/
Теги: журнал журнал знание-сила
Год: 1965
Текст
48 лет
На октябрьские темы,
Год издания 40-й
Ns 10 и гр 196
т
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НДУЧНО-ПОПУЛ
И НАУЧНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ Ж
РАБОЧЕЙ МОЛОДЕЖИ
ОРГАН ГОСУДАРСТВЕННОЕ
КОМИТЕТА ПО ПРОФЕССИОНА
L.TEXHH4ECK' ОВАНИЮ
ПРИ
Мы готовимся отпраздновать день рож-
дения нашего государства. Ему ис-
полняется 48 лет. Остается всего
лишь два года, и народы всего ми-
ра будут отмечать полувековой юбилей Ве-
ликого Октября.
Если рассудить, то даже человек, прожив
48 лет, не склонен подводить итоговой чер-
ты — многое у него впереди. Что же сказать
о времени жизни нового государства!.. Здесь
масштабы нескольких десятилетий — ничтож-
ный срок. И иногда просто не верится, что
вместе с нами здравствуют люди, для которых
первый трактор символизировал высшее до-
стижение технической мысли, а предприятие
на Магнитке знаменовало целую эпоху в ин-
дустрии. Между тем это было именно так.
И те же люди, в чьей памяти сохранились
праздники первого или второго десятилетия
Октября сегодня, уже с известным опытом
привычности к фантастическим свершениям,
пытаются проникнуть мыслью в космические
дали, где в свободном плавании жил и рабо-
тал их героический земляк.
Празднуя день рождения, мы всегда огля-
дываемся на пройденный путь. Хочется сде-
лать то же самое и сегодня, хотя это и труд-
ная задача для короткой статьи. Впрочем,
слова здесь не так уж важны — сознание
того, что совершено в нашей стране за 48 лет,
живет в каждом из нас, и это сознание рож-
дает чувство гордости, а главное — побуждает
поговорить по душам, разобраться в том, как
жить дальше, чтобы работа спорилась. Не-
вольно обращаешься к мысли Ленина: лучший
способ отпраздновать юбилей — это сосре-
доточить внимание на еще не решенных за-
дачах. А таких нерешенных задач немало и
в нашей работе: в нашем, журнале и в его
разговоре со своими читателями.
Недавно в статье на страницах «Правды»
секретарь ЦК ВЛКСМ С. Павлов правильно
заметил, что часть нашей молодежи, пользу-
ясь благами социалистического общества, не
всегда четко представляет, какой дорогой це-
ной, какими большими жертвами, какой са-
моотверженностью они добыты.
Наверно, часть и наших молодых читателей
не всегда задумывается о прошлом, а мы да-
леко недостаточно в этом плане даем пищу
умам. Почему-то у некоторых сложилось
представление, что, например, об эпохе граж-
данской войны в СССР сказано все. Но это
неверно! В разные времена и у разных на-
родов — всегда историческая тема была со-
временной и безграничной. И вот яркий при-
мер: недавно вновь начали публиковать за-
метки ветеранов гражданской войны и доку-
менты 1918, 1919, 1920 годов... Читая их, не-
вольно ловишь себя на том, что совершенно
заново знакомишься с героикой прошлых лет.
Такое чувство возникает даже у людей в го-
дах. А что же сказать о юношах!
Вчитываясь в строки документов, проника-
ешься духом и атмосферой того славного
времени. Газета «Известия» перепечатала ко-
роткое письмо из номера газеты «Коммунар»
от 26 ноября 1918 года. Вот его текст:
«А. СОЛДАТОВУ. В былое время наши цари,
а особенно царицы, любили оды, и придвор-
ные пииты старались их ублажать. Вождям
революционного народа не нужно хвалебных
од, а газете не совсем удобно их печатать.
Поэтому мы не печатаем Ваших строк, по-
священных тов. Л.».
В этой заметке не только история, но и
современность. Партия восстанавливает ленин-
ские нормы в жизни советских людей. Сен-
тябрьский и последующие пленумы ЦК пар-
тии осудили проявления субъективизма, и те-
перь все мы видим, как партия ведет рабо-
ту — по-деловому, без шума и трескотни,
подчеркивая особую важность строить всю
нашу созидательную деятельность на глубо-
ких, научных основах, на марксистско-ленин-
ской теории.
Ленинский стиль работы нашей партии во-
площает стремления советских людей. Идей-
ная убежденность, деловитость, желание с
предельной пользой добиваться результатов
вложенного труда — все это и есть конкрет-
ное выражение патриотического долга строи-
телей коммунистического общества.
Нельзя любить свою Родину и быть без-
различным к трудным и счастливым дням ее
истории. Да без истории и нельзя понять
современность: прошлое живет в настоящем.
То, что происходит сейчас — поразительный
научно-технический прогресс нашей страны, —
не свалилось с неба. Советская наука тоже
покоится на фундаменте, который воздвигал-
ся в ранние годы. Рядом с нами живут и
работают ровесники Октября и люди более
старшего возраста — ученые, инженеры, ра-
бочие. В тридцатых годах они были молоды-
ми и лишь начинали свой славный путь в нау-
ке и производстве. Благородная задача: рас-
сказать об их творческих исканиях. Вопреки
культу личности и другим невзгодам, они при-
несли в жизнь нашего общества открытия и
свершения, подготовившие и поднявшие со-
ветскую науку и технику на высший уровень
современной цивилизации.
В нелегкой работе по воссозданию живой
истории советской науки недостаточны уси-
лия одних только литераторов или тех уче-
ных, которые взялись за перо, чтобы расска-
зать о себе. Им должны помочь работники
архивов и других учреждений. Многое из то-
го, о чем сейчас интересно и полезно вспом-
нить, в свое время по необходимости не
выходило на страницы широкой печати. Но
годы сделали свое дело, и теперь, нам ка-
жется, без всякого ущерба для интересов
государства, можно повести широкий разго-
вор о многих значительных исследованиях и
открытиях, составивших историю советской
науки.
Мы, конечно, не собираемся превращать
журнал «Знание — сила» в исторический вест-
ник. Но как уже говорилось, Октябрьский
праздник побуждает всех нас задумываться о
нерешенных задачах, а мы считаем, что осве-
щение истории нашего государства — будь
то гражданская война, пятилетки, Великая
Отечественная война, становление науки —
это поучительная и благодарная работа по
воспитанию юношества и ей надо уделять
больше внимания, чем прежде.
Наши взрослые читатели — родители, учи-
теля, мастера производственного обучения,
воспитатели, — бесспорно, согласятся с тем,
что рассказы о героях, рассказы конкретные,
правдивые (молодежь не любит декларатив-
ности] заденут патриотические струнки души
подростка. Тяга к героизму, подвигу — ес-
тественное состояние молодого человека. Исто-
рия гражданской войны и, тем более, история
Великой Отечественной войны — неисчерпае-
мая летопись возвышенного, романтического.
Нам нужно лишь суметь воссоздать образы
героев — солдат, строителей, ученых, кото-
рые всегда будут служить ярким примером
для нынешнего поколения советской моло-
дежи.
*
* *
Недавно начался новый учебный год. Более
43 миллионов учащихся сели за парты обще-
образовательной школы. Сотни тысяч под-
ростков пришли в классы и мастерские про-
фессионально-технических учебных заведений.
Около двух миллионов юношей и девушек
заполнили аудитории вузов и техникумов.
Во всей этой огромной армии учащейся
молодежи мы видим наших читателей —
школьника 7—8 классов, ученика профессио-
нально-технического училища, студента техни-
кума и вуза. Но, конечно, круг наших чита-
телей гораздо шире.
Начало учебного года — лишь одна из
ступенек общего и непрерывного процесса
познания и освоения мира. Мир нашего вре-
мени — это мир науки. Мы часто не созна-
ем, что пользуемся результатами научного
поиска: на производстве, в быту, на транспор-
те. Как велико, как грандиозно всеохватыва-
юще вторжение науки в нашу жизнь —
вспомните, что говорит об этом Программа
КПСС: наука становится непосредственной
производительной силой.
Но дело не только в этом. Наш мир — мир
научного познания и научного мышления. И
от этого никуда уйти нельзя. Большое распро-
странение образования, большая осведомлен-
ность — да, это верно, но и — умение твор-
чески мыслить и критически оценивать плоды
своих трудов, умение видеть перспективу и
не терять под ногами почву фактов, желание
вырвать новые тайны у природы и оставить
свой след на земле: в дар потомкам.
Раскрытие такого мира было и будет глав-
ным в нашем журнале. Ведь именно это, как
нам кажется, привлекает к нему симпатии
читателей. Физика и история, математика и
искусство, химия и спорт, военное дело и
антропология, биология и фантастика, языко-
знание и психология — каскад идей, откры-
тий, гипотез, проектов обещает нам будущее.
Нам хочется добиться большего искусства по-
пуляризации, чтобы еще дальше уйти от су-
хоинформативного способа знакомства широ-
кого читателя с волнующими свершениями
современной науки. Хочется добиться, чтобы
за всем, что рассказывает журнал, ярко и за-
хватывающе встал бы ЧЕЛОВЕК И ЕГО МИР:
мир прошлого, настоящего и светлого ком-
мунистического будущего.
Сознавая ответственность перед читателями,
журнал «Знание — сила» будет стремиться к
тому, чтобы занять свое место в подготовке
широкообразованного молодого человека
эпохи коммунистического строительства. Об-
ширный круг общеобразовательных статей по
самым жгучим проблемам науки и техники,
доступность и увлекательность этих статей, не-
смотря на сложность предмета, волнующая
перспектива научного поиска — все это, мы
думаем, будет способствовать и расширению
кругозора нашего читателя и воспитанию в
нем интереса к научным знаниям.
Наш журнал и его читателей объединяет
многое. Будем же всегда вместе, будем ра-
ботать сосредоточенно, деловито, как этого
требует ленинский стиль нашей партии, веду-
щей советский народ к новым завоеваниям в
строительстве коммунизма.
Л. ДЕЙНЕКА. «Оборона Петрограда». 1928 г.
1
ПЛАСТИКИ-ПОЛУПРОВОДНИКИ • ПЛАСТИКИ — СВЕРХПРОВОДНИКИ
К ПЛАСТМАССОВОЙ ЭЛЕКТРОНИКЕ
В. КЛЯЧКО, В. ЩЕРБАКОВ, инженеры
Пластмассовый выключатель — это знакомо. А сегодня, по крайней мере в принципе,
можно говорить и о пластмассовых проводах.
Сухая углекислота под действием высокого давления приобретает электропровод-
ность — стоит подать на концы белого дымящегося столбика электрическое напряжение,
и подскакивает стрелка амперметра. Простейший белок протеин тоже обретает прово-
димость, становится полупроводником, если его специально обработать.
Правда, сейчас пластмассовый провод можно изготовить лишь ради иллюстрации
огромных возможностей, которые скрыты в полимерных цепочках. Такие провода се-
годня были бы разорительны. Но кто знает, не сэкономят ли они миллиарды рублей,
злотых, форинтов, юаней в недалеком будущем?
В 1948 году английский ученый Элей, исследуя фталоцианин, нашел, что он проводит
электричество. Вскоре обнаружились и другие органические полупроводники. Считают,
что при комнатной температуре пластмассы, претендующие на такое звание, должны
обладать электрическим сопротивлением 10-2—1012 ом/см. Иначе говоря, сантиметро-
вый столбик полимера может иметь сопротивление и в одну сотую ома и в тысячу мил-
лиардов ом — в том и другом случае он называется полупроводником. Кроме того, со-
противление полупроводника уменьшается при нагревании. Это свойство тоже присутст-
вует у ряда органических полимеров. Отсюда и следует вывод: пластмассовый провод,
так же как и пластмассовый транзистор, в принципе реальны.
Каков же механизм полупроводниковых свойств в полимерах?
Атом можно сравнить с домом. На каждом «этаже» обитает строго определенное ко-
личество электронов. Верхние «этажи» у многих химических элементов полупусты.
И это электронам «не нравится». Они либо стремятся переселиться с полупустого эта-
жа, либо «пригласить» к себе «жильцов» из атома другого химического элемента. Так
одни «дома»-атомы отдают электроны, другие принимают, и поэтому связываются в
«поселок»-молекулу.
Главное условие электропроводности — это свобода электронов, возможность «путе-
шествовать» под действием электрического поля.
Во всех ранее известных полимерах свободы для электронов не было. Атомы там
связывались так, что каждый электрон «жил» одновременно в двух «домах» — принад-
лежал сразу двум атомам. Словно ребенок, которого с двух сторон держат папа и мама,
не может свободно бегать, лишены свободы передвижения и электроны. Вот; почему
эти пластики — изоляторы: где нет свободы электронов, там нет проводимости.
Иначе обстоит дело в материалах с так называемыми сопряженными связями:
В цепочке полимера-углеводорода в строгом порядке выстроились атомы углерода и
водорода. Но оборвите с одной стороны цепочки атомы водорода, и освободившиеся
электроны оборванных связей начинают вращаться вокруг атомов углерода по орбитам,
напоминающим восьмерки. Такой электрон—-облако, сгусток, он размазан по орбите.
Электронные облака в виде восьмерок взаимно проникают друг в друга. Вдоль всей
цепочки получается своеобразный электронный мост. По нему внутри молекулы элект-
роны передвигаются свободно. Молекула обретает проводимость.
Ну, а как обстоит дело с «электронным транспортом» на дальние расстояния, между
молекулами?
...По ледяной дорожке скользит конькобежец. Стоп. Кончилась дорожка. Дальше суг-
роб. Трудно перебраться через него. Так и с электронами. Чтобы преодолеть межмоле-
кулярный барьер, нужна энергия. При нагревании электропроводность органических
полупроводников возрастает. Словно тают снежные барьеры на ледяной дорожке, и
электроны-конькобежцы устремляются дальше.
Почему тают барьеры? Тепловое движение атомов их как бы расшатывает. Подроб-
ности тут пока не совсем ясны. Если же в молекулу с системой сопряженных связей
ввести атом металла, то электропроводность возрастает еще больше. Вот и появляется
в пластмассе сочетание свойств, характерное для типичного полупроводника.
Сходство с металлом делает такие материалы привлекательными не только для
радиоинженеров и электротехников.
У пластмасс есть страшный враг — старение. Тепло, воздух, свет меняют свойства
пластиков со временем. А технике порой нужны долговечные материалы. И вот добавка
небольшого количества полимера с сопряженными связями делает пластмассу долго-
вечнее.
Японские специалисты предполагают применить органические полупроводники при
штамповке пластмассовых изделий. Дело в том, что при обработке пластмасс-диэлектри-
ков на поверхности деталей скапливаются заряды статического электричества, достав-
ляющие зачастую много хлопот. А полимер даже со слабой электропроводностью лишен
этого недостатка.
Сопряженные полимеры превзошли сталь по жаростойкости. 1100 градусов Цельсия —
вот одно из последних достижений металлургии. А химики, получив эту цифру, прице-
лились уже на несколько тысяч градусов.
Многие полимеры с сопряжением устойчивы к радиации. А ведь именно радиация —
ахиллесова пята обычных транзисторов. И еще: для германиевых полупроводников
миллионная доля процента примесей может стать роковой, для кремниевых — мил-
лиардная. Вот почему транзисторы не так уж дешевы. Другое дело—транзисторы пласт-
массовые. По прогнозам они будут значительно дешевле: полимер не нужно столь
тщательно очищать.
Основа полупроводникового прибора—пограничный слой между двумя полупровод-
никами с разными электрофизическими свойствами. В полимерах уже получены такие
переходы. Транзистор из пластмассы не заставит себя долго ждать — вопрос, по сущест-
ву, упирается в технологию. До сих пор, правда, не удается получить строгую архи-
тектуру полимера. Вот почему электроны ведут себя порой не так, как хотелось бы
ученым. Кроме того, полимеры с системой сопряженных связей очень жестки, неплас-
тичны, и лишь немногие из них плавятся.
Все это — серьезные трудности. Но легких научных проблем, пожалуй, вообще не
бывает. И каждая рано или поздно решается.
2
ПРОГУЛКА
ПО ПОТОЛКУ
Недавно французское теле-
видение показало зрителям
любопытную сценку: человека,
который прогуливался по по-
толку. Разумеется, он ходил
вниз головой. Помогали ему в
этом ботинки, в подошвы ко-
торых были встроены неболь-
шие электромагниты.
На первый взгляд, такого ро-
да обувь может заинтересо-
вать лишь циркачей или арти-
стов эстрады. Но это не так.
Магнитные ботинки могут при-
годиться и космонавтам. Про-
гулка в них по космическому
кораблю в условиях невесомо-
сти — неплохая тренировка
для ножных и брюшных мышц.
Конечно, можно тренироваться
и с пружинными устройствами.
Однако дело ведь не только в
физических нагрузках. Как счи-
тают психологи, возможность
ходить по кораблю, а не парить
в нем, поможет космонавту
все время держать свой вести-
булярный аппарат в хорошей
«спортивной форме».
НА МАГНИТНЫХ
ЛЫЖАХ
ПО СВЕРХ-
ПРОВОДЯЩИМ
ГОРАМ
А. ЛИТТЛ,
профессор Калифорнийского университета
(Сокращенное изложение статьи из журна-
ла «Scientific American», полный перевод
напечатан в шестом номере журнала «Ус-
пехи физических наук» за этот год)
Как известно, при очень низких темпера-
турах у ряда металлов и сплавов возни-
кает необыкновенное свойство — их элек-
трическое сопротивление вдруг скачком
пропадает. Это скачкообразное падение со-
противления при некоторой температуре и
называют сверхпроводимостью. Способность
сверхпроводников проводить ток «просто
так», без всяких затрат энергии, в принци-
пе сулит совершенно неограниченные воз-
можности. Передача электрической энергии
без потерь, мощнейшие сверхпроводнико-
вые электромагниты, всевозможные усили-
тели, ускорители и даже счетные маши-
ны — все это уже практические применения
сверхпроводимости.
Однако ее приходится достигать с по-
мощью громоздкого оборудования и очень
низких температур, без них сверхпроводи-
мости не бывает. В последнее время откры-
ты металлы и сплавы со сравнительно вы-
сокими (порядка 18°К*) температурами пе-
рехода в сверхпроводящее состояние. Од-
нако исследования указывают, что вряд ли
будет найден металлический сплав с возник-
новением сверхпроводимости выше 20°К
(это на двести пятьдесят градусов ниже
комнатной температуры).
Но то — сплавы. А нельзя ли найти ве-
щества неметаллической природы, которые
окажутся сверхпроводящими при более
высоких температурах? Я, в частности,
заинтересовался органическими вещества-
ми, которые смогли бы стать сверхпровод-
никами. Мои расчеты показали, что можно
синтезировать молекулы таких веществ,
которые остаются сверхпроводящими при
температуре выше комнатной (до 300° К).
Что дает основание для столь смелого
предсказания?
Выяснение природы сверхпроводимости
оказалось одной из самых трудных проб-
лем теоретической физики. Лишь восемь
лет тому назад было стерто это белое пят-
но. В обычном металле высокая электро-
проводность возникает благодаря свобод-
ным электронам. Эти электроны отрыва-
ются от внешних электронных оболочек
атомов и начинают свободно разгуливать
* Здесь и далее имеются в виду градусы
Кельвина, отсчитывающие температуру
вверх от абсолютного нуля.
3
по всему объему металла. Но их энергия
постоянно тратится на преодоление пре-
пятствий (того, что называют дефектами
металла). Стоит отключить источник то-
ка — и направленное движение электронов
в проводнике затухнет. В сверхпроводни-
ках этого не происходит, ибо свободные
электроны сверхпроводника объединяются
в пары. Каждый электрон сверхпроводника
имеет своего партнера.
Чтобы остановить электрон, надо разо-
рвать пару. А для этого, как для разрыва
любой сложной частицы, нужна энергия,
причем гораздо больше той, что выделя-
ется при столкновении электронов с име-
ющимися в сверхпроводниках препятст-
виями.
Все хорошо. Непонятно только одно: ка-
ким образом электроны объединяются в
пары? Ведь согласно известному закону
Кулона одноименно заряженные электро-
ны должны отталкиваться. С какой стати
они начинают притягиваться друг к другу?
Представьте себе тонкую упругую плен-
ку, натянутую на барабан. Положим на
пленку два тяжелых шарика. Пленка про-
гнется в двух местах. Начнем теперь на-
клонять барабан то в ту, то в другую сто-
рону. Если барабан наклонять осторожно
и шарики находятся близко друг от друга,
то один из них скатится в углубление дру-
гого, и в дальнейшем шарики будут дви-
гаться вместе: каждый побежит в углубле-
нии, образованном другим шариком. Если
же потом наклонить барабан достаточно
резко, то шарики могут отделиться друг
от друга и станут перемещаться по плен-
ке более или менее независимо.
Что здесь общего со сверхпроводимо-
стью? Как ни странно, общее есть. Ведь
электроны движутся в металле мимо атом-
ных ионов, от которых электроны оторва-
лись. А ионы образуют упругую кристал-
лическую решетку. Вполне естественно, что
положительный ион притягивается прохо-
дящим вблизи электроном. Ион же тянет
за собой другие ионы решетки, с которыми
он связан. В этом месте решетка «сморщи-
вается» (в ней получается «углубление»).
Сморщенная часть тянется подобно хвосту
за первым электроном. А если непосред-
ственно за этим электроном на некотором
расстоянии следует второй, то он «свали-
вается» в углубление, созданное первым.
Образуется пара.
Конечно, другие электроны могут своим
беспорядочным движением разрушить «уг-
лубление» в кристаллической решетке. Это-
го не случится, только если их движение
станет упорядоченным, согласованным, то
есть если большинство других электронов
попарно объединится.
Обычно такое коллективное «согласие»
возникает только при низких температу-
рах — интенсивное тепловое движение ча-
стиц быстро разрывает электронные пары.
Температуру, при которой они разруша-
ются, называют критической.
Теперь легко понять требования, кото-
рым должна отвечать органическая моле-
кула, чтобы стать сверхпроводящей. Нуж-
на среда, где электроны могли бы двигать-
ся, и нужно нечто похожее на упругую
электрически заряженную структуру, игра-
ющую роль решетки ионов.
Вообразим длинную молекулу, построен-
ную из цепочки атомов углерода, и пусть
атомы образуют нечто похожее на позво-
ночник С каждой стороны позвоночника
наружу отходят боковые молекулярные це-
пи — так расходятся ребра в грудкой клет-
ке человека. В самом позвоночнике отдель-
ные «позвонки» — атомы углерода — соеди-
нены по-разному. Между ними поочередно
двойная и одиночная валентная связь (как
I I I
-с=с-с=с-с=с
I I I
на схеме). Вдоль такой цепи атомов
электроны перемещаются свободно, то есть
ведут себя, как в металле. Для боковых
цепей в нашей модели подойдут молекулы
вещества типа диэтилцианинйодида1. Такие
боковые цепи под действием электрическо-
го поля будут поляризоваться — на разных
концах их возникнут разноименные элек-
трические заряды.
Роль источника электрического поля сыг-
рает первый же электрон, проходящий
вдоль позвоночника мимо цепочки. На бли-
жнем к позвоночнику конце цепочки воз-
никнет положительный заряд. Но он, в
свою очередь, притянет к себе электрон, и
не только этот, но и следующий за ним.
Значит, оба электрона окажутся связаны
общим для них влиянием заряда.
Получается как раз пара электронов, ко-
торая и служит основой сверхпроводи-
мости. А положительный заряд здесь иг-
рает ту же роль, что углубление в пленке
для шариков.
Как показали расчеты, разрушить сверх-
проводимость в веществе, построенном по
этой схеме, можно будет только при фан-
тастически высокой температуре — около
2000°К.
Легко понять, почему эта температура
так высока. Дело в том, что в металлах
«углубление» за первым электроном возни-
кает в силу смещения тяжелых ионов
кристаллической решетки. Но тяжелые ио-
ны смещаются медленно и неохотно. Поэ-
тому углубление получается маленькое, и
второй электрон при повышении темпера-
туры легко из него выскакивает. В орга-
нической же молекуле положительный за-
ряд у бокового ребра возникает благо-
даря уходу к другому краю ребра отри-
цательного электрона. Электрон же в де-
сятки тысяч раз легче металлического
иона. Поэтому-то углубление получается
довольно большое. Второй электрон удер-
живается в нем так прочно, что нужна
температура в тысячи градусов, чтобы его
оттуда вырвать.
Итак, предположим, что мы получили в
свое распоряжение сверхпроводящую плас-
тическую массу. Совершенно очевидные
применения, о которых уже шла речь, до-
полнятся еще одним, поистине фантасти-
ческим. Дело в том, что сверхпроводник не
может проникнуть в магнитное поле. С
этим связано известное явление, когда маг-
нитик «парит» над поверхностью сверхпро-
водника2. Магнитное поле создает подушку,
на которой магнитик и покоится. Пред-
ставьте себе корабль будущего, висящий
над сверхпроводящей дорогой. Этот ко-
рабль, подобно ковру-самолету, будет
двигаться без трения и без износа. А ка-
тание на магнитных лыжах по сверхпрово-
дящим горам?!
Немало интересного в этом направлении
ожидает нас в биологии.
Мне кажется, что сверхпроводящая мо-
лекула в природе существует давно и иг-
рает уникальную роль. Согласованное дви-
жение электронов в такой молекуле тесно
связывает ее разные части. В результате
реакция одной части молекулы может ока-
зывать определенное действие на способ-
ность к реакции других групп целой мо-
лекулы, сколь бы отдалены они друг от
друга ни были. Не может ли такое влияние
на больших расстояниях быть ответствен-
ным за некоторые весьма странные свой-
ства живых молекул'?
Когда начинаешь размышлять над всеми
открывающимися возможностями, вековая
мечта человечества о вечном движении
простого механического устройства кажет-
ся поблекшей и бесцветной.
1 Один из красителей для фотоэмульсий.
2 См. статью М. Константиновского «Маг-
нитные крылья», «Знание—сила», 1963 г.,
№ 5.
Сверло,
которого нет
Это сверло не вращается.
И оно не твердое. По крайней
мере настолько, насколько
бессмысленно говорить о твер-
дости жидкостей. Короче —
речь идет о стеклянной тру-
бочке с тончайшим капилляр-
ным каналом, заполненным
жидкостью, которая проводит
электрический ток. Трубоч-
ку подводят к детали, кото-
рую необходимо просверлить,
включают тон, и начинается
электрохимическое сверление.
Скорость его не выше скорос-
ти механического сверления,
но зато никаким механичес-
ким сверлом вы не получите
отверстий диаметром 0,003 мил-
лиметра ! Диаметр волоса — в
пять-десять раз больше...
,,Предохраните» ь“
для подшипников
Перегрелся подшипник —
заклинило вал. Вышла из
строя машина. Грустная цепь
событий. А разве нельзя забла-
говременно узнать о том, что
подшипник чрезмерно греется?
Можно, да только слишком
сложны и ненадежны эти
сигнальные устройства. Нуж-
но что-то простое, нечто вро-
де «пробки», что стоит возле
электросчетчика: безотказное
и дешевое.
Вот что предлагают англий-
ские инженеры. Короткая ме-
таллическая трубка, внутри
которой сжатый воздух. За-
паяна трубка легкоплавким
припоем, тан что если под-
шипник перегреется выше
нормы, припой расплавится и
пробка с треском вылетит из
нее. Громкий звук хорошо
слышен даже при шуме ма-
шины. А для надежности в от-
верстия рядом с подшипником
можно вложить не один «га-
зовый предохранитель», а два.
Тогда уж непременно услышит
человек тревожный сигнал.
Эффект винта
Так французский физик
Пьер Эгрен назвал открытое
им явление. Он обнаружил,
что в полупроводнике свобод-
ные электроны, которые обыч-
но перемещаются хаотически,
под влиянием магнитных по-
лей начинают двигаться
упорядоченно, образуя вихри.
Обороты совершаются с чудо-
вищной быстротой — на каж-
дый требуется лишь миллион-
ная доля микросекунды.
Сквозь полупроводник, внутри
которого свирепствует элект-
ронный циклон, электромаг-
нитные волны идут по особым
законам. Волны не могут идти
навстречу вихрю — их отра-
жают бесчисленные электро-
ны. Зато вместе с вихрем они
распространяются беспрепят-
ственно.
На основе эффекта винта
сконструирован очень инте-
ресный прибор — параметри-
ческий винтовой усилитель.
Он может действовать в ка-
честве вентиля для электро-
магнитных волн при любой их
длине — от десятков километ-
ров до миллиметра. Как уси-
литель он обладает невероят-
ной чувствительностью и мощ-
ностью; отмечает еле уло-
вимые волны и усиливает их
ничуть не хуже мазера. Кста-
ти, он несравненно проще и
дешевле мазеров в изготовле-
нии и в эксплуатации. В то
время как для работы мазера
нужен драгоценный жидкий
гелий, новый прибор доволь-
ствуется жидким азотом.
4
НОВОЕ И СА
МОЕ
OBOE
WCAMOE НОВОЕ
Специалистам по радиотехнике и электро-
нике приходится часто иметь дело с программ-
ными устройствами — электронными прибора-
ми, которые в заданное время выдают коман-
ду- на включение или выключение всевоз-
можных механизмов. Программные устройст-
ва очень разнообразны по конструкции, но в
каждом из них есть часы. Вернее, измери-
тель времени. Какие-нибудь маятники, рав-
номерно вращающиеся электромоторы, ста-
бильные радиогенераторы высокой частоты.
Наиболее современные программники выпол-
няют на полупроводниках — и вес меньше,
и потребление энергии невелико.
Одно только плохо: трудно создать программ-
ник на большие времена выдержки, скажем,
на несколько дней или недель. Слишком мно-
го приходится ставить в приборе полупровод-
ников, от этого растут габариты и вес, да и
надежность ухудшается. Ведь чем больше
деталей, тем больше вероятность, что какая-
нибудь из них возьмет, да и выйдет из строя.
Поэтому создание малогабаритных и надеж-
ных программников на большие времена —
задача очень и очень непростая.
Недавно электронщики призвали на по-
мощь химию. Еще Фарадей заметил, что элек-
трический ток, проходя через раствор се-
ребра, заставляет серебро осаждаться на од-
ном из электродов. Пропустите один ампер
тока - и за секунду на катоде (электроде, ку-
да подключен минус источника тока) отло-
жится 1,118 миллиграмма серебра. Следова-
тельно, за час... Но только очень уж это не-
лепо — лазить в лрограммник с аптекарскими
весами. Да и разве это лрограммник? Как
только возле него появился человек, так кноп-
ка отлично может быть нажата просто рукой.
Однако химики не теряли надежды, что им
удастся изобрести «нечто».
И вот «нечто» появилось. По аналогии с
транзистором эту миниатюрную стеклянную
колбочку можно было бы назвать химистором,
тем более, что по размерам они одинаковы.
Колбочка замечательна тем, что пока вы про-
пускаете через нее ток, падение напряжения
на ней мало и остается таким, пока весь
электролит в колбочке не отдаст растворен-
ное серебро одному из электродов. Как только
это произойдет, сопротивление химистора рез-
ко возрастет. «Время истекло!» — словно го-
ворит он. А уж что делать с электрическим
сигналом, радистов учить не нужно.
Время выдержки химистора можно регули-
ровать в очень широких пределах — от не-
скольких секунд до неснольних недель. Для
этого достаточно только изменять ток, про-
текающий через него. Химистор работает в
весьма широком диапазоне температур —
от —55° С до +75° С и сохраняет точность вы-
держки времени до 0,1 процента. В большин-
стве случаев этого вполне достаточно.
Козьма Прутков утверждал,
что Луна важнее Солнца, по-
тому что Солнце светит днем,
когда и без того светло, а Лу-
на ведь — ночью. Лунный свет
интересует не только влюб-
ленных. Моряки, путешествен-
ники, геофизики — люди мно-
жества профессий нуждаются
в точных таблицах времени
«работы» Луны. А если учесть,
что высадка космической экс-
педиции на Луну перешла из
области фантазии в область
реальных инженерных про-
блем, станет понятно, почему
вопрос движения нашего спут-
ника вокруг Земли столь зло-
бодневен.
Почти пятьдесят лет назад
американский ученый Браун
составил таблицы движения
Луны. Но изучение орбит ис-
кусственных спутников Земли
показало, что Браун исхо-
дил из не совсем правиль-
ных предпосылок: сплюсну-
тость Земли у полюсов намно-
го меньше, чем это теорети-
чески предсказывали полвека
назад. Доктор У. Эккерт, уче-
ник Брауна, решил уточнить
работу своего учителя. Вместе
с Г. Смитом, с которым они
работают в Колумбийском
университете, он составил сис-
тему из 6 000 уравнений,
описывающих движение Лу-
ны. При этом они исходили
из предположения, что наруж-
ные слои Луны более плотны,
чем ее ядро. Иначе никак не
удавалось объяснить некото-
рые неправильности в ее дви-
жении. Затем уравнения были
«проглочены» вычислительной
машиной. Результатом ее ра-
боты были длинные колонки
цифр, которые, между прочим,
говорили, что скорость движе-
ния Луны на орбите не по-
стоянна, а периодически то
уменьшается, то увеличивает-
ся. Период этих колебаний —
три года. Морская обсервато-
рия США подтвердила правиль-
ность расчетов. Новые таб-
лицы движения Луны предска-
зывают ее положение на
небосводе с очень высокой
точностью и рассчитаны на
несколько сот лет вперед.
Столкновение самолета, особенно скоростно-
го, сЖптицей часто приводит к катастрофе.
На островных базах американской военно-
морской авиации, например, на острове Ми-
дуэй, в центре Тихого океана, виновники мно-
гих аварий — чайки. Хладнокровно сбрасы-
вая бомбы и напалм на вьетнамские деревни,
американские летчики не решаются истреблять
чаек. Дело в том, что циничные убийцы жен-
щин и детей сентиментальны и суеверны. Они
верят, будто в каждой чайке живет душа по-
гибшего моряна: убить чайку — все равно,
что вторично убить товарища. Значит, надо
отпугивать птиц. Эту задачу вполне успешно
выполняли магнитофоны и репродукторы, пе-
редавая в воздух записанные на птичьем язы-
ке сигналы тревоги и опасности. Казалось,
проблема решена. Да, но только на время.
Подобно тому, как насекомые приспосабли-
ваются к инсектицидам, возбудители болез-
ней — к антибиотикам и сульфаниламидным
препаратам, так и птицы приспосабливаются
к магнитофону.
Каи научились птицы отличать живой пти-
чий язык от звукозаписи — мы еще не знаем.
Но так или иначе они этому учатся и, при-
открывая в ехидной улыбке клювы, слушают,
как разоряются аэродромные громкоговорите-
ли. Значит, надо искать нрвые технические
средства борьбы с птицами. Борьба с предрас-
судками, по-видимому, признана более трудной
и менее перспективной. И вот инженеры пред-
ложили новое средство. Оно заставляет птиц
торопливо садиться на землю.
Это микроволны.
Открытие сделано в лабораториях техни-
ческого отдела Национального исследователь-
ского совета Канады и Канадского националь-
ного авиационного института. Опыты показа-
ли, что когда чайки и голуби — самые мно-
гочисленные соседи аэродромов — попадают
в зону действия радиоволн частотой в 16 мил-
лиардов герц, они приходят сначала в возбуж-
дение, но уже через несколько секунд ли-
шаются сознания и остаются в неподвижности
до тех пор, пока не выключается радиосиг-
нал.
Это дает возможность «приземлить» в нуж-
ное время всех птиц в районе аэродрома и
обеспечивает индивидуальную защиту каждо-
му самолету. Отныне пилот сможет расчи-
щать себе путь сквозь густые птичьи стаи,
не губя ни одной «матросской души».
Вопрос только в одном: надолго ли хватит
этого оружия. Уже сейчас в лабораторных
условиях замечено, что. птицы, несколько раз
подвергавшиеся облучению микроволнами,
теряют сознание с каждым разом чуть позже,
чем в предыдущем опыте. Привыкают. Приспо-
сабливаются. И, возможно, вскоре, ощутив
микроволны, будут улыбаться своими клю-
вами.
Семья Мадсен, живущая в датском городне Линге,
получила повестку из магистрата: Софи Мадсен
должна посещать школу (в Дании при школах
имеются подготовительные классы). Повестка нема-
ло удивила всех: единственная Софи в семье давно
уже вышла из школьного возраста, ей минуло
104 года.
Проверка показала, что магистрат имел в виду
эту самую Софи, которая, кстати, является старей-
шей жительницей Дании. Виновником ошибки ока-
залась электронно-счетная машина, обрабатывавшая
картотеку жителей города. Составители программы
для нее сочли, что возрастные данные людей впол-
не уложатся в диапазоне цифр от 1 до 99. Когда
машина наткнулась на число 99, она «перескочила»
через него и начала считать сначала. Таким обра-
зом 104-летняя старушка' превратилась в пятилет-
нюю девочку.
На. арену в Кордове (Испания) вышел то-
реадор. В руках у него было только красное
полотнище. Он махнул им — и сразу же на
безоружного человека бросился разъяренный
бык. Сидевшие на трибунах замерли. Однако
в неснольних шагах от тореадора бык оста-
новился.
Тореадор был спокоен. Он принимал уча-
стие в эксперименте, разработанном амери-
канским ученым Дельгадо. Безопасность была
ему гарантирована.
В мозг быка были введены несколько кро-
хотных электродов. Они и служили антеннами,
ловившими сигналы от радиопередатчика, ко-
торый держал Дельгадо. С расстояния в не-
сколько десятков метров ученый «управлял»
поведением животного.
Недавно в Индии зна-
менитый йог Рао в при-
сутствии министра внут-
ренних дел господина
Нанды и комиссии вра-
чей демонстрировал
свое умение глотать со-
вершенно неподходящие
для желудка вещи: кус-
ки стекла, гвозди, пру-
жины и прочее. С невоз-
мутимым видом пил он
концентрированные кис-
лоты. И, в завершение,
прошелся босиком по
раскаленным углям.
КУРЬЕЗЫ НАУКИ И ТЕХНИКИ
5
9***
мн-'*'* *'
-
rf*** ***„>.
Л.-Ж < * ? .
НАЧИНАЕТСЯ
Л. АГАЯН
НИКИТЕНКО
ГРИГОРЬЕВ, T. МАШКЕВИЧ
Рассказ этот имеет интерес-
ную предысторию. Вот уже не-
сколько лет журналисты пыта-
ются идти по следам героев кос-
моса и, так сказать, на себе
испытать то, с чем сталкива-
ются в своей профессии кос-
монавты.
Журналисты Левон Агаян,
Игорь Григорьев, Торий Маш-
кевич и Константин Никитенко
приняли участие в качестве
испытателей в строго научном
эксперименте, который ока-
зался весьма интересным для
космической биологии и медици-
ны. Репортаж, написанный ими,
что называется, по горячим сле-
дам, на мой взгляд, верно пере-
дает их внутренние ощущения и
всю ту обстановку, в которой
проводился эксперимент.
Вице-президент АМН СССР
В. В. ЛАРИН
Работа с ручкой
управления.
Проверка дыха-
На центрифуге.
Вес вырос в во
семь раз.
Проба на внима
тельность.
u
I ачалось это так...
Нас принял Олег Георгиевич, крупный спе-
циалист в области космической биологии и ме-
дицины.
— Желание ваше можно только приветст-
вовать,— сказал он. — Но если уж испыты-
вать так испытывать. Без скидок. Со своей
стороны рекомендую вам принять участие в
эксперименте, который готовит Валентин Ива-
нович. Эксперимент строго научный.. С заде-
лом вперед. Не возражаете?
Мы не возражали.. Только попросили объ-
яснить суть эксперимента. Валентин Иванович
объяснил.
— Мы хотим проверить, как отражается
гиподинамия, то есть ограниченная подвиж-
ность, на сохранности рабочих навыков. Ведь
в полетах длительностью в недели и месяцы
космонавты в течение долгого времени будут
находиться в состоянии невесомости, а зна-
чит, и расслабленной мышечной системы. Так
вот, как это состояние отразится на способ-
ности управлять кораблем при посадке на
другую планету или возвращении на Землю?
Останутся ли движения космонавта такими
же точными и координированными, как и
раньше?..
— Так. Что мы должны делать?
— В первую очередь пройти медосмотр.
Прошу завтра в 9.00 явиться в клинику. Обя-
зательно натощак...
* * *
«Пусть никто не знает,
что ты — испытатель,
Что твоя работа трудна и сложна...»
Утро следующего дня встретило нас вол-
чьим аппетитом и вот этой знакомой песней.
Ее пели те, кого здесь называют лоцманами
космонавтов: те, кто первыми испытывает на
себе все, что может встретить человека в
космосе. Молодые здоровые парни перед тем,
как разойтись на эксперименты, собрались
на крылечке клиники. Нас они встретили доб-
родушно-ироническими взглядами. Впрочем,
нам уже было тогда не до этого. Мы попали
во власть врачей — внимательных, строгих и
беспощадных в своей оценке. Теперь возмож-
ность участия в опыте зависела только от них.
— Ваша фамилия?
— Агаян.
— Дайте, пожалуйста, левую руку.
— Скажите, а много вы у меня крови от-
нимете?
— Сколько положено... Все. Теперь — на-
против, к терапевту. Попросите Машкевича...
А в это время в соседнем кабинете другой
разговор.
— Прилягте на кушетку, товарищ Гри-
горьев.
— Скажите, доктор, как у меня?
— Противопоказаний нет. Теперь пройдите
на вектор-кардиограмму. Попросите ко мне
Никитенко.
...Три дня, покуда здоровье наше держало
строгий экзамен, мы ни о чем другом не ду-
мали. Наши мысли с утра до вечера были за-
няты лейкоцитами, белками, альфа- и бета-
ритмами, а настроение менялось по сложной
синусоиде — в зависимости от результатов то-
го или иного осмотра. А потом к нам прие-
хал Валентин Иванович.
— Ну, что же, друзья. Клинические обсле-
дования закончились. Начнем подготовку к
эксперименту.
— Скажите, а что мы должны будем де-
лать?
— В основном просто лежать.
— Лежать, и все?.. Как так — лежать?
— На спине. 256 часов подряд. Без дви-
жения.
— ?!
— Готовиться будем в двух направлениях:
вырабатывать, рабочие навыки по управлению
кораблем и снимать исходные фоны, то есть,
другими словами, мы зафиксируем тепереш-
нее состояние вашего организма, чтобы про-
следить изменения во время эксперимента.
Предупреждаю, программа подготовки нелег-
кая...
...Надеты шлемофон, ларинги, и вот я уже
сижу в удобном авиационном кресле. Передо
мной — ручка управления и небольшой жел-
товатый экран. По нему бегают два световых
зайчика. Путь одного заранее запрограммиро-
ван, движение второго управляется ручкой.
Задача — держать зайчики все время совме-
щенными. Задача, на первый взгляд, нехитрая.
Но так казалось только поначалу.
— Я — Земля. Даю настройку связи: 1, 2,
3, 4, 5, 5, 4, 3, 2, 1. Как слышите меня? Прием.
— Земля, я — Уран. Настройку связи при-
нял. Слышу вас хорошо.
— Приступайте к выполнению задачи уп-
равления в режиме компенсации по крену.
Как поняли меня? Прием.
— Задание понял. Жду команды.
— Начали!
Один из зайчиков резко ушел в сторону.
Пытаясь его догнать, нерасчетливо сильно
двинул ручку: промах. Попробую помягче:
промах. Попробую еще... В соседней комнате,
как шальные, стрекочут регистраторы ошибок.
Ритмично пляшут перья взволнованных само-
писцев: дыхание, пульс, биотоки мыщц. Чем
сложнее задача, тем выше частота пульса.
Сейчас она, должно быть, перевалила за сот-
ню. Да, нелегкая эта штука — ловить свето-
вых зайчиков.
—- Уран, я — Земля, закончить управление...
Знаете, сколько можно снять у человека
исходных фонов? Пожалуй, столько, сколько
у него органов. Но главное, конечно, — серд-
це. О нем надо знать все: как оно работает
в спокойном состоянии, при подъеме по лест-
нице, при беге. О наших сердцах медики зна-
ли все...
— ...Метр... два метра... три... четыре метра
в секунду. Бежите хорошо, хорошо бежите.
— Тридцать секунд.
— Хорошо бежите. Дышите ровнее... Еще
ровнее. Так. Так...
Это очень непросто — без всякой трениров-
ки бежать по дорожке, которая движется те-
бе навстречу со скоростью четыре метра в
секунду. Хотя бы минуту. А если этих ми-
нут две, три, семь? Если...
— Садитесь! Сорок на четыре! Сто пятьде-
сят ударов в минуту. Сорок вдохов в минуту.
Давление — сто сорок пять на семьдесят...
А как работает мозг? Это тоже надо знать.
Знать его биоэлектрическую активность, состоя-
ние сосудов и то, как они наполняются кро-
вью. Знать, как ведет себя сердце, когда мозг
работает напряженно, как при этом меняется
электрическое сопротивление кожи... Провода
от шестнадцати датчиков, наложенных на
различные части тела, уходят к сложному
аппарату, который фиксирует все эти показа-
тели.
— Приготовиться к упражнению «Словооб-
разование». Запись первая. Река, море,
океан, букет, бренди, небо...
У нас в руках карандаш. Казалось бы, са-
мый обыкновенный, с толстым мягким грифе-
лем. Но от него тянется тонкий провод к
осциллографу. Перо самописца фиксирует в
виде причудливой кривой каждое движение
руки: как быстро вы пишете, как нажимаете
на карандаш. Дальнейший анализ почерка
многое поведает ученым о состоянии вашей
психики...
...Ди-ди-да... Да-ди-ди. Ди-да-ди.
— Громче, пожалуйста. Букву «к» надо
петь так: да-ди-даа. Начали. Все вместе —
Да-ди-даа...— так выглядели наши занятия
по радиотелеграфии. И вот, наконец, цент-
рифуга.
— Что, неудобно? Руками не болтать. Про-
верить связь. Взять тангеиту. Не отпускайте...
Нет, нет. Приучайтесь уже не словами: труд-
но будет, не скажете... Самочувствие? Два ко-
ротких. Забываете. Все снова. Самочувствие?
Молодцом. Еще раз: как самочувствие? Мо-
лодцом. Помните об этом. Приготовились к
вращению... Все приборы включены. Пуск!
И тотчас же голос нашего коллеги из дина-
мика...
— Кабина тронулась. Вот она пошла быст-
рее. Вот меня заваливает на правый бок...
Кабина пошла вверх... Задирается выше, вы-
ше, выше... Вот меня начинает прижимать.
— Два!
— Прижимает все больше, больше...
— Три!
— Кабина движется вверх... Кабина дви-
жется вверх....
— Как самочувствие?
— Хорошее самочувствие.
— Молодцом!
— Пять!
— Ногу уже поднять не могу.
— Глазами не блуждать. Глаза смотрят
все время в центр.
— Смотрю в центр! Тяжело очень.
— Семь!
— Давит... очень здорово давит. Очень!..
По телевизионным изображениям, по голо-
су нашего коллеги мы чувствуем, что ему
действительно тяжело. Потом он расскажет,
что у него не хватало сил, чтобы, выдохнуть
скопившийся в легких воздух, и поэтому вмес-
то слов сквозь губы прорывались нечленораз-
дельные звуки, похожие на стоны. Он вспом-
нит, как провалилось под ложечкой, как...
Впрочем, это будет потом, а сейчас...
— Восьмерка! Как себя чувствуем? Молод-
цом! Включили табло. Будьте внимательны!
— Плохо, очень плохо вижу...
— Спуск! Тангеиту отпустить. Не расслаб-
ляться, не расслабляться!!!
— Семь!
— Как себя чувствуете?
— Ничего. Уже ничего.
— Три.
— Вот сейчас уже стало хорошо. Легче
гораздо. Могу поднять ногу, руку. Стало лег-
ко дышать. Вот кабина заваливается вниз... и
я повис. Повис и, кажется, остановился...
* * *
После центрифуги разговор с руководите-
лем эксперимента:
— Вот что, друзья. Вчера мне сообщили,
что у вас уже неплохие навыки в пилотирова-
нии. И главное — стабильные. Значит, можно
начинать эксперимент. Вопросы есть?
— Нет, Валентин Иванович.
— Ну, если нет, то остается сказать, что
эксперимент начнется завтра в 18.00. Двое из
вас идут на гиподинамию непосредственно, двое
других остаются в контроле. Для связи с
«Землей» первые получают позывные «Са-
турн» и «Уран», вторые — «Волга» и «Днепр»...
* * *
...Чудо современной техники — большая
вместительная сурдокамера. Десять суток мы
будем в ней мысленно совершать далекий
звездный рейс. Десять суток будут двое из нас
недвижимы, а двое других — контрольных —
будут продолжать тренировки на стендах и
тренажерах и, кроме того, один раз в сутки
работать по одной программе с теми, кто ле-
жит. Выдержим ли мы это нелегкое испыта-
ние? Хватит ли у нас воли да и просто фи-
зических сил?
И вот последние секунды перед «заклад-
кой», перед нашим воображаемым стартом.
— Пять... четыре... три... два...
Два! Сейчас скажут один, и следом «старт».
Два! Это будет сейчас. Еще секунда. Се-
кунда — и десять с лишним суток...
Так, так, так... Метроном стучит вместе с
кровью в наших висках. И больше ни звука.
Мир остался там, за стенами корабля. А здесь
мы четверо. И все. Четверо, и будем вместе
почти одиннадцать суток. Как-то все будет?
— Днепр, я — Земля, — слышится голос в
динамике.— Произведите проверку приборно-
го оборудования.
— Земля, я — Днепр. Произвожу проверку
приборов отсека. Влажность 65 процентов,
давление одна атмосфера, температура 10 гра-
дусов.
— Волга, произведите проверку работы
глобуса. Доложите о готовности экипажа к
полету.
— Земля, я —Волга. Глобус работает нор-
мально. Экипаж к полету готов...
* * *
УРАН: ...Где-то там, 'за бортом, должно
быть, ослепительно светит солнце, а здесь —
ровный, нераздражающий свет люминесцентных
ламп. Там, может быть, нестерпимая жара или,
напротив, леденящий холод. Здесь температура
и давление строго постоянны — ни зимы, ни
лета. Лежим. Я и Сатурн. Сатурн и я. Лежим
7
неподвижно. И только раз в сутки, всего в те-
чение часа, нам дозволено писать, вести днев-
ники, видеть Волгу и Днепр. Всего час...
САТУРН: Пройдены первые два часа. Пи-
шу «пройдены», потому что не могу подо-
брать другого глагола. Не скажешь же «про-
лежаны» — не звучит. Интересные моменты:
несмотря на кратковременность, уже видны
первые признаки беспокойства: на минуту
забывшись, Уран попытался привстать. Впро-
чем, видимо, устыдившись своего порыва, он
тут же лег. Я очень хорошо понимаю его:
сразу ничего не получается, даже лежка (так
для простоты мы называем гиподинамию).
Чувствуем себя хорошо. К продолжению го-
товы.
ДНЕПР: ...А продолжение последовало
очень скоро. Земля прислала нам по-деловому
короткую радиограмму. Мы приняли ее и тут
же передали ответ. А потом пришло время за-
ниматься хитроумными таблицами — своеобраз-
ными психологическими и зрительными тестами.
Надо распечатать листок бумаги и ровно ми-
нуту изучать нанесенные на нее кривые, а по-
том постараться по памяти, как можно точнее
и быстрее воспроизвести их на обороте. Ус
пехи неважные: копия далека от оригинала.
Или же подсчитать (тоже за определенное
время) количество штришков, из которых со-
ставлены крохотные квадратики. Работа вро-
де немудреная, но требует огромного напря-
жения. Особенно лежа.
— Сатурн! Уран! Я — Земля. Как провели
ночь?
— Земля, я — Сатурн. Ночь провели хо-
рошо.
— Начинайте работать по программе. Я —
Земля, связь оканчиваю.
...Восемь часов утра. Подъем. И сразу
встреча с техникой и голосами оттуда, с
Земли.
— Приготовиться к проведению проб. Уран,
не моргайте. Начнем на 15-ти... Закрыть гла-
за... Открыть глаза... На 30-ти. Не шевелитесь.
Закрыть глаза... Не дышать...
УРАН: День наш загружен до предела.
Сейчас с нас сняли (по каналам биотелемет-
рии) энцефалограмму, и вот опять работа
с таблицами. А Сатурн на газовом счетчике
проверяет, как дышится лежа — вентиляцию
своих легких, как тут говорят. Потом мы по-
меняемся ролями.
САТУРН: Так продолжается час, другой...
И вот снова сеанс радиотелеграфии. Но на
этот раз какой-то особенный. Достаточно бы-
ло оператору с сигналов высокой частоты
перейти на более низкую, как мне мгновенно
стало не по себе. Видимо, гиподинамия начи-
нает сказываться.
Уран тоже с утра «не в своей тарелке».
Жаловался на боль в пояснице, на неудобст-
во головы, на затекшие ноги. Кое в чем он,
безусловно, прав. Но только кое в чем. А во-
обще-то он, по-моему, вполне сформировав-
шийся нытик.
УРАН: ...Сосед мой начинает меня раздра-
жать. Впрочем, об этом нас предупреждали:
уже на второй день могут проявляться призна-
ки психологической несовместимости. Он любит
шум, грохот. Он может днем и ночью слу-
шать музыку, да подавай погромче. И впе-
чатление такое, что со мной он в общем-то
и не считается. Ему нравится — давай. Не
нравится — к черту. Да, сложная это пробле-
ма — совместимость...
— Днепр, я — Земля! Проведите проверку
приборов отсека.
— Земля, я — Днепр. Понял вас. Влаж-
ность — 38 процентов. Температура—15 гра-
дусов.
— Днепр, я — Земля. Вас понял. Ждите
дальнейших указаний.
ВОЛГА: Обо всем, что делается в отсеках
нашего корабля, Земля знает. И по нашим
сообщениям, и по объективным показаниям
многочисленных приборов. Она видит нас
круглосуточно на экранах контрольных теле-
визоров, а по каналам биотелеметрии полу-
чает сведения о всех психофизиологических
данных. Но есть вещи, которые Земле пока
неизвестны. Это наши мысли, переживания,
ощущения. Их мы доверяем своим дневни-
кам.
САТУРН: Начинается трудовой день. Там,
на Земле, наши друзья спешат в редакцию.
Все они выспались, умылись, побрились, а мы
уже изрядно обросли щетиной, да и наш ут-
ренний туалет далеко не тот. Туалет в наших
условиях — это лосьон, зубная паста и марле-
вые салфетки. Накапаешь на салфетку ло-
сьона и начинаешь протирать лицо, шею, ру-
ки. А в глазах, мыслях — река. Вода в ней
чистая-чистая, и обязательно песчаное дно.
Медленно входишь в воду. Медленно-медлен-
но и плывешь...
А чистка зубов — это манипуляция языка
с куском внешне совсем обыкновенной пас-
ты. Паста особенная. После употребления ее
следует проглотить, она питательна, ведь на
корабле каждый грамм на учете. На Земле
паста казалась нам вкусной. Здесь — не
очень.
— Сатурн, Уран, Днепр, Волга, начинаем
проверку связи. Я — Весна.
— Весна, я — Днепр. 13 часов 00 минут.
Даю пробу связи: один, два, три, четыре,
пять. Как слышите меня? Прием.
— Днепр, я — Весна. Пробу связи приня-
ла, приготовиться Волге...
— Весна, я — Волга...
ДНЕПР: Один раз в сутки, ровно в 13.00,
мы собираемся вместе для пробы связи с
Землей. Наши голоса, записанные на пленку,
служат ценнейшим материалом для физио-
логов. Они раскладывают их на частоты и
одним им известными методами узнают о
нашем настроении, заботах, думах.
УРАН: Появились симптоматические при-
знаки всевозможных болезней. Вчера перед
сном адски болела голова. И у меня и у Са-
турна. Ко вчерашнему же относятся первые
недомогания в суставах. Ревматически ноют
колени. Им вторят ножные мышцы. Теперь,
даже в спокойном состоянии, особенно при
взгляде на свет — слабость, головокружитель-
ная слабость дает себя знать. Настроение ме-
няется по синусоиде. Вверх — вниз, вверх —
вниз. Вверх — радость, веселье, безудержный
смех. Вниз — полнейшая апатия и тоска. Ду-
мать не хочется. Писать — тоже. Раздраже-
ние сопровождается вспышками почти не
контролируемыми. И вот еще сон... Спим три-
четыре часа в сутки. Больше не получается,
просто не можем. Когда все стихает, каждый
из нас невольно прислушивается к себе, к
своему организму. Раньше такого не замеча-
лось. Раньше... впрочем, раньше гиподинамии
не было. А когда, наконец, усталость берет
свое, начинаешь проваливаться в какую-то
пропасть. До дна не долетаешь, в середине
повисаешь, становится жутко и... просы-
паешься. Просыпаешься, а Сатурн не спит.
По-моему, он всю ночь глаз не сомкнул. И
всю ночь смотрел на часы.
— Уран, Сатурн, я — Весна! Доброе утро.
Как спалось?
— Весна, я — Уран. Доброе утро. Плохо
спалось.
— А что такое?
— Что такое... Она еще спрашивает. Милая
Весна, тебе бы полежать без движения.
ДНЕПР: Удивительно, как гиподинамия
обостряет все чувства. Живешь не сердцем,
не умом, а нервами. Их самыми чувствитель-
ными окончаниями. Каждая мелочь, каждое
незначительное в обыденной жизни явление,
событие, поступок воспринимаются как-то
масштабно, емко, остро. Очень остро. Все
как-то не так. Наоборот как-то. Нелогично.
САТУРН: Странное дело, чем ближе к кон-
цу, тем все меньше и меньше хочется писать.
Какой уж день не прикасаемся к перу. На-
верное, это преступление. Ведь мы, собственно,
для того и пошли в этот сложный экспери-
мент. Но каждый выискивает тысячу и одну
объективную причину. И только боязнь позд-
него раскаяния заставила сегодня, в пред-
последнюю ночь, взяться за дневник. Писать
трудно. Все время возвращаюсь к одному: что
нас ждет? Уже сейчас простое поднятие го-
ловы сопровождается черт знает чем. Все от-
казывает: руки, тело, все. Что же будет, ког-
да встанем? Мысли смешались, набегают од-
на на другую. Кровь скачет в каком-то
размеренно-рваном ритме: туда — обратно,
туда — обратно. Я снова слышу ее, как в пер-
вые дни. Я снова не могу уснуть, как в пер-
вые дни. Я не хочу вставать, совсем не хочу.
Мне просто страшно. Наверное, в этих запис-
ках нет никакой логики. Наверное, они напо-
минают исповедь истерички. Но я нормален.
Ясно различаю холод под ложечкой, как при
перегрузках. Снова застонал Уран. Застонал
и исступленно заскрипел зубами. Неужели и
во сне он думат о том же, что и я? Спать!
Надо попытаться уснуть. Пишу больше для
нервов. Авось поможет. Ночь! Скорей бы она
кончалась...
УРАН: Ночь! Заново осматриваю нашу
кабину. На передней стенке — внушительный
застекленный квадрат. Как в радиостудии. С
несколькими рядами массивных стекол. За ни-
ми — усеченный полукруг наблюдательного гла-
за. Сквозь этот глаз невидимые для нас на-
блюдатели ведут за нами непрерывный конт-
роль.
Чуть повыше — четыре квадрата поменьше.
В них телеобъективы. Они тоже круглосуточ-
но наблюдают за нами. Ни на секунду не ос-
тавляют нас в покое.
Немного о нашей постели. Если посмотреть
на нее со стороны, ее можно сравнить с ла-
тинской буквой дубль-в, одно крыло которой
немного приподнято вверх, а другое слегка
опущено. Там, где возвышение,— покоятся на-
ши головы, в противоположном конце — ноги.
Ученые говорят, что'лежать в таком положе-
нии наиболее удобно. При этом они ссылают-
ся на физиологию нашего тела и мышечную
ткань. Спорить не берусь: наверное, это так.
Но нам от этого совсем не легче. Нам бы
обычную тахту, диван или раскладушку на
крайний случай!
САТУРН: Надо спать. И без того вра-
чам хватает хлопот. Вечером неожиданно
поднялась температура. У меня до 37, а у
Урана и того выше. Датчики моментально
сообщили об этом врачу по биотелеметричес-
кому каналу. Вообще-то чепуха, но как он
заволновался! Сразу по голосу заметили.
Дьявольски заныла спина. Писать больно. По-
вернуться больно, да и просто невозможно:
на этом проклятом «дубль-в» никак не повер-
нешься. Попробую переждать.
С присвистом тикают часы. Попробую счи-
тать за ними. Сбился. Попробую снова. Раз,
два, три, четыре... На 15 опять сбился. Боль
не проходит. Ну и ладно!
Т-сс! По-моему, включили связь. Слушают...
— Доброе утро, Сатурн, Уран, Днепр,
Волга! Поздравляю вас с успешным завер-
шением тяжелого эксперимента.
— Спасибо, Валентин Иванович!
— Через пять минут будет подъем и орто-
проба.
— Спасибо. Спасибо!
— Волга, Волга! Я — Земля! Разрешаю пе-
рейти на ручной спуск.
— Земля, я — Волга! Перехожу на ручной
спуск. Включаю системы... Прошу разреше-
ния включить тормозную двигательную уста-
новку. Я — Волга, прием.
— Волга, я — Земля! Понял вас. Включе-
ние тормозной двигательной установки раз-
решаю.
ДНЕПР: И начался долгожданный спуск.
Для нас, имитировавших длительный косми-
ческий полет здесь, на Земле, спуск тоже
происходил в земных условиях — на центри-
фуге.
— Все приборы включены! Тангеиту взять!
Лежим спокойно... Приготовились к враще-
нию! Пуск!.. Два!
УРАН: Начался спуск, а вместе с ним на-
чались и перегрузки. Вот меня все больше и
больше прижимает к креслу. Перегрузки пе-
реносить сейчас гораздо тяжелее, чем при
подъеме. Наверное, здесь виновата гиподина-
мия...
— Четыре!
УРАН: Все больше и больше в кресло!
Уже трудно говорить.
— Как самочувствие? Поняли вас.
САТУРН: Принимаю эстафету от Урана.
Кабина идет все выше и выше. Лампочки
вспыхивают, я их гашу. Я помню, что когда
я стартовал с Земли, неприятное ощущение
8
наступило на семерке. Тогда я начал терять
зрение. Сразу как-то вдруг потемнело в гла-
зах, лампочки перестали быть видимыми.
Сначала крайние, потом средние, наконец на-
чал уплывать крест. Уплывать сразу как-то
далеко-далеко... Что-то будет сейчас? Надо
поднапрячься и ждать. Надо выдержать.
— Пятерка! Идем к шестерке... Шесть!
УРАН: Приходится все время наблюдать
за приборами. Говорить стало очень трудно.
Челюсть отваливается свободно. А вот закры-
вать рот, подтягивать его делается все труд-
нее и труднее. Да, гиподинамия сработала.
— Идем к семерке, как самочувствие? По-
няли. Так, хорошо, следите за зрением вни-
мательно.
— Восемь! Площадка! Как самочувствие?
Как самочувствие? Отвечать необходимо!
Включили ’табло. Внимательно посмотрите!
Следите за зрением!
— Приготовились к спуску! Молодцом, хо-
рошо. Не надо расслабляться! Хорошо!
— Единица!..
...Еще двое суток. 48 часов непрерывных
обследований и анализов после эксперимента.
И главной, конечно, была ортостатическая
проба. Клинический отдел ч сурдокамера по-
мещаются в разных зданиях. Путь от одного
до другого измеряется десятками метров.
Кажется, что особенного: вставай и иди. Но
идти нельзя. На стол мы должны попасть, не
сделав ни одного дополнительного движения.
Поэтому — носилки. Взваливая на них наши
тела, врачи напряженно кряхтели. Но ничего,
вынесли и благополучно перекантовали на
стол. Потом, как водится, датчики, манжеты
давления, еще датчики...' Только лежать и
блаженствовать. Вокруг милые, заботливые
люди, настроение отличное. И вдруг — по-
ворот! Из горизонтального положения стол
становится на-попа. Тысячи раскаленных иго-
лок вонзаются в ступни. Обжигает дурманя-
щая, непроходящая боль. Хочется стонать, хо-
чется в изнеможении опуститься на пол. Ком-
ната, люди уходят куда-то далеко. В созна-
нии только одно: боль. От ступней она под-
нимается все выше и выше. Добирается до
колен и останавливается. Нет, не проходит,
а именно останавливается. Ноги горят, ста-
новятся ненужным, саднящим придатком. Но
вот слышится команда «подъем». Стол пере-
ворачивают горизонтально, и вскоре по телу
разливается усыпляющая тепловатая нега. Са-
мое страшное кончается. Остальное не страш-
но.
И вот, наконец, разбор эксперимента.
— Ну, дорогие друзья, теперь эксперимент
можно считать законченным, — говорит Ва-
лентин Иванович. — Вам, конечно, интересно
знать, что он показал? Десять суток вы на-
ходились в условиях гиподинамии, в какой-
то степени имитировали длительную невесо-
мость. И это сказалось, во-первых, на сердеч-
но-сосудистой и дыхательной системах: сни-
зились, как мы говорим, их компенсаторные
способности. Нарушилась и координация дви-
жений, частично снизились силы мышц, вы-
носливость, умственная и физическая рабо-
тоспособность. Наконец, гиподинамия сказа-
лась на соотношении морфологических струк-
тур организма, то есть на составе тела. Мы-
шечная масса немного уменьшилась, и, на-
оборот, заметно увеличилась жировая ткань.
При длительной неподвижности эти явления
могут быть выражены еще резче.
Все это, конечно, предварительные данные.
Научного материала собрано много, и его
окончательная обработка займет еще какое-то
время. На основе этих данных и данных, по-
лученных нами до вашего опыта, уже сейчас
разрабатываются специальные мероприятия, я
бы сказал, защитные мероприятия, которые
позволят оградить будущих космонавтов от
таких нежелательных последствий длительной
гиподинамии.
И все же то, что вы прошли, — это лишь
часть, причем очень незначительная часть то-
го, что выпадает и на долю испытателей, и на
долю настоящих космонавтов. И потом, я счи-
таю, что эти ваши переживания полезны. Они
помогут вам лучше понять нелегкий труд кос-
монавта, оценить подвиги покорителей космоса.
Фото В. ПОЛЯКОВА
Он отвечает пока
только на 500 вопросов,
но наш фотокорреспон-
дент недаром снял его
так, что на память при-
ходят «киберы» из фан-
тастических романов. От
советского информа-
ционного автомата до
умных роботов дистан-
ция не так уж велика!
Прогресс техники идет по вос-
ходящей — к внутренней слож-
ности и внешней простоте. За не-
сколько десятилетий своего су-
ществования телефонный аппарат
претерпел сотни видоизменений.
Вот несколько образцов, хорошо
подтверждающих закономерности
развития.
Рыцаря Печального
Образа — Дон Кихота
Ламанчского — вы, ко-
нечно, узнали без тру-
да. А что стоит рядом с
его отлитой из чугуна
фигуркой!
Это так называемая
«елка» — центральный
стержень с оболочками
для отливки деталей са-
мой причудливой формы
по восковым выплавляе-
мым моделям. Именно
этим замечательным
способом был отлит ге-
рой Сервантеса — он
«родился» на таком же
стержне вместе с не-
сколькими десятками
своих точных копий.
9
ОТСНЯТЫЙ
участок
поверхности
марса
„ t*’!.
ей
Й-.1
!Р
ж
hi -
Таним запечатлели МАРС объективы
Е
Л
Н
п
носминесной станции „Маринер-IV1‘
43
i
Н11
Г
га.
M^rr*
',«гг I г; ЛгВЯИ" и
<:ii iiiifiittmuiuss »«-/?
. •-
.ток марсианской поверх-
| миль,
миль
। I. лчаъток марсианской п<
; мости размером 140 на 170
Снимок с высоты 7600
(около 12 160 километров)
2. Первый снимок — край
неты
миль видны
образования.
3. С высоты 8400
какие-то' круглые
Кратеры вулканов! Следы круп-
ных метеоритов!
4. Еще один участок i
Марс. Высота камеры н;
метой 7800 миль
A
Л
v:
После того, как на обоих полушариях Земли не осталось белых
пятен, романтики-искатели обратили взоры к Луне. Объективы со-
ветской станции «Луна-3» в 1959 году впервые заглянули «за спину»
нашему вечному спутнику. А с 20 июля 1965 года и на Луне не осталось
белых пятен. Советская межпланетная станция «Зонд-З», стартовав-
шая 18 июля с борта тяжелого искусственного спутника Земли, сфо-
тографировала обратную сторону Луны с расстояния около 10000 ки-
лометров. 29 июля, когда станция «Зонд-З» удалилась на расстояние
2.20.0.000 километров от Земли и создались благоприятные условия
для передачи в узком луче бортовой антенны станции, на Землю
стали поступать снимки обратной стороны Луны. Каждый кадр раскла-
дывается на 1100 строк, что почти в два раза больше, чем в обыч-
ном телевидении (625 строк).
Итак, карта обоих полушарий Луны получена. Специальная комиссия
обрабатывает результаты фотографирования и готовит подробный ка-
талог образований на лунной поверхности.
Ну, а романтикам придется искать белые пятна на расстоянии
в сотни миллионов километров от Земли. На Марсе и Венере их
больше чем достаточно.
Пора приступать к созданию точных карт этих планет. На косми-
ческие трассы скоро ступят новые автоматические разведчики, по-
сланные к нашим ближайшим соседям по солнечной системе.
•
28 ноября 1964 года «Маринер-IV начал свой долгий, полный на-
дежд и драматизма путь к «красной планете», Марсу. 24 июля
1965 года с расстояния около 10 тысяч миль был сделан первый
I0
КОММЕНТАРИЙ
Фотография обратной стороны Луны. Сделана 20 июля 1965 года автоматической межпланетной станци-
ей ,,3онд-3“
ПОЗИРУЮТ
снимок поверхности планеты. Электронный глаз охватил полосу дли-
ной около 600 миль. Медленно, методично, бит за битом (бит —
частица информации) снимки Марса путешествовали по просторам
Вселенной. Каждый из 22 снимков доходил до Земли за восемь с
половиной часов.
Что можно сказать о первых результатах анализа снимков Марса!
Гипотеза об искусственном происхождении марсианских «каналов»
не получила пока ни подтверждения, ни опровержения. На снимках
нет ничего, что могло бы хоть отдаленно напомнить образования
искусственного происхождения.
На снимках Марса ясно видны кратеры. Поверхность планеты вы-
глядит, в общих чертах, как обратная сторона Луны на снимках,
полученных с «Зонда-З». Это признаки вулканической деятельности
или следы бомбардировки метеоритами. Ученые уже обнаружили
что в сильно разреженной атмосфере Марса есть азот, углекислым
газ, аргон и водяные пары. Но зато, увы, не обнаружено кислорода
Высказываются- предположения, что жизнь на Марсе может существо-
вать лишь в форме бактерий и других низших организмов, да и то
под поверхностью планеты. Ведь у Марса нет магнитного поля. Его
поверхность совсем не защищена от солнечной и космической ра-
диации.
Первый вывод, который сделали ученые после анализа снимков
«красной планеты»: Марс больше похож на Луну, чем на Землю.
Насколько это правильно, покажут дальнейшие исследования.
Г. СИБИРЯКОВ
И
Хлеб
выращен
в море
Японские пароходы доста-
вили недавно в Англию не-
обычный груз: муку из во-
дорослей. Хлеб, выпеченный
из этой муки, впервые по-
явился в продаже несколько
лет назад. Из водорослевой
муки выпекают уже пять сор-
тов хлеба. Японские биологи
находят, что пища из водо-
рослей и других морских рас-
тений содержит биологически
активные вещества, благотвор-
но влияющие на обмен ве-
ществ в организме, особенно
на кровеобразование и крово-
обращение.
Я
О
Я
о
m
3
3
S
о
гч
я
о
я
о
гл
3
3
Z
о
m
«Крестики-нолики»—увлекательная игра.
Что такое Целлатрон? Для него игра не забава,
а серьезное дело. Хотите узнать — почему?
к Л М V я
1 Ж В 1®1 Ж J^ll в КОВАЛЕВСКИЙ
ПРОИГРАЛ
Есть ли
на Луне
алмазы?
Английский геофизик про-
фессор Сэмюэль Толанский со-
вершенно серьезно спраши-
вает: почему Луна не из ал-
мазов? Пусть даже не вся це-
ликом, а хотя бы снаружи.
Думаете, профессор из по-
роды чудаков? Вовсе нет. Воп-
рос, который он задает, до-
вольно обоснован. При ударе
метеоритов о поверхность на-
шего ночного светила выде-
ляется энергия, вполне доста-
точная для того, чтобы прев-
ратить подвернувшийся оско-
лок графита (углерода) в
алмаз. Правда, сверкать такие
алмазы (если, конечно, они су-
ществуют) не будут. Они будут
темные и мелкие — как в ал-
мазных печах, которые стоят
в лабораториях, где «пекут»
эти сверхтвердые драгоценные
намни. Ну, а есть ли что-ни-
будь вроде' алмазных печей на
Луне? Ответа на этот вопрос
придется подождать. Судя по
всему, ждать не очень долго.
Момента л ьн ый
фильм
Через 8 секунд после съем-
ки фильм уже проектируется
на экран. Это возможно бла-
годаря кинокомбайну, вы-
пущенному американской фир-
мой «Опто-механизм».
Пленка протягивается че-
рез съемочную часть, че-
рез три бачка с химикатами
для обработки, а затем в ви-
де позитива входит в проек-
тор. Кинематографистам не
приходится гадать: удалась ли
съемка? Ведь результат мож-
но увидеть почти сразу.
я
о
я
о
ш
3
3
X
о
m
я
о
я
о
m
3
3
Ж
о
я
я
о
я
о
м
3
3
ж
я
14
я
о
я
о
Г4
3
3
ж
в
14
Мне предложили сыграть в
«крестики-нолики». Когда ска-
зали, с кем играть, я поспешил
согласиться.
И вот меня знакомят с парт-
нером. Слушаю инструктаж по
правилам^ игры. Вроде, все по-
нятно, можно начать.
Я нажимаю кнопку с над-
писью «Start», предлагая свое-
му противнику сделадь первый
ход. Он не заставляет себя
ждать и сразу выстукивает на
машинке: 25-2426. Ищу на
бланке игрового поля 25 стро-
ку и соединяю линией крести-
ки в 24 и 26 столбцах. Теперь
очередь за мной. Вокруг стол-
пились болельщики. Они спо-
рят, какой стратегии мне сле-
дует держаться. Ладно, что
тут ломать голову. Провожу
карандашом линию между но-
ликами в 24 и 26 строках 21
столбца и печатаю ответный
ход: 2426-21. Мой партнер на
несколько секунд погружается
в расчеты, потом отвечает:
2523-22.
Я вхожу в азарт, блокирую
ходы противника, строю ему
тупики. Но он всякий раз
ускользает, попутно ставя бло-
кировку мне. Замечаю, что мои
дела обстоят неважно. О выиг-
рыше уже и не думаю, лишь
бы подольше протянуть со-
противление. Но близится ко-
нец. На 73 ходу я вижу, что
проиграл.
— Не огорчайтесь, иначе и
быть не могло, — утешают
меня судьи состязания — ма-
тематик из Германской Де-
мократической Республики Ганс
Бальман и старший научный
сотрудник одной из лаборато-
рий Всесоюзного научно-иссле-
довательского института транс-
портного строительства Марк
Дмитриевич Головко.
— Почему?
— Право первого хода все
решает. Вам надо пройти игро-
вое поле по ноликам снизу
вверх, а вашему партнеру — по
крестикам справа налево. Если
двинетесь напрямик, он станет
блокировать. Попытаетесь его
обойти — опять блокировка.
Постоянно будет загораживать
вам дорогу. И как ни ловчи, не
прорвешься — ведь у него лиш-
ний темп. Вы были обречены с
самого начала.
Вот оно что, с самого нача-
ла я был обречен. Очень при-
ятно узнать об этом. Но все
же: как моему противнику уда-
валось столь здорово разгады-
вать мои хитроумные замыслы?
Умение считать.
Мой партнер происходит из
семьи, носящей звучную фами-
лию Целлатрон. Полное его
имя — Целлатрон SER2b.
Он появился на свет в ГДР.
В Москву прибыл, чтобы
участвовать в международной
выставке «Инфорга — 65»*.
Наверное, вы давно уже до-
гадались, с кем я играл в «кре-
стики-нолики». Да, Целлаг-
рон — это вычислительное
устройство. В фирменном прос-
пекте его характеризуют так:
электронный малый вычисли-
тельный автомат.
Электронный — потому что
«мозг» Целлатрона начинен
сплошной электроникой: 2700
диодов, 830 транзисторов, 16
реле. Малый — ибо в сравне-
нии с другими устройствами
подобного типа размеры его
действительно невелики. Пред-
ставьте двухтумбовый канце-
лярский стол, на котором ниче-
го нет. кроме пишущей машин-
ки, — ?\ков внешний вид Цел-
латрона. Вычислительный —
это понятно, ведь он и создан
для того, чтобы вычислять. Emv
под силу квадратные корни и
дифференциальные уравнения,
расчет прочности шестеренки и
мощности радиолампы, состав-
ление ведомости на зарплату и
планирование производства.
Последнее слово в характе-
ристике Целлатрона — авто-
мат. Пожалуй, это первейшее
его достоинство. Он способен
без участия человека произво-
дить сложнейшие расчеты по
* Фоторепортаж е этой вы-
ставки можно найти в июль-
ском номере нашего журнала
за этот год. "
программе, которая вложена в
его память. Так было, напри-
мер, когда он играл со мной в
«крестики-нолики», рассчиты-
вая наилучшие ходы.
В иерархии счетно-решающих
устройств Целлатрон занимает
примечательное место. Самый
дальний его предок — обычные
конторские счеты. Следующим
было поколение механических
арифмометров. Им на смену
пришли арифмометры с элект-
рическим приводом, а значит,
и с большей скоростью работы.
Ступенькой выше стоят ариф-
мометры, в которых место ва-
ликов с шестеренками заняла
электроника, главным образом,
полупроводниковые элементы.
Дальше... а дальше большой
разрыв, после которого поя-
вляются уже вычислительные
устройства-громадины, типа
знаменитой БЭСМ, «Урала»,
«Стрелы» и прочих их родствен-
ников.
Так вот, Целлатрон находит-
ся где-то между самыми совер-
шенными арифмометрами и
большими электронными «моз-
гами». С арифмометрами его
сближают хотя бы размеры. С
электронными «мозгами» — то.
что у него есть память и спо-
собность работать по програм-
ме.
Память, на первый взгляд, не
ахти какая: 127 запоминаю-
щих ячеек для чисел и 381
ячейка для хранения команд.
Поэтому на магнитном бараба-
не можно записать лишь не-
большую программу. А если
программа большая? Ничего
страшного: запишем ее на пер-
фоленте, считывая которую,
Целлатрон будет вычислять
все, что от него требуют. Ввод
программ и данных на перфо-
ленте позволяет ему успешно
соперничать в некоторых отно-
шениях с самыми совершенны-
ми вычислительными устрой-
ствами. •
Правда, он уступает им в
быстродействии. Есть электрон-
ные «мозги» — спринтеры, ко-
торые могут просчитать траек-
торию артиллерийского снаряда
12
2. 2426 21
». 2224 19
2022 17
s. 1820 ъ
to 1518 18
е. 1416 11
и.2426 23
is, 24 2325
18.1820 17
20.1518 19
28.20’22 19
24.1820 21
26.. '224 21
28.1416 13
30.14 1315
32.14 1517
34.1114 19
36.15 1719
38.1 II 6 21
40.11 1921
42.121 4 11
44.12 1113
46.22 2123
48.2022 25
00.1618 23
52.20 2123
54.12 1315
И. 12 1517
S8.12 1719
6o.ICx2 21
62.1 4 1921
«.1214 23
«16 2123
68.14X6 25
?oI6!8 25
м.1820 25
25 2'г2б
з 2325 22
s. 2123 20
г. 1921 18
а 1719 1э
к 1517 14
а 1315 X С.
is. 23 гггь
ч 23
,9. 17 1 >18
а. 1719 18
23. 19 1620
23.1921 го
гт 21 2022
23. 13 1214
51. 13 1416
35- 13 1618
si 1315 18
з? 15 1820
39.1517 20
41. 17 2022
43. II 1012
45 11 1114
«г г! 2224
49.2123 24
51.1719 22
». 19 2224
55. II 1416
57. 11 1»18
59. 11 61. шз 1820 20
бз. 13 2022
65.1315 22
о? 15 2224
69 1517 24
п.1719 24
23.1921 24
быстрее, чем он долетит до це-
ли. Но ведь не всегда и нужна
такая скорость. Во многих слу-
чаях не имеет никакого значе-
ния то, что расчет сделан не
за доли секунды, а за несколь-
ко минут.
Относительная медлитель-
ность Целлатрона во многом
искупается его надежностью
и простотой. Подготовка про-
граммиста для него занимает
только шесть дней. Я стал иг-
рать с ним после трехминут-
ного инструктажа.
Кстати, программу для игры
в «крестики-нолики» Ганс Баль-
ман составил уже здесь, на вы-
ставке. И вначале не учел од-
ной тонкости. Воспользовав-
шись этим, его коллега Гейнц
Шмидт ухитрился выиграть у
машины. Проанализировав ход
их партии, Бальман понял, че-
го он не учел при составлении
программы. После этого Цел-
латрон всегда выходил из игры
победителем.
Я интересуюсь: для специа-
листа в вычислительной техни-
ке игра с машиной — только
ли забава?
Мне отвечают: составить
программу игры в «крести-
ки-нолики» — это превосход-
ная тренировка для програм-
миста. Наверное, стоит при
подготовке программистов, да-
вать им подобные задания. Хо-
чешь поиграть с машиной —
займись самообслуживанием.
Это чтобы сочетать приятное
с полезным.
А что касается того, забава
игра с машиной в «крестики-
нолики» или нет, то... Для че-
ловека, может быть, и забава.
Для машины же — решение
очень серьезной задачи — на-
хождение выхода из некой
конфликтной ситуации. Такие
ситуации возникают не только
при игре в «крестики-нолики».
Вот, к примеру, проектирова-
ние мостов — то, к чему
ВНИИ транспортного строи-
тельства имеет близкое отноше-
ние. Один инженер предлагает
два пролета, другой — пять.
Каждый приводит свои обосно-
вания: тут и стоимость, и проч-
ность, и сроки строительства, и
эстетика конструкции. Каждый
отстаивает свой вариант и нис-
провергает доводы соперника.
Конфликтная ситуация, ниче-
го не скажешь.
И вот, оказывается, в разре-
шении конфликтов такого рода
мог бы принять участие и Цел-
латрон. Скажем, можно соста-
вить для него программу, в со-
ответствии с которой он будет
спорить с проектировщиками.
Будет отвергать одни варианты
и предлагать другие — осно-
ванные на тщательной оценке
всевозможных факторов. Ниче-
го, если в этом споре машина
одержит верх. Ведь в конечном
итоге в выигрыше останется че-
ловек.
У многих посетителей вы-
ставки интерес к Целлатрону
вызван и практическими сооб-
ражениями. Каждый с удоволь-
ствием поставил бы такую ма-
шину у себя в лаборатории.
И, возможно, поставит — идет
разговор о покупке.
Быть может, мы еще увидим-
ся, Целлатрон?
13
ГРОЗА
МАСТЕРОВ
РАКЕТКИ
Робот играет в пинг-понг,
Идеальный тренер
по отработке подан.
Чемпион мира теряет
о ч н оз а окном
В апреле этого года на чемпионате
мира по настольному теннису в
югославском городе Любляне всеоб-
щее восхищение вызвал робот. Он
появился на свет в Швеции и пред-
назначен для тренировки мастеров
маленькой ракетки. «Тренер» при-
винчивается к краю игрового стола.
Он стреляет целлулоидными шарика-
ми. Редкий игрок способен взять
хотя бы треть подач, которые де-
лает робот. Больше всего знатоков
поразил тот факт, что робот может
посылать крученые мячи, владеет
богатым арсеналом хитрых подач.
Устройство состоит из трех основ-
ных узлов: стояка, стреляющего ме-
ханизма и обоймы, рассчитанной на
400 шариков. Из обоймы шарики по-
падают между двумя вращающимися
дисками, которые приводятся в дви-
жение электромотором. Диски окле-
ены специальной пористой резиной.
Скорость их вращения можно регу-
лировать. В зависимости от этого и
скорость вылетающего шарика мо-
жет быть различной. Максималь-
ная — 80 километров в час, то есть
около 25 метров в секунду. Сосчи-
тайте-ка, за сколько времени шарик
перелетит с одной половины стола
на другую!
Различные виды вращения шари-
ка достигаются за счет разницы в
скорости вращения дисков. Когда,
скажем, верхний диск бежит бы-
стрее, чем нижний, устройство «вы-
дает» знаменитые топ-спины — ре-
заные удары, которыми в свое время
так поразили Европу азиатские
спортсмены. Эти удары противник
обычно возвращает высоко над сет-
кой. При более быстром вращении
нижнего диска получаются резаные
бэк-спины, которые даже после от-
скока так стремительно вращаются,
что и опытный игрок то и дело по-
сылает их в сетку. Наклоном дисков
в момент «выстрела» достигаются
различные боковые вращения, кото-
рые на языке пинг-понгистов назы-
ваются сайд-спинами.
Любопытно, что робот очень точно
посылает шарики на «вражескую»
половину стола. Отбивать мячи он,
Конечно, не в состоянии. Впрочем,
ведь и у хороших игроков это не
всегда получается...
Многие ведущие пинг-понгисты и
тренеры после показа робота в
Любляне сошлись на том, что это
устройство — идеальный спарринг-
партнер для игроков высшего клас-
са, особенно при выработке молние-
носной реакции на всевозможные
резаные удары, которые надо в
быстром темпе возвращать. После
резаного бэк-спина следует удар ино-
го характера, например топ-спин.
Такая тактика робота требует от
пинг-понгиста исключительного ма-
стерства. На собственном опыте в
этом убедились и троекратный чем-
пион мира Хуанг Дзе-тунг из КНР,
и чемпион Японии Такахаси, и ряд
других игроков мировой известности.
С роботом пока систематиче-
ски тренируются лишь шведские
спорстмены. Но интерес к этому
устройству проявляют и в большин-
стве европейских спортивных клубов
пинг-понгистов. А вот азиатские игро-
ки пока отдают предпочтение тради-
ционным методам тренировки. Кто на
правильном пути к повышению
мастерства — это покажет буду-
щее.
14
До сих пор считалось, что стайерский
бег, требующий колоссальной выносливос-
ти, доступен лишь двадцатишести-трид-
цатилетним мужчинам. В таком возрасте
достигли своего спортивного зенита вели-
кие бегуны — Эмиль Затопек, Влади-
мир Кун и герой двух последних Олим-
пиад марафонец Абебе Бикила из Эфиопии.
В 27 лет австралиец Рональд Кларк стал
автором последнего феноменального рекор-
да на 10 000 м — 27 мин. 39,4 сек.
На XVIII Олимпийских играх в Токио
лавры победителей в беге на 5 и 10 тысяч
метров достались двадцатисемилетним
американцам Роберту Шюлю и Уильямсу
МилЛсу. На обеих дистанциях возраст де-
сяти сильнейших стайеров мира за 1962—
1964 годы в среднем составлял 27—28
лет. И вдруг в прошлом году в этой бего-
вой элите оказался... восемнадцатилетний
спортсмен—Джеральд Линдгрен, из США:
седьмое место в «мировой десятке» на
5000 и девятое место в олимпийском за-
беге на 10 000 метров. На последней дис-
танции в минувшем июне он показал вто-
рой результат за всю историю атлетики!
Не успели знатоки опомниться от
изумления, как из-за океана пришло новое,
не менее поразительное сообщение: на
женском чемпионате США первенство в
беге на 880 ярдов и 1500 метров выиграла...
четырнадцатилетняя школьница Мэри
Мюльдер! Сенсационен сам факт участия
девочки в забегах на такие дистанции.
Нигде и никогда еще подобного не случа-
лось. Как правило, на такие дистанции
разрешается выступать женщинам не мо-
ложе 18 лет. Для несф'ормировавшегося
еще организма, как утверждает спортив-
ная медицина, бег на такие дистанции —
непомерная физическая нагрузка. Трудно
объяснить, чем руководствовались амери-
канские тренеры и судьи, допустив к бег)
четырнадцатилетнюю Мэри! Однако она
выступила успешно и стала чемпионкой
США.
Эти два беспрецедентных случая застали
врасплох специалистов спорта и ученых,
занятых проблемами физического воспи-
тания.
* * *
С какого возраста доступен большой
спорт?
С таким вопросом мы обратились к за-
ведующему сектором теории и методики
юношеского спорта Центрального научно-
исследовательского института физической
культуры Владимиру Филину. Кандидат
педагогических наук, экс-чемпион страны
в беге на короткие дистанции и в прош-
лом — тренер сборной СССР ответил так:
Спорт спорту рознь. То, что дозволи-
тельно, а порой необходимо в одном его
виде, может оказаться совершенно не-
приемлемым и даже вредным в другом.
Лет десять назад в столичных бассейнах
выступали пятилетние Леля Субботина и
Петя Прозоров, демонстрировавшие все
способы плавания: кроль, на спине, брасс
и даже баттерфляй! Впрочем, их настав-
ники не преследовали спортивных целей,
просто научили детей отлично плавать и
все. Вместе с тем они лишний раз доказа-
ли возможность освоения любой техники
плавания в очень раннем возрасте.
Не случайно к спортивному плаванию
ребята, как правило, приобщаются с 7—
8 лет. Через три-четыре года они в состоя-
нии добиться уже высоких результатов, а
в 14—15 ставить мировые рекорды.
Австралиец Джон Конраде уже в 15 лет
был рекордсменом мира в плавании кро-
лем на различных дистанциях. Его млад-
шая сестра Ильза добилась того же на
год раньше. Еще больше прославилась
Галина Прозуменщикова, установившая в
15 лет мировой рекорд и выигравшая
олимпийское первенство в плавании спосо-
бом брасс на 200 метров. Таких примеров
немало.
В том же возрасте, что и у пловцов,
может начинаться спортивный путь в ак-
робатике, фигурном катании на коньках и
в настольном теннисе, то есть в видах
спорта, сложных по координации движе
ний и техническим приемам, но не связан-
ных с большой физической нагрузкой. А
дети поразительно быстро постигают все
нюансы спортивной техники. И нет ника-
ких чудес в том, что московская фигурист-
ка Татьяна Лихарева в тринадцать с по-
ловиной лет сумела завоевать свою пер-
вую золотую медаль чемпионки страны
1954 года. А Лайма Балайшите из Виль-
нюса уже в одиннадцать лет добилась зва-
ния мастера спорта по настольному тен-
нису и в четырнадцать с половиной лет
стала чемпионкой СССР среди женщин
1962 года.
* * *
В 1946 году пятнадцатилетняя москвичка
Женя Сидорова выиграла женское первен-
ство СССР по горнолыжному спорту. Через
три года ее сверстница из Тбилиси Надя
Хныкина побила женский рекорд СССР
по прыжкам в длину. Подлинный фурор
в спортивном мире вызвал успех пятнад-
цатилетней гимнастки из Витебска Лари-
сы Петрик. В декабре 1964 года она пре-
взошла знаменитых олимпийцев и завла-
дела титулом абсолютной чемпионки СССР.
Большие шансы добиться того же име-
ла ее ровесница из Ленинграда Наташа
Кучинская. Лишь досадная неудача в уп-
ражнениях на бревне отбросила ее назад.
Зато полгода спустя Наташа стала чем-
пионкой СССР именно в этом упражнении
и чуть было не выиграла «Кубок СССР»,
отстав от знаменитой Полины Астаховой
в многоборье всего лишь на 0,15 балла.
Любопытно отметить, что на последнем
женском чемпионате страны по гимнасти-
ке первенство оспаривали уже семь пят-
надцатилетних мастеров спорта и среди
них новая восходящая «звезда»— моск-
вичка Оля Харлова.
Кстати, именно в этом возрасте восемь
лет назад в большой спорт вошла чехос-
ловацкая гимнастка Вера Чаславска, аб-
солютная чемпионка мира и героиня
XVIII Олимпийских игр.
Успех пятнадцатилетних гимнасток, как
бы он ни был велик, не стоит переоцени-
вать. Он вполне закономерен, ибо основу
мастерства женской гимнастики состав-
ляют прежде всего спортивная техника и
координация движений, пластика и лов-
кость. А в этом девушки и даже подростки
с успехом могут соперничать с женщина-
ми. И в беге на короткие дистанции тоже.
Как тут не вспомнить «черную газель» из
США Вилму Рудольф, ставшую в шест-
надцать лет мировой рекордсменкой и
олимпийской чемпионкой в беге на 100 и
200 метров. При этом она установила свое-
образный возрастной рекорд, так как до
нее в атлетике еще не было столь юных
олимпийских чемпионов.
У юношей для спора на равных с муж-
чинами меньше возможностей, так как они,
как правило, значительно уступают стар-
шим в росте, силе, словом, в физическом
отношении. Но и тут не исключены «ано-
малии». Например, Валерий Брумель уже
в восемнадцать лет стал рекордсменом
мира.
* * *
Итак, в беге на короткие дистанции, в
прыжках в высоту и длину, в гимнастике
и горнолыжном спорте, в фехтовании и не-
которых спортивных играх чемпионские
регалии и рекорды по плечу подросткам,
если их подготовка начнется не позже де-
сяти-одиннадцати лет. В этих видах спор-
та требуется не только высокая техника и
зрелая тактика ведения спортивной борь-
бы, но и максимальные усилия скоростного
или скоростно-силового характера. Хотя
продолжительность напряжений тут неве-
лика или она чередуется с фазами отно-
сительного отдыха, но она все-таки имеет-
ся, поэтому соревнования несовершенно-
летних и взрослых, как правило, проводятся
отдельно.
Но вдруг объявляются необыкновенно
одаренные девушка или юноша, которые
в своих достижениях намного превосхо-
дят сверстников!
Что делать? Не притормаживать же их
прогресс, выжидая дозволенных сроков.
На данный случай правилами соревно-
ваний и предусмотрены исключения: при
наличии специального разрешения врачеб-
ной комиссии юные спортсмены могут быть
допущены к состязаниям со взрослыми
вплоть до чемпионов страны. Но подобное
допускается только в тех видах спорта,
где состязания не сопряжены с непосред-
ственным единоборством соперников, где
состязания имеют форму сольных пооче-
редных выступлений в конкурсе на лучшее
исполнение тех или иных упражнений. Вот
тут-то юные нередко и преподносят сюр-
призы.
* * *
Совсем иное положение в видах спорта,
связанных с предельными напряжениями
в силе и выносливости: бег на средние и
длинные дистанции, легкая атлетика и
конькобежный спорт, велосипедные и лыж-
ные гонки, бокс, борьба, тяжелая атлети-
ка, водное поло, регби, ручной мяч.
Тут к начальным занятиям ребята при-
влекаются не раньше двенадцати-тринад-
цати лет; к тренировкам на ринге допус-
каются подростки не моложе тринадцати-
четырнадцати лет, а будущие штангисты
начинают знакомство с «железной игрой»
только в пятнадцать лет.
В большой спорт они входят лет через
восемь-десять, когда наступает спортивная
зрелость.
С данных позиций и следует рассматри-
вать наметившуюся в зарубежных странах
тенденцию снижения возрастных норм до-
ступности в большой спорт. И мы не от-
казываемся от того же, но в пределах ра-
зумного, когда это, как, например, в гим-
настике, в определенной мере оправдано
и не угрожает здоровью молодежи.
А что касается американца Д. Линдгрена
и особенно его юной соотечественницы
М. Мюльдер, то их сенсационные старты яв-
но преждевременны и ни в • коем случае
не могут служить примером.
Юношеская увлеченность, взрывная пыл-
кость и задор часто обусловливают уди-
вительные спортивные результаты. Их по-
рой нетрудно добиться. Но затем можег
последовать спад, регресс, и, что более
важно, может быть причинен непоправи-
мый вред здоровью. Поэтому тенденция
натаскивания, тенденция специального пе-
стования вундеркиндов несовместима с за-
дачами физического воспитания, главной
целью которого является здоровье, гармо-
ничное физическое развитие, совершенство
всех физических способностей и, наконец,
сохранение силы, выносливости и бодрости
на многие годы. Не случайно среди соис-
кателей призов на всесоюзных состязаниях
часто можно увидеть представителей двух,
а то и трех спортивных поколений. Так, в
июле 1964 года на всесоюзных состязаниях
гимнастическое многоборье выиграла трид-
цатипятилетняя Софья Муратова, а пять
месяцев спустя ее приемницей стала пят-
надцатилетняя Лариса Петрик.
Во время чемпионата СССР по фигур-
ному катанию на коньках на пьедестале
почета можно было увидеть спортсменов
четырнадцати-пятнадцати лет рядом с на-
шей «золотой парой» — олимпийскими
чемпионами Людмилой Белоусовой и Оле-
гом Протопоповым. Подобных примеров
борьбы «отцов» и «детей» за спортивные
лавры много. Еще большие возрастные
контрасты можно наблюдать на наших
республиканских и городских первенствах,
а тем более на всесоюзных массовых со-
ревнованиях.
Например, возраст участников финаль-
ной части второй Спартакиады народов
СССР колебался в пределах от одиннад-
цати (настольный теннис) до семидесяти
семи лет (стендовая стрельба)! Блестящий
показатель спортивного долголетия — од-
ного из замечательных достижений советс-
кого физкультурного движения.
15
ЦЕНА ОДНОГО САНТИМЕТРА
Многих любителей спорта интересует вопрос: когда в прыжках в высо-
ту будет взят заветный барьер — 2,30?
Еще три года назад Валерий Брумель заявил, что такой «...прыжок,
вообще говоря, доступен человеку. Однако это дьявольски трудная за-
дача, справиться с которой не так-то просто».
Проследите за динамикой достижений нашего «космического» прыгуна,
начиная с его первого личного рекорда 1955 года, и вам станет ясно, на-
сколько возросла «цена» одного сантиметра на рекордных рубежах.
Г оды 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963
Возраст 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Высшее достижение сезона 130 155 175 195 201 220 225 227 228
Прирост в см. за год — 25 20 20 6 19 5 2 1
16
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ
ПОСАДКА
В САМОЛЕТ
РАЗРЕШИТЕ
ВЗЛЕТ!
В ПУТЫ
И. ЛИТВИНОВ
УБРАНЫ
ШАССИ
Аэропорт Внуково. Вещи сданы в багаж,
билеты зарегистрированы. Вы сидите, вол-
нуетесь и ждете. Наконец, долгожданное:
«объявляется посадка» — и именно на ваш
рейс.
Скоро начнется путешествие по воздуху. Вас
быстро перенесут за сотни километров от
Москвы, а самолет в этот же день вернется
назад.
Чтобы представить себе весь сложный и
четкий механизм, который днем и ночью управ-
ляет движением самолетов, давайте возьмем
всеволновый приемник, сядем в самолет, до-
пустим, № 11340, рейс № 323, Москва — Киев,
наденем наушники и будем слушать.
Каждый узел машины осмотрен и ощу-
пан. Экипаж познакомился с погодой на трас-
се полета и занял свои места. Багаж загру-
жен, пассажиры на местах, бортпроводница
сообщила пассажирам условия полета. Как
будто завыла сирена — это начинает рабо-
тать один двигатель, затем и все остальные.
Ровный гул заполнил салоны. Командир ко-
рабля нажимает кнопку ультракоротковолно-
вой радиостанции: «Внуково-вокзал, я —
11340, разрешите выруливать, вылетаю Киев,
рейс 323...».
И, как правило, немедленно в наушниках
слышен ответ: «—11340, я — Внуково-вокзал,
выруливайте РД-2, взлетный курс 242».
Диспетчер вокзала, давший эту команду,
сидит на вышке. Он видит все летное поле
и регулирует движение самолетов по аэрод-
рому.
Самолет катится по второй рулежной до-
рожке, приближаясь к концу полосы, обеспе-
чивающей взлет курсом 242, а командир ко-
рабля вызывает:
— Москва-вокзал, 11340, разрешите рабо-
ту со стартом.
— 11340, я — Москва-вокзал, работайте со
стартом.
В наушниках нашего приемника раздается
треск. Это, нажав кнопку, командир корабля
перестроил свою рацию на другую волну. Мы
сделаем то же самое.
— Внуково-старт, я — 11340, прошу испол-
нительный на Киев.
Диспетчер «старта» регулирует движение
на взлетно-посадочных полосах. Их две, и они
пересекаются под острым углом. Взлет и по-
садка производятся только в одном направ-
лении. Ни один самолет не имеет права за-
нять полосу для взлета или сесть, не полу-
чив разрешения.
— 11340, Внуково-старт, исполнительный
разрешаю, взлетный курс 242, ветер встреч-
ный 4 м/сек.
Самолет выруливает на взлетно-посадочную
полосу, разворачивается и как бы прицели-
вается в ее дальний конец. Поочередно завы-
вают двигатели — это бортмеханик в послед-
ний раз пробует их на больших оборотах.
— Старт, я— 11340, к взлету готов, разре-
шите взлет.
— 11340, взлет разрешаю.
Усиливается рев двигателей, и самолет с
легким толчком начинает разбегаться по по-
лосе. Скорость быстро растет, и через деся-
ток-другой секунд колеса отрываются от бе-
тонной дорожки. Поворот рукоятки. «Шас-
си убраны», — докладывает бортмеханик. Мы
в воздухе.
— Москва-старт, я 11340, взлет произвел.
Дайте условия выхода на Киев.
И уже другой диспетчер берет на себя
управление полетом самолета. Он заносит его
в свою специальную память и будет помнить
о нем, пока не «передаст» самолет, или, как
принято говорить, «борт», другому диспет-
черу.
— 11340, Москва-подход, занимайте высо-
ту 2100, следуйте на контрольный пункт, про-
лет доложите.
А контрольный пункт где-то впереди и дадь-
ше на 100 километров. Сразу же после взлета
самолет прошел через низкий слой облаков.
Земли не видно, но на контрольном пункте
расположен небольшой радиоцентр, где не-
прерывно работает радиопередатчик. Для од-
ного из многочисленных приборов самолета
этот радиопередатчик будто для путника
костер в степи. Где бы (в пределах 100—
200 километров) ни находился самолет, при-
бор всегда укажет направление на передат-
чик. Его и зовут поэтому радиомаяком или
приводной радиостанцией, а прибор на само-
лете — радиокомпасом. Машина, совершаю-
щая 600 километров в час, сто километров
преодолевает всего за 10 минут.
Стрелка радиокомпаса через считанные се-
кунды повернулась на 180 градусов: радиопри-
вод остался позади.
В воздухе тоже существуют коридоры. Они
имеют «пол, потолок и стены». На их кон-
цах стоят радиомаяки. Самолет может отойти
от линии, соединяющей радиомаяки, только на
несколько километров. Он не может откло-
ниться от заданной высоты более чем на 150
метров. И как бы ни изменились условия по-
лета, командир корабля, ориентируясь по по-
казаниям приборов, всегда может вести свою
машину по коридору сам или дать команду
автопилоту вести ее строго по курсу и на
заданной высоте.
Вот самолет прошел Юхнов и идет на дру-
гой конец коридора, на Брянск, а в эфире
уже:
— Москва-контроль, я 11340, в девять
прошел контрольный пункт, эшелон 2100 меж-
ду слоями, следую на Юхнов.
— 11340, я Москва-контроль, вас понял, про-
лет Юхнова доложить.
Самолет летит, переходя из одного коридо-
ра в другой, и каждый раз при смене кори-
доров он спрашивал разрешение на продол-
жение полета у диспетчеров. Все воздушное
пространство мира разделено на зоны, диспет-
черские пункты которых управляют полетами
самолетов в своей зоне.
Над Семеновкой наш самолет переходит из
одной зоны в другую. Уже в четвертый раз
меняется частота бортовой радиостанции.
— Киев-контроль, я 11340, прошел Семенов-
ку, эшелон 2100, визуально (а это значит, что
облака рассеялись и видна земля).
— 11340, я Киев-контроль, занимайте 1500,
следуйте на Кошаны, пролет доложите.
Самолет пересек невидимый рубеж, москов-
ский диспетчер «из рук в руки» передал его
диспетчеру Киева. И опять от маяка к маяку
летит машина, и все время, пока она в воз-
духе, за ней при помощи радиолокаторов сле-
дят люди на земле — сообщают погоду, пре-
дупреждают о грозах, которые неожиданно
могут возникнуть на пути. Все время вклю-
чены приемники.
Последний маяк перед Киевом, Кошаны,
пройден. Самолет входит в зону, где им бу-
дут руководить диспетчеры пункта Киев-
подход. Выполняя команду диспетчера этого
пункта, самолет снижается. Диспетчер подхо-
да непрерывно следит за самолетом и коррек-
тирует его маневры в воздухе. Но вот само-
лет начинает как бы проваливаться. Если бы
вы были в это время рядом со штурманом,
то увидели бы вдалеке серую ленту взлетно-
посадочной полосы. Самолет идет на посадку.
К этому времени командир корабля пере-
шел в повиновение диспетчеру старта Киев-
ского аэродрома. Все ближе земля, все боль-
ше ощущается скорость, с которой мы летим.
Два-три легких толчка, и машина катится по
земле.
— Киев-старт, 11340 посадку произвел.
Уменьшив скорость, самолет делает разворот
и уходит на рулежную дорожку.
Теперь самолетом управляет диспетчер
Киевского вокзала. По его указаниям само-
лет занимает предназначенное ему место
стоянки. Останавливаются двигатели, к двер-
це подъезжает лестница. Два десятка ступе-
ней, и мы стоим на украинской земле. А в
то время, когда самолет еще бежал по поло-
се, громкоговорители Киевского вокзала опо-
вестили встречающих:
— Совершил посадку самолет 11340, при-
бывший рейсом 323 из Москвы...
ПО ВОЗДУШ-
НОМУ
КОРИДОРУ
ИЗ РУК
В РУКИ
РАЗРЕШИТЕ
ПОСАДКУ
СНОВА
ЗЕМЛЯ
17
В. СЛУКИН,
Е. КАРТАШЕВ
Рис. И. УРМАНЧЕ
Гамма-спектр облу-
ченных волос
На представленной
диаграмме сравнивают-
ся пределы измерения
для некоторых самых
чувствительных в насто-
ящее время методов
анализа.
Македонские моне-
ты (в Македонии бы-
ли свои месторожде-
ния серебра, по чис-
тоте почти не усту-
пающего афинскому]
также имеют невысо-
кое содержание зо-
лота. Но следует за-
метить, что среди
проанализированных
македонских монет
НЕЙТРОН веде
Веские улики
Наполеон умер не своей смертью, а был
отравлен. На этот счет у сведующих лю-
дей вроде бы нет сомнений. Правда, не-
известно, чьих это рук дело. Французы
убеждены, что отравить императора могли
только англичане. Британцы же утвержда-
ют, что его отправили на тот свет сооте-
чественники, и даже называют имя гра-
фа Монтолона, который был наследником
Бонапарта.
Спор этот, то разгораясь, то затухая,
длится вот уже несколько лет. А начался
он после того, как английские ученые с
целью проверить скудные свидетельства об
отравлении императора проанализировали
пробы его волос, срезанных на следующий
день после смерти; И вот оказалось,
что концентрация мышьяка в 13 раз пре-
вышает обычное содержание этого элемен-
та в человеческих волосах. Более того, не-
равномерное распределение мышьяка по
длине волоса свидетельствовало о том, что
Наполеону давали яд постоянно в течение
последних четырех месяцев его жизни.
Шведские ученые решили выяснить об-
стоятельства смерти в 1557 году швед-
ского короля Эрика XIV. Он был свергнут
с престола его братом Иоанном III, за-
нявшим трон. В некоторых исторических
документах есть намеки, что Эрик XIV
был впоследствии отравлен. Чтобы прове-
рить эту версию, надо было подвергнуть
волосы Эрика XIV анализу: нет ли в них
следов яда. Мышьяка обнаружить не уда-
лось, зато обнаружено, что содержание
ртути значительно превышало нормальное.
Это свидетельствовало, что умерший в
1557 году человек в самом деле был от-
равлен.
Допрос снимают нейтроны
Количество мышьяка и ртути в исследо-
ванных пробах было незначительно, а са-
ми пробы столь малы (несколько воло-
сков!), что потребовался чрезвычайно чув-
ствительный метод анализа.
По данным английских исследователей
Ленихана и Смита, среднее содержание
мышьяка в волосах мужчин составляет
7-10~5%, а в волосах женщин — 3,5-
10~5%. Чтобы найти содержание мышья-
ка и ртути в волоске, весящем доли мил-
лиграмма, чувствительность анализа должна
быть около 5-10~9 грамма. Ни один из
химических методов анализа тут не го-
дится. Выяснению причин смерти Наполео-
на и Эрика XIV помог активационный ме-
тод Анализа.
Сущность его — облучение пробы ве-
щества потоком нейтронов, чтобы изме-
рить потом радиоактивность, появившую-
ся из-за взаимодействия нейтронов с ядра-
ми элементов.
Результаты измерений дают энергетйче-
ский спектр гамма-излучения пробы веще-
ства. Энергетический спектр представляет
собой кривую, которая показывает интен-
сивность гамма-излучения квантами различ-
ной энергии. По положению пиков на кри-
вой можно судить о том, какие элементы
присутствуют в пробе, а по высоте пиков—
каково содержание того или другого эле-
мента.
Чем мощнее поток нейтронов, тем четче
спектр. Самые мощные потоки исследова-
тели получают в атомных реакторах. Вре-
мя облучения колеблется от нескольких
минут или часов до месяца — в зависи-
мости от периодов полураспада радиоак-
тивных изотопов.
Зачем реактор
археологу, искусствоведу
или криминалисту
Химические методы анализа связаны, как
правило, с растворением исследуемого об-
разца. При пламенной спектроскопии про-
бы вещества сжигаются.
Активационный анализ позволяет иссле-
довать пробы, не разрушая образца. Види-
мо, не стоит подробно останавливаться на
том, какое огромное значение имеет этот
факт для археологов, искусствоведов, кри-
миналистов. Нейтрон может рассказать ис-
следователю о происхождении изучаемого
объекта, будь то древняя монета, картина
мастеров эпохи Возрождения или просто
волосок, найденный на месте преступле-
ния.
Но древние монеты было бы желатель-
но оставить в коллекциях музея, картина-
ми великих художников хотят восхищаться
тысячи и тысячи любителей искусства, а
волосок — возможно, единственное ве-
щественное доказательство — должен быть
тщательно сохранен в судебном деле.
А внутри-тс
медь...
В Англии, в Оксфордском университете,
активационным методом были исследова-
ны около 500 греческих серебряных монет
VI—V веков до н. э. Облучение монет
проводилось на реакторе в Харуэлле. С по-
мощью гамма-спектрометрии определялось
содержание примесей золота и меди.
Среди монет находились афинские, ко-
ринфские и македонские. Одним из вопро-
сов, на которые хотели получить ответ уче-
ные, был — откуда получали серебро для
монет в Коринфе, который не имел соб-
ственных месторождений..
Ученые знали, что афиняне добывали се-
ребро, славившееся своей чистотой, в копях
Лауриума. В 40 афинских монетах, отче-
каненных из этого серебра, нет ни одной
с содержанием меди более 1% и золота
выше 0,1%.
Среди коринфских монет некоторые име-
ли более высокое содержание меди и зо-
лота, чем в афинских монетах. Это гово-
рит о том, что Коринф получал серебро не
только из Лауриума.
Македонские монеты можно было разде-
лить на две группы. На одних из них на
оборотной стороне изображен всадник на
лошади. На других монетах лошадь-то
есть, а всадника нет. И оказалось, что
серебряные монеты со всадником содержат
очень малые примеси меди и золота, а
18
не было ни одной с
содержанием золота
ниже 0,02 проц., что
встречается среди
афинских и коринф-
ских монет. Следова-
тельно, одним из
источников серебра
для коринфских мо-
нет являлись, во
всяком случае, копи
Лауриума.
-чЮ,0|
| о/
0021
0,01 J
<0
-
' о' О '
Содержание золота (%)*
Афинские монеты
5 I,0 -
ъ 4 s ‘
|<,> -
'g °'05
002 -
4»
Л>о ’
100 -
% 5'° '
il.i ii i
Содержание Золота^)
Македонские монеты
- ♦.
без ! бсадника г
- *' <
с ! Ьсадникоц
2ор - | . .
Ю,й-----------
5,0•’ ’ *
без всадника
' fQ ------— ...4------
05 ’
0}2 " I
0/---------—4.---------
005 - \ 4
002 С Ьсадникоц
is-i-B.~s.s-' ,
Со^ржание золота (у,}
Коринфские монеты
На рисунке
изображены
гамма-спект-
ры проб во-
лос шести
различных
людей
О 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4
Энергия, Мэ&
монеты без всадника почти на одну пятую
состоят из меди. Это доказательство пред-
намеренного обесценивания денег. О его це-
лях можно только догадываться.
А две монеты, на вид казавшиеся чисто
серебряными, содержали 70% меди и бы-
ли лишь посеребрены. Только методом ак-
тивационного анализа можно было обна-
ружить это, не разрушая музейную цен-
ность.
Немецкие исследователи Ф. Баумгертнер
и А. Шентаг предлагают применять такой
способ анализа малых примесей в монет-
ных сплавах, чтобы бороться с подделка-
ми монет в наше время. Нередки случаи,
когда фальшивомонетчики применяют на-
стоящие сплавы, которые им удается при-
обрести на монетных дворах. Определение
следов примесей в подобного рода фаль-
шивых монетах поможет выяснить, на ка-
ком монетном дворе происходит «утечка»
сплава.
На семнадцатом километре...
На семнадцатом километре шоссе про-
изошла авария. Водитель машины, шедшей
ночью из города, не убрал дальний свет.
Шофер встречного автомобиля был ослеп-
лен, резко затормозил, на мокром асфаль-
те машину занесло. Первая машина задела
ее бортом и умчалась. На месте аварии
остались лишь мельчайшие брызги автомо-
бильной эмали. Активационный анализ сле-
дов элементов, присутствующих в краске,
позволил определить марку автомобиля, год
его выпуска. Был найден нарушитель пра-
вил движения.
В июле 1964 года в одном из судов
США были приняты в качестве доказа-
тельства участия в преступлении (краже
со взломом) результаты активационного
анализа следов краски на одежде обвиняе-
мого.
Оказывается, каждый тип краски имеет
свою, неповторимую гамму примесей... Эти
примеси являются «лицом» краски, ее от-
личительной особенностью, а некоторые из-
менения в соотношении примесей, связан-
ные с переменой технологии или качеством
исходного сырья, лишь играют на руку
криминалистам, позволяя довольно точно
определять время выпуска краски.
Рембрандт или не Рембрандт?
За последнее время в странах Запада
участились случаи подделки картин ста-
рых мастеров. Как показал проходивший
перед второй мировой войной известный
процесс ван Меегерена, обвиненного в из-
готовлении фальшивых картин знаменитых
художников, подделку очень трудно рас-
крыть, если преступник применял такие
же краски, что и копируемый им худож-
ник. (Подразумевается, что подражание
технике живописи знаменитого мастера бе-
зупречно). В этих случаях также может по-
мочь анализ примесей в красках.
Западногерманский журнал «Кернтехник»
поместил интересную таблицу исследования
состава свинцовых белил, применявшихся
старыми мастерами, и белил, изготовляе-
мых в настоящее время.
Современные методы очистки свинцовых
продуктов от меди, ртути и серебра до-
вольно эффективны. Так как старые сорта
белил в большинстве случаев более за-
грязнены медью, ртутью и особенно сереб-
ром (в 10 раз больше, чем современные),
то по повышенному содержанию этих эле-
ментов в свинцовых белилах предлагается
способ определять подлинность старых кар-
тин. Наоборот, более высокое содержание
цинка поможет отличить современные сор-
та свинцовых белил.
Кто стрелял в Кеннеди?
Оговоримся сразу: мы не знаем, кто
стрелял в американского президента. Об
этом деле написано столько в журналах и
газетах всего мира, что если бы собрать
вместе все статьи, наверняка не хватило бы
товарного вагона. Но одно сообщение, про-
мелькнувшее в печати, стоит того, чтобы
о нем упомянуть. Загрязнения на .лице и
руках Ли Харви Освальда, обвийенного в
убийстве Кеннеди, были исследованы с по-
мощью нейтронного активационного ана-
лиза.
Что могли дать такие исследования?
Дело в том, что следы меди, бария и
сурьмы — элементов, находящихся в кап-
сюлях патронов, откладываются в ничтож-
ных количествах (доли микрограмма) на
руке человека, стрелявшего из револьве-
ра. У стрелка из винтовки такой же на-
лет можно обнаружить и на лице. С по-
мощью активационного анализа можно
исследовать «огнестрельный налет» и даже
определить тип ружья или пистолета. Ана-
лиз производится после получасового облу-
чения проб налета в реакторе — по со-
держанию радиоактивных изотопов ба-
рия-139, сурьмы-122 и меди-64.
В таблице показана разница в содержа-
нии сурьмы, бария и меди на правой и
левой руках человека, стрелявшего из ре-
вольвера.
Исследуемый
объект
Элементы,
присутствующие
на руках
Тип оружия
Левая рука 0,03 0,20 1,73 «Петерс»
Правая рука 0,09 0,30 3,80
Левая рука 0,11 0,29 1,94 «Вестерн»
Правая рука 0,20 0,35 7,20
Данные довольно убедительные. Но вер-
немся к краткой газетной заметке об ис-
следовании налета на коже Ли Освальда.
В конце заметки сообщалось, что были по-
лучены неопределенные результаты. Кто
же стрелял в Кеннеди?
19
,,Срежьте-ка
у него
прядь ВОЛОС1“
Мы все время говорили, что по следам
примесей можно распознать сорта краски,
автомобильного лака, алкогольных напит-
ков, лекарств и многих других веществ.
Оказывается, этот метод может помочь
и при распознавании личности. Мы уже
упоминали о волосе, найденном на месте
преступления, как о возможном веществен-
ном доказательстве.
Комбинация следов элементов в разных
волосах одного и того же человека совер-
шенно постоянна и не зависит от возраста
и образа жизни (хотя, конечно, могут
произойти некоторые изменения, если че-
ловек переедет, скажем, из Европы в Аме-
рику. Но в общем-то эти комбинации эле-
ментов имеют ярко выраженные индиви-
дуальные признаки).
Канадские исследователи Р. Джервис и
А. Перкинс исследовали 1100 образцов во-
лос. У всех у них были различные энер-
гетические спектры после облучения в
реакторе.
Джервис описывает случай, когда пре-
ступник был опознан по волосу, найденно-
му на месте преступления. Длина его 6 сан-
тиметров, вес — около миллиграмма. Пре-
ступника выдала бета-активность фосфо-
ра-32 и серы-32. Джервис и Пер-
кинс считают, что такой метод идентифи-
кации очень эффективен и что кримина-
листам следует взять его на вооружение.
Внимание —
в чемодане
динамит!
«Самолет, вылетевший утром из Чикаго,
взорвался в воздухе. Пассажиры и экипаж
погибли...». «В результате взрыва самоле-
та, летевшего в Нью-Йорк, погибло 68 пас-
сажиров и 5 членов экипажа».
Подобные сообщения все чаще по-
являются в последнее время на страницах
американской печати. Расследование пока-
зало, что причиной взрывов являлись
бомбы с часовыми или другими механиз-
мами либо подложенные наследниками
своему «дорогому» родственнику — богачу,
либо принесенные с собой самоубий-
цами, желающими, чтобы их семьи полу-
чили большие страховые премии.
Дикие, невероятные случаи! Однако про-
исходят же они и будут, видимо, еще
не раз будоражить полицию. Поэтому ни-
чего удивительного, что в конце 1964 года
Американское патентное ведомство, опу-
бликовало описание метода, предложенно-
го для борьбы с «адскими машинами». Это
своего рода взрывчаткоискатель. В основе
принципа его работы лежит метод актива-
ционного анализа. Нахождение каких-либо
примесей в веществе требует часто несколь-
ких недель облучения в реакторе. Инфор-
мация же о присутствии взрывчатки долж-
на быть получена очень быстро — в тече-
ние нескольких секунд.
В методе используются следующие про-
цессы: поглощение тепловых нейтронов бо-
ром, часто содержащимся во взрывчатке,
и активация бора. В результате образуется
очень короткоживущий (время жизни око-
ло 10“14 сек.) изотоп лития, при распаде
которого испускается гамма-излучение, ре-
гистрируемое счетчиком; и захват нейтронов
азотом, имеющимся в большинстве взрыв-
чатых веществ, при этом ядра азота испу-
скают гамма-кванты высокой энергии. Вре-
мя регистрации излучения составляет от 6
секунд до полминуты, что позволяет быстро
проверить на «взрывоопасность» багаж и
личные вещи пассажира.
НТСИ И СЕНАМ
..П ожалуй, не будет преувеличением ска-
CCI I зать, что первенство в организации
систем связи с помощью искусствен-
ных спутников Земли может предопреде-
лить, какой язык будет через 50 лет ос-
новным языком человечества — русский
или английский. Телевизионные спутники
сильнее, чем межконтинентальные ракеты,
и межконтинентальное телевидение может
стать воистину абсолютным оружием». Так
говорит в своей книге «Профили грядуще-
го» английский ученый и писатель-фантаст
Артур Кларк.
Скорее всего, писатель все-таки преуве-
личивает. Но бесспорно, что международ-
ное положение языка уже сегодня опреде-
ляется не только тем, сколько книг и га-
зет на нем издается, но и тем, где прини-
маются телевизионные передачи на этом
языке. Однако последнее обстоятельство за-
висит не только от «национальной принад-
лежности» спутников связи. Спутники обе-
спечат приход телевизионных программ в
любую точку планеты; но там программы
должны быть приняты. Сегодня в этом —
главная трудность. Ведь в последние де-
сятилетия большие государства создавали
свои системы телевидения, мало обращая
внимания на то, что делается у соседей.
В США изображение на экране образуется
525 строками, в СССР —625, в Англии —
405, во Франции — 819. А теперь это за-
трудняет обмен телепрограммами, мешает
пользоваться оборудованием, изготовлен-
ным в другой стране.
С цветным телевидением может повто-
риться та же история. Конечно, ученые и
политики хотели бы этому помешать.
За последние два года дважды — в Лон-
доне и в Вене — собирались специалисты,
чтобы решить вопрос, какую систему цвет-
ного телевидения — американскую, запад-
ногерманскую или французскую — принять
для всей Европы. Основная борьба разго-
релась между сторонниками американской
системы НТСИ и французской системы
СЕКАМ. Каковы же были аргументы спор-
щиков?
Сначала напомним школьные истины.
Достаточно трех цветов — зеленого,
красного и синего, чтобы получить любой
другой доступный глазу цвет. Красный и
зеленый цвета вместе дадут желтый; зе-
леный и синий — голубой; красный и го-
лубой — лиловый. Сумма же всех трех
цветов дает белый.
Если синий + зеленый 4- красный = белый,
то ведь зеленый = белый — (красный +
синий). Значит, зеленый цвет передавать
не нужно, а достаточно иметь синий, крас-
ный и белый цвет, чтобы на экране полу-
чить всю гамму красок. Преимущество пе-
редачи белого цвета вместо зеленого оче-
видно. Раз при цветной передаче переда-
ется черно-белое изображение, его можно
принять на черно-белые телевизоры. Цвет-
ное телевидение оказывается в состоянии
включить в себя телевидение обычное. Обе
телевизионные системы — соперницы, и
«американка» и «француженка» учли это
обстоятельство.
РАСХОДЫ
МИСТЕРА САРНОФА
Американская система цветного телеви-
дения НТСИ разработана в основном в
лабораториях американского телевизионно-
го магната Давида Сарнофа. Того самою,
что еще в 1946 году выбросил на рынок
«ящик Сарнофа» — первый в США телеви-
зор, предназначенный для широкого распро-г
странения. Сейчас на заводах Сарнофа за-
нято 85 000 рабочих. В прошлом году эта
компания имела оборот в 1 миллиард 800
миллионов долларов и доход в 80 миллио-
нов долларов.
До сих пор Сарноф выигрывал все бит-
вы. Сейчас он в первый раз оказался пе-
ред тяжелой проблемой. Эта проблема —
цветное телевидение, которое ему уже до-
статочно дорого обошлось: за десять лет
он истратил на испытания 140 миллионов
долларов, а еще в добрую сотню миллио-
нов обошлось ему сооружение 434 переда-
ющих станций.
Но за 12 лет существования цветного
телевидения в США цветных телевизоров
продано в тридцать раз меньше, чем чер-
но-белых. Выходом из положения могло
стать завоевание европейского рынка. Мно-
гого ждал Сарноф от Лондонского и Вен-
ского совещаний.
Но ведь не случайно американские поку-
патели оказали такой плохой прием теле-
визорам системы НТСИ. Лучше всего объ-
ясняет это широко известная в США шут-
ка: «Вместе с цветным телевизором нуж-
но покупать и инженера». На экране мож-
но увидеть синюю розу и розовую ель —
цвета неустойчивы и нередко подменяют •
ДРУГ Друга.
Виновата система передачи. Изображе-
ние в передающей камере распадается на
три части: черно-белую, красную и синюю.
Электромагнитные волны, соответствующие
красному и синему цвету, передаются в
эфир одновременно. И достаточно даже не-
больших помех, чтобы телевизор принял
один цвет за другой. В этом и заключает-
ся главный недостаток американской сис-
темы.
Именно от него и сумели избавиться
французские инженеры во главе с Анри
де Франсом.
Де Франс, один из пионеров телевиде-
ния, свой первый телевизор демонстриро-
вал еще в 1937 году. Он автор француз-
ской черно-белой системы на 819 строк,
на которой работает первый канал фран-
цузского телевидения.
Вы уже знаете из газет, что советские
инженеры не просто признали преимущест-
ва французской системы ’ телевидения, но
и приняли решение вести дальнейшие раз-
работки в этой области на ее основе. О
системе Анри де Франса надо рассказать
подробнее.
Свет от передаваемого предмета, пройдя
объектив камеры (1), внутри камеры рас-
ходится по трем направлениям. Первое из
них — канал обычного черно-белого теле-
видения. Электромагнитные волны, несу-
щие черно-белое изображение, передаются
в эфир непрерывно. Но кроме этого свет
идет еще в два анализатора. Анализатор
(2) выделяет только красный, а анализа-
тор (3) только синий цвета. В отличие от
американской системы НТСИ, в системе
СЕКАМ электрические сигналы, несущие
эти два цвета, не передаются в эфир од-
новременно, а поступают в синхронизатор
последовательно (4). Отсюда они посыла-
ются по очереди. В первые 64 микросекун-
ды (время, за которое передается одна
строка) идут сигналы, соответствующие
красному цвету, в следующие — соответ-
ствующие синему, и так далее.
В телевизоре из принятых сигналов стро-
ится три цветных строки — красная, синяя
и зеленая.
20
РАЗНОЦВЕТНЫМ
ЭКРАН
Е. КОТОВ
Как же это достигается?
Синее и красное изображения формиру-
ются непосредственно из принятых сигна-
лов. А зеленое приходится синтезировать
в телевизоре. Для этого служит специаль-
ное устройство — память (5), где сигна-
лы, соответствующие каждому приходяще-
му цвету (черно-белому, который на экран
не допускается, синему и красному), за-
держиваются на те же 64 секунды. С по-
мощью памяти из белого цвета беспрерыв-
но вычитается сумма последующих синего
и красных цветов. В результате и получа-
ются сигналы, из которых на экране стро-
ятся зеленые изображения.
Разумеется, экран устроен довольно
сложно. С внутренней стороны на него на-
несено 1200 000 микроскопических точек из
веществ, способных светиться разными цве-
тами. Треть их под ударами электронного
луча вспыхивает на мгновение зеленым све-
том, треть — синим, треть — красным.
И размещены они строго равномерно — в
любом, самом маленьком участке экрана
есть и те, и другие, и третьи.
Особая забота — о возбуждении имен-
но тех светящихся точек, которые нужно
в данный момент «зажечь». Тут пришлось
воспользоваться не одним электронным
лучом, рисующим изображение (как в чер-
но-белом телевизоре), а тремя лучами. Они
выбрасываются тремя электронными пуш-
ками, расположенными в телевизионной
трубке так, что луч из каждой попадает
в каждое место экрана под разными угла-
ми. А светящиеся точки экрана размеще-
ны за сеткой, которая пропускает каж-
дый электронный луч только к «своим»
точкам.
Итак, на экране непрерывно смешива-
ются три цветных картинки. Каждая рису-
ется собственным лучом. А интенсивность
лучей (то есть, в конечном счете, осве-
щение) регулируется сигналами, идущими
по черно-белому каналу.
У нашего зрения есть еще один полез-
ный для телевидения недостаток. Если пред-
мет недостаточно освещен, то мы не можем
различить его цвета. Он кажется нам
окрашенным в черный или различные от-
тенки серого цвета («ночью все кошки се-
ры»), А если три основных цвета смешать
в равных дозах, то мы видим белый цвет
или различные оттенки серого. Благодаря
этому цветной телевизор сможет прини-
мать обычные черно-белые передачи.
Главное достоинство французской систе-
мы СЕКАМ — верность передачи цвета
Так как сигналы, соответствующие каж-
дому цвету, идут не вместе, а по очереди,
то даже значительные помехи не вредят
передаче. Цвета не путаются. Фанцузы так
уверены в своих телевизорах, что не снаб-
дили их ручкой регулирования цвета. Как
утверждает Анри де Франс, при передаче
даже на несколько тысяч километров из-
ображение сохраняет свое высокое каче-
ство. Это особенно важно для таких
огромных стран, как наша, и совершенно
необходимо при использовании спутников
связи.
Наконец, для передач по системе
СЕКАМ не нужно строить новых стан-
ций — годится большинство существую-
щих передатчиков, можно использовать
большинство уже готовых черно-белых ре-
лейных линий.
Конечно, и СЕКАМ не лишен некоторых
недочетов. Изображение уступает в четко-
сти американскому. Но это с лихвой оку-
пается надежностью системы. А цветной
телевизор СЕКАМ, по утверждению того
же Анри де Франса, будет стоить гораздо
дешевле американского и только вдвое до-
роже среднего черно-белого телевизора.
БЫТЬ ЛИ
ЕДИНОЙ СИСТЕМЕ?
В феврале 1964 года в Лондоне встре-
тились ПО специалистов из 18 стран, что-
бы решить вопрос о том, какую систему
цветного телевидения принять для всей
Европы. Американцы заявили, что раз-
мышлять долго нечего, нужно принять их
систему, так как она давно уже находит-
ся в эксплуатации и, значит, проверена
временем. Глава английской делегации да-
же сказал: «Что касается цветного телеви-
дения, то, я думаю, все мы согласны при-
нять американскую систему. Достаточно
будет проголосовать поднятием рук».
Но он ошибся: к его предложению при-
соединились только делегации Голландии
и, конечно, США. Многие делегации реши-
ли, что французская система в целом со-
вершеннее американской. Тогда было ре-
шено отложить окончательное решение до
встречи в Вене в марте 1965 года.
Между Лондоном и Веной обе заинте-
ресованные стороны не теряли времени
зря, старались завоевать себе союзников.
По дорогам Европы курсировали реклам-
ные автомобили Сарнофа.
Миллионными тиражами вышла реклам-
ная брошюра «Американская система теле-
видения для всего мира». Специалисты де-
сятков государств продолжали изучать
сравнительные достоинства систем телеви-
дения.
Разумеется, эти достоинства прежде все-
го надо было проверить на практике. И
одним из главных «экзаменаторов» должен
был стать Советский Союз.
Американские, французские и западно-
германские инженеры привезли свои пере-
датчики и приемники в Москву, а затем
и в другие наши города. Цветные пере-
дачи из Москвы принимались в Тбилиси,
цветные передачи из Тбилиси — в Москве.
Транслировались они и через спутник свя-
зи «Молния».
Американцы, предвидя надвигающееся
поражение, предложили бесплатно постро-
ить в СССР телевизионный завод стои-
мостью в 30 миллионов долларов — толь-
ко одобрите нашу систему.
Но 22 марта этого года СССР и Фран-
ция заключили соглашение о сотрудниче-
стве в области цветного телевидения на
основе СЕКАМ. А в апреле в Вене собра-
лись из 45 стран члены исследовательской
комиссии по телевидению Международного
консультативного комитета радиосвязи по
выбору системы телевидения для Европы.
Демонстрация приемников и передатчи-
ков сочеталась с отчаянной пропагандой
их достоинств. В гостях у французов во
дворце Палфи можно было посмотреть
передачи из театров, в том числе и мос-
ковских. На другой стороне улицы, в
Парк-отеле, американцы рекламировали на
экранах телевизоров товары своей страны.
И вот состоялось голосование. Боль-
шинство — 23 делегации из 45 — проголо-
совали за СЕКАМ, в том числе все члены
Совета Экономической Взаимопомощи. За
НТСИ выступали лишь 6 делегаций. Часть
представителей воздержалась от голосова-
ния: их государства еще не сделали окон-
чательного выбора. Таким образом, вопрос
о том, будет ли во всей Европе единая
система цветного телевидения, пока оста-
ется открытым.
21
НАХОДКИ ПОЛЕЗНЫЕ И ИНТЕРЕСНЫЕ
Б. МАЛЕВАНЧИК, Я. НАТАРИУС,
ПРОТИВ МОРОЗА
Струя пены вырывалась из
пожарного автонасоса и ложи-
лась на землю. Но пожара не
было. Суровый сибирский мо-
роз мертвой хваткой сжимал
пушистую пену, превращая ее в
прочный ледяной покров.
Это происходило несколько
лет назад на строительстве
Братской ГЭС. Около 1000
квадратных метров поверх-
ности суглинков было покры-
то новым материалом — пе-
нольдом. Для чего?
«Дайте одеяло...»
С таким требованием гидро-
техники обратились к ученым.
Вынудил их к этому мороз. Зи-
мой в бетоне из-за резкого хо-
лода неизбежно появляются
трещины, а это опасно. Но мо-
роза боится не только бетон —
важно уменьшить и глубину
промерзания грунта. А иногда
основание будущего сооруже-
ния вообще не должно замер-
зать: мерзлый грунт теряет не-
сущую способность. Значит,
нужно покрыть теплым «одея-
лом» и поверхность карьеров,
где грунт добывается.
Институт
готовит «пенку»
Теплое «одеяло» сшили во
Всесоюзном научно-исследова-
тельском институте гидротехни-
ки — ВНИИГе. Помните, как
в романе «Гаргантюа и Пан-
тагрюэль» замораживаются
слова и фразы? А здесь ученые
«заморозили» теплоизоляцион-
ные качества пены. Создан пе-
нолед. Вода и пенообразова-
тель — вот его составные
части. Пенообразующие до-
бавки — ССБ (сульфитно-
спиртовая барда), ДП (древес-
ный пек), МК (мыльный ко-
рень) или их комбинации. Ко-
гда раствор приготовлен, надо
«дуть». Воздух под давлением
2—3 атмосферы вдувается в
раствор, и рождается пена.
Другой способ — противопо-
жарный пеноствол. Он тоже от-
лично взбивает смесь.
«Костюм» из пены очень
экономичен. Так называемая
кратность пены — от 10 до 50.
Это значит, что объем пены в
10—50 раз больше объема из-
расходованного материала.
Представьте себе, что из трех
метров сукна сшили десять
костюмов! Кроме того, пено-
костюм очень «теплый». По
теплофизическим показателям
пенолед не уступает лучшему
термоизолятору — шлаковате.
И, наконец, он чемпион по
весу — в смысле легкости, ра-
зумеется. Если один кубометр
ваты весит четверть тонны, то
инженеры Гидропроекта
куб пенольда — меньше 100 ки-
лограммов.
Испытания пенольда шли в
условиях суровой зимы. В
мерзлом грунте пробурили
скважины и заложили в них
термометры для определения
температуры на разных глуби-
нах. Одна скважина — на от-
крытом участке. Другая — на
участке, укрытом «одеялом» из
пенольда. Оказалось, что глу-
бина промерзания под пеноль-
дом на целый метр меньше,
чем на открытом месте. Хоро-
шо перенесли трескучие моро-
зы и одетые в «костюмы» из
пенольда бетонные плиты и
блоки. «Пенка» выдержала эк-
замен и сегодня прекрасно ра-
ботает.
В СОЮЗЕ с морозом
Крупные бетонные плотины
возводят отдельными блока-
ми. Между ними во время
строительства оставляют швы.
Когда плотина поднимается на
полную высоту, наполнять во-
дохранилище еще нельзя. Сна-
чала надо «законопатить» швы
между блоками, сделать плоти-
ну монолитной и водонепрони-
цаемой. Обычно для этого на-
гнетают в швы под давлением
цементный раствор.
Работа эта сложна и кро-
потлива. Чтобы шов был водо-
непроницаем, требуется цемент-
ный раствор строго определен-
ного состава — такой, чтобы
бетон после твердения не
уменьшался в объеме. Особен-
но сложно все это, если заделка
швов приходится на зиму.
Научные сотрудники Все-
союзного научно-исследова-
тельского института гидротех-
ники имени Б. Е. Веденеева
К. А. Мальцов и П. Г. Стариц-
кий установили интересную за-
кономерность. Они убедились,
что замороженный влажный
бетон увеличивается в объеме.
Он как бы разбухает и остает-
ся таким навсегда. Эти превра-
щения происходят при темпе-
ратуре воздуха не выше пяти
градусов мороза. И не с лю-
бым бетоном, а только с тем,
у которого влажность больше
6 процентов. Частицы воды,
замерзая в порах бетонной сме-
си, расширяются и раздвигают
зерна бетона.
Гидротехники решили исполь-
зовать явление. Если зимой за-
-w
полнить швы между блоками
плотины влажным бетоном, то,
расширившись, он надежно
уплотнит их. Так в институте
родилось предложение по-но-
вому заделывать швы в плоти-
нах. Обычная цементация за-
меняется здесь заморажива-
нием сооружений. Из врага бе-
тона мороз превращается в по-
мощника, надежно цементи-
рующего плотину.
Ну, а если замороженный бе-
тон растает, что будет с плоти-
ной? Опыты показали: она ста-
нет... прочнее. То, что происхо-
дит с бетоном при оттаивании,
ученые назвали «самозалечи-
ванием». Вот в чем его сущ-
ность. Даже при тщательном
перемешивании бетонной смеси
не все цементные зерна хорошо
обволакиваются водой и всту-
пают с ней в реакцию. При за-
мораживании бетон, расши-
ряясь, покрывается микротре-
щинами. Они не влияют на
прочность сооружения, но об-
нажают «свежие» цементные
зерна. Именно те, которые при
приготовлении бетонной смеси
не вступили в контакт с водой.
При оттаивании все трещины
заполняются продуктами до-
полнительной реакции. От это-
го прочность «разбуженного»
бетона растет быстрее, чем у
обычного, который не замора-
живали.
Мороз — исконный враг гид-
ротехники — впервые оказался
полезным.
БУРАЯ ОПАСНОСТЬ
На одной из гидроэлектро-
станций неожиданно стала сни-
жаться выработка электро-
энергии. В чем дело? Ока-
залось, что к турбинам перио-
дически поступало меньше во-
ды. Обследование выявило при-
чину — «бурые острова». Под-
плывая к ГЭС, они преграж-
дают воде доступ к турбинам.
Откуда эта напасть?
«Бурые острова» создают
природа и... гидротехники. При
наполнении водохранилища за-
тапливается заболоченная пой-
ма реки. Через некоторое вре-
мя подтопленные торфяники
всплывают небольшими кучка-
ми или целыми островами. Они
«подбираются» к гидростанции
и осаждаются на заградитель-
ных решетках. Ячейки заби-
ваются. Решетки становятся
Рис. М. РОМАДИНА
как бы затворами, обшивка
которых — слой торфа. Они-то
и преграждают воде путь к
турбинам.
Такое произошло на Новоси-
бирской ГЭС. На дне водохра-
нилища оказалось более ста
квадратных километров боло-
та. В первый же год работы
станции торфяники начали
«наступление». Они отобрали у
государства около 80 миллио-
нов киловатт-часов электро-
энергии!
Нужно было срочно приду-
мать, как оборонять ГЭС от
торфяников. Сначала инжене-
ры решили сбрасывать торф
вместе с водой через водо-
сливную плотину. Но торфяни-
ки добровольно не пошли к во-
досбросу. Они по-прежнему
забивали решетки водозаборов.
И тогда решили от «обороны»
перейти к наступлению. Спе-
циальные патрульные катера
перехватывали торфяные остро-
ва на расстоянии 10—15 кило-
метров от ГЭС й доставляли
«пленных» к водосбросам. Но
вместе с торфом в нижний
бьеф сбрасывалась и вода из
водохранилища. Это тоже при-
водило к уменьшению выра-
ботки электроэнергии.
И тогда кандидат- техниче-
ских наук А. Комиссаров решил
усовершенствовать «страте-
гию» борьбы с торфом. «Поле
битвы» перенесли далеко от
гидростанции, туда, где рож-
даются торфяные острова. Ка-
тера ходят теперь здесь. Как
только торфяник появляется,
его немедленно «окружают» —
захватывают тросами и букси-
руют к берегу или сажают на
мель. При этом бурый остров
подводится к суше так, чтобы
господствующие ветры толкали
его на берег. Здесь остров за-
крепляется деревянными колья-
ми. В конце концов острова
«приживаются» — прирастают
к берегу, становятся частью
суши. К гидростанции они уже
не подплывают. Драгоценная
вода больше не расходуется на
их сброс в нижний бьеф.
Масштабы операций по борь-
бе с «бурой опасностью» до-
вольно велики. Только за один
год было поставлено «на при-
кол» 175 островов общей пло-
щадью около 30 гектаров. По-
тери электроэнергии от засоре-
ния водозаборов ГЭС практи-
чески прекратились. Неожидан-
ная опасность ликвидирована.
22
X
«
о
Е
ПОЧЕМУ ПОГИБЛИ
ПЕРСИКОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ
Оригинальный способ
спасти от заморозков
персиковые деревья а
своем саду предложила
американская миллио-
нерша Барбара Хаттон.
Она распорядилась за-
крыть деревья мехами—
накидками из соболей и
норковыми шубнами.
Увы. эта мера мало что
дала: ночью в сад забра-
лись воры и раздели де-
ревья догола.
3
0
W
X
X
»
ИСКУССТВЕННЫЕ
РОЗЫ
Одна из фирм в Гон-
конге начала выпускать
в большом количестве
всевозможные искус-
ственные цветы. К каж-
дому букетику прила-
гается гарантия: лепе-
стки будут пахнуть, по
крайней мере, полгода.
И товар пользуется
спросом. Особенно по-
пулярны у покупателей
искусственные розы. В
рекламных проспектах
особо подчеркивается,
что шипы их невозмож-
но отличить от настоя-
щих.
СВЕРХСКОРОСТНОЕ
СЕРДЦЕ
Канадский националь-
ный исследовательский
совет изучает жизнь го-
лубей с помощью микро-
скопических передатчи-
ков весом около 30 грам-
мов. Специальные датчи-
ки сообщают о частоте
дыхания голубя и его
пульсе. Результаты оше-
ломляющие: сидящий го-
лубь делает всего 25—
30 вдохов-выдохов в ми-
нуту, летящий — 500!
А сердце летящего голу-
бя делает до шестисот
ударов в минуту — де-
сять в секунду!
БЛАГОУХАЮЩИЙ
АВТОБУС
С улиц города Санта
Монина (штат Калифор-
ния, США) на некоторое
время исчез бензиновый
смрад. Городские авто-
бусы оставляли за собой
приятный аромат цветов.
Это одна из компаний по
переработке нефти испы-
тывала добавки, сооб-
щающие выхлопным га-
зам автомобиля прият-
ный запах.
3
о
W
X
л
3
с
>
X
X
>
<
SS
S
<
«
О
Е
ВОСПИТАНИЕ ЖАЛОСТИ
В уставе общества
опеки животных в бель-
гийском городе Больва-
не есть средн прочих та-
кой пункт:
«Каждый член Обще-
ства должен раз в месяц
запрягаться в плуг и три
часа пахать землю.
Благодаря этому легче
будет представить себе,
насколько несладкая
жизнь у тягловых жи-
вотных. Это поможет с
большим пылом защи-
щать интересы наших
четвероногих друзей».
X
X
«
о
I
КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ
Кулинарные вкусы
весьма различны в раз-
ных районах земного
шара. Так, например,
жители Юго-Восточной
Азии долгое время испы-
тывали отвращение к
молоку. Мы посмеиваем-
ся над французами, ко-
торые обожают лягу-
шачьи лапки, а индейцы
Южной Америки, с удо-
вольствием поедающие
жареных муравьев, со-
дрогаются от отвраще-
ния при виде яичницы.
3
о
W
X
X
Для замены поврежденных арте-
рий хирурги перепробовали множе-
ство самых неожиданных материа-
лов — слоновую кость, платиновые и се-
ребряные трубки, даже куриные кости. Од-
нако ненадежность, несовершенство, небио-
логичность этих материалов заставляли ис-
кать все новые и новые.
Соприкасаясь с инородными телами,
кровь обычно свертывается. Но если по-
местить ее, к примеру, в посуду с несма-
чивающейся жирной поверхностью, она
свертываться не будет.
Врачи заметили, что не свертывается
кровь и тогда, когда она соприкасается
со смолистыми веществами — березовой
смолой, янтарем, парафином. Однако хруп-
кие и непрочные, эти материалы почти
не поддавались обработке. Использовать их
в качестве протезов не удавалось.
Зато пластмассы сразу привлекли внима-
ние медиков своей биологической и кли-
нической инертностью. Изготовленные из
них протезы кровеносных сосудов отвеча-
ли основным требованиям хирургов.
В чем смысл пористого протеза — гоф-
рированной трубки с мельчайшими отвер-
стиями? Сразу же после операции его стен-
ки за короткий промежуток времени долж-
ны пропустить определенное, очень не-
большое количество крови — тогда про-
тез сумеет прорасти соединительной
тканью. Белок крови закупорит поры. Из-
нутри и снаружи трубки образуется тон-
кая пленка. Протез станет как бы арма-
турой для вновь образующейся живой
ткани.
Сосудистые протезы изготовлялись на
первых порах двумя способами: тканым
(как обычно ткут материал) и плетеным
(как, например, плетут женскую косу или
электропровод). В первом случае редкая
ткань грозила больному большой потерей
крови.
Толстые стенки плетеного протеза, в от-
личие от тканого, прорастали соединитель-
ной тканью с трудом. Организм долго не
мог привыкнуть к внезапно вторгшемуся
в него инородному телу. К тому же такой
протез становился причиной образования
тромбов. Тромбы закупоривали сосуды и
могли привести к серьезным осложнениям.
Было ясно — нужна «золотая середина»,
принципиально новое переплетение, устра-
няющее все эти недостатки. Так появилась
мысль: а если попробовать трикотаж? Вя-
зать сосуды, как вяжут чулки, носки,
белье?
Трикотаж порист по структуре. Петли
его равномерны, а величину петель — по-
ры — всегда можно отрегулировать. При
термической обработке трикотаж не рас-
пускается. Все прежние способы такие воз-
можности исключали.
Первые бесшовные вязаные протезы, из-
готовленные на трикотажных машинах,
действительно были удачнее своих пред-
шественников. Их резали ножницами и
скальпелем под разными углами, кромсали
вдоль и поперек, вырезали отверстия в
стенках, перегибали, кипятили — несмот-
ря на все испытания, сосуды стойко со-
храняли свои качества, так прельстившие
хирургов.
И все-таки протезы оказались небезуп-
речными: стенки пропускали много крови.
Тогда помочь медикам взялся коллектив
научно-исследовательской лаборатории ле-
нинградской трикотажной фабрики «Крас-
ное знамя». Изобретатели — инженеры
Г. С. Ратнер, М. С. Гейзер и А. К. Зна-
менский — предложили сочетать обычную
нить с эластичной. Это сразу же дало эф-
фект. Толщина стенок уменьшилась вдвое,
пористость — количество петель на едини-
цу поверхности протеза — увеличилась,
а сами поры стали меньше почти в десять
раз. Это привело к тому, что кровь пере-
стала течь через стенки протезов спустя
две-три минуты после замены.
Для трикотажной машины сделали не-
сколько сменных цилиндров, и стало воз-
можным выпускать протезь! любых разме-
ров — от шести до двадцати четырех мил-
лиметров в диаметре.
Впервые' удалось изготовить двойные со-
суды. До этого все искусственные сосуды
были одинарными. Поэтому использовались
они только на прямых, неподвижных
участках, а для подвижных суставов —
локтевого или коленного сгиба — уже не
годились, так как плохо пропускали кровь.
ЧУЛКИ,
носки,
АОРТЫ...
Анна МИРЛИС
Рис. А. ВЕЛИКАНОВА
Гибкие и эластичные трикотажные со-
суды обладали достаточным запасом упру-
гости и при движении суставов отлично
сохраняли свою форму.
Искусственные сосуды сначала тщатель-
но изучили в лаборатории, а по+ом про-
вели испытания на собаках. Сделали про-
тезы брюшной аорты (длина их восемь
сантиметров). Наблюдения за животными
велись около полугода. За это время все
протезы хорошо прижились. Движению
крови они не препятствовали, состав ее
не меняли.
Вскоре вязаные гофрированные сосуды
начали применять в больницах. Сосуды
хорошо выдерживали не только нормаль-
ное давление крови, но и повышенное —
до 180 миллиметров ртутного столба. Все
они хорошо приживлялись, не расширя-
лись и не. рвались, хорошо передавали
пульсацию крови.
Сейчас налажен серийный выпуск ис-
кусственных артерий. Ими уже пользуют-
ся хирурги более ста клиник в восьмиде-
сяти городах Советского Союза. Протезы
в пластмассовой упаковке можно пересы-
лать по почте. Советские сосуды закупле-
ны иностранными торговыми фирмами.
Уже в нынешнем году они спасают жизнь
болгарам, бирманцам и камбоджийцам.
Врачи надеются, что в ближайшем бу-
дущем синтетические протезы помогут
предупреждать инфаркты миокарда. Хи-
рурги будут заменять ими сильно пора-
женные сосуды, питающие сердце.
23
КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ • КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ • КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ
ОНИ БЫЛИ
ПЕРВЫМИ
1 сентября 1958 года в Поль-
ше была издана марка досто-
инством в 60 грошей, изобра-
жающая почтового работника
с винтовкой в руке на фоне
почтового ящика с польским
орлом. Наверху — надпись:
«Они были первыми», слева —
«Оборона Гданьской почты
1939 г.». Марка посвящена од-
ному из драматических эпизо-
дов первого дня второй миро-
вой войны 1939—1945 г.г.
Рано утром первого сентября
1939 года, одновременно с ата-
кой на польские пограничные
посты, немецкие фашисты —
штурмовики и эсэсовцы вместе
с полицией «Вольного города
Данцига», как тогда именовал-
ся Гданьск, окружили и атако-
вали здание польской почты и
других польских учреждений в
Гданьске. Все они, кроме поч-
ты, были сразу захвачены нем-
цами. Работники почты, нахо-
дившиеся в здании — всего
51 человек — забаррикадиро-
вались и приняли решение обо-
роняться.
Все вооружение защитников
почты состояло из 4 пулеме-
тов, менее двух, десятков ру-
жей и гранат, которые были
нелегально доставлены туда в
предвидении событий за не-
сколько дней до этого.
Первые две атаки немцев
были отбиты. После полудня
немцы предприняли новую ата-
ку, уже с помощью артилле-
рии и броневиков. Однако и
это не сломило героических за-
щитников почты. Оставляя с
боем один этаж за другим, они
закрепились в подвале и про-
должали обороняться.
Гитлеровцы ввели в дейст-
вие огнеметы. Наконец, в 7 ча-
сов вечера, после четырнадца-
тичасовой упорной борьбы с
подавляющими силами врага,
когда рухнули стена и пере-
крытие второго этажа над
главным входом и невозмож-
но стало бороться с огнем, так
как гитлеровцы перекрыли во-
допровод, оставшиеся в жи-
вых 45 защитников почты,
преимущественно раненые, сда-
лись. Пять из них, а также
11-летняя воспитанница сторо-
жа почты, умерли от ран. Ос-
тальных немцы отдали под суд
военного трибунала, который
всех приговорил к расстрелу.
5 октября 1939 года тридцать
девять героев были расстре-
ляны.
К
3
Ч
01
о
н
о
сг
14
3
X
г
и
ч
J3
>
X
о
X
ж
X
ч
01
о
14
г
14
W
X
О'
и
X
ч
ь
X
о
я
ж
я
ч
я
о
14
о
О’
14
я
X
V
ж
X
ч
£
X
о
я
Сколько
мы будем жить?
Шесть лет назад статья под таким заго-
ловком появилась в «Знание — сила».
Статья биологическая. А привела меня
к ней фантастика. В одном рассказе о бу-
дущем был у меня старик-космонавт.
Жизнь его подходила к концу, так что
отправиться в следующий полет он уже не
мог. Но для сюжета нужно было решить,
сколько ему лет — 90, 120 или 220?
С пунктуальностью, литератору, может
быть, и не свойственной, я начал разби-
раться, сколько же лет смогут жить наши
потомки. И вдруг обнаружил, что совсем
рядом с нами лежит нечто, наукой совер-
шенно непонятое — старость и смерть.
Нужно ли стареть? Само собой разуме-
ется, нужно. Все же стареют. Но разве это
ответ? У старости должна быть причина.
И книги рассказали мне, что у специали-
стов есть двести мнений о причине старо-
сти: изнашивание тканей, отравление ки-
шечными ядами, слипание белков и так
далее, и тому подобное. Авторы двухсот
мнений легко опровергали друг друга.
Опровергали фактами из сравнительной
биологии. Какие животные стареют рань-
ше? Крупные? Нет. Мелкие? Нет. Подвиж-
ные? Нет. Неподвижные? Нет. Высоко-
развитые? Нет. Примитивные? Нет*. Ни-
как нельзя было найти логику в сроках
жизни, нащупать роковую слабость, меша-
ющую жить долго.
И тогда возникло предположение: а мо-
жет быть, животным долгая жизнь и не
нужна? Да, пожалуй, не нужна. Пожалуй,
для них важнее быстрая смена поколений,
обеспечивающая высокий темп развития
биологического вида. Но ведь есть биоло-
гическое правило: если животному что-ли-
бо полезно, у него есть орган, ведающий
этой полезной функцией. Если ему нужно
ощущать свет, появляются глаза, если
нужно бегать, — ноги. Если животному
полезно умереть, должен быть орган, ве-
дающий своевременным выключением орга-
низма — смертью.
Такой получился вывод, меня самого
удививший. Но богатый каталог природы
представил сколько угодно фактов в под-
тверждение.
Кета, горбуша и прочие лососевые, мно-
гие бабочки, например шелкопряд сосно-
вый, майские жуки, поденки умирают яв-
но не от старости, умирают в расцвете
сил, только что отложив икру или яички.
Все эти существа оставляют потомство раз
в жизни и не заботятся о нем. Следующе-
му поколению они не нужны, функцию свою
выполнили, и природа их убирает немед-
ленно.
Но с высшими животными (и с челове-
ком) нельзя поступать так бесцеремонно.
Высшие о потомстве заботятся, им нужно
время, чтобы вырастить детей. Поэтому
выключатель «мгновенного действия» здесь
не годится, тут нужен выключатель как
бы с реостатом, с постепенным ослаблени-
ем организма, которое мы и называем
старостью. И по порядку, унаследованно-
му от наших первобытных предков, к че-
ловеку она приходит годам к пятидесяти.
Я не затевал бы такой неприятный раз-
говор, если бы эти факты не вселяли на-
дежду... избавиться от старости. Если ста-
рость наша зависит от какого-то выклю-
чателя, нельзя ли его... выключить? Вме-
шаться в его работу, не допуская стрелки
до фатальной черты «старость»? Если ме-
дики научатся командовать выключателем,
то, откладывая старость, они будут растя-
гивать период зрелости. Срок жизни бу-
д<?г зависеть от уровня медицины и био-
логии — вот какой получился у меня
вывод.
Тот, кто заинтересуется всеми доводами,
может в любой библиотеке взять № 9 жур-
нала «Знание — сила» за 1959 год. *
ТЕЛОХРАН
Г. ГУРЕВИЧ
Письма... письма...
Артистам проще. Они получают оценку
сразу — им аплодируют или свистят. Мы,
литераторы, работаем на заочника. Броса-
ем мысли на ветер, сеем семена за гори-
зонт. И кто-то невидимый, подобрав се-
мечко, улыбнется или поморщится, унесет
с собой или кинет пренебрежительно. Го-
лос подает, в среднем, один из десяти
тысяч читателей.
24
Потом статью перевели в Корее. Потом в
Индии — на тринадцать языков. И пошли
ко мне конверты с экзотическими марка-
ми, письма на английском языке, на хинди,
на телугу и бенгали (бегал я по Москве,
искал переводчика).
Из Южной Индии, из маленького город-
ка Старый Гунтур пришло письмо, которое
интригует меня по сей день. Первые стра-
ницы его были наполнены астрологически-
ми рассуждениями. Объяснялось, из каких
точек Зодиака льется на Землю жизненная
сила. А дальше сообщалось вот что:
«Мы в Индии давно уже знаем два ме-
тода продления жизни.
йога-метод.
Жизнь состоит из поглощения и выде-
ления. Один цикл — одно дыхание. За-
держивая дыхательный процесс, йоги рас-
тягивают срок жизни. Поскольку йога-ме-
тод включает в себя прекращение активно-
сти и отказ от жизненных удовольствий,
неудивительно, что к нему не прибегают
те, чьи желания материальны. Это метод
продления жизни путем отказа от жизни.
Кайа-Калпа-метод.
Включает врачевание для реконструкции
всего организма... и воссоздания всей кле-
точной организации... Когда применяются
лекарства Кайа-Калпа, омоложение снача-
ла замечается в прекращении поседения,
затем в росте естественных волос вместо
седых, затем в возвращении юности и си-
лы...
Ананджеюлу».
О йогах мы все наслышаны. Знаем, что
они выработали неплохой гигиенический
режим. Но о «Кайа-Калпа» я-прочел впер-
вые. Послал поспешно ответ. Написал, что
с астрологией никак не могу согласиться,
но, возможно, Ананджеюлу описывает не-
верно истолкованный, полузабытый народ-
ный опыт омоложения? Нельзя ли это про-
верить, обсудить, снять с практики шелу-
ху суеверий? Я просил моего корреспон-
дента сообщить, сам ли он знает метод
Кайа-Калпа, слыхал ли о нем и от кого,
видал ли излеченных, часто ли, насколько
достоверно?
Как в плохом рассказе... письмо вер-
нулось за ненахождением адресата.
Обычно из всех читателей первым от-
зывается самый раздраженный. По-види-
мому, тут раздражены были священнослу-
жители, потому что больше всего писем я
получил от них — из Дели, из Пуны, из
Бомбея, из Кашмира. Со мной вступили
в спор йог Свами Тайатхиртха и Бихвамб-
хар Дас Бхакти-Канал из Миссии пропо-
веди Божественной Любви. Но активнее
других оказался А. С. Бхактиведанта Сва-
ми, издатель газеты «Назад к богу» и док-
тор трансцендентальных (запредельных,
потусторонних, что ли?) наук.
ИТЕЛИ СМЕРТИ
Но с той статьей мне повезло. Журнал
вышел, и уже на следующий день прибыло
письмо: «Я — собиратель московских чу-
даков, разрешите включить вас в свою
коллекцию». А там пошло — одно за
другим, одно за другим. И чудаки писали
мне, и изобретатели, и прожектеры, пред-
лагавшие пропагандировать их проекты.
Писали учителя — упрекали меня, что я
разошелся с учебником. Писали школьни-
ки — обещали вырасти и решить проблему.
Писали инженеры — опровергали меня с
помощью математики. Писали сельские вра-
чи, эти — все до одного — поддерживали
меня. Старушка написала из Днепропет-
ровска, что жизнь продлевать незачем:
«Когда смотришь в зеркало, сама себе про-
тивна. Лучше бы вы объяснили, как уме-
реть полегче». Месяца два я занимался
только тем, что отвечал на письма. На-
конец поток иссяк. Но тут статью перепе-
чатали в Алма-Ате. Новая почтовая волна.
Знают все. Могут все
Шри Сахастабудхе из Пуны написал
мне:
«Ваши старания насчет продления жиз-
ни напрасны. Мы и так бессмертны, пото-
му что бессмертна у нас душа. Тело по-
добно автомашине, а душа, как шофер.
Когда машина испорчена безнадежно, шо-
фер бросает ее и переходит на другую.
К чему заботы о бесконечной починке из-
ношенной машины? Вас ожидает новая».
«К чему столько хлопотать и говорить
об игрушечных спутниках? — (Это уже
Бхактиведанта). — Мы — йоги — умеем
летать на любую планету материального
мира и на любую — нематериального, где
жизнь вечна и радостна, без горя, болез-
ней и старости. Нужно только следовать
за нами, не за беспомощной вашей нау-
кой».
25
Он был даже так любезен, что прислал,
мне руководство для начинающих «йогов-
космонавтов» — свою книгу под назва-
нием «Легкий путь к другим планетам»
(год издания 1960).
Я с любопытством взялся за «Легкий
путь». И сразу же:
«Материальный мир состоит из восьми
элементов: 1) земля, 2) вода, 3) огонь,
4) воздух, 5) небо, 6) память, 7) разум,
8) материя». Химия на уровне Аристотеля!
Только еще припутаны небо, память и про-
чее. А почему земля и вода — не мате-
рия?
А вот биологические откровения: «Жизнь
— частица бога, временно обитающая в
теле». Или, как объяснял Ананджеюлу, —
«Жизненная сила вливается в людей,
когда Солнце проходит астеризмы» (опре-
деленные точки в созвездиях Зодиака).
А вот астрономические сведения. «Зем-
ля — семиразрядная планета, над ней —
семь ступеней высших, вплоть до Брахма-
локи — вершины материального мира, где
жизнь обитателя длится 4 300 000 X 1000 X
Х2Х30Х12X100 солнечных лет. Но и
брахмалокисты смертны. Однако за их пла-
нетой есть еще мир потусторонний, там
уже жизнь вечна».
Все эти сведения князь духов Солнца
сообщил своему сыну Ману. Обычные лю-
ди попадают на верхние ступени только
после смерти. Йоги же — так написано у
Бхактиведанты — летают на планеты и
при жизни:
«Контролируя дыхание, умелые йоги мо-
гут переместить воздух от желудка к пуп-
ку, от подбородка к глазным яблокам и
оттуда к мозжечку. При этом есть опас-
ность, что душа выскочит через одно из
отверстий: через нос, глаза или уши. Но
йоги умеют блокировать эти отверстия и
концентрировать жизненную силу "(душу)
в средней позиции, то есть между бровей.
В этом положении йог может решить, на
какую планету он отправится, и через
мгновение он очутится там, причем при-
обретет тело, пригодное для жизни на
той планете — материальное или немате-
риальное».
К сему примечание. «Глупцы не верят
в персональных командиров огня, ветра,
электричества, дня, ночи и проч., но выс-
шие йоги знают, как ублажить этих ду-
хов».
Достаточно цитат?
Князь Солнца! Духи ночи и электриче-
ства! Химическая таблица из восьми эле-
ментов! Я ответил с максимальной серьез-
ностью:
«Уважаемый Бхактиведанта, докажите,
пожалуйста, что вы способны летать куда
угодно, и ради доказательства перенеси-
тесь хотя бы в мою московскую квартиру».
Провалы пророчеств
Приглашение йог игнорировал, ко мне
на шестой этаж не прилетел. Но сооб-
щил: у них, у потусторонних, есть опыты,
есть прецеденты, есть знаменитые истори-
ческие личности, которые при жизни лета-
ли на тот свет. В списке этих исторических
личностей оказались: под № 4 — Лакш-
миджи, богиня счастья, и под №7 — Ха-
нуман, как было мягко сказано, — «не-
человеческий приверженец бога». Но я-то
знал, что Хануман — король обезьян Цей-
лона, герой сказочного эпоса Рамаяна.
«Мы верим делам, а не фикциям, —
важничал между тем сам Бхактиведан-
та. — Когда вы действительно достигнете,
планет, тогда мы еще поверим, что ваша
наука способна на кое-что. До тех пор
ваши открытия хребтов и моря Москвы
на Луне — не более, чем детская сказка».
А в книге своей он написал еще неосто-
рожнее, и жирным шрифтом притом:
«Спутники или так называемые искусствен-
ные планеты никогда не смогут выне-
сти человека в межпланетное простран-
EASY JOVBNEV ТО ОТПЕВ PLANETS 23
The sputniks or the eocalted nwn-raide plauets
nude of mechanical arrangements will never be able to
carry human being in the inter-planetary outer space.
Even they cannot go into the so much advertised moon. The
reason is repeated again that In the higher planetary system
the atmosphere is different from here. Each and every planet
ство». Это было напечатано весной 1960
года. «Никогда» состоялось ровно через
год.
А. ХАРЬКОВСКИЙ
00
X
X
ЕС
Поселок наш затерялся среди звезд. Они смотрят на нас ото-
всюду — с близкого, как крыша, неба и снизу, из задумчивых глу-
бин горного озера. В безлунные ночи, когда горы растворяются в
темноте и желтые звездочки окон мерцают на Их склонах, мы чувст-
вуем себя, словно на маленькой планете, затерянной в безднах Все-
ленной. Помнят ли о нас на Большой земле, ищут лн живой огонек
на холодном небе? Или, увидев эти места в кино, вспоминают мерт-
вый ландшафт Луны? Но мы живем, светим. Наше озеро сопит,
ворочается по ночам — может, мечтает о веселом гуле турбин или
просто надоело отражать только небо, да горы, да несколько доми-
ков на берегу.
На полпути к нам, как протянутая рука, обрывается дорога. Такой
уж крутой характер у нашей горы, что не берут ее ни машины, ни
взрывчатка. Строители пытались сравнять выступ у поворота, но
уехали за новым аммоналом, а там снегопады отрезали нас от
всего мира.
За поселком пропасть. Стоя у края, хорошо видишь расположен-
ный внизу большой город. Синяя воздушная дымка колеблет кон-
туры его площадей и улиц, прозрачные тени облаков бегут по кры-
шам домов, отчего кажется, что он стоит на дне светлого озера.
В тихие утренние часы, когда спит еще даже ветер, мы соби-
раемся на крыше нашей обсерватории. Телескоп направлен, конечно,
вниз. Да и что интересного может произойти на небе? А вот на
земле...
Желтый язычок гелнотелеграфа выбалтывает городские новости:
какие фильмы появились на экранах и как сыграла футбольная
команда. Нам остается только «болеть», еще ни разу наша команда
не приезжала в город в полном составе. Но зато раз в месяц мы
играем с горожанами в шахматы по телеграфу, причем матч воз-
можен только при хорошей погоде. Облака вообще часто закрывают
землю, отрывая нас от всего мира. Конечно, радио и в облачные
дни приносит нам вести. Но как приятно первыми узнать по пры-
гающему зайчику, что к нам выехал караван, направить телескоп
вниз и увидеть симпатичные хитрые вездеходы, деловито взбираю-
щиеся по склонам гор.
С этого 'дня жизнь в поселке преображается. Украшают дома,
готовят прогулочный катер, вывозят на площадь тюки шерсти, ко-
торые предстоит отправить в город.
И вот первый вездеход, поблескивая фарами и рыча, появляется
из-за поворота. Озеро встает на дыбы, ослепляет людей в маши-
нах и, ласкаясь, ложится у ног. Шоферы поправляют темные очки,
и здесь на них обваливается пыльный кричащий ком: это мы, ре-
бята, уставшие от ожидания, боремся за места на подножке, чтобы
«с шиком» въехать в село.
Женщины несут гостям кринки с молоком, те хвалят и шутят,
что до нас только пять верст, да все небом.
Е£
©
а
Вокруг поселка, отделяя его от озера и от всего мира, идет кре-
постная стена. Ни люди, ни время ничего не могут поделать с ги-
гантскими глыбами. Интересно, как пращуры сложили ее, или они
и впрямь были великанами? Ведь камень добывали в пещере под
озером — там, где обрывается дорога. Как сумели они поднять
камни? Этого не знает никто. Здесь кроется тайна — большая тайна
маленького селения. Впрочем, маленькое оно только для вас, ведь
и ваши города сверху кажутся игрушечными. Все зависит от того,
откуда смотреть. И если взглянуть на наш поселок из далекого
прошлого, он покажется значительным, а может, и великим.
Не ищите нас на современных картах, посмотрите лучше в' исто-
рические. Почему? А потому, что в старину слово «Зебан» знал по-
следний раб на Востоке. Оно звенело, как золото, как удар меча,
разрубающего оковы. Люди с надеждой смотрели на крепость в го-
рах, ожидая, что оттуда придет освобождение.
Это было много веков назад. Полчища врагов заполонили нашу
страну, окружили столицу. Взойдя на городскую стену, защитники
Кому нужна смерть
«Не выйдет, не выйдет, ничего не вый-
дет! Ни спутников, ни планет, ни продле-
ния жизни. Ничего не предпринимайте, ми-
ритесь, терпите, ждите награды после
смерти!» — вот суть проповеди.
Ну а что же все-таки делать, пока
смерть не пришла?
Озеро Зебан, высота 2914 мет-
ров над уровнем моря. Проезд: ав-
тобусом до подножия горы Мурат,
далее — вверх на подводной лод-
не.
(Из путеводителя по нашему
краю).
26
Положительная программа действий так-
же имелась в книжке «Легкий путь». Там
говорилось: изберите себе наставника, слу-
шайтесь его беспрекословно, читайте толь-
ко священные книги, избегайте общения с
неверующими, молитесь так-то и так-то,
уважайте дерево баньян и корову... а
также «поддерживайте избранных мате-
риально».
Тут и открылся смысл всей трансценден-
тальной науки — кормите избранных при
жизни, награду получите после смерти.
Вот оно! Вот почему так нужна смерть
священнослужителям. Ведь это божествен-
ный срок, проставленный на их векселях.
И вдруг люди его будут отодвигать, от-
далять! Кто же станет бояться смерти или
уповать на нее?
Под конец я написал своим йогам:
«Осмелитесь ли вы честно выступить пе-
ред верующими с изложением нашего спо-
ра? Сказать им: вот безбожник зовет бо-
роться за счастье при жизни, воевать со
старостью и даже смерть хочет отодвинуть.
Мы же, проповедники божественной люб-
ви, предлагаем покориться обстоятель-
ствам. И спросите, за кем пойдут матери
больных детей, любящие сыновья и доче-
ри: за нами — защитниками жизни, или
за вами — телохранителями смерти?»
увидели россыпи костров до самого горизонта. Было решено тайно
покинуть город. Ночью все жители по подземному ходу ушли в го-
ры. Наутро завоеватели ворвались внутрь, но застали лишь группу
защитников, оборонявших покинутые дома. Пусты были и подвалы
казны. Сотни животных, груженных золотом князя и скарбом бедня-
ков, натужно поднимались в горы, оставляя за собой облако пыли.
Через две недели измученные люди увидели Зебан. Они нежио
гладили крепостные стены, жадно пили холодную озерную воду из
колодца. Здесь они были в безопасности. Тропинка, по которой они
пришли, была так узка и камениста, что овладеть ею с боем могли
решиться лишь безумцы, а другой связи с миром крепость не име-
ла. Мощные стены были построены некогда для защиты хранивших-
ся здесь богатств — их не то что взять, к ним подойти было не-
возможно.
Врагам оставалось лишь в бессильной ярости взирать на флаг,
реявший над Зебаном. Идущие иа плаху салютовали ему и смея-
лись в лицо палачам. Но вот однажды флаг исчез. Люди внизу не
верили, протирали глаза, до боли всматриваясь в даль. Но его не
было. Плакали дети, молились старики,, а в хижины и пещеры вполз-
ло удушливое слово — измена.
А враги записали в своей летописи: «Волею Аллаха мы прошли
сквозь землю внутрь крепости Зебан и перебили неверных под по-
кровом ночи». Но народ не верил, что крепость пала. Предание го-
ворит, что, вняв мольбе истязаемого народа, воины спустились в
долину и погибли там в неравной схватке. А Зебан, не желая сдать-
ся врагу, цел и невредим погрузился в волны озера. Он и сейчас
там, но придет время, и красавец город выплывет из пучины.
Я всегда с грустью вспоминаю эту легенду: неужели у Зебана
все в прошлом? Как красивы наши горы, как богаты пеЩеры, сколь-
ко людей могли бы трудиться на огромном плато, построить здесь
город. Но тут всего лишь поселок, маленький, всеми забытый.
* * *
Вот уже юлгода наше плато исследуют трое геологов — высокий
бородатый Феликс и два безусых студента. В шутку их называют
золотоискателями, потому что они целыми днями промывают песок,
отыскивая в нем что-то. Феликс говорит, что если это «что-то» удаст-
ся получить в большом количестве, то экспедиция на Марс состоится
в будущем голу. Поэтому после уроков мы носим для них носил-
ками песок. Вокруг поселка его целые горы, но никогда мы не ду-
мали, что в нем может оказаться сырье для химических заводов.
Но в последние дни работы прекратились: содержание сырья в
песке оказалось намного меньше, чем предполагали. Нужно было
строить завод, ведь не отправлять же огромные массы песка на
Большую землю. Завод — это значит и город. Но здесь?
Долгими вечерами мы просиживали с Феликсом около озера. Я
предлагал проекты один безумнее другого — то вертолеты, подни-
мающие дома, то гигантские вездеходы, везущие на себе целые це-
ха. Феликс курил и молчал.
Однажды я рассказал ему нашу легенду. Он продолжал сосре-
доточенно курить. Большое красное солнце быстро садилось в воду.
Длинная бородатая тень Феликса косо перечеркнула берег. И тут —
можете не верить — мы увидели Зебан. Он стоял на дне, поблески-
вая куполами, стражники у дворца горячили коней, а на крепостной
стене застыли часовые. Но вот последний краешек солнца утонул
в озере, и чернильные воды закрыли город.
Опустилась ночь. Мы шли по той самой тропинке, по которой в
город могли проникнуть враги. Но как удалось им пройти сквозь
стены? Феликсу хотелось разгадать тайну. Я охотно согласился ему
помочь. Но и я не представлял тогда, что наши поиски дадут на-
чало новому Зебану, большому городу на берегу древнего озера.
Собственно, я знал разгадку, но высказать вслух никогда бы
не решился. Вы, конечно, слышали о портретах «звездных пришель-
цев», найденных около Зебана. С каждым караваном к нам приез-
жают репортеры, щелкают фотоаппаратами в пещере у поворота,
где обрывается дорога. И никому не интересно, что как раз в том
месте, где сделаны наскальные рисунки, начинается старый, теперь
уже высохший колодец. Некогда он соединялся с озером, и поэтому
за стеной, в крепости, всегда было вдоволь воды. Однако Ао этому
колодцу в город пронакли завоеватели. Захватив пещеру, они вы-
резали камень из стенки колодца — он и сейчас там. Но не так-то
просто было преодолеть расстояние от пещеры до селения, поэтому
на головы они надели бронзовые сосуды, чтобы было чем дышать.
Вот отсюда, преодолевая встречный поток, ударивший из колодца,
они проникли внутрь и всплыли. Была ночь. В крепости не спали
лишь несколько часовых, охранявших тропинку. То, что начали но-
жи лазутчиков, закончили стрелы врагов, ворвавшихся через ворота
Зебан не предали, его коварно захватили.
Наутро мы с Феликсом были в пещере. Синее пламя факела от-
ражалось в скальных сводах. Мы повернули за угол — и вдруг на
нас глянул «пришелец», человек с котлом на месте головы и то
ли глазом, то ли ртом в ее середине. Зачем позировали завоеватели
перед тем, как пробраться в Зебан? Может быть, для того, чтобы
отпугнуть тех, кто придет за ними и захочет проникнуть в крепость?
Не знаю. Да и не это важно. Мне кажется, этот путь еще раньше
использовали наши предки, поднимая в закрытых бронзовых сосу-
дах камень для крепостной стены.
Однажды я представил, что колодец тянется вниз, до подножия
горы. Тогда стоит положить предмет легче воды на его дно, и он
всплывет, окажется у нас в поселке. Конечно, нужно сделать так,
чтобы предмет не раздавило, а колодец не вытек. Но это детали.
Что поднимать? А если дома?
Мысль казалась настолько простой, что Феликс удивлялся потом,
как же раньше она не пришла ему в голову.
* * *
Было решено пробурить в скале туннель диаметром в несколько
десятков метров, направленный от площадки у озера по наклонной
к подножью горы и, соединив его с озером через шлюз, заполнить
водой. Но чтобы поток не обрушился в долину, внизу туннеля будет
еще один шлюз, сдерживающий весь трехкилометровый столб воды.
Нижние ворота шлюза расположены чуть ниже поверхности пруда
у подножия горы.
Теперь представьте огромный полушар из очень прочного мате-
риала, который благодаря балласту устойчиво держится на поверх-
ности нижнего пруда. На его палубе строители монтируют цех или
многоэтажный дом, затем, надев вторую полусферу, шар гермети-
зируют. «Подлодка» готова к старту в небо. Работая винтом, она
преодолевает свою плавучесть и, нырнув под поверхность пруда,
входит в открытый нижний шлюз. Глухие герметичные ворота за-
крываются за ней. Открывается верхняя крышка шлюза — на ко-
рабль обрушивается давление около 300 атмосфер. Будь шар не та-
ким прочным, пришлось бы расположить шлюзы через каждые 50—
100 метров.
Итак, корабль всплывает. Оператор управляет им на расстоянии:
включая двигатели и рули, он меняет скорость, угол наклона.
Но вот шар достиг верха туннеля. Он попадает в монтажный
пруд рядом с озером. Строители снимают полусферу, и здания по
специальным рельсовым путям съезжают на берег, к месту, где для
них подготовлены фундаменты.
Интересно, что по предварительным расчетам гидравлическая
подъемная дорога окажется даже дешевле бетонной: 5 километров
туннеля вместо 200 километров дороги, к тому же грузы будут под-
ниматься за счет энергии падающей воды. Один шар по грузоподъем-
ности заменяет почти тысячу вездеходов, экономятся целые озера
горючего, освобождаются сотни людей, сидящих за рулем.
Вот шар покинул нижний шлюз, вода того же объема занимает
его место. Совершив работу, она попадает в нижнее озеро. Кубо-
метр воды при этом поднимет на поверхность Зебана почти кубо-
метр груза. Инженер сказал бы, что коэффициент полезного дей-
ствия установки весьма близок к единице.
И вот наступил наш день. Из глубин озера появилось солнце, и,
словно соревнуясь с ним в блеске, выплыло несколько громадных
серебристых шаров. Оболочки их раскрылись, как створки раковин,
и иа поверхность воды легко соскользнули понтоны, несущие мно-
гоэтажные дома. Жители собрались на берегу, радостно встречая
необычную флотилию. И все мы вспомнили легенду о старом Зе-
бане.
Так счастливо закончилась эта сказка, а вместе с ней и мой рас-
сказ. Зебан уже не точка на карте, не маленькое горное село, за-
терявшееся среди звезд. Сегодня Зебан... А впрочем, побывайте в
нем сами. Доехать до нас несложно: автобусом до подножия горы
Мурат, далее — вверх на подводной лодке.
27
ПРОЛОГ
П РА-П РА...
(Киноповесть) н. Эйдельман рис. н. Гришина
Человечеству примерно 10 000 веков. За одно столетие — четыре че-
ловеческих поколения. Приставив к словам «бабушка» или «дедушка»
40 000 «пра», любой получит обезьяну, своего прямого предка.
(Из разговора)
Житейские драмы идут без репетиций.
(Афоризм)
СТРАНА ФАНТАЗИЯ • TERRA PHANTASIA
1-е августа. Наблюдательная станция
службы космоса на тихоокеанском остров-
ке. Все, как всегда. Зарядка. Завтрак. Мир-
ные разговоры. «Погодка вроде бы устоя-
лась».
Исторические события близки, но не
предвидятся.
13 часов. Аппараты для приема сигналов
неведомых цивилизаций включены. Как
всегда — ничего. Лейтенант Кит приказы-
вает «приступить к самосожжению». Все
ложатся загорать. Исторический характер
остроты еще не уяснен.
13.30. Доставлена новая установка.
13.30—13.45. Военные и штатские готовятся
ее испытывать. Антенны — в небо. Пустой
голубой экран. Два корреспондента с маг-
нитофонами. Традиционное пожелание ше-
фа «поймать Большую Медведицу, пока
она еще малая».
Все, не подозревая, совершают и произ-
носят историческое.
13.45. Кнопки нажаты.
13.46. «Мама!» (по утверждению некото-
рых — «О, мама!») — исторический крик
дежурного. На экране — темно-зеленый
океан.
13.47. Общий хохот (исторический): теле-
передача или рекламный трюк? Вызывается
шеф.
13.52. Исторический свист шефа. Приборы
свидетельствуют, что расстояние до объек-
та громадно. Шеф:
Передача неземного
происхождения!
13.54. Шеф медленно вращает видоиска-
тель. На экране — океан. Затем темно-жел-
тая суша. Деревья или нечто похожее. Ка-
мень и надписи. Крупный план; отчетливо
видные знаки или буквы на камне.
Вот уже две минуты, как включены ки-
ноаппараты.
14.00. Лейтенант находит, что знаки похо-
жи на пауков. Первому корреспонденту они
напоминают кроссворд. Второй «все это
где-то видел».
Около 14:10. Материалы переданы в Мозго-
вой центр (жаргонное: «головастикам»):
16 специалистов, 2 машины. Все они быстро
приходят к общему выводу: знаки на кам-
не содержат важную информацию о высо-
коразвитой космической цивилизации.
14.20. Правительство принимает решение:
знаки и образы не публиковать «до особо-
го распоряжения».
16.00. 16 специалистов и две машины об-
наруживают некоторое сходство предложен-
ного космического пейзажа с земным ланд-
шафтом.
Заголовки
в вечерних газетах:
«Глаз Вселенной».
«Мы видим ИХ».
«Приступим к самосожжению», — гово-
рит лейтенант».
«Исторический свист шефа».
«Мама! — восклицает человек с Земли»
(интервью у матери дежурного).
Старший научный робот Ака-
демии наук (по радио):
28
«Еще преждевременно делать далеко
идущие сенсационные выводы, но, несомнен-
но, мы имеем дело с явлением, дальнейшее
изучение которого покажет...»
2 августа 0.30. Мозговой центр. «Голо-
вастики» предельно утомлены. Частое упо-
требление оборота: «Если эти люди смогли
передать такую информацию, то они, ко-
нечно...».
0.32. В Мозговой центр проникает врач
института, отец одного из крупнейших го-
ловастиков, Скелед-старший. (Официально-
го допуска не имеет, пользуется связями).
Встречен равнодушно: «Уж не хочет ли док-
тор помочь? Интересный клинический слу-
чай, сэр; одно уравнение с парочкой неиз-
вестных — неизвестный язык и неизвестные
значки, сэр».
Скелед-старший: «Где ваши значки,
мальчики?»
0.33—0.38. Время, достаточное для произ-
несения основных ругательств, известных
м-ру Скеледу-старШему. Его речь в сокра-
щенном изложении Скеледа-младшего:
«Джентльмен характеризует присутствую-
щих, имея в виду нехватку у них серого
мозгового вещества, а также пробелы в их
образовании. Заключительная тирада
Джентльмена: «Смешивают Суллу с Сула-
мифью и Тигр с Тибром, причем еще гор-
дятся, что все-таки слыхали обо всем этом.
Ваши значки, пауки и кроссворды — обык-
новенные древнеегипетские иероглифы!
0.40—1.30. Шок и послешоковое состояние
у всех слушателей м-ра Скеледа-старшего.
Последний дает обычные в подобных слу-
чаях медицинские советы. Возгласы: «Ста-
рик спятил», «Спятили мы», «Нет, это уж
слишком», «Не слишком ли это?». Употреб-
ление терминов, характеризующих познания
космологов в древнеегипетской цивилиза-
ции:
— Апис.
— Ибис.
— Анубис.
— Клеопатра.
— Пирамида..
— Мемфис.
В библиотеке Мозгового центра из мате-
риалов, относящихся к древней истории, об-
наружена лишь 542 страница справочника
„Who is who“ («Кто есть кто») раздел:
«Специалисты по классической и восточной
истории и филологии».
1.05. М-р Скелед-старший уполномочен
действовать.
1.45. В Мозговой центр м-ром Скеледом-
старшим доставлен профессор Иеремия
Дзэй — крупнейший египтолог. Профессор
газет не читает принципиально, о вчераш-
нем открытии не знает. Про космические
исследования слышал однажды от лифте-
ра. Профессору Дзэю представлено увели-
ченное изображение камня со значками.
Профессор Дзэй тут же начинает
читать, нараспев и не затрудняясь:
«Я, Сенусерт, царь Мира, повелитель
Верхнего и Нижнего Египта — говорящий
и действующий. Я видел тысячи спин бе-
гущих людишек народа Куш. Семь и семь
раз их царь молит о пощаде. Я же сделал
угодное Ра и другим богам и казнил муж-
чин страны Куш, а женщин и детей не
казнил, но сделал вещью страны Египет —
а женщины и дети страны Куш радовались
великой царской милости и благодарили бо-
гов семь и семь раз за милость царя Мира,
повелителя Верхнего и Нижнего Египта.
Мое величество видело это. Это действи-
тельно так. Храбрость — это пылкость, тру-
сость — это...»
Профессор Дзэй сожалеет, что над-
пись не закончена. Ему было бы интересно
знать, что называет трусостью фараон XII
древнеегипетской династии Сенусерт I: при-
мерно 1970-й год, джентльмены, год близ-
кий к нашему. Только эра — не наша, а
до нашей. Хи-хи. Профессор Бэшк будет
убеждать вас, что это Сенусерт II, в то
время как общеизвестно, что при Сенусер-
те II закорючка над некоторыми иерогли-
фами стала значительно изящнее...
2.00. — Известен ли профессору этот текст
и обелиск?
2.01. — Обелиск, без сомнения, подлинный.
Профессору Дзэю он неизвестен, и, следо-
вательно, в настоящее время не существует.
2.02. — ???
2.03. Профессор изучил все, что обнаруже-
но в Египте над и под землей. Обелиск,
стоящий на местности столь открыто, был
бы, без сомнения, описан. Поскольку этого
не случилось, обелиск, очевидно, давно
уничтожен.
2.04. — Как профессор Дзэй объясняет
присутствие давно несуществующего обе-
лиска на экране?
2.05. Профессор дает понять, что его не за-
нимают проблемы, выходящие за рамки
собственно египтологии.
2.06. Профессору представлены фотогра-
фии четырех пейзажей.
2.10. Профессор (почти не затрудня-
ясь): Обелиск, что на первой фотографии,
сохранился. Он стоит у границы со стра-
ной Куш, то есть Нубией, близ первого
порога Нила. Пейзажи 2, 3, 4 — очевидно,
крепости в Нильской дельте. Крепости эти
неизвестны и, следовательно, не сущест-
вуют.
2.12. Очередная информация со
станции службы Космоса:
Все объекты, зафиксированные днем,
продолжают просматриваться. Видимость
ухудшилась, так как на объектах наступи-
ла ночь. Над пейзажем № 3 ясно различи-
мы Большая Медведица и другие созвез-
дия.
2.13. Вопрос:
— Понимает ли профессор Дзэй, что вот
уже в течение десяти часов прямо с неба,
со стороны созвездия Орла поступают древ-
неегипетские изображения?
2.20. Профессор Дзей не проявляет
заметных признаков беспокойства; замеча-
ет, что подобная информация не слишком
удивила бы древних египтян, отлично знав-
ших, что на небе находится второй Египет,
не говоря уж о многом другом.
12.00. Совещание крупнейших астрономов,
историков и египтологов. В числе послед-
них профессор Бэшк, ранее упоминавший-
ся профессором Дзэем, глава второго те-
чения в египтологии.
Зачитывается коммюнике:
«Около суток космическая слубжа на-
блюдает несколько пейзажей, сменяющихся
при малейшей перемене угла наклона эк-
рана. Источник волн — в направлении
созвездия Орла. Передатчик находится вне
пределов Солнечной системы. Правитель-
ство сегодня утром распорядилось рас-
секретить информацию со станции службы
космоса. С объекта идет непрерывная пе-
редача изображений различных частей
Египта периода так называемого Среднего
царства, то есть примерно 4000-летней дав-
ности».
Эмоциональные возгласы присутствую-
щих.
На экране — изображения, только что
принятые на станции. Тот же обелиск.
Около обелиска два оборванных челове-
ка — старый и молодой: жестикуляция,
движение губ, смех. Оборванцы садятся и
закусывают.
Профессор Бэшк: — Я понимаю,
что они говорят. По движениям губ.
Профессор Дзей — сарказм и недове-
рие. Профессор Бэшк снисходительно ссы-
лается на свою прежнюю практику в шко-
ле глухонемых и продолжает:
— Эти оборванцы — лучшие резчики по
камню. Пришли заканчивать надпись. Ста-
рик поносит молодого, клянет жизнь и
оскорбляет царствующего монарха.
Молодой советует ему пойти в столицу
и произнести то же, но погромче, чтобы
«оборвать эту жизнь, подобную запаху
крокодила, сдохшего пол-луны назад».
(Профессор Бэшк настаивает, что эти лю-
ди выражаются именно так).
Резчики съедают по лепешке, пьют воду
и принимаются за дело. Переносят на ка-
мень какие-то иероглифы с клочка папи-
руса («Храбрость — это пылкость. Тру-
сость — это...»).
Пока они работают, корреспонденты
спрашивают:
— Что все это значит?
Профессор Дзэй считает гипотезу
о небесном царстве Ра и космическом
Египте несколько преждевременной.
Скелед-младший сообщает мне-
ние Мозгового центра об одном из воз-
можных объяснений. «В принципе — лю-
бой предмет на Земле, если он не заперт
в сейф или не зарыт в морское дно —
отражает свет. Получается точный портрет
каждой вещи. Сверхслабые лучи, пересе-
кая Солнечную систему, уходят к звездам
и летят бесконечно далеко, бесконечно сла-
бея. Но вдруг на их пути оказывается
планета с высочайшим уровнем техники.
У НИХ замечательные усилители, возвра-
щающие энергию утомленному лучу. Прак-
тически ТАМ отчетливо видят любой зем-
ной предмет. Затем ОНИ (назовем их
«икс-планетой») считают нужным усилен-
ное изображение вернуть нам».
Вопрос: Итак, свет взаймы, с возвра-
том; как это можно себе представить тех-
нически?
П редседатель удовлетворенно кон-
статирует существование круга вопросов,
где ученейший академик и его малогра-
мотная супруга обладают сходной компе-
тенцией.
Вопрос: Где ОНИ? Расстояние?
Скелед-младший: Если гипотеза
Мозгового центра (возвращенные зем-
ные изображения) верна, то возможен до-
вольно точный расчет. Среднее царство,
XII династия, были в Египте около 2000
года до нашей эры, т. е. 40 веков назад.
Это число надо разделить пополам:
2000 лет — чтобы получить ТАМ световую
копию земной жизни, еще 2000 — для
доставки копии обратно (если интервал
между получением и отдачей не слишком
велик). Значит, минимальная дистанция до
«икс-планеты» — около 2000 световых лет,
или 80 000 000 000 000 000 километров. В
нужном квадрате неба находится Кси Ор-
ла, звезда 12-й величины, удаленная на
1965 световых лет. «Икс-планета», возмож-
но, вращается вокруг этого солнышка.
Вопрос: Отчего на экране — только
Египет?
Ответ: Принципиально ничто не может
помешать «икс-планете» рассматривать всю
Землю. При малейшем изменении наклона
экрана видимые объекты исчезают, появ-
ляются новые. Уже сделан заказ на гро-
мадные свободно вращающиеся экраны.
Есть надежда в ближайшем будущем уви-
деть всю Землю за 40 веков до нас.
Вопрос: Это что же получается — сей-
час, возможно в данную минуту, ОНИ
разглядывают древних римлян, греков и
галлов, а через 20 веков — примутся за
нас? А ежели они — какие-нибудь мер-
завцы, бесстыдники — будут совать НОС
в наши тарелки, бумаги, постели? А как
насчет неприкосновенности личности и жи-
лища?
Председатель признается, что ему
ничего неизвестно о НОСАХ джентльме-
нов с «икс-планеты». Однако председатель
считает вполне вероятным, что ОНИ не-
зримо присутствуют на этой пресс-конфе-
ренции и с опозданием на 2000 лет не
только увидят всех присутствующих, но
по движениям губ узнают все сказанное в
ИХ адрес...
Шум. Смятение. Крики: «Задернуть
шторы!», «Осторожнее!», «Мы отвечаем
за наших правнуков!»
На экране два древних египтянина со-
бирают инструменты, сплевывают, собира-
ются спать.
Профессор Дзэй читает, не за-
трудняясь, законченную надпись: «Храб-
рость — это пылкость, трусость — это ус-
кользание».
Конец пролога.
29
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
К этому привыкли, как привыкают ко
всему. В каждый дом внедрился КОС-
МЭК — «Космический экран» с четырьмя
миниатюрными дисками. Красный — гра-
дусы, минуты и секунды широты, зе-
леный — долготы, синий — высота
над уровнем моря, серый — размер
изображения. Всего несколько движе-
ний руки: три измерения определяют лю-
бую точку планеты, и на экране что и где
угодно — уменьшенное, натуральное или
увеличенное.
Черный коралловый песок полинезий-
ских пляжей. (Впереди еще 3 безлюдных
тысячелетия).
Ветер колышет глухие чащи по обоим
берегам Москвы-реки.
В Вавилоне заходит солнце. Запираются
ворота в начале и конце каждой улицы.
Пьяная оргия во дворце правителя еги-
петских Фив.
Отряд индейцев-охотников сквозь за-
росли Юкатана подкрадывается к посе-
лению первых земледельцев.
Любовное объятие на берегу Конго.
Буран — чудовищный и бесшумный —
над Южным полюсом.
XX столетие до нашей эры — во всех
подробностях. По солнцу и звездам на
чужом небе, по древним календарям, в
которые заглянули, вращая 4 маленьких
диска, вычислили: первые принятые изобра-
жения («О, мама!» — дежурного, свист
шефа и т. п.) — это 20 октября
1965 года до нашей эры.
Обстановка: история древняя, мир мо-
лодой. До римских императоров и первых
христиан остается еще ровно столько же,
сколько прошло после них. В 20—40-х
градусах широты, прижимаясь друг к дру-
гу, —- первые государства: Египет, Крит,
Микены, Троя, Вавилон, Финикия. Какие-
то города и таинственные культуры в Ин-
дии. Ранняя заря китайской цивилизации.
На всей остальной планете отсутствуют:
города, цари, письменность, рабство, астро-
номия, налоги. Первобытность вольная и
дикая. Шлифованные каменные топоры,
первый металл, стада, охота, урожаи и го-
лод — общие, разделенные на всех.
* *
*
Рассматривать ничем не защищенную чу-
жую жизнь было в новинку: кинотеатры
пустеют, телевизионные концерны разоря-
ются либо переходят на производство
КОСМЭКов.
Создается КОСМЭК с приставкой для
синхронного перевода с древнеегипетского,
арамейского, вавилонского и еще десяти
древних языков (по движениям говорящих
губ) — и контакты с предками достигают
максимального развития.
Ученые
Ученые мечутся за добычей. Сверхъес-
тественный расцвет египтологии, вавило-
новедения, семито-крито-индо- и других
л о г и й.
За месяц высчитаны численность насе-
ления, площадь лесов и угодий, а также
средние:
производительность труда,
окружность талии,
калорийность пищи,
процент преступности.
Жителей оказалось 40 миллионов. Каж-
дый мог быть пра-пра... дедом (бабкой),
трех миллиардов пра-пра... внуков (вну-
чек).
Пять видных академиков-искусствоведов
торжественно отрекаются от профессии.
(Через 1000 лет на экранах ожидается
Гомер, через 3500 — Рафаэль, Шекспир,
через 3800 — Пушкин: каждая минута
биографии, каждая строка сверхполных
собраний сочинений. Зачем же гадать и
мудрствовать?)
14—15 серьезных исторических откры-
тий в сутки.
Эффектные астрономические наблюдения
за древним небом.
Расшифровка букета древних языков и
наречий (основа — движение губ, жесты,
переписка).
Атлантида не обнаружена.
Зафиксировано не менее десятка снеж-
ных людей (горных и лесных).
Кроме морского змея, тура и мастодон-
та, — еще с полсотни вымерших и неиз-
вестных видов.
Измерение и взвешивание людей и тва-
рей на глаз: «Метод Мольера-Портоса».
(В «Виконте де Бражелон» Дюма — порт-
ной Мольер обмеряет гордого Портоса в
зеркале, не допуская плебейских прикосно-
вений к барону).
В Ливии, Канаде, Индии — курганы с
сокровищами. Создана АСП (Археологи-
ческая скорая помощь). Археологи дежу-
рят у сверхзвуковых самолетов и по тре-
воге вылетают к указанным им координа-
там, опережая (или не опережая) других
«наблюдателей».
Академии наук получают в месяц пол-
тора миллиона писем: около 60 процен-
тов спрашивают: «Отчего великая цивили-
зация «икс-планеты» не сообщает никаких
сведений о себе? (могут отражать земное
прошлое, могли бы прибавить свое!)».
Разработка ответа поручена старшему
научному роботу Академии наук.
25 процентов вопросов: «Отчего история
на экране так скучна? В книгах все было
интереснее!»
Ответ: В книгах она быстрая, а здесь
медленная. Двухлетняя война на 20 стра-
ницах занимательнее, чем двухлетнее —
изо дня в день — разглядывание: поход,
бивуак, стычки, жара, снова поход, би-
вуак, еды достаточно, воды не хватает;
стычки, жара, воды достаточно, еды не
хватает...
Вскоре появляется манифест группы мо-
лодых ученых-новаторов «История — всего
лишь монтаж». Новаторы склеивают наи-
более важные кадры, вырезая неваж-
ные (двухлетняя война за 10—15 минут:
начало похода, главная битва, конец.
Смотреть становится интереснее).
Однако побеждает другой лозунг: «Исто-
рия — всего лишь ускоренная съемка».
Начало похода — затем ускорение. Кадры
сливаются — серая бегущая лента создает
ощущение медленного, быстрого или без-
умно быстротекущего времени. Внезапная
остановка: битва, бивуак, поход — не-
сколько минут медленно и
подробно. Затем новый бег ленты и
времени: цветовые эффекты и музыкальное
сопровождение создают необходимое на-
строение и возбуждают интерес.
Контрудар телевизионных фирм: «Исто-
рия = правда + вымысел + ускоренная съем-
ка»: в подлинные кадры (из КОСМЭКа)
вкрапливаются кино-театро-циркотрюки,
эффекты и пейзажи. История делается
еще интереснее. Телевидение воз-
рождается.
Выводы по опросу, проведенному инсти-
тутами общественного мнения спустя 3 ме-
сяца после внедрения КОСМЭКов:
Более 3/4 зрителей смотрят случай-
ное — что подвернется. Процентов 10 —
следят за определенными семь-
ями и лицами (красавцы, красави-
цы, цари, министры), еще 10 процентов
избегают людей, предпочитая фло-
ру, фауну и пейзажи. Прочие — ученые-
профессионалы, следящие за «объекта-
м и».
Новая ситуация неплохо всасывается
людскими рефлексами: каждый день, воз-
вращаясь домой, привычно вращают цвет-
ные диски и охотятся за наиболее зани-
мательными пра-пра-пра-(200 раз)-дедами.
Вслед за тем неслыханный расцвет част-
ных, общественных и государственных
фирм КОСМЭК-рекламы (РЕКОСМЭК).
30
Один из первых рекламных плакатов:
«4000 лет — всего лишь 100 миллиардов
секунд. По полминуты на каждого из вас.
Не жалейте времени, пользуйтесь услу-
гами РЕКОСМЭКа!»
Отныне, за небольшую плату, сообщают-
ся координаты наиболее захватывающих
зрелищ, зафиксированных громадным шта-
том фирмы.
Мощный сбыт залежавшейся партии
КОСМЭКов обеспечен своевременным уве-
домлением о готовящейся казни «второго
из двух», то есть первого министра крит-
ского царя (главная улика — явное не-
желание расхищать царскую сокровищни-
цу, что, по мнению Верховного тайного
суда, объясняется желанием свергнуть мо-
нарха и захватить все сокровища
разом. Соблюдение традиций: министр,
под строгой невидимой охраной, получает
перед казнью день полного бесплатного
разгула).
Однако фирма терпит убытки, гаранти-
ровав потребителям грандиозную охоту на
львов целого суданского племени — негры
раздумали: вождь был ленив.
Идет жестокая борьба РЕКОСМЭКа с
тайными продавцами красивых закатов, за-
рытых сокровищ и злачных местечек —
особенно в Мемфисе и Сидоне.
Рождаются новые, прогрессивные формы
рекламы:
«Вид на пирамиду Хеопса одновремен-
но — сегодня и тогда».
Исполинское мамонтово дерево в Йел-
лоустонском парке, и оно же — молодое,
тоненькое...
«Место, где ты живешь, 40 веков на-
зад».
Кроме того, имеют максимальный успех:
восстание и бегство 3000 рабов из го-
рода Урука в Мессопотамии. (За день до
бегства наблюдатель из Венгрии обнару-
живает провокатора^ Двое суток взволно-
ванное человечество у КОСМЭКов. Бег-
ство удалось — праздничные демонстрации
в ряде городов).
Тайное убежище грабителей и убийц в
двух кварталах от дворца фараонов (на
вторые сутки синхронный перевод моноло-
гов и диалогов притона — только по спе-
циальным разрешениям).
Трогательный роман 26-й дочери микен-
ского царя с плотником: невозможность
встреч, печаль, поиски выхода...
Семья и шмона
Быт и нравы трансформировались.
Образованы воспитательные бюро при
РЕКОСМЭКах: куски прошлого отбира-
ются для учебных сеансов по истории.
Показ нравоучительных сюжетов на лю-
бых уроках. Популярность школы писцов
(Египет), экзаменов в мореходных учили-
щах (Финикия).
Колоссальный спрос на подобие: жела-
ющий сообщает в бюро о трудностях, не-
достатках, иногда — о достоинствах своей
семьи и вскоре получает координаты древ-
ней семьи или нескольких семей на вы-
бор — со сходными проблемами.
Рекламные фото современных семейств,
спасенных от разрушения целительным
примером жены сиутского номарха или сы-
новей библского плотогона.
Но возникают трудности: скандал на
образцово-показательном уроке с примене-
нием КОСМЭКов в балтиморском коллед-
же: «Скажите, Филд, хотели бы вы по-
ходить на Хети — лучшего ученика мем-
фисского «Амон-ра колледжа», кото-
рого вы все видите сейчас на экране?».
В это мгновение Хети показывает язык
спине старшего учителя.
Филд: «Хотел бы походить на Хети...».
Балтиморский колледж требует от РЕ-
КОСМЭКа уплаты неустойки за несоблю-
дение гарантии.
В Саламанкской колонии (несовершен-
нолетние гангстеры) при демонстрации
(крупный план) быта массагетов (реко-
мендация РЕКОСМЭКа: община, ското-
водство, мирные наклонности, уважение к
старшему, нравственность, умеренность) —
на глазах 7000 несовершеннолетних группа
молодых людей племени съела своих пре-
старелых родителей с полного согласия
последних: «Лучше покоиться в родных
желудках, нежели в песке и глине».
Г азеты
Двойная жизнь: собкоры в Лондоне, Фи-
вах, Ленинграде, Вавилоне. Совместитель-
ство поощряется: читатель желает знать
мир реальный и мир космэкче-
с к и й.
Погода 1. «Завтра, 1 июля, в Москве
ожидается... в Нью-Йорке будет...»
Погода 2. «Завтра, 27 мая 1964 г.
(до н. э.) в Ассирии, Верхней и Нижней
Вавилонии, по-видимому, наступят...
Тайфун, начавшийся у Новой Гвинеи
22 мая, 27-го достигнет Японии. К счастью,
страна слабо заселена, вследствие чего из-
бегнет крупных разрушений и жертв».
Унификация мод заходит столь далеко,
что публика спрашивает: «Откуда при дво-
ре фараона знают о дамских туалетах,
представленных на вчерашнем концерте в
Ковент-Гарден?»
Отделы информации:
— Новая атомная станция в Сибири.
— Решающая встреча на первенство
Мексики в Пок-та-пок (каучуковый мяч —
игра только головой, ногами выше колен
и животом. Победители уносят одежду по-
бежденных).
Происшествия:
— Вчера, из-за неосторожного обраще-
ния с огнем воина по кличке «Четыре мед-
ведя», загорелся лес под 56° (минуты, се-
кунды) широты, 36° (минуты, секунды) дол-
готы, что соответствует нынешнему Арбату.
Кадры переданы в студию «Пожар-фильм»
(очередной «Фитиль» «Осторожнее с ог-
нем!»).
— Спартак (Москва) — Сантос (Рио) —
Вопросы Ответы
Ученые (люди и машины) Обыкновенные (люди) Фантасты
1. Отчего ОНИ не предста- вились? 2. Как за- ставить ИХ от- крыться? 1. Черт его знает. 2. Ждут, когда мы научимся смот- реть. 3. «ИХ» — вооб- ще нет. Имеем дело с каким- то природным явлением (абсо- лютно загадоч- ное возвраще- ние, усиление лучей). 1. Никак. Ничего не знаем... 2. ОНИ откроют- ся, когда сочтут нужным. 3. Изобрести что- нибудь такое, чтобы рассмот- реть ИХ, как они — нас. 1. ОНИ были 4000 лет на- зад на Земле и теперь транслируют фильм. 2. Черт его знает. 3. Пусть нам докажут, что все это на самом деле, а не подделка. 4. Грешны мы очень... 5. Разведать хотят. Шпио- нят. 1. Разве их заставишь? 2. Написать по всей Земле большие лозунги: «Мы вас любим. Явитесь, по- жалуйста». И пусть дети просят (вариант: «пусть просят правительства»), 3. Не надо их заставлять. Как бы не вышло чего... 4. Покаяться в грехах своих. 5. Раздразнить: написать большими буквами что- нибудь обидное («не можете появиться», «боитесь», «дураки!»). 6. А чего с ними разговари- вать? 1. Уже несколько тысячеле- тий на Землю летят кос- мические гости — им вдогонку посылается ин- формация о событиях. 2. Цивилизация их давно вымерла. 3. ОНИ уж открылись: на- селенные миры бесчис- ленны. На одном из них в точности повторились земные формы жизни и история. Они не НАС, а себя показывают. 1. Увеличить тиражи науч- но-фантастической лите- ратуры. 2. Отправить на «икс-пла- нету» экспедицию — на- стоящую или фиктивную (испугаются — откроют- ся). 3. Окружить земной шар непроницаемым экра- ном — пока ОНИ не от- ветят. 4. ОНИ — это мы: древние земляне сделали откры- тие, позволившее сохра- нить прошлое для буду- щего.
(Окончание следует).
— Фараон Сенусерт завтра примет кипр-
ских послов.
— Дипломатический вояж президента по
странам Ближнего Востока.
— Великий хеттский поэт Муршиль, от-
крытый неделю назад, закончил новое сти-
хотворение, сообщаемое в переводе...
— Очередное ограбление Лондонской
картинной галереи.
— Симпатичная особа 75 лет желает по-
знакомиться с интересным мужчиной-ро-
весником из хорошей древнеегипетской
семьи. Координаты сообщать по адресу...
— Герцог Бульонский ищет предков —
желательно по отцовской линии. Обнару-
живших искомую персону просьба пере-
дать ее координаты по адресу... за круп-
ное вознаграждение. (Предки найдены.
Признаны герцогом. Вскоре умерли бездет-
ными. Герцог выигрывает процесс у PL-
КОСМЭКа).
Новый танец — «Я люблю косма-
тую космэчку».
Письмо шестилетней девочки к своей
подружке: «Дорогая Ан, каждый раз, ког-
да мама включает КОСМЭК, я прошу,
чтобы она нашла тебя. Я каждый вечер
смотрю, как ты играешь, ужинаешь, де-
лаешь уроки. Я очень хочу с тобою дру-
жить, хотя мама почему-то говорит, что
ты немного старше меня. Напиши мне, по-
жалуйста, когда твой день рождения, чи-
тала ли ты уже Диккенса и какое твоё
любимое кино. Привет твоей маме, папе и
братику. Пиши мне по адресу...»
Г олосование
Объявляется общепланетная дискуссия
на трех уровнях:
а) ученые и их машины
б) обыкновенные люди
в) писатели-фантасты.
Миллионы голосов были собраны через
телецентры.
Всего два вопроса:
1. Отчего ОНИ не представились?
2. Как заставить ИХ открыться?
Признаны заслуживающими внимания
следующие ответы (в порядке убывания
поданных голосов):
32
ЦАРАПАЙТЕ
АКУЛЕ
ГЛАЗ!
Интересная книга Патрика
Прингла, рассказывающая о
водолазах, аквалангистах и
подводных бойцах, начинает-
ся с такой необычной и за-
бавной истории.
«Семеро мужчин находились
на дне моря, когда перед ни-
ми появилась черная тень,
зловеще отчетливая в прозрач-
ной воде Торресова пролива.
В тот же миг ныряльщики
прекратили сбор раковин и
устремились к поверхности...
Шесть человек благополучно
добрались до лодки, седьмой
же, по имени Трикл, отстал и
оказался под самой акулой.
Это была тигровая . акула,
огромная, каких Трикл еще не
видел. Она висела над ним,
как корпус корабля.
Трикл был хорошим плов-
цом и проявил всю свою лов-
кость, чтобы отпугнуть хищ-
ника: он извивался, вертелся,
яростно греб руками, но все
было напрасно. Когда он нахо-
дился еще в шести футах от
поверхности, акула стреми-
тельно метнулась вперед — и
голова, шея и левое плечо га-
вайца оказались в ее огром-
ной, широко разинутой пасти.
Сквозь защитные очки Трикл
увидел ряды острых зубов. В
тот же миг он почувствовал,
как зубы впиваются в его
тело.
Ничего, кроме очков, на нем
не было... Тринл был уже не
в силах сдерживать дыхание,
но он и не погружался — это-
му мешала акула. Трикл почти
потерял всякую надежду на
спасение, но все еще боролся
свободной правой рукой. И
вдруг его пальцы наткнулись
на глаз акулы. Ногти у Трик-
ла были длинные, и он вце-
пился ими в этот глаз.
От неожиданной боли акула
разжала челюсти, и Трикл вы-
брался на поверхность... Вра-
чи зашили ему раны. Следы
зубов вокруг шеи были сфо-
тографированы»;
Б. СИЛКИН
Рис. С. АЛИМОВА
Начальник санитарной службы горячо
рекламировал какой-то таинственный «по-
рошок от акул». Нам достаточно было
бросить в воду щепотку этого порошка,
если бы акулы чересчур обнаглели, и они
моментально исчезли бы.
— Сэр, — спросил я вежливо, — мы
вполне можем положиться на этот по-
рошок?
— Вот именно это мы и сами очень
хотели бы знать, — ответил англичанин,
улыбаясь.
Тур ХЕЙЕРДАЛ «Путешествие на
«Кон-Тики»
лектрод — в сердце. Вывод — нару-
жу. А на экране осциллографа — реакции
сердца акулы, отвечающей на разные раз-
дражители. Неужели ученые уже так
углубились в исследование опасных хищ-
СРЕДСТВО ОТ АКУЛ... А ОНО ЕСТЬ?
33
ников? Да, но немалую роль в этом сыгра-
ло и то, что до сих пор не найдено на-
дежной защиты от них.
Каждый год немало людей становится
жертвами акул: рыбаки, неосторожные
пловцы, моряки, летчики и пассажиры са-
молетов, потерпевших аварию в открытом
море.
В американском институте биологических
наук изучением акул занимается специаль-
ная комиссия во главе с зоологом П. Гил-
бертом. Двадцать лет исследователь на-
блюдает, как ведут себя различные акулы
в водах Атлантики и Тихого океана; экс-
перименты проводил он и во Флориде, и
на Маршалльских островах, и в Австралии.
Года два-три назад разнеслась весть,
что средство против акул, по крайней ме-
ре вблизи берега, найдено: достаточно яко-
бы проложить по дну моря возле побе-
режья трубу с отверстиями и пропускать
через них сжатый воздух, чтобы поднима-
ющиеся вверх пузыри создали «психологи-
ческий занавес», непроходимый для хищ-
ников. И верно, боятся же волки простых
флажков, повешенных на веревку, и не вы-
ходят из леса, окруженного таким без-
вредным барьером.
Профессор Гилберт проверил это пред-
положение в «морском загоне» при своей
лаборатории. Но акулы, видимо, и понятия
не. имели о теории. Устремляясь к при-
манке, брошенной в воду, они легко пере-
секали пузырьковый барьер.
Увы, мы еще очень мало знаем об этих
«тиграх моря», как зовут их на Востоке.
Чем руководствуется акула в поисках
добычи? Какую роль здесь играет зрение,
обоняние, слух? На Багамских островах
были построены бассейны, где свободно
плавали пятиметровые акулы — «подопыт-
ные кролики» профессора Гилберта.
Прежде всего — обоняние. Недаром спе-
циалисты часто говорят об акуле как о
«плавающем носе». Плоская снизу морда
хищника снабжена широко открытыми ноз-
дрями, выдвинутыми далеко вперед. Приток
воды несет с собой все запахи моря, драз-
ня острый нюх акулы. А у одной из самых
странных пород акул, у молота-рыбы, нозд-
ри расставлены далеко друг от друга —
по сторонам огромной молоткообразной го-
ловы. Это чудовище в плавании водит го-
ловой из стороны в сторону, еще больше
расширяя горизонт своего обоняния и точ-
но определяя, откуда идет запах.
Но как отличить, какой из органов
чувств играет ту или иную роль в жизни
акулы? Ученые бросили в бассейн марле-
вый мешок с мясом, и хищница моменталь-
но кинулась к нему и проглотила. Тогда
в воду полетел другой такой же точно
мешок, но... с камнями. Акула сразу обна-
ружила обман.
Все же этого еще мало, чтобы делать
выводы. И вот акулу загоняют сетью к
самому бортику бассейна. Экспериментатор
подводит к ее жабрам разбрызгиватель на
длинной ручке и дает акуле снотворное.
Минута, и двухсоткилограммовое чудови-
ще усыплено. Его поднимают из воды и
в ноздри вводят плотные комья ваты. При-
шедшая в себя акула с «выключенным»
обонянием никак не реагирует на мешок
с мясом, даже если он находится в воде
с ней рядом.
Опыты показали, что акула легко обна-
руживает пищу по запаху на расстоянии
до 400 метров. Но, конечно, это зависит
и от течения, от состава воды и силы
запаха. Установлено, что лимонная акула
немедленно реагирует на запах ее любимо-
го «блюда» — тунца, даже если сок тунца
растворен в воде в пропорции одна часть
на полтора миллиона! Ученые из Гавайско-
го университета перекачивали в бассейн с
тихоокеанскими серыми акулами немного
воды из аквариума, в котором плавали
другие рыбы. И хищники особенно живо
отзывались на это, если рыбы в другом
бассейне были чем-либо испуганы. Можно
предположить, что испуганные рыбы выде-
ляют какое-то вещество, которое вызывает
повышенную активность у акул.
У рыб нет слуха, нет ушей. Но зато
они обладают «чувством вибрации». Орга-
ном его служат знакомые всем две поло-
сы, идущие по бокам рыбы — от головы к
хвосту. С их помощью жители моря легко
обнаруживают сотрясения воды и устанав-
ливают их источник и направление.
Отлично развито это чувство и у акул.
Когда во время войны на Тихом океане
торпеда взрывала судно, стая голодных
хищников не заставляла себя долго ждать.
Привлеченные сотрясением воды, они быст-
ро собирались вокруг места, где затонул
корабль, и горе моряку, оказавшемуся за
бортом рядом с ними.
Ученые выяснили, что акула, лишенная
зрения и слуха, все равно реагирует на
всплески воды, которые производит пловец
или рыба. Но стоит повредить ей боковые
полоски, обнаруживающие вибрацию, и
она становится беспомощной.
Что же, правы те специалисты, которые
утверждали, что зрение у акулы неважное?
Нет, опыты не подтвердили этого. Зоологи
опустили в бассейн белый квадрат, акула
ткнулась в него мордой и получила за это
в награду кусок мяса. Тогда вместо квад-
рата ей показали белый ромб, но на этот
раз за проявленное любопытство хищница
была наказана ударом палкой по носу.
Так повторяли несколько раз, пока у аку-
лы не выработался условный рефлекс.
После этого она ни разу не ошиблась в
определении геометрической фигуры и не
подплывала к ромбу, не сулившему ей ни-
чего приятного, хотя он, казалось, не так
уж сильно отличался от квадрата. А ведь
отличать их друг от друга ей позволяет
только зрение.
Потом хищнице показывали белый и
красный квадраты, и она быстро научилась
различать и их. Дальнейшие опыты, прав-
да, помогли определить, что глаз акулы
цветов не различает. Зато она прекрасно
ощущает разницу в яркости того или ино-
го цвета, великолепно реагирует на смену
света и тени и на любое движение в воде.
Ученые доказали: на большом расстоянии
или в мутной воде акула мало полагается
на глаза. Но если добыча находится мет-
рах в десяти, зрение становится главным
ее руководителем, которому уступают все
остальные чувства.
А раз так, может быть, и следует отпу-
гивать акул, воздействуя на их зрение? В
бассейн, где плавали «питомцы» профессо-
ра Гилберта, бросили открытую бутылку
с растворяющимся красителем. Он посте-
пенно расходился, окрашивая воду и делая
ее непрозрачной. Избегая темного пятна,
акулы изменили обычный порядок, по ко-
торому плавали до тех пор. По мере того,
как оно расширялось, хищницы все даль-
ше расходились по углам: облако краски
им явно было не по вкусу. Точно так же
оно отталкивало акулу, у которой ноздри
предварительно были забиты ватой. Зато,
если ей заклеивали глаза пластмассовыми
щитками, оставляя ноздри свободными,
акула плыла сквозь «дымовую завесу», не
замечая ее. Значит, дело тут не в обоня-
нии, а в зрении.
Впрочем, и это красящее средство, как
оказалось, действует не на все породы
акул и не во всяких условиях. Здесь- игра-
ет роль и время дня, и глубина, темпера-
тура воды. В поисках знаний, зоологи на-
девали акваланг и опускались в открытое
море, заперев себя от акул в стальную
клетку. Так они могли в относительной
безопасности наблюдать и кинематографи-
ровать неистовое нападение стаи океанских
разбойников на спущенную рядом двухсот-
килограммовую приманку. Кстати, при этом
обнаружилось, что, вопреки распространен-
ному мнению, акула редко переворачивает-
ся кверху брюхом, чтобы схватить добычу.
В О Д о р о с ли
против
тубе р и у л е за
Зеленая водоросль фитофора может
остановить развитие туберкулеза — к
такому выводу пришел американский
ученый С. Клайн. Он заразил два рас-
твора туберкулезными палочками и в
один из них добавил водоросль. Затем
зараженный раствор был введен одной
морской свинке, а двум другим — раст-
вор, содержащий и палочки, и водо-
росль.
Заболела только та свинка, которой
был введен раствор без водоросли. Две
другие были совершенно здоровы.
Многие успехи медицины связаны с
изучением земных растений. Ьыть мо-
жет, глубокое исследование водорослей
будет иметь не меньшее значение.
Еда — „т я ж е л а я“
и „л е г и а я“
Сколько времени различные продукты
перевариваются в желудке человека?
Чтобы ответить на этот вопрос, несколь-
ко американских ученых в течение трех
лет провели множество экспериментов.
30 человек были подвергнуты тщатель-
ному исследованию.
Результаты опытов не могут не уди-
вить. Многие продукты, которые прежде
считались «легкими», перевариваются
очень долго. Например, телячий шни-
цель — за 4 часа 49 минут. Кислая ка-
пуста — за 4 часа 30 минут, свинина —
за 4 часа 26 минут, черешня, персики и
сливы — за 3 — 4 часа. От 3 до 4 ча-
сов — говядина и сыр. Не более часа
нужно для переработки яиц, яблок,
груш и форели. Остальные сорта рыбы
желудок перерабатывает за срок не ме-
нее 3 часов. Эти исследования очень
важны, чтобы уметь правильно и ра-
ционально организовать питание и здо-
ровых, и больных людей.
Диет а
дин о з а в ров
До сих пор считалось, что самые круп-
ные из доисторических пресмыкающих-
ся — динозавров — были травоядными.
Исследуя содержимое окаменевшего
желудка диплодока, В. Стокс из универ-
ситета штата Юта сделал попытку точнее
описать, чем питались эти исполины дли-
ной до 25 метров, жившие 150 миллионов
лет назад. Ученый пришел к выводу, что
пища диплодоков была не очень разнооб-
разной. Листьев не было найдено, но бес-
структурная масса в желудке, несомнен-
но, была растительного происхождения.
Из этой массы удалось выделить окаме-
невшие остатки веток и корней де-
ревьев. Большой неожиданностью была
находка костей и зубов плотоядных жи-
вотных той эпохи — значит, травоядные
диплодоки не пренебрегали и мясом.
34
ПОНЕМНОГУ о многом • ЛОНЕМНОГУ О МНОГОМ Q ПОНЕМНОГУ о многом
ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ
Щ Е П А Н И К
В третьем номере нашего
журнала за этот год была
опубликована заметка под за-
главием «Первооткрыватель
.Марк Твен?» В ней говорилось
об идее, которую в одном из
своих рассказов высказал
Марк Твен Суть ее сводилась
к изобретению «глобального
телевидения». Рассказ был на-
писан в 1898 году. Писатель
назвал аппарат «телектроско-
пом», а изобретателем сделал
молодого австрийца по фами-
лии Щепаник. В заметке был
поставлен вопрос, не предска-
зал ли Марк Твен техниче-
скую новинку. Прочитав эту
заметку, главный редактор
польского журнала «Млоды
техник» Збигнев Пшировский
прислал нам письмо. Мы пуб-
ликуем его с небольшими со-
кращениями.
«Ваша заметка требует по-
яснения. Дело в том, что в
своем рассказе Марк Твен ис-
пользовал уже запатентован-
ное годом раньше, то есть в
1897 году, изобретение моло-
дого польского изобретателя...
Яна Щепаника. Изобретение
было названо «телектроско-
пом». Таким образом, ни лич-
ность изобретателя, ни идея
изобретения, ни даже его на-
звание не являются продуктом
фантазии великого писателя.
Тем более, что Марк Твен лич-
но был знаком со Щепаником,
живо интересовался его тех-
нической деятельностью.
В коротком письме невоз-
можно полностью рассказать
о человеке, который послужил
своего рода прототипом для
героя рассказа Твена. Ян Ще-
паник родился в 1872 году в
крестьянской семье. Получив
среднее . образование, стал
сельским учителем. Увлекался
он прежде всего техникой и
изобретениями. Особое внима-
ние уделял ткачеству, фото-
графии, кинематографу и фо-
тоэлектрическим явлениям.
Вскоре изобретательская ра-
бота поглотила его целиком.
Первым знаменитым изобрете-
нием Щепаника был механи-
ческий способ выделки гобе-
ленов по узорам в виде ри-
сунка или фотографии. Изоб-
ретение было запатентовано в
Г ермании, Англии, Австрии,
Соединенных Штатах Америки
и получило большую извест-
ность. В Вене образовано бы-
ло специальное общество по-
пуляризации и эксплуатации
изобретательских предложений
Щепаника. которого сравнива-
ли даже с Эдиссоном.
Вернемся, однако, к идее
телектроскопа. Изобретение
касалось способа передачи
изображения посредством им-
пульсов' электрического тока.
Предлагалось с помощью сис-
темы двух подвижных зеркал
разложить изображение в по-
следовательность точек разной
яркости,, в фотоэлементе пре-
образовать эту очередь свето-
вых сигналов в пульсирующий
ток. который и передавать по
проводам. В приемнике же,
посредством такой же системы
зеркал и проекционного аппа-
рата, восстановить переданное
изображение. Для одновремен-
ной передачи звука передаю-
щая станция могла использо-
вать микрофон, а приемная —
телефонную трубку.
Телектроскоп Щепаника не
дождался практической реали-
зации. Но изобретение широко
комментировалось в тогдашней
польской и зарубежной печати.
Щепаник умер в 1926 году.
Его жизни и деятельности по-
священа изданная в Польше
книга «Ян Щепаник — вели-
кий изобретатель», написанная
историком техники Владисла-
вом Евсевицким.
Остается добавить, что по
национальности Щепаник —
поляк, хотя Твен и назвал его
австрийцем (поводом послужи-
ло. видимо, место рождения
Щепаника — Малополыии,
которая в то время находилась
под владычеством Австрии).
Свое польское происхождение
Щепаник всегда подчеркивал,
употребляя фамилию и имя
исключительно в польском зву-
чании и орфографии. В таком
же виде Твен дает его фами-
лию в своем дневнике, а так-
же в рассказе.
В заключение заметим, что
Щепаник не остался в долгу
у великого писателя. Гобелен
с портретом Марка Твена,
сделанный по методу Щепани-
ка, был вклеен во все экземп-
ляры книги «Penroses Pictorial
annual» за 1903—1904 гг. как
иллюстрация к статье, посвя-
щенной польскому изобретате-
лю».
КОЕ-ЧТО О ДЫНЯХ
В 1634 году герцог Гольш-
тцнский решил установить пря-
мую связь с Персией и отпра-
вил туда посольство. Это по-
сольство ехало через Россию.
Среди дипломатов был Адам
Олеарий, оставивший интерес-
ные записи о нашей родине.
Любопытно, например, его сви-
детельство о том, что непо-
средственно вокруг Москвы «в
огромном количестве произво-
дятся дыни» tи что они «весь-
ма велики, ‘вкусны и сладки
так, что их можно есть без
сахара. Мне подобная дыня,
в нуд весом, была поднесена
добрым приятелем на дорогу,
когда я уезжал, из Москвы».
Записи Олеария содержат
много других занятных сведе-
ний. Впрочем, иноземный гость
порой оказывался легковерным
простаком и, несомненно, слу-
жил источником развлечения
приставленных к нему дьяков-
толмачей из Посольского при-
каза. Об этом свидетельству-
ет еще одна история с дыня-
ми, но уже самарскими. «Нам
рассказывали. — пишет он, —
что эта порода величиной и
качеством похожа на другие
обыкновенные дыни, но по
внешнему виду имеет сходст-
во с бараном, члены которого
она совершенно ясно изобра-
жает. Поэтому русские и на-
зывают ее «баранцом». Сте-
бель прикреплен как бы к пу-
пу дыни, и куда она повер-
нется (так как при росте она
меняет свое место, насколько
ей это позволяет стебель), там
трава, как говорят русские, —
«пожирается» (перевести это
слово на немецкий пунктуаль-
ный автор не решился и при-
водит его буквально, лишь ла-
тинскими буквами ).
Когда дыня поспеет, стебель
отсыхает, и плод получает ме-
ховую шкурку, подобную ба-
рану; эту шкурку можно ду-
бить и приготовлять ее к поль-
зованию против холода. Нам
показали такую шкурку; она
была нежна и курчаво-шерс-
тиста, подобно шкурке ягнен-
ка, вырезанного из утробы
матери или еще очень моло-
дого. Кроме волков, ни одно
животное не падко на этот
плод: благодаря этому обсто-
ятельству и можно ловить
волков».
На этом описание порази-
тельной «дыни» заканчивает-
ся, — по-видимому, тут фан-
тазия лукавых «очевидцев» ис-
сякла.
Историческую известность дыни по-
лучили со времен Римской империи.
Сохранились сведения, что... импера-
тор Клавдий Альбин за завтраком
съедал 10 дынь. А беспечно полако-
мившийся дыней французский король
Генрих Аварский оказался в пикант-
ном положении на торжественном бо-
гослужении. Придворный медик сна-
чала прописал лечение, а затем воз-
будил судебное преследование прови-
нившейся дыни. Есть редчайшая книга
той эпохи, в которой этот судебный
процесс подробно описан. Дыня была
признана виновной в оскорблении его
величества и приговорена к публич-
ному проклятию, каковое и состоялось
при стечении народа на одной из пло-
щадей Парижа.
В наши дни лучшие в мире
дыни выращиваются в Узбе-
кистане. На международной
выставке по садоводству и
овощеводству в Эрфурте
1965 г. было представлено де-
сять сортов узбекских дынь —
«гуляби», «ич-кызыл», «кокча»
и другие. Все они были удо-
стоены золотых медалей.
ПОНЕМНОГУ О МНОГОМ Q ПОН ЕМНОГУ О МНОГ ОМ • ПОНЕМНОГУ о многом
35
Марианна ХАССОЛ
ИНОСТРАН-
НЫЙ
ЯЗЫК
з а
Неужели? За 5 дней? На-
звание тан заманчиво,
что мы рисннули перепе-
чатать эту статью из
еженедельника ..За рубе-
жом". тем более, что
она продол-
жает разго-
вор об изу-
чении ино-
странных
языкоа. который посто-
янно ведется в нашем
журнале. Идея экспери-
мента „ПП", о котором
с блеском рассказала
IYI. Хассол. не нова. Внове
лишь последовательность
и неумоли-
мость. с ко-
торой учи-
теля „об-
кладывают"
ученика —
как охотни-
ки красны-
ми флажка-
ми обкладывают волна
на охоте. И. конечно,
первые знания. полу-
ченные во время „ПП\
нуждаются в подкрепле-
нии систематическими,
настойчивыми занятиями.
ДНЕЙ
Я была семнадцатой морской свинкой е экспе-
рименте, именуемом «полнейшее погружение», ко-
торый начался 15 месяцев назад в Монреале, когда
Андре Пакат и Жан Пито — директора языковых
школ Верлица в Вашингтоне и Монреале — реши-
ли: вместо того, чтобы тратить годы на изучение
иностранного языка, обучающиеся могут сделать
это в течение нескольких дней.
Доказывая свою точку зрения, они выбрали двух
жителей Монреаля, которые владели только анг-
лийском языком, и научили их говорить по-итальян-
ски в течение 48 часов. К удивлению педагогов,
ученых и самих обучающихся, система ПП — «пол-
нейшее погружение» — действовала.
Система ПП с успехом была испробована на нев-
ропатологе, священнике, экономисте, генерале,
группе моряков, врачах и других людях, овладев-
ших благодаря ей одним или несколькими из таких
языков, как английский, французский, немецкий, ис-
панский, португальский, итальянским, суахили, вьет-
намский и хинди. Трое попытались изучить рус-
ский — одной из них была я.
Мне сказали, что мои преподаватели не будут
говорить со мной по-английски. Предполагалось,
что я изучу язык, слушая и разговаривая. Не нуж-
но было также запоминать никаких грамматических
правил, списков глаголов и предлогов. Вместо это-
го Пакат и его преподаватели применяют метод
интенсивной бомбардировки со стороны препода-
вателя и ответной активности обучающегося.
В этом есть смысл. Когда ребенок учится гово-
рить, он находится в очень схожих тяжелых усло-
вияхк Все звуки, которые он слышит, новые. У не-
го нет накопленных знаний, которые помогли бы
ему изучить новый язык. Он должен либо поплыть,
либо утонуть. Он «погружается» в языковую среду
помимо своей воли.
Я направилась в Вашингтон в воскресенье вече-
ром, готовая начать «погружение» s понедельник.
Меня встретил руководитель, который сказал, что
«погружение» будет продолжаться 13 часов в день,
с 8.30 утра до 9.15 вечера. Оно будет состоять
из 45-минутных уроков, с пятиминутными передыш-
ками и двумя перерывами для приема пищи. Каж-
дый день со мной должны заниматься три разных
преподавателя — все русские по национально-
сти, — и два раза из трех я буду питаться вместе
с ними.
Еще раз меня предупредили, что нельзя пользо-
ваться английским языком, будь то во время за-
нятий или во время перерывов. Мне сказали так-
же, что я должна быть активной, задавать вопросы,
если я чего-либо не понимаю, останавливать пре-
подавателя, если он ведет урок слишком быстро.
Но как я должна была это делать, не зная, как
сказать «я не понимаю» или «медленнее, пожа-
луйста»!
«Бросайтесь вниз головой», — с видом посвящен-
ного ответил руководитель.
В следующим момент меня представили препода-
вателю номер один — Николаю Михаиловичу.
«Очень приятно», — проговорил он галантно.
Помня, что мне надо быть «активной», я пробор-
мотала в ответ то, что должно было звучать, как
«очень приятно». Руководитель пожелал мне удачи,
и преподаватель ввел меня в маленькую комнату,
которая в течение следующих пяти дней должна
была стать полем битвы, прибежищем успеха и
благодарности и тюремной камерой злости, разо-
чарования и унижения.
Хотите верьте, хотите нет, но сначала было легко.
Преподаватель брал книгу и говорил: «Это книга».
Я повторяла фразу за ним. Несколько коротких
предложений, подобных этому, о различных пред-
метах в комнате заставили меня понять, что озна-
чает слово «это», и положили начало моему сло-
варному заласу.
Но по мере того, как предложения усложня-
лись, — например, «я кладу книгу на стол», —
звучание слова «книга» менялось, «Книга» стала
«книгу», и я поняла, что русские существительные
меняются в зависимости от их использования в
предложении.
Мое движение вперед внезапно натолкнулось на
серьезное препятствие, когда около часа дня пре-
подаватель сказал, что сейчас мы пойдем обедать.
Я растерялась, оказавшись вне классной комнаты,
в новой среде, полной предметов, русских назва-
ний которых я не знала. Большой аппетит, появив-
шийся у меня во время успешной учебы, исчез.
Мне хотелось вернуться в классную комнату — к
тому, что я знала.
Возвратившись в школу, я была представлена мо-
ему второму преподавателю, Вере Авксентьевне,
и с болью убедилась в том, что моя способность
усваивать знание увеличивалась или уменьшалась
в зависимости от личности преподавателя.
Преподаватель номер два говорила быстрее пре-
подавателя номер один. Она говорила также более
громким голосом, со вспышками энергии и энту-
зиазма. Сочетание скорости и громкости чуть не
привело к провалу.
У меня стали появляться моменты «умственного
оцепенения». Поскольку, чтобы учиться, учащийся
должен говорить, она просила, чтобы я задавала
ей вопросы.
«Спрашивайте!» — вопила она. Я была парали-
зована. Мой словарный запас исчез, и я сидела,
уставившись на нее. Она повторила: «Спрашивай-
те!» К этому времени я почувствовала себя так
неловко, что больше не могла смотреть на нее.
Я не могла вспомнить ни одного слова.
«Ничего!» — спросила она недоверчиво. Я сде-
лала громадное усилие и спросила: «Где дверь!», —
чувствуя себя, как дура. Но она просияла и отве-
тила с удовольствием: «Там дверь!»
Я сделала первый шаг в овладении языком —
применять только что усвоенный словарный запас
и придавать ему выразительную форму. Но все
мое тело болело, как от ушибов.
С Е Р Ь Е 3
ЧУДАКОВ
СЕРЬЕЗНЫХ
НА МАРКАХ—
К ° С М ° С
Всемирное содружест-
во филателистов охваче-
но повальным увлече-
нием — все собирают
марки, конверты, гаше-
ния, в которых так или
иначе отражено освое-
ние космоса. Начало по-
ложили две советские
марки, выпущенные в
1957 году в честь пер-
вого в мире искусствен-
ного спутника Земли. С
тех пор увидели свет
тысячи филателистиче-
ских сувениров, посвя-
щенных спутникам, лун-
никам, ракетам, подви-
гам героев-космонавтов.
С 1960 года видный
французский коллекцио-
нер Лоллини ежегодно
издает каталог, в кото-
рый заносятся новинки
«космической» филате-
лии. Издание довольно
солидное, в мем разде-
лы: «Покорение прост-
ранства», «Обсервато-
рии», а также «Атом»,
«Метеорология», «Поляр-
ные исследования» и
т. д. Спрос на каталог
растет стремительно. За
пять лет его тираж уве-
личился в тридцать с
лишним раз!
Даже человек, не за-
раженный манией кол-
лекционирования, с ин-
тересом перелистает эту
своеобразную летопись
космической эры. Сразу
видишь, что большин-
ство «космических» ма-
рон и блоков выпущены
в СССР и странах на-
родной демократии. Не-
которые важнейшие со-
бытия — такие, как пер-
вый орбитальный полет
человека, первый полет
СЕРЬЕЗНЬ
X Ч У Д АХОВ < КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ Ч У Д А К О
Преподаватель номер три приехал около пяти
часов вечера. Взглянув на меня, он сразу же ре-
шил, что нам следует погулять перед ужином.
Проходя по парку, он пополнял мой словарный
запас такими словами, как «дерево», «лист», «зем-
ля», «небо». Он был само терпение, был не спо-
собен раздражаться, был бесконечно изобретатель-
ным в поисках путей заставить меня понять, за-
вершая мои усилия теплым «хорошо».
После еще нескольких уроков в школе я вер-
нулась на ночь в гостиницу.
Несмотря на плохой сон, утром во вторник я
была готова завоевать мир. Во время нескольких
первых уроков я с наслаждением обнаружила, что
в мое сознание проникло достаточное количество
слов, чтобы почувствовать язык.
Самой большой неожиданностью зтого дня были
занятия с Верой Авксентьевной. По мере того как
я стала привыкать к быстрому темпу ее речи, я
смогла оценить ее метод. Она играла. Чтобы до-
нести смысл понятий «тяжесть» и «трудность», она
подняла несколько кресел подряд. Если я и после
этого не смогла бы понять, я думаю, что она по-
пыталась бы поднять также и стол. Мне стало по-
настоящему жаль, когда она ушла.
Четверг явился откровением. Моя уверенность в
себе сделала гигантский шаг вперед, когда я по-
няла, что в определенной степени я могу сохра-
нять свои позиции. Я сделала массу ошибок, но я
по крайней мере научилась выражать свои мысли
по-русски с некоторой беглостью.
После того как в течение трех дней я работала
исключительно в настоящем времени, в четверг ут-
ром меня обучили прошедшему и будущему вре-
менам глаголов. Я почувствовала горячую благо-
дарность. Это было похоже на жизнь в доме, в
котором, я знала, есть много комнат, но мне раз-
решалось жить только в одной. Затем кто-то от-
крыл дверь и позволил мне пройти по нему. Я на-
чала узнавать дом.
В определенном смысле пятница, последний день,
был самым трудным. Преподаватепи прекратили
задавать такие обычные, знакомые вопросы, как
«Что вы делаете сейчас!» или «Чья это книга!», и
предоставили мне самостоятельность.
«Опишите ваш обычный день», — такими словами
встретил меня утром в пятницу мой первый препо-
даватель. Я дошла до того, как я закрываю окно
после того, как встала с постели, и больше ничего
не могла сказать. «Готовите ли вы себе завтрак
сами!» — подтолкнул он меня, и я стала продол-
жать.
К полудню я смогла с достаточной вразумитель-
ностью поговорить о некоторых интересных для ме-
ня вещах, о том, чем я занимаюсь, и сама задать
вопросы на близкие темы.
Мои последние часы были проведены в доме
у еще одного русского, инспектора школы.
Ровно в 9.15 вечера «погружение» окончилось, и
я могла говорить по-английски.
«Ну, как вы себя чувствуете!» — спросил мой
хозяин по-английски. Не думая, я быстро ответила
по-русски: «Спасибо, хорошо», — в то время как
я собиралась сказать это по-английски.
ЭЛЕКТРОННЫЙ
КАПИТАН
А. ЗЕЛЕНЦОВ
КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ
женщины - космонавта,
первый выход из кораб-
ля в космос — вызвали
целые лавины почтовых
изданий. Первый спут-
ник до сих пор служит
темой для оформления
марок и блоков. Все но-
вые страны отмечают
этим свое восхищение
советским открытием
космической эры.
В каталоге заметны и
теневые стороны косми-
ческой филателии, на-
пример, бесшабашная
спекуляция, в которую
пустились почтовые ве-
домства иных капитали-
стических стран. Нечест-
ная игра на добром увле-
чении филателистов при-
вела к чрезмерной доро-
говизне космических се-
рий Парагвая, Гаити. Ре-
корд поставило княже-
ство Дубай, выпустившее
в многочисленном тира-
же марон, посвященных
В. Николаевой-Терешко-
вой, тридцать штун с
немного измененным
цветом. Стоимость этой
марки... полмиллиона
франков! Сразу же пос
ле выпуска!
Истинные коллекцио-
неры горячо ратуют
против погони за подоб-
ными искусственными
редкостями. Цель и
смысл коллекции — вое
хищение подвигом науки,
штурмующей Вселен-
ную, — вполне достигает-
ся собиранием массовых
многотиражных выпу-
сков, которых (это хоро-
шо видно по каталогу
Лоллини) больше, чем
достаточно.
КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ
Пароход! Ребята, играющие на прибрежном песке, опрометью бро-
саются в воду. Покачаться на волне парохода — это ни с чем не
сравнимо!
Но если пароход ведет опытный капитан, волны получаются совсем
маленькими. Азартные пловцы недовольны. Зато, когда на ходовом
мостике стоит новичок, за кормой вздымаются настоящие исполины, и
искренняя благодарность ребятишек — «во дает волну!» — сопровож-
дает его на всем пути.
Почему же опытный капитан не «дает» волны? Да потому, что он
знает: там, где фарватер неглубок,
теля, скорость не увеличится. Лишь
круче.
Почему так происходит? Ни один
тит. Знают, что это так, вот и все.
В этой загадке недавно разобрались сотрудники двух киевских инсти-
тутов — гидромеханики и кибернетики. Не только разобрались, но и
сделали интересные практические выводы.
Оказалось, что под килем на глубине меньше пяти метров проходят
сложные гидродинамические процессы, которые тормозят судно. Если же
глубина больше пяти метров, то ничего подобного не происходит. Сле-
довательно, с этим малоприятным фактом сталкиваются лишь речные
суда.
В Советском Союзе общая судоходная протяженность рек превышает
сто тысяч километров. Чаще всего глубина фарватера — пять и мень-
ше метров. Нетрудно представить, сколько топлива сжигается пона-
прасну.
Но вернемся к исследованиям киевских ученых. Они рассчитали за-
висимость между скоростью гребного вала и глубиной под килем. Эта
зависимость с глубиной меняется. Другими словами, для каждой глу-
бины, от пяти метров и меньше, существует определенная скорость, пре-
высить которую не удастся.
Если бы капитан знал эту зависимость, он мог бы вести судно, как
говорят инженеры, на оптимальном режиме двигателей, то есть расхо-
дуя ровно столько топлива, сколько необходимо. Ни грамма больше!
Но такая возможность маловероятна — хотя бы потому, что ко-
рабль движется, фарватер меняется. Нужно все время менять обороты
машин в соответствии с глубиной, а капитан не в состоянии этого
сделать, он просто физически не сможет достаточно быстро высчитать
эту зависимость. Его расчеты будут постоянно запаздывать. Вдобавок
ко всему у капитана есть и другие дела. Короче, эта возможность пол-
ностью отпадает.
Значит, нужно, чтобы двигатели сами работали на выгодном режи-
ме, без вмешательства человека. А для этого надо создать автомати-
ческую систему, электронного помощника капитана.
Одна из главных его частей — обыкновенный эхолот. Его дело —
постоянно давать сведения о глубине под килем.
Эти сигналы поступают в электронный преобразователь. Умный при-
бор мгновенно высчитывает зависимость между данной глубиной н ско-
ростью машины. А главное, решает: соответствует эта скорость опти-
мальной на данной глубине или нет. Если нет, то автоматически пе-
редвигается рейка топливного насоса, которая регулирует режим дви-
гателя.
Представьте себе, что теплоход плывет по реке или озеру. Где фар-
ватер глубже пяти метров, двигатели работают на полную мощность.
Глубина уменьшилась — моторы сразу же сбавили обороты, а как толь-
ко под килем глубина 20 сантиметров, электронный регулятор вообще
стопорит моторы, чтобы судно не село на
Такой электронный преобразователь уже
не крупнее проигрывателя для пластинок. Ведь в нем, в отличие от
больших электронных установок, заложена
ма. На выходе преобразователя — маленький электромотор, передви-
гающий рейку топливного насоса.
И вот в рейс по Днепру пошел теплоход Киевского института гид-
ромеханики. Это не обычный теплоход, а целая плавучая лаборатория.
На мостике стоял капитан-наставник, опытный речник. Он провел теп-
лоход по хорошо знакомому маршруту, где знал все мели и глубины.
Рейс закончился. Подсчитали расход топлива. А затем к топливному
насосу была подключена электронная установка. Теплоход вновь отпра-
вился в путь по тому же самому маршруту. Результат? Расход горю-
чего во втором случае на 20 процентов меньше!
Затем эту же установку испытали на Северо-Западном пароходстве.
Но здесь ее сравнивали не с капитанами-наставниками, а с обычными
капитанами, и она дала еще большую экономию.
Скоро речные суда будут снабжены подобными устройствами, и тогда,
к искреннему сожалению мальчишек, за кормой пароходов и теплохо-
дов не будет вспухать белоснежный бурун, не будут «работать на
волну» двигатели, бесполезно пожирая ценное топливо.
как ни повышай обороты двига-
волна за кормой станет больше и
капитан на этот вопрос не отве-
мель.
создан. Он совсем невелик.
одна-единственная програм-
37
РОВ
ПОСЛЕ КОШМ
Проблема кварков. Она волнует сегодня
М. КАРЕВ, инженер-физик, С. ВЛАДИМИРОВ
Откуда взялось название?
Кварки... Что это такое?
Научные термины редко придумывают
произвольно, их стараются выбирать в со-
ответствии с характером обозначаемого яв-
ления или объекта. Позитрон, например, —
носитель элементарного положительного за-
ряда; «позитро» по-латыни значит поло-
жительный. Нейтрон — частица, не несу-
щая электрического заряда, ее название
происходит от латинского слова «нейтрум»,
что значит «ни то, ни другое». Адроны —
группа элементарных частиц, обладающих
значительными массами и сильно взаимо-
действующих: «адрон» по-гречески — мас-
сивный, мощный. Лептоны — слабо взаи-
модействующие частицы, их название на
том же языке значит тонкий, нежный.
Точно так же гипероны, мезоны, барио-
ны, нуклоны, фотоны и многие другие на-
звания микрочастиц могут быть объясне-
ны, обоснованы, переведены с древних язы-
ков на новые.
А как понять новое название «кварк»?
Увы! — ни в одном словаре такого сло-
ва нет. Откуда же взялось оно?
Оказывается, виноват дублинский трак-
тирщик Финнеган, герой романа англий-
ского писателя Джойса «Поминки по Фин-
негану». В этом усложненном, запутанном,
нарочито непонятном литературном про-
изведении есть эпизод, в котором Финне-
гану (или его двойнику, «вытеснившему его
из жизни») мерещится, что он Король
Марк из средневековой легенды, у кото-
рого племянник Тристан похитил жену,
прекрасную Изольду. Король Марк гонит-
ся за Изольдой на корабле, над ним кру-
жат чайки (которые, впрочем, быть мо-
жет, вовсе не чайки, а судьи) и злобно
кричат «ТРИ КВАРКА МИСТЕРУ МАР-
КУ». Короля мучают кошмары, над ним
издеваются чайки, и все громче их зага-
дочный, страшный клич: «ТРИ КВАРКА,
ТРИ КВАРКА, ТРИ КВАРКА...».
Короче говоря, термин «кварки» в «пе-
реводе» на нормальный человеческий язык
будет означать «бредовые», «немыслимые»,
«кошмарные», «дикие», «невообразимые» —
можете смело продолжать подбирать сино-
нимы сами.
Придумав новые, совершенно необыкно-
венные частицы микромира, наделив их
умопомрачительными свойствами и постро-
ив из них обычные микрочастицы, аме-
риканский физик М. Гелл-Манн назвал
порождение своей научной фантазии «квар-
ками».
Но зачем он сделал все это? Зачем по-
надобилась еще одна/непонятная частица?
Ведь и без того их больше, чем хотелось
бы физикам.
Именно чрезмерное обилие микрочастиц
натолкнуло Гелл-Манна на идею кварков.
Сорок лет назад предполагалось, что
вселенная построена из протонов и элект-
ронов, частиц неуничтожаемых и вечных.
За последующие двадцать пять лет было
открыто еще около трех десятков элемен-
тарных частиц, причем большинство из
них — нестабильны, то есть вскоре после
возникновения самопроизвольно распада-
ются, превращаясь в другие частицы. Сей-
час известны элементарные частицы двух-
сот с лишним видов. Многие из новых
обитателей микромира существуют всего
лишь триллионные доли секунды.
Увеличение числа частиц, открытие но-
вых их свойств, конечно, радовало ученых.
Но вместе с тем все острее вставала
проблема классификации обитателей мик-
ромира. Очень хотелось свести их пестрое
многообразие к какому-то порядку, един-
ству.
После множества неудачных попыток
зажглась, как будто, звезда успеха: сна-
чала удалось создать очень абстрактную,
сугубо математическую классификацию ад-
ронов (увенчавшуюся предсказанием от-
крытия очередной новой частицы)*. И пос-
ле этого американский физик выдумал
кварки, «кирпичики мироздания», из кото-
рых, как сейчас считают,. построены и про-
тоны, и нейтроны, и почти все прочие мик
рочастицы.
Около двух лет физики всего мира го-
ворят о кварках. И никак не могут их
обнаружить в эксперименте.
Разумеется, чтобы эти новые «кирпичи»
выполнили свою роль, надо было указать,
как построить из них «дома». Этого Гелл-
Манн добился. Но дорогой ценой: он вы-
нужден был наделить кварки необыкновен-
ными свойствами. Столь необыкновенными,
что для названия предполагаемых частиц
этот физик и избрал химеру Джойса —
кварки Финнегана.
Заряды, спин, странность
У Джойса сказано — «Три кварка».
У Гелл-Манна их тоже три. Три разных
кварка. И еще три античастицы (наде-
ленные противоположными зарядами): три
антикварка. Всего шесть. Так следовало
из некоторых общих соображений, и в
этом еще нет ничего бредового и неве-
роятного.
Чтобы понять, почему понадобилось
столь образное имя «кварк», надо вспом-
нить следующее.
* См. «Знание — сила». № 8 за 1964 г.,
статья В. Ладина «От Альфы до Омеги»
-О
CD
Мир явно устроен тан, нан если бы кварки существовали. Нет ни одного факта
против этой гипотезы, и много фактов ее подтверждают. И все же, пока кварки не
обнаружены непосредственно, нельзя быть до конца уверенным в их существовании.
Где же должны быть кварни? Где искать их?
Во-первых, в ускорителях, в столкновениях быстро летящих частиц. Но чтобы
разбить протон на составляющие его кварки, необходима фантастически огромная
энергия.
Правда, скоро под Серпуховом вступит в строй сверхмощный ускоритель, в кото-
ром, хоть и чрезвычайно редко, столкнувшиеся протоны должны разлетаться на
части. Однано расчеты показывают, что лишь в еще гораздо более мощных уско-
рителях вероятность такого события окажется достаточно велика. Сверхмощные уско-
рители^ уже проектируются, но пройдет не Менее десяти лет прежде, чем они вступят
в строй. Не работают пока и ускорители на встречных пучках, где есть надежда
получить частицы гигантской энергии.
Между тем, физики не хотят ждать.
Кварни образуются (конечно, если они вообще существуют) в потоке космических
лучей, где встречаются частицы с энергией в сотни раз большей, чем в самых
мощных современных ускорителях. Как ни мал процент высокоэнергичных косми-
ческих частиц, Земля подвергается их действию уже 5 миллиардов лет. За это огром-
ное время свободные нварни должны были бы накопиться в немалом числе»
Образовавшиеся в атмосфере кварки, как и веяние заряженные частицы, выпа-
дают вместе с дождем и снегом. Большая часть попадает в океан, меньшая — на су-
шу, откуда много шансов вместе с речной водой скатиться опять-таки в океан. Зна-
чит, вот уже пять миллиардов лет кварки копятся в океане, где их, казалось бы,
нетрудно обнаружить. Увы, надежды нет: концентрация кварков в морской воде со-
ставляет, по расчетам, 10-”, то есть на каждый кубический километр воды (миллиард
тонн!) приходится всего около миллиграмма кварков.
Есть еще, быть может, кварки, оставшиеся от «сотворения мира». В самом деле,
если все элементарные частицы построены из кварков, то когда-то не было на свете
ничего, кроме этих частиц. Я. Б. Зельдович, Л. Б. Окунь и С. Б. Пинельнер вычислили,
сколько их могло уцелеть до наших дней. Любопытно, что концентрация допотопных
кварков в земных веществах опять-таки не способна превышать 10 19 — а $то слиш-
ком мало. Существующие методы анализа способны уловить лишь в миллиарды раз
более высокие концентрации.
И все же экспериментаторы ищут пути обхода трудностей. Опыты планируются
на ближайшее время.
Делается расчет на то, что свободный кварк — единственная электрически заряжен-
ная частица с дробным зарядом, который не может быть никак скомпенсирован: ведь
у всех остальных тел и частиц Вселенной заряд обязательно выражается целым
числом, кратным величине заряда электрона. Найти тело с нецелым электрическим
зарядом — значит подтвердить предсказание Гелл-Манна.
Ради этого предлагают обогатить океаническую «кварковую руду» перегонкой. Прав-
да, простая перегонка воды не поможет. Кварки, хоть и не будут испаряться (из-за
своей большой массы), но в осадке окажется столько солей и грязи, что концентра-
ция кварков останется по-прежнему исчезающе малой. Не поможет очистка воды и
Ш
У всех элементарных частиц есть не-
сколько свойств, физических характери-
стик, которые обязательно сохраняются,
какие бы чудовищные силы ни действо-
вали на частицы. Никакие превращения не
могут привести к тому, чтобы эти вели-
чины хоть сколько-нибудь прибавились или
убавились. Очевидно, кварки должны обла-
дать всеми этими характеристиками.
Первая из них — электрический заряд.
Он обязательно сохраняется при взаимо-
действиях и превращениях частиц. Причем
до недавних пор физики твердо знали:
существует наименьшая возможная порция
электричества, неразрушимая и недели-
мая — заряд электрона. Но кварки пото-
му и кварки, что для них возможно не-
возможное: одному из них приписан за-
ряд + 2/3, а двум другим — по —1/3!
Должен сохраняться во всевозможных
процессах и так называемый барионный за-
ряд (он проявляется лишь на ничтожных
расстояних, сравнимых с размерами атом-
ного ядра). Для известных частиц барион-
ный заряд может иметь значения +1, 0 и
— 1. Это, соответственно, мезоны и барио-
ны (а также антибарионы). Кваркам же
пришлось приписать барионный заряд +1/3
(антикваркам — 1/3).
Кроме этих двух зарядов, в превраще-
ниях элементарных частиц сохраняется
спин — величина, характеризующая вра-
щение вокруг собственной оси. Тут у квар-
ков ничего фантастического нет, — как и
у многих частиц, спин у них равен 1/2;
Есть еще четвертая величина, в какой-то
мере подобная заряду, — странность. Имя
это (придуманное, кстати, тем же Гелл-
Манном), дано ей за странное свойство:
при некоторых видах распада она не со-
храняется. Так вот, у двух из трех квар-
ков странность равна нулю и у одного —
минус единице. Это тоже не очень удиви-
тельно.
38
ФИННЕГ
физиков всего мира
Сначала сконструируем из этих блоков-
кварков вес те частицы, у которых спин
равен 3/2. Из трех кварков, имеющих оди-
наковые спины (1/2), можно получить
только десять неповторяющихся комбина-
ций. Их удобно расположить в виде тре-
угольника, в котором по углам находятся
комбинации из одинаковых кварков, а в
центре единственная комбинация из трех
разных.
Самое же поразительное в кварках —
их масса. Масса невообразимо огромная,
неслыханная и трудновообразимая для
элементарных частиц — они должны быть
в 10 раз тяжелее протона!*
Для физика такое допущение звучит
примерно так же, как для нас с вами
утверждение, что где-то в подмосковном
лесу иногда встречаются майские жуки
величиной с ТУ-124. А для нефизиков еще
удивительнее то, что из таких сверхтяже-
лых частиц, по-видимому, построены ча-
стицы, вдесятеро более легкие. Из трех
самолетов без потерь материала сделан
один обыкновенный (не гигантский) май-
ский жук.
Как это понимать?
Сегодня широко известен знаменитый
эйнштейновский закон эквивалентности мас-
сы и энергии Е = тс2. По этому закону
всякое тело несет в себе гигантскую энер-
гию, пропорциональную его массе и квад-
рату скорости света. При различных взаи-
модействиях энергия тела может изме-
няться, но тогда обязательно меняется и
его масса. Словом, масса имеет энергию,
а энергия — массу.
Из тяжелого — легкое
Пока частица движется в одиночестве
и ни с чем не взаимодействует, масса ее
и энергия остаются постоянными. Но стоит
частице «включиться в коллектив», войти
в состав какого-либо атомного ядра, как
ее энергия уменьшается. Происходит это
по той причине, что «в коллективе», в
атомном ядре, где частицы крепко свя-
заны силами взаимного притяжения, энер-
гия их меньше, чем «на свободе». А сле-
довательно, меньше и масса. Например, че-
* Кварк со странностью — 1 несколько
тяжелее других.
при помощи фильтров, потому что заряженные кварки первыми пристанут к любо-
му фильтру, к любой стенке.
Концентрировать кварки нужно иначе.
В вакуумную камеру вбрызгивается океанская вода, мелкие капельки которой
мгновенно превращаются в пар. Приложенное продольное электрическое поле разго-
няет в одном направлении все заряженные частицы, которых в образовавшемся паре
будет великое множество. Но на пути частиц расположена диафрагма, «вырезающая»
очень узкий пучок заряженных частиц, проходящий затем через электрическую лин-
зу. Все заряженные частицы фокусируются линзой на разных расстояниях, в зави-
симости от их массы и заряда. Где-то в строго определенном месте окажутся сфоку-
сированными и кварки, которых, как надеются физики, окажется здесь в миллиард
раз больше, чем было в исходной воде. А такое их количество уже доступно для
анализа.
Выдвинут и иной проект. Когда в начале нашего века американский физик Мил-
ликен ставил свои знаменитые опыты по определению минимального электрического
заряда, он пользовался микроскопическими капельками хорошо очищенного масла,
в которых наверняка не было кварков — они неминуемо застряли бы на фильтре при
очистке масла. Кроме того, тысячи капелек во всех опытах Милликена весили
меньше миллионной доли грамма, то есть было проанализировано вещества в тысячу
раз меньше того количества, в котором может найтись хотя бы один кварк. Сло-
вом, у Милликена кварков быть не могло. Отсюда вывод: надо воспользоваться ве-
ществом, обогащенным кварками, и повторить опыты Милликена при помощи совре-
менной аппаратуры — в миллион раз более чувствительной. Тогда можно будет рас-
считывать на успех этой азартной охоты.
Есть и еще один путь. Через счетчик космических лучей площадью в один квадрат-
ный метр за 3,5 месяца (а такой эксперимент уже можно поставить) должно пройти
несколько тысяч кварков, которые, быть может, удастся обнаружить.
К ловле кварков присоединились и астрономы.
Некоторые звезды испускают густой поток достаточно энергичных частиц, которые
могут способствовать образованию заметного количества кварков. При этом должны
возникнуть, правда в небольшом количестве, водородоподобные «кварко-атомы», где
вокруг протона вращается не электрон, а отрицательно заряженный кварк в или с.
Эти атомы излучают спектр, похожий на спектр водорода, но самая интенсивная
его линия будет ультрафиолетовая (длина волны около 2750 ангстрем). Вот астроно-
мы и надеются обнаружить соответствующую линию в спектре подходящих звезд.
Если это удастся, то кварки окажутся сначала открытыми на небе, как сто лет назад
«солнечный газ» гелий. А уж потом, надо полагать, их отыщут на Земле.
Готовятся к поиску кварков и химики, и геохимики. Не исключено, что кварки
или кварко-атомы испытывают химическую склонность к какому-либо химическому
элементу и жадно с ним соединяются. Тогда залежи, в которых встречается этот
элемент, будут и залежами кварков.
Сказали свое слово и биологи. Известно, что некоторые растения способны кон-
центрировать в тканях и клетках редкие элементы, рассеянные в окружающей среде.
Недавно, например, было установлено, что в северной Финляндии есть лишайники,
накапливающие стронций-90. Быть может, найдутся и растения — накопители
кварков.
гп
от
тыре свободных протона имеют общую мас-
су 6,690-10 24 грамма. А когда они объ-
единяются в ядро атома гелия (это про-
исходит на Солнце), масса получается
6,644 • 10 24 грамма. Это значит, что 0,046 •
• 10 24 грамма, или примерно 0,7 процента
энергии и массы протонов, излучается, ос-
вобождается. В этом сущность могучей
термоядерной реакции, источника солнечно-
го света и тепла.
То же, в принципе, явление должно про-
исходить и при соединении кварков в
обычные частицы.
Но картина получается чудовищная: из
трех кварков в 30 протонных масс можно
построить один протон. При этом 29 про-
тонных масс, то есть 97 процентов перво-
начальной массы (и, значит, энергии),
освобождается. Сравните: 0,7 процента «ис-
чезающей» массы при термоядерных реак-
циях и 97 процентов при «кварковых» —
в 140 раз больше! Это почти равно пол-
ному превращению вещества в излучение.
Колоссальная энергия!
Арх нтектура
элементарных частиц
А теперь попробуем сконструировать из
кварков частицы микромира.
Обозначим кварки первыми буквами ла-
тинского алфавита: а, в и с, массу их
выразим в протонных массах (р) и соста-
вим «таблицу кварков», в которой запи-
шем их свойства:
1 » 1 ь 1 с
Электрический заряд 1 + 2/3 ! -1/3 I -1/3
Барионный заряд 1/3 ' 1/3 1 1/3
Странность ! о | 0 -1
Спин 1/2 1 1/2 | 1/2
Масса 1 10 р 1 Ю р I 10.16 р
ааа аав авв ввв
/
аас авс ввс
асе все
%
.-W'
ССС
W
v
У всех частиц верхнего ряда странность
равна нулю, а заряд меняется так: (2/34-
4-2/3 4-2/3) = 2, (2/34-2/3—1/3) = !, (2/3—
1/3-1/3)=0 ( — 1/3—1/3—1/3) = —1. Такие
частицы действительно существуют — это
первые из открытых резонансов. Называ-
ются они дельта-частицами и обозначают-
ся Л + +, Д+, Д° и Л .
Для следующего ряда странность рав-
на — 1, а заряды, как легко проверить по
таблице, 1, 0 и —1. В третьем ряду ока-
зываются частицы со странностью —2 и
зарядами 0 и —1. Все эти частицы тоже
резонансы, все они были открыты еще до
появления теории Гелл-Манна. Их массы,
измеренные достаточно точно, вполне со-
ответствуют выводам из этой теории.
В двух средних рядах находятся части-
цы, в состав которых входит по одному
или по два с-кварка. Так как с-кварк на
0,16 протонной массы тяжелее остальных
кварков, то и частицы, содержащие
с-кварк, тяжелее частиц верхнего ряда.
В самом нижнем ряду расположена ча-
стица (омега-минус-гиперон), состоящая
из трех • с-кварков, со странностью 3,
зарядом —I и массой значительно большей,
чем у всех других частиц. Открытие этой
частицы совсем недавно подтвердило спра-
ведливость той самой классификации (тео-
рии унитарной симметрии), о которой упо-
миналось выше и которая послужила сту-
пенькой для выдвижения гипотезы о квар-
ках.
Итак, десять частиц со спином 3/2 бла-
гополучно сконструированы. Все они жи-
вут примерно 10 23 секунды. Единственное
исключение — омега-минус-гиперон, кото-
рый из-за некоторых своих свойств не
может быстро распасться и «вынужден»
поэтому жить в тысячи миллиардов раз
дольше — 10 10 секунды.
Несколько труднее сконструировать груп-
пу частиц со спином 1/2. В их число вой-
дут наши старые и хорошие знакомые
протон и нейтрон.
Мы помним: у каждого кварка барион-
ный заряд составляет 1/3. А у барионов со
спином 1/2 он равен 1. Значит, здесь тоже
нужна комбинация не менее, чем из трех
кварков. Причем надо, чтобы у двух квар-
ков спин был направлен в одну сторону,
а у третьего — в противоположную. Толь-
ко в этом случае суммарный спин будет
равен 1/2.
По соображениям, которые слишком
сложны, чтобы мы могли их здесь излагать,
частицы, состоящие из трех одинаковых
кварков (ааа, ввв и ссс), не будут новыми
частицами по отношению к тем, что уже
39
получены выше. Кроме того, комбинация,
в которой все три кварка различны, долж-
на, согласно тонкостям гипотезы, повто-
ряться дважды. Учтя все это, мы вправе
построить из трех кварков следующие ком-
бинации со спином 1/2:
jgfT -аздя»»-’- * -
, аав авв
/ К
<аас аве ввс)
часе все/
Вверху «шестиугольника» получились ча-
стицы со странностью 0 и зарядами +1
и 0 (сверьтесь с таблицей!). Это протон и
нейтрон. В среднем ряду четыре частицы
со странностью —1 и зарядами +1, 0 и
— I. Они тоже известны: сигма-плюс, сиг-
ма-ноль, лямбда-ноль и сигма-минус-
гиперон. Масса их может быть вычислена
на основании теории кварков и определе-
на экспериментально. Как выяснилось,
между расчетными и опытными данными
есть небольшое расхождение, которое еще
ждет своего объяснения.
У частиц нижнего ряда странность рав-
на —2, а заряды 0 и —I. Это кси-гиперо-
ны, масса которых полностью соответству-
ет расчетной. Тут теория кварков торжест-
вует очередную победу.
Нам осталось сконструировать мезоны —
частицы, у которых спин равен 0 или 1,
а барионный заряд 0. Тут в качестве
«строительных блоков» надо использовать
не только кварки, но и антикварки. Из
трех кварков и трех антикварков, взятых
попарно, нетрудно сложить все восемнад-
цать мезонов и антимезонов. Предоставля-
ем читателям самим составить эти пары
по нашей таблице. Не надо только забы-
вать, что знаки зарядов (электрического,
барионного и странности) у античастиц
противоположны знакам у частиц.
Из трех кварков
и трех антиквариев
Сколько же частиц можно всего скон-
струировать нэ кварков? На первый взгляд.
54. 36 барионов и антибарионов и 18 ме-
зонов и антимезонов. На самом же деле
гораздо больше, так как по законам кван-
товой механики каждая частица со спи-
ном S может иметь 2S+1 состояний, а
каждое добавочное состояние это и есть
другая частица. Таким образом, только
наш треугольник, у которого спин 3/2, да-
ет 10Х(3/2x2+1), то есть 40 состояний
частиц.
Мало того. Можно конструировать ба-
рионы из четырех кварков и одного анти-
кварка со спином 5/2 или мезоны из двух
кварков и двух антикварков и т. д. Вели-
колепные возможности! Не исключено, что,
уйдя еще глубже в мир микровременн, мы
обнаружим частицы, живущие невообрази-
мо ничтожные мгновения по сравнению с
современными «короткожителями». И не
только существование, но и свойства всех
этих новых частиц могут быть предска-
заны теорией кварков!
Как видите, чуть ли не весь микромир с
его пестрым и многочисленным населением
сведен к «бредовым», «химерическим»
кваркам Гелл-Манна — к трем гипотети-
□
□
□
□
□
□
□
□
Все показанные на этой схеме частицы можно „сконструиро-
вать" из трех кварков и трех антикварков. Пунктирные контуры
охватывают семейства барионов (вверху), антибарионов (внизу)
и мезонов (посередине).
1000000Н000Н0000Н00И00000000000000НН000НН00000000000000000Н0
000000000000[00000000000000[°]000[°
40
ческим частицам и их античастицам. Ис-
ключение составила лишь маленькая груп-
па лептонов (фотон, два нейтрино, элект-
рон, положительный мю-мезон и антича-
стицы четырех последних). Но это исклю-
чение — не неудача Гелл-Манна. Просто
лептоны не вошли в рамки его гипотезы.
Кварки
против барионетов
Кое-кому из физиков очень уж не по-
нравилось, что кварки должны иметь дроб-
ный электрический заряд. По этой причине
родились гибридные теории. «Нормальные»
кварки (с целыми электрическими заряда-
ми) сочетались с отрицательно заряжен-
ным «протобарионом», носителем барион-
ного заряда. Или предполагалось сущест-
вование девяти «барионетов» с барионным
зарядом 1/9 каждый, но зато с целочис-
ленными электрическими зарядами. Тут
действовали, главным образом, привычка
и предрассудки, от которых, увы, не сво-
бодны и физики: по существу, дробный
барионный заряд ничем не лучше дроб-
ного электрического заряда. «Барионеты»
столь же химеричны, с точки зрения преж-
них теорий, как и кварки Гелл-Манна.
Пробным камнем для многочисленных
«враждебных» гипотез послужила пробле-
ма магнитного момента у электрона, про-
тона и нейтрона.
Вот ее суть. Электрон и протон обла-
дают не только неуничтожимым электри-
ческим зарядом, но и представляют собой
элементарные неуничтожаемые магнитики,
то есть у них есть магнитный момент, ко-
торый у протона во столько же раз мень-
ше, чем у электрона, во сколько раз его
масса больше.
Самым простым было бы предположить,
что этот магнитный момент возникает по-
тому, что электрически заряженные ша-
рики вращаются вокруг собственной оси с
постоянной скоростью. Но тогда у неза-
ряженного нейтрона совсем не должно
быть собственного магнитного момента —
сколько бы он ни крутился. А если маг-
нитный момент связан не с зарядом, а с
массой, то у нейтрона он должен быть
равным протонному.
На самом деле нет ни того, ни другого.
Магнитный момент нейтрона составляет
0,685 магнитного момента протона и обла-
дает еще некоторыми необычными свойст-
вами. Какую бы ни допустить сложную
конфигурацию зарядов внутри нейтрона,
объяснить эти свойства не удастся.
Только теория кварков справилась с
трудностями. Если предположить, что нейт-
рон состоит из кварков авв, а протон из
кварков аав, то отношение их магнитных
моментов должно быть равным 2/3, “то
есть 0,667. Расхождение с опытом ничтож-
но! Еще победа!
У -rJ ПЛАНЕТА
[i»65l ЗЕМЛЯ-
L Г J СТРАНА
IlJLjI химия
Если они нужны,
то они есть
Кварки пока не найдены. Почему — об
этом разговор особый.*
Наука не раз сталкивалась с ситуацией,
при которой оказывалось, что мир устроен
так, как если бы «что-то» существовало,
хотя никто этого «чего-то» не обнаружил.
Еще древние мудрецы юворили об атомах,
а открыть их удалось лишь в XIX веке.
Пока теория кварков внутренне не про-
тиворечива, пока она позволяет объяснять
явления и предсказывать новые, а она все
это делает, пока, наконец, неизвестны фак-
ты, противоречащие теории кварков, эта
теория будет разрабатываться.
Интуиция физиков, уроки истории мно-
гих наук подсказывают, что если кварки
нужны для объяснения мира, то они су-
ществуют. И рано или поздно их удастся
зарегистрировать в непосредственном экс-
перименте.
’ См. статью «Где вы. кварки?» на стр. 38.
Стальные колонны, уходящие в небо, прохладные залы
электронных машин, головокружительные сплетения трубо-
проводов — такой стала сегодня химия. Древняя наука, испо-
кон веков дремавшая среди колб, реторт и пробирок, сде-
лала рывок, беспримерный даже для нашего века. И когда
пришла мысль собрать и показать в одном месте лучшие
достижения мировой химии, это оказалось исключительно
трудной задачей. Но задача решена — и теперь можно
смело сказать, что коллектив специалистов во главе с Алек-
сандром Константиновичем Павленко, сумевший отобрать
и разместить тридцать пять тысяч экспонатов на шестидеся-
ти пяти тысячах квадратных метров площади Сокольников,
совершил нечто близкое к подвигу.
Выставка «Химия в промышленности, строительстве и сель-
ском хозяйстве» работала всего две недели, но ее будут
помнить многие годы. Пожалуй, впервые человечество так
широко и подробно оглядело свой необыкновенный химиче-
ский мир. Впервые встретились и дружественно обгонялись
взглядами не только ученые-химики, но и технологи, проек-
тировщики, администраторы самых далеких точек планеты.
Закономерно, что местом крупнейшего химического фору-
ма стала Москва. Столица государства, занимающего первое
место в Европе по выпуску химической продукции. Всемирно
известный научный центр, где за два месяца до Выставки
прошел двадцатый, юбилейный конгресс по теоретической
и прикладной химии.
С первого и до последнего дня Выставки на ней работали
корреспонденты журнала «Знание — сила». Но для того, что-
бы показать Выставку не просто как интересное зрелище, а
как отражение удивительных успехов современной химиче-
ской науки, требуется время. Мы предполагаем начать этот
рассказ — и показ, конечно, — в последнем, декабрьском
номере нынешнего года, с тем, чтобы продолжить в буду-
щем году. Слово будет предоставлено не только журнали-
стам, но и ученым, творцам сегодняшней химии.
Итак, рубрику «Планета Земля — страна Химия» вы встре-
тите на страницах журнала еще не раз. Вместе с химиками
заглянете в земные недра, нырнете в океан, подниметесь
в космос и проследите за метаморфозами вещества в ла-
бораториях, достойных называться кладовыми чудес.
До встреч в стране Химии!
ПОДПИСЫВАЙСЯ
и
ЧИТАЙ
ЖУРНАЛ
«ЗНАНИЕ-СИЛА»
Год 1966
(сорок первый год издания)
Подписная цена
3 руб. 60 коп. за 12 номеров.
ПОДПИСКА
ПРИНИМАЕТСЯ
БЕЗ ОГРАНИЧЕНИИ
на почте,
органами «Союзпечати»,
общественными
распространителями
42
В БУДУЩЕМ ГОДУ НА СТРАНИЦАХ НАШЕ
ВАС ЖДУТ
Математика без формул
Химия без символов
Физика без приборов
ВЫ НАЙДЕТЕ
Курсы повышения эрудиции.
Новые разделы: «Кто есть
кто!»— о людях, чьи имена вам
известны, а биографии — нет;
«Как творилась история»— о
революционерах древности, об
основателях и низвергателях
династий, о знаменитых само-
званцах и авантюристах, о по-
бедах народа, о торжестве
правды.
ВЫ УЗНАЕТЕ,
КОГДА МОДЕЛЬЮ
ЧЕЛОВЕКА БЫВАЮТ:
КОШКА, МОРСКАЯ
СВИНКА, ЭЛЕКТРОННО-
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАШИНА,
КОЗЕЛ, ДЕЛЬФИН,
КНИГА, МАНЕКЕН.
МАСТЕРСТВО — ПУТИ К НЕМУ,
ЕГО ИЗВЕЧНЫЕ ЗАКОНЫ,
ЗАГАДКИ, НОВИЗНА
Спорт в графиках и таблицах
История с помощью приборов
Искусство в формулах
Лингвистика для всех
ТВОЕ МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ
Секреты кулинаров
ТЕХНИКА И БЫТ
ЗВЕЗДНЫЕ ЧАСЫ
СОВЕТСКИХ ПОЛКОВОДЦЕВ.
РАССКАЗЫ О ВЕЛИКОЙ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ.
ДНИ, ВРЕЗАВШИЕСЯ В
ПАМЯТЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ.
ПОДСКАЗКИ ТЕМ, КТО
ГОТОВИТСЯ В ВУЗЫ
ЗАГАДКИ
МИКРОМИРА
А И И
Ы
М И РОЗДАНИЯ
ИСТОКИ
ЖИЗНИ
СТАРЫЕ ДРУЗЬЯ
ПОНЕМНОГУ О МНОГОМ — ко-
роткие заметки, связывающие дале-
кое и недалекое прошлое с сегодняш-
ним днем.
ВО ВСЕМ МИРЕ — калейдоскоп
заметок о новинках науки и техни-
ки.
КЛУБ СЕРЬЕЗНЫХ ЧУДАКОВ —
членом может стать каждый, кто со-
бирает марки, конверты, открытки,
монеты, этикетки:
WO51OK VI166 10J0k 19663 9’O-MIZ WOSTOK V 14 6 13»<>k 19 6.63 13O»kMEZ
НОВЫЕ
ЗНАКОМСТВА
«Поставляем философский ка-
мень». Реклама фирмы алхимиков,
XII век! Нет, деловое предложение
современников.
Редакция ставит эксперимент —
эта рубрика впервые появилась е
журнале минувшим летом. В 1966 го-
ду читатель узнает о новых экспери-
ментах — не только по передача
мыслей, но и по другим интересным
проблемам. Кстати, в первом же но-
мере будущего года мы расскажем
о любопытных и несколько неожи-
данных последствиях наших летних
телепатических опытов.
Золото в реке и... на пляже. Ма-
териал для статьи по таким необыч-
ным золотым россыпям собирает
сейчас корреспондент журнала, на-
ходящийся в далекой командировке.
Машины, выполняющие устные ко-
манды... Машины, с которыми можно
беседовать... Перекрытие реки, раз-
ыгранное на бумаге и в точности
повторенное у Волгограда... Обо всех
этих чудесах кибернетики и элект-
роники наш журнал уже сообщал.
О новых, еще более удивительных
работах вы узнаете зимой следую-
щего года.
Вы, читатель, были новым судьей
по делу Сальери |№ 8, 196$ г.|. Вам
предстоит в будущем году принять
участие в рассмотрении других Дел
спорного характера. О них вам доло-
жат видные советские юристы.
На картине знаменитого голланд-
ского художника XVI века два че-
ловека играют в шахматы. Советский
гроссмейстер заканчивает сейчас
единственный в своем роде анализ —
ему удалось восстановить партию! И
картину и анализ вы увидите в од-
ном из первых номеров будущего
года.
ГО ЖУРНАЛА:
АЗБУКА ГЕНЕТИКИ
(в шести уроках).
ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ—
ПОХОЖ НА СВОЕГО ОТЦА!
Генетика и эволюция.
Почему близнецы
болеют одними болез-
нями, выбирают одну
профессию, играют од-
ни дебюты в шахматах.!
По читательским заявкам
Вот на какое письмо нам пред-
стоит ответить:
Эксперимент — верховный судья
теории. «Человек произошел от
обезьяны», — гласит теория. Как
проверить это в эксперименте! Как
из современных обезьян вывести но-
вую породу людей!
ТВОЯ ПРОФЕССИЯ
На карте „Страны Фантазии”
прочно заняты журналом —
остров Бредбери, полуостров
Стругацких, архипелаг Лема,
берег Днепрова, плоскогорье
Азимова, залив Шекли,
озеро Саймака. Будут
многие другие реки, горы и,
может быть... пропасти.
•
ЯЗЫК МОЙ—ДРУГ МОЙ
для тех, кто изучает или
хочет изучить иностранные языки
КНИЖНЫЙ МАГАЗИН
на его прилавках широкий выбор
научно-популярной, научно-художест-
венной и фантастической литературы.
О правде
и лжи
ВНИМАНИЕ!
ЭТО
ИНТЕРЕСНО
ПРИГЛАШАЕМ принять участие в оригинальной, всеобъемлю-
щей, очень серьезной и весьма веселой игре.
Девиз игры — «ЗНАНИЕ — СИЛА — 1966».
ОТВЕЧАЯ НА СОТНИ ВОПРОСОВ — трудных и легких, простых
и сложных, вы побываете в роли ученого и детектива, изобрета-
теля и клоуна, космонавта и писателя-фантаста. Рассказы-загадки,
таинственные фотографии, зашифрованные письма, шуточные ри-
сунки, чертежи, тесты раскроют ваши способности.
В ИГРЕ ВЫ ПРОВЕРИТЕ свои знания, наблюдательность, вообра-
жение, терпение, эрудицию, вкус и даже лень.
ИГРА ПРОВОДИТСЯ в несколько этапов В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ГОДА.
ПОБЕДИТЕЛЕН ЖДУТ оригинальные ПРИЗЫ И ДИПЛОМЫ.
ПРАВИЛА ИГРЫ:
1. УЧАСТВОВАТЬ МОГУТ ВСЕ*.
2. Редакция задает вопросы.
3. Читатели отвечают.
4. Жюри оценивает ответы по двенадцатибалловой системе.
ЮМОР, СМЕЛОСТЬ И НАХОДЧИВОСТЬ получат высокую оценку—
наравне (или почти наравне) с правильным и обоснованным отве-
том. НЕУДАЧНИКОВ ЖДУТ «УТЕШИТЕЛЬНЫЕ ЗАЕЗДЫ», где мож-
но выиграть некоторое количество очков в лотереях остроумия и
тем самым поправить свои «дуэльные дела».
Будут еще пункты 5, 6 и т. д., которые пока не придуманы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Наша игра ото всех прочих игр, известных челове-
честву, отличается тем, что редакция оставляет за собой право
менять правила по ходу игры, в том числе по предложениям участ-
ников.
ИГРА НАЧИНАЕТСЯ В ПЕРВОМ НОМЕРЕ ЗА 1966 ГОД, А СЕЙЧАС
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЭТАП.
Просим назвать ПЕРВЫЕ ТРИ ПРИЗА ПОБЕДИТЕЛЯМ.
УСЛОВИЕ. Каждый приз должен быть оригинальным (не покуп-
ным, а изготовленным специально по заказу редакции) и совре-
менным (с учетом последних достижений науки и техники).
Присылайте предложения и идеи (проектов делать не нужно).
За принятые редакцией предложения присуждается почетное
звание «АВТОР ПРИЗА «ЗНАНИЕ — СИЛА», уникальный значок и
первые 10 ОЧКОВ в игре.
* НЕ ДОПУСКАЮТСЯ: кибернетические устройства, действующие без соав-
торства с людьми; телепаты и космические пришельцы.
НАУКА
И
МОДА
ПОДПИСЫВАЙСЯ
и
ЧИТАЙ
ЖУРНАЛ -
«ЗНАНИЕ-СИЛА»
КАК
пить вино?
ОДЕ В Д Т ЬСЯ?
ТАНЦЕВАТЬ?
(Назидания, примеры из
истории, советы на буду-
щее)
ДУЭЛЬ УМОВ
М. АРЛАЗОРОВ
Диссертация с грифом «Совершенно сек-
ретно» + На запретном острове + Подполь-
ный фронт действует + Исчезнувшая раке-
та + Необозримые кладбища + Ужасы До-
ры + Приказ Гиммлера: «Скрыться!» — так
звучат некоторые подзаголовки новой кни-
ги немецкого литератора Юлиуса Мадера,
разоблачающей конструктора гитлеровских
ракет В^рнера-фон Брауна.
Впоследствии, став гражданином Соеди-
ненных Штатов Америки, бывший штурм-
банфюоер СС Вернер фон Браун всяче-
ски старался обелить себя. По его словам,
он занимался ракетным оружием потому,
что хотев.... построить межпланетный ко-
рабль. О том, как все было на самом
деле, и рассказывает книга «Тайна Хантс-
вилла», изданная Издательством полити-
ческой литературы.
У каждого писателя — свой почерк, своя
манера рассказа. Оружие Юлиуса Маде-
ра — факты. Вооруженный фактами, Мадер
точен, документально подтверждает каж-
дую строчку своего волнующего повество-
вания.
В 1934 году двадцатидвухлетний фон
Браун вручает полковнику Беккеру, про-
фессору, у которого он слушал курс бал-
листики, диссертацию. Ее название весьма
обтекаемо и туманно: «Конструктивно-тео-
ретический и экспериментальный вклад в
'А
ЛЕГЕНДЫ И ПРАВДА О КАНАРИСЕ
Л. ВОРОНЦОВ
Адмирал Вильгельм Ка-
нарис... Один из главарей гер-
манского фашизма... Руководи-
тель абвера — военной раз-
ведки гитлеровского государ-
ства...
На поприще террора, обма-
на и прямого бандитизма Ка-
нарис умело лавировал в фар-
ватере политики Гитлера и его
сообщников. Они же его и при-
кончили...
Канариса нет более в жи-
вых, но его имя пытаются уве-
ковечить. Канарис мертв, но его
«тотальный шпионаж» передан
по наследству в надежные ру-
ки. В ФРГ абвер фигурирует
лишь как историческая релик-
вия, но там действует разве-
дывательная организация Рейн-
гарда Гелена, лично знавше-
го «легендарного» адмирала.
Да, о Канарисе на Западе
сложены легенды — написаны
мемуары, книги, поставлены
фильмы... И всюду Канарис
чуть ли не рыцарь без страха
и упрека, противник фашизма,
личный враг Гитлера... Не для
того ли эти легенды, чтобы оп-
равдать преступления Канари-
са, создать вокруг имени Гит-
лера некий вакуум!!
Небольшая книга Д. Мельни-
кова и Л. Черной, недавно вы-
пущенная Госполитиздатом,
проливает свет на подлинные
факты. Канарис в этой книге не
человек из легенды, а такой,
каким он был в действитель-
ности. И все, что сказано о Ка-
проблему жидкостной ракеты». Однако
достаточно открыть введение к этой дис-
сертации, чтобы существо ее уже не остав-
ляло сомнений. Речь идет о замене обыч-
ной артиллерии, иметь которую Германии
запрещает Версальский договор, артилле-
рией ракетной.
Диссертация фон Брауна понравилась
военным специалистам. Они заинтересова-
ны в том, чтобы молодой исследователь
продолжал свою работу. Вот почему в
начале 1934 года профессор Беккер в со-
провождении капитана немецкой военной
разведки нанес визит декану философского
факультета одного из немецких универси-
тетов профессору Вильгельму Хорну. Не
читая диссертации, профессор Хорн и рек-
тор университета профессор Фишер под-
писывают диплом о присвоении звания
доктора философии Вернеру фон Брауну.
Что же касается самой диссертации, то,
украшенная грифом «Совершенно секрет-
но», она попадает именно в те руки, ко-
торым адресовал ее автор.
Спустя некоторое время, отдыхая в Во-
сточной Германии, доктор фон Браун охо-
тился на маленьком островке Узедом в
Балтийском море. Лучшего места для ра-
кетной базы и нарочно не выдумаешь. Не
откладывая дела в долгий ящик, Браун
организует сверхсекретное учреждение,
нарисе советскими авторами,
основано на исторических фак-
тах, почерпнутых из много-
численных исследований, до-
кументов, из архивов, свиде-
тельских показаний и бесед.
В разбойном мире всегда
были и есть птицы разного по-
лета. Следует отдать должное
Канарису — он был умен, хи-
тер, если хотите, талантлив в
своем ремесле, эдакий двули-
кий Янус. Кстати, книга, о кото-
рой идет речь, так и называет-
ся — «Двуликий адмирал».
Умение вовремя оставаться в
тени, искусно маскировать свои
злодеяния, работать на своих
и на чужих так, чтобы комар
носа не подточил,— все это до
поры до времени с блеском
удавалось Канарису.
Многие из окружения Гитле-
ра ему завидовали, старались
подставить подножку. Но в ат-
мосфере интриг и взаимной
слежки Канарис — как рыба в
воде. Он, например, велико-
лепно знал о планах и дей-
ствиях заговорщиков, решившх
убить Гитлера, когда всем ста-
ло ясно, что его игра проигра-
на. Знал, но не противодей-
ствовал, не мешал заговорщи-
кам и оставался в тени, оста-
вляя себе лазейку на всякий
случай.
Даже в день покушения, ко-
гда всем в окружении Канари-
са казалось, что Гитлер погиб,
начальник абвера остался ве-
рен своей тактике. 20 июля
1944 года Канарису позвонил
Штауффенберг. Он только что
вернулся из ставки Гитлера, где
ему удалось подложить бом-
бу под стол в непосредствен-
ной близости от фюрера, и он
слышал, как раздался взрыв.
Разумеется, Штауффенберг
был уверен, что Гитлер погиб,
и с ликованием сообщил об
этом адмиралу. И что же он
услышал в ответ! С хорошо
наигранным возмущением ад-
мирал произнес: «Да что вы
говорите, Штауффенберг! В
своем ли вы уме! Это все коз-
ни большевиков».
Когда в гестапо уже после
ареста Канариса ему прокру-
тили пленку с записью этого
разговора (Канарис, конечно,
знал, что его разговоры запи-
сываются] на его лице про-
мелькнуло нечто вроде улыб-
ки. «Вот видите, — заметил
он, — я ведь правильно тогда
сказал. А вы хотите обвинить
меня в участии в заговоре».
В рецензируемой книге при-
водятся многочисленные факты
двойной игры Канариса. Для
того, чтобы завоевать симпа-
тии Запада в случае поражения
фашистской Германии, Канарис
шел на прямой обман Гитлера,
нередко выдавая его сокровен-
ные намерения. В то же время
«двуликий адмирал» усерд-
ствовал в разработке и осуще-
ствлении планов жесточайших
зверств, чинимых гитлеровца-
ракетную базу Пенемюнде. Именно здесь
были созданы боевые ракеты «Фау-1» и
«Фау-2».
В конце 1939 года в почтовый ящик на
здании английского посольства в Норвегии
кто-то неизвестный опускает письмо, оше-
ломившее тех, кому оно было адресовано.
Опущенное поутру, уже во второй поло-
вине дня письмо специальным самолетом
доставлено в Лондон. Английская развед-
ка потрясена. Письмо сообщает о подго-
товке химической войны, новинках гитле-
ровской радиолокационной техники и, ра-
зумеется, о ракетах Вернера фон Брауна.
Сведения столь неожиданны и столь об-
ширны, что англичанам трудно поверить
в то, что письмо написано одним челове-
ком. Высказывается подозрение: не фаль-
шивка ли это, подброшенная немецкой
разведкой для дезинформации.
Но письмо не было фальшивкой. Его
автор существовал. Это был доктор Ганс
Генрих Куммеров. С помощью своей жены
Инги и своего друга Эрхарда Томфора он
смог доставить английской разведке бес-
ценные сведения. Спустя некоторое время
все трое были казнены нацистами за анти-
фашистскую деятельность.
А пока англичане изучали письмо неиз-
вестного им информатора, работы в Пене-
мюнде продолжались. После посещения
ракетного центра Гиммлером охрана, ко-
торую вела разведка адмирала Канариса,
была усилена гиммлеровской службой без-
опасности. Проходит еще немного времени,
и доклад фон Брауна о новом секретном
оружии слушает сам Гитлер. Сомнения
фюрера рассеяны. Он верит в новое ору-
жие. Он благодарит конструктора и его
помощников.
ми и, таким образом', неодно-
кратно утверждал себя в ка-
честве «идейного» привержен-
ца фюрера. Поймать Канариса
на двойной игре было нелегко,
но как бы веревочка ни ви-
лась, конец виден...
23 июля 1944 года у началь-
ника VI управления имперского
ведомства безопасности Валь-
тера Шелленберга затрещала
«лягушка» — зеленый телефон,
который связывал его с выс-
шими должностными лицами
фашистской империи. В трубке
раздался резкий голос Мюлле-
ра, начальника гестапо:
— Вам приказано немедлен-
но отправиться за виллу Шлах-
тензее, арестовать адмирала
Канариса и отвезти его в ла-
герь Фюрстенбюрг...
Приближался конец... Фа-
шистский адмирал перехитрил
самого себя, запутался в соб-
ственных интригах и комбина-
циях. Однако возникновение
легенды о Канарисе, как спра-
ведливо утверждают авторы
книги, — факт вполне законо-
мерный... Абвер оказался по-
рождением более живучим,
чем его шеф. Более живучими
оказались также принципы то-
тального шпионажа, которые
проповедовал Канарис. Эти
принципы взяли на вооруже-
ние новые авантюристы и лю-
бители агрессии, выступившие
на мировую арену после кру-
шения гитлеровской империи.
44
Но планы Гитлера сорвали польские пар-
тизаны. Руководимые инженером Антонин
Коцьяном, они заслали под видом «восточ-
ных рабочих», направляемых на принуди-
тельные работы, своих людей в самый
центр создания тайного оружия. Участник
Сопротивления Ян Шредер, пробравшись
в центр, сумел, опираясь на собственные
наблюдения и информацию польской жен-
щины, работавшей прислугой у гитлеров-
ского инженера, выяснить, что за страш-
ное оружие готовят немцы.
Трудно, да и, пожалуй, не нужно пере-
сказывать бесчисленное количество волну-
ющих интересных подробностей дуэли
умов, которую вели бойцы Сопротивления
с ищейками гестапо. Здесь письма, при-
шедшие из лагеря смерти, откуда никто
не имел права выходить живым. Немцы
считали заключенных «носителями тайны»
и безжалостно уничтожали тех, кто пере-
ставал быть им нужным. Но подпольщики
узнали о том, что происходит на тайном
подземном заводе. Письмо прибыло в
окровавленных бинтах узника, убитого ге-
стаповцем. Другое письмо было спрятано
на паровозном тендере, в куске угля, в
котором было выдолблено отверстие для
секретной информации. Люди, воевавшие
против Гитлера, сумели организовать сабо-
таж на тайных ракетных заводах, похитили
ракету, случайно не взорвавшуюся. Одним
словом, реальных, невыдуманных приклю-
чений в книге Мадера не меньше, чем в
романе. Но не они главное. За увлека-
тельным сюжетом, сложенном жизнью,
раскрывается страшный облик гитлеровско-
го конструктора, ныне живущего в Амери-
ке, в Хантсвилле, тайну которого и ра-
скрыл Юлиус Мадер.
Издательство
„Высшая школа"
выпустило учебную
литературу для системы
профессионально-технического
образования
УЧЕБНИКИ И УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ
ТЕРГАН В. С. Плоское шлифование. 1964, ц.
57 к.
ФРЕНКЕЛЬ С. Ш. Справочник молодого фре-
зеровщика. 1962, ц. 76 к.
ЦЕШКОВСКИЙ А. А. Справочник молодого
слесаря-теплотехника. 1964, ц. 67 к.
УЧЕБНЫЕ ПЛАКАТЫ
ВАГНЕР Ю. Г. Устройство, ремонт и изготов-
ление штампов. 1962, ц. 8 р. 70 к.
ВАЙНБЕРГ И. Б. Приборы контроля и авто-
матики в нефтеперерабатывающей и химической
промышленности. 1965, ц. 9 р.
ВАШИН Г. Э. Производство пластмасс и из-
готовление изделий из них. 1962, ц. 6 р. 60 к.
ВЕДЕРНИКОВ М. И. Устройство компрессоров
и насосов для химической промышленности. 1965,
ц. 7 р. 50 к.
ВОЩАНОВ К. П. Электродуговая сварка и
резка, 1965, ц. 7 р. 50 к.
ГАНЕВСКИЙ Г. М. Допуски и посадки. 1964,
ц. 7 р. 50 к.
ГЕЛЬМАН Б. М. Устройство тракторов. 1964,
ц. 13 р. 20 к.
ГУРВИЧ А. О. Столярные работы. 1964, ц. 9 р.
КАПЛАН Г. М. Токарное дело. 1965, ц. 7 р.
20 к.
КАЦ М. И. Техника безопасности в химичес-
кой промышленности, 1962, 3 р. ЗОк.
Заявки направляйте магазинам Кни-
готорга и потребительской кооперации,
а также отделам «Книга — почтой»
местных книготоргов.
Учебную литературу высылает также
отдел «Книга—почтой» магазина N? 118
Москниги: Москва, Е-264, 11-я Парко-
вая ул., д. 37, корп. 2.
Каждые девять лет, повествует легенда, семь - прекраснейших
девушек и семь сильнейших юношей покидали родные Афины
и плыли на Крит, чтобы стать там жертвой ужасного Мино-
тавра. Это чудовище с телом человека и головой быка обитало
в Лабиринте — удивительном дворце с такими запутанными
ходами, что человек, попавший туда, уже никогда не возвра-
щался. По приказу могущественного царя Миноса искуснейший
скульптор Дедал воздвиг этот дворец.
Много легенд рассказывали грени о Крите, который был для
них островом загадок. Какие исторические события отражены
в причудливых греческих легендах о Крите? К какой расе отно-
сились народности, населявшие Крит до прихода греков? На ка-
ких языках говорили они? Кто создал и кто разрушил вели-
колепный дворец Миноса? Эти и многие другие вопросы ставит
перед нами современная наука — археология, история, этно-
графия, мифология.
Если ученые до сих пор не могут решить проблему Крита,
то не могут ли они хотя бы подсказать нам, где находится ключ
к решению этой проблемы? Оказывается, могут. Таким ключом
являются многочисленные критские надписи: туземное население
Крита, обладавшее удивительно высокой культурой, уже в очень
древнюю эпоху научилось писать. Многие загадки Крита пере-
стали бы быть загадками, если бы удалось их прочесть.
Печати хранят молчание
Это было в конце прошлого века. Один путешественник, только
что вернувшийся из Греции к себе на родину, в Англию, преподнес
в дар Оксфордскому музею небольшую сердоликовую печать со
странными изображениями. Печатью заинтересовался сэр Ар-
тур Эванс — хранитель музея. Он долго ломал голову над ее про-
исхождением, но так и не пришел ни к какому выводу. Через не-
сколько лет Эвансу удалось поехать в Афины, где он обнаружил
еще несколько печатей, очень похожих на ту, что хранилась в музее.
Печати были трех- и четырехсторонние, овальной формы, содержали
изображения рисуночных знаков, похожих на иероглифы. Все обла-
датели печатей утверждали, что печати эти привезены с Крита. Так
поиски привели Эванса на Крит, где он собрал множество, предметов,
относящихся к эпохе «царства Миноса», воспетого Гомером. Но
больше всего удивило и обрадовало Эванса то, что древние печати
и геммы, за которыми он охотился, были теперь любимыми украше-
ниями и амулетами критских крестьянок. Исследователю без особого
труда удалось приобрести большое число печатей у гостеприимных
местных жителей. Если обладательницы амулетов и украшений не
хотели расставаться со своими сокровищами, то Эванс снимал с них
слепки.
Ученые считают, что резьба на печатях существовала на Крите уже
в XXX в. до н. э. Первые изображения представляли собой декора-
тивные орнаменты; иногда попадались и фигурки людей. Возникно-
вение же подлинной рисуночной системы письма относится к более
поздней эпохе — к XXII или XXI вв. до н. э. В критской рисуночной
письменности различается несколько разновидностей. Знаки изобра-
жают людей, отдельные части тела, домашних животных, растения,
виды оружия, религиозные символы и т. д.
Давно ученые пытаются прочесть критские печати. Но и сегодня
мы можем лишь строить догадки о значении символов, изображенных
на них. Может быть, критские печати принадлежали эгейцам — той
части древнего населения Крита, от языка которой в греческих источ-
никах сохранилось несколько слов. Возможно, из критского рисуночного
письма произошло письмо минойцев; может быть, есть смысл в
утверждении о том, что эгейцы и минойцы — это одна и та же на-
родность? Но о минойцах и их письмах у нас пойдет речь дальше,
а пока остановимся на загадке еще одного, исключительно интересного
рисуночного письма — Фестского диска.
В какую сторону крутился диен ?
В 1908 г., во время раскопок дворца в древнем городе Фесте, на
Крите, итальянский археолог Л. Пернье случайно натолкнулся на
небольшой глиняный предмет круглой формы, напоминавший диск.
На обеих сторонах диска были расположены различные изображения,
как потом выяснилось, иероглифы (письменные знаки рисуночного
письма). Иероглифы были оттиснуты на диске при помощи особых
штемпелей; таким образом, диск представляет собой древнейшую
штампованную надпись.
Этот уникальный письменный памятник, видимо, изготовлен в пер-
вой половине II тысячелетия до н. э. Возможно, его родина — Крит,
но не исключено, что он привезен на Крит извне (например, из Малой
Азии) — некоторые ученые считают, что глина того сорта, который по-
шел на изготовление диска, на Крите не встречалась.
Надпись разделена на слова и располагается по спирали,, причем
ученые до сих пор не имеют единого мнения о направлении чтения
надписи: одни считают, что диск читался от краев к центру, т. е.
справа налево, другие же полагают, что чтение начиналось наоборот —
от центра. Во всяком случае, направление чтения надписи на обеих
сторонах диска было одним и тем же. Иероглифы, использованные
в надписи, носят отчетливый рисуночный характер: это изображения
людей, животных, рыб, птиц, различных хозяйственных предметов
и т. и. Эти изображения не имеют сколько-нибудь четких соответствий
в других письменностях (в частности, иероглифы Фестского диска
имеют очень мало общего со знаками критского рисуночного письма).
Люди изображены на диске идущими в правую сторону от нас;
направо же повернуты «головы» (есть на диске иероглифы, изобра-
жающие головы людей — с убором из перьев или без него).
45
То, что рисунки смотрят вправо, заставляет некоторых исследова-
телей думать, что и сама надпись читалась слева направо. Однако
направленность знаков в'древних надписях не всегда совпадает с
направлением чтения самих надписей.
Каких только предположений не высказывалось относительно языка
надписи Фестского диска! Одни думали, что диск написан на грече-
ском языке, другие искали в надписи один из малоазийских языков
(хеттский, ликийский или карийский), третьи полагали, что надпись —
семитская и т. д. и т. п.
Вскоре после окончания второй мировой войны в одном солидном
научном журнале появилось сенсационное сообщение: языковед
Э. Шертель выступил с заявлением о том, что ему удалось при по-
мощи математических методов дешифровки прочесть надпись на Фест-
ском диске. Шертель обнаружил в надписи гимн царю Майо (т. е.
Миносу; — кстати, Эванс в свое время считал, что надпись заключает
победный гимн: к этой мысли Эванс пришел, изучая изображения на
диске). Взволнованные сообщением, ученые бросились проверять по-
лученную дешифровку: увы, она оказалась не более, чем плодом
безудержного воображения!
Несколько лет назад один американский ученый предложил свою
дешифровку надписи: он «прочел» ее по-гречески, найдя в ней списки
городов. Два года спустя другой ученый «прочел» надпись на диске
по-хеттски. По мнению этого ученого, Фестский диск содержал по-
священие богам.
Нет смысла дальше останавливаться на подобных «дешифровках»:
они не представляют никакой ценности. Другое дело — исследования,
в которых изучается структура надписи.
В пример можно привести статью Г. Ипсена «Диск из Феста», на-
писанную много лет назад, но до сих пор считающуюся лучшей ра-
ботой в области изучения надписи Фестского диска. Ипсен предпо-
лагает, что надпись чи^^лась справа налево (от краев к центру).
Часто встречающееся в начале слов изображение головы с перьями
Ипсен считает детерминативом, т. е. пояснительным знаком, не пере-
дающим звучания, а лишь указывающим, к какому классу понятий
относится данное слово. Такие детерминативы часто встречаются в
текстах на других языках, например, в египетских надписях. Так,
изображение дерева, стоящее рядом со словом, показывает, что это
слово представляет собой название дерева; такие слова, как вино,
молоко, масло, а также названия различных сосудов снабжались
изображением сосуда и т. д.
Что же касается Фестского диска, то Ипсен думает, что детермина-
тив «голова с перьями» ставился перед обозначениями отдельных лиц
(такой детерминатив мог указывать, например, на племенную принад-
лежность или на положение в обществе).
Ипсен выделил ряд окончаний и суффиксов, подразделив их на
именные и глагольные, в зависимости от тех основ, с которыми они
сочетались. Он сделал интересные наблюдения, касающиеся относи-
тельного распределения знаков надписи.
Надпись на диске содержит большое число разных знаков: на 241
знак надписи приходится 45 разных. Обычно алфавиты содержат
примерно 30 букв, так что 45 знаков Фестского диска наводят на
мысль о том, что их слишком много для буквенного письма. Скорее
всего письменность Фестского диска была слоговой, т. е. отдельные
знаки обозначали слоги, а не буквы. Поэтому, когда из наблюдений
Ипсена следует, что тот или иной знак встречался преимущественно
в начале слов, мы можем думать, что такой знак передавал гласный
звук: в слоговом письме знаки для гласных обычно встречаются в
начале слов (в середине и в конце слов гласные входят в состав
других знаков, например знаков, передающих группу «согласный + глас-
ный»).
Недавно немецкий ученый Г. Нойман дополнил анализ Ипсена но-
выми наблюдениями (он предположил значение детерминативов еще
для нескольких иероглифов). Интересное исследование о закономер-
ностях надписи Фестского диска написал советский школьник Воло-
дя Назаров, который, как отметили специалисты, в ряде пунктов
пошел дальше Ипсена. Надо сказать, что советские ученые очень
осторожно подходят к анализу надписи Фестского диска, избегая
скороспелых гипотез насчет языка или содержания надписи.
Несколько лет назад к проблеме Фестского диска обратился масти-
тый немецкий ученый Эрнст Грумах. Статья Грумаха посвящена, глав-
ным образом, тем исправлениям, которые были внесены в Фестский
диск вскоре после того, как он был отштампован. Такие исправления
Грумах обнаружил в четырех местах: в этих местах старые знаки
оказались стертыми, и вместо них были впечатаны другие. Исправле-
ния касаются только строго определенных случаев: на место каких-то
старых знаков поставлены знаки, изображающие голову с перьями
или группу «голова с перьями» + «щит». Если исходить из «чтений»
Ипсена, можно предположить, что одни детерминативы были по ка-
кой-то причине заменены другими. Для чего это было сделано? Над
этим вопросом стоит поломать голову.
,,Б“ говорит по-гречески/а ,,А“?
В 1956 г. ученый мир был потрясен трагическим известием — в
автомобильной катастрофе погиб тридцатичетырехлетний английский
архитектор Майкл Вентрис. Вентрис был не только выдающимся
архитектором — он был гениальным ученым, которому посчастливи-
лось дешифровать критские надписи, сделанные так называемым ли-
нейным письмом «Б».
Существование критского линейного письма установил знакомый
нам сэр Артур Эванс. Еще до начала раскопок дворца Миноса в
древнем критском городе Кноссе он обнаружил на Крите небольшие
предметы, покрытые знаками, не похожими на рисуночные. Возможно,
эти знаки и происходили от рисуночных, но постепенно утратили свой
первоначальный облик. При раскопках дворца в Кноссе Эванс обна-
ружил сотни глиняных табличек, сплошь исписанных линейным пись-
мом. Часть табличек Эванс опубликовал, однако подавляющее боль-
шинство их он хранил неопубликованными много лет, безуспешно
пытаясь первым проникнуть в их смысл. Так на протяжении многих
лет ученые лишены были возможности изучения линейного письма.
Наконец таблички были обнародованы. Следуя Эвансу, все ученые
сходились на том, что таблички представляют собой хозяйственные
документы, сходились и на том, что таблички могут быть разделены,
по крайней мере, на две неравные группы: небольшую группу состав-
ляли таблички, написанные более древним письмом (его назвали ли-
нейным письмом «А»), тогда как подавляющее большинство табличек
написано несколько иным, возникшим позднее видом письма (его на-
звали линейным письмом «Б»). Линейное письмо было в ходу на Кри-
те три с половиной тысячелетия назад.
Но вернемся к Вентрису. Восемнадцатилетним юношей он напе-
чатал статью, где заявил, что документы линейного письма «Б» на-
писаны на этрусском языке. Этого мнения Вентрис придерживался
долгое время, занимаясь изучением линейного письма: после войны,
в которой Вентрис участвовал в качестве летчика, он стал архитекто-
ром, но не переставал заниматься критской письменностью.
В начале пятидесятых годов Вентрис дешифровал линейное письмо
«Б». Мы не будем останавливаться здесь на том, как это удалось ему
сделать: о дешифровке Вентриса можно прочесть в любой популярной
книге, посвященной древним письменностям (например, в книге Добль-
хофера «Знаки и чудеса»). Интересно, что документы линейного письма
«Б» оказались написанными по-гречески.
После того, как Вентрис прочел надписи, написанные письмом «Б»,
удалось прочесть также и те таблички, которые были записаны ли-
нейным письмом «А». Прочесть, но не понять (позже были, правда,
установлены значения нескольких слов). Ясно было одно — таблички
эти написаны не на греческом языке. Условно язык табличек линейного
письма «А» называют минойским — по имени легендарного царя
Миноса, построившего, согласно преданию, знаменитый кносский дво-
рец. На каком же языке в действительности говорили загадочные
«минойцы»?
Фурумарк, впервые прочитавший в год смерти Вентриса тексты на
минойском языке, предположил, что они составлены на одном из
индоевропейских языков (к этим языкам относится большинство язы-
ков Европы). А в 1961 г. трое известных ученых опубликовали
книги, в которых они, независимо друг от друга, пришли к выводу
о том, что минойский язык был близок к хеттскому и лувийскому
(на хетто-лувийских языках, также входящих в индоевропей-
скую семью, говорили в древности в Малой Азии). Эта гипотеза как
будто соответствует и данным археологии: некоторые археологи счи-
тают, что до греков на Крит пришли восточные племена (возможно,
хетты или лувийцы), покорившие местное население и создавшие
В языке документов линейного письма «А»,
видимо, не проводилось разницы между глу-
хими и звонкими согласными (имелись лишь
глухие: П, Т, К), имелся особый согласный,
передававший звук, средний между д и Л
(на письме Д); не было двух звуков Р и А, а
был одни звук, средний между Р и Л (на
письме Р). Все эти особенности не свойст-
венны хетто-лувийским и большинству дру-
гих индоевропейских языков (например, гре-
ческому).
Линейное «А» (минойский язык) Хетто-лувнйские и другие индоевро- пейские языки
есть только П, Т, К есть П, Т, К и Б, Д, Г
есть звуки д/л и л/р есть звуки Л и Р
ЛИНЕЙНОЕ »>А“
И ЛИНЕЙНОЕ ,,Б“
Э. Перуцци насчитывает в линейном
письме «А» и «Б» 55 слоговых знаков, об-
щих по начертанию и звуковому значе-
нию (например, Т a, [fl ва, ф ка,
С та, Т на, Y са, $ по, V к<>г
у то, ф ту, $3 ну, с су)- Десять
знаков линейного «Б» не находят формаль
них соответствий в линейном «А». С дру-
гой стороны, в линейном «А» имеется 5
знаков, которые не имеют соответствий
в линейном «Б». Как видим, различия меж-
ду обоими типами письма в общем не-
значительны.
,.ЗВУКОВЫЕ ЦЕПИ“ В ЯЗЫКЕ ЛИНЕЙНОГО „А“
И В ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Если сравнить слова линейного письма «А» и слова других языков, то легко
обнаруживается резкое различие между линейным «А» и индоевропейскими
языками. В индоевропейских языках подряд могло идти несколько согласных
(ср. русск. встреча, острый, немецк. хербст-«осень» и др.). В линейном «А» за
каждым или почти каждым согласным следовал гласный (как, например, в
яванском или в японском языке, да и вообще в очень многих современных
языках). Можно поэтому предполагать, что создатели линейного письма го-
ворили не на индоевропейском языке. Заимствования из минойского линей-
ного «А» в другие языки имеют все тот же облик: за согласным следует гласный.
Грекам приходилось приспосабливаться к линейному письму (примеры в
статье).
Линейное письмо «А»| Греческий язык | | Русский язык
и — да — ма — те — гортус — СГССГС в линейном «Б» оно встреча ССССГСГ
г — сг — сг — сг пишется как — ко-ту- в линейном письме
ва — ду.— ни — ми — сг — сг - СГ—СГ СГ-СГ писалось бы: ва—са — та — ре — ча сг—СГ— сг—сг—сг
46
Печати с рисуночными
надписями, обнаруженные
на Крите, изготовлены из
Горного хрусталя, яшмы,
сердолика. Изображения на
печатях не похожи на те
изображения, которые нам
известны из других иеро-
глифических письменностей.
Стрелка указывает на пе-.
чать, преподнесенную в
Уникальный письменный
памятник — Фестский диск
— обнаружен на Крите в
1908 г. Надпись на диске —
спиралевидная, штампован-
ная. Многочисленные по-
пытки прочесть эту над-
пись потерпели неудачу. На
рисунке изображена часть
надписи, причем крестика-
ми помечены два знака,
вставленные в диск вскоре
после его изготовления на
место одного стертого зна-
ка. Подобные любопытные
поправки обнаруживаются
еще в трех местах надписи.
Вновь вставленные знаки —
«голова с перьями» или
«голова с перьями»н «щит»
(как в нашем случае).
дар Оксфордскому музею.
Эванс сравнивал изображе-
ние головы собаки или вол-
ка на этой печати с соот-
ветствующим хеттским иеро-
глифом, но сходство это
чисто внешнее: едва ли
хеттские и критские пись-
мена находятся в родстве;
скорее всего, они появились
независимо друг от друга.
и
ф ф
Й0
V V
ф
с (
На критских печатях ис-
пользовались рисуночные
знаки, весьма разнообраз-
ные по характеру изобра-
жений. Здесь мы находим
изображения людей, частей
тела, домашних животных,
оружия, предметов домаш-
него обихода и другие. В бо-
лее позднюю эпоху изобра-
жения начинают утрачивать
свой рисуночный характер.
(Сравни ранние рисуноч-
ные знаки в левом столбце
с более поздними знаками
правого столбца).
Как доказал Майкл Вент-
рис, глиняные таблички,
исписанные так называе-
мым линейным письмом
«Б», скрывали греческий
язык. Знаки письма, уже
не похожие на рисунки, из
которых они когда-то про-
изошли, наносились на таб-
лички острым предметом.
Таблички представляли со-
бой хозяйственные доку-
менты.
• Изображение юноши. Роспись из
Кносского дворца. Позднеминойский
период.
• Женщины, смотрящие представление
(так называемые «Дамы в голу-
бом»). Фреска Кносского дворца,
реставрация.
• Гипсовая печать с изображением
акробата на быке, найденная на
Крите.
Q'M
Линейное письмо «А» представ-
ляет собой наиболее раннюю ста-
дию существования линейной
письменности. Читается линейное
письмо «А» в общем так же, как
и письмо «Б», но на каком языке
написаны документы письма «А»,
до сих пор остается загадкой. Яс-
но только, что звуковой облик
слов этого языка был не такой,
как в индоевропейских языках
(т. е. не такой, как в греческом,
латинском, русском, немецком и
других языках Европы).
47
памятники архитектуры, очень похожие на малоазийские; значительное
сходство обнаруживается и между керамическими изделиями Малой
Азии и Крита. Казалось бы, загадка решена? Но нет, все обстоит
гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд. Надо сказать, что
сходство между минойским и хетто-лувийскими языками в общем
очень незначительно: оно распространяется на некоторые имена и
географические названия, которые ведь могут заимствоваться из языка
в язык. В таком случае трудно говорить о родстве двух языков —
нужны другие, более веские доказательства, а их-то как раз и нет.
Зато есть данные, свидетельствующие против гипотезы о индоевро-
пейском характере минойского языка. Дело в том, что линейное пись-
мо состоит из слоговых знаков двух типов. Одни знаки передают
гласные звуки, другие — сочетания согласного с гласным (или сим-
волически С+Г, где С — согласный, Г — гласный). Это значит, что
создатели линейного письма говорили на языке, отличавшемся от
индоевропейских по слоговой структуре. В индоевропейских языках
сплошь и рядом встречаются слова, в которых по соседству распола-
гаются два или более согласных, причем многие слова начинаются
с двух или трех согласных. Облик таких слов при передаче их ли-
нейным письмом исказился бы до неузнаваемости, особенно если
учесть еще и то, что письмо это не в состоянии правильно переда-
вать слова с конечным согласным — такой согласный в линейном
письме либо будет «отброшен», либо к нему будет «приписан» доба-
вочный гласный. И действительно, греки, пользовавшиеся линейным
письмом «Б», вынуждены были сильно искажать графическую форму
своих слов: так, имя Крамбис приходилось передавать как Ка-ра-пи,
имя Тарсус как Та-су, имя Брахус как Па-ра-ку, имя Дамоклевес
как Да-мо-ке-ре-ве и т. п. Уже из этих примеров видно, что в ли-
нейном письме отсутствовало «л» (вместо него употребляется «р»),
к тому же в этом письме не проводилось различия между глухими
и звонкими согласными. Все эти особенности индоевропейским языкам
не свойственны; в частности, они не свойственны хетто-лувийским язы-
кам, с которыми, как мы видели выше, некоторые ученые пытались
связать минойский.
В самое последнее время определенных успехов в изучении миной-
ских текстов добился молодой геттингенский ученый Гюнтер Нойман.
Он обнаружил в минойском языке названия сосудов, позднее пере-
несенные уеттами в свой язык. В этих словах за согласным регу-
лярно следовал гласный, т. е., говоря иначе, эти слова имели зву-
ковую структуру СГСГ, СГСГСГ и т. д. Все это очень важно: ста-
новится ясно, что графическая форма линейного письма действительно
соответствовала особенностям языка и что именно минойцы и были
создателями слогового письма.
Но если минойский язык — не индоевропейский, то с какими язы-
ками он находится в родстве? На этот счет высказывались разные
предположения, но ни одно из них не было доказано. Здесь мы на-
ходимся пока в области догадок (кстати, до того, как было дешифро-
вано линейное письмо «Б», о языке документов этого письма также
высказывались самые различные предположения; сам Вентрис, как мы
помним, считал этот язык этрусским). Вполне возможно, что миной-
ский язык не состоит в родстве ни с одним из известных науке язы-
ков: будущие дешифровщики минойских надписей должны иметь в
виду и такую малоприятную перспективу.
Еще одна тайна Крита
Много столетий назад там, где сейчас расположена Турция, обитали
хетты и лувийцы. Они почитали могущественного бога грозы Тарху;
этого же бога — но уже под именем Тарку — чтили и потомки хет-
тов и лувийцев: ликийцы, лидийцы и карийцы. В разное время хетто-
лувийцы проникали на Крит, где они, наверное, и селились: придя
на Крит, греки усвоили много местных географических названий и
собственных имен, явно хетто-лувийских по происхождению. Имя бога
Тарку также было в ходу на Крите. Поэтому особенно интересно,
что в одной из критских надписей, записанной греческими буквами,
но не на греческом языке, имеется слово ТАРКОМН. Это слово вполне
могло бы быть позднее хеттским именем, значащим «происходящий от
бога Тарху» или «потомок бога Тарху». Значит ли это, что надпись
сделана потомком древних хеттов? Это вполне возможно, но не обяза-
тельно: ведь имена могут переходить из языка в язык.
Критские надписи, сделанные греческими буквами, но явно не на
греческом языке, представляют твердый орешек для ученых. Здесь
ситуация примерно та же, что и с линейным письмом «А»: читать
надписи можно, но понимать их нельзя. Было высказано много пред-
положений по поводу языка этих надписей. Некоторые ученые упорно
отстаивают мнение, что надписи сделаны на языке, родственном дре-
внееврейскому. Но и это мнение не находит сколько-нибудь убедитель-
ных подтверждений. И здесь, таким образом, перед нами проблема,
решать которую придется будущим исследователям.
*
Наш рассказ о критских надписях окончен. Кому выпадет на долю
раскрыть загадку этих надписей — не тем ли, кто читает сейчас
эти строки? И тогда, возможно, нам удастся, наконец, заглянуть в
царство Миноса, узнать, какие народы населяли древний Крит, узнать,
кем были легендарные эгейцы и минойцы. Были ли они одним или
разными народами? Откуда они пришли? Как создавалась и какими
источниками питалась эта великолепная цивилизация? Как народ
Крита достиг такого могущества и такого расцвета культуры, что вну-
шал ужас и восхищение даже грекам? Прочитав надписи, мы сумеем,
наконец, выйти из того лабиринта загадок, в котором мы очутились по
прихоти истории.
о котором рассказывается в статье «Остров неразгаданных тайн».
Более полувека ученые разных стран бьются над загадкой этого
уникального письменного памятника, найденного на острове Крит.
Одни читают надпись на диске по-хеттски, другие по-латински,
третьи — по-гречески. Одни видят в надписи гимн царю Миносу,
другие — победную песнь, третьи — список городов. Диск же про-
должает упорно хранить молчание, нельзя даже с уверенностью
говорить, в какую сторону читалась надпись.
С О Д Е Р
В. КЛЯЧКО, В. ЩЕРБАКОВ —К
пластмассовой электронике . . 2
А. АИТТЛ — На магнитных лыжах
по сверхпроводящим горам . . 3
Во всем мире.............4, 5, 12
Л. АГАЯН, И. ГРИГОРЬЕВ,
Т. МАШКЕВИЧ, К. НИКИТЕНКО
- Космос начинается на Земле 6
Из коллекций Политехнического
музея ..........................9
КОСМИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ
Г. СИБИРЯКОВ — Планеты пози-
руют .....................Ю
ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЛЮБИТ
МАТЕМАТИКУ
В. КОВАЛЕВСКИЙ — Кому я про-
играл ...................12
Гроза мастеров ракетки .... 14
* * *
Г. ЛЕОНОВ — Возраст спорта . . 14
И. ЛИТВИНОВ — Прочтите перед
полетом .................17
В. СЛУКИН, Е. КАРТАШЕВ —
Нейтрон ведет следствие . . 18
Е. КОТОВ — Разноцветный экран 20
Б. МАЛЕВАНЧЦК. Я. НАТА-
Ж А Н И Е
РИУС — Находки полезные и ин-
тересные ...................22
Мозаика ....................23
Анна МИРЛЙС — Чулки, носки,
аорты ......................23
Клуб серьезных чудаков . . 24, 36
Г. ГУРЕВИЧ —Телохранители смер-
ти .........................24
СТРАНА ФАНТАЗИЯ
А. ХАРЬКОВСКИЙ — Подводные
лодки — в небо .............26
Н.ЭЙДЕЛЬМАН — Пра-пра.......28
* * *
Б. СИЛКИН — Средство от акул...
А оно есть?.................33
Понемногу о многом ..... 35
Марианна ХАССОЛ — Иностран-
ный язык за 5 дней..........36
А. ЗЕЛЕНЦОВ — Электронный ка-
питан ......................37
М. КАРЕВ, С. ВЛАДИМИРОВ —
После кошмаров Финнегана . . 38
Где вы, кварки?.............38
Планета Земля — страна Химия 41
Подписывайся и читай журнал
«Знание — сила» ............42
Книжный магазин.............44
В. ШЕВОРОШКИН — Остров не-
разгаданных тайн............45
На обложке:
1-я стр. выполнена А. ДОБРИЦЫНЫМ, на 4-й стр,—рис. М. ЖЕ-
РЕБЧЕВСКОГО к статье «Подводные лодки — в небо».
Номер готовили:
аГ вАРШАВСКИЙ, Г. ЗЕЛЕНКО. В. КОВАЛЕВСКИЙ, Е. МОСКАТОВ,
ЙГоглоблин, р. ПОДОЛЬНЫЙ, Е. САПАРИНА, л. ФИНКЕЛЬШТЕЙН
Главный редактор И. И. АД АБАШЕВ
Редколлегия: Г. Б. АНФИЛОВ (отв. секретарь), В. Г. БОГОРОВ,
Ю. Г. ВЕБЕР, Ю. А. ДОЛГУШИН, Л. В. ЖИГАРЕВ (зам. главного
редактора), В. А. ИЛЬИН, С. К. КАРЦЕВ, И. Л. КНУНЯНЦ, А. П. КУ-
РАНТОВ, В. А. МЕЗЕНЦЕВ, А. Н. СТУДИТСКИЙ, К. В. ЧМУТОВ,
А. И. ШБВЧЕНКО.
Художественный редактор А. М. ЭСТРИН.
Издательство «Высшая школа». Рукописи не возвращаются.
Т11585. Подписано к печати 6/1ХЙВ5~ г. Объем 6 печ. л. Бумага
7ОХ1О8'/8. Тираж 400 000. Заказ 1233. Адрес редакции: Москва,
И-301. Мурманский пр., 8. Тел. И 7-18-90. И 7-34-79, • Цена 30 коп.
Тип. им. К. Пожелы. г. Каунас, ул. Пушкина, 11.
48
л
ВОТ ОНА, НЕРЕШЕННАЯ ЗАГАДКА
• Г
таинственный фестскии диск
и-** 4**^.
Цена 30 коп. 70332