохол-
ком. Цветёт с июня до сентября, семянки
созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии
вид, занесённый в Северную Америку. В
России встречается во многих районах ев-
ропейской части, в том числе обычен во
всех среднероссийских областях, на Кав-
казе, в Западной и Восточной (юг) Сибири.
Растёт в сосновых лесах, на полянах,
опушках, лугах, залежах, в степях, на ого-
родах, в садах.
Используется в гомеопатии и народ-
ной медицине. Медонос. Ядовитое расте-
ние для лошадей, крупного рогатого скота,
овец.
В Воронежской области на песках по
Дону встречается близкий восточноевро-
пейский эндемичный вид Senecio andrze-
jowskyiTzvel. — Крестовник Андржеев-
ского с сильнее расчленёнными листьями
и более мелкими корзинками; соцветие у
него во время цветения с растопыренными
веточками, корзинки после цветения не
сближаются друг с другом.
478
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1414. Senecio schwetzovii Korsh.—
Крестовник Швецова
i
Многолетнее травянистое растение высотой 80-
200 см, с ползучим корневищем диаметром около 1
см и розеткой прикорневых листьев. Стебли прямо-
стоячие, гранисто-бороздчатые, простые или ветви-
стые лишь в самой верхней части (в соцветии).
Стеблевые листья немногочисленные, кожистые,
голые, сизо-зелёные, от продолговатых до яйцевид-
но-ланцетных, крупные, 15-30 см длиной и 4,5-8,5
см шириной. Нижние листья сужены в крылатый
черешок, остальные сидячие, с округлым или серд-
цевидным основанием. Корзинки многочисленные, собраны в общее щитковидно-метельчатое соцветие.
Обёртка двурядная, 4-6 мм в диаметре; наружный ряд образуют 3-5 мелких листочков у её основания.
Язычковых цветков пять; цветки жёлтые. Плоды —ребристые голые семянки, с белым хохолком. Цветёт в
июне-августе, семянки созревают в июле-сентябре.
Европейско-западноазиатский вид, распространённый в России в европейской части и в Западной
Сибири. В Средней России встречается преимущественно в чернозёмной полосе.
Растёт в степях, на лугах, опушках, в зарослях кустарников, на меловых склонах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
479
1415. Senecio tataricus Less.
(S. paludosus L., p.p.)—
Крестовник татарский
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 60-200 см с ползучим кор-
невищем. Стебли прямостоячие, про-
стые или ветвистые в верхней части,
внутри полые, густо облиственные, реб-
ристые, паутинисто-шерстистые. Лис-
тья узкие —линейные или ланцетные,
к основанию суженные, по краям ост-
розубчатые или пильчатые, снизу вой-
лочно-опушённые, сидячие. Корзинки
собраны в общее соцветие — щитко-
видную метёлку. Корзинки крупные, ди-
аметром до 3,5 см. Наружных листоч-
ков обёртки 8-10, они короче внутрен-
них в два раза. Цветки жёлтые или
оранжево-жёлтые. Ложноязычковых
цветков по 12-18 в каждой корзинке.
Плоды — цилиндрические ребристые
голые семянки, с хохолком. Цветёт с
июня до сентября, семянки созревают
в июле-сентябре.
Восточноевропейско-западносибирский вид. В Средней России встречается, вероятно, во всех обла-
стях (не обнаружен пока в Костромской и Тульской областях), но очень неравномерно.
Растёт на сырых берегах водоёмов, в зарослях кустарников на сырых местообитаниях, на пойменных
лугах, по окраинам болот.
В западных областях на сырых и заболоченных лугах, низинных болотах изредка встречается близкий
европейский Senecio paludosusL. —Крестовник болотный, отличающийся голыми листьями.
480
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1416. Senecio vernalis Waldst. et Kit.—
Крестовник весенний
Однолетнее или двулетнее растение вы-
сотой 15-50 см, обычно паутинисто-опушён-
ное. Стебли прямостоячие, простые или вет-
вистые в верхней части, тонкоребристые. Ли-
стья очередные, продолговатые, нижние с
черешками, верхние — сидячие; доли листь-
ев широкие, зубчатые. Корзинки собраны в
общее щитковидное соцветие, с краевыми
язычковыми пестичными и срединными труб-
чатыми обоеполыми цветками; язычковые
цветки в 1,5-2 раза длиннее обёртки, жёлтые.
Наружные листочки обёртки почти до полови-
ны чёрные. Плоды — цилиндрические опу-
шённые семянки, с хохолком. Цветёт в мае-
июне, семянки созревают в июне-июле.
Европейско-западноазиатский вид. В
России встречается преимущественно в юж-
ной половине европейской части и на Север-
ном Кавказе. В Средней России встречается
во всех областях.
По всей чернозёмной полосе это обык-
новенное растение вырубок, опушек, разби-
тых песков, пустырей, полей, залежей, обо-
чин дорог; в нечернозёмной полосе встреча-
ется спорадически как заносное по насыпям
железных и шоссейных дорог, на песках, в
карьерах.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
481
1417. Senecio viscosus L.—
Крестовник клейкий
Однолетнее растение высотой 15-60(80) см, клейкое
от многочисленных железистых волосков. Стебель прямо-
стоячий, вверху обычно ветвистый, высокооблиственный,
бороздчатый, опушённый. Листья очередные, яйцевид-
ные или продолговатые, прерывчато перистораздельные.
Корзинки многочисленные, собраны в общее соцветие —
рыхлую щитковидную метёлку. Наружные листочки обёрт-
ки зелёные. Язычки краевых цветков короткие, закручен-
ные, светло-жёлтые, малозаметные. Плоды — цилиндри-
ческие ребристые опушённые семянки, с белым хохол-
ком. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в
июле-октябре.
Европейский вид, занесённый на Дальний Восток и в
Северную Америку. В Средней России встречается в
нечернозёмной полосе.
Растёт в сосновых лесах, на вырубках, просеках,
обочинах лесных дорог, торфоразработках.
Во многих областях Средней России, преимуществен-
но в Нечерноземье, встречается европейский Senecio
sylvaticus L. — Крестовник лесной, отличающийся от-
сутствием железистых волосков на стебле, листьях и лис-
точках обёртки.
482
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1418. Senecio vulgaris L.—
Крестовник обыкновенный
Однолетнее или двулетнее ра-
стение, паутинисто-опушённое,
высотой 10-30(50) см. Стебель пря-
мостоячий, тонкий. Нижние и при-
корневые листья очередные, про-
долговато-лопатчатые, 2-10 см дли-
ной и до 2,5 см шириной, перисто-
раздельные или перистолопастные,
при основании суженные в корот-
кий или почти равный пластинке
черешок, по краям зубчатые, рано
увядающие; средние стеблевые
листья ланцетовидные, глубоко
выемчато-перистолопастные. Кор-
зинки колокольчатые, 6-8 мм дли-
ной и около 5 мм шириной; наруж-
ные листочки обёртки ланцетовид-
ные, в числе 2-7, на верхушке ча-
сточерноватые. Корзинки колоколь-
чатые. Все цветки трубчатые, жёл-
тые. Плоды —опушённые семян-
ки, с хохолком. Цветёт с мая до
октября, семянки созревают в
июне-октябре.
Широко распространённое в
Евразии растение, занесённое на
другие континенты. В России встре-
чается практически во всех райо-
нах. В Средней России — обыч-
ное сорно-рудеральное растение
во всех областях.
Сорняк огородов, полей, са-
дов, растёт также на вырубках, по
берегам рек, вдоль дорог. Исполь-
зуется в гомеопатии и народной
медицине. Листья употребляли как
зелёный краситель.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
483
1419. Serratula coronata L.
(incl. S. wolffii Andrae)—
Серпуха венценосная
Многолетнее травянистое растение
высотой 50-100 см с деревянистым корне-
вищем и шнуровидными корнями. Стебли
прямостоячие, ветвистые в верхней части,
бороздчатые. Прикорневые и стеблевые листья перистораздельные или перисторассечённые Листья голые
или снизу шероховатые, глубоко перистораздельные на продолговатые или эллиптические доли с редкими
крупными зубцами; конечная доля листа значительно крупнее боковых. Корзинки крупные, яйцевидные,
образуют общее щитковидное соцветие, реже одиночные. Обёртки 10-30 мм в диаметре; наружные
листочки их рыжевато-войлочные. Цветки лиловато-пурпурные; краевые цветки в корзинке обычно более
крупные, пестичные; цветки диска обоеполые. Плоды — продолговатые буроватые семянки, с хохолком.
Цветёт в июле-сентябре, семянки созревают в августе-октябре.
Широко распространённый в Евразии вид, произрастающий в России в южной половине европейской
части, на Кавказе, в Западной и на юге Восточной Сибири, на юге Дальнего Востока. В Средней России
изредка встречается в чернозёмной полосе и прилежащих районах Нечерноземья.
Растёт на опушках дубрав, в зарослях кустарников, степях, на обнажениях известняка, прирусловых
валах.
Используется в народной медицине: отвар надземной части применяют при эпилепсии, неврозах, в
качестве ранозаживляющего средства.
484
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1420. Serratula lycopifolia (Vill.) A.Kerner
\ Carduus lycopifolius Vill.;
Serratula heterophylla auct., non (L.) Desf.j —
Серпуха зюзниколистная
Многолетнее травянистое растение
высотой 30-70 см со шнуровидными
корнями. Стебли прямостоячие, простые,
прутьевидные. Наружные прикорневые
листья цельные, яйцевидные и цель-
нокрайние, а внутренние прикорневые и
стеблевые — надрезанные, пильчато-
зубчатые или лировидные сочень круп-
ной конечной долей; стеблевые листья
сосредоточены до середины стебля,
выше стебель безлистный. Корзинки по-
чти шаровидные, одиночные, на длин-
ных безлистных цветоносах. Листочки
обёртки голые, на верхушке суженные
в короткое остроконечие. Цветки розо-
вые. Плоды — продолговатые семянки,
с хохолком. Цветёт в мае-июле, семян-
ки созревают в июне-августе.
Европейский вид. В Средней Рос-
сии изредка встречается в чернозём-
ной полосе и прилежащих районах Не-
черноземья.
Растёт на остепнённых лугах, в
степях, зарослях кустарников, на опуш-
ках.
В ряде областей чернозёмной по-
лосы в степях, зарослях кустарников,
на опушках и полянах степных дубрав
встречается европейско-кавказская Ser-
ratula radiata (Waldst. et Kit.) Bieb. —
Серпуха лучистая, отличающаяся от
S. lycopifolia шероховатыми с обеих сто-
рон листьями, гребенчато-перистораз-
дельными на многочисленные доли, ко-
нечная доля их не крупнее боковых;
листочки обёртки блестящие, кожистые,
черепитчатые, с хрящеватым тонким ос-
троконечием; все цветки в корзинках
обоеполые, розовой окраски.
В южных областях могут быть встречены и ещё несколько видов серпухи с немногочисленными
относительно крупными корзинками, различающиеся по степени рассечённости прикорневых листьев и
опушению их.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
485
1421. Serratula tinctoria L.
(S. inermis Gilib.)—
Серпуха красильная
Многолетнее травянистое ра-
стение высотой 30-100 см, с ко-
ротким корневищем и шнуровид-
ными корнями. Стебли прямостоя-
чие, крепкие, простые или ветвис-
тые в верхней части. Листья оче-
редные, продолговато-яйцевидные
или продолговато-ланцетные, цель-
ные или лировидные. Корзинки яй-
цевидно-цилиндрические, много-
численные, мелкие, собранные в
общее щитковидно-метельчатое
соцветие. Обёртки 4-8 мм в диа-
метре, обычно тёмно-пурпурные.
Все цветки в корзинках однопо-
лые из-за недоразвития пестиков
или тычинок. Венчик лилово-пур-
пурный, иногда белый. Плоды —
продолговатые сероватые или бу-
рые семянки, с желтовато-бурова-
тым хохолком. Цветёт с июня до
сентября, семянки созревают в
июле-октябре.
Европейско-малоазиатский
вид. В Средней России встреча-
ется во всех областях, в черно-
зёмной полосе обыкновенно, се-
вернее редко.
Растёт в лесах, на полянах, опушках, в зарослях кустарников.
Раньше использовалась как красильное растение (ею окра-
шивали шерсть, лён, хлопок в жёлтый цвет), что и закрепилось в
видовом названии. Медоносное растение.
486
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1422. Solidago canadensis L.—
Золотарник канадский
Многолетнее травянистое растение высотой 60-280
см, с ползучим корневищем. Стебли прямостоячие, обычно
простые, опушённые. Листья очередные, ланцетные, по
краям пильчато-зубчатые, снизу опушённые. Корзинки мелкие, собраны в однобокие дугообразно изогну-
тые кисти, образующие общее верхушечное метёлкообразное соцветие пирамидальной формы. Цветки
жёлтые, краевые ложноязычковые, срединные трубчатые. Плоды — цилиндрические семянки, с бурова-
тым хохолком. Цветёт в июле-сентябре, семянки созревают в августе-октябре.
Североамериканское растение. В Европе издавна разводится как декоративное, легко дичает. В
Средней России вполне натурализовалось, встречается одичавшим, вероятно, во всех областях.
Растёт преимущественно в населённых пунктах и вдоль дорог.
Лекарственное растение.
Культивируются и также иногда встречаются одичавшими Solidago serotinoides A. et О.1_цуе —
Золотарник поздний,отличающийся голыми стеблями и листьями, и S. altissimaL. —3. высочайшийс
густо-волосистыми сверху и снизу листьями и столь же опушённым стеблем.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
487
1423. Solidago virgaurea L.—
Золотарник обыкновенный, или
Золотая розга
Многолетнее травянистое растение высотой
40-100 см, с коротким деревянистым корневищем.
Стебли прямостоячие, нередко красноватые. Лис-
тья продолговато-эллиптические, по краям пиль-
чатые, нижние с черешками, верхние сидячие. Корзинки мелкие, длиной 6-12 мм, собраны в прямостоячие
общие кистевидные или метельчатые соцветия. Цветки жёлтые, немногочисленные, краевые —ложно-
язычковые, срединные —трубчатые. Плоды — цилиндрические семянки, с буроватым хохолком. Цветёт с
мая до сентября, семянки созревают в июне-октябре.
Европейско-западноазиатский вид. В Средней России встречается как обычное растение во всех
областях.
Произрастает в лесах, на полянах, в оврагах, зарослях кустарников, на лугах, в придорожных
насаждениях.
Полиморфный вид, представленный в пределах общего ареала несколькими подвидами; в средне-
российских областях распространён типовой подвид.
Используется в народной медицине, а также в гомеопатии и ветеринарии; проявляет активность в
отношении вирусов герпеса и гриппа.
488
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1 %*
•ну
1424. Sonchus arvensis L.—
Осот полевой, или жёлтый
Многолетнее травянистое растение высотой 40-
180 см, содержащее млечный сок, с вертикальными и
горизонтальными боковыми ветвистыми корнями, по-
хожими на корневища, дающими отпрыски. Стебли
прямостоячие, простые или ветвистые. Листья очеред-
ные, продолговатые, струговидные или лопастные, с
сердцевидным стеблеобъемлющим основанием, си-
дячие. Корзинки многоцветковые, расположены пооди-
ночке на верхушках стеблей и ветвей или образуют
щитковидно-метельчатое общее соцветие. Все цветки
в корзинке язычковые, обоеполые, жёлтые. Плоды —
тёмно-бурые семянки, с пятью рёбрышками, сжатые с
боков; хохолок беловатый, легко опадающий. Цветёт с
июня до октября, семянки созревают в июле-октябре.
Европейско-среднеазиатский вид, занесённый в
Северную Америку. В России распространён в евро-
пейской части, на Кавказе и на Алтае. В Средней
России встречается как обыкновенное растение во
всех областях.
Злостный сорняк полей, огородов, садов, растёт также по мусорным местам, канавам, на берегах рек.
Полиморфный вид, представленный в Средней России двумя подвидами: subsp. arvensis, у которого
листочки околоцветника, цветоносы, верхняя часть стебля опушены железистыми волосками, и subsp.
u//g/nosus(Bieb.) Nym. —Осот топяной с голыми листочками обёрток, цветоносами и стеблем.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
489
1425. Sonchus asper (L.) Hill—
Осот шершавый
а
Однолетнее растение 30-75 см вы-
сотой, содержащее млечный сок. Стебли
прямостоячие, простые или ветвистые.
Листья очередные, жестковатые, цельные
или неглубоковыемчатые, 6-15 см длиной и до 8 см шириной, с сильно колючим краем, имеющими в
основании закруглённые ушки. Корзинки многоцветковые. Все цветки в корзинке язычковые, обоеполые,
жёлтой окраски. Плоды — плоские гладкие семянки, без поперечной морщинистости; хохолок беловатый,
легко опадающий. Цветёт с июня до октября, семянки созревают в июле-октябре.
Широко распространённый в Евразии и Северной Америке вид, занесённый в Австралию. В России
обычен во многих районах, в том числе во всех среднероссийских областях.
Сорняк огородов, садов, полей; растёт также у дорог, в населённых пунктах.
Используется в китайской медицине как ранозаживляющее средство. На Кавказе из листьев приго-
тавливают салат. Медонос.
490
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Л ’
1426. Sonchus oleraceus L.—
Осот огородный
Однолетнее
растение высотой
30-90 см, содержа-
щее млечный сок.
Стебли прямостоя-
чие, простые или
ветвистые. Листья
очередные, жестко-
ватые, перистораз-
дельные или пери-
сторассечённые,
часто лировидные,
с крупной верху-
шечной долей, по
краю с зубцами, от-
тянутыми в мягкий
шипик, в основании
стреловидные, с за-
острёнными ушка-
ми. Полиморфный
вид; листья могут
иметь от цельной
или почти цельной
пластинки до перистонадре-
занной или струговидно-пе-
ристораздельной. Корзинки
многоцветковые. Все цветки
в корзинке язычковые, обое-
полые, жёлтой окраски. Пло-
ды — плоские семянки с по-
перечной морщинистостью;
хохолок беловатый, легко
опадающий. Цветёт с июня
до октября, семянки созре-
вают в июле-октябре.
Евразиатско-северо-
американский вид, занесён-
ный в Австралию. В России
встречается в европейской
части, в том числе во всех
среднероссийских областях.
Сорняк огородов, садов, полей; растёт также у дорог, в населённых пунктах.
Используется в народной медицине как слабительное и ранозаживляющее средство. Стебли и
молодые листья съедобные, потребляются в салатах, в варёном виде — в супах, пюре и др. Кормовое
растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
491
1427. Sonchus palustris L.—
Осот болотный
Многолетнее травянистое рас-
тение высотой 80-250 см, содержа-
щее млечный сок, с коротким тол-
стым корневищем, от которого отхо-
дят шнуровидные корни. Стебли пря-
мостоячие, простые или ветвистые.
Стебель вверху, ветви, цветоносы
густо железисто опушённые. Лис-
тья очередные, перисторассечён-
ные, с 1-2(3) парами цельных боко-
вых сегментов саблевидной формы,
в основании стреловидные, сидя-
чие, с заострёнными ушками. Кор-
зинки многоцветковые, расположе-
ны поодиночке на верхушках стеб-
лей и ветвей или образуют щитко-
видно-метельчатое общее соцветие.
Все цветки в корзинке язычковые,
обоеполые, жёлтые. Плоды —свет-
ло-жёлтые или буроватые четырёх-
гранные семянки, с четырьмя рёб-
рышками; хохолок беловатый, лег-
ко опадающий. Цветёт в июне-
июле, семянки созревают в июле-
сентябре.
Европейско-кавказско-средне-
азиатский вид. В России распрост-
ранён в европейской части, на Кав-
казе и на Алтае. В Средней России
встречается спорадически, досто-
верно отмечен в Белгородской, Во-
ронежской, Курской, Липецкой, Ни-
жегородской, Тамбовской и Тульс-
кой, областях.
Растёт на берегах водоёмов,
болотах, засолённых участках в пой-
мах рек, в зарослях кустарников на
влажных местообитаниях.
492
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1428.
Tanacetum millefolium (L.) Tzvel.—
Пижма тысячелистниковая
Многолетнее травянистое расте-
ние высотой 15-50 см с ползучим
корневищем, обычно серовато-зелё-
ное от довольно обильного прижато-
го опушения. Стебель прямостоячий
или при основании восходящий, сла-
бо облиственный, разветвлённый в
верхней части. Кроме генеративных
почти всегда выражены укороченные
вегетативные побеги с розетками при-
корневых листьев до 20 мм шириной.
Листья в очертании продолговато-ли-
нейные, дважды перисторассечён-
ные, прикорневые —с длинными че-
решками, средние и верхние — си-
дячие. Корзинки собраны в верху-
шечные рыхловатые щитковидные
общие соцветия. Цветки жёлтые; кро-
ме трубчатых цветков в корзинке за-
метны ложноязычковые краевые цвет-
ки; язычки краевых цветков 1,8-3 мм
длиной. Плоды —семянки с 5-8 про-
дольными рёбрами. Цветёт в июне-
июле, семянки созревают в июле-
сентябре.
Европейско-западноазиатский
вид, распространённый в России в
европейской части, на Кавказе, юго-
западе Западной Сибири. В Средней
России встречается только в Тамбов-
ской и Воронежской областях.
Растёт в степях и на обнажени-
ях известняка и мела.
В южных районах Черноземья и
в Поволжье на солонцах и меловых
обнажениях встречаются ещё 2-3
сходных вида.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
493
1429. Tanacetum vuigare L.—
Пижма обыкновенная
Пахучее многолетнее травя-
нистое растение с деревенеющим
корневищем. Стебли прямостоя-
чие, крепкие, высотой 40-120 см.
Листья очередные, длиной до 20
см, перисторассечённые на про-
долговато-ланцетные доли. Цвет-
ки оранжево-жёлтые, трубчатые,
собраны в соцветия-корзинки диа-
метром до 12 мм, которые в свою
очередь образуют общие верху-
шечные щитковидные соцветия.
Краевые цветки в корзинках жен-
ские, срединные — обоеполые.
Плоды —продолговатые ребрис-
тые семянки. Цветёт с июля до
осени, плоды созревают в авгус-
те-октябре.
Растение имеет широкий аре-
ал, захватывающий многие реги-
оны Евразии и Северной Амери-
ки. В нашей стране это обычное
растение во многих регионах. В
Средней России встречается во
всех областях.
Произрастает на лугах, опуш-
ках, полянах, вырубках, среди ку-
старников, на межах, пустырях, у
дорог, по берегам водоёмов. Бла-
годаря корневищам, размножает-
ся вегетативным путем и образует
заросли.
Лекарства из цветочных корзинок пиж-
мы — довольно известные желчегонные сред-
ства, применяемые для лечения различных бо-
лезней печени и желчных путей. Настой из это-
го сырья иногда назначают в качестве горечи
для возбуждения аппетита и улучшения пище-
варения. Лекарства из соцветий с давних пор
употребляют как глистогонное средство. Над-
земные части пижмы обладают выраженными
инсектицидными и репеллентными свойствами.
Пучки их подвешивают в жилых помещениях
для отпугивания тараканов, клопов и других
бытовых насекомых.
494
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1430. Taraxacum bessarabicum (Hornem.) Hand.-Maz.—
Одуванчик бессарабский
Многолетнее травянистое растение вы-
сотой 5-20 см, с простым или многоглавым
корнем, в основании (корневая шейка) оде-
тым шерстистыми тёмно-бурыми остатками
отмерших листьев. Листья выемчато-зубча-
тые или перистолопастные, вверх направлен-
ные, реже прижатые к почве, голые, 5-10(12)
см длиной и до 2,5 см шириной. Цветочных
стрелок несколько, они прямые или восходя-
щие, голые или под корзинками с рыхлова-
тым паутинистым войлочком. Наружные лис-
точки обёртки ланцетные или ланцетно-линей-
ные, уже внутренних, красноватые, внутрен-
ние — обычно в два раза длиннее наружных.
Цветки жёлтые, краевые часто с оранжевым
оттенком, в средней части венчика с рассе-
янными короткими волосками. Плоды —се-
ровато-бурые семянки, с красновато-бурым
хохолком. Растение, цветущее во второй по-
ловине лета и осенью — в июле-
сентябре, семянки созревают в
августе-сентябре.
Евразиатский вид. В Сред-
ней России встречается в юж-
ных районах чернозёмной поло-
сы. Растёт на засолённых лугах,
солонцах, обнажениях известня-
ка и мела.
Медоносное растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
495
1431. Taraxacum erythrospermum Andrz. s.l.—
Многолетнее травянистое растение высотой 5-30 см, с относительно тонким стержневым корнем;
корневая шейка одет а тёмно-бурыми остатками отмерших листьев. Листья обычно струговидно-перисто-
раздельные, с горизонтально отстоящими или вниз отклонёнными боковыми долями, часто зубчатыми по
краю, и относительно небольшой верхушечной долей; реже листья перистолопастные или почти цельные,
по краю зубчатые, голые или рассеянно волосистые, до 10 см длиной и до 2 см шириной. Цветочные
стрелки с рыхлым паутинистым войлочком под корзинками. Цветки светло-жёлтые. Плоды — буровато-
красные, жёлто-пурпурные, тёмно- или почти чёрно-красные семянки, с беловатым хохолком. Цветёт в
мае-июне, семянки созревают в июне-июле.
Евразиатский вид. В Средней России достоверно известен в Воронежской, Курской, Липецкой,
Нижегородской, Орловской, Пензенской и Рязанской областях, как заносное растение встречается и в
более северных областях.
Растёт на сухих и засолённых лугах, по степным склонам, на песках, обнажениях мела и известняка,
обочинах дорог.
Медоносное растение.
496
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1432. Taraxacum officinale Wigg. s.l.—
Одуванчик лекарственный
Многолетнее травянистое
растение с мясистым стержне-
вым корнем длиной до 60 см и
диаметром у корневой шейки до
2 см. Листья собраны в розетку,
из центра которой весной вырас-
тают безлистные полые цветоч-
ные стрелки высотой 10-35 см,
заканчивающиеся одиночным
соцветием-корзинкой диаметром
до 5 см. Листья варьируют по
форме и размерам; обычно они
ланцетные, продолговато-ланцет-
ные, выемчато-перистонадрезан-
ные или струговидные, длиной
до 25 см и шириной до 5 см. Во
всех частях растения содержит-
ся млечный сок. Все цветки в
корзинке язычковые, обоеполые,
золотисто-жёлтые. Плоды — се-
ровато-бурые веретенообразные
семянки длиной до 5 мм, с длин-
ным тонким носиком и хохолком
из белых мягких волосков. Цве-
тёт в апреле-июне, плоды созре-
вают в мае-июне. В конце лета и
осенью нередко бывает вторич-
ное цветение.
Евразиатский вид, занесён-
ный в Америку, Австралию, Юж-
ную Африку. В нашей стране рас-
пространён во многих регионах.
В Средней России встречается
как самое обычное растение во
всех областях.
Растёт в самых разных местообитаниях: на лугах, в светлых лесах, на опушках, полянах, полях, в
садах, на огородах, пустырях, вдоль дорог, на газонах, в парках, у жилья.
Полиморфный вид, представленный на территории среднерусских областей многочисленными мелки-
ми видами.
Медоносное, пищевое и лекарственное растение. Лекарственным сырьем являются корни. В них
содержится много инулина (до 40%). Настой корней пьют при угрях, кожной сыпи, фурункулезе. Салат из
листьев (специально приготовленный, чтобы отбить горечь) полезен при гипо- и авитаминозах. Поджарен-
ные корни одуванчика — суррогат кофе.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
497
1433. Taraxacum serotinum (Waldst. et Kit.) Poir.—
Одуванчик поздний
Многолетнее травянистое растение высотой 5-30 см, с толстым, часто многоглавым стержневым
корнем; корневая шейка одета многочисленными остатками отмерших листьев, в пазухах которых образу-
ется обильный буроватый войлочек. Листья 5-20 см длиной и 1,5-6 см шириной, продолговатые, от почти
цельных с зубчиками по краям до струговидно-перистораздельных, почти кожистые, распростёртые по
почве, серые, с обеих сторон шероховато-опушённые, по главной жилке серо-войлочные. Цветочные
стрелки с рыхлым паутинистым войлочком. Обёртки 10-18 мм длины; наружные листочки ланцетные или
линейно-ланцетные, обычно несколько отклонённые от внутренних, многочисленные, без рожков; внутрен-
ние листочки в 1,5-2 раза длиннее наружных. Цветки жёлтые. Плоды — буровато-серые семянки, с
буроватым хохолком. Цветёт и плоденосит в июле-сентябре.
Европейско-кавказский вид. В Средней России встречается только на юге чернозёмной полосы — в
Воронежской, Курской и Тамбовской областях.
Растёт в степях, на меловых обнажениях, солонцах, сбитых местах.
Медоносное растение.
498
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1434. Tragopogon dubius Scop. ( Т. major Jacq.) —
Козлобородник сомнительный
Двулетнее растение высотой
30-100 см, содержащее млечный
сок, со стержневым корнем. Стеб-
ли прямостоячие, простые или слег-
ка ветвистые, тонкоребристые, го-
лые или иногда со слабым клочко-
ватым опушением при основании
листьев, довольно густо облиствен-
ные. Листья линейные, цельнокрай-
ние, сидячие. Цветоносы булаво-
видно утолщены под корзинками.
Корзинки крупные, длиной 5-7 см.
Обёртка из 8-12(16) листочков, ко-
торые значительно длиннее цвет-
ков. Все цветки язычковые, обо-
еполые, бледно-жёлтые. Плоды —
семянки 3,2-5,5 см длиной, с длин-
ным носиком и зонтиковидным хо-
холком из перистых волосков. Цве-
тёт в мае-августе, семянки созре-
вают в июне-сентябре.
Европейско-западноазиатс-
кий вид. В Средней России встре-
чается в чернозёмной полосе, се-
вернее редко как заносное.
Растёт на остепнённых лугах,
в степях, на опушках, полянах, в
сосняках, зарослях кустарников, на
сорных местах, обочинах дорог.
Полиморфный вид, представ-
ленный в Средней России несколь-
кими формами, различающимися
по степени опушения, размерам
обёрток, степени расширения цве-
тоносов в верхней части, разме-
рам семянок.
Жареные корни могут исполь-
зоваться как суррогат кофе. Моло-
дые листья съедобные. Семена
содержат жирное масло. Медонос-
ное растение.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
499
1435. Tragopogon orientalis L.—
Козлобородник восточный
Двулетнее голое
растение высотой 15-90
см, содержащее млеч-
ный сок, со стержневым
корнем. Стебель обыч-
но одиночный, прямос-
тоячий. Листья линей-
ные, цельнокрайние,си-
дячие. Корзинки до-
вольно крупные, распо-
ложенные поодиночке
на верхушках стеблей.
Обёртка однорядная, из
8-10 листочков; листоч-
ки обёртки значительно
(примерно в 1,5 раза) ко-
роче цветков. Все цвет-
ки язычковые, обоепо-
лые, ярко-жёлтые. Пло-
ды — семянки длиной
3-4 см, постепенно су-
женные в носик, с хо-
холком из перистых ще-
тинок. Цветёт с мая до
октября, семянки созре-
вают в июне-октябре.
Восточноевропейско-североазиатский вид. В России рас-
пространён в европейской части, на юге Западной Сибири;
занесён на юг Восточной Сибири и Дальнего Востока. В Сред-
ней России встречается во всех областях, к югу от Москвы
обыкновенно.
Растёт на заливных, реже суходольных лугах, в сосно-
вых лесах, на опушках, полянах, в отелях.
Корни и молодые побеги съедобны в отварном виде.
Медоносное растение.
В Воронежской и Курской областях на мелах и песках
произрастает ещё несколько видов, различающихся главным
образом деталями строения семянки и характером опушения.
500
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1436. Tragopogon podolicus (DC.) Artemcz.
(incl. T. volgensis S.Nikit.) —
Козлобородник подольский
Двулетнее растение
высотой 25-90 см, содержа-
щее млечный сок, со стерж-
невым корнем. Стебли оди-
ночные, прямостоячие, про-
стые. Листья линейные, ча-
сто вдоль сложенные, цель-
нокрайние, сидячие. Корзин-
ки довольно крупные. Обёр-
тка из восьми листочков; ли-
сточки обёртки короче цвет-
ков или равны им подлине.
Все цветки язычковые, обое-
полые, жёлтые. Плоды —
семянки длиной 1-2 см с ко-
ротким (3^ мм) голым и
гладким носиком и зонтико-
видным хохолком из перис-
тых волосков. Цветёт в мае-
августе, семянки созревают
в июне-сентябре.
Восточноевропейско-азиатский вид; ареал его про-
тянулся по степной и лесостепной полосе от Бессарабии
до Алтая. В Средней России встречается в чернозёмной
полосе, в более северных областях отмечен как занос-
ное растение.
Растёт на сухих лугах, в степях, на опушках, обочи-
нах дорог.
Полиморфный вид, варьирующий по ширине листь-
ев и окраске цветков.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
501
1437. Tragopogon pratensis L.—
Козлобородник луговой
Двулетнее голое растение вы-
сотой 30-90 см, содержащее млеч-
ный сок, со стержневым корнем.
Стебель обычно одиночный, пря-
мостоячий, обычно розоватый. Ли-
стья линейные, цельнокрайние, си-
дячие. Корзинки довольно крупные,
расположенные поодиночке на вер-
хушках стеблей. Обёртка одноряд-
ная, из 8-10 листочков; листочки
обёртки равны по длине цветкам;
перепончатый край наружных лис-
точков розоватый. Все цветки языч-
ковые, обоеполые, светло-жёлтые.
Плоды — семянки длиной 3-4 см;
расширенная часть семянок резко
переходит в тонкий длинный носик,
с хохолком из перистых щетинок.
Цветёт с мая до октября, семянки
созревают в июне-октябре.
Европейский вид. В Средней
России изредка встречается во
всех областях.
Растёт на лугах, полянах,
опушках.
Используется в народной медицине какдиуретичесое, антисептическое, ранозаживляющее, противо-
цинготное средство. Корни и молодые побеги съедобны в свежем и отварном виде; жареные корни могут
использоваться как суррогат кофе. Медоносное растение.
502
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1438. Tripleurospermum inodorum (L.) Sell.Bip.
[Matricaria inodora L, M. perforata Merat;
Chrysanthemum inodorum (L.) L.]—
Романтик непахучий
Одно-двулетнее растение
высотой 25-100 см, с тонким ве-
ретеновидным корнем. Стебли
прямостоячие или восходящие,
с многочисленными более свет-
лыми, зелёными бороздками, по-
лые, голые, ветвистые в верхней
части. Листья в общем очерта-
нии яйцевидно-продолговатые,
трижды (реже дважды) перисто-
рассечённые на узкие доли, ко-
нечные из которых 4-10 мм дли-
ной идо 1 мм шириной, коротко
заострённые, голые. Корзинки
обычно многочисленные, 1,5-4
см в диаметре, на длинных цве-
тоносах, расширенных под кор-
зинками. Листочки обёртки про-
долговато-ланцетные, по краю с
узкой плёнчатой каймой, белые
или светло-бурые, наружные
бледно-зелёные, без перепонча-
того края. Корзинки с крупными
белыми ложноязычковыми крае-
выми цветками и жёлтыми труб-
чатыми срединными; язычки кра-
евых цветков 10-15 мм длиной;
срединные цветки с расширен-
ной в верхней части трубкой и
ярко-красными желёзками по краям лопастей. Цветоложе выпуклое. Плоды —тёмно-коричневые семянки
с тремя острыми рёбрами. Цветёт с мая по октябрь, семянки созревают в июне-октябре.
Широко распространённый в северном полушарии вид, занесённый в Южную Америку, Австралию, на
юг Африки. Встречается во многих районах России, в том числе обычен во всех среднероссийских
областях.
Растёт на полях, в огородах, садах, на пустырях, обочинах дорог, в карьерах, на берегах водоёмов.
Полиморфный вид; размеры корзинок и язычков у краевых цветков изменчивы.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
503
1439. Tripolium vulgare Nees
Триполиум обыкновенный, или
Солончаковая астра
Однолетнее, иногда многолетнее
голое травянистое растение высотой
20-100 см. Стебли прямостоячие, бо-
роздчатые, полые, обычно разветвлён-
ные в верхней части. Листья очеред-
ные, продолговато-яйцевидные или
ланцетные, толстоватые. Корзинки мно-
гочисленные, образуют общее щит-
ковидно-метельчатое соцветие. Лис-
точки обёртки многорядные, тупые, зе-
лёные с красноватыми кончиками.
Краевые цветки ложноязычковые, го-
лубые, светло-голубые или розовые,
женские; срединные — трубчатые,
жёлтые, обоеполые. Плоды — яйце-
видные семянки, с хохолком 4-6 мм
длиной из белых или розовых щети-
нок. Цветёт в июле-сентябре, семян-
ки созревают в июле-октябре.
Растение с широким ареалом,
располагающимся в Европе и в Се-
верной Америке. В Средней России
встречается только на юге — в Ли-
пецкой, Тамбовской и Воронежской
областях.
Произрастает на засолённых ме-
стообитаниях.
На солонцеватых лугах, иногда
как заносное в населённых пунктах и
вдоль дорог в южных среднероссий,
ских областях встречается евразиат-
ский Tripolium pannonicum (Jacq.)
Dobrocz. {Aster pannonicum Jacq.) —
Триполиум паннонский, имеющий
более мелкие семянки с хохолком 6-
10 мм длиной, стебли у него часто
разветвлённые почти от основания.
504
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1440. Trommsdorffia maculata (L.) Bernh.
\Achyrophorus maculatus (L.) Scop.]—
Тромсдорфия пятнистая, или
крапчатая
Многолетнее травянистое стержнекорне-
вое растение высотой 30-120 см, опушённое
длинными волосками. Стебли прямостоячие,
бороздчатые, слабо ветвистые в верхней час-
ти. Большая часть листьев собрана в прикор-
невую розетку, они крупные, обратнояйцевид-
ные или эллиптические; стеблевых листьев
немного (1-3), они более мелкие, ланцетные,
сидячие. Корзинки многоцветковые, крупные,
расположены поодиночке на верхушках стеб-
лей и ветвей. Обёртка ширококолокольчатая,
трёхрядная; наружные её листочки на вер-
хушке заострённые, по краю без плёнчатых
волосков. Все цветки в корзинке язычковые,
обоеполые, жёлтые. Плоды — веретеновид-
ные ребристые морщинистые семянки, с но-
сиком и хохолком из перистых волосков. Цве-
тёт в мае-августе, семян-
ки созревают в июне-
сентябре.
Европейско-запад-
ноазиатский вид, распро-
странённый в России в
европейской части, на
Кавказе, в Западной Си-
бири и на юге Восточной
Сибири. В Средней Рос-
сии встречается во всех
областях.
Растёт в сосняках,
на полянах, в зарослях
кустарников, степях, на
лугах.
Листья съедобны, в
измельчённом виде мо-
гут использоваться как
ранозаживляющее сред-
ство, при болезнях кожи.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
505
1441. Tussilago farfara L.—
Мать-и-мачеха обыкновенная
белые за счёт густого войлочного
Многолетнее травянистое расте-
ние с длинными горизонтальными кор-
невищами, имеющее своеобразный
цикл развития. Рано весной выраста-
ют прямостоячие невысокие стебли,
покрытые буроватыми чешуевидны-
ми листьями. Каждый такой стебель
заканчивается соцветием-корзинкой
диаметром до 2,5 см. Цветки в кор-
зинке двух типов: краевые — языч-
ковые, женские, а срединные —труб-
чатые, обоеполые, но функциониру-
ющие как мужские. Плоды — про-
долговатые ребристые семянки, снаб-
жённые хохолком. Цветение и пло-
доношение проходит в весеннее вре-
мя (мать-и-мачеха —одно из самых
раноцветущих растений нашей фло-
ры) — в марте-апреле особи цветут,
в течение мая зрелые семена разле-
таются, в конце мая - начале июня
от цветоносных стеблей не остается
и следа. Одновременно с увяданием
цветоносных побегов от корневищ от-
растают нормальные листья, имею-
щие длинные черешки и крупные ок-
ругло-сердцевидные пластинки диа-
метром до 20 см, с выемчато-зубча-
тыми краями; сверху пластинки зелёные и голые, снизу— почти
опушения. Двуцветность листьев и послужила основанием для такого необычного названия растения:
нижняя поверхность листа, мягкая и тёплая из-за войлока, сравнивается с заботливой матерью, а верхняя,
холодная и жёсткая, — с мачехой.
Широко распространённый в Евразии вид, занесённый в Северную Америку. В России — самое
обычное растение на всей территории, в том числе во всех среднероссийских областях.
Растёт на насыпях и в выемках железных и шоссейных дорог, на пустырях, карьерах, в оврагах,
канавах, по берегам водоёмов, на разных местообитаниях с нарушенным травяным покровом. Нередко
выступает пионером при зарастании обнажённых территорий, особенно с песчаной почвой.
Хороший медонос. Зелёные листья обладают отхаркивающим и мягчительным свойством, поэтому
лекарства из них назначают при различных заболеваниях дыхательных путей и лёгких. Это старинное
русское средство «от кашля и против удушья». В народной медицине используют вместе с листьями и
корзинки мать-и-мачехи. Их пьют для возбуждения аппетита и улучшения пищеварения. Свежие листья
прикладывают к ранам, язвам, фурункулам, нарывам, чтобы ускорить их созревание и заживление.
506
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
1442. Xanthium aibinum (Widd.) H. Scholz
(X. riparium auct., non Itz. et Hertsch) —
Дурнишник беловатый
Однолетнее растение высотой 20-
100 см. Стебель бороздчатый, светло-жёл-
тый, с жёсткими щетинистыми волоска-
ми (как и черешки листьев). Листья с
треугольными или яйцевидными пластин-
ками, 3-5-лопастные, в основании клино-
видные, вверху коротко заострённые, IQ-
20 см длиной и до 15 см шириной, нерав-
номерно пильчато-зубчатые, с обеих сто-
рон с щетинистыми волосками и коротки-
ми золотисто-жёлтыми желёзками; че-
решки 5-15 см длиной и 5 мм шириной.
Корзинки однополые, собраны в колосо-
видные пазушные соцветия. В верхней
части общего соцветия располагаются
корзинки с мужскими цветками, в ниж-
ней — с женскими; в мужских корзинках
по 5 цветков, в женских— по 2. Пло-
ды — продолговатые семянки без хохол-
ка, заключённые в твердеющую обёртку. Соплодия светло-коричневые,
доверху густо покрыты шипами и опушены оттопыренными волосками.
Цветёт и плодоносит в июле-сентябре.
Распространён в разных регионах Северного полушария. В Средней
России встречается во всех областях, обыкновенно.
Растёт на берегах рек, разбитых песках, в канавах, на насыпях, вдоль
дорог, на пустырях.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
507
1443. Xantbiuni spinosum L.—
Дурнишник колючий
Однолетнее рас-
тение высотой 15-80
см. Стебель прямой,
жёсткий, тонкобороз-
дчатый, обычно силь-
но ветвистый, опу-
шённый щетинисты-
ми волосками. Листья трёхлопастные,
сверху зелёные, снизу с сероватым
опушением, с черешками; при основа-
нии каждого листа имеется трёхраз-
дельная длинная жёлтая колючка. Кор-
зинки однополые, собраны в колосо-
видные пазушные соцветия. В верх-
ней части общего соцветия располага-
ются корзинки с мужскими цветками, в
нижней — с женскими. В мужских кор-
зинках по 5 цветков, в женских — по 2.
Плоды — продолговатые семянки, без
хохолка, заключённые в твердеющую
обёртку. Цветёт в июне-октябре, се-
мянки созревают в июле-октябре.
Растение с широким ареалом, за-
нимающим многие регионы Северного
полушария. В России распространён
преимущественно в южной половине
европейской части, на Северном Кав-
казе, в юго-западных районах Запад-
ной Сибири, на юге Дальнего Востока#
В Средней России встречается в чер-
нозёмной полосе, чаще к югу; как ред-
кое заносное спорадически встречает-
ся и в более северных районах.
Растёт на мусорных местах, пустырях, насыпях, обочинах дорог, в населённых пунктах.
Используется в народной медицине как диуретическое и потогонное средство. Молодые листья
съедобны. Жирное масло семян пригодно в пищу. Ядовитое для скота растение.
508
COMPOSITAE (ASTERACEAE)— СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
1444. Xanthium strumarium L.—
Дурнишник обыкновенный
Однолетнее растение
высотой 15-80 см. Стебель
ветвистый, серовато-зелё-
ный или красноватый. Лис-
тья сердцевидные, 3-5-ло-
пастные, по краям крупно-
зубчатые, с черешками.
Стебель и черешки листь-
ев с мягким опушением.
Корзинки однополые, со-
браны в колосовидные па-
зушные соцветия. В верх-
ней части общего соцветия
располагаются корзинки с
мужскими цветками, в ниж-
ней — с женскими; в муж-
ских корзинках по 5 цвет-
ков, в женских — по 2. Пло-
ды — продолговатые се-
мянки, без хохолка, заклю-
чённые в твердеющую
обёртку. Соплодия зелёные
или серовато-зелёные, с от-
носительно редкими шипа-
ми, не доходящими до вер-
хушки соплодия, и мягким прижатоволосистым
опушением. Цветёт в июле-сентябре, семянки со-
зревают в сентябре-октябре.
Широко распространённый в Евразии, Север-
ной и Южной Америке, Австралии и Африке вид. В
России встречается во многих районах европейс-
кой части, в том числе во всех среднероссийских
областях, на Кавказе, юге Западной Сибири и на
Дальнем Востоке.
Растёт на берегах рек, разбитых песках, в канавах, на насыпях, вдоль дорог, на пустырях.
Растение используется в народной медицине при респираторных инфекциях, дизентерии, болезнях
кожи, зубной боли, как вяжущее, антисептическое, фунгицидное средство и др. Жирное масло семян
пригодно для использования в качестве технического, а после очистки — и как пищевое. Медоносное
растение. Ядовитое для скота.
В качестве заносных по железным дорогам могут быть встречены и другие виды дурнишников,
различающихся главным образом по строению соплодий.
509
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ РАСТЕНИЙ,
ОХРАКТЕРИЗОВАННЫХ В 1-3 ТОМАХ
(полужирным шрифтом набраны названия семейств; римскими цифрами — номер тома,
арабскими — номер страницы)
Abies......................I: 116, 117
Abutilon...................II: 495, 549
Acalypha..................II: 492, 521
Acer...................II: 493, 538-541
Aceraceae..............II: 493, 538-541
Acetosa........................II: 58
Achillea..........Ill: 296, 297, 319-322
Achyrophorus..................Ill: 504
Acinos.................Ill: 59, 60, 108
Aconitum..........II: 180, 181, 189-192
Aconogonon.................... II: 47
Acorus......................I: 320, 407
Acroptilon...........Ill: 297, 298, 323
Actaea................II: 180, 181, 193
Adenophora................Ill: 237, 279
Adonis................II: 180, 181, 194
Adoxa.....................Ill: 235, 268
Adoxaceae.................Ill: 235, 268
Aegilops...............I: 167, 171, 181
Aegonychon....................Ill: 93
Aegopodium............II: 602, 604, 609
Aethusa...............II: 601, 604, 610
Ageratum......................Ill: 294
Agrimonia.........II: 334, 335, 356-357
Agropyron.........I: 167, 171, 174-174,
182-183, 233-236
Agrostemma.................II: 76, 119
Agrostis..........I: 170, 171, 184-189
Aistolochiaceae...........II: 7, 44-45
Aizopsis....................... II: 332
Ajuga.............Ill: 59, 60, 109-111
Alcea.......................... II: 495
Alchemilla.................II: 335, 358
Aldrovanda.................II: 331, 341
Alexitoxicum..................Ill: 53
Alisma.............I: 44, 126, 157-160
Alismataceae . I: 44, 46, 56, 126, 157-161
Alliaria..............II: 238, 240, 254
Allium........I: 432, 433-434, 440-450
Alnus..................... II: 5, 27-28
Alopecurus....I: 168, 171-172, 190-194
Althaea....................II: 495, 550
Alyssum...........II: 239, 240, 255-256
Amaranthaceae..........II: 74, 113-115
Amaranthus............II: 74, 113-115
Ambrosia.............Ill: 294, 298, 324
Amelanchier...........II: 334, 335, 359
Amoria................II: 468, 471,473
Amygdalus.............II: 334, 335, 360
Anagallis.................Ill: 5,Y, 27
Anchusa.......................Ill: 56, 81
Andromeda.....................Ill: 4, 18
Androsace..............Ill: 5, 6, 28-30
Anemone...........II: 179, 181, 195-197
Anemonoides................II: 195-196
Anethum....................II: 601, 604
Aneurolepidium................ I: 268
Angelica..........II: 602, 604, 611-613
Anisantha.............I: 169, 172, 195
Antennaria...........Ill: 296, 298, 325
Anthemis..........Ill: 296, 298, 326-329
Anthericum ............I: 432, 434, 451
Anthitoxicum.................. Ill: 53
Anthoxanthum ..........I: 168, 172, 196
Anthriscus.............II: 603, 604, 614
Anthyllis..............11:412,413, 419
Antirrhinum...................Ill: 187
Apera...................I: 169, 172, 197
Apiaceae..................II: 601-656
Apocynaceae...............Ill: 8, 50-51
Aquilegia...............II: 180, 181, 198
Arabidopsis............II: 238, 240, 257
Arabis........II: 238, 240, 258-260, 329
Araceae............I: 51,320, 407-408
Archangelica....................II: 611
Arctium..........Ill: 297, 298, 330-333
Arctostaphylos................Ill: 4, 19
Arenaria...........II: 75, 76-77, 120-123
Argusia..................Ill: 55, 56, 82
Aristolochia....................II: 7, 44
Armeria.......................Ill: 7, 40
Armoracia..............II: 239, 240, 261
Arrhenatherum..........I: 170, 172, 198
Artemisia.....Ill: 204, 296, 299, 334-346
Asarum..........................II: 7, 45
Asclepiadaceae...........Ill: 9, 52-53
Asciepias.....................Ill: 9, 52
Asparagus..........I: 432, 434, 452-453
Asperugo.................Ill: 55, 56, 83
Asperula... Ill: 233, 234,250, 253, 255, 256
Aspidiaceae...............I: 69, 70-71
Aspleniaceae............I: 69, 71,89-92
Asplenium...............I: 69, 71, 89-92
Aster.........Ill: 296, 300, 347-348, 503
Asteraceae............Ill: 294, 319-508
Astilbe........................II: 333
Astragalus....II: 412, 413—415, 420-430
Athyriaceae............I: 69, 70, 76-79
Athyrium...................I: 69, 70, 76
Atragene...............II: 180, 181, 199
Atriplex...........II: 71-72, 82-87, 106
Atropis....................I: 295-296
Avena..............I: 169, 172, 199-200
Avenastrum ................I: 252-253
Avenella....................... I: 265
Axyris....................II: 71, 72, 88
Baeothryon.................I: 320, 406
Ballota..................Ill: 60, 112
Balsaminaceae..........II: 494, 542-544
Barbarea..........II: 238, 241, 262-263
Bassia....................II: 71, 72, 89
Batrachium....II: 180, 181-182, 200-202
Beckmannia.............I: 169, 172, 201
Bellis.................Ill: 295, 300, 349
Berberidceae..............II: 184, 235
Berberis..................II: 184, 235
Bergenia ..................... II: 333
Berteroa...............II: 239, 241, 264
Berula ................II: 602, 604, 615
Betonica......................Ill: 60, 113
Betula....................II: 5, 29-31
Betulaceae................II: 4-5, 27-33
Bidens........Ill: 295, 296, 301, 350-353
Bistorta......................II: 50, 56
Blysmus....................I: 313, 323
Bolboschenus.........I: 319-320, 403
Boraginaceae.............Ill: 55, 81-106
Borago.......................Ill: 56, 84
Botrychium...............I: 72, 95-98
Brachypodium.....I: 167, 172, 202-203
Brassica.....II: 238, 241, 265-267, 288
Brassicaceae.....II: 237-246, 254-329
Briza................I: 170,172,204
Bromopsis....I: 171, 172-173, 205-207
Bromus ....I: 169, 172, 173, 195, 205-212
Bryonia......................Ill: 237
Buglossoides..................Ill: 92
Bulbocodium..........I: 432, 434, 454
Bunias...............II: 239, 241, 268
Bupleurum........II: 601, 604, 616-618
Butomaceae ..........I: 57, 60, 126, 162
Butomus .............I: 57, 60, 126, 162
Cacalia...............Ill: 297, 301, 354
Calamagrostis......I: 169, 173,213-217
Calendula....................... Ill: 294
Calestania..................... II: 652
Calla..........................I: 320, 408
Callistephus................... Ill: 294
Callitrichaceae........II: 493, 532-534
Callitriche...........II: 493, 532-534
Calluna........................Ill: 4, 20
Caltha ................II: 180, 182, 203
Calypso................I: 436, 437, 488
Calystegia.....................Ill: 54, 73
Camelina...............II: 239, 241, 269
Campanula.............Ill: 237, 280-290
Campanulaceae..........Ill: 237, 279-292
Cannabaceae...................II: 6, 38-39
Cannabis.......................II: 6, 38
Caprifoliaceae.........Ill: 235, 262-267
Capsella.................II: 239, 241, 270
Caragana..........II: 412, 413, 415, 431
Cardamine.....II: 237, 241, 271-273, 325
Cardaminopsis............II: 238, 241, 274
Cardaria.................II: 238, 241, 275
Carduus ..III: 297, 301, 355-358, 378, 484
Carex..............I: 313-318, 324-386
Carlina..............Ill: 297, 301, 359
Carpinus.......................II: 5, 32
Carum..................II: 602, 604, 619
Caryophyllceae.........II: 75-81, 119-178
Cassandra......................Ill: 21
Catabrosa..............I: 170, 173, 218
Cathartolinum.................. II: 512
Caucalis..............II: 601, 604, 620
Caulina................I: 125, 151, 153
Celastraceae..........II: 493, 536-537
Cenolophium...........II: 603, 604, 621
Centaurea.....Ill: 297, 301, 323, 360-368
Centaurium................Ill: 7, 8, 43, 44
Centunculus...................Ill 5, 6, 31
Cephalanthera.....I: 437, 438, 489-490
Cephaiaria ..................Ill: 236, 273
Cerastium.........II: 76, 77, 124-126, 135
Cerasus...............II: 334, 335, 361
Ceratocarpus..................II: 71, 72, 90
Ceratocephala..........II: 180, 182, 204
510
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Ceratoides.....................II: 105
Ceratophyllaceae.........II: 179,188
Ceratophyllum............II: 179, 188
Cerinthe................Ill: 55, 56, 85
Cervaria.......................II: 640
Chabrea........................H: 642
Chaenorhinum............Ill: 65, 66, 170
Chaerophyllum. II: 601, 603, 605, 622-624
Chaiturus.......
Chamaecytisus....
Chamaedaphne...
Chamaenerion....
Chamerion ......
Chamomilla......
Chelidonium.....
Chenopodiaceae
Chenopodium.....
Chimaphila......
Chondrilla......
Chorispora......
Chrysanthemum ..
Chrysaspis......
Chrysocyathus...
Chrysosplenium...
Cicerbita....
Cichorium....
Cicuta.......
Cinna........
Circaea......
Cirsium......
Cistaceae....
Citrullus....
Cladium......
Clausia......
Cleistogenes..
Clematis.....
Clinopodium...
Cnicus.......
Cnidium......
Coeloglossum
Comarum......
Commelina ....
Commeliniaceae
Compositae......
Conioselinum....
Conium..........
Conringia.......
Consolida.......
Convallaria.....
Convolvulaceae .
Convolvulus.....
Conyza..........
Corallorrhiza...
Coriandrum......
Corispermum.....
Cornaceae.......
Comus...........
Corona ria......
Coronilla.......
Cortusa.........
Corydalis.......
Corylus.........
Corynephorus....
Cosmos..........
Cotoneaster.....
Crambe..........
Crassulaceae....
Crataegus.......
Crepis..........
Crinitaria......
.......Ill: 59, 60, 114
11:412, 415, 432-433
.......Ill: 4, 21
....... II: 584
.......II: 499, 584
.......Ill: 456, 459
.......II: 236, 247
.......II: 71-74, 82-112
II: 71, 72-73, 91-100
.......Ill: 3, 10
.......Ill: 295, 302, 369
.......II: 237, 242, 276
.......Ill: 294, 388, 502
.......II: 464-466, 474
....... II: 194
.......II: 331,333, 350
.......Ill: 295, 302, 370
.......Ill: 294, 302, 371
.......II: 603, 605, 625
.......I: 169, 173, 219
.......II: 499, 585-586
III: 227, 297, 302, 372-380
.......II:.....496, 564
....... Ill:...237
.......I: 313, 318, 387
.......II: 237, 242, 277
.......I: 168, 173, 220
, II: 180, 182, 205-206
.......Ill: 59, 60, 115
.......Ill:....374
.......II: 633
.......I: 437, 438, 491
.......II: 335, 362
.......I: 60, 66, 320, 411
.......I: 60, 66, 320, 411
.......Ill: 294, 319-508
.......II: 604, 605, 626
.......II: 602, 605, 627
.......II: 238, 242, 278
.......II: 180, 182, 207
.......I: 432, 434, 455
.......Ill: 54, 73, 74
.......Ill: 54, 74
....... Ill: 393
.......I: 436, 438, 492
.......II: 601, 605
.......II: 71, 73, 101
.......II: 608, 657-658
.......II: 657-658
.......II: 76, 77, 127
.......11:413, 415, 434
.......Ill: 5, 6, 32
.......II: 236, 250-252
.......II: 5, 33
.......I: 170, 174, 221
.......Ill: 294
. II: 334, 335-336, 363
.......II: 238, 242
, II: 331-332, 344-349
. II: 334, 336, 364-367
III: 295, 303, 381-386
.......Ill: 398, 400
Critesion......................I: 258
Cruciate..................Ill: 234, 247
Cruciferae.........II: 237-346, 254-329
Crypsis............I: 168, 174, 222-223
Cucubalus................II: 76, 77, 128
Cucumis.......................Ill: 237
Cucurbita.....................Ill: 237
Cucurbitaceae.............Ill: 237, 278
Cupressaceae.............I: 35, 116, 121
Cuscuta...................Ill: 54, 75-78
Cuscutaceae...............Ill: 54, 75-78
Cyclachaena..........Ill: 296, 304, 387
Cynodon..............I: 168, 174, 224
Cynoglossum...................Ill: 56, 86
Cynosurus............I: 168, 174, 225
Cyperaceae.........I: 44, 50, 51, 313-406
Cyperus................I: 313, 318, 388
Cypripedium........I: 436, 438, 493-495
Cystopteris............I: 69, 70, 77-78
Cytisus...............II: 432-433, 448
Dactylis................I: 169, 174, 226
Dactylorhiza........I: 437, 438, 496-500
Dahlia.........................Ill: 294
Danaa..........................II: 607
Daphne......................II: 498, 579
Datura.....................Ill: 64, 164
Daucus............II: 601, 602, 605, 628
Delphinium.....II: 180, 182, 207, 208-209
Dendranthema........Ill: 294, 295, 304, 388
Dentaria.......II: 237, 242, 279-280, 325
Deschampsia.........I: 170, 174, 227, 265
Descurainia............II: 238, 242, 281
Dianthus..........II: 76, 77-78, 129-134
Dicentra....................... II: 236
Dichodon..................II: 76, 78, 135
Digitalis.................Ill: 65, 66, 171
Digitaria..........I: 168, 174, 228-229
Digraphis....................I: 178, 282
Diplachne....................I: 173, 220
Diplazium......................I: 70, 79
Diplotaxis........II: 237, 242, 282-283
Dipsacaceae...........Ill: 236, 273-277
Dipsacus...................Ill: 236, 274
Draba..........II: 240, 242, 284-285, 286
Dracocephalum.......Ill: 59, 60, 116-118
Drosera................II: 331, 342-343
Droseraceae............II: 331, 341-343
Dryopteridaceae.....I: 69, 70-71, 80-86
Dryopteris..............I: 70-71, 80-83
Echinochloa.............I: 169, 174, 230
Echinocystis...............Ill: 237, 278
Echinops.........Ill: 294, 304, 389, 390
Echinopsilon...................II: 89
Echium................Ill: 56, 57, 87, 88
Elatinaceae............II: 496, 560—563
Elatine................Il: 496, 560-563
Eleocharis.....I: 313, 318-319, 389-394
Elisanthe.............II: 76, 78, 136-137
Elodea.............I: 49, 126, 127, 163
Elsholtzia................Ill: 59, 61, 119
Elymus...I: 167, 174, 231-232, 266-267
Elytrigia......I: 167, 174-175, 233-236
Empetraceae.................II: 493, 535
Empetrum....................II: 493, 535
Ephedra...................I: 35, 116, 122
Ephedraceae...............I: 35, 116, 122
Epilobium...........II: 499-500, 587-595
Epipactis...........I: 437, 438, 501-503
Epipogium..............I: 436, 438, 504
Equisetaceae.......I: 68, 72-73,101-109
Equisetum..........I: 68, 72-73, 101-109
Eragrostis.........I: 169, 175, 237-238
Eremogone..................II: 120-122
Eremopyrum.............I: 167, 175, 239
Ericaceae..................Ill: 4, 18-26
Erigeron......Ill: 295, 296, 304, 391-393
Eriophorum.........I: 313, 319, 395-398
Erodium.....................II: 490, 502
Erophila...............II: 239, 242, 286
Eruca .................II: 237, 242, 287
Erucastrum.........II: 238, 243, 288-289
Ervum..........................Il: 488
Eryngium...............II: 601, 605, 629
Erysimum...........II: 238, 243, 290-295
Eschscholzia................... II: 236
Euclidium..............II: 239, 243, 296
Euonymus...............II: 493, 536-537
Eupatorium............Ill: 297, 304, 394
Euphorbia..............II: 492, 522-530
Euphorbiaceae......II: 492-493, 521-531
Euphrasia..........Ill: 65, 66, 172-176
Eurotia ....................... II: 105
Faba........................... II: 413
Fabaceae................... II: 412-489
Fagaceae.......................II: 5, 34
Fagopyrum......................II: 8, 46
Falcaria...............II: 603, 605, 630
Fallopia.......................II: 51
Festuca.......I: 171, 175-176, 240-246
Ficaria................II: 180, 182, 210
Filaginella.................... Ill: 404
Filago...........Ill: 297, 304, 395, 396
Filipendula.......II: 334, 336, 368-369
Fragaria ..........II: 335, 336, 370-372
Frangula....................II: 494, 545
Fraxinus.......................Ill: 7, 42
Fritillaria........I: 433, 434, 456-458
Fumaria.....................II: 236, 253
Fumariaceae............II: 236, 250-253
Gagea..............I: 432, 434, 459-464
Galatella.....Ill: 296, 297, 304, 397-400
Galearia.......................II: 467
Galeobdolon................Ill: 60, 120
Galeopsis..........Ill: 59, 61, 121-123
Galinsoga........Ill: 296, 305, 401, 402
Galium...........Ill: 234, 247, 248-260
Genista...........II: 412, 415, 435-436
Gentiana...............Ill: 7, 8, 45-47
Gentianaceae...............Ill: 7, 43-47
Gentianella....................Ill: 45
Geraniaceae............II: 490, 502-510
Geranium...............II: 490, 503-510
Geum..........II: 335, 336-337, 373-374
Gladiolus.....I: 68, 435, 436, 480-481
Glaucium...................II: 236, 248
Glaux......................Ill: 5, 6, 33
Glechoma...............Ill: 59, 61, 124
Glyceria...........I: 171, 176, 247-251
Glycine........................II: 413
Gnaphalium.........Ill: 297, 305, 403, 404
Goodyera...............I: 437, 438, 505
Gramineae..............I: 44, 51, 167-312
Gratiola...................Ill: 65, 177
Grossularia.................Il: 333, 353
Grossulariaceae........II: 333, 353-355
Gymnadenia.............I: 437, 439, 506
УКАЗАТЕЛИ...
511
Gymnocarpium................I: 69, 70, 71
Gypsophila.............II: 76, 78, 138-141
Hackelia......................Ill: 56, 57
Halimione.......................II: 106
Haloragaceae.......II: 500-501, 598-599
Hammarbya..............I: 437, 439, 507
Hedysarum..........II: 413, 415, 437-438
Helianthemum...............II: 496, 564
Helianthus.............Ill: 295, 305, 405
Helichrysum............Ill: 296, 305, 406
Helictotrichon.....I: 170, 176, 252-253
Hepatica...............II: 179, 182, 211
Heracleum ... II: 602, 603, 605-606, 631-632
Herminium..............I: 437, 439, 508
Herniaria..........II: 75, 78-79, 142-143
Hesperis......II: 237, 243-244, 297-298
Heuchera........................II: 333
Hibiscus........................ II: 495
Hieracium..........Ill: 295, 306, 407-439
Hierochlod.............I: 170, 176, 254
Hippuridaceae..............II: 501, 600
Hippuris...................II: 501, 600
Hirschfeldia..........II: 237, 244, 299
Holcus.............I: 170, 176, 255-256
Hordelymus.............I: 168, 176, 257
Hordeum.......I: 168, 176-177, 258-259
Hottonia .................Ill: 5, 6, 34
Humulus.......................II: 6, 39
Huperzia..................I: 73, 110
Hyacinthella...........I: 432, 434, 465
Hydrocharis............I: 126, 127, 164
Hydrocharitaceae.......I: 44, 46, 48, 49,
126-127, 163-166
Hydrophyllaceae...............Ill: 55, 80
Hylotelephium......II: 331, 332, 344-345
Hyoscyamus................Ill: 64, 165
Hypericaceae.......II: 495—496, 556-559
Hypericum..............II: 496, 556-559
Hypochoeris............Ill: 294, 312, 440
Hypolepidaceae..............I: 69, 72, 93
Hypopitys.....................Ill: 4, 17
Impatiens..............II: 494, 542-544
Inula..............Ill: 296, 313, 441-446
Iridaceae.....I: 63, 68, 435—436, 480-487
Iris...................I: 436, 482-487
Isatis.................II: 239, 244, 300
Isoetaceae................I: 43, 74, 115
Isoetes.....................I: 74, 115
Iva.............................Ill: 387
Jasione..............Ill: 237, 238, 291
Jovibarba..............II: 331,332, 346
Juncaceae..........I: 44, 50, 58, 320-322,
412-431
Juncaginaceae......I: 58, 126, 1^5-156
Juncus........I: 44, 50, 320-322, 412-427
Juniperus.................I: 116, 121
Jurinea............Ill: 297, 313, 447-450
Kadenia............II: 603, 604, 606, 633
Knautia...................Ill: 236, 275
Kochia.................II: 71, 73, 102-104
Koeleria......I: 168, 169, 177, 260-263
Krascheninnikovia.........II: 71, 73, 105
Labiatae...............Ill: 58, 108-163
Lactuca.......Ill: 295, 313, 451, 452, 460
Lamiaceae..............Ill: 58, 108-163
Lamiastrum.....................Ill: 120
Lamium..............Ill: 59, 61, 125-128
Lappa..........................Ill: 331
Lappula...............Ill: 56, 57, 90, 91
Lapsana...............Ill: 294, 314, 453
Larix........................I: 116, 118
Laser..................Il: 602, 606, 634
Laserpitium....II: 602, 603, 606, 635-636
Lathraea..................Ill: 65, 67, 178
Lathyrus.......II: 413, 415-416, 439-447
Lavatera..................II: 495, 551
Ledum..........................Ill: 4, 22
Leersia.................I: 168, 177, 264
Leguminosae...............II: 412-489
Lembotropis............II: 412, 416, 448
Lemna...................I: 320, 409-410
Lemnaceae...........I: 43, 320, 409-410
Lens........................... II: 413
Lentibulariaceae.......Ill: 72, 229-232
Leontodon...........Ill: 294, 314, 454, 455
Leonurus..................Ill: 59, 61, 129
Lepidium.......II: 239, 244, 275, 301-304
Lepidotheca...........Ill: 296, 314, 456
Lerchenfeldia...........I: 170, 177, 265
Leucanthemum..........Ill: 295, 314, 457
Levisticum.............II: 602, 606, 637
Leymus.............I: 168, 177, 266-268
Libanotis...................... II: 648
Ligularia.............Ill: 296, 314, 458
Liliaceae s.l. ... I: 58, 59, 432-435, 440-479
Lilium.................I: 433, 435, 466
Limnathemum....................Ill: 49
Limoniaceae................Ill: 7, 40, 41
Limonium.......................Ill: 7, 41
Limosella.................Ill: 65, 67, 179
Linaceae...............II: 491, 512-516
Linaria........Ill: 65, 67, 170, 180, 181
Linnaea....................Ill: 235, 262
Linosyris..................Ill: 398, 400
Linum..................II: 491, 512-515
Liparis.................I: 437, 439, 509
Listera............I: 437, 439, 510-511
Lithospermum..........Ill: 56, 57, 92, 93
Lobelia.....................HI: 238, 293
Lobeliaceae................Ill: 238, 293
Logfia.....................Ill: 395, 396
Lolium.........I: 167, 177-178, 269-272
Lonicera...............Ill: 235, 263-265
Loranthaceae...................II: 6, 42
Lotus...............II: 412, 413, 416, 449
Lunaria................II: 239, 244, 305
Lupinaster.............II: 413, 416, 450
Lupinus................11:413,416,451
Luzula..............I: 320, 322, 428-431
Lychnis........II: 76, 79, 127, 144, 177
Lycium.....................Ill: 64, 166
Lycopersicon ..................Ill: 65,
Lycopodiaceae.......I: 68, 73-74, 110-114
Lycopodium............I: 73-74, 111-114
Lycopsis..................Ill: 56, 57, 94
Lycopus ............Ill: 58, 61, 130, 131
Lysimachia................Ill: 5, 6, 35-37
Lythraceae.............II: 499, 580-583
Lythrum................II: 499, 580-581
Macroselinum.................II: 641
Mahonia..................... II: 184
Maianthemum.......I: 59, 433, 435, 466
Malachium................... II: 150
Malaxis..........I: 437, 439,507, 512
Malus..................II: 334, 337, 375
Malva..................II: 495, 552-555
Malvaceae..........II: 494-495, 549-555
Marrubium..............Ill: 59, 61, 132
Matricaria...Ill: 296, 314, 456, 459, 502
Matteuccia....................I: 70, 75
Matthiola...................II: 237, 244
Medicago...........II: 412, 416, 452-454
Melampyrum.........Ill: 66, 67, 182-185
Melandrium .. II: 76, 79, 136-137, 145-146
Melica ............I: 168, 169, 273-275
Melilotus..........II: 412, 416, 455-456
Melo.......................... Ill: 237
Meniocus...............II: 240, 244, 306
Mentha.............Ill: 59, 61, 133-135
Menyanthaceae..............Ill: 8, 48, 49
Menyanthes....................Ill: 8, 48
Mercurialis................II: 493, 531
Messerschmidia................Ill: 82
Microstylis................... I: 512
Milium.................I: 170, 178, 276
Mimulus....................Ill: 67, 68, 186
Minuartia...................II: 75, 79, 147
Misopates..................Ill: 65, 68, 187
Moehringia.........II: 75, 79, 148-149
Molinia................I: 169,178,277
Molluginaceae...............II: 75, 118
Mollugo.....................II: 75, 118
Moneses............................... Ill:
Monotropa.....................Ill: 17
Monotropaceae.................Ill: 4, 17
Montia......................II: 75, 116
Mulgedium..................... Ill: 452
Muscari...............I: 432, 435, 468
Myagrum..............II: 239, 244, 307
Mycelis...............Ill: 295, 314, 460
Myosotis...........Ill: 56, 57, 95-100
Myosoton...............II: 76, 79, 150
Myosurus...............II: 180, 182, 212
Myriophyllum.......II: 500-501, 598-599
Najadaceae.........I: 49, 125, 151-153
Najas..............I: 49, 125, 151-153
Nardosmia .................... Ill: 462
Nardus.................I: 167, 178, 278
Naumburgia.................Ill: 5, 6, 37
Negundo.......................II: 539
Neottia ...............I: 436, 439, 513
Neottianthe............I: 437, 439, 514
Nepeta.............Ill: 59, 62, 136, 137
Neslia.................II: 239, 244, 308
Nicandra...................Ill: 64, 167
Nicotiana.................... Ill: 64
Nonea..................Ill: 56, 58, 101
Nuphar.................II: 179, 185-186
Nymphaea ...................II: 179, 187
Nymphaeaceae...........II: 179, 185-187
Nymphoides....................Ill: 8, 49
Oberna......................II: 162, 166
Obione.................II: 71, 73, 106
Odontites..............Ill: 65, 68, 188
Oenanthe...............II: 603, 606, 638
Oenothera...................II: 500, 596
Oleaceae......................Ill: 7, 42
Omalotheca....................Ill: 403
Omphalodes.............Ill: 55, 58, 102
Onagraceae.........II: 499-500, 584-596
Onobrychis.............II: 413, 416, 457
Onocleaceae..................I: 68, 70, 75
512
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Ononis ...............II: 412, 416, 458
Onopordum.............Ill: 297, 314, 461
Onosma..................Ill: 56, 58, 103
Ophioglossaceae.......I: 68, 72, 95-99
Ophioglossum.................I: 72, 99
Ophrys................I: 437, 439, 515
Orchidaceae I: 67, 436-439, 488-521
Orchis............I: 437, 439, 516-519
Oreoselinum..................II: 642
Origanum................Ill: 59, 62, 138
Ornithogalum..........I: 432, 435, 469
Orobanchaceae.........Ill: 70, 222-228
Orobanche.............Ill: 70, 222-228
Orobus................II: 439-441, 447
Orthantha...............Ill: 66, 68, 189
Orthilia.....................Ill: 3, 12
Ostericum.................... II: 612
Otites .................II: 76, 79, 151
Oxalidaceae...............II: 491, 511
Oxalis....................II: 491, 511
Oxycoccus................Ill: 4, 5, 23
Oxytropis.............11:413,416, 459
Padus.........
Panicum.......
Papaver ......
Papaveraceae.
Paris.........
Parnassia.....
Parnassiaceae
Parthenocissus
Pastinaca.....
Pedicularis...
Peplis........
Persicaria....
Petasites.....
Petroselinum....
Petrosimonia....
Petunia.......
Peucedanum ...
Phacelia.......
Phalacroloma...
Phalaris.......
Phalaroides....
Phedimus.......
Phegopteris....
Phleum.........
Phlomis........
Phragmites.....
Physalis.......
Physocarpus....
Physospermum
Phyteuma.......
Picea..........
Pieris.........
Pilosella......
.....II: 334, 337, 376
... I: 169, 178, 279-280
.....II: 236, 249
II: 236, 247-249
I: 433, 435, 470
II: 333, 352
II: 333, 352
II: 494, 547
....II: 602, 606, 639
.Ill: 65, 68, 190-193
.....II: 499, 582-583
........II: 48, 52-55
. Ill: 295, 314, 462-464
....II: 601, 602, 606
......II: 71, 74, 107
................. Ill: 64
...................II: 602, 603, 606,
640-643, 652, 656
.....Ill: 55, 80
.....Ill: 392
.....I: 168, 178, 281
.....I: 169, 178, 282
.....II: 331, 332
..............I:............69, 71, 87
... I: 168, 178, 283-284
.Ill: 60, 62, 139, 140
......I: 169, 178, 285
.................. Ill: 64
.................II:........334, 337
.................II:........603, 607
.Ill: 237, 238, 292
..................I:.........116, 119
...................Ill: 294, 315, 465
III: 408-411, 432, 425,
427-433, 437
Pimpinella............II: 602, 607, 644
Pinaceae............I: 35, 116, 117-120
Pinguicula...............Ill: 71, 72, 229
Pinus......................I: 116, 120
Pisum..................11:413, 417, 460
Plantaginaceae.........Ill: 233, 240-244
Plantago...............Ill: 233, 240-244
Platanthera.......I: 437, 439, 520-521
Poa.......I: 169, 170, 178-179, 286-294
Poaceae.............I: 44, 51, 167-312
Polemoniaceae.................Ill: 55, 79
Polemonium....................Ill: 55, 79
Polycnemum..............11:71,74, 108
Polygala...................II: 491-492, 517-520
Polygalaceae......II: 491-492, 517-520
Polygonaceae............II: 7-9, 46-70
Polygonatum.......I: 433, 435, 471-472
Polygonum...............II: 7, 8, 47-57
Polypodiaceae................I: 69, 94
Polypodium...................I: 69, 94
Polystichum..................I: 70, 71
Populus..................II: 3, 10-11
Portulaca...............II: 74, 75, 117
Portulacaceae.......II: 74-75, 116-117
Potamogeton..............I: 45, 46, 48,
124-125, 137-149
Potamogetonaceae.........I: 45, 46, 48,
124-125, 137-149
Potentilla.....II: 335, 337-338, 377-391
Poterium...............II: 335, 338, 392
Prenanthes.....................Ill: 460
Primula....................Ill: 5, 6, 38
Primulaceae................Ill: 5, 27-39
Prunella.............Ill: 59, 62, 141, 142
Prunus ........II: 334, 339, 361, 376, 393
Psammophiliella................ II: 139
Ptarmica ..................Ill: 321, 322
Pteridium......................I: 72, 93
Pucclnellia .........I: 171, 179, 295-296
Pulicaria.............Ill: 296, 315, 466
Pulmonaria...........Ill: 56, 58, 104, 105
Pulsatilla.....II: 179, 182-183, 213-214
Pycreus................I: 313, 319, 399
Pyrethrum.............Ill: 295, 315, 467
Pyrola.....................Ill: 3,13-16
Pyrolaceae.................Ill: 3, 10-16
Pyrus.................II: 334, 339, 394
Quercus
II: 5, 34
Radiola..................II: 491, 516
Ramischia......................Ill: 12
Ranunculaceae.....II: 179-184, 189-234
Ranunculus...........II: 180, 183-184,
200-202, 215-228
Raphanus..............II: 237, 245, 309
Rapistrum.............II: 239, 245, 310
Reseda ..................II: 246, 330
Resedaceae...............II: 246, 330
Reynoutria...................II: 7, 8, 57
Rhamnaceae............II: 494, 545-546
Rhamnus...............II: 494, 545, 546
Rhinanthus.........Ill: 66, 68, 194, 195
Rhynchospora..........I: 313, 319, 400
Ribes..............II: 333, 353, 354-355
Robinia...............II: 413, 417, 461
Roegneria.................I: 231-232
Rorippa......II: 237, 239, 245, 311-315
Rosa...............II: 334, 339, 395-401
Rosaceae...........II: 333-340, 356-411
Rubiaceae.............Ill: 233, 245-261
Rubus..............II: 334, 340, 402-408
Rudbeckia...............Ill: 295, 315
Rumex.................II: 7, 8-9, 58-70
Sagina.............II: 75, 79, 152-153
Sagittaria............I: 46, 126, 161
Salicaceae..............II: 3-4, 10-26
Salicomia...............II: 71, 74, 109
Salix...................II: 3-4, 12-26
Salsola............11:71,74, 110-111
Salvia.............Ill: 59, 62, 143-148
Salvinia..................I: 46, 72,100
Salviniaceae..............I: 46, 72, 100
Sambucus...................Ill: 235, 266
Sanguisorba............II: 335, 340, 409
Sanicula...............II: 601, 607, 645
Santalaceae..................... II: 7, 43
Saponaria.................II: 76, 79, 154
Saxifraga..............II: 332, 333, 351
Saxifragaceae.....II: 332-333, 350-351
Scabiosa...................Ill: 236, 276
Scheuchzeria...........I: 57, 58, 125, 154
Scheuchzeriaceae.......I: 57, 58, 125, 154
Schivereckia...........II: 239, 345, 316
Schizachne...............I: 170, 179, 297
Schoenoplectus............I: 319, 402
Schoenus.................I: 313, 319, 401
Scilla............I: 432, 435, 473-474
Scirpus.......I: 313, 319-320, 402-405
Scleranthus............II: 75, 79, 155-156
Sclerochloa............I: 168, 179, 298
Scolochloa.............I: 170, 179, 299
Scorzonera .......Ill: 294, 315, 468-472
Scrophularia...........Ill: 65, 68, 196-198
Scrophulariaceae.......Ill: 65, 170-221
Scutellaria............Ill: 59, 63, 149-152
Secale.................I: 167, 179, 300
Sedum.........II: 331, 332, 344-345, 347
Selinum................II: 603, 607, 646
Sempervivum........II: 331, 332, 346, 348
Senecio.......Ill: 296, 297, 315, 473-482
Serratula........Ill: 297, 316, 483-485
Seseli.......................II: 603, 607, 647-649
Setaria ......I: 168, 179-180, 301-302
Sherardia.............Ill: 233, 235, 261
Sideritis..............Ill: 59, 63, 153
Sieglingia..............I: 169, 180, 303
Siella..........................II: 615
Silaum.................II: 602, 607, 650
Silaus..........................II: 650
Silene............II: 76, 79-80, 136-137,
145-146, 151, 157-166
Sinapis...........II: 238, 245, 317-318
Sisirinchium.................... I: 436
Sisymbrium....II: 238, 245-246, 319-324
Sium...................II: 602, 607, 651
Solanaceae.............Ill: 64, 164-169
Solanum...........Ill: 64, 65, 168, 169
Solidago..........Ill: 296, 317, 486, 487
Sonchus...........Ill: 295, 317, 488-491
Sorbus ................II: 334, 340,410
Sparganiaceae...................I: 45, 51,
123-124, 131-136
Sparganium....I: 45, 51, 123-124, 131-136
Spergula .................II: 75, 80, 167
Spergularia...............II: 75, 80, 168
Sphaerotorrhiza........II: 237, 246, 325
Spiraea ...............II: 334, 340, 411
Spirodela....................I: 320, 410
Stachys.......Ill: 60, 63, 113, 154-157
Stellaria.........II: 76, 80-81, 169-176
Stenactis.......................Ill: 392
Steris....................II: 76, 81, 177
Stipa.............I: 169, 180, 304-309
Stratiotes.............I: 48, 126, 127, 165
Strophiostoma.................. Ill: 99
Struthiopteris.................. I: 70
Suaeda ...................II: 71, 74, 112
Subularia.........II: 238, 239, 246, 326
Succisa....................Ill: 236, 277
Swertia.........................Ill: 7, 8
УКАЗАТЕЛИ...
513
Swida.................II: 608, 657-658
Symphytum.................Ill: 56, 58, 106
Syrenia...............II: 238, 246, 327
Syringa.............................Ill: 7
Tagetes........................Ill: 294
Tanacetum.....Ill: 295, 317, 388, 492, 493
Taraxacum..........Ill: 294, 317, 494-497
Telekia...................Ill: 295, 318
Tephroseris...............Ill: 473, 474
Teucrium...........Ill: 59, 63, 158-160
Thalictrum.........II: 180, 184, 229-233
Thelycrania................II: 657, 658
Thelypteridaceae..........I: 69, 71, 87-88
Thelypteris.................I: 69, 71, 88
Thesium........................II: 7, 43
Thladiantha....................Ill: 237
Thlaspi...............II: 239, 246, 328
Thymelaeaceae..............II: 498, 579
Thymus.............Ill: 59, 63, 161-163
Thyselinum..............II: 603, 607, 652
Tilia......................II: 494, 548
Tiliaceae..................II: 494, 548
Tillaea.................II: 331,332, 349
Tofleldia.............I: 432, 435, 475
Torilis.................II: 601, 607, 653
Tournefortia.................. Ill: 82
Trachomitum...............Ill: 8, 9 ,50
Tragopogon.........Ill: 294, 318, 498-501
Trapa.......................II: 500, 597
Trapaceae...................II: 500, 597
Trichophorum.............I: 313, 320, 406
Trientalis.................Ill: 5, 6, 39
Trifolium...............II: 412, 417, 450,
462-474, 475
Triglochin............................I: 126, 155-156
Trigonella..................II: 412, 418, 475
Trinia......................II: 602, 608, 654
Tripleurospermum......Ill: 296, 318, 502
Tripolium.............111:296,318, 503
Trisetum.................I: 170, 180, 310
Triticum.................I: 167, 180, 311
Trollius................II: 180, 184, 234
Trommsdorffia..........Ill: 294, 318, 504
Tulipa.............I: 433, 435, 476-477
Turgenia................Il: 601, 608, 655
Turritis................II: 238, 246, 329
Tussilago..........Ill: 295, 318, 462, 505
Typha.................I: 51, 123, 128-130
Typhaceae............I: 51, 123, 128-130
Typhoides....................I: 178, 282
Ulmaceae................II: 5-6, 35-37
Ulmus...................II: 5-6, 35-37
Umbelliferae.................II: 601-656
Urtica ......................II: 6, 40-41
Urticaceae...................II: 6, 40-41
Utricularia........Ill: 71, 72, 230-232
Vaccaria II: 76, 81, 178
Vaccinium Ill: 4, 5, 23-26
Valeriana Ill: 236, 269-272
Valerianaceae Ill: 236, 269-272
Vallisneria I: 44, 127, 163
Velarum II: 321
Veratrum ... I: 433, 435, 478-479
Verbascum Ill: 65, 68, 199-204
Verbena Ill: 58, 107
Verbenaceae Ill: 58, 107
Veronica Ill: 65, 69, 205-221
Viburnum Ill: 235, 267
Vicia ... II: 412, 418, 476-489
Vinca Ill: 8, 9, 51
Vincetoxicum Ill: 9, 53
Viola ... II: 496-498, 565-578
Violaceae ... II: 496-498, 565-578
Viscaria II: 177
Viscum II: 6, 42
Vitaceae II: 494, 547
Vitis II: 494, 547
Xanthium .. Ill: 294, 318, 506-508
Xanthoselinum II: 602, 608, 656
Xanthoxalis II: 511
Zannichellia I: 45, 125, 150
Zannichelliaceae.. I: 45, 125, 150
Zinnia Ill: 294
Zizania I: 168, 180, 312
514
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫМ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИИ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ РАСТЕНИИ
ОХРАКТЕРИЗОВАННЫХ В 1-3 ТОМАХ
(полужирным шрифтом набраны названия семейств; римскими цифрами — номер тома,
арабскими — номер страницы)
Болотник.................................II: 493, 532-534
Болотниковые.....II: 493, 532-534
Болотница..I: 313, 318-319, 389-394
Болотный мирт...........Ill: 21
Бор..............I: 170, 178, 276
Борец.......II: 180, 181, 189-192
Бородавник........Ill: 294, 314
Бородник.........II: 331, 332, 346
Борщевик....II: 602, 603, 605-606,
631-632
II: 334, 336, 364-367
..I: 432, 434, 454
.. II: 15
..I: 437, 439, 508
..Ill: 5, 26
.. II: 266
..Ill: 237, 279
..Ill: 59, 61, 124
.. Ill: 235,
..Ill: 296, 314, 458
..Ill: 237, 238, 291
..Ill: 60, 113
..II: 5, 34
..I: 170, 174, 221
..Ill: 56, 84
..Ill: 55, 81-106
255-256
622-624
582-583
255-256
... Ill: 66, 67, 177
....Ill: 294
.....Ill: 235, 268
.....Ill: 235, 268
II: 180, 181, 194
.....I: 320, 407
.....II: 490, 502
.....II: 492, 521
.....II: 189-192
.....II: 71, 72, 88
.....II: 495, 550
.....II: 331, 341
... II: 74, 113-115
... II: 74, 113-115
III: 294, 298, 324
..... II: 577
.....Ill: 237
.....Ill: 55, 56, 82
..... Ill: 7, 40
I: 51, 320, 407-408
...I: 320, 407-408
...I: 69, 71, 89-92
... II: 333
III: 294, 296, 300, 347, 348
. II: 412, 413-415, 420-430
Авран........
Агератум ....
Адокса.......
Адоксовые....
Адонис.......
Аир..........
Аистник......
Акалифа......
Аконит ......
Аксирис .....
Алтей........
Альдрованда ....
Амарант......
Амарантовые ..
Амброзия.....
Анютины глазки
Арбуз.......
Аргузия.....
Армерия.....
Ароидные....
Арониковые ..
Асплениевые
Астильба....
Астра...
Астрагал
Багульник..................Ill: 4, 22
Бадан...................... II: 333
Баклажан...................Ill: 65
Бальзаминовые........II: 494, 542-544
Баранец.................I: 73, 110
Барбарис.............II: 184, 235
Барбарисовые.........II: 184, 235
Барвинок............Ill: 8, 9, 51
Бархатцы...................Ill: 294
Бассия.................II: 71, 72, 89
Башмачок........I: 436, 438, 493-495
Бедренец...........II: 602, 607, 644
Бекмания ............I: 169, 172, 201
Белая акация............... II: 461
Белена...............Ill: 64, 65, 165
Белозор.................II: 333, 352
Белозоровые............II: 333, 352
Белокопытник....Ill: 295, 314, 462-464
Белокрыльник............I: 320, 408
Белокудренник...........Ill: 60, 112
Белоус..............I: 167, 178, 278
Белоцветник................Ill: 49
Берёза.................II: 5, 29-31
Берёзовые..............II: 4-5, 27-33
Бересклет..........II: 493, 536-537
Бересклетовые........II: 493, 536-537
Берула.....................II: 615
Бескильница.....I: 171, 179, 295-296
Бессмертник...........Ill: 305, 406
Блисмус.................I: 313, 323
Блошница..........Ill: 296, 315, 466
Бобовник...................II: 360
Бобовые................II: 412-489
Бобы...........................II: 413
Богородская трава.............Ill: 163
Бодяк........Ill: 227, 297, 302, 372-380
Божье дерево..................Ill: 334
Болиголов..........II: 602, 605, 627
Боярышник.....
Брандушка.....
Бредина ......
Бровник.......
Брусника......
Брюква........
Бубенчик......
Будра.........
Бузина .......
Бузульник.....
Букашник......
Буквица.......
Буковые.......
Булавоносец....
Бурачник .....
Бурачниковые
Бурачок.........II: 239, 240
Бутень........II: 601, 603, 605
Бутерлак.............II: 499
Бухарник.........I: 170, 176
Вайда ........
Вакцинуум ....
Валериана ....
Валериановые.
Валлиснерия ..
Василёк.......
Василисник....
Ваточник .....
Вахта ........
Вахтовые......
Вейник........
Венечник......
Верба ........
Вербейник.....
Вербена ......
Вербеновые....
Верблюдка.....
Вереск........
Вересковые....
Вероника......
Вертляница....
Вертляницевые
Веснянка......
Ветла.........
Ветреница.......II: 179, 181
Вех................II: 603
Вечерница ..II: 237, 243-244
Вика...............II: 418,
Вилозубник..........II: 76, 78, 135
Виноград......
Виноградовые
Вишня.........
Водокрас......
.........II: 239
............ Ill: 4
.......Ill: 326
.......Ill: 236
............I: 44
III: 297, 301
. II: 180, 184
I: 169, 173
....I: 432
244, 300
5, 24-26
269-272
269-272
127, 166
360-368
229-233
III: 9, 52
III: 8, 48
III: 8, 48
213-217
434, 451
.. II: 12
III: 5, 6, 35, 36
...Ill: 58, 107
...Ill: 58, 107
. II: 71,73, 101
III: 4, 20
4, 18-26
205-221
III: 4, 17
III: 4, 17
242, 286
.. II: 13
195-197
605, 625
297-298
484, 489
.............Ill
III: 65, 69
II: 239
494, 547
494, 547
335, 361
127, 164
II: 334
. I: 126
Водокрасовые
Водолистниковые
Водосбор .......
Водяная звёздочка
Водяная сосенка ....
Водяника........
Водяниковые.....
Водяной орех....
Водяной перец...
Волдырник.......
Воловик.........
Володушка.......
Волчеягодник....
Волчеягодниковые
Волчье лыко......
Волчьи ягоды ....
Воробейник.......
Воронец .........
Вороний глаз.....
Вороника.........
Ворсянка ........
Ворсянковые......
Воскоцветник.....
Вощанка..........
Вьюнковые .......
Вьюнок...........
Вяжечка..........
Вяз..............
Вязель...........
Вязовые..........
... I; 44, 46, 48, 49,
126-127, 163-166
......Ill: 55, 80
... 11: 180, 181, 198
... II: 534
501, 600
493,535
493, 535
500, 597
... II: 52
......II: 76, 77, 128
......Ill: 56, 81
II: 601, 604, 616-618
.....II: 498 579
.........II: 498, 579
......... II: 579
............. Ill: 265
III: 56, 57, 92, 93
. II: 180, 181, 193
.. I: 433, 435, 470
...II: 493, 535
...Ill: 236, 274,
III: 236, 273-277
...Ill: 55, 56, 85
...Ill: 85
..............Ill: 57, 73, 74
..............Ill: 54, 74
II: 238, 246, 329
..II: 5-6, 35-37
.11:413,415, 434
...II: 5-6, 35-37
Гадючий лук...
Гакелия ......
Галинзога.....
Гаммарбия.....
Г воздика.....
Г воздичные...
Гейхера ......
Г еоргины.....
Гераниевые....
Герань .......
Гиацинтик.....
Г ибискус.....
Гиполеписовые
Гирча ........
Гирчовник.....
Гиршфельдия ..
Гладиолус.....
Гладыш........
Глухая крапива
Г нездовка....
Головчатка....
Голокучник....
Голубика .....
Голубоглазка ...
Гонобобель....
Горец.........
Горечавка.....
Горечавковые
Горицвет .....
Горичник .....
.......I: 432, 435, 468
.........Ill: 56, 57, 89
III: 296, 305, 410, 402
.......I: 437, 439, 507
II: 76, 77-78, 129-134
...II: 75-81, 119-178
....... II: 333
....... Ill: 294
490, 502-510
490, 503-510
432, 434, 465
....... II: 495
... I: 69, 72, 93
603, 607, 646
604, 605, 626
237, 244, 299
...........II
...........II
...........11:
......I: 435, 436, 480-481
II: 602, 603, 606, 635-636
......Ill: 125
......I:....436, 439, 513
...... Ill: 236
......I: 69,70, 71,84-85
...... Ill: 25
...... I: 436
......Ill: 25
......II: 7, 8, 47-57
......Ill: 7, 8, 45—47
......Ill: 7, 43-47
....II: 76, 77, 127, 181, 194
......II: 602, 603, 606,
640-643, 652, 656
..........Ill: 294, 315, 465
Г орлюха
УКАЗАТЕЛИ...
515
Горох..............11:413, 417,460
Горошек..........II: 412 418, 476-489
Горчак...............Ill: 297, 298, 327
Горчица..............II: 238, 241, 245,
Граб........................II: 5, 32
Грабельки...................II: 502
Гравилат.....II: 335, 336-337, 373-374
Гребенник............I: 168, 174, 225
Гречиха.....................II: 8, 46
Гречиховые...........II: 7-9, 46-70
Гроздовник..............I: 72, 95-98
Грудница........................ Ill:
Груша................II: 334, 339, 394
Грушанка..............Ill: 3, 13-16
Грушанковые...........Ill: 3, 10-16
Грыжник..........II: 75, 78-79, 142-143
Губастик.............Ill: 66, 68, 186
Губоцветные..........Ill: 58, 108-163
Гудайера.............I: 437, 438, 505
Гулявник.....II: 238, 245-246, 319-324
Гусиная лапка...............II: 378
Гусиный лук......I: 432, 434, 459-464
Двукисточник.........I: 169, 178, 282
Двулепестник.........II: 499, 585-586
Двурядник........II: 237, 242, 282-283
Девичий виноград.......II: 494, 547
Девясил..........Ill: 296, 313, 441-446
Декурения...........II: 238, 242, 281
Дендрантема........Ill: 295, 304, 388
Дербенник...........II: 499, 580-581
Дербенниковые.......II: 499, 580-583
Дереза......................II: 431
Дереза...............Ill: 64, 65, 166
Дивала...........II: 75, 79, 155-156
Диплазий....................I: 70, 79
Дицентра....................II: 236
Донник.............II: 412, 416, 455-456
Дрёма............II: 76, 79, 145-146
Дремлик............I: 437, 438, 501-503
Дрок...............II: 412, 415, 435-436
Дуб.........................II: 5, 34
Дубровник........Ill: 59, 63, 158-160
Дудник...........II: 602, 604, 611-613
Дурман................Ill: 64, 164
Дурнишник........Ill: 294, 318, 506-508
Душистый горошек............II: 445
Душистый колосок.....I: 168, 172, 196
Душица...............Ill: 59, 62, 138
Дымянка................II: 236, 253
Дымянковые...........II: 236, 250-253
Дыня.......................Ill: 237
Дягиль......................II: 611
Ежа..................I: 169, 174, 226
Ежевика................II: 340, 403
Ежеголовник . I: 45, 51,123-124, J31-136
Ежеголовниковые.... I: 45, 51, 123-124,
131-136
Ежовник..............I: 169, 174, 230
Ель.........................I: 116
Жабник........Ill: 297, 304, 395, 396
Жабрей ....................Ill: 121
Жабрица.....................II: 603
Жгун-корень.................II: 633
Железница............Ill: 59, 63, 153
Жёлтая акация...............II: 431
Желтушник........II: 238, 243, 290-295
Жерардия..............Ill: 233, 235
Жерушник....II: 237, 239, 245, 311-315
Жёстер.................II: 494, 546
Жесткоколосница.....I: 168, 179, 298
Живокость.......II: 180, 182, 208-209
Живучка.........Ill: 59, 60, 109-111
Живучник...................II: 332
Жимолостные.........Ill: 235, 262-267
Жимолость ........Ill: 235, 263-265
Жирянка...............Ill: 72, 229
Житняк..........I: 167, 171, 182-183
Заникеллиевые........I: 45, 125, 150
Заникеллия...........I: 45, 125, 150
Заразиха...........Ill: 70, 222-228
Заразиховые........Ill: 70, 222-228
Заячья капуста............... II: 344
Звездчатка......II: 76, 80-81, 169-176
Зверобоевые......II: 495—496, 556-559
Зверобой............II: 496, 556-559
Зеленчук..............Ill: 60, 61, 120
Земляника........II: 335, 336, 370-372
Земляные орешки..............II: 369
Зиглингия...........I: 169, 180, 303
Зимолюбка..................Ill: 3, 10
Златогоричник......II: 602, 608, 656
Змеёвка.............I: 168, 173, 220
Змееголовник......Ill: 59, 60, 116-118
Золотарник......Ill: 296, 317, 486, 487
Золотая розга...............Ill: 487
Золототысячник........Ill: 7, 8, 43, 44
Зонтичные...............II: 601-656
Зопник............Ill: 60, 62, 139, 140
Зорька...................... II: 144
Зубровка ............I: 170, 176, 254
Зубчатка.............Ill: 66, 68, 188
Зубянка..........II: 237, 242, 279-280
Зубяночка ...........II: 237, 246, 325
Зюзник...........Ill: 58, 61, 130, 131
Зябра.......................Ill: 123
Ива....................II: 3-4, 12-26
Иван-да-Марья...............Ill: 184
Иван-чай ...............II: 499, 584
Ивовые.................II: 3-4, 10-26
Икотник..............II: 239, 241, 264
Ильм....................II: 5-6, 36
Ильмовые...............II: 5-6, 35-37
Индау....................... II: 287
Ирга.................II: 334, 335, 359
Ирис.................I: 436, 482-487
Ирисовые....I: 63, 68, 435-436, 480-487
Истод............II: 491-492, 517-520
Истодовые........II: 491—492, 517-520
Кабачек.....................Ill: 237
Кадения.........II: 603, 604, 606, 633
Какалия............Ill: 297, 301, 354
Калган...................... II: 383
Калестания.................. II: 652
Калина.................Ill: 235, 267
Калипсо.............I: 436, 437, 488
Калужница..........II: 180, 182, 203
Камнеломка.........II: 332, 333, 351
Камнеломковые....II: 332-333, 350-351
Камыш........I: 313, 319-320, 402-405
Канареечник..........I: 168, 178, 281
Канатник................II: 495, 549
Капуста.........II: 238, 241, 265-267
Капустные........II: 237-246, 254-329
Карагана.........II: 412, 413, 415, 431
Кардария............II: 238, 241, 275
Картофель................... Ill: 65
Касатик..............I: 436, 482-487
Касатиковые.......I: 435—436, 480-487
Катран..................II: 238, 242
Катун ......................II: 110
Каулиния................I: 151, 153
Качим ............II: 76, 78, 138-141
Келерия......I: 168, 169, 177, 260-263
Кендырь................Ill: 8, 9, 50
Кермек......................Ill: 7, 41
Кермековые..................Ill: 7, 41
Кизиловые...........II: 608, 657-658
Кизильник.........II: 334, 335-336, 363
Кизляк.................Ill: 5, 6, 37
Кинза.......................II: 605
Кипарисовые..........I: 35, 116, 121
Кипрей..........II: 499-500, 587-595
Кипрейные.........II: 499-500, 584-596
Кирказон....................II: 7, 44
Кирказоновые............II: 7, 44-45
Кислица.................II: 491, 511
Кисличные...............II: 491, 511
Китайская астра............Ill: 294
Китайская роза....................... II: 495
Кишнец................................II: 605
Клаусия.............II: 237, 242, 277
Клевер.......II: 412, 417, 450, 462-474
Клён................II: 493, 538-541
Кленовые............II: 493, 538-541
Клоповник.........II: 239, 244, 301-304
Клубника................II: 370, 372
Клюква .................Ill: 4, 5, 23
Княженика...............II: 340, 402
Княжик..............II: 180, 181, 199
Ковыль..........I: 169, 180, 304-309
Козелец.......Ill: 294, 315, 468-472
Козлобородник.....Ill: 294, 318, 498-501
Кокорыш.............II: 601, 604, 610
Кокушник.............Г. 437, 439, 506
Колдуница...........II: 499, 585-586
Колокольчик........Ill: 237, 280-290
Колокольчиковые......Ill: 237, 279-292
Колосняк........I: 168, 177, 266-268
Кольник............Ill: 237, 238, 292
Колючник...........Ill: 297, 301, 359
Коммелина.........I: 60, 66, 320, 411
Коммелиновые......I: 60, 66, 320, 411
Коноплёвые..............II: 6, 38-39
Конопля.....................II: 6, 38
Конрингия ..........II: 238, 242, 278
Консолида...............II: 182, 207
Копеечник.........II: 413, 415, 437-438
Копытень....................II: 7, 45
Кориандр................II: 601, 605
Коринка..................... II: 359
Коровяк...........Ill: 65, 69, 199-204
Короставник............Ill: 236,275
Коротконожка......I: 167, 172, 202-203
Кортуза.................Ill: 5, 6, 32
Космея......................Ill: 294
Космос......................Ill: 294
Костенец.............I: 69, 71, 89-92
Костенцовые..........I: 69, 71, 89-92
Костер...........I: 169, 173, 205-212
Кострец......I: 170, 172-173, 205-207
Костяника...............II: 340, 408
Котовник..........Ill: 59, 62, 136, 137
Кочедыжник...............I: 69, 70, 76
Кочедыжниковые..........I: 69, 76-79
516
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ определитель..., том 3
Кошачья лапка.......Ill: 296, 298, 325
Крапива
II: 6, 40-41
Крапивные............II: 6, 40-41
Крепкоплодник........II: 239, 243, 296
Кресс-салат................II: 301
Крестовник...Ill: 296, 297, 316, 473-482
Крестоцветные...II: 237-246, 254-329
Кривоцвет..............Ill: 56, 57, 94
Кровохлёбка........II: 335, 340, 409
Крупка.........II: 240, 242, 284-285
Круциата...............Ill: 233, 247
Крушина............II: 494, 545, 546
Крушиновые.........II: 494, 545-546
Крыжовник...............II: 333, 353
Крыжовниковые.......II: 333, 353-355
Кубышка............II: 179, 185-186
Кувшинка................II: 179, 187
Кувшинковые.........II: 179, 185-187
Куколь..................II; 76, 119
Кукушкин цвет.............. II: 127
Кульбаба........Ill: 294, 314, 454, 455
Куманика................II: 340, 407
Купальница.........II: 180, 184, 234
Купена..........I: 433, 435, 471-472
Купырь.............II: 603, 604, 614
Курай...................... II: 111
Кутровые...............Ill: 8, 50, 51
Лабазник...............II: 336, 368
Ладанниковые...........II: 496, 564
Ладьян.............I: 436, 438, 492
Лазурник..........II: 602, 606, 634
Ландыш.............I: 432, 434, 455
Лапчатка.....II: 335, 337-338, 377-391
Ластовень..................Ill: 9, 53
Ластовневые...........Ill: 9, 52, 53
Латук...........Ill: 295, 313, 451, 452
Лебеда..........II: 71-72, 82-87, 106
Левкой.................II: 237, 244
Леерсия.............I: 168, 177, 264
Лён.................II: 491, 512-515
Ленец......................II: 7, 43
Ленок......................II: 512
Лепидотека..........Ill: 296, 314, 456
Лерхенфельдия.......I: 170, 177, 265
Лесной орех.................II: 33
Лещина.....................II: 5, 33
Лилейные ... I: 58, 59, 432-435, 440-479
Лилия ..............I: 433, 435, 466
Линнея................Ill: 235, 262
Липа...................II: 494, 548
Липовые................II: 494, 548
Липучка...........Ill: 56, 57, 90, 91
Лисохвост....I: 168, 171-172, 190-194
Лиственница.............I: 116, 118
Лихнис.................II: 76, 79, 144
Лобелиевые............Ill: 238, 293
Лобелия ..............Ill: 238, 293
Ломонос.........II: 180, 182, 205-206
Лопух...........Ill: 297, 298, 330-333
Лосняк..............I: 437, 439, 509
Луговик.............I: 170, 174, 227
Луговой чай................Ill: 35
Лужница................Ill: 65, 67, 179
Лук.........I: 432, 433-434, 440-450
Лунник............II: 239, 244, 305
Льновые...........II: 491, 512-516
Льнянка.........Ill: 65, 67, 180, 181
Любисток..........II: 602, 606, 637
Любка...........I: 437, 439, 520-521
Люпин..............II: 413, 416, 451
Люпинник...........II: 413, 416, 450
Лютик.......II: 180, 183-184, 215-228
Лютиковые...II: 179-184, 189-234
Люцерна....II: 412, 416, 452-454
Лядвенец........II: 412, 413, 416, 449
Магония................... II: 184
Майник..........I: 59, 433, 435, 466
Мак....................II: 236, 249
Маковые ...........II: 236, 247-249
Малина..........II: 334, 340, 405, 406
Мальва.............II: 495, 552-555
Мальвовые.......II: 494-495, 549-555
Манжетка...............II: 335, 358
Манник..........I: 171, 176, 247-251
Маргаритка.........Ill: 295, 300, 349
Маревые............II: 71-74, 82-112
Мареновые..........Ill: 233, 245-261
Марь............II: 71, 72-73, 91-100
Марьянник.......Ill: 66, 67, 182-185
Маслинные.................Ill: 7, 42
Мать-и-мачеха......Ill: 295, 318, 505
Мачок..................II: 236, 248
Медвежье ухо..............Ill: 204
Медуница........Ill: 56, 58, 104-106
Мелколепестник .. Ill: 295, 296, 304, 391—
393
Мерингия...........II: 75, 79, 148-149
Метлица.............I: 169, 172, 197
Меч-трава...........I: 313, 318, 387
Мизопатес..........Ill: 65, 68, 187
Миндаль............II: 334, 335, 360
Минуарция..............II: 75, 79, 147
Мицелис...........Ill: 295, 314, 460
Млечник................Ill: 5, 6, 33
Многокоренник..........I: 320, 410
Многоножка...............I: 69, 72, 94
Многоножковые............I: 69, 72, 94
Многорядник..............I: 70, 71, 86
Можжевельник...........I: 116, 121
Мокрица................... II: 173
Молиния.............I: 169, 178, 277
Моллюгиновые...........II: 75, 118
Моллюго................II: 75, 118
Молодило.........II: 331, 332, 346, 348
Молокан...........Ill: 313, 451, 452
Молочай............II: 492, 522-530
Молочайные ......II: 492-493, 521-531
Монтия ................II: 75, 116
Мордовник....Ill: 294, 304, 389, 390
Морковник..........II: 602, 607, 650
Морковь.......II: 601, 602, 605, 628
Морошка ................II: 340, 404
Мортук..............I: 167, 175, 239
Мшанка ..........II: 75, 79, 152-153
Мыльнянка..............II: 76, 79, 154
Мьггник..........Ill: 65, 68, 190-193
Мышей ...................I: 179-180
Мышехвостник.......II: 180, 182, 212
Мягковолосник...........II: 76, 79, 150
Мякотница..........I: 437, 438, 512
Мята.............Ill: 59, 61, 133-135
Мятлик...I: 169,170, 178-179, 286-294
Мятликовые.......I: 44, 51, 167-312
Наголоватка........Ill: 297, 313, 447
Надбородник.........I: 436, 438, 504
Наперстянка............Ill: 65, 66, 171
Нардосмия..................Ill: 462
Наяда.............I: 49, 125, 151-153
Наядовые..........I: 49, 125, 151-153
Недотрога...........II: 494, 542-544
Незабудка..........Ill: 56, 57, 95-100
Неклён...................... II: 538
Неоттианта...........I: 437, 438, 514
Неравноцветник.......I: 169, 172, 195
Неслия .............II: 239, 244, 308
Нивяник............Ill: 295, 314, 457
Низмянка...............Ill: 5, 6, 31
Никандра...............Ill: 64, 65, 167
Нимфейник...................Ill: 8, 49
Ноготки.....................Ill: 294
Нонея .................Ill: 56, 58, 101
Норичник..........Ill: 65, 68, 196-198
Норичниковые...........Ill: 65, 170-221
Обионе................II: 71, 73, 106
Овёс............I: 169, 172,199-200
Овсец...........I: 170, 176, 252-253
Овсовидка.................. I: 297
Овсяница.....I: 171, 175-176, 240-246
Огурец.....................Ill: 237
Огуречная трава ...........Ill: 84
Однолетняя астра........... Ill: 294
Одноцветка.................Ill: 3, 11
Одуванчик......Ill: 294, 317, 494-497
Ожика..........I: 320, 322, 428-431
Окопник............Ill: 56, 58, 106
Ольха .................II: 5, 27-28
Омежник...............II: 603, 606, 638
Омела...................... II: 6, 42
Оноклеевые..............I: 68, 70, 75
Оносма.............Ill: 56, 58, 103
Орешник....................II: 33
Орляк....................I: 69, 72, 93
Орляковые................I: 69, 72, 93
Ортанта............Ill: 66, 68, 189
Ортилия ...................Ill: 3, 12
Орхидные.....I: 67, 436-439, 488-521
Осина...................... II: 11
Ослинник................II: 500, 596
Осока............I: 313-318, 324-386
Осоковые .......Г. 44, 50, 51, 313-406
Осокорь......................... II; 10
Осот...........Ill: 295, 317, 488-491
Острица................Ill: 55, 56, 83
Острокильница..........II: 412, 416, 448
Остролодочник..........II: 413, 416, 459
Офрис................I: 437, 439, 515
Очанка.............Ill: 66, 172-176
Очеретник............I: 313, 319, 400
Очитник.........II: 331, 332, 344-345
Очиток.......II: 331, 332, 344-345, 347
Очный цвет.............Ill: 5, 6, 27
Пажитник............II: 412, 418, 475
Пазник.............Ill: 294, 313, 440
Пальчатокоренник .. Г. 437, 438, 496-500
Паслён............Ill: 64, 65, 168, 169
Паслёновые.........Ill: 64, 168, 169
Пастернак...........II: 602, 606, 639
Пастушья сумка...........II: 241, 270
Патиссон....................Ill: 237
Пахучка............Ill: 59, 60, 115
Первоцвет...............Ill: 5, 6, 38
Первоцветные............Ill: 5, 27-39
Переступень................. Ill: 237
Перловник.......I: 168,169, 273-275
Песчанка........II: 75, 76-77, 120-123
УКАЗАТЕЛИ...
517
Петров крест...........Ill: 65, 67, 178
Петросимония...........II: 71, 74, 107
Петрушка............II: 601, 602, 606
Петуния................... Ill: 64
Печёночница.........II: 179, 182, 211
Пижма.........Ill: 295, 317, 492, 493
Пикульник........Ill: 60, 61, 121-123
Пиретрум..........Ill: 295, 315, 467
Пихта...................I: 116, 117
Плаун ..............I: 73-74, 111-114
Плауновые........I: 68, 73-74, 110-114
Плевел.......I: 167, 177-178, 269-272
Плоскоплодник.......II: 240, 244, 306
Повилика..............Ill: 54, 75-78
Повиликовые...........Ill: 54, 75-78
Повой .....................Ill: 54, 73
Повойничек.........II: 496, 560-563
Повойничковые......II: 496, 560-563
Погремок.........Ill: 66, 68, 194, 195
Подбел.....................Ill: 4, 18
Подлесник..........II: 601, 607, 645
Подмаренник........Ill: 233, 248-260
Подорожник.........Ill: 233, 240-244
Подорожниковые......Ill: 233, 240-244
Подсолнечник........Ill: 295, 305, 405
Подъельник.................Ill: 4, 17
Полевица.........I: 170, 171, 184-189
Полевичка........I: 169, 175, 237-238
Полёвка............II: 239, 244, 307
Поленика...................II: 402
Пололепестник.......I: 437, 438, 491
Полуница...................II: 372
Полушник...............I: 43, 74, 115
Полушниковые...........I: 43, 74, 115
Полынь........Ill: 296, 299, 334-346
Помидор................... Ill: 65
Поповник...................Ill: 457
Поречуйничек.......II: 602, 604, 615
Портулак...............II: 74, 75, 117
Портулаковые........II: 74-75,116-117
Поручейник.........II: 602, 607, 651
Поручейница ........I: 170, 173, 218
Посконник.........Ill: 297, 304, 394
Почечуйная трава........... II: 55
Прицепник..........II: 601, 604, 620
Пролеска.........I: 432, 435, 473-474
Пролесник..............II: 493, 531
Проломник..............Ill: 5, 6, 28-30
Просо ...........I: 169, 178, 279-280
Прострел.....II: 179, 182-183, 213-214
Прутняк..........II: 71, 73, 102-104
Прыщинец................... II: 219
Птицемлечник........I: 432, 435, 469
Пузыреплодник..........II: 334, 337
Пузырник............I: 69, 70, 77-78
Пузырчатка..........Ill: 72, 230-232
Пузырчатковые.......Ill: 72, 229-232
Пупавка.......Ill: 296, 298, 386-329
Пупочник...............Ill: 55, 58, 102
Пупырник...........II: 601, 607, 653
Пусторёбрышник......II: 603, 604, 621
Пустырник..............Ill: 60, 61, 129
Пухонос.............I: 313, 320, 406
Пушица...........I: 313, 319, 395-398
Пшеница.............I: 167, 180, 311
Пыльцеголовник.I: 437, 438, 489-490
Пырей........I: 167, 174-175, 233-236
Пырейник.........I: 167, 174, 231-232
Радиола................II: 491, 516
Райграс......I: 170, 172, 198, 269-270
Ракита...................... II: 17
Ракитник........II: 412, 415, 432-433
Раковые шейки............... II: 50
Рапс........................ II: 266
Рдест...I: 45, 46, 48, 124-125, 137-149
Рдестовые.......I: 45, 46, 48, 124-125,
137-149
Редис....................... II: 309
Редька..............II: 237, 245, 309
Резак...............II: 603, 605, 630
Резеда...................II: 246, 330
Резедовые................II: 246, 330
Резуха..........II: 238, 240, 258-260
Резуховидка.........II: 238, 240, 257
Резушка.............II: 238, 241,274
Рейнутрия................II: 7, 8, 57
Ремнецветные................II: 6, 42
Репа................................ II: 266
Репей......................Ill: 330
Репейник...........Ill: 298, 331-333
Репейничек.......................... II: 335
Репешок.........II: 334, 335, 356-357
Репник..............II: 239, 245, 310
Робиния.............11:413,417,461
Рогач ...................II: 71, 72, 90
Рогачка.........II: 238, 243, 288-289
Рогоглавник.........II: 180, 182, 204
Рогоз............I: 51, 123, 128-130
Рогозовые.......I: 51, 123, 128-130
Роголистник..............II: 179, 188
Роголистниковые........II: 179, 188
Рогульник................II: 500, 597
Рогульниковые............II: 500, 597
Рожь.................I: 167, 179, 300
Роза........................II: 339
Розовые.........II: 333-340, 356-411
Розовый осот................Ill: 372
Розоцветные.....II: 333-340, 356-411
Ромашка ........Ill: 296, 314, 456, 459
Ромашник................Ill: 318, 502
Росичка.........I: 168, 174, 228-229
Росянка.............II: 331, 342-343
Росянковые..........II: 331, 341-343
Рудбекия................Ill: 295, 315
Румянка..................... Ill: 87
Рыжик...............II: 239, 241, 269
Рябина .............II: 334, 340, 410
Рябчик...........I: 433, 434, 456-458
Ряска................I: 320, 409-410
Рясковые.........I: 43, 320, 409-410
Сабельник..............II: 335, 362
Садовые астры.............. Ill:
Салат...................... Ill:
Сальвиниевые...........I: 46, 72, 100
Сальвиния .............I: 46, 72, 100
Санталовые.................II: 7, 43
Сахалинская гречиха........ II: 57
Сведа..................II: 71, 74, 112
Свербига...........II: 239, 241, 268
Сверция....................Ill: 7, 8
Свидина..............II: 608, 657-658
Свинорой ...........Г. 168, 174, 224
Седмичник................Ill: 5, 6, 39
Селезёночник........II: 331, 333, 350
Семпервивум................ II: 348
Сердечник.......II: 237, 241,271-273
Серпуха.........Ill: 297, 316, 483-485
Сивец....................Ill: 236, 277
Синеглазка
I: 411
Синеголовник.......II: 601, 605, 629
Синюха....................Ill: 55, 79
Синюховые.................Ill: 55, 79
Синяк.............Ill: 56, 57, 87, 88
Сирения .............II: 238, 246, 327
Сирень.........................Ill: 7
Ситник.....I: 44, 50, 320-322, 412-427
Ситниковидные.......I: 58, 126, 155-156
Ситниковые.............I: 44, 50, 58,
320-322, 412-431
Ситняг........I: 44, 318-319, 389-394
Ситовник............I: 313, 319, 399
Скабиоза..............Ill: 236, 276
Скерда..........Ill: 295, 303, 381-386
Скрытница ......I: 168, 174, 222-223
Сланоягодниковые.......II: 500-501,
598-599
Слива..............II: 334, 339, 393
Сложноцветные .....Ill: 294, 319-508
Смолёвка.......II: 76, 79-80, 157-166
Смолёвочка...........II: 76, 79, 151
Смолка...............II: 76, 81, 177
Смородина..........II: 333, 354-355
Сныть..............II: 602, 604, 609
Собачье мыло...............II: 154
... II: 610
182, 207
, 74, 109
496, 564
397-400
.. Ill: 503
110-111
... II: 213
116, 120
Собачья петрушка............
Сокирки.............II: 180,
Солерос.................II: 71
Солнцецвет..............II:
Солонечник.... Ill: 296, 297, 304,
Солончаковая астра..........
Солянка.............II: 71, 74,
Сон-трава...................
Сосна ...................I:
Сосновые..........I: 35, 116, 117-120
Соя ........................II: 413
Спаржа...........I: 432, 434, 452-453
Спирея..............II: 334, 340, 411
Спорыш..................... II: 49
Стальник............II: 412, 416, 458
Страусник..................I: 70, 75
Стрелолист...........I: 46, 126, 161
Сумочник............II: 239, 241, 270
Сурепица........II: 238, 241, 262-263
Сурепка.................... II: 241
Сусак...............I: 57, 60, 126, 162
Сусаковые...........I: 57, 60, 126, 162
Сушеница........Ill: 297, 305, 403, 404
Схенус..............1:313, 319, 401
Схизахна............I: 170, 179, 297
Сыть................I: 313, 318, 388
Табак...........
Таволга.........
Таволожник......
Тайник .........
Татарник........
Татарское мыло ...
Телеия..........
Теликрания .....
Телиптерис .....
Телилтерисовые
Телорез.........
Терескен .......
Тёрн............
Тиллея..........
Тимофеевка......
Тимьян .........
Тиселинум ......
II: 334, 336
I: 437, 439
....Ill: 297
.... Ill: 64
368-369
... II: 368
510-511
314, 461
... II: 144
.........Ill: 95, 318
........ II: 657-658
....I: 69, 71, 88
....I: 69, 71,87-88
. I: 48, 126, 127, 165
......II: 71, 73, 105
.... II: 393
....II: 331,332, 349
I: 168, 178, 283-284
.. Ill: 59, 64, 161-163
...II: 603, 607, 652
518
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ..., ТОМ 3
Тладианта...................Ill: 237
Тмин...................II: 602, 604, 619
Толокнянка..................Ill: 4, 19
Толстянковые....II: 331-332, 344-349
Томат.......................Ill: 65
Тонконог....I: 168, 169, 177, 260-263
Топинабур...................Ill: 405
Тополь..................II: 3, 10-11
Торица.................II: 75, 80, 167
Торичник...............II: 75, 80, 168
Тофильдия..............I: 432, 435, 475
Трёхзубка................... I: 303
Трёхрёберник.......Ill: 296, 318, 502
Триния..............II: 602, 608, 654
Триостренник.........I: 126, 155-156
Триполиум..........Ill: 296, 318, 503
Трифоль.......................Ill: 48
Трищетинник..........I: 170, 180, 310
Тромсдорфия........Ill: 294, 318, 504
Тростник.............I: 169, 178, 285
Тростянка............I: 170, 179, 299
Трясунка.............I: 170, 172, 204
Тургеневия..........II: 601, 608, 655
Турнепс.....................II: 266
Турча..................Ill: 5, 6, 34
Тыква.......................Ill: 237
Тыквенные..............Ill: 237, 278
Тысячеголов............II: 76, 81, 178
Тысячелистник...Ill: 296, 297, 319-322
Тюльпан.........I: 433, 435, 476-477
Ужовник......
Ужовниковые
Укроп .......
Уруть........
Фазелис......
Фацелия.....
Фегоптерис...
Федимус......
Фиалка ......
Фиалковые....
Физоспермум..
Флокс........
.......I: 72, 99
.......I: 68, 72, 95-99
.........II: 601, 604
II: 500-501, 598-599
...........Ill: 64
...........Ill: 55, 80
.........I: 69, 71, 87
.........II: 331, 332
II: 496—498, 565-578
II: 496-498, 565-578
.........II: 603, 607
.........Ill:
Хамедафна................Ill: 4, 21
Хатьма................II: 495, 551
Хвойник...............I: 116, 122
Хвойниковые .
Хвостник....
Хвостниковые
Хвощ........
Хвощевые....
Хеноринум ..
Хлопушка....
Хмель.......
Хондрилла ..
Хордэлимус..
Хориспора...
Хохлатка ...
Хрен........
Хризантема..
Хруплявник..
Царские очи
Цервария ....
Циклахена...
Цикорий....
Цинна .....
Цинния ....
Цицания....
Цицербита ..
Цмин.......
Цуккини....
.........I: 116, 122
.........II: 501, 600
.........II: 501, 600
I: 68, 72-73,101-109
I: 68, 72-73, 101-109
......Ill: 65, 66, 170
...... II: 166
......II: 6, 39
295, 302, 369
168, 176, 257
237, 242, 276
236, 250-252
239, 240, 261
...... Ill: 294
II: 71,74, 108
III
...................II: 351
................... II: 640
III: 296, 304, 387
III: 294, 302, 371
.. I: 169, 173, 219
.................. Ill: 294
. I: 168, 180, 312
III: 295, 302, 370
111: 297, 305, 406
.................. Ill: 237
Чабрец.................Ill: 63, 163
Частуха ..........I: 44, 126, 157-160
Частуховые...I: 44, 46, 56,126, 157-161
Чемерица.........I: 433, 435, 478-479
Череда ......Ill: 295, 296, 301, 350-353
Черёмуха............II: 334, 337, 376
Черника.....................Ill: 24
Чернобыльник................Ill: 346
Черноголовка.....Ill: 59, 62, 141-142
Черноголовник........II: 335, 338, 392
Черноклён................... II: 541
Чернокорень...............Ill: 56, 86
Чертополох.......Ill: 297, 301, 355-358
Чесночница..........II: 238, 240, 254
Чечевица....................II: 413
Чилим...................II: 500, 597
Чина.........II: 413, 415-416, 439-447
Чистец...........Ill: 60, 63, 154-157
Чистотел................II: 236, 247
Чистяк..............II: 180, 182, 210
Чихотная трава..............Ill: 321
Шалфей.........Ill: 59, 62, 143-148
Шандра ...............Ill: 59, 61, 132
Шейхцериевые.....I: 57, 58, 125, 154
Шейхцерия........I: 57, 58, 125, 154
Шелковник....II: 180, 181-182, 200-202
Шиверекия..........II: 239, 245, 316
Шикша.......................II: 535
Шильница.........II: 238, 239, 246, 326
Шиповник.........II: 334, 339, 395-401
Шлемник..........Ill: 59, 63, 149-152
Шпажник......I: 68, 435, 436, 480^181
Шпанка...................... II: 370
Шток-роза................... II: 495
Щавелёк..................... II: 59
Щавель.............II: 7, 8-9, 58-70
Щебрушка..............Ill: 59, 60, 108
Щетинник.....I: 168, 179-180, 301-302
Щетинохвост...........Ill: 59, 60, 114
Щирица ................ II: 74, 115
Щирицевые.............II: 74, 113-115
Щитовник............I: 70-71, 80-83
Щитовниковые.............I: 69, 70-71
Эбелек......................II: 90
Эгилопс.............I: 167, 171, 181
Элизанта.........II: 76, 78, 136-137
Элодея...........I: 49, 126, 127, 163
Эльсшольция ..........Ill: 59, 61, 119
Энотера..................... II: 500
Эрука..............II: 237, 242, 287
Эспарцет...........II: 413, 416, 457
Эфедра..............I: 35, 116, 122
Эфедровые...........I: 35, 116, 122
Эхиноцистис............Ill: 237, 278
Эшшольция ..................II: 236
Яблоня.............II: 334, 337, 375
Язвенник...........II: 412, 413, 419
Ярутка.............II: 239, 246, 328
Ясень.......................Ill: 7, 42
Ясколка..........II: 76, 77, 124-126
Ясменник.........Ill: 233, 234, 245, 246
Яснотка..........Ill: 59, 61, 125-128
Яснотковые........Ill: 58, 108-163
Ястребинка.......Ill: 295, 306, 407-439
Ятрышник.........I: 437, 439, 516-519
Ятрышниковые.....I: 436-439, 488-521
Ячмень.......I: 168, 176-177, 258-259
519
АВТОРЫ ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Киселёва К.В. — 1026, 1033, 1139-1143, 1217, 1224-1228, 1289, 1337, 1338, 1344, 1345, 1347-1350, 1352-
1366, 1368, 1369, 1371-1373, 1375, 1396, 1397.
Коган Л.О.— 1004,1005,1013,1015,1023, 1027,1042, 1043,1045,1047,1051,1053,1062,1066, 1070,1074,
1076,1078,1083,1091,1094,1106,1114,1115,1119,1125-1127,1134,1149,1154,1156,1157,1166,1169,1171,1176,
1181,1187,1189-1194,1208,1211,1231,1233,1235,1239,1240,1250,1255,1260,1261,1264,1271-1273,1275-1281,
1287,1288,1290,1293,1296,1299,1300,1302-1307,1309,1311,1312,1219,1321-1324,1326,1328,1333-1336,1343,
1346,1351,1361,1367,1370,1374,1376,1378,1379,1384-1386,1394,1404,1406,1408-1412,1414,1415,1417,1419,
1420, 1422, 1425-1427, 1430, 1431, 1433, 1436, 1442.
Коган Л.О., Киселёва К.В,— 1032, 1058, 1061, 1081, 1096-1098, 1102-1104, 1113, 1117, 1118, 1124, 1159,
1164, 1174, 1262, 1282, 1291, 1292, 1294, 1295, 1298, 1315, 1316, 1401, 1402, 1424, 1437, 1443.
Шевырёва Н.А. — 996-1003,1006-1012, 1014, 1016-1022, 1024, 1025, 1028-1031, 1034-1041, 1044, 1046,
1048-1050, 1052, 1054-1057, 1059, 1060, 1063-1065, 1067-1069, 1071-1073, 1075, 1077, 1079, 1080, 1082, 1084-
1090, 1092, 1093, 1095, 1099-1101, 1105, 1107-1112, 1116, 1120-1123, 1128-1133, 1135-1138, 1144-1148, 1150-
1153, 1155, 1158, 1160-1163, 1165, 1167, 1168, 1170, 1172, 1173, 1175, 1177-1180, 1182-1186, 1188, 1195-1207,
1209, 1210, 1212-1216, 1218-1223, 1229, 1230, 1232, 1234, 1236-1238, 1241-1249, 1251-1254, 1256-1259, 1263,
1265-1270, 1274, 1283-1286, 1297, 1301, 1308, 1310, 1313, 1314, 1320, 1325, 1327, 1329-1332, 1339-1342, 1377,
1380-1383,1387-1393,1395,1398-1400,1403,1405,1407,1413,1416,1418,1421,1423,1428,1429,1432,1434,1435,
1438-1441, 1444.
СОДЕРЖАНИЕ
Ключи для определения родов и видов (грушанковые, вертляницевые, вересковые, первоцветные,
кермековые, маслинные, горечавковые, вахтовые, кутровые, ластовневые).....................3
Pyrolaceae — Грушанковые.............................................................10
Monotropaceae— Вертляницевые.........................................................17
Ericaceae — Вересковые...............................................................18
Primulaceae — Первоцветные...........................................................27
Limoniaceae — Кермековые.............................................................40
О/еасеае — Маслинные.................................................................42
Gentianaceae — Горечавковые..........................................................43
Menyanthaceae — Вахтовые.............................................................48
Аросупасеае — Кутровые...............................................................50
Asclepiadaceae — Ластовневые.........................................................52
Ключи для определения родов и видов (вьюнковые, повиликовые, синюховые, водолистниковые,
бурачниковые, вербеновые, губоцветные, паслёновые, норичниковые, заразиховые,
пузырчатковые)...........................................................................54
Convolvulaceae — Вьюнковые.......................................................... 73
Cuscutaceae — Повиликовые............................................................75
Polemoniaceae — Синюховые............................................................79
Hydrophyllaceae — Водолистниковые................................................... 80
Boraginaceae — Бурачниковые..........................................................81
Verbenaceae — Вербеновые............................................................107
Labiatae (Lamiaceae) — Губоцветные (Яснотковые).....................................108
Solanaceae — Паслёновые.............................................................164
Scrophulariaceae — Норичниковые..................................................... 170
Orobanchaceae — Заразиховые.........................................................222
Lentibulariaceae — Пузырчатковые....................................................229
Ключи для определения родов и видов (подорожниковые, мареновые, жимолостные, адоксовые,
валериановые, ворсянковые, тыквенные, колокольчиковые, лобелиевые)......................233
Plantaginaceae — Подорожниковые.....................................................239
Rubiaceae — Мареновые...............................................................245
Caprifoliaceae — Жимолостные........................................................262
Adoxaceae — Адоксовые...............................................................268
Valerianaceae — Валериановые........................................................269
Dipsacaceae — Ворсянковые...........................................................273
Cucurbitaceae — Тыквенные...........................................................278
Campanulaceae — Колокольчиковые.....................................................279
Lobeliaceae — Лобелиевые............................................................293
Ключи для определения родов и видов (сложноцветные).....................................294
Compositae (Asteraceae) — Сложноцветные.............................................319
Указатель латинских названий семейств и родов...........................................509
Указатель русских названий семейств и родов.............................................514
Авторы иллюстраций......................................................................519
Губанов Иван Алексеевич, Киселёва Клара Владимировна, Новиков Владимир Сергеевич,
Тихомиров Вадим Николаевич
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ РАСТЕНИЙ СРЕДНЕЙ РОССИИ.
Том 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные)
Редакторы д.б.н. А.Н. Лучник, к.б.н. К.Г. Михайлов
ООО "Товарищество научных изданий КМК" — 109156 Москва, ул. Саранская, 2
ОО "Институт технологических исследований" — 117334 Москва, ул. Вавилова, 34/5
Отпечатано в ППП «Типография «Наука» 121099, Москва, Шубинский пер., 6.
Подписано в печать 28.06.2004. Формат 60x88/8. Объем 65 печ.л. Тираж 3000 экз. Заказ № 10405.