Текст
                    A <
СЕРГЕЙ
СУХИНОв
О С Гро
ЭКСМО

СКАЗКИ H3WV№tr're?ow


УДК 882-93 ББК 84(2Рос-Рус)6-4 С91 Серийное оформление художника И. Саукова Серия основана в 2000 году Сухинов С.С. С 91 Хрустальный остров: Сказочная повесть. — М.: Изд- во ЭКСМО-Пресс, 2000. — 128 с. (Серия «Сказки Изум- рудного города»). ISBN 5-04-005369-Х В Подземном царстве, где правит Властелин Тьмы Пакир, однаж- ды родился необычный крылатый человек Эльг. Он был сыном плен- ного маршала Лоота и крылатой Гидары. Слуги Пакира намеревались убить Эльга, но Гидара спрятала сына на далеком Хрустальном остро- ве. Малыш долгие годы прожил в одиночестве, а потом подружился с могучим Китом и дельфином Заком. Когда Эльг подрос, он добыл меч Мглы, чтобы с его помощью освободить отца. Но силы Тьмы пригото- вили ему коварную ловушку. Смогут ли Эльг и его друзья противосто- ять чудовищным слугам Пакира?.. УДК 882-93 ББК 84(2Рос-Рус)6-4 ISBN 5-04-005369-Х © ЗАО «Издательство «ЭКСМО», 2000
Далеко-далеко, за огромным Атлан- тическим океаном, лежит Американ- ский материк. В самом центре его, по- среди необъятной Канзасской степи, расположен Волшебный край. Он закрыт от остального мира высокими Круго- светными горами. Эту чудесную страну создал тысячу лет назад великан Торн и заколдовал ее так, чтобы никто из обыч- ных людей не смог туда попасть. Чародей Торн хотел, чтобы в его стра- ну пришли все сказочные существа, жив- шие на Земле: гномы, великаны, трол- 5 Чб?
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ли, джинны, лешии, русалки, драконы и многие-многие другие, — и остались бы там жить навсегда. Но каково же было удивление Торна, когда он заме- тил, что в его стране уже живут малень- кие забавные человечки — Жевуны, Мигуны, Болтуны и Марраны! После смерти Торна прошло много- много лет, и однажды в Волшебной стра- не появились сразу четыре чародейки. Добрых волшебниц звали Стелла и Бил- лина, а злых колдуний — Гингема и Бастинда. А чуть позже в краю Торна появился Великий и Ужасный Гудвин. Он построил в Зеленой стране удиви- тельный Изумрудный город — самый прекрасный город на свете. С той поры в краю Торна стали проис- ходить самые невероятные события. О них были сложены тысячи чудесных сказок и легенд. Волшебница Стелла за- писывала эти увлекательные истории. Любой Жевун, Мигун, Болтун или Мар- ран мог запросто прийти в библиотеку Розового дворца и прочитать одну из многих тысяч увлекательных книжек, названных Стеллой «Сказки Изумруд- ного города». 6 Sq?
Хрустальный остров <=« Эти сказки самые разные: веселые, приключенческие, боевые и, конечно же, волшебные. Но в библиотеке Стеллы можно прочитать и другие, довольно- таки страшные истории. Они рассказы- вают о Подземном царстве, где обита- ют великий колдун Пакир и его чудо- вищные слуги. Книжки про Подземное царство ни- когда не залеживаются на полках биб- лиотеки Розового дворца. Особенно их любят отважные Марраны. А среди вас, мои юные читатели, есть смелые ребята? Тогда возьмемся за руки и отправимся в суровый, мрачный, но по-своему очень красивый край, в небе которого никог- да не светит солнце.
^О« лОь.~ ^Оь”^Оь~ Х)ь“* лОк~ иОь “ лСк~ Х)ь~ ^Оь. о«о 0*0 0*00-0О» О <2>"<_Э <Z>*<2> 0*0 0*0 0*0 О»О С?"О О «О 0*0 0*0 0*0 о»о о»о X)F0Xr0XF0V0XT0,,O'0'4),r0'’O,r0V0'OraVaXr0V(3V’0'4r0'’Or0'’(ra'4r Глава 1 МАРШАЛ ЛООТ Давным-давно, тысячу лет назад, в Волшебной стране разразилась страш- ная война. Колдун Пакир, давний со- перник чародея Торна, собрал под зем- лей большое войско из страшных чудо- вищ. С помощью колдовства Пакир расколол земную кору на востоке Жел- той страны, возле Золотого леса, и вмес- те со своей армией Тьмы вышел на по- верхность. Первым делом Пакир решил завоевать Желтую страну. В те далекие времена этой страной правил король Сагарот, один из самых близких друзей доброго чародея Торна. Сагарот был могучим и смелым витязем, но был завистливым и обладал вздор- ным характером. Он считал, что Торн обделил его, дав в правление самую су- ровую и пустынную Желтую страну, где жили только звери и птицы. Король очень завидовал другим великим витя- зям, которым достались куда более чу- Х'Ь. о»о х о-о 50И О Ч0Г
Хрустальный остров <=>•< десные страны: Зеленая, Розовая, Голу- бая и Фиолетовая. И потому в сердце Сагарота затаилась злость и досада на Торна. Узнав, что к столице Желтой страны подходит войско Пакира, Сагарот по- звал в свой дворец маршала Лоота. Это был молодой красивый витязь с белоку- рыми волосами, голубыми глазами и приветливой улыбкой. Войдя в Тронный зал, Лоот прекло- нил колено перед Сагаротом. — Повелитель, наше войско готово к бою, — промолвил Лоот. — Мы встре- тим врага на поле возле Синего озера. На его берегу растут деревья с хрусталь- ными листьями. Как только солнце вы- глянет из-за туч, листья засияют, слов- но бесчисленные фонарики, и ослепят воинов Тьмы! На худом горбоносом лице Сагарота появилась мрачная усмешка. — Ты думаешь, что эта хитрость спа- сет наше маленькое войско от гибели? Даже не мечтай об этом! Пакир так за- колдовал глаза своим чудовищным во- инам, чтобы они могли выдержать даже яркий свет солнца. Без сомнения, армия
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Тьмы без труда разделается с нами, а затем сровняет с землей мой город. И на этот раз Торн и его армия нам не помо- гут — они ведут сейчас тяжелые бои в Фиолетовой стране, возле горы Трех Братьев. Лоот сурово сдвинул брови. — Ну что ж, тогда мы погибнем и слава о нас навсегда останется в веках! Сагарот покачал головой, пытливо вглядываясь в лицо своего молодого маршала. — На что мне посмертная слава? — проворчал король. — Я не собираюсь погибать в расцвете сил! А ты, Лоот, разве хочешь умереть? Ведь ты только несколько дней назад женился на пре- красной Корвелле. Неужели хочешь ос- тавить ее вдовой? Лоот смущенно опустил голову. Он очень любил свою молодую жену и, ко- нечно же, не хотел умирать. — Что же делать? — растерянно спросил он. — Торн вряд ли поспеет к нам на подмогу... Кто же придет нам на помощь? — Я, маршал Хорал! — вдруг прока- 10 Sq?
Хрустальный остров <|- тился под сводами зала чей-то гортан- ный голос. Из-за трона вышел незнакомец в чер- ных доспехах и с рогатым шлемом на голове. Приглядевшись, удивленный Лоот не удержал изумленного воскли- цания. Странный гость вовсе не был че- ловеком. Он напоминал страшного ка- бана, поднявшегося на задние лапы. — Да, ты прав, Лоот, — хриплым го- лосом произнес чудовищный воин. — Торн не успеет защитить ваш город, и вы все можете погибнуть — и воины, и простые горожане. Мы никого не по- щадим, даже детей! Но наш великий Властелин готов проявить к вам снис- хождение. Если вы перейдете на сторо- ну Тьмы и поклянетесь в верности Па- киру, то мы готовы милостиво сохра- нить жизнь всем обитателям Желтой страны. — Нет! — в ужасе воскликнул Лоот и схватился за рукоять меча. — Я никог- да не стану предателем! Чудовищный воин что-то злобно вы- крикнул на чужом языке и тоже выхва- тил меч. Но король Сагарот примиряю- ще поднял руку. V* 11
СЕРГЕЙ СУХИНОВ — Остановитесь! Я хозяин в этой стра- не, и мне решать, как поступать всем моим воинам. Я принял решение перей- ти на сторону Властелина Тьмы. Наде- юсь, великий колдун Пакир будет боль- ше ценить меня, чем прежде это делал Торн. Лоот, ты обязан мне подчиниться. Сопротивление войску Тьмы все равно бессмысленно. — Это верно, — кивнул маршал Хо- рал, пряча меч в ножны. Он не сводил с Лоота маленьких красных глаз, в кото- рых светилась злоба. — А вам двоим Ве- ликий Властелин пообещал подарить бессмертие. Молодой витязь огорченно опустил голову. Он привык подчиняться прика- зам своего короля и не смел его ослу- шаться. «Наверное, Сагарот просто хочет пере- хитрить Пакира, — подумав, решил он. — Наше войско неизбежно погибло бы в неравной битве с силами Тьмы. А затем наша столица была бы разруше- на, и все ее жители были бы убиты или уведены в плен. И моя дорогая Корвел- ла попала бы в лапы к этим проклятым чудовищам! Нам надо выиграть время, 12
Хрустальный остров подождать, когда Торн придет нам на помощь. Что ж, ради спасения Корнеллы я притворюсь, что согласен стать преда- телем». Лоот склонил голову. — Я готов повиноваться тебе, Сага- рот. — Отлично! — обрадовался король. — Мы сегодня же присоединимся к армии Пакира и направимся в Фиолетовую страну. Лоот, ты сделал мудрый выбор. Пакир — великий чародей. Чем нас вознаградил бы Торн за побе- ду над войском Тьмы? Ничем. А Пакир обещает подарить нам с тобой бессмертие! И мы по-прежнему останем- ся править Желтой страной, даже когда сюда придет Тьма. Какая нам разница, кому служить? Для того чтобы сохра- нить власть и богатство, я готов на все! Хорал подошел к Сагароту и одобри- тельно хлопнул его мохнатой лапой по спине, да так, что король слетел с трона и, перекувыркнувшись в воздухе, со стоном упал на пол. — А вы, люди, не так уж глупы, — снисходительно рыкнул Хорал. — Власть, богатство, бессмертие — что еще ^0? 13
СЕРГЕЙ СУХИНОВ V нужно для счастья? А честь, дружба, любовь и все такое прочее — это просто чепуха, ими сыт не будешь. Да здравст- вует великий Пакир, Властелин Тьмы! — Да здравствует великий Пакир! — с готовностью повторил Сагарот. Он гневно посмотрел на Лоота, и тот также пробормотал: — Да здравствует Пакир... А мысленно про себя добавил: «Чтоб ему лопнуть, проклятому колдуну!» В тот же день войско маршала Лоота присоединилось к армии Пакира и дви- нулось в Фиолетовую страну. Воины Желтой страны шли стройными рядами и хмуро смотрели по сторонам. Полки Пакира составляли самые разные чудо- вищные создания. Одни напоминали ог- ромных скорпионов, другие выглядели как пауки размером со слона. Во главе каждого полка шли кристаллические рыцари с огромными мечами. Но боль- ше всего в армии Тьмы было ящеров — обитателей подземелий. Это были сви- репые динозавры, чудом выжившие с древних времен в глубинах земли. В небе SqF 14 Яо?
Хрустальный остров <^-|> их сопровождали сотни крылатых змей и ящеров. Лоот ехал впереди своего отряда на сером коне. Он уже раскаивался, что подчинился приказу Сагарота. Неужели его воинам придется биться возле горы Трех Братьев со своими прежними това- рищами? Если проклятый Пакир одер- жит верх над силами Света, то Волшеб- ная страна навсегда погрузится в Тьму... Через несколько дней возле горы Трех Братьев произошла грандиозная битва. Она длилась целую неделю. Воины сра- жались, не щадя своих жизней, но ни одна из армий не могла взять верх. Все это время отряд Лоота простоял в резерве. Солдаты мрачно наблюдали за тем, как гибнут их братья под напором подземных чудовищ. То и дело в рядах воинов Желтой страны стали звучать недовольные выкрики. Лоот понимал, что еще немного — и его солдаты могут выйти из повиновения и перейти на сто- рону Торна. Верхом на шестиногом ящере к ним Sq? 15
СЕРГЕЙ С УХИ НОВ V прискакал маршал Хорал. Он был по- крыт кровью и пылью. — В бой! — заревел Хорал, потрясая мечом. — Настал решающий час! Бейте этих проклятых людишек, рвите их на куски! Еще немного, и победа будет за Тьмой! Лоот поднял свой меч, и его войско ринулось в самую гущу битвы. Армия Торна отчаянно защищалась, но силы ее таяли с каждой минутой. Шаг за ша- гом воины Света отступали к большому озеру, расположенному неподалеку от горы Трех Братьев. И тут случилось непредвиденное. Увидев, что люди сотнями гибнут в ла- пах подземных чудовищ, воины Жел- той страны вдруг повернулись и броси- лись на армию Пакира. Это решило исход битвы. Не выдер- жав яростной атаки, чудовища Тьмы в панике стали разбегаться кто куда. Лоот был единственным, кто не при- нимал участие в бою. Сердце приказы- вало ему присоединиться к своим солда- там, но рассудок говорил о том, что он не имеет право нарушить приказ короля Сагарота. К тому же он дал честное слово 16
Хрустальный остров <>•« служить Пакиру. А что может быть выше для воина, чем его честь? Ничего! И тут на Лоота с неба спикировал кры- латый ящер. Схватив бедного маршала, летучая тварь понесла его к большой расщелине в земле и нырнула в темноту. Так Лоот оказался в Подземном цар- стве. Чудовище долго летело над морем. Наверху, под сводом огромной пещеры, тускло светились лиловые облака. Нако- нец впереди показался большой остров. Посреди него на вершине холма возвы- шался черный дворец Пакира, похожий на огромный шар с длинными шипами. Слуги Тьмы схватили Лоота и отвели к воротам дворца. Там их встретил разъ- яренный Хорал. Лоот мрачно усмехнулся. — Вот ты где прохлаждаешься, слав- ный маршал! А я-то надеялся, что тебя прикончил кто-нибудь из моих собра- тьев-людей. Но ты вовремя сбежал с поля битвы, как самый последний трус. — Предатель! — завыл Хорал, потря- сая мохнатыми лапами. — Это из-за тебя мы проиграли решающую битву! Лоот гордо поднял голову. — Я ни о чем не жалею, жирный ка- 1 -7 • 1 /
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ банище! Силы Света одержали победу, и больше мне ничего не нужно. Если хо- чешь, убей меня. Хорал хлестнул его длинными ког- тями так, что на лице Лоота появились кровавые рубцы. — Я бы с радостью растерзал тебя прямо сейчас! Но Пакир решил, что смерть была бы слишком легким нака- занием для такого предателя. Помнишь, он обещал тебе бессмертие? Что ж, ты его получишь — но только для того, чтобы мучиться тысячу лет в тюрьме! 18
Хрустальный остров <=•£> Солдаты, отведите этого мерзавца в под- земелье и заприте его в самой темной и сырой камере! Лоот попытался вырваться, но солда- ты Тьмы крепко держали его за руки. Они повели воина в подземелье под двор- цом Пакира. Вскоре массивная дверь тюремной камеры со скрипом захлоп- нулась, оставив несчастного пленника в полной темноте.
. © л S А 0 А 0 А 0 A S А © А © А © А © А © А © А © А © А © А © А © А ^Оь. ^Оь. Ж -Ж ^Оь. Ж «Ж Ж Ж Ж .ж лОь. -Ж -Ж ^Оь. ^Оь. -Ж 0-0 0-0 0-0 О-О 0-0 о.о 0-0 О.о О.о0-0 0-00-00-00-0 0-00-00-0 0-0 Глава 2 ЧЕЛОВЕК-ЯЩЕР Прошло девятьсот девяносто девять лет. Все эти долгие годы Лоот провел в полной темноте, в сырой и холодной тю- ремной камере. Раз в день в двери со скрипом открывалось окошко и слуги Пакира бросали на пол камеры мешо- чек с едой и флягу с водой. А затем со злобным хохотом вновь уходили. Мстительный Пакир на самом деле подарил бессмертие своему пленнику, но вовсе не из доброты. Нет, он надеялся, что маршал рано или поздно сойдет с ума от страха и одиночества. Но у Лоота оказался твердый характер. Он верил, что когда-нибудь покинет тюрьму и ото- мстит Властелину Тьмы и маршалу Хо- ралу. И поэтому Лоот ни дня не проси- дел безвольно сложив руки. Чтобы не ослабеть, он часами ходил по своей боль- шой камере, бегал на месте и занимал- ся разными гимнастическими упражне- ниями. Однажды ему удалось отколоть иОь. ^Оь. Sq? 20 SqP
Хрустальный остров <•'=> от стены камень, который Лоот исполь- зовал в качестве гири. В результате не- устанных усилий пленник не только не ослабел в тюрьме, но, наоборот, стал сильнее и выносливее, чем прежде. А еще Лоот очень много размышлял. Он пришел к выводу, что сам виноват в своих несчастьях. «Нельзя было мне подчиняться приказу Сагарота, — думал он. — Зло не может приносить добро даже самым верным своим слугам! На- верное, Сагароту тоже сейчас приходит- ся несладко...» И Лоот был прав. Разгневанный Па- кир заколдовал Сагарота и всех жите- лей его города так, что все они превра- тились в теней. Но об этом, мой юный читатель, ты прочитаешь в других книж- ках о Волшебной стране. Иногда к двери тюремной камеры подходил маршал Хорал и, тихонько открывая окошко, глядел в камеру. Ох, до чего же он злился, увидев, что Лоот даже спустя столько веков оставался жив и здоров! И вот за год до истечения срока заклю- чения дверь камеры неожиданно рас- крылась. Внутрь вошли несколько чу- ^6? 21 Чб?
СЕРГЕЙ СУХИНОВ довищных солдат, державших в лапах факелы, горевшие ровным фиолетовым пламенем. Рядом с ними стояли мар- шал Хорал и красивая молодая женщи- на. Приглядевшись, Лоот не сдержал изумленного и радостного восклица- ния. Эта женщина была его женой Кор- веллой! Хорал ухмыльнулся, глядя на расте- рянного пленника. — Великий Пакир милостив, — мол- вил он. — Ему понравилось твое муже- ство, Лоот, и потому Властелин почти простил тебя. Пакир всегда верил, что когда-нибудь ты раскаешься в своем проступке, и потому еще много веков назад подарил бессмертие не только тебе, но и твоей жене. Прекрасная Кор- велла не умерла, а проспала все эти де- сять веков. Поэтому она и осталась такой же молодой и красивой, как в день вашей свадьбы. Поживите вместе еще один год здесь, в тюрьме, а потом вас от- пустят. Если захотите, вы сможете даже вернуться в Желтую страну. Лоот с восторгом заключил свою жену в объятия. А затем со слезами радости на глазах посмотрел на Хорала. ^0? 22 sjF
Хрустальный остров <=•«> — Но почему же вы не отпустите нас сейчас? — спросил он. — Я и так проси- дел в тюрьме целую вечность'. Что решит этот один-единственный год? Хорал вновь ухмыльнулся. — Пакир обещал отпустить тебя ровно через тысячу лет, — напомнил он. — А наш дорогой Властелин привык дер- жать свое слово. Не беспокойся, этот год пролетит очень быстро. Лоот и Корвелла провели несколько счастливых недель в тюрьме. А затем Хорал неожиданно явился вновь. Корвелла подошла к нему и низко по- клонилась. — У меня будет ребенок, господин. Я выполнила приказ великого Пакира. Лоот не поверил своим ушам. — Какой приказ? — воскликнул он. — О чем ты говоришь, жена? Корвелла обернулась к нему и расхо- хоталась. — Я не жена тебе, мерзкий человек! И вдруг она превратилась в крылато- го серебристого ящера. Лоот закричал от ужаса. яр 23 SqF
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Хорал довольно захихикал. — Ловко мы с Гидарой обманули тебя! Властелин будет очень доволен. Он вовсе не собирался дарить тебе про- щение! Только глупцы вроде тебя стара- ются во что бы то ни стало держать свое слово. Пакир же привык поступать толь- ко так, как ему выгодно. Поэтому ты проведешь в тюрьме еще одну тысячу лет! Но не это станет самым страшным наказанием для тебя. — Что же может быть еще страш- нее? — прошептал побледневший Лоот. — Знай же, несчастный, что у Гида- ры родится сын и этот ребенок станет твоим проклятием! Он будет и челове- ком, и ящером одновременно. Его будут презирать и гнать от себя все: и люди, и мы, подданные Пакира. Твоему сыну предстоит прожить всю жизнь в полном одиночестве. Он не будет знать ни мате- ринской ласки, ни отцовской заботы, ни любви, ни даже дружбы. И за это твой единственный сын навечно проклянет тебя. Вот такой будет месть Пакира! Лоот горестно застонал и закрыл лицо руками. Прошло несколько месяцев, и у Гида- гл л ЯфР 24 Sj?
Хрустальный остров ры родился сын. Он на самом деле похо- дил и на крылатого ящера, и на челове- ка. Его назвали Эльг, что на языке яще- ров значило «урод». Хорал несколько раз подходил к тю- ремной камере и через окошко в двери показывал Лооту его уродливого кры- латого сына. Для пленника эти минуты были страшным испытанием. Он поседел от горя, и с каждым часом силы стали покидать его. А Хорал радостно хохотал, глядя на мучения несчастного отца. Но прошли годы, и Эльг заметно под- рос. Он все меньше и меньше напоми- нал ящера, и постепенно Лоот успоко- ился. В его душе стала зарождаться на- дежда: а вдруг его сын когда-нибудь превратится в человека? Маршал Хорал очень огорчился таким поворотом событий. И он решил убить маленького Эльга, который был ему те- перь совершенно не нужен.
. >3 А >3 А >3 А »3 А >3 А '3 А »3 А >3 А »3 А *3 А *3 А ’3 А '3 А '3 А '3 А ’3 А *3 А Д)ь. ^Оь. Д)ь. лОк д)ь. Д)ь_ Д)ь. jiQb. ДХ л(Х лОь. ^Оь. лОъ. ДХ л(Х л(Х л(Х 0;0 0-0 <=>!О0-00-0 0*0<=>•<=> 0-0 0-0 0-0 О«О 0-0 <=>•<=> <=>!<=> 0-0 0-0 О»О 0-0 ’OF0^OF0'OF0V0XZ0^OF0X)F0,OF0'OFQ’OF0’OF0^OF0,OFe^OFeV0^OF0,Or0'‘O'' Глава 3 МАЛЕНЬКИЙ ИЗГНАННИК А теперь, мои юные читатели, открой- те карту Подземного царства. Прежде чем продолжить рассказ о крылатом че- ловеке по имени Эльг, давайте как сле- дует рассмотрим его карту. Подземное царство расположено на очень большой глубине прямо под Вол- шебной страной. Оно представляет из себя огромную пещеру с высокими сво- дами. Под ними клубятся облака, ис- пускающие лиловый свет. Иногда свет становится немного ярче. Это время подземные жители называют «днем», и многие из них... встают с постели, ска- жете вы? Ничего подобного, они как раз чистят зубы, клыки и бивни белой извес- тью (увы, у этих бедняг нет даже самой плохенькой зубной пасты!), а потом ло- жатся спать. А ровно через двадцать че- тыре часа лиловый свет немного туск- неет. Вот тогда-то подземные жители зевают, потягиваются и говорят: «При- Ж х-х f Ж 26
Хрустальный остров шла ночь, уходи сон прочь!» А затем, умывшись и позавтракав другими под- земными жителями, засучивают лапы, клешни и щупальца и принимаются за работу. Ну, это как раз совсем не удиви- тельно: в Подземной стране и должно быть все «наоборот». Большую часть пещеры занимает море. На востоке в него впадает подзем- ная река, а на западе из моря вытекает другая река. Пройдя еще несколько ки- лометров в толще земли, она выходит на поверхность возле Кругосветных гор, уже за границами Волшебной страны. Почти в самом центре моря лежит остров Горн. Здесь находится дворец кол- дуна Пакира, который охраняют сотни чудовищных воинов. Здесь же в гряз- ных бараках живут рабы. Это захвачен- ные в плен жители Волшебной страны, главным образом подземные рудокопы. Рабы день и ночь строят на западной оконечности острова Горн огромную ка- менную лестницу. По этой лестнице кол- дун Пакир намеревается когда-нибудь торжественно подняться к самому своду пещеры, чтобы вновь выйти на поверх- ность. 27 So?
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ V Но до сих пор Пакир сделать это, к счастью, не мог. Почему, спросите вы? Да потому, что после поражения возле горы Трех Братьев Пакир бежал вместе с остатками своего воинства в Подзем- ную страну. Для того чтобы Пакир не смог повторить нападения, Торн закол- довал пещеру особым, очень сильным заклинанием. Стоило только Властели- ну Тьмы приблизиться к границам пе- щеры или к ее своду, как он сразу же начинал испытывать страшную голов- ную боль. При всем его могуществе кол- дун вот уже много веков по сути дела ос- тавался пленником в своем Подземном царстве и не мог его покинуть. Как ни старался Пакир расколдовать заклина- ние Торна, пока ему это не удалось. В подземном море, кроме острова Горн, находится немало и других, более мелких островов. Когда-нибудь мы вмес- те побываем на многих из них. В север- ной части моря обитает множество под- водных чудовищ — верных слуг Пакира. Не случайно северный берег называется берегом Скелетов. Бр-р-р, страшные это места, уж можете мне поверить! Рядом с берегом Скелетов в стене пе- 28 S6?
Хрустальный остров <^=> щеры находится широкий и длинный туннель. Он ведет в глубины земли, к озеру Лавы. Лава — это расплавлен- ный камень. От огромной температуры он становится жидким, словно кисель. Иногда этот кисель начинает словно бы вскипать и со страшным грохотом вы- рываться из глубин земли. Он выплес- кивается из жерла большой горы, что находится в Голубой стране, за Беско- нечной стеной. Это страшное природное явление называется извержением вул- кана. Но извержения вулкана происходят не так часто. Когда вулкан спокоен, через его жерло можно выбраться на по- верхность земли — конечно, если у вас есть крылья. Именно этим путем чудо- вищные слуги Пакира попадают в Голу- бую страну, в лес Призраков. Но для Па- кира и этот путь был закрыт магичес- ким заклинанием Торна. А вот южная часть подземного моря совсем не похожа на северную. Здесь находится много красивых скалистых островов, а также чудесный Коралловый архипелаг. Слуги Пакира не раз пыта- лись поселиться на южных островах, но ф 29 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ничего у них не получалось. Казалось, сама природа восставала здесь против сил Зла. Стоило только чудовищам по- явиться, как Хрустальные скалы вдруг начинали ярко светиться, ослепляя слуг Тьмы. С берега Туманов на море надви- галась стена горячего розового тумана, а коралловые острова внезапно уходили под воду. Чудовищных воинов все это страш- но пугало. Но больше всего они опаса- лись огромного Кита, который охранял южную часть моря от непрошеных гос- тей. На него не действовало даже колдов- ство Пакира. Поэтому Властелин Тьмы решил оставить южную часть моря в покое. На всякий случай он приказал самым смелым своим воинам — крыла- тым змеям следить за тем, чтобы Кит не приближался к острову Горн. Стражи Тьмы, поселились на острове, который был назван островом Крылатых Змей. Самым страшным из всех островов был остров Смерти. Из его каменистой почвы истекали ядовитые газы, кото- рые быстро убивали все живое. Пакир иногда ссылал на этот остров самых не- покорных рабов и своих провинивших- 30
Хрустальный остров ся слуг. Берега этого маленького остро- ва были буквально устланы скелетами и черепами людей и чудовищ. Вот на этот-то остров Смерти и решил сослать маленького Эльга жестокий Хо- рал. Но Гидара разгадала его замысел. Она похитила своего сына и, схватив цепкими лапами, унесла высоко в небо. За ней бросились в погоню несколько крылатых змей. Гидара взмыла к самым лиловым об- лакам, надеясь спрятаться там от пре- следователей. Но крылатые змеи рину- лись ей наперерез. — Что ж делать? — горестно прошеп- тала Гидара, глядя с огромной высоты на подземное море. — Куда же тебя спря- тать, Эльг? Хоть ты и не очень похож на меня, но все же ты — мой сын! Не отдам тебя на растерзание проклятым змеям! И Гидара решила полететь в южную часть моря. Поняв ее замысел, крыла- тые змеи громко зашипели от злости и помчались вслед за ней. Они преследо- вали Гидару до острова Рыбаков, а затем вынуждены были повернуть обратно. 31
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Слуги Тьмы очень боялись гнева мар- шала Хорала, но еще больше опасались встречи с Китом. Гидара тоже боялась Кита, но мате- ринское сердце заставило ее забыть о всех страхах. Целый день она летела на юг, пока не выбилась из сил. Увидев ма- ленький скалистый островок, она спус- тилась вниз и положила маленького Эльга на берег. — Прощай, сын! — в отчаянии за- кричала Гидара. — Как бы я хотела ос- таться с тобой! Но я не могу... Пакир с помощью колдовства сделал меня своей рабыней, и я не в силах противостоять его чарам. Наверное, я лечу навстречу своей смерти. Прости меня, Эльг, и по- старайся выжить! Поцеловав плачущего малыша, Ги- дара взмыла в небо и полетела обратно к острову Горн. Больше Эльг никогда не видел свою мать. Прошло некоторое время, и малыш устал плакать. Кроме того, он проголо- дался. Эльг встал, отряхнул с себя песок и... даже подпрыгнул с испуганным во- плем. Прямо перед ним стояло странное Ф 32 ф




Хрустальный остров <ф> существо, похожее на маленького лысо- го человечка, только все его тело и даже маленькие крылья покрывала чешуя. Нос незнакомца был сплюснутым, с ши- рокими ноздрями. Глаза были больши- ми и синими, а на месте рта находилась широкая щель. — Тьфу, что за уродец!.. — прошеп- тал с отвращением Эльг. — Эй ты, что тебе надо? Убирайся, пока я не задал тебе как следует! Незнакомец что-то беззвучно прошеп- -Дб ь О О лРл 33
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ 4QP" тал в ответ, а потом выразительно по- грозил Эльгу кулаком. — Ах, ты так! — возмутился крыла- тый малыш и, пригнувшись, прыгнул на противника. Но вместо этого вдруг больно ударился лбом о что-то твердое и покатился по песку. — Ой, как больно! — захныкал Эльг, потирая ушибленный лоб. — Ты чего дерешься, а? Лучше бы дал мне поесть... Я голоден так, что даже живот сводит! Но незнакомец тоже сидел на песке и тоже хныкал, потирая лоб. Эльг изумленно расширил глаза. — Неужели этот уродец — я? — вдруг догадался он. Надо вам сказать, ребята, что в Под- земной стране нет зеркал. Таков был приказ Пакира. Властелин Тьмы даже сделал так, чтобы на подземном море всегда гуляли волны. Его чудовищные слуги не должны были увидеть свое соб- ственное отражение. Знаете почему? Да потому, что, поглядевшись в зеркало или в гладь спокойного моря, эти стра- шилища сразу же поняли бы, до чего они противные. Так и уверенность в себе потерять недолго! А вот без зеркал слу- ЯрР 34 Яб?
Хрустальный остров гам Пакира жилось куда лучше. Каж- дый считал себя красавцем хоть куда и втайне посмеивался над своими друзья- ми: «Ну и жуткие же они уроды, не то что я!» Но вернемся к нашему герою Эльгу. Скала, перед которой он сидел, была хрустальной. Так что малыш увидел свое собственное отражение — впервые в жизни! Поначалу Эльг горько заплакал. Какой же он урод! Понятно, почему на острове Горн так все его ненавидели и даже хотели убить. Он очень мало похо- дил на маму Гидару. И вообще он ни на кого не походил! Так, чудо-юдо бесхвос- тое, но с крыльями. Какой кошмар! Но вскоре Эльг почувствовал сильное бурчание в животе. Ему так хотелось есть, что слезы сразу же высохли. Осмотревшись, малыш увидел, что на соседних скалах (тоже хрустальных) в некоторых выбоинах и трещинах лежат какие-то белые шарики. — Да это же яйца морских птиц! — обрадовался Эльг. — Мама часто кор- мила меня такими яйцами. Но как же до них добраться? .dOb о г~ alOb. 35
СЕРГЕЙ СУХИНОВ V Эльг подошел к одной из скал и по- пытался по ней вскарабкаться. Но у него ничего не получилось. Его когти сколь- зили по гладкой поверхности хрусталь- ной скалы. Ну что тут поделаешь? Пришлось Эльгу обойти весь маленький остров. Но как он ни старался, так и не смог за- браться ни на одну из скал. Еда была так близко, но до нее не добраться! — Может, мне половить рыбу? — про- бормотал расстроенный Эльг. — Рыба мне нравится даже больше, чем птичьи яйца. Он вошел в воду по пояс. Вокруг пла- вало немало рыб — и маленьких, и до- вольно больших. Они с удивлением раз- глядывали странного малыша. Увы, как ни старался Эльг, ему так и не удалось поймать ни одной рыбины. Они так ловко ускользали прямо из его рук, что неуклюжий малыш снова чуть не расплакался. Выбравшись на берег, он сел на камень и пригорюнился. — Уж лучше бы мама Гидара отвезла меня на остров Смерти, — грустно про- шептал он. — Все равно я скоро умру от голода. Никому я не нужен... Даже мама ф 36 ф
Хрустальный остров 4-Ь меня бросила. И почему я родился таким уродом? Где-то вдали послышался пронзитель- ный клекот. Эльг поднял голову и уви- дел, что высоко в небе, под самыми ли- ловыми облаками, делала круги какая- то большая птица. — Ох, какой же я глупый! — вос- кликнул обрадованный Эльг. — Да у меня же есть крылья! Я могу летать так же, как эта птица! Но вдруг он вспомнил слова мамы Ги- дары: «Сынок, ты пока маленький и ле- Х)ь о Г-. .лОь- 37
СЕРГЕЙ СУХИНОВ тать еще долго не сможешь. Но когда тебе исполнится семь лет, твои крылья окрепнут и ты сможешь подняться в воздух». Семь лет! А ему только совсем недав- но исполнилось четыре года. Значит, он не сможет летать и потому неизбежно умрет от голода! И тут на Эльга словно что-то нашло. Он вскочил с камня и закричал, потря- сая маленькими кулачками: — Нет, я обязательно полечу, и не через три года, а прямо сейчас! Я не хочу умирать! Он упрямо наклонил голову и изо всех сил побежал к берегу, на ходу рас- правляя свои маленькие крылья. Неожиданно подул прохладный вете- рок. Он словно бы подтолкнул малыша снизу, и тот буквально возле самой воды взмыл в воздух. Эльг так перепугался, что едва не упал в воду. Ведь он летел впервые в жизни! И с каждой секундой все дальше удалял- ся от берега. А что, если он сейчас упа- дет? Тогда он точно утонет, ведь пла- вать мама Гидара его тоже не научила... С большим трудом Эльг совершил Sqf* 38 Sqf*
Хрустальный остров разворот в воздухе и полетел назад к бе- регу, бешено махая крыльями. Силы его кончались, но малыш не собирался сдаваться. Наконец Эльг достиг вершины одной из скал и плавно сел на нее. От резкой боли в крыльях ему захотелось плакать. Но малыш увидел, что вокруг лежит де- сятка три птичьих яиц, и с радостным воплем начал набивать рот вкусной едой. Вот так Эльг научился летать. Пона- чалу он никак не мог понять, как же такое чудо могло случиться? Неужели SqP 39
□&> СЕРГЕЙ СУХИНОВ мама Гидара ошиблась? Ведь она не раз говорила, что он сможет летать, только достигнув семилетнего возраста... Но потом Эльг догадался, в чем тут дело. Он ведь был наполовину челове- ком, а значит, был непохож на своих сверстников-ящеров. Он вообще ни на кого не походил! Зачем же ему брать пример с других существ? Нет уж, он сам по себе и будет жить так, как захо- чет. А он хочет летать не через три года, а сейчас! Так Эльг научился думать. И это ка- чество ему понадобилось ничуть не мень- ше, чем умение летать. Ведь маленький крылатый человек жил в одиночестве на необитаемом острове и мог рассчиты- вать только на самого себя. Его отец и мать не умерли, но он все равно чувст- вовал себя сиротой. Иногда Эльгу очень хотелось всласть поплакать, пожалеть себя и посетовать на свою несчастную участь. Но малыш обладал упрямым характером и вместо того, чтобы ныть и вытирать слезы, дня- ми напролет учился летать, плавать, ны- рять и ловить рыбу. — Я выживу, обязательно выживу! — 40
Хрустальный остров порой шептал он, глядя с вершины самой высокой хрустальной скалы на север — туда, где за далеким горизонтом нахо- дился остров Горн. — Ия обязательно спасу маму от рабства, а потом освобо- жу и моего папу Лоота! А тебе, прокля- тый Хорал, и тебе, колдун Пакир, я ото- мщу. Вы еще услышите имя Эльга!
A © А £« 0.0 л 0 л 0 А © л © А © А © А © А Э А © Л 0 А © А 0 А 0 А <^o<^bo?bo9oo?fe><^oo?oofe> ^a^aVsxrexrfflxraV'e4rsveiXFsxraxraiV'sxrsxrevev-axr Глава 4 ВСТРЕЧА В МОРЕ Прошел год. Эльг рос, что называет- ся, не по дням, а по часам. Он привык к своему маленькому острову и полюбил его. Каждой из восьми хрустальных скал он дал свое имя и полюбил их, словно добрых друзей. Морские птицы понача- лу боялись его. Эльг пытался с ними раз- говаривать, но безуспешно (а надо вам сказать, ребята, что в Подземном царст- ве и птицы, и животные лишены дара человеческой речи). Чтобы не огорчать своих крылатых соседок, Эльг перестал похищать у них яйца и научился добы- вать пропитание в море. Он взмывал в воздух и парил над волнами, выгляды- вая рыб покрупнее, как это делали мор- ские чайки. А потом складывал кры- лья, стрелой вонзался в воду и цепкими когтями хватал добычу. Эта охота была нелегким, но очень интересным заня- тием. В Подземном царстве был теплый 42
Хрустальный остров климат, и потому Эльг мог спать прямо под открытым небом. Поначалу он так и делал, ночуя поочередно на вершинах всех своих восьми скал. Но однажды он проснулся и увидел, что у него под боком спят сразу три маленькие серые яще- рицы. «Я живу точно так же, как эти живот- ные! — вдруг с испугом понял Эльг. — Но я же только наполовину ящер, а на- половину — человек! А люди живут в домах. Надо и мне построить дом!» Несколько дней Эльг потратил на по- стройку своего дома. Он сложил стены из камней и скрепил их вязкой глиной и илом. А в качестве крыши использо- вал плоскую пластину хрусталя, отко- ловшуюся от одной из скал. Прозрачная крыша пропускала внутрь дома свет ли- ловых облаков и в то же время защища- ла Эльга от дождей. Прошло время, и крылья Эльга на- столько окрепли, что он осмеливался все дальше и дальше удаляться в море. И вот однажды он много часов летел на север, пока не увидел вдали большой остров. Над ним парили сотни змеевид- ных существ. 43 Яо?
СЕРГЕЙ СУХИНОВ «Да это же крылатые змеи! — с испу- гом подумал Эльг. — Неужели я доле- тел почти до самого острова Горн, где находятся мои папа с мамой? » И в самом деле, вдали, за островом Крылатых Змей, на поверхности моря виднелось яркое пятно фиолетового све- та. Этот свет излучал дворец Пакира. Эльг как завороженный продолжал лететь дальше, но тут его заметили не- сколько летающих стражей. Издавая визгливые вопли, они бросились на- встречу чужаку. Ох, до чего же Эльг испугался! Он был еще очень мал и совершенно безоружен, и потому крылатым змеям не стоило бы никакого труда растерзать его на части. Развернувшись, он полетел назад к свое- му острову, изо всех сил работая кры- льями. Слуги Пакира целый час гнались за ним. Они не понимали, как эта малень- кая крылатая букашка ухитряется ле- теть столь быстро, и потому страшно ра- зозлились. Постепенно Эльг стал уставать. Заме- тив это, слуги Пакира издали радост- ные вопли и ринулись на него. 44
Хрустальный остров Эльг с тоской смотрел на бескрайнее море. На горизонте уже виднелся его Хрустальный остров, но до него было так далеко! А здесь, в открытом море, ему негде было спрятаться. Негде?! Неожиданно для своих преследовате- лей Эльг вдруг сложил крылья и кам- нем упал в воду. Крылатые змеи опешили. Со злобны- ми криками они стали кружить над вол- нами. Они не умели ни плавать, ни ны- рять и не могли понять, куда же делся маленький беглец. Может быть, он про- сто с перепугу взял и утопился? Энергично работая крыльями, словно ластами, Эльг уходил в глубину моря. Но вскоре он почувствовал, что начина- ет задыхаться. Как и любой человек, он не мог находиться в воде больше не- скольких минут. Наконец Эльгу пришлось вернуться. Он очень надеялся, что злобные твари за это время улетели. Но, вынырнув на поверхность, Эльг с отчаянием увидел, что крылатые змеи продолжают кру- жить невысоко над волнами. Заметив маленького беглеца, они издали торже- 45 SqF
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ствующие вопли и бросились на него, словно коршуны. Эльг хотел было снова нырнуть, но силы окончательно покинули его. Он уже слышал лязг острых зубов, как вдруг почувствовал, что почему-то под- нимается из воды, словно какая-то сила подталкивает его снизу. Ноги его опи- рались на что-то твердое и скользкое. Слуги Пакира были уже совсем рядом, но вдруг с испуганными воплями резко ушли в сторону и бросились врассыпную. Эльг изумленно вытаращил глаза — он ничего не понимал. Он продолжал плавно подниматься, пока полностью не появился из воды. И только тогда увидел, что стоит на спине какой-то огромной рыбы, разме- ром с небольшой остров. Из передней части спины неожиданно ударил высо- кий фонтан воды, и тут же рыба шумно задышала. — Неужели это Кит? — испуганно прошептал Эльг. — Да, это я, малыш, — раздался в ответ громоподобный голос. — А ты кто такой? лОь. ув у»- JlQb. Sq? 46 Sq?
Хрустальный остров <|-с> Эльг даже сел от удивления. — Меня зовут Эльг. Вы умеете разго- варивать? Значит, у вас есть разум? — Конечно, — усмехнулся Кит. — А вот у тебя, крылатая букашка, похо- же, умишко совсем крошечный. Зачем ты полетел к острову Горн? Разве ты не знаешь, что там обитают колдун Пакир и тысячи его чудовищных слуг? — Знаю, — горько всхлипнул Эльг. — Но там живет моя мама Гидара! А мой папа Лоот вот уже тысячу лет заключен в подземную тюрьму. Я живу один на jlOb. л r-i So? 47 SqF
СЕРГЕЙ СУХИНОВ NQP- Хрустальном острове, и мне порой бы- вает тоскливо. Кит очень удивился: — Ты сын маршала Лоота и Гидары? То-то я гляжу, что ты похож и на чело- века, и на крылатого ящера. Бедняжка! Эльг вздохнул еще горше. — У тебя, наверное, совсем нет дру- зей? — спросил Кит. — Есть! Целых восемь скал. Я им всем дал имена и даже разговариваю с ними, но только они никогда не отве- чают. Даже птицы на моем острове не умеют разговаривать, а ведь они живые! Кит выпустил ввысь еще один фон- тан воды — да такой большой, что он окатил Эльга. Тот от неожиданности даже взвизгнул и высоко подпрыгнул в воздух. Кит басисто расхохотался. — Никогда не зевай, малыш! В нашем Подземном царстве всегда надо быть го- товым ко всяким неожиданностям. Вы- жить здесь непросто даже мне. А тебе и вовсе придется несладко. Но на остров Горн тебе лететь нельзя. Слуги Пакира обязательно тебя убьют. — Я знаю, — сказал Эльг, делая кру- ф 48 ф
Хрустальный остров ги над могучим Китом. — Но не пони- маю почему. Что плохого я им сделал? — Ты просто непохож на них, — объ- яснил Кит. — И ты добрый. Для злых существ этого вполне достаточно, чтобы возненавидеть кого угодно, хоть собст- венную мать. Уж я-то это знаю! Ведь колдун Пакир именно по этой причине ненавидит меня и вот уже много веков всячески пытается погубить. Но здесь, в южной части моря, я был и буду хозя- ином! Кит с такой яростью ударил огром- ным раздвоенным хвостом по воде, что в небо взмыл огромный столб брызг. От страшного грохота Эльг едва не оглох. Он понял, что мирный с виду гигант может быть свирепым и очень опасным. — А я... я могу с вами дружить? — робко спросил Эльг. — Конечно, я со- всем маленький и слабый, но я тоже не- навижу слуг Тьмы! И я очень хочу осво- бодить моего отца из тюрьмы и ото- мстить Пакиру и маршалу Хоралу! Кит удивленно посмотрел на него и рассмеялся. — Ну что ж, давай дружить, — согла- сился он. — Мне давно хотелось иметь SqP 49
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ 5IQF крылатого друга. Подземное море я знаю вдоль и поперек, но на берег выбраться не могу. А мне нужно раскрыть несколь- ко важных тайн. Хочешь мне помочь? — Да, хочу! — радостно воскликнул Эльг. — Тогда давай начнем с того, что я покажу тебе подземное море. Оно очень красивое, и на нем находится много чу- десных островов. Садись на мою спину, малыш, и мы отправимся с тобой к Ко- ралловому архипелагу. Ничего прекрас- нее я никогда не видал! И Кит поплыл, рассекая волны своим могучим телом.
л © А © А © A Q А О А Э A Q А О A Q A S А © А О А О A G А © А © А © А ф> 4° Ф фффф Ф ФФ xr0^0xr@^ev-0V0VgXF0xrev-0xreXF0^sV'0xreXF0v-s’4r Глава 5 СТРАНСТВИЯ ЭЛЬГА Так начались чудесные странствия Эльга. Он уютно расположился на спине Кита. Лежа на животе, он подпирал го- лову руками и смотрел по сторонам. По пути нередко встречались крошечные острова. То и дело среди волн появля- лись круглые головы каких-то усатых морских животных. Кит объяснил, что это тюлени — грациозные и очень игри- вые существа. А однажды его догнала стая дельфинов. Разгоняясь, они высо- ко подпрыгивали и делали в воздухе большие дуги. Кит сказал Эльгу, что дельфины — разумные существа. Когда- то они даже умели разговаривать как люди, но колдун Пакир отнял у них дар человеческой речи. Он опасался, что дельфины могут подружиться с его ра- бами — подземными рудокопами и по- могут им бежать с острова Горн. Эльгу очень захотелось подружиться ф 51 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ с дельфинами. Но как это сделать? За- думавшись, он стал расхаживать по спине Кита взад-вперед. И вдруг, по- скользнувшись, свалился в воду! От испуга Эльг хлебнул воды и, зады- хаясь, начал тонуть. А Кит, даже не за- метив этого, продолжал плыть дальше. К счастью, вскоре рядом с Эльгом по- явился один из дельфинов. Он подныр- нул под тонущего малыша и подставил ему свою спину. А затем всплыл на по- верхность. Отдышавшись, Эльг ласково погла- дил дельфина по спине. — Спасибо! — промолвил он. — Если бы не ты, я бы утонул. Давай дружить, а? Правда, я плохо умею плавать и еще хуже нырять. Но у меня совсем нет дру- зей, а ты такой хороший! Дельфин повернул голову и слегка приоткрыл свой длинный «клюв». Эльг услышал едва различимые звуки, похо- жие на свист и щелчки. Казалось, дель- фин улыбался и говорил: «Да, я очень хочу с тобой дружить!» Дельфин быстро догнал Кита, и Эльг, взлетев в воздух, вновь опустился на спину гиганта. р- .лОь. 52 SqF
Хрустальный остров <=$<= Кит очень удивился, заметив, что впереди него отныне плывет дельфин. — Очень хорошо, что у тебя появился такой друг, — сказал Кит. — Теперь ты никогда больше не будешь одинок! Дельфины — не только разумные, но и очень добрые и преданные существа. Прошло немало времени, и на гори- зонте появилось множество странных островов, и больших, и очень малень- ких. Все они были красными или розо- выми и напоминали застывшие расте- ния. — Это Коралловый архипелаг, — объ- яснил Кит. — Ничего прекраснее нет в нашем подземном море. Взгляни на них с воздуха, малыш. Как бы я хотел иметь крылья и взлететь вслед за тобой в небо! Эльг взмыл в воздух и, энергично махая крыльями, полетел к клубящим- ся лиловым облакам. А потом посмот- рел вниз и даже вскрикнул от восхище- ния. Коралловый архипелаг отсюда, с большой высоты, напоминал огромный цветок. Тысячи его лепестков — и боль- ших, и маленьких — переливались все- ми оттенками красного и розового цве- тов. А бушевавшие между островами 53
СЕРГЕЙ СУХИНОВ волны были покрыты белыми пенными гребнями. Поэтому казалось, что ка- менный цветок дышит, словно огром- ное живое существо. Несколько дней Кит, Эльг и дельфин провели на Коралловом архипелаге. За это время Эльг с помощью Кита на- учился немного разговаривать на дель- финьем языке. Он узнал, что его нового друга зовут Зак и что дельфин всегда мечтал подружиться с людьми. — Но я вовсе не человек! — со вздо- хом объяснял ему Эльг. — У людей нет крыльев, и тела их покрыты кожей, а не чешуей. Когда я смотрюсь в хрус- тальные скалы, я вижу, что меня пра- вильно назвали уродом... — Нет-нет, ты очень красив! — воз- ражал Зак. — Я так завидую твоим силь- ным крыльям! Если верить древней ле- генде, то у нас, дельфинов, тоже когда-то были крылья. А сейчас от них остались только маленькие плавники... Знаешь, почему мы время от времени так высоко выскакиваем из воды? Мы пытаемся взлететь, но у нас ничего не получается. — Когда я стану большим и сильным, So? 54 So?
Хрустальный остров <=«> я обязательно подниму тебя в облака! — пообещал Эльг. — Очень хорошо! — обрадовался Зак. — А теперь садись мне на спину. Я хочу показать тебе мои самые люби- мые коралловые острова. Эльг сел на спину дельфину, покреп- че ухватился за его спинной плавник, и Зак направился в глубь Кораллового ар- хипелага. Там было немало мест, куда не мог проникнуть даже Кит. Ох, какие же красивые там были скалы — ажур- ные, словно бы сплетенные из мириадов ф> 55
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ тонких красных нитей. Скалы имели самые причудливые формы. Одни напо- минали грибы, другие — цветы, тре- тьи — фантастические деревья, четвер- тые — сказочных зверей. Дни, которые Эльг провел на Корал- ловом архипелаге, стали самыми счас- тливыми в его жизни. Но однажды Кит сказал: — Малыш, мне надо возвращаться в мой дом, что находится в западной части моря, неподалеку от гавани Надежды. Я чую, что Зло подбирается к этим мес- там. Наверное, проклятый Пакир заду- мал какую-то коварную хитрость... Но прежде я хочу показать тебе еще два острова. Эльг едва не расплакался — до того ему не хотелось покидать чудесные ко- ралловые острова. Но еще меньше ему хотелось расставаться со своими новы- ми друзьями — Китом и Заком. Кит поплыл на юг. Через некоторое время вдали показался большой остров. Посреди его высоко к небу поднималась коническая гора. Остров со всех сторон окружали гряды подводных скал. И хотя ^Оь. г- /- ДХ 56
Хрустальный остров о-|> море в этот день было довольно спокой- ным, возле острова бушевал сильный шторм. — Это остров Меча, — сказал Кит. Эльг удивился. — Какое странное название! — вос- кликнул он. — А что за меч спрятан там, возле той большой горы? — Не знаю, — ответил Кит. — Я не раз пытался приблизиться к этому ост- рову, но едва не погиб на подводных скалах. Однажды в Разрушенном замке я услышал удивительную легенду. Она гласит о том, что еще до прибытия Па- кира и его воинства в Подземное царст- во его населяли люди Мглы. Началась война, в которой войско Мглы было раз- бито, и остатки его скрылись в подзем- ных туннелях. А король Мглы, ранен- ный в схватке с самим Пакиром, сумел добраться до этого острова и спрятал там свой меч. Но потом не смог вернуться за своим мечом, потому что слуги Тьмы закрыли туннель, ведущий из Подзем- ного царства в страну Мглы. Но, воз- можно, это только легенда. Я приплыл Чб? 57 Яо?
СЕРГЕЙ СУ ХИ НО В 4Qr сюда, в подземное море, намного позже и никогда не видел людей Мглы. Эльг удивленно покачал головой. — Сколько же тайн в Подземном цар- стве! — воскликнул он. — Когда-нибудь я обязательно отгадаю и эту загадку. А где находится Разрушенный замок? — На берегу Туманов, — ответил Кит. — Но он заколдован, и так просто его не увидеть... Но об этом я расскажу тебе как-нибудь потом. Извини, малыш, мне надо возвращаться. Что-то тревож- ное происходит возле гавани Надежды. Неужели слуги Пакира осмелились вторгнуться в южную часть моря, туда, где нет места Злу? Кит повернул на запад. Он очень то- ропился вернуться домой, но все же сделал остановку возле еще одного ост- рова. Этот остров не походил на все другие. Его берег был окутан глубокой тьмой, от которой даже издали веяло страш- ным холодом. Но из облака тьмы под- нималась белая скала, вершину кото- рой окутывал розовый туман. — Я знаю из легенд, что находится Sj? 58 Sq?
Хрустальный остров <=>£> там, на вершине белой скалы, — тихо промолвил Кит. — Но не буду тебе гово- рить, что именно. Посмотри сам, ма- лыш! Эльг поднялся в воздух и вскоре ока- зался рядом с розовым облачком. Поче- му-то сердце его учащенно забилось, и он ощутил удивительное, ни с чем не срав- нимое волнение. Он понял, что очень скоро должно произойти что-то очень важное — быть моя$ет, самое важное в его короткой жизни. Наконец Эльг собрался с духом и вле- тел в облачко розового тумана. И сразу же почувствовал, что его окутывает не- привычное мягкое тепло. Вскоре он опустился на вершину белой скалы. И тотчас розовый туман начал постепенно таять. Эльг увидел небо — но это было совсем другое небо! Оно было голубого цвета, а по нему плыли пышные белые облака. Эльг как завороженный любовался необычайным зрелищем, но тут из-за одного облака вдруг появился золотис- тый шар. Он сиял очень ярко, но почему- то этот свет не ослеплял человека-ящера. ^0^ г* SqF 59
СЕРГЕЙ СУХИНОВ — Что это? — прошептал Эльг, пора- женный до глубины души. — Разве об- лака бывают белыми? А почему свод пе- щеры здесь не коричневого, а голубого цвета? А этот желтый шар в небе — что это? Большая птица? Вскоре розовый туман вновь сгустил- ся, и сказочная картина исчезла из виду. Огорченный Эльг спрыгнул со скалы и, расправив крылья, полетел к Киту, ко- торый вместе с Заком плавал неподале- ку от удивительного острова. — Ох, что со мной случилось, дядя ф 60 ф
Хрустальный остров <==> Кит! — возбужденно воскликнул Эльг и рассказал обо всем увиденном. — Так я и думал, — ответил Кит. — Знаешь, что ты видел с вершины скалы, малыш? Самое настоящее небо — такое, каким его видят все живые существа с поверхности земли. Это удивительное волшебство! Наверное, этот остров за- колдовал какой-то великий чародей, быть может, даже сам Торн. — А желтый шар — что это такое? — Конечно же, солнце, глупыш! Разве ты никогда не слышал о солнце? Эльг покачал головой. — Нет... — тихо ответил он. — Ведь я еще маленький и так мало знаю... Мама Гидара мне никогда не рассказы- вала про солнце. — Еще бы! — усмехнулся Кит. — Ведь она тоже никогда не видела его. Зато твой отец, маршал Лоот, родился и вы- рос в Желтой стране. Он каждый день видел солнце, и синее небо, и белые об- лака. И я родился на поверхности земли, в огромном Тихом океане... Но об этом я расскажу тебе как-нибудь потом. Нам надо возвращаться домой. SQP 61
о?£> СЕРГЕЙ СУХИНОВ 4QF Эльг стоял на спине Кита и не отры- ваясь смотрел, как вдали тают очерта- ния чудесного острова. — Я еще вернусь сюда, — прошептал он. — Ия обязательно когда-нибудь по- паду на поверхность земли — в Желтую страну, где родился и вырос мой отец. Ведь солнце — это самое прекрасное, что есть на свете!
. © А Е' A О А В А О а О А О А 0 А О А ‘3 А О A S А 0 A S А О А О Л S А &> <&> с£ч <3?Ь А <&> <^fe> &> <£>Ь &> <^> ofe> <5?k XreXrgXrgXrigXrgXrgXFg^XrgV-^g^XFgXFgXFgVgVgV Глава 6 МЕЧ МГЛЫ Эльг вернулся на свой Хрустальный остров. Дельфин Зак не захотел расста- ваться со своим новым другом и поселил- ся здесь же, в небольшой лагуне. А рас- серженный Кит отправился дальше. Он был готов дать бой слугам Пакира, ко- торые осмелились в его отсутствие про- никнуть в южную часть моря. Конечно же, Эльг тоже хотел участ- вовать в бою с силами Тьмы. Но Кит ус- мехнулся и сказал: — Ты еще очень мал и слаб, малыш. Чудища Пакира растерзают тебя, слов- но беспомощного птенца. Не торопись, твой час еще придет. Я верю, что когда- нибудь ты превратишься в могучего воина и сам Пакир станет тебя опа- саться. Но твой путь будет сложным и трудным. Когда окрепнешь, обязатель- но прилетай в гости на мой остров! И Кит уплыл. Стоя на вершине самой высокой скалы, Эльг грустно смотрел So? 63 Sq?
СЕРГЕЙ СУХИНОВ V ему вслед. Эльгу очень хотелось поле- теть вслед за Китом, но он знал, что его крылья еще слабы и не выдержат даль- него перелета. И тут его взгляд упал на дельфина, который резвился в волнах вблизи ост- рова. — Зак, а если я сяду тебе на спину, ты сможешь отвезти меня на остров Кита? — спросил Эльг на дельфиньем языке. Зак сделал в воздухе высокую дугу и только потом ответил: — Конечно, я могу это сделать, друг. Но Кит прав — чудища Тьмы легко рас- терзают тебя. Эльг вздохнул и посмотрел на свои маленькие когти. Вот если бы они были длинными и острыми, словно мечи... Меч?! От неожиданной мысли у него даже дыхание перехватило. Ну конечно же, он должен разыскать меч Мглы! И тогда он станет настоящим воином и поможет дяде Киту защищать южную часть моря от врагов! А еще он проникнет на остров Горн и освободит своего отца Лоота из тюрьмы! Зак запросто перевезет отца X- л иОь. 64
Хрустальный остров через море. Быть может, мама Гидара захочет бежать от Пакира, и тогда они все вместе вскоре поселятся здесь, на Хрустальном острове! Эльг радостно захлопал в ладоши, а затем взмыл в воздух и выполнил над островом несколько головокружитель- ных пируэтов. Теперь он знал, что надо делать! С этого дня Эльг начал готовиться к дальнему перелету. Он отколол от скал еще несколько кусков хрусталя, один другого крупнее, и стал ежедневно по утрам поднимать их над головой, слов- но гантели. А когда его руки окрепли, Эльг начал взлетать в воздух, держа в руках камни. Летать с таким грузом было очень нелегко, но Эльг терпел. Ведь ему так хотелось поскорее стать боль- шим и сильным! Иногда он поднимался к облакам и пытался оттуда рассмотреть остров Кита и берег Туманов, но, увы, до них было слишком далеко. Однако иногда он ви- дел на горизонте странные вспышки. Казалось, там, вдали, шел бой. Неужели это чудища Пакира нападали на Кита? ф 65 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ’0й В такие минуты сердце маленького кры- латого человека сжималось от тревоги. Все свободное от тренировок время Эльг играл с дельфином. Зак оказался очень умным и добрым существом. Он катал крылатого друга по морю, да так, что у того аж дух захватывало. А по ве- черам Зак заплывал в свою маленькую уютную бухту. Эльг устраивался рядом на большом камне. Друзья разговари- вали о самых разных вещах. Особенно Эльг любил, когда Зак рассказывал чу- десные сказки и легенды дельфиньего племени. Прошел год, второй, третий. Эльг за- метно подрос и превратился из неуклю- жего малыша в юношу. Он стал строй- ным и сильным и уже не боялся даль- них перелетов. Однажды Эльг набрался смелости и полетел на юг — туда, где на горизонте виднелся маленький остров. Перелет занял несколько часов, и кры- латый человек совсем выбился из сил. Зак плыл по морю, готовясь в любой мо- мент прийти другу на помощь. Но Эльг все же сумел дотянуть до острова и без сил рухнул на песчаный берег. zOb. х- Z- Х)ь. *?б? 66
Хрустальный остров <|-с Отдышавшись, он вскочил на ноги и закричал: — Ур-ра! Я наконец-то научился по- настоящему летать! И тут он заметил среди волн несколь- ко десятков больших рыб. Оказалось, что это была стая дельфинов. Зак радостно заверещал, увидев со- родичей. Он подплыл к берегу и сказал: — Я узнаю эту стаю! Ее возглавляет старый мудрый дельфин Эол ар. Быть может, он знает тайну острова Меча? Хочешь, я познакомлю тебя с Эоларом? ЯоР 67 V
СЕРГЕЙ СУХИНОВ 4Qr Эльг с радостью согласился. Эол ар очень удивился, узнав о не- обычной дружбе между дельфином и крылатым человеком. А когда Эльг стал расспрашивать его об острове Меча, ста- рый дельфин надолго задумался. — Однажды я услышал от своего деда легенду про этот остров, — наконец от- ветил вожак стаи. — Вроде бы там и в самом деле спрятан волшебный меч Мглы. — Ав чем же состоит его волшебная сила? — взволнованно спросил Эльг. — Дед рассказывал, что еще до при- хода Пакира и его чудовищных воинов в Подземное царство на многих остро- вах жили люди Мглы. Они не совсем по- ходили на настоящих людей, но не были и такими страшными чудовищами, как слуги Тьмы. Их родная страна находит- ся далеко отсюда. Она расположена не- глубоко под землей, и туда немного про- никает свет солнца. В этой стране не так уж и темно. Иногда люди Мглы даже выходят на поверхность. Но их глаза боятся яркого света, и поэтому они сна- чала прикладывают к своим глазам лез- вие меча Мглы. После этого они могут ф 68
Хрустальный остров не опасаться того, что ослепнут. Кажет- ся, дед рассказывал что-то еще о других чудесных свойствах этого меча, но я забыл его слова. — Ах вот как... — задумчиво пробор- мотал Эльг. — Выходит, если я раздобу- ду меч Мглы, то смогу однажды поднять- ся на землю и остаться там жить? Старый дельфин с удивлением по- смотрел на него. — Наверное, это так. Но зачем тебе это нужно, малыш? Эльг покачал головой. — Я уже не малыш. И я обязательно раздобуду этот чудесный меч! Зак, мы сегодня же отправляемся на остров Меча. Попрощавшись со стаей дельфинов, друзья двинулись в дальний путь. Боль- шую часть времени Эльг проводил в воздухе, а когда уставал, то садился на спину Заку. Это спасало его от верной гибели, ведь вокруг на десятки миль не было ни клочка суши. Прошло много дней, и однажды впе- реди показался знакомый остров, окру- женный цепью подводных скал. Вокруг острова бушевал такой шторм, что даже 69
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Заку не удалось к нему приблизиться. И тогда Эльг поднялся в воздух и напра- вился к острову. Ему мешал сильный ветер. Не раз Эльг кувырком падал в воду, но всегда находил в себе силы взлететь прямо с гребня очередной высокой волны. И на- конец, едва живой от усталости, он вы- брался на каменистый берег. Прямо перед ним высоко в небо ухо- дила огромная гора. Она была испещре- на сотнями пещер — и больших, и ма- леньких. Увидев их, Эльг едва не запла- кал от досады. — Ох, сколько пещер!.. — простонал он. — Поди найди там меч... Да для этого мне потребуется, наверное, лет де- сять! А без еды я здесь и недели не про- держусь... Разве в этом бурном прибое можно ловить рыбу? Конечно, нет. Не- ужели все мои мучения были напрасны? От этой мысли у Эльга совсем опусти- лись крылья. Он долго сидел на мокром песке и всхлипывал. Но потом слезы внезапно высохли на его глазах, и он резко вскочил на ноги. — Нет, я ни за что не сдамся! — за- кричал он. ^Оь. zQb. 70
Хрустальный остров Разбежавшись, он взлетел в воздух и направился к ближайшей пещере. Прошло немало времени, и Эльг понял: чтобы обыскать все пещеры, ему потребуется даже не десять лет, а все сто! Что же делать? К счастью, крылатый человек умел не только летать, но и думать. И поэто- му он уселся на большой валун возле кромки моря и задумался. — Как же разыскать меч? — бормо- тал он. — Король Мглы не зря спрятал здесь, на этом почти недоступном остро- ве, свое чудесное оружие. Он, конечно же, хотел однажды вернуться и забрать меч, но не смог этого сделать. Наверное, король оставил какую-то метку, чтобы самому не запутаться среди тысяч глу- боких пещер. Где же она? Но, сколько Эльг ни оглядывал гору, он так и не смог обнаружить ничего по- хожего на метку. Тогда он стал бродить по берегу, безуспешно пытаясь разга- дать трудную загадку. Наконец его взгляд случайно упал на нагромождение камней на берегу. И ему показалось, что некоторые из этих кам- г—] -« А0 Ьк 7 1 Sqf*
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ней лежат как-то странно, словно боль- шой крест. Крест? Но ведь любой меч похож на крест! Эльг подбежал к каменному кресту. Он начал было вынимать камни из сы- рого песка, но потом оставил это заня- тие. — Нет, вряд ли король закопал свой меч здесь, на берегу... — пробормотал он. — А если этот крест просто указыва- ет на нужную пещеру? Проследив взглядом направление, в котором были выложены камни на длин- ной стороне креста, Эльг увидел доволь- но высоко над берегом большую пеще- ру. Ни одно живое существо, не имею- щее крыльев, не смогло бы туда попасть. Но у него, Эльга, крылья были! Без труда добравшись до пещеры, Эльг с трепетом вошел под округлые ка- менные своды. Пещера оказалась очень протяженной. Он шел и шел вперед, пока вокруг не сгустилась на удивление глубокая и холодная тьма. «Неужели я опять ошибся и в этой пещере ничего нет?» — с грустью подумал Эльг, но вдруг впереди увидел слабое сияние. Как Ж г-у л лОь 72
Хрустальный остров —• ? же сюда, в глубину горы, мог проник- нуть свет? Вскоре впереди появилась небольшая груда камней. Разобрав ее, Эльг с вол- нением увидел длинный меч. Его руко- ять, словно вырезанная из камня, была абсолютно черной — чернее даже, чем тьма, царящая в пещере. А лезвие, на- оборот, немного светилось. Это был меч Мглы.
А © А 0 А 0 А © А © А а А © А © А © А о А © А © А о А © А © А © л о А Д)ь. ^Оь. лОь. .dOb. zQb. d(X zOb. .dOb. d(X Д)ь. dQb. ^Оь. ^Оь. dOb. d(Jb. d!jb лОь. zjb. о «о о «о о-о о-о о«о €>?<=> <=>;<=> о?о о-о о-о о ?о <^л<=> <=>!<=> <=>;<=> °^° ^0ХГ0Х)’'эХГ0'Ч)гдХ^д,|Ог0'’Ог0'ЧГ0ХГ0’ЧГ@'ЧГе,’О a"0’’©’0 s'0’® 0 ® ° Глава 7 ОСТРОВ РЫБАКОВ Эльг выбежал из пещеры и, прыгнув, широко раскинул крылья. — Зак, я нашел меч! — восторженно завопил он, летя над бушующим морем. А затем не удержался и с силой взмах- нул оружием — да так, что клинок со свистом рассек воздух. Но тяжелый меч вдруг вырвался из его руки и упал в кипящие волны! Эльг оторопел. Сильный порыв ветра бросил его на скалы, и только чудом он сумел приземлиться на зазубренную вер- шину подводного камня. Волны одна за другой накатывали на скалу и забрыз- гивали пеной крылатого человека. Тот едва не заплакал от досады. Какой же он олух! С таким трудом раздобыть меч и тотчас утопить его... Поди достань его со дна, когда вокруг бушует такой сильный шторм! Но вдруг среди волн показалась голо- ва Зака. Дельфин что-то крикнул другу '“7 /1 ^qF 74 SqF
Хрустальный остров <=« на своем свистящем языке, а затем ныр- нул в бурные волны. Оцепенев от стра- ха, Эльг ждал, не сводя глаз с бушующей воды. Зак был прекрасным ныряльщи- ком, но прибой мог погубить даже его. Если подводные течения бросят дельфи- на на острые подводные скалы, то он на- верняка погибнет! Прошло несколько томительных минут. А потом среди пен- ных гребней появилась голова Зака. На его лбу была видна глубокая кровоточа- щая царапина. Во рту Зак держал меч Мглы. — Спасибо, друг! — восторженно за- вопил Эльг. Он схватил меч покрепче, взлетел в воздух и помчался прочь от опасного острова. Дельфин последовал за ним. К счастью, рана Зака оказалась не очень серьезной. Но когда дельфин уз- нал о замысле друга, он очень встрево- жился. — Что?! Ты хочешь лететь на остров Горн? Да ты же непременно погибнешь! Слуги Тьмы охраняют все подходы к этому острову и в воздухе, и на море, и даже в морских глубинах. Эльг упрямо нахмурился. 75
СЕРГЕЙ СУХИНОВ — Ну и что? С мечом Мглы я ничего и никого не боюсь! Я стал большим и сильным и готов сразиться хоть со всем войском проклятого Пакира! И он полетел на север, даже не огля- нувшись на Зака. Дельфину ничего не оставалось, как последовать за другом. Он понимал, что Эльг совершает безрас- судный поступок, но что он мог поде- лать со своим упрямым товарищем? Спустя несколько дней вдали пока- зался остров Крылатых Змей. Эльг очень надеялся, что многие слуги Пакира сей- час воюют с Китом и не смогут ему по- мешать добраться до острова Горн. Но, увы, в воздухе кружило десятка два крылатых тварей. Увидев чужака, они зашипели от злости и бросились ему на- встречу. Эльг встретил их, яростно раз- махивая мечом. Ему удалось поразить троих чудищ, но врагов было слишком много. Все тело Эльга кровоточило от многочисленных ран. Крылатый чело- век слабел с каждой минутой. Только теперь он понял, что совсем не умеет драться с оружием в руках. Да и силы свои он явно переоценил... Наверное, теперь его гибель неизбежна! "If.
Хрустальный остров Зак носился в волнах, то и дело высо- ко выскакивая в воздух. Он переживал за своего друга и очень хотел ему помочь. Но бой происходил слишком высоко над поверхностью моря, и потому слуги Пакира даже не обращали на дельфина внимания. Наконец одна из крылатых змей по- добралась к Эльгу сзади и с силой уда- рила когтистой лапой по его руке. От неожиданности Эльг выронил меч, и он серебряной молнией упал в море. — Ныряй, ныряй! — завопил испу- ганный Зак. Но у Эльга не оставалось сил даже на это. Получив еще несколько ударов, он закувыркался в воздухе и камнем упал в волны. Крылатые змеи стали кружиться над ним, пытаясь нанести смертельный удар. Но вдруг из воды выскочил Зак и, взмыв в воздух, с силой ударил своим длинным клювом одну из тварей. Та с воплем свалилась в воду и тотчас уто- нула. Слуги Пакира перепугались. Они со- всем не умели плавать и потому больше всего на свете боялись воды. Поняв, что отважный дельфин не подпустит их к 77
СЕРГЕЙ СУХИНОВ '’О’' Эльгу, крылатые змеи улетели назад к своему острову, оглашая воздух злоб- ными воплями. Зак тотчас подплыл к раненому другу. Тот не подавал признаков жизни. Из его многочисленных ран текла кровь, окрашивая воду в красный цвет. Издавая горестные звуки, дельфин стал кружить вокруг Эльга, не зная, что предпринять. Конечно же, Кит мог бы помочь крылатому человеку, но он жил так далеко... ф 78 ф
Хрустальный остров <=•£> И тут дельфин увидел вдали черные точки. Это были лодки! Зак знал от с^оих сородичей, что не- подалеку от острова Горн находится не- большой остров Рыбаков. На нем по при- казу Пакира поселились несколько де- сятков пленных подземных рудокопов. Властелин Тьмы очень любил, когда на его пиршественном столе стояли разные блюда из вареной и жареной рыбы. По- началу он приказал было своим слугам — разным подводным монстрам — ловить для него рыбу. Но, увы, подводные чу- дища оказались слишком глупыми и прожорливыми. Они привыкли сами питаться рыбой и потому тотчас съеда- ли всю свою добычу и только потом вспо- минали про приказ Пакира. Ну что с ними было поделать? Вот поэтому Пакир и решил создать из рабов маленькую рыбацкую артель. Несколько десятков подземных рудоко- пов построили для себя лодки, сплели сети и поселились на небольшом острове, который отныне стал называться остро- вом Рыбаков. Конечно же, рудокопы не стали после этого свободными людьми и не могли вернуться на свою родину. Но Хк 79
СЕРГЕЙ СУ ХИНОВ они все же перестали быть рабами и жили на острове так, как хотели. Зак подумал: «Те, кто плавает на лод- ках, — люди. Эльг тоже наполовину че- ловек. Может быть, рыбаки помогут ему? » Он подплыл под раненого Эльга, ос- торожно поднял друга себе на спину и поплыл в сторону лодок. Бородатый старик Ахар, староста ры- бацкой деревни, очень удивился, когда возле его лодки вдруг появился дель- фин со странной ношей на спине. — Это что еще такое? — спросил Ахар. — Что за зверя принес дельфин? Никогда такого не видывал. Молодой рыбак по имени Горм, отли- чавшийся среди товарищей горячим, необузданным нравом, воскликнул: — Смотрите, раненая тварь имеет крылья! Наверное, это один из тех самых крылатых змеев, которых мы недавно видели вдали, возле горизонта. Кажется, они затеяли свару между собой. Одному чудищу досталось больше, чем другим. Надо добить его, пока слуги Пакира нас иОь. Г) л zQb. о-о Xl) о-о OV NQP
Хрустальный остров не видят. Ох, с каким бы удовольствием я прикончил их всех до единого! Горм поднял весло, намереваясь уда- рить бедного Эльга, но старый Ахар ос- тановил его повелительным движением руки: — Погоди, парень. Уж больно ты лю- бишь рубить сплеча! Погляди как сле- дует — разве этот бедолага похож на змея? Уж скорее он похож на маленько- го человека. Только вот вместо кожи он покрыт чешуей, а на спине находятся крылья... Странное дело, клянусь вели- ким Торном! Вот уже двадцать пять лет я живу в этой проклятой стране, на- смотрелся на всяких чудищ, а вот тако- го не видывал. — Верно говоришь, Ахар! — поддер- жал старосту темноволосый толстяк по имени Волгар. Лицо у него было пух- лым и круглым, глаза добрыми. — Как ни крути, а этот парень похож на челове- ка куда больше, чем любое чудище Па- кира! Да и дельфин не стал бы его спа- сать, коли этот парень был бы слугой Тьмы. Уж не его ли терзали крылатые змеи над морем? Зак обрадованно закричал: «Да, вы 81
СЕРГЕЙ СУХИНОВ правы! Мой друг Эльг — вовсе не слуга Тьмы! Помогите ему, очень прошу!» Но люди не поняли его, потому что не знали дельфиньего языка. Трое рыбаков осторожно втащили ра- неного Эльга в лодку и поцлыли к своему острову. Зак сопровождал их до самого берега. А потом, немного успокоившись, отправился ловить рыбу. Так Эльг оказался на острове Рыба- ков. Его приютил у себя в доме добрый Волгар. Многие жители острова неодоб- рительно ворчали: «Ну вот еще что на- думал этот чудак! Мало нас мучили на острове Горн всякие твари? Думали, хоть здесь отдохнем от этой нечисти. Так нет, Волгар поселил крылатую тварь прямо у себя в доме! Совсем, должно быть, вы- жил из ума». Но не все рыбаки отнеслись к Эльгу столь же плохо. Некоторые ему сочувст- вовали. А дочь Волгара, юная красави- ца Майра, и вовсе не отходила от ране- ного и заботилась о нем, словно о собст- венном брате. Через два дня Эльг пришел в себя. Раны его быстро затягивались. Увидев, что он лежит на постели, крылатый че- Ф 82 ф
Хрустальный остров <=« ловек даже охнул от неожиданности. А еще больше он удивился, заметив, что рядом на стуле сидит юная красавица. — Кто ты? — пробормотал смущен- ный Эльг. — И как я сюда попал? Майра ласково улыбнулась крылато- му человеку и рассказала о том, как его подобрали в море рыбаки. Эльг выслушал ее с огромным изум- лением. — Но почему же они меня спасли? — воскликнул он. — Рыбаки должны были убить меня. Ведь я так похож на слуг «чг,0 83
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Пакира! И я совсем не похожу на feac, людей. Я такой урод... Майра смутилась и ласково поглади- ла Эльга по руке. — Нет-нет, это неправда! — восклик- нула она. — Ты вовсе не урод. Я всегда любила морских птиц, а ты красивее любой птицы! Если бы ты знал, как я за- видую твоим крыльям! Мне порой очень хочется подняться в воздух и улететь навсегда из этой проклятой страны. Эльг удивленно посмотрел на де- вушку. — Знаешь, а ведь я тоже хочу этого! — признался он. — Когда я окрепну, то прежде всего спасу своих родителей, а потом полечу в Желтую страну, на ро- дину моего отца. Хочешь полететь со мной? — Да, очень хочу... — прошептала Майра. Эльг быстро выздоравливал. Он часто рассказывал новой подруге о своей преж- ней жизни. Майра изумленно округляла свои чудесные карие глаза, когда кры- латый человек рассказывал ей про свой Хрустальный остров, про встречу с Ки- SqP 84 Яо?
Хрустальный остров том и дельфином Заком, про Коралло- вый архипелаг и остров Меча. Особенно ее поразил рассказ Эльга про далекий белый остров, с вершины которого видно солнце. — Ох, как бы я хотела его увидеть! — вздохнула Майра. — Но я знаю, что это невозможно... Отец не раз говорил, что мои глаза не выдержат яркого солнеч- ного света и я обязательно ослепну... Но я готова даже ослепнуть, лишь бы толь- ко хоть раз увидеть солнце! — Ты не ослепнешь! — пылко пообе- щал ей Эльг. — Меч Мглы обладает вол- шебной силой... Ох, ведь я совсем забыл, что утопил мой меч во время боя! Эльг сначала очень огорчился, а затем вспомнил про Зака и с надеждой ска- зал: — Мой друг дельфин, быть может, найдет меч Мглы на дне моря. Где он, мой дорогой Зак? Я так соскучился по нему! Этим же вечером Эльг впервые встал с постели. Вместе с Майрой он пришел на берег моря, а затем стал звать Зака на дельфиньем языке. я2^ 85 '
СЕРГЕЙ СУХИНОВ NQF Зак долго не появлялся, а когда Эльг начал уже тревожиться, дельфин вдруг выплыл на поверхность возле самого бе- рега. Встреча друзей оказалась очень ра- достной. Эльг познакомил дельфина со своей подругой, а затем попросил Зака заняться поиском меча Мглы. Когда дельфин уплыл, Эльг радостно вздохнул. — Как хорошо! — сказал он со слезами на глазах. — Если бы ты знала, Майра, как мне было прежде одиноко! А теперь у меня появилось сразу три друга: Кит, дельфин и ты. Я почти счастлив! Майра в ответ улыбнулась и хотела что-то ответить, как вдруг испуганно вскрикнула и указала в сторону моря. Со стороны острова Горн плыл боль- шой корабль. В воздухе его сопровожда- ла стая крылатых змей.
. Q А © А © л О A Q л Q А © А © л © А О А © л О А © А ‘3 Л О А ’3 А ‘3 А ^Оь. ^Оь. XX ^Оь. XX Хь. XX aiQb. XX ^Qb. Хь. zQb. Хь. ^Оь. ^иь. Хк Х^ Хь- 0-0 - - 0-0 0-0 с . ~ 0-0 - г -С' гг - : о-о о«о о . г> с?-о о-о <^*о <->•<"'> ХГ0^0^0ХГеХГ0^э^дХГеХГв^0Х)''0ХГ0'Ч)''0ХГ0'<Г(э'ЧГа’О>’0^ Глава 8 БЕГСТВО Эльг спрятался среди скал, в неболь- шой пещере. Оттуда были хорошо видны берег и деревня рыбаков. Когда корабль пристал к берегу, чудо- вищные слуги спустили трап. По нему на землю сошел важный господин, по- хожий на кабана. Он был одет в черные железные доспехи. Увидев его, Эльг невольно ахнул. — Так ведь это сам маршал Хорал! Зачем же он прибыл на остров Рыбаков? Неужели он пронюхал, что Болгар и его дочь спрятали меня в своем доме? Но вскоре выяснилось, что Хорал при- плыл на остров совсем с другой целью. В сопровождении отряда воинов он на- правился прямо к дому Ахара. Вскоре возле дома старосты собра- лись почти все рыбаки (ветер в этот день был очень сильным, и рыбаки не риск- нули выходить в море на своих утлых лодках). Хорал обвел жителей деревни Q r-J Ьц Sqf* О 7 ^QF*
СЕРГЕЙ СУХИНОВ высокомерным взглядом, а потом ска- зал: — Великий повелитель Пакир при- казал передать вам, жалкие рабы, что он очень недоволен вами. Улов с каж- дым днем становится все ничтожнее, а рыба — все менее вкусной. Если так дальше пойдет дело, поварам придется ставить на стол Властелину тарелки с жареной килькой вместо копченых осет- ров! — Но мы очень стараемся... — начал было возражать Ахар, однако Хорал яростно взревел: — Молча-а-ать, мерзавцы! Не забы- вайте, что Властелин милостиво позво- лил вам жить на этом острове, в то время как другие пленные рудокопы день и ночь строят каменную лестницу. Если вы и дальше будете рыбачить так же плохо, мы вернем вас на остров Горн, а в ваших домах поселим других рабов. Уж, наверное, они не станут лентяйничать, лежа на боку, как вы! Тотчас все от- правляйтесь в море, мерзавцы, и без хо- рошего улова не возвращайтесь! Волгар не выдержал, вышел из толпы и воскликнул: ф 88 ф
Хрустальный остров о-|> — Разве мы лентяи? Нет, господин Хорал, мы стараемся изо всех сил. А улов стал хуже потому, что в наших во- дах то и дело шастают подводные слуги Пакира. Здесь рыбы не так уж много, и потому эти обжоры лезут за едой чуть ли не в наши сети! Хорал даже оцепенел от такой наглос- ти. Еще никогда ни один раб не смел ему возражать! Подняв плетку, маршал шаг- нул было к смелому Болгару, но ему на- встречу бросилась Майра. — Господин, не бейте моего отца, он ни в чем не виноват! — испуганно за- кричала она. Хорал удивленно посмотрел на юную красавицу и медленно опустил руку. — А это еще кто? — удивился он. — Меня зовут Майра, — опустив го- лову, ответила девушка. — Давненько я не видел среди рабов таких красавиц... Пожалуй, я не стану бить твоего отца, Майра. Больше того, я возьму тебя в жены! У меня уже есть семь жен, но все же лучше иметь во- семь. Поплыли со мной на остров Горн, Майра. Ты будет жить во дворце Паки- ра и купаться в роскоши, словно прин- цесса! ф 89 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Услышав эти слова, Эльг рассвире- пел. Проклятый Хорал однажды едва не погубил его, а теперь хочет отнять у него любимую девушку! Если бы у Эльга был в руках меч, он бы непременно бросился в бой. Но меча у него, к счастью, не было. Поначалу Майра растерялась, услы- шав ужасные слова Хорала, но затем быстро сообразила, что надо делать. — Я согласна, — поклонившись, сми- ренно промолвила она. — Но зачем так торопиться, уважаемый господин? Мне гл ГЛ 90
Хрустальный остров <=•£ нужно время, чтобы подготовиться к свадьбе. Приезжайте за мной, скажем, через неделю, и я с радостью отдам руку и сердце такому отважному и знамени- тому воину, как вы! Хорал тщеславно усмехнулся, услы- шав такие приятные слова. — Ладно, пусть будет по-твоему, — согласился он. — Торопиться в самом деле некуда. Я приеду на ваш остров ровно через три дня и ни минутой позже. И не вздумай сбежать, красавица! Впрочем, куда ты убежишь... На всякий случай я отдам приказ моим подводным воинам, чтобы они стерегли остров. Если ты, Майра, вздумаешь бежать на лодке в море, слуги Пакира тебя тотчас безжа- лостно утопят! Хорал повернулся и в сопровождении своей свиты покинул деревню. Вскоре корабль отплыл от берега и направился к острову Горн. Что тут началось среди рыбаков! Все кричали кто во что горазд и размахива- ли кулаками. — Не дадим этому толстому борову погубить нашу Майру! Уж лучше мы возьмем в руки топоры да гарпуны и 91
<^> СЕРГЕЙ СУХИНОВ '’Ог вступим в бой с проклятыми чудища- ми! — неслось над берегом. Староста деревни успокаивающе под- нял руку. — Замолчите! О чем вы болтаете, пустые головы? Нас здесь чуть больше сотни, считая женщин и детей, а у Хо- рала в распоряжении целая армия чудо- вищ. Они разделаются со всеми нами за пять минут! Жители деревни приумолкли. И тогда рядом с толпой опустился Эльг. Брови его были сдвинуты, глаза пылали ярос- тью. — Благодарю, что вы не выдали меня Хоралу и его воинам, — сказал он. — О Майре же не беспокойтесь. Она спасла меня, когда я истекал кровью. Теперь настала моя очередь отдавать долги! Этой же ночью Эльг взмыл в воздух, держа в руках Майру, и полетел на юг, в сторону Хрустального острова. Дель- фин Зак сопровождал их, плывя по морю. В своем длинном клюве он сжимал меч Мглы. В случае опасности Эльг мог посадить девушку ему на спину, а сам взять меч в руки и принять бой с любым соперником. ./Ob. дОь. 92
Хрустальный остров <|-|> Но, к счастью, всего этого не понадо- билось. Подводные стражи Пакира спо- койно пропустили дельфина. А в небо никто из них даже не догадался взгля- нуть. Когда спустя три дня на остров Рыба- ков вновь вернулся Хорал, он с огорче- нием узнал, что его невеста Майра якобы скоропостижно заболела и умерла. Мар- шал так рассвирепел, что едва не зарубил старосту Ахара мечом. Но потом он по- остыл и вернулся на остров Горн. «Что- то мне не верится в скоропостижную смерть Майры, — размышлял он, стоя на палубе своего корабля. — Неужели девчонка ухитрилась все-таки сбежать с острова? Но как ей это удалось? Здесь кроется какая-то тайна...»
л © л © А © А © A © А © А © А © А © А © А О А © А О А О А © A © А © А /Оь. лОь. 2«0ь. лОк zQk лОк л(ж ^Qk ^Qk Д)ь. ^Qn ^Qt. ^iQb. jiQb. лцк -и(К 0-0 0-0 0-0 0’0 0*00*00*00*00*0 0*00’00*00*00*00’00*00*00*0 Глава 9 РАЗРУШЕННЫЙ ЗАМОК Поначалу Эльг намеревался отвезти Майру на свой Хрустальный остров. Но вдруг поднялся ветер с востока, да такой сильный, что крылатому человеку было очень трудно придерживаться своего прежнего маршрута. Обессилев, он вмес- те с девушкой опустился на спину Заку. Дельфин попытался было плыть к Хрус- тальному острову, но ему вдруг стало мешать сильное встречное течение. — Все это неспроста! — догадался Эльг. — Наверное, это Кит приглашает нас к себе в гости. Что ж, я буду рад на- вестить дядюшку Кита! Майра испуганно посмотрела на него. — Но ведь Кит очень большой и сви- репый! — возразила она. — Все наши рыбаки очень боятся Кита. Когда они видят на горизонте фонтан воды, выбра- сываемый Китом, они быстро вытягива- ют сети из воды и торопятся вернуться на остров. 94
Эльг возмутился. — Вас кто-то просто обманул! Кит на самом деле очень добрый и справедли- вый. Он однажды спас меня, когда я был еще совсем маленьким. Кит про- тивостоит Пакиру и его темным силам и защищает от них всю южную часть моря! Неужели вы не слышали об этом? Майра упрямо тряхнула своими пыш- ными волосами. — Не может быть! — резко возразила она. — Даже маленькие дети знают, что Лк Яо? 95
СЕРГЕЙ СУХИНОВ NQP- здесь, в Подземной стране, нет добрых существ. Я сама в детстве часто слышала от матери страшные сказки о чудовищном Ките, который ночью подплывает к ост- рову Смерти и терзает своими чудовищ- ными зубами всех тех несчастных, ко- торых Пакир отправляет за разные про- винности на этот остров! — Но это же неправда! — с отчаяни- ем воскликнул Эльг. — Нет, это правда, — упрямо возрази- ла Майра. — А еще Кит иногда во время шторма нападает на рыбацкие лодки и топит их. Так погибла и моя мама, когда однажды отправилась в море вместе с рыбаками. Проклятый Кит убил ее! Эльг не знал, что и сказать. Отвер- нувшись от Майры, он сложил руки на груди и стал смотреть вдаль. Я очень хорошо понимаю, ребята, как был растерян Эльг. Не только в сказках, но и в обычной жизни многие люди за- частую судят о разных важных вещах, зная о них понаслышке. Люди вообще очень доверчивы! Если им день и ночь будут твердить, что Кит очень плохой, что он якобы виноват во всех бедах, то 96




Хрустальный остров очень многие, увы, этому рано или позд- но поверят. А потом таким доверчивым людям уже нетрудно будет внушить, что, скажем, колдун Пакир на самом деле очень добрый и веселый волшебник. И если люди в его стране живут не очень хорошо, то виноват в этом, конечно же, страшный и злобный Кит — тот самый, чей фонтан иногда показывается где-то далеко на морском горизонте. Эльг давно разгадал самый главный секрет на свете: каждому человеку надо уметь думать своей головой и доверять своему сердцу. Но Майра этого секрета еще не знала и потому взяла да и запла- кала навзрыд. Она уже начала жалеть о том, что не осталась на острове Рыбаков. Уж лучше стать женой маршала Хорала, чем погибнуть в огромной пасти Кита! Плавание длилось несколько дней. За это время Эльг и Майра не сказали друг другу ни единого слова. Крылатый человек часто взмывал в небо и летел под самыми облаками, выделывая неве- роятные кульбиты. Он надеялся хоть немного развеселить Майру, но девуш- ка оставалась хмурой и часто принима- 97 V”
СЕРГЕЙ СУХИНОВ NQr лась плакать. Вот что с нею сделали лжи- вые сказки про Кита! Но прошло время, и вокруг начало понемногу светлеть. Лиловые облака стали чуть реже, а лучи их стали теплее и ласковее. Грусть Майры сразу же поутихла. Девушка с удивлением глядела по сто- ронам, не веря своим глазам. С каж- дым часом она приближалась к царству «ужасного» Кита, а вокруг почему-то становилось все красивее и красивее. Наконец облака стали совсем друго- го — жемчужного цвета. Волны утихли, и вокруг во все сторо- ны распростерлась зеркальная гладь. Над ней плыли легкие полупрозрачные облачка розового тумана. Путешествен- никам стали встречаться небольшие скалистые острова. Они были покрыты пышной растительностью желтого, крас- ного и пурпурного цветов. Увидев всю эту красоту, Майра не сдержала востор- женного восклицания. Прижав руки к груди, она с восхищением смотрела по сторонам. Заметив, что настроение подруги рез- ко изменилось, Эльг плавно опустился на Sq? 98 So?
Хрустальный остров <ф= спину дельфина. Удивляясь своей сме- лости, он обнял девушку за плечи. Они молча любовались чудесной панорамой. Наконец в розовом тумане стали вы- рисовываться очертания большого хол- мистого острова. Вскоре дельфин за- плыл в уютный залив, берега которого украшали причудливые скалы, похо- жие на фигуры фантастических зверей и людей. — Смотри! — вдруг воскликнула Майра и, подняв руку, указала на вер- шину самого большого из холмов. Эльг посмотрел в ту сторону и даже вздрогнул от неожиданности. На вер- шине холма стояли черные, обугленные деревья, похожие на скелеты. — Здесь был бой, — тихо сказал Эльг. — Я не раз видел с вершины хрус- тальной скалы, что в этой части моря сверкают фиолетовые зарницы. Навер- ное, воины Пакира пытались захватить этот остров. Но где же Кит? Неужели он погиб? И тут зеркальная гладь залива вско- лыхнулась и из жемчужных вод мед- ленно всплыл гигантский Кит. Его спина была иссечена глубокими шрамами. 99
СЕРГЕЙ СУХИНОВ — Здравствуй, малыш! — послышал- ся громоподобный голос. — Рад, что ты наконец-то навестил меня. А кто эта юная красавица? — Меня зовут Майра, — дрожа от страха, прошептала девушка. — Я дочь рыбака Болгара. Маршал Хорал хотел взять меня в жены, но я решила бежать. И Эльг спас меня от страшной участи. Кит вдруг так ударил своим огромным хвостом по воде, что в воздух взметнул- ся огромный фонтан брызг. — Проклятый Хорал! Он и мне долго не давал покоя. Несколько лет его под- водные твари осаждали мой остров, а крылатые твари изрыгали факелы пла- мени и пытались сжечь мои леса. Но я показал этим слизнякам, кто хозяин в этих водах! Майра испуганно зажмурилась, но Кит быстро успокоился. — Ничего не бойся, девушка, — уже более мягким голосом промолвил он. — Здесь тебе ничто не угрожает. Высажи- вайтесь на берег и прогуляйтесь по моему острову. Не сомневаюсь, что он вам очень понравится. А мы с Заком сплаваем к острову Миражей — кажется, морские ^б° 100 Яб?
Хрустальный остров ^=> птицы видели там какого-то крылато- го чужака. Может быть, это шпион Па- кира? Эльг осторожно обнял Майру и, взле- тев в воздух, опустился с ней на берегу. А Зак весело помахал им плавником и, сделав в воздухе кульбит, поплыл вслед за гигантским Китом в открытое море. Майра проводила их озадаченным взглядом. — Ты был прав, Эльг. Кит и в самом деле добрый! Значит, кто-то из слуг Па- кира нарочно придумывает про него всякие жуткие истории... Когда-нибудь я обязательно вернусь на свой родной остров и расскажу моему отцу и всем другим рыбакам правду! Эльг снисходительно улыбнулся. — Да, когда-нибудь мы вместе вер- немся на остров Рыбаков, — поправил он свою юную подругу. Несколько дней они провели на ост- рове Кита. Здесь росли удивительные деревья. Майра и Эльг не скрывали свое- го восхищения, ведь из растений они прежде видели только морские водорос- ли. Но больше всего девушку поразили красные и розовые цветы, которые густо 101
СЕРГЕЙ СУХИ НО В покрывали все поляны. И когда Эльг, повинуясь какому-то непонятному для него самого движению души, собрал не- большой букет цветов и вручил его Майре, девушка вдруг покраснела, а потом по- целовала крылатого человека в щеку и убежала. Эльг стоял словно громом поражен- ный. Майра только что поцеловала его! Значит, не такой уж он и урод и его можно полюбить, словно человека! А потом Кит вернулся в залив. Он ска- зал, что Зак остался возле острова Ми- 102
Хрустальный остров <=>£> ражей, чтобы наблюдать, не появится ли снова крылатый шпион Пакира. — Хотите увидеть гавань Надежды и Хрустальные горы? — предложил Кит своим юным друзьям. — Тогда садитесь мне на спину. — Я могу и сам долететь до берега. — Эльг горделиво взмахнул крыльями. — Ну что ж, попробуй, — усмехнул- ся Кит. — Только смотри не заблудись! Эльг перенес Майру на спину Кита, а сам взлетел в воздух. Ему хотелось до- стичь самих жемчужных облаков. Но, как он ни старался подняться по- выше, облака почему-то оставались так же высоко над ним, как и прежде. — Наверное, здесь какое-то волшеб- ство, — прошептал удивленный Эльг. — Ладно, хватит зря тратить силы. Надо лететь к берегу, отсюда до него совсем недалеко! Я легко опережу Кита. Ха- ха-ха! Но возле берега висела густая полоса розового тумана. Нырнув в нее, Эльг сразу же потерял представление о том, куда лететь дальше. Прошел час, другой, третий... Как ни старался Эльг, он не мог ни приблизить- ф юз ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ся к берегу, ни вынырнуть из облака ро- зового тумана. Наконец он совсем выбился из сил. — Похоже, я заблудился, — пробор- мотал он. — Наверное, хитрый Кит хо- чет, чтобы я испугался и стал звать на помощь. Не дождется! Уж лучше я опу- щусь на поверхность моря. Уж как-ни- будь я доплыву до берега! И Эльг стал спускаться. Но вновь случилось невероятное: море словно бы куда-то исчезло! Внизу был все тот же полупрозрачный розовый туман. Эльг встревожился. «Э-э, с волшебст- вом шутить нельзя! — подумал он. — Как же мне выбраться из этой колдов- ской ловушки? » И вдруг он едва не столкнулся с каким-то другим существом. Оно напо- минало огромную летающую мышь. Ос- калив острые зубы и растопырив серпо- видные когти, существо с воплем броси- лось на крылатого человека. Завязалась нешуточная схватка. Эльг был сильнее своего соперника, но лету- чая мышь умело пользовалась своими когтями и зубами. Вскоре на теле кры- ф 104 ф
Хрустальный остров латого человека появились кровавые раны. Напрягая последние силы, Эльг обхва- тил летучую мышь, и они вдвоем кам- нем стали падать вниз. Шпион Пакира (а, без сомнения, это его заметили мор- ские птицы возле острова Миражей) без- жалостно терзал грудь Эльга зубами, но тот сжимал врага все крепче и крепче. Наконец внизу появилась гладь моря. Оба противника с шумом врезались в воду и ушли в глубину. К счастью, Эльг умел неплохо нырять. Когда он выплыл на поверхность, шпиона Пакира рядом не было. С большим трудом Эльг доплыл до бе- рега и выбрался на песчаный пляж. И сразу же увидел сквозь туман боль- шое каменное здание, возвышающееся неподалеку от берега на вершине холма. Могучие башни стояли без крыш, в мощ- ных стенах зияли дыры. Без всякого сомнения, это был Разру- шенный замок — тот самый, о котором ему однажды рассказывал Кит. Ощущая непривычную робость, Эльг поднялся по склону холма и вошел в проем больших арочных ворот. И тотчас ф 105 <ф>
СЕРГЕЙ СУХИНОВ ’’О'” розовый свет стал меркнуть и вокруг во- царилась прохладная мгла. Мгла? Эльг вздрогнул от неожиданной догадки. А если в этом древнем замке когда-то жил король Мглы? Внезапно каменные стены вздрогну- ли. Их расколола длинная горизонталь- ная щель. Она вдруг раздвинулась, и Эльг услышал голос, похожий на вечный шелест волн, набегающих на песчаный берег: — Да, ты прав, крылатый человек, я когда-то жил в этой стране... Мое серд- ф 106 ф
Хрустальный остров це тоже бурно билось, так же, как сей- час бьется твое, и кровь тоже струилась по моим жилам... Но это было так давно, что я уже и сам не помню, как выгляде- ло мое лицо... Проходят столетия за столетиями, и я все больше растворяюсь в океане, имя которому — Вечность... Эльг судорожно сглотнул. — Выходит, это ваш меч с черной ру- коятью и мерцающим клинком я нашел на далеком острове? — спросил он дро- жащим от волнения голосом. — Да, это когда-то был мой меч... — после долгой паузы вновь послышался странный голос. — Я передал его по на- следству сыну, а он — внуку... И мой внук король Тарган проиграл битву кол- дуну Пакиру и был изгнан из этой страны! В голосе древнего короля послыша- лась ярость. Эльг вздрогнул. Ему хоте- лось бежать, но он собрал все свое му- жество и спросил: — Великий господин, так уж случи- лось, что ваш меч попал мне в руки. Если хотите, я принесу его в ваш замок и оставлю возле этих стен. Я всего лишь маленький урод, и сородичи-ящеры не 1 07 О?о
СЕРГЕЙ СУХИНОВ зря прозвали меня за это Эльгом. Разве я достоин того, чтобы владеть мечом древ- них королей? Я ведь даже не человек... Каменные губы скривились в ус- мешке. — Запомни, что даже самые малень- кие разумные существа могут стать куда более великими, чем огромные велика- ны. Не в росте здесь дело, а в широте и доброте души и умении противостоять Злу. — А я... смогу противостоять Злу? — с надеждой спросил Эльг. Древний король ответил не сразу: — Твой путь труден, Эльг. В твоих жилах будут вечно бороться две крови: кровь ящера и кровь человека. Поэтому простых и прямых путей к Свету у тебя нет. Да и у кого они есть, эти прямые пути? Я слышал только про одного че- ловека, в сердце которого нет ни капли зла. Это волшебница'Стелла! Если ты од- нажды увидишь эту удивительную ча- родейку, то навсегда перестанешь быть ящером. — Значит, тогда у меня исчезнет чешуя, а на пальцах пропадут когти? — радостно воскликнул Эльг. ф 108 ф
Хрустальный остров — Нет, глупыш, — мягко промолвили каменные губы. — Запомни еще одну истину: ящер — это не тот, кто покрыт чешуей, а тот, кто безропотно смиря- ется с несправедливостью и жестокос- тью. Все разумные существа рождают- ся ящерами, но жить и умереть должны как люди! И неважно, кожа у тебя или чешуя, имеешь ты крылья или нет. Важно, чтобы ты не пресмыкался перед более сильными и не грыз более слабых! Эльг приложил руку к сердцу и опус- тился на одно колено. — Я запомню ваши слова, великий король. — Тогда прощай, Эльг. Очень хорошо, что ты не стал клясться передо мной и ничего мне не пообещал. Теперь я вижу, что меч Мглы попал в хорошие руки! Но Пакир не оставит тебя в покое. Сейчас ты находишься под защитой Кита, но не вечно же тебе прятаться за его широ- кой спиной! Впереди тебя ждут очень серьезные испытания. Но если бы ты знал, как я завидую тебе! — Почему? — искренне удивился Эльг. — Потому что тпы — живой! ф 109
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Каменные губы исчезли. Поняв, что разговор закончен, Эльг повернулся и побрел к берегу. Он мысленно вновь и вновь повторял последние слова древ- него короля. Он — живой! Почему-то эта простая мысль до сих пор не приходила Эльгу в голову. Сколько раз он жаловался на свою судьбу, проклинал свою уродливую внешность, жалел свое сиротское детст- во!.. Не раз он даже хотел нырнуть в морские глубины, чтобы никогда отту- 110
Хрустальный остров <=•« да не выплыть. Такая одинокая, тяже- лая жизнь еще хуже смерти, думал он. Но он на самом деле был живым! И поэтому даже сам король завидовал ему. Прошлое короля Мглы наверняка было великим и славным, но это было прошлое... А перед ним, Эльгом, откры- валось безбрежное море будущего! Сильный всплеск отвлек его от раз- мышлений. Оказалось, что возле берега несколько крупных рыб гоняли взад- вперед стайку мальков. За считанные минуты рыбы проглотили всех маль- ков. Лишь один из них, в отчаянии вы- прыгнув из воды, вылетел на сушу и за- бился среди камней. Крупные рыбы покрутились еще не- много возле берега, а затем исчезли в темной воде. Эльг наклонился, осторожно взял малька в руку и с улыбкой посмотрел на его крошечное серебристое тельце. — Что, непросто жить, малыш? — промолвил он. Опустившись на колено, он осторож- но выпустил малька в воду. Тот взмах- нул крошечным хвостом, словно благо- Яо? Ill V
СЕРГЕЙ СУХИНОВ дарил своего спасителя, и исчез среди прибрежных водорослей. Вдали послышался приглушенный шум. Вскоре из облака розового тумана появился огромный силуэт Кита. На его спине виднелась знакомая строй- ная фигурка. Майра стояла, прижав ру- ки к груди, и тревожно всматривалась в берег. Эльг радостно помахал ей рукой. А затем оглянулся, чтобы в последний раз посмотреть на Разрушенный замок, но над вершиной холма не осталось ниче- го, кроме большого мглистого облака.
л © л © л © л 0 л Q л 0 л S л 0 л Й л © л >3 л © л © л © ; 0 л © л 0 л X)b 410b ^Ob 410b 41Qb 410b ^>Cb 410b 41Qlk 41Qb 410b. 410b. 410b. 410b 410b 410b 410 b 410b 0«0 C2>»O 0*0 C2>*O C~>*O 0*0 0«<0 0*0 0*0 О*СЭ 0*0 O»OO"O O»O <22>'O O»O 0-0 0*0 ХГ0ХГ0^0ХГ0<<Ге'ЧГ0Х1,0’ЧГ0’ЧГ0Х>р’0’ЧГв'ЧГ0Х1гэХГ0'ЧГ0ЧГ0’(Г0ЧГ Глава 10 ТРУДНЫЙ ВЫБОР Эльг, Майра и Зак еще несколько дней провели в гостях у Кита. Они еще не раз побывали в гавани Надежды и на берегу Туманов и увидели там немало чудес. Но больше всего их поразили Хрусталь- ные горы. Каждый вечер, когда сияние лиловых облаков гасло, они начинали издавать чудесные, волнующие звуки. Майра слушала волшебные мелодии словно зачарованная. А вот Эльг загрус- тил. Он вспомнил про свой остров и про свои хрустальные скалы. Правда, их было всего восемь и они не умели так чудесно петь, но ведь эти скалы были его родным домом! И тогда он вспомнил слова древнего короля: «Не вечно же тебе прятаться за широкой спиной Кита!» —и стал гото- виться к возвращению на Хрустальный остров. К его радости, не только Зак, но и Майра без колебаний присоединилась к нему. ф пзф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ Кит проводил их до острова Мира- жей, а потом сказал: — Извините, друзья, но мне надо воз- вращаться. Шпион Пакира не зря рыс- кал возле моего острова. Наверное, слуги Тьмы готовят очередную пакость. Но кто знает, что они задумали? Про- щайте, друзья, а вернее — до свидания! Зак, если я понадоблюсь, ты знаешь, как меня позвать. Счастливого вам пути! Через несколько дней Эльг, Майра и Зак прибыли на Хрустальный остров. Девушке здесь очень понравилось. Она подружилась с дельфином и плавала с ним наперегонки вокруг острова. Зак собрал для Майры на дне моря самые крупные жемчужины, и девушка сдела- ла из них прекрасное ожерелье. А по ве- черам Эльг поднимал свою подругу в небо. Майре очень нравилось летать под бурлящими лиловыми облаками. В эти минуты она чувствовала себя самой на- стоящей птицей. С каждым днем силы Эльга восста- навливались. Он часами упражнялся с мечом Мглы и фехтовал со своим собст- 114
Хрустальный остров венным отражением в хрустальных скалах. Вскоре он стал хорошим фехто- вальщиком и был готов сразиться с любым воином Тьмы. Однажды он продемонстрировал Майре свое искусство владения мечом. Девушка даже в ладони захлопала, вос- хищенная его ловкостью. Эльг был очень смущен и обрадован ее похвала- ми. А потом он предложил девушке от- правиться в далекое путешествие. — Я хочу показать тебе Коралловый архипелаг, — сказал крылатый чело- век. — А потом мы вместе поднимемся на белую скалу, и ты увидишь солнце. Это так красиво! Майра с радостью согласилась. Эльг положил меч Мглы на валун и, подойдя к девушке, протянул ей руки. И тут ост- ров внезапно содрогнулся. Из моря поднялись десятки длинных мощных щупалец с большими присо- сками. Они густой сетью оплели хрус- тальные скалы — так, чтобы Эльг не смог взлететь. — Это осьминоги Пакира! — в отчая- нии закричала Майра. — Мы пропали! На берег тем временем выбрались ф 115 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ большие крабы. Угрожающе щелкая клешнями, они окружили Эльга, не да- вая крылатому человеку добраться до меча Мглы. Вскоре к острову подплыла огромная серая акула. На ее спине стоял маршал Хорал, окруженный отрядом чудовищ- ных воинов. — Я так и знал, что Майра попросту захотела меня надуть, — злобно сказал Хорал. — Мои крылатые слуги долго рыскали по южной части моря и все же выследили вас обоих. Вот уж не думал, что мой старый дружок Эльг до сих пор жив! Но ничего, я могу быстро испра- вить эту ошибку... Хорал выхватил из-за пояса меч и, яростно размахивая им, ринулся на Эльга. Крабы тотчас трусливо разбежа- лись в разные стороны, опасаясь по- пасть под острое черное лезвие. Этим тотчас воспользовался Эльг и успел схватить свой меч Мглы. На берегу возле Хрустальных скал начался яростный бой. Хорал намного превосходил своего юного противника силой и опытом, но Эльг был куда по- движнее. Порой, уворачиваясь из-под 116 Чб?
Хрустальный остров черного меча, он взмывал в воздух и тот- час опускался на песок позади соперни- ка. Хорал едва успевал поворачиваться. Его маленькие глазки пылали злобой. Майра с ужасом следила за схваткой. Ей казалось, что маршал быстро разде- лается с крылатым человеком, но Эльг оказался тоже очень хорошим бойцом. Изловчившись, Эльг сумел выбить черный меч из рук противника. Хорал в испуге отступил и, споткнувшись о ка- мень, рухнул на песок. — Что вы стоите, олухи! — завопил он. — Хватайте этого наглеца! Тотчас на Эльга со всех сторон бро- сились чудовищные слуги маршала. Но крылатый человек так размахивал сво- им мечом, что враги не знали, как к нему подступиться. И тут одно из щупалец вдруг обхва- тило Эльга и сжало его так, что тот не мог даже вздохнуть. Хорал поднялся на ноги и отряхнул с себя песок. А затем схватил свой чер- ный меч и шагнул к Эльгу, намереваясь его убить. Майра закричала от страха и броси- лась на колени перед ним. ф 117 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ — Господин, умоляю, не убивайте Эльга! Я обещаю, что стану вашей же- ной! — Ты уже обманула меня один раз, мерзавка, — пробурчал Хорал и, оттолк- нув девушку, поднял меч. Внезапно один из воинов бросился ему наперерез и выбил черный меч из рук маршала. Тот оторопел. — Да как ты смеешь прикасаться ко мне, жалкий слизняк? — завопил он. — Яо? 118
Хрустальный остров <=>;а Я сотру тебя в порошок за такую дер- зость! Слуги, убейте этого наглеца! Но воин криво усмехнулся. — Глупец, неужели ты посмеешь под- нять руку на своего властелина? Услышав этот густой, мрачный голос, Хорал рухнул на колени. — Господин, простите! Я совсем за- был, что вы можете наблюдать за мною глазами моих слуг. Приказывайте, ве- ликий Пакир, я тотчас исполню любой ваш приказ! — Так-то лучше, — жестко усмехнул- ся воин. — Приказываю тебе привезти крылатого человека в мой дворец целым и невредимым. Мне нравится его муже- ство и умение сражаться. Пожалуй, такой слуга мне будет полезен. Эльг, стиснутый могучими объятия- ми щупальца, прохрипел: — Даже не надейся на это, Пакир. Я никогда не стану служить тебе! Чудовищный воин расхохотался. — Еще как будешь! Я давно наблю- даю за тобой и знаю, что у тебя есть две заветные мечты. Ты хочешь освободить своего отца Лоота из подземной темни- цы, и ты также хочешь выбраться на So? 119 So?
СЕРГЕЙ СУХИНОВ поверхность земли. Что ж, я могу ис- полнить твои желания. Завтра же мои слуги отвезут тебя в Голубую страну, к Лунной реке. Возле нее уже царит Мрак, и силы Света ничего не могут с этим по- делать. Но мои слуги не могут до конца завоевать эти места потому, что там, на Лунной реке, живет витязь Фарах. Он когда-то был одним из лучших воинов волшебника Торна. Вот тебе мой при- каз, Эльг: убей Фараха, и тогда я обе- щаю, что освобожу твоего отца! Вы вмес- те отправитесь в Желтую страну и посе-
Хрустальный остров литесь в городе, где ныне правит тень короля Сагарота. Новым королем Жел- той страны станешь ты, крылатый че- ловек! — А как же Майра? — тихо спросил Эльг. — Майра пока останется жить в моем дворце, — ответил Пакир устами чудо- вищного воина. — Выполни мой приказ, и я разрешу вам пожениться. Иначе вас обоих ждет смерть! И старому Лооту тоже скоро настанет конец. Выбирай, крылатый человек! По-моему, лучше жить, служа Тьме, чем умереть во имя Света! Опустив голову, Эльг надолго заду- хмался. Он ненавидел Пакира и был готов умереть. Но он не мог пожертвовать Маи- рой и своим отцом. Что же делать? Не- ужели древний король был прав и в его душе вновь зашевелился жалкий ящер, готовый не только пресмыкаться перед Злом, но даже и служить ему? Эльг с надеждой посмотрел на море. Где же Зак? С самого утра дельфина не было видно. Неужели он сейчас безза- ботно резвится где-то далеко в море? — Хорошо, — упавшим голосом про- ^0^ гл Ч sg? 121 So?
СЕРГЕЙ СУХ ИНОЕ шептал Эльг. — Я готов служить тебе, Пакир. — Так-то лучше, — кивнул воин. — Помни, что судьба всех близких тебе людей находится в моих руках! И если ты предашь меня, то я безжалостно раз- делаюсь с ними. Прощай, Эльг, и не за- бывай никогда о моих словах! Чудовищный воин вдруг шумно вздохнул и сел на песок. Очумело мотая головой, он сипло спросил: — Что со мною было? Ничего не помню... Ух, до чего же башка болит! Эльг исподлобья посмотрел на мар- шала. — Ас тобой, проклятый Хорал, мы еще посчитаемся! Маршал расхохотался. — Сначала вернись живым с Лунной реки, крылатая ящерица! Фарах — мо- гучий воин. И хотя он уже давно превра- тился в призрака и не покидает Летаю- щего моста, тебе его не одолеть. Пакир сейчас нас больше не слышит, и потому я скажу прямо: если Фарах убьет тебя, я плакать не стану! А теперь убирайся, презренный раб! Дайте ему меч — но только не этот... 1ОО NQz IzSZL 'SQF
Хрустальный остров <=•£> И Хорал схватил меч Мглы, с отвра- щением и страхом посмотрел на него и швырнул в море. С неба спустились две крылатые змеи. Они крепко схватили Эльга за руки. — Прощай, Майра! — в отчаянии за- кричал он. Девушка бросилась было к другу, но путь ей преградили воины Пакира. Хорал залился хрюкающим смехом. — Глупцы, с кем вы осмелились бо- роться? Знайте же, что никто не может устоять перед Тьмой! Однажды настанет час, и Властелин Пакир поднимется по каменной лестнице, раздвинет каменные своды и выйдет на поверхность земли. И тогда свет навсегда померкнет над Волшебной страной, и мы... Хрустальный остров вдруг вновь за- дрожал как при землетрясении. Щу- пальца осьминогов тотчас исчезли в море. Серая акула тоже ушла под воду, словно чего-то испугалась. И тут же невдалеке от острова из пен- ных волн к самому небу ударил высо- кий фонтан. — Кит! — радостно закричал Эльг. — Майра, это Кит! 194 0-0 NQP' IzSO NQP
СЕРГЕЙ СУХИНОВ •4QF Воины Тьмы от страха побросали оружие и разбежались кто куда. Вскоре на берегу остались лишь Эльг, Майра и Хорал. Маршал упал на колени и умоляюще сложил руки: — Дорогой Эльг, ты же не станешь убивать своего старого доброго приятеля Хорала? Вспомни, ведь я тебя держал на руках, когда ты был еще младенцем! Я мог тогда уничтожить тебя одним дви- жением руки, но я ведь не стал этого де- лать, верно? Майра, а разве тебе я хоть раз причинил зло? Когда ты бежала с острова Рыбаков, я мог сжечь всю твою деревню, но я же проявил великодушие! Неужели вы оба отплатите мне злом за добро? — И ты еще смеешь рассуждать о добре?! — возмутился Эльг. Крылатый человек поднял с песка чер- ный меч и занес его над головой дрожа- щего от страха маршала. А потом вдруг усмехнулся и швырнул меч в волны моря. — Тебя следовало бы убить, негодяй, но я не сделаю этого. Иначе я и сам ф 124 ф
Хрустальный остров вступлю на путь Зла и стану слугой Тьмы! Майра, ты готова лететь? Девушка со счастливой улыбкой про- тянула руки крылатому человеку. Тот взмыл в воздух и полетел туда, где среди волн бил фонтан воды. Вскоре они уви- дели Зака, который совершал над водой один прыжок за другим. Конечно же, это он, верный дельфин, позвал на помощь Кита! Опустившись на широкую спину мор- ского гиганта, Эльг обернулся и посмот- рел в сторону Хрустального острова. Раз- ф 125 ф
СЕРГЕЙ СУХИНОВ глядев на берегу грузную фигуру мар- шала Тьмы, Эльг закричал: — Мы еще встретимся, Хорал! И Эльг на самом деле много лет спус- тя встретился с Хоралом. В последней битве сил Света и Тьмы они сошлись в смертельном поединке. И в руках крыла- того человека в тот решающий час вновь мерцал меч Мглы. Но об этом, мои юные читатели, вы узнаете из других книжек о Волшебной стране и о Подземном цар- стве.
ОГЛАВЛЕНИЕ Глава 1. МАРШАЛ ЛООТ..............8 Глава 2. ЧЕЛОВЕК-ЯЩЕР............20 Глава 3. МАЛЕНЬКИЙ ИЗГНАННИК.....26 Глава 4. ВСТРЕЧА В МОРЕ..........42 Глава 5. СТРАНСТВИЯ ЭЛЬГА........51 Глава 6. МЕЧ МГЛЫ................63 Глава 7. ОСТРОВ РЫБАКОВ..........74 Глава 8. БЕГСТВО.................87 Глава 9. РАЗРУШЕННЫЙ ЗАМОК.......94 Глава 10. ТРУДНЫЙ ВЫБОР........ 113
Литературно-художественное издание Сухинов Сергей Стефанович ХРУСТАЛЬНЫЙ ОСТРОВ Редактор О. Рубис Художественный редактор И. Сауков Художник А. Воробьев Технический редактор Н. Носова Компьютерная верстка В. Фирстов Корректор Н. Сгибнсва Налоговая льгота — общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 —книги, брошюры Подписано в печать с готовых диапозитивов 18.07.2000. Формат 60«90 7w. Гарнитура «Школьная». Печать офсетная. Усл. печ. л. 6,72. Тираж 7 000 экз. Зак. № 2089. ЗАО «Издательств^ «ЭКСМО-Пресс» Изд. лиц. № 065377 от 22.08.97 125190, Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, подъезд 3. Интернет/Home раде — www.eksmo.ru Электронная почта (E-mail) — info@ eksmo.ru Книга — почтой: Книжный клуб «ЭКСМО» 101000, Москва, а/я 333. E-mail: bookclub@ eksmo.ru Оптовая торговля: 109472, Москва, ул. Академика Скрябина, д. 21, этаж 2 Тел./факс: (095) 378-84-74, 378-82-61,745-89-16 E-mail: reception@eksmo-sale.ru Мелкооптовая торговля: Магазин «Академкнига» 117192, Москва, Мичуринский пр-т, д. 12/1 Тел./факс: (095) 932-74-71 ООО «Дакс». Книжная ярмарка «Старый рынок», г. Люберцы Московской обл., ул. Волковская, д. 67 Тел.: 554-51-51; 554-30-02 Всегда в ассортименте новинки издательства «ЭКСМО-Пресс»: ТД «Библио-Глобус», ТД «Москва», ТД «Молодая гвардия», «Московский дом книги», «Дом книги на ВДНХ» ТОО «Дог* книги в Медведково». Тел.: 476-16-90 Москва, Заревый пр-д, д. 12 (рядом с м. «Медведково») ООО «Фирма «Книинком». Тел.: 177-19-86 Москва, Волгоградский пр-т, д. 78/1 (рядом с м. «Кузьминки») ГУП ОЦ МДК «Дом книги в Коптево». Тел.: 450-08-84 Москва, ул. Зои и Александра Космодемьянских, д. 31/1 Отпечатано в Тульской типографии. 300600, г. Тула, пр. Ленина, 109.
ISBN 5-04-005369-Х 785040 053698 В Подземном царстве, где правит Властелин Тьмы Пакир, однажды родидся необычный крылатый человек Эльг. Он был сыном пденного маршала Лоота и крылатой Гидары. Слуги Пакира намеревались убить Эльга, но Гидара спрятала сына на далеком Хрустальном острове. Малыш додгие годы прожид в одиночестве, а потом подружидся с могучим Китом и дедьфином Заком. Когда Эдьг подрос, он добыл меч Мгды, чтобы с его помощью освободить отца. Но сиды Тьмы приготовиди ему коваоную ловушку. Смогут ли 5дьг и его друзья противостоять чудовищным слугам Пакира?..