& MG А
N\bl - [ЮДРУШ ШТЗ! ’
CmujiuHuie, Веселые, смелые.'
в“ЕР=д. bS4AC Детог
. ^Ep^yi

©MG A
Познакомимся co стилем «латина»
Оденемся по-мексикански
Выберем актуальные аксессуары
Отправимся в гости к древним майя
Примерим мини-юбку
Раскроем тайны твоего характера
Разгадаем загадки исчезнувших цивилизаций
Почитаем письма
х МЫ ПОЗНАКОМИМСЯ
с модным
ЛАТИНОАЛ\ЕРИКАНСКИЛ5 СТИЛЕМ!
ИЗУЧИМ ЮЖНЫЕ ТРАДИЦИИ,
ПОБЫВАЕМ В ГОСТЯХ
t . У ДРЕВНИХ МАЙЯ!
\	А ЕЩЕ
' БУДЕМ ТАНЦЕВАТЬ! Л
И НАРЯЖАТЬСЯ! нас ждет
САМЫЙ ВЕСЕЛЫЙ КАРНАВАЛ
В СТИЛЕ ЛАТИНА!
К СКОРЕЕ, ПОЕХАЛИ! У
Сеговия мы с тобой
Изучим модные тенденции зимы .
www.bratz.com
® & © MGA Entertainment. Inc.
U.S. & Other Countries.
CtpHR e«rn-jnuKx;<i <П>чи<в игрой.»: ксии«с»> Тгрлк: 50C- COO. **Mcom»:sc»iJu Д«з»нср: Разлм	PtMircp: Марк: "г;»н;янг Попрей ЬЧсаил Puar.ti
A-j'onr.1 Ту<агав. En:m Cw/efina:; Дидепор no пргггмдегау. Злги Sinai. В Риги и журнал -BRATZ- (БРАЦ) К» 9'10 (Юг Уфсдо-ыь и издяте>ь ССО «Ишодьспо •Коинге ПТД-
Ада«изяат|гяир8Д»<шм: г.Моояа.рг Вадова.Л 3~ Аа0ГйМ4пнсвк125ИО.г.Мап<га.а'я?3Ты,'ф»« «7i4B5| МО 1944.8:1'88 Е-тЛ»сае®ООя1<^И.те. Журнал 34«HCipq>oia»
: 'Ьцдаш-о* сгу*б*пи"Лхяру и со5гкяя«кн xio»wnn^rai и ;<*(•? мкоим» iuvir,H>»njv / c«|uw куипзкгокдодои Св<иХ1и1ь:1»орв<и:гр»цни ЛИ(* еСГ7-2468301 С&Юб'Об
8 Укззине X|pKie-BRATZ-Ni9’10 (Ь0|:Учр|д»твльнн8да>г«м> COO4tun:nizrn: • KovwKftputHM Аи»»сиадагехяирвдл«ци«г Ким.уя Радишиад. 10*14. Адрес й*яп>ием:0368О.
’ Кн:п ул Pwvnil<K.n.10''l4.af*5O.TM/43*E*j8<0M)844.9Ml, •53(04)244 97-12.%|Х1л-о(о:кдо<исэ>овп<СГР4>|»ан:«Мн-ил:рс1оск<-шни7«о»«».1 Сйидн!н<|1С1вооро1исг?лилг,
<S №  I йЙ2-3&Р о: 11 Й7.2(ке г ПостёвИЦК В Ресл»«ИИ1у Benipvau COO •Ркчзр»». г. Мин:», уя. Ал1иггрд»ия. 4fa. Ten. |017j 299-92-в’(-62) lbw cwtoflion Жуснап с ыпкя-»ч»»л
во xypnira По гспхсаи вмероирав'ияиpe<n»w оОсвцзьс» понпефоюмрадпиги. Псиное им» чгепмни мслс<зп!в*дн-ме hotbpicuwi, соаео»зщ«вя «actcujieMиздан™
доп»ыит:я тсюмо с rwawiHtro оадвизч» редгнхн. Раджци» и» wc«r отшегюиисть га седлание ркми»мх мзтврииш Оттечатано в ЗЛО •Xannwromn «хмпгниг •Бана-
Инфчи-. 03057. Г. Кии. »л догаин»п. 3. ТОЛ *38(044)205-57-57.
I—
Ты замерла в предвкушении?
Ждешь Новый год? Мы тоже! Но пока
ю праздника осталось немного времени
давай посмотрим, что модно
в этом сезоне... Ведь началась зима!
И вместе с ней к нам пришли новые
модные стили. Готова?
Приступим!
интересно!	' ’
СТИЛЬ МИЛИТАРИ,
ВЫШЕДШИЙ КА ПОДИУМ ЕДЕ
ВЕСНОЙ, ПРОДОЛЖАЕТ СВОЕ
1ОБЕДОНОСНОЕ ШЕСТВИЕ. КРОМЕ
’ОГО, ВСЕ МОДЕЛЬЕРЫ СКУЧАЮТ
ПО ТЕПЛОМУ ЛЕТУ И ЯРКИМ
АСКАМ ОСЕНИ. ЭТИ НАСТРОЕНИЯ
воплотились В ДВУХ ЖАРКИХ А
Ь, СТИЛЯХ: восточном и S-
---------------
ииенный стиль не утрачивает своего вли-
яния даже зимой! Надень пальто со стоя-
чим воротником и погонами, похожее
на шинель, добавь к нему теплую ушанку
с пушистым мехом — и ты на острие моды,
да к тому же одета тепло и уютно! Ах да,
не забудь про эффектные аксессуары,
например ремень с массивной пряжкой
или серьги-цепочки!
ЛАТИНА
Ты знаешь, что декабрьские вечеринки
не только самые веселые, но и самые жар-
кие? Почему? Да потому что мы отправляем-
ся в Латинскую Америку!
Будем танцевать и веселиться, /<
в этом нам помогут асим-
метричные яркие платья, /	\
золоченые украшения	/' ' I
и блестящие шали!	I !{ /
Латиноамериканский
стиль, он же латина,	.
специально создан	| ЦЛ
для зажигательных
карнавалов!	Л
Несмотря на холода, мы почувствовали,
что в воздухе носится восточное настрое-
ние! На подиумах часто появляются широ-
кие брюки с манжетами на щиколотках —
шаровары, арабские узоры украшают ту-
ники и вечерние платья, даже чалме на-
ходится применение — она прекрасно
дополняет роскошные наряды для бала!
Да и вообще, этот стиль отлично подой-
дет для вечерних выходов в свет!
5
6ГВЕНШ
рдаьд
Так! Ты готова?
Мы уже отправляемся!
Ой, а вот чемодан собирать
не обязательно. В модном путешествии
тебе гораздо больше пригодятся
листок бумаги и цветные карандаши,
чтобы делать эскизы модных платьев!
Поехали! х—
НАСТРОЕНИЕ
Что же такое «стиль латина»? Этим словом
во всем мире обозначают микс из моды
Испании и Португалии, стран Латинской
Америки (Мексика, Бразилия, Аргентина,
Перу, Боливия, Куба и др.) В латинский
стиль вплетаются индейские нотки, наследие * *
инков и майя. И, конечно, стиль латина
неотделим от латиноамериканских танцев —
пластичных и захватывающих. Сердце южной 4 Ф
моды стучит в их зажигательном ритме! •
ГЛАВНАЯ ВЕЩЬ
Нам кажется, что латинский стиль
ни за что не обойдется без озорной
и эффектной юбки, в которой так
весело танцевать ламбаду и ча-ча-ча.
А еще визитная карточка латины —
блузка с проймой на одно плечо!


ВАЖНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ЦВЕТА
Несомненно, приталенный
и очень женственный!
Латиноамериканский стиль
«любит» изящество и грацию.
Поэтому подчеркивать талию
первоочередная задача
модницы в стиле латина.
Бахрома и шнуровка, золотые
чговицы и массивные пряжки.
Будут уместны красные
I белые цветы в волосах,
зужевная отделка блузок
юоок, широкие пояса-шарфы.
/ —— к
Классическое испанское сочетание —
красный и черный. Можно приправить эту
смесь золотыми аксессуарами — получится
эффектно! Кроме того, стиль латина
приветствует яркие, насыщенные цвета:
бирюзовый, изумрудный, розовый.
КАК НОСИТЬ
Латиноамериканский стиль будет уместен
практически везде! Только будь осторожна.
Не соединяй в своем наряде несколько ярких
цветов, не злоупотребляй стразами и золочеными
украшениями. Если ты надеваешь латинскую
блузку с проймой на одно плечо, то юбку
или брюки к ней выбери в классическом стиле.
Увидишь, насколько эффектным может быть
такой наряд!	i
' ПИДЖАК
Теплый
и комфортный
жакет — вещь
классическая, вот
только бахрома
напоминает нам
о его индейской
составляющей.
ОЖЕРЕЛЬЕ
Его могла носить
царица ацтеков
или майя. Это
подтверждают
четкие
геометрические
формы
и коричнево-
оранжевая
цветовая гамма.
БЕЗРУКАВКА
Легкая потертость,
большие карманы,
небрежный
вид — все признаки
городского стиля
«кэжл».
' ВДОХНОВИЛИ САМЫЕ >
Л\ОДНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
В ЭТОМ Л\ЕСЯИЕ: ЛАТИНА,
n/'v'TOGWWH СТИЛЬ И
САПОГИ
Замша — самый любимый
материал индейцев. Ведь
замшевая обувь такая мягкг
х и теплая!
СУМКА
100% индейский
стиль! Суди сама:
бахрома, замша,
золотые
Ч заклепки —
непременные
атрибуты
индейской моды
UHSClZcfcUc
Готовимся к праздничной круговерти
декабря! Что будешь носить? Мы придумали
несколько веселых и оригинальных нарядов,
их можно надеть как на вечеринку, так и на
дружескую прогулку или в гости. Потому
что эти наряды универсальны!
Характеристика
образа:
УДОБСТВО
РЕМЕНЬ
Плетеная
пряжка
подчеркивает
женственность
наряда Хлои.
ТУФЛИ
Хлоя обожает
кошачьи расцветки.
В любой образ она
мастерски добавляет
леопардовые пятна.
СУМКА
к сочетает в себе
F два стиля: узоры
напоминают о востоке,
а форма мешка близка
к индейскому стилю.
Асимметричная
форма тола —
первый признак
танцевального стиля
латина. Такой фасон
сражает зрителя /
и наповал!
ШАРОВАРЫ
добавляют наряду
восточный колорит, что сразу
привлекает внимание
и заинтересовывает.
х ОЖЕРЕЛЬЕ
Яркое, броское,
изысканное — подойдет
как к восточному, так
и к стилю латина.
Характеристика
образа:
ЭФФЕКТНОСТЬ
ОБОДОК
Испанская
танцовщица
фламенко
не обойдется
з ярко-красного
аксессуара
в волосах!
СУМКА
Очень
удобный
размер —
с такой
сумочкой
можно даже
танцевать, она
не помешает!
ОЖЕРЕЛЬЕ
Красные
аксессуары
объединяют
весь наряд
• единый образ.
И напоминают
об испанском
стиле!
ЮБКА
Многоярусные пышные юбки
красиво струятся и подчеркивают
каждое движение — то, что надо
для танца!
БЛУЗКА
Жасмин выбрала скромную
классическую блузку, на ее
Ьоне яркие аксессуары будут
смотреться лучше всего!
жделив
Давай соединим в одном	i
наряде разные стили	/
и посмотрим, как они смогут I
дополнить друг друга. Спорим, j
мы получим множество	/
оригинальных костюмов?	\
Характеристика
образа:
ЖЕНСТВЕННОСТЬ
СУМКА
БРАСЛЕТЫ X
Перья и блестки —
мексиканский
и вечерний стили
объединились
в одном аксессуаре!
Грубая кожа
напоминает нам
о военном стиле,
а оригинальная
отделка —
о Мексике
и индейцах!
ПЕРЧАТКИ
Вязаные
перчатки и летняя
футболка: Джейд
обожает сочетание
разных фактур!
ШЛЯПА
Самый «сильный»
элемент образа
Джейд! Для создания ,
мексиканского
настроения достаточно
одной только шляпы'
САПОГИ
Джейд выбрала
тяжелые, массивные
сапоги — в самый
раз для милитари.
БРЮКИ /
Цвет хаки, практичный
фасон, множество
карманов — все эго
основные признаки стил
милитари.
' ФУТБОЛКА
Черно-белый принт +
немного ярко-розового -
такая футболка
практически в любой
образ привнесет нотку
озорства.
САМЫЕ
V ЭФФЕКТНЫЕ
Г НАРЯДЫ ПОЛУЧАЮТСЯ,
КОГДА В ОДНОМ ОБРАЗЕ
ТЫ СОЧЕТАЕШЬ РАЗНЫЕ
СТИЛИ! КРОМЕ ТОГО,
СТАВЯ СЛ\ЕЛЫЕ МОДНЫЕ
ЭКСПЕРИМЕНТЫ, ТЫ МОЖЕШЬ
БЫТЬ УВЕРЕНА: НИКТО
l НЕ ПРИДЕТ В ПОХОЖЕМ .
НА ТВОИ НАРЯД У
КОСТЮМЕ!
к 1 Характеристика
L ) ОРИГИНАЛЬНОСТЬ

С rOHOWM
/ СООТВЕТСТВУЮЩИХ
АКСЕССУАРОВ ТЫ ЛЕГКО
ПРИДАШЬ СВОЕМУ КОСТЮМУ
латиноамериканский акцент.
НАПРИМЕР, ВОЗЬМИ КРАСНЫЙ ШАРФ
И ПОВЯЖИ ВОКРУГ ТАЛИИ, это
< СДЕЛАЕТ ТЕБЯ ПОХОЖЕЙ НА 7
X. НАСТОЯЩУЮ ИСПАНКУ! /
ПЛАТОВ
что еще нужно
РУ/сЛЬ
придает
за^Дочность
взору.1
Л на вечеринке
№чно дополнит
ГВОЙ КОСТЮМ
в испанском
БРЛСЛ&Г
"° индейский стиль7
лам подходит!
11
Настоящий шик
и веселый блеск придают
нарядам именно украшения* А для нас
аксессуары особенно важны,
ведь стиль латина без них никак не
обойдется* Ну-ка, что нам пригодится?
Давай посмотрим, какие аксессуары
подойдут к нашим
нарядам больше всего!
г кавалер6;
без слов
НабаЛ7
ieSawe^
ceronoi
K»0«AbU,0
Оно грубоватое’.
Поэтому лучше
всего носить его
,ра^.атулне'.^о
да
 “ “серьги
Эти серьги подойдут
и к восточному костюму, ।
И к латиноамериканскому.
Супер1
ОБОДОК»
Эффектные украшения
для волос—
необходимый атриоут
для танцовщицы.
ечер"еГ° „
бопее


Ты очень любозна-
тельна. Каждый пред-
мет, явление, незнакомые тебе, стремишься
досконально исследовать. Кроме того, ты
отличаешься неуемной энергией и отно-
сишься к жизни с оптимизмом. Любишь
сенсации и склонна верить им. Обладаешь
к замечательным качеством: спокойно вос-
| принимаешь неудачи и умеешь радоваться
Г каждой счастливой минуте.
Я Ты уверена в своих силах, исполнена
Л чувства собственного достоинства.
.	к еще ты очень впечатлительна,
поэтому склонна к изящным искусствам,
особенно к музыке и поэзии. Ты подвижна, энер-
гична, умеешь поддержать любую беседу, всегда
курсе всех событий. Но иногда завышенное самомне-
ние мешает тебе найти полную гармонию с собой
и окружающими.	;
ПОГАДАЕМ?
вегеж
how резвь
Хочешь побольше
узнать о своем характере?
Взгляни на свои руки! Да-да,
вот так просто! Присмотрись
внимательно к форме ногтей,
они многое расскажут о тебе.
Итак...
Ты на редкость уравновешенный человек. Ты
никогда не оглядываешься на то, что осталось
позади, не сожалеешь о минувшем, твой взгляд
устремлен только вперед, спокоен и немного
ироничен. Ты предпочитаешь такую деятель-
ность, которой можно заниматься независимо
от других. Друзья прислушиваются к твоему
мнению, в трудную минуту обращаются к тебе
за советом.
Ты легко возбудима, Щ
ранима, любишь пре-
даваться несбыточным
мечтам, не в состоянии смириться с *
ведливостью, пусть она тебя и не ка<
неисправимо сентиментальна -е а
объективна в оценках. Иногда ’воя
циональность мешает тебе. ч\ вства
хлестывают через край. Но в то же =
твоя отзывчивость и мягкость
привлекаю^ людей.
К^рат
________
ЭЛЕЙикщИЙЙ
уф! --
 ПО ГОРИЗОНТАЛИ:	^?Л>'
1. Кружевная накидка. ______
V 3. Зажигательный	Я
Н латиноамериканский танец. Ш12
4. Кусок ткани.
	6. Блузка названная в честь
 героини онеры Бизе.
	7. «Одежда для рук».
I 8. То же самое, что и натуральность.
'	12. Отделка для блузки или юбки, а также очаровательная
модница.
13. Украшение, которое прикалывают к одежде.
15. Теплые обтягивающие штаны.
16. Праздничный салют.
18. Теплые меховые сапоги, пришедшие к нам с Севера.
19. Пробное изделие.
20. Самый смелый купальник.
Легкие физические
нражнеиия перед
тренировкой.
ЭР₽^ЯцгО
Участник корриды.
Длинная узкая полоска материи.
Мягкие цветные карандаши для живописи.
Стенной ковер с вытканными изображениями.
Знатные дамы надевали его под платье, чтобы вмгляде:
стройными.
Модный мастер.
। Соперник. .
Прозрачная накидка на лицо.
мв	Короткий жакет.
Рубашка с косой и короткой
. —о»5! И
.. ^осГИТЬ СВОИ ЗНАНИЯ
В ОБЛАСТИ МОДЫ. НЕТ-НЕТ, НИКАКИХ
КОНТРОЛЬНЫХ! МЫ ПРОСТО ВМЕСТЕ
< РАЗГАДАЕМ КРОССВОРД. Л
БЕРИРУМКУ!
www.brnt/ com
л MrtA I "4iif.iiiiirwni. li-fl
P к d ^I'lHI l iIlliijllrt*





. СТИЛЬ ЛАТИНА-2010!
Ч МЫ ВЕРНЕМСЯ
В ПРОШЛОЕ, УЗНАЕМ
ВСЕ О КОЛОНИЗАЦИИ
ЮЖНОЙ АМЕРИКИ!
ПОЗНАКОМИМСЯ
С ИНДЕЙСКОЙ МОДОЙ!
А ЕЩЕ... ПОТАНЦУЕМ?
Л-
В АТЕЛЬЕ BRATZ
МЫ СОЗДАДИМ
СТИЛЬНУЮ
МАСКУ ДЛЯ
НОВОГОДНЕГО
КАРНАВАЛА!

I МЫ ПРИГОТОВИЛИ
’ ДЛЯ ТЕБЯ НОВЫЙ
ТЕСТ! ПРОЙДИ
ЕГО И УЗНАЕШЬ,
КАКОЙ ТАНЕЦ TEF
ПОДОЙДЕТ!


jTlirt
ЕШЕСТВЙЁЭ
Яш
Till It
Пришла пора
познакомиться с древними
архитектурными стилями, — заявила
Жасмин. — Поэтому мы отправляемся в Мексику,
на полуостров Юкатан, когда-то там жили древние
майя, которые построили величественные города
в стиле пуук!» — «Ой! А что это за стиль
такой?» — поинтересовалась Хлоя. —	А
<	«Потерпи немножко, сейчас
увидишь!»
____
построиси 1
3 СТИЛЕ ПУУК УЗНАТЬ	\
Г ЛЕГКО, НУЖНО ТОЛЬКО ЗНАТЬ
О ГЛАВНЫХ ПРИЗНАКАХ ЭТОГО
стиля! например. здАНке обычно
облшовывалось квааратиыл\и
ПЛИТАМ ДЗЕР-ЮИ ПРОЕМ УКРАШАЛИ
КРУГЛЫЕ КОЛОННЫ. НА О'ДЕЛКУ
ФАСАДОВ НЕ СКУПИЛИСЬ:
КРАСИВЫЕ ФРЕСКИ, РЕЛЬЕФЫ, j
к МОЗАИКИ - визитная Л,
КАРТОЧКА стиля
Пирамида
Кукулькана —
бога дождя
и ветра —
главное строение
городища. Майя
использовали
эту пирамиду
как календарь.
Во-первых,
на вершину
пирамиды ведут
365 ступеней,
по числу дней
в году...
I Чичен-Ииа - самый известный город
7 древних майя! Он был основан около
VII века н. э. А опустел в XII веке по
неизвестной причине. Увы! В истории
индейцев майя очень много белых
пятен, так как испанские завоеватели
Мексики сожгли множество
| манускриптов, уничтожили
священные книги майя.
н *
...а во-вторых, в дни весеннего и осеннего равноденств^
(21 марта и 23 сентября) в одно и то же время на ступени
пирамиды появляется гигантская тень змеи. Весной она
ползет вверх, а осенью — вниз.
На примере Женского монастыря очень хорошо видна любовь архитекто-
ров майя к богато украшенному фасаду. Из-за этой особенности древнюю
архитектуру индейцев сравнивают с европейским стилем барокко, чьи
последователи тоже не жалели сил на украшение зданий.
ЗНАЕШЬ,
F ЧТО ОБЫЧНО \
ИЗОБРАЖАЛИ МАЙЯ
НА СВОИХ ДВОРЦАХ?
БОГА ДОЖДЯ! У НИХ ЧАСТО
БЫВАЛИ ЗАСУХИ,
к И ДОЖДЬ БЫЛ ОЧЕНЬ J
ЭЬу НУЖЕН! У*'
1ПЕШТ6ГШЖЯ1
«орее«еещрадигиочноТрТ' ™ ЦерК0вь'«°
Обрати внимав ад	°«“«е выполняло'.
Здание обсерватории	I
(ученые назвали	I
его Караколь,	I
что с испанского	I -
переводится
как «улитка») сильно / *
выделяется среди I
других строений. I
О стиле пуук в его I
облике напоминают I
квадратные I
плиты, которыми I
^лицовано здание. !
кР&сный
*S
Акаб Циб, или Темные письмена. Это строение считается примером позднего
стиля пуук. Его отличают несколько более скромные рельефы на фасаде.
A
По легенде главная пирамида Ушмаля была
построена карликом-волшебником всего
за одну ночь! Дело было так:
в соседнем лесу висел гонг, рассказывали,
что он зазвенит только тогда, когда
в него ударит истинный правитель Ушмаля.
И когда ударил карлик — гонг зазвенел.
Правитель Ушмаля испугался волшебного
конкурента и назначил ему невыполнимое
испытание: выстроить за ночь гигантскую
пирамиду. А карлик задание выполнил!
И стал правителем Ушмаля!

ПОТРЯСАЮЩЕ.'
красотой и величием
ПИРАМИДЫ ДРЕВНИХ МАЙЯ
« УСТУПАЮТ ЕГИПЕТСКИМ/
И 1<АК ТОЛЬКО ДРЕВНИМ
СТРОИТЕЛЯМ УДАЛОСЬ
СОЗДАВАТЬ ТАКИЕ ОГРОМНЫЕ
СООРУЖЕНИЯ?'
Пирамида Волшебника высотой
38 метров — с десятиэтажный дом.
Представь! Ее постоили всего
— за одну ночь!
Пирамида посвящена богу
дождя Чаку! Присмотрись, это
его изображение украшает
преддверие храма!
«Женский монастырь» — к<
зданий, и каждое имеет свой
Кстати, монастырем это здание называется
условно, просто потому, что его планировка
немного похожа на католические монастыри.
ЗА/ЛБЧАТЕЛЬНАЯ
ЭКСКУРСИЯ! я УЗНАЛА
столько НОВОГО!
А СКОЛЬКО ТАЙН НАС
ждет ВПЕРЕДИ! .
Дворец губернатора — наиболее сохранившееся
строение в стиле пуук на всем полуострове. Типичный
для этого стиля простой фасад первого этажа и богато
украшенный рельефом второй. Среди изображений —
змеи, бог Чак, геометрические формы, в центре — бо-
гоподобная фигура в украшенном перьями головном
уборе. Впечатляет?
» - •
Большая пирамида Ушмаля восстановлена лишь частично. Но этого
хватает, чтобы оценить величие цивилизации майя, а также увидеть
кладку в стиле пуук на фасаде._______________________
Черепахи, украшающие этот дом,
и дали ему название. Древние майя верили,
что черепахи, как и люди, молятся богам
о дожде. Так что, возможно, это строение
использовалось в религиозных целях.
Голубятня поражает своим
изяществом! Какая жалость, что
она так плохо сохранилась!
Изображение змеи нам
встречается очень часто. Дело
в том, что майя ее обожествляли.
Они даже изображали Кукулькана,
одного из верховных богов, в виде
пернатого змея.
1Я школы
Мини-юбка! Как здорово! Это самая активная
и спортивная юбочка в моем гардеробе.
У меня есть и джинсовая, со складками на боку,
трикотажная прямая мини-юбка, а еще
с оборками. Мне ужасно нравится гулять в них
по городу или по парку! Я дополняю мини-юбку
трикотажной кофтой с капюшоном, натягиваю
на ноги высокие кроссовки и вешаю спортивную
сумку на плечо. Так удобно!
Давай носить мини!
Пышное или не очень, озорное или
спортивное, вечернее, шикарное, романтичное...
Не удивляйся обилию вариантов. На самом деле
мини-юбка может быть вполне универсальной!
И мы сейчас это докажем!
Мини-юбка уже
стала классикой. И поэтому она
вполне подходит к строгому стилю
одежды. Разве что добавляет	j
в мой классический образ	л
маленькую толику озорства.	1
Я ношу прямую мини-юбку
из плотной ткани. К ней
надеваю жакет средней длины
и строгую блузку. На шею можно
повязать шелковый шарфик,
а можно надеть небольшое ожерелье
В результате — элегантный
и милый образ! То, что^
надо
ОБСУЖДЕНИЕ
J, s
ЖАСМИН
©мси
©МОД
ДЖЕЙД:
Обожаю свою коротенькую
юбку плиссе, то есть ж
в мелкую складку. Она
такая веселая и озорная!
Вместе с этой юбкой я ношу
короткую кожаную куртку
в стиле рок и сапоги по колено.
.	Дополняют картину яркая
к бандана на голове и кожаные
1	браслеты на руках. Супер-
образ! Самый любимый для
F встреч и дружеских посиделок
в кафе!
ХЛОЯ:
Ты же знаешь, мне нравится
романтический стиль. Поэтому моя мини-
юбка украшена оборками. Так она выглядит
пышнее, тем самым создает Х-образный
силуэт. То, что нужно для романтического
стиля! А наверх я надеваю облегающую
блузку и накидываю палантин или боа.
Получается изысканно и женственно.
В таком наряде можно и в театр наведаться,
и в гости к друзьям сходить.


yr НАЙДИ лишний ' -
РИСУНОК В КАЖДОЙ из
ЭТИХ ЧЕТЫРЕХ ГРУПП. И ТОГДА
ТЫ СЛОЖИШЬ НАЗВАНИЕ МОЕГО
ЛЮБИМОГО ДРАГОЦЕЖОГО
КАМНЯ!
в этой группе
только романтически,
вещи’
Здесь — все^
названия на одну
^^букву'
У Хлои есть один,
самый любимый драгоценный
камень. Она нам рассказала, что
этот камень обожествляли в Индии, считали
его символом любви, веры и сострадания.
Глядя на этот камень, индийские маги
поминали свои предыдущие воплощения...
Вот какой уникальный камушек.
К Как же он называется?
Мы отправились
г в Перу, чтобы познакомиться
с цивилизацией древних инков.
И в джунглях попали в заброшенный
лабиринт. Мы оказались в самом
к его центре! Помоги нам отсюда
выбраться!
инов
^йход
на стр. 34!
Каждый день
пишешь ей письма
Куплю самое
необходимое/
остальное отложу
на будущее.
Куплю
' очень дорогую
и нужную вещь,
Твоя подруга
уезжает на несколько
недель. Ты:
Представь:	"
ты выиграла
лотерею очень крупную
сумму! Как ты себя
поведешь?
Советуешься ”
со старшими: может
быть, можно еще что-то
исправить?
Потрачу
всё/накуплю
учу приятных вещей,
обновлю гардероб.
>41 Утешаешь
уоз себя тем, что
она не единственная
в мире и не последняя
твоя подруга
в жизни.
г ОТВЕЧАЙ
ИД ВОПРОСЫ БЬСТРО,
НЕ ЗАДУМЫВАЯСЬ.
ТОГДА РЕЗУЛЬТАТ
ПОЛУЧИТСЯ САМЫМ
>4. точным» Л
Найдешь
себе интересное
занятие.
дД Предвкушаешь
радость встречи после
долгого расставания.
Ты поссорилась
с самой близкой
и лучшей подругой.
Вы никогда больше
не сможете
дружить!
Г Все это приводит
тебя в отчаяние
и надолго выбивает
из колеи.
Давай узнаем, чего в тебе больше:
практичности или романтичности? Пройди наш новый
тест! Его создавали лучшие профессора из лучших
университетов планеты! Специально для тебя! Начали?

j) Вы вместе
что-то готовите
на скорую руку.
Э] Начнешь
копить деньги,
чтобы вернуть
потерянное.
. J Готовишь
им что-нибудь
вкусненькое.
Вернешься
: домой
и все честно
расскажешь.
' Д Предлагаешь
iU всем пойти
в кафе или
в парк на прогулку.
Неожиданно к
тебе пришли гости.
Ты пошла за
покупками по просьбе
родителей и потеряла
кошелек. Что будешь
делать?
Будешь долго
переживать и бояться
признаться.
г	Ты романтичная
и впечатлительная. Друзья тебя
обожают, так как ты умеешь выслу-
шать, дать хороший совет и просто посо-
чувствовать. Но свои собственные непри
ятности ты воспринимаешь болезненно.
Подумай: а надо ли принимать
5^^ их так близко к сердцу?
Г Ты твердо стоишь
на земле! И понимаешь,
что в современном мире очень
важна практичность и разумное
отношение к жизни. Это здорово!
Но ведь капелька романтики
никогда не помешает.
л
। ы — оптимистка!
У тебя легкий, счастливый
характер, поэтому с тобой так
приятно проводить время. Ты играю
чи справляешься ________
с любой неприятно-
стью. Но, может, ино-	J
гда стоит относиться	|\
< ко всему не так
^^югкомысленно
ВЫЧЕРКНИ I
НАЗВАНИЯ ДЕС^РТОй
И УЗНАЕШЬ,
кМКОМСТВО ИНДЕЙЦЕВ
МАЙЯ! —
БОк
Джейд очень увлеклась историей древних майя!
Она прочитала, что майя подносили своим богам самое
дорогое, что у них было: удивительный напиток! Джейд
просто обожает этот напиток! И название его она
зашифровала в волшебном квадрате.
[БЙСКВЙТ?
——, ШайМ
жм
г7?и^^И^АгаНя1й1®М 1ЙЙ
Ь 'лЧ’й^й^Й'  '55
к&жшай

ЖЕЛЕ
(МАРМЕЛАД
dZSD /Rggg (5ёяник|
Wreii
OigpxHog
ЕрЕМ^Юле)

Г	Жасмин	Л
sr увлекается бальными
танцами! Танго, фокстрот,
вальс — все эти танцы она освоила
в совершенстве! И теперь разучивает па
быстрого и ритмичного танца, который был
очень популярен в Европе и Америке
к в 20-е годы XX века. Он ей очень
нравится! Что это
за танец?
РАЗГДДДЙ
НАШ КРОССВОРД/
ПО ДИАГОНАЛИ
ПРОЧТЕШЬ НАЗВАНИЕ
ТАЩд/

Представляешь!	J |
Вчера мы побывали	’ t
на классной вечеринке! L
И познакомились там с одним
художником. Он нарисовал наш портрет.
Мы танцевали, позировали для портрета
и опять танцевали... А когда увидели
картину — расстроились! Этот художник
к сделал целых 8 ошибок! Найди
- их на его рисунке!
1.	Она создает чары.
2.	Таблица с перечислением
всех дней в году.
3.	Бумажные разноцветные
спиральки.
4.	Он создает прекрасные статуи.
5.	Жительница Италии.
1	6. Инструмент для рисования,
1 который имеет пористый стержень,
1 пропитанный чернилами.
1	7. Электронная вычислительная
4 машина.
Ж 8. Игра, в ходе которой команды
‘ Л забрасывают мяч в корзины.
1	9. Сине-зеленый драгоцен-
1	ный камень, покровитель
'иА/ \ моряков.

ШЩцТк
Приветик, BRATZ!
Я ваша большая
поклонница! Очень
люблю рубрику
«Обсуждение».
И стараюсь не
пропускать ни одного
номера. Я пытаюсь
быть похожей на вас.
И мне это удается!
Удачи в моде!
Ева Биличенко, 10 лет,
г. Днепропетровск
5^5=..,.
•‘•л®
АняУмеренкова.
11 лет J- -Курск
Настя Юрчина,
2 лег>г-Новороссии
Привет, моилю6имыеВ
МнХньЬ"аТЬ М°ДМЬе₽ом!
«ВКАТг-стиль»Р«Х1АТ7РУб?И,<и
и «Путешествие»^мАГ?'РеИТИНГ>>
”еня с собой пуТеШесг°ВовПатьавбкаЛ
и Вене АпВ±ЛавКаР~ Варах
наосгРовКРХМЛеТОМЯе3^
места и много достолп«ЧеНЬ красивые
Замечателен Р Имечательностей!
я 0 пР°в^а время'	1
Я о6ожаю путешествовать-	1
Апина, 10Лет, г. Казан/	i
ОТВЕТЫ
Сшр. 16. ГЕРОИ ВПЕРИ КОРРИДЫ
' 4ПП^0^И:1Мжиль’-З Л^ада
4. Полотно. 6. Кармен. 7. Перчатаи.
?5	13.Брошь.
iq’ тузь’- 16- Фейерверк. 18. Игты.
19. Образец. 10. Бимини.
5 °1^>ГИК^1?: 2' Торсадо₽-3- Лента. 4. Пастель
/ИТ' ’Кугюрьс-10- Конкурент.'
>7.&^ВО’^’4К0С^-
*^Г«ВДНЫЙИМЕНЬопМ.
2^32 ЛВД БАГОВ Шоколад.
ДОЛЯМ 1БШ
4 гЙ?ЯеЙКа‘с? гКаленДаР1’- 3. Серпантин.
4. Скульптор. 5. Итальянка. 6. Флохастер
3Дп™АПЬ’0ТеР'8> Баске1бол- 9- Аквамарин.
Зашифрованное слово: чарльстон.
в журнале BRATZ мне нравятся
и «BRAT7Pn <<BRATZ<™Pь»
, Рейенг»! целую_пока, j
,”я рУбанова, ц лет J
___ ^“Утекая область ‘ Л
Привет, принцессы BRATZ!
Ура! Скоро Новый год! А это значит,
что получать от вас письма вдвойне
приятно! Мы получили их много-много.
l А для публикации выбрали
несколько наугад.
______ _______________________Полина,
Красноярский
23,
1»0Л°'Г^«Ко^ПТД>>’
изпеитр°*»ая
Маша Конькова, г. Екатеринбург
КУПОН подписки
Диана Унгефуг,
9 лет. г. Рязань
Ева. Ю лет.
г Днелро-
пегр°вСК_
Жанна-Марм-
г Киев
Таня Стулова.
Красноярский
Приветик, BRATZ!
Из BRATZ мне больше всех
нравится Жасмин. Тем
более у меня тоже под
левым глазом родинка,
и цвет волос такой же,
и голос похож!.1!!
Да-да!!! Не завидуйте!
Все в нашем клубе BRATZ 1
зовут меня Принцесса ]
или Жасмин. © J
Эльвира, 10 лет,
г. Ижевск	I
Привет, BRATZ!
Мы Юля и Ульяна!
Мы просто обожаем
BRATZ! Юле больше
всего нравится Саша,
а Ульяне — Жасмин.
Она модная кокетка!
У нас вся стена увешана
плакатами BRATZ!
Юля и Ульяна Турьмины,
г» Москва
Привет, модницы BRATZ!
Я очень люблю ваш журнал. Больше
всего мне нравятся BRATZ-советы.
Они мне очень помогают.
Саша, 11 лет, г. Кемерово
Привет, Bratz!
I Я очень люблю ваш журнал1
Покупаю его с 2006 года!
У меня есть подруга Катя, она
вас тоже очень любит
и передает БОЛЬШОЙ привет!
Я желаю вашему журналу
процветания и успеха! Никогда
не забывайте, что вы самые
красивые и умные! Пока!
Полина Власова, 12 лет,
Челябинская область '
Да! Я хочу подписаться на ежемесячный журнал «BRATZ», начиная со следующего номера!
Подсчитай общую сумму денег, исходя
Мо1/ из количества номеров, на которые
подписываешься (6 или 12).
Для России в стоимосп» экземпляра входит
НДС 10% Для Украины стоимость журнала
не облагается НДС.
Перечисли деньги через сберкассу
на наш расчетный счет (см. ниже).
Обязательно заполни обратную сторону
квитанции в сберкассе (фамилия,
имя. отчество, почтовый индекс, адрес
и телефон должны быть такими же, как
указаны в купоне). Не отправляй деньги
почтовым переводом!
Отправь купон (или ого копию) и копию
квитанции об оплате в редакцию
по адресу: Для России: Москва. 125040,
а/я 23, «Издательство «КОМИКС ЛТД»»
или по факсу (495) 748-19-16.
Для Украины: 000 -Издательство
•КОМИКС Украина»», ул. Радищева
10714. а/я 50. г. Киев. 03680
или по факсу: (044) 244-97-11/12.
В Украине можно оформить подписку в любом
отделении УГЛЛС Укрпочта Ладлмсяси тдехс: 95975.
Я хочу подписаться на журнал «BRATZ»
на_____________________выпусков, начиная с №
(6 им 12 выпусков)
Твой адрес и контактная информация:
Фамилия, имя, отчество:
Дата рождения: Улица:-------------------------------------------
Телефон: Дом №:--------------------------Корпус:----------------
E-mail: Кварти pa No:-------------------------
С условиями подписки ознакомлен и согласен.	\
прилагаю копию квитанции об оплате|подписы	Q
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ:
Для России- Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС
ЛТД»; Расчетный счет: 40 702 810 9 3804 0107 799 в Московском
банке Сбербанка России ОАО. г Москва: БИК 044525225;
Корреспондентский счет: 30 101 810 4 0000 0000 225;
ИНН: 7710503474. КПП 771001001: Вид платежа Подписка.
Укажите свой контактный телефон.
По всей вопросам можно обращаться 8 России по телефону (495) 748-19-16 кяи по эя. почте podpiska®comicsoldru:
в Украине по телефонам (044) 244-97-11.244-97-12 или по зп. почте mail® comicsottLcornua.
Почтовый индекс:________________________________________
Область:________________________________________________
Район:__________________________________________________
Населенный пункт (город):_______________________________
Для Украины: Получатель платежа ООО «Издательство
«КОМИКС Украина» Расчетный счет: 2600603С271401
в Радянском отделении Киевского филиала АКБ
«Укрсоцбамк», МФО 322012; код ЕГРПОУ 32587317.
Вид платежа: Подписка. Укажите свой контактный телефон.
Условия подписки: подлиска оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции об оплате. При получении
редакцией купона и оплаты до 5-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получении редакцией купона и оплаты после 5-го числа
текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц.
СЛЕДУЮЩИЙ ВЫПУСК
НЕ ПРОПУСТИ!
ЖУРНАЛА BRATZ
В ПРОДАЖЕ С 22 ДЕКАБРЯ!