Похожие
Текст
ЭЛЕКТРОННАЯ КЛАВИШНАЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ
2990600
<£99S5zL2,
МИШИНА
ИСКРА -12
ИНСТРУКЦИЯ
By Arif-Ru.narod.
ЭЛЕКТРОННАЯ КЛАВИШНАЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАШИНА «ИСКРА-12»
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Редактор Ганцева Р. И
Технический редактор Cai он А. А.
Художественный редактор Буханов Г. И.
ЦЕНТРАЛЬНО ЧЕРНОЗЕМНЫЙ ЦН1Н
ВОРОНЕЖ, ПРОСПЕКТ РЕВОЛЮЦИИ, 30
1. ВВЕДЕНИЕ
I I Электронная клавишная вычислительная машина «Искра 12» предназначена для механизации математических и учетно-статистических расчетов.
1.2 ЭКВМ «Искра-12» позволяет наряду с автоматическим выполнением арифметических операций (сложение, вычитание, умножение, деление; обратное деление, умножение на постоянный множитель, накопление вводимых данных пли результатов вычислений, извлечение квадратного корня) полуавтоматически выполнять сложные вычисления без записи промежуточных результатов вычислении.
1.3 . В инструкции дана краткая характеристика вычислительных возможностей машины, описана клавиатура машины, ввод чисел в машину, а также порядок выполнения математических вычислений.
1.4 Инструкция по эксплуатации содержит правила подготовки, проверки, храпения, технического обслуживания и транспортировки ЭКВМ «Искра-12».
1 5. В приложении к инструкции приведены примеры выполнения математических вычислений.
2. ВНИМАНИЕ!
К сведению потребителей ЭКВМ «Искра-12»
Прежде чем включить машину, внимательно ознакомьтесь с этой инструкцией.
^Машина «Искра-12» может работать только от однофазной сети переменного тока напряжением 127/220 в при частоте 50±1 гн и колебаниях напряжения в сети в пределах ±10% — минус 15%.
Если машина будет эксплуатироваться при других напряжениях. устойчивость работы машины не гарантируется
Включать машину в сеть постоянного тока нельзя.
При внесении машины в зимнее время в отапливаемое по-
3
м< щеннс < шин н hi hi \ivioдного помещения необходимо ’Hitith i U.IIIIHIIOH h< р.ц плковыва । ь в течение 8 часов, чтобы машина н|мч |н Kiri. до темпера |уры окру/кающего воздуха. В протикном < iv'i.it она Mo/koi выти из строя при включе НИИ
। И ре дохрани гель сети в машине усыновлен в гнездо ня нанрчж» нне 220 вольт. Если напряжение в сети 127 и, то необ-
ю oiMi.Hiiib предохрани гель на ПМ-2,0 а и установить в । н< ir ।w ловку гержагеля предохрани геля в положение 127 в.
Ьрж.нель пре (охранителя находится под лицевой панелью
V II B.I
(h'"‘pcraiiге машину or сырости.
Обслуживание и ремонт машин должен осуществлять специалист, прошедший курс обучения по работе с электрическими приборами и электронными клавишными вычислительными машинами и имеющий удостоверение на право обслуживания п ремонт машины «Искра-12». При нарушении вышеперечпе-генных условий гавод <а выход машины из строя ответственное гп не несет.
3. СОСТАВ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА
3.1. К работе на электронной клавишной вычислительной машине Искра-12» допускается оператор, ознакомившийся с данной инс1рукциеи.
3.2. Ремонт машины должен осуществлять специалист, прошедший курс обучения по работе с приборами и электронными клавишными вычислительными машинами и имеющий удостоверение на право обслуживания и ремонта машины «Искра-12».
4. УКАЗАНИЕ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1 Специалист по обслуживанию и ремонту машин дол-
жен пройти инструктаж по технике с радиоэлектронной аппаратурой.
безопасности при работе
5. КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ МАШИНЫ
5 I. В машине «Пскра-12» имеется три операционных ре-гистра:
А — регистр клавиатуры (1),
В — операционный регистр (2),
4
< операционный регистр (3),
и дна регистра памяти;
• I пнюмнпаюшнй pei ист p (1),
1 — запоминающий регистр (5)
5.2. Число регистров в машине определено из УСЛОВИЯ простейшего выполнения автоматических и основных пол\астматических операции.
5.3. Операционные регистры это регистры, которые не-посредсгвенно используются при выполненен четырех ари<|>-мстическпх операций.
Pei пстры А, Б, С используются при выполнении операций с । ‘/Кения, вычитания, умножения, деления, и .влечения квадратного корня. Запоминающие регистры I и II используются для запоминания промежуточных результатов вычислений и хранения постоянных чисел, используемых при вычислениях. Кроме того, запоминающий регистр I используется в операциях накопления вводимых данных пли результатов вычислении, а регистр II в операции умножения на постоянное число.
5.4. В каждом регистре может находиться 16-ра ;рядное десятичное число со знаком
11а индикаторное устройство выводится 16 разрядов числа с запятой на соответствующем месте и знак числа.
5.5 В машине «Искра-12» арифметические операции выполняются между следующими регистрами:
а) при сложении и вычитании принимают участие регистры А и С,;
б) при умножении, делении (и обратном делении) — pei пстры А и В.
в) при умножении на постоянное число находящееся в запоминающем регистре II, регистры А и II,
г) при операции накопления в запоминающий регистр I —-регистры А и I
д) при операции извлечения квадратного корня регистры А и В
5.6. Перед выполнением операций в регистрах А, В, I и II могут находиться:
— в регистре А:
а) при сложении — одно из слагаемых;
б) при вычитании — вычитаемое;
в )при умножении — множитель;
г) при делении — делитель;
5
J при I »fip|l I HOM ДГ ИЧ11П1 u in moo;
, I n | > 11 l| .1 h< ’ll Hll H 11 BHO IIIMOi Д 111 IB К и л 11 ре <\ л ы AT np( 1Ы i.\ни. и »»нераннп. i «“ одно и i елш .н мы\ ,
ж) при умножении пн постоянное число, хранящееся в । . 11Н гре 11. вводимое данное или результат предыдущей • >Hi |>,|цни. г с сомнажнlejin;
0 при и <В li 'h'llllll КВН ipa ГНОГО корня ГЮД \ОрС 111. Я
р 1жение;
в регистре В
.!) при сложении -- любое число (на результат операции
любое число (на результат операции
с.1 >жения не влияет):
6) при вычитании сложения не влияет);
в) при умножении — множимое,
г) при ь.-.п пип — делимое;
l) при обратном делении делитель,
о) нрп накоплении и умножении на постоянное 411 ’ J „
нящееея в регистре II. любое, число (на результат указанных операций не влияет); _________ р ....,„три.
ж)
при извлечении корня регистр В очищается;
— в регистре С: при сложении одно из слагаемых, при вычитании — уменьшаемое;
постоянное число со-
а)
б) ,
в) при умножении, делении, обратном делении, извлечении корня, накоплении и умножении на постоянное число со-(гржимое регистра С на данные операции влияния не оказы-
вает' т т т
— в запоминающих регистрах 1 и 11.
а) при сложении, вычитании, умножении, и звлечеиии корня, делении и обратном делении содержимое регистров 1 и II безразлично;
б) при накоплении — в регистре I находится одно из слагаем ы\.
в) при умножении на константу в регистре II находится постоянный множитель
5.7 После выполнения арифметических операций и one-р. тип умножения на константу результат находится в регистре А п содержимое А автоматически выводится на индикаторное устройство.
5.8. Число, вводимое в машину, записывается в регистр клавиатуры А и одновременно автоматически выводится па индикаторное устройство
6
5.9. Индикаторное устройство машины «Искра-12»
5.9.1 Вывод информации из машины визуальный с помощью Ю-разрядного индикаторного устройства. К-ии-нт ни» о (повременно индицируемых регистров - один.
5.9.2. Индикаторное устройство автоматически п-)к-клю-ч и 1ся так, что во время работы всегда индицируется один из pc I ис । ров:
1) А — регистр клавиатуры (при наборе числа, посте выполнения операции умножения на константу, после получения окончательного результата и вызова из любого регистра намят, после операции извлечения квадратного корня).
2) В — операционный регистр (после нажатия клавиши. « X »; « “ », « -4 »).
3) С — операционный регистр (посте нажатия клавиш « + »; «—»).
4) П-й регистр памяти после засылки в него содержимого регистра А.
5) 1-й регистр памяти после засылки в пего содержимого регистра А пли нажатия клавиши <м©э.
Кроме того, имеется неавтоматическое переключение индикаторного устройства по желанию опера гора при помощи клавиши «ВР».
5.9.3. Машина работает в режиме с фиксированной <пя-той. Занятая вводится нажатием клавиши «,», после набо| а цифры того разряда, за которым она сюит.
5 9.4 Максимальная разрядность вводимых чисел и результатов вычислений — 16 десятичных разрядов.
В зависимости от типа операции машина *11скра-!2 по зволяет оперировать:
— при сложении и вычитании — с 16-разряднымп числами;
— при умножении — с числами (множимое и множитель), суммарная, разрядность которых не превышает 16. при этом максимальная разрядность произведения также равна 16;
— при делении — с 16-разрядными 1 i ела ми.
5.9.5. Индикаторное устройство содержит 17 цифровых индикаторных ламп, куда входят 16 разрядных и один индикатор номера регистра, индикатор знака числа и ин шкатор переполнения разрядной сетки регистра, расположениои и лицевой панели.
5.9.6 Если при выполнении какой либо операции получит-
' *' I”' n и no li.ilii , ч<м < lb io p.| (p,j io пл ivnrici lit
г । >pu uioii гики машины и па шцевоЙ пане ш
T b-i I’ll Uih.3li>|) llt’prno. IIIVIIII I llpii Hn’.l Olli p.iiij I ;i>|. l.lHIIIini I >. lOhllpyiOTVH I IpO IO I/КГПИГ pjoorfj BnIWIi' f( H»KO *»••«* H III -i,.il IOI к. I ;i Hl 111111 (|\. (||, Hl ( )
li C IV’I.'K Мерено lilt пня pa qbi.uioli СОТКИ pci'C.’j 1 Н'Д.н BlJIiO.IIH 'illlll oik p.HUlll (IO, КСПИЯ P* <v Ibl.lT 1Ю Г 4 .1 ' . Я 'R.H.JH, ct iii к it»11\‘ivhhom\ числу на пнднкаторн i устройстве при-iihc.i i t> слева I, o тако i.i, пшейшее испили ювание л ого кисли г. машине нев« » «можно.
Пример.
4- бьбббб66()()(>()()(>()() 5555555555555555 I 222222222222222I
1(»-р.мря июе число 222. 21 индицируется.
1 (17 й десятичный разряд) не индицируется, Оператор ц».тжен списать 17-ра «рядное число, т е. к индицируемому числу с лева приписать I, как-то: 1 222... 21
5.10. Клавиатура машины «ИСКРА-12»
5 10.1 В состав клавиатуры машины «Искра-12» входят 12 клавиш набора и 17 клавиш управления. Справа на ище-вои панели расположена клавиша включения и выключения машины. На рис. I представлена клавиатура машины «Искра-12»,
a) ii » — клавиша засылки числа в запоминающий регистр II для хранения;
б) . । » клавиша Ссылки числа в запоминающий регистр I для хранения;
в) У — клавиша вызова числа из регистра II в регистр клавиатуры А.
г) ' ! > клавиша вызова числа из регистра 1 в регистр клавиатуры А;
;• © — клавиша накоптения суммы;
е) — клавиша перемены знака в регистре клавиатуры А.
/к) <('> — клавиша общего сброса;
4 «СК> клавиша сброса регистра клавиатуры А;
и) «0-9» клавиши цифр;
к) ,» клавиша занесения запятой, »
л) « » — клавиша вычитания;
м) « + » клавиша сложения,
8
I
н) Пл» — клавиша умножения содержимого регистра А на содержим! и регистра II
о) клавиша деления;
н) « ь клавиша умножения;
р) * -» клавиша результата,
с) « -* /2 — клавиша обратного деления;
I) «V» — клавиша операции извлечения квадратного корня;
у) «РС» — клавиша одноразрядного сдвига вправо содержимого регистра клавиатуры А;
ф) «ВР» — клавиша переключения индикаторного устройства;
\) многопозиционный переключатель установки местоположения фиксированной запятой;
ц) тумблер включения и выключения машины.
5.10.2. Клавиши набора
Устройство ввода машины стандартное десятиклавишное, с последовательным набором цифр, с клавишей изменения така «'-'»р клавишей занесения запятой «,».
5.10.2.1. Клавиши цифр «0» - «9» служат для набора цифр в регистр клавиатуры А.
5.10.2.2. Клавиша занесения запятой «,», служит для набора запятой в регистр А.
5.10.2.3. Клавиша изменения знака « - > служит для занесения знака вводимого отрицательного числа и изменения на-ка числа в регистре А в случае необходимости.
5.10.2.4 После выполнения операции в машине индицируется один нз регистров.
При наборе следующего числа, т. е. нажатия на одну из цифровых клавиш «0» ~ «9», индикация регистров автоматически переключается на индикацию регистра клавиатуры А, т. е. индикацию нового набираемого числа.
5.10.2.5. Количество знаков набираемого числа ограничено емкостью регистраА, т. е. может оыть набрано не' ooiee 16 десятичных разрядов, знак запятой и знак числа.
5.10.3. Клавиши управления.
5 10 3 1 Клавиатура у правления состоит из 17 клавиш, которые группируются в зависимости от выполняемых и? и функций:
а) клавиши арифметических операций: « + », <—•>, «-т-»; « -н»; « Ф»; «П», « = »; «V
В)
В1Ч
К l.lHIIltllt К. laBlII.Illt K I.IIUI lll.l h i.iBiiina
пересылок: < • >; « и « зброСОВ: . <СЮ>;
5.KL3.2. Клавиши арифметических операций
\ Клавиша « + » служит для подготовки операцг i сложения с учетом таков и порядков, а также реализует пре щарн-гельно подготовленные операции сложения, вычитания, 5 мно-жеиия. деления или обратного юления.
При нажатии на клавишу «4 » происходит следующее: если осуществляется подготовка операции сложения, то содержимое регистра А со таком операции « И» передается в pei пор С, при этом число в регистре клавиатуры Л сохраняется.
если реализуются предварительно подготовленные операции, то результат этих операций также со знаком « + » передается в регистр С, при этом число в регистре клавиатуры А сохраняется.
В обоих случаях на индикаторном устройстве индицируется содержимое регистра С.
Б Клавиша «—» служит для подготовки операции вычитания с учетом знаков в порядков, а также реализует предварительно подготовленные операции сложения, вычитания, умножения, деления Ji обратного деления.
При нажатии на клавишу «—» происходит следующее: если осуществляется подготовка операции вычитания, то содержимое регистра А со знаком операции «—» передается в регистр С, при этом число в регистре клавиатуры А сохраняется;
если реализуются предварительно подготовленные операции, то результат этих операций также со знаком операции «—» передается в регистр С, при этом число в регистре А сохраняется.
В обоих случаях на индикаторном устройстве индицируется содержимое регистра С
В. Клавиша «X» служит для подготовки операции умножения с учетом знаков и порядков, а также реализует предварительно подготовленные операции умножения, деления пли обратного деления.
При нажатии на клавишу «X» происходит следующее: если осуществляется подготовка операции умножения,
10
’ । 1 имое per истра Л со знаком операции * У > передается в регистре В, при этом число в регистре X сохраняется:
если реализуются предварительно подготовленные one рации, то результат этих операции также со знаком операции ' > передается в регистр «В», при этом число в регистре А » сохраняется.
В оооих случаях на индикаторном устройстве индицируется содержимое регистра В;
I . Клавиша « -» служит для подготовки операции де тения , с учетом знаков и порядков, а также реализует предварительно подготовленные операции умножения, деления или обратною деления.
При нажатии на клавишу «-» происходи! следующее:
— если осуществляется подготовка операции деления, п» содержимое регистра А со знаком операции « —» передается в регистр В, при этом число в регистре А сохраняется;
— если реализуется предварительно подготовленные операции, то результат этих операций также со знаком операции «-» передается в регистр В, при этом число в регистре А сохраняется.
В обоих случаях на ин дика горном устройстве индицируется содержимое регистра В.
Д. Клавиша «-и» служит для подготовки операции обратного деления с учетом знаков и порядков, а также реализует предварительно подготовленные операции умножения, деления или обратного деления.
При нажатии на клавишу «-*» происходит следующее: если осуществляется подготовка операции обратного деления, то содержимое регистра А со знаком операции <•* • передается в регистр В, при этом число в регистре А сохраняется;
— если реализуются предварительно подготовленные операции, то результат этих операций также со знаком операции « +•» передается в регистр А.
В обоих случаях на индикаторном устройстве индициру ется содержимое регистра В.
Е. Клавиша «®» служит для сложения с учетом знаков и порядков содержимого регистра А с содержимым запоминающего регистра 1, при этом содержимое операционных регистров А, В и С остается без изменения, а результат передается в регистр 1 и индицируется на индикаторном устройстве
Ж. Клавиша «П» служит для умножения с учетом знаков и порядков содержимого регистра А на число, хранящееся в
11
, и •«и о । !i ш!< ж pciiicipe II при лом регулы лг пер» < • г
pt । истр \. .1 содержи мое регпе । ров Ь, С л гак ж t < • • • i CO.\pHH‘IVlV>l.
|li ini iHh.i inpiioM \ crp.cnic i иг пи । imnpyv i < e< нр.килыс pci ,1Ч 11. I \ 1 C pc <\. II.I л i ОШ рации.
Клавиш» « > служит для <к?\ш-. cm i п я предзари-I. ||.|(и Ц. ||О|<<|; К 111Ш1Х ОШ рации сложения, ВЫ‘Ш1 «1Н - 111
кення. u leiuu пли обритою деления, яри иом ре .ультм 1сч в регистр Л. a pel негры В и < и.рж-ыв.ио я. 1« ....... устройстве uii.uuuipyerca содержимое |> ии-
1 ' II Клавиша V. служит mi осуществления .шерапииЩ-Bje'ieiiiia kb.i (ратного корня. При .том результат получает J
Л. 10. 3. 3. Клавиши пересылок.
Л Клавиша < 'А. При нажатии па клавишу регистр
в к’Х'опёрли индицируется содержимое регистра 1. Ь Клавиша .1 ». При нажатии на клавишу « й « регистр Фасывагтся и содержимое регистра А ссылается в ре-
В конце операции индицируется содср'1'1. т
В Клавиша « 4 ». При нажатии на клавишу « - » содержи-регистра I вносится в регистр Л с предварительной очнет-__________ \ Ггдпрпжпмор оегпетоа 1 при лом
' <41 С<
1 Клавиша I! *. При нажатии на клавишу « , » содср-
O'HICTKOll содержимою ptIIIVipa гл- 1 •
при этом сохраняется. В копие операции индицируется ре-
» _
5.10.3.4. Клавиши сбросов
1 пи установки машины-в начальное положение после ее включения:
- для одновременного сброса всех регистров;
Б Клавиша «СК» (сброс клавиатуры) служит для сброса
12
.j цржимою регистра А и приведения Машины в рабочее по* ложенис после переполнения.
5 10 И). Клавиша «РС». При нажатии «РС* число, введен-1 ' 15 J 1 1 * ( 1Р А’ сдьиг ае 1 ся на один ра {ряд вправо, при этом последний введенный разряд числа исчезает.
5.10.3.6. Клавиша «ВР». При нажатии клавиши «ВР» (выбор регистра) содержимое выбранного ио желанию оператора регистра (А, В, С, 1 или II) индицируется
5.10.3.7 Многопозииионпый переключатель установки местоположения запяюй. Многопо зиннонный переключать ль служит 1 1я установки положения фиксированной запятой. В процессе решения задачи положение переключателя должно оставаться постоянным. Переключатель может быть установлен в одно из следующих положений: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10. 12, 14 — ч го соответ с 1 в) ет местоположению запятой и точное ги вычислений.
5 10.3.8. Тумблер включения и выключения машины служит для включения и выключения машины. При включении тумблера загорается сигнальная лампочка, указывающая на включенное состояние машины.
5.11. Ввод числа в машину.
5 11 1 Ввод числа в машину производится с помощью следуюих клавиш. 0. 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, «,»,
5.11 2. Число вводится с запятой (клавиша «,») и знаком (клавиша «'->»). Положительный знак числа не вводится.
5.11.3. Ввод числа производится по разрядам, начиная со старшего, нажатием на соответствующие клавиши до упора.
5.11.4. При вводе отрицательного числа необходимо сначала ввести число (или хотя бы одну цифру), а затем нажать клавишу
5.11.5. При первом нажатии любой цифровой клавиши, если перед этим была нажата какая-либо клавиша операции, происходит очистка регистра клавиатуры (А) и занесение в него цифры в соответствии с нажатой клавишей.
5.11.6. При вводе числа содержимое регистра клавиатуры (А) выводится на индикаторное устройство и оператор видит вводимое им число.
5.11.7 Вводимое число индицируется в регистре слева направо, начиная со старшего разряда числа и < грани в 1ется справа набранной цифрой.
При нажатии любой операционной клавиши вводимое
13
•inc h' норм.। лицу» н I», । < устанавливается в соответствии с n<> тож< пнем мня гон.
5.11.8. При вво ц тробнок десятичного чис i i количество вводимых разрядов после ;апятой ограничивается числом «1», где <[» количество тройных рн .рядов, определяемое положением переключи геля щпятий; про этом нажатие любой цифровой клавиши, кроме клавиши не искажает введенного числа.
Количество разрядов целой части числа не должно превышать — 16 — f, иначе наступит переполнение при нормализации введенного числа.
5 11.9. Если во время ввода была допущена ошибка, то регистр клавиатуры можно погасить нажатием клавиши «СК», после чего необходимое число вводится вновь. Если же ошибка была допущена при вводе только что занесенного в регистр А десятичного разряда, то можно использовать клавишу «РС», причем последний введенный разряд теряется и на его место можно ввести правильную цифру.
6. ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ
6.1. Перед включением нужно убедиться, что предохранитель сети установлен в гнездо на нужное напряжение.
6.2. Включить шнур питания в сеть.
6.3. Нажать на клавишу включения и выключения машины, при этом должна загореться индикаторная лампочка, сигнализирующая о включенном состоянии машины.
6.4. Нажать на клавишу «С». Набрать на клавиатуре число 6666666666666666 и подождать 2—3 минуты, после чего машина готова к работе.
6.5. Правильность работы машины определяется решением контрольных примеров:
а) 11111111X11111111 = 123456787654321 •
б) 123456787654321:11111111 = 11111111. ’
6.6. В случае неправильного результата рекомендуется повторить данную операцию несколько раз, чтобы убедиться в неисправности машины.
7. ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ-
7 I. Машина рассчитана на работу оператора левой рукой «слепым методом».
7.2. Допускается круглосуточная работа машины без выключения
U
73 Vo74onC °T ОДНО(1)азной сети переменного тока напряжением 127/220 вольт с частотой 50± 1 гц.
' 4 Допускается колебание напряжения питания от + 10е/
,'i О — 10 /и .
, ^2?’ Рабочая температура окружающей среды -i 10- +
f С’ вялость окружающей среды 65 + 15%, атмосферное давление 760±i 25 мм. рт. ст.
Машина допускает повышение температуры в нерабочем состоянии до +50Х и понижение до 50Х бет выхода и строя.
8. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ МАТЕМАТИЧЕСКИХ ВЫЧИСЛЕНИИ НА МАШИНЕ
8.1. «Искра-12» — настольная электронная клавишная вычисти'ельная машина, выполняет автоматически с учетом знаков и порядков следующие операции:
а) алгебраическое сложение—вычитание;
б) алгебраическое сложение с константой,
в) умножение,
г) умножение на постоянный множитель,
д) деление и обратное деление;
е) накопление — алгебраическое суммирование вводимых данных и результатов произведенных действий;
ж) извлечение квадратного корня,
8.2. Машина «Искра-12» выполняет полуавтоматически следующие операции:
а) возведение в n-ю степень;
б) умножение с алгебраическим накоплением;
в) деление и обратное деление на постоянный делитель.
г) деление и обратное деление с алгебраическим накоплением делимого или делителя и частных;
д) вычисление суммы сомножителей одновременно с получением произведений.
8.3. Машина вычисляет элементарные функции полуавтоматически, без записи промежуточных результатов.
8.4. ВЫПОЛНЕНИЕ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХОПЕРАЦИИ НА МАШИНЕ
8.4 1. Сложение и вычитание.
Алгебраическое сложение (вычитание) двух чисел осущс ствлястся следующим образом.
li.i цифровой клавиатур» пабнргн. гея первое число (с уным
на кпмается к юнита < I-
и.। к i.iBiuiApe набирается второе число (с учечом ;ша i.-ii. h i Kii'i.ieic'i клавиша * %
при оч»м подученный результат автомагически индицируется на устройство индикации.
8.4.2. Умножение и деление
Умножение двух чисел' производится следующим образом:
— на клавиатуре набирается первый сомножитель (с учетом знака);
- нажимается клавиша «X»;
— вводится второй сом ножи i ель (с учетом знака); нажимается клавиша
Рец.плат автоматически появляется на индикаторном }стройстве.
Деление и обратное деление двух чисел осуществляется аналогично, при этом нажимается операционная клавиша «—» или «-1».
8.4.3. Извлечение квадратною корня производится следующим образом:
— на клавиатуре набирается подкоренное число;
— нажимается клавиша «V».
Результат появляется на индикаторном устройстве.
8.4. 4. Сложные вычисления
8.4.4.1 При проведении сложных вычислении на машине Искра-12» по любой формуле набор чисел и нажатие операционных клавиш осуществляется в последовательности, соответствующей чтению формул или обычным правилам при вычислениях вручную на бумаге.*
8.4.3.2. При сложных вычислениях, когда операции следуют одна за другой без участия операции «равно» (клавиша * = »), предыдущая операция выполняется в том случае, если ранг последующей операции равен или меньше ранга этой операции ( сложение» и «вычитание» — операции первого ранга), «умножение, «деление» и «обратное деление» — операции второго ранга), т. е. если за операцией «умножение» или деление» следует любая из вышеперечисленных операций, то выполняется операция «умножение» или «деление».
Примечание’ Под сложными вычислениями понимается проведение Ou.iee чем одной вычисли тельной операции в пределах одной задачи.
16
Результат ocTUf кя в регистре В при лажятми на клавише ' 11,111 <‘н>» Если же нажата клавиша < + » или «
го над результатом, сформированным в регистре В. произво-дится ош.рапня сложения или вычитания с содержимым р( ) icipa С п вновь полученный результат передастся в петпетр ( с ко юм операции «+ или <—».
Вп м случае, если ранг последующе й операции выше ран-ia пре (ищущей, т. е. за операцией «сложение» или вычитание» следует операция «умножение» пли «деление», то первая операция не выполняется, при этом происходит следующее: первое набранное число с кодом <~Ь» или «—> передается в регистр С, второе число с кодом «X» или « — > поступает в регистр В, а третье — набирается в регистр Результат получают при выполнении операции рангом ниже, при этом результат с учетом предыдущего поступает в регистр С с кодом «4» пли «—», в регистре В — результат с кодом «X» или «-», в регистре А - третье набранное число. Окончательный результат при проведении сложных вычисли ний получается путем нажатия клавиши « = ».
8.4.3.3. Возведение числа в п-ю степень (где «п» целое положительное число) осуществляется следующим образом: на клавиатуре набирается число (с учетом щака), которое необходимо возвести в п-ю степень;
— последовательно п раз нажимается клавиша « • », полученный результат автоматически индицируется на устройстве индикации.
8.4.3.4. Умножение нескольких независимых чисел на некоторую постоянную величину (константу) осуществляется спсдующим образом:
на клавиатуре набирается значение константы (с учетам знака);
— нажимается клавиша « п »;
— на клавиатуре набирается первое число (с учетом знака), которое необходимо умножить на константу;
— нажимается клавиша «П». при этом первый результат автоматически индицируется на устройстве индикан ш;
— на клавиатуре набирается второе число (с учетом ша-ка), которое необходимо умножить на ту же константу;
— нажимается клавиша «П», при этом второй результат автоматически индицируется на устройстве и i тикащпу
______ далее процесс повторяется аналогичным образом д 1я всех оставшихся чисел.
8.4.3.5, Алгебраическое накопление результатов несколь-
17
KHX Ilf 1<Ш1|1 HMi.i \ I'LI'IIH .'!( ПНИ "l\\ 1ЦСС I В./ГП ll‘I следующим об-p i it>м I' I*i.i'Im leiii ii iHH- ii1 i- ,i (<>гч Н.Ч .i 11им ча клавишу pi \ II. I. I i , H.|,KIIM,b I CM К I.ibllin.l •<©». 1]pH )TOM HUI'Olb ifiihi.iij |u л i>.» ii автоматически i.u дицнруспя hi устройстве индикации
KpfMi-ичо, имеется возможность алгебраического накоп* icniiii nice I. и i i которыми npoii iuo.’ihгея независимые вычис-h uiri I hi ггого в ходе вычислении после набора на клавиа-гуре кл к до го nt чисел, подлежащего алгебраическому накоплению, юл ж на быть нажата клавиша ®», при этом накопленные значения автоматически индицируются па устройстве индикации. Они также могут быть вызваны на индикацию в произвольный момент нажатием клавиши « А » или «ВР».
8.4 3.6. При проведении вычислений возможны случаи, когда делитель введен в машину раньше делимого. Для осуществления деления в подобных случаях служит клавиша обратного деления « —•».
8.5. При работе на машине необходимо следить за индикатором, чтобы нажатие на клавиши производилось после выполнения предыдущего действия.
8 6 Примеры математических вычислений на машине Искра-12> даны в приложении.
9. ХРАНЕНИЕ
9.1. Настольная ЭКВМ «Искра-12» должна храниться в сухих, отапливаемых и вентилируемых помещениях при отсутствии в воздухе кислотных ,щелочных и других вредных примести. Влажность воздуха на уровне размещения машины не должна превышать 65±. 15% при температуре до 4-30' С.
Температура окружающей среды должна быть в пределах от 0 до +35°С.
9.2. Распаковку машины в зимнее время необходимо про-изводить только в отапливаемом помещении, предварительно выдержав ящик нераспакованным в этом помещении в течение 8 часов.
Хранение машин потребителем в ящиках не допускается.
10. ТРАНСПОРТИРОВКА
Для транспортировки машину упаковать в специальный ящик, исключающий возможность перемещения в нем машины; конструкция ящика также должна предохранять машину от механических повреждений, пыли, влаги и климатических воздействий во время транспортирования.
18
1|>| и >1 ру ;ке н раз|ру же должны соблюдаться требования 1 11<,'и । с.чы1ых надписей на упаковочном ящике Нельзя
о 1 скать юлчков и ударов, которые могут отразиться на ра-< гге машины и ее внешнем виде.
И. ЧИСТКА
11.1. Через каждые 500 часов работы необходимо очищать машины от пыли путем продувки пылесосом.
11.2 Необходимо не реже 2-х раз в год производить промывку контактов гпдроли шым спиртом марки А ГОСТ 8314 57
12. ПЕРЕЧЕНЬ ХАРАКТЕРНЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
№№ п/п Неисправность или ее признак 1 Вероятная причина неисправности Метод выявления и устранения неисправности
1 2. После включения машины в сеть не горит индикаторная лам- почка. 4 Нс горит одна из цифровых индикаторных ламп. Перегорела или отвернулась индикаторная лампочка. Перегорел предохранитель или нет контакта. Обрыв шпура сети питания. • Перегорела цифровая индикаторная лампа. Проверить контакт пли заменить индикаторную лампочку. Заменить шнур питания. Если после повторного включения машина не запускается или после повторной проверки операции машина даст неправильный результат, то необходимо вызвать специалиста пли отправить машину на завод Сменить цифровую индикаторную лампу. Если после замены лампы на этом месте цифра не индицируется, необходимо вызвать специалиста или отправить машину на завод
1'1
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИМЕРЫ МАТЕМАТИЧЕСКИХ ВЫЧИСЛЕНИЙ НА НАСТОЛЬНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ КЛАВИШНОЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНЕ «ИСКРА-12»
сложгниг (В1.1ЧН I лит)
л
Примеры
( ложенис целых чисел... 512 I 309 = 821 •
( I" кенис дробных чисел.. 28,13 i 17,24 45,37 Г>ычиI липе i робпых чисел .. 397,98 612,1/ -21
( .Ь'женпе и вычиiанис 15,243+17,819 -23,147 = 1
Вычи (ант i нгсбрапчсское 22 13 ( 32,16) 54,89
Вычт ляемая задача Набор чисел на клавиатуре 11оследователь-постъ нажатий на клавиши управления
1 Положение переключателя запя той - <0*
л 12- 309 = 821
2 Положение переключателя запя-1<>Й — «2>
.413 el7.24 = 45.37
3 Положение переключателя запятой — «2»
397,98 -612,17=—214,19
1 Положение переключателя занятой — «3*
15,243+ 17,819—23,1 17=9,915
5 По'ОАоние переключателя запятой — «2»
22,43- I2,46) =54,89
512
399
28,13
17,24
397,98
612,17
15,243
17,819 23,147
22,43
32,46
« + » « = »
«-| »
« = »
« — »
« = »
« п- »
« —» «==»
/-/
« = »
Умножение
Примеры
1 Умножение целых чисел .... 12x24 = 288
2. Умножение дробных чисел . . . 23,65x0,73=17,2645
3. Сумма произведений 1250X0,90 + 316X1,40-1-76x0,63 = = 1615,28
4 Разность произведений:
1-3X0,14 -0,007X21 = 0,273
5. Цепное умножение . . . 4,10x6,55x2,75 = 79,255000
C
e
Вычисляемая задача
Набор чц< j Последовательность иажатнЛ на на клавиатуре клавиши \npjB-________ ления
1. I lo.'io/K' нпе переключателя гои — «О* 12X24 = 288
2. Положение переключателя roii — «4»
23,65X0,73=17.2645
3. Положение переключателя тон — «2»
1250X0,90=1125,0
1125,00 + 316X1,40 = 1567,40
1567,40 + 76 X 0,63 = 1615,28
4. Положение переключателя Toil — «3»
3X0,14 = 0,420
0,42—0,007x21=0,273
5. Положение переключателя той — «6»
4,4X6,55 = 28,820000 28,8200x2,75 = 79.255000
заня-
та пя-
заня-
запя-
запя-
12
24
23,65
0,73
1250
0,90
316
1.40
76 0,63
3
0.14
0,007
21
4,4
6,55
2,75
« X»
«Х>
« = »
«X» «х» « = »
Деление
Примеры
1 Деление целых чисел . . . 225:5 = 45,0
2 . До чение дробных чисел . . .4962,18:13,2 =
= 375,922727272727
3 . Сложение частных . . . -6.1 2 *,4- + =64,638297872340
13 4,7
4 Цепное деление 2356:15:12 = 13,088888888888
JLT/LJ б\*бДр
Вычисляемая задача
1. Положение переключателя запятой — «12»
225 5 = 45,000000000000
2. Положение переключателя запятой — «12»
1962,18:13,2=375,922727
272727
Набор чисел на клавиатуре Последовательность нажатий на клавиши управ-’ления
, 225 < — э
5 * = э
4962,18 « —
13,2 «= »
23
ЛЭй я/t
BU'IHC IMiM.14 1.!Д<1ЧЛ
Набор чисел на клавиатуре
П<>< |еД«ЖЛ|Г.11>-ИОСГЬ Ha t .il ИЙ ид клавиши управления
. (I.. к. к • 11 и с игрек поил и in jaini-
• н J.>
*" Л_ IMIOlh'ODDOOOOO
4- .iv~_ - =64.638297872340
4.7
4 Положение переключателя запятой «12*
„‘.’ЛЬ; |5 -= | 57.1)66666666666.
I . - 13,0888888X8888
«-=?
« — » « — » «— К>
Возведение числа в квадрат
Примеры
1 Сложение квадратов целых чисел......... 252+ 122 = 769
2 . Сложение квадратов дробных чисел........... 78,232 +
+ 26,35-= 6814,2554
3 Вычитание квадратов дробных чисел .... 34,126’— - 18,29* = 830,059776
4 Сложение (вычитание) квадратов дробных
чисел ...............18,1242 + 9.182— 15,232—3,141G2 =
= 170.92922544
с 2 Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре Последовательность нажатии на клавший управления
1 Положение переключателя запя- 25 «X»
той — «0» « + »
25* = 625 + 12 «X»
122 = 769 « = »
2 Положение переключателя запя- 78,2.3 «X»
той — «4 « + »
78,23 -6119,9329 + 26,85 «X »
26,352 = 6814.2554 « = »
3. 4о.1ожениг перс ключа юля запя
т он — «6» 31,126 «X»
34,1262=1161, 583876— «—
-18,292 = 830,059776 18,29 « X *
4 Положение переключателя мня- <= »
1<>Й — «К> 18,124 «х>
18,1242=328,47937600+ « + »
24
I 2
,9,18^ 4I2,7.GI77GOQ—
— 15,2.5 =- 180,74887600-
—3,14 Hi2- 170.9292251400
9,18
15,23
3,1416
Вычисления с использованием запоминающих регистров «II» и «I»
Постоянные числа пли промежуточные результаты при помощи клавишей « ii » и « । » записываются в соответствующие pei пстры памяти II и 1. По желанию оператора эти числа при помощи клавишей « I » и « i » записываются на регистр клавиатуры, в запоминающих регистрах числа сохраняются до записи в них дру1 их чисел.
Примеры:
1. Постоянный множитель:
21 X 1,25-26,25
64X1,25-80.00
182 X 1,25 = 227,50
2 Постоянный делитель:
1266,55: 123= 10,297154471544
5678,12 123 = 46,163577235772
145 :123 = 1,1788617111
3 Постоянное делимое:
2233,44 22= 101,520000000000
2233,44:23 = 97,106086956521
2233,44 24= 93,060000000000
4. Деление на а п
125 :52 = 5,000000000000
625 :53 = 5.000000000000
1171,31:2С= 18,301718750000
131 1.594 = 0,199893308946
5. Вычисление суммы произведений с получением суммы сомножителей
а) 1250X0,9= 1125,00
316X 1,4= 442,40
76X0.63 =47,88
1642 1615,28
25
II 196
15 225
I ♦ । 256
17 289
IS 124
80 1’2‘M)
60 1290
BlJ'Hiv i»h -i i’I -..iЛлч;|
J___________________2________________
l Положение переключателя запятой -- <2*
21 у 1,25 = 26.25
64 •. I 2’> -80.00
182X1,25=227.50
2 Положение переключателя з»пя-мн — «12»
121.653:123 = 10,297154
471544
5678,12 123=46,1635
77235772
145 123= 1,178861788617
3 Положение переключателя запятой — «12»
2233,44:22= 101,520000000000
22.13,44:23 = 97,10608
6956521
2233,44:24=93,0600000 00000
4 Положение переключателя — <12»
.7 125:5- = .7,000000000000
62.7 7'= 5,000000000000
1171,31 2* = 18,3017187.70000
I ,11,7 о’= 0,199893308946
11абор чисел на клавиатуре Последовательность нажатий на клавиши управления
3 4
1,25 « ii »
21 «П»
64 «П»
182 «П»
1266,55 « — »
123 « * » « = »
5678,12 « •= » « 4 » « = »
145 А А А II - | * V «
2233,44 « * » « -г »
22 А А А 1 <- II V *
23 А —> * 1 II *
24 « = »
125 « — »
5 « — » « = »
625 « — » нажать 2 раза
5 « = »
1171,31 « — »
2 « — > нажать 5 раз
1311.5 «4= »
9 « — » « —» нажать 3 раза « = »
s
26
5a. I lo.'Ki/KcinH? переключателя запятой — «2»
1250X0,9 1125,00
310X1,1 442,40
76 X 0,63 = 47,88
1612 1615,28
1 з 4
1250 « 1 »«X» < + »
од « © »
316 «X»
|,1 «+» «ВР» нажать 4 раза « ф »
76 «X»
0,63 « + » «ВР» иажатп 4 раза
ПРИМЕЧАНИЕ: Сумма произведений (1615,28) записана в регистре С Сумма множимых (1642) в регистре 1.
Для чтения промежуточных произведении используем клавишу «ВР» для вызова регистра В.
Положение переключателя запятой — «0»
142 = 196
+ 152=421
+ 162 = 677
+ 172 = 96G
+ 18*= 1290
ПРИМЕЧАНИЕ: см. п. 5а
14
15
16
17
18
< t »
«X»
«+»
« ® >
«х»
«+» «ВР» нажать
4 раза
« © »
«X»
«+» «ВР» нажать
4 раза
« ф »
«X»
«+» «ВР» нажать
4 раза
« © »
«X»
« + » «ВР» нажать
4 раза
Возведение в степень
1. Метод последовательного умножения . . . 13 371 93
2 Комбинированный метод .........(то же число)
3. (1,02)30 = 1,811361584098
27
11 .бор шОДЯ на К I.IUI11 »yl’**
Bu-Uh .ill.-ч ri I.U’IJ
I l<i< ледова телыил и.
ii.r.i..иnil на КЛПВНПН1 уП|)ЛВЛ(Н1ИЯ
l ' t. rillie lh’pi*k/HO'l J I e.1H
। jt 9-i< i:r = 16'»
1 P 219
I >4
i:v 371293
J Пси,' .-M'Hii? nept'k иона к 1Я
ini’i «П»
I.H Hi'»
H 37129 1
<апя-
? Положение порск поч.пеля i<»ii I -
(1,02) 1,040400000000
(1 H2)« = 1,082132160000 (I 02)8 = 1,171659381002 (1 0 >) = 1,37278570509089 (102) M= 1,884540592096 (1,0*)*= (1.02 L2= (1,02)80= - 1,811361584098
hi и я-
1,02
«X» « X * «X*
< X » «. = »
« n >
*. X* « = » « X ♦
« = » «п»
«. > » «=» « н »
«П»
«X» « = »
«х» «=»
«—»«»»«= »
« t » « -Г »
Извлечение кубического корня
И звлечение кубического корня на машине акже осущес вляегся полуавтоматически по итерационной формуле.
уп +1 = н 2у»г )•
В этом случае необходимо сперва оценить начальное приближение. Для этого подкоренное число подразделяется от запятой втево на группы по три разряда. Количество групп определяет количество десятичных разрядов перед запятой у корня. Здесь следует учесть, что крайняя левая группа может состоять из одной или двух цифр.
Например: 2(647,39 — 2 группы, определяющие 2 десятичных разряда у корня.
» Пример.
3 /-----
|- 279,48 = 6,538073
Здесь мы имеем одну группу из трех цифр, так что количество десятичных разрядов перед запятой у корня равно 1.
28
к , в вое приближение корни примем 6 Ч,, 222' ('_С521К'СТ11-'1Я1;М "о итерационной ф'^./'ле *
] ычисля» мая задача f klrtop чисел на клавиа- п ре нажатии на клавиши управления
Положение in р< ключа i> in —«б» ь
| 279-48
П( рвое прноли женис 1 « - >
1/^+2 6,5) — 6,538297 3 \ 6,5 3 279.48 6,5 я • ,= 1 л * (1«- 1- ¥ - W
Второе приближение 2 «X»
6.5
1 / 279 48 4- 2 X6,538297= 3 \6,538297* «11» < + »
= 6,538073 «+ ♦
• X • « -1» « 4 »
С — > * п»
Последовательные действия
27,634 X 8,13:2345 = 9,580572281419
2.
= 1347,9371420811
14,2—6,07 164
3
-------------+ 8 = 9,8 '54776240
8 9
°" X 4,7X0,89
2
№ п
Вычисляемая задача Набор чисел на класпа-ту ре Последовательность нажатий на клавиши управления
2 3 4
Положение переключателя запятой — *12»
27,634 X 8,13=224,664420000000
27,634 8,13
«X»
« -г »
X)
I
3
4
j ' • I bti 11. *3. 1» • *• 9,880672241 111‘*
I Io >.',hC'iHC ucpcNJiiu'Miv.ni
I tuft — «10*
12.3 <kT« П.0Й
11 Mj и •> 41 x 17,6 И •* -|in >.4j2s'Hi5LW
l0’t.\s. i ;i; 9371-1 1
1 l 6,07
11,>».i. hvрек tio4.nr i>i ' Hoi
fCMl «|0ft
*L4 12,51'H6 ;
I d3, i
•.jl.ij 1 1523664118
3MW364H8 i 8_
8,9 4,7 0,89
_ 9,8'1.1776240
12,3
6,78
9,8 •
7,64
I 1,2
6,07
161
13,1 I. I
8,9
2
4,7
0,89 8
«4- *
«X» ‘
«X» t
< — >
« « I» i ' «—»
<X» < X » « -r »
«X •>
« — » < -r- » «4 » «= »
Суммирование процентных отношении
Продукция А
В
С д
Е
Г
G
Примеры
Стоимость 6845 15322
— (5537) 6431 16275
—(1548)
—(2265) "35523
19,27
43,13
-(15,59)
18,10
45,82
-(4,35)
—(6,38) 100,00
— — _ - Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре П<к ле тог.ателъносТъ нажатии на клавиши
управления
Положение переключи геля той — «В»
68 15 4-15322 I (—5537)4-J 6431 I 16275 !- (—1548) + 4 ( 2265) —35523
68 15 35523Х160= 19,26920500
15322:35523 X100=43.13261830 (—5537):35523 У 100 = 15,587084 42 6431 35523 X 100= 18.10376375 ) 62 75:35523 X I (Ю = 45,81538721 ( — 1518)4.35774005 (—2265):—*— 6,37615066
6845 < Т >
15.322 Ф
5537 1-1 ®
6)31 ®
16275 ®
1548 i-i ®
2265 1-1 ф
6845 « — * « ! » <Х»
100 « П » « 4- *
15322 <11» « — » « | * «-1- а
5537 /-/, п, *
6131 «П •♦—»« i < 4- '
16275 4П® « — » « | > «+ » *
1548 г —» «Н* < -+ » • 1 » « + >*
2265 /-/.н. -. ; . - ♦ * — нажать «ВР»
4 раза
Действия с процентами
Примеры
1 Сколько % составляет число 78,25 от 345,65?
Ответ: 22,00%.
2. Найти число, если оно составляет 3,1% от числа 2191?
Ответ: 67,921.
3. Процентные изменения.
1964 г. 6375,80 8765,45 1965 г. Изменение Изменение > 7894,65 +1518,85 +23,82% 3975,42 —4790,03 —54,65е.
Вычисляемая задача Набор чисел на клавиа туре Последовательность нажагий на клавиши управления
1 2 3
1 Положение переключателя запятой — «4» 78,25:345.65 X 100=22,00% 78,25 « -г >
345,65 «X»
100 «=»
1 Л 3
1 |. ,, , 1 . НН Ut |Н h 1МЧ.1 И IH дч| П,ЦП • i>7 Ч‘.’1 пня 2191 O.Ojl < х*
1 |.. 1 М nib H>|'vK |:о’1.1 IV 11 то! *1 * , > 1 > 1 ,Ь> .<• ь.,;;>нПп ion- 1.1 II я 7891.65 6375,8 4^—— $ « 7 •' «^ я. < — » « 1 » X
'• s?u. 15 1790,03- 100 3975, 12 «. ц «• 4 — * «—» 1 . И
03 s. IM.I3 X Ю(Ь 5 -1,6 Г/н 8765,45
Простые и сложные процен1ы
Примеры
1 Вклад в сумме 2000 руб. хранился в течение 73 дней.
Начисление годовых 4,5%. Определить прибыль
Расчет прои вводится, исходя из среднегодового остатка сретств на счете.
(Вклад % X дни) 360 = (0,045X 2000X 73) :360 = 18,2о руб.
2 Вы располагаете сейчас 1000 руб. п хотите знать, какую сумму онп составят через 4 года при 5 годовых.
Р( I +0" = (1+0,05)4=1215,51 руб.
3 . Предположим, что вы хотели бы иметь в конце летнего периода 1000 руб., и желаете знать, сколько денег нужно иметь для этого сейчас, если начисление годовых 6%.
Р = | - юоо (1 + 0.-66F = 792-09
। Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре Последовательность нажатий на клазиши управлений
1 2 3
1 Положение переключателя запя-
то ii «12*
2000 0,045-90,000 000 000 000 2000 «X»
0,045 «X»
90,000 х 73=6570.000 000 000 000 73 « — »
5570,000 360= 18,250000000000 360 « = »
2 I lo.'H»/! • ii.ir nepei цоч.неля ,.ц1я ।oil u |f) (1,0.0'’ UUL'.'i
и o.r>)1 -1, is.'>(>62.;
x 1000 12! - 5062500000
.3. Положение псрсключводя гой — «1 2
(| (JG) » = 1 1236
(1,06)4 ’ 1,26217696
1000 = 792,093663238020
за и я
1,05
1000
1,06
1000
< X • «X* « - »
< = *
Объем шара
Зада 1 а. Для шар с радиусом R = 7,26 см объем
Формула:
Найти его
V 1 -рз 4 3,14 7,2б:! ... .
V ~ Т 1 И = ---------------у---------- 1602,06 см*
Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре Последовательность нажатий на клавиши управления
Положение переключателя запятой — «8»
4X3,14=12,56 4 «X»
3 11 « = :> « (* »
(7,26) 3=382,65717600 7,25 «X» «X» « = »
4. 4л R3—48.06,! 7413056 «П» « — »
4. 4 л R3:3= 1602,05804352 3 «=>
1 •< Ipe a.» l otillh Cl M
;.i i.in । I.ни.। <: i»i;•• iii.i । pv\ । it.ii.iHii ।
1 laii li; \ io.i <
339.29
a
OiBi'i Cost -0,8/23
•’ ..2 »->2
a- B — L
L*°s c = - 2—~
ZC = 29W
(425.63)2 (339,29)“ —(210,58)2
2 125,63 339.29
0,8723
Вычисл>к-иа я задача 1 1 !абор чисел иа клавиа- т\ ре Последовательность нажатия иа клавиши ,правления
Положение переключателя запя- .
гои — > 10» Опре ;с к ипе Cos ( | г?, (» >)'< 1Ы 160,8'И>4000000 425,63 « 7 » « X » «+»
-г- (.UI "») -2’16278.6010000000 339,29 II ?? 1 II
_('10 as-= 2">1'»34.6616000000 210.58 х. =, -, i > -. У .
= '.1 872277 111'1 2 « = »
Тригонометрические функции Sinx, Cosx, tgx, etgx
Пример I Дан Sin jt, найти его шаченне, используя форму iy разложения Sin в степенной ряд.
v Х* 1 Х5 _ Х1 Х"
Формула Sin X л—-Tjj-+-Ff 71^9!
Вычисление проводим по следующей формуле:
я
3,1 4159й
20
И 3,111592 \ ।
------О— + 1) } X 3,14159 =0,0069-1
Вычисляемая чадача
11ябор чисел на клавиатуре
Пос ле 1<>пателГ.1 гость нажатий из клавиши управд*пня
Положение переключателя запятой — е5»
3,14159
72
1
42
I
20
1
6
1
« = » «П»
— * «п»
« + »
<—> «п»
« + *
« — 4 х >
И , -
« — »
« — »
« — »
« I - « - »
Пример 2. Вычислитель Сочи, используя формул) разложения Cos в степенной ряд.
Формула: Cos Х =
X2 X4 X8
2’ "* 4! — 6/ 8Г
Вычисление приводим по следующей формуле:
С°« = {|(- £+ ')(-<)+ !](-£)+ |}(-^) + > = = П(-^+ OC-^Fе 1)(-^)4 .]} х
/ 3 1415W \
X (— 2 )+1=0,976023
Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре Последозате ты ост ь нажатий на клавиши управления
Положение переключателя той — «6» запя- 3,141593 56 1 30 I 12 1 2 1 * * л <= 1 ‘ ' ¥ Ь V *г * * -L С С * * Л ‘ А Л Л А у 4- II 4- II -Ь II + II
нг,,'„т 3 Вычислит,. Iй I I.......... '
жени* кстененной ря u
Xя 2x: . / V . j>-v t
Ф. j'M'. II' \ , ' •; 'I ..14'
2,095
tir.iMU, 1ЧГЧ.1Я 13ДИ IB 1 Габор чисеч на кллвпа- IV ре Последовательность нажатии на клавиши управления — ч
Положение переключателя заня- тей - ♦ > 4 IJI 9 17 21 2 5 1 3 1 7 в« X»*=» « н * «х* « — » а + » «= V «11» « — » « + » « = » «| 1 •» 'L — » « + » « = » « П » « — » « + » « = » « X » « 1 » в ~ *
к
Пример 4 Вычислит!, Ctg о
, применяя формулу разло
/Кения ctg в стеленной ряд
Форму ла: ctg х =
__}. —х-—-|-
945 4725 '
х
Вычисление производим по преобразованной формуле.
Ctg ~ = 0,002
Вы1 ик пиемия задача Набор ЧИ' »’Л на клавиатуре Пиле v.i агелвяси ть нажатий на клавиши управления
I 1олс»жсяие гол «3» перок ночителя тапя 1.57 5 2 21 15 1 . 3 1 * < X, =. ц . — < + » « = » «П» а - » « 4-» « - # 'П» « — > « + • « *«Х»"!>«-» * - » « и » и. =
Показательная функция
Пример функцию е 1 разложить в ряд; вычислить с точностью до пятого члена разложения.
, XI I X2 X3 X4
Формула; е == 1 хф -2Г+-3Г+
Вычисление проводим следующим образом: е '->7 = 4, 7004
... -- - 1 Вычисляемая задача Набор чисел на клавиатуре Послед < 'вател ьность нажатий на клавиши управления
Положение переключателя запя- H. и — «4» 1,57 1 1 3 1 о 1 1 АААААААй II 11 + II + И -!=► А А П 72 =! ч * * T А Я * t 1 1
37
Фо|
Решение квадратною уравнения
।ина ।\ ь\ с О
10
I | И 1 .b
2а
х> 0.85078
Xi -2.35078
nivi.i ।
I l.iflup iih • i на
K.'Uiill.i TV pc
I Joi . h’ u B.iie. ibiKK- ti. нажатий на клавиши управления
Il< i nepei iKHiatL i । 311 Г - «5»
-0.25000
| P —4a2x(—4)
x. =—"Ц——=- 0.85078
I
2 2
3
4
4
3
— 3 — I 4| x> ------— - —2.35078
4
3
« — » T
« = » - ii » «X»
*—» «X» « i * «X» «/-/ > «= •»
«I »
T «4-» «/-/» « « » «П < I '> «l-l» 4-» «/-/.» « = »
П >
СОДЕРЖАНИЕ
Стр
1 Введение . ... 3
Внимание ..................... ф 3
; ( остав обслуживающего персоналу . . . . . 1
1 Уклтание по технике безопасности ... I
>. Краткая характеристика вычисликльных возможностей машин 1
б Подготовка машины к работе ..................................14
7. Особенность эксплуатации машины .... .14
8. Порядок выполнения математических вычислений на машине . 15
9. Храпение ........ 18
10. Транспортировка .... 18
11. Чистка • • .19
12 Перечень характерных неисправностей и методы их устранения . 19
Приложение
Зак. 23b.