Автор: Цвелев Н.Н.
Теги: brassicales , capparidales , capparales ботаника флора
ISBN: 5-8085-0122-9
Год: 2001
Текст
ФЛОРА ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
ФЛОРА
ВОСТОЧНОЙ
ЕВРОПЫ
X
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
БОТАНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. В. Л. КОМАРОВА
ACADEMIA SCIENTIARUM ROSSICAE
INSTITUTUM BOTANICUM NOMINE V. L. KOMAROVII
FLORA
EUROPAE ORIENTALS
TOMUS
X
MAGNOLIOPHYTA (= ANGIOSPERMAE)
MAGNOLIOPSIDA (= DICOTYLEDONES)
Redactor principalis
N. N. TZVELEV
PETROPOLI
MIR I SEMIA
Academia Chemico-Pharmaceutica Petropolitana
MMI
ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
том
X
ПОКРЫТОСЕМЕННЫЕ
ДВУДОЛЬНЫЕ
Под редакцией
Н. Н. ЦВЕЛЕВА
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
МИР И СЕМЬЯ
Издательство Санкт-Петербургской
государственной химико-фармацевтической академии
2001
Авторы:
И. О. БУЗУНОВА, В. В. БЯЛТ, И. М. ВАСИЛЬЕВА, [в7Й. ГЛАДКОВА| А. Р. ГРИНТАЛЬ,
Т. В. ЕГОРОВА, (г. И. заиконникова] С. С. ИКОННИКОВ, Н. Н. ИМХАНИЦКАЯ,
Р. В. КАМЕЛИИ, Л. С. КРАСОВСКАЯ, Л. И. КРУПКИНА, Т. КРЮГЕЛЬ, Г. И. КУДРЯШОВА,
С. Р. МАЙОРОВ, М. А. МИХАЙЛОВА, А. Н. СЕННИКОВ, В. П. СЕРОВ,[вГн. ТИХОМИРОВ]
В. И. ТРИФОНОВА, Н. Н. ЦВЕЛЕВ
А и с t о г е s :
V. V. BJALT, I. О. BUZUNOVA, Т. V. EGOROVA, IV. N. GLADKOVA J A. R. GRINTALJ,
S. S. IKONNIKOV, N. N. IMCHANITZKAJA, R. V. KAMELIN, L. S. KRASSOVSKAJA,
L. I. KRUPKINA, T. KRL'GEL, G. I. KUDRIASHOVA, S. R. MAJOROV, M. A. MICHAILOVA,
A. N. SENNIKOV, V. P. SEROV, |V. N. TICHOMIROV,|V. I TRIFONOVA, N. N. TZVELEV,
I. M. VASSILJEVA,|T. I. ZAIKONNIKOVA|
УДК 582.683.2(470.1/6)
Флора Восточной Европы, том X. Коллектив авторов. Отв. ред. и ред. тома Н. Н. Цвелев.
СПб.: Мир и семья; Издательство СПХФА, 2001. - 670 с.
ISBN 5-8085-0122-9
10-й том «Флоры Восточной Европы», подобно предыдущему тому, является продолжением
издававшейся раньше «Флоры европейской части СССР» и содержит характеристики 19 се-
мейств высших растений со 136 родами и 1100 видами. Среди включенных в том семейств
наиболее крупными и наиболее важными в хозяйственном отношении являются семейства ро-
зовых (Rosaceae) и лютиковых (Ranunculaceae). Кроме дикорастущих и заносных видов, в том
включены также важнейшие культивируемые растения. Для каждого вида приводятся основная
синонимика, географическое распространение в пределах территории «Флоры» и за ее преде-
лами, условия обитания, а также хромосомные числа. Ил. 10, карта 1.
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ
РОССИЙСКОГО ФОНДА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ
СОГЛАСНО ПРОЕКТУ 97-04-62090
Ответственный редактор и редактор тома Н. Н. ЦВЕЛЕВ
Секретарь редакции Д. В. ГЕЛЬТМАН
Redactor principalis et redactor tomi N. N. TZVELEV
Secretarius D. V. GELTMAN
Редакционная коллегия:
Д. В. ГЕЛЬТМАН, И. А. ГРУДЗИНСКАЯ, Т. В. ЕГОРОВА,
И. В. СОКОЛОВА, Н. Н. ЦВЕЛЕВ
Coredactorum collegium:
Т. V. EGOROVA, D. V. GELTMAN, I. A. GRUDZINSKAJA,
I. V. SOKOLOVA, N. N. TZVELEV
ISBN 5-8085-0122-9
© Ботанический институт
Российской Академии наук, 2001
© Коллектив авторов, 2001
ПРЕДИСЛОВИЕ
Подобно предыдущему тому, 10-й том многотомной серии «Флоры европейской
части СССР» выходит под измененным названием «Флора Восточной Европы». Из-
менение названия связано с разделением бывшего СССР на ряд самостоятельных го-
сударств. Большая часть территории, охватываемая «Флорой», входит в состав Рос-
сии, но на ней располагаются также Украина, Белоруссия, Молдавия, Литва, Латвия
и Эстония. Несмотря на эти изменения, в сводке сохранено принятое раньше рай-
онирование, и границы районов не всегда соответствуют границам между госу-
дарствами.
Перечень семейств «Флоры» остается без изменений. В 10-й том вошли 19 се-
мейств класса двудольных {Magnoliophyta), из которых основными являются лютико-
вые {Ranunculaceae) и розовые {Rosaceae), имеющие большое хозяйственное значе-
ние. Из менее крупных семейств, в той или иной степени примыкающих к этим двум
семействам, наиболее значительны маковые {Papaveraceae), толстянковые {Crassula-
сеае) и камнеломковые {Saxifragaceae). Более обособленным является семейство ис-
тодовых {Polygalaceae), которое ранее предполагалось включить в 9-й том «Флоры».
В следующий, 11-й том предполагается поместить 2 больших семейства: гвоздиковые
{Caryophyllaceae) и зонтичные (Apiaceae) с относительно близкими к ним семейства-
ми, а также небольшую группу семейств из родства крапивовых {Urticaceae) и бере-
зовых {Betulaceae). Заключительный том (или 2 тома) «Флоры» намечено издать в
качестве очень краткого определителя сосудистых растений Восточной Европы,
включая в него необходимые изменения и дополнения, которых накопилось уже не-
мало.
Авторами 10-го тома являются в основном сотрудники Ботанического института
им. В. Л. Комарова Российской Академии наук, из которых И. О. Бузуновой обработаны
род роза {Rosa) и большая часть родов подсемейства Prunoideae сем. розовых,
В. В. Бялтом - семейство толстянковые {Crassulaceae), И. М. Васильевой - род водо-
сбор {Aquilegia) сем. лютиковых, В. Н. Гладковой - роды спирея {Spiraea) и груша
{Pyrus) сем. розовых, а в соавторстве с немецким ботаником Т. Крюгель (Т. Krugel)
также род кизильник {Cotoneaster) того же семейства, А. Р. Гринталь и Н. Н. Цвеле-
вым - род шелковник {Batrachium) сем. лютиковых, Т. В. Егоровой - сем. маковые
{Papaveraceae), Т. И. Заиконниковой - род рябина {Sorbus) сем. розовых, С. С. Икон-
никовым - сем. росянковые {Droseraceae), Н. Н. Имханицкой - сем. магнолиевые
{Magnoliaceae) и лавровые {Lauraceae), Р. В. Камелиным - род лапчатка {Potentilla) и
многие другие роды сем. розовых {Geum, Agrimonia, Fragaria, Filipendula и др.),
Л. С. Красовской - род рубус {Rubus) сем. розовых, Л. И. Крупкиной - сем. кирказо-
новые {Aristolochiaceae), кувшинковые {Nymphaeaceae) и лотосовые {Nelumbonaceae),
а также несколько родов лютиковых {Cimicifuga, Actaea, Myosurus, Thalictrella и
5
Thalictrum), Г. И. Кудряшовой - сем. камнеломковые (Saxifragaceae) и белозоровые
(Parnassiaceae), М. А. Михайловой - сем. дымянковые (Fumariaceae), А. Н. Сенни-
ковым - сем. крыжовниковые (Grossulariaceae) и несколько родов лютиковых (Cal-
tha, Chrysocyathus, Adonis), В. П. Серовым - роды ломонос (Clematis) и княжик
(Atragene), В. И. Трифоновой - род консолида (Consolida) сем. лютиковых и
Н. Н. Цвелевым - сем. роголистниковые (Ceratophyllaceae), барбарисовые (Berberida-
сеае), гипекоумовые (Нуресоасеае) и гортензиевые (Hydrangeaceae), роды лютик (Ra-
nunculus), борец (A coni turn), живокость (Delphinium) и ряд менее крупных родов лю-
тиковых (Pulsatilla, Anemone, Trollius и др.), а также род боярышник (Crataegus) и
несколько менее крупных родов подсемейства Maloideae сем. розовых (Malus, Ате-
lanchier и др.), а также роды Prunus и Dryas этого же семейства.
Кроме того, сотрудниками Московского государственного университета обрабо-
таны: очень сложный в систематическом отношении род манжетка (Alchemilla) с
близким родом невзрачница (Aphanes) - В. Н. Тихомировым и сем. истодовых (Poly-
galaceae) - С. Р. Майоровым.
В отношении номенклатуры авторы тома в основном следовали последней свод-
ке С. К. Черепанова «Сосудистые растения России и сопредельных государств»
(1995), хотя названия многих видов пришлось изменить в соответствии с новейшей
литературой, а также учитывая изменения в новом «Международном Кодексе бота-
нической номенклатуры».
Том включает 1100 видов, принадлежащих к 136 родам. Как и в предыдущих
томах, приводится список семейств «Флоры», в котором отмечены семейства, поме-
щенные в настоящем и предыдущих томах (при этом указаны номер тома и год его
издания). Прилагается также карта районов с пояснительным текстом. Рисунки выпол-
нены В. П. Серовым (табл. 1), А. Н. Луферовым (табл. 2), Т. М. Федотовой (табл. 3, 4)
и Н. Н. Сычак (табл. 5-10). В связи с финансовыми трудностями число таблиц с ри-
сунками в томе существенно сокращено.
Большая работа по подготовке рукописи тома к печати выполнена И. В. Со-
коловой; ею же составлены алфавитные указатели русских и латинских названий
растений.
Исследования, результаты которых вошли в данный том, велись в рамках плано-
вых тем Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН и других научных учреж-
дений, а также были поддержаны под программой «Биологическое разнообразие» и
программой поддержки ведущих научных школ (грант 96-15-97913).
ПЕРЕЧЕНЬ СЕМЕЙСТВ «ФЛОРЫ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ»
1. Lycopodiaceae - I, 1974
2. Huperziaceae - I, 1974
3. Selaginellaceae - I, 1974
4. Isoetaceae - I, 1974
5. Equisetaceae - I, 1974
6. Ophioglossaceae - I, 1974
7. Osmundaceae - I, 1974
8. Onocleaceae - I, 1974
9. Athyriaceae - I, 1974
10. Aspidiaceae - I, 1974
11. Thelypteridaceae - I, 1974
12. Aspleniaceae - I, 1974
13. Blechnaceae - I, 1974
14. Hemionitidaceae - I, 1974
15. Sinopteridaceae - I, 1974
16. Adiantaceae - I, 1974
17. Cryptogrammaceae - I,
1974
18. Hypolepidaceae - I, 1974
19. Polypodiaceae - I, 1974
20. Pteridaceae - I, 1974
21. Marsileaceae - I, 1974
22. Salviniaceae - I, 1974
23. Taxaceae - I, 1974
24. Pinaceae - I, 1974
25. Cupressaceae - I, 1974
26. Ephedraceae - I, 1974
27. Magnoliaceae - X, 2001
28. Lauraceae ~ X, 2001
29. Aristolochiaceae - X, 2001
30. Nymphaeaceae - X, 2001
31. Ceratophyllaceae - X, 2001
32. Nelumbonaceae - X, 2001
33. Ranunculaceae - X, 2001
34. Berberidaceae - X, 2001
35. Papaveraceae - X, 2001
36. Hypecoaceae - X, 2001
37. Fumariaceae - X, 2001
38. Platanaceae
39. Ulmaceae
40. Moraceae
41. Cannabaceae
42. Urticaceae
43. Fagaceae
44. Betulaceae
45. Myricaceae
46. Juglandaceae
47. Phytolaccaceae
48. Nyctaginaceae
49. Molluginaceae
50. Portulacaceae
51. Basellaceae
52. Illecebraceae
53. Caryophyllaceae
54. Amaranthaceae - IX, 1996
55. Chenopodiaceae - IX, 1996
56. Polygonaceae - IX, 1996
57. Plumbaginaceae - IX, 1996
58. Theligonaceae - IX, 1996
59. Paeoniaceae - IX, 1996
60. Hypericaceae - IX, 1996
61. Elatinaceae - IX, 1996
62. Violaceae - IX, 1996
63. Cistaceae - IX, 1996
64. Cucurbitaceae - IX, 1996
65. Capparaceae - IV, 1979
66. Brassicaceae (Cruciferae) -
IV, 1979
67. Resedaceae - IV, 1979
68. Tamaricaceae - IV, 1979
69. Frankeniaceae - IV, 1979
70. Salicaceae - V, 1981
71. Actinidiaceae - V, 1981
72. Ericaceae - V, 1981
73. Pyrolaceae - V, 1981
74. Monotropaceae - V, 1981
75. Empetraceae - V, 1981
76. Diapensiaceae - V, 1981
77. Ebenaceae - V, 1981
78. Primulaceae - V, 1981
79. Tiliaceae - IX, 1996
80. Malvaceae - IX, 1996
81. Buxaceae - IX, 1996
82. Euphorbiaceae - IX, 1996
83. Thymelaeceae - IX, 1996
84. Grossulariaceae - X, 2001
85. Hydrangeaceae - X, 2001
86. Crassulaceae - X, 2001
87. Saxifragaceae - X, 2001
88. Parnassiaceae - X, 2001
89. Droseraceae - X, 2001
90. Rosaceae - X, 2001
91. Caesalpiniaceae - VI, 1987
92. Mimosaceae - VI, 1987
93. Fabaceae (Leguminosae) -
VI, 1987
94. Lythraceae - IX, 1996
95. Punicaceae - IX, 1996
96. Myrtaceae - IX, 1996
97. Onagraceae - IX, 1996
98. Trapaceae - IX, 1996
99. Haloragaceae - IX, 1996
100. Hippuridaceae - IX, 1996
101. Anacardiaceae - IX, 1996
102. Simaroubaceae - IX, 1996
103. Rutaceae - IX, 1996
104. Staphyleaceae - IX, 1996
105. Aceraceae - IX, 1996
106. Hippocastanaceae - IX,
1996
107. Linaceae - IX, 1996
108. Nitrariaceae - IX, 1996
109. Zygophyllaceae - IX, 1996
110. Peganaceae - IX, 1996
111. Oxalidaceae - IX, 1996
112. Geraniaceae - IX, 1996
113. Biebersteiniaceae - IX,
1996
114. Tropaeolaceae - IX, 1996
115. Balsaminaceae - IX, 1996
116. Polygalaceae - X, 2001
117. Cornaceae
118. Araliaceae
119. Apiaceae (Umbelliferae)
120. Celastraceae
121. Rhamnaceae - IX, 1996
122. Santalaceae - IX, 1996
124. Loranthaceae - IX, 1996
125. Oleaceae
126. Elaeagnaceae
127. Caprifoliaceae - III, 1978
128. Adoxaceae - III, 1978
129. Valerianaceae - III, 1978
130. Dipsacaceae - III, 1978
131. Apocynaceae - III, 1978
132. Asclepiadaceae - III, 1978
133. Gentianaceae - III, 1978
134. Menyanthaceae - III, 1978
135. Rubiaceae - III, 1978
136. Polemoniaceae - V, 1981
137. Convolvulaceae - V, 1981
138. Cuscutaceae - V, 1981
139. Hydrophyllaceae - V,
1981
140. Boraginaceae - V, 1981
141. Solanaceae - V, 1981
142. Scrophulariaceae - V,
1981
143. Bignoniaceae - V, 1981
144. Pedaliaceae - V, 1981
145. Martyniaceae - V, 1981
146. Orobanchaceae - V, 1981
147. Lentibulariaceae - V, 1981
148. Globulariaceae - V, 1981
149. Plantaginaceae - V, 1981
150. Verbenaceae - III, 1978
7
151. Lamiaceae (Labiatae) -
III, 1978
152. Callitrichaceae - III, 1978
153. Campanulaceae - III,
1978
154. Lobeliacae - III, 1978
155. Asteraceae (Compositae)
A. Asteroideae - VII, 1994
B. Cichorioideae - VIII, 1989
156. Butomaceae - IV, 1979
157. Alismataceae - IV, 1979
158. Hydrocharitaceae - IV,
1979
159. Scheuchzeriaceae - IV,
1979
160. Juncaginaceae - IV, 1979
161. Zosteraceae - IV, 1979
162. Potamogetonaceae - IV,
1979
163. Ruppiaceae - IV, 1979
164. Zannichelliaceae - IV,
1979
165. Najadaceae - IV, 1979
166. Liliaceae - IV, 1979
167. Alliaceae - IV, 1979
168. Agavaceae - IV, 1979
169. Amaryllidaceae - IV, 1979
170. Asparagaceae - IV, 1979
171. Smilacaceae - IV, 1979
172. Dioscoreaceae - IV, 1979
173. Pontederiaceae - IV, 1979
174. Iridaceae - IV, 1979
175. Cannaceae - IV, 1979
176. Orchidaceae - II, 1976
177. Juncaceae - II, 1976
178. Cyperaceae - II, 1976
179. Commelinaceae - II, 1976
180. Poaceae (Gramineae) - I,
1974
181. Arecaceae (Palmae) - IV,
1979
182. Araceae - IV, 1979
183. Lemnaceae - IV, 1979
184. Sparganiaceae - IV, 1979
185. Typhaceae - IV, 1979
РАЙОНЫ «ФЛОРЫ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ»
1. Арктика (А.)
la. Фр.-Иос. 16. H.-Зем. 1в. Аркт.-Евр. - о-ва Земля Франца-Иосифа. - о. Новая Земля. - Мурманская обл. севернее линии Никель - Мурманск - Воронье - Каневка - Палка; Ненецкий авт. округ. 2. С е в е р (С.)
2а. Кар.-Мурм. - Мурманская обл. южнее вышеуказанной линии; рес- публика Карелия.
26. Дв.-Печ. - Архангельская обл. южнее Полярного круга; Вологод- ская обл.; республика Коми. 3. Прибалтика (П.)
3. Прибалт. - Литва, Латвия и Эстония; Калининградская обл. Рос- сии. 4. Центр (Ц.)
4а. Лад.-Ильм. 46. Верх.-Днепр. 4в. Верх.-Волж. - Ленинградская, Псковская, Новгородская обл. - Белоруссия; Смоленская и Брянская обл. России. - Тверская, Ярославская, Калужская, Московская, Вла- димирская обл.; Нижегородская обл. западнее рек Оки и Волги (выше их слияния); Ивановская обл. западнее р. Волги.
8
Районы «Флоры Восточной Европы».
1 — границы районов; 2— границы подрайонов
4г. Волж.-Кам. - Костромская, Кировская, Пермская обл.; Марийская и Удмуртская республики; Ивановская и Нижегородская обл. к северу и востоку от р. Волги и Камы; Свердлов- ская и Челябинская обл. западнее линии Кушва - Нижний Тагил - Екатеринбург - Златоуст - Магнито- горск - Орск.
4д. Волж.-Дон. - Тульская, Рязанская, Орловская, Тамбовская, Пензен- ская, Курская, Липецкая, Белгородская, Воронежская обл.; Чувашская и Мордовская республики; Нижего- родская обл. южнее рек Оки и Волги (ниже их слия- ния); территории Ульяновской, Самарской, Саратов- ской обл. и Татарской республики, находящиеся за- паднее р. Волги. 5. 3 а п ад (3.)
5а. Карп. - Львовская, Закарпатская, Ивано-Франковская и Чер- новицкая обл. Украины.
56. Днепр. - Волынская, Ровенская, Тернопольская, Хмельницкая, Житомирская, Винницкая, Киевская, Черниговская, Сумская, Полтавская, Кировоградская, Днепропетров- ская, Харьковская, Луганская обл. Украины.
5в. Молд. - Молдавия; Одесская обл. Украины к западу от р. Днестр.
5г. Причерн. - Одесская обл. (к востоку от р. Днестр), Николаевская, Херсонская, Запорожская, Донецкая обл. Украины. 6. В о с т о к (В.)
6а. Нижн.-Дон. - Волгоградская обл. западнее р. Волги, Ростовская обл.; ? Краснодарский край севернее линии Темрюк - Кро- поткин; республика Калмыкия.
66. Заволж. - Саратовская, Самарская, Ульяновская обл. восточнее р. Волги; Татарская республика южнее р. Камы, Баш- кирская республика; Оренбургская обл. (запад).
6в. Нижн.-Волж. - Волгоградская обл. восточнее р. Волги; Уральская и Гурьевская обл. Казахстана западнее р. Урала; Астра- ханская обл. 7. К р ы м (К.)
7. Крым - Крымский п-ов (республика Крым Украины).
10
Сем. 27. MAGNOLIACEAE Juss. - МАГНОЛИЕВЫЕ1
Цветки одиночные, верхушечные или ложнопазушные на коротких побе-
гах в пазухах листьев, обоеполые, актиноморфные. Околоцветник спираль-
ный или спироциклический, 3-6-членный, как правило, не дифференциро-
ванный на чашечку и венчик; листочки его обычно в числе 9-15(18) или бо-
лее, свободные, черепитчатые, опадающие. Тычинки многочисленные, распо-
ложенные спирально на удлиненном цветоложе; нити короткие или б. м.
удлиненные; пыльники линейные, 2-гнездные, интрорзные, латрорзные или
редко экстрорзные (Liriodendron), продольно вскрывающиеся; связник часто
продолжен в придаток (надсвязник). Гинецей сидячий или на ножке; плодо-
листики многочисленные (редко 1 или несколько), расположенные спираль-
но, свободные или иногда в основании б. м. сросшиеся, одногнездные, обыч-
но с 2 анатропными семязачатками. Плод - шишкообразная многолистовка,
редко - многоорешек (Liriodendron) или плод ценокарпный; плодики про-
дольно вскрывающиеся вдоль спинного или брюшного шва или растрески-
вающиеся кольцом, редко невскрывающиеся (Liriodendron), обычно 1-2-се-
мянные. Семена крупные с обильным маслянистым эндоспермом и малень-
ким зародышем; семенная кожура обычно с мясистым внешним слоем
(саркотестой), редко приросшая к эндокарпию (Liriodendron). Вечнозеленые
или листопадные деревья или кустарники с очередными, простыми, цельны-
ми или редко лопастными (Liriodendron\ перистонервными листьями с круп-
ными, рано опадающими прилистниками, оставляющими кольцеобразные
рубцы в узлах.
7-14 родов и около 240 видов в умеренно теплых и тропических облас-
тях Восточной и Юго-ВостОчной Азии, на востоке Северной Америки, в
Вест-Индии, Центральной и Южной Америке до юго-восточной Бразилии.
Литература: Гинкул С. Г. 1939. Магнолиевые в советских субтропиках. Батуми:
1-46. - Матинян А. Б. 4956. Культура магнолиевых в СССР. М. : 1-46. - Baranova М. А.
1972. Systematic anatomy of the leaf epidermis in the Magnoliaceae and some related families.
Taxon, 21, 4 : 447-469. - Spongberg S. A. 1976. Magnoliaceae hardy in temperate North
America. Journ. Arn. Arbor. 57, 3: 250-312. - Law Juh-wu. 1984. A preliminary study on the
taxonomy of the family Magnoliaceae. Acta Phytotax. Sin. 22, 2 : 89-109. - Chen Bao Liang,
Nooteboom H. P. 1993. Notes on Magnoliaceae III: The Magnoliaceae of China. Ann. Missouri
Bot. Gard. 80, 4 : 999-1104.
1. Листья цельные. Плод - шишкообразная многолистовка; листовки вскры-
вающиеся вдоль спинного шва, остающиеся на цветочной оси...............
.....................................................1. Magnolia.
+ Листья (2)4-6(10)-лопастные. Плод - многоорешек; орешки деревянистые,
с верхушечным крылом, невскрывающиеся, опадающие.......................
..................................................2. Liriodendron.
1 Обработала H. Н. Имханицкая.
И
Подсем. 1. MAGNOLIOIDEAE
Листовки продольно вскрывающиеся или растрескивающиеся кольцом,
при этом их базальные части остаются приросшими к цветоложу, свободные
или срастающиеся в синкарпии. Листья цельные или иногда на верхушке 2-
лопастные.
Тип: Magnolia L.
Род 1. МАГНОЛИЯ - MAGNOLIA L.
1753, Sp. Pl. : 535; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 240, s. str.
Цветки верхушечные, одиночные, обычно крупные (до 25-30 см в диам.)
и ароматные, иногда с неприятным запахом, обоеполые. Покрывалообразные
брактеи (1-2 или более), заключающие цветочные почки, кожистые, голые
или опушенные, опадающие, оставляющие кольцеобразные рубцы на цвето-
носе. Листочки околоцветника, как правило, в числе 9-15(18) или более, в 3-
членных кругах, почти равные или наружные (3) значительно короче внут-
ренних, чашечковидные; внутренние листочки белые, розовые или пурпур-
ные, реже зеленоватые или желтые, часто вогнутые, голые. Тычинки с ко-
роткими и мясистыми нитями; пыльники интрорзные или латрорзные; связ-
ник продолжен в короткий или длинный придаток. Гинецей сидячий; плодо-
листики многочисленные, свободные, одногнездные, с 2 (иногда 3-4 в ниж-
них плодолистиках) семязачатками; стилодии на верхушке отогнутые назад, с
рыльцем на внутренней поверхности. Плод - обычно шишкообразная, эллип-
соидальная, яйцевидная, продолговатая или цилиндрическая многолистовка.
Листовки свободные, продольно вскрывающиеся вдоль спинного или иногда
также брюшного шва, 1-2-семянные. Семена крупные (до 1.5 см дл.), черные
или коричневые, сердцевидные, после раскрывания листовки подвешенные
на тонких нитевидных псевдофуникулусах; саркотеста розовая, красная или
оранжевая, склеротеста лигнифицированная. Вечнозеленые или листопадные
деревья до 30 м выс. или кустарники, с цельными, цельнокрайними, обычно
крупными (до 50 см дл.) листьями; прилистники сросшиеся, охватывающие
молодую почку, свободные от черешка или приросшие к нему; побеги с
крупными листовыми следами и кольцеобразными рубцами от опавших при-
листников.
Т и п : М. virginiana L.
Около 80 видов в умеренно теплых и тропических областях Восточной
и Юго-Восточной Азии, на востоке Северной Америки, в Мексике, Цент-
ральной Америке и на Больших Антильских о-вах. Некоторые из них куль-
тивируются во многих других странах в качестве декоративных растений.
Литература: Millais J. G. 1927. Magnolias. London: 1-251. - Dandy J. E. 1950. A
survey of the genus Magnolia together with Manglietia and Michelia. In: Camellias and Magnolias.
Report of the Conference held by Roy. Hort. Soc., April 4-5, 1950. London: 64-81. - Johnstone
G. H. 1955. Asiatic Magnolias in cultivation. London: 1-160. - Murray E. 1973. Magnolia species
descriptions. Kalmia, 5 : 1-17. - Spongberg S. A. 1974. A tentative key to the cultivated
Magnolias. Amoldia, 34, 1 : 1-11. - Минченко H. Ф., Коршук T. П. 1987. Магнолии на Украи-
не. Киев: 1-184. - Ueda К. 1990. Typification of Magnolia species published by Thunberg. Joum.
Jap. Bot. 65, 5 : 145-152. - Имханицкая H. H. 1991. Род Magnolia L. (Magnoliaceae) во флоре
Кубы. Новости сист. высш. раст. 28 : 58-77.
12
1. Прилистники свободные, не сросшиеся с черешком. Листья кожистые,
сверху темно-зеленые, блестящие, голые, снизу ржавовойлочные, ого-
ляющиеся, иногда голые. Цветки 15-22(30) см в диам., белые. Вечно-
зеленое дерево до 16(30) м выс....................1. М. grandiflora.
+ Прилистники сросшиеся с черешком и оставляющие рубец на его поверх-
ности. Листопадные деревья или кустарники............................2.
2. Пыльники интрорзные. Листочки околоцветника почти равной длины.
Цветки до 20-25 см в диам., кремово-белые, распускаются после появ-
ления листьев. Листья до 50 см дл. и 25 см шир. в ложных мутовках
(по 8-10) на верхушках побегов.......................................3.
+ Пыльники латрорзные или сублатрорзные. Листочки околоцветника не-
равные, 3 наружных значительно короче внутренних, чашечковидные,
реже листочки почти равные. Цветки не более 15 см в диам., белые,
пурпурные или зеленовато-желтые, распускаются до появления листьев
или одновременно с ними, редко после появления листьев. Листья до
25 см дл. и 15 см шир., очередные....................................4.
3. Наружные листочки околоцветника розоватые или красноватые. Цветки с
приятным пряным запахом. Плоды 13.5-20 см дл., продолговато-
цилиндрические. Листья обратнояйцевидные, в основании закруглен-
ные, усеченные или ширококлиновидные, снизу голубовато-белые. Де-
рево до 15(30) м выс....................................2. М. hypoleuca.
+ Наружные листочки околоцветника зеленовато-белые. Цветки с неприят-
ным запахом. Плоды 7-10 см дл., яйцевидно-цилиндрические. Листья
обратнояйцевидно-ланцетовидные, в основании клиновидно суженные,
снизу серовато-зеленые. Дерево до 6(12) м выс.............3. М. tripetala.
4. Листочки околоцветника в числе 9, почти равные, лепестковидные. Цветки
12-15 см в диам., белые, ароматные, распускаются до появления
листьев. Листья обратнояйцевидные или продолговато-обратнояйце-
видные, на верхушке внезапно короткозаостренные, в основании кли-
новидные или закругленные. Дерево или высокий кустарник до 9(15) м
выс.....................................................4. М. denudata.
+ Листочки околоцветника очень неравные, 3 наружных значительно короче
внутренних, чашечковидные. Цветки менее крупные................5.
5. Цветки белые (внутренние листочки иногда с розовым или пурпурным от-
тенком), ароматные, распускаются до появления листьев или одновре-
менно с ними.........................................................6.
+ Цветки пурпурные или зеленовато-желтые, слабо ароматные или без запаха,
распускаются одновременно с листьями или после их появления....8.
6. Внутренние листочки околоцветника в числе 12-18 (или более), лентооб-
разные, узкие, 3.2-6.5 см дл. и 0.6-1.4(1.7) см шир., расположенные
звездчато в раскрытом цветке. Цветки 8-11 см в диам. Кустарник до
2.5 м выс. или дерево до 5 м...............................6. М. stellata.
+ Внутренние листочки околоцветника обычно в числе 6, более длинные и
широкие, (3.7)5-9(12) см дл. и (1.3)2-4.5 см шир. Цветки 9-12 см в
диам.................................................................7.
7. Листовые почки опушенные. Листья (3.2)4.5-14.5(16.5) см дл. и (2.5)4-
8.3(9.5) см шир., обратнояйцевидные или продолговато-обратнояйце-
13
видные, с наибольшей шириной выше середины, на верхушке внезапно
короткозаостренные, в основании оттянутые или клиновидные, снизу
бледно-зеленые. Цветонос опушенный. Дерево до 15(20) м выс. или
высокий кустарник.....................................5. М. kobus.
+ Листовые почки голые. Листья 6.5-12(16) см дл. и (1.7)2-5.5(7) см шир.,
ланцетовидные или продолговато-ланцетовидные, суженные к обоим
концам, с наибольшей шириной в середине или ниже середины, на
верхушке удлиненно-заостренные, в основании клиновидные или
округленные, снизу сизые, при растирании с запахом аниса. Цветонос
голый. Дерево до 12 м выс. или высокий кустарник.........7. М. salicifolia.
8(5). Внутренние листочки околоцветника малиново-пурпурные снаружи и бе-
лые до розово-пурпурных внутри, (6.5)8-10(13) см ди. и (2)3-4.5(5.1) см
шир. Цветки слабо ароматные, распускаются одновременно с листья-
ми. Листья в основании клиновидные или оттянутые, обычно избе-
гающие вдоль черешка, снизу бледно-зеленые. Кустарник 2-3 м выс.
или дерево до 4 м выс....................................8. М. liliiflora.
+ Внутренние листочки околоцветника зеленовато-желтые, с сизым налетом,
3-9(10) см дл. и 1-3 см шир. Цветки без запаха, распускаются после
появления листьев или одновременно с ними. Листья в основании за-
кругленные или усеченные до клиновидных, снизу сизые. Дерево до
30 м выс...............................................9. М. acuminata.
Подрод 1. MAGNOLIA
Цветки распускаются после появления листьев. Листочки околоцветника
почти равные. Пыльники интрорзные. Вечнозеленые или листопадные дере-
вья и кустарники.
Тип: тип рода.
Секция 1. Theorhodon Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 470.
Прилистники свободные от черешка. Вечнозеленые деревья.
Тип: М. grandiflora L.
1. М. grandiflora L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1082; Палиб. 1937, Фл.
СССР, 7 : 565, табл. 39, рис. 3; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
44; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии Укр. : 52, табл. - М. virginiana L.
[var.] р. foetida L. 1753, Sp. Pl. : 536. - M. крупноцветковая.
Лектотип: США, штаты Южная Каролина и Джорджия («South
Carolina and Georgia»).
К. (Южн. берег: от Фороса до Алушты). - Культивируется в качестве
декоративного растения. - Общ. распр.: Сев. Ам. (юго-восток США); в куль-
туре во многих других умеренно теплых и тропических странах обоих полу-
шарий, включая Кавказ и Ср. Азию. - 2п = 144.
Прим. Типом вида выбран рисунок из работы: Mill. 1757, Fig. Pl. Gard. Diet. 2 : pl. 172,
приведенный в первоописании (Vazquez, 1994, Brittonia, 46, 1 : 5). В Европу интродуцирован в
1734 г. Введен в культуру в Крыму Никитским ботаническим садом в 1817 г.
Секция 2. Rytidospermum Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 474.
14
Прилистники приросшие к черешку и оставляющие рубец на его по-
верхности. Листья крупные, собранные в ложные мутовки на верхушках вет-
вей, опадающие. Листопадные деревья или крупные кустарники.
Тип: М. tripetala (L.) L.
2. М. hypoleuca Sieb. et Zucc. 1845, Abh. Akad. Wiss. (Munchen), 4, 2 :
187; Dandy, 1973, Baileya, 19, 1 : 44. - M. obovata Thunb. 1794, Trans. Linn.
Soc. (London), 2 : 336, p. p., quoad nom. jap. et descr., nom. illeg.; Барбарич,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии
Укр. : 42, рис. 9, 10, 43, табл. - М. снизу-белая, Японское зонтичное де-
рево.
Тип: Япония; при первоописании местонахождение не указано.
3. (Карп.: Львов, Великий Березный, Мукачево, Черновцы; Днепр.: Ска-
ла Подольская, Винница, Киев; Причерн.: Одесса). - Культивируется в каче-
стве декоративного растения. - Общ. распр.: Дальн. Восток (Курилы (южн.):
Кунашир); Яп.-Кит.; культивируется во многих других внетропических стра-
нах (также Кавказ). - 2п = 38.
Прим. В культуре этот вид более известен под названием м. обратнояйцевидная
(М. obovata).
3. М. tripetala (L.) L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1082; Минченко и
Коршук, 1987, Магнолии Укр. : 53, рис. 17, табл. - М. virginiana L. [var.] 5.
tripetala L. 1753, Sp. Pl. : 536. - M. umbrella Desr. 1792, in Lam., Encycl.
Meth. Bot. 3, 2 : 673. - M. трехлепестная, м. зонтичная.
Тип: США, штаты Вирджиния и Каролина («in Virginia...; in
Carolina...»).
П. (Рига); 3. (Карп.: Львов, Великий Березный, Межинец, Черновцы;
Днепр.: Винница, Киев, Тростянец). - Культивируется в качестве декора-
тивного растения. - Общ. распр.: Сев. Ам. (восток США); культивируется в
других внетропических странах (также Кавказ). - 2п = 38.
Прим. Типом вида является рисунок из работы: Catesby, 1738, Nat. Hist. Carolina, ed. 1,
2 : tab. 80, приведенный в первоописании (Dandy, 1958, Sloane Herb. : 112; Howard, Staples,
1983, Journ. Arn. Arbor. 64, 4 : 531).
В Европу интродуцирован в 1752 г. В культуре на Украине с 1817 г.
Подрод 2. YULANIA (Spach) Reichenb.
1841, Deutsche Bot. 1, 1 : 192. - Yulania Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan.
7 : 462. - Magnolia subgen. Pleurochasma Dandy, 1950, Journ. Roy. Hort. Soc.
(London), 75, 4 : 161
Цветки распускаются до появления листьев или одновременно с ними,
редко после появления листьев. Наружный круг околоцветника чашечко-
видный, со значительно более мелкими листочками, реже листочки около-
цветника почти равные. Пыльники латрорзные или сублатрорзные. Листо-
падные деревья и кустарники.
Тип: М. denudata Desr.
Секция 3. Yulania (Spach) Dandy, 1950, Camellias a. Magnolias Conf.
Rep. : 72. - Yulania Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 462.
15
Цветки распускаются до появления листьев, розовые, белые, пурпурные
или красные. Листочки околоцветника почти равные. Листопадные деревья и
кустарники.
Тип: тип подрода.
4. М. denudata Desr. 1792, in Lam., Encycl. Meth. Bot. 3, 2 : 675, s. str.,
excl. syn. «Mokkwuren» Kaempf. Amoen. et M. glauca Thunb.; Барбарич, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии Укр. :
37, рис. 6, табл. - М. obovata Thunb. 1794, Trans. Linn. Soc. (London), 2 :
336, p. p., nom. illeg. - M. obovata Thunb. [var.] a. denudata (Desr.) DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 457, p. p., comb, illeg. - M. обнаженная.
Лектотип: Япония («Japon»); описан по культивируемому экземпляру.
П. (Вильнюс); Ц. (Волж.-Дон.: Тамбовская обл.); 3. (Карп.: Львов,
Черновцы; Днепр.: Киев); К. (Южн. берег). - Культивируется в качестве де-
коративного растения. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; культивируется во многих
других внетропических странах (также Кавказ и Ср. Азия). - 2п = 114.
Прим. Типом вида является рисунок из работы: Kaempfer, 1791 (ed. Banks), Icon. Select.
Pl. : tab. 43 («Mokkwuren 1»), приведенный в первоописании (Meyer, McClintock, 1987, Taxon,
36, 3 : 599, fig. 5.).
В культуре этот вид иногда встречается под названием м. семилепестная (М. heptapeta
(Buc’hoz) Dandy).
Секция 4. Buergeria (Sieb. et Zucc.) Dandy, 1950, Camellias a.
Magnolias Conf. Rep. : 73. - Buergeria Sieb. et Zucc. 1845, Abh. Akad. Wiss.
(Miinchen), 4, 2 : 186 («BUrgeria»).
Цветки распускаются до появления листьев или одновременно с ними,
белые (внутренние листочки иногда с розовым или пурпурным оттенком).
Листочки околоцветника очень неравные, наружные значительно короче
внутренних, чашечковидные.
Тип: Buergeria stellata Sieb. et Zucc. (= Magnolia stellata (Sieb. et
Zucc.) Maxim., nom. conserv. propos.).
5. M. kobus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 456, nom. conserv. propos.;
Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и Коршук, 1987,
Магнолии Укр. : 39, рис. 7, 40, табл.; В. L. Chen et Noot. 1993, Ann. Missouri
Bot. Gard. 80, 4 : 1024. - Yulania kobus (DC.) Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan.
7 : 467. - M. praecocissima Koidz. 1929, Bot. Mag. Tokyo, 43 : 386. - M. кобус.
Лектотип: Япония, о-в Хонсю («in Japoniae insula Nipon»).
П. (Каунас, Рига); Ц. (Лад.-Ильм.: Санкт-Петербург; Верх.-Днепр.:
Минск); 3. (Карп.; Днепр.; Причерн.: Одесса, Аскания-Нова, Херсон);
К. (Ялта). - Культивируется в качестве декоративного растения. - Общ.
распр.: Яп.-Кит.; культивируется во многих других внетропических странах
(также Кавказ и Ср. Азия). - 2п = 38.
Прим. Типом вида выбран рисунок из работы: Kaempfer, 1791 (ed. Banks), Icon. Select.
Pl. : tab. 42, typ. conserv. propos. (Nooteboom, 1994, Taxon, 43, 3 : 468), приведенный в перво-
описании.
На Украине (Карп.; Днепр.: Киев) в культуре наряду с типовой разновидностью - var.
kobus отмечена также разновидность северная - var. borealis Sarg. 1908, Trees a. Shrubs, 2, 2 : 57
(сев. Япония - Хоккайдо, сев. Хонсю), самостоятельность которой, однако, не признается не-
которыми ботаниками. Она отличается более крупными листьями (до 15 см дл. и шир.) и
цветками (до 12 см в диам.), а также древовидной формой роста даже молодых растений.
16
6. M. stellata (Sieb. et Zucc.) Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb. 17 :
419, nom. conserv. propos.; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии Укр. : 47,
рис. 15, табл.; В. L. Chen et Noot. 1993, Ann. Missouri Bot. Gard. 80, 4 : 1026. -
Buergeria stellata Sieb. et Zucc. 1845, Abh. Akad. Wiss. (Munchen), 4, 2 : 186,
tab. II. A («Biirgeria»). - M. kobus DC. var. stellata (Sieb. et Zucc.) Blackburn,
1955, Amatores Herb. 17 : 1. - M. звездчатая.
Тип: Япония; при первоописании местонахождение не указано.
3. (Карп.: Львов, Мукачево; Днепр.: Ровенская обл., Киев). - Культиви-
руется в качестве декоративного растения. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; культиви-
руется во многих других внетропических странах (также Кавказ). - 2п = 38.
7. М. salicifolia (Sieb. et Zucc.) Maxim. 1872, Bull. Acad. Sci. Petersb. 17
: 419; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и Коршук,
1987, Магнолии Укр. : 45, рис. 12, табл. - Buergeria salicifolia Sieb. et Zucc.
1845, Abh. Akad. Wiss. (Munchen), 4, 2 : 187 («Biirgeria»'). - M. иволистная.
Тип: Япония; при первоописании местонахождение не указано.
3. (Карп.: Львов, Черновцы; Днепр.: Киев). - Культивируется в качестве
декоративного растения. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; культивируется в других
внетропических странах (также Кавказ). - 2п = 38.
Секция 5. Tulipastrum (Spach) Dandy, 1950, Camellias a. Magnolias
Conf. Rep. : 74. - Tulipastrum Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 481. -
Magnolia subgen. Tulipastrum (Spach) Reichenb. 1841, Deutsche Bot. 1, 1 : 192.
Цветки распускаются одновременно с листьями или после появления
листьев, пурпурные, зеленоватые или желтые. Листочки околоцветника очень
неравные, наружные значительно короче внутренних, чашечковидные. Лис-
топадные деревья и кустарники.
Тип: Tulipastrum americanum Spach (= Magnolia acuminata (L.) L.).
8. M. liliiflora Desr. 1792, in Lam., Encycl. Meth. Bot. 3, 2 : 675
(«liliflora»), s. str., excl. syn. «Mokkwuren flore albo» Kaempf. Amoen. et
M. glauca Thunb.; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и
Коршук, 1987, Магнолии Укр. : 41, рис. 8, табл. - Lassonia quinquepeta
Buc’hoz, 1779, Pl. Nouv. Decouv. : 21, pl. 19, fig 2, nom. rejic. propos. - M. obo-
vata Thunb. 1794, Trans. Lirtn. Soc. (London), 2 : 336, p. p., quoad Kaempf.
1791, Icon. Select. Pl. tab. 44, nom. superfl., illeg. - M. quinquepeta (Buc’hoz)
Dandy, 1934, Journ. Bot. (London), 72 : 103, nom. rejic. propos. - M. лилие-
цветковая.
Лектотип: Япония («Japon»); описан по культивируемому экземпляру.
П. (Рига); 3. (Карп.: Львов, Черновцы; Днепр.: Киев; Причерн.: Одесса);
К. (Ялта). - Культивируется в качестве декоративного растения. - Общ.
распр.: Яп.-Кит.; культивируется во многих других внетропических странах
(также Кавказ и Ср. Азия). - 2п = 76.
Прим. Типом вида является рисунок из работы: Kaempfer, 1791 (ed. Banks), Icon. Select.
Pl. : tab. 44 («Mokkwuren 2»), приведенный при первоописании (Meyer, McClintock, 1987,
Taxon, 36, 3 : 599, fig. 6.).
9. M. acuminata (L.) L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1082; Барбарич, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 44; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии Укр. :
51, рис. 16, табл. - М. virginiana L. [var.] е. acuminata L. 1753, Sp. Pl. : 536. -
17
Tulipastrum americanum Spach var. vulgare Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. Phan.
7 : 483. - M. заостренная, Огуречное дерево.
Тип: США, штаты Вирджиния и Каролина («in Virginia, Carolina»).
П. (Рига); Ц. (Лад.-Ильм.: Санкт-Петербург); 3. (Карп.: Львов, Ужгород,
Мукачево, Берегово, Черновцы; Днепр.: Нежин, Киев; Причерн.: Одесса). -
Культивируется в качестве декоративного растения. - Общ. распр.: Сев. Ам.
(восток США); культивируется во многих других странах (также Кавказ). -
2п = 76.
Прим. Типом вида является рисунок из работы: Catesby, 1747, Nat. Hist. Carolina, ed. 1,
2, Арр. : tab. 15, приведенный в первоописании (Dandy, 1958, Sloane Herb. : 112; Howard,
Staples, 1983, Journ. Arn. Arbor. 64, 4 : 530-531).
Культивируется в Европе с 1736 г. На Украине введен в культуру .Никитским бота-
ническим садом в 1814 г.
Растения относятся к типовой разновидности - var. acuminata. У var. subcordata (Spach)
Dandy (= Tulipastrum americanum Spach var. subcordatum Spach, = M. cordata Michx.) внутрен-
ние листочки околоцветника светло-желтые снаружи, золотисто-желтые внутри (редко листоч-
ки зеленовато-желтые). Кроме вышеприведенных видов, в культуре на Украине известны
М. officinalis Rehd. et Wils. (Китай) и М. sieboldii С. Koch (Китай, Корея, Япония) (оба вида
из подрода Magnolia), выращиваемые в ботанических садах Киева.
Гибрид
М. denudata Desr. х М. liliiflora Desr. = М. х soulangiana Soul.-Bod.
1826, Notice Nouv. Espece Magnolia : 6-12; Hamelin, 1827, Ann. Soc. Hort.
Paris Centr. Fr. 1, 2 : 91-95, pl. 1; Минченко и Коршук, 1987, Магнолии Укр. :
55, рис. 19, 41, табл. - М. Суланжа.
Листопадное дерево до 10-12 м выс. или высокий кустарник 4-5 м. Листья
обратнояйцевидные, на верхушке обычно внезапно короткозаостренные. Цветки
до 15 см в диам., бокаловидные, ароматные или без запаха, распускающиеся до
появления листьев или одновременно с ними. Листочки околоцветника от розо-
вых до темно-пурпурных (редко белые) снаружи, белые или розовые внутри, на-
ружные (3) почти равные внутренним или иногда вдвое их короче.
Тип: Франция, Фромон (Fromont); описан по культивируемому экзем-
пляру.
П. (Рига, Калининград); 3. (Карп.: Львов, Ужгород, Мукачево, Чернов-
цы; Днепр.: Тернопольская обл., Житомир, Киев, Полтава; Причерн.: Одес-
са); К. (Ялта). - Культивируется в качестве декоративного растения. - Общ.
распр.: Известен только в культуре; культивируется во многих других
внетропических странах (также Кавказ и Ср. Азия). - 2п = 95, 114.
Прим. Этот межсекционный гибрид выведен во Франции в 1820 г. В культуре на Украи-
не известны несколько его разновидностей.
Подсем. 2. LIRIODENDROIDEAE (Barkley) Y. W. Law
Плодики (орешки) деревянистые, крылатые, невскрывающиеся, опа-
дающие. Листья лопастные, с усеченной или широковыемчатой верхушкой и
с 1-2 боковыми лопастями с каждой стороны около основания.
Тип: Liriodendron L.
18
Род 2. ЛИРИОДЕНДРОН - LIRIODENDRON L.
1753, Sp. Pl. : 535; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 239 («Liriodendrum»)
Цветки верхушечные, одиночные, крупные (до 10 см в диам.), обоепо-
лые, появляющиеся одновременно с листьями. Листочки околоцветника в
числе 9, в 3 кругах, почти равные, опадающие; наружные (3) отогнутые кни-
зу, зеленоватые, чашечковидные; внутренние (6) прямостоячие, зеленовато-
желтые, лепестковидные. Тычинки многочисленные, с тонкими нитями;
пыльники линейные, экстрорзные; связник продолжен в короткоостроко-
нечный придаток. Гинецей сидячий; плодолистики многочисленные, свобод-
ные, черепитчато расположенные на удлиненном цветоложе, одногнездные, с
2 семязачатками; стилодий удлиненный, широкий, уплощенный и крыловид-
ный, на верхушке суженный в маленькое отогнутое рыльце. Плод - шишкооб-
разный многоорешек, составленный из многочисленных, свободных, плотно
прижатых друг к другу плодиков; орешки сухие и деревянистые, каждый спе-
реди вверху с длинным и узким крылом, невскрывающиеся, 1-2-семянные, по
созревании опадающие. Семена мелкие, с тонкой, сухой, кожистой кожурой.
Листопадные деревья до 50(60) м выс. с прямым стволом до.3.5 м в диам., с
крупными и широкими (ширина равна длине или более), (2)4-6(10)-лопаст-
ными (редко цельными), на верхушке усеченными или широковыемчатыми,
осенью золотисто-желтыми листьями с длинными черешками и свободными,
опадающими прилистниками.
Тип: L. tulipifera L.
2 вида, один из которых распространен в вост. Сев. Америке, другой - в
Китае. Оба вида культивируются в других внетропических странах в качестве
декоративных растений, реже из-за древесины.
Литература: Шапаренко К. К. 1937. Liriodendron - Тюльпанное дерево (Введе-
ние в эволюционную морфологию). Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,4: 93-170. - Morawetz W.
1981. C-banding in Liriodendron tulipifera (Magnoliaceae): Some karyological and systematic
implications. Plant Syst. Evol. 138, 3-4 : 209-216. - Wei Zhong-Xin, Wu Zheng-Yi. 1993. Pollen
ultrastructure of Liriodendron and its systematic significance. Acta Bot. Yunnan. 15, 2 : 163-166.
1. Внутренние листочки околоцветника 4-6 см дл., с оранжевым пятном около
основания. Тычиночные нити 10-15 мм дл. Гинецей заключенный в
околоцветник после цветения. Плод до 7 см дл. Орешки на верхушке
острые. Пластинка листа (2)4-6(10)-лопастная, с каждой стороны обыч-
но с 1-2 боковыми лопастями, снизу бледно-зеленая...............1. L. tulipifera.
+ Внутренние листочки околоцветника 3-4 см дл., без оранжевого пятна.
Тычиночные нити 5-7 мм дл. Гинецей выступающий из околоцветника
после цветения. Плод до 9 см дл. Внутренние (верхние) орешки на
верхушке тупые. Пластинка листа (2)4-лопастная, с каждой стороны с
1 боковой лопастью, снизу сизая...........................2. L. chinense.
1. L. tulipifera L. 1753, Sp. Pl. : 535; Палиб. 1937, Фл. СССР, 7 : 565,
табл. 39, рис. 1, la (<<tulipiferum»f Барбарич, 1953, Фл. УРСР, 5 : 159; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 246; Минченко, 1986, в Кохно, Дер. куст, культ, в Укр.
ССР : 337; Jalas a. Suominen, 1991, Atlas Fl. Europ. 9 : 28. - Л. тюльпанный,
Тюльпанное дерево.
19
Лектотип: США, штат Вирджиния («ех Virginia»).
П. (Каунас, Калининград); Ц. (Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.; При-
черн.: Одесса, Николаев, Донецк); К. (Ореанда, Ялта, Артек). - Культивиру-
ется в качестве декоративного растения. - Общ. распр.: Сев. Ам. (южн. Ка-
нада, вост, и юго-вост. США); культивируется в других внетропических стра-
нах. - 2п = 38, 76.
Прим. Типом вида выбран рисунок из работы: Hermann, 1687, Hort. Lugd. - Bat. Cat. :
tab., p. 613 («Tulipifera Arbor Virginiana»), приведенный в первоописании (Chen, Nooteboom,
1993, Ann. Missouri Bot. Gard. 80, 4 : 1090).
2. L. chinense (Hemsl.) Sarg. 1903, Trees a. Shrubs, 1, 3 : 103, tab. 52
(«chinensis»)', Гинкул, 1939, Магнол. в сов. субтроп. : 37 («chinensis»');
Минченко, 1986, в Кохно, Дер. куст, культ, в Укр. ССР : 337 («chinen-
sis»). - L. tulipifera L. var. ? chinense Hemsl. 1886, in Forbes et Hemsl.,
Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 23 : 25. - Л. китайский, Китайское тюль-
панное дерево.
Тип: Центр. Китай, пров. Цзянси («Kiangsi: Lushan mountains, Kiu-
kiang»).
3. (Карп.: Мукачево, Черновцы; Днепр.: Хмельницкая обл., Житомир,
Тростянец, Сумская обл.). - Культивируется в качестве декоративного расте-
ния. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Китай); культивируется в других странах. -
2п = 38.
Сем. 28. LAURACEAE Juss. - ЛАВРОВЫЕ1
Цветки мелкие, обоеполые или однополые (в этом случае растения
обычно двудомные), актиноморфные, 3- или реже 2-членные, собраны в па-
зушные, обычно метельчатые соцветия. Околоцветник простой, с 6 или 4
обычно равными, сросшимися в основании, часто опадающими листочками в
2 кругах. Цветочная трубка более или менее развитая. Тычинки в числе
(8)12(16), расположены в 4 кругах; члены самого внутреннего из них, как
правило, видоизменены в стаминодии; тычинки третьего круга (редко всех
кругов) с 2 боковыми железками в основании или в средней части нитей;
пыльники 4- или 2-гнездные, интрорзные или у тычинок 3 круга обычно экс-
трорзные, вскрывающиеся клапанами. Гинецей псевдомономерный; завязь
верхняя, одногнездная, с 1 висячим анатропным семязачатком; столбик про-
стой; рыльце цельное или иногда 2-3-лопастное. Плод - односемянный яго-
дообразный, реже костянковидный или сухой нераскрывающийся, окружен-
ный (частично или полностью) разрастающейся чашевидной цветочной труб-
кой («купулой»), реже полностью свободный (цветочная трубка опадающая),
часто с утолщенной плодоножкой. Семя без эндосперма; зародыш прямой, с
2 крупными плоско-выпуклыми семядолями. Деревья или кустарники, редко
(за пределами «Флоры») безлистные паразитные вьющиеся травы, с обычно
очередными, простыми, цельными, железисто-точечными вечнозелеными или
опадающими листьями без прилистников; во всех частях растения присут-
ствуют секреторные клетки с эфирными маслами и слизевые клетки.
1 Обработала H. H. Имханицкая.
20
Около 45 родов и до 3000 видов в тропических и субтропических облас-
тях обоих полушарий, особенно Юго-Восточной Азии и Бразилии; немногие
роды заходят в умеренно теплые области.
Род 1. ЛАВР - LAURUS L.
1753, Sp. Pl. : 369; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 173
Цветки однополые (растения двудомные) или редко обоеполые, 2-член-
ные, собраны в зонтиковидные, 4-8-цветковые пазушные соцветия на корот-
ких цветоносах, до цветения заключенные в шаровидные обертки. Около-
цветник 4-раздельный, с короткой цветочной трубкой и с равными, опа-
дающими листочками в 2 кругах. Тычиночные цветки с (8)12(14) фертиль-
ными тычинками в 3 кругах; тычиночные нити в средней части или ниже се-
редины с 2 боковыми железками на ножках, реже тычинки наружного круга
без железок. Пестичные цветки с 4 стаминодиями, чередующимися с листоч-
ками околоцветника, каждый стаминодий с 2 железками. Завязь с коротким
и толстым столбиком и 3-лопастным рыльцем. Плод - ягода, сидящая на
плоской дисковидной купуле; плодоножка не утолщенная. Ароматические
вечнозеленые деревья или кустарники с очередными, цельными, перисто-
нервными, кожистыми листьями.
Лектотип: L. nobilis L.
2 вида в странах Средиземноморья, на Канарских и Азорских о-вах и на
о-ве Мадейра; один из них - L. nobilis L. культивируется и дичает в других
внетропических странах.
Литература: Волошин М? П. 1955. Лавр благородный на Южном берегу Крыма.
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 21 : 55-58. - Волошин М. П. 1959. Формы лавра благород-
ного на Южном берегу Крыма. Тр. Никит, бот. сада, 29 : 85-94. - Волошин М. П. 1960. Лавр
благородный. Симферополь: 1-48. - Воронцов В. В. 1964. Лавр благородный. Краснодар: 1-
72. - Воронцов В. В. 1968. Географическое распространение и ботанико-морфологическая ха-
рактеристика благородного лавра в субтропических районах Краснодарского края. Докл.
Сочинск. отд. Геогр. общ. СССР, 1 : 91-106. - Ferguson D. К. 1974. On the taxonomy of recent
and fossil species of Laurus (Lauraceae). Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 68, 1 : 51-72. -
Browicz K. 1984. Laurus nobilis L. In: Chorology of trees and shrubs in South-West Asia and
adjacent regions, 3. Warszawa-Poznan: 17-18, map 22.
1. L. nobilis L. 1753, Sp. Pl. : 369; Палиб. 1937, Фл. СССР, 7 : 572;
E. Вульф, 1947, Фл. Крыма, 2, 1 : 214; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 246; Jalas a.
Suominen, 1991, Atlas Fl. Europ. 9 : 29, map 1983. - Л. благородный.
Кустарник или небольшое дерево 2-15(18) м выс. с гладкой корой и го-
лыми пробегами. Листья (3)5-10(15) см да. и (1.5)2-4(6) см шир., ланцетовид-
ные, продолговато-ланцетовидные или эллиптические, голые, при растирании
ароматные. Зонтиковидные пучки цветков по (1)2(3) в пазухах листьев, (4)5(6)-
цветковые. Цветки зеленовато- или желтовато-белые; цветоножки 2-4 мм да.,
волосистые; листочки околоцветника 3-5 мм да. Ягоды 1-1.5(1.8) см да. и 0.8-
1 см шир., эллипсоидальные, блестящие, в зрелости черные.
Тип: Южн. Европа («in Italia, Graecia»).
К. (Южн. берег: от Фороса до сел. Солнечногорское; особенно в районе
Ялты и Алушты). - Культивируется в качестве пряного, эфиромасличного и
декоративного растения, дает самосев, иногда одичавшее на приморских ска-
лах (близ Алупки и Мисхора). - Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап. и зап. Закав-
21
казье); Ср. Евр. (Швейцария), Атл. Евр., Средиз., Малоаз.; повсюду широко
культивируется и во многих районах натурализовался, но происходит, по-
видимому, из Малой Азии и с Балканского п-ова. Культивируется и нередко
дичает в других внетропических странах. - 2п = 24, 48.
Сем. 29. ARISTOLOCHIACEAE Adans. - КИРКАЗОНОВЫЕ1
Цветки пазушные или терминальные, одиночные или в кистевидных и
цимозных соцветиях, обоеполые, актиноморфные или зигоморфные, цик-
лические. Чашечка сростнолистная, 3-лопастная, венчиковидная или отсут-
ствует. Венчик обычно отсутствует, редко цветки с двойным околоцветником
(Saruma) или с рудиментом венчика (Asarum). Тычинок обычно 6-12 (редко
3-5 или более 12), расположенных в 1-2 кругах, нити их свободные или
сросшиеся со столбиком; пыльники свободные или приросшие к столбику,
б. ч. экстрорзные. Гинецей обычно синкарпный или паракарпный, реже по-
луапокарпный (Saruma), из 4-6 карпелл, с толстым коротким столбиком и
звездчатым рыльцем. Завязь нижняя, реже полунижняя (род Saruma и секция
Ceratasarum рода Asarum), 4-6-гнездная или с неполными перегородками, с
многочисленными анатропными семязачатками в каждом гнезде или на каж-
дой плаценте. Плод обычно коробочка, реже нераскрывающийся, односемян-
ный или полуапокарпная многолистовка (Saruma). Семена с очень маленьким
зародышем и обильным эндоспермом. Многолетние травы или кустарники с
прямостоячими или вьющимися (лианы) стеблями; листья очередные, обычно
цельные, реже лопастные, без прилистников.
10-12 родов и около 650 видов, распространенных в тропических, суб-
тропических и умеренно теплых областях обоих полушарий.
Литература: Каден Н. Н. 1965. Типы плодов растений средней полосы Европей-
ской части СССР. Бот. журн. 50, 6 : 775-787. - Inamdar J. A., Avita Sr., Mohan J. S. S. 1989.
Histomorphological studies in some Aristolochiaceae. Feddes Repert. 100, 5-6 : 257-269.
1. Растение с короткими лежачими стеблями; листья почти кожистые,
обычно зимующие, почковидные или сердцевидные; цветки актино-
морфные, одиночные, терминальные, с короткой трубкой и неопа-
дающим при плодах околоцветником; тычинок 12, свободных, распо-
ложенных в 2 круга........................................1. Asarum.
+ Растение с прямостоячим или вьющимся стеблем; листья травянистые,
округлые или яйцевидные с сердцевидным основанием; цветки зиго-
морфные, по 1 или пучками в пазухах листьев, с длинной трубкой и
опадающим при плодах околоцветником; тычинок 6, сросшихся со
столбиком.............................................2. Aristolochia.
Род 1. КОПЫТЕНЬ - ASARUM L.
1753, Sp. Pl. : 442; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 201
Цветки обоеполые, одиночные и терминальные, на коротких цветонож-
ках. Околоцветник (чашечка) актиноморфный, колокольчатый, 3-лопастный,
1 Обработала Л. И. Крупкина.
22
до 1.5 см в диам., снаружи обычно бурый, внутри грязно-пурпуровый, остаю-
щийся при плодах. Тычинок 12, свободных или почти свободных, располо-
женных в 2 круга. Плод - почти шаровидная сочная, разламывающаяся коро-
бочка; семена ладьевидные, с мясистым придатком, прикрепленным к продоль-
ному шву (мирмекохор). Многолетние коротковолосистые травы с ветвящимся
корневищем и короткими лежачими стеблями, несущими на концах ветвей 2-3
чешуевидных и 2-3 (реже более) длинночерешковых листа; пластинки их
цельнокрайние, почти кожистые, почковидные или сердцевидные.
Лектотип: A. europaeum L.
Около 70 видов, распространенных в умеренно теплых областях Сев.
полушария.
Литература: Steinhubel G. 1971. К taxonomickej charakteristike Asarum europaeum L.
Biologia, ser. A, 26, 4 : 281-290. - Daumann E. 1972. Die Braune Haselwurz (Asarum europaeum
L.) ein obligater Selbstbestauber. Preslia, 44, 1 : 24-27. - Schonfelder P. 1973. Asarum ibericum -
eine ubersehene Sippe unserer Flora? Gott. Flor. Rundbr. 7, 2 : 29. - Seybold S. 1974. Zur Unter-
scheidung von Asarum europaeum L. s. str. und A. ibericum Stev. ex Woron. Gott. Flor. Rundbr. 8,
2 : 50-53. - Kukkonen I., Uotila P. 1977. On the taxonomy, morphology and distribution of
Asarum europaeum (Aristolochiaceae). Ann. Bot. Fenn. 14 : 131-142. - Rams B. 1979. Kopytnik
pospolity Asarum europaeum. Chronmy Przyr. Ojcz. 35, 5 : 18-27. - Теплякова T. E. 1985. Род
Asarum и его положение в сем. Aristolochiaceae. Бот. журн. 70, 8 : 1051-1057. - Wittmann Н.,
Siebenbrunner А. 1985. Die Gattung Asarum im Bundesland Salzburg. Stapfia, 14 : 135-140.
1. A. europaeum L. 1753, Sp. Pl. : 442; Иванова, 1936, Фл. СССР, 5 : 28;
Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 73; Ball a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 87;
Лякавичюс и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 189. - К. европейский.
Тип: Европа («in Europae nemoribus»).
a. Subsp. europaeum. - Растение с почти кожистыми, обычно зимую-
щими листьями 4-6 см дл. и 5-8 см шир.; листовая пластинка почковидная
или узкопочковидная, тупая (иногда с неглубокой выемкой на верхушке) или
же слегка заостренная; нижняя поверхность листа равномерно густо опушен-
ная, верхняя - лоснящаяся, с волосками более редкими, сконцентрированны-
ми главным образом по жилкам, и б. м. выраженными папиллами эпидер-
мальных клеток; устьица присутствуют на обеих поверхностях листа; верхняя
часть завязи слегка сплющенная; семена серо-коричневые.
С. (Кар.-Мурм.: юг и юго-вост.; Дв.-Печ.: юг Архангельской обл., Воло-
годская обл. и юго-зап. республики Коми; указывается для окр. Архангельс-
ка); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.; Причерн.: зап. и сев.); В. (Нижн.-Дон.:
сев.; Заволж.: за исключением самой южной части); К. (горы). - В тенистых
лиственных (особенно широколиственных) и смешанных, реже еловых ле-
сах. - Общ. распр.: Кавказ (гора Бештау в окр. Пятигорска и в басе. р. Ку-
бань), Зап. Сиб. (зап. и юг); Сканд. (юг Финляндии), Ср. Евр., Атл. Евр. (в
культуре), Средиз. (сев.). - 2п = 24, 26, 40.
Прим. В пределах данного подвида выделяют (Kukkonen, Uotila, 1977; 1979) две разно-
видности - var. europaeum и var. romanicum Kukk. et Uotila. A. europaeum var. romanicum Kukk. et
Uotila (1977, 1. c. : 138) отличается от типовой разновидности узкопочковидными, иногда
почти сердцевидными, слегка заостренными на верхушке листьями; нижняя поверхность листа
густо опушена довольно длинными волосками, на верхней - волоски редкие, сконцентрирова-
ны главным образом по жилкам, а эпидермальные клетки имеют ясно выраженные папиллы.
На территории «Флоры» данная разновидность встречается наряду с типовой в Ц. (Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); В. (Заволж.: юго-зап.); К. (горы).
23
6. Subsp. caucasicum (Duch.) Soo, 1966, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 12 :
111; Ball a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 87. - A. europaeum L. var.
caucasicum Duch. 1864, in DC., Prodr. 15(1) : 423. - A. ibericum Stev. ex
Woron. 1908, Sched. Herb. Fl. Ross. 6 : 69, n° 1786, nom. altern.; Иванова,
1936, Фл. СССР, 5 : 434, sine auct. Woron.; Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 73. -
A. europaeum L. var. intermedium C. A. Mey. ex Domin, 1911, Русск. бот.
журн. 21 : 20. - A. intermedium (C. A. Mey. ex Domin) Grossh. 1930, Фл.
Кавк. 2 : 36. - A. europaeum L. var. andreanszkyi P6nzes, 1939, Borbasia, 1, 3-
7 : 72. - К. кавказский. - Растение с почти кожистыми, но, как правило, не-
зимующими листьями 4-8 см дл. и 6-12 см шир.; листовая пластинка сердце-
видная, заостренная; нижняя поверхность листа голая или почти голая (с
редким опушением по главным жилкам и краю), верхняя - слабо лоснящаяся,
опушенная только по жилкам и с ясно выраженными папиллами эпидермаль-
ных клеток; устьица присутствуют только на нижней поверхности листа;
верхняя часть завязи коническая; семена желтовато-коричневые.
Тип: Кавказ («In Caucaso.»).
Ц. (Волж.-Дон.: вост.); 3. (Карп.: окр. Ужгорода; Днепр.: юго-вост.). - В
широколиственных лесах и зарослях кустарников. - Общ. распр.: Кавказ;
Ср. Евр., Средиз. (юго-вост. Франция, сев. Италия, Словения и зап. Хорва-
тия), Малоаз. (сев.-вост. Турция). - 2п = 26.
Род 2. КИРКАЗОН - ARISTOLOCHIA L.
1753, Sp. Pl. : 960; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 410
Цветки обоеполые, на б. м. длинных цветоножках, по 1 или пучками в
пазухах листьев. Околоцветник (чашечка) зигоморфный, с косым отгибом и
вздутой при основании трубкой, опадающий при отцветании. Тычинок 6,
сросшихся со столбиком. Плод - сухая, вскрывающаяся снизу вверх 6 про-
дольными трещинами коробочка; семена плоские, трехгранные, с округлыми
ребрами. Многолетние травы и кустарники с прямостоячим или вьющимся
(лианы) стеблем. Листья многочисленные, очередные, как правило, цельно-
крайные и черешковые.
Лектотип: A. rotunda L.
Около 350 видов, распространенных в тропических, субтропических и
отчасти в умеренно теплых областях обоих полушарий.
Литература: Davis Р. Н., Khan М. S. 1961. Aristolochia in the Near East. Notes
Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 4 : 515-546. - Nardi E. 1984. The genus Aristolochia L. (Aristolo-
chiaceae) in Italy. Webbia, 38 : 221-300.
1. Все растение б. м. опушенное; корневище толстое, цилиндрическое, ко-
ротковетвистое; листья 6-16 см дл. и 4.5-12.5 см шир., яйцевидно-
округлые, б. м. опушенные снизу; цветки одиночные, 5.5-11 см дл., на
цветоносе 1.5-2.5 см дл.; околоцветник зеленовато-пурпуровый, воло-
систый, с изогнутой трубкой и сердцевидно-яйцевидным, пурпурово-
коричневым отгибом, 2.5-6 см дл.; коробочка эллипсоидальная или
грушевидная, волосистая..................................1. A. pontica.
+ Все растение голое; корневище ползучее, длинноветвистое; листья 2-9 см
дл. и 2.5-11 см шир., дельтовидно-сердцевидные; цветки по 2-8, 1.5-
24
3 см дл., на цветоносах 1-1.2 см дл.; околоцветник зеленовато-желтый,
голый, с б. м. прямой трубкой и яйцевидно-ланцетовидным, ко-
ричневатым внутри отгибом, 1.2-1.8 см дл.; коробочка яйцевидная или
грушевидная, голая..................................2. A. clematitis.
1. A. pontica Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 1 : 255; Иванова, 1936, Фл.
СССР, 5 : 436; Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 74. - К. понтийский.
Тип: Турция («dans le Levant»).
Ц. (Днепр.: заноси, в окр. Харькова). - В лесах и зарослях кустарников
по сырым речным берегам. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз. (Ливан), Малоаз.
(Турция). - 2п = 12.
Прим. В гербарии БИН РАН (LE) с территории «Флоры» имеется единственный гербар-
ный лист с этикеткой «Вблизи Харькова. Ex herbario N. С. Sredinsky», вероятно, собранный с
одичавшего или заносного растения.
2. A. clematitis L. 1753, Sp. Pl. : 962; Иванова, 1936, Фл. СССР, 5 : 438;
Ball, 1964, Fl. Europ. 1 : 74; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 45;
Лякавичюс и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 190; Ball revised by Nardi, Akeroyd,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 88. - К. ломоносовидный.
Тип: Франция и Татария («in Gallia, Tataria»).
П. (культивируется и дичает); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в окр. ст. Луга и в
Павловском парке; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: юг и заноси, в
окр. г. Пермь; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. (юго-вост, часть и горы). - В лесах и
зарослях кустарников, по берегам водоемов, на лесных полянах и опушках. -
Общ. распр.: Кавказ; Сканд. (юг), Ср. Евр., Атл. Евр. (вост.), Средиз., Мало-
аз. - 2п = 14.
Прим. В Европе этот вид довольно часто и давно культивируется в качестве лекар-
ственного растения, дичает и заносится на север до 60° с. ш. По-видимому, естественно
этот вид произрастает только в юго-вост, части обозначенного региона. На территории
«Флоры», особенно в южных ее районах, в садах и парках культивируется североамериканская
лиана до 10 м выс. - к. крупнолистный, или сифо (A. durior Hill, 1772, Veg. Syst. 21 : 57; =
A. macrophylla Lam., = A. sipho L’Her.), характеризующаяся сердцевидными листьями до 30
см дл. и обычно одиночными цветками с правильным, 3-лопастным, темно-пурпуровым внутри
отгибом около 3 см в диам. и сильно изогнутой трубкой.
Сем. 30. NYMPHAEACEAE Salisb. - КУВШИНКОВЫЕ1
Цветки одиночные, иногда очень крупные, обоеполые, актиноморфные,
преимущественно спироциклические, как правило, на длинной (до 5 м) цвето-
ножке; околоцветник обычно двойной (исключение составляет род Ondinea, у
которого лепестки отсутствуют), листочки его свободные, многочисленные;
тычинки в большинстве случаев многочисленные, наружные часто переходя-
щие в лепестки или шиловидные стаминодии {Victoria)-, гинецей синкарпный,
из 3-35 карпелл, обычно с сидячим лучистым рыльцем; завязь верхняя {Nuphar,
Ondinea), полунижняя {Nymphaea, Victoria) или нижняя {Euryale); семязачатки
многочисленные, расположенные рассеянно по всей внутренней поверхности
плодолистиков; ягодообразные плоды различаются по форме, величине и
строению; семена с маленьким зародышем, скудным эндоспермом и обильным
1 Обработала Л. И. Крупкина.
25
периспермом, с ариллусом или без него (Nuphar). Многолетние корневищные
(за исключением рода Euryale, единственный представитель которого - одно-
летник) водные травы; листья очередные, с прилистниками или без них
(Nuphar)’, плавающие на поверхности воды листья щитовидные (Victoria,
Euryale) или сердцевидные (Nymphaea, Nuphar, Ondinea), рассеченные в разной
степени базальной выемкой и, как правило, с длинным черешком; подводные
листья перепончатые или рассеченные на волосовидные доли.
5 родов и около 80 видов, распространенных почти космополитно (исклю-
чая Арктику и высокогорья), преимущественно в пресноводных водоемах.
Литература: Salisbury R. А. 1806. Description of the Natural Order Nymphaeaceae.
Ann. Bot. (Kon. Sims), 2 : 71-73. - Каден H. H. 1951. Плоды и семена среднерусских кувшинко-
вых и барбарисовых. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 56, 5 : 81-90. - Li Н. L. 1955.
Classification and phylogeny of the Nymphaeaceae and allied families. Amer. Midi. Nat. 54 : 33-
41. - Дубина Д. В. 1982. Кувшинковые Украины. Киев : 1-230. - Ильминских Н. Г., Шадрин В. Н.
1982. О некоторых редких и новых растениях во флоре Волжско-Камского края. Бот. журн.
67, 10 : 1426-1428.
1. Чашечка из 4 чашелистиков; лепестки многочисленные, белые (реже розо-
вые или с розовым пятном при основании), примерно равные по длине
чашелистикам или немного длиннее их; завязь полунижняя, почти вся
поверхность плода покрыта многочисленными рубцами в местах при-
крепления лепестков и тычинок; семена с ариллусом; листья с при-
листниками ...............................................1. Nymphaea.
+ Чашечка из 5 чашелистиков; лепестки многочисленные, желтые или
оранжевые, явно короче чашелистиков, с медовой ямкой на спинке;
завязь верхняя, поверхность плода гладкая, иногда продольно-
ребристая, только в основании с рубцами от опавших лепестков и
тычинок; семена без ариллуса; листья без прилистников........2. Nuphar.
Род 1. КУВШИНКА - NYMPHAEA L.
1753, Sp. Pl. : 510; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 227, nom. conserv. -
Castalia Salisb. 1806, Ann. Bot. (Kon. Sims), 2:71
Цветки обоеполые, актиноморфные, одиночные, на длинной цветоножке,
крупные (3-20 см в диам.). Чашелистиков обычно 4, свободных, опадающих
или остающихся при плодах. Лепестки многочисленные, различно окрашен-
ные (у европейских видов обычно белые или розовые). Тычинки мно-
гочисленные, в большинстве случаев постепенно переходящие в лепестки,
примитивного типа, с расширенными тычиночными нитями и длинными
пыльниками, погруженными в стерильную ткань тычинки. Гинецей синкарп-
ный, из 6-20 плодолистиков, завязь полунижняя, увенчанная многолучевым
(по числу плодолистиков) рыльцем. Ягодообразный плод более или менее
шарообразной формы почти по всей поверхности покрыт рубцами в местах
прикрепления лепестков и тычинок. Семена овальные, оливковые, с про-
дольными темными линиями и мелкими ямками, с мешковидным пере-
пончатым ариллусом, превышающим семя в 2-3 раза. Многолетние корне-
вищные водные травы. Листья очередные, с прилистниками, плавающие - на
длинных черешках, сердцевидные, округло-эллиптические или округлые,
цельнокрайние и голые (у большинства европейских видов) или выемчатые,
26
зубчатые и слегка волнистые по краю и опушенные по нижней поверхности
листа, погруженные - пленчатые, широколанцетные, с параллельным жилко-
ванием и обычно свернутые в виде колпачка над точками роста корневища.
Т и п : N. alba L. (typ. conserv.).
Около 50 видов в тропических и умеренно теплых областях обоих по-
лушарий.
Литература: Mela A. J. 1897. Nymphaea fennica. Eine neue europaische Seerose.
Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 14, 3 : 1-8. - Nordstedt O. 1899. Om Nymphaea fennica och dess
synonimi. Bot. Not. (Lund) : 147-149. - Conard H. S. 1905. The Waterlilies. A Monograph of the
genus Nymphaea. Washington : 1-279. - Матвеев В. И. 1962. Новое местонахождение кувшинки
четырехгранной в европейской части СССР. Бот. жури. 47, 7 : 1046-1047. - Дубина Д. В.
1976. Др1бноквпкова форма Nymphaea alba L. на Укра’Гш. 1976. Укр. бот. журн. 33, 6 : 626-
628. - Куприянова Л. А. 1976. Морфология пыльцы видов Nymphaea европейской части
СССР. Бот. журн. 61, 11 : 1558-1563. - Колесниченко (Крупкина) Л. И. 1977. Морфоло-
гические критерии вида в роде Nymphaea L. Вести. Ленингр. унив., биол. 9 : 126.
1. Основание чашечки б. м. округленное; лепестки кремово-белые, реже ро-
зовые; нити самых внутренних тычинок линейные; завязь почти не су-
живается к рыльцу и до вершины покрыта рубцами от опавших
тычинок; рыльце желтое или серно-желтое, почти плоское, с коротким
полушаровидным центральным отростком; скульптура экзины пыльце-
вых зерен шиповатая с чередующимися длинными изогнутыми ворсин-
ковидными и короткими палочковидными выростами; цветки крупные,
(3)5-20 (реже более) см в диам.; пластинки листьев широкоэллип-
тические, 14-30 см дл. и 12-27 см шир., крайние жилки первого по-
рядка, входящие в лопасти листа, почти прямые или изогнутые только
в первой трети своей длины......................................1. N. alba.
+ Основание чашечки б. м. четырехугольное; лепестки белые (реже розовые
или с розовым пятном у основания); нити самых внутренних тычинок
расширенные, не линейные; завязь б. м. суживается к рыльцу и в
верхней части не покрыта рубцами от опавших тычинок; рыльце силь-
но вдавленное с длинным коническим центральным отростком;
скульптура экзины пыльцевых зерен бугорчатая; цветки более мелкие,
3-12 см в диам.........................................................2.
2. Основание чашечки округленно-четырехугольное; лепестки снежно-белые
(очень редко розовые), постепенно переходящие в тычинки; нити са-
мых внутренних тычинок обратноланцетовидные; рыльце обычно жел-
то-оранжевое или красное; скульптура экзины пыльцевых зерен округ-
ло-бугорчатая; цветки (5)8-12 см в диам.; пластинки листьев округло-
эллиптические, 12-24(30) см дл. и 10-23(27) см шир.; крайние жилки
первого порядка, входящие в лопасти листа, изогнуты по всей своей
длине........................................................2. N. Candida.
+ Основание чашечки отчетливо четырехугольное с б. м. отогнутыми вниз
углами; лепестки белые (реже розовые или с розовым пятном у основа-
ния), резко переходят в тычинки; нити самых внутренних тычинок ши-
рокоовальные, почти округлые; рыльце обычно пурпуровое; скульптура
экзины пыльцевых зерен мелкобугорчатая, почти зернистая; цветки 3-
5(8) см в диам., пластинки листьев эллиптические, 5-14(20) см ди. и 4-
11(16) см шир.; крайние жилки первого порядка, входящие в лопасти
листа, изогнуты только в первой трети своей длины...........3. N. tetragona.
27
1. N. alba L. 1753, Sp. Pl. : 510; Ком. 1937, Фл. СССР, 7 : 7; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 205; Расиньш и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 264; Tutin а.
Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 247. - N. alba L. subsp. typica Korsh. 1892,
Фл. вост. Европ. России, 1 : 128. - Leuconymphaea alba Kuntze var.
minoriflora Borb. 1900, Balaton Fl. : 394. - Castalia minoriflora (Borb.)
Simonk. 1908, Magyar Bot. Lapok, 7 : 131. - Nymphaea minoriflora (Borb.)
Wissjul. 1950, Визн. росл. УРСР : 110, cum auct. basion. Simonk. - К. белая.
Тип: Европа и Америка («in Europae et Americae aquis dulcibus»).
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); IL; Ц. (Лад.-Ильм.: юг и зап. Ленинградской обл.
и Псковская обл.; Верх.-Днепр.: юг и юго-вост.; Верх.-Волж.: сев.-зап.;
Волж.-Дон.); 3.; В. - В озерах, старицах и реках с медленным течением, на
глубине 0.5-2 м; при небольшом заилении. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд.
(зап. и юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. (сев.). - 2п = 48, 52, 56,
64, 84, 96, 105, 112, 160.
Прим. Помимо типичной формы, в водоемах с неблагоприятными гидрологическими (осо-
бенно температурными) и эдафическими условиями встречаются мелколистные и мелкоцветко-
вые экземпляры, рассматриваемые некоторыми авторами в качестве самостоятельного вида -
N. minoriflora (Borb.) Wissjul. Кроме того, экспериментальным путем доказана зависимость
размеров различных частей растения кувшинки от размеров его корневища (Дубина, 1976).
2. N. Candida J. Presl, 1821, in Bercht. et J. Presl, Rostl. 1, 1 : 10, tab. 2,
fig. 1-4; J. et C. Presl, 1822, Delic. Prag. : 224; Ком. 1937, Фл. СССР, 7 : 8,
cum auct. Presl, 1822; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 205, cum auct. C.Presl, 1822;
Расиньш и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 265; Tutin a. Webb, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 247, cum auct. C. Presl, 1822. - N. biradiata Sommer. 1833, Flora
(Regensb.), 16, 2 : 625. - N. punctata Kar. et Kir. 1842, Bull. Soc. Nat. Moscou,
15 : 376. - N. Candida J. Presl var. minor Wainio, 1891, Acta Soc. Fauna Fl.
Fenn. 8, 4 : 58. - N. alba L. subsp. Candida (J. Presl) Korsh. 1892, Фл. вост.
Европ. России, 1 : 130. - Castalia Candida (J. Presl) Simonk. 1908, Magyar
Bot. Lapok, 7 : 131. - К. чисто-белая.
Тип: Чешская республика («in paludosis, fossis Bohemiae»).
C.; IL; Ц.; 3. (Днепр.; Молд.: южное Приднестровье); В. (Заволж.). - В
озерах, старицах и реках, на глубине 0.3-2 м; выдерживает различную сте-
пень заиленности и заболачивание. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Вост.
Сиб. (до оз. Байкал), Ср. Азия (дельты рек Сырдарья и Амударья); Сканд., Ср.
Евр. - 2п « 100, 112, 160.
Прим. Наряду с типичной формой, почти повсеместно (обычно в б. м. заболоченных во-
доемах) встречается мелкоцветковая форма этого вида (var. minor Wainio), а также особи с
кроваво-красной с фиолетовым оттенком (М biradiata Sommer.) или же желтой с красными
точками на концах лучей (N. punctata Kar. et Kir.) окраской рыльца.
Гибрид с N. alba (N. х borealis Е. Camus, 1898, Journ. Bot. (Paris), 12 : 103), характери-
зующийся промежуточными признаками строения листьев и цветков, а также неясно шипова-
той скульптурой экзины пыльцевых зерен, широко распространен на территории «Флоры»,
большей частью в местах совместного произрастания родительских видов: С. (Кар.-Мурм.; Дв.-
Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.); В.
(Заволж.). В сев. районах он нередко встречается при отсутствии одного из родительских ви-
дов - N. alba.
3. N. tetragona Georgi, 1775, Bemerk. Reise Russ. Reich, 1 : 220; Hiit.
1933, Suom. Kasv. : 366; Ком. 1937, Фл. СССР, 7 : 11; Tutin, 1964, Fl. Europ.
28
1 : 205; Tutin a. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 247. - N. pygmaea (Salisb.)
Ait. 1811, Hort. Kew., ed. 2, 3 : 293; Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 84. - N. alba L.
subsp. tetragona (Georgi) Korsh. 1892, Фл. вост. Европ. России, 1 : 133. —
N. fennica Mela, 1897, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 14 : 3, nom. superfl. -
К. четырехгранная, к. малая.
Тип: Вост. Сибирь («In den Geen der obern Angara»).
С.; Ц. (Лад.-Ильм.: сев.; Волж.-Кам.: сев. и вост.). - В озерах, протоках,
реже небольших реках и ручьях, на глубине 0.5-3 м; при слабом заилении. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд. (Финляндия), Монг.,
Гим., Яп.-Кит.; Сев. Ам. (юг Канады и сев. США). - 2п = 112, 120.
Прим. Гибрид с N. Candida (N. х sundvikii Hiit. 1933, Suom. Kasv. : 367), характеризую-
щийся более крупными размерами цветков и листьев и промежуточными признаками строения
цветка, изредка встречается на территории «Флоры», как правило, в местах совместного про-
израстания родительских видов.
Род 2. КУБЫШКА - NUPHAR Smith
1809, in Sibth. et Smith, Fl. Graec. Prodr. 1 : 361, nom. conserv. - Nymphaea L. 1753,
Sp. Pl. : 510, p. p.
Цветки обоеполые, актиноморфные, одиночные, до 6 см в диам., на
длинной цветоножке. Чашелистиков обычно 5 (реже 4 или 6-7), свободных,
снаружи желто-зеленых, внутри желтых. Лепестки многочисленные, узкие,
чешуевидные, с медовой ямкой на спинке, значительно короче чашелистиков,
желтые или оранжевые. Тычинки многочисленные, расположенные по спира-
ли. Гинецей синкарпный, из 10-20 плодолистиков, завязь верхняя, увенчан-
ная многолучевым рыльцем; рыльцевой диск щитовидный, плоский или вы-
пуклый, цельнокрайний или зубчатый. Ягодообразный плод бутыльчатый,
яйцевидно-конический, нередко согнутый, под рыльцевым диском суженный
в гладкую или тупоребристую шейку. Семена обратнояйцевидные, зрелые -
оливково-бурые, сухие - желтые, блестящие, очень мелкоточечные, без арил-
луса. Многолетние корневищные водные травы. Листья очередные, без при-
листников; плавающие - на длинном черешке, сердцевидно-овальные, плот-
ные, почти кожистые, с базальной выемкой, цельнокрайные, голые или опу-
шенные по нижней поверхности, погруженные листья двух типов: пере-
пончатые, полупрозрачные, сердцевидно-стреловидные, волнистые по краю,
на довольно коротком черешке и видоизмененные в пучок нежных развет-
вленных волосков.
Т и п : N. lutea (L.) Smith (= Nymphaea lutea L.).
10-12 (возможно около 25) видов в умеренно теплых областях Сев. по-
лушария.
Литература: Beal Е. О. 1956. Taxonomic revision of the genus Nuphar of North
America and Europe. Journ. Elisha Mitchell Sci. Soc. 72 : 317-346.
1. Цветки 4-6 см в диам.; рыльцевой диск 10-13 мм в диам., вдавленный в
центре, цельнокрайний, с 10-20 лучами рыльца, не доходящими до края
диска; плод 35-60 мм дл. и 25-50 мм шир., прямой, с гладкой шейкой;
пластинки плавающих листьев до 35 см дл., голые, почти кожистые,
черешки их в верхней части туповато-трехгранные............1. N. lutea.
29
+ Цветки 2-3 см в диам.; рыльцевой диск 6-8 мм в диам., б. м. выпуклый
или почти плоский, выемчато-зубчатый по краю, с 7-10 лучами рыль-
ца, б. ч. доходящими до края диска; плод 20-40 мм дл. и 15-20 мм
шир., часто изогнутый, с ребристой шейкой; пластинки плавающих
листьев до 17 см дл., снизу обычно коротковолосистые, черешки их в
верхней части почти плоские.............................. 2. N. pumila.
1. N. lutea (L.) Smith, 1809, in Sibth. et Smith, Fl. Graec. Prodr. 1 : 361;
Ком. 1937, Фл. СССР, 7 : 13; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 205; id. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 247; Расиньш и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 265. -
Nymphaea lutea L. 1753, Sp. Pl. : 510. - К. желтая.
Тип: Европа («ad Europae littora, sub dulci aqua»).
C.; IL; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.: сев. и дельта
Волги). - В озерах, старицах и реках. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост.
Сиб., Ср. Азия (сев.-зап.); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 34.
Прим. В некоторых литературных источниках (Ком. 1937, Фл. СССР, 7 : 14; Вага, 1956,
Eesti NSV Fl. 2 : 124, 496; Игнатов и др. 1990, Флор, исслед. в Моск. обл. : 37) приводятся
сведения о произрастании на территории «Флоры» североамериканского вида N. advena
(Soland.) R. Вг., отличающегося от N. lutea 6 чашелистиками, наряду с желтой, иногда бледно-
красной окраской рыльца, пластинками плавающих листьев сердцевидными, опушенными сни-
зу и с расходящимися долями, в качестве культивируемого растения в парках Эстонии и
«беглеца» из аквариумной культуры в речке близ г. Звенигорода Московской обл. Последнее
местонахождение, однако, не подтверждается уже с 1947 г. (Каден, 1951).
2. N. pumila (Timm) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 61; Ком. 1937,
Фл. СССР, 7 : 13, cum auct. basion. Hoffm.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 205; id.
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 247; Расиньш и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 266. -
Nymphaea lutea L. var. pumila Timm, 1795, Siemss. Mecklenb. Mag. 2 : 256. -
К. малая.
Тип: Германия, земля Мекленбург.
С.; IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.: сев.-зап.; Верх.-Волж.: сев. и вост.;
Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.); В. (Заволж.: Бузулукский район). - В озе-
рах, старицах, реже небольших реках и ручьях. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. Евр. (сев. и горы), Атл. Ебр. (сев.), Монг.,
Яп.-Кит. - 2п = 34.
Прим. Помимо типичных форм, в местах совместного произрастания обоих видов
встречаются гибриды N. lutea х V. pumila (N. х sprenneriana Gaud. 1828, Fl. Helv. 3 : 439, pro sp.;
N. x intermedia Ledeb.), для которых характерны промежуточные признаки.
Сем. 31. CERATOPHYLLACEAE S. F. Gray - РОГОЛИСТНИКОВЫЕ1
Цветки мелкие и малозаметные, сидячие, раздельнополые, располо-
женные по одному в пазухах листьев. Мужские цветки с 8-15, женские - с
9-10 чашелистиками (или листочками обертки?), сросшимися у основания в
трубку. Лепестки отсутствуют. Тычинки в числе (5)10-16(27), располо-
женные спирально на выпуклом цветоложе, с очень короткими и широкими
1 Обработал H. H. Цвелев.
30
нитями, переходящими в мясистые связники, продолжающиеся над пыльни-
ками. Пыльцевые зерна безапертурные. Гинецей состоит из 1 плодолистика с
длинным стилодием и одним атропным семязачатком. Плоды ореховидные, с
остающимся стилодием. Семя без эндосперма и перисперма, с 2 толстыми
семядолями. Многолетние водные травы, лишенные корней. Листья мутовча-
тые, сидячие, без прилистников, дихотомически рассеченные на очень узкие
и жесткие, по краям зубчатые дольки.
Монотипное семейство.
Род 1. РОГОЛИСТНИК - CERATOPHYLLUM L.
1753, Sp. Pl. : 992; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 428
Лектотип: C. demersum L.
15-20 видов во всех областях обоих полушарий, исключая почти всю
Арктику, высокогорья и многие пустыни.
Литература: Сапегин А. А. 1902. К систематике рода Ceratophyllum. Тр. общ.
исп. прир. Харьк. унив. 37 : 309-318. - Каден Н. Н. 1953. Плоды и семена среднерусских ро-
голистниковых. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 58, 3 : 82-84. - Каден Н. Н. 1953.
Роголистники европейской части СССР. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 58, 3 : 86-
89. - Шамров И. И. 1982. О положении роголистника в системе покрытосеменных растений
(по данным эмбриологии). Филогения высших растений. М. : 155-157. - Шамров И. И. 1983.
Антэкологические исследования трех видов рода Ceratophyllum (Ceratophyllaceae). Бот. журн.
68, 10 : 1357-1366. - Дубина Д. В., Чорна Г. А., Боримська Е. В. 1985. Ceratophyllum tanaiti-
сит Sapjeg. на Украли. Укр. бот. журн. 42, 1 :1 2 * ч 56-61. - Wilmot-Dear М. 1985. Ceratophyllum
revised - a study in fruit and leaf variation. Kew Bull. 40, 2 : 243-271. - Les D. H. 1986. The
evolution of achene morphology in Ceratophyllum (Ceratophyllaceae). I. Fruit-spine variation and
relationships of C. demersum, C. submersum and C. apiculatum. Syst. Bot. 11, 4 : 549-559. -
Les D. H. 1988. The origin and affinities of the Ceratophyllaceae. Taxon. 37, 2 : 326-345. -
Les D. H. 1988. The evolution of achene morphology in Ceratophyllum (Ceratophyllaceae). II.
Fruit variation and systematics of the «Spiny-Margined» group. Syst. Bot. 13, 1 : 73-86. III. Rela-
tionships of the «facially-spined» group. Syst. Bot. 13, 4 : 509-518.
1. Плоды образуются в небольшом количестве (часто вообще не образуются),
с 3 длинными (5-10 мм дл.) прямыми шипами: 1 на верхушке, 2 у
основания плода (последние иногда могут быть короткими). Побеги
не распадаются при высыхании; дольки листьев жесткие, 0.2-0.7 мм
шир.............................................................2.
+ Плоды образуются в большом количестве, часто с б. м. развитой крыло-
видной каймой и с 1-5 более короткими (до 4 мм дл.) прямыми шипа-
ми вдоль каймы, редко верхушечный до 7 мм дл. Побеги слабые, часто
распадающиеся при высыхании; дольки листьев не жесткие, 0.1-0.3 мм
шир.............................................................3.
2. Плоды образуются редко (часто вообще не образуются), без крыловидной
каймы, только с 3 верхушечным и базальными шипами 5-7 мм дл.
(иногда базальные шипы слабо развитые). Цветоножки при плодах до
0.3 мм дл............................................1. С. demersum.
+ Плоды образуются довольно часто, нередко с узкой крыловидной каймой;
кроме 3 длинных (6-10 мм дл.) шипов: верхушечного и базальных
имеются еще 2 коротких шипа или 2 острых бугра, расположенных по
31
одному на широких сторонах плода. Цветоножки при плодах 0.3-
0.7 мм дл.....................................2. С. platyacanthum.
3. Плоды сидячие или почти сидячие, 4-5.3 мм дл., с едва развитой крыло-
видной каймой или без нее, только с 1 верхушечным шипиком
(остатком столбика) до 2 мм дл., на широких сторонах с мелкими бо-
родавочками. Побеги обычно не распадаются при высыхании................
.................................................3. С. submersum.
+ Плоды на цветоножках 0.3-2 мм дл., 3.5-4 мм дл., с б. м. развитой каймой
и 2-5 шипиками вдоль каймы, реже с 1 верхушечным шипом
(остатком столбика) до 7 мм дл......................................4.
4. Плоды с очень узкой крыловидной каймой и 1 или 3 шипами, из которых
верхушечный до 7 мм дл., на широких сторонах с немногими (до 10)
крупными (до 1-1.5 мм дл.) и сильно выступающими бородавочками....
.........................................................4. С. kossinskyi.
+ Плоды с широкой зубчатой каймой (иногда отчасти без каймы) и с 2-5
шипиками до 2 мм дл., на широких сторонах с более многочислен-
ными, но мелкими (до 0.3 мм дл.) бородавочками. Побеги более распа-
дающиеся при высыхании...................................5. С. tanaiticum.
Секция 1. Ceratophyllum.
Плоды с 3 длинными шипами, обычно без крыловидной каймы. Побеги
и листья жесткие, при высыхании не распадающиеся.
Тип: лектотип рода.
1. С. demersum L. 1753, Sp. Pl. : 992; Кузен. 1937, Фл. СССР, 7 : 15;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 206, р. max. р.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
248. - P. погруженный.
Тип: Европа («in Europae fossis majoribus sub aqua»).
А. (Аркт.-Евр.: юг Большеземельской тундры); С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-
Печ.); П.; Ц.; 3.; В.; К. (окр. Симферополя). - В стоячих и медленно теку-
щих водоемах, часто. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Во-
сток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг.,
Монг., Яп.-Кит., Южноаз., Сев. и Южн. Ам., Австрал., Афр. - 2п = 24.
2. С. platyacanthum Cham. 1829, Linnaea, 4 : 504; В1сюл. 1950, Визн.
росл. УРСР: 111; Каден, 1953, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол., нов.
сер. 58, 3 : 89. - С. pentacanthum Haynald, 1881, Magyar Nov. Lapok, 5 : 115;
Цвел. 1988, Фл. Хопер, запов. : 78. - С. komarovii Kuzen. 1937, Фл. СССР, 7 :
721, 16. - С. demersum L. subsp. platyacanthum (Cham.) Nym. 1879, Consp. Fl.
Eur. : 251; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 206; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
248. - P. плоскошиповатый.
Тип: Германия («hinter dem Botanischem Garten Berlin»).
Ц. (Лад.-Ильм.: парк в г. Павловск; Волж.-Дон.: юго-вост.); 3. (Днепр.:
окр. Киева; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.). - В стоячих и мед-
ленно текущих водоемах, довольно редко. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.,
Средиз. (Румыния).
Прим. Вид описан по редко встречающимся особям с плодами, имеющими довольно
широкую крыловидную кайму, заходящую на основания шипов (var. platyacanthum). Чаще
встречается С. platyacanthum var. pentacanthum (Haynald) Tzvel. comb, nova (= C. pentacanthum
Haynald, 1881, 1. с.), описанная из Венгрии. К этой разновидности, не имеющей крыловидной
32
каймы на плодах или с очень узкой каймой, принадлежит и тип С. komarovii из прудов в пар-
ке г. Павловск в окр. С.-Петербурга, где он, по-видимому, является заносным растением.
Секция 2. Submersum Les, 1989, Syst. Bot. 14, 2 : 259.
Плоды с одним коротким шипиком на верхушке, почти без крыловидной
каймы или без нее. Побеги и листья не жесткие, при высыхании обычно не
распадаются.
Т и п : С. submersum L.
3. С. submersum L. 1763, Sp. Pl., ed. 2 : 1409; Кузен. 1937, Фл. СССР,
7 : 19, табл. 2, рис. 1; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 206; Цвел. 1981, Но-
вости сист. высш. раст. 18 : 252; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 248,
p. p. - P. полупогруженный.
Тип: Европа («in Europae aquis»).
Ц. (Лад. -Ильм.: окр. ст. Бронка; Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.: вост.; Молд.;
Причерн.); В.; К. (горы). - В озерах, старицах и прудах. - Общ. распр.: Ср.
Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Дж.-Кашг., Яп.-Кит., Южноаз. -
2п « 72.
Секция 3. Muricatum Les, 1989, Syst. Bot. 14, 2 : 259.
Плоды с 1-5 шипами разной величины и с б. м. развитой крыловидной
каймой. Побеги и листья довольно мягкие, при высыхании обычно распада-
ются.
Т и п : С. muricatum Cham.
04. С. kossinskyi Kuzen. 1937, Фл. СССР, 7 : 719, 19, табл. 2, рис. 4. -
С. submersum L. subsp. muricatum (Cham.) Wilm.-Dear, 1985, Kew Bull. 40 :
266, p. min. p.; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ. 1 : 248, p. p. - C. muricatum Cham,
subsp. kossinskyi (Kuzen.) Les, 1988, Syst. Bot. 13, 1 : 85. - C. tanaiticum auct.
non Sapjeg. : D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 206, p. p. - P. Косинского.
Тип: дельта Волги («Дельта Волги близ сел. Килинчи, в воде пруда»).
В. (Нижн.-Волж.: дельта Волги). - В стоячих и медленно текущих водо-
емах. - Эндемик.
Прим. Очень редкий вид, который долго был известен только по типовому экземпляру
(сборы К. К. Косинского 1915 г.) и только в 1977 г. вновь найден Г. Е. Сафоновым близ сел.
Три Протоки. Возможно, происходит от гибридизации С. tanaiticum х С. platyacanthum.
5. С. tanaiticum Sapjeg. 1902, Тр. общ. исп. прир. Харьк. унив. 37 : 315,
рис. 6; Кузен. 1937, Фл. СССР, 7 : 19, табл. 2, рис. 5; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 206, р. р.; Цвел, и А. Бобр. 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
300; Цвел. 1982, Новости сист. высш. раст. 19 : 227; Дубина, Чорна, Бо-
римська, 1985, Укр. бот. журн. 42, 1 : 56. - С. submersum L. subsp. muricatum
(Cham.) Wilm.-Dear, 1985, Kew Bull. 40 : 266, p. min. p.; D. A. Webb, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 248, p. p. - P. донской.
Тип: Ростовская обл. («in prov. Don»).
Ц. (Волж.-Дон.: юго-вост.); 3. (Днепр.: левобережье Днепра; Причерн.);
В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: юго-зап.; Нижн.-Волж.). - В стоячих, часто пересы-
хающих к концу лета водоемах. - Общ. распр.: Кавказ.
Прим. В отличие от С. demersum, размножающегося главным образом вегетативно
(зимующими почками), этот вид обычно является однолетником, полностью отмирающим при
высыхании водоемов, но дающим большое количество плодов.
33
Сем. 32. NELUMBONACEAE A. Rich. - ЛОТОСОВЫЕ1
Цветки актиноморфные, обоеполые, очень крупные (до 30 см в диам.),
одиночные, пазушные, приподнятые над поверхностью воды на длинной и
прямой цветоножке, покрытой шиповидными выростами; околоцветник
двойной, спироциклический; чашелистиков 2; лепестки многочисленные (22—
30, редко до 45), розовые или желтые (реже белые), не вполне ясно отгра-
ничены от чашелистиков. Тычинки многочисленные, крупные, с большим
мясистым связником и двумя длинными пыльниками. Гинецей апокарпный,
из многочисленных свободных, бочонковидных плодолистиков, обычно цик-
лически расположенных и погруженных в сильно разросшееся над андроцеем
обратноконусовидное цветоложе; рыльца сидячие, блюдцевидные; плодики -
погруженные в разросшееся плодоложе односемянные эллипсоидальные
орешки, с темным деревянистым околоплодником, крупным зародышем и
скудным эндоспермом. Многолетние земноводные травы с мощным, узлова-
тым, симподиально ветвящимся, ползучим корневищем. Расположенные по
спирали листья двух типов: подводные - сидячие, ланцетные, чешуевидные;
надводные - щитовидные, б. м. округлые, до 80 см в диам., с черешком, уса-
женным шиповидными выростами и прикрепленным к центру пластинки,
плавающие (плоские) или высоко поднятые над водой (широковоронковид-
ные), с темно-зеленой, матовой верхней поверхностью и более светлые снизу.
Монотипное семейство.
Род 1. ЛОТОС - NELUMBO Adans.
1763, Fam. Pl. 2 : 76, 582. - Nelumbium Juss. 1789, Gen. Pl. : 68
T и n : N, nucifera Gaertn. (= Nymphaea nelumbo L.).
4-5 видов в басе. Каспийского моря (дельта Волги и низовья Куры), в
Вост., Юго-Вост, и Южн. Азии, на Гавайских островах, в Новой Гвинее и
тропической Австралии, а также на юго-вост. Сев. Америки, в Центр. Аме-
рике, Вест-Индии и в сев. части Южн. Америки.
Литература: Коржинский С. И. 1882. Очерк флоры окрестностей г. Астрахани.
Тр. Общ. естественен. Казан, унив. 10, 6 : 1-63. - Доброхотова К. В. 1938. Материалы к
изучению Nelumbo caspica Fisch. (Schipcz.) в дельте Волги. Тр. Астраханского запов. 2 : 289-
307. - Гроссгейм А. А. 1940. Лотос в СССР. Бот. мат. (Ленинград), 8, 4-9 : 130-136. - Li Н. L.
1955. Classification and phylogeny of the Nymphaeaceae and allien families. Amer. Midi. Nat. 54 :
32-41. - Снигиревская H. C. 1964. Материалы к морфологии и систематике рода Nelumbo
Adans. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 13 : 104-172.
1. N. caspica (Fisch, ex DC.) Fisch. 1823, in Hoffm., Fat. et Progr. Rei
Herb. Impr. Imp. Ruth. : 33. - N. speciosa Willd. var. caspica Fisch, ex DC.
1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 45. - N. nucifera auct. non Gaertn.; Ком. 1937,
Фл. СССР, 7 : 3, p. p.; Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 205, p. p.; id. 1993. Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 248, p. p. - N. speciosa Willd. 1799, Sp. Pl. 2 : 1258, p. p. -
Л. каспийский.
Тип: дельта Волги («ad ostium fluminis Volgae prope Astrachan»).
1 Обработала Л. И. Крупкина.
34
В. (Нижн.-Волж.: дельта р. Волги). - В стоячих и медленно текущих во-
доемах с хорошо прогреваемой водой. - Общ. распр.: Кавказ (Вост. Закавк.:
низовья Куры). - 2п = 16.
Прим. От южноазиатского N. nucifera отличается притупленными на верхушке и менее
интенсивно окрашенными в розовый цвет лепестками, не переходящими постепенно в
тычинки и в меньшем количестве (12-15, редко до 24). Существует мнение, что изолирован-
ные местонахождения лотоса по берегам Каспийского моря являются, вероятно, результатом
древнего заноса человеком (Тахтаджян, 1987).
Сем. 33. RANUNCULACEAE Adans. - ЛЮТИКОВЫЕ1
Цветки обычно обоеполые, реже однополые, актиноморфные или зиго-
морфные, ациклические (со спирально расположенными частями цветка),
спирально-циклические (одни части цветка расположены кругами, другие
спирально) или циклические. Листочки простого околоцветника, чашечки и
венчика обычно свободные, в различном количестве (чаще всего 5, реже 3-4
или более 5); лепестки, когда имеются, образованы видоизмененными наруж-
ными тычинками с нектарниками, причем в семействе имеются все переходы
от тычинок-нектарников к лепесткам-нектарникам; в анемофильных цветках
нектарники могут отсутствовать. Тычинки обычно многочисленные, наруж-
ные нередко переходят через стаминодии в лепестки-нектарники, реже число
тычинок уменьшается до 5. Гинецей обычно апокарпный из постоянного или
непостоянного числа плодолистиков, несущих один, несколько или много
анатропных, реже гемитропных семязачатков; плодолистики могут срастаться
друг с другом или число их уменьшается до одного. Столбики могут отсут-
ствовать, но обычно имеются и б. м. длинные, нередко видоизменяясь при
плодах в длинные летучки. Наиболее распространенные плоды - много-
листовки и производные от них многоорешки, реже встречаются коробочки и
однолистовки, иногда сочные и ягодообразные. Семена с обильным эндо-
спермом и часто слабо дифференцированным зародышем. Многолетние или
однолетние травы, редко кустарниковые лианы или кустарнички с очеред-
ными, реже супротивными листьями без прилистников с б. м. рассеченными,
реже цельными пластинками.
Около 70 родов и 2000 видов, распространенных по всем континентам,
но преимущественно вне тропиков.
Литература: Prantl К. 1887. Beitrage zur Morphologic und Systematik der Ranuncu-
laceen. Bot. Jahrb. 9, 2: 225-273. - Kumazawa M. 1938. Systematic and phylogenetic consi-
deration of the Ranunculaceae and Berberidaceae. Bot. Mag. Tokyo, 52 : 9-15. - Janchen E. 1949.
Die systematische Gliederung der Ranunculaceen und Berberidaceen. Denkschr. Osterr. Akad. Wiss.
(Math.-Naturw.), 108, 4 : 1-82. - Tamura M. 1966, 1967, 1968. Morphology, ecology and
phylogeny of the Ranunculaceae. VI. Sci. Rep. Osaca Univ. 15, 1 : 13-35; VII. Ibid. 16, 2 : 21-43;
VIII. Ibid. 17, 1 : 41-56. - Зиман С. H. 1985. Морфология и филогения семейства лютиковых.
Киев : 1-248. - Тахтаджян А. Л. 1987. Система магнолиофитов. Л. : 1-439. - Луферов А. Н.
1995. Ranunculaceae (excl. Anemone L. s. 1.). Сосуд, раст. сов. Дальн. Вост. 7 : 9-68, 93-143.
1. Цветки сильно зигоморфные; околоцветник со шпорцем или со шлемовид-
ным верхним листочком. Соцветия - верхушечные кисти или метелки.
1 Общая характеристика, характеристика подсемейств и триб и ключ для определения родов составлены
Н. H. Цвелевым.
35
Плоды из одной или нескольких листовок. Стебли облиственные, с
б. м. рассеченными листьями................................2.
+ Цветки актиноморфные..........................................4.
2. Цветки без видимого шпорца, но со шлемовидным верхним листочком
околоцветника. Плоды из 2-5 листовок. Многолетники 30-150 см выс. .
..........................................................9. Aconitum.
+ Цветки с довольно длинным хорошо заметным шпорцем................3.
3. Многолетники 30-150 см выс. Плоды из 3-5 листовок. Листовые пластин-
ки пальчато рассеченные на довольно широкие сегменты, доли и ло-
пасти...................................................10. Delphinium.
+ Однолетники 15-50 см выс. Плоды из 1 листовки. Листовые пластинки
перистые или пальчато рассеченные на линейные или узколанцетные
дольки....................................................11. Consolida.
4. Прикорневые листья во время цветения отсутствуют; все стеблевые листья
супротивные. Основных листочков околоцветника (чашелистиков) 4,
редко (у культивируемых сортов) 5, довольно крупных. Плоды из одно-
семянных плодиков с очень длинным волосистым носиком-летучкой ... 5.
+ Прикорневые листья имеются или отсутствуют; стеблевые листья очеред-
ные, реже в мутовке по 3, редко супротивные, но тогда в числе 1-3
пар и имеются 1-2 прикорневых листа. Листочков околоцветника
обычно более 4, реже 4, но более мелких............................6.
5. Цветки в соцветиях или одиночные, без лепестков-нектарников. Листья
простые, цельные или сложные, и тогда листочки цельнокрайние или
с немногими зубцами или лопастями.........................18. Clematis.
+ Цветки одиночные, пазушные; наружные тычинки видоизменены в ло-
патчатые лепестки-нектарники, которые много короче чашелистиков.
Листья обычно дважды тройчато-сложные с пильчато-зубчатыми лис-
точками ..................................................19. Atragene.
6. Цветки довольно крупные, поникающие, с 5 обращенными кверху шпор-
цами, обычно синие или фиолетовые, реже розовые или белые. При-
корневые листья дважды или трижды тройчато-сложные. Плоды из 5
б. м. сросшихся листовок..................................34. Aquilegia.
+ Цветки без шпорцев или с едва заметными шпорцами.................7.
7. Бесстебельные однолетники - весенние эфемеры 2-12 см выс. Цветки 3-
12 мм в диам., на длинных цветоножках, выходящих из пазух прикор-
невых листьев......................................................8.
+ Многолетники, реже однолетники, но тогда с развитыми стеблями.....9.
8. Листья линейные или обратноланцетно-линейные, цельнокрайние. Цветки
зеленоватые, с сильно удлиняющимся уже во время цветения цветоло-
жем ......................................................32. Myosurus.
+ Листья с пальчато-раздельной пластинкой. Цветки желтые. Плодики с
длинным колючим носиком..............................23. Ceratocephala.
9. Прикорневые и нижние стеблевые листья дважды тройчато-сложные с об-
ратнояйцевидными, обычно трехлопастными листочками. Цветки 12-
20 мм в диам., белые, реже красноватые, одиночные в пазухах верхних
стеблевых листьев на длинных цветоножках. Плоды из 2-3 листовок...
........................................................33. Thalictrella.
36
+ Листья различной формы; если дважды тройчато-сложные, то цветки до
9 мм в диам., собранные в соцветия: кисти, метелки или сложные
щитки.............................................................10.
10. Прикорневые, а если их нет, то нижние стеблевые листья дважды или
трижды тройчато-сложные с ясно обособленными друг от друга, обыч-
но широкими, но иногда ланцетными или линейными листочками.
Цветки 3-9 мм в диам., белые, розоватые, зеленоватые или желтова-
тые, собранные в соцветия кисти, метелки или сложные щитки.........11.
+ Прикорневые листья могут быть цельными, б. м. лопастными или раздельны-
ми, один раз или дважды перисторассеченными на линейные или ланцет-
ные дольки, один раз тройчато-сложными. Цветки 3-40 мм в диам.,
обычно желтые, реже белые, синие, фиолетовые, розовые или красные,
одиночные на верхушках стебля и его ветвей или в пазухах листьев...13.
11. Многочисленные цветки с околоцветником из 4(5) быстро опадающих зе-
леноватых или желтоватых листочков и очень длинными нитями тычи-
нок собраны в метелки или сложные щитки. Плоды из односемянных
плодиков................................................35. Thalictrum.
+ Околоцветник из 4-5 быстро опадающих белых чашелистиков и 1-6
очень мелких лепестков-нектарников. Цветки собраны в кисть или кис-
тевидную метелку. Плоды ягодообразные или состоящие из нескольких
листовок..........................................................12.
12. Завязь из 2-5 плодолистиков; плоды из 2-5 листовок. Соцветия с мно-
гочисленными цветками...................................7. Cimicifuga.
+ Завязь из 1 мясистого плодолистика; плод - черная или красная ягода.
Соцветия относительно немногоцветковые, до 10 см да..........8. Actaea.
13. Плодолистики с несколькими или многочисленными семязачатками. Плод
из свободных или б. м. срастающихся друг с другом листовок. Лепест-
ки-нектарники отсутствуют или слабо развитые; чашелистики лепест-
ковидные..........................................................14.
+ Плодолистики с одним семязачатком, реже с несколькими семязачатками,
из которых развивается только один, более крупный. Плод из б. м.
многочисленных односемянных плодиков («многоорешек»). Лепестки-
нектарники хорошо развитые или отсутствуют (тогда чашелистики ле-
пестковидные) ....................................................19.
14. Листовые пластинки цельные, широкояйцевидные или треугольно-яйце-
видные, у основания б. м. сердцевидные, б. м. зубчатые. Околоцветник
из 5(8) желтых, редко белых лепестков. Цветущие весной многолетни-
ки 10-30 см выс. с обычно восходящими стеблями. Плоды из свобод-
ных листовок.................................................2. Caltha.
+ Листовые пластинки б. м. рассеченные............................15.
15. Цветущие летом однолетники с прямостоячими облиственными стеблями
10-30(40) см выс. Листья дважды, реже один раз или трижды перисто-
рассеченные на узколинейные дольки или сегменты...................16.
+ Цветущие весной или в июне многолетники. Листья пальчато-раздельные
или рассеченные на более широкие доли или сегменты...........17.
16. Чашелистики в числе 2-3, 3-4 мм да., вдвое короче лепестков-нектар-
ников, беловато-розовые. Плоды из 2-3 мелких листовок...6. Garideiia.
37
+ Чашелистики обычно в числе 5, более крупные, длиннее лепестков-
нектарников, голубые, беловатые или желтоватые. Плоды из 5-10 бо-
лее крупных листовок......................................5. Nigella.
17. Растения с довольно толстым ветвистым корневищем и крупными, часто
зимующими прикорневыми листьями со стоповидно или пальчато рас-
сеченными на б. м. зубчатые узкоэллиптические или узкоромбические
сегменты пластинками. Цветки белые, красноватые или зеленоватые,
крупные, появляющиеся ранней весной на очень коротких (обычно
короче листьев) стеблях.................................4. Helleborus.
+ Растения с развитым стеблем, который длиннее менее крупных незимую-
щих прикорневых листьев с пальчато-раздельными пластинками. Цвет-
ки желтые.......................................................18.
18. Цветущие в марте-апреле растения 5-20 см выс. с клубнем, стеблем с од-
ним цветком и одним сидячим, стеблеобъемлющим листом, располо-
женным под самым цветком. Обычно имеется еще вегетативный побег
с одним прикорневым листом. Цветки широко раскрытые с 5-6 ле-
пестковидными чашелистиками..............................3. Eranthis.
+ Цветущие в мае-июне растения 25-60 см выс., с мочковатым корнем и 2-
5 прикорневыми листьями. Стеблевые листья расставленные. Цветки с
8-15(20) б. м. загнутыми к середине цветков лепестковидными чаше-
листиками ................................................1. Trollius.
19(13). Листья все прикорневые, отчасти зимующие, трехлопастные с широ-
кими цельнокрайними лопастями. Цветки появляются ранней весной,
на длинных цветоножках, с околоцветником из 6-8(10) синих, редко -
белых листочков. С цветками тесно сближены (но при плодах отстав-
лены) 3 мутовчато расположенных цельнокрайных листочка, очень по-
хожих на чашелистики....................................17. Hepatica.
+ Листья не трехлопастные или трехлопастные, но тогда или цветки другой
окраски, или лопасти листьев зубчатые, или имеются развитые стебли.
................................................................20.
20. Соцветие ложнодихотомически разветвленное, в местах разветвления с
парами супротивных стеблевых листьев. Цветки белые, 15-25 мм в
диам., на длинных цветоножках, отходящих от разветвлений стебля.
Плодики без длинного волосистого носика.............14. Anemonidium.
+ Стеблевые листья очередные или в мутовках по 3, иногда отсутствуют ....21.
21. Стебли только с 3 мутовчато расположенными стеблевыми листьями, не-
редко срастающиеся основаниями в мохнатую обратноконусовидную
обертку, прикрывающую бутоны всегда одиночных цветков. Около-
цветник простой.................................................22.
4- Стеблевые листья очередные или отсутствуют...................25.
22. Весенние многолетники 8-25 см выс. с толстым, мясистым корневищем,
без прикорневых листьев. Плодики без длинного волосистого носика-
летучки. Цветки желтые, белые или розовые...........15. Anemonoides.
4- Многолетники 15-40 см выс. с мочковатым корнем или коротким немя-
систым корневищем. Прикорневые листья хорошо развитые............23.
23. Стебель с 2-6 зонтиковидно расположенными белыми цветками. Завязи и
плодики голые с коротким носиком...................12. Anemonastrum.
38
+ Стебель всегда с одним цветком. Завязи и плодики волосистые......24.
24. Завязи и плодики длинноволосистые, но с очень коротким носиком.
Цветки белые. Стеблевые листья короткочерешковые, пальчато-раз-
дельные или рассеченные..................................13. Anemone.
+ Завязи и плодики коротковолосистые, но с очень длинным волосистым
носиком-летучкой. Цветки различной окраски. Стеблевые листья си-
дячие, часто срастающиеся основаниями в мохнатую обратноконусо-
видную обертку, прикрывающую бутон.......................16. Pulsatilla.
25(21). Однолетники 10-50 см выс. с прямостоячим стеблем и листьями,
дважды или трижды рассеченными на узколинейные дольки. Цветки
красные или оранжевые, 8-20 мм в диам......................31. Adonis.
+ Многолетники, реже однолетники, но тогда листья менее рассеченные до
цельных.....................................................26.
26. Цветки 20-60 мм в диам., с 8-20 желтыми лепестками. В неарктические
многолетники, цветущие весной....................................27.
+ Цветки 3-40 мм в диам.; если более 15 мм в диам., то или лепестки в
числе 5-6, или растения обитают в Арктике...................28.
27. Стебли обычно прямостоячие, 10-40 см выс. Листовые пластинки почти
сидячие, дважды или трижды перисторассеченные на линейные или
узколанцетные дольки. Чашелистиков 5(8).............30. Chrysocyathus.
+ Стебли обычно б. м. восходящие, 5-25 см выс. Листовые пластинки цель-
ные, широкояйцевидные или почковидные, у основания обычно б. м.
сердцевидные, на длинных черешках. Чашелистиков 3..........29. Ficaria.
28. Водные (но иногда выходящие из воды) растения с б. м. рассеченными на
нитевидные дольки подводными листьями и листьями с плавающими
на поверхности воды пальчато-раздельными пластинками (они далеко
не всегда присутствуют). Цветки белые. Плодики с поперечными мор-
щинками................................................26. Batrachium.
+ Наземные, реже водные растения, но в последнем случае цветки желтые.... 29.
29. Карпатский многолетник 30-100 см выс. с пальчато-раздельными лис-
тьями и белыми цветками 15-30 мм в диам. Плодики с поперечными
морщинками.................................................25. Ranula.
+ Цветки желтые, редко белые или розовые, но тогда растения арктические,
до 25 см выс.....................................................30.
30. Голый однолетник 5-30 см выс. с прямостоячим, вильчато разветвленным
стеблем. Цветки 3-6 мм в диам., расположенные по 1(3) в развилинах
стебля и на верхушке его ветвей, сидячие или на цветоножках до
0.5 мм дл. Лепестки в числе 3-5, короче чашелистиков. Листовые
пластинки от яйцевидных до линейных........................22. Buschia.
+ Многолетники, реже однолетники, но тогда цветки на цветоножках более
3 мм дл. Лепестки не короче чашелистиков.........................31.
31. Многолетник до 10 см выс., со стелющимися по земле и укореняю-
щимися в узлах побегами, несущими розетки листьев, из пазух кото-
рых выходят цветоножки или почти безлистные (с 1-2 рудиментами
листьев) стебли. Листовые пластинки от эллиптических до почти
округлых, с 3-7 крупными зубцами. Цветки до 20 мм в диам., с 5-8
лепестками.............................................21. Halerpestes.
39
+ Стебли прямостоячие или восходящие, реже лежачие и укореняющиеся в
узлах, но тогда листья другой формы...........................32.
32. Голые бесстебельные арктические многолетники до 10 см выс., с яйце-
видными или широкоэллиптическими, цельнокрайними или зубчатыми
листовыми пластинками. Цветки 15-20 мм в диам., одиночные, с 8-15
желтыми лепестками. Чашелистики сохраняются при плодах...........
...............................................28. Oxygraphis.
+ Имеются б. м. облиственные (но иногда стелющиеся) стебли. Цветки с
(4)5(6) лепестками; редко их до 11, но тогда цветки белые, розовые
или светло-желтые.............................................33.
33. Чашелистики голые, в числе 3, опадающие при плодах. Лепестков 5-11,
светло-желтых, беловатых или розоватых. Цветки 10-25 мм в диам.
Голые арктические многолетники 5-15 см выс., с восходящими или
стелющимися и укореняющимися в узлах, иногда плавающими в воде
побегами. Листовые пластинки от глубоко трехраздельных до цельных
и цельнокрайних, узкоэллиптических..................24. Coptidium.
+ Чашелистики голые или волосистые, обычно в числе 5, редко в числе 3-
4, но тогда цветки более мелкие. Лепестки в числе 5(6)........34.
34. Цветки желтые, с опадающей при плодах чашечкой, очень варьирующие по
величине (3-40 мм в диам.). Многолетники или однолетники 5-120 см
выс. с листовыми пластинками различной формы........20. Ranunculus.
+ Цветки 15-30 мм в диам., белые или розовые, с остающейся при плодах
чашечкой. Арктические многолетники 6-20 см выс. с прямостоячим
или восходящим стеблем и обычно дважды трехраздельными листовы-
ми пластинками......................................27. Beckwithia.
Подсем. 1. HELLEBOROIDEАЕ Hutch.
Цветки довольно крупные, энтомофильные, актиноморфные, с около-
цветником из лепестковидных чашелистиков и обычно слабо развитыми ле-
пестками-нектарниками. Плоды из свободных или б. м. срастающихся листо-
вок. Хромосомы крупные; их основное число 2п = 8, реже 6 (Nigelleae).
Тип: Helleborus L.
Триба 1. CALTHEAE Benth. et Hook.
Многолетники с мочковатым корнем. Листья прикорневые и стеблевые.
Цветки обычно желтые или оранжевые.
Тип: Caltha L.
Род 1. КУПАЛЬНИЦА - TROLLIUS L.1
1753. Sp. Pl. : 556; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 243
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные (20-50 мм в
диам.),, одиночные на верхушках стебля и его ветвей. Околоцветник двойной,
1 Обработал Н. H. Цвел ев.
40
венчиковидный, желтый, оранжевый или красно-оранжевый. Чашелистики
при плодах опадающие, в числе 5-20(30), от яйцевидных до почти округлых.
Лепестки-нектарники значительно более узкие, чем чашелистики, и обычно
короче их, оранжевые, в числе 5-20. Тычинки многочисленные, с тонкими
нитями. Гинецей апокарпный, из 5-15(20) плодолистиков с многочисленными
семязачатками. Плоды из 5-15(20) б. м. сросшихся близ основания или сво-
бодных листовок. Семена черные, блестящие. Голые многолетники 20-80 см
выс. с прямостоячим стеблем и мочковатыми корнями. Прикорневые листья с
длинными черешками и пальчато-раздельными или пальчато рассеченными
пластинками, немногие стеблевые также с пальчато-раздельными пластинка-
ми, из которых самые верхние часто почти сидячие.
Лектотип: Т. europaeus L.
Около 35 видов во внетропических областях Сев. полушария, но пре-
имущественно в Азии.
Литература: Шипчинский Н. В. 1924. О географическом распространении видов
рода Trollius L. и о генетической их связи. Изв. Главн. бот. сада РСФСР. 23, 1 : 55-73. -
Doroszewska А. 1967. Chromosomes of some Trollius species. Acta Soc. Bot. Polon. 36, 3 : 567-
577. - Игошина К. H. 1986. О видах рода Trollius L. на Полярном Урале. Бот. журн. 53, 6 :
779-794. - Сипливинский В. Н. 1972. Род Trollius L. на севере и востоке Азии. Новости сист.
высш. раст. 9 : 163-182. - Doroszewska А. 1974. The genus Trollius L. A taxonomical study.
Monogr. Bot. (Warszawa), 41 : 1-167. - Chrtek J., Chrtkova A. 1979. Taxonomische Bemerkun-
gen zur Art Trollius europaeus s. 1. in der Tschechoslowakei. Preslia, 5, 1 : 97-106.
1. Лепестки-нектарники оранжевые, много длиннее тычинок, почти равные
чашелистикам или длиннее их. Чашелистики оранжевые или красно-
оранжевые. Цветки раскрытые.......................................2.
+ Лепестки-нектарники оранжевые, не длиннее или немного длиннее
тычинок, но значительно короче чашелистиков. Чашелистики желтые
или оранжевые, редко красно-оранжевые.............................3.
2. Лепестки-нектарники до 20 мм дл., равные чашелистикам или немного ко-
роче их. Носик листовок 1.2-3 мм дл.....................5. Т. asiaticus.
+ Лепестки-нектарники 20-40 мм дл., ясно длиннее чашелистиков. Носик
листовок 2-5 мм дл......................................6. Т. chinensis.
3. Рыльца темно-пурпурные, сохраняющиеся и на б. м. согнутом носике
листовок, который 1.3-3 мм дл. Лепестки-нектарники короче
тычинок (включая пыльники!). Цветки раскрытые (с заметными меж-
ду чашелистиками тычинками и гинецеем), обычно оранжевые.............
................................................. 4. Т. altaicus.
+ Рыльца, как и столбики, желто-зеленые или светло-зеленые.........4.
4. Столбики вместе с рыльцами и носики при плодах 1.3-2.3 мм дл. Цветки
светло-желтые, б. м. закрытые (чашелистики б. м. прикрывают тычинки
и гинецей). Лепестки-нектарники много короче тычинок.......2. Т. deylii.
+ Столбики вместе с рыльцами и носики при плодах 0.3-1.2 мм дл......5.
5. Цветки светло-желтые, б. м. закрытые. Лепестки-нектарники доходят до
основания пыльников или до их середины.................1. Т. europaeus.
+ Цветки от желтых до оранжевых, б. м. раскрытые. Лепестки-нектарники
превышают середину пыльников, часто равные им по длине или не-
много длиннее их........................................3. Т. apertus.
41
Секция 1. Trollius.
Лепестки-нектарники б. м. выпуклые и толстоватые, значительно короче
чашелистиков.
Тип: лектотип рода.
1. Т. europaeus L. 1753, Sp. Pl. : 556; Шипч. 1937, Фл. СССР, 7 : 45;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 210, р. max. р. - К. европейская.
Тип: Европа («in alpibus et subalpinis Sueciae, Germaniae, Angliae»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; За-
волж.: Южн. Урал). - На лугах, лесных полянах и опушках, в разреженных
лесах и кустарниках. - Общ. распр.: Зап. Сиб.; Ср. и Атл. Евр., Средиз. -
2п = 16.
2. Т. deylii (Chrtek) Tzvel. comb. nova. - T. altissimus Crantz subsp. deylii
Chrtek, 1979; Cas. Nar. Muz. Rada Pfir. 148, 3—4 : 215. — T. transsilvanicus
Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 26, p. p.; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 22;
Чопик, 1976, Высокогорн. фл. Укр. Карп. : 33. - Т. europaeus L. var. transsil-
vanicus (Schur) Blocki, 1881, Osterr. Bot. Zeitschr. 31 : 149, p. p.; Морозюк,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 47. - Т. europaeus subsp. transsilvanicus
(Schur) Jav. 1925, Fl. Hung. : 325, p. p.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 210, p. p.;
id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 253, p. p. - К. Дейла.
Тип: Украинские Карпаты.
3. (Карп.). - На лугах и лесных полянах верхнего горного пояса, в раз-
реженных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (близлежащие Карпаты в Румынии
и Словакии). - 2п = 16.
Прим. В отличие от очень близкого среднеевропейского горного вида Т. altissimus Crantz
(1763, Stirp. Austr. 2 : 123), имеющего носики листовок 2.5-5 мм дл., популяции Trollius с
Украинских Карпат при относительно крупных размерах всего растения постоянно имеют но-
сики листовок 1.3-2.3 мм дл., что было отмечено Й. Хртеком (J. Chrtek), описавшим их в
качестве особого подвида. По более мелким и более высокогорным популяциям Т. altissimus с
носиками той же самой длины описаны Т. humilis Crantz (1. с. : 124) и Т. transsilvanicus Schur.
3. Т. apertus Perf. ex Igosch. 1968, Бот. журн. 53, 6 : 793; Толм. 1971,
Аркт. фл. СССР, 6 : 134, карта 58; Фризен, 1993, Фл. Сиб. 6 : 104; Tutin,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 253. - T. europaeus L. var. apertus Perf. 1936, Фл.
Сев. края, 2, 3 : 112, descr. ross.; Игош. 1966, Раст. сев. Сиб. и Дальн. Вост. :
178. - Т. uralensis Gorodk. ex Schipcz. 1937, Фл. СССР, 7 : 49, descr. ross. -
T. ibnenensis Sipl. 1972, Новости сист. высш. раст. 9 : 166. - К. раскрыто-
цветковая.
Т и п : о. Вайгач («ad flumen Krassnaja in insula Vaigacz»).
А. (Аркт.-Евр.: Вайгач, Большеземельская тундра и Полярный Урал); С.
(Дв.-Печ.: Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: наиболее высокие горы
Южн. Урала). - В луговых тундрах и тундровых ивняках, на горных лугах и
лесных полянах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Приуралье). - 2п = 16.
Прим. Популяции этого вида с Южн. Урала нередко определялись коллекторами как
«Г. altaicus С. А. Меу.», а В. Н. Сипливинским были описаны как Т. ibnenensis - эндемичный
для Южн. Урала вид с более короткими, чем у Т. apertus, лепестками-нектарниками и проис-
ходящий от гибридизации Т. europaeus х Т. altaicus. Мы не смогли отличить южноуральские
популяции от более северных уральских и потому считаем, что на Урале встречается лишь
один, эндемичный для него вид, происходящий от гибридизации Т. europaeus х Т. asiaticus и
потому очень полиморфный.
42
4. T. altaicus С. А. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 200, in adnot.; Шипч.
1937, Фл. СССР, 7 : 45; Фризен, 1993, Фл. Сиб. 6 : 104. - К. алтайская.
Тип: Алтай («Altai, in pratis subalpinis»).
IL; Ц. - Изредка культвируется в садах и парках как декоративное рас-
тение. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-вост.), Ср. Азия (сев.-вост.); Дж,-
Кашг.; Монг, (сев.-зап.). - 2п = 16.
Прим. Указания этого вида для Урала, по-видимому, ошибочны и относятся к Т. apertus.
Секция 2. Longipetala Doroszew. 1974, Monogr. Bot. (Warszawa), 41 :
63.
Лепестки-нектарники плоские и тонкие, почти равные по длине чаше-
листикам или длиннее их.
Т и п : Т. asiaticus L.
5. Т. asiaticus L. 1753, Sp. Pl. : 537; Шипч. 1937, Фл. СССР, 7 : 49;
Фризен, 1993, Фл. Сиб. 6 : 106. - К. азиатская, Жарок.
Тип: Сибирь («in Sibiria, Cappadocia»).
А. (Аркт.-Евр.: вост, часть Полярного Урала в басе. Соби); С. (Дв.-Печ.:
вост, склоны Приполярного Урала). - На горных лугах и лесных полянах;
также культивируется в садах и парках как декоративное растение (в П., Ц. и
3.). - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия (сев.-вост.); Монг. - 2п = 16.
Прим. Уральские популяции этого вида, за исключением немногих на сев.-вост. склонах
Урала, были «поглощены» при гибридизации с более активным европейским видом
Т. europaeus, в результате чего сформировался гибридогенный вид Т. apertus.
6. Т. chinensis Bunge, 1831, Enum. Pl. Chin. Bor. : 3; Шипч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 47. - К. китайская.
Тип: Китай («China, prov. Shanse»).
П. ; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках как декоративное растение. -
Общ. распр.: Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. (Сев.-Вост. Китай). - 2п = 16.
Род 2. КАЛУЖНИЦА - С ALTHA L.1
1753, Sp. Pl. : 558; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 244
Цветки обоеполые, актиноморфные, 10-30 мм в диам., в рыхлых плейо-
хазиях или одиночные на верхушках стеблей. Околоцветник простой,
венчиковидный, желтый, желтовато-зеленый, белый или красноватый, из 5-
10 листочков. Тычинки многочисленные, с тонкими нитями, пыльники с над-
связником. Гинецей апокарпный, из 6-12 плодолистиков с многочисленными
(7-40) семязачатками. Нектарники отсутствуют. Плоды из свободных, си-
дячих или расположенных на короткой ножке листовок. Семена продолгова-
тые до почти шарообразных. Голые многолетники 10-80 см выс. с прямо-
стоячим или полегающим стеблем и мочковатыми корнями. Прикорневые
листья с довольно длинными черешками и цельными, но б. м. зубчатыми
сердцевидными или почковидными пластинками, стеблевые немногочислен-
ные, с короткими черешками и пластинками такой же формы.
Т и п : С. palustris L.
1 Обработал А. Н. Сенников.
43
Около 15 (по другим данным, свыше 25) видов во внетропических об-
ластях обоих полушарий.
Литература: Wcisio Н. 1967. Karyological studies in Caltha palustris L. s. 1. Acta
Biol. Cracov. 10 : 1-23. - Wcisio H. 1968. Further studies on experimental hybrids in Caltha
palustris L. s. 1. Acta Biol. Cracov. 11 : 87-103. - Smith P. G. 1973. A revision of Caltha (Ranun-
culaceae). Blumea, 21 : 119-150. - Falinska K. 1981. Variability of Caltha palustris L.
populations in garden culture. Acta Soc. Bot. Polon. 50(3) : 493-513.
1. Цветки белые, 8-10 мм в диам. Листовки многочисленные (20-40), мелкие
(до 4 мм дл.). Водное растение с плавающими стеблями........1. С. natans.
+ Цветки ярко-желтые или зеленовато-желтые, 20-30 см в диам. Листовки
менее многочисленные (6-12), более крупные (8-12 мм дл.). Прибреж-
ные и лугово-болотные растения, иногда с плавающими стеблями...........2.
2. Пластинки прикорневых листьев треугольно-почковидные, с широко рас-
ходящимися (90-150°) лопастями. Стебли обычно полегающие, часто
укореняющиеся в узлах, иногда плавающие....................2. С. radicans.
+ Пластинки прикорневых листьев округло-почковидные, с перекрываю-
щимися либо нешироко расходящимися (10-45°, редко 60°) лопастями.
Стебли б. м. прямостоячие, обычно не укореняющиеся в узлах......3.
3. Листовки довольно длинные (10-13 мм дл.), дуговидно изогнутые, б. м. по-
степенно переходящие в носик................................3. С. cornuta.
+ Листовки более короткие (7-10 мм дл.), почти прямые, быстро суженные
в носик.........................................................4.
4. Листовки слегка изогнутые, с отогнутым наружу носиком...4. С. palustris.
+ Листовки совершенно прямые, с прямым носиком.................5. С. laeta.
Секция 1. Thacla (Spach) Sennik. comb. nov. - Thacla Spach, 1839,
Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 295. - Caltha subsect. Natantes M. Tamura, 1990, Acta
Phytotax. Geobot. (Kyoto), 41 : 97.
Цветки мелкие, белые, с многочисленными (20-40) плодолистиками.
Тип: Thacla ficarioides Spach, nom. illegit. (= Caltha natans Georgi).
1. C. natans Georgi, 1775, Bemerk. Reise Russ. Reich, 1 : 222; Шипч.
1937, Фл. СССР, 7 : 36. - Thacla ficarioides Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. Phan.
7 : 295, nom. illegit. superfl. - Th. natans (Georgi) Deyl et Sojak, 1970, Sbom.
Nar. Mus. Praze, Ser. B, 26 : 31. - К. плавающая.
Тип: Вост. Сибирь («um den ganzen Baikal»).
Ц. (Волж.-Кам.: окр. г. Карпинска). - В воде озер, рек, ручьев, на боло-
тах и мочажинах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг.,
Яп.-Кит. (сев.-вост. Китай), Сев. Ам. - 2п = 16, 32.
Секция 2. Caltha. - Caltha sect. Populago DC. 1817, Reg. Veg. Syst.
Nat. 1 : 308.
Цветки крупные, желтые, белые или красноватые, с немногочисленными
(6-15) крупными плодолистиками.
Тип: тип рода.
2. С. radicans Т. F. Forst. 1807, Trans. Linn. Soc. (London), 8 : 324, tab. -
C. arctica R. Br. 1824, Journ. Voy. N. W. Pass. (Suppl. App.) : 265; Шипч.
1937, Фл. СССР, 7 : 37; Толм. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 129. - С palustris L.
44
var. sibirica Regel, 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou, 34, 2, 3 : 52. - C. palustris
var. radicans (T. F. Forst.) Beck, 1886, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 36 : 350. -
C. palustris var. procumbens Beck, 1891, Abh. Vortr. Gesamtgeb. Naturwiss. 4 :
18. - C. palustris var. stebutiana Sukacz. 1919, Журн. Русск. бот. общ. 4 : 130. -
С. caespitosa Schipcz. 1921, Бот. мат. (Ленинград), 2 : 165; Шипч. 1937, цит.
соч. : 37; Толм. 1971, цит. соч. : 131. - С. palustris subsp. procumbens (Beck)
Neum. 1942, Osterr. Bot. Zeitschr. 91 : 241. - C. sibirica (Regel) Tolm. 1955,
Бот. мат. (Ленинград), 17 : 153. - C. palustris subsp. arctica (R. Br.) Hult.
1967, Ark. Bot. (Stockholm), 7, 1 : 56. - C. minor Mill, subsp. arctica (R. Br.)
A. et D. Love, 1976, Bot. Not. (Lund), 128, 4 : 510. - C. arctica subsp. sibirica
(Regel) Tolm. 1971, цит. соч. : 129. - C. palustris subsp. minor (Mill.) Aschers.
et Graebn. 1926, Syn. Mitteleur. Fl. 5, 2 : 567, p. p., quoad pl. - C. minor auct.
non Mill. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211, in obs. - К. укореняющаяся.
Тип: Шотландия («in Scotia»).
A.; C.; IL; Ц. (Лад.-Ильм.). - По берегам водоемов, часто в воде. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Атл. и Ср. Евр., Яп.-Кит.
(Япония), Сев. Ам. - 2п = 48, 52, 56, 58, 60.
3. С. cornuta Schott, Nym. et Kotschy, 1854, Analecta Bot. : 31; Bicion.
1953, Фл. УРСР, 5 : 21; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211, in obs. - C. palustris
L. f. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy) Huth, 1892, Helios, 9 : 73. - C. palustris
var. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy) Rouy et Fouc. 1893, Fl. Fr. 1 : 114. -
C. palustris subsp. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy) Hegi, 1912, Ill. Fl. Mitte-
leur. 3 : 458. - К. рогатая.
Тип: Транссильвания («in Transylvania»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.). - По берегам во-
доемов, на сырых лугах, иногда в воде. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п
= 24-56.
4. С. palustris L. 1753, Sp. Pl. : 558; Шипч. 1937, Фл. СССР, 7 : 37;
Bicron. 1953, Фл. УРСР, 5 : 24; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211; Толм. 1971,
Аркт. фл. СССР, 6 : 128; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 61,
p. p. - C. minor Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : sine pag. - К. болотная.
Тип: Европа («in humidiusculis Europae»).
А.; С.; Ц.; 3.; В.; K. - На болотистых лугах и болотах, в болотистых ле-
сах, по берегам водоемов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн.
Восток, Ср. Азия; Сканд., Атл. и Ср. Евр., Средиз., Малоаз. (сев.), Иран
(сев.), Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = (28)32(56).
Прим. Возможно, происходит от гибридизации С. cornuta и С. laeta. Некоторыми авто-
рами С. palustris, С. cornuta и С. laeta объединяются в один вид с приоритетным названием
С. palustris.
5. С. laeta Schott, Nym. et Kotschy, 1854, Analecta Bot. : 32; Bicron. 1953,
Фл. УРСР, 5 : 22; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211, in obs. - C. palustris L. var.
laeta (Schott, Nym. et Kotschy) Huth, 1892, Helios, 9 : 74. - C. palustris subsp.
laeta (Schott, Nym. et Kotschy) Hegi, 1912, Ill. Fl. Mitteleur. 3 : 458. - К. яр-
кая.
Тип: Транссильвания («in Transylvania»).
3. (Карп.). - На горных лугах. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 24-56.
45
Триба 2. ERANTHIDAE Takht.1
Клубневые многолетники с обычно однолетними вегетативными побега-
ми и одноцветковым стеблем с одним стеблевым листом. Цветки довольно
крупные, актиноморфные, желтые.
Тип: Eranthis Salisb.
Род 3. ВЕСЕННИК - ERANTHIS Salisb.
1807, Trans. Linn. Soc. (London), 8 : 303, nom. conserv.
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные, появляющиеся
ранней весной на верхушках обычно одноцветковых стеблей. Чашелистики
лепестковидные, опадающие при плодах, в числе 5-6, желтые; кроме того,
имеются 5-6 мелких трубчатых лепестков-нектарников. Тычинки многочис-
ленные. Гинецей апокарпный, из 5-6 свободных плодолистиков. Плоды из 5-6
свободных листовок. Клубневые многолетники-эфемероиды с прямостоячим,
обычно одноцветковым стеблем с одним сидячим стеблеобъемлющим листом,
тесно приближенным к цветку; кроме того, клубень обычно образует еще ве-
гетативный побег с одним прикорневым листом, имеющим пальчато рас-
сеченную пластинку на длинном черешке.
Т и п : Е. hyemalis (L.) Salisb.
Около 10 видов, дизъюнктивно распространенных в некоторых районах
умеренно теплой зоны Евразии, однако азиатские виды нередко выделяются в
особый род Schibateranthis Nakai.
1. Е. hyemalis (L.) Salisb. 1807, Trans. Linn. Soc. (London), 8 : 304. -
Helleborus hyemalis L. 1753, Sp. Pl. : 557. - В. зимний.
Стебли 5-15 см выс. Прикорневой лист появляется после цветения, с
сердцевидно-округлой и рассеченной на 5-7 сегментов пластинкой.
Тип: Европа («in Lombardia, Italia, Apenninis»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Ср. и Атл.
Евр. (юг), Средиз. - 2п = 16.
Триба 3. HELLEBOREAE DC.1
Корневищные многолетники с довольно крупными стоповидно или паль-
чато рассеченными прикорневыми листьями и укороченными, облиственными
только в соцветии, часто одноцветковыми стеблями. Цветки крупные, раз-
личной окраски, но не желтые.
Тип: Helleborus L.
Род 4. МОРОЗНИК - HELLEBORUS L.
1753, Sp. Pl. : 557; id. 1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 244
Цветки обоеполые, актиноморфные, крупные (30-100 мм в диам.), появ-
ляющиеся ранней весной на укороченных стеблях, часто одиночные. Чаше-
1 Обработал H. H. Цвелев.
46
листики лепестковидные, сохраняющиеся при плодах и относительно жест-
кие, в числе 5, белые, розоватые или зеленоватые; кроме того, имеются 8-12
значительно более мелких, трубчато-воронковидных нектарников. Тычинки
многочисленные. Гинецей апокарпный, из 3-10 плодолистиков. Плоды из 3-10
обычно б. м. срастающихся друг с другом листовок. Многолетники 10-40 см
выс., с коротким корневищем и довольно крупными прикорневыми листьями
со стоповидно или пальчато рассеченными пластинками. Цветущие стебли
укороченные, с немногими сильно уменьшенными листьями в соцветии.
Лектотип://, niger L.
Около 25 видов, дизъюнктивно распространенных в южных районах
умеренно теплой зоны и субтропиках Евразии.
Литература: Schiffner V. 1890. Monographia Helleborum. Nova Acta Acad. Leop.-
Carol. 56, 1 : 3-198. - Merxmuller H., Podlech D. 1961. Uber die europaischen Vertreter von Hel-
leborus sect. Helleborus. Feddes Repert. 64, 1 : 1-8. - Wissner W., Kating H. 1974. Botanische und
phytochemische Untersuchungen an den europaischen und kleinasiatischen Arten der Gattung Helle-
borus. I. Zur Verbreitung, Morphologie, Anatomie und Kultur der Helleborus-Arten. Planta Med. 26 :
128-143. - Chrtkova A. 1988. Helleborus. К vet. Ceske Soc. Rep. 1 : 374-378. - Савицкий В. Д.
1989. Морфолопя пилку i таксоноьйя вид!в роду Helleborus L. Укр. бот. жури. 46, 4 : 27-32.
1. Прицветники цельные и цельнокрайние, чешуевидные. Цветки по 1-3 на
верхушке стеблей, белые, реже красноватые...................1. Н. niger.
+ Прицветники и другие листья в соцветии б. м. рассеченные или зубчатые,
листоподобные. Цветки по (1)2-4(5).................................2.
2. Цветки фиолетово-красноватые или бледно-пурпурные. Листья снизу по
жилкам б. м. волосистые.............................2. Н. purpurascens.
+ Цветки зеленоватые или желтовато-зеленые.........................3.
3. Листья снизу б. м. волосистые (хотя бы у основания главных жилок), от-
носительно крупнозубчатые. Цветки душистые; чашелистики 20-30 мм
дл.........................................................3. Н. viridis.
+ Листья голые, мелкозубчатые. Цветки без запаха; чашелистики 15-20 мм
дл....................................................4. Н. dumetorum.
Секция 1. Helleborus. - Helleborus sect. Chionorhodon Spach, 1839,
Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 314.
Прицветники цельные и цельнокрайные, чешуевидные.
Тип: лектотип рода.
1. Н. niger L. 1753, Sp. Pl. : 558; Вююл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 31; Tutin,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 251. - M. черный.
Тип: Европа («in Austria, Hetruria, Apenninis»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - Культивируется в садах и парках, иногда
дичает, встречаясь в лесах, среди кустарников. - Общ. распр.: Ср. Евр.; в
культуре в других странах. - 2п = 32.
Секция 2. Helleborastrum Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. Phan. 7:316.
Прицветники б. м. рассеченные или зубчатые, травянистые.
Лектотип://, viridis L.
2. Н. purpurascens Waldst. et Kit. 1803, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 105,
tab. 101; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 58; Bicion. 1953, Фл. УРСР, 5 : 29;
Tutin, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 251. - M. красноватый.
47
Тип: Венгрия («in sylvis Matrae et iis, quae montes Vertesienses inter
Strigonium et Vetero-Budam occupant: velut ad Szanto pone oppidum a St. And-
rea denominatum, ad Vissegradum, etc.»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - В лесах, среди кустарников, на лесных поля-
нах и опушках, до субальпийского пояса. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-
вост.). - 2п = 32.
3. Н. viridis L. 1753, Sp. Pl. : 558; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 47; Tutin, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 250. - M. зеленый.
Тип: Средняя Европа («in montibus Viennensibus, Euganeis»).
3. (Карп.; Днепр.). - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (горн.). - 2п = 32.
4. Н. dumetorum Waldst. et Kit. 1809, in Willd., Enum. Pl. Horti Berol. 1 :
592; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 47; Tutin, 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 251. - M. кустарниковый.
Тип: Венгрия («in Hungaria»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - Культивируется в садах и парках, иногда
дичает. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (Балк.). - 2п = 32.
Триба 4. NIGELLEAE Langlet ex Tamura1
Однолетники со стержневым корнем и прямостоячим, облиственным
стеблем. Цветки актиноморфные, различной окраски, с лепестковидными
чашелистиками и б. м. рассеченными (обычно двугубыми) лепестками-нек-
тарниками.
Тип: Nigella L.
Род 5. ЧЕРНУШКА - NIGELLA L.
1753, Sp. Pl. : 534; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 238
Цветки обоеполые, актиноморфные, 12-40(50) мм в диам., одиночные на
верхушке стебля и его ветвей. Чашелистики лепестковидные, в числе (4)5,
обычно опадающие при плодах, различной окраски. Лепестки-нектарники в
числе 5-8, значительно мельче чашелистиков, двугубые с более длинной и
обычно двураздельной нижней губой. Тычинки многочисленные. Гинецей из
(3)5(10) плодолистиков с многочисленными семязачатками. Плоды из (3)5(10)
б. м. срастающихся друг с другом листовок 6-25 мм дл. (не считая носика),
на верхушке с носиком 6-15 мм дл.. Однолетники 8-50 см выс. со стержне-
вым корнем и прямостоячим, обычно б. м. разветвленным стеблем. Листья с
обычно дважды перисторассеченными на узколинейные дольки пластинками.
Лектотип: У. arvensis L.
15-20 видов в умеренно теплых, субтропических, а отчасти и тропиче-
ских областях Евразии и Африки, но без Вост. Азии.
Литература: Strid А. 1970. Studies in the Aegean flora. XVI. Biosystematics of the
Nigella arvensis complex. Opera Bot. (Lund), 28 : 1-169. - Skvarla I. I., Novicke I. W. 1979. The
morphology of the exine in Nigella (Ranunculaceae). Amer. Journ. Bot. 66, 2 : 162-165. - Zohary
1 Обработал H. H. Цвелев.
48
М. 1983. The genus Nigella (Ranunculaceae) - a taxonomic revision. Plant Syst. Evol. (Wien).
142, 1-2 : 71-107.
1. Цветки и сильно вздутые плоды с тесно приближенными к их основанию
дважды перисторассеченными верхушечными листьями. Чашелистики
голубые.................................................4. N. damascena.
+ Цветки и менее вздутые или невздутые плоды далеко отставлены от верху-
шечных листьев. Чашелистики от белых до голубоватых и розоватых.. 2.
2. Пыльники на верхушке с острием (придатком связника) 0.4—1.2 мм дл.
Чашелистики на верхушке оттянутые в острие. Плоды из продолгова-
то-линейных листовок, сросшихся друг с другом примерно на 2/3 их
длины от основания. Стебли голые, но в верхней части иногда с со-
сочками по ребрам..........................................1. N. arvensis.
+ Пыльники на верхушке без острия, но часто с бугорком до 0.2 мм дл.
Чашелистики на верхушке тупые..................................3.
3. Плоды в 2 и более чем в 2 раза длиннее своей ширины, из продолговато-
линейных, невздутых, в верхней четверти свободных листовок 13-
20 мм дл. (не считая носика). Стебель голый. Листья б. м. шерохова-
тые от шипиков.............................................2. N. segetalis.
+ Плоды менее чем в 2 раза длиннее своей ширины, из продолговатых, за-
метно вздутых, почти по всей длине сросшихся листовок 7-15 мм дл.
(не считая носика). Стебель, а обычно и листья, коротковолосистые....
.............................................................3. N. sativa.
Секция 1. Nigella. - Nigella sect. Nigellaria DC. 1824, Prodr. 1 : 49.
Плоды невздутые или немного вздутые, обычно с 5 фертильными гнез-
дами, в верхней части со свободными концами листовок. Цветки без обертки
из верхушечных листьев.
Тип: лектотип рода.
1. N. arvensis L. 1753, Sp. Pl. : 534; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 68;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 209. - Ч. полевая.
Лектотип: Средняя Европа («Indolstadii Basileae et in Bohemia»).
a. Subsp. arvensis. - Стебель обычно в нижней четверти - трети нераз-
ветвленный, выше с косо вверх направленными ветвями. Листья относитель-
но мягкие, зеленые. Цветки 20-35 мм в диам. Листовки гладкие или по бо-
кам с немногими бугорками.
П. (юг и заноси, в г. Рига); Ц. (Лад.-Ильм.: одичавшее в парке близ ст.
Левашово; Верх.-Днепр.: зап.; Волж.-Дон.: юго-зап.); 3.; В. (Нижн.-Дон.); К. -
На полях, лесных полянах и опушках, обнажениях мела и известняка, степ-
ных склонах, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр.,
Средиз., Малоаз., Афр. (сев.-зап.). 2п = 12.
b. Subsp. glauca (Schkuhr) Terrac. 1898, Boll. Orto Bot. Palermo, 2 : 34;
Strid, 1970, Opera Bot. (Lund), 28 : 38. -N. glauca Schkuhr, 1808, Bot. Handb. :
92, s. str. -N tuberculata Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 318. - N. arvensis
var. glauca (Schkuhr) Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 66; Zohary, 1983, Plant Syst. Evol.
142, 1-2 : 87. - Ч. сизоватая. - Стебель обычно от основания или близ осно-
вания ветвистый с отклоненными в стороны ветвями. Листья менее много-
49
численные, но более жесткие, серовато-зеленые. Цветки 15-25 мм в диам.
Листовки с б. м. многочисленными бугорками.
Лектотип: Турция («Turkey, Armenia»).
3. (Причерн.: вост.); К. (горы). - На степных склонах, обнажениях мела
и известняка, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз. (Балк.),
Малоаз., Иран. (Афганистан).
с. Subsp. taubertii (Brand) Maire, 1964, Fl. Afr. Nord. 11 : 40. - N. taubertii
Brand, 1895, Helios, 13 : 192. - N. cretensis Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou,
29 : 282. - N. arvensis var. microcarpa Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 66; Zohary,
1983, Plant Syst. Evol. 142, 1-2 : 91. - N. arvensis subsp. brevifolia Strid, 1970,
Opera Bot. (Lund), 28 : 44. - Ч. Тауберта. - Стебель обычно от основания
ветвистый, с длинными и часто почти горизонтально отклоненными ветвями.
Листья немногочисленные, мелкие (обычно до 1.5 см дл.), серовато-зеленые.
Цветки 12-20 мм в диам. Листовки обычно с многочисленными бугорками.
Тип: Ливия («Libya, Valee de Zordes»).
К. (окр. Евпатории). - На песках морского побережья и по берегам ли-
манов. - Общ. распр.: Средиз. (Сицилия и Греция), Малоаз., Афр. (сев.).
2. N. segetalis Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 16; Краш. 1937, Фл. СССР,
7 : 68; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 209. - Ч. пашенная.
Тип: Крым («In Tauriae agris»).
3. (Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: юг); К. (юг). На каменистых и глинистых
склонах, в посевах и на 'плантациях различных культур, у дорог. - Общ.
распр.: Кавказ; Малоаз., Иран.
3. N. sativa L. 1753, Sp. Pl. : 534; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 69; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1: 210. - Ч. посевная.
Тип: Египет и Крит («in Aegypto, Creta»).
Ц. (Верх.-Днепр.: окр. Могилева); 3.; В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.: за-
носи. на бахче); К. (юг). - Культивируется в садах и огородах и встречается
как одичавшее или заносное растение, в населенных пунктах, на плантациях
и полях, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр. (юг),
Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Афр. (сев.). - 2п = 12.
Секция 2. Erobathos DC. 1824, Prodr. 1 : 49.
Плоды сильно вздутые, с полностью сросшимися листовками и 10 гнез-
дами, из которых 5 внешних стерильные. Цветки окружены оберткой из вер-
хушечных листьев.
Т и п : N. damascena L.
4. N. damascena L. 1753, Sp. Pl. : 534; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 70;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 210. - Ч. дамаскская.
Тип: Европа («inter segetes Europae australis»).
a. Subsp. damascena. - Цветки 25-40 мм в диам. Лопасти нижней губы
лепестков-нектарников широкоэллиптические до округлых, переходящие в
короткий и значительно более узкий ноготок. Плоды сильно вздутые, обычно
15-30 мм дл. Дольки листьев шероховатые от очень мелких шипиков.
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках и иногда дичает, в
К., по-видимому, дико. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз.; в культуре
во многих других странах. - 2п = 12.
50
b. Subsp. minor (Boiss.) Terrac. 1897, Boll. Orto Bot. Palermo, 1 : 149. -
N. damascena var. minor Boiss. 1839, Voy. Bot. Esp. 2 : 11. - N. taurica Stev.
1856, Bull. Soc. Nat. Moscou, 29, 2 : 283. - Ч. малая. - Цветки 20-30 мм в
диам. Лопасти нижней губы лепестков-нектарников продолговато-линейные,
переходящие в более длинный и равный им по ширине ноготок. Плоды ме-
нее вздутые, обычно 10-20 мм дл. (не считая носика). Дольки листьев б. м.
шероховатые, нередко с шипиками, переходящими в сосочки.
Тип: Испания («In umbrosis rupestribus regionis montanae inferioris,
Ronda en el Tajo. Alt. circ. 2000'»).
К. (юг). - На каменистых и мелкоземистых склонах, лесных полянах и
опушках, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз.
Прим. Возможно, заслуживает ранга самостоятельного вида - N. taurica Stev.
Род 6. ГАРИДЕЛЛА - GARIDELLA L.
1753, Sp. Pl. : 425; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 194. - Nigella L. sect. Garidella (L.)
Spenn. 1829, Monogr. Nigell. : 11
Цветки обоеполые, актиноморфные, 5-8 мм в диам., одиночные на
верхушках стебля и его ветвей. Чашелистики в числе 2-3, 3-4 мм дл., опа-
дающие при плодах, зеленовато- или розовато-белые. Лепестки-нектарники
в числе 3-8, в 1.5-2 раза длиннее чашелистиков, двугубые со значительно
более длинной, двулопастной или двураздельной нижней губой. Тычинки
многочисленные. Гинецей из 2-3 плодолистиков с многочисленными семя-
зачатками. Плоды из 2-3 срастающихся в нижней части листовок 4-7 мм дл.,
с носиком 0.5-1.5 мм дл. Однолетники 10-40 см выс. со стержневым корнем
и прямостоячим, обычно разветвленным стеблем. Листья с дважды перисто-
рассеченными на узколинейные дольки пластинками.
Т и п : G. nigellastrum L.
2 вида в Южн. Европе, Средней и Юго-Зап. Азии.
1. G. nigellastrum L. 1753, Sp. Pl. : 425; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 210. -
Nigella garidella Spenn. 1829, Monogr. Nigell. : 11; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 :
63. - N. nigellastrum (L.) Willk. et Lange, Prodr. Fl. Hisp. 3 : 963; Zohary,
1983, Plant Syst. Evol. 142, 1-2 : 78. - Г. чернушковидная.
Голое растение с листьями 1.5-3 см дл. Лопасти нижней губы продолго-
вато-линейные.
Тип: Южн. Франция («in Galloprovincia»).
К. (юг). - На щебнистых, каменистых и мелкоземистых склонах, план-
тациях различных культур, у дорог довольно редко. - Общ. распр.: Кавказ,
Ср. Азия (Зап. Копетдаг); Ср. Евр. (Швейцария), Средиз., Малоаз., Иран. -
2п = 12.
Триба 5. CIMICIFUGEAE Torr, et A. Gray
Многолетники. Цветки актиноморфные, мелкие, со слабо развитыми ле-
пестками-нектарниками или без них
Тип: Cimicifuga Wernisch.
51
Род 7. КЛОПОГОН - CIMICIFUGA Wernisch.1
1763, Gen. Pl. : 298, 321. - Actinospora Turcz. 1835, in Fisch, et C. A. Mey.,
Index Sem. Hort. Bot. Petropol. 1 : 21
Цветки актиноморфные, обычно обоеполые, 3-5 мм в диам., с при-
цветниками, собранные в многоцветковые терминальные кисти или кисте-
видные метелки, б. м. густо опушенные простыми и железистыми волосками.
Листочки околоцветника (чашелистики) в числе 3-5, лепестковидные, зеле-
новатые, рано опадающие. Нектарники (лепестки) в числе (1)3-5(6), реже от-
сутствуют, лепестковидные, зеленовато-белые, с медовой ямкой при основании.
Тычинки многочисленные, часто с расширенными нитями. Гинецей апокарп-
ный, из 1-8 плодолистиков. Плод из 2-8 сухих светло-коричневых листовок с
коротким изогнутым носиком. Семена в числе (1)3-8 (реже более) в одной
листовке, эллипсоидальные, коричневые, усаженные пленчатыми чешуйками.
Многолетние травы (50)80-150(220) см выс., с толстым многоглавым корне-
вищем, голыми или опушенными, б. м. бороздчатыми стеблями и очередными
дважды или трижды перистыми или дважды или трижды тройчато-сложными
листьями на б. м. длинных опушенных черешках. Первичные листовые сег-
менты (листочки) яйцевидные, широкояйцевидные или яйцевидно-ланцетные,
неравномерно дважды пильчатые или крупнозубчатые, голые или опушенные
простыми и железистыми волосками. Растение с неприятным запахом.
Т и п : С. foetida L.
15-18 видов, распространенных во внетропических областях Сев. полу-
шария.
Литература: Пименова Р. Е., Шретер А. И. 1969. О распространении видов рода
Cimicifuga L. в Советском Союзе и их медицинском использовании. Вопросы ботаники на
Дальнем Востоке. Владивосток : 125-136. - Ramsey G. W. 1988. A comparison of vegetative
characteristics of several genera with those of the genus Cimicifuga (Ranunculaceae). Sida, 13, 1 :
57-63. - Compton J. A., Jury S. L. 1995. Lectotypification of Cimicifuga foetida (Raninculaceae).
Taxon, 44 : 603-605. - Compton J. A., Hedderson A. J. 1997. A morphometric analysis of the
Cimicifuga foetida L. complex (Ranunculaceae). Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 123 : 1-23.
1. C. europaea Schipcz. 1937, Фл. СССР, 7 : 721, 85; Морозюк, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 47; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211; id. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 254; Лаасимер и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 293. -
С. foetida auct. fl. europ., non L. 1767, Syst. Nat., ed. 12, 2 : 659. - К. евро-
пейский.
Растение co слегка бороздчатым, голым до самого соцветия стеблем.
Черешки и жилки на нижней поверхности листьев покрыты рассеянными
простыми волосками. Ось соцветия и цветоножки покрыты короткими про-
стыми и железистыми волосками. Прицветники ланцетно-клиновидные, ост-
рые, короче цветоножек. Цветки обоеполые; гинецей из 3-5 плодолистиков,
опушенных в молодом состоянии, позднее голых или слабо опушенных.
Тип: Украина, окр\ Киева («Ucraina. Dist. Kiev, ad nemorum margines
prope stationem viae ferreae Bojarki»).
П. (изредка культивируется и дичает; в-XVIII в. указывался в естествен-
ном состоянии в окр. Вильнюса и Кенигсберга); Ц. (Верх.-Днепр.: Белоруссия
1 Обработала Л. И. Крупкина.
52
и, по-видимому, одичавшее в окр. пос. Комаричи Брянской обл.); 3. (Карп.;
Днепр.: западнее р. Днепр довольно часто, восточнее Днепра указывается для
окр. Полтавы; Молд.: единственный экземпляр 1830 года из заболоченного
леса по Днестру в Бессарабии; Причерн.: сев.-зап.). - В лесах, парках и садах
на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 14, 16.
Род 8. ВОРОНЕЦ - АСТАЕА L.1
1753, Sp. Pl. : 504; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 222
Цветки обоеполые, актиноморфные, 3-9 мм в диам., собраны в относи-
тельно немногоцветковые соцветия - кисти или кистевидные метелки, из ко-
торых одна терминальная, а вторая выходит из пазухи верхнего листа.
Листочки околоцветника (чашелистики) в числе 3-5, лепестковидные, белые
или желтоватые (реже пурпуровые), рано опадающие. Нектарники (лепестки)
в числе (1)4-6(10), реже отсутствуют, очень мелкие, с плоской или слегка во-
гнутой, лопатчато расширенной и суженной в ноготок пластинкой, без медо-
вой ямки, белые. Тычинки многочисленные, часто с расширенными в верх-
ней части нитями и интрорзными пыльниками. Гинецей из одного плодо-
листика, с широким сидячим рыльцем и многочисленными анатропными се-
мязачатками, расположенными в 2 ряда. Завязь верхняя. Плод - сочная,
черная или красная (реже белая) ягодообразная однолистовка 12-13 мм дл.
Семена в числе 5-14, эллиптические, бурые, 2.5-4 мм дл., с мелкоточечной
поверхностью. Многолетние травы (20)30-70(100) см выс., с толстым, корот-
ким многоглавым корневищем и очередными дважды или трижды тройчато-
сложными листьями на б. м. длинных черешках. Первичные листовые сег-
менты (листочки) яйцевидные, яйцевидно-ланцетные, продолговато-яйцевид-
ные или эллиптические, б. м. 2-3-лопастные или надрезанные, неравномерно
остропильчатые, голые или опушенные, главным образом, по жилкам.
Лектотип: A. spicata L.
Около 10 видов, распространенных в умеренно теплых областях Сев.
полушария.
Литература: Cajander А. К. 1900. Actaea spicata ja Actaea erythrocarpa. Meddel.
Soc. Fauna Fl. Fenn. 26 : 57-60. - Daumann E. 1969. Zur Blutenmorphologie und Bestaubungsd-
kologie einiger Ranunculaceen (Cimicifuga L., Actaea L., Thalictrum L.). Preslia, 41, 3 : 213-
219. - Шиков E. B. 1972. Нахождение Actaea erythrocarpa в Калининской области. Бот. журн.
57, 2 : 252-253. - Барыкина Р. П., Гуланян Т. А. 1975. Морфолого-анатомическое исследова-
ние Actaea spicata L. и A. erythrocarpa Fisch, в процессе их индивидуального развития. Вести.
Моск, унив., биол. почв. 1975, 1 : 52-69.
1. Листья в большинстве случаев дважды тройчато-сложные, сверху темно-
зеленые, листочки их яйцевидные или эллиптические; чашелистики не
бывают пурпуровыми; нектарники на верхушке выемчатые; плоды
черные; семена 3-4 мм дл...................................1. A. spicata.
+ Листья в большинстве случаев трижды тройчато-сложные, сверху светло-
зеленые, листочки их яйцевидно-ланцетовидные; чашелистики часто
пурпуровые на верхушке; нектарники на верхушке закругленные или
1 Обработала Л. И. Крупкина.
53
слегка заостренные; плоды красные (реже белые); семена 2.5-3 мм дл. ..
...............................................2. A. erythrocarpa.
1. A. spicata L. 1753, Sp. Pl. : 504, excl. p. alba; Шипч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 80; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 210; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-
вост. европ. части СССР, 3 : 14; Раменская, Андреева, 1982, Опред. высш,
раст. Мурм. обл. Карелии : 214; Tutin, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 254. -
A. spicata L. var. melanocarpa Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1 : 71. - В. колосовид-
ный.
Тип: Европа («in nemoribus Europae»).
А. (Аркт.-Евр.: по p. Пеше в Ненецком авт. округе); С. (Кар.-Мурм.: на
севере до окр. Кандалакши и п-ова Турий; Дв.-Печ.: спорадически по всему
району); IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: ис-
ключая сев.-вост.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.: зап. и сев.; Молд.: сев. и
Кодры); В. (Заволж.: исключая юг и вост.); К. (окр. сел. Перевальное Сим-
феропольского р-на). - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Кавказ, Зап. Сиб.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. (сев.-
вост.), Иран, (сев.-зап.). - 2п = 16, 32.
Прим. В северных районах «Флоры» (Кар.-Мурм. и Дв.-Печ.) и в Финляндии гибриди-
зирует с A. erythrocarpa Fisch., образуя формы, характеризующиеся переходными признаками
строения листа и окраски плодов.
2. A. erythrocarpa Fisch. 1835, in Fisch, et C. A. Mey., Index Sem. Hort.
Bot. Petropol. 1 : 20; Шипч. 1937, Фл. СССР, 7 : 81; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 211; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 15; Рамен-
ская, Андреева, 1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карелии : 214; Лаасимер
и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 268; Tutin, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 254. -
A. rubra C. A. Mey. 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 275. - A. spicata L. var.
erythrocarpa (Fisch.) Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1 : 71. - В. красноплодный.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
А. (Аркт.-Евр.: нижнее течение p. Поной); С. (Кар.-Мурм.: спора-
дически в лесной зоне; Дв.-Печ.: в Вологодской обл. редко, на остальной
части района довольно часто); П. (одичавшее в вост. Эстонии); Ц. (Лад.-
Ильм.: сев.-вост.; Верх.-Волж.: окр. с. Тухани Сандовского р-на Тверской
обл.; Волж.-Кам.); В. (Заволж.: сев.-вост.). - Во влажных, преимущественно
еловых лесах; часто в местах выхода карбонатных пород. - Общ. распр.:
Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд. (сев. Швеции и Финляндии), Монг.,
Яп.-Кит. (сев.-вост. КНР). - 2п = 16.
Прим. Наряду с типичной, довольно часто встречается белоплодная разновидность - var.
leucocarpa (Ledeb.) Giircke (f. leucocarpa Ledeb.).
Триба 6. DELPHINIEAE Reichenb.
Многолетники, реже однолетники с обычно прямостоячим, реже лазя-
щим или вьющимся стеблем. Цветки различной окраски, сильно зигоморф-
ные, с лепестковидными чашелистиками и 2 или 4 небольшими лепестками-
нектарниками, имеющими шпорец.
Тип: Delphinium L.
54
Род 9. БОРЕЦ - ACONITUM L.1
1753, Sp. Pl. : 532; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 236
Цветки обоеполые, сильно зигоморфные, довольно крупные, обычно со-
бранные в кистевидные или метельчатые соцветия. Чашелистики лепестко-
видные, при плодах опадающие или остающиеся, в числе 5, обычно желтые,
синие, фиолетовые, реже другой окраски; верхний из них снаружи сильно
выпуклый и образующий так называемый «шлем»; боковые шире двух ниж-
них. Лепестков-нектарников 2, скрытых под шлемом и состоящих из б. м.
длинного ноготка, обращенной книзу двулопастной или выемчатой пластинки
и шпорца различной формы. Тычинки многочисленные, с расширенными в
нижней части нитями. Гинецей апокарпный, из 2-5(12) плодолистиков с
многочисленными семязачатками. Плоды из 2-5(7) свободных или б. м. срас-
тающихся в нижней части листовок. Многолетники, редко однолетники до 2
и более м выс., с прямостоячими, реже вьющимися стеблями и часто клубне-
видно утолщенным корнем. Листовые пластинки на б. м. длинных черешках,
от пальчато-лопастных до пальчато рассеченных.
Лектотип: A. napellus L.
Около 250 видов в Евразии, Сев. Африке и Сев. Америке, преимуще-
ственно в горных районах.
Литература: Gayer G. 1909. Vorarbeiten zu einer Monographic der europaischen Aco-
nitum-Arlen. V. Sectio Lycoctonum. Magyar Bot. Lapok, 8 : 310-327. - Bicronina О. Д. 1953. Aconi-
tum L. Флора УРСР, 5 : 56-70. - Warnke К. 1964. Die europaischen Sippen der Aconitum lycocto-
num-Gv\xppe : 1-55. - Gotz E. 1967. Die Aconitum variegatum-Gruppe und ihre Bastarde in Europa.
Feddes Repert. 76, 1-2 : 1-52. - Seitz W. 1969. Die Taxonomie der Aconitum napellus-Gruppe in
Europa. Feddes Repert. 80, 1 : 1-76. - Tamura M., Lauener L. A. 1979. A synopsis of Aconitum sub-
genus Lycoctonum, П. Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 37, 3 : 431-466. - Руденко С. С., Стефаник В. И.
1984. Новые виды и подвиды рода Aconitum L. во флоре Украины: 1-7 (Рукопись депонирована в
Укр.НИИНТИ 4 IX 1985, N 2051-Укр.). - Руденко С. С., Стефаник В. И., Савицкий В. Д. 1986.
Новые материалы к изучению рода Aconitum L. на Украине. Флора и растительность Украины :
108-109. - Савицкий В. Д., Руденко С. С. 1989. Палиноморфологическое исследование видов рода
Aconitum L. флоры Украины. Укр. бот. журн. 45, 3 : 40-44. - Ворошилов В. И. 1990. Европей-
ские виды рода Aconitum L. Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 36-41. - Цвелев Н. Н. 1996.
О некоторых родах лютиковых (Ranunculaceae) Восточной Европы. Бот. журн. 81, 12 : 112-122.
1. Шлем цилиндрический или конически-цилиндрический, более чем в 1.5
раза выше своей ширины. Многолетники до 2 м выс. с довольно толс-
тым, но не клубневидным корнем и обычно сохраняющимися во время
цветения прикорневыми листьями. Пластинки листьев глубоко, но не
до основания пальчато-раздельные, очень редко до основания рас-
сеченные на 3 основных сегмента (секция Lycoctonum)................2.
+ Шлем менее высокий, не более чем в 1.5 раза выше своей ширины. Мно-
голетники с клубневидно утолщенным и обычно ежегодно заме-
щающимся стеблекорнем, без прикорневых листьев, но обычно с более
многочисленными стеблевыми листьями. Пластинки листьев до осно-
вания пальчато рассеченные на 3 основных сегмента..................9.
2. Пластинки листьев до основания пальчато рассеченные на 3 основных, от-
носительно узких и жестковатых сегмента. Цветки светло-желтые.
1 Обработал H. H. Цвелев.
55
Цветоножки коротко и густо курчавоволосистые. Завязь б. м. курчаво-
волосистая........................................8. A. barbatum.
+ Пластинки листьев глубоко, но не до основания пальчато-раздельные..3.
3. Цветки синеватые, лиловые, светло-фиолетовые, лилово-белые; лишь оди-
ночные особи-альбиносы могут иметь белые цветки.....................4.
+ Цветки желтые, желтовато-белые, беловатые, очень редко беловатые с го-
лубым оттенком................................................6.
4. Цветоножки, а обычно и ось соцветия, покрыты оттопыренными, прямыми,
простыми и железистыми волосками 0.4-0.7 мм дл. Завязи и плоды го-
лые, редко у основания с немногими волосками..........1. A. lycoctonum.
+ Цветоножки, а обычно и. ось соцветия, покрыты б. м. согнутыми, реже
отчасти прямыми простыми волосками. Завязи и плоды обычно б. м.
волосистые, редко голые.......................................5.
5. Цветоножки покрыты очень короткими (0.2-0.3 мм дл.), сильно согнутыми
и полуприлегающими волосками. Завязи б. м. волосистые до почти го-
лых. Растения 50-150 см выс...........................5. A. moldavicum.
+ Цветоножки покрыты более длинными (0.3-0.7 мм дл.), слабо согнутыми
или отчасти прямыми волосками. Завязи густоволосистые. Растения
40-80 см выс............................................7. A. hosteanum.
6. Завязи и плоды голые..*..........................................7.
+ Завязи и плоды коротковолосистые..................................8.
7. Цветоножки и ось соцветия покрыты оттопыренными, простыми и желе-
зистыми волосками 0.4-0.7 мм дл. Цветки желтовато-белые...............
................................................2. A. korshinskyi.
+ Цветоножки и ось соцветия покрыты полуприлегающими курчавыми во-
лосками 0.2-0.4 мм дл. Цветки светло-желтые..............3. A. vulparia.
8. Цветки желтые или светло-желтые. Цветоножки покрыты полуприжатыми,
сильно изогнутыми, простыми волосками 0.2-0.4 мм дл...................
................................................4. A. lasiostomum.
+ Цветки желтовато-белые или беловатые, иногда с голубоватым оттенком.
Цветоножки покрыты отстоящими, немного согнутыми волосками 0.4-
0.7 мм дл.............................................6. A. besserianum.
9(1). Чашелистики при плодах не опадают, желтые или светло-желтые, очень
редко синеватые. Завязи и плоды волосистые, из 5 плодолистиков. Се-
мена без морщин и складок. Сегменты листовых пластинок очень глу-
боко раздельные на цельнокрайные, линейные или ланцетные доли.
Растения 20-80 см выс. (секция Anthora)............................10.
+ Чашелистики после цветения быстро опадают, обычно синие, фиолетовые,
лиловые разных оттенков, редко (у культивируемых видов) белые или
пестро окрашенные. Завязи и плоды обычно голые, редко волосистые,
из 2-4, редко 5 плодолистиков. Семена со складками или морщинка-
ми. Сегменты листовых пластинок обычно менее глубоко рассеченные
или крупнозубчатые. Растения 20-150 см выс. (секция Aconitum).......14.
10. Все чашелистики или часть их синеватые. Опушение в соцветии из доволь-
но рыхло расположенных курчавых волосков............13. A. pseudanthora.
+ Чашелистики желтые или светло-желтые.............................11.
56
11. Цветоножки, а часто и ось соцветия, покрыты только полуприлегающими
сильно изогнутыми простыми волосками до 0.3 мм дл.......12. A. anthora.
+ Цветоножки, а обычно и ось соцветия, покрыты б. м. оттопыренными,
прямыми или слабо согнутыми волосками О.З-О.8 мм дл...............12.
12. Кроме оттопыренных прямых волосков, на цветоножках и в верхней
части оси соцветия имеются более короткие курчавые волоски. Соцве-
тие обычно простое и короткое...........................10. A. jacquinii.
+ Опушение цветоножек и оси соцветия в верхней части только из оттопы-
ренных прямых волосков............................................13.
13. Равнинные растения до 80 см выс. Соцветие обычно многоцветковое и
часто ветвистое. Опушение соцветия и чашелистиков менее обильное.
Конечные дольки листьев обычно постепенно суженные к верхушке....
................................................9. A. nemorosum.
+ Горные растения до 40 см выс. Соцветие обычно немногоцветковое и
простое, более густое. Опушение соцветия и чашелистиков очень
обильное. Конечные дольки более внезапно суженные к верхушке.........
............................................11. A. confertiflorum.
14(9). Опушение соцветия состоит из оттопыренных, прямых, простых и же-
лезистых волосков, нередко имеющихся только в верхней части цвето-
ножек и на чашелистиках. Тычинки голые............................15.
+ Опушение соцветия состоит из полуприлегающих и б. м. согнутых (кур-
чавых) простых волосков или соцветия голые........................18.
15. Цветоножки и ось соцветия густоволосистые. Основные сегменты листьев
глубоко рассеченные на очень узкие (до 4 мм шир.) линейные или
ланцетные дольки, снизу без заметных ячеек, образованных анастомо-
зирующими жилками. Стебли 30-70 см выс., тонкие и слабые...........16.
+ Цветоножки рассеянно-волосистые, часто только в верхней части у осно-
вания цветков. Основные сегменты листьев менее глубоко рассеченные
на более широкие доли, лопасти и зубцы, снизу с несколькими хорошо
заметными ячейками, образованными анастомозирующими жилками.
Стебли 40-150 см выс..............................................17.
16. Завязь обычно из 3 голых плодолистиков. Высота шлема почти равна его
ширине (от основания до конца носика). Стебель в верхней половине
только с короткими (0.4-0.8 мм дл.) оттопыренными волосками..........
..................................................23. A. degenii.
+ Завязь обычно из 5 б. м. опушенных снаружи плодолистиков. Высота
шлема почти в 1.5 раза превышает его ширину. Стебель в верхней по-
ловине, а часто и черешки верхних листьев с оттопыренными во-
лосками 1-1.5 мм дл.....................................26. A. villosum.
17. Завязь и плоды голые, редко снаружи с одиночными волосками........
..................................................21. A. prutense.
+ Завязь и плоды довольно густоволосистые.............22. A. podolicum.
18(14). Завязь и плоды по внутреннему шву плодолистиков волосистые. Шлем
обычно почти в 1.5 раза выше своей ширины (от его основания до кон-
ца носика). Шпорец нектарника крючковидно согнутый. Тычинки го-
лые. Сегменты листьев снизу с хорошо заметными ячейками, образован-
ными анастомозирующими жилками. Цветоножки обычно голые............19.
57
+ Завязь и плоды голые, редко рассеянно-волосистые снаружи. Высота
шлема почти равная его ширине или короче ее. Шпорец нектарника
более короткий, прямой или слабо изогнутый. Тычинки б. м. волосис-
тые, реже голые. Сегменты листьев снизу без заметных ячеек, образо-
ванных жилками....................................................20.
19. Стебли относительно толстые и прямостоячие, обычно густо облиствен-
ные, с жестковатыми сегментами листовых пластинок (их жилки снизу
сильно выступают)....................................24. A. variegatwn.
+ Стебли более тонкие, часто дуговидно согнутые, с более расставленными
листьями и довольно тонкими сегментами листовых пластинок (их
жилки снизу едва выступают).............................25. A. gracile.
20. Цветоножки, ось соцветия и чашелистики густо покрыты очень коротки-
ми курчавыми простыми волосками. Нити тычинок волосистые. Шпо-
рец нектарника почти прямой, головкообразный.......................21.
+ Цветоножки, ось соцветия и чашелистики голые, реже с рассеянными или
одиночными курчавыми волосками.....................................22.
21. Культивируемые растения 50-150 см выс. Цветки крупные, от фиолето-
вых до белых; шлем 15-22 мм выс. Завязь голая ..14. A. neomontanum.
+ Дикорастущие растения 30-80 см выс. Цветки более мелкие, светло-
лиловые или синеватые; шлем 8-14 мм выс. Завязь снаружи б. м. во-
лосистая или голая..................................17. A. bucovinense.
22. Прицветнички относительно крупные, травянистые, при нижних цветках
2-3-раздельные или зубчатые. Тычинки голые или почти голые. Шпо-
рец прямой, головкообразный.............................15. A. firmum.
+ Прицветнички более мелкие, почти целиком перепончатые, все цельные и
цельнокрайние.....................................................23.
23. Высокогорное или скальное растение 15-60 см выс. Соцветие обычно
короткое, густое и слабо разветвленное. Цветоножки голые или с рас-
сеянными курчавыми волосками. Нити тычинок б. м. волосистые, ред-
ко голые. Шпорец почти прямой.........................16. A. tauricum.
+ Равнинные или культивируемые растения 50-150 см выс. Соцветие
обычно рыхлое и разветвленное. Цветоножки голые. Шпорец б. м.
изогнутый.........................................................24.
24. Обычно не образующее зрелых семян культивируемое растение. Цветки
от фиолетовых и синих до белых. Нити тычинок б. м. волосистые. Ко-
нечные дольки листьев довольно постепенно заостренные на верхушке....
18. А. х cammarum.
+ Нормально плодоносящие дикорастущие растения. Цветки синие или
фиолетовые. Нити тычинок голые или с одиночными волосками. Ко-
нечные дольки листьев на верхушке б. м. внезапно притупленные, но с
очень коротким острием.............................25.
25. Шпорец нектарника довольно короткий, толстый и слабо согнутый....
...................................................19. A. flerovii.
+ Шпорец нектарника более тонкий и почти крючковидно изогнутый.......
.............................................20. A. odontandrum.
Секция 1. Lycoctonum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 366.
58
Растения 30-200 см выс. с неклубневидным корнем и долго сохраняю-
щимися прикорневыми листьями. Околоцветник после цветения опадает.
Шлем цилиндрический или конически-цилиндрический, более чем в 1.5 раза
длиннее своей ширины. Завязь из 3 плодолистиков.
Лектотип: A. lycoctonum L.
1. A. lycoctonum L. 1753, Sp. Pl. : 523, s. str.; Akeroyd a. Chater, 1993,
Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255 (subsp. lycoctonum). - A. septentrionale Koelle, 1786,
Spicil. Aeon. : 22; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211. - A. excelsum Reichenb.
1825, Ill. Aeon. : tab. 53; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 201. - Б. обыкновен-
ный, б. северный.
Тип: Европа («in Alpibus Lapponiae, Helvetiae, Austriae, Italiae»), лек-
тотип из Лапландии.
А. (Аркт.-Евр.: без Вайгача и Югорского п-ова); С.; Ц. (Лад.-Ильм.;
Верх.-Днепр.: сев.-вост.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.,
включая басе. Суры); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В хвойных и смешанных,
реже в лиственных лесах, среди кустарников, на лесных полянах и опуш-
ках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.; Сканд. - 2п = 16.
02. A. korshinskyi Tzvel. 1996, Бот. журн. 81, 12 : 113. - A. lycoctonum
auct. non L. : Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 20. - Б. Коржинского.
Тип: Татария («Gub. Kazan, distr. Tschistopol, inter pag. Keremetj
Inferior et Czerebatyrevo, in silvis frondosis»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал и по Каме), В. (Заволж.: Южн. Урал). - В лист-
венных и смешанных лесах, на лесных полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. По-видимому, происходит от плейстоценовой гибридизации A. lycoctonum х
A. barbatum, о чем свидетельствуют более глубоко рассеченные листья и менее изогнутый
шпорец нектарника по сравнению с A. lycoctonum.
3. A. vulparia Reichenb. 1819, Uebers. Aeon. : 70; id. 1827, Ill. Aeon. :
tab. 56-58; Цвел. 1996, Бот. журн. 81, 12: 113. - A. lycoctonum L. subsp.
vulparia (Reichenb.) Nym. 1889, Consp. Fl. Eur., suppl. 2 : 13; Akeroyd a.
Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. - Б. лисий.
Тип: Средняя Европа («in subalp. Austriae..., Salisburgi pr. Reichen-
hall..., Hercyn. pr. Machenrodl...»), лектотип из окр. Зальцбурга.
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Павловска и Старого Петергофа). - Одичавшее в
старых парках. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. (горы). - 2п = 16.
04. A. lasiostomum Reichenb. ex Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 69; Rei-
chenb. 1825, Ill. Aeon. : tab. 49; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7: 205; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 212. - A. pallidum Reichenb. 1825, 1. c. : tab. 50; id. 1819, 1. c. :
65, nom. nud. - A. rogowiezii Wissjul. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 2 : 59, рис.
2; Вкюл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 60. - A. lycoctonum L. subsp. lasiostomum
(Reichenb. ex Bess.) Warnke, 1964, Europ. Sippen Aeon. lycoct.-Gruppe : 51;
Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255. - Б. шерстистоустый.
Тип: Калужская обл. («ргоре urbem Medyn in Gubemio Kaluga lectum»).
П. (южн. Эстония, Латвия); Ц. (Лад.-Ильм.: Псковская обл.; Верх.-
Днепр.: сев. и вост.; Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.:
Кодры; Причерн.); К. (горы). - В лиственных и смешанных лесах, среди кус-
тарников, на лесных полянах и опушках. - Эндемик.
59
Прим. Судя по цитированному выше рисунку (tab. 50), A. pallidum отличается от ти-
пичных экземпляров A. lasiostomum более глубоко рассеченными листовыми пластинками с
более длинно заостренными и более расставленными основными сегментами. Не исключено,
что такие популяции (в том числе тип A. pallidum из Рязанской обл.: «in Gub. Rasan,
ad pagum Kurbatowo, in nemoribus rarum») являются результатом плейстоценовой гибридиза-
ции A. lasiostomum х A. barbatum. Мы не смогли отделить от A. lasiostomum и A. rogowiczii
(тип: «Черниговская губ., Мглинский у., около сел. Молодьков, в лесу, 26 VI 1954, А. Рогович»),
согласно его автору, отличающийся более узким шлемом и светло-желтыми цветками.
5. A. moldavicum Hacq. 1790, Neueste Phys.-Polit. Reise Karpat. 1 : 169,
tab. 7; Ысюл. 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 57;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212. - A. lycoctonum subsp. moldavicum (Hacq.)
Jalas, 1985, Ann. Bot. Fenn. 22, 3 : 219; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 212. - Б. молдавский.
Тип: Чехия («ad Moldavium Bohemiae flumen»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - В лесах, среди кустарников, на лесных поля-
нах и опушках, каменистых склонах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.). -
2п = 16.
Об. A. besserianum Andrz. 1860, Тр. комисс. Киев, учебн. округа, 4, 1 :
5 (Исчисл. раст. Подольск, губ. 1); Вкюл. 1949, Журн. 1нст. бот. АН УРСР,
6, 2 : 56; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 58. - A. lasiostomum auct. non Reichenb. :
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430, p. p.; Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР, 158 : 38, р. р. - A. lycoctonum subsp. lasiostomum auct. non (Reichenb.
ex Bess.) Warnke : Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. -
Б. Бессера.
Тип: Зап. Украина («in nemore inter Satanow et Oleniszew»).
3. (Днепр.: в басе. Днестра; Молд.: по Днестру). - В лиственных лесах,
среди кустарников, на лесных полянах и опушках. - Эндемик.
7. A. hosteanum Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4 : 49; id. 1851,
Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 2 : 177, nom. nud.; BicKMi. 1950, Визн. росл.
УРСР : 89; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 61, рис. 12. - A. moldavicum auct. non
Hacq. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430, p. p.; Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот.
сада АН СССР, 158 : 38, р. р. - A. lycoctonum L. subsp. moldavicum auct. non
(Hacq.) Jalas: Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. -
Б. Хоста.
Тип: Вост. Карпаты («in Alpibus Arpasiensibus, Kerzeschoreensibus
Fogarasiensibusque»).
3. (Карп.: Чивчинские горы). - На скалах и каменистых склонах. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (Вост. Карпаты).
8. A. barbatum Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 83; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 :
204. - Б. бородатый.
Тип: Сибирь («in Sibir.»).
Ц. (Волж.-Кам.: сомнительное указание для Пермской обл.); В. (За-
волж.: имеются очень старые сборы «между Казанью и Камышином» и из
окр. Оренбурга, возможно, ошибки при этикетировании). - По-видимому,
на лесных полянах и опушках, может встретиться в садах и парках. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток (юго-зап.); Монг., Яп.-Кит. -
2п = 16.
60
Секция 2. Anthora DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 365.
Растения 20-80 см выс., с клубневидным (обычно ежегодно заме-
щающимся) стеблекорнем, без прикорневых листьев. Околоцветник, сохра-
няющийся при плодах, обычно желтый. Шлем куполовидный, менее чем в
1.5 раза длиннее своей ширины или короче нее. Завязь из 5 плодолистиков.
Семена без морщин и складок.
Лектотип: A. anthora L.
09. A. nemorosum Bieb. ex Reichenb. 1820, Monogr. Aeon. : 71; Reichenb.
1819, Uebers. Aeon. : 17, nom. nud.; Bicion. 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она
же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 64, рис. 13. - A. anthora L. subsp. nemorosum (Bieb.
ex Reichenb.) Worosch. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 37. -
A. anthora auct. non L. : Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 190, р. р.; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 431, р. р.; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255,
p. p. - Б. дубравный.
Тип: Кавказ, Украина и Сибирь («ad Caucasum, in Ucrainia Marsch.
Biebersteini..., in Sibiria reg. Altaic. Pallas!»), лектотип из Украины.
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Кам.: юго-вост.; Волж.-Дон.); 3.
(Днепр.); В. (Заволж.). - В лиственных лесах и борах, среди кустарников, на
лесных полянах и опушках, степных склонах. - Эндемик.
10. A. jacquinii Reichenb. 1819, Uebers. Aeon. : 17; Bess. 1822. Enum. Pl.
Volhyn. : 69; Zapai. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. : 206 (var. czywczynense
Zapal.); Bicron. 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 637. -
A. anthora L. subsp. jacquinii (Reichenb. ex Bess.) Domin, 1936, Preslia, 13-15
: 81. - A. anthora auct. non L.: Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, p. p.; Ворош.
1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 1958 : 37, р. р.; Akeroyd a. Chater,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. - Б. Жакена.
Тип: Средняя Европа («in subalpin. Austr. prope Stuchsenstein,
Lichtenstein»).
3. (Карп.: юг). - На известняковых скалах и каменистых склонах в
среднем горном поясе. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
11. A. confertiflorum (DC.) Gayer, 1909, Magyar Bot. Lapok, 8 : 128; Во-
рош. 1945, Бот. журн. 30, 3 : 131. - A. anthora L. var. confertiflorum DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 366. - A. anthora L. subsp. confertiflorum (DC.)
Worosch. 1975, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 96 : 23; Ворош. 1990,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 37. - A. anthora auct. non L. :
Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 190, р. р.; Tutin, 1964, Н. Europ. 1 : 431, р. р. -
Б. густоцветковый.
Тип: Кавказ и Сибирь («in Caucaso Herb. Pall, et in collibus graminosis
inter Barnaoul et Zmeef Patrin»), лектотип с Кавказа.
К. (горы). - На яйле и известняковых склонах яйлы. - Общ. распр.:
Кавказ. - 2п = 32.
Прим. Очень близок к предыдущему виду и, возможно, на большом материале не от-
личим от него.
12. A. anthora L. 1753, Sp. Pl. : 532; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 190;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431, р. р.; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 255, p. p. - A. eulophum Reichenb. 1820, Monogr. Aeon. : 69, tab. 5; id.
61
1919, Uebers. Aeon. : 15, nom. nud.; Bicion. 1950, Визн. росл. УРСР : 89; она
же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 61. - A. anthora L. subsp. anthora', Ворош. 1990,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 37, р. р. - Б. противоядный.
Тип: горы Европы («in Alpibus Pyrenaeis, Helveticis, Taurinis, Allobro-
gicis»).
3. (Днепр.: зап., на восток - до Полтавы; Молд.: сев.). - В борах, на
лесных полянах и опушках, степных склонах и остепненных лугах. - Общ.
распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (горы). - 2п = 32.
013. A. pseudanthora (Blocki ex Paez.) Wissjul. 1950, Визн. росл. УРСР :
89; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 64. - A. eulophum Reichenb. var. pseudanthora
Blocki ex Paez. 1927, Fl. Polska, 3 : 21. - A. anthora auct. non L. : Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 431, p. min. p.; Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР,
158 : 37, р. р.; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1: 255, p. min. p. -
Б. ложнопротивоядный.
Тип: Зап. Украина («Rosnie, ро wertepach gipsowych, po wzgorzach
wapiennych i w zaroslach na polskiem Podolu»).
3. (Карп.: в басе. Прута и Сирета; Днепр.: в басе. Прута и Днестра). -
На гипсовых и известняковых обнажениях, среди кустарников. - Эндемик.
Секция 3. Aconitum. - Aconitum sect. Napellus DC. 1817, Reg. Veg.
Syst. Nat. 1 : 365, 371.
Растения 20-150 см выс., с клубневидным (обычно ежегодно заме-
щаемым) корнем, без прикорневых листьев. Околоцветник после цветения
быстро опадающий, обычно синий, фиолетовый или лиловый, реже другой
окраски. Шлем куполовидный, в 1.5 и менее чем в 1.5 раза длиннее своей
ширины или короче нее. Завязь из (2)3(5) плодолистиков. Семена с морщи-
нами и складками.
Тип: лектотип рода.
14. A. neomontanum Wulfen, 1788, in Koelle, Spicil. Aeon. : 16. - A. na-
pellus L. subsp. lusitanicum Rouy, 1884, Naturaliste (Paris), 6 : 405; Akeroyd a.
Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 256. - A. napellus L. subsp. neomontanum
(Wulfen) Gayer, 1912, in Hegi, Fl. Mitteleur. 3 : 499; W. Seitz, 1969, Feddes
Repert. 80, 1 : 25. - Б. новогорный.
Тип: Австрия («Schneealpe supra Neuberg»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (горы). - 2п = 32.
Прим. Наиболее распространенный в Зап. Европе вид из родства A. napellus s. 1. (под-
секция Aconitum). Довольно широко распространен и в культуре, в отличие от эндемичного
для Великобритании вида A. napellus L. s. str. (он имеет сегменты и доли листьев на верхушке
с длинным острием). От еще более обычного в Вост. Европе культивируемого вида - А. х сат-
marum L. легко отличается курчавоволосистыми цветоножками и почти прямым, головковид-
ным шпорцем нектарника.
х5. A. firmum Reichenb. 1819, Uebers. Aeon. : 20; Gayer, 1909, Magyar
Bot. Lapok, 8 : 163, p. p.; Bicion. 1950, Визн. росл. УРСР : 90; она же, 1953,
Фл. УРСР, 5 : 67; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212. - A. koelleanum Reichenb.
var. firmum (Reichenb.) Reichenb. 1821, Monogr. Aeon. : 85, tab. 14. ~ A. tatrae
Borb. 1897, in Pall. Nagy Lexik. 15 : 15. - A. skerisorae Gayer, 1909, 1. c. :
62
165. - A. napellus L. subsp. finnum (Reichenb.) Gayer, 1912, in Hegi, Ill. Fl.
Mitteleur. 3 : 498; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 256. -
A. napellus subsp. skerisorae (Gayer) W. Seitz, 1969, Feddes Repert. 80, 1 : 51, p. p. -
A. tauricum auct. non Wulfen: Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР,
158 : 40, р. р. - Б. крепкий.
Тип: Карпаты («in Carpathorum tractu..., in Transylvania..., in Carinth.
Alp. Fladnitz...»).
3. (Карп.). - На каменистых склонах и скалах, лесных полянах и опуш-
ках, среди кустарников. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты). - 2п = 32.
Прим. Мы не видели образцов этого вида с Украинских Карпат, хотя он приводится мо-
нографом подсекции Aconitum (W. Seitz, 1. с. : 55) для хребта Черногора в окр. пос. Ясиня. В
отличие от близкого A. tauricum, имеет более крупные, отчасти рассеченные прицветнички,
всегда голые цветоножки и тычинки. Кроме того, у A. firmum на нижней стороне листьев
часто образуются четкие ячейки из анастомозирующих жилок, что характерно для A. variega-
tum и других видов подсекции Cammarum (DC.) Rapaics.
16. A. tauricum Wulfen, 1788, in Koelle, Spicil. Aeon. : 15; Ворош. 1990,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 40. - A. napellus L. var. папит
Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 99. - A. nanum (Baumg.) Simonk.
1886, Enum. Pl. Transsilv. : 64; Bicion. 1950, Визн. росл. УРСР: 89; она же,
1953, Фл. УРСР, 5 : 66. - A. romanicum Woloszcz. 1903, Pl. Polon. Exs. :
N 905; Вююл. 1950, цит. соч. : 90; она же, 1953, цит. соч. : 68. - A. napellus L.
subsp. tauricum (Wulfen) Gayer, 1912, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 3 : 496; Ake-
royd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 256. - A. tauricum subsp. nanum
(Baumg.) Grint. 1953, in Savul., Fl. Rep. Pop. Romane, 2 : 475. - Б. таврский.
Тип: Вост. Альпы («in apricis alpestribus Taureri Malnizensis, Rudsta-
diensis, etc.»).
3. (Карп.). - На преимущественно известняковых скалах и каменистых
склонах, лесных полянах и опушках в верхнем горном поясе. - Общ. распр.:
Ср. Евр. (горы).
Прим. Популяции с рассеянными курчавыми волосками в соцветии описаны как A. tauri-
cum var. czarnohorense Zapal. (1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 227) с Вост. Карпат («W Gorach
Pokurko Marmaroskich, szczegolnie na Czomej Horze i w Alpach Rodnenskich»). Возможно, что
они являются результатом гибридизации A. tauricum х A. bucovinense. Следуя В. Н. Ворошилову
(1990, 1. с. : 40), мы присоединяем к A. tauricum А. папит и A. romanicum. А. папит, по-видимо-
му, описан по экземплярам var. czarnohorense с голыми или почти голыми тычинками, а ви-
денный нами изотип A. romanicum (Pl. Polon. Exs. N 905) не отличается от типичных образцов
A. tauricum.
17. A. bucovinense Zapal. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 230; Bicron.
1950, Визн. росл. УРСР : 90; она же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 68; Ворош. 1990,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 40. - A. callibotryon Reichenb. subsp.
bucovinense (Zapal.) Grin(. 1953, in Savul., Fl. Rep. Pop. Romane, 2 : 481,
684. - A. firmum auct. non (Reichenb.) Gayer : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430,
p. p. - Б. буковинский.
Тип: Буковина («In montanis et subalpinis Bucovinae australis: Jacobeny,
Pojana niegri prope Dorna Kandreny»).
3. (Карп.: юг). - На каменистых склонах и скалах, лесных полянах и
опушках в субальпийском поясе и в верхней части лесного пояса. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Румыния).
63
Прим. Автор этого вида считал его вероятным гибридом A. paniculatum х A. napellus
s. 1., но скорее он является более ксерофильным дериватом A. tauricum, так как шпорец нек-
тарника у него короткий, прямой и головкообразный.
18. А. х cammarum L. 1762, Sp. Pl., ed. 2, 1 : 751, emend. Fries, 1828;
Gotz, 1967, Feddes Repert. 76, 1-2 : 46. - A. x intermedium DC. 1817, Reg.
Veg. Syst. Nat. 1 : 374; Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255. -
A. x stoerkianum Reichenb. 1818, Flora (Regensb.), 1 : 202; id. 1827, Ill. Aeon. :
tab. 71; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 210; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 431. -
Б. садовый.
Тип: Средняя Европа («in Stiria, Taurero»).
С. (юг); IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, нередко
дичает. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. (горы); в культуре во многих
внетропических странах. - 2п = 24, 32.
Прим. Этот вид особенно часто культивируется в качестве декоративного растения и, по-
видимому, происходит от гибридизации A. napellus s. 1. (включая A. neomontanum) с A. va-
riegatum s. 1. Некоторые авторы считают А. х cammarum L., как и описанный позднее A. cam-
marum Jacq., синонимами A. variegatum, а для обычного садового гибрида используют название
А. х stoerkianum Reichenb., хотя в этом случае приоритетно название А. х intermedium DC.
019. A. flerovii Steinb. 1937, Фл. СССР, 7 : 730, 221; Ворош. 1990,
Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 40. - A. napellus L. subsp. fissurae
(Nyarady) W. Seitz, 1969, Feddes Repert. 80, 1 : 42, p. min. p.; Akeroyd a.
Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 256, p. min. p. - A. firmum auct. non
(Reichenb.) Gayer : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212, p. min. p. - Б. Флерова.
Тип: Владимирская обл. («Близ сел. Ульцы Покровского у. Владимир-
ской губ., в топком олыпаннике по окраине торфяного болота Вередитино»).
Ц. (Верх.-Волж.: вост.; Волж.-Кам.: юго-зап.). - В болотистых лесах, на
лесных полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. В. Н. Ворошилов (цит. соч.) предполагает, что этот вид является реликтом Мо-
сковской возвышенности, что, на наш взгляд, маловероятно. Скорее, он происходит от
одичавшего и стабилизировавшегося каким-либо путем клона А. х cammarum, с которым он
очень сходен.
020. A. odontandrum Wissjul. 1939, Журн. 1нст. бот. АН УРСР, 21-22
(29-30) : 253, рис. 1; Вкюл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 69; Ворош. 1990, Бюлл.
Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 39. - A. variegatum subsp. variegatum', Tutin,
1964, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. - Б. зубчатотычинковый.
Тип: Украина, окр. Киева (лектотип: «Кшвська обл. и р-н, коло
с. Бобриця, в заростях кунцв на болот! при р. 1рпень»).
3. (Днепр.: зап.). - В болотистых лесах и кустарниках, на лесных поля-
нах и опушках. - Эндемик.
Прим. В. Н. Ворошилов (цит. соч.) предполагает, что этот вид является реликтом При-
днепровской возвышенности, однако не исключено, что он, подобно, A. flerovii, происходит от
стабилизировавшегося клона А. х cammarum. И по форме шлема, и по форме шпорца нектар-
ников он уклоняется в сторону A. variegatum s. 1.
21. A. prutense (Zapal.) Tzvel. 1996, Бот. журн. 81, 12 : 115. - A. pani-
culatum Lam. var. prutense Zapal. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 221. -
A. paniculatum auct. non Lam. : Bicron. 1950, Визн. росл. УРСР : 90; она же,
64
1953, Фл. УРСР, 5 : 69; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 211, p. p. - A. variegatum L.
subsp. paniculatum auct. non (Arcang.) Greuter et Burdet : Akeroyd a. Chater,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. - Б. прутский.
Тип: Зап. Украина («Ludwikowka kolo Doliny..., Jawornik kolo Mikulic-
zyna..., Woorochta nad Prutem, nad p. Paradczynem w Zejze okolicy...»).
3. (Карп.). - На лесных полянах и опушках, в лесах и зарослях субаль-
пийского высокотравья. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты).
Прим. A. paniculatum Lam. было незаконным новым названием (nomen illegitimum) для
ранее описанного А. х cammarum L., цитированного в его синонимике. Кроме того, восточ-
нокарпатские популяции, определявшиеся как «А. paniculatum», по-видимому, не тожде-
ственны типичным французским, отличаясь от них значительно более слабым опушением в
соцветии (цветоножки обычно почти голые, а не густоволосистые). Именно они были описаны
как var. prutense с Украинских Карпат.
022. A. podolicum (Zapai.) Worosch. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР, 158 : 39. - A. paniculatum Lam. var. podolicum Zapai. 1908, Consp. Fl.
Galic. Crit. 2 : 221. - A. variegatum L. subsp. paniculatum auct. non (Arcang.)
Greuter et Burdet : Akeroyd a. Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p, -
Б. подольский.
Тип: Зап. Украина («Miedzy Dobrowodka a Kamionka Wielka na Podolu
Kolomyjskiem, dalej: Chocimierz-Zukow na granicy powiatu horodenskiego»).
3. (Днепр.: зап.). - В лиственных лесах, среди кустарников, на лесных
полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. По опушению соцветия этот вид сходен с предыдущим, но имеет густоволосистую
завязь. Образует пазушные клубеньки.
23. A. degenii Gayer, 1906, Magyar Bot. Lapok, 5 : 123; id. 1909, Magyar
Bot. Lapok, 8 : 204; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 24; Чопик, 1976, Высокогорн.
фл. Укр. Карп. : 23. - A. paniculatum Lam. subsp. degenii (Gayer) Grint. 1953,
in Savul., Fl. Rep. Pop. Romane, 2 : 489. - A. paniculatum auct. non Lam. : Во-
рош. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 39, р. р. - A. variegatum
L. subsp. paniculatum auct. non (Arcang.) Greuter a. Burdet : Akeroyd a.
Chayer, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255, p. p. - Б. Дегена.
Тип: Вост. Карпаты («Сот. Besztercze-Naszod: in lapidosis umbrosis ad
cacumen montis calcarei Cracinnel prope Rodnam; in lapidosis graminosis mentis
calc. Galarin; secus rivulos montanos ad Rodna-Berberek...»).
3. (Карп.: юг). - На известняковых скалах и каменистых склонах, лес-
ных полянах и опушках в среднем горном поясе. - Общ. распр.: Ср. Евр.
(Вост. Карпаты).
Прим. От двух предыдущих видов легко отличается менее высокими стеблями, рас-
сеченными на значительно более узкие дольки сегментами листьев без образованных жилками
ячеек с нижней стороны и густоволосистыми цветоножками. Меньшие размеры носика шлема,
обычно указывавшиеся для этого вида, по-видимому, не имеют большого значения.
24. A. variegatum L. 1753 : 532; Штейнб. 1937, Фл. СССР, 7 : 210;
BicKMi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 66; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 212, р. р.; Ворош.
1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 158 : 39, р. р. - A. cammarum Jacq.
1778, Fl. Austr. 5 : 224, non L. 1762. - Б. пестрый.
Тип: горы Европы (« in Italiae, Bohemiae montibus»).
65
3. (Карп.; Днепр.: зап.), в культуре в П., Ц., 3., В., К. - На лесных поля-
нах и опушках, каменистых склонах, в лесах, также культивируется в садах и
парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юг), Средиз. (горы). - 2п = 16.
Прим. В отличие от 3 предыдущих видов, имеет более высокий шлем и более сильно
изогнутые шпорцы нектарников. Как и следующий вид, имеет волосистые по внутренним
швам плодолистики завязи, и этим легко отличается от других видов секции. Все эти 5 видов
отличаются от видов из родства A. napellus s. 1. (виды 14-17) более толстыми и более корот-
кими клубнями, семенами с поперечными складками и более изогнутыми шпорцами нектарни-
ков и выделяются в подсекцию Cammarum (DC.) Rapaics.
25. A. gracile (Reichenb.) Gayer, 1909, Magyar Bot. Lapok, 8 : 201;
Reichenb. 1819, Uebers. Aeon. : 55, nom. nud.; Bicion. 1953, Фл. УРСР, 5 : 67;
Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 153 : 39. - A. cammarum
Jacq. var. gracile Reichenb. 1823, Ill. Aeon. : tab. 7. - A. variegatum L. subsp.
gracile (Reichenb.) Gayer, 1912, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 3 : 502. -
A. variegatum auct. non L. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 430; Akeroyd a. Chater,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 255. - Б. стройный.
Тип: Германия («е flora Dresdensi»).
3. (Карп.). - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и опуш-
ках. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. (Балк.).
Прим. Не исключено, что относящиеся к этому виду популяции с более расставленными
и более тонкими листьями являются лишь теневой формой предыдущего вида. С Украинских
Карпат описаны еще 2 новых для науки вида из родства A. variegatum s. 1. (пока еще как
«nomen invalidum»): A. kostyschinii Rudenko и A. czopikianum Rudenko (Руденко, Стефаник,
1984), оставшиеся нам неизвестными.
26. A. villosum Reichenb. 1824, Ill. Aeon. : tab. 26; id. 1819, Uebers. Aeon. :
39, nom. nud.; C. A. Mey. 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 282; Штейнб. 1937, Фл.
СССР, 7 : 213. - A. volubile Pall, ex Koelle var. villosum (Reichenb.) Regel,
1861, Index Sem. Hort. Petropol. : 43. - A. volubile auct. non Pall, ex Koelle :
Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 20, p. p.; Ворош. 1990, Бюлл. Главн. бот. са-
да АН СССР, 158 : 39. - Б. мохнатый.
Тип: Алтай («е Sibiria altaica, prope Buchtarminsk lecta»).
Ц. (Волж.-Кам.: p. Камышинка в окр. Екатеринбурга и окр. сел. Тарас-
ково Пермской обл.). - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и
опушкам. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.; Монг.
Прим. От очень близкого A. volubile Pall, ex Koelle отличается оттопыренно-волосистым,
прямостоячим или немного извилистым на верхушке стеблем.
Род 10. ЖИВОКОСТЬ - DELPHINIUM L.1
1753, Sp. Pl. : 530, s. str.; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 236, s. str.
Цветки обоеполые, сильно зигоморфные, довольно крупные, собранные
обычно в кистевидные или метельчатые, реже почти колосовидные соцветия.
Чашелистики лепестковидные, при плодах опадающие, в числе 5, обычно си-
ние, реже другой окраски; верхний из них образует полый шпорец. Из 4 менее
крупных, чем чашелистики, лепестков-нектарников 2 верхних оттянуты в
1 Обработал H. Н. Цвелев.
66
шпорцы, вложенные в шпорец чашелистика, а 2 нижних, обычно более круп-
ных, являются не выделяющими нектар стаминодиями. Тычинки многочис-
ленные, с расширенными в нижней части нитями. Гинецей апокарпный, из 3-
5(7) плодолистиков с многочисленными семязачатками. Плоды из 3-5(7) б. м.
срастающихся друг с другом листовок. Многолетники, реже однолетники до
200 см выс., с коротким, нередко клубневидным корневищем и обычно прямо-
стоячими, облиственными стеблями. Листовые пластинки на б. м. длинных
черешках, от пальчато-лопастных до пальчато рассеченных.
Лектотип:/), peregrinum L.
Около 300 видов в умеренно теплых и субтропических областях Сев.
полушария, а отчасти также в горных районах тропиков.
Литература: Huth Е. 1895. Monographic der Gattung Delphinium. Bot. Jahrb. 20 :
322-499. - Самбук Ф. В. 1929. Обзор двух видов Delphinium. Журн. Русск. бот. общ. 14, 4 : 417-
424. - Pawlowski В. 1963. Dispositio systematica specierum europaearum generis Delphinium L.
Fragm. Flor. Geobot. 9, 4 : 429-446. - Munz P. A. 1967, 1968. Synopsis of the Asian species of Del-
phinium sensu stricto. Journ. Am. Arbor. 48, 4 : 476-545; 49, 1 : 73-166. - Пахомова M. Г. 1972. Род
Delphinium L. Опред. раст. Средн. Азии. 3 : 156-181. - Малютин Н. И. 1979. Филогения и си-
стематика рода Delphinium L. Бот. журн. 58, 12 : 1710-1722. - Малютин Н. И. 1984. Дельфини-
умы. М. : 1-80. - Малютин Н. И. 1987. Система рода Delphinium (Ranunculaceae), основанная на
морфологических признаках семян. Бот. журн. 72, 5 : 683-693. - Дубовик О. Н. 1991. Таксоно-
м!я рщк!сних вшив секцй Diedropetala Huth роду Delphinium. Укр. бот. журн. 48, 1 : 21-25. -
Фризен Н. В. 1993. Род Delphinium L. Фл. Сиб. 6 : 118-128. - Цвелев Н. Н. 1996. О некоторых
родах семейства лютиковых (Ranunculaceae) в Восточной Европе. Бот. журн. 81, 12 : 112-122.
1. Черешки стеблевых листьев в нижней части (на 6-20 мм) влагалищевидно
расширенные. Пластинки верхних, а обычно и средних стеблевых
листьев до основания рассеченные (нередко с сегментами на черешоч-
ках), с линейными конечными долями. Корневище укороченное и
сильно утолщенное, клубневидное...................................2.
+ Черешки стеблевых листьев лишь у основания едва расширенные. Плас-
тинки верхних и средних стеблевых листьев часто глубоко, но не до
основания рассеченные, с конечными долями различной формы. Кор-
невище не клубневидное............................................5.
2. Цветоножки и синие чашелистики снаружи, а также завязь и плоды голые.
Стебель под соцветием коротковолосистый..............16. D. leiocarpum.
+ Цветоножки и чашелистики снаружи, а также завязь и плоды коротко, но
густо курчавоволосистые...........................................3.
3. Чашелистики темно-пурпуровые или темно-розово-фиолетовые. Все расте-
ние коротко и прилегающе курчавоволосистое...........19. D. puniceum.
4- Чашелистики синеватые или голубые............................. 4.
4. Стебель под соцветием в значительной части коротко, но оттопыренно во-
лосистый, с простыми и железистыми волосками.......17. D. pallasii.
4- Стебель под соцветием по всей, реже почти по всей длине коротко и при-
легающе курчавоволосистый...........................18. D. sergii.
5. Цветоножки и чашелистики снаружи голые, редко с немногими (до 10) во-
лосками. Завязь и плоды обычно голые..............................6.
4- Цветоножки, а обычно и чашелистики снаружи б. м. волосистые. На цве-
тоножках более 10 волосков, но они иногда имеются только в верхней
части цветоножек, над прицветничками..............................9.
67
6. Пластинки всех листьев у основания внезапно переходят в черешок; их
нижние боковые доли обычно отклоненные внизу, с узкой выемкой
между ними. Прицветники и прицветнички линейно-шиловидные. Ле-
пестки-нектарники черно-бурые...........................1. D. elatum.
+ Пластинки средних и верхних листьев у самого своего основания клино-
видно суженные в черешок; их нижние боковые доли обычно в сторо-
ны направленные, с широкой выемкой между ними....................7.
7. Верхние лепестки-нектарники обычно желтоватые, нижние синеватые или
желтоватые, но хотя бы отчасти синеватые. Прицветники и при-
цветнички линейно-шиловидные......................11. D. dictyocarpum.
+ Все лепестки-нектарники от буроватых до черно-бурых.............8.
8. Прицветники и прицветнички узколинейные............6. D. cuneatum.
+ Прицветники от ланцетных до ланцетно-линейных. Прицветнички от лан-
цетных до ланцетно-яйцевидных........................9. D. duhmbergii.
9(5). Цветоножки, а обычно также чашелистики снаружи б. м. покрыты
очень короткими (0.2-0.3 мм дл.) оттопыренными волосками или бо-
лее длинными (0.4-1.8 мм дл.), нередко книзу отклоненными или
отчасти железистыми волосками. Прицветники и прицветнички узко-
линейные. Лепестки-нектарники от буроватых до черно-бурых.........10.
+ Цветоножки, а обычно и чашелистики снаружи покрыты очень короткими
(0.2-0.4 мм дл.) прижатыми или прилегающими курчавыми простыми
волосками. Листовые пластинки у основания б. м. клиновидно перехо-
дящие в черешок.................................................13.
10. Цветоножки, а обычно и чашелистики б. м. покрыты только очень ко-
роткими (0.2-0.3 мм дл.) оттопыренными волосками, часто близ осно-
вания б. м. вздутыми или расширенными...................2. D. alpinum.
+ Цветоножки, а часто и чашелистики б. м. покрыты более длинными (0.4-
1.8 мм дл.) оттопыренными, реже немного изогнутыми книзу простыми
волосками иногда с примесью очень коротких волосков.............11.
11. Стебли 50-150(200) см выс., в нижней части и в соцветии б. м. волосис-
тые, но в большей своей части голые или почти голые....5. D. villosum.
+ Стебли 25-80 см выс., по всей длине довольно густо- и длинноволосистые...
................................................................12.
12. Опушение в соцветии состоит только из длинных (0.6-1.8 мм дл.) про-
стых волосков. Арктическое растение..................3. D. cryophilum.
+ Опушение в соцветии состоит из длинных простых волосков с примесью
железистых волосков и очень коротких, расширенных близ основания
простых волосков. Растение Карпат.....................4. D. nacladense.
13(9). Лепестки-нектарники от буровато-желтых до черно-бурых, сильно от-
личающиеся по окраске от синих чашелистиков.....................14.
+ Лепестки-нектарники желтоватые, но с б. м. значительной примесью си-
неватой окраски (часто только на нижних лепестках-стаминодиях). Ча-
шелистики синие, синеватые или лиловые..........................15.
14. Прицветники и прицветнички узколинейные или линейно-шиловидные ....
.............................................7. D. subcuneatum.
+ Прицветники ланцетные или линейно-ланцетные, прицветнички от лан-
цетных до ланцетно-яйцевидных.........................8. D. litwinowii.
68
15. Цветки по 5-12 в одной или нескольких рыхлых кистях, сине-фиолето-
вые, крупные (30-40 мм в диам.). Нижние лепестки-стаминодии с
цельной или почти цельной пластинкой (9-11 мм в диам.). Культиви-
руемые растения.....................................15. D. grandiflorum.
+ Цветки обычно в более густых и многоцветковых кистях, более мелкие
(15-25 мм в диам.). Пластинки лепестков-стаминодиев меньших раз-
меров, обычно двулопастные или двураздельные......................16.
16. Чашелистики не только на наружной, но и на внутренней (верхней) сто-
роне коротковолосистые. Завязь густоволосистая.......10. D. pubiflorum.
+ Чашелистики на внутренней стороне голые..........................17.
17. Пластинки лепестков-стаминодиев немного выемчатые. Цветоножки часто
в нижней половине голые. Кисти рыхлые и относительно немного-
цветковые (с 3-12 цветками). Листовые пластинки у основания не
клиновидные. Арктические растения...................14. D. middendorfii.
+ Пластинки лепестков-стаминодиев двулопастные или двураздельные. Цве-
тоножки по всей длине коротковолосистые. Кисти более густые и
многоцветковые. Пластинки верхних и средних листьев у основания
клиновидно оттянутые в черешок. Растения Южного Урала...............18.
18. Стебли в большей своей части голые. Завязь и плоды обычно голые...
..............................................12. D. cyananthum.
+ Стебли по всей длине коротковолосистые. Завязь и плоды густоволосис-
тые.....................................................13. D. uralense.
Секция 1. Delphinastrum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 351. -
Delphinium subgen. Delphinastrum (DC.) Peterm. 1846, Analyt. Pflanz. : 15.
Многолетники с коротким корневищем. Пластинки всех листьев часто
глубоко, но не до основания рассеченные; черешки лишь у основания едва
расширенные.
Лектотип: D. elatum L.
1-5. D. aggr. elatum L.
1. D. elatum L. 1753, Sp. Pl. : 531; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 147,
табл. 10, рис. 3; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214, p. p. - D. intermedium Soland.
1789, in Ait., Hort. Kew. 2 : 243; Bicron. 1953, Фл. УРСР, 5 : 51. - D. elatum
subsp. intermedium (Soland.) Fleisch. et Lindm. ex Pawl. 1934, Bull. Acad.
Polon. Cl. Math.-Nat. 1933 : 96. - Ж. высокая.
Тип: «Сибирь» («in Sibiria»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Дв.-Печ.); П. (Латвия); Ц. (Лад.-Ильм.: юг; Верх.-
Днепр.: Витебская обл.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: Тульская
обл.); 3. (Карп.: указывается для Черновицкой обл.); В. (Заволж.: Урал); в
культуре в С., П., Ц., 3., В. - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди
кустарников, также в садах и парках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср.
Азия (горы), Дж.-Кашг. (горы), Монг. (сев.). - 2п = 32.
Прим. Этот вид широко введен в культуру и нередко дичает, встречаясь на естественных
местообитаниях. В культуре имеется много сортов, часто являющихся гибридами с другими
культивируемыми видами, а также «махровые» формы. Может встретиться возникший в куль-
туре вид - D. х cultorum Voss, происходящий от гибридизации D. elatum с D. grandiflorum и
D. cheilanthum Fisch, и имеющий более рыхлые и менее многоцветковые кисти с более круп-
69
ными цветками. Горные среднеевропейские популяции D. еlatum выделялись в особый вид -
D. intermedium или подвид - D. elatum subsp. intermedium (Soland.) Fleisch. et Lindm. ex Pawl.,
но, по-видимому, для этого нет оснований.
2. D. alpinum Waldst. et Kit. 1812, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 3 : 273,
tab. 246; Цвел. 1996, Бот. журн. 81, 12 : 117. - D. palmatifidum DC. var.
glabellum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 358. - D. glabellum Turcz. 1837,
Bull. Soc. Nat. Moscou, 10 : 56, nom. nud. - D. alpinum var. glabellum Turcz.
ex Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 405. - D. elatum auct. non L. : Невский, 1937,
Фл. СССР, 7 : 147, p. p.; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214, p. p. - Ж. альпий-
ская.
Тип: Карпаты («in vallibus alpinis Comitatus Zoliensis, Liptoviensis et
Scepusiensis...»).
С. (Дв.-Печ.: редко); Ц. (Лад.-Ильм.: близ сел. Навережье Порховского
р-на и окр. г. Боровичи, возможно, одичавшее; Волж.-Кам.: Урал); в культу-
ре в С., П., Ц., 3., В. - В лесах, на лесных полянах и опушках, лугах и бере-
говых склонах, также в садах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Зап. и
Вост. Сиб., Ср. Азия (горы); Ср. Евр. (горы).
Прим. Детальное описание и рисунок этого вида при его первоописании с несомнен-
ностью свидетельствуют о том, что он отличается от D. elatum s. str. обильным опушением из
очень коротких прямых волосков в соцветии. В России он распространен главным образом в
горных районах Урала и Южн. Сибири, однако имеются небольшие изолированные участки
его и на равнине (например, по р. Андоме в Вологодской обл.). По распространению в куль-
туре этот вид почти не уступает D. elatum s. str. и нередко дичает.
ОЗ. D. cryophilum Nevski, 1937, Фл. СССР, 7 : 724, 146. - D. elatum L.
subsp. cryophilum (Nevski) Jurtz. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 153. - D. elatum
auct. non L. : Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214, p. min. p. - Ж. холодолюбивая.
Тип: Колгуев («In decliviis argillosis herbosis insulae Kolgujev»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Дв.-Печ.: в басе. Мезени и Печоры, гибридогенные
популяции). - На береговых склонах, среди кустарников. - Эндемик. - 2п = 32.
Прим. Более южные популяции этого вида, по-видимому, происходят от его гибридиза-
ции с D. elatum.
4. D. nacladense Zapal. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 202; Bicron. 1953,
Фл. УРСР, 5 : 52. - D. elatum L. subsp. nacladense (Zapal.) Holub, 1984,
Preslia, 56 : 316. - D. elatum auct. non L. : Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214, p.
min. p. - Ж. восточнокарпатская.
Тип: Вост. Карпаты («In calcareis regionis alpinae interioris Carpatorum
Pocutiae: Budyowska Wielka..., Czywczin..., Ihnatiesa... et Marmarossiae: Piatra
Nacladu prope Koman 1980 m hie copiose, a me lectum»).
3. (Карп.: гора Чивчин). - На известняковых скалах. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (Вост. Карпаты).
5. D. villosum Stev. ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 546; Невский,
1937, Фл. СССР, 7 : 152. - D. elatum auct. non L. : Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 :
214, p. min. p. - Ж. мохнатая.
Тип: садовые экземпляры неизвестного происхождения.
С. (Дв.-Печ.: басе. Пинеги); Ц. (Верх.-Волж.: склоны к Волге у сел.
Красное б. Рыбинского уезда); в культуре в С., П., Ц. - На береговых скло-
70
нах, лесных опушках, среди кустарников, также в садах и парках. - Общ.
распр.: Ср. Евр., Средиз.?
Прим. Местонахождения на Пинеге и Волге, вероятно, также являются результатом ста-
рой культуры. Родина этого вида неизвестна, и он, возможно, возник в культуре в результате
гибридизации D. elatum с D. subcuneatum или каким-либо другим европейским видом.
6-9. D. aggr. cuneatum Stev. ex DC.
06. D. cuneatum Stev. ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 359, s. stt.;
Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 148, табл. 10, рис. 1, р. р.; Pawl. 1964, Fl.
Europ. 1 : 214, р. р.; Цвел. 1996, Бот. журн. 81, 12 : 118. - Ж. клиновидная.
Тип: садовый экземпляр неизвестного происхождения («Deless! Ic. sei.
1, tab. 61»),
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Кам.: Урал; Волж.-Дон.: сев. и вост.), В.
(Заволж.); в культуре - П., Ц., 3., В. - В лиственных лесах, на лесных поля-
нах и опушках, среди кустарников, на лугово-степных склонах, иногда в са-
дах и парках. - Эндемик.
Прим. В отличие от С. А. Невского (цит. соч.), мы считаем, что к этому виду следует
относить лишь популяции с голым соцветием, а цитированные Декандолем при первоописании
экземпляры Стевена из окр. Саратова принадлежат к D. pubiflorum (DC.) Turcz. ex Huth.
07. D. subcuneatum Tzvel. 1996, Бот. журн. 81, 12: 118. -ID. kioviense
Bess, ex Nym. 1882, Consp. Fl. Eur. : 20, in syn. - D. cuneatum auct. non Stev.
ex DC. : Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 148, p. p.; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214,
p. p. - Ж. почти-клиновидная.
Тип: Самарская обл. («Жигули, скалистая вершина хребта к западу от
Бахиловой горы»).
Ц. (Волж.-Дон.: Жигули); 3. (Днепр.: редко); В. (Заволж.); в культуре в
П., Ц., 3., В. - В лиственных лесах, среди кустарников, на лесных полянах и
опушках, лугово-степных склонах, иногда в садах и парках. - Эндемик.
Прим. Наиболее западные популяции этого вида с Подолья и из Киевской области (окр.
Белой Церкви, Василькова и др.), по-видимому, не отличаются от типичных восточных, хотя
они намечались к описанию в качестве нового вида - D. kioviense Bess.
08. D. litwinowii Sambiik, 1929, Журн. Русск. бот. общ. 14, 4 : 421;
BicKMi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 50. - D. rossicum Litv. 1917, в Маевск., Фл.
Средн. Росс., изд. 5 : 24, р. р., non Rouy, 1893; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 :
214. - D. cuneatum auct. non Stev. ex DC. : Невский, 1937, Фл. СССР, 7 :
148, p. p. - Ж. Литвинова.
Лектотип: Орловская обл. («Новосильский уезд, ст. Залегощь, 1859,
N 227, Н. К. Срединский» - LE).
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Кам.: юг и вост.; Волж.-Дон.), 3.
(Днепр.); В. (Заволж.); иногда в культуре. - В лиственных лесах, среди кус-
тарников, на лесных полянах и опушках, степных склонах, обнажениях мела
и известняка, иногда в садах и парках. - Эндемик.
09. D. duhmbergii Huth, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, 6 : 330, s. str.; id.
1895, Bot. Jahrb. 20 : 402, s. str.; Цвел. 1996, Бот. журн. 81, 12 : 118. -
D. rossicum Litv. var. plateilymum (Turcz.) Litv. 1917, в Маевск., Фл. Средн.
71
Росс., изд. 5 : 24. - D. cuneatum auct. non Stev. ex DC. : Невский, 1937, Фл.
СССР, 7 : 148, p. p. - Ж. Думберга.
Лектотип: Пензенская обл. («Prov. Saratow prope Kuznetzk, Neu-
mann» - В).
Ц. (Волж.-Дон.: вост, и юго-вост.); 3. (Днепр.: редко); В. (Заволж.: окр.
Бузулука); в культуре в П., Ц., 3., В. - В лиственных лесах, среди кустарни-
ков, на лугово-степных склонах, обнажениях мела и известняка, иногда в са-
дах и парках. - Эндемик. - 2п = 16.
Прим. Мы восстанавливаем этот забытый вид, описанный по довольно разнородному ма-
териалу с Поволжья, Алтая и Тянь-Шаня. Экземпляр Думберга, в честь которого назван вид,
происходит с Алтая, однако там встречается только один вид этого родства, отнесенный самим
Хутом к разновидности - D. duhmbergii var. retropilosum Huth, принятой позднее за D. retropi-
losum (Huth) Sambuk. Экземпляры с Тянь-Шаня принадлежат к D. turkestanicum Huth. Поэтому
лектотипом D. duhmbergii следует считать экземпляр из Кузнецка.
10-13. D. aggr. dictyocarpum DC.
010. D. pubiflorum (DC.) Turcz. ex Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 417,
s. str.; Литв. 1917, в Маевск., Фл. Средн. Росс., изд. 5 : 23; Цвел. 1996, Бот.
журн. 81, 12 : 119. - D. cuneatum Stev. ex DC. var. pubiflorum DC. 1824,
Prodr. 1 : 55. - Ж. пушистоцветковая.
Тип: Саратовская обл. («Rossia prope Saratow»).
Ц. (Волж.-Дон.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.: зап.). - На лесных
полянах и опушках, среди кустарников, на лугово-степных склонах и степ-
ных западинах. - Эндемик.
Прим. По-видимому, лишь по ошибке Хут отнес к этому виду название «D. pubiflorum
Turcz. nom. nud.» из Прибайкалья. В то же время, и его описание, и его тип полностью соот-
ветствуют разновидности Декандоля.
11. D. dictyocarpum DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 360; Невский,
1937, Фл. СССР, 7 : 159, табл. 10, рис. 7; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 214. -
D. dictyocarpum var. glaberrimum Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou, 33, 1 :
81. - Ж. сетчатоплодная.
Тип: «Сибирь» («in Sibiria (hortul.)»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост.); В. (Заволж.: Урал); в культуре в П., Ц., 3.,
В., но редко. - На лугово-степных склонах, среди кустарников, иногда в са-
дах и парках. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия (сев.-вост.). - 2п = 16.
12. D. cyananthum Nevski, 1937, Фл. СССР, 7 : 725, 160. - D. dictyo-
carpum var. pubiflorum Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou, 33, 1 : 81. -
D. dictyocarpum auct. non DC. : Пахомова, 1972, Опред. раст. Средн. Азии, 3
: 175, р. р.; Фризен, 1993, Фл. Сиб. 6 : 122, р. р. - Ж. синецветковая.
Тип: Вост. Казахстан («Songaria, fl. Tentek»).
В. (Заволж.: Южн. Урал, басе. р. Белой). - На лесных полянах и опуш-
ках, нагорных лугах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Зап. Сиб.
(Алтай), Ср. Азия (сев.-вост.).
013. D. uralense Nevski, 1937, Фл. СССР, 7 : 725, 159. - D. dictyocar-
pum DC. var. canescens Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 18. - D. dictyocar-
pum DC. subsp. uralense (Nevski) Pawl. 1963, Fragm. Flor. Geobot. 9, 4 : 435;
id. 1964, Fl. Europ. 1 : 214. - Ж. уральская.
72
Тип: Южн. Урал («Prov. Orenburg, prope pag. Andreevka»).
В. (Заволж.: Зилаирское плато). - На каменистых склонах и скалах, в
нагорных степях. - Эндемик.
14. D. aggr. cheilanthum Fisch. 1817.
14. D. middendorffii Trautv. 1847, in Middend., Reise Sib. 1, 2, Bot. : 63;
Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 470; Юрц. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 148, карта
64. - D. cheilanthum Fisch, var. middendorffii (Trautv.) Trautv. 1860, Bull. Soc.
Nat. Moscou, 33, 1 : 79. - D. cheilanthum auct. non Fisch. : Невский, 1937, Фл.
СССР, 7 : 162. - Ж. Миддендорфа.
Тип: Таймыр («ad fl. Taimyr, 75, Exped. Acad. 1843»).
А. (Аркт.-Евр.: вост. Большеземельской тундры, Пай-хой, басе. Кары);
С. (Дв.-Печ.: по р. Усе близ пос. Хальмер-ю). - На береговых склонах, в ив-
няках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. (сев.), Аркт., Дальн. Восток (сев.). -
2п = 16.
15. D. grandiflorum L. 1753, Sp. Pl. : 531; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 :
164. - Ж. крупноцветковая.
Тип: «Сибирь» («in Sibiria»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг., Яп.-Кит. (Сев,-
Зап. Китай и Маньчжурия). - 2п = 16, 32.
Секция 2. Diedropetala Huth, 1895, Bot. Jahrb. 20 : 420. - Delphinium
subgen. Oligophyllon Dimitrova, 1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 65. -
Diedropetala (Huth) Galuschko, 1976, Новости сист. высш. раст. 13 : 251.
Многолетники с клубневидным корневищем. Пластинки верхних и сред-
них листьев до основания рассеченные; черешки в нижней части влагалище-
образно расширенные.
Лектотип: D. puniceum Pall.
16-18. D. aggr. fissum Waldst. et Kit. 1800.
16. D. leiocarpum Huth, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, 3 : 334; Невский,
1937, Фл. СССР, 7 : 178. - D. fissum auct. non Waldst. et Kit. : Pawl. 1964, Fl.
Europ. 1 : 215, p. p.; Гейдеман, 1975, Опред. высш. раст. Молд. ССР : 186;
она же, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 207. - Ж. голоплодная.
Тип: Румыния («Transsilvania, pr. Torda»).
3. (Молд.; указывается для зап. Причерн.). - На лесных полянах и
опушках, степных салонах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
Прим. Распространенный на юго-востоке Средней Европы и на севере Балканско-
го п-ова вид D. fissum Waldst. et Kit. (= D. hirsutum Pers.) отличается от других видов этого
родства очень коротко, но оттопыренно волосистыми цветоножками и осью соцветия.
17. D. pallasii Nevski, 1937, Фл. СССР, 7 : 727, 177. - D. tauricum Pall.
1796, Neueste Nord. Beitr. 3 : 432, nom. nud. - D. fissum auct. non Waldst. et
Kit. : Вйлол. 1953, Фл. УРСР, 5 : 52; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 215, p. p. -
Ж. Палласа.
Тип: Крым, вероятно, окр. Ялты («ех Tauria»).
К. (горы). - На каменистых и мелкоземистых склонах, лесных полянах
и опушках. - Общ. распр.: Кавказ (Зап. Закавказье).
73
018. D. sergii Wissjul. 1953, Фл. УРСР, 6 : 502, 54, рис. 11. - D. schmal-
hausenii auct. non Albov : Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 179, p. p.; Pawl.
1964, Fl. Europ. 1 : 215. - D. hybridum auct. non Steph. : Дубовик, 1991, Укр.
бот. журн. 48, 1 : 22. - Ж. Сергея.
Тип: Вост. Украина, Донецкая обл., район пос. Свердлово («dit. Stali-
niensis, distr. Swerdlowskiensis, Provallje, in querceto»).
Ц. (Волж.-Дон.: юго-восток Воронежской обл.); 3. (Днепр.: юго-вост.;
Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: только экземпляр из «Оренбурга»
сомнительного происхождения). - В разреженных дубовых лесах, на лесных
полянах и степных склонах, обнажениях мела и известняка, реже песчани-
ка. - Эндемик.
Прим. Мы не видели типа описанного из Абхазии D. schmalhausenii Albov, однако среди
довольно разнообразного материала из этой республики, среди которого имеются и экзем-
пляры D. pallasii, нет экземпляров, вполне сходных с D. sergii. Синонимами D. schmalhausenii,
по-видимому, являются D. hybridum Steph, (non L.) и D. rossicum Rouy.
19. D. puniceum Pall. 1776, Reise, 3, Anhang : 736; Невский, 1937, Фл.
СССР, 7 : 176; Pawl. 1964, Fl. Europ. 1 : 215. - D. hybridum Steph, subsp.
puniceum (Pall.) N. Busch, 1903, Fl. Cauc. Crit. 3, 3 : 55, p. p. - Diedropetala
punicea (Pall.) Galuschko, 1976, Новости сист. высш. раст. 13 : 251. -
Ж. пунцовая.
Тип: Нижнее Поволжье («near salinas Tschaptschatschi ad Volgam
australem»).
3. (Причерн.: Хомутовская степь); В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.). - В
степях и полупустынях, на обнажениях мела и известняка. - Общ. распр.:
Кавказ (Предкавказье), Ср. Азия (сев.-зап.).
Род 11. КОНСОЛИДА - CONSOLIDA (DC.) S. F. Gray1
1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 711. - Delphinium L. sect. Consolida DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 341; id. 1824, Prodr. 1 : 51
Цветки обоеполые, зигоморфные, собраны в кистевидные или ме-
тельчатые соцветия. Чашелистики лепестковидные, в числе 5, опадающие
при плодах, различной окраски. Верхний непарный чашелистик при основа-
нии продолжен в прямой или слегка согнутый шпорец, остальные без шпор-
ца. Лепесток-нектарник один, трехлопастный, редко округлый, при основа-
нии продолжен в нектароносный шпорец, вложенный в шпорец чашелистика.
Стаминодии отсутствуют. Тычинки многочисленные в 5 спиральных кругах.
Гинецей из одного плодолистика с многочисленными семязачатками. Плод -
прямая или слегка изогнутая листовка, на верхушке с носиком разной длины.
Однолетники 9—120 см выс. (редко выше) со стержневым корнем и прямо-
стоячим простым или разветвленным стеблем. Листья, как правило, с дваж-
ды-трижды тройчато рассеченными на линейные дольки пластинками.
Лектотип: С. regalis S. F. Gray (= Delphinium consolida L.).
Около 40 видов в умеренно теплых и субтропических областях Евразии
и Сев. Африки; заносятся в другие внетропические страны.
1 Обработала В. И. Трифонова.
74
Литература: Huth Е. 1895. Monographic der Gattung Delphinium. Bot. Jahrb. Syst.
20(233) : 322-499. - Munz P. A. 1967. A synopsis of African species of Delphinium and Conso-
lida. Journ. Arn. Arbor. 48, 1 : 30-50. - Munz P. A. 1967. A synopsis of Asian species of Con-
solida. Journ. Am. Arbor. 48, 2 : 159-202. - Trifonova V. I. 1990. Comparative biomorphological
study of the taxonomy and phylogeny of genera Consolida (DC.) S. F. Gray and Aconitella Spach.
Collect. Bot. 19 : 97-110. - Трифонова В. И. 1973. Б несистематическое исследование кавказ-
ских видов Consolida S. F. Gray. Бот. журн. 4 : 505-518.
1. Цветоножки (по крайней мере нижние) значительно длиннее цветков и
плодов. Листовки продолговато-обратнояйцевидные, слегка сжатые с
боков, 8-15 мм дл.....................................................2.
+ Цветоножки равны плодам или немного длиннее их. Листовки цилинд-
рические, слегка утолщенные внизу, а к верхушке немного суженные,
опушенные, 15-27 мм дл................................................4.
2. Листовки опушенные. Цветки фиолетовые. Шпорцы в 1.6-2.3 раза длиннее
чашелистиков. Средняя пластинка лепестка-нектарника 4-6 мм дл...........
...................................................3. С. divaricata.
+ Листовки голые. Цветки синевато-фиолетовые и синие. Шпорцы в 1.2-1.6
раза длиннее чашелистиков. Средняя пластинка лепестка-нектарника
2.5-3.5 мм дл...................................................3.
3. Листовки (11)12-15 мм дл. в 3 раза или почти в 3 раза длиннее своей ши-
рины. Цветки синие и синевато-фиолетовые. Чашелистики (10)12-
15(16) мм дл. Растения с разветвленным стеблем 20-50(70) см выс.........
.......................................................1. С. regalis.
+ Листовки (7)8-9(10) мм дл. в 2 раза длиннее своей ширины. Цветки более
мелкие, фиолетово-синие или почти фиолетовые. Чашелистики 7-
10(12.5) мм дл. Растения (30)50-100 см выс., с сильно разветвленным
стеблем...................................................2. С. paniculata.
4. Цветки синие, реже бледно-розовые, редко белые. Кисть редкая. При-
цветнички мелкие, отодвинутые от основания цветоножки. Верхние
боковые чашелистики округло-яйцевидные, постепенно суженные в
коротенький ноготок 2-2.5 мм дл. Шпорец (1.3) 1.5-1.6(1.8) мм дл.
Листовка (13)15-20 мм дл., на верхушке суженная и со спинной сто-
роны постепенно продолженная в носик 2.5-2.7 мм дл...........4. С. ajacis.
+ Цветки пурпурно-фиолетовые. Кисть густая. Прицветнички приближены к
основанию цветоножки. Верхние боковые чашелистики почти округ-
лые, внезапно суженные в более длинный, чем у предыдущего вида,
ноготок (4)7-8.5(10) мм дл. Листовка (12)15-27'мм дл., на верхушке
закругленная, с носиком 1-1.5 мм дл.......................5. С. orientalis.
Секция 1. Consolida. - Delphinium L. sect. Consolida DC. trib. Propria
Huth, 1895, Bot. Jahrb. 22 : 338, 383, non valide publ. - Delphinium subgen.
Consolida (DC.) Peterm. sect. Propria Huth ex N. Busch, 1902, Fl. Cauc. Crit.
3, 3 : 43.
Шпорец прямой, всегда более длинный, чем чашелистики, (10)14-
20(25) мм дл. Цветоножки значительно длиннее цветков и плодов. Листовки
продолговато-обратнояйцевидные, (7)8-15 мм дл., слегка сжатые с боков.
Тип: лектотип рода.
75
1. C. regalis S. F. Gray, 1921, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 711; Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 217; id. 1982, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 260. - Delphinium consolida L.
1753, Sp. Pl. 2 : 530; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 102, табл. 8, рис. 6. -
К. полевая, Сокирки полевые.
Тип: Европа («in agris rectibilibus»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: редко); П.; Ц.; 3.; В. - На полях и план-
тациях различных культур, у дорог, в населенных пунктах, иногда на степных
склонах, обнажениях мела и известняка. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост.
Сиб., Дальн. Восток (заноси.), Ср. Азия (заноси.); Сканд. (юг), Ср. и Атл.
Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Монг, (заноси.), Сев. Ам. и Афр. (заноси.). -
2п = 16.
2. С. paniculata (Host) Schur, 1853, Verh. Siebenb. Nat. Ver. Naturw. 4 :
47. - Delphinium paniculatum Host, 1831, Fl. Austr. 2 : 65; Невский, 1937, Фл.
СССР, 7 : 103, табл. 8, рис. 7. - Consolida regalis S. F. Gray subsp. paniculata
(Host) So6, 1922, Osterr. Bot. Zeitschr. 71 : 243; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 :
217. - К. метельчатая.
Тип: Далмация («in Dalmatia, c. Cattero»).
Ц. (Волж.-Дон.: Воронеж, заноси.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); В.
(Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.); К. - В степях, на сухих лугах, степных и каме-
нистых склонах, у дорог, на полях и плантациях различных культур. - Общ.
распр.: Кавказ; Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 16.
3. С. divaricata (Ledeb.) Schroding. 1909. Abh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 4, 5 :
25. - Delphinium divaricatum Ledeb. 1831, in Eichw., Pl. Nov. Casp.-Cauc. 2 : 16;
Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 104, табл. 8, рис. 5. - С. regalis S. F. Gray subsp.
paniculata (Host) Soo, 1922, Osterr. Bot. Zeitschr. 71 : 243; Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 217, p. p. - К. растопыренная.
Тип: дельта Волги («ргоре Astrachan»).
В. (Нижн.-Волж.); К. - На сухих степных склонах и песках, полях, у
дорог. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 16.
Секция 2. Macrocarpae (Huth ex N. Busch) Kem.-Nath. 1966, Раиал.
Кавк, и их такс. : 130. - Delphinium L. trib. Macrocarpae Huth, 1895, Bot.
Jahrb. 22 : 338, 374, non valide publ. - Delphinium sect. Macrocarpae Huth ex
N. Busch, 1902, Мат. фл. Кавк., 3, 3 : 41.
Шпорец прямой. Листовки цилиндрические, слегка утолщенные внизу, а
к верхушке немного суженные, опушенные, (12)15-27 мм дл.
Тип: С. orientalis (J. Gay) Schroding.
4. С. ajacis (L.) Schur, 1853, Verh. Siebenb. Nat. Ver. Naturw. 4 : 47. -
Delphinium ajacis L. 1753, Sp. Pl. : 531. Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 104. -
C. ambigua (L.) P. W. Ball et Heywood, 1962, Feddes Repert. 66 : 151; Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 217. - К. аяксова.
Тип: описан по садовым экземплярам, вероятно, происходящим из
Сев.-Зап. Африки.
П. (редко); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в С.-Петербурге; Верх.-Днепр.;
Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: редко); 3. - Культивируется в садах и
парках и нередко дичает, встречается у дорог, в населенных пунктах, на план-
тациях различных культур, степных склонах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср.
Азия; Ср. Евр. (юг), Средиз., Малоаз.; заносится в другие страны. - 2п = 16.
76
5. C. orientalis (J. Gay) Schroding. 1909, Abh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 4, 5 :
25; Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 216. - Delphinium orientate J. Gay, 1840, in Des
Moul., Rais Pl. Cat. Dordonge : 12; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 105. -
К. восточная.
Тип: Франция, Дордонь («Dordonge»).
П. (заноси.); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в С.-Петербурге; Верх.-Днепр.:
Гродно; Волж.-Дон.; Волж.-Кам.); 3. (Карп.; Днепр.; Причерн.); К. - Культи-
вируется в садах и парках; как заносное или одичавшее на полях и планта-
циях различных культур, у дорог, в населенных пунктах, иногда на степных
склонах, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Ср.
Азия (Копетдаг); Атл. и Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Гим. - 2п = 16.
Подсем. 2. RANUNCULOIDEAE
Цветки от довольно крупных до мелких, энтомофильные, актиноморф-
ные, с двойным или простым (венчиковидным) околоцветником. Плоды из
обычно многочисленных односемянных (орешковидных) плодиков. Хромосо-
мы довольно крупные. Их основное число - 2п = 6, 7 или 8.
Тип: Ranunculus L.
Триба 7. ANEMONEAE DC.1
Многолетники с мочковатым корнем, корневищем или клубнем. Листья
преимущественно прикорневые; стеблевые обычно расположены одной му-
товкой по (2)3(4), редко супротивные в числе нескольких пар, нередко видо-
измененные в обертку цветка. Околоцветник простой, из лепестковидных
листочков, иногда имеются еще стаминодии.
Тип: Anemone L.
Род 12. ВЕТРЕНИК - ANEMONASTRUM Holub
1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8, 2, : 158. -Anemone L. sect. Omalocarpus DC.
1818, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 212. - A. subgen. Omalocarpus (DC.) Juz. 1937,
Фл. СССР, 7 : 269
Цветки в простых или сложных зонтиковидных соцветиях, очень редко
одиночные, 1.8-3.5(4) см в диам., обоеполые, актиноморфные, б. м. раскры-
тые. Листочков околоцветника обычно 5, редко 7-12, лепестковидных, обыч-
но белых, опадающих при плодах. Тычинки многочисленные, обычно с рас-
ширенными, реже с тонкими нитями. Гинецей апокарпный, из многочислен-
ных плодолистиков с одним семязачатком. Плоды из многочисленных, голых,
редко слабо волосистых орешковидных плодиков, обычно крылатых по килю
и в верхней части оттянутых в короткий, крючковидно согнутый (но легко
обламывающийся) носик. Многолетники до 50(100) см выс., с обычно уко-
роченным корневищем и прямостоячим стеблем, обычно несущим 3-4 (редко
2) мутовчато расположенных стеблевых листа. Прикорневые листья с пальча-
то-, редко перисторассеченными пластинками на длинных черешках.
1 Обработал H. Н. Цвел ев.
77
Т и п : A. narcissiflorum (L.) Holub
Около 25 видов в горных районах Евразии, но некоторые из них заходят
в тундровую зону Сев.-Вост. Азии и на Аляску.
Литература: см. при роде Anemone L.; также: Шипчинский Н. В. 1912. О формах
Anemone narcissiflora L. Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 13, 2 : 85-103. - Мамаев С. А., Князев М. С.
1995. Ветреницы в природе и культуре. Екатеринбург : 1-18.
1. Основные сегменты прикорневых листьев на черешочках 2—10 мм дл.
Листочки околоцветника снизу обычно голые. Растение Урала.....................
......................................................3. A. biarmiense.
+ Основные сегменты прикорневых листьев сидячие или на черешочках до
3 мм дл....................................................................2.
2. Относительно менее крупное (обычно 20-30 см выс.) и менее обильно во-
лосистое растение Урала. Соцветия из (1)2-4(5) цветков, из которых
средний обычно сильнее развит. Листочки околоцветника снизу голые...
........................................................4. A. sibiricum.
+ В среднем, более крупные (обычно 30-40 см выс.) и обильно волосистые
растения. Соцветия из (2)3-6(10) цветков, б. м. одинаково развитых. Хо-
тя бы некоторые из листочков околоцветника снизу б. м. волосистые...З.
3. Менее обильно волосистое растение северо-запада Украины...................
...................................................1. A. narcissiflorum.
+ Более обильно волосистое растение Южн. Урала...............2. A. crinitum.
1. A. narcissiflorum (L.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8,
2 : 165; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 121. - Anemone narcis-
siflora (errore «narcissifolia») L. 1753, Sp. Pl. : 542, s. str.; Bicion. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 76, рис. 16; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 218, p. p.; Chater, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 263 («narcissifolia»). -A. narcissiflora f. laxa Ulbr. 1906, Bot.
Jahrb. 37 : 266. - A. narcissiflora var. laxa (Ulbr.) Schipcz. 1912, Тр. Юрьев,
бот. сада, 13 : 99. - A. laxa (Ulbr.) Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 269, табл. 17,
рис. 1; Bicion. 1953, цит. соч. : 78. - В. нарциссоцветковый.
Тип: высокогорья Европы и Сибири («in Alpibus Austriae, Helvetiae,
Sibiriae»), лектотип из Австрии.
3. (Карп.; Днепр.: Подольская возвышенность). - На горных лугах, ка-
менистых склонах и скалах, лесных полянах и опушках, среди кустарников. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (горы), Средиз. (горы). - 2п = 14.
Прим. Равнинные популяции с Подольской возвышенности в среднем более крупных
размеров, но они вряд ли заслуживают выделения в качестве самостоятельного подвида или
вида - A. laxa.
2. A. crinitum (Juz.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8, 2 :
165; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 121; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 143, табл. 15, рис. 1. - Anemone crinita Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 739,
274; Мамаев и Князев, 1995, Ветреницы в прир. и культ. : 14. - A. narcis-
siflora L. subsp. crinita (Juz.) Kitag. 1939, Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 3, App.
1 : 213 (Lin. Fl. Mansh.). - A. narcissiflora var. crinita (Juz.) Tamura, 1958,
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto), 17, 4 : 115. - В. косматый.
Тип: Зап. Сибирь («Prov. Tomsk, syst. fl. Abakan in alpe Dzhoren, ad
fontes fl. Kanzas»).
78
В. (Заволж.: Южн. Урал, горы Иремель, Шатан, Б. Нургуш и др.). - На
лужайках, каменистых склонах и скалах близ верхней границы леса. - Общ.
распр.: Зап. Сиб. (Кузнецкий Алатау и Алтай), Вост. Сиб. (юг); Монг,
(сев.). - 2п = 14, 28.
Прим. Несмотря на большой разрыв ареалов, этот вид очень сходен с предыдущим и
может быть принят за его подвид или даже разновидность. Однако при совместной культуре,
вероятно, будут обнаружены дополнительные различия между ними.
3. A. biarmiense (Juz.) Holub, 1977, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 12, 4 :
428; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 121; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 141. - Anemone biarmiensis Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 738, 272, табл.
17, рис. 3. - A. narcissiflora subsp. biarmiensis (Juz.) Jalas, 1988, Acta Bot.
Fenn. 25, 3 : 297. - В. пермский.
Тип: Южн. Урал, гора Юрма («In monte Jurma»).
С. (Дв.-Печ.: Зап. Предуралье и Урал на севере до р. Адзьвы и юга При-
полярного Урала); Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На
горных лугах, каменистых склонах и скалах, приречных галечниках, лесных
полянах и опушках, в лиственничных, сосновых и березовых лесах, среди
кустарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Вост. Приуралье). - 2п = 14.
Прим. Возможно, происходит от гибридизации видов A. crinitum, проникшего на Урал с
юго-востока, и A. sibiricum - с северо-востока.
4. A. sibiricum (L.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8, 2 :
165; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 121; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 143, табл. 15, рис. 2. - Anemone sibirica L. 1753, Sp. Pl. : 541; Юз.
1937, Фл. СССР, 7 : 276, табл. 17, рис. 5; Мамаев и Князев, 1995, Ветреницы
в прир. и культ. : 15. - A. narcissiflora L. subsp. sibirica (L.) Hult. 1944, Lunds
Univ. Arsskr., N. F., Avd. 2, 40, 1 : 734 (Fl. Alaska, 4). - В. сибирский.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
С. (Дв.-Печ.: Урал); Ц. (Волж.-Кам.: горы Муравьиный Камень, Бисер и
др.). - В нагорных тундрах, на каменистых склонах и скалах. - Общ. распр.:
Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг, (сев.), Сев. Ам. (Аляс-
ка). - 2п = 14, 16.
Прим. На Урале сохранились лишь немногие реликтовые популяции этого вида, большей
частью переходные к предыдущему виду.
Род 13. ВЕТРЕНИЦА - ANEMONE L.
1753, Sp. Pl. : 532, s. str.; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 241, s. str.
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные, одиночные, вер-
хушечные, реже (за пределами «Флоры») в дихазиальных соцветиях, б. м.
раскрытые. Листочков околоцветника обычно 5-6, лепестковидных, обычно
белых, опадающих при плодах. Тычинки многочисленные, с тонкими нитями.
Гинецей апокарпный, из многочисленных плодолистиков с одним семя-
зачатком; завязи длинноволосистые, с относительно коротким стилодием.
Плоды из многочисленных орешковидных плодиков, густо- и длинноволосис-
тых, у основания обычно оттянутых в ножку, на верхушке с довольно корот-
ким и тонким носиком, часто скрытым под волосками. Многолетники до
79
50 (редко больше) см выс. с мочковатыми корнями, реже с прямым или ко-
сым корневищем или клубнем (за пределами «Флоры»). Стебли прямостоя-
чие, у вида «Флоры» с одиночными цветками и 3 расположенными мутовкой
листьями с пальчато рассеченной пластинкой. Прикорневые листья с паль-
чато-раздельными пластинками на длинных черешках.
Лектотип: A. coronaria L.
Около 50 видов преимущественно во внетропических областях Сев. по-
лушария, но заходящих также в высокогорья тропиков и внетропические
районы Южн. Америки.
Литература: Чупов В. С. 1974. Материалы к географии чисел хромосом в родах
Anemone L., Pulsatilla Mill, и Hepatica Mill. Бот. журн. 59, 3 : 398-406. - Старостенкова М. М.
1976. Род Ветреница. Биол. фл. Моск. обл. : 119-138. - Зиман С. Н. 1978. Бюморфолопчний
анал!з роду Anemone L. Укр. бот. журн. 35, 2 : 113-121. - Зиман С. М., Савицкий В. Д. 1980.
Анал1з филогенетичних зв’язк!в у межах роду Anemone L. (родина Ranunculaceae Juss.). Укр.
бот. журн. 37, 5 : 9-19. - Skalicky V. 1985. Taxonomic and nomenclatoric comments on the Ane-
mone L. (s. 1.) genus. Novit. Bot. (Praha), 2 : 101-110. - Стародубцев В. H. 1989. Новые таксо-
ны подтрибы Anemoninae {Ranunculaceae). Бот. журн. 74, 9 : 1344-1346. - Стародубцев В. Н.
1990. Карполого-анатомическое исследование подтрибы Anemoninae {Ranunculaceae). Владиво-
сток : 1-52. - Стародубцев В. Н. 1991. Ветреницы. Систематика и эволюция. Л. : 1-197. - Бары-
кина Р. П., Потапова Н. Ф. 1994. Биоморфологический анализ видов рода Anemone L. флоры
бывшего СССР в ходе онтогенеза. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 124-137.
Секция 1. Diplocalymnata Spreng. 1825, Syst. Veg. 2 : 660.
Цветки обычно одиночные, крупные. Плодики длинно- и мягковолосис-
тые, с очень коротким стилодием, скрытым за опушением.
Лектотип: A. virginiana L.
1. A. sylvestris L. 1753, Sp. Pl. : 540; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 266, табл.
16, рис. 7; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 218; Chater, 1993, Fl. Europ. 1 : 263. -
В. лесная.
Цветки одиночные, белые, крупные. Стеблевые листья в мутовке по 3.
Пластинки прикорневых листьев пальчато-раздельные.
Тип: Германия («in Germania»).
А. (Аркт.-Евр.: по р. Адзьве); С. (Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.:
сев.; Заволж.). - На лесных полянах и опушках, травянистых и кустарнико-
вых, часто каменистых склонах, в луговых степях, разреженных сосновых и
дубовых лесах, в сев. р-нах обычно в местах выходов известняка и мергеля. -
Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (сев.-вост.);
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (вост.), Монг, (сев.), Яп.-Кит. (Сев.-Вост.
Китай). - 2п = 16.
Прим. В культуре как декоративные растения могут встретиться еще виды секции Ane-
mone с клубневым корнем: A. coronaria L. с 5-8 красными, синими или белыми листочками
околоцветника и A. hortensis L. с 12-19 бледно-пурпурными листочками околоцветника.
Род 14. ВЕТРОВНИК - ANEMONIDIUM (Spach) Holub
1974, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 9, 3 : 272. - Anemone L. sect. Anemonidium
Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. Phan. 7 : 248. - A. subgen. Anemonidium (Spach) Juz. 1937,
Фл. СССР, 7 : 268, sine auct. comb.
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные, б. м. раскрытые,
в дихазиальных соцветиях (обычно состоящих из последовательно вильчато
80
ветвящихся боковых веточек), реже одиночные. Листочков околоцветника 5-
6, лепестковидных, обычно белых, опадающих при плодах. Тычинки мно-
гочисленные, обычно с тонкими нитями. Гинецей апокарпный, из многочис-
ленных плодолистиков с одним семязачатком; завязи голые, с б. м. длинным
стилодием. Плоды из многочисленных голых орешковидных плодиков с б. м.
длинным, прямым или крючковидно согнутым носиком. Многолетники до
70(100) см выс., обычно с длинными и тонкими, сильно разветвленными кор-
невищами и б. м. прямостоячим стеблем, в местах ветвления которого распо-
лагаются 2 супротивных сидячих трехраздельных листа (за пределами «Фло-
ры» могут быть и 3 в мутовке). Прикорневые листья отсутствуют или имеют-
ся и тогда с пальчато-лопастными или рассеченными пластинками на длин-
ных черешках.
Т и п : A. dichotomum (L.) Holub.
Около 20 видов во внетропических областях обоих полушарий (но едва
заходят в Европу), а также в высокогорьях тропиков.
Литература: см. при роде Anemone L.
1. A. dichotomum (L.) Holub, 1974, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 9, 3 :
272; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 151; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 145. - Anemone dichotoma L. 1753, Sp. Pl. : 540; Юз. 1937, Фл.
СССР, 7 : 268; Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 263; Овеснов и Москвина,
1988, Бот. журн. 73, 8 : 1205. - В. вильчатый.
Стебли вильчато разветвленные, без прикорневых листьев, но с си-
дячими супротивными трехраздельными листьями в местах ветвления. Цветки
белые, 18-25 мм в диам. Плодики с коротким конусовидным носиком.
Тип: Канада и Сибирь («in Canada, Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На сыроватых лугах
и лесных полянах, в прибрежных ивняках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Дальн. Восток; Монг, (сев.), Яп.-Кит. (сев.). - 2п = 14, 28, 32.
Род 15. ВЕТРЕНИЧКА - ANEMONOIDES Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2, sine pag. - Anemone L. sect. Anemonanthea DC.
1818, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 196, s. str. - A. subgen. Anemonanthea (DC.) Juz. 1937,
Фл. СССР, 7 : 241, s. str.
Цветки обоеполые, актиноморфные, б. м. раскрытые, (0.8) 1-4.5(6) см в
диам., обычно одиночные верхушечные, реже в немногоцветковых дихази-
альных соцветиях, похожих на верхоцветные зонтики. Листочков около-
цветника 5-6, реже 6-15, лепестковидных, белых, желтых или розовых, опа-
дающих при плодах. Тычинки многочисленные, с тонкими нитями. Гинецей
апокарпный, из многочисленных плодолистиков с одним семязачатком. Пло-
ды из многочисленных коротковолосистых орешковидных плодиков, в верх-
ней части с довольно коротким, на верхушке крючковатым или извилистым,
легко обламывающимся носиком. Многолетники до 30 см выс., с тонкими и
сильно разветвленными или мясистыми и слабо разветвленными корневища-
ми и прямостоячим стеблем с 3 мутовчато расположенными стеблевыми
листьями; прикорневые листья отсутствуют или одиночные, реже немногие, с
пальчато рассеченными пластинками на длинных черешках.
81
Лектотип: A. nemorosa (L.) Holub
Около 35 видов преимущественно в умеренно теплых областях Евразии
и Сев. Америки, но отчасти также в высокогорьях азиатских субтропиков.
Литература: см. при роде Anemone L.; также: Scholz J. В. 1899. Die Formenkreise von
Anemone ranunculoides und nemorosa L. Deutsche Bot. Monatsschr. 17 : 137-139. - Князев M. C.
1984. Феномен полихроизма на примере вида Anemone uralensis. В сб.: Охрана растений в По-
волжье и на Урале. Куйбышев : 79-84. - Мамаев С. А., Князев М. С. 1995. Ветреницы в при-
роде и культуре. Екатеринбург : 1-18.
1. Цветки около 1 см в диам., на тонких и б. м. согнутых цветоножках. Лис-
точков околоцветника обычно 5, белых, ланцетно-линейных, до 1.5 мм
шир., уже во время цветения книзу отогнутых. Плодиков менее 10.
Черешки стеблевых листьев 4—10 мм дл......................9. A. reflexa.
+ Цветки более крупные, на более толстых и длинных цветоножках.
Листочки околоцветника от эллиптических до почти округлых, более
2 мм шир. Плодиков обычно более 10..................................2.
2. Листочки околоцветника обычно в числе 5, снизу (хотя бы некоторые из
них) довольно густо, но коротко волосистые. Черешки стеблевых
листьев в начале цветения до 4, позднее до 7(9) мм дл...............3.
+ Листочки околоцветника обычно в числе более 5, снизу голые или неко-
торые из них у основания или по жилкам с рассеянными волосками.
Черешки стеблевых листьев в начале цветения 4-10, позднее до
30(40) мм дл. Цветки обычно одиночные...............................7.
3. Цветки желтые, в числе 1-2. Основные доли стеблевых листьев обычно в
очертании от ланцетных до ромбических................................4.
+ Цветки светло-желтые или желтовато-белые, реже голубые или розовые,
обычно одиночные.....................................................5.
4. Основные сегменты стеблевых листьев б. м. раздельные или лопастные.
Листочки околоцветника сверху без сосочков..........1. A. ranunculoides.
+ Основные сегменты стеблевых листьев цельные, б. м. зубчатые до цельно-
крайних. Листочки околоцветника сверху с эпидермальными бугорка-
ми, переходящими в очень мелкие сосочки................2. A. jenisseensis.
5. Цветки голубые или голубовато-белые, редко белые или розоватые, основ-
ные доли стеблевых листьев узколанцетные или ланцетно-линейные........
...................................................4. A. caerulea.
+ Цветки светло-желтые или желтовато-белые, реже отчасти (в одной и той
же популяции) белые, розовые или голубоватые. Основные доли при-
корневых листьев широколанцетные или ромбически-ланцетные............6.
6. Вполне развитые стеблевые листья на черешках 3-7 мм дл. Цветки в преде-
лах одной популяции обычно сильно варьирующие по окраске.
Листочки околоцветника снизу довольно густоволосистые 3. A. uralensis.
+ Вполне развитые стеблевые листья на черешках 7-20 мм дл. Цветки в
пределах вполне стерильного клона одинаковой окраски: светло-
желтые или желтовато-белые. Листочки околоцветника снизу с рассе-
янными волосками до почти голых........................5. А. х seemenii.
7(2). Цветки светло-желтые или желтовато-белые, не образующие зрелых
плодов. Листочков околоцветника 5-7.................................8.
82
+ Цветки белые, нередко снизу б. м. розоватые, образующие зрелые плоды.
Листочков околоцветника 6-12...........................................9.
8. Листочков околоцветника 5, реже 6. Поверхность корневищ относительно
ровная, без выступающих листовых следов и перетяжек.......................
.................................5. А. х seemenii (см. также ступ. 6).
+ Листочков околоцветника 6-7. Поверхность корневищ с выступающими
листовыми следами и перетяжками........................7. А. х korshinskyi.
9. Листочков околоцветника 6-8. Корневища с относительно ровной поверх-
ностью, без выступающих листовых следов и перетяжек. Основные
сегменты стеблевых листьев обычно перистораздельные или глубоко-
лопастные..................................................6. A. nemorosa.
+ Листочков околоцветника 8-12. Корневища с выступающими листовыми
следами и перетяжками. Основные сегменты стеблевых листьев
обычно перистолопастные или зубчатые..........................8. A. altaica.
1. A. ranunculoides (L.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8,
2 : 166; Стародуб. 1991. Ветреницы. Сист. и эвол. : 123; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 147. - Anemone ranunculoides L. 1753, Sp. Pl. : 541; Юз. 1937, Фл.
СССР, 7 : 242, табл. 15, рис. 1; Bicion. 1993. Фл. УРСР, 5 : 73, рис. 15; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 218; Chater, 1993. Fl. Europ., ed. 2, 1 : 263. - В. лютико-
видная.
Тип: Сев. Европа («in Europae borealis pratis nemorosis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.); К.
(горы). - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Кавказ (Предкавказье); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. -
2п = 32, 48.
2. A. jenisseensis (Korsh.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8,
2 : 166; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 123; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 147, табл. 17, рис. 4. - Anemone ranunculoides L. subsp. jenisseensis
Korsh. 1892, Фл. востока Европ. Росс. : 56. - A. ranunculoides var. jenisseensis
(Korsh.) Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Orient. : 6. - A. Jenisseensis (Korsh.) Kryl.
et Steinb. 1918, Tp. Бот. муз. Акад, наук, 17 : 60; Крыл. 1931, Фл. Зап. Сиб. 5 :
1157; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 242. - В. енисейская.
Тип: бассейн Енисея («ad fl. Jenisseam»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В лесах, среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб.
Прим. М. С. Князев (устное сообщение), изучавший популяции уральских видов Anemone
s. 1. в природе и культуре, считает, что в происхождении гибридогенного вида A. uralensis
принимали участие не только A. ranunculoides и A. caerulea, но и A. jenisseensis, проникшая на
Урал с востока. Действительно, на Урале сохранились немногие реликтовые популяции и кло-
ны A. jenisseensis, отчасти переходные к A. uralensis и A. ranunculoides, например, в верхнем
течении рр. Тагила и Пышлы (Мамаев, Князев, 1995 : 10).
03. A. uralensis (Fisch, ex DC.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax.
(Praha), 81, 2 : 166; Стародуб. 1991. Ветреницы. Сист. и эвол. : 123. -
Anemone uralensis Fisch, ex DC. 1824, Prodr. 1 : 19; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 :
243; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 218; Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 263. -
A. ranunculoides L. subsp. uralensis (Fisch, ex DC.) Korsh. 1892, Фл. востока
Европ. Росс. 1 : 57. - В. уральская.
83
Тип: Урал («in montibus uralensis»).
Ц. (Волж.-Кам.: Средн. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На поймен-
ных лугах, лесных полянах и опушках, среди кустарников, по берегам рекТ1
ручьев. - Эндемик.
Прим. Гибридогенный вид, сформировавшийся в результате «поглощения» большинства
уральских популяций A. caerulea более активными видами A. ranunculoides и очень близким к
нему A. jenisseensis.
4. A. caerulea (DC.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8, 2 :
166; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 123; Тимохина, 1993, Фл.
Сиб. 6 : 147. - Anemone caerulea DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 203; Юз.
1937, Фл. СССР, 7 : 243. - В. голубая.
Тип; Алтай («in Sibiria altaica»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал в басе. рр. Чусовой и Уфы); В. (Заволж.: в басе.
Уфы). - В лесах, на лесных полянах и опушках, приречных галечниках. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. - 2п = 16.
Прим. На Урале сохранились лишь немногие реликтовые популяции или клоны этого
вида, вполне сходные с типичными алтайскими.
5. А. х seemenii (Camus) Holub, 1983. Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 18 :
206; Skalicky, 1988, Kvet. Ceske Soc. Rep. 1 : 412. - Anemone x seemenii
Camus, 1898, Journ. Bot. (Paris), 12 : 101; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 242. - A. x
intermedia Winkl. ex Reichenb. 1839, Deutschl. Fl. 14 : 108, non Schult. 1809,
nec G. Don, 1811. - A. nemorosa x A. ranunculoides nm. lipsiensis Beck, 1890,
Fl. Nieder-Osterr. 1 : 406. - В. Сиимена.
Тип: Европа («Allemagne, Danemark»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.); 3. (Карп.; Днепр.:
зап.). - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и опушках. - Общ,
распр.: Ср. и Атл. Евр.
Прим. Клоны этого стерильного гибрида: A. ranunculoides х A. nemorosa встречаются до-
вольно редко, но вполне устойчивы, размножаясь вегетативно. В Ленинградской области, кроме
обычных клонов со светло-желтыми цветками, отмечены клоны с желтовато-белыми цветками,
вероятно, являющиеся результатом вторичной гибридизации первичного гибрида с A. nemorosa.
6. A. nemorosa (L.) Holub, 1973. Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 8, 2 :
166; Стародуб. Ветреницы. Сист. и эвол. : 123. - Anemone nemorosa L. 1753,
Sp. Pl. : 541; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 247, табл. 15, рис. 2; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 218; Кондратюк и др. 1985, Консп. фл. юго-вост. Укр. : 19; Chater,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 262. - В. дубравная.
Тип: Европа («in Europae asperis, duris, nemoribus»).
С. (Кар.-Мурм.: юг и низовья р. Поной; Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-
Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: редко; Волж.-Дон.: сев.-зап.);
3. (Карп.; Днепр.: на восток до окр. г. Сумы и затем изолированно в верхо-
вьях р. Деркул; Молд.). - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и
опушках. - Общ, распр.: Кавказ; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (горы). -
2п = 28-32, 37, 42, 45, 46.
07. А. х korshinskyi Sakson. et Rakov, 1992, Бот. журн. 77, 1 : 144
(= A. altaica х A. ranunculoides). - В, Коржинского.
84
Тип: Жигули («Жигулевский заповедник, окр. пос. Бахилова Поляна,
дно оврага»),
Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал)^- В лесах,
на лесных полянах и опушках, среди кустарников, обычно в местах выходов
известняка. - Эндемик.
Прим. Клоны этого стерильного гибрида, по-видимому, могут длительно существовать и
встречаются даже при отсутствии одного из родительских видов.
8. A. altaica (Fisch, ex С. А. Меу.) Holub, 1973. Folia Geobot. Phytotax.
(Praha), 8, 2 : 165; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 123; Тимохи-
на, 1993, Фл. Сиб. 6 : 146. - Anemone altaica Fisch, ex С. А. Меу. 1830, in
Ledeb., Fl. Alt. 2 : 362; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 248, табл. 15, рис. 3; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 218; Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 263. - A. nemorosa
L. subsp. altaica (Fisch, ex C. A. Mey.) Korsh. 1892, Фл. востока Европ. Росс.
1 : 62. - В. алтайская.
Тип: Алтай («in montibus Kurtshum haud гага»),
С. (Дв.-Печ.: исключая сев.-зап.); Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: вост.); В.
(Заволж.: Южн. Урал). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кус-
тарников, обычно в местах выходов известняка. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб. - 2п = 32.
9. A. reflexa (Steph.) Holub, 1973, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 7, 2 :
166; Стародуб. 1991, Ветреницы. Сист. и эвол. : 123; Тимохина, 1993. Фл.
Сиб. 6 : 149. - Anemone reflexa Steph. 1797, in Willd., Sp. Pl. 2, 2 : 1282; Юз.
1937, Фл. СССР, 7 : 250, табл. 15, рис. 6; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 218;
Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 263. - В. отогнутая.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - В лесах (обычно темнохвойных) - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг, (сев.), Яп.-Кит. (Корея). -
2п = 16.
Род 16. ПРОСТРЕЛ - PULSATILLA Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3, sine pag. - Anemone L. sect. Pulsatilla (Mill.) DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 193
Цветки обоеполые, актиноморфные, обычно крупные, одиночные, верху-
шечные, колокольчатые или б. м. раскрытые. Листочков околоцветника 5-6,
лепестковидных, различной окраски, опадающих при плодах. Тычинки мно-
гочисленные, с тонкими нитями, самые наружные нередко в виде стаминоди-
альных железок. Гинецей апокарпный, из многочисленных плодолистиков с
одним семязачатком; завязи волосистые, на верхушке оттянутые в длинный
перисто-волосистый стилодий, несущий на верхушке рыльце. Плоды из мно-
гочисленных б. м. волосистых орешкообразных плодиков в верхней части с
очень длинным (остевидным) перистоволосистым носиком. Многолетники до
40 см выс. с довольно толстым и б. м. разветвленным корневищем и прямо-
стоячими одноцветковыми стеблями - стрелками, имеющими мутовку из 3
зеленых или незеленых и тогда срастающихся своими основаниями в коло-
кольчатую обертку стеблевых листьев; прикорневые листья собранные в ро-
85
зетки, с б. м. рассеченными (очень редко цельными) пластинками на доволь-
но длинных черешках.
Лектотип: Р. vulgaris Mill. (= Anemone pulsatilla L.).
Около 35 видов во внетропических и внеарктических областях Евразии
и Сев. Америки.
Прим. Определение видов затрудняет нередкое присутствие межвидовых гибридов, особи
которых иногда (например, при гибридизации Р. patens х р, vernalis) даже преобладают по
сравнению с особями родительских видов. Гибридогенные виды, которые, в отличие от совре-
менных стерильных гибридов, являются фертильными, нередко принимаются за подвиды, чего,
на наш взгляд, лучше не делать. Виды, цветущие до появления листьев, для точного определе-
ния следует собирать вместе с остатками прошлогодних листьев, по которым можно судить об
их форме.
Литература: Zamels А. 1926. Beitrage zur Kenntnis des Formenkreises Pulsatilla
patens (L.) Mill. Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1 : 81-108. - Zamels A. 1927. Verbreitung der Puls-
atilla patens (L.) Mill, in Lettland. Acta Horti Bot. Univ. Latv. 2 : 39-44. - Zamels A., Paegle B.
1927. Untersuchungen uber den anatomischen Bau der Blattstiele in der Gattung Pulsatilla Tourn.
Acta Horti Bot. Univ. Latv. 2 : 130-164. - Biowiina О. Д. 1939. До систематики представниюв
роду Pulsatilla Adans, флори УРСР. Журн. 1нст. бот. АН УРСР, 21-22(29-30) : 257-266. -
Zimmermann W. 1939. Genetische Untersuchungen an Pulsatilla. IV. Flora (Regensb.), 39, 4 :
417-492. - Aichele D., Schwegler H. W. 1957. Die Taxonomie der Gattung Pulsatilla. Feddes Re-
pert. 60 : 1 : 230. - Krause K. 1958. Zur taxonomische Gleiderung, Verbreitung und Genetik der
Pulsatilla Halleri (All.) Willd. Bot. Jahrb. 79, 1:3.- Zimmermann W. 1958. Zur Taxonomie der
Gattung Pulsatilla Miller. Feddes Repert. 61 : 94-100. - Rummelspacher J. 1965. Beitrag zur Ken-
ntnis der Pulsatilla montana (Hoppe) Reichenb. Feddes Repert. 71, 1-3 : 1-49. - Zimmermann W.
1967. Zur Taxonomie von Pulsatilla V. Feddes Repert. 74 : 167-170. - Huynh K.-L. 1970. Le
pollen et la systematique du genre Pulsatilla. Bot. Jahrb. 89 : 584-607. - Карташова H. H., Мала-
хова Л. A. 1972. Сравнительно-кариологическое исследование видов рода Pulsatilla из разных
популяций. Цитология и генетика, 6, 5 : 442-445. - Чупов В. С. 1974. Материалы к географии
чисел хромосом в родах Anemone L., Pulsatilla Mill, и Hepatica Mill. Бот. журн. 59, 3 : 398-
406. - Пунина Е. О., Гриф В. Г. 1984. Кариосистематическое исследование видов и естествен-
ных гибридов рода Pulsatilla (Ranunculaceae) в Ленинградской области. Бот. журн. 69, 12 :
1673-1678. - Skalicky V. 1985. Taxonomische und nomenklatorische Bemerkungen zu Gattungen
Aconitum L. und Pulsatilla Mill. Preslia, 57, 2 : 135-143. - Павлова T. A. 1990. Прострел рас-
крытый (Pulsatilla patens (L.) Mill.) в природе и культуре. Новосибирск : 1-79. - Стародубцев
В. Н. 1996. Род прострел на Дальнем Востоке России. География и систематика. В сб.: Флора
и растительность Сибири и Дальнего Востока (тезисы докладов). Красноярск : 188-190.
1. Расположенные мутовкой стеблевые листья у основания свободные, с хо-
рошо развитыми зелеными пластинками. Прикорневые листья дважды
или трижды перисторассеченные, не зимующие. Цветки белые, часто
снаружи немного лиловатые....................................1. Р. scherfelii.
+ Стеблевые листья сросшиеся близ основания и видоизмененные в коло-
кольчатую, обычно густоволосистую обертку, рассеченную на узкие,
нередко зеленеющие в верхней части дольки...............................2.
2. Во время цветения имеются хорошо развитые перезимовавшие прикорне-
вые листья; пластинки их почти кожистые, перисторассеченные, с 1-2
парами широких, 2-7-раздельных или лопастных сегментов первого
порядка. Опушение б. м. золотистое. Цветки белые или розовато-
белые, снаружи б. м. розоватые...............................10. Р. vernalis.
+ Прикорневые листья менее жесткие, не зимующие, развивающиеся или
одновременно с цветками, или после цветения.............................3.
86
3. Листья развивающиеся в конце цветения, пальчато рассеченные, но средний
из 3 основных сегментов, реже все 3 сегмента могут быть расположены
на черешках до 10(12) мм дл. Цветки лиловые или фиолетовые, реже
желтовато-белые или светло-желтые, обычно не поникающие...............4.
+ Листья перисторассеченные, с 2 или более чем с 2 парами основных бо-
ковых сегментов. Ось вполне развитых листовых пластинок (без лис-
товых черешков!) более 15 мм дл.......................................8.
4. Листовые пластинки рассеченные на дольки около 1 мм шир., почти ните-
видные, с завернутыми книзу краями. Цветки светло-желтые................
.................................................15. Р. angustifolia.
+ Конечные дольки листовых пластинок 1.5-15 мм шир....................5.
5. Цветки светло-желтые или желтовато-белые, но снаружи часто немного
лиловатые или розоватые. Конечные дольки листовых пластинок обыч-
но 3-15 мм шир.; средний из основных сегментов часто на черешочке
до 6 мм дл...............................................12. Р. uralensis.
+ Цветки с обеих сторон лиловые или фиолетовые, редко розово-лиловые....
......................................................................6.
6. Средний из основных сегментов у всех или почти всех листьев на
черешочке до 10(12) мм ди. Конечные дольки листьев 1.5-10 мм шир. ..
...................................................13. Р. multifida.
+ Все листья с сидячими, реже короткочерешочковыми основными сегмен-
тами..................................................................7.
7. Конечные дольки листьев обычно 3-15 мм шир. Пластинки хорошо разви-
тых прикорневых листьев с (7)17-30(50) конечными дольками и зуб-
цами. Все сегменты их сидячие...............................11. Р. patens.
+ Конечные дольки листьев обычно 1.5-5(8) мм шир. Пластинки хорошо
развитых прикорневых листьев с (20)30-70(80) конечными дольками
или зубцами. Конечные сегменты их часто на черешочках...................
...............................................14. Р. wolfgangiana.
8(3). Боковые сегменты первого порядка прикорневых листьев менее чем с
12 довольно широкими (2-6 мм шир.) конечными дольками. Цветки
лиловые, развиваются раньше листьев. Растения Крыма ....9. Р. taurica.
+ Боковые сегменты первого порядка у хорошо развитых листьев более чем
с 12, часто более узкими конечными дольками...........................9.
9. Цветки во время цветения вниз направленные, на крючковидно изогнутых
цветоножках, развиваются одновременно с листьями. Листочки около-
цветника на верхушке б. м. отгибающиеся в сторону, менее чем на 1/3
длиннее тычинок. Обычно растения песков..............................10.
+ Цветки во время цветения вверх или в сторону направленные, на менее
согнутых цветоножках. Листочки околоцветника обычно прямые, на
1/3 и более чем на 1/3 длиннее тычинок. Обычно растения степей, б.
м. остепненных полян и склонов, реже песков..........................11.
10. Листочки околоцветника снаружи б. м. лиловатые, с внутренней (верх-
ней) стороны желтовато-лиловые, зеленовато-желтые, желтоватые...........
....................................................2. Р. pratensis.
+ Листочки околоцветника снаружи лиловые, с внутренней стороны черно-
фиолетовые................................................3. Р. bohemica.
87
11. Верхняя часть долей листьев обертки обычно разветвленная и зеленая;
боковые дольки их сильно отклоненные в сторону. Цветки лиловые,
слабо поникающие. Растения гор Урала....................6. Р. ambigua.
+ Верхняя часть долей листьев обертки часто б. м. зеленеющая, но с не-
многими, кверху направленными дольками. Растения, отсутствующий
на Урале...................................................12.
12. Листья развиваются с начала цветения. Цветки темно-лиловые или темно-
фиолетовые. Опушение растения беловатое.........................13.
+ Листья начинают развиваться только в конце цветения. Цветки лиловые,
прямостоячие или немного в сторону отклоненные.............14.
13. Листочки околоцветника 18-25 мм дл., обычно в 1.5 раза длиннее
тычинок, на верхушке немного отгибающиеся в сторону. Цветоножки
обычно сильно (но не крючковидно) согнутые. Цветки остаются коло-
кольчатыми .............................................4. Р. ucranica.
+ Листочки околоцветника 25-35 мм дл., обычно почти в 2 раза длиннее
тычинок, на верхушке прямые. Цветоножки немного согнутые. Цветки
к концу цветения широко раскрытые........................5. Р. dacica.
14. Опушение растения менее обильное, беловатое. Цветки 20-28 мм дл.
Растения холмистых боров................................7. Р. vulgaris.
+ Опушение растения очень обильное, хотя бы отчасти б. м. буроватое.
Цветки 30-40 мм дл. Растения б. м. остепненных полян, редколесий и
склонов.................................................8. Р. polonica.
Подрод 1. PREONANTHUS (DC.) Juz.
1937, Фл. СССР, 7 : 287, sine auct. comb. - Anemone sect. Preonanthus DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 193; Ehrh. 1789, Beitr. Naturk. 4 : 149, nom. nud. -
Preonanthus (DC.) Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4:11
Стеблевые листья хорошо развитые, зеленые, расположенные мутовкой,
у основания не срастающиеся. Цветки без стаминодиев.
Лектотип: Р. alpina (L.) Delarb.
1. Р. scherfelii (Ullep.) Skalicky, 1985, Preslia, 57, 2 : 138; id. 1988, Kvet.
Ceske Soc. Rep. 1 : 421. - Anemone scherfelii Ullep. 1887, Oesterr. Bot.
Zeitschr. 37 : 12. - Pulsatilla alpina (L.) Delarb. subsp. alba (Reichenb.)
Zamels, 1927, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 2, 2-3 : 156, quoad pl. - P. alba auct.
non Reichenb. : Bicion. 1953, Фл. УРСР, 5 : 81, рис. 18; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 220; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265. - П. Шерфеля.
Тип: Словакия («Slovakia centr., Spic, apud pag. Stary Smokovec»).
3. (Карп.). - На каменистых склонах и лужайках, осыпях и скалах в
верхнем горном поясе. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (сев.-
вост.). - 2п = 16.
Подрод 2. PULSATILLA
Стеблевые листья сильно редуцированные, срастающиеся у основания в
колокольчатую обертку, не зеленые или только в верхней части зеленеющие.
Наружные тычинки видоизменены в стаминодиальные нектарники.
Тип: лектотип рода.
88
Секция 1. Pulsatilla.
Прикорневые листья дважды или трижды перисторассеченные, отми-
рающие на зиму.
Тип: лектотип рода.
2. Р. pratensis (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8, № 2,>sine pag.; Юз.
1937, Фл. СССР, 7 : 301, табл. 19, рис. 4; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220;
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265. - Anemone pratensis L. 1753, Sp. Pl. :
539. - P. breynii Rupr. 1854, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 12 : 218. -
П. луговой.
Тип: Европа («in Scaniae, Germaniae campis pratensibus apricis aridis»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: Карельский перешеек, по рр. Луге и Нарове, Псков-
ская обл.; Верх.-Днепр.: зап.; Верх.-Волж.: только сомнительные сборы из
окр. Осташкова; Волж.-Кам.: по Исети; Волж.-Дон.: юг и вост.); 3. (Днепр.;
Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: по р. Урал; Нижн.-Волж.: сев,-
зап.). - В борах, на песчаных полянах и опушках, песках надпойменных тер-
рас, иногда на степных склонах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.-
вост.) - 2п = 16.
3. Р. bohemica (Skalicky) Tzvel. comb. nova. - P. pratensis (L.) Mill,
subsp. bohemica Skalicky, 1985, Preslia, 57, 2 : 139; id. 1988, Kvet. Ceske Soc.
Rep. 1 : 419, tab. 75, fig. 1. - P. pratensis subsp. nigricans (Stoerck) Zamels,
1925, Compt. Rend. Seanc. Soc. Biol. (Paris), 92 : 881, quoad pl.; id. 1927, Acta
Horti Bot. Univ. Latv. 2, 2-3 : 159; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265, in
adnot. - P. nigricans auct. non Stoerck : Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 302; Bicion.
1953, Фл. УРСР, 5 : 87, рис. 20; Цвел. 1983, Новости сист. высш. раст. 20 :
231. - Р. pratensis auct. non (L.) Mill. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221, p. p. -
П. богемский.
Тип: Чехия («Abhange bei Hodkovicky nachst Prag.»).
П. (редко); Ц. (Лад.-Ильм.: близ оз. Вуокса; Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.:
юг); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.). - В борах, на песчаных полянах и опуш-
ках, б. м. остепненных склонах, меловых и известняковых обнажениях. -
Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 16.
Прим. Широко распространен в Средней Европе, а в Вост. Европе в основном заме-
щается предыдущим видом, возможно, являющимся по происхождению гибридом Р. bohemica
х Р. angustifolia. На юге Вост. Европы, гибридизируя с Р. dacica, дал Р. ucranica. Прежде был
известен под названием Р. nigricans Stoerck, являющимся незаконным («nomen illegitimum»),
так как при его первоописании цитируется ранее описанный вид Anemone pratensis L.
04. Р. ucranica (Ugr.) Wissjul. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР, 21-
22(29-30) : 260, рис. 4; Bicion. 1993, Фл. УРСР, 5 : 89. - Anemone pulsatilla L.
var. ucranica Ugr. 1911, Tp. Общ. исп. прир. Харьк. унив. 44 : 312, tab. 4. -
Pulsatilla donetzica Kotov, 1940, Бот. журн. АН УРСР, 1,2: 275. - Р. vulgaris
subsp. grandis auct. non (Wend.) Zamels : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220; Ake-
royd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265. - П. украинский.
Тип: окр. Харькова («in decliviis apricis graminosis circa Charkoviam»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.). - На степных скло-
нах, б. м. остепненных лесных полянах и опушках, обнажениях мела и из-
вестняка, иногда на песках. - Эндемик.
89
Прим. Занимает промежуточное положение между Р. bohemica и следующим видом и не
всегда четко от них отграничен, вероятно, являясь по происхождению гибридом между ними.
Р. donetzica описан из окр. Старобельска и, на наш взгляд, не отличается от Р. ucranica.
5. Р. dacica (Rummelsp.) Tzvel. comb. nova. - P. montana subsp. dacica
Rummelsp. 1965, Feddes Repert. 71, 1-3 : 28; Чер. 1973, Свод доп. изм. Фл.
СССР : 489. - Р. montana auct. non (Hoppe) Reichenb. : Юз. 1937, Фл. СССР,
7 : 302; Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 210;
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265, p. p. - П. дакийский.
Тип: юго-восток Средней Европы («imfasst die Vertreter Siebenburgens,
des Dnjestr-Pruth-Sereth-Gebiets und der Kleinen Walachei»).
3. (Молд.; Причерн.: зап.). - На лесных полянах и опушках, в разре-
женных дубовых лесах и степях. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.). - 2п =
16, 32.
Прим. С. В. Юзепчук, по-видимому, относил к Р. montana (Hoppe) Reichenb. (описан из
окр. Триеста) многие популяции действительно очень близкого к Р. dacica вида Р. ucranica.
6. Р. ambigua (Turcz. ex Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 307, табл. 19,
рис. 8; Тимохина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 151. - Anemone ambigua Turcz. ex Pritz.
1841, Linnaea, 15 : 601; Turcz. 1842, Fl. Baic.-Dahur. 1 : 39, pro syn. - A. rege-
liana Maxim. 1889, Enum. Pl. Mong. Fasc. 1 : 11. - Pulsatilla regeliana
(Maxim.) Kryl. et Serg. 1930, Сист. зам. Герб. Томск, унив. 5-6 : 2. - П. сом-
нительный.
Тип: Прибайкалье («in sabulosis ad fl. Ircut»).
Ц. (Волж.-Кам.: Спасская гора в окр. Кунгура); В. (Заволж.: Южн. Урал
в окр. курорта Аршан). - На лесных полянах, степных склонах, обнажениях
известняка. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб. (юг); Дж.-Кашг.,
Монг. - 2п = 16.
Прим. Этот вид еще в 1957 году был собран в Башкирии А. Куминовой и Е. Лапшиной.
7. Р. vulgaris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8, № 1, sine pag.; Козл. и Парф.
1972, Хорология фл. Белорусе. : 77; Цвел. 1976, Новости сист. высш. раст. 13 :
281; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220, р. р.; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
265, p. p. - Anemone pulsatilla L. 1753, Sp. Pl. : 539. - П. обыкновенный.
Тип: Сев. Европа («in campis sylvestribus exaridis collibusque apricis
Europae borealis»).
Ц. (Лад.-Ильм.: близ устья Волхова). - В бору на древнем песчаном бе-
реговом валу. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Атл. Евр. (сев.), Ср. Евр. - 2п = 32.
Прим. Указания этого вида для Литвы и Белоруссии, по-видимому, ошибочны. Более ве-
роятна принадлежность к этому виду описанной из окр. Львова Р. vulgaris var. leopoliensis Zapal.
(1908, Consp. Fl. Galic. Crit. 2 : 242), хотя экземпляров P. vulgaris с Украины мы не видели.
8. Р. grandis Wend. 1831, Schr. Ges. Beford. Gesammt. Naturwiss. Mar-
burg, 2 : 257; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 293, табл. 18, рис. 5; Вкюл. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 86. - Anemone grandis (Wend.) Kerner, 1882, Sched. Fl. Exsicc.
Austro-Hung. 2 : 109. - A. polonica Blocki, 1885, Deutsche Bot. Monatsschr. 3,
9 : 130, nom. nud. - Pulsatilla vulgaris Mill, subsp. grandis (Wend.) Zamels,
1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1, 2 : 104; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220;
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 265. - P. grandis subsp. polonica (Blocki)
90
Aichele et Schwegler, 1957, Feddes Repert. 60 : 193. - P. halleri (All.) Willd.
subsp. grandis (Wend.) Meikle, 1965, Curtis’s Bot. Mag. 175, 4 : tab. 475. -
П. большой.
Тип: Средняя Европа (юг).
3. (Карп.: сев. и вост.; Днепр.: зап.; Молд.; Причерн.: зап.). - На лесных
полянах и опушках, степных склонах, в дубовых редколесьях. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (вост.). - 2п = 32.
Прим. Популяции к востоку от Карпат были описаны из окр. Львова («Sinkow») в
качестве особого подвида - subsp. polonica, самостоятельность которого все же сомнительна.
Кроме того, материала по Р. grandis из Львовской обл. мы не видели (из окр. Львова описана
также разновидность Р. vulgaris var. leopoliensis Zapal. 1908, Consp. Fl. Galic. Crit. : 242). В
целом P. grandis, возможно, более близок к Р. halleri s. 1., чем к Р. vulgaris s. 1., от которого
он отличается не только цветками, но и листьями с меньшим количеством долек.
09. Р. taurica Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 12 : 96; Юз. 1937, Фл.
СССР, 7 : 293, nom. nud.; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 49. -
Р. lithophila Kotov, 1956, Укр. бот. журн. 13, 3 : 49. - Р. halleri (All.) Willd.
subsp. taurica (Juz.) К. Krause, 1958, Bot. Jahrb. 78 : 45; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 221; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 266. - P. halleri auct. non
(All.) Willd. : Юз. 1937, цит. соч. : 290, табл. 18, рис. 4. - П. крымский.
Тип: Крым («in pinetis, in declivibus lapidosis montium, in collibus et in
rupibus calcareis necnon in cretaceis Tauriae montanae»), лектотип: «Алуп-
ка, Ай-Петри, горы, 28 VI 1914, И. Спрыгин» (LE).
К. (горы). - На каменистых склонах, лужайках и скалах, в сосновых ле-
сах от низкогорий до яйлы. - Эндемик.
Прим. Несмотря на большой разрыв ареала, этот вид очень сходен с альпийским видом
Р. halleri, который отличается значительным полиморфизмом. Описанный с Карадага Р. litho-
phila, по-видимому, не отличается от типичного материала Р. taurica с яйлы.
С е к ц и я 2. Vernales Czupov sect, nova in litt.1
Листья зимующие, перисторассеченные, с немногими, обычно 2-5-ло-
пастными или -раздельными, почти кожистыми сегментами.
Т и п : Р. vemalis (L.) Mill.
10. Р. vernalis (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8, № 3, sine pag.; Юз.
1937, Фл. СССР, 7 : 289, табл. 18, рис. 2; Козл. и Парф. 1972, Хорология фл.
Белорусе. : 75; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 220; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
265. - Anemone vernalis L. 1753, Sp. Pl. : 538. - П. весенний.
Тип: Швеция и Швейцария («in Sueciae, Helvetiae sylvis sterissimis»).
С. (Кар.-Мурм.: окр. Сортавалы); Ц. (Лад.-Ильм.: Карельский перешеек). -
В борах, на песчаных лесных полянах и опушках, верещатниках. - Общ.
распр.: Сканд., Ср. Евр., Атл. Евр. (Пиренеи), Средиз. (Балк.). - 2п = 16.
Прим. Старые указания этого вида для Литвы и Белоруссии, несомненно, ошибочны. г
Секция 3. Patentes Czupov sect, nova in litt.1 2
1 Folia hiemantia, pinnatifida, segmentis paucis, vulgo 2-5-lobatis vel partitis, subcoriaceis. - T у p u s:
P. vemalis (L.) Mill.
2 Folia non hiemantia, digitata, sed segmenta basalia interdum petiolulata (petiolulis ad 10 mm 1g.). -
T у p u s: P. patens (L.) Mill.
91
Листья не зимующие, пальчато рассеченные, но основные сегменты ино-
гда на черешках до 10 мм дл.
Т и п : Р. patens (L.) Mill.
11. Р. patens (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8, № 1, sine pag.; Юз. 1937,
Фл. СССР, 7 : 295; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221; Skalicky, 1985, Preslia, 57 :
142 (emend.!); Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 266, p. p. - Anemone patens
L. 1753, Sp. Pl. : 538, s. str. - Pulsatilla latifolia Rupr. 1854, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 12 : 218; Bicran. 1953, Фл. 3TCP, 5 : 83, рис. 19. -
P. kioviensis Wissjul. 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР, 21-22(29-30) : 258,
рис. 2. - П. раскрытый, Сон-трава.
Тип: Европа и Сибирь («in Tobolsko Sibiriae, Lusatia inferiore»), лекто-
тип из Средней Европы.
С. (Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Причерн.: сев.); В. (Нижн.-Дон.;
Заволж.; Нижн.-Волж.: сев.-зап.). - В борах, на песчаных лесных полянах и
опушках, верещатниках, степных склонах. - Общ. распр.: Зап. Сиб.; Сканд.
(юг), Ср. Евр. - 2п = 16.
Прим. Можно отметить разновидности: var. kioviensis (Wissjul.) Tzvel. comb, nova (= P. kio-
viensis Wissjul. 1. с.) с темно-фиолетовыми цветками из окр. Киева и var. albo-lutea Zamels
(1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1 : 85) с желтовато-белыми цветками из Черниговской обл.
(по р. Остер). Последняя разновидность значительно приближается к следующему виду.
12. Р. uralensis (Zamels) Tzvel. comb. nova. - P. patens (L.) Mill, subsp.
uralensis Zamels, 1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1 : 93. - P. flavescens (Zucc.)
Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 296, p. p. (excl. typo), non Boros, 1924. - П. уральский.
Тип: окр. Екатеринбурга («Prov. Perm, pr. urb. Ekatherinburg. Herb. fl.
ross. fasc. 24, № 1151).
С. (Дв.-Печ.: юг и вост.); Ц. (Волж.-Кам.: вост.); В. (Заволж.: Южн.
Урал). - В борах, на песчаных полянах и опушках, приречных песках и га-
лечниках. - Общ. распр.: Зап. Сиб. - 2п = 16.
Прим. Хотя сегменты листьев у этого вида довольно широкие, очень вероятно, что он
произошел в результате гибридизации Р. patens с Р. angustifolia, на что указывает и обычное
присутствие черешочка у среднего основного сегмента листьев. Этот вид был обычно известен
под названием «Р. flavescens (Zucc.) Juz.», относящимся к более узколистным сибирским по-
пуляциям. Кроме того, оно является более поздним омонимом вида Р. flavescens Boros.
13. Р. multifida (G. Pritz.) Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 296, табл. 18, рис. 7;
Тимохина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 153. - Anemone patens L. var. multifida G. Pritz.
1851, Linnaea, 15 : 58. - Pulsatilla patens (L.) Mill, subsp. multifida (G. Pritz.)
Zamels, 1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1 : 98; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
220; Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 266. - P. nuttaliana (DC.) Bercht. et
Presl subsp. multifida (G. Pritz.) Aichele et Schwegl. 1957, Feddes Repert. 60, 1-
3:81; Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 172. - П. многораздельный.
Тип: Сибирь («in Sibiria frequenter»).
С. (Дв.-Печ.: юго-вост.); Ц. (Волж.-Кам.: вост.); В. (Заволж.: Южн.
Урал). - В борах, на песчаных полянах и лужайках, реже на степных скло-
нах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг. - 2п = 16.
Прим. На наш взгляд, подобно предыдущему виду, является результатом «поглощения» пу-
тем гибридизации уральских и зауральских популяций Р. angustifolia европейским видом Р. patens.
92
14. P. wolfgangiana (Bess.) Rupr. 1854, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 12 : 218; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 296, quoad nom.; Bicion. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 85. - Anemone wolfgangiana Bess. 1826, in Reichenb., Iconogr. Bot.
(Pl. Crit.), 4 : 41; Koch, 1833, in Roehl., Deutschl. Fl. 4 : 106. - P. teklae
Zamels, 1925, Compt. Rend. Seanc. Soc. Biol. (Paris), 42 : 880; Миняев, 1981,
Опред. высш. раст. сев.-зап. европ. части РСФСР : 173. - Р. patens (L.) Mill,
subsp. teklae (Zamels) Zamels, 1926, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 1 : 87, tab. 2;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221. - П. Вольфганга.
Тип; Литва («Е Lithuania»).
П. (Латвия и Литва); Ц. (Лад.-Ильм.: юго-зап.; Верх.-Днепр.); 3. (Днепр.:
указывается для Киевской обл.). - В борах, на песчаных лесных полянах и
опушках, верещатниках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Польша).
Прим. За Р. wolfgangiana обычно принимали гибриды между Р. patens и Р. pratensis.
Однако, как уже отмечалось в литературе (Вкюлша, 1953, цит. соч.), типовые экземпляры
Бессера (в том числе хранящийся в Гербарии Ботанического института РАН экземпляр с эти-
кеткой: «Anemone wolfgangiana mihi. Е Lithuania. Herb. W. Besser» - LE) не являются гибри-
дами, а принадлежат к описанному позднее также из Литвы виду Р. teklae. Происхождение
Р. wolfgangiana, вероятно, подобно происхождению предыдущего вида, однако интрогрессия
генов Р. patens в этом случае была более значительной. Изредка встречающиеся особи со
средним сегментом листьев на черешочке особенно близки к Р. multifida и похожи на некото-
рые гибриды Р. patens х Р. pratensis, но, в отличие от последних, они полностью фертильны.
К Р. wolfgangiana приближаются некоторые популяции Р. patens из бассейна Оки. Указания
Р. teklae для Ленинградской области (Миняев, 1981, цит. соч.) относятся к гибриду Р. patens х
Р. pratensis.
15. Р. angustifolia Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscou, 15, 1 : 61; Тимо-
хина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 151; Стародуб. 1995, Сосуд, раст. сов. Дальн. Вост. 7 :
91. - Р. patens (L.) Mill, subsp. angustifolia (Turcz.) Zamels, 1926, Acta Horti
Bot. Univ. Latv. 1 : 97. - P. flavescens (Zucc.) Juz. 1937, Фл. СССР, 7 : 296,
p. p. - П. узколистный.
Тип: Якутия («in arenosis prope Jacutian»).
Ц. (Волж.-Кам.: окр. Йошкар-Олы); В. (Заволж.: окр. Бузулука). - В бо-
рах, на песчаных лесных полянах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн.
Восток.
Прим. Вероятно, очень древний вид, который в один из ксеротермических периодов
плейстоцена распространялся на запад до Балтийского моря. Позднее в результате гибридиза-
ции с Р. patens сформировались гибридогенные виды Р. teklae, Р. multifida и Р. uralensis, а от
Р. angustifolia в Европейской России, как и в Западной Сибири, сохранились лишь немногие
реликтовые популяции.
Стерильные гибриды
1. Р. patens х р. pratensis = Р. х juzepczukii Tzvel., sp. hybr. nova1. -
P. wolfgangiana (Bess.) Rupr. 1854, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 12 :
218, quoad pl.; Юз. 1937, Фл. СССР, 7 : 296. - П. Юзепчука.
Нередкий гибрид с прямостоячими и лиловыми, но менее крупными, чем
у Р. patens, и узкоколокольчатыми цветками. Листья перистораздельные, но с
1 Inter Р. patens et Р. pratensis intermedia est. Flores lilacini, anguste campanulata, steriles. Folia pinnatifida,
sed minus dissecta quam in P. pratensi. - T у p u s : «Prov. Leningrad, pratula arenosa in pineto prope
lacusculum 8 km australi-occidentem versus a st. Luga, 6 IV 1994, № 28, N. Tzvelev» (LE).
93
меньшим количеством более широких долек, чем у Р. pratensis. Был известен
под названием «Р. wolfgangiana (Bess.) Rupr.» (= Р. teklae Zamels), и другого
названия мы не смогли найти.
2. Р. patens х р. bohemica = Р. х hackelii Pohl, 1815, Tent. Fl. Bohem. 2 :
13. - П. Гаккеля.
Сходен с предыдущим гибридом, но цветки более темноокрашенные.
Этому же гибриду принадлежат более поздние названия Р. х mixta Halacsy =
Р. janczevskii Zapal.
3. Р. patens х р, vernalis = Р. х intermedia Lasch, 1828, Linnaea, 2 :
164. - П. промежуточный.
Обычен в местах контакта родительских видов, где иногда даже преоб-
ладает по количеству особей. Характеризуется исключительным разнообра-
зием по всем признакам (форме листьев и их зимостойкости, окраске цвет-
ков и опушения).
4. Р. pratensis х р, vernalis = Р. х spuria Camus, 1898, Journ. Bot. Paris,
12 : 100. - П. ложный.
Обычен в местах контакта родительских видов и также характеризуется
наличием переходов по всем признакам, в том числе по форме и зимостой-
кости листьев.
Род 17. ПЕЧЕНОЧНИЦА - HEPATICA Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2, sine pag. - Anemone L. sect. Hepatica (Mill.) Pers.
1806, Syn. Pl. 2, 1 : 96
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные, верхушечные,
одиночные, почти сидячие (но после цветения цветоножки заметно удлиняют-
ся), широко раскрытые. Листочков околоцветника обычно 6-10, лепестковид-
ных, голубых, фиолетовых или розовых, редко белых, опадающих при плодах.
Тычинки многочисленные, с тонкими нитями. Гинецей апокарпный, из доволь-
но многочисленных плодолистиков с одним семязачатком; завязи коротковоло-
систые, на верхушке с коротким узкоконическим стилодием. Плоды из корот-
коволосистых орешковидных плодиков в основании с маслянистым придатком,
на верхушке с очень коротким носиком. Многолетники до 20(25) см выс. с ко-
ротким вертикальным или косым корневищем и мочковатыми корнями. Стебли
стрелковидные, несущие у основания единственного цветка 3 маленьких цель-
ных листа, очень похожих на чашелистики и расположенных мутовчато. При-
корневые листья в розетках, с трех-, реже пятилопастными, редко с 3-5-
раздельными пластинками на длинных черешках.
Т и п : Н. nobilis Mill. (= Anemone hepatica L.).
Около 8 видов в умеренно теплых областях Евразии и Сев. Америки, но
заходящих также в высокогорья азиатских субтропиков.
1. Н. nobilis Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8, № 1, sine pag.; Юз. 1937, Фл.
СССР, 7 : 283, табл. 17, рис. 6; Вююл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 79, рис. 17; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 219. - Anemone hepatica L. 1753, Sp. Pl. : 538. - П. бла-
городная.
Тип: Европа («in Europae nemoribus lapidosis»).
94
С. (Кар.-Мурм.: Приладожье и о. Валаам; Дв.-Печ.: Бабаевский, Устю-
женский и Грязовецкий р-ны Вологодской обл.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: Семеновский р-н Нижегородской обл.;
Волж.-Дон.: сев.-зап. и одичавшее у сел. Зубриловка Балашовского р-на Са-
ратовской обл.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.: сев.). - В лесах, на лесных
полянах и опушках, среди кустарников. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и
Атл. Евр., Средиз. (горы). - 2п = 14.
Триба 8. CLEMATIDEAE DC.1
Околоцветник простой, из лепестковидных чашелистиков, или двойной,
со слабо развитыми лепестками-нектарниками. Прикорневые листья отсут-
ствуют, стеблевые обычно супротивные, многочисленные.
Тип: Clematis L.
Род 18. ЛОМОНОС - CLEMATIS L.
1753, Sp. Pl. : 543; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 242
Цветки обоеполые, актиноморфные, 2.5-4 см в диам., в цимоидных со-
цветиях или одиночные на верхушках стебля и его ветвей или в пазухах
листьев. Околоцветник простой, из 4, редко 5 или 6 лепестковидных чаше-
листиков различной окраски, при плодах опадающих. Тычинки многочис-
ленные, иногда отчасти стерильные. Плодолистики, б. м. многочисленные,
густоволосистые, с одним или несколькими (из них остается один) семязачат-
ками с разрастающимся при плодах перистоволосистым, редко голым и ко-
ротким стилодием. Плод - многоорешек; плодики (орешки) обычно с очень
длинным волосистым носиком-летучкой. Кустарниковые или травянистые
лианы до 4 м дл., реже прямостоячие многолетники, 30-150 см выс. Листья
супротивные, обычно тройчато- или непарно-перистосложные, с длинными
черешками, реже простые, цельные и цельнокрайные, сидячие.
Лектотип: С. vitalba L.
Около 250 видов в умеренно теплых, субтропических, а отчасти и в тро-
пических областях обоих полушарий. Многие из них (С. jakmannii Moore,
С. viticella L. и др.) введены в культуру.
Литература: Kuntze О. 1885. Monographic der Gattung Clematis. Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 26 : 83-202. - Tamura M. 1987. A classification of genus Clematis. Acta Phytotax.
Geobot. (Kyoto), 38, 7 : 33-44. - Зиман С. M. 1981. Анализ филогенетичних зв'язюв у пщтриб!
Clematidinae (родина Ranunculaceae). Укр. бот. журн. 38, 1 : 4-13. - Голубев В. Н. 1982. К
биоморфологии и филогении рода Clematis. В кн.: Филогения высших растений. М. : 38-41. -
Серов В. П. 1988. Система и конспект рода Clematis (Ranunculaceae) во флоре СССР. Бот.
журн. 73, 12 : 1737-1741. - Бескаравайная М. А. 1989. Клематисы. Киев : 1-144.
1. Стебли прямостоячие, травянистые или одревесневающие только у основа-
ния.............................................................2.
+ Стебли лазящие с помощью черешков и черешочков, многолетние, обычно
одревесневающие.................................................4.
2. Все листья простые, сидячие или почти сидячие, цельные и цельнокрай-
ные, от широколанцетных до широкояйцевидных........6. С. integrifolia.
1 Обработал В. П. Серов.
95
+ Листья перистые или дважды перистые, редко самые нижние листья про-
стые или тройчатые.....................................................3.
3. Листья перистые..............................................4. С. recta.
+ Листья большей частью дважды перистые, лишь самые нижние могут быть
перистыми, тройчатыми или простыми.......................5. С. lathyrifolia.
4. Листья сизоватые, толстоватые; листочки их (2)3(5)-лопастные, с более
длинной средней лопастью. Чашелистики продолговато-ланцетные,
длинно заостренные. Тычинки по краю реснитчатые............2. С. orientalis.
+ Листья зеленые, более тонкие. Чашелистики продолговатые, тупые.
Тычинки голые..........................................................5.
5. Листья перистые, обычно с 5 крупными, яйцевидными, часто 2-3-надре-
занными или крупнозубчатыми, длинно заостренными листочками. Ча-
шелистики с обеих сторон густо беловойлочные.................1. С. vitalba.
+ Листья дважды перистые, с мелкими, яйцевидными или продолговатыми,
цельнокрайними или 2-3-лопастными листочками. Чашелистики лишь
по краю короткоопушенные...................................3. С. flammula.
Секция 1. Clematis. - Clematis sect. Flammula DC. 1817, Reg. Veg.
Syst. Nat. 1 : 138, p. p. - Clematis sect. Vitalba Spach, 1839, Hist. Nat. Veg.
(Phan.), 7 : 276. - Clematis sect. Viticella auct. non DC. : Краш. 1937, Фл.
СССР, 7 : 316, p. p.
Чашелистики обратноклиновидные, тупые. Тычиночные нити голые.
Плодики мелкие, яйцевидные. Листья непарноперистые, с 5 крупными
листочками. Кустарниковые лианы.
Тип: лектотип рода.
1. С. vitalba L. 1753, Sp. Pl. : 544; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 320;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221. - Л. виноградолистный. (Табл. 1, 2.)
Тип: Южн. Европа и Америка («in sepibus Europae australis, Virginiae,
Jamaicae»), лектотип из Южн. Европы.
П. (юг); 3. (Карп.; Молд.; Причерн.); К. - На каменистых склонах гор,
на отвалах и насыпях дорог, в пойменных лесах и кустарниках, на лесных
опушках и вырубках. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Ма-
лоаз., Иран. - 2п = 16.
Секция 2. Meclatis (Spach) Tamura, 1967, Sci. Rep. Osaka Univ. 166,
2 : 32. - Meclatis Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 272.
Чашелистики яйцевидно-ланцетные, острые. Тычиночные нити рес-
нитчатые. Плодики мелкие, яйцевидные. Листья один раз или дважды
тройчато-сложные с мелкими коротко заостренными листочками. Кустарни-
ковые лианы.
Т и п : С. orientalis L.
2. С. orientalis L. 1753, Sp. Pl. : 543; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 322;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221. - Л. восточный.
Тип: «Восток» («Oriente»).
3. (Причерн.: коса Обиточная); В. (Нижн.-Волж.). - По берегам рек,
среди кустарников, в западинах среди песчаной степи, на приморских пес-
ках. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг.,
Тибет, Гим., Яп.-Кит. - 2п = 16.
96
Таблица 1
1 - Clematis integrifolia L., la - листочек околоцветника, 16 - тычинки, 1в - плодик,
1г - фрагмент листа; 2 - С. vitalba L., 2а - листочек околоцветника, 26 - тычинки,
2в - плодик, 2г - бутон
Секция 3. Rectae (Tamura) Serov, 1988, Бот. журн. 73, 12 : 1739-
Clematis sect. Flammula DC. ser. Rectae Tamura, 1956, Acta Phytotax. Geobot.
(Kyoto), 16, 3 : 81. - Clematis sect. Flammula DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat.
1 : 138, p. p., nom. illeg.
Чашелистики обратноклиновидные, тупые, по краю снаружи коротково-
лосистые, в остальных частях голые. Тычиночные нити голые. Плодики упло-
щенные, с заметно утолщенным краем. Листья перистые и дважды перистые
с яйцевидными и ланцетными асимметричными листочками. Полу-
вечнозеленые и травянистые лианы, реже прямостоячие и полегающие травы.
Тип: С. recta L.
3. С. flammula L. 1753, Sp. Pl. : 544; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 319;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 221. - Л. жгучий.
Тип: Европа («in Monspelii, Jenae ingue Rhethiae sepibus»).
К. (окр. Никитского ботанического сада). - Заноси, в кустарниках и
разреженных лесах, на лесных полянах и скалах. - Общ. распр.: Кавказ;
Средиз., Малоаз., Иран., Афр. (сев.). - 2п = 16.
4. С. recta L. 1753, Sp. Pl. : 544; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 318; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 221. - Л. прямой.
Тип: Европа («in collibus Austriae, Pannoniae, Tatariae, Monspelii»).
П. (в долине p. Даугава, вероятно, одичавшее); Ц. (Лад.-Ильм.: одичавшее
в Павловском парке; Верх.-Днепр. (юг); Верх.-Волж.: по Оке и одичавшее в
парках; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.; Причерн.: сев.); В. (Нижн.-Дон.;
Заволж.). - В лиственных лесах и парках, среди кустарников, на лесных по-
лянах и опушках. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 16.
5. С. lathyrifolia Bess, ex Reichenb. 1830, Fl. Germ. Excurs. : 134; Bicron.
1953, Фл. УРСР, 5 : 95. - C. pseudoflammula Schmalh. ex Lipsky, 1894, Зап.
Киев. общ. естествоисп. 12 : 230; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 319; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 221. - Л. чинолистный.
Тип: Украина («Cult. Cremeneci»).
3. (Днепр.: юго-вост.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: зап.). - Среди
степных кустарников, на травянистых склонах, обнажениях мела и известня-
ка, окраинах полей, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ.
Секция 4. Integrifoliae Serov, 1988, Бот. журн. 73, 12 : 1740. -
Clematis sect. Vioma subsect. Integrifoliae Ericson, 1943, Ann. Missouri Bot.
Gard. 30 : 9, nom. nud.
Цветки крупные, одиночные, узкоколокольчатые. Чашелистики и тычин-
ки прямостоячие. Тычинки по краю реснитчатые. Плодики уплощенные, с
заметно расширенным краем. Листья простые, цельные, сидячие или почти
сидячие. Прямостоячие многолетние травы.
Т и п : С. integrifolia L.
6. С. integrifolia L. 1753, Sp. Pl. : 544; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 312;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222. - Vioma integrifolia (L.) Spach, 1839, Hist. Nat.
Veg. (Phan.), 7 : 271. - Л. цельнолистный. (Табл. 1, 7.)
Тип: Европа («in Hungaria, Tataria»).
Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.; Причерн.); В. (Заволж.); К. -
На открытых травянистых склонах, лесных полянах и опушках, степных и
98
пойменных лугах, в разреженных лесах и кустарниках. - Общ. распр.: Кав-
каз, Зап. и Вост. Сиб. (юг), Ср. Азия; Ср. Евр., Средиз. (Балк.), Малоаз.,
Дж.-Кашг. - 2п = 16.
Род 19. КНЯЖИК - ATRAGENE L.
1753, Sp. Pl. : 542; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 241
Цветки обоеполые, актиноморфные, 6-10 см в диам., одиночные на вер-
хушках стебля и его ветвей или в пазухах листьев, колокольчатые. Чаше-
листики в числе 4, ланцетные, лепестковидные, белые, голубые или синие.
Стаминодии б. м. многочисленные, лопатчатые, заметно короче чашелисти-
ков, белые. Тычинки многочисленные, с опушенными по краям и иногда
расширенными кверху нитями. Пыльца трехбороздная. Плод - многоорешек;
плодики (орешки) клиновидные, с широким более светлым краем, с длинным
перисто-волосистым стилодием. Кустарниковые лианы, 0.2-2 м дл. Листья
супротивные, тройчатые или дважды тройчатые, с остроконечными пильчато-
зубчатыми долями.
Т и п : A. alpina L.
13 видов в лесных и горнолесных районах умеренно теплой зоны и суб-
тропиков Евразии и Сев. Америки.
1. Чашелистики голубые или синие. Стилодии от основания волосистые. Рас-
тение Карпат............................................1. A. alpina.
+ Чашелистики белые. Стилодии в нижней части голые. Растения таежной
зоны России...........................................2. A. speciosa.
1. A. alpina L. 1753, Sp. Pl. : 542, s. str., quoad pl. europ. - Clematis
alpina (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : 9, s. str., excl. pl. americ. - C. alpina
subsp. alpina-, Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222. - К. альпийский.
Тип: Европа («in Helvetia, В aldo»).
3. (Карп.). - В хвойных лесах, на лесных полянах и опушках, каменис-
тых склонах и осыпях. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 16.
2. A. speciosa Weinm. 1850, Bull. Soc. Nat. Moscou, 1 : 538. - A. alpina
L. 1753, Sp. PI. : 542, p. p., quoad pl. sibir.; Pall. 1894, Fl. Ross. 1 : 69. - A.
sibirica auct. non L. : Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 308. - Clematis sibirica Mill.
1768, Gard. Diet., ed. 8 : 9. - C. alpina subsp. sibirica Kuntze, 1885, Monogr.
Clemat. : 162; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222. - К. сибирский.
Тип: Россия, Пермская обл. («in gubernio permensi»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; Ц. (Лад.-Ильм.: ?сев.-вост.; Волж.-Кам.); В. (За-
волж.). - В хвойных, смешанных и мелколиственных лесах, на лесных поля-
нах и опушках, в лесотундре, иногда на каменистых склонах и скалах. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Дж.-Кашг.,
Монг.
Триба 9. RANUNCULEAE
Околоцветник двойной. Прикорневые листья обычно имеются, стебле-
вые все очередные.
Тип: тип семейства.
99
Род 20. ЛЮТИК - RANUNCULUS L.1
1753, Sp. Pl. : 548; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 243
Цветки актиноморфные, с двойным околоцветником 0.5-3(4) см в диам.,
одиночные на верхушках стебля и его боковых ветвей (если они имеются),
реже пазушные, часто собранные в рыхлые, кистевидные или метельчатые
верхушечные соцветия, расположенные на б. м. длинных цветоножках. Ча-
шелистиков и лепестков обычно по 5, редко больше, лепестки-нектарники
желтые разных оттенков, редко белые, иногда редуцированные. Тычинки
многочисленные, свободные. Гинецей апокарпный, из довольно многочислен-
ных плодолистиков с одним семязачатком. Цветоложе голое или б. м. воло-
систое. Плоды - многоорешки, с б. м. сплюснутыми с боков плодиками-
орешками, несущими на верхушке б. м. изогнутый носик - остаток столбика.
Многолетние, реже двулетние или однолетние травы с прямостоячими, вос-
ходящими или стелющимися, иногда плавающими в воде стеблями и очеред-
ными листьями с цельными или б. м. рассеченными пластинками обычно на
черешках, реже сидячими.
Лектотип:/?, auricomus L.
Около 600 видов, распространенных во всех внетропических странах, а
также в горных районах тропиков.
Литература: Розанова М. А. 1932. Опыт аналитической монографии conspecies
Ranunculus auricomus Korsh. Тр. Петергоф, биол. инет. 8 : 19-148. - Berson L. 1948. A treatise on
the North American Ranunculi. Amer. Midi. Nat. 40, 1 : 1-261. - Landolt E., Hess H. 1954. Unter-
suchungen am Originalmaterial von Ranunculus breyninus Crantz. Ber. Schweiz. Bot. Ges. 64 : 5-8. -
Landolt E. 1954. Die Artengruppe des Ranunculus montanus Willd. in den Alpen und im Jura. Ber.
Schweiz. Bot. Ges. 64 : 9-83. - Hess H. 1955. Systematische und Zytogenetische Untersuchungen
an einigen Ranunculus-Arten aus der Nemorosus-Gruppe. Ber. Schweiz. Bot. Ges. 65 : 272-301. -
Jasiewicz A. 1956. Die Ranunculus e circulo Auricomi Owcz. in regione Cracoviensi nec non in
Carpatorum parte boreale crescentibus. Fragm. Flor. Geobot. 2, 1 : 62-110. - Marklund G. 1961,
1965. Der Ranunculus auricomus-Komplex in Finnland I, II. Fl. Fenn. 3 : 1-128. 4 : 1-1014. - Soo
R. 1964. Die Ranunculus auricomus L. emend. Korsh. Artengruppe in der Flora Ungerns und der
Karpaten I, II. Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 221-237, 11, 3-4 : 395-404. - Fagerstrom L.
1967. Neue Sippen des Ranunculus auricomus Komplex aus der Sovjetunion. Acta Soc. Fauna Fl.
Fenn. 79 : 1-5. - Goepfert D. 1974. Karyotypes and DNA content in species of Ranunculus L. and
related genera. Bot. Not. (Lund), 127, 4 : 464-489. - Дервиз-Соколова T. Г., Еленевский А. Г.
1980. О некоторых лютиках цикла Acri Ovcz. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 85, 2 :
114-119. - Еленевский А. Г., Дервиз-Соколова Т. Г. 1981. Ревизия лютиков (Ranunculus L.,
Ranunculaceae) цикла Acri Ovcz. Новости сист. высш. раст. 18 : 177-190. - Агапова Н. Д. 1981.
Сравнительно-кариологическое исследование некоторых лютиков европейской части СССР. Бот.
журн. 66, 4 : 483-493. - Baltisberger М. 1982. Die Artengruppe des Ranunculus polyanthemos L.
in Europa. Ber. Schweiz. Bot. Ges. 90 (1980), 3-4 : 143-188 - Лавренко A. H., Сердитов H. П.
1985. Кариосистематическое исследование представителей семейств Ranunculaceae и Paeonia-
сеае на северо-востоке европейской части СССР. Бот. журн. 70, 10 : 1346-1354. - Borchers-
Kolb Е. 1985. Ranunculus sect. Auricomus in Bayern und den angrenzenden Gebieten. II. Spe-
ciellen Teil. Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen, 21, 1 : 49-300. - Еленевский А. Г., Дервиз-Соко-
лова T. Г. 1986. Заметки о двух европейских лютиках (Ranunculus L., Ranunculaceae). Новости
сист. высш. раст. 23 : 55-60. - Дервиз-Соколова Т. Г., Еленевский А. Г. 1986. Эколого-морфо-
логическая характеристика рода Ranunculus L. В сб.: Жизненные формы в экологии и систе-
матике растений. М. : 52-58. - Kvist G. 1987. Identity of the material of the Ranunculus
auricomus group in the Linnaean Herbarium. Ann. Bot. Fenn. 24, 2 : 73-77. - Еленевский А. Г.,
Дервиз-Соколова T. Г. 1989. Лютики (Ranunculus L., Ranunculaceae) Кавказа. Бюлл. Моск.
1 Обработал Н. H. Цвелев.
100
общ. исп. прир., отд. биол. 94, 1 : 112-123. - Еленевский А. Г., Дервиз-Соколова Т. Г. 1991.
Альпо-пиренейские связи флоры Кавказа на примере видов рода Ranunculus (Ranunculaceae).
Бот. журн. 76, 2 : 185-194. - Луферов А. Н. 1992. Заметки по таксономии некоторых видов
рода Ranunculus L. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 96-103. - Ericsson S. 1992.
The microspecies of the Ranunculus auricomus complex treated at the species level. Ann. Bot.
Fenn. 29, 2 : 123-158. - Луферов A. H. 1994. Лютики (Ranunculus L.) дальневосточной флоры
России. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 1 : 92-95. - Цвелев Н. Н. 1994. О роде
лютик (Ranunculus L., Ranunculaceae) в Восточной Европе. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 64-76. - Цвелев Н. Н. 1995. Новые виды рода Ranunculus (Ranunculaceae) из Ев-
ропейской России. Бот. журн. 80, 17 : 76-82. - Цвелев Н. Н. 1996. О лютиках (Ranunculus,
Ranunculaceae) секции Ranunculus в Восточной Европе. Новости сист. высш. раст. 30 : 53-
78. - Невидомова-Малаха Е. В. 1996. Обзор видов рода Ranunculus (Ranunculaceae) Российско-
го Дальнего Востока. Бот. журн. 81, И : 85-100.
Прим. В предлагаемую обработку рода Ranunculus впервые для территории бывшего
СССР включены многочисленные, в значительной части апомиктические микровиды из секции
Ranunculus, точное определение которых требует хорошо собранного материала. Желательно
брать всегда по нескольку особей одного и того же вида с одного и того же местообитания с
их подземными частями и во время цветения, так как при определении большое значение
имеют наличие или отсутствие чешуевидных листьев у основания побегов и степень развитости
венчика (у многих апомиктических микровидов, например, у R. viborgensis и R. gregalis, ле-
пестки-нектарники почти полностью редуцированы). Рекомендуется также собирать одни и те
же виды в одном и том же месте как во время цветения, так и при плодах, поскольку у неко-
торых видов часть листьев при плодах отмирает, замещаясь листьями другой формы.
Составление ключей для определения микровидов, как и в других подобных же группах
(Taraxacum, Hieracium s. 1. и др.) связано со значительными трудностями, что отчасти зависит
и от еще очень слабой изученности видов секции Ranunculus на территории «Флоры». Наша
обработка этой секции является, по существу, предварительной и может составить лишь неко-
торую основу для ее дальнейшего, более глубокого изучения в природе и культуре, так как
имевшийся в нашем распоряжении материал был явно недостаточен и, как правило, плохого
качества.
Разумеется, при желании вполне допустимо определение видов этой секции до видов-
агрегатов или принятие их в еще более широком объеме, различая в пределах подсекции Ranun-
culus лишь один, крайне полиморфный вид R. auricomus L. s. 1., а в пределах подсекции Cassubici
Tzvel. - 3 таких вида: R. cassubicus L. s. 1., R. fallax (Wimm. et Grab.) Schur s. 1., R. mono-
phyllus Ovcz. s. 1. Следует, однако, учитывать, что фактической границы между этими 4 видами
«sensu lato» не существует, и все они связаны между собой переходными микровидами.
Как и в других группах микровидов, микровиды секции Ranunculus, несомненно, являют-
ся результатом гибридизации между немногими первичными и, вероятно, хорошо обособлен-
ными друг от друга видами, главным образом, в плейстоцене и начале голоцена.
1. Завязи и плодики по всей поверхности, реже только в верхней половине
волосистые...............................................................2.
+ Завязи и плодики голые, но могут быть покрытыми бугорками, шипиками
или крючковидно загнутыми толстыми щетинками.......................97.
2. Цветоложе голое или с одиночными волосками............................3.
+ Цветоложе густо- или рассеянно-волосистое.............................21.
3. 1-3 относительно крупных листа имеют цельные, почковидные или округ-
лые, по краю зубчатые пластинки..........................................4.
+ Все листья или все относительно крупные листья имеют б. м. рассеченные
пластинки; цельные пластинки могут иметь только самые ранние, мел-
кие листья..............................................................13.
4. Многие из сегментов стеблевых листьев 2-5-раздельные на линейные доли
или лопасти; чешуевидные листья у основания побегов в числе 1-2;
101
пластинки прикорневых листьев довольно крупные, цельные, округлые,
с узкой выемкой у основания. Лепестки б. м. развитые.95. R. heuffelii.
+ Сегменты стеблевых листьев цельнокрайные или зубчатые, редко 1-2 сег-
мента могут быть двураздельными...................................5.
5. Сегменты нижних стеблевых листьев ланцетные или линейно-ланцетные,
по краям с 1-7 зубцами с каждой стороны. У основания побегов име-
ются 1-3 чешуевидных листа, нередко отмирающих к началу плодо-
ношения ..........................................................6.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев линейные или ланцетно-линейные,
цельнокрайные, редко одиночные из них с 1-2 зубцами или лопастями
..................................................................8.
6. Среди более крупных прикорневых листьев имеются 1-2 листа с цельной
почковидной пластинкой 4-8 см шир. и 1-2 листа с 3-5-раздельной
пластинкой, все с довольно узкой выемкой. Цветки с недоразвитыми
лепестками.............................................70. R. estherae.
+ Все относительно крупные прикорневые листья имеют цельные пластин-
ки, но могут быть 1-2 обычно мелких листа с 3-5-раздельной плас-
тинкой. Цветки с б. м. развитыми лепестками.......................7.
7. Цветки 1.5-2 см в диам. Сегменты нижних стеблевых листьев узколанцет-
ные, с 1-3 зубцами с каждой стороны. Пластинки прикорневых
листьев до 5 см шир.....................................96. R. szaferi.
+ Цветки 2.2-2.6 см в диам. Сегменты нижних стеблевых листьев широко-
ланцетные, с 3-6 зубцами с каждой стороны. Пластинки прикорневых
листьев до 8 см шир..............................97. R. marmarosensis.
8. Побеги у основания с 1-3 чешуевидными листьями.................9.
+ Побеги у основания без чешуевидных листьев. Лепестки обычно б. м. не-
доразвитые ......................................................10.
9. Стебли прямые. Цветки обычно с хорошо развитыми лепестками. Прикор-
невые листья с цельными пластинками. Растение зап. р-нов «Флоры»..
.......................................96. R. szaferi (см. также ступ. 7).
+ Стебли более тонкие и б. м. изогнутые. Цветки обычно с недоразвитыми
лепестками. Из прикорневых листьев один обычно с цельной пластин-
кой, другой - с б. м. рассеченной на узкие сегменты или доли плас-
тинкой. Растение Урала............................124. R. monophyllus.
10. Пластинки цельных прикорневых листьев с довольно многочисленными,
мелкими, обычно туповатыми зубцами и выемкой 45-120°..............И.
+ Пластинки прикорневых листьев цельные или 3-5-лопастные или -раз-
дельные, если цельные, то с немногочисленными крупными, обычно
островатыми зубцами и выемкой 100-180°...........................12.
11. Кроме прикорневых листьев с цельными пластинками, обычно имеются
листья с 3-5-раздельными или лопастными пластинками. Цветоложе
обычно с одиночными волосками......................67. R. janischevskyi.
+ Прикорневые листья преимущественно с цельными, редко некоторые из
них с трехлопастными пластинками. Цветоложе голое....69. R. schilleri.
12. Обычно все прикорневые листья с цельными пластинками; зубцы их ту-
поватые, небольшие. Цветоложе голое.................68. R. subtatricus.
102
+ Прикорневые листья с цельными и б. м. рассеченными пластинками; зуб-
цы их острые, крупные. Цветоложе с одиночными волосками..............
............................................65. R. ostrobottnicus.
13(3). Цветки с хорошо развитыми лепестками.......................14.
+ Цветки с полностью или частично недоразвитыми лепестками.........17.
14. Все или почти все (кроме самых нижних очень мелких) прикорневые
листья с пластинками, до основания трехрассеченными с глубоко 2-5-
раздельными боковыми долями; 3 основных сегмента часто на чере-
шочках............................................................15.
+ Кроме прикорневых листьев с сильно рассеченными пластинками (их
может и не быть), имеются 1-3 относительно крупных листа с
трехраздельными на цельные, б. м. зубчатые или едва лопастные доли
пластинками. Сегменты нижних стеблевых листьев нередко с 1-2 зуб-
цами или лопастями................................................16.
15. Сегменты нижних стеблевых листьев широколинейные, некоторые из них
обычно с 1-2 лопастевидными зубцами.................49. R. pseudoacris.
+ Сегменты стеблевых листьев линейные, обычно цельнокрайные, редко
отчасти двураздельные или немного зубчатые...............53. R. lepidus.
16. Сегменты нижних стеблевых листьев цельнокрайные или с 1-2 длинными
лопастевидными зубцами................................51. R. spissidens.
+ Хотя бы некоторые из сегментов нижних стеблевых листьев с 1-2(3) ко-
роткими зубцами...............................57. R. pseudovertumnalis.
17(13). Самые нижние прикорневые листья с небольшой, цельной или едва
трехлопастной пластинкой; следующие за ними 1-2 более крупных
прикорневых листа б. м. рассеченные, часто также с притупленными
(как бы обрубленными) на верхушке основными лопастями и долями и
тупыми зубцами....................................................18.
+ Все прикорневые листья б. м. рассеченные........................20.
18. Пластинки 1-2 верхних прикорневых листьев с удлиненными на верхуш-
ке основными долями и острыми или островатыми зубцами. Сегменты
нижних стеблевых листьев часто с 1—2(3) зубцами, переходящими в
лопасти.............................................58. R. rotundellus.
+ Пластинки прикорневых листьев от цельных до трехраздельных, все с ту-
пыми лопастями и зубцами. Сегменты нижниХ стеблевых листьев
обычно цельнокрайные..............................................19.
19. Цветоложе обычно рассеянно-волосистое. Боковые доли трехраздельных
прикорневых листьев обычно туполопастные..............60. R. obtusulus.
+ Цветоложе голое. Боковые доли трехраздельных прикорневых листьев
обычно цельные, тупозубчатые..........................61. R. deripovae.
20. Пластинки прикорневых листьев обычно на 3/4 и более своей длины 3-5-
раздельные, иногда с 3 основными сегментами на черешках; пластинки
сохраняющихся летом прикорневых листьев 3-5-лопастные или раз-
дельные с туповатыми зубцами..........................54. R. auricomus.
+ Пластинки прикорневых листьев часто глубоко, но обычно не до основа-
ния 3-5-раздельные или лопастные; пластинки сохраняющихся летом
прикорневых листьев цельные или трехлопастные, с крупными остры-
ми зубцами......................65. R. ostrobottnicus (см. также ступ. 12).
103
21(2). Степное растение 6-20 см выс., с заметно утолщенными корнями, без
чешуевидных листьев. Прикорневые листья с 3-5-раздельной или рас-
сеченной на широкие доли пластинкой. Цветки с хорошо развитыми
лепестками. Плодики мелкие, с очень маленьким носиком................
...............................................129. R. polyrhizos.
+ Лесные, луговые и болотные растения с неутолщенными корнями......22.
22. Сегменты стеблевых листьев линейные, реже ланцетно-линейные, цель-
нокрайние, редко некоторые из них с 1-2 зубцами или двураздельные23.
+ Сегменты всех или хотя бы нижних стеблевых листьев от линейно-лан-
цетных до ромбически-ланцетных, б. м. зубчатые по краям или 2-5-
раздельные........................................................48.
23. Небольшие (до 25 см выс.) растения, у основания с 1-2 хорошо развиты-
ми чешуевидными листьями, 1-2(3) прикорневыми листьями с разви-
той пластинкой и широколинейными, реже ланцетными сегментами
стеблевых листьев. Стебли часто изогнутые: Цветоложе с очень корот-
кими (до 0.1 мм дл.!) волосками...................................24.
+ Растения 15-50 см выс., у основания без чешуевидных листьев, с 1-5
прикорневыми листьями с развитой пластинкой и узко-, реже широко-
линейными сегментами стеблевых листьев. Стебли обычно прямо-
стоячие. Цветоложе с более длинными (около 0.2 мм дл.) волосками ..31.
24. Пластинки всех или одного из двух прикорневых листьев от трехлопаст-
ных до 3-5-рассеченных.............................................25.
+ Пластинки всех прикорневых листьев цельные, б. м. зубчатые, реже не-
много лопастные....................................................28.
25. Сегменты нижних стеблевых листьев ромбически-ланцетные, обычно с 1-
3 зубцами с каждой стороны. Растение Урала.............125. R. krylovii.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев широколинейные, цельнокрайние...26.
26. Пластинки первого прикорневого листа обычно цельные, зубчатые, реже
б. м. рассеченные с зубчатыми широкими долями или сегментами,
второго прикорневого листа до основания или почти до основания
рассеченные на узкие, отчасти цельнокрайние сегменты или доли.
Цветоложе голое или очень коротко волосистое. Растение Урала..........
...........................124. R. monophyllus (см. также ступ. 9).
+ Пластинки всех прикорневых листьев трехраздельные или трехлопастные
с довольно широкими, б. м. зубчатыми или лопастными долями или
лопастями. Цветоложе с более длинными волосками...................Т1,
^7. Пластинки прикорневых листьев чаще трехлопастные, у основания с уз-
кой и глубокой выемкой. Лепестки недоразвитые........126. R. vjatkensis.
+ Пластинки прикорневых листьев чаще трехраздельные, у основания с
широкой выемкой. Лепестки хорошо развитые................127. R. nothus.
28. Пластинки прикорневых листьев с крупными, острыми или островатыми
зубцами, у основания с выемкой 100-180°. Цветки обычно с б. м. раз-
витыми лепестками....................................121. R. ponojensis.
+ Пластинки прикорневых листьев с более мелкими, но обычно более мно-
гочисленными туповатыми зубцами, у основания с выемкой 10-100°.
Цветки с б. м. недоразвитыми лепестками...........................29.
104
29. Прикорневые листья обычно одиночные, 1-3 см шир. Носики плодиков
от основания крючковидно согнутые......................123. R. pronicus.
+ Прикорневые листья в числе 1-3, часто более 3 см шир. Носики плоди-
ков сначала прямые, затем крючковидно согнутые.....................30.
30. Пластинки прикорневых листьев у основания с выемкой 30-100°. Цвето-
ложе довольно густо, но коротко волосистое...........119. R. vytegrensis.
+ Пластинки прикорневых листьев у основания с выемкой 10-30°. Цвето-
ложе почти голое, с очень короткими волосками..........120. R. ovessnovii.
31(23). Завязи и плодики очень коротко и рассеянно волосистые, нередко в
нижней половине голые; волоски на них заметны только при сильном
увеличении. Арктические или субарктические растения (5)10-20(30) см
выс. с 2-3 прикорневыми листьями. Пластинки прикорневых листьев 3-
7-раздельные или лопастные. Цветки с развитыми лепестками...........32.
+ Завязи и плодики довольно длинно волосистые......................33.
32. Плодики лишь в верхней половине волосистые. Один из прикорневых
листьев с трехраздельной или трехлопастной пластинкой, другой, бо-
лее крупный, 5-9-раздельный с цельнокрайними или 1-2-зубчатыми
долями. Сегменты стеблевых листьев линейные.............42. R. rigescens.
+ Плодики равномерно, но рассеянно волосистые. Один из прикорневых
листьев Трехраздельный, другой 5-7-раздельный с б. м. рассеченными
и зубчатыми долями. Сегменты стеблевых листьев широколинейные....
......................................................50. R. arctophilus.
33. Среди относительно крупных прикорневых листьев имеются 1-3 листа с
цельной, реже едва лопастной пластинкой. Лепестки б. м. недоразви-
тые................................................................34.
+ Среди относительно крупных прикорневых листьев нет листьев с цельной
пластинкой, но может иметься один, наиболее ранний и очень мелкий
лист с цельной пластинкой....................................41.
34. Прикорневые листья с цельной пластинкой более ранние и обычно
меньше других, более поздних. Пластинки их с выемкой 120-180° и с
очень широкими и тупыми зубцами....................................35.
+ Прикорневые листья с цельной пластинкой более поздние (летние) и
обычно не уступают по величине (реже едва уступают) листьям с рас-
сеченными пластинками, или все пластинки цельные. Пластинки цель-
ных листьев с туповатыми или острыми зубцами.......................37.
35. Пластинки 1-2 более крупных прикорневых листьев до основания или
почти до основания пятираздельные с очень узкими, цельнокрайними
или 1-2-зубчатыми долями............................56. R. integerrimus.
+ Пластинки 1-2 более крупных прикорневых листьев часто глубоко, но не
до основания раздельные с более широкими, обычно тупозубчатыми
или притупленными в верхней части долями...........................36.
36. Пластинки цельных и неглубоколопастных прикорневых листьев с б. м.
закругленными зубцами или лопастями...................................
..............................60. R. obtusulus (см. также ступ. 19).
+ Пластинки цельных и неглубоколопастных прикорневых листьев с как бы
обрубленными, тупо-прямоугольными зубцами или лопастями...............
.................................................62. R. golitzynii.
105
37. Все прикорневые листья цельные, с округло-почковидной пластинкой 3-
8 см шир. Сегменты нижних стеблевых листьев часто двураздельные,
нередко с 1-2 зубцами, линейно-ланцетные.........117. R. quadrivaginatus.
+ Часть прикорневых листьев с б. м. рассеченными пластинками.........38.
38. Пластинки цельных прикорневых листьев с 13-19 крупными и острова-
тыми зубцами, переходящими в очень короткие лопасти; выемка у их
основания 140-180°..................................................39.
+ Пластинки цельных прикорневых листьев с более многочисленными,
мелкими, тупыми или островатыми зубцами; выемка у их основания
40-120°.......................................................40.
39. Цельные пластинки прикорневых листьев с 7-11 зубцами; боковые доли
пластинок трехраздельных листьев с 3-7 зубцами........63. R. chopericus.
+ Цельные пластинки прикорневых листьев с 13-19 зубцами; боковые доли
пластинок трехраздельных листьев с 7-11 зубцами.. 64. R. basitruncatus.
40. Сегменты стеблевых листьев линейные, обычно цельнокрайные..........
................................................66. R. ganeschinii.
+ Сегменты стеблевых листьев ланцетные, часто с 1-2 крупными зубцами
или лопастями.........................................90. R. subindivisus.
41(33). 1-3 наиболее крупных прикорневых листа имеют трехраздельную
пластинку с очень широкими цельными мелкозубчатыми боковыми до-
лями; кроме них, часто имеются еще более мелкие листья с пятираз-
дельной, но иногда и с цельной пластинкой. Цветки с развитыми ле-
пестками.................................................55. R. slovacus.
+ 1-2 наиболее крупных прикорневых листа имеют 3-7-раздельную плас-
тинку ..............................................................42.
42. Более ранние из прикорневых листьев (они и более мелкие) имеют 3-5-
лопастную или раздельную пластинку с как бы обрубленными долями
или лопастями, в верхней части имеющими широкие тупые зубцы;
следующие за ними - более глубоко раздельные, но также с притуп-
ленными долями и зубцами. Сегменты стеблевых листьев широкие и
короткие............................................................43.
+ Более ранние из прикорневых листьев, как и следующие за ними листья,
имеют более оттянутые верхушки долей с островатыми или туповаты-
ми зубцами..........................................................44.
43. Цветки 2.5-3 см в диам., с хорошо развитыми лепестками. Цветоложе
густоволосистое. Наиболее крупные прикорневые листья имеют пяти-
раздельную пластинку с 5 почти одинаковыми долями... 59. R. puringii.
+ Цветки 1-2.3 см в диам., с отчасти недоразвитыми лепестками. Цветоло-
же рассеянно-волосистое до совсем голого. Наиболее крупные прикор-
невые листья имеют 5-7-раздельную пластинку с неодинаковыми долями
.................................60. R. obtusulus (см. также ступ. 19 и 36).
44. Цветки с хорошо развитыми лепестками............................45.
+ Цветки с б. м. недоразвитыми лепестками...........................47.
45. Цветоложе густоволосистое, с невыступающими карпеллофорами. Сегмен-
ты стеблевых листьев обычно узколинейные и длинные..........45. R. haasii.
+ Цветоложе рассеянно-волосистое, с б. м. выступающими карпеллофорами...
................................................................46.
106
46. Все или почти все (кроме 1-2 самых мелких) прикорневые листья с
пластинками до основания рассеченными, часто с 3 основными сег-
ментами на черешочках. Средняя доля более крупных листьев широ-
кая, обычно трехраздельная или трехлопастная. Сегменты стеблевых
листьев узколинейные, длинные..........................46. R. oligandrus.
+ Лишь 1-2 наиболее крупных прикорневых листа с пластинкой до основа-
ния или почти до основания рассеченной, но с сидячими основными
долями. Средняя доля более крупных листьев менее широкая с 1-3
зубцами с каждой стороны или цельнокрайная. Сегменты стеблевых
листьев линейные, короткие.............................52. R. amblyodon.
47. Один из 1-3 наиболее крупных, сильно рассеченных прикорневых
листьев имеет пластинку с узкими расставленными долями, из которых
средняя цельнокрайная, реже с 1-3 зубцами. Среди прикорневых лис-
тьев обычно имеются 1-2 листа с трехраздельной пластинкой, имею-
щей довольно узкую среднюю долю и цельные или неглубоколопаст-
ные боковые доли...........................................48. R. pullus.
+ Средняя доля пластинки наиболее крупных, сильно рассеченных прикор-
невых листьев более широкая, с 1-5 зубцами с каждой стороны. Среди
прикорневых листьев нет листьев с трехраздельной пластинкой, имею-
щей цельные или неглубоколопастные боковые доли........................
...............................................47. R. brunnescens.
48(22). Пластинки прикорневых листьев 3-9-лопастные, раздельные или рассе-
ченные; редко имеется 1 более мелкий лист с цельной пластинкой.......49.
+ Пластинки всех б. м. крупных прикорневых листьев цельные, зубчатые,
или отчасти цельные, отчасти б. м. рассеченные......................70.
49. Цветоложе с очень короткими, заметными лишь при сильном увеличении
волосками. Растение Урала 10-20 см выс. с б. м. согнутым стеблем и
1-2 хорошо развитыми чешуевидными листьями у основания побегов.
Сегменты нижних стеблевых листьев обычно с 1-3 крупными зубцами....
.....................................125. R. krylovii (см. также ступ. 25).
+ Цветоложе с более длинными волосками, заметными при слабом уве-
личении. Обычно более крупные растения с прямым стеблем..............50.
50. Сегменты нижних, а часто и средних стеблевых листьев широколанцет-
ные или ромбически-ланцетные. Кроме прикорневых листьев с круп-
ными, пятиугольно-округлыми в очертании, до основания рассечен-
ными пластинками имеются 1-2 листа с трехраздельными пластинками
и цельными или б. м. лопастными боковыми долями. Толстостебель-
ные (стебель 3-5 мм толщ.) растения до 60 см выс. Лепестки обычно
б. м. недоразвитые..................................................51.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев ланцетные или обратноланцетные, с
1-5 зубцами с каждой стороны, или они 2-5-раздельные, сегменты
средних стеблевых листьев с 0-3 зубцами с каждой стороны. Обычно
менее крупные и более толстостебельные растения.....................53.
51. Сегменты нижних стеблевых листьев с 1-4(5) зубцами с каждой стороны.
Боковые доли трехраздельных прикорневых листьев цельные и широ-
кие, обычно смыкающиеся с также широкой средней долей..................
...............................................86. R. pinguescens.
107
+ Сегменты нижних стеблевых листьев с 4-8 крупными зубцами с каждой
стороны. Боковые доли трехраздельных прикорневых листьев б. м. ло-
пастные или цельные, но менее широкие и обычно отставленные от
средней доли..........................................................52.
52. Средняя доля пластинки более крупных и сильно рассеченных прикорне-
вых листьев трехраздельная или глубоко-трехлопастная. Доли и сег-
менты всех сильно рассеченных прикорневых листьев сидячие................
................................................... 78. R. mendax.
+ Средняя доля пластинки более крупных и сильно рассеченных прикорне-
вых листьев крупнозубчатая или неглубоколопастная. Обычно имеется
1 прикорневой лист с основными долями на черешочках......................
.....................................................79. R. validus.
53. Пластинки всех или почти всех (кроме очень мелких) прикорневых
листьев до основания трехрассеченные с 2-3-раздельными боковыми
долями, в очертании пятиугольно-округлые (как у R. acris L.)..........54.
+ Среди относительно крупных прикорневых листьев имеются 1-3 листа с
трехразделы-юй или трехлопастной пластинкой и цельными или неглу-
боколопастными боковыми долями, или с почковидной в очертании,
гребневидно 5-7-раздельной или лопастной пластинкой. Чешуевидные
листья имеются........................................................57.
54. Многие из сегментов нижних, а часто и средних стеблевых листьев 2-
3(5)-раздельные на цельнокрайние или зубчатые (с длинными и узкими
зубцами) доли. 3 основных сегмента сильно рассеченных прикорневых
листьев часто расположены на черешочках. Чешуевидные листья от-
сутствуют.............................................................55.
+ Сегменты стеблевых листьев цельные, с 1-5 узкими и длинными зубцами с
каждой стороны, редко одиночные из сегментов двураздельные. 3 основ-
ных сегмента или доли сильно рассеченных листьев без черешочков.
Чешуевидные листья обычно имеются, но быстро отмирающие................56.
55. Цветки с б. м. развитыми лепестками. Доли сегментов стеблевых листьев
цельнокрайние или с одиночными зубцами.............71. R. altior.
+ Цветки с недоразвитыми лепестками. Доли сегментов стеблевых листьев с
1-4 узкими и длинными зубцами.........................72. R. orbicans.
56. Цветки 18-25 мм в диам., с хорошо развитыми лепестками................
....................................................74. R. euryantes.
+ Цветки 8-13 мм в диам., с недоразвитыми лепестками......................
................................................73. R. euryphyllarius.
57(53). Цветки с хорошо развитыми лепестками......................5&
+ Цветки с б. м. недоразвитыми лепестками........................61.
58. Пластинки 1-2 наиболее крупных прикорневых листьев трехлопастные, с
широкими и цельными боковыми лопастями; часто имеется еще один
более мелкий прикорневой лист с цельной пластинкой или также не-
большой прикорневой лист с 5-7-рассеченной пластинкой и широки-
ми ромбическими долями............................88. R. antygophyllus.
+ Пластинки 1-2 наиболее крупных прикорневых листьев чаще трехраз-
дельные с цельными боковыми долями; нередко имеется еще 5-7-раз-
дельный или лопастный лист различной формы.......................59.
108
59. Средние доли наиболее крупных трехраздельных прикорневых листьев
относительно узкие и отставленные от боковых долей, которые могут
быть немного двулопастными. Сегменты нижних стеблевых листьев с
1-3 довольно узкими зубцами, отчасти без зубцов.........81. R. prionodes.
+ Средняя доля наиболее крупных трехраздельных прикорневых листьев
более широкая и обычно соприкасающаяся с боковыми долями............60.
60. Сегменты нижних стеблевых листьев с 2-8 узкими и длинными зубцами с
каждой стороны..........................................77. R. attingens.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев с 1-3 короткими и широкими зуб-
цами с каждой стороны.....................................87. R. gayeri.
61(57). Из 1-3 наиболее крупных прикорневых листьев 1 лист имеет плас-
тинку, в очертании пятиугольно-округлую и почти до основания разде-
ленную на 5 очень узких (обратноланцетных) и далеко отставленных
друг от друга долей; у прикорневых листьев с трехраздельной пластин-
кой и цельными боковыми долями средняя доля очень узкая и далеко
отставленная от боковых долей......................82. R. platycolpoides.
+ Прикорневые листья с пятираздельной пластинкой отсутствуют или име-
ются, но тогда с более широкими, сближенными долями................62.
62. Средняя доля пластинки наиболее крупных из прикорневых листьев ром-
бическая, в верхней половине мелкозубчатая. Пластинки прикорневых
листьев обычно 3-5-раздельные, у очень мелких ранних листьев не-
редко цельные, с узкой выемкой........................91. R. rhombilobus.
+ Средняя доля пластинки более крупных из прикорневых листьев от ши-
рококлиновидной до обратнояйцевидной, в верхней части с относи-
тельно немногими крупными и неравными зубцами......................63.
63. Наиболее крупные 1-2 прикорневых листа имеют трехраздельную пластин-
ку с цельными мелкозубчатыми боковыми долями и выемкой 10-30°;
средние доли всех прикорневых листьев очень широкие, часто трехло-
пастные и заходящие краями за боковые доли..............80. R. scotinus.
+ Наиболее крупные 1-2 прикорневых листа с 3-5-раздельной или лопастной
пластинкой и с выемкой более 30°; средние доли всех прикорневых лис-
тьев более узкие (более чем в 1.5 раза длиннее своей ширины), зубчатые
или трехлопастные, но с краями, не заходящими за боковые доли.......64.
64. Трехраздельные или трехлопастные пластинки более крупных прикорне-
вых листьев с 2-3-раздельными или лопастными боковыми долями...65.
+ Трехраздельные или трехлопастные пластинки более,крупных прикорне-
вых листьев с цельными или едва двулопастными боковыми долями
или лопастями......................................................66.
65. Цветки 0.5-0.8 см в диам., с полностью или почти полностью редуциро-
ванными лепестками. Более ранние прикорневые листья с гребневидно
5-9-раздельными или лопастными пластинками............75. R. viburgensis.
+ Цветки 1-2 см в диам., с отчасти развитыми лепестками. Более ранние
прикорневые листья с б. м. рассеченными, но не гребневидными плас-
тинками.................................................76. R. mesidius.
66. Среди более крупных прикорневых листьев имеются (но часто не у всех
особей!) листья с цельной пластинкой; иногда имеется еще мелкий
лист с 5-7-разделыюй пластинкой....................................67.
109
+ Среди более крупных прикорневых листьев нет листа с цельной пластин-
кой, но могут быть 1-2 мелких листа с 5-7-раздельной пластинкой.......68.
67. Среди прикорневых листьев преобладают листья с глубоко-трехлопастной
или трехраздельной пластинкой. Цветки с полностью редуцированны-
ми лепестками.............................................89. R. gregalis.
+ Среди прикорневых листьев преобладают листья с неглубоко-трехлопаст-
ной пластинкой. Цветки с отчасти развитыми лепестками...................
..................................................102. R. euprepes.
68. Пластинки 1-2 наиболее крупных листьев трехлопастные или неглубоко
(менее чем на 2/3 своей длины) трехраздельные, обычно довольно
крупные (6-10 см шир.), с тремя короткими и широкими лопастями
или долями, нередко перекрывающими друг друга и слабо суженными
к основанию. Лепестки частично недоразвитые.............83. R. kalinensis.
+ Пластинки 1-2 наиболее крупных листьев на 2/3 и более трехраздельные,
обычно менее крупные (4-7 см шир.), с 3 довольно длинными долями,
обычно сильно суженными к основанию..................................69.
69. Сегменты нижних стеблевых листьев с 2-8 обычно короткими зубцами с
каждой стороны.......................................84. R. fagerstroemii.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев с 1-2, но обычно довольно длинны-
ми зубцами с каждой стороны, отчасти цельнокрайние......................
...............................................85. R. grandilobatus.
70(48). Кроме 1-2 прикорневых листьев с цельной пластинкой, всегда име-
ются 1-3 листа с 3-7-раздельной или лопастной пластинкой.......71.
+ Все прикорневые листья с цельной пластинкой; редко у отдельных осо-
бей встречается 1 лист с 3-7-лопастной, раздельной или рассеченной
пластинкой.....................................................77.
71. Сегменты нижних стеблевых листьев широколанцетные с крупными, пе-
реходящими в лопасти зубцами, отчасти 2-3-раздельные.................72.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев ланцетные или линейно-ланцетные,
цельные, с короткими, реже более длинными зубцами..............73.
72. Пластинки цельных прикорневых листьев с выемкой 70-120° и довольно
крупными зубцами; пластинки рассеченных прикорневых листьев глу-
боко-трехраздельные с 2-3-раздельными боковыми долями. Цветки с
хорошо развитыми лепестками.............................94. R. heikkinenii.
+ Пластинки цельных прикорневых листьев с выемкой 10-40° и довольно
мелкими зубцами; пластинки рассеченных прикорневых листьев от пя-
тилопастных до пятирассеченных на широкие ромбические доли.
Цветки с б. м. недоразвитыми лепестками.................103. R. inopinus.
73. Цветки с хорошо развитыми лепестками. Сегменты нижних стеблевых
листьев ланцетные или узколанцетные, с 1-3 очень короткими зубцами
.....................................................................74.
+ Цветки с недоразвитыми лепестками. Пластинки прикорневых листьев
очень варьируют по форме в пределах одной популяции (от цельных до
3-5-раздельных); пластинки наиболее ранних листьев меньших размеров
и обычно имеют немногочисленные туповатые зубцы, у более поздних
листьев пластинки более крупные и с крупными острыми зубцами. От-
дельные особи MOiyr иметь или только цельные, или только б. м. рас-
110
сеченные пластинки листьев, на что необходимо обращать внимание
при сборе материала.........................................76.
74. Прикорневые листья имеют цельные и до основания или почти до осно-
вания 5-7-рас^ёченные пластинки; реже имеется еще небольшой лист
с трехлопастной пластинкой и цельными боковыми лопастями.............
..........................88. R. antygophyllus (см. также ступ. 58).
+ Прикорневые листья имеют цельные и трехлопастные или трехраздельные
пластинки с цельными боковыми лопастями..........................75.
75. Прикорневые листья имеют цельные и трехраздельные пластинки......
.................................................93. R. spryginii.
+ Прикорневые листья имеют цельные и трехлопастные пластинки.........
..............................102. R. euprepes (см. также ступ. 67).
76. Цельные прикорневые листья имеют пластинки у основания с выемкой
50-120°..............................89. R. gregalis (см. также ступ. 67).
+ Пластинки цельных прикорневых листьев с выемкой 120-180°, часто у
основания как бы обрубленные............................92. R. zmudae.
77(70). Пластинки прикорневых листьев 2-3 см шир. с выемкой 30-40°. Сег-
менты нижних стеблевых листьев с 1-3 зубцами с каждой стороны.
Небольшое (до 20 см выс.) растение Карпат..............98. R. budensis.
+ Пластинки прикорневых листьев обычно более крупные..............78.
78. Сегменты нижних стеблевых листьев ланцетно-линейные, с 1-4 довольно
крупными зубцами с каждой стороны или цельнокрайные, но тогда не-
редко 2(3)-раздельные. Пластинки ранних прикорневых листьев 3-5 см
шир. с очень широкой выемкой (до как бы обрубленных) и с немно-
гими крупными туповатыми зубцами, более поздних - более крупные,
с более узкой выемкой и более многочисленными островатыми зубцами..
.............................117. R. quadrivaginatus (см. также ступ. 37).
+ Сегменты нижних стеблевых листьев более широкие, ланцетные или уз-
коэллиптические, б. м. зубчатые. Прикорневые листья б. м. одинако-
вой формы...................................................79.
79. Пластинки прикорневых листьев 2.5-5 см шир., с довольно крупными и
немногочисленными (20-30) тупыми или туповатыми зубцами..........80.
+ Пластинки вполне развитых прикорневых листьев более 4 см шир.,
обычно с более многочисленными зубцами......................81.
80. Сегменты стеблевых листьев с немногими (1-3 с каждой стороны) круп-
ными зубцами или лопастями. Пластинки прикорневых листьев с вы-
емкой 10-50°. Лепестки хорошо развитые.................99. R. schwarzii.
+ Сегменты стеблевых листьев с 2-6 очень короткими зубцами с каждой
стороны, отчасти цельнокрайные. Пластинки прикорневых листьев бо-
лее мелкие, с выемкой 70-150°. Лепестки б. м. недоразвитые...........
..............................................100. R. pawlowskii.
81. Сегменты нижних стеблевых листьев с 1-5(6) очень короткими (1-2.5 мм
дл.) зубцами с каждой стороны; у некоторых особей могут быть при-
корневые листья с трехлопастными пластинками. Обычно небольшие
(15-40 см выс.) растения с довольно тонкими (до 2 мм толщ, в нижней
части) стеблями..................................................82.
111
+ Сегменты нижних стеблевых листьев хотя бы отчасти с более длинными
и более многочисленными зубцами. Обычно более крупные и более
толстостебельные растения......................................85.
82. Сегменты нижних стеблевых листьев короткие,^ромбически-ланцетные, с
3-8 зубцами с каждой стороны. Пластинки прикорневых листьев ино-
гда отчасти трехлопастные. Лепестки б. м. развитые.......115. R. imitans.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев ланцетные или продолговато-лан-
цетные.........................................................83.
83. Цветки с развитыми или отчасти недоразвитыми лепестками. Сегменты
стеблевых листьев обратноланцетные......................114. R. angustior.
+ Цветки с недоразвитыми лепестками. Сегменты стеблевых листьев про-
долговато-ланцетные ..................:........................84.
84. Стебли 10-30 см выс., часто б. м. изогнутые. Сегменты нижних стебле-
вых листьев обычно в числе 4-5, остальных - в числе 3-4, обычно
лишь некоторые из них с зубцами. Пластинки прикорневых листьев до
6 см шир. с относительно немногими зубцами..............................
.............................119. R. vytegrensis (см. также ступ. 30).
+ Стебли 20-40 см выс., прямостоячие. Сегменты нижних стеблевых
листьев в числе 5-7, остальных - в числе 4-6, обычно все б. м. зуб-
чатые. Пластинки прикорневых листьев до 8 см шир., с многочис-
ленными зубцами....................................118. R. archangeliensis.
85(81). Цветоложе рассеянно-волосистое, с довольно длинными карпеллофо-
рами. Сегменты нижних стеблевых листьев с 1-4 короткими зубцами с
каждой стороны. Пластинки прикорневых листьев с выемкой 40-90°...
..............................................101. R. marginicolus.
+ Цветоложе густоволосистое, с неразвитыми карпеллофорами............86.
86. Лопасти основания пластинок прикорневых листьев тесно сближены и
часто перекрывают друг друга.........................................87.
+ Лопасти основания пластинок прикорневых листьев б. м. расставленные,
не перекрывающие друг друга....................................88.
87. Лепестки отчасти недоразвитые. Сегменты стеблевых листьев обратно-
ланцетные, с 2-4 довольно крупными зубцами с каждой стороны.............
..............................................108. R. circinatifrons.
+ Лепестки хорошо развитые. Сегменты стеблевых листьев ромбически-
ланцетные с 3-8 более мелкими зубцами с каждой стороны..................
.................................................. 109. R. hannae.
88. Пластинки прикорневых листьев снизу обычно оголяющиеся во время
цветения, с относительно немногочисленными, но крупными и остры-
ми зубцами; выемка у их основания 10-90°. Сегменты стеблевых
листьев обычно с узкими и длинными зубцами. Цветки с частично не-
доразвитыми лепестками................................НО. R. serratifrons.
+ Пластинки прикорневых листьев с более мелкими, островатыми или ту-
поватыми зубцами.....................................................89.
89. Серовато-зеленые растения. Зубцы сегментов стеблевых листьев относи-
тельно длинные и часто неравномерные....................112. R. cajanderi.
+ Зеленые растения...................................................90.
112
90. Относительно небольшие (до 40 см выс.) тонкостебельные растения, по-
хожие по облику на виды агрегата /?. fallax s. 1. Пластинки вполне раз-
витых прикорневых листьев до 7 см шир., снизу уже во время цвете-
ния почти голые, у некоторых особей популяции нередко трехлопаст-
ные. Лепестки б. м. развитые.......................................91.
+ Обычно более крупные, довольно толстостебельные растения. Пластинки
вполне развитых прикорневых листьев часто более 7 см шир., снизу
обычно и при плодах рассеянно волосистые, все цельные, редко у не-
которых особей глубокораздельные (развиваются подобно пластинкам
стеблевых листьев).................................................93.
91. Сегменты нижних стеблевых листьев ромбически-ланцетные, короткие, с
немногочисленными мелкими зубцами. Пластинки некоторых прикор-
невых листьев иногда трехлопастные....................................
...............................115. R. imitans (см. также ступ. 82).
+ Сегменты нижних стеблевых листьев обратноланцетные или ланцетные,
довольно длинные, с немногими, но крупными зубцами неодинаковой
длины. Пластинки прикорневых листьев обычно цельные................92.
92. Пластинки прикорневых листьев обычно более чем с 40 мелкими тупова-
тыми зубцами. Растение сев. р-нов «Флоры»..............113. R. karelicus.
+ Пластинки прикорневых листьев обычно менее чем с 40 более крупными
и более острыми зубцами. Растение Белоруссии..........................
...........................................116. R. niepolomicensis.
93. Лепестки отчасти не вполне развитые..........................94.
+ Все лепестки хорошо развитые...................................95.
94. Сегменты нижних стеблевых листьев ромбически-ланцетные, в верхней
половине довольно равномерно зубчатые, с 5-12 зубцами с каждой
стороны..................................................106. R. elatior.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев широколанцетные или ланцетные, в
верхней трети или половине с 2-7 неравными зубцами с каждой сто-
роны .................................................107. R. cassubicus.
95. Пластинки прикорневых листьев с тупыми или туповатыми зубцами, у
основания с выемкой 10-50°. Растение зап. р-нов «Флоры»................
............................................105. R. cassubicifolius.
+ Пластинки прикорневых листьев с острыми или островатыми зубцами.
Растения сев.-зап. р-нов «Флоры»...................................96.
96. Сегменты нижних стеблевых листьев продолговато-ланцетные с крупными
неравными зубцами, переходящими в лопасти. Пластинки прикорневых
листьев развиваются полностью после цветения..........104. R. tranzschelii.
+ Сегменты нижних стеблевых листьев продолговато-ланцетные, довольно
коротко и более равномерно зубчатые. Пластинки прикорневых лис-
тьев развиваются полностью уже во время цветения........111. R. svirensis.
97(1). Чашелистики снаружи (снизу) покрыты отстоящими буроватыми во-
лосками, б. м. заходящими и на цветоножку. Арктические растения с
прямостоячими стеблями до 20 см выс. и обычно одиночными цветками
3-2.8 мм в диам. Носики плодиков слабо согнутые, 1-1.5 мм дл.98.
+ Чашелистики б. м. покрытые беловатыми волосками или голые........99.
ИЗ
98. Цветоложе голое. Пластинки прикорневых листьев почковидные или
округло-почковидные, 3-5-лопастные или -раздельные, у основания б. м.
сердцевидные или как бы обрубленные......................40. R. nivalis.
+ Цветоложе с рассеянными буроватыми волосками. Пластинки прикорне-
вых листьев от обратнояйцевидных до почти округлых, крупно- и ту-
позубчатые или неглубоколопастные, у основания ширококлиновидные
или закругленные.....................................41. R. sulphureus.
99. Водное растение с выступающими из воды верхушками побегов; в под-
водной части стеблей располагающиеся ложными мутовками мно-
гочисленные листья или не имеют пластинок (тогда они нитевидные,
похожие на корни), или несут на верхушке мелкие, линейные или
ланцетные цельные пластинки; над водой обычно имеются немногие
уменьшенные цельные листья на коротких черешках. Изредка встреча-
ются карликовые наземные особи до 10 см выс. с цельными или
отчасти трехлопастными листьями, но и у них выше основания обычно
имеется ложная мутовка листьев. Цветки 5-10 мм в диам................
..............................................140. R. polyphyllus.
+ Растения не водные, реже заходящие в воду, но тогда листья не.образуют
ложных мутовок.............................................100.
100. Растения со стелющимися (иногда плавающими в воде) и укореняю-
щимися в узлах надземными побегами..............................101.
+ Растения с прямостоячими или восходящими, но не стелющимися и уко-
реняющимися в узлах надземными побегами....................110.
101. Пластинки обычно довольно крупных листьев рассечены на 3 сегмента
первого порядка, из которых средний всегда располагается на хорошо
заметном черешочке. Стебли от голых до б. м. волосистых. Цветки
13-28 мм в диам.................................................102.
+ Пластинки мелких или очень мелких листьев цельные или б. м. рас-
сеченные, но средняя основная доля или средний сегмент их всегда
сидячие, хотя нередко суженные к основанию; пластинки подводных
листьев могут быть рассечены на нитевидные дольки. Цветки 3-15 мм
в диам..........................................................103.
102. Основные доли листовых сегментов от обратнояйцевидных до обратно-
ширококлиновидных. Цветки обычно 18-28 мм в диам. ..28. R. repens.
+ Основные доли листовых сегментов от узко-обратноланцетных до почти
линейных. Цветки обычно 13-18 мм в диам...............29. R. pohleanus.
103. Пластинки всех листьев цельные, от широкоэллиптических до линей-
ных, цельнокрайные или короткозубчатые. Цветоложе голое..........104.
+ Пластинки всех или хотя бы части листьев от пальчато рассеченных до
основания до трехлопастных.......................................105.
104. Стебли восходящие или отчасти лежачие, лишь в нижних узлах укоре-
няющиеся; междоузлия их б. м. прямые. Подводной стерильной формы
не бывает. Пластинки нижних листьев обычно эллиптические и часто
б. м. зубчатые. Цветки обычно в числе нескольких, 10-15 мм в диам. .
.....................................................130. R. flammula.
+ Стебли лежачие и обычно во всех узлах укореняющиеся, с дуговидно
изогнутыми междоузлиями. Имеется подводная стерильная форма с уз-
114
колинейными листьями. Пластинки наземных листьев от узколинейных
до линейных. Цветки одиночные, 5-10 мм в диам...131. R. reptans.
105. Цветоложе волосистое. Цветоножки б. м. волосистые, редко голые. Все
листья или хотя бы часть их с почковидными, у основания сердцевид-
ными или как бы обрубленными пластинками. Цветки 6-11 мм в диам.
Лепестков и чашелистиков обычно по 5. Плодики 1.2-1.5 мм дл. с но-
сиком 0.2-0.5 мм дл............................................106.
+ Цветоложе голое. Цветоножки голые. Все листья с пластинками у осно-
вания закругленными или ширококлиновидными. Цветки 3-7 мм в
диам. Лепестков или чашелистиков часто меньше 5. Плодики 1-1.2 мм
дл. с носиком 0.1-0.2 мм дл. Арктические растения..............108.
106. Пластинки верхних листьев трехлопастные или цельные. Сильно рас-
сеченных подводных листьев не бывает. Плодики вдоль всего края с
утолщенной пористой оболочкой. Растение побережья Белого моря......
142. R. reptabundus.
+ Пластинки всех надводных листьев имеют б. м. сходные по форме
трехраздельные пластинки. Плодики с неутолщенной или только в ба-
зальной части утолщенной оболочкой................107.
107. Стебли 0.3-0.7 мм толщ. Листовые пластинки до 1.5 см дл., обычно
больше чем на 3/4 своей длины рассеченные. Часто имеются подвод-
ные листья с рассеченными на нитевидные доли пластинками. Расте-
ние сев. р-нов «Флоры»...............................134. R. gmelinii.
+ Стебли 0.8-1.5 мм толщ. Листовые пластинки до 2.5 см дл., обычно на
2/3-3/4 своей длины рассеченные. Специализированные подводные
листья отсутствуют. Растение Полярного Урала.........135. R. radicans.
108. Листовые пластинки до 5 мм дл., глубоко 3-5-лопастные или -раздель-
ные, если треугольные, то с косо вверх направленными долями. Цвет-
ки 3-5 мм в диам. Карликовые растения моховых тундр................
..........................................139. R. samojedorum.
+ Пластинки хотя бы некоторых листьев более 5 мм дл., обычно трехло-
пастные с направленными в стороны цельными боковыми лопастями.
Цветки 4-7 мм в диам...........................................109.
109. Пластинки всех, реже почти всех листьев трехлопастные или отчасти
пятилопастные, тонкие. Растение континентальных тундр..............
................137. R. hyperboreus.
+ Пластинки листьев отчасти цельные и цельнокрайные, эллиптические,
отчасти трехлопастные, толстоватые. Галофильное приморское расте-
ние...............................................138. R. trierenatus.
110(100). Растение Карпат до 25 см выс., с чешуевидными прикорневыми
листьями и одним (редко двумя) крупным сидячим стеблевым листом с
почковидной цельной мелкозубчатой по краю пластинкой, над кото-
рым могут быть еще 1-2 очень мелких цельных верхушечных листа.
Цветков 1-2, 20-25 мм в диам...........................128. R. thora.
+ Растения с зелеными прикорневыми листьями, нередко отмирающими ко
времени цветения, но тогда стеблевые листья многочисленные......111.
111. Арктическое растение 8-20 см выс. с 1-2 долго сохраняющимися при-
корневыми листьями, имеющими почковидную крупнозубчатую или
115
трехлопастную пластинку на длинном черешке, и 1-3 сильно уменьшен-
ными стеблевыми листьями с пластинками, до основания рассеченными
на линейные сегменты. Цветоложе голое.........122. R. vorkutensis.
+ Внеарктические или арктические растения с хотя бы некоторыми при-
корневыми листьями более глубоко рассеченными; реже прикорневые
листья цельные, нередко быстро отмирающие, но тогда не почко-
видные...........................................................112.
112. Пластинки всех листьев (в том числе многочисленных стеблевых) цель-
ные, от широкоэллиптических до почти линейных....................113.
+ Пластинки всех или хотя бы части листьев от пальчато-лопастных до
пальчато рассеченных; стеблевые листья немногочисленные (1-4)... 115.
113. Болотное или прибрежное многолетнее растение 40-150 см выс. с пря-
мостоячим стеблем. Цветки 25-35 мм в диам. Плодики 2.3-2.7 мм дл.
..................................................132. R. lingua.
+ Луговые, опушечные или болотные растения до 40 см выс., с прямо-
стоячими, восходящими или лежачими стеблями. Цветки 7-15 мм в
диам. Плодики 1.3-1.7 мм дл......................................114.
114. Широко распространенный многолетник обычно с восходящими или
лежачими стеблями. Цветки 10-15 мм в диам. Плодики без бугорков, с
носиком 0.2-0.3 мм дл.............130. R. flammula (см. также ступ. 104).
+ Распространенный в Крыму и Закарпатье однолетник с прямостоячим
стеблем. Цветки 7-12 мм в диам. Плодики по бокам покрыты бугорка-
ми, на верхушке без носика......................133. R. ophioglossifolius.
115. Плодики 4.5-5.5 мм дл., почти округлые, с очень широкой (почти рав-
ной их средней части) крыловидной окраиной. Серовато-зеленое от
густого опушения пустынно-степное растение до 30 см выс., с дважды
перисторассеченными на узкие (от продолговато-ланцетных до линей-
ных) доли пластинками прикорневых листьев...........37. R. platyspermus.
+ Плодики бескрылые или с_узкой и односторонней крыловидной окраи-
ной. Пластинки прикорневых листьев обычно другой формы.....116.
116. Многолетники с мочковатыми корнями двоякого рода: одни тонкие, а
другие сильно утолщенные и заметно суженные к основанию, мясис-
тые..............................................................117.
+ Многолетники или однолетники с неутолщенными или едва утолщенны-
ми, но не суженными у основания мочковатыми корнями, иногда с до-
вольно длинным и сильно утолщенным корневищем....................120.
117. Степное псаммофилыюе растение до 30 см выс., покрытое сероватым
или беловатым войлочком. Цветки 20-30 мм в диам. Плодики с длин-
ным носиком. Листья рассеченные на узкие цельнокрайние доли, при-
корневые отчасти цельные................................18. R. illyricus.
+ Б. м. волосистые до почти голых, но не войлочные растения. Цветки 15-
25 мм в диам.....................................................118.
118. Слабо опушенные до почти голых лугово-степные или степные растения
10-40 см выс. с пальчато рассеченными на узкие и часто цельнокрай-
ные доли пластинками прикорневых листьев. Чашелистики прилежа-
щие к лепесткам. Плодики с узкой крыловидной окраиной и носиком
0.7-1 мм дл.............................................36. R. pedatus.
116
+ Довольно густо- и оттопыренно-волосистые растения. Чашелистики при
цветках книзу отогнутые.........................................119.
119. Лесное и опушечное растение 20-50 см выс. с трехраздельными на ши-
рокие доли листовыми пластинками. Цветоложе волосистое. Плодики
без бугорков, с очень коротким (0.4-0.7 мм дл.), прямым и широким
носиком, зрелые легко опадающие.....................18. R. neapolitanus.
+ Степное растение 15-40 см выс. с пальчато рассеченными на довольно
узкие доли листовыми пластинками. Цветоложе голое, обычно очень
длинное. Плодики часто бугорчатые по бокам, с очень длинным и
жестким носиком, зрелые долго сохраняющиеся на цветоложе.............
...............................................39. R. oxyspcrmus.
120. Плодики в числе 3-8, расположенные почти мутовчато, покрытые ши-
пами или крупными бугорками, которые имеются не только в средней
их части, но и на валике вдоль их края. Чашелистики прилегающие к
лепесткам. Цветки 7-12 мм в диам. Сорные однолетники до 60 см
выс., с б. м. рассеченными (от трехлопастных до дважды перисторас -
сеченных на узкие доли) листьями.......................34. R. arvensis.
+ Плодики обычно в большем количестве и нерасположенные как бы му-
товчато, без шипов и бугорков, реже с шипами и бугорками, не захо-
дящими на прикраевой валик.................................121.
121. Цветки 4-8 мм в диам., обычно бледно-желтые..................122.
+ Цветки 10-30(35) мм в диам., обычно желтые......................124.
122. Цветки расположены по одному супротивно листьям на длинных, утол-
щающихся и отгибающихся при плодах книзу цветоножках. Плодики
3-4 мм дл., в числе 5-18, на боковых поверхностях с бугорками, пере-
ходящими в короткие шипики или жесткие сосочки, зрелые долго со-
храняющиеся на коротком голом цветоложе. Оттопыренно-волосистый
однолетник 5-30 см выс.....................................35. R. chins.
+ Цветки на неутолщенных и не отгибающихся при плодах цветоножках.
Плодики 0.8-1.4 мм дл., обычно более многочисленные, без бугорков и
шипиков, зрелые быстро опадающие. Обычно лишь в соцветии б. м.
волосистые растения.......................................123.
123. Арктический многолетник 3-5, при плодах до 10 см выс., с 3-5-лопаст-
ными или -раздельными мелкими листьями с одиночными или немно-
гими цветками. Лопасти или доли листьев цельнокрайные. Цветоложе
голое. Плодики с крючковидно согнутым носиком 0.3-0.4 мм дл., с
оболочкой б. м. равномерной толщины.................136. R. pygmaeus.
+ Широко распространенный однолетник или малолетник (5)10-60 см выс.
с 3-5-лопастными или раздельными листьями и часто многочислен-
ными цветками. Доли более крупных листьев обычно городчато-
зубчатые. Цветоложе рассеянно-волосистое, но у некоторых южных
популяций голое. Плодики с прямым носиком 0.1-0.2 мм дл., близ
краев с сильно утолщенной (с пористой тканью) оболочкой..............
...............................................141. R. sceleratus.
124. Цветоложе голое. Многолетники..............................125.
+ Цветоложе волосистое, но в средней или нижней части иногда голое ...135.
125. Растения с хорошо развитым, горизонтальным или косым корневищем ..123.
117
+ Растения с мочковатыми корнями без сколько-нибудь удлиненного кор-
невища........................................................... 125.
126. Корневище короткое, косое. Высокогорное растение Карпат 15-30 см
выс. со слабым прилегающим опушением (до почти голого) и 1-2(4)
цветками...............................................2. R. malinovskii.
+ Корневище б. м. горизонтальное. Равнинные или низкогорные растения
20-120 см выс., обычно с 5 и более цветками.......................127.
127. Стебель в нижней части и черешки прикорневых листьев рассеянно- и от-
топыренно-волосистые или голые. Влагалища самых нижних прикорне-
вых листьев коротко- и прилегающе-волосистые. Пластинки прикорне-
вых листьев обычно на 3/4-5/6 своей длины пальчато-раздельные, в
очертании пятиугольно-почковидные, доли их широкие и часто соприка-
сающиеся друг с другом. Нити тычинок голые. Носик плодиков крючко-
видный, 0.3-0.5 мм дл..................................7. R. nemorivagus.
+ Стебель в нижней части и черешки прикорневых листьев прижато-
волосистые. Влагалища самых нижних прикорневых листьев жестко- и
отстояще-волосистые. Пластинки прикорневых листьев обычно более
чем на 5/6 своей длины пальчато-раздельные, в очертании пятиугольные;
доли их довольно узкие, отстоящие друг от друга и с сильно z высту-
пающей средней лопастью. Нити тычинок часто в нижней части воло-
систые. Носик плодиков почти прямой, 0.6-0.8 мм дл.........8. R. stevenii.
128. Из 2-3 прикорневых листьев один пальчато-лопастный или неглубоко
(менее чем на 2/3 длины) пальчато-раздельный, а остальные пальчато-
раздельные; их черешки, как и стебли в нижней части, голые. Стебле-
вых листьев 1-2, сильно уменьшенных и до основания рассеченных на
цельнокрайные линейные сегменты. Цветки обычно одиночные. Расте-
ние Кольского п-ова до 25 см выс........................44. R. calvescens.
+ Все прикорневые листья более чем на 2/3 длины рассеченные, реже на
2/3 длины рассеченные, но тогда растения оттопыренно-волосистые........
............................................................129.
129. Черешки прикорневых листьев, а обычно и стебли по всей длине при-
жато-волосистые...................................................130.
+ Черешки прикорневых листьев, а обычно и стебли в нижней части отто-
пыренно-волосистые или голые, но стебли в верхней части часто при-
жато-волосистые ..................................................131.
130. Широко распространенное луговое растение 15-120 см выс. Пластинки
прикорневых листьев до основания или почти до основания пальчато
рассеченные. Стебель обычно в верхней трети-четверти сильно развет-
вленный, с многими цветками 12-20 мм в диам. Носик плодиков 0.3-
0.6 мм дл.....................................................1. R. acris.
+ Опушечно-лесное растение Урала 15-40 см выс. Пластинки прикорневых
листьев на 3/4-4/5 своей длины рассеченные. Стебель с 1-5 цветками
17-30 мм дл., если разветвленный, то часто от середины. Носик пло-
диков 0.8-1.2 мм дл.....................................5. R. propinquus.
131. Стебли и листья густо оттопыренно-волосистые. Доли относительно неглу-
боко рассеченных прикорневых листьев широкие и часто соприкасаю-
щиеся друг с другом. Лесные растения зап. и южн. р-нов «Флоры».....132.
118
+ Стебли и листья рассеянно-волосистые или голые. Растения сев. и арк-
тических р-нов «Флоры».............................................133.
132. Чашелистики прилегающие к лепесткам................9. R. lanuginosus.
+ Чашелистики книзу отгибающиеся...............10. R. constantinopolitanus.
133. Стебли 10-25(30) см выс., очень тонкие (0.7-1.3 мм толщ.), лишь в
верхней части волосистые, обычно с 1-3 цветками, простые или в
верхней четверти разветвленные. Пластинки прикорневых листьев
обычно 2-3.5 см дл., почти до основания рассеченные на относительно
узкие, расставленные, голые или слабо волосистые доли; их черешки
голые или почти голые. Цветки 15-20 мм в диам. ...3. R. glabriusculus.
+ Стебли более толстые (обычно 1.5-2.5 мм толщ.), до основания оттопы-
ренно-волосистые или голые (но в верхней части прижато-волосис-
тые). Пластинки прикорневых листьев обычно на 2/3-3/4 своей длины
рассеченные на более широкие, часто соприкасающиеся друг с другом
доли, б. м. волосистые, реже почти голые; хотя бы некоторые из них
обычно длиннее 3.5 см..............................................134.
134. Лесное и лугово-болотное растение 20-40 см выс., в верхней 1/4-1/3
разветвленное. Цветки 15-25 мм в диам., в числе 3 и более на тонких
(около 0.4-0.6 мм толщ.) цветоножках. Носик плодов 0.5-0.7 мм дл. ..
........................................................4. R. subborealis.
+ Тундровое растение 10-25 см выс., с одним цветком или с- 2-5(8) цвет-
ками, но тогда стебли близ середины разветвленные. Цветки 20-35 мм
в диам., на толстоватых (0.7-1.5 мм толщ.) цветоножках. Носик пло-
дов 0.6-1.2 мм дл..................................6. R. lanuginosiformis.
135(124). Чашелистики во время цветения вниз отогнутые. Плодики часто с
бугорками или шипиками. Преимущественно сорные однолетники или
многолетники до 30(40) см выс......................................136.
+ Чашелистики б. м. прилегающие к лепесткам. Плодики всегда гладкие.
Многолетники.......................................................139.
136. Плодики 4.5-5.5 мм дл., по бокам с крючковидно согнутыми шипиками,
на верхушке с жестким, немного согнутым носиком 2.5-3.5 мм дл.
Цветки 10-15 мм в диам., светло-желтые. Пластинки всех листьев с
сидячими долями.........................................33. R. muricatus.
+ Плодики 2.2-3.5 мм дл., по бокам с бугорками или гладкие, на верхушке
с носиком 0.5-1.2 мм дл. Цветки желтые. Пластинки хотя бы части
листьев со средней долей на хорошо заметном черешочке................137.
137. Многолетник с луковицеобразно утолщенным у основания стеблем.......
...................................................30. R. bulbosus.
+ Однолетники или многолетники с неутолщенным стеблем...............138.
138. Плодики 2.2-2.5 мм дл., с носиком 0.5-0.7 мм дл., по бокам гладкие или с
небольшими бугорками. Цветки 12-20 мм в диам. Сегменты трехрас-
сеченных листьев довольно узкие и часто глубоко рассеченные. Довольно
широко распространенный двулетник или многолетник..........31. R. sardous.
+ Плодики 3.2-3.7 мм дл., с носиком 1-1.2 мм дл., по бокам с хорошо раз-
витыми бугорками. Цветки 10-15 мм в диам. Сегменты трехрас-
сеченных листьев обычно слабо рассеченные. Однолетник Крыма.............
...............................................32. R. trachycarpus.
119
139. Лишь в соцветии б. м. курчавоволосистые арктические растения 10-25 см
выс. с мочковатым корнем и 1-3 прикорневыми листьями, имеющими
пальчато-лопастные или пальчато-раздельные пластинки. Стеблевых
листьев 1-3, очень мелких, сидячих и до основания рассеченных на
линейные цельнокрайные доли. Цветки 13-20 мм в диам. Носики пло-
диков 1-1.3 мм дл.................................. 43. R. petroczenkoi.
+ Внеарктические растения с пальчато-, реже перистораздельными или
рассеченными листьями......................................140.
140. Все листья или большая часть их имеют трехрассеченные пластинки со
средним сегментом на черешочке....................................141.
+ Все листья имеют пластинки от трехлопастных до трехрассеченных, но в
последнем случае с сидячим, хотя и суженным к основанию средним
сегментом........................................................145.
141. Лесные растения Крыма до 70(100) см выс. с довольно длинным и толс-
тым горизонтальным корневищем.................................Г...142.
+ Растения с мочковатыми корнями без удлиненного корневища........143.
142. Основные доли прикорневых листьев лишь в верхней половине с немно-
гочисленными зубцами, обычно довольно узкие. Плодики 2.5-3 мм дл.,
с носиком 0.8-1.3 мм дл...................................25. R. pavlii.
+ Основные доли прикорневых листьев более чем до середины своей дли-
ны от верхушки острозубчатые с многочисленными зубцами, обычно
более широкие и более крупные. Плодики 2.8-3.4 мм дл., с носиком
1.2-1.8 мм дл..........................................26. R. crimaeus.
143. Боковые сегменты хотя бы части листьев на черешочках. Стебли
обычно с довольно крупными листьями на длинных черешках, часто
восходящие или лежачие. Растение в нижней половине голое или
почти голое, реже с рассеянными оттопыренными волосками..............
28. R. repens (см. также ступ. 102).
+ Боковые сегменты листьев сидячие. Стебли обычно лишь с 1-4 умень-
шенными листьями, прямостоячие. Обычно до основания волосистые
растения.............................144.
144. Средний сегмент трехрассеченных прикорневых листьев пальчато-раз-
дельный или лопастный, почти равный по величине боковым сегмен-
там или немного их превышает. Широко распространенное растение
до 60 см выс.......................................11. R. polyanthemos.
+ Средний сегмент хотя бы некоторых из трехрассеченных прикорневых
листьев, в свою очередь, до основания перисто рассечен и значительно
превышает по длине боковые сегменты. Горное растение Крыма...........
.................................................24. R. dissectus.
145. Относительно небольшие (10-30 см выс.) горные растения с хорошо
развитым косым или горизонтальным корневищем, от которого? отхо-
дят мочковатые корни. Цветоножки без заметных продольных бороз-
док или едва бороздчатые. Цветоложе обычно в средней части голое
или с рассеянными волосками, в верхней части всегда волосистое.
Цветки одиночные или в числе 2-3.................................146.
+ Обычно более крупные (20-80 см выс.) равнинные или низкогорные
растения без удлиненных корневищ. Цветоножки продольно-борозд-
120
чатые. Цветоложе густоволосистое. Цветков часто более 3 на одном
стебле.....................................................151.
146. Корневище обычно более 2 см дл. и 4-5 мм толщ., б. м. горизонталь-
ное, мясистое. Стебель у основания с опадающим чешуевидным
листом и одним хорошо развитым листом с пятираздельной пластин-
кой. Обычно имеется еще один стеблевой лист с хорошо развитой
пластинкой и 1-2 сильно уменьшенных стеблевых листа. Цветки
обычно одиночные, 20-33 мм в диам. Опушение отстоящее. Растение
Карпат............................................ 27. R. carpaticus.
+ Корневище обычно не более 2 см дл., косое. Стебель у основания
обычно с несколькими прикорневыми листьями с развитыми пластин-
ками.......................................................147.
147. Корневище в верхней части (близ основания стебля) с многочисленными
кверху прижатыми волосками. Пластинки прикорневых листьев пяти-
раздельные, с широкими, часто соприкасающимися долями............148.
+ Корневище в верхней части без волосков.........................149.
148. Стебель в верхней части и черешки прикорневых листьев б. м. оттопы-
ренно-волосистые. Растение Крымской яйлы и полонии Карпат 8-
20(30) см выс.......................................22. R. oreophilus.
+ Стебель в нижней части и черешки прикорневых листьев голые или
почти голые. Более низкогорное растение Зап. Украины 15-30(40) см
выс.................................................23. R. zapalowiczii.
149. Пластинки прикорневых листьев почти до основания рассеченные на
узкоклиновидные и расставленные друг от друга сегменты; основные
боковые доли более чем до середины двураздельные; средняя доля
вдвое и более чем вдвое длиннее своей ширины. Носик плодиков
0.7-1 мм дл., почти кольцевидно согнутый. Растение Крыма.............
...............................................21. R. sartorianus.
+ Пластинки прикорневых листьев на 2/3-5/6 своей длины трехраздельные
на ширококлиновидные и часто соприкасающиеся доли; основные бо-
ковые доли не более чем до середины двураздельные; средняя доля не-
много длиннее своей ширины. Носик плодиков 0.4-0.8 мм дл.,
крючковидно согнутый............................................150.
150. Носик плодиков 0.4-0.5 мм дл., слабо согнутый. Высокогорное растение
Карпат..........................................19. R. pseudomontanus.
+ Носик плодиков 0.5-0.8 мм дл., сильно согнутый. Интродуцированное в
Ленинградскую область растение........................20. R. montanus.
151(145). Носик плодиков 1.2-1.6 мм дл., равный около 1/3 их длины, сильно
крючковидно загнутый.............................................152.
+ Носик плодиков 0.2-0.8 мм дл., равный около 1/5 их длины, слабо со-
гнутый до прямого................................................154.
152. Стебель и черешки прикорневых листьев оттопыренно-волосистые. Лис-
товые пластинки с широкими, часто соприкасающимися друг с другом
основными долями, на 3/4-5/6 своей длины трехраздельные. Растение
зап. р-нов «Флоры»..................................17. R. nemorosus.
+ Стебель и черешки прикорневых листьев прцжато-волосистые. Редкие
опушечно-луговые растения.......................................153.
121
153. Пластинки прикорневых листьев почти до основания трехраздельные, с
узкой базальной выемкой; 3 основные доли их часто соприка-
сающиеся, глубокораздельные на узкие вторичные доли; боковые доли
на 3/4 двураздельные..........................15. R. polyanthemophyllus.
+ Пластинки прикорневых листьев на 475-5/6 длины трехраздельные, с
широкой (более 90°) базальной выемкой; 3 основные доли их довольно
сильно расставленные, неглубокораздельные или лопастные; боковые
доли на 1/2-2/3 длины двураздельные......................16. R. mixtus.
154. Черешки прикорневых листьев и стебли в нижней части голые или с
немногими рассеянными волосками. Пластинки прикорневых листьев
обычно почти голые, с расставленными, относительно узкими, но сла-
бо рассеченными основными долями, у основания с широкой (более
90°) выемкой. Растение пойменных лугов по Волге и в бассейне Дона.
....................................................14. R. schennikovii.
+ Черешки прикорневых листьев и стебли в нижней половине оттопырен-
но-волосистые, редко слабо волосистые.......................155.
155. Носик плодиков 0.6-0.8 мм дл., крючковидно согнутый. Основные доли
прикорневых листьев широкие и часто соприкасающиеся. Растение
зап. р-нов «Флоры»..............................13. R. polyanthemoides.
+ Носик плодиков 0.2-0.6 мм да., слабо согнутый на верхушке до прямого....
............................................................156.
156. Пластинки прикорневых листьев до основания или почти до основания
трехраздельные с обычно глубоко рассеченными на узкие доли сегмен-
тами. Носик плодиков 0.4-0.6 мм да..................................;
..........................И. R. polyanthemos (см. также ступ. 141).
+ Пластинки хотя бы некоторых из прикорневых листьев на 3/4-4/5 длины
трехраздельные с более широкими и менее глубоко раздельными
основными долями. Носик плодиков обычно 0.2-0.4 мм да., нередко
прямой................................................12. R. meyerianus.
Секция 1. Acris Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 17. - Ranunculus
subgen. Chrysanthe Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 212. - R. sect.
Chrysanthe (Spach) Benson, 1936, Amer. Journ. Bot. 23, 1 : 27.
Лесные, луговые или тундровые, редко болотные многолетники с прямо-
стоячими, редко восходящими или лежачими стеблями и преимущественно
прикорневыми, б. м. рассеченными (от пальчато-лопастных до перисторас-
сеченных) листьями. Цветки 12-30(35) мм в диам., с 5(6) чашелистиками и
лепестками. Плодики (1.5)2-3.5(4) мм да., голые, сплюснутые с боков, без
бугорков и шипиков, с б. м. изогнутым, редко прямым носиком 0.2-2 мм да.,
зрелые быстро опадающие.
Тип:/?, acris L.
Подсекция 1. Acres Prantl, 1887, Bot. Jahrb. 9 : 268; Цвел. 1994, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 66. -л
Цветоножки без бороздок. Цветоложе голое. Чашелистики обычно не ''
отгибаются книзу. Луговые, тундровые или лесные растения до 120 см выс. с
удлиненным корневищем или без него, с б. м. прямостоячими стеблями и
пальчато рассеченными, раздельными или лопастными листьями. 2х = 14.
Тип:/?, acris L.
122
1. R. acris L. 1753, Sp. Pl. : 534; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 461; Tutin a.
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 274, excl. subsp. - Л. едкий.
Тип: Европа («in Europae pratis, pascuis»).
А. (Аркт.-Евр.: заноси.); C.; IL; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.). -
На лугах, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Дальн. Восток; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз.; заноси, в Сев. Ам. и других
странах. - 2п = 14.
Прим. Изредка встречающиеся в сев. р-нах «Флоры» особи с отстояще-волосистыми
черешками листьев, вероятно, являются гибридами с R. subborealis Tzvel. В Белоруссии на
р. Птичь собран гибрид R. acris х R. repens L. (= R. х rohlenae Dornin).
2. R. malinovskii Jelen. et Derv.-Sok. 1986, Новости сист. высш. раст.
23 : 59. - R. kladnii auct. non Schur : Bicron. 1953, Фл. УРСР, 5 : 129; Моро-
зюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 52. - Л. Малиновского.
Тип: Вост. Карпаты («Carpati, Czernohora, Kizie Ulohy dictum, in
rupibus arenaceis in parte superiore declivitatum abruptarum saxosarum»).
3. (Карп.). - На высокогорных лугах и каменистых склонах. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Вост. Карпаты).
Прим. Близок к R. acris, но отличается от него небольшими общими размерами, разви-
тым корневищем, слабым опушением стебля и листьев, более длинным носиком плодиков.
3. R. glabriusculus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 (Fl. Samojed.
Cisural.) : 19, tab. 1; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 462. - R. borealis Trautv. var.
glabrata Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat. Moscou, 33, 1 : 74. - R. acris L. subsp.
glabriusculus (Rupr.) A. et D. Love, 1976, Bot. Not. (Lund), 128, 4 : 512. -
R. acris L. subsp. borealis auct. non (Trautv.) Nym. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
227, p. p. - R. propinquus auct. non С. A. Mey. : Дерв.-Сок. и Елен. 1950, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 85, 2 : 116, р. р. - Л. головатый.
Тип: Малоземельская тундра («Terra parva Samojed., Sinus Indegae»).
A. (H.-Зем.: юг; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: сев.-вост. и горы; Дв.-Печ.:
близ устья Сев. Двины, по Пинеге, басе. Печоры); Ц. (Волж.-Кам.: сев.-
вост.). - На лужайках, луговых склонах, болотах, галечниках, по берегам рек
и ручьев, в ивняках. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (сев.), Вост. Сиб. (горы Путо-
рана).
Прим. По-видимому, является арктическим дериватом R. acris L.
4. R. subborealis Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
99, 5 : 70. - R. borealis Trautv. var. typica Trautv. 1860, Bull. Soc. Nat.
Moscou, 33, 1 : 72. - R. borealis Trautv. 1860, 1. c. : 72, nom. illeg. - R. acris
L. subsp. borealis (Trautv.) Nym. 1878, Consp. Fl. Eur. : 12; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 227, p. p. - R. propinquus auct. non С. A. Mey. : Дерв.-Сок. и Елен.
1980, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 85, 2 : 116, р. р. - Л. почти-
северный.
Лектотип: Каркаралинские горы («Songoria, in den Karkaraly»).
А. (Аркт.-Евр.: низовья Печоры); С.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх^-Волж.: зап. и
сев.; Волж.-Кам.); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В сыроватых'хвойных и сме-
шанных лесах, на болотистых лугах и болотах. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Ср. Азия (сев.-вост.); Сканд. - 2п = 14.
123
Прим. Использовавшееся прежде для этого вида название R. borealis является незакон-
ным, так как при первоописании в этот вид в качестве разновидности var. glabrata Trautv. был
включен ранее описанный вид R. glabriusculus Rupr.
5. R. propinquus C. A. Mey. 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 332; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 461; Дерв.-Сок. и Елен. 1950, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 85, 2 : 116, р. min. р. - Л. близкий.
Тип: Алтай («Ad ripam dextram fl. Tschar. pr. Tschetschulicham..., ad
Tchujam...»).
В. (Заволж.: Южн. Урал, гора Шатан и верховья р. Шишеняк в Южн.
Башкирии). - На лесных полянах и опушках, каменистых склонах, в разре-
женных лесах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб., Дальн. Восток;
Дж.-Кашг., Сев. Ам. (Алеутские о-ва). - 2п = 28.
Прим. Имеются лишь немногие изолированные местонахождения этого вида на Южн. Урале.
6. R. lamiginosiformis Selin ex Trautv. 1882, Increm. Fl. Ross. 1 : 21,
seors. impr.; id. 1883, Тр. Петерб. бот. сада 8, 1 : 45; Selin ex N. Fellm. 1864—
1869, Notis. Sallsk. Fauna Fl. Fenn. 8 : 3, in syn.; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
464; Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 71. -
R. acris L. var. pumilus Wahl, ex J. Fellm. 1835, Bull. Soc. Nat. Moscou, 8 :
271. - R. acris var. pygmaeus Rupr. 1850, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 7 : 48. -
R. borealis Trautv. var. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.) Tolm. 1971, Аркт. фл.
СССР, 6 : 219. - R. acris subsp. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.) A. et D. Love,
1985, Taxon, 34 : 164; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 274. -
R. borealis subsp. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.) Timoch. 1993, Фл. Сиб. 6 : 176. -
R. propinquus auct. non C. A. Mey. :.Дерв.-Сок. и Елен. 1950, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 85, 2 : 116, р. р. - Л. шерстистовидный.
Тип: Кольский п-ов, о. Кильдин («Е insula Kildin a Selin reportatum»).
А.; С. (Кар.-Мурм.: сев. и сев.-вост.; Дв.-Печ.: Сев. Урал); Ц. (Волж.-
Кам.: наиболее высокие вершины Ср. Урала). - В различных тундрах, на лу-
жайках и галечниках, склонах речных и приморских террас. - Общ. распр.:
Зап. Сиб. (сев.), Вост. Сиб., Аркт.; Сканд.
Прим. Некоторые, наиболее крупноцветковые популяции этого вида с Новой Земли и с
высокогорий Среднего Урала значительно приближаются к амфитихоокеанскому арктическому
виду R. turner! Greene и не всегда от него отличимы. Очень вероятно, что R. lanuginosiformis
сформировался в результате «поглощения» путем гибридизации зап. популяции R. turneri
близким к нему таежным видом R. subborealis или арктическим дериватом R. acris -
R. glabriusculus, что более вероятно.
7. R. nemorivagus Jord. 1864, Diagn. Espec. Nouv. Meconn. 1 : 74; Цвел.
1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 72. - R. friesanus Jord.
1847, Obs. Pl. Crit. 6 : 17, p. p. - R. acris L. subsp. friesanus (Jord.) Syme,
1863, in Sowerby, Engl. Bot., ed. 3, 1 : 39, p. p.; Rouy et Fouc. 1893, Fl. Fr. 1 :
103; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 227; Дерв.-Сок. и Елен. 1950, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 85, 2 : 118. - Л. рощевый.
Тип: Вост. Франция («in sylvaticis pratisque Galliae orientalis, circa
Lyon etc.»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Мги, Лисино и Гатчины; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.: Москва); 3. (Днепр.: окр. Харькова). - На лугах и лесных полянах, у
124
дорог, возможно, только заноси. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Атл. и Ср. Евр.,
Средиз. - 2п = 14.
Прим. Вполне вероятно, что этому виду принадлежат некоторые указания R. stevenii
Andrz. для Прибалтики и Украины.
8. R. stevenii Andrz. 1814, in Bess., CataL Pl. Volhyn. Cremen. Suppl. 3 :
19; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 471, p. p.; Табака и др. 1988, Фл. сосуд, раст.
Латв. ССР : 51; Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 :
721. - R, silvaticus Fries, 1843, Nov. Fl. Suec. Mant. 3 : 50, non Thuill. 1799. -
R. friesanus Jord. 1847, Obs. Pl. Crit. 6 : 17, s. str. - R. strigulosus Schur, 1866,
Enum. Pl. Transsilv. : 17; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 274. -
R. acris L. subsp. stevenii (Andrz.) Rouy et Fouc. 1893, Fl. Fr. 1 : 103.-7?. acris
subsp. strigulosus (Schur) Hyl. 1943, Symb. Bot. Upsal. 7 : 41; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 227; Дерв.-Сок. и Елен. 1950, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 85, 2 : 118.-7?. scandinavicus Orlova, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 288. -
R. friesanus subsp. strigulosus (Schur) Jelen. et Derv.-Sok. 1981, Новости сист.
высш. раст. 18 : 186. - Л. Стевена.
Тип: Б. Волынская губ., без точного указания местнахождения (тип
имеет этикетку: «7?. stevenii Andrz., mis. Besser. Herb. Ledebour» - LE).
П. (указан для Латвии); Ц. (Лад.-Ильм.: в парке г. Павловск); 3. (Карп.;
Днепр.: зап.; Молд.). - На лесных полянах и опушках, в разреженных лесах и
парках, у дорог. - Общ. распр.: Сканд. (заноси.), Ср. Евр., Средиз. (вост.). -
2п = 28.
Прим. Этот вид имеет очень сложную синонимику. Отметим, что эпитет R. friesanus
Jord, был новым названием для R. silvaticus Fries - более позднего синонима R. stevenii. Автор
R. friesanus позднее подтвердил свой выбор в качестве лектотипа эксикката R. silvaticus Fries и
описал французское растение, ранее объединявшееся им с R. silvaticus, как R. nemorivagus Jord.
Таким образом, данное Н. И. Орловой новое название для R. silvaticus Fries - R. scandinavicus
Orlova было уже излишним, а, кроме того, не совсем удачным, так как в Швецию этот вид
был интродуцирован через ботанический сад в Упсале (этикетка его изотипа: «Upsaliae, raro et
quasi adventitius» - LE), куда его семена, возможно, были присланы еще В. Бессером. Указа-
ния R. stevenii для Мурманской и Ленинградской областей принадлежат R. acris, отчасти его
гибридам с R. subborealis Tzvel.
9. R. lanuginosus L. 1753, Sp. Pl. : 553; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 467;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 227; Игнатов и др. 1990, Флор, исслед. в Моск. обл. :
38. - Л. шерстистый.
Тип: Франция, окр. Монпелье («Monspelii»).
П.; Ц. (Верх.-Днепр.: редко; Верх.-Волж.: указан для окр. Москвы, воз-
можно, одичавшее из культуры); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - В лиственных и
смешанных лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. -
2п = 14, 28.
10. R. constantinopolitanus (DC.) D’Urv. 1822, Mem. Soc. Linn. Paris, 1 :
317; id. 1822, Enum. Pl. Archip. : 61 (seors. impr.); Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
452; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 226. - R. lanuginosus L. var. constantino-
politanus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 282. - R. tauricus Freyn, 1900,
Bull. Herb. Boiss. 1, 1 : 248. - R. villosus DC. subsp. constantinopolitanus
(DC.) Jelen. 1979, Новости сист. высш. раст. 16 : 116. - Л. константино-
польский.
125
Тип: окр. Стамбула («Circa Byzantium»).
К. (горы). - В лиственных и смешанных лесах, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Кавказ (зап.); Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (вост.),
Малоаз. - 2п = 14, 32, 42.
Прим. Крымские популяции, описанные как R. tauricus Freyn (его изотип: «Tauria, in
silvis umbrosis prope coloniam Neusatz, 25 IV et 17 V 1900, leg. Callier, exs. № 520» - LE), по-
видимому, не отличаются от типичных западнотурецких, но мы не имели достоверного мате-
риала для сравнения. Автор R. tauricus отличает его не отгибающимися книзу чашелистиками,
однако у всех крымских популяций они отгибаются книзу.
Подсекция 2. Polyanthemos Luferov, 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 99, 1 : 94. - Ranunculus sect. Polyanthemos (Luferov) Malacha,
1996, Бот. журн. 81, 11 : 96.
Цветоножки продольно-бороздчатые. Цветоложе волосистое. Чашелистики
не отгибающиеся книзу. Растения до 100 см выс. с тонкими корнями, прямосто-
ячим стеблем и пальчато-раздельными или рассеченными листьями. - 2х = 16.
Тип:/?, polyanthemos L.
11. R. polyanthemos L. 1753, Sp. Pl. : 554; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 446,
табл. 29, рис. 2; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 226, р. р. - Л. многоцветковый.
Тип: Сев. Европа («in Europae borealis graminosis»).
А. (Аркт.-Евр.: по p. Пеше и Индиге, дельта Печоры); С.; П.; Ц.; 3.; В.;
К. (горы). - На лугах, лесных полянах и опушках, в разреженных лесах, сре-
ди кустарников, в луговых степях, на песках надпойменных террас. - Общ.
распр.: Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия (горы, но без Копетдага);
Сканд., Атл. и Ср. Евр., Средиз. (вост.), Дж.-Кашг. - 2п = 16.
12. R. meyerianus Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.-
Math.), ser. 7, 15, 2 : 25 (Fl. Cauc.); Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 447, табл. 29,
рис. 4. - R. polyanthemos L. var. latifolius Rupr. 1969, 1. c. : 16; Вкюл. 1953,
Фл. УРСР, 5 : 126. - R. polyanthemos subsp. meyerianus (Rupr.) Jelen. et Derv.-
Sok. 1984, Изв. высш, школы, Биол. науки, 10 : 75. - R. polyanthemos auct.
non L. : Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 273, p. p. - Л. Мейера.
Тип: Крым, гора Чатырдаг («legi in summo monte Tauriae Tschatyr-
dagh»).
Ц. (Нижн.-Волж.: по Оке; Волж.-Дон.; Волж.-Кам.: Приуралье); 3.
(Днепр.; Молд.; Причерн.); В.; К. - На б. м. остепненных лугах и лесных по-
лянах, среди кустарников, на обнажениях мела и известняка, в луговых сте-
пях. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (Копетдаг); Средиз. (Балк.), Малоаз.,
Иран. - 2п = 16.
Прим. Очень близок к предыдущему виду, но имеет менее рассеченные листья. Некото-
рые крымские особи этого вида с очень короткими и прямыми носиками семянок, возможно,
являются гибридами с R. neapolitanus Теп.
13. R. polyanthemoides Boreau, 1857, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 16;
Baltisberger, 1980, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 90, 3-4 : 149, fig. 3; Елен, и Дерв.-
Сок. 1984, Изв. высш, школы, Биол. науки, 10 : 76; Цвел. 1994, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 73. - R. polyanthemos L. subsp. polyanthe-
moides (Boreau) Ahlfvengren, 1901, in Neum., Sverig. Fl. : 502; Tutin a.
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 273. - Л. многоцветкововидный.
126
Тип: Франция.
П. (о. Сааремаа); 3. (Карп.). - В лиственных лесах и кустарниках, на
лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр., Средиз.
(вост.). - 2п = 16.
Прим. Можно считать доказанным происхождение типичных популяций этого вида от
гибридизации R. polyanthemos х R, nemorosus. В отношении формы листьев он очень сходен с
R. meyerianus, но имеет немного более длинные носики плодиков. В литературе (Baltisberger,
1980, 1. с.) отмечается очень значительная изменчивость этого вида в отношении длины носи-
ков семянок, что, вероятно, является следствием присоединения к нему балканских популяций
R. meyerianus. Оба эти вида - R. meyerianus и R. polyanthemoides - действительно трудно раз-
личимы и могут быть объединены в один вид.
14. R. schennikovii Ovcz. ex Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 99, 5 : 73; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 447, табл. 29, рис. 5, descr.
ross. - Л. Шенникова.
Тип: Ульяновская обл. («Симбирский у., Каразинская психиатрическая
колония, пойма р. Волги, разнотравный луг»),
Ц. (Лад. -Ильм.: окр. Пестово, вероятно, заноси.; Волж.-Кам.; Волж.-
Дон.: в поймах Волги и Суры); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Нижн.-Волж.: по Вол-
ге). - На пойменных лугах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (по Иртышу).
Прим. Габитуально этот вид более сходен с R. acris L., чем с более близким к нему
R. polyanthemos L.
15. R. polyanthemophyllus Walo Koch et Hess, 1955, Ber. Schweiz. Bot.
Ges. 65 : 280, fig. 5; Baltisberger, 1980, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 90, 3-4 : 149,
fig. 2; Елен, и Дерв.-Сок. 1984, Изв. высш, школы, Биол. науки, 10 : 76;
Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 74. - R. serpens
Schrank subsp. polyanthemophyllus (Walo Koch et Hess) Kerguelen, 1987,
Lejeunia, 120 : 149; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 273. -
R. polyanthemos L. subsp. polyanthemophyllus (Walo Koch et Hess) Baltisberger,
1988, Ann. Bot. Fenn. 25, 3 : 293. - Л. многоцветковолистный.
Тип: Швейцария («in pratis humidis prope Ragaz»).
П. (пос. Кергель на о. Сааремаа); Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Любани у ст. По-
меранье). - На суходольных лугах и лесных полянах. - Общ. распр.: Ср.
Евр., Средиз. - 2п = 16.
Прим. Отмеченные выше местонахождения в Эстонии и Ленинградской области, по-
видимому, являются результатом заноса этого вида с семенами газонных и парковых трав из
Франции или Германии во второй половине прошлого века. Он внешне очень сходен с
R. polyanthemos L., но имеет прижатое опушение стебля и черешков прикорневых листьев, а
также очень длинные (как у R. nemorosus DC.) носики плодиков.
16. R. mixtus Jord. 1849, Obs. Pl. Crit. 7 : 1; id. 1864, Diagn. Espec.
Nouv. Мёсопп. 1 : 77; Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
99, 5 : 74. - R. nemorosus auct. non DC. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 226, p. p. -
Л. смешиваемый.
Тип: Франция («in sylvulis subhumidis, ad Rhodani ripas; Vaulx prope
Lyon, aliisque locis»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Мги и Чудово). - В разреженных еловых лесах и
парках, на лесных полянах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.
127
Прим. Этот вид, вероятно, был интродуцирован с семенами для парковых травосмесей из
Франции или Германии. От предыдущего вида он отличается менее рассеченными листьями, а
от следующего - прижатым опушением и более узкими (отставленными друг от друга) 3 основ-
ными долями листовых пластинок. Достоверных экземпляров этого вида из Франции мы, од-
нако, не видели.
17. R. nemorosus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 280; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 448, p. p.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 226, p. p.; Елен, и Дерв.-Сок.
1984, Изв. высш, школы, Биол. науки, 10 : 75. - R. polyanthemos L. subsp.
nemorosus (DC.) Schmalh. 1895, Фл. Ср. Южн. Росс. 1 : 22. - R. serpens
Schrank subsp. nemorosus (DC.) Lopez Gonz. 1985, Anal. Jard. Bot. Madrid, 41,
2 : 470; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 273. - R. breyninus auct.
non Crantz : Bicion. 1953, Фл. УРСР, 5 : 137. - Л. дубравный.
Тип: Франция и Швейцария («in sylvis Helvetiae et Galliae»).
3. (Карп.; Молд.). - В смешанных и лиственных лесах, на лесных поля-
нах и опушках до верхнего горного пояса. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. -
2п = 16, 32.
Прим. Указания этого вида для других районов, в том числе наше для Ленинградской
области (Цвелев, 1981, Новости сист. высш. раст. 18 : 232), ошибочны и относятся или к
R. meyerianus Rupr., или к вторично цветущим осенним особям R. polyanthemos, у которых
развиваются менее рассеченные листья с более широкими долями.
Подсекция 3. Neapolitan! Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 67.
Цветоножки продольно-бороздчатые. Цветоложе волосистое. Чашелисти-
ки отгибающиеся книзу. Лесные или опушечные растения до 50 см выс. с
сильно утолщенными корнями, прямостоячим стеблем и пальчато-раздель-
ными листьями. 2х = 16.
Тип : R. neapolitanus Теп.
18. R. neapolitanus Теп. 1825, Ind. Sem. Horti Bot. Neap. : 11; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 451; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 229. - R. adscendens Brot. 1804,
Fl. Lusit. 2 : 270. - Л. неаполитанский.
Тип: Италия, окр. Неаполя.
К. (горы). - На лесных полянах и опушках, в разреженных сосновых и
лиственных лесах. - Общ. распр.: Средиз., Малоаз. - 2п = 16.
Прим. В отличие от видов предыдущей подсекции, имеет утолщенные корни, очень ко-
роткий прямой носик плодиков и отгибающиеся вниз чашелистики, заслуживая выделения в
особую подсекцию.
Подсекция 4. Montani Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 67.
Цветоножки едва бороздчатые. Цветоложе волосистое, но часто не пол-
ностью. Чашелистики не отгибающиеся книзу. Преимущественно высокогор-
ные растения до 30(40) см выс. с удлиненным косым корневищем, прямо-
стоячим стеблем и пальчато-раздельными или лопастными листьями. - 2х = 16.
Тип:/?, montanus Willd.
19. R. pseudomontanus Schur, 1877, Verh. Naturf. Ver. Brunn, 15, 2 : 42;
Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 275. - R. montanus Willd. subsp.
pseudomontanus (Schur) Jelen. et Derv.-Sok. 1991, Бот. журн. 76, 2 : 192. -
128
R. montanus auct. non Willd. : Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 51. -
Л. ложногорный.
Тип: Вост. Карпаты («Auf grasigen Abhangen des Gotzenberges der
Mumma und Proschbe, Glimmerschiefersubstrat bis 4000’...; auf des Keprereace
bis 5000’...»).
3. (Карп.). - На лужайках и каменистых склонах в верхнем горном поя-
се. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты).
Прим. Очень близок к R. montanus Willd., но с очень короткими носиками плодиков.
20. R. montanus Willd. 1800, Sp. Pl. 2, 2 : 1321; Tutin, 1964, Fl. Europ.
1 : 228; Xaape, 1979, Новости сист. высш. раст. 15 (1978) : 240; Цвел. 1994,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 74. - R. breyninus Crantz,
1763, Stirp. Austr. 1, 2 : 91, p. p. - Л. горный.
Тип: горы Средней Европы («in alpibus Helvetiae, Delphinatus, Salis-
burgi Austriae»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Гатчины). - На луговых склонах, лесных полянах. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (горы), Средиз. (горы). - 2п = 16, 24, 32.
Прим. Этот вид, несомненно, интродуцирован в окр. Гатчины с Альп, поскольку он
встречается на луговом склоне возвышенности близ границы Гатчинского парка вместе с ря-
дом других среднеевропейских горных видов (Valeriana dioica, Phyteuma orbiculare и др.). Од-
нако он растет здесь не менее 80 лет.
21. R. sartorianus Boiss. et Heldr. 1853, in Boiss., Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 :
8; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 228; Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 99, 5 : 74. - R. villarsii DC. subsp. sartorianus (Boiss. et Heldr.)
N. Busch, 1903, Fl. Cauc. Crit. 3, 3 : 167. - Л. сарторианский.
Тип: Греция («in sylvaticae superioris Olympi Thessali»).
К. (Яйла). - На высокогорных лужайках и каменистых склонах. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (Италия и Балканский п-ов), Малоаз.
(сев.-зап.).
Прим. Пока известен только с Узеньбашской тропы в окр. Ялты.
22. R. oreophilus Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 383; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 437; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 228. - R. breyninus Crantz, 1763,
Stirp. Austr. 1, 2 : 91, s. str., nom. ambig.; Hess, 1955, Ber. Schweiz. Bot. Ges.
65 : 274. - R. hornschuchii Hoppe, 1826, in Sturm, Deutschl. Fl., Abt. 1, 12, 46 :
11, cum tab.; Вкюл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 119. - Л. горолюбивый.
Тип: Крым, гора Чатырдаг («In planitiae montis Tschatyrdagh»).
3. (Карп.: высокогорья); К. (Яйла). - На лужайках, каменистых склонах
и скалах в верхнем горном поясе. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр. (горы),
Средиз. (горы). - 2п = 16, 24.
Прим. Синоним R. hornschuchii Hoppe, достоверных экземпляров которого мы не виде-
ли, возможно, принадлежит к следующему виду, являясь для него приоритетным названием.
Крымские популяции R. oreophilus, на наш взгляд, не отличаются от карпатских.
23. R. zapalowiczii Paez. 1927, Fl. Polska, 3 : 574; Вкюл. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 136; Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 75. -
R. oreophilus auct. non Bieb. : Jasiew. 1983, Fl. Polski, ed. 2, 4 : 70, p. p. -
Л. Цапаловича.
129
Тип: Карпаты в Польше («Dubienko koto Monasterzysk..., Pieniaki koto
Markopola..., Brody na wapiennych pagorkach, ...na Bukowinie: Piatra Domnei...»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - На степных склонах, обнажениях известняка,
лесных полянах до среднего горного пояса. - Общ. распр.: Ср. Евр.
(Карпаты).
Прим. Очень близок к предыдущему виду, но приурочен к низкогорьям и обнажениям
известняка на равнине.
Подсекция 5. Brutii Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
99, 5 : 67.
Цветоножки едва бороздчатые. Цветоложе волосистое, но часто не пол-
ностью. Чашелистики не отгибающиеся книзу. Преимущественно лесные или
высокогорные растения до 100 см выс. с длинным горизонтальным корневи-
щем, прямостоячим стеблем и перисто- или пальчато-раздельными или рас-
сеченными листьями. 2х = 16.
Тип:/?. brutius Теп.
24. R. dissectus Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 25; Овч. 1937, Фл. СССР,
7 : 459; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 229. - Л. рассеченный.
Тип: Крым, Яйла («е litore merid. declivi Tauriae, Jaila dicto»).
К. (горы, преимущественно на Яйле). - На лужайках, каменистых скло-
нах и скалах, лесных полянах. - Общ. распр.: указывается для Малоаз. -
2п = 16.
025. R. pavlii (Jelen. et Derv.-Sok.) Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 99, 5 : 67. - R. caucasicus Bieb. subsp. pavlii Jelen. et Derv.-
Sok. 1986, Новости сист. высш. раст. 23 : 56. - R. caucasicus auct. non Bieb. :
Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 52. - Л. Павла.
Тип: Крым («сев. склон Ай-Петринской яйлы, на опушке букового ле-
са у его верхней границы»).
К. (горы). - В лиственных лесах, на лесных полянах и опушках в сред-
нем горном поясе. - Эндемик. - 2п = 16.
Прим. Возможно, этот вид - результат гибридизации следующего вида с R. dissectus
Bieb. Во всяком случае, все эти 3 вида могут гибридизировать друг с другом. От R. caucasicus
Bieb. (описан из окр. Пятигорска) он отличается хорошо развитым ползучим корневищем и
более длинными носиками плодиков. Настоящий R. caucasicus указывался для окр. Москвы
(Игнатов и др. 1990, Флор, исслед. в Моск. обл. : 38; Швецов, 1997, Бюлл. Главн. бот. сада,
174 : 34), но это была, несомненно, попытка интродукции этого вида человеком.
026. R. crimaeus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 12 : 5; Tutin а.
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 274. - R. brutius Ten. subsp. crimaeus
(Juz.) Jelen. 1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 1 : 114. -
R. brutius auct. non Ten. : Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 418, р. р.; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 227, р. р. - Л. крымский.
Тип: Крым («близ г. Алушта по дороге к горе Малая Чучель»).
К. (горы). - В буковых лесах. - Эндемик. - 2п = 16.
Прим. От средиземноморского R. brutius Теп. отличается более рассеченными листьями
(средняя основная доля их пластинок на черешках 2-7 мм дл.). По-видимому, этот вид также
сформировался в результате интрогрессивной гибридизации крымских популяций R. brutius с
R. dissectus. Типичные популяции R. brutius в Крыму не сохранились.
130
Подсекция 6. Carpatici Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 67.
Цветоножки не бороздчатые. Цветоложе рассеянно-волосистое. Чаше-
листики не отгибающиеся книзу. Горные растения до 30 см выс. с мясистым
горизонтальным корневищем, обычно одноцветковым прямостоячим стеблем
и пальчато-раздельными листьями. - 2х = 14.
Тип:/?, carpaticus Herb.
27. R. carpaticus Herb. 1836, Select. Pl. Rar. Galic. Bucov. : 15; Bicron.
1953, Фл. УРСР, 5 : 119, рис. 30; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 228. - Л. карпат-
ский.
Тип: Карпаты («in sylvis carpatorum Galiciae, ad cataractam prope
Manjawa in circulo Stanislaopolieni; in Bucovina ad pedem alpis Bobaika ad
ripas rivi Kirlibaba»).
3. (Карп.). - На субальпийских лугах, лесных полянах и опушках, каме-
нистых склонах и скалах, преимущественно на обнажениях известняка и
близких к нему пород. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты). - 2п = 14, 28.
Прим. Этот вид характеризуется мясистыми корневищами и моноциклическими надзем-
ными побегами обычно с одним прикорневым листом и одним цветком. Плоды у него, по-
видимому, развиваются очень редко.
Подсекция 7. Repentes Luferov, 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 1 : 94. - Ranunculus subgen. Repentes (Luferov) Malacha, 1996, Бот.
журн. 81, 11 : 98.
Цветоножки правильно бороздчатые. Цветоложе волосистое. Чашелисти-
ки книзу не отгибаются. Лугово-болотные растения до 30(40) см выс. с
мочковатым корнем, восходящими или лежачими стеблями и глубоко перис-
торассеченными листьями (средняя основная доля их пластинок на длинном
черешочке). - 2х = 16.
Тип:/?, repens L.
28. R. repens L. 1753, Sp. Pl. : 534; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 423; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 227. - R. scandens Bogusl. 1848, Arch. Wiss. Kunde Russl.
(A. Erman), 6, 4 : 60. - Л. ползучий.
Тип: Европа («in Europae cultis»).
А. (Аркт.-Евр.: кроме Колгуева и Вайгача); С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - На лу-
гах, лесных полянах и опушках, болотах, по берегам водоемов, во влажных ле-
сах, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Сев. Ам. (заноси.). - 2п = 16, 24, 32, 48.
Прим. Очень полиморфный, несомненно, молодой гибридогенный вид. Более крупные
особи из болотистых лесов часто имеют б. м. оттопыренно-волосистые стебли и черешки при-
корневых листьев и отмечались как var. hirtus L. и var. pubescens N. Busch, а, в среднем, ме-
нее крупные и голые - как var. glabratus DC. По мелким голым особям описан R. scandens
Bogusl. из окр. Архангельска.
29. R. pohleanus Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
99, 5 : 75. - R. repens L. var. tenuis Pohle et Tolm. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 :
224. - ? /?. reptabundus Jord. 1864, Diagn. Espec. Nouv. : 83, non Rupr. 1845. -
R. tenuis (Pohle et Tolm.) Malacha ex Timoch. 1993, Фл. Сиб. 6 : 197, non
J. Buch. 1888. - Л. Поле.
131
Тип: республика Коми, р. Уса («на галечнике у правого берега р. Уса
близ пос. Горняк около 66 1/2° с. ш.»).
А. (Аркт.-Евр.: вост.); С. (Дв.-Печ.: в басе. Печоры). - На прибрежных
песках и галечниках, по берегам водоемов. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Дальн. Восток (Камчатка); Ср. Евр. (горы).
Прим. Преимущественно сибирская эколого-географическая раса приречных отмелей с
очень узкими дольками листьев. Однако очень вероятно, что к ней принадлежит описанный с
Французских Альп R. reptabundus Jord, (non Rupr.).
Подсекция 8. Bulbosi Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 68.
Цветоножки бороздчатые. Цветоложе волосистое. Чашелистики книзу
отгибающиеся. Луговые или опушечные растения с мочковатым корнем, клуб-
невидно утолщенным у основания прямостоячим стеблем и перисторассечен-
ными листьями. - 2х = 16.
Тип:/?, bulbosus L.
30. R. bulbosus L. 1753, Sp. Pl. : 554; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 449;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 229. - Л. луковичный.
Тип: Европа («in Europae pratis, pascuis»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Ивангорода; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: Москва
близ Останкино); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - На луговых склонах, лесных по-
лянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Ма-
лоаз., Сев. Ам. (заноси.). - 2п = 16.
Прим. Хотя этот вид образует стерильные гибриды с R, polyanthemos L., мы считаем его
очень обособленным и значительно приближающимся к видам следующей секции.
Секция 2. Notophilus (Fourr.) Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 99, 5 : 68. - Notophilus Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon,
N. S. 16 : 325.
Преимущественно сорные однолетники или малолетники с прямо-
стоячими или восходящими стеблями и б. м. рассеченными листьями. Цветки
10-20(25) мм в диам., с 5 отгибающимися книзу чашелистиками и лепестка-
ми. Плодики (2.2)2.4-5(5.5) мм дл., голые, но часто б. м. покрытые бугорка-
ми или шипиками, с б. м. изогнутым носиком 0.5-3.5 мм дл., сильно сплюс-
нутые с боков, зрелые быстро опадающие.
Лектотип:/?, muricatus L.
Подсекция 1. Marginati Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 68.
Плодики 2.2-3.5 мм дл. с крючковато согнутым носиком 0.5-1.2 мм дл.
Хотя бы часть листьев перисторассеченные (средняя доля на черешочке).
Тип:/?, marginatus D’Urv.
31. R. sardous Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 84; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
450; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230; Табака и др. 1988, Фл. сосуд, раст. Латв.
ССР : 51; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Удмурт. : 18. - /?. pseudo-
bulbosus Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 10 : 84; Овч. 1937, цит. соч. :
450; Tutin, 1964, 1. с. : 230, in adnot.; О. Баранова и др. 1992, цит. соч. : 18. -
Л. сардинский.
132
Тип: Австрия («Abundat tota Austria»)/
a. Subsp. sardous. - Боковые поверхности плодиков гладкие или с не-
многими слабо развитыми бугорками.
С. (Дв.-Печ.: заноси, в Архангельске); П.; Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в С.-
Петербурге и Выборге; Верх.-Днепр.: юг; Волж.-Кам.: заноси, в Удмуртии);
3.; К. - У дорог, на полях и плантациях различных культур, в населенных
пунктах, садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ (зап.); Сканд. (юг), Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 16, 32.
b. Subsp. subdichotomicus Gerhault, 1920, Bull. Soc. Bot. Fr. 67 : 267;
Holub, 1972, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 7 : 180. - R. philonetis Ehrh. 1782,
Hannover. Mag. 17 : 270. - R. sardous Crantz var. tuberculatus Celak. 1875,
Prodr. Fl. Bohm. : 41. - R. sardous subsp. philonetis (Ehrh.) Jelen. et Derv.-Sok.
1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 1 : 117. - Л. почти-
дихотомический. - Боковые поверхности плодиков покрыты хорошо разви-
тыми бугорками.
Тип: Франция (без точного указания местонахождения).
П. (заноси.); 3. (Карп.: окр. Мукачево; Днепр.: окр. Житомира и Белой
Церкви, заноси.; Молд.); К. (окр. Ялты и Бахчисарая). - У дорог, в населен-
ных пунктах, на полях и плантациях различных культур. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (юг), Средиз.
Прим. По-видимому, в результате частых заносов ареалы обоих подвидов в значительной
части совпадают. Возможно, что второй подвид правильнее принимать за разновидность - var.
tuberculatus Celak. (1. с.).
32. R. trachycarpus Fisch, et Mey. 1837, Index Sem. Hort. Bot. Petrop. 3 :
46; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 477, табл. 30, рис. 3; Швецов, 1997, Бюлл.
Главн. бот. сада, 174 : 35. - R. marginatus D’Urv. var. trachycarpus (Fisch, et
Mey.) Aznav. 1902, Magyar Bot. Lapok, 1 : 297; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 277. - R. marginatus subsp. trachycarpus (Fisch, et Mey.)
Jelen. et Derv.-Sok. 1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 1 : 117. -
R. marginatus auct. non D’Urv. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230. - Л. шерохо-
ватоплодный.
Тип: Турция и Крым (лектотип: «Tauria»).
Ц. (Верх.-Волж.: заноси, в Москве); 3. (Днепр.: зап.); К. - У дорог, на
полях и плантациях различных культур, в населенных пунктах. - Общ.
распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 32.
Прим. Очень близкий вид (или подвид?) - R. marginatus D’Urv. (1822, Mem. Soc. Linn.
Paris, 1 : 318) с почти гладкими по бокам плодиками встречается преимущественно в Турции.
Подсекция 2. Muricati Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 68.
Плодики 4.5-5.5 мм дл. с едва согнутым жестким носиком 2.5-3.5 мм
дл. Листья трехлопастные или трехраздельные.
Тип:/?, muricatus L.
33. R. muricatus L. 1753, Sp. Pl. : 555; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 477,
табл. 30, рис. 1; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230; Гейдеман, 1986, Опред. высш,
раст. Молд. ССР, изд. 3 : 214. - Л. колючеплодный.
133
Тип: Южн. Европа («in Europae australis fossis et humentibus»).
3. (Молд.: Кодры, заноси.); К. (юг). - У дорог, в садах и парках, на план-
тациях различных культур, в населенных пунктах. - Общ. распр.: Кавказ,
Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Южноаз., заноси, в Сев. Ам. и
Австрал. - 2п = 48.
Секция 3. Echinella DC. 1824, Prodr. 1 : 45. - Pachyloma Spach,
1839, Hist. Nat. V6g. (Phan.), 7 : 194, non DC. 1828. - Hericinia Fourr. 1868,
Ann. Soc. Linn. Lyon, N. S. 16 : 325. - Ranunculus sect. Pachyloma (Spach)
Ovcz. 1937, Фл. СССР, 7 : 475.
Сорные однолетники с прямостоячими или восходящими стеблями и
б. м. рассеченными, обычно отчасти цельными листьями. Цветки 7-12 мм в
диам., с 5 прилегающими к лепесткам чашелистиками и 5 лепестками. Пло-
дики 4-6 мм дл., расположенные почти мутовчато на очень коротком рассе-
янно-волосистом цветоложе, в числе 4-7, голые, но с многочисленными ши-
пами или крупными бугорками, с б. м. колючим носиком 1.5-1.7 мм дл.
Т и п : R. arvensis L.
34. R. arvensis L. 1753, Sp. Pl. : 555; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 478;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230; Туганаев и Пузырев, 1987, Гемероф. Вятско-
Камск. междур. : 41; Игнатов и др. 1990, Флор, исслед. в Моск. обл. : 37. -
R. tuberculatus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. : 297. - R. arvensis var.
tuberculatus (DC.) Koch, 1835, Syn. Fl. Germ. : 18. - Л. полевой.
Тип: Южн. Европа («in Europae australis agris»).
П. (заноси.); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в Выборге; Верх.-Волж.: заноси, в
окр. Москвы; Волж.-Кам.: заноси, у ж.-д. ст. Кизнер); 3. (Карп.; Днепр.: зап.;
Молд.: Кодры); К. - На полях и плантациях различных культур, у дорог, в
населенных пунктах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Сре-
диз., Малоаз., Иран., Южноаз. - 2п = 32.
Прим. Часто (особенно в Крыму) вместе с var. arvensis, имеющей шиповатые плодики,
встречается разновидность - var. tuberculatus (DC.) Koch (1. с.), имеющая плодики, покрытые
крупными бугорками.
Секция 4. Parviflori Jelen. et Derv.-Sok. 1989, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 94, 1 : 121.
Обычно сорные однолетники с прямостоячими стеблями и трехлопаст-
ными или трехраздельными листьями. Цветки 5-8 мм в диам., с 5 чашелис-
тиками и лепестками. Цветоложе при плодах утолщающееся. Плодики 3-4
мм дл., расположенные почти мутовчато на очень коротком голом цветоложе,
в числе 4-18, голые, но по бокам покрытые бугорками, несущими мелкие
крючковатые шипики, на верхушке с крючковатым носиком, зрелые долго не
опадающие.
Тип:/?, parviflorus L.
35. R. chins DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 299; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 477, табл. 30, рис. 2; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230. - Л. хиосский.
Тип: Греция, о. Хиос («in insula Scio [Khios] Archipelago graeci»).
К. (Южный берег). - На полях и плантациях различных культур, у до-
рог, среди кустарников, на лесных полянах. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз.,
Малоаз. - 2п = 14.
134
Секция 5. Pterocarpa Ovcz. ex Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 99, 5 : 68; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 489, descr. ross.
Лугово-степные многолетники с диморфными (частично утолщенными)
корнями, прямостоячими стеблями и обычно сильно рассеченными, но сте-
блевыми часто цельными, листьями. Цветки 12-20 мм в диам., с 5 чашелис-
тиками и лепестками. Плодики 2.3-5.5 мм дл., расположенные на довольно
длинном голом или с немногими волосками на верхушке цветоложе, голые и
гладкие, сильно сплюснутые и по краю б. м. крылато окаймленные, на вер-
хушке с б. м. изогнутым носиком 0.4-1.2 мм дл.
Тип:/?, platyspermus Fisch, ex DC.
36. R. pedatus Waldst. et Kit. 1803, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 112,
tab. 108; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 494; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 231. -
R. silvisteppaceus Dubovik, 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 116,
рис. 2. - R. odessanus Klok. f. 1968, Новости сист. высш. раст. 1968 : 120,
рис. 4. - R. pedatus subsp. silvisteppaceus (Dubovik) Jelen. et Derv.-Sok. 1989,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 1 : 120. - Л. стополистный.
Тип: Венгрия («in clivis et collibus herbidis macris Budae, ...»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг, вост, и Галичья гора); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.);
В. (Заволж.; Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.: сев.); К. (Керченский п-ов). - На лу-
гах, лесных; полянах и опушках, степных западинах, каменистых склонах,
иногда в борах. - Общ. распр.: Кавказ (Предкавказье), Зап. Сиб. (юг); Ср.
Евр. (юго-вост.), Средиз. (Балк.). - 2п = 16, 28, 32.
Прим. Этот вид был разделен на 3 эколого-географические расы: наиболее широко пред-
ставленную в Вост. Европе - R. silvisteppaceus Dubovik (описан с пойменных лугов р. Цны у
г. Тамбова) с более слабым опушением всего растения, более крупными и менее рассеченными
листьями и, в среднем, более крупными цветками; преимущественно причерноморскую - R. odes-
sanus Klok. f. (описан из окр. Одессы) с более рассеченными на узкие дольки прикорневыми
листьями, и юго-западную (Зап. Украина и Молдавия) - R. pedatus Waldst. et Kit., s. str. с немного
более коротким (0.6-0.8, а не 0.8-1.2 мм дл.) носиком плодиков.
37. R. platyspermus Fisch, ex DC. 1824, Prodr. 1 : 37; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 505, табл. 33, рис. 2; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 231. - Л. плоско-
семянный.
Тип: Индерское озеро в Зап. Казахстане («ad lacum salsum Inderien-
sem»).
В. (Заволж.: по р. Урал; Нижн.-Волж.: сев.-вост. и по р. Урал). - В сте-
пях и полупустынях. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Ср. Азия; Дж.-Кашг.
Секция 6. Ranunculastrum DC. 1824, Prodr. 1 : 27. - Xiphocoma
Stev. 1852, Bull. Soc. Nat. Moscou, 25, 1 : 537. - Ranunculus subgen.
Ranunculastrum (DC.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 194. - R.
subgen. Xiphocoma (Stev.) Ovcz. 1937, Фл. СССР, 7 : 487.
Степные или псаммофильные многолетники с диморфными (отчасти
сильно утолщенными) корнями, прямостоячими стеблями и б. м. рассечен-
ными листьями. Цветки 15-30(40) мм в диам., с 5 чашелистиками и 5(6) ле-
пестками. Плодики 2-3 мм дл., расположенные на длинном и голом цвето-
ложе, голые и гладкие или покрытые острыми бугорками, несущими сосочки,
сплюснутые, на верхушке с жестким прямым носиком 1.3-2 мм дл.
Лектотип:/?, illyricus L.
135
38. R. illyricus L. 1753, Sp. Pl. : 552; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 489;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230; Табака и др., 1988, Фл. сосуд, раст. Латв. ССР :
50; Игнатов и др. 1990, Флор, исслед. в Моск. обл. : 38. - R. tneridionalis
Grossh. 1948, Бот. журн. 33, 3 : 311, рис. 4. - R. scythicus Klok. ex Grossh.
1948, 1. с. : 311, descr. ross.; ЕИсюл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 135, descr. ross. -
Л. иллирийский.
Тип: Европа («in Oelandia, Hungaria, Narbona, Italia»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси, на о. Кандостров); П. (заноси, в Риге); Ц.
(Верх.-Днепр.: юг; Верх.-Волж.: заноси, в Москве; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.;
Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: юго-зап.; Нижн.-Волж.: сев,-
зап.); К. - На степных склонах, лесных полянах и опушках, песках. - Общ.
распр.: Кавказ; Ср. Евр., Средиз. (вост.), Малоаз., Иран, (сев.) - 2п = 32.
Прим. Для описанного из окр. Тбилиси (гора Святого Давида) R. meridionalis Grossh.
приводятся более узкие и более густоволосистые листья и менее крупные цветки, а для опи-
санного из заповедника Аскания-Нова, но еще не имевшего латинского диагноза R. scythicus
Klok. - еще более обильное опушение и еще более узкие и более многочисленные доли при-
корневых листьев.
39. R. oxyspermus Willd. 1800, Sp. Pl. 2, 2 : 1328; Овч. 1937, Фл. СССР,
7 : 483; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 230. - Л. остроплодный.
Тип: Сев. Кавказ («in Sibiria ad fluvium Tereka»).
Ц. (Волж.-Дон.: юго-вост.); 3. (Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; За-
волж.: юг; Нижн.-Волж.). - На степных склонах, меловых и известняковых
обнажениях, среди кустарников, в разреженных лесах, иногда заноси, у дорог. -
Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (вост.), Мало-
аз., Иран. - 2п = 16.
Прим. Плодики у этого вида долго не отделяются от цветоложа.
Секция 7. Nivales Khokhr. 1985, Фл. Магад. обл. : 347; Малаха,
1996, Бот. журн. 81, 11 : 93.
Арктические многолетники до 20 см выс. с прямостоячим стеблем и не-
многими прикорневыми листьями с пальчато-лопастной или раздельной, или
с цельной, но крупно- и тупозубчатой пластинкой. Цветки 13-28‘мм в диам.,
с 5 чашелистиками и 5(8) лепестками. Плодики 1.8-2 мм дл., на довольно
длинном, голом или рассеянно-волосистом цветоложе, голые и гладкие, на
верхушке со слабо согнутым носиком 1-1.5 мм дл.
Тип:/?, nivalis L.
40. R. nivalis L. 1753, Sp. Pl. : 553; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 397; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 233. - Л. приснежный.
Тип: Лапландия и Швейцария («in alpibus Lapponiae, Helvetiae»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: сев.-запад Кольского п-ова, Канин, Колгуев,
Югорский п-ов, Полярный Урал); С. (Кар.-Мурм.: по рр. Ноте и Печенге). -
На луговых и болотных тундрах, по берегам водоемов. - Общ. распр.: Вост.
Сиб. (горы), Аркт., Дальн. Восток (сев.); Сканд., Сев. Ам. (Аляска). - 2п =
40, 48, 56.
41. R. sulphureus Soland. 1774, in Phipps, Voy. N. Pole : 202; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 399; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. - R. nivalis L. subsp.
sulphureus (Soland.) Worosch. 1985, Флор. иссл. в разл. р-нах СССР : 170,
136
р. р.; Ворош. 1982, Опред. раст. сов. Дальн. Вост. : 283, comb, invalid. -
R. altaicus Laxm. subsp. sulphureus (Soland.) Kadota, 1990, Bull. Nat. Sci. Mus.
(Tokyo), Ser. B, 18, 2 : 82; Елен, и Дерв.-Сок. 1996, Новости сист. высш,
раст. 30 : 49. - Л. серно-желтый.
Тип: местонахождение не указано, вероятно, Шпицберген.
А. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Югорский п-ов, Полярный Урал, Вайгач); С.
(Кар.-Мурм.: Хибины; Дв.-Печ.: Приполярный и Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.:
Конжаковский и Денежкин Камни). - На луговых и болотных тундрах, по
берегам водоемов, в местах долгого лежания снега. - Общ. распр.: Вост.
Сиб. (горы), Аркт., Дальн. Восток; Сканд., Сев. Ам. (сев.-зап.). - 2п = 42, 56,
76, 80, 84, 96, 98.
Прим. Хибинские популяции отличаются от других популяций этого вида ширококлино-
видным, а не закругленным основанием листовых пластинок, значительно приближаясь к си-
бирскому виду R. altaicus Laxm.
Секция 8. Ranunculus. - Ranunculus subgen. Auricomus Spach, 1839,
Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 210. - R. sect. Auricomus Schur, 1866, Enum. Pl.
Transs. : 23.
Лесные, луговые, болотные или тундровые многолетники до 100 см выс. с
прямостоячим стеблем, обычно несущим 1-3 сильно уменьшенных, сидячих и
до основания рассеченных на сегменты листа, с часто лишь немногими при-
корневыми листьями и с мочковатым корнем. Цветки 12-25 мм в диам. (но не-
редко сильно недоразвитые и тогда 7-12 мм в диам.). Плодики слабо сплюсну-
тые, без заметных жилок, почти всегда б. м. волосистые, на верхушке с б. м.
изогнутым носиком 0.2-0.8 мм дл.; цветоложе голое или волосистое.
Тип: тип рода.
Подсекция 1. Pedatifidi Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 69. - Ranunculus sect. Pedatifidi (Tzvel.) Malacha, 1996, Бот.
журн. 81, И : 92.
Плодики голые или в верхней половине коротковолосистые. Арктиче-
ские растения до 25 см выс. с цельнокрайними сегментами стеблевых лис-
тьев, у основания без чешуевидных листьев.
Тип:/?. pedatifidus Smith.
42. R. rigescens Turcz. ex Trautv. 1883, Тр. Петерб. бот. сада, 8, 1 : 48;
Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 389. - R. pedatifidus Smith subsp. turczaninovii
Luferov, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 97. - R. атое-
nus auct. non Ledeb. : Osten-Sacken et Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb.,
ser. 7, 14, 4 : 37 (Sert. Tiansch. : 37). - R. ajfinis auct. non R. Br. : Овч. 1937,
цит. соч. : 388, p. p.; Толм. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 212, р. р.; Тимох.
1993, Фл. Сиб. 6 : 171, р. р. - R. pedatifidus auct. non Smith : Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 233. - Л. жестковатый.
Тип: Прибайкалье («Ircutia»).
А. (Н.-Зем.). - На луговых, часто щебнистых или каменистых тундрах,
галечниках. - Общ. распр.: Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср. Азия
(Тянь-Шань); Монг. - 2п = 32.
Прим. R. affinis R. Вг. приводился для евразийской Арктики ошибочно вместо R. riges-
cens, R. arcticus Richards, и R. petroczenkoi Vodopian. et Timoch. R. arcticus отличается от R. ri-
137
gescens голыми плодиками, а от R. petroczenkoi - более рассеченными листьями. В восточно-
европейскую Арктику он не заходит. R. rigescens и R. arcticus очень близки к R. pedatifidus
Smith (= R. amoenus Ledeb.).
43. R. petroczenkoi Vodopian. et Timoch. 1993, Фл. Сиб. 6 : 208, 188. -
R. affinis auct. non R. Br. : Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 388, p. p.; Толм. 1971,
Аркт. фл. СССР, 6 : 212, р. р.; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
280, p. p. - Л. Петроченко.
Тип: Якутия («Оленекский р-н, р. Арга-Сала, по берегу реки»),
А. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Колгуев, Сев. Канин, Вайгач, Югорский п-ов,
Полярный Урал). - На луговых и каменистых тундрах, береговых галечниках
и луговинах. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (сев.), Аркт. - 2п = 40.
44. R. calvescens (Н. Smith ex Fagerstr. et Kvist) Ericss. 1992, Ann. Bot.
Fenn. 29, 2 : 135. - R. auricomus subsp. calvescens H. Smith ex Fagerstr. et
Kvist, 1980, Ann. Bot. Fenn. 17, 3 : 296, tab. 1. - Л. лысеющий.
Тип: Швеция («Torne Lappmark, Juckasjahrvi sn. Pesisvare, Schneelage-
moor ca. 750 m s. m.»).
А. (Аркт.-Евр.: Кольский п-ов); С. (Кар.-Мурм.: басе. Кольской губы). -
На лужайках и полянах в березовых лесах, в ивняках, на окраинах болот. -
Общ. распр.: Сканд.
Прим. Близок к видам подсекции Ranunculus и, возможно, происходит от гибридизации
R. petroczenkoi х R. auricomus s. 1.
Подсекция 2. Ranunculus.
Плодики коротковолосистые. В неарктические растения до 70 см выс. с
обычно цельнокрайными сегментами стеблевых листьев и б. м. рассеченны-
ми, редко цельными прикорневыми листьями, у основания без чешуевидных
листьев.
Тип: тип рода.
45-57. R. aggr. auricomus L.
Пластинки прикорневых листьев б. м. рассеченные; основные лопасти,
доли и сегменты их с б. м. оттянутыми верхушками.
45. R. haasii So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 235; Borch-
Kolb, 1985, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 21, 1 : 133, fig. 95. - R. silvicola
Haas, 1954, Ber. Bayer. Bot. Ges. 30 : 31, non Gayer, 1918. — R. auricomus
subsp. decorus Markl. ex Fagerstr. 1974, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 82, 1 : 16,
fig. 6, tab. 24. - R. decorus (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn.
29, 2 : 137. - Л. Хааса.
Тип: Бавария («Auwaldchen zwischen Steinheim und Burlafingen»).
С. (Кар.-Мурм.: Карелия; Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.). - На болотистых лугах и болотах, в болотистых лесах. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр.
Прим. Вид из родства среднеевропейского вида R. indecorus Walo Koch, который, в от-
личие от R. haasii, имеет недоразвитые лепестки цветков.
46. R. oligandrus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 22, 2 : 147. -
R. auricomus subsp. oligandrus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 88, tab. 66. -
Л. немногоцветковый.
138
Тип: Финляндия («Nylandia, Tusby, Purola, Wiese»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.:
зап.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: Хоперский заповедник). - На сырых лугах,
окраинах болот, в болотистых лесах. - Общ. распр.: Сканд.
47. R. brunnescens (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 135. —
R. auricomus subsp. brunnescens Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 32, tab. 20. -
R. auricomus subsp. dialeptus Markl. 1961, 1. c. : 42, tab. 27. - R. auricomus
subsp. gyratidens Markl. 1961, 1. c. : 59, tab. 41. - R. auricomus subsp. laeti-
color Markl. 1961, 1. c. : 67, tab. 47. - R. dialeptus (Markl.) Ericss. 1992, 1. c. :
143. - R. gyratidens (Markl.) Ericss. 1992, 1. c. : 141. - R. laeticolor (Markl.)
Ericss. 1992,1. c. : 143. - Л. буроватый.
Тип: Финляндия («Abo, Runsala, bei der Landstrasse W von der Abzwei-
gung des Weges nach Kuuva»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юго-зап.); IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.;
Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.). - На сырых лугах и лесных полянах, болотах,
в болотистых лесах. - Общ. распр.: Сканд.
Прим. Из объединенных под этим названием четырех микровидов R. laeticolor описан из
окр. Выборга (парк Монрепо).
48. R. pullus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 150. - R. auri-
comus subsp. pullus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 102, tab. 76. - R. auricomus
subsp. acutiusculus Markl. 1961, 1. c. : 12, tab. 14. - R. auricomus subsp.
collanderi Markl. 1961, 1. c. : 35, tab. 23. - R. acutiusculus (Markl.) Ericss.
1992, 1. c. : 129. - R. collanderi (Markl.) Ericss. 1992, 1. c. : 136. - Л. темно-
бурый.
Тип: Финляндия («Nylandia, Esbo, N von Grondal, feuchte Wiese»).
С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.: зап. и юг); IL; Ц. (Лад.-Ильм.). - На сырых
лугах и лесных полянах, болотах, в болотистых лесах. - Общ. распр.: Сканд.
49. R. pseudoacris Tzvel. 1996, Новости сист. высш. раст. 30 : 67. -
R. acriformis So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 223, 228, in clavi;
id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 398, fig. 13, non A. Gray, 1886. - Л. ложноедкий.
Тип: Венгрия («Debrecen, Halap-Vamosperes»).
Ц. (Волж.-Дон.: Галичья гора); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - На лесных по-
лянах и опушках, в разреженных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр.
50. R. arctophilus (Markl. ex Fagerstr. et Kvist) Ericss. 1992,. Ann. Bot.
Fenn. 29, 2 : 133. - R. auricomus subsp. arctophilus Markl. ex Fagerstr. et Kvist,
1980, Ann. Bot. Fenn. 17, 3 : 303, fig. 7-8. - Л. арктолюбивый.
Тип: Мурманская обл., п-ов Рыбачий («Rubatjij poluostrov, Pummanki»).
А. (Аркт.-Евр.: п-ов Рыбачий, окр. Мурманска и Печенги). - На лужай-
ках и галечниках, склонах приречных и приморских террас. - Общ. распр.:
Сканд.
51. R. spissidens (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 :
132. - R. auricomus subsp. spissidens Markl. ex Fagerstr. 1974, Acta Soc. Fauna
Fl. Fenn. 82, 1 : 36, fig. 13, 31. - Л. густозубчатый.
Тип: Финляндия («Savonia australis, Lappee, Ihalainen, nahe der Kalk-
hiitte»).
139
Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Дон.: Галичья гора). - На сырых лугах и лесных
полянах, окраинах болот. - Общ. распр.: Сканд.
52. R. amblyodon (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 130. -
R. auricomus subsp. amblyodon Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 18, tab. 8. - R. auri-
comus subsp. crassiusculus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 37, tab. 25.-7?. aurico-
mus subsp. medians Markl. ex Fagerstr. 1975, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 82, 2 :
14, fig. 5, 21. - R. crassiusculus (Markl.) Ericss. 1992, 1. c. : 137. - R. medians
(Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 1992,1. c. : 145. - Л. тупозубчатый.
Тип: Аландские о-ва («Alandia, Eckero, Torp, Skeppsvik, Geholzwiese»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); П.; Ц.; В. (Заволж.: Южн. Урал). - На
сырых лугах и лесных полянах, окраинах болот, в разреженных лесах. -
Общ. распр.: Сканд.
53. R. lepidus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 144. - R. auri-
comus subsp. lepidus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 70, tab. 50. - Л. чешуеносный.
Тип: Финляндия («Pyhaselka, nahe Mulo, Hainartiges, feuchtes Grauer-
lenwaldchen»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юг); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.;
Волж.-Дон.). - На болотистых лугах и лесных полянах, болотах. - Общ.
распр.: Сканд.
54. R. auricomus L. 1753, Sp. Pl. : 551; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 377;
Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 280, s. 1. - R. binatus Kit. ex
Reichenb. 1830, Fl. Germ. Excurs. : 723. - R. phragmiteti Haas, 1952, Ber.
Bayer. Bot. Ges. 29 : 6. - R. auricomiformis So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci.
Hung. 10, 1-2 : 223, 228, in clavi; id. 1965, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 11, 3-
4 : 398, fig. 14. - R. auricomus subsp. inconspectus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 :
63, tab. 45. - R. auricomus subsp. hypochromatinus Markl. ex Fagerstr. 1974,
Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 82, 1 : 22, fig. 8, 26. - R. auricomus subsp. metrius
Markl. ex Fagerstr. 1975, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 82, 2 : 17, fig. 7, 23. -
R. inconspectus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 142. - R. hypo-
chromatinus (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 1992, 1. c. : 141. - R. metrius (Markl.
ex Fagerstr.) Ericss. 1992,1. c. : 145. - Л. золотистый.
Тип: Европа («in Europae pascuis humidiusculis»).
С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.:
Южн. Урал). - На лугах, лесных полянах и опушках, окраинах болот, в боло-
тистых лесах, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ (горы), Зап. Сиб.;
Сканд., Атл. и Ср. Евр. - 2п = 16, 28, 32, 40, 48.
Прим. За лектотип этого вида принят экземпляр из гербария Клиффорда («Clifford № 229,
Ranunculus 8»), происходящий из Дании. К сожалению, еще не известно, к какому из описанных
микровидов R. aggr. auricomus L. он принадлежит. Мы объединяем под названием R. auricomus
несколько очень близких микровидов, которые характеризуются голым или почти голым цвето-
ложем, б. м. недоразвитыми лепестками цветков, узкими и длинными сегментами стеблевых лис-
тьев и довольно сильно (но в разной степени!) рассеченными пластинками прикорневых листьев.
55. R. slovacus Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 224, 230,
in clavi; id. 1965, 11, 3-4 : 401, fig. 29. - Л. словацкий.
Описан из Словакии («Slovacia, Mt. Vtacnik, Biikkoskut-Bukovina»).
3. (Карп.; Днепр.: Тернопольская обл.). - На лесных полянах и опушках,
в разреженных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.).
140
56. R. integerrimus (Julin) Borch.-Kolb, 1985, Mitt. Bot. Staatssamm.
Miinchen, 21, 1 : 145, fig. 99, 100. - R. auricomus subsp. integerrimus Julin,
1965, Ark. Bot. (Stockholm), 6 : 58. - Л. цельнокрайнодольчатый.
Тип: Швеция («Sodermannland, Stigtomta: Barstakarret»).
Ц. (Волж.-Дон.: Тульская и Орловская обл.). - На лугах, лесных полянах
и опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр.
57. R. pseudovertumnalis Haas, 1954, Вег. Bayer. Bot. Ges. 30 : 30, fig. 4,
5a. - R. kochii Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracdw), 2, 1 : 71, non Ledeb.
1843. - Л. ложнопеременчивый.
Описан из Германии («Neudenau an der Jagst, auf Wiesen und unter
Gebiischen an der Talhangen»).
С. (Дв.-Печ.: басе. Пинеги и окр. Вологды); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: зап.). - На лугах, лесных полянах и опуш-
ках, среди кустарников. - Общ. распр.: Ср. Евр.
58-62. R. aggr. obtusulus Markl.
Пластинки прикорневых листьев б. м. рассеченные, но у самых мелких
из них могут быть цельными; основные лопасти, доли и сегменты всех или
только более крупных прикорневых листьев притупленные, часто как бы об-
рубленные на верхушке.
58. R. rotundellus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 151. -
R. auricomus subsp. rotundellus Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 151, tab. 80. -
Л. кругловатый.
Тип: Аландские о-ва («Alandia, Lemland, Granholm, Hain»).
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Дон.). -
На лесных полянах и опушках, в разреженных лесах. - Общ. распр.: Сканд.
059. R. puringii Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 77. - Л. Пуринга.
Тип: Псковская обл. («Псковская губ., Бокачи»).
Ц. (Лад .-Ильм.: юг). - На лесных полянах и опушках, в разреженных ле-
сах. - Эндемик.
60. R. obtusulus Markl. 1940, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 16 : 49. -
R. auricomus subsp. obtusulus (Markl.) Markl. ex Fagerstr. 1965, Acta Soc.
Fauna Fl. Fenn. 78, 1 : 8. - R. auricomus auct. non L. : Kvist, 1987, Ann. Bot.
Fenn. 24, 2 : 75. - Л. туповатый.
Тип: Южн. Финляндия (цитируется много экземпляров; лектотип, ве-
роятно, из окр. Хельсинки).
С. (Кар.-Мурм.: окр. оз. Сандал; Дв.-Печ.: юг); П.; Ц. (Лад.-Ильм.;
Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: зап.); 3. (Днепр.: Пол-
тавская и Сумская обл.). - На влажных лесных полянах и лугах, болотах, в
болотистых лесах. - Общ. распр.: Сканд.
Прим. G. Kvist (1987), основываясь на образце из гербария Линнея, предложил принять
этот вид за R. auricomus L. s. str. Однако еще раньше за тип последнего вида был принят дру-
гой экземпляр (Ericsson, 1992).
061. R. deripovae Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 77. - Л. Дериповой.
Тип: Луганская обл. («Лисичанский р-н, близ пос. Светличное, пойма
р. Северский Донец, на влажном лугу»).
141
3. (Днепр.: юго-вост.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.:
юго-зап.). - На сырых лугах и лесных полянах, болотах. - Эндемик.
062. R. golitzynii Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 78. - Л. Голицына.
Тип: Липецкая обл. («Задонский уезд, сел. Чириково, лог Чермашной,
у водотока»).
Ц. (Волж.-Дон.). - На болотах, болотистых лугах и полянах, в болотис-
тых лесах. - Эндемик.
63-65. R. aggr. basitruncatus Borch.-Kolb.
Прикорневые листья как с б. м. рассеченными, так и с цельными,
обычно крупно- и острозубчатыми, у основания как бы обрубленными плас-
тинками.
063. R. chopericus Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 78. - Л. хоперский.
Тип: Воронежская обл. («Хоперский заповедник, левобережье Хопра в
8-9 км к ССВ. от Новохоперска, луг между песчаными гривами у края пой-
мы близ оз. Городская Серебрянка»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг и вост.). - На лугах, лесных полянах, окраинах бо-
лот. - Эндемик.
64. R. basitruncatus Borch.-Kolb, 1985, Mitt. Bot. Staatsamm. Munchen,
21, 1 : 141, fig. 98, tab. 161. - Л. обрубленнолистный.
Тип: Бавария («Niederbayern, SO Velden, zwischen Wurmsham und
Seifriedsworth, sudlich der Strasse an einen Wiesengraben»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.). - На пойменных лугах и лесных поля-
нах. - Общ. распр.: Ср. Евр.
65. R. ostrobottnicus (Markl. ex Kvist) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 24,
2 : 147. - R. auricomus subsp. ostrobottnicus Markl. ex Kvist, 1975, Acta Soc.
Fauna Fl. Fenn. 82, 2 : 28, fig. 12, tab. 28. - Л. ботнический.
Тип: Финляндия («Ostrobottnia australis, Narpes, Pjelaxskogen, an der
Grenze gegen Tjock»).
С. (Дв.-Печ.: на востоке до басе. Мезени); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Волж.; Волж.-Дон.: сев.). - В болотистых лесах, на влажных лесных полянах
и лугах, окраинах болот. - Общ. распр.: Сканд.
66-70. R. aggr. biformis Walo Koch, 1933, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 42 :
743.
Пластинки прикорневых листьев могут быть б. м. рассеченными и цель-
ными, но тогда с мелкими туповатыми зубцами и узкой выемкой у основания,
нередко все цельные. Цветоложе обычно голое.
066. R. ganeschinii Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 79. - Л. Ганешина.
Тип: Ленинградская обл. («Лужский уезд, заливной лужок по берегу
р. Тростенки»),
С. (Дв.-Печ.: басе. Пинеги и окр. Котласа); Ц. (Лад.-ИДьм.: юг; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.). - В пойменных лесах и кустарниках, на
лесных полянах и опушках, болотистых лугах. - Эндемик.
067. R. janischevskyi Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 79. - Л. Яни-
шевского.
Тип: Оренбургская обл. («Бузулукский уезд, Белогорская дача»).
142
В. (Заволж.). - На лесных полянах и опушках, в разреженных лесах. -
Эндемик.
68. R. subtatricus Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 75,
fig. 3, tab. 1.-7?. pannonicus Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10 : 223,
227, in clavi; id. 1965, ibid. 11 : 397, fig. 11; Цвел. 1996, Новости сист. высш,
раст. 30 : 69. - R. auricomus L. subsp. subtatricus (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl.
Polski, ed. 2, 4 : 72, tab. 13, fig. 2. - Л. почти-татринский.
Тип: Польша, Зап. Татры («Tatri Occid., Kira Mietusia, 930-940 m»).
3. (Карп.); Ц. (Верх.-Днепр.: Светлогорский р-н Гомельской обл.). - На
влажных лугах, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.).
Прим. По-видимому, название R. subtatricus приоритетно для описанного из Словакии
R. pannonicus.
69. R. schilleri Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 222, 225,
in clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 395, fig. 1; Цвел. 1995, Бот. журн. 80, 9 :
116. - Л. Шиллера.
Тип: Венгрия («Mt. Bukk: Alsohamor»).
Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в парке пос. Гостилицы; Волж.-Дон.: Липецкая
обл.); 3. (Карп.; Днепр.: окр. г. Прилуки). - На лесных полярах и опушках, в
разреженных лесах, иногда в парках. - Общ. распр.: Ср. Евр.
70. R. estherae Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 223, 227, in
clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 397, fig. 9; Цвел. 1996, Новости сист. высш. раст.
30 : 73. - R. rapaicsianus Soo, 1964, 1. с. : 223, 225, in clavi; id. 1965, 1. c. :
395, fig. 3; Цвел. 1996, цит. соч. : 74. - R. reichenbachii So6, 1964, 1. c. : 226, in
clavi; id. 1965, 1. c. : 396, fig. 6; Цвел. 1996, цит. соч. : 73. - R. kitaibelii Soo,
1964,1. c. : 223, 227, in clavi; id. 1965,1. c. : 397, fig. 10. - Л. Эстер.
Тип: Венгрия («Budaors, Kakukkhegy»).
Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в парке пос. Гостилицы; Волж.-Дон.); 3. (Карп.;
Днепр.; Молд.; Причерн.: окр. г. Ананьев Одесской обл.). - В лесах и пар-
ках, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
Прим. По-видимому, сильно варьирует по форме прикорневых листьев. Вряд ли отлича-
ются от него приведенные в синонимах R. rapaicsianus и R. reichenbachii, для которых указы-
ваются только цельные пластинки более крупных прикорневых листьев. У R. kitaibelii (описан
из г. Виноградов в Закарпатской Украине) пластинки некоторых прикорневых листьев 3-7-раз-
дельные, как у типа R. estherae. Возможно, является результатом гибридизации двух предыду-
щих видов с видами агрегата R. auricomus s. 1.
71-73. R. aggr. altior Markl.
Прикорневые листья б. м. рассеченные. Сегменты стеблевых листьев до-
вольно широкие, б. м. перистолопастные или 2-3-раздельные. Цветоложе во-
лосистое. Иногда имеются 1-2 разрушающихся уже ко времени цветения
чешуевидных листа у основания побегов.
71. R. altior Markl. 1940, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 16 : 51, tab. 3. -
R. fallax subsp. altior (Markl.) Kvist et Jalas, 1987, Ann. Bot. Fenn. 24, 2 :
222. - Л. высокий.
Тип: Финляндия («Nylandia, Helsinge, Haine und Wiesen beim Fliisschen
Vanda a auf der Strecke Konigstedt-Mejlby»).
143
II.; Ц. (Лад.-Ильм.). - На лесных полянах и опушках, в разреженных ле-
сах. - Общ. распр.: Сканд.
72. R. orbicans (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 47. -
R. auricomus subsp. orbicans Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 93, tab. 68. - Л. за-
кругленный.
Тип: Финляндия («Nylandia, Helsingfors, Djurgarden»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.); 3. (Днепр.). - На лесных полянах и опушках, в раз-
реженных лесах. - Общ. распр.: Сканд.
73. R. euryphyllarius (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 138. -
R. auricomus subsp. euryphyllarius Markl. 1961, Fl. Fenn. 3 : 49, tab. 36. -
Л. широколисточковый.
Тип: Финляндия («Nylandia, Helsinge: Sottungsby W von Myrbacka»).
Ц. (Лад .-Ильм.). - На лесных полянах и опушках, пойменных лугах,
среди кустарников. - Общ. распр.: Сканд. (юг).
Подсекция 3. Cassubici Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 69; Loos, 1996, Thaiszia, 7, 1 : 3.
Плодики почти всегда коротковолосистые. Заходящие в Арктику лесные
или опушечные растения до 100 см выс. с обычно зубчатыми, реже цельно-
крайными сегментами стеблевых листьев. Побеги у основания с 1-3(4)
чешуевидными листьями.
Тип:/?, cassubicus L.
74-94. R. aggr. fallax (Wimm. et Grab.) Schur, 1877, Verh. Naturf. Ver.
Brunn, 15, 2 : 37; Sloboda, 1852, Rostlinnictvi : 679, comb, illeg. - R. aurico-
mus var. fallax Wimm. et Grab. 1829, Fl. Seles. 1, 2 : 128.
Прикорневые листья б. м. рассеченные, реже отчасти цельные. Сегмен-
ты стеблевых листьев обычно широкие и б. м. зубчатые до перистолопаст-
ных. Цветоложе густоволосистое.
74. R. euryanthes (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 138. -
R. fallax subsp. euryanthes Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 28, tab. 26. - R. fallax
subsp. hilarans Markl. 1965, 1. c. : 38, tab. 36. - R. hilarans (Markl.) Ericss.
1992, 1. c. : 141. - Л. широкоцветковый.
Тип: Финляндия («Veckelaks, Brakila, etwa 1 km NE vom Hofe im lich-
ten etwas hasnartigen jungen Laubwald N der Landstrasse»).
Ц. (Лад .-Ильм.). - На лесных полянах и опушках, в ольшанниках. -
Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.-вост.).
75. R. viburgensis (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 156. -
R. fallax subsp. viburgensis Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 75, tab. 73. - R. fallax
subsp. hypselus Markl. 1965, 1. c. : 39, tab. 37. - R. hypselus (Markl.) Ericss.
1992, 1. c. : 141. - Л. выборгский.
Тип: окр. Выборга («Monrepos, schattiger Wegrand im Park»).
С. (Кар.-Мурм.: юг); П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Дон.: сев.-зап.). -
На лесных полянах и опушках, в разреженных лесах. - Общ. распр.: Сканд.
76. R. mesidius (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 145. - R. fallax
subsp. mesidius Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 51, tab. 47. - Л. промежуточный.
Тип: Финляндия («Veckelaks, Grabenrand am Wege nach Pasi»).
144
Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.: окр. Перми; Волж.-Дон.: окр. пос. Плю-
щань). - На лесных полянах и опушках, в разреженных лесах. - Общ.
распр.: Сканд.
77. R. attingens (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 133. -
R. fallax subsp. attingens Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 13, tab. 8. - Л. сближенно-
дольчатый.
Тип: Финляндия («Nylandia, Esbo: Laubwaldboschung nahe das N.-Ende
des Klapptrask E vom Wege Grandal-Dalsvik»).
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: окр. Яро-
славля; Волж.-Дон.: Липецкая обл.). - На сырых лугах и лесных полянах, в
разреженных лесах. - Общ. распр.: Сканд.
78. R. mendax (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 141. -
R. fallax subsp. mendax Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 145, tab. 46. - R. fallax auct.
non (Wimm. et Grab.) Schur : Markl. 1940, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 16 :
53. - Л. обманчивый.
Тип: Финляндия («Nylandia, Borgnas, Laukkogki, Hain N der Landstras-
senbriicke»).
П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: басе. Оки; Волж.-
Дон.: сев.-зап.). - На лесных полянах и опушках, в болотистых лесах. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр.
Прим. Типовой материал по R. fallax еще никем не изучался, и потому неизвестно, для
какого из описанных микровидов агрегата приоритетно это название. В оригинальном диагно-
зе для R. fallax приводятся крупные прикорневые листья с 5-7-раздельными или рассеченными
пластинками. Не исключено, что название R. fallax относится к R. mendax, как это считал
Г. Марклунд в работе 1940 года.
79. R. validus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 156. -
R. fallax subsp. validus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 74, tab. 72. - Л. мощный.
Тип: Карельский перешеек, окр. пос. Рощино («Uusikirkko, Uusisaha,
Wiesengrund bei der lisenbahnbriicke Raivola»).
Ц. (Лад.-Ильм.). - В болотистых лесах, на влажных полянах и опуш-
ках. - Общ. распр.: Сканд.
80. R. scotinus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 152. -
R. fallax subsp. scotinus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 64, tab. 61. - Л. темно-
зеленый.
Тип: Аландские о-ва («Alandia, Mariehavn, Laubwiese unmittelbar aus-
serhalb der Stadt an der Landstrasse nach Sviby»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.). - В болотистых лесах, на влажных полянах и
опушках, лугах. - Общ. распр.: Сканд.
81. R. prionodes (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 149. -
R. fallax subsp. prionodes Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 62, tab. 57. - Л. пиль-
чатый.
Тип: Финляндия («Tavastia, Koski, an der Landstrasse Koski-Lammi
etwa 1.5 km von der Gemeindegrenze»).
Ц. (Лад .-Ильм.). - На лесных полянах и опушках, в разреженных ле-
сах. - Общ. распр.: Сканд.
145
82. R. platycolpoides (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 149. -
R. fallax subsp. platycolpoides Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 58, tab. 55. - Л. ши-
рокобороздковидный.
Тип: Финляндия («Abo, Karsamaki, unter Hasselstrambern»).
П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.). - В разреженных лесах, на влажных полянах
и опушках. - Общ. распр.: Сканд.
83. R. kalinensis Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 84, fig.
6, tab. 2. - R. cassubicus subsp. kalinensis (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl. Polski, ed.
2, 4 : 74. - Л. Калиновский.
Тип: Галиция («Gory Panienskie prope Kalina Wielka»).
П. (юг); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Дон.:
окр. Пензы); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.). - На лесных полянах и опуш-
ках, в разреженных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр.
Прим. Близкий среднеевропейский вид R. megacarpus Walo Koch отличается от этого
вида цветками с хорошо развитыми лепестками. П. Е. Овчинников (1937, Фл. СССР, 7 : ’380)
относил к R. megacarpus образцы разных микровидов агрегата R. fallax s. 1.
84. R. fagerstroemii (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 139. -
R. fallax subsp. fagerstroemii Markl. 1965, Fl. Fenn. 4:31, tab. 28. - Л. Фагер-
стрема.
Тип: Финляндия («Veckelaks, Pyhalto, Hain N der Nakanoja N von
Salmenonjarvi»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.). - На лесных полянах и опушках, в ле-
сах, среди кустарников. - Общ. распр.: Сканд.
85. R. grandilobatus (Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 :
141. - R. fallax subsp. grandilobatus Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
79, 1 : 12, tab. 23, fig. 4. - Л. крупнолопастный.
Тип: Южн. Финляндия («Karelia australis V6hkalahti... Kolsila, reichl.
auf Wiesenboden E vom Bachlein Mantyjoki»).
С. (Кар.-Мурм.: юго-зап.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.). -
В разреженных лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников. -
Общ. распр.: Сканд.
86. R. pinguescens (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 149. -
R. fallax subsp. pinguescens Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 58, tab. 54. - Л. жирно-
ватый.
Тип: Финляндия («Nylandia, Sibbo, Paipis, feuchten Hain bei Hogbacka»).
П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.). - В болотистых лесах, на сырых
лесных полянах, окраинах болот. - Общ. распр.: Сканд.
87. R. gayeri So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 224, 231, in
clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 402, fig. 32. - Л. Гайера.
Тип: Австрия («Hainburg, Hundsheimer Berg»).
3. (Днепр.: парк Софиевка близ Умани). - В лесах, на лесных поля-
нах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
88. R. antygophyllus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 133. -
R. fallax subsp. antygophyllus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4:12, tab. 7. - Л. тавас-
ТИНСКИЙ.
146
Тип: Финляндия («Tavastia, Lammi, Lieso, nahe Mustasmaki E von
Tollikonlahti, gelichtete, etwas hainartige Stelle in Walde»).
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: окр. Ры-
бинска; Волж.-Дон.: Тамбовская обл.). - На лесных полянах, в разреженных
лесах, среди кустарников. - Общ. распр.: Сканд.
89. R. gregalis (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 141. -
R. fallax subsp. gregalis Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 34, tab. 31. - Л. групповой.
Тип: Финляндия («Tavastia, Lammi, Lieso, Hain an SE-Ufer des Toli-
konlahti»).
П. (окр. Тарту); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: окр. г. Бологое). - В лесах
и парках, на лесных полянах. - Общ. распр.: Сканд.
90. R. subindivisus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 153. -
R. fallax subsp. subindivisus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 68, tab. 65. - Л. почти-
цельнолистный.
Тип: Финляндия («Regio Aboensis, Poytya, Juva»).
С. (Кар.-Мурм.: юг); Ц. (Лад.-Ильм.). - В сыроватых лесах, на лесных
полянах. - Общ. распр.: Сканд.
91. R. rhombilobus Borch.-Kolb, 1985, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen,
21, 1 : 101, fig. 80-82, 157. - Л. ромболопастный.
Тип: Бавария («Bayrischer Wald, Eppenschlag, В 85 Richtung Regen,
Feuchtwiese entlang eines Baches»).
П. (юг); Ц. (Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - На сырых лугах и
лесных полянах, в разреженных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр.
92. R. zmudae Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 81, fig. 5,
tab. 1. - R. cassubicus subsp. zmudae (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl. Polski, 4 : 74. -
Л. Жмуды.
Тип: окр. Кракова («Gradkowice prope Cracoviam»).
Ц. (Лад.-Ильм.: зап. и юг; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: юг; Волж.-Дон.:
сев.-зап.); 3. (Карп.). - В сыроватых лесах, на лесных полянах и опушках,
среди кустарников, обычно в поймах б. м. крупных рек. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (зап.). - 2п = 32.
093. R. spryginii Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 80. - Л. Спрыгина.
Тип: Пензенская обл. («Окр. г. Пенза, лес»).
Ц. (Волж.-Дон.: окр. Пензы). - В лесах, на лесных полянах. - Эндемик.
94. R. heikkinenii (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 141. - R. fal-
lax subsp. heikkinenii Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 36, tab. 33. - Л. Хейккинена.
Тип: Финляндия («Ostrobottnia kajanensis, Vuolijoki, Saaresmaki, Suur-
suo, besate Wiese»).
Ц. (Лад .-Ильм.). - Во влажных лесах, на лесных полянах. - Общ.
распр.: Сканд.
95. R. aggr. heuffelii Soo.
Прикорневые листья цельные. Сегменты стеблевых листьев обычно 2-5-
раздельные на линейные доли или лопасти. Цветоложе голое.
95. R. heuffelii Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 229, in
clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 399, fig. 20. - Л. Хейфеля.
147
Тип: Румыния («Transsilvania, cott. Arad, inter Borosjeno (Ineu) et
Mokra (Mocrea)»).
3. (Днепр.: зап.; Молд.). - На сырых лугах и лесных полянах, окраинах
болот. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
96-97. R. aggr. szaferi Jasiew.
Прикорневые листья обычно цельные. Сегменты стеблевых листьев
обычно довольно широкие и б. м. зубчатые. Цветоложе голое.
96. R. szaferi Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 87, fig. 7
et tab 3. - 7?. cassubicus subsp. szaferi (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl. Polski, ed. 2,
4 : 74. - Л. Шафера.
Тип: окр. Кракова («Panienskie prope Klonow distr. Miechow palat.
Cracoviensis, ad marginem silvarum»).
3. (Карп.; Днепр.; Молд.). - На лесных полянах и опушках, в разре-
женных лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.). - 2п = 32.
97. R. marmarosensis Soo, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2: 223,
229, in clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 399, fig. 10. - Л. мармарошский.
Тип: Закарпатье («Ucrainia transcarpatica, Tiszaborkust gegen
Mencsul»).
3. (Карп.: Мармарошские горы, гора Менчул; Молд.). - В лиственных
лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.?).
98-117. R. aggr. cassubicus L.
Прикорневые листья обычно цельные. Сегменты стеблевых листьев
обычно довольно широкие и зубчатые. Цветоложе волосистое.
98. R. budensis So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 : 224, 231,
in clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 401, fig. 30. - Л. будский.
Тип: Венгрия («Visegrad, Malompatak»).
3. (Карп.: окр. Мукачево). - В лесах, на лесных полянах и опушках. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
99. R. schwarzii Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 92, fig.
9, tab. 2. - R. cassubicus subsp. schwarzii (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl. Polski, ed.
2, 4 : 75. - Л. Шварца.
Тип: окр. Кракова («Klonow prope Miechow, palat. Cracoviensis»).
3. (Карп.: Днепр.: зап.; Молд.: сев.). - В лесах, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.). - 2п = 32.
100. R. pawlowskii Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 94,
fig. 10, tab. 3. - R. cassubicus subsp. pawlowskii (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl.
Polski, ed. 2, 4 : 77. - Л. Павловского.
Тип: окр. Кракова («Pawlikowice prope Wieliczka palat. Cracoviensis»).
П. (юг); Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: зап.); 3. (Днепр.: окр. Винни-
цы). - В лиственных лесах и парках, на лесных полянах. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (вост.). - 2п - 32, 40.
101. R. marginicolus Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 89,
fig. 8, tab. 2. - 7?. cassubicus subsp. marginicolus (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl.
Polski, ed. 2, 4 : 74. - Л. опушечный.
Тип: окр. Кракова («Tunel, distr. Miechow, palat. Cracoviensis»).
148
3. (Карп.; Днепр.: окр. гг. Кременец и Прилуки на р. Удай; Причерн.:
Херсонская обл.; Молд.: зап.). - На лугах и лесных полянах, в разреженных
лесах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.). - 2п = 32, 44, 64.
102. R. euprepes (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 139. -
R. fallax subsp. euprepes Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 29, tab. 25. - Л. изящный.
Тип: Финляндия («Tavastia australis, Lammi, Iso-Pappila-Biol. Station,
Hain an einer Bach»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: p. Назия в окр. Мги и окр. Чудово). - В лесах, среди
кустарников, на лесных полянах. - Общ. распр.: Сканд.
103. R. inopinus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 142. -
R. cassubicus subsp. inopinus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 95, tab. 88. - Л. не-
ожиданный.
Тип: Финляндия («Nylandia, Borg&, Karsby, Hain am SE-Ufer des
Primajarvi»).
С. (Дв.-Печ.: окр. Каргополя); П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.;
Волж.-Кам.). - В лиственных и смешанных лесах. - Общ. распр.: Сканд.
0104. R. tranzschelii (Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 154. -
R. cassubicus subsp. tranzschelii Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79,
2 : 8, tab. 5. - Л. Траншеля.
Тип: Ленинградская обл., окр. Старого Петергофа («Sergievka, nahe der
Essenbahnstation «Старый Петергоф», sehattige Stelle in Park»).
П. (Эстония); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.: сев.). - В лист-
венных, смешанных и еловых лесах, на лесных полянах. - Эндемик (?).
105. R. cassubicifolius Walo Koch, 1939, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 49 :
553. - R. czywczynensis Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Krac6w), 2, 1 : 100,
fig. 12, tab. 2. - R. carpaticola So6, 1964, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 10, 1-2 :
224, 231, in clavi; id. 1965, ibid. 11, 3-4 : 402, fig. 34. - R. subcarpaticus Soo,
1964, 1. c. : 222, 232, in clavi; id. 1965, 1. c. : 403, fig. 36. - Л. кашубсколист-
ный.
Тип: Швейцария («Kt. Zolothurn, Rechorswil gegen Wiladingen, Quer-
ceto-Carpinetum»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: зап.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.:
сев.). - В лиственных и смешанных лесах, на лесных полянах и опушках. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (горы).
Прим. Мы объединяем здесь с R. cassubicifolius 3 карпатских вида, отличия которых для
нас не ясны. R. czywczynensis описан с Чивчинских гор (Вост. Карпаты). Для описанного из
Закарпатской обл. Украины («Ucrainia transcarpatica, Huszt-Hust, Varbegy») R. carpaticola при-
водятся более узкие (обратноланцетные, а не широколанцетные) сегменты нижних стеблевых
листьев и пластинки прикорневых листьев с более широкой выемкой у основания (30-120°, а
не 10-50°) и островатыми зубцами. R. subcarpaticus («Kassa, Monokpatak»), по-видимому, опи-
сан по случайному экземпляру с 3-5-лопастными пластинками прикорневых листьев (такие эк-
земпляры изредка встречаются среди обычных экземпляров и у других видов из родства
R. cassubicus).
106. R. elatior (Fries) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 138, fig. 1. -
R. cassubicus var. elatior Fries, 1839, Nov. Fl. Suec. Mant. 2 : 38. - R. cassu-
bicus subsp. elatior (Fries) Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 90, tab. 86. - Л. возвы-
шающийся.
149
Тип: Швеция («А priori ortus solo umbroso, humoso, pingui, in cultis
etc.»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: зап.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Дон.:
зап.). - В лиственных и смешанных лесах, на лесных полянах и опушках,
среди кустарников. - Общ. распр.: Сканд. (юг); Ср. Евр. (сев.-вост.).
107. R. cassubicus L. 1753, Sp. Pl. : 551, Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 379,
tab. 24, рис. 3; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 280. - R. cassu-
bicus subsp. confinis Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 87, tab. 84. - R. confinis
(Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 136. - Л. кашубский.
Описан из «Кашубии» и «Сибири» («Cassubia, Sibiria»; лектотип из
«Сибири», вероятно, с Урала).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: зап. и юг); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Причерн.: сев.-
вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В лесах, среди кустарников, на лесных по-
лянах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юг); Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.-вост.). - 2п =
24, 32, 40, 44, 64.
108. R. circinatifrons (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 136. -
R. cassubicus subsp. circinatifrons Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 86, tab. 83. -
Л. заходящелопастный.
Тип: Финляндия («Tavastia australis, Karkola, Sattiala, Korkenkyla, Hain
gleich W von der Landstrasse Karkola-Koski beim Bach am der Kirchspielgrenze»).
Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.: сев.-зап.). - В лесах, на лес-
ных полянах. - Общ. распр.: Сканд.
109. R. hannae Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 : 102, fig.
13, tab. 3. - R. cassubicus L. subsp. hannae (Jasiew.) Jasiew. 1985, Fl. Polski,
Wyd. 2, 4 : 77, tab. 15, fig. 4. - Л. Ганны.
Тип: Польша, окр. Кракова («Biala Gora ad Tunel, distr. Miechow»).
Ц. (Верх.-Днепр.). - На лесных полянах и опушках, в разреженных ле-
сах. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 40.
ПО. R. serratifrons (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 152. -
R. cassubicus subsp. serratifrons Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 101, tab. 93. -
Л. пильчатолистный.
Тип: Карельский перешеек, окр. Выборга («Liisniitty»).
П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Дон.: сев.-зап.). -
В лесах, среди кустарников, на лесных полянах. - Общ. распр.: Сканд.
ОШ. R. svirensis (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 153. -
R. cassubicus subsp. svirensis Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 102, tab. 94. - Л. свир-
СКИЙ.
T и п : p. Свирь в окр. Вознесенья («Vosnesenje: Hain»).
С. (Кар.-Мурм.: юго-вост.; Дв.-Печ.: юго-зап.); Ц. (Лад.-Ильм.: вост.;
Верх.-Волж.: зап.). - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Эндемик.
0112. R. cajanderi (Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 135. -
R. cassubicus subsp. cajanderi Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79, 2 :
6, tab. 3. - Л. Каяндера.
Тип: Вологодская обл., окр. Вытегры («Regio vytegrensis, in plato
humidiusculo ad opp. Vytegra»).
150
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); Ц. (Лад.-Ильм.: сев.-вост.). - В сыроватых лесах,
на лесных полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. Экземпляров этого вида мы не видели.
0113. R. karelicus (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 143. -
R. cassubicus subsp. karelicus Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 96, tab. 89. - Л. ка-
рельский.
Тип: Южн. Карелия («Sortavala, Rausku, Hain»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юго-зап.); П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.: сев.;
Волж.-Кам.). - В еловых и мелколиственных лесах, на лесных полянах и
опушках. - Эндемик.
0114. R. angustior (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 133. -
R. cassubicus subsp. angustior Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 85, tab. 82. -
R. cassubicus subsp. fedorovii Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79, 2 :
7, fig. 4. - R. fedorovii (Fagerstr.) Ericss. 1992, 1. c. : 140. - Л. узкосегмент-
ный.
Тип: Южн. Карелия («Sortavala, Kirjavalahti, Vatha, Wiese nahe dem
Hof»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: зап. и юг); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев. и вост.). - В лесах, на
лесных полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. К этому виду мы относим и описанный из окр. Архангельска R. fedorovii.
115. R. imitans (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 142. -
R. cassubicus subsp. imitans Markl. 1965, Fl. Fenn. 4 : 92, tab. 87. - Л. имити-
рующий.
Тип: Финляндия («Nylandia, Esbo, Dalsvik, ausgelichteter Hain am N.-E.-
Ufer des Klapptrask»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.). - В лесах, на лесных по-
лянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд.
116. R. niepolomicensis Jasiew. 1956, Fragm. Fl. Geobot. (Kracow), 2, 1 :
97, fig. 11, tab. 3. - R. cassubicus L. subsp. niepolomicensis (Jasiew.) Jasiew.
1985, Fl. Polski, ed. 2, 4 : 77, tab. 15, fig. 3. - Л. ниэполомиценский.
Тип: Польша, окр. Кракова («In sylva paludosa, Grodkowice prope
Cracoviam»).
Ц. (Верх.-Днепр.). - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Польша). - 2п = 40.
117. R. quadrivaginatus (Valta) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 :
151. - R. fallax subsp. quadrivaginatus Valta, 1968, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
79, 4 : 13, fig. 7, tab. 13. - Л. четырехвлагалищный.
Тип: Финляндия («Nylandia, Pernainen: Halkia, am Waldrand»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Дон.: сев.-зап.). - В лесах,
среди кустарников, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд.
(юго-вост.).
Прим. Характеризуется узкими (линейно-ланцетными), часто цельнокрайными, но отчасти
2-3-раздельными сегментами нижних стеблевых листьев.
151
0118. R. archangeliensis (Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 :
133. - 7?. cassubicus subsp. archangeliensis Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl.
Fenn. 79, 2 : 4, fig. 2. - Л. архангельский.
Тип: окр. Архангельска («Herstige Wiese beim Dorf Varavino 8-8.5
Werst ausserhalb der Stadt Archangelsk»).
С. (Кар.-Мурм.: юг и окр. Умбы; Дв.-Печ.: зап. и юг); Ц. (Лад.-Ильм.;
Верх.-Волж.: зап.; Волж.-Кам.). - На влажных лугах и лесных полянах, в
разреженных лесах. - Эндемик.
119-127. R. aggr. monophyllus Ovcz.
Прикорневые листья цельные или б. м. рассеченные. Сегменты стебле-
вых листьев обычно широколинейные и цельнокрайные. Стебли тонкие и
обычно изогнутые. Цветоложе очень коротковолосистое, редко голое.
0119. R. vytegrensis (Fagerstr.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 156. -
R. monophyllus subsp. vytegrensis Fagerstr. 1967, Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79,
2 : 2, fig. 1. - Л. вытегринский.
Тип: окр. Вытегры в Вологодской обл. («Regio vytegrensis, in prato
humidiusculo ad opp. Vytegra»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-Ильм.: Пестовский р-н; Верх.-
Волж.: окр. Твери и Ярославля; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: вост, и окр. Тамбо-
ва). - На сырых лугах и лесных болотах, окраинах болот, в болотистых ле-
сах. - Эндемик.
Прим. Занимает промежуточное положение между агрегатами R. cassubicus s. 1. и R. mo-
nophyllus s. 1. Очень близок к среднеевропейскому горному виду R. braun-blanquetii Pignatti.
0120. R. ovessnovii Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 81. - Л. Овеснова.
Тип: Пермская обл. («Кудымкарский р-н, пос. Визяй, суходольный луг»).
Ц. (Волж.-Кам.). - На лугах и лесных полянах. - Эндемик.
121. R. ponojensis (Markl.) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 149;
Цвел. 1995, Бот. журн. 9 : 117. - R. monophyllus subsp. ponojensis Markl.
1965, Fl. Fenn. 4 : 83, tab. 79. - Л. понойский.
Тип: Кольский п-ов («Ponoj, Bachtal»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-
Ильм.: окр. Гатчины; Верх.-Волж.: Ярославская обл.; Волж.-Кам.; Волж.-
Дон.: близ устья р. Свияги). - На влажных лугах и лесных полянах, окраинах
болот, среди кустарников, в еловых лесах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Дальн. Восток.
Прим. К этому виду принадлежит большая часть экземпляров, прежде определявшихся
как R. monophyllus Ovcz. и отчасти как R. allemannii Br.-BI. (1932, in Walo Koch, Ber. Schweiz.
Bot. Ges. 42 : 747). Среднеевропейский горный вид R. allemannii очень близок к R. ponojensis,
но имеет б. м. зубчатые сегменты стеблевых листьев и густоволосистое цветоложе.
0122. R. vorkutensis Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 81. - Л. воркутин-
ский.
Тип: Коми республика («Окр. Воркуты, левый берег р. Воркуты у сов-
хоза Центральный, луговой склон»),
А. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: вост.); С. (Дв.-Печ.: сев.-вост.); Ц. (Волж.-Кам.:
сев.-вост.). - На влажных лугах, луговых склонах, окраинах болот. - Эндемик.
152
Прим. Этот вид был намечен к описанию в гербарии под названием «R. monophyllus
subsp. vorkutensis Kvist».
0123. R. pronicus A. Skvorts. 1951, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 56, 5 : 79, рис. 1 - Л. пронинский.
Тип: Тульская обл. («Веневский р-н, р. Проня близ сел. Осаново»).
Ц. (Волж.-Дон.: только в Веневском р-не Тульской обл.). - В еловых и
смешанных лесах на известковистой почве. - Эндемик.
124. R. monophyllus Ovcz. 1922, Бот. мат. (Ленинград), 3 : 54; Овч.
1937, Фл. СССР, 7 : 382, табл. 24, рис. 2; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 280. - R. auricomus var. sibiricus Glehn, 1876, Acta Horti Petropol. 4
: 16, p. min. p. - R. auricomus subsp. sibiricus (Glehn) Korsh. 1892, Фл. восто-
ка Европ. Росс. 1 : 92. - Л. однолистный.
Лектотип: Южн. Урал, окр. Уфы («Окр. Уфы, 5 V 1888, А. Анто-
нов»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В хвойных и сме-
шанных лесах, на лесных полянах, среди кустарников. - Общ. распр.: Зап.
Сиб.
Прим. Описывая R. monophyllus, автор этого вида относил к нему главным образом эк-
земпляры R. ponojensis, но в качестве лектотипа избрал экземпляр из окр. Уфы, принадлежа-
щий к эндемичному для Приуралья виду. К нему, однако, очень близок вид R. boreigenus
(Markl.) Ericss. (1992,1. с. : 134) из Сев. Фенноскандии.
125. R. krylovii Ovcz. 1937, Фл. СССР, 7 : 741, 385, табл. 24, рис. 1. -
Л. Крылова.
Тип: Кузнецкий Алатау («Systerna fl. Tom, in decliviis septentrionalibus
m. Czalbyktym-taiga»).
Ц. (Волж.-Кам.: окр. пос. Карачай Пермской обл.). - На болотистых лу-
гах и лесных полянах. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-зап.).
0126. R. vjatkensis Tzvel. 1995, Бот. журн. 80, 7 : 80. - Л. вятский.
Тип: Кировская обл. («Г. Киров (б. Вятка), парк на коренном берегу
р. Вятки»).
С. (Дв.-Печ.: юг); Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Гатчины; Волж.-Кам.). - На лугах
и лесных полянах. - Эндемик.
127. R. nothus (Mela) Ericss. 1992, Ann. Bot. Fenn. 29, 2 : 146; Цвел. _
1995, Бот. журн. 9 : 117. - R. auricomus var. nothus Mela, 1884, Lyhk.
Kasvioppi Kasvio, ed. 2 : 9. - R. monophyllus subsp. nothus (Mela) Markl. 1965,
Fl. Fenn. 4 : 80, tab. 77. - Л. сомнительный.
Тип: Сев. Финляндия («Ostrobottnia borealis, Oulu, Linnasaari»).
А. (Аркт.-Евр.: Кольский п-ов и о. Колгуев); С. (Кар.-Мурм.: близ
оз. Ловозеро; Дв.-Печ.: басе. Пинеги и Мезени); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - На
луговых склонах, лужайках и галечниках. - Общ. распр.: Сканд.
Секция 9. Thora DC. 1824, Prodr. 1 : 30. - Ranunculus subgen. Thora
(DC.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 207.
Горные многолетники до 25 см выс. с прямостоячим стеблем, несущим
один (редко 2) крупный сидячий цельный стеблевой лист и 1-2 значительно
более мелких стеблевых листа; прикорневые листья чешуевидные. Цветки
153
20-25 мм в диам. в числе 1-2, с 5 чашелистиками и 5 лепестками. Плодики
3-3.5 мм дл., голые, сильно выпуклые по бокам, с крючковидно согнутым
носиком 0.8-1 мм дл.; цветоложе голое или почти голое.
Тип:/?, thora L.
128. R. thora L. 1753, Sp. Pl. : 550; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 234. -
R. tatrae Borb. 1902, Term.-Tud. Kozl. 34 : 381; Вкюл. 1953, Фл. УРСР, 5 :
124, рис. 32. - Л. тора.
Тип: Альпы и Пиренеи («in Alpibus Helveticis, Pyrenaieis»).
3. (Карп.: xp. Черногора). - На каменистых склонах и скалах, лесных
полянах и опушках обычно на обнажениях известняка и близких к нему по-
род. - Общ. распр.: Ср. Евр. (горы). - 2п = 16.
Прим. У особей, описанных как R. tatrae, основной стеблевой лист немного клиновидно
сужен у основания.
Секция 10. Polyrhizos Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 99, 5 : 70.
Степные, б. м. галофильные многолетники до 20 см выс. с заметно
утолщенными мочковатыми корнями, прямостоячими или восходящими стеб-
лями и преимущественно прикорневыми листьями с б. м. рассеченной плас-
тинкой. Цветки 14-23 мм в диам., с 5 чашелистиками и 5 лепестками. Пло-
дики 1.5-2 мм дл., очень коротковолосистые, сильно выпуклые, с очень тон-
ким и быстро отмирающим носиком 0.2 мм дл. Цветоложе очень коротково-
лосистое.
Тип:/?, polyrhizos Steph, ex Willd.
129. R. polyrhizos Steph, ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1324; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 390; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 232. - Л. многокоренный.
Тип: «Сибирь» («in Sibiria»), вероятно, Юго-Вост. Европа.
Ц. (Волж.-Дон.: юго-вост.); 3. (Днепр.: окр. г. Ямполь Винницкой обл.;
Причерн.: вост.); В. - В степях, на солонцеватых лугах и солонцах, обнаже-
ниях мела и известняка. - Общ. распр.: Кавказ (Предкавказье), Зап. Сиб.
(юг), Ср. Азия (сев. и горы); Ср. Евр. (юго-вост.), Дж.-Кашг.
Секция 11. Flammula (Webb) Rouy et Fouc. 1893, Fl. Fr. 1 : 82. -
Ranunculus subgen. Flammula Webb, 1839, in Spach, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 :
208. - Flammula Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon, N. S. 16 : 324.
Луговые, болотные или прибрежные многолетники до 130 см выс. с
прямостоячими, восходящими или лежачими стеблями и обычно многочис-
ленными стеблевыми листьями с цельной, цельнокрайней или б. м. зубчатой
пластинкой. Цветки (5)8-30(35) мм в диам., с 5 чашелистиками и 5 лепест-
ками. Плодики 1.2-2.5 мм дл., голые, довольно сильно выпуклые по бокам, с
прямым или б. м. согнутым носиком 0.2-1 мм дл.; цветоложе голое.
Тип:/?, flammula L.
130. R. flammula L. 1753, Sp. Pl. : 548; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 363;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. - Л. жгучий.
Тип: Европа («in Europae pascuis udis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг и вост., севернее заноси, в Мурманске и Кировске, а
также п-ов Турий; Дв.-Печ.: на сев.-вост. только заноси.); П.; Ц.; 3. (Карп.;
154
Днепр.; указывается для Молд.); В. (Заволж.: Южн. Урал; Нижн.-Дон.: сев. и
по Дону). - На лугах, по берегам водоемов, у дорог. - Общ. распр.: Зап.
Сиб.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Сев. Ам. - 2п = 32.
Прим. Изредка встречающаяся разновидность с более узкими листьями и обычно ле-
жачими стеблями - var. tenuifolius Wallr. (1882, Sched. Crit. 1 : 289), возможно, происходит от
гибридизации со следующим видом.
131. R. reptans L. 1753, Sp. Pl. : 549; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 364;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. - R. flammula L. subsp. reptans (L.) Syme,
1863, Engl. Bot. 3 : 34. - Л. стелющийся.
А. (Аркт.-Евр.); C.; IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.;
Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: на правобережье Оки ниже устья р. Мокши). - По
берегам водоемов. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд.,
Ср. Евр., Монг., Сев. Ам. - 2п = 32, 48.
Прим. По песчаному дну водоемов заходит на глубину до 2 м, покрывая его стелю-
щимися и укореняющимися в узлах побегами, но в воде цветков не дает.
132. R. lingua L. 1753, Sp. Pl. : 549; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 362;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. - Л. языколистный.
Тип: Сев. Европа («in Europae borealioris fossis, aquis limosis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг, на севере до окр. г. Кемь; Дв.-Печ.: зап. и юг, на се-
вере до Соловецких о-вов и окр. Архангельска); П.; Ц.; 3.; В. - На болотах,
по берегам водоемов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-
зап.), Ср. Азия (сев.); Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Дж.-Кашг. - 2п =
56, 64, 128.
Секция 12. Glossophyllum (Fourr.) Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 70. - Glossophyllum Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn.
Lyon, N. S. 16 : 325.
Болотные или прибрежные однолетники до 30 см выс. с прямостоячим
стеблем и обычно многочисленными стеблевыми листьями с цельной, от
округло-яйцевидной до ланцетной пластинкой. Цветки 6-12 мм в диам., с 5
чашелистиками и 5 лепестками. Плодики около 1.5 мм дл., голые, но покры-
тые по бокам бугорками, на верхушке без носика; цветоложе голое.
Тип:/?, ophioglossifolius Vill.
133. R. ophioglossifolius Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 371, tab. 49; Овч.
1937, Фл. СССР, 7 : 368; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235; Морозюк, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 51. - Л. ужовниколистный.
Тип: Франция, пров. Дофине («prov. Dauphine»).
3. (Карп.: южн. Закарпатье, редко); К. (юг). - На болотах, влажных мес-
тах у выходов грунтовых вод и по берегам водоемов. - Общ. распр.: Кавказ;
Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Афр. (сев.). - 2п = 16.
Секция 13. Xanthobatrachium (Prantl) Benson, 1936, Amer. Journ.
Bot. 23, 1 : 173. - Ranunculus subsect. Xanthobatrachium Prantl, 1888, Bot.
Jahrb. 9 : 266. - R. subgen. Xanthobatrachium (Prantl) Malacha, 1996, Бот.
журн. 81, 11 : 94.
Болотные, прибрежные или водные многолетники с лежачими, восходя-
щими или плавающими в воде стеблями и обычно довольно многочислен-
155
ними листьями с б. м. рассеченными (до отчасти цельных) пластинками.
Цветки 3-11 мм в диам., с 3-5 чашелистиками и 3-5 лепестками. Плодики
1-1.5 мм дл., голые и гладкие, часто с участком пористой ткани близ своего
основания, на верхушке с носиком 0.1-0.5 мм дл., обычно б. м. согнутым;
цветоложе голое или с рассеянными волосками.
Лектотип: Л. hyperboreus Rottb.
Подсекция 1. Gmelinia Luferov, 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 1 : 93. - Ranunculus sect. Gmelinia (Luferov) Malacha, 1996, Бот.
журн. 81, 11 : 94.
Все листья очередные; пластинки плавающих или наземных листьев глу-
боко рассеченные, подводных листьев - рассеченные на еще более узкие
доли.
Тип:/?, gmelinii DC.
134. R. gmelinii DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 303; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 354, табл. 23, рис. 3; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. - Л. Гмелина.
Тип: Сибирь («in omni Sibiria»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: басе. р. Поной; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-
Ильм.: басе. р. Меты; Верх.-Волж.: редко; Волж.-Кам.); В. (Заволж.: окр. го-
ры Иремель). - На болотистых лугах и болотах, по берегам водоемов, неред-
ко в воде. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток; Монг.,
Сев. Ам. - 2п = 16, 32.
135. R. radicans С. А. Меу. 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 316; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 356, табл. 23, рис. 4; Тимох. 1993, Фл. Сиб. 6 : 191, карта 196. -
R. gmelinii DC. subsp. radicans (C. A. Mey.) Hult. 1971, Kongl. Sv. Vet.-Akad.
Handl. 13, 1 : 343. - Л. укореняющийся.
Лектотип: Алтай («In aquis fl. Tscharysch versus fl. Kerlyk»).
А. (Аркт.-Евр.: Полярный Урал в верховьях р. Собь). - По берегам во-
доемов, на болотах и болотистых лугах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.;
Монг., Яп.-Кит. - 2п = 16.
Подсекция 2. Xanthobatrachium Prantl, 1888, Bot. Jahrb. 9 : 266. - Ranun-
culus sect. Hyperborei Malacha, 1996, Бот. журн. 81, 11 : 94.
Все листья очередные; пластинки их преимущественно трехлопастные
или отчасти пятилопастные, пятираздельные или цельные.
Тип:/?, hyperboreus Rottb.
136. R. pygmaeus Wahlenb. 1812, Fl. Lapp. : 157; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
404; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. - Л. карликовый.
Тип: Лапландия («in totius alpini jugi lateribus, locis inigatis suboccultis
juxta rivulos, sub petris ot s. p. frequenter»).
А.; С. (Кар.-Мурм.: преимущественно близ побережья и Хибины; Дв.-
Печ.: Приполярный Урал). - По берегам водоемов, на болотистых тундрах,
на галечниках и болотистых лугах. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (горы), Аркт.,
Дальн. Восток (сев.); Сканд. (горы), Ср. Евр. (горы), Сев. Ам. - 2п = 16.
137. R. hyperboreus Rottb. 1770, Skr. Kiobenhavn. Selsk. Laerd. Vid. 10 :
458; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 358, табл. 23, рис. 7; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
233. - Л. гиперборейский.
Тип: Гренландия («Greenland»).
156
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: между устьями Сев. Двины
и Онеги, Приполярный Урал). - По берегам водоемов, на моховых и болоти-
стых тундрах, болотах. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд., Сев. Ам. (сев.) - 2п =
32, 64.
138. R. tricrenatus (Rupr.) Jurtz. et Petrovsky, 1980, Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 85, 6 : 101. - R. hyperboreus Rottb. var. tricrenatus
Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 19 (Fl. Samojed. Cisural. : 19). -
R. hyperboreus subsp. tricrenatus (Rupr.) A. et D. Love, 1976, Bot. Not. (Lund),
128, 4 : 512; В. Сергиенко, 1980, Новости сист. высш. раст. 17 : 245. -
Л. трехгородчатый.
Тип: Канин («Prope Kambalnitza exeunte Augusto m. stelilem legi»).
А. (Аркт.-Евр.: Колгуев, Канин, Малоземельская тундра, устье Печоры,
Югорский п-ов). - На приморских болотистых местах и отмелях. - Общ.
распр.: Аркт.
139. R. samojedorum Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2:18 (Fl.
Samojed. Cisural. : 18); Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 358, табл. 23, рис. 8. -
R. hyperboreus Rottb. subsp. arnellii Scheutz, 1888, Kongl. Sv. Vet.-Akad.
Handl. 22, 10 : 75; Hult. 1967, Ark. Bot. (Stockholm), 7, 1 : 57; Tutin et
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 280. - R. hyperboreus subsp. samojedorum
(Rupr.) Hult. 1944, Lunds Univ. Arsskr., N. F., Adv. 2, 40, 1 : 758 (Fl. Alaska, 4 :
758); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. - Л. ненецкий.
Лектотип: Колгуев («Litt, boreali-occid. ins. Kolguew»).
А.; С. (Кар.-Мурм.: восток Кольского п-ова). - На моховых и болотис-
тых тундрах, прибрежных песках и галечниках, у ручьев. - Общ. распр.:
Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток. - 2п = 32.
Подсекция 3. Polyphylli Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 99, 5 : 70.
Стеблевые листья собраны ложными мутовками, обычно многочислен-
ные подводные с сильно уменьшенными, цельными или едва лопастными
пластинками на длинных и тонких черешках.
Тип:/?, polyphyllus Waldst. et Kit. ex Willd.
140. R. polyphyllus Waldst. et Kit. ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2, 2 : 1331; Овч.
1937, Фл. СССР, 7 : 359; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 236. - Л. многолистный.
Тип: Венгрия («in aquis Hungariae»).
Ц. (Лад.-Ильм.: по p. Мологе; Верх.-Днепр.: юг; Верх.-Волж.: по Оке;
Волж.-Кам.: юго-вост.; Волж.-Дон.); 3.; В. (Заволж.; Нижн.-Дон.; Нижн.-
Волж.: сев.-зап.). - В небольших водоемах, на болотах, обычно в воде. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.; Ср. Евр.
Прим. Наземная форма этого вида имеет карликовые размеры всего растения (до 15 см
выс.) и встречается редко.
Секция 14. Hecatonia (Lour.) DC. 1824, Prodr. 1 : 30. - Hecatonia
Lour. 1790, Fl. Cochinch. 1 : 370; Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 198. -
Ranunculus subgen. Hecatonia (Lour.) Peterm. 1846, Deutschl. Fl. : 9.
Болотные или прибрежные однолетники или двулетники до 50 см выс. с
прямостоячими, реже лежачими или восходящими стеблями и листьями с
б. м. рассеченными (до отчасти цельных) пластинками. Цветки 5-8 мм в
157
диам., с 5 быстро опадающими чашелистиками и 5 лепестками. Плодики 0.8-
1.2 мм дл., голые, близ краев с немного выступающей пористой тканью в
оболочке; цветоложе рассеянно-волосистое, реже голое.
Тип: Hecatonia palustris Lour. (= Ranunculus sceleratus L. s. 1.).
141. R. sceleratus L. 1753, Sp. Pl. : 551; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 408;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. - Л. ядовитый.
Тип: Европа («in Europae fossas et paludes»).
А. (Аркт.-Евр.: юг Канина и заноси, в окр. Воркуты); С. (Кар.-Мурм.: на
севере до окр. Кандалакши и заноси, в Кировске; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3.; В.; К. -
По берегам водоемов, на болотах и болотистых лугах, у дорог. - Общ.
распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг., Яп.-Кит., Гим., Южно-
аз., Сев. Ам., Афр. (сев.). - 2п = 16, 32, 56.
Прим. На юго-востоке территории «Флоры» и в плавнях Днепра встречаются популяции
с голым цветоложем.
0142. R. reptabundus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 10;
Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 355, табл. 23, рис. 5. - R. baerianus Bohuslav, 1848,
Arch. Wiss. Kunde Russland, 6, 4 : 60. - R. sceleratus L. subsp. reptabundus
(Rupr.) Hult. 1947, Bot. Not. (Lund), 1947 : 352; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233. -
Л. ползающий.
Тип: окр. Архангельска без точного указания местонахождения.
А. (Аркт.-Евр.: юго-запад Канина, низовья р. Пеши, указывается для окр.
пос. Иоканга); С. (Кар.-Мурм.: по берегам Белого моря и Хибины; Дв.-Печ.:
сев.-зап., на востоке до юга Канина); Ц. (Лад.-Ильм.: Кургальский п-ов). - На
прибрежных песках и галечниках, по берегам водоемов, на болотистых лугах. -
Эндемик.
Прим. Типа описанного из окр. Архангельска («auf nassen Wiesen der Inseln von Uima
Ljawlja) R. baerianus мы не видели.
Род 21. ПОЛЗУНОК - HALERPESTES Greene1
1900, Pittonia, 4 : 207. - Ranunculus L. sect. Halodes (A. Gray) Benson, 1936,
Amer. Journ. Bot. 23, 2 : 174
Цветки обоеполые, актиноморфные, 7-25 мм в диам., обычно одиночные
на длинных цветоножках, реже по 2-3 на почти безлистных (с 1-2 сильно
редуцированными листьями) цветоносах. Чашелистиков 5, опадающих при
плодах. Лепестки-нектарники в числе 5-10(12), желтые, обычно немного
длиннее чашелистиков. Тычинок более 10; пыльники эллиптические, на до-
вольно длинных и тонких, немного сплюснутых нитях. Гинецей апокарпный,
из многочисленных (более 20) плодолистиков с одним семязачатком. Цвето-
ложе удлиненное (более чем в 2 раза длиннее своей ширины), рассеянно-
волосистое. Плоды - многоорешки; плодики 1.2-3.2 мм дл., голые, с острым
килем и 2-5 выступающими продольными ребрами и коротким прямым или
немного изогнутым носиком 0.1-0.3 мм дл. Голые или очень слабо волосис-
тые растения до 20(25) см выс., образующие розетки листьев, из пазух кото-
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
158
рых выходят цветоножки или цветоносы и длинные ползучие и укореняю-
щиеся в узлах вегетативные побеги; листовые пластинки от эллиптических до
округлых, цельные, преимущественно в верхней половине с немногими (3-7)
крупными зубцами.
Лектотип://, cymbalaria (Pursh) Greene
4-5 видов во внетропических областях Азии и Америки.
1. Н. sarmentosa (Adams) Кот. 1931, в Ком. и Алис., Опред. раст.
Дальневост, края, 1 : 550; Овеснов, 1997, Консп. фл. Пермск. обл. : 109. -
Ranunculus sarmentosus Adams, 1834, Mem. Soc. Nat. Moscou, 9 : 244. -
Halerpestes salsuginosa auct. non (Pall, ex Georgi) Greene : E. Тарасова, 1994,
Бот. журн. 79, 12 : 94; Овеснов, 1997, Бот. журн. 82, 11 : 93. - П. отпрыско-
вый.
Листовые пластинки 0.5-2 см дл. и 0.4-2 см шир. Цветки 5-12 мм в
диам. Плодики 1.2-1.7 мм дл.
Тип: Зап. Сибирь, Барабинская степь («Desert, barabense»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост, и заноси, в окр. Кирова и Соликамска). - На
солонцеватых лугах, по берегам солоноватых озер; заноси, на жел.-дор. путях
и у засоленных сточных вод. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия;
Дж.-Кашг., Монг., Тибет., Гим., Яп.-Кит. - 2п = 48.
Род 22. БУШИЯ - BUSCHIA Ovcz?
1940, Бот. журн. 25, 4-5 : 339. - Ranunculus L. subgen. Micranthus Ovcz. 1937,
Фл. СССР, 7 : 474, descr. ross.
Цветки обоеполые, актиноморфные, 3-6 мм в диам., сидячие или почти
сидячие (на цветоножках до 0.5 мм дл.), расположенные по одному, реже по
2-3(4) в развилинах стебля и на верхушках его ветвей. Чашелистиков 5,
светло-желтоватых, опадающих. Лепестки-нектарники в числе 3-5, лопатча-
тые, желтоватые, короче чашелистиков. Тычинок 4-7; пыльники почти
округлые, с расставленными гнездами, на коротких расширенных нитях. Ги-
нецей апокарпный, из 3-10 плодолистиков с одним семязачатком. Цветоложе
голое. Плоды - долго не распадающиеся, с сильно сплюснутыми с боков и
окаймленными валиком плодиками с очень жестким мечевидным носиком -
основанием столбика. Голые однолетники 5-30 см выс. с прямостоячим и
обычно вильчато разветвленным стеблем. Листовые пластинки от яйцевидных
и широколанцетных до линейных, цельные, цельнокрайние или б. м. зубча-
тые по краям, у нижних листьев на довольно длинных черешках, у верхних -
сидячие; листья часто сближены по 2 и кажутся супротивными.
Т и п : В. lateriflora (DC.) Ovcz.
2-4 вида в странах древнего Средиземья, на востоке до верховий Ир-
тыша.
1. В. lateriflora (DC.) Ovcz. 1940, Бот. журн. 25, 4-5 : 339. - Ranunculus
lateriflorus DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 251; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
474; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 236; Tutin et Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
284. - Б. бокоцветковая.
1 Обработал H. H. Цвелев.
159
Плодики по бокам гладкие или мелкобугорчатые; расширенная часть их
1.2-1.7 мм дл., носик 0.8-1.6 мм дл.
Тип: «Восток» («in Oriente»).
3. (Карп.; Днепр.: сел. Лесоводы Городокского р-на Хмельницкой обл.;
Причерн.: Черноморский заповедник); В. (Нижн.-Дон.: вост.; Нижн.-Волж.); К.
(юг). - На болотах и болотистых лугах, по берегам водоемов. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (сев.-вост.); Средиз., Малоаз. - 2п = 16.
Род 23. РОГОГЛАВНИК - CERATOCEPHALA Moench1
1794, Meth. Pl. : 218. - Ceratocephalus Pers. 1805, Syn. Pl. 1 : 341. - Ranunculus L.
subgen. Ceratocephalus (Pers.) Prantl, 1887, Bot. Jahrb. 9 : 265; Benson, 1940,
Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806
Цветки обоеполые, актиноморфные, 4-12(15) мм в диам., с двойным
околоцветником. Чашелистиков 5, остающихся при плодах. Лепестков-
нектарников 5, желтых или светло-желтых, нередко отчасти редуцированных.
Тычинки в числе 5-15; пыльники со сближенными параллельными гнездами,
на длинных и тонких нитях. Гинецей апокарпный, с одним семязачатком в
каждом плодолистике. Цветоложе удлиненное, б. м. волосистое или голое.
Плоды - многоорешки; плодики с 2 б. м. вздутыми лопастями и длинным,
жестким, прямым или дуговидно согнутым носиком. Небольшие однолетники
1-15 см выс. с собранными в прикорневую розетку, б. м. рассеченными на
линейные дольки листьями и одиночными цветками на б. м. длинных цвето-
ножках, из которых один верхушечный, а остальные выходят из пазух
листьев.
Тип: С. falcata (L.) Pers.
Около 10 видов в умеренно теплых областях Европы, Зап. Азии, Сев.
Африки и Новой Зеландии.
Литература: Chrtek J., Chrtkova А. 1976. Rod Ceratocephala v Ceskych zemich a poz-
namky k ieho cleneni. Preslia, 48, 2 : 113-123. - Клоков M. B. 1978. Род рогоглавник в аспекте
общей биологической дифференциации. Новости сист. высш. низш. раст. (Киев), 1977 : 7-73.
1. Носик плодиков почти по всей длине или только в верхней трети дуговид-
но согнутый, у основания едва суженный, а затем саблевидно расши-
ренный (0.7-1.2 мм шир.); его верхушка горизонтально или косо вниз
отклоненная. Листья волосистые.........................................2.
+ Носик плодиков прямой или в верхней четверти-трети немного отклонен-
ный в сторону, от основания кверху постепенно расширяющийся (0.3-
0.9 мм шир.). Цветки 4-8 мм в диам.....................................4.
2. Носик плодиков, как и все растение, относительно слабо волосистый, се-
ровато-зеленый, почти по всей длине дуговидно согнутый. Цветки 8-
12 мм в диам., обычно не превышающие листья. Плоды (особенно у
верхушечного цветка) обычно также не возвышаются или едва возвы-
шаются над листьями........................................6. С. platyceras.
+ Носик плодиков, как и все растение, более обильно волосистый, серова-
тый, реже совсем голый, лишь в верхней трети дуговидно согнутый.
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
160
Цветки 6-9 мм в диам., обычно все или почти все (кроме верхушеч-
ного) превышающие листья. Плоды часто значительно возвышающиеся
над листьями....................................................3.
3. Плодики волосистые......................................4. С. incurva.
+ Плодики голые............................................5. С. leiocarpa.
4. Носик плодиков 2.5-4.5 мм дл. и 0.5-0.9 мм шир. у основания, обычно
почти в 1.5 раза длиннее остальной части плодика. Зрелые плодики
трудно отделяющиеся от цветоложа, с немного вздутыми лопастями.
Все растение волосистое..............................3. С. testiculata.
+ Носик плодиков 1.5-2.6 мм дл. и 0.3-0.6 мм шир. у основания, обычно
почти равный по длине остальной части плодика. Зрелые плодики лег-
ко отделяются от цветоложа и обычно более сильно отклоненные от
него, с сильно вздутыми лопастями.............................5.
5. Плодики, как и все растение, волосистые..................1. С. reflexa.
+ Плодики, как и все растение, голые........................2. С. glabra.
1. С. reflexa Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21 : 268; id. 1852, Bull.
Soc. Nat. Moscou, 25 : tab. 7, fig. 7; Клок. 1978, Новости сист. высш. низш.
раст. (Киев), 1977 : 30. - Р. отклоненноплодиковый.
Тип: окр. Астрахани («Astrachaniae legi а 1847»).
Ц. (Волж.-Дон.: Воронежская обл. в окр. Калача и Павловска); В.
(Нижн.-Дон.: сев.-вост.; Заволж.; Нижн.-Волж.). - На солонцах и солончаках,
обнажениях мела и известняка, щебнистых и мелкоземистых склонах. -
Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия.
Прим. Этот вид похож на мелкие экземпляры С. testiculata, но его зрелые плодики (как
и плодики следующего вида) легко отделяются от цветоложа и разносятся с помощью ветра, в
то время как у С. testiculata плоды, а нередко и целые особи, распространяются эпизоохорно.
02. С. glabra (Beck.) Janisch. 1926, Изв. Краев, инет., изуч. Южно-
Волж. обл. 1 : 6 (Заметки по флоре Эльтона); Клок. 1978, Новости сист.
высш. низш. раст. (Киев), 1977 : 32. - Ceratocephalus orthoceras DC. var.
glaber Beck. 1854, Bull. Soc. Nat. Moscou, 27 : 454; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
324. - P. голый.
Тип: окр. Волгограда («Flora sareptana»).
В. (Нижн.-Дон.: окр. Волгограда; Нижн.-Волж.: преимущественно лево-
бережье Волги). - В глинистых и каменистых, реже песчаных степях и полу-
пустынях, на солончаках и солонцах. - Эндемик.
3. С. testiculata (Crantz) Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 70; Roth, 1827,
Enum. Pl. Germ. 1, 1 : 1014 («testiculatus»'); Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 238;
Клок. 1978, Новости сист. высш. низш. раст. (Киев), 1977 : 24. - Ranunculus
testiculatus Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 97. - Ceratocephala orthoceras DC.
1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 231; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 324, excl. var. -
P. пряморогий.
Тип: Австрия («juxta agrorum margines, ad Belveder, in vallo ejusdem
Horti Regii copiosissime, ad agrorum margines Simmering, prato Simmering,
vallo prati»).
Ц. (Верх.-Волж.: юг, заноси.; Волж.-Кам.: юг; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. -
В степях, на сухих лугах, каменистых и глинистых склонах, у дорог. - Общ.
161
распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия; Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз.
(вост.), Малоаз., Иран. - 2п = 14.
4. С. incurva Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21 : 269; id. 1852, Bull.
Soc. Nat. Moscou, 25 : tab. 7, fig. 7; Клок. 1978, Новости сист. высш. низш.
раст. (Киев), 1977 : 19. - С. falcata (L.) Pers, subsp. incurva (Stev.) Chrtek et
Chrtkova, 1976, Preslia, 48, 2 : 120. - C. falcata auct. non (L.) Pers. : Овч.
1937, Фл. СССР, 7 : 324, p .p.; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 238, p. p. - P. изо-
гнуторогий.
Тип: Крым и Закавказье («in Tauria campestri, Iberia, Armenia rossica»).
В. (Нижн.-Дон.: окр. Волгограда; Нижн.-Волж.); К. (юг). - На открытых
каменистых и мелкоземистых, реже песчаных склонах, в степях. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия; Иран. - 2п = 28.
5. С. leiocarpa Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21 : 269; id. 1852,
Bull. Soc. Nat. Moscou, 25 : tab. 7, fig. 7; Клок. 1978, Новости сист. высш,
низш. раст. (Киев), 1977 : 22. - Ceratocephalus falcatus auct. non (L.) Pers. :
Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 324, p. min. p. - P. голоплодный.
Тип: окр. Астрахани («Unicum specimen possideo Astrachaniae lectum»).
В. (Нижн.-Волж.: окр. Астрахани у сел. Красный Яр). - На песчаных и
мелкоземистых склонах, солонцах, в полупустынях. - Общ. распр.: Ср. Азия
(Туркмения).
Об. С. platyceras Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21 : 269; id. 1852,
Bull. Soc. Nat. Moscou, 25 : tab. 7, fig. 7; Клок. 1978, Новости сист. высш,
низш. раст. (Киев), 1977 : 18. - С. falcata auct. non (L.) Pers. : Овч. 1937, Фл.
СССР, 7: 324, р. р. - Р. плоскорогий.
Тип: Крым, окр. Судака («in Tauria meridional! circa Sudak et Kyruosen»).
К. (юг). - На открытых каменистых и мелкоземистых склонах. - Эндемик.
Прим. Этот вид наиболее близок к средиземноморскому С. falcata (L.) Pers., отличаясь
от него лишь менее согнутыми и более широкими носиками плодиков. Возможно, он является
результатом гибридизации С. incurva с экземплярами С. falcata, занесенными в Крым еще в
древнейшие времена из Греции или Италии, или во время обороны Севастополя в 1855 г. По-
следнее предположение подтверждается широким распространением этого вида в окр. Севасто-
поля (в том числе на Малаховом кургане).
Род 24. АРКТОЛЮТИК - COPTIDIUM (Prantl) A. et D. Love ex Tzvel.1
1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 64; Beurl. 1883, in Gand., Fl.
Eur. : 234, nom. invalid.; A. et D. Love, 1961, Bot. Not. (Lund), 914, 1 : 39, nom.
indalid. - Ranunculus £. Coptidium Prantl, 1888, Bot. Jahrb. 9 : 266
Цветки обоеполые, актиноморфные, 10-25 мм в диам., одиночные на
длинных пазушных цветоножках. Лепестков 5-11, светло-желтых, беловатых
или розоватых, длиннее опадающих при плодах чашелистиков. Тычинки мно-
гочисленные с сильно расширенными кверху нитями; пыльники с расходя-
щимися книзу гнездами. Гинецей апокарпный из многих плодолистиков с од-
ним семязачатком в каждом. Столбики довольно длинные, крючковидно со-
гнутые. Цветоложе голое. Плоды - многоорешки; плодики 4-6 мм дл. (вклю-
чая носик), в верхней половине сплошь заполненные пористой тканью, в
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
162
нижней - с семенем, на верхушке с крючковидно согнутым или прямым (если
верхушка столбика обламывается) носиком 1-1.6 мм дл. Голые многолетники
5-15 см выс. с восходящими, стелющимися и укореняющимися в узлах или
плавающими в воде стеблями. Листовые пластинки на длинных черешках, от
глубоко-трехраздельных до цельных и цельнокрайных, узкоэллиптических.
Т и п : С. lapponicum (L.) A. et D. Love ex Tzvel.
3 вида в Арктике и отчасти в северных районах лесной зоны обоих по-
лушарий.
1. Листовые пластинки у основания б. м. сердцевидные, глубоко-трехраз-
дельные, с широкими, обычно крупногородчато-зубчатыми долями, зе-
леные. Цветки светло-желтые, 10-18 мм в диам., с 5-8 лепестками, на
длинных и тонких цветоножках, значительно возвышающихся над мо-
ховым покровом..........................................1. С. lapponicum.
+ Листовые пластинки у основания не сердцевидные, от цельных и цельно-
крайных узкоэллиптических до глубоко-трехраздельных, но с узкими
(ланцетными) и цельнокрайными или немного волнистыми по краю
долями, обычно с пурпурным оттенком. Цветки желтовато-белые, бе-
лые или розоватые, на более толстых цветоножках, обычно лишь не-
много возвышающихся над поверхностью воды или мха......................2.
2. Листовые пластинки от узкоэллиптических, цельных и цельнокрайных до
неглубоко-трехраздельных с более крупной средней лопастью или до-
лей. Цветки обычно 20-25 мм в диам., белые или розоватые, с 6-11
лепестками. Стебли 2-5 мм толщ...............................2. С. pallasii.
+ Листовые пластинки обычно глубоко-трехраздельные, с почти одинаковы-
ми, немного волнистыми по краю долями. Цветки обычно 10-20 мм в
диам., желтовато-белые, с 5-7 лепестками. Стебли 1-3 мм толщ.............
...............................................3. С. х spitsbergense.
Секция 1. Coptidium.
Цветки светло-желтые. Листовые пластинки глубоко-трехраздельные, с
широкими, крупногородчатыми долями.
Тип: тип рода.
1. С. lapponicum (L.) A. et D. Love ex Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 64; id. 1961, Bot. Not. (Lund), 114, 1 : 39, nom.
illeg. - Ranunculus lapponicus L. 1753, Sp. Pl. : 553; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 :
360, табл. 23, рис. 2; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233; Толм. 1971, Аркт. фл.
СССР, 6 : 192, карта 80. - А. лапландский.
Тип: Лапландия («in alpibus Lapponicis»).
А. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: на юге до Выгозера; Дв.-Печ.:
на юге очень редко); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - В моховых тундрах, болотис-
тых лесах, на болотах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Во-
сток; Сканд., Сев. Ам. - 2п = 16.
Секция 2. Pallasiantha (Benson) Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 99, 5 : 64. - Ranunculus subgen. Pallasiantha Benson, 1940,
Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 807.
Цветки белые, розоватые или желто-белые. Листовые пластинки от
цельных и цельнокрайных до трехраздельных, но тогда с узкими цельнокрай-
ными или почти цельнокрайными долями.
163
Т и п : С. pallasii (Schlecht.) A. et D. Love ex Tzvel.
2. C. pallasii (Schlecht.) A. et D. Love ex Tzvel. 1994, Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 64; id. 1961, Bot. Not. (Lund), 114, 1 : 39, nom.
illeg. - Ranunculus pallasii Schlecht. 1819, Animadv. Ranunc. 1 : 15; Овч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 360, табл. 23, рис. 1; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 233; Толи.
1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 189, карта 79. - А. Палласа.
Тип: сев.-зап. Америка («in littore occidentali Americae summae arcticae
in sinubus scilicei Eschscholtzii et bonae spei, inque insula St. Georgii parva
insula ultra insulas Aleuticas septentrionem versus sita»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.), С. (Кар.-Мурм.: северо-восток Кольского п-ова;
Дв.-Печ.: побережье между устьем Сев. Двины и Каниным). - В моховых и
болотных тундрах, на болотах, по берегам водоемов, где часто заходит в воду. -
Общ. распр.: Аркт., Дальн. Восток (на юге до о. Большой Шантар); Сканд.
(Шпицберген), Сев. Ам. (сев.-зап.). - 2п = 32.
3. С. х spitsbergense (Hadac) Hadac, 1963, Hist. Arct. Pl. Sp. : 218. -
Ranunculus spitsbergensis Hadad, 1944, Norges Svalb.-Ishavs-Undersok. Skr. 87 :
36, fig. 11; Tutin et Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 281. - R. pallasii var.
minimus Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 (Fl. Samojed. Cisural.) :
18; Толм. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 191. - R. pallasii var. spetsbergensis
Nath. 1883, Kongl. Sv. Vet.-Akad. Handl. 20, 6 : 21. - А. шпицбергенский.
Тип: Шпицберген («Habitat in paludosis insularum Spitsbergensium.
Locus class.: Langyearbyen»).
А. (Аркт.-Евр.: Колгуев). - Во влажных моховых тундрах, по берегам
водоемов. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд. (Шпицберген). - 2п = 24.
Прим. Происхождение этого вида (а, возможно, и современного гибрида?) от гибридиза-
ции С. lapponicum х С. pallasii может считаться доказанным. Оно подтверждается также хро-
мосомным числом и стерильностью цветков. Однако клоны его могут существовать очень дол-
го, размножаясь вегетативно.
Род 25. РАНУЛА - RANULA Fourr.1
1868, Ann. Soc. Linn. Lyon, 5, 16 : 324. - Ranunculus L. subgen. Ranuncella Spach,
1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 204, s. str. - Ranunculus sect. Aconitifolii Tutin, 1964,
Feddes Repert. 69, 1 : 54
Цветки обоеполые, актиноморфные, 15-30 мм в диам., в рыхлом верху-
шечном соцветии. Чашелистиков 5. Лепестков 5, белых, длиннее чашелис-
тиков. Тычинки многочисленные, с почти линейными пыльниками и тонкими
нитями. Гинецей апокарпный, из многих плодолистиков, с одним семя-
зачатком в каждом. Столбики довольно длинные, но у основания слабо рас-
ширенные. Цветоложе густоволосистое. Плоды - многоорешки; плодики
сильно сплюснутые с боков, с сильно выступающими жилками и довольно
длинным, дуговидно изогнутым носиком. Б. м. волосистые или голые много-
летники 30-120 см выс. с прямостоячим стеблем, у основания одетым волок-
нистыми остатками отмерших листьев, и немного утолщенными корнями.
Листья немногочисленные, с 3-5(7)-раздельной или -рассеченной пластинкой
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
164
на длинных черешках; верхние стеблевые сидячие, глубоко рассеченные на
ланцетные, обычно зубчатые доли или сегменты.
Лектотип:/?, platanifolia (L.) Fourr.
2 вида в горах Европы.
1. R. platanifolia (L.) Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon, N. S., 16 : 324;
Цвел. 1994, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 99, 5 : 64. - Ranunculus
platanifolius L. 1767, Mant. Pl. : 79; Bicion. 1950, Визн. росл. УРСР : 106; она
же, 1953, Фл. УРСР, 5 : 123; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. - R. aconitifolius L.
subsp. platanifolius (L.) Rikli, 1905, in Schinz et Keller, Fl. Schweiz, ed. 2, 2 :
80. - P. платанолистная.
Все доли листьев сидячие. Цветоножкй голые, редко с одиночными во-
лосками.
Тип: Германия и Италия («in Germaniae et Italiae alpinis»).
3. (Карп.). - В лесах, на лесных полянах и опушках, субальпийских лу-
гах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (горы). - 2п = (14)16.
Прим. Для украинских Карпат приводился еще близкий вид - R. aconitifolia (L.) Fourr.
(Шсюлина, 1950, цит. соч. : 106; она же, 1953, цит. соч. : 121), отличающийся от R. platanifo-
lia средней долей прикорневых и нижних стеблевых листьев на коротком черешке, а также
коротковолосистыми цветоножками. Экземпляров этого вида с Вост. Карпат мы не видели, и
нахождение его здесь маловероятно.
Род 26. ШЕЛКОВНИК - BATRACHIUM (DC.) S. F. Gray1
Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 720. - Ranunculus L. sect. Batrachium DC. 1817, Reg. Veg. Syst.
Nat. 1 : 233. - R. subgen. Batrachium (DC.) Peterm. 1846, Deutschl. Fl. : 9
Цветки обоеполые, актиноморфные, 4-30 мм в диам., на длинных и ка-
жущихся супротивными листьям цветоножках (в действительности, каждый
цветок заканчивает собой побег, симподиально замещающийся пазушным по-
бегом). Чашелистиков 5, опадающих при плодах. Лепестков-нектарников 5,
очень редко 6-8, обычно белых с желтоватым пятном у основания и б. м.
превышающих чашечку, при плодах опадающих. Цветоложе б. м. шаровид-
ное, яйцевидное или тупоконическое, волосистое, реже голое. Тычинки
обычно б. м. многочисленные, с тонкими нитями. Гинецей апокарпный, из
многих плодолистиков с одним семязачатком в каждом. Столбики короткие,
прямые или немного согнутые. Плоды - многоорешки; плодики 0.7-3 мм дл.,
голые или б. м. волосистые, со скульптурой из поперечных морщинок, на
верхушке с коротким, иногда почти отсутствующим носиком. Голые, реже
коротковолосистые, водные^, редко болотные многолетники или однолетники,
обычно прикрепленные ко дну водоемов, но нередко обрывающиеся и сво-
бодно плавающие в воде. Листья все расставленные по стеблю, очередные;
пластинки их или у всех листьев одинаковые, многократно рассеченные на
нитевидные сегменты, или у верхних листьев побегов плавающие на поверх-
ности воды и тогда пальчато 3-5-рассеченные, -раздельные или -лопастные с
довольно широкими и обычно б. м. зубчатыми долями или лопастями, очень
редко все листья с плавающими немного пальчато-лопастными пластинками.
Лектотип: В. hederaceum (L.) S. F. Gray.
1 Обработали H. H. Цвелев и А. Р. Гринталь.
165
Около 30 видов преимущественно в умеренно теплых областях обоих
полушарий; немногие виды заходят в Арктику и в тропики.
Литература: Du Mortier М. В.-С. 1863. Monographic du genre Batrachium. Bull.
Soc. Bot. Belg. 2 : 207-219. - Шмальгаузен И. Ф. 1874. Обзор форм водяного лютика, встреча-
ющихся в Петербургской губернии. Тр. Петерб. общ. естествоисп. 5, 2 : 107-112. - Петунии-
ков А. П. 1900. Ranunculus paucistamineus Tausch и R. flaccidus Pers. Тр. бот. сада Юрьев,
унив. 1 : 33-34. - Gluck Н. 1936. Ranunculus sect. Batrachium. In: Pascher A. Die Siisswasser-
Flora Deutschlands, Osterreichs und der Schweiz. Jena. 15 : 180-213. - Cook C. D. K. 1966. A
monographic study of Ranunculus subgenus Batrachium (DC.) A. Gray. Mitt. Bot. Staatssamm.
Munchen, 6 : 47-237. - Casper S. J., Krausch H.-D. 1981. In: Pascher A. Susswasserflora von
Mitteleuropa. Ed. 2. Jena. 24. Pteridophyta und Anthophyta : 2 : 407-943. - Барыкина P. П. 1988.
Особенности структуры и развития водных лютиков. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
93, 2 : 134-144. - Hong De-Yuan. 1991. A biosystematic study on Ranunculus subgenus
Batrachium in S. Sweden. Nordic Journ. Bot. 11, 1 : 41-59. - Цвелев H. H. 1998. Род Batrachium
(Ranunculus) в Восточной Европе. Новости сист. высш. раст. 31 : 67-81.
1. Прибрежное или болотное растение со стелющимися и укореняющимися в
узлах стеблями. Пластинки всех листьев неглубоко 3-5-лопастные.
Цветоложе голое. Лепестки 1.7-2.5 мм дл................1. В. hederaceum.
+ Водные растения, прикрепленные ко дну водоемов или свободно пла-
вающие в них, но иногда образующие карликовую наземную форму с
рассеченными на нитевидные сегменты листьями. Пластинки всех
листьев многократно рассеченные на нитевидные сегменты или только
у верхних листьев цветущих побегов плавающие на поверхности воды
и тогда 3-5-рассеченные, -раздельные или -глубоколопастные............2.
2. Цветоложе с рассеянными волосками 0.1-0.3 мм дл. Б. м. галофильное
растение морского побережья, обычно не образующее плавающих
листьев, и только на мелководьях у карликовых особей (до 20 см дл.)
могут образовываться немногие плавающие листья, до основания рас-
сеченные на 2-5 узких, цельных или 2-3-зубчатых сегмента. Лепестки
6-9 мм дл. Плодики 1.3-1.7 мм дл., голые, зрелые по килю едва кры-
латые ....................................................2. В. marinum.
+ Цветоложе с волосками 0.3-0.6 мм дл. или голое. Преимущественно прес-
новодные растения с плавающими листьями или без них, иногда захо-
дящие на морское побережье или обитающие во внутриконтиненталь-
ных солоноватых водоемах, но тогда лепестки цветков до 4 мм дл. .. 3.
3. Цветущие побеги, кроме рассеченных на нитевидные сегменты подводных
листьев, имеют в верхней части также плавающие на поверхности во-
ды листья с длинными черешками и 3-5-лопастными или -раздельными
пластинками..........................................................4.
+ Все побеги несут только подводные листья, многократно рассеченные на
нитевидные сегменты............................................9.
4. Цветоложе голое или с немногими рассеянными волосками. Пластинки
плавающих листьев на 1/2-2/3 пальчато-раздельные.....................5.
+ Цветоложе довольно густоволосистое.................................6.
5. Лепестки 8-15 мм дл. Конечные сегменты подводных листьев обычно
длиннее 1 см, вне воды б. м. сходящиеся. Пластинки плавающих лис-
тьев обычно 2-3.5 см шир., с относительно узкими расставленными
долями и базальной выемкой 90-180°.........................7. В. nevense.
166
+ Лепестки 6-9 мм дл. Конечные сегменты подводных листьев короче 1 см,
вне воды б. м. растопыренные, не сходящиеся. Пластинки плавающих
листьев обычно 1-2.5 см шир., с более широкими сближенными доля-
ми и базальной выемкой 0-90°..........................8. В. dichotomum.
6. Конечные сегменты подводных листьев обычно длиннее 1 см, вне воды
б. м. сходящиеся. Лепестки 8-15 мм дл.................4. В. penicillatum.
+ Конечные сегменты подводных листьев короче 1 см, более многочислен-
ные, вне воды б. м. растопыренные и не сходящиеся...................7.
7. Лепестки 4-5 мм дл. Подводные листья обычно 1.5-3 см дл., относительно
слабо разветвленные. Пластинки плавающих листьев 0.7-2 см шир.
Растение мелководных побережий крупных озер, с тонкими и часто
укореняющими в узлах стеблями.......................>..9. В. mongolicum.
+ Лепестки (5)6-12(15) мм дл. Подводные листья обычно более крупные и
более разветвленные. Пластинки плавающих листьев часто более
крупные. Растение озер и рек, с более толстыми, не укореняющимися
в узлах стеблями....................................................8.
8. Цветоножки при плодах длиннее 5 см и обычно в 1.5-2 раза длиннее про-
тиволежащих, всегда плавающих листьев. Пластинки плавающих лис-
тьев 3-5-раздельные или -лопастные, с базальной выемкой 70-180°.
Стебли в верхней части обычно 2-3 мм толщ. Лепестки 8-15 мм дл., с
грушевидной нектарной ямкой...........................3. В. floribundum.
+ Цветоножки при плодах менее 5 см дл. и обычно почти равные противо-
лежащим, как плавающим, так и подводным листьям. Пластинки пла-
вающих листьев 3-5-раздельные или -рассеченные (иногда с сегмента-
ми на черешках), с базальной выемкой 0-90°, иногда постепенно пе-
реходящие в пластинки подводных листьев. Стебли в верхней части
обычно 1-2 мм толщ. Лепестки 6-9 мм дл., с округлой нектарной ям-
кой.......................................................10. В aquatile.
9(3). Пластинки листьев 1-3 см дл., в очертании от округлых до почковид-
ных, немного стеблеобъемлющие, с жестковатыми и растопыренно
разветвленными сегментами, расположенными в одной плоскости и
вне воды не сходящимися. Цветоложе волосистое. Лепестки 6-10 мм
дл....................................................17. В. circinatum.
+ Пластинки листьев 1-8 см дл., в очертании от округлых до клиновидных,
не стеблеобъемлющие и часто с довольно длинным черешком, с сег-
ментами, расположенными в разных плоскостях, вне воды сходящи-
мися или не сходящимися............................................10.
10. Все конечные сегменты листьев или хотя бы большая их часть длиннее
1 см, вне воды б. м. сходящиеся кистевидно. Обычно растения ручьев
и рек с относительно быстрым течением...............................И.
+ Пластинки листьев растопыренно разветвленные, с конечными сегмен-
тами короче 1 см, вне воды не сходящимися или отчасти кистевидно
сходящимися. Цветоложе всегда густоволосистое. Лепестки 1.5-8 мм
дл.................................................................13.
11. Цветоложе голое или с немногими рассеянными волосками. Лепестков 5-
7(8), 7-12 мм дл., с грушевидной нектарной ямкой..........6. В. fluitans.
+ Цветоложе довольно густоволосистое. Лепестков обычно 5...........12.
167
12. Лепестки 7-13 мм дл., с грушевидной нектарной ямкой. Сегменты лис-
тьев часто более 1.5 см дл. и 0.2-0.5 мм шир. Цветущие побеги в
верхней части 2-3.5 мм толщ...........................5. В. pseudofluitans.
+ Лепестки 4-7 мм дл., с полулунной нектарной ямкой. Сегменты листьев
менее 1.5 см дл. и 0.1-0.3 мм шир. Цветущие побеги в верхней части
1-2 мм толщ.............................................12. В. kauffmannii.
13. Лепестки 6-8 мм дл., с округлой нектарной ямкой. Растение в среднем
более крупное и более толстостебельное. Листья 3-6 см дл., с расто-
пыренно разветвленными и вне воды не сходящимися сегментами.
Плодики 1.2-1.8 мм дл...................................11. В. divaricatum.
+ Лепестки 1.5-5.5 мм дл., с полулунной нектарной ямкой. Растения в
среднем более мелкие и более тонкостебельные. Листья 1.5-4(5) см
дл., с менее жесткими, часто немного сходящимися вне воды сегмен-
тами. Плодики 0.7-1.5 мм дл...........................................14.
14. Плодики 0.7-1 мм дл., в очертании почти округлые, голые. Плоды у
крупных особей с 40-80, у мелких - с 25-40 очень тесно располо-
женными плодиками. Лепестки 3-5 мм дл. Преимущественно растение
степной зоны.................................................16. В. rionii.
+ Плодики 1-1.5 мм дл., в очертании б. м. продолговатые, обычно хотя бы
с немногими волосками, реже без них. Плоды с 15-35, более рыхло
расположенными плодиками.............................................15.
15. Лепестки 2-2.7 мм дл. Плодики 1.1-1.3 мм дл. Небольшое растение со-
лоноватых водоемов юго-востока территории «Флоры»........................
.................................................15. В. saichinense.
+ Лепестки 3-5.5 мм дл. Растения пресноводных водоемов, но заходящие и
на побережье Финского залива.........................................16.
16. Лепестки 3.5-5.5 мм дл. Плодики 1.2-1.5 мм дл., обычно б.м. волосистые.
Относительно крупное растение со стеблями, укореняющимися только
в нижних узлах, и хазмогамными цветками. Листья до 4(5) см дл............
...............................................13. В. trichophyllum.
+ Лепестки 3-4 мм дл. Плодики 1-1.3 мм дл., часто голые. Небольшое при-
брежное растение со стеблями, укореняющимися во многих узлах, и
обычно клейстогамными цветками. Листья обычно до 2.5 см дл., менее
разветвленные...........................................14. В. eradicatum.
Секция 1. Batrachium. - Batrachium sect. Platyphylles Dumort. 1863,
Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 210.
Все листья с неглубоко пальчато-лопастными пластинками. Прибрежные
или болотные растения с укореняющимися в узлах стеблями.
Тип: тип рода.
1. В. hederaceum (L.) S. F. Gray, 1821, Nat. Агг. Brit. Pl. 2 : 721; Dumort.
1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 210. - Ranunculus hederaceus L. 1753, Sp. Pl. :
556; Luce, 1823, Prodr. Fl. Osil. : 195; Gluck, 1936, in Pascher, Susswasserflora,
15 : 182; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; id. 1966, Mitt. Bot. Staatssamm.
Miinchen, 6 : 87; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 285; Лаасимер, 1993, Фл. Балт.
респ. 1 : 285. - Ш. плющевидный.
Тип: Европа («in aquis vadosis Angliae, Belgiae»).
168
П. (указывается для о. Сааремаа и р. Даугава в Латвии); 3. (Молд.: ста-
рое указание). - По берегам водоемов, на болотах. - Общ. распр.: Сканд.
(юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. (зап.), Сев. Ам. (сев.-врст.). - 2п = 16.
Секция 2. Heterophylles Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 211. -
Batrachium sect. Trichophylla Dumort. 1863, 1. c. : 216.
Пластинки всех листьев многократно рассеченные на нитевидные сег-
менты, или часть листьев с плавающими на поверхности воды 3-5-лопаст-
ными или -раздельными пластинками. Водные растения.
Лектотип: В. aquatile (L.) Dumort.
2. В. marinum Fries, 1842, Novit. Fl. Suec., Mant. 3:5; Креч. 1937, Фл.
СССР. 7 : 349; Цвел. 1991, Новости сист. высш. раст. 28 : 162. - Ranunculus
baudotii auct. non Godr. : Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237, p. p.; id. 1966, Mitt.
Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 106, p. p. - R. peltatus Schrank subsp. baudotii
auct. non (Godr.) Meikle ex Cook : Cook, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 285, p. p. -
Ш. приморский.
Тип: Швеция («In mare Baltico... ad Ronneby»).
С. (Дв.-Печ.: указывается для южн. побережья Белого моря); П.; Ц.
(Лад.-Ильм.: побережье Финского залива). - На морских побережьях, обычно
в воде до 1.5 м глуб., иногда отдельные побеги выносятся на сушу и укоре-
няются. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.). - 2п = 32.
Прим. Типичный В. baudotii (Godr.) F. Schultz распространен в Зап. и Южн. Европе и при-
урочен к мелководным водоемам, почти постоянно формируя хорошо развитые плавающие
листья. В отличие от него В. marinum более глубоководен и лишь очень редко (при заносах от-
дельных побегов на берега мелководных лагун) формирует немногие несовершенные (состоящие
из нескольких сегментов) плавающие листья. Существенные различия между балтийскими и за-
падноевропейскими популяциями В. baudotii s. 1. отмечает и С. D. К. Cook (1966, 1. с. : НО).
3. В. floribundum (Bab.) Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 216;
Цвел. 1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 74. - Ranunculusfloribundus Bab.
1855, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 2, 16 : 397. - R. peltatus Schrank, 1789, Baier.
Fl. 2 : 103, non Moench, 1794; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; id. 1966, Mitt.
Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 113, p. max. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
285, p. p. - R. rhipiphyllus Bast. 1857, in Boreau, Fl. Centr. Fr., ed. 3, 2 : 11. -
Batrachium rhipiphyllum (Bast.) Dumort. 1863, 1. c. : 211. - B. peltatum
(Schrank) Petrovsky, 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 180, non Bercht. et J. Presl,
1823; Тимохина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 164. - В. dichotomum auct. non (Schmalh.)
Trautv. : Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 349, p. p. - Ш. обильноцветущий.
Тип: Великобритания («from Hedon near Hull, Denver. Comrtion in
Norfolk, and a pit by the road-side near Logge’s Farm near Hatfield in Hert-
fordshire»).
С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.: сев.); 3. (Карп.:
Закарпатье). - В озерах и б. м. крупных реках со слабым течением. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб. (?); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Афр. (сев.). -
2п = (16)32(48).
Прим. В принятом объеме этот вид остается очень полиморфным и, возможно, пред-
ставлен рядом микровидов, различающихся по общему облику и форме плавающих листьев.
Довольно обычны популяции (или особи?) с как бы обрубленными у основания пластинками
плавающих листьев, вероятно, соответствующие В. rhipiphyllum (Bast.) Dumort. Озерные попу-
169
ляции с более тонкими стеблями, пластинками плавающих листьев с узкой базальной выемкой
и более мелкими цветками внешне очень сходны с В. dichotomum (но имеют густоролосистое
цветоложе), а отчасти также с В. aquatile.
4. В. penicillatum Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 216. -
Ranunculus penicillatus (Dumort.) Bab. 1874, Man. Brit. Bot., ed. 7 : 7; Cook,
1966, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 155, fig. 26, excl. var.; id. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 286, excl. subsp. - Batrachium langei auct. non F. Schultz ex
Nym. : Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 350, p. p. - Ш. кистелистный.
Тип: Франция и Бельгия («Les etangs en France; rare en Belgique»).
С. (Кар.-Мурм.); П. (Латвия); Ц. (Лад.-Ильм.: сев.). - В реках с относи-
тельно быстрым течением. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз.
(Сицилия). - 2п = 32, 48.
5. В. pseudofluitans (Syme) Nym. 1878, Consp. Fl. Europ. : 16. - Ranun-
culus aquatilis L. subsp. peltatus (Schrank) Syme var. pseudofluitans Syme,
1863, in Sowerby, Engl. Bot., ed. 3, 1 : 20. - R. pseudofluitans (Syme) New-
bould ex Baker et Foggitt, 1865, Thirsk Nat. Hist. Soc. Bot. Exch. Club, Cur.
Rep. 1864 : 5. - R. calcareus Butcher, 1960, Naturalist (Yorkshire), 1960 : 125. -
R. penicillatus (Dumort.) Bab. var. calcareus (Butcher) Cook, 1966, Mitt. Bot.
Staatssamm. Munchen, 6 : 158, fig. 27. - R. penicillatus subsp. pseudofluitans
(Syme) S. Webster, 1988, Watsonia, 17 : 20; Cook, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
286. - Ш. ложноплавающий.
Тип: Великобритания и Ирландия («England, Scotland, Ireland»).
IL (Латвия и Литва); Ц. (Верх.-Днепр.: сев.-зап.). - В реках с относитель-
но быстрым течением. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 32, 48.
Прим. От предыдущего вида он отличается отсутствием плавающих листьев, а от
В. fluitans - довольно густоволосистым цветоложем и цветками с 5 лепестками.
6. В. fluitans (Lam.) Wimm. 1840, Fl. Schles. : 9; Морозюк, 1987, Опред.
высш. раст. Укр. : 50. - Ranunculus fluitans Lam. 1779, Fl. Fr., ed. 2, 3 : 184;
Шмальг. 1895, Фл. Ср. Южн. Росс. 1 : 16; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 238; id.
1966, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 149, fig. 24; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 286; Лаасимер, 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 288, in adnot. - Ш. плавающий.
Тип: Франция («...dans les ruisseaux, les etangs»).
П. (окр. Вильнюса!); Ц. (Верх.-Днепр.: указывается для окр. Гродно); 3.
(Карп.). - В реках с довольно быстрым течением. - Общ. распр.: Сканд.
(Южн. Швеция), Ср. Евр., Атл. Евр. (сев.). - 2п = 16, 24, 32.
7. В. nevense Tzvel. 1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 75. - В. langei
auct. non F. Schultz ex Nym. : Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 350, p. p. -
Ш. невский.
T и п : p. Нева («in aquis lente fluentibus ramulorum Newae fl. copiosissi-
ma»).
С. (Кар.-Мурм.); Ц. (Лад.-Ильм.: сев.). - В реках и озерах. - Общ.
распр.: Сканд. (Финляндия).
8. В. dichotomum (Schmalh.) Trautv. 1884, Acta Horti Petropol. 9 : 363;
Шмальг. 1874, Тр. Петерб. общ. естествоисп. 5, 2, Протоколы засед. : стр.
XVIII, nom. nud.; Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 349, табл. 22, рис. 2, 6, 10,
р. р. - Ranunculus aquatilis L. var. dichotomus Schmalh. 1874, Тр. Петерб.
170
общ. естествоисп. 5, 2 : 108. - Ranunculus dichotomus (Schmalh.) Orlova,
1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 289, non DC. 1818. - R. schmalhausenii Luferov,
1997, Бюлл. Главн. бот. сада, 175 : 57. - R. peltatus auct. non Schrank : Cook,
1964, Fl. Europ. 1 : 237, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 285, p. p. -
Ш. дихотомический.
Тип: Ленинградская обл. («в озерах Копайском и Глубоком Ямбург-
ского уезда»).
С. (Кар.-Мурм.: юг); Ц. (Лад.-Ильм.: сев. и сев.-зап.). - В озерах. -
Общ. распр.: Сканд. (Финляндия).
9. В. mongolicum (Kryl.) Krecz. 1937, Фл. СССР, 7 : 350, табл. 22, рис.
3, 12; Тимохина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 164. - Ranunculus aquatilis L. subsp.
mongolicus Kryl. 1931, Фл. Зап. Сиб. 5 : 1180. - Ш. монгольский.
Тип: Алтай («по горным озерам в юго-вост. ч. Алтайской губ.»).
С. (Кар.-Мурм. и Дв.-Печ.: побережья Ладожского и Онежского озер);
Ц. (Лад.-Ильм.: побережье Ладожского озера). - В мелководье по берегам
озер. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб. (юг); Монг.
Прим. К этому виду мы, хотя и с некоторым сомнением, относим прибрежные популя-
ции из родства В. floribundum с наиболее мелкими цветками и листьями, напоминающие по
общему облику западноевропейский вид В. tripartitum (DC.) S. F. Gray или В. eradicatum
(Laest.) Fries без плавающих листьев. Экземпляр с юго-западного побережья Ладожского оз.
(близ маяка Осиновец), внешне очень сходный с В. eradicatum (и с лепестками 3-4 мм дл.!),
но с немногими мелкими плавающими листьями описан в качестве разновидности - var. sub-
eradicatum Tzvel. (1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 76).
10. В. aquatile (L.) Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 215; Морозюк,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 50. - Ranunculus aquatilis L. 1753, Sp. Pl. : 556,
s. str.; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; p. p.; id. 1966, Mitt. Bot. Staatssamm.
Munchen, 6 : 120, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286; Лаасимер, 1993,
Фл. Балт. респ. 1 : 287. - R. diversifolius Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 5 : 262,
nom. invalid. - R. diversifolius Schrank, 1789, Baier. Fl. 2 : 103. - R. hetero-
phyllus Weber, 1790, in Wigg., Prim. Fl. Hols. : 42. - R. peltatus Moench, 1794,
Meth. Pl. : 214, non Schrank, 1789. - Batrachium heterophyllum S. F. Gray,
1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 98. - B. peltatum (Moench) Bercht. et Presl, 1823,
Rostl. 1 : 49. - Ranunculus radians Revel, 1845, Renonc. Gironde : 8, fig. 1, s.
str.; Clapham, 1946, Journ. Ecol. 33, 2 : 310. - Batrachium radians (Revel) Des
Moul. 1859, Actes Soc. Linn. Bordeaux, 1859 : 20; Dostal, 1982, Seznam Cevn.
Rostl. Kvet. Ceskosl. : 72. - B. gilibertii Krecz. 1937, Фл. СССР, 7 : 345, табл.
22, рис. 1, И. - Ranunculus aquatilis subsp. radians (Revel) Clapham, 1952, Fl.
Brit. 1st : 98. - HI. водяной.
Тип: Европа («in aquis undosis, fossis, rivulis»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: зап.; Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: на восток от
Полтавской обл.). - В озерах и реках с относительно слабым течением, пру-
дах и старицах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Яп.-
Кит. (?), Сев. Ам. (зап.), Южн. Ам. (зап.). - 2п = (32)48.
Прим. В Вост. Европе почти отсутствуют типичные популяции этого вида с хорошо разви-
тыми, 3-5-глубоколопастными или раздельными пластинками плавающих листьев. Преобладают
популяции с немногими плавающими листьями, пластинки которых до основания рассечены и
нередко постепенно переходят в пластинки подводных листьев. Таким, переходным к следую-
щему виду, популяциям принадлежит название В. radians (Revel) Des Moul., принимаемое неко-
171
торыми авторами. Только такие популяции известны из Ленинградской области и некоторых дру-
гих районов. С. D. К. Cook (1964, 1966, 1993, 1. с.) считает В. aquatile и В. radians, как и В. diva-
ricatum, экологическими формами одного вида - В. aquatile s. 1., что вполне вероятно.
11. В. divaricatum (Schrank) Wimm. 1840, Fl. Schles. : 9; Цвел. 1998,
Новости сист. высш. раст. 31 : 78. - Ranunculus divaricatus Schrank, 1789,
Bajer. Fl. 2 : 104. - R. aquatilis L. var. submersus Gren. et Godr. 1847, Fl. Fr.
1 : 23. - R. submersus (Gren. et Godr.) Godr. 1859, Bull. Soc. Bot. Fr. 6 : 498. -
? Batrachium carinatum Schur, 1877, Verh. Naturf. Ver. Brunn, 15, 2 : 28;
Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 344. - В. trichophyllum auct. non (Chaix) Bosch :
Креч. 1937, цит. соч. : 344, табл. 21, рис. 4. - Ranunculus aquatilis auct. non
L. : Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; p. p.; id. 1966, Mitt. Bot. Staatssamm.
Munchen, 6 : 120, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286, p. p. - Ш. расто-
пыреннолистный.
Тип: Бавария (без точного указания местонахождения).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: Ижорская возвышенность и Псковская обл.; Верх.-
Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: зап. и сев.); К. (горы). - В озерах и прудах, неболь-
ших реках и старицах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз.
Прим. Часто, и не без оснований, принимается за подводную форму предыдущего вида,
однако в Вост. Европе его популяции распространены шире гетерофильных популяций В. aqu-
atile s. 1., представленных здесь главным образом переходными особями (В. radians некоторых
авторов). В Крыму встречается только В. divaricatum. Очень сходен и с В. trichophyllum, от-
личаясь от него более крупными цветками и также более крупными, растопыренно развет-
вленными листьями. В. И. Кречетович (цит. соч.) ошибочно принял за В. divaricatum популя-
ции с мелкими цветками (= В. trichophyllum), а за В. trichophyllum - популяции В. divaricatum.
Название В. divaricatum часто относилось к В. circinatum, и лишь в последнее время (Cook,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286) оно принято за синоним В. trichophyllum. Мы считаем, что
приведенные в первоисточнике сведения о В. divaricatum лучше согласуются с обычной в Ба-
варии гемофильной расой (или формой?) В. aquatile s. I., чем с В. trichophyllum.
12. В. kauffmanii (Clerc) Krecz. 1937, Фл. СССР, 7 : 343, табл. 21, рис.
5; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 50. - Ranunculus kauffmannii
Clerc, 1878, Зап. Уральск, общ. любит, естествозн. 4 : 107. - R. pseudoflac-
cidus Petunn. 1907, в Сырейщ., Илл. фл. Моск. губ. 2 : 153.-7?. carinatus var.
kauffmanii (Clerc) Petunn. 1914, в Сырейщ., Илл. фл. Моск. губ. 4 : 79; Крыл.
1931, Фл. Зап. Сиб. 5 : 1181. - R. penicillatus (Dumort.) Bab. subsp.
pseudofluitans auct. non (Syme) S. Webster : Cook, 1993, Fl. Europ. ed. 2, 1 :
286, p. p. - Ш. Кауфмана.
Тип: Урал («окр. Архангело-Памийского завода Пермского уезда»),
А. (Аркт.-Евр.: Колгуев); С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-Ильм.;
Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев. и вост.); 3. (указы-
вается для Днепр.); В. (Заволж.: Южн. Урал). - В небольших реках и ручьях
с довольно быстрым течением. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Во-
сток; Сканд. (Южн. Финляндия), Монг., Яп.-Кит. (сев.).
Прим. Этот вид наиболее близок к В. trichophyllum и связан с ним переходами, по-види-
мому, гибридного происхождения.
13. В. trichophyllum (Chaix) Bosch, 1850, Prodr. Fl. Batav. 1 : 7; Моро-
зюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 50. - Ranunculus trichophyllus Chaix,
1786, in Vill., Hist. Pl. Dauph. 1 : 335; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237 p. p.; id.
172
1966, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 126, fig. 19, p. p.; id. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 285, p. p.; Лаасимер, 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 287. - 7?. раи-
cistamineus Tausch, 1834, Flora, 17, 2 : 525. - R. drouetii F. Schultz, 1841, Fl.
Gall. Germ. Exs. : n° 404. - Batrachium drouetii (F. Schultz) Bosch, 1850, 1. c. :
7. - B. paucistamineum (Tausch) Opiz, 1852, Seznam Rostl. Kvet. Ceske : 21. -
B. divaricatum auct. non (Schrank) Wimm. : Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 340,
табл. 21, рис. 3.- Ш. волосистолистный.
Тип: Франция («in rivulis limpidus Valgand, Devolny»).
А. (Аркт.-Евр.: юг Болыпеземельской тундры); С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-
Печ.); IL; Ц.; 3.; В. - В реках и ручьях, реже в озерах и прудах. - Общ.
распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран, (сев.), Дж.-Кашг., Монг., Яп.-Кит., Гим.,
Сев. Ам., Афр. (сев.). - 2п = (16)32.
Прим. Более типичные популяции этого вида относительно крупных размеров и с сильно
развитым опушением в верхней части побегов. Слабо опушенным популяциям, по-видимому,
принадлежит название В. drouetii. Очень мелкие особи, растущие в неблагоприятных условиях
(не включая сюда нередко встречающиеся карликовые наземные особи!), внешне очень сходны с
В. eradication, но по данным Cook (1966), в культуре они становятся вполне типичными особями
В. trichophyllum, тогда как В. eradicatum в культуре сохраняет свои признаки.
14. В. eradicatum (Laest.) Fries, 1843, Bot. Not. (Lund), 1843: 114;
Креч. 1937, Фл. СССР, 7 : 339, табл. 21, рис. 2. - Ranunculus aquatilis L.
var. eradicatus Laest. 1839, Nova Acta Reg. Soc. Sci. Upsal. 11 : 242. - Bat-
rachium confervoides Fries, 1845, Bot. Not. (Lund), 1845 : 121. - Ranunculus
lutulentus Perr. et Song. 1859, in Billot, Annot. Fl. Fr. Allem. : 181. - Batra-
chium paucistamineum (Tausch) Opiz subsp. eradicatum (Laest.) Neuman et
Ahlfv. 1901, Sverig. Fl. : 507. - Ranunculus eradicatus (Laest.) Johansen,
1934, Canad. Field-Nat. 48 : 127; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 289. -
R. trichophyllus Chaix subsp. lutulentus (Perr. et Song.) Vierhapp. 1935, Abh.
Zool.-Bot. Ges. Wien, 16 : 109; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; id. 1966, Mitt.
Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 138. - Batrachium trichophyllum (Chaix)
Bosch subsp. lutulentum (Perr. et Song.) Janchen, 1958, Cat. Fl. Austr. 2 : 196;
Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 182. - Ranunculus trichophyllus
subsp. eradicatus (Laest.) Cook, 1967, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 6 :
622; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286; Лаасимер, 1993, Фл. Балт. респ. 1 :
288. - Ш. неукореняющийся.
Тип: Швеция («in stagnis vadosis ex gr. Karavuopio et Saxajerfvi ad
Karesuando Lappon. Tomensis»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; П. (сев.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.;
Волж.-Дон.: сев.-вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал). - По берегам водоемов, в
том числе на морском побережье. - Общ. распр.: Кавказ (горы), Зап. Сиб.
(сев.), Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. Евр. (горы), Сев. Ам. (сев.). -
2п = 32.
Прим. Очень сходен со слабо развитыми особями предыдущего вида из неблагоприятных
условий существования, однако, в отличие от них (Cook, 1966 : 141), сохраняет свои признаки
в культуре. При определении материала надо иметь в виду, что В. eradicatum вне Арктики и
горных районов распространен только как реликт последнего позднеледниковья и далеко к
югу не идет.
173
15. В. saichinense Klinkova, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 97, б : 100, рис. 1. - Ш. сайхинский.
Тип: Зап. Казахстан («пос. Сайхин, небольшие соленые лиманы близ
вост, берега оз. Боткуль»).
В. (Нижн.-Дон.: вост.; Заволж.: юго-зап.; Нижн.-Волж.). - В солонова-
тых, нередко пересыхающих к концу лета водоемах. - Общ. распр.: Ср.
Азия (сев.).
16. В. rionii (bagger) Nym. 1852, Bot. Not. (Lund), 1852 : 98; Креч. 1937,
Фл. СССР, 7 : 346, табл. 21, рис. 6. - Ranunculus rionii Lagger, 1848, Flora
(Regensb.), 31 : 49; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 : 237; id. 1966, Mitt. Bot.
Staatssamm. Mtinchen, 6 : 141; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286. -
R. trichophyllus Chaix subsp. rionii (Lagger) Soo, 1951, Magyar Nov. Kezik,
1951 : 222. - Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch subsp. rionii (Lagger)
Cook, 1960, Mitt. Bot. Staatssamm. Mtinchen, 3 : 601. - Ш. Риона.
Тип: Швейцария («Sitten im Wallis»).
Ц. (Волж.-Дон.: вост.); 3. (Днепр.: вост.; Молд.; Причерн.); В.; К. -
В небольших стоячих, нередко пересыхающих к концу лета водоемах, иногда
слабо солоноватых. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия; Ср.
Евр. (юг), Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Яп.-Кит., Южноаз., Афр.
(южн.). - 2п = 16.
17. В. circinatum (Sibth.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 201;
Раменская и Андреева, 1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. и Карел. : 219. -
Ranunculus circinatus Sibth. 1774, Fl. Oxon. : 175; Cook, 1964, Fl. Europ. 1 :
237; id. 1966, Mitt. Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 144; id. 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 286. - R. foeniculaceus Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 5 : 261, nom. illeg. -
Batrachium foeniculaceum (Gilib.) Krecz. 1937, Фл. СССР, 7 : 338, табл. 21,
рис. 1. - Ш. завитой.
Тип: Великобритания, окр. Оксфорда («Christ Church Meadow, South
Leigh»).
С. (Кар.-Мурм.: юго-вост.; Дв.-Печ.: зап. и юг, а также по р. Илыч); П.;
Ц.; 3.; В. - В озерах, прудах, старицах и реках со слабым течением. - Общ.
распр.: Кавказ (сев.), Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (сев.);
Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр. - 2п = 16.
Гибриды
Гибриды в роде Batrachium довольно редки, исключая виды подсекции
Peltata, которые могут встречаться по 2-3 в одном и том же водоеме. Воз-
можно нахождение еще следующих стерильных гибридов:
В. aquatile х В. trichophyllum = В. х lutzii (Felix) Janchen, 1957, Catal. Fl.
Austr. : 197. - Ranunculus x lutzii Felix, 1912, Bull. Soc. Bot. Fr. 59 : 112.
B. circinatum x B. trichophyllum = B. x glueckii Felix ex Cook, 1966, Mitt.
Bot. Staatssamm. Munchen, 6 : 202; non So6, 1963; = B. x felixii So6, 1966,
Magyar Fl. 2 : 61, non Segret, 1925.
174
Род 27. БЕКВИСИЯ - BECKWITHIA Jepson1
1898, Erythea, 6 : 96. - Ranunculus subgen. Crymodes A. Gray, 1886, Proc. Amer. Acad.
Arts Sci. 21 : 365. - Oxygraphis subgen. Crymodes (A. Gray) Freyn, 1887,
Flora (Regensb.), 70 : 140
Цветки обоеполые, актиноморфные, 15-30 мм в диам., обычно оди-
ночные на длинных цветоножках. Чашелистиков 5. Лепестков 5(6), розовых
или белых, длиннее сохраняющихся при плодах чашелистиков. Тычинки
многочисленные, с сильно расширенными кверху нитями и сближенными эл-
липтическими пыльниками. Гинецей апокарпный из многих плодолистиков с
одним семязачатком в каждом. Столбики длинные, крючковидно согнутые.
Цветоложе голое. Плоды - многоорешки; плодики 3-4.2 мм дл. (включая но-
сик), в верхней трети с пористой тканью, на верхушке с крючковидно согну-
тым носиком 0.8-1.2 мм дл. Почти голые (исключая буровато-волосистые
чашелистики, а отчасти также листовые влагалища) многолетники 6-20 см
выс., с коротким косым корневищем и корневыми мочками. Стебли обычно
прямостоячие или восходящие. Листовые пластинки рассечены на 3 обычно
трехраздельных, сидячих или расположенных на черешках сегмента.
Т и п : В. glacialis (L.) A. et D. Love.
4 вида в арктических районах Евразии и Сев. Америки, а также в горах
Сев. Америки до Калифорнии на юге.
1. В. glacialis (L.) A. et D. Love, 1956, Acta Horti Gotoburg. 20, 4 : 143;
Толм. 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 179. - Ranunculus glacialis L. 1753, Sp. Pl. :
553; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235. - R. gelidus Hoffmgg. 1831, in Reichenb.,
Fl. Germ. Excurs. : 720. - Oxygraphis vulgaris Freyn, 1887, Flora (Regensb.), 70 :
141; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 327, табл. 34, рис. 2. - О. gelidus (Hoffmgg.)
О. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 100. - Б. ледниковая.
Нижние стеблевые листья трехрассеченные на б. м. раздельные сегмен-
ты, верхние - сидячие, 3-5-раздельные или цельные.
Тип: Лапландия и Швейцария («in Alpinus Lapponiae, Helveticae»).
А. (Аркт.-Евр.: ?Вайгач); С. (Кар.-Мурм.: Хибины). - На луговых и ка-
менисто-щебнистых тундрах, на скалах. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр.,
Сев. Ам. (Вост. Гренландия). - 2п = 16.
Род 28. ОКСИГРАФИС - OXYGRAPHIS Bunge1
1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 556; id. 1836, Verz. Alt. Pfl. (Suppl.
Fl. Alt.) : 46 (seors. impr.). - Ranunculus subgen. Oxygraphis (Bunge) Benson, 1940,
Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 806
Цветки обоеполые, актиноморфные, 15-20 мм в диам., одиночные, на
длинных цветоножках. Чашелистиков 5, сохраняющихся при плодах. Лепест-
ков 8-15, желтых, вдвое длиннее чашелистиков, остающихся при плодах.
Тычинки многочисленные, с расширенными нитями. Гинецей апокарпный из
многих плодолистиков с одним семязачатком в каждом. Столбики довольно
длинные, немного изогнутые. Цветоложе голое. Плоды - многоорешки; пло-
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
175
дики 2.5-3.3 мм дл. (включая носик), в верхней части с пористой тканью, на
верхушке с немного согнутым носиком 0.8-1 мм дл. Голые многолетники до
10 см выс. с коротким корневищем, бесстебельные. Все листья прикорневые
с яйцевидными или широкоэллиптическими пластинками 1-2.5 см дл. и 1-2 см
шир., цельнокрайными или с немногими туповатыми зубцами.
Т и п : О. glacialis (Fisch, ex DC.) Bunge.
3-4 вида в евразиатской Арктике и в высокогорьях Азии.
1. О. glacialis (Fisch, ex DC.) Bunge, 1835, Mem. Pres. Acad. Sci. Petersb.
Div. Sav. 2 : 557; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 325, табл. 34, рис. 1; Толм. 1971,
Аркт. фл. СССР, 6 : 177. - Ficaria glacialis Fisch, ex DC. 1818, Reg. Veg.
Syst. Nat. 1: 305; id. 1824, Prodr. 1 : 44. - Ranunculus kamtschaticus DC. 1818,
1. c. : 302; id. 1824, 1. c. : 43; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 235, non R. glacialis L.
1753. - О. ледниковый.
Цветоножки 1-5 см дл. и 1.3-2.5 мм толщ. Лепестки до 9 мм дл. и 2-3
мм шир., со слабо развитым нектарником.
Тип: Даурия («in Davuria ad apicem montis Tchokando, Pansner»).
А. (Аркт.-Евр.: вост.); С. (Дв.-Печ.: Приполярный и Сев. Урал); Ц.
(Волж.-Кам.: Денежкин Камень). - На луговых и болотных тундрах, га-
лечниках, каменисто-щебнистых склонах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай),
Вост. Сиб., Дальн. Восток (сев.), Ср. Азия (горы); Дж.-Кашг. (Джунгария),
Сев. Ам. (Аляска). - 2п = 16.
Род 29. ЧИСТЯК - FICARIA Guett.1
1754, Hist. Acad. Roy. Sci. Paris, 1750, Mem. : 355. - Ranunculus L. subgen. Ficaria
(Guett.) Benson, 1940, Amer. Journ. Bot. 27, 9 : 807
Цветки обоеполые, актиноморфные, 20-45 мм в диам., на довольно
длинных цветоножках. Чашелистиков 3(5), опадающих при плодах. Лепест-,
ков 8-12, желтых, значительно превышающих чашечку, опадающих при пло-
дах. Тычинки многочисленные с узкими, но довольно сильно сплюснутыми
нитями и б. м. линейными или ланцетными пыльниками. Гинецей апокарп-
ный, из многих плодолистиков, с одним семязачатком в каждом. Рыльца
почти сидячие. Цветоложе голое. Плоды - многоорешки; плодики 2-3.5 мм
дл., б. м. вздутые и полностью заполненные семенем, обычно б. м. волосис-
тые, без носика. Голые многолетники 5-25 см выс. с мочковатым корнем,
многие мочки которого клубневидно утолщены. Стебли от прямостоячих до
лежачих, часто с клубеньками в пазухах листьев. Листовые пластинки на
длинных черешках, цельные, сердцевидно-яйцевидные или округло-сердце-
видные, по краям выемчато-зубчатые или цельнокрайные.
Тип:/7, verna Huds.
5-6 видов в Европе и Зап. Азии.
Литература: Taylor К., Markham В. 1978. Biological flora of British Isles. Ranuncu-
lus ficaria L. Journ. Ecol. 66, 3 : 1011-1031. - Lambinon J. 1981. Le nom correct de la ficaire a
bulbilles: Ranunculus ficaria subsp. bulbilifer Lambinon nom. nov. Bull. Jard. Bot. Natl. Belg. 51,
3-4 : 461-466. - Pogan E., Weislo H. 1986. Studies in Ranunculus ficaria L. VII. Addition to
chromosome numbers. Acta Biol. Cracov. Ser. Biol. 28 : 87-92.
1 Обработал H. H. Цвелев.
176
1. Стеблевые листья всегда имеются, уже во время цветения и позднее с клу-
беньками в их пазухах. Плоды обычно не развиваются. Цветки 17-
35 мм в диам. Листовые пластинки от яйцевидных до округлых, у
основания сердцевидные с довольно сближенными (нередко соприка-
сающимися) базальными лопастями, по краям б. м. зубчатые или цель-
нокрайние....................................................3. F, verna.
+ Стеблевые листья имеются или отсутствуют, без клубеньков в их пазухах.
Плоды обычно развиваются.......................................2.
2. Стебли во время цветения сильно укороченные, часто почти отсутствую-
щие. Многие листья розетковидно сближенные у основания растения,
довольно крупные; пластинки их обычно более 3 см шир., у основания
со сближенными (часто соприкасающимися) базальными лопастями, по
краям туповато-зубчатые или цельнокрайные. Цветки 20-35 мм в диам.
на очень длинных цветоножках, с довольно широкими лепестками............
...................................................1. F. calthifolia.
+ Стебли во время цветения обычно б. м. развитые, удлиненные, у основа-
ния с 1-2 листьями. Листовые пластинки в среднем более мелкие,
обычно до 3 см шир., у основания с немного в стороны направленны-
ми базальными лопастями и широкой выемкой между ними, обычно
почти цельнокрайные или цельнокрайные. Цветки 14-25 мм в диам.,
на более коротких цветоножках и в среднем с более узкими лепестками
.........................................................2. F. stepporum.
1. F. calthifolia Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 718; Овч. 1937, Фл.
СССР, 7 : 333. - ? F. nudicaulis A. Kerner, 1863, Osterr. Bot. Zeitschr. 13 :
188; BicKWi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 104. - Ranunculus ficaria L. subsp. calthifo-
lius (Reichenb.) Arcang. 1882, Comp. Fl. Ital. : 11; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
234. - Ficaria verna Huds. subsp. calthifolia (Reichenb.) Velen. 1891, Fl. Bulg. :
5. - Ч. калужницелистный.
Тип: Далмация («In Dalmatien»).
3. (Причерн.: редко); К. (Южный берег и горы). - На лесных полянах и
опушках, лужайках у выхода грунтовых вод, по берегам рек и ручьев. - Общ.
распр.: Кавказ; Ср. Евр. (юг), Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 16.
2. F. stepporum Р. Smirn. 1958, Тр. Приокско-Терр. запов. 2 : 142. -
F. verna auct. non Huds. : Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 333, р. р. - Ranunculus
ficaria auct. non L. : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 234, p. p. - 4. степной.
Тип: Московская обл. («distr. Serpuchow, prope pag. Lushki, in pratis
stepposis ad Occam, locis siccis»).
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Дон.: юг и вост., также по Оке); 3.
(Днепр.: вост.; Молд.; Причерн.); В.; К. (Керченский п-ов). - На пойменных
лугах и лесных полянах, в луговых степях, среди кустарников. - Общ.
распр.: Кавказ (сев.); Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 16.
3. F. verna Huds. 1762, Fl. Angl. : 214; Овч. 1937, Фл. СССР, 7 : 333,
р. р. - Ranunculus ficaria L. 1753, Sp. Pl. : 550; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1: 234,
p. p. - Ficaria verna Huds. subsp. bulbifera A. et D. Love, 1961, Bot. Not.
(Lund), 114 : 52. - F. bulbifera (A. et D. Love) Holub, 1961, Preslia, 33 : 400. -
Ranunculus ficaria subsp. bulbilifer Lambinon, 1981, Bull. Jard. Bot. Natl. Belg.
51, 3-4 : 462; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 281. - Ч. весенний.
177
Тип: Великобритания («Anglis, Pilewort, or levser Celadine»).
С. (Кар.-Мурм.: южн. Карелия; Дв.-Печ.: юг и близ устья Сев. Двины);
П.; Ц.; 3.; В. (Заволж.: Южн. Урал); К. (горы). - В лесах, среди кустарников,
на лесных полянах и опушках, по берегам водоемов. - Общ. распр.: Сканд.
(юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 32.
Прим. Возможно, является результатом гибридизации F. calthifolia х F. stepporum, чем и
объясняется переход этого вида к почти исключительно вегетативному размножению. Образец
Ranunculus ficaria из гербария К. Линнея имеет хорошо развитый клубенек в пазухе стеблево-
го листа и, несомненно, принадлежит к этому виду.
Род 30. ЖЕЛТОЦВЕТ - CHRYSOCYATHUS Falconer1
1839, Proc. Linn. Soc. London, 1 : 17
Цветки обоеполые, актиноморфные, 20-60 мм в диам., одиночные на вер-
хушке стебля и его ветвей. Околоцветник двойной. Чашелистики при плодах
опадающие, в числе 5, продолговато-ланцетные, заостренные. Лепестки длин-
нее чашелистиков, желтые, в числе 10-20. Тычинки многочисленные, с до-
вольно тонкими длинными нитями, пыльники желтые, с довольно широким
связником, с надсвязником. Гинецей апокарпный, из многочисленных сидячих
плодолистиков с единственным семязачатком. Нектарники отсутствуют. Плоды
из 20-30 свободных орешковидных односемянных невскрывающихся листовок,
расположенных на слабо вытянутом цветоложе. Голые или опушенные пленча-
тыми волосками корневищные многолетники с безрозеточными или полурозе-
точными побегами, с прямостоячими стеблями в начале цветения 5-30, позднее
до 60 см выс. Прикорневые листья черешковые, трижды перисторассеченные
на узкие доли, или чешуевидные, стеблевые сидячие или черешковые, трижды
перисторассеченные на узкие доли.
Лектотип: С. vernalis (L.) Holub
15-20 видов в теплоумеренных областях Евразии.
Литература: Пошкурлат А. П. 1977. Система секции Consiligo DC. рода Adonis L. Но-
вости сист. высш. раст. 14 : 82-83. - Chrtek J., Slavikova Z. 1978. Gliederung der Gattung Adonis in
drei Gattungen. Preslia, 50(1) : 22-25. - Holub J. 1998. Reclassifications and new names in
vascular plants, 1. Preslia, 70(2) : 97-122.
1. Доли последнего порядка стеблевых листьев длинные (10-20 мм дл.), рас-
ставленные, жесткие, до 10 на оси первого порядка.........1. С. vernalis.
+ Доли последнего порядка стеблевых листьев более короткие (1-10 мм дл.),
сближенные, б. м. мягкие, до 20 на оси первого порядка..............2.
2. Листья и чашелистики голые...........................2. С. apenninus.
+ Листья (включая доли последнего порядка) и чашелистики покрыты тон-
кими пленчатыми волосками..........................3. С. volgensis.
1. С. vernalis (L.) Holub, 1998, Preslia, 70, 2 : 103. - Adonis vernalis L.
1753, Sp. Pl. 1 : 547; Бобр. 1937, Фл. СССР, 7 : 535; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
222; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 268. - Adonanthe vernalis
(L.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 228; Chrtek et Slavikova, 1978,
Preslia, 50, 1 : 24. - Ж. весенний.
1 Обработал A. H. Сенников.
178
Тип: Европа («in Oelandiae, Borussiae, Bohemiae collibus apricis»).
П. (Сааремаа); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.);
3.; В.; К. - В степях, на остепненных лугах и лесных опушках. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. и Вост. Сиб.; Сканд. (юг), Атл. и Ср. Евр., Средиз. - 2п = 16.
2. С. apenninus (L.) Sennik. comb. nov. - Adonis apennina L. 1753, Sp. Pl.
1 : 548; Тимохина, 1993, Фл. Сиб. 6 : 206. - A. vernalis L. var. sibirica Patr.
ex DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 225, p. p. - A. ircutiana DC. I 1824,
Prodr. 1 : 25. - A. sibirica (Patr. ex DC.) Ledeb. XII 1824, Index Sem. Horti
Dorpat., Suppl. 2:1; Бобр. 1937, Фл. СССР, 7 : 530; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 :
222; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 268. - Adonanthe sibirica
(Patr. ex DC.) Spach, 1839, Hist. Nat. V6g. (Phan.), 7 : 229; Chrtek et Slavikova,
1978, Preslia, 50, 1 : 24. - Chrysocyathus sibiricus (Patr. ex DC.) Holub, 1998,
Preslia, 70, 2 : 102. - Ж. апеннинский, ж. сибирский, Стародубка.
Тип: Европа, Сибирь («in Sibiria, Apenninis»). Описание сделано по
экземплярам, происходящим из Сибири и культивировавшимся в Упсальском
ботаническом саду; лектотип в Лондоне.
С. (Дв.-Печ.); Ц. (Волж.-Кам.). - В светлых лесах различного типа, на
лесных полянах и опушках, остепненных лугах. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Ср. Азия; Монг., Яп.-Кит. - 2п = 16.
3. С. volgensis (DC.) Holub, 1998, Preslia, 70, 2 : 103. - Adonis volgensis
DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 545; Бобр. 1937, Фл. СССР, 7 : 536; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 222; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 268. -
Adonanthe volgensis (DC.) Chrtek et Slavikova, 1978, Preslia, 50, 1 : 24. -
Ж. волжский.
Тип: Поволжье («in imperio Rutheno ad flumen Volgam»).
Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Причерн.: вост.); В. - В сте-
пях, на остепненных лугах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб.; Ср. Евр.
(изолированно в Венгрии и Румынии). - 2п = 16.
Прим. В местах совместного произрастания с С. vernalis (L.) Holub встречаются экзем-
пляры гибридного происхождения. Они имеют бинарное название С. х hybridus (Wolf ex
Simk.) Holub.
Род 31. АДОНИС - ADONIS L.1
1753, Sp. Pl. : 547; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 166
Цветки обоеполые, актиноморфные, 12-30 мм в диам., одиночные на
верхушке стебля и его ветвей. Околоцветник двойной. Чашелистики при
плодах опадающие, в числе 5, продолговато-ланцетные, заостренные. Лепест-
ки длиннее чашелистиков, ярко-красные, фиолетово-красные, редко у неко-
торых форм желтые, в числе 5-10. Тычинки многочисленные, с довольно
тонкими длинными нитями, пыльники фиолетовые, с очень узким связником,
без надсвязника. Гинецей апокарпный, из многочисленных сидячих плодо-
листиков с единственным семязачатком. Нектарники отсутствуют. Плоды из
20-30 свободных орешковидных односемянных невскрывающихся листовок с
толстыми стенками, расположенных на длинно вытянутом цветоложе. Голые
или чаще слабо опушенные пленчатыми волосками однолетники 20-60 см
1 Обработал А. Н. Сенников.
179
выс. с прямостоячим стеблем. Стеблевые листья сидячие, трижды перисто-
рассеченные на линейные доли.
Лектотип: A. annua L.
3-10 близкородственных видов в теплоумеренных и субтропических об-
ластях Евразии и Северной Африки.
Литература: Riedl Н. 1963. Revision der einjahrigen Arten von Adonis L. Ann.
Naturh. Mus. (Wien), 66 : 51-90. - Steinberg C. 1971. Revisione sistematica e distributiva delle
«Adonis» annuali in Italia. Webbia, 25 : 299-351. - Шлангена 3. E. 1975. Однолетние виды рода
Adonis L. флоры СССР. Новости сист. высш. раст. 12 : 204-209. - Шлангена 3. Е. 1976. Хро-
мосомные числа некоторых видов рода Adonis L. СССР (Ranunculaceae). Бот. журн. 61(11) :
1603-1608.
1. Плодики в нижней части без зубцов; венчик темно-красный или фиолето-
во-красный ...................................................1. A. annua.
+ Плодики в нижней части с отчетливой каймой из зубцов; венчик ярко-
красный, редко желтый..................................................2.
2. Плодики с б. м. прямым носиком, с внутренней стороны с малозаметным
гребнем, в основании с каймой из крупных зубцов.............2. A. aestivalis.
+ Плодики с изогнутым и прижатым к крупному гребню, расположенному на
внутренней стороне плодика, носиком, в основании с каймой из мел-
ких зубцов..................................................3. A. flammea.
1. A. annua L. 1753, Sp. Pl. : 547; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222; Шлан-
гена, 1975, Новости сист. высш. раст. 12 : 207; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 268. - A. autumnalis L. 1762, Sp. Pl., ed. 2, 1 : 771; Бобр,
1937, Фл. СССР, 7 : 538. - А. однолетний.
Тип: Европа («inter segetes Europae australis»).
3. (Днепр.; Причерн.); В. (Заволж.); К. - Сорное на полях. - Общ.
распр.: Ср. и Южн. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 32.
2. A. aestivalis L. 1762, Sp. Pl., ed. 2, 1 : 771; Бобр. 1937, Фл. СССР, 7 :
537; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 223; C. Steinberg, 1971, Webbia, 25 : 310; Tutin
a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 268. - A. aestivalis var. parviflora Bieb.
1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 378. - A. parviflora Fisch, ex DC. 1824, Prodr. 1 : 24. -
A. squarrosa Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21, 3 : 272. - A. eriocalycina
Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 17; Шлангена, 1975, Новости сист. высш. раст. 12 :
206. - A. autumnalis L. var. eriocalycina (Boiss.) Huth, 1890, Samml. Naturw.
Vortr. 3 : 65. - A. aestivalis var. velutina Lipsky, 1894, Fl. Ciscauc. : 226; Бобр.
1937, цит. соч. : 537. - A. aestivalis subsp. parviflora (Fisch, ex DC.) Busch,
1903, Fl. Cauc. Crit. 3, 3 : 201; Шлангена, 1975, цит. соч. : 209. - A. bienertii
Butk. 1941, Бот. мат. (Ташкент), 6 : 3. - А. летний.
Тип: Европа («inter segetes Europae australis»); лектотип: Швей-
цария.
Ц. (Лад.-Ильм.: С.-Петербург; Волж.-Кам.: Игринский р-н Удмуртии,
Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); В.; К. - Сорное на полях, у до-
рог, на степных лугах, в нижнем поясе гор. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия;
Ср. и Южн. Евр., Средиз., Малоаз., Иран, Дж.-Кашг. - 2п = 16, 32, 48.
Прим. Экземпляры с опушенными в нижней части или по всей поверхности чашелис-
тиками и основаниями листьев мы выделяем в особую разновидность A. aestivalis L. var. pro-
vincialis (DC.) W. T. Wang, 1994, Bull. Bot. Res. North-East. Forest. Univ. 14, 2 : 117 (= A. den-
180
tata Del. var. provincialis DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 224), соответствующую позднее
описанной A. aestivalis var. velutina Lipsky. Эта разновидность преобладает в южной части
ареала вида A. aestivalis. В ранге вида приоритетным названием для нее является A. squarrosa
Stev. Аналогичные вариации известны также у A. annua L. и A. flammea Jacq.
3. A. flammea Jacq. 1776, Fl. Austr. 4 : 29, tab. 355; Бобр. 1937, Фл.
СССР, 7 : 538; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 222; Шлангена, 1975, Новости сист.
высш. раст. 12 : 206; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 268. -
A. microcarpa DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 223; Tutin, 1964, 1. c. : 223;
Tutin a. Akeroyd, 1993, 1. c. : 269. - A. persica Boiss. 1845, Diagn. Pl. Or.
Nov., ser. 1, 6 : 4. - A. caudata Stev. 1848, Bull. Soc. Nat. Moscou, 21, 3 :
373. - А. пламенный.
Тип: Австрия; лектотип: рисунок в книге: Jacq. 1776, 1. с. : tab.
355 (Шлангена, 1975 : 206).
Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); К. - Сорное на полях, на
степных лугах, в нижнем поясе гор. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и
Южн. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Сев. Афр. - 2п = 32.
Род 32. МЫШЕХВОСТНИК - MYOSURUS L.1
1753, Sp. Pl. : 284; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 137
Цветки одиночные, обоеполые, актиноморфные, спироциклические, 3-
12 мм в диам., на цветоножках 2-12 см дл., выходящих из пазух прикорне-
вых листьев. Листочков околоцветника (чашелистиков) 5 или больше, блед-
но-зеленовато-желтых, продолговато-линейных, 1.5-2(2.5) мм дл., с коротким
шпорцем, рано опадающих. Нектарники (лепестки) желтоватые, в числе 5-7
(иногда отсутствуют), 2.5-3.5 мм дл., с продолговато-яйцевидной пластинкой,
снабженной медовой ямкой у основания и суженной в нитевидный ноготок;
часто от основания свернуты в трубку. Тычинок 5-10(30). Гинецей апокарп-
ный из многочисленных (20-180) спирально расположенных на цветоложе
плодолистиков с одним семязачатком. Завязь верхняя. Плоды из многочис-
ленных односемянных, трехгранных, слегка килеватых плодиков, 0.9-1.5 мм
дл., с очень коротким прямым носиком, густо расположенных на сильно
удлиняющемся (до 4-5 см) уже во время цветения цветоложе. Голые, бессте-
бельные, однолетние растения (2)5-12(18) см выс., с узколинейными, цель-
ными и цельнокрайными, постепенно суженными в черешок листьями, со-
бранными в прикорневую розетку; весенние эфемеры.
Т и п : М. minimus L.
Около 15 видов, распространенных в умеренно теплых областях обоих
полушарий.
Литература: Slavikova Z. 1968. Zur Morphologie der Blutenhulle von Ranuncula-
ceen. П. Myosurus minimus L. Preslia, 40, 2 : 113-121. - Vicherek J. 1968. Zur zonologischen
Affinitat von Myosurus minimus L. Preslia, 40, 4 : 387-396.
1. M. minimus L. 1753, Sp. Pl. : 284; Краш. 1937, Фл. СССР, 7 : 323;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 238; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-вост. европ. части
СССР, 3 : 21; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 286. - M. scaposus
Gilib. 1792, Exerc. Phytol. 1 : 376. - M. маленький.
1 Обработала Л. И. Крупкина.
181
Тип: Европа («in Europae collibus apricis aridis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юг Архангельской обл., Вологодская обл.,
юго-зап. республики Коми и обособленные местонахождения в окр. Воркуты
и по р. Юньяхе); П.; Ц.; 3.; В.; К. - На сырых пойменных и суходольных лу-
гах, берегах водоемов, полях, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Ср.
Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран, (зап.), Сев. Ам.,
Австрал. - 2п = 16, 28.
Подсем. 3. ISOPYROIDEAE Tamura
Цветки довольно крупные, энтомофильные, актиноморфные, с около-
цветником из лепестковидных чашелистиков и слабо развитых лепестков-
нектарников. Плоды из свободных или б. м. сросшихся листовок. Хромосомы
мелкие при основном числе х = 7.
Тип: Isopyrum L.
Род 33. ВАСИЛИСНИЧЕК - THALICTRELLA A. Richard1
1826, in Bory, Diet. Class. Hist. Nat. 9 : 34. - Isopyrum Reichenb. 1832, Fl. Germ.
Excurs. : 747, non L. 1753. - Isopyrum L. sect. Olfa (Endl.) Maxim. 1883, Bull. Acad.
Sci. Petersb. 11 : 626
Цветки обоеполые, актиноморфные, терминальные, одиночные (реже по
2 и больше), 12-18(20) мм в диам., на цветоножках 1.2-3.5 (реже до 7) см
дл., выходящих из пазух верхних стеблевых листьев. Листочки околоцветни-
ка (чашелистики) в количестве (4)5-6(7), эллиптические, (7)8-12(14) мм дл.
и 3.5-8 мм шир., лепестковидные, белые, реже розовато-фиолетовые. Нек-
тарники (лепестки) в количестве 5-6, 1-1.5 мм дл. Тычинки многочисленные,
короче листочков околоцветника. Гинецей апокарпный, из (1)2—3(5) плодо-
листиков, с семязачатками, расположенными в 2 ряда. Завязь верхняя. Плод
состоит из (1)2-3(5) ланцетовидных, реже однобоко ланцетовидных и широ-
ко-обратнояйцевидных, сильно сплющенных с боков листовок, 6-8(10) мм
дл., с коротким тонким, слегка загнутым носиком. Семена гладкие, блестя-
щие, бурые или почти черные, продолговатые, 2-3 мм дл. Многолетние тра-
вы (6)15-25(30 и более) см выс. с тонким, ползучим, разветвленным корне-
вищем, иногда с мутовчато сидящими на нем клубеньками. Стебель оди-
ночный или их несколько, голый, как и все растение, реже слегка опушен-
ный в нижней части, ветвистый и облиственный в верхней половине. При-
корневые и нижние стеблевые листья дважды тройчато-сложные, голые или
слегка опушенные по нижней поверхности, с обратнояйцевидными, 3-лопаст-
ными или даже 3-раздельными листочками и беловатыми перепончатыми
прилистниками 2.5-3 мм дл., на длинных черешках. Верхние стеблевые
листья подобны нижним, но мельче и на коротких черешках.
Т и п : Th. thalictroides (L.) Е. Nardi (= Isopyrum thalictroides L.)
4-5 видов, распространенных в умеренно теплых областях Евразии.
Литература: Drummond J. R., Hutchinson J. 1920. A revision of Isopyrum (Ranun-
culaceae) and its near allies. Kew Bull. 1920 : 145-169. - Кодрян В. С. 1983. Анатомо-морфоло-
1 Обработала Л. И. Крупкина.
182
гические особенности строения плодов и семян видов Caltha palustris L., Isopyrum thalictroides L.
и Actaea spicata L. Кишинев : 1—12 (рук. депон. в ВИНИТИ N 683-84). - Nardi Е. 1993. Prob-
lems of typification of the genus Isopyrum L. (Ranunculaceae). Webbia, 47, 2 : 213-231.
1. Th. thalictroides (L.) E. Nardi, 1993, Webbia, 47, 2 : 227. - Isopyrum
thalictroides L. 1753, Sp. Pl. : 557; Шипч. 1937, Фл. СССР, 7 : 74; Tutin, 1964,
Fl. Europ. 1 : 210; Гейдеман, 1975, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 2 : 184;
Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 47; Tutin, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
253; Лаасимер и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 268. - В. василисниковый.
Тип: Италия («in Alpibus Italicis, Grationopoli, inque agro Viennensi.»).
П. (Литва и Калининградская обл. России); Ц. (Верх.-Днепр.: зап.); 3.
(Карп.; Днепр.: западнее р. Днепр; Молд.; Причерн.: западнее р. Днепр). -
В тенистых, б. ч. широколиственных лесах, реже на опушках, вырубках, в
зарослях кустарников. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 14.
Род 34. ВОДОСБОР - AQUILEGIA L.1
1753, Sp. Pl. : 533; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 273
Цветки обоеполые, актиноморфные, довольно крупные, циклические,
обычно собранные в верхушечное цимоидное соцветие, реже одиночные.
Околоцветник двойной. Чашелистиков 5, лепестковидных, различной окрас-
ки, при плодах обычно опадающих. Лепестков-нектарников 5, чередующихся
с чашелистиками и состоящих из 2 частей: б. м. расширенного (но иногда
почти отсутствующего) отгиба и шпорца различной формы (от короткого
мешковидного до очень длинного и часто б. м. согнутого). Тычинки мно-
гочисленные, с тонкими нитями; самые внутренние из них обычно образуют
обертку из мелких стаминодиев вокруг гинецея. Гинецей апокарпный, из
(3)5(10) плодолистиков, с многочисленными семязачатками; стилодии сво-
бодные, остающиеся при плодах, с верхушечным рыльцем. Плоды - много-
листовки. Многолетники до 80(100) см выс., со стержневым (иногда клубне-
видно утолщенным) корнем, б. м. прямостоячим, обычно облиственным стеб-
лем и дважды или трижды тройчато-сложными (редко тройчатыми) листьями.
Лектотип: A. vulgaris L.
Около 70 видов в умеренно теплых и субтропических областях Евразии
и Северной Америки, а также в горных районах Центральной Америки.
Литература: Zimmeter А. 1875. Verwandschaftsverhaltnisse und geographische Verb-
reitung der in Europa einheimischen Arten der Gattung Aquilegia. Steyr : 1-66. - Baker J. G.
1878. A synopsis of the known forms of Aquilegia. Gard. Chron. 10, 2 : 18-20, 76, 111, 203. -
Borbas V. 1882. System und geographische Verbreitung der Aquilegien. Akademia Ertesio, 1 : 1-
38. - Boothman H. S. 1934. Aquilegias. Gard. Chron. 95, 3 : 12-13, 29-30, 281, 351-352, 408-
409. - Munz P. A. 1946. Aquilegia. The cultivated and wild Columbines. Gentes Herb. 7, 1 : 1-150. -
Васильева И. M. 1996. Система рода Aquilegia L. (Ranunculaceae) флоры России и сопредель-
ных государств. Новости сист. высш. раст. 30 : 8-28.
Прим. Кроме приведенных ниже в ключе дикорастущих видов Aquilegia, на территории
«Флоры» культивируются также сорта с очень длинными прямыми или б. м. изогнутыми
шпорцами, известные под названием «А. hybrida hort.» и происходящие в результате гибриди-
зации целого ряда североамериканских видов (A. canadensis L., A. chrysantha A. Gray, А. саеги-
1 Обработала И. М. Васильева.
183
lea James, A. formosa Fisch, и др. ). Их цветки имеют разнообразную окраску, часто двуцвет-
ные, «махровые» или очень крупные (до 8 см в диам.).
1. Растение 15-30 см выс., с простым или ветвистым безлистным или слабо
облиственным стеблем, б. м. покрытое в верхней части простыми во-
лосками с примесью железистых. Шпорцы в 2-3 раза короче чашелис-
тиков. Листовок обычно 8-10, редко меньше (до 5). Семена матовые...
.........................................................1. A. transsilvanica.
+ Растения 30-80 см выс., с ветвистым облиственным стеблем, б. м. желе-
зисто-волосистые. Шпорцы и чашелистики почти одинаковой длины.
Листовок обычно 5. Семена блестящие......................................2.
2. Стебли по всей длине железисто-волосистые. Цветки темно-фиолетовые,
5-6 см в диаметре, с выступающиими из околоцветника тычинками...............
......................................................2. A. nigricans.
+ Стебли лишь в соцветии железисто-волосистые. Цветки синие или фиоле-
товые, реже розовые, белые, красные, 4-5 см в диам., с тычинками, не
выступающими из околоцветника.................................3. A. vulgaris.
Секция 1. Glandulosae I. М. Vassil. 1996, Новости сист. высш. раст. 30 :
19. -Aquilegia ser. Glandulosae Bulavkina, 1937, Фл. СССР, 7 : 95, descr. ross.
Стебли слабо разветвленные, безлистные или слабо облиственные. Цвет-
ки 4-10 см в диам., с короткими и широкими, сильно изогнутыми шпорцами,
которые обычно короче отгиба лепестков, реже равные ему по длине. Лис-
товки обычно в числе 8-10. Семена матовые.
Т и п : A. glandulosa Fisch, ex Link.
1. A. transsilvanica Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4 : 31;
Munz, 1946, Gentes Herb. 7, 1 : 34; BicKMi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 43; Cullen et
Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 : 239; Jalas a. Suominen, 1989, Atlas Fl. Europ. 8 :
225. - A. vulgaris L. var. transsilvanica (Schur) Baker, 1878, Gard. Chron. 2,
10 : 76. - В. трансильванский. (Табл. 2, 7.)
Тип: Румыния, Трансильвания («Jn alpinis subalpinisque, in locis humi-
dis petrosis»).
3. (Карп.: Черновицкая обл.). - На известняковых скалах, альпийских и
субальпийских лугах на высотах 1700-2300 м над ур. м. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (юго-вост.). - 2п = 14.
Прим. Часто ошибочно принимается за A. nigricans Baumg., но значительно более бли-
зок к сибирскому виду A. glandulosa Fisch, ex Link.
Секция 2. Aquilegia.
Стебли ветвистые, облиственные. Цветки средней величины или круп-
ные, с изогнутыми на верхушке шпорцами, которые обычно длиннее отгиба
лепестков, реже равные ему по длине. Листовок обычно 5. Семена блестящие.
Тип: лектотип рода.
2. A. nigricans Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 104; Munz, 1946,
Gentes Herb. 7, 1 : 43; Вююл. 1953, Фл. УРСР, 5 : 43; Cullen a. Heywood,
1964, Fl. Europ. 1 : 239; Jalas a. Suominen, 1989, Atlas Fl. Europ. 8 : 228. -
A. vulgaris L. var. nigricans (Baumg.) Schur, 1853, Verh. Siebenb. Ver. Natur.
4 : 31. - A. vulgaris subsp. nigricans (Baumg.) Domin, 1935, Pl. Cechosl. : 80. -
В. чернеющий. (Табл. 2, 2.)
184
Таблица 2
1 - Aquilegia transsilvanica Schur, la - чашелистик, 16 - лепесток;
2 - A. nigricans Baumg., 2a - чашелистик, 26 - лепесток
Тип: Румыния, Восточные Карпаты («Jn alpibus Rodnensibus summus
soil. Warfulo Omuluj»).
3. (Карп.). - На известняковых обнажениях, альпийских и субальпий-
ских лугах верхнего горного пояса, лесных полянах и опушках в верхней
части лесного пояса. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юг), Средиз. (вост.). - 2п = 14.
3. A. vulgaris L. 1753, Sp. Pl. : 533; Булавкина, 1937, Фл. СССР, 7 : 94;
Munz, 1946, Gentes Herb. 7, 1 : 45; Cullen a. Heywood, 1964, Fl. Europ. 1 :
239; Jalas a. Suominen, 1989, Atlas Fl. Europ. 8 : 226. - В. обыкновенный.
Тип: Европа («in Europae nemoribus saxosis»).
С.; IL; Ц.; 3.; В; К. - В лесах, среди кустарников, на лесных полянах и
опушках; культивируется в садах и парках и нередко дичает. - Общ. распр.:
Сканд. (южн.), Ср. и Атл. Евр., культивируется и дичает в других внетро-
пических странах. - 2п = 14.
Прим. Не исключено, что все местонахождения этого вида в Восточной Европе вто-
ричны, и он является здесь или культивируемым, или одичавшим из культуры. Однако, по
меньшей мере в западных районах «Флоры» (например, в Прибалтике и в Ленинградской об-
ласти), он хорошо возобновляется в естественных растительных сообществах (особенно в ле-
сах с выходами известняка) и часто производит впечатление вполне дикорастущего растения.
Род 35. ВАСИЛИСНИК - THALICTRUM L.1
1753, Sp. Pl. : 545; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 242
Цветки обоеполые (реже однополые), актиноморфные, 3-9 мм в диам.,
собранные в б. м. многоцветковые простые (реже слабо ветвистые) кисти,
метелки или сложные щитки, очень редко одиночные. Околоцветник простой
из 4(5-7) рано опадающих, различно окрашенных листочков. Тычинки мно-
гочисленные, часто с окрашенными и утолщенными нитями, обычно превы-
шающими по длине листочки околоцветника. Гинецей апокарпный из 1-20
одногнездных плодолистиков с одним семязачатком и почти сидячим рыль-
цем. Завязь верхняя. Плоды из односемянных ребристых или крылатых пло-
диков (орешков). Многолетние, б. м. опушенные простыми или железистыми
волосками, корневищные травы с очередными, дважды-трижды тройчато-
сложными или дважды-четырежды перистыми листьями на б. м. длинных
черешках, с прилистниками или без них.
Лектотип: Т. foetidum L.
Около 150 видов, распространенных главным образом во внетропических
областях обоих полушарий, а также в тропиках Африки и Южн. Америки.
Литература: Jordan А. 1847. Observations sur plusierus Plantes Nouvelles, rares ou
critiques de la France. 4-6 : 1-29. - Regel E. 1861. Uebersicht der Arten der Gattung Thalictrum,
welche im Russischen Reiche und den angraenzenden Laendern wachsen. Bull. Soc. Nat. Moscou,
34, 1 : 1-50. - Lecoyer J. C. 1877. Etude morphologique sur les Thalictrum. Bull. Soc. Bot. Belg.
16 : 198-235. - Lecoyer J. C. 1885. Monographic du genre Thalictrum. Bull. Soc. Bot. Belg. 24 :
78-324. - Schiller S. 1916. Was ist Thalictrum nigricans? Bot. Kozl. 15, 5-6 : (52)—(61). - Schiller S.
1917. Thalictrum minus Jacq. non L. Bot. Kozl. 16, 4-6 : (28)—(36). - Вакаренко Л. П., Дщух Я. П.
1968. Новий для флори Криму вид - Thalictrum lucidum L. Укр. бот. журн. 43, 2 : 70-71. -
Бочанцева В. В. 1972. Хромосомные числа некоторых видов Thalictrum в европейской части
СССР. Бот. журн. 57, 8 : 985-988. - Бочанцева В.В. 1973а. Род Thalictrum L. (Ranunculaceae)
1 Обработала Л. И. Крупкина.
186
в Европейской части СССР. Автореф. дисс. ... канд. биол. наук. Л. : 1-29. - Бочанцева В. В.
19736. Thalictrum minus L. s. 1. Европейской части СССР. Бот. журн. 58, 11 : 1641-1644. -
Дидух Я. П., Куковица Г. С. 1980. Thalictrum bauhinii (Ranunculaceae) - новый для СССР вид.
Бот. журн. 65, 4 : 589-591. - Osvacilova V. 1983. Some nomenclatoric and taxonomic notes to
the genus Thalictrum L. Biologia, 38, 5 : 455-459. - Kuzmanov B. A., Robeva P. N., Georgieva S. B.
1987. Cytotaxonomic study of bulgarian species of Thalictrum L. Фитология, 33 : 14-22. -
Nicolid T. 1989. Phenotypic variability of leaflets in Thalictrum minus - complex (Ranunculaceae).
Acta Bot. Croat. 48 : 177-187. - Баранова О. Г., Тарасова Е. М. 1985. О новых и редких
растениях во флоре Вятско-Камского региона. Бот. журн. 80, 6 : 110-113.
1. Нити тычинок в верхней части расширенные...........................2.
+ Нити тычинок в верхней части не расширенные, нитевидные.............3.
2. Нити тычинок бледно-лиловые, реже белые, в верхней части по ширине
равны пыльникам. Околоцветник белый, бледно-лиловый или зелено-
ватый. Цветки собраны в щитковидную метелку. Орешки 7 мм дл., по
ребрам крылатые, повисающие на довольно длинных плодоножках, с
коротким сплюснутым носиком. Листья равномерно расположены на
стебле, с прилистничками в разветвлениях черешка; листочки их не
кожистые, округло-обратнояйцевидные, зубчато-лопастные, зеленые,
2-5 см дл. Растения 50-150 см выс....................8. Т. aquilegiifolium.
+ Нити тычинок белые или желтоватые, в верхней части лепестковидно
расширенные, по ширине в 2(3) раза превышающие пыльники. Около-
цветник белый или бледно-розовый. Цветки собраны в плотную зонти-
ковидную метелку. Орешки 3-4 мм дл., ребристые, по ребрам бескры-
лые, сидячие, с длинным (около 1 мм) б. м. крючковидно загнутым но-
сиком. Листья скучены у основания стебля, без прилистничков в раз-
ветвлениях черешка; листочки их почти кожистые, округло-эллиптиче-
ские, цельные или глубоко 3-лопастные, сизовато-зеленые, 3-7 мм дл.
Растения 15-40 см выс....................................7. Т. uncinatum.
3. Цветки поникающие, собраны в простую (реже слегка ветвистую), мало-
цветковую кисть. Стебель простой, безлистный или с 1 листом; при-
корневые листья дважды тройчато-сложные, часто зимующие, листоч-
ки их почти округлые и кожистые, тупозубчато-лопастные. Орешки
повисающие на коротких ножках. Растения 5-20(25) см выс.................
.....................................................1. Т. alpinum.
+ Цветки поникающие или прямостоячие, собраны в многоцветковые, вет-
вистые, метельчатые или щитковидные соцветия. Стебли б. м. ветвис-
тые и облиственные. Листья дважды-четырежды перистые или дважды-
четырежды тройчато-сложные. Орешки сидячие. Растения более высо-
кие...................................................................4.
4. Все растение опушено простыми волосками и головчатыми железками на
ножках, реже опушение присутствует только в соцветии. Листья три-
жды-четырежды тройчато-сложные; листочки их почти округлые или
широкояйцевидные, в верхней половине неравномерно зубчатые. Цвет-
ки на цветоножках до 3 см дл., поникающие, с пурпуровыми, фиоле-
товыми или зеленоватыми листочками околоцветника, собраны в рас-
кидистую метелку. Орешки сжатые с боков, с прямым или слегка изо-
гнутым носиком, почти равным 1/2 длины орешка, б. м. железисто
опушенные..................................................2. Т. foetidum.
187
+ Растения голые или слегка опушенные в нижней части стебля и по жил-
кам на нижней поверхности листочков. Орешки не сжатые с боков, с
более коротким носиком и голые......................................5.
5. Листья трижды-четырежды тройчато-сложные, их длина почти равна ши-
рине. Цветки обычно многочисленные, поникающие, собраны в б. м.
облиственную, пирамидальную или раскидистую, рыхлую метелку.
Пыльники с б. м. длинным остроконечием.......................3. Т. minus.
+ Листья дважды-трижды перистые, их длина явно превышает ширину. Цвет-
ки б. м. многочисленные, поникающие или прямостоячие, собраны в б.
м. плотную яйцевидную или почти щитковидную метелку или узкую
пирамидальную, облиственную почти до верхушки метелку. Пыльники
с очень коротким (не более 0.1 мм дл.) остроконечием или тупые.......6.
6. Цветки поникающие, обычно одиночные, реже по 2-3, на цветоножках 5-
10(15) мм дл., собраны в б. м. рыхлую, продолговатую, овальную или
пирамидальную метелку до 5.0 см дл., часто облиственную почти до
верхушки. Околоцветник и тычиночные нити зеленовато-красноватые
или красновато-бурые. Тычинки повисающие. Пыльники 2-3 мм дл., с
коротким остроконечием....................................4. Т. simplex.
+ Цветки прямостоячие, на цветоножках 2-5(7) мм дл., скучены по несколь-
ку на концах веточек соцветия и образуют б. м. плотную, почти щит-
ковидную или яйцевидную метелку. Околоцветник и тычиночные нити
желтоватые или беловатые. Тычинки прямостоячие. Пыльники 1-2 мм
дл., тупые или слегка островатые....................................7.
7. Конечные доли листьев (листочки) линейные или линейно-ланцетные,
продолговатые, до 1 см шир., цельнокрайные или с 2-3 лопастями или
зубцами; сверху обычно б. м. блестящие, снизу б. м. опушенные, осо-
бенно по жилкам. Листочки околоцветника желтоватые, около 2 мм
дл. Пыльники 1 мм дл. Орешки 1-2.5 мм дл., с 8-10 продольными ре-
брышками и почти прямым носиком 0.25 мм дл. Растения с короткими
корневищами...............................................6. Т. lucidum.
+ Конечные доли листьев (листочки) обратнояйцевидно-клиновидные или
ланцетно-клиновидные, 1-3 см шир., на верхушке с 3-4 зубцами;
сверху тусклые, снизу голые или слегка опушенные по жилкам. Лис-
точки околоцветника беловатые, 2.5-4.5 мм дл. Пыльники 1.5-2 мм дл.
Орешки 2-3.5 мм дл., с 6 продольными ребрышками и почти прямым
носиком около 1 мм дл. Растения с длинными ползучими корневищами
..........................................................5. Т. flavum.
Секция 1. Thalictrum. - Thalictrum L. sect. Thalictrum : DC. 1817,
Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 172, p. p. - Thalictrum L. sect. Homothalictrum Boivin,
1944, Rhodora, 46, 550 : 350. - Thalictrum L. sect. Genuina Boivin, 1. c. : 360.
Тычиночные нити в верхней части не расширенные, тонкие. Орешки
яйцевидные или продолговато-яйцевидные, ребристые, с почти прямым носи-
ком, сидячие, реже на ножках менее 1 мм дл.
Тип: лектотип рода.
1. Т. alpinum L. 1753, Sp. Pl. : 545; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 519;
BicKwi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 139; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241; Петровский,
1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 227; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 27; Мартыненко,
188
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 37; Раменская, Андреева, 1982,
Опред. высш. раст. Мурм. обл. и Карел. : 225; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 291; Овеснов, 1997, Консп. фл. Пермской обл. : 114. -
В.альпийский.
Тип: Лапландия и юго-восток Франции («in Alpibus Lapponiae, Arvo-
niae»).
A. (H.-Зем.: южн. половина; Аркт.-Евр.: спорадически на Кольском
п-ове, а также на сев. Канина п-ова, о. Колгуев и в сев.-вост. части Ненецко-
го авт. округа); С. (Кар.-Мурм.: Мурманская обл.; Дв.-Печ.: сев.-вост. и в
басе. р. Пинеги); Ц. (Волж.-Кам.: очень редко в горных тундрах Ср. Урала);
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - В различных тундрах, на скалах и каменис-
тых склонах верхнего горного пояса, обнажениях известняка. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. (Алтай) и Вост. Сиб., Дальн. Восток (сев.), Ср. Азия (горы);
Сканд., Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (горы), Монг., Тибет., Гим., Яп.-Кит.,
Сев. Ам. - 2п = 14.
2. Т. foetidum L. 1753, Sp. Pl. : 545; Шипч. 1927, Фл. юго-вост, европ.
части СССР, 1 : 355; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 520; Bicion. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 140; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241; Морозюк, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 52; Гуфранова, 1988, Опред. высш. раст. Башкирской АССР,
Onocleaceae - Fumariaceae : 299; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
291; Овеснов, 1997, Консп. фл. Пермской обл. : 144. - В. вонючий.
Тип: Южн. Франция, Швейцария («Monspelii, inque Vallesia, Helvetia»).
П. (указывается для Калининградской обл.); Ц. (Волж.-Кам.: вост.); 3.
(Карп.: сев.; Днепр.: юг; Причерн.: сев.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: вост, и
Новоузенский р-н Саратовской обл.; Нижн.-Волж.: Нижн. Поволжье и по
прав, берегу р. Урал в Гурьевской обл. Казахстана). - На каменистых, иногда
облесенных, склонах и скалах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб.,
Аркт. (низовья Лены), Дальн. Восток, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Средиз.,
Малоаз. (вост.), Иран., Дж.-Кашг., Монг., Тибет. - 2п = 14.
Прим. Наряду с железисто опушенными особями, на территории «Флоры» изредка
встречается совершенно голая разновидность - var. glabrum Ledeb. (1842, Fl. Ross. 1 : 7).
3. T. minus L. 1753, Sp. Pl. : 546; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 524;
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
291. - В. малый.
Тип: Европа («in Europae pratis»).
a. Subsp. minus : Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241, p. p.; Лаасимер и др.
1993, Фл. Балт. респ. 1 : 290, р. р.; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 291,
p. p. - Стебель 30-130 см выс., равномерно облиственный, в нижней части
цилиндрический, выше - бороздчатый, с б. м. отклоненными и кверху посте-
пенно уменьшающимися листьями; листочки 0.5-2 см дл. и 0.5-2 см шир., с
закругленным или немного сердцевидным, реже ширококлиновидным осно-
ванием, почти кожистые или тонкие с б. м. выступающими на нижней сто-
роне жилками. Метелка 10-40 см дл., многоцветковая, широкопирамидальная
и облиственная почти до верхушки; плодоножки 0.5-2(2.5) см дл., обычно
одиночные, реже по 2-5; плоды из 3-7 растопыренных орешков 3.5-5.5 мм
дл. и 1.5-2 мм шир.
189
С. (Дв.-Печ.: редко и, по-видимому, заноси.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.: Ленин-
градская обл., сев. Псковской обл. и Боровичский р-н Новгородской обл.; по-
видимому, заноси.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. - В ле-
сах, на лесных опушках, полянах, пойменных лугах и в степях; на севере по
долинам б. м. крупных рек. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн.
Восток, Ср. Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Дж.-Кашг. (Джун-
гария). - 2п = 42, 84.
Прим. Наряду с типичной, на всей территории «Флоры», за исключением самых север-
ных районов, встречается разновидность с крупной (до 45 см дл.), раскидистой, широкопира-
мидальной метелкой и клиновидно-яйцевидными или клиновидно-продолговатыми, с тремя
острыми лопастями, а также сизоватыми снизу листочками верхних и средних стеблевых
листьев - var. ledebourianum (С. A. Mey. ex Rupr.) N. Busch (1903, Fl. Cauc. Crit. 3, 3 : 193).
He исключено, что она является результатом гибридизации Т. minus х т. simplex.
b. Subsp. flexuosum (Bernh. ex Reichenb.) Krupkina, comb. nov. -
T. flexuosum Bernh. ex Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs.. 3 : 728; Морозюк,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 53. - Т. minus L. subsp. majus auct. non Crantz :
Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 242, p. p. - T. minus L. subsp. minus : Tutin a.
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 291, p. p.; Лаасимер и др. 1993, Фл. Балт.
респ. 1 : 290, р. р. - В. извилистый. - Стебель (25) 40-130 см выс., равно-
мерно облиственный, в нижней части цилиндрический, выше - бороздчатый,
с б. м. прижатыми и кверху быстро уменьшающимися листьями, листочки
0.5-2 см дл. и 0,5-1,5 см шир., с клиновидным или закругленно-клиновид-
ным, реже закругленным основанием и 3 остротреугольными лопастями, б. м.
кожистые с сильно выступающими на нижней стороне жилками. Метелка
10—45 см дл., многоцветковая, пирамидальная и почти безлистная; плодоножки
0.2-1.5 см дл., одиночные; плоды из 3-7 б. м. сближенных орешков 2.5-5 мм
дл. и 1.3-2 мм шир.
Лектотип: Германия («Auf Wiesen am Elbufer». Reichenbach, Fl.
Germ, exicc. N 690).
П. (Литва); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: юг; Волж.-Кам.: Оханский р-н
Пермской обл.; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. - На лесных опушках, лугах, остеп-
ненных, часто каменистых склонах, реже на выходах коренных пород. -
Общ. распр.: Кавказ (Предкавказье), Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (Казахстан);
Ср. Евр., Средиз. (сев.), Монг. - 2п = 42.
с. Subsp. olympicum (Boiss. et Heldr.) Strid, 1986, Mount. Fl. Greece, 1 :
229; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 291. - T. olympicum Boiss. et
Heldr. 1853, in Boiss., Diagn. Pl. Or., ser. 2, 1 : 5. - T. saxatile Schleich. ex
DC. 1815, in Lam. et DC., Fl. Fr. Suppl. : 633. - В. олимпийский. - Стебель
15-50(80) см выс., коленчато изогнутый, от основания с сильно высту-
пающими ребрами; все листья сосредоточены в нижней половине стебля и,
по крайней мере самые нижние из них, сильно отклонены от него на дуго-
видно изогнутых черешках; листочки 0.5-1.5 см дл. и 0.5-1.5 см шир., с за-
кругленно-клиновидным, реже закругленным, основанием и 3-5 короткими,
яйцевидными лопастями, почти кожистые с сильно выступающими на ниж-
ней стороне жилками. Метелка 7-15(20) см дл., относительно многоцветко-
вая, яйцевидно-пирамидальная, облиственная только в основании; плодо-
ножки 0.5-1.3 см дл., одиночные или по 2-4; плоды из 2-4(6) сильно расто-
пыренных орешков 3-4 мм дл. и 0.7-1.5 мм шир.
190
Тип: Греция («in pinetis mentis Olympi Thessaliae ad limites regionis
alpinae»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост.; Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.: зап.;
Молд.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.: спорадически); К. (горы). - В степях
и на остепненных склонах гор. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. - 2п = 42.
d. Subsp. kemense (Fries) Cajand. 1906, in Mela, Suomen Kasvio, ed. 5 :
276; Tutin, 1964, Feddes Repert. 69, 1 : 55, comb, superfl.; id. 1964, Fl. Europ.
1 : 242; Ребристая, 1977, Фл. вост. Большеземельской тундры : 82; Сергиен-
ко, 1986, Фл. п-ова Канин : 63; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
291. - T. flavum L. grex 2. kemense Fries, 1817, Fl. Hall. 1 : 94. - T. flavum L.
var. rotundifolium Wahlenb. 1812, Fl. Lapp. : 152. - T. kemense (Fries) Koch,
1933, in Rohling, Deutschl. Fl., ed. 3, 4 : 129; Раменская, Андреева, 1982,
Опред. высш. раст. Мурм. обл. и Карел. : 227. - Т. leptophyllum F. Nyl. 1844,
Spicil. Pl. Fenn. 2 : 8; Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 292, in adnot. -
Т. friesii Rupr. 1846, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 17; Орлова, 1956, Фл.
Мурм. обл. 3 : 294. - Т. minus auct., non L. : Невский, 1937, Фл. СССР, 7 :
524, р. р.; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 38, р. р.;
Орлова, 1993, Консп. фл. Волог. обл. : 178, р. р. - В. кемский. - Стебель
30-80(100) см выс., равномерно облиственный, но прикорневые листья рано
отмирают, в нижней части почти цилиндрический, выше - бороздчатый, с
б. м. отклоненными и кверху постепенно уменьшающимися листьями;
листочки 1-2.5(3) см дл. и 0.7-2(3) см шир., с закругленным, сердцевидным
или ширококлиновидным основанием, не кожистые, снизу с ясной сетью не-
выступающих жилок. Метелка 5-10 см дл., относительно малоцветковая, яй-
цевидно-пирамидальная, облиственная, как правило, на 2/3 длины; плодо-
ножки 0.5-2 см дл., обычно одиночные; плоды из 5-7 растопыренных ореш-
ков 2.8-3.5 мм дл. и 1.3-1.5 мм шир.
Тип: Финляндия («Fennia. Utsjoki socken vid kanetskoski, 6 VIII 1802,
Wahlenberg»).
А. (Аркт.-Евр.: Ненецкий авт. округ); С. (Кар.-Мурм.: очень редко; Дв.-
Печ.); Ц. (Верх.-Волж.: сев.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.); В. (За-
волж.: сев.-вост.). - На пойменных лугах и в зарослях кустарников, на лес-
ных полянах и опушках, в мелколесье, на скалистых обнажениях и каменис-
тых россыпях, а также на субальпийских и тундровых лугах. - Общ. распр.:
Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср. Азия (Тарбагатай); Сканд. (Сев.
Финляндия), Дж.-Кашг. (Джунгария), Монг. (Сев. Монголия). - 2п = 42, 70.
Прим. Данный таксон был описан Е. М. Fries как внутривидовой по гербарным образцам
Wahlenberg (Т. flavum L. var. rotundifolium Wahlenb.). Однако позднее в «Herbarium Normale
Sueciae. IX. 26» под названием «Т. kemense Fries» им же были изданы растения, морфологически
заметно отличающиеся от образцов Wahlenberg и являющиеся, по-видимому, гибридогенными
формами. Это привело в дальнейшем к неправильному пониманию данного таксона некоторыми
авторами (Ruprecht, 1846, 1. с. : 17; Орлова, 1956, цит. соч. : 292; Миняев, 1957, Фл. Ленингр.
обл. 2 : 292; Раменская, 1960, Опред. высш. раст. Карелии : 272 и др.) и повторным описа-
ниям его под названиями Т. leptophyllum F. Nyl. и Т. friesii Rupr. При этом название «Г. kemense
Fries» использовалось некоторыми отечественными авторами для следующего подвида.
е. Subsp. macrophyllum (V. Boczantzeva) Krupkina, comb. nov. - T. mac-
rophyllum V. Boczantzeva, 1973, Бот. журн. 58, 11 : 1643; Сергиенко, 1986,
Фл. п-ова Канин : 63. - Т. kemense auct. non Fries : Rupr. 1846, 1. c. : 17;
191
Regel, 1861, Bull. Soc. Nat. Moscou, 34, 1 : 49, p. p. - T. minus auct. non L. :
Lecoyer, 1885, Bull. Soc. Bot. Belg. 24 : 199, p. p.; Невский, 1937, цит. соч. :
524, p. p. - T. minus L. subsp. kemense auct. non Cajand. : Петровский, 1971,
Аркт. фл. СССР, 6 : 228, р. р. - В. крупнолистный. - Стебель 60-130 см
выс., равномерно облиственный, в основании почти цилиндрический, выше -
бороздчатый, со значительно отклоненными и кверху постепенно умень-
шающимися листьями; листочки 2-4(5) см дл. и 1.5-3.5(4) см шир., с закруг-
ленным, сердцевидным или ширококлиновидным основанием, относительно
тонкие, снизу с ясной сетью невыступающих жилок. Метелка 20-50 см дл.,
сильно облиственная, широкопирамидальная (часто ее ветви отходят почти
от середины стебля); плодоножки 2-4(5) см дл., по 2-7, редко одиночные;
плоды из 5-9(15) растопыренных орешков 3.5-5.5 мм дл. и 1.5-1.8 мм шир.
Тип: Архангельская обл. («Архангельская область, Лешуконский рай-
он, в 1.5 км выше сел. Лешуконского по левому берегу р. Вашки»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; Ц. (Лад.-Ильм.: вост, и заноси, в окр. Луги; Верх.-
Волж.: сев.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.); В. (Заволж.: сев.-вост.). -
В лесах, чаще пойменных, на пойменных лугах и в зарослях кустарников по
берегам водоемов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Ср. Азия
(сев.-вост.); Сканд. (Финляндия). - 2п = 70, 84.
4. Т. simplex L. 1767, Mant. Pl. 1 : 78; Шипч. 1930, Фл. юго-вост, европ.
части СССР, 4 : 356; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 : 526; Tutin, 1964, Fl.
Europ. 1 : 242; Петровский, 1971, Аркт. фл. СССР, 6 : 230; Гейдеман, 1975,
Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 2 : 195; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-
вост. европ. части СССР, 3 : 39; Раменская, Андреева, 1982, Опред. высш,
раст. Мурм. обл. и Карел. : 225; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
291. - В. простой.
Тип: Швеция («in Suecia»).
a. Subsp. simplex. - Т. strictum Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1 : 10. - Листочки
верхних стеблевых листьев продолговато-клиновидные, лопастные или зубча-
тые, более 0.5 см шир. Цветки многочисленные, на цветоножках (0.3)0.5-1 см
дл., собраны в б. м. рыхлую, овальную или пирамидальную метелку до 50 см
дл., обычно облиственную на 2/3 длины.
А. (Аркт.-Евр.: среднее течение р. Колвы в Ненецком авт. округе); С.;
П.; Ц.; 3.; В. (исключая Прикаспийскую низменность). - На б. м. сухих лу-
гах, в зарослях кустарников и на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток (юг), Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл.
(Франция) Евр., Средиз. (сев.), Малоаз. (сев.-вост.), Дж.-Кашг., Монг., Яп.-
Кит. - 2п = 56 (?70, 112).
b. Subsp. boreale (F. Nyl.) A. et D. Love, 1961, Bot. Not. (Lund), 114, 1 :
52; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 242; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
292. - T. strictum Ledeb. var. boreale F. Nyl. 1844, Spicil. Pl. Fenn. 2 :7.-
T. rariflorum Fries, 1846, Summa Veg. Scand. 1 : 137; Петровский, 1971, Аркт.
фл. СССР, 6 : 230, in adnot.; Раменская, Андреева, 1982, Опред. высш. раст.
Мурм. обл. и Карел. : 225, in adnot.; Кравченко, 1997, Дополн. к фл. Карел. :
25. - Т. rariflorum Fries var. boreale (F. Nyl.) Fries, 1846, 1. c. : 137. - В. се-
верный. - Листочки верхних стеблевых листьев обратнояйцевидно-
клиновидные, лопастные или мелкозубчатые, более 0.5 см шир. Цветки на
192
цветоножках 1-1.5 см дл., собраны в малоцветковую узкояйцевидную или
продолговатую, почти до верхушки облиственную метелку, иногда цветки
одиночные и пазушные.
Тип: Норвегия и Лапландия («Ad ripas fluviorum Norrlandiae (Anger-
mannia!) et Lapponiae»).
С. (Кар.-Мурм.: Мурманская обл., сев. Карелии и Вост. Прионежье; Дв.-
Печ.: спорадически в Архангельской обл. и Республике Коми, а также в Ве-
лико-Устюгском р-не Вологодской обл.); П. (Эстония: окр. г. Таллинн); Ц.
(Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.: сев.-вост. Тверской обл.; Волж.-Кам.: окр. г. Кос-
трома, Кизнерский р-н Удмуртии и окр. г. Златоуст в Челябинской обл.); В.
(Заволж.: вост., а также Чистопольский р-н Татарии). - На опушках лесов, в
зарослях кустарников и на лугах по долинам рек. - Общ. распр.: Сканд.
(Норвегия и Сев. Финляндия). - 2п = 56.
с. Subsp. galioides (DC.) Korsh. 1892, Фл. вост, европ. Росс. 1 : 41; Tutin,
1964, Fl. Europ. 1 : 242, cum auct. (Nestl.) Borza, 1947; Tutin a. Akeroyd, 1993,
Fl. Europ., ed. 2, 1 : 292, cum auct. (Nestl.) Korsh. 1898. - T. angustifolium L.
var. galioides DC. 1805, in Lam. et DC., Fl. Fr. 4, 2 : 877. - T. galioides (DC.)
Nestl. 1826, in Pers., Syn. Pl. 2 : 101 («galeoides»). - T. bauhinii Crantz, 1763,
Stirp. Austr. 3 : 70; Дидух, Куковица, 1980, 1. с. : 589. - T. simplex L. subsp.
bauhinii (Crantz) Tutin, 1964, Feddes Repert. 69 : 55; id. 1964, Fl. Europ. 1 : 242;
Лаасимер и др. 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 292. - В. подмаренниковидный. -
Листочки верхних стеблевых листьев линейно-ланцетные или линейные, до
0.5 см шир., цельные и цельнокрайные. Цветки многочисленные, на цветонож-
ках (0.3) 0.5-1 см дл., собраны в б. м. сжатую овальную или пирамидальную
метелку до 20 см дл., обычно облиственную на 2/3 длины.
Тип: сев.-вост. Франция («...dans les bois voisins du Rhin pres Stras-
bourg...»).
П. (Эстония, редко); 3. (Карп.: Золочевский р-н Львовской обл.; Днепр.:
Бережанский р-н Тернопольской обл.). - На остепненных склонах и извест-
няковых обнажениях. - Общ. распр.: Сканд. (Швеция), Ср. Евр., Средиз.
5. Т. flavum L. 1753, Sp. Pl. : 546; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 242; Гейде-
ман, 1975, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 2 : 195; Мартыненко, 1976,
Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 39; Раменская, Андреева, 1982, Опред.
высш. раст. Мурм. обл. и Карел. : 226; Пашков, 1984, Фл. Нижн. Дона, 1 :
50; Сергиенко, 1986, Фл. п-ова Канин : 63; Морозюк, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 52; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 292. - В. желтый.
Тип: Сев. Европа («in Europae septentrionalioris subhumidis»).
А. (Аркт.-Евр.: басе. p. Несь в южн. части п-ова Канин, среднее течение
р. Индига, окр. г. Нарьян-Мар и побережье Хайпудырской губы в Ненецком
авт. округе); С. (Кар.-Мурм.: в Мурманской обл. очень редко, в Карелии
чаще; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: Молдавия; Причерн.: сев. и
вост.); В. - В зарослях кустарников по берегам рек, пойменных лесах и на
заливных лугах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия (юго-
вост.). - 2п = 84 (?28).
Прим. Наряду с типичной, на всей территории «Флоры» встречается разновидность -
var. rufinerve (Lej. et Court.) Regel (1861, Bull. Soc. Nat. Moscou, 34, 1 : 49), характеризую-
щаяся почти кожистыми листочками листьев, с нижней стороны сизовато-зелеными с красно-
193
ватыми жилками, покрытыми редкими рыжеватыми волосками. В местах совместного произ-
растания гибридизирует с Т. simplex L. (Т. х andrzejowskii Zapal. 1908, Krytyczny przeglad
roslinnosci Galicyi, 2 : 297).
6. T. lucidum L. 1753, Sp. Pl. : 546; Tutin, 1964, FL Europ. 1 : 242; Марты-
ненко, 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 39; Раменская, Андреева,
1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. и Карел. : 226; Пашков, 1984, Фл. Нижн.
Дона, 1 : 50; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 52; Баранова и др.
1992, Консп. фл. Удмуртии : 19; Орлова, 1993, Консп. фл. Волог. обл. Высш,
раст. : 178; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 292; Благовещенский,
Раков, 1994, Консп. фл. высш, сосуд, раст. Ульяновской обл. : 10. - Т. angu-
stifolium auct., non L. : Jacq. 1762, Enum. Stirp. Vindob. : 96; Невский, 1937, Фл.
СССР, 7 : 527; Малеев, 1949, Фл. БССР, 2 : 351. - В. светлый.
Тип: по-видимому, описан по культивируемым во Франции и Испании
образцам («Parisiis et in Hispania»).
С. (Кар.-Мурм.: Прионежье в Карелии; Дв.-Печ.: Вологодский р-н Воло-
годской обл., а также заноси, в Пинежском р-не Архангельской обл. и в окр.
Архангельска: Кегостров); П. (в Литве и Латвии часто, в Эстонии редко, в
Калининградской обл. - вост, р-ны); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.: заноси, в Глазовском р-не и в окр. Ижевска в Удмуртии;
Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.: в лесных и лесостепных р-нах часто, в степи
очень редко; Молд.: спорадически в Молдавии; Причерн.: в окр. Херсона и
Николаева); В. (Нижн.-Дон.: сев.-зап. и окр. Волгограда); К. (верховья
р. М. Бурульча в Симферопольском р-не). - На сырых и заболоченных, пре-
имущественно пойменных, лугах и в зарослях кустарников. - Общ. распр.:
Сканд. (юг и заноси, в Финляндии), Ср. Евр., Средиз. (вост.), Малоаз.
(Турция). - 2п = 28.
Прим. На территории «Флоры» по форме листочков листьев различаются три разновид-
ности, не имеющие какой-либо географической приуроченности: var. stenophyllum (Wimm. et
Grab.) Hayek, 1908, Fl. Steierm. 1 : 383 - листочки нижних листьев продолговатые, 3-5(7) мм
шир., средних и верхних - линейные, 2-3 мм шир.; var. heterophyllum (Wimm. et Grab.) Hayek,
1924, Prodr. Fl. Penins. Balcan. 1 : 326 - листочки нижних и средних листьев широколинейные
или ланцетные, 7-10 мм шир., верхних - линейные, 2-3 мм шир.; var. laserpitiifolium (Willd.)
Hayek, 1908, 1. с. : 383 - листочки нижних и средних листьев продолговатые, 7-10 мм шир.,
верхних - немного уже, около 5 мм шир.
Секция 2. Erythrandrum Boivin, 1944, Rhodora, 46, 550 : 360. -
Thalictrum L. sect. Thalictrum : DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 172, p. p.
Тычиночные нити в верхней части расширенные, шире пыльников.
Орешки ребристые, слегка сплюснутые, с б. м. удлиненным, часто крючко-
видно загнутым носиком, сидячие или на ножках до 1 мм дл.
Т и п : Т. petaloideum L.
07. Т. uncinatum Rehm. 1873, Spraw. Korn. Fizyogr. Krakow. 7 : 90;
BicKMi. 1953, Фл. УРСР, 5 : 142; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241; Морозюк,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 52; Tutin a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
290. - T. petaloideum auct. non L. : Zapal. 1908, Krytyczny przeglad roslinnosci
Galicyi, 2 : 291; Paez. 1927, Fl. Polska, 3 : 63. - В. крючковатый.
Тип: Зап. Украина: Львовская обл.
3. (Карп.). - На известняках в лесостепной зоне. - Эндемик.
194
Прим. Данный вид по морфологическим признакам очень близок азиатскому Т. petaloi-
deum L. (от которого отличается орешками с сильно крючковидно загнутым носиком и отсут-
ствием сизого налета на нижней поверхности листочков) и некоторыми авторами (Zapalowicz,
1908, 1. с.; Paczoski, 1927, 1. с.; Бочанцева, 1973а, 1. с.) рассматривается в качестве его сино-
нима. На наш взгляд, отсутствие местонахождений Т. petaloideum L. на известняковых обнаже-
ниях Вост. Европы и большей части Зап. Сибири (ближайшая точка находится на Алтае), го-
ворит в пользу самостоятельности карпатского вида. Т. podolicum Lecoyer (1885, 1. с. : 173),
описанный автором по сборам Н. Hochstetter из Подолии (без указания точного местона-
хождения) и отличающийся от Т. petaloideum L. рыжеватым опушением по жилкам на нижней
поверхности листочков, широкопирамидальным соцветием и слегка загнутыми носиками
орешков, более никогда не был обнаружен на территории «Флоры».
Секция 3. Tripterium DC. 1817, Reg. Veg. Syst. Nat. 1 : 169; Boivin,
1944, Rhodora, 46, 550 : 375. - Tripterium (DC.) Bercht. et J. Presl, 1823, Pfir.
Rostl. 1. Ranuncul. : 14.
Тычиночные нити в верхней части расширены до ширины пыльников.
Орешки крылатые по ребрам, с коротким загнутым на брюшную сторону но-
сиком, повисающие на довольно длинных ножках.
Т и п : Т. aquilegiifolium L.
8. Т. aquilegiifolium L. 1753, Sp. Pl. : 547; Невский, 1937, Фл. СССР, 7 :
512; Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 241; Мартыненко, 1976, Фл. сев.-вост. европ.
части СССР, 3 : 37; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 52; Tutin а.
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 290; Овеснов, 1997, Консп. фл. Пермской
обл. : 114. - В. водосборолистный.
Т и п : юг Швеции и Швейцария («in Scania, Helvetia»).
С. (Кар.-Мурм.: юг Карелии; Дв.-Печ.: очень редко на юго-вост, респу-
блики Коми, в Вологодской обл., а также в окр. г. Архангельска); П.; Ц.
(Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: зап., а также отдель-
ные, возможно, заносные, местонахождения в окр. г. Кирова и в Слободском
р-не Кировской обл, в Юсьвинском р-не Пермской обл., Сарапульском р-не
Удмуртии и Белокатавском р-не Башкирии; Волж.-Дон.: сев.-зап.); 3. (Карп.;
Днепр.: сев.-зап., в лесной и лесостепной зонах; Молд.: сев.); В. (Нижн.-Дон.:
по-видимому, культурное в г. Волгограде; Заволж.: культурное в г. Оренбур-
ге). - В лесах, на лесных полянах и опушках; иногда культивируется в са-
дах. - Общ. распр.: Сканд. (юг Швеции и Финляндии), Ср. и Атл. (Франция)
Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 14, 28.
Сем. 34. BERBERIDACEAE Juss. - БАРБАРИСОВЫЕ*
Цветки небольшие или средней величины, обоеполые, актиноморфные, с
двойным или простым околоцветником, обычно 3-, реже 2- или 4-членные,
собранные в цимозные (кистевидные или метельчатые) соцветия или одиноч-
ные. Околоцветник обычно разделен на 2 части: наружную - чашечковидную,
из более мелких листочков, и внутреннюю - венчиковидную, из более круп-
ных листочков. Часто имеются еще лепестковидные стаминодии в 2 кругах.
Тычинок обычно 4-9, в одинаковом числе с лепестками, реже 12-18, с ко-
роткими свободными нитями; пыльники открываются кверху двумя клапана-
ми, реже 2 продольными щелями. Пыльцевые зерна обычно трехбороздные.
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
195
Гинецей псевдомономерный, из 2-3 плодолистиков, с очень коротким или
отсутствующим столбиком и крупным рыльцем. Завязь верхняя, обычно од-
ногнездная, с многими, реже 1-2 семязачатками. Плоды обычно ягодообраз-
ные, реже сухие, коробочкообразные. Семена с мелким зародышем и обиль-
ным эндоспермом, иногда с ариллусом. Небольшие деревья, кустарники или
многолетние травы с очередными, нередко только прикорневыми, простыми
или сложными листьями без прилистников, реже с прилистниками.
14 родов и около 650 видов, распространенных преимущественно в уме-
ренных и субтропических областях Сев. полушария, но отчасти также в гор-
ных районах Центральной и Южн. Америки. Роды Nandina Thunb., Leonti-
се L. и Podophyllum L. с близкими родами нередко выделяются в самостоя-
тельные семейства Nandinaceae Agardh, Leonticaceae Airy Shaw и Podophyl-
laceae DC.
1. Многолетние травы 6-20 см выс., с клубневидным корневищем и 1-2
тройчато или дважды тройчато рассеченными листьями..............2.
+ Кустарники, реже небольшие деревца............................3.
2. Стеблевых листа обычно 2. Коробочка пузыревидно вздутая, нераскры-
вающаяся, 12-20 мм в диам. Семена без ариллуса...........4. Leontice.
+ Стеблевой лист обычно 1. Коробочка не вздутая, раскрывающаяся лопас-
тями, 5-8 мм в диам. Семена с ариллусом...........5. Gymnospermium.
3. Небольшое вечнозеленое деревце с дважды или трижды непарно-перисто-
сложными листьями. Цветки белые, в верхушечной метелке.............
...................................................1. Nandina.
+ Кустарники с цельными или один раз непарно-перистосложными листья-
ми. Цветки желтые или оранжевые, в небольших метелках или кистях,
реже одиночные..................................................4.
4. Листья непарно-перистосложные.........................2.Mahonia.
+ Листья простые, б. м. зубчатые, реже цельнокрайные.....3. Berberis.
Подсем. 1. NANDINOIDEAE Heintze
Небольшие деревья с дважды или трижды непарно-перистосложными
листьями. Цветки белые, в верхушечной метелке, с многочисленными чаше-
листиками. Пыльники вскрываются продольной щелью.
Тип: Nandina Thunb.
Род 1. НАНДИНА - NANDINA Thunb.
1781, Nov. Gen. Pl. 1 : 14
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, 5-7 мм
в диам., собранные в верхушечные метелки. Чашелистики многочисленные,
спирально расположенные, переходящие в 6 более крупных белых лепестко-
видных листочков, расположенных в 2 круга. Тычинок 6, супротивных ле-
песткам, с очень короткими и толстыми нитями и пыльниками, вскры-
вающимися продольной щелью. Гинецей псевдомономерный (или мономер-
ный?). Завязь верхняя, с 2 семязачатками (один из них не развивается), с
очень коротким столбиком и (2)3(4)-лопастным рыльцем. Плоды ягодообраз-
196
ные, обычно красные, 7-8 мм в диам., с 1 семенем. Небольшие (до 5 м выс.)
вечнозеленые деревья с очередными, дважды или трижды непарно-перисто-
лопастными листьями; листочки ланцетные, цельнокрайные.
Т и п : N. domestica Thunb.
Монотипный род.
1. N. domestica Thunb. 1781, Nov. Gen. Pl. 1 : 14; Лозинск. 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 46; Тахт, и Косенко, 1980, Жизнь раст. 5, 1 : 206, рис. 99. -
Н. домашняя.
Тип: Япония («in Japonia»).
К. (юг). - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Япония. -
2п = 20.
Подсем. 2. BERBERIDOIDEAE
Преимущественно кустарники с простыми цельными или непарно-
перистосложными листьями. Цветки обычно желтые, в кистях или метелках,
с 6-9 чашелистиками. Пыльники вскрываются клапанами.
Тип: Berberis L.
Род 2. МАГОНИЯ - MAHONIA Nutt.
1818, Gen. North Amer. Pl. 1 : 211
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, 5-8 мм
в диам., собранные в метелки. Чашелистиков 9, лепестков 6, желтых, распо-
ложенных в 2 круга, внутренние у основания с нектарниками. Тычинок 6,
супротивных лепесткам, с короткими нитями и пыльниками, вскрывающи-
мися кверху 2 клапанами. Гинецей псевдомономерный (мономерный?). Завязь
верхняя, с немногими семязачатками и почти сидячим пыльцем. Плоды яго-
дообразные, черно-синие, обычно с сизым налетом, эллипсоидальные, 7-
10 мм дл., с 2-8 семенами. Вечнозеленые кустарники, редко небольшие дере-
вья с очередными непарно-перистосложными листьями; листочки обычно ко-
лючезубчатые.
Т и п : М. aquifolium (Pursh) Nutt.
Около ПО видов в субтропических и тропических областях Азии, Сев. и
Центральной Америки.
Литература: Ahrendt L. W. S. 1961. Berberis and Mahonia. Journ. Linn. Soc. Lon-
don (Bot.), 57 : 1-410.
1. Листья из 5-7(9) листочков. Метелки 5-8 см дл.....1. М. aquifolium.
+ Листья из 9-13 листочков. Метелки 10-20 см дл........2. М. japonica.
1. М. aquifolium (Pursh) Nutt. 1818, Gen. North Amer. Pl. 1 : 212; Ло-
зинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 49, табл. 11, рис. 5; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 245; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 296. - Berberis aquifolium Pursh,
1814, Fl. Amer. Sept. : 219. - M. падуболистная.
Тип: Сев. Америка («in America borealis ora occidentali inter rupes in
solo fertili secus rivum Columbiae»).
197
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках нередко, в К., а
иногда также в 3. и на юге Ц. дичает, встречаясь в лесах, среди кустарников. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 28.
2. М. japonica (Thunb.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 22; Лозинск.
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 50, табл. 11, рис. 4. - Ilex japonica Thunb. 1784,
Fl. Jap. : 79. - Berberis japonica (Thunb.) R. Br. 1818, in Tuckey, Congo
Exped. App. : 22. - M. японская.
Тип: Япония («Culta in insula Nippon Japoniae»).
К. (юг). - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Яп.-Кит.
(Япония). - 2п = 28.
Род 3. БАРБАРИС - BERBERIS L.
1753, Sp. PL : 330; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 153
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, 5-
15(20) мм в диам., собранные в кисти или метелки, реже одиночные. Чаше-
листиков 8-9, лепестковидных, но более мелких, чем лепестки; лепестков 6,
желтых или оранжевых, расположенных в 2 кругах, внутренние у основания
с нектарниками. Тычинок 6, супротивных лепесткам, с короткими нитями и
пыльниками, вскрывающимися кверху 2 клапанами. Гинецей псевдомономер-
ный (или мономерный?). Завязь верхняя, с немногими семязачатками и почти
сидячим рыльцем. Плоды ягодообразные, черные или красные, от узкоэллип-
соидальных до почти шаровидных, 7-12 мм дл., с 1-5 семенами. Листопад-
ные или вечнозеленые кустарники, редко небольшие деревья, с очередными,
но часто собранными пучками на укороченных побегах, простыми и цельны-
ми (вернее, однолисточковыми сложными), б. м. зубчатыми или цельнокрай-
ними листьями с сочленением у верхушки коротких черешков.
Лектотип: В. vulgaris L.
Около 500 видов в умеренных, субтропических и тропических областях
Сев. полушария, а отчасти также в горных районах Южн. Америки.
Литература: Ahrendt L. W. S. 1961. Berberis and Mahonia. Joum. Linn. Soc. London (Bot.),
57 : 1—410. '
1. Листья на цветущих ветвях 1-2.5 см дл. (включая черешки), цельнокрай-
ные, снизу сизовато- или серовато-зеленые. Стебли красно-бурые или
темно-красные. Культивируемые кустарники с красными плодами........2.
+ Листья на цветущих ветвях 2.5-6 см дл., б. м. зубчатые или цельнокрай-
ные...............................................................4.
2. Вечнозеленый кустарник. Листья кожистые, обычно с острием на верхуш-
ке. Цветки по 1(2), 14-16 мм в диам., на б. м. волосистых цветонож-
ках 14-20 мм дл. Плоды почти шаровидные, около 6 мм в диам. Стеб-
ли б. м. волосистые.....................................10. В. buxifolia.
+ Листопадные или полувечнозеленые кустарники. Листья не кожистые, без
острия на верхушке. Цветки в пучках по 1-7(10) на голых цветонож-
ках 4-10 мм дл....................................................3.
3. Листья толстоватые, долго сохраняющиеся зимой, до 1 см шир. Плоды
шаровидные, 4-6 мм дл...................................2. В. wilsoniae.
198
+ Листья тонкие, опадающие на зиму, до 1.6 см шир. Плоды эллипсоидаль-
ные, 7-10 мм дл........................................9. В. thunbergii.
4. Соцветия дважды разветвленные, метелковидные, но довольно густые. Цве-
тоножки 3-7 мм дл. Плоды красные, эллипсоидальные, около 8 мм дл.
Листья 3-6 см дл., обратнояйцевидные, толстоватые, с 1-4 колючими
зубчиками с каждой стороны, отчасти цельнокрайные.....................
..................................................1. В. koehneana.
+ Соцветия кистевидные, пучковидные или зонтиковидные...............5.
5. Цветки в пучках или зонтиках по 3-6(9). Плоды черные.............6.
+ Цветки в кистях по 8-25(30). Плоды красные, эллипсоидальные.......7.
6. Листья колючезубчатые, 3-6 см дл. и 0.8-1.8 см шир. Стебли желтоватые.
Плоды эллипсоидальные, 10-15 мм дл., без налета.....8. В. hookeri.
+ Листья цельнокрайные или неясно зубчатые, 2-6 см дл. и 1-3 см шир.
Стебли темно-красные. Плоды широкоэллипсоидальные, 5.5-8 мм дл.,
со слабым сизоватым налетом....................7. В. sphaerocarpa.
7. Листья жестковатые, 2-5 см дл. и 0.6-1.8 см шир., колючезубчатые, снизу
сероватые от налета. Плоды 8-9 мм дл...................6. В. canadensis.
+ Листья менее жесткие, обычно с менее колючими зубцами, снизу зелено-
ватые, без налета..................................................8.
8. Стебли блестящие, темно-красные или красно-бурые. Листья сверху тем-
но-сизовато-зеленые, блестящие, 2-4 см дл. и 1-2 см шир., на цвету-
щих ветвях цельнокрайные, на молодых побегах крупнозубчатые...........
.................................................5. В. integerrima.
+ Стебли не блестящие, бледно-желтые или сероватые. Листья сверху зеле-
ные, не блестящие, часто более крупные, обычно мелкозубчатые, ред-
ко цельнокрайные...................................................9.
9. Лепестки короче внутренних чашелистиков. Листья очень тонкие, на цве-
тущих ветвях до 10 см дл., обычно с 40-60 зубцами с каждой стороны.
Плоды 9-11 мм дл.......................................3. В. amurensis.
+ Лепестки длиннее внутренних чашелистиков. Листья обычно более жест-
। кие, на цветущих ветвях до 5(6) см дл., с 18-36 зубцами с каждой сто-
роны, реже цельнокрайные. Плоды 7-10 мм дл................4. В. vulgaris.
Секция 1. Polyanthae Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 :
814.
Полулистопадные кустарники. Листья довольно жесткие, с немногими
колючими зубцами или цельнокрайные. Цветки в густых пучках или кис-
тях, реже в метелках. Плоды красные, от эллипсоидальных до почти шаро-
видных.
Т и п : В. polyantha Hemsley.
1. В. koehneana Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 : 814; Ahrendt,
1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 57 : 210. - B. asiatica auct. non Roxb. :
Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 57. - Б. Кёне. •
Тип: Гималаи («Kumaon»).
П. (юг); Ц. (Волж.-Дон.); 3.; К. - Культивируется в садах и парка^ до-
вольно редко. - Общ. распр.: Гим.; в культуре во многих умеренно теплых и
субтропических странах.
199
2. В. wilsoniae Hemsley, 1906, Kew Bull. 1906: 151; Лозинск. 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 60; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 57 : 214. -
Б. Вильсон.
Тип: Китай, пров. Сычуань («W. Szechuan: roadside»).
П.; Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.); К. - Культивируется в са-
дах и парках довольно редко. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (юг); в культуре в
Зап. Европе и других внетропических странах.
Секция 2. Berberis. - Berberis sect. Integerrimae Schneid. 1905, Bull.
Herb. Boiss., s6r. 2, 5 : 458. - B. sect. Canadensis Ahrendt, 1961, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.), 57 : 170.
Листопадные кустарники. Листья обычно не жесткие, б. м. зубчатые или
цельнокрайные. Цветки в б. м. длинных кистях. Плоды красные, эллипсои-
дальные.
Тип: лектотип рода.
3. В. amurensis Rupr. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 260;
Б. Федч. 1937, Фл. СССР, 7 : 557; Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 66,
табл. 13, рис. 4. - В. vulgaris var. amurensis (Rupr.) Regel, 1861, Tent. Fl.
Ussur. : 46. - Б. амурский.
Тип: долина p. Амур («prope locum Maji dictum ad fl. Amur, ubi Goldis
Siera audit»).
С. (Дв.-Печ.: Архангельск); П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках
довольно редко, иногда дичает. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит.
(Сев.-Вост. Китай); в культуре в других внетропических странах. - 2п = 42.
4. В. vulgaris L. 1753, Sp. Pl. : 330; Б. Федч. 1937, Фл. СССР, 7 : 556;
Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 67, табл. 13, рис. 1; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 245; Akeroyd a. D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 295. -
Б. обыкновенный.
Тип: Европа («in Europae sylvis»).
a. Subsp. vulgaris.
Листья мелкозубчатые, обычно не жесткие. Колючки обычно 3-, реже
отчасти 5-раздельные.
С. (Кар.-Мурм.: юг в культуре; Дв.-Печ.: зап. и юг в культуре); П.; Ц.;
3.; В.; К. - В лесах, парках и садах, среди кустарников, у дорог; в более сев.
р-нах преимущественно в культуре, но легко дичает. - Общ. распр.: Кавказ,
Зап. Сиб.; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 28.
b. Subsp. orientalis (Schneid.) Takht. 1972, в Тахт, и Фед., Фл. Еревана :
60. - В. orientalis Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 : 666; Б. Федч.
1937, Фл. СССР, 7 : 557; Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 70; Барбарич,
1987, Опред. раст. Укр. : 53. - Б. восточный.
Листья цельнокрайные или неяснозубчатые, не жесткие. Колючки в
верхней части ветвей обычно неразветвленные.
Тип: Иран («N. W. Persia: Mt. Ghilan»).
Ц. (Волж.-Дон.: в культуре), К. (горы). - В лиственных лесах, среди
кустарников, иногда культивируется. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз., Иран;
культивируется в других внетропических странах.
200
Ос. Subsp. spryginii Tzvel. subsp. nova.1 - Б. Спрыгина.
Листья колючезубчатые, довольно жесткие. Колючки обычно 3(5)-раз-
дельные.
Тип: Крым («окр. Севастополя, близ пос. Омега, на глинистом берегу
моря, 23 VIII 1962, № 457, Е. Победимова, В. Гладкова» - LE).
К. (Южный берег между Ялтой и Севастополем). - Среди кустарников,
на лесных полянах и опушках, каменистых и мелкоземистых склонах. -
Эндемик (?).
Прим. Еще И. И. Спрыгин, в честь которого назван этот подвид, отметил в гербарии от-
личие жестко- и колючелистных популяций В. vulgaris s. 1. с Южного берега Крыма от более
северных популяций этого вида. Возможно, что описываемый подвид встречается и в других
р-нах Средиземноморья.
5. В. integerrima Bunge, Delect. Sem. Horto Bot. Dorpat. : 6; id. 1844,
Linnaea, 18 : 149; Б. Федч. 1937, Фл. СССР, 7 : 558, табл. 37, рис. 2; Ло-
зинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 61; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.), 57 : 178. - Б. цельнокрайнолистный.
Тип: Узбекистан, горы Каратау («Karatau prope Samarkand»).
IL; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Ср. Азия; Иран., Дж.-Кашг.; в культуре в других внетропиче-
ских странах. - 2п = 28.
6. В. canadensis Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 2; Лозинск. 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 70; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot), 57 : 170. -
Б. канадский.
Тип: Канада («Canada»).
П.; Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.); 3.; К. - Культивируется в садах и
парках довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Зап. Европе и
других внетропических странах. - 2п = 28.
Секция 3. Heteropodae Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 :
457.
Листопадные кустарники. Листья обычно не жесткие, цельнокрайные
или неясно пильчатые. Цветки в пучках или зонтиках по 4-9. Плоды черные,
от продолговатых до почти шаровидных.
Т и п : В. heteropoda Schrenk (= В. sphaerocarpa Kar. et Kir.).
7. В. sphaerocarpa Kar. et Kir. 2 VII 1841, Bull. Soc. Nat. Moscou, 14, 3 :
176. - B. heteropoda Schrenk, 22 VII 1841, in Fisch, et Mey., Enum. Pl. Nov.
Schrenk, 1 : 102; Б. Федч. 1937, Фл. СССР, 7 : 555; Лозинск. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 64; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London (Bot), 57 : 227. -
Б. шароплодный.
Тип: Вост. Казахстан («in sylvaticis ad fl. Uldschar circa montes Tarba-
gatai»).
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Ср. Азия (вост.); Дж.-Кашг., Монг. - 2п = 28.
1 A subspecie typica foliis rigidioribus, spinuloso-serratis, racemis brevioribus, 4-10-floris differt. Rami griseoli.
Spinae valde evolutae, vulgo 3(5)-fidae. Baccae atrorubrae. - Typus: «Tauria, in viciniis urb. Sevastopol, prope
pag. Omega, in maris littore argilloso, 23 VIII 1962, № 457, E. Pobedimova, V. Gladkova» (LE).
201
Секция 4. Wallichiana Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss. ser. 2, 5 :
400.
Вечнозеленые кустарники. Листья жесткие, колючезубчатые. Цветки в
пучках, реже кистях. Плоды черные, эллипсоидальные.
Т и п : В. wallichiana DC.
8. В. hookeri Lemaire, 1859, Ill. Hort. 6 : 207; Ahrendt, 1961, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.), 57 : 39. - B. wallichiana auct. non DC. : Лозинск. 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 54, табл. 12, рис. 8. - Б. Гукера.
Тип: Гималаи («Sikkim»).
3. (Днепр.: зап.); К. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.:
Гималаи; в культуре во многих внетропических странах.
Секция 5. Tschonoskyanae (Schneid.) Schneid. 1908, Bull. Herb.
Boiss., ser. 2, 8 : 215. - Berberis subsect. Tschonoskyanae Schneid. 1905, Bull.
Herb. Boiss., ser. 2, 5 : 458.
Листопадные кустарники. Листья довольно тонкие, цельнокрайные, мел-
кие. Цветки в пучках. Плоды красные, эллипсоидальные.
Т и п : В. tschonoskyana Regel.
9. В. thunbergii DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 9; Лозинск. 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 62, табл. 12, рис. 2; Ahrendt, 1961, Journ. Linn. Soc. London
(Bot.), 57 : 166. - Б. Тунберга.
Тип: Япония («in Japonia»).
С. (Дв.-Печ.: юг и Архангельск); IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в
садах и парках, у дорог нередко. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; в культуре в Ев-
ропе и Сев. Америке. - 2п = 28.
Секция 6. Buxifoliae Schneid. 1905, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 5 :
139.
Вечнозеленые кустарники. Листья кожистые, цельнокрайные, мелкие.
Цветки по 1-2. Плоды красные, почти шаровидные.
Т и п : В. buxifolia Lam.
10. В. buxifolia Lam. 1792, Encycl. Meth. Bot. Ill. Gen. : tab. 253, fig. 2;
Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 58, табл. 12, рис. 2; Ahrendt, 1961, Journ.
Linn. Soc. London (Bot.), 57 : 240. - Б. самшитолистный.
Тип: Южн. Америка, р-н Магелланова пролива, без указания местона-
хождения.
3. (Карп.; Днепр.: зап.); К. - Культивируется в садах и парках довольно
редко. - Общ. распр.: Южн. Ам.; в культуре в других умеренно теплых и
субтропических странах. - 2п = 28, 56.
Подсем. 3. CAULOPHYLLOIDEAE Takht.
Многолетние травы с клубневидным корневищем и глубоко рассечен-
ными листьями. Цветки обычно желтые, в верхушечной кисти, с 6-9 чаше-
листиками и более мелкими лепестками-нектарниками. Пыльники вскры-
ваются клапанами. L
Тип: Caulophyllum Michx.
202
Род 4. ЛЬВИНОНОЖКА - LEONTICE L.
1753, Sp. Pl. : 312; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 147
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, 10-15 мм
в диам., собранные в верхушечную кисть, на длинных цветоножках и с при-
цветниками у их основания. Чашелистики в числе 6-9, лепестковидные, желтые;
лепестки-нектарники в числе 6, желтые, много короче чашелистиков. Тычинок
6, супротивных лепесткам, с короткими нитями и пыльниками, вскрывающимися
кверху 2 клапанами. Гинецей псевдомономерный (или мономерный?). Завязь
верхняя, с 2-4 семязачатками и почти сидячим рыльцем. Плоды - сильно взду-
тые, нераскрывающиеся коробочки 10-25 мм в диам. Семена без ариллуса. Мно-
голетние травы 10-40 см выс., с клубневидным корневищем и с (1)2 один раз,
дважды или трижды тройчато рассеченными стеблевыми листьями.
Л е к т о т и п : L. leontopetalum L.
4 вида в пустынных и полупустынных районах Юго-Зап., Средней и
Центральной Азии.
1. L. incerta Pall. 1776, Reise 3, Anhang : 726; Б. Федч. 1937, Фл. СССР,
7 : 35. - L. vesicaria Pall. 1783, Acta Acad. Sci. Petropol. 1779, pars posterior :
257, tab. 9, fig. 4; Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 80. - Л. сомнительная.
Растение 10-20 см выс. с шаровидным клубнем. Цветки 9-12 мм в диам.
Прицветники почти округлые. Чашелистики в 4-5 раз длиннее почти почко-
видных лепестков-нектарников.
Тип: окр. Индерского озера («in praeruptis limosis ad lacum salsum
Inderiensem deserti Kirghisorum»).
В. (Заволж.: окр. Оренбурга). - В песчаных и глинистых полупустынях. -
Общ. распр.: Ср. Азия; Дж.-Кашг. - 2п = 32.
Род 5. ГОЛОСЕМЯННИК - GYMNOSPERMIUM Spach
1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.) 8 : 66
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, 10-
15 мм в диам., собранные в верхушечную кисть, на длинных цветоножках и с
прицветниками у их основания. Чашелистики в числе 6-9, лепестковидные,
желтые; лепестки-нектарники в числе 6, желтые, много короче чашелисти-
ков. Тычинок 6, супротивных лепесткам, с короткими нитями и пыльниками,
вскрывающимися кверху 2 клапанами. Гинецей псевдомономерный (или мо-
номерный?). Завязь верхняя, с 2-4 семязачатками и почти сидячим рыльцем.
Плоды - коробочки 4-8 мм в диам., вскрывающиеся лопастями еще до пол-
ного созревания семян. Семена с мясистым ариллусом. Многолетние травы
до 25 см выс., с клубневидным корневищем и 1-2 один раз или дважды
тройчато рассеченными стеблевыми листьями.
Т и п : G. altaicum (Pall.) Spach.
6 видов в умеренно теплых и субтропических областях Евразии от Гре-
ции до Кореи.
1. G. odessanum (Fisch, ex DC.) Takht. 1970, Бот. журн. 55, 8 : 1192. -
Leontice altaica Pall. var. odessana Fisch, ex DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 :
26. - L. odessana (Fisch, ex DC.) Fisch. 1831, in G. Don f., Gen. Syst. 1 : 119;
203
Б. Федч. 1937, Фл. СССР, 7 : 550. - Gymnospermium altaicum (Pall.) Spach
subsp. odessanum (Fisch, ex DC.) E. Mayer et Pulevic, 1984, Willdenowia, 13,
2 : 278. - G. altaicum auct. non (Pall.) Spach : Stem a. D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 244; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 294. - Г. одесский.
Стеблевой лист одиночный, с очень коротким расширенным черешком,
от которого отходят 3 более длинных черешочка тройчато рассеченных сег-
ментов первого порядка. Тычинки вдвое длиннее лепестков.
Тип: окр. Одессы («in collibus calcareis circa Odessam»).
3. (Молд.; Причерн.: зап.). - На степных, часто каменистых склонах,
остепненных лесных полянах и опушках дубовых лесов, среди кустарников. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (вост. Румыния), Средиз. (Греция). - 2п = 16.
Сем. 35. PAPAVERACEAE Adans. - МАКОВЫЕ1
Цветки 2-членные, редко 3-членные, обоеполые, актиноморфные, с
двойным околоцветником, одиночные на верхушках стебля и его ветвей или
в соцветиях. Чашелистики в числе 2-3, свободные, опадающие при распус-
кании цветков, или сросшиеся и образующие колпачковидную опадающую
чашечку (род Eschscholzia). Лепестки свободные, в числе 4-6, в 2 кругах,
б. ч. опадающие. Тычинки многочисленные, расположенные кругами, с тон-
кими или вверху булавовидно расширенными свободными нитями; пыльники
вскрываются продольно. Гинецей паракарпный, из 2 или 3-12(16) плодо-
листиков. Завязь верхняя, одногнездная, реже двугнездная, с многочислен-
ными семязачатками. Столбика нет (у нашик видов). Рыльца в числе 2 или
4-12(16), обычно сидячие, иногда (у рода Eschscholzia) нитевидные. Плод -
стручковидная коробочка, вскрывающаяся створками, или шаровидная, про-
долговато-обратнояйцевидная или булавовидная коробочка, вскрывающаяся
верхушками створок, порами или отделением рыльцевого диска. Семена мел-
кие, с маленьким зародышем и обильным мясисто-маслянистым эндоспер-
мом. Многолетние или однолетние травы с очередными листьями и б. м. рас-
сеченными, редко цельными листовыми пластинками; прикорневые листья
часто образуют розетку. Характерно наличие (за редким исключением) млеч-
ного сока.
26 родов и около 250 видов, распространенных преимущественно в хо-
лодных, умеренных и субтропических областях Сев. полушария, а также в
тропической Южн. Америке, Южн. Африке и Австралии.
Литература: Fedde F. 1909. Papaveraceae - Papaveroideae. In: A. Engler. Das
Pflanzenreich, 40, Leipzig : 97-411.
1. Коробочка от шаровидной до удлиненно-обратнояйцевидной, с длиной,
менее чем в 4 раза превышающей ширину, вскрывающаяся порами, от-
гибанием наружу верхушек створок или отделением рыльцевого диска.
Рыльца сидячие, в виде 4-12(16) лучей, расположенных на верхушке
завязи (коробочки) и образующих рыльцевый диск..............5. Papaver.
+ Коробочка стручковидная, с длиной, более чем в 10 раз превышающей
ширину, вскрывающаяся 2-4 створками от основания к верхушке или
________ (.
1 Обработала T. В. Егорова.
204
в обратном направлении. Рыльца двулопастные, головчатые или ните-
видные, не образующие диска на верхушке завязи (плода)......2.
2. Чашелистики сросшиеся, образующие колпачковидную чашечку, опа-
дающую при распускании цветка. Лепестки б. ч. оранжевые или жел-
тые. Рыльца нитевидные. Однолетники без млечного сока................
.................................................3. Eschscholzia.
+ Чашелистики свободные. Рыльца не нитевидные. Растения с млечным со-
ком (белым, желтым или оранжевым).................................3.
3. Листовые пластинки однажды-трижды перисторассеченные на узкие ли-
нейные доли. Цветки фиолетовые или ярко-красные. Коробочка
вскрывается 3-4 створками................................4. Roemeria.
+ Листовые пластинки однажды перисторассеченные или перистораздельные
на более широкие доли. Коробочка вскрывается 2 створками...........4.
4. Цветки одиночные на верхушках стебля и его ветвей. Лепестки 1-4 см дл.,
желтые или красные. Коробочка*очень длинная, двугнездная.............
....................................................2. Glaucium.
+ Цветки в зонтиковидных соцветиях, расположенных на верхушках цвето-
носов, выходящих из пазух верхних листьев. Лепестки 0,5-1 см дл.
Коробочка одногнездная.................................1. Chelidonium.
Род 1. ЧИСТОТЕЛ - CHELIDONIUM L.
1753, Sp. Pl. : 505; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 224
Цветки 2-членные, в пазушных зонтиковидных соцветиях. Чашелистиков
2, опадающих. Лепестки в числе 4, желтые, опадающие. Тычинки многочис-
ленные, с желтыми нитями. Гинецей из 2 плодолистиков. Рыльце маленькое,
неясно двулопастное. Коробочка стручковидная, тонкая, линейная, одно-
гнездная, вскрывающаяся 2 створками от основания к верхушке. Семена до-
вольно крупные, черно-коричневые, с крупным белым ариллусом. Многолет-
ние растения до 80-100 см выс., с оранжевым млечным соком. Листья
черешчатые, верхние сидячие; пластинки их сверху зеленые, снизу сизова-
тые, перисторассеченные, с округлыми или продолговато-эллиптическими, по
краям неравномерно городчатыми или тупозубчатыми сегментами.
Лектотип: С. majus L.
Монотипный род.
Литература: Krahulcova А. 1982. Cytotaxonomic study of Chelidonium majus L. s. 1.
Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 17, 3 : 237-268.
1. C. majus L. 1753, Sp. Pl. : 505; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 582;
Mowat, 1964, Fl. Europ. 1 : 251; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 301. -
Ч. большой.
Тип: Европа («in Europae ruderatis»).
С. (Кар.-Мурм.: Карелия; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - В лесах, парках
и садах, среди кустарников, на засоренных лесных полянах и опушках, по
берегам рек и ручьев, близ жилья, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб.,
Вост. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. (сев.), Иран,
(сев. Иран), Монг.; Сев. Ам. (заноси.). - 2п = 12.
205
Прим. С. majus представлен на территории «Флоры» типовым подвидом. Другой подвид -
subsp. asiaticum Нага (юг российского Дальнего Востока, Китай и Япония), рассматриваемый
иногда в качестве вида - С. asiaticum (Hara) Krahulcova, отличается от С. majus s. str. более
крупными цветками и иным числом хромосом (2п = 10). В пределах С. majus изредка (пре-
имущественно в зап. районах) встречается разновидность - var. laciniatum (Mill.) Syme, с б. м.
глубоко рассеченными (а не городчатыми) сегментами листьев и надрезанными лепестками.
Род 2. МАЧОК - GLAUCIUM Mill.
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4
Цветки 2-членные, крупные, одиночные на верхушках стеблей и их вет-
вей. Чашелистиков 2. Лепестки в числе 4, обычно желтые, реже красные,
опадающие. Тычинки многочисленные, с желтыми нитями и линейными
пыльниками. Гинецей из 2 плодолистиков. Рыльце сидячее, крупное, сплю-
щенное со стороны створок, 2-лопастное, с 2 расходящимися в стороны
рожками. Плод - очень длинная (до 30 см дл.) цилиндрическая стручковид-
ная двугнездная коробочка, вскрывающаяся 2 створками от верхушки почти
до основания. Семена довольно крупные, черные, сетчато-ямчатые, без арил-
луса, расположенные в углублениях толстой губчатой ложной перегородки.
Многолетние, двулетние или однолетние б. м. волосистые травы с глубоко
лировидно перистораздельными листьями с крупнозубчатыми сегментами.
Млечный сок содержится только в корнях.
Лектотип: G. corniculatum (L.) J. Н. Rudolph.
25 видов в Европе, Средиземноморье, Юго-Зап., Зап. и Ср. Азии.
Литература: Могу В. 1979. Beitrage zur Kenntnis der Sippenstruktur der Gattung
Glaucium Miller. Feddes Repert. 89, 9-10 : 499-594.
1. Коробочки обычно изогнутые, голые, нередко с рассеянными светлыми бу-
горками, 10-30 см дл. Стеблевые листья стеблеобъемлющие. Лепестки
желтые, без темного пятна, 3-4 см дл.........................1. G. flavum.
+ Коробочки обычно прямые, б. м. густо покрытые прижатыми волосками,
до 25 см дл. Стеблевые листья не стеблеобъемлющие. Лепестки оран-
жевые или винно-красные, часто с черно-фиолетовым пятном при
основании, 1-3(4) см дл.................................2. G. corniculatum.
1. G. flavum Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 133; M. Поп. 1937, Фл. СССР,
7 : 592; Mowat, 1964, FL Europ. 1 : 251; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 28;
Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 301; Михеев, 1993, Бот. журн. 78, 5 :
116. - Chelidonium glaucium L. 1753, Sp. Pl. : 506. - M. желтый.
Тип: Европа и США, штат Виргиния («in Angliae, Helvetiae, Galliae,
Virginiae arenosis»).
3. (Карп.: указывается как одичавшее); К. (юг). - По песчаным и га-
лечниковым морским побережьям, на склонах к морю, иногда как сорное. -
Общ. распр.: Кавказ (зап.); Сканд. (южн. Норвегия), Атл. Евр., Средиз., Ма-
лоаз. - 2п = 12.
2. G. corniculatum (L.) J. Н. Rudolph, 1781, Fl. Jen. Pl. : 13; M. Поп.
1937, Фл. СССР, 7 : 588; Mowat, 1964, FL Europ. 1 : 251; Akeroyd, 1993, FL
Europ., ed. 2, 1 : 301; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Удмурт. : 19; Алек-
206
сандрова и др. 1996, Фл. Липецк, обл. : 112; Кравченко, 1997, Дополн. к фл.
Карел. : 25. - Chelidonium corniculatum L. 1753, Sp. Pl. : 506. - Glaucium
phoeniceum Crantz, 1763, Stirp. Austr. : 133. - M. рогатый.
Тип: Европа («in Hungaria, Bohemia, Montpelii»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси, в Медвежьегорске и пос. Реболы Муезерского
р-на); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси, в С.-Петербурге; Верх.-Волж.: Нижегородская
обл., заноси.; Волж.-Кам.: Удмуртия, заноси.; Волж.-Дон.: юг и вост.); 3.
(Карп.: ? Черновицкая обл.; Днепр.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; За-
волж.: Южн. Урал; Нижн.-Волж.: зап.); К. - На сухих каменистых и мелко-
земистых склонах, в степях, сорное на полях, посевах, заноси, у дорог и в
населенных пунктах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Сре-
диз., Малоаз., Иран. - 2п = 12.
Род 3. ЭШШОЛЬЦИЯ - ESCHSCHOLZIA Cham.
1820, in Nees, Horae Phys. Berol. : 73
Цветки 2-, редко 3-членные, крупные, одиночные на верхушках стеблей
и их ветвей. Чашелистики в числе 2, б. м. сросшиеся и образующие кол-
пачковидную чашечку, сбрасываемую при распускании цветка. Лепестки в
числе 4, б. ч. желтые, кремовые или оранжево-красные. Тычинок 16 или бо-
лее 16. Столбик очень короткий, с 4 нитевидными рыльцами. Плод - струч-
ковидная, продольноребристая коробочка, растрескивающаяся от основания к
верхушке 2 створками и с силой выбрасывающая семена. Семена немно-
гочисленные, шаровидные, бурые, без ариллуса. Многолетние или однолетние
б. ч. голые травы без млечного сока, с сильно рассеченными черешчатыми
листьями.
Т и п : Е. californica Cham.
13 видов на западе Сев. Америки.
1. Е. californica Cham. 1820, in Nees, Horae Phys. Berol. : 74; Морозюк,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 55; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Уд-
мурт. : 19; Mowat, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 302; Александрова и др. 1996,
Фл. Липецк, обл. : 112. - Э. калифорнийская.
Однолетнее растение 20-60 см выс. Стебли ветвистые, прямостоячие
или восходящие, сизые от воскового налета, как и листья; листовые пластин-
ки сильно рассеченные на узкие линейные сегменты. Цветки одиночные,
крупные, на длинных цветоносах; лепестки блестящие, от оранжевых до
желтых, более темные при основании. Тычинки желтые. Коробочка 7-10 см
дл., прямая, голая.
Тип: Калифорния, окр. Сан-Франциско («in arenis sterilibus siccis ad
portum Sancti Francisci Californiae»).
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Разводится как декоративное растение в парках, са-
дах, на дачных участках, иногда встречается как одичавшее растение в насе-
ленных пунктах и у дорог. - Общ. распр.: Сев. Ам. (юго-запад США); в
культуре во многих других странах. - 2п = 12.
Прим. Известны многочисленные сорта с цветками разнообразной окраски (белыми,
кремовыми, оранжевыми, красновато-оранжевыми, желтыми, розовыми до пурпурно-
красных).
207
Род 4. РЕМЕРИЯ - ROEMERIA Medik.
1792, Ann. Bot. (Usteri), 3 : 15
Цветки 2-членные, одиночные на верхушках стеблей и их ветвей, реже в
рыхлых рацемозных соцветиях. Лепестки в числе 4, красные или фиолето-
вые, опадающие. Тычинки многочисленные, с темно-фиолетовыми до черных
нитями и продолговатыми пыльниками. Гинецей из (2)3-4 плодолистиков.
Рыльца в числе 3-4, сидячие и тесно сближенные в головку. Плод - ци-
линдрическая стручковидная одногнездная коробочка, вскрывающаяся (2)3-4
створками от верхушки к основанию. Семена почковидные, без ариллуса.
Однолетние б. м. волосистые травы с однажды-трижды перисторассеченными
на линейные доли листовыми пластинками и желтым млечным соком.
Тип:/?, violacea Medik., nom. illeg. (= R. hybrida (L.) DC.).
8 видов (или 2 вида с подвидами), в Средиземноморье, Крыму, Юго-Зап.
(до Афганистана и Пакистана) и Ср. Азии.
Литература: Kadereit J. W. 1987. The taxonomy, distribution and variability of the
genus Roemeria Medic. (Papaveraceae). Flora (Jena), 179, 2 : 135-153.
1. Лепестки б. ч. фиолетовые, в основании более темные, но без черного
пятна. Тычиночные нити не расширенные. Коробочки в верхней поло-
вине, редко по всей поверхности, с оттопыренными щетинками; вер-
хушки створок с короткими языковидными придатками, не превышаю-
щими рыльца. Листовые пластинки с конечными долями 0.5-0.6 мм
шир...........................................................1. R. hybrida.
+ Лепестки ярко-красные, в основании с черным или и с черным и белым
пятнами. Тычиночные нити кверху расширенные. Коробочки б. ч. го-
лые, но иногда б. м. густо прижато-щетинистые; верхушки створок с
остевидными придатками, заметно превышающими рыльца. Листовые
пластинки однажды-дважды перисторассеченные, с конечными долями
1-1.5(2) мм шир...............................................2. R. refracta.
1. R. hybrida (L.) DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 92; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 596; Mowat, 1964, Fl. Europ. 1 : 251; Cullen, 1966, in Rech, f., Fl.
Iran. 34 : Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 301; Михеев, 1993, Бот. журн. 78,
5 : 117. - Chelidonium hybridum L. 1753, Sp. Pl. : 506. - P. гибридная.
Тип: Южн. Европа («in Europa australiore»).
К. (южн.). - На сухих каменистых склонах, в посевах, вдоль дорог, на
сорных местах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Средиз., Малоаз. - 2п = 22,
24.
Прим. На территории «Флоры» вид представлен типовым подвидом. Другой подвид -
subsp. dodecandra (Forssk.) Maire, встречается на юге Кавказа, в Ср. Азии (Туркмения), вост.
Средиземноморье, Иране, Ираке, Афганистане и Пакистане (Cullen, 1. с.; Михеев, цит. соч.).
2. R. refracta DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 93; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 597; 253; Третьяков, 1988, Бот. журн. 73, 6 : 907; Мосякин, 1991,
Укр. бот. журн. 48, 2 : 56; он же, 1992, цит. соч. 49, 3 : 93; Михеев, 1993,
Бот. журн. 78, 5 : 116. - R. hybrida auct. non (L.) DC. : Цвел. 1981, Новости
сист. высш. раст. 18 : 253. - Р. отогнутая.
208
Тип: Дагестан («in Tauria circa Derbent, Steven»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. С.-Петербурга; Верх.-Днепр.: Жлобинский р-н Го-
мельской обл. и Крупский р-н Минской обл.); 3. (Днепр.: окр. Киева). - За-
носи. в населенных пунктах и у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия;
Средиз. (Сирия и Ливан), Малоаз. (сев.-вост. Турция), Иран., Дж.-Кашг.,
Монг. (сев.). - 2п = 14.
Род 5. МАК - PAPAVER L.
1753, Sp. Pl. : 506; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 224
Цветки 2(3)-членные, одиночные на верхушках стеблей и их ветвей.
Чашелистиков 2(3). Лепестки в числе 4-6, разнообразной окраски (красные,
оранжево-красные, розовые, серно-желтые, реже белые), при плодах обычно
опадающие. Тычинки многочисленные, с тонкими или вверху булавовидно
расширенными желтыми или фиолетовыми нитями. Гинецей из 4-12(16)
плодолистиков. Рыльца сидячие, в виде 4-12(16) лучей, расположенных на
верхушке завязи (и плода) и образующих вместе с соединяющей их пере-
пончатой или кожистой мембраной плоский, выпуклый или короткоко-
нический рыльцевый диск; иногда мембраны нет и диск образован одними
рыльцевыми лучами. Коробочка разделенная тонкими пластинчатыми пла-
центами на неполные гнезда, от шаровидной до удлиненно-обратнояйцевид-
ной (булавовидной), раскрывающаяся отгибающимися наружу верхушками
створок или расположенными под диском порами, редко - посредством отде-
ления диска. Семена многочисленные, мелкие, почковидные, ячеистые, от
темно-фиолетовых до черных. Многолетние, дву- или однолетние травы с бе-
лым, желтым или оранжевым млечным соком. Листовые пластинки от пе-
ристорассеченных до перистолопастных, редко цельные.
Лектотип: Р. somniferum L.
Около 100 видов, распространенных в холодных, умеренных и субтропиче-
ских областях Сев. полушария, а также в Австралии и Южн. Африке (1 вид).
Литература: Elkan L. 1839. Tentamen monographiae generis Papaver. Regimontii
Borussorum : 1-36. - Winge O. 1932. Experiments with Papaver rhoeas L. f. strigosum Boenn.
Тр. лаб. ген. АН СССР, 9 : 115-120. - Knaben G. 1959. On the evolution of the radicatum-growp
of the Scapiflora Papavers as studied in 70 and 56 chromosome species. Part A. Cytotaxonomical
aspects. Part B. Experimental studies. Opera Bot. (Lund), 2, 3 : 1-74; 3, 3 : 1-96. - Love A.
1962a. Typification of Papaver radicatum - a nomenclatural detective story. Bot. Not. (Lund), 115 :
113-136. - Love A. 1962b. Nomenclature of North Atlantic Papavers. Taxon, 11, 4 : 132-138. -
Cullen J. 1965. Papaveraceae. In: Flora of Turkey and the East Aegean islands, 1. Edinburgh :
213-248. - Cullen J. 1966. Papaveraceae. In: Flora des iranischen Hochlandes und der umrach-
mendon Gebirge, 34, Graz : 1-27. - Knaben G., Hylander N. 1970. On the typification of Papaver
radicatum Rottb. Bot. Not. (Lund), 123, 2 : 338-345. - Kiger R. W. 1973. Sectional nomenclature
in Papaver L. Taxon, 22, 5-6 : 579-582. - Randel U. 1974. Beitrage zur Kenntnis der Sippen-
struktur der Gattung Papaver L. sectio Scapiflora Reichenb. (Papaveraceae). Feddes Repert. 84, 9-
10 : 655-732. - Goldblatt P. 1974. Biosystematic studies in Papaver section Oxytona. Ann.
Missouri Bot. Gard. 61, 2 : 264-296. - Knaben G. 1979. Additional experimental studies in the
Papaver radicatum group. Bot. Not. (Lund), 132, 4 : 483-490. - Novak J., Volf F. 1979. Cromo-
somove pocty druhu sekce Macrantha Elk. rodu Papaver L. Sborn. Vys. Sk. Zemed. Praze. A, 31 :
33-40. - Kubat K. 1980. Bemerkungen zu einigen tschechoslowakischen Arten der Gattung
Papaver. Preslia, 52, 2 : 103-115. - Kubat K. 1980. Papaver dubium agg. v Ceskoslovensku. Zb.
Ref. z 3-go Zjazdu Slov. Bot. Spolecn. pri Sav., Zvolen : 185-188. - Михеев А. Д. 1981. Два но-
вых вида Papaver L. из Центрального Предкавказья. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
209
86, 3 : 86-90. - Михеев А. Д. 1985. Белоцветковая раса из родства Papaver dubium L. на Се-
верном Кавказе. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 90, 3 : 89-92. - Михеев А. Д. 1985.
Следует считать Papaver strigosum (Boenn.) Schur таксоном видового ранга? Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 90, 4 : 134-136. - Kiger R. W. 1985. Revised sectional nomenclature in
Papaver. Taxon, 34, 1 : 150-152. - Kadereit J. W. 1986. A revision of Papaver L. section Papaver
(Papaveraceae). Bot. Jahrb. 108 : 1-16. - Kadereit J. W. 1986. A revision of Papaver section
Argemonidium. Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 44 : 24-43. - Михеев А. Д. 1986. Виды секции
Rhoeadium рода Papaver (Papaveraceae) на Северном Кавказе. Бот. журн. 71, 6 : 806-812. -
Kadereit J. W. 1987. A revision of Papaver sect. Carinata (Papaveraceae). Nord. Journ. Bot. 7, 5 :
501- 504. - Kadereit J. W. 1987. Experimental evidence on the affinities of Papaver somniferum
(Papaveraceae). Plant Syst. Evol. 156, 3-4 : 189-195. - Kadereit J. W. 1988. A revision of Papa-
ver L. section Rhoeadium Spach. Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 225-286. - Kadereit J. W.
1988. Sectional affinities and geographical distribution in the genus Papaver L. (Papaveraceae). Beitr.
Biol. Pflanzen, 63 : 139-156. - Kadereit J. W. 1990. Notes on the taxonomy, distribution, phylogeny
and ecology of Papaver alpinum L. (Papaveraceae). Bot. Jahrb. 112, 1 : 79-97. - Kadereit J. W.
1990. Some suggestion on the geographical origin of the central, west and north European synan-
thropic species of Papaver L. Bot. Journ. Linn. Soc. (London), 103, 3 : 221-231. - Михеев А. Д.
1993. Обзор видов семейства Papaveraceae флоры Кавказа. Бот. журн. 78, 5 : 115-124.
1. Растения многолетние, с безлистными стеблями (цветочными стрелками) и
прикорневой розеткой листьев. Цветки серно-желтые, редко белые или
оранжевые. Тычиночные нити желтые. Коробочки щетинистые, вскры-
вающиеся отделяющимися и отгибающимися наружу верхушками ство-
рок .................................................................2.
+ Растения многолетние или однолетние, с б. м. облиственными стеблями;
нижние листья нередко в розетке. Цветки разной окраски, но не жел-
тые, иногда белые, но тогда коробочки голые. Тычиночные нити тем-
но-фиолетовые. Коробочки голые или щетинистые, вскрывающиеся
порами, редко посредством отделения рыльцевого диска...........7.
2. Чашелистики и коробочки негусто покрытые беловатыми, иногда рыжева-
тыми щетинками. Листья 10-20 см дл., с продолговатыми или продол-
говато-эллиптическими сегментами 8-10 мм шир., цельнокрайными
или с короткими лопастями. Лепестки 3-6 см дл. Растения 30-50 см
выс.; черешки старых листьев не сохраняются..............1. Р. nudicaule.
+ Чашелистики и коробочки густо покрытые коричневыми или темно-
коричневыми, почти черными щетинками. Листья 4-10(12) см дл., с
более узкими, б. м. глубоко раздельными, рассеченными или цельными
сегментами. Лепестки 1.5-2(2.5) см дл. Растения 6-25(30) см выс., с
сохраняющимися черешками старых листьев..............................3.
3. Растения 6-15(20) см выс., образующие плотные подушковидные дернови-
ны. Листья 3-5 см дл.; листовые пластинки густоволосистые, перисто-
рассеченные, с 2-3(4) парами сегментов, немного расставленными
(нижняя пара обычно сильнее отставлена от остальных) или сбли-
женными; сегменты цельные, реже надрезанные, продолговато-яйце-
видные, яйцевидные или яйцевидно-ланцетовидные, на верхушке ту-
пые. Лепестки часто при плодах неопадающие. Коробочки широко-
обратнояйцевидные или обратнояйцевидные, к основанию б. м. резко
суженные, 1.2-1.3 см дл., (7)8-10 мм шир., с длиной, в 1.2-1.5(1.8) раз
превышающей ширину...........................................6. Р. polare.
+ Растения 15-25(30) см выс., не образующие подушковидных дерновин.
Лепестки при плодах опадающие. Коробочки узко-обратнояйцевидно-
210
булавовидные, грушевидно-булавовидные или продолговато-обратно-
яйцевидные, с длиной в 1.8-3.6 раз превышающей ширину.........4.
4. Коробочки узко-обратнояйцевидно-булавовидные, (1)1.6-1.8(2) см дл., 4.5-
6(7) мм шир., с длиной, в 3.2-3.6 раз превышающей ширину, с выпук-
лым, короткоконическим рыльцевым диском; редко коробочки бо-
чонковидные. Сегменты листовых пластинок на верхушке острые или
островатые.........................................................5.
+ Коробочки грушевидно-булавовидные или продолговато-обратнояйцевид-
ные, 1.3-1.5 см дл., 7-8 мм шир., с длиной, в 1.8-2.1 раз превышаю-
щей ширину, с плосковатым или слабовыпуклым рыльцевым диском.
Сегменты листовых пластинок на верхушке тупые или островатые.... 6.
5. Листья (4)6-12(16) см дл. Листовые пластинки рассеченные на (2)3-4 па-
ры сегментов; нижняя пара на (1)1.5-2(2.3) см отставлена от осталь-
ных; сегменты линейно-ланцетные или продолговатые, 0.8-2 см дл.,
нижние рассеченные или б. м. глубоко раздельные на 1-4 доли...........
................................................2. Р. lapponicum.
+ Листья до 5 см дл.; листовые пластинки рассеченные или глубокораздель-
ные на (1)2-3 пары сегментов; нижняя пара менее чем на 0.5 см от-
ставлена от остальных; сегменты линейно-ланцетные, не более 1 см
дл., цельные, или иногда слабо надрезанные............3. Р. tolmatchevii.
6. Листья 3-5 см дл., с 2-3 б. м. сближенными парами сегментов; сегменты
довольно широкие, продолговато-яйцевидные, обратнояйцевидные или
яйцевидные, цельные или надрезанные (редко раздельные), на верхуш-
ке тупые. Бутоны б. ч. шаровидные.......................5. Р. lujaurense.
+ Листья 6-9 см дл., с 3-4 расставленными парами сегментов, из которых
нижняя пара заметно сильнее отставлена от остальных; сегменты б. ч.
рассеченные или глубокораздельные на 2-5 линейно-ланцетных, на
верхушке островатых долей, нижние сегменты иногда дважды перисто-
раздельные. Бутоны эллиптические........................4. Р. chibinense.
7(1). Растения многолетние, (40)50-100 см выс., густо щетинисто-волосистые.
Стебли неветвистые, одноцветковые. Листья перисторассеченные или
перистораздельные, верхние сидячие, нижние и прикорневые с б. м.
длинными черешками. Цветки с лепестками 5-7(9) см дл., б. ч. ярко-
оранжевыми, редко бледно-оранжевыми или темно-красными, при
основании с 1-8 прицветниками или без них..........7. Р. pseudoorientale.
+ Растения однолетние, б. ч. менее крупные. Стебли часто ветвистые, с не-
сколькими цветками, при основании которых нет прицветников..........8.
8. Растения (15)30-100(150) см выс., голые, б. м. сизоватые. Стебли неветвис-
тые или слабо ветвистые, с 1-3(4) цветками. Листья от продолговатых
до широкояйцевидных и широкоэллиптических, крупные, неглубоко пе-
ристолопастные до почти цельных, по краю неравно крупно-зубчатые
или пильчатые, верхние сидячие, стеблеобъемлющие, нижние с череш-
ками. Лепестки 2-8 см дл., в числе 4 (или многочисленные - у махро-
вых форм), разной окраски (часто белые или бледно-фиолетовые, не-
редко розовые и красные), в основании более темные, но без отчет-
ливого базального пятна. Коробочки 1.5-3(9) см дл., от яйцевидных до
шаровидных, голые, вскрывающиеся порами...............18. Р. somniferum.
211
+ Растения менее крупные, часто б. м. волосистые, зеленые, реже сизые.
Стебли обычно ветвистые, с 2-несколькими цветками. Лепестки
обычно менее крупные, часто с черным пятном при основании. Коро-
бочки голые или щетинистые.........................................9.
9. Коробочки и завязи покрытые беловатыми щетинками, очень редко голые.
Тычиночные нити кверху сильно булавовидно расширенные. Листовые
пластинки обычно дважды-трижды перисторассеченные. Рыльцевый
диск выпуклый, заметно уже, чем верхушка коробочки................10.
+ Коробочки (и завязи) голые. Тычиночные нити не расширенные. Листовые
пластинки однажды-дважды (редко трижды) перисторассеченные или
перистораздельные. Рыльцевый диск плоский или едва выпуклый,
обычно равный по диаметру верхушке коробочки......................12.
10. Коробочки узко-обратнояйцевидные или булавовидно-цилиндрические,
1.8-2.3 см дл., 4-5 мм шир., в нижней части (редко по всей поверх-
ности) без щетинок; края рыльцевого диска между рыльцевыми лучами
часто зубчатые. Лепестки 1-3 см дл., красновато-оранжевые.............
.................................................21. Р. argemone.
+ Коробочки от эллиптических до почти шаровидных, 0.8-1.5 см дл., 7-10
мм шир., покрытые щетинками по всей поверхности; края рыльцевого
диска не зубчатые. Лепестки розовые или ярко-красные..............11.
11. Лепестки розовые или бледно-винно-красные, 1.8-2.5 см дл., с маленьким
черным или фиолетовым пятном при основании. Бутоны эллип-
тические или продолговато-эллиптические................20. Р. hybridum.
+ Лепестки ярко-красные, 2-4 см дл., с большим черным пятном при осно-
вании, в середине которого нередко имеется красный «глазок». Бутоны
шаровидные.............................................19. Р. ocellatum.
12(9). Лопасти рыльцевого диска разделены широкими выемками; диск легко
отделяется и опадает при созревании плодов. Лепестки темно-красные,
б. ч. с черным пятном при основании. Пыльники на верхушке с ма-
леньким шаровидным придатком.......................22. Р. macrostomum.
+ Лопасти рыльцевого диска соприкасающиеся или налегающие друг на
друга своими краями; рыльцевый диск не опадает, коробочка вскры-
вается порами. Лепестки красные, розовые или белые, с пятном или
без него. Пыльники без придатка...................................13.
13. Чашелистики с заметными выростами («рожками») вблизи их верхушек.
Листовые пластинки дважды-трижды тонко перисторассеченные, с ко-
нечными долями около 1 мм шир. Лепестки 1.8-4 см дл., красные, с
крупным фиолетово-черным пятном при основании..........9. Р. arenarium.
+ Чашелистики без выростов. Листья однажды-дважды перисторассеченные,
перистораздельные или перистонадрезанные, с более широкими ко-
нечными долями....................................................14.
14. Растения щетинисто-волосистые; цветоносы с отстоящими (оттопырен-
ными) или прижатыми щетинками. Лепестки 1.5-4(5) см дл., красные,
при основании с черным пятном или без него. Тычинки многочис-
ленные (более 150); тычиночный поясок 1.2-1.5 мм шир. Коробочки
обычно широко-обратнояйцевидные, реже шаровидные, иногда яйце-
видные или цилиндрически-булавовидные (длина коробочек менее, чем
212
в 2 раза превышает ширину), б. ч. резко суженные в основании и ино-
гда с короткой ножкой. Рыльцевый диск обычно шире верхушки коро-
бочки .............................................8. Р. rhoeas.
+ Растения щетинисто-волосистые или почти голые; цветоносы с прижаты-
ми щетинками. Цветки менее крупные. Тычинки менее многочис-
ленные (60-80); тычиночный поясок 0.5-0.7 мм шир. Коробочки об-
ратнояйцевидно-булавовидные (длина их в 2.3-2.8 раза превышает ши-
рину), постепенно суженные к основанию, без ножки. Рыльцевый диск
не шире верхушки коробочки......................................15.
15. Лепестки кремово-белые. Лопасти рыльцевого диска с налегающими друг
на друга краями. Листья дважды перистораздельные. Латекс бесцвет-
ный .................................................17. Р. albiflorum.
+ Лепестки красные, кирпично-красные или розовые. Лопасти рыльцевого
диска свободные, соприкасающиеся или с налегающими друг на друга
краями..........................................................16.
16. Прикорневые листья с б. м. длинными черешками; крылья черешков
обычно узкие, с параллельными друг другу краями, или крыльев нет.
Лепестки со сплошным, неразорванным пятном, или без пятна. Латекс
белый, желтый или оранжевый.....................................17.
+ Прикорневые листья б. ч. с короткими черешками; крылья черешков ши-
рокие, книзу клиновидно суживающиеся. Лепестки с разорванным, как
бы двойным пятном - одним крупным (посередине), другим более мел-
ким (при основании); пятна соединяются между собой черноватыми
полосками. Латекс белый.........................................20.
17. Растения сизые, с несколько мясистыми листьями, почти голые. Лепестки
красные, часто с крупным черным пятном при основании. Лопасти рыль-
цевого диска с налегающими друг на друга краями......13. Р. laevigatum.
+ Растения зеленые, б. м. щетинисто-волосистые. Лопасти рыльцевого дис-
ка с соприкасающимися, свободными или налегающими друг на друга
краями..........................................................18.
18. Лопасти рыльцевого диска с налегающими друг на друга краями. Венчик
бокаловидный, мало раскрытый; лепестки кирпично-красные, с сильно
налегающими друг на друга краями, с обратноклиновидным черным
пятном, нередко почти доходящим до верхушки лепестка. Латекс
оранжевый или желтый...............................12. Р. stevenianum.
+ Лопасти рыльцевого диска со свободными или соприкасающимися края-
ми. Лепестки при основании без темного пятна или с маленьким пят-
ном. Латекс белый...............................................19.
19. Бутоны яйцевидные или эллиптические. Венчики чашевидные; лепестки с
налегающими друг на друга краями, красные, при основании б. ч. без
темного пятна. Растение зап. районов Вост. Европы......10. Р. dubium.
+ Бутоны обратнояйцевидные. Венчики блюдцевидные, широко раскрытые;
лепестки не налегают друг на друга краями, кирпично-красные, в
основании с мелким яйцевидным или удлиненно-яйцевидным фиолето-
вым пятном. Растение Крыма.........................11. Р. tichomirovii.
20(16). Лопасти рыльцевого диска со свободными или соприкасающимися кра-
ями. Лепестки розовые, мелкие, по краю зубчатые......16. Р. litwinowii.
213
+ Лопасти рыльцевого диска с сильно налегающими друг на друга краями.
Лепестки ярко-красные, 3-3.5 см дл., цельнокрайные или едва заметно
зубчато-волнистые...................................................21.
21. Растения сизые, с редким рассеянным опушением, к концу вегетации
почти голые............................................14. Р. maeoticum.
+ Растения темно-зеленые, с хорошо выраженным щетинисто-волосистым
опушением..............................................15. Р. tumidulum.
Подрод 1. TOLMATCHEVIA Egor.
1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 96
Коробочки вскрываются отделяющимися от плацент и отгибающимися
наружу верхушками створок. Рыльцевый диск без мембраны или со слабо
развитой мембраной. Лепестки желтые, оранжевые или белые. Тычиночные
нити желтые.
Т и п : Р. lapponicum (Tolm.) Nordh.
Секция 1. Meconella Spach, 4 V 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 19;
Kiger, 1985, Taxon, 34, 1 : 151; Kadereit, 1988, Beitr. Biol. Pflanzen, 63 : 141. -
Papaver sect. Scapiflora Reichenb. ex Elkan, 2 X 1839, Tent. Monogr. Papaver :
16; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 600, cum auct. Reichenb.
Многолетние, б. м. густо щетинисто-волосистые травы, образующие дерно-
вины. Стебли безлистные, одноцветковые. Листья в прикорневой розетке, пе-
ристорассеченные, с перистонадрезанными или перистораздельными сегментами,
с б. м. длинными черешками. Цветки желтые, оранжевые или белые. Чаше-
листиков 2. Лепестки в числе 4-6, без темного пятна в основании. Тычиночные
нити желтые, нерасширенные, с желтыми пыльниками. Рыльцевые лучи в числе
4-6(8); рыльцевый диск без мембраны, образованный только одними рыльцевыми
лучами, расположенными на гребневидных возвышениях верхушки завязи, разде-
ленных глубокими выемками. Коробочки щетинистые, вскрывающиеся отде-
ляющимися и отгибающимися наружу верхушками створок.
Т и п : Р. alpinum L.
1. Р. nudicaule L. 1753, Sp. Pl. : 507; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 606;
Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 300, in adnot.; Безделева, 1987, Сосуд,
раст. сов. Дальн. Вост. 2 : 43; Пешкова, 1994, Фл. Сиб. 7 : 22; Кравченко,
1997, Дополн. к фл. Карел. : 25. - Р. radicatum auct. non Rottb. : Соколов и
Филин, 1996, Опред. сосуд, раст. окр. Беломорск, биол. ст. Моск. унив. :
92. - М. голостебельный.
Тип: Сибирь («Habitat in Sibiria»).
С. (Кар.-Мурм.: Карелия); ? П.; Ц.; 3. - Разводится как декоративное
растение в садах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай),
Вост. Сиб. (юг), Дальн. Восток, Ср. Азия (Саур, Тарбагатай); Иран. (Афга-
нистан, Пакистан), Монг. Широко культивируется во многих странах Зап.
Европы, а также в Сев. Америке (в частности, на Аляске). - 2п = 14, 28.
Прим. В культуре может встретиться близкий к Р. nudicaule вид - Р. croceum Ledeb., а
также Р. alpinum L., отличающийся от обоих видов рассеченными на линейно-ланцетные или
узколинейные доли листовыми пластинками; цветки у всех трех видов бывают серно-желтыми
или оранжевыми, а у Р. alpinum и белыми.
214
2. P. lapponicum (Tolm.) Nordh. 1932, Bergens Mus. Aarb. Naturv. Rekke,
1931, 2 : 45, 13; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 250; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 615; H. Семен. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 300; Толм. 1975, Аркт.
фл. СССР, 7 : 12; Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 300; Егор. 1998, Но-
вости сист. высш. раст. 31 : 98. - Р. radicatum Rottb. subsp. lapponicum Tolm.
1923, Бот. мат. (Ленинград), 4 : 86; A. Love, 1962, Taxon, 11, 3 : 133, quoad
var. lapponicum. - M. лапландский.
Тип: Горы Кольского п-ова («in parte centrali Lapponiae rossicae»);
лектотип: «Peninsula Kola. Белая губа на оз. Имандра, 1 VIII 1911,
R. Pohle» - LE (A. Love, 1. с., Егорова, 1. с.).
a. Subsp. lapponicum. - Цветоносы и листья б. ч. слабо волосистые.
Листья (4)8-12(16) см дл.; нижние сегменты листовых пластинок рас-
сеченные или б. м. глубоко раздельные на 1-4 доли, остальные б. ч. цельные.
Коробочки узко обратнояйцевидно-булавовидные, негусто покрытые ко-
ричневыми или светло-коричневыми щетинками.
С. (Кар.-Мурм.: Хибинский, реже Ловозерский горные массивы, заноси,
в окр. Мончегорска). - По каменистым склонам и россыпям, приречным от-
мелям и галечникам. - Общ. распр.: Сканд. (сев.-вост. Норвегия). - 2п = 56.
Прим. Комментарии, касающиеся лектотипификации Р. lapponicum, даны мной в преды-
дущей публикации (Егорова, 1998, цит. соч.). Вопреки указанию во «Флоре Европы» (Kadereit,
I. с. : 298), бутоны у Р. lapponicum s. str. не узкояйцевидные, менее 5 мм шир., а эллиптиче-
ские, (1)1.2-1.5 см дл., 6-8 мм шир., с длиной, в 1.7-1.8 раз превышающей ширину.
b. Subsp. jugoricum (Tolm.) Tolm. 1932, Тр. Бот. муз. АН СССР, 25 :
101 (Мат. фл. Мат. Шар II) ; Толм. 1975, цит. соч. : 18; Пешкова, 1994, Фл.
Сиб. 7 : 20; Егор. 1998, цит. соч. : 99. - Р. radicatum subsp. jugoricum Tolm.
1923, 1. с. : 86; A. Love, 1962, 1. c. : 134. - P. jugoricum (Tolm.) Stankov,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. европ. части СССР : 134. -
Р. radicatum auct. non Rottb. : Kadereit, 1993, 1. c. : 300, p. p., quoad syn.
P. jugoricum. - M. югорский. - Цветоносы и листья б. ч. сильно волосистые.
Листья 4-10 см дл.; сегменты листовых пластинок цельные или нижние ино-
гда слабо надрезанные. Коробочки узко обратнояйцевидно-булавовидные,
густо покрытые коричневыми щетинками.
Тип: север Европейской России («in parte boreali-orientali Terrae
Samojedorum et in insulae Waigatsch»); лектотип: «О-в Вайгач, сев. по-
бережье, бухта Варнека, на отмели, 2 IX 1921, N 352, А. Толмачев» - LE
(Егорова, 1. с.).
А. (Аркт.-Евр.: Большеземельская и Карская тундры, Полярный Урал,
Югорский п-ов, о-в Вайгач); С. (Дв.-Печ.: Средний Тиман, по берегам
Печорской Пижмы). - На приречных и приморских склонах и галечниках, на
дренированных участках в мелкоземистой и щебнистой тундрах. - Общ.
распр.: Вост. Сиб. (побережье Енисейской губы), Аркт. (от Полярного Урала
до сев.-зап. Таймыра). - 2п = 56.
Ос. Subsp. dasycarpum Tolm. 1932, 1. с. : 101; Толм. 1975, цит. соч. :
18. - М. волосистоплодный. - Цветоносы и листья довольно густоволосис-
тые. Листья б. ч. не более 8 см дл.; нижние сегменты листовых пластинок
обычно рассеченные или б. м. глубоко раздельные на 1-4 доли, остальные б. ч.
215
цельные. Коробочки широкие, бочонковидные, очень густо покрытые темно-
коричневыми щетинками.
Тип: Новая Земля («in declivis siccis ad flumen Notschjev, prope radio-
stantionem «Matotschkin Schar»).
A. (H.-Зем.: южн. остров и южн. часть сев. острова). - На дренирован-
ных задернованных склонах, у подножья скал, в каменистой горной тундре;
местами встречается в большом количестве. ~ Эндемик.
Прим. Описание Р. lapponicum subsp. dasycarpum Tolm. дано нами на основании призна-
ков, указанных для этого подвида А. И. Толмачевым (1932, цит. соч., 1975, цит. соч.). Заме-
тим, что наличие широкой бочонковидной коробочки является существенным отличием по-
следнего от subsp. lapponicum и subsp. jugoricum и может послужить основанием для выделе-
ния его в особый вид.
03. Р. tolmatchevii N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 369, 299. -
Р. radicatum Rottb. subsp. lapponicum Tolm. var. tolmatchevii (N. Semen.)
A. Love, 1962, Taxon, 11, 3 : 134. - M. Толмачева.
Тип: Кольский п-ов («Хибинский горный массив, юго-вост, склон го-
ры Расвумчорр, каменистые россыпи»).
С. (Кар.-Мурм.: Хибинские горы). - Каменистые россыпи в высокогор-
ных тундрах, иногда в долинах ручьев в лесном поясе. - Эндемик. - 2п = 56.
Прим. Очень близок к Р. lapponicum subsp. lapponicum (см. выше), от которого от-
личается только более мелкими, до 5 см дл., листьями, пластинки которых рассечены на (1)2-
3 (а не 3-4) пары коротких, обычно цельных сегментов, которые, как и у названного подвида,
линейно-ланцетные и острые. У subsp. lapponicum верхние сегменты цельные, а рассеченными
являются сегменты нижней, четвертой (иногда и третьей) пары, более крупные, чем остальные.
По-видимому, Р. tolmatchevii представляет собой высокогорную мелколистную форму Р. lappo-
nicum, едва ли заслуживающую какого-либо таксономического ранга. Заметим, что А. И. Тол-
мачев, как следует из протолога Р. radicatum subsp. lapponicum Tolm. (= P. lapponicum), харак-
теризовал это растение листьями 4-12 см дл.
04. Р. chibinense N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 368, 298; Knaben,
1959, Opera Bot. 3, 3 : 92-93 (Appendix), in adnot.; Mowat a. Walters, 1964,
Fl. Europ. 1 : 250, in adnot. - P. radicatum Rottb. subsp. lapponicum Tolm. var.
chibinense (N. Semen.) A. Love, 1962, Taxon, 11, 3 : 134. - P. radicatum auct.
non Rottb. : Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 300, p. p., quoad syn.
P. chibinense. - M. хибинский.
Тип: Кольский п-ов, Хибинские горы («Хибинский горный массив,
долина озера М. Вудъявр, каменистый откос за мореной между горами
Поачвумчорр и Тахтарвумчорр»).
С. (Кар.-Мурм.: Хибинский горный массив). - По каменистым склонам,
каменистым россыпям, моренам в горных тундрах. - Эндемик. - 2п = 56.
Прим. С. chibinense занимает промежуточное положение между Р. lapponicum и Р. lujau-
rense N. Semen. По характеру листьев (форме сегментов и степени их расставленности) он
сходен с первым видом, а по форме и размерам коробочки - со вторым. Р. chibinense требует
дальнейшего изучения. Можно было бы допустить, что этот мак является гибридом между
Р. lapponicum и Р. lujaurense, если бы это предположение не противоречило указанию Кнабен
(Knaben, 1979) о том, что Р. lapponicum, в противоположность Р. radicatum, является автогам-
ным (самоопыляющимся) растением.
05. Р. lujaurense N. Semen. 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 369, 302; Knaben,
1959, Opera Bot. 3, 3 : 92-93 (Appendix), in adnot.; Егор. 1998, Новости сист.
216
высш. раст. 31 : 101. - Р. dahlianum Nordh. subsp. dahlianum var. lujaurense
(N. Semen.) A. Love, 1962, Taxon, 11, 3 : 135. - M. луяврский.
Тип: центр, часть Кольского п-ова, Ловозерские горные тундры («Лов-
озерский горный массив, гора Карнасурт»).
С. (Кар.-Мурм.: Ловозерский горный массив и окр. оз. Имандра, очень
редко). - На каменистых россыпях в горных тундрах и по песчаным берегам
озер. - Эндемик. - 2п = 70.
Прим. Р. lujaurense очень близок (и возможно, тождествен) к описанному из сев.-вост.
Норвегии (вост, часть пров. Финнмарк, п-ов Варангер) Р. dahlianum Nordh. (1932, Bergens
Mus. Aarb. Naturv. Rekke, 1931, 2 : 46, 12), обнаруживая большое сходство с этим видом по
коротким, 3-5 см дл., листовым пластинкам с довольно широкими сближенными сегментами,
которые могут быть цельными или надрезанными (очень редко раздельными) на одном и том
же растении, а также по грушевидно-булавовидным коробочкам, с длиной, превышающей ши-
рину в 1.8-2.1 раза, с плосковатым или очень слабо выпуклым рыльцевым диском и, кроме
того, по опадающим лепесткам. Помимо общих морфологических признаков, Р. dahlianum и
Р. lujaurense имеют одинаковое число хромосом - 2п = 70, свидетельствующее о том, что
Р. lujaurense тяготеет скорее к первому виду, а не к Л lapponicum, подвидом которого была
склонна считать его Кнабен (Knaben, 1. с.). Отличаются Р. dahlianum и Р. lujaurense размерами
коробочек, которые у первого вида более крупные, 1.6-1.9 см дл. и б. ч. 9 мм шир., а у второ-
го - 1.3-1.5 см дл., 7-7.5 мм шир., и кроме того, характером стеблей: они изогнутые у
Р. dahlianum и прямые у Р. lujaurense.
6. Р. polare (Tolm.) Perf. 1936, Фл. Сев. края, 1-2 : 131; Толм. 1975,
Аркт. фл. СССР, 7 : 26; Егор. 1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 103. -
Р. radicatum Rottb. subsp. polare Tolm. 1923, Бот. мат. (Ленинград), 4 : 87;
М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 614, in adnot. ad Р. radicatum', Randel, 1974,
Feddes Repert. 84, 9-10 : 693. - P. dahlianum auct. non Nordh. : Mowat a.
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 250, p. p., quoad syn. P. radicatum subsp. polare. -
P. radicatum auct. non ? Rottb. : M. Поп. 1937, цит. соч. : 613; Kadereit, 1993,
Fl. Europ., ed. 2, 1 : 300, p. p., quoad syn. P. radicatum subsp. polare et P. pola-
re. - M. полярный.
Тип: Европа («Terra Samojedorum, insula Waigatsch, Novaja Semlja,
Spitzbergen, Terrae Francisci Josefi, Beeren Eiland et Islandia»), Сибирь («in
regione arcticae Sibiriae»), Сев. Америка («America, Groenlandia»); лекто-
тип: «Шпицберген, Advent-Bay, 5-30 VII 1898, Семенкевич» - LE (Егоро-
ва, 1. с.)
А. (Фр.-Иос.; H.-Зем.; Аркт.-Евр.: о-в Вайгач, север Югорского п-ова). -
По каменистым и щебнистым приморским склонам, на скалах, в каменистых
и суглинисто-каменистых тундрах, на галечниках. - Общ. распр.: Вост. Сиб.
(сев.: плато Путорана), Аркт.; Сканд. (Шпицберген, Медвежий о-в, Исландия),
Сев. Ам. (Канадский Арктический архипелаг, Гренландия). - 2п = 42, 56.
Прим. Р. polare во «Флоре Европы» (Kadereit, 1. с.) отождествлен с Р. radicatum Rottb.,
подобно всем другим многочисленным европейским таксонам в ранге вида и подвида (включая и
Р. dahlianum Nordh.), выделенным из этого полиморфного вида. А. И. Толмачев (1975, цит. соч.)
был склонен отождествить Р. polare с описанным из сев.-вост. Норвегии Р. dahlianum. Однако
окончательное решение этого вопроса он связывал с дальнейшим исследованием материала из
советской Арктики с привлечением кариологических данных. П. Г. Жуковой и В. В. Петров-
ским (1985) были определены хромосомные числа (2п = 42 и 56) у растений Р. polare с Чу-
котского нагорья и о-ва Врангеля, и хотя эти данные явно малочисленные, принимая во вни-
мание большой ареал вида, все же они говорят не в пользу объединения Р. polare с Р. dahlia-
num, для которого указывается 2п = 70 (Knaben, 1959). Разграничивают, на наш взгляд, Р. ро-
217
lare и P. dahlianum и морфологические признаки. От Р. dahlianum Р. polare отличается более
узкими, продолговато-яйцевидными или яйцевидно-ланцетными, реже яйцевидными цельными
сегментами листьев (а не относительно широкими, продолговато-яйцевидными, обратнояйце-
видными или яйцевидными цельными или надрезанными), а главное, по форме коробочки и
соотношению ее длины и ширины: у Р. dahlianum коробочка грушевидно-булавовидная или
воронковидная, 1.6-1.9 см дл., около 0.9 см шир. (длина ее превышает ширину в 1.8-2.1 раза),
у Р. polare она широко-обратнояйцевидная или обратнояйцевидная, к основанию менее сужен-
ная, чем у предыдущего вида, 1.2-1.3 см дл., (0.7)0.8-1 см шир. (длина ее превышает ширину
в 1.2-1.5 раза). Заметим, однако, что зрелые коробочки имеются у немногих гербарных образ-
цов, отнесенных Толмачевым к Р. polare, поэтому трудно судить о степени выдержанности
приведенных признаков. Р. polare отличается от Р. dahlianum еще и тем, что лепестки у него
часто сохраняются и при наличии коробочек, иногда вполне развитых, в то время как у по-
следнего вида лепестки опадают. К Р. dahlianum большую близость, на наш взгляд, обнаружи-
вает Р. lujaurense N. Semen, (см. выше).
Что касается правильности объединения Р. polare с Р. radicatum, то из-за недостатка не-
обходимых данных мы не можем выразить своего отношения к этому вопросу. Мы не видели
ни оригинального описания Р. radicatum, ни материала из «locus classicus», которым по одним
данным является Гренландия, по другим - Исландия (см. Егорова, цит. соч.). Нам не удалось,
кроме того, получить ясного представления о морфологических особенностях Р. radicatum
s. str. из литературных источников. Поэтому мы воздерживаемся от синонимизации Р. polare с
Р. radicatum и принимаем его в качестве отдельного вида.
Подрод 2. PAPAVER
Коробочки вскрываются порами. Рыльцевый диск с хорошо развитой
мембраной. Лепестки разнообразной окраски (кроме желтой). Тычиночные
нити темно-фиолетовые.
Тип: лектотип рода.
Секция 2. Macrantha Elkan, 1839, Tent. Monogr. Papaver : 19; Kiger,
1973, Taxon, 22, 5-6 : 581. - Papaver sect. Oxytona (Bernh.) Pfeiff. 1873,
Nomencl. Bot. 2, 1 : 582; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 616; Goldblatt, 1974,
Ann. Missouri Bot. Gard. 61, 2 : 284.
Крупные, многолетние, густо щетинисто-волосистые травы. Стебли об-
лиственные, неветвистые, одноцветковые. Листья перисторассеченные до пе-
ристораздельных, верхние сидячие, нестеблеобъемлющие, нижние и прикор-
невые с б. м. длинными черешками. Цветки крупные, от оранжевых до тем-
но-красных, при основании с 1-8 прицветниками или без них. Чашелистиков
2-3. Лепестки в числе 4-6. Тычиночные нити темно-фиолетовые, кверху по-
степенно булавовидно-расширенные, на верхушке резко суженные, с темно-
или бледно-пурпурными или желтыми пыльниками. Рыльцевые лучи в числе
10-25. Коробочки гладкие, вскрывающиеся порами.
Лектотип: Р, orientals L.
7. Р. pseudoorientale (Fedde) Medw. 1918, Изв. Кавк. муз. И : 204;
Goldblatt, 1974, Ann. Missouri Bot. Gard. 61, 2 : 292; Kadereit, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 300; Novak, Volf, 1979, Sborn. Vys. Sk. Zemed. Praze. A, 31 :
33-40. - P. bracteatum Lindl. var. pseudoorientale Fedde, 1909, in Engler,
Pflanzenreich, 40 : 365. - P. intermedium DC. 1836, Mem. Soc. Phys. Geneve,
7 : 301, non Becker, 1828; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 618. - P. orientals
auct. non L. : Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 249, p. p.; Михеев, 1993,
Бот. журн. 78, 5 : 118, p. p., quoad syn. P. pseudoorientale. - M. ложно-
восточный.
218
Тип: Турция, Понтийские горы («Pontus, Szanschak Gumiischkhane»).
?С.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - Часто выращивается как декоративное растение
в садах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Кавказ (Южн. Закавказье);
^Малоаз. (вост. Турция), Иран, (сев.-зап. Иран); в культуре во многих других
странах. - 2п = 42.
Прим. Большинство культивируемых растений секции Macrantha, прежде относимых к
Р. orientals L., принадлежат к Р. pseudoorientale (Kadereit, 1. с.). Идентификация обоих видов
стала возможной благодаря работе Голдблатта (Goldblatt, 1. с.), в которой он лектотипифици-
ровал линнеевский вид (лектотип: растение, выращенное К. Линнеем в Ботаническом
саду, в Уппсале, «Herb. Linn. 669.10» (LINN)) и привел детальные данные о признаках видов
секции Macrantha, основанные на изучении растений в природе и в культуре. Согласно Голд-
блатту, Р. pseudoorientale отличается от Р. orientate прямостоячими бутонами, наличием, как
правило, при основании цветков 1-4 прицветников, ярко-оранжевыми лепестками с довольно
крупным, черным, б. м. прямоугольным пятном близ основания, темно-пурпурными пыльника-
ми и числом хромосом - 2п = 42 (у Р. orientale бутоны поникающие, цветки без прицветни-
ков, лепестки б. ч. бледно-оранжевые и без пятна, пыльники желтые или бледно-фиолетовые,
2п = 28). Кроме Р. pseudoorientale, в культуре могут встретиться настоящий Р. orientale, расте-
ния, промежуточные по признакам между этим видом и Р. pseudoorientale (мы наблюдали в
Ленинградской области растения с ярко-оранжевыми лепестками без черных пятен, с 1-2
прицветниками и желтыми пыльниками), а также Р, bracteatum Lindl., имеющий темно-крас-
ные цветки с 3-8 крупными прицветниками и треугольные основания щетинок на чаше-
листиках.
Секция 3. Rhoeadium Spach, 4 V 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 16;
Kiger, 1985, Taxon, 34, 1 : 151. - Papaver sect. Rhoeades (Bernh.) Elkan, 2 X
1839, Tent. Monogr. Papaver : 23. - P. sect. Orthorhoeades Fedde, 1909, in
Engler, Pflanzenreich, 40 : 290, nom. superfl.; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 :
634. - P. sect. Dubia Mikheev, 1986, Бот. журн. 71,6: 808.
Однолетние травы, обычно щетинисто-волосистые, редко почти голые.
Стебли облиственные, ветвистые, многоцветковые. Листья от перистонадре-
занных до перисторассеченных; стеблевые листья обычно сидячие, нестебле-
объемлющие, прикорневые с короткими или б. м. длинными черешками.
Чашелистиков 2. Лепестки в числе 4. Тычиночные нити темно-фиолетовые,
тонкие, наверху нерасширенные. Рыльцевые лучи в числе 4-16. Коробочки
гладкие, вскрывающиеся порами.
Т и п : Р. segetale Schimp. et Spenn., nom. superfl. (= P. rhoeas L.).
8. P. rhoeas L. 1753, Sp. Pl. : 507; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 636;
Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248; Раменская и Андреева, 1982,
Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 228; Kadereit, 1988, Notes Roy. Bot.
Gard. Edinb. 45,2 : 273, quoad var. rhoeas', id., 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299,
p. p., excl. syn. P. strigosum et P. tumidulunr, О. Баранова и др. 1992, Консп.
фл. Удмурт. : 19; Михеев, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 121, р. р., excl. syn.
Р. strigosum', Овеснов, 1997, Консп. фл. Перм. обл. : 116. - М. самосейка.
Тип: Европа («in Europae arvis, agris»).
a. Var. rhoeas. - Цветоножки с оттопыренными щетинковидными во-
лосками.
С. (Кар.-Мурм.: Хиитола, заноси.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Как сорное на
полях, в населенных пунктах, у дорог; нередко разводится как декоративное
растение и дичает. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юг); Сканд. (заноси.),
Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 14.
219
Прим. По мнению Кадерейта (Kadereit, 1. с.), в большинстве районов Европы Р. rhoeas
встречается как сорняк и только в Южн. Европе он, возможно, является дикорастущим растением.
b. Var. strigosum Boenn. 1824, Prodr. Fl. Monast. Westphal. : 157;
Kadereit, 1988, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 276; Егор. 1998, Новости
сист. высш. раст. 31 : 108. - Р. strigosum (Boenn.) Schur, 1877, Verh. Naturf.
Ver. Brunn, 15, 5 : 66; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 637; Mowat a. Walters,
1964, Fl. Europ. 1 : 248; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Удмурт. : 19; Ра-
синьш и др., 1993, Фл. Балт. респ. 1 : 296. - Р. rhoeas L. f. strigosum
(Boenn.) О. Winge, 1932, Тр. лаб. ген. АН СССР, 9 : 115; Михеев, 1985,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 90, 4 : 136; он же, 1986, Бот. журн.
71, 6 : 809. - Р. nothum Stev. ex Klok. 1953, Фл. УРСР, 5 : 178, quoad
lectotypum et pl. taur., p. p.; Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou, 19, 2 : 285, in
textu ad P. dubium, nom. invalid. - P. rhoeas auct. non L. : Kadereit, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 299, p. p., quoad syn. P. strigosum. - M. щетинистый. - Цве-
тоножки с прижатыми щетинковидными волосками.
Тип: Германия («ad ripas Rheni, пес non prope Munster! Velen!
Coesfeld!»).
П. (Эстония, заноси.); Ц. (Волж.-Кам.: Удмуртия - Ижевск, Можга и
Сарапул, заноси.); К. - На полях, по сухим каменистым склонам, вдоль до-
рог. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз., ?Малоаз., ?Иран.
Прим. Общее распространение этого растения не вполне ясно, вследствие того, что его
часто не выделяют в качестве отдельного таксона. А. Д. Михеевым (1985, цит. соч.) на осно-
вании специального изучения крымских маков из родства Р. rhoeas было установлено, что рас-
тения с оттопыренными (Р. rhoeas) и прижатыми (Р. strigosum) волосками на цветоносах не
обнаруживают отличий, обычно приводимых во «Флорах» и «Определителях».
Комментарии, касающиеся номенклатурного статуса и применения названия Р. nothum
Stev. 1856, 1. с., даны нами в другой публикации (Егорова, цит. соч.).
9. Р. arenarium Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 364; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 642; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248; Kadereit, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 299; Михеев, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 122. - P. dubium у.
arenarium (Bieb.) Elkan, 1839, Tent. Monogr. Papaver : 25. - M. песчаный.
Тип: Сев. Кавказ («in arena mobili camporum fluvio Terek vicinorum,
Bieberstein»).
В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж., редко). - По сухим песчаным и щебнис-
тым местам, как сорное на полях. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз., Иран. -
2п = 14.
10. Р. dubium L. 1753, Sp. Pl. : 1196; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 639,
р. р., et excl. var. albiflorunv, Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248; Цвел.
1981, Новости сист. высш. раст. 18 : 253; Раменская и Андреева, 1982,
Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 228; О. Баранова и др. 1992, Консп.
фл. Удмурт. : 19; Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 298, p. p., quoad subsp.
dubium. - M. сомнительный.
Тип: Европа («inter Sueciae, Angliae segetis»).
С. (Кар.-Мурм.: пос. Вокнаволок в южн. Карелии); П.; Ц. (Лад.-Ильм.:
окр. ст. Елизаветино Гатчинского р-на; Верх.-Днепр.; Волж.-Кам.: Удмуртия);
3. (Днепр.; Молд.; Причерн.: ?зап.). - На степных склонах, как сорное на по-
лях, у дорог. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 42.
220
Прим. Значительное число гербарных образцов с нашей территории, относимых прежде
к Р. dubium, принадлежат к хорошо обособленному от него виду Р. stevenianum Mikheev. Оба
вида наиболее надежно различаются по характеру рыльцевого диска у б. м. зрелых плодов:
у Р. dubium лопасти диска свободные или соприкасающиеся друг с другом, в то время как у
Р. stevenianum они с налегающими друг на друга краями. По мнению А. Д. Михеева (1986 :
809), Р. dubium является западноевропейским видом. Однако он достоверно известен из стран
Прибалтики, Белоруссии, и сев. районов Украины. В Крыму Р. dubium, по-видимому, отсут-
ствует. В стадии плодоношения его нельзя отличить от определенно встречающегося там близ-
кого вида Р. tichomirovii Mikheev. Вопрос о произрастании Р. dubium в Крыму может быть
решен лишь при изучении живого материала в состоянии цветения и его кариологическом ис-
следовании (оба вида имеют разные хромосомные числа).
11. Р. tichomirovii Mikheev, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 123; id. 1981, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 86, 3 : 88, nom. invalid.; Михеев, 1986,
Бот. журн. 71, 6 : 810, nom. invalid. - М. Тихомирова. t
Тип: Сев. Кавказ, окр. Пятигорска («Ciscaucasia, prov. Stavropoliensis,
vinetum hand procul ab opp. Pjatigorsk (m. Lyssaja)»).
К. - На полях, как сорное. - Общ. распр.: Сев. Кавказ (редко). - 2п =
28.
Прим. Название этого вида не было действительно обнародовано А. Д. Михеевым
(Mikheev, 1981, 1. с.) при его описании, поскольку при указании типа были процитированы 2
синтипа: цветущий и плодоносящий экземпляры. Название Р. tichomirovii было валидизирова-
но Михеевым позднее (Mikheev, 1993, 1. с.), когда он указал тип («лектотип»). Все сказанное
относится и к дате действительного обнародования названия Р. stevenianum (см. ниже).
Р. tichomirovii близок к Р. dubium. По плодам оба вида не различаются, вследствие чего
они могут быть идентифицированы только в цветущем состоянии. Для Крыма Р. tichomirovii
был указан А. Д. Михеевым (Mikheev, 1993, 1. с.). В письме (X 1997) он сообщил мне, что все
исследованные им образцы Р. dubium s. 1. с Южного берега Крыма имеют 2п = 28 (а не 2п =
42, как у Р. dubium s. str.), т. е. они принадлежат к Р. tichomirovii.
12. Р. stevenianum Mikheev, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 123; id. 1981, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 86, 3 : 86, nom. invalid.; Михеев, 1986,
Бот. журн. 71, 6 : 810, nom. invalid. - Р. nothum Stev. ex Klok. 1953, Фл.
УРСР, 5 : 178, р. max. р., excl. lectotypo. - Р. dubium auct. non L. : M. Поп.
1937, Фл. СССР, 7 : 639, p. p. et auct. mult. - M. Стевена.
Тип: Сев. Кавказ («Ciscaucasia, prov. Stavropoliensis, vinetum hand
procul ab oppido Pjatigorsk («Proval»)).
3. (Молд.; Причерн.); К. - На полях, по сухим склонам. - Общ. распр.:
Кавказ (Зап. и Вост. Предкавказье, Центр. Кавказ); Ср. Евр. (юго-вост.). -
2п = 42.
Прим. В отношении даты действительного обнародования названия Р. stevenianum см.
примечание к предыдущему виду. Р. stevenianum широко распространен на юге Вост. Европы
и на Сев. Кавказе. За пределами бывшего СССР этот вид пока достоверно известен только из
Словакии (Михеев, 1993, цит. соч. : 123, сноска). Растения, принадлежащие к Р. stevenianum,
прежде определялись как Р. dubium. От последнего вида они хорошо отличаются характером
рыльцевого диска и некоторыми другими признаками (см. ключ).
13. Р. laevigatum Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 364; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 640; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248. - Р. dubium L. p.
laevigatum (Bieb.) Elkan, 1839, Tent. Monogr. Papaver : 25. - P. dubium subsp.
laevigatum (Bieb.) Kadereit, 1988, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 244, p. p.,
excl. syn.; id., 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299, p. p., excl. syn. - M. гладкий.
221
Тип: юг Украины и Сев. Кавказ («in collibus circa Odessam, пес non in
rupibus circa thermos Constantinomontanus»).
3. (Молд.; Причерн.); К. (редко). - На полях, песках, известняковых
склонах. - Общ. распр.: Кавказ (сев.); Средиз. (Греция, Болгария), Малоаз.,
Иран. - 2п = 42.
14. Р. maeoticum Klok. 1953, Фл. УРСР, 5 : 503, 179, рис. 42; Mowat а.
Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248; Смолко, 1965, Визн. росл. Укр. : 293; Ми-
хеев, 1986, Бот. журн. 71, 6 : 810, 811; он же, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 122;
Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 55. - Р. dubium subsp. laevigatum
(Bieb.) Kadereit, 1988, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 244, p. p., quoad
syn. P. maeoticum} id., 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299, p. p., quoad syn.
P. maeoticum. - M. азовский.
Тип: юг Украины («RSS Ucr., dit. Staliniensis, prope opp. Zhdanov
(Mariupol), in sabulosis»).
3. (Причерн.: вост.), В. (Нижн.-Дон.: зап.), К. - На приморских песках.
- Общ. распр.: Кавказ (Сев. и Центр. Кавказ). - 2п = 28.
Прим. Р. maeoticum очень близок к Р. laevigatum, от которого отличается, главным об-
разом, по строению прикорневых листьев (см. ключ). Согласно оригинальному описанию,
цветки у Р. maeoticum мелкие, с лепестками 10-18 мм дл. По данным же А. Д. Михеева (1986,
цит. соч.), они значительно крупнее, с лепестками 30-35 мм дл. Вид известен из немногих
пунктов; требует дальнейшего изучения. Для Крыма приведен по литературным данным.
015. Р. tumidulum Klok. 1953, Фл. УРСР, 5 : 502, 170, рис. 39; Mowat
a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248; Морозюк, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
55. - Р. rhoeas auct. non L. : Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299, p. p.,
quoad syn. P. tumidulum. - M. пухленький.
Тип: южн. Украина («Flora Ucrainica. Distr. Melitopol. Regio Sywasch.
О-в Куюк-тук, сев. часть, крутой склон к Сивашу»).
3. (Днепр.: Кировоградская обл.; Причерн.); К. - На степных склонах,
песках, солонцах, полях. - Эндемик.
Прим. М. В. Клоков сближает этот вид с Р. strigosum (Boenn.) Schur, отличая его от по-
следнего вида рассеянно-щетинистым опушением, крупным черным, часто разорванным, как
бы двойным, пятном на лепестках, плоским рыльцевым диском (заметим, что у изотипа Р. tu-
midulum диск выпуклый), более мелкими коробочками и лепестками, длина которых превы-
шает ширину. Насколько можно судить на основании изучения оригинального описания и
хранящегося в LE изотипа Р. tumidulum, этот вид принадлежит к родству Р. dubium, а не
Р. rhoeas, о чем свидетельствует наличие узкого тычиночного пояска, четырех рыльцевых
лучей, удлиненных коробочек. На наш взгляд, Р. tumidulum очень близок к Р. maeoticum, от
которого отличается более развитым опушением и темно-зелеными, без выраженной сизова-
тости листьями. Вид нуждается в дальнейшем изучении на живом материале.
16. Р. litwinowii Fedde ex М. Pop. 1937, Фл. СССР, 7 : 640, cum auct.
Fedde; Fedde ex Bornm. 1906, Beih. Bot. Centralbl. 19, 2 : 202, nom. nud.;
Fedde, 1909, in Engler, Pflanzenreich, 40 : 341, in adnot., nom. invalid.; Пазий,
1974, Опред. раст. Средн. Азии, 4 : 15, cum auct. Fedde; Михеев, 1993, Бот.
журн. 78, 5 : 122, cum auct. Fedde; Егор. 1998, Новости сист. высш. раст. 31 :
114. - Р. laevigatum Bieb. var. erosum Litw. 1902, Tp. Бот. муз. Акад, наук,
1 : 29, р. р., excl. syn. Р. decaisnei. - Р. dubium L. var. laevigatum (Bieb.)
Elkan subvar. erosum (Litw.) Fedde, 1909, 1. c. : 319. - P. dubium subsp. erosum
222
(Litw.) Kadereit, 1988, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 246. - M. Литви-
нова.
Тип: Туркменистан, Копетдаг («Сулюклю близ Ашхабада»).
В. (указывается для Нижн.-Волж.). - На степных склонах. - Общ.
распр.: Кавказ (вост.), Ср. Азия; Иран. (Иран, сев. Афганистан). - 2п = 14.
Прим. На территории Вост. Европы этот вид был отмечен А. Д. Михеевым (1993, цит.
соч. : 122) без указания конкретного местонахождения. Близок к Р. maeoticum, от которого
отличается свободными или соприкасающимися (а не налегающими друг на друга) лопастями
рыльцевого диска и более мелкими, розовыми, часто по краю зубчатыми лепестками. Название
Р. litwinowii не может считаться действительно обнародованным Федде (Fedde, 1909, 1. с. :
341), поскольку оно не было им принято. Его валидизировал лишь М. Г. Попов во «Флоре
СССР» путем прямой ссылки на эффективно обнародованный диагноз Р. laevigatum Bieb. var.
erosum Litw., 1. с. Попов указал и тип Р. litwinowii (один из синтипов var. erosum).
17. Р. albiflorum (Elkan) Paez. 1906, Тр. Бот. сада Юрьев, унив. 6 : 147;
Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 j 248; Kubat, 1980, Preslia, 52, 2 : 110,
sine auct. basion.; id. 1988, Kvetena Ceske, 1 : 490, cum auct. basion. Boiss.,
quoad subsp. albiflorum', Егор. 1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 115. -
Р. dubium a. genuinum f albiflorum Elkan, 1839, Tent. Monogr. Papaver : 25. -
P. dubium L. var. albiflorum Bess. 1822, Enum. Pl. : 47, nom. nud.; Kadereit,
1988, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 45, 2 : 241. - ? P. dubium var. albiflorum
Boiss. 1867, Fl. Or. 1 : 115 ; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 639, quoad pl. -
P. dubium subsp. albiflorum (Boiss.) Dostal, 1948, Kvet. CSR : 213. - P. dubium
auct. non L. : Jacq. 1773, Fl. Austr. 1 : 17, tab. 25. - P. dubium subsp. lecoqii
auct. non (Lamotte) Syme : Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299, p. p.,
quoad syn. P. albiflorum. - M. белоцветковый.
Тип : Австрия (Jacquin, 1. c., tab. 25).
3. (Молд.; Причерн.), К. (южн.). - На полях, степных, часто каменистых
склонах, известняковых обнажениях. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. -
2п = 28.
Прим. Комментарии, касающиеся типификации Р. albiflorum и валидизации его базио-
нима, который, по мнению Кубата (Kubat, 1980, 1. с.), не является действительно обнародован-
ным, даны мной в предыдущей работе (Егорова, цит. соч.). На территории «Флоры» Р. albiflo-
rum представлен типовым подвидом. Другой подвид - subsp. austromoravicum Kubat, описан-
ный в цитированной выше работе (Kubat, 1980, 1. с.) из Чехии (южная Моравия), встречается,
по данным Кубата, на юге Чехии и Словакии, в Венгрии, Австрии и на Балканском п-ве.
Секция 4. Papaver. - Papaver sect. Mecones (Bernh.) Elkan, 1839,
Tent. Monogr. Papaver : 30; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 644. - P. sect. Meco-
nidium Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 : 12.
Однолетние, нередко крупные, часто сизые, голые или слабо, или б. м.
густо щетинисто-волосистые травы. Стебли облиственные, неветвистые или
слабоветвистые. Листья крупные, б. м. цельные или перистолопастные, по
краям крупнозубчатые или пильчатые, верхние сидячие, стеблеобъемлющие,
нижние с черешком. Чашелистиков 2. Лепестки в числе 4 (или многочис-
ленные - у махровых форм), обычно крупные, разной окраски (часто белые
или бледно-фиолетовые, нередко розовые и красные), в основании более
темные, но обычно без отчетливого базального пятна. Тычиночные нити от
бледно- до темно-фиолетовых, линейные или кверху булавовидно расширен-
223
ные; пыльники от желтых до зеленых или коричневых. Рыльцевые лучи в
числе 5-18. Коробочки голые, вскрывающиеся порами.
Тип: лектотип рода.
18. Р. somniferum L. 1753, Sp. Pl. : 508; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 :
627; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 247; Kadereit, 1988, Beitr. Biol.
Pflanzen, 63 : 148; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299. - M. снотворный.
Тип: Южн. Европа («in Europae australioris ruderatis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: зап.), П.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культи-
вируется как декоративное, лекарственное и пищевое растение, нередко
дичает и встречается как сорное в садах и огородах, в населенных пунктах, у
дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб. (юг), Дальн. Восток (юг),
Ср. Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Инд., Яп.-
Кит., Сев. и Южн. Ам., Австрал.; везде в основном в культуре. - 2п = 22.
Прим. Согласно Кадерейту (Kadereit, 1988, 1993, 1. с.), естественный ареал Р. somniferum
неясен, но, по его мнению, в некоторых районах Средиземноморья это растение, вероятно,
встречается в диком виде.
Р. somniferum варьирует по общему габитусу, форме и размерам листьев и коробочек
(последние могут быть невскрывающимися), форме, размерам и окраске лепестков и окраске
семян. Известны многочисленные (особенно в цветоводстве) сорта. Р. somniferum нередко раз-
деляют на 2 подвида: типовой и произрастающий в Средиземноморье (преимущественно в за-
падной его части) subsp. setigerum (DC.) Arcang. (= P. setigerum DC.). Некоторые исследовате-
ли считают P. somniferum окультуренной формой P. setigerum.
Секция 5. Argemonidium Spach, 4 V 1839, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 7 :
19; Kadereit, 1988, Beitr. Biol. Pflanzen, 63 : 148, 152. - Papaver sect. Argemo-
norhoeades Fedde, 1909, in Engler, Pflanzenreich, 40 : 326, nom. superfl.;
M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 627.
Однолетние травы со слабым или б. м. развитым щетинистым или пау-
тинистым опушением. Стебли облиственные, ветвистые. Листья дважды-
трижды рассеченные на довольно узкие доли, верхние сидячие, нестеблеобъ-
емлющие, нижние с б. м. длинными черешками. Чашелистиков 2. Лепестки в
числе 4, красные, часто с черным пятном при основании. Тычиночные нити
темно-фиолетовые, кверху обычно сильно булавовидно расширенные. Рыль-
цевые лучи в числе 4-10; рыльцевый диск вдается в виде пробки в полость
коробочки. Коробочки б. ч. щетинистые, вскрывающиеся порами.
Т и п : Р. argemone L.
19. Р. ocellatum Woronow, 1918, Изв. Кавк. муз. 11 : 276; М. Поп. 1937,
Фл. СССР, 7 : 628; Мосякин, 1992, Укр. бот. журн. 49, 3 : 94; Михеев, 1993,
Бот. журн. 78, 5 : 119. - Р. hybridum 0. grandiflorum Boiss. 1867, Fl. Or. 1 :
117. - P. hybridum var. microcarpum N. Busch, 1905, Fl. Cauc. Crit. 3, 4 : 35. -
P. pavoninum Fisch, et Mey. var. incornutum Fedde, 1909, in Engler, Pflanzen-
reich, 40 : 334. - P. pavoninum subsp. ocellatum (Woronow) Kadereit, 1986,
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 44, 1 : 30. - M. глазчатый.
Тип: Грузия («Locus Goris-tskali»).
3. (Днепр.: окр. Киева, заноси.). - У дорог, как сорное. - Общ. распр.:
Кавказ, Ср. Азия (зап. Копетдаг); Иран, (сев.-зап. Иран).
20. Р. hybridum L. 1753, Sp. Pl. : 506; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 629;
Клок. 1953, Фл. УРСР, 5 : 182; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 249;
224
Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 299; Михеев, 1993, Бот. журн. 78, 5 :
120. - M. гибридный.
Тип : Южн. Европа («in Europa australiore»).
3. (Молд.: юг; Причерн.: Херсонская и Запорожская обл.); К. - По сухим
травянистым склонам, степным балкам, приморским пескам, как сорное в по-
севах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (зап. Копетдаг); Сканд. (Норвегия),
Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Сев. Афр. (Египет) . - 2п = 14.
21. Р. argemone L. 1753, Sp. Pl. : 506; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 630;
Клок. 1953, Фл. УРСР, 5 : 180; Mowat a. Walters, 1964, Fl. Europ. 1 : 248;
Kadereit, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 300. - M. аргемоновый.
Тип: Европа («in Europae campis arenosis»).
П.; Ц. (Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.: юг Украины); К.
(зап. и южн.). - На каменистых местах, склонах и скалах, приморских пес-
ках, как сорное в посевах, у дорог. - Общ. распр.: Сканд. (Швеция), Ср. и
Атл. Евр., Средиз. - 2п = 40, 42.
Прим. По всему ареалу вида иногда встречаются особи с голыми (а не щетинистыми)
плодами. Края рыльцевого диска между рыльцевыми лучами часто имеют зубцы. На террито-
рии «Флоры» представлен типовым подвидом. Другой подвид - subsp. nigrotinctum (Fedde)
Kadereit (= P. nigrotinctum Fedde), встречается на островах Эгейского моря.
Подрод 3. FEDDIA Egor.
1998, Новости сист. высш. раст. 31 : 118
Коробочки вскрываются посредством отделения рыльцевого диска.
Мембрана диска хорошо развита. Лепестки красные. Тычиночные нити и
пыльники черные.
Т и п : Р. macrostomum Boiss. et Huet.
Секция 6. Carinata Fedde, 1909, in Engler, Pflanzenreich, 40 : 334
(«Carinatae») ; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 634; Kiger, 1973, Taxon, 22, 5-
6 : 580; Kadereit, 1987, Nord. Journ. Bot. 7, 5 : 503.
Однолетние, щетинисто-волосистые травы. Стебли немногочисленные,
облиственные, ветвистые, с немногими цветками. Листья перисторассечен-
ные, верхние сидячие, нестеблеобъемлющие, нижние с черешками. Чаше-
листиков 2. Лепестки в числе 4, темно-красные, б. ч. с черным пятном при
основании. Тычинки очень многочисленные (тычиночный поясок широкий,
1.2 мм шир.); тычиночные нити черные, кверху нерасширенные; пыльники
на верхушке с маленьким шаровидным придатком. Рыльцевые лучи в числе
5-8, килевато-приподнятые; лопасти рыльцевого диска разделены широкими
выемками; диск легко опадает при созревании плодов. Коробочки узко-
обратнояйцевидные или продолговатые, обычно голые, вскрывающиеся по-
средством отделения диска.
Лектотип: Р. macrostomum Boiss. et Huet.
22. P, macrostomum Boiss. et Huet, 1867, in Boiss., Fl. Or. 1 : 115;
M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 634; Kadereit, 1987, Nord. Journ. Bot. 7, 5 : 503;
Михеев, 1993, Бот. журн. 78, 5 : 120. - Closterandra macrostoma (Boiss. et
Huet) Stapf, 1886, Denkschr. Osterr. Akad. Wiss. (Math.-Naturw.), 51 : 295. -
M. крупноротый.
225
Тип: Турция и Иран («in Armenia prope Tortum..., in Persiae prov.
Aderbidja ad Seidkhodji..., a Siaret prov. Asterabad..., in Persia australi ad
Persepolin et prope Dalechi»).
В. (Нижн.-Волж.: Бирючья коса в устье Волги). - По сухим песчаным
местам. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (Туркменистан); Средиз. (вост.),
Малоаз., Иран. - 2п = 14.
Прим. На нашей территории вид известен по одному гербарному образцу, собранному в
прошлом столетии. На этикетке этого образца помимо места сбора указано: «Herb. Fisher
N 467».
Сем. 36. HYPECOACEAE (Dumort.) Willk. - ГИПЕКОУМОВЫЕ1
Цветки в дихазиальных, вильчато разветвленных соцветиях по (1)2-
10(15), обоеполые, немного зигоморфные или актиноморфные, двучленные,
с двойным околоцветником. Чашелистиков 2, почти перепончатых, обычно
быстро опадающих. Лепестков 4 в двух кругах, все или только 2 внутрен-
них трехраздельные, желтые, реже беловатые или розовато-фиолетовые.
Тычинок 4, супротивных лепесткам, с б. м. расширенными нитями и ли-
нейными пыльниками. Гинецей из 2 плодолистиков, с 2 нитевидными, но
часто слипающимися рыльцами; завязь с б. м. многочисленными семя-
зачатками. Плоды стручковидные, обычно разламывающиеся поперек на
членики, реже вскрывающиеся 2 створками. Однолетние или двулетние
растения 5-50 см выс., с розеткой дважды или трижды перисторассеченных
на линейные дольки очередных листьев и лишь в соцветии б. м. облиствен-
ными стеблями.
Монотипное семейство.
Род 1. ГИПЕКОУМ - HYPECOUM L.
1753, Sp. Pl. : 124; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 60
Лектотип://, procumbens L.
18 видов в Южн. Европе, Сев. Америке и в умеренно теплых областях
Азии.
1. Н. pendulum L. 1753, Sp. Pl. : 124; М. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 581;
Mowat a. Tutin, 1964, Fl. Europ. 1 : 252; A. Dahl, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
302. - H. caucasicum G. D. J. Koch, 1842, in Ledeb., Fl. Ross. 1 : 97. -
Г. вислоплодный.
Цветки серно-желтые; наружные лепестки цельные, внутренние трехраз-
дельные. Плоды 3-5 см дл. и 2-3 мм шир., б. м. разламывающиеся на
членики.
Тип: Южн. Франция («in Galloprovincia»).
3. (Причерн.: заноси, в окр. Одессы); В. (Нижн.-Волж.); К. - На каме-
нистых и мелкоземистых склонах, полях и плантациях различных культур, у
дорог. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр. (юг), Средиз., Малоаз., Иран. -
2п = 16, 32.
1 Обработал H. H. Цвелев.
226
Сем. 37. FUMARIACEAE DC. - ДЫМЯНКОВЫЕ1
Цветки обоеполые, билатерально-симметричные или зигоморфные, с
двойным околоцветником. Чашечка из двух мелких, иногда редуцированных
чашелистиков, часто рано опадающих. Венчик из четырех лепестков, распо-
ложенных в два круга. Наружные лепестки образуют вздутия или верхний
образует мешковидный шпорец. Тычинок 6, сросшихся по 3 в 2 боковых
пучка; 2 средние тычинки, супротивные боковым лепесткам, имеют четырех-
гнездные пыльники, а 4 краевые с половинками пыльников. Гинецей из двух
плодолистиков, с тонким столбиком и б. м. лопастным рыльцем. Плод -
стручковидная коробочка, открывающаяся двумя створками, или односемян-
ный орешек. Однолетники, двулетники или многолетники, нередко с клубня-
ми. Листья очередные, сильно рассеченные, часто сизовато-зеленые, без при-
листников.
14 родов и около 450 видов, распространенных главным образом в уме-
ренных и субтропических областях Сев. полушария, за исключением
нескольких южноафриканских родов.
Литература: Liden М. 1986. Synopsis of Fumarioideae (Papaveraceae) with a
monograph of the tribe Fumarieae. Opera Bot. (Lund), 88 : 1-133.
1. Цветки зигоморфные.............................................2.
+ Цветки билатерально-симметричные в цимозных соцветиях. Многолетники
с корневищем....................................... 1. Dicentra.
2. Плод - многосемянная стручковидная коробочка. Однолетники или дву-
летники со стержневым корнем или многолетники с клубнем или кор-
невищем .................................................2. Corydalis.
+ Плод - односемянный орешек. Однолетники..................3. Fumaria.
Род 1. ДИЦЕНТРА - DICENTRA Bernh.
1833, Linnaea, 8 : 457, 468, nom. conserv.
Цветки обоеполые, билатерально-симметричные, в кистевидных соцве-
тиях, с прицветниками и прицветничками. Чашелистиков два. Лепестков 4,
из них наружные сильно расширяются к основанию цветка, образуя вздутия.
Два внутренних лепестка узкие с продольным гребнем. Тычинок 6, срос-
шихся по три в два боковых пучка, супротивных наружным лепесткам. Сред-
ние две тычинки с нормально развитыми четырехгнездными пыльниками, а
четыре краевые только с половинками пыльников. Гинецей из нескольких
плодолистиков с верхушечным столбиком. Плод - многосемянная коробочка.
Семена черные или коричневые, блестящие или тусклые, с сочным придат-
ком-карункулой или без него. Однолетники или многолетники с прямо-
стоячим стеблем, со стержневым корнем, корневищем или клубнем. Листья
очередные, тройчато- или перистосложные.
Около 20 видов, преимущественно в умеренных и субтропических об-
ластях Вост. Азии и Сев. Америки.
Т и п : D. cucullaria (L.) Bernh.
1 Обработала М. А. Михайлова.
227
Литература: Stem К. R. 1961. Revision of Dicentra (Fumariaceae). Brittonia, 13, 1 :
1-57.
1. Растения 50-100 см выс., с облиственным стеблем. Цветки 22-27 мм дл.
Семена без карункулы, тусклые, 3 мм в диам.............1. D. spectabilis.
+ Растения 25-50 см выс., листья только прикорневые. Цветки 16-19 мм дл.
Семена с карункулой, блестящие, 2 мм в диам.............2. D. formosa.
Секция 1. Hedicapnos (Planch.) Stern, 1961, Brittonia, 13, 1 : 21. -
Dicentra subgen. Hedicapnos Planch. 1853, Fl. Serr. Jard. Eur. 8 : 193.
Листья прикорневые и стеблевые, рассечены на крупные доли. Рыльце
вытянутое, узкое, без выростов, с выемкой на верхушке. Семена тусклые, без
карункулы.
Т и п : D. spectabilis (L.) Lemaire.
1. D. spectabilis (L.) Lemaire, 1847, Fl. Serr. Jard. Eur. 13 : 258;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 252; D. A. Webb a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 303. - Fumaria spectabilis L. 1753, Sp. Pl. : 699. - Д. великолепная,
Разбитое сердце.
Тип: «Сибирь» («in Sibiria»), вероятно из Китая или Японии.
С. (юг); IL; Ц.; 3.; В. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. -
Общ. распр.: Яп.-Кит. (Китай, Корея). - 2п = 16.
Секция 2. Dicentra. - Dicentra subgen. Dicentra Planch. 1853, Fl. Serr.
Jard. Eur. 8 : 193. - D. sect. Cucullaria Hutch. 1921, Kew Bull. 1921 : 106.
Листья только прикорневые, трижды тройчатые. Рыльце в виде пяти-
угольника с выростами по бокам и на верхушке. Семена блестящие, с карун-
кулой.
Т и п : D. cucullaria (L.) Bernh.
2. D. formosa (Haw.) Walp. 1842. Repert. Bot. Syst. 1 : 118; D. A. Webb
a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 303. - Fumaria formosa Haw. 1800, in
Andrews, Bot. Repos. 6 : 393. - Д. красивая.
Тип: садовые образцы из Юго-Зап. Канады («Nutka»).
С. (юг); IL; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.:
Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 16, 24, 32.
Род 2. ХОХЛАТКА - CORYDALIS DC.
1805, in Lam. et DC., Fl. Fr. 4 : 636
Цветки обоеполые, зигоморфные, в кистевидных соцветиях. Чашелисти-
ков два, очень мелких, часто рано опадающих. Лепестков 4, из них верхний
наружный образует шпорец, в котором находится нектарник. Нижний на-
ружный лепесток значительно короче верхнего, гладкий или с бугром при
основании. Два внутренних лепестка с небольшим продольным гребнем, сли-
паются верхушками, окружая пестики и тычинки. Тычинок 6, сросшихся по
3 в два боковых пучка. Средние две тычинки с нормально развитыми четы-
рехгнездными пыльниками, а четыре краевых только с половинками пыльни-
ков. Гинецей из двух плодолистиков с верхушечным столбиком и лопастным
рыльцем. Плод - многосемянная стручковидная коробочка. Семена черные,
228
блестящие, округлой или почковидной формы, с сочным придатком - карун-
кулой. Однолетники, двулетники или многолетники обычно с прямостоячим
стеблем, со стержневым корнем, корневищем или клубнем. Листья очеред-
ные, тройчато- или перистосложные.
Т и п : С. solida (L.) Clairv. typ. conserv.
Около 380 видов, преимущественно в умеренных и субтропических об-
ластях Сев. полушария; один вид встречается в горных лесах тропической
Африки.
Литература: Liden М. 1991. Notes on Corydalis sect. Corydalis in the Baltic area.
Nord. Journ. Bot. 11, 2 : 129-133.
1. Многолетники с клубнем.........................................7.
+ Однолетники, двулетники или многолетники со стержневым корнем....2.
2. Кисть обычно с 20-30 цветками, значительно превышающая листья; вен-
чик 20-22 мм дл., желтый; внутренние лепестки на верхушке с темно-
фиолетовым пятном. Многолетник...........................1. С. nobilis.
+ Кисть обычно с 2-10 цветками, не превышающая листья. Однолетники,
двулетники или многолетники..................................3.
3. Прицветники пленчатые, едва заметные. Многолетник......6. С. lutea.
+ Прицветники листовидные, значительно превышающие цветоножки. Од-
нолетники или двулетники................................-....4.
4. Коробочки линейные, 30-35 см дл., вверх торчащие. Венчик розовый с ед-
ва развитым мешковидным шпорцем.....................5. С. sempervirens.
+ Коробочки отклоненные или повислые, не более 25 мм дл. Венчик жел-
тый с развитым шпорцем.......................................5.
5. Прицветники с черешками, нижние дважды, трижды рассеченные, верхние
зубчатые. Венчик зеленовато-желтый. Стебли по ребрам бескрылые.......
................................................2. С. capnoides.
+ Прицветники сидячие, цельнокрайные. Венчик желтый. Стебли по ребрам
крылатые.....................................................6.
6. Венчик 6-8 мм дл.; нижний лепесток со шпорцевидным бугром при осно-
вании ..................................................3. С. sibirica.
+ Венчик 15-18 мм дл.; нижний лепесток без бугра при основании.......
................................................4. С. ochotensis.
7(1). Стебель в нижней части без чешуевидного листа. Клубень 3-6 см в
диам., при старении становящийся полым. Придаточные корни разви-
ваются по всей поверхности клубня................................11.
+ Стебель в нижней части несет один чешуевидный пленчатый лист. Клу-
бень 1.5-2 см в диам., не полый, ежегодно замещающийся изнутри но-
вым клубнем. Придаточные корни развиваются только на нижней по-
верхности клубня..................................................8.
8. Прицветники цельнокрайные. Кисти очень густые, немногоцветковые
(обычно до 10 цветков), поникающие. Цветки 10-14 мм дл...............
................................................8. С. intermedia.
+ Прицветники в верхней половине пальчато рассеченные или зубчатые.
Кисти более рыхлые, обычно многоцветковые (более 8 цветков). Цвет-
ки 10-20 мм дл....................................................9.
229
9. Венчик светло-желтый с очень широким отгибом и глубокими выемками
на верхушках наружных лепестков. Прицветники в верхней части
зубчатые..................................................9. С. bracteata.
+ Венчик фиолетово-розовый, пурпуровый, темно-бордовый, редко (у альби-
носов) белый, с более узким отгибом. Прицветники обычно пальчато
рассеченные, редко зубчатые.........................................10.
10. Коробочка продолговатая, 10-12 мм дл., поникающая. Стебель обычно
один (редко несколько), простой, реже слабо ветвистый........7. С. solida.
+ Коробочка линейная, 20-25 мм дл., прямостоячая. Стебель обычно вет-
вистый................................................. 10. С. paczoskii.
11. Венчик розово-фиолетовый. Коробочка 10-12 мм дл. Дольки листьев на
верхушке зубчатые............................................11. С. cava.
+ Венчик светло-желтый, реже розово-желтый. Коробочка 15-20 мм дл.
Дольки листьев на верхушке цельнокрайные............12. С. marschalliana.
Секция 1. Capnogorium (Bernh.) Irmisch, 1862, Abh. Naturf. Ges.
Halle, 6 : 273. - Capnogorium Bernh. 1844, Index Sem. Horti Erfurt., s. str.
Стержнекорневой многолетник. Рыльце дисковидное, рыльцевая поверх-
ность расположена по краям его. Семена округлые; карункула крупная, при-
крепленная к выросту семени.
Т и п : С. nobilis (L.) Pers.
1. С. nobilis (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 268; M. Поп. 1937, Фл. СССР,
7 : 687; Mowat a. Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253; Chater, 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 304. - Fumaria nobilis L. 1767, Syst. Nat., ed. 12 : 469. - Calocapnos
nobilis (L.) Spach, 1839, Hist. Nat. Veg. (Plan.), 7 : 73. - X. благородная.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх-Волж.). - Культивируется в са-
дах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Ср. Азия. -
2п = 16.
Секция 2. Ramoso-sibiricae Fedde ex Wendelbo, 1974, in Rech, f., Fl.
Iran. 110 : 4.
Однолетники или двулетники. Семена с очень маленькой карункулой.
Т и п : С. vaginans Royle.
2. С. capnoides (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 270, p. p.; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 702; Mowat et Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253; Chater, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 304. - Fumaria capnoides L. 1753, Sp. Pl. : 700, s. str. -
F. alba Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8:3.- Corydalis uralensis Fisch, ex DC.
1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 127. - C. gebleri Ledeb. 1823, Index Sem. Horti
Dorpat. : 3 - C. alba (Mill.) Mansf. 1939, Feddes Repert. 48 : 111. - X. ды-
мянкообразная.
Тип: Южн. Европа и Сев. Африка («in Gallia, Italia, Mauritania»).
П. (Тарту и Вильнюс, заноси.); С. (Дв.-Печ.: сев. и вост.); Ц. (Лад.-
Ильм.: одичавшее, заноси.; Верх.-Волж.: Ярославль, заноси.; Волж.-Кам.); В.
(Заволж.); 3. (Карп.). - В лесах, на щебнистых и каменистых склонах, га-
лечниках, иногда в населенных пунктах и у дорог, как заноси, или одичавшее
растение. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия.; Ср. Евр., Монг., Яп.-
Кит. - 2п = 16.
230
3. C. sibirica (L. f.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 270; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 707. - Fumaria sibirica L. f. 1781, Suppl. : 314. - Corydalis
breviflora DC. 1821, Syst. Nat. 2 : 127 - X. сибирская.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: Пермская обл. по р. Каква). - На речных галечниках,
береговых обрывах и осыпях, лесных полянах и вырубках, у жилья и дорог. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия (заноси.), Дальн. Восток; Монг.,
Яп.-Кит. (Китай), Южноаз. - 2п = 12, 16.
4. С. ochotensis Turcz. 1840, Bull. Soc. Nat. Moscow, 13 : 62; M. Поп.
1937, Фл. СССР, 7 : 703. - C. sibirica (L. f.) Pers. var. ochotensis (Turcz.)
Regel, 1861, Bull. Soc. Nat. Moscow, 34, 3 : 143. - X. охотская.
Тип: Охотия («In arenosis ad mare Ochotense, Prope Ochotian.»).
Ц. (Лад.-Ильм.: С.-Петербург). - Культивируется в садах, иногда дича-
ет. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит. - 2п = 16.
Секция 3. Glaucae М. Pop. ex Mikhailova sect, nov.1; M. Поп. 1937,
Фл. СССР, 7 : 701, descr. ross.
Двулетники. Рыльце едва заметно расширяется на верхушке; рыльцевая
поверхность в виде сосочков расположена наверху и по углам. Семена очень
мелкие с вытянутой карункулой, прижатой к телу семени.
Т и п : С. sempervirens (L.) Pers.
5. С. sempervirens (L.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 701; Mowat a. Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253. - Fumaria semper-
virens L. 1753, Sp. Pl. : 700. - Capnoides sempervirens (L.) Borkh. 1779, Arch.
Bot. (Roemer), 1 : 44; Liden, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 305. - X. вечно-
зеленая.
Тип: Сев. Америка («in Canada, Virginia»).
Ц. (Лад.-Ильм.: С.-Петербург; Верх.-Днепр.: Минск). - Культивируется в
садах, иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам. - 2п = 16.
Секция 4. Pseudofumaria (Medik.) Mikhailova comb, et stat. nov. -
Pseudofumaria Medik. 1789, Phil. Bot. : 110.
Многолетники. Рыльце подковообразное. Рыльцевая поверхность в виде
трезубца, расположена наверху. Семена с небольшой карункулой, прижатой к
телу семени.
Тип: С. lutea (L.) DC.
6. С. lutea (L.) DC. 1805, Fl. Fr. 3, 4 : 638; Mowat a. Chater, 1964, Fl.
Europ. 1 : 253. - Fumaria lutea L. 1771, Mant. 2 : 258. - Pseudofumaria lutea
(L.) Borkh. 1797, Arch. Bot. (Roemer), 1 : 45; Liden, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
305. - X. желтая.
Тип: Сев. Африка («in Mauritania»).
П. - Культивируется в садах, иногда дичает. - Общ. распр.: Ср. Евр. -
2п = 28,56.
Секция 5. Corydalis. - Corydalis sect. Pes-gallinaceus Irmisch, 1862,
Abh. Naturf. Ges. Halle, 6 : 273.
1 Plantae biennes. Stigma apice dilatatum, facie stigmatica apice et ad angulos sita. Semina minutissima, carun-
cula protracta. T у p u s: C. sempervirens (L.) Pers.
231
Многолетники с клубнем, ежегодно замещающимся изнутри. Придаточ-
ные корни развиваются только на нижней стороне клубня. Стебель в нижней
части несет чешуевидный лист.
Т и п : С. solida (L.) Clairv.
7. С. solida (L.) Clairv. 1811, Man. Herb. Suisse, : 371; Mowat a. Chater,
1964, Fl. Europ. 1 : 254; Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 305. - Fumaria
bulbosa L. var. solida L. 1753, Sp. Pl. : 699. - F. solida (L.) Mill. 1771, Gard.
Diet., ed. 6 : 8. - F. halleri Willd. 1787, Fl. Berol. : 229. - Corydalis bulbosa
(L.) DC. 1805, in Lam. et DC., Fl. Fr. 4 : 637. - C. halleri (Willd.) Willd. 1809,
Enum. Pl. Horti Berol. : 740; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 671. - Pistolochia
solida (L.) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 57; Sojak, 1972, Cas. Nar. hlus.
Odd. Pfir. 140, 3-4 : 128. - X. плотная.
Тип: Европа («in Europae nemoribus et umbrosis»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3.; В. (Заволж.). - В лесах, среди
кустарников, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср.
Азия (заноси, в окр. Ташкента); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. -
2п = 16.
8. С. intermedia (L.) Merat, 1812, Nouv. Fl. Env. Paris : 272, quaod nom.;
M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 665; Mowat a. Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253;
О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Удмурт. : 19; Chater, 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 304. - Fumaria bulbosa var. intermedia L. 1753, Sp. Pl. : 669. - F. inter- -
media (L.) Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 6 : 146. - F. fabacea Retz. 1795, Prodr. Fl.
Scand., ed. 2 : 167, nom. illeg. - Corydalis fabacea Pers. 1806, Syn. Pl. 2 :
269. - X. средняя.
Тип: Европа («in Europae nemoribus et umbrosis»).
С. (Кар.-Мурм.: о. Валаам); П. (Прибалт.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.;
Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: Удмуртия; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.). - В ле-
сах, среди кустарников, в сев. р-нах обычно в местах выходов известняка и
мергеля. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. - 2п = 16, 20.
9. С. bracteata (Steph.) Pers. 1806, Syn. Pl. 2 : 269; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 674; Mowat a. Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253; Chater, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 304. - Fumaria bracteata Steph. 1800, in Willd., Sp. Pl. 3 :
858. - Pistolochia bracteata (Steph.) Sojak, 1972, Cas. Nar. Mus. Odd. Pfir. 140,
3-4 : 128. - X. крупноприцветниковая.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
Ц. (Лад.-Ильм.: С.-Петербург, Старый Петергоф). - Культивируется в
садах и парках, где дичает, размножаясь самосевом. - Общ. распр.: Зап.
Сиб. (Алтай), Вост. Сиб.; Монг.
Прим. На территории Ботанического сада Ботанического института РАН в С.-Петер-
бурге этот вид натурализовался и иногда гибридизирует с С. solida (С. х hybrida Mikhailova,
1988, Новости сист. высш. раст. 25 : 88). Упоминание в ряде изданий об одичавшей здесь же
С. angustifolia (Bieb.) DC., вероятно, ошибочно и относится к С. bracteata.
010. С. paczoskii N. Busch, 1905, Fl. Cauc. Crit. 3, 4 : 55; M. Поп. 1937,
Фл. СССР, 7 : 672; Mowat a. Chater, 1964, Fl. Europ. 1 : 253; Chater, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 304. - C. solida var. pauciflora Paez. 1889, Зап. Киев. общ.
естествоисп. 10, 2 : 421. - С. angustifolia var. ramosa Paez. 1890, Зап. Ново-
232
росс. общ. естествоисп. 15, 1 : 68. - С. ramosa auct. non Wall. : В. Fedtsch.
1899, Bull. Herb. Boiss. 7 : 806. - Pistolochia paczoskii (N. Busch) Sojak, 1972,
Cas. Nar. Mus. Odd. Pfir. 140, 3-4 : 128. - X. Пачоского.
Тип: Крым («in silvis et ad rivulos Tauriae»).
3. (Причерн.); К. - В лесах, среди кустарников. - Эндемик.
С е к ц и я 6. Radix-cava Irmisch, 1862, Abh. Naturf. Ges. Halle, 6 : 273.
Многолетники с округло-коническим клубнем, при старении становя-
щимся полым или дуплистым, придаточные корни развиваются по всей по-
верхности клубня. Стебель в нижней части без чешуевидного листа.
Т и п : С. cava (L.) Schweigg. et Koerte.
11. C. cava (L.) Schweigg. et Koerte, 1811, Fl. Erlang. 2,: 44; M. Поп.
1937, Фл. СССР, 7 : 659; Chater, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 304, p. p. -
Fumaria bulbosa L. var. cava L. 1753, Sp. Pl. : 699. - F. cava (L.) Mill. 1768,
Gard. Diet., ed. 8:7.- Corydalis tuberosa DC. 1805, Fl. Fr. 4 : 637. -
C. bulbosa auct. non (L.) DC. : Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 269. - Pistolochia cava
(L.) Bernh. 1800, Syst. Verz. Erfurt : 57. - X. полая.
Тип: Европа («in Europae nemoribus et umbrosis.»).
П. (юг); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.: зап.); 3. (Карп.;
Днепр.: вост.; Молд.). - В лесах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.; Средиз. -
2п = 16, 24.
12. С. marschalliana (Pall, ex Willd.) Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 269; M. Поп.
1937, Фл. СССР, 7 : 659. - Fumaria marschalliana Pall, ex Willd. 1802, Sp. Pl.
3, 2 : 860. - Corydalis bulbosa (L.) DC. subsp. marschalliana (Pall.) Chater,
1964, Feddes Repert. 69 : 56, comb, invalid. - X. Маршалла.
Тип: Крым («Tauria, Pallas»).
Ц. (восток Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.;
Причерн.); К. - В лесах, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ; Сре-
диз., Малоаз., Иран.
Род 3. ДЫМЯНКА - FUMARIA L.
1753, Sp. Pl. : 699; id. 1754. Gen. Pl., ed. 5 : 314
Соцветия - простые кисти с пленчатыми узкими прицветничками и
пленчатыми чашелистиками. Венчики мелкие, чаще фиолетово-розовые, по-
перечно зигоморфные. Плоды - односемянные орешки, шаровидные или яй-
цевидные, 1.5-3 мм в диам. Однолетники до 30(50) см выс., с дважды-
четырежды перисторассеченными листьями.
Т и п : F. officinalis L.
Около 55 видов в странах Средиземноморья, Ср. и Вост. Европы, а так-
же в Индии и Вост. Африке.
Литература: Pugsley Н. W. 1919. A revision of the genera Fumaria and Rupicapnos.
Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 44 : 233-355. - Sell P. D. 1963. Taxonomical and nomenclatural notes
on European Fumaria - species. Feddes Repert. 68 : 174-178. - Liden M. 1986. Synopsis of Fuma-
rioideae (Papaveraceae) with a monograph of the tribe Fumarieae. Opera Bot. (Lund), 88 : 1-133.
1. Плодоножки дугообразно книзу отогнутые.......................2.
+ Плодоножки прямые, реже б. м. согнутые, но не отогнутые вниз...3.
233
2. Венчики 8-9 мм да., фиолетовые. Плоды бугорчато-шероховатые...........
.......................................................7. F. petteri.
+ Венчики 5-7 мм да., бледно-фиолетовые, реже темно-фиолетовые. Плоды
почти гладкие.........................................6. F. kralikii.
3. Чашелистики шире венчика; прицветники немного короче плодоножек;
лепестки на верхушке с маленьким остроконечием......5. F. rostellata.
+ Чашелистики уже венчика; прицветники в 1.5-2 раза короче плодоножек..
....................................................................4.
4. Венчики 7-9 мм да.; чашелистики 1.5-3 мм да., окрашенные; плодики на
верхушке обычно немного вдавленные...........................1. F. officinalis.
+ Венчики 4-6 мм да.; чашелистики 0.5-0.8 мм да., плодики на верхушке
тупые или с остроконечием...........................................5.
5. Венчики 4-5 мм да., белые с розовым пятном на верхушке; плодоножки
около 1 мм дл.................................................4. F. parviflora.
+ Венчики 5-6 мм да., розово-фиолетовые; плодоножки 2-4 мм да...............6.
6. Плодоножки тонкие, в 2-3 раза длиннее прицветников.........2. F. schleicheri.
+ Плодоножки толстоватые, приблизительно равные прицветникам..................
........................................................3. F. vaillantii.
1. F. officinalis L. 1753, Sp. Pl. : 700; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 713;
Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 258; Liden, 1986, Opera Bot. (Lund), 88 : 82; Sell,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 310. - Д. аптечная.
Тип: Европа («in Europae agris, cultis»).
a. Subsp. officinalis. - Соцветие более чем с 20 цветками; чашелистики
2.5-3.5 мм да., 1-1.5 мм шир. Плоды на верхушке немного вдавленные.
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - На полях и огородах, у дорог, в населенных
пунктах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Сре-
диз., Малоаз. - 2п = 32.
b. Subsp. wirtgenii (Koch) Arcang. 1882, Comp. Fl. Ital. : 27. - Fumaria
wirtgenii Koch, 1845, Syn. Fl. Germ. 2, 4 : 1018. - Д. Виртгена. - Соцветие с
10-20(24) цветками; чашелистики 1.5-2 мм да., 0.7-1 мм шир. Плоды на
верхушке не вдавленные.
Ц. (Лад.-Ильм.: С.-Петербург). - Заноси, в парке Ботанического инсти-
тута РАН. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 48.
2. F. schleicheri Soy.-Will. 1828, Observ. Pl. France : 17; M. Поп. 1937,
Фл. СССР, 7 : 713; Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 258; Liden, 1986, Opera Bot.
(Lund), 88 : 90; Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 310. - Д. Шлейхера.
Тип: Швейцария («Helvetia»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. -
В садах и парках, на полях, залежах, в населенных пунктах. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия; Средиз., Малоаз. - 2п = 32.
3. F. vaillantii Lois. 1809, in Desv., Journ. Bot. Appl. (Paris), 2 : 358;
M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 715; Sell, 1964, Fl. Europ. 2, 1 : 258; Liden,
1986, Opera Bot. (Lund), 88 : 715; Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 310. -
Д. Вайланта.
Тип: Франция, окр. Парижа («between Chantelow et Poissy near
Paris»).
234
Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. -
В садах и парках, на полях и огородах, у дорог, в населенных пунктах. -
Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Средиз., Малоаз., Иран., Афр. (сев.). -
2п = 32.
4. F. parviflora Lam. 1788, Encycl. Meth. Bot. 2 : 567; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 714; Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 258; Liden, 1986, Opera Bot. (Lund),
88 : 88; Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 311. - Д. мелкоцветковая.
Тип: Франция, окр. Парижа («in cultis Paris»).
3. (Днепр.; Причерн.). - На каменистых и глинистых склонах. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. Евр. (юг), Средиз., Малоаз. - 2п = 32.
5. F. rostellata Knaf, 1846, Flora (Regensb.), 29 : 290; M. Поп. 1937, Фл.
СССР, 7 : 709; Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 257; Liden, 1986, Opera Bot. (Lund),
88 : 83; Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 310. - Д. остроконечная.
Тип: («in cultis apud Petsch prope Commotau»).
3. (Днепр.: зап.; Молд.). - Очень редко на полях. - Общ. распр.: Ср.
Евр., Малоаз. - 2п = 16.
6. F. kralikii Jord. 1848, Cat. Jard. Dijon : 19; M. Поп. 1937, Фл. СССР,
7 : 709; Sell, 1964, Fl. Europ. 1 : 257; Liden, 1986, Opera Bot. (Lund), 88 : 80;
Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 309. - F. anatolica Boiss. 1849, Diagn. Pl. Or.,
ser. 2, 8 : 14. - Д. Кралика.
Тип: Франция («Sainfe Marguerite prope Marseille, introdused»).
К. (юг). - На скалах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Средиз. -
2п = 32.
7. F. petteri Reichenb. 1838, Icon. Fl. Germ. 3 : 1; Liden, 1986, Opera Bot.
(Lund), 88 : 80; Sell, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 309. - F. thuretii Boiss. 1853,
Diagn. Pl. Or., ser. 2(1) : 15; M. Поп. 1937, Фл. СССР, 7 : 708. - F. petteri
subsp. thuretii (Boiss.) Pugsl. 1937, Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 50 : 550. -
Д. Петтера.
Тип: Далмация («in Dalmatia»).
К. (юг). - На скалах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Средиз. -
2п = 32.
Прим. Вид, вероятно, был занесен с фуражом из Франции и Италии в Крымскую кам-
панию. Известен с территории Крыма по единственному гербарному образцу, собранному
Пурингом.
Сем. 84. GROSSULARIACEAE DC. - КРЫЖОВНИКОВЫЕ1
Цветки обоеполые или однополые (в последнем случае растения двудом-
ные), актиноморфные, в обычно длинных многоцветковых (иногда редуциро-
ванных до 1-3-цветковых) кистях, пятичленные, редко четырехчленные, с
двойным околоцветником. Чашелистиков 5(4), сросшихся основаниями друг
с другом, с основаниями лепестков и тычинок и с завязью, образуя блюдце-
видный или колокольчатый, реже трубковидный гипантий, зеленоватых или
лепестковидно окрашенных, при плодах высыхающих и неопадающих. Ле-
1 Обработал A. H. Сенников.
235
пестков 5(4), короче чашелистиков, зеленовато-пурпурных, беловатых, крас-
ных или желтых, вне гипантия свободных. Тычинок 5(4), чередующихся с
лепестками, с расширенными к основанию, реже линейными нитями, вне ги-
пантия свободных. Гинецей паракарпный, из 2 плодолистиков с б. м. мно-
гочисленными анатропными семязачатками, с б. м. сросшимися стилодия-
ми. Завязь нижняя. Гипантий в основании округлый или в различной сте-
пени оттянутый в цветоножкоподобное окончание, заканчивающееся сочле-
нением. Плод - паракарпная ягода. Семена с эндоспермом и маленьким заро-
дышем. Кустарники с очередными, трех- или пятилопастными листьями с
приросшими к черешку прилистниками, снабженные различной формы сте-
бельчатыми железками.
Монотипное семейство.
Род 1. СМОРОДИНА, КРЫЖОВНИК - RIBES L.
1753, Sp. PL : 200; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 94
Лектотип:/?, rubrum L.
Около 150 видов в северной умеренной зоне обоих полушарий и в горах
Центральной и Южной Америки и Северной Африки.
Литература: Hedlund Т. 1901. От Ribes rub rum L. s. 1. Bot. Not. (Lund), 1901 :
33-72, 83-106, 155-158. - Janczewski E. 1903. Essai d'une disposition naturelie des especes dans
le genre Ribes L. Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1903 (5) : 232-241. - Janczewski E.
1906. Species generis Ribes L. II. Subgenera Ribesia, Coreosma. Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie
(Sci. Nat.), 1906 (1) : 1-13. - Janczewski E. 1906. Species generis Ribes L. III. Subgenera:
Grossularioides, Grossularia et Berisia. Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1906 (5) : 280-
293. - Janczewski E. 1907. Monographic des Grosseillers. Ribes L. Mem. Soc. Phys. Geneve, 35 :
199-517. - Пояркова А. И. 1929. Сем. Saxifragaceae. Род Ribes L. Смородина. Карахат. В ст.:
Попов М. Г. Дикие плодовые деревья и кустарники Средней Азии. Тр. прикл. бот. ген. сел. 22 (3) :
331-354. - Hedlund Т. 1948. От Ribes vulgare och Ribes rubrum. Bot. Not. (Lund), 1948 (1) :
39-48. - Weber H. E. 1992. Zur Klarung der als Ribes rubrum L. und Ribes spicatum Robson
bezeichneten Sippen. Fl. Rundbriefe, 26 (1) : 1-10. - Kirschner J. 1992. Grossulariaceae DC. -
rybizovite, meruzalkovite. Kvetena Ceske Republiky. Praha, Academia, 3 : 358-371.
1. Листья с нижней стороны, молодые ветви и ось соцветия покрыты круп-
ными плоскими пахучими железками.........................8. R. nigrum.
+ Растения со стебельчатыми железками, без пахучих плоских железок.2.
2. Трубка гипантия 4-15 мм дл.; цветки ярко-красные или желтые.....3.
+ Гипантий плоский или колокольчатый, со слабо выраженной трубкой..5.
3. Цветки ярко-красные; гипантий бокальчатый, с трубкой до 5 мм дл. Лис-
тья пятилопастные, в очертании пятиугольные, с закругленными лопас-
тями..................................................7. R. sanguineum.
+ Цветки желтые; гипантий узкотрубковидный, с трубкой до 15 мм дл. Лис-
тья трехлопастные, в очертании ромбические, с приостренными лопас-
тями ........................................................4.
4. Молодые побеги голые. Трубка гипантия 12-15 мм дл..10. R. odoratum.
+ Молодые побеги опушенные. Трубка гипантия 5-9 мм дл....9. R. aureum.
5. Цветки с отогнутыми назад чашелистиками; гипантий оттянут в длинное
цветоножкоподобное основание. Кисти 1-3-цветковые. Ветви обычно с
колючками.........................................................6.
236
+ Цветки с распростертыми чашелистиками; гипантий без цветоножкопо-
добного основания, реже (у мужских цветков R. alpinum) оттянут в
длинное основание. Кисти многоцветковые. Ветви без колючек..........7.
6. Листья с клиновидным основанием, снизу часто оголенные. Завязи и пло-
ды с железистыми щетинками или голые..................12. R. reclinatum.
+ Листья с сердцевидным или усеченным основанием, снизу с частым опу-
шением. Плоды б. м. волосистые, иногда также с железистыми щетин-
ками..................................................11. R. uva-crispa.
7. Листья трехлопастные, сверху с железистыми щетинками. Цветки раздель-
нополые, растения двудомные..............................6. R. alpinum.
+ Листья пятилопастные, сверху с простыми волосками или голые. Цветки
обоеполые....................................................8.
8. Чашелистики 2 мм дл., по краю с очень частыми длинными (0.15 мм дл.)
щетинками; листья остролопастные, снизу по жилкам опушенные..........
...................................................1. R. petraeum.
+ Чашелистики 1.5 мм дл., по краю с частыми более короткими (0.1 мм дл.)
щетинками....................................................9.
9. Тычинки с расставленными гнездами пыльников, образующими угол в 60°;
гипантий с плоским цветоложем, образующим вокруг пестика пяти-
угольный валик...........................................2. R. rubrum.
+ Тычинки с тесно сближенными гнездами пыльников; гипантий с чаше-
видным цветоложем без валика................................10.
10. Листья обычно с притупленными лопастями, снизу с обильным опушени-
ем по всей поверхности. Ягоды мелкие, красные............5. R. spicatum.
+ Листья обычно с острыми лопастями, снизу с волосками б. ч. только по
жилкам или без опушения. Ягоды более крупные, беловатые или крас-
ные.........................................................11.
11. Листья снизу с волосками только по главным жилкам или без опушения..
...................................................3. R. glabrum.
+ Листья снизу опушены по всем жилкам и иногда с некоторым ко-
личеством волосков между жилок........................4. R. scandicum.
Секция 1. Ribes. - Ribesium Medik. 1789, Phil. Bot. 1 : 120. - Ribes
sect. Ribesia Berl. 1826, Mem. Soc. Phys. Geneve, 3, 2 : 56. - R. subgen.
Ribesia (Berl.) Jancz. 1903, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1903,
5 : 236; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 232.
Цветки зеленоватые или зеленовато-пурпурные, обоеполые, с плоским
блюдцевидным или короткоконическим гипантием, почти не оттянутым в
основании, в многоцветковых кистях. Тычинки со слабо расширенными к
основанию или линейными нитями. Ягоды белые, розовые, красные или тем-
но-красные, обычно кислые, голые. Листья пятилопастные, опушенные про-
стыми волосками или голые. Растения со стебельчатыми непахучими желез-
ками. Ветви без колючек.
Тип: лектотип рода.
1. R. petraeum Wulfen, 1781, in Jacq., Misc. Austr. Bot. 2 : 36; Jancz.
1907, Mem. Soc. Phys. Geneve, 35 : 290; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ., ed. 1,
1 : 383; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 461. - R. carpaticum Kit. ex Kanitz,
237
1863, Linnaea, 32 : 481; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 491; Барбарич, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 150. - С. скальная.
Тип: Австрия («In Styriae alpibus ad lacum Tieslingsee intra rupes, sub
Wintherthal et Turnau, magisque infra versus Bergenhiitten ad petras prope casas
equisonum; denique in Styria itidem, qua ex Turax versus Stangalpen itur»).
3. (Карп.). - В горных еловых и широколиственно-еловых лесах, по
опушкам, на скалах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 16.
2. R. rubrum L. 1753, Sp. Pl. : 200; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383;
id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 461. - Ribesium rubrum (L.) Medik. 1789, Phil.
Bot. 1 : 120. - Ribes vulgare Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot. 3 : 47, nom. illeg.
superfl.; Jancz. 1907, M6m. Soc. Phys. Geneve, 35 : 287; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 233. - R. vulgare var. sylvestre Lam. 1789, 1. c. : 47. - R. vulgare
var. hortense Lam. 1789, 1. c. : 48. - R. rubrum var. domesticum Wallr. 1822,
Sched. Crit. 1 : 106. - R. rubrum var. sylvestre (Lam.) Wimm. et Grab. 1827,
Fl. Siles. 1 : 209. - R. rubrum var. sativum Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs. 3 :
562. - R. rubrum subsp. sativum (Reichenb.) Syme, 1865, in Smith et Sowerby,
Engl. Bot., ed. 3, 3 : 42. - R. rubrum subsp. sylvestre (Lam.) Syme, 1865, 1. c. :
43. - R. domesticum Jancz. 1900, Compt. Rend. Hebd. S6ances Acad. Sci. 130 :
589. - R. macrocarpum Jancz. 1900, 1. c. : 589. - R. sylvestre (Lam.) Hedl.
1901, Bot. Not. (Lund), 1901 : 92 («silvestre»), comb, illeg. superfl.; Mertens et
Koch, 1826, in Roling, Deutschl. Fl. 2 : 249, comb, invalid, provis.; H. Weber,
1992, Fl. Rundbriefe, 26, 1 : 3, s. str. - R. hortense (Lam.) Hedl. 1901, 1. c. : 94,
comb, illeg. superfl. - R. rubrum subsp. vulgare (Lam.) Domin, 1917, Zemed.
Arch. 8 : 282, comb, invalid. - R. sylvestre subsp. hortense (Lam.) Hyl. 1945,
Uppsala Univ. Arsskr. 1945, 7 : 196. - R. sativum (Reichenb.) Pojark. 1954, в
Маевск., Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8 : 97, comb, invalid. -
R. sylvestre var. domesticum (Wallr.) H. Weber, 1992, 1. c. : 4. - С. красная.
Тип: Швеция («In Sueciae borealibus»). Лектотипом выбран гербарный
образец растения, культивировавшегося в Голландии и использованного Лин-
неем при составлении «Hortus Cliffortianus».
С.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах как плодовое растение,
иногда дичает. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 16.
Прим. В культуре встречаются многочисленные сорта, а также гибриды с R. spicatum
Robson и, по-видимому, с R. petraeum Wulfen.
3. R. glabrum (Hedl.) Sennik. comb, et stat. nov. - R. rubrum L. subsp.
glabrum Hedl. 1948, Bot. Not. (Lund), 1948 : 46. - R. spicatum Robson subsp.
lapponicum Hyl. 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 1945, 7 : 196. - R. glabellum
(Trautv. et C. A.. Mey.) Hedl. 1901, Bot. Not. (Lund), 1901 : 98, p. p., excl.
typo; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383, p. p., excl. typo; id. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 462, in adnot., p. p., excl. typo. - R. acidum Turcz. ex Pojark.
1929, Тр. прикл. бот. ген. сел. 23, 3 : 341, р. р., excl. typo; Поярк. 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 46, р. р., excl. typo. - R. rubrum subsp. glabellum (Trautv. et
C. A. Mey.) Hedl. 1948, Bot. Not. (Lund), 1948 : 45, p. p., excl. typo. -
R. rubrum sensu Pojark. 1939, Фл. СССР, 9 : 237, p. p. - С. голая.
Тип: Норвегия («Vid Bjorliden invid Tornetrask i Norrland»).
А. (Аркт.-Евр.); С. - По берегам водоемов, среди кустарников, в лесах. -
Общ. распр.: Зап. Сиб. (горы); Сканд. (сев.).
238
Прим. Название R. glabellum (Trautv. et C. A. Mey.) HedL является приоритетным для
восточносибирского и дальневосточного вида, известного ранее под названием R. palczevskii
Jancz. ex Pojark.
4. R. scandicum Hedl. 1901, Bot. Not. (Lund), 1901 : 99; Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 240, pro hybr. - R. rubrum L. var. scandicum (Hedl.) Jancz.
1907, Mem. Soc. Phys. Geneve, 35 : 289. - R. acidum Turcz. ex Pojark. 1929,
Tp. прикл. бот. ген. сел. 23, 3 : 341, р. р., quoad typo; Поярк. 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 46, р. р., quoad typo. - R. spicatum Robson subsp. scandicum
(Hedl.) Hyl. 1945, Uppsala Univ. Arsskr. 1945, 7 : 196. - R. rubrum subsp.
scandicum (Hedl.) Hedl. 1948, Bot. Not. (Lund), 1948 : 45. - R. rubrum sensu
Pojark. 1939, цит. соч. : 237, p. min. p. - R. spicatum auct. non Robson :
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383, p. p.; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 461, p. p. - С. скандинавская.
Тип: Скандинавия («Praecipue in Scandinavia septentrionali viget et in
Norvegia et in Suecia meridiem versus descendit usque ad lat. bor. circ. 60°30'.
Occurit insuper (sua sponte?) in insula Visingso (in lacu Vettern, lat. bor. 58°)
Sueciae»).
С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.); В. (Заволж.:
Южн. Урал). - В болотистых лесах и кустарниках, на лесных опушках, по
берегам водоемов. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (горы); Сканд.
Прим. Происходит от гибридизации R. glabrum (Hedl.) Sennik. и R. spicatum Robson.
Иногда культивируется в садах как плодовое растение.
5. R. spicatum Robson, 1796, in With., Arrang. Brit. Pl., ed. 3, 2 : 265
(n. v.); D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383; H. Weber, 1992, Fl. Rundbriefe,
26, 1 : 5; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 461. - R. rubrum L. 1753, Sp.
Pl. : 200, p. p., excl. lectotypo. - R. rubrum var. pubescens C. Hartm. 1820,
Handb. Scand. Fl. : 112. - R. rubrum var. smidtianum Syme, 1865, in Smith et
Sowerby, Engl. Bot., ed. 3, 3 : 44. - R. schlechtendalii Lange, 1870, Ind. Hort.
Havn. : 31. - R. lithuanicum Jancz. 1900, Compt. Rend. Hebd. S6ances Acad.
Sci. 130 : 589. - R. smidtianum (Syme) Hedl. 1901, Bot. Not. (Lund), 1901 :
101. - R. pubescens (C. Hartm.) Hedl. 1901, 1. c. : 100, comb, illeg. superfl.;
Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 239. - R. rubrum var. hispidulum Jancz. 1907,
Mem. Soc. Phys. Geneve, 35 : 290. - R. hispidulum Jancz. ex Pojark. 1929, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 22, 3 : 339; Поярк. 1939, цит. соч. : 238; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 383, in adnot.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 462, in adnot. -
R. spicatum subsp. pubescens (C. Hartm.) Hyl. 1945, Uppsala Univ. Arsskr.
1945, 7 : 195. - R. rubrum subsp. pubescens (C. Hartm.) Hedl. 1948, Bot. Not.
(Lund), 1948 : 44. - R. spicatum subsp. hispidulum (Jancz.) Hamet-Ahti, 1984,
Ann. Bot. Fenn. 21, 2 : 209. - С. кистистая.
Тип: Великобритания.
С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). - В болотистых лесах, на
лесных опушках, среди кустарников; иногда культивируется в садах как пло-
довое растение. - Общ. распр.: Вост, и Зап. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. Евр.
(сев.-вост.), Монг. - 2п = 16.
Секция 2. Berisia Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 6 : 167. -
Liebichia Opiz, 1844, Belehr. Herbarsb. : N 26. - Ribes subgen. Berisia (Spach)
239
Jancz. 1903, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1903, 5 : 237; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 257.
Цветки зеленовато-пурпурные, раздельнополые (растения двудомные), с
плоским блюдцевидным или короткоконическим гипантием, у мужских цвет-
ков длинно оттянутым в основании, в многоцветковых кистях. Тычинки с
линейными нитями. Ягоды бледно-розовые, безвкусные, неопушенные. Лис-
тья трехлопастные, сверху с железистыми щетинками. Растения со стебель-
чатыми непахучими железками. Ветви без колючек.
Лектотип (lectotypus, Sennikov, h. 1.): Л. alpinum L.
6. R. alpinum L. 1753, Sp. Pl. : 200; Jancz. 1907, Mem. Soc. Phys.
Geneve, 35 : 460; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 260; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 383; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 462. - Liebichia alpina (L.) Opiz,
1844, Belehr. Herbarsb. : N 26. - Ribes lucidum Kit. ex Kanitz, 1863, Linnaea,
32 : 481; Поярк. 1939, цит. соч. : 264; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 150. - С. альпийская.
Тип: Европа («In Sueciae, Helvetiae, Angliae sepibus siccis»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.: зап.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - В ле-
сах, на лесных полянах и опушках, по берегам рек.,- Общ. распр.: Кавказ;
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 16.
Секция 3. Calobotrya (Spach) Jancz. 1906, Bull. Intern. Acad. Sci.
Cracovie (Sci. Nat.), 1906, 1:7.- Calobotrya Spach, 1835, Ann. Sci. Nat.
(Paris), 2 s6r., 4 : 21. - Ribes subgen. Calobotrya (Spach) Jancz. 1903, Bull.
Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1903, 5 : 239; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 :
266, in adnot.
Цветки ярко-красные, обоеполые, с бокальчатым гипантием до 5 мм дл.,
не оттянутым в основании, в многоцветковых кистях. Тычинки с расширен-
ными к основанию нитями. Ягоды черные. Листья пятилопастные, опушен-
ные простыми волосками. Растения (в т. ч. ягоды) с крупными непахучими
стебельчатыми железками. Ветви без колючек.
Тип: Calobotrya sanguinea (Pursh) Spach (= Ribes sanguineum Pursh).
7. R. sanguineum Pursh, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 164; Jancz. 1907, Mem.
Soc. Phys. Geneve, 35 : 320; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 266; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 382; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 461. - Calobotrya
sanguinea (Pursh) Spach, 1835, Ann. Sci. Nat. (Paris), 2 ser., 4 : 21. - Coreosma
sanguineum (Pursh) Spach, 1838, Hist. Nat. Veg. (Phan.), 6 : 155. - С. кроваво-
красная.
Тип: Сев. Америка («On the Columbia river»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках как декоративное
растение. - Общ. распр.: Сев. Ам., в культуре во многих европейских стра-
нах. - 2п = 16.
Секция 4. Eucoreosma Jancz. 1906, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie
(Sci. Nat.), 1906, 1:7.- Coreosma Spach, 1835, Ann. Sci. Nat. (Paris), 2 ser., 4 :
22. - Ribes subgen. Coreosma (Spach) Jancz. 1903, Bull. Intern. Acad. Sci.
Cracovie (Sci. Nat.), 1903, 5 : 240. - R. subgen. Eucoreosma (Jancz.) Pojark.
1939, Фл. СССР, 9 : 247, comb, illeg. superfl. - R. Botrycarpum A. Rich. 1823,
Bot. Med. 2 : 490, stat, indef. - Botrycarpum (A. Rich.) Spach, 1838, Hist. Nat.
Veg. (Phan.), 6 : 158 («Botryocarpium»).
240
Цветки зеленоватые, зеленовато-пурпурные, беловатые, обоеполые, с
блюдцевидным или колокольчатым гипантием до 3 мм дл., не оттянутым в
основании, в многоцветковых кистях. Тычинки с расширенными к основа-
нию нитями. Ягоды черные, неопушенные. Листья пятилопастные, снизу по
жилкам опушенные или голые. Растения (иногда в т. ч. и ягоды) с крупными
плоскими пахучими железками. Ветви без колючек.
Лектотип (lectotypus, Sennikov, h. 1.): R. floridum L'Her.
8. R. nigrum L. 1753, Sp. Pl. : 200; Jancz. 1907, Mem. Soc. Phys. Gendve,
35 : 347; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 252; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
383; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 462. - Ribesium nigrum (L.) Medik. 1789,
Phil. Bot. 1 : 120. - Botrycarpum nigrum (L.) A. Rich, ex Spach, 1838, Hist.
Nat. Veg. (Phan.), 6 : 159 («Botryocarpium»). - С. черная.
Тип: Европа, Америка («in Suecia, Helvetia, Pensylvania»).
С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). - В болотистых лесах, среди
кустарников, по берегам водоемах, в речных поймах. - Общ. распр.: Кавказ,
Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Монг.,
Инд.-Гим. - 2п = 16.
Секция 5. Symphocalyx Berl. 1826, Mem. Soc. Phys. Geneve, 3, 2 :
56; Jancz. 1907, Mem. Soc. Phys. Gen£ve,. 35 : 244. - Chrysobotrya Spach,
1835, Ann. Sci. Nat. (Paris), 2 ser., 4:18.- Ribes subgen. Symphocalyx (Berl.)
Pojark. 1939, Фл. СССР, 9 : 267 («Symplocalyx»), sine auct. comb., in adnot.
Цветки желтые, обоеполые, с узкотрубковидным гипантием 5-15 мм дл.,
не оттянутым в основании, в многоцветковых кистях. Тычинки с расширен-
ными к основанию нитями. Ягоды бурые или черные, иногда желтые, неопу-
шенные. Листья трехлопастные, опушенные простыми волосками. Растения с
короткостебельчатыми железками. Ветви без колючек.
Лектотип (lectotypus, Sennikov, h. 1.): R. aureum Pursh.
9. R. aureum Pursh, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 164; Jancz. 1907, Mem. Soc.
Phys. Geneve, 35 : 333; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 266; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 382; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 461. - R. flavum Berl. 1826,
Mem. Soc. Phys. Geneve, 3, 2 : 60. - R. tenuiflorum Lindl. 1828, Trans. Hort.
Soc. London, 7 : 242. - Chrysobotrya lindleyana Spach, 1835, Ann. Sci. Nat.
(Paris), 2 ser., 4 : 20. - C. aurea (Pursh) Rydb. 1917, Fl. Rocky Mount. : 399. -
С. золотистая.
Тип: Сев. Америка («On the banks of the rivers Missouri and Colum-
bia»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках как декоративное
растение. - Общ. распр.: Сев. Ам. (зап.). - 2п = 16.
10. R. odoratum Н. L. Wendl. 1825, in Bartl. et H. L. Wendl., Beitr. Bot. 2 :
15; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 267, in nota; Kirschner, 1992, Kvet. Ceske Rep.
3 : 368. - Chrysobotrya revoluta Spach, 1835, Ann. Sci. Nat. (Paris), 2 ser., 4 :
19. - C. odorata (H. L. Wendl.) Rydb. 1917, Fl. Rocky Mount. : 399. - С. па-
хучая.
Тип: Сев. Америка («In America septentrionali; verosimile in vicinia flu-
viorum Missouri et Columbia»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках как декоративное
растение. - Общ. распр.: Сев. Ам. (зап.). - 2п = 16.
241
Прим. Некоторые авторы (Майтулина, 1993, Бюлл. Главн. бот. сада, 168 : 30-43) счита-
ют этот вид синонимом R. aureum Pursh.
Секция 6. Grossularia (Mill.) Berl. 1826, Mem. Soc. Phys. Geneve, 3,
2 : 56. - Grossularia Mill. 1754, Gard. Diet., Abridg., ed. 4 : 586; Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 267. - Ribes Grossularia (Mill.) A. Rich. 1823, Bot. Med. 2 :
488, stat, indef. - R. Eugrossularia Engl. 1891, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflan-
zenfam. 3, 2a : 89, stat, indef. - R. subgen. Grossularia (Mill.) Jancz. 1903,
Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1903, 5 : 238. - R. sect.
Eugrossularia (Engl.) Jancz. 1906, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.),
1906, 5 : 282, nom. illeg. superfl. - Крыжовник.
Цветки зеленоватые, обоеполые, с коротким колокольчатым гипантием с
длинно оттянутым основанием и отогнутыми назад чашелистиками, в 1-3-
цветковых кистях. Тычинки с расширенными к основанию нитями. Ягоды зе-
леноватые, желтоватые, красно-коричневые, опушенные простыми волосками
и (или) железистыми щетинками или голые. Листья пятилопастные, опушен-
ные простыми волосками. Растения с немногочисленными короткостебельча-
тыми железками. Ветви обычно с колючками.
Н е о т и п : Grossularia hirsuta Mill. (= Ribes grossularia L._).
11. R. uva-crispa L. 1753, Sp. Pl. : 201; Lam. 1789, Encycl. Meth. Bot.
3 : 50; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 462, p. p. - R. grossularia L. 1753, 1. c. : 201; Jancz. 1907, Mem. Soc.
Phys. Geneve, 35 : 384. - Grossularia hirsuta Mill. 1768, Gard. Diet., Abridg.,
ed. 8 : sine pag. - G. uva-crispa (L.) MilL 1768, 1. c. : sine pag.; Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 268, in nota. - Ribes grossularia var. pubescens Koch, 1836,
Syn. Fl. Germ. : 205. - R. grossularia var. glanduloso-setosum Koch, 1836,
1. c. : 205. - Grossularia pubescens (Koch) Opiz, 1844, Belehr. Herbarsb. :
N 31. - G. microphylla Opiz, 1844, 1. c. : N 30. - G. glanduloso-setosa (Koch)
Opiz, 1844, 1. c. : N 28, comb, illeg. - Ribes uva-crispa subsp. pubescens
(Koch) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thiiring. Bot. Ges. 1, 1 : 104. - R, uva-crispa
subsp. glanduloso-setosum (Koch) O. Schwarz, 1949, 1. c. : 104. - К. обыкно-
венный.
Тип: Сев. Европа («In Europa boreali»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах как плодовое растение и
часто дичает, встречаясь на лесных полянах и опушках, в лесах, у дорог. -
Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Сев. Афр. - 2п = 16.
12. R. reclinatum L. 1753, Sp. Pl. : 201. - Grossularia reclinata (L.) Mill.
1768, Gard. Diet., Abridg., ed. 8 : sine pag.; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 268. -
Ribes hybridum Bess. 1809, Primit. Fl. Galic. 1 : 186.-7?. uva-crispa auct. non
L. : D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 383, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
462, p. p. - К. отклоненный.
Тип: Европа («In Germania, Helvetia»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах как плодовое растение и
часто дичает. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 16.
Прим. По-видимому, в культуре оба наших вида крыжовников сильно гибридизируют. В
настоящее время трудно установить их первоначальный ареал, сильно изменившийся за счет
распространения из культуры.
242
Гибриды
В роде Ribes гибриды занимают по морфологическим признакам б. ч.
промежуточное положение между родительскими видами.
1. R. houghtonianum Jancz. 1905, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci.
Nat.), 1904 : 23 (= R. rubrum x R. spicatum).
Иногда культивируется в садах как плодовое растение и дичает.
2. R. pallidum Otto et Dietrich, 1842, Allgem. Gartenz. 10 : 268 (= R. spi-
catum x R, petraeum).
Может быть встречен в культуре как плодовое растение.
3. R. gordonianum Lem. 1846, Fl. Serres, 2 : tab. 165 (= R. odoratum x
R. sanguineum).
Может быть встречен в культуре как декоративное растение.
Сем. 85. HYDRANGEACEAE Dumort. - ГОРТЕНЗИЕВЫЕ1
Цветки обоеполые, обычно актиноморфные (реже краевые в соцветиях
стерильные и б. м. зигоморфные с увеличенными лепестковидными чаше-
листиками), собранные в щитковидные, кистевидные или метелковидные ци-
мозные соцветия, редко одиночные. Околоцветник обычно двойной. Чашечка
из 4-5(10), б. м. срастающихся у основания чашелистиков. Венчик из 4-5(10)
свободных, обычно белых лепестков, иногда (у стерильных краевых цветков)
отсутствует. Тычинок 4-5, 8-10 или они многочисленные, со свободными
или почти свободными нитями. Гинецей синкарпный или паракарпный, из
(2)3-8, реже 10 плодолистиков со свободными или б. м. срастающимися в
столбик стилодиями; завязь отчасти или полностью нижняя, с 1 или чаще со
многими семязачатками в каждом гнезде. Плоды обычно коробочки, реже
ягодообразные. Семена с прямым зародышем, окруженным мясистым эн-
доспермом. Кустарники, реже небольшие деревья, лианы или полукустарники
с обычно супротивными простыми и цельными, очень редко лопастными
листьями без прилистников.
Около 20 родов и 250 видов, распространенных главным образом в уме-
ренно теплых.и субтропических областях Сев. полушария (особенно в Сев.
Америке и Вост. Азии), но отчасти также в горных районах Юго-Вост. Азии
и Южн. Америки.
1. Листовые пластинки по краям почти до основания мелкозубчатые, с обеих
сторон с рассеянными звездчатыми волосками. Цветки все одинаковые,
небольшие, в многоцветковых (обычно 10-20 цветков) узкометельча-
тых или кистевидных соцветиях. Венчик с 5 лепестками.......2. Deutzia.
+ Листовые пластинки от цельнокрайных до б. м. зубчатых, с обеих сторон
голые или б. м. покрытые простыми волосками......................2.
2. Цветки в простых малоцветковых (3-7 цветков) кистях, реже одиночные,
все одинаковые, обоеполые, довольно крупные (20-45 мм в диам.).
Венчик с 4 лепестками.................................1. Philadelphus.
+ Цветки в многоцветковых (более 10 цветков) щитковидных или широко-
метельчатых соцветиях, краевые обычно крупные, стерильные, часто
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
243
зигоморфные, из 3-5 лепестковидных чашелистиков, остальные значи-
тельно более мелкие, обоеполые, с 4-5 лепестками; у садовых форм
нередко все цветки крупные и стерильные.............3. Hydrangea.
Род 1. ЧУБУШНИК - PHILADEPLHUS L.
1753, Sp. Pl. : 470; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 211
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, сред-
ней величины (20-45 мм в диам.), собранные в малоцветковые кистевидные
(цимозные) соцветия, реже одиночные. Чашелистиков и лепестков по 4; ле-
пестки белые. Тычинки многочисленные (более 10). Гинецей из 3-5 плодо-
листиков с б. м. срастающимися в столбик стилодиями; завязь - нижняя или
полунижняя, с многочисленными семязачатками. Плоды - коробочки. Семена
б. м. веретеновидные или уплощенные, 2-3 мм дл. Листопадные кустарники с
супротивными, простыми, цельными, но часто б. м. зубчатыми листьями без
прилистников.
Лектотип: Р. coronarius L.
Около 80 видов в южн. районах умеренно теплой зоны и субтропиках
Сев. полушария.
Литература: Hu S.-y. 1954, 1955, 1956. A monograph of the genus Philadelphus.
Journ. Arn. Arbor. 35, 4 : 275-333. 36, 1 : 52-109. 36, 4 : 325-368. 37, 1 : 15-90.
1. Листья на цветущих побегах 1—3(4) см дл., цельнокрайные или с 1-4 зуб-
цами с каждой стороны, снизу б. м. волосистые до почти голых.........2.
+ Листья на цветущих побегах 3-7(10) см дл., зубчатые или цельнокрайные. 3.
2. Листья цельнокрайные, ланцетно-эллиптические, туповатые, снизу воло-
систые, обычно около 2 см дл. Цветки обычно одиночные, 20-25 мм в
диам., со слабым запахом.............................11. Р. microphyllus.
+ Листья цельнокрайные или с 1-4 зубцами с каждой стороны, ланцетно-
яйцевидные, на верхушке оттянутые и острые, снизу от б. м. волосис-
тых до почти голых, обычно около 3 см дл. Цветки по 1 или 3, 25-35
мм в диам., душистые...................................12. Р. х lemoinei.
3. Цветки по 1-3(5), 35-50 мм в диам., без запаха. Стебли дуговидно согну-
тые. Листья снизу только по жилкам и в углах жилок волосистые. Ги-
пантии голые.........................................................4.
+ Цветки по (3)5-9, 25-40 мм в диам., часто душистые. Стебли б. м. прямо-
стоячие..............................................................5.
4. Листья почти цельнокрайные, с немногими, малозаметными зубчиками.
Чашелистики яйцевидные, почти голые.................9. Р. inodorus.
+ Листья расставленно-зубчатые. Чашелистики ланцетно-яйцевидные, по
краям волосистые.....................................10. Р. grandiflorus.
5. Листья снизу по всей поверхности волосистые, б. м. зубчатые......6.
+ Листья снизу голые или лишь по жилкам или в углах жилок б. м. волосис-
тые. Столбик и диск под ним голые..............................9.
6. Столбик и диск под ним волосистые. Цветки желтовато-белые, сильно ду-
шистые. Гипантии рассеянно-волосистые до голых..........4. Р. caucasicus.
+ Столбик и диск под ним голые. Цветки белые, со слабым запахом......7.
244
7. Цветоножки и гипантии густоволосистые. Листовые пластинки у основа-
ния закругленные или ширококлиновидные...................1. Р. pubescens.
+ Цветоножки и гипантии голые или с немногими рассеянными волосками.
Листовые пластинки у основания б. м. клиновидные.....................8.
8. Листья на верхушке оттянутые и заостренные. Кора старых ветвей отслаи-
вающаяся................................................2. Р. floribundus.
+ Листья на верхушке коротко заостренные, не оттянутые. Кора старых вет-
вей не отслаивается....................................8. Р. gordonianus.
9(5). Листья снизу по жилкам и в углах жилок б. м. волосистые.......10.
+ Листья снизу голые, реже в нижней части средней жилки с немногочис-
ленными волосками...................................................11.
10. Листья ясно зубчатые, с 3-10 довольно крупными зубцами с каждой сто-
роны, на верхушке оттянутые и заостренные. Цветки сильно душистые...
.........................................................3. Р. coronarius.
+ Листья почти цельнокрайные, с 1-5 малозаметными зубчиками с каждой
стороны. Цветки без запаха...............................7. Р. lewesii.
11. Столбик голый. Ось соцветия и цветоножки голые или с рассеянными
волосками. Цветки 20-30 мм в диам., со слабым запахом..................
...................................................5. Р. tenuifolius.
+ Столбик, цветоножки и ось соцветия довольно густоволосистые. Цветки
30-40 мм в диам., сильно душистые.........................6. Р. schrenkii.
Секция 1. Philadelphus.
Цветки по (3)5-9, 25-40 мм в диам., часто душистые. Стебли б. м. пря-
мостоячие. Листья довольно крупные.
Тип: тип рода.
1. Р. pubescens Lois. 1820, Herb. Gen. Amateur, 4 : tab. 268; Hu, 1955,
Journ. Arn. Arbor. 36, 4 : 332; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 151. -
Р. latifolius Schrad. ex DC. 1828, Prodr. 3 : 206; Шипч. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 141. - Ч. опушенный.
Тип: садовый экземпляр из Англии («in the garden of M. Noisette»),
происходящий из штата Арканзас в США.
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и пар-
ках, на улицах городов, у дорог нередко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре
в других странах. - 2п = 26.
2. Р. floribundus Schrad. 1828, in DC., 1828, Prodr. 3 : 206; Шипч. 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 141. - Ч. пышноцветущий.
Тип: Сев. Америка («in Amer. bor.»).
Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в
культуре в других странах. - 2п = 26.
Прим. Вероятно, происходит от гибридизации Р. coronarius х р. gordonianus.
3. Р. coronarius L. 1753, Sp. Pl. : 470; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
145; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 381; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 460. -
Ч. душистый, Дикий жасмин.
Тип: садовый экземпляр неизвестного происхождения.
245
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и
парках, населенных пунктах, у дорог довольно часто, иногда дичает. - Общ.
распр.: Кавказ; Средиз. (вост.); Малоаз.; широко культивируется во многих
внетропических странах. - 2п = 26.
Прим. Родиной этого вида часто считают Италию или Балканский п-ов, где он, вероят-
но, одичал из культуры. На наш взгляд, более вероятной его родиной является Юго-Зап. Азия,
в том числе Кавказ, где он встречается вполне дико и чаще, чем Л caucasicus Koehne.
4. Р. caucasicus Koehne, 1896, Gartenflora, 45 : 619; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 220; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 146, табл. 29, фиг. 5. -
Ч. кавказский.
Тип: Кавказ («Abhasien..., Kuban..., Pontische Region...»).
Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Кавказ; Малоаз. - 2п = 26.
5. Р. tenuifolius Rupr. et Maxim. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci.
Petersb. 15 : 133; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 222, табл. 13, рис. 1; Шипч.
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 144. - Ч. тонколистный.
Тип: басе. Амура («Am mittlern und siidlichen Amur»).
С. (Дв.-Печ.: зап.); П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках до-
вольно редко. - Общ. распр.: Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. (Сев.-Вост. Ки-
тай и Корея); в культуре в других странах.
6. Р. schrenkii Rupr. et Maxim. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb.
15 : 365; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 222; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
145. - Р. tenuifolius Rupr. et Maxim, var. schrenkii (Rupr. ex Maxim.)
Ja. Vassil. 1940, Бот. мат. (Ленинград), 8, 12 : 210. - Ч. Шренка.
Тип: долина Амура («Ad fluv. Amur... pr. Pachale»).
С. (Дв.-Печ.: зап.); Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках довольно
редко. - Общ. распр.: Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. (Сев.-Вост. Китай, Ко-
рея). - 2п = 26.
7. Р. lewisii Pursh, 1814, Fl. Amer. Sept. 1 : 329; Шипч. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 140. - Ч. Девиза.
Тип: США, штат Монтана («on the waters of Clark’s River»).
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 26.
8. Р. gordonianus Lindl. 1838, Bot. Reg. 24 (Misc. Nat.) : 21; Шипч.
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 141. - Р. lewisii Pursh var. gordonianus (Lindl.)
Jepson, 1925, Man. Fl. Pl. Calif. : 466; Hu, 1955, Journ. Am. Arbor. 36, 1 : 75. -
Ч. Гордона.
Тип: садовый экземпляр, выращенный в Лондоне из североамерикан-
ских семян.
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 26.
Прим. Возможно, лишь подвид или разновидность предыдущего вида.
Секция 2. Pauciflorus (Koehne) Hu, 1955, Journ. Arn. Arbor. 36, 1 :
52. - Philadelphus Decorticatae Pauciflorae Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. :
180, 184.
246
Цветки по 1-3(5), очень крупные, без запаха. Стебли дуговидно согну-
тые. Листья довольно крупные.
Т и п : Р. inodorus L.
9. Р. inodorus L. 1753, Sp. Pl. : 470; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
147; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 151. - Ч. непахучий.
Тип: Сев. Америка, штат Сев. Каролина («in Carolina»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках нередко. - Общ.
распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 26.
10. Р. grandiflorus Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. : 511; Шипч. 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 148. - Р. inodorus L. var. grandiflorus (Willd.) A. Gray,
1856, Man. Bot., ed. 2 : 146; Hu, 1905, Journ. Arn. Arbor. 36, 1 : 58. -
Ч. крупноцветковый.
Тип: садовый экземпляр из Берлинского ботанического сада, происхо-
дящий из Сев. Каролины (США).
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 26.
Прим. Возможно, лишь разновидность предыдущего вида.
Секция 3. Microphyllus (Koehne) Hu, 1956, Journ. Arn. Arbor. 37,
1 : 15.
Цветки обычно одиночные, мелкие, со слабым запахом. Стебли б. м.
прямостоячие. Листья мелкие, цельнокрайные.
Т и п : Р. microphyllus A.. Gray.
И. Р. microphyllus A. Gray, 1849, Mem. Amer. Acad. Arts, N. S., 4 : 54;
Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 148; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 151. - Ч. мелколистный.
Тип: США («New Mexico, Santa Fe Creek»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 26.
12. Р. х lemoinei Lemoine, 1887, Cat. 109 : 24; id. 1888, Wiener Ill. Gart.-
Zeit. 1888 : 124; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 149. - Ч. Лемуана.
Тип: Франция, окр. Орлеана, получен в питомнике Лемуана («Chenault
Nursery, Orleans»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках нередко. - Общ.
распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз., Сев. Ам. - 2п = 26.
Прим. Произошел от гибридизации Р. microphyllus х Р. coronarius, но в настоящее вре-
мя вполне стабилизировался.
Род 2. ДЕЙЦИЯ - DEUTZIA Thunb.
1781, Nov. Gen. Pl. 1 : 19
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, обычно
10-20 мм в диам., собранные в кистевидные или метелковидные цимозные
соцветия. Чашелистиков и лепестков по 5; лепестки белые, реже розовые.
Тычинок 10(15). Гинецей из 3-5 плодолистиков с многочисленными семя-
зачатками и 3-4 свободными или почти свободными стилодиями; завязь ниж-
247
няя. Плоды - коробочки. Семена до 1 мм дл. Листопадные кустарники с су-
противными, простыми, цельными, но б. м. зубчатыми листьями без при-
листников, обычно б. м. покрытыми звездчатыми волосками.
Т и п : D. scabra Thunb.
Около 60 видов в Вост. Азии, Гималаях и Мексике.
Литература: Заиконникова Т. И. 1966. Дейции - декоративные кустарники. М.;
Л. : 1-40.
1. Листовые пластинки ланцетно-яйцевидные, у основания клиновидные, 3-7 см
дл., сверху обычно с 3-4-, снизу с 6-9-лучевыми волосками. Чашелис-
тики не опадают при плодах. Цветки белые...................1. D. gracilis.
+ Листовые пластинки продолговато-яйцевидные, у основания закругленные,
5-12 см дл., сверху обычно с 4-7-, снизу с 10-15-лучевыми волосками.
Чашелистики при плодах опадают. Цветки белые или розовые...............
......................................................2. D. scabra.
1. D. gracilis Sieb. et Zucc. 1835, Fl. Jap. 1 : 22, tab. 8; О. Соколова,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 153, табл. 29, рис. 1. - Д. изящная.
Тип: Япония.
П.; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.); К. - Культивируется в садах и парках, но
довольно редко. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония); в культуре в других стра-
нах. - 2п = 26.
2. D. scabra Thunb. 1784, Fl. Jap. : 185; О. Соколова, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 156, табл. 29, рис. 2; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
151; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 460. - Д. шероховатая.
Тип: Япония («Crescit in montibus»).
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Яп.-Кит.; в культуре в других странах. - 2п = 130.
Прим. Имеется садовая форма - f. plena (Maxim.) Schneid. с махровыми цветками.
Род 3. ГОРТЕНЗИЯ - HYDRANGEA L.
1753, Sp. Pl. : 397; id. 1754, Gen. PI. ed. 5 : 189
Цветки в средней части щитковидных или широкометельчатых соцветий
обоеполые, актиноморфные, небольшие, с двойным околоцветником, краевые
обычно сильно увеличенные, стерильные и часто немного зигоморфные, с ле-
пестковидными чашелистиками, без лепестков (у садовых форм часто все
цветки полушаровидных соцветий увеличенные и стерильные). Чашелистиков
и лепестков 4-5; лепестки и лепестковидные чашелистики обычно белые, реже
розовые или голубые. Тычинок (8)10(20). Гинецей из 2-5 плодолистиков с 2-5
свободными или сросшимися у основания стилодиями; завязь нижняя или по-
лунижняя, с многочисленными семязачатками. Плоды - коробочки. Семена
очень мелкие, иногда крылатые. Листопадные кустарники, редко лианы или
небольшие деревья с супротивными, простыми, цельными, но обычно б. м.
зубчатыми, очень редко лопастными листьями без прилистников.
Лектотип: Я. arborescens L.
Около 80 видов в Вост, и Юго-Вост. Азии, в Гималаях, а также в Сев. и
Южн. Америке.
248
Литература: McClintock Е. 1957. A monograph of the genus Hydrangea. Proc. Calif.
Acad. Sci. 25, 5 : 147-256. - Siwecki R. 1971. Rodzaj Hydrangea L. w Polsce ze szczegolnym
uwzgledniem kolekcii w Arboretum Kornickim. Arbor. Korn. 16 : 35-61.
1. Листья перистолопастные, с 3-7 лопастями, сверху голые и темно-зеленые,
снизу беловато-войлочные. Соцветия густые, метельчатые. Цветки бе-
лые. многие в метелках стерильные......................5. Н. quercifolia.
+ Листья цельные, зубчатые, снизу не войлочные......................2.
2. Соцветия удлиненные, метелковидные, густоволосистые, 15-25 см дл.
Цветки белые. Листья продолговато-яйцевидные, с 15-30 зубцами с
каждой стороны...................................4. Н. paniculata.
+ Соцветия б. м. щитковидные, до 10 см дл.; иногда (у садовых форм) все
цветки в них сильно увеличенные, стерильные и тогда соцветия полу-
шаровидные .........................................................3.
3. Завязь нижняя, с 2 столбиками. Листовые пластинки б. м. яйцевидные, у
основания закругленные или немного сердцевидные, с каждой стороны
с 35-50 зубцами. Цветки белые..........................3. Н. arborescens.
+ Завязь полунижняя, с 3-4 столбиками. Листовые пластинки у основания
ширококлиновидные или клиновидные, с 15-30 зубцами с каждой сто-
роны .........................................................4.
4. Листья снизу волосистые, сверху голые, не блестящие. Краевые стериль-
ные цветки белые.......................................1. Н. heteromalla.
+ Листья снизу голые или едва волосистые по средней жилке, сверху голые,
немного блестящие. Краевые стерильные цветки различной окраски;
плодущие обоеполые цветки часто отсутствуют и тогда соцветия по-
лушаровидные...........................................2. Н. macrophylla.
1. Н. heteromalla D. Don, 1825, Prodr. Fl. Nepal. : 211. - H. bretschnei-
deri Dipp. 1893, Handb. Laubholzk. 3 : 320; Пилипенко, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 165, табл. 30, рис. 3. - Г. многосторонняя.
Тип: Непал («in Gosaingsthan Nepalensium»).
С. (Дв.-Печ.: зап.); П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках доволь-
но редко. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Китай); в культуре в других странах. -
2п = 36.
2. Н. macrophylla (Thunb.) Ser. 1830, in DC., Prodr. 4 : 15; Пилипенко,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 166; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
151; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 460. - Viburnum macrophyllum
Thunb. 1784, Fl. Jap. : 125. - Hortensia opuloides Lam. 1789, Encycl. Meth.
Bot. 3 : 136. - Hydrangea opuloides (Lam.) Steud. 1824, Nomenci. Bot. : 416. -
H. hortensia Sieb. 1829, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 14, 2 : 688. - Г. круп-
нолистная.
Тип: Япония («in Japonia»).
3. ; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. - Общ.
распр.: Яп.-Кит. (Япония); в культуре во многих других странах. - 2п = 36.
Прим. Наиболее декоративный вид рода, широко известный под названием «гортензия».
В лесной и лесостепной зонах это исключительно комнатная или оранжерейная культура.
Южнее этот вид нередко высаживается в грунт на лето, и только на Южном берегу Крыма он
может зимовать без укрытия. Имеются многочисленные сорта, различающиеся окраской и
формой стерильных цветков, строением соцветий.
249
3. H. arborescens L. 1753, Sp. Pl. : 397; Пилипенко, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 164. - Г. одревесневающая.
Тип: Сев. Америка («in Virginia»).
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре во многих других странах. - 2п = 36.
4. Н. paniculata Sieb. 1829, Nova Acta Acad. Leop.-Carol. 14, 2 : 691;
Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 226; Пилипенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 169. -
Г. метельчатая.
Тип: Япония («ех urbe Oosaka mihi missus»).
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках довольно редко. -
Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония); в культуре в других странах. - 2п = 36, 72.
Прим. Имеется садовая форма - f. grandiflora Sieb., имеющая метелки до 30 см дл. и со-
стоящие только из стерильных цветков.
5. Н. quercifolia Bartr. 1791, Travels Carol. : 382, tab. 7; Пилипенко,
1939, Дер. куст. СССР, 3 : 170, табл. 30, рис. 5. - Г. дуболистная.
Тип: США, штат Флорида («in Florida»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3.; К. - Культивируется в садах и парках редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. - 2п = 36.
Сем. 86. CRASSULACEAE J. St.-Hil. - ТОЛСТЯНКОВЫЕ1
Цветки актиноморфные, обычно протерандрические, обоеполые или од-
нополые (и тогда растения двудомные), собранные в брактеозные или иногда в
фрондулезно-брактеозные, метельчатые, кистевидные, колосовидные, зонтико-
видные, щитковидные, головчато-щитковидные дихазиальные или плейохази-
альные (редко монохазиальные) соцветия, очень редко цветки одиночные.
Чашечка раздельная или при основании сросшаяся в небольшую трубку, с 3-20
чашелистиками. Лепестки в числе долей чашечки, свободные или сросшиеся
при основании между собой и с тычинками и образующие трубчатый или ко-
локольчатый венчик, очень редко лепестки короче чашелистиков. Тычинки в
числе лепестков или их вдвое больше, свободные или в основании сросшиеся с
лепестками. Гинецей апокарпный или гемисинкарпный при основании; плодо-
листиков обычно столько же, сколько чашелистиков, очень редко их меньше;
они сидячие или на ножках, постепенно или резко суженные в прямые или
отогнутые стилодии; завязи 1-лакунные, с многочисленными, реже малочислен-
ными или одиночными семязачатками; рыльца верхушечные или почти верху-
шечные, небольшие. Нектарные железки подпестичные, различного строения и
формы, иногда отсутствуют. Плод - апокарпная или гемисинкарпная много-
листовка; листовки раскрываются по адаксиальному шву. Семена мелкие
(обычно до 2 мм дл.), многочисленные, реже малочисленные или одиночные,
иногда с носиком, редко крылатые; зародыши маленькие, прямые, погру-
женные в скудный эндосперм; очень редко эндосперм отсутствует. Однолетние,
двулетние или многолетние, обычно суккулентые травы, полукустарники или
кустарники, иногда древовидного облика. Листья обычно бесчерешковые,
очередные, супротивные или мутовчатые, иногда собранные в прикорневые или
1 Обработал В. В. Бялт.
250
верхушечные розетки, простые или очень редко перистосложные, обычно мя-
систые и суккулентные, от плоских до цилиндрических или шаровидных, б. м.
зубчатые, городчатые или цельнокрайные.
Около 40-45 родов и 1500 видов, распространенных почти по всей суше
земного шара за исключением некоторых пустынь, материковой части Ан-
тарктиды и островов Тихого океана.
Литература: Berger А. 1930. Crassulaceae DC. In: Engler A. u. Prantl K. Die natiir-
lichen Pflanzenfamilien, Aufl. 2. 18a. Berlin : 352-483. - Борисова А. Г. 1970. Конспект сис-
темы сем. Crassulaceae DC. флоры СССР (добавления и изменения). Новости сист. высш. раст.
6 : 112-121. - Sponberg S. А. 1978. The genera of Crassulaceae in the Southeastern United
States. Journ. Arn. Arbor. 59, 3 : 197-248. - Краснов E. А., Саратиков А. С., Суров Ю. П. 1979.
Растения семейства толстянковых. Томск : 1-208. - Омельчук-Мякушко Т. Я. 1981. Система
украинских толстянковых (сем. Crassulaceae DC.). Новости сист. высш. низш. раст. 1979-1980 :
76-80. - Moreau F. 1984. Contribution phytodermatique a la systematique des Saxifragacees sensu
stricto et des Crassulacees. Rev. Cytol. Biol. Veg. 7 : 31-92. - ‘t Hart H. 1991. Evolution and
classification of the European Sedum species (Crassulaceae). Flora Mediterranea, 1 : 31-61. -
Grulich V. 1992. Fam. Crassulaceae. In: Hejny S., Slavik B. (eds.). Kvetena Ceske Republiky.
Praha, 3 : 376-401. - Knees S. G., Maxwell H. S., Hyam R. et al. 1995. Fam. Crassulaceae. The
European garden flora. A manual for the identification of plants cultivated in Europe, both out-of-
doors and under glass. Cambridge, 4, 2 : 170-244.
1. Цветки 3-4-членные, сидят по 1(3) в пазухах верхних листьев. Тычинки в
числе лепестков. Лепестки свободные. Листья супротивные, при осно-
вании срастающиеся во влагалища. Маленькие однолетние растения
околоводных местообитаний......................................1. ТШаеа.
+ Цветки 4-20-членные, собраны в метелковидные, щитковидные или коло-
совидные соцветия. Тычинок в 2 раза больше, чем лепестков или
тычинки в числе лепестков. Лепестки свободные или на 1/4-1/2 срос-
шиеся в трубку. Листья очередные или супротивные, всегда без влага-
лищ. Многолетние или однолетние растения сухих местообитаний.... 2.
2. Растения образуют прикорневые розетки листьев, обычно монокарпиче-
ские .................................................................3.
+ Растения не образуют прикорневых розеток............................5.
3. Розеточные листья без хрящеватых остроконечий. Цветки в щитковидных,
дихазиальных соцветиях. Чашечки и венчики 6-20-членные. Лепестки
свободные. Чашелистики срастаются в основании в трубку................4.
+ Розеточные листья с белыми хрящеватыми придатками с остроконечиями.
Цветки в густых кистевидно-колосовидных соцветиях. Чашечки и
венчики 5(6)-членные. Лепестки при основании сросшиеся в короткую
трубку (до 1-1.2 мм дл.). Чашелистики свободные.............9. Orostachys.
4. Цветки (8)12-16(18)-членные. Околоцветник звездчато развернутый. Ле-
пестки цельнокрайные, на спинке без киля. Листовки в стороны рас-
ходящиеся................................................2. Sempervivum.
+ Цветки (5)6(7)-членные. Околоцветник колокольчато собранный. Лепестки
по краям, особенно в верхней части, бахромчатые, по спинке килева-
тые. Листовки вверх направленные.............................3. Jovibarba.
5(2). Растения с деревянистыми каудексами, на верхушках покрытыми
чешуевидными перепончатыми листьями, из пазух которых выходят
простые, неветвистые стебли...........................................6.
251
+ Растения, не образующие каудексов, покрытых чешуевидными листьями ..
.................................................................7.
6. Растения с длинными утолщенными каудексами. Чешуевидные перепонча-
тые листья многочисленные (более 5). Цветки 3-4 мм дл., 4-5-член-
ные, двудомные или обоеполые, со свободными лепестками. Стеблевые
листья широкие и плоские, или узкие, уплощенные...........4. Rhodiola.
+ Растения с короткими каудексами. Чешуевидные листья малочисленные.
Цветки более 10 мм дл., 5-6-членные, обоеполые. Лепестки срастают-
ся до половины длины и образуют колокольчатый или воронковидный,
розовый, но в сухом виде желтеющий венчик; доли его прямые, узкие.
Стеблевые листья мясистые, продолговатые, почти цилиндрические.....
...............................................5. Pseudosedum.
7. Листья плоские, различной формы. Многолетние растения........8.
+ Листья вальковатые, цилиндрические, яйцевидные или почти шаровидные,
редко слегка уплощенные. Многолетники или однолетники............10.
8. Цветки ярко-желтые или почти оранжевые. Листовки сидячие, звездчато
растопыренные, в основании на 1/3 сросшиеся между собой, с одревес-
невающими стенками (поэтому долго сохраняющиеся на сухом расте-
нии) .....................................................7. Aizopsis.
+ Цветки белые, кремовые или розовые. Листовки свободные или сросшиеся
при основании..................................................... 9.
9. Соцветия - метелковидные или щитковидные тирсы. Верхние цветки без
прицветников. Листовки на коротких ножках (кубарчатые), прямые.
Стебли прямые или ползучие..........................8. Hylotelephium.
+ Соцветия - щитковидные плейохазии. Все цветки с прицветниками. Лис-
товки слегка одревесневающие, сидячие, в основании сросшиеся,
звездчато расходящиеся или косо вверх направленные. Стебли пол-
зучие, с приподнимающимися верхушками..................12. Phedimus.
10(7). Однолетники с колосовидным соцветием из (2) 3-5 цветков. Лепестки
значительно короче чашелистиков, беловатые или белые. Тычинки в
числе лепестков. Цветки 4-мерные....................6. Macrosepalum.
+ Соцветие не бывает колосовидным. Лепестки всегда длиннее чашелисти-
ков.............................................................11.
11. Листья на верхушке с острием. Цветки желтые. Чашелистики срастаются
в основании в трубку. Листовки свободные, прямые. Многолетники.....
................................................11. Petrosedum.
+ Листья на верхушке тупые или острые, но без острия. Цветки желтые,
белые, розовые или красные. Чашелистики свободные. Листовки
срастаются в основании, обычно с горбиком на брюшной стороне. Од-
нолетники или многолетники................................10. Sedum.
Подсем. 1. CRASSULOIDEAE A. Berger
Тычинки в числе лепестков. Листья всегда строго супротивные, иногда
образующие влагалища.
Тип: Crassula L.
252
Род 1. ТИЛЛЕЯ - TILLAEA L.
1753, Sp. Pl. : 128; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 62. - Crassula L. sect. Tillaea (L.) Schonl.
1890, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2 : 33, p. p.
Цветки 0.2-5.5 мм дл., актиноморфные, обоеполые, (3)4-мерные, с двой-
ным околоцветником, располагаются по 1(3) в пазухах одного из супро-
тивных листьев. Чашелистики при основании сросшиеся, реже от основания
свободные, цельнокрайные, до цветения - черепитчато налегающие,
остающиеся при плодах. Лепестки в 1.5-2 раза длиннее чашечки, реже ко-
роче ее, тонкие, белые или розовые. Тычинки в числе (3)4, они короче ле-
пестков и чередующиеся с ними; тычиночные нити нитевидные; пыльники
почти шаровидно-двойчатые. Гинецей свободный, из (3)4 сидячих плодо-
листиков с горбиком на брюшной стороне; завязь верхняя; стилодии отсут-
ствуют или очень короткие, шиловидные; рыльца маленькие, точечные. Плод
- многолистовка из 3-4 мало- или многосемянных свободных листовок, рас-
крывающихся по шву. Маленькие (1-10 см выс.), однолетние, сухопутные
или околоводные и водные, несуккулентные или слабо суккулентные расте-
ния. Стебли слабые, простые или от основания разветвленные. Листья строго
супротивные, линейные, при основании сросшиеся во влагалище.
Лектотип: Т. muscosa L.
Около 20 видов, очень спорадически распространенных в умеренно
теплых и тропических областях обоих полушарий.
1. Цветки сидячие в пазухах одного из супротивных листьев, одиночные.
Листья на верхушке острые.............................1. Т. aquatica.
+ Цветки на цветоножках, в 2-2.5 раза превышающих листья, одиночные
или редко по 2-3. Листья на верхушке тупые..................2. Т. vaillantii.
1. Т. aquatica L. 1753, Sp. Pl. : 128; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 12;
Раменская и Андреева, 1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 252. -
Т. prostrata Schkuhr, 1794, Ann. Bot. (Usteri), 12 : 6. - Bulliarda aquatica (L.)
DC. 1801, Bull. Soc. Philom. Paris, 3, 49 : 2; id. 1828, Prodr. 3 : 382. -
B. prostrata (Schkuhr) Weinm. 1837, Fl. Petrop. : 21. - Crassula aquatica (L.)
Schonl. 1890, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 37; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 351; Meusel et al. 1965, Vergl. Chorol. Zentraleur. Fl. : 196;
D. A. Webb a. Akeroyd 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 423; Кралль и др. 1996, Фл.
Балт. респ. 2 : 25. - Bulliarda borealis Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 146, nom.
invalid. - T. водная.
Тип: Европа («in Europae inundatis»); лектотип: LINN 178.1
(BM).
С. (Кар.-Мурм.: указывается для зап. побережья Белого моря близ Бело-
морска, для Приладожья, сев.-зап. побережья Онежского оз. у сел. Лижма и
зап. Карелии; Дв.-Печ.: окр. Архангельска?); П. (Эстония: Андеру и о. Са-
аремаа; Латвия: р. Аа около г. Шлок); Ц. (Лад.-Ильм.: близ побережья Фин-
ского зал. и по р. Неве; Новгородская обл.: оз. Пирос, р. Увери и оз. Бо-
лонье, близ д. Гляди; Верх.-Днепр.: окр. Минска; Верх.-Волж.: озера Мстино
и Пирос; Волж.-Кам.: окр. Златоуста); К. (сомнительное указание). - На
влажных песчаных и иловатых местах по берегам рек и озер, на морских по-
бережьях, часто в воде. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср.
253
Азия (Памир); Сканд. (юг), Ср. Евр., Монг., Яп.-Кит. (сев.), Сев. и Южн. Ам. -
2п = 42.
2. Т. vaillantii Willd. 1798, Sp. Pl. : 720; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 :
И; Нескрябина, Печенюк, 1990, Бот. журн. 76, 12 : 1775. - Т. saginoides
Maxim. 1880, Bull. Acad. Sci. Petersb. 26 : 473. - Bulliarda vaillantii (Willd.)
DC. 1801, Hist. Pl. Grass. : 74. - B. obtusa Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 146, nom.
invalid. - B. wolgensis Gand. 1886, 1. c. 9 : 146, nom. invalid. - Crassula
vaillantii (Willd.) Schonl. 1890, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 37;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 351; D. A. Webb a. Akeroyd, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 423. - T. Вайяна.
Тип: Франция («in Galliae humidis»).
Ц. (Волж.-Дон.: пойма p. Хопер, в окр. г. Борисоглебска), 3. (Причерн.:
окр. гг. Вознесенска и Первомайска, окр. пос. Трикраты), В. (Нижн.-Дон.:
вост.; Нижн.-Волж.). - На сыроватых и болотистых местах по берегам водо-
емов, на солончаках и солонцах. - Общ. распр.: Ср. Азия; Атл. Евр. (юг.),
Средиз., Джунг., Сев. и Южн. Ам., Афр.
Подсем. 2. SEMPERVIVOIDEAE A. Berger
Цветки с неустойчивым числом частей (6-20). Тычинок от 12 до 40,
вдвое больше, чем лепестков. Растения, опушенные простыми или железис-
тыми волосками, образующие прикорневые розетки листьев.
Тип: Sempervivum L.
Литература: Praeger R. L. 1932. An account of the Sempervivum group. London : 1-
265. - Zesiger F. 1961. Recherches cytotaxonomiques sur les Joubarbes (genres Sempervivum L. et
Jovibarba Opiz). Ber. Schweiz. Bot. Ges. 71 : 113-117. - Parnell J. 1988. Revision of the genus
Jovibarba and consideration of the Sempervivum tectorum, S. marmoreum complex and S. monta-
num subsp. carpaticum. Acta Bot. Hung. 34, 1-2 : 209-224. - Parnell J., Favarger G. 1990. Notes
on Sempervivum L. and Jovibarba Opiz. Bot. Journ. Linn. Soc. (London), 103, 3 : 216-220. -
Parnell J. 1991. Pollen morphology of Jovibarba Opiz and Sempervivum L. (Crassulaceae). Kew
Bull. 46, 4 : 733-738. - Letz R., Marhold K. 1996. Lectotypification of some names in Jovibarba
and Sempervivum (Crassulaceae). Taxon, 45 : 111-116.
Род 2. МОЛОДИЛО - SEMPERVIVUM L.
1753, Sp. Pl. : 465; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 209
Цветки актиноморфные, обоеполые, 8-16(20)-мерные, с двойным около-
цветником, почти сидячие, собранные в брактеозные, щитковидно-метельча-
тые соцветия, отдельные ветви которых - монохазии. Чашелистики мясис-
тые, в основании сросшиеся, цельнокрайные, обычно б. м. покрытые корот-
кими простыми или железистыми волосками, редко голые. Лепестки линей-
но-ланцетные, всегда длиннее чашелистиков, обычно звездчато распростер-
тые, обычно железисто-пушистые по краям и снаружи, белые, желтые, жел-
то-зеленые, красные, розовые или пурпурные. Тычинок вдвое больше, чем
лепестков, от 16 до 40; супротивные лепесткам прирастают в основании к
ним, а очередные лепесткам - свободные; тычиночные нити обычно упло-
щенные, опушенные или реже голые; пыльники продолговато-яйцевидные.
Нектарные железки подпестичные, маленькие, пластинковидные, на верхуш-
254
ке цельные. Гинецей свободный из 8-20 неравнобоких, продолговато-яйце-
видных, обычно железистых, сидячих плодолистиков; стилодии немного ко-
роче завязи, прямые, голые; рыльца маленькие, головчатые. Плод из 8-20
продолговато-яйцевидных или почти ланцетных, железисто опушенных, мно-
госемянных листовок. Мясистые, железисто опушенные, реже почти голые
многолетники, образующие очень густые многолистные розетки листьев и
многочисленные столоны, несущие небольшие розетки листьев. Цветоносные
стебли обычно мелкожелезисто-пушистые, прямостоячие и неветвистые. Лис-
тья суккулентные, очередные, цельнокрайные, обычно яйцевидные или про-
долговатые, острые или заостренные, по краю реснитчатые.
Лектотип: S. tectorum L.
Около 25-30 видов в Ср., Южн. и Вост. Европе, на Кавказе, в Малой и
Юго-Зап. Азии, преимущественно в горных районах.
Литература: Гургенидзе М. 3. 1965. Заметка об одном виде рода Sempervivum L.
Зам. сист. геогр. раст. (Тбилиси), 25 : 9-13. - Muirhead С. W. 1972. Sempervivum globiferum.
Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 26, 3. : 279-285.
1. Цветки желтые (по крайней мере в верхней половине лепестков)....2.
+ Цветки красные, пурпуровые, розовые или фиолетово-розовые.......3.
2. Розетки 3-5 см в диам. Растения в цветущем состоянии до 15 см выс. Нек-
тарные чешуйки менее 0.2 мм дл., усеченные или выемчатые на вер-
хушке. Лепестки зеленовато-желтые, фиолетовые при основании.........
..................................................6. S. zelebori.
+ Розетки 5-8 см в диам. Растения в цветущем состоянии 15-30 см выс.
Нектарные чешуйки около 0.5 мм дл., закругленные на верхушке. Ле-
пестки целиком зеленовато-желтые.....................5. S. ruthenicum.
3. Верхушечные реснички на розеточных листьях очень длинные и извилис-
тые, образуют паутинистое опушение поверх розеток. Розетки около
1.5 см в диам., скученные в небольшие компактные дерновинки. Цве-
тоносные стебли 4-12 см выс. Цветки 8-10-мерные, красно-розовые....
.............................................4. S. arachnoideum.
+ Верхушечные реснички на листьях короткие; опушение розеток непаути-
нистое...........................................................4.
4. Растения высокие, 20-50 см выс. Соцветие состоит более чем из 30 цвет-
ков. Лепестки 9-10 мм дл................................1. S. tectorum.
+ Растения более низкие, обычно ниже 20 см. Соцветие состоит менее чем
из 30 цветков. Лепестки 10-20 мм дл..............................5.
5. Цветоносные стебли 10-20 см выс. Лепестки красные с белыми краями.
Тычиночные нити пурпурные, при основании железисто опушенные.
Лепестки 10 мм дл...................................3. S. marmoreum.
+ Цветоносные стебли 5-10(20) см выс. Лепестки винно-красные (редко
желтоватые). Тычиночные нити бледно-розовые, обычно неопушенные.
Лепестки 12-20 мм дл.................................2. S. montanum.
1. S. tectorum L. 1753, Sp. Pl. : 464; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 17;
Иванова-Кушелевич, 1948, Фл. БССР, 2 : 467; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 :
448; Favarger a. Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 355; А. Борис. 1970, Новости
сист. высш. раст. 6 (1969) : 113; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; Parnell а.
255
Favarger, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 428; Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ.
2 : 29. - Sedum tectorum (L.) Scop. 1772, Fl. Carn. 2 : 325. - M. кровельное.
Тип: Европа («in Europae tectis et collibus»); лектотип: «Herb.
Burser XVI (2): 53 (CB [283])» (UPS).
С. (Дв.-Печ.: изредка культивируется в г. Северодвинске и др.); П.
(широко культивируется, с 19 в. отмечается как одичавшее); Ц. (Лад.-Ильм.:
иногда культивируется; Верх.-Днепр.: иногда культивируется, одичавшее в
окр. г. Гродно и в Могил, обл.); 3. (Карп.; Днепр.: одичавшее преимуще-
ственно в зап. р-нах). - На скалах и каменистых местах в верхних поясах
гор; часто культивируется в садах и парках и иногда дичает (на старых сте-
нах, крышах, каменистых и песчаных местах, скалах). - Общ. распр.: Атл. и
Ср. Евр. (горы), Средиз. (Апеннины, Балканы); в культуре в других внетро-
пических странах. - 2п = 36, 72, 74.
2. S. montanum L. 1753, Sp. Pl. : 465; М. Поп. 1949, Очерк растит, и
фл. Карп. : 189; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 448; Favarger, Zesiger, 1964, Fl.
Europ. 1 : 354; А. Борис. 1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 113; Фе-
дор, 1974, Фл. Закарп. : 63; Parnell a. Favarger, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 427. -
S. hungaricum Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 182, nom. invalid. - Sedum montanum
(L.) E. H. Krause, 1902, in Sturm, Fl. Deutschl., 2 Aufl., 7 : 159. - Sempervivum
montanum L. subsp. carpaticum Wettst. ex Hayek, 1922, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.
Eur. 4, 2 : 554. - M. горное.
Тип: Швейцарские Альпы («in rupibus Helvetiae»); лектотип:
«Herb. Burser XVI (1) : 55» (UPS).
П. (иногда культивируется); 3. (Карп.). - В субальпийском поясе на ска-
лах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Атл. и Ср. Евр., Средиз. - 2п =
42, са. 44 + В, са. 46, 80.
3. S. marmoreum Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 329; Favarger a.
Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 355; А. Борис. 1970, Новости сист. высш. раст. 6
(1969) : 113; Чер. 1977, Свод доп. изм. Фл. СССР : 203; Parnell a. Favarger,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 427. - S. schlehani Schott, 1853, Osterr. Bot.
Wochenbl. 3, 1 : 12; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63. - 5. tectorum auct. fl. eur.
orient., non L. - M. мраморное.
Тип: Румелия («In m. Athone: in regione subalpina versus pinetum»).
3. (Карп.: указывается для Закарпатья; Молд.: указывается). - На обна-
жениях известняка, мрамора и др. карбонатных пород. - Общ. распр.: Ср.
Евр., Средиз. - 2п = 34.
Прим.: Указание этого вида для Молдовы, вероятно, является ошибочным и относится к
Румынской Молдове (Румынские Восточные Карпаты), где S. marmoreum достаточно обычен.
4. S. arachnoideum L. 1753, Sp. Pl. : 465; Favarger a. Zesiger, 1964, Fl.
Europ. 1 : 354; Parnell a. Favarger, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 426. - Sedum
arachnoideum (L.) E. H. Krause, 1902, in Sturm, Deutschl. Fl., ed. 2, 7 : 159. -
M. паутинистое.
Тип: Альпы Италии и Швейцарии («in Alpibus Italiae, Helvetiae»);
лектотип: «Herb. Clifford: 180, Sempervivum No. 5» (BM).
П. (часто); Ц. (редко); 3. (редко). - Культивируется в садах и парках в
качестве декоративного, почвопокровного растения. - Общ. распр.: Атл. и
256
Ср. Евр. (горы), Средиз.; в культуре во внетропических странах. - 2п = 32,
60, 64.
5. S. ruthenicum (Koch) Schnittsp. et Lehm. 1855, Flora (Regensb.), 38 : 5;
А. Борис. 1931, Фл. юго-вост. Европ. части СССР, 5 : 470, рис. 409; А. Бо-
рис. 1939, Фл. СССР, 9 : 21; Сагалаев, 1988, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 93, 4 : 105; Parnell a. Favarger, 1993, Fl. Europ. 2, 1 : 426. -
S. globiferum L. subsp. ruthenicum Koch, 1844, Syn. Fl. Germ., ed. 2, 1 : 289, in
nota. - 5. globiferum auct. non L. 1753 : Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2 : 189. -
S. braunii auct. non Koch, 1835 : Ledeb. 1844, 1. c. : 190, p. p. - S. zelebori
auct. non Schott : Favarger a. Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 354, p. p. - M. рус-
ское.
Лектотип: культивируемое в Дармштадте растение («im Jahre 1852
erzogen wir dieselbe auch aus Samen, welcher uns aus dem hort. Garten zu Halle
unter der Benennung S. ruthenicum Hort. mitgeteilt wurde»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; При-
черн.); К. (окр. Симферополя и пос. Громовка). - В борах, на песчаных лес-
ных полянах и опушках, на обнажениях коренных пород. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (юго-вост.), Средиз. (Балк.). - 2п = 64.
6. S. zelebori Schott, 1857, Osterr. Bot. Wochenbl. 7 : 245; Favarger a.
Zesiger, 1964, Fl. Europ. 1 : 354, p. p.; Parnell a. Favarger, 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 426. - M. Зелебора.
Тип: Сербия («in Serbia»).
3. (указывается для Сев.-Зап. Украины). - На известняковых скалах и
осыпях, каменистых склонах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз.
(Балк.). - 2п = 64.
Род 3. БОРОДНИК - JOVIBARBA Opiz
1852, Seznam Rostl. Kvet. Ceske : 54. - Diopogon Jord, et Fourr. 1868,
Brev. Pl. Nov. 2 : 46
Цветки актиноморфные, обоеполые, (5)6(7)-мерные, колокольчатые, с
двойным околоцветником, почти сидячие, собранные в брактеозные, ску-
ченные, зонтиковидные закрытые тирсы, отдельные ветви которых - моноха-
зии. Чашелистики овально-ланцетные, по краю реснитчатые, б. м. покрытые
короткими простыми и железистыми волосками, редко голые. Лепестки ли-
нейно-продолговатые, прямые, по краю обычно реснитчатые или бахром-
чатые, килеватые или крылатые по спинке, в 2 раза длиннее чашелистиков,
сросшиеся в основании, колокольчатые, зеленоватые, бледно-желтые, желтые
или оранжево-желтые. Тычинок вдвое больше, чем лепестков, обычно 12,
реже 10 или 14, они короче венчика; тычиночные нити обычно скудно желе-
зисто опушенные, зеленые; пыльники желтые. Подпестичные чешуи почти
квадратные, слабо выемчатые, около 1 мм дл., зеленые. Гинецей до основа-
ния свободный, из (5)6(7) прямостоячих, постепенно суживающихся в стило-
дии плодолистиков; стилодии равные по длине половине завязи, тонкие;
рыльца точечные. Плод из (5)6(7) яйцевидно-ланцетных, многосемянных лис-
товок с длинным носиком. Мясистые, опушенные простыми и железистыми
волосками многолетние растения, образующие монокарпические прикорне-
257
вне розетки листьев 2-7(12) см в диам.; розетки сжатые или относительно
рыхлые и открытые; в пазухах розеточных листьев обычно образуются мно-
гочисленные столоны. Листья по краю реснитчатые, по поверхности желе-
зисто опушенные или почти голые, сверху уплощенные, снизу закругленные,
прямые или согнутые. Цветоносные стебли прямые, простые или маловетвис-
тые, густо и коротко железисто опушенные.
Лектотип:/, sobolifera (Sims) Opiz (= J. globifera (L.) J. Parnell).
5-6 видов в Центр., Вост, и Южн. Европе.
Литература: Dornin L. 1932. Sempervivum L„ Subgenus Jovisbarba Koch. Bull. Intern.
Acad. Sci. Prag. 33 : 121-129. - Leute G.-H. 1966. Die Arten der Gattung Diopogon Jord. &
Fourr. I. Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 105-106 : 182-188. - Bellia G. G. 1971. Genere Jovisbarba
Opiz e non Jovibarba Opiz. Rea, 4 : 32-33. - Омельчук-Мякушко T. Я., Чопик В. M. 1975. Род
Jovibarba Opiz (Crassulaceae) во Флоре Украины. Бот. журн. 61, 8 : 1183-1186, рис. 1, 2. -
Eggli U., Nyffeler R. 1992. Jovibarba: a long story with a happy end. Bot. Helvet. 102, 2 : 171-173.
1. Столоны отсутствуют. Розеточные листья колюче-остроконечные. Лепест-
ки реснитчатые, на спинке килеватые, но не крылатые, на верхушке
трехзубчатые..............................................3. J. heuffelii.
+ Столоны присутствуют. Розеточные листья без колючих остроконечий.
Лепестки реснитчатые и бахромчатые, по спинке крылатые.........2.
2. Розеточные листья ярко-зеленые, более широкие выше середины, летом
дуговидно согнутые (поэтому розетки почти шаровидные). Цветки жел-
товато-зеленые или бледно-желтые, 12-14 мм дл., железисто опушен-
ные. Растения 15-25 см выс................................1. J. globifera.
+ Розеточные листья сизовато-зеленые, более широкие ниже середины, ле-
том отклоненные или прямые (поэтому розетки не шаровидные).
Цветки желтые, 16-17 мм дл.; лепестки на верхушке бахромчатые и
длиннощетинистые. Растения 20-30 см выс...................2. J. preissiana.
1. J. globifera (L.) J. Parnell, 1990, Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 103 :
219; Parnell, Favarger, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 428. - Sempervivum globife-
rum L. 1753, Sp. Pl. : 463; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 189; Gand. 1910, Nov.
Consp. Fl. Europ. : 196. - S. soboliferum Sims, 1812, Bot. Mag. 35 : tab. 1457;
Перфильев, 1936, Фл. Сев. края, 2-3 : 160; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 :
23; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; Табака и др. 1988, Фл. сосуд, раст. Латв.
ССР : 63. - Jovibarba sobolifera (Sims) Opiz, 1852, Seznam Rostl. Kvet. Ceske :
54; Раменская и Андреева, 1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 252;
Орлова, 1993, Тр. Петерб. общ. естествоисп. 77, 3 : 129; Кралль и др. 1996,
Фл. Балт. респ. 2 : 26. - Diopogon globiferum (L.) Gand. 1886, Fl. Europ. 9 :
186, comb, invalid. - D. soboliferum (Sims) Gand. 1886, 1. c., comb, invalid. -
D. petropolitanum Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - Sempervivum petropolitanum
Gand. 1910, Nov. Consp. Fl. Europ. : 196, nom. nud. - Б. шароносный.
Тип: Россия («In Rutheno. D. Gmelin»); лектотип: «LINN 632.1»
(BM).
С. (Кар.-Мурм.: Приладожье (Салми); Дв.-Печ.: Вологодская обл.); П.;
Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Верх.-Днепр.: Минская обл., дер. Губа (Дзер-
жинская); Волж.-Дон.); 3. (Днепр.). - В борах, на лесных полянах и опушках,
склонах холмов и приречных береговых валах, на обочинах дорог. - Общ.
распр.: Ср. Евр., Средиз. - 2п = 38.
258
2. J. preissiana (Domin) Omelcz. et Czopik, 1975, Бот. журн. 60, 8 : 1184. -
Sempervivum preissianum Domin, 1932, Bull. Intern. Acad. Sci. Prag. 33 : 126. -
S. hirtum L. f. glabrescens Sabr. 1882, Osterr. Bot. Zeitschr. 32 : 378. - S. hir-
tum L. subsp. glabrescens (Sabr.) Jav. 1924, Magyar Fl. 2 : 458. - S. hirtum L.
subsp. preissianum (Domin) Dostal, 1948, Kvetena CSR : 537. - S. soboliferum
Sims subsp. glabrescens (Domin) Soo et Jav. 1951, Magyar Nov. Kezik. : 304;
Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63. - S. soboliferum Sims subsp. preissianum
(Domin) S. Pawl. 1958, Fl. Polska, 7 : 294. - S. hirtum auct. fl. carp., non L. -
Б. Прейсса.
Тип: Центральные Карпаты, горы Пенины («In Carpatis centralibus in
montibus Pieniny dictis»).
3. (Карп.: горы Великий Камень, Близница, Герешаска, Мармарош). -
На известняковых скалах и каменистых склонах в субальпийском поясе до
1800 м над ур. м. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты).
3. J. heuffelii (Schott) A. et D. Love, 1961, Bot. Not. (Lund), 114, 1 : 39;
А. Борис. 1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 113; Чер. 1977, Свод
доп. изм. Фл. СССР : 199. - Sempervivum heuffelii Schott, 1852, Osterr. Bot.
Wochenbl. 2 : 18. - Diopogon heuffelii (Schott) Jord, et Fourr. 1868, Brev. Pl.
Nov. 2 : 47, in nota. - Б. Геуффеля.
Тип: юго-восток Средней Европы («Vorkommen auf Kalkfelsen im
Banat und Siebenbuergen»).
3. (Карп.: указывается А. Г. Борисовой для Карпат). - На известняковых
скалах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Вост. Карпаты), Средиз. (Балк.). - 2п = 38.
Прим. По-видимому, указание этого вида является ошибочным, так как гербарными об-
разцами оно не подтверждено. Указание может относиться к Румынским Вост. Карпатам, где
этот вид достаточно обычен.
Подсем. 3. SEDOIDEAE A. Berger
Цветки с относительно устойчивым числом членов: (4)5(6-8); тычинок
вдвое больше, чем лепестков, реже число тычинок равно числу лепестков.
Тип: Sedum L.
Литература: Ohba Н. 1978. Generic and infrageneric classification of the Old World
Sedoideae (Crassulaceae). Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo, sect. 3, Bot. 12, 4 : 139-198. - Grulich V.
1984. Generic division of Sedoideae in Europe and adjacent regions. Preslia, 56 : 29-45. - Безде-
лева T. A. 1993. Морфология и систематика рода Очиток (Sedum L., Crassulaceae) флоры Рос-
сийского Дальнего Востока. Комаровские чтения, 37 : 3-17. - Ohba Н. 1995. Systematic prob-
lems of Asiatic Sedoideae. In: Hart H.'t, Eggli U., eds. Evolution and systematics of the Crassula-
ceae. Leiden: Backhuys Publ. : 151-158.
Род 4. РОДИОЛА - RHODIOLA L.
1753, Sp. Pl. : 1035; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 457
Цветки актиноморфные, преимущественно двудомные, реже обоеполые,
с двойным околоцветником, собранные в густые верхушечные, щитковидные
или головчато-щитковидные многоярусные дихазии, редко редуцированные
до одиночных цветков, обычно с прицветниками. Чашелистики остающиеся,
мясистые, у женских растений б. м. сросшиеся в трубку, цельнокрайные,
259
обычно равные. Лепестки свободные, обычно длиннее чашелистиков, тонкие,
белые, красноватые, темно-пурпурно-красные, бледно-желто-зеленые или
желтые; средняя жилка простая или с дополнительными боковыми жилками.
Тычинок вдвое больше, чем лепестков, обычно 8-10 (как исключение 12),
б. м. одинаковой длины, супротивные лепесткам в основании срастаются с
ними, очередные лепесткам - свободные. Нектарники подпестичные, ли-
нейные, линейно-продолговатые или полуокруглые. Гинецей верхний или
полунижний, сросшийся в основании, но свободный в верхней части; завязи
сидячие, прямые во время цветения, ясно отогнутые при плодах, на спинке
б. м. закругленные, в мужских цветках недоразвитые, стилодии короткие.
Плод - 4-5(6)-листовка. Семена менее 3 мм дл. Обычно голые многолетние
травы с хорошо развитыми одревесневшими корневищами с каудексами.
Корневища мясистые, массивные или реже тонкие, б. м. вертикальные или
ползучие, часто ветвистые, в верхней части с коронкой из чешуевидных
листьев. Цветоносные стебли однолетние, неветвистые, прямые или дуговид-
ные, обычно образуются в пазухах чешуевидных листьев, реже в пазухах
нормальных прикорневых листьев, многочисленные или в небольшом числе.
Стеблевые листья очередные, простые, бесчерешковые, б. м. мясистые,
обычно плоские и сизые, реже почти цилиндрические; жилки не доходят до
краев листа.
Т и п : R. rosea L.
40-70 видов преимущественно в арктических и горных районах Евразии,
отчасти также Сев. Америки.
Литература: Ohba Н., 1987, Biogeography of the genus Rhodiola (Crassulaceae).
Acta Phytotax. Geobot. (Kyoto), 38 : 211-223. - Ловел1ус О. Л., Стойко С. М. 1990. Rhodiola
rosea L. в Украшських Карпатах. Укр. бот. журн. 47, 1 : 90-93.
1. Каудекс толстый, плотно окруженный многочисленными старыми стебля-
ми. Годичные стебли многочисленные, тонкие, 1-2 мм в диам. Листов-
ки сросшиеся между собой при основании...................4. R. quadrifida.
+ Каудекс без остатков стеблей прошлых лет или с одиночными старыми
стеблями. Годичные стебли немногочисленные, относительно толстые,
3-6 мм в диам. Листовки не сросшиеся между собой при основании....
.....................................................................2.
2. Листья округло- или продолговато-яйцевидные, черепитчато сближенные
или густо сидящие на стебле. Цветки длиннее цветоножек...............3.
+ Листья эллиптические до ланцетных, обычно расставленные по стеблю,
мелкозубчато-пильчатые или почти цельнокрайные. Цветки короче
цветоножек....................................................2. R. rosea.
3. Растения зеленые. Стебли 15-30 см выс., 4-5 мм в диам. Чешуевидные
листья на каудексе треугольные, 5-7 мм дл., 5 мм шир. Стеблевые
листья продолговато-яйцевидные, с широким клиновидным основани-
ем, по краю крупно-неравнозубчатые, густо сидящие на стебле, но не
черепитчатые..............................................1. R. iremelica.
+ Растения сизо-зеленые. Стебли 10-15 см выс., менее 4 мм в диам. Чешуе-
видные листья округло-яйцевидные, 4 мм дл., 3 мм шир. Листья
стеблеобъемлющие, цельнокрайные или редкозубчатые, черепитчато
сближенные..................................................3. R. arctica.
260
Секция 1. Rhodiola.
Каудекс мощный, без остатков прошлогодних стеблей, цилиндрический.
Цветочные стебли одиночные или малочисленные (обычно менее 6). Гинецей
свободный. Чашечка не образует трубки.
Т и п : R. rosea L.
О1. R. iremelica A. Boriss. 1939, Фл. СССР, 9 : 472, 31. - Rhodiola
rosea auct. non L. : D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363, p. p.; Клеопов, 1990,
Анализ фл. широколиств. лесов европ. части СССР : 67, 102, 103, 104, 273,
р. р.; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436, p. p. - P. иремельская.
Тип: Южн. Урал, гора Иремель («in monte Iremel jugi Uralensis; m.
Kaban, in tundra»).
Ц. (Волж.-Кам.: Южн. Урал, xp. Зигальга); В. (Заволж.: хр. Крыкты, го-
ры Иремель и Ямантау). - На вершинах гор среди горных тундр, на каменис-
тых склонах и скалах. - Эндемик.
2. R. rosea L. 1753, Sp. Pl. : 1035; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 39;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363; Мякушко, 1986, Хорол. фл. Укр. : 88;
Андреева и др. 1987, Биол. фл. Мурм. обл. 2 : 21; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 436. - R. odorata Salisb. 1796, Prodr. Stirp. Allert. : 308. - Sedum
roseum (L.) Scop. 1772, Fl. Cam., ed. 2, 1 : 326, non Stev., 1819. - S. rhodiola
DC. 1805, Pl. Grass. : 143. - Rhodiola skopolii A. Kerner ex Simonk. 1896, Enum.
Fl. Transsilv. : 234. - Sedum rhodiola DC. var. skopolii (A. Kerner ex Simonk.)
Rouy et Camus, 1901, Fl. Fr. 7 : 94. - R. rosea L. var. skopolii (A. Kerner ex
Simonk.) Soo, 1974, Feddes Repert. 85, 7-8 : 449. - P. розовая.
Тип: Европа («in Alpibus Lapponiae, Austriae, Helvetiae, Britanniae»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Дв.-Печ.); Ц. (Волж.-Кам.: Урал); 3.
(Карп.); в культуре П., Ц. и 3. - На береговых отмелях и тундрах, в горах в
альпийском и субальпийском поясах до 2000 м, на осыпях, каменистых
склонах и скалах, по дну ущелий и временных горных потоков; иногда куль-
тивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия;
Аркт. Евр., Сканд., Ср. Евр. (Альпы, Карпаты), Средиз. (Балк.), Дж.-Кашг.,
Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 18, 22, 33, 36.
3. R. arctica A. Boriss. 1939, Фл. СССР, 9 : 471, 30, tab. 3, fig. la, b;
Лавренко и др. 1996, Тр. перв. всеросс. конф. бот. ресурсовед. : 93. - R. ro-
sea L. subsp. arctica (A. Boriss.) A. et D. Love, 1961, Bot. Not. (Lund), 114, 1 :
52; Андреева и др. 1987, Биол. фл. Мурм. обл. 2 : 21. - R. rosea auct. non L. :
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363, p. p.; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436,
p. p. - Sedum rhodiola DC. var. latifolia Regel, 1871, in Trautv., Fl. Nov. Semi. :
24. - R. lapponica Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 148, nom. invalid. - P. арк-
тическая.
Тип: Мыс Маточкин Шар на о. Новая Земля («Insula Novaja Zemlja,
Matoczkin Schar, ad ripam marinam»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Кольский п-ов, о-ва Колгуев и Вайгач). - В ка-
менистых и лишайниковых тундрах, на береговых отмелях и скалах. - Общ.
распр.: Аркт. Евр., Сканд. (сев.).
Секция 2. Chamaerhodiola (Fisch, et С. A. Mey.) A. Boriss. 1939, Фл.
СССР, 9 : 39.
261
Каудекс толстый, густо покрытый остатками прошлогодних стеблей;
стебли многочисленные (их всегда больше 6), тонкие, дуговидно изогнутые;
завязи и листовки в основании сросшиеся между собой; чашечка образует
трубку.
Тип:/?, quadrifida (Pall.) Fisch, et С. А. Меу.
4. R. quadrifida (Pall.) Fisch, et C. A. Mey. 1841, Enum. Pl. Nov. Schrenk,
1 : 69; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 39; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
363; id., 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 437. - Sedum quadrifidum Pall. 1776, Reise,
3 : 730. - Chamaerhodiola quadrifida (Pall.) Nakai, 1934, Rep. Exped.
Manchoukuo, Sect. IV, 1 : 30. - Kirpicznikovia quadrifida (Pall.) A. et D. Love,
1975, Bot. Not. (Lund), 128 : 515. - P. четырехраздельная.
Тип: Сев. Урал и Вост. Сибирь («Provenit copiose in quibusdam monti-
bus limoso-lapidosis plagae arcticae circa Uralense jugum, et in summus rupibus
mentis Sochondoi, alpium Davuricarum coryphaei»).
А. (Аркт.-Евр.: вост, часть Большеземельской тундры, Полярный
Урал); С. (Дв.-Печ.: Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.: гора Денежкин Камень). -
На каменистых склонах, скалах, осыпях, в пятнистых дриадовых и щебнис-
тых мохово-лишайниковых и лишайниковых горных тундрах, реже на пес-
ках в кустарничково-лишайниковых тундрах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-
зап. Ямал, Алтай), Вост. Сиб. (Саяны), Ср. Азия (Памиро-Алай); Дж.-Кашг.,
Монг.
Род 5. ЛОЖНООЧИТОК - PSEUDOSEDUM (Boiss.) A. Berger
1930, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam., 2 Aufl. 18a : 465. - Umbilicus DC.
sect. Pseudosedum Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 775
Цветки актиноморфные, обоеполые, 5(6)-мерные, с двойным околоцвет-
ником, собранные в густые верхушечные, брактеозные, зонтиковидно-щитко-
видные, полушаровидные, многоярусные, дихазиальные соцветия. Чашелисти-
ки кожистые, толстоватые, в основании сросшиеся, цельнокрайные, остаю-
щиеся при плодах. Лепестки срастаются почти до половины и образуют во-
рончатый или колокольчатый венчик с 5-6 зубцами, розовые, пурпуровые
или красновато-фиолетовые (в сухом виде золотисто-желтые или желтова-
тые). Тычинок 10-12, тычиночные нити в основании срастаются с трубкой
венчика. Нектарные железки подпестичные, б. м. квадратные, реже почти
сердцевидные, обычно кармановидные. Гинецей в основании сросшийся, из
5-6 плодолистиков; завязи полунижние, сидячие и к основанию расширен-
ные, с горбиками на брюшной стороне; плацентация маргинальная; стилодии
относительно длинные и тонкие, обычно с ямчатыми рыльцами. Плод - по-
лусинкарпная многолистовка, из 5-6 прямых, ланцетных листовок. Семена
многочисленные, около 1 мм дл. Голые многолетние травы, образующие кау-
дексы с некоторым количеством перепончатых чешуевидных листьев на вер-
хушках; корни шнуровидные или клубневидно утолщенные. Плодущие стебли
монокарпические, густо облиственные, прямые или у основания приподни-
мающиеся, неветвистые. Листья очередные, мясистые, сидячие, узко продол-
говато-линейные, цельнокрайные; жилки не достигают краев листа.
Т и п : Р. lievenii (Ledeb.) A. Berger.
262
10-12 видов, приуроченных к горным местообитаниям в пределах Тянь-
Шаня, Памиро-Алая, Копетдага и Сев. Ирана, один вид произрастает на рав-
нинах Казахстана, на Алтае, в Джунгарии и Зап. Монголии.
Литература: Борисова А.Г. 1933. Критический обзор рода Pseudosedum (Boiss.)
Berger. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 105-116. - Паланов А. В. 1988. Обзор системы
рода Pseudosedum (Crassulaceae). Бот. журн. 73, 10 : 1470-1473.
1. Р. lievenii (Ledeb.) A. Berger, 1930, in Engl. u. Prantl, Nat.
Pflanzenfam., 2 Aufl. 18a : 465; А. Борис. 1930, Фл. СССР, 9 : 101; она же,
1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 118. - Cotyledon lievenii Ledeb.
1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 14, tab. 57; id. 1830, Fl. Alt. 2 : 57, 197. -
Umbilicus lievenii (Ledeb.) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 173. - Sedum lievenii
(Ledeb.) Hamet, 1929-1931, Candollea, 4 : 38. - Л. Левена.
Корни многочисленные, неутолщенные, до 2 мм толщ. Цветоносных
стеблей 1-4, до 25 см выс. Листья линейные, 0.5-2 см дл. Соцветие - щитко-
видный плейохазий. Цветки 10-12 мм дл. Венчик розовый, колокольчатый, с
зубцами короче трубки.
Тип: Вост. Казахстан и Алтай («in campestribus siccis subsalsis inter fl.
Irtysch et lacum Noor-Saisan vocatur, in campestribus montium Kurtschum,
Arkaul et ad rivulum Urmuchaika prope fortalitium Buchtarminsk».
В. (Нижн.-Волж.: Гурьевск. обл., правый берег р. Урал, против пос. Зе-
леный (Солецкий)). - На каменистых и глинистых засоленных почвах в по-
лупустынях и пустынях. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-вост.), Ср. Азия; Дж.-
Кашг. (Кульджа), Монг. (зап.).
Род 6. КРУПНОЧАШЕЛИСТНИК - MACROSEPALUM Regel et Schmalh.
1882, Изв. Общ. любит, естеств. антроп. этногр. 34, 2 : 25; Schonl. 1890,
in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2 : 37
Цветки актиноморфные, обоеполые, 4(5)-мерные, с двойным околоцвет-
ником, на коротких ножках или сидячие, располагаются в пазухах верхних
листьев и образуют колосовидные соцветия. Чашелистики свободные до
основания, прямые, цельнокрайные, голые или опушенные по краю и цент-
ральной жилке, всегда длиннее лепестков, со шпорцами при основании. Ле-
пестки в 1.5-2 раза короче чашелистиков, в основании слегка сросшиеся,
яйцевидно-ланцетные, тонкие, белые или беловатые, одножилковые. Тычинок
4, редко 5, они чередуются с лепестками, короче их и в основании слегка
срастаются с ними; пыльники округлые или почковидные. Нектарные чешуй-
ки подпестичные, линейно-лопатчатые или узколинейные. Гинецей из 4(5)
свободных одногнездных плодолистиков, расположенных на выпуклом цвето-
ложе; завязь верхняя; стилодии короткие, толстые, шиловидные; рыльца ма-
ленькие. Плод 4(5)-листовка, отдельные листовки прямые, кубковидной фор-
мы, расширенные к основанию, звездчато расходящиеся, равные чашечке,
многосемянные, густо железисто-бугорчатые. Семена мелкие, яйцевидные или
яйцевидно-продолговатые, гладкие. Почти голые или опушенные однолетники
с тонкими, слабо развитыми корнями; стебли обычно менее 10 см выс., пря-
мые, тонкие, неветвистые или ветвистые от основания. Листья суккулентные,
очередные, ланцетные или яйцевидные, заостренные к верхушке, со шпорце-
263
видным выростом в основании, цельнокрайные, голые или реснитчатые по
краю.
Тип: М. tetramerum (Trautv.) Palanov.
2 вида, распространенных в аридных районах в Средиземноморье, на
Балканах, в Крыму и Причерноморье, на Кавказе, в Средней Азии до Пами-
ро-Алая.
Литература: 't Hart Н., Ceshmedziev I. V. 1985. A cytotaxonomic note on Sedum
aetnense (Crassulaceae). Acta Bot. Neerl. 34, 3 : 321-324. - Папанов A. B. 1988. О роде Macro-
sepalum (Crassulaceae) во флоре СССР. Бот. журн. 73, 6 : 886-891.
1. М. aetnense (Tineo) Palanov, 1988, Бот. журн. 73, 6 : 890. - Sedum
aetnense Tineo, 1844, in Guss., Fl. Sic. Syn. 2, 2 : 826; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 98; она же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 8; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 362; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436. - S. skorpilii Velen.
1899, Sitzungsber. Bohm. Ges. Wiss. 29 : 4. - S. albanicum G. Beck, 1904, Ann.
Naturh. Mus. (Wien), 19 : 74. - S. erythrocarpum Pau, 1908, Bull. Acad. Intern.
Geogr. Bot. (Le Mans), 1906 : 76. - Epeteium aetnense (Tineo) Gand. 1886, Fl.
Europ. 9 : 169, comb, invalid. - К. этнинский.
Тип: Сицилия, гора Этна («In lapidosis vulcanicis; Etna a Nicolosi Sotto
le chiuse»).
Однолетние растения 2-10 см выс. Листья удлиненно-яйцевидные, рес-
нитчатые. Соцветие колосовидное из 2-8 сидячих цветков. Лепестки белые, в
2 раза короче чашелистиков. Чашелистики реснитчатые. Листовки ланцет-
ные, с горбиком на спинке, железисто опушенные, 3-3.5 мм дл.
3. (Причерн.: окр. г. Николаева, Цурюпинска и Голой Пристани); К.
(р. Альма близ сел. Дровянка, окр. Судака, Нового Света, Щебетовки, Мор-
ского). - На каменистых и щебнистых склонах, реже на открытых песках. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. - 2п = 26.
Род 7. ЖИВУЧНИК - AIZOPSIS Grulich
1984, Preslia, 56 : 35; Н. Ohba, 1995, in't Hart a. Eggli, Evol. Syst. Crassulac. : 155. -
Sedum L. sect. Aizoon Koch, 1879, Untersuch. Entwickel. Crassulac. : 15. - Sedum
subgen. Aizoon (Koch) H. Ohba, 1978, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo, sect. 3, 12 : 179. -
Phedimus auct. non Raf. :'t Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168, p. p.
Цветки актиноморфные, обоеполые, 5-6-мерные, с двойным около-
цветником, почти сидячие, собранные в густые, щитковидные (реже метелко-
видные) брактеозные многоярусные дихазии, конечные разветвления которых
переходят в монохазии, часто горизонтально-простертые; общие соцветия
окружены превышающими их прицветными листьями. Чашелистики в осно-
вании сросшиеся, прямые, цельнокрайные, заостренные, часто линейные или
с оттянутыми верхушками, у некоторых видов заметно неравные. Лепестки
золотисто-желтые или желто-оранжевые, в основании слегка сросшиеся,
звездчато расходящиеся, в 2-4 раза длиннее чашелистиков, обычно узкие, эл-
липтически-ланцетные или ланцетные, заостренные и слегка лодочковидно
сросшиеся на верхушке, тонкие. Тычинок 10-12, в 1.5-2 раза короче лепест-
ков, реже почти равных им, иногда супротивные лепесткам короче межле-
пестных; тычиночные нити тонкие, желтые; пыльники продолговато-эллипти-
264
ческие, оранжевые. Гинецей короче лепестков, из 5-6 сросшихся на 1/3 дли-
ны (иногда больше) плодолистиков с короткими (реже относительно длин-
ными) столбиками; рыльце маленькое, точечное. Плод - полусинкарпная 5-6-
листовка, многосемянная, звездчато растопыренная, с одревесневающими
стенками; листовки сплющенные с боков. Семена многочисленные, менее
1 мм дл. Голые или редко целиком железисто опушенные многолетние рас-
тения. Корневища утолщенные, одревесневающие. Стебли прямые, припод-
нимающиеся или ползучие, иногда отмирающие осенью и отрастающие вес-
ной. Цветоносные стебли прямые или приподнимающиеся; листья очередные,
очень редко супротивные, плоские, от линейно-ланцетных и ланцетных до
почти обратнояйцевидных, ближе к верхушке зубчатые или городчатые, в
основании клиновидные и туповатые на верхушке. Основное хромосомное
число х = 8 (известны случаи анеуплоидии).
Т и п : A. aizoon (L.) Grulich.
Около 10 видов, распространенных на Южн. Урале, в Сибири, Ср.,
Центр, и Вост. Азии.
Литература: Amano М. 1990. Biosystematic study of Sedurn L. subgenus Aizoon
(Crassulaceae). Chromosome numbers of Japanese Sedurn aizoon var. aizoon. Bot. Mag. Tokyo,
103 : 73-91. - Amano M., Ohba H. 1992. Biosystematic study of Sedurn L. subgenus Aizoon
(Crassulaceae) II. Chromosome numbers of Japanese Sedum aizoon var. aizoon. Bot. Mag. Tokyo,
105 : 431-441.
1. Общие соцветия окружены заметно превышающими их верхушечными
листьями. Растения 25-45 см выс. Стебли малочисленные (1-3), креп-
кие, прямостоячие, при основании неползучие. Листья продолговато-
ланцетные, 5-8 см дл., 1-2 см шир.............................1. A. aizoon.
+ Общие соцветия окружены листьями, почти равными им. Растения обычно
до 25 см выс., образующие дерновинки. Стебли многочисленные, сла-
бые, ползучие или прямостоячие....................................... 2.
2. Цветки желтые. Чашелистики ланцетные. Листовки зеленые, с красным
носиком. Растения с ползучими, укоренящимися, вечнозелеными побе-
гами .......................................................2. A. hybrida.
+ Цветки желто-оранжевые (золотистые). Чашелистики яйцевидные с вытя-
нутой верхушкой. Листовки красные. Растения с прямостоячими, не-
укореняющимися, отмирающими побегами, с общим б. м. длинным
корневищем.............................................3. A. kamtschatica.
1. A. aizoon (L.) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 37. - Sedum aizoon L.
1753, Sp. Pl. : 430; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 358; D. A. Webb et al.
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 430. - Anacampseros aizoon (L.) Haw. 1812, Syn. Pl.
Succ. : 112. - Sedum woodwardii N. E. Br. 1912, Kew Bull. 1912 : 390. -
Phedimus aizoon (L.) 't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. - Sedum
sajanense Pall, ex Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 183, pro syn. - Ж. вечноживой.
Тип: Сибирь («in Sibiria»); лектотип: LINN 595.1 (BM).
IL; Ц.; 3. - Изредка культивируется в садах и парках. - Общ. распр.:
Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг., Яп.-Кит.; широко культивируется в
Зап. Европе, где местами натурализовался. - 2п = 71-78, 80, 82, 84, 86, 88,
89, 92-96, 98-113, 116, 124, 128.
265
Прим. В ботанических садах изредка культивируется близкий вид Aizopsis maxirnowiczii
(Regel) V. Byalt comb. nov. (Sedum maxirnowiczii Regel, 1866, Gartenfl. 1866 : 353, tab. 528), кото-
рый отличается от A. aizoon более крупными размерами (до 80 см выс.), ползучими корневищами
с приподнимающимися в основании, но прямыми в верхней части стеблями, а также продолгова-
то-яйцевидными листьями. В Главном ботаническом саду (Москва) этот вид активно сорничает.
2. A. hybrida (L.) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 37. - Sedum hybridum L.
1753, Sp. PL : 431; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 70; D. A. Webb, 1964, FL
Europ. 1 : 358; D. A. Webb et al. 1993, FL Europ., ed. 2, 1 : 431. - Ana-
campseros hybrida (L.) Haw. 1819, Rev. PL Succ. : 123. - Phedimus hybridus
(L.) 't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. - Sedum hohenackeri Gand. 1886,
FL Europ. 9 : 167, nom. invalid. - 5. vagans Gand. 1886, 1. c. : 167, nom.
invalid. - Ж. гибридный.
Тип: предгорья Южного Урала («Tartaria, ad radices montium uralensium»).
Ц. (Волж.-Кам.: Южн. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал); в культуре: С.
(юг; одичавшее в окр. г. Лахтенпохья), IL, Ц., 3. - На каменистых и щебнис-
тых склонах, на скалах и береговых обрывах; культивируется в садах и пар-
ках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. (юг), Ср. Азия; Дж.-Кашг., Монг.;
культивируется во многих других внетропических странах, в Сев. и Центр.
Европе местами натурализовался. - 2п = 64.
3. A. kamtschatica (Fisch.) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 37. - Sedum
kamtschaticum Fisch. 1840, Index Sem. Hort. Bot. Petropol. 7 : 54; А. Борис.
1939, Фл. СССР, 9 : 69. - S. aizoon L. subsp. kamtschaticum (Fisch.) Frod.
1931, Acta Horti Gothoburg. 6, append. : 80. - Phedimus kamtschaticus (Fisch.)
't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. - Ж. камчатский.
Тип: культивируемые в С.-Петербургском ботаническом саду растения,
имеющие камчатское происхождение («in Kamtschatca. Sem. communicata a.
cl. Dobell»); лектотип: «Н. Petrop. 1836 a Kamtschatka» (LE!).
П. (культивируется; одичавшее на Куршской косе, близ г. Нида); Ц. и 3.
(в культуре). - Культивируется как декоративное, почвопокровное растение,
иногда дичает. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит.; в культуре во многих
внетропических странах. - 2п = 32, 48, 64.
Прим.: Этот вид в культуре часто принимают за A. hybrida.
Род 8. ОЧИТНИК - HYLOTELEPHIUM Н. Ohba
1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 46. - Anacampseros Mill. 1754, Gard. Diet., ed. 4 : 73,
nom. rejiec. non L., 1758, nom. conserv. - Sedum L. sect. Telephium S. F. Gray, 1821,
Nat. Arr. Brit. PL 2 : 539. - Sedum L. subgen. Telephium (S. F. Gray) R. T. Clausen,
1975, Sedum North. Amer. : 70
Цветки актиноморфные, обоеполые, (4)5(6)-мерные, с двойным около-
цветником, почти сидячие, собранные в щитковидные, щитковидно-метель-
чатые или зонтиковидно-щитковидные соцветия. Чашелистики толстоватые, в
основании немного сросшиеся, цельнокрайные. Лепестки свободные, в 1.5-3
раза длиннее чашелистиков, всегда тонкие, заостренные и слегка сросшиеся
на верхушке (образуют «капюшон»), белые, розовые, пурпуровые, реже жел-
товато-зеленые или бледно-желтые. Тычинок вдвое больше, чем лепестков,
обычно 10, реже 8 или 12, супротивные лепесткам тычинки при основании
266
срастаются с ними; тычиночные нити тонкие, неуплощенные; пыльники про-
долговато-эллиптические, пурпурные или желтые. Гинецей свободный из
(4)5(6) плодолистиков; плодолистики на короткой ножке или суженные к
основанию, на брюшной стороне без горбика; стилодии обычно короче завязи,
тонкие; рыльца маленькие. Плод - многолистовка, с прямыми многосемянными
листовками. Семена многочисленные, мелкие (менее 1 мм да.), б. м. эллипсои-
дальные. Голые, безрозеточные многолетние суккулентные травы, с утолщен-
ными клубневидными или веретеновидными боковыми корнями или без них, и
тогда образующие дерновинки, очень редко полукустарники. Стебли крепкие,
прямостоячие, обычно лишь у основания разветвленные, реже слабые, припод-
нимающиеся. Листья б. м. мясистые, всегда плоские, цельнокрайные или б. м.
зубчатые, очередные, супротивные или в мутовках по 3-5.
Тип://, telephium (L.) Н. Ohba.
Около 30 видов в умеренных областях Сев. полушария; некоторые из
них введены в культуру.
1. Растения (15)30-80(100) см выс., с крепкими стеблями. Листья 3-10 см дл.
Корневища укороченные, несущие утолщенные, клубневидные или,
реже, шнуровидные корни, редко корневище мощное, удлиненное,
одревесневающее.....................................................2.
4- Растения 5-20(25) см выс., со слабыми, ползучими или приподнимающи-
мися стеблями. Листья 0.5-2.5 см да. Корневища ветвистые, образую-
щие дерновинки. Побеги б. м. многочисленные, как плодущие, так и
бесплодные..........................................................9.
2. Листья очередные, густо расположенные. Цветки розовые или пурпурные,
иногда белые, но розовеющие к концу цветения........................3.
+ Листья супротивные, иногда только в средней части стеблей, или му-
товчатые. Цветки белые или бледно-розовыб......................5.
3. Все листья при основании сужены в короткий черешок, удлиненно-
продолговатые или ланцетные, заостренные, по краям неравномерно
зубчатые..................................................6. Н. argutum.
4- Только нижние листья при основании сужены в черешки или клиновидно
сужены, верхние и средние сидячие, при основании закругленные........4.
4. Растение не образует мощных удлиненных корневищ, боковые корни
обычно многочисленные, скученные, утолщенные, веретеновидные или
клубневидные. Листья продолговато-эллиптические или широколан-
цетные..................................................5. Н. triphyllum.
4- Растение образует мощное, удлиненное, одревесневающее корневище, без
утолщенных боковых корней или с малочисленными боковыми корня-
ми, цветки в начале цветения зеленовато-белые, к концу цветения ста-
новящиеся пурпурными. Листья продолговато-ланцетные....................
....................................................9. Н. uralense.
5. Соцветия очень широкие, 10.5-17.5 см в диам., совершенно плоские,
щитковидные. Тычинки заметно длиннее лепестков. Цветки бледно-
розовые. Листья обратнояйцевидные, по краю неясно зубчатые, почти
сидячие.................................................8. Н. spectabile.
+ Соцветия обычно менее 10 см в диам., не плоские или слегка уплощенные.
Тычинки короче лепестков, равные им или слегка их превышают..........6.
267
6. Растения с мощными, прямыми от основания стеблями 35-80 см выс.
Листья 5-15 см дл..................................................7.
+ Растения со слабыми, извилистыми и от основания приподнимающимися
стеблями 10-40 см выс. Листья 2-5 см дл............................8.
7. Соцветие густое, компактное, 3-6 см в диам. Цветки бледно-розовые.
Листья удлиненно-яйцевидные или яйцевидные, с ширококлиновидным
основанием, суженные в короткий черешок, по краю крупно-широко-
зубчатые, островатые, сизовато-зеленые, с многочисленными красными
точками............................................7. Н. erythrostictum.
+ Соцветие более рыхлое, 6-10 см в диам. Цветки белые, иногда с розовым
оттенком. Листья удлиненно-эллиптические, с клиновидным основанием,
сидячие, по краю неясно выемчатые, тупые, зеленые......1. Н. maximum.
8. Соцветия до цветения сильно поникающие. Лепестки белые или зеленова-
то-белые. Все листья супротивные, удлиненно-округлые, сидячие, в
основании почти стеблеобъемлющие, редко расположенные. Боковые
корни утолщенные, почти шаровидные....................3. Н. stepposum.
+ Соцветия до цветения слабо поникающие. Лепестки белые, часто розова-
тые на верхушках. Листья супротивные, под соцветием и у основания
стеблей очередные, иногда тройчато сближенные, удлиненно-яйце-
видные, сидячие, густо расположенные. Боковые корни утолщенные,
широкоэллипсоидальные.................................2. Н. decumbens.
9(1). Листья очередные, густо спирально расположенные, лопатчатые, цель-
нокрайные, с отогнутыми назад верхушками, на стерильных побегах
собраны в небольшие розетки........................11. Н. anacampseros.
+ Листья супротивные или мутовчатые.............................:.10.
10. Стебли прямые, высокие (выше 20 см).............4. Н. х zhiguliense.
+ Стебли приподнимающиеся, полегающие или повисающие, обычно менее
20 см выс..........................................................11.
11. Стебли приподнимающиеся. Тычинки немного длиннее лепестков. Листья
1.5-2 см дл. и почти такой же ширины, супротивные, с сердцевидным
основанием...............................................12. Н. ewersii.
+ Стебли полегающие или повисающие. Листья округлые, уплощенные с вер-
хушки, тупо волнисто-городчатые, собранные в мутовки по 3, с клино-
видными основаниями. Цветки крупные, розовые, малочисленные, со-
бранные в конечные метельчато-головчатые соцветия.... 10. Н. sieboldii.
Секция 1. Hylotelephium.
Цветоносные стебли однолетние, от повисающих до прямых, более 20
см дл., отмирающие до основания и возобновляющиеся из зимующих почек
на корневищах, корни утолщенные, шнуровидные, веретеновидные или клуб-
невидные.
Тип: тип рода.
1. Н. maximum (L.) Holub, 1978, Severodesk. Pfir. 89, 2 : 144. - Sedum
telephium L. var. maximum L. 1753, Sp. Pl. : 430. - S. telephium L. subsp.
maximum (L.) Krock. 1790, Fl. Siles. 2 : 64. - S. maximum (L.) Hoffm. 1791,
Deutschl. Fl. : 156; D. A. Webb a. Akeroyd, 1964, Fl. Europ. 1 : 358; Фодор,
1974, Фл. Закарп. : 63; Табака и др. 1988, Фл. сосуд, раст. Латв. ССР : 63;
268
D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 431; Кралль и др. 1996, Фл. Балт.
респ. 2 : 28. - Anacampseros maxima (L.) Haw. 1819, Syn. Pl. Succ. Ed. Germ. :
121; Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 176. - Sedum latifolium Bertol. 1819, Amoen.
Ital. : 366. - Anacampseros dichroantha Gand. 1886, 1. c. : 176, nom. invalid. -
A. brachyphylla Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. latifolia (Bertol.) Gand. 1. c.,
comb, invalid. - A. volhynica Gand. 1886, 1. c. 9 : 177, nom. invalid. - Hylotele-
phium telephium (L.) H. Ohba subsp. maximum (L.) H. Ohba, 1977, Bot. Mag.
Tokyo, 90 : 53. - О. наибольший.
Тип: Европа («in Europae siccissimis»); лектотип: «Herb. Burser
XVI (2): 2» (UPS).
IL; Ц. (культивируется в садах и парках, а также как заноси.); 3. -
В широколиственных лесах, по просекам и вдоль дорог. - Общ. распр.: Кав-
каз (сев.-зап.); Атл. и Ср. Евр.; Средиз.; в культуре в других внетропических
странах. 2п = 24, 36, 48.
2. Н. decumbens (Luce) V. Byalt, 1996, Бот. журн. 80, 11 : 35. - Sedum
decumbens Luce, 1823, Topogr. Nachr. Insel Oesel (Prodr. Fl. Osilensis) : 142. -
5. polonicum Biocki, 1887, Deutsche Bot. Monatsschr. 5, 5 : 66. - S. glaucoprui-
nosum Ecklund, 1928, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 4 : 7. - S. telephium L. subsp.
ruprechtii Jalas, 1954, Ann. Bot. Soc. Zool.-Bot. Fenn. Vanamo, 26, 3 : 33;
Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 29. - S. ruprechtii (Jalas) Omelcz. 1977,
Новости сист. высш. низш. раст. 1977 : 124. - Hylotelephium telephium (L.)
Н. Ohba subsp. ruprechtii (Jalas) H. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 53 -
H. polonicum (Biocki) Holub, 1983, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 18, 2 : 204. -
H. maximum (L.) Holub subsp. ruprechtii (Jalas) Dostal, 1984, Folia Mus. Nat.
Bohem. Occid. Bot. 21 : 7. - H. ruprechtii (Jalas) Tzvel. 1993, Новости сист.
высш. раст. 29 : 136; Czer. ex Orlova, 1993, Тр. Петерб. общ. естествоисп. 77,
3 : 130, comb, superfl. - Sedum telephium L. var. petraeum Rupr. 1860, Fl. Ingr. :
404, p. p. - S. telephium L. subsp. vulgare Froderstr. 1930, Acta Hort. Gotoburg.
5, App. 1 : 67, p. p. - S. telephium L. subsp. maximum (L.) Krock. var.
glaucopruinosum (Eclund) Hiit. 1933, Vanamon Kirjoja, 32 : 420, p. p. - S. tele-
phium auct. non L. : А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 56. - О. восходящий.
Т и п : о. Сааремаа («(Oesel) Ad littore maris, prope Casti, flor. Aug.»).
С. (Кар.-Мурм.: Приладожье и вост, побережье Онежского оз.; Дв.-Печ.:
басе. рр. Цильмы, Печорской Пижмы, Сев. Двины и Сояны); П.; Ц. (Лад.-
Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.); 3. - В сосновых и смешанных лесах,
иногда на скалах и среди валунов в лесах и на морском побережье, среди
кустарников, иногда сорное на полях и вдоль дорог, на просеках. - Общ.
распр.: Атл. и Ср. Евр., Сканд. - 2п = 48.
3. Н. stepposum (Boriss.) Tzvel. 1991, Новости сист. высш. раст. 28 : 163. -
Sedum stepposum Boriss. 1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 115. -
S. telephium L. var. stepposum Boriss. 1939, Фл. СССР, 9 : 57, descr. ross. -
О. степной.
Тип: Башкирия («Baschkiria, distr. Zalair, inter pag. Novo-Petrovskoe et
pag. Ulu-Saz»).
Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: вост.); 3. (Днепр.: вост, и южн.; Причерн.);
В. (Нижн.-Волж.; Заволж.). - На остепненных лугах, среди кустарников, в
степях, на солонцах в поймах рек, иногда на выходах мела и известняка,
269
иногда как сорное на полях. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия
(сев.-зап.); Ср. Евр. (юго-вост.).
04. Н. х zhiguliense Tzvel. 1993, Новости сист. высш. раст. 29 : 135. -
Н. purpureum (L.) Holub х Н. stepposum (Boriss.) Tzvel. - О. жигулевский.
Тип: Самарская Лука, Жигулевский заповедник («Prov. Samara, reser-
vatum Zhigulense, cacumen mentis Malaja Bachilova»).
Ц. (Волж.-Дон.: Жигулевский заповедник); В. (Нижн.-Дон.: окр. пос.
Гумрак близ Волгограда). - На сухих каменистых и глинистых склонах, об-
нажениях известняка. - Эндемик.
5. Н. triphyllum (Haw.) Holub, 1983, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 18 :
204; S. H. Fu, 1980, Bull. Bot. Lab. N.-E. Forest. Inst. 6 : 73, comb, superfl. -
Anacampseros triphylla Haw. 1812, Syn. Pl. Succ. : 111. - Sedum telephium L.
var. purpureum L. 1753, Sp. Pl. : 430. - S. purpureum (L.) Schult. 1814, Osterr.
Fl., ed. 2, 1 : 686; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 53; Мартыненко, 1976, Фл.
сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 89; Петровский, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
16. - S. purpurascens Koch, 1846, Syn. Fl. Germ., ed. 2 : 248. - S. maritimum
Bohusl. 1846, in Rupr., Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. (Fl. Samojed.), 2 : 10, 34. -
S. bohuslavii Rupr. 1850, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 7 : 18.-5. telephium L.
f. purpureum (L.) Rouy et Camus, 1901, Fl. Fr. 7 : 102. - S. telephium L. subsp.
purpureum (L.) Schinz et Keller, 1909, Fl. Schweiz, ed. 3, 1 : 225; Frod. 1930,
Acta Horti Gothoburg. 5, Append. : 61. - Hylotelephium purpureum (L.) Holub,
1979, Preslia, 51,3: 28. - Anacampseros leptophylla Gand. 1886, Fl. Europ. 9 :
177, nom. invalid. - A. astrachanica Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. petro-
politana Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. borealis Gand. 1886, 1. c., nom.
invalid. - A. tanaicensis Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. obtusa Gand. 1886,
1. c., nom. invalid. - A. ruthenica Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. mosquen-
sis Gand. 1886, 1. c. : 178, nom. invalid. - A. orientalis Gand. 1886, 1. c., nom.
invalid. - A. rigescens Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - A. plesiodon Gand.
1886, 1. c., nom. invalid. - A. wolgensis Gand. 1886, 1. c. : 179, nom. invalid. -
A. ingrica Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - Sedum archangelicum Rupr. ex
A. Boriss. 1939, Фл. СССР, 9 : 53, nom. nud. - S. telephium auct. non L. :
Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 28. - О. пурпурный.
Тип: Европа («in Europae siccissimis»); лектотип: «Herb. Burser
XVI (2) : 3?)» (UPS).
А. (Аркт.-Евр.: окр. Нарьян-Мара и Воркуты); С.; IL; Ц.; 3.; В.; К.
(очень редко). - На заливных лугах, среди кустарников, в смешанных и сос-
новых лесах, на известняковых и гранитных обнажениях и скалах, по обочи-
нам дорог и на железнодорожных насыпях, иногда сорное в посевах. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия, Дальн. Восток; Сканд., Атл. и Ср. Евр.,
Средиз., Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. (интродуцирован). - 2п = 22, 24, 36, 48.
6. Н. argutum (Haw.) Holub, 1979, Preslia, 51, 3 : 281; Бялт, 1996, Бот.
журн. 81, 9 : 59. - Anacampseros arguta Haw. 1821, Rev. Pl. Succ. : 24. -
Sedum argutum (Haw.) Sweet, 1826, Hort. Brit. : 179. - S. fabaria Koch, 1837,
Syn. Fl. Germ. : 258; Knapp, 1872, Pflanz. Galiz. Bukov. : 267; А. Борис. 1970,
Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 115. - S. telephium L. subsp. fabaria
(Koch) Kirschl. 1852, Fl. Alsace, 1 : 284. - S. carpaticum Reuss, 1853, Kvetn.
Slov. : 162; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 458, рис. 101; А. Борис. 1970, цит.
270
соч. : 115. - Hylotelephium carpaticum (Reuss) Sojak, 1980, Cas. Nar. Muz.
Odd. Pfir. 148, 2 : 77. - H. argutum (Haw.) Holub subsp. carpaticum (Reuss)
Dostal, 1982, Seznam Cevn. Rostl. Kvetn. Ceskosl. : 98. - H. vulgare auct. non
(Haw.) Holub : Dostal, 1982, 1. c. : 98. - Sedum purpureum auct. fl. carp, non
(L.) Schult. - S. telephium auct. fl. carp. p. p., non L. - О. острый.
Тип: Культивируемые растения, привезенные с Карпат («in alpibus
Carpathicis. Introd, a Dom. Whitley et Co. 1820. H. Z.»).
3. (Карп.). - На каменистых склонах и скалах в лесном поясе гор. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты). - 2п = 24.
7. Н. erythrostictum (Miq.) Н. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 50. -
Sedum erythrostictum Miq. 1866, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Batav. 2 : 155. - S. albo-
roseum Baker, 1868, in Saund., Refug. Bot. 1 : tab. 33; Praeger, 1921, Journ.
Hort. Soc. London, 46 : 88, fig. 36d, 41. - S. telephium L. subsp. alboroseum
(Baker) Frod. 1930, Acta Horti Gotoburg. 5 : 61. - 5. Japonicum auct. non Sieb. -
О. красноточечный.
Тип: Япония ((Japonia) «Mensibus Aug. et Sept. fl. legit Siebold»).
П. (?); Ц. (Москва: дичает на территории Главного ботанического сада). -
Изредка культивируется в качестве декоративного растения в садах и парках. -
Общ. распр.: Дальн. Восток (юг), Яп.-Кит.
8. Н. spectabile (Boreau) Н. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 52, fig. 1c. -
Sedum spectabile Boreau, 1866, Mem. Soc. Acad. Maine Loire, 20 : 16; Фодор,
1974, Фл. Закарп. : 63; Groedijk-Wilders a. Sprinate, 1995, Europ. Gard. Fl. 4, 2 :
195.-0. представительный.
Тип: культивируемые во Франции растения японского происхождения.
П. (иногда культивируется); Ц. (изредка культивируется); 3. - Культиви-
руется в садах и парках в качестве декоративного растения. - Общ. распр.:
Яп.-Кит.
09. Н. uralense (Rupr.) V. Byalt, 1998, Бот. журн. 83, 1 : 128. - Sedum
uralense Rupr. 1856, in Hoffm., Nordl. Ural (Fl. Bor.-Ural.) 2 : 34, 11, tab. 3. -
S. telephium auct. non L. : А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 56, p. min. p. -
О. уральский.
Тип: Сев. Урал («zwischen Tschowall und Quellen der Wischera den 18-
23-ten gesammelt»).
В. (Волж.-Кам.: Сев. Урал). - На каменистых склонах и скалах. - Эндемик.
Секция 2. Sieboldia Н. Ohba, 1978, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo, sect.
3, 12 : 165.
Цветоносные стебли ползучие или повисающие. Листья мутовчатые, го-
родчатые, с длиной меньше ширины.
Т и п : Н. sieboldii (Regel) Н. Ohba.
10. Н. sieboldii (Regel) Н. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 52, fig. la;
S. H. Fu, 1984, Fl. Reip. Popul. Sin. 34, 1 : 52. - Sedum sieboldii Regel, 1856,
Index Sem. Hort. Bot. Petropol. 1856 : 31; Sweet ex Hook, 1863, Bot. Mag. 89 :
tab. 5358; Maxim. 1884, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 : 136; Praeger, 1921, Journ.
Roy. Hort. Soc. (London), 46 : 101, fig. 47 a, 49; J. Ohwi, 1965, Fl. Jap., ed. 2 :
495; Широбокова, Панасенко, 1978, Охр. изуч. обогащ. раст. мира, 5 : 43. -
О. Зибольда.
271
Тип: культивировавшиеся в Санкт-Петербургском ботаническом саду
растения японского происхождения («Е Japonia»); лектотип: «Ех horto
bot. Petropolitano. No. 65. 10. v. v. Regel».
П.; 3. (Карп.). - Культивируется в садах и парках, иногда дичает (Курш-
ская коса). - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония, Китай); в культуре во многих
других странах, но преимущественно в закрытом грунте (в комнатах и оран-
жереях), иногда дичает. - 2п = 50, 51.
Секция 3. Populisedum (A. Berger) Н. Ohba, 1978, Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo, sect. 3, 12 : 165. - Sedum L. sect. Populisedum A. Berger, 1930,
in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam., Aufl. 2, 18a : 446; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 66.
Представители секции не образуют подземных корневищ и клубневидно
утолщенных корней, цветоносные стебли появляются только из надземных
узлов в основании прошлогодних цветоносных стеблей.
Т и п : Н. populifolium (Pall.) Н. Ohba.
11. Н. anacampseros (L.) Н. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 47. -
Sedum anacampseros L. 1753, Sp. Pl. : 430; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 66,
in nota; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 431; Широбокова, Пана-
сенко, 1978, Охр. изуч. обогащ. раст. мира 5 : 43. - О. анакампсерос.
Тип: Южн. Европа, без указания местонахождения; лектотип:
«Herb. Burser XVI (2) : 4 (СВ [287]», (UPS).
П.; 3. (приводится для Подолии и Украины); В. (приводится для Нижн.-
Дон.). - Изредка культивируется в садах и парках, по-видимому, может быть
встречен в одичавшем состоянии. - Общ. распр.: Атл. Евр. (Пиренеи), Ср.
Евр. (юго-зап. Альпы), Средиз. (Апеннины); широко культивируется в-Зап.
Европе и Сев. Америке, иногда дичает. - 2п = 36, с. 50.
12. Н. ewersii (Ledeb.) Н. Ohba, 1977, Bot. Mag. Tokyo, 90 : 52. - Sedum
ewersii Ledeb. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1 : 14, tab. 58 a-c; Ledeb. 1830, Fl. Alt.
2 : 191; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 64; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ.
ed. 2, 1 : 431. - S. altaicum Steph, ex A. Boriss. 1939, цит. соч. 9 : 64, pro syn. -
О. Эверса.
Тип: Алтай («Hab. in rupium fissuris rarius, v. g. ad fl. Bolschaja Uba,
Buchtorma et Kokorgo et lacum aureum (Teletzkoe ozero)»); лектотип:
Herb. Ledebour: No. 954/648 (320.14) (LEI).
IL; Ц.; 3. - Изредка культивируется на альпийских горках, в садах и
парках. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай); Ср. Азия (вост.); Дж.-Кашг.;
Монг, (зап.); Гимал.; иногда культивируется в других странах. - 2п = 20, 22.
Род 9. ГОРНОКОЛОСНИК - OROSTACHYS Fisch.
1809, Mem. Soc. Nat. Moscou, 2 : 269; Fisch. 1808, Cat. Jard. Gorenki: 99, nom. nud. -
Umbilicus DC. sect. Orostachys (Fisch.) DC. 1828, Prodr. 3 : 400. - Cotyledon L. sect.
Umbilicus (DC.) Schonl. C. [?ser.] Orostachys (Fisch.) Schonl. 1891, in Engl. u. Prantl,
Nat. Pflanzenfam., Aufl. 1, 3, 2a : 33
Цветки актиноморфные, обоеполые, (4)5(6)-мерные, с двойным около-
цветником, почти сидячие или на цветоножках, осенние, собранные в б. м.
густые, верхушечные, метельчатые или кистевидно-колосовидные соцветия.
272
Чашелистики б. м. мясистые, зеленые или сизые, в основании немного срос-
шиеся, цельнокрайные, остающиеся при плодах. Лепестки в основании б. м.
сросшиеся, в 1.5-3 раза длиннее чашелистиков, тонкие, прямые, заостренные
и слегка сросшиеся на верхушке (образуют «капюшон»), белые, розоватые,
зеленовато-белые, желтовато-белые или желтовато-зеленые. Тычинок вдвое
больше чем лепестков, (8)10(12); нити их при основании уплощенные и
срастаются с венчиком; пыльники округло-эллиптические. Гинецей свобод-
ный, из (4)5(6) плодолистиков; завязь верхняя, одногнездная, на короткой (до
1-2 мм дл.) ножке, на брюшной стороне плодолистиков без горбика; плацен-
тация маргинальная; столбики относительно длинные, но короче завязи;
рыльца маленькие, бессосочковые. Семязачатки обычно многочисленные.
Плод - многолистовка, из 5-6 прямых, многосемянных листовок; листовки
слегка вздутые, на б. м. развитых ножках, вскрываются по брюшному шву.
Семена линейно-цилиндрические, 1-1.5 мм дл. Голые мало- или многолетние
монокарпические розеточные суккулентные травы 5-50 см выс. с тонкими
корнями; в первый год прикорневые листья собраны в рыхлые или плотные и
шишкообразные зимующие розетки, редко розетки слабо развиты; цветущие
стебли одиночные, верхушечные. Листья мясистые, часто на верхушке с ост-
роконечиями, вальковатые, вальковато-трехгранные или сильно уплощенные,
продолговато-линейные.
Т и п : О. malachophylla (Pall.) Fisch.
Около 20 видов в Евразии: от Южн. Урала до Японии и от крайнего юга
Чукотского п-ова до Гималаев.
Литература: Ohba Н. 1990. Notes towards a monograph of the genus Orostachys
(Crassulaceae) (1). Journ. Jap. Bot. 65, 7 : 193-203.
1. Цветки бледно-желтые или зеленовато-желтые, сидячие или почти сидячие,
собранные в плотные колосовидные соцветия. Пыльники желтые...................
.........................................................1. О. spinosa.
+ Цветки белые или бледно-розовые, на б. м. длинных цветоножках, со-
бранные в рыхлые тирсовидные соцветия. Пыльники темно-пурпурные
.............................................................2. О. thyrsiflora.
1. О. spinosa (L.) Sweet, 1830, Hort. Brit., ed. 2 : 225; C. A. Mey. 1830, in
Ledeb., Reise Alt. Geb. 2 : 496, comb, illeg., sine basion.; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 110; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 365; D. A. Webb, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 437. - Cotyledon spinosa L. 1753, Sp. Pl. : 429. - Crassula
spinosa (L.) L. 1771, Mant. Pl. 2 : 388. - Sedum spinosum (L.) Thunb. 1784, Fl.
Jap. : 186, quoad nom. - Orostachys chlorantha Fisch. 1809, Mem. Soc. Nat.
Moscou, 2 : 274, nom. illeg. - Umbilicus spinosus (L.) DC. 1828, Prodr. 3 : 400. -
Г. колючий.
Тип: Сибирь («in Sibiria»); лектотип: LINN 400.10 (BM).
Ц. (Волж.-Кам.: окр. Златоуста); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На откры-
тых каменистых и щебнистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Зап. Сиб.
(юг), Вост. Сиб., Ср. Азия, Дальн. Восток; Дж.-Кашг., Монг., Яп.-Кит. - 2п =
12, 24.
2. О. thyrsiflora Fisch. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscou, 2 : 274; Fisch. 1808,
Cat. Hort. Gorenki : 99; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363; D. A. Webb, 1993,
273
Fl. Europ., ed. 2, 1 : 437. - Umbilicus thyrsiflorus (Fisch.) DC. 1828, Prodr. 3 :
400. - Cotyledon leucantha Ledeb. 1830, Fl. Alt. 2 : 198. - Umbilicus
leucanthus (Ledeb.) G. Don f., 1834, Gen. Hyst. 2 : 113; Ledeb. 1844, Fl. Ross.
2, 1 : 173. - Cotyledon thyrsiflora (Fisch.) Maxim. 1884, Bull. Acad. Sci. Petersb.
23 : 123. - C. spinosa auct. non L. : С. B. Clarke, 1897, Fl. Brit. Ind. 2 : 416. -
Sedum spinosum (L.) Willd. var. thyrsiflorum (Fisch.) Frod. 1931, Acta Horti
Gothoburg. 6, Append. : 15. - Г. щитковый.
Тип: Южн. Урал, Оренбургская обл. («...nus des montagnes moins
elevees entre les forts de Nikolskaja et Osernaja pres d'Orenburg»).
В. (Заволж.). - На открытых каменистых и щебнистых склонах, скалах
и галечниках, обычно на песчаных и солонцеватых почвах. - Общ. распр.:
Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия; Дж.-Кашг., Монг., Тибет.
Прим. Наряду с типовой разновидностью на Южн. Урале встречается О. thyrsiflora Fisch,
var. rosea (Less.) V. Byalt comb. nov. (= Cotyledon rosea Less. 1834, Linnaea, 9 : 177) с Южного
Урала («In desertis siccissimis salsuginosis inter Bolsche Mandlibai et Orsk», LE, lecto! iso!). Эта
разновидность отличается от типовой бледно-розовым венчиком, более плотными соцветиями,
меньшим ростом и приуроченностью к засоленным местообитаниям.
Род 10. ОЧИТОК - SEDUM L.
1753, Sp. Pl. : 430; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 197
Цветки актиноморфные, обоеполые, (4)5-6(9)-мерные, с двойным око-
лоцветником, почти сидячие или на цветоножках, собранные в верхушечные,
густые или рыхлые, обычно брактеозные, реже фрондулезно-брактеозные,
плейохазиальные (реже моно- или дихазиальные) соцветия. Чашелистики
б. м. мясистые, свободные или при основании немного сросшиеся между со-
бой, цельнокрайные, остающиеся при плодах, всегда короче лепестков. Ле-
пестки свободные или в основании немного сросшиеся, в 1.5-4 раза длиннее
чашелистиков, тонкие, прямые, на верхушке заостренные или притупленные,
слегка сросшиеся на верхушке (образуют «капюшон») или плоские, белые,
розоватые, красные, оранжевые, или желтые, различной формы. Тычинок
вдвое больше, чем лепестков; нити их тонкие, супротивные лепесткам, при
основании уплощенные и срастающиеся с венчиком; пыльники округло-
эллиптические, темно-пурпурные. Гинецей обычно в разной степени срос-
шийся в основании, из (4)5-6(9) плодолистиков. Плод - гемисинкарпная
многолистовка. Семена многочисленные, обычно менее 1 см дл. Голые или
опушенные, многолетние или одно-, двулетние растения, различного облика.
Лектотип: £ acre L.
Около 300 видов, распространенных преимущественно в субтропических
и умеренно теплых районах Сев. полушария, немногие в Южн. полушарии
(Центр. Африка и Южн. Америка). Некоторые виды широко культивируются
и дичают.
Литература: Praeger R. L. 1921. An account of the genus Sedum as found in culti-
vation. Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 46 : 1-314. - Raymond Hamet M. 1929. Contribution a
Г etude phytographique du genre Sedum. Candollea, 4 : 1-52. - Froderstrom H. 1930, 1931, 1932,
1935. The genus Sedum L. A systematic essay. Pt. 1. Acta Horti Gothoburg. 5, 6, 7, 10 (Appen-
dices) : 1-75; 1-111; 1-125; 1-237. - Huber J. A. 1936. Homologe Formenreihen bei einigen
Sedum - Arten. Feddes Repert. 40 : 362-369. - 't Hart H. 1971. Cytological and morphological
variation in Sedum acre L. in western Europe. Acta Bot. Neerl. 20 : 282-290. - Омельчук-
274
Мякушко Т. Я. 1980. Нов! ряди (series) у системи роду Sedum L. Укр. бот. журн. 37, 2 : 52-53. -
't Hart Н., Berg A. J. J. van der, 1982. The white flowered European Sedum species. 2. Cytotaxo-
nomic notes on Sedum album L. and Sedum gypsicolum Boiss. et Rent. Proc. Koninkl. Nederl.
Akad. Wetensch., Ser. C, 85 : 677-691. - Evans R. L. 1983. Handbook of cultivated Sedums.
North wood, Middlesex, Sci. Reviews Ltd. : 1-345. -'t Hart H. a. Jarvis С. E. 1993. Typification
of Linnaeus's names for European species of Sedum subgen. Sedum (Crassulaceae). Taxon, 42 :
399-410. - Stepherson R. 1994. Sedum: cultivated stonecrops. Cambridge : 1-356. - 't Hart H.
1995. The evolution of the Sedum acre group (Crassulaceae). Bocconea, 5, 1 : 119-128.
1. Цветки желтые или бледно-желтые................................2.
+ Цветки белые, розовые или красные...............................7.
2. Растения однолетние..................................16. S. annmim.
+ Растения многолетние, образующие многочисленные стерильные побеги и
формирующие б. м. выраженные дернины.........................3.
3. Листья на стерильных побегах и в нижних частях плодущих побегов му-
товчатые, по 3-4, под соцветием очередные.................5. S. lineare.
ч- Листья не мутовчатые, обычно очередные.........................4.
4. Листья яйцевидные или треугольно-ланцетные, выпуклые на спинке,
обычно наиболее широкие ниже середины, тупые или слегка заострен-
ные, снизу при основании без придатка.............................5.
+ Листья линейные, линейно-яйцевидные, при основании с хорошо разви-
тым придатком или без него...................................6.
5. Остающиеся отмершие листья (если они имеются) целиком белые, мягкие
и бумажистые................................................1. S. acre.
+ Остающиеся отмершие листья белые только при основании, к верхушке
они темные, сероватые, кожистые..........................4. S. urvillei.
6. Листья 3.5-5 мм дл., 1.75-2 мм шир., овально-продолговатые, голубовато-
зеленые, без придатка при основании, эпидермис с сосочками. Нек-
тарники почти квадратные. Листовки 7-8 мм дл., почти звездчато рас-
топыренные, с опадающими носиками. Семена 0.7-0.8 мм дл., продол-
говато-обратнояйцевидные...............................3. S. borissovae.
+ Листья 4.5-6.6 мм дл., 1 мм шир., линейно-цилиндрические, гладкие, зе-
леные, с придатком при основании. Нектарники с шириной больше
длины. Листовки 3 мм дл., косо вверх направленные, с крепкими
остающимися носиками. Семена 0.3 мм дл., почти шаровидные............
...............................................2. S. sexangulare.
7(1). Растения многолетние, с б. м. многочисленными стерильными побегами,
обычно образующие дернинки, голые...........................14.
+ Растения однолетние или двулетние (иногда переннирующие, возобновля-
ясь кусочками стерильных побегов), опушенные или голые.......8.
8. Цветоножки длиннее цветков. Цветки розовые или красные. Растения же-
лезисто опушенные.......................................15. S. villosum.
+ Цветоножки короче цветков. Цветки белые или розовые.............9.
9. Цветки 4-5-членные. Тычинок 4-5 (редко имеются еще 4-5 недоразвитых)
.................................................................10.
+ Цветки 5-6(9)-членные. Тычинок 10-12(18).......................11.
10. Растения почти голые, зеленые, 2-6 см выс. Листья широкоэллиптиче-
ские или почти яйцевидные, черепитчато расположенные. Чашечка в
275
2-3 раза короче венчика, железисто опушенная. Цветки 4(5)-мерные....
...................................................9. S. caespitosum.
+ Растения железисто опушенные, красноватые, 5-15 см выс. Листья про-
долговато-линейные, полуцилиндрические. Чашечка в 3-4 раза короче
венчика, голая. Цветки 5-мерные...............................13. S. rubens.
11. Растения голые, красновато-коричневые. Венчики зеленовато-белые или
зеленовато-розовые..........................................14. S. atratum.
+ Растения железисто опушенные (иногда только в соцветии). Венчики бе-
лые или розовые........................................................12.
12. Зрелые листовки косо вверх направленные. Цветки 5-членные. Лепестки
яйцевидно-ланцетные, белые с розовой центральной жилкой...................
......................................................12. S. pallidum.
+ Зрелые листовки звездчато растопыренные. Цветки (5)6-7(9)-членные.....13.
13. Листья 6-10(12) мм дл., рассеянно железисто опушенные. Цветки 6-7(9)-
членные. Лепестки 4-7 мм дл., ланцетные, обычно белые, иногда с ро-
зовой средней жилкой.....................................10. S. hispanicum.
+ Листья 4-7 мм дл., густо железисто опушенные. Цветки (5)6-членные.
Лепестки 3-3.5 мм дл., яйцевидно-ланцетные, розовые или розовато-
белые с темной жилкой...............................U.S. antiquum.
14(7). Растения, образующие плотные красноватые дернинки. Цветоносные
побеги 4-12 см выс. Соцветие плотное и щитковидное. Венчики белые
или розовые. Чашечка в 1.5-2 раза короче венчика..............7. S. lydium.
+ Растения образуют рыхлые дернинки. Цветоносные побеги (5)10-25(30) см
выс. Соцветия б. м. рыхлые. Венчики белые, редко розоватые.
Чашечка в 2-4 раза короче венчика......................................15.
15. Листья продолговатые или продолговато-яйцевидные, на верхушке тупые,
Чашечка в 3-4 раза короче венчика. Чашелистики тупые....6. S. album.
+ Листья линейно-шиловидные, на верхушке заостренные. Чашечка в 2-3
раза короче венчика. Чашелистики заостренные..............8. S. subulatum.
Секция 1. Sedum. - Sedum L. sect. Eusedum Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 775.
Голые или реже опушенные многолетники, образующие дернинки. Лис-
тья очередные, супротивные или мутовчатые. Цветки желтые, реже белые или
красноватые. Чашелистики свободные. Листовки много- или малосемянные.
Тип: тип рода.
1. S. acre L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 88;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 359; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 433. - S. chersonense Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 156, nom. invalid. -
S. volhynicum Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - S. tanaicense Gand. 1886, 1. c.,
nom. invalid. - S. redux Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - S. scythicum Gand.
1886, 1. c., nom. invalid. - S. ruthenicum Gand. 1886, 1. c. : 157, nom. invalid. -
S. wolgense Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - S. wiedemanni'Gand. 1886, 1. c.,
nom. invalid. - S. petropolitanum Gand. 1886,1. c. : 159, nom. invalid. - О. едкий.
Тип: Европа («in Europae campis siccissimis sterilissimis»); лекто-
тип: Herb. Clifford: page 177, Sedum 6 (BM).
А. (Аркт.-Евр.: сев.-зап. Кольского п-ова); С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - На
сухих лугах и лесных полянах, каменистых и песчаных склонах, гривах речных
276
пойм, в разреженных лесах, на песках близ морского побережья, выходах ко-
ренных пород, вдоль дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юго-зап.), Дальн.
Восток (заноси.); Атл. и Ср. Евр., Сканд., Средиз., Малоаз.; в культуре в дру-
гих внетропических странах и иногда дичает. - 2п = 16, 40, 48, 60, 80.
2. S. sexangulare L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 :
87; она же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 6; Иванова-Кушелевич, 1949, Фл. БССР,
2 : 474; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 360; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63;
D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 433; Кралль и др. 1996, Фл. Балт.
респ. 2 : 27; Глазкова, 1997, Тезисы VI молод, конф. бот. С.-Петерб. : 5. -
S. boloniense Loisel. 1809, Journ. Bot. (Desv.), 2 : 327; Galenskis, 1957, Latv.
PSR Fl. 3 : 14. - S. mite Gilib. 1781, Fl. Lithuan. 5 : 192, nom. invalid.; Hegi,
1925, Fl. Mitteleur. 4, 2 : 539. - О. шестигранный.
Тип: Сев. Европа («in Europae borealis campestris apricis siccis»); нео-
тип: S: fiche 192.3 (S).
П. (юг); Ц. (Лад.-Ильм.: о. Гогланд; Верх.-Днепр.: Белоруссия, окр. Гродно
и сел. Велесница в Пинской обл.; Волж.-Кам.: одичавшее в Ижевске); 3.
(Карп.; Днепр.: зап.; Молд.); К. (Демир-Капу; Дерекойская яйла). - На сухих
песчаных и каменистых склонах, выходах коренных пород, по берегам рек. -
Общ. распр.: Атл. и Ср. Евр., Сканд., Средиз.; в других странах в культуре как
декоративное, почвопокровное растение. - 2п = 74, 108.
03. S. borissovae Balk. 1953, Бот. мат. (Ленинград), 15 : 86, fig. 1-7;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 360; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 433. - О. Борисовой.
Тип: Украина («Ukraina, prov. Kirovograd, distr. Dolinsky, in selsovet
Ivanovsky, fl. Schirocaja, in rupibus»).
3. (Днепр.: басе. pp. Ингула и Ингульца). - На гранито-гнейсовых обна-
жениях. - Эндемик.
4. S. urvillei DC. 1828, Mem. Fam. Crassul. : 36; DC. 1828, Prodr. 3 : 408;
D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 433. - S. hillebrandtii Fenzl, 1856,
Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 6 : 449; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63. - S. sarto-
rianum Boiss. subsp. hillebrandtii (Fenzl) D. A. Webb, 1964, Feddes Repert. 68,
3 : 198. - S. pallidum auct. non Bieb. : D’Urv. 1822, Enum. Pl. Arch. Pont. Eux.
Coll. : 51; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 186; А. Борис. 1960, Фл. Крыма, 2, 2 :
7. - О. Дюрвилля.
Тип: Крым, окр. Севастополя («in lazaret Sevastopolis»).
3. (указывается для Закарпатья); К. (Крым: Алупка, Ай-Петри; Балакла-
ва; Черкес-Кермень и др.). - На каменистых склонах и скалах. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (Балк.), Малоаз.
5. S. lineare Thunb. ex A. Murr. 1784, in L., Syst. Veg., ed. 4 : 430;
Thunb. 1784, Fl. Jap. : 187; Maxim. 1884, Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 : 149;
Praeg. 1921, Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 46 : 227, fig. 131; Frod. 1931,
Acta Horti Gotoburg. 6, App. : 87, tab. 53, 54; S. H. Fu, 1984, Fl. Reip. Popul.
Sin. 34, 1 : 144, tab. 32, fig. 17-24. - О. линейный.
T и п : из Японии («Thunb. jap. mspt. M.»).
П. (культивируется, одичавшее в Литве: обочина дороги к замку Трокай). -
Иногда культивируется на альпийских горках в садах и парках, очень редко
дичает. - Общ. распр.: Яп-Кит.
277
6. S. album L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 82;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 360; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; D. A. Webb
et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 433; Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 :
27; Глазкова, 1997, Тезисы VI молод, конф. бот. С.-Петерб. : 5. - S. balticum
Hartm. f. 1864, Handb. Skand. Fl., ed. 9 : 128. - Oreosedum album (L.) Grulich,
1984, Preslia, 56, 1 : 44. - Sedum balticum Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 159, nom.
invalid., non Hartm. f. - S. socors Gand. 1886,1. c., nom. invalid. - О. белый.
Тип: Европа («in Europae petris»); лектотип: Herb. Clifford: p. 177,
Sedum 6 (BM), UPS: Herb. Burseri XVI: 56-58 (syntypi).
П. (сев.-зап. Эстония, о-ва Хийумаа и Сааремаа); Ц. (Лад.-Ильм.: о. Го-
гланд); 3. (Карп.: Закарпатье); К. (юг). - На скалах и каменистых склонах. -
Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Сканд. (юг), Средиз., Малоаз. - 2п =
32, 64, 68, 102, 136.
7. S. lydium Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 3 : 17; Boiss. 1872, Fl. Or.
2 : 782; A. Berger, 1930, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam., 2 Aufl. 18a :
453; Praeg. 1921, Acc. Gen. Sedum Cult. : 189, fig. 106; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 81. - О. лидийский.
Тип: Турция («in humidis muscosis et ad rivulos regionis alpinae mon-
tium Lydiae et Cariae, Cadmus occidentalis supra Geyra et orientalis supra
Colossam, Tmolus supra Philadelphiam et Sardes»).
С. (юг); Ц.; IL; 3. - Культивируется в садах и парках в качестве почво-
покровного и коврового декоративного растения. - Общ. распр.: Малоаз.;
широко культивируется в странах с умеренно теплым климатом. - 2п = 12.
8. S. subulatum (С. A. Mey.) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 783; Frod. 1932, Acta
Horti Gothoburg. 7 : 23; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 84; она же, 1954, в
Маевск., Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 8 : 93; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 361; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 434. -
Cotyledon subulata C. A. Mey. 1831, Verz. Pfl. Cauc. : 150. - Sedum
acutifolium Ledeb. 1843, Fl. Ross. 2, 1 : 187; A. Berger, 1930, in Engl. u.
Prantl, Nat. Pflanzenfam., 2 Aufl. 18a : 453. - Umbilicus subulatus (C. A. Mey.)
A. Berger, 1930, 1. c. : 173. - Oreosedum subulatum (C. A. Mey.) Grulich, 1984,
Preslia, 56, 1 : 44. - О. шиловидный.
Тип: Талыш («In locis lapidosis altiorum montium Talusch»).
В. (Нижн.-Дон.: окр. Волгограда). - Общ. распр.: Кавказ; Иран, (сев.-зап.).
Секция 2. Epeteium Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 776.
Голые или железисто опушенные однолетние или двулетние растения.
Листья очередные. Цветки белые или розовые. Чашелистики сросшиеся в
основании с цветоложем. Лепестки свободные. Листовки многосемянные.
Лектотип: S. hispanicum L.
9. S. caespitosum (Cav.) DC. 1828, Prodr. 3 : 406; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 363; D. A. Webb a. al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436. - Crassula
caespitosa Cav. 1791, Icon. Descr. 1 : 50, tab. 69, fig. 2 a-h. - C. magnolii DC.
1808, Rapp. Voy. Bot. : 11. - Tillaea rubra L. 1753, Sp. Pl. : 129. - Sedum
rubrum (L.) Thell. 1912, Feddes Repert. 10 : 290, non Royle ex Edgew. 1846;
А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 97; А. Борис. 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 8. -
Aithales caespitosum (Cav.) Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 175, comb, invalid. -
О. дернистый.
278
Тип: Испания («Habitat passim in Matriti viciniis, praecipue tamen en la
Casa del Campo, Soto de Migas, Caliento...»).
К. (юг). - На открытых, каменистых и мелкоземистых склонах, лесных
полянах и опушках. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. Евр., Средиз., Ма-
лоаз., Иран. - 2п = с. 18.
10. S. hispanicum L. 1755, Cent. Pl. : 12; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 :
89; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 436; Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 29. - 5. glaucum Waldst.
et Kit. 1805, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 198. - 5. sexfidum Bieb. 1808, Fl.
Taur.-Cauc. 1 : 354. - S. heptapetalum Fisch. 1844, in Ledeb., Fl. Ross. 2, 1 :
186. - Epeteium hispanicum (L.) Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 173, comb, invalid. -
E. glaucum (Waldst. et Kit.) Gand. 1886, 1. c., comb, invalid. - О. испанский.
Тип: Испания («in Hispania»); лектотип: Dillenius, 1732, in Hort.
eilth. tab. 256, f. 332.
К. (горы); культивируется в IL, Ц., 3. и иногда дичает. - На скалах,
осыпях и каменистых склонах, обычно в местах выходов известняков и кон-
гломератов, также в культуре в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ; Ср.
Евр. (юг), Средиз., Малоаз. - 2п = 14, 28, 30, 40, 42.
11. S. antiquum Omelcz. et Zaverucha, 1978, Укр. бот. журн. 35, 2 : 180,
рис. 1-4. - Epeteium carpaticum Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 173, nom. invalid. -
Sedum hispanicum auct. non L. : M. Попов, 1949, Очерк растит, фл. Карп. :
190; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; Мшкина, 1977, Укр. бот. журн. 34, 6 :
648. - О. древний.
Тип: Зап. Украина («Ивано-Франковская обл. Галицкий р-н, сел.
Подшля»).
3. (Карп.). - На каменистых склонах и гипсовых скалах. - Общ. распр.:
Ср. Евр. (Карпаты).
12. S. pallidum Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 353; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 92; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363; D. A. Webb et al. 1993,
Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436; Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 29; Третья-
ков, 1998, Бот. журн. 83, 9 : 123. - Crassula rubens L. var. decandra DC.
1828, Prodr. 3 : 405. - Epeteium tauricum Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 174, nom.
invalid. - E. georgicum Gand. 1886, 1. c., nom. invalid. - E. pallidum (Bieb.)
Gand. 1886, 1. c., comb, invalid. - E. urvillei Gand. 1886, 1. c. : 172, nom.
invalid. - Sedum urvillei auct. non DC. - 5. hispanicum auct. non L. : Hamet,
1908, Trav. Jard. Bot. Tiflis, 8, 3 : 30, p. p. - О. бледный.
Тип: Крым («Hab. in Tauriae rupestribus»); лектотип: «Ex Tauria
meridionali» (LE-BIEB!).
a. Subsp. pallidum. - Побеги немногочисленные, не зимующие.
К. (горы); в П.; Ц.; 3. в культуре, иногда дичает. - На б. м. влажных
каменистых склонах и скалах; также культивируется и иногда дичает. -
Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз., Иран.
b. Subsp. bithynicum (Boiss.) V. Byalt, comb. nov. - S. bithynicum Boiss.
1849, Diagn. Pl. Or., ser. 1, 10 : 17; Groendijk-Wilders a. Springate, 1995,
Europ. Gard. Fl. 4, 2 : 199. - S. glaucum Waldst. et Kit. var. bithynicum (Boiss.)
Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 789 - S. pallidum Bieb. var. bithynicum (Boiss.) Cham-
279
berlain, 1972, Fl. Turk. 4 : 244. - О. битинский. - Побеги многочисленные,
отчасти зимующие.
Тип: Турция («in regione media Olympi Bithyni»).
Ц.; П.; 3. - Культивируется в качестве коврового и бордюрного расте-
ния. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап.); Малоаз.
Прим.: От типового подвида отличается тем, что образует многочисленные стерильные
побеги, часть из которых перезимовывает. После цветения растение целиком не погибает. По-
видимому, культивируется чаще, чем предыдущий подвид.
13. S. rubens L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 96;
А. Борис. 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 8; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 363;
D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436. - Crassula rubens (L.) L.
1759, Syst. Nat., ed. 10 : 969. - Aithales rubens (L.) Webb et Berth. 1840, Hist.
Nat. Iles Canar. 1, 2, 3 : 179; Gand. 1886, Fl. Europ. 9 : 174 - О. краснеющий.
Тип: Италия и Франция («in Gallia, Italia»); лектотип: Herb.
Burser: vol. XVI (1) : 62 (UPS).
К. (юг). - На каменистых и щебнистых склонах, на скалах, иногда на
полях и по краям дорог. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз.,
Малоаз., Иран. - 2п = 40-42.
14. S. atratum L. 1762, Sp. Pl„ ed. 2 : 1673; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 362; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2,
1 : 435. - Sedella atrata (L.) Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 16 :
384; A. et D. Love, 1985, Taxon, 34, 1 : 163 - Epeteium atratum (L.) Gand.
1886, Fl. Europ. 9 : 172, comb, invalid. - О. черноватый.
Тип: Италия («in Italiae alpibus»); лектотип: LINN 595.10 (BM,
LE: photo!).
3. (Карп.). - На скалах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Кавказ
(Зап. Закавказье); Атл. Евр. (Пиренеи), Ср. Евр. (Альпы, Карпаты), Средиз. -
2п = 16.
15. S. villosum L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 94;
Иванова-Кушелевич, 1949, Фл. БССР, 2 : 474; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
362; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 63; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
435; Кралль и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 29. - Epeteium villosum (L.) Gand.
1886, Fl. Europ. 9 : 171, comb, invalid. - Oreosedum villosum (L.) Grulich,
1984, Preslia, 56, 1 : 45. - Hjaltalinia villosa (L.) A. et D. Love, 1985, Taxon,
34, 1 : 163. - О. волосистый.
Тип: Европа («in pratis palustris Germaniae, Angliae, Galliae»); лек-
тотип: Herb. Burser: vol. XVI (1): 92 (UPS).
П. (окр. Риги и близ сел. Шемайтиос в Литве); Ц. (Верх.-Днепр.: окр.
Бреста); 3. (Карп.: приводится для Закарпатья). - На заболоченных лугах,
иногда на пнях и валунах. - Общ. распр.: Ср. Евр., Сканд. (юг), Сев. Ам.
(Зап. Гренландия). - 2п = 30.
16. S. annuum L. 1753, Sp. Pl. : 432; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 95;
Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 467; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 362; Фодор,
1974, Фл. Закарп. : 63; Раменская и Андреева, 1982, Опред. высш. раст.
Мурм. обл. Карел. : 253; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 436;
Глазкова, 1997, Тезисы VI молод, конф. бот. С.-Петерб. : 5. - S. saxatile DC.
280
1805, Fl. Fr. 4 : 394; DC. 1828, Prodr. 3 : 409. - Epeteium annuum (L.) Gand.
1886, Fl. Europ. 9 : 268, comb, invalid. - Ethiosedum annuum (L.) A. et D. Love,
1985, Taxon, 34, 1 : 163.-0. однолетний.
Тип: Северная Европа («in Europa boreali»); лектотип: «LINN
395.9» (BM, LE: photo!).
С. (Кар.-Мурм.: Сортавала); Ц. (Лад.-Ильм.: о. Гогланд); 3. (Карп.). - На
скалах и каменистых склонах, в горах в верхних горных поясах. - Общ.
распр.: Кавказ; Сканд. (юг), Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран, (сев.), Сев.
Ам. (южн. Гренландия). - 2п = 16, 22.
17. S. alpestre Vill. 1786, Hist. Pl. Dauph. : 278; Vill. 1789, 1. c. 3 : 684;
Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 46; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 360; Фодор,
1974, Фл. Закарп. : 63; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 433. -
О. альпийский.
Тип: Альпы («N.'a Resel, Uriage, & с.» [«Il vient dans nos Alpes, le
long de torrents, 1’Oysans, le Valgandemar & ailleurs»]).
3. (Карп.). - На каменистых склонах и скалах, в субальпийском и аль-
пийском поясах. - Общ. распр.: Кавказ; Атл. Евр. (Пиренеи), Ср. Евр.
(Альпы, Карпаты), Средиз. (Апеннины, Балканы), Малоаз. (горы). - 2п = 16.
Род И. СКАЛЫЮОЧИТОК - PETROSEDUM Grulich
1984, Preslia, 56 : 39. - Sedum L. sect. Acutifolia Haw. 1825, Phil. Mag. 65 : 173. -
Sedum L. sect. Sedum ser. Rupestries A. Berger, 1930, in Engl. u. Prantl,
Nat. Pflanzenfam., 2 Aufl., 18a : 456
Цветки актиноморфные, обоеполые, (5)6-7(12)-мерные, с двойным около-
цветником, собранные в щитковидные, брактеозные многоярусные дихазии из
4-10, редко 2-3 прямых или поникающих завитков, удлиняющихся к концу
цветения. Чашелистики мясистые, в основании срастающиеся между собой,
треугольно-ланцетные или ланцетные, островатые, цельнокрайные, голые или
рассеянно опушенные. Лепестки почти свободные, в 2 раза длиннее чаше-
листиков, тонкие, ланцетные или линейно-ланцетные, заостренные, на спинке
килеватые, желтые или почти оранжевые, звездчато растопыренные. Тычинок
вдвое больше, чем лепестков, они короче венчика; тычиночные нити тонкие,
неуплощенные, желтые; пыльники округло-яйцевидные. Гинецей свободный, из
(5)6-7(12) плодолистиков, в основании сросшихся с чашечкой; завязь полу-
верхняя; столбики обычно короче завязи, тонкие, шиловидные; рыльца верху-
шечные, маленькие, бессосочковые. Плод - многолистовка, из 5-12 многосе-
мянных, зеленоватых или беловато-желтых тонкостенных листовок. Семена
многочисленные, мелкие (менее 1 мм дл.). Голые или железисто опушенные в
соцветии, безрозеточные многолетние суккулентные травы с ползучими, вет-
вистыми корневищами. Бесплодные побеги ползучие или приподнимающиеся,
ветвистые, ломкие, укореняющиеся. Цветоносные стебли прямые или слегка
извилистые, 15-60 см выс., в основании немного одревесневающие. Листья мя-
систые, зеленые или сизые, почти цилиндрические или полуцилиндрические,
иногда яйцевидно-цилиндрические, линейные или линейно-шиловидные, оче-
редные, всегда с острием на верхушке и со шпорцем при основании листа,
скученные на стерильных побегах и расставленные на плодущих.
281
Т и п : Р. rupestre (L.) Р. V. Heath.
Около 10 видов, распространенных почти по всей Европе, кроме наибо-
лее вост, ее части и Арктики, а также в Сев. Африке. Некоторые виды ши-
роко культивируются и иногда дичают.
Литература: 't Hart Н. 1972. Chromosome numbers in the series Rupestria Berger
of the genus Sedum L. Acta Bot. Neerl. 21 : 428-435. - Castroviejo S., Calvo R. 1981. Datos
citotaxonomicos en Sedum series Rupestria Berger. Anal. Jard. Bot. Madrid, 38 : 37-50. - Heath
P. V. 1992. The type of Sedum rupestre Linne. Calyx, 2, 3 : 82.
1. Живые листья уплощенные, на стерильных побегах собранные в густые,
верхушечные, шишкообразные розетки. Побеги в нижней части несут
многочисленные мертвые листья прошлых лет...............2. Р. forsterianum.
4- Живые листья цилиндрические, не собранные в верхушечные розетки.
Мертвые листья в основании побегов малочисленны или отсутствуют...
........................................................................2.
2. Лепестки зеленовато-желтые или бледно-желтые. Чашелистики 2.5 мм дл.
Листья продолговато- или узкоэллиптические. Побеги одревесневают в
основании...................................................3. Р. sediforme.
+ Лепестки ярко-желтые. Чашелистики 3-4 мм дл. Листья линейные, валь-
коватые, верхние часто изогнутые. Побеги не одревесневают в основа-
нии..........................................................1. Р. reflexum.
1. Р. reflexum (L.) Grulich, 1984, Preslia, 56 : 41. - Sedum reflexum L.
1755, Fl. Suec., ed. 2 : 463; id. 1762, Sp. Pl„ ed. 2 : 618; А. Борис. 1939, Фл.
СССР, 9 : 95; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 46; Котов, 1956, Укр. бот. журн.
13, 1 : 92; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 359; Фодор, 1974, Фл. Закарп. :
63; Мякушко и др. 1988, Укр. бот. журн. 45, 2 : 21; Кралль и др. 1996, Фл.
Балт. респ. 2 : 29; Третьяков, 1998, Бот. журн. 83, 9 : 123. - Petrosedum
rupestre (L.) Р. V. Heath subsp. reflexum (L.) M. Velayos, 1989 (1988), Anal.
Jard. Bot. Madrid, 45, 2 : 585. - С. отогнутый.
Тип: Швеция, о. Готланд («in Gothlandia»); лектотип: LINN 595.5
(ВМ; LE: photo!).
П. (Куршская коса близ г. Нида); Ц. (Верх.-Днепр.: одичавшее в Гродно
и близ ст. Бересты); 3. (Карп.: окр. Львова и Тернополя; Днепр.: Киевская,
Винницкая, Житомирская и Ворошиловградская обл.); В. (Нижн.-Дон.: окр.
Волгограда). - На скалах, каменистых склонах и осыпях, в сосновых лесах,
на железнодорожных насыпях; культивируется в садах и парках и иногда
дичает. - Общ. распр.: Кавказ (гора Казбек); Сканд., Ср. Евр., Сев. Ам.
(заноси.). - 2п = 34, са. 56, 68, 85, 102, са. ПО, са. 112, 153.
2. Р. forsterianum (Smith) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 40. - Sedum
forsterianum Smith, 1808, in Sowerby, Engl. Bot. 26 : tab. 1802; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 359; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 432;
Третьяков, 1998, Бот. журн. 83, 9 : 124. - С. Форстера.
Тип: Англия («on a rock at the fall of the Rhydoll, near the Devil's-
bridge, Cardiganshire»).
П.; Ц. (Верх.-Днепр.: одичавшее в Бресте). - Изредка встречается в
культуре в садах и парках, на альпийских горках. - Общ. распр.: Атл. и Ср.
Евр. - 2п = 24, 36, 48, са. 56, 60, 66, 72, 84, 96.
282
3. P. sediforme (Jacq.) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 41. - Sempervivum
sediforme Jacq. 1770, Hort. Bot. Vindob. 1 : 35, tab. 81. - Sedum nicaeense All.
1785, Fl. Pedem. 2 : 122, tab. 90, fig. 1. - 5. altissimum Poir. 1796, in Lam.,
Encycl. Meth. Bot. 4 : 634. - 5. sediforme (Jacq.) Pau, 1909, Aetas Mem. Prim.
Congr. Nat. Esp. Zaragoza : 246; D. A. Webb et al. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
431. - С. очитковидный.
Тип: культивировавшееся в Венском ботаническом саду растение
(Jacquin, 1770, 1. с., tab. 81).
К. (окр. Севастополя). - На каменистых склонах и сухих скалах, иногда
культивируется. - Общ. распр.: Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 32, 40,
48, 56, 64, 96, 176.
Род 12. ФЕДИМУС - PHEDIMUS Raf.
1817, Amer. Monthly Mag. Crit. Rev. 1 : 438; 't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. -
Sedum L. subsect. Spathulata Boriss. 1970, Новости сист. высш. раст. 6 (1969) : 117. -
Sedum L. ser. Spurium Frod. 1931, Acta Horti Gothoburg. 7, Append. : 9. - Sedum L.
subgen. Spathulata (Boriss.) H. Ohba, 1978, Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo,
sect. 12 : 178. - Asterosedum Grulich, 1984, Preslia, 56 : 38, nom. illeg. -
Spathulata (Boriss.) A. et D. Love, 1985, Taxon, 34, 1 : 163
Цветки актиноморфные, обоеполые, 5-мерные, с двойным околоцветни-
ком, обычно сидячие, реже на коротких цветоножках, собранные в густые
или рыхлые фрондозные или фрондозно-брактеозные щитковидные или зон-
тиковидные плейохазиальные соцветия. Прицветные листья обычно длиннее
соцветия, постепенно уменьшающиеся к верхушкам завитков. Чашелистики
мясистые, продолговатые, цельнокрайные, линейные или ланцетные, в осно-
вании сросшиеся, заостренные или туповатые, в 1.5-3 раза короче лепестков.
Лепестки тонкие, цельнокрайные, линейно-ланцетные или ланцетные, пря-
мые или звездчато расставленные, 5-15 мм дл., белые, кремово-белые, розо-
вые или пурпурные. Тычинок 10, в 1.5-2 раза короче венчика, супротивноле-
пестные на 1/3 срастающиеся с лепестками; нити их тонкие; пыльники
округло-эллиптические. Гинецей из 5 сидячих, сросшихся в основании, вы-
пуклых на брюшной стороне плодолистиков, с короткими столбиками и с
маленькими верхушечными рыльцами. Плод - гемисинкарпная многолистов-
ка, из 5 многосемянных, одревесневающих, прямых или звездчато растопы-
ренных листовок. Семена многочисленные, мелкие (менее 1 мм дл.). Сукку-
лентные многолетники, реже однолетники. Корневища длинные, ползучие,
шнуровидные или короткие с шаровидными, белыми почками; корни тонкие,
волокнистые. Стебли стелющиеся, приподнимающиеся или прямостоячие,
стерильные побеги короче фертильных. Листья супротивные, мясистые, пло-
ские, лопатчатые, ложночерешковые, туповатые, городчатые или цельно-
крайные, иногда по краю мелкореснитчатые и узкоперепончатые, редко мел-
козубчатые, зеленые или сизовато-зеленые.
Т и п : Р. spurius (Bieb.) ’t Hart.
Около 6-8 видов на Кавказе и в Средиземноморье. Некоторые из них
широко культивируются и нередко дичают.
1. Плоды звездчато растопыренные, с двумя бугорками на брюшной стороне.
Цветки 5-8 мм дл. Листья ясно лопатчатые................3. Р. stoloniferus.
283
+ Плоды не звездчато растопыренные, без утолщений на брюшной стороне.
Цветки (7)10-15 мм дл. Листья не лопатчатые.............................2.
2. Венчик розовый или пурпуровый. Тычиночные нити розовые или красные;
пыльники оранжево-красные. Лепестки ланцетные, острые. Листовки
красные.......................................................1. Р. spurius.
+ Венчик белый, кремовый или бледно-желтый. Тычиночные нити белые
или желтоватые, позднее темнеющие; пыльники желтые. Лепестки ли-
нейно-ланцетные, заостренные. Листовки зеленоватые............2. Р. crenatus.
Секция 1. Phedimus.
Лепестки во время цветения прямые, вверх направленные. Завязи пря-
мые, при плодоношении нерасходящиеся.
Тип: тип рода.
1. Р. spurius (Bieb.) 't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. - Sedum
spurium Bieb. 1809, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 352; Шмальг. 1896, Фл. Ср. Южн.
Росс. 1 : 361; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 74; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 :
460; Иванова-Кушелевич, 1949, Фл. БССР, 2 : 473; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 358; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 62; D. A. Webb et al. 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 431. - Spathulata spuria (Bieb.) A. et D. Love, 1985, Taxon, 34,
1 : 163. - Asterosedum spurium (Bieb.) Grulich, 1984, Preslia, 56, 1 : 39, comb,
illeg. - Ф. неясный.
Тип: Сев. Кавказ («in rupestribus Caucasi; circa thermas constantinomon-
tanes et versus cacumen montes Beschtau frequens»); лектотип: «Sedum
spurium M. Ex Caucaso» (LE - Bieb.!).
С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.: одичавшее на скалах Карельского перешейка;
Верхн.-Днепр.: одичавшее близ сел. Войнов Барановичской обл.); 3.; К.
(старые указания). - Широко культивируется в качестве декоративного поч-
вопокровного многолетника, иногда сорничает и дичает. - Общ. распр.: Кав-
каз; Иран, (сев.-зап.). - 2п = 28.
2. Р. crenatus (Desf.) V. Byalt, comb. nov. - Crassula crenata Desf. 1808,
Choix Cor. Tourn. : 76, tab. 58. - Sedum oppositifolium Sims, 1815, Bot. Mag.
1815 : tab. 1807; А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 77; M. Поп. 1949, Очерк
растит, фл. Карп. : 190; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 460. - S. crenatum (Desf.)
Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 779, quoad nom. - S. spurium Bieb. var. album Trautv.
1876, Acta Horti Petropol. 4 : 370. - S. spurium auct. non Bieb. : D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 358, p. p. - Ф. городчатый.
Тип: Армения («originaire d'Armenia»).
П.; Ц.; 3. (Карп.: одичавшее в окр. Мукачева, ниже полонины Ровной);
Днепр.: одичавшее в окр. Киева). - Культивируется в садах и парках и ино-
гда дичает. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз., Иран, (сев.-зап.).
Прим. Очень часто этот вид принимают за Р. spurius, хотя он достаточно легко отлича-
ется от него ворсинчатым опушением, белыми цветками, ланцетными светло-зелеными чаше-
листиками и узколанцетными лепестками. При совместном выращивании или совместном про-
израстании в природе эти виды легко гибридизируют, образуя помеси с бледно-розовыми или
кремовыми лепестками.
Секция 2. Stoloniferus (Frod.) V. Byalt, comb. nov. - Sedum L. sect.
Sedum ser. Stoloniferum Frod. 1931, Acta Horti Gothoburg. 7, Append. : 9.
284
Лепестки во время цветения звездчато расходящиеся. Завязи с бугорками
на вентральной стороне, при плодах заметно расходящиеся.
Т и п : Р. stoloniferus (S. G. Gmel.) 't Hart.
3. P. stoloniferus (S. G. Gmel.) 't Hart, 1995, Evol. Syst. Crassulac. : 168. -
Sedum stoloniferum S. G. Gmel. 1774, Reise Russl. : 311, tab. 35, fig. 2 (mala);
А. Борис. 1939, Фл. СССР, 9 : 73. - S. ibericum Stev. 1819, in Bieb., Fl. Taur.-
Cauc. 3 : 312. - S. hybridum auct. non L. : D’Urv. ex Boiss. 1872, Fl. Or. 2 :
719. - Ф. побегоносный.
Тип: Иран, пров. Гилан («Das Kraut maechst auf den Mauren von Gilan,
und auf steinigten Huegeln»).
Ц. (Верхн.-Волж.: Москва, сорное в Главном ботаническом саду РАН;
Волж.-Дон.: окр. Воронежа, близ сел. Подгорное, натурализовавшееся). -
Культивируется в ботанических садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Кавказ; Иран. - 2п = 28.
Сем. 87. SAXIFRAGACEAE Juss. - КАМНЕЛОМКОВЫЕ1
Цветки обоеполые, актиноморфные, обычно с двойным, иногда, вследст-
вие редукции лепестков, простым околоцветником, 5-членные, реже 4-членные.
Чашечка от основания, нередко до половины и выше спайнолистная. Венчик
свободнолепестный. Тычинок 10, образующих два круга - наружный, супро-
тивный лепесткам, внутренний - чашелистикам; иногда какой-нибудь из кругов
не развит. Гинецей синкарпный или паракарпный, обычно из двух плодолисти-
ков. Завязь верхняя, полунижняя или нижняя, обычно двугнездная, иногда од-
ногнездная. Столбиков 2, свободных, иногда очень коротких (тогда рыльца
почти сидячие). Плод - коробочка, раскрывающаяся сверху по шву; семена
мелкие, многочисленные, с хорошо развитым эндоспермом и мелким прямым
зародышем. Многолетние, редко однолетние травы с очередными, редко супро-
тивными листьями обычно без прилистников.
Около 30 родов и 600 видов, распространенных преимущественно в хо-
лодных и умеренных областях Сев. полушария, а также в горных районах
тропиков и в Южн. Америке.
Литература: Engler А. 1930. Saxifragaceae. In: Engler A. u. Prantl К. Die naturli-
chen Pflanzenfamilien, ed. 2, 18a : 74-226. - Love A., Love D. 1951. Studies on the origin of the
Icelandic flora. 2. Saxifragaceae. Sv. Bot. Tidskr. 45, 2 : 368-399. - Huber H. 1963. Saxifraga-
ceae. In: Hegi G. Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, 4, 2 : 126-224. - Pastre A., Pons A.,
1973. Quelques aspects de la systematique des Saxifragacees a la lumiere des donnees de la
palynologie. Pollen et Spores, 15, 1 : 117-133. - Verbeek-Reuvers A. A. M. L. 1980. Saxifraga-
ceae. In: Punt W. a. Clarke G. C. S. The Northwest European Pollen Flora, 2, 8-20 : 31-58.
1. Листовые пластинки дважды-трижды перисторассеченные, продолговатые..
.........................................................1. Astilbe.
+ Листовые пластинки цельные, лопастные или пальчато надрезанные, раз-
нообразной формы и величины...........................................2.
2. Цветки 4-членные, желтые; околоцветник простой, состоит только из
окрашенной чашечки.....................................5. Chrysosplenium.
1 Обработала Г. Л. Кудряшова.
285
+ Цветки 5-членные, с чашечкой и венчиком.............................3.
3. Листовые пластинки 10-30 см дл., овальные или округлые, цельные, почти
кожистые, с погруженными многоклеточными железками по всей по-
верхности листа..............................................2. Bergenia.
+ Листовые пластинки не более 10 см дл................................4.
4. Листовые пластинки округлые, в основании сердцевидные, 2.5-6 см шир.,
на черешках 4-13 см дл. Цветки 6-10 мм да., в метелках 5-15 см да. .
.......................................................3. Heuchera.
+ Листовые пластинки очень разнообразные по форме и рассеченности, в
том числе и округлые, но тогда цветки в соцветиях иной формы или
цветки одиночные.............................................4. Saxifraga.
Род 1. АСТИЛЬБЕ - ASTILBE Buch.-Ham. ex D. Don
1825, Prodr. Fl. Nepal. : 910
Цветки в густых метельчатых соцветиях. Околоцветник двойной, (4)5-
членный, около 5 мм дл. Чашечка и венчик свободнолистные. Тычинок 8
или 10, выступающих из околоцветника. Завязь верхняя, двугнездная, разде-
ленная до основания на две лопасти, с почти сидячими рыльцами. Плод -
двулопастная коробочка. Многолетники с дважды-триждыперистыми блестя-
щими листьями с зубчатыми по краям листочками.
Т и п : A. rivularis Buch.-Ham. ex D. Don.
Около 30 видов в Вост. Азии и Сев. Америке.
Литература: Knoll F. 1907. Beitrag zur Kenntnis der Astilbe - Arten Ostasiens (Als
vorlaufige Mitteilung einer monographischen Bearbeitung der Gattung Astilbe). Bull. Herb. Boiss.,
ser. 2, 7, 2 : 127-135.
1. A. chinensis (Maxim.) Franch. et Savat. 1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 144;
Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 135. - Hoteia chinensis Maxim. 1859, Prim. Fl.
Amur. : 120. - А. китайская.
Растения до 60 см выс., с голым или иногда опушенным темно-рыжими
волосками стеблем. Листья на стебле более мелкие, чем прикорневые, также
перисторассеченные. Цветки розово-пурпуровые в густых метелках до 17 см
да. и 2 см шир.
Тип: Дальний Восток («Am siidlichen Amur: unterhalb Bukatscha; ...im
В urej а-Gebirge»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на приусадебных
участках как декоративное растение. Известно много сортов. - Общ. распр.:
Дальн. Восток; Монг., Яп.-Кит. - 2п 14.
Прим. В культуре более обычен гибрид А. х arendsii Arends = A. chinensis х A. japonica
(Morr et Decne.) A. Gray.
Род 2. БАДАН - BERGENIA Moench
1794, Meth. Pl. : 664
Цветки в верхушечных густых метельчато-щитковидных соцветиях, 5-
членные. Чашелистики при основании сросшиеся между собой. Венчик ко-
локольчатый, раздельнолепестный, длиннее чашечки, около 1 см дл. Лепест-
286
ки суженные в ноготок, красные или фиолетово-красные. Тычинок 10. Гине-
цей с 2-3 стилодиями. Завязь с 2-3 гнездами. Плод - коробочка. Многолет-
ние травы с толстыми безлистными стеблями и крупными (10-20 см дл.),
почти кожистыми прикорневыми листьями.
Т и п : В, crassifolia (L.) Fritsch.
Около 10 видов в горах Ср., Центр, и Вост. Азии.
Литература: Борисова А. Г. 1956. Бадан (Bergenia Moench), его систематика и
хозяйственное значение. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 5, 4 : 297-339.
1. В. crassifolia (L.) Fritsch, 1889, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien, 39 : 587;
Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 137; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
154; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 458. - Saxifraga crassifolia L.
1753, Sp. Pl. : 401. - Б. толстолистный.
Многолетние растения с надземными ползучими корневищами. Листья
многочисленные в прикорневых розетках; черешки почти равны листовым
пластинкам.
Тип: Сибирь («in Alpibus Sibiriae»).
П.;Ц .; 3.; В.; К. - Разводится в садах и парках как декоративное расте-
ние. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб., Ср. Азия; Монг. - 2п = 94.
Род 3. ГЕЙХЕРА - HEUCHERA L.
1753, Sp. Pl. : 226; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 106
Цветки в рыхлых многоцветковых метелках, обычно 5-членные, пра-
вильные (иногда неправильные), около 1 см дл. Чашечка, венчик и тычинки
при основании сросшиеся с гипантием. Чашечка наполовину сросшаяся с за-
вязью, выше чашелистики свободные. Венчик колокольчатый; лепестки в
числе 5, редко 4, или они отсутствуют, немного длиннее или короче ча-
шечки, белые, зеленые, розовые, пурпуровые. Тычинки в числе 5, короче
околоцветника, равные ему или более длинные. Гинецей с двумя столбиками,
остающимися при плодах. Коробочка одногнездная, многосемянная. Много-
летние травы с тонкими, б. м. волосистыми цветущими стеблями, безлист-
ными или с 1-2 мелкими листьями. Пластинки прикорневых листьев на
длинных тонких черешках, округлые или широкоовальные, в основании
сердцевидные, цельнокрайные или зубчато-выемчатые по краю.
Т и п : Н. americana L.
Свыше 30 видов в умеренно теплых областях Сев. Америки.
Литература: Wells Е. F.I1984. A revision of the genus Heuchera (Saxifragaceae) in
eastern North America. Syst. Bot. Monogr. 3 : 45-121.
1. H. sanguinea Engelm. 1848, in Wisliz., Tour N. Mexico : 107. - Г. кро-
ваво-красная.
Многолетние корневищные растения 40-50 см выс. Цветущие стебли
прямостоячие. Цветки красные, в рыхлых метельчатых соцветиях.
Тип: Мексика («New Mexico»).
II.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на приусадебных
участках как декоративное растение. Известно много сортов. - Общ. распр.:
Сев. Америка. - 2п = 14.
287
Род 4. КАМНЕЛОМКА - SAXIFRAGA L.
1753, Sp. Pl. : 398; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 189
Цветки в разнообразных соцветиях, редко одиночные, с двойным около-
цветником, 5-членные. Чашечка темно-зеленая, б. м. спайнолистная только
при основании или выше (иногда на 3/4). Лепестки белые, желтые, розовые
или фиолетовые различных оттенков. Тычинок 10, обычно равных лепест-
кам; гинецей с двумя свободными столбиками. Плод - 2-гнездная коробочка.
Многолетники, реже двулетники или однолетники с простыми, цельными или
б. м. рассеченными пластинками листьев.
Лектотип: S. granulata L.
Более 300 видов, распространенных главным образом в умеренно теплых
и холодных областях Сев. полушария, преимущественно в горных районах. Не-
сколько видов встречается также в Южн. полушарии в горах Южн. Америки.
Литература: Don D. 1821. A monograph of the genus Saxifraga. Trans. Linn. Soc.
(London), 13 : 341-452. - Engler A. 1872. Monographic der Gattung Saxifraga L. Breslau : 1-292. -
Temesy E. 1957. Der Formenkreis von Saxifraga stellaris Linn6. Phyton, 7, 1-3 : 40-141. - Dam-
boldt J., Podlech D. 1965. Zytotaxonomische Untersuchungen an Saxifraga - Sippen der Grex
Exarato-Moschatae Engl, et Irmsch. (Zur Zytotaxonomie der Gattung Saxifraga L.). Ber. Deutsch.
Bot. Ges. 77, 9 : 332-339. - Сипливинский В. H. 1976. Камнеломки (Saxifraga L.) секции Micran-
thes (Haw.) D. Don флоры СССР. Новости сист. высш. раст. 13 : 134-152. - Сипливинский В. Н.
1977. Критические заметки о некоторых видах рода Saxifraga L. флоры СССР. Новости сист.
высш. раст. 14 : 96-116. - Webb D. А. 1987. Taxonomic and nomenclatural notes on Saxifraga L.
Bot. Journ. Linn. Soc. (London), 95, 4 : 227-251. - Webb D. A., Gomall R. J. 1989. Saxifrages of
Europe. London : 1-307. - Жмылев П. Ю. 1996. Камнеломки подрода Micranthes (Haw.) H. G.
L. Reichenb. (Saxifraga L., Saxifragaceae). Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 101, 6 : 67-77.
1. Листья супротивные, густо покрывают стебли, образующие б. м. плотные
дерновины. Цветки на верхушках стеблей одиночные, почти сидячие,
розовые (в сухом состоянии обычно фиолетовые)........28. S. oppositifolia.
+ Листья очередные..........................................................2.
2. Листья продолговатые, сидячие, выделяют известь в особых ямках с гида-
тодами, расположенных по краю на верхней стороне листа...............3.
+ Листья разнообразные по форме и характеру края листа, но не выделяю-
щие извести..........................................................4.
3. Листья 7—15 мм дл., 3-4 мм шир., жесткие, кожистые, цельнокрайные.
Ямки, выделяющие известь, отстоят друг от друга не менее чем на 2 мм.
..................................................27. S. corymbosa.
+ Листья 15-25 мм дл., 6-10 мм шир., толстые, мясистые, по краю надрезанно-
пильчатые. Ямки, выделяющие известь, расположены в каждом зубчике и
обычно имеют вид сплошной белой полосы по краю.....26. S. paniculata.
4. Стебель безлистный (но иногда с 1-2 прицветниками); листья в прикорне-
вой розетке..........................................................5.
+ Стебель облиственный...............................................10.
5. Листья в очертании почковидные........................3. S. nelsoniana.
+ Листья в очертании продолговатые, с клиновидным основанием............6.
6. В соцветии развит только один верхушечный цветок; вместо остальных -
выводковые почки, легко опадающие и служащие для вегетативного
размножения..................................................6. S. foliolosa.
288
+ Все цветки развиты; соцветие без выводковых почек..................7.
7. Листья продолговато-ромбические, сидячие или почти сидячие........8.
+ Листья овальные, яйцевидно-овальные или округлые с клиновидным осно-
ванием, суженным в черешок, равный пластинке....................9.
8. Стебель 3-15 см выс., тонкий, слабо опушенный. Соцветие щитковидное,
немногоцветковое...........................................7. S. stellaris.
+ Стебель до 50 см выс., мощный, густо курчаво опушенный. Соцветие ко-
лосовидное, реже в нижней части разветвленное..............5. S. hieracifolia.
9. Листья травянистые, с зубчатым краем, сверху голые, снизу рассеянно-, по
краю густоволосистые.........................................4. S. nivalis.
+ Листья кожистые, голые, с городчато-волнистым краем.....8. S. cuneifolia.
10(4). Растения, образующие дерновины.................................11.
+ Растения, не образующие дерновин....................................18.
11. Листья до 1/3 или до половины пластинки рассечены на 3-7 продолгова-
то-линейных тупых долей..............................................12.
+ Листья цельные....................................................15.
12. Цветки 5-10 мм дл. Чашечка на 1/3 (иногда до половины) рассечена на
овальные тупые доли..................................................13.
+ Цветки 11-15 мм дл. Чашечка до основания или почти до основания рас-
сечена на узкие ланцетные доли.........................20. S. pedemontana.
13. Цветки 5-6 мм дл., лепестки желтоватые, узкие, 1-1.5 мм шир., едва пре-
вышают чашечку...........................................21. S. moschata.
+ Цветки 6-10 мм дл. Лепестки белые, 2-2.5 мм шир., в 1.5-2 раза превы-
шают чашечку...................................................14.
14. Стебель, гипантий и чашечка железисто опушенные.......22. S. cespitosa.
+ Растения голые.......................................19. S. wahlenbergii.
15. Листья тонкие, овально-ланцетные, 3-5 мм шир.......18. S. androsacea.
+ Листья жесткие, линейные или ланцетные, до 2 мм шир...............16.
16. Листья 3-7 мм дл., вогнутые...........................23. S. bryoides.
+ Листья 10-20 мм дл., плоские......................................17.
17. Листья ланцетные, на верхушке с длинным колючим острием. Цветки ко-
локольчатые............................................24. S. bronchialis.
+ Листья линейные, плоские, на верхушке туповатые, с маленьким остро-
конечием. Цветки широко открытые...........................25. S. aizoides.
18(10). Листья цельные, цельнокрайные, по краю реснитчатые или волосис-
тые..................................................................19.
+ Листья лопастные, б. м. глубоко рассеченные.......................20.
19. Растения с длинными нитевидными побегами, несущими на верхушках
укореняющиеся розетки листьёвгЛистья по краю реснитчатые................
..................................................2. S. platysepala.
+ Растения без нитевидных побегов. Листья без ресничек по краю..........
....................................................1. S. hirculus.
20. Листья в очертании округлые, по краям городчатые или лопастные....22.
+ Листья в очертании продолговато-клиновидные, на верхушке зубчатые....21.
21. Однолетники. Лепестки в два раза длиннее чашечки 9. S. tridactylites.
+ Двулетники. Лепестки в 3-4 раза длиннее чашечки......10. S. adscendens.
289
22. Растения с выводковыми почками в пазухах стеблевых листьев........23.
+ В пазухах стеблевых листьев нет выводковых почек...................24.
23. Прикорневые листья неглубоко городчато-лопастные. Чашелистики до
половины сросшиеся..................................12. S. bulbifera.
+ Прикорневые листья до половины и глубже надрезаны на 5-9 лопастей.
Чашелистики почти от основания свободные..............15. S. cernua.
24. Листья дважды лопастные.................................U.S. irrigua.
+ Листья лопастные...................................................25.
25. Растение (особенно стебель) шершаво-волосистое. Листовая пластинка с
5-9 округлыми лопастями.............................13. S. granulata.
+ Растения почти голые. Листовые пластинки надрезаны до 1/3 и глубже на
заостренные лопасти............................................26.
26. Растения 4-25 см выс. Лепестки в 2.5-3 раза длиннее чашечки. Столбики
3-5 мм дл....................................................16. S. sibirica.
+ Лепестки в 1.5-2 раза длиннее чашечки. Столбики сидячие............27.
27. Цветок обычно один на верхушке стебля. Стебель немного превышает
прикорневые листья..................................17. S. rivularis.
+ Цветков 2-3 на верхушке стебля. Стебель в 2-3 раза превышает прикор-
невые листья...............................................14. S. carpatica.
Секция 1. Ciliatae Haw. 1803, Misc. Nat. : 155, 160. - Saxifraga sect.
Hirculus (Haw.) Tausch, 1823, Hort. Canal. : 1.
Цветки желтые. Завязь верхняя. Цветущие стебли облиственные. Листья
цельные и цельнокрайные.
Т и п : S. hirculus L.
1. S. hirculus L. 1753, Sp. Pl. : 402; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 160;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 369; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
41; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 154; D. A. Webb, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 443. - К. болотная, Царские очи.
Тип: Европа и Сибирь («in Suecia, Helvetia, Lapponia, Sibiria»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев. и зап.); 3. (Днепр.: зап. и сев.); В.
(Заволж.: Южн. Урал). - В мохово-лишайниковых тундрах, на болотистых
лугах и болотах, по берегам речек и ручьев. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и
Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Мало-
аз., Иран., Тибет., Гим., Сев. Ам. - 2п = 28, 32.
2. S. platysepala (Trautv.) Tolm. 1959, Бот. мат. (Ленинград), 19 : 172;
Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 46. - SI flagellaris Sternb. et Willd.
var. platysepala Trautv. 1847, in Middend., Reise Sib. 1, 2, 1 : 42 (Trautv., Fl.
Taimyr.). - S. flagellaris Sternb. et Willd. subsp. platysepala (Trautv.) Pors.
1954, Bot. Tidsskr. 51 : 295; Hult. 1964, Sv. Bot. Tidskr. 58, 1 : 97; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 369; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 443. - S. setigera auct.
non Pursch : Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 162, p. p. - К. плоскочаше-
листиковая.
Тип: Арктика («in insulis maris Arctici, in Sibiria arctica maxime
septentrionali, in Groenlandia septentrionali»).
290
А. (Фр.-Иос.; H.-Зем.). - В мохово-лишайниковых тундрах, на щебнис-
тых и каменистых местах. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд.; Сев. Ам. (аркт.). -
2п = 32.
Секция 2. Micranthes (Haw.) D. Don, 1822, Trans. Linn. Soc. (Lon-
don), 13 : 345. - Saxifraga sect. Boraphila Engl. 1869, Verh. Zool.-Bot. Ges.
Wien, 19 : 521; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 145.
Цветки обычно белые. Завязь верхняя. Цветущие стебли безлистные;
листья в прикорневой розетке, по краю волнистые, зубчатые, надрезанные
или лопастные.
Лектотип: S. stellaris L.
3. S. nelsoniana D. Don, 1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 355; Ло-
зинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 148. - S. aestivalis Fisch, et Mey. 1835, Index Sem.
Hort. Bot. Petropol. 1 : 37; Ребристая, 1984, Аркт. Фл. СССР, 9, 1 : 57. -
5. nelsoniana D. Don subsp. aestivalis (Fisch, et Mey.) D. A. Webb, 1964,
Feddes Repert. 69, 2 : 154; id. 1964, Fl. Europ. 1 : 369; id. 1993, Fl. Europ., ed.
2, 1 : 444. - S. punctata auct. non L. : Лозинск. 1939, цит. соч. : 47, p. p. -
К. Нельсона. (Табл. 3, 2.)
Тип: Аляска («Саре Newenham, Alaska»).
С. (Дв.-Печ.: Приполярный Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - По берегам
рек и ручьев, на склонах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн.
Восток, Ср. Азия; Монг., Сев. Ам. - 2п = 60, ~70, -80, 84.
Пр им. На основании исследований типа S. punctata L. Пагсли (Pugsley, 1936, Journ. Linn.
Soc. London (Bot.), 50 : 267-268) показал, что название S. punctata относится к растениям, из-
вестным под названием S. davurica Willd., а растения с крупными округлыми зубчато-городча-
тыми листьями, известные как S. punctata, должны называться 5. nelsoniana.
S. aestivalis Fisch, et Mey. принимается многими авторами как самостоятельный евроси-
бирский вид или подвид S. nelsoniana на основании опушения соцветия короткими прямыми
волосками, а не длинными извилистыми, как у 5. nelsoniana. Изучение гербарного материала
по всему ареалу показало, что опушение у растений, относимых к S. nelsoniana или к S. aesti-
valis, одинаково (и длинными, и короткими волосками), и потому отделить S. aestivalis от
S. nelsoniana невозможно.
4. S. nivalis L. 1753, Sp. Pl. : 401; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 152;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 367; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
69; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 443. - К. снежная.
Тип: Шпицберген и Лапландия («In summis Alpibus Spitzbergensibus,
Lapponicis, Arvonicis, Virginia, Canada»).
a. Subsp. nivalis. - Растения зеленые или co слабым красноватым оттен-
ком, 10-15(20) см выс. Стебли густо железисто-волосистые. Листья овальные
или широко-обратнояйцевидные, 6-30 мм дл., 3-20 мм шир. Лепестки белые.
А.; С.; Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал, Денежкин Камень.). - На каменистых
склонах и россыпях, горных луговинах, преимущественно в тундровой зоне. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток; Сканд., Атл. Евр.,
Сев. Ам. - 2п = 20, 60.
b. Subsp. tenuis (Wahlenb.) Br. Bl ex Hiit. 1933, Suom. Kasv. : 426. -
S. nivalis var. tenuis Wahlenb. 1812, Fl. Lapp. : 114. - S. nivalis var. tenuior
Wahlenb. 1824, Fl. Sv. : 260. - S. tenuis (Wahlenb.) H. Smith ex Lindm. 1918,
Suec. Fanerogamfl. : 300; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 155; D. A. Webb, 1964,
291
Fl. Europ. 1 : 367; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 70; D. A. Webb,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 443. - К. тонкая. - Растения красноватые, 5-10 см
выс. Стебли слабо железистые. Листья обратнояйцевидные, 5-8 мм дл., 3-4 мм
шир. Лепестки с розовым оттенком.
Тип: Скандинавия («praecipue in Svecico latere alpium et fere sola Jemt-
landiae»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: по
р. Усе). - На скалах, каменистых и щебнистых склонах; в зоне тундры и
арктических пустынь. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд. - 2п = 20.
5. S. hieracifolia Waldst. et Kit. ex Willd. 1799, Sp. Pl. 2(1) : 641; Waldst.
et Kit. 1802, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 17, tab. 18; Лозинск. 1939, Фл.
СССР, 9 : 157; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 367; Ребристая, 1984, Аркт.
фл. СССР, 9, 1 : 66; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ. ed. 2, 1 : 443. - К. ястре-
бинколистная.
Тип: Карпаты (« in alpibus Carpaticis»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: Ловозерские тундры; Дв.-Печ.:
Приполярный и Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - По берегам ручьев
и озер, на каменистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Аркт.; Ср. Евр., Монг., Сев. Ам. - 2п = 56, 63, 80-82, 100, ПО, 112, 120.
6. S. foliolosa R. Вг. 1824, Suppl. Арр. Parry's First Voy., Bot. : 275; Ло-
зинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 157; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 368; Реб-
ристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 75; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
444. - К. листочковая. (Табл. 3, 7.)
Тип: Сев. Канада (« In Melville island»).
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Сев. Урал). - По сырым
склонам, у снежников, в моховых тундрах, на влажных скалах. - Общ.
распр.: Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток; Сканд., Сев. Ам. - 2п = 40, 56.
7. S. stellaris L. 1753, Sp. Pl. : 400; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 158;
Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 73; Барбарич, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 154. - S. engleri Dalia Torre, 1882, Anleit. Beobacht. Bestimm.
Alpenfl. : 216, p. p.; Сипл. 1976, Новости сист. высш. раст. 13 : 147. - S. stel-
laris subsp. stellaris', Temesy, 1957, Phyton (Austria), 7 : 61, p. p.; D. A. Webb,
1964, Fl. Europ. 1 : 368; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 444. - S. stellaris subsp.
alpigena Temesy, 1957, 1. c. : 85; D. A. Webb, 1964, 1. c. : 368; id. 1993, 1. c. :
444. - К. звездчатая.
Тип: Европа («in alpibus Spitsbergensibus, Lapponicis, Helveticis, Styria-
cis, Westmorlandicis»); лектотип co Шпицбергена.
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.); 3. (Карп.: горы Поп Иван Мармарош-
ский, Поп Иван Черногорский, Говерла, Петрос, Близница, Чивчинские го-
ры). - По сырым, часто глинистым склонам, в моховой тундре, на скалах в
альпийском и субальпийском поясах гор. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл.
Евр., Сев. Ам. - 2п = 28.
Прим. Вид очень изменчивый на своем большом и прерывистом ареале. Европейские ав-
торы (Temesy, 1957; D. A. Webb, 1964, 1993) разделяют его на два подвида: S. stellaris subsp.
stellaris из Сев. Европы и S. stellaris subsp. alpigena в горах Центр, и Южн. Европы. Второй
подвид приводился В. Н. Сипливинским (1976, цит. соч.) в ранге вида - S. engleri для Украин-
ских Карпат. Однако мы не смогли отличить карпатский материал от арктического даже в
ранге подвида.
292
Секция 3. Gymnopera D. Don, 1822, Trans. Linn. Soc. (London), 13 :
343, 344.
Цветки мелкие; лепестки 3-3.5 мм дл., белые, при основании часто жел-
товатые или с красноватыми точками. Завязь верхняя. Цветущий стебель без
листьев. Прикорневые листья образуют розетку. Листья округлые, с вол-
нисто-городчатым краем, в основании клиновидные, суженные в черешок,
равный пластинке, кожистые (на родине вечнозеленые).
Лектотип: S. hirsuta L.
8. S. cuneifolia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1026; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 368; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 444. - К. клинолистная.
Тип: Зап. Европа («in alpibus Stiriae, Gotthardo, Gerard»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в качестве декоративного растения в садах и
парках, на приусадебных участках. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. -
2п = 28.
Секция 4. Tridactylites (Haw.) Engl. 1872, Monogr. Gatt. Saxifr. : 81. -
Tridactylites Haw. 1821, Enum. Saxifr. : 21.
Цветки белые, мелкие. Завязь полунижняя. Цветущие стебли облист-
венные. Прикорневые листья обычно образуют розетку. Листья продолговато-
клиновидные, трех- или пятилопастные. Однолетники или двулетники.
Т и п : S. tridactylites L.
9. S. tridactylites L. 1753, Sp. Pl : 404; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
165; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 370; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 155; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 458. - К. трехпалая.
(Табл. 3, 5.)
Тип: Европа («in Europae arenosis»).
П. (Литва: Тракайский р-н; Латвия; Эстония); Ц. (Лад.-Ильм.: Иван-
город и Изборск); 3. (Днепр.: зап.; Молд.; Причерн.); К. (горы). - По берегам
рек и ручьев, на обнажениях известняка и близких к нему пород, сухих
песчаных местах, старых стенах, осыпях и скалах. - Общ. распр.: Кавказ,
Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Афр. - 2п = 22.
10. S. adscendens L. 1753, Sp. Pl. : 405; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
166; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 370; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 155; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 458. - 5. tridactylites L.
subsp. adscendens (L.) A. Blytt, 1906, Haandb. Norg. Fl. : 470. - К. восходя-
щая. (Табл. 3, 4.)
Тип: Пиренеи («in Pyrenaeis, Baldo, Nauro, Rastadiensi»).
С. (Кар.-Мурм.: окр. Сортавалы); П. (Эстония); 3. (Карп.: горы Петрос,
Поп Иван Мармарошский и Поп Иван Черногорский, Свидовец, Чивчинские
горы). - На влажных скалах и галечниках, обычно по берегам рек и ручьев. -
Общ. распр.: Кавказ; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Сев. Ам. -
2п = 22.
Секция 5. Saxifraga. - Saxifraga gymipNephrophyllum Gaud. 1828, Fl.
Helv. 3 : 85, p. p.; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 166.
Цветки колокольчатые; лепестки белые, около 20 мм дл. Завязь полу-
нижняя. Цветущие стебли мало облиственные. Прикорневые листья с длин-
ными черешками, не образующие розеток, пластинки их б. м. округлые, по
293
краю зубчатые или лопастные. Обычно имеются выводковые почки у основа-
ния черешков стеблевых листьев.
Тип: лектотип рода.
Oil. S. irrigua Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 460; id. 1819, Fl. Taur.-
Cauc. 3 : 295; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 167; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 370; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155; D. A. Webb,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 456. - К. орошенная. (Табл. 3, 6.)
Тип: Крым («ех Tauria ad fontes Salgir»).
К. (горы). - На затененных скалах, обрывах, каменистых склонах, в те-
нистых лесах. - Эндемик. - 2п = 44.
12. S. bulbifera L. 1753, Sp. Pl. : 403; Харкев. 1951, Бот. мат. (Ленин-
град), 14 : 63; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 475; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ.
1 : 376; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155; D. A. Webb, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 451. - К. клубеньконосная.
Тип: Италия («in Italia, pratis saxosis umbrosis»).
3. ( Карп.: окр. Мукачево и сел. Береги Береговского р-на). - В разре-
женных лесах, на каменистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Ср. Евр.,
Средиз., Малоаз. - 2п = 28.
13. S. granulata L. 1753, Sp. Pl. : 403; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 167;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 367; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 155; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 450. - К. зернистая.
(Табл. 3, 7.)
Тип: Европа («in Europae apricis»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: зап.; Верх.-Днепр.); 3. (Днепр.: Волынская обл.). -
На травянистых склонах и суходольных лугах, в светлых лесах, по берегам
водоемов. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п =
32, 46-60, 48-50, 56-60.
14. S. carpatica Sternb. .1831, Revis. Saxifr. Suppl. 2 : 32; D. A. Webb,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 450. - S. carpathica Reichenb. 1832, Fl. Germ.
Excurs. : 552; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 477; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 :
377; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155. - К. карпатская.
Тип: Карпаты («ad rivulos in alpe Rackowa comitatus Liptoviensis Car-
patorum Hungariae... et juxta rivulos alpium Transilvaniae»).
3. (Карп.: горы Петрос, Поп Иван Мармарошский, Поп Иван Черногор-
ский). - На влажных скалах в субальпийском и альпийском поясах гор. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты), Средиз. (Балк.).
15. S. cernua L. 1753, Sp. Pl. : 403; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 168;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 377; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
77; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 450. - К. поникающая.
Тип: Лапландия («in Alpibus Lapponicis frequens»).
А.; С. (Дв.-Печ.: Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - В различных
тундрах на скалах, галечниках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт.,
Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. Евр. - 2п = 24, 36-72.
16. S. sibirica L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1027; Лозинск. 1939, Фл.
СССР, 9 : 171; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 377; id. 1993~ Fl. Europ., ed.
2, 1 : 450. - К. сибирская.
294
Таблица 3
1 - Saxifraga granulata L., прикорневой лист; 2 - S. nelsoniana D. Don, прикорневой лист;
3 - S. rivularis L.; 4 - S. adscendens L.; 5 - 5. tridactylites L.;
6 - S. irrigua Bieb., прикорневой лист; 7 - S. foliolosa R. Br.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На обрывистых
склонах, по берегам рек и ручьев, в лесных оврагах, на горных лужайках. -
Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср. Азия;
Средиз., Малоаз., Иран., Монг., Тибет. - 2п = 16, 18, 26.
17. S. rivularis L. 1753, Sp. Pl. : 404; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 172;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 377; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
81; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 450. — S. hyperborea R. Br. 1824,
Suppl. App. Parry’s First Voy. Bot. : 274; D. A. Webb, 1964, 1. c. : 377; Сипл.
1977, Новости сист. высш. раст. 14 : 111; D. A. Webb, 1993, 1. с. : 450. -
К. ручейная. (Табл. 3, 3.)
Тип: Лапландия («ad Alpium Lapponicarum latera et rivulos»).
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Приполярный Урал). - На
влажных, обычно щебнистых местах по берегам рек и ручьев, на затененных
каменистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд., Сев. Ам. - 2п =
-48, 52.
Секция 6. Dactylites Tausch, 1823, Hort. Canal. : 1, s. str.; Лозинск.
1939, Фл. СССР, 9 : 174.
Цветки белые, колокольчатые. Завязь полунижняя. Цветущие стебли
безлистные или несут 1-3 листа. Вегетативные побеги с многочисленными
розетками листьев образуют б. м. густые дерновины. Листья рассеченные на
3-5-7 продолговато-линейных долей, очень редко цельные.
Лектотип: S. hypnoides L.
18. S. androsacea L. 1753, Sp. Pl. : 399; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
174; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 373; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 155; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 457. - К. проломниковая.
(Табл. 4, 3.)
Тип: Сибирь и Швейцария («in Sibiria, Helvetia»).
3. (Карп.: хр. Свидовец, горы Близница, Поп Иван Мармарошский, Поп
Иван Черногорский, Чивчинские горы ). - На влажных скалах, среди камней
в альпийском поясе гор. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.; Ср. Евр., Средиз. -
2п = 16, 128, 124, 132(7), 150, 192, 198.
19. S. wahlenbergii Ball. 1846, Bot. Zeit. 4, 24 : 401; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 373; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 454. - S. perdurans Kit. 1814,
in Wahlenb., Fl. Carp. Princip. : 123, nom. nud., pro syn.; Фодор, 1974, Фл. За-
карп. : 64. - К. Валенберга.
Тип: Карпаты («regionem alpinam montium Tatra... juxta pagum Zako-
pana»).
3. (Карп.: гора Близница). - На скалах и каменистых местах в альпий-
ском поясе. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты).
Прим. Для горы Близница приводится по данным С. С. Фодора (1974).
20. S. pedemontana All. 1795, Fl. Pedem. 2 : 73; D. A. Webb, 1964, Fl.
Europ. 1 : 373; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 454. - К. пьемонтская.
Тип: Приморские Альпы («in alpibus di Viu et Lanze... di Tenda et
Limone.... Valderii»).
296
Subsp. cymosa Engl. 1891, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 2a : 55;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 373; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 454. -
S. cymosa Waldst. et Kit. 1802, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 91, tab. 88, nom.
invalid.; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 479; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 155. - К. полузонтичная. (Табл. 4, 7.)
Тип: Карпаты («in den siebenburgischen Karpathen»).
3. (Карп.: гора Кобыла в Закарпатской обл.). - На известняковых скалах
и каменистых местах в альпийском поясе. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз.
21. S. moschata Wulf. 1781, in Jacq., Misc. Austr. Bot. 2 : 128; Лозинск.
1939, Фл. СССР, 9 : 176; D. A. Webb, Fl. Europ. 1964, 1 : 374. - 5. exarata
Vill. subsp. moschata (Wulf.) Cavill. 1913, in Burnat, Fl. Alp. Maritim. 5 : 81;
D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 453. - К. мускусная.
Тип: Австрия («in alpe Pezzen Carinthiae»).
Subsp. basaltica Br. Bl. 1923, in Hegi, Ill. Fl. Mittel-Eur. 4(2) : 609; Фо-
дор, 1974, Фл. Закарп. : 64. - К. базальтовая.
Тип: Судеты («der Sudeten»).
3. (Карп.: гора Близница). - На скалах, каменистых склонах и осыпях в
альпийском поясе. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз.
22. S. cespitosa L. 1753, Sp. Pl. : 404; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 175;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 374; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
85; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 453. - К. дернистая. (Табл. 4, S.)
Тип: Европа («in Alpibus Lapponicis, Helveticis, Tridentinis, Monspe-
lii»); лектотип из Лапландии.
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Приполярный Урал); Ц.
(Лад.-Ильм.: окр. Приозерска; Волж.-Кам.: Ср. Урал, Денежкин Камень). -
На каменистых и щебнистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Аркт.; Сканд., Ср. Евр., Сев. Ам. - 2п = 80.
Секция 7. Trachyphyllum (Gaud.) Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 270. -
Saxifraga group Trachyphyllum Gaud. 1828, Fl. Helv. 3 : 85, 108.
Цветки ширококолокольчатые, белые или желтоватые. Завязь верхняя
или на 1/4-1/3 погруженная. Стебли густо облиственные. Листья линейно-
ланцетные, длиннозаостренные, по краю железисто-щетинистые, жесткие.
Растения образуют дерновины.
Т и п : S. aspera L.
23. S. bryoides L. 1753, Sp. Pl. : 400; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 479;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 369; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
154; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 449. - К. моховидная.
Тип: Швейцария и Пиренейские горы («in Alpibus Helveticis, Pyrenaicis»).
3. (Карп.: горы Петрос и Поп Иван Черногорский, Марморошские го-
ры). - На скалах и каменистых склонах в альпийском поясе гор. - Общ.
распр.: Ср. Евр., Средиз. - 2п = 26.
24. S. bronchialis L. 1753, Sp. Pl. : 400; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
183; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 369; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР,
9, 1 : 47; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 450. - S. spinulosa Adam,
1817, Mem. Soc. Nat. Moscou, 5 : 96; Лозинск. 1939, цит. соч. : 183. -
К. гребенчато-реснитчатая. (Табл. 4, 1.)
297
Таблица 4
1 - Saxifraga bronchialis L.; 2 - S. oppositifolia L.; 3 - S. androsacea L.; 4 - S. aizoides L.;
5 - S. corymbosa Boiss., лист; 6 - S. paniculata Mill.; 7 - S. pedemontana All.
subsp. cymosa Engl., 7a - цветок, 76 - лист; 8 - S. cespitosa L.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
А.; С. (Дв.-Печ.: Приполярный Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (За-
волж.: Южн. Урал). - На каменистых склонах и скалах, береговых обрывах и
галечниках, в борах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток;
Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 48, 50, 52, 66, 80, 90, 100, 112.
Секция 8. Xanthizoon Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 333.
Цветки широко открытые, блюдцевидные, желтые. Завязь погруженная
на 1/3-1/2. Растения образуют дерновины. Листья кожистые, продолговато-
линейные, цельнокрайные, рассеянно-реснитчатые.
Лектотип: S. aizoides L.
25. S. aizoides L. 1753, Sp. Pl. : 403; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 86;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 371; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
40; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 154; D. A. Webb, 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 450. - К. жестколистная. (Табл. 4, 4.)
Тип: Европа («in Alpibus Lapponicis, Styriacis, Westmorlandicis,
Baldo»); лектотип из Лапландии.
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Приполярный Урал); 3.
(Карп.). - На каменистых и песчаных морских побережьях, в тундрах, на
влажных скалах и каменистых склонах. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд., Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Сев. Ам. - 2п = 26.
Секция 9. Aizoonia Tausch, 1823, Hort. Canal. : 1, p. p. - Saxifraga
sect. Euaizoonia (Schott) Engl. 1872, Monogr. Gatt. Saxifr. : 223; Лозинск.
1939, Фл. СССР, 9 : 186.
Цветки широко открытые, белые. Завязь полунижняя. Листья многочис-
ленных прикорневых розеток продолговато-клиновидные, немного мясистые,
с мелкозубчатым краем; в каждом зубчике расположена ямка с выделяющей
известь гидатодой.
Лектотип: S. aizoon Jacq. (= S. paniculata Mill.).
26. S. paniculata Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : n° 3; D. A. Webb, 1964,
Fl. Europ. 1 : 380; Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155; D. A. Webb,
1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 449. - S. aizoon Jacq. 1778, Fl. Austr. 5 : 18; Бордз.
1953, Фл. УРСР, 5 : 481. - К. метельчатая. (Табл. 4, 6.)
Тип: Альпы («on the Alps»).
3. (Карп.). - На скалах и каменистых склонах в альпийском поясе гор. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр., Средиз. - 2п = 28.
Секция 10. Porophyllum (Gaud.) Engl. 1867, Linnaea, 35 : 14, 16. -
Saxifraga group Porophyllum Gaud. 1828, Fl. Helv. 3 : 84.
Цветки колокольчатые, на цветоножках. Завязь нижняя. Побеги густо
облиственные, образуют дерновины. Листья очередные, продолговатые, около
10 мм дл., цельнокрайные; на верхней стороне по краю имеются ямки с ги-
датодами, выделяющими известь.
Лектотип: S. diapensioides Bell.
27. S. corymbosa Boiss. 1843, Diagn. Pl. Or. Nov. Ser. 1(3) : 17;
D. A. Webb, 1987, Bot. Journ. Linn. Soc. (London), 95, 4 : 235; id., 1993, Fl.
Europ., ed. 2, 1 : 447. - S. luteo-viridis Schott et Kotschy, 1851, Bot. Zeit. 9 :
65; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 482; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 379;
299
Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155; Мьпкша, 1994, Укр. бот.
журн. 51,6: 194. - К. щитковидная. (Табл. 4, 5.)
Тип: Турция («ad rupes humidas in regione superiori Cadmi occidentalis
supra Geyra in Carya»).
3. (Карп.: Чивчинские горы). - На влажных известняковых скалах. -
Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз., Малоаз.
Секция 11. Porphyrion Tausch, 1823, Hort. Canal. : 1.
Цветки крупные, чашевидные, розовые, почти сидячие. Завязь полуниж-
няя. Густо облиственные побеги образуют большие рыхлые дерновины. Листья
супротивные, обратнояйцевидные или эллиптические (около 6 мм дл.), ко-
жистые; на их верхней стороне близ верхушки имеется ямка с гидатодой,
выделяющей известь.
Т и п : S. oppositifolia L.
28. S. oppositifolia L. 1753, Sp. Pl. : 402; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
197; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 377; Ребристая, 1984, Аркт. фл. СССР,
9, 1 : 33; D. A. Webb, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 447. - К. супротивнолист-
ная. (Табл. 4, 2.)
Тип: Европа («in rupibus Alpium Spitzbergensium Lapponicarum, Pyre-Z
naicarum, Helveticarum»); лектотип co Шпицбергена.
А.; С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Приполярный Урал). - На
каменистых склонах и скалах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт.,
Дальн. Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Дж.-Кашг., Гим.,
Сев. Ам. - 2п = 26, ~48, 52, 56.
Род 5. СЕЛЕЗЕНОЧНИК - CHRYSOSPLENIUM L.
1753, Sp. Pl. : 398; id.1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 189
Цветки в сложных укороченных щитковидных дихазиях, с простым
чашечковидным околоцветником, 4-членные. Чашелистики зеленоватые или
желтоватые, сросшиеся основанием с завязью. Тычинки в числе 8 или 4, с
короткими нитями. Гинецей с 2 короткими столбиками и околопестичным
диском. Плод - одногнездная коробочка. Многолетние травы с очередными
или супротивными листьями с цельной, но часто б. м. лопастной пластинкой.
Лектотип: С. oppositifolium L.
Около 55 видов, распространенных во внетропических, а отчасти и тро-
пических областях Сев. полушария.
Литература: Hara Н. 1957. Synopsis of the genus Chrysosplenium. Journ. Fac. Sci.
Univ. Tokyo, sect. 3, Bot. 7, 1 : 1-90.
1. Стеблевые листья супротивные............................1. C. alpinum.
+ Стеблевые листья очередные..........................................2.
2. Тычинок 8. Прикорневые листья с глубокосердцевидным основанием, с 8
короткими лопастями..............................2. С. alternifolium.
+ Тычинок 4. Прикорневые листья с неглубокосердцевидным основанием,
почти до середины надрезаны на 5-7 округло-овальных лопастей............
.................................................3. С. tetrandrum.
300
1. C. alpinum Schur, 1859, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 10 : 133; Бордз.
1953, Фл. УРСР, 5 : 484; Pawlowska, 1964, Fl. Europ. 1 : 384; Барбарич, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. 1987 : 155; Pawlowska, 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 :
459. - С. альпийский.
Тип: Вост. Карпаты («umgegend von Rodna»).
3. (Карп.). - На влажных местах в верхнем лесном поясе гор. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Вост. Карпаты). - 2п = 36.
2. С. alternifolium L. 1753, Sp. Pl. : 398; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 :
203; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 483; Pawlowska, 1964, Fl. Europ. 1 : 381;
Барбарич, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 155; Pawlowska, 1993, Fl. Europ.,
ed. 2, 1 : 459. - С. очереднолистный.
Тип: Европа («in Sueciae, Germanniae, Angliae opacis humentibus»);
лектотип из Швеции.
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); В.
(Нижн.-Дон.). - На влажных местах у выхода грунтовых вод в лесах, среди
кустарников, по берегам рек, у ручьев и других водоемов, в моховых тундрах. -
Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток; Сканд., Ср.
Евр., Средиз., Малоаз., Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 24, 48, 72.
3. С. tetrandrum (N. Lund) Th. Fries, 1858, Bot. Not. (Lund), 12 : 193;
Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 204; Pawlowska, 1964, Fl. Europ. 1 :(38; id.
1993, Fl. Europ., ed., 2, 1 : 459. - C. alternifolium L. var. tetrandrum N. Lund,
1846, Bot. Not. (Lund), : 39. - С. четырехтычинковый.
Тип: Шпицберген («Utom fran Finmarken nar jag sett ex fran Spitsbergen»).
A. (H.-Зем.: юг; Аркт.-Евр.: Кольский п-ов). - На влажных и болотис-
тых местах, по берегам рек, ручьев, в тундре. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд.,
Сев. Ам. - 2п = 24.
Сем. 88. PARNASSIACEAE Martinov - БЕЛОЗОРОВЫЕ1
Цветки обоеполые, актиноморфные, с двойным околоцветником, обычно
одиночные, 10-40 мм в диам. Чашечка из 5 свободных или сросшихся близ
основания чашелистиков. Венчик из 5 свободных белых или желтоватых ле-
пестков. Тычинок 5, чередующихся с 5 стаминодиями дланевидной формы,
обычно несущих на верхушках нитевидных долек нектарные железки. Гине-
цей паракарпный, из 3-4 плодолистиков; рыльца сидячие, в числе 3-4; завязь
верхняя, одногнездная. Плод - яйцевидно-пирамидальная коробочка, раскры-
вающаяся сверху 4 створками. Семена мелкие, многочисленные, со слабо
развитым эндоспермом и цилиндрическим зародышем. Многолетние травы с
простыми прямостоячими стеблями и очередными листьями с цельными и
цельнокрайными пластинками на черешках; прикорневые листья обычно бо-
лее крупные.
2 рода и около 66 видов, распространенных преимущественно в Сев. по-
лушарии в областях с умеренным и холодным климатом.
Литература: Drude О. 1875. Uber die Bluthengestaltung und die Verwandtschaftsver-
hatnisse des Genus Parnassia. Linnaea, 39 : 239-324. - Pace L. 1912. Parnassia and some allied
1 Обработала Г. Л. Кудряшова.
301
genera. Bot. Gaz. (Chicago), 54 : 306-329. - Arber A. 1913. On the structure of the androceum in
Pamassia and its bearing on the affinities of the genus. Ann. Bot. (London), 27 : 491-510. -
Daumann E. 1960. Uber die Bestaubungokologie der Pamassia-Bliite. Ein weiterer Beitrag zur
experimentellen Bliitenokologie. BioL Pl. 2, 12 : 113-125. Hultgard U. M. 1987. Pamassia
palustris L. in Scandinavia. Symb. Bot. Ups. 28, 1 : 1-128.
Род 1. БЕЛОЗОР - PARNASSIA L.
1753, Sp. Pl. : 273; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 133
Цветки одиночные на верхушке стебля. Венчик белый, 10-30 мм в диам.
Лектотип: Р. palustris L.
Около 50 видов в умеренно теплых и холодных областях, а отчасти так-
же в горных районах субтропиков Сев. полушария.
1. Р. palustris L. 1753, Sp. Pl. : 273; Лозинск. 1939, Фл. СССР, 9 : 216;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 381; id. 1993, Fl. Europ., ed. 2, 1 : 460. -
P. obtusiflora Rupr. 1845, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 2 : 23; Шляк. 1959,
Фл. Мурм. обл. 4 : 42. - Р. palustris subsp. obtusiflora (Rupr.) D. A. Webb,
1961, Feddes Repert. 64 : 25. - P. palustris var. neogaea Fern. 1937, Rhodora,
39 : 311. - P. palustris subsp. neogaea (Fern.) Hult. 1945, Fl. Alaska, 5 : 956;
Тараскина, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 21. - Б. болотный.
Чашелистики продолговато-яйцевидные, свободные, 3-7 мм дл., слегка
заостренные. Лепестки белые, обратнояйцевидные, 7-15 мм дл., 4-10 мм
шир. Коробочка широкояйцевидная, 5-11 мм дл., 5-10 мм шир.
Тип: Европа («in Europae uliginosis»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; IL; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. - На болотах, боло-
тистых лугах и лесных полянах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб.,
Аркт., Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Монг., Тибет.,
Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 18, 34, 36.
Прим. Арктические популяции этого вида обычно имеют небольшие общие размеры
растения, стеблевой лист, расположенный близко к основанию стебля или совсем отсутствую-
щий, а также более крупные, на верхушке б. м. закругленные чашелистики, почти равные бо-
лее тупым лепесткам. Они были описаны с о. Колгуев в качестве особого вида Р. obtusiflora
Rupr., позднее принимавшегося также за подвид Р. palustris subsp. obtusiflora (Rupr.) D. A. Webb,
или за подвид, описанный из Сев. Америки, Р. palustris subsp. neogaea (Fern.) Hult. Вследствие
значительной изменчивости этих популяций и наличия постепенных переходов от них к ти-
пичным популяциям Р. palustris, мы не считаем возможным выделить их не только в качестве
особого вида, но и в качестве подвида. Попытки связать известные хромосомные числа: 2п =
18 - с более южными популяциями, а 2п = 36 - с арктическими также оказались неудачными.
Сем. 89. DROSERACEAE Salisb. - РОСЯНКОВЫЕ1
Цветки обоеполые, актиноморфные, 4-5(8)-членные, собранные в про-
стые цимозные соцветия или одиночные в пазухах листьев. Чашелистики б. м.
срастающиеся у основания; лепестки белые, свободные. Тычинок 5, реже 4
или 10-20, обычно свободных. Гинецей паракарпный, из 3 плодолистиков,
реже лизикарпный из 5 плодолистиков, со свободными стилодиями и обычно
многочисленными семязачатками. Завязь верхняя, одногнездная. Плоды обыч-
1 Обработал С. С. Иконников.
302
но коробочки, вскрывающиеся 3, реже 5 створками. Семена веретеновидные,
с коротким прямым зародышем. Многолетние насекомоядные травы с про-
стыми цельными очередными, редко мутовчатыми, листьями, обычно в при-
корневой розетке, реже б. м. расставленными.
4 рода и 105 видов, спорадически распространенных почти повсюду, за
исключением пустынных и полупустынных районов.
Литература: Diels L. 1906. Droseraceae. In: Engler A. Das Pflanzenreich, 26 (IV,
112) : 1-128. - Diels L. 1936. Droseraceae. In: Engler A. u. Prantl K. Die naturlichen Pflanzenfa-
milien. Aufl. 2, 17b : 766-784.
1. Листья с немногими щетинками на расширенных черешках, мутовчато
расположенные в узлах свободно плавающего в воде стебля. Цветки
одиночные в пазухах листьев...............................1. Aldrovanda.
+ Листья покрыты красноватыми железистыми волосками, очередные,
обычно все в прикорневой розетке. Болотные растения. Цветки в ци-
мозных верхушечных соцветиях..................................2. Drosera.
Род 1. АЛЬДРОВАНДА - ALDROVANDA L.
1753, Sp. Pl. : 281; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 136
Цветки одиночные, в пазухах листьев. Чашелистики эллиптические,
3-4 мм дл. и около 1.5 мм шир. Лепестки белые, 4-5 мм дл. и около 2.5 мм
шир. Тычинок 5, супротивных лепесткам. Завязь с 5 стилодиями. Плод - ша-
ровидная коробочка, вскрывающаяся 5 створками. Многолетние (зимующие с
помощью верхушечных почек) свободно плавающие в воде травы с мутовчато
расположенными листьями, имеющими расширенный кверху черешок с
несколькими щетинками, широкоэллиптическую пластинку, способную скла-
дываться вдоль средней жилки на верхнюю сторону и захватывать мелких
водных животных.
Т и п : A. vesiculosa L.
Монотипный род.
Литература: Коржинский С. И. 1887. Материалы к географии, морфологии и
биологии Aldrovanda vesiculosa L. Тр. Общ. естествоисп. Казанск. унив. 17, 1 : 1-98. - Афа-
насьев К. С. 1953. Новое местонахождение Aldrovanda vesiculosa в СССР. Бот. журн. 38, 3 :
432-434. - Walters S. М. 1979. Conservation of the European flora: Aldrovanda vesiculosa L. a
documented case-history of a threatened species. In: Systematic botany, plant utilization and
biosphere conservation. Stockholm : 76-82. - Терехин Э. C. 1986. Развитие и строение семени
Aldrovanda vesiculosa {Droseraceae). Бот. журн. 71, 4 : 527-533.
1. A. vesiculosa L. 1753, Sp. Pl. : 281; Ик.-Гал. 1939, Фл. СССР, 9:1;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 350. - А. пузырчатая.
' Лектотип: Италия («in Italia ... paludosis»).
П. (Литва); Ц. (Лад.-Ильм.: Загубская губа у устья р. Свири; Верх.-
Днепр.; Волж.-Дон.: Хреновский бор и Хоперский заповедник); 3. (Карп.:
Прикарпатье; Днепр.: редко; Молд.: юг; Причерн.: плавни Дуная); В. (Нижн.-
Волж.: дельта Волги). - В стоячих водоемах; плавает у поверхности воды. -
Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (дельта Амударьи), Дальн. Восток (юг);
Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Яп.-Кит., Южноаз., Афр., Австрал. -
2п = 48.
303
Род 2. РОСЯНКА - DROSERA L.
1753, Sp, Pl. : 281; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 136
Цветки в верхушечных цимозных (кистевидных) соцветиях. Чашелистики
б. м. сросшиеся у основания, 3-6 мм дл. Лепестки белые, свободные, 4-6 мм
дл. и около 1.5 мм шир. Тычинок 5, супротивных лепесткам. Завязь с 3-4(5)
раздвоенными стилодиями, переходящими в длинные рыльца. Плод - коро-
бочка с остающимися чашечкой и венчиком, вскрывающаяся 3-4(5) створка-
ми. Многолетние болотные травы с розеткой прикорневых листьев, покры-
тых по краям и сверху чувствительными (способными к движению) железис-
тыми волосками, выделяющими липкий секрет.
Лектотип:/), rotundifolia L.
Более 100 видов, распространенных почти по всему земному шару, за
исключением пустынных и полупустынных областей, а отчасти также степ-
ной зоны, но особенно многочисленных в Австралии и Новой Зеландии.
Литература: Hamet М. R. 1907. Observations sur le genre Drosera. Bull. Soc. Bot. Fr.
54 : 28-38, 52-76. - Куприянова Л. A. 1973. Морфологические исследования пыльцы Drosera L.
Бот. журн. 58, 8 : 1155-1157. - Kondo К. 1976. A cytotaxonomic study in some species of
Drosera. Rhodora, 78, 815 : 532-540. - Crowder A. A., Pearson M. C., Grubb P. J„ Langlois P. H.
1990. Drosera L. Biological flora of British Isles. N 167. Journ. Ecol. 78, 1 : 233-267.
1. Стебли при основании дугообразно изогнутые, приподнимающиеся, лишь
немного длиннее листьев. Коробочка продольно-бороздчатая, менее
5 мм дл. Пластинки листьев клиновидно-обратнояйцевидные на голых
черешках. Семена бугорчатые.......................... 5. D. intermedia.
+ Стебли б. м. прямые, значительно (обычно более чем в 2 раза) длиннее
листьев. Коробочка без бороздок, гладкая, 5-8 мм дл. Семена гладкие. 2.
2. Пластинки листьев б. м. округлые, на волосистых черешках...........
................................................4. D. rotundifolia.
+ Пластинки листьев от обратно ланцетно-яйцевидных до обратноланцетно-
линейных, на голых черешках........................................3.
3. Пластинки листьев обратно ланцетно-линейные, реже обратноланцетные;
их длина не менее чем в 3 раза превышает ширину. Коробочки нор-
мально развиваются.................................................4.
+ Пластинки листьев обратно ланцетно-яйцевидные; их длина в 1.5-2 раза
превышает ширину. Коробочки недоразвитые...............3. D. х obovata.
4. Растения 3-10 см выс. Листовые пластинки 8-12 мм дл. и 3-4 мм шир. на
черешках до 50 мм дл. Цветочные стрелки с 1-2(3) цветками.............
...................................................2. D. kihlmanii.
+ Растения обычно 10-20 см выс. Листовые пластинки 12-40 мм дл. и 3-
6 мм шир., на черешках 50-100 мм дл. Цветочные стрелки с 3-10
цветками..................................................1. D. anglica.
1. D. anglica Huds. 1778, Fl. Angl., ed. 2 : 135; Ик.-Гал. 1939, Фл. СССР,
9 : 5; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 441; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 350. -
D. longifolia L. 1753, Sp. Pl. : 282, p. p., nom. ambig. - P. английская.
Тип: Англия («in paludosis in camitatibus Wesmorlandico, Cumberlandico,
Eborascensi, Lancastriensi, Deloniensi, Hantoniensi et Norfolksiensi passim»).
304
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.: зап. и окр. Харькова). -
На сфагново-осоковых и сфагновых болотах, иногда по берегам водоемов. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. и Атл. Евр.,
Средиз. (Балк.), Монг., Сев. Ам. - 2п = 40, 20.
2. D. kihlmanii Ikonn. sp. nova. - D. anglica f. pusilia Kihlm. ex Diels,
1906, in Engler, Pflanzenreich, 26 (IV, 112) : 97, non D. pusilia Humb., Bonpl.
et Kunth, 1822, nec D. pusilia R. Br. ex DC. 1824. - P. Кьельмана.
Тип: Кольский п-ов («Kola, Lapponia murmanica, prope pagum Voro-
ninsk.»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: сев.; Дв.-Печ.: сев.). - На влажных
песчаных местах близ морского побережья и болотах. - Общ. распр.: Сканд.,
Сев. Ам. (сев.).
3. D. х obovata Mert. et Koch, 1826, in Roehl., Deutschl. Fl., ed. 3, 2 :
502; Ик.-Гал. 1939, Фл. СССР, 9 : 6; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 443;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 350, in obs. - P. обратнояйцевидная.
Тип: южная Германия («...bei Hindeland auf dem Vorderjoch, einem Ber-
ge in den Baierischen Alpen»).
П.; С.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - На сфагновых болотах. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. и Атл. Евр.; Сев.
Ам. - 2п = 30.
Прим. Стерильный гибрид D. anglica х £>. rotundifolia.
4. D. rotundifolia L. 1753, Sp. Pl. : 281; Ик.-Гал. 1939, Фл. СССР, 9 : 6;
Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 338; D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 350. -
Р. круглолистная.
Лектотип: Европа («in Europae... paludibus»).
А. (Аркт.-Евр.); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.), В. (Нижн.-Дон.: Волгоград-
ская обл.; Заволж.: Башкирия). - На сфагновых и сфагново-осоковых боло-
тах, а также на сырых песчаных местах у берегов водоемов. - Общ. распр.:
Кавказ (Предкавказье и Зап. Закавказье), Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток;
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 20.
5. D. intermedia Наупе, 1798, in Dreves, Bot. Bilderb. 3 : 18, tab. 3, fig.
В; Ик.-Гал. 1939, Фл. СССР, 9 : 6; Бордз. 1953, Фл. УРСР, 5 : 443;
D. A. Webb, 1964, Fl. Europ. 1 : 350. - D. longifolia L. 1753, Sp. Pl. : 282,
p. p., nom. ambig. - P. промежуточная.
Тип: Германия («in Hamburg, auf der Hurthung hinter der Eppendorfer
Muhle zwischen dem Moore und der Lanstrasse, und auch zwischen Wansbeck
und dem Himschenfelder Geholze»).
П.; Ц. (Лад .-Ильм.: близ побережий Финского залива и Ладожского озе-
ра; окр. Пскова; Верх.-Днепр.); 3. (Днепр.: зап. и сев.). - На сфагновых и
сфагново-осоковых болотах. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр., Сев.
Ам. - 2п = 20.
305
Сем. 90. ROSACEAE Adans. - РОЗОВЫЕ1
Цветки б. ч. обоеполые, редко однополые (и тогда растения двудомные
или с полигамными цветками в одном или различных соцветиях), правиль-
ные, собранные в соцветия или одиночные. Характерно образование из
срастающихся нижних частей долей околоцветника, а также из цветоложа,
иногда разрастающегося, и из оснований тычинок - особого блюдцевидного,
чашевидного или бокальчатого органа - гипантия, верхняя часть которого от-
граничивается нектарным диском. Гипантий может вторично смыкаться
значительно выше основания плодолистиков или располагаться почти на од-
ном уровне с основанием, но на значительном удалении от него. В срастании
нередко принимают участие и дополнительные листовидные элементы, обра-
зующие так называемую внешнюю чашечку, доли которой чередуются с
чашелистиками. Чашелистиков обычно 5, а частей внешней чашечки может
быть и больше, до 10-15 в двух кругах. Лепестков 5, редко меньше (3-4) или
больше (8-15), иногда лепестки отсутствуют. Тычинок много (20-400), редко
число их ограничено 10 или 5, при редукции цветка даже до 4, 2 или 1. Нити
тычинок нередко к основанию расширенные. Гинецей апокарпный или син-
карпный. Столбики свободные, чаще верхушечные (иногда остающиеся и
разрастающиеся при плодах), реже боковые или базальные; рыльце мелкое,
головчатое или точечное. Семяпочки от нескольких до 1 в плодолистике или
в гнезде сросшейся завязи, анатропные или кампилотропные, висячие, реже
прямые. Плоды очень разнообразны: сборные листовки из свободных или
сросшихся в различной степени элементов, раскрывающиеся или нераскры-
вающиеся, при редукции - одиночные листовки; односемянные, обычно мно-
гочисленные орешки, то свободно расположенные на почти неизмененном
или сильно разрастающемся цветоложе, то по 1-многу замкнутые в остаю-
щемся гипантии; костянки или сборные костянки; различные яблоковидные
плоды, возникающие при обрастании гипантием полностью или частично
сросшейся сборной листовки, причем гипантий и (иногда) наружные покровы
сборной листовки становятся сочными, мясистыми. Семя со скудным эндо-
спермом или без него. Деревья, кустарники, многолетние и однолетние тра-
вы; листья очередные, редко супротивные, сложные или простые, с прилист-
никами или без них.
118 родов и примерно 3500 видов, главным образом в умеренных и суб-
тропических областях всей суши; относительно менее развиты в тропиках и
в пустынных регионах. В Арктике и высокогорьях встречаются до пределов
распространения цветковых растений.
А. Плод - кожистая или травянистая листовка или сборная листовка из сво-
бодных или в нижней трети (близ основания) сросшихся листовок,
раскрывающихся или нераскрывающихся, многосемянных или мало-
го одного семени) семянных. Семена крылатые, реже бескрылые.
Внешней чашечки нет. Гипантий блюдцевидный. Кустарники или мно-
голетние травы (подсемейство Spiraeoideae).........................1.
Б. Плод - звездчато сросшаяся по всей длине ребра сборная листовка из пяти
уплощенных, деревянистых члеников, содержащих по одному крыла-
1 Описание семейства и ключ для определения родов составлены Р. В. Камелиным.
306
тому семени, раскрывающихся по ребру, противоположному месту
прикрепления. Внешней чашечки нет. Гипантий короткобокальчатый.
Кустарник (подсемейство Quillajeoideae).............8. Exochorda.
В. Плод - односемянная (редко - 2-семянная) костянка, обычно с сочным,
реже с сухим или слабо мясистым, но тогда снаружи опушенным око-
лоплодником. Косточки с каменистым эндокарпом (первым внутрен-
ним покровом семени). Внешней чашечки нет. Гипантий бокаловид-
ный или узкотрубчатый. Деревья и кустарники (подсемейство
Prunoideae)........................................................29.
Г. Плод - «яблоко» различных размеров от крупных до очень маленьких, т. е.
многогнездный, возникающий из полунижней (или «ложнонижней»)
завязи при обрастании гипантием полностью или частично сросшейся
сборной листовки, причем гипантий и иногда наружные покровы сбор-
ной листовки становятся мясистыми и сочными. В гнезде камеры по 1-2
семени. Гнезда камеры нередко кожистые, и тогда семена лежат в них
свободно. Внешней чашечки нет. Деревья и кустарники (подсемейство
Pomoideae)...................................................36.
Д. Плоды - сухие односемянные орешки, обычно многочисленные и свобод-
но расположенные на почти неизменяющемся или разрастающемся (и
тогда мясистом и сочном) цветоложе, или по 1-2 орешка в открытом
или замкнутом травянистом гипантии, или по многу в почти замкну-
том, с мясистыми окрашенными стенками кувшинчатом гипантии, или
плоды сборные из односемянных костянковидных (с сочным наруж-
ным покровом) орешков. Гипантий различной формы (от широкочаше-
видной до кувшинчатой), нередко есть внешняя чашечка. Кустарники,
многолетние или однолетние травы (подсемейство Rosoideae)...6.
1. Листья сложные.................................................2.
+ Листья простые..................................................3.
2. Кустарник с просто-перистыми листьями, листочки которых примерно
равные и равномерно зубчатые..............................1. Sorbaria.
+ Двудомные многолетники с многосложными (дважды-трижды-тройчатыми)
листьями и очень мелкими белыми цветками в сложных кистевидно-
метельчатых соцветиях.....................................4. Aruncus.
++ Многолетники с прерывисто-перистыми листьями, листочки которых не-
равно и усложненно (дважды-трижды)-зубчатые, и обычно неравные.
Цветки обоеполые в сложно-зонтиковидных соцветиях....3. Filipendula.
3. Листья с прилистниками, обычно крупнолопастные. Оболочка семени
блестящая, гладкая, каменистая....................................4.
+ Листья без прилистников, цельные, зубчатые, реже крупно- и неравно-
зубчатые, почти лопастные. Оболочка семени морщинистая, тусклая,
кожистая..........................................................5.
4. Лопасти листа все туповатые; средняя лопасть на верхушке округлая или
клиновидная, но не оттянутая в острие. Плодолистиков 4-5, реже мень-
ше. Плоды вздутые, раскрывающиеся по двум швам..........5. Physocarpus.
+ По крайней мере средняя лопасть листа острая на верхушке, часто длин-
нооттянутая. Плодолистик 1. Плод не вздутый, открывающийся лишь
по брюшному шву......................................2. Stephanandra.
307
5. Листья зубчатые, очень редко почти цельнокрайные, но тогда мелкие, мень-
ше 4 см дл., или слабо лопастные. Листовки свободные........6. Spiraea.
+ Листья цельнокрайные, больше 5 см дл. Листовки в основании сросшиеся....
............................................................7. Sibiraea.
6. Плодики заключены в гипантий различной формы и цвета...........7.
+ Плодики на плоском или выпуклом, или слабо выпуклом цветоложе; редко
в гипантии, но тогда свободно располагаются в нем и листья много-
сложные с узкими линейными долями...........................14.
7. Кустарники, колючие от шипов или игольчатых шипиков. Многочислен-
нее плодики-орешки заключены в кувшинчатом, стянутом под чаше-
листиками и ярко окрашенном гипантии..............................8.
+ Травы. Плодики по 1 (редко 2) в травянистом, мешочковидном, бокаль-
чатом, гранистом гипантии, окрашенном не ярче, чем цветки в целом..
..................................................................9.
8. Листья перистосложные, с прилистниками. Лепестки белые, розовые,
красные, желтые, без пятна, реже с пятном в основании, но тогда кус-
тарник выше 1.5 м выс.......................................11. Rosa.
+ Листья простые, без прилистников. Лепестки желтые с темно-пурпурным
пятном в основании. Кустарничек не более 0.5 м выс. ... 12. Hulthemia.
9. Листья пальчато-раздельные или цельные..........................10.
+ Листья перистосложные............................................11.
10. Мелкие однолетники или двулетники. Все листья стеблевые, в очертании
веерообразные или ромбические, 3-5-надрезанные на глубокозубчатые
лопасти. Тычинок 1 (редко 2).............................26. Aphanes.
+ Многолетники с толстым корневищем и развитой розеткой прикорневых
листьев. Листья цельные, почковидные или округлые в очертании,
пальчато-лопастные, реже пальчато-сложные, нередко крупногородча-
тые и мелкозубчатые по городкам и лопастям, реже цельнокрайные.
Тычинок 4..............................................25. Alchemilla.
11. Цветки очень мелкие в плотных головчатых или цилиндрических соцве-
тиях. Внешней чашечки нет. Венчика нет...........................12.
+ Щетки в рыхлых кистевидных соцветиях или в немногоцветковых
пучках. Внешняя чашечка есть. Венчик есть........................13.
12. Цретки пурпурно- или кроваво-красные, до темно-пурпурных в эллипсо-
идальных или цилиндрических головках, обоеполые. Тычинок 4, пес-
тик 1, рыльце короткобахромчатое......................27. Sanguisorba.
+ Цветки зеленоватые, в округлых головках, часто вместе с обоеполыми
перемешаны разнополые цветки. Тычинок 20-30 (редко до 10), пести-
ков 2, рыльце бородчато-длиннореснитчатое, кисточковидное............
...................................................28. Poterium.
13. Цветки в длинной верхушечной кисти. Высокие растения с прямым стеб-
лем....................................................23. Agrimonia.
+ Цветки в немногоцветковых пучках на верхушках разветвлений стебля.
Низкое (не более 20 см выс.) растение с восходящим стеблем, вверху
ветвящимся............................................. 24. Aremonia.
14(6). Кустарники или подушковидные зимнезеленые кустарнички.......15.
+ Многолетние, двулетние или однолетние травы....................19.
308
15. Зимнезеленый подушковидный кустарничек с мелкими городчато(округ-
ленно)-зубчатыми, сверху блестящими темно-зелеными, снизу беловой-
лочными листьями. Цветки одиночные, белые, лепестков обычно 8.
Плодики с длинным остающимся перистым столбиком...............19. Dryas.
+ Листья на зиму опадающие, если снизу беловойлочные, то тройчатые или
пальчато-сложные. Цветки в различного типа немногоцветковых со-
цветиях, если одиночные, то желтые. Плодики с опадающим нацело
столбиком..................................................16.
16. Листья супротивные.................................9. Rhodotypos.
+ Листья очередные...............................................17.
17. Кустарник с простыми широколанцетными или обратноланцетными не-
глубоко надрезанно-лопастными светло-зелеными листьями. Цветки
желтые (часто махровые). Плод - желто-бурая сборная костянка (у нас
обычно не вызревает)........................................10. Kerria.
+ Кустарники со сложными, реже с простыми, но тогда крупнолопастными,
пятиугольными или 3-5-лопастными листьями. Цветки различного цве-
та, если желтые - то в немногоцветковом соцветии или есть внешняя
чашечка. Плоды - сухие семянки или сборные костянки различной
окраски, иногда желтые или белые..................................18.
18. Листья с сочленениями в местах прикрепления нижних пар листочков,
непарноперистые, из 2-3 пар, часто сближенных. Верхний сегмент с
низбегающим на ось клиновидным основанием. Цветки желтые или
белые. Есть внешняя чашечка. Плодики - многочисленные, густо-
длинноволосистые сухие орешки. Неколючие кустарники..................
............................................15. Potentilla (часть).
+ Листья без сочленений, тройчатые, пальчато-сложные, реже перисто-
сложные или простые. Цветки белые или розовые и красные. Внешней
чашечки нет. Плоды - сочные сборные костянки. Обычно колючие от
шипиков или крупных цепких шипов кустарники, реже колючек нет,
тогда побеги и соцветия густожелезистые.....................13. Rubus.
19. Весь столбик или его нижняя часть остается при плодах. Плодики с
длинными перистыми, железистыми или в основании волосистыми но-
сиками. Травы с перистыми или лировидно-перистыми листьями.
Внешняя чашечка есть..............................................20.
+ Столбики нацело опадают, и плодики без длинных носиков. Травы с
тройчатыми, пальчато-сложными, перистосложными или простыми
листьями. Внешняя чашечка есть или отсутствует....................22.
20. Листья лировидно-перистые с очень крупной конечной долей, то цельной,
то разделенной на сегменты или рассеченной. Плодики в округлой или
яйцевидной головке, с носиками, образующимися из нижней части
столбика ниже сочленения. Носики близ основания железистые или
негусто- и коротковолосистые, а на верхушке - крючковидно загнутые...
............................................................20. Geum.
+ Листья перистые или лировидно-перистые с крупной конечной долей,
тогда цветки очень крупные, более 2.5 см в диам. Плодики в овальной
или в коничебки-овальной головке, с перистыми почти по всей длине,
прямыми, не загнутыми крючковидно носиками........................21.
309
21. Внешних чашелистиков около 15....................21. Novosieversia.
+ Внешних чашелистиков 5.............................20. Geum (часть).
22. Внешней чашечки нет..........................................23.
+ Внешняя чашечка хорошо развита.................................24.
23. Одно-двулетняя трава со сложно рассеченными на узкие линейные сег-
менты листьями и очень мелкими белыми или розовыми цветками. Ле-
пестки примерно равны чашелистикам. Плодики сухие в широкобо-
кальчатом травянистом (перепончатом) гипантии, свободно располо-
жены в нем...........................................18. Chamaerhodos.
+ Многолетние корневищные травы с цельными или тройчатыми листьями,
крупными белыми или красными (реже розовыми) цветками. Лепестки
значительно крупнее чашелистиков. Плоды - сочные сборные костян-
ки желтого, красного или белого цвета. 13. Rubus (см. также ступ. 18).
24. Листья цельные, лопастные (у редкого разводимого вида - тройчатые).
Столбики с сочленением близ основания. Плодики шелковисто-волоси-
стые, не более 5-6. Цветки желтые, довольно крупные...22. Waldsteinia.
+ Листья тройчатые, перистые или пальчато-сложные. Столбики без сочле-
нения. Семянки голые или волосистые (но тогда цветки белые). Семя-
нок не менее 10, обычно больше (если меньше, то они голые)..........25.
25. Крупная болотная трава с перистыми листьями и темно-пурпурными ост-
рыми лепестками короче чашелистиков. Многочисленные голые пло-
дики на губчатом цветоложе................................14. Comarum.
+ Лепестки белые, желтые, очень редко темно-пурпурные, но тогда не ост-
рые и значительно крупнее чашелистиков. Плодики на совершенно
неизменяющемся или на мясистом и сочном при созревании цветоло-
же, голые или опушенные...........................................26.
26. Травы, образующие длинные побеги размножения - «усы», с тройчатыми
листьями и белыми или желтыми цветками. Цветоложе при плодах
сочное, мясистое..................................................27.
+ Травы, никогда не образующие «усов», но иногда с ползучими, укоре-
няющимися стеблями (тогда или цветки не белые, или листья не трой-
чатые, или листья сидячие, а не на черешках). Цветоложе при плодах
неизменяющееся, сухое.............................................28.
27. Цветки белые, в щитковидных или рыхлых пучковато-щитковидных со-
цветиях...................................................16. Fragaria.
+ Цветки желтые, одиночные в пазухах стеблевых листьев................
.............................................15. Potentilla (часть).
28. Цветки мелкие, невзрачные. Тычинок обычно по 5 (редко 8-10). Плодо-
листиков по 5 (или не более 15). Семянки голые............17. Sibbaldia.
+ Цветки различной величины, но всегда яркие - желтые или белые, у
культурных - красные и темно-пурпурные. Тычинок не менее 20. Пло-
долистиков много. Семянки голые или опушенные.............15. Potentilla.
29. Цветки желтые. Кустарник с пазушными колючками. Листья более 5 см
дл., голые. Костянки ярко-красные, сочные; косточка белая, крупно
ребристо-бороздчатая, голая...............................49. Prinsepia.
+ Цветки белые, розовые или красные. Если есть пазушные колючки, то пло-
ды либо черные с сизым налетом, либо околоплодник не сочный.........30.
310
30. Цветки (и плоды) в длинных или коротких кистях. Костянки сочные,
черные, темно-пурпурные (незрелые - красные), без сизого налета, го-
лые..............................................................31.
+ Цветки в пучках по 2-нескольку или одиночные, реже в коротких кистях,
но тогда на длинных цветоножках. Костянки сочные или суховатые,
различной окраски, редко в зрелости - темно-красные или черные
(тогда плоды с сизым налетом)....................................32.
31. Листья кожистые, зимнезеленые....................42. Laurocerasus.
+ Листья мягкие, на зиму опадающие..........................43. Padus.
32. Листья в почкосложении продольно сложенные....................33.
+ Листья в почкосложении трубчато свернутые.......................35.
33. Костянка сверху голая, гладкая........................44. Cerasus.
+ Костянка сверху войлочно-, бархатисто-, или прижато-коротковолосис-
тая, реже голая, но тогда или листья сердцевидные, или косточки
крупные, грубобороздчатые..................................34.
34. Мякоть зрелых плодов сочная; косточка крупная, глубокобороздчатая.
Листья с длинно заостренной верхушкой.....................46. Persica.
+ Мякоть зрелых плодов суховатая (и плод раскрывающийся). Косточка
средней величины (или крупная), ямчато-точечная, почти гладкая или
слабо бороздчатая (борозды неширокие). Листья с туповатой или чуть
заостренной верхушкой..................................45. Amygdalus.
35. Листья сердцевидные. Костянки сверху волосистые, бархатисто опушен-
ные, редко голые. Косточка легко отделяется от зрелой мякоти, с хо-
рошо заметными ребрами, обрамляющими брюшной шов.....................
.................................................47. Armeniaca.
+ Листья различные, очень редко сердцевидные, но тогда костянки сверху
голые, часто с сизым налетом, и косточка с трудом отделяется от мя-
коти, сильно морщинистая и без обрамляющих брюшной шов ребер....
....................................................48. Primus.
36. Цветки одиночные, крупные, 3-6 см в диам.....................37.
+ Цветки в соцветиях, а если по 1-2, то на специальных укороченных по-
бегах-плодушках, обычно до 3 см в диам.......................... 39.
37. Листья голые, с крупными остающимися прилистниками. Цветки пазуш-
ные, красные, розово-карминные или оранжевые, реже белые. Плоды
ярко-желтые, обычно с черными точками, голые, с сильным лимонным
запахом..............................................32. Chaenomeles.
+ Листья снизу опушенные до войлочных; прилистники рано опадают или
их вовсе нет. Цветки на верхушках ветвей, белые или розоватые. Пло-
ды снаружи со стирающимся войлоком, редко почти голые или с бу-
рыми точками, но тогда остающиеся на верхушке чашелистики вой-
лочные...........................................................38.
38. Крупное дерево без колючек. Прилистников нет. Цветки чашевидные.
Плоды яблоковидные или грушевидные, с характерным запахом. Семе-
на с кожистой ослизняющейся кожурой.......................33. Cydonia.
+ Деревце, иногда кустовидное, у диких форм есть колючки. Прилистники
крупные, быстро опадающие. Цветки полностью открытые, блюдце-
видные. Плоды с вверх (редко в стороны) направленными крупными
311
остающимися чашелистиками. Форма плода весьма различна, но его
окруженная чашелистиками часть обычно широкая (не менее полови-
ны диаметра плода). Семена с каменистыми оболочками, часто почти
трехгранные..........................................39. Mespilus.
39. Семена косточковидные, с очень твердой каменистой наружной оболоч-
кой, не полностью или полностью погруженные в мякоть плодов (в по-
следнем случае листья не перистосложные, есть колючки, а внутри
плодов нет кожистых камер, в которые заключены семена)............40.
+ Семена с кожистыми оболочками, всегда погружены в мякоть плодов, не-
редко располагаются в особых камерах с кожистыми стенками..........42.
40. Листья цельные, цельнокрайные или пильчато-зубчатые, но не лопастные.
Косточковидные семена не полностью погружены в мякоть плодов, но
прикрыты завернутыми чашелистиками.............................. 41.
+ Листья простые, обычно перистолопастные или перистораздельные, редко
почти цельные, но тогда с двойной зубчатостью (мелкие зубцы по бо-
лее крупным). Косточковидные семена полностью скрыты в плодах, от
5 до 1 семени в каждом плоде.............................38. Crataegus.
41. Колючие кустарники с зимнезелеными кожистыми и мелкозубчатыми
листьями...............................................40. Pyracantha.
+ Неколючие кустарники с опадающими на зиму цельнокрайными листьями
.......................................................41. Cotoneaster.
42. Вечнозеленые (культивируемые на юге) деревца с простыми пильчато-
зубчатыми листьями. Цветки в густых верхушечных метельчатых или
щитковидно-метельчатых соцветиях..................................43.
+ Листопадные деревья и кустарники с простыми, цельнокрайными или
зубчатыми, а также с различными сложными листьями. Цветки в щит-
ковидных, кистевидных или зонтиковидных (немногоцветковых) со-
цветиях ..........................................................44.
43. Листья двояко-пильчатые, сверху темно-зеленые с вдавленными жилками,
снизу с густым опушением из рыжих волосков. Плоды крупные,
сочные, оранжевые или желтые, ребристые..................37. Eriobotrya.
+ Листья просто-пильчатые, темно- или ярко-зеленые, голые. Плоды мел-
кие, красные, в сложном гроздевидном соплодии.............36. Photinia.
44. Цветки в кистях или кистевидных верхушечных соцветиях. Плоды чер-
ные, сочные, мягкие....................................34. Amelanchier.
+ Цветки в щитках, зонтиках или немногоцветковых зонтиковидных соцве-
тиях. Плоды различного цвета (до почти черных), крупные или мелкие..
..................................................................45.
45. Кустарник с простыми мелкозубчатыми листьями с темными железками
по центральной жилке. Плоды темно-пурпурные (до почти черных),
мелкие, в щитках............................................35. Aroma.
+ Деревья или кустовидные деревца со сложными или простыми листьями,
без темных железок по жилкам. Плоды не темно-пурпурные, часто
крупные...........................................................46.
46. Цветки в многоцветковых щитках, чаще мелкие, с неприятным запахом.
Листья перистые, лопастные, до рассеченных, реже почти цельные,
тогда снизу беловойлочные. Ветви неколючие..................29. Sorbus.
312
+ Цветки в немногоцветковых зонтиковидных соцветиях или зонтиках на
плодушках, крупные, не менее 1.5 см в диам. Листья цельные, снизу
голые или опушенные до войлочных, но войлочек сероватый или зеле-
новатый, реже листья лопастные или глубоко рассеченные, но тогда
ветви колючие......................................................47.
47. Листья мелко- и остропильчатые или почти цельнокрайные, на взрослых
побегах всегда простые. Мякоть плода с каменистыми клетками. Ка-
меры плода в поперечном разрезе снаружи округленные...........30. Pyrus.
+ Листья простые, от почти цельнокрайных до зубчатых или (только у
культивируемых видов) лопастные и глубоко рассеченные. Мякоть
плода без каменистых клеток. Камеры плода в поперечном разрезе
кнаружи острые................................................31. Malus.
Подсем. 1. SPIRAEOIDEAE Agardh.
Описание в ключе для определения родов.
Тип: Spiraea L.
Род 1. РЯБИННИК - SORBARIA (Ser. ex DC.) A. Вг.1
1864, in Aschers., Fl. Brandenb. : 177, nom. conserv. - Spiraea L. sect. Sorbaria Ser. ex
DC. 1825, Prodr. 2 : 545
^Цветки в крупных метельчатых соцветиях, обоеполые. Гипантий чаше-
видный. Чашелистики мелкие, в числе 5. Лепестки в числе 5, белые. Тычи-
нок 40-50, длиннее лепестков. Карпелл обычно 5 (иногда больше), они опу-
шенные с верхушечным столбиком. Семяпочек в завязи по 5-8. Плод -
сросшаяся многолистовка, со свободными верхушками, где и вскрывается
плод. Кустарники, часто высокие, с крупными перистосложными листьями,
опушенные простыми, ветвистыми (кустовидно-ветвистыми) и вверху, в цве-
тоносных побегах, также железистыми волосками.
Тип: S. sorbifplia (L.) А. Вг.
10-12 видов, распространенных в Азии, а несколько видов также в куль-
туре в Европе и Сев. Америке.
1. S. sorbifolia (L.) А. Вг. 1864, Fl. Brandenb. : 177; Крыл. 1935, Фл.
Зап. Сиб. 7 : 1459; Поярк. 1939, Фл. СССР, 10 : 313; Ball, 1968, Fl. Europ.
2:4.- Spiraea sorbifolia L. 1753, Sp. Pl. : 490; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 :
15. - P. рябинолистный.
Кустарник до 3 м выс. Листья из 9-21 листочков. Листочки ланцетные,
2.5-10 см дл., двояко-пильчатые. Соцветия 10-30 см дл. Цветки 6-11 мм в
диам. Листовки опушенные, около 5 мм дл.
Тип: Сибирь («in Sibiria uliginosis»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культивируется в садах и парках, на
улицах населенных пунктов, у дорог, иногда в лесных посадках, нередко на-
долго задерживаясь в местах бывшей культуры. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Дальн. Восток; Монг., Яп.-Кит.; в культуре во многих других внетро-
пических странах. - 2п = 18.
1 Обработал Р. В. Камелии.
313
Род 2. СТЕФАНАНДРА - STEPHANANDRA Sieb. et Zucc.1
1843, Abh. Akad. Wiss. (Munchen), 3 : 739
Цветки относительно мелкие, около 5 мм в диам., в рыхлых ме-
тельчатых соцветиях. Гипантий колокольчатый. Чашелистиков 5. Лепестки в
числе 5, белые. Тычинки в числе 15-20 (у других видов 10), остающиеся
после опадения лепестков. Карпелла одна, с боковым столбиком. Плод - од-
носемянная (реже с 2 семенами), раскрывающаяся внизу по брюшному шву
листовка. Семена шаровидные, гладкие, блестящие, с каменистым внешним
покровом. Высокие кустарники с дуговидно поникающими веточками (у од-
ного вида зигзагообразно изогнутыми) и крупными простыми листьями с вы-
дающимися сверху и снизу жилками, по краю дважды пильчато-зубчатыми и
неглубоко остролопастными, на верхушке длинно оттянуто заостренными, с
зубчатыми сердцевидными прилистниками. Опушение обычно очень слабое
(чаще по жилкам на нижней поверхности листьев).
Тип: 5. incisa (Thunb.) Zabel (= S. flexuosa Sieb. et Zucc.).
4 вида в Вост. Азии, три из них широко культивируются в Европе и
Сев. Америке.
1. S. tanakae (Franch. et Savat.) Franch. et Savat. 1879, Enum. Pl. Jap. 2 :
332; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 269. - Neillia tanakae Franch. et Savat.
1875, Enum. Pl. Jap. 1 : 121. - С. Танаки.
Кустарники до 2 м выс. Листья яйцевидные, 3-8 см дл., при основании
немного сердцевидные, дважды пильчатые и немного лопастные, с череш-
ками 5-15 мм дл. Соцветия 5-10 мм дл.
Тип: Япония («Japon»).
П. (юг); 3.; В. (Нижн.-Дон.); К. - Культивируется в садах и парках, ино-
гда на улицах населенных пунктов и у дорог; может долго удерживаться в
местах культуры и регулярно дает зрелые семена, но практически не дича-
ет. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония); в культуре во многих других странах.
Прим. Ценный декоративный кустарник, особенно заметный осенью, когда листья его
расцвечены от ярко-желто-оранжевого до кроваво-красного колера, что особенно подчерки-
вает и своеобразие его ветвления. У нас устойчив с широты Киева - Харькова. Близкий вид -
S, incisa (Thunb.) Zabel, 1885, in Wittm., Garten-Zeit. (Berlin), 4 : 511 (= Spiraea incisa Thunb.
1784, Fl. Jap. : 213; Stephanandra flexuosa Sieb. et Zucc. 1843, 1. c. : 739) менее декоративен, с
еще более мелкими зеленовато-белыми цветками в менее крупных соцветиях и осенней
окраской более глубоколопастных листьев преимущественно в красно-пурпурные тона, от-
личается также зигзагообразными веточками и более правильным листорасположением. Он
более устойчив в Прибалтике и в Центральной России, но также нигде не дичает.
Род 3. ЛАБАЗНИК, ТАВОЛГА - FILIPENDULA Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1; Moench, 1794, Meth. Pl. : 663
Цветки в многоцветковом дихазиально-щитковидном соцветии с укоро-
ченной центральной осью. Гипантий плоско-блюдцевидный. Чашелистики в
числе 5(6). Лепестки в числе 5-6, белые, кремово-белые, реже розоватые (у
культурных форм розовые). Тычинки в числе 20-40. Карпеллы (у наших ви-
1 Обработал Р. В. Камелии.
314
дов) в числе 10-15, на выпуклом с момента завязывания плодиков цветоложе.
Плоды - многолистовки, состоящие из 10-15 свободных, односемянных,
невскрывающихся и ко времени созревания твердеющих листовок. Много-
летние травы с перистыми или прерванно-перистыми листьями, с крупно-
зубчатыми или неравнодольчатыми листочками.
Тип: F. vulgaris Moench.
15-18 видов в умеренной Голарктике, преимущественно в Вост. Азии (где
по Гималаям и горам Юго-Зап. Китая доходит до границ с Палеотрописом).
Прим. Несмотря на появившиеся в последние 30 лет монографические работы по соста-
ву рода в целом, система рода не может считаться установившейся. Конечно, попытки раз-
личать в роде несколько подродов малоудачны, но все же и число секций в нем явно более,
чем три, а взаимоотношения между видами много более сложны, чем это представляет послед-
ний монограф рода. Бесспорных секций в роде не менее четырех (две монотипные, из них
одна в зап. части Сев. Америки и одна - в Европе и Зап. Сибири, одна - мономорфная, но
содержащая не менее 4 рас - в Евразии, и одна, содержащая большую часть видов, - в Вост.
Азии и Атлантической Сев. Америке, два вида которой, однако, широко распространены и в
Сибири). Именно в Вост. Азии находятся некоторые виды, обладающие резкими признаками,
отличающими их, но очень малоизвестные. Наиболее резко отличен тайванский вид F. kirai-
shiensis Hayata. Неясно взаимоотношение с другими видами двудомного F. tsuguwoi Ohwi
(Южн. Япония). Виды рода плохо изучены и цитологически, и генетически, а между тем в ро-
де точно известны два основных числа хромосом (п = 7 и п = 8). В составе флоры Вост. Ев-
ропы, однако, представлены только две секции рода, виды которых хорошо отличаются.
Литература: Юзепчук С. В. 1955. К систематике рода Filipendula Adans. Бот.
мат. (Ленинград), 17 : 239-241. - Shimizu Т. 1961. Taxonomical notes on the genus Filipendula
Adans. (Rosaceae). Journ. Fac. Text. Sericult. Shinshu Univ., ser. A, 26 : 1-31. - Сергиевская E. B.
1965. Подрод Ulmaria (Moench) рода Filipendula Adans, на территории СССР и распространение
его видов. В кн.: Ареалы растений флоры СССР. Ленинград. Изд. ЛГУ : 179-190. - Baker Н. С.,
Baker J. 1967. The cytotaxonomy of Filipendula (Rosaceae) and its implications. Amer. Journ. Bot.
54, 8 : 1027-1034. - Сергиевская E. B. 1967. Монография рода Filipendula Adans. Автореф.
канд. дисс. Ленинград : 1-15. - Шанцер И. А. 1989. Гомологические черты изменчивости и
систематика рода Filipendula Adans. (Rosaceae, Rosoideae). Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 94, 5 : 111-118. - Шанцер И. А. 1989. Внутривидовая изменчивость, систематика и гео-
графия рода Filipendula Mill. Автореф. канд. дисс. Москва : 1-24.
1. Корневище короткое, корни с клубневидными утолщениями. Прикорневые
листья 15-25-парноперистые, с конечным листочком, мало отличаю-
щимся от боковых. Цветки обычно 6-мерные (с 6 чашелистиками и
лепестками). Тычинки чуть длиннее лепестков. Карпеллы прямо
(вверх) направленные..........................................1. F. vulgaris.
+ Корневище более длинное, корни без клубневидных утолщений. Прикор-
невые (и похожие на них стеблевые) листья обычно 2-6-прерывисто-
парноперистые, с конечным листочком значительно более крупным,
чем боковые, обычно 3 (реже 5)-рассеченным. Цветки пятимерные
(редко с 6 лепестками). Тычинки не менее чем в полтора раза длиннее
лепестков. Карпеллы спирально закрученные.....................2. F. ulmaria.
Секция 1. Filipendula. - Filipendula subgen. Eu-filipendula Juz. 1955,
Бот. мат. (Ленинград), 17 : 240.
Цветки с 6 чашелистиками и 6 лепестками (реже число лепестков 4-6
или более). Карпеллы в числе 9-10(12), прямые, вверх направленные. Плоди-
ки волосистые (обычно прижато-волосистые). Многолетняя трава, лишь из-
315
редка по жилкам на нижней поверхности листочков рассеянно полуприжато
опушенная, в остальном - голая. Корни с клубневидными утолщениями.
Тип: тип рода.
1. F. vulgaris Moench, 1794, Meth. Pl. : 663; Ball, 1964, Fl. Europ. 2:6.-
Spiraea filipendula L. 1753, Sp. Pl. : 490. - F. hexapetala Gilib. 1781, Fl. Lithuan.
2 : 237, nom. illeg.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 286. - Л. обыкновенный.
Тип: Европа («In Europae pascuis»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. (преимущественно в предгорьях и в горах). - По сухо-
дольным лугам, луговым степям, в зарослях кустарников, на опушках лесов,
по полянам, реже в южных борах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (на во-
стоке до Хакасии), Ср. Азия (сев.); Сканд. (южн.), Ср. и Атл. Евр., Средиз.,
Малоаз.; в Сев. Ам. одичалое. - 2п = 14.
Секция 2. Ulmaria (Moench) Shimizu, 1961, Journ. Fac. Text. Seri-
cult. Shinshu Univ., ser. A, 26 : 29. - Ulmaria Moench, 1794, Meth. Pl. : 663. -
Filipendula subgen. Ulmaria (Moench) Juz. 1941, 1. c. : 284.
Цветки c 5(6) чашелистиками и 5 (реже 6 и более) лепестками. Карпеллы в
числе 6-10, спирально закрученные, прикрепленные к вытянутому вверх, узкоко-
нусовидному цветоложу значительно выше основания внешних карпелл. Плодики
обычно голые, реже слегка реснитчатые по одной стороне плодика (преиму-
щественно близ верхушки). Многолетние травы, обычно на нижней стороне
листьев, а часто и в верхней части стебля с войлочным опушением, реже почти
полностью голые (или оголенные). Корни без клубневидных утолщений.
Тип: F. ulmaria (L.) Maxim.
2. F. ulmaria (L.) Maxim. 1879, Acta Horti Petropol. 6 : 251; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 284; Ball, 1968, Fl. Europ. 2:6.- Spiraea ulmaria L. 1753, Sp.
Pl. : 490. - Ulmaria palustris Moench, 1794, Meth. Pl. : 663. - Л. вязолистный,
Таволожник.
Тип: Европа («In Europae pratis uliginosis, umbrosis»).
a. Subsp. ulmaria. - Filipendula ulmaria var. a. tomentosa Maxim. 1879, 1. c. :
252. - Spiraea glauca C. F. Schultz, 1819, Prodr. Fl. Starg. Suppl. : 26. - S. ulmaria
L. var. a. nivea Walk. 1822, Sched. Crith. : 235. - S. ulmaria L. var. 0. discolor
Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 208. - Листья сверху обычно темно-зеленые, снизу
беловато или серовато, редко желтовато опушенные, резко двуцветные. Края
листочков плоские, зубчатость края листочков обычно удвоенная.
А. (Аркт.-Евр.: от Мурманского побережья до низовий Печоры); С.; П.;
Ц. (все р-ны, но в Верх.-Волж. редко); 3. (Карп.: редко; Днепр.; Причерн.: на
востоке редко); В. (Нижн.-Дон.: только в зап. части; Заволж.). - По берегам
водоемов, на низинных и послелесных лугах, низинных травяных болотах, в
пойменных и влажных тенистых лесах, - Общ. распр.: Зап. Сиб., Вост. Сиб.
(только в южн. части Забайкалья до Хэнтейского нагорья), Ср. Азия (сев.
часть, в горах до Джунгарского Алатау); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз.
(редко), Малоаз., Дж.-Кашг., Монг. - 2п = 16(14).
b. Subsp. picbaueri (Podp.) Smejkal, 1966, Preslia, 38 : 253; Ball, 1968, Fl.
Europ. 2 : 6. - F. ulmaria var. picbaueri Podp. 1922, Spisy Pfir. Fak. Masaryk.
Univ. (Brno), 12 : 26. - F. stepposa Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 617, 286. -
F. ulmaria subsp. nivea Hayek, 1906, Fl. Stir. Exs., Lief. 8 : № 356; id. 1909,
316
Fl. Steierm. 1 : 871 (an p. p.). - F. ulmaria var. nivea auct. p. p. non Wallr. -
Л. Пикбауэра. - Листья сверху чаще серовато-зеленые (от прижатого опуше-
ния), снизу бело- (редко желтовато-) войлочно опушенные (стебли часто
также почти полностью войлочно-пушистые). Края листочков часто подвер-
нутые и обычно курчавые (не плоские), зубчатость резко пильчатая, удвоен-
ность зубцов выражена слабо. Соцветие обычно более густое и с более толс-
тыми веточками, чем у типового подвида.
Тип: Чехия («Bohemia meridionalis»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост.; Волж.-Дон.: юг и вост.); В. (Нижн.-Дон.; За-
волж.). - В луговых степях, по солончаковатым лугам и лугостепям в долинах
рек, в кустарниковых зарослях на нижних частях склонов оврагов, балок и
низких гор. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юг), Вост. Сиб. (по лесостепным
«островам» севернее Саян), Ср. Азия (сев., на юг до Балхаш-Алакульской
впадины); Ср. Евр. (юго-вост.), Дж.-Кашг. - 2п = 16(7).
Прим. В Центр. Европе и Предкавказье собирались образцы, переходные между типовым
подвидом и subsp. picbaueri («степным» подвидом). Возможно, что центральноевропейские об-
разцы F. ulmaria subsp. picbaueri - результаты давних заносов этого восточноевропейско-
урало-сибирского подвида. <
с. Subsp. denudata (J. et C. Presl) Hayek, 1909, Fl. Steierm. J : 872; Ball,
1968, Fl. Europ. 2:6.- Spiraea denudata J. et C. Presl, 1819, Fl. Cech. : 101. -
Filipendula denudata (J. et C. Presl) Fritsch, 1889, Abh. Zool.-Bot. Ges. Wien,
39 : 591; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 285. - Л. оголенный. - Листья снизу и
сверху одноцветные, либо голые, либо снизу по жилкам прижато-волосистые.
Листочки с плоским краем, обычно жестковатые, с удвоенной, но резкой
пильчатостью по краю.
Тип: Чехия («Bohemia»).
С. (Кар.-Мурм.: редко; Дв.-Печ.: редко); IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: реже; Волж.-Дон.: не часто); 3. (Карп.;
Днепр.: редко); В. (Заволж.: Урал). - В болотистых лесах (особенно ольхо-
вых), на окраинах болот, по пойменным лугам и зарослям кустарников в
поймах, на песчаных и илистых берегах рек. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и
Атл. Евр.; в Средиз. на Кавказе и в Малоаз., по-видимому, отсутствует, в
Зап. Сиб., видимо, как заносное.
Прим. Уже характер ареала этого подвида ясно свидетельствует о том, что в данной группе
слабо опушенную или почти голую форму следует считать самостоятельной расой. Есть несколь-
ко крупных регионов, где эта раса либо чаще встречается, либо даже абсолютно преобладает
(Верх.-Волж.). Экологически и ценотически она также выделяется (но не строго), в частности,
в лесных топях именно эта раса и встречается. Помимо вышеохарактеризованных рас, в состав
F. ulmaria s. 1. входит также кавказско-малоазиатский подвид F. ulmaria subsp. megalocarpa
(Juz.) Shantser и паннонско-прикарпатский подвид F ulmaria subsp. quinqueloba (Baumg.)
Podp. Последний может встретиться и в нашем регионе (в Закарпатье), но пока не найден.
Род 4. ТАВОЛЖАНКА - ARUNCUS Raf.1
1838, Sylva Tellur. : 152
Растения двудомные. Мелкие однополые цветки собраны в узких коло-
совидных кистях, сгруппированных в рыхлометельчатом общем соцветии.
1 Обработал Р. В. Камелин.
317
Гипантий плоский, чашелистиков 5. Лепестки белые, 1-1.5 мм дл., в числе 5.
Тычинок в мужских цветках по 15-30, на длинных нитях, значительно длин-
нее лепестков, прикрепляющихся к нектарному кольцу. Карпеллы в женских
цветках по 3-5, столбики верхушечные, отгибающиеся кнаружи, с чуть
утолщенным рыльцем. В мужских цветках обычно до 3 рудиментарных кар-
пелл с хорошо развитыми столбиками, в женских примерно по 15(13-17) ру-
диментарных тычинок на укороченных нитях и с неразвитыми пыльниками.
Плод - 3-4(5)-листовка. Листовки открываются сначала с верхушки, а затем
по брюшному шву. Семена мелко сетчато-ямчатые. Многолетние высокие
травы с толстым корневищем и перистотройчато-сложными или дважды пе-
ристыми листьями без прилистников.
Тип: A. vulgaris Raf.
10 видов и подвидов в умеренной и субтропической Голарктике (1 вид в
Европе, 3 расы в Сев. Америке, 6 рас в Вост. Азии).
Литература: Maximovicz С. J. 1879. Adnotationes de Spiraeaceis. Acta Horti
Petropol. 6 : 168-172. - Fernaid M. L. 1936. Memoranda on Aruncus. Rhodora, 38 : 179-182. -
Tschalaer Y. 1985. Biosystematische Untersuchungen in der Gattung Aruncus. Inaugural-Disser-
tation. Univ. Zurich. Zurich : 1-107.
1. A. vulgaris Raf. 1838, Sylva Tellur. : 152; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 :
310. - Spiraea aruncus L. 1753, Sp. Pl. : 490; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 16,
p. p. - Aruncus Silvester Kostel. 1844, Index Horti Bot. Prag. : 15. - A. dioicus
auct. non (Walt.) Fern., nec Actaea dioica Walt. 1788 : Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 :
6. - T. обыкновенная.
Стебель прямостоячий, 50-150 см выс., обычно лишь в соцветии развет-
вленный. Листочки б. м. яйцевидные, оттянуто заостренные, по краям двоя-
ко-пильчатые.
Тип: Альпы Австрии и Оверни во Франции («in Austriae, Alvorniae
montanis»).
П. (Калининградская обл., Литва); 3. (Карп.; Днепр.). - В лесах (дубра-
вах, грабняках, реже бучинах), на влажных местах по берегам водоемов, в
оврагах, в ущельях Карпат до 1400 м; культивируется в садах и парках (в П.;
Ц.; 3.), иногда дичает. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр.; в культуре в
других внетропических странах. - 2п = 18.
Прим. Попытки рассматривать историю рода Aruncus с появления работы J. Schaeffer
«Botanica expedition» (1760) неправомерны, так как автор использовал долиннеевские мононо-
минальные названия.
Род 5. ПУЗЫРЕПЛОДНИК - PHYSOCARPUS (Camb.) Maxim.1
1879, Acta Horti Petropol. 6 : 109, nom. conserv.
Цветки в густых щитковидных соцветиях. Гипантий почти блюдцевид-
ный. Чашелистиков 5. Лепестки в числе 5, белые, реже розоватые. Тычинок
30-40. Карпеллы в числе 3-5 (очень редко 1), в основании сросшиеся. Плод-
сложная многолистовка, составленная вздутыми, пергаментно-кожистыми лис-
товками с 3-4 семенами в каждой. Семена блестящие, каменистые. Кус-
1 Обработал Р. В. Камелии.
318
тарники с 3-5-лопастными или короткодольчатыми листьями, опушенными,
кроме простых волосков, еще и звездчато-пучковидными, реже - почти го-
лыми.
Т и п : Р. opulifolius (L.) Maxim.
10 видов в Вост. Азии и Сев. Америке.
1. Р. opulifolius (L.) Maxim. 1879, Acta Horti Petropol. 6 : 109; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 283; Ball, 1968, Fl. Europ. 2:4.- Spiraea opulifolia L.
1753, Sp. Pl. : 489. - П. калинолистный.
Кустарник до 3 м выс. Листья 3-5-лопастные с более крупной средней
лопастью, по краям пильчато-зубчатые, с обеих сторон почти голые. Цветки
10-12 мм в диам.
Тип: Вост. Сев. Америка («in Virginia, Canada»).
С.; II.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культивируется в садах и парках, ден-
драриях, в населенных пунктах, в защитных полосах вдоль дорог, по берегам
водоемов; возможно, что в ряде случаев самостоятельно расселяется вдоль
железных дорог; однако достоверных случаев одичания и вхождения в состав
ценозов даже на сильно измененных местообитаниях не отмечено. - Общ.
распр.: Сев. Ам. (вост.); в культуре во многих внетропических странах, в
Центр. Европе известны случаи дичания этого вида по берегам водоемов. -
2п = 18.
Прим. В культуре в нашем регионе известен также Р. amurensis Maxim., дикорастущий
на Дальнем Востоке России (общий ареал его - амурско-маньчжурско-северокорейский). Он
преимущественно разводился в дендрариях и ботанических садах и оказался далеко не столь
устойчивым, как Р. opulifolius, хотя, пожалуй, он более привлекателен как декоративный кус-
тарник. Важнейшим отличием этого вида является форма листьев (они менее лопастные и со
средней долей не столь вытянутой), а также их цвет (с сильно контрастными верхней темно-
зеленой и серовато-зеленой нижней поверхностями листьев). В настоящее время в некоторых
более южных районах в парках, а также вдоль дорог попадаются промежуточные по ряду
признаков формы, которые все же принадлежат к Р. opulifolius. Происхождение этих форм
остается неясным.
Род 6. СПИРЕЯ, ТАВОЛГА - SPIRAEA L.1
1753, Sp. Pl.: 489, s. str.; id. 1954, Gen. PL, ed. 5 : 216
Соцветия щитковидные или метельчатые. Цветки белые или розовые,
обоеполые (редко полигамные), с 5-членными чашечкой и венчиком. Тычи-
нок 15-60. Плодолистики свободные, в числе 5. Плод - многолистовка; лис-
товки кожистые или хрящеватые с сохраняющимся фрагментом стилодия, с
несколькими плоскими линейными или продолговатыми семенами. Листо-
падные кустарники с простыми, цельными, зубчатыми или б. м. лопастными
листьями без прилистников.
Лектотип: 5. salicifolia L.
Около 100 видов в умеренном и субтропическом поясах Сев. полушария.
Литература: Cambessedes J. 1824. Monographic du genre Spiraea. Ann. Sci. Nat.
(Paris), 1 : 225-245, 352-392. - Maximowicz C. J. 1879. Adnotationes de Spiraeaceis. Acta Horti
Petropol. 6 : 105-261. - Zabel H. 1893. Die strauchigen Spiraen unserer Garten. Berlin : 1-128. -
Шульгина В. В. 1954. Род Таволга - Spiraea L. Деревья и кустарники СССР, 3 : 289-332.
1 Обработала! В. Н. Гладкова]
319
1. Соцветия - простые, зонтиковидные или щитковидные кисти, располо-
женные на верхушках сильно укороченных боковых веточек, иногда
почти сидячие. Цветки белые..........................................2.
+ Соцветия сложные, метельчатые или щитковидные, реже плотно-колосо-
видно-кистевидные, на верхушках длинных облиственных побегов те-
кущего года. Цветки розовые, красно-сиреневые или белые.......12.
2. Соцветия щитковидные на верхушках облиственных боковых веточек......3.
+ Соцветия - боковые, почти сидячие зонтики с розеткой листьев при осно-
вании ........................................................10.
3. Цветки 1-1.5 см в диам. Столбик на брюшной стороне листовки. Листья
до 6 см дл., широко- или продолговато-яйцевидные, от середины или
от основания неравнозубчатые.........................1. S. chamaedryfolia.
+ Цветки меньше 1 см в диам. Столбик на верхушке или на спинной сторо-
не листовки....................................................4.
4. Чашелистики при плодах отогнутые. Тычинки длиннее лепестков. Листья
с немногими неравными зубцами на верхушке или цельнокрайные, с 1
главной жилкой..............................................2. S. media.
+ Чашелистики при плодах прямостоячие. Тычинки длиннее или короче ле-
пестков. Листья мелкозубчатые, крупногородчатые, 3-5-лопастные или
цельнокрайные, с 3, реже 1 выступающей продольной жилкой.......5.
5. Тычинки длиннее лепестков. Листья 1.5-2(3) см дл..................6.
+ Тычинки короче лепестков. Листья 2.5-6 см дл.......................8.
6. Листья б. ч. с 1 срединной жилкой, мелкозубчатые у верхушки.........
..................................................5. S. pikoviensis.
+ Листья б. ч. с 3 выступающими продольными жилками, цельнокрайные
или мелкозубчатые от середины..................................7.
7. Листья, веточки, оси соцветия и чашечки густо опушенные..3. S. crenata.
+ Все растение голое......................................4. S. litwinovii.
8(5). Листья ромбовидно-эллипсоидальные или ланцетовидные, 3-6 см дл. и
0.6-2 см шир., выгрызенно-зубчатые по краю. Цветки простые или
махровые...............................................6. S. cantoniensis.
+ Листья округлые или округло-яйцевидные, 3-5-лопастные или неравно го-
родчато-зубчатые в верхней половине, 2.5-4 см дл. и 2-3 см шир.
Цветки простые.......................................................9.
9. Листья б. ч. 3(редко - 5)-лопастные....................7. S. trilobata.
+ Листья неравнозубчатые или городчатые...................8. S. vanhouttii.
10(2). Зонтики 4-10-цветковые. Цветки O.5-O.8 см в диам. Листья 1.5-2.5 см дл.,
цельнокрайные или иногда с 2-5 зубцами на верхушке ..9. S. hypericifolia.
+ Зонтики 2-5-цветковые. Цветки 0.8-1 см в диам. Листья 2-4 см дл., по
краям остропильчатые..........................................11.
11. Цветки крупные, махровые. Кустарники до 3 м выс.....11. S. prunifolia.
+ Цветки простые. Кустарники до 1.5 м выс...............10. S. thunbergii.
12(1). Соцветие разветвленно-щитковидное или широкояйцевидно-метельча-
тое, с шириной, превышающей длину.............................13.
+ Соцветие - пирамидальная или цилиндрическая метелка, с длиной, в не-
сколько раз превышающей ширину................................14.
320
13. Листья до 8 см дл., на верхушке заостренные до оттянуто-остроконечных,
снизу серовато-зеленые. Цветки розовые или красно-сиреневые. Соцветия
рыхловатые, с обычно сильно разветвленными нижними осями, густо
опушенные курчавыми волосками. Чашечка густоволосистая; чашелистики
широкотреугольные. Листовки расходящиеся...................13. S. japonica.
+ Листья 2-4.5 см дл-j на верхушке притупленные, снизу светло-зеленые.
Цветки белые. Соцветия компактные, полусферические; оси их рыхло
прижато-волосистые. Чашечка рассеянно-волосистая или почти голая;
чашелистики оттянуто-треугольные. Листовки прямостоячие............
...................................................12. S. betulifolia.
14. Растения рыжевато-войлочно опушенные. Листовки клочковато опушен-
, ные. Цветки розовые....................................17. S. tomentosa.
+ Растения голые или серовойлочные. Листовки голые...................15.
15. Цветки от интенсивно розовых до светло-розовых. Тычинки в 2 раза
длиннее лепестков. Чашелистики при плодах отогнутые. Метелки
обычно узкопирамидальные или цилиндрические (плотноколосовидно-
кистевидные).........................................................16.
+ Цветки белые или слегка розоватые. Тычинки едва длиннее лепестков.
Чашелистики при плодах прямостоячие. Метелки обычно широкопи-
рамидальные .................................................. 17.
16. Листья снизу серовойлочные, с сильно выступающими жилками, пильча-
тые от середины или в верхней трети........................15. S. douglasii.
+ Листья снизу голые или опушенные по жилкам, остропильчатые почти от
основания................................................14. S. salicifolia.
17. Метелки опушенные. Листья от продолговато- до узко-обратноланцетных,
остропильчатые, снизу по жилкам обычно опушенные...............16. S. alba.
+ Метелки голые. Листья широкоэллиптические или обратнояйцевидные,
редко продолговатые, грубо- или двоякопильчатые............17. S. latifolia.
Секция 1. Chamaedryon Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 542; Schneid.
1905, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 449; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 290.
Соцветия простые, щитковидные или зонтиковидные, на верхушках ко-
ротких боковых облиственных веточек или сидячие. Цветки белые.
Т и п : 5. chamaedryfolia L.
1. S. chamaedryfolia L. 1753, Sp. Pl. : 489; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 :
291; Dostdl, 1968, Fl. Europ. 2 : 5. - S. ulmifolia Scop. 1772, Fl. Cam., ed. 2,
1 : 349, tab. 22; Knapp, 1872, Pfl. Galiz. Bukow. : 390; Доброч. 1954, Фл. УРСР,
6 : 19; Зиман, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 158. - С. дубровколистная.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
3. (Карп.); в культуре в С. (юг); П.; Ц.; 3.; В. - На каменистых склонах
и скалах, среди кустарников, в светлых лесах; в культуре в садах и парках,
на улицах населенных пунктов, иногда дичает. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб. (юг), Ср. Азия (Саур, Джунгарский Алатау, Тянь-Шань); Ср. Евр. (юг);
Средиз. - 2п = 18, 36.
Прим. Украинские ботаники отличают S. ulmifolia, описанную из Югославии, от сибир-
ской S. chamaedryfolia прямыми (а не дуговидными) побегами, формой листьев (яйцевидной
или яйцевидно-ланцетной, а не овальной или эллиптической), более мелкими лепестками.
Просмотр гербарного материала по всему ареалу показывает, что указанные признаки не свя-
321
заны коррелятивно и наблюдаются у растений из разных точек ареала. Некоторое своеобразие
внешнего облика карпатских растений, экземпляры которых хранятся в Институте ботаники
НАН Украины (крупнолистность, прямизна побегов), возможно, связано с тем, что большин-
ство их собрано в тенистых еловых лесах.
2. S. media Schmidt, 1792, Oesterr. Baumz. 1 : 53, tab. 54; Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 294; Доброч. 1954, Фл. УРСР, 6 : 15; Dostal, 1968, Fl. Europ.
2 : 5. - С. средняя.
Тип: Сибирь («Diese Strauch fand Gmelin in Sibirien am Irtis»).
А. (Аркт.-Евр.; Дв.-Печ.); Ц. (Волж.-Кам.); 3. (Карп.; Днепр.); в культу-
ре в С.; П.; Ц.; 3.; В. - В подлеске светлых лесов, на лесных полянах и
опушках, среди кустарников, в местах выхода коренных пород (известняков,
гипсов, сланцев), в долинах рек и ручьев; часто также в культуре в садах и
парках, на улицах населенных пунктов. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Ср. Азия, Дальн. Восток; Ср. Евр., Средиз., Монг., Яп.-Кит. (Китай и Сев.
Корея); в культуре во многих других внетропических странах. - 2п = 10, 18.
Прим. 5. media варьирует по опушению вегетативных органов. Выделять, однако, опушен-
ные растения в особый вид S. polonica Blocki (1892) или подвид S. media subsp. polonica (Blocki)
Pawl. (1968) не представляется целесообразным, поскольку в той или иной мере опушенные
растения встречаются практически по всему ареалу S. media. Весь комплекс признаков, кото-
рым характеризуют вид и подвид их авторы, мы не обнаружили полностью и просматривая
гербарный материал, в том числе эксикаты сборов Блоцкого из Залещиков и Зезавы в Зап.
Подолии, откуда описан вид. К сожалению, приводимую для S. pblonica кремоватую, а не белую
окраску венчика трудно уловить на сухом материале, а реснитчатость лепестков, указываемая
Павловским для его подвида, на этом материале не подтверждается. Целесообразнее относить
опушенные популяции S. media к разновидности var. mollis (С. Koch et Bouche) Schneid. В
Сибири и на российском Дальнем Востоке интенсивно опушенные экземпляры этого родства,
отличающиеся от S. media также голым соцветием, выделяются в особый вид S. sericea Turcz.
3. S. crenata L. 1753, Sp. Pl. : 489; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 301;
Доброч. 1954, Фл. УРСР, 6 : 12; Dostal, 1968, Fl. Europ. 2 : 5. - S. crenifolia
C. A. Mey. 1844, Beitr. Pflanzenk. Russ. Reich. 6 : 43. - С. городчатая.
Тип: Сибирь, Испания («in Sibiria, Hispania»).
Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.). -
На лесных полянах и опушках, степных склонах, в зарослях кустарников, на
пойменных гривах и песках надпойменных террас, на выходах известняков и
гранитов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия (юг Казахстана); Ср.
Евр., Средиз.
4. S. litwinovii Dobrocz. 1954, Фл. УРСР, 6, Addenda 4 : 574; она же,
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 348. - S. crenifolia С. A. Mey. f. glaberrima
Korsh. 1898, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), 7 : 149. - S.
crenifolia var. pallasiana Maxim, f. glabrata Litw. 1901, Список раст. Герб,
русск. фл. 3 : 74, № 874. - 5. crenata auct. non L. : Dostal, 1968, Fl. Europ. 2 :
5, p. p. - С. Литвинова.
Тип: Украина («RSS Ucr., ditio Voroshilovgradensis, distr. Jevsugensis,
prope pag. Novo-Alexandrovka, in declivibus stepposis, 11 VI 1939, leg.
A. Barbarycz et V. Denczyk» (KW!)).
Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; За-
волж.). - На лесных полянах и опушках, в степях, на песках, степных скло-
нах. - Общ. распр.: Кавказ (Закавказье); Ср. Евр. (Румыния).
322
05. S. pikoviensis Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 46; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 297 (in obs.); Доброч. 1954, Фл. УРСР, 6:13; она же, 1965, Визн.
росл. Укр., вид. 2 : 348. - С. пиковская.
Т й п : Зап. Украина («circa Pikow in Podolia»).
3. (Днепр.). - На обнажениях известняка и гранита. - Эндемик.
Прим. Вид, близкий к S. crenata, от которой отличается отсутствием опушения и более
крупными (свыше 2 мм дл.) лепестками. От голой S. litwinovii отличается несколько иной
зубчатостью листьев и оттянутыми на верхушке чашелистиками.
6. S. cantoniensis Lour. 1793, Fl. Cochinch. 1 : 394; Schneid. 1906, Ill.
Handb. Laubholzk. 1 : 464; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 295; Доб-
роч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 348; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 520; Yu et Lu,
1974, Fl. Reip. Popul. Sin. 36 : 33. - С. кантонская.
Тип: юго-вост. Китай («in Cantone Sinarum»).
П.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Яп.-Кит.
Прим. Встречается разновидность с махровыми цветками.
7. S. trilobata L. 1771, Mant. Pl. : 244; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 465; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 299; Yu et Lu, 1974, Fl. Reip.
Popul. Sin. 36 : 34; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 294. - С. трехло-
пастная.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, обычно на
«горках». - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай, Зап. Саян); Яп.-Кит.
8. S. vanhouttii (Briot) Zabel, 1884, Garten-Zeit. (Berlin), 3 : 496; Schneid.
1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 465; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
296; Доброч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 348; Yu et Lu, 1974, Fl. Reip.
Popul. Sin. 36 : 33. - S. aquilegifolia hort. var. vanhouttii Briot, 1866, Rev. Hort. :
269. - С. Вангугта.
Тип: описан по культивируемым экземплярам из Франции.
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках.- Общ. распр.: Атл. и Ср.
Евр. (в культуре).
Прим. Гибридогенный вид (S. cantoniensis х S. trilobata), описанный по культивируемым
экземплярам, полученным французским садовником Billiard’oM в Фонтэне.
9. S. hypericifolia L. 1753, Sp. Pl. : 489; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 303;
Доброч. 1954, Фл. УРСР, 6:11; она же, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 347;
Dostal, 1968, Fl. Europ. 2 : 5. - С. зверобоелистная.
Тип: Канада («in Canada»), вероятно, описан по культивируемому
экземпляру.
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Причерн.); В.; К.
(горы). - На степных склонах и западинах среди степи, обнажениях извест-
няка, лесных полянах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-
зап.), Ср. Азия; Средиз., Монг, (зап.), Дж.-Кашг. - 2п = 18.
Прим. Основной отличительный признак 5. hypericifolia - сидячий зонтик - довольно четко
выдержан на протяжении европейской части ареала вида. Изредка встречающиеся экземпляры
с соцветиями, отчасти сидячими, а отчасти расположенными на верхушках облиственных по-
бегов, рассматриваются как помеси: S. crenata х S. hypericifolia. На протяжении ареала вид из-
323
менчив по форме листьев. Выделяются var. acutifolia Dipp., var. obovata Zinserl., var. heterophylla
Somm. et Lev. и др. На основании, главным образом, формы листьев Dostal (1. с.) европейскую
S. hypericifolia разделяет на 2 подвида: типовой (с острыми, узкоэллиптическими, цельными
листьями, яйцевидными лепестками и чашелистиками короче гипантия), характерный для
Вост. Европы, и 5. hypericifolia subsp. obovata (Waldst. et Kit. ex Willd.) Dostal (с узко-обратно-
яйцевидными, притупленными, цельными или 3-5-зубчатыми на верхушке листьями, чашелисти-
ками, равными гипантию, а также обратнояйцевидными лепестками до 3 мм дл.), растущий в
Зап. Европе. Растения, соответствующие типовому подвиду, встречаются в степях юга Евро-
пейской части, но к востоку на Южн. Урале преобладают экземпляры, у которых крупные об-
ратнояйцевидные листья сочетаются с чашелистиками короче гипантия. В азиатской части ареала
преобладают узколистные и узко- и мелколепестковые (лепестки до 2 мм дл.) экземпляры.
10. S. thunbergii Sieb. ex Blume, 1826, Bijdr. Fl. Nederl. Ind. 4 : 1115;
Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 451; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР,
3 : 277; Доброч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 348; Ohwi, 1965, Fl. Jap. :
520: Yu et Lu, 1974, Fl. Reip. Popul. Sin. 36 : 51. - С. Тунберга.
Тип: Япония («Crescit per totam Japoniam...»).
П. (юг); Ц. (Верх.-Днепр.); 3. - Культивируется в садах и парках. -
Общ. распр.: Яп.-Кит. - 2п = 18.
11. S. prunifolia Sieb. et Zucc. 1835, Fl. Jap. 1 : 131, tab. 70; Schneid.
1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 450; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
277; Ohwi, 1965, Fl. Jap. : 520; Yu et Lu, 1974, Fl. Reip. Popul. Sin. 36 : 51. -
С. сливолистная.
Тип: описан по культивируемым (махровым) экземплярам из Японии.
П.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ? распр.: Яп.-Кит.
(Китай, п-ов Корея). - 2п = 18.
Секция 2. Calospira С. Koch, 1854, Gartenfl. 3 : 397; Schneid. 1906,
Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 467; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 288.
Соцветия разветвленные, щитковидные или широкометельчатые с шири-
ной, превышающей длину, расположенные на верхушках удлиненных побегов
текущего года.
Лектотип: S. decumbens Koch.
12. S. betulifolia Pall. 1784, Fl. Ross. 1 : 33; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 478; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 288; Шульгина, 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 311. - С. березолистная.
Тип: Сибирь, р. Мая («...locum Majam fl. ultra Lenam fluentem»).
С.; П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, на улицах населенных
пунктов. - Общ. распр.: Вост. Сиб., Дальн. Восток; Яп.-Кит. (Япония).
13. S. japonica L. f. 1781, Suppl. Pl. : 262; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 475; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 316; Ohwi, 1965, FI.
Jap. : 521. - С. японская.
Тип: Япония («in Japonia»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культивируется в садах и парках, на
улицах населенных пунктов. - Общ. распр.: Гим., Яп.-Кит.; в культуре во
многих других внетропических странах. - 2п = 18, 34.
С е к ц и я 3. Spiraea. - Spiraea sect. Spiraria Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 :
514, p. p.; Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 480; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 286.
324
Соцветия - сложные пирамидальные или цилиндрические метелки, дли-
на которых во много раз превышает ширину, расположенные на верхушках
удлиненных побегов текущего года.
Тип: тип рода.
13. S. salicifolia L. 1753, Sp. Pl. : 489; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 480; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 286; Dostal, 1968, Fl. Europ. 2 :
4. - С. иволйстная.
Тип: Сибирь («in Sibiria, Tataria»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культивируется в садах и парках, насе-
ленных пунктах, у дорог и часто дичает, встречаясь на лугах и лесных поля-
нах, окраинах болот, по берегам водоемов, у дорог. - Общ. распр.: Зап. и
Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. Евр., Средиз., Монг., Яп.-Кит. в куль-
туре и одичавшая; в культуре во многих других странах, где нередко вполне
натурализовалась. - 2п = 36.
14. S. douglasii Hook. 1833, Fl. Bor.-Amer. 1 : 172; Schneid. 1906, Ill.
Handb. Laubholzk. 1 : 483; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 328; Доб-
роч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 347. - С. Дугласа,
Тип: северо-запад Сев. Америки («North-West coast of America, about
the Columbia and the srtaits of the Fuca»).
C.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на улицах на-
селенных пунктов, у дорог, иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в куль-
туре в Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 36.
Прим. В культуре более обычны гибриды 5. х pseudbsalicifolia Silverside (= S. douglasii x
5. salicifolia) и S. billardii Herincq (S. douglasii x S. alba), по морфологическим признакам при-
ближающиеся то к одному, то к другому из родительских видов, с молодыми листьями снизу
слабо войлочными по всей поверхности. Культивируется также североамериканский вид
5. menziesii Hook., отличающийся от S. douglasii листьями снизу лишь по жилкам волосисты-
ми, но также лишь в верхней половине зубчатыми.
15. S. alba Du Roi, 1772, Harbk. Baumz. 2 : 430; Schneid. 1906, Ill.
Handb. Laubholzk. 1 : 481; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 327; Доб-
роч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 347. - С. белая.
Тип: описана по культивируемым экземплярам из садов Европы.
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Сев. Ам.; в культуре также в Европе, где отчасти натурализовалась. -
2п = 36.
Прим. В культуре также S. х rosalba Dipp. - гибрид S. alba х S. salicifolia, промежу-
точный по признакам между родительскими видами.
16. S. latifolia (Ait.) Borkh. 1803, Forstbot. 2 : 1455; Шульгина, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 326. - S. salicifolia var. latifolia Ait. 1789, Hort. Kew. 2 :
198. - С. широколистная.
Тип: описана по культивируемым экземплярам из Ботанических садов
в Кью.
С.; П.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на улицах населен-
ных пунктов, у дорог. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других странах. -
2п = 36.
325
17. S. tomentosa L. 1753, Sp. Pl. : 489; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 484; Шульгина, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 331. - С. вой-
лочная.
Тип: Филадельфия («in Philadelphia»).
IL; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Сев. Ам.;
в культуре в других странах. - 2п = 36.
Род 7. СИБИРКА - SIBIRAEA Maxim.1
1879, Acta Horti Petropol. 6 : 213
Двудомные растения с раздельнополыми цветками, собранными в плот-
ные колосовидные кисти, в свою очередь скученные в метелковидные об-
щие соцветия на верхушках ветвей. Гипантий чашевидный. Чашелистики в
числе 5. Цветки мужских особей с белыми или зеленовато-белыми лепест-
ками в числе 5, цветки женских особей - беловатые или бледно-розовато-
зеленоватые с (4)5-6 лепестками. Тычинки в мужских цветках обычно по
25(22-28), завязи в них редуцированы. Карпелл в женских цветках по (4)5-7,
тычинки стаминодизированы, в числе до 20. Семяпочек в завязях по 4-6.
Плод - многолистовка из (3)4-5 листовок, голых, с остающимися на их вер-
хушках столбиками. Кустарники с простыми цельнокрайными листьями,
обычно голыми, сизовато-зелеными, с утолщенной средней жилкой, без при-
листников.
Т и п : S. laevigata (L.) Maxim.
4 вида в Азии (от Алтая и Тянь-Шаня до Центр. Китая) и Европе (толь-
ко в зап. части Балканского п-ова).
1. S. laevigata (L.) Maxim. 1879, Acta Horti Petropol. 6 : 213; Крыл. 1935,
Фл. Зап. Сиб. 7 : 1458. - Spiraea laevigata L. X 1771, Mant. Pl. Alt. : 224;
Ledeb. 1830, Fl. Alt. 2 : 216. - Spiraea altaiensis Laxm. XI 1771, Novi
Comment. Acad. Sci. Petropol. 15 : 554. - Sibiraea altaiensis (Laxm.) Schneid.
1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 486; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 306; Ball,
1968, Fl. Europ. 2 : 6, p. p. - С. гладкая.
Кустарник 60-150 см выс. Листья обратно-широколанцетные, 3-4 см дл.
и 0.7-2 см шир., на верхушке б. м. закругленные, к основанию постепенно
суженные. Лепестки 6-7 мм дл., почти округлые.
Тип: Алтай.
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на улицах насе-
ленных пунктов, у дорог, надолго задерживаясь в местах бывшей культуры,
но не дичая. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай); в культуре во многих внетро-
пических странах. - 2п = 18.
Подсем. 2. QILLAJEOIDEAE Takht.
Описание в ключе для определения родов.
Тип: Quillaja Mol.
1 Обработал Р. В. Камелии.
326
Род 8. ЭКЗОХОРДА - EXOCHORDA Lindl?
1858, Gard. Chron. : 925
Цветки в кистях на верхушках побегов, обоеполые или функционально
раздельнополые. Гипантий обратноконический, чашелистики в числе 5, при
плодоношении опадающие. Лепестки крупные, белые, в числе 5 (реже боль-
ше). Тычинок 15-25. Карпеллы в числе 5, сросшиеся, в каждой по 2 семя-
почки. Плод - сросшаяся одревесневающая пятилистовка, раскрывающаяся
по наружным швам. Семена плоские, окрыленные. Кустарники, иногда высо-
кие, с простыми цельнокрайными или зубчатыми листьями без прилистников.
Тип: Е. grandiflora Lindl.
5 видов в Ср. и Вост. Азии; имеются также гибридогенные расы, воз-
никшие в культуре.
1. Е. grandiflora Lindl. 1858, Gard. Chron. : 925; Maxim. 1879, Acta Horti
Petropol. 6 : 230; Schneid. 1905, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 494; Шипч. 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 341. - Spiraea grandiflora Hook. 1854, Bot. Mag. 80 :
tab. 4795, non Lodd., nec Sweet. - Э. крупноцветковая.
Кустарник до 3(5) м выс. Листья 3-6 см дл., выше середины зубчатые.
Цветки 30-40 мм в диам., по 6-10 в кистях.
Тип: Китай («in China»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3.; К. - Культивируется в дендрариях, ботаниче-
ских садах, реже в парках и населенных пунктах, где может длительно удер-
живаться на местах бывшей культуры, но не дичает. - Общ. распр.: Яп.-Кит.
(только в культуре, преимущественно в Сев.-Вост. и Вост. Китае); в Европе в
культуре с 1849 г., в Сев. Америке с 1913 г. - 2п = 16.
Прим. Этот наиболее широко распространенный в культуре вид рода, по-видимому, воз-
ник в культуре в Китае. Происхождение его не вполне ясно, но, скорее всего, это гибрид между
северо-восточнокитайским дикорастущим видом Е. giraldii Hesse и центрально-(и юго-западно-)
китайским дикорастущим, но также культивируемым видом Е. racemosa (Lindl.) Rehder, 1913,
in Sarg., Pl. Wilson. 1 : 456 (Amelanchier racemosa Lindl. 1847, Bot. Reg. 33 : tab. 38). Послед-
ний вид в большинстве дендрологических сводок и европейских «Флор» обычно считается си-
нонимом Е. grandiflora (несмотря на приоритет). Между тем, все известные в дикорастущем
состоянии виды рода имеют по 25 (реже, в случае полумахровости, развития 6-7 лепестков -
по 30) тычинок. И только у гибридогенных форм и рас, возникающих в культуре, число
тычинок меньше (15, редко до 20), кроме того, именно у гибридов наблюдается и наиболее
часто выраженная функциональная раздельнополость цветков - недоразвитие карпелл в одних
цветках и недоразвитие части тычинок, а также пыльников у развитых тычинок - в других
цветках. Именно таковы и признаки Е. grandiflora. Синонимика остальных видов рода в ден-
дрофлорах и региональных европейских «Флорах» также неверна, что связано с тем, что ди-
корастущих видов в природе почти никто не наблюдал. На территории нашего региона в ден-
драриях нередко выращиваются среднеазиатские виды, отличающиеся от Е. grandiflora (а так-
же Е. racemosa и Е. serratifolia S. Moore) цельнокрайными листьями. Из китайских видов этот
признак есть только у Е. giraldii. Среднеазиатских видов 2, в природе они легко отличаются
тем, что у одного из них плоды (в массе) примерно в 1.5-2 раза крупнее. И эти виды постоян-
но путают. Между тем, первым из них был описан вид из Памиро-Алая - Е. albertii Regel,
1884, Acta Horti Petropol. 8 : 696 (более крупноцветковый, с меньшим числом цветков в кис-
тях, и крупноплодный, как это правильно отметила А. И. Пояркова (1939, Фл. СССР, 9 : 317).
Второй вид был впервые описан из культуры, и поэтому чаще всего неправильно отож-
дествляется с Е. albertii. Он же дико растет только в Тянь-Шане. Растения эти менее мощные,
1 Обработал Р. В. Камелин.
327
но кисти более мелких цветков у них обычно (8) 10-15-цветковые и длинные, с сильно рас-
ставленными цветками, а плоды мелкие. Его правильное название - Е. korolkovii Lavallee
(1885, Arbor. Segrez. : 39), а позднее он был описан как Е. tianschanica Gontsch. (1934, Acta
Univ. As. Med., ser. 8, 17 : 91). Оба эти вида, чаще всего под неправильными названиями,
культивируются в Вост. Европе, есть они и в Центр. Европе.
Подсем. 3. ROSOIDEAE
Описание в ключе для определения родов.
Тип: тип семейства.
Род 9. РОДОТИПОС - RHODOTYPOS Sieb. et Zucc.1
1835, Fl. Jap. : 187
Цветки одиночные. Цветоложе плоское. Чашелистики в числе 8, резко
неравные: 4 крупные, зубчатые, 4 чередующиеся с ними мелкие, цельные.
Лепестки в числе 4, белые. Тычинки многочисленные, в числе 50 и более.
Карпеллы обычно в числе 4 (иногда меньше или больше). Плод - многокос-
тянка из 4 каменистых черных, блестящих и довольно крупных костянок,
окруженных остающимися и твердеющими чашелистиками. Листопадный
кустарник с поникающими ветвями и супротивными крупными, на верхушке
заостренными и по краю удвоенно-зубчатыми листьями.
Тип: R. kerrioides Sieb. et Zucc. (= R. scandens (Thunb.) Makino).
Монотипный род.
1. R. scandens (Thunb.) Makino, 1913, Bot. Mag. Tokyo, 27 : 126; Reder,
1949, Man. Cult. Trees North Amer., ed. 2 : 407; Шипч. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 576. - Corchorus scandens Thunb. 1794, Trans. Linn. Soc. (London),
2 : 335. - Rhodotypos kerrioides Sieb. et Zucc. 1835, Fl. Jap. 1 : 185, tab. 99,
f. 1; Maxim. 1879, Acta Horti Petropol. 6 : 244. - P. лазящий.
Тип: Япония («in Japonia sylvae»).
П. (юг); 3.; В. (Нижн.-Дон.); К. - Культивируется в садах и парках, не
часто; не дичает. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония, Вост, ц Центр. Китай), в
культуре в других странах). - 2п = 18.
Род 10. КЕРРИЯ - KERRIA DC.1
1817, Trans. Linn. Soc. (London), 12 : 156
Цветки одиночные на цветоножках в верхней части побегов. Гипантий
широкочашевидный. Чашелистики в числе 5, зубчатые или почти дольчато-
раздельные. Лепестки желтые, у дикорастущих особей по 5, в культуре, в том
числе у нас - по 12-15 (и более). Тычинки многочисленные, в числе до 80-
100. Карпеллы в числе 5-10; столбики нитевидные. Плоды у нас не вызрева-
ют, сборные костянки: темно-коричневые плодики окружены желтоватыми
сочными покровами. Кустарники с простыми длинно заостренными и нерав-
номерно крупнозубчатыми листьями, с небольшими, быстро опадающими
прилистниками.
1 Обработал Р. В. Камелии.
328
Тип: К. japonica (L.) DC.
Монотипный род.
1. К. japonica (L.) DC. 1817, Trans. Linn. Soc. (London), 12 : 156; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 4; Ball, 1968, Fl. Europ. 2:7.- Rubus japonicus L. 1767,
Mant. Pl. 1 : 145. - К. японская.
П. (юг); Ц. (Волж.-Дон.: юго-зап.); 3.; К. - Культивируется в садах и
парках, нередко остается в бывших местах культуры, но не дичает (плоды не
вызревают); иногда культивируется и севернее, но с укрытием на зиму. -
Общ. распр.: Яп.-Кит. (Китай); в культуре во многих других внетропических
и субтропических странах. - 2п = 18.
Прим. В культуре чаще встречается махровая форма с цветками, напоминающими жел-
тые сорта вьющихся роз из группы Rosa xanthina Lindl.
Род 11. РОЗА, ШИПОВНИК - ROSA L.1
1753, Sp. Pl. : 491; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 217
Цветки обоеполые, актиноморфные, 1.5-8(10) см в диам., с прицветни-
ками, реже без них, собранные в щитковидные или метельчатые соцветия
или одиночные. Гипантии шаровидные, яйцевидные или эллипсоидальные, по
происхождению осевые (аксиально-аппендикулярные), в верхней части с б. м.
развитым кольцом железистой ткани - нектарным диском. Чашелистики в
числе (4)5, листовидные, цельнокрайные или перисто надрезанные, при пло-
дах сохраняющиеся или опадающие (иногда вместе с верхней частью гипан-
тия). Лепестки в числе (4)5, желтые, белые, розовые или красные. Тычинки
многочисленные с двугнездными пыльниками. Плодолистики многочисленные,
сидячие или на коротких ножках, расположенные на дне и нижней части
внутренних стенок гипантия, волосистые, одногнездные, с одним анатропным
семязачатком. Стилодии свободные или сросшиеся, почти целиком заключен-
ные в гипантий или выступающие из него, иногда превышая внутренний круг
тычинок, голые или опушенные. Рыльца головчатые. Плод - цинародий, со-
стоящий из разросшегося, мясистого гипантия и заключенных в него плоди-
ков-орешков. Листопадные или вечнозеленые кустарники с прямостоячими,
дуговидно изогнутыми или стелющимися стеблями, иногда лианы до 10 м
выс., с подземными побегами или без них, образующие вегетативные побеги
первого года (турионы), цветущие и плодоносящие в последующие годы.
Листья очередные, непарно-перистосложные с прилистниками. Стебли, а не-
редко и черешки листьев, обычно несут шипы различной формы и величины.
Лектотип:/?, х centifolia L.
От 300 до 500 видов, распространенных в умеренно теплых и субтропи-
ческих областях Сев. полушария. Такое различие во взглядах на количество
видов объясняется обилием как современных фертильных гибридов, так и
гибридогенных видов, трудно отличающихся друг от друга. Многие виды ши-
роко культивируются и представлены многочисленными сортами.
Прим. При определении шиповников существенное значение имеют следующие призна-
ки, на которые нужно обращать внимание при сборе гербарного материала: 1 - размер куста и
1 Обработала И. О. Бузунова.
329
форма ветвей (извилистые, дуговидные, прямостоячие и т. д.); 2 - наличие подземных побегов
и образование зарослей (до нескольких метров в диам.); 3 - наличие мелких игловидных ши-
пиков на генеративных побегах непосредственно под цветоножками (они могут быть не на
всех побегах); 4 - характер зубчатости по краям большинства листочков (может быть от про-
стого до сложного на разных типах побегов); 5 - положение чашелистиков на созревающих
плодах (при полном созревании плодов чашелистики часто опадают); 6 - цвет лепестков (при
сушке он может значительно измениться). Признаки стерильных побегов первого года (турио-
нов) в ключе для определения видов нами не используются, но могут дать ценную информа-
цию в случаях гибридного происхождения особей.
В предлагаемом ключе для определения видов размер листочков указывается для их
верхней пары, а при соотношении размеров тычинок (обычно из внутреннего круга) и выстав-
ляющейся над гипантием части стилодиев имеются в виду их относительные размеры, т. к.
часто нектарный диск имеет конусоидальную форму и рыльца оказываются значительно выше
тычинок, но сами стилодии почти целиком заключены в гипантий. Волоски на растении могут
быть простыми или железистыми, последние из которых в родологической литературе обычно
называют кратко железками. На цветоножках, гипантиях и чашелистиках, а иногда и на ветвях
железки расположены часто и на верхушках шипиков.
Литература: Lindley J. 1820. Rosarum monographia. London : 1-156. - Besser W.
1822. Enumeratio plantarum... Volhynia etc. Wilnae : 1-111. - Trattinnick L. 1823. Rosacearum
monographia. Vindobonae, 1 : 1-136; 2 : 1-234. - Meyer C. A. 1847. Uber die Zimmtrosen. St.-
Petersburg : 1-39 (seors. expres.). - Crepin F. 1869. Primitiae monographiae Rosarum. Bull. Soc.
Bot. Belg. 8 : 226-349. - Christ H. 1873. Die Rosen der Schweiz. Basel, Genf., Lyon : 1-219. -
Regel E. 1877. Tentamen Rosarum monographiae. St.-Petersburg : 1-114 (seors. expres.). -
Шмальгаузен И. Ф. 1891. Шиповники окрестностей Киева. Киев : 1-48. - Лоначевский А.
1912. Таблица для определения крымских и кавказских шиповников (Rosa). Тр. бот. сада
Юрьев, унив. 13, 2 : 103-107. - Boulenger G. 1924, 1934. Les Roses d'Europe de 1'Herbier
Crepin. Bull. Jard. Bot. 1’Etat Bruxelles, 10 : 1-417; 12 : 1-542. - Keller R. 1931. Synopsis
Rosarum spontanearum Europae mediae. Zurich : 1-796. - Хржановский В. Г. 1958. Розы. М. :
1-497. - Дубовик О. Н. 1966. Новые виды рода Rosa L. флоры Донецкого кряжа и Северного
Приазовья. Новости сист. высш. раст. 1966 : 151-181. - Nilsson О. 1967. Drawings of
Scandinavian plants 1-8. Rosa L. Bot. Not. (Lund), 120 : 1-8, 137-143, 249-254, 393-408. - Ди-
митров Ст. 1973. Шипка - Rosa L. Флора на НРБ, 5 : 114-170. - Zielinski J. 1985. Studia nad
rodzajem Rosa L. Systematyka sekcji Caninae DC. em. Christ. Arbor. Kornickie, 30 : 3-109. - Ру-
санов Н.Ф. 1986. О гибридизационных процессах у среднеазиатских шиповников. Интрод. ак-
климат. раст. Ташкент, 20 : 55-65. - Zielinski J. 1994. Yellow-flowered roses in Turkey. Karaca
Arbor. Mag. 2, 3 : 105-114. - Русанов H. Ф. 1996. Среднеазиатские виды розы, ртдаленная
гибридизация, филогения, кариология, витаминоносность. Ташкент : 1-189.
1. Стилодии сросшиеся или слипшиеся в довольно узкую плотную колонку,
значительно выступающую из гипантия, равную внутреннему кругу
тычинок или превышающую его. Культивируемые растения.....................2.
+ Стилодии свободные, почти целиком заключенные в гипантий или б. м.
выступающие из него, образуя рыхлую колонку, иногда достигающую
половины длины внутреннего круга тычинок. Дикорастущие или куль-
тивируемые растения......................................................4.
2. Прилистники по краю цельные или мелкозубчатые. Цветки 3—4(5) см в
диам.; лепестки белые; цветоножки более чем в 3 раза превышают
длину плодов..................................................3. R. arvensis.
+ Прилистники по краю глубоко надрезанные, бахромчатые. Лепестки белые
или розовые..............................................................3.
3. Прилистники надрезаны более чем на половину своей ширины. Цветки
1.5-2 см в диам., собранные в многоцветковые метелковидные соцве-
тия. Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные,
330
от серповидно до крючковидно изогнутых, как правило, располо-
женные парами у основания листьев................1. R. multiflora.
+ Прилистники надрезаны менее чем на половину своей ширины. Цветки 3-
4(5) см в диам., одиночные или собранные в малоцветковые щитко-
видные соцветия. Шипы в верхней части генеративных побегов разно-
типные: крупные серповидно изогнутые и более мелкие игловидные......
...........................................2. R. maximowicziana.
4. Прилистники свободные, опадающие, шиловидные. Листочки в числе 3-5,
2-3(3.5) см дл., продолговато-эллиптические или продолговато-яйце-
видные; зубцы по краям листочков простые. Цветки 1.5-2 см в диам.,
собранные в малоцветковые щитковидные соцветия; лепестки белые
или желтые; цветоножки более чем в 5 раз превышают длину плодов.
Вечнозеленый лазящий кустарник до 6 м выс. Культивируемое расте-
ние ...................................................4. R. banksiae.
+ Прилистники на 2/3 и более своей длины сросшиеся с черешком листа,
неопадающие.......................................................5.
5. Стилодии относительно далеко выступают из гипантия, достигая 1/2 длины
внутреннего круга тычинок. Листочки в числе 3-5, крупные, 3-6 см
дл., эллиптические с заостренной или удлиненно-заостренной верхуш-
кой, жестковатые (почти кожистые), сверху блестящие. Чашелистики с
боковыми дольками. Культивируемое растение.............5. R. chinensis.
+ Стилодии почти целиком заключены в гипантий или немного выступают
из него, обычно не достигая 1/2 длины внутреннего круга тычинок.... 6.
6. Побеги и крупные шипы опушенные...............................7.
+ Побеги и крупные шипы голые.....................................9.
7. Побеги густо покрыты разновеликими шипами и игловидными шипиками,
б. м. равномерно рассеянными по побегу. Листочки сверху морщинистые,
снизу с сильно выступающей сетью жилок. Цветки 6-10 см в диам.;
лепестки интенсивно-розовые, красные, реже белые..........6. R. rugosa.
+ Мелкие игловидные шипики б. м. равномерно рассеяны по побегу, круп-
ные шипы обычно расположены у основания листьев. Листочки сверху
не морщинистые или слабо морщинистые, снизу без сильно высту-
пающей сети жилок. Цветки до 5 см в диам.; лепестки розовые.......8.
8. Крупные шипы прямые, направленные косо вверх (особенно на молодых
побегах).........................................7. R. х kamtschatica.
+ Крупные шипы серповидно изогнутые.................8. R. х majorugosa.
9. Чашелистики по краю цельные, полностью лишенные боковых долек, ред-
ко с 2-3 линейно-нитевидными дольками, расположенными в верхней
сужающейся части чашелистиков, обычно сохраняющиеся на зрелых
плодах...........................................................10.
+ Чашелистики, часто только наружные, с хорошо заметными боковыми
дольками, расположенными в нижней или средней частях чашелис-
тиков, опадающие по мере созревания плодов или неопадающие........21.
10. Листочки сизовато-зеленые, обычно с красновато-фиолетовыми пятнами,
более заметными на их нижней стороне. Шипы обычно рассеянные по
побегу. Лепестки темно-розовые; цветоножки 2-3 см дл., железисто-
щетинистые. Плоды шаровидные, 0.7-0.8 см в диам., с вверх направ-
331
ленными или б. м. расходящимися чашелистиками, опадающими при
созревании плодов...................................58. R. glauca.
+ Листочки без красновато-фиолетовых пятен (красная окраска листьев может
появиться во время распускания листьев или к концу вегетации).11.
11. Шипы в верхней части генеративных побегов прямые, игловидные, слегка
расширяющиеся к основанию, б. м. равномерно рассеянные по побегу.
..................................................................12.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов прямые или серповидно
изогнутые, но всегда расположенные парами у основания листьев и
боковых побегов; иногда шипы отсутствуют..........................14.
12. Цветки с прицветниками; лепестки розовые или лиловато-розовые. Плоды
эллипсоидальные, красные, на железисто-щетинистых, реже голых цве-
тоножках, в 2-3 раза превышающих длину плодов. Ушки прилистников
ланцетные, расходящиеся, по краям цельные, усаженные мелкими же-
лезками. Листочки снизу б. м. волосистые, реже голые....9. R. acicularis.
+ Цветки без прицветников; лепестки белые или кремовые, иногда в бутоне
с розовым оттенком. Плоды шаровидные или приплюснуто-шаровид-
ные, от темно-фиолетовых до почти черных, обычно на окрашенных в
тот же цвет, б. м. утолщающихся кверху цветоножках................13.
13. Листочки с обеих сторон голые, по краям простозубчатые............
.............................................75. R. pimpinellifolia.
+ Листочки сверху голые, снизу хотя бы по средней жилке с железистыми
волосками, по краям удвоенно-зубчатые или сложнозубчатые с желез-
ками на верхушках зубцов.............................76. R. tschatyrdagi.
14. Зубцы по краям листочков простые, иногда отдельные зубцы с дополни-
тельными зазубринками.............................................15.
+ Зубцы по краям листочков сложные.................................20.
15. Листочки снизу с многочисленными мелкими железистыми волосками,
кроме того, с обеих сторон или только снизу с простыми волосками,
узкоэллиптические, от основания почти до середины цельнокрайные,
выше с прилегающими мелкими зубцами. Культивируемое растение..........
..................................................10. R. davurica.
+ Листочки снизу без железистых волосков...........................16.
16. Листочки голые или только снизу по средней жилке б. м. волосистые ..17.
+ Листочки с обеих сторон или только снизу волосистые..............19.
17. Листочки в числе 7-9, эллиптические с клиновидным основанием, темно-
зеленые, сверху блестящие. Плоды шаровидные или приплюснуто-
шаровидные, на цветоножках, в 2-3 раза превышающих длину плодов.
Чашелистики при плодах обращенные косо вверх, опадающие по мере
созревания плодов. Культивируемое растение............17. R. virginiana.
+ Листочки в числе 5-7, эллиптические с закругленным основанием, зеле-
ные или сизо-зеленые, сверху не блестящие. Плоды б. ч. эллипсои-
дальные или урновидные, на цветоножках, обычно равных им по длине
или более коротких; чашелистики при плодах обращенные вверх и
почти смыкающиеся, на зрелых плодах обычно Сохраняющиеся............18.
18. Края листочков мелко-остропильчатые. Плоды б. ч. шаровидные, почти
всегда голые. Кустарник до 1.5-1.7 м выс..............12. R. glabrifolia.
332
+ Края листочков глубоко-остропильчатые. Плоды б. ч. урновидные. Цвето-
ножки, гипантии и чашелистики на спинке часто железисто-щети-
нистые. Кустарник до 2-2.5 м выс.......................13. R. pratorum.
19. Кустарник 40-60 см выс. Генеративные побеги обычно с прямыми гори-
зонтально отстоящими шипами. Плоды грушевидные или веретеновид-
ные, поникающие на железисто-щетинистых цветоножках....................
..................................................14. R. donetzica.
+ Обычно более высокий кустарник 1-2 м выс. Генеративные побеги, как
правило, с серповидно изогнутыми шипами. Плоды шаровидные, эл-
липсоидальные или кувшинчатые, прямостоячие на обычно голых цве-
тоножках .................................................11. R. majalis.
20(14). Шипы в верхней части генеративных побегов обычно серповидно
изогнутые; кора на годичных побегах светло-зеленая или красновато-
бурая. Цветоножки по длине равные плодам или короче их, голые или
рассеянно железисто-щетинистые. Плоды шаровидные или эллипсои-
дальные, обычно голые, не поникающие..................15. R. gorenkensis.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов обычно отсутствуют; кора
на годичных побегах более темная, красновато-фиолетовая. Цветонож-
ки в 2-3 раза превышают длину плодов, обычно густо железисто-
щетинистые. Плоды кувшинчатые, железисто-щетинистые, реже голые,
поникающие..............................................16. R. pendulina.
21(9). Цветки обычно одиночные, без прицветников; лепестки желтые, ино-
гда с красным основанием..................................74. R. foetida.
+ Цветки одиночные или в малоцветковых соцветиях, с прицветниками; ле-
пестки белые, розовые или красные.............................22.
22. Обычно высокие кустарники 1-3(5) м выс.........................23.
+ Приземистые кустарники 0.3-0.6(0.8) м выс....................... 64.
23. Листочки в числе 3-5(7), 3-4(5) см дл., широкоэллиптические или
округло-яйцевидные, реже эллиптические. Цветки обычно махровые;
цветоножки в 3 и более раз превышают длину гипантия, утолщаю-
щиеся кверху, железисто-щетинистые. Плоды часто не развиваются
или не вызревают. Культивируемые растения гибридного происхож-
дения .............................................................24.
+ Листочки в числе 5-7, 1-2(3) см дл., эллиптические или яйцевидные, ре-
же почти округлые. Цветки обычно 5-лепестковые; цветоножки длин-
нее или короче гипантия, голые или железисто-щетинистые, не утол-
щающиеся кверху. Плоды всегда развиваются. Дикорастущие растения
...................................................................27.
24. Шипы в верхней части генеративных побегов разнотипные: крупные сер-
повидно изогнутые и игловидные различной длины; также обычно
имеются щетинки с железками на верхушке. Листочки по краям про-
сто- или сложнозубчатые............................................25.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов однотипные (серповидно
изогнутые) или отсутствуют; листочки по краям простозубчатые.........26.
25. Края листочков городчатые или острогородчатые, зубцы сложные;
листочки снизу обычно с немногими железистыми волосками, редко с
примесью немногочисленных простых волосков............62. R. х centifolia.
333
+ Края листочков крупнопильчатые, зубцы простые, иногда с дополнитель-
ными зазубринками; листочки снизу густо покрыты простыми и желе-
зистыми волосками.....................................63. R. х damascena.
26. Листочки снизу б. м. волосистые. Чашелистики при плодах (если они
развиваются) вниз отогнутые, по краям с хорошо заметными боковыми
дольками. Прицветники и прилистники у верхних листьев не расшире-
ны по сравнению с прилистниками нижних листьев. Лепестки белые
или светло-розовые..........................................64. R. х alba.
+ Листочки снизу обычно голые. Чашелистики при плодах (если они разви-
ваются) обращенные косо вверх, обычно только наружный чашелистик
имеет 1-2 боковые дольки. Прицветники и прилистники у верхних
листьев заметно расширены по сравнению с прилистниками нижних
листьев. Лепестки розовые..........................65. R. х francofurtana.
27. Листочки с обеих сторон или только снизу с обильными железистыми
волосками, крупными и хорошо заметными или мелкими, скрытыми
под густым опушением из простых волосков; зубцы по краям
листочков сложные. Цветоножки, гипантии и чашелистики обычно
железисто-щетинистые................................................28.
+ Листочки с обеих сторон без железистых волосков или с редкими желе-
зистыми волосками по рахису и средней жилке на нижней стороне
листочков; зубцы по краям листочков простые, иногда отдельные зубцы
с дополнительными зазубринками, изредка сложные. Цветоножки, ги-
пантии и чашелистики голые, реже рассеянно железисто-щетинистые..
....................................................................47.
28. Листочки с обеих сторон густоволосистые, бархатистые от довольно
длинных прижатых простых волосков; железистые волоски обычно
мелкие, часто скрытые под густым опушением из простых волосков..........
...............................................................29.
+ Листочки без простых волосков, реже рассеянно-волосистые или воло-
систые, немного шероховатые от обычно обильных и крупных желе-
зистых волосков.....................................................34.
29. Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части голые или рассеян-
но-волосистые, вместе с рыльцами образуют рыхлую кистевидную го-
ловку, приподнятую над поверхностью диска. Чашелистики при плодах
вниз отогнутые, опадающие до созревания плодов. Шипы серповидно
изогнутые...............................................38. R. tomentosa.
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части густоволосистые,
вместе с рыльцами образуют плотную полушаровидную головку, почти
полностью прикрывающую поверхность диска или немного приподнима-
ющуюся над ним. Чашелистики при плодах обращенные косо или почти
вертикально вверх, на зрелых плодах обычно сохраняющиеся..............30.
30. Шипы в верхней части генеративных побегов разнотипные: крупные серпо-
видно изогнутые и игловидные различной длины...43. R. х andrzejowskii.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов однотипные...............31.
31. Шипы в верхней части генеративных побегов серповидно'изогнутые....32.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов прямые (горизонтально от-
стоящие или направленные косо вверх) или слегка изогнутые......33.
334
32. Плоды эллипсоидальные или яйцевидные, реже шаровидные, железисто-
щетинистые, на железисто-щетинистых цветоножках, равных им по
длине или более длинных. Листочки от эллиптических до продолгова-
то-эллиптических с заостренной верхушкой и ширококлиновидным
основанием.............................................39. R. shergrdii.
+ Плоды шаровидные или широкоэллипсоидальные, голые, на голых цвето-
ножках, равных им по длине или более коротких. Листочки от эллип-
тических до широкоэллиптических со слегка заостренной верхушкой и
закругленным основанием.............................37. R. subpomifera.
33. Шипы прямые, горизонтально отстоящие или направленные косо вверх, на
однолетних побегах обычно соломенно-желтые, игловидные. Листочки
эллиптические или продолговато-эллиптические, в средней части с
почти параллельными сторонами, реже обратнояйцевидные с заострен-
ной верхушкой. Чашелистики при плодах обращенные вверх и почти
смыкающиеся. Плоды обычно 1.5-2(2.5) см в диам...........35. R. villosa.
+ Шипы прямые или слегка серповидно изогнутые, на однолетних побегах
красноватые, серповидно изогнутые. Листочки широкоэллиптические
или обратнояйцевидные с туповатой верхушкой. Чашелистики при
плодах обращенные косо вверх. Плоды обычно 1-1.5 см в диам............
...................................................36. R. mollis.
34(28). Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части голые или рас-
сеянно-волосистые, вместе с рыльцами образуют кистевидную головку,
приподнятую над поверхностью диска................................35.
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части волосистые, вместе
с рыльцами образуют плотную полушаровидную головку, почти пол-
ностью прикрывающую поверхность диска или приподнимающуюся
над ним...........................................................39.
35. Шипы в верхней части генеративных побегов обычно разнотипные: круп-
ные от серповидно до крючковидно изогнутых и игловидные различной
длины. Листочки округлые или широкоэллиптические, 0.7-1.5(2) см
дл., с закругленной или слегка заостренной верхушкой..............36.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные: крупные
серповидно изогнутые. Листочки яйцевидные, эллиптические или удли-
ненно-эллиптические, 2-3 см дл., обычно заостренные на верхушке....37.
36. Игловидные шипы имеются по всей длине генеративных побегов. Лис-
точки обычно почти округлые. Плоды 0,8-1 см дл., на цветоножках,
равных им по длине или более коротких. Невысокий, 1-1.2 м выс.,
густоветвистый кустарник.................................44. R. turcica.
+ Игловидные шипы имеются только в верхней части генеративных побегов
непосредственно под цветоножкой. Листочки обычно широкоэллип-
тические с закругленной или слегка заостренной верхушкой. Плоды
0.8-1.5 см дл., на цветоножках, равных им по длине или более длин-
ных. Высокий, 1.7-2 м выс. кустарник с дуговидными и слегка изви-
листыми ветвями.......................................46. R. micrantha.
37. Листочки удлиненно-эллиптические с клиновидным основанием, с обеих
сторон обычно без простых волосков, по краям неравно-остропиль-
чатые. Цветки 3-4(4.5) см в диам.; лепестки белые........48. R. agrestis.
335
+ Листочки эллиптические или яйцевидные с закругленным или широко-
клиновидным основанием, с нижней стороны с простыми волосками
или без них, по краям с б. м. равными зубцами. Цветки 4-6 см в
диам.; лепестки розовые...........................................38.
38. Листочки сверху рассеянно, снизу гуще опушенные простыми волосками.
Чашелистики при плодах вниз отогнутые, обычно опадающие до пол-
ного созревания плодов. Плоды эллипсоидальные или яйцевидные, на
цветоножках, обычно превышающих их длину..............47. R. floribunda.
+ Листочки без простых волосков или только снизу рассеянно-волосистые.
Чашелистики при плодах вниз отогнутые, частично сохраняющиеся на
зрелых плодах. Плоды почти шаровидные, на цветоножках, обычно
равных им по длине или более коротких.................54. R. antonowii.
39(34). Листочки с обеих сторон или только снизу с обильными простыми
волосками.........................................................40.
+ Листочки без простых волосков или только снизу слегка волосистые....41.
40. Листочки сверху голые, снизу с обильными простыми волосками, по кра-
ям остропильчатые. Чашелистики при плодах вниз отогнутые, частич-
но сохраняющиеся на зрелых плодах. Плоды обычно эллипсоидальные,
на цветоножках, равных им по длине или более коротких, голых, реже
рассеянно железисто-щетинистых........................51. R. balsamica.
+ Листочки с обеих сторон с обильными простыми волосками, по краям от
крупнопильчатых до острогородчатых. Чашелистики при плодах рас-
простертые или обращенные косо вверх, обычно сохраняющиеся на
зрелых плодах. Плоды шаровидные или приплюснуто-шаровидные, на
цветоножках, равных им по длине или более длинных, обычно желе-
зисто-щетинистых, реже голых..............................55. R. zalana.
41. Шипы в верхней части генеративных побегов обычно разнотипные: круп-
ные серповидно изогнутые и игловидные различной длины; иногда иг-
ловидные шипы имеются только под цветоножкой. Листочки почти
округлые, по краям крупнопильчатые или острогородчатые. Чашелис-
тики при плодах вверх обращенные......................45. R. rubiginosa.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные: серпо-
видно изогнутые...................................................42.
42. Листочки от округлых до широкоэллиптических, по краям с немно-
гочисленными (8-10 с каждой стороны) зубцами. Чашелистики при
плодах вниз отогнутые, опадающие до созревания плодов.............43.
+ Листочки яйцевидные или эллиптические с заостренной верхушкой; зуб-
цы по краям листочков более многочисленные (15-20 с каждой сторо-
ны). Чашелистики при плодах вниз отогнутые или обращенные вверх,
рано опадающие или сохраняющиеся на зрелых плодах.................44.
43. Плоды почти шаровидные, около 1 см дл., на цветоножках, обычно пре-
вышающих длину плодов, голых или рассеянно железисто-щетини-
стых. Листья 4-6 см ди. Растения южн. районов «Флоры».................
............................................50. R. chomutoviensis.
+ Плоды эллипсоидальные, 1.5-2 см дл., на цветоножках, равных им по
длине или более коротких, железисто-щетинистых. Листья 8-10 см дл.
Растения зап. районов «Флоры».................57. R. х mukatscheviensis.
336
44. Чашелистики при плодах вниз отогнутые..........................45.
+ Чашелистики при плодах вверх обращенные, частично сохраняющиеся на
зрелых плодах......................................................46.
45. Цветоножки обычно короче длины плодов. Рыльца собраны в полушаро-
видную головку. Листочки обычно с обеих сторон с железистыми во-
лосками ..........................................52. R. caryophyllacea.
+ Цветоножки обычно превышают длину плодов. Рыльца собраны в конусо-
видную головку. Листочки обычно только снизу с железистыми во-
лосками ..............................................56. R. х nitidula.
46. Листочки эллиптические с заостренной верхушкой. Прилистники по
краю цельные, усаженные ровным рядом железок. Ветви, особенно
молодые, извилистые. Растения зап. районов «Флоры» ...49. R. inodora.
+ Листочки обратнояйцевидные или эллиптические с туповатой верхушкой.
Прилистники по краю зубчатые с железками на верхушках зубцов.
Ветви прямые или слегка извилистые. Растения юго-вост, районов
«Флоры»...............................................53. R. microdenia.
47(27). Листочки без простых волосков или только снизу по средней жилке
б. м. волосистые...................................................48.
+ Листочки с обеих сторон или только снизу с обильными простыми во-
лосками ......................................................... 56.
48. Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные: круп-
ные от серповидно изогнутых до почти/прямых, изредка с примесью
мелких игловидных шипиков, расположенных непосредственно под
цветоножкой. Зубцы по краям листочков сложные; железистые воло-
ски на нижней стороне листочков малочисленные, иногда имеются
только по средней жилке. Кустарник 1-1.5 м выс. с подземными побе-
гами, часто образующий куртины до нескольких метров в диам............
.................................................59. R. jundzillii.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов однотипные: от серповидно
до крючковидно изогнутых..........................................49.
49. Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части голые или волосис-
тые, вместе с рыльцами образуют рыхлую кистевидную головку, при-
поднятую над поверхностью диска; отверстие в диске узкое, составляет
1/5-1/4 его диаметра. Чашелистики обычно опадающие по мере созре-
вания плодов......................................................50.
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части густоволосистые,
вместе с рыльцами образуют плотную полушаровидную головку, почти
полностью прикрывающую поверхность диска или немного приподни-
мающуюся над ним; отверстие в диске широкое, составляет 1/3-1/2 его
диаметра. Чашелистики обычно сохраняющиеся на зрелых плодах....53.
50. Края листочков обычно с простыми б. м. равными зубцами, иногда от-
дельные зубцы с дополнительными зазубринками, обычно без железок
на верхушках зубцов. Рахис листа без железистых волосков. Цвето-
ножки голые, длиннее или короче плодов. Чашелистики при плодах
вниз отогнутые............................................18. R. canina.
+ Края листочков двоякозубчатые или сложнозубчатые с железками на вер-
хушках зубцов.....................................................51.
337
51. Цветоножки обычно длиннее плодов, железисто-щетинистые. Рахис листа
с многочисленными железистыми волосками. Чашелистики при плодах
вниз отогнутые, опадающие в начале созревания плодов.................
.............................................19. R. andegavensis.
+ Цветоножки обычно равные плодам или короче их, голые, иногда с редкими
железистыми щетинками. Чашелистики при плодах вниз отогнутые или
обращенные вверх, сохраняющиеся до полного созревания плодов7...52.
52. Листочки широкоэллиптические, реже эллиптические с закругленной или
туповато-заостренной верхушкой. Чашелистики при плодах вниз ото-
гнутые..................................................21. R. podolica.
+ Листочки обычно эллиптические с заостренной верхушкой. Чашелистики
при плодах обращенные косо вверх....................23. R. subafzeliana.
53. Чашелистики при плодах отогнутые вниз. Листочки от обратнояйцевид-
ных до широкоэллиптических с туповатой верхушкой, по краям с не-
равными, направленными косо вверх зубцами.............34. R. subcanina.
+ Чашелистики при плодах обращенные в стороны или вверх. Листочки
яйцевидные или эллиптические с заостренной верхушкой..............54.
54. Края листочков двоякозубчатые или сложнозубчатые с железками на вер-
хушках зубцов. Редкие железистые волоски часто имеются на средней
и на боковых жилках.....................................32. R. dumalis.
+ Края листочков с простыми зубцами..........................у.....55.
55. Чашелистики при плодах обращенные вверх и почти смыкающиеся,
обычно сохраняющиеся на зрелых плодах. Растения сев.-зап. районов
«Флоры».................................................30. R. afzeliana.
+ Чашелистики при плодах обращенные косо вверх или отклоненные в
стороны до горизонтального положения, частично опадающие при со-
зревании плодов. Растения южн. районов «Флоры»..........31. R. lupulina.
56(47). Края листочков двоякозубчатые, отдельные зубцы могут быть про-
стыми или сложными с железками на верхушках зубцов (но на нижней
стороне листочков железистые волоски обычно отсутствуют)........57.
+ Края листочков с простыми зубцами, иногда отдельные зубцы с дополни-
тельными зазубринками.................................................59.
57. Цветоножки, гипантии и чашелистики без железистых щетинок, реже
рассеянно железисто-щетинистые. Чашелистики при плодах вниз ото-
гнутые....................................................33. R. uncinella.
+ Цветоножки, гипантии и чашелистики густо железисто-щетинистые.......58.
58. Шипы в верхней части генеративных побегов разнотипные: крупные сер-
повидно изогнутые и мелкие игловидные. Чашелистики при плодах
вниз отогнутые...................................42. R. х terebinthinacea.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов однотипные. Чашелистики
при плодах вверх обращенные......................27. R. schmalhauseniana.
59. Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части густоволосистые,
вместе с рыльцами образуют плотную полушаровидную головку, почти
полностью прикрывающую поверхность диска или немного приподни-
мающуюся над ним; отверстие в диске широкое, составляет 1/3-1/2 его
диаметра. Чашелистики при плодах обращенные вверх, обычно сохра-
няющиеся на зрелых плодах...................................29. R. caesia.
338
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части голые или волосис-
тые, вместе с рыльцами образуют рыхлую кистевидную головку, при-
поднятую над поверхностью диска; отверстие в диске узкое, составляет
1/5-1/4 его диаметра.................................................60.
60. Цветоножки по длине равные плодам или длиннее их, железисто-щети-
нистые. Чашелистики при плодах вниз отогнутые, часто сохраняю-
щиеся на зрелых плодах...................................26. R. dimorpha.
+ Цветоножки по длине равные плодам или короче их, голые или желе-
зисто-щетинистые............................................J..61.
61. Цветоножки железисто-щетинистые. Листочки широкоэллиптические с
заостренной верхушкой. Чашелистики при плодах вниз отогнутые............
...................................................28. R. ciesielskii.
+ Цветоножки голые...................................................62.
62. Чашелистики при плодах обращенные косо вверх или распростертые,
часто сохраняющиеся на зрелых плодах...................24. R. frutetorum.
+ Чашелистики при плодах отогнутые вниз, обычно опадающие до созрева-
ния плодов, реже сохраняющиеся на зрелых плодах................63.
63. Листочки удлиненно-эллиптические, с туповатой верхушкой, по краям
крупнопильчатые. Шипы обычно серповидно изогнутые.......................
...................................................25. R. solstitialis.
+ Листочки яйцевидные или эллиптические, с заостренной верхушкой, по
краям пильчатые. Шипы обычно крючковидно изогнутые......................
.................................................20. R. corymbifera.
64(22). Шипы в верхней части генеративных побегов разнотипные: крупные
серповидно изогнутые и игловидные различной длины; также обычно
имеются железистые щетинки; иногда крупные шипы отсутствуют и
имеются только игловидные шипики и железистые щетинки.................65.
+ Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные, круп-
ные серповидно изогнутые; игловидные шипики и железистые щетин-
ки могут быть только в верхней части побега непосредственно под
цветоножкой; иногда шипы отсутствуют.................................67.
65. Листочки от округлых до широкоэллиптических, 30-40 мм дл., сверху го-
лые, блестящие, снизу с простыми волосками, иногда только по сред-
ней жилке, и с многочисленными железистыми волосками; края
листочков городчатые или острогородчатые, со сложными зубцами.
Чашелистики после цветения отгибаются вниз и опадают по мере со-
зревания плодов. Цветоножки густо железисто-щетинистые, утол-
щающиеся кверху и в 2-3 раза превышающие длину плодов...................
.................................,...................60. R. gallica.
+ Листочки эллиптические, снизу без простых волосков, иногда по средней
жилке б. м. волосистые, и с немногочисленными железистыми во-
лосками .............................................................66.
66. Стилодии в верхней выступающей из гипантия части голые или рассеян-
но-волосистые. Цветоножки в 2-3 раза превышающие длину плодов,
утолщающиеся кверху. Листочки 25-35(40) мм дл., эллиптические с
туповато заостренной верхушкой...........................61. R. czackiana.
339
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части густоволосистые.
Цветоножки по длине равные плодам или короче их, не утол-
щающиеся кверху. Листочки 10-15 мм дл., эллиптические с заострен-
ной верхушкой.......................................69. R. homoacantha.
67. Зубцы по краям листочков простые, иногда отдельные зубцы с дополни-
тельными зазубринками и железками на верхушках зубцов..............68.
+ Зубцы по краям листочков сложные с железками на верхушках зубцов....
.........................................................„...71.
68. Листочки сверху рассеянно, снизу густо опушенные простыми волосками.
Рахис листа с обильными простыми и немногочисленными железисты-
ми волосками.......................................................69.
+ Листочки с обеих сторон без простых волосков. Рахис листа голый или с
немногочисленными железистыми волосками......................70.
69. Листочки эллиптические, по краям тупопильчатые. Чашелистики короче
длины плодов, по краям боковых долек с редкими железистыми во-
лосками. Цветоножки равные плодам или короче их..68. R. krynkensis.
+ Листочки широкояйцевидные, по краям остропильчатые. Чашелистики
значительно длиннее плодов, по краям боковых долек с многочис-
ленными железистыми волосками. Цветоножки в 2-3 раза превышаю-
щие длину плодов....................................70. R. ratomsciana.
70. Листочки широкоэллиптические. Цветоножки равные плодам или немно-
го длиннее их, железисто-щетинистые....................71. R. schistosa.
+ Листочки эллиптические с заостренной верхушкой и ширококлиновид-
ным основанием. Цветоножки обычно короче плодов, голые...............
..............................................22. R. porrectidens.
71(67). Листочки с обеих сторон без простых волосков или только снизу по
средней жилкеб. м. волосистые..................................72.
+ Листочки с обеих сторон или только снизу с обильными простыми во-
лосками .......................................................74.
72. Цветоножки почти в 3 раза превышающие длину плодов... 72 R. livescens.
+ Цветоножки равные плодам или длиннее их, но не более чем в 2 раза.
.......................................................73.
73. Плоды эллипсоидальные, 1-2 см дл. Листочки снизу обычно с обильными
железистыми волосками.....................................66. R. pygmaea.
+ Плоды почти шаровидные, около 1 см дл. Листочки снизу с редкими же-
лезистыми волосками, иногда только по средней жилке......................
.................................................73. R. parviuscula.
74. Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части голые или рассеян-
но-волосистые, вместе с рыльцами образуют рыхлую кистевидную го-
ловку, приподнятую над поверхностью диска; отверстие в диске узкое,
составляет 1/5-1/4 его диаметра.........................41. R. х bugensis.
+ Стилодии в верхней, выступающей из гипантия части густоволосистые,
вместе с рыльцами образуют плотную полушаровидную головку, почти
полностью прикрывающую поверхность диска или немного приподни-
мающуюся над ним; отверстие в диске широкое, составляет 1/3-1/2 его
диаметра.............................................................75.
340
75. Листочки с обеих сторон густоволосистые, бархатистые от довольно
длинных прижатых простых волосков, снизу с обильными железисты-
ми волосками. Чашелистики при плодах обращенные вверх, на зрелых
плодах обычно сохраняющиеся...............................40. R. oskolensis.
+ Листочки с обеих сторон с редкими простыми волосками, снизу с редки-
ми железистыми волосками, иногда только по средней жилке.
Чашелистики при плодах вниз отогнутые, опадающие по мере созрева-
ния плодов................................................67. R. grossheimii.
Секция 1. Synstylae DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 137. “
Прямостоячие, реже лазящие кустарники обычно с однотипными, серпо-
видно или крючковидно изогнутыми шипами. Листья с приросшими к череш-
ку прилистниками, цельными или надрезанными, иногда на большую часть
своей ширины. Цветки в немногоцветковых или многоцветковых соцветиях;
лепестки белые или розовые. Чашелистики обычно перистонадрезанные, при
плодах вниз отогнутые, рано опадающие. Стилодии сросшиеся или слип-
шиеся в довольно узкую, плотную колонку, значительно выступающую из ги-
пантия, равную внутреннему кругу тычинок или превышающую его.
Тип:/?. multiflora Thunb.
1. R. multiflora Thunb. 1784, Fl. Jap. : 214; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
443; Хржан. 1958, Розы : 164; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 26; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 171. - Р. многоцветковая.
Тип: Япония («Crescit prope Nagasaki, in Vischers Eyland, Papenberg,
Kosido»).
П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках; обычно зимует без
укрытия. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; культивируется во многих странах мира. -
2п = 14.
2. R. maximowicziana Regel, 1877, Tent. Ros. Monogr. : 94; id. 1878,
Acta Horti Petropol. 5, 2 : 378; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 442. - R. coreana
auct. non Kom. : R. Keller, 1910, Bot. Jahrb. 44 : 47. - R.. multiflora auct. plur.
non Thunb. - P. Максимовича. /
Тип: Дальний Восток («in Mandschuria austro-orientali prope Posjet et in
sinu Victoria»). /
IL; Ц. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Дальн. Во-
сток; Яп.-Кит.; культивируется во многих внетропических странах. - 2п = 14.
3. R. arvensis Huds. 1762, Fl. Angl. : 192; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 443;
Хржан. 1958, Розы : 163; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 27; Дубовик, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 171. - Р. пашенная.
Тип: Англия («Anglia»).
IL; Ц.; 3.; В. (юго-зап.); К. - Культивируется в садах и парках; в сев. р-
нах требует укрытия на зиму. - Общ. распр.: Кавказ (культ.?); Ср. и Атл.
Евр., Средиз., Малоаз.; в культуре в других странах. - 2п = 14.
Секция 2. Banksiae Сгёр. 1889, Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 11 :
221. - Rosa div. Banksianae Lindl. 1820, Ros. Monogr. Introd. : 39, p. p.
Лазящие вечнозеленые кустарники до 6(10) м выс. почти без шипов.
Прилистники свободные, шиловидные, рано опадающие. Цветки в числе 6-
8(10), собранные в щитковидные соцветия; лепестки белые или желтые.
341
Чашелистики цельнокрайные, при плодах вниз отогнутые. Стилодии свобод-
ные, едва выступающие из гипантия.
Тип:/?. banksiae R. Вг.
4. R. banksiae R. Вг. 1811, in Ait., Hort. Kew., ed. 2, 3 : 258; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 444; Хржан. 1958, Розы : 401; Дубовик, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 171. - Р. Бэнкс.
Тип: описан по образцам, культивируемым в саду Кью и происходя-
щим из Китая («Nat. of China»).
3.; К. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; ши-
роко культивируется, иногда дичает. - 2п = 14.
Секция 3. Chinenses DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1:2.- Rosa
groupe Indicae Thory, 1820, Prodr. Monogr. Rosier : 128. - Rosa sect. Indicae
(Thory) Crep. 1889, Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 11 : 219.
Прямостоячие, реже стелющиеся кустарники с редкими, рассеянными по
стеблю, крючковидными шипами и долго сохраняющимися листьями. Листоч-
ки в числе 3-5(7), крупные, почти кожистые. Цветки одиночные или со-
бранные в немногоцветковые соцветия; лепестки темно-красные, малиновые
или розовые. Чашелистики (иногда только наружные) с боковыми дольками.
Стилодии свободные, значительно выступающие из гипантия и достигающие
1/2 длины тычинок внутреннего круга.
Тип:/?, chinensis Jacq.
5. R. chinensis Jacq. 1768, Obs. Bot. 3 : 7, tab. 55; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 444; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 26; Хржан. 1958, Розы : 173; Дубо-
вик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 171. - /?. sinica L. 1774, Syst. Veg. : 394. -
/?. indica auct. non L. : Lindl. 1820, Ros. Monogr. : 106. - P. китайская.
Тип: описан по культивируемым в саду Вены образцам, происходящим
из Китая.
П.; Ц. (зап.); 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, в боль-
шинстве районов требует укрытия на зиму. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; культи-
вируется во многих садовых разновидностях и сортах почти во всех умеренно
теплых и субтропических странах обоих полушарий. - 2п = 14,^287”^
Секция 4. Rugosae Chrshan. 1954, Фл. УРСР, 6 : 585; Хржан. 1958,
Розы : 327. - Rosa sect. Cinnamomeae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 2, p. p. -
R. subsect. Rugosae (Chrshan.) Galushko, 1969, Новости сист. высш. раст. 1969 :
212.
Кустарники 0.4-1.5(2) м выс. с прямостоячими стеблями. Побеги и
крупные шипы опушенные. Листочки обычно сверху морщинистые, снизу с
сильно выступающей сетью жилок. Лепестки от розовых до темно-красных,
изредка белые. Чашелистики цельнокрайные без боковых долек, ланцетные,
с листовидным расширением в верхней части, при плодах обращенные вверх,
сохраняющиеся. Плоды обычно приплюснуто-шаровидные, реже шаровидные
или кувшинчатые, красные.
Тип:/?, rugosa Thunb.
6. R. rugosa Thunb. 1784, Fl. Jap. : 213; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 447;
Хржан. 1958, Розы : 327; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28. - /?. ferox Lawr.
1799, Collect. Roses Nat. : tab. 42, non Bieb. 1810. - P. морщинистая.
342
Тип: Япония («Crescit in Miaco»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках и часто дичает;
вполне натурализовалась на побережьях Балтийского моря. - Общ. распр.:
Дальн. Восток; Яп.-Кит.; культивируется во многих внетропических странах
обоих полушарий. - 2п = 14.
7. R. х kamtschatica Vent. 1800, Descr. Pl. Nouv. Jard. Cels. : 67, tab. 67,
pro sp.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 448; Nilsson, 1967, Draw. Scand. Pl. 1-8 :
399. - P. камчатская.
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим с Камчатки
(«Arbrisseau croissant naturellement an Kamtzchatka»); типом вида является
цитируемый выше рисунок.
П.; Ц. (сев.-зап.). - Изредка культивируется в садах и парках. - Общ.
распр.: Дальн. Восток; в культуре во многих других странах.
Прим. Происходит от гибридизации R. rugosa Thunb. х R. amblyotis С. А. Меу. Имеет
более тонкие, чем у R. rugosa, листочки с более слабой сетью жилок и немногочисленные
крупные шипы, обычно сгруппированные у основания листьев.
8. R. х majorugosa Palmen et Hamet-Ahti, 1996, Symb. Bot. Upsal. 31, 3 :
233. - P. коричноморщинистая.
Тип: Финляндия («Etela - Savo prov., Punkaharju, Laukonsaari, ...,
naturalized»).
С. (Кар.-Мурм.: юго-зап.); IL; Ц. (сев.-зап.). - В садах, у дорог; культи-
вируется и дичает. - Общ. распр.: Сканд.
Прим. Происходит от гибридизации R. majalis Herrm. х R, rugosa Thunb.
Секция 5. Cinnamomeae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 2, s. str. -
Rosa sect. Cassiorhodon Dumort. 1824, Not. Hulthemia : 7.
Кустарники 0.4-2(2.5) м выс. обычно с прямостоячими стеблями. Шипы
в верхней части генеративных побегов прямые или серповидно изогнутые,
рассеянные по стеблю или расположенные парами у основания листьев.
Цветки одиночные или в немногоцвётковых щитковидных соцветиях; лепест-
ки от розовых до темно-красных. Чашелистики цельнокрайные, полностью
лишены боковых долек, редко с 2-3 линейно-нитевидными дольками в верх-
ней сужающейся части чашелистиков, при плодах обращенные вверх, обычно
сохраняющиеся на зрелых плодах.
Тип:/?, majalis Herrm.
9. R. acicularis Lindl. 1820, Ros. Monogr. : 44, tab. 8; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 449; Хржан. 1958, Розы : 359; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2:21.-
P. иглистая.
Тип: описан по садовым экземплярам, происходящим из Сибири («in
Sibiria»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; П. (Латвия и Эстония: культ., изредка дичает); Ц.
(Лад.-Ильм.: сев.; Верх.-Днепр.: культ.; Верх.-Волж.: сев.-вост., южнее культ,
и дичает; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: Тамбовская, Калужская, Воронежская и
Саратовская обл., одиночные местонахождения, вероятно, одичавшее); В.
(Заволж.). - В лесах, на лесных опушках, в кустарниковых зарослях по бере-
говым склонам. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср.
343
Азия (сев.), Сканд., Монг., Яп.-Кит. (сев.); Сев. Ам. (на юг до штатов Нью-
Мексико и Виргиния). - 2п = 28, 42, 56.
Прим. Кроме экземпляров, относящихся к типовой разновидности, для которых харак-
терно наличие простых волосков на листочках, изредка встречаются растения с совершенно
голыми листочками. Они выделены в особый вид R. carelica Fries, который традиционно отно-
сится в синонимы к R. acicularis, хотя постоянство проявления признака опушения по ареалу
вида до сих пор не изучено. Так, из Восточной Сибири описан еще один вид с голыми лис-
точками - R. baicalensis Turcz. (тип хранится в KW!), который также объединяют с R. acicula-
ris. Очевидно, что R. acicularis s. 1. нуждается в дальнейшем изучении, а в пределах «Флоры»
предлагается принять две разновидности, отличающиеся по характеру опушения листочков -
R. acicularis Lindl. var. acicularis и R. acicularis Lindl. var. carelica (Fries) Matssdn, 1901, in
Neuman, Sver. Fl. : 372.
10. R. davurica Pall. 1788, Fl. Ross. 1, 2 : 61; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
459. - R. cinnamomea auct. non L. : Ledeb, 1843, Fl. Ross. 2 : 76, p. p. -
P. даурская.
Тип: Даурия и Монголия («In Davuriae et Mongoliae transalpinae apricis
et betuletis»).
Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.). - Культивируется как декоративное рас-
тение. - Общ. распр.: Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг, (сев.), Яп.-Кит.
(сев.). - 2п = 14.
11. R. majalis Herrm. 1762, Diss. Rosa : 8; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
27; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172. - R. cinnamomea L. 1759,
Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1062; id. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 703, non R. cinnamomea L.
1753, nom. ambig.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 454; Хржан. 1958, Розы : 336. -
R. olgae Chrshan. et Barb. 1958, в Хржан., Розы : 361, nom. invalid.; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172. - Р. майская.
Тип: без указания местонахождения, вероятно, из Европы.
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.: вост.; Днепр.; Причерн.: вост.); В.
(Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.: сев.). - В лесах, по лесным опушкам,
поймам рек; в культуре во всех р-нах «Флоры». - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Ср. Азия (Казахстан); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (сев.); в культу-
ре во многих других странах. - 2п = 14, 28.
12. R. glabrifolia С. А. Меу. ex Rupr. 1845, Diatr. Petropol. 4 : 65; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 456, р. р.; Хржан. 1958, Розы : 343, р. р.; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2:51.—
R. cinnamomea L. var. glabrifolia C. A. Mey. 1847, Zimmtrosen : 25, seors.
expres.; id. 1849, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser. 6, 6 (sci. nat.) :
25. - P. гололистная.
Тип: Приуралье («Wiatka»).
С. (Дв.-Печ.); П. (Эстония, Латвия: культ., изредка дичает); Ц. (Лад.-
Ильм.: вероятно, одичавшее; Верх.-Днепр.: культ., изредка дичает; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.: вероятно, одичавшее; Днепр.:
сев.-зап.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.). - На лесных полянах и опушках, по
склонам среди кустарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия
(Казахстан); Ср. Евр., вероятно, одичавшее.
13. R. pratorum Sukacz. 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР, 26, 2 : 105;
Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 51. - R. glabrifolia auct. non C. A. Mey. ex
344
Rupr. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 456, р. р.; Хржан. 1958, Розы : 343, р. р. -
Р. луговая.
Тип: Приуралье («Вятская губ., Советский у., Суводская лесная дача,
пойма р. Вятки»),
С. (Дв.-Печ.: редко); П. (культ., изредка дичает); Ц. (Лад.-Ильм.: культ, и
дичает; Верх.-Волж.: культ, и дичает; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.-вост.); В.
(Заволж.; Нижн.-Волж.: сев.). - На лесных полянах и опушках, склонах долин
рек; культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ (окр. Пятигорска,
г. Развалка), Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (Казахстан); в культуре в Ср. Евр.
Прим. По-видимому, данный вид является результатом интрогрессивной гибридизации
R. glabrifolia С. A. Mey. ex Rupr. с шиповником из родства R. laxa Retz., который мог продви-
нуться на север в один из межстадиалов вдоль западных склонов Урала. В гибридизацию, ве-
роятно, была вовлечена и R. majalis Herrm., т. к. изредка встречается опушенная разновид-
ность R. pratorum, особенно в культуре.
014. R. donetzica Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 169;
Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172. - Р. донецкая.
Тип: юго-вост. Украина («Донецкая обл., Торезский горсовет, Грабовая
балка»).
3. (Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Нижн.-Волж.: сев. Астрахан-
ской обл.). - Среди кустарников на береговых склонах, по лесным опушкам
и полянам. - Эндемик.
15. R. gorenkensis Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 60; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 456; Хржан. 1958, Розы : 342; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 172; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 52. - R. cinnamomea L. var.
glandulifolia C. A. Mey. et var. pseudoalpina C. A. Mey. 1847, Zimmtrosen :
23, 24, seors. expres.; id. 1849, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), ser.
6, 6 (sci. nat.) : 23, 24. - P. горснковская.
Тип: описан по культивируемому экземпляру, происходящему из сада в
Горенках.
П. (культ., изредка дичает); Ц. (Лад.-Ильм.: юго-вост., культ.; Верх.-
Днепр.: культ., изредка дичает; Волж.-Дон.); 3. (Карп.: вост.; Днепр.;
Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Нижн.-Волж.: сев.-зап. Астраханской
обл.; Заволж.: окр. Уральска). - По остепненным склонам речных долин,
байрачным и пойменным дубравам. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап.), Ср.
Азия (Казахстан: сев.); Ср. Евр.
16. R. pendulina L. 1753, Sp. Pl. : 492; Хржан. 1958, Розы : 350;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
172. - R. cinnamomea L. 1753, Sp. Pl. : 491, nom. ambig., non L. 1759, Syst.
Nat., ed. 10, 2 : 1062. - R. alpina L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 703. - P. повислая.
Тип: Европа («in Europa»).
3. (Карп.: зап.). - В лесном и субальпийском поясе гор на каменистых
россыпях, в лесах и на лесных опушках, особенно разрастается на вырубках;
в последние годы широко культивируется в центральных районах «Флоры». -
Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. - 2п = 28.
Прим. Полиморфный вид, в пределах которого выделяют до 10 разновидностей в зави-
симости от изменчивости опушения, шиповатосТи побегов, формы листочков и плодов. Неко-
торые из этих разновидностей ранее были приняты в ранге видов, которые, как оказалось, не
345
имеют связи с определенными экологическими условиями, выраженных границ ареалов и по-
стоянства в проявлении таксономически значимых признаков.
Секция 6. Carolinae Сгёр. 1889, Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 11 :
220.
Кустарники до 2 м выс. обычно с прямостоячими стеблями. Шипы в
верхней части генеративных побегов располагаются парами у основания
листьев, прямые или слегка изогнутые, иногда перемежаются игловидными
шипиками и железистыми щетинками. Листочки в числе 7-9. Цветки в не-
многоцветковых щитковидных соцветиях; лепестки розовые. Чашелистики
обычно цельнокрайные, у большинства видов опадающие по мере созревания
плодов. Стилодии свободные, почти полностью заключенные в гипантии,
опушенные. Отверстие в нектарном диске широкое, составляет 1/2 его диа-
метра. Плодолистики располагаются только на дне гипантия.
Тип:/?. Carolina L.
17. R. virginiana Herrm. 1762, Diss. Rosa : 19; Klastersky, 1968, Fl?
Europ. 2 : 28; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 52. - P. виргинская.
Тип: описан по садовому экземпляру, происходящему из Сев. Америки.
IL; Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.). - Культивируется в садах и парках. -
Общ. расрр.: Сев. Ам.; в культуре во многих внетропических странах обоих
полушарий. - 2п = 28.
Секция 7. Caninae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 3.
Кустарники 0.4-2(2.5) м выс., при наличии опоры до 5 м выс. Шипы
обычно однотипные, от прямых до крючковидно изогнутых, иногда переме-
жающиеся игловидными шипиками и железистыми щетинками. Листочки
обычно в числе 5-7. Цветки одиночные или в немногоцветковых щитковид-
ных соцветиях. Лепестки от белых и бледно-розовых до темно-красных.
Чашелистики, по крайней мере наружные, перистонадрезанные, с боковыми
дольками, расположенными в нижней и средней части чашелистиков; чаше-
листики после цветения отгибаются вниз и опадают в начале созревания пло-
дов или поднимаются вверх и иногда почти смыкаются и сохраняются на
зрелых плодах. Стилодии свободные, почти целиком заключенные в гипантии
или немного выступающие из них.
Тип:/?, canina L.
Прим. Секция Caninae - наиболее сложная в таксономическом отношении секция рода,
включающая множество микровидов разной степени обособленности и обычно имеющих гиб-
ридное происхождение (в том числе гибриды с видами других секций). Число таких микрови-
дов трудно поддается учету, так как они могут вновь возникать и существовать ограниченное
время, и лишь некоторые из них достигают стадии широкого географического распростране-
ния. Отсюда значительные расхождения во взглядах на количество видов в этой секции. Мно-
гие из принимаемых нами видов являются сложными комплексами еще недостаточно изучен-
ных микровидов.
Подсекция 1. Caninae Christ, 1873, Rosen Schweiz : 43. - Rosa subsect.
Eucaninae Crep. 1892, Bull. Soc. Bot. Belg. 31, 2 : 81. - R. subsect. Coriifolia
Chrshan. 1958, Розы : 142, p. p.
Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные, от
серповидно до крючковидно изогнутых. Листочки голые или негусто воло-
систые, с обеих сторон без железистых волосков или с редкими железистыми
346
волосками, обычно расположенными по рахису и средней жилке на нижней
стороне листочков; зубцы края листочков простые, иногда с дополнительны-
ми зазубринками, реже сложные. Цветоножки, гипантии и чашелистики
обычно голые, реже рассеянно железисто-щетинистые.
Т и п : R. canina L.
18. R. canina L. 1753, Sp. Pl. : 491; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 502, р. р.;
Хржан. 1958, Розы : 177, р. р.; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29, р. р. -
R. lutetiana Leman, 1818, Bull. Soc. Philom. Paris, 1818 : 93. - R. calycina
Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 349. - R. prutensis Chrshan. 1954, Фл. УРСР, 6 :
580, 220; Хржан. 1958, Розы : 213; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
175. - R. maeotica Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 157. -
Р. собачья.
Тип: Европа («in Europa»).
П. (культ, и дичает); Ц. (культ, и дичает в Лад.-Ильм., Верх.-Днепр.,
Верх.-Волж., Волж.-Кам.: центр, и юго-зап. районах; Волж.-Дон.); 3.; В.
(Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.: сев.); К. - В разреженных лесах, по лесным по-
лянам и опушкам, лугово-степным и степным склонам, окраинам полей и
обочинам дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (горы); Сканд. (юг), Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Афр. (сев.); в культуре во многих других
умеренно теплых и внетропических странах; широко используется в качестве
подвоя. - 2п = 35.
Прим. Принятый нами в более широком объеме, этот вид является одним из наиболее
распространенных видов секции. Из приведенных в качестве синонимов таксонов, R. lutetiana
имеет опушенные короткими волосками стилодии и частично сохраняющиеся при зрелых пло-
дах чашелистики. У R. maeotica опушение имеется на рахисе листа, а иногда и по средней
жилке листочков. У R. prutensis стилодии и листочки совершенно голые, а плоды имеют ха-
рактерную узкогрушевидную форму.
19. R. andegavensis Bast. 1809, Ess. Fl. Maine Loire: 189; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 29. - R. saxatilis Stev. ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 :
348. - R. kosinsciana Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 64. - R. transsilvanica
Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 202. - R. litvinovii Chrshan. 1950, Визн. росл.
УРСР : 154, nom. invalid., descr. ucrain. - R. litvinovii var. slobodianii Chrshan.
1954, Фл. УРСР, 6 : 580, nom. invalid. - R. lonaczevskii Dubovik, 1966, Но-
вости сист. высш. раст. 1966 : 159. - R. slobodianii (Chrshan.) Dubovik, 1977,
Визн. росл. Укр. Карпат : 169, comb, invalid. - P. андегавская.
Тип: Франция («Brissac, la Romagne, ...»).
3. (Карп.; Днепр.: юго-зап.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. -
В разреженных широколиственных лесах, по лесным опушкам, лугово-степ-
ным и степным склонам. - Общ. распр.: Кавказ (Новороссийский р-н); Ср. и
Атл. Евр., Средиз. - 2п = 35.
20. R. corymbifera Borkh. 1790, Vers. Forstbot. Beschr. : 319; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 503, р. р.; Хржан. 1958, Розы : 184, р. р.; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 30. - R. dumetorum Thuill. 1799, Fl. Paris, ed. 2 : 250. - R. taurica
Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 394. - R. kalmiussica Chrshan. et Laseb. 1958, в
Хржан., Розы : 200; Хржан. 1954, Фл. УРСР, 6 : 213, nom. invalid.; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176. - R. lapidosa Dubovik, 1966, Новости
сист. высш. раст. 1966 : 152. - Р. щитконосная.
347
Тип: Германия, окр. Дармштадта.
П. (культ, и дичает); Ц. (культ, и дичает в Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.;
Волж.-Дон.; Волж.-Кам.); 3.; В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.: сев.-зап.); К. - В
лесах, на десных полянах и опушках, в зарослях кустарников по остепнен-
ным склонам, вдоль дорог, по окраинам полей, в. старых парках. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия (горы); Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Ма-
лоаз., Иран., Афр. (сев.); в культуре во многих других умеренно теплых и
внетропических странах; широко используется в качестве подвоя. - 2п = 35.
Прим. Принятый нами в более широком объеме, этот вид, как и R. canina, является од-
ним из наиболее распространенных видов секции. Из приведенных в качестве синонимов так-
сонов, R. kalmiussica отличается округлыми (а не сжатыми) в поперечном сечении шипами,
обычно одиночными плодами и низким (1-1.2 м) компактным кустом, a R. lapidosa опушен-
ными стилодиями и опушением по средней жилке на нижней стороне листочков.
21. R. podolica Trait. 1823, Rosac. Monogr. 2 : 71. - R. glaucescens Bess.
1822, Enum. Pl. Volhyn. : 19, non Wulf. 1805. - R. wilibaldii Chrshan. 1951,
Бот. журн. АН УРСР, 8, 3 : 52, nom. superfl.; Хржан. 1958, Розы : 194. -
R. canina auct. non L. : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29, p. p. - R. dumalis
auct. non Bechst. : Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 175. - Р. по-
дольская.
Тип: Зап. Украина («Podolia»).
Ц. (Верх.-Волж.: заноси.; Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. -
В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников по остепненным
склонам. - Общ. распр.: Ср. Евр.
22. R. porrectidens Chrshan. et Laseb. 1954, Фл. УРСР, 6 : 267; Хржан.
1958, Розы : 382; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172. - R. tyraica
Chrshan. et Laseb. 1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет. инет. 2, 1 : 264, поп
Blocki, 1889; Хржан. 1949, Бот. журн. УРСР, 6, 4 : 86. - R. simplicidens
Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 176; Дубовик, 1987, Опред.
высш. раст. Укр. : 172. - Р. оттянугозубчатая.
Тип: Зап. Украина («юго-зап. Подолье, окр. Залещиков»).
3. (Карп.: вост.; Днепр.: юго-зап.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: сев). -
Среди кустарников по остепненным склонам. - Общ. распр.: Кавказ (окр.
Новороссийска).
23. R. subafzeliana Chrshan. 1954, Фл. УРСР, 6 : 583, 234; Хржан. 1958,
Розы : 244; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 175. - R. vosagiaca auct.
non Desp. : KlAstersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29, p. p.; Smite, 1996, Fl. Balt.
Countr. 2 : 55, p. p. - P. почти-Афцелиуса.
Тип: Зап. Украина («Тернопольская обл., окр. Залещиков»).
П. (Литва); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: Ивановская обл., заноси.;
Волж.-Кам.: Удмуртия, заноси.; Волж.-Дон.); 3. - В лесах, на лесных полянах
и опушках, по остепненным склонам среди кустарников. - Общ. распр.: Ср.
Евр.
24. R. frutetorum Bess. 1814, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 3 : 20; id.
1822, Enum. Pl. Volhyn. : 18. - R. koso-poljanskii Chrshan. 1950, Бот. мат.
(Ленинград), 13 : 116. - R. coriifolia auct. non Fries : Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 502, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 268, p. p. - P. кустарниковая.
348
Тип: Зап. Украина («Cremeneci in dumetis»).
Ц. (Верх.-Днепр.: юг); 3. (Карп.: вост.; Днепр.: зап.; Молд.: Кодры). -
По остепненным склонам холмов, лесным полянам и опушкам. - Общ.
распр.: Ср. Евр.
25. R. solstitialis Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 1 : 324; id. 1822, Enum. Pl.
Volhyn. : 19, 63. - R. corymbifera auct. non.Borkh. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
503, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 184, p. p. - P. солнечная.
Тип: Зап. Украина и Польша («Leopoli et Cracoviae in sepibus et fruti-
cetis»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.: вост.; Днепр.; Молд.: сев.; Причерн.); В.
(Нижн.-Дон.: сев.). - По сухим остепненным склонам, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр.
26. R. dimorpha Stev. ex Bess. 1814, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 3 : 19;
id. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 19. - R. tesquicola Dubovik, 1966, Новости сист.
высш. раст. 1966 : 162. - R. tomentosa auct. non Smith : Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 488, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 251, p. p. - P. диморфная.
Тип: Зап. Украина («Cremeneci in dumetis»).
3. (Карп.: вост.; Днепр.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. - На луго-
во-степных склонах, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр.
Прим. По-видимому, является результатом интрогрессивной гибридизации R. tomentosa
Smith х R, aggr. dumalis Bechst., как и следующие два вида.
27. R. schmalhauseniana Chrshan. 1954, Фл. УРСР, 6 : 581, 222; Хржан.
1958, Розы : 217; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176. - R. deseglisei
auct. non Boreau : klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30, p. p. - P. Шмальгаузена.
Тип: Зап. Украина («Станиславская обд., Яремчанский р-н, над
р. Прут»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.: сев.; Причерн.). - На лугово-степных
склонах, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр.
28. R. ciesielskii Blocki, 1889, Osterr. Bot. Zeitschr. 39, 5 : 189; Хржан.
1958, Розы : 259; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176; Smite, 1996,
Fl. Balt. Countr. 2 : 58. - R. borysthenica Chrshan. 1954, Фл. УРСР, 6 : 584,
238; Хржан. 1958, Розы : 258; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176. -
R. tomentosa auct. non Smith : KlaStersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30, p. p. -
P. Цесельского.
Тип: Зап. Украина, окр. Львова («bei Hotosko nachst Lemberg»).
П. (редко); Ц. (Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.: сев.). - На
лесных опушках, по лугово-степным склонам среди кустарников. - Общ.
распр.: Ср. Евр.
29. R. caesia Smith, 1812, in Sowerby, Engl. Bot. 33 : tab. 2367; Klas-
tersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30, p. p. - R. coriifolia Fries, 1814, Novit. Fl. Suec. :
33; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 502; Хржан. 1958, Розы : 268; Smite, 1996, Fl.
Balt. Countr. 2 : 57. - R. leopoliensis Blocki, 1887, Osterr. Bot. Zeitschr. 37, 7 :
269. - R. dybowskii Heinr. Braun, 1904, in Wolocz., Fl. Polon. Exs. 10 : N 942. -
R. mediata Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 164; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176. - Р. голубовато-серая.
Тип: Англия («...highland valleys of Perthshire and Argyleshire»).
349
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: сев.-зап.; Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.:
возможна, встречается в Кодрах; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: сев.). - На
склонах среди кустарников, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.:
Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 35.
30. R. afzeliana Fries, 1816, in Liljebl., Utk. Svensk Fl. : 715; id. 1818, Fl.
Hall. : 86; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 501, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 244, p. p. -
R. canina L. subsp. virens (Wahlenb.) Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 54. -
P. Афцелиуса.
Тип: Швеция.
П.; Ц. (Лад.-Ильм.). - На береговых склонах с выходами карбонатных
пород, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. (сев.). -
2п = 35.
31. R. lupulina Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 154; Ду-
бовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 175. - Р. волчья.
Тип: юго-вост. Украина («Луганская обл., Антрацитовский р-н, между
селениями Ивановка и Николаевка»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.: юго-вост.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.:
сев.); К. - На лесных полянах и опушках, остепненных склонах среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Кавказ (сев.).
32. R. dumalis Bechst. 1810, Forstbot. : 241, 939, emend. Boulenger, 1927,
Bull. Soc. Bot. Belg. 59 : 113. - R. glauca Vill. ex Loisel. 1809, Journ^Bot.
Appl. (Paris), 2 : 336, non Pourr. 1788. - R. canina L. vosagiaca Desportes,
1828, Ros. Gall. : 88, stat, indef. - R. vosagiaca (Desportes) Schinz et R. Keller,
1923, Fl. Schweiz, Aufl. 4, 1 : 382; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29, p. p.
(cum auct. Desportes); Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 55, p. p. - R. afzeliana
auct. non Fries : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 501, p. p.; Хржан. 1958, Розы :
244, p. p. - P. рощевая.
Тип: Зап. Европа («...in Thuringen und Franken»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.: заноси.; Волж.-Дон.: за-
носи.?); 3. (Карп.: вост.; Днепр.: редко). - На лесных полянах и опушках, по
обочинам дорог и окраинам полей. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл.
Евр., Средиз. (?), Малоаз. (?) - 2п = 35.
Прим. Указания для Средиземноморья и Малой Азии, по-видимому, связаны с очень
широким пониманием этого вида западноевропейскими родологами.
33. R. uncinella Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 21; id. 1822,
Enum. Pl. Volhyn. : 20, 63; J. B. Keller, 1882, in Halacsy u. Heinr. Braun,
Nachtr. Fl. Nieder-Osterr. : 281; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 176. -
R. dumetorum Borkh. subsp. uncinella (Bess.) Hayek, 1909, Fl. Steierm. 1 : 919. -
P. крючковатая.
Тип: Зап. Украина («Ad ripas abruptas Tyrais prope Zalesczyki»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.: зап. и юг; Причерн.: вост.); В.
(Нижн.-Дон.); К. - По лесным опушкам и береговым склонам, вдоль дорог. -
Общ. распр.: Ср. Евр.
34. R. subcanina (Christ) Dalia Torre et Samth. 1909, Fl. Tirol, 6, 2 : 515;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 29; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 56. -
R. reuteri Godet f. subcanina Christ, 1873, Rosen Schweiz : 169. - R. glauca
350
Vill. ex Loisel. subsp. subcanina (Christ) Hayek, 1907, Abh. Zool.-Bot. Ges.
Wien, 4, 2 : 105. - R. afzeliana Fries subsp. subcanina (Christ) R. Keller, 1923,
Verh. Naturf. Ges. Basel, 35, 1 : 64. - R. dumalis Bechst. subsp. subcanina
(Christ) Soo, 1971, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 17, 1-2 : 125. - P. почти-
собачья.
Тип: Зап. Европа («Moron am Doubs, Ct. Neuchatel,...»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Волж.-Кам.: Пермская обл., заноси.;
Волж.-Дон.: редко); 3. (Карп.: вост.; Днепр.: редко; Молд.: сев.); К. (заноси.). -
На лесных полянах и опушках, по склонам среди кустарников, обочинам до-
рог и окраинам полей. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 35.
Подсекция 2. Vestitae Christ, 1873, Rosen Schweiz : 36. - Rosa sect. Villo-
sae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 3. - R. subsect. Coriifolia Chrshan. 1958,
Розы : 142, p. p.
Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные, от
прямых до серповидно изогнутых. Листочки с обеих сторон, но особенно
снизу, густоволосистые, бархатистые, снизу, а нередко и сверху с мелкими
железистыми волосками; зубцы края листочков сложные с железками на вер-
хушках зубцов. Цветоножки, гипантии и чашелистики обычно железисто-
щетинистые.
Тип:/?, villosa L.
35. R. villosa L. 1753, Sp. Pl. : 491; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2:31.-
R. pomifera Herrm. 1762, Diss. Rosa : 16; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 489;
Хржан. 1958, Розы : 226; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 59. - R. ciliatope-
tala Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 66. - P. мохнатая.
Тип: Южн. Европа («in Europa australi»; LINN № 652.16).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: вероятно, одичавшее; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.:
юг; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: сев.; Причерн.: вост.); В.
(Нижн.-Дон.: сев.); К. - В лесах, на лесных полянах и опушках, береговых
склонах, обнажениях известняков и других карбонатных пород; часто куль-
тивируется. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Ма-
лоаз. - 2п = 28.
36. R. mollis Smith, 1812, in Sowerby, Engl. Bot. 35 : tab. 2459; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 489, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 231, p. p.; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2:31.-/?. mollissima Fries, 1828, Nov. Fl. Suec., ed. 2 : 151. - R. villo-
sa L. subsp. mollis (Smith) Keller et Gams, 1923, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 4 :
1011. - P. мягкая.
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим из Шотлан-
дии («Between Edinburgh and Ravelston wood»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: низовья Волхова и острова Балтики; Верх.-Днепр.;
Верх.-Волж.: возможно, одичавшее; Волж.-Дон.: сев.-зап.). - Среди кустар-
ников по открытым склонам холмов и речных долин, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр. - 2п = 35.
37. R. subpomifera Chrshan. 1950, Бот. журн. АН УРСР, 7, 2 : 72;
Хржан. 1958, Розы : 236.- Р. почти-яблоконосная.
Тип: юго-вост. Украина («Хомутовський степ, cyxi горбки по р. Каль-
Miyc»).
351
Ц. (Волж.-Дон.: Тульская, Липецкая, Воронежская и Саратовская обл.);
3. (Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. - На лесных полянах и опуш-
ках, береговых склонах и склонах балок. - Общ. распр.: Кавказ (сев.).
Прим. И. Клаштерский (Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 447) считает этот вид гибридом
R. tomentosa Smith х R. jundzillii Bess., с чем мы не можем согласиться.
38. R. tomentosa Smith, 1800, Fl. Brit. 2 : 539; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
488, р. р.; Хржан. 1958, Розы : 251, р. р.; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30,
р. р. - Р. войлочная.
Тип: Англия («about London»).
Ц. (Верх.-Днепр.: юг; Волж.-Дон.: Воронежская, Орловская обл., веро-
ятно, одичавшее); 3. (Карп.; Днепр.: редко; Молд.: сев.?; Причерн.: вост.? по
лит. данным). - Среди кустарников, на лесных полянах и опушках, берего-
вых склонах. - Общ. распр.: Кавказ (культ.?); Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр.,
Средиз., Малоаз. - 2п = 35.
Прим. Встречается очень редко, но под этим названием часто ошибочно приводится сле-
дующий вид,
39. R. sherardii Davies, 1813, Welsh Botanol. 1 : 49; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 30; Smite, 1996, Fl. Balt. Countr. 2 : 58. - R. tomentosa auct. non
Smith : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 488, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 251, p. p. -
R. andrzejowskii auct. non Stev. ex Bess. : Хржан. 1954, Фл. УРСР, 6 : 582; он
' же, 1958, Розы : 237. - Р. Жерара.
Тип: Европа, Уэльс.
П.; Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: сев.); В.
(Нижн.-Дон.: сев.); К. - Среди кустарников на лесных полянах и опушках,
береговых склонах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр. - 2п = 35.
040. R. oskolensis Buzunova et Grigorjevskaja, 1994, Бот. журн. 79, 7 :
115. - Р. оскольская.
Тип: Белгородская обл. («Ново-Оскольский р-н, уроч. Стенки Из-
горья»),
Ц. (Волж.-Дон.: юго-зап.).- На лесных полянах и опушках, среди кус-
тарников в местах выходов мела. - Эндемик.
041. R. х bugensis Chrshan. 1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет. инет. 2,
1 : 263, pro sp.; Хржан. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 4 : 83. - Р. бугская.
Тип: Зап. Украина («Волынь, Каменка Бугская, по р. Зап. Буг»).
3. (Карп.: Львовская и Ивано-Франковская обл.).- По сухим остепнен-
ным склонам на выходах карбонатных пород. - Эндемик.
Прим. Происходит от гибридизации R. sherardii Davies х R. gallica L.
42. R. x terebinthinacea Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 21, 66, pro sp.;
Popek, 1986, Fragm. Fl. Geobot. 29 (1983), 3-4 : 350. - R. tomentosa auct. non
Smith : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 488, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 251, p. p. -
P. терпентиновая.
Тип: Зап. Украина («in ripis abruptis Tyrais prope Zalesczyki»).
3. (Карп.; Днепр.: зап.). - Среди кустарников, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр.
352
Прим. Происходит от гибридизации R. tomentosa Smith х /?. gallica L.
43. R. x andrzejowskii Stev. ex Bess. 1814, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl.
3 : 19, pro sp.; id. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 19, 66. - R. mollis auct. non Smith :
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 489, p. p.; Хржан. 1958, Розы : 231, p. p. - R. sca-
briuscula auct. non Smith : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30, p. p. - P. Андр-
жейовского.
Тип: Зап. Украина («in dumetis Podoliae»).
Ц. (Верх.-Днепр.: зап.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: сев.). - Среди кустар-
ников, на лесных полянах и опушках, береговых склонах и склонах балок. -
Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.
Прим. Происходит от гибридизации R. sherardii Davies х R. rubiginosa L. В. Г. Хржа-
новским (1958, цит. соч.) одновременно приводится как особый вид (R. andrzejowskii Stev. ex
Bess, emend. Chrshan., что, по нашему мнению, соответствует R. sherardii Davies) и как сино-
ним к R. mollis Smith.
Подсекция 3. Rubiginosae Crep. 1892, Bull. Soc. Bot. Belg. 31, 2 : 81. -
Rosa sect. Rubiginosae Desegl. 1861, Essai Monogr. Rosiers : 13.
v Шипы в верхней части генеративных побегов от серповидно до крючко-
видно изогнутых, иногда с примесью щетиновидных шипиков и стебельчатых
железок. Листочки без простых волосков или негусто волосистые, по краям
сложнозубчатые, с железками на верхушках зубцов, снизу, а нередко и свер-
ху с крупными многочисленными железистыми волосками. Цветоножки, ги-
пантии и чашелистики обычно железисто-щетинистые.
Т и п : R. rubiginosa L.
44. R. turcica Rouy, 1896, Ill. Pl. Europ. Rar. 6 : 45, tab. 134; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 32. - R. ferox Bieb. 1810, Cent. Pl. Rar. 1 : tab. 37, non
Lawrence, 1799; id. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 339. - R. horrida Bieb. ex Crep.
1872, Bull. Soc. Bot. Belg. 11 : 86, non Spreng. 1825; Bieb. ex Fisch. 1812, Cat.
Jard. Pl. Gorenki : 66, nom. nud.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 498; Хржан. 1958,
Розы : 279; Ziel. 1991, Arbor. Kornic. 35 : 24. - P. турецкая.
Тип: Турция («Turquie d'Europe; Asie-Mineure»).
3. (Молд.: только старые сборы с этикеткой «Bessarabia» - LE); К. - На
открытых каменистых склонах холмов, сложенных карбонатными породами. -
Общ. распр.: Кавказ (зап.); Средиз., Малоаз. - 2п = 35.
45. R. rubiginosa L. 1771, Mant. Pl. Alt. : 564; Klastersky, 1968, Fl.
Europ. 2 : 31, p. p. (excl. syn. R. floribunda Stev. ex Bieb.). - R. eglanteria L.
1753, Sp. Pl. : 491, p. p., nom. ambig.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 492; Хржан.
1958, Розы : 276. - R. bordzilowskii Chrshan. 1952, Бот. журн. АН УРСР, 9,
4 : 57; Хржан. 1958, цит. соч. : 280. - R. volhyniensis Chrshan. 1952, Бот.
журн. АН УРСР, 9, 4 : 63; Хржан. 1958, цит. соч. : 281. - Р. красно-бурая.
Тип: Южн. Европа («in Europa australi»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: Ленинградская обл., вероятно, одичавшее; Верх.-
Днепр.; Волж.-Кам.: Удмуртия, заноси.; Волж.-Дон.: юг, заноси.?); 3; В.
(Нижн.-Дон.: сев.; Нижн.-Волж.: сев.-зап.); К. - В разреженных лесах, на
лесных полянах и опушках, степных склонах и гривах речных долин, обычно
на карбонатных почвах; также в культуре. -’Общ. распр.: Кавказ (сев.);
Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз.; в культуре в других странах. - 2п = 35.
353
46. R. micrantha Borrer ex Smith, 1812, in Sowerby, Engl. Bot. 35 : tab.
2490; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 497, p. p. (excl. syn. R. floribunda Stev. ex
Bieb.); Хржан. 1958, Розы : 273; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32, p. p. -
P. мелкоцветковая.
Тип: Англия («in hedges of Hickets»).
П. (Калининградская обл., культ, и дичает); 3. (Карп.; Днепр.: Терно-
польская обл.; Молд.). - На склонах холмов и речных долин, окраинах по-
лей, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Средиз. -
2п = 28, 35, 42.
47. R. floribunda Stev. ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 343; Хржан.
1958, Розы : 296. - R. micrantha auct. fl. taur. et cauc., non Borrer ex Smith,
1812. - R. rubiginosa auct. non L. : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 31, p. p. -
P. обильноцветущая.
Тип: Крым («in Tauriae herbidis campestribus: in collibus circa Bospho-
rum»).
К. - На открытых каменистых склонах. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз.
48. R. agrestis Savi, 1798, Fl. Pis. 1 : 475; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 497;
Хржан. 1958, Розы : 306; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 31, р. р. - R. sepium
Thuill. 1799, Fl. Paris, ed. 2 : 252. - P. полевая.
Тип: Южн. Европа («Trovasi nelle Siepi, nella Selva, e nel Monte
Pisano»).
3. (Карп.; указ, для Молд.); В. (Нижн.-Дон.: Ростовская обл., Калмы-
кия); К. - На открытых склонах степных балок, холмов и речных долин. -
Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 35, 42.
49. R. inodora Fries, 1814, Nov. Fl. Suec. 1 : 9. - R. elliptica Tausch,
1819, Flora (Regensb.), 2, 30: 465; Хржан. 1958, Розы : 305. - R. agrestis auct.
non Savi : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 31. - P. непахучая.
Тип: Швеция, пров. Халланд («in montibus Hallandiae borealis»).
П. (Калининградская обл.); Ц. (Верх.-Днепр.); 3. (Карп.; Днепр.: Терно-
польская обл.; Молд.). - В кустарниковых зарослях по склонам. - Общ.
распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 35, 42.
050. R. chomutoviensis Chrshan. et Laseb. 1952, Бот. журн. АН УРСР, 9,
4 : 60; Хржан. 1958, Розы : 292, р. р. (excl. var. kubensis Chrshan.). -
R. micrantha auct. non Borrer ex Smith : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32,
p. fr. - P. Хомутовская.
Тип: юго-вост. Украина («Сталшська [Донецкая] обл., Хомупвський
степ»).
3. (Днепр.: Днепропетровская обл.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.:
сев.). - На остепненных склонах и гривах речных долин, среди кустарников. -
Эндемик.
51. R. balsamica Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 18, non
Willd. 1813, nom. nud., nec Willd. ex Spreng. 1820; id. 1822, Enum. Pl.
Volhyn.: 19. - R. klukii Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 46, 67; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 504, p. p. (excl. syn. R. x nitidula Bess.); Хржан. 1958, Розы : 301. -
R. tomentella Leman, 1818, Bull. Soc. Philom. Paris, 1818 : 94. - R. psammo-
phila Chrshan. 1952, Бот. журн. АН УРСР, 9, 4 : 59; Хржан. 1958, Розы : 299. -
354
R. fedoseevii Chrshan. 1952, Бот. журн. АН УРСР, 9, 4 : 65; Хржан. 1958, цит.
соч. : 290. - R. adenodonta Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
167. - R. obtusifolia auct. non Desv. : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 30, p. p. -
P. бальзамическая.
Тип: Зап. Украина («Ad ripas abruptas Tyrais prope Zalesczyki»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3.; В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. - На открытых скло-
нах речных долин и степных балок, среди кустарников. - Общ. распр.: Кав-
каз (сев.); Ср. Евр.
52. R. caryophyllacea Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 18; id.
1822, Enum. Pl. Volhyn. : 19, 68; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 493; Хржан. 1958,
Розы : 283; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. - P. гвоздичная.
Тип: Зап. Украина («е frutetis elatis Cremenecii»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.; Причерн.); В.
(Нижн.-Дон.); К. - На открытых склонах речных долин и степных балок. -
Общ. распр.: Кавказ (сев.); Ср. Евр., Средиз. - 2п = 35, 42.
053. R. microdenia Mironova, 1994, Бот. журн. 79, 7 : 112. - Р. мелко-
зубчатая.
Тип: Ростовская обл. («Красносулинский р-н, с. Прохоровка»).
В. (Нижн.-Дон.: сев.). - На склонах речных долин и степных балок. -
Эндемик.
054. R. antonowii (Lonacz.) Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст.
1966 : 152; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 174. - R. klukii Bess,
var. antonowii Lonacz. 1911, Sched. Herb. Fl. Ross. 7 : 57, N 2133; Хржан.
1958, Розы : 304. - P. Антонова.
Тип: Украина («Полтавская губ., близ г. Дубны»).
Ц. (Волж.-Дон.: Воронежская обл.); 3. (Днепр.: Киевская, Полтавская,
Днепропетровская обл.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. - По
склонам холмов среди кустарников. - Эндемик.
55. R. zalana Wiesb. 1879, Osterr. Bot. Zeitschr. 29 : 142; Ziel. 1987, Fl.
Polski, 5 : 34. - R. caryophyllacea Bess. var. zalana (Wiesb.) J. B. Keller, 1882,
in Halacsy u. Heinr. Braun, Nachtr. Fl. Nieder-Oesterr. : 237. - P. заланская.
Тип: Венгрия («Nagy Kapornak im Zalaer Komitate»).
П. (зап.: редко); Ц. (Верх.-Днепр.: зап.). - На окраинах полей, лесных
полянах и опушках, склонах холмов. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 35.
56. R. х nitidula Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 20, pro sp.;
id. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 20, 67; Хржан. 1958, Розы : 308; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 29. - R. klukii auct. non Bess. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
504, p. p. - P. слегка-лоснящаяся.
Тип: Зап. Украина («in frutetis et dumetis Cremenecii»).
3. (Днепр.: Тернопольская обл.). - На лесных полянах и опушках, среди
кустарников на остепненных склонах. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 35.
Прим. Возможно, произошел от гибридизации R. agrestis Savi х R, aggr. dumalis Bechst.
57. R. x mukatscheviensis Chrshan. 1952, Бот. журн. АН УРСР, 9, 4 : 62,
pro sp.; Хржан. 1958, Розы : 307. - R. micrantha auct. non Borrer ex Smith :
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32, p. p. - P. мукачевская.
355
Тип: Зап. Украина («Закарпатська обл., Мукач1вська округа, Вино-
градна прка»).
3. (Карп.: Закарпатская обл.; Днепр.: Тернопольская обл.). - Среди кус-
тарников на склонах гор. - Общ. распр.: Ср. Евр.
Прим. Возможно, произошел от гибридизации /?. rubiginosa L. х R, aggr. dumalis Bechst.,
на что указывают широкие боковые доли чашелистиков, крупные эллиптические листочки и
крупные эллипсоидальные плоды.
Подсекция 4. Rubrifoliae Стёр. 1892, Bull. Soc. Bot. Belg. 31, 2 : 79.
Шипы в верхней части генеративных побегов однотипные, серповидно
изогнутые, обычно равномерно рассеянные по побегу. Листочки по краям
простозубчатые. Чашелистики обычно цельнокрайные, при плодах обращен-
ные вверх, как правило, опадающие при созревании плодов.
Тип:/?, glauca Pourr.
58. R. glauca Pourr. 1788, Mem. Acad. Sci. Toul. 3 : 326; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 487; Хржан. 1958, Розы : 346; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 27. -
R. rubrifolia Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 549. - P. сизая.
Тип: описан из Франции.
П. (культ.); Ц. (культ.; в южн. р-нах, возможно, дикорастущая); 3.; В.
(Нижн.-Дон.: сев.). - На лесных полянах и опушках, среди кустарников; ши-
роко культивируется и дичает. - Общ. распр.: Кавказ (культ.); Ср. и Атл.
Евр., Средиз. - 2п = 28.
Прим. По признаку цельнокрайных чашелистиков этот вид относили к секции Cinna-
momeae DC. (Хржановский, 1958, цит. соч.; Klastersky, 1968, 1. с.). Однако цитологические ис-
следования показали существование у R. glauca мейоза типа R. canina. Возможно, происходит
от гибридизации R. pendulina L. х R. aggr. dumalis Bechst. или R. aggr. canina L.
Подсекция 5. Jundzilliae Crep. 1892, Bull. Soc. Bot. Belg. 31, 2 : 80.
Шипы в верхней части генеративных побегов обычно однотипные,
крупные, от серповидно изогнутых до почти прямых,, изредка с мелкими
игловидными шипиками, обычно расположенными непосредственно под цве-
тоножкой. Листочки эллиптические с заостренной верхушкой; зубцы края
листочков сложные с железками на верхушках зубцов; железистые волоски
на нижней стороне листочков обычно расположены только по средней жил-
ке. Чашелистики при плодах вниз отогнутые, опадающие при созревании
плодов. i
Тип:/?, jundzillii Bess.
59. R. jundzillii Bess. 1816, Cat. Pl. Horto Cremen. : 117; id. 1822, Enum.
Pl. Volhyn. : 46, 67 (sub nom. R. jundzilliandy, Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 487;
Хржан. 1958, Розы : 385; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28, p. p. - R. glandu-
losa Bess. 1814, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 3 : 20, non Bell. 1790. - /?. tra-
chyphylla Rau, 1816, Enum. Ros. Wirceb. : 124. - P. Юндзилла.
Тип: Зап. Украина («prope Luck lecta»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Пскова и Изборска, вероятно, одичавшее; Верх.-
Днепр.: юг; Волж.-Дон.: юг); 3.; К. - На лугово-степных склонах, лесных по-
лянах и опушках, обнажениях известняка. - Общ. распр.: Кавказ (сев.); Ср.
и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 42.
356
Прим. Возможно, произошел от гибридизации Л. aggr. canina L. х R. gallica L., на что
указывают жестковатые, почти кожистые листочки, примесь игловидных шипиков в верхней
части побегов и обычно крупные цветки (до 6-8 см в диам.).
Секция 8. Rosa. - Rosa sect. Gallicanae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv.
1 : 2. - R. sect. Gallicae Crep. 1889, Journ. Roy. Hort. Soc. (London), 11 : 218.
Низкие кустарники 30-50(80) см выс. обычно с длинными подземными
побегами и прямостоячими стеблями. Листочки кожистые, по краям обычно
сложнозубчатые.
Тип: тип рода.
Подсекция 1. Rosa.
Шипы в верхней части генеративных побегов разнотипные: крупные
серповидно изогнутые, перемежающиеся мелкими игловидными или слегка
искривленными шипиками и железистыми щетинками. Листочки в числе 3-5,
крупные, до 5 см дл., округлые или широкоэллиптические, по краям го-
родчатые или острогородчатые. Цветки крупные, 4-6 см в диам. на длинных
цветоножках, в 2-3 раза превышающих длину гипантиев и заметно утол-
щающихся кверху; лепестки белые, розовые, красные, иногда с фиолетовым
оттенком.
Тип: тип секции.
60. R. gallica L. 1753, Sp. Pl. : 492; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 483, р. р.;
Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28, р. р. - R. piimila Jacq. 1774, Fl. Austr. 2 :
59; Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 397. - R. crenatula Chrshan. 1949, Сборн.
научн. тр. Львов, вет. инет. 2, 1 : 266; Хржан. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6,
4 : 88; он же, 1958, Розы : 390. - R. tauriae Chrshan. 1949, Сборн. научн. тр.
Львов, вет. инет. 2, 1 : 251, emend. Dubovik, 1970, Новости сист. высш. раст.
7 : 202. - Р. французская.
Тип: Европа («in Gallia»).
Ц. (Верх.-Днепр.: культ.; Волж.-Дон.: юг), 3. (Карп.; Днепр.: до широты
Киева, сев. в культ.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.); К. - Остепненные
склоны, на выходах карбонатных пород. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл.
Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 28.
061. R. czackiana Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 66, emend. Chrshan.
1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет. инет. 2, 1 : 255; Хржан. 1958, Розы :
388. - R. gallica auct. non L.: KlaStersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28, p. p. -
P. Чацкого.
Тип: описан по культивируемым в саду г. Кременец образцам неиз-
вестного происхождения; н е о т и п : выбран В. Г. Хржановским, 1949 («Во-
линь, окол. Кам’янки Бузько!»).
3. (Карп.; Днепр.: Тернопольская обл.). - На склонах среди кустарников
и по лесным опушкам, на выходах известняков и других карбонатных пород. -
Эндемик.
62. R. х centifolia L. 1753, Sp. Pl. : 491, pro sp.; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 484; Хржан. 1958, Розы : 397; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
171. - R. gallica L. var. centifolia (L.) Koehne, 1813, Deutsche Dendrol. : 282. -
P. столистная.
Тип: Европа («in Europa»).
357
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется во множестве сортов, в сев. р-нах
требует укрытия. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз., Иран.; культиви-
руется во многих внетропических странах обоих полушарий. - 2п = 28.
Прим. По-видимому, является очень древним гибридом с участием /?. gallica L.
63. R. х damascena Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : N 5, pro sp.; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 484; Хржан. 1958, Розы : 399. - R. gallica var. damascena
Voss, 1894, Vilm. Blumengart. 1 : 254. - P. дамасская.
Тип: описан по культивируемому экземпляру неизвестного проис-
хождения.
Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках; в Крыму в промышлен-
ных масштабах для получения розового масла разводится форма R. х damas-
cena f. trigintipetala (Dieck) R. Keller. - Общ. распр.: культивируется в уме-
ренно теплых и внетропических странах обоих полушарий. - 2п = 14, 28.
Прим. Согласно исследованиям Ст. Димитрова (1973, Флора на НРБ, 5 : 114-170), пред-
ставляет собой гибрид R. х centifolia L. х R. gallica L.
64. R. х alba L. 1753, Sp. Pl. : 492, pro sp.; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
26; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 485; Хржан. 1958, Розы : 399. - R. boreykiana
Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 65. - P. белая.
Тип: Европа («in Europa»).
С. (юг); IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3.;
В.; К. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и
Атл. Евр., Средиз.; культивируется в умеренно теплых и внетропических
странах обоих полушарий. - 2п = 42.
Прим. Принимается за гибрид R. corymbifera Borkh. х R, gallica L. (Юзепчук, цит. соч.: 486).
65. R. х francofurtana Miinchh. 1770, Hausvater, 5, 1 : 288, pro sp. -
R. turbinata Ait. 1789, Hort. Kew. 2 : 206; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 485;
Хржан. 1958, Розы : 398. - Р. франкфуртская.
Тип: Европа.
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.); 3.; К. - Культивируется
в садах и парках. - Общ. распр.: в культуре во внетропических странах обо-
их полушарий. - 2п = 28.
Подсекция 2. Pygmaeae Buzunova, subsect, nova.1
Шипы однотипные, немногочисленные, 3-4 мм дл., в основании округ-
лые, изогнутые. Листочкц в числе 5-7, 25-30 мм дл., эллиптические или яй-
цевидные, на верхушке заостренные, в основании клиновидные или закруг-
ленные.
Тип:/?, pygmaea Bieb.
66. R. pygmaea Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 397; id. 1819, op. cit. 3 :
342; Хржан. 1958, Розы : 372. - R. subpygmaea Chrshan. 1949, Сборн. научн.
тр. Львов, вет. инет. 2, 1 : 260; Хржан. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 4 : 82;
он же, 1958, Розы : 374. - R. ucrainica Chrshan. 1949, Сборн. научн. тр.
1 Aculei conformes paucissimi, 3-4 mm 1g., basi teretes, curvati. Foliola 5-7, 25-30 mm 1g., elliptica vel
ovata, apice acuminata, basi cuneata vel rotundata. - T у p u s : R. pygmaea Bieb.
358
Львов, вет. инет. 2, 1 : 262; Хржан. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 4 : 80; он
же, 1958, Розы : 368. - R. chrshanovskii Dubovik, 1966, Новости сист. высш,
раст. 1966 : 172. - R. gallica auct. non L. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 483,
р. р.; KlaStersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28, р. р. - Р. карликовая.
Тип: Крым («in Tauriae herbidis campestribus»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.: юг; Молд.: сев.; Причерн.); В.
(Нижн.-Дон.: сев.); К. - По сухим остепненным склонам на выходах извест-
няков и других карбонатных пород. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап.); Ср.
Евр., Малоаз. (?).
Прим. Вероятно, произошел от древней гибридизации R. gallica L. х R, aggr. canina L.,
на что указывают однотипные, редко расставленные по стеблю шипы и форма листочков
(эллиптические или яйцевидные с заостренной верхушкой).
067. R. grossheimii Chrshan. 1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет. инет. 2,
1 : 261; Хржан. 1953, Зам. сист. геогр. раст. (Тбилиси), 17 : 50. - R. talijevii
Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 170. - Р. Гроссгейма.
Тип: юго-вост. Украина («Сталинская обл., Тельмановский р-н»),
3. (Днепр.: юго-вост.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.). - По сухим
остепненным склонам на выходах известняков и других карбонатных пород. -
Эндемик.
068. R. krynkensis Ostapko, 1991, Бот. журн. 76, 1 : 118. - Р. крынк-
ская.
Тип: юго-вост. Украина («Донецкая обл., Амвросиевский р-н»).
3. (Карп.: вост.; Причерн.). - По остепненным склонам на выходах
песчаниковых сланцев. - Эндемик.
069. R. homoacantha Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 :
175; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 173. - Р. равношипая.
Тип: юго-вост. Украина («Донецкая обл., Торезский р-н, Глуховское
лес-во, уроч. Грабовое»).
3. (Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев.). - По сухим каменистым
склонам. - Эндемик.
070. R. ratomsciana Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn. : 65. - R. humilis
Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 19, non Marsh. 1785. - P. Pa-
ТОМСКОГО.
Тип: Зап. Украина («Ad ripas abruptas Tyrais prope Zalesczyki»).
3. (Карп.: вост.). - На меловых и известняковых обнажениях. - Эндемик.
071. R. schistosa Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 178;
Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 172. - Р. сланцевая.
Тип: юго-вост. Украина («Донецкая обл., Амвросиевский р-н»).
3. (Днепр.: юго-вост.; Причерн.: вост.). - По каменистым сухим скло-
нам. - Эндемик.
72. R. livescens Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen. Suppl. 4 : 19; id. 1822,
Enum. Pl. Volhyn. : 20, 67; Дубовик, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 173. -
R. jundzillii auct. non Bess. : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 28, p. p. -
P. синеватая.
Тип: Зап. Украина («Ad ripas abruptas Tyrais prope Zalesczyki»).
359
3. (Карп.: вост.; Днепр.: юг; Молд.); В. (Нижн.-Дон.: сев.). - По остеп-
ненным склонам на выходах карбонатных пород. - Общ. распр.: Ср. Евр.
73. R. parviuscula Chrshan. et Laseb. 1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет.
инет. 2, 1 : 265; Хржан. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 4 : 87; Дубовик, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 172. - Р. низенькая.
Тип: Зап. Украина («Залещики, окрестности с. Кулаковки, по склонам
р. Серет»).
3. (Карп.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев). - На щебнисто-каменистых скло-
нах в местах выхода карбонатных пород. - Общ. распр.: Ср. Евр.
Секция 9. Luteae Сгёр. 1872, Bull. Soc. Bot. Belg. 11 : 97.
Шипы в верхней части генеративных побегов немногочисленные, шило-
видные или слегка серповидно изогнутые. Цветки без прицветников; лепест-
ки желтые. Чашелистики перистонадрезанные, при плодах обращенные
вверх. Зрелые плоды кирпично-красные.
Тип:/?, foetida Herrm.
74. R. foetida Herrm. 1762, Diss. Rosa : 18; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
477; Хржан. 1958, Розы : 404; Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 : 27; Дубовик,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 171. - R. eglanteria L. 1753, Sp. Pl. : 491,
р. р., nom. ambig. - R. lutea Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : N 4. - P. вонючая.
Тип: описан по культивируемым экземплярам.
П.; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.: сев.); К. - Культивируется в садах и парках. -
Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Средиз., Малоаз., Иран., Афр. (сев.). - 2п = 28.
Прим. Обычно принимается за вид гибридного происхождения с родительскими видами
R. hemisphaerica Herrm. и R. pimpinellifolia L. Однако некоторые авторы допускают участие
краснолепестных роз из секции Caninae DC., на что указывают перистонадрезанные чашелис-
тики и кирпично-красные плоды, а также существование разновидности R, foetida var. bicolor
Jacq., отличающейся от типичной R. foetida желтыми с красным основанием лепестками.
Секция 10. Pimpinellifoliae DC. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 3.
Шипы в верхней части генеративных побегов игловидные, перемежаю-
щиеся многочисленными шипиками и щетинками. Цветки без прицветников;
лепестки белые или желтовато-белые. Чашелистики цельнокрайные. Зрелые
плоды обычно темно-фиолетовые, почти черные.
Тип:/?, pimpinellifolia L.
75. R. pimpinellifolia L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1062; Klastersky,
1968, Fl. Europ. 2 : 27, p. p. - /?. spinosissima L. 1753, Sp. Pl. : 491, p. p.,
nom. ambig.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 470, p. p. (excl. syn. R. altaica Willd.);
Хржан. 1958, Розы : 408. - /?. microcarpa Bess. 1815, Cat. Pl. Horto Cremen.
Suppl. 4 : 20, non Retz. 1803. - /?. besseri Tratt. 1823, Rosac. Monogr. 2 : 128. -
P. бедренцелистная.
Тип: при первоописании происхождение типа не указано.
П. (культ.); Ц. (культ., заноси, вдоль дорог; в южн. районах, возможно,
дикорастущая); 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.); К. - На меловых и известняко-
вых каменистых склонах; широко культивируется и иногда дичает. - Общ.
распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (сев.); Сканд. (культ, и дичает), Ср.
и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг.; в культуре в других
странах. - 2п = 28.
360
76. R. tschatyrdagi Chrshan. 1953, Бот. мат. (Ленинград), 15 : 118;
Хржан. 1958, Розы : 413. - /?. myriacantha auct. non DC. : Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 474. - R. pimpinellifolia auct. non L. : Klastersky, 1968, Fl. Europ. 2 :
27, p. p. - P. чатырдагская.
Тип: Крым («плато Чатырдаг»).
3. (Молд.: Кодры); К. - На каменистых и щебнистых склонах, среди
кустарников; в культуре в IL; Ц.; 3.; В.; К. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз.
Гибриды
Для рода Rosa обычна межвидовая гибридизация. В литературе можно
найти указания на гибриды практически между всеми видами, входящими в
секцию Caninae, а также между видами различных секций. Многие из них
описаны как самостоятельные виды, а в настоящее время рассматриваются
как варианты одного из родительских видов. По-видимому, перечисление
здесь всех отмеченных для территории «Флоры» вариантов скрещивания не-
оправданно. Необходимо специальное изучение спонтанных гибридов и экс-
периментальное скрещивание с получением гибридов в F2. Ниже приводим
некоторые гибриды, описанные с территории «Флоры» как самостоятельные
виды, которые не вошли в ключ для определения видов (в основном, это
межсекционные гибриды).
1. R. х diacantha Chrshan. 1949, Сборн. научн. тр. Львов, вет. инет. 2, 1 :
267 (= R. gallica L. х R. canina L. s. 1.).
2. R. х diplodonta Dubovik, 1966, Новости сист. высш. раст. 1966 : 160
(= R. microdenia Mironova х R, canina L.).
3. R. x heterostyla Chrshan. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 1 : 68 (= R. ca-
nina L. x R, dumalis Bechst.).
4. R. x kujmanica Golitz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 184 (= R. pim-
pinellifolia L. x R. majalis Herrm.).
5. R. x lazarenkoi Chrshan. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 118 (= R. cae-
sia Smith x R. rubiginosa L.).
6. R. x minimalis Chrshan. 1949, Бот. журн. АН УРСР, 6, 1 : 61 (= R. gal-
lica L. x R. canina L. s. 1.).
7. R. x pinnatifolia Mironova, 1994, Бот. журн. 79, 7 : 113 (= R. agrestis
Savi x R. canina L. s. 1.).
8. R. x pohrebniakii Chrshan. et Laseb. 1951, Допов. АН УРСР, 1 : 38
(= R. glauca Pourr. x R. pygmaea Bieb.).
Род 12. ХУЛЬТЕМИЯ - HULTHEMIA Dumort.1
1824, Not. Hulthemia : 13. - Lowea Lindl. 1829, Bot. Reg. 15 : tab. 1261. - Rosa
subgen. Hulthemia (Dumort.) Focke, 1894, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3, 3 : 47
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, 3-4 см в диам., без
прицветников, одиночные. Гипантии шаровидные или приплюснуто-шаровид-
ные, по происхождению осевые (аксиально-аппендикулярные), в верхней
части с б. м. развитым кольцом железистой ткани - нектарным диском. Ча-
1 Обработала И. О. Бузунова.
361
шелистики листовидные, цельнокрайные, при плодах сохраняющиеся, на-
правленные косо вверх. Лепестки желтые с темно-пурпуровым пятном при
основании. Тычинки темно-фиолетовые, многочисленные. Плодолистики мно-
гочисленные, сидячие или на коротких ножках, расположенные на дне и ниж-
ней части внутренних стенок гипантия, одногнездные, с одним анатропным се-
мязачатком. Стилодии свободные, опушенные. Рыльца головчатые. Плод - ци-
народий, состоящий из разросшегося суховатого гипантия и заключенных в не-
го плодиков - орешков, снаружи покрытый многочисленными прямыми шипи-
ками. Листопадный кустарник 15-40(50) см выс. с прямостоячими стеблями,
развивающий подземные побеги. Листья очередные, простые, без прилистни-
ков, на очень коротких черешках или сидячие. Стебли с многочисленными
крючковидно изогнутыми шипами с длинным низбегающим основанием, иногда
перемежающимися игловидными шипиками.
Тип: Н. berberifolia (Pall.) Dumort. (= Н. persica (Michx. ex Juss.)
Bornm.).
Монотипный род.
Литература: Zielinski J. 1982. Rosaceae II - Rosa. In: Rechinger К. H. Flora Irani-
ca, 152 : 1-32.
1. H. persica (Michx. ex Juss.) Bornm. 1906, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 6 :
8; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 507. - Rosa persica Michx. ex Juss. 1789, Gen.
Pl. App. : 452. - R. berberifolia Pall. 1797, Nova Acta Acad. Sci. Petropol. 10 :
379. - Hulthemia berberifolia (Pall.) Dumort. 1824, Note Nouv. Gen. Hulthemia :
9; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 506. - X. персидская.
Тип: Иран.
В. (Заволж.: в окр. Орска и Оренбурга). - В степях, по берегам рек и
озер, от равнин до среднего пояса гор. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап.),
Ср. Азия; Иран., Дж.-Кашг. - 2п = 14.
Род 13. РУБУС - RUBUS L.1
1753, Sp. Pl. : 492; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 218
Цветки в кистевидных или щитковидных соцветиях, иногда одиночные,
обоеполые, реже раздельнополые (иногда двудомные), белые или розовые.
Гипантий плоский или воронковидный. Чашелистиков 5 (редко 4 или 6-8),
неопадающих. Тычинки многочисленные. Гинецей апокарпный, из б. м. мно-
гочисленных плодолистиков с 1 семязачатком. Плод - сочная мпогокостянка,
состоящая из одиночных костяночек. Многолетние травы, полутравы, полу-
кустарнички, полукустарники, часто развивающие б. м. одревесневающие
двулетние побеги, обычно цветущие на второй год, или кустарники. Листья
от цельных, б. м. лопастных или раздельных, до пальчато- или перисто-слож-
ных, с черешками и прилистниками.
Лектотип: Rubus fruticosus L., nom. ambig. (= R. plicatus Weihe et
Nees).
От 300 до 600 видов, распространенных почти во всех внетропических,
а отчасти и тропических областях обоих полушарий.
1 Обработала Л. С. Красовская.
362
Литература: Focke W. О. 1910-1914. Species Ruborum. Monographic generis Rubi
prodromus. Biblioth. Bot. (Stuttgart), 72 (1-2) : 1-223; 83(3) : 224-498. - Kulesza W. 1930.
Rubus L. In: Flora Polska. Krakow, 4 : 1-177. - Savulescu T., Reyss T. 1934. Materiale pentru
flora Basarabiei. Bucuresti : 1-250. - Эйхвальд К. Ю. 1959. Подрод ежевик Cylactis Raf. Иссле-
дование филогенеза одной бореальной растительной группы. Учен. зап. Тартуск. унив. 81:1-
283. - Мякушко Т. Я., Чопик В. I. 1970. Нов! для флори Украши види ожини (Rubus L.). Укр.
бот. журн. 27, 1 : 108-111. - Weber Н. Е. 1973 (1972). Die Gattung Rubus L. (Rosaceae) im
nordwestlichen Europa. Phanerog. Monogr. 7 : 1-504. - Beek A. van de 1974. Die Brombeeren
des Geldrischen Districtes innerhalb des Flora der Niederlande. Tilburg : 1-195. - Weber H. E.
1979. Zur Taxonomie und Verbreitung einiger meist verkannter Rubus-Arten in Mitteleuropa. Abh.
Naturw. Ver. Bremen, 39 : 153-183. - Weber H. E. 1986. Zur Nomenklatur und Verbreitung der
von К. E. A. Weihe aufgestellten Taxa der Gattung Rubus L. Bot. Jahrb. 106 : 289-335. - Holub
J. 1995. Rubus L. In: Kvetena Ceske Republiky. 4 : 54-206. - Monasterio-Huelin E., Weber H. E.
1996. Taxonomy and nomenclature of Rubus ulmifolius and Rubus sanctus (Rosaceae). Bot.
(Edinb.) 53, 3 : 311-322. - Krahulcova A., Holub J. 1996. Chromosome number variation in the
genus Rubus in the Czech Republic. I. Preslia, 68, 3 : 241-255. - Thompson M. M. 1997. Survey of
chromosome numbers in Rubus (Rosaceae : Rosoideae). Ann. Missouri Bot. Gard. 84, 1 : 128-164.
Прим. Виды подрода Rubus, многие из которых являются апомиктическими «микро-
видами» гибридного происхождения, особенно трудны для идентификации. Достоверность
определения зависит от качества собранного материала. Желательно (а для многих таксонов -
совершенно необходимо), чтобы каждый собранный образец содержал как вегетативные (назы-
ваемые турионами), так и репродуктивные побеги. Не менее желательна запись коллектора о
соотношении длины тычинок и плодолистиков и окраске лепестков. Для многих представите-
лей рода характерны б. м. различающиеся листья на турионах и на репродуктивных побегах, в
нашем ключе используются главным образом признаки листьев на турионах. Теневые экзем-
пляры отличаются более слабым опушением на нижней стороне листьев, меньшим ко-
личеством шипов и железистых волосков на остальных органах. Нами сохраняется традицион-
ное деление рода па подроды, хотя существуют достаточно веские основания рассматривать
некоторые из них в качестве самостоятельных родов.
1. Листья цельные, 3-7-лопастные или раздельные....................2.
+ Листья перисто- или пальчато-сложные.............................6.
2. Листья 3-5-раздельные. Стебли и листья по жилкам и черешкам шипова-
то-щетинистые. Цветки обоеполые, белые, в числе 1-3, пазушные.
Чашелистики не железистые, ланцетовидные, постепенно и длинно за-
остренные с острием 2-6 мм дл. Плоды розовые, состоящие из 1 или
нескольких голых костяночек. Лесное растение до 30 см выс................
................................................63. R. humulifolius.
+ Листья 3-7-лопастные. Стебли и листья по жилкам и черешкам без жест-
ких щетинок, но б. м. покрыты мягкими простыми или железистыми
волосками. Чашелистики часто железисто-волосистые, ланцетные или
широкояйцевидные, тупые или с острием..................................3.
3. Лопасти листьев с закругленной верхушкой. Цветки раздельнополые, оди-
ночные, белые, обычно на утолщенных цветоножках. Чашелистики
железистые, тупые, обратнояйцевидные. Завязь голая. Плоды оранже-
во-желтые (янтарно-желтые). Болотное растение до 30 см выс...............
................................................64. R. chamaemorus.
+ Лопасти листьев с острой верхушкой..................................4.
4. Цветки одиночные, (реже по 2), белые, 10-25 мм в диам., обычно на тон-
ких волосовидных цветоножках. Чашелистики не железистые, острые,
ланцетные. Завязь волосистая. Плоды красные. Дикорастущее растение
до 30(40) см выс......................................65. R. х tranzschelii.
363
+ Цветки в щитковидном или короткометельчатом соцветии, реже одиночные,
30-50(60) мм в диам. Чашелистики широкояйцевидные, с острием до
10-20 мм дл. Культивируемые декоративные растения до 2.5 м выс..........5.
5. Цветки пурпуровые или розовые, реже белые. Чашелистики железисто-во-
лосистые...................................................1. R. odoratus.
+ Цветки белые. Чашелистики с рассеянными железистыми волосками или
без них.................................................2. R. parviflorus.
6(1). Листья тройчатые, реже пятерные. Прилистники свободные, сросшиеся
со стеблем или не более чем на 2 мм приросшие к основанию череш-
ка. Полутравы и полукустарнички до 30(40) мм выс.....................7.
+ Листья перисто- или пальчато-сложные. Прилистники сросшиеся с череш-
ком на 2-7 мм. Кустарники или полукустарники с вегетативными по-
бегами (турионами) первого года и одревесневающими плодоносящими
побегами второго года...............................................10.
7. Стебли и черешки листьев обычно с колючими щетинками и шипиками.
Обычно имеются стелющиеся вегетативные побеги. Лепестки белые.. 8.
+ Стебли и черешки листьев без колючих щетинок и шипиков или их очень
немного. Вегетативные побеги прямостоячие. Лепестки светло-розо-
вые, розовые или пурпурные (темно-розовые), распростертые или пря-
мостоячие............................................................9.
8. Листья снизу рассеянно-волосистые. Лепестки узколопатчатые. Чашелис-
тики ланцетные, постепенно заостренные, с острием 2-4 мм дл., обыч-
но вниз отогнутые. Плоды ярко-красные из 1-7 крупных, слабо спаян-
ных между собой костяночек................................61. R. saxatilis.
+ Листья снизу мягковолосистые. Лепестки широколопатчатые. Чашелис-
тики почти округлые, внезапно заостренные, с острием 2-3 мм дл.,
обычно вверх направленные. Плоды недоразвитые...........................
...............................................62. R. х areschougii.
9. Стебли без шипов и жестких щетинок. Листья обычно двояко-зубчатые,
сверху обычно более темные, кожистые. Цветки одиночные, реже в
числе 2, верхушечные. Лепестки розовые, распростертые. Чашелисти-
ки вверх направленные. Плоды темно-пурпурные, из многочисленных
мелких, сросшихся между собой костяночек..................59. R. arcticus.
+ Стебли с немногочисленными шипиками или без них. Листья двояко-
пильчатые, обычно с обеих сторон почти одноцветные, более тонкие.
Цветки в числе (1)2-4(6), верхушечные или пазушные. Лепестки розо-
вые или светло-розовые, прямостоячие или распростертые. Чашелис-
тики иногда вниз отогнутые. Плоды обычно недоразвитые...................
...........„.....................................60. R. х castoreus.
10(6). Листья непарноперисто-сложные из (3)5(7) листочков, обычно снизу
беловато-войлочные, редко без войлочка. Стебли цилиндрические, с
колючими щетинками и небольшими шипиками или без них. Плоды
красные или желтые, б. м. опушенные, легко отделяющиеся от тупо-
конического цветоложа, полые. Завязь войлочная. Лепестки беловатые,
прямостоячие........................................................11.
+ Листья пальчато-сложные из (3)5, редко непарноперисто-сложные из 7-9
листочков, снизу зеленые или беловато-войлочные. Стебли цилиндри-
364
ческие или ребристые, с колючими щетинками или шипиками. Плоды
черные или черно-красные, голые, срастающиеся с цветоложем и отде-
ляющиеся вместе с его верхней мясистой частью, не полые. Завязь голая
или оттопыренно-волосистая. Лепестки белые или розовые, реже других
оттенков, обычно горизонтально распростертые, реже прямостоячие...15.
11. Лепестки узкие, б. м. лопатчатые. Цветоножки после цветения книзу от-
гибающиеся.............................................................12.
+ Лепестки округлые. Цветоножки после цветения книзу не отгибающиеся
..................................................58. R. х pseudoidaeus.
12. Листья турионов снизу зеленые, без войлочного опушения............
.......................................3. R. idaeus var. denudatus.
+ Листья снизу беловато-войлочные.................................13.
13. Цветоносы и цветоножки покрыты железистыми волосками и обильными
жесткими щетинками. Листья непарноперистые или тройчатые...........14.
+ Цветоносы и цветоножки покрыты рассеянными жесткими щетинками
без железистых волосков. Листья непарноперистые............3. R. idaeus.
14. Цветоносы и цветоножки покрыты многочисленными жесткими щетин-
ками и обильными железистыми волосками разной длины. Листья
почти всегда тройчатые................................4. R. melanolasius.
+ Только цветоножки покрыты сидячими железками. Листья непарноперис-
тые...................................................44. R. septifolius.
15(10). Прилистники от нитевидных до линейных, до 3 мм шир........16.
+ Прилистники ланцетные или широколанцетные, более 3 мм шир........46.
16. Чашелистики зеленые с беловойлочным краем или серо-зеленые (у
R. constrictus). Верхушки побегов осенью не укореняются...........17.
+ Чашелистики зеленые, серые или беловойлочнце. Верхушки побегов осе-
нью укореняются.............................................24.
17. Конечный листочек на верхушке очень длинно оттянуто заостренный, с
острием 20-30(40) мм дл. Культивируемые, но иногда дичающие рас-
тения.............................................................18.
+ Конечный листочек на верхушке более коротко оттянуто заостренный, с
острием 5-25 мм дл. или без острия. Дикорастущие растения...19.
18. Листья снизу почти голые. Цветоножки почти без стебельчатых железок..
.......................................................9. R canadensis.
+ Листья снизу мягко опушенные. Цветоножки густожелезистые............
..............................................8. R. allegheniensis.
19. Шипы на турионах горизонтально отклоненные, только при основании
сплюснутые.........................................................20.
+ Шипы на турионах обычно немного загнутые вниз, по всей длине сплюс-
нутые..............................................................21.
20. Турионы цилиндрические в нижней части и с едва заметными ребрами в
верхней части, покрытые короткими тонкими фиолетово-черными ши-
пами. Листья немного блестящие, снизу слабо волосистые. Черешки
листьев сверху плоские или немного желобчатые при основании. Ле-
пестки 10-15 мм дл. Тычинки во время цветения заметно превышают
плодолистики. Цветоложе голое или слабо волосистое ...5. R. nessensis.
365
+ Турионы с б. м. выраженными ребрами, покрытые многочисленными ко-
ническими желтовато-зеленоватыми шипами. Листья матовые, снизу
мягко, в основном по жилкам опушенные. Черешки листьев сверху
желобчатые. Лепестки узколопатковидные, 7-9 мм дл. Тычинки во
время цветения короче плодолистиков.. Цветоложе густоволосистое..........
......................................................6. R. scissus.
21. Растения до 2 м выс. Турионы тупоребристые с немного загнутыми вниз
шипами. Листья снизу мягко опушенные, нижние боковые листочки
сидячие или на черешочках до 3(4) мм дл. Конечный листочек корот-
ко заостренный. Черешки листьев с крючковидными шипами в ко-
личестве 5-15. Веточки соцветия с крючковидными шипами. Лепестки
белые или розовые. Тычинки короче плодолистиков. Цветоложе густо-
волосистое.................................................11. R. plicatus.
+ Растения обычно более 2 м выс. Турионы ребристые с крепкими горизон-
тально отклоненными шипами. Нижние боковые листочки на черешоч-
ках свыше 4 мм дл.. Тычинки равны плодолистикам или длиннее их.
Цветоложе голое или рассеянно-волосистое.............................22.
22. Турионы с плоскими гранями или в верхней части слабо бороздчатые.
Конечный листочек коротко заостренный, с острием 2-10 мм дл. или
почти без острия. Цветоносы с ясно крючковидными шипами до 4 мм
дл. Завязь голая или почти голая........................12. R. divaricatus.
+ Турионы глубокобороздчатые. Конечный листочек длинно заостренный ...
...............................................................23.
23. Листовые пластинки снизу голые или по жилкам рассеянно-волосистые.
Соцветие обычно кистевидное с одноцветковыми или малоцветковыми
в нижней части соцветия веточками. Шипы в соцветии серповидные.
Цветоножки с шипами до 1 мм дл. Чашелистики зеленые, после цве-
тения отстоящие. Завязь голая или с одиночными волосками.................
.....................................................7. R. sulcatus.
+ Листовые пластинки снизу обильно волосистые. Соцветие обычно ме-
тельчатое. Шипы в соцветии крючковидные. Цветоножки с шипами до
3 мм дл. Чашелистики серо-зеленые, после цветения вниз отогнутые.
Завязь на верхушке густоволосистая......................10. R. constrictus.
24(16). Листовые пластинки сверху густо опушенные....................25.
+ Листовые пластинки сверху голые или с одиночными волосками.........26.
25. Турионы покрыты тонким беловатым войлоком из густых звездчатых, с
примесью простых, волосков, без железок, по ребрам с одиночными
крепкими шипами. Цветоножки утолщенные. Лепестки розовые или
пурпурные. Тычиночные нити пурпурные. Плоды сочные.......................
......................................................17. R. sanctus.
+ Турионы без войлока, покрыты железистыми и простыми волосками (с
примесью звездчатых), с многочисленными, б. м. шиловидными шипа-
ми, как по ребрам, так и по граням. Цветоножки тонкие. Лепестки
желтовато-зеленые. Тычиночные нити зеленоватые. Плоды не сочные..
..................................................23. R. canescens.
26. Турионы голые или почти голые. Нижние боковые листочки сидячие или
на черешках до 3(4) мм дл............................................27.
366
+ Турионы рассеянно или густоволосистые. Нижние боковые листочки на
черешочках свыше 4 мм дл.........................................28.
27. Турионы в средней части не желобчатые, шипы на них рассеянные, с
расширенными основаниями, в количестве (0) 1-3(5) на 5 см побега,
почти горизонтально отклоненные, шиловидные. Конечный листочек
узко-обратнояйцевидный, в основании округленно-клиновидный. Чере-
шок с 3-8 крючковидными шипами. Соцветие обычно узкое, почти
кистевидное, с шиловидными шипами 4-5 мм дл. Цветоножки с си-
дячими железками. Лепестки бледно-розовые до почти белых. Завязь
голая. Цветоложе густо опушенное......................21. R. montanus.
+ Турионы желобчатые с более частыми шипами в количестве 4-8 на 5 см
побега. Конечный листочек широкояйцевидный до округлого, в осно-
вании сердцевидно расширеннный. Черешок с 7-15 крючковидными
шипами. Соцветие раскидистое, метельчатое. Цветоножки без сидячих
железок. Лепестки белые, изредка розовые. Завязь на верхушке с пуч-
ком волосков. Цветоложе с одиночными волосками ...22. R. grabowskii.
28. Веточки соцветий покрыты сидячими железками и рассеянными железис-
тыми волосками....................................................29.
+ Веточки соцветий без сидячих железок (за исключением R. bifrons) и же-
лезистых волосков...........................................33.
29. Турионы покрыты только многочисленными сидячими железками. Завязь
почти голая......................................................30.
+ Турионы покрыты рассеянными сидячими железками и стебельчатыми
железистыми волосками. Завязь опушенная или голая...........31.
30. Конечный листочек удлиненно-обратнояйцевидный, с постепенно оттяну-
тым острием 15-20 мм дл. Черешок с 10-15 горизонтально отклонен-
ными или немного серповидными шипами до 2.5 мм дл. Шипы в со-
цветии горизонтально отклоненные или слабо искривленные, в ко-
личестве 3-5 на 5 см побега.......................13. R. macrophyllus.
+ Конечный листочек округлый с внезапно или постепенно оттянутым
острием 8-15 мм дл. Черешок с 7-15 серповидными шипами до 4 мм
дл. Шипы в соцветии от слабо искривленных до серповидных, в ко-
личестве 8-12 на 5 см побега............................15. R. gracilis.
31. Турионы покрыты рассеянными железистыми волосками или без них...32.
+ Турионы покрыты многочисленными железистыми волосками..........36.
32. Турионы обычно зеленоватые. Конечный листочек эллиптический, посте-
пенно и коротко заостренный, к основанию клиновидно суженный.
Листочки крупно- и неравномерно-пильчатые или почти удвоенно-
пильчатые, в нижней части цельнокрайные. Завязь голая...............
................................................23. R. canescens.
+ Турионы обычно темно-фиолетовые. Конечный листочек почти округлый,
внезапно и коротко заостренный. Края листочков остро-мелкопильча-
тые. Завязь опушенная...................................24. R. vestitus.
33(28). Турионы от зеленых до винно-красных, с выделяющимися по окраске
ребрами и красными основаниями шипов. Листочки равномерно зуб-
чатые. Шипы при основании сплюснутые. Соцветие кистевидное, с
почти горизонтально отклоненными шипами. Лепестки белые до блед-
367
но-розовых, 14-20 мм дл. Культивируемое, но иногда дичающее рас-
тение..........................................20. R. armeniacus.
+ Турионы с не выделяющимися по окраске ребрами и основаниями шипов....
.................................................................34.
34. Шипы в соцветии крючковидные. Тычинки одинаковой длины с плодо-
листиками, реже длиннее их. Завязь густо опушенная. Турионы обыч-
но темно окрашенные, с крючковидными, до середины опушенными
шипами 7-11 мм да. Конечный листочек обычно обратнояйцевидный,
постепенно оттянутый в очень короткое острие, обычно почти втрое
длиннее своего черешочка. Листья снизу буровато-серые с выступа-
ющими коричневыми жилками без обильного длинного опушения. Ле-
пестки фиолетово-розово-красные, реже бледно-розовые, 10-15 мм дл.
Цветоложе густо опушенное............................16. R. ulmifolius.
+ Шипы в соцветии горизонтально отклоненные или немного крючковид-
ные. Тычинки заметно превышают плодолистики. Завязь рассеянно
опушенная или голая..............................................35.
35. Основание шипов не сплюснутое. Турионы с крючковидными шипами 8-
11 мм да. на очень расширенном (до 12 мм) основании, в количестве
5-6 на 5 см побега. Конечный листочек обычно яйцевидный, постепен-
но оттянутый в острие. Листочки крупнозубчатые. Шипы в соцветии
серповидные или крючковидные. Цветоножки 5-10 мм да., с 1-9 крюч-
ковидными шипами. Лепестки белые до бледно-розовых, 10-13(14) мм
да. Завязь от рассеянно-волосистой до почти голой......19. R. ргаесох.
+ Основание шипов сплюснутое. Турионы с почти горизонтально отклонен-
ными шипами, с основанием до 7 мм, в количестве 10-15(20) на 5 см
побега. Конечный листочек округлый с внезапно оттянутым острием.
Листочки остропильчатые. Шипы в соцветии горизонтально отклонен-
ные, 6-7 мм да. Цветоножки 8-15 мм да., с 3—10 неодинаковыми игло-
видными шипами. Лепестки розовые, 9-10 мм да. Завязь на верхушке
с пучком длинных волосков...............................18. R. bifrons.
36(31). Турионы с почти одинаковыми шипами. Веточки соцветий и цвето-
ножки довольно густо покрыты оттопыренными простыми волосками и
превышающими их более длинными железистыми волосками. Сте-
бельчатые железки на цветоножках оранжевые, 0.1-0.8 мм да., редкие.
Соцветие раскидистое. Тычиночные нити равны или короче плодо-
листиков.............................................14. R. sprengelii.
+ Турионы с неодинаковыми шипами. Стебельчатые железки на цветонож-
ках многочисленные................................................37.
37. Турионы с крупными шипами и мелкими шипиками, без шипов промежу-
точных размеров...................................................38.
+ Турионы с шипами, постепенно переходящими от крупных к мелким...39.
38. Стебельчатые железки на цветоножках 0.1-0.3 мм да. Цветоножки 15-
20 мм да. Лепестки 7-9 мм да..............................25. R. rudis.
+ Стебельчатые железки на цветоножках 0.2-0.8 мм да. Цветоножки 10-
15 мм да. Лепестки 10-13 мм да..........................26. R. radula.
39. На турионах преобладают шипы с расширенным основанием.........40.
+ На турионах преобладают шипы без расширенного основания.........43.
368
40. Шипы на турионах шиловидные и игольчатые, с преобладанием крупных
(3-3.5 мм дл.), желтоватых, наклонных или горизонтально отстоящих,
в количестве 7-12 на 5 см побега. Листья обычно 3- реже 5-листоч-
ковые, сверху рассеянно-волосистые, снизу более густоволосистые.
Конечный листочек обратносердцевидный, при основании закруглен-
ный, постепенно заостренный, с острием 20-25 мм дл. Черешок листа
с 12-20 шипами........................................30. R. tereticaulis.
+ На турионах преобладают крючковидные желтоватые или красно-корич-
невые шипы 6-7(8) мм дл., или шиловидные, б. м. наклонные или го-
ризонтально отстоящие, темно-фиолетовые, 4-5(6) мм дл.............41.
41. На турионах преобладают крючковидные шипы, в количестве (7)10-18 на
5 см побега. Листья преимущественно 3-листочковые. Конечный
листочек эллиптический, постепенно заостренный, с острием 15-20 мм
дл. Черешок с 8-15 искривленными шипами. Завязь сильно волосис-
тая, позже оголяющаяся. Цветоложе голое...............27. R. schleicheri.
+ На турионах преобладают крупные наклонные или горизонтально отстоящие
темно-фиолетовые шипы, с многочисленными мелкими шипиками...........42.
42. На турионах преобладающие шипы в количестве 15-23 на 5 см побега.
Конечный листочек обычно округлый, с широкосердцевидным основа-
нием. Чашелистики после цветения вниз отогнутые. Цветоложе с
длинными волосками.......................................29. R. koehleri.
+ На турионах преобладающие шипы в количестве 12-18 на 5 см побега.
Конечный листочек узко-обратнояйцевидный со слабо выраженным
сердцевидным основанием. Чашелистики после цветения вверх на-
правленные. Цветоложе голое или почти голое..............28. R. apricus.
43(39). Стебельчатые железистые волоски и шипики на цветоножках и чаше-
листиках зеленоватые или красноватые. Конечный листочек эллипти-
ческий ......................................................... 44.
+ Стебельчатые железистые волоски и шипики на цветоножках и чашелис-
тиках коричнево-красные или черновато-красные. Конечный листочек
яйцевидный........................................................45.
44. Стебельчатые железистые волоски и шипики красноватые. Листья
обычно 3-листочковые. Конечный листочек довольно внезапно перехо-
дящий в острие 15-25 мм дл.........................31. R. pedemontanus.
+ Стебельчатые железистые волоски и шипики желтоватые. Листья обычно
5-листочковые. Конечный листочек постепенно переходящий в острие
10-20 мм дл..............................................34. R. serpens.
45. Турионы густо опушенные. Соцветие сжатое. Железки на цветоножках
коричнево-красные. Тычинки длиннее зеленых плодолистиков. Цвето-
ложе б. м. волосистое или с одиночными волосками..........33. R. hirtus.
+ Турионы рассеянно опушенные. Соцветие раскидистое. Железки на цве-
тоножках черно-красные. Тычинки короче пурпурно-красных плодо-
листиков. Цветоложе густоволосистое...................32. R. guentheri.
46(15). Турионы тонкие, обычно менее 4 мм в диам., как и веточки соцветия,
с сизым налетом и шиловидными шипами. Листья 3(5)-листочковые,
снизу зеленые. Завязь и цветоложе голые. Плоды черные, блестящие,
обычно с сизым налетом, хорошо развитые..................57. R. caesius.
369
+ Турионы 5-8 мм в диам., с более крепкими и длинными шипами до 5-
(7) мм дл. Листья 5-7-листочковые, снизу волосистые до серовато-
войлочных. Завязь или цветоложе (реже и то, и другое) опушенные.
Плоды черно-красные или черные, матовые, с неясным сизым налетом,
обычно недоразвитые........................................47.
47. Турионы и цветоносы обильно железистые.......................48.
+ Турионы и цветоносы с рассеянными железистыми волосками или без
них........................................................50.
48. Листья сверху с прилегающим бархатистым опушением. Турионы с ши-
ловидными горизонтально отклоненными шипами 2-2.5(3) мм дл. в
количестве 8-20 на 5 см побега, тонкими кустистыми волосками и
многочисленными стебельчатыми железками. Цветоножки со сте-
бельчатыми железками 0.2-0.5 мм дл..................47. R. mollis.
+ Листья сверху голые или рассеянно-волосистые....................49.
49. Лепестки розовые. Столбики при основании красноватые................
...............................................48. R. fabrimontanus.
+ Лепестки белые. Столбики при основании зеленоватые....................
...............................................49. R. х hirtimimus.
50. Турионы цилиндрические, с темно-фиолетовыми шипами.........51.
+ Турионы цилиндрические или ребристые, с желтовато или красновато
(как и турионы) окрашенными шипами........................... 52.
51. Листья (4)5-7-листочковые, снизу серо-зеленые, б. м. войлочные. Завязь
на верхушке лохматая, при основании войлочная с выступающими
длинными волосками. Турионы с шипами 3-4 мм шир. у основания, в
количестве 5-12(15) на 5 см побега, обычно без стебельчатых железок....
......................................................35. R. pruinosus.
+ Листья преимущественно 3-листочковые, снизу зеленые или слабо воло-
систые. Завязь голая или почти голая. Турионы с шипами 1.5 мм шир.
у основания, в количестве 5-10 на 5 см побега, и с почти одинаковы-
ми стебельчатыми железками около 0.2 мм дл., в количестве 0-10 на 5
см побега.............................................36. R. maximus.
52. Листья сверху густо опушенные. Турионы опушенные или голые и тогда
опушение сохраняется только на шипах 1-4 мм дл. в количестве 4-7
на 5 см побега. Конечный листочек яйцевидный, с сердцевидным
основанием. Нижние листочки короче черешка. Черешок с 5-7 сильно
изогнутыми шипами..........................53. R. х undabundus.
+ Листья сверху голые или рассеянно-волосистые...................53.
53. На цветоножках обычно присутствуют сидячие и стебельчатые.железис-
тые волоски 54.
+ На цветоножках обычно присутствуют сидячие и короткостебельчатые
железки или их нет.........................................63.
54. Пыльники опушенные...........................................55.
+ Пыльники голые.................................................57.
55. Стебельчатые железистые волоски на турионах полностью отсутствуют.
Турионы слабо ребристые с горизонтально отклоненными или немного
изогнутыми шипами 4-7 мм дл. со слабо расширенными основаниями
370
в количестве 5-10 на 5 см побега. Столбики при основании или по
всей длине розовые. Завязь голая или рассеянно-волосистая.........
........................................................45. R. nemorosus.
+ Стебельчатые железистые волоски на турионах имеются. Турионы с не-
много изогнутыми шипами 3-5(6) мм дл. с расширенными до 4 мм
основаниями в количестве 5-22 на 5 см побега............56.
56. Лепестки розовые. Турионы остроребристые с шипами в количестве 5-15
на 5 см побега. Чашелистики беловойлочные, обычно без стебельчатых
железистых волосков. Шипы в соцветии с красными основаниями.............
..................................................38. R. wahlbergii.
+ Лепестки белые. Турионы тупоребристые с шипами в количестве 12-
16(22) на 5 см побега. Чашелистики серовато-войлочные, с многочис-
ленными короткими стебельчатыми железистыми волосками и оди-
ночными шипиками. . Основания шипов в соцветии не красные...............
..............................................46. R. camptostachys.
57(54). Турионы с шипами в количестве 3-5 на 5 см побега. Столбики розо-
вые, при основании красные. Листья 5-7-листочковые, снизу рассеян-
но опушенные. Конечный листочек почти округлый до ромбического,
коротко заостренный. Шипы в соцветии горизонтально отклоненные
или немного загнутые, 1.5-2 мм дл. Лепестки розовые. Завязь при
основании рассеянно-волосистая........................37. R. orthostachys.
+ Турионы с шипами в количестве (5)8-15(30) на 5 см побега. Столбики
зеленые или беловатые, изредка розоватые. Лепестки белые или розо-
ватые..........................................................58.
58. Турионы цилиндрические со слабыми шипами, обычно в количестве 15-
30 на 5 см побега.....................................50. R. dumetorum.
+ Турионы ребристые с шипами в количестве 8-16(20) на 5 см побега.....59.
59. Листья снизу мягко опушенные или войлочные. Конечный листочек с
острием до 15 мм да...................................................60.
+ Листья снизу почти голые или волосистые. Конечный листочек с острием
(10)15-20(25) мм да............................................61.
60. Турионы волосистые..................................39. R. х kalaidae.
+ Турионы голые...........................................40. R. kuleszae.
61. Веточки соцветий и цветоножки обильно железистые. Турионы б. м. ост-
роребристые с б. м. одинаковыми, тонкими шипами в количестве 8-15
на 5 см побега, верхушки которых легко обламываются, иногда при-
сутствуют отдельные мелкие шипики. Конечный листочек обратно-
яйцевидный, внезапно заостренный. Цветоножки с короткими сте-
бельчатыми железистыми волосками 0.1-0.3(0.5) мм да. и с 5-20 ши-
пами.................................................43. R. haesitans.
+ Веточки соцветий и цветоножки рассеянно-железистые..................62.
62. Турионы не остроребристые. Листья снизу почти голые, шероховатые.
Конечный листочек эллиптический до почти ромбического, посте-
пенно переходящий в острие, обычно не перекрывает боковые лис-
точки. Нижние боковые листочки короче черешка. Лепестки белые.
Завязь обычно голая или с одиночными длинными волосками...................
.....................................................41. R. gothicus.
371
+ Турионы б. м. остроребристые. Листья снизу обычно мягковолосистые.
Конечный листочек широкояйцевидный, внезапно заостренный, обычно
перекрывает пластинки боковых листочков. Нижние боковые листочки
обычно равны черешку. Лепестки розоватые. Завязь обычно коротко-
волосистая.............................................42. R. aureolus.
63(53). Шипы расположены обычно по ребрам.........................64.
+ Шипы расположены по ребрам и по граням..........................66.
64. Шипы б. м. одинаковые.........................................65.
+ Шипы на турионах неодинаковые, 2-7 мм дл. в количестве 4-5 на 5 см
побега. Конечный листочек эллиптический с клиновидным основанием.
Нижние листочки равны или длиннее черешка...........54. R. oligacanthus.
65. Турионы 7-10 мм в диам. Шипы на них сближенные, крючковидные, 5-
7 мм дл., с расширенными основаниями, в количестве 5-10 на 5 см
побега. Листья длинночерешковые; черешок по длине превышает конеч-
ный листочек, с 10-20 крючковидными шипами..........51. R. peruncinatus.
+ Турионы 3-7 мм в диам. Шипы на них расставленные, горизонтально от-
стоящие или наклонные, 6-8 мм дл., с узкими основаниями, в ко-
личестве 5-7 на 5 см побега. Листья короткочерешковые; черешок по
длине равен конечному листочку, с 7-10 крючковидными шипами..........
..............................................52. R. discernendus.
66(64). Листья сверху голые. Конечный листочек широко-обратнояйцевидный
или широкоэллиптический, с внезапно оттянутым острием 10-15 мм
дл. Шипы немного неодинаковые, сближенные, в количестве 7-9 на 5
см побега. Черешок с 10-15 шипами. Плоды развитые....................
..............................................55. R. х crimaeus.
+ Листья сверху рассеянно-волосистые. Конечный листочек эллиптический
с постепенно оттянутой верхушкой. Шипы б. м. одинаковые, обычно
расставленные, в количестве 10-15 на 5 см побега. Черешок с 7-8
шипами. Плоды часто недоразвитые................56. R. х marschallianus.
Подрод 1. ANOPLOBATUS (Focke) Focke
1910, Sp. Rub. 1:12.- Rubus sect. Anoplobatus Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver.
Bremen, 4 : 143, 146. - Rubacer Rydb. 1903, Bull. Torrey Bot. Club, 30 : 274; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 5. - МАЛИНОКЛЕН
Прямостоячие кустарники без шипов. Прилистники ланцетные, срос-
шиеся с черешком. Листья цельные, пальчато-лопастные. Цветки обоеполые.
Лепестки распростертые. Плоды темно-красные или оранжевые, отделяются
от плоско-выпуклого цветоложа.
Тип:/?, odoratus L.
1. R. odoratus L. 1753, Sp. Pl. : 494; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 10;
H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 301; Циновскис и
др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 45. - R. grandifolius Salisb. 1796, Prodr. Stirp.
Allert. : 364. - Rubacer odoratum (L.) Rydb. 1903, Bull. Torrey Bot. Club, 30 :
274; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 5; Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 584. -
М. душистый.
Тип: Канада («in Canada»).
372
П.; Ц.; 3.; В. - Культивируется в качестве декоративного растения и
иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам. - 2п = 14.
Прим. Изредка культивируется гибрид - R. * nobilis Regel, 1857, Gartenfl. 6 : 86
(= R. idaeus L. x R. odoratus L.), отличающийся 3-листочковыми листьями, цветоножками и
чашелистиками без железистых волосков, цветками значительно меньшими, чем у R. odoratus.
В Гербарии Львовского природоведческого музея (LWS!) хранится его экземпляр, собранный в
окр. г. Черновцы.
2. R. parviflorus Nutt. 1818, Gen. North Amer. Pl. 1 : 308; Лозинск. 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 586; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 2,
4, 2A : 301. - R. nutkanus Moc. var. parviflorus Focke, 1911, Sp. Rub. 2 : 123. -
Rubacer parviflorum (Nutt.) Rydb. 1903, Bull. Torrey Bot. Club, 30 : 274. -
M. мелкоцветковый.
Тип: Сев. Америка («...island of Michilimackinak, lake Huron»).
IL; Ц.; 3. - Культивируется в качестве декоративного растения; иногда
дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам. - 2п = 14.
Подрод 2. IDAEOBATUS (Focke) Focke
1877, Syn. Rub. Germ. : 97; id. 1910, Sp. Rub. 1 : 12 ; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 15,
sine auct. comb. - Rubus sect. Idaeobatus Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 :
143, 147. - МАЛИНА
Кустарники или полукустарники с б. м. прямостоячими вегетативными
побегами первого года и немного согнутыми двулетними репродуктивными
побегами, б. м. покрытые колючими щетинками и железистыми волосками
или без них. Листья тройчатые или перистосложные. Прилистники нитевид-
но-линейные, приросшие к основанию черешка. Лепестки распростертые или
прямостоячие. Плоды красные или желтые, легко отделяющиеся от тупоко-
нического цветоложа. Косточки морщинистые.
Тип:/?, idaeus L.
Секция 1. Batidaea Dumort. 1827, Prodr. Fl. Belg. : 91; id. 1863, Bull.
Soc. Bot. Belg. 2 : 225. - Rubus sect. Idaeanthi Focke, 1911, Sp. Rub. 2 : 171;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 16.
Кустарники. Турионы со щетинками и железистыми волосками. Листья
тройчатые или непарноперистые о 2-3(4) парах боковых листочков, снизу
обычно беловойлочные.
Тип:/?, idaeus L.
3. R. idaeus L. 1753, Sp. Pl. : 492; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 16; Ло-
зинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 594; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 10;
Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 2, 4, 2A : 309. - R. sericeus
Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 5 : 241, nom. invalid. - Batidaea idaea (L.) Greene,
1906, Leafl. Bot. Observ. Crit. 1,4: 238. - M. обыкновенная.
Тип: Европа («in Europae lapidosis»).
a. Subsp. idaeus. - R. idaeus var. vulgatus Arrhen. 1839, Rub. Suec. Monogr. :
12. - Цветки с хорошо заметным нектарным диском.
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. -На лесных полянах и опушках, в
лесах, среди кустарников, часто культивируется в садах. - Общ. распр.: Кав-
373
каз; Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз.,
Монг. (сев.). Яп.-Кит., Сев. Ам., Австрал. (натурализовалась). - 2п = 14, 21,
28, 35, 42.
b. Subsp. maritimus (Arrhen.) Focke, 1896, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 13,
3 : 472. - M. приморская. - Нектарный диск почти незаметен.
Тип: Швеция («... Gubernat. Calmarensis... et in insula Oro»).
П. - Ha дюнных песках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. (сев.).
Прим. Кроме типовой разновидности этого вида (subsp. idaeus var. idaeus), можно отметить
еще три: var. angustifolius Schmidely (1888, Bull. Soc. Bot. Geneve : 48 = R. idaeus var. illuminatus
Rozan. 1945, Бот. журн. 30, 1 : 46) с ланцетными или яйцевидно-ланцетными листьями и мелкими
плодами (произрастает на освещенных местах), var. denudatus Schimp. et Spenn. (1829, Fl. Friburg. :
743) с листьями и чашелистиками зелеными без войлочного опушения (найдена Д. И. Третьяко-
вым в Белоруссии в 1986 г.) и var. anomalus Arrhen. (1839, 1. с. : 14; О. Баранова и др. 1992,
Консп. фл. Удмурт. : 59, sub «anomala», pro syn. Rubus obtusifolius Willd.) с преимущественно цель-
ными, 3-5-лопастными, но отчасти и 3-листочковыми листьями (найдена в Карелии, Псковской обл.
и Удмуртии). Известна также форма - f. inermis Hayne (1822, Dendr. Fl. Berl. : 106) с турионами без
шипов. Кроме того, имеются многочисленные культивары и сорта, разводимые в садах.
4. R. melanolasius Focke, 1896, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 13, 3 : 472. -
R. idaeus L. subsp. melanolasius Focke, 1896, 1. c. : 473, nom. altern. - R. sa-
chalinensis auct. non Levi. 1909 : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 19; Hesl.-Harr.
1968, Fl. Europ. 2 : 10, p. p.; Науменко, 1990, Вести. Ленингр. унив., биол. 3,
2, 10 : 51. - М. черноволосистая.
Тип: Описан по культурным образцам, выращенным из семян, по-
лученных из Вост. Сибири и Сев. Америки.
С. (Кар.-Мурм.: окр. ст. Хибины, возможно, заноси.; Дв.-Печ.: к востоку
от реки Мезени); Ц. (Волж.-Кам.: вост.). - В лесах, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Монг., Яп.-Кит.
(сев.), Сев. Ам. - 2п = 14.
Прим. В садах и парках, а иногда и в одичавшем виде может встретиться культивируе-
мый японо-северокитайский вид м. пурпурноплодная - R. phoenicolasius Maxim. (1871, Bull.
Acad. Sci. Petersb. 8 : 293; Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 590), отличающийся более
опушенными турионами с обилием железистых волосков разной длины на них и в соцветии,
особенно на чашелистиках, розово-красными, а не желтовато-зеленоватыми лепестками и
оранжево-красными плодами.
Подрод 3. RUBUS
- Rubus subgen. Eubatus (Focke) Focke, 1877, Syn. Rub. Germ. : 102; id. 1914, Sp. Rub.
3 : 48; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 20, sine auct. comb. - R. sect. Eubatus Focke, 1874,
Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 : 148. - ЕЖЕВИКА
Кустарники, б. м. покрытые шипами разной формы и шипиками, с веге-
тативными побегами первого года (турионами) и репродуктивными побегами
второго года. Железистые волоски имеются или отсутствуют. Листья слож-
ные, из 3-7(9) пальчато расставленных листочков. Прилистники от нитевид-
ных до ланцетных, б. м. сросшиеся с черешком. Цветки обоеполые. Лепест-
ки обычно распростертые. Плоды черные или черно-красные, сросшиеся с
цветоложем и отделяющиеся вместе с его верхней частью.
Тип: лектотип рода.
374
Секция 1. Rubus. - Rubus sect. Stelechobatus Walk. 1822, Sched. Crit.
1 : 216. - R. sect. Batotypus Dumort. 1827, Fl. Belg. : 91, p. p. - R. sect.
Moriferi Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 : 142, 179, p. max. p. -
R. sect. Eufruticosi H. E. Weber, 1973, Rub. Nordwestl. Eur. : 49.
Стебли прямостоячие или дуговидные, осенью верхушкой укореняю-
щиеся или не укореняющиеся. Листочки пальчато-сложных листьев не со-
прикасаются краями, нижние боковые листочки на черешочках свыше 2 мм
дл. Черешок сверху желобчатый только при основании или до середины
(исключая R. scissus). Лепестки овальные. Прилистники от нитевидных до
узколанцетных. Плоды почти у всех видов хорошо развитые, блестящие.
Тип: лектотип рода.
Подсекция 1. Rubus; Н. Е. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus.
Naturk. 47, 3 : 74. - Rubus sect. Suberecti Lindl. 1835, Syn. Brit. Fl., ed. 2 : 91;
P. J. Miill. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 129 (nom. superfl.); Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 23.
Растения с прямостоячими или немного согнутыми стеблями, не укоре-
няющиеся верхушкой. Турионы с одинаковыми шипами, без стебельчатых
железистых волосков, почти голые. Листья на турионах 5-7-листочковые,
опадающие на зиму. Чашелистики обычно зеленые.
Тип: лектотип рода.
5. R.'nessensis Hall. 1794, Trans. Roy. Soc. Edinb. 3 : 20; Hesl.-Harr. 1968,
Fl. Europ. 2 : 10; Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 273;
Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi,
Ill. Fl. Mitt.-Eur„ ed. 2, 4, 2A : 346. - R. suberectus G. Anderson ex Smith,
1814, Engl. Bot. 24 : tab. 2572, nom. superfl.; id. 1815, Trans. Linn. Soc.
(London), 11 : 218; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 23.,- R. nitidus Weihe et Nees,
1822, Rub. Germ. : 49, nom. superfl. - R. subinermis Rupr. 1845, Beitr.
Pflanzenk. Russ. Reich. 4 : 66, non R. subinermis P. J. Miill. et Lef. 1859, non
R. idaeus L. subsp. subinermis Koidz. 1913. - E. несская, Куманика.
Тип: Англия; п е о t у р u s : «R. suberectus, sine dat. et loc.» - LINN;
Beek, 1974.
a. Subsp. nessensis. - Растение 1.5-2 м выс. На турионах (0)1-5 шипов
на 5 см побега; имеются также рассеянные сидячие железки. Листья сверху
блестящие, с 0-5(10) волосками на 1 см2. Тычинки во время цветения
значительно превышают плодолистики. Завязь голая или немного волосистая.
Цветоложе голое.
С. (Кар.-Мурм.: близ побережья Ладожского озера; Дв.-Печ.: Вологод-
ская обл.); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.: сев.; Молд.: сев.; Причерн.: Николаев-
ская, Херсонская обл.). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
b. Subsp. scissoides Н. Е. Weber, 1973, Rub. Nordwestl. Eur. : 108; id.
1995, 1. c. : 347. - R. scissus W. C. R. Watson, 1937, Journ. Bot. (London), 75 :
162, p. p. - E. густовидная. - Растение обычно около 1 м выс., с обильными
сидячими железками. Турионы с (5)10-15 тонкими шипами на 5 см побега.
Листья сверху почти матовые, с 10-40 волосками на 1 см2. Тычинки равны
или немного превышают плодолистики. Завязь и цветоложе опушенные.
375
Тип: Германия («Linnerbruch bei Wittlage»).
П. (Калининградская обл.). - В лесах, на лесных полянах и опушках. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. (сев.).
6. R. scissus W. С. R. Watson, 1937, Journ. Bot. (London), 75 : 162, s. str.;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 10; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 348; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 43. -
R. fissus auct. mult., non Lindl. 1835. - E. густая.
Тип: Германия; лектотип: «Magdeburg, an sumpfigen Waldstellen
bei Altenhausen, 1870, Maass, Focke, Rubi selecti, 33, ‘Rubus fissus’»; - LE;
H. E. Weber, 1986.
П. (юг). - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд.,
Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
7. R. sulcatus Vest, 1821, Steierm. Zeitschr. 3 : 162; Tratt. 1823, Rosac.
Monogr. 3 : 42; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2:11; Мякушко, 1987, Опред.
высш. раст. Укр. : 162; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4,
2A : 350. - R. fastigiatus Weihe et Nees, 1822, Rubi Germ. : 16, tab. 2, p. p. -
R. altissimus Fritsh, 1905, in Hayek, Fl. Stir. Exs. : 227. - E. бороздчатая.
Тип: Австрия («Stiria»); лектотип: «Stejermark, sine dat., Vest» -
GJO, Beek, 1974; изолектотип - LE!
П. (юг); 3. (Карп.). - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
8. R. allegheniensis Porter, 1896, Bull. Torrey Bot. Club, 23 : 153; Ло-
зинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 12; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 356. - R. villosus Ait. var. montanus Porter, 1890, Bull.
Torrey Bot. Club, 17 : 15. - R. montanus (Porter) Porter, 1894, Bull. Torrey Bot.
Club, 21 : 120, non Libert ex Lej. 1813. - E. аллеганская.
Тип: Сев. Америка («...on the mountains of New York and Pennsyl-
vania»).
П. (Калининградская обл.). - Культивируется в садах и дичает. - Общ.
распр.: Сев. Ам.
9. R. canadensis L. 1753, Sp. Pl. : 494; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitt.-Eur., ed. 2, 4, 2A : 357. - E. канадская.
Тип: Канада («in Canada»).
П. (Калининградская обл.). - Культивируется в садах и иногда дичает. -
Общ. распр.: Сев. Ам. - 2п = 14, 21.
Прим. В садах и парках может встретиться также культивируемый в Европе с 17 века
североамериканский вид - е. рассеченнолистная - R. laciniatus Willd. (1806, Enum. Pl. Hort.
Berol. 2 : tab. 82; Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 608; Н. Е. Weber, 1995, 1. с. : 398), от-
личающийся дважды перисторассеченными листочками пальчато-сложных листьев.
10. R. constrictus Lef. et Р. J. Mull. 1859, in P. J. Mtill., Pollichia, 16-17 :
79; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 88; id.
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 352. - R. vestii Focke, 1877,
Syn. Rub. Germ. : 155; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 16. - R. thyrsoideus
Wimm. subsp. constrictus (Lef. et P. J. Miill.) Sudre, 1910, Rubi Eur. : 92. -
R. sulcatus Vest var. vestii (Focke) Focke, 1914, Sp. Rub. 3 : 324. - E. пере-
тянутая.
376
Тип: Франция (...von Retz und in dem... Busson de Waligny); лекто-
тип: «Foret de Retz, VII 1853, Lefefre «R. lutescens Lef.», Herb. P. J. Mull.
1618» - LAU; H. E. Weber, 1986.
3. (Карп.; Молд.: сев.). - В лесах, на лесных полянах и опушках. -
Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 21.
11. R. plicatus Weihe et Nees, 1822, Rubi Germ. : 15, tab. 1; Hesl.-Harr.
1968, Fl. Europ. 2 : 11; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk.
47, 3 : 92; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162; Н. Е. Weber, 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 357; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт.
респ. : 43. - R. fruticosus L. 1753, Sp. Pl. : 493, nom. ambig. - R. affinis Weihe
et Nees, 1822, 1. c. : 22, nom. superfl. - E. складчатая.
Тип: Европа («...Silesia, e Bohemia, Saxonia... in Wetteravia et in Franco-
nia, ...ad Mennighiiffen in dumetis et sylvis vulgaris..., in Ducatu Mindensi cres-
cit...»); лектотип: «Minden, o. Dat., Weihe» - KIEL; H. E. Weber, 1977.
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: одичавшее на Карельском перешейке); 3. (Карп). -
В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл.
Евр. - 2п = 28.
12. R. divaricatus Р. J. Miill. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 130; Hesl.-Harr.
1968, Fl. Europ. 2 : 11; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus.
Naturk. 47, 3 :101; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur„ ed. 3, 4, 2A : 361. -
R. nitidus Weihe et Nees, 1822, Rubi Germ. : 49, tab. 6, p. p.; Фодор, 1974, Фл.
Закарп. : 68. - E. растопыренная.
Тип: Германия («In jungen Schlagen des Gebirgs und der Ebene zerstreut»);
лектотип: «Bienwald, 18 VII 1857, P. J. Miill. 117» - LAU; Beek, 1974.
3. (Карп.) - В лесах, на лесных полянах и опушках. - Общ. распр.:
Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 21, 28.
13. R. macrophyllus Weihe et Nees, 1824, Rubi Germ. : 35, tab. 12A;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 14; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal.
Mus. Naturk. 47, 3 : 131; Фодор, 1974, Фл. Закарп. : 68; Бочкин, 1989,
Пробл. изуч. адвент, фл. СССР : 37; Бочкин, Тохтарь, 1992, Бюлл. Главн.
бот. сада АН СССР, 164 : 71; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur„ ed.
2, 4, 2A : 418. - E. крупнолистная.
Тип: Германия («...in Principatu Mindensi, circa Mennighiiffen, trans
Ulenberg»); лектотип: «R. macrophyllus Weihe, sine loc. et dat., Weihe» -
MSTR; Beek, 1974.
Ц. (Верх.-Волж.: заноси, в Москве), 3. (Карп.; Причерн.: заноси, в До-
нецке). - На лесных полянах и опушках. — Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 28.
Прим. Указание В. Д. Бочкина (1989, цит. соч.) на нахождение этого вида в окр.
Москвы весьма сомнительно. Судя по гербарному материалу, этот образец, вероятнее всего,
является одной из одичавших культивируемых форм R. armeniacus.
Подсекция 2. Hiemales Е. Н. L. Krause, 1890, in Prahl, Krit. Fl. Prov.
Schleswig-Holst. 2 : 57. - Rubus tribus Hiemales E. H. L. Krause, 1885, Verh.
Bot. Ver. Brandenb. 26 : 12, nom. invalid.
Растения с б. м. наклоненными (до стелющихся) стеблями, укореняющи-
мися верхушкой. Турионы с одинаковыми или неодинаковыми шипами. Листья
большей частью не опадающие на зиму. Чашелистики обычно опушенные.
377
Лектотип:/?, conothyrsos Focke (= R. siekensis G. Braun).
14. R. sprengelii Weihe, 1819, Flora (Regensb.), 2 : 18; Abromeit et al.
1898, Fl. Ost-Westpreuss. 1 : 219; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 12;
H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 163; id. 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 430. - E. Шпренгеля.
Тип: Германия («...Furstenthum Minden...»); лектотип: «Rubus
sprengelii, sine dat. et loc., Herb. Weihe» - MSTR; Beek, 1974, изолекто-
тип - LE!
П. (Калининградская обл.). - На лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
15. R. gracilis J. et С. Presl, 1822, Delic. Prag. 1 : 220; H. E. Weber, 1986
(«1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 199; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 403. - R. villicaulis Koehler ex Weihe et Nees, 1825,
Rubi Germ. : 43, tab. 17; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 14; Мякушко, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 162. - R. atrovinosus Р. J. Mtill. 1859, Pollichia, 16-
17 : 163. - Е. изящная.
Тип: Австрия («ad Hlubos circ. Beraunensis»); лектотип: «Ad
Hlubosch in sylvaticis ad Styrin etc., sine dat., Presl» - PRC; H. E. Weber, 1984,
изолектотип - LE!
3. (Карп.: Львовская обл.). - На лесных полянах и опушках. - Общ.
распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
16. R. ulmifolius Schott, 1818, Isis (Oken), 2 : 821; H. E. Weber, 1986
(«1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 216; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 368. - R. discolor Weihe et Nees, 1825, Rubi Germ. :
46, tab. 20; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 15, p. p.; Мякушко, 1987, Опред.
высш. раст. Укр. : 162. - R. fruticosus var. ulmifolius (Schott) Fiori, 1898, in
Fiori et Paol., Fl. Ital. 1,2: 579. - E. вязолистная.
Тип: Испания («In Hispania»); лектотип: «In sepibus maritimis
Hispaniae, sine dat., Schott» - W; H. E. Weber, 1986.
3. (Карп.; Молд.); К. - В разреженных лесах, на лесных полянах, иногда
культивируется и дичает. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд. (юг: заноси.), Ср. и
Атл. Евр., Средиз. Малоаз., Иран.; заноси, в Сев. и Южн. Ам., Афр. и Ав-
страл. - 2п = 14, 28.
17. R. sanctus Schreb. 1766, Icon. Descr. Pl. : 15, tab. 8; Ledeb. 1844, Fl.
Ross. 2 : 66, 68. - R. sanguineus Friv. 1835, Flora (Regensb.), 18, 21 : 334; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 24; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 15. - R. ulmifolius
Schott subsp. anatolicus Focke, 1886, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 9 : 335. -
R. anatolicus (Focke) Hausskn. 1893, Mitt. Thuring. Bot. Ver. 5 : 90; Gilli,
1969, in Rech, f., Fl. Iran. 66 : 72. - R. turcomanicus Freyn, 1906, Bull. Herb.
Boiss. 6 : 208. - R. ulmifolius Schott subsp. sanctus (Schreb.) Sudre, 1909, Rubi
Eur. : 76. - E. неприкосновенная.
Тип: Греция («in Creta, Palestina»); лектотип: «Crete, Schreber,
43» - M; Monasterio-Huelin et H. E. Weber, 1996.
К. - На каменистых склонах, лесных полянах и опушках в нижнем гор-
ном поясе. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз. (вост.), Малоаз., Иран., Гим. (сев.-
зап.). - 2п = 14.
378
18. R. bifrons Vest, 1821, Steierm. Zeitschr. 3 : 163; Tratt. 1823, Rosac.
Monogr. 3 : 28; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 15; Красовская, 1991, Новости
сист. высш. раст. 28 : 82; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3,
4, 2A : 370. - R. speciosus P. J. Miill. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 135. -
E. двусторонняя.
Тип: Австрия («In Stiria»); лектотип: «Sine dat. et loc., Vest,
‘Rubus bifrons mihi, wurde bisher fur Rubus fruticosus gehalten’, Herb. Trat-
tinnick.» - WU; H. E. Weber, 1986.
П.; 3. (Карп.: Закарпатская обл.) На лесных опушках и полянах до
нижнего пояса гор. - Общ. распр.: Сканд. (заноси, в Швеции), Ср. и Атл.
Евр., Средиз. - 2п = 28.
19. R. praecox Bertol. 1842, Fl. Ital. 5 : 220; Н. Е. Weber, 1986 («1985»),
Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 225; Holub, 1992, Preslia, 64, 2 : 109;
H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 372; Гончаренко,
1997, Тез. VI молод, конф. : 6. - R. robustus P. J. Miill. 1859, Flora (Re-
gensb.), 42 : 71, non C. Presl, 1849. - R. procerus P. J. Miill. ex Boulay, 1864,
Rone. Vosg. : 7. - R. hedycarpus Focke, 1877, Syn. Rub. Germ. : 193, nom.
superfl. - R. candicans auct. non Weihe ex Reichenb. 1832: Юз. 1941, Фл.
СССР, p. p. - R. tauricus auct. non Schlecht. ex Ledeb. 1844 : Юз. 1950, Бот.
мат. (Ленинград), 13 : 88. - R. discolor auct. non Weihe et Nees, 1822 : Hesl.-
Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 16, p. p. - E. ранняя.
Тип: Италия («in collibus dell Osservanza, ...in canali inter villam Aldini,
et Scarani, ...in sepibus prope montem Paderno, et in adscensu di Barbiano...ex
Apennino Bononiensi alia Torre di Ruffeno, ...ex sepibus ad Albam Pompejam»);
лектотип: «Bosonia, in sepibus prope Padermo, VII 1842, Bertoloni» -
BOLO; H. E. Weber, 1986.
3. (Карп.: Закарпатская обл.); К. - На открытых солнечных участках
среди кустарников, лесных полянах и опушках, в предгорьях и до среднего
пояса гор. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр., Средиз. - 2п = 14, 28, 49.
Прим. В протологе - «Bononia» и «montem Paderno».
20. R. armeniacus Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 : 183;
H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 222; id. 1995, in
Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 373; Holub, 1992, Preslia, 64, 2 : 109. -
R. discolor auct. non Weihe et Nees, 1822 : Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 16,
p. p. - R. procerus auct. mult, non P. J. Miill. ex Boulay, 1864. - E. армянская.
Тип: Армения (описан по культурному образцу «...in provinciis trans-
caucasicis»).
П. (Эстония, одичалое); Ц. (Лад.-Ильм.: Карельский перешеек близ ст.
Солнечное, одичалое); 3. (Днепр.: окр. Винницы, одичалое). - Культивирует-
ся и дичает. - Общ. распр.: Кавказ; с 1860 г. культивируется в Ср. Евр., Сев.
Ам., Австрал. и дичает. - 2п = 28.
Прим. Найден Т. Плоомпуу в 1990 году в окр. ж. д. ст. Ракке (Эстония).
21. R. montanus Libert ex Lej. 1813, Fl. Env. Spa, 2 : 317; Hesl.-Harr. 1968,
Fl. Europ. 2 : 11; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 :
240; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 380; Гончаренко, 1997,
379
Тез. VI молод, конф. : 6. - R. candicans auct. non Weihe ex Reichenb. 1832:
Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162, р. р. - Е. горная.
Тип: Франция; лектотип: «Bois en Goudofat [?], о. Dat., Libert,
«Rubus montanus Lejeune»», - BR; Beek, 1974; изолектотип - LE!
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - На лесных полянах и опушках, среди
кустарников до среднего горного пояса. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.,
Средиз. - 2п = 21.
22. Д. grabowskii Weihe in Gunther et al. 1827, Cent. Pl. Sil. Exs. 14;
H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 243; id. 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 381. - R. thyrsoideus Wimm. 1832, Fl.
Schles. : 204, nom. superfl. - R. thyrsoideus Wimm. subsp. thyrsanthus Focke,
1877, Syn. Rub. Germ. : 168. - R. thyrsanthus (Focke) Foerster, 1878, Fl.
Excurs. Aachen : 95. - R. candicans auct. non Weihe ex Reichenb. 1832 : Мя-
кушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162. - Е. Грабовского.
Тип: Германия; лектотип: «Zwischen Riemberg und Hauffen» -
KIEL; H. E. Weber, 1979.
3. (Карп.: Закарпатская обл.) - На лесных опушках. - Общ. распр.:
Кавказ (сев.-зап.); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 21.
23. R. canescens DC. 1813, Cat. Pl. Horti Monsp. : 139; Hesl.-Harr. 1968,
Fl. Europ. 2 : 17; Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 :
273; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 163; Н. Е. Weber, 1995, in
Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 437. - R. tomentosus auct. non Borkh.
1794 : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 37. - E. седоватая.
Тип: Италия («in hort. valle Pedemonti Vinadiensi»).
a. Subsp. canescens. - Листья сверху опушенные.
3. (Карт); К. - В лесах, на лесных полянах и опушках до среднего поя-
са гор. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. -
2п = 14.
b. Subsp. lloydianus (Genev.) О. Bolos et J. Vigo, 1984, Fl. Paisos Catalans :
351. - R. lloydianus Genev. 1861, Mem. Soc. Acad. (Angers), 10 : 26; Юз.
1941, 1. c. : 38; Гейдеман, 1986, 1. c. : 273. - R. tomentosus Borkh. p. glabratus
Godr. 1842, Mem. Soc. Roy. Nancy : 81. - R. tomentosus Borkh. var. lloydianus
(Genev.) Nyarady, 1956, Fl. Rep. Popul. Romane, 4 : 2. - R. canescens DC. var.
glabratus (Godr.) Davis et Meikle, 1972, Fl. Turk. 4 : 36. - R. canescens DC.
var. glabratus (Godr.) H. E. Weber, 1995, 1. c. : 438, nom. superfl. - E. голая. -
Листья сверху голые.
Тип: Франция («Puy-de-Dome..., Maine-et-Loire»).
3. (Молд.); К. - В лесах, на лесных полянах и опушках до среднего пояса
гор. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 14.
24. R. vestitus Weihe, 1825 in Bluff et Fingerh., Comp. Fl. Germ. 1 : 684;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 439. - E. одетая.
Тип: Германия («In dumetis. Pyrmont. Paderborn. Arnsberg. Malmedy.»);
лектотип: «Sine loc. et dat., Weihe 1 ‘R. vestitus’» - MSTR; Beek, 1974.
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - На лесных опушках и полянах. - Общ.
распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
380
25. R. rudis Weihe, 1825, in Bluff et Fingerh., Comp. Fl. Germ. 1 : 687;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 21; H. E. Weber, 1986 («1985»), Abh. Westfal.
Mus. Naturk. 47, 3 : 323; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 481. -
E. грубая.
Тип: Германия («In dumetis Ducat. Mindensi. Paderborn»); лекто-
тип: «Sine dat. et loc., Weihe, ‘R. rudis’» - BREM; H. E. Weber, 1977;
изолектотип - LE!
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - На лесных опушках. - Общ. распр.: Ср.
и Атл. Евр. - 2п = 28.
26. R. radula Weihe, 1824, in Boenn., Prodr. Fl. Monast. Westphal. : 152;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 19; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 477. - E. шероховатая.
Тип: Германия («In dumet. et sylv. Guestphal. Siles.»).
3. (Карп.). - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг),
Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
Прим. Очень близок к предыдущему виду, отличаясь более короткими цветоножками и
шипиками на цветоножках. Достоверных экземпляров R. radula мы, к сожалению, не видели.
27. R. schleicheri Weihe ex Tratt. 1823, Rosac. Monogr. 3 : 22; Boenn.
1824, Prodr. Fl. Monast. Westphal. : 152; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 23;
H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 503. - E. Шлейхера.
Тип: Швейцария («Helvetia, Herb. Portenschlag»).
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - На каменистых склонах гор, среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 28.
28. R. apricus Wimm. 1856, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 33 : 87; id.
1857, Fl. Schles., ed. 3 : 626; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 22; H. E. Weber,
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 504. - E. солнечная.
Тип: Германия («Auf dem Streiberge bei Striegau. Im Schlesierhthalle»).
3. (Карп.). - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. -
2п = 28.
29. R. koehleri Weihe, 1825, in Bluff et Fingerh., Comp. Fl. Germ. 1 : 681;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 22; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 498. - E. Келера.
Тип: Ср. Европа («In Silesia, Sudetis»).
3. (Карп.). - На каменистых склонах, среди кустарников. - Общ.
распр.: Ср. Евр. - 2п = 28.
30. R. tereticaulis Р. J. Mull. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 173; Hesl.-Harr.
1968, Fl. Europ. 2 : 23; Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3
: 273; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 492. -
E. вальковатостебельная.
Тип: Германия («In der Reissbach»).
3. (Карп.: Закарпатская обл.; Молд.). - В буковых лесах, на лесных по-
лянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз. - 2п = 28?
31. R. pedemontanus Pinkwart, 1898, in Baenitz, Herb. Europ. : N 9550,
pro hybr. R. macrophyllus Weihe et Nees x R. bellardii Weihe x R. serpens
Weihe; id. 1898, Osterr. Bot. Zeitschr. 1-2 : 7; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill.
381
Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 506. - R. glandulosus auct. non Bellardi, 1793 :
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 24. - E. низкогорная.
Тип: Силезия («Am Burgerberge bei Goldberg in Schlesien...»); лек-
тотип: «Burgerberg bei Goldberg, 3 VII -, 24 VIII 1897, Pinkwart, Baenitz,
Herb. Eur. N 9550» - MANCH; H. E. Weber, 1983.
П. (Калининградская обл.). - В светлых лесах, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 35.
32. R. guentheri Weihe et Nees, 1825, in Bluff et Fingerh., Comp. Fl.
Germ. 1 : 679; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 25; H. E. Weber, 1995, in Hegi,
Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 515. - R. hirtus Waldst. et Kit. subsp. guentheri
(Weihe et Nees) Sudre, 1913, Rubi Eur. : 224. - E. Гюнтера.
Тип: Ср. Европа («In Silesia, Sudetis»).
3. (Карп.). - На лесных полянах и опушках до нижнего горного пояса. -
Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 28, 42.
33. R. hirtus Waldst. et Kit. 1805, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 150, tab.
141, s. 1.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 54; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 24;
Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162; Н. Е. Weber, 1995, in Hegi,
Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 514. - E. жестковолосая.
Тип: Ср. Европа («...per sylvas Croatiae, Sclavoniae, Banatus, ...in monti-
bus Telkebanyesibus, Ungvariensibus, Bereghiensibus, Ugotsiensibus, Bihariensi-
bus, in montibus Sumeghiensibus»).
3. (Карп.; Молд.). - На лесных полянах и опушках от предгорий до
среднего пояса гор. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Мало-
аз., Иран. - 2п = 28.
Прим. Сборный вид, в пределах которого описаны несколько «микровидов», в том числе
R. kaltenbachii Mentsch. -
34. R. serpens Weihe ex Lej. et Court. 1831, Comp. Fl. Belg. 2 : 172; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 55; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 24; Гейдеман, 1986,
Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 273; Мякушко, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 162. - Е. ползучая.
Тип: Бельгия («In agro Verviano et Malmundariensi»).
3. (Карп.; Молд.). - В тенистых горных лесах. - Общ. распр.: Кавказ;
Ср. и Атл. Евр., Малоаз. - 2п = 28.
Прим. Растения сильно шиповатые и густожелезистые многие авторы (Heslop-Harrison,
1968, 1. с.) относят к R. rivularis Wirtg. et. Р. J. Miill.
Секция 2. Corylifolii Lindl. 1835, Syn. Brit. Fl., ed. 2 : 93; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 56; H. Е. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 60. -
Rubus sect. Triviales P. J. Miill. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 177, p. p. - R. sect.
Glaucobatos Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 225, 236, p. p. - R. ser.
Corylifolii (Lindl.) Focke, 1877, Syn. Rub. Germ. : 387. - R. grex Corylifolii
(Lindl.) Focke, 1914, Sp. Rub. 3 : 255, 479.
Стебли дуговидные, наклоненные или стелющиеся, часто укореняю-
щиеся верхушками, неравномерно красно-коричневые, красноватые или фио-
летовые. Листья пальчато-сложные, 3-5(7)-листочковые, нижние боковые
листочки на черешочках до 2 мм дл., листочки обычно соприкасаются края-
382
ми. Черешки сверху желобчатые. Прилистники от узколанцетных до широ-
коланцетных. Лепестки округлые, друг друга перекрывающие. Чашелистики
обычно опушенные. Плоды обычно недоразвитые, черные, красные или
черно-красные с неясным сизым налетом.
Тип:/?. corylifolius Sm.
Прим. Все приведенные виды этой секции имеют гибридное происхождение.
Подсекция 1. Subidaei (Focke) Hayek, 1909, Fl. Steierm. : 835. - Rubus
Formenkreis Subidaei Focke, 1903, in Aschers. er Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6,
1 : 625, 628. - R. ser. Subidaei (Focke) Focke, 1914, Sp. Rub. 3 : 255, 256.
Стебли цилиндрические, голые или опушенные. Шипы в основном оди-
наковые, тонкие, темно-фиолетовые, желтоватые или красноватые. Плоды
красноватые или черные.
Тип:/?, pruinosus Arrhen.
35. R. pruinosus Arrhen. 1839, Rub. Suec. Disp. : 15; H. E. Weber, 1986
(«1985»), Abh. Westfal. Mus. Naturk. 47, 3 : 379; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 526; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 43. -
Е. мучнистая.
Тип: Швеция («...in taeniis Gubernationis Calmariensis ad Oro Paroeciae
Misterhult»); лектотип: «SmMand orient. Oro, par. Misterhult. Jul., Arrhe-
nius, Fries, Herb. norm. 7. no 47» - UPS; Beek, 1974.
П. (Эстония?; Калининградская обл.); В. (Волж.-Кам.); В. (Заволж.: Са-
марская обл.). - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и
Атл. Евр. - 2п = 35.
Прим. Приведенный вид некоторыми авторами (Циновскис и др. 1996, цит. соч.) отож-
дествляется с R. х pseudoidaeus nothovar. pseudoidaeus, от которого очень слабо отличается
обычно пальчато-сложными, а не перистосложными листьями, завязью на верхушке лохматой,
а в основании войлочной, а не целиком войлочной или целиком опушенной, развитыми плодами,
а не обычно недоразвитыми. Иногда различают f. heteracanthus (Frid.) Н. Е. Weber, 1995 (1. с.) с
б. м. войлочными (а не голыми) турионами и с присутствием стебельчатых железистых волос-
ков (у типичной формы они обычно отсутствуют).
36. R. maximus Marss. 1869, Fl. Neu-Vorpommern : 151; H. E. Weber,
1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 84; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 529. - /?. corylifolius Sm. subsp. maximus (Marss.) Frid.
1897, Bot. Centralbl. 70 : 350. - /?. pruinosus Arrhen. subsp. maximus (Marss.)
Focke, 1903, in Aschers. et Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6, 1 : 629. - E. наи-
большая.
Тип: Германия («Wolgast: Buddenhager Forst am Steinfurter Wege,
Usedom: Gnitz und durch die Dunenholzer von Zinnowitz bis die Plantage bei
Swinemunde»); лектотип: «Glinnbergholz bei Zinnowitz, o. Dat., Marsson,
«R. giganteus, R. maximus» - GEW; H. E. Weber, 1981.
П. (Калининградская обл.?). - На песчаных полянах в борах и на дю-
нах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.).
Подсекция 2. Sepincola (Weihe ex Focke) Hayek, 1909, Fl. Steierm. : 826. -
Rubus Untergruppe Sepincoli Weihe ex Focke, 1877, Syn. Rub. Germ. : 394. -
R. ser. Sepincoli (Weihe ex Focke) E. H. L. Krause, 1885, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 26 : 17.
383
Стебли цилиндрические до остроребристых, с одинаковыми или неоди-
наковыми красноватыми или желтоватыми, но не темно-фиолетовыми шипа-
ми. Плоды черные.
Лектотип:/?, dumetorum Weihe.
37. R. orthostachys G. Braun, 1881, Herb. Rub. Germ. Ubersicht : 10;
H. E. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 95; id. 1995, in Hegi,
Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 533. - R. dumetorum Weihe f. orthostachys
G. Braun, 1879, Herb. Rub. Germ. : N 144, nom. invalid. - R. scherzeri Utsch,
1897, Jahresbr. Westfal. Prov. Ver. Wiss. 22 : 151, pro hybr. R. caesius L. x
(R. plicatus Weihe et Nees x R. pubescens Weihe). - E. прямоколосая.
Тип: Германия; лектотип: «Buchhorst bei Braunschweig, VII 1879,
Braun. G. Braun, Herb. Rub. Germ. N 144, “R. dumetorum f. orthostachys”» -
HAN; H. E. Weber, 1979.
3. (Карп.). - Среди кустарников, на лесных полянах и опушках, пре-
имущественно в низкогорьях. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 28.
38. R. wahlbergii Arrhen. 1839, Rub. Suec. Mon. : 43; H. E. Weber,
1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 151; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 546; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 44. -
Е. Вальберга.
Тип: Швеция («...in locis siccis et montosis maritimis Bahusiae ad
Toltorp et insula Groto...; Scaniae...; Beekingiae in taeniis Tvagolingarne prope
Carlskrona et ad Natraby; Gubern. Calmariens. frequenter in litoribus maris
Baltici e. g. in Torneskar ad Paskallevik in Oro par Misterhult; et ad
Westerrum, Westervik, Loftahammar etc.; Oelandiae ad Borgholm et Runsten;
Ostrogothiae ad Golfsater par Grebo et in taeniis Norcopensibus..., in viciniis
insulae Uton»); лектотип: «Sine Dat. et loc., R. corylifolius b. intermedius,
Wahlberg scripsit, Herb. Hartman. Arrhenius scripsit: R. wahlbergii» - UPS;
Beek, 1974.
П. (юг). - Среди кустарников, на лесных опушках. - Общ. распр.:
Сканд.; Ср. и Атл. Евр. - 2п = 35.
039. R. х kalaidae Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 110; Доброч.
1965, Визн. росл. Укр., вид. : 362. - Е. Калаиды.
Тип: Крым («In Horto Bot. Nikitensi»).
К. - По берегам речек, в садах и парках. - Эндемик.
Прим. Происходит от гибридизации одного из крымских видов подсекции и R. caesius.
40. R. kuleszae Ziel. 1996, Fragm. Fl. Geobot. 46 : 249. - E. Кулеши.
Тип: Польша («Polonia occidentalis»).
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - Среди кустарников, на лесных опуш-
ках. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 35.
Прим. Возможно, приоритетным названием является R. х kalaidae.
41. R. gothicus Frid. et Gelert ex E. H. L. Krause, 1888, Ber. Deutsch. Bot.
Ges. 6 : 108; Frid. et Gelert, 1888 («1887»), Bot. Tidsskr. 16 : 28, 124; H. E.
Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 135; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 549. >- R. caesius L. x R. radula Weihe : Frid. et
Gelert, 1887, Rubi Exs. Dan. Slesv. : N 51. - E. готическая.
384
Тип: Дания («...Sverrig, Mellem- og Nordtyskland»); и e о т и п : «Als
mellem Sonderborg og Sonderskov, 3 VIII 1882, Gelert» - С; H. E. Weber,
1981.
П. (Калининградская обл.). - В разреженных лесах, на лесных полянах
и опушках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. - 2п = 28.
42. R. aureolus Alland. 1941, Bot. Tidskr. 35 : 289; H. E. Weber, 1981,
Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 140; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт.
респ. 2 : 44. - Е. золотистая.
Тип: Швеция («...in regionibus littoralibus Sueciae austroorientalis, a Ble-
cingia usque ad Uplandiam»); лектотип: «Smoland. orient. Misterhult., Jul.,
Arrhenius. Fries, Herb. norm. 6 N 47, «R. nemorosus Hayne»» - S; H. E.
Weber, 1981.
П. (Литва). - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд.
(юг), Ср. Евр. (сев.). - 2п = 28.
Прим. Приводится по данным Циновскис и др. (1996, цит. соч.).
43. R. haesitans Martensen et Walsemann, 1987, in Martensen et Pedersen,
Sv. Bot. Tidskr. 81 : 265; H. E. Weber, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3,
4, 2A : 550; Гончаренко in sched. LE. - E. цепляющаяся.
Тип: Германия («Elmenhorst bei Schwarzenbeck»).
3. (Карп.: Закарпатская обл.). - На лесных опушках. - Общ. распр.:
Сканд., Ср. Евр.
44. R. septifolius Н. Е. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 :
74; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 2, 4, 2A : 550. - R. milliformis Frid.
et Gelert f. subgothicus Frid. et Gelert, 1888, Rubi Exs. Dan. Slesv. : N 83, non
R. subgothicus Sprib. 1906. - E. семилисточковая.
Тип: Германия; лектотип: «In dumetis ad Flensborg, 11 VIII 1888,
Gelert, Frid. et Gelert, Rubi Exs. Dan. Slesv. N 83» - С; H. E. Weber, 1981.
П. (Калининградская обл.). - На дюнных песках, полянах и опушках в
борах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (сев.).
45. R. nemorosus Hayne et Willd. 1811, in Willd., Berl. Baumz., ed. 2 :
4tl; H. E. Weber, 1980, Willdenowia, 10 : 141; id. 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-
Eur., ed. 3, 4, 2A : 554. - R. balfourianus A.. Bloxam ex Bab. 1874, Ann. Mag.
Nat. Hist. (London), 9 : 86. - E. дубравная.
Тип: Германия («in Deutschland»); лектотип: «Rubus nemorosus
Berl. ex Herb. Willdenow» - BREM; H. E. Weber, 1980.
П. (Калининградская обл.); 3. (Днепр.: сев.-зап.). - На лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
46. R. camptostachys G. Braun, 1881, Herb. Rub. Germ. Ubersicht: N 145;
H. E. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 120; id. 1995, in Hegi,
Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 562. - R. dumetorum Weihe f. camptostachys
G. Braun, 1879, Herb. Rub. Germ. : N 145, nom. invalid. - R. dumetorum Weihe
var. camptostachys (G. Braun) Utsch, 1893, in K. F. L. Beckhaus, Fl. Westfal. :
343. - E. согнутоколосая.
Тип: Германия; лектотип: «Am Mastbruche bei Braunschweig,
o. Dat., Braun. G. Braun, Herb. Rub. Germ. N 145» - LD; H. E. Weber, 1981.
385
3. (Карп.). - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Сканд., Ср.
и Атл. Евр.
47. R. mollis J. et С. Presl, 1822, Delic. Prag. 1 : 218; H. E. Weber, 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 564. - R. altheaefolius Host ex Tratt.
1823, Rosac. Monogr. 3 : 37. - E. мягкая.
Тип: Чехия («...ad Tucap circ. Taborensis, Cechiae»).
3. (Карп.: Львовская обл.?). - На каменистых склонах, лесных полянах
и опушках, обычно на известняковых почвах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юг). -
2п = 28.
48. R. fabrimontanus (Sprib.) Sprib. 1905, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl.
Kult. 83 : 108; H. E. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 188; id.
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur., ed. 3, 4, 2A : 574; Гончаренко, in sched. LW. -
R. oreogeton Focke var. fabrimontanus Sprib. 1904, in Schube, Fl. Schles. : 216. -
R. oreogeton Focke var. fabrimontanus Sprib. 1903, in Schube, Verb. Gefasspfl.
Schles. : 170, nom. nud. - E. горнорожденная.
Тип: Германия; лектотип: «Hirschberg, Weg von Schmiedeberg
nach der Tannenbaude, 21 VII 1904, Spribille» - JE; H. E. Weber, 1981.
3. (Карп.: Закарпатская обл.?). - В горных лесах. - Общ. распр.: Сканд.,
Ср. Евр. - 2п = 35.
049. R. х hirtimimus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 108; Hesl.-
Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 25; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162. -
R. х scenoreinus Juz. 1950, 1. с. : 106. - Е. жестковатая.
Тип: Крым («...cum praecedende, imprimis ad margines silvarum et in
silvis»); лектотип: «Гос. заповедник, на подъеме от перевала Кебит-богаз
к поляне Узун-алан. - In Reservato Publ. supra traject. Kebit-bogas. N 1114.
6 VIII 1948, S. Juzepczuk» - LE; Красовская, h. 1.
К. - На лесных полянах и опушках. - Эндемик.
Прим. Происходит от гибридизации одного из крымских видов подсекции Hiemales и
R. caesius.
50. R. dumetorum Weihe, 1824, in Boenn., Prodr. Fl. Monast. Westphal. :
153; H. E. Weber, 1981, Sonderb. Naturw. Ver. Hamburg, 4 : 103. - R. dumeto-
rum Weihe var. vulgaris Weihe et Nees, 1827, Rubi Germ. : 114. - R. nemorosus
Hayne et Willd. subsp. dumetorum (Weihe) Nym. 1878, Consp. Fl. Eur. : 221. -
R. corylifolius Sm. subsp. dumetorum (Weihe) Aresch. 1885, Som. Obs. Rubus :
24. - E. зарослевая.
Тип: Германия («In dumetis ubique»); лектотип: «Sine dat. et loc.,
«Rubus dumetorum» Weihe, Weihe scripsit» - MSTR; Beek, 1974.
3. (Карп.); Ц. - У дорог, в населенных пунктах, на лесных полянах и
опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 35.
Прим. Вероятно, является результатом гибридизации видов секции Corylifolii и R. caesius L.
Возникает в разных частях ареала в габитуально схожих формах и поэтому является довольно
спорным нотовидом (Stohr, 1984). Возможно нахождение в Центральном районе «Флоры».
51. R. peruncinatus (Sudre) Juz. 1934, в Гроссг., Фл. Кавк. 4 : 297. -
R. obvallatus Boulay et Gillot var. peruncinatus Sudre, 1914, Изв. Кавк. муз. 8 :
94. - R. x troitzkyi Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 105; он же, 1941,
386
Фл. СССР, 10 : 31, nom. nud.; Доброч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 366;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
163. - Е. крючковатейшая.
Тип: Вост. Турция («in Transcaucasia: prov. Batum, distr. Artvin; in
monte Kenia loco Chachauc»); и з о т и п - LE!
К. - На лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Кавказ (Черномор-
ское побережье); Иран, (сев.-зап.).
Прим. Вероятно, происходит от гибридизации R. sanctus Schreb. s. 1. и R. hirtus Waldst.
et Kit. s. 1.
52. R. discernendus Sudre, 1911, Тр. Тифл. бот. сада, 20 : 8. - R. cus-
pidifer P. J. Miill. et Lef. var. discernendus Sudre, 1911, Bull. Soc. Bot. Fr. 11 :
34. - R. x paratauricus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 90; Доброч.
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 365; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17; Мя-
кушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 163. - R. х nanitauricus Juz. 1950, 1. с. :
91. - R. х stenophyllidium Juz. 1950, 1. с. : 92. - R. х almensis Juz. 1950, 1. с. :
93. - R. x utshansuesis Juz. 1950, 1. c. : 94. - R. x subtauricus Juz. 1950, 1. c. :
98. - E. выявленная.
Тип: Кавказ («Abchazia, Tzebelda, prope Jurjewskoje»).
К. - В сосновых лесах, на опушках. - Общ. распр.: Кавказ (Черномор-
ское побережье).
Прим. Все перечисленные в синонимике таксоны были собраны при спуске с горы Ай-
Петри и в р-не Крымского государственного заповедника. Обнаружить какие-либо существен-
ные отличия у образцов, по которым они были описаны в качестве самостоятельных видов,
нам не удалось. Вероятно, все они - результат интрогрессивной гибридизации.
53. R. х undabundus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 94; он же,
1941, Фл. СССР, 10 : 31, nom. nud.; Доброч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
364; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17.-7?. х oenoxylon Juz. 1950, 1. с. : 96. -
R. moestifrons Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 97; Hesl.-Harr. 1968, Fl.
Europ. 2:17,- R. jaltensis Juz. in sched. LE. - E. волнистая.
Тип: Крым («In Reservato Publ. prope opp. Alushta, prope stat, biologi-
cam»).
К. - В сосновых лесах, на опушках. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап.).
Прим. Происходит от гибридизации, вероятно, R. canescens DC. s. I. x R. caesius L.
54. R. oligacanthus Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou, 29, 3 : 178. -
R. oliganthus Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscou, 29, 2 : 251, nom. nud. - ? R.
x stevenii Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 102; Hesl.-Harr. 1968, Fl.
Europ. 2 : 17. - E. малоколючковая.
Тип: Крым («In sylva elata inter Aiwasil et Stili»).
К. - В сосновых лесах на лесных опушках. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-
зап.).
Прим. Происходит от гибридизации R. canescens DC. s. 1. х R. caesius L.
55. R. x crimaeus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 99; Доброч.
1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 364; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17; Мя-
кушко, 1986, Опред. высш. раст. Укр. : 163. - Е. крымская.
387
Тип: Крым («in Tauria meridion. in ditione opp. Jalta»); лектотип:
«In vicinis opp. Jalta, prope sanatorium Islar, 22 VII 1935, N 324, S. Juzepczuk» -
LE; Красовская, h. 1.
К. (горы). - В сосновых лесах, на опушках. - Общ. распр.: Кавказ.
Прим. Происходит от гибридизации одного из крымских видов и R. caesius L.
56. R. х marschallianus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 104; Доб-
роч. 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 366; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 17. -
R. aipetriensis Juz. 1950, 1. c. : 104. - R. x eurythyrsiger Juz. 1950, Бот. мат.
(Ленинград), 13 : 101. - E. Маршаллова.
Тип: Крым («In pinetis supra pag. Nikita»); лектотип: «Подъем на
Никитскую яйлу от дер. Никита, в сосновом лесу. - In pineto (Р. pallasianii)
supra pag. Nikita, 15 VIII 1946, N 434, S. Juzepczuk». - LE; Красовская, h. 1.
К. - В сосновых лесах, на лесных опушках, у дорог. - Общ. распр.:
Кавказ (сев.-зап.).
Прим. Происходит от гибридизации, вероятно, R. canescens DC. s. 1. х R. caesius L.
Секция 3. Caesii Lej. et Court. 1831, Comp. Fl. Belg. 2 : 161, p. p. -
Rubus sect. Triviales P. J. Miill. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 177, p. p. - R. sect.
Glaucobatos Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 225, 236, s. str. -
R. subgen. Glaucobatos (Dumort.) W. C. R. Watson, 1958, Rub. Cr. Brit. Ir. :
29, 45.
Стебли цилиндрические, приподнимающиеся или стелющиеся, часто ду-
говидные и укореняющиеся верхушкой, с сизым налетом и шипиками. Листья
3-(5)-листочковые, нижние боковые листочки на черешочках до 2 мм дл.,
обычно с налегающими друг на друга краями. Черешок сверху по всей длине
желобчатый. Прилистники ланцетные, приросшие к основанию черешка. Ле-
пестки б. м. округлые. Плодолистики и цветоложе голые. Плоды черные,
обычно с сизым налетом, сросшиеся с цветоложем и отделяющиеся вместе с
его верхней мясистой частью.
Тип:/?, caesius L.
57. R. caesius L. 1753, Sp. Pl. 1 : 493; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 56;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 25. - R. coeruleus Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 5 :
242, nom. invalid. - E. сизая.
Тип: Европа («...in Europae dumetis»).
С. (Дв.-Печ.: зап.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Среди кустарников, на лесных
полянах и опушках, в лесах (особенно пойменных), у дорог. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз.,
Иран., ?Монг. (сев.), Яп.-Кит. (сев.). - 2п = 28.
Прим. Кроме var. caesius (= R. caesius var. palustris Weihe, 1824, in Boenn., Prodr. Fl.
Monast. Westphal. : 151 = R. caesius var. aquaticus Weihe et Nees, 1827, Rubi Germ. : 105 =
R. caesius var. umbrosus Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 608) с голыми и покрытыми рассе-
янными щетинками турионами, а также с относительно крупными, тонкими, снизу слабо опу-
шенными листьями, известны еще следующие разновидности: var. agrestis Weihe et Nees, 1827,
1. c. : 105 (= R. caesius var. arvalis Reichenb. 1832, 1. c. : 608, non R. x agrestis Waldst. et Kit.
1812) - e. полевая с голыми и довольно густо покрытыми шипиками турионами и волосис-
тыми снизу листьями (встречается преимущественно в более южных р-нах, севернее лишь
вдоль дорог); var. dunensis Noeld. (1872, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 3 : 199; Циновскис и др.
388
1996, Фл. Балт. респ. 2 : 45). - е. дюнная с б. м. опушенными и часто розовато-фиолетовыми,
покрытыми лишь рассеянными шипиками турионами и мелкими, б. м. опушенными снизу
листьями (встречается на приморских песках в странах Балтии и Калининградской области).
Нотоподрод 4. х IDAEORUBUS Holub
1992, Preslia, 64 : 130. - МАЛИНОЕЖЕВИКА
Стебли дуговидно наклоненные, цилиндрические. Листья тройчатые или
перистосложные. Прилистники линейные или ланцетные. Лепестки распро-
стертые или прямостоячие. Плоды темно-красные, обычно недоразвиты.
Тип:/?, х pseudoidaeus (Weihe) Lej.
Прим. Происходит от гибридизации Rubus L. subgen. Idaeobatus (Focke) Focke x Rubus
subgen. Rubus,
58. R. x pseudoidaeus (Weihe) Lej. 1825 («1824»), Rev. Fl. Spa : 102. -
R. caesius var. pseudoidaeus Weihe, 1824, in Boenn., Prodr. Fl. Monast.
Westphal. : 151.-7?. idaeoides Ruthe, 1834, Fl. Mark. Brand., ed. 2 : 404; Ци-
новскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 43. - М. малиновидная.
Тип: Германия (Вестфалия) («In arvis, dumetis...»).
П. (Эстония, Калининградская обл.); Ц. (Верх.-Волж.; Лад.-Ильм.: окр.
Изборска); 3. (Карп.; Молд.: Приднестровье); В. (Заволж.). - Среди кустар-
ников, на лесных полянах и опушках, у дорог. - Общ. распр.: Сканд. (юг),
Ср. и Атл. Евр., Средиз.
Прим. Происходит от гибридизации R. idaeus L. х R. caesius L. и известна в 2 крайних
ноторазновидностях: одна, более близкая к R. idaeus L. - nothovar. pseudoidaeus (Holub, 1992,
Preslia, 64 : 129; = nf. pseudidaeus H. E. Weber, 1995, 1. c. : 586) с турионами, как у R. idaeus и
серовойлочными снизу листьями, но с ланцетными прилистниками и цветками, как у R. caesius',
вторая, более близкая к R. caesius - nothovar. pseudocaesius (Weihe) Holub, (1992, 1. c. : 129; =
nf. pseudocaesius (Weihe) H. E. Weber, 1986, 1. c. : 426) с турионами, как у R. caesius, но более
опушенными и с фиолетовыми шипиками, серовато-войлочными снизу листьями и линейными
прилистниками, с цветками, более сходными с цветками R. caesius. Обе ноторазновидности
обычно стерильны, реже образуются малочисленные костяночки.
Подрод 5. CYLACTIS (Raf.) Focke
1877, Syn. Rub. Germ. : 95; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 12, sine auct. comb. -
Cylactis Raf. 1819, Amer. Journ. Sci. Arts, 1 : 377; id. 1817, Fl. Ludov. : 167, nom.
nud.; id. 1819, Journ. Phys. (Paris), 89 : 97. - Rubus sect. Cylactis (Raf.) Focke, 1874,
Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 : 142. - КНЯЖЕНИКА
Полутравы с побегами без шипов, отмирающими до уровня почвы, под-
земные части побегов одревесневают и долго сохраняются. Листья 3-5-
листочковые. Прилистники слегка приросшие к основанию черешка, обрат-
нояйцевидные. Плод из отдельных костяночек или в виде сборной костянки.
Косточки гладкие или слабо морщинистые.
Лектотип: Cylactis montana Raf. (= Rubus pubescens Raf.).
Секция 1. Arctobatus H. Huber, 1964, in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 4(2),
4 : 276. - Rubus ser. Arctici Focke, 1910, Sp. Rub. 1 : 23, 24; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 12 («Arcticae»).
389
Корневища развивают выводковые почки. Вегетативные и генеративные
побеги прямостоячие, без шипов. Листья тройчато-сложные. Прилистники
свободные, крупные, обратнояйцевидные. Плод состоит из 38-40 костяночек.
Косточки гладкие.
Тип:/?, arcticus L.
59. R. arcticus L. 1753, Sp. Pl. : 494; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 12; Hesl.-
Harr. 1968, Fl. Eur. 2 : 9; Циновскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 41. -
К. арктическая, Поленика северная, Мамура.
Тип: Швеция, Сибирь, Канада («in Bothnia Sueciae, Sibiria, Canada»);
лектотип из Швеции.
a. Subsp. arcticus. - Чашелистики тонковолосистые.
А. (Аркт.-Евр.); С.; П. (Литва, ?Латвия, Эстония); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Днепр.: сев.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: сев. и Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал,
горы Яман-Тау и Иремель). - В хвойных и мелколиственных лесах, на лес-
ных полянах и опушках, окраинах болот, среди кустарников, в пойменных
лугах, в горных тундрах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток;
Сканд., Монг, (сев.), Яп.-Кит. (сев.), Сев. Ам. - 2п = 12, 14, 21.
b. Subsp. humilis (Gladkova) Krassovsk. stat. nov. - R. arcticus var. humilis
Gladkova, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 125. - К. низкая. - Чашелистики
густо шерстисто-волосистые. Растение низкорослое с более мелкими цветка-
ми на коротких цветоносах.
Тип: Арктика («In tundra argillosa ins. Kolgujew»).
А. (Аркт-Евр.: о. Колгуев, Малоземельская и Большеземельская тунд-
ры). - В сырых и моховых тундрах.
60. R. х castoreus Laest. 1838, in Hartm., Handb. Scand. FL, ed. 3 : 119;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 13; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл. Удмурт. :
58. - R. arcticus L. var. castoreus Laest. 1838, Sv. Bot. : 766, tab. 766. - R. sa-
xatilis L. var. castoreus Laest. 1839, Nova Acta Reg. Soc. Sci. Upsal. 11 : 246. -
К. гибридная.
Тип: Швеция («Ad Munio - elf.»).
С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.); П. (Литва, Эстония); Ц. (Верх.-Днепр.: Бело-
руссия (сев.); Волж-Кам.: Удмуртия). — В заболоченных лесах, по окраинам
болот. - Общ. распр.: Сканд.
Прим. Происходит от гибридизации R. arcticus L. х R, saxatilis L. и в зависимости от
преобладания признаков одного из родительских видов встречается в 2 нотоформах: nf. persa-
xatilis Hjelt, 1919, Acta Soc. Fauna FL Fenn. 41, 1 : 68 и nf. perarcticus Hjelt, 1919, 1. c. : 68).
Подрод 6. PETROBATUS (Celak.) Krassovsk., stat. nov.
Rubus II. Petrobatus Celak. 1875, Prodr. Fl. Bohm. 3 : 635. - Rubus sect. Chamaebatos
Dumort. 1863, Bull. Soc. Bot. Belg. 2 : 225. -
R. sect. Boreales E. H. L. Krause, 1890, in Prahl, Krit. Fl. Prov. Schlesw.-Holst. 2 : 87. -
R. ser. Saxatiles Focke, 1910, Sp. Rub. 1 : 23, 25; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 14. -
КОСТЯНИКА, КАМЕНИКА
Полукустарничек с отмирающими надземными частями побегов; подзем-
ная часть побегов одревесневает и долго сохраняется. Вегетативные побеги
390
плетевидные, генеративные - прямостоячие, без шипов или со щетинковид-
ными шипиками. Листья 3-5-листочковые. Прилистники свободные или
частично сросшиеся, яйцевидные (линейно-ланцетные у гибридов). Цветки
обоеполые. Лепестки прямостоячие. Плод из 1(3)-10(25) красных костя-
ночек. Косточки слабо морщинистые или гладкие.
Лектотип:/?, saxatilis L. (Красовская, h. 1.).
61. R. saxatilis L. 1753, Sp. Pl. : 494; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 14;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2:10,- R. ruber Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 5 : 243,
nom. invalid. - Cylactis saxatilis (L) A. Love, 1987, Taxon, 36 : 660. - К. ка-
менистая, к. обыкновенная.
Тип: Европа («in Europae collibus lapidosis»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: сев.; Причерн.:
сев.-вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал); К. (горы). - В лесах, на лесных поля-
нах и опушках, болотах. - Общ. распр.: Кавказ; Зап. и Вост. Сиб., Дальн.
Восток, Ср. Азия; Сканд., Ср. Евр., Средиз. (горы), Монг, (сев.), Гим., Яп.-
Кит. (сев.), Сев. Ам. (Гренландия). - 2п = 28.
62. R. х areschougii A. Blytt, 1875, Bot. Not. (Lund) : 43; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 14. - К. Арешоуга.
Тип: Швеция («Ved Vik раа Ringerike... ved Stensfjordens Bredder»).
Ц. (Волж.-Кам.: Удмуртия). - На лесных опушках. - Общ. распр.:
Сканд., Ср. Евр.
Прим. Происходит от гибридизации R. caesius L. х R. saxatilis L. В Удмуртии найден
Н. Ильминских в 1990 году.
Подрод 7. HUMULIBATUS Krassovsk. subgen. nov.1
- Rubus ser. Humulifolii Focke, 1910, Sp. Rub. 1 l: 24, 28. - ХМЕЛЕНИКА
Кустарнички, корень деревянистый, выводковых почек не развивает.
Стебли прямостоячие или восходящие, покрыты игловидными шипиками. Ге-
неративные побеги близ основания одревесневают. Листья цельные, пальчато-
лопастные. Прилистники приросшие к основанию черешка, линейные. Цвет-
ки обоеполые. Лепестки прямостоячие. Плоды розовато-белые из 1-7 костя-
ночек. Косточки сетчато-морщинистые.
Тип:/?, humulifolius С. А. Меу.
63. R. humulifolius С. А. Меу. 1848, Beitr. Pfl. Russ. Reich. 5 : 57; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 15; Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 9; Алексеев и др.
1989, Опред. раст. Башкир. АССР, 2 : 64; Чер. 1995, Сосуд, раст. Росс, со-
пред. стран : 880 («humilifolius»). - X. хмелелистная.
Тип: Урал («In prov. atgue distr. Wiatka, ad rad. mont. Taganae»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-Ильм.: сев.-вост.; Верх.-Волж.:
Ярославская обл.; Волж.-Кам.: сев. и вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал, гора
Яман-Тау). - На болотах, в хвойных лесах й в горных тундрах. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд. (вост.), Монг, (сев.), Яп.-
Кит. (сев.). - 2п = 14, 28.
1 Fruticuli radicibus lignescentibus, tenuisculis, repentibus; caules erecti vel ascendentes. Folia digitate lobata;
stipulae parvae, lineares. Putamen reticulato-rugosum. - T у p u s : Я. humulifolius C. A. Mey.
391
Подрод 8. CHAMAERUBUS О. Kuntze
1867, Ref. Deutsch. Bromb. : 114. - Chamaemorus Hill, 1756, Brit. Herb. : 331,
nom. invalid. - R. sect. Chamaemorus Focke, 1874, Abh. Naturw. Ver. Bremen, 4 : 142. -
R. subgen. Chamaemorus (Focke) Focke, 1877, Syn. Rub. Germ. : 93; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 11, sine auct. comb. - МОРОШКА
Полутравы co стеблем без шипов. Листья цельные, почковидные. При-
листники обратнояйцевидные, частично сросшиеся со стеблем. Цветки одно-
полые, одиночные. Лепестки распростертые. Плоды оранжевые, из 2-10(20)
голых костяночек. Косточки гладкие.
Лектотип:/?, chamaemorus L. (Н. Е. Weber, 1995).
64. R. chamaemorus L. 1753, Sp. Pl. : 494; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 11;
Hesl.-Harr. 1968, Fl. Europ. 2 : 9; Алексеев и др. 1989, Опред. раст. Башкир.
АССР : 64. - R. nubis S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 585, nom. superfl. -
Chamaemorus norvegica Greene, 1906, Leafl. Bot. Observ. 1 : 245. - M. призе-
мистая, м. обыкновенная.
Тип: Швеция («in Sueciae paludibus uluginosis, turfosis frequens»).
A. (H.-Зем.: юг; Аркт.-Евр.) С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж..; Волж.-Кам.: сев. и Урал); 3. (Днепр.: указывается для сев.-зап. об-
ластей); В. (Заволж.: Южн. Урал, горы Яман-Тау и Иремель). - На болотах, в
болотистых лесах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд.,
Ср. Евр., Монг, (сев.), Яп.-Кит. (сев.), Сев. Ам. - 2п = 56.
65. R. х tranzschelii Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 12. - R. chamaemorus L.
х R. saxatilis L. : Tranzsch. 1925, Meddel. Soc. Fauna Fl. Fenn. 49 : 111, 112;
Циновскис и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 41. - М. Траншеля.
Тип: Россия («Ingria. Ad rivulum Dranischnikovij, prope stat, viae ferrae
Grafskaja»).
П. (Эстония); Ц. (Лад.-Ильм.). - На болотах, в болотистых лесах, среди
кустарников. - Общ. распр.: Сканд. (юг).
Гибриды
Кроме уже приведенных выше гибридов, отметим еще следующие, более
редкие:
1. R. arcticus L. х R, idaeus L. = R. х binatus Lindb. f. 1909, Meddel. Soc.
Fauna Fl. Fenn. 35 : 143.
2. R. chamaemorus L. x R, arcticus L. : Tranzsch. 1925, Meddel. Soc.
Fauna Fl. Fenn. 49 : 112. = R. x neogardicus Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 13
(«/?. arcticus L. x R. chamaemorus L.»).
3. R. caesius L. x R. canescens DC. s. 1. = R. x agrestis Waldst. et Kit.
1812, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 3 : 297, tab. 268. = R. x holosericeus Vest ex
Tratt. 1823,Rosac. Monogr. 3 : 48. = R. x appendiculatus Tratt. 1823, 1. c. : 31. =
R. x deltoides P. J. Mull. 1858, Flora (Regensb.), 41 : 181. = R. x divergens
P. J. Mull. 1858, 1. c. : 182. = R. x fasciculatus P. J. Mull. 1858, 1. c. : 182.
4. R. canescens DC. s. 1. x R. ulmifolius Schott. = R. x collinus DC. 1813,
Cat. Pl. Horti Monsp. : 139. = R. x tomentellus Ripart ex Genev. 1868, Mem.
Soc. Acad. (Angers), 24 : 301. = R. x trachypus Boulay et Gillot, 1881, Ann.
Soc. Bot. Lyon, 8 : 20.
392
5. R. idaeus L. x R. saxatilis L. = R. x digeneus Lindb. f. 1909, Meddel.
Soc. Fauna FI. Fenn. 35 : 141.
6. R. sprengelii Weihe x R, rudis Weihe = R. x prechtelsbaueri Utsch 1898,
in Baenitz, Prosp. Herb. Eur. 31 : 61.
7. R. thyrsoideus Wimm. x R. canescens DC. s. 1. = R. x polyanthus
P. J. Mull. 1859,1. c. : 96, N 30. = R. x bosnensis Hruby, 1930, Feddes Repert. 3 :
157.
8. R. ulmifolius Schott x R. canescens DC. s. 1. = R. x varnaeensis Hruby,
1930,1. c. : 149.
Род 14. САБЕЛЬНИК - COMARUM L.1
1753, Sp. Pl. : 502; id. 1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 220
Цветки в рыхлом, внизу облиственном соцветии. Гипантий широкочаше-
видный, при плодах разрастающийся. Наружные чашелистики мелкие, узко-
ланцетные. Чашелистики яйцевидные с оттянутым острием, широкие. Ле-
пестки в числе 5, узкие и вдвое короче чашелистиков, ланцетные или узко-
эллиптические, заостренные, пурпурные, снаружи опушенные, неопадающие,
реже быстро засыхающие. Тычинок (15)20-25. Цветоложе окаймленное не-
резко отличающимся нектарным кольцом, при плодах сильно разрастаю-
щееся, губчатое. Столбики боковые, нитевидные или чуть утолщенные посе-
редине, с неясно отделенным рыльцем. Плодики голые, орешковидные. Мно-
голетняя трава или полукустарник с длинным, укореняющимся в узлах и
слегка одревесневающим корневищем, восходящими стеблями, внизу обычно
голыми, в средней части, как и листья, опушенными простыми волосками, а
в соцветии - железисто опушенными. Листья непарно-(2-3-парно)-перистые,
обычно резко двуцветные, снизу опушенные прямыми волосками и покрытые
мучнистым беловатым налетом.
Тип: С. palustre L.
Монотипный род.
1. С. palustre L. 1753, Sp. Pl. : 502; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 74. -
Fragaria palustris (L.) Crantz, 1766, Stirp. Austr. 2 : 11. - Potentilla palustris
(L.) Scop. 1772, Fl. Carniol., ed. 2, 1 : 359; Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. :
75; Крыл. 1933, Фл. Зап. Сиб. 7 : 1492; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
39. - P. comarum Nestl. 1816, Monogr. Potent. : 36. - Argentina rubra Lam.
1778, Fl. Fr. 3 : 120. - Comarum rubrum Gilib. 1781, Fl. Lithuan. 2 : 225. -
P. rubra (Lam.) Hall. f. 1818, in Ser., Mus. Helv. 1 : 54. - С. болотный.
Тип: Европа («In Europae uliginosis»).
А. (Аркт.-Евр.); С.; П. (нечасто); Ц. (к югу - реже); 3. (Карп.; Днепр.: к
востоку редко; Молд.: сев.); В. (Нижн.-Дон.: редко; Заволж.). - На болотах,
по низинным лугам, заболоченным лесам, мелиорационным канавам, на забо-
лоченных берегах водоемов, в том числе в тундрах. - Общ. распр.: Кавказ,
Зап. и Вост. Сиб., Аркт., Ср. Азия (на севере, редко); Сканд., Ср. и Атл.
Евр. (к югу до Испании, Сев. Италии, Хорватии и Южн. Болгарии), Монг.,
Яп.-Кит., Сев. Ам. (кроме крайнего юга, на западе - до Калифорнии). - 2п =
28, 35, 42, 63+1-3, 70±2, 82-84.
1 Обработал Р. В. Камелии.
393
Прим. С. palustre довольно сильно варьирует по ряду признаков: нижние листья с 5 или
с 7 листочками, расставленными или сильно сближенными; листочки от продолговато-
обратнояйцевидных до узкоэллиптических, опушенные прямыми волосками только снизу или с
обеих сторон, прилистники от темно-зеленых до пурпурно-красных, лепестки от узко- и ост-
роланцетных до заостренно-узкоэллиптических (чаще - на юге), снаружи опушенные, реже -
почти голые. В разных частях обширного ареала, как правило, представлен рядом цитотипов,
однако внешне морфологически они не различимы. По всему ареалу, но значительно чаще в
Сев. Америке, попадается узколистная форма (Potentilla angustifolia Raf. 1837, Fl. Tellur. 2 :
56, non DC.; Comarum angustifolium (Raf.) Rydb. 1908). Также в пределах всего ареала, но
чаще на северных территориях растет раса со значительно более густым (до почти серебристо-
волосистого) опушением. Ее можно называть С. palustre var. villosum Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 58
(она была описана и как самостоятельный вид С. tomentosum Raf. 1840, Autikon Bot. : 170, из
Сев. Америки, и как С. arcticum Gand. 1909, Bull. Soc. Bot. Fr. 56 : 553 - из Лапландии). Од-
нако сильно опушенные формы есть в Южн. Европе, в горах Сев. Америки; так из Хорватии
была описана С. palustre var. myriotrichum Borb. 1896, Term. Fuz. 19 : 211. В силу вышеска-
занного, состав внутривидовых таксонов, которые, несомненно, реально существуют в составе
С. palustre, пока неясен.
Род 15. ЛАПЧАТКА - POTENTILLA L.1
1753, Sp. Pl. : 495; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 219
Цветки в соцветиях различной сложности, реже - одиночные в пазухах
листьев. Гипантий блюдцевидный, при плодах нередко увеличенный. Чаше-
листики в двух кругах, общим числом 10, наружные (образующие так назы-
ваемый «эпикаликс») хорошо развитые, обычно цельнокрайные, реже на вер-
хушке зубчатые, иногда с глубоким вырезом. Лепестков 5, реже 4, на вер-
хушке обычно выемчатых, редко с цельной закругленной верхушкой, желтых
или (реже) белых. Тычинки многочисленные (15-30). Цветоложе обычно вы-
пуклое, жесткое, не разрастающееся, реже разрастающееся при созревании
плодов (вплоть до мясистого, и тогда краснеющего, как у земляники). Стол-
бики обычно верхушечные, реже боковые или базальные, конические, ните-
видные, обратноконические («гвоздевидные»), реже веретеновидные. Плодики -
многочисленные односемянные орешки, обычно голые, реже у основания
плодика и над местом прикрепления столбика, иногда и по всей поверхности
волосистые, нередко по поверхности плодика с заметной ребристостью или
ямчато-сетчатые. Кустарники, многолетние, реже немноголетние (до плодо-
носящих в первый год) травы со сложными (перистыми, пальчато-сложными,
тройчатыми) листьями.
Лектотип: Р. reptans L.
Примерно 420 видов, преимущественно в Голарктике, особые группы - в
горах Палеотрописа и Неотрописа, один вид - в Южной Австралии и Новой
Зеландии.
Прим. Виды рода Potentilla L. - один из сложнейших объектов систематики растений.
Однако, благодаря целому ряду детальных генетических и цитогенетических исследований,
причины того ныне вполне ясны, и они вполне объективны. Во-первых, виды рода в совре-
менный период многочисленны и очень разнообразны; род Potentilla, несомненно, принадле-
жит к числу групп, в которых происходит интенсивное современное расо- и видообразование.
Во-вторых, виды рода широко гибридизируют друг с другом, причем гибридизируют не только
близкородственные виды, но и виды, принадлежащие к разным секциям рода (в ряде случаев -
1 Обработал Р. В. Камелин.
394
даже к разным подродам). Более того, виды Potentilla гибридизируют и с видами рода
Fragaria, а, возможно, и с видами рода Sibbaldia. При этом, наряду со стерильными гибридными
формами, образуются и вполне жизнеспособные гибридные особи (и популяции), идет широкое
возвратное скрещивание с очень разнообразными результатами. В-третьих, в результате гибриди-
зации, реципрокных скрещиваний, интрогрессии генов многие виды рода Potentilla представляют
ныне, по существу, комплексы рас различной природы, в том числе и комплексы разных цитоти-
пов, обитающих на одной территории, в одних популяциях или в разных популяциях, между ко-
торыми существуют лишь ограниченные связи. Более того, в результате гибридизации нередко и
образование апомиктных рас и форм. Однако в роде Potentilla у рас, занимающих достаточно
обширные ареалы, апомиксис может быть развит и в форме облигатного у всех особей в данный
период, и в форме факультативного, когда строго апомиктна лишь часть особей (обычно высоко-
плоидные, выше гексаплоидного уровня особи или формы), а другая часть особей - вполне гете-
рогамна и фертильна. Более того, в ряде систем скрещивания в роде именно гибридные формы
показывают более высокую жизненность, чем родительские типы. Морфологически облигатно
апомиктные формы отличаются исключительной мономорфностью, факультативно апомиктные
расы - образованием сверхполиморфных популяций. Следует учитывать и то, что в современный
период вполне возможно также на обширных территориях, где та или иная раса представлена
практически облигатно апомиктными особями, появление небольшого числа особей, переходя-
щих на нормальное половое размножение или (чаще) проникновение подобных особей с терри-
торий, где эта раса представлена нормальными половыми формами, по созданным человеком но-
вым местообитаниям и ландшафтам.
В результате этих процессов различение видов и определение принадлежности особи к
той или иной расе чрезвычайно сложно и решается во многих случаях сугубо субъективно, в
зависимости от того, какими системами признаков оперируют те или иные монографы или
знатоки рода на тех или иных территориях. Между тем, виды рода принадлежат к числу
групп, в которых диагностических признаков, в сущности, очень много, хотя истинная их цен-
ность в большинстве случаев далеко не ясна. В идеальном случае, виды рода Potentilla, ко-
нечно, следует изучать и в природе, и в культуре (с точным адресом происхождения и пони-
манием «места в экономике природы» той расы, особи которой вводятся в культуру). Это
важно, в частности, и потому, что особям видов Potentilla нередко свойственен резкий сезон-
ный диморфизм, а для немноголетних (1-3, реже - до 5 лет) рас, которые нередки в ряде
групп лапчаток, также и значительный погодичный полиморфизм. Причем полиморфизм за-
трагивает и признаки, считающиеся строго диагностическими.
Все вышесказанное вполне объясняет объективную невозможность создания для видов
Potentilla таких ключей для определения^ которые бы позволяли любому ботанику, даже высо-
коквалифицированному, но специально не занимавшемуся лапчатками на обширных террито-
риях, с точностью определить все особи лапчаток, собранные им. Это нередко затруднительно
даже для монографов рода, и многие специалисты, долгие годы изучавшие состав лапчаток на
каких-либо территориях, при определении ряда особей с тех же территорий зачастую дают
лишь сугубо экспертную их оценку, нередко не укладывающуюся в рамки созданной ими же
классификации. Это совершенно точно отражает истинное положение дел в классификации
всего рода, и именно поэтому виды Potentilla еще долгое время будут объектом детальных и
специальных исследований, прежде всего - в природных популяциях.
В настоящее время я убежден в том, что роды Dasiphora Raf. (Pentaphylloides auct.),
Duchesnea J. E. Sm., а также не включенные в данную обработку роды Farinopsis Sojak et
Chrtek, Tylosperma Botsch. (= Lehmannia Tratt.) - невозможно выделить из состава рода Poten-
tilla, если мы в его составе оставляем такие таксоны, как подрод Fragariastrum (Ser.) Peterm.
или секции («группы» системы Т. Вольфа) Biflorae (подрод Micropogon Bunge), Bifurcae
(подрод или даже род Schistophyllidium (Juz.) Ikonn.), Tridentatae (роды Sibbaldiopsis Rydb.,
Sibbaldianthe Juz.), Anserinae (род Argentina Hill). Особенно же осложняет выделение «мелких»
родов крайне неудачная лектотипификация рода Potentilla по виду Р, reptans L., которая ныне
общепринята. Дело в том, что Р. reptans даже в деталях очень близка видам рода Duchesnea, а
в роде Potentilla - к родству Р. erecta (L.) Raeusch. (выделявшемуся Линнеем в особый род
Tormentilla L.). Вся эта группа родства далее лишь отдаленно родственна собственно кустар-
никовым лапчаткам (Dasiphora Raf.) и, с другой стороны, родству Р. anserina L., особенно
юго-восточноазиатским видам лапчаток, более близким к предковым типам Р. anserina s. 1. -
Р. peduncularis Don, Р. рариапа Focke и др. Но от большинства лапчаток (в понимании
395
С. В. Юзепчука составлявших подроды Dynamidium Fourr. и Hypargyrium Fourr.) - именно ти-
повая группа особенно далека, и их пришлось бы, в случае принятия «мелких» родов, также
выделять в особый род. Dynamidium в большей части и Hypargyrium, по моему мнению, нельзя
различать даже в качестве подродов, а это значит, что большая часть видов Potentilla (около
350 видов во многих секциях) остались бы в большом (и явно производном от ряда типов) ро-
де. Вряд ли бы это могло считаться прогрессом в понимании всей группы Potentillinae. Но, в
отличие от многих знатоков рода, я вполне согласен с И. Сояком, что род Comarum s. str. рез-
ко отличается от Potentillinae, и, по-моему, это очень древняя группа. И. Сояк в обработке для
флоры Чехии, следуя П. А. Ридбергу, выделяет также род Drymocallis Fourr. Это очень резко
(и притом - по существенным признакам цветка и плода) выделяющаяся группа. Но, зная все
родство Р. rupestris L., Р. kulabensis Th. Wolf, Р. geoides М. Bieb., всю сложнейшую группу
американских видов родства Р. arguta Pursh, Р. convallaria Rydb., Р. valida Greene и др., я не
могу решиться на выделение этого рода. Американские виды, а также изучавшаяся мною в
природе Р. tianschanica Th. Wolf, фактически состоящая из нескольких рас, тесно связаны с
другими группами Potentilla, прежде всего, через гибридизацию. Видимо, генезис и этой груп-
пы протекал в рамках рода Potentilla, несмотря на усиленное формо- и видообразование в со-
временный период, - рода очень древнего (и вместе с некоторыми древними реликтами, типа
Potaninia Maxim. - анцестрального для всего «ствола» Potentillinae).
В ключ не включены изредка культивирующиеся лапчатки с пурпурно-красными цветка-
ми (чаще - Р. atrisanguinea Lodd. из Гималаев).
Литература: Zimmeter А. 1884. Die europaeischen Arten der Gattung Potentilla.
Jahresb. Keiser. Staats-Ober-Realschule Steyr: 3-31. - Zimmeter A. 1889. Beitrage zur Kenntnis der
Gattung Potentilla. Programm Keiser. Oberrealschule fur 1888-1889, Innsbruck : 5-36. - Petunni-
kov A. 1895. Die Potentillen Centralrusslands. Acta Horti Petropol. 14, 1 : 3-52. - Wolf Th. 1908.
Monographic der Gattung Potentilla. Biblioth. Bot. (Stuttgart), 71 : 1-695. - Rydberg P. A. 1908.
Potentilla L. North American Flora, 22, 4 : 293-352. - Javorka S. 1925. Potentilla L. Magyar
Flora : 520-531. - Marklund G. 1932. Ueber Potentilla argentea L. und P. impolita Wahlb. Mem.
Soc. Fauna Fl. Fenn. 9 : 2-13. - Marklund G. 1939. Zwei neue Sippen der Potentilla argentea-
Gruppe. Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 16 : 54-57. - Prodan J. 1939. Potentilla L. Flora pentru
determinarea §i descrierea plantelor ce crese in Romania : 460-474. - Muntzing A., Miintzing G.
1945. The mode of reproduction of hybrids between sexual and apomictic Potentilla argentea. Bot.
Not. (Lund), 1 : 49-71. - Hulten E., 1943. Studies in the Potentilla nivea-growp. Bot. Not. (Lund),
2 : 127-148. - Юзепчук С. B. 1955. Десять новых лапчаток. Бот. мат. (Ленинград), 17 : 212-
238. - Rousi А. 1965. Biosystematic studies in the species aggregate Potentilla anserina L. Ann. Bot.
Fenn. 2, 1 : 47-112. - Pawlowski B., 1965. De generis Potentilla L. ser. Crassinerviae (Th. Wolf)
B. Pavl. etc. Fragm. Fl. Geobot. 11, 1 : 53-91. - Sojak J. 1965. Potentilla tergemina sp. n., eine
neue Art der sibirischen Flora. Preslia, 36 : 23-27. - Sojak J. 1969. Nomenklatorische Anmer-
kungen zur Gattung Potentilla. Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 4 : 205-209. - Popescu A. 1969.
Cercetari asupra speciilor de Potentilla din sectia Rectae (Th. Wolf) Juz. seria Eglandulosae. Stud.
Cere. Biol. (Bot.), 21, 3 : 177-187. - Sojak J. 1970, Taxonomische und phytogeographische
Anmerkungen zur Gattung Potentilla L. Preslia, 42, 1 : 70-81. - Ehrendorfer F. 1970. Mediterran-
mitteleuropaeische Floren-beziehungen in Lichte cytotaxonomischer Befunde. Feddes Repert. 81,1—
5 : 3-32. - Mattfield B., Tones I. K., Ellis I. R. 1970. Natural and experimental hybridization in
Potentilla. New Phytol. 69, 1 : 176-186. - Юрцев Б A. 1985. Potentilla L. Арктическая флора
СССР, 9, 1 : 137-234. - Sojak J., 1986. Notes on Potentilla. I. Hybridogenous species derived
from intersectional hybrids of sect. Niveae x sect. Multifidae. Bot. Jahrb. 106, 2 : 145-210. - Sojak J.,
1995. Potentilla L. Kvetena Ceske Republiky, 4 : 283-314.
1. Кустарники. Листья 2-4-парноперистые, листочки опадают по сочлене-
ниям (секция Dasiphora)..................................................2.
+ Травы. Листья различной формы, если перистые, то листочки не опадают
по отдельности...........................................................3.
2. Цветки желтые........................................... 7. Р. fruticosa.
+ Цветки белые (в нашем регионе только в культуре)...........8. Р. glabrata.
396
3. Цветки одиночные, на длинных цветоножках в пазухах хорошо развитых
листьев.............................................................4.
+ Цветки в соцветиях (иногда из 2 - немногих цветков на коротких цвето-
ножках на общем цветоносе). Листья в соцветиях резко отличаются от
стеблевых и прикорневых.......................................9.
4. Листья перистосложные (секция Leptostylae).......................5.
+ Листья пальчато-сложные или тройчатые.............................6.
5. Листья снизу по всей поверхности или преимущественно по жилкам шел-
ковистые от длинных прижатых волосков (иногда под ними развит и
негустой покров из мягких извилистых волосков, обычно совершенно
незаметный под длинными волосками), сверху голые или почти сереб-
ристые от густых прижатых длинных волосков. Край листочков рав-
номерно острозубчатый. Наружные чашелистики на верхушке раздель-
ные, реже цельные........................................9. Р. anserina.
+ Листья снизу с плотным войлочком из коротких мягких извилистых во-
лосков, реже - почти голые, с остаточным войлочком ближе к жилкам
и краю листочков. Край листочков с тупыми зубчиками (неравно го-
родчато-зубчатый). Наружные чашелистики цельные...........10. Р. egedii.
6. Все листья только тройчатые. В опушении звездчатых волосков нет. На-
ружные чашелистики 3-5-зубчатые или лопастные. Цветоложе при
плодах разрастающееся, мясистое, сочное, красное (похожее на плоды
земляники), но почти безвкусное (секция Duchesnea)........14. Р. indica.
+ Листья пальчато-сложные, реже вместе с пятерными листьями есть
тройчатые, еще реже - листья только тройчатые (но тогда они опуше-
ны звездчатыми волосками или цветки 4-членные). Наружные чаше-
листики цельные, без зубчиков. Цветоложе немясистое.................7.
7. Стебли ползучие, неветвящиеся, очень редко - с одним боковым побегом.
Листья только пятерные. Цветки пятичленные (секция Potentilla)........
....................................................11. Р. reptans.
+ Стебли прямостоячие, восходящие или ползучие, но тогда многократно
ветвящиеся. Листья или пятерные и тройчатые, или тройчатые. Цветки
четырех- (пяти- или трех-) членные (секция Tormentilla).............8.
8. Корневище толстое, плотное, нередко почти клубневидное. Стебли пря-
мые, реже приподнимающиеся или простертые. Листья только трой-
чатые (очень редко среди обычно плохо выраженных розеточных при-
корневых листьев могут быть отдельные 5-листочковые листья), на
стебле - почти сидячие, с черешками менее 5 мм дл. и с крупными
зубчатыми прилистниками...................................12. Р. erecta.
+ Корневище никогда не бывает клубневидным, более тонкое, удлиненное.
Стебли ползучие, ветвистые. Листья на одном растении и тройчатые, и
пятерные, всегда с длинными черешками (значительно длиннее 5 мм)..
..........................................................13. Р. anglica.
9(3). В опушении растений преобладают звездчато-пучковидные волоски, ре-
же - звездчато-пучковидные волоски перемешаны с длинными и ко-
роткими простыми (реже также с железистыми) волосками, но никогда
нет войлочного опушения из коротких мягких извитых волосков
(секция Fasciculato-pilosae).......................................10.
397
+ Опушение может быть различным, но если в нем участвуют звездчато-
пучковидные волоски, то только вместе с мягкими извитыми волоска-
ми, образующими хотя бы слабо развитый войлочек...................14.
10. Листья плотно опушены звездчато-пучковидными волосками (с равными
лучами или с равными боковыми лучами и с более длинным, обычно
полуприжатым средним лучом), серо-зеленые или пепельно-серые.
Простые длинные волоски развиты лишь на стебле или черешках
листьев, но они всегда прижатые или полуприжатые...................И.
+ Листья опушены наряду со звездчато-пучковидными волосками также
длинными (реже и короткими) простыми волосками, а иногда и длин-
ностебельчатыми железками. На черешках листьев, а нередко и на
стебле - длинные простые волоски оттопырены почти под прямым уг-
лом (или хотя бы часть их явственно оттопырена)...................12.
11. Листья пятерные (очень редко с примесью тройчатых), в исключительных
случаях - только тройчатые, с каждой стороны листочка 5-6 (и до 10)
зубчиков. Верхняя сторона листа всегда более темная (и серовато-
зеленая), листочки не жесткие..........................49. Р. arenaria.
+ Листья на одном растении тройчатые и пятерные (или только тройчатые),
листочки с каждой стороны с 5-9 зубчиками, всегда примерно одно-
цветные снизу и сверху, серо-зеленоватые, пепельно-серые или серые,
обычно жестковатые...................................50. Р. glaucescens.
12. В опушении растений наряду со звездчато-пучковидными и длинными
простыми волосками участвуют и длинностебельчатые (часто пурпур-
но-красные) железки. Листья чаще с 7 листочками, реже - с участием
и пятерных...............................................53. Р. pusilia.
+ В опушении растений железки отсутствуют. Листья только пятерные.... 13.
13. Листочки ширококлиновидные, всегда сидячие. Цветки бледно-желтые..
.............................................52. Р. neumanniana.
+ Листочки с длинно оттянутым основанием, хотя бы часть их - на ясных
черешочках, сверху закругленные (не туповатые или слегка выемча-
тые). Цветки ярко-желтые, довольно крупные...............51. Р. okensis.
14(9). Листья перистые или почти дважды перистые (если неясно-перисто-
сложные, то сегменты очень узкие, линейные или линейно-продолго-
ватые) ............................................................15.
+ Листья тройчатые или пальчато-сложные (или ложно пальчато-сложные,
с 1-2 отставленными листочками)....................................31.
15. Листья снизу с хорошо развитым (обычно белым, реже сероватым или
желтоватым) войлочным опушением из мягких извилистых волосков,
которое, однако, нередко скрыто под длинными прижатыми или полу-
оттопыренными белыми волосками....................................16.
+ Листья не несут войлочного опушения, нижняя поверхность листьев чаще
опушена простыми прямыми (реже согнутыми) волосками и железками...
..................................................................26.
16. Листочки глубоко разделенные на узкие линейные или линейно-продолго-
ватые сегменты, поэтому обычно рисунок листа - почти дважды пери-
стый, однако сами листочки, состоящие из нескольких сегментов (чис-
398
ло которых различно у верхушечного листочка и боковых), могут быть
к тому же еще и в разной степени сближенными на оси листа.....17.
+ Листочки не столь глубокораздельные, фактически б. м. глубокозубчатые,
причем зубцы довольно широкие, продолговато-ланцетные или тре-
угольные, или клиновидные, а сами листочки обычно продолговато-
обратнояйцевидные или даже узкоовальные. Общий рисунок листа -
перистый (причем то значительно сужающийся по направлению к са-
мым нижним листочкам, то почти не сужающийся).....................22.
17. Число пар листочков обычно более 5 (до 7-9 пар). Пары листочков всег-
да расставлены по оси листа. Сегменты листочков (доли последнего
порядка) длинные, до 2-2.5 см дл. и узкие, 0.8-1 мм шир...........18.
+ Число пар листочков редко бывает более 3 (до 4 пар). Пары листочков
нередко сильно сближены. Сегменты листочков более короткие, до
1 см дл. или чуть больше..........................................19.
18. Листочки резко двуцветные, сверху темно-зеленые, снизу - беловойлоч-
ные, с длинными оттопыренными волосками (не скрывающими вой-
лок); железок в опушении нет......................61. Р. eversmanniana.
+ Листочки почти одноцветные сверху и снизу, сверху - с многочислен-
ными железками и длинными прилегающими волосками, снизу желто-
вато-белые от слабо развитого войлочка и прилегающих прямых во-
лосков.................................................60. Р. volgarica.
19. Низкие травы, иногда образующие небольшие дерновинки, густо-бело-
волосистые. Листья с двумя парами боковых листочков, которые или
рассечены на 2 сегмента, или даже не рассечены (особенно у нижней
пары). Верхний листочек рассечен на 3-6 сегментов.. Войлочек в опу-
шении обычно довольно слабо развит и часто совершенно скрыт длин-
ными волосками.........................................57. Р. pulchella.
+ Более высокие травы (обычно более 15 см выс.), не образующие дерно-
винок и менее густо опушенные. Листья обычно более чем с 2 парами
листочков и заметно двуцветные (с контрастной темно-зеленой верх-
ней поверхностью и белой войлочно опушенной нижней поверхностью
листочков)........................................................20.
20. В опушении стеблей и черешков листьев участвуют только мягкие изви-
тые волоски, длинные прямые волоски отсутствуют.........54. Р. multifida.
+ В опушении стеблей и черешков листьев, кроме мягких извитых волос-
ков, всегда участвуют длинные прямые волоски......................21.
21. Листочки в числе 2 пар боковых, сильно сближенных с верхушечным.
Опушение черешков листьев полуприжатое или едва оттопыренное..........
....................................................55. Р. arctica.
+ Листочки в числе 3-4 (редко 2) пар боковых, обычно хорошо расстав-
ленных по оси листа, реже сближенных с верхушечным 2 пар, но с
отставленными, хотя и сильно уменьшенными нижними парами. Опу-
шение черешков листьев обычно почти под прямым углом оттопырен-
ное ...................................................56. Р. hypoleuca.
22. Войлочное опушение белое, правда, оно может быть сильно перекрыто
длинными полуприжатыми шелковистыми или блестяще-серебристыми
399
волосками (черешки листьев всегда густо оттопыренно-беловолосис-
тые)..........................................................23.
+ Войлочное опушение (особенно развитое снизу листочков) желтовато-
зеленое, или серо-зеленоватое, или пепельно-серое (и обычно снизу
листочков почти не перекрываемое длинными волосками)..........25.
23. Листочки крупные и широкие, верхние всегда более 2 см дл. (и обычно
от 2.5 до 4 см) и верхняя пара их, как правило, слившаяся с верху-
шечным листочком...........................................62. Р. conferta.
+ Листочки всегда менее 2 см дл., верхняя пара их отделена от верху-
шечного листочка..............................................24.
24. Листочки прикорневых листьев в числе 3-4 пар, снизу всегда войлочно
опушенные, но густо поверх шелковисто-волосистые........................
...............................................58. Р. sommerfeldii.
+ Листочки прикорневых листьев в числе 5-7(9) пар, снизу беловойлочные
и длинно шелковисто-волосистые.............................59. Р. sericea.
25. Листочки в числе 4-5 пар. Лепестки равны или едва длиннее (или ко-
роче) чашелистиков...................................63. Р. pensylvanica.
+ Листочки в числе 7-8 пар. Лепестки в 1.5-2 раза длиннее чашелистиков..
...............................................64. Р. agrimonioides.
26(15). Листочки цельнокрайные, продолговатые или ширококлиновидные, на
верхушке у большей части листочков с вильчатым рассечением
(секция Bifurcae)...........................................6. Р. bifurca.
+ Листочки всегда по краю зубчатые (хотя бы в верхней части листочка с
несколькими зубцами с каждой стороны)...............................27.
27. Одно-немноголетние растения, зацветающие обычно в первый год (и рас-
тущие от 2 до 3-5 лет, но нередко, отплодоносив, погибающие в пер-
вый год). Стебли простертые, редко приподнимающиеся, ветвящиеся
почти от земли, со сложным облиственным соцветием (цветки начина-
ются в нижних частях ветвей), с листьями тонкими, нежными. Цветки
мелкие, лепестки желтые, много короче чашелистиков (секция Rivales)...
28. Р. supina.
+ Многолетние растения с развитыми корневищами или многоглавыми кау-
дексами. Стебли прямостоячие с листьями скорее плотными и обычно
совершенно безлистными соцветиями. Цветки крупные, желтые или
белые, если лепестки все же короче чашелистиков, то - высокое рас-
тение с грубоватыми железистыми и несколько клейкими листьями с
крупными листочками (более 2 см дл.)........................28.
28. Листья с 2-3 (редко 4) парами листочков, почти округлых или яйцевид-
ных. Лепестки белые или зеленовато-желтые, без выемки. Столбики с
хорошо заметным утолщением посередине (веретеновидные), прикреп-
ленные в нижней части завязи (и плодика) (секция Geoides)............29.
+ Листья с ббльшим числом пар (если 4-5-парные, то листочки продолгова-
тые). Лепестки желтые, с выемкой наверху, очень редко - без выемки.
Столбики утолщенные у основания, прикрепляются почти у верхушки
плодика (секция Tanacetifoliae).................J...................30.
29. Листья 2-3(4)-парные. Лепестки белые, значительно крупнее чашелисти-
ков ......................................................1. Р. rupestris.
400
+ Листья 3-4-парные. Лепестки желтые, чуть длиннее чашелистиков.........
.....................................................2. Р. geoides.
30. Листья с 7—12 парами листочков, округло-яйцевидных. Лепестки лимон-
но-желтые, заметно длиннее чашелистиков.............16. Р. pimpinelloides.
+ Листья с 4-5 парами листочков (редко - еще с 1-2 мелкими листочками),
продолговато-узкоэллиптических, обычно с подвернутым вниз краем.
Лепестки почти равны, реже - короче чашелистиков, яично-желтые
или зеленовато-желтые (иногда те, что короче чашелистиков, без яс-
ной выемки)..............................................17. Р. longifolia.
31(14). Листья тройчатые (реже на одном растении - тройчатые в смеси с
пятерными)....................................................32.
+ Листья пальчато-сложные (5-7- или даже 9-листочковые, строго 5-
листочковые) или неправильно пальчато-сложные (с отстоящими 1-3
листочками ниже основания остальных листочков)................42.
32. На нижней поверхности листочков имеется настоящее войлочное опушение
из мягких извитых волосков (подобное опушение, наряду с другими ти-
пами опушения, есть и на других частях растения) (секция Niveae).....33.
+ Опушение из мягких извитых волосков (настоящее войлочное опушение)
отсутствует на листьях........................................37.
33. Листочки неодинаковые, боковые значительно короче верхушечного.
Зубцы на листочках крупные и, как правило, неравные, как туповатые,
так и островатые, по 2-5 с каждой стороны на разных листочках.
Листья обычно резко двуцветные (сверху темно-, интенсивно-зеленые,
даже при наличии прижатого опушения прямыми волосками, снизу -
густо-беловойлочные с небольшой примесью длинных прямых прижа-
тых волосков по жилкам и по краю листа) и, как правило, с несколько
завороченным краем....................................68. Р. kuznetzowii.
+ Листочки обычно довольно равные; если неравные, то тогда нерезко дву-
цветные. Зубцы на листочках, как правило, равные (они могут быть
немногочисленными и туповатыми или более многочисленными и ост-
рыми)...............................................................34.
34. Опушение растений (стеблей, листьев, черешков листьев) однородное, со-
ставленное только тонкими извитыми волосками (войлочком). У гиб-
ридных форм могут быть развиты и длинные прямые волоски, иногда
обильные....................................................66. Р. nivea.
+ Опушение растений неоднородное, кроме войлочного опушения, всегда
есть обильные длинные прямые волоски (прижатые или оттопырен-
ные) или более короткие густые прямые волоски, а в случае, если сла-
бо развито войлочное опушение, есть и железки.......................35.
35. Войлочное опушение на нижней поверхности листочков неплотное,
обычно тонкое, смешанное с железками и рассеянными, обычно отто-
пыренными волосками (часть листьев на растении обычно двуцветная,
а отдельные, обычно наружные в розетках, - почти одноцветные, со
слабым войлочком, быстро стирающимся). Прилистники туповатые...........
....................................................70. Р. evestita.
+ Войлочное опушение всегда плотное, а железки полностью отсутствуют
(либо скрыты). Прилистники острые...................................36.
401
36. Прикорневые листья с длинными черешками, значительно (обычно более
чем вдвое) длиннее пластинки листа. На верхней поверхности листа
(всегда резко двуцветного) развиты обычно только обильные длинные
простые волоски. Цветки 12-15 мм в диам. Растения обычно с ветвис-
тым грубым каудексом.................................67. Р. chamissonis.
+ Прикорневые листья с короткими (обычно равными пластинке или мень-
ше) черешками. На верхней поверхности листьев (обычно слабо от-
личающейся по цвету от нижней) развито обильное опушение из длин-
ных прямых волосков и более коротких (и более мягких, часто приле-
гающих) волосков. Цветки 8-10 мм в диам. Растения обычно с одно-
главым (неветвистым) каудексом, явно более малолетние, чем предыду-
щий вид..................................................69. Р. arenosa.
37. Цветоносы обычно короче (или равны) листьев. Лепестки белые, выем-
чатые. Завязи и семянки у основания опушенные, семянки сильно
морщинистые (секция Fragariastrum).................................38.
+ Цветоносные побеги всегда длиннее листьев. Лепестки желтые. Завязи и
семянки голые......................................................39.
38. Цветоносы простерто-поникшие (столоновидные). Тычиночные нити не
вздутые, голые.............................................3. Р. sterilis.
+ Цветоносы скученные у основания листьев, прямостоячие. Тычиночные
нити вздутые, до середины опушенные......................4. Р. micrantha.
39. Растение немноголетнее (зацветающее на первый-второй год), живущее,
видимо, до 2-3 лет, без хорошо выраженной розетки листьев (розетки
развиваются лишь в первый год у особей, зацветающих на второй год,
уже после отмирания розетки). Соцветия скученно-сложнодихотомиче-
ски ветвящиеся, иногда заметно удлиняющиеся при плодах. Лепестки
значительно мельче чашелистиков. Плодики морщинистые (секция
Rivales)...............................................30. Р. norvegica.
+ Растения многолетние, с хорошо развитыми розетками прикорневых лис-
тьев. Лепестки крупные (длиннее чашелистиков) (секция Аигеае)......40.
40. Все растение (в том числе и листья) слабо опушенное, зеленое или тем-
но-зеленое (обычно негустые прижатые волоски есть лишь на нижней
поверхности листочков, а железки - в соцветии). Край листа по зуб-
цам не несет длинного опушения. Плодики обычно морщинистые............
40. Р. gelida.
+ Все растение опушено сильнее, стебли обычно с оттопыренными во-
лосками, а листья с характерным опушением по краю. Железок в
опушении, как правило, нет. Плодики гладкие................41.
41. Стебли и листья мягковолосистые. Край листа с характерными «кисточ-
ками» волосков по верхушкам зубцов. Прилистники с тупыми ушками
(арктическое растение)...............................41. Р. hypoarctica.
+ Стебли и поверхность листьев длинно реснитчато-волосистые. Край листа
с ровным окаймлением длинными ресничками. Прилистники с остры-
ми ушками (Карпаты).......................................44. Р. ternata.
42. Листья пальчато-сложные, пятерные, листочки с 3-5 прижатыми неглубо-
кими зубчиками у суживающейся верхушки, в остальном - совершенно
цельнокрайные, снизу серебристо-шелковистые от прижатых прямых
402
волосков. Цветки белые, с выемчатыми лепестками. Плодики близ
основания опушенные (секция Campestres).................5. Р. alba.
+ Листья пятерные, семерные (семерные-девятерные), листочки с зубчика-
ми почти по всему краю, а если у верхушки - то зубцы более глубо-
кие, растопыренные, а опушение нижней поверхности листьев вой-
лочное. Лепестки желтые (разных оттенков). Плодики голые.............43.
43. На нижней поверхности листочков развито войлочное опушение (обычно
наряду с прямыми волосками, а иногда - у гибридных типов - и со
звездчато-пучковидными волосками). Если войлок сероватый, не столь
заметный, то листья с раздвинутыми нижними парами листочков
(ложно-перистосложные). Столбики всегда заметно суженные кверху
(секция Argenteae и гибридные типы с участием видов Argenteae).......44.
+ Войлочное опушение отсутствует, нет и звездчато-пучковидных волосков.
Листья строго пальчато-сложные. Столбики то резко суженные кверху,
то длинные, тонкие, почти не сужающиеся, то кверху расширенные
(гвоздевидные)................................................53.
44. Большая часть листочков слегка раздвинута по оси листа (листья ложно-
перистые или сближенно-непарноперистые)..............................45.
+ Все листочки с основаниями в одной точке на оси листа.............46.
45. Листья с белым войлочным опушением. Лепестки длиннее чашелистиков,
ярко-желтые....................................65. Р. approximata.
+ Листья с зеленоватым войлочным опушением. Лепестки короче чашелис-
тиков, зеленовато-желтые................................29. Р. tobolensis.
46. Войлочное опушение сероватое или серо-зеленое, малозаметное, так как
сильно перекрыто оттопыренными и полуприжатыми длинными во-
лосками ............................................................47.
+ Войлочное опушение белое, нередко очень резко контрастное по сравне-
нию с зеленой верхней поверхностью листьев..........................48.
47. Тонкое войлочное опушение на нижней поверхности листьев хорошо
развито, пепельно-седое, слегка перекрытое длинными прямыми во-
лосками. Листья 5-7-листочковые с плоским краем, листочки с 5-7
зубцами, начинающимися от самого основания, по всему краю листа и
по черешку оттопыренно мягко опушенные длинными волосками..............
..................................................74. Р. canescens.
+ Войлочное опушение на нижней поверхности листьев слабо развито,
рыхлое, из серо-зеленоватых курчавых или согнутых волосков, близ
жилок перекрытых прижатыми прямыми волосками. Листья пятерные
с подвернутым краем. Листочки с 3-4(5) зубцами, расположенными в
верхних двух третях листочка или от половины его, по краю и по
черешку мягко курчаво опушенные, с полуприжатыми и редкими
длинными прямыми волосками...........................73. Р. heidenreichii.
48. Листочки по краю завернутые вниз. Длинные прямые волоски если и есть
в опушении, то очень редкие и малозаметные. Звездчатые волоски в
опушении полностью отсутствуют......................................49.
+ Листочки по краю плоские, не завернутые. В опушении растений, осо-
бенно на черешках листьев, развиты и оттопыренные длинные прямые
волоски, а если они отсутствуют, то наряду с плоским войлочком на
403
листьях развиты также малолучевые волоски с длинным центральным
лучом (с 2-3, реже 4 короткими лучами в основании центрального
луча)..........................................................50.
49. Прикорневые листья (пока они развиты) с 7-9 листочками, стеблевые
(кроме верхних) пятерные, иногда на прикорневых листьях один-два
листочка несколько сдвинуты ниже общего основания. Листочки глу-
боко перисто-рассеченные на многочисленные б. м. равные линейные
или широколинейные сегменты, резко двуцветные. Цветки мелкие,
7-8 мм в диам..............................................71. Р. virgata.
+ Прикорневые листья, как и стеблевые (кроме верхних), пятерные (редко
отдельные листья 6-7-листочковые). Листочки с 2-5 зубцами преиму-
щественно в верхней половине листочка, нижняя же часть его без зуб-
цов, узкоклиновидная, верхушечный зубец может быть еще и с допол-
нительными зубчиками, но иногда он укороченный. Зубцы обычно
резко неравные, но они могут быть узкотреугольными и широкотре-
угольными, или очень узко-(почти линейно-)треугольными, но разной
длины на одном листочке, резко двуцветными или почти одноцветны-
ми с обеих сторон. Цветки более крупные, 8-10 мм в диам.................
...............................................72. Р. argentea aggr.
50. Прикорневые (розеточные) листья во время цветения почти не сохраня-
ются (1-2 листа, почти не отличающихся от стеблевых). Зубчиков с
каждой стороны листочка обычно 2-3, они обычно неодинаковые,
причем верхушечный зубец короче (редко равен) боковых...................
76. Р. collina s. str.
+ Прикорневые (розеточные) листья во время цветения хорошо развиты,
многочисленные (в боковой или почти центральной розетке). В боль-
шинстве случаев зубчиков на обеих сторонах листочка больше (редко
по 2)..................................................51.
51. На стебле, кроме войлочного опушения, развиты оттопыренные прямые
волоски, однако звездчатое или несовершенное звездчатое опушение
отсутствует. Прикорневые листья 5-7-листочковые, с длинными
черешками (до 7-10 см дл.), листочки прикорневых и нижних стебле-
вых листьев с 5-6 крупными, острыми зубцами с каждой стороны............
.........................................................75. Р. gordiaginii.
+ В опушении стебля и листьев обычно есть и звездчатые волоски с длин-
ным средним лучом и (2)3-4 более короткими лучами в основании его.
Листочки прикорневых и нижних стеблевых листьев с разным числом
зубцов, но прикорневые листья обычно с более короткими (до 5-6 см)
черешками...............................................52.
52. На большей части листочков с каждой стороны их не менее 5-7 зубчиков
...............................77. Р. argenteaeformis и 78. Р. wiemanniana.
+ На большей части листочков с каждой стороны не более чем по 3-4
зубчика........................79. Р. leucopolitana s. 1.
53(43). Листья пятерные с крупными листочками на длинных черешочках (по
крайней мере у среднего листочка). Сильно железистые, пахучие
крупные растения с крупными цветками (2.5-3;5 см в диам.) (секция
Grandiflorae)..............................................15. Р. umbrosa.
404
4- Листочки сидячие (лишь редко на едва выраженных черешочках). Цветки
обычно меньше, а если столь же крупные, то растение не железистое
и не пахучее....................................................54.
54. Лепестки мелкие, не более 4-6 мм дл., обычно короче чашелистиков или
реже равны им (секция Rivales)...................................55.
+ Лепестки крупнее (во всяком случае не менее 8 мм дл.) и обычно равны
или превышают чашелистики..................................56.
55. Многолетники с утолщенным каудексом и развитой розеткой прикорне-
вых листьев. Лепестки округлые или обратнояйцевидные, обычно хотя
бы слегка выемчатые..................................32. Р. intermedia.
+ Двулетники, реже - немноголетники с легко выдергивающимся корнем и
без хорошо развитой в период цветения розетки прикорневых листьев.
Лепестки лопатчатые, на верхушке без выемки..........31. Р. ruthenica.
56. Розетка прикорневых листьев во время цветения обычно не развита. В
опушении растений участвуют жесткие щетинистые волоски, часто с
утолщением внизу, длинные (и иногда более мягкие) оттопыренные
волоски, нередко также и железки. Растения преимущественно круп-
ные, с грубыми прямыми или несколько восходящими стеблями и
крупными цветками на прямых жестких цветоножках (редко растения
относительно небольшие или даже низкие, но и в этом случае стебли
жесткие, прямые, цветки крупные в почти щитковидном соцветии и
внешние чашелистики острые, с остроконечием). Столбики толстые,
короткие, обычно утолщенные у основания (секция Rectae)..........57.
+ Розетка прикорневых листьев во время цветения всегда хорошо развита.
В опушении растений нет жестких щетинистых волосков. Если расте-
ния высокие, то цветоножки тонкие, не жесткие, соцветия рыхлые и
столбики тонкие, равномерно утончающиеся к верхушке и довольно
длинные....................................................66.
57. Внешние чашелистики значительно (в 1.5-2 раза) длиннее внутренних, с
острой верхушкой, нередко и с остроконечием на ней, реже тупова-
тые, но суживающиеся к концу, с расширенным основанием (равным
или более широким, чем у внутренних чашелистиков). В опушении
растений, кроме различных прямых волосков, участвуют и железки,
обычно очень многочисленные.....................................58.
+ Внешние чашелистики равны внутренним, но заметно уже их, островатые
или туповатые, но без явного остроконечия и в основании не расши-
ренные. В опушении растений железки то присутствуют, то совершен-
но отсутствуют..................................................59.
58. Листья с широко-обратнояйцевидными листочками с 3-5 зубцами с каж-
дой стороны и клиновидным основанием. Внутренние (настоящие)
чашелистики тупые, широкие...........................18. Р. astracanica.
+ Листья продолговато-яйцевидные или продолговато-широколанцетные, с
9-15 зубцами с каждой стороны. Настоящие и внешние (наружные)
чашелистики тонко заостренные...........................19. Р. callieri.
59. В опушении растений участвуют железистые волоски, особенно заметные
в верхней части растений (даже если преобладают другие типы опуше-
ния)............................................................60.
405
+ В опушении растений железистых волосков нет......................62.
60. Листья преимущественно пятерные с яйцевидными листочками, густо
опушенные (как и все растение). В опушении преобладают длинные
оттопыренные или прилежащие прямые волоски (меньшую роль иг-
рают короткие щетинистые волоски, а в верхней части растений и же-
лезки) ....................................................20. Р. pilosa.
+ Листья обычно с 7 листочками (реже с 5 - даже в числе нижних стебле-
вых), листочки продолговатые или узко-обратнояйцевидные. В опуше-
нии растений большую роль играют короткие щетинистые волоски,
смешанные с длинными оттопыренными или прижатыми прямыми, а
также с железистыми волосками......................................61.
61. Листочки крупнозубчатые (7-10 зубцов с каждой стороны). Цветки
яично-желтые (интенсивно окрашенные), лепестки их короче или рав-
ны чашелистикам. Стебли часто красноватые................22. Р. obscura.
+ Листочки относительно мелкозубчатые (10-15 зубцов с каждой стороны,
реже - меньше). Цветки светло-желтые (лимонные) или серно-желтые
(желто-светло-охристые), лепестки заметно крупнее чашелистиков.........
......................................................21. Р. recta.
62. Листочки глубоко (почти до средней жилки) надрезанные, а дольки не-
редко с дополнительными сегментами (обычно вверху листочки значи-
тельно расширены)........................................25. Р. laciniosa.
+ Листочки с неглубокими (и без дополнительного рассечения) зубцами,
иногда лишь близ верхушки неглубоко 3-5-зубчатые...................63.
63. Низкие (не более 20-30 см), стройные растения, листья преимущественно
пятерные, листочки узкие, в верхней части с немногими (3-5) зубцами.
Цветки (относительно величины растения) крупные, светло-желтые.........
....................................................26. Р. taurica.
+ Более крупные растения, листья пяти- и семерные, с продолговато-эллип-
тическими или узкояйцевидными листочками; число зубцов по краю
листа больше. Цветки интенсивно-желтые.............................64.
64. В опушении растений, кроме длинных волосков, есть и очень короткие
курчавые волоски (растение несколько шерстисто серо-зеленовато
опушенное). Наружные чашелистики длинно заостренные, уже внут-
ренних. Цветки относительно некрупные, лепестки примерно равны
долям чашечки............................................27. Р. inclinata.
+ Наружные чашелистики заостренные или туповатые, по длине равны или
длиннее внутренних (и слегка их уже). В опушении растений есть
только обильные длинные прямые и короткие щетиновидные волоски,
курчавых волосков нет. Цветки крупные, лепестки длиннее долей
чашечки.......................................................... 65.
65. Листочки обычно продолговатые, с относительно немногочисленными
зубцами (по 4-7 с каждой стороны), с длинноклиновидным безгубым
основанием (а верхние листочки даже с 1-2 зубцами лишь на верхуш-
ке). Цветки крупные, интенсивно-желтые (от густо-лимонно-желтых до
яично-желтых). Несмотря на обильное опушение длинными волосками,
растение в целом темно-зеленое или серовато-темно-зеленое. Стебли
часто красноватые (до темно-пурпурных)................23. Р. transcaspia.
406
+ Листочки обычно удлиненно-эллиптические, с многочисленными зубцами
(10-15 с каждой стороны), к верхушке и к основанию туповато за-
кругленные. Цветки золотисто-желтые. Растение часто седовато опу-
шенное, особенно по нижней поверхности листьев...............24. Р. pedata.
66. Столбики постепенно вверх суженные, тонкие и более длинные, хотя
рыльце обычно заметно расширенное (секция Chrysanthae).................67.
+ Столбики кверху расширенные, с широким, но слабо отчлененным рыль-
цем («гвоздевидные») (секция Аигеае)..................................71.
67. Листья семи-девятерные, с 3-7 зубчиками на верхушке листочков и почти
цельным краем на большем протяжении листочка. Прилистники сте-
блевых листьев очень крупные (крупнее листочков стеблевых листьев
и особенно - шире их), сросшиеся с черешком на всю их длину..............
...................................................38. Р. stipularis.
+ Листья пятерные или пяти-семерные, с зубчиками по большей части края
листочков. Прилистники никогда не бывают шире листочков................68.
68. Растение с почти незаметным на глаз опушением (оно составлено из
очень мелких коротеньких щетиночек, видных лишь при большом уве-
личении). Прикорневые листья семерные; цветки относительно не-
крупные и обычно светло-желтые.............................37. Р. longipes.
+ Растение с хорошо заметным опушением из мягких длинных и коротких
прямых или изогнутых волосков (на стеблях обычно оттопыренных).
Цветки золотисто-желтые...............................................69.
69. Листья всегда пятерные (в том числе прикорневые), за пределами нашего
региона (в Сибири) крайне редко также и семерные (у нас - только у
гибридов). Листочки совершенно одноцветные, обычно опушенные
только длинными прямыми отстоящими или полуприлегающими во-
лосками, причем опушение очень негустое. Но в опушении есть неред-
ко и железки. Зубцы в числе не более 10 с каждой стороны. Цветки
крупные, золотисто-желтые, на длинных цветоножках в рыхлом и
обычно облиственном соцветии. Столбик обычно довольно короткий,
слабо утолщающийся к основанию...........................33. Р. chrysantha.
+ Листья (особенно прикорневые) всегда либо с участием семерных (но с пре-
обладанием пятерных), либо только семерные. Столбик обычно длиннее,
почти равный по ширине на всем протяжении (кроме гибридов).............70.
70. Листья обычно пятерные с примесью семерных (реже - у гибридных
форм - почти только пятерные). Листочки всегда заметно двуцветные,
с более светлой нижней стороной, обычно довольно густо опушенные
длинными прямыми и слегка извитыми мягкими волосками, более ко-
роткими прямыми, но мягкими волосками, а у гибридных форм - сни-
зу листа также и короткими мягкими извитыми волосками. Железки в
опушении даже верхних частей растений очень редки. Число зубцов на
листочках обычно не более 10 с каждой стороны. Цветки обычно
яично-желтые (интенсивно-желтые), реже золотисто-желтые..................
...................................................36. Р. goldbachii.
+ Листья (особенно прикорневые) всегда семерные. Листочки одноцветные, у
большинства наших форм темно-зеленые с обеих сторон. В опушении
верхней части растения, наряду с мягкими волосками разной длины, но
407
прижатыми, обильны железки. Число зубцов по краю листочка обычно
более 10 (12-14). Цветки золотисто-желтые..34. Р. thuringiaca aggr.
71. Листья пятерные (у некоторых форм с примесью тройчатых), слабо уве-
личивающиеся после цветения. Цветки обычно довольно крупные, 1.5-
2.5 см в диам.....................................................72.
+ Листья всегда семерные (или даже с 9 листочками), нередко после цвете-
ния сильно израстающие, увеличивающиеся. Цветки обычно более
мелкие, 1-1.5 см в диам...........................................74.
72. Рыхлодерновинные растения с простертыми, легко укореняющимися и не
прикрытыми в основании отмершими прилистниками надземными по-
бегами. Листочки обратнояйцевидные или продолговато-яйцевидные,
городчато- или притупленно-зубчатые (зубчики неравные и не строго
треугольные). Нижние боковые листочки обычно много мельче средне-
го (верхушечного) листочка. Если развиваются стерильные побеги, то
листочки на них более длинные, широколинейно-продолговатые...........
..........................................42. Р. tabernaemontanii.
+ Растения либо образующие небольшую плотную дерновинку, либо с
рыхлой дерновинкой, но тогда побеги не укореняющиеся и покрыты в
основании отмершими прилистниками. Листочки пятерного листа
примерно равные (верхушечный мало выделяется), ланцетные или об-
ратнояйцевидные, на верхушке с 2-5 глубокими острыми зубчиками.
Если развиваются стерильные побеги, то листочки более широкие, эл-
липтические, обратнояйцевидные....................................73.
73. Листочки с немногими острыми (и несколько сходящимися) зубчиками на
самой верхушке листьев (общее очертание листочка ланцетное или уз-
ко-обратнояйцевидное). Лепестки желтые с оранжевым пятном (глаз-
ком) в основании...........................................43. Р. aurea.
+ Листочки ромбически-обратнояйцевидные, зубцы обычно оттопыренные,
треугольные или притупленно-треугольные, равные. Лепестки ярко-
желтые или светло-желтые (лимонные), без глазка............39. Р. verna.
74. Железистое опушение на растениях полностью отсутствует. Растения обычно
опушены простыми мягкими и довольно длинными волосками, но они то
оттопыренные, то полуприжатые, то полностью прижатые в разных частях
одного растения. Всегда развиты невысокие, ветвящиеся в верхней трети
стебли, прямые, не поникающие и значительно превышающие даже позд-
нелетние (увеличенные в размерах) листья...................45. Р. patula.
+ Железистое опушение либо очень обильное, либо более скудное, но всег-
да заметное. Простые волоски в опушении то сильно развиты, то ме-
нее обильны, длинные прямые волоски то только мягкие, то и более
жесткие, в основании сидячие на бугорках. Иногда развиты и более
короткие прямые полуприлегающие волоски. Стебли то слабые, позд-
нее полегающие, то более крепкие, но незначительно превышающие
разрастающиеся после цветения листья..............................75.
75. В опушении растений господствуют обильные железки (обычно желтова-
тые или желтовато-зеленые), растение заметно клейкое от обильного
секрета железок.........................................48. Р. depressa.
+ Железистое опушение менее обильно (растения не клейкие).........76.
408
76. В опушении растений, кроме прямых волосков, участвуют красноватые
длинностебельчатые железки. Листочки продолговато-обратнояйце-
видные, с 4-5 зубцами с каждой стороны. Стебли обычно после цвете-
ния не разваливающиеся (не поникающие), даже если они и довольно
короткие...............................................46. Р. heptaphylla.
+ В опушении растений красноватых железок нет, и бледно окрашенные, и
более короткие железки немногочисленны, однако среди прямых волос-
ков более обильны жестковатые волоски с утолщенным основанием. Лис-
точки продолговато-клиновидно оттянутые, с 6-8 зубчиками с каждой
стороны, поздним летом сильно увеличивающиеся (израстающие). Стеб-
ли (цветоносные побеги) слабые, после цветения разваливающиеся, по-
легающие, летом и осенью значительно короче листьев..47. Р. humifusa.
Подрод 1. CLOSTEROSTYLES (Torr, et Gray) Juz.
1941, Фл. СССР, 10 : 93. - Drymocallis Fourr. 1868, Ann. Soc. Linn. Lyon,
2 ser., 16 : 371, nom. nud.; Fourr. ex Rydb. 1908, North Amer. Fl. 22 : 367
Лепестки белые или желтые; ноготок слабо обособлен. Пыльники од-
ногнездные. Столбик почти базальный, веретеновидный. Плодики голые.
Многолетние травы с перистыми листьями.
Лектотип: Р. rupestris L.
Секция 1. Closterostyles Torr, et Gray, 1840, Fl. North Amer. 1 : 445.
Лепестки белые или бледно-желтые. Столбик сильно вздутый в средней
части.
Тип: лектотип подрода.
1. Р. rupestris L. 1753, Sp. Pl. : 496; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 94; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. - Р. benitzkii Friv. 1836, Flora (Regensb.),
19 : 437. - P. jailae Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 609, 96. - Л. скальная.
Лектотип: Ср. Европа («Ad latera montium Westrogothiae... Germa-
niae»).
П. (Калининградская обл.); Ц. (Верх.-Днепр.: Белоруссия, редко); 3.
(только старые указания для Буковины и пограничной Румынской Молдовы);
К. - В борах, на склонах, в Крыму на яйлах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (зап.
низкогорья Алтая); Сканд. (юг), Ср. Евр., Средиз. - 2п = 14.
Прим. Р. rupestris L. была описана из Европы и из Сибири. Лектотипификацию провел
С. В. Юзепчук, исключивший из распространения вида Сибирь, но сомневавшийся в принад-
лежности алтайских растений к тому или другому виду в родстве (я наблюдал в природе за-
падноалтайские растения, и они принадлежат к типичной Р. rupestris). В отличие от южноев-
ропейских Р. Corsica Sieb. ex Lehm. и P. malacophylla Borb. (= P. mollis Рапб. non Borb.), кав-
казской P. foliosa Somm. et Lev. и даже сибирской P. inquinans Turcz., крымские растения
(при несомненной изоляции их) нельзя выделить даже в качестве особой расы, они вполне
укладываются в рамки изменчивости более южных рас собственно Р. rupestris. Отнесение
Р. jailae Juz. в синонимы Р. geoides Bieb. в обработке для «Flora Еигораеа» - грубая ошибка.
Секция 2. Geoides Tausch, 1823, Hort. Canal. 1,1, sine pag.
Лепестки желтые, короче чашелистиков. Столбик полого вздутый в
средней части.
Тип: Р. geoides Bieb.
409
2. P. geoides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 404; id. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 :
355; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 97; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. -
Л. гравилатовидная.
Тип: Крым («In Tauriae rupestribus...»).
К. (горный Крым, нередко). - На скалах в нижнем горном поясе. -
Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап.); Средиз. (Греция), Малоаз.; в Центр. Балка-
нах - викарный вид Р. regis-borisii Stoj.
Прим. В Евразии эта секция не имеет близкого родства, виды ее теснее связаны с аме-
риканскими. Среднеазиатский вид Р. kulabensis Th. Wolf - представитель особой секции.
Подрод 2. FRAGARIASTRUM (Fabr. ex Ser.) Peterm.
1847, Deutschl. Fl. : 165; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 85, comb, superfl.; Janch. 1957,
Cat. Fl. Austr. 1, 2 : 278, comb, superfl. - Fragariastrum Heist, ex Fabr. 1759,
Enum. Meth. Pl. : 64
Лепестки белые (реже розовые, красные). Цветоложе волосистое.
Тычинки с голыми или волосистыми (и часто вздутыми) нитями. Столбики
почти верхушечные, с утолщенным рыльцем. Плодики близ рубчика опушен-
ные (за пределами региона - сплошь опушенные, реже совершенно голые). В
нашем регионе - многолетние травы со слабо развитыми (полегающими или
укороченными) цветоносными побегами и тройчатыми или пальчато-слож-
ными листьями (за пределами региона - полукустарники и многолетние тра-
вы с хорошо развитыми стеблями).
Лектотип: Р. sterilis (L.) Garcke (= Fragaria sterilis L.).
C\e к ц и я 3. Fragariastrum Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 583.
Лепестки белые. Листья тройчатые. Верхушки цветоносных побегов
иногда укореняющиеся.
Тип: лектотип подрода.
3. Р. sterilis (L.) Garcke, 1856, Fl. Halle, 2 : 200; F. Herm. 1912, Fl.
Deutschl. Fennoskand. : 260; Гроссг. 1948, Опред. раст. Кавк. : 79; Pawlowski,
1968, Fl. Europ. 2 : 47. - P. fragariastrum Ehrh. ex Pers. 1806, Syn. Pl. 2 :
56. - Fragaria sterilis L. 1753, Sp. Pl. : 485. - Л. бесплодная.
Тип: Англия («in Anglia»).
П. (только старые указания для Калининградской обл. и Литвы, в по-
следнем случае - за пределами современной территории); Ц. (Верх.-Днепр.:
Белоруссия: окр. Бреста, Гродно, Слоним); 3. (Карп.: старые указания для
Прикарпатья). - В заброшенных парках, как остаток от прошлой культуры
или случайных заносов. - Общ. распр.: Кавказ (Краснодар); Сканд. (юг), Ср.
и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 14, 28.
4. Р. micrantha Ram. ex DC. 1805, in Lam. et DC., Fl. Fr., ed. 3, 4 : 468;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 92; Pawlowski, 1968, Fl. Europ. 2 : 47; Гейдеман,
1975, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 2 : 250. - Р. breviscapa Vest, 1821,
Flora (Regensb.), : 157; Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш,
раст. Европ. части СССР : 368; он же, 1957, в Станков и Талиев, Опред.
высш. раст. Европ. части СССР, изд. 2 : 227; Котов, 1965, Визн. росл. Укр.,
вид. 2 : 368. - Л. белоцветковая.
410
Тип: Южн. Франция («In Pyrenaeis...»).
3. (Карп.: сомнительные старые указания для Буковины; Молд.: Кодры,
южн. долина Прута); К. (горный Крым). - В дубравах, в том числе в
«гырнецах», в борах. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр., Средиз., Малоаз.,
Афр. (сев.-зап.). - 2п = 14.
Секция 4. Campestres (Poeverl.) Poeverl. 1904, in Ashers, u. Graebn.,
Syn. Mitteleur. Fl. 6 : 647.
Лепестки белые. Листья пальчато-сложные. Верхушки цветоносных по-
бегов засыхающие после отцветания.
Лектотип: Р. alba L.
5. Р. alba L. 1753, Sp. Pl. : 498; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 60; Korsh.
1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 192; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 91, Pawlowski, 1968,
Fl. Europ. 2 : 46. - Л. белая.
Тип: Центр. Европа («In alpibus Stiriae, Austriae, Pannoniae»).
П. (Калининградская обл.); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.:
южн., до Зап. Татарии, где, видимо, исчезла; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.:
на восток до Харькова; Молд.); К. (очень редко, близ Ялты). - В дубравах,
борах, светлых лесах, на лесных полянах и опушках; разводилась в парках, в
том числе за пределами естественного ареала, иногда длительно оставалась
на местах культуры (на север - до Кандалакши). - Общ. распр.: Ср. Евр.,
Средиз. (Италия), Балканы. - 2п = 28.
Подрод 3. SCHISTOPHYLLIDIUM Juz. ex Fed.
1958, Фл. Армении, 3 : 87; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 81, descr. ross. -
Schistophyllidium (Juz. ex Fed.) Ikonn. 1979, Опред. раст. Бадахш. : 210
Большая часть цветков на одной особи функционально однополые, с не-
доразвитыми тычинками или пестиками (нередко особи и строго функцио-
нально женские или функционально мужские). Лепестки желтые, на верхуш-
ке без выемки. Цветоложе волосистое. Столбики боковые, постепенно кверху
расширенные и с крупным рыльцем. Плодики голые, реже - с короткими во-
лосками у рубчика или по всей брюшной поверхности. Многолетние травы
или несовершенные полукустарнички с перистыми листьями.
Тип: Р. bifurca L.
В подроде одна секция.
Секция 5. Bifurcae (Th. Wolf) Grossh. 1952, Фл. Кавк., изд. 2, 5 : 68.
6. Р. bifurca L. 1753, Sp. Pl. : 497; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 81; Ball et
al. 1968, Fl. Europ. 2 : 39. - P. bifida Pall. 1771, Reise, 1 : 215, 238. -
P. orientalis Juz. 1934, Сорн. раст. СССР, 3 : 124; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
82. - Р. semiglabra Juz. 1934, Сорн. раст. СССР, 3 : 124; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 83. - Schistophyllidium bifurcum (L.) Ikonn. 1979, Опред. раст. Ба-
дахш. : 210. - Л. вильчатая.
Тип: Сибирь («In Sibiria»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.: главным образом, в вост, части; Молд.:
южн.; Причерн.); В. (по всему району, но к северу реже); К. (главным образом,
в степной части). - Нередко заносится по вторичным местообитаниям и в дру-
411
гие районы (Лад.-Ильм., Верх.-Днепр., Верх.-Волж., Волж.-Кам.), где, однако,
не размножается. - По степям, особенно по песчаным и петрофильным, по
крутым склонам балок, на меловых обнажениях, реже на опушках леса и лесо-
полос, в кустарниках, в борах (и саженых борах), а также на разнообразных
вторичных местообитаниях, особенно у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и
Вост. Сиб., Дальн. Восток (заноси.), Ср. Азия; Ср. Евр. (заноси.), Малоаз.,
Иран., Монг., Яп.-Кит. (Сев. и Сев.-Вост. Китай). - 2п = 48, 56.
Прим. С. В. Юзепчук типифицировал Р. bifurca по растениям из Даурии, но сам подчер-
кивал условность этой типификации. Между тем, в протологе К. Линнея нет столь обычных
ссылок на авторов российских флор, зато есть ссылка на Турнефора. Правда, на образцах ви-
да, хранящихся в гербарии Линнеевского общества в Лондоне, есть уже и точная рукописная
ссылка на Аммана и общая (без детализации) ссылка на Гмелина (том флоры которого, со-
держащий лапчатки, вышел позднее). Следовательно, образцы эти, по крайней мере, ревизова-
лись позже 1758 г. Эти образцы - крупные растения с растопыренно-вильчатыми листочками
и весьма слабым опушением (явно не столь густым, как у даурских экземпляров). Почти на-
верняка образцы были собраны из культуры и, по-видимому, выращивались из семян, со-
бранных в Южн. России или в Зап. Сибири.
Три расы, различавшиеся С. В. Юзепчуком, - Р. bifurca, Р. orientalis, Р. semiglabra -
очень близки друг другу по всем существенным признакам, отличаясь лишь по степени разви-
тия опушения на растениях, однако именно в Вост. Сибири (Даурии) и в Вост. Монголии, где
растут наиболее сильно опушенные формы, рядом с ними и тоже в естественных местообита-
ниях нередки и резко оголенные формы (часто и с более узкими листочками). Видимо, все
три расы - это один полиморфный вид, возможно, состоящий из двух подвидов - южносибир-
ско-(главным образом, даурско-)монгольского (опушенные) и значительно более широко рас-
пространенного и, в целом, более южного подвида. Типовым подвидом следует считать именно
этот южный подвид (= Р. orientalis Juz., Р. semiglabra Juz.). Именно он и абсолютно преобла-
дает в нашем регионе. К сожалению, различие подвидов сильно затушевывается дальними за-
носами растений разных подвидов (к тому же многовековыми). Неясно и распределение уже
обнаруженных разных цитотипов. Отмечу, что все формы с относительно мелкими цветками,
наблюдающиеся в разных участках ареала, видимо, стерильны.
Подрод 4. DASIPHORA (Raf.) G. Panigrahi et В. К. Dikshit
1987, Bull. Bot. Surv. India, 27, 1-4 : 179. - Dasiphora Raf. 1838, Autikon Bot. : 167
Цветки часто функционально однополые. Лепестки желтые или белые,
без выемки и почти без ноготка. Цветоложе голое. Столбики базальные со
слегка расширенной верхней частью и толстым лопастным рыльцем. Кустар-
ники с перистыми или перисто-тройчатыми листьями, листочки которых
опадают по сочленениям - под верхним тройчатым сегментом и в месте при-
крепления нижней пары, если она развита.
Тип: Р. fruticosa L.
В подроде одна секция.
Секция 6 . Comocarpa Torr, et Gray, 1840, Fl. North Amer. 1 : 445. -
Potentilla sect. Fruticosae Doell ex Gren. et Godr. 1849, Fl. Fr. 1 : 535.
7. P. fruticosa L. 1753, Sp. Pl. : 495; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 61;
Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 134; Ball et al. 1968, Fl. Europ. 2 : 39. -
P. tenuifolia Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 284. -
P. parvifolia Fisch, ex Lehm. 1831, Pugill. Potent. 3 : 6. - P. floribunda auct.
non Pursh : Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 61, in syn.; Lehm. 1856, Rev. Potent. :
16, in syn. etc. - Dasiphora fruticosa (L.) Rydb. 1898, Mem. Dept. Bot.
412
Columbia Coll. 2 : 183; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 69. - D. parvifolia (Fisch, ex
Lehm.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 71. - D. phyllocalyx Juz. 1941, Фл. СССР, 10 :
607, 70. - Pentaphylloides fruticosa (L.) O. Schwarz, 1949, Mitt. Thuring. Bot.
Ges. 1 : 105. - P. parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Sojak, 1969, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha), 4, 2 : 208. - P. phyllocalyx (Juz.) Sojak, 1969, 1. c. : 208. -
Л. кустарниковая.
Тип: Сев. Европа, Сибирь («In Eboraco Anglia, Oelandia australi,
Sibiria»).
С. (Дв.-Печ.: Урал); П. (Эстония: сев.-зап. материковая часть, группа
местонахождений, Латвия: окр. г. Кандава); Ц. (Волж.-Кам.); В. (Заволж.:
Урал). - По берегам Балтийского моря, на болотистых лугах, обрывах, ска-
лах, в горах - до верхних границ леса. Широко культивируется за пределами
ареала, долго задерживается в старых парках и посадках. - Общ. распр.:
Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (сев. часть - более
обычно, к югу реже); Ср. и Атл. Евр., Малоаз., Яп.-Кит. (Сев.-Зап. и Сев.-
Вост. Китай), Сев. Ам. - 2п = 14, 28.
Прим. Р. fruticosa L. была лектотипифицирована П.-А. Ридбергом по экземплярам из
Англии (аборигенные местонахождения, главным образом, в графстве Йоркшир, и все исследо-
ванные оттуда образцы тетраплоидные). Возможно, что более правильна была бы лектотипифи-
кация по экземплярам с Южн. Эланда (здесь они тоже тетраплоидны). В Сибири обнаружены и
диплоидные, и тетраплоидные особи (в разных регионах). Я имел возможность наблюдать эту
лапчатку от Балтики до гор Ср. Азии и до Вост. Монголии. Совершенно ясно, что виды, вы-
делявшиеся С. В. Юзепчуком, а также намеченные им в гербарии расы, реально не существу-
ют. Однако столь же ясно, что изменчивость этого вида на огромном ареале очень велика.
Отчасти она организована и экотипически (скальные особи в любом районе отличаются от
особей, обитающих по болотным закустаренным лугам и в лесах), отчасти изменчивость связа-
на и с наличием в популяциях разных цитотипов. Есть довольно обширные районы, где пре-
обладает лишь одна форма (и по сложению листа, и по ширине листьев, и по типу опушения),
таковы, например, ряд районов Вост. Казахстана, где на скалах (и более нигде) растут только
формы, называющиеся обычно Р. tenuifolia или Р. parvifolia. Но есть и немало районов, где на
расстоянии сотни метров можно встретить две (а иногда и три-четыре) резко различающиеся
формы, и далеко не всегда они связаны с разными экотопами (так обстоит дело и в Ср. Азии,
и на Алтае, и в большинстве районов Монголии). В Вост. Европе в приморских районах и на
Сев. и Ср. Урале преобладает, конечно, форма, более соответствующая Р. fruticosa s. str., но
на Южн. Урале растут переходные особи от Р. fruticosa к Р. parvifolia. С подъемом в горы Р.
fruticosa (как и все виды подрода) дает особые формы, прежде всего - по способу роста, но
реально различаются по совокупности признаков лишь более южные расы. Описанные С. В.
Юзепчуком формы, получившие название Р. phyllocalyx, - это очень частые в горах Ср. Азии
случаи уродств при сильном росте (они всегда встречаются вместе с другими формами).
8. Р. glabrata Willd. ex Schleht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 285;
Ball et al. 1968, Fl. Europ. 2 : 68. - P. davurica Nestl. 1816, Monogr. Potent. :
31; Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 61. - P. glabra Lodd. 1826, Bot. Cab. 10 :
tab. 914; Ledeb. 1844, Fl. Ross, 2, 1 : 62. - Dasiphora davurica (Nestl.) Kom. et
Klob.-Alis. 1932, Опред. раст. Дальневост, края, 2 : 641; Juz. 1941. Фл. СССР,
10 : 72. - D. glabrata (Willd.) О. Schwarz, 1949, Mitt. Thtiring. Bot. Ges. 1 :
105, in syn. - Pentaphylloides glabrata (Willd.) O. Schwarz, 1949, Mitt.
Thuring. Bot. Ges. 1 : 105. - Л. оголенная, л. даурская.
Тип: Происхождение неизвестно, описан по культурным экземплярам,
якобы - по Палласу - происходящим «из стран южнее Кавказа». Наиболее
вероятно, что вид был собран в Даурии.
413
В Вост. Европе встречается только в культуре (и притом - весьма ред-
ко). Очень редко, и только в южн. половине региона, она может довольно
долго держаться в заброшенных парках. Однако в культуре во всей зап. по-
ловине нашего региона (до Волги, а южнее широты Саратова - до Дона)
очень обычны садовые гибридные формы между Р. fruticosa и Р. glabrata. Это
Р. х friedrichseni Spath (hort.) - 2n = 14, с лимонно-желтыми или бледно-золо-
тисто-желтыми цветками и светлой желтовато-зеленой листвой и Р. х vilmo-
riniana (Korn.) Konken (hort.) - 2n = 42, с кремоватыми цветками и темной
зеленью. Они могут долго оставаться на местах усадеб, в заброшенных пар-
ках и в посадках вдоль старых дорог. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (Даурия),
Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. (Сев. и Сев.-Вост. Китай). - 2п = 14.
Подрод 5. CHENOPOTENTILLA Focke
1889, Beitr. Naturf. Ver. Bremen, 10 : 415. - Argentina Hill, 1756, Brit. Herb. : 6;
Lam. 1778, Fl. Fr., ed. 2, 3:118, s. str.
Цветки желтые, одиночные на длинных цветоножках в пазухах листьев.
Цветоложе голое, слегка мясистое, к созреванию утолщающееся. Столбики
боковые, короткие и тонкие, без утолщенного рыльца. Плодики голые. Мно-
голетние травы с ползучими и укореняющимися побегами (усами) и перис-
тыми листьями.
Тип: Р. anserina L.
В подроде одна секция.
Секция 7. Leptostylae (Th. Wolf) Janch. 1957, Cat. Fl. Austr. 1, 2 :
278. - Potentilla subsect. Leptostylae Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 673.
9. P. anserina L. 1753, Sp. Pl. : 495; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 221; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. - Л. гусиная, Гусиная лапка.
Тип: Европа («in Europae pascuis»).
А. (юг); С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. (во всех районах Вост. Европы, кроме вы-
сокоширотной Арктики, но на юге, особенно в Крыму, редко). - По берегам
рек, озер, водохранилищ, на лугах, выгонах, часто в городах и поселках, у
дорог и на любых вторичных местообитаниях с достаточным увлажнением. -
Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия (реже), Дальн. Восток;
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг., Гим.,
Яп.-Кит., Сев. Ам., Афр. (сев.); заноси, в Южн. Африке и Южн. Америке. В
районах Тихоокеанского побережья Азии и Сев. Америки, в горах Палеотро-
писа, в Новой Зеландии замещается другими расами, в Арктике - по боль-
шей части следующим видом. - 2п = 28(42?).
Прим. Сильно изменчивый по степени развития опушения, по форме листочков вид.
Еще Линней отмечал особо сильно опушенную форму («in argillosis - argentea»). Эта форма
обычно выделялась в качестве разновидности - var. sericea Hayne (1816) или var. argentea
Neilr. Наряду с нею, но реже, встречается форма с практически полностью оголенными и
сверху, и снизу листочками - var. viridis Koch, а также очень редкая, более южная и восточная
форма - var. hirsuta Th. Wolf (с оттопыренным рыхлым опушением стеблей и листьев).
10. Р. egedii Wormsk. 1818, in Hornem., Fl. Dan., ed. 9, 27 : 5, tab. 1578;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 223; Юрц. 1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 230. -
Р. anserina subsp. groenlandica Tratt. 1824, Rosac. Monogr. 4 : 13. - P. an-
414
serina subsp. egedii (Wormsk.) Hiit. 1933, Suom. Kasv. : 443; Ball a. Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 40. - Л. Эгеда.
Тип: Гренландия («Greenland, Holsteinborg»).
А.; С. (Кар.-Мурм.). - По морским побережьям, на маршах и маршепо-
добных луговинах, в приморских тундрах. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд.
(побережья Ботнического залива), Сев. Ам. (Арктика). - 2п = 28 (35, 42).
Прим. Очень крупнолистные формы с листочками до 7 см дл., имитирующие североти-
хоокеанскую расу Р. pacifica Howell, изредка собираются из Кандалакшского залива, где они
связаны с сильно заиленными берегами. Нетипичные экземпляры (со следами гибридизации с
Р. anserina) преобладают в Большеземельской тундре. Гибридные (преимущественно возврат-
но-гибридные) формы (Р. anserina х Р. egedii) растут на некоторых островах Финского залива
Балтики.
Подрод 6. POTENTILLA
Цветки желтые, одиночные в пазухах листьев или в различных соцвети-
ях. Пыльники двугнездные. Столбики верхушечные, реже боковые, различной
формы. Плодики обычно голые. Травы с перистыми, пальчато-сложными или
тройчатыми листьями.
Тип: тип рода.
Секция 8. Potentilla. - Potentilla sect. Tormentilla (L.) Rydb. 1898,
Mem. Dept. Bot. Columbia Coll. 2:8.- Tormentilla L. 1753, Sp. Pl. : 500.
Цветки пятимерные или четырехмерные, желтые, на длинных цветонож-
ках в пазухах листьев или в облиственном верхушечном соцветии. Столбики
верхушечные, палочковидные с утолщенным основанием или даже гвоздевид-
ные, с утолщением кверху. Плодики обычно морщинисто-складчатые, голые.
Многолетние травы с пальчато-сложными листьями (и нередко с крупными
прилистниками).
Тип: тип рода.
11. Р. reptans L. 1753, Sp. Pl. : 499; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 219; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 45. - Р. anomala Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 :
53. - Л. ползучая.
Тип: Европа («in Europae apricis argillosis»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: чаще на юге;
Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: к востоку реже; Нижн.-Волж.); К.;
иногда заносится в более сев. районы. - По берегам водоемов, чаще в долинах
крупных рек и озер, в приморских районах, но не на самом побережье, по за-
ливным лугам, а также по открытым влажным местообитаниям - вне ценозов.
- Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз.,
Малоаз., Иран., Гим., Афр. (сев.). - 2п = 14, 21, 28 (42?) (35-38).
Прим. В разных частях ареала вид обладает значительной изменчивостью (особенно по
форме листочков), сильно изменчив он на юге нашего региона. Частью это связано с гибриди-
зацией, в том числе с видами из других секций, но в случае с гибридами Р. reptans очень ред-
ко можно с точностью сказать, какой партнер в них участвовал. В южной части Европейской
России есть и уродливые формы, описанные как Р. anomala Ledeb., с сильно увеличенными
чашелистиками, а также формы, близкие к Р. lanata Lange, описанной из Испании, которая
отличается густым сероватым опушением (у нас они есть на Нижней Волге и в Калмыкии).
Нередки и формы с частью листочков, обладающей заметно более длинными черешочками,
чем другие в листе. Учитывая очень значительный размах изменчивости цитотипов, можно
415
предполагать, что гибридизация играет значительную роль в эволюции этого вида, весьма резко
обособленного в системе (и в секции, и в роде в целом).
12. Р. erecta (L.) Raeusch. 1797, Nomenel. Bot., ed. 3 : 152; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 218; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 45. - Tormentilia
erecta L. 1753, Sp. Pl. : 500. - Potentilla tormentilia Neck. 1770, Hist.
Comment. Acad. Elect. Theod.-Palat. 2 : 491; Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. :
643. - P. strictissima Zimm. 1884, Eur. Potent. : 5. - Л. прямостоячая.
Тип: Европа («in Europae pascuis siccis»).
А. (Аркт.-Евр.: рчень редко, крайний юго-зап.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.;
Днепр.: кроме юго-востока); В. (Заволж.: сев. и Южн. Урал). - В светлых сме-
шанных и лиственных лесах, в борах и верещатниковых пустошах, на лесных
полянах и опушках, окраинах болот, вдоль канав мелиорации и дорог, на сухо-
дольных лугах; в горах до субальпийского пояса. - Общ. распр.: Кавказ, Зап.
Сиб.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (горы), Малоаз. - 2п = 28, 35 (32-43).
Прим. Весьма изменчивый вид. У многих форм особи как с четырехмерными, так и с
пятимерными цветками, формы роста резко различны (стебли от прямостоячих \ до поле-
гающих), различны облиственность стебля и соцветий, форма и величина листочков, прилист-
ников (всегда крупных). Особенно различны формы в Карпатах. Здесь обычны как растения,
описанные в качестве микровида Р. strictissima, с прямыми, грубыми стеблями, крупными про-
долговатыми листочками с глубокими зубцами и особо крупными прилистниками, так и
растения, близкие к так называемой Р. dacica (Borb.) Zimm., с широкояйцевидными и тупо-
зубчатыми листочками и глубокозубчатыми прилистниками. Близкие к Р. strictissima формы
попадаются и в Белоруссии и Брянской обл.
13. Р. anglica Laicharding, 1790, Veg. Eur. 1 : 473; Ball a. Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 45. - P. procumbens Sibth. 1794, Fl. Oxon. : 162; Станков, 1949,
в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 370; он же,
1957, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР, изд. 2 :
228; Galenieks, 1957, Latv. PSR Fl. 3 : 156. - P. nemoralis Nestl. 1816,
Monogr. Potent. : 65; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 51. - Л. английская.
Тип: Англия («in Anglia»).
П. (старые указания для Калининградской обл.; Латвия: Тукумс); Ц.
(Верх.-Днепр.: Белоруссия; Волж.-Дон.: Мордовия, Теньгушевский р-н); 3.
(старые указания для Карп, и Молд.). - По берегам водоемов, во влажных ле-
сах, по окраинам болот, в горах - в поясе буковых и хвойных лесов. - Общ.
распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. (вост., очень редко). - 2п = 56.
Прим. Р. anglica - широкоареальный, гибридогенный вид, возникающий при скрещива-
нии 28-хромосомных рас Р. erecta и Р. reptans. Осъ&л его распространяются самостоятельно,
но кроме того, он вполне политопически возникает и в наше время. Как правило, при этом
Р. anglica вступает и в возвратное скрещивание с Р. erecta. Знатоки рода прозорливо пони-
мали это задолго до точных цитологических и генетических исследований, выполненных уже
во второй половине XX века. Очень точно писал об этом, например, Т. Вольф, отвечая на по-
лемические работы Ашерсона. Поскольку в скрещиваниях прежде всего Р. erecta, но реже и
Р. reptans представлены разными цитотипами, с разной частотой в скрещиваниях возникают
различные гибридные формы, вступающие в возвратное скрещивание далеко не одинаково.
Более того, у многих гибридных особей (а тем более, в ряде возвратных скрещиваний) жиз-
ненность крайне низка, пыльца может быть совершенно стерильной. Но все же и в возвратных
скрещиваниях удаются некоторые формы. Такова наиболее частая, 42-хромосомная ра-
са (Р. х mixta Nolte = Р. erecta х р, anglica). Она отличается полегающими или восходящими
стеблями, с листочками более близкими к Р. erecta, некрупными прилистниками и четырех-
416
мерными, но более крупными, чем у Р. erecta, цветками. Но это далеко не единственный тип,
возникающий в подобных случаях. Среди скрещиваний Р. reptans и Р, erecta возможна более
редкая комбинация, видимо, возникающая от 42-хромосомной расы Р. reptans и 28-хромосом-
ных Р. erecta. Это Р. х italica Lehm. (очень похожая на Р. reptans, но с развитием и четырех-
мерных цветков). Видимо, и часть форм, известных в более северных районах обитания
Р. reptans, возникает так же, как возвратные гибриды Р. anglica х Р. reptans.
Секция 9. Duchesnea (J. Е. Smith) В. К. Dikshit et G. Panigrahi, 1987,
Bull. Bot. Surv. India, 27, 1-4 : 181. - Duchesnea J. E. Smith, 1811, Trans.
Linn. Soc. London, 10 : 372.
Цветки одиночные, пазушные, Наружные чашелистики зубчатые. Ле-
пестки желтые,' узкие, усеченные или слегка выемчатые. Цветоложе при пло-
дах сильно увеличивающееся, мясистое, сочное, красное (но никогда не опа-
дающее). Плодики голые. Столбики боковые, палочковидные. Многолетние
травы со стелющимися побегами («усами») и тройчатыми листьями.
Тип: Р. indica (Andr.) Th. Wolf (= Duchesnea fragiformis J. E. Smith).
14. P. indica (Andr.) Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn. Mitteleur.
Fl. 6, 1 : 661; id. 1908, Monogr. Potent. : 664. - Fragaria indica Andr. 1807,
Bot. Repos. 7 : tab. 479. - Duchesnea fragiformis J. E. Smith, 1811, Trans. Linn.
Soc. (London), 10 : 373. - Potentilla roxburgii Wight et Arn. 1834, Prodr. Fl.
Ind. Or. : 300. - P. durandii Torr, et A. Gray, 1840, Fl. North. Amer. 1 : 447. -
Duchesnea indica (Andr.) Focke, 1888, in Engl. u. Prantl, Nat. Phlanzenfam. 3, 3 :
33; Valentine, 1968, Fl. Europ. 2 : 48. - Л. индийская, Дюшенея.
Тип: не сохранился (таблица Эндрюса, выполненная по культурному
экземпляру в ботан. саду Калькутты).
3. (Днепр.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.); К. - Разводится в парках, бота-
нических садах и изредка дичает (на север до Пскова, Москвы, Житомира и
Киева). - Общ. распр.: Гим., Яп.-Кит., Южноаз.; заноси, или одичавшее на
Кавказе и в Ср. Азии, Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Сев. и Южн. Ам. - 2п = 84
(культивируемая и дичающая форма), в естественном ареале - 2п = 14, 42.
Секция 10. Grandiflorae Th. Wolf, 1904, Aschers. et Graebn., Syn.
Mitteleur. Fl. 6, 1 : 671; Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 179.
Цветки крупные в рыхлом соцветии. Лепестки желтые, обратносердце-
видные, выемчатые. Столбики верхушечные, длинные, вверх постепенно
утончающиеся. Крупные обильно железисто опушенные травы с пятерными
прикорневыми листьями, верхние листочки которых на длинных черешочках,
и с тройчатыми стеблевыми листьями.
Тип: Р. grandiflora L.
015. Р. umbrosa Stev. 1816, in Bess., Cat. Pl. Horto Cremen. : 110; id.
1819, in Bieb., Fl. Taur.-Cauc. 3, Suppl. : 357; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 179;
Станков, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 66; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 43. -
Л. теневая.
Тип: Крым («...in Tauriae maxime meridionalis umbrosis»).
К. (горы). - На яйлах, часто у подножий скал и камней, в светлых лесах
верхней полосы леса. - Эндемик. - 2п = 70.
Прим. Классическое местообитание вида - Чатырдаг («in Tauriae montibus Tschatyr-
dagh»). Ближайшие виды - закавказский Р. nordmarmiana Ledeb., но и северобалканский
Р. montenegrina Pantoc.
417
Секция 11. Tanacetifoliae Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn.
Mitteleur. Fl. 6, 1 : 670; Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 152.
Цветки средней величины или даже мелкие (соотносительно с размера-
ми растений), в щитковидно-метельчатых, обычно сжатых соцветиях. Ле-
пестки желтые. Столбики верхушечные, скорее короткие, с утолщенным
основанием. Крупные многолетние травы, обильно железисто опушенные, с
перистыми листьями.
Тип: Р. tanacetifolia Willd. ex Schlecht.
16. P. pimpinelloides L. 1753, Sp. Pl. : 457; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
157; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. - P. tanaitica Zing. 1882, Bull.
Soc. Nat. Moscou, 3 : 69. - Л. бедренцеволистная.
Тип: Закавказье («in Armeniae saxosis»).
Ц. (Волж.-Дон.: по Тихой Сосне близ Ливен и Ельца, Галичья Гора, Бы-
кова шея, Морозова гора, уроч. Борки на р. Ясенке; по р. Олым; Хреновская
и Каменная степи). - В петрофильных луговых степях, на обнажениях. -
Общ. распр.: Кавказ; Малоаз. (Армянское нагорье). - 2п ® 70.
Прим. Р. tanaitica Zing, описана: «In ripa Sosnae fluvii prope oppidum Livny, in montana
et calcaria Tanaidis ripa quae Galitschia Gora dicitur (in districto Eletz provinciae Orel)... sub vico
Lipowka». На Среднерусской возвышенности это, безусловно, замечательный реликтовый тип,
несомненно, южного родства и, разумеется, дочетвертичного возраста. Ближайший родич -
Р. visianii Рапс. (Сев. Динариды).
17. Р. longifolia Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 287;
Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40. - P. viscosa Donn ex Lehm. 1820,
Monogr. Potent. : 57; Donn, 1800, Cat. Hort. Cantabrig., ed. 2 : 68, nom. nud.;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 154. - Л. длиннолистная, л. клейкая.
Тип: Сибирь («Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-вост.); В. (Заволж.: вост.). - В степях, на солонцах,
на солончаковых лугах и в западинах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Дальн. Восток, Ср. Азия (сев.); Монг., Яп.-Кит. (Китай). - 2п = 14.
Прим. Название Р. viscosa Donn, употреблявшееся к этому виду 160 лет (!), в настоящее
время отвергается. Основания для этого весьма шатки и возможно, что оно все же законно
оформлено. Следует обратить внимание на то, что К. Ледебур (1844) в качестве первоисточ-
ника описания указал не второе, а седьмое издание садового словаря Дж. Донна (1812), кото-
рое в российских библиотеках, видимо, отсутствует. Р. longifolia - довольно изменчивый вид,
включающий и немало гибридных форм. Свидетельства тому - изменчивая форма и величина
лепестков, различия в форме столбиков, особенно выраженности в основании столбика со-
сочковидных бугорков, нередкое недоразвитие пыльников. При очаговом распространении ви-
да в разных районах Урала особи из локальных популяций заметно различаются.
Секция 12. Rectae (Poeverl.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 160; Popescu,
1968, Stud. Cere. Biol. (Bot.), 20, 1 : 39. - Potentilla Gruppe Rectae Poeverl.
1898, Denkschr. Bayer. Bot. Ges. Regensb., N. F. 1 : 185; Th. Wolf, 1908,
Monogr. Potent. : 332.
Цветки крупные, в рыхлых соцветиях, лепестки желтые (от бледно-
желтых до оранжево-желтых). Столбики верхушечные, короткие, в основа-
нии утолщенные, но без сосочков. Плодики голые, часто килеватые или
почти крыловидно окаймленные, морщинистые. Многолетние грубые травы с
пальчато-сложными листьями, опушенные с участием жестких щетинковид-
418
ных волосков, нередко в месте прикрепления с бугорками, железки то разви-
ты, то отсутствуют.
Тип: Р. recta L.
18. Р. astracanica Jacq. 1781, Misc. Austr. Bot. 2 : 349, id. 1784, Icon. Pl.
Rarir. 1, 4 : 10, tab. 92; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 163; Ball a. Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 42, p. p., excl. syn. - P. taurica Willd. var. genuina Th. Wolf,
1908, Monogr. Potent. : 380; Юз. 1931, Фл. Юго-Вост, европ. части СССР, 5 :
515, non Р. taurica Willd. - Л. астраханская.
Тип: низовья Волги («in Astracan»).
3. (Днепр.: юг Днепропетровской и Луганской обл.; Молд.: юг;
Причерн.: по всему югу, чаще в Донецкой обл.); В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-
Волж.); К. (сев. часть степного Крыма). - На каменистых склонах, по пес-
кам, обнажениям коренных пород, по оврагам и балкам, в зарослях степных
кустарников, в песчаных и петрофитных степях, на вторичных местообита-
ниях. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-зап. и Вост. Предкавказье); Ср. Евр.
(низовья Дуная и Добруджа); ошибочно приводится для южных районов Бал-
канского п-ова и горного Крыма. - 2п = 28.
Прим. Вид был фактически описан по культурным экземплярам, выращенным в бота-
ническом саду в Вене (точнее, в Шенбрюнне). Н. Жакэн считал характерным признаком свое-
го вида: «Р. foliis radicalibus et caulinis infimis quinatis, caulibus dichotomis villosis, basi procum-
bentibus». На таблице можно увидеть и другие важные признаки: обильное опушение, крупные,
глубоко-трехзубчатые средние прилистники, простые и цельнокрайные присоцветные листья,
крупные желтые (светлые) цветки. Как отметил еще К. Вильденов, лепестки на рисунке
почему-то сросшиеся (пожалуй, и чашелистики тоже). Весьма странно, что С. В. Юзепчук
приписал этому виду такие не свойственные ему признаки, как корневище, прямостоячие
стебли, а изредка и семерные листья, Между тем растенйя, вполне соответствующие описанию
Жакэна, широко распространены и по нижневолжским и донским, и по причерноморским
степям. Это, вообще, самый распространенный вид своей группы. Конечно же, он изменчив по
опушению, но в опушении всегда есть короткие щетинки и стебельчатые железки. Уже в Доб-
рудже он замещается близким Р. emilii-popi Nyar., отличающимся отсутствием в опушении же-
лезок и абсолютным преобладанием длинных прямых волосков, более многозубчатыми при-
листниками и, главное, мелкими цветками с широкими лепестками. Пожалуй, Р. emilii-popi -
гибридогенный вид. Но, как это выяснила А. Попеску, описанные из низовий Днестра и Доб-
руджи Р. cernavodae Prod, и Р. sari сапа Prod, входят в состав Р. astracanica. Изменчивость же
этого вида вообще начинает расти западнее устья Днепра.
19. Р. callieri (Th. Wolf) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 164; Станков, 1949, в
Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 378; Станков,
1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 64; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42, pro
microsp. - «local taxon». - P. taurica var. callieri Th. Wolf, 1908, Monogr.
Potent. : 381. - P. bornmuelleri auct. non Borb. : Станков, 1949, в Станков и
Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 378, р. р.; Станков, 1960, Фл.
Крыма, 2, 2 : 64, р. р., quoad pl. ex Fa, Ju : Яузлар, Карадаг etc. -
P. astracanica auct. non Jacq. : Станков, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 63,
p. max. p. - Л. Кайе.
Лектотип: Крым, район Симферополя, близ дер. Мазанка («ргоре
Simpheropolin, Massanca»).
К. (степной, горный - значительно чаще); по-видимому, есть в Нижн.-
Дон. (Сев. Приазовье). - Общ. распр.: Кавказ (Зап. Предкавказье: Таманский
п-ов, р-н Новороссийска). - 2п = 42.
419
Прим. Узколокальный, преимущественно крымско-новороссийский вид, викарный к
Р. astracanica. Ареалы их вполне разобщены, но, главное, состав видов, с которым взаимодей-
ствуют эти виды, также резко различен. Р. callieri наиболее часто гибридизирует с Р. taurica
(которая в ареале Р. astracanica не встречается), а также с Р. pilosa. Гибриды Р. callieri с
Р. taurica имитируют Р. bornmuelleri Borb. (описанный из Трансильвании), за который они (и
не только они) выдавались С. С. Станковым и М. И. Котовым. Между тем, Р. bornmuelleri -
результат совершенно иных гибридных комбинаций. Гибриды же Р. callieri и Р. pilosa Vill. -
это описанный только по-русски С. С. Станковым Р. mollicrinis (Borb.) Stank. (1949, в Стан-
ков и Талиев, цит. соч. : 378; id. 1957, Опред. раст. Европ. части СССР, изд. 2 : 233; id. 1960,
цит. соч. : 63 = Р. taurica Willd. var. mollicrinis Borb. 1893, Term. Fiiz. 16 : 48 (ined.) = P. taurica
Willd. var. lanuginosa (Fisch.) Lehm. 1856, Rev. Potent. : 82). Растения «Р. mollicrinis», цитиро-
ванные С. С. Станковым, в двух из четырех местонахождений собраны вместе с Р. callieri.
Я весьма сомневаюсь и в их тождестве с разновидностью В. Борбаса, и в тождестве с разнооб-
разным материалом, рассылавшимся под названием Р. lanuginosa Ф. Фишером.
20. Р. pilosa Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 570. - P. pilosa Willd. 1799,
Sp. Pl. 2, 2 : 1100 non Vill. 1789; Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 356; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 160, in syn.; 161, in adnot.; Станков, 1949, в Станков и
Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 379; он же, 1957, в Станков
и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР, изд. 2 : 233; он же, 1960,
Фл. Крыма, 2, 2 : 57; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 371; он же,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 167. - Р. hirta L. р. pilosa (Vill.) Nestl. 1816,
Monogr. Potent. : 46. - P. leucotricha auct. vix Borb. : Станков, 1949, цит. соч. :
379; он же, 1957, цит. соч. : 233; Котов, 1965, цит. соч. : 372; Чопик и др.
1977, Визн. росл. Укр. Карпат : 162. - Р, crassa auct. non Tausch : Станков,
1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 56. - Л. волосистая.
Тип: Юго-Вост. Франция («Dauphine, dans FOysans au dessus le Brande»).
3. (Карп.; Днепр.: до левобережной степи Украины; Молд.; Причерн.);
В. (Нижн.-Дон.); К. - Общ. распр.: Кавказ (зап. низкогорья); Ср. Евр. (юго-
вост.), Средиз., Малоаз.
Прим. Этот вид впервые был описан из Дофине, предгорного р-на Юго-Зап. (Француз-
ских) Альп. Он сравнивался при этом с Р. hirta, а не с Р. recta, хотя в описании были прямо
отмечены железистые цветоножки на фоне обильного опушения прямыми волосками. По всем
признакам, тот же самый вид, возможно, полученный от самого В. Виллара, был описан
К. Вильденовом в редактировавшемся им издании «Species plantarum». Описан он был по
культурным экземплярам из Южн. Европы («In Europae australi»). Можно лишь гадать, почему
Вильденов поставил себя автором вида, поскольку по всем существенным признакам диагнозы
совпадают. Прямые стебли, пятерные листья, обратнояйцевидные, крупнозубчатые листочки,
туповатые, с неглубокой выемкой, сердцевидные лепестки, явно некрупные (у Вильденова даже -
«короче чашелистиков», а у Виллара это важное отличие от Р. hirta) - все это признаки одного
вида. Лишь указание на железистые цветоножки снято Вильденовом (но это явно потому, что
он ставил этот вид рядом с Р. recta и Р. obscura). Группа же Р. hirta и Р. inclinata, у которых нет
железистого опушения, отделена у Вильденова от группы Р. recta еще и группой Р. argentea. В
то же время Вильденов сохраняет за Вилларом авторство Р. inclinata Vill., описанного в той
же работе (и в этом случае он видел культурные растения в саду, но сослался и на таблицу в
работе Виллара). Возможно, что Вильденова не удовлетворила ссылка в работе Виллара на
весьма сомнительную таблицу у Кранца. Сам же Вильденов отождествил свой вид с изобра-
женным под именем Р. hirta растением в работе К. Аллиони «Пьемонтская флора». Но так
или иначе - только в первой монографии рода X. Нестлер (1816) привел именно Р. pilosa
Vill., посчитав ее разновидностью Р. hirta, к тому же впервые указав это растение для Крыма.
Вид же Вильденова вошел в обиход, и уже в 1819 г. Маршалл-Биберштейн также приводит
его для Кавказа («In cacumine montis thermas Constantinomontanas fundentis...»). Но ясно, что и
Нестлер понимал, что оба вида - одно и то же (он совершенно не упоминает Р. pilosa Willd.,
но Р. pilosa, описанную во «Флоре Франции» де Кандоллем, ставит в синонимы своей Р. pedata
420
Nestl.). Вид этот, законно получающий авторство Виллара, широко распространен по субсре-
диземноморским территориям всей Европы, естественно, в далеко не тождественных формах;
он, к тому же, весьма склонен к гибридизации с другими видами секции (видимо, таковы и
Л leucotricha Borb., и Р. crassa Tausch).
21. Р. recta L. 1753, Sp. Pl. : 497; Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 :
8, p. p.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 160, excl. syn., p. p.; Ball a. Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 42, s. str. - P. sulphurea Lam. 1778, Fl. Fr., ed. 1, 3 : 114. -
P. pallens Moench, 1794, Meth. Pl. : 658. - JL прямая.
Тип: Италия и департамент Or в Южной Франции («in Italia, Narbona,
ad agrorum margines»).
П. (в южн. половине, но, главным образом, заноси.); Ц. (Лад.-Ильм.:
заноси.; Верх.-Днепр. и Верх.-Волж.: заноси., в южн. части субспонтанно;
Волж.-Кам.: редко и, главным образом, заноси.; Волж.-Дон.: обычно, но к
востоку реже); 3. (все р-ны, но на юге редко); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.: на
юго-вост, редко; Нижн.-Волж.: только в сев. части, южнее заноси.); К.
(редко, на сев. макросклоне хребта). - В борах, светлых дубравах, в зарослях
кустарников, по луговым степям, на песках и каменистых склонах, по разно-
образным вторичным местообитаниям: вдоль железных дорог, на опушках
лесополос, по карьерам, в населенных пунктах. - Общ. распр.: Кавказ;
Сканд., Атл. и Ср. Евр., Средиз., Малоаз.; заноси, в Сиб. и Сев. Ам. - 2п =
28, 35, 42.
Прим. Особая трудность различения видов секции Rectae связана с тем, что большая
часть видов этой группы, описанных Линнеем, Ламарком, Вилларом, отчасти Вильденовом, де
Кандоллем и другими старыми авторами, происходит из Южн. Европы, причем в основном из
районов, прилегающих к Пиренеям и Южн. (Французским и Итальянским) Альпам. В обиход
ботаников, работавших в Центральной Европе, они входили, главным образом, через культуру
(куда нередко попадали и гибридные формы). В числе их и наиболее широко распространен-
ный в Европе вид Р. recta L., который и в центральной, и в южной частях Вост. Европы рас-
тет дико и легко разносится по вторичным местообитаниям. В гербарии Линнеевского об-
щества в Лондоне под названием Р. recta хранится именно этот широко распространенный вид
(с семерными листьями, с эллиптическими, наиболее широкими посередине листочками с 10-
12 зубцами с каждой стороны, острыми внешними и внутренними чашелистиками и бледно-
желтыми крупными цветками). Он собран, скорее, в ботаническом саду и, пожалуй, позднее
выхода первого издания «Species plantarum». Однако в диагнозе Линнея есть некоторые проти-
воречия. В течение двух веков часть ботаников считала, что у Р. recta бледно-желтые цветки,
а часть - что цветки золотисто-желтые или даже'темно-Желтые. В числе первых были Виллар,
Вильденов, Нестлер, А. Цимметер, этой же точки зрения, Видимо, придерживается и совре-
менный монограф рода И. Сояк. В числе вторых - Ж.-Б. Ламарк, Н. Серенж, авторитетней-
ший монограф середины прошлого века Й.-Х. Леманн и многие европейские ботаники. В ка-
кой-то мере, этой второй точки зрения не могли преодолеть и Т. Вольф, и С. В. Юзепчук, от-
дает ей должное также и И. Сояк. Во всяком случае, у трех последних именно с подобной по-
зиции Р. recta трактуется особенно широко. Но на тех же основаниях, в сущности, основано и
противоположное, в высшей степени дробное понимание рас секции Rectae у В. Борбаса или
Б. Блоцки. Я придерживаюсь первой точки зрения (и ей соответствует образец Линнея в Лон-
доне). У Р. recta обнаружено уже несколько цитотипов. Основная тетраплоидная раса (2п = 28)
легко гибридизирует с другими видами секции (с Р. villosa, с Р. hirta, Р. pedata и др.), с вида-
ми секции Argenteae, а нередко участвует и в возвратных скрещиваниях, особенно с гибридами с
участием видов секции Argenteae. К подобным возвратным гибридам принадлежат Р. thyraica
Blocki, 1885, Oesterr. Bot. Zeitschr. 35 : 292 (Синков), P. leopoliensis Blocki, 1887, Oesterr. Bot.
Zeitschr. 37 : 334 (близ Львова), а также похожая мелкими цветками на Р. obscura Р. pseudo-
pilosa Porcius, 1893, Anal. Acad. Romane : 80 (= P. fallacina Blocki, 1898, in Woloszcz., Fl.
Polon. Exsicc. : № 625), описанная из Буковины.
421
22. P. obscura Willd. 1799, Sp. Pl., ed. 4, 2, 2 : 1100; Reichenb. 1826,
Iconogr. Bot. (Pl. Crit.), 4 : 31, tab. 340; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 161, in
adnot.; Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части
СССР : 379; он же, 1957, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ.
части СССР, изд. 2 : 233; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372. -
Л. темная.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
П. (Литва); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам. - во
всех лишь заноси.; Волж.-Дон.); 3. (кроме юга); В. (все р-ны, но не часто);
К. (степной, реже горный). - По сухим склонам холмов, оврагам, балкам, в
зарослях кустарников, степях; очень часто на вторичных местообитаниях: по
дорогам, в лесополосах, на залежах, в поселках. - Общ. распр.: Кавказ (в
основном заноси., кроме вост, части), Зап. Сиб., Ср. Азия (сев.); Ср. Евр.,
Средиз. (вост.?), Малоаз. - 2п = 42.
Прим. Вид был описан по растениям, выращенным в Берлинском ботаническом саду. В сад
он попал, скорее всего, как и множество других видов, от П. С. Палласа. По некоторым сооб-
ражениям я полагаю, что семена были также собраны в ботаническом саду (где не было
точной этикетки). Р. obscura, несмотря на очень широкое распространение (явно вторичное),
производит впечатление гибридогенного вида. У нее, как у многих гибридов лапчаток, некруп-
ные, по сравнению с родителями, лепестки, к тому же более темные, «яично-желтые». Мне пред-
ставляется, что это продукт гибридизации лесного и опушечного вида Р. recta s. str. и пустынно-
степного, исходно среднеазиатского вида Р. transcaspia Th. Wolf (последний - диплбид, 2п = 14).
Возможно, что на более зап. территориях, куда заносится Р. obscura, она легче гибридизирует
с близкими видами. Кроме отмеченного в примечании к Р. laciniosa гибрида Р. semilaciniosa
Borb., это еще и многие другие комбинации. Среди них необходимо особо отметить Р. Ьаит-
garteniana Schur, 1884, Oesterr. Bot. Zeitschr. 34 : 72 (Трансильвания), и P. herbichii Blocki,
1885, Oesterr. Bot. Zeitschr. 35 : 291 (Галиция и Буковина). Оба они, видимо, принадлежат к
типам Р. canescens Bess, х р, obscura Willd. (или возвратным гибридам на Р. obscura).
23. Р. transcaspia Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 358; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 162. - Л. закаспийская.
Тип: Туркмения («Turcomania, prope Ashabad»).
В. (Заволж.: юго-вост., окр. Оренбурга; Нижн.-Волж.: часто в окр. Аст-
рахани и восточнее). - По степям и в полупустынных комплексах на равни-
нах, на песках и по склонам холмов, особенно часто - как сорное по оро-
шаемым землям, по дорогам, отвалам, на свежих распашках и на залежах. -
Общ. распр.: Ср. Азия (на сев. до Тарбагатая); Иран, (вост.), Яп.-Кит. (Зап.
Китай). - 2п = 14, 42.
Прим. Этот вид - среднеазиатская раса, близкая к западносредиземноморско-южноевро-
пейской Р. hirta L.
24. Р. pedata Willd. 1814, in Schlecht., Enum. Pl. Horti Berol. Suppl.: 38;
id. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 287; Станков, 1949, в Станков и Талиев,
Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 380; он же, 1957, в Станков и Тали-
ев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР, изд. 2 : 233; он же, 1960, Фл.
Крыма, 2, 2 : 61. - Р. hirta auct. fl. ross. non L. : Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 :
406, an p. p.; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 2 : 46, p. max. p.; Гейдеман, 1975,
Опред. высш. раст. Молд. ССР : 251. - Р. laeta auct. non Reichenb. : Станков,
1949, цит. соч. : 380; он же, 1957, цит. соч. : 233; он же, 1960, цит. соч. : 61;
Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372. - Л. стоповидная.
422
Т и п : из культуры в Берлинском ботаническом саду («Patria ignota»).
3. (Карп.: Буковина; Молд.; Причерн.: на крайнем юге); К. - На склонах
холмов, по берегам рек, в балках, обычно в зарослях кустарников или на
сухих открытых местообитаниях, в Крыму - до нижнего пояса гор. - Общ.
распр.: Кавказ (спонтанно); Средиз., Малоаз. (зап.) - 2п = 42.
Прим. И в случае с этим видом мы сталкиваемся с почти одновременным описанием ви-
да под одним и тем же названием двумя авторами. Дело осложняется тем, что авторы описали
две разные расы одного родства, причем вид Вильденова был описан после его смерти и без
указания на местопроизрастание. Краткие описания вида, данные Д. Шлехтендалем, для пони-
мания вида Вильденова дают весьма мало. Такие признаки, как «с семерными «стоповидными»
листьями с туповато пильчато-перистозубчатыми листочками, восходящим опушенным стеблем
и крупными цветками с выемчатыми лепестками» позволяют только подозревать, что вид бли-
же к Р. hirta L., но в обоих случаях он стоит перед группой Р. recta и далеко от Р. hirta. Но
железки в описаниях не упоминаются. В Гербарии БИН РАН (LE) есть образцы, видимо, от-
вечающие первоначальному пониманию Р. pedata Willd. Это образцы из ботанического сада в
Халле, где работал Д. Шлехтендаль (у нас они появились с гербарием Г.-А. Шрадера). Есть у
нас также образцы с этим названием из ботанического сада графа Орлова (в гербарии
Ф. Штефана, около 1815 года) и, наконец, наиболее интересный образец из ботанического са-
да в Турине, полученный от Джованни Бальбиса в 1807! году (в гербарии проф. Мертенса).
Они соответствуют более поздним материалам из Италии и Юго-Вост. Европы, хорошо от-
личаясь от Р. recta, Р. obscura (и Р. transcaspia, конечно!). В 1816 г. из Пьемонта и Лигурии
под названием Р. pedata Nestl. была описана несколько иная раса. Ее признаки таковы:
«прямой стебель, мягко оттопыренно-пушистый и часто темно-красный, листья пятимерные и
семерные, листочки к основанию и верхушке суженные, с 5-7 глубокими зубцами, сверху го-
лые, с крупными ланцетными прилистниками, цветки крупные, в рыхлом и неравноветвистом
соцветии». Это признаки Р. hirta, и в протологе Нестлера с Р. pedata отождествлены Р. rubens
All. (= Р. hirta L.) и Р. pilosa DC. non Vill., пес Willd. (т. e. тоже P. hirta или ее гибрид с
Р. pilosa Willd.). Хотя, как можно заметить, растения в обоих случаях различны, многие бота-
ники в середине века отождествляли оба вида. Я принимаю этот вид в понимании Вильденова,
однако думаю, что и к Вильденову, и к Нестлеру попали разные образцы из одного и того же
Туринского ботанического сада (от Бальбиса). Р. laeta Reichenb. очень близка к Р. pedata, од-
нако, несмотря на большой материал в БИН РАН, я не смог надежно установить ни их
тождества, ни четких различий. Ясно лишь одно, что приводимые в наших флорах С. С. Стан-
ковым и М. И. Котовым под этим названием растения отличаются от Р. laeta из Италии (в
первую очередь, из районов Генуи и Триеста). К тому же они неоднородны (и в «Определи-
теле» 1949 г. С. С. Станков приводил Р. laeta для яйл Крыма, а во «Флоре Крыма», наоборот,
считал, что на яйлах их нет). Часть этих растений ближе к Р. parva Friv. из Болгарии (вид
этот не приводится даже в синонимах в новой «Флоре Болгарии»). В обработке для «Flora
Iranica» Шиман-Чейка считает, что Р. pedata Nestl. = Р. transcaspia Th. Wolf. Известные мне
образцы из ботанического сада в Монпелье, а также из Италии, которые дают представление
об этом таксоне, неплохая таблица в монографии Нестлера совершенно исключают возмож-
ность подобного отождествления.
25. Р. laciniosa Kit. ex Nestl. 1816, Monogr. Potent. : 45; Юз. 1931, Фл.
Юго-Вост, европ. части СССР, 5 : 515; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42. -
Р. semilaciniosa auct. non Borb. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 162, p. p.; Стан-
ков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 379;
он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 60; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 :
371. - Л. разрезная.
3. (Карп.: Закарпатье; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.);
К. (горы). - В степях, зарослях степных кустарников, по оврагам, на склонах
холмов, по каменистым местам и обрывам. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия
(Копетдаг, Южн. Памироалай); Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз. (вост.), Малоаз.,
Иран. - 2п = 28.
423
Прим. Р. laciniosa - паннонско-понтически-восточносредиземноморский, древнестепной
вид. На востоке он доходит до гор Южного Таджикистана, а на северо-востоке - после боль-
ших дизъюнкций до Джунгарского Алатау. Он характеризуется глубоким рассечением расши-
ренных кверху пластинок листочков на дольки, которые, в свою очередь, еще рассечены.
Листочки мягкие, все опушение очень мягкое, необычное для данной группы. Отождествление
наших образцов с Р. semilaciniosa Borb. (1879, Budapestnek es kornyekenek noven : 164), опи-
санной из окрестностей Буды, - не совсем точно. Во-первых, большая часть наших растений -
это именно настоящая Р. laciniosa, которую хорошо знал и В. Борбас, во-вторых, Р. semila-
ciosa - редкий даже в Венгрии гибридный тип от скрещиваний Р. laciniosa и редкой в
Венгрии Р. obscura. Конечно, подобные гибриды образуются и у нас, но они не вполне совпа-
дают с венгерскими. Эти гибриды более обычны в Нижн.-Дон. и в южн. части Волж.-Дон.
(откуда я типичной Р. laciniosa не видел).
026. Р. taurica Willd. 1816, in Schlecht., Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 291;
Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 46; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 164, p. p.; Ball a.
Walters, 1968, FL Europ. 2 : 42, pro microsp. - P. hirta auct. fl. taur., non L. :
Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 406; id. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 356; Б. Федч.
1910, в Б. Федч. и Флеров, Фл. Европ. Росс. : 524. - Р. angustifolia auct. non
DC. : Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части
СССР : 380; он же, 1957, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ.
части СССР, изд. 2 : 233; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 60; Котов, 1965,
Визн. росл. Укр., вид. 2 : 372. - Р. bornmuelleri auct. non Borb. : Станков,
1949, цит. соч. : 378; он же, 1957, цит. соч. : 232; он же, 1960, цит. соч. : 64;
Котов, 1965, цит. соч. : 371; он же, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 166. -
Л. крымская.
Тип: из Крыма и Сарепты («in Taurien, Sarepta»).
К. (горный Крым). - На каменистых горных склонах, в петрофильных
лугостепях на яйлах. - Эндемик.
Прим. С самого момента описания (весьма невнятного) этот вид стал источником се-
рьезных (и все увеличивающихся с годами) разногласий. Во-первых, указание на Сарепту (явно
относящееся, скорее, к Р. astracanica) усугублялось тем, что в работе, опубликованной Шлех-
тендалем, Р. astracanica прямо описывалась как очень близкая к Р. taurica. Это дало повод в
дальнейшем Т. Вольфу полностью отождествить Р. taurica с Р. astracanica (и даже принять на-
звание «taurica» для всего широчайше понимаемого вида). Указание на Сарепту было снято
уже в монографиях X. Леманна (1820) и Л. Траттиника (1824). Во-вторых, описание было
столь кратким, что допускало любые трактования, а образцов для рассылки в другие гербарии,
видимо, не было. В самом деле, в диагнозе было сказано лишь «Folia quinata, foliolis obovatis
serratis, pilosis, caule erecto, petalis calyce majoribus. In Taurien, Sarepta», и именно прямостоя-
щим, а не восходящим стеблем этот вид и отличался от Р. astracanica. Кроме того, Л. Тратти-
ник в своей монографии указал на то, что растения были собраны на высочайших горах
Крыма, близ вершины Чатыртага (он, очевидно, знал, что в основу описания были положены
образцы Палласа!). Лишь в 1844 г. К. Ледебур опубликовал прекрасное описание Р. taurica,
составленное им по образцам исследованного им типа в гербарии К. Вильденова (№ 9970) и
по имевшимся в его распоряжении образцам Маршалла-Биберштейна и Стевена. В переводе
это описание звучит так: «Со стеблем прямым, покрытым оттопыренными белыми длинными
волосками, прикрепленными на бугорке, и более короткими нежелезистыми, с листьями свер-
ху зелеными, усеянными приподнимающимися толстыми волосками, снизу бело-ворсистыми и
почти серебристыми, прикорневыми и нижними стеблевыми пятерными, с листочками обрат-
нояйцевидно-клиновидными, на верхушке немногочисленно зубчато-пильчатыми, в остальном
цельнокрайными, с лепестками, превышающими волосистейшую чашечку, с долями чашечки
яйцевидно-ланцетными с остроконечием и почти равными линейно-ланцетными прицветника-
ми (т. е. внешними чашелистиками), с плодиками морщинистыми, перепончато окаймленны-
ми. В Крыму, г. Чатыртаг! все вместе - Паллас, М.-Биберштейн, Стевен!» Это описание абсо-
лютно точно подчеркивает все важнейшие отличия Р. taurica от Р. astracanica, более того, оно
424
совершенно ясно отличает этот вид и от Р. hirta L., и от Р. angustifolia DC. Ледебур считал,
что Р. hirta в России вся сомнительная (это были большей частью экземпляры Р. pedata\), а
Р. angustifolia он не приводит даже в синонимах. И это совершенно верно! Р. taurica Willd. -
это вид, замещающий в Крыму именно кальцефильные южноевропейско-средиземноморские
расы Р. hirta, т. е. в первую очередь, Р. angustifolia DC.
Совершенно правильно (в отличие от Т. Вольфа) ограничивший, но сохранивший Р. tau-
rica С. В. Юзепчук также очень точно подобрал растение для рисунка во «Флоре СССР», но,
к сожалению, рисунок не передал ряда мелких деталей. Однако в описании вида С. В. Юзеп-
чук соединил две различные расы, реально обитающие в Крыму. Одна из них преимуществен-
но связана с яйлами или более высокими вершинами в Вост. Крыму. Это низкие (обычно не
более 15 см) растения с почти прямыми стройными стеблями, лишь с немногочисленно и близ
верхушки зубчатыми листочками различной формы от продолговато-ланцетных до обратнояй-
цевидных, сверху - почти голыми или с изогнутыми полуоттопыренными волосками, снизу -
опушенными главным образом длинными прямыми волосками, обычно полуприжатыми (но опу-
шенными в разной степени). В верхней части растений нет железок, а обычно нет или мало и
коротких щетинок, но есть густое опушение на чашечках длинными волосками. Чашелистики
же могут быть разной формы (хотя они обычно довольно широкие), внешние же чашелистики
длиннее или равны им. Цветки для столь небольших растений весьма крупные Вторая раса -
растения более высокие, 15-35 см выс., стебли их часто изогнуты внизу и утолщены, листочки
некрупные, но явно эллиптические или обратнояйцевидные, с каждой стороны с 5-7 зубцами
по крайней мере с половины (а то и ниже) листочка, сверху они всегда опушены короткими
жесткими щетинками, а то и рассеянными длинными волосками, а снизу - и щетинками, и
длинными волосками (и обычно гуще). В верхней части растения всегда есть и короткие ще-
тинки, и железистые волоски. Цветки обычно не столь контрастно крупные (и более интен-
сивно-желтые?), наружные чашелистики длиннее внутренних. Растения подобного облика со-
бираются ниже, по всему Южному берегу, по склонам Северной цепи и в Вост. Крыму. Первая
раса и есть Р. taurica Willd. (и именно ее С. С. Станков и М. И. Котов определяли как
Р. angustifolia DC., но более зеленые экземпляры также как Р. laeta Reichenb., а экземпляры с
более сильным опушением, но с продолговато-ланцетными листочками с удлиненно-клиновид-
ными основаниями как Р. bornmuelleri Borb.). Вторая раса - это низкие экземпляры Р. callierii
(Th. Wolf) Juz. или их гибриды с Р. taurica Willd., а возможно, и с другими видами. Большую
часть их С. С. Станков и М. И. Котов определяли как Р. bornmuelleri Borb., часть - как Р. ast-
racanica Jacq., а некоторые и как Р. crassa Tausch. Характерно, что при этом в обработках
С. С. Станкова и М. И. Котова в Крыму не осталось крымской лапчатки! Конечно, они сле-
довали Т. Вольфу, но у него именно Р. taurica вобрала в себя все близкие виды.
27. Р. inclinata Vill. 1789, Hist. Pl. Dauph. 3 : 567, tab. 45; Ball a.
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41, excl. syn. P. canescens Bess.; Sojak, 1995,
Kvet. Ces. Rep. 4 : 301, excl. syn. P. canescens Bess. - P. adsurgens Vill. 1785,
Fl. Delph., ed. separ. : 51. nom. illeg. - P. adscendens Waldst. et Kit. 1809, in
Willd., Enum. Pl. Horti Berol. 1 : 554. - P. pindicola Hausskn. 1893, Mitt.
Thiiring. Bot. Ver., nov. ser. 5 : 95; Станков, 1949, в Станков и Талиев, Опред.
высш. раст. Европ. части СССР : 375; Станков, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 54;
Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 165. - Л. наклоненная.
Тип: Юго-Вост. Франция («Dauphine, ...aux environs de Sigoyer»).
К. (окр. Севастополя). - На каменистых склонах. Возможно, как ре-
зультат заносов. - Общ. распр.: Кавказ (?); Ср. Евр. (юго-вост.), Средиз.,
Малоаз.
Прим. Р. inclinata Vill., по-видимому, - гибридогенный вид от скрещивания одной из
лапчаток секции Rectae (возможно, Р. hirta s. str. или Р. laeta Reichenb.) с каким-то видом из
секции Argenteae (Р. argentea, формы, близкие к Р. impolita Wahlenb. или, скорее, Р. calabra
Теп.). По ряду признаков, он все же ближе к видам секции Rectae. Параллельные варианты
скрещиваний - Р. canescens Bess. (Р. pilosa Vill.? x P. argentea L.) и P. detommasii Ten. (P. pi-
losa x p, calabra). Отождествление же P. inclinata и P. canescens вряд ли оправдано. Виллар
назвал свой вид по характерному приподнимающемуся стеблю (и по дихотомически-ветвисто-
425
му). Вообще, в кратком диагнозе сказано: «Растение все жестковолосистое, с пятерными-шес-
терными листьями, а стеблевыми - тройчатыми, продолговатыми, и стеблем приподнимаю-
щимся и почти дихотомическим». Во французском описании добавлено мало: «Этот вид с
очень обособленным и приподнимающимся стеблем, чем и отличается от всех предыдущих.
Листья его немного пепельные, с продолговатыми листочками, по краям зубчатыми, с тупыми
зубцами. Стебель частью голый («не одетый») и в верхней части вильчатый, или на нем нахо-
дятся два мелких тройчатых листа. Лепестки желтые, равны по длине чашечке, тупо срезанные
и не сердечком». Характерные признаки стебля, тупые зубцы на листочках и срезанные (а не
выемчатые) лепестки хорошо отличают его от Р. canescens. В гербарии Бессера в Киеве я ви-
дел образец из ботанического сада, полученный, возможно, от Виллара. Он похож на описа-
ние и таблицу Виллара, напоминает он и описанную с Корсики Р. divaricata DC. Р. pindico-
la - фактически тот же тип, но более изящный. Он был собран в районе Севастополя еще
Б. А. Федченко (близ пос. Скеля-Родниковское) и по этим образцам приводился во всех
сводках. Но во время работы в Киеве М. И. Котов показывал мне и другой образец из-под Се-
вастополя, который был похож на то, что называлось Р. pindicola.
Секция 13. Rivales Th. Wolf, 1903, Potent. Stud. 2:11; Poeverl. 1904,
in Aschers. u. Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6, 1 : 669. - Tropidophyllum Neck.
1790, Elem. Bot. 2 : 93.
Цветки желтые, лепестки мелкие. Цветоложе чаще губчатое. Столбики
короткие, верхушечные, из утолщенного основания с сосочками. Многолет-
ние или немноголетние (до однолетних) травы с перистыми, пальчато-
сложными и тройчатыми листьями.
Тип: Р. supina L.
28. Р. supina L. 1753, Sp. Pl. : 497; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 165; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42. - Р. paradoxa Nutt. 1840, in Torr, et Gray,
Fl. North Amer. 1 : 437. - Л. лежачая.
Тип: Германия, район Майнца и Сибирь («Ad Mongutiam et in
Sibiria»).
С. (Дв.-Печ.: очень редко); П. (редко); Ц. (к югу - обычно); 3.; В.
(только по крупным рекам); К. (очень редко). - По берегам водоемов, на
приречных песках, на вторичных местообитаниях. - Общ. распр.: Кавказ,
Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз.,
Дж.-Кашг., Монг., Яп.-Кит., Сев. Ам., Афр. (сев.). - 2п = 28, 42.
Прим. В пределах территории «Флоры» И. Сояк различает три подвида. Subsp. supina -
плодики со слабо разрастающимся выростом в месте прикрепления к цветоложу и слабо вы-
раженными бороздками на поверхности. Преимущественно европейский подвид, у нас - в за-
падной части региона, к югу реже. - 2п = 28. Subsp. costata Sojak, 1969, Folia Geobot.
Phytotax. (Praha), 4 : 206 (= P. fauriei Levi. 1909, Feddes Repert. 7 : 198 = P. subsupina Tzvel.
1993, Новости сист высш. раст. 9, 137) - плодики с сильно разрастающимся выростом и ши-
рокими ребрышками на поверхности (отчего - матовые). Главным образом, сибирский подвид,
но широчайшим образом заселивший вторичные местообитания по всей сев. половине нашего
региона. - 2п = 42. Subsp. paradoxa (Nutt.) Sojak, 1969, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 4 : 207
(= P. paradoxa Nutt.) - плодики с сильно разрастающимся выростом и узкими светлыми бо-
роздками по поверхности, гладкие, блестящие. Подвид, широко распространенный в Сев. Аме-
рике и в Азии, также нередко заносимый по вторичным местообитаниям (до Прибалтики). -
2п = 28.
Правда, выделив эти три подвида, И. Сояк почему-то не решился выделить еще один
(более южный) подвид, обычно известный как Р. supina var. (р.) aegyptiaca Vis. (= Р. denticu-
losa Ser.). Он отличается значительным опушением всего растения, а конический вырост пло-
дика выражен у него почти так же, как у Р, paradoxa. Эта раса нередко встречается в
Причерн. и Нижн.-Волж. (а общий ареал ее - от Южн. Европы и Сев. Африки до Ср. Азии,
кроме того, она есть и в тропических районах Африки и, видимо, Азии).
426
29. P. tobolensis Th. Wolf ex Pavl. 1935, Фл. Центр. Казахст. 2 : 323,
329; Юз. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 226; Боч. 1959, Бот. мат.
(Ленинград), 19 : 641. - Л. тобольская.
Лектотип: Зауралье («описан из Тобольской губернии», согласно
С. В. Юзепчуку: «в 15 км сев. г. Тобольска, близ дер. Пашковой»).
Ц. (Волж.-Кам.: заноси, в Ижевске); В. (Заволж.: Урал). - По берегам
водоемов (обычно небольших, реже крупных рек), на лугостепных и луговых
участках в поймах, на песках. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия.
Прим. Р. tobolensis - современный гибридогенный вид, образующийся при гибридиза-
ции Р. supina и Р: argentea. Есть несколько вариантов этих гибридов, в которых, видимо,
участвуют разные цитотипы этих видов, чаще, видимо, с 2п = 42. Я видел популяции этого ви-
да на Урале, в долине Таласа в Киргизии и на Сев. Алтае, все они были все же более близки к
Р. supina, хотя и несли войлочное опушение, а стебли их были прямыми и с хорошо обособ-
ленным соцветием.
30. Р. norvegica L. 1753, Sp. Pl. : 499; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 167;
Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42. - Р. norvegica L. f. luxurians Korsh.
1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 134. - Л. норвежская.
Тип: Сев. Европа, Сев. Америка («in Norvegiae, Sueciae, Borussiae,
Canadae agris»).
С. (все р-ны, но нечасто); Ц. (все р-ны, но на юге реже); 3. (Карп.;
Днепр. - всюду редко); В. (Нижн.-Дон.: сев.; Заволж.; Нижн.-Волж.). - По
разнообразным вторичным местообитаниям, преимущественно в населенных
пунктах, на пашнях, по свалкам, на обнажениях по карьерам, выемкам, у до-
рог, реже в поймах, по пескам и наносам. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.;
Сканд., Ср. Евр., Монг., Яп.-Кит. (Китай), Сев. Ам. (редко, большей частью
замещена викарным Р. monspeliensis L.). - 2п = 42, 56, 70(63).
Прим. Типичная Р. norvegica - немноголетнее (чаще однолетнее, реже - двулетнее) рас-
тение, с одиночными стеблями, только тройчатыми листьями (у двулетних форм в розетке
первого года с дополнительным рассечением верхнего листочка, но далеко не всегда) и мел-
кими цветками, скученными на верхушках соцветия, обычно окруженными присоцветными
листьями, реже - с одиночными цветками в пазухах ниже расположенных листьев. Суще-
ственно то, что у этих форм обычны мелкие пыльники и сильно утолщенные в основании
столбики. Почти по всему ареалу вид встречается только на вторичных местообитаниях и про-
изводит впечатление возникшего с человеческой культурой. Интересно, что все близкие виды в
Сев. Америке вряд ли были исходными для Р. norvegica s. str., даже такой считающийся близ-
ким вид, как Р. monspeliensis, по ряду признаков ближе к Р. rivalis Nutt., чем к Р. norvegica.
Но Р. norvegica не могла возникнуть и от Р. supina (другого «чистого» типа Rivales в Евразии).
Как преимущественно высокоплоидный таксон, Р. norvegica могла бы быть и гибридогенным
видом, но в Европе нет кандидатов и на ее родителей. Лишь Р. asperrima Turcz. в Сибири
могла быть одним из родителей (и тогда вторым мог бы быть либо тип Р. cryptotaeniae
Maxim., либо, что более вероятно, Р. supina s. 1.). Другим вариантом этой комбинации мог
быть Р. hispida Michx. Но, будучи сложным полиплоидным комплексом, Р. norvegica - в вы-
сокой степени жизненный вид, и он постоянно гибридизирует с Р. argentea s. 1., давая формы
настоящей Р. intermedia L., а также серии возвратных гибридов.
31. Р. ruthenica Willd. 1799, Sp. PL, ed. 4, 2, 2 : 1097; Nestl. 1816,
Monogr. Potent. : 38. - P. varians Moench, 1794, Meth. Pl. : 658, nom. illeg. -
P. norvegica auct. non L. : Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 13, p. p.;
Петунн. 1896, Scripta Bot. Hort. Univ. Petropol. 6(13) : 148; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 167, p. p. - P. norvegica L. f. degene rata Lehm. 1856, Rev. Potent. :
427
199; Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 134. - P. norvegica L. f. pinguis Petunn.
in herb. - Л. русская.
Тип: Сибирь («Habitat in Sibiria»).
С. (Дв.-Печ.); Ц. (все р-ны, но часто в Волж.-Кам.); В. (Заволж.); в
остальных р-нах как редчайший занос. - На вторичных местообитаниях,
преимущественно в населенных пунктах и на свалках, но также по берегам
водоемов, у лесных дорог, в нишах по обнажениям коренных пород, особен-
но по «камням» на берегах рек. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия
(Сев. Казахстан); Монг., Яп.-Кит. (Китай); в Европе - как редкое заноси.,
по-видимому, заноси, и на Дальн. Востоке. - 2п = 42(56).
Прим. Этот вид описан по культурным экземплярам в Берлинском бот. саду. Еще ранее
его описал (тоже, видимо, по культурным экземплярам) К. Менх под названием Р. varians
Moench, которое нельзя использовать, так как Менх привел в синонимах законно описанный
Линнеем Р. intermedia. Вид этот почти никем не выделяется, но отличия его всем известны и
описываются в большинстве «Флор». Это обычно более многолетняя, (2)3-5-летняя раса, не-
редко с двумя-несколькими стеблями, с листьями прикорневыми в розетках чаще всего пятер-
ными, с несколько расставленными в основании одним-двумя листочками и с конечным лис-
точком, чаще дополнительно рассеченным на дольки (почему и кажутся сближенно-перисты-
ми). И стеблевые листья у него часто дополнительно рассечены, листочки крупнопильчатые,
чаще темно-зеленые, жесткое опушение более развито. Как правило, цветки в соцветии более
расставлены, и на ветвях соцветия лишь по 1-2 простых (или тройчатых) листа. Лепестки
обычно без заметной выемки, более интенсивно (не зеленовато-) желтые, пыльники довольно
крупные, столбики довольно длинные. Несомненно, что Р. ruthenica близка к Р. amurensis
Maxim, и, вероятно, к этому виду относится и Р. heynii Roth. Поскольку в гибридных комби-
нациях он явно дает иные формы, чем Р. norvegica (правда, эти гибриды и более редки), я ду-
маю, что следует выделять эту расу (далеко не худшую в ряду ныне выделяемых мелких рас).
Она явно преобладает в Сибири.
32. Р. intermedia L. 1767, Mant. Pl. : 76; Rupr. 1860, Fl. Ingr. : 322;
Petunn. 1896, Scripta Bot. Hort. Univ. Petropol. 13 : 149; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 169; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42. - P. intermedia var.
tambovensis Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 411. - Л. средняя.
Тип: Швейцария («in Helvetia»).
С.; П.; Ц.; 3. (все р-ны, кроме юга); В. (все р-ны, но редко в Нижн.-Дон.
и Нижн.-Волж.). - Преимущественно по вторичным местообитаниям, в насе-
ленных пунктах, в парках, вдоль дорог, по обочинам полей, на опушках ле-
сополос, в долинах рек. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (не часто); Сканд., Ср. Евр. -
2п = 28, 42, 56.
Прим. Р. intermedia - гибридогенный вид от скрещивания Р. argentea х р, norvegica,
включающий также и возвратные гибриды, главным образом, на Р. norvegica. Гибридизация
идет постоянно, и возникновение этого вида на газонах в больших городах - обычное дело.
Но он также и давно распространяется самостоятельно, хотя не идет далеко на юг. В Ср. Ев-
ропе, где Р. norvegica - нечастый вид, Р. intermedia представлен, главным образом, возвратны-
ми гибридами на Р. argentea (и, по-видимому, гибридами с Р. canescens). В Сев. и Вост. Евро-
пе чаще возвратные гибриды с Р. norvegica. Среднеевропейские популяции обычно выравнен-
ные; растения в них всегда с пятерными листьями внизу стебля, листочки более узкие, но не с
длинно оттянутым цельнокрайним основанием, на всех листьях - мягкие и по краю плоские.
Именно в Центральной Европе возникли также своеобразные гибридные комбинации, в кото-
рых преобладают растения с широко-обратнояйцевидными листочками с резко суженным
основанием и глубоким рассечением верхнего листочка на 3-4 сегмента. Эта раса называется
Р. digitato-flabellata А. Вг. et Bouche и, по-видимому, появляется при возвратных скрещивани-
ях на Р. argentea var. dissecta (Wallr.) Th. Wolf. У нее уже совершенно незаметны признаки
428
P. norvegica. На табл. 17 в «Lietuvos TSR Flora», t. 4, под названием Р. intermedia изображена
Р. digitato-flabellata. В сев. части Вост. Европы многие формы Р. intermedia имеют прикорневые
листья, по форме и консистенции листочков близкие к Р. norvegica, причем иногда листочков
на них всего по 3 и они резко контрастны со средними на стебле листьями. Чаще здесь и про-
явление скученных соцветий, мелких цветков (с лепестками много короче чашелистиков).
Очень редкие здесь формы, имитирующие Р. digitato-flabellata, по жесткому опушению листьев
и их консистенции позволяют предполагать, скорее, участие Р. ruthenica. Но особенно важно,
что наряду с подобными формами, здесь растет и даже преобладает совершенно иная форма,
видимо, резко отделенная от Р. intermedia цитологически. Это Р. heidenreichii Zimm. (см. ниже).
Секция 14. Chrysanthae Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn.
Mitteleur. Fl. 6, 1 : 671; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 160.
Цветки желтые, довольно крупные или мелкие. Столбики верхушечные,
со слабо утолщенным основанием и примерно равные плодикам. Многолет-
ние довольно крупные травы с пальчато-сложными листьями с 5-7(9)
листочками, прикорневыми обычно на очень длинных черешках.
Тип: Р. chrysantha Trev.
33. Р. chrysantha Trev. 1818, Index Sem. Hort. Vratisl. : 5; id. 1822, in
Link, Enum. Pl. Horti Berol. Alt. 2 : 64; Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 139;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 181; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 43. -
Л. золотистая.
Тип: по культурным образцам («Ех Horto Regiomontano nomine Р. fra-
garioides»).
С. (Дв.-Печ.: Илыч, Сойва); Ц. (Волж.-Кам.: только за Камой и заноси,
в Казани); В. (Заволж.: Урал); как заноси, указывается для Кар.-Мурм.
(Хибины и Петрозаводск). - В лесах, зарослях кустарников, по высокотрав-
ным лугам, в горах до субальпийского пояса. - Общ. распр.: Зап. и Вост, (до
Саян) Сиб., Ср. Азия (сев.); Монг, (зап.); в Вост. Сиб. и Ср. Азии близкие
замещающие расы.
Прим. Первоописание Р. chrysantha таково: «Растение с пятерными листьями, без точек,
опушенными, с эллиптическими пильчато-зубчатыми листочками, лепестками вдвое длиннее
чашечки. Из Регенсбургского сада под названием Р. fragarioides». В нем немного существенных
признаков, но указание на «листья без точек» важно как отличие от группы Rectae, а других
видов со столь крупными цветками немного. Еще важнее указание, что в сад оно попало под
именем Р. fragarioides. Это единственное косвенное доказательство, что семена были собраны
в Сибири (к этому времени название Р. fragarioides устойчиво применяется уже к сибирскому
растению). В гербарии БИН РАН (LE) находится подлинный типовой образец этого вида («Ех
Horto Botan. Wratislav. Treviran.». - in Herb. Schrader). Есть здесь и образцы из того же сада из
гербария X. Стевена (1822 г.), а в Киеве я видел образец, без года, в гербарии В. Бессера. В БИН
РАН есть еще и образцы из Дерптского сада в гербарии К. Ледебура с припиской: «Ех semin. а
Trevirano misit», и из Берлинского сада (неизвестного коллектора). По всем этим образцам мож-
но убедиться, что во всех этих садах культивировалось именно сибирское растение, которое мы
называем Р. chrysantha, причем его крупная западносибирская форма. К. Ледебур установил так-
же, что один из двух образцов в гербарии Вильденова с этикеткой Р. laxa Willd. (1816) тоже
принадлежит к Р. chrysantha. Это лишнее доказательство, что и в Берлинском саду это растение,
видимо, появилось тогда же, когда у Тревирануса в Бреслау (Вроцлаве), но было неправильно
определено в нецветущем состоянии как близкое к Р. humifusa (у нее листья тоже «с точками»).
Р. laxa Willd. - это синоним Р. humifusa, пропущенный во «Флоре СССР».
34-36. Р. aggr. thuringiaca Bernh.
34. Р. thuringiaca Bernh. 1822, in Link, Enum. Pl. Horti Berol. Alt. 2 : 64;
Rupr. 1960, Fl. Ingr. 1 : 319-320; Zimm. 1889, Beitr. Potent. : 26; Petunn. 1895,
429
Acta Horti Petropol. 14, 1 : 22-26, p. p.; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
43, p. p., pro microsp.; Sojak, 1995, Kvet. Ceske Rep. 4 : 297. - P. goldbachii
auct. fl. ross. non Rupr. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 182, p. p., in adnot. -
Л. тюрингийская.
Тип: по культурным экземплярам в Берлинском бот. саду («Am Erfurt-
schen Hochlande: Bernhardi»).
Ц. (Верх.-Днепр., Волж.-Дон.: сев.); 3. (Карп.: Закарпатье); В. (Заволж.:
Башкирия, р-н Давлетканова). - По лесам, преимущественно смешанным и
дубовым, на богатых почвах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 42.
Прим. Еще до того, как Р. thuringiaca (одновременно с Р. chrysantha) была описана у
Линка по экземплярам из сада, Л. Бернарди распространил это растение в качестве нового ви-
да во многие гербарии. Собрал он его впервые из окр. г. Зуль в Тюрингии. В гербарии БИН
РАН есть образцы с такой этикеткой: «Potentilla thuringiaca mihi. Prope Suhlem ad radicem silvo
Thuringiacae lecta. Bernhardi» (из гербария Ф. Фишера). Это типовые образцы, что знал еще
А. Н. Петунников. Есть в гербарии БИН РАН и растения из Ботанического сада в Эрфурте,
собранные самим Бернарди. В Берлинском бот. саду они долго назывались Р. intermedia, а затем
намечались к описанию Линком в качестве нового вида Р. bauhini, но не были описаны (и в
БИН РАН есть образцы из Берлинского сада). Признаки собственно Р. thuringiaca таковы: листья
всегда семерные, прикорневые на длинных черешках, листочки с обеих сторон равномерно
окрашенные (concolor), продолговатые или узкоэллиптические, с наибольшей шириной посере-
дине, но к вершине притупленные или слабо суженные, с каждой стороны с 8-10(12) зубчиками.
Цветки некрупные, но явно длиннее чашелистиков. По этим признакам раса и отличается от
двух нижеописанных, но при этом остаются еще и некоторые номенклатурные сложности. В
Вост. Европе эта раса резко дизъюнктивна по ареалу, но интересно, что она есть в Башкирии.
35. Р. parviflora Gaud. 1816, in NestL, Monogr. Potent. : 49, in adnot.; id.
1828, Fl. Helv. 3 : 388; Hess, Landolt, Hirzel, 1970, Fl. Schweiz, 2 : 398. -
P. nestleriana Tratt. 1824, Rosac. Monogr. : 91; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 185,
in adnot.; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 43, in syn. - P. patens Herb.
1853, Stirp. Rar. Bucov. : 87; id. 1854, Flora (Regensb.), 37 : 669; id. 1859, Fl.
Bucov. : 434. - P. heptaphylla Mill. var. (y) parviflora Lehm. 1856, Rev. Potent. :
77. - P. intermedia auct. non L. : Nestl. 1816, Monogr. Potent. : 49; Lehm.
1920, Monogr. Potent. : 100. - P. coronensis Schur, ined. - Л. мелкоцветковая.
Тип: Швейцария («Vallais»).
3. (Карп.); Ц. (преимущественно в районе Москвы и Подмосковья);
сомнительные формы в 3. (Верх.-Днепр.). - По склонам холмов и низких
гор, в зарослях кустарников и на опушках лесов, реже в равнинных лесах. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (низкогорья Альп, Юры, Карпат, горные массивы, об-
рамляющие Паннонскую низменность). - 2п = 42.
Прим. Этот вид плохо известен русским ботаникам, обычно если и различавшим его, то
под именем Р. nestleriana Tratt. Это название появилось в качестве нового для неправильно
отождествлявшихся Д. Вилларом и X. Нестлером с Р. intermedia растений из Юго-Зап. Альп
(Дофине). Примерно в то же время подобные растения были собраны и в Трансильвании.
Именно по трансильванским образцам, изданным А. Кернером в эксикатах Австро-Венгерской
флоры, А. Н. Петунников и обсуждал этот вид в связи с проблемой различения Р. thuringiaca
и Р. goldbachii. Неясно, правда, почему он при этом исключил из обсуждения растения, соб-
ственно послужившие Л. Траттинику основой для переименования вида, имевшиеся к тому
времени в гербариях С.-Петербурга. В частности, это касается подборки материалов из Запад-
ной (франкоязычной) Швейцарии, которые давно именовались швейцарскими ботаниками
Р. parviflora Gaud., а последний вид также был в конечном счете новым назвванием для не-
правильно определявшихся как Р. intermedia L. растений из зап. предгорий Альп и Юры.
Швейцарские ботаники и поныне определяют их как Р. parviflora Gaud. Правда, современный
430
монограф рода И. Сояк посчитал, что Р. parviflora Gaud, законно была описана Годэном толь-
ко в 1828 г. в третьем издании его «Флоры Швейцарии». Это, однако, не так. Еще в 1811 г.
Ж. Клервиль (J. Р. Clairville) упомянул это название в синонимах, а по крайней мере в 1816 г.
она уже была формально описана у X. Нестлера в его монографии (хотя и в примечаниях, но
вполне законно). Более того, Нестлер сослался и на ботанический путеводитель, издаваемый
Годэном. В гербарии БИН РАН есть некоторые образцы из Швейцарии, которые одновремнно
могут считаться частью синтипа Р. parviflora и в то же время соответствовать пониманию
Р. nestleriana. Таковы, например, экземпляры «Entre Chateau d’Oex et Rossiniers, Canton de
Vaud: Zogger». Именно они отвечают представлению о Р. intermedia X. Нестлера (но не Лин-
нея). В то же время, из этого уголка Швейцарии Р. nestleriana была собрана для опытов в
культуре известным исследователем рода Г. Зигфридом (она представлена и исходным мате-
риалом, и культурными образчиками). Зигфрид обычно собирал материал в местонахождениях,
упоминавшихся монографами рода, или прямо в «locus classicus». Исследуя швейцарские об-
разцы Р. nestleriana Tratt., А. Цимметер весьма обоснованно предположил, что Р. parviflora и
Р. nestleriana Tratt. - формы одного вида, связанные с сезонным полиморфизмом. Р. parviflora
(= Р. nestleriana) отличается от рас родства Р. thuringiaca семерными, иногда с примесью девя-
терных, листьями, особо широкими в верхней трети листочками, вверху тупо закругленными, с
каждой стороны с 10—12 зубцами. Листочки в целом более темно-зеленые, с обеих сторон од-
ноцветные. По-видимому, у нее более крупные в среднем цветки, чем у собственно Р. thurin-
giaca. Неудачное название Р. parviflora при этом связано с тем, что сравнивался этот вид пер-
воначально с лапчатками группы Rectae.
В 1853-1854 годах австрийский ботаник Ф. ХербихЪписал очень близкую форму из Бу-
ковины, в том числе из окрестностей Черновиц, как особый вид Р. patens Herb. Этот вид пол-
ностью совпадает по признакам с Р. parviflora. Несколько позднее Хербих описал из Букови-
ны и Молдовы (но в современных границах - на территории Румынии) еще один вид - Р. praten-
sis Herb. 1855, Flora (Regensb.), 38, 2 : 641; id. 1859, Fl. Bucov. : 434 (синтип: Strojestie, Sa-
tumare, Radautz, Andreasfalva).
Это вид, тоже близкий к Р. parviflora, но с простертыми стеблями и пятерными (иногда
шестерными) листьями и туповатыми зубчиками на листочках. Ранее из Богемии эта же раса
была описана как Р. buquojana Knaf, 1847, Flora (Regensb.), 30 : 183 (с и н т и п : Komotau,
Eidlitz). Этот же вид далее описывался как Р. leiocarpa Vis. et Рапс. (1861) и как Р. pseudo-
chrysantha Borb. (1884). Общий ареал его - панноно-карпато-балканский. Параллельная ему
раса - Р. delphinensis Gren. et Godr. 1848 (Франция: Дофине). В нашем регионе встречается
собственно Р. parviflora в Прикарпатье, а после большого разрыва (с сомнительными формами
в Белоруссии) в районе Москвы и Подмосковья. В Москве (Воробьевы горы, Петровско-
Разумовское, Останкино) она производит впечатление заноса из культуры. Впервые собранная
в Москве, она определялась как Р. «bithynica» Hornem. (правильнее - «betin ica», по Бетису в
Испании).
36. Р. goldbachii Rupr. 1860, Fl. Ingr. 1 : 319; Petunn. 1895, Acta Horti
Petropol. 14, 1 : 22; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 182; Ball a. Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 43, in syn. - P. elongata Goldb. 1820, Flora (Regensb.), 3 : 20
(nomen). - P. intermedia L. var. (y) elongata Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 577. -
P. thuringiaca var. elongata Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 466. - P. chry-
santha auct. non Trev. : Станков, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 66. - P. caucasica
auct. non Juz. : Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 168. - Л. Гольдбаха.
Тип: формально, окр. Москвы («Circa Mosquam»); лектотип: (по
С. В. Юзепчуку) окр. Петербурга.
С. (редко, на юге); П. (Эстония, в Латвии - заноси.); Ц. (все р-ны, к югу
реже); 3. (Карп.: редко; Днепр.: в зап. части); В. (Заволж.); К. (горный; одно
местонахождение: Шебетовка - Имаретский лес, видимо, заноси.). - На су-
ходольных лугах, в светлых лесах и на опушках, по разнообразным вто-
ричным местообитаниям. - Общ. распр.: Зап. Сиб.; Сканд. (Финляндия), Ср.
Евр. (Польша). - 2п = 56.
431
Прим. Р. goldbachii Rupr. - один из наиболее распространенных видов лапчаток Вост.
Европы, лишь слегка выходящий за пределы этого региона в Сев. Европе (Финляндия), Центр.
Европе (Польша, лишь в Беловежской пуще и, видимо, на крайнем юго-востоке) и в Сибири
(в пределах еще европейских по составу флор в Зауралье). Его отличия от предыдущих рас
более существенны. Листья у него пятерные или семерные на одной особи, листочки от узко-
эллиптических, к верхушке явно суженных, до обратнояйцевидных, но тоже чаще с суженной
верхушкой, с меньшим количеством зубцов (6-7, редко до 9) с каждой стороны, но, главное,
явно двуцветные (с более светлой нижней стороной). Цветки обычно более интенсивно-(густо-
яично-)желтые и чаще более крупные, чем у Р. thuringiaca. У форм же, преобладающих на вы-
гонах, а нередко и в населенных пунктах, стебли обычно полого восходящие или даже про-
стертые, часто темно-красноокрашенные, а цветки еще более темно-желтые (это форма, кото-
рую Ф. И. Рупрехт назвал р. humilior Rupr.). Наиболее типичные формы Р. goldbachii развиты
преимущественно в зап. половине нашего региона. В вост, же районах (особенно в Волж.-Кам.
и Заволж.) преобладает особая раса, она, правда, и наиболее часто разносится по дорогам. Ее
описал тоже Рупрехт как Р. goldbachii var. (у) tomentosa Rupr. Она отличается наличием на
нижней стороне листочков слабого войлочного опушения и представляет гибридогенный так-
сон (Р. goldbachii х Р. argentea s. 1.), но включает и результаты возвратных скрещиваний с
Р. argentea. В Приуралье (от Кировской обл.), на Урале и в Зауралье эта раса преобладает.
Она весьма изменчива, а ее крайний вариант описан как Р. gordiaginii Juz. (см. ниже).
37. Р. longipes Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 50; Korsh. 1898, Tent. Fl.
Ross. Or. : 139; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 187; Ball a. Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 43. - Л. длинноногая.
Тип: Россия («in Rossia»).
Ц. (Верх.-Волж.: заноси, в окр. Москвы; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.
(Днепр.: на востоке); В. (Заволж.; Нижн.-Дон.: очень редко). - В степях, по
зарослям степных кустарников, в светлых лесах, на солонцеватых и со-
лончаковатых лугах, изредка на обнажениях. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (до
Южн. Алтая); Ср. Азия (Тарбагатай, Саур). - 2п = 42.
Прим. Вид был описан по единственному экземпляру, собранному Лессингом, из герба-
рия Берлинского бот. сада. Точного местонахождения для него не было (но, видимо, это район
Оренбурга). Между тем, на востоке нашего региона это очень обычный вид, причем резко от-
личающийся по своему облику (и по опушению). На Урале и в Зауралье, однако, этот вид в
массе гибридизирует с Р. goldbachii, а также с Р. chrysantha. Гибриды несут опушение проме-
жуточного типа, и соцветия становятся у них более раскидистыми, цветки же еще мельче, чем
у Р. longipes (а у этого вида они довольно мелкие).
38. Р. stipularis L. 1753, Sp. Pl. : 498; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 192;
Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 43; Юрцев, 1985, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
200. - Л. прилистниковая.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
А. (Аркт.-Евр.: Большеземельская тундра, Пайхой, Полярный Урал); С.
(Дв.-Печ.: Приполярный Урал). - По тундрам, на луговинах и в зарослях кус-
тарников в долинах рек, на каменистых склонах и лужайках до высокогорно-
го Урала. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (сев.), Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток
(на юге до о. Уруп); Сев. Ам. (Сев.-Вост. Гренландия). - 2п = 28.
Прим. Резко отличающийся аркто-монтанный вид, несомненно, древний и даже в Арк-
тике, где находится основная часть ареала вида, реликтовый.
Секция 15. Aureae Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn.
Mitteleur. Fl. 6, 1 : 671; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 197.
432
Цветки желтые, обычно в щитковидных соцветиях. Столбики гвоздевид-
ные с расширенным рыльцем, суживающиеся книзу, где часто развиваются
сосочковидные бугорки (реже бугорки развиты по всей длине столбиков).
Низкие травы со слабо развитыми стеблями, реже стебли развиты, но лишь
немного превышают прикорневые листья. Листья пальчато-сложные (из 5-7 и
до 9 листочков) или тройчатые.
Тип: Р. aurea Torn.
39. Р. verna L. 1753, Sp. Pl. : 498, s. str., excl. syn. C. Bauh.; Willd. 1799,
Sp. Pl. 2, 2 : 1104, p. p.; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 55, p. max. p. -
P. alpestris Hall. f. 1818, in S6r., Mus. Helv. 1 : 53. - P. villosa (Crantz) Zimm.
1884, Eur. Potent. : 25. - P. crantzii (Crantz) G. Beck ex Fritsch, 1897,
Exkursionsfl. Oesterr. : 295; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 202; Станков, 1949, в
Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 371; Ball а.
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44; Sojak, 1995, Kvet. Ceske Rep. : 290. -
Fragaria crantzii Crantz, 1766, Inst. Rei Herb. 2 : 178. - F. villosa Crantz, 1769,
Stirp. Austr., ed. 2 : 75. - P. maculata auct. non Pourr. : Korsh. 1898, Tent. Fl.
Ross. Or. : 141. - P. crantzii var. serpentini auct. non (Borb.) Hayek : Станков,
1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 67. - Л. весенняя.
Тип: Европа («in Europae pascuis siccis frigidioribus»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.); П. (в приморской
полосе, на юге отсутствует); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.); 3.
(Карп.); В. (Заволж.: Южн. Урал); К. (горный, очень редко). - На каменис-
тых россыпях, в тундрах, по окраинам болот, на лугах и пастбищах, на скло-
нах гор, на вершинах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (Алтай), Ср. Азия
(Тянь-Шань, очень редко); Сканд., Ср. и Атл. Евр. (горы), Малоаз., Сев. Ам.
(Аркт. - в гибридных комплексах, Гренландия). - 2п = 28, 42(49, 63).
Прим. Я возвращаюсь к пониманию этого вида К. Линнеем и К. Вильденовом. Нельзя
считать виды Линнея сомнительными, когда растения, относящиеся к ним, лежат в гербариях
и когда совершенно ясно, чему соотвествует диагноз. В данном случае, определяющим должен
быть диагноз, данный Линнеем еще в «Шведской флоре»: «С прикорневыми пятерными
листьями, остропильчатыми, стеблевыми - тройчатыми, со стеблем наклоненным» (Fl. Suec. :
419). Другого вида с такими признаками в Швеции нет. Конечно, от перемены названия мы не
достигнем полной ясности в картине изменчивости этого вида. Она не столь велика в суще-
ственных признаках (не считая опушения), но во многих районах Сев. Евразии он настолько
тесно связан с близкими Р. hypoarctica и Р. gelida s. !., что строго отграничить их невозможно.
Особенно же сложна картина в горах Центр. Европы, где этот вид широко гибридизирует с
другими видами секции Аигеае, да и с видами других групп родства.
40. Р. gelida С. А. Меу. 1831, Verz. PL Cauc. : 167; Ledeb. 1944, Fl.
Ross. 2, 1 : 59; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 199; Юрцев, 1985, Аркт. фл. СССР,
9, 1 : 216. - Л. холодная.
Тип: Кавказ («in regione alpina Caucasi occidentalis»).
А. (Аркт-Евр.: Большеземельская тундра, вост, часть); С. (Дв.-Печ.); Ц.
(Волж.-Кам.). - На влажных лужайках и на альпийских низкотравных лугах,
по горным тундрам, берегам ручьев и на обнажениях коренных пород, в го-
рах Урала - до высокогорий. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Ср.
Азия; Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг., Гим. (сев.). - 2п = 42.
Прим. В нашем регионе представлен только североазиатский подвид - subsp. boreoasia-
tica Jurtz. et Kam. (1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 220, 320). Он характеризуется более острыми
433
зубцами листочков тройчатых листьев (похожих на листья предыдущего вида), некраснеющими
чашелистиками (в отличие от типовых кавказских растений) и другими мелкими деталями. На
Урале эта раса нередко гибридизирует с Р. verna (= Р. cramzii)', часть популяций на Ср. Урале
скорее промежуточная между этими видами.
41. Р. hypoarctica Malte, 1934, Rhodora, 36 : 177; Ball a. Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 44; Юриев, 1985, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 209. - Р. emarginata
Pursh, 1814, Fl. Amer. Sept. : 353, non Desf.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 198. -
Л. высокоарктическая.
Тип: Канадская Арктика, о. Элсмир («Craig Harbour»).
А. (Фр.-Иос.; H.-Зем.; Аркт.-Евр.: от сев. оконечности п-ова Канин до
Полярного Урала). - В тундрах, на скалах и галечниках, по берегам ручьев. -
Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. (сев.), Аркт.; Сканд. (сев.), Сев. Ам. (сев. и
горы).
Прим. Сильно изменчивый, в том числе в результате гибридизации с разными видами, но
также и в связи с разнообразием местообитаний, высокоарктический вид.
42. Р. tabernaemontanii Aschers. 1890, Verh. Bot. Ver. Brandenb. 32 :
156; id. 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6, 1 : 791, 805; Стан-
ков, 1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 372;
он же, 1957, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР,
изд. 2 : 230; Eichwald, 1956, Eesti NSV Fl. 2 : 334; Ball a. Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 44; Sojak, 1995, Kvet. Ceske Rep. 4 : 293. - ?P. amansiana Zimm.
1884, Eur. Potent. : 19, an p. p. ? - P. verna L. 1753, Sp. Pl. : 498, p. min. p.,
quoad syn. P. tabernaemontanii. - Л. Табернемонтана.
Тип: Германия («in der Pfalz»).
С. (Кар.-Мурм.: о. Валаам, по-видимому, заноси.); П. (Эстония: о. Саре-
маа, п-ов Харилайд, окр. Руотсикаэл («Шведская деревня»); о. Муху); оши-
бочно указывалась для Верх.-Днепр. - На лугах и выгонах. - Общ. распр.:
Сканд. (Южн. Швеция), Ср. и Атл. Евр. - 2п = 42, 56.
Прим. Я принимаю это название для широко распространенной в Европе расы из слож-
нейшего комплекса, следуя, в основном, за монографом рода И. Сояком. Однако я не могу со-
гласиться с тем, что Р. serotina Vill. представляет тот же самый вид, поскольку именно это на-
звание отвергал и П. Ашерсон. Вообще, типификация Р. tabernaemontanii - весьма сложная
задача. Название это было предложено в качестве нового для растений, до того частью вклю-
чавшихся в Р. verna L. и, также частью, входивших в Р. verna sensu W. Koch (non L.). Ниже я
привожу в переводе часть большого номенклатурного исследования П. Ашерсона, наиболее
существенную для типификации Р. tabernaemontanii: «И все же даже расширительное применение
[Р. serotina Vill. - Р. Камелин] не может избавить ни сторонников широкого, ни сторонников
узкого понимания видов от введения нового названия для типичной формы Р. verna Koch,
Synopsis... Поэтому я считаю целесообразным предложить новое название, а именно - я хочу
назвать ее Р. tabernaemontanii так как именно его синоним - старейший из цитированных
Линнеем [в первом издании «Species plantarum» - Р. Камелин], его изображение достаточно
характерно (я сравнивал лишь вышедшее в 1613 г. во Франкфурте немецкое издание «Кгеи-
terbuch», где это растение изображено на стр. 363 под названием «XIII Klein Fiinffinger-Kraut,
Quinquefolium minus XIII»), даже несмотря на то, что само описание справедливо отвергается
Линнеем («FL suec., ed. II»); а определение листьев «травяно-зеленые» исключает Р, arenaria,
также распространенную в Пфальце» (Ascherson, 1890, 1. с. : 156). Из приведенной цитаты яс-
но, что наиболее точно было бы типифицировать Р. tabernaemontanii по таблице в «Травнике»
К. Табернемонтануса, причем именно по изданию 1613 года, a «locus classicus» его совершен-
но точно - Пфальц, причем район г. Хайдельберга, где жил Табернемонтан. Все осложняется,
434
правда, тем, что Р. tabernaemontanii, как выше отмечено, принадлежит к сложнейшему ком-
плексу видов, в котором гибридогенно связан ряд видов секции Аигеае - и родства Р. verna-
crantzii, и родства Р. heptaphyНа (= Р. ораса), а также расы другого родства - Р. cinerea и
Р. arenaria. В той части Европы, что тяготеет к Альпам и Карпатам, это даже не десятки, а
сотни различных гибридных комбинаций, и лишь часть их достаточно обособлены как ло-
кальные расы. На более низких уровнях и особенно на равнинах Сев. Германии, а также в
балтийских районах Швеции, однако, таких рас уже меньше. Здесь, собственно, наиболее
сложно провести лишь границу между расой, в опушении которой нет пучковато-звездчатых
волосков, и расой, имеющей в опушении, наряду с простыми, и пучковато-звездчатые волоски.
Первая и есть Р. tabernaemontanii, а вторая - Р. neumanniana (см. ниже). В ряде последних пу-
бликаций эти виды считают синонимами, что, по моему мнению, ошибочно. Однако сложность
заключается в том, что мне не вполне ясно, всегда ли у Р. neumanniana есть в опушении
«звездчатые» волоски. Однако и в этом случае она различается обычно по почти вдвое более
крупным цветкам. И именно поэтому я даже Р. amansiana Zimm, лишь с вопросом ставлю в
синонимы Р. tabernaemontanii. На нашей территории Р. tabernaemontanii, вероятно, собиралась
лишь как заносное растение (может быть, и попавшее с культурой). В Литве, откуда она не
раз приводилась, все же не растет («Lietuvoje nerasta» : Natk.-Ivan.).
43. Р. aurea Tom. 1756, in L., Cent. Pl. 2 : 18; Nestl. 1816, Monogr.
Potent. : 57; M. Поп. 1949, Очерк растит, фл. Карп. : 187; Котов, 1950, Визн.
росл. УРСР : 1394; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44, excl. subsp.
chrysocraspeda (Lehm.) Nym.; Чопик, 1977, Визн. росл. Укр. Карпат : 161;
Sojak, 1995, Kvet. Ceske Rep. 4 : 288. - Л. золотая.
Тип: Швейцария («in alpibus Helvetiae»).
3. (Карп.). - На склонах гор, полонинах и приручейных лужках. - Общ.
распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (вост.). - 2п = 14, 35, 42, 56, 70.
44. Р. ternata С. Koch, 1847, Linnaea, 19 : 45; Hormuzaki, 1914, Osterr.
Bot. Zeitschr. 64 : 312; Prod. 1939, Fl. Determ. Pl. Romania : 471. - P. chry-
socraspeda Lehm. 1849, Index Sem. Hort. Hamburg. 14 : Add., sine pag.; id.
1856, Rev. Potent. : 160. - Л. тройчатая.
Тип: Малая Азия («Olympus Bithynus»).
3. (Карп.). - На известняковых скалах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-
вост.), Средиз. (Балк.), Малоаз.
Прим. Это растение все же собиралось и на нашей территории, в среднегорных Буко-
винских Карпатах на водоразделах Белого Черемоша и Сучавы, на известняковых скалах, а
именно - в особой форме - f. vegetior Th. Wolf.
45. P. patula Waldst. et Kit. 1805, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 218, tab.
199; Bess. 1809, Prim. Fl. Galic. 1 : 332; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 48; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44. - P. schurii Fuss ex Zimm. 1884, Monogr.
Potent. : 17; Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 33; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 203; Котов, 1965, Визн. росл. Укр., вид. 2 : 369. - Р. pratensis
Schur, 1859, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. : 1859 : 38, non Herb. - P. patula var.
tenella Tratt. 1824, Rosac. Monogr. 4 : 93. - P. verna auct. non L. : Станков,
1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 67, an p. p.? - Л. оттопыренно-пушистая.
Тип: Карпаты («in montibus carpathicis locis apricis»).
Ц. (Верх.-Волж.: заноси, в окр. Москвы; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.;
Молд.; Причерн.: не часто); В. (Нижн.-Дон.: редко, в зап. части; Заволж.: не
повсеместно); К. - В степях на равнинах и в предгорьях. - Общ. распр.:
Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (сев.); Ср. Евр., Средиз. (Балк.).
435
Прим. Весьма изменчивый вид. Однако типы Р. schurii и Р. patula var. tenella (из Тран-
сильвании), хотя и не вполне совпадают с Р. patula s. str., но все же подобные растения встре-
чаются и совместно с Р. patula, как в Трансильвании, так и в степях Украины. Наиболее точно
совпад5ют с Р. patula var. tenella экземпляры из Закарпатья, из окр. Ужгорода.
46. Р. heptaphylla Jusl. 1755, in L., Cent. Pl. 1 : 13; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 204; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 4. - P. opaca L. 1759, Amoen.
Acad. 4 : 2V4 p. p.; id. 1788, in Schreb., Amoen. Acad., ed. 2, 4 : 274; Ledeb.
1884, Fl. Ross. 2, 1 : 50. - Fragaria rubens Crantz, 1763, Stirp. Austr. 1, 2 : 14. -
Potentilla rubens (Crantz) Zimm. 1884, Europ. Potent. : 16-Л. семилисточковая.
П. (ior); Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.; При-
черн.: Донецкий Кряж); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.). - В степях и луговых сте-
пях в зоне лесостепи, по опушкам лесов, в борах, на склонах холмов и по
берегам рек. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Зауралье); Сканд. (юг), Ср. Евр.,
Средиз. (сев.). - 2п = 14(56, 70).
Прим. В течение большей части XIX века и вплоть до 20-х годов XX века большая часть
европейских ботаников понимала под Р. heptaphylla растения, описанные в «Садовом словаре»
Миллера, которые соответствуют одной из рас комплекса Р. thuringiaca, а данную расу обычно
называли Р. opaca L. Между тем, Линней в описании Р. ораса привел в синонимике старых авто-
ров, указания у которых относились и не к видам секции Аигеае. Однако у Юслениуса в первой
центурии видов, изданных Линнеем, описано именно растение из секции Аигеае, также как у
Торнера во второй центурии описана и сама Р. aurea. Р. heptaphylla нередко заносилась в более
северные районы и, по-видимому, в основном заносная в Верх.-Днепр. Однако, как оказалось,
этот вид заходит и в Зауралье (Курганская и, видимо, Челябинская области). Причем, он вполне
выдержан даже рядом с широко распространенным Р. humifusa.
47. Р._ humifusa Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 290;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 207; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44, p. p. -
P. laxa Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 : 289, p. p. -
P. opaciformis Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6 :
802; id. 1908, Monogr. Potent. : 573. - P. sibirica Patr. ex Th. Wolf, 1908,
Monogr. Potent. : 574, non Th. Wolf, 1908, 1. c. : 189. - Л. приземистая.
Тип: Сибирь («Sibirien»).
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке и заноси, в окр. Москвы; Волж.-Кам.; Волж.-
Дон.); В. (Нижн.-Дон.: вост.; Заволж.; Нижн.-Волж.). - В степях, на каменис-
тых и песчаных склонах, по опушкам лесов, в борах, иногда вдоль дорог. -
Общ. распр.: Кавказ (Вост. Предкавказье), Зап. Сиб., Вост. Сиб. (до Ени-
сея), Ср. Азия (Казахстан); Дж.-Кашг.
Прим. Р. laxa Willd. была описана по сборам П. С. Палласа из окр. Самары. Еще К. Ле-
дебур установил, что в Берлинском ботаническом саду под одним именем были смешаны два
разных вида, и один из них - Р. humifusa. Р. humifusa, видимо, тоже была описана по растени-
ям, семена которых были или собраны, или заказаны кому-то для Берлина П. С. Палласом.
048. Р. depressa Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 :
290, s. str.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 208. - P. humifusa auct. non Willd. :
Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 44, p. p. - Л. прижатая.
Тип: Крым и Кавказ («Auf den hohen Gebirgen von Taurien, Caucasus
auch in der nahe von Tiflis»).
К. - На луговых склонах и пастбищах, в зарослях кустарников на яйлах. -
Эндемик.
436
Прим. Р. depressa была описана и с Крыма, и с Кавказа. Позднее из Южн. Закавказья и
Малой Азии был описан близкий вид Р. adenophylla Boiss. et Hohen., который С. В. Юзепчук
посчитал викарной расой к крымскому виду. Однако из Предкавказья и с Сев.-Зап. Кавказа
известны именно промежуточные формы (ближе по форме листочков к закавказской расе, но
по туповатым зубцам и очень густому железистому опушению более близкие к Р. depressa).
Таким образом, скорее, ранг этих рас - подвидовой.
Секция 16. Fasciculato-pilosae R. Kam. sect, nova.1 - Цикл Cinereae
Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 208, descr. ross.
Цветки желтые, средней величины, лепестки слабо выемчатые. Столбик
верхушечный, гвоздевидный, рыльце слабо расширенное. Низкие травы с
тройчатыми или пальчато-сложными листьями, в опушении которых господ-
ствуют или участвуют звездчато-пучковидные волоски.
Т и п : Р. acaulis L.
49. Р. arenaria Borkh. 1795, Fl. Graf. Catzenelenbogen : 96; id. 1800, in
Gaertn., Mey. et Scherb., Fl. Wett. 2 : 248, in syn.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
208. - P. incana Gaertn., Mey. et Scherb. 1800, Fl. Wett. 2 : 248; Petunn. 1895,
Acta Horti Petropol. 14, 1 : 22. - P. stellulata Rochel, 1828, Index Pl. Banat.
Rar. : 9. - P. cinerea auct. non Chaix ex Vill. : Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 54;
Korsh. 1895, Tent. Fl. Ross. Or. : 140; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 45,
excl. syn. - Л. песчаная.
Тип: Германия («Obere Grafschaft Catzenelenbogen»).
П. (повсеместно, но в Эстонии только на юге); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.: на востоке только до окр. Казани; Волж.-Дон.); 3.
(Карп.: Прикарпатье; Днепр.; Молд.; Причерн.: реже); В. (Нижн.-Дон.). -
Общ. распр.: Кавказ (сев.); Сканд., Ср. Евр. - 2п = 14, 28(42, ?56).
Прим. В районе Донецкого кряжа обычны особи с тройчатыми листьями (или с тройча-
тыми вместе с пятерными листьями). Такие же особи попадаются и в ряде районов Ср. Евро-
пы. В отличие от следующего вида, у них иная форма листочков. Тетраплоидные формы
Р. arenaria гибридизируют с разными видами лапчаток, часть этих гибридогенных рас хорошо
обособлена и описана ниже.
50. Р. glaucescens Willd. ex Schlecht. 1816, Mag. Naturf. Fr. Berlin, 7 :
289; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 209. - P. kirghizozum Juz. 1931, Фл. Юго-
Вост. европ. части СССР, 4 : 526. - Р. cinerea auct. non Chaix ex Vill. :
Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 140; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 45. -
P. tommasiniana auct. non F. Schultz : Юз. 1931, Фл. Юго-Вост, европ. части
СССР, 4 : 526. - Л. сизо-седая.
Тип: Заволжье («Am Samara Flusse»).
Ц. (Волж.-Кам.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.). - По степям, за-
рослям степных кустарников, на опушках боров, на песках и каменистых скло-
нах. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия (Сев. и Зап. Казахстан). - 2п = 42.
Прим. По отношению к Р. arenaria викарный, хотя и не строго отграниченный вид.
Собственно переходные формы между ними отсутствуют. Однако возможно, что Р. glaucescens
по происхождению и не связан с Р. arenaria, будучи гибридогенным производным восточного
вида Р. acaulis L. Параллельная, но пентаплоидная раса (2п = 35) - Р. velutina Lehm. - западно-
средиземноморская (от Южн. Франции до Марокко). В окр. Оренбурга, а также в ряде райо-
нов Южн. Башкирии Р. glaucescens гибридизирует с Р. humifusa.
1 Plantae humilis, foliis radicalibus ternatis vel 5-7-digitatis, ob pilos stellato-fasciculatos incanae vel griseo-
viridia. T у p u s : P. acaulis L.
437
051. P. okensis Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 27, tabl. 5; Пе-
тунн. 1896, Бот. зап. Бот. сада Петерб. унив. 6(13) : 155, 213; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 209. - Л. окская.
Тип: среднее течение р. Оки («Ad ripam fluminis Okae in districto
Serpuchov»).
Ц. (Верх.-Волж.: Серпухов, Зуброво, Лужки, Никифорово и др.). - По
опушкам лесов, на песчаных почвах, на песках. - Эндемик.
Прим. Р. okensis - гибридогенная раса от скрещивания Р. arenaria и Р. thuringiaca s. 1.
(видимо, Р. goldbachii). Она уже в течение почти века собирается на небольшом отрезке доли-
ны Оки в пределах Московской и отчасти Калужской областей. Здесь же обычна Р. arenaria,
однако Р. goldbachii или иные формы Р. thuringiaca вместе с Р. okensis не растут. Таким обра-
зом, это «полусирота».
52. Р. neumanniana Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs. 2, 1 : 592; Zimm.
1884, Europ. Potent. : 18. - P. subcinerea Borb. 1882, Acad. Ertesito : 9. -
P. subarenaria Borb. ex Zimm. 1884, 1. c. : 21; Aschers. u. Graebn. 1904, Syn.
Mitteleur. FL 6, 1 : 825, in syn.; Eichwald, 1956, Eesti NSV Fl. 2 : 336; Табака
и др. 1988, Фл. сосуд, раст. Латв. ССР : 71. - Л. Ноймана.
Тип: Чехословакия, Германия («in Bohmen... bei Benatek, bei Dohna in
der Gegend von Dresden, Niederringelheim in der Pfalz»).
П. (Эстония: о-ва и приморские р-ны, нередко; Латвия: Добелс, Таур-
калне; Литва: только старые указания). - На суходольных лугах, альварах, по
опушкам лесов, на склонах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр.
Прим. Р. neumanniana была описана по довольно неоднородному материалу. Даже соб-
ственно материалы Ноймана, видимо, были неоднородны: часть их несла более развитое опу-
шение звездчато-пучковатыми волосками, часть же почти не имела подобных волосков. Еще
более разнородны были материалы из района Дрездена (Schlossberg bei Dohna), которые были
описаны X. Виммером как «звездчато-опушенные», но среди виденных мною материалов были
и совершенно лишенные звездчато-пучковатых волосков. Это, впрочем, вполне объяснимо, ес-
ли мы принимаем гибридную природу этой расы (Р. arenaria х Р. tabernaemontanii), но, возмож-
но, второй родительской расой в данном случае являлись не только формы Р. tabernaemontanii.
Именно с подобными расами мы и встречаемся также в Прибалтике, где собственно Р. tabernae-
montanii почти полностью поглощена в возвратных скрещиваниях с Р. neumanniana (= Р. subare-
naria), а также на Эланде. В Эстонии же по большей части уже нет и Р. arenaria s. str.!
53. Р. pusilia Host, 1831, Fl. Austr. 2 : 39. - P. glandulosa Krasan, 1867,
Oesterr. Bot. Zeitschr. 17 : 303, non Lindb. - P. puberula Krasan, 1867, Oesterr.
Bot. Zeitschr. 17 : 304. - P. glandulifera Krasan ex Kern. 1869, Oesterr. Bot.
Zeitschr. 19 : 109. - P. subrubens Borb. ex Zimm. 1884, Europ. Potent. : 21. -
P. vindobonensis Zimm. 1884, in A. Kern., Sched. Fl. Exs. Austro-Hung. 3 : 23. -
P. viridis (Neilr.) Fritsch, 1897, Exkursionsfl. Oesterr. : 295. - P. rubens auct.
non (Crantz) Zimm., nec All. : Prod. 1939, Fl. Determ. Pl. Romania : 470, p. p. -
Л. карликовая.
Тип: Австрия («Umgebung von Wien»).
3. (Карп.: окр. Черновиц и Мукачево). - По сухим склонам. - Общ.
распр.: Ср. Евр., Средиз. (Балк.). - 2п = 28(7).
Прим. Гибридогенный вид (Р. arenaria х Р. heptaphylla), широко распространенный в
Австрии, Венгрии, Румынии, а также заходящий на Балканы. По-видимому, в разных районах
представлен не всегда однородными (и не идентичными) формами. Я не согласен с И. Сояком,
что этот вид следует отождествлять с Р. filiformis Vill. В Дофине и других районах Южной
438
Франции нет Р. arenaria, но развиты расы родства Р. cinerea Chaix ex Vill. (они дают анало-
гичные, но не тождественные гибридные расы). Под названием Р. subrubens ошибочно указы-
вался для Прибалтики, где эта раса отсутствует. В то же время, она есть в Буковине (где также
определялась неверно), а возможно, и в Закарпатье.
Секция 17. Multifidae Rydb. 1896, Bull. Torrey Bot. Club, 1896 : 262;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : ИЗ.
Цветки желтые, лепестки выемчатые, редко почти без выемок. Столбики
верхушечные, тонкие, со слабо утолщенным основанием. Многолетние травы
с перистыми листьями и в различной степени выраженным войлочным опу-
шением из мягких извилистых волосков.
Тип: Р, multifida L.
54. Р. multifida L. 1753, Sp. Pl. : 496; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 114,
s. str., excl. syn.; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40, excl. syn. - Л. много-
надрезная.
Тип: Сибирь, Малая Азия («in Sibiria, Tataria, Cappadocia»).
Ц. (Волж.-Кам.); В. (Заволж.). - По каменистым склонам гор и скалам, в
петрофильных степях. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия; Ср. Евр.
(Альпы), Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам. (зап.). - 2п = 28.
Прим. Еще сам Линней, в сущности, типифицировал Р. multifida более точно, когда он
процитировал к типовой форме только часть образцов Аммана (которые, видимо, происходили
с Урала). Собственно Р. multifida, в отличие от других рас этого родства, не встречается на
вторичных местообитаниях и не разносится по железным дорогам. Но в нашем регионе изред-
ка попадается именно на вторичных местообитаниях (и по дорогам) заносная (главным обра-
зом, сибирско-монгольская) раса - Р. ornithopoda Tausch. Она отличается почти пальчато
сближенными сегментами листьев, причем сами сегменты значительно шире, чем у типичной
Р, multifida. Опушение на них исключительно войлочное.
55. Р. arctica Rouy, 1900, Ill. Pl. Eur. Rar. 13< 101, tab. 306; Sojak, 1974,
Preslia, 46, 1 : 72; Юрцев, 1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 157. - Р. lapponica
(Nyl.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 117; id. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 73, tab. 23;
Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40, in syn. - P. multifida (proles) lapponica
F. Nyl. 1844, Spicil. Pl. Fenn. 2 : 6-7; id. 1844, Bot. Not. (Lund), 1844 : 53. -
Л. арктическая, л. лапландская.
Тип: Европейская Арктика («Reg. arctica; Lapponia, Spitzbergen»).
С. (Кар.-Мурм.: побережье Кандалакшского залива). - По скалам и ска-
листым островкам. - Общ. распр.: Сканд. (сев.: горы Шведской Лапландии;
указание на Шпицберген ошибочно).
Прим. Узколокальная, очень близкая к Р. multifida раса. Однако, по-видимому, полное
отсутствие типичной Р. multifida в Скандинавии позволяет принимать здесь наличие энде-
мичного «микровида».
56. Р. hypoleuca Turcz. 1843, Bull. Soc. Nat. Moscou, 14 : 619; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 114, in syn. - P. tergemina Sojak, 1964, Preslia, 36, 1 : 26; id.
1970, Preslia, 42 : 70; Череп. 1973, Свод доп. изм. Фл. СССР : 518. - Л. сни-
зу-серебристая.
Тип: Монголия («Mongolia chinensis») и Центр. Сибирь («in lapidosis
circa lacum salsum districtus Minussiensis reperta»).
С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.); Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); В. (Заволж.). -
В нашем регионе исключительно в качестве заносного по железным дорогам,
439
по автомобильным трактам, в карьерах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.,
Ср. Азия (сев.); Монг., Яп.-Кит. (сев.-зап., сев. и сев.-вост. Китай).
Прим. Этот вид впервые был собран в Монголии Н. С. Турчаниновым. Турчанинов весь-
ма прилежно собирал лапчатки и в Сибири, в 1841 г. он собрал большую подборку рас
Р. multifida в Хакасии (близ Минусинска). Она включала, по меньшей мере, три расы, две из
которых - Р. hypoleuca и Р. tenella - были после этого описаны Турчаниновым. Типовые ма-
териалы по ним хранятся и в Петербурге, и в Киеве. В 1964 г. Р. hypoleuca была заново опи-
сана И. Сояком как Р. tergemina Sojak из Монголии (из района Улан-Батора). Как оказалось,
этот вид широко разносится по дорогам. В 1974 г. И. Сояк описал еще одну гибридогенную
расу, справедливо считавшуюся им результатом возвратных скрещиваний Р. tergemina на
Р. multifida. По широкому распространению этой расы он назвал ее Р. bimundorum Sojak. Од-
новременно он описал еще один гибридогенный (берингийский) вид Р. anachoretica Sojak. Но
в 1986 г. И. Сояк признал гибридогенную природу еще в 1830 г. описанного вида Р. rubri-
caulis Lehin., который он посчитал комбинацией Р. bimundorum и Р. arenosa (в новом, расши-
ренном понимании этого вида). Тогда же им была описана еще большая серия гибридных
комбинаций с участием видов секции Multifidae. В результате этих работ И. Сояка круг
замкнулся, и понимание отдельных рас в родстве Р. multifida стало невозможным. Ведь гиб-
ридогенную комбинацию Р. bimundorum мы в этом случае должны считать древнейшим ти-
пом всей группы. Я полагаю, что все эти построения - результат переоценки признака на-
личия или отсутствия дополнительного опушения прямыми волосками у видов, несущих и на-
стоящее войлочное опушение. Несомненно, что основной вид - Р. multifida может быть пред-
ставлен и формами без прямых (или более длинных, но не прямых) волосков в опушении, и
формами с наличием таких волосков. Они проявляются и в результате самых разных гибри-
догенных комбинаций, а поэтому таксон Р. bimundorum может использоваться лишь для
обозначения современных гибридов Р. multifida и Р. hypoleuca. Но, конечно, никакого от-
ношения эти гибриды к происхождению Р. rubricaulis не имели. При широком распростране-
нии по вторичным местообитаниям Р. hypoleuca гибридизирует с другими лапчптками, особенно
с Р. argentea s. 1. (см. ниже).
57. Р. pulchella R. Вг. 1823, Chloris Melvill. : 19; id. 1824, in Раггу. Journ.
Voy. NW Pass. (Suppl. App.) : 277; Rydb. 1908, North Amer. Fl. 22, 4 : 348; Th.
Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 151; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 113; Ball a.
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40; Юрцев, 1987, Аркт. Фл. СССР, 9, 1 : 156. -
Р. keilhavii Sommerf. 1832, Mag. Naturvidensk. 2 : 244. - Л. красивенькая.
Тип: Канада («Melville Isl.»).
А. (Фр.-Иос.; H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Вайгач, Колгуев). - По тундрам, ска-
лам и каменистым склонам. - Общ. распр.: Аркт.;- Сканд. (Шпицберген),
Сев. Ам. (Арктика). - 2п = 28.
58. Р. sommerfeltii Lehm. 1849, Delect. Sem. Horto Bot. Gamburg. : 6;
Rydb. 1908, North Amer. Fl. 22, 4 : 346. - P. lyngei Jurtz. et Sojak, 1984, в
Юрцев, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 317, 160. - Р. sericea var. dasyphylla auct. fl.
arct., non P. dasyphylla Bunge. - Л. Зоммерфельта.
Тип: Гренландия («Greenland»).
А. (Фр.-Иос.?; H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Кольский п-ов, Вайгач). - По
тундрам. - Общ. распр.: Сканд. (Шпицберген); Сев. Ам. (Гренландия).
59. Р. sericea L. 1753, Sp. Pl. : 495; Bunge, 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 :
242; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 120. - Л. шелковая.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Урал). - По скалам, каменистым
склонам, в петрофильных степях. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сибирь
(горы), Ср. Азия (к югу от Тянь-Шаня); Монг., Яп.-Кит. (Китай). - 2п = 42.
440
Прим. Попытки определить на Урале Р. elegantissima Polozh. неудачны, это южно-
центральносибирско-северомонгольский вид, отличающийся менее развитым шелковистым
опушением (и поэтому - ярко-травяно-зелеными листьями).
060. Р. volgarica Juz. 1949, Список раст. Герб. фл. СССР, И : 117;
Шустов, 1984, в Благовещенский и др., Опред. раст. Ср. Поволжья : 132. -
Л. волжская.
Тип: Поволжье («Саратовская обл., окр. г. Хвалынска, близ сел. Сос-
новая Мыза»).
Ц. (Волж.-Дон.: правобережье Волги в районе г. Хвалынска и выше
его). - По известняковым скалам, в борах. - Эндемик.
Прим. Гибридогенная раса неясного происхождения, фактически известная лишь по ти-
повым образцам (изданным в эксикатах). Указана также для Старокулаткинского района
Ульяновской обл., но я не видел образцов оттуда. Объект государственной охраны, включен в
«Красную книгу РСФСР».
61. Р. eversmanniana Fisch, ex Claus, 1838, in Goebel, Reise Stepp. Siidl.
Russl. 2 : 272; id. 1844, in Ledeb., Fl. Ross. 2, 1 : 42; Korsh. 1898, Tent. Fl.
Ross. Or. : 136; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 19; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 40. - Л. Эверсмана.
Тип: Южн. Урал («in Rossia media circa Orenburg»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - По каменистым склонам, (на песках?), в борах
и петрофильных степях. - Общ. распр.: Ср. Азия (Казахстан: горы Улутау).
Прим. Гибридогенная раса (Р. multifida х Р. conferta), по-видимому, ранее занимавшая
больший ареал. В России очень редкий вид, объект государственной охраны, включен в
«Красную книгу РСФСР».
62. Р. conferta Bunge, 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 240; id. 1833, in
Ledeb., Icon. Pl. Fl. Ross. 4 : 12, tab. 333; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 131. -
P. pensylvanica L. £. conferta (Bunge) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 40, p. p. -
P. pensylvanica var. puberula Kryl. 1903, Фл. Алт. 1 : 350. - P. pensylvanica
auct. non L. : Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 40, p. p. - Л. сжатая.
Тип: Зап. и Южн. Алтай («ad fluvio Kerlyk in Tscharych fl. influentem
et Buchtorma»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Урал и Приуралье). - По каменис-
тым склонам, скалам, в петрофильных степях. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб. (преимущественно в южных горах), Ср. Азия (на юге до Тянь-Шаня);
Монг., Яп.-Кит. - 2п = 56.
Прим. Этикетка типового образца в гербарии БИН РАН не оригинальная, а составная,
сам же образец - далеко не лучший. Видимо, большая часть синтипа этого вида осталась в
гербарии Бунге, а также разошлась в качестве дублетов. Все это не способствовало правиль-
ному пониманию вида, хотя он был прекрасно описан А. Бунге (и даже без знакомства с ним
в поле это описание вполне прочувствовал и С, В. Юзепчук). Однако он почему-то посчитал
за «locus classicus» этого вида «Чуйскую» степь, хотя вид описан из низкогорных зап. и юго-
зап. участков Алтая. Отличия этого вида заключаются, прежде всего, в резко двуцветных, свер-
ху и снизу резко контрастных по окраске листьях и в длинном хустом оттопыренном опуше-
нии стебля" и черешков листьев. Но, обитая нередко вместе с Р. pensylvanica, Р. argentea,
Р. hypoleuca, он нередко гибридизирует с ними, и тогда строго апомиктные гибридные формы
могут быть очень различны по облику. Ранее ареал этого вида был более широким. Во всяком
случае, гибридогенные формы, давно известные с сев.-зап. берегов Ладоги, несут гены именно
Р. conferta (а не Р. pensylvanica).
441
63. P. pensylvanica L. 1767, Mant. Pl. : 76; Willd. 1799, Sp. Pl. 2 : 1099;
Michx. 1803, Fl. Bor.-Amer. 1 : 304; Nestl. 1816, Monogr. Potent. : 36; Ledeb.
1844, Fl. Ross. 2, 1 : 40; Korsh. 1898, Tent. Fl. Ross. Or. : 135; Крыл. 1903,
Фл. Алт. 1 : 380; Rydb. 1908, North Amer. Fl. 22, 4 : 349; Ball a. Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 40. - P. pensylvanica 0. strigosa Pursh, 1814, Fl. Amer.
Sept. 1 : 356. - P. strigosa Pall, ex Tratt. 1824, Rosac. Monogr. : 31; Bunge,
1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 237; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 128, cum auct. Pall,
ex Pursh. - P. sibirica Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 189, excl. var., p. max.
p.; Крыл. 1933, Фл. Зап. Сиб. 6 : 1500. - Л. пенсильванская.
Тип: Канада («in Canada»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал и Приуралье). - По
склонам гор, в степях и петрофильных степях, реже в долинах рек. - Общ.
распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср. Азия (сев.); Монг., Яп.-Кит. (сев.), Сев. Ам.
(большая часть, кроме сев. и южн. р-нов). - 2п = 28, 35.
Прим. Вид был описан Линнеем по культурным образцам, семена же были получены из
Канады (тогда территория включала и большую часть вост, штатов США). В гербарии Линне-
евского общества в Лондоне лежат два образца с этим названием. Оба они из культуры, и
один, видимо, европейского происхождения (так называемая Р. hispanica Zimm.). Второй об-
разец, культивировавшийся в Упсале, соответствует и описанию, и представлению об этом виде
первых монографов. Строгая лектотипификация даже по этому образцу вряд ли возможна, по-
видимому, он попал в гербарий после описания вида. У старых авторов вплоть до первого мо-
нографа X. Нестлера понимание вида практически одинаково. Уже К. Вильденов по образцам
П. С. Палласа считал, что этот вид растет и в Сибири (но отмечал, что сибирские растения
более оголенные). Положение изменилось после работ Ф. Пурша и Й.-Х. Леманна. Именно
Леманн настолько запутал ситуацию, что следующий монограф Т. Вольф был вынужден за-
ново описать часть сибирских растений - Р. sibirica Th. Wolf. Вольфу казалось, что все до
тех пор описанные расы происходят из Америки. И доля правды в том была. Р. pensylvanica
(var.) р. strigosa Pursh описан из Америки («on the Missouri»). Л. Траттиник принял тот же
эпитет, что и Пурш, для вида, намеченного еще Лапласом (но фактически он основывался и
на образце Палласа, который ныне находится в Британском Музее в составе гербария Ламбер-
та, а образец этот из Сибири). В это же время Ф. Фишер под названием Р. pectinata распро-
странял в ряд гербариев тоже, скорее, растение из Сибири. Американские авторы посчитали
их типичным Р. pensylvanica. но С. Рафинеск описал под названием Р. pectinata одну из рас из
Канады. Все эти расы, вместе с по-разному понимавшейся Р. agrimonioides Bieb., Леманн
посчитал разновидностями одного вида. В первой российской «Флоре» К. Ледебур принял
точку зрения К. Вильденова (он видел и его гербарий), но различал еще и известные ему
Р. agrimonioides и Р. conferta (как разновидность). В детальной обработке рода для флоры
Сев. Америки П. А. Ридберг разделил Р. pensylvanica и Р, strigosa, причем последний он ти-
пифицировал по образцам из Миссури, но, тем не менее, считал, что этот вид есть и в Амери-
ке, и в Сибири. Во «Флоре СССР» С. В. Юзепчук, следуя Ридбергу, посчитал, что вид Линнея
и одноименный вид Ледебура (и, значит, Вильденова) не равны. Это было ошибкой, и еще од-
ной ошибкой была типификация вида Р. strigosa по образцам из Зап. Сибири. Эти образцы
Палласа, конечно же, имеют отношение к тому, как понимал вид сам Паллас, но типами
рас Пурша и Траттиника они не являются. В результате у Юзепчука вид «Р. strigosa Pall, ex
Pursh», описанный во «Флоре Сев. Америки», оказался сибирско-монгольским. Между тем,
все это лишь следствие ошибочного представления, что Р. pensylvanica не может расти на
двух континентах. Но вид этот не только обладает подобным ареалом, но и плодотворно
гибридизирует с разными видами. В Сибири это^режде всего, Р. sericea (и местами гибри-
ды их почти вытеснили Р. sericea), а также Р. mutifida s. 1. В Сев. Америке это и Р. sericea
s. 1. (в Кордильерах), но также Р. bipinnatifida Dougl. (гибридогенный вид), Р. arachnoidea
(Lehm.) Dougl. и Р. littoralis Rydb. и др. Поэтому-то вычленение в этой группе какого-либо
другого широкоарельного вида, растущего в Сибири и Сев. Америке, кроме Р. pensylvanica,
невозможно.
442
64. P. agrimonioides Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 403; id. 1819, Fl.
Taur.-Cauc. 3 : 354; Bunge, 1833, in Ledeb., Icon. Pl. Fl. Ross. 4:11, tab. 327;
Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 39; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 41. - P. hispanica
var. agrimonioides Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 193, p. p. - Л. репешко-
видная.
Тип: Грузия («in Iberia montosis»).
В. (Заволж.: Южн. Урал, очень редко; Нижн.-Дон.: юг, очень редко). - В
степях, по склонам в долинах рек. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб.
(Алтай: южн.; Хакасия), Ср. Азия (сев.); Малоаз., Иран.
Прим. Конечно, Ф. Маршалл-Биберштейн описал этот вид с Кавказа (по сборам Виль-
гельмса). Но он сам указал, что растение Й. Гмелина, изображенное на табл. 38 в 3 томе
«Flora Sibirica», - это тот же вид. И растение, происходящее из степей по Иртышу, которое
изображено в «Иконографии российской флоры» К. Ледебура, - это тоже Р. agrimonioides
Bieb. Правда, описание А. А. Бунге не вполне соответствует ему. Замечательно и то, что, ви-
димо, оно было собрано вместе с типом Р. approximata Bunge. Но Р, agrimonioides Willd. ex
Schlecht. (1816; т и п : «Auf Grasplatzen am Baikal-See») - совершенно иной вид. Скорее все-
го, это Р, conferta Bunge или какая-либо гибридная форма с участием Р. pensylvanica.
65. Р. approximata Bunge, 1830, in Ledeb., Fl. Alt. 2 : 241; id. 1833, in
Ledeb., Icon. Pl. Fl. Ross. 4 : 10, tab. 325; Крыл. 1933, Фл. Зап. Сиб. 7 : 1498;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 125. - Л. сближенная.
Тип: Южн. Алтай («in siccis graminosis ad fl. Irtis»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Урал, главным образом, вост,
склон). - По степям, на сухих склонах и в долинах рек, на скальных выхо-
дах. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия (сев.).
Прим. Р. approximata - гибридогенный вид, возникший при скрещивании Р. conferta
(или Р. agrimonioides!) и Р. argentea и, возможно, с возвратным скрещиванием. Признаки сек-
ции Multifidae преобладают, к тому же обычно его произрастание как «полусироты» с на-
личием вблизи Р. conferta, реже и в отсутствии обоих родителей.
Секция 18. Niveae Rydb. 1896, Bull. Torrey Bot. Club : 262; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 133.
Цветки желтые, чаще некрупные, лепестки с выемками. Столбики вер-
хушечные, тонкие и чаще длинные, с расширенным основанием и иногда с
сосочками. Многолетние травы с тройчатыми (у гибридов до пятерных)
листьями. Обычно хорошо развито войлочное опушение (очень редко оно ед-
ва развито).
Тип: Р. nivea L.
66. Р. nivea L. 1753, Sp. Pl. : 499; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 57; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 135; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41, excl. subsp.;
Юрцев, 1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 169. - Р. mischkinii Juz. 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 223. - Р. prostata Rottb. subsp. floccosa Sojak, 1989, Candollea,
44, 2 : 751. - Л. снежная.
Тип: Лапландия и Сибирь («in alpibus Lapponiae, Sibiriae»).
С.; Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - По горным, реже равнинным тундрам, на
каменистых вершинах гор, по скалам. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост.
Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (сев.); Сканд., Ср. Евр., Монг., Яп.-Кит.
(Китай), Сев. Ам. - 2п = 14, 28, 49, 56.
443
Прим. Выше указано, что Линней описал этот вид из Лапландии и Сибири, но, посколь-
ку он еще привел и цитату Вайяна, то отнес к этому виду и растения из Альп (хотя бы кос-
венно). Замечательно, что ни один из российских авторов в описании не цитируется. Ссылки
на Аммана (и в общем виде - на Гмелина) появились на образцах в гербарии Линнея после
описания вида. Из сказанного ясно, что собственно «locus classicus» вида - Лапландия. И не-
смотря на то, что еще в 1770 г. из Гренландии была описана Р. prostata Rottb., выделяя этот
вид как особый, П.-А. Ридберг в 1908 г. все же оставил в составе Р. nivea L. и европейские, и
азиатские, и американские растения, но лектотипифицировал вид он по образцам из Лаплан-
дии. В 1941 г., указав «locus classicus» по Линнею, С. В. Юзепчук, по существу, по-иному лек-
тотипифицировал этот вид, поскольку в общем распространении его осталась лишь Азия. В
1945 г. Э. Хультен из Скандинавии описал близкий Р. chamissonis Hult., растущий здесь вмес-
те с Р. nivea. В 80-х годах И. Сояк и Б. А. Юрцев попытались еще более сузить понимание
вида Линнеем, и в 1989 г. И. Сояк предложил лектотипификацию Р. nivea по сибирским об-
разцам (и отождествил Р. nivea L. и Р. arenosa (Turcz.) Juz.). Поскольку одновременно он дал
новую трактовку и Р. prostata Rottb., оказалось, что в Лапландии уже нет Р. nivea s. str. В основе
всех этих построений лежали признаки опушения на черешках листьев. Я не могу согласиться с
тем, что Линней описал Р. nivea не из пройденной им лично Лапландии, а из Сибири (даже не
сославшись ни на одного российского автора’). Зная, как Линней работал в поле (лапландские
его дневники опубликованы), я не могу всерьез принять признак наличия или отсутствия прямых
волосков на черешках наряду с войлочным пушком за признак, которым мог бы руководство-
ваться К. Линней (ведь растения с этими признаками в Лапландии растут в смеси!). К тому же,
если И. Сояк полагает, что скандинавские расы более похожи на Р. prostata, то, видимо, следует
признать это название (а не Р. nivea L.) излишним. Поэтому я принимаю Р. nivea, типифициро-
ванный по лапландским образцам (и вне зависимости от типа опушения черешков листьев).
Р. nivea на обширном ареале гибридизирует со многими видами из разных секций и, следова-
тельно, расы ее развиваются достаточно автохтонно, ряд их уже давно обособился в качестве са-
мостоятельных. Обособился и ряд гибридогенных рас с участием Р. nivea..
67. Р. chamissonis Hult. 1945, Bot. Not. (Lund), 2 : 140; Юз. 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 74. - Р. kuznetzowii (Govor.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 137,
р. р., quoad pl. scandinavicae et kolaenses, excl. typo!; Юрцев, 1987, Аркт. фл.
СССР, 9, 1 : 181, р. р. - Р. prostata Rottb. subsp. chamissonis (Hult.) Sojak,
1989, Candollea, 44, 2 : 751. - Л. Шамиссо.
Тип: Шведская Лапландия («Sweden, Lule Lappmark, Njammats»).
С. (Кар.-Мурм.; ?Дв.-Печ.). - По склонам гор, в горных тундрах. - Общ.
распр.: Сканд. (горы). - 2п = (56?), 70, 'll.
Прим. Собственно Р. chamissonis - высокополиплоидная раса (или ряд близких рас), по-
видимому, облигатно апомиктная и свойственная только горам Скандинавии, где она растет вмес-
те с Р. nivea. Наиболее вероятно, что она возникла при проникновении в прошлом в Скандина-
вию Р. arenosa (и гибридизации его с Р. nivea). Она отличается длинными черешками листьев и
характером зубчатости листочков: зубцы острые, глубокие и примерно равные.
068. Р. kuznetzowii (Govor.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 137, emend. R. Kam.
h. 1. - P. nivea var. kuznetzowii Govor. 1937, Фл. Урала. Приложение : 532. -
P. hookeriana auct. non Lehm. : Hult. 1945, Bot. Not. (Lund), 2 : 138, p. p., quoad
pl. ex Ural; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41, p. p. - Л. Кузнецова.
Тип: Сев. Урал, басе. р. Илыч («in rupibus fluv. Ilytsch»).
С. (Дв.-Печ.: Тиманский кряж, Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - На ска-
лах, преимущественно в среднегорьях и низкогорьях по скалистым берегам
рек. - Эндемик.
Прим. Формально вид, описанный С. В. Юзепчуком, был основан на разновидности,
описанной В. С. Говорухиным из басе. р. Илыч (причем только в Приложении, но не в основ-
ном тексте «Флоры Урала»). Юзепчук предложил вид как новую комбинацию, но с при-
444
мечанием после базионима «emend.», поскольку он, видимо, не имел образцов с Илыча. Судя
по протологу в целом, Юзепчук смешал в описании ряд рас (из Европейской Арктики, в том
числе с Новой Земли, из Скандинавии и Кольского полуострова и с Урала). Позднее, во
«Флоре Мурманской области», он сам признал это и изъял арктические и скандинавские расы
из объема Р. kuznetzowii, но при этом не изменил описания, данного им во «Флоре СССР». К
тому же он в какой-то мере дал повод отождествлять уральские растения с Р. chamissonis.
Между тем, в 1945 г. Э. Хультен, анализируя описание С. В. Юзепчука, предположил, что
Р. kuznetzowii соответствует Р. hookeriana Lehm. Позднее И. Сояк (Sojak, 1986) показал, что
Р. hookeriana, гибридогенный вид Скалистых гор, в Азии не встречается, но подчинил Р. kuz-
netzowii в качестве разновидности Р. nivea (которую он понимал как сибирский вид, равный
Р. arenosa (Turcz.) Juz.). Между тем, Р. kuznetzowii нельзя отождествлять ни с Р. nivea s. str.,
ни с Р. arenosa, ни с Р. chamissonis. Важнейшими признаками, которыми характеризуется этот
вид, произрастающий изолированно от всех близких рас, являются: обычно высокий рост,
крупные верхушечные (средние) листочки на всегда выраженных и часто длинных черешоч-
ках, крупные, туповато-треугольные и обычно резко неравные зубцы на листочках и более
крупные цветки (15-20 мм в диам.). Последний признак отличает этот вид от Р. chamissonis и
Р. arenosa. Растения Р. kuznetzowii в разных участках ареала не вполне однородны, наиболее
резко отличаются образцы с р. Белой Кедвы.
69. Р. arenosa (Turcz.) Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 137; Юрцев, 1987, Аркт.
фл. СССР, 9, 1 : 176. - Р. nivea var. arenosa Turcz. 1843, Bull. Soc. Nat.
Moscou, 14 : 607; Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 237. - Л. песчанистая.
Тип: Забайкалье («in arenosis transbaicalensibus»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На склонах гор, в
борах и петрофильных степях. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. (главным
образом, центр, и вост.); Монг. (сев.). - 2п = 28.
Прим. Я принимаю предложенный Б. А. Юрцевым расширенный объем этого вида. Ко-
нечно, в типичных формах он представлен лишь в Южн. Бурятии, Даурии и Сев. Монголии,
но в формах, несколько отличных, и в Центр, и Вост. Сибири, а в крупном островном фраг-
менте ареала - на Ср. и Южн. Урале. Я полагаю, что ранее этот вид был шире распространен
на севере Европейской России и в Скандинавии, но затем был поглощен в скрещиваниях с ра-
сами Р. nivea. Одним из подобных гибридогенных видов следует считать и Р. hemicryophila
(Jurtz.) Sojak (= Р. tomentosula Jurtz. subsp. hemicryophila Jurtz.). Это, по-видимому, апо-
миктная раса Югры и низких хребтов Полярного Урала. Р. arenosa ранее был шире распро-
странен и в Арктике, где активно гибридизировал с видами из других групп. С Пайхоя и из
Карской тундры описан гибридный тип Р. tikhomirovii Jurtz. (= Р. arenosa s. 1. х р, hypoarctica), а
с Новой Земли и с низовий Енисея еще один гибридный тип - Р. tolmatchevii Jurtz. et Sojak
(= P. arenosa s. 1. x p, pulchella). Однако эти формы еще недостаточно изучены, чтобы
утверждать их расовую самостоятельность.
70. Р. evestita Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 248; Крыл. 1933, Фл.
Зап. Сиб. : 1503; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 140. - Р. jacutica Juz. 1941, Фл.
СССР, 10 : 141; Юрцев, 1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 185. - Р. nivea var.
subviridis (Bunge) Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 57. - P. turuchanica Juz. in
herb. - Л. неодетая.
Тип: Джунгария («Tarbagatai; Alatau etc.»).
Ц. (Волж.-Кам.: очень редко, по Чусовой ниже устья Волеговки); В.
(Заволж.: Южн. Урал, сев. часть, горы Егоза, Сугомак); изредка попадается и
по вост, склону Урала. - На скалах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Ср.
Азия (сев. до Тянь-Шаня обычно, к югу реже); Монг., Яп.-Кит. - 2п = 28.
Прим. Этот замечательный гибридогенный вид, видимо, ранее имел более обширный и
сплошной ареал. На Урале это редкое, реликтовое растение. Тождество форм, собранных в
Большеземельской тундре, с данным видом пока сомнительно. Но существенных признаков, по
445
которым можно было бы различать расы этого вида на Урале, в Зап. Сибири и Ср. Азии, а
также в Центр, и Вост. Сибири, нет. Между тем, подобный тип не мог возникнуть несколько
раз вполне независимо. Еще Т. Вольф подчеркивал, что при несомненном гибридогенном про-
исхождении с участием Р. nivea s. 1. (всего точнее, той расы, что была описана как Р. nervosa
Juz.), второго родителя представить почти невозможно, особенно потому, что Вольф считал,
что это должен быть вид также с тройчатыми листочками. Последнее кажется мне сомнитель-
ным, а именно: я полагаю, что вторым родителем мог быть Р. chrysantha (причем одна из его
наиболее железисто опушенных рас).
Секция 19. Argenteae Th. Wolf ex Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 142;
Schiman-Czeika, 1969, in Rech, f., Fl. Iran. 66 : 92.
Цветки желтые, в многоцветковых соцветиях. Столбики тонкие, длин-
ные, в основании конусовидные. Многолетние травы с хорошо облиственны-
ми стеблями и пальчато-сложными (пяти-семерными) листьями, несущими
хорошо развитое войлочное опушение.
Тип: Р. argentea L.
71. Р. virgata Lehm. 1820, Monogr. Potent. : 75; Sojak, 1969, Folia
Geobot. Phytotax. (Praha), 4, 2 : 205. - P. dealbata Bunge, 1830, in Ledeb., Fl.
Alt. 2 : 250; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 142. - Л. прутовидная.
Тип: из культуры на Украине («Podolien»).
3. (редкое заноси.); Ц. (Волж.-Кам.: собран на пустыре в Екатеринбур-
ге); В. (Заволж.: по-видимому, есть на Южн. Урале). - Общ. распр.: Зап.
Сиб., Ср. Азия (Казахстан, от Тургая до Алтая, а также в горах, Киргизия).
Прим. Описан из культуры, вероятно, из Кременецкого сада. В естественных местооби-
таниях наиболее западными пунктами ареала являются Тургайская впадина и Подуральское
плато. Возможно, что на востоке Оренбургской области этот вид есть и в естественных место-
обитаниях, но пока в регионе он известен лишь по заносным местонахождениям.
72-75. Р. argentea aggr.
Сложнейшая гибридогенная группа, связанная с центральным поли-
морфным видом Р. argentea и включающая его гибриды на разные виды (из
секций, кроме секций Multifidae и Fasciculato-pilosae'), причем гибриды
щироко участвующие в возвратных скрещиваниях с Р. argentea.
72. Р. argentea L. 1753, Sp. Pl. : 479; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 47;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 145; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41; Sojak,
1995, Kvet. Ceske Rep. 4 : 300. - P. tomentosa Gilib. 1782, Fl. Lithuan. 2 : 254. -
P. impolita Wahlenb. 1814, Fl. Carp. Princip. : 155; Markl. 1933, Mem. Soc.
Fauna Fl. Fenn. 9 : 3; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 146; Станков, 1949, в Стан-
ков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 375. - Р. neglecta
Baumg. 1816, Enum. Stirp. Transsilv. 2 : 63; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
41, p. p. - P. argentea var. (y.) dissecta Wallr. 1822, Sched. Crit. : 237. -
P. incanescens Opiz, 1824, Naturalientausch : 136. - P. argentea var. minuta
Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 576. - P. argentea var. (y.) tephrodes Reichenb.
1832, Fl. Germ. Excurs. : 594. - P. demissa Jord. 1849, Cat. Jard. Bot. Grenoble :
22. - P. tenuiloba Jord. 1852, Pug. Pl. Nov. : 67; Natk.-Ivan. 1971, Lietuv. TSR
Fl. 4 : 165. - P. dissecta Wallr. ex Zimm. 1884, Eur. Potent. : 13, non Pursh;
Natk.-Ivan. 1971, 1. c. : 168. - P. tephrodes (Reichenb.) Zimm. 1884, 1. c. : 13. -
P. magyarica Borb. ex Zimm. 1889, Beitr. Gatt. Potent. : 25. - P. decora Markl.
1939, Mem. Soc. Fauna Fl. Fenn. 16 : 55. - P. impolita subsp. acutifolia Mark!.
446
1939, 1. с. 16 : 56. - Р. wallrothii Soo, 1963, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 9 : 424. -
Л. серебристая.
Тип: Европа («in Europae ruderatis»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; K. - Почти повсеместно, но в Субарктике только как
заноси., а на юге (особенно в вост, части Нижн.-Дон. и в Нижн.-Волж.) редко
и только по вторичным местообитаниям; на лугах, выгонах, лесных полянах,
в борах, светлых лесах, луговых степях, на песках, каменистых и глинистых
склонах, а также в поймах, но особенно обильно по различным вторичным
местообитаниям. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб. (кроме сев. и
сев.-вост.), Дальн. Восток (заноси., но местами обильно), Ср. Азия (в сев.
части чаще, южнее Тянь-Шаня только как заноси.); Сканд., Ср. и Атл. Евр.,
Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашг., Монг., Гим., Яп.-Кит.; заноси, в Сев. и
Южн. Ам. и в других странах, где иногда дичает. - 2п = 14, 28, 35, 42, 56.
Прим. Исключительно пластичный, изменчивый вид, на обширном ареале широко гиб-
ридизирующий со многими другими видами. Хорошо изучен цитогенетически (и оказался
представленным многими цитотипами, которые, однако, нередко плодотворно гибридизируют).
Классические генетические опыты по анализу как межлинейных, так и межвидовых гибридов
с такими видами, как Р. canescens Bess., Р. norvegica L. и др. показали, что многие гибридные
формы обладают высокой жизненностью. В первых поколениях нередко повышение доли фер-
тильной пыльцы по сравнению с родительскими формами, проявляются эффекты гетерозиса,
легко проходят возвратные скрещивания. В гибридных поколениях старше F2 при гибридиза-
ции высокоплоидных (2п = 35, 42) цитотипов возможно образование апомиктных рас. Апо-
миктные расы образуются и при некоторых межвидовых скрещиваниях с участием Р. argentea.
Таковы, например, Р. argentea f. septenata Lehm. 1856, Rev. Potent. : 97; K. Eichw. 1956, Eesti
NSV Fl. 2 : 325 (варианты гибридов P. argentea s. 1. и P. thuringiaca s. 1.). Часть гибридоген-
ных рас ныне занимает обширные ареалы (и описана ниже).
Из Паннонской низменности и с ее периферии, включая низкогорья Карпат, неодно-
кратно описывались расы с густо опушенными не только снизу, но и сверху листочками,
причем опушение может быть различным, с разным участием и извитых мягких, и прямых во-
лосков (Р. impolita, Р. incanescens и др.). Часть этих рас - тетраплоиды, часть - гексаплоиды.
Их трактовали и как особые виды, и как подвиды. Правда, возникновение подобных форм с
большей или меньшей частотой возможно на всем ареале вида (в том числе в Скандинавии,
атлантических районах Европы и т. д.). Впервые же подобная форма была описана из Бело-
руссии (Р. tomentosa Gilib.). Однако формы с подобными типами опушения могут возникать
также при гибридизации Р. argentea с Р. canescens Bess, (впервые такая форма была описана
как Р. neglecta Baumg., но это лишь один из более чем двух десятков описанных подобных
форм, часть их см. ниже). Отличить эти формы от полиплоидных рас собственно Р. argentea
почти невозможно. Именно поэтому в обширном ареале Р. argentea фактически нельзя раз-
личить и подвидов, хотя, конечно же, южные расы отличаются от северных и восточных (и
цитогенетически, и частотой проявления разных фенов). Очень резко отличающиеся в ряде
случаев формы Р. argentea var. dissecta Wallr. (= P. dissecta Wallr. ex Zimm, non Pursh, P. wallro-
thii Soo) были получены в опытах скрещивания между особями разного происхождения
Р. argentea и в скрещиваниях с Р. canescens. Интересные формы с дополнительным глубоким
рассечением почти по всей длине верхнего по положению листочка иногда возникали в гибри-
дизационных опытах, но они же были найдены в Финляндии (Р. decora, Р. impolita subsp.
acutifolia), а еще ранее были собраны и в Венгрии, Австрии, Тироле. У нас они очень редки.
Кроме того, ряд видов, хорошо отличавшихся от Р. argentea в пределах отдельных регионов и
устойчиво сохранявших ряд признаков в культуре, оказался экотипами, и в аналогичных усло-
виях был найден и в других районах. Такова, например, экораса местообитаний, подвергаю-
щихся усиленному выпасу и сбою, - Р. argentea var. minuta Ser. (= P. demissa Jord.) или фор-
мы заброшенных пашен (Р. tenuiloba Jord., Р. latisecta Sauter).
В последнее время, в связи с широким распространением по нарушенным и созданным
человеком ландшафтам сибирского вида Р. hypoleuca, в Европейской части России возникают
гибриды Р. argentea и Р. hypoleuca. Они уже определялись И. Сояком из Удмуртии как Р. х
447
angarensis M. Pop. и P. x omissa Sojak. Оба этих гибридогенных вида, по-видимому, представ-
ляют лишь варианты одного типа гибридов, особенно часто возникающих в Прибайкальской
Сибири и Монголии. Р. omissa более близка к расам Р. argentea, отличаясь лишь наличием
у части листьев мелких дополнительных 1-2 долек, расположенных ниже места прикрепления
5 крупных сегментов листа (листочков), а нередко и более глубокой зубчатостью листочков. В
этих признаках они имитируют Р. approximata. В разных местонахождениях эти гибриды все
же различны, и вновь возникающие в Европе - в сущности, не идентичны сибирским.
73. Р. heidenreichii Zimm. 1884, Eur. Potent. : 10, excl. syn. p. p.; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 170. - P. intermedia L. var. (p.) canescens Rupr. 1860,
Fl. Ingr. 1 : 322. - P. intermedia auct. non L. : Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ.
2 : 170, p. p. - Л. Гейденрейха.
Тип: южн. Прибалтика от сев. Германии до границы Калининградской
обл. России и Литвы («Ап den Ufern der Memel bei Tilsit, auch an anderen
Orten N.-Deutschlands, so am nach Wilmersdorf bei Berlin, wo... eingeschleppt
sein diirfte»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси., кроме южн. Карелии; Дв.-Печ.: на юге); IL; Ц.
(все р-ны, но реже в Волж.-Кам. и Волж.-Дон.). - На суходольных лугах, по
выгонам и обочинам полей, на открытых склонах и на различных вторичных
местообитаниях: вдоль дорог, на насыпях, в карьерах, в поселках, на залежах. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр.
Прим. Гибридогенный вид (Р. argentea х Р. intermedia), широко распространенный в
Сев. Европе и активно осваивающий вторичные местообитания, а также постоянно нарушае-
мые естественные ландшафты.
74. Р. canescens Bess. 1807, Prim. Fl. Galic. 1 : 380; Nestl. 1816, Monogr.
Potent. : 47, p. p.; Th. Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 268; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 147. - P. adscendens Waldst. et Kit. 1809, in Willd., Enum. Pl. Horti Berol.
1 : 554. - P. hungarica Kit. 1816, in Schlecht., Mag. Ges. Naturf. Fr. Berlin, 7 :
289. - P. canescens var. fallax Uechtr. 1863, Jahresb. Schles. Ges. Vaterl. Kult.
44 : 81. - P. baumgarteniana Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 191; id. 1884,
Oesterr. Bot. Zeitschr. 34 : 72. - P. canescens var. podolica Blocki, 1880,
Kosmos : 506; id. 1885, Oesterr. Bot. Zeitschr. 35 : 291. - P. uechtritzii Zimm.
1884, Eur. Potent. : 9. - P. podolica (Blocki) Blocki, 1885, Oesterr. Bot.
Zeitschr. 35 : 291. - P. inclinata auct. non Vill. : Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 :
47; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 41. - Л. седоватая.
Тип: Прикарпатье («Galicia austriaca: ...Vulgatissima ad vias, in collinis»).
П. (Латвия: редкие заносы); Ц. (Лад.-Ильм.: редкие заносы, но на юге
Псковской обл. одичало; Верх.-Днепр.: юг; Волж.-Кам.: Татария, Урал;
Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.; Причерн.: редко); В. (Нижн.-Дон.:
зап.; Заволж.: часто; Нижн.-Волж.: на юге - очень редкие заносы); К.
(преимущественно в предгорьях). - В степях, луговых степях, на открытых
склонах, по лугам, речным долинам, нередко и вдоль дорог и на других вто-
ричных местообитаниях. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб.
(редко), Ср. Азия (сев. до Тянь-Шаня); Ср. Евр., Средиз. (Балк.), Малоаз. -
2п = 28, 35, 42.
Прим. Оригинальные образцы Р. canescens Bess, я видел в ряде гербариев, но прежде всего
в Киеве. Я мог в полной мере убедиться в том, что В. Бессер описал вид, отличный от Р. inclina-
ta Vill. Собственно типовой образец в именном гербарии Бессера в Киеве лежит в пачке № 23
и имеет такую этикетку: «Р. canescens nobis (Р. recta Jacq.). Posset ее P. argentea, nisi caulis
448
constanter declinati et disconversi; en eia habitus leones J [A?] contradi cerent. Vulgatissima ad
vias, in collinis floret Jun.-Julio». [«P. canescens... Может быть той же Р. argentea, если бы
не стебли постоянно наклоненные и расходящиеся, в чем облик ее противоречит и таблице
Жакена [Pl. Austr.?]. Обычнейшее по дорогам, на холмах цветет в июне-июле»]. Именно
подобные образцы отвечают пониманию этого вида у С. В. Юзепчука. Но всего важнее то, что
Бессер специально подбирал и материалы по видам, с которыми можно было бы сравнить его
вид. С припиской «Zum 1-23» в той же пачке нашлись Р. adscendens Kit. (в том числе изо-
тип), экземпляр «Е Руг. sub. Р. bitinica» (из Пиренеев под именем Р. bitinica, видимо, по-
лучен от Хорнемана из Копенгагена), экземпляр растения, которое мы знаем как Р. heiden-
reichii, а также экземпляры Р. laciniosa, Р. pilosa, Р. neglecta. В гербарии Бессера нашелся
и образец под названием Р. inclinata (но он получен из ботанического сада в Берлине и равен
Р. canescens\).
Р. canescens занимает довольно большой ареал, а именно: паннонско-северопонтический с
иррадиациями, и в пределах этого ареала взаимодействует с рядом видов. Наиболее плодотворна
его гибридизация с Р. recta, Р. laciniosa и Р. argentea. Гибриды с Р. recta с нашей территории
были описаны как Р. leopoliensis Blocki, 1887, Oesterr. Bot. Zeitschr. 37 : 334 et 1896, Allg. Bot.
Zeitschr. 2 : 56 (т и n : «Bei Lemberg, Keiserwaldchen»). Они отличаются опушением смешанного
типа (но снизу листочков - войлочком), 5-ными листьями и некрупными цветками с лепестками
примерно равными чашелистикам. Гибриды с Р. argentea также были описаны из Львова. Это
Р. pseudoargentea Blocki ex Zimm. 1889, Beitr. Gatt. Potent. : 23 (т и n : «Galicien, bei Lemberg»).
Блоцки опубликовал еще ряд названий, относящихся к гибридам Р. canescens (Р. skofitzii
Blocki ex Zimm. 1889, 1. с. : 17 (т и п : «Galicien, Myodobory») = Р. canescens х ?Р. recta’, Р. sa-
piehae Blocki, 1885, Oesterr. Bot. Zeitschr. 35 : 291 (тип: «Galicien, Muszkatowka») = P. can-
escens x ?p. argentea', P. buschnackii Blocki, 1885, 1. c. : 291 (тип: «Galicien, Lemberg und
Krzywczyce») = P. canescens x ?p. pilosa). Однако почти все эти гибридные комбинации, по-
видимому, не являются достаточно обособленными в природе и, в сущности, известны лишь по
типовым образцам. Исключение составляет Р. leopoliensis, а также Р. pseudoargentea (которая
почти в идентичной форме была описана из Болгарии под названием Р. semipennata Velen.
1898, Fl. Bulg. Suppl. 1 : 103, причем этот таксон пропущен в новейшей «Флора на HP
България»).
75. Р. gordiaginii Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 216; Князев,
1994, Опред. раст. Ср. Урала : 260. - Р. canescens Bess. var. incisiserrata
Knjazev, 1994, Опред. раст. Ср. Урала : 260, ап р. р.? - Л. Гордягина.
Тип: Зауралье («Курганская обл., Шадринский р-н, по рекам Кара-
болка и Синара близ Усть-Караболки»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Урал). - По остепненным лугам, лу-
говым степям. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Зауралье).
Прим. Р. gordiaginii - гибридогенный вид, возникший при гибридизации Р. canescens
(или возвратных гибридов Р. canescens х р, argentea) и Р. goldbachii. В разных формах он до-
вольно часто попадается на Урале и в Зауралье. Его характерные признаки: наличие вой-
лочного опушения, чаще зеленоватого или серо-зеленоватого, прикорневые листья на длинных
черешках, листочки с (5)7-8 зубцами с каждой стороны, причем на части зубцов развиты и
дополнительные зубчики (т. е. зубчатость удвоенная). Мне думается, что в Центр. Европе ана-
логом этого вида является Р. lindackeri Tausch (гибридогенный вид от скрещивания Р. canes-
cens и Р. thuringiaca s. 1.).
76-79. Р. collina aggr.
Чрезвычайно сложная гибридогенная группа рас, возникшая при гибри-
дизации разных рас из секции Argenteae и Р. arenaria s. 1. (или также и
Р. neumanniana). Виды этой группы по габитусу, как правило, близки к ви-
дам секции Argenteae, но в опушении их есть и звездчато-пучковидные воло-
ски, обычно с немногочисленными (1-2, реже 3) более короткими волоска-
ми, прикрепленными у основания более длинного и жесткого волоска.
449
76. P. coilina Wibel, 1799, Prim. Fl. Werth. : 267; Petunn. 1895, Acta Horti
Petropol. 14, 1 : 35; Hryn. 1933, Zarys Fl. Litw. : 87; Ball a. Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 42. - P. sordida Fries ex Aspegren, 1823, Fors. Blek. Fl. : 38. -
P. argentea var. sordida Fries, 1823, Novit. Fl. Suec. 6 : 89; id. 1828, Novit. Fl.
Suec., ed. 2 : 164. - P. coilina var. sordida Fries, 1846, Summa Veg. Scand. :
141. - P. wibeliana Th. Wolf, 1903, Potent.-Stud. 2 : 21; id. 1908, Monogr.
Potent. : 288; Steffen, 1940, Fl. Ostpreussen : 171, p. p.; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 149. - Л. холмовая.
Тип: Германия, Баден-Вюртемберг («in collibus apricis agri Werthemen-
sis»).
П. (Латвия: редко, Юрмала; Литва: Каунас; Калининградская обл.); Ц.
(Верх.-Волж.: р-н Серпухова). - На лесных полянах и опушках, в борах. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. - 2п = 42.
Прим. Как установил еще А. Н. Петунников, тип этого вида в составе гербария Мертен-
са находится в БИН РАН (LE), хотя, возможно, изотип есть в Бремене. В гербарии БИН есть
также и изотип из гербария Шрадера. Р. sordida Fries описан с островов Эланд и Готланд; со-
вершенно схожие с ним образцы в Прибалтике, в том числе близ Калининграда. У некоторых
экземпляров вида наряду с пятерными (и даже с 6 листочками) развиваются и тройчатые при-
корневые листья. Звездчато-пучковатые волоски опушения состоят из одного грубого среднего
луча и 1-2 жестких коротких волосков (они почти якоревидные). Цветки не столь мелкие, как
у Р. leucopolitana.
077. Р. argenteaeformis Kauffm. 1865, Моск. фл. : 159; Petunn. 1895,
Acta Horti Petropol. 14, 1 : 39; Петунников, 1896, Бот. зап. Бот. сада Петерб.
унив. 6(13) : 153, 213; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 151; Ball a. Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 42, in adnot. - P. thyrsiflora var. argenteiformis (Kauffm.) Th.
Wolf, 1908, Monogr. Potent. : 298. - Л. серебристовидная.
Тип: Подмосковье («по р. Оке близ Серпухова»).
Ц. (Верх.-Волж.: по Оке в вост, части Калужской и южн. части Москов-
ской обл.; Волж.-Дон.: сев. и вост.). - В борах, на песках. - Эндемик.
Прим. Этот несомненно гибридогенный вид является аналогом более западного (главным
образом, центральноевропейского) вида Р. wiemanniana Guenth. et Schummel (особенно той его
формы, которая была описана как Р. silesiaca Uechtr.). Однако внешний вид типичной Р. argen-
teaeformis весьма отличен от западного аналога, прежде всего благодаря более яркой (травяно-
зеленой) окраске листьев, что связано и с тем, что верхняя их поверхность более голая, а так-
же по заметно более крупным цветкам. Число листочков нижних листьев у него колеблется от
5 до 6-7. Мне представляется, что этот вид произошел при гибридизации какой-либо формы
Р. argentea не с Р. arenaria, а с Р. okensis. И консистенция листочков у него явно более неж-
ная, тонкая. Как показал еще А. Н. Петунников, этот вид, видимо, вовлекается и в возвратные
скрещивания с Р. argentea (давая формы, близкие к Р. leucopolitana); именно подобные формы
собирались в районе Рязани, а еще более сомнительные - близ Тамбова.
78. Р. wiemanniana Guenth. et Schummel, 1813, Herb. Siles. Exs. Cent. 5 :
№ 52; Uechtr. 1866, Jahrbesb. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 44 : 82; Zimm. 1884,
Europ. Potent. : 12; Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 44; Станков,
1949, в Станков и Талиев, Опред. высш. раст. Европ. части СССР : 376; Ball
a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 42, in adnot. - P. guenteri Pohl, 1815, Tent. Fl.
Bohem. 2 : 185. - P. subargentea Krock. 1823, Fl. Siles. Suppl. : 125. -
P. schultzii P. Muell. 1858, in F. Schultz, Herb. Norm. : № 255 et Arch. Flore :
272, 292, nom. nud.; id. 1861, Pollichia, 1861 : 104. - P. silesiaca Uechtr. 1866,
450
Jahrbesb. Schles. Ges. Vaterl. Kult. 44 : 82; Zimm. 1884, 1. c. : 11; Ball a.
Walters, 1968, 1. c. 2 : 42, in adnot.; Natk.-Ivan. 1971, Lietuv. TSR Fl. 4 : 170;
Табака и др. 1988, Фл. сосуд, раст. Латв. ССР, : 71. - Р. silesiaca var.
warmiensis Н. Steffen, 1940, Fl. Ostpreussen : 172. - P. wiemannioides Blocki
in herb., nom. solum. - Л. Вимана.
Тип: Польша («Breslau, an den Oderdammen»).
П. (Латвия: заноси, в окр. Риги, Даугавпилса; Литва: Янкай, Дарсуниш-
кис; Калининградская обл.); 3. (Карп.: Прикарпатье, окр. Львова и Тернопо-
ля). - На сухих склонах, в борах и на разнообразных вторичных местообита-
ниях. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.). - 2п = 42.
Прим. Р. guenteri описана из Чехии (Добржиш); Р. silesiaca - из Польши (окр. Вроцла-
ва); Р. schultzii - из Польши (окр. Познани), но затем была найдена в Пфальце, в Гессене, а
также в районе Кенигсберга, Р. subargentea - также из окр. Познани и, наконец, Р. silesiaca
var. warmiensis - из Вост. Пруссии (округа Алленштайн и Хайльсберг). Характерные признаки
вида - почти постоянно пятерные листья, листочки довольно узкие, продолговато-
эллиптические, кверху обычно заостренные, узкие и глубокие зубцы то более чем до половины
(обычно до 2/3) длины, то чуть менее половины длины листочков.
79. Р. leucopolitana Р. Muell. 1858, in F. Schultz, Herb. Norm. : № 256 et
Arch. Flore : 272; id. 1862, in Billot, Annot. Fl. Fr. : 278; Zimm. 1884, Europ.
Potent. : 11; Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 43; Th. Wolf, 1908,
Monogr. Potent. : 302; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 151; Ball a. Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 42, in adnot. - P. vockei P. Muell. 1858, in F. Schultz, Herb. Norm. :
№ 254 et Arch. Flore : 272, 291, 306. - P. thyrsiflora (Huels.) Zimm. 1882, in
A. Kern., Sched. Fl. Exs. Austro-Hung. 2 : 21 (№ 446); id. 1884, Europ. Potent.
: 11; Petunn. 1895, Acta Horti Petropol. 14, 1 : 41; Th. Wolf, 1908, Monogr.
Potent. : 297; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 150; Ball a. Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
42, in adnot. - P. andzeiowskii Blocki, 1888, Oesterr. Bot. Zeitschr. 38 : 407. -
P. slendzinskii Blocki, 1888, 1. c. 38 : 181. - P. knappii Blocki, 1889, Oesterr.
Bot. Zeitschr. 39 : 8. - P. tynieckii Blocki, 1889, 1. c. : 49. - P. thyrsiflora var.
isosepala (Blocki) Th. Wolf, 1904, in Aschers. u. Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 6,
1 : 730. - Л. вайссенбургская.
Тип: Франция, Эльзас («Weissenburg am Rein»).
П. (Латвия, Литва, Калининградская обл.); Ц. (Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.; Волж.-Дон.: кроме юга); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.). - На сухих
склонах, песках в долинах рек, суходольных лугах, по опушкам лесов, реже в
борах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 35-42.
Прим. В отличие от большинства монографов, я не считаю возможным различать Р. leu-
copolitana и Р. thyrsiflora. Я основываюсь при этом на понимании всего этого комплекса мел-
ких рас (в отличие от трех предыдущих, обладающих весьма определенными признаками) как
различных вариантов обратных скрещиваний типа Р. collina на расы Р. argentea. Как раз в
этом случае мы и получаем столь пестрый разброс признаков и строения листочков, и особен-
ностей опушения, и даже типов ветвления соцветий. Общий признак комплекса Р. leucopoli-
tana - мелкие цветки; в какой-то мере его дополняет и то, что число зубцов на листочках не
бывает столь велико, как у Р. wiemanniana (в расах, называвшихся Р. silesiaca) и у Р. argen-
teaeformis. Собственно Р. leucopolitana описана с крайне западных границ ареала этого гибри-
догенного вида, Р. vockei была описана из Польши, Р. thyrsiflora была как разновидность
впервые отмечена Хюльзеном также из Польши (из района Познани), но описана как вид по
образцам из-под Львова. Оттуда же описаны Р. andzeiowskii (Lemberg), Р. knappii (Kortumora-
gora bei Lemberg), P. slendzinskii (Bilcze, Sinkow), P. tynieckii (Lemberg), а также еще ряд так-
сонов Блоцки, известных по гербарным образцам, но не описанных или принимавшихся за
451
разновидности. Почти все таксоны, которые были описаны Блоцки, он трактовал как гибрид-
ные производные от скрещиваний Р. thyrsiflora, реже Р. leucopolitana на Р. argentea (или
Р. super-argentea ined.). Мелкие признаки, которыми они отличаются, вряд ли могут помочь
расчленению разных вариантов скрещивания.
Р. leucopolitana, по-видимому, в ряде форм активно расселялась к востоку, хотя там об-
разовывались и аналогичные расы, поглотившие в ряде случаев Р. collina, ранее там распрост-
раненную шире. Но отождествление этих рас с описанными Блоцки Р, tynieckii, Р. slendzinskii
и фактически не описанной, хотя и изданной в эксикатах Р. leucopolitanoides Blocki (что при-
нял, например, А. Н. Петунников), по моему мнению, неверно. И в Подмосковье, и в районе
Тамбова, и на краю ареала близ Белгорода - мы всюду встречаем лишь аналогичные варианты
одного гибридного типа.
Род 16. ЗЕМЛЯНИКА - FRAGARIA L.1
1753, Sp. Pl. : 494; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 218
Цветки в немногоцветковых, обычно щитковидных соцветиях, обоепо-
лые или однополые, тогда растения чаще двудомные. Наружные чашелистики
едва уже внутренних, в числе 5, иногда на верхушке двузубые. Лепестки в
числе 5, белые, без выемки. Цветоложе при плодах разрастается, становится
сочным, мясистым. Плодолистики многочисленные. Столбики боковые, тон-
кие, слабо расширенные к рыльцу, реже почти гвоздевидные. Плодики голые,
гладкие, в углублениях или на поверхности разрастающегося цветоложа, об-
разующего «земляничную ягоду», обычно отделяющуюся от основания цвето-
ложа и гипантия, реже не отделяющуюся. Многолетние травы с розетками
прикорневых тройчатых листьев на длинных черешках, обычно развивают
«усы» - ползучие побеги, укореняющиеся в узлах. Цветоносные побеги почти
безлистные или с редуцированными листьями.
Т и п : F. vesca L.
Около 25 видов и подвидов в умеренной и субтропической Голарктике, а
также в горах Палеотрописа (кроме Африки) и Неотрописа, по Андам дости-
гает умеренной Южн. Америки.
Прим. Род Fragaria хорошо изучен цитогенетически и в классических системах гене-
тического анализа гибридов. Совершенно ясно, что в роде широко развита аутополиплодия, а
гибридизация возможна как между особями разных видов одного уровня полидности, так и
между особями одного (реже разных) видов с разными основными числами хромосом. Однако
судьба гибридов в разных случаях различна. В первом случае гибридизация очень обычна, и
потомство высокожизненно, но при этом могут быть затруднены возвратные скрещивания, во
втором случае гибриды образуются часто, но они всегда стерильны, хотя могут партенокар-
пически развивать внешне неотличимые от нормальных плодики. Однако в ряде систем скре-
щиваний были получены также почти апомиктные формы, способные к вегетативному раз-
множению, или гибридные формы, наследующие признаки лишь одного родителя. Но наибо-
лее любопытно было то, что при скрещиваниях с разными видами рода Potentilla в ряде
случаев были получены и фертильные гибриды. Сказанное выше существенно для систематики
рода, особенно потому, что в ряде случаев мы не можем уверенно строить даже ряды викар-
ных видов, не говоря уже о каком-либо секционном разделении.
Литература: Лозина-Лозинская А. С. 1926. Обзор видов рода Fragaria L. Изв.
Главн. бот. сада РСФСР, 25, 1 : 47-88 (separ. 1-42). - Федорова Н. Я. 1931. Обзор генетиче-
ской литературы по роду Fragaria. Тр. прикл. бот. ген. сел. 25, 5 : 120-134. - Staudt G. 1952.
Cytogenetische Untersuchungen an Fragaria orientalis Los. und ihre Bedeutung fur Artbildung und
1 Обработал P. В. Камелин.
452
Geschlechtsdifferenzierung in der Gattung Fragaria L. Zeitschr. Indukt. Abstain. Vererbungsl. 84 :
361-416. - Staudt G. 1961. Die Entstehung und Geschichte der grossfruchtigen Gartenerdbeeren
Fragaria x ananassa Duch. Zuchter, 31, 5 : 212-218. - Staudt G. 1962. Taxonomic studies in the
genus Fragaria. Typification of Fragaria species known at the time of Linnaeus. Canad. Journ.
Bot. 40 : 869-886.
1. Культивируемые растения (редко дичающие) с почти кожистыми утолщен-
ными темно-зелеными или сизовато-зелеными листьями с крупными
туповатыми зубцами и сильно выступающими жилками. Цветки свыше
2.5 см в диам. Плоды крупные, обычно неправильной формы с широ-
кой хотя бы в одной плоскости верхушкой.................................2.
+ Дикорастущие или культивируемые растения с тонкими, не кожистыми,
более мелко- и острозубчатыми листьями, сверху обычно со слабыми
жилками. Цветки менее 2(2.5) см в диам. Плоды мельче, обычно пра-
вильной формы, с приостренной верхушкой или почти шаровидные (и
тогда с прилегающими чашелистиками).....................................3.
2. Зубцы листьев крупные, тупые. Цветоносы оттопыренно-волосистые, а ес-
ли полуприжато-волосистые, то ягоды красные (не бледно-розовые) и
без сильного специфического аромата.........................5. F. ananassa.
+ Зубцы на листочках более мелкие, пильчатые, с притупленной верхушкой.
Цветоносы прижато опушенные. Плоды с сильным специфическим
ароматом («ананаса» или даже «дыни»), у нас чаще бледно-розовые
или почти кремовые, реже темно-красные.....................4. F. virginiana.
3. Листочки с широкотреугольной верхушкой и обычно с 6-10 крупными
острыми треугольными зубцами (верхний зубец конечного листочка
равен боковым или чуть крупнее их). Цветоносы прижато опушенные,
или (у южных форм) полуприжато опушенные. Цветки чаще мелкие;
лепестки менее 1 см дл., не налегающие друг на друга. Чашелистики
при плодах горизонтально оттопыренные или даже отклоненные к
плодоножке. Зрелые плоды легко отделяются от цветоложа и опадают,
до самого основания несут плодики, с сильным ароматом «земляники»
................................................................1. F. vesca.
+ Листочки с остротреугольной или закругленной верхушкой, зубцов обычно
более 10, крупных или более мелких, остропильчатых. Цветоносы от-
топыренно-волосистые. Цветки крупнее; лепестки 1-1.5 см дл., обычно
налегающие краями. Зрелые плоды с трудом отделяются от цветоложа,
с более узким и свободным от плодиков основанием........................4.
4. Листочки с округленной верхушкой, причем конечный зубец всегда короче
боковых. Цветки обоеполые. Чашелистики прилегают к плодам. Плоды
со слабым ароматом........................:....................2. F. viridis.
+ Листочки с остротреугольной верхушкой, конечный зубец равен или
больше, чем соседние. Растения двудомные с однополыми или функ-
ционально однополыми цветками. Чашелистики при плодах отстоя-
щие. Плоды с сильным «мускатным» запахом, вызревают далеко не
постоянно и, как правило, в небольшом числе.................3. F. moschata.
1. F. vesca L. 1753, Sp. Pl. : 494, excl. var. p., у.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
59; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 47. - F. sylvestris Duch. 1766, Hist. Nat. Frais. : 61,
excl. var. muricata. - F. vulgaris Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 21. - 3. лесная.
453
Тип: Европа («in Europae borealis sterilibus, duris, apricis»).
C.; IL; Ц.; 3.; В.; К. (но отсутствует в южн. р-нах Молд. и Нижн.-
Волж., а в Причерн., Нижн.-Дон. и Крыму - редко). - В лесах (ельниках,
сосняках, березняках, бучинах, реже в дубравах), среди кустарников, на лес-
ных полянах и вырубках, по опушкам лесов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап.
Сиб., Вост. Сиб. (очень редко), Ср. Азия (сев. - до Тянь-Шаня); Сканд., Ср.
и Атл. Евр., Средиз., Малоаз.; викарные расы - в Зап. Средиземноморье, на
островах Атлантики и в Сев. Америке. - 2п = 14 (35 у гибридных форм).
Прим. Весьма изменчив по величине растений, листьев, цветоносов, по количеству цвет-
ков на цветоносах. Наиболее высокорослые растения с ветвистыми цветоносами до 25 см выс.,
листьями на более длинных черешках и с крупными (иногда несколько волнистыми по краю)
листочками, и с многочисленными, неравномерно созревающими плодами можно различать как
особую форму - f. semperflorens (Duch.) Staudt, 1962, Canad. Journ. Bot. 40 : 874 (= F. semper-
florens Duch. 1766, 1. c. : 49). Эта форма дико распространена в южн. районах (Карп., Молд.,
Нижн.-Дон., Крым), преимущественно в буковых и дубовых лесах. Она известна из Южн. и
Юго-Вост. Европы, реже - из Центр. Европы. В Европе она была введена в культуру. Сорта ее
объединяются под названием «ремонтантной» или «месячной» земляники. Лучшие из сортов -
Орлеанская, Несравненная. Среди редких вариантов изменчивости лесной земляники известны
формы с городчато-зубчатыми лепестками, с розовыми лепестками, с махровыми и полумахро-
выми цветками, с белыми плодами, а также однолисточковые, закреплявшиеся в культуре.
F. vesca и F. vesca f. semperflorens в природе гибридизируют с другими видами, хотя лишь
очень редкие комбинации дают вполне жизнеспособные особи. Значительное число гибридов
получено и в культуре. Известная форма, не дающая усов, также, по-видимому, гибридного
происхождения.
2. F. viridis Duch. 1766, Hist. Nat. Frais. : 135; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
61; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 48. - F. nigra Duch. 1790, in Lam., Encycl.
Meth. Bot. 2 : 535. - F. collina Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 : 26; Ledeb. 1844,
Fl. Ross. 2, 1 : 64. - F. vesca L. p. pratensis L. 1762, Sp. PL, ed. 2 : 709. -
3. зеленая, Клубника зеленая, Полунина.
Т и п : по культурным экземплярам из Англии (см. Staudt, 1962,1. с. : 876).
a. Subsp. viridis. - Конечный зубец листочков очень мелкий, зажат меж-
ду более крупными соседними. Зубчатость прижато-пильчатая.
П.; Ц. (все р-ны, к югу более редко); 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). -
По лугам, суходольным и остепненным пойменным, на степных участках в
лесостепи, по опушкам лесов, в борах, на склонах гор; в культуре разводится
редко. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия (на
юге до Тянь-Шаня); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 14.
b. Subsp. campestris (Stev.) Pawl. 1968, Feddes Repert. 79 : 35; Tutin,
1968, Fl. Europ. 2 : 48. - F. campestris Stev. 1856, Bull. Soc. Nat. Moscow, 29
: 176; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 62. - F. neglecta Lindem. 1865, Bull. Soc.
Nat. Moscow, 38, 2 : 218, p. p. - 3. полевая. - Конечный зубец листочков
лишь на треть короче соседних, не зажат между ними. Зубчатость отстояще-
пильчатая. Цветоносы обычно густо оттопыренно-волосистые. Плодики
обычно глубже погружены в мякоть плода.
Тип: Крым («In Tauriae sylvis montosis»).
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: юг; Волж.-Дон.: вост.); 3. (Карп.: За-
карпатье; Днепр.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.: очень
редко). - В зарослях степных кустарников, в борах, по опушкам лесов, на
склонах, в балках; в Крыму главным образом в горах, но на яйлах редко, в
454
окр. Симферополя спускается на низкие холмы. - Общ. распр.: Кавказ
(зап.), Зап. Сиб. (юг Зауралья). - 2п = 28.
Прим. F. viridis subsp. campestris - более южный подвид, но, по-видимому, гибридного
происхождения и не вполне однородный в разных участках ареала. В Крыму это, несомненно,
гибриды F. viridis х F. vesca f. semperflorens, но, возможно, стабилизированные в результате
возвратных скрещиваний с F. viridis. Таковы же экземпляры из Причерн. щКарп. (окр. Му-
качево). В Днепр., особенно в Левобережной Лесостепи, чаще наблюдаются возвратные формы
с большим участием F. vesca. Из района Кировограда (Елисаветгрйда), откуда происходят типы
F. neglecta Lindem., известны, вероятно, стабилизированные гибриды F. viridis и F. vesca
s. str., без участия возвратных скрещиваний. Но наиболее сложно определить происхождение
этих форм в Приуралье (от Лесостепных островов в Пермской и Свердловской обл. до окр.
Оренбурга). Здесь F. viridis subsp. campestris часто несет признаки скорее F. orientalis Losin., в
чистом виде на Урале и в Предуралье, конечно, отсутствующей. От F. orientalis эти формы от-
личаются строгой однодомностью и более мелкими пыльниками, а от F. viridis, кроме более
крупных конечных зубчиков на листочках, также удлиненными плодами, часто бледно-розовыми
или розоватыми, чашелистиками, не прижатыми к плоду, а чаще с загибающимися кнаружи
кончиками. Плоды при этом без запаха. Гибридные формы, но более близкие к F. vesca, по-
падаются также в южн. Прибалтике (Калининградская обл.) и на островах Балтики (особенно
на Сааремаа, а за пределами региона - на Готланде). Их отличают более сильное опушение
листочков снизу, острые зубцы по 8-9 с одной стороны листа, глубоко, но прижато- (или со-
гнуто-) пильчатые, причем средний (конечный) зубец короче соседних, но все зубцы крупные.
3. F. moschata Duch. 1766, Hist. Nat. Frais. : 145; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 60; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 47. - F. elatior Ehrh. 1792, Beitr. Naturk. 7 :
23; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 64. - F. magna Thuill. 1799, Fl. Env. Paris, ed.
2 : 254. - F. vesca L. 0. sativa L. 1753, Sp. Pl. : 494. - F. vesca 0. pratensis
auct. non L. 1762 : Ait. 1789, Hort. Kew. : 211 et auct. poster. - 3. мускусная,
Клубника настоящая, к. лесная, Шпанка.
Т и п : по культурным экземплярам из Европы (LINN - 654.16).
IL; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); В. (Заволж.); К. (только в культуре). -
В лесах, на опушках, среди кустарников, в парках, нередко культивируется. -
Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. (сев.-вост.). - 2п = 42.
Прим. Издавна в культуре в Европе (первые указания с XIV века). Именно F. moschata
была описана Линнеем как культурная разновидность F. vesca, и именно к этому виду отно-
сится название F. magna Thuill., неправильно применяемое к культурным гибридным земляникам.
Последние, в той же работе, были описаны под названием F. grandiflora Thuill. (an Ehrh.?). Из
множества сортов наиболее распространен в культуре в нашем регионе сортотип Шпанка,
представленный двудомными формами, а из сортов с обоеполыми цветками - Миланская. Ре-
же в культуре попадаются гибриды F. moschata и F. viridis (= F. cerino-alba Jord., 2n = 28).
4. F. virginiana Duch. 1766, Hist. Nat. Frais. : 204; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 64; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 48. - F. odora Salisb. 1796, Prodr. Stirp.
Allert. : 363. - 3. американская, з. виргинская, Клубника американская.
Тип: США, Вирджиния («Virginia»).
С.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - В нашем регионе широко культивируются в садах
и огородах лишь гибридные сорта, выведенные на основе F: virginiana', не-
гибридные особи в пределах нашего региона (за исключением коллекций в
ботанических садах и питомниках) неизвестны; одичавшие сортотипы соби-
рались в Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.) и 3. (Днепр.), преиму-
щественно на местах старых поселений, на свалках, в дачных поселках. -
Общ. распр.: Сев. Ам. (вост.); одичавшее в Атл. и Ср. Евр., Зап. Сиб. (Зап.
Алтай). - 2п = 56.
455
Прим. Ряд сортотипов садовой земляники очень близок к F. virginiana, особенно сорто-
тип Белая Ананасная с правильными равнозаостренными плодами и сильным ароматом. Для
него характерны также повисающие листочки. Вообще, сортотипы с большей долей F. virgi-
niana чаще имеют очень длинные черешочки у среднего, а то и у всех листочков, они от-
личаются также сизовато-зеленым, реже темно-зеленым окрасом верхней стороны листочка,
причем консистенция листочков более нежная, чем у сортотипов F. ananassa. Характерны
также прижато опушенные черешки листьев и большая оголенность растений, плодики глубже
погружены в мякоть плода, но главное - расставлены более равномерно. Плоды же с очень
сильным ароматом. Особо темно-красных (и мелкоплодных) сортов этого вида в культуре в
нашем регионе уже почти не осталось.
5. F. ananassa Duch. 1766, Hist. Nat. Frais. : 190; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 63; Tutin, 1968, Fl. Europ. 2 : 48. - F. grandiflora Ehrh. 1792, Beitr.
Naturk. 7 : 25; Thuill. 1799, Fl. Env. Paris : 264. — P. chiloensis auct. non (L.)
Duch. - 3. ананасная, з. садовая, Клубника садовая.
Тип: описан по культурным экземплярам из Европы (LINN - 654.19).
С.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - Широко культивируется в садах и огородах, на
дачных участках; может задерживаться в заброшенных садах, усадьбах, пар-
ках. - Общ. распр.: нередко культивируется почти по всем континентам; в
Европе и Сев. Америке может встречаться на местах бывшей культуры. - 2п =
56, 70, 84.
Прим. У старых сортов, которые были выведены непосредственно после первичных
скрещиваний F. virginiana (которая в Америке не культивировалась) и F. chiloensis (L.) Duch. -
чилотской клубники, произведенных в Европе около 1715-1720 гг., доля участия F. virginiana
была больше. Это касается особенно сортотипов Саксонка, Виктория, хотя аромат F. virginia-
na у них уже сильно ослаблен. Последующие скрещивания с культурными американскими
F. chiloensis сильно укрупнили плоды, но аромат их стал еще слабее или почти исчез. Ныне в
пределах Вост. Европы настоящей F. chiloensis (даже собственно первичных американских от-
боров ее) нет. Из множества культурных сортотипов чаще всего в Вост. Европе представлены
сорта или группы сортов Виктория, Шарплес, Рощинская, Луиза, Нобль Лакстона, Абрикосо-
вая и др., однако на базе их создано и много новых сортов. Новые же гибриды сильно услож-
нены за счет вовлечения в гибридизацию ряда иных видов после индуцированной полиплоиди-
зации их отборов.
Род 17. СИББАЛЬДИЯ - SIBBALDIA L.1
1753, Sp. Pl. : 284; id. 1754, Gen. PL, ed. 5 : 137
Цветки обоеполые, функционально разнополые или даже до однополых в
компактных немногоцветковых соцветиях на верхушке цветоносного побега и
иногда в пазухе верхнего стеблевого листа. Гипантий чашевидный. Наружных
чашелистиков 5, короче внутренних. Чашелистиков 5. Лепестков 5 (реже 4),
желтых, лопатчатых, без выемки, обычно короче чашелистиков. Тычинок 5
(редко 4) на слабо опушенном диске, очередных с лепестками. Цветоложе сла-
бо развито. Плодолистиков 5-8 (редко до 15). Столбики боковые, гвоздевид-
ные, с головчатым рыльцем. Плодики голые. Низкие дернистые многолетние
травы с тройчатыми листьями, с зубчатыми только на верхушке листочками.
Т и п : 5. procumbens L.
Аркто-монтанный род с 8 видами в холодной и умеренной Голарктике и
в горах Палеарктики.
1 Обработал Р. В. Камелин.
456
Литература: Муравьева О. А. 1936. Род Sibbaldia и его виды. Тр. Бот. инет. АН
СССР, сер. 1, 2 : 217-242. - Овчинников П. Н. 1941. Sibbaldia tetrandra Bunge и вопрос о
происхождении криофильной растительности Средней Азии. Сов. бот. 1941, 1-2 : 145-152.
1. S. procumbens L. 1753. Sp. Pl. : 284; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 224;
Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 47. - Potentilla sibbaldii Hall. f. 1818, in Ser., Mus.
Helv. 1 : 51. - С. простертая.
Дернистая трава с сильно ветвистым корневищем и простертыми стеб-
лями. Прикорневые листья в розетках, на длинных черешках. Все растение
покрыто прижатыми простыми волосками и железками. Чашелистики 3-4 мм
дл., лепестки вдвое короче.
Тип: Альпы Лапландии, Швейцарии, Шотландии («in Alpibus Lappo-
niae, Helvetiae, Scothiae»).
А. (?Фр.-Иос.; H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: сев.; Дв.-Печ.: близ
побережья Белого моря и Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - В равнинных и
горных тундрах, обычно на лужайках, щебнистых склонах и скалах, на бере-
гах ручьев, в ивняках. - Общ. распр.: Аркт.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Сев.
Ам. - 2п = 14.
Прим. Приведенный нами ареал вида относится к типовому подвиду - subsp. procumbens.
Кроме того, на Кавказе встречается subsp. parviflora (Willd.) R. Kam., а в горных районах Си-
бири, Дальнего Востока, Ср. Азии и Монголии - subsp. macrophylla (Turcz. ex Juz.) R. Kam.
Род 18. ХАМЕРОДОС, РОЗОЧКА - CHAMAERHODOS Bunge1
1829, in Ledeb., Fl. Alt. 1 : 429
Цветки в рыхлых метельчатых или щитковидно-метельчатых соцветиях.
Гипантий грушевидный, с перетяжкой в нижней трети. Наружных
чашелистиков нет, внутренних чашелистиков 5. Лепестков 5, равных
чашелистикам, белых или бледно-розовых, выемчатых. Тычинок 5 на слабо
выраженном щетинисто-волосистом диске. Цветоложе узкое, слабо развитое.
Плодолистиков 10-15. Столбики базальные, тонкие, опадающие. Плодики го-
лые. Полукустарнички и травы (у нас - двулетние) с рассеченными на узкие
дольки дважды-трижды сложными листьями, опушенные простыми волоска-
ми и стебельчатыми железками.
Т и п : С. erecta (L.) Bunge.
13-14 видов, главным образом в степях Центр. Азии и Сибири от Урала
до Центр. Китая и запада Сев. Америки.
Литература: Муравьева О. А. 1928. Обзор видов рода Chamaerhodos Bunge. Изв.
Главн. бот. сада СССР, 27, 1 : 30-52.
1. С. erecta (L.) Bunge, 1829, in Ledeb., Fl. Alt. 1 : 430; Крыл. 1933, Фл.
Зап. Сиб. 7 : 1533; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 238; Ball, 1968, Fl. Europ. 2 :
47. - Sibbaldia erecta L. 1753, Sp. Pl. : 284. - X. прямая.
Двулетник 10-50 см выс. с прямыми, выше середины ветвящимися стеб-
лями с мелкими цветками на тонких и длинных цветоножках в пазухах
уменьшенных верхних листьев. Лепестки 3-4 мм.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
1 Обработал Р. В. Камелин.
457
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Урал). - По степям и каменистым
склонам. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (сев.);
Дж.-Кашг., Монг., Яп.-Кит. (сев.-вост. Китай).
Прим. С. erecta - тип рода и секции Chamaerhodos (= sect. Pyrocalyx Juz. 1941, 1. с. :
237). В тихоокеанской Сев. Америке замещается подвидом - subsp. nuttallii Torr, et Gray.
Род 19. ДРИАДА, КУРОПАТОЧЬЯ ТРАВА - DRYAS L.1
1753, Sp. Pl. : 501; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 220
Цветки 15-40 мм в диам., обычно (у всех видов «Флоры») одиночные на
довольно длинных цветоножках, б. м. покрытых извилистыми простыми во-
лосками, темноокрашенными щетинками и железками на ножках. Чашелис-
тики в числе (6)8-9(10), от ланцетных до почти линейных, как и блюдцевид-
ный гипантий, б. м. покрытые такими же волосками, как на цветоножках,
иногда еще с примесью волосистых щетинок. Лепестки в числе (6)8-9(10),
длиннее чашелистиков, обратнояйцевидные, белые (за пределами «Флоры»
также желтые). Тычинки многочисленные, с очень мелкими, почти округлы-
ми пыльниками. Гинецей из многочисленных свободных плодолистиков, рас-
положенных на немного выпуклом и коротковолосистом цветоложе, с 1 се-
мязачатком и верхушечным стилодием. Плодики 2-4 мм дл., узкоэллипсои-
дальные, коротко- и б. м. прилегающе-волосистые, на верхушке постепенно
переходящие в длинный (15-20 мм дл.) перисто-волосистый остаток сильно
разросшегося столбика. Зимнезеленые кустарнички до 15(20) см выс., с
обычно стелющимися и нередко образующими подушкообразные дерновинки
стволиками, заканчивающимися розетками листьев. Листья в очертании от
яйцевидных до почти линейных, почти кожистые, мелкие (до 15 мм дл.),
обычно крупно- и туповато-зубчатые или перисто- и мелколопастные, редко
цельнокрайные, снизу беловато-войлочные.
Лектотип: D. octopetala L.
10-20 видов в Арктике и в северной части лесной зоны обоих полуша-
рий, южнее также во многих высокогорьях, не выходя за пределы умеренно-
теплой зоны Сев. полушария.
Литература: Юзепчук С. В. 1929. К систематике рода Dryas L. Изв. Главн. бот. са-
да СССР, 28, 3-4 : 306-327. - Porsild А. Е. 1947. The genus Dryas in North America. Canad.
Field-Nat. 61, 6 : 175-192. - Hulten E. 1959. Studies in the genus Dryas. Sv. Bot. Tidskr. 51, 4 :
507-542. - Юрцев Б. A. 1984. Род Dryas L. Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 250-286. - Архангельский
Д. Б., Кожевников Ю. П. 1986. Морфология пыльцы рода Dryas L. и некоторые вопросы его
систематики. Бот. журн. 71,5: 605-609. - Милкина Л. И. 1995. Dryas octopetala в Черногоре
(Карпаты). Укр. бот. журн. 52, 3 : 420-422. - Кожевников Ю. П., Архангельский Д. Б. 1996.
Дифференциация пыльцы и филогения рода Dryas (Rosaceae). Бот. журн. 81,7: 10-22.
1. Листовые пластинки (иногда не у всех листьев) б. м. покрытые сверху жел-
товатыми клейкими точечными железками, на старых листьях заметны-
ми в виде беловатых точек, снизу по средней жилке с очень мелкими
буроватыми сосочковидными или бугорковидными железками, иногда
скрытыми в опушении из извилистых простых волосков, и (как и на
черешках) с довольно многочисленными волосистыми щетинками, не-
1 Обработал H. H. Цвелев.
458
редко несущими железки, в очертании обычно эллиптические, часто с
почти параллельными боковыми сторонами...............3. D. punctata.
+ Листовые пластинки сверху без точечных железок, снизу по средней жил-
ке гладкие, без сосочковидных или бугорковидных железок и обычно с
немногими волосистыми щетинками, а нередко у части листьев совсем
без них................................................................2.
2. Листовые пластинки в очертании яйцевидные или широкоэллиптические,
хотя бы у части листьев наиболее широкие ниже их середины, с б. м.
закругленными боковыми сторонами, у большинства листьев меньше
чем в 2.5 раза длиннее своей ширины и неглубокозубчатые...................
....................................................1. D. octopetala.
+ Листовые пластинки у большинства листьев в очертании узкоэллип-
тические или линейно-эллиптические, наиболее широкие близ середи-
ны и с б. м. параллельными боковыми сторонами, обычно более чем в
2.5 раза длиннее своей ширины и более глубоко рассеченные (до по-
ловины или более чем до половины расстояния от края листа до сред-
ней жилки), у высокоарктических и наиболее высокогорных популя-
ций особенно узкие и с завернутыми на нижнюю сторону зубцами..............
.....................................................2. D. subincisa.
1. D. octopetala L. 1753, Sp. Pl. : 501, s. str.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
269, p. p.; Elkington, 1968, Fl. Europ. 2 : 34, p. p.; Юрц. 1984, Аркт. фл.
СССР, 9, 1 : 262, excl. subsp.; Зиман, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 168. -
Geum chamaedryfolium Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2:7.- Dryas chamaedryfolia
(Crantz) S. F. Gray, 1821, Nat. Arr. Brit. Pl. 2 : 578. - D. octopetala var. pilosa
Bab. 1843, Man. Brit. Bot. : 87. - D. depressa Bab. 1843, Trans. Bot. Soc.
Edinb. 1 : 195. - D. babingtoniana A. E. Porsild, 1959, Bull. Nat. Mus. Canada
(Biol.), 160 : 140. - Д. восьмилепестная.
Тип: Европа и Сибирь («in Alpibus Lapponicis, Helveticis, Austriacis,
Sabaudieis, Hibernicis, Sibiricis»).
А. (Аркт.-Евр.: на побережье Баренцева моря, редко); С. (Кар.-Мурм.:
горы, довольно редко); 3. (Карп.: горы Близница и Поп Иван Черногорский). -
На каменистых склонах и скалах, прибрежных галечниках. - Общ. распр.:
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (горы), Малоаз., Сев. Ам. - 2п = 18.
2. D. subincisa (Jurtz.) Tzvel. comb, et stat. nova. - D. octopetala L. subsp.
subincisa Jurtz. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 322, 265, карта 90; Положий,
1988, Фл. Сиб. Rosaceae : 94, карта 103. - D. octopetala var. minor Hook.
1824, Trans. Linn. Soc. (London), 14 : 387. - D. incisa auct. non Juz. : Porsild,
1947, Canad. Field-Nat. 61, 6 : 176, p. p. - D. octopetala auct. non L. : Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 269, p. p.; Hult. 1959, Sv. Bot. Tidskr. 53, 4 : 527, p. p.;
Elkington, 1968, Fl. Europ. 2 : 34, p. p. - Д. почти-надрезаннолистная.
Тип: Зап. Сибирь, низовья Оби («Sibiria occidentalis, in cursu inferiore
fl. Ob prope pag. Obdorsk, inter fl. Chanema Magna et terminum orientalem
Urali»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: относительные высокогорья
Кольского п-ова; Дв.-Печ.: басе. Пинеги, Тиманский кряж, известняковые
обнажения в басе. Печоры, Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: высо-
когорья Южн. Урала). - На каменистых, щебнистых и глинистых склонах и
459
скалах, в различных, но преимущественно каменистых тундрах, на известня-
ковых и гипсовых обнажениях. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб. (крайний
север), Аркт. (зап.); Сканд. (сев.), Сев. Ам. (Гренландия, ?Аляска).
Прим. Автор этого таксона - Б. А. Юрцев (1984, цит. соч. : 264) вполне обоснованно
предполагал его происхождение в результате гибридизации европейской D. octopetala s. str. с
североазиатской D. incisa Juz., продвинувшейся в плейстоцене вдоль шельфа до Сев. Норвегии,
хотя не исключено, что в его происхождении принимала участие и D. punctata Juz. Мы считаем,
что D. subincisa не менее (а, может быть, даже более) близка к D. incisa, чем к D. octopetala
s. str. (некоторые особи D. subincisa с листьями, лишенными волосистых щетинок на нижней
стороне, почти не отличимы от D. incisa), и потому правильнее принимать D. subincisa за са-
мостоятельный гибридогенный вид, а не за подвид. Высокоарктические и высокогорные попу-
ляции D. subincisa обычно имеют почти все или все зимующие листья очень узкие и с заверну-
тыми на нижнюю сторону зубцами. По таким популяциям со Шпицбергена, имеющим, однако,
обильные волосистые щетинки на нижней стороне листьев, описана разновидность D. subincisa
var. minor (Hook.) Tzvel. comb, nova (= D. octopetala var. minor Hook., 1. c.).
3. D. punctata Juz. 1929, Изв. Главн. бот. сада СССР, 28, 3-4 : 320; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 267, табл. 20, рис. 6; Юрц. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 :
270, карта 92 (subsp. punctata)', Положий, 1988, Фл. Сиб. Rosaceae : 96, карта
105. - D. octopetala L. subsp. punctata (Juz.) Hult. 1946, Fl. Alaska, 6 : 1047. -
D. octopetala var. viscida Hult. 1959, Sv. Bot. Tidskr. 53, 4 : 528, s. str. - D. octo-
petala auct. non L. : Elkington, 1968, Fl. Europ. 2 : 34, p. p. - Д. точечная.
Тип: окр. Иркутска («Prov. Irkutsk, prope Irkutiam»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: сев.; Дв.-Печ.: в басе. Пинеги и
Печоры); Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал, довольно редко). - В различных, пре-
имущественно каменистых и щебнистых тундрах, на известняковых и гипсо-
вых обнажениях, каменистых и глинистых склонах. - Общ. распр.: Зап. Сиб.
(сев. и Алтай), Вост. Сиб., Дальн. Восток (сев.); Сканд. (сев.-вост.), Монг.,
Сев. Ам. - 2п = 18.
Прим. Листья этого, по преимуществу азиатского вида, кроме точечных железок на их
верхней стороне и очень мелких сосочковидных или бугорковидных железок на средней жил-
ке снизу, обычно имеют большое количество характерных для рода волосистых щетинок снизу
вдоль средней жилки и на черешках. Подобно предыдущему виду, D. punctata в плейстоцене
значительно расширила свой ареал в западном направлении, гибридизируя как с европейским
видом D. octopetala s. str., так и с D. subincisa. Гибриды с участием D. punctata внешне более
сходны с D. subincisa, но имеют хотя бы на части листьев небольшое количество точечных
железок и очень мелких буроватых железок на их средних жилках снизу. Они были описаны с
Кольского полуострова (Хибинские горы) под названием D. х vagans Juz. (1941, Фл. СССР, 10 :
617, 273). Все виды Dryas играют очень большую роль в растительном покрове Арктики и
голарктических высокогорий, формируя так называемые «дриасовые» тундры. Листья Dryas
обычны и в ископаемых позднеледниковых флорах севера Европейской России.
Род 20. ГРАВИЛАТ - GEUM L.1
1753, Sp. Pl. : 500; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 220
Цветки в соцветиях или одиночные. Гипантий невысокий, блюдцевид-
ный или широкочашевидный. Наружные чашелистики в числе 5 (иногда рас-
щепленные надвое), уже и мельче внутренних. Лепестки желтые, красноватые
или оранжевые и красные (у нас - у культурных видов). Тычинки многочис-
1 Обработал Р. В. Камелин.
460
ленные, нектарное кольцо развито. Цветоложе обычно высокое, цилиндри-
ческое, булавовидное, реже невысокое, полушаровидное. Гинофор обычно
развит, реже отсутствует. Столбики верхушечные, не опадающие (или по
сочленению отпадает только верхняя часть). Рыльце чаще раздвоенное. Пло-
дики орешковидные с носиком (то прямым, то крючковидно загнутым). Мно-
голетние травы с лировидно-перистыми или непарно-(равно-)перистыми листья-
ми, обычно с жестким опушением простыми волосками, преобладающим над
другими типами трихом.
Лектотип: G. urbanum L.
Около 58 видов, распространенных почти на всех континентах (нет ви-
дов рода на большей части Африки, кроме севера и крайнего юга, и в Ав-
стралии).
Прим. Разнообразие видов рода так велико, что даже при относительно более узком, чем
у последнего монографа рода В. Гаевского, объеме в роде следует различать не менее 5 подро-
дов. Несмотря на большое количество монографических исследований, система рода далека от
совершенства. В немалой степени это связано с тем, что в эволюции рода огромную роль иг-
рала гибридизация.
Литература: Bolle F. 1933. Eine Ubersicht uber die Gattung Geum L. und die ihr
nahestehenden Gattungen. Feddes Repert. Beih. 72 : 1-119. - Penzes A. 1954. Geum (Sieversia)-
tanulmanyok. Bot. Kozl. 45, 3-4 : 275-287. - Gajewski W. 1957. A cytogenetic study on the genus
Geum L. Monogr. Bot. (Warszawa), 4 : 1-416. - Kral M. 1966. Die Begrenzung der Gattung
Parageum Nakai et Hara. Preslia, 38, 2 : 151-153. - Коротаева E. И. 1983. Строение плода некото-
рых представителей подтрибы Geinae (Rosaceae). Бот. журн. 68, 10 : 1367-1373. - Голубкова
(Коротаева) Е. И. 1987. Карполого-анатомические признаки представителей трибы Dryadeae
(Rosaceae) в связи с систематикой. Бот. журн. 72, 6 : 771-777.
1. Цветки одиночные, крупные, золотисто-желтые. Столбики сплошь пери-
сто-волосистые (кроме подпестичной части), без сочленения, при пло-
дах остающиеся......................................................2.
+ Цветки в рыхлых немногоцветковых соцветиях, редко одиночные на вер-
хушке побега, но тогда либо они красноватые, поникающие, либо яр-
ко-оранжево-красные.................................................3.
2. Ползучие вегетативные побеги отсутствуют. Листья лировидно-перистые с
крупным конечным листочком. Внешних чашелистиков 5(6)..................
.................................................1. G. montanum.
+ Ползучие вегетативные побеги обычно развиты. Листья с примерно рав-
ными листочками, конечный часто тройчато-раздельный. Внешних
чашелистиков обычно до 10 (и более)................2. G. reptans.
3. Цветки оранжево-красные, не поникающие.............8. G. coccineum.
+ Цветки желтые, желтовато-кремовые или красновато-розовые (и тогда по-
никающие) ........................................................4.
4. Цветки поникающие, колокольчатые. Чашечка всегда темноокрашенная
(буровато-пурпурная). Лепестки прямостоящие, не отгибающиеся, на
очень длинном ноготке, обратнояйцевидные с широкой выемкой,
красновато-розовые или кремовые с красно-пурпурными жилками. Го-
ловка плодиков на длинном гинофоре.............................3. G. rivale.
+ Цветки вверх направленные, желтые, у гибридных рас могут быть желто-
ватыми с красными жилками, но в этом случае лепестки все же ото-
461
гнутые кнаружи, и цветки полуоткрытые. Чашечка обычно зеленая или
краснеющая, но не резко темноокрашенная. Головка плодиков сидячая
или на коротком гинофоре......................................5.
5. Цветки вверх направленные, реже слегка отогнутые от оси или неявствен-
но поникающие. Лепестки желтоватые или кремовые с красноватыми,
обычно бледными жилками, ноготок их не длинный, менее трети плас-
тинки. Чашечка при плодах всегда простертая.........5. G. * intermedium.
+ Цветки вверх направленные, желтые, лепестки простертые............6.
6. Стебель мягко опушенный короткими волосками с примесью более длин-
ных, прямых, но не жестких волосков. Лепестки светло-желтые,
обычно равны чашелистикам. Головка плодиков округлая. Цветоложе
длинноволосистое........................................4. G. urbanum.
+ Стебель оттопыренно жестко опушенный длинными простыми волосками,
короткий «подпушок» то развит, то отсутствует. Лепестки желтые,
равны или длиннее чашелистиков. Головка плодиков продолговато-
овальная. Цветоложе коротковолосистое...............................7.
7. Лепестки ярко-желтые или золотистые, без выемки. Нижний членик
(носик) столбика в основании жесткощетинистый, без железок. В
опушении растения, кроме длинных волосков, всегда есть короткий
«подпушок» из мягких коротких волосков..................6. G. aleppicum.
+ Лепестки темно-желтые, слегка выемчатые, обычно равные чашелистикам.
Нижьуш членик столбика железистый, без жестких щетинок. В опу-
шении растения короткий «подпушок» не развит.. 7. G. macrophyllum.
Подрод 1. OREOGEUM (Ser.) Bolle
1933, Feddes Repert. Beih. 72 : 41; Gajewski, 1957, Monogr. Bot. (Warszawa), 4 : 17. -
Parageum Nakai et Hara, 1935, Bot. Mag. Tokyo, 49, 579 : 121-125. - Oreogeum
(Ser.) E. Golubk. 1987, Бот. журн. 72, 6 : 772
Гипантий блюдцевидный. Столбики почти доверху перисто-волосистые,
без сочленения, полностью остающиеся при плодоношении. Многолетние
травы с перистыми листьями (разной формы) и желтыми цветками, либо
одиночными, либо в соцветиях.
Т и п : G. montanum L.
Прим. В подроде 11-13 видов (4 в Европе, 2 в Вост. Азии, 5-7 в Сев. Америке, один из
них в Берингийском секторе Азии и Америки). Многие виды подрода резко обособлены. При
обычных критериях секций в роде Geum, все 4 вида, встречающиеся в Европе, следовало бы
выделять в особые секции. В настоящей обработке особой нужды в том нет.
1. G. montanum L. 1753, Sp. Pl. : 500; Bolle, 1933, Feddes Repert. Beih.
72 : 42; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35. - Sieversia montana (L.) R. Br. 1824,
in Parry, Journ. Voy. N.-W. Pass. (Suppl. App.) : 276; Котов, 1954, Фл. УРСР,
6 : 145. - Parageum montanum (L.) Hara, 1935, Bot. Mag. Tokyo, 49, 579 :
124; Kral, 1966, Preslia, 38, 2 : 152. - Oreogeum montanum (L.) E. Golubk.
1987, Бот. журн. 72, 6 : 774. - Г. горный.
Тип: Альпы («In Alpibus Helvetiae, Austriae, Delphinatis»).
3. (Карп.: на горах Говерла, Поп Иван, Петрош, Близница). - По
опушкам ельников, на субальпийских лугах с криволесьем, на полонинах;
462
от 1400 м до вершин. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз.
(горы). - 2п = 28.
2. G. reptans L. 1753, Sp. Pl. : 500; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35. -
Parageum reptans (L.) Kral, 1956, Preslia, 38, 2 : 158. - Neosieversia reptans
(L.) E. Golubk. 1987, Бот. журн. 72, 6 : 775. - Г. ползучий.
Тип: Швейцария («In Helvetia et valle Basilionensi»).
3. (Карп.: Черногора). - На осыпях. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Альпы,
Карпаты), Средиз. (Южн. Динариды: Дормитор, Балканы: Рила, Пирин). -
2п = 42.
Прим. Ф. Болле указывал, как и ряд румынских ботаников, этот вид для массива
Черногора, достоверно же он известен лишь из Мармарошских гор (Куххорн, Верфу Петроза).
Однако нахождение его в пределах нашего региона все же возможно. С Говерлы известны об-
разцы G. montanum с небольшой конечной долей листа и с дополнительными внешними
чашелистиками, которые, возможно, свидетельствуют о поглощении здесь гибридных форм с
G. reptans. Наиболее вероятно обнаружение вида в верховьях Белого Черемоша.
Еще Ф. Б. Фишер (1809) сближал G. reptans с G. glaciate (= Novosieversia glacialis) по
строению подчашия. Е. И. Голубкова показала, что и карпоанатомические признаки этих ви-
дов в основном близки. Однако, по моему мнению, строение подчашия, то есть число внешних
чашелистиков, для разграничения таксонов в данной группе совершенно не может быть диф-
ференциальным признаком, а карпоанатомические особенности N. glacialis по сравнению с
видами Geum невелики и не принципиально важны. Значительно более важно иное: строение
гипантия, цветоложа, наличие ножек у плодолистиков - вот уникальные в близком родстве
Geum признаки Novosieversia. Что касается G. reptans, то его широкая гибридизация в Европе
как с G. montanum, так и с G. bulgaricum, а по-видимому, и с G. rivale - свидетельствуют о
развитии этого вида в составе рода Geum.
Подрод 2. GEUM
Цветки в немногоцветковых соцветиях. Гипантий блюдцевидный или
широкочашевидный. Столбики обычно волосистые лишь на части их длины,
до сочленения или выше, часть столбика выше сочленения опадает. Много-
летние травы с перистыми (чаще лировидно-перистыми) листьями и желты-
ми, красноватыми, оранжевыми, красными цветками.
Тип: лектотип рода.
Прим. В подрод входят 38 видов, распространенных в Европе, Азии, Сев. и Южн. Америке.
Секция 1. Caryophyllata Ser. 1824, Mem. Soc. Phys. Geneve, 2 : 136.
Цветки поникающие, ширококолокольчатые. Лепестки красноватые, в
основании клиновидно оттянутые в длинный ноготок. Головка плодиков на
длинном гинофоре. В опушении обильны железистые волоски.
Т и п : G. rivale L.
3. G. rivale L. 1753, Sp. Pl. : 501; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 252;
Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35. - G. pallidum Fisch, et Mey. 1846, Index
Sem. Hort. Bot. Petropol. 11 : 49. - G. rivale var. lividum Chitrovo, 1904, Мат.
позн. прир. Орлов, губ. 1 : 68. - Г. речной.
Тип: Европа («In Europae pratis subhumidis»).
А. (Аркт-Евр.: сев. Мурманской обл.); С.; IL; Ц. (повсеместно, но к югу
реже); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.: сев.); В. (Заволж.; Нижн.-Дон.: редко; Нижн.-
Волж.: очень редко на сев.-вост.). - По низинным лугам, окраинам низинных
болот, во влажных лесах в поймах рек, по берегам водоемов. - Общ. распр.:
463
Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юг), Ср. Азия (сев. и в горах до Тянь-Шаня);
Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (сев.), Малоаз., Сев. Ам. - 2п = 42.
С е к ц и я 2. Geum. - Geum sect. Caryophyllastrum Ser. 1824, Mem. Soc.
Nat. Geneve, 2 : 138. - G. sect. Eugeum Torr, et A. Gray, 1840, Fl. North Amer.
1 : 420. - G. sect. Calligeum Fisch, et Mey. 1846, Index Sem. Hort. Bot.
Petropol. 11 : 32.
Цветки прямостоячие, открытые, с простертыми лепестками. Лепестки
красные или желтые, реже желтоватые, без ясно выраженного ноготка. Го-
ловка плодиков сидячая или почти сидячая. Железистые волоски в опушении
редки.
Т и п : G. urbanum L.
4. G. urbanum L. 1753, Sp. Pl. : 501; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 260;
Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 36. - G. hirtum Wahlb. 1820, Fl. Gothob. : 60. -
Г. городской.
Тип: Европа («In Europae umbrosis»).
П. (все р-ны, но нечасто); Ц. (все р-ны, но в Волж.-Кам. редко); 3. (все
р-ны, но на юге очень редко); В. (все р-ны, но на юге Заволж. и в Нижн.-
Волж. редко); К. - По лесам, особенно пойменным, в зарослях кустарников,
в населенных пунктах, особенно по берегам водоемов, в садах и парках. -
Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб., Ср. Азия (горы); Сканд., Ср. и Атл. Евр.,
Гим., Сев. Афр. (сев.). - 2п = 42.
Прим. Весьма изменчивый вид, и южные его расы, по-видимому, отличаются от север-
ной. Во многих участках ареала, однако, интенсивно гибридизирует с G. rivale, G. aleppicum и
др., в результате чего познание собственно географической расовой дифференциации этого ви-
да сильно затруднено.
5. G. х intermedium Ehrh. 1789, Beitr. Naturk. 6 : 143; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 261. - G. urbano-rivale Reichenb. 1832, Fl. Germ. Excurs. : 598. -
G. willdenowii Buek, 1841, in Dietr., Fl. March. : 595. - Г. промежуточный.
Тип: Европа (описан без указания местонахождения).
П. (Эстония, Латвия, ?Литва); Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.: сев.). -
По берегам водоемов, в пойменных лесах, в парках, на вторичных местооби-
таниях. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (?Алтай); Сканд., Ср. и Атл. Евр.,
Средиз. - 2п = 42.
Прим. Спонтанный гибрид, совмещающий признаки G. urbanum и G. rivale, обычно с
доминированием признаков G. urbanum. Полностью фертильный, растет в некоторых случаях
вместе с одним из родителей, чаще с G. rivale, или совершенно без них. Обладает обширным
ареалом, по большей части, видимо, связанным с естественным распространением собственно
гибридных форм, реже возникает вновь при совместном произрастании родителей (что наблю-
дается очень редко). По-видимому, по крайней мере частично, G. pallidum, отнесенный нами в
синонимы G. rivale, тоже представляет варианты гибридов G. rivale и G. urbanum, но с доми-
нированием признаков G. rivale. Ареал этой группы гибридов более северный, чем у G. inter-
medium. Наличие всех этих рас побудило А. и Д. Леве объединить и родителей в единый вид с
подвидами.
6. G. aleppicum Jacq. 1786, Icon. Pl. Rar. 1 : 88, tab. 93; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 254; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 36. - G. strictum Ait. 1789,
Hort. Kew. 2 : 217; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 22; Крыл. 1933, Фл. Зап. Сиб.
7 : 1538. - G. ranunculoides Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 551. - G. besserianum
464
Fisch, ex Sweet, 1830, Hort. Brit., ed. 2 : 95. - G. intermedium Bieb. 1808, Fl.
Taur.-Cauc. 1 : 411, non Ehrh. 1789. - Г. алеппский.
T и п : В описании указан не был, но, видимо, Жакэн полагал, что рас-
тение было выращено из семян, происходящих из Алеппо (Халеб) в Сирии.
Таблица Жакэна и есть, собственно, основной источник для типификации
вида.
С. (Дв.-Печ.); П.; Ц. (все р-ны, но в Волж.-Кам. не часто); 3.; В.; К. - В
лесах, на лесных опушках и в зарослях кустарников, на лугах, в парках, са-
дах и на других вторичных местообитаниях. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и
Вост. Сиб., Дальн. Восток, Ср. Азия (до Тянь-Шаня к югу); Сканд., Ср. и
Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Монг., Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам. - 2п = 42.
Прим. Весьма изменчивый вид. В природных местообитаниях в нашем регионе преобла-
дает раса с крупными лировидно-перистыми листьями и жестким опушением всех частей
растения. В нарушенных же и вторичных местообитаниях нередки формы с рассеченными на
отдельные дольки сегментами листьев, вплоть до таких, у которых верхушечный листочек ма-
ло отличается от боковых, а также формы с менее развитым опушением на стебле. Поскольку
такие формы преобладают в Сев. Америке и в Вост. Азии, можно считать, что по вторичным
местообитаниям у нас растут формы, связанные с давними заносами и гибридизацией рас раз-
ного географического происхождения. Однако частично разнообразие связано и с гибридиза-
цией, прежде всего с G. urbanum. Гибриды G. aleppicum и G. urbanum были описаны под на-
званием G. spurium Fisch, et Mey. 1846, Index Sem. Hort. Bot. Petropol. 11 : 28 (по экземпля-
рам с Украины). Они отличаются по цветкам, которые мельче, чем у G. aleppicum, плодики же
у них в разной степени сочетают признаки G. urbanum, у которого обычно столбики и их
нижние членики (носики плодиков) более темные, и G. aleppicum, у которого они более свет-
лые. У гибридов же это проявляется в пятнистости плодиков, то темной, то светлой, и в более
рыхлом щетинистом опушении их, чем у G. aleppicum. Все эти гибриды полностью фертильны.
Напротив, гибриды G. aleppicum и G. rivale редко бывают фертильны. Они ближе по облику к
G. rivale, но опушение у них, как у G. aleppicum - жестковолосистое и с меньшим развитием
железистых волосков. Впервые они были описаны из района С.-Петербурга еще Фишером и
Мейером, а затем были найдены в Прибалтике, в том числе в районе Кенигсберга. Их бинарное
название - G. meinshausenii Gams, 1925, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 4, 2 : 921 (= G. willdenowii
Fisch, et Mey. 1846, Index Sem. Horti Petropol. 11 : 43, non Buek; = G. rivale x G. strictum
Meinsh. 1878, Fl. Ingr. : 98).
7. G. macrophyllum Willd. 1809, Enum. Pl. Horti Berol. 1 : 557; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 259; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 36. - Г. крупнолистный.
T и п : из культуры в Берлинском саду, якобы из Камчатки («Camtschat-
ka»).
Ц. (Лад.-Ильм.: окр. С.-Петербурга; Выборга, Зеленогорска, Луги, пос. Вы-
рица). - В лесах, среди кустарников, на окраинах болот, в парках, у дорог и по
мелиорационным канавам, одичало. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в Японии близ-
кий вид - G. japonicum Thunb., более отдаленно родственная раса - G. molle
Vis. et Рапс, в Италии и на Балканах до Греции и Болгарии. - 2п = 42.
Прим. Этот вид давно известен в качестве одичалого в южн. Норвегии и южн. Швеции, в
сев. Германии, Чехии, указывается и для Великобритании. Он довольно давно известен и из окр.
С.-Петербурга, откуда продолжает быстро расселяться. По-видимому, одичавшие расы в Европе,
давно уже взаимодействуя с европейскими видами, главным образом с G. aleppicum, весьма от-
личаются ныне от G. macrophyllum s. str. Это отмечает, в частности, и В. Гаевский для южно-
шведского G. macrophyllum. По сравнению с G. aleppicum (а тем более с G. urbanum), одичавшие
растения из окр. С.-Петербурга даже в розетках листьев значительно мощнее, стебли их от 40 до
80 см выс., нижние стеблевые листья обычно в общем очертании округлые, хотя и разделены на
2-3 сегмента, почти сидячие. Характерны и интенсивно яично-желтые лепестки некрупных цвет-
ков, и длинный носик плодиков без щетинок, но с мелкими железками.
465
8. G. coccineum Sibth. et Sm. 1809, Fl. Graec. Prodr. 1,2: 354; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 253; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35. - Г. кроваво-красный.
Тип: Греция («In Graeciae montibus altioribus»).
C.; IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.:
Средиз. (Балк.), Малоаз. (к востоку до Турецкого Лазистана).
Прим. В нашем регионе в культуру вводились преимущественно садовые формы (и отбо-
ры с махровыми и полумахровыми цветками), поэтому G. coccineum нигде не выходил за пре-
делы культуры. Однако вид остается одним из излюбленных объектов «дачного» цветоводства,
нередко высаживается в парках, где существует по своей многолетней природе и на заброшен-
ных участках в течение многих лет.
Род 21. НОВОСИВЕРСИЯ - NOVOSIEVERSIA Bolle1
1933, Feddes Repert. Beih. 72 : 23
Цветки одиночные. Гипантий бокальчато-обратноконусовидный. Внеш-
ние чашелистики в числе 5, но с парными дольками с обеих сторон чаше-
листика (и общее число сегментов достигает 15), внутренние чашелистики
значительно более крупные, в числе 5 (редко 6). Лепестки крупные, желтые,
в числе 5 (редко больше). Тычинки многочисленные, (50)80-120. Цветоложе
длинное, узкое, цилиндрическое, нектарное кольцо не развито. Плодолистики
многочисленные, гинофор развит, столбик верхушечный, без сочленения,
остающийся при плодах, густо- и длинноперистый, с ясно раздвоенным
рыльцем. Многолетняя корневищная дернистая трава -(переходная к прими-
тивным полукустарничкам), густо опушенная мягкими и длинными желтова-
тыми волосками, с многопарно перистораздельными прикорневыми листьями,
листочки которых на верхушке зубчатые, вильчато-дольчатые или почти
цельные, низбегающие на окрыленный черешок, и сильно уменьшенными
стеблевыми листьями без прилистников.
Тип:?/. glacialis (Adams ex Fisch.) Bolle.
Монотипный род арктической флоры, по горам проникающий в умерен-
ные районы Голарктики.
1. N. glacialis (Adams ex Fisch.) Bolle, 1933, Feddes Repert. Beih. 72 : 23;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 244; Юрц. 1987, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 243. -
Geum glaciate Adams ex Fisch. 1809, Mem. Soc. Nat. Moscow, 2 : 187. -
Sieversia glacialis R. Br. 1824, in Parry, Journ. Voy. N.-W. Pass. (Suppl. App.) :
276. - Acomastylis glacialis (Adams ex Fisch.) Khokhr. 1985, Фл. Магад. обл. :
210. - H. ледяная.
Тип: Сибирь, низовья Лены («Ad Lenam, mare glaciale versus... infra
Shigansk»).
A. (H.-Зем.; Аркт.-Евр.: Болыпеземельская тундра, Полярный и Припо-
лярный Урал). - В тундрах, по каменникам, на скалах. - Общ. распр.: Вост.
Сиб. (к югу до Станового нагорья), Аркт., Дальн. Восток (Камчатка, Сев.
Курилы); Сев. Ам. (зап.).
Прим. Род Novosieversia хорошо отличается от видов рода Acomastylis Greene (в том
числе от очень внешне похожего типового вида A. rossii (R. Br.) Greene, растущего в Берин-
гийском секторе Азии) отнюдь не только своеобразным строением внешних чашелистиков и
волосистым столбиком (у A. rossii он тоже не всегда голый). Более важно то, что у N. glacialis
1 Обработал Р. В. Камелин.
466
вытянутое цилиндрическое цветоложе, плодолистики (и развивающиеся плодики) на хорошо
выраженных ножках, а гипантий воронковидный (а не широкочашевидный). Род Acomastylis -
преимущественно восточноазиатский, а в Юго-Зап. Китае сливающийся с родом Coluria R. Br.
Novosieversia, по-видимому, развивалась лишь параллельно A. rossii, но от более древних ти-
пов, предковых и для Coluria geoides, и для ряда групп рода Geum, и для наиболее обособлен-
ных видов Acomastylis. В нашем регионе проходит западная граница ареала N. glacialis (но в
первое издание «Flora Еигораеа» он не попал).
Род 22. ВАЛЬДШТЕЙНИЯ - WALDSTEINIA Willd.1
1799, Schr. Ges. Naturf. Freunde Berlin, N; F. 2 : 105
Цветки на тонких цветоножках в рыхлом немногоцветковом соцветии
(редко одиночные). Гипантий узкобокальчатый. Наружные чашелистики в
числе 5, значительно мельче и уже внутренних. Лепестки желтые, в числе
пяти, слабо выемчатые с тупым основанием (и у нашего вида с ушками при
основании). Тычинки в числе 15-20, на развитом нектарном кольце. Цвето-
ложе слабо развитое, полушаровидное. Плодолистики в числе 3-6. Столбики
верхушечные, голые или чуть опушенные внизу, опадающие по сочленению в
основании. Рыльце головчатое. Плодики орешковидные, мягкопушистые.
Многолетние травы с ползучим корневищем с цельными пятилопастными (у
нашего вида), сердцевидно-почковидными в очертании прикорневыми листья-
ми на длинных черешках (стеблевыми - уменьшенными, с более узким осно-
ванием и на коротких черешках, рыхло оттопыренно-волосистыми).
Т и п : W. geoides Willd.
6 видов в умеренных и теплоумеренных районах Голарктики.
Литература: Bolle F. 1933, Eine Ubersicht uber die Gattung Geum L. und die ihr
nahestehenden Gattungen. Feddes Repert. Beih. 72 : 1-119.
1. W. geoides Willd. 1799, Schr. Ges. Naturf. Freunde Berlin, N. F. 2 : 106;
Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 26; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 240; Котов, 1954,
Фл. УРСР, 6 : 145; Gajewski, 1968, Fl. Europ. 2 : 35. - В. гравилатовидная.
Тип: Венгрия («In Hungaria»).
3. (Карп.; Молд.: сев.). - В лесах, зарослях кустарников, на сухих и те-
нистых склонах. Ранее разводилось, но, по-видимому, не дичало и в других
районах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.: Паннонская низменность, При-
карпатские страны), Средиз. (Балк.). - 2п = 14.
Прим. Сомнительные указания на Крым и Закавказье, наверное, связаны с культурой
этого вида. Пока в нашем регионе не найден другой вид рода W. trifolia Rochel, известный из
Семиградья, Вост. Карпат и Молдовы на территории Румынии. Он легко отличается тройча-
тыми листьями (и ползучим корневищем). Ранее и он разводился в парках (но также не
дичал). Южносибирский вид W. temata (Steph.) Fritsch в последнее время интродуцирован и
одичал в окр. ст. Елизаветино Ленинградской области.
Род 23. РЕПЕЙНИЧЕК - AGRIMONIA L.1
1753, Sp. Pl. : 448; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 205
Цветки в узком кистевидном (реже внизу ветвящемся) соцветии. Гипан-
тии кубаревидные (обратноконические), с венцом крючковидных шипиков по
1 Обработал Р. В. Камелии.
467
верхнему краю. Чашелистики в числе 5, остающиеся, по отцветании заги-
бающиеся внутрь. Лепестки желтые, в числе 5. Тычинок 15-20. Плодолисти-
ков 2 (но развивается обычно один), столбик верхушечный, с заметно расши-
ренным рыльцем. Плод - односемянный (редко с 2 семенами) орешек, пол-
ностью заключенный в твердеющий, цепкий от крючковатых шипиков гипан-
тий. Многолетние травы с прерванно-перистыми листьями с крупными лис-
товидными прилистниками, опушенные простыми и железистыми волосками.
Т и п : A. eupatoria L.
Около 22-23 видов, преимущественно в Голарктике, но также в Южн.
Азии, Центр, и Южн. Америке, Южн. Африке (в ряде районов, возможно, в
качестве давних заносов). Разделение рода на секции совершенно условно и,
по моему мнению, излишне.
Литература: Meyer С. А. 1842. Revision der Gattung Agrimonia. Bull. Acad. Sci.
Petersb. 10 : 336-349. - Wallroth F. M. 1842. Monographischer Versuch fiber die Gewachs-
Gattung Agrimonia Celsi. Beitr. Bot. 1 : 1-61. - Skalicky V. 1962. Ein Beitrag zur Erkenntnis der
europaischen Arten der Gattung Agrimonia L. Acta Horti Bot. Prag. 1 : 87-108. - Skalicky V.
1971. Diagnoses, conspectus et claves analiticae taxorum infragenericorum novorum generis
Agrimonia L. adhuc rite non publicatorum. Novit. Bot. Prag. 1971 : 13-22. - Румянцев С. Д.
1989. Систематика, распространение и внутривидовая изменчивость видов рода Agrimonia L.
(Rosaceae). Автореф. канд. дисс. Москва : 1-16.
1. Все растение слабо опушенное, на стебле и черешочках с рассеянными
оттопыренными длинными волосками, на листьях (травяно-зеленого цве-
та) с мелкими железками и редкими полуприжатыми волосками по
жилкам. Листочки клиновидно суженные к основанию, с 4-5 (редко до 7)
зубцами с каждой стороны. Плоды вместе с шипиками менее 7 мм дл.,
при созревании с конусовидной верхушкой из прижатых шипиков................
........................................................1. A. pilosa.
+ Растения несущие, по крайней мере, с нижней стороны листьев, войлоч-
ное опушение или густо шелковисто опушенные простыми волосками.
Листочки сверху темно-зеленые, с 6-14 зубцами с каждой стороны.
Плоды 10 мм дл. и более, с растопыренными шипиками.......................2.
2. Стебель опушен только многочисленными железками и длинными пря-
мыми волосками. Листья снизу и сверху примерно одноцветные, снизу
с очень тонким серо-зеленым войлочком..........................2. А. ргосега.
+ Стебель опушен малозаметными и малочисленными железками, длинными
прижатыми волосками и мягкими извитыми волосками, образующими
войлочек.................................................................3.
3. Прикорневая розетка листьев во время цветения отсутствует. Листья снизу
с плотным густым войлочком. Внешние шипики на плодах отогнуты
вниз...........................................................3. A. asiatica.
+ Во время цветения прикорневая розетка листьев развита (но у южных
форм отсутствует). Листья снизу с беловатым войлочком, перекрытым
густым прижатым шелковистым опушением из прямых волосков.
Внешние шипики на плодах направлены вверх и в стороны под ост-
рым углом....................................................4. A. eupatoria.
1. A. pilosa Ledeb. 1823, Index Sem. Horti Dorpat. Suppl. : 1, id. 1830, Fl.
Alt. 2 : 205; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 418; Skalicky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. -
468
A. striata Michx. subsp. pilosa (Ledeb.) Rumjantsev, 1989, Систем, распр.
Agrimonia : 14, comb, invalid. - P. волосистый.
Тип: Белоруссия, Даурия («in Rossia alba Witebsk et in Davuria, verosi-
militer, per omnem Sibiriam»).
С. (Кар.-Мурм.: юг, заноси.; Дв.-Печ.: юг); П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.:
зап.; Причерн.: редко, в низовьях Днепра); В. (Заволж.). - В светлых лесах
(березняках), борах, зарослях кустарников, на лугах, иногда на вторичных
местообитаниях. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток
(юго-зап.), Ср. Азия; Ср. Евр. (Трансильвания), Гим. (сев.-зап.) - 2п = 28, 56.
Прим. Фактически был описан по культурным экземплярам неизвестного происхожде-
ния. Позднее была описана интересная форма с немногочисленными отстоящими стебельча-
тыми железками на стебле - A. pilosa var. setulosa Regel, 1860, Index Sem. Hort. Bot. Petropol.,
Annot. : 52, причем также по культурным экземплярам. Она позднее приводилась для Вост.
Пруссии (Калининградской обл. России), причем из ряда местонахождений.
2. A. procera Walk. 1840, Fl. Hercyn. : 203; id. 1840, Linnaea (Halle), 14 :
573; Skalicky, 1962, Acta Horti Bot. Prag. 1 : 91; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 32. -
A. robusta Andrz. 1860, Enum. Pl. Podol. 1 : 36. - A. odorata auct. fl. ross. non
Mill. : Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2 : 31, p. p.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 411. -
P. высокий.
Тип: Германия («Aus dem Vorgebirge des Harz»).
П. (Калиниградская обл.); Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: зап.); 3. (Карп.;
Молд.: сев.; Днепр.). - В лесах, по берегам водоемов. - Общ. распр.: Сканд.
(юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 56.
3. A. asiatica Juz. 1934, Сорн. раст. СССР, 3 : 138; id. 1951, Фл. СССР,
10 : 42. - A. eupatoria L. subsp. asiatica (Juz.) Skalicky, 1968, Feddes Repert.
79 : 35; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 32. - ?A. eupatorioides Gueldenst. 1787, Reis.
Russland, 1 : ПО. - P. азиатский.
Тип: Средняя Азия.
Ц. (Волж.-Кам.); В. (Нижн.-Дон.: вост.; Заволж.: преимущественно
Предуралье и Урал; Нижн.-Волж.: редко). - В лесах и зарослях кустарников,
по долинам рек. - Общ. распр.: Кавказ (сев.-вост.: Дагестан), Зап. Сиб., Ср.
Азия; Малоаз., Иран., Гим. (сев.-зап.).
Прим. Решение вопроса о приоритетном названии этого вида затрудняется отсутствием
достоверного материала, собранного И. А. Гюльденштедтом.
4. A. eupatoria L. 1753, Sp. Pl. : 448; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 413;
Skalicky, 1968, Fl. Europ. 2 : 32. - A. officinalis Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot.
1 : 62. - P. лекарственный.
Тип: Европа («in Europae pratis apricis argillaceis»).
a. Subsp. eupatoria. - Розетка прикорневых листьев развита. Конечный
листочек листа обычно сидячий. Плодики (вместе с шипиками) около 10 мм
дл.; закраина плодика, на которой сидят шипики, почти не выступает над
верхушкой плодика.
С. (Кар.-Мурм.; Дв.-Печ.); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.;
Волж.-Кам.: в зап. половине). - По опушкам лесов, в зарослях кустарников, на
суходольных лугах, иногда по вторичным местообитаниям: карьерам, дорож-
ным насыпям и т. п. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр. - 2п = 28.
469
b. Subsp. grandis (Andrz. ex C. A. Mey.) Bornm. 1940, Feddes Repert.
Beih. 89, 3-4 : 244; Skalicky, 1968, Feddes Repert. 79 : 35; id. 1968, Fl. Europ.
2 : 32. - A. grandis Andrz. ex C. A. Mey. 1842, Bull. Acad. Sci. Petersb. 10 :
343; Доброч. 1954, Фл. УРСР, 6 : 166. - A. sororia Fisch, et Mey. 1842, Bull.
Acad. Sci. Petersb. 10 : 344. - P. большой. - Розетка прикорневых листьев
чаще не развита. Конечный листочек листа на черешочке. Плодики крупнее,
вместе с шипиками около 12-14 мм дл. Закраина плода заметно выше вер-
хушки плодика.
Тип: Украина («Podolien»).
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: вост, до Урала; Волж.-Дон.); 3. (Карп.;
Днепр.; Молд.; Причерн.: редко); В. (Нижн.-Дон.: зап.; Заволж.: зап.); К.
(преимущественно в горах). - В борах, березняках, по опушкам лесов, в до-
линах рек, на пойменных лугах, по склонам гор (в зарослях кустарников), в
лесополосах. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия (зап.); Средиз., Малоаз., Афр.
(сев.).
г
Род 24. АРЕМОНИЯ - AREMONIA Neck, ex Nestl.1
1816, Monogr. Potent. : 17, nom. conserv.; DC. 1825, Prodr. 2 : 588
Цветки в щитковидном соцветии на верхушке цветоносного побега в
обертках, рассеченных на 6-10 долек, то цельнокрайных, то зубчатых, то
вторично перистодольчатых. Гипантий обратноконусовидный. Чашечка двой-
ная; наружные чашелистики в числе 5, удлиняющиеся при плодах, прямые;
внутренние чашелистики при плодах сгибающиеся внутрь и прилегающие
друг к другу, образуя купулу. Лепестки в числе 5, желтые. Тычинок 5-10.
Карпеллы в числе 2 (реже 1), с верхушечным столбиком. Многолетняя трава
с прерывисто-перистыми прикорневыми и тройчатыми стеблевыми листьями
с прилистниками, негусто опушенная оттопыренными волосками.
Т и п : A. agrimonoides (L.) DC.
Монотипный род.
1. A. agrimonoides (L.) DC. 1825, Prodr. 2 : 588; Jav. 1925, Magyar Fl. :
542; Hermann, 1956, Fl. Nord. Mitt. Europa : 569; Доброч. 1965, Визн. росл.
Укр., вид. 2 : 380; Skalicky, 1968, Fl. Europ. 2 : 33; Чопик и др. 1977, Визн.
росл. Укр. Карпат : 165. - Agrimonia agrimonoides L. 1753, Sp. Pl. : 448. -
А репешковидная.
Тип: Альпы («in alpibus Austriae, Baldo»).
3. (Карп.: окр. Берегово и Мукачево). - В буковых лесах, на склонах
гор. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юг), Средиз. (на зап. до Италии), Малоаз. -
2п = 42.
Род 25. МАНЖЕТКА - ALCHEMILLA L.2
1753, Sp. Pl. : 123; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 59
Цветки мелкие, невзрачные, апопетальные, обоеполые, в б. м. рыхлых
или плотных цимозных соцветиях-клубочках, в свою очередь собранных в
1 Обработал Р. В. Камелии.
2 Обработал | В. H. Тихомиров.]
470
метельчатое или щитковидно-метельчатое общее соцветие. Гипантий чаше-
видный, в очертании почти шаровидный, колокольчатый или обратноко-
нический, с железистым кольцом в зеве, опадающий вместе с заключенным в
нем плодом по его созревании. Чашелистиков и листочков подчашия по 4,
остающихся. Тычинки в числе 4, прикрепляющиеся в зеве гипантия между
чашелистиками, с короткими нитями. Пыльники интрорзные. Гинецей моно-
мерный, пестик заключенный в гипантии, с нитевидным почти гинобазиче-
ским стилодием и головчатым рыльцем. Семяпочка одна, базальная, ана-
тропная, крассинуцеллятная. Плод - одночленная амальтея (орешек с оболоч-
кой из гипантия). Многолетние травы с горизонтальным корневищем и ро-
зетками длинночерешковых б. м. глубоко пальчато расчлененных листьев и
более мелкими и слабее расчлененными, обычно короткочерешковыми сте-
блевыми листьями; прилистники крупные, приросшие к черешку.
Лектотип: A. vulgaris L. emend. Frohner
Не менее 350 видов (преимущественно апомиктических рас) в областях
умеренного и холодного климата Евразии, Сев. Америки и в горах тропиков
(Африка).
Прим. Род Alchemilla - один из таксонов, к систематике которого до сих пор не найдено
рационального подхода. Большинство слагающих его рас возникло в ходе сложных гибридиза-
ционных процессов в прошлом, сопровождавшихся резким повышением плоидности, наруше-
нием полового процесса и переходом к апомиксису. Обычно считают, что недоразвитие пыль-
цы (а нередко и целых пыльников) обусловливает здесь облигатный характер апомиксиса и,
следовательно, невозможность возникновения обмена генами между расами, клонами и отдель-
ными особями. Поэтому, однажды возникнув, формы манжеток существуют без изменения ге-
нотипа, сохраняя hiatus’ы между собой, но виды в строгом биологическом смысле у них не
образуются.
Для обозначения подобных биологических рас используется термин «agamospecies», но в
практической систематике ради простоты и удобства они пока рассматриваются и описывают-
ся аналогично обычным видам амфимиктов. В последние годы, правда, появились сведения,
что степень стерильности пыльцы переоценивается, по крайней мере у некоторых манжеток
пыльца время от времени развивается нормально, может иметь место опыление и, возможно,
даже двойное оплодотворение (Глазунова, 1977). Если так, то дело осложнится еще более, по-
скольку систематику придется иметь дело уже не со строго дискретными, пусть и с трудом
различаемыми, agamospecies, но и с целыми агамно-половыми комплексами, подход к таксо-
номической трактовке которых вообще неясен.
В пределах рода в составе восточноевропейской флоры существуют два комплекса видов,
группирующихся вокруг A. alpina L. и «А. vulgaris L.» (в пределах последнего довольно четко
выделяется также группа «Calicinae»). Они обычно рассматриваются как подроды (Юзепчук,
1941) или секции (Camus, 1900; Plocek, 1982, и др.). Создание естественной их системы
чрезвычайно трудно и в настоящее время вообще вряд ли возможно. Наиболее интересную по-
пытку разработки такой естественной и даже филогенетической системы предпринял S. Froh-
ner (1975, 1986, 1995). Он различает в Центральной Европе 4 «исходные» секции (Elatae,
Ultravulgares, Alpinae, Pentaphylleae) и ряд производных, возникших в результате гибридиза-
ции между ними, считая, что у каждого вида из «производных» секций в принципе можно об-
наружить в той или иной степени признаки, унаследованные ими от исходных секций, хотя во
многих случаях все же трудно отличить «генетически чистый» вид от гибридогенного. Безус-
ловная заслуга S. Frohner’а состоит в том, что он использует в описаниях таксонов и ключах
для определения очень широкий набор признаков, в том числе и нетрадиционных, учитывая и
отражая размах и формы их изменчивости и пытаясь возможно строже формализовать некото-
рые признаки. Однако все построения S. Frohner’а основаны на изучении центральноевропей-
ского материала, причем в большинстве случаев он наблюдал растения в природе, имел в сво-
ем распоряжении обширные гербарные сборы и испытывал изменчивость многих видов в усло-
виях культуры. К сожалению, применить такой же подход к российским манжеткам пока не-
возможно. Наша территория пока еще плохо изучена в отношении состава флоры манжеток
471
(особенно выделяются на этом фоне такие важнейшие центры формообразования, как Урал и
Поволжье), многие виды описаны по очень скудному материалу, нередко представлены только
типовыми образцами, и судить об их потенциальной изменчивости нельзя.
Поэтому при современном уровне изученности рода мы вынуждены пользоваться в
значительной мере искусственными классификациями, берущими начало от классических ра-
бот R. Buser’a. Более или менее детализированные системы такого типа были разработаны
W. Rothmaler (1934-1962), В. Pawlowski (1955-1957 и др.), A. Plocek (1982 и др.) и рядом
других исследователей. Выделяемые ими таксоны то более, то менее искусственны, и в неко-
торых случаях объединяют не только сходные, но и заведомо родственные формы.
Нам в практических целях наиболее импонирует вариант системы, предложенный во
«Флоре СССР» С. В. Юзепчуком (1941), выдающимся и тонким знатоком рода Alchemilla. Его
конструкция во всяком случае позволяет расположить большинство видов в удобообозримой
форме. К сожалению, однако, С. В. Юзепчук воспользовался системой таксономических кате-
горий, не принятых в «Международном кодексе ботанической номенклатуры» (группа, под-
группа, цикл и т. п.), и не снабдил выделенные таксоны латинскими диагнозами, отчего их на-
звания, согласно действующим правилам, оказались nomina nuda. Казалось бы, проще всего
было бы валидизировать предложенные им названия, придав им определенный ранг, снабдив
диагнозами и типифицировав. Однако сделать этого нельзя: С. В. Юзепчук, несомненно, не
случайно не воспользовался категориями подсекции, ряда, подряда, - вероятно, имея в виду
подчеркнуть необходимость различного подхода к таксономии амфимиктов и апомиктов.
«Навязывать» ему ту или иную точку зрения, отличную от его собственной, было бы непра-
вильно.
В связи со сказанным исключительно ради удобства обозрения материала мы вынуждены
были описать ряд таксонов надвидового ранга, в ряде случаев совпадающих по смыслу и объ-
ему с «группами» и «циклами» С. В. Юзепчука, а в других случаях резко от них отличаю-
щихся, хотя и сознаем, что эти построения достаточно искусственны и, скорее всего, имеют
временный, рабочий характер. Использовано также представление об «агрегатах» как о груп-
пах сходных и не всегда отчетливо различимых видов.
По всей вероятности, древнейшими среди манжеток из цикла «Alchemilla vulgaris» сле-
дует считать невысокие густо опушенные горные растения. По мере расселения в низкогорья и
на равнины разные группы исходных форм развивались параллельно, и их сходные вторичные
признаки формировались независимо.
В Восточной Европе основными центрами формообразования и эндемизма манжеток
были Карпаты, Крым, отчасти субарктические районы Скандинавии, но особенно, по-
видимому, Урал и Приуралье. В ряде ситуаций просматривается влияние мощного и своеоб-
разного кавказского центра. На большей части равнинных территорий преобладают широко
распространенные европейские, в значительной мере синантропные виды, но и здесь выявлено
немало своеобразных эндемичных таксонов.
При изучении флоры манжеток следует иметь в виду ряд практических рекомендаций.
1. Чаще всего в одном и том же местонахождении, на какой-нибудь лужайке растет не
один, а несколько видов. Недостаточно внимательный коллектор либо «вырывает» для герба-
рия лишь один из них, либо его сборы оказываются смешанными, и на одном гербарном листе
могут лежать образцы двух - трех видов. Необходимо проявлять особое внимание при сборе,
обычно при совместном произрастании отличия между видами бросаются в глаза.
2. Крайне желательно собирать в гербарий не отдельные экземпляры, а целые серии, по
нескольку гербарных листов. Это позволяет лучше оценить изменчивость и помогает более
точному определению материала.
3. Начинающему полезно иметь дело с живыми растениями, поскольку при сушке неко-
торые признаки (окраска растений, волнистость листьев и др.) могут быть не столь хорошо
различимы.
4. Собирать манжетки следует в хорошо развитом виде в первом цветении: у рано со-
бранных экземпляров некоторые важные диагностические признаки могут быть еще плохо вы-
ражены, а растения, собранные во второй половине лета и осенью, изменяются подчас до не-
узнаваемости. Растения следует хорошо расправлять, располагая их так, чтобы были хорошо
видны и верхняя, и нижняя сторона прикорневых листьев, форма стеблевых листьев, направ-
ления роста побегов. Печально, но огромное количество образцов лежит в гербариях мертвым
грузом из-за того, что растения собраны либо не вовремя, либо слишком небрежно.
472
5. В сравнительно небольших по объему гербариях не нужно монтировать материал! Рабо-
тать с образцами, не закрепленными на гербарном листе, а лежащими свободно в обложках, го-
раздо удобнее! (Это, кстати, касается не только манжеток, а едва ли не большинства растений).
6. Очень полезно иметь под рукой для сравнения образцы, достоверно определенные
специалистом, но и при этом распознавание многих манжеток - дело трудное, отчасти из-за
того, что некоторые их признаки трудно словесно описать в диагнозах и ключах.
Литература1: Волгин С. А., Сычак Н. Н. 1989. Манжетки (Alchemilla L., Rosaceae)
Украинских Карпат. 1. Секция Alchemilla, подсекция Calycinae (Buser) Camus. Бюлл. МОИП.
Отд. биол. 94, 2 : 71-79. - Волгин С. А., Сычак Н. Н. 1989. Манжетки (Alchemilla L., Rosa-
ceae) Украинских Карпат. 2. Секция Alchemilla, подсекция Euvulgares Camus (ряды Glabrae
Pawl, и Subglabrae Pawl.). Бюлл. МОИП. Отд. биол. 94, 6 : 86-94. - Волгин С. А., Сычак Н. Н.
1992. Манжетки (Alchemilla L., Rosaceae) Украинских Карпат. 3. Секция Alchemilla, подсекция
Euvulgares Camus (ряды Heteropodae Pawl., Hirsutae (Lindb. fil.) Rothm. и Pubescentes (Buser)
Rothm.). Бюлл. МОИП. Отд. биол. 97, 4 : 78-91. - Глазунова К. П. 1977. О возможности при-
менения теории агамно-полового комплекса к систематике покрытосеменных растений (на при-
мере рода Alchemilla L.). Бюлл. МОИП. Отд. биол. 82, 1 : 129-139. - Глазунова К. П. 1986.
Гинецей манжетки (Alchemilla L.). Вести. Моск. унив. Сер. биол. 4 : 15-19. - Глазунова К. П.
1987. Образование зародышевых мешков у агамных видов манжетки (Alchemilla L.). Бюлл.
МОИП. Отд. биол. 92, 5 : 96-109. - Глазунова К. П., Нилова М. В. 1994. Изменчивость и ре-
дукция частей цветка у факультативно-апомиктической манжетки. Апомиксис у растений...,
Саратов : 36-38. - Глазунова К. П., Пермяков А. И. 1980. Об особенностях пыльцы некоторых
видов рода Alchemilla в связи с апомиксисом. Биол. науки, 5 : 54-59. - Ловелиус О. Л. 1987. Род
Alchemilla L. (Rosaceae) в Украинских Карпатах. Новости сист. высш. раст. 24 : 107-115. -
Петухова Л. В. 1974. Большой жизненный цикл манжетки пастушьей (Alchemilla pastoralis
Buser). Экол. и физиол. раст. Калинин : 3-13. - Петухова Л. В. 1977. Онтогенез и структура
систем побегов манжетки пастушьей. Бюлл. МОИП. Отд. биол. 82, 3 : 120-129. - Селиванова-
Городкова Е. А. 1963. Особенности распространения [видов] рода Alchemilla на Южном Ура-
ле. Тр. Башкир, гос. заповеди. 2 : 85-94. - Сичак Н. М., Кагало О. О. 1996. Созолопчний
анал!з i перспективи охорони Alchemilla L. флори УкраУнських Карпат. Укр. бот. журн. 53, 5 :
604-607. - Тихомиров В. Н. 1969. Манжетки Московской области. Систематический обзор.
Матер, к позн. фауны и флоры СССР, отд. бот. 13 (XXI) : "98-151. - Тихомиров В. Н. 1972.
Новый вид рода Alchemilla L. из Средней России. Бюлл. МОИП. Отд. биол. 77, 4 : 130-132. -
Тихомиров В. Н. 1980. Alchemilla sukaczevii V. Tichomirov - новый вид из Средней России.
Бюлл. МОИП. Отд. биол. 85, 3 : 98-99. - Тихомиров В. Н. 1984. Alchemilla L. - Манжетка.
Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 288-301. - Тихомиров В. Н. 1996. Новый вид и обзор манжеток
(Alchemilla L.) флоры Мордовии. Бюлл. МОИП. Отд. биол. 101, 5 : 81-86. - Тихомиров В. Н.,
Нотов А. А., Петухова Л. В., Глазунова К. П. 1995. Род Манжетка. Биологич. флора Москов-
ской обл. 10 : 83-118. - Юзепчук С. В. 1922. Descriptiones Alchimillarum novarum. 1-2. Бот.
мат. (Ленинград), 3, 11-12 : 41-48. - Юзепчук С. В. 1933. Новые виды рода Alchimilla L. Тр.
Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 117-131. - Юзепчук С. В. 1936. О двух манжетках, смеши-
ваемых с Alchimilla strigosula Buser. Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 3 : 201-206. - Юзепчук
С. В. 1938. Род Alchimilla L. в Крыму. Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 3-28. - Юзепчук С. В.
1941. Манжетка - Alchimilla L. Флора СССР, 10 : 289-410. - Юзепчук С. В. 1951. Заметки о
некоторых новых, критических и редких растениях крымской флоры. Бот. мат. (Ленинград),
14 : 3-47. - Юзепчук С. В. 1951. Новые манжетки востока Европейской части СССР. Бот.
мат. (Ленинград), 14 : 144-185. - Юзепчук С. В. 1954. Новые манжетки Европейской части
СССР, Сибири и Средней Азии. Бот. мат. (Ленинград), 16 : 133-183. - Юзепчук С. В. 1955.
Новые виды и список манжеток уральской флоры. Бот. мат. (Ленинград), 17 : 242-259. -
Юзепчук С. В. 1959. Манжетка - Alchimilla L. Фл. Мурм. обл. 4 : 92-111. - Bradshaw М. Е.,
Dansereau Р., Valentine D. Н. 1964. Notes on the genus Alchemilla in Southeastern Canada. Canad.
Journ. Bot. 42, 1 : 89-104. - Bradshaw M. E., Sell P. D., Walters S. M. 1963. The nomenclature
of Alchemilla minor auct. Brit. Watsonia, 5, 5 : 259-261. - Buser R. 1892. Notes sur plusieurs
Alchimilles critiques ou nouvelles distribuees dans le Flora selecta. Scrinia Fl. Select. 11 : 250-257. -
Buser R. 1892. Notes sur les Alchimilles distribuees cette anee (1892). Bull. Soc. Sci. Dauph., ser.
1 В виде исключения список литературы оформлен не по принятому в данном издании образцу.
473
2, 3 : 92-109. - Buser R. 1893. Notes sur plusieurs Alchimilles critiques ou nouvelles distribute en
1893 dans le Flora selecta. Scrinia Fl. Select. 12 : 277-286. - Buser R. 1894. Zur Kenntnis der
schweizerischen Alchimillen. Bull. Schweiz. Bot. Ges. 4 : 41-80. - Buser R. 1895. Alchimilla. In:
H. Jaccard. Catalogue de la flore Valaisanne. Neue Denkschr. Schweiz. Ges. Naturw. 34 : 104-139. -
Buser R. 1906. Alchimillae nonnulae Caucasicae et Ponticae. Monit. Jard. Bot. Tiflis, 4 : 1-9; 5 :
1-16. - Camus E.-G. 1900. Alchimilla. In: Rouy G., Camus E.-G. Flore de France, 6 : 439-459. -
Frohner S. 1964. Zwei А/сЛетШя-Probleme in Nordeuropa. Bot. Not. (Lund), 117, 1 : 33-55. -
Frohner S. 1965. Mitteleuropaischen Sippen von Alchemilla glabra und einige Verwandte. Bot.
Jahrb. 83, 4 : 370-405. - Frohner S. 1975. Kritik an der europaischen Alchemilla-Taxonomie.
Feddes Repert. 86, 3 : 119-169. - Frohner S. 1896. Typifizierung von Alchemilla vulgaris L.
Gleditschia, 14, 1 : 51-67. - Frohner S. 1986. Zur infragenerischen Gliederung der Gattung
Alchemilla L. in Eurasien. Gleditschia, 14, 1 : 3-49. - Frohner S. 1995. Alchemilla. In: Hegi G. Ill.
Fl. Mitteleur. 2. Aufl. 4, 2B : 13-242. - Izmailov R. 1982. Further caryolbgical studies in species
of Alchemilla L. from the series Calycinae Bus. (section Brevicaulon Rothm.). Acta biol. Cracov.
(Bot.), 24 : 127-141. - Lindberg H. 1909. Die nordischen Alchimilla vulgaris Formen und ihre
Verbreitung. Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 1-171. - Lippert W., Merxmiiller H. 1982. Untersuc-
hungen zur Morphologic und Verbreitung der bayerischen Alchemillen V. Ber. Bayer. Bot. Ges. 53 :
5-45. - Love A. 1960. Biosystematics and classification of Apomicts. Feddes Repert. 63, 2. -
Lovelius O. L., Pawlus M. 1988. Новый вид рода Alchemilla L. Укр. бот. журн. 45, 1 : 66-67. -
Martincic А. 1974. Rod Alchemilla L. V Sloveniji. Razprave dissertationes [Slov. Akad. Znan. in
Umetn.] XVII/4, Ljubljana : 185-246, - Murbeck S. 1901. Partenogenetische Embryobildung in
der Gattung Alchemilla. Lunds Univ. Arsskr. 36(2), 7 : 1-41, 43-46. - Murbeck S. 1902. Ueber
Anomalien im Baue des Nucellus und des Embryosackes bei parthenogenetischen Arten der
Gattung Alchemilla. Lunds Univ. Arsskr. 38(2), 2 : 1-11. - Murbeck S. 1915. Zur Morphologic
und Systematik der Gattung Alchemilla. Lunds Univ. Arsskr., ser. 2, 11(8) : 1-17. - Opiz Ph. M.
1838. Alchemilla. In: Berchtold F., Opiz Ph. M. Oekonomisch-technische Flora Bohmens, 2, 1 :
12-18. - Pawlowski B. 1953. Nowe przywrotniki karpackie i balkanskie. Bull. Intern. Acad. Polon.
(Sci. Nat.), (1951) : 301-359. - Pawlowski B. 1954. Nowe lub malo znane przywrotniki zachodnio -
karpackie. Fragm. Fl. Geobot. 1, 1 (1953): 42-73. - Pawlowski B. 1955. Alchemilla L., Przyw-
rotnik. Fl. Polska, 7 : 148-228. - Pawlowski B. 1956. Alchemilla L. - Przywrotnik. Fl. Tatr, 1 :
442-503. - Pawlowski B. 1957. Nowe przywrotniki zachodnio - karpackie z serii Calicinae Bus.
Fragm. Fl. Geobot. 3, 1 : 31-60. - Pawlus M. 1979. Babiogorskie gatunki rodzaju Alchemilla L.
Fragm. Fl. Geobot. 15, 1 : 3-16. - Pawlus M., Lovelius O. L. 1989. Genus Alchemilla L. in the
Ukrainian Carpatians (Eastern Carpathians). Fragm. florist, et geobot. 34, 1-2 : 101-116. - Plocek A.
1982. Revised nomenclature of infrageneric groups of Alchemilla in Eurasia. Preslia, 54 : 45-53. -
Plocek A. 1985. Alchemilla connivens Buser a pribuzne druhy v Karpatech a okolnim uzemi.
Preslia, 57 : 9-30. - Plocek A. 1989. Alchemilla L. - kontryhel. In: Dostal J. Nova Kvet. CSSR, 1 :
458-484. - Plocek A. 1995. Alchemilla L. - kontryhel. Kvet. Ceske Rep. 4 : 247-270. - Rothmaler W.
1934-1962. Systematische Vorarbeiten zu einer Monographic der Gattung Alchemilla L. I-X.
Feddes Repert.: I) 1934, 33 : 342-350; II) Die systematische Gliederung der Gattung. 1935, 38 :
33-36; IV) Die Gruppen der Untergattung Eualchemilla (Focke) Buser. 1936, 40 : 208-212; VII)
Aufteilung der Gattung und Nomenklatur. 1937, 42 : 164-175; VIII) Neue Arten aus der
Subsektion Heliodrosium Rothm. 1939, 46 : 122-132; IX) Uber Alchemilla - Arten aus Osteuropa
und Asien. 1941, 50 : 78-80, 245-255; X) Die mitteleuropaischen Arten. 1962, 66 : 194-234. -
Rothmaler W. 1938. Systematik und Geographic der Subsektion Calycanthum der Gattung
Alchemilla L. Feddes Repert. 50 : 59-93. - Samuelsson G. 1940. Alchemilla - Studier. I—II. Sv.
Bot. Tidskr. 34, 4 : 427-453. - Samuelsson G. 1943. Alchemilla - Studier. III. Sv. Bot. Tidskr. 37,
1 : 27-41. - Samuelsson G. 1943. Die Verbreitung der Alchemilla - Arten aus der Vulgaris-Gruppe
in Nordeuropa (Fennoskandien und Danemark). Acta Phytogeogr. Suec. 16 : 1-159. - Snarskis P.
1939. Lietuvos rasakilos (Alchemilla) ir ju issiplatinimas. Mem. Fac. Sci. Univ. Kaunas, 13, 2, sect,
biol. : 183-347. - Snarskis P. 1971. Rasakila - Alchemilla L. Lietuv TSR Fl. 4 : 192-224, 830-
834. - Sojak J. 1983. Einige Bemerkungen zur Flora der UdSSR (2). Sbom. Nar. Muz. Praze, 39B,
1 : 53-60. - Strasburger E. 1904. Die Apogamie der Eualchemillen und allgemeine Geschichts-
punkte die sich aus ihr ergeben. Jahrb. Wiss. Bot. 41, 1 : 88-164. - Sytschak N. The main
chorological Alchemilla groups in Western Ukraine. Botanica Lithuanica, 1997. Suppl. 1 : 119-120. -
Tichomirov V. N. 1985. Alchemilla ventiana - species nova e Rossia Media. Feddes Repert. 96, 1-
2 : 15-16. - Turesson G. 1957. Variation in the apomictis microspecies of Alchemilla vulgaris L.
III. Geographical distribution and chromosome number. Bot. Not. (Lund), 110, 4 : 413-422. -
474
Valentine D. H. 1960. The treatment of apomictis groups in Flora Europaea. Feddes Repert. 63, 2 :
119-127. - Walters S. M. 1960. Suggested treatment for Alchemilla in Flora Europaea. Feddes
Repert. 63, 2 : 127-130. - Walters S. M., Pawlowski B. 1968. Alchemilla L. Flora Europaea, 2 :
48-64. - Wegener K.-A. 1967. Chromosomenzahlen aus Wurzelspitzen von Alchemilla - Arten der
Sektionen Pentaphyllon Rothm. und Brevicaulon Rothm. Biol. Zentralbl. 86, 6 : 771-792. -
Zamelis A. 1930. Alchemillae novae 1. Acta Horti Bot. Univ. Latv. 4 (1929) : 89-94. - Zamelis A.
1937. Alchemillae novae 3. Acta Soc. Biol. Latv. 7 : 147.
1. Прикорневые листья глубоко, почти до основания пальчато расчлененные
на 5-7 удлиненных сегментов или долей (изредка как бы лишь
частично сросшихся между собой). Листочки подчашия очень мелкие,
много меньше чашелистиков...................................1. A. alpina.
4- Прикорневые листья б. м. глубоколопастные. Листочки подчашия хорошо
развитые, равные чашелистикам по длине или несколько короче их.. 2.
2. Листочки подчашия равны чашелистикам по длине или лишь немного ко-
роче их. Гипантии при плодах обычно короче чашелистиков, реже
приблизительно равны им, а чашелистики звездчато растопыренные.
Зрелый плод обычно выдается над диском...............................3.
+ Листочки подчашия заметно короче и уже чашелистиков. Гипантии при
плодах длиннее чашелистиков или равны им, а чашелистики сходя-
щиеся или воронковидно расходящиеся, но не звездчато растопырен-
ные. Зрелый плод не выдается над диском.............................13.
3. Стебли и черешки прикорневых листьев (по крайней мере, большинства
их) б. м. густо оттопыренно-волосистые. Гипантии нередко волосис-
тые..................................................................4.
4- Стебли (иногда лишь на самых нижних междоузлиях) и черешки всех или,
по крайней мере, некоторых прикорневых листьев покрыты прижаты-
ми или б. м. плотно прилегающими волосками, иногда совершенно го-
лые. Гипантии голые или только у самых нижних в клубочке цветков
слегка волосистые....................................................6.
4. Гипантии голые. Цветки сравнительно мелкие, 2.5-3 мм в диам., желтова-
то-зеленые. Уральское растение.........................126. A. brevituba.
4- Гипантии по крайней мере некоторых цветков б. м. волосистые. Цветки
более крупные, 3-6 мм в диам., зеленовато-желтые.....................5.
5. Цветоножки голые. Карпаты..............................125. A. mollis.
4- Цветоножки волосистые. Крым.........................124. A. phegophila.
6(3). Прикорневые листья широкопочковидные, краевые лопасти их расхо-
дятся под углом более 90° (иногда почти 180°)..................7.
4- Прикорневые листья в очертании от округлых, со сходящимися или захо-
дящими друг за друга краевыми лопастями, до почковидных, но с уг-
лом расхождения краевых лопастей менее 90°...........................8.
7. Лопасти прикорневых листьев очень короткие, низко-дуговидные, широко-
треугольные или треугольно-дуговидные. Главные жилки на нижней
стороне листа по всей длине прижато-волосистые. Карпаты................
.................................................127. A. gorcensis.
4- Лопасти прикорневых листьев обычно несколько удлиненные, полуяйце-
видные или треугольные. Главные жилки с нижней стороны листа в
нижней части голые. Урал...........133. A. pycnoloba (см. также ступ. 11).
475
8(6). Стебли почти по всей длине или по крайней мере до середины волосис-
тые................................................................9.
+ Стебли голые или только при основании, на 1-2 нижних междоузлиях, во-
лосистые..........-.................................................10.
9. Верхние (внутренние) прикорневые листья волосистые, округло-почковид-
ные или округлые, обычно с налегающими или заходящими друг за
друга краевыми лопастями, снизу волосистые вдоль жилок, по краевым
лопастям и нередко по краям лопастей. Лопасти их от дуговидных до
почти полукруглых, с отчетливыми, до 4 мм глубиной, надрезами меж-
ду ними. Гипантии голые. Карпаты..................128. A. babiogorensis.
+ Внутренние прикорневые листья плоские или почти плоские, округло-
почковидные или округлые, но с не заходящими друг за друга краевы-
ми лопастями, снизу по всей поверхности довольно равномерно воло-
систые. Лопасти их от дуговидных до полуяйцевидных, без надрезов
между ними или с едва заметными надрезами. Гипантии самых нижних
в клубочке цветков нередко слегка волосистые. Урал......132. A. haraldi.
10(8). Стебли и черешки прикорневых листьев голые (лишь у самых поздних
внутренних листьев розетки черешки иногда слегка волосистые). При-
корневые листья глубоко расчлененные, лопасти их тупые, часто как
бы обрубленные на верхушке и суженные к основанию.... 129. A. deylii.
+ Стебли хотя бы при самом основании волосистые. Черешки прикорневых
листьев волосистые или голые. Лопасти прикорневых листьев иной
формы.............................................................11.
11. Средних размеров или довольно крупное (стебель 15-60 см выс.) ураль-
ское растение. Прикорневые листья широкопочковидные, неглубоко
(до 1/3-1/4 длины радиуса пластинки) расчлененные, с 9-11 коротки-
ми лопастями, без надрезов или с очень короткими надрезами между
ними. Черешки всех прикорневых листьев хотя бы негусто волосистые
....................................133. A. pycnoloba (см. также ступ. 7).’
+ Небольшие (стебли 5-20, редко до 30 см дл.) карпатские растения. При-
корневые листья от почковидных до округлых в очертании, глубоко
(до 2/5-1/2 длины радиуса пластинки) расчлененные; лопасти их в
числе 5-9, с глубокими надрезами между ними........................12.
12. Прикорневые листья, хотя бы некоторые, расчленены более чем на 1/3
длины радиуса пластинки, лопасти их удлиненные, полуяйцевидные
или треугольно-яйцевидные, с глубокими, почти U-образными надре-
зами между ними. Зубцы по краям лопастей мелкие, узкие................
....................................................130. A. incisa.
+ Пластинки прикорневых листьев расчленены менее глубоко, не более чем
до 2/5 длины радиуса, лопасти их дуговидные, полукруглые или по-
луяйцевидные. Зубцы по краям лопастей широкие, ширина их при
основании почти равна высоте.............................131. A. firma.
13(2). Стебли и черешки прикорневых листьев (хотя бы некоторые) б. м. от-
топыренно-волосистые .............................................14.
+ Стебли и черешки прикорневых листьев опушенные прижатыми или
плотно прилегающими волосками или же голые.......................122.
14. Гипантии всех или большинства цветков в клубочке б. м. волосистые... 15.
476
+ Гипантии голые или лишь у некоторых, немногих цветков (обычно ниж-
них в клубочке) с единичными или немногочисленными волосками..59.
15. Цветоножки по всей или почти по всей длине волосистые.........16.
+ Цветоножки всех цветков голые или лишь в основании или в нижней по-
ловине - четверти волосистые, в верхней части голые..............26.
16. Стебли и черешки прикорневых листьев, а также главные жилки на ниж-
ней стороне листа при их основании покрыты б. м. прямостояще-отто-
пыренными (косо вверх направленными), иногда полуприлегающими
волосками........................................................17.
+ Стебли, черешки прикорневых листьев и главные жилки на нижней сто-
роне листа при их основании с горизонтально оттопыренными или б. м.
отклоненными вниз волосками.................................23.
17. Прикорневые листья шелковистые, часто блестящие от густого приле-
гающего или полуприлегающего опушения..............................18.
+ Хорошо развитые листья снизу тусклые, не блестящие, менее густо опу-
шенные......................................................22.
18. Стебли и черешки прикорневых листьев покрыты рыхло прилегающими
или полуприжатыми волосками. Горные уральские растения.............19.
+ Стебли и черешки прикорневых листьев с б. м. отстоящими, прямостоя-
ще-оттопыренными волосками. Крым, Карпаты, равнины Восточной
Европы......................................................20.
19. Прикорневые листья округло-почковидные или округлые, чаще с сопри-
касающимися, но не перекрывающими друг друга краевыми лопастями
и довольно глубокими надрезами между ними. Зубцы чашечки почти
вдвое короче чашелистиков....................................2. A. exul.
+ Прикорневые листья округлые, с налегающими друг на друга краевыми
лопастями и неглубокими надрезами между ними. Зубцы чашечки
лишь немного короче чашелистиков........................3. A. helenae.1
20(18). Листья с отчетливыми, хотя и неглубокими, надрезами между лопас-
тями...............................'....................7. A. veronicae.
+ Листья совершенно без надрезов между лопастями или лишь с малоза-
метными надрезами................................................21.
21. Цветки до 3 мм дл. Листья б. ч. округло-почковидные. Цветоножки по
всей длине волосистые.............................ч...5. A. glaucescens.
+ Цветки более мелкие. Листья б. ч. почковидные. Цветоножки в верхней
части нередко голые. Горы Крыма...........................6. A. supina.
22(17). Растение средних размеров или крупное, 20 см выс. и более. Нор-
мально развитые прикорневые листья более 5 см шир., лопасти их не
притупленные, полуяйцевидные или почти треугольные, с многочислен-
ными (7 и более) острыми зубцами с каждой стороны. Средняя Россия ...
...................................................14. A. sergii.
+ Растение небольшое, 8-15, редко до 20 см выс. Прикорневые листья не
более 4.5 см шир., лопасти их тупые, как бы обрубленные или даже
слегка выемчатые на верхушке, обычно не более чем с 5 зубцами с
каждой стороны. Карпаты, Крым.........................12. A. flabellata.
1 Близкий вид A. consobrina отличается более длинными лопастями прикорневых листьев и почти голыми
цветоножками (см. также ступ. 41).
477
23(16). Стебли, черешки прикорневых листьев и главные жилки на нижней
стороне листа покрыты горизонтально оттопыренными волосками.
Прилистники стеблевых листьев глубоко пальчато-раздельные. Листоч-
ки подчашия б. ч. лишь по краям волосистые...........10. A. hirsuticaulis.
+ Стебли и черешки прикорневых листьев с б. м. отклоненными вниз во-
лосками. Прилистники стеблевых листьев б. м. надрезанно-зубчатые.
Листочки подчашия обычно по всей поверхности волосистые............24.
24. Стебли довольно твердые, прямостоячие. Листья с обеих сторон очень
густо опушенные, на ощупь бархатистые. Цветки довольно крупные, до
3.5 мм дл., желтоватые............................................25.
+ Стебли более слабые, при основании чаще приподнимающиеся. Листья
менее густо опушенные, не бархатистые. Цветки до 3 мм дл., желтова-
то-зеленые.............................................8. A. exsanguis.
25. Прикорневые листья слегка волнистые, лопасти их дуговидные или полу-
круглые, с 4-6 крупными тупыми или туповатыми зубцами с каждой
стороны.....................................................9. A. jailae.
+ Прикорневые листья складчатые, лопасти их более длинные, полуяйце-
видные или треугольные, с 5-9 довольно мелкими острыми зубцами с
каждой стороны.........................................11. A. lithophila.
26(15). По крайней мере у некоторых цветков листочки подчашия равны по
длине чашелистикам. Крымское растение с очень густо- и жестковоло-
систыми стеблями и черешками прикорневых листьев.....................
...............................................21. A. hirsutissima.
+ Листочки подчашия короче чашелистиков...........................27.
27. Стебли и черешки прикорневых листьев, а обычно и главные жилки на
нижней стороне листа с б. м. отклоненными вниз волосками...........28.
+ Волоски на стеблях и черешках прикорневых листьев отклоненные гори-
зонтально или прямостояще-оттопыренные (косо вверх направленные)....
............................................................40.
28. Цветоножки всех или почти всех цветков в нижней части волосистые,
наверху голые.....................................................29.
+ Цветоножки голые или только у некоторых цветков (обычно у самых
нижних в клубочке) слегка волосистые при основании..........32.
29. По крайней мере внутренние прикорневые листья округлые, с заходя-
щими друг за друга, перекрывающимися краевыми лопастями............30.
+ Прикорневые листья почковидные или округло-почковидные, редко
округлые со сходящимися, но не перекрывающими друг друга краевы-
ми лопастями......................................................31.
30. Прикорневые листья почти плоские или слабо волнистые, с короткими
дуговидными или полукруглыми лопастями. Зубцы по 4-6 с каждой
стороны лопасти, короткие и тупые. Крымское растение.................
...............................................17. A. pycnantha.
+ Прикорневые листья волнистые, лопасти их от дуговидных до удлинен-
ных, полуяйцевидных, с 5-8 (9) довольно мелкими, узкими, острова-
тыми зубцами с каждой стороны. Волоски на гипантиях часто (не
всегда!) сидят на мелких бугорочках. Растение равнин Центральной
России...............................................16. A. gibberulosa.
478
31(29). Прикорневые листья широкопочковидные, с широко расходящимися
краевыми лопастями, 5-7-лопастные, лопасти их короткие, дуговидные
или полукруглые, на верхушке часто притупленные. Зубцы по 3-5(6) с
каждой стороны лопасти, довольно крупные, тупые. Черешки на солн-
це часто краснеющие.......................................20. A. exilis.
+ Прикорневые листья почковидные, 7-9-лопастные; лопасти их на верхушке
тупые или усеченные, у нижних листьев иногда почти квадратные. Зубцы
по 6-9 с каждой стороны лопасти, довольно мелкие.....19. A. hebescens.
32(28). Невысокие (редко - в густом травостое - средних размеров) горные
растения с плотными густо опушенными, особенно снизу, листьями.
Листовые пластинки небольшие, обычно не более 5, редко до 7 см шир.
Зубцы по 4-6 (редко до 7) с каждой стороны лопасти...............33.
+ Растения преимущественно равнинные, средних размеров или довольно
высокие, с мягкими листьями. Листовые пластинки обычно более
крупные. Зубцы по 5-9 с каждой стороны лопасти...................34.
33. Прикорневые листья плоские, лопасти их дуговидные или полукруглые, с
глубокими надрезами между ними. Гипантии колокольчатые. Уральско-
сибирское растение.................................... 15. A. bungei.
+ Прикорневые листья волнистые, лопасти их дуговидные или полукруглые,
часто наверху притупленные, без надрезов или с небольшими надреза-
ми между ними (лишь у наружных листьев надрезы иногда довольно
глубокие). Гипантии при плодах почти шаровидные. Крымское расте-
ние.....................................................18. A. aemula.
34(32). Прикорневые листья без надрезов или лишь с весьма неглубокими
надрезами между лопастями........................................35.
+ Прикорневые листья с отчетливыми, часто глубокими надрезами между
лопастями...................................'....................36.
35. Прикорневые листья немного волнистые, лопасти их дуговидные, полу-
круглые или широкояйцевидные, с 6-7 короткими, косыми, неравно-
бокими, туповатыми зубцами с каждой стороны. Соцветие довольно
узкое, с б. м. рыхлыми клубочками зеленых или желтовато-зеленых
цветков. Гипантии густоволосистые..................28. A. cheirochlora.
+ Прикорневые листья плоские, лопасти их дуговидные, полуяйцевидные
или у внутренних листьев треугольные, с 5-8 удлиненными, острыми,
почти равнобокими зубцами с каждой стороны. Соцветие с косо от-
клоненными веточками, клубочки довольно рыхлые. Цветки желтова-
то-зеленые. Гипантии довольно слабо волосистые, у самых верхних в
клубочках цветков нередко почти голые...................33. A. prasina.
36(34). Внутренние прикорневые листья округло-почковидные или округлые,
с соприкасающимися или перекрывающими друг друга краевыми ло-
пастями...........................................................37.
+ Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почковидные,
обычно с расходящимися краевыми лопастями.........................38.
37. Лопасти прикорневых листьев короткие, достигающие 1/3-1/4 длины ра-
диуса пластинки, дуговидные, полукруглые или почти полуяйцевидные,
тупые, часто (особенно у наружных листьев) усеченные на верхушке.
Нижние и средние прикорневые листья снизу между главными жилка-
479
ми, сверху между складками б. м. оголенные или иногда почти голые.
Среднерусский равнинный вид....................25. A. macrescens.
+ Лопасти прикорневых листьев полуяйцевидные или треугольные, дости-
гающие 1/3 длины радиуса пластинки, не бывают усеченными. Все
прикорневые листья с обеих сторон равномерно волосистые (снизу бо-
лее густо). Уральско-сибирское растение......22. A. argutiserrata.
38(36). Гипантии рыхловолосистые, у некоторых цветков в клубочке почти
голые........................................24. A. glyphodonta.
+ Гипантии всех цветков густоволосистые...........................39.
39. Лопасти внутренних прикорневых листьев удлиненно-полуяйцевидные,
острозубчатые по краю........23. A. dasycrater (см. также ступ. 55).
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев короткие, дуговидные или по-
лукруглые...................................26. A. pseudocalycina.
40(27). Стебли, черешки прикорневых листьев й главные жилки на нижней
стороне листа покрыты прямостояще-оттопыренными волосками....41.
+ Волоски на стеблях и черешках прикорневых листьев горизонтально от-
клоненные...................................................49.
41. Прикорневые листья снизу шелковисто блестящие от густого прилегаю-
щего или полуприлегающего опушения...................................
.............................4. A. consobrina (см. также ступ. 19).
+ Прикорневые листья снизу не шелковистые.........................42.
42. Лопасти прикорневых листьев с глубокими надрезами между ними и с
немногочисленными (по 4-6) крупными зубцами с каждой стороны.
Листья б. м. волнисто-складчатые. Стебли обычно лишь немного
длиннее черешков прикорневых листьев или равны им..............
.....................................13. A. plicata (см. также ступ. 127).
+ Лопасти прикорневых листьев с надрезами или без надрезов между ними,
зубцы по краям лопастей обычно более многочисленные (обычно по 6
и более с каждой стороны). Стебли обычно (не всегда!) более длин-
ные, заметно длиннее черешков прикорневых листьев.................43.
43. Лопасти внутренних прикорневых листьев без надрезов или лишь с не-
глубокими надрезами между ними....................................44.
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев с глубокими надрезами между
ними..............................................................47.
44. Самые нижние прикорневые листья сверху б. ч. оголенные или почти го-
лые, сверху рассеянно-волосистые, средние и верхние с обеих сторон
волосистые, самые верхние (внутренние) сверху нередко по всей по-
верхности, снизу между главными жилками оголенные или голые и
только по краям лопастей волосистые. Лопасти прикорневых листьев
полукруглые или полуяйцевидные, достигающие 1/3 длины радиуса
пластинки, с 8-13 зубцами с каждой стороны...........42. A. crassicaulis.
+ Прикорневые листья, кроме самых нижних, б. м. равномерно опушенные,
лопасти их с (4)5-8 более мелкими зубцами с каждой стороны........45.
45. Нижние (наружные) прикорневые листья с глубокими надрезами между
лопастями, верхние (внутренние) без надрезов. Зубцы по краю лопа-
стей крупные, скошенно-треугольные, сильно неравнобокие. Растение
Южного Урала.........................................38. A. confertula.
480
+ Все прикорневые листья без надрезов или с очень неглубокими надрезами
между лопастями. Зубцы по краям лопастей не столь неравнобокие....46.
46. Прикорневые листья от почковидных до округлых. Стеблевые листья
почковидные. Цветки в довольно плотных клубочках......................
.............................37. A. propinqua (см. также ступ. 51).
+ Прикорневые листья почковидные. Стеблевые листья при основании
клиновидные. Соцветие очень рыхлое. Стебли в 2-6 раз длиннее
черешков прикорневых листьев. Крым....................................
.............................39. A. languescens (см. также ступ. 53).
47(43). Листья сверху темно-зеленые. Прилистники прикорневых листьев
винно-красные. Прилистники стеблевых листьев глубоко пальчато-раз-
дельные. Крым............................................43. A. vinacea.
+ Растения зеленые или серовато-зеленые. Прилистники прикорневых лис-
тьев бледные, светло-бурые или бурые. Прилистники стеблевых
листьев зубчатые...................................................48.
48. Внутренние прикорневые листья округлые, со сходящимися краевыми
лопастями, лопасти их удлиненные, удлиненно-полуяйцевидные, с глу-
бокими надрезами между ними........................,...41. A. conglobata.
+ Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почковидные,
лопасти их короткие, широкие, тупые......................40. A. sibirica.
49(40). Внутренние прикорневые листья без надрезов или лишь с очень не-
глубокими надрезами между лопастями................................50.
+ Внутренние прикорневые листья с отчетливыми, иногда очень глубокими
надрезами между лопастями..........................................54.
50. Растение зеленовато-серое. Внутренние прикорневые листья округлые, с
соприкасающимися или перекрывающими друг друга краевыми лопас-
тями, лопасти их полуяйцевидно-треугольные или треугольные. Стебли
невысокие, слабые, короче черешков прикорневых листьев, равные им
или лишь немного более длинные......................36. A. czamsinensis.
+ Растения зеленые, желтовато-зеленые, редко сизоватые, но тогда клу-
бочки цветков плотные, цветки довольно крупные и густо опушенные.
Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почко-
видные, реже округлые со сходящимися краевыми лопастями; лопасти
их тупые, дуговидные, полукруглые, полуяйцевидные или широкотре-
угольные. Стебли обычно значительно длиннее черешков прикорневых
листьев............................................................51.
51. Главные жилки на нижней стороне прикорневых листьев при их основании
с прямостояще-оттопыренными или полуприлегающими волосками............
.............................37. A. propinqua (см. также ступ. 46).
+ Главные жилки на нижней стороне прикорневых листьев при их основа-
нии с горизонтально отклоненными волосками.........................52.
52. Прикорневые листья от почковидных до почти округлых, со слабо расхо-
дящимися или сходящимися краевыми лопастями. Цветоножки всех
цветков обычно голые. Прибалтика.......................35. A. snarskisii.
+ Прикорневые листья почковидные, обычно с широко расходящимися
краевыми лопастями. Цветоножки нижних в клубочке цветков при
основании обычно б. м. волосистые..................................53.
481
53. Стебли значительно (в 2-6 раз) длиннее черешков прикорневых листьев.
Лопасти прикорневых листьев тупые, дуговидные или широкотреуголь-
ные. Растение Крымской яйлы.........39. A. languescens (см. также ступ. 46).
+ Стебли обычно лишь немного длиннее черешков прикорневых листьев.
Лопасти прикорневых листьев полукруглые или полуяйцевидные. Рас-
тение Южного Урала......................................29. A. oligantha.
54(49). Гипантии всех или почти всех цветков в клубочке густоволосистые....
....................................................................55.
+ Гипантии рыхловолосистые, нередко у части цветков в клубочке голые....
....................................................................56.
55. Прикорневые листья очень глубоко расщепленные (до 1/2 длины радиуса
пластинки), с очень глубокими надрезами между лопастями; лопасти
их длинные, у внутренних листьев удлиненно-полуяйцевидные, с 7-10
вытянутыми зубцами с каждой стороны..................32. A. schistophylla.
+ Прикорневые листья не столь глубоко расщепленные, лопасти их от дуго-
видных до полуяйцевидно-треугольных, по краю остропильчатые, с 6-8
острыми зубцами с каждой стороны.......................................
..............................23. A. dasycrater (см. также ступ. 39).
56(54). Цветки в очень густых, плотных клубочках. Цветоножки нижних в
клубочках цветков нередко б. м. волосистые. Листья с неглубокими
надрезами между лопастями, по краю мелкозубчатые. Растение Крым-
ской яйлы.................................................30. A. stevenii.
+ Цветки в рыхловатых клубочках. Цветоножки голые. Растения равнин
Восточной Европы....................................................57.
57. Лопасти всех прикорневых листьев короткие и широкие, дуговидные или
почти полукруглые.......................................34. A. viridifolia.
+ Лопасти прикорневых листьев б. м. удлиненные......................58.
58. Растение обычно серовато-зеленое. Внутренние прикорневые листья
округло-почковидные или округлые, обычно 9-лопастные, с удлинен-
ными лопастями и довольно мелкими, узкими, туповатыми зубцами в
числе 6-9 с каждой стороны лопасти......................ЗГА. monticola.
+ Растение зеленое. Внутренние прикорневые листья почковидные или
округло-почковидные, 7-9-лопастные, лопасти их полукруглые или по-
луяйцевидные, с 5-9 довольно длинными почти треугольными зубцами
с каждой стороны......................................27. A. trichocrater.
59(14). Черешки наружных («весенних») прикорневых листьев голые, внут-
ренних - б. м. волосистые.....................................60.
+ Черешки всех прикорневых листьев волосистые, лишь в верхней части,
ближе к пластинке, иногда теряющие опушение...................69.
60. Стебли и черешки внутренних прикорневых листьев с отклоненными
вниз волосками......................................................61.
+ Стебли и черешки с горизонтально отклоненными или прямостояще-
оттопыренными волосками.......................................63.
61. Пластинки внутренних прикорневых листьев почковидные или округло-
почковидные, с расходящимися или сходящимися краевыми лопастя-
ми. Стебли при основании и черешки внутренних прикорневых
листьев густоволосистые. Растение Карпат..............96. A. hoverlensis.
482
+ Пластинки внутренних прикорневых листьев округлые, обычно с пере-
крывающими друг друга краевыми лопастями. Опушение стеблей и
черешков не густое..................................................62.
62. Растение сизовато-зеленое. Прикорневые листья 7-9-лопастные. Цветки
довольно крупные, 2.5-3 мм дл., 3-4.5 мм в диам. Гипантии самых
нижних в клубочке цветков иногда волосистые............................
............................83. A. filicaulis (см. также ступ. 74, 86).
+ Растение зеленое. Прикорневые листья 9- или не вполне 11-лопастные.
Цветки более мелкие, до 3 мм дл. и до 3 мм в диам......................
..............................78. A. devestiens (см. также ступ. 75).
63(60). Стебли и черешки внутренних прикорневых листьев с прямостояще-
оттопыренными волосками. Главные жилки на нижней стороне листа
по всей длине волосистые. Листья с обеих сторон довольно густоволо-
систые. Уральский вид...............................92. A. kvarkushensis.
+ Стебли и черешки с горизонтально отклоненными (редко - у карпатских
растений - с несколько прямостояще-оттопыренными) волосками.
Главные жилки на нижней стороне листа при основании голые. Листья
рассеянно-волосистые или сверху, снизу либо с обеих сторон б. м.
оголенные..........................................................64.
64. Прикорневые листья с обеих сторон почти голые или голые по крайней
мере снизу между главными жилками, в очертании округлые, со схо-
дящимися или перекрывающими друг друга краевыми лопастями, или
же округло-почковидные.............................................65.
+ Прикорневые листья с обеих сторон б. м. равномерно рассеянно-воло-
систые или снизу волосистые по крайней мере по лопастям, почко-
видные, редко округло-почковидные, без надрезов или почти без над-
резов между лопастями............................................ 67.
65. Стебли лишь в области соцветий голые. Прикорневые листья с хорошо
выраженными надрезами между лопастями, сверху рассеянно-
волосистые, снизу между главными жилками оголенные, волосистые по
краям лопастей; лопасти с (5)6-10 довольно крупными зубцами, силь-
но увеличивающимися по направлению к верхнему зубцу....................
..................................................90. A. iremelica.
+ Стебли голые в верхней половине. Прикорневые листья без надрезов или
с очень небольшими надрезами между лопастями, с обеих сторон голые
или почти голые, сверху лишь по краям лопастей и иногда по склад-
кам, снизу только в верхней части главных жилок волосистые...........66.
66. Прикорневые листья обычно с ушковидными добавочными лопастями
(долями) при основании пластинки, в очертании округлые, с соприка-
сающимися лопастями, с небольшими надрезами между лопастями.
Цветки около 3 мм дл. и шир............................91. A. auriculata.
+ Прикорневые листья без ушковидных долей, округло-почковидные, со
слегка расходящимися краевыми лопастями, между лопастями без над-
резов. Цветки мелкие, до 2 мм дл. и шир................93. A. amphipsila.
67(64). Черешки внутренних прикорневых листьев и стебли при основании
густо опушенные. Прикорневые листья в очертании почковидные или
округло-почковидные. Растение Карпат.......................95. A. szaferi.
483
+ Черешки внутренних прикорневых листьев и стебли при основании не-
густо и коротко оттопыренно-волосистые. Прикорневые листья почко-
видные или широкопочковидные с сильно расходящимися краевыми
лопастями. Уральские растения......................................68.
68. Наружные прикорневые листья с обеих сторон голые, внутренние с обеих
сторон рассеянно-волосистые; лопасти их короткие, дуговидные, с 3-6
короткими зубцами с каждой стороны, у внутренних листьев без над-
резов между лопастями................................94. A. semispoliata.
+ Прикорневые листья сверху по всей поверхности равномерно рассеянно-
волосистые, снизу только по краям лопастей и в верхней части глав-
ных жилок волосистые, в остальном голые; лопасти их полукруглые
или полуяйцевидные, с короткими надрезами между ними..................
..............................89. A. parcipila (см. также ступ. 124).
69(59). Главные жилки на нижней стороне внутренних прикорневых листьев
в нижней своей части голые.........................................70.
+ Главные жилки на нижней стороне внутренних прикорневых листьев по
всей длине б. м. волосистые (иногда кроме самых наружных), в нижней
своей части с б. м. оттопыренными или прилегающими волосками........87.
70. Прикорневые листья сверху голые. Главные жилки на нижней стороне
всех прикорневых листьев в нижней своей части голые или - у самых
внутренних листьев розетки - по всей длине волосистые. Черешки
прикорневых листьев густо опушенные, с горизонтально отклоненны-
ми волосками........................71. A. leiophylla (см. также ступ. 88).
+ Прикорневые листья сверху б. м. опушенные (хотя бы по складкам и
краям лопастей). Главные жилки на нижней стороне всех прикорневых
листьев в нижней своей части голые.................................71.
71. Стебли и черешки прикорневых листьев с б. м. заметно отклоненными
вниз волосками.....................................................72.
+ Волоски на стеблях и черешках прикорневых листьев горизонтально откло-
ненные или прямостояще-оттопыренные (направленные косо вверх) ...76.
72. Лопасти внутренних прикорневых листьев очень короткие, тупые, широ-
котреугольные. Внутренние прикорневые листья с заходящими друг за
друга краевыми лопастями, в очертании б. м. 7-угольные, без надрезов
или с едва заметными надрезами между лопастями.........79. A. heptagona.
+ Лопасти более узкие, не треугольные. Листья в очертании не 7-угольные..
...................................................................73.
73. Внутренние прикорневые листья почковидные или, реже, округло-почко-
видные, краевые лопасти их б. м. расходящиеся или почти соприка-
сающиеся, но не перекрывающие друг друга. Лопасти с 5-7 короткими
зубцами с каждой стороны. Невысокое растение Крымской яйлы............
.......................................'ll. A. exuens (см. также ступ. 84).
+ Внутренние прикорневые листья в очертании округлые, с перекры-
вающими друг друга краевыми лопастями. Растения восточноевропей-
ских равнин............................74.
74. Растение сизовато-зеленое. Внутренние прикорневые листья с неглубокими,
но отчетливыми надрезами между лопастями (нередко маскируемыми
вследствие складчатости листа)...83. A. filicaulis (см. также ступ. 62, 84).
484
+ Растения зеленые. Самые внутренние прикорневые листья совершенно
без надрезов или лишь с очень короткими надрезами между лопастя-
ми ...............................................................75.
75. Лопасти прикорневых листьев широкие, тупые, дуговидные или полукруг-
лые. Зубцы по краям лопастей листа крупные, широкие, тупые или ту-
поватые. Черешки прикорневых листьев доверху опушенные................
...............................48. A. ventiana (см. также ступ. 99).
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев полукруглые или полуяйцевид-
ные, иногда почти треугольные. Зубцы по краям лопастей неширокие,
островатые. Черешки внутренних прикорневых листьев в верхней
части, под пластинкой, нередко оголенные..............................
...............................78. A. devestiens (см. также ступ. 62).
76(71). Стебли и черешки прикорневых листьев с косо вверх направленными
(прямостояще-оттопыренными) волосками..............................77.
+ Волоски на стеблях и черешках прикорневых листьев горизонтально от-
клоненные..........................................................80.
77. Внутренние прикорневые листья в очертании округлые, с сильно пере-
крывающими друг друга краевыми лопастями; лопасти их широкие и
тупые, низко-дуговидные, без надрезов между ними. Горное карпатское
растение......................87. A. braun-blanquetii (см. также ступ. 86).
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев б. м. удлиненные, полукруглые
или полуяйцевидные, с явственными, хотя иногда и очень неглубокими
надрезами между ними. Растения Урала и восточноевропейских равнин...
..................................................................78.
78. Прикорневые листья с довольно глубокими надрезами между лопастями,
часто плохо заметными из-за перекрывающих друг друга краев лопа-
стей складчатого листа. Зубцы по краям лопастей в числе 5-6 с каж-
дой стороны, островатые...................................82. A. fokinii.
+ Прикорневые листья без надрезов или с неглубокими надрезами между
лопастями. Зубцы по краям лопастей более многочисленные, в числе
(5)6-10, тупые....................................................79.
79. Внутренние прикорневые листья округло-почковидные или округлые, с 7-10
зубцами с каждой стороны лопасти, сверху обычно по всей поверх-
ности б. м. волосистые...............73. A. subcrenata (f. submamillata).
+ Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почковидные,
с (5)6-8 довольно крупными и короткими зубцами с каждой стороны
лопасти, сверху обычно лишь по складкам и краям лопастей волосис-
тые....................................................86. A. rhiphaea.
80(76). Внутренние прикорневые листья почковидные, с расходящимися
краевыми лопастями...........................................81.
+ Внутренние прикорневые листья округло-почковидные или округлые, с
соприкасающимися или перекрывающими друг друга краевыми лопас-
тями..............................................................85.
81. Прикорневые листья с довольно глубокими надрезами между лопастями...
.............................................................82.
+ Внутренние прикорневые листья без надрезов или лишь с очень неболь-
шими надрезами между лопастями............................. 83.
485
82. Лопасти прикорневых листьев на верхушке притупленные, с 3-5 мелкими
зубчиками с каждой стороны и очень маленьким конечным зубчиком..
...............................................85. A. strictissima.
+ Лопасти прикорневых листьев дуговидные или полукруглые, не притуп-
ленные, с 5-8 зубцами с каждой стороны...............84. A. macroclada.
83(81). Стебли почти доверху волосистые, только в области соцветия голые ..
.......................................................81. A. decalvans.
+ Стебли волосистые только при основании, обычно лишь на 1-2 нижних
междоузлиях.......................................................84.
84. Крупное или средней величины горное уральское растение. Все прикор-
невые листья в очертании широкопочковидные, самые внутренние со-
вершенно без надрезов между лопастями................76. A. hyperborea.
+ Небольшое или средней величины растение Крымской яйлы. Внутренние
прикорневые листья почковидные, с нешироко расходящимися или
почти соприкасающимися краевыми лопастями, с маленькими надре-
зами между лопастями...................77. A. exuens (см. также ступ. 73).
85(80). Лопасти внутренних прикорневых листьев довольно длинные, полуяй-
цевидные или треугольные, отчего листья почти звездчатые..............
...................................................80. A. stellaris.
+ Лопасти прикорневых листьев короткие, листья не звездчатой формы....
..................................................................86.
86. Лопасти внутренних прикорневых листьев очень короткие и широкие,
совершенно без надрезов между ними. Растение Карпат...................
.......................87. A. braun-blanquetii (см. также ступ. 77).
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев не столь короткие, полукруг-
лые или полуяйцевидные, с отчетливыми надрезами между ними............
............................83. A. filicaulis (см. также ступ. 62, 74).
87(69). Прикорневые листья сверху совершенно голые или опушенные только
по зубцам.........................................................88.
+ Прикорневые листья сверху б. м. равномерно густо- или рассеянно-
волосистые или б. м. оголенные, но тогда опушенные по крайней мере
по складкам и по краевым лопастям.................................89.
88. Лопасти внутренних прикорневых листьев полуяйцевидные или почти
треугольные, с 6-7(8) зубцами с каждой стороны. Гипантии при пло-
дах колокольчатые...................77. A. leiophylla (см. также ступ. 70).
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев более короткие, дуговидные,
широкотреугольные или полукруглые, с 8-12 зубцами с каждой сторо-
ны. Гипантии при плодах почти полушаровидные или широко-
колокольчатые.........i..............................75. A. xanthochlora.
89(87). Стебли и черешки прикорневых листьев с б. м. прямостояще-отто-
пыренными волосками. Главные жилки на нижней стороне прикорне-
вых листьев при их основании также с прямостояще-оттопыренными
или полуприлегающими волосками.....................................90.
+ Волоски на стеблях и черешках прикорневых листьев горизонтально от-
клоненные или несколько вниз направленные..........................93.
90. Все прикорневые листья в очертании широкопочковидные, угол рас-
хождения краевых лопастей 90° и более......................60. A. hians.
486
+ По крайней мере внутренние прикорневые листья округлые или округло-
почковидные, краевые лопасти если и расходятся, то под острым углом
.................................................................91.
91. Соцветие очень рыхлое, с косо вверх направленными веточками. Цвето-
ножки обычно длинные, отчего клубочки весьма рыхлые. Цветки, как
правило, удлиненные, более 3 мм дл., с удлиненными, постепенно су-
женными книзу гипантиями. Прикорневые листья темно-зеленые, свер-
ху (кроме самых наружных) густоволосистые, снизу по главным жил-
кам с полуприлегающими или прижатыми волосками, между жилками
б. м. опушенные или голые. Прилистники прикорневых листьев мали-
ново-красные ........................59. A. micans (см. также ступ. 131).
+ Соцветия не столь рыхлые, клубочки сравнительно плотные. Цветки бо-
лее короткие, обычно до 3 мм дл., с колокольчатыми гипантиями.
Прилистники прикорневых листьев бледные..........................92.
92. Зубцы по краям лопастей прикорневых листьев по 6-8 с каждой стороны,
длинные, косЪтреугольные, прямые или слегка наклоненные, очень
острые.............................................64. A. malimontana.
+ Зубцы по (5)6-10(11) с каждой стороны лопасти прикорневых листьев,
довольно мелкие, полуяйцевидные или почти треугольные, туповатые..
...................................................63. A. lindbergiana.
93(89). Стебли и черешки прикорневых листьев с б. м. отклоненными вниз
волосками..................................................94.
+ Стебли и черешки прикорневых листьев с горизонтально оттопыренными
волосками.................................................112.
94. Стебли в верхней половине или по крайней мере в области соцветия го-
лые..............................................................95.
+ Стебли по всей длине, кроме последних разветвлений соцветия или
включая их, волосистые....................................100.
95. Внутренние прикорневые листья почковидные, с широко расходящимися
краевыми лопастями, без надрезов или с очень маленькими надрезами
между лопастями..................................................96.
+ Внутренние прикорневые листья в очертании округло-почковидные или
округлые, со сходящимися или заходящими друг за друга краевыми
лопастями................................................ 98.
96. Прикорневые листья с 9-11 короткими дуговидными или широкояйце-
видными лопастями, толстоватые, несколько кожистые. Южноураль-
ское растение.........................................61. A. exsculpta.
+ Прикорневые листья мягкие, не кожистые, с 7, реже с 9 лопастями, ко-
роткодуговидными или широкотреугольными у наружных листьев ро-
зетки и обычно несколько более удлиненными, полукруглыми или по-
луяйцевидными у внутренних.......................................97.
97. Прикорневые листья - все или большинство их - с обеих сторон б. м.
равномерно волосистые. Цветки 3-5 мм шир. Растение Карпат...........
............................54. A. kornasiana (см. также ступ. 99).
+ Прикорневые листья снизу, б. ч. только по краям, краевым лопастям и
главным жилкам волосистые, в остальном голые. Цветки более мелкие....
.................................53. A. semilunaris (см. также ступ. 104).
487
98(95). Сизовато-зеленое растение. Внутренние прикорневые листья с отчет-
ливыми (2-5 мм глубиной) надрезами между лопастями, лопасти их с
5-9(11) довольно мелкими зубцами с каждой стороны....................
.........................52. A. cymatophylla (см. также ступ. 107).
+ Растения зеленые. Внутренние прикорневые листья без надрезов или
лишь с очень короткими надрезами между лопастями.................99.
99. Прикорневые листья - все или большинство их - с обеих сторон б. м.
равномерно волосистые. Цветки 3-5 мм шир. Растение Карпат............
............................54. A. kornasiana (см. также ступ. 97).
+ Прикорневые листья снизу б. ч. оголенные. Цветки более мелкие. Расте-
ние равнин Средней России............48. A. ventiana (см. также ступ. 75).
100(94). Пластинки внутренних прикорневых листьев сверху почти голые,
опушенные либо только по краям зубцов, либо по складкам и краевым
лопастям...........................................................101.
+ Пластинки внутренних прикорневых листьев сверху по всей поверхности
б. м. равномерно опушенные.......................................103.
101. Прикорневые листья с б. м. глубокими надрезами между лопастями
(иногда лишь у самых внутренних листьев плохо заметными), сверху
только по складкам и краям лопастей, снизу только по главным жил-
кам и по краевым лопастям волосистые, в остальном голые. Растение
равнин Средней России.................................56. A. litwinowii.
+ Прикорневые листья без надрезов между лопастями. Растения Карпат.102.
102. Прикорневые листья сверху голые, только по краям зубцов волосистые,
снизу б. м. густо- или рассеянно-волосистые, почковидные или округло-
почковидные и тогда со слегка расходящимися краевыми лопастями.......
.............................................55. A. bukovinensis.
+ Прикорневые листья сверху по складкам и по краям, снизу только по
жилкам и краевым лопастям волосистые, округло-почковидные или
округлые и тогда со сходящимися или перекрывающими друг друга
краевыми лопастями...................44. A. walasii (см. также ступ. 105).
103(94). Внутренние прикорневые листья без надрезов или лишь с очень ко-
роткими надрезами между лопастями................................104.
+ Внутренние прикорневые листья с отчетливыми, нередко глубокими над-
резами между лопастями...........................................106.
104. Все прикорневые листья широкопочковидные, лопасти их широкие и
короткие, дуговидные, широкотреугольные или полукруглые..............
............................53. A. semilunaris (см. также ступ. 97).
+ Внутренние прикорневые листья округло-почковидные или округлые, с
едва расходящимися, соприкасающимися или перекрывающими друг
друга краевыми лопастями, лопасти их более длинные, от полукруглых
до полуяйцевидных или треугольных...............................105.
105. Прикорневые листья слегка волнистые, (7)9-лопастные, почковидные,
округло-почковидные или округлые, но обычно с не перекрывающими
друг друга краевыми лопастями. Зубцы по 6-8 с каждой стороны ло-
пасти, довольно короткие и крупные, сильно неравнобокие, тупые.
Прилистники прикорневых листьев винно-красные. Сибирское расте-
ние ................................................51. A. cyrtopleura.
488
+ Прикорневые листья плоские или волнистые, 7-9(11)-лопастные, внут-
ренние б. м. округлые, с б. м. перекрывающими друг друга краевыми
лопастями. Зубцы более мелкие, по 6-9(11) с каждой стороны лопас-
ти, скошенные вперед, острые. Прилистники прикорневых листьев
бледные. Растение Карпат..............44. A. walasii (см. также ступ. 102).
106(103). Внутренние прикорневые листья в очертании округлые, с б. м. на-
легающими и перекрывающими друг друга краевыми лопастями, вол-
нистые...........................................................107.
+ Прикорневые листья почковидные, округло-почковидные или округлые,
но обычно с не перекрывающими друг друга краевыми лопастями ..109.
107. Прикорневые листья сверху рассеянно-волосистые, снизу по всей по-
верхности рассеянно-волосистые или между главными жилками б. м.
оголенные. Стебли в верхней части голые. Цветки довольно мелкие, до
2.5 мм дл........................52. A. cymatophylla (см. также ступ. 98).
+ Прикорневые листья с обеих сторон, а стебли доверху густоволосистые.
Цветки более крупные........................................108.
108. Лопасти внутренних прикорневых листьев дуговидные или полукруглые.
Гипантии при основании округленные....................50. A. subglobosa.
+ Лопасти внутренних прикорневых листьев обычно несколько более
длинные, полуяйцевидные или почти треугольные. Гипантии с клино-
видно суженным основанием.............................49. A. substrigosa.
109(106). Лопасти внутренних прикорневых листьев дуговидные, полукруглые
или полуяйцевидные, по крайней мере у некоторых внутренних
листьев розетки на конце притупленные и нередко как бы обрублен-
ные. Соцветие узкое, с направленными косо вверх ветвями. Клубочки
цветков довольно плотные. Гипантии нижних в клубочках цветков
иногда с единичными волосками..........................47. A. breviloba.
+ Лопасти прикорневых листьев различной формы, но не бывают отчетли-
во притупленными и обрубленными на конце.........................110.
110. Краевые лопасти прикорневых листьев при основании на значительном
протяжении цельнокрайные. Соцветие очень рыхлое, узкое, немного-
цветковое. Зубчики по краям лопастей в числе 5-6(7) с каждой сторо-
ны, довольно крупные, неравнобокие, туповатые..........46. A. tubulosa.
+ Краевые лопасти прикорневых листьев почти до основания надрезанно-
зубчатые. Клубочки цветков довольно плотные. Зубчики по краям ло-
пастей сравнительно более многочисленные и мелкие................111.
111. Все прикорневые листья с обеих сторон густоволосистые, с неглубоки-
ми, хотя и хорошо заметными надрезами между лопастями.................
.............................................72. A. homoeophylla.
+ Прикорневые листья с обеих сторон б. м. густоволосистые или самые на-
ружные и самые внутренние сверху между складками, снизу между глав-
ными жилками б. м. оголенные, с довольно глубокими надрезами между
лопастями, у самых наружных листьев с очень глубокими надрезами,
иногда скрываемыми сходящимися краями лопастей.........45. A. sarmatica.
112(103). Лопасти внутренних прикорневых листьев удлиненно-треугольные,
остроугольные, с многочисленными очень острыми зубцами. Прикор-
невые листья плоские, почковидные или (внутренние) почти округло-
489
почковидные, все с обеих сторон рассеянно-волосистые или б. м. ого-
ленные: сверху между складками, снизу между главными жилками го-
лые............................68. A. vulgaris (см. также ступ. 131).
+ Лопасти прикорневых листьев не остротреугольные, зубцы по краю их б. м.
притупленные.......................................................113.
113. Пластинки прикорневых листьев небольшие, непропорционально малы
относительно черешков, волнистые, почковидные, 9-11 -лопастные, с до-
вольно короткими лопастями и хорошо выраженными, глубокими над-
резами между ними (иногда плохо заметными из-за заходящих друг за
друга краев соседних лопастей). Уральское растение......69. A. longipes.
+ Прикорневые листья без надрезов или лишь со слабо выраженными,
весьма неглубокими надрезами между лопастями......................114.
114. Внутренние прикорневые листья сильно волнистые, в очертании округ-
лые, с заходящими и перекрывающими друг друга краевыми лопастя-
ми, 9(11)-лопастные; лопасти их полукруглые или широкотреугольные,
с каждой стороны с 5-8 крупными, широкими, тупыми, резко нерав-
нобокими зубцами, наклоненными к верхушке.............73. A. subcrenata.
+ Внутренние прикорневые листья почковидные, округло-почковидные,
редко округлые, но с не перекрывающими друг друга краевыми лопас-
тями (только у карпатской A. ladislai краевые лопасти могут быть за-
ходящими друг за друга). Зубцы по краям лопастей более мелкие, не
столь резко неравнобокие..........................................115.
115. Внутренние прикорневые листья сверху (и, как правило, также снизу)
по всей поверхности равномерно, нередко густоволосистые............116.
+ Самые внутренние прикорневые листья обычно сверху только по склад-
кам и краям лопастей волосистые, снизу опушенные по главным жил-
кам и краевым лопастям......................................120.
116. Внутренние прикорневые листья с обеих сторон густоволосистые, не-
редко шелковистые или бархатистые..................................117.
+ Внутренние прикорневые листья сверху не столь густо-, нередко рассе-
янно-волосистые, снизу между главными жилками иногда оголенные
или голые, не бывают бархатистыми или шелковистыми..........119.
117. Внутренние прикорневые листья б. м. волнистые, с неглубокими, но
отчетливыми надрезами между очень короткими дуговидными лопас-
тями. Зубчики в числе 5-6(7) с каждой стороны лопасти, довольно
крупные. Растение Крымской яйлы....;....................58. A. imberbis.
+ Внутренние прикорневые листья плоские, без надрезов или с едва замет-
ными надрезами между лопастями. Зубчики по краям лопастей мелкие,
по (5)6-8 с каждой стороны........................................118.
118. Прикорневые листья от широкопочковидных до округло-почковидных в
очертании, лопасти их дуговидные, полукруглые или (у внутренних
листьев) широкотреугольные. Цветки в довольно плотных клубочках,
желтоватые, мелкие, до 2.5 мм в диам. Растение Крымской яйлы..........
................................................57. A. tytthantha.
+ Прикорневые листья в очертании почковидные, с короткими дуговид-
ными лопастями. Цветки в рыхлых клубочках, зеленые, 2.5-4 мм в
диам. Карпатское растение.................................66. A. crinita.
490
119(116). Лопасти прикорневых листьев полукруглые, полуяйцевидные или
треугольные, равные 1/4-2/5 длины радиуса пластинки. Зубцы доволь-
но крупные, в числе 6-8 с каждой стороны лопасти...62. A. lessingiana.
+ Лопасти прикорневых листьев дуговидные, полукруглые, широкотре-
угольные или полуяйцевидные, более короткие, достигающие длины
1/5 радиуса пластинки или лишь немного более длинные. Зубцы мел-
кие, в числе 7-9(10) с каждой стороны лопасти.........67. A. nemoralis.
120(115). Внутренние прикорневые листья с 7, реже с 9 лопастями, лопасти
их с 4-5 (редко больше) зубцами с каждой стороны. Растение Карпат....
........................................................65. A. ladislai.
+ Внутренние прикорневые листья обычно 9-лопастные, лопасти их с 6-8
короткими зубцами с каждой стороны..............................121.
121. Все прикорневые листья широкопочковидные или почковидные, с ши-
роко расходящимися краевыми лопастями, глубоко надрезанные
(лопасти их достигают 1/3 длины радиуса пластинки). Уральское рас-
тение.................................................74. A. stenantha.
+ Внутренние прикорневые листья округло-почковидные или почти округ-
лые, с более короткими дуговидными или почти полукруглыми лопас-
тями. Крымское растение...............................70. A. brevidens.
122(13). Прикорневые листья с обеих сторон или только с одной стороны
б. м. рассеянно- или довольно густоволосистые. Гипантии голые или
б. м. волосистые..........................................123.
+ Прикорневые листья сверху голые или волосистые только по складкам и
краевым лопастям, снизу между главными жилками голые. Гипантии
всех цветков голые........................................135.
123. Стебли и черешки прикорневых листьев совершенно голые......124.
+ Стебли (по крайней мере их нижние междоузлия) и черешки прикорне-
вых листьев покрыты прижатыми или прилегающими волосками ....125.
124. Прикорневые листья широкопочковидные, самые внутренние почковид-
ные или иногда округло-почковидные, лопасти их широкие, дуговид-
ные или широкотреугольные, с 5-8 туповатыми косо-полуяйцевидными
зубцами с каждой стороны............................88. A. glabricaulis.
+ Внутренние прикорневые листья обычно округлые, лопасти их треуголь-
ные или удлиненные, полуяйцевидные, с сильно скошенными зубцами
по краям............................89. A. parcipila (см. также ступ. 68).
125(123). Гипантии всех или по крайней мере нижних в клубочке цветков б. м.
густоволосистые.................л...............................126.
+ Гипантии голые или только у самых нижних в клубочке цветков с еди-
ничными волосками...............................................128.
126. Прикорневые листья почковидные, 9-лопастные, с полукруглыми или
полуяйцевидными лопастями, с 6-9 довольно острыми зубцами с каж-
дой стороны лопасти. Стеблевые листья хорошо развитые, довольно
крупные. Крымский вид..............................97. A. camptopoda.
+ Прикорневые листья почковидные, очень глубоко (иногда до 1/2 длины
радиуса пластинки) расчлененные на 5-7 лопастей (иногда не вполне
9-лопастные). Зубцы в числе 4-6 с каждой стороны лопасти, тупые.
Стеблевые листья небольшие......................................127.
491
127. Гипантии всех или почти всех цветков волосистые. Луговое европейское
растение..............13. A. plicata (f. adpresse-pilosa) (см. также ступ. 42).
+ Гипантии лишь нижних цветков волосистые при основании, остальные
цветки голые или почти голые. Низкорослое горное крымское расте-
ние........................................................99. A. buschii.
128(125). Прикорневые листья с явственными довольно глубокими надрезами
между лопастями, 9-11-лопастные, с обеих сторон по всей поверх-
ности прижато-волосистые или сверху только по складками и по ло-
пастям, а снизу по главным жилкам и лопастям рассеянно-волосистые.
Растение горного Крыма.................................98. A. crebridens.
+ Прикорневые листья без надрезов или лишь с очень неглубокими надре-
зами между лопастями. Европейские и сибирские, отчасти арктические
и субарктические растения...........................................129.
129. Цветоножки короткие, цветки собраны в плотные, нередко шаровидные
клубочки. Прикорневые листья почковидные, 9-лопастные, с коротки-
ми дуговидными или широкотреугольными лопастями; лопасти их с 6-9
крупными широкими тупыми зубцами с каждой стороны........................
................................................101. A. glomerulans.
+ Соцветие рыхлое, цветоножки длиннее цветков, отчего клубочки цветков
также довольно (иногда - очень) рыхлые..............................130.
130. Прикорневые листья с обеих сторон или только с одной из них сплошь
или частично рассеянно- или довольно густоволосистые................131.
+ Прикорневые листья б. м. оголенные, сверху весьма рыхло опушенные
' только по складкам и по краям лопастей, снизу только по главным
жилкам и - не всегда - по краевым лопастям волосистые, в остальном
голые, очень редко снизу по всей поверхности рассеянно-волосистые...
.........................................................;..........132.
131. Светло-зеленое или чисто зеленое растение. Лопасти внутренних при-
корневых листьев длинные, остроугольные, с многочисленными очень
острыми зубцами с каждой стороны. Прилистники прикорневых
листьев бледные. Клубочки цветков рыхловатые или довольно густые.
Гипантии при основании округленные.......................................
..............68. A. vulgaris (f. adpresse-pilosa) (см. также ступ. 112).
+ Растение темно-зеленое или серовато-зеленое. Лопасти прикорневых
листьев полуяйцевидные или треугольные. Прилистники прикорневых
листьев малиново-красные. Соцветие очень рыхлое, клубочки немно-
гоцветковые, с длинными цветоножками. Гипантии к основанию
клиновидно суженные......................................................
................59. A. micans (f. adpresse-pilosa) (см. также ступ. 91).
132(130). Зубцы по краям лопастей прикорневых листьев довольно мелкие,
узкие, многочисленные (до 10 с каждой стороны лопасти). Южный
Урал..................................................100. A. subcrispata.
+ Зубцы по краям лопастей прикорневых листьев крупные, широкие, срав-
нительно немногочисленные, по 5-8(9) с каждой стороны лопасти....133.
133. Прикорневые листья с 6-9 зубцами с каждой стороны лопасти, снизу б. м.
равномерно рассеянно-волосистые. Цветки мелкие, до 2.5 мм дл., в
очень рыхлых клубочках...................................104. A. ko^nsis.
492
+ Прикорневые листья крупнозубчатые, снизу между главными жилками
обычно оголенные. Цветки более крупные.............................134.
134. Лопасти прикорневых листьев короткие, дуговидные или полукруглые,
тупые или даже слегка выемчатые на верхушке. Листочки подчашия
почти одинаковой длины с чашелистиками..................................
...........................102. A. transpolaris (см. также ступ. 138).
+ Лопасти прикорневых листьев полукруглые, полуяйцевидные или почти
треугольные, на верхушке не бывают выемчатыми. Листочки подчашия
гораздо мельче чашелистиков............................ 103. A. borealis.
135(112). Стебли и черешки прикорневых листьев голые (редко лишь череш-
ки 1-3 самых внутренних листьев слегка волосистые). Листья сверху
совершенно голые...................................................136.
+ Стебли (по крайней мере при основании, на нижних междоузлиях) и
черешки прикорневых листьев (по крайней мере внутренних) прижато-
волосистые.........................................................137.
136. Прикорневые листья расчленены до 2/5-1/3 длины радиуса пластинки, с
глубокими надрезами между лопастями. Главные жилки на нижней
стороне листа в верхней части прижато-волосистые. Растение Карпат..
................................................122. A. pseudincisa.
+ Прикорневые листья менее глубоко расчлененные, без надрезов или с
очень маленькими надрезами между лопастями. Листья, как и стебли,
совершенно голые. Северный Урал........................123. A. perglabra.
137(135). Стебли почти по всей или по всей длине волосистые........138.
+ Стебли только в основании или в нижней половине волосистые, в облас-
ти соцветия голые..................................................139.
138. Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почковид-
ные, 9-11-лопастные, лопасти их от полуяйцевидных до удлиненно-
треугольных, с отчетливыми надрезами между ними, с 6-9 некрупными
острыми зубцами с каждой стороны. Карпаты.............120. A. turkulensis.
+ Все прикорневые листья широкопочковидные, 7- или не вполне 9-ло-
пастные, лопасти их дуговидные или полукруглые, тупые или нередко
слегка выемчатые на верхушке, без надрезов между ними и с 5-9
крупными широкими зубцами с каждой стороны. Кольский полуостров
.................................102. A. transpolaris (см. также ступ. 134).
139(137). Прикорневые листья с отчетливыми, довольно глубокими надрезами
между лопастями..................140.
+ Прикорневые листья без надрезов или с очень неглубокими, часто плохо
заметными надрезами между лопастями................................144.
140. Главные жилки на нижней стороне листа по всей длине прижато-
волосистые.........................................................141.
+ Главные жилки на нижней стороне листа при их основании голые..........
........................................................... 143.
141. Лопасти по крайней мере некоторых прикорневых листьев отчетливо
треугольные; надрезы между лопастями листьев до 3.5 мм глубиной.........
................................................110. A. connivens.
+ Лопасти прикорневых листьев наверху закругленные, надрезы между ло-
пастями листьев обычно 3 и более мм глубиной.......................142.
493
142. Стеблевые листья с короткими тупыми лопастями. Лопасти прикорне-
вых листьев короткие, дуговидные или полукруглые.... 108. A. wichurae.
+ Стеблевые листья с удлиненными лопастями. Лопасти внутренних при-
корневых листьев обычно несколько удлиненные, от полукруглых до
полуяйцевидных...........................................107. A. baltica.
143(140). Внутренние прикорневые листья в очертании округлые, с перекры-
вающими друг друга краевыми лопастями. Черешки наружных
(нижних) прикорневых листьев голые..................111. A. paeneglabra.
+ Внутренние прикорневые листья почковидные или округло-почковидные,
краевые лопасти их не перекрывают друг друга. Черешки всех прикор-
невых листьев б. м. волосистые........................112. A. psiloneura.
144(139). Прикорневые листья снизу по всей длине главных жилок прижато-
волосистые..................................................145.
+ Главные жилки на нижней стороне прикорневых листьев в нижней своей
части голые или почти голые.................................148.
145. Внутренние прикорневые листья в очертании округлые, с перекрываю-
щими друг друга краевыми лопастями..........................146.
+ Прикорневые листья почковидные, иногда округло-почковидные, с б. м.
расходящимися краевыми лопастями............................147.
146. Внутренние прикорневые листья 7- или не вполне 9-лопастные, лопасти
их очень короткие (пластинка расчленена менее чем на 1/4 длины ра-
диуса) дуговидные, нередко притупленные и как бы обрубленные.
Цветки зеленые. Карпаты.............................119. A. smytniensis.
+ Прикорневые листья 9- или не вполне 11-лопастные, лопасти их дости-
гают 1/4 и несколько более длины радиуса пластинки, дуговидные или
широкотреугольные. Цветки желтовато-зеленые. Тундра и лесотундра..
......................................................109. A. oxyodonta.
147(145). Прикорневые листья широкопочковидные или почковидные, лопас-
ти их б. м. треугольные, по краю острозубчатые. Черешки всех при-
корневых листьев волосистые.........................106. A. murbeckiana.
+ Прикорневые листья почковидные или округло-почковидные, лопасти их
тупые, дуговидные или полукруглые, с туповатыми зубцами по краям.
Черешки самых наружных прикорневых листьев обычно голые...............
..................................................117. A. obtusa.
148(144). Черешки всех прикорневых листьев прижато-волосистые......149.
+ Черешки наружных или самых наружных (нижних) прикорневых листьев
голые.............................................................150.
149. Прикорневые листья крупные, до 12 см дл. и 15 см шир., наружные
почковидные, внутренние округло-почковидные; лопасти их короткие,
тупые, дуговидные, с 7-9 довольно широкими зубцами с каждой сто-
роны. Стеблевые листья крупные, с почти не выраженными лопастями
......................................................121. A. cunctatrix.
+ Прикорневые листья не столь крупные, б. ч. округло-почковидные; ло-
пасти внутренних прикорневых листьев розетки несколько удлинен-
ные, полукруглые или полуяйцевидные, с 5-7(8) узкими зубцами с
каждой стороны. Стеблевые листья отчетливо лопастные..................
..............................................105. A. obtusiformis.
494
150(148). Лопасти всех прикорневых листьев очень короткие (от 1/7 до 1/4
длины радиуса пластинки), дуговидные, с 6-10 зубцами с каждой сто-
роны .................................................118. A. reniformis.
+ Лопасти по крайней мере внутренних прикорневых листьев более длин-
ные (лист расчленен до 1/4 длины радиуса пластинки и более), по-
луяйцевидные или часто б. м. треугольные.....................151.
151. Черешки внутренних прикорневых листьев и стебли на первых 2-3
междоузлиях покрыты рыхло прилегающими, иногда прямостояще-
оттопыренными волосками.............................116. A. glabriformis.
+ Стебли в нижней половине либо при основании и черешки внутренних
прикорневых листьев прижато-волосистые.......................152.
152. Прикорневые листья почковидные или округло-почковидные, с б. м.
расходящимися краевыми лопастями, лопасти их с (6)7-9(10) тупыми,
сильно скошенными зубцами с каждой стороны...............115. A. glabra.
+ Внутренние прикорневые листья округлые, с соприкасающимися или,
чаще, перекрывающими друг друга краевыми лопастями. Зубцы по
краям лопастей довольно мелкие, острые.......................153.
153. Цветки мелкие, 1.5-2.5 мм дл. Лопасти внутренних прикорневых листьев
дуговидно-треугольные или широкотреугольные..........113. A. stichotricha.
+ Цветки более крупные, 3-3.5 мм дл. Лопасти внутренних прикорневых
листьев удлиненные, полуяйцевидные или яйцевидно-треугольные...........
................................................114. A. sukaczevii.
Секция 1. Alpinae Camus, 1900, in Rouy et Camus, Fl. Fr. 6 : 440
(«Alchimilla sous-genere I. Eualchimilla section I. Alpinae»)', Plocek, 1982,
Preslia, 54 : 46; Buser, 1892, Bull. Soc. Sci. Dauph., ser. 2, 3 : 4 («Alchimilla^.
Alpinae»), nom. invalid.; Plocek, 1982, Preslia, 54 : 46; Frohner, 1986, Gledit-
schia, 14 : 33. - Alchimilla subgen. Argentaria Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 308,
nom. invalid.
Пластинки прикорневых листьев почти до основания пальчато рас-
сеченные на 5-7 сегментов, лишь изредка до трети - половины частично
между собой как бы сросшихся. Стеблевые листья сильно редуцированные.
Листочки подчашия очень мелкие, гораздо мельче чашелистиков.
Т и п : A. alpina L.
1. A. alpina L. 1753, Sp. Pl. : 123; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 308; он же,
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 96; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 52; В. Тихом. 1984,
Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 293. - М. альпийская.
Тип: горы Европы («in alpibus Europae»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурманское побережье и прилегающие острова); С.
(Кар.-Мурм.: Кольский п-ов). - В тундрах и горнотундровом поясе, на ска-
лах, галечниках, лугах, в горных редколесьях и на опушках, чаще в долинах
рек и ручьев. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. (горы); Средиз. (горы),
Сев. Ам. (Гренландия и заноси.). - 2п = 64, « 120, « 128, 140.
С е к ц и я 2. Alchemilla. - Alchimilla sect. Vulgares Camus, 1900, in Rouy
et Camus, Fl. Fr. 6 : 446 («Alchimilla sous-genre I. Eualchimilla section III.
Vulgares»), nom. illeg. - Alchimilla sect. Brevicaules Rothm. 1935, Feddes
Repert. 38 : 34 («Brevicaulon» Rothm. 1941, Feddes Repert. 50 : 245), nom.
495
illeg. - Alchimilla subgen. Pes-Leonis Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 311, nom.
invalid.
Пластинки прикорневых листьев б. м. глубоко пальчато-лопастные или
раздельные. Стеблевые листья б. м. хорошо развитые. Листочки подчашия
длиннее чашелистиков, равны им по длине или немного короче.
Тип: лектотип рода.
Подсекция 1. Pubescentes (Buser) Camus, 1900, in Rouy et Camus, Fl. Fr. 6 :
448 («Alchimilla sous-genre I. Eualchimilla section III. Vulgares sous-section II.
Pubescentes»). - Alchimilla sect. Pubescentes Buser, 1892, Bull. Soc. Sci. Dauph.,
ser. 2, 3 : 98 («Alchimilla II. Pubescentes»); Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 312. -
Alchemilla ser. Pubescentes (Buser) Rothm. 1936, Feddes Repert. 40 : 209.
Растения сравнительно небольшие, б. м. ксерофильные или петрофиль-
ные, густо мохнато- или шелковисто-волосистые (лишь цветоножки иногда
голые). Прикорневые листья обычно плотные, сизоватые или сероватые,
сравнительно небольшие, в очертании от почковидных до округлых, 7-9-
лопастные, б. ч. с немногочисленными (по 4-6) зубцами с каждой стороны
лопасти. Стебли относительно твердые, на солнце нередко краснеющие.
Листочки подчашия короче и уже чашелистиков. Чашелистики и гипантии
густоволосистые. Зрелый плод не выдается над диском.
Т и п : A. minor Huds. (= A. glaucescens Wallr.).
Прим. Как совершенно справедливо отметил С. В. Юзепчук (1941, цит. соч. : 312), гра-
ница между этой подсекцией (которую он рассматривал в ранге секции) и следующей прово-
дится лишь с трудом.
Ряд 1. Sericatae Plocek, 1982, Preslia, 54 : 48. - Alchimilla цикл Sericatae
Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 312, nom. invalid. - А. цикл Pseudosericatae Juz.
1941, op. cit. : 314, nom. invalid.
Стебли и черешки прикорневых листьев с прилегающими или полупри-
легающими волосками. Стебли б. м. твердые. Прикорневые листья с глубо-
кими надрезами между лопастями. Цветоножки по всей длине волосистые
или почти голые.
Т и п : A. sericata Reichenb. ex Buser
02. A. exul Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 147; Юз. 1955, Бот.
мат. (Ленинград), 17 : 255; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом. 1989,
Опред. раст. Башк. АССР, 2 : 77. - М. беглая.
Тип: Южн. Урал («хр. Баш-Тау, г. Б. Шатак»).
В. (Заволж.). - На субальпийских лугах. - Эндемик.
03. A. helenae Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 142; Юз. 1955, Бот.
мат. (Ленинград), 17 : 255; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом. 1989,
Опред. раст. Башк. АССР, 2 : 77. - М. Елены.
Тип: Южн. Урал («хр. Баш-Тау, г. Б. Шатак»).
В. (Заволж.). - На субальпийских лугах. - Эндемик.
04. A. consobrina Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 143; Юз. 1955,
Бот; мат. (Ленинград), 17 : 255; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом.
1989, Опред. раст. Башк. АССР, 2 : 77. - М. родственная.
Тип: Южн. Урал («хр. Баш-Тау, г. Б. Шатак»).
В. (Заволж.). - На субальпийских лугах. - Эндемик.
496
Прим. Критический вид, описанный по скудному материалу. Сочетает признаки рядов
Sericatae и Glaucescentes, но как будто резко выделяется среди них почти голыми цвето-
ножками.
Ряд 2. Glaucescentes V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 103, 60 : 2. - Alchimilla цикл Glaucescentes Juz. 1941, Фл. СССР, 10 :
316, nom. invalid.
Стебли и черешки прикорневых листьев покрытые прямостояще-оттопы-
ренными, иногда полуприлегающими волосками, на солнце обычно не крас-
неющие. Прикорневые листья без надрезов или почти без надрезов между
лопастями, снизу шелковистые. Цветоножки по всей или почти по всей дли-
не волосистые.
Тип : A. glaucescens Wallr.
5. A. glaucescens Wallr. 1840, Linnaea, 14 : 134; Bradshaw, Sell, Walters,
1963, Watsonia, 5, 5 : 260; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом. 1984.
Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 293. - A. minor auct. non Huds. : Wilmott, 1939, Journ.
Bot. (London), 77 : 249; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 316. - A. pubescens Lam.
1791, Tabl. Encycl. 1 : 347, p. p.; H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 :
45. - M. сизоватая. (Табл. 5, 7.)
Лектотип: экземпляр в гербарии Willdenow (В), аннотированный
Wallroth.
А. (Аркт.-Евр. - заноси, на побережье близ Мурманска); С. (Кар.-Мурм.:
заноси.; Дв.-Печ.); П.; Ц. (преимущественно зап., на восток до Татарии и
Марий Эл); 3. - По лугам, опушкам, полянам, придорожным луговинам, пре-
имущественно на открытых солнечных местах. - Общ. распр.: Сканд., Ср.
Евр., Средиз., Сев. Ам. (заноси, в Канаде). - 2п = 102-108, 108, 103-109,
103-110.
Об. A. supina Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 8, in adnot.;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 316; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 74. - A. fla-
bellata Buser var. taurica E. Wulf, 1926, Тр. Крым, науч.-исслед. инСт. 1 :
52, p. p., non Buser. - A. glaucescens auct. non Wallr. : Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 54; Frohner, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 4, 2B : 172. -
M. приземистая.
Тип: Крым, Никитская яйла («jaila Nikita»).
К. - На травянистых и каменистых местах, опушках, пастбищах на яйле
и ее границах. - Эндемик.
Прим. Весьма критический вид, с трудом отличимый (и отличимый ли?) от европейской
A. glaucescens Wallr. более мелкими цветками, постоянным наличием небольшого надреза
между лопастями прикорневых листьев, несколько более узкими лопастями и рядом других
более мелких признаков. С. В. Юзепчук не был до конца уверен в самостоятельности A. su-
pina, a S. М. Walters (1968, 1. с.), S. Frohner (1995, 1. с.) и A. Plocek (1995) уверенно отож-
дествляют ее с A. glaucescens. Принимать эту расу за особый вид склоняет оторванность ее от
основного ареала A. glaucescens, изолированность и определенное экологическое своеобразие.
07. A veronicae Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : ГО; Юз. 1960, Фл.
Крыма, 2, 2 : 74. - A. glaucescens auct. non Wallr. : Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
54, p. p. - M. Вероники.
Тип: Крым, Бабуган-яйла («jaila Babugan»).
К. - По луговым и каменистым склонам на яйле; редко. - Эндемик.
497
Таблица 5
1 - Alchemilla glaucescens Wallr.: la - цветок, 16 - прикорневой лист, le - опушение черешка
прикорневого листа; 2 - A. flabellata Buser: 2а - прикорневой лист, 26, в - цветки;
3 - A. gibberulosa Н. Lindb.: За, б - прикорневые листья, Зв - опушение черешка
прикорневого листа, Зг - цветок, Зд - волоски на гипантии; 4 - A. plicata Buser:
прикорневой лист; 5 - A. monticola Opiz: 5а - прикорневой лист, 56 - цветок;
6 - A. czamsinensis V. Tichom.: 6а, б - прикорневые листья
Прим. Своеобразный вид не вполне ясного систематического положения, обнаруживаю-
щий сходство не только с A. glaucescens Walk., но и с видами ряда Sericatae и ряда Hirsuti-
caules, в особенности, по мнению С. В. Юзепчука, с A. jailae Juz.
Ряд 3. Hirsuticaules V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 103, 2 : 60. - Alchimilla цикл Hirsuticaules Juz. 1941, Фл. СССР, 10 :
320, nom. invalid. - Alchimilla ser. Pubescentes (Buser) Rothm. 1936, Feddes
Repert. 40 : 209, p. p., excl. typo.
Стебли и черешки прикорневых листьев покрыты горизонтально отто-
пыренными или отклоненными вниз волосками. Прикорневые листья с хо-
рошо выраженными надрезами между лопастями, густоволосистые, снизу не
блестящие. Цветоножки по всей или почти по всей длине волосистые.
Т и п : A. hirsuticaulis Н. Lindb.
08. A exsanguis Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 10; id. 1941,
Фл. СССР, 10 : 320; id. 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 75; Walters, 1968, Н. Europ. 2 :
54. - М. бескровная.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri»).
К. - По лугам, каменистым местам, открытым склонам яйлы, полянам,
опушкам в верхнем горном поясе, иногда на сбитых и сорных местах. - Эн-
демик.
09. A. jailae Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 118; Юз.
1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 12; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 324. -
A. erythropoda auct. non Juz. : Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54. - M. яйлы.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri»).
К. - На осыпях, каменистых и щебнистых склонах на яйле и в верхнем
горном поясе. Один из наиболее характерных крымских видов. - Эндемик.
10. A. hirsuticaulis Н. Lindb. 1904, Meddel. Soc. Fauna Fl. Fenn. 30 : 143;
id. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 43; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 323;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом. 1989, Опред. раст. Башк. АССР, 2 :
76. - М. жестковолосистостебельная.
Тип: Финляндия, Куопио («Kuopio»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси.; Дв.-Печ.); П.; Ц.; В. (Заволж.). - По лугам,
осветленным лесам, полянам, опушкам, сухим склонам, окраинам полей,
придорожным луговинам, насыпям. - Общ. распр.: Зап. Сиб.; Сканд.
Oil. A. lithophila Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 12; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 324; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 76; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 54. - М. камнелюбивая.
Тип: Крым, Бабуган-яйла («jaila Babugan»).
К. - На каменистых и травянистых склонах, по скалам, опушкам, пре-
имущественно на яйлах. - Эндемик.
Ряд 4. Flabellatae (Frohner) V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 103, 2 : 60. - Alchemilla sect. Flabellatae Frohner, 1986,
Gleditschia, 14 : 44, p. p. - Alchimilla цикл Flabellatae Juz. 1941, Фл. СССР,
10 : 317, nom. invalid.
Стебли и черешки прикорневых листьев покрыты прямостояще-оттопы-
ренными или почти горизонтально отклоненными волосками, на солнце
обычно краснеющие. Прикорневые листья с хорошо выраженными надрезами
499
между лопастями, густоволосистые, снизу не блестящие. Цветоножки по всей
длине волосистые.
Т и п : A. flabellata Buser
12. A. flabellata Buser, 1891, Not. Alchim. : 12; Клок. 1954, Фл. УРСР,
6 : 158; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; Ловелиус, 1987, Укр. бот. журн. 43,
3 : 29; она же, 1987, Новости сист. высш. раст. 24 : НО; Волгин, Сычак,
1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 89. - A. flabellata var.
taurica Buser, 1906, Monit. Jard. Bot. Tiflis. 4 : 3, in adnot. - A. taurica Juz.
1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 8; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 317. -
М. вееровидная. (Табл. 5, 2.)
Тип: описан из Центральной Европы (Альпы).
3. (Карп.); К. - На каменистых и щебнистых горных склонах, по лугам,
полянам и опушкам, преимущественно на известняковом субстрате. - Общ.
распр.: Кавказ; Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (горы), Малоаз., Иран. - 2п =
101-106.
Ряд 5. Plicatae (Frohner) V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 103, 2 : 60. - Alchemilla sect. Plicatae Frohner, 1986, Gleditschia,
14 : 45, pro min. p„ incl. typo. - Alchimilla цикл Plicatae Juz. 1941, Фл.
СССР, 10 : 319, nom. invalid.
Стебли и черешки прикорневых листьев покрыты прямостояще-
оттопыренными, редко почти прижатыми волосками, на солнце не краснею-
щие. Листья с глубокими надрезами между лопастями, б. м. складчатые. Цве-
тоножки всех или большинства цветков голые или покрытые единичными
волосками.
Т и п : A. plicata Buser
13. A. plicata Buser, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, append. 2 : 20; H. Lindb.
1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 38, 10 : 54; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 319; id. 1959,
Фл. Мурм. обл. 4 : 98; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 54; В. Тихом. 1976, Флора
сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 139; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 90. - М. складчатая. (Табл. 5, 4.)
Тип: окр. Женевы («Haute-Savoie: Mt. Saleve pres Geneve»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси.; Дв.-Печ.: юг); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.;
Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: зап.; Волж.-Дон.: зап.); 3. (?Карп.). - На разнооб-
разных лугах, луговых склонах, реже в светлых лесах, рощах, чаще на от-
крытых сухих местах. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. - 2п = 104-108.
Прим. Довольно многочисленные указания на произрастание вида в Карпатах основаны
на неверных определениях (Волгин, Сычак, 1992, цит. соч.), но исключить возможность обна-
ружения его здесь нельзя.
Подсекция 2. Alchemilla. - Alchimilla sect. Vulgares Buser, 1892, Not.
Alchim. : 16; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 326. - Alchimilla subsect. Euvulgares
Camus, 1900, in Rouy et Camus, Fl. Fr. 6 : 450 («Alchimilla sous-genre I.
Eualchimilla section III. Vulgares sous-section III. Euvulgares»)', Plocek, 1982,
Preslia, 54 : 48, pro max. p. - Alchimilla subsect. Heliodrosium Rothm. 1938,
Feddes Repert. 100 : 59, nom. illeg.
Растения обычно средней величины или крупные, мезофильные или ксе-
ро-мезофильные, разнообразно опушенные. Прикорневые листья в очертании
500
от широкопочковидных до округлых, 7-11(13)-лопастные, чаще (но не всег-
да!) более чем с 6 зубцами с каждой стороны лопасти. Листочки подчашия
короче и уже чашелистиков или почти равные им. Чашелистики, как и ги-
пантии, голые или б. м. волосистые, при плодах чаще сходящиеся или пря-
мостояще-оттопыренные. Зрелые плоды не выдаются над диском.
Тип: лектотип рода.
Ряд 1. Alchemilla. - «Hirsutae» Н. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 :
40. - Alchimilla ser. Hirsutae (H. Lindb.) Rothm. 1935, Ark. Bot. (Stockholm),
28A, 3:1; Plocek, 1982, Preslia, 54 : 48. - Alchimilla ser. Euvulgares (Camus)
Rothm. 1936, Feddes Repert. 40 : 209, nom. illeg. - Alchimilla ser. Vulgares
(Camus) Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 128, nom. illeg. - Alchimilla группа
Hirsutae, подгруппы Barbulatae Juz. и Imberbes Juz. 1941, Фл. СССР, 10 :
327, 340, nom. invalid.
Стебли и черешки прикорневых листьев все или, по крайней мере, не-
которые оттопыренно-волосистые, очень редко все совершенно голые, но
тогда листья сверху волосистые.
Тип: лектотип^рбда.
Подряд 1. Commixtae V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 103, 2 : 61.
Гипантии и почти все цветоножки по всей длине волосистые. Стебли и
черешки прикорневых листьев покрыты прямостояще-оттопыренными во-
лосками.
Т и п : A. sergii V. Tichom.
014. A. sergii V. Tichom. 1972, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
'll, 4: 130. - М. Сергея.
Тип: Средняя Россия, Владимирская обл. ($<prov. Vladimir, prope urbem
Petuschki»).
Ц. (Верх.-Волж.: Владимирская и Московская обл.). - По лугам, опуш-
кам, светлым рощам. - Эндемик.
Прим. Очень своеобразный и четко очерченный вид, по общему габитусу относящийся,
несомненно, к подсекции Alchemilla, но по опушенности гипантиев и цветоножек отвечающий
характеристике секции Pubescentes.
Подряд 2. Pastorales V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 103, 2 : 61. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Barbulatae Juz.
1941, Фл. СССР, 10 : 327, nom. invalid.
Стебли и черешки всех прикорневых листьев по всей длине волосистые.
Все листья с обеих сторон обычно густоволосистые. Цветоножки голые или в
нижней части волосистые.
Т и п : A. monticola Opiz
15. A. bungei Juz. 1932, Animadv. Syst. Herb. Univ. Tomsk. 5-6 : 2; id.
1941, Фл. СССР, 10 : 327; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3340; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
78. - A. barbulata Juz. 1932, 1. с. : 4; Юз. 1941, 1. с. : 333. - М. Бунге.
Тип: Алтай, долина р. Курай («Altai, fl. Kurai super.»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На субальпийских
лугах и луговых склонах. - Общ. распр.: Сиб. (Алтай), Ср. Азия (сев.).
501
Прим. Приходится пока согласиться с Л. П. Сергиевской (1964, цит. соч.), не нашедшей
реальных различий между одновременно описанными С. В. Юзепчуком (1932) видами A. bungei и
A. barbulata. Для более уверенного суждения необходим более обильный и хорошо собранный
материал.
16-18. A. aggr. gibberulosa. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Bar-
bulatae цикл Aemulantes Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 327, nom. invalid., p. max. p.
016. A. gibberulosa H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 4, in
adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 329; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55. -
M. горбиковатая. (Табл. 5, 3.)
Тип: окр. Москвы, Б. Мытищи («distr. Mosqua, Boljchaja Mytiszi»).
П. (Латвия); Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.:
зап.; Волж.-Дон.: сев.). - По сухим лугам, луговым склонам, опушкам, при-
дорожным луговинам, как правило, на открытых, солнечных местах. - Эн-
демик.
017. A. pycnantha Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 15; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 328; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 78; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 55. - М. густоцветковая.
Тип: Крым, Бабуган-яйла («jaila Babugan»).
К. - По сухим низкотравным степным участкам и пастбищам на яйле;
редко. - Эндемик.
18. A. aemula Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 120; Юз.
1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 14; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 329; он
же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 77; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55. - М. подра-
жающая.
Тип: Крым, Чатырдаг, яйла («jaila, Chatyrdag»).
К. - На луговых и степных склонах, каменистых осыпях, полянах,
опушках, придорожных лужайках. - Общ. распр.: Кавказ (Зап. Закав-
казье).
19. A. hebescens Juz. 1932, Animadv. Syst. Herb. Univ. Tomsk. 5-6 : 3;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 330; он же, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 255;
Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3340; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55; В.
Тихом. 1989, Опред. раст. Башк. АССР, 2 : 78. - М. притупляющаяся.
Тип: Ср. Сибирь, б. Ачинский у., с. Гудковское («distr. Atschinsk, ad
pag. Gudkovskoe»).
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Дон.; Волж.-Кам.); В. (Заволж.: Южн. Урал). -
По лугам, полянам, опушкам, светлым лесам, луговым склонам оврагов и ба-
лок, на придорожных лужайках. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн.
Вост., Монг.
020. A. exilis Juz. 1931, Тр. Бот. сада АН СССР, 43, 2 : 537; Rothm.
1941, Feddes Repert. 50 : 251; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55. - A. egens Juz.
1933, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 119; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 325. -
М. тощая.
Тип: Ульяновская обл. («Симбирская губ., Карсунский у., с. Стар. Зи-
новьевка, травянистая поляна на опушке леса»).
Ц. (Волж.-Дон.: Ульяновская обл., Мордовия). - На лугах, опушках, по-
лянах. - Эндемик.
502
021. A. hirsutissima Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 16; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 333; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 77; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 55. - М. самая-жестковолосистая.
Тип: Крым, Алушта, гора Малая Чучель («prope орр. Alushta, m.
М. Tschutschel»).
К. - По каменистым склонам у верхней границы леса и выше ее на яй-
лах. - Эндемик.
22-29. A. aggr. argutiserrata. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа
Barbulatae, цикл Valdehirsutae Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 331, р. р.
22. A. argutiserrata Н. Lindb. ex Juz. 1932, Animadv. Syst. Herb. Univ.
Tomsk. 5-6 : 4, in adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 332; он же, 1955, Бот.
мат. (Ленинград), 17 : 255; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1989,
Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 77. - М. тонкопильчатая.
Тип: Зап. Сиб., Тобольск («in Sibiria occidental! prope opp. Tobolsk, in
fruticetis ad ripam fl. Irtysch»).
В. (Заволж.: Южн. Урал, Башкирский гос. заповедник). - По лугам, по-
лянам, придорожным луговинам, в зарослях кустарников. - Общ. распр.:
Зап. Сиб.
023. A. dasycrater Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 151; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55. - М. пушистоцветковая.
Тип: Татария, Казань («Kazan, in coemeterio»).
Ц. (Волж.-Дон.: Мордовия; Волж.-Кам.: Татария и Кировская обл.).- - На
лугах, по травянистым склонам оврагов, балок и речных долин. - Эндемик.
024. A. glyphodonta Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 143; В. Ти-
хом. 1964, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 9 : 124; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 55. - М. вырезанно-зубчатая.
Тип: Средняя Россия, Ивановская обл., Кинешемский р-н («distr.
Kineschma, ad pag. Ogaricha, in prato»).
Ц. (Верх.-Волж.: Ивановская и Владимирская обл.). - На лугах. - Эн-
демик.
Прим. По имевшемуся в нашем распоряжении материалу мы не могли с полной уверен-
ностью отличить этот вид от A. dasycrater Juz.
025. A. macrescens Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 148; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55. - М. чахнущая.
Тип: Татария, д. Бело-Безводная («Tataria, hand procul a pag. Raifa prope
pag. Bjelo-Bezvodnaja, in pratulo ad marginem silvae in ripa dextra fl. Sopa»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-зап.); В. (?3аволж.: Саратовская обл.). - На лесных
полянах и опушках, лугах. - Эндемик.
026. A. pseudocalycina Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 243;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк.
АССР, 2 : 78. - М. ложночашечковая.
Тип: Южн. Урал, Ирендыкский хребет («prov. Orenburg..., montes Iren-
dyk prope lac. Tolkas»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - На полянах, лугах, в светлых лесах, по до-
линам рек и ручьев. - Эндемик.
503
027. A. trichocrater Juz. 1957, Список раст. Герб. фл. СССР, 14, 83 :
55, N 4078; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55. - M. волосистоцветковая.
Т и п : г. Киров (Вятка) («prov. et opp. Kirov, Zareczny Park ad marginem
silvae acerosae juxta vallem fl. Vjatka»).
Ц. (Волж.-Кам.; известно только из locus classicus). - Эндемик.
028. A. cheirochlora Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 153; В. Ти-
хом. 1964, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 9 : 124; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 55. - М. яркозеленая.
Тип: Татария, Казань («Kazan, in coemeterio»).
Ц. (Верх.-Волж.: Ивановская обл.; Волж.-Кам.: Татария). - На лугах и
лесных полянах. - Эндемик.
029. A. oligantha Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 245; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
78. - М. малоцветковая.
Тип: Южн. Урал, Зилаирский кантон («distr. Zilair, in prato in valle fl.
Sakmara infra pag. Nugaeva»).
В. (Заволж.). - По лугам, лугово-степным склонам и полянам, в светлых
лесах и на опушках. - Эндемик.
030. A. stevenii Buser, 1906, Monit. Jard. Bot. Tiflis. 5 : 3, in adnot.; Юз.
1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 11, in adnot.; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56. -
A. neo-stevenii Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 19; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 335. - М. Стевена.
Тип: описан из Крыма («Tauria»).
К. - На горных лугах и пастбищах яйлы. - Эндемик.
31-33. A. aggr. monticola. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Bar-
bulatae, цикл Pastorales Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 334, nom. invalid., p. max. p.
31. A. monticola Opiz, 1838, in Bercht. et Opiz, Oekon.-Techn. Fl. Bohm.
2, 1 : 13; В. Тихом. 1964, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 9 : 125; он же,
1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 294; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56. -
A. pastoralis Buser, 1891, Not. Alchim. : 18; H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci.
Fenn. 37, 10 : 57; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 334; он же, 1959, Фл. Мурм. обл.
4 : 98. - М. горная. (Табл. 5, 5.)
Тип: Богемия («auf dem Glatzer Schneeberg»).
А. (Аркт.-Евр/: Мурманск, Пеленга, Канин); С.; П.; Ц.; 3.; В. (Заволж.). -
На разнообразных лугах, пастбищах, полянах, в светлых лесах, по луговым
степям, вдоль дорог, на окраинах полей и залежах. Один из широко распро-
страненных массовых видов. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб.; Сканд., Ср. и
Атл. Евр., заноси, в Сев. Ам. - 2п = 101, 103-109, 101-110.
032. A. schistophylla Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,1: 121;
он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 335; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56. - М. рас-
щепленнолистная.
Тип: Подмосковье, Петровско-Разумовское («Petrovsko-Razumov-
skoe»).
Ц. (Лад.-Ильм.: юг и окр. Ивангорода; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.:
крайний юго-зап.). - По лугам, паркам, рощам, вырубкам, оврагам. - Эн-
демик.
504
033. A. prasina Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 144; В. Тихом.
1964, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 9 : 124; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
56. - М. бледно-зеленая.
Тип: г. Нижний Новгород (Горький) («орр. Gorki, in declivibus grami-
nosis ad fl. Volga»).
Ц. (Верх.-Волж.: Нижегородская и Владимирская обл.). - На лугах и лу-
говых склонах. - Эндемик.
034. A. viridifolia Snarskis, 1971, Lietuv. TSR Fl. 2 : 833. - M. зелено-
листная.
Тип: Литва («Lithuania, distr. Vilnius, prope pag. Maisiogala»).
П. (Литва). - ?Эндемик.
035. A. snarskisii Czer. 1981, Сосуд, раст. СССР : 431. - A. flavescens
Snarskis, 1971, Lietuv. TSR Fl. 2 : 833, non Buser, 1894. - M. Снарскиса.
Тип: Литва («Lithuania, distr. Vilnius, prope pag. Mickunai»).
П. (Литва). - ?Эндемик.
Прим. Об обоих последних видах приходится судить лишь по описаниям их и ключам
во «Флоре Литовской ССР», но этого совершенно недостаточно ни для понимания их из-
менчивости, ни для уверенного суждения о систематическом положении. Самостоятельность их
вызывает сомнения.
036. A. czamsinensis V. Tichom. 1996, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 101, 5 : 81. - М. чамзинская. (Табл. 5, б.)
Тип: Средняя Россия, Мордовия («Mordovia, distr. Czamsinka, 8 km a
pag. Czamsinka SE versus, pratula ad declives in valle fluminis»).
Ц. (Волж.-Дон.: Мордовия, Присурье). - По лугам, опушкам, луговым
склонам. - Эндемик.
37-39. A. aggr. propinqua Н. Lindb. ex Juz. - Alchimilla группа Hirsutae,
подгруппа Barbulatae, цикл Propinquae Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 336, nom.
invalid., p. p.
37. A. propinqua H. Lindb. ex Juz. 1923, Not. Syst. Herb. Horti Bot.
Petropol. 4, 23-24 : 184, in adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 336; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55. - A. orbiculata Alechin, 1928, Предв. отчет о раб. Ни-
жегород. геобот. экспед. в 1927 г. : 79, non Ruiz, et Pavon, пес Formanek. -
A. basilii Р. Smirn. 1929, Журн. Русск. бот. общ. 14, 1 : 97. - A. alechinii
Zamelis, 1930, Acta Horti Bot. Univ. Latv. 4, 1929 : 89. - M. близкая.
Тип: Подмосковье, Мытищи («pag. Mytishtschi in prov. Moscoviensi»).
С.; П.; Ц.; 3. (Днепр.); В. (Заволж.). - По разнообразным лугам, по-
лянам, опушкам, светлым лесам, вдоль дорог, на окраинах полей, луговых и
лесостепных склонах. - Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр.
038. A. confertula Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 246; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
79. - М. скученная.
Тип: Южн. Урал, Башкирский гос. заповедник («Ural austr., Reserva-
tum Publ. Baschkiricum, jug. Ural-Tau..., ad ripam dextr. fl. Jamanelgi super.,
Chamkejan-Jurt, in calamagrostideto»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - На лугах, полянах, опушках. - Эндемик.
505
039. A. languescens Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 18; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 337; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 78; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 56. - М. слабеющая.
Тип: Крым, Бабуган-яйла («jaila Babugan, ad rupes»).
К. - По травянистым склонам и луговинам у верхней границы леса и на
яйлах. - Эндемик.
40-42. A. aggr. conglobata Н. Lindb.
40. A. sibirica Zamelis, 1931, Animadv. Syst. Herb. Univ. Tomsk. 3 : 3;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 338; он же, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 256;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк.
АССР, 2 : 79. - М. сибирская.
Тип: культивируемый экземпляр, происходящий из окр. г. Томска.
С. (Дв.-Печ.: вост.); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На разнообразных лугах,
в светлых лесах, зарослях кустарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юг), Ср.
Азия (горы).
41. A. conglobata Н. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 36, in
adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 338; он же, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 :
256; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 55; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ.
части СССР, 3 : 140; он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 294; он же, 1989,
Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 79. - A. juzepczukii Alechin, 1929, Предв.
отчет о раб. Нижегород. геобот. экспед. в 1928 г. 4 : 92; Юз. 1931, Тр. Бот.
сада АН СССР, 43, 2 : 538; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 339. - М. шаровид-
но-скученная.
Тип: Усть-Сысольский у. Вологодской губ. («prov. Vologda, distr. Ustj-
Sysolsk, prope pag. Konsha, in prato»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурман, заноси.); С. (Кар.-Мурм.: Карелия; Дв.-Печ.);
П.; Ц.; В. (Заволж.). - На лугах, опушках, полянах, в светлых лесах. - Общ.
распр.: указывается для Кавказа.
42. A. crassicaulis Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 155; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 56; Князев, 1994, Опред. раст. Средн. Урала : 265. -
A. gortschakowskii Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 249; Горчаковский,
1966, Фл. растит, высокогорий Урала : 101; Walters, 1968, 1. с. : 56. -
A. crassicaulis f. gortschakowskii (Juz.) Serg. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3342. -
М. толстостебельная.
Тип: Ср. Урал («Ural Medius in declivibus orientalibus montis Osljanka,
in prato subalpino»).
С. (Дв.-Печ.: Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Урал). - На субальпийских лу-
гах и в елово-пихтовых лесах. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (вост, склоны
Урала).
043. A. vinacea Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 10; Юз. 1967,
Список раст. Герб. фл. СССР, 17, 95 : 14, N 4713. - A. stevenii auct. non
Buser : Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 339. - M. винно-красная.
Тип: Крым, Роман-Кош («Tauria, in reservato publico, in ascensu a
praedio Alabacz ad montem Roman-Kosch»).
К. - На открытых склонах, полянах и опушках яйлы и в более низком
лесном поясе. - Эндемик.
506
Подряд 3. Alchemilla. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Imberbes
Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 340, nom. invalid.
Стебли и черешки всех прикорневых листьев волосистые или стебли в
верхней части, в области соцветия, голые. Главные жилки на нижней стороне
листа б. ч. по всей длине волосистые. Гипантии всех цветков голые или лишь
с единичными волосками. Цветоножки голые.
Тип: лектотип рода.
44. A. walasii Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Crakovie. (Sci. Nat.),
1951 : 345; id. 1954, Fragm. Fl. Geobot. 1, 1 : 63; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 :
56; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 86. -
М. Валаса.
Тип: описан из зап. Карпат (Закопане).
Ц. (Верх.-Днепр.: Минская обл.); 3. (Карп.). - По лугам, опушкам, по-
лянам, берегам ручьев. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты).
45-52. A. aggr. strigosula Buser, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, append.
2 : 24.
45. A. sarmatica Juz. 1936, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,3: 202; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 340; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 100; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 :
140; он же, 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 82; Волгин, Сычак,
1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 85. - A. strigulosa auct.
non Buser: H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 70, pro max. p. -
M. сарматская. (Табл. 6, 7.)
Тип: Ср. Россия, б. Тверская губ. («Prov. Tverj, distr. Ostaschkov,
Eljtzy, in prato sicco»).
С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). -< По разнообразным лугам
(преимущественно более сухим), светлым лесам, полянам, опушкам, вдоль
дорог, на полях и залежах, в зарослях кустарников. - Общ. распр.: Сканд.,
Ср. Евр. - 2п = 102-107, 105-106.
46. A. tubulosa Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 157; Юз. 1955, цит.
соч. 17 : 256; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1989, Опред. высш,
раст. Башк. АССР, 2 : 82. - М. трубчатая.
Тип: Ср. Урал, Висимский гос. заповедник («Ural Medius, in Reservato
Publico Visim»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - По лугам, опуш-
кам, полянам, светлым лесам до подгольцового пояса. - Общ. распр.: Зап.
Сиб.
047. A. breviloba Н. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 36, in
adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 341; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56. -
M. коротколопастная.
Тип: окр. Тамбова («loco humido... prope oppidum Tambow»).
Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.: Брянская и Смоленская обл.; Верх.-Волж.;
Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: на юг до Воронежской обл.). - По лугам, полянам,
опушкам. - Эндемик.
048. A. ventiana V. Tichom. 1985, Feddes Repert. 96, 1-2 : 15; В. Тихом.
1996, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 101, 5 : 83. - М. Вента.
507
Тип: Ср. Россия, Мордовия («Mordovia, Bolschie Berezniki, prope pag.
Kosogory, ad marginem querceti»).
Ц. (Волж.-Дон.: Мордовия, Присурье). - На лугах, опушках, придорож-
ных луговинах. - Эндемик.
049. A. substrigosa Juz. 1940, в Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 7 : 446;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 341; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1976,
Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 140. - М. почти-щетинистая.
Тип: Ср. Россия, окр. Нижнего Новгорода.
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: Марий Эл; Волж.-Дон.). - По сухим лу-
гам, обочинам дорог, осветленным лесам. - Эндемик.
Прим. Самостоятельность этого вида остается сомнительной. Возможно, он неотличим
от A. subglobosa, но мы почти не располагаем материалом по последнему.
50. A, subglobosa С. G. Westerlund, 1907, Redog. Alim. Larov. Norr.
1906-1907 : 28; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 341, in nota; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 56. - M. почти-шаровидная.
Тип: описан из Швеции.
С. (Кар.-Мурм.: заноси.); П. - По лугам и опушкам. - Общ. распр.:
Сканд., Ср. Евр. (горы). - 2п = 96-108; 102-108.
51. A. cyrtopleura Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 620; Юз. 1955, Бот. мат.
(Ленинград), 17 : 256; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3342; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 82. -
М. кривобокая.
Тип: Алтай («Oirotia, in insula fl. Sjoma paullo supra pagum Schebalino,
in herba alta»).
В. (Заволж.: Урал). - На альпийских и субальпийских лугах, полянах и
опушках в лесном поясе. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Ср. Азия (сев.-
вост.).
52. A. cymatophylla Juz. 1922, Бот. мат. (Ленинград), 3, 11-12 : 41; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 345; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 101; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 :
140; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 :
85. - М. волнистолистная. (Табл. 6, 2.)
Тип: Ср. Россия, Осташков («prov. Tverj, distr. Ostaschkov, Eljtzy, ad
marginem agri»).
С. (Кар.-Мурм.: на сев. только заноси.; Дв.-Печ.); П.; Ц.; 3. (Карп.;
Днепр.). - По лугам, лесам, зарослям кустарников. - Общ. распр.: Сканд.,
Ср. Евр. - 2п = 102-106, 102-107, 106-107.
53. A. semilunaris Alechin, 1922, Бот. мат. (Ленинград), 3 : 132; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 346; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 101; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 295 - М. по-
лулунная.
Тип: Подмосковье, Голицыне («prov. Mosquiensi, distr. Zvenigorod, pag.
Golitzyno, in pratulo silvatico juxta, viam ad pag. Kobjakovo»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурман, заноси.); С. (Кар.-Мурм.; заноси.); П. (Эстония,
Литва); Ц. (на восток до Марий Эл). - По лесам, рощам, паркам, опушкам,
полянам, реже на лугах. - Общ. распр.: Сканд. (Финляндия, заноси.).
508
5а
Таблица 6
1 - Alchemilla sarmatica Juz.: la - прикорневой лист, 16, в - цветки; 2 - A. cymatophylla Juz.:
2а - прикорневой лист, 26, в - цветки; 3 - A. kornasiana Pawl.: За, б, в - прикорневые листья,
Зг, д - цветки; 4 - A. micans Buser: 4а - фрагмент соцветия, 46, в - прикорневые листья,
4г - опушение стебля при основании, 4д - цветок; 5 - A. bukovinensis Sytschak:
5а, б - прикорневые листья, 5е, г - цветки
54. A. kornasiana Pawl. 1954, Fragm. Fl. Geobot. 1, 1 : 64; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 56; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 97, 4 : 85. - М. Корнася. (Табл. 6, 5.)
Тип: Зап. Карпаты («Pieniny: Kozarzycko inter Trzy Korony et Ostry
Wierch»).
3. (Карп.). - На горных лугах, опушках, осыпях. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (Карпаты).
055. A. bukovinensis Sytschak, 1992, Укр. бот. журн. 49, 6 : 99; Волгин,
Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 83. - М. буко-
винская. (Табл. 6, 5.)
Тип: Карпаты («Prov. Tscherniwci, distr. Putyla, in vicin. pag. Rusca,
traject. St lurdyn, prope viamt in silva piceeta»).
3. (Карп.: Украинские Карпаты). - На горных лугах, опушках, в ред-
костойных лесах. - Эндемик.
056. A. litwinowii Jiiz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 123;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 344; он же, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 256;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк.
АССР, 2 : 77. - М. Литвинова.
Тип: Ср. Россия, Ивановская обл. («prov. Ivanovsk: distr. Kineschma,
prope pag. Noviki ad viam»).
Ц. (Верх.-Волж.: Ивановская, Московская, Владимирская обл.; Волж.-
Дон.: Липецкая обл.); В. (Заволж.: указан для Башкирии). - На лугах и лес-
ных полянах. - Эндемик.
Прим. Весьма неясный, критический вид. Вполне возможно, что представляет собой
«оголенные» формы какого-то одного или даже нескольких видов и не заслуживает видового
ранга. Недостаток материала не позволяет сделать более уверенные выводы.
057. A. tytthantha Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 123;
Юз. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 22; он же, 1941, Фл. СССР, 10 :
347; он же, Фл. Крыма, 2, 2 : 79, Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56. - М. мел-
коцветковая.
Тип: Крым, Никитская яйла («jaila Nikita, prope Avinda (ad orientem)»).
К. - На горных лугах, опушках, придорожных лужайках, полянах, пре-
имущественно на яйле, но также и в лесном поясе. - Эндемик (указывается
как натурализовавшееся растение в Шотландии).
058. A. imberbis Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 21; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 347; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 79; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 56. - A. arcuatiloba Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 621; Юз. 1960, Фл.
Крыма, 2, 2 : 79; Walters, 1968,1. с. : 56. - М. безбородая.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri, inter stationem meteorologi-
cam et tramitem ad pag. Uzenbash ducentum, in declivibus graminosis (pratis)
supra marginem fagete»).
К. - По травянистым склонам и луговинам на яйле, опушкам буковых
лесов у верхней их границы. - Эндемик.
59. A. micans Buser, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, Append. 2 : 28; H. Lindb.
1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 65; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 348; он же,
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 99; Frohner, 1985, Ill. Fl. Mitteleur. 4, 2B : 62;
510
Plocek, Jasidova, 1992, Fl. Slovenska, 4, 3 : 306. - A. gracilis auct. non Opiz,
1838 : Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ.
части СССР, 3 : 141; он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 296; Волгин,
Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 88. - A. opizii
Hadad, 1958, in KlaSt. et al., Ph. M. Opiz Bedeut. Pflanzentax. : 157. -
M. сверкающая. (Табл. 6, 4.)
Тип: окр. Женевы («Mont Salive pres Gendve»).
А. (Аркт.-Евр.: заноси.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). -
По разнообразным лугам, пастбищам, полянам, опушкам, светлым лесам, до-
рогам, полям, берегам водоемов.- Общ. распр.: Зап. Сиб. (Урал и юг);
Сканд., Ср. Евр., Средиз.; как заноси, отмечено в Сев. Ам. и Австрал. - 2п =
93-100, 104-110.
60. A. hians Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 621; Юз. 1955, Бот. мат.
(Ленинград), 17 : 256; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. - М. зияющая.
Тип: Алтай («Oirotia, trajectus Sjominski, in prato silvatico in cembreto»).
Ц. (Волж.-Кам.: Урал); В. (Заволж.: ?Урал). - На опушках, полянах, лу-
гах, в зарослях кустарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (юго-зап. и Алтай).
061. A. exsculpta Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 248; В. Тихом.
1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 82. - М. высеченная.
Тип: Южн. Урал («Baschkiria, reg. Utshalinsk, in pratis ad fl. Ural prope
lac. Bieloe»).
В. (Заволж.). - По лугам, опушкам, зарослям кустарников. - Эндемик.
062. A. lessingiana Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 156; Юз. 1955,
цит. соч. 17 : 256; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1989, Опред.
высш. раст. Башк. АССР, 2 : 85. - A. sub-lessingiana Juz. 1951, Бот. мат.
(Ленинград), 16 : 156. - М. Лессинга.
Тип: Южн. Урал, Башкирия («Baschkiria, inter pages Mansurova et
Rysaeva, in pratulo silvatico in lariceto - betuleto»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - По лугам, полянам, опушкам, светлым лесам. -
Эндемик.
063. A. lindbergiana Juz. 1923, Бот. мат. (Ленинград), 4, 23-24 : 181;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 350; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3345;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. - A. atrifolia Zamelis, 1937, Acta Soc. Biol.
Latv. 7 : 147; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 350, in adnot.; он же, 1955, Бот. мат.
(Ленинград), 17 : 256. - A. lindbergiana f. atrifolia (Zamelis) Serg. 1964, цит.
соч. : 3345. - A. cinerascens Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 152; Юз.
1955,.цит. соч. 17 : 256. - A. lindbergiana f. cinerascens (Juz.) Serg. 1964, цит.
соч. : 3345. - M. Линдберга.
Тип: Подмосковье («prov. Moscoviensis, distr. Klin, prope stationem viae
ferrariae Podsolnetschnaja, juxta alnetum, ad agrum Secal. consitum»).
П.; Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); В. (Заволж.: Южн. Урал). -
На опушках, полянах, в светлых лесах, рощах, парках, реже на лугах, обочи-
нах дорог, в горах (Урал) до верхнего лесного пояса. - Эндемик.
Прим. Очень сложный в систематическом отношении цикл. Мы не вполне убеждены в
тождественности A. atrifolia и A. cinerascens настоящей среднерусской A. lindbergiana, но разли-
чия между этими расами кажутся настолько неопределенными, что признать существование трех
самостоятельных видов не представляется возможным. Низведение A. atrifolia и A. cinerascens до
511
ранга форм, как это сделано Л. П. Сергиевской, нецелесообразно до тех пор, пока изменчи-
вость растений не будет изучена на достаточно большом материале со всей площади ареала.
064. A. malimontana Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 153; Юз.
1955, цит. соч. 17 : 256; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1989,
Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 83. - М. горолюбивая.
Тип: Южн. Урал («Ural australis, in monte Jaman-Tau, in prato subalpino
calamagrostidetoso - myrtilloso»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - На субальпийских лугах. - Эндемик.
Прим. Критический вид, известный только из классического местонахождения и опи-
санный по не вполне достаточному материалу.
65. A. ladislai Pawl. 1954, Fragm. Fl. Geobot. 1, 1 : 58; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 56; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
97, 4 : 88. - М. Владислава. (Табл. 7, 7.)
Тип: Западные Татры («Tatri occidentales: in summo cacumine Ciem-
niak»).
3. (Карп.). - На субальпийских лугах и придорожных лужайках. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Татры).
66. A. crinita Buser, 1892, Scrinia Fl. Select. 11 : 256; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 56; Ловелиус, 1987, Новости сист. высш. раст. 24 : 111; Волгин,
Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 86. -
М. косматая. (Табл. 7, 2.)
Тип: описан из Центральной Европы (Швейцария).
3. (Карп.). - По горным лугам и берегам ручьев от подножия гор до аль-
пийского пояса. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. - 2п = 102-108.
67. A. nemoralis Alechin, 1928, Предв. отчет о раб. Нижегород. геобот.
экспед. в 1927 г. : 79, in adnot.; Юз. 1931, Тр. Бот. сада АН СССР, 43, 2 :
541; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 352; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. -
A. rigescens Juz. 1932, Animadv. Syst. Herb. Univ. Tomsk. 5-6 : 5; Юз. 1941,
цит. соч. : 352; Walters, op. cit. : 57; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст.
Башк. АССР, 2 : 85. - М. дубравная.
Лектотип: Ср. Поволжье, Нижегородская обл.
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: сев.); В. (Заволж.: Южн.
Урал). - По лесам, полянам, опушкам, остепненным лужайкам и склонам, в
зарослях кустарников. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (зап.).
Прим. Мы не могли найти реальных отличий A. rigescens от A. nemoralis; во всяком
случае, на гербарном материале они достоверно не просматриваются.
68. A. vulgaris L. 1753, Sp. Pl. : 123, emend. Frohner, 1986, Gleditschia,
14, 1 : 64; Plocek, Jasicova, 1992, Fl. Slovenska, 4, 3 : 308; Волгин, Сычак,
1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 88. - A. acutiloba Opiz,
1838, in Bercht. et Opiz, Oekon.-Techn. Fl. Bohm. 2 : 1 : 15; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 295. - A. acutangula
Buser, 1894, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 4 : 69; H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci.
Fenn. 37, 10 : 82; Rothm. 1937, Feddes Repert. 42 : 167; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 353; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 99. - М. обыкновенная, м. остро-
лопастная. (Табл. 7, 3.)
512
le
Таблица 7
1 - Alchemilla ladislai Pawl.: la, б, в - прикорневые листья, 1г, д, е - цветки;
2 - A, crinita Buser: 2а, б - прикорневые листья, 2в, г - цветки; 3 - A. vulgarus L. emend.
Frohner: За - цветок, 36, в - прикорневые листья; 4 - A. subcrenata Buser: прикорневой лист
Лектотип: Европа («van Royen, Herb. Lugd. Bat.»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурман, Воркута - заноси.); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.;
Днепр.); В. (Заволж.). - По заливным и суходольным лугам и пастбищам, ле-
сам, полянам, опушкам, в зарослях кустарников, у дорог и полей, в садах и
парках; в горах до верхнего лесного и подгольцового пояса. - Общ. распр.:
Зап. Сиб.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 64; 100; 100-109; 103;
105-106; 105-109.
69. A. longipes Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 154; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 84. -
М. длинноногая.
Тип: Южн. Урал («regio Tscheljabinsk, in Reservato publico Ilmensi, in
pratulo ad marginem betuleti prope pag. Torfjaniki»).
В. (Заволж.). - По лугам, полянам, опушкам, березнякам, в зарослях
кустарников, вдоль дорог. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Южн. Урал).
070. A. brevidens Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 22; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 355; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 80; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 57. - М. короткозубчатая.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri»).
К. - На луговинах яйлы, по опушкам и полянам буковых лесов у верх-
ней их границы. - Эндемик.
71. A. leiophylla Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 127, Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 354; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 58; В. Тихом. 1989,
Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 83. - М. гололистная.
Тип: бывш. Вятская губ. («prov. Vjatka, ad орр. Vjatka, in collibus juxta
pinetum, in prato (Leucanthemeto)»).
С. (Дв.-Печ.: вост.): Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.). - На
равнинных и горных лугах, по лесам и рощам, полянам, опушкам, зарослям
кустарников. - Общ. распр.: ?Кавказ, Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-зап.).
072. A. homoeophylla Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 159;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. - М. одинаковолистная.
Тип: Татария («Tataria, haud procul ad pag. Raifa, inter pagg. Bjelo-
Bezvodnaja et Majovka»).
Ц. (Волж.-Кам.: юго-зап.). - На опушках, луговинах, в зарослях кустар-
ников. - Эндемик.
73. A. subcrenata Buser, 1893, in Magnier, Scrinia Fl. Select. 12 : 18;
H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 75; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
355; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 99; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 56;
В. Тихом. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 295; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 89. - М. городковатая. (Табл. 7, 4.)
Тип: описан из Европы (Magnier, Fl. Select. N 2992).
А. (Аркт.-Евр.: Мурман, Канин, Вайгач, Полярный Урал); С.; П.; Ц.; 3.
(Карп.; Днепр.); В. (Заволж.). - По разнообразным лугам (в горах до под-
гольцового пояса), берегам водоемов, светлым лесам, полянам, опушкам,
обочинам дорог, на луговинах около жилья и на месте брошенных поселе-
ний. - Общ. распр.: Зап. Сиб.; Сканд., Ср. и Атл. Евр., Сев. Ам. (заноси.).
Указано как натурализовавшееся в Канаде. - 2п = 90, 96, 103-110; 104-110.
514
f. submamillata (Juz.) V. Tichom. comb. nov. - A. submamillata Juz. 1954,
Бот. мат. (Ленинград), 16 : 159. - Приуралье, Урал.
74. A. stenantha Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 163; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
84. - М. узкоцветковая.
Тип: Южн. Урал («prov. Tshkalov, in prato montano juxta cacumen
montis in declivibus orientalibus jugi Irendyk ad fl. Siba Super.»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - На горных лугах. - Общ. распр.: Зап. Сиб.
(юго-зап.).
75. A. xanthochlora Rothm. 1937, Feddes Repert. 42 : 167; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 57; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 97, 4 : 89. - A. vulgaris auct. non L. : Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 356. -
М. желто-зеленая.
Тип: описан из Западной Европы.
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.: ?запад Белоруссии); 3. (Карп.). - На
равнинах и горных лугах, по опушкам и рощам. - Общ. распр.: Сканд., Ср.
и Атл. Евр., Средиз. - 2п = 103, 105.
Подряд 4. Heptagonae V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 103, 2 : 61. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Exuentes Juz.
1941, Фл. СССР, 10 : 358, nom. invalid.
Стебли в верхней половине часто голые. Черешки прикорневых листьев
по всей длине волосистые или - у внутренних листьев розетки - в верхней
части голые. Главные жилки на нижней стороне листа у верхних прикорне-
вых листьев в нижней части голые. Гипантии всех цветков, как правило,
голые.
Т и п : A. heptagona Juz.
076. A. hyperborea Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 167; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3347; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом.
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 142; Князев, 1994, Опред. сосуд,
раст. Ср. Урала : 266. - М. гиперборейская.
Тип: Ср. Урал («Ural Medius, in ditione Kizelovskij, mons Odinokij
Kamenj»).
С. (Дв.-Печ.: вост.); Ц. (Волж.-Кам.: вост.). - На лугах подгольцового
пояса, в субальпийских редколесьях, светлых лесах, по опушкам, приречным
лугам, галечным бечевникам. - Эндемик.
077. A. exuens Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 24; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 359; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 80; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 58. - М. сбрасывающая.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri, in Reservato publico prope
opp. Alushta, in prato sylvatico in fageto supra praesidium Tschutschel»).
К. - По лугам яйлы, по опушкам и полянам буковых лесов у верхней их
границы, на придорожных луговинах. - Эндемик.
078. A. devestiens Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 165; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 57. - A. calvipes Juz. 1954, цит. соч. 16 : 164; Walters,
1968,1. с. 2 : 57. - М. неприкрытая.
Тип: Татария («Tataria, opp. Kazan, in coemetrio, loco umbroso»).
515
Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.: Казань; Волж.-Дон.: Рязанская, Владимир-
ская обл., Мордовия). - По лугам, опушкам, светлым лесам, паркам, травя-
нистым склонам. - Эндемик. Отмечена натурализация в Лад.-Ильм. (Ленин-
градская обл.).
Прим. Описанная по очень скудному материалу A. calvipes Juz. должна отличаться от
A. devestiens оголенными черешками прикорневых листьев и стеблями на верхних междоузли-
ях. Однако эти признаки, равно как и степень опушенности листовых пластинок, по нашим
наблюдениям в природе, существенно варьируют даже в пределах одного клона. Поэтому нет
оснований признавать за A. calvipes даже ранг внутривидового таксона.
79. A. heptagona Juz. 1922, Бот. мат. (Ленинград), 3 : 45; Юз. 1941, Фл.
СССР, 10 : 359; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 101; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 56; В. Тихом. 1976, Флора сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 142;
Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 83. -
М. семиугольниковая. (Табл. 8, 7.)
Тип: Ср. Россия, б. Тверская губ. («prov. Tverj, distr. Ostashkov,
Eljtzy»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурман, заноси.); IL; Ц.; 3. (Карп.). - По лугам, опуш-
кам, но чаще в затененных местах: в лесах, парках, зарослях кустарников. -
Общ. распр.: Сканд. Указания для Урала пока не подтверждены. - 2п = 102-
106.
080. A. stellaris Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1,1: 126; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 359; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 102; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 57. - М. звездчатая.
Тип: Ср. Россия, б. Тверская губ. («prov. Tverj, distr. Novotorzhsk: inter
pagos Baranovo et Vishenje, in colie dicto Chochlova-gora»).
С. (Кар.-Мурм.: Кировск, заноси.); Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.). - По
лугам, опушкам, зарослям кустарников. - Эндемик.
081. A. decalvans Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 125;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 360; он же, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 257;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. - М. лысеющая.
Тип: б. Пензенская губ. («prov. Penza, distr. Golodiscze, pag. Bazarnaja
Kelscha»).
Ц. (Верх.-Волж.: Нижегородская обл.; Волж.-Дон.: Пензенская обл.); В.
(Заволж.: Южн. Урал). - По лугам, опушкам, луговым склонам. - Эндемик.
082. A. fokinii Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 173; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 58. - М. Фокина.
Тип: окр. г. Вятки («Rossia orient., prov. et distr. Vjatka, ad pag.
Pautinicha, in rip. dextr. fl. Bystritza, in decliviis»).
Ц. (Волж.-Кам.: достоверно известно только из Кировской обл.). - На
лугах, луговых склонах речных долин. - Эндемик.
83. A. filicaulis Buser, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, Арр. 2 : 22; Юз. 1941,
Фл. СССР; 10 : 361; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 58; В. Тихом. 1984, Аркт.
фл. СССР, 9, 2 : 296. - A. minor auct. non Huds. : Buser, 1894, Alchem. Valais. :
30. - A. minor * filicaulis H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 96. -
A. vulgaris L. subsp. filicaulis (Buser) Murb. 1895, Bot. Not. (Lund) : 265. -
A. filicaulis Buser f. vestita Buser, 1893, 1. c. : 23. - A. filicaulis Buser var.
516
vestita (Buser) Rothm. 1941, Feddes Repert. 50 : 248. - A. vestita (Buser)
Raunk. 1942, Dansk Exkurs.-Fl., ed. 6 : 172. - A. filicaulis Buser subsp. vestita
(Buser) Bradshaw, 1963, Watsonia, 5 : 305; Walters, 1968, 1. c. : 58. - M. тон-
костебельная.
Тип: описан из Центральной Европы (окр. Женевы).
А. (Аркт.-Евр.: окр. Мурманска, заноси.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-
Волж.: Московская обл.; Волж.-Дон.: Тульская, Липецкая, Тамбовская обл.). -
По равнинным и горным лугам, опушкам, придорожным луговинам, рощам,
паркам. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр., Сев. Ам. (заноси.). - 2п =
96, 96 + ff, 101-110, са. 103, 102, ПО, са. 150, 148-155.
Прим. A. vestita (Buser) Raunk. должна отличаться от типичной A. filicaulis доверху во-
лосистыми стеблями. Она указывается для территории Карелии и Ленинградской обл. у грани-
цы с Финляндией, но мы достоверных ее образцов не видели. Вероятно, эта раса не заслужи-
вает видового ранга и должна рассматриваться как одна из форм A. filicaulis (см., напр.,
Frohner, 1995, Ill. Fl. Mitteleur. 4, 2B : 168).
084. A. macroclada Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 161; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 58; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
81. - М. длинноветочная.
Тип: Южн. Урал («Ural australis, prov. Tscheljabinsk, m. Ilmentau, in
prato altiherboso»).
В. (Заволж.: Башкирия). - На горных лугах, в лиственничниках и берез-
няках. - Эндемик.
085. A. strictissima Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 251; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 58; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 :
81. - М. прямейшая.
Тип: Южн. Урал («reg. Tschelijabinsk, in Reservato Publ. Ilmensi, in
pineto-lariceto juxta viam ad pag. Torfjaniky»).
В. (Заволж.: Южн. Урал). - По лугам, опушкам, полянам, светлым ле-
сам, луговым степям, обочинам дорог. - Эндемик.
86. A. rhiphaea Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 169; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 57; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 81. -
М. рифейская.
Тип: Южн. Урал («Ural australis, in vicin. opp. Miass, in declivibus
Occident, jugi Ilmen-tau, in prato»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - На горных лугах
и тундрах, по опушкам и светлым лесам. - Эндемик.
87. A. braun-blanquetii Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Crakovie
(Sci. Nat.), 1951 : 343; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 58; Волгин, Сычак,
1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 81. - М. Браун-
Бланке. (Табл. 8, 3.)
Тип: Татры.
3. (Карп.). - На горных лугах, по опушкам и берегам ручьев. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Зап. Карпаты).
Подряд 5. Glabricaules V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 103, 2 : 62. - Alchimilla группа Hirsutae, подгруппа Glabricaules
Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 376, nom. invalid.
517
4в
Таблица 8
1 - Alchemilla heptagona Juz.: la - прикорневой лист, 16, в - цветки; 2 - A. szaferi Pawl:
2а, б - прикорневые листья, 2в, г - цветки; 3 - A. braun-blanquettii Pawl.: За, б- прикорневые
листья, Зв, г - цветки; 4 - A. glabra Neygenf.: 4а, б, в - прикорневые листья
Стебли и черешки всех прикорневых листьев голые. Прикорневые
листья сверху по всей поверхности или только по складкам и краям волосис-
тые. Цветки голые.
Т и п : A. glabricaulis Н. Lindb.
88. A. glabricaulis Н. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 3, in
adnot.; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 376; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 102;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 61; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части
СССР, 3 : 143. - М. голостебельная.
Тип: Ср. Россия, окр. Тамбова («gub. Tambov, loco humido in humo
nigro prop. opp. Tambow»).
С. (Кар.-Мурм.: заноси.); IL; Ц. - По разнообразным лугам и особенно
часто в затененных местах. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Вост. Сиб. (юго-зап.);
Ср. Евр. (Польша).
Ряд 2. Heteropodae Pawl. 1956, Fl. Tatr, 1 : 500. - Alchimilla grex Hete-
ropodae Buser, 1901, Bull. Herb. Boiss., ser. 2, 1 : 471.
Черешки нижних прикорневых листьев (наружных в розетке) голые.
Главные жилки на нижней стороне листа в нижней части голые или по всей
длине волосистые. Гипантии всех цветков голые или слегка волосистые.
Т и п : A. heteropoda Buser.
089. A. parcipila Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 175; Юз. 1955,
цит. соч. 17 : 257; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 61; В. Тихом. 1989, Опред.
высш. раст. Башк. АССР, 2 : 79. - A. glabricaulis Н. Lindb. f. parcipila Serg.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3349. - М. скудно-опушенная.
Тип: Ср. Урал («Ural Medius, in declivibus orientalibus montis
Osljanka»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал); В. (Заволж.: К)жн. Урал). - На субальпий-
ских лугах, полянах, опушках. - Эндемик.
Прим. S. М. Walters (1968, 1. с. : 61) высказывал мнение, что A. parcipila вряд ли отли-
чается от A. glabricaulis. Еще раньше Л. П. Сергиевская (1964, цит. соч. : 3349) низвела этот
вид до ранга формы. Однако, в отличие от A. glabricaulis, у A. parcipila нередко округлые лис-
тья и в массе иная форма лопастей листа и зубчиков по краям их. Что касается гетероподии,
то она у A. parcipila то выражена (и тогда нижние междоузлия и черешки по крайней мере
некоторых листьев хотя бы слабо волосистые), то черешки всех листьев бывают оголены. Этот
признак нужно смотреть на достаточно представительной выборке, по отдельному экземпляру
составить правильное суждение подчас невозможно. Важно, что у A. glabricaulis стебли и
черешки всегда совершенно голые, а у A. parcipila могут быть как голыми, так и волосистыми.
Эта особенность позволяет относить A. parcipila к группе Heteropodae.
90. A. iremelica Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 174; Юз. 1955,
цит. соч. 17 : 257; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3350; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 59; В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 80; Кня-
зев, 1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 219. - М. иремельская.
Тип: Южн. Урал («Ural Australis, mons Iremel, in piceeto altiherboso»).
Ц. (Волж.-Кам.: вост.); В. (Заволж.: вост.). - В светлых лесах, на горных
лугах, по берегам ручьев. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (Урал).
091. A. auriculata Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 172; Юз. 1955,
цит. соч. 17 : 257; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3350; Князев, 1994,
Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 269. - М. ушастая.
519
Тип: Сев. Урал («in alpinis m. Jalping-Njer, in decliv. austro-occident.
15°, ad rivulum nivalem, in Alchimilleto»).
С. (Дв.-Печ.: вост.). - На горных лугах и галечниках рек. - Эндемик.
Прим. Не исключено, что под этим названием описана уродливая форма.
092. A. kvarkushensis Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 167; Юз.
1955, цит. соч. 17 : 257; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3350; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 58; Князев, 1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 269. -
М. кваркушская.
Тип: Ср. Урал («Ural medius, mons Kvarkush, in prato subalpino»).
Ц. (Волж.-Кам.: вост.). - На горных лугах. - Эндемик.
093. A. amphipsila Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 252; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3349; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 59; Князев,
1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 269. - М. двустороннелысая.
Тип: Ср. Урал («Ural medius, in jugo dicto Jolovskij Ural, declivia
orientalia»).
Ц. (Волж.-Кам.: вост., xp. Басеги, xp. Еловский Урал). - На горных лу-
жайках и в альпийских редколесьях. - Эндемик.
094. A. semispoliata Juz. 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 253; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3350; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 59; В. Тихом.
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 143; он же, 1984, Аркт. фл.
СССР, 9, 2 : 297. - М. обедненная.
Тип: Приполярный Урал («in declivibus occidentalibus montis Sablja, in
prato rivali ad fl. Lunvozh superiorem»).
С. (Дв.-Печ.: вост.). - На горных лугах. - Эндемик.
Прим. Эндемичный горный уральский вид. Достоверно известен пока только из клас-
сического местонахождения - с субальпийских манжеточных лугов г. Сабля, но к нему очень
близки и, возможно, тождественны с ним некоторые образцы с западного склона Полярного
Урала, из окр. Воркуты.
095. A. szaferi Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.),
1951 : 341; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 58; О. Ловелиус, 1987, Бот. журн. 43, 3 :
30; она же, 1987, Новости сист. высш. раст. 24 : 112; Волгин, Сычак, 1992,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 : 78. - М. Шафера. (Табл. 8, 2.)
Тип: Карпаты (хр. Черногора).
3. (Карп.). - На горных лугах по влажным каменистым местам вдоль
ручьев в поясе криволесья. Считается одним из наиболее массовых и широко
распространенных в Украинских Карпатах видов рода (Волгин, Сычак, 1992,
цит. соч. : 78). - Эндемик.
096. A. hoverlensis М. Pawlus et О. Lovelius, 1988, Укр. бот. журн. 45,
1 : 66; Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 4 :
78. - М. говерлинская.
Тип: Карпаты («Ucrainicae Carpaticae, Czarnohora, prope deversorium
Kuzmeszczik, ad rivulum, 1550 m s. m.»).
3. (Карп.). - На лугах по берегам ручьев. - Эндемик.
Прим. Недостаточно ясная форма, известная пока только из классического местона-
хождения (хр. Черногора) и не очень внятно описанная.
520
Ряд 3. Subglabrae Pawl. 1956, Fl. Tatr, 1 : 498; Plocek, 1982, Preslia, 54 :
49. - Alchimilla * Subglabrae H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 41. -
Alchimilla subser. Glabrae Rothm. 1939, Feddes Repert. 46 : 131, nom. invalid. -
Alchimilla ser. Glabrae Pawl. 1956, 1. c. : 497.
Стебли и черешки прикорневых листьев (все или по крайней мере неко-
торые) покрыты прижатыми или б. м. плотно прилегающими волосками,
иногда, как и листья сверху, совершенно голые.
Т и п : A. glabra Neygenf.
Подряд 1. Appressipilae V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 103, 2 : 62. - Alchimilla группа Subglabrae, подгруппа Appressipilae
Juz. 1941, Фл. СССР, 10 : 377, nom. invalid.
Прикорневые листья с обеих сторон или только с одной стороны при-
жато-волосистые. Гипантии обычно голые, редко слегка волосистые.
Т и п : A. glomerulans Buser.
097. A. camptopoda Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 25; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 378; он же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 81, Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 59. - М. изогнуточерешковая.
Тип: Крым, яйла Ай-Петри («jaila Ai-Petri, inter stationem meteorolo-
gicam et tramitem ad pag. Uzenbash ducentum»).
К. - По лугам на яйле, полянам и опушкам у верхней границы леса. -
Эндемик.
098. A. crebridens Juz. 1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 27; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 379; он же, Фл. Крыма, 2, 2 : 81; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 59. - М. частозубая.
Тип: Крым, Бабуган-яйла («in Reservato publ. prope opp. Alushta, in
ascensu ad jailam Babugan a prato dicto «Malaja-Poljana»).
К. - На лугах яйлы, полянах и опушках буковых лесов. - Эндемик.
Прим. Растение изменчиво, сильно варьирует по степени опушенности листьев, что за-
трудняет его определение.
099. A. buschii Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 128; Юз.
1938, Бот. мат. (Ленинград), 8, 1-2 : 28; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 379; он
же, 1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 81; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 59. - М. Буша.
Тип: Крым, яйла («jaila, in declivitatibus superioribus apricis Kara-tau et
Taj-koba»).
К. - По открытым склонам на яйле, редко. - Эндемик.
0100. A. subcrispata Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 176; Юз.
1955, цит. соч. 17 : 257; Князев, 1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 267. -
М. почти-курчавая.
Тип: Южн. Урал, Челябинская обл. («reg. Tscheljabinsk, in Reservato
Publico Ilmensi, in pratulo ad viam silvaticam prope pag. Torfjaniki»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал); В. (Заволж.: Южн. Урал). - По лугам, опуш-
кам, предгорным луговинам. - Эндемик.
101-104. A. aggr. glomerulans Buser
101. A. glomerulans Buser, 1893, Bull. Herb. Boiss. 1, App. 2 : 30;
H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 105; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 :
521
381; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 104; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 59;
В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 143; он же, 1984,
Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 297; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 94, 6 : 94. - М. клубочковая.
Тип: описан из Швейцарии.
А. (Аркт.-Евр.); С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.: вост.); 3. (Карп.). -
На разнообразных равнинных и горных лугах, арктических луговинах, по бе-
регам и в поймах рек и ручьев, на скалах и каменистых склонах, в березня-
ках и ивняках, по опушкам, обочинам дорог, сорным местам, на морских по-
бережьях. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. (горы), Средиз. (горы),
Сев. Ам. (Лабрадор; видимо, заноси.). - 2п = 64, 96, 101-110.
Прим. Один из очень характерных аркто-альпийских видов, достаточно четко от-
личающийся своеобразной формой зубцов по краю листа, относительно густыми и плотными
клубочками цветков.
0102. A. transpolaris Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 179; Юз.
1955, Список раст. Герб. фл. СССР, 13, 76, N 3920; он же, 1959, Фл. Мурм.
обл. 4 : 106; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 59; В. Тихом. 1984, Аркт. фл.
СССР, 9, 2 : 298. - A. vulgaris L. subsp. transpolaris (Juz.) A. et D. Love,
1976, Bot. Not. (Lund), 128 : 515. - M. заполярная.
Тип: Хибины («montes Chibiny, ad ripam dextram fl. Vudjavrjok in terri-
torio Horti Botanici, in valleculo rivuli, loco herboso in piceeto»).
С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов). - На сыроватых лугах по берегам водо-
емов, в светлых лесах, на заболоченных участках. - Эндемик.
Прим. Своеобразный гипоарктический вид, эндемичный для Кольского п-ова. Более все-
го напоминает A. glomerulans Buser, от которой отличается прежде всего обедненным опуше-
нием и более рыхлыми клубочками цветков.
103. A. borealis G. Sam. ex Juz. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 324; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 59; В. Тихом. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 297. - М. се-
верная.
Тип: сев. Скандинавия («Tome Lappmark: Tornetraskomradet Abisco, in
betuleto ad Njuljajokk»).
А. (Аркт.-Евр.: Мурманское побережье, Гаврилова губа). - В арктиче-
ских березняках. - Общ. распр.: Сканд. (арктические и субарктические рай-
оны Швеции и Финляндии). - 2п = 130-152.
0104. A. kolaensis Juz. 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 324; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 59; В. Тихом. 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 297. - М. Кольская.
Тип: Кольский п-ов («regio Petschengensis in ripa sinistra fl. Petschenga,
5 km a Luostari»).
С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов). - В сырых редкостойных березняках,
слабо заболоченных тундрах, по долинам ручьев, у выходов грунтовых вод,
на обнаженных мелкоземистых участках. - Эндемик.
0105. A. obtusiformis Alechin, 1937, в Говорухин, Фл. Урала : 531; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 381; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3352; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 59; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 :
143; он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 298. - A. irregularis Alechin, 1937,
цит. соч. : 530. - М. туповидная.
522
Лектотип: Сев. Урал («по бер. р. Выни, на известняковых ска-
лах»).
А. (Аркт.-Евр.: Большеземельская тундра, Полярный Урал); С. (Дв.-
Печ.). - На равнинных и горных лугах, по берегам рек и ручьев, опушкам,
скалистым обнажениям. - Эндемик.
Прим. Все образцы A. irregularis Alechin, которые нам удалось видеть, представляют со-
бой не вполне нормально развитые экземпляры, но скорее всего, принадлежат все же к A. ob-
tusiformis Alechin.
Подряд 2. Denudatae V. Tichom. 1998, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 103, 2 : 62. - Alchimilla группа Subglabrae, подгруппа Glabratae Juz.
1941, Фл. СССР, 10 : 385, nom. invalid.
Листья сверху голые или только по складкам и краевым лопастям воло-
систые, снизу между главными жилками голые. Гипантии голые.
Т и п : A. glabra Neygenf.
106-111. A. aggr. acutidens Buser (1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 104).
106. A. murbeckiana Buser, 1906, Bot. Not. (Lund), 1906 : 142; Юз. 1941,
Фл. СССР, 10 : 388; он же, 1955, Список раст. Герб. фл. СССР, 13, 79,
N 3917; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 107; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60;
В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 144; он же, 1984,
Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 299. - A. acutidens auct. non Buser : H. Lindb. 1909,
Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 111, p. p. - A. vulgaris L. subsp. murbeckiana
(Buser) A. Love, 1975, Cytotax. Atlas Arct. Fl. : 342. - M. Мурбека.
Тип: описан из Швеции.
А. (Аркт.-Евр.); С.; П. (Эстония, Литва); Ц. (Лад.-Ильм.: крайний сев.-
зап.; Волж.-Кам.: Урал). - По морским побережьям, заливным и суходольным
лугам в тундре и лесной полосе, у родников и выходов грунтовых вод, в свет-
лых лесах, на полянах и опушках, в горных тундрах и на суходольных лугах,
по каменистым обнажениям и осыпям, вдоль дорог, на пастбищах и около
жилья. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Монг. (горы). - 2п = 64,
102-109.
107. A. baltica G. Sam. ex Juz. 6 IX 1940, в Маевский, Фл. средн, пол.
европ. части СССР, изд. 7 : 449; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60; В. Тихом.
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 144; он же, 1984, Аркт. фл.
СССР, 9, 2 : 298; О. Ловелиус, 1987, Новости сист. высш. раст. 24 : 113;
Волгин, Сычак, 1992, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 6 : 92. -
A. acutidens auct. non Buser : H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 11
pro max. p. - A. zamelisiana Snarskis, 1939, VDU Mat.-Gamt. f. Darbai, 13:2:
241, nom. invalid. - A. nebulosa G. Sam. 18 XI 1940, Sv. Bot. Tidskr. 34, 4 : 444;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 388; он же, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : ПО. - A. wi-
churae auct. pl. fl. ross. non Buser. - M. балтийская. (Табл. 9, 7.)
Тип: Швеция («Narke Hilinge: Villingsberg, in prato graminoso»).
А. (Аркт.-Евр.: Большеземельская тундра); С.; П.; Ц.; 3. (Карп.;
Днепр.); В. (Заволж.). - На самых разнообразных лугах, опушках, полянах,
в светлых лесах, рощах, по берегам водоемов, придорожным луговинам, га-
зонам, пустырям, окраинам полей. - Общ. распр.: Зап. Сиб. (зап.); Сканд. -
2п = 99-106.
523
108. A. wichurae (Buser) Stefansson, 1901, Fl. Isl. : 135; G. Sam. 1943,
Acta Phytogeogr. Suec. 16 : 16; A. et D. Love, 1956, Consp. Icel. Fl. : 124; Юз.
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 110; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60; В. Тихом.
1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 299. - A. connivens subsp. wichurae Buser, 1894,
Bull. Herb. Boiss. 2 : 111. - M. Вихуры.
Тип: Лапландия («Quickjock, Lulea, Lappland»).
А. (Аркт.-Евр.: п-ов Рыбачий); С.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.: ?Киров-
ская обл.). - На лугах, берегах речек и ручьев, придорожных луговинах. -
Общ. распр.: Сканд., Ср. Евр. (Судеты), Сев. Ам. (Лабрадор). - 2п = 103-106.
Прим. Многочисленные указания этого вида для более южных регионов Европейской
России относятся в основном к A. baltica G. Sam. ex Juz.
109. A. oxyodonta (Buser) C. G. Westerlund, 1907, Redog. Alim. Larov.
Norr. 1906-1907 : 12; A. et D. Love, 1956, Consp. Icel. Fl. : 154; Юз. 1959,
Фл. Мурм. обл. 4 : 108; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60. - A. acutidens Buser
subsp. oxyodonta Buser, 1906, Bot. Not. (Lund) : 141. - M. острозубчатая.
Тип: Швеция.
А. (Аркт.-Евр.: побережье Баренцева моря). - На приморских лужайках
и повышенных участках в тундре. - Общ. распр.: Сканд. - 2п = 64, 165-168.
110. A. connivens Buser, 1894, Bull. Herb. Boiss. 2 : 107; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 60. - A. subconnivens Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie
(Sci. Nat.), 1951 : 331; Plocek, 1953, Preslia, 57, 1 : 15; Волгин, Сычак, 1989,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 6 : 92. - М. сходящаяся.
Тип: Описан из Альп.
3. (Карп.). - На горных лугах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр. (горы).
ОШ. A. paeneglabra Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 179; Юз.
1955, цит. соч. 17 : 258; Серг. 1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3352; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 61; Князев, 1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 268. -
М. предголая.
Тип: Ср. Урал («Ural Medius, in pratis subalpinis mentis Osljanka, in
altitudine 780 m s. m.»).
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - На субальпийских лугах. - Эндемик.
112-114. A. aggr. psiloneura Juz.
0112. A. psiloneura Juz. 1939, Tp. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 : 129;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 390; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60. - М. голо-
жилковая.
Тип: Ср. Россия, бывш. Тверская губ. («Rossia media, prov. Tverj, distr.
Vyshnij-Volotshjok, pag. Zalutshje»).
Ц. (Верх.-Волж.: Тверская и Московская обл.). - На лугах, по опушкам,
рощам, садам. - Эндемик.
0113. A. stichotricha Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 176; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 60. - М. испещренно-волосистая.
Тип: Ср. Россия, Казань («Kazan, in subumbrosis ad marginem coeme-
terii»).
Ц. (Волж.-Кам.: крайний юго-зап.). - На опушках, придорожных луговинах,
в рощах. - Эндемик, известный только из классического местонахождения.
524
0114. A. sukaczevii V.Tichom. 1980, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд.
биол. 85, 3 : 98. - М. Сукачева.
Тип: Ср. Россия, Владимирская обл. («Rossia Media, prov. Vladimir,
distr. Sudogda, prope pag. Dubenki»).
Ц. (Верх.-Волж.: Владимирская обл.; Волж.-Дон.: Тульская обл.). - На
лугах, опушках, полянах. - Эндемик.
Прим. Возможно, не отличается от предыдущего вида или представляет лишь форму его.
115. A. glabra Neygenf. 1821, Enchirid. Bot. Siles. : 67; Rothm. 1937,
Feddes Repert. 42 : 168; G. Sam. 1943, Acta Phytogeogr. Suec. 16 : 97; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3354; Frohner, 1965, Bot. Jahrb. 83, 4 : 375; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 60; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 :
145; он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 300. - A. vulgaris L. var. alpestris
F. W. Schmidt, 1794, Fl. Boem. Cent. 3 : 88. - A. alpestris (F. W. Schmidt)
Opiz, 1852, Seznam Rostl. Kvet. Ceske : 13; Buser, 1893, Scrinia Fl. Select. 12 :
15, cum auct. F. W. Schmidt; H. Lindb. 1909, Acta Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 127,
cum auct. F. W. Schmidt; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 391. - A. suecica Frohner,
1964, Bot. Not. (Lund), 117, 1 : 49. - M. голая. (Табл. 8, 4.)
Тип: описан из Центральной Европы (Kleiner Teich oder Brunnberg).
С. (Дв.-Печ.); IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.: Урал); 3. (Карп.). - На
равнинных и горных лугах, по опушкам, в светлых лесах, зарослях кустарни-
ков, по берегам водоемов, скалистым обнажениям и осыпям, придорожным
луговинам. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз. (горы); Сев. Ам.
(заноси.). - 2п = са. 90; 96; 96 + ff; 96-100; са. 100; 102-110.
0116. A. glabriformis Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 178;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 61; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части
СССР, 3 : 145; он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9,2 : 301. - М. головидная.
Тип: Архангельская обл. («prov. Archangelsk»).
А. (Аркт.-Евр.: Полярный Урал, вост. Большеземельской тундры); С.
(Дв.-Печ.: вост.). - На лугах по долинам рек и ручьев. - Эндемик.
117. A. obtusa Buser, 1894, Alchem. Valais. : 22; H. Lindb. 1909, Acta
Soc. Sci. Fenn. 37, 10 : 125; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 390; Серг. 1964, Фл.
Зап. Сиб. 12, 2 : 3354; Frohner, 1965, Bot. Jahrb. 83, 4 : 379; Walters, 1968,
Fl. Europ. 2 : 60; В. Тихом. 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 144;
он же, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 2 : 300; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 94, 6 : 88. - М. тупая. (Табл. 9, 2.)
Тип: Швейцария («Savoyen: Mt. Saleve»).
С.; П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.); 3. (Карп.). - На равнинных и гор-
ных лугах, опушках, полянах, придорожных луговинах, в светлых лесах, у
выходов ключей. - Общ. распр.: Зап. Сиб., Ср. Азия; Сканд., Ср. Евр., Сре-
диз. (горы). - 2п = 101-106.
118. A. reniformis Buser, 1894, Alchem. Valais. : 23; Walters, 1968, Fl.
Europ. 2 : 60; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол.
94, 6 : 91. - A. sudetica Frohner, 1965, Bot. Jahrb. 83 : 397. - M. почковидная.
(Табл. 9, 4.)
Тип: описан из Центральной Европы.
3. (Карп.). - На горных лугах. - Общ. распр.: Ср. Евр., Средиз., Малоаз.
525
Таблица 9
1 - Alchemilla baltica G. Sam ex Juz.: la - фрагмент соцветия, 16 - цветок,
le, г - прикорневые листья; 2 ~ A. obtusa Buser.: 2а, б - прикорневые листья;
3 - A. smytniensis Pawl.: За, б - прикорневые листья; 4 - A. reniformis Buser:
4а, б - прикорневые листья
119. A. smytniensis Pawl. 1954, Fragm. Fl. Geobot. 1, 1 : 52; Walters,
1968, Fl. Europ. 2 : 59; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 94, 6 : 91. - М. смитнинская. (Табл. 9, 3.)
Тип: Польские Татры («Kominy Tylkowe versus vallem «Dolina Smyt-
nia», alt. 1530-1800 m»).
3. (Карп.: Ивано-Франковская обл., единственное местонахождение). -
В еловом лесу. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Польша).
0120. A. turkulensis Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci.
Nat.), 1951 : 335; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 60; О. Ловелиус, 1987, Новости
сист. высш. раст. 24 : 112; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 94, 6 : 93. - М. туркульская. (Табл. 10, 2.)
Тип: Украинские Карпаты (хр. Черногора).
3. (Карп.). - На лугах, скалах, в лесах от подножья до субальпийского
пояса. - Эндемик.
0121. A. cunctatrix Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 181; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3352; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 61; В. Тихом.
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 144. - М. замедленная.
Тип: Сев. Урал («т. Jalpin-Nier, in declivibus australibus, in prato
subalpino»).
С. (Дв.-Печ.: Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - На субальпийских
лугах и в светлых лесах. - Эндемик.
122. A. pseudincisa Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.),
1951 : 326; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 62; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск,
общ. исп. прир., отд. биол. 94, 6 : 86. - М. ложновырезная. (Табл. 10, 7.)
Тип: Татры.
3. (Карп.). - На субальпийских и альпийских лугах, в горных криво-
лесьях. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Татры).
0123. A. perglabra Alechin, 1937, в Говорухин, Фл. Урала : 531. - A. ura-
lensis Galanin, 1985, Новости сист. высш. раст. 22 : 139. - М. обнаженная.
Тип: Коми («Обл. Коми (зырян), вершина Шижим-Иза - бассейн
р. Илыча, на горной лужайке недалеко от границы леса, по бокам оленьей
тропы».
С. (Дв.-Печ.: сев.-вост.). - На горных лугах. - Эндемик.
Прим. Мы не видели образцов A. uralensis Galanin (вопреки указанию в протологе, в
гербарии БИН РАН (LE) их нет). Описание составлено недостаточно полно, но главный приз-
нак - все растение совершенно голое - соответствует A. perglabra Alechin, в синонимы кото-
рого мы пока и относим название Галанина, хотя и с некоторой долей сомнения.
Подсекция 3. Calycinae (Buser) Camus, 1900, in Rouy et Camus, Fl. Fr. 6 :
446 («Alchimilla sous-genre I. Eualchimilla section III. Vulgares sous-section I.
Calycinae»). - Alchimilla sect. Calycinae Buser, 1892, Bull. Soc. Bot. Lyon, ser.
2, 10 : 35.
Чашелистики и листочки подчашия б. м. одинаковой длины, обычно
длиннее гипантия, часто отогнутые и звездчато растопыренные. Гипантий ко-
роче зрелого орешка.
Тип: A. glabra (Poiret) Buser, non Neygenf. (= A. fissa Gunther et
Schummel).
527
Ряд 1. Elatae (Rothm.) Rothm. 1936, Feddes Repert. 40 : 210. - Alchimilla
subsect. Elatae Rothm. 1934, Feddes Repert. 33 : 343.
Стебли и черешки прикорневых листьев густо оттопыренно-волосистые.
Гипантии иногда б. м. волосистые.
Т и п : A. mollis (Buser) Rothm.
0124. A. phegophila Juz. 1954, Бот. мат. (Ленинград), 16 : 182; Юз.
1960, Фл. Крыма, 2, 2 : 81; Pawl. 1968, Fl. Europ. 2 : 62. - М. буколюбивая.
Тип: Крым, Чатырдаг («Tauria, m. Tshatyrdagh, in herbosis ad marginem
fageti»).
К. - В западинах на яйле, по опушкам буковых лесов, лесным дорогам. -
Эндемик.
125. A. mollis (Buser) Rothm. 1934, Feddes Repert. 33 : 347; Pawl. 1968,
Fl. Europ. 2 : 62; Ловелиус, 1987, Новости сист. высш. раст. 24 : 114. -
A. acutiloba Steven b. mollis Buser, 1896, Bull. Herb. Boiss. 4 : 759. -
M. мягкая.
Тип: Европа.
3. (Карп.: Львовская обл.). - На лесных опушках, в зарослях кустарни-
ков. - Общ. распр.: Кавказ (указывается); Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран.
В Зап. Европе широко культивируется как декоративное растение. - 2п =
102-106.
Прим. О. Л. Ловелиус (1987, цит. соч.) полагает, что A. mollis в окр. Львова может про-
исходить не из культуры, как полагал М. И. Котов, а произрастает дико.
0126. A. brevituba Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 181; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3354; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 57. - М. корот-
котрубчатая.
Тип: Сев. Урал («in ripa dextra fl. Shizhim, in phalarideto»).
С. (Дв.-Печ.: Сев. Урал). - На лугах. - Эндемик.
Прим± Неясный вид, известный только по типовому экземпляру и лишь провизорно от-
носимый к ряду Elatae.
Ряд 2. Calycinae (Buser) Rothm. 1936, Feddes Repert. 40 : 210. - Alchi-
milla sect. Calycinae Buser, 1893, Scrinia Fl. Select. 12 : ?
Стебли и черешки прикорневых листьев с прижатыми или прилегающи-
ми волосками. Гипантии голые.
Т и п : A. fissa Giinther et Schummel.
127. A. gorcensis Pawl. 1953, Bull. Intern. Acad. Sci. Cracovie (Sci. Nat.),
1951 : 311, emend. Pawl. 1958, Fragm. Fl. Geobot. 4 : 134; Волгин, Сычак,
1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 3 : 74. - М. горцкая.
(Табл. 10, 3.)
Тип: Татры.
3. (Карп.). - На сырых и заболоченных лугах и опушках. - Общ. распр.:
Ср. Евр. (вост.), Средиз. (Балк.). - 2п = 98-105.
128. A. babiogorensis Pawl. 1957, Fragm. Florist. Geobot. 3, 1 : 34;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 63; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 94, 2 : 76. - М. бабьегорская.
528
Таблица 10
1 - Alchemilla pseudincisa Pawl: la, б - прикорневые листья, le, г - цветки;
2 - A. turkulensis Pawl.: 2a - прикорневой лист, 26 - опушение черешка прикорневого листа;
3 - A. gorcensis Pawl.: За, б, в - цветки, Зг - стеблевой лист, Зд, е - прикорневые листья
Тип: Зап. Карпаты (Бескиды) («Carpati Occidentales, Beskidi: in
latere septentrionali montis Babia Gdra, in rupestribus subhumidis, in grami-
nosis et inter herbas altas, prope «Suchy Potok», in «Teternicka Perc», ca.
1400 m»).
3. (Карп.). - На горных лугах, скалах, в лесах, по берегам водоемов. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (Словакия, Польша). - 2п = 131-141; 145-156.
12 9-131. A. aggr. fissa Gunther et Schummel, 1819, Sched. Herb. Viv. Fl.
Siles., cent. 9 : 2.
129. A. deylii Plocek ex Sojak, 1983, Acta Mus. Nat. Pragae, 39B, 1 : 57. -
A. fissa auct. non Gunther et Schummel : О. Ловелиус, 1987, Новости сист.
высш. раст. 24 : 115; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ. исп. прир.,
отд. биол. 94, 2 : 76. - М. Дейла.
Тип: описан из Центральной Европы.
3. (Карп.). - На альпийских и субальпийских лугах, скалах, осыпях, в
горных лесах и по их опушкам. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Карпаты). - 2п =
142-152; 145-156.
130. A. incisa Buser, 1892, [in Magnier] Scrinia Fl. Select. 11 : 255; Клок.
1954, Фл. УРСР, 6 : 162; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 64; О. Ловелиус, 1987,
Новости сист. высш. раст. 24 : 114; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл. Моск. общ.
исп. прир., отд. биол. 94, 2 : 77. - A. gracilis Buser, 1894, Alchim. Valais. :
11, non Opiz, 1838. - M. вырезанная.
Тип: Франция, Юра («1е long du chemin de la Faucille au mont
Colamber (de Gex) en travers les bois dans le petites eclaircies; alt. 1500 m»).
3. (Карп.). - На субальпийских лугах и в зарослях кустарников. - Общ.
распр.: Ср. Евр. (Юра, Вогезы, Альпы, Карпаты). - 2п = 102-108.
131. A. firma Buser, 1893, Scrinia Fl. Select. 12 : 11; id. 1896, Bull. Herb.
Boiss. 4 : 700; Pawl. 1955, Fl. Polska, 7 : 169; Волгин, Сычак, 1989, Бюлл.
Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 94, 2 : 78. - М. крепкая.
Тип: Швейцария («Oberland Bernois: Spitalmatt, alt. 2000 m»).
3. (Карп.). - Субальпийские и альпийские луга. - Общ. распр.: Ср. Евр.
(горы), Атл. Евр. (Пиренеи).
0132. A. haraldi Juz. 1933, Тр. Бот. инет. АН СССР, сер. 1, 1 :
130; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 404; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 63
(«haraldii»)', В. Тихом. 1989, Опред. высш. раст. Башк. АССР, 2 : 80. -
М. Гаральда.
Тип: Башкирия («mons kernel minor, in prato alpino (unacum Alopecuro
alpino), in declivibus ad viam ad Insalovo»).
В. (Заволж.: Башкирия). - На альпийских и субальпийских лугах. - Эн-
демик.
0133. A. pycnoloba Juz. 1951, Бот. мат. (Ленинград), 14 : 183; Серг.
1964, Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3355; Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 63; Князев,
1994, Опред. сосуд, раст. Ср. Урала : 267. - М. густолопастная.
Лектотип: Ср. Урал («субальпийские луга горы Ослянки, в пониже-
нии у ивняков»),
Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - В лесном, горно-тундровом и подгольцо-
вым поясах, на лугах, полянах и в лесах. - Эндемик.
530
Дополнение
A. zapalowiczii Pawl. 1953, Bull. Intern. Sci. Cracovie (Sci. Nat.), 1951 :
309; Pawl. 1968, Fl. Europ. 2 : 62. - M. Запаловича.
Тип: Чивчинские горы.
3. (Карп.). - На горных лугах и в зарослях кустарников. - Общ. распр.:
Ср. Евр. (Вост. Карпаты).
Прим. Вид, принадлежащий к ряду Elatae (Rothm.) Rothm. Напоминает A. mollis (Buser)
Rothm., но отличается от нее прежде всего более глубоко расчлененными прикорневыми
листьями (лопасти длиной до 2/5 радиуса пластинки) и иным характером зубчатости по краям
лопастей. С. А. Волгин и Н. Н. Сычак (1989) в свое время высказали мнение, что «по-
видимому, в гербариях СССР... гербарные сборы A. zapalowiczii отсутствуют.» Позже, однако,
Н. Сычак уверенно указывает этот горный восточноевропейский вид для флоры Украинских
Карпат (Сичак, Кагало, 1996; Sytschak, 1997).
Неясные виды
A. excentrica Zamelis, 1937, Acta Soc. Biol. Latv. 7 : 147. - Латвия.
A. pratensis auct. : Snarskis, 1939, VDU Mat.-Gamt. f. Darbai, 13, 2 : 240;
id. 1971, Lietuv. Fl. 4 : 202. - Литва.
Род 26. НЕВЗРАЧНИЦА - APHANES L.1
1753, Sp. Pl. : 123; id. 1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 59. - Alchemilla L. emend. Scop. 1772, Fl.
Camiol., ed. 2, 1 : 115. - Alchemilla sect. Aphanes (L.) DC. 1825, Prodr. 2 : 590. -
Alchemilla subgen. Aphanes (L.) Focke, 1894, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam.
3, 3 : 43
Цветки мелкие, невзрачные, апопетальные, обоеполые, в густых пазуш-
ных клубочках, кажущихся супротивными листьям и прикрытых крупными
сросшимися прилистниками. Гипантий яйцевидный, с железистым кольцом
(диском) в зеве, охватывающий плод и опадающий вместе с ним. Тычинка 1
(редко 2), с короткой, изогнутой к внутреннему краю диска тычиночной
нитью и экстрорзными пыльниками. Гинецей мономерный, пестик с почти
гинобазическим стилодием и головчатым рыльцем. Семяпочка одна, базаль-
ная, анатропная, крассинуцеллятная. Плод - орешек с оболочкой из гипан-
тия. Однолетники, редко двулетники со слабыми стеблями и сидячими или
короткочерешковыми глубоко пальчато рассеченными листьями.
Лектотип: A. arvensis L.
Более 20 видов в Зап., Центр, и Южн. Европе (на восток до Южн. Шве-
ции, Латвии, зап. части Украины, Крыма, Кавказа), на западе Сев. Америки,
в Южн. Америке, Австралии, горах тропической Африки.
Прим. Род Aphanes нередко включался в состав Alchemilla L. emend. Scop., но правиль-
нее рассматривать его как самостоятельный, причем он ближе к американскому роду Lache-
milla (Focke) Rydb., чем к собственно Alchemilla. Учитывая глубокие морфологические раз-
личия в структуре вегетативных органов этих родов и особенности их географического рас-
пространения, можно считать, что они обособились достаточно давно, скорее всего, в неогене.
У Aphanes с его х = 8 отмечены полиплоидные ряды с 2п = 16, 32, 48, различные нарушения
при развитии гаметофитов и оплодотворении и факультативный апомиксис.
1 Обработал! В. Н. Тихомиров?]
531
Литература: Hjelmquist Н. 1959. Studies fiber Embryologie und Variabilitat bei
einigen Aphanes-Arten. Bot. Not. (Lund), 112 : 17-64. - Lippert W. 1984. Zur Kenntnis der
Aphanes microcarpa-Komptexes. Mitt. Bot. Staatssamm. Mtinchen, 20 : 451-463. - Frohner S.
1995. Aphanes. In : G. Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 242-249.
1. A. arvensis L. 1753, Sp. Pl. : 123; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 410;
Walters, 1968, Fl. Europ. 2 : 64. - Alchemilla arvensis (L.) Scop. 1772, Fl.
Carniol., ed. 2, 1 : 115. - A. triloba Gilib. 1792, Exerc. Phytol. 2 : 430, nom.
invalid. - Percepier arvensis (L.) Moench, 1794, Meth. Pl. : 690, nom. illeg. -
H. полевая.
Серовато опушенное растение с распластанными или приподнимаю-
щимися, обычно сильно ветвистыми стеблями до 20 см выс. Листья глубоко
тройчато-раздельные с глубокозубчатыми на верхушке долями, сидячие или
короткочерешковые с приросшими к черешку прилистниками. Гипантии яй-
цевидные или почти шаровидные, густо беловато опушенные.
Тип: Европа («in Europae arvis») (Herb. Linn., BM).
П. (редко); 3. (Карп.; Днепр. - редко); К. - Как сорное на полях, зале-
жах и обнаженных склонах, чаще на песчаных почвах. - Общ. распр.: Кав-
каз; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран.; заноси, в Сев. Ам., Австрал.,
Афр. - 2п = 32, 48.
Род 27. КРОВОХЛЕБКА - SANGUISORBA L.1
1753, Sp. Pl. : 116; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 53
Цветки в плотных головчатых или колосовидных соцветиях на верхуш-
ках длинных цветоносов. Гипантий бокаловидный. Чашечка (а тем более -
внешние чашелистики) отсутствует. Листочки околоцветника в числе 4, ле-
пестковидные, темно-красные или ярко-красные, отрывающиеся вместе с
верхней частью гипантия при созревании плодов. Тычинки в числе 4, крас-
ные, примерно равны околоцветнику. Плодолистик один, с верхушечным
столбиком. Рыльце расширенное, сосочковато-ворсистое. Плод односемян-
ный, орешковидный, полностью заключенный в твердеющий 4-гранный ги-
пантий. Многолетние голые (у нас) травы с перистыми листьями, листочки
которых на черешочках. У нас обычно в соцветиях развиваются только обое-
полые цветки, реже наряду с обоеполыми также и мужские.
Тип: S. officinalis L.
18—20 видов в умеренной Голарктике, особенно в Вост. Азии.
Прим. В данной обработке я разделяю роды Sanguisorba L. и Poterium L., отличающиеся
некоторыми важными признаками (число тычинок и карпелл, строение рыльца). Остальные,
обычно использовавшиеся для их различения признаки я не считаю существенными. Конечно,
роды эти очень близки, но все же, по пока еще неполным сведениям, у видов этих родов так-
же различна и пыльца (6-кольпоратная у Sanguisorba и 3-кольпоратная у Poterium). Г. Нордборг
совершенно правильно определила ближайшее родство этой группы, но все же в нее входят
еще и роды Dendropoterium Svent. и Mareetella Svent. (оба - макаронезийские), а отдаленное
родство группы есть и в Сев. и Южн. Америке, и в Южн. Азии, и в Африке. При разделении
на роды группы в целом, признаки строения цветков едва ли не более важны, чем признаки
плодоношения, а именно по этим признакам Sanguisorba и Poterium различны.
1 Обработал Р. В. Камелин.
532
Литература: Nordborg G. 1963. Studies in Sanguisorba officinalis L. Bot. Not.
(Lund), 116, 2 : 267-288. - Nordborg G. 1966. Sanguisorba L., Sarcopoterium Spach and Benco-
mia Webb et Berth. Opera Bot. 11, 2 : 1-103. - Nordborg G. 1967. The genus Sanguisorba sect.
Poterium. Experimental studies and taxonomy. Opera Bot. 16 : 3-166.
1 . Растение б. м. сизовато-зеленое, обычно 50-130 см выс. Соцветия в конце
цветения обычно узкоэллиптические или короткоцилиндрические,
темно-красные...............................................1. S. officinalis.
+ Растение ярко-зеленое, обычно 30-70 см выс. Соцветия в конце цветения
обычно широкоэллипсоидальные, кроваво-красные...............2. S. polygama.
1. S. officinalis L. 1753, Sp. Pl. : 116; Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 27; Юз.
1941, Фл. СССР, 10 : 422; Proctor a. Nordborg, 1968, Fl. Europ. 2 : 33. -
К. лекарственная.
Тип: Европа («in Europae pratis siccioribus»).
С. (Кар.-Мурм.: очень редко; Дв.-Печ.: редко, чаще заноси.); П. (чаще
в зап. Эстонии, в остальных районах не часто); Ц. (Лад.-Ильм.: очень ред-
ко; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.;
Молд.: сев.); В. (Нижн.-Дон.: редко; Заволж.; Нижн.-Волж.: только на
крайнем севере). - На лугах, в луговых степях, на опушках лесов, по бере-
гам рек, на склонах. - Общ. распр.: Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток
(сев.), Ср. Азия (сев., в горах до Сев. Тянь-Шаня); Сканд. (юг, в Финлян-
дии только заноси.), Ср. и Атл. Евр., Средиз. (редко), Дж.-Кашг., Монг.,
Яп.-Кит. (Сев. Китай), Сев. Ам. (заноси., но одичавшее). - 2п = 28, 42,
56, 70.
Прим. Весьма изменчивый вид, представленный к тому же различными цитотипами.
Наиболее отличающиеся формы чаще наблюдаются в горах и предгорьях. Здесь, в частности, в
Карпатах, нередко появляется разновидность с дополнительными листочками в местах при-
крепления черешков основных листочков к оси листа, а также с развивающимися под соцве-
тием более широкими присоцветными листьями. Это S. officinalis var. auriculata (Scop.) Focke,
1897, in Koch, Syn. Deutsch. Fl., Aufl. 3 : 829 (= S. auriculata Scop. 1772, Fl. Carniol., ed. 2, 1 :
110; S. bracteosa Bess, ex Eichw. 1830, Skizze : 163). Еще более связана с горами разновид-
ность с развитой прикорневой розеткой листьев, но с почти безлистными цветоносными побе-
гами (развит лишь подсоцветный лист). Это так называемая S. officinalis var. montana (Jord.)
Focke, 1897, 1. c. : 829 (= S. praecox Bess. 1832, in Reichenb., Fl. Germ. Excurs. : 611; 5. mon-
tana Jord. 1843, in Boreau, Suppl. Fl. Fr. : 50). Наконец, были описаны и формы с пони-
кающими верхушками более длинного соцветия, возможно, представляющие результаты интро-
грессивной гибридизации S. officinalis и S. dodecandra Moretti (S. cernua Bess. 1834, Flora, 17,
Beibl. : 11). В нашем регионе эти формы в чистом виде, по-видимому, почти не представлены,
но явно есть их аналоги. В частности, в «Определителе растений Среднего Урала» в ключе для
определения видов для S. polygama, скорее, даны признаки S. officinalis var. montana. Распро-
странение S. officinalis в сев. районах Вост. Европы очень спорадическое, и по-видимому,
здесь можно также ожидать выщепление особых форм, одна из которых, уже давно известная,
описана ниже.
02. S. polygama Nyl. 1843, Spicil. Pl. Fenn. 1 : 10; Юз. 1941, Фл. СССР,
10 : 423; Козловская, 1955, Бот. мат. (Ленинград), 17 : 30; Орлова, 1959, Фл.
Мурм. обл. 4 : 111. - S. officinalis L. var. polygama (Nyl.) Serg. 1964, в Крыл.,
Фл. Зап. Сиб. 12, 2 : 3355. - К. многобрачная.
Тип: Кольский п-ов («Lapponia rossica: Imandra, Kandalaksha»).
С. - На болотах, заболоченных лугах, опушках березняков, по долинам
рек, у озер и по побережью Белого моря. - Эндемик.
533
Прим. Важнейшее отличие S. polygama заключается отнюдь не в наличии или отсутствии
разнополых (функционально) цветков, но в яркой зеленой окраске листьев (густо-зеленой, а
не сизовато-зеленой), а также в значительном распространении кроваво-красных (ярких) окра-
сок листьев околоцветника. Конечно, это близкая к S, officinalis раса, к тому же в районах ее
распространения изредка растет и 5. officinalis. Как выяснила Г. Нордборг, £ polygama не от-
личается и кариотипически (у особей S. polygama, как и особей S. officinalis из Скандинавии,
2п = 56).
Род 28. ЧЕРНОГОЛОВИК - POTERIUM L.1
1753, Sp. Pl. : 594; id. 1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 430
Цветки в плотных головчатых соцветиях, полигамные. Обычно в соцве-
тии нижние цветки мужские (тычиночные), верхние - женские, а средние -
обоеполые (или функционально женские). Гипантий кувшиновидный, в зеве
суженный. Чашечки нет. Листочки околоцветника в числе 4, зеленоватые и
желтовато-зеленоватые, затем слегка буреющие. Тычинок 20-30, они много
длиннее листочков околоцветника. Карпеллы 2, столбики верхушечные,
длинные, рыльца кисточковидные, с ярко-красными ресничками. Плод двусе-
мянный, каждое семя в собственной оболочке, и оба - в твердеющем и раз-
растающемся четырехгранном гипантии, между ребрами скульптурированном.
Многолетние травы с перистыми листьями.
Тип: Р. sanguisorba L.
До 12 видов, преимущественно в Древнем Средиземноморье (и особенно
в Зап. Средиземноморье и Макаронезии).
Литература: Nordborg G. 1967. The genus Sanguisorba sect. Poterium. Experinental
studies and taxonomy. Opera Bot. 16 : 3-166.
1. Стебли внизу обычно оттопыренно-пушистые. Листочки прикорневых лис-
тьев на черешочках короче половины длины листочка, а обычно и ко-
роче одной трети его. Окраска листочков светло-зеленая, а консистен-
ция их более нежная (травянистая). Плоды до 3 мм дл., по ребрам без
крыльев или с узким окрылением, а между ребрами сетчато-ямчатые
или слегка вдавленно-ямчатые.............................1. Р. sanguisorba.
+ Стебли внизу голые. Листочки прикорневых листьев на черешочках длин-
нее половины листочка (или даже равных листочкам). Окраска
листочков сизовато-зеленая, а консистенция их более жесткая (почти
кожистая). Плоды 4-5 мм дл., по ребрам с волнистыми по краю кры-
льями, между ребрами крупноячеистые и бугорчатые..2. Р. polygamum.
1. Р. sanguisorba L. 1753, Sp. Pl. : 594; Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 429. -
Sanguisorba minor Scop. 1772, Fl. Carniol., ed. 2 : ПО; Крыл. 1933, Фл. Зап.
Сиб. 7 : 1564. - S. minor subsp. minor; Nordborg, 1967, Opera Bot. 16 : 96;
Proctor a. Nordborg, 1968, Fl. Europ. 2 : 34. - Ч. кровохлебковый.
Тип: Южн. Европа («in Hispania»).
П. (редко и преимущественно на юге: Литва, Калининградская обл.; се-
вернее - заноси.); Ц. (Лад.-Ильм.: заноси.; Верх.-Днепр.: более часто, давние
заносы; Верх.-Волж.: заноси.; Волж.-Дон.: в зап. части аборигенно?); 3.
(Карп.; Днепр.: зап.). - По каменистым склонам, на песках, опушках боров и
1 Обработал Р. В. Камелин.
534
по суходольным лугам, наиболее же часто - по обочинам полей, вдоль дорог,
на залежах. - Общ. распр.: Кавказ (видимо, заноси, в Зап. Закавказье), Зап.
Сиб. (Зап. Алтай, заноси., но на зап. низкогорьях, возможно, очень давние
заносы); Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Афр. (сев.). - 2п = 28.
2. Р. polygamum Waldst. et Kit. 1805, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 2 : 217;
Юз. 1941, Фл. СССР, 10 : 430. - P. muricatum Spach, 1846, Ann. Sci. Nat.
(Paris), ser. 3, 5 : 36. - Sanguisorba muricata (Spach) Franch. 1878, in Gremli,
Excurs.-Fl. Schweiz, ed. 3 : 172; Focke, 1888, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflan-
zenfam. 3, 3 : 45. - S. polygama (Waldst. et Kit.) G. Beck, 1892, Fl. Nied.-
Oesterr. : 768, non Nyl. 1843. - Poterium glaucescens Reichenb. 1832, Fl. Germ.
Excurs. : 610. - Sanguisorba minor Scop, subsp. muricata (Spach) Nordborg,
1967, Opera Bot. 16 : 110; Proktor a. Nordborg, 1968, Fl. Europ. 2 : 34, p. p.,
excl. syn. P. alveolosum Spach, P. balearicum Bourg. - 4. разнополый.
Тип: Венгрия, Румыния («Pecz..., comitat. Bihariense, ad Hoczszu-
Hetdny).
3. (Карп.: Закарпатье, Буковина; Днепр.: Подол; Молд.; Причерн.); К. -
На склонах низкогорий, по скалам, на опушках боров, в шибляках, зарослях
кустарников, по оврагам, на вторичных местообитаниях. - Общ. распр.: Кав-
каз, Ср. Азия (горы); Ср. Евр., Средиз. (вост.), Малоаз., Иран. - 2п = 28, 56.
Прим. Р. polygamum обычно представлен формами с хорошо развитым окрылением пло-
диков по ребрам (и это, по-видимому, исключительно гексаплоиды), но изредка также форма-
ми с узким окрылением, причем в этом случае - с широкими выпуклыми гранями и грубо-
сетчатым или перисто-ребристо-бугорчатым рисунком между гранями (возможно, что это тет-
раплоиды, и в ряде случаев они ближе к Р. lasiocarpum Boiss. et Hohen., но плоды не опуше-
ны). Р. glaucescens по характеру плодиков также близок к этому типу, к тому же у него сизые
и жестковатые листочки. Таким образом, Р. polygamum явно представляется восточно-древне-
средиземноморской расой, замещающей Р. sanguisorba на юго-востоке. В Причерноморье и
особенно в Крыму он явно аборигенный вид.
Подсем. 4. MALOIDEAE Weber
Описание в ключе для определения родов.
Тип: Malus Mill.
Род 29. РЯБИНА - SORBUS L.1
1753, Sp. Pl. : 477; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 213
Цветки пятимерные, белые, 6-16 мм в диам., в многоцветковых сложных
щитках. Тычинок 20, расположенных в три круга. Гинецей из 2-5 плодо-
листиков, сросшихся в разной степени с трубкой чашечки и между собой.
Завязь полунижняя, реже нижняя или почти верхняя. Столбики свободные,
реже сросшиеся на 2/3. Плоды с мясистым экзокарпием и твердым, хрящева-
тым или перепончатым эндокарпием, красные, желто-красные или буро-
красные, обычно 5-15, реже до 25 мм в диам. Семена коричневые, продолго-
ватые, заостренные с одного или обоих концов. Неколючие деревья и кус-
тарники; листья очередные, черешковые, сложные или простые, цельные или
лопастные, иногда несовершенно сложные.
1 Обработала| Т. И. 3аиконникова.|
535
Лектотип: 5. aucuparia L.
Свыше 100 видов, почти исключительно в Сев. полушарии, преимуще-
ственно в умеренной и субтропической зонах.
Литература: Hedlund Т. 1901. Monographia der Gattung Sorbus. Kongl. Sv. Vet.
Akad. Handl. 35, 1 : 3-147. - Косец M. I. 1941. Систематика, географ!чне поширення i icTopia
Sorbus torminalis (L.) Crantz на фон! загального розвитку роду Sorbus. Бот. журн. АН УССР, 2,
1 : 3-48. - Liljefors А. 1953. Studies on propagation, embryology and pollination in Sorbus. Acta
Hort. Berg. 16, 10 : 277-329. - Liljefors A. 1955. Cytological studies in Sorbus. Acta Horti Berg.
17, 4 : 47-113. - Karpati Z. 1960. Die Sorbus-Arten Ungarns und der angrenzenden Gebiete.
Feddes Repert. 62, 2-3 : 71-334. - Kovanda M. 1961. Taxonomical studies in Sorbus subg. Aria.
Acta Dendrol. Cech. 3 : 23-70. - Brizicky G. K. 1968. Sorbus and the problem of generic typifi-
cation. Journ. Am. Arbor. 49, 4 : 502-508. - Габриэлян Э. Ц. 1978. Рябины (Sorbus L.) Запад-
ной Азии и Гималаев. Ереван. 257 с. - Заиконникова Т. И., Кипиани В. В. 1980. Хромо-
сомные числа некоторых видов рода Sorbus (Rosaceae) флоры СССР. Бот. журн. 65, 9 : 1226-
1230. - Заиконникова Т. И. 1982. Цитологическое изучение некоторых видов рода Sorbus
(Rosaceae). Бот. журн. 67, 1 : 100-103. - Заиконникова Т. И. 1986. Новые таксоны рода
Sorbus (Rosaceae) для флоры СССР. Бот. журн. 71, 6 : 813-815.
1. Листья простые или несовершенно сложные, при листопаде опадающие
целиком...........................................................2.
+ Листья непарно-перистосложные, при листопаде распадающиеся на ось
листа и отдельные листочки.................................11.
2. Листья с цельной пластинкой, снизу беловойлочные...............3.
+ Листья с лопастной пластинкой, снизу серовойлочные или голые.....6.
3. Листья б. м. яйцевидные до почти округлых, у основания обычно закруг-
ленные или очень ширококлиновидные.................................4.
+ Листья обычно обратнояйцевидные с наибольшей шириной выше середи-
ны, у основания клиновидные.................................5.
4. Плоды обычно длиннее своей ширины. Растение Прикарпатья, нередко
культивируемое в садах и парках других районов..............1. S. aria.
+ Плоды обычно не длиннее своей ширины. Растение Крыма.... 4. S. stankovii.
5. Плоды оранжево-красные, точечные. Листья сверху темно-зеленые, эллип-
тические или продолговато-обратнояйцевидные, в основании мелко-
пильчатые, в верхней половине или трети пластинки двоякопильчатые,
с многочисленными зубцами второго порядка. Растение Прибалтики....
.......................г.................................2. S. rupicola.
+ Плоды оранжевые, гладкие, без чечевичек. Листья сверху светло-зеленые,
обратнояйцевидные, эллиптические или округлые, в основании цель-
нокрайные, по краю в верхней половине двоякозубчатые: краевые зуб-
цы малочисленные, едва надрезанные, срединные из 2(3) зубчиков,
выше одиночные. Растение Крыма...........................3. S. turcica.
6(2). Листья лопастные, снизу серовойлочные или голые.............7.
+ Листья несовершенно-перистосложные, с 1-3 листочками в основании и
рассеченно-лопастные в остальной части, снизу серовойлочные........9.
7. Плоды буровато-коричневые. Листья 3-5(7)-лопастные или -рассеченные, с
длинно заостренными на верхушке лопастями (долями), нижними ши-
роко расставленными, снизу вначале опушенные, позже голые, жилко-
вание пальчато-перистое, черешок 20-50 мм дл., с почти незаметным
желобком. Почки зеленоватые, округлые.................7. S. torminalis.
536
+ Плоды красные, оранжево-красные или буровато-красные. Листья убы-
вающе-перистолопастные, с притупленными или острыми на концах
лопастями, снизу серовойлочные, жилкование перистое, черешок
(10)15-20(30) мм да., с хорошо выраженным желобком. Почки ко-
ричнево-бурые, заостренно-яйцевидные.................................8.
8. Плоды слегка эллипсоидальные, 12-14(16) мм да., 11-12 мм шир.;
чашелистики прямостоячие, иногда с отогнутыми кончиками; мякоть
сладковатая. Листья плодущего побега в очертании эллиптические, в
основании округлые или клиновидные, с лопастями наиболее круп-
ными в предпоследней (снизу) паре; осенняя окраска листвы желтова-
то-бурая. Дерево 3-12 м выс. Растение Прибалтики.........5. S. intermedia.
+ Плоды почти шаровидные, 11-13 мм да., 10—11 мм шир.; чашелистики
почти лежачие, плотно сомкнутые концами, утолщенные при основа-
нии, узкие на концах; мякоть слабо кислая с рябиновым привкусом.
Листья плодущего побега в очертании широкояйцевидные и яйцевидные,
с наиболее крупными, широко расставленными лопастями в нижней
паре; осенняя окраска листвы пятнисто-желто-красная. Деревцо 4-5 м
выс. или кустарник. Растение Крыма........................6. S. tauricola.
9(6). Соцветие голое. Растение Крыма......................9. S. roopiana.
+ Соцветие войлочно опушенное. Растения. Прибалтики.................10.
10. Листья с 1-2(3) парами свободных листочков и очень крупным конечным
листочком, состоящим из нескольких пар долей или лопастей...............
......................................................8. S. hybrida.
+ Листья с 3-4(5) парами свободных листочков и крупным, обычно б. м.
лопастным конечным листочком................................9. S. teodori.
11(1). Плоды крупные, (15)20-30(40) мм в диам., желтоватые или зеленовато-
желтые, с румянцем. Опушение молодых листьев и соцветия вой-
лочное, позже исчезающее. Листовидные прилистники на удлиненных
побегах и поросли вырезные, широколанцетные, с отставленным ниж-
ним сегментом. Высокие деревья. Кора ствола грубоморщинистая............
..................................................13. S. domestica.
+ Плоды мелкие, 6-14 мм в диам., оранжевые или красные, равномерно
окрашенные, без румянца. Растения коротко опушенные или голые,
войлочное опушение отсутствует. Кора ствола гладкая. Деревья или
кустарники..........................................................12.
12. Соцветие из 15-30(50) цветков, слабо разветвленное на концах веточек.
Цветки белые, к концу цветения слегка розовеющие. Тычинки сдвину-
тые в трубку, тычиночные нити к концу цветения краснеют. Столби-
ков 5. Плоды красные или темно-красные, кислые, без горечи и терп-
кости, чашелистики того же цвета, что и плод, слегка сомкнутые и
поднятые кверху коронкой. Листья сверху глянцевые, темно-зеленые,
снизу матовые, светло-зеленые, с обеих сторон голые или снизу едва
опушенные по срединной жилке. Прилистники ланцетные, пленчатые,
рыжего цвета, часто остающиеся. Почки черные, рыжевато опушен-
ные. Кустарники 1-2 м выс.............................12. S. sambucifolia.
+ Соцветие многоцветковое, сильно разветвленное по всей длине веточек.
Цветки кремово-белые. Тычинки чашевидно раздвинутые, тычиночные
537
нити беловатые. Столбиков 3-4. Плоды оранжевые или красные, горь-
ковато-кисло-сладкие, терпкие. Чашелистики плотно сомкнутые, вдав-
ленные в центр плода. Листья сверху тускло-зеленые, матовые, снизу
сизовато-светло-зеленые, коротко опушенные по всей поверхности или
только по срединной жилке, реже голые. Прилистники на плодущих
побегах пленчатые, ланцетовидные, рано опадающие, на удлиненных
побегах и поросли листовидные, серповидной или вееровидной формы,
остающиеся. Почки светлые, беловато опушенные по всей поверхности
или только на верхушке. Деревья и кустарники.........11. S. aucuparia.
Секция 1. Aria Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 38, s. str.; Цинзерл. 1939, Фл.
СССР, 9 : 389. - Hahnia Medik. 1793, Gesch. Bot. : 81, p. p. - Sorbus sect.
Hahnia (Medik.) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 684, p. p. - Sorbus
subgen. Aria (Pers.) G. Beck, 1911, in Reichenb., Icon. Fl. Germ. 21, 1 : 38,
p. p.
Гинецей из 2(3) плодолистиков, сросшихся в завязи до основания стол-
биков, завязь полунижняя. Плод с гетерогенным мезокарпием и кожистым
эндокарпием. Листья простые, цельные, сверху по жилкам с мно-
гочисленными мелкими округлой формы железками.
Т и п : S. aria (L.) Crantz.
1. S. aria (L.) Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 46; Цинзерл. 1939, Фл.
СССР, 9 : 397; E. Warb. a. Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 69. - Crataegus aria L.
1753, Sp. Pl. : 475. - P. круглолистная.
Тип: Европа («in Europae, Helvetiae frigidis»).
3. (Карп.); культивируется в П., Ц., 3. - На лесных полянах и опушках,
в широколиственных лесах, парках и садах. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.,
Средиз. - 2п = 34.
2. S. rupicola (Syme) Hedl. 1914, Nyt Mag. Naturvid. (Christiania), 52 :
256; E. Warb. a. Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 69. - Pyrus aria L. subsp. rupicola
Syme, 1864, in Sowerby, Engl. Bot., ed. 3, 3 : 244. - Sorbus aria (L.) Crantz
salicifolia Hartm. 1838, Handb. Skand. Fl., ed. 3 : 116. - Pyrus rupicola (Syme)
Bab. 1867, Man. Brit. Bot., ed. 6 : 127. - Sorbus salicifolia (Hartm.) Hedl. 1901,
Kongl. Sv. Vet. Akad. Handl. 35, 1 : 78. - S. aria auct. non Crantz : K. Eichw.
1956, Eesti NSV Fl. 2 : 245. - P. скальная.
Лектотип: Англия («Derbyschire»).
П. (Эстония, о. Сааремаа; Латвия: окр. Вентспилса). - На известняковых
обнажениях. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Атл. и Ср. Евр. (горы). - 2п = 68.
Прим. Вид внесен в «Красную книгу СССР».
3. S. turcica Zinserl. 1939, Фл. СССР, 9 : 497, 399; Е. Warb. a. Karp.
1968, Fl. Europ. 2 : 69. - S. taurica Zinserl. 1. c. : 497, 400. - S. graeca var.
taurica (Zinserl.) Gabr. 1961, Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 23, 4 : 492. -
S. umbellata var. taurica (Zinserl.) Gabr. 1972, in Davis, Fl. Turk. 4 : 154. -
5. umbellata auct. non Fritsch : Gabr. 1978, Рябины Зап. Аз., Гимал. : 168. -
Р. турецкая.
Тип: Турция («Морсуваны»).
К. (горы Крымской яйлы). - По скалистым местам и каменистым осы-
пям. - Общ. распр.: Кавказ (зап.); Средиз., Малоаз. - 2п = 68.
538
Прим. Крымские растения, несмотря на обильное плодоношение, почти не дают всхо-
жих семян, что может привести со временем к выпадению вида.
4. S. stankovii Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 12 : 7; Заиконн. 1977,
Новости сист. высш. раст. 14 : 117. - S. umbellata var. orbiculata Gabr. 1978,
Рябины Зап. Аз., Гимал. : 175. - S. graeca auct. non Lodd. ex Schauer :
К. Поп. 1959, Изв. Крым. пед. инет. 34 : 69. - Р. Станкова.
Тип: Крым («южный берег, при спуске с Никитской яйлы, смешанный
лес пониже Красного Камня»).
К. (горы Крымской яйлы). - В сосновых лесах, на полянах, в поясе до
1100-1200 м над ур. м. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз., Малоаз. - 2п = 68.
Прим. По нашим наблюдениям, крымские растения S. stankovii почти не образуют пол-
новесных семян, что отрицательно сказывается на семенном возобновлении вида.
Секция 2. Lobatae Gabr. 1978, Рябины Зап. Аз., Гимал. : 119. -
Sorbus sect. Aria Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 38, p. p.
Гинецей из 2-3 плодолистиков, сросшихся в завязи до основания стол-
биков, завязь полунижняя. Плод с гетерогенным мезокарпием и кожистым
эндокарпием. Листья простые, лопастные, сверху по жилкам без железок.
Т и п : S. persica Hedl.
5. S. intermedia (Ehrh.) Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 38; E. Warb. a. Karp.
1868, Fl. Europ. 2 : 70. - Crataegus aria suecica L. 1753, Sp. Pl. : 476, p. p. -
Pyrus intermedia Ehrh. 1789, Beitr. Naturk. 4 : 20. - Sorbus scandica Fries,
1818, Fl. Hall. : 83; Цинзерл. 1939, Фл. СССР, 9 : 396. - Pyrus suecica (L.)
Garcke, 1869, Fl. Nord- Mitt.-Deutschl., ed. 9 : 140. - Sorbus suecica (L.)
Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 250. - P. промежуточная.
Тип: Скандинавия («Schweden»).
П. (Эстония: о-ва, зап. побережье; зап. Латвия); в культуре в П., Ц.
(Лад.-Ильм.), 3. - В лесах, парках и садах, на улицах населенных пунктов. -
Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (побережье Балтики). - 2п = 68, апомикт.
Прим. Вид гибридного происхождения. Предполагаемые родительские виды - S. rupicola
и S. torminalis (Hedlund, 1901; Liljefors, 1955).
Об. S. tauricola Zaikonn. 1985, Новости сист. высш. раст. 22 : 137. -
S. pseudolatifolia К. Pop. 1959, Бот. мат. (Ленинград), 19 : 188, non Boros,
1937. - S. latifolia auct. non Pers. : Станк. 1927, Изв. Главн. бот. сада СССР,
26 : 526. - Р. крымская.
Тип: Крым («на склонах горы Ай-Петри»).
К. - На скалах у верхней границы леса, в подлеске светлых лесов на
выс. 700-1150 м над ур. м. Редок. - Эндемик. - 2п = 68.
Прим. По-видимому, также межсекционный гибридогенный вид. Предполагаемые родитель-
ские виды - S. turcica и S. torminalis. Семенное размножение выражено слабо, но, согласно
К. Попову (1959, цит. соч.), вид хорошо возобновляется корневой порослью. Должен быть отне-
сен в категорию исчезающих, так как современный его ареал не превышает в длину 15 км.
Секция 3. Torminaria (DC.) Dumort. 1827, Fl. Belg. : 93. - Pyrus
sect. Torminaria DC. 1825, Prodr. 2 : 636. - Pyrus subgen. Torminaria (DC.)
Reichenb. 1828, Consp. Regni Veget. 1 : 168. - Torminaria (DC.) M. Roem.
539
1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 130. - Sorbus subgen. Torminaria (DC.)
C. Koch, 1853, Hort. Dendrol. : 178.
Гинецей из 2 плодолистиков, сросшихся в завязи и на 2/3 длины стол-
биков, завязь нижняя. Плод с гомогенным мезокарпием и почти костистым
эндокарпием. Листья простые, 3-5(7)-лопастные или -рассеченные, сверху
без железок.
Т и п : S. torminalis (L.) Crantz.
7. S. torminalis (L.) Crantz, 1763, Stirp. Austr. 2 : 45; Цинзерл. 1939, Фл.
СССР, 9 : 405; E. Warb. a. Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 68. - Crataegus
torminalis L. 1753, Sp. Pl. : 476. - Pyrus torminalis (L.) Ehrh. 1791, Beitr.
Naturk. 6 : 92. - Hahnia torminalis (L.) Medik. 1793, Gesch. Bot. : 81. -
Torminaria clusii M. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 130. - T. vulgaris
Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 207. - Aria torminalis (L.) G. Beck, 1892, Fl.
Nied.-Oesterr. 2, 1 : 713. - Torminaria torminalis Dipp. 1893, Handb.
Laubholzk. 3 : 387. - P. глоговина, Берека.
Тип: Европа («Habitat in Anglia, Germania, Helvetia, Burgundia»).
3. (Карп.; Днепр.; Молд.; Причерн.); К. - В лесах. - Общ. распр.: Кав-
каз; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз. - 2п = 34.
Секция 4. Duales Zaikonn. 1986, Бот. журн. 71, 6 : 813. - Sorbus sect.
Lobatae Gabr. 1978, Рябины Зап. Аз., Гимал. : 119, р. р.
Гинецей из 2-4 плодолистиков, сросшихся у основания почти верхней
завязи, на остальном протяжении свободных. Плод с гомогенным мезокар-
пием и пергаментовидным эндокарпием. Листья простые, несовершенно
сложные, состоящие из раздельной или лопастной пластинки и 1-3 пар лис-
точков у ее основания.
Т и п : S. roopiana Bordz.
8. S. hybrida L. 1762, Sp. Pl., ed. 2 : 684; E. Warb. a. Karp. 1968, Fl.
Europ. 2 : 70. - Crataegus fennica Kalm. 1765, Fl. Fenn. 1:6.- Pyrus
pinnatifida Ehrh. 1791, Beitr. Naturk. 4 : 22. - Sorbus fennica (Kalm.) Fries,
1846, Summa Veg. Scand. : 42; Цинзерл. 1939, Фл. СССР, 9 : 405. - P. гиб-
ридная.'
Тип: Швеция, о. Готланд («in Gothlandia»).
П. (зап. Латвия); в культуре в П., Ц. и 3. - В лесах, также в садах и
парках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (Дания). - 2п = 68.
9. S. teodori Liljefors, 1953, Acta Horti Berg. 16, 10 : 283; E. Warb. a.
Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 70. - P. Теодора.
Тип: Швеция, о. Готланд («in Gotland»).
П. (Латвия, близ пос. Сталдзене); в культуре в П., Ц. и 3. - На старых
дюнах; в культуре в садах и парках, но очень редко. - Общ. распр.: Сканд.
(Швеция). - 2п = 51.
Прим. Как и предыдущий вид, происходит от гибридизации видов S. aria или S. rupicola
с S. aucuparia.
10. S. roopiana Bordz. 1931, Bien. Кшв. бот. саду, 12-13 : 131. -
S. dualis Zinserl. 1939, Фл. СССР, 9 : 498. — S. dualis var. taurica К. Pop.
1959, Изв. Крым. пед. инет. 34 : 75; он же, 1961, Изв. Крым. отд. геогр. общ.
СССР, 6 : 127. - Р. Рооп.
540
Тип: Турция («in districtu Kaghyzman provinciae Kars in decliviis mentis
Keczaczi»).
К. (южн. склон горн, массива Бабуган и близ сел. Зуи в Верхне-
Ослинских дубках). Очень редко. - Общ. распр.: Кавказ (Вост. Закавказье;
Малоаз. (сев.-вост. и вост. Турция). - 2п = 68.
Прим. По нашему мнению, этот вид, очень близкий к предыдущему, находится в Крыму
на грани исчезновения. Крымские растения выделены К. Поповым (1959, цит. соч.) в var.
taurica, так как у них, в отличие от кавказских, не выражены железки по краю чашелистиков,
как и у S. hybrida.
Секция 5. Sorbus. - Aucuparia Medik. 1793, Gesch. Bot. : 86. -
Sorbus grex Aucuparia (Medik.) C. Koch, 1869, Dendrol. 1 : 188. - Sorbus sect.
Aucuparia (Medik.) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 667. - Sorbus
subgen. Aucuparia (Medik.) Kovanda, 1961, Preslia, 33 : 14.
Гинецей из 3-5 плодолистиков, сросшихся в завязи до основания стол-
биков, завязь полунижняя. Плод с гомогенным мезокарпием и пергаменто-
видным эндокарпием. Листья непарно-перистосложные, сверху в узлах по оси
листа с пучками удлиненных железок. Почки крупные, острые.
Тип: тип рода.
Подсекция 1. Sorbus. - Sorbus ser. Aucupariae Кот. 1939, Фл. СССР, 9 :
376, descr. ross. - Sorbus ser. Pohuashanensis Yu, 1963, Acta Phytotax. Sin. 8, 3 :
222.
Гинецей из 3-4 плодолистиков. Тычинки чашевидно раздвинутые. Цвет-
ки кремовато-белые, чашелистики по краю железистые. Соцветия многоцвет-
ковые, многократно разветвленные по всей длине веточек. Листочки сверху
тускло-зеленые, снизу сизовато-светло-зеленые. Прилистники пленчатые, ра-
но опадающие, на удлиненных побегах и поросли листовидные, вееровидной
формы, остающиеся.
Тип: тип рода.
11. S. aucuparia L. 1753, Sp. Pl. : 477; Ком. 1939, Фл. СССР, 9 : 376;
Е. Warb. a. Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 68. - Р. обыкновенная.
' Тип: Европа («in Europae frigidioribus»).
a. Subsp. aucuparia. - Pyrus aucuparia (L.) Gaertn. 1788, Fruct. Sem. Pl. 2 :
45. - Aucuparia sylvestris Medik. 1793, Gesch. Bot. : 86. - S. caucasigena Kom.
ex Gatsch. 1944, Сообщ. АН ГрузССР, 5, 6 : 625. - Листочки широколанцет-
ные, почти одной ширины по всей длине, снизу сплошь коротко опушенные.
Веточки соцветия и чашечка опушенные, чашелистики дельтовидные, короче
трубки. Плоды шаровидные или слегка сплющенные.
С. (Кар.-Мурм.: Ловозерский массив; Дв.-Печ.: Коми - юг); П., Ц., 3.
(Карп.; Днепр.; Молд.); В. (Заволж.); К. (высокогорья, редко). - В лесах, на
опушках, вырубках, по берегам рек, озер. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд., Ср.
и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. - 2п = 34.
b. Subsp. glabrata (Wimm. et Grab.) Cajand. 1906, Suomen Kasvio : 360;
Hayek, 1910, Fl. Steierm., 1 : 969; E. Warb. a. Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 68. -
Pyrus aucuparia var. glabrata Wimm. et Grab. 1821, Fl. Schles. 2, 1 : 21. -
Sorbus glabrata Hedl. 1901, Kongl. Sv. Vet. Akad. Handl. 35, 1 : 45, non
Kirchn. 1859; Ком. 1939, Фл. СССР, 5 : 534. - S. sibirica Hedl. 1901, 1. c. :
541
44; Ком. 1939, цит. соч. : 378. - S. aucuparia subsp. sibirica (Hedl.) Kryl.
1933, Фл. Зап. Сиб. : 1464. - S. gorodkovii Pojark. 1966, Фл. Мурм. обл. 5 :
534. - Р. гладковатая. - Листочки ланцетные, реже широколанцетные, от се-
редины постепенно суженные к концам, снизу голые или едва опушенные по
срединной жилке. Веточки соцветия голые или едва опушенные. Чашечка го-
лая или опушенная только по трубке, чашелистики одной длины с трубкой
чашечки, широколанцетные. Плоды слегка удлиненные.
Тип: Польша: Силезия («Am kleinen Teich im Riesengebirge, am
Alvater im Gesenke»).
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: Мурманская обл.; Дв.-Печ.: сев.); Ц.
(Лад.-Ильм.: Карельский перешеек близ ст. Лосево); 3. (Карп.: высокогорья). -
В подлеске еловых и березовых лесов, в горных лесах, на равнинных и гор-
ных тундрах, по долинам рек и ручьев в защищенных местах. - Общ. распр.:
Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. Евр. (горы), Монг, (сев.), Яп.-
Кит. (Сев.-Вост. Китай). - 2п = 34.
Прим. В местах контакта обоих подвидов встречаются переходные формы, по-видимому,
гибридного происхождения (S. gorodkovii Pojark.).
Подсекция 2. Lucidae Zaikonn. 1986, Бот. журн. 71, 6 : 814. - Sorbus ser.
Lucidae Korn. 1939, Фл. СССР, 9 : 375, descr. ross.
Гинецей из 5 плодолистиков. Тычинки сложены в трубку, тычиночные
нити к концу цветения краснеют, лепестки розовеют. Чашелистики на вер-
хушке с конечной железкой, по остальному краю реснитчатые, без железок.
Соцветия слабо разветвленные, преимущественно на концах ветомек. Листоч-
ки сверху глянцевые, темно-зеленые, снизу светло-зеленые. Прилистники
пленчатые, ланцетовидные, иногда остающиеся.
Тип : S. sambucifolia (Cham, et Schlecht.) M. Roem.
12. S. sambucifolia (Cham, et Schlecht.) M. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn.
Monogr. 3 : 139; Ком. 1939, Фл. СССР, 9 : 375. - Pyrus sambucifolia Cham, et
Schlecht. 1827, Linnaea, 2 : 127. - S. schneideriana Koehne, 1912, Feddes
Repert. 10 : 503. - P. бузинолистная.
Тип: Камчатка («Legimus in clivis frondosis circa portum Petropauli
Camtschatae»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.). - Изредка культивируется в садах и парках. - Общ.
распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит. (Япония, Корея), Сев. Ам. (Алеутские о-ва). -
2п = 34.
Секция 6. Cormus (Spach) Boiss. 1872, Fl. Or. 2 : 657; Ком. 1939,
Фл. СССР, 9 : 374. - Sorbus Medik. 1793, Gesch. Bot. : 87, pro gen. non L. -
Cormus Spach, 1834, Hist. Nat. Veg. Phan. 2 : 94, pro gen.
Гинецей из 5 плодолистиков, сросшихся в завязи до основания столби-
ков, завязь нижняя с полостью по продольной оси. Плод с гомогенным мезо-
карпием и пленчатым эндокарпием. Листья непарно-перистосложные, сверху
в узлах по оси листа с пучками удлиненных железок. Прилистники на пло-
дущих побегах пленчатые, рано опадающие, на удлиненных и особенно по-
росли листовидные, остающиеся, широколанцетные, вырезные, с отстоящим
нижним сегментом.
Т и п : S. domestica L.
542
Монотипная секция.
13. S. domestica L. 1753, Sp. Pl. : 477; Ком. 1939, Фл. СССР, 9 : 374;
Е. Warb. et Karp. 1968, Fl. Europ. 2 : 68. - Pyrus sorbus Gaertn. 1791, Fruct.
Sem. Pl. 2 : 45. - P. domestica (L.) Sm. 1796, in Sowerby, Engl. Bot. 5 : 350. -
Malus sorbus Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb. Forstbot. 2 : 1253. - Cormus
domestica (L.) Spach, 1834, Hist. Nat. Veg. Phan. 2 : 97. - P. садовая.
Тип: Европа («in Europae calidioribus»).
3. (Молд.); К.; в культуре также в 3. (Причерн.). - В лесах, садах и пар-
ках. - Общ. распр.: Средиз., Ср. Евр. - 2п = 34.
Прим. Очень обособленный вид, не скрещивающийся с другими видами рода.
Род 30. ГРУША - PYRUS L.1
1753, Sp. Pl. : 479, s. str.; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 214
Цветки обоеполые, актиноморфные, в щитковидных кистях. Чаше-
листики и лепестки в числе 5. Лепестки белые, реже розоватые, резко су-
женные в короткий ноготок. Тычинок (15)20-30, в трех кругах; пыльники
красно-фиолетовые, реже желтоватые или розоватые. Стилодиев 2-5, в
основании сближеных и окруженных диском. Внутренние стенки гнезд за-
вязи хрящеватые; семязачатков по 2 в каждом гнезде. Плоды от шаровид-
ных до грушевидных, с содержащей каменистые клетки мякотью. Листопад-
ные деревья или кустарники, часто с колючими ветвями, с цельными, цель-
нокрайными или б. м. зубчатыми, реже лопастными или перисторас-
сеченными листьями, снабженными опадающими шиловидными или мечевид-
ными прилистниками.
Лектотип: Р. communis L.
Свыше 60 видов в Евразии и Сев.-Зап. Африке, главным образом в гор-
ных районах.
Литература: Федоров А. А. 1954. Груша - Pyrus L. Деревья и кустарники СССР.
3 : 278-414. - Туз А. С. 1983. Pyrus L. - Груша. Культурная флора СССР. 14 : 126-234.
1. Листья по краю остропильчатые, с зубцами, переходящими в остевидное
окончайие..............................................1. Р. ussuriensis.
+ Листья цельнокрайные, зубчатые или пильчатые, но с зубцами без осте-
видных окончаний..............................................2.
2. Длина листьев менее чем в 2 раза превышает ширину. Листья коротких
побегов большей частью с закругленным основанием. Соцветия рых-
лые, с тонкими цветоносами до 5 см дл., слабо опушенные............3.
+ Длина листьев более чем в 2 раза превышает ширину. Листья большей
частью с клиновидным основанием. Соцветия компактные, щитковид-
ные, беловато-войлочные.......................................4.
3. Листья тонкие, при сушке чернеющие, взрослые обычно голые, на длин-
ных тонких (нередко превышающих пластинку) черешках. Плоды до
3 см в диам., округлые или кубарчатые, нередко с чечевичками, мало
съедобные................................................2. Р. pyraster.
1 Обработала | В. Н. Гладкова)
543
+ Листья более толстые, взрослые голые, реже слабо опушенные, на корот-
ких (не превышающих пластинку) черешках. Плоды 5-12 см в диам.,
разнообразной формы от шаровидных до продолговатых, со сладкой
съедобной мякотью. Культивируемое растение.................3. Р. communis.
4. Листья с черешками 2-5 см дл., эллиптические, широколанцетные или
продолговато-обратнояйцевидные, снизу б. м. опушенные до почти го-
лых. Стилодии голые........................................6. Р. salviifolia.
+ Листья почти сидячие или с черешками до 2 см дл., снизу с сохраняю-
щимся густым шерстистым или серовато-войлочным опушением...............5.
5. Листья обычно продолговато-обратнояйцевидные, до 3.5 см шир., на вер-
хушке тупые. Плоды 2-3 см в диам........................4. Р. elaeagnifolia.
+ Листья обратнояйцевидные, до 5 см шир., обычно коротко-остроконечные.
Плоды 3-5 см в диам...........................................5. Р. nivalis.
1. Р. ussuriensis Maxim. 1857, Bull. Acad. Sci. Petersb. 14 : 135; Малеев,
1939, Фл. СССР, 9 : 341. - Г. уссурийская.
Тип: басе. р. Уссури («auf Flachland und in lichten Pappelgeholzen am
Ussuri stellen weise»); лектотип: «Амур, сел. Мулур, 27 VII 1856, К. Мак-
симович» (LE).
С. (Дв.-Печ.: юг); П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках; иногда
дичает. - Общ. распр.: Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. - 2п = 34.
2. Р. pyraster (L.) Burgsd. 1787, Anleit. 2 : 193; Terpo a. Franco, 1968, Fl.
Europ. 2 : 65. - P. communis var. pyraster L. 1753, Sp. Pl. : 479. - P. achras
Gaertn. 1791, Fruct. Sem. Pl. 2 : 461. - P. communis auct. non L. : Малеев,
1939, Фл. СССР, 9 : 338, p. p. - Г. лесная.
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: в культуре, иногда дичает; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В.; К. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.,
Средиз., Малоаз., Афр. (сев.) - 2п = 34.
Прим. Варьирует по многим признакам (габитусу, форме и величине листьев, плодов) и
связана переходными формами с культивируемой грушей (Р. communis L.). В пределах ареала
описан ряд таксонов разного ранга. По форме плодов различают var. pyraster (плоды шаро-
видные) и var. achras (Gaertn.) Wallr. (плоды, суженные к основанию). Изредка встречаются
экземпляры с сердцевидными пильчатыми листьями, подобные растениям из Юго-Зап. Европы,
описанным в качестве самостоятельного вида Р. cordata Desv., для которого характерно, кроме
того, частичное опадение чашелистиков при плодах. Из Курской и Воронежской областей
описана Р. rossica Danilov (1953, Бот. мат. (Ленинград), 15 : 126), отличающаяся почти цель-
нокрайными листьями, опадающими при плодах чашелистиками, светлой корой и некоторыми
анатомическими признаками. Этот вид из-за опадающей при плодах чашечки был отнесен
Ан. А. Федоровым (1954) к восточноазиатской секции Pashia Koehne, хотя он не имеет суще-
ственных отличий от Р. pyraster, у которой нередко наблюдаются цельнокрайные листья и
опадающие чашелистики. По наблюдениям А. С. Туза (1983), деревья, характеризующиеся
опадающей чашечкой на всех плодах, в лесных массивах Воронежской области практически
не встречаются, а частичное опадение чашелистиков у Р. pyraster и близкого вида Р. caucasica
Fed. не является большой редкостью и встречается в разных точках ареала, что подтверждает-
ся и нашими данными.
На протяжении ареала Р. pyraster варьирует и по характеру края листа. В Молдавии и
на Украине (особенно в ее южных областях и в Крыму) нередки деревья с преобладанием
цельнокрайных листьев, приближающиеся к Р. caucasica Fed. Однако признак этот, хорошо
выдержанный у Р. caucasica на Кавказе, здесь неустойчив, и, как правило, на одном и том же
экземпляре можно наблюдать как цельнокрайные, так и пильчатые листья.
544
На Украине изредка встречаются также деревья с сохраняющимся опушением на
листьях, возможно, имеющие гибридное происхождение с участием культивируемых сортов.
3. Р. communis L. 1753, Sp. Pl. : 479; Малеев, 1939, Фл. СССР, 9 : 338,
р. р.; Тегро a. Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 65. - Р. communis var. sativa DC.
1825, Prodr. 2 : 634. - Г. обыкновенная.
Тип: Европа («in Europa»).
С. (юг); IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках и не-
редко дичает. - Общ. распр.: возникла в культуре в результате гибриди-
зации разных дикорастущих видов и длительной селекции. Культивирует-
ся в странах умеренного и субтропического поясов Сев. полушария. - 2п =
34, 51.
Прим. Имеется до 5000 сортов культивируемой груши, различающихся величиной, фор-
мой, вкусом, окраской и временем созревания плодов. Часто гибридизирует с дикорастущей
грушей и связана с ней многочисленными переходами. *
4. Р. elaeagnifolia Pall. 1793, Nova Acta Acad. Sci. Petropol. 8 : 355, tab.
10; Малеев, 1939, Фл. СССР, 9 : 346; Terpo a. Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 66. -
P. nivalis Jacq. var. elaeagnifolia (Pall.) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
658. - Г. лохолистная.
Тип: Крым (без указания конкретного местонахождения); лекто-
тип: «In montanis tauricae Chersonesi».
К. (горы и Тарханкутский п-ов). - На каменистых и мелкоземистых
склонах и скалах, в разреженных лесах, среди кустарников. - Общ. распр.:
Средиз. (вост.), Малоаз., Иран. - 2п = 34.
5. Р. nivalis Jacq. 1774, Fl. Austr. 2 : 4, tab. 107; Terpo a. Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 66. - Г. снежная.
Тип: Австрия (без указания конкретного местонахождения).
К. (юг). - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Атл. и Ср. Евр., Средиз. - 2п = 34.
Прим. Связана переходными формами с Р. elaeagnifolia и, возможно, является ее куль-
турным дериватом (Schneider, 1906).
6. Р. salviifolia DC. 1825, Prodr. 2 : 634; Terpo a. Franco, 1968, Fl. Europ.
2 : 66; Дидух и Шеляг-Сосонко, 1982, Карадагск. гос. запов. : 111. - Р. elaeag-
nifolia auct. non Pall. : Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд.
3 : 267. - Г. шалфеелистная.
Тип: Франция («Gallia circa Aureliam»).
3. (Молд.); К. (горы). - В сухих дубовых и смешанных лесах. - Общ.
распр.: Атл. и Ср. Евр., Средиз.
Прим. В Европе этот вид традиционно считается возникшим от гибридизации Р. commu-
nis (или дикорастущей Р. pyraster) с Р. nivalis, и на части ареала имеет культурное происхож-
дение. В Крыму такие же гибриды с Р. pyraster, морфологически неотличимые от южноевро-
пейских, образует Р. elaeagnifolia. Эти гибриды из окр. Симферополя были изданы под назва-
нием «Р. salviifolia» (Herbarium normale, A. Callier, N 5049, 1990). С. В. Юзепчук наметил их
к описанию под названием Р. rybinii Juz., ined. Вид связан переходными формами как с
Р. communis, так и с Р. elaeagnifolia.
545
Род 31. ЯБЛОНЯ - MALUS Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 2
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 2-5 см в диам., в зонтиковидных, реже щитковидных соцветиях
или одиночные. Чашечка сросшаяся основанием с сильно вогнутым цветоло-
жем, образуя вместе с ним гипантий. Чашелистики свободные или сросшиеся
в нижней части, остающиеся при плодах или опадающие. Лепестки белые,
реже розовые или красные, длиннее чашелистиков, в числе 5, но имеются
садовые сорта с «махровыми» цветками. Тычинок 15-60. Гинецей из 5 б. м.
сросшихся друг с другом и погруженных в гипантий плодолистиков; стилоди-
ев 5, б. м. срастающихся в нижней части; в каждом из 5 гнезд по 2(3) семя-
зачатка. Плоды - «яблоки» различной, но чаще всего б. м. шаровидной фор-
мы, 0.8-8(10) см в диам., мясистые, зеленые, желтые или красные, кислые
или б. м. сладкие, обычно без каменистых клеток в мякоти. Семена б. м. яй-
цевидные, сплюснутые с боков, коричневые. Листопадные деревья или кус-
тарники до 10(15) м выс. Листовые пластинки обычно цельные, б. м. зубча-
тые, яйцевидные, эллиптические или продолговатые, редко перистолопастные
или перистораздельные; черешки обычно более чем в 2 раза короче пласти-
нок. Прилистники мелкие, быстро опадающие.
Тип: М. sylvestris Mill.
Около 30 видов в умеренно теплых и субтропических областях Сев. по-
лушария. Некоторые виды широко культивируются в качестве плодовых и
декоративных растений с многочисленными сортами.
Литература: Пашкевич В. В. 1938. Яблоня. Природа, 5 : 36-54. - Тарасенко Т. Т.
1941. Яблоня. М. : 1-171. - Henning W. 1947. Morphologisch-systematische und genetische Unter-
suchungen an Arten und Artbastarden der Gattung Malus. Ziichter. 10-12 : 289-349. - Лихонос Ф. Д.
1959. Яблоня. М.-Л. : 1-192. - Лангенфельд В. Т. 1961. Виды яблони Латвийской ССР. Рига :
1-107. - Скибинская А. М. 1966. Историческая география рода Malus. Бюлл. Главн. бот. сада
АН СССР, 61 : 52-59. - Косых В. М. 1967. Дикорастущие плодовые породы Крыма. Симфе-
рополь : 1-171. - Пономаренко В. В. 1976. Что такое Malus pumila Mill.? Бот. журн. 61, 7 :
1574-1586. - Пономаренко В. В. 1977. Видовой состав дикорастущих яблонь СССР и центры
их генетического разнообразия. Бот. журн. 62, 6 : 820-831. - Лихонос Ф. В. 1983. Malus Mill. -
Яблоня. Культурная флора СССР, 14 : 16-125. - Лангенфельд В. Т. 1991. Яблоня. Рига : 1-234.
1. Плоды 7-10 мм шир., у основания не вдавленные. Чашелистики после цве-
тения быстро опадают. Цветоножки тонкие, (2.5)3-6 см дл. Цветки бе-
лые.....................................................................2.
+ Плоды 12-30(40) мм шир., у культивируемых сортов до 80(100) мм шир., у
основания б. м. вдавленные. Чашелистики сохраняются при плодах.
Цветоножки более толстые, 0.8-2.5(3) см ди..............................3.
2. Листья голые или с немногими волосками по средней жилке, с сильно и
довольно внезапно оттянутой верхушкой и обычно голым черешком.
Цветоножки обычно голые. Плоды б. м. шаровидные...............8. М. baccata.
+ Листья снизу по жилкам волосистые, с лишь немного оттянутой верхуш-
кой и обычно волосистым черешком. Цветоножки обычно б. м. воло-
систые, редко голые. Плоды обычно б. м. эллипсоидальные....................
..................................................9. М. mandshurica.
1 Обработал Н. H. Цвелев.
546
3. Чашелистики 4-6 мм дл., близ основания сросшиеся в трубку (верхняя
часть гипантия не срастается с плодом). Плоды обычно 12-20 мм в
диам., при основании лишь немного вдавленные, желтые или красно-
ватые, на верхушке с крупными, обычно вверх направленными чаше-
листиками, на цветоножках 1.5-3 см дл. Цветки белые. Листовые
пластинки обычно б. м. эллиптические, снизу слабо волосистые до
почти голых.............................................7. М. prunifolia.
+ Чашелистики 2.5-5 мм ди., до основания свободные (гипантий полностью
срастается с плодом). Плоды 15-30(40), у культивируемых сортов до
80(100) мм в диам., при основании сильно вдавленные, с более мелки-
ми и потому менее заметными чашелистиками, на цветоножках 0.8-
2.5(3) см ди.......................................................4.
4. Цветки розовые или пурпурные, 2.5-4 см в диам., нередко «махровые».
Плоды 2-3(4) см в диам., темно-красные или фиолетово-пурпурные, с
розовой мякотью. Молодые побеги красно-бурые или темно-пурпур-
ные. Листья обычно б. м. эллиптические, снизу б. м. волосистые.
Культивируемые растения............................................5.
+ Цветки белые или розовато-белые (часто в бутонах розоватые), 3-5 см в
диам. Плоды 1.5-8(10) см в диам., у дикорастущих видов желтые или
желто-зеленые, у культивируемых б. м. окрашенные, обычно с белова-
той или желтоватой мякотью. Молодые побеги от зеленоватых до
красно-бурых.......................................................6.
5. Листовые пластинки обычно широкоэллиптические, у основания широко-
клиновидные или закругленные, на верхушке коротко заостренные,
сверху матовые, по краям городчато-пильчатые. Цветоножки обычно
1.5-2 см ди.......................................5. М. niedzwetzkyana.
+ Листовые пластинки обычно эллиптические, ^у основания узкоклиновид-
ные, часто низбегающие на черешок, на верхушке более длинно заост-
ренные, сверху немного блестящие, по краям неправильно зубчатые,
иногда (обычно на вегетативных побегах) немного лопастные. Цвето-
ножки обычно 2-3 см дл...............................6. М. х purpurea.
6. Листовые пластинки во время цветения слабо волосистые, при плодах с
обеих сторон голые или только снизу по средней жилке и близ осно-
вания волосистые, довольно тонкие. Цветоножки слабо и обычно
только с верхней стороны волосистые до совсем голых. Гипантии
обычно хотя бы в верхней части голые или слабо волосистые. Плоды
2-3 см в диам., обычно желто-зеленые....................1. М. sylvestris.
+ Листовые пластинки во время цветения густоволосистые до войлочных,
при плодах снизу довольно густо или рассеянно, но обычно по всей
поверхности волосистые. Цветоножки обычно волосистые. Гипантии,
как и чашелистики снизу б. м. войлочные............................7.
7. Культивируемое, но нередко дичающее (обычно в виде одиночных дере-
вьев) растение. Листовые пластинки различной формы и величины,
при плодах довольно жесткие (до почти кожистых), снизу с сильно
выступающими основными жилками. Плоды (3)4-8(10) см в диам.,
различной формы и окраски...............................4. М. domestica.
+ Дикорастущие растения. Листовые пластинки на цветущих ветвях мало
изменчивые по форме и, в среднем, более мелкие (обычно 2-6 см ди.),
547
при плодах менее жесткие, снизу со слабо выступающими жилками.
Плоды обычно 1.5-3 см в диам., желтые или желто-зеленые, редко не-
много розоватые..............................................8.
8. Пластинки листьев цветущих побегов у основания обычно закругленные,
на верхушке коротко заостренные, с наибольшей шириной немного
ниже середины, снизу при плодах обычно рассеянно-волосистые.
Чашелистики обычно ланцетные............................2. М. ргаесох.
+ Пластинки листьев цветущих побегов у основания обычно широко- или
узкоклиновидные, на верхушке более длинно заостренные, с наиболь-
шей шириной близ середины, снизу и при плодах обычно густоволо-
систые. Чашелистики обычно широколанцетные.............3. М. orientalis.
Секция 1. Mains.
Плоды 1.2-8(10) см шир., с сохраняющимися чашелистиками, у основа-
ния б. м. вдавленные, на относительно коротких (0.8-3 см дл.) и толстых
цветоножках.
Тип: тип рода.
1. М. sylvestris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 1; Юз. 1939, Фл. СССР,
9 : 359; Ал. Фед. и Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 418; Тегрб, 1968,
Fl. Еигор. 2 : 67. - Pyrus malus L. 1753, Sp. Pl. : 479, s. str. - P. malus var.
glabra Koch, 1837, Syn. Fl. Germ. : 235. - Я. лесная.
Тип: Европа, без точного указания местонахождения.
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц. (Лад.-Ильм.: юг и окр. пос. Лемболово на
Карельском перешейке; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-
Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); В. (Нижн.-Дон.: сев.). - В лиственных и
смешанных лесах, на лесных полянах и опушках, иногда в культуре в садах и
парках. - Общ. распр.: Кавказ (сев.); Ср. и Атл. Евр. - 2п ="34.
2. М. ргаесох (Pall.) Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb. Forstbot. 2 :
1271; Юз. 1939, Фл. СССР, 9 : 360, табл. 22, рис. 1; Ал. Фед. и Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 419; Тегрб, 1968, Fl. Еигор. 2 : 67. - Pyrus
ргаесох Pall. 1784, Fl. Ross. 1 : 22. - Р. malus L. var. rossica Litv. 1917, в
Маевский, Фл. Средн. Росс., изд. 5 : 198. - Р. malus L. var. wojejkowii Litv.
1917, 1. с. : 198. - Malus sylvestris Mill. var. ргаесох (Pall.) Ропот. 1977,
Бот. журн. 62, 6 : 824; Лангенфельд, 1991, Яблоня : 186, рис. 65. - Я. ран-
няя.
Тип: Дон и Нижняя Волга; лектотип: «In praeruptis convallibus
circa Volgam ubique, Pallas» (LE).
Ц. (Волж.-Кам.: юг; Волж.-Дон.: юго-вост, и вост.); 3. (Карп.: юго-зап.;
Днепр.: вост.; Молд.; Причерн.); В.; К. - На лесных полянах и опушках,
степных склонах, в байрачных и пойменных дубравах, среди кустарников. -
Общ. распр.: Кавказ (сев.).
3. М. orientalis Uglitzk. 1932, Тр. Северо-кавк. инет. спец. техн, культ.
1, 3 : 18; Юз. 1939, Фл. СССР, 9 : 362, 492, табл. 22, рис. 2; Ал. Фед. и По-
летико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 419; Боч. 1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 :
499; Лангенфельд, 1991, Яблоня : 176. - Я. восточная.
Тип: Кавказ; лектотип: «Colchis, Guria, prope Maran, 28 V 1860,
№ 876, Ruprecht» (LE).
548
В. (Нижн.-Волж.: указывается для дельты Волги); К. (юг). - На меловых
и известняковых склонах, среди кустарников, в сосновых лесах; редко. -
Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Малоаз., Иран.
Прим. Типичные экземпляры этого вида в Крыму встречаются редко (например, на ме-
ловой горе Аккая близ Белогорска). Более обычны гибриды этого вида с М. ргаесох.
4. М. domestica Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb. Forstbot. 2 : 1272; Юз.
1939, Фл. СССР, 9 : 365; Ал. Фед. и Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
428; Тетро, 1968, Fl. Europ. 2 : 67. - Pyrus malus L. 1753, Sp. Pl. : 479, p. p. -
Malus pumila Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 3. - Я. домашняя.
Тип: описана по культивируемым экземплярам из Германии.
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юг и зап.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Широко
культивируется в садах и парках как плодовое или декоративное растение. -
Общ. распр.: вид возник в культуре, но в настоящее время распространен
почти во всех умеренно теплых и субтропических областях обоих полуша-
рий. - 2п = 34, 68.
Прим. Вид возник в результате гибридизации и последующей селекции из многих дико-
растущих видов. Имеется множество сортов, различающихся главным образом величиной,
формой, окраской и вкусом плодов. Более близка к диким яблоням «райская яблоня», кото-
рой принадлежит название М. pumila. Это небольшое дерево, нередко используемое как под-
вой для садовых сортов.
5. М. niedzwetzkyana Dieck, 1891, Neuh. Off. Nat. Arb. Zoschen : 16; Юз.
1939, Фл. СССР, 9 : 364; Фед. и Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 426. -
Pyrus niedzwetzkyana (Dieck) Hemsl. 1904, Bot. Mag. 60 : tab. 7975. - Malus
pumila Mill. var. niedzwetzkyana (Dieck) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
716. - M. sieversii (Ledeb.) M. Roem. f. niedzwetzkyana (Dieck) Langenf. 1991,
Яблоня : 171. - Я. Недзвецкого.
Тип: культивируемый образец, происходящий из басе. р. Или в Тянь-
Шане.
П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.). - Культивируется в садах и парках, но
довольно редко. - Общ. распр.: Ср. Азия (Тянь-Шань); Дж.-Кашг. - 2п = 34.
Прим. Нередко объединяется с очень близким и также среднеазиатским видом М. sieversii
(Ledeb.) М. Roem., имеющим менее развитую антоциановую окраску побегов, цветков и плодов.
6. М. х purpurea (Barbier) Rehd. 1920, Journ. Am. Arbor. 2 : 57; Ал. Фед.
и Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 427. - М. floribunda Sieb. var.
purpurea Barbier, 1910, Rev. Hort. 1910 : 539. - Я. пурпурная.
Тип: садовый гибрид, получен в г. Орлеан (Франция).
П. (юг); Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.; Молд.). - Культивируется в
садах и парках в качестве декоративного растения. - Общ. распр.: возникла
в культуре; культивируется в Ср. и Атл. Евр., Сев. Ам.
Прим. Происходит от гибридизации М. niedzwetzkyana х М. atrosanguinea Schneid., из ко-
торых последний вид также является гибридом М. halliana Koehne х М. sieboldii (Regel) Rehd.
7. М. prunifolia (Willd.) Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb. Forstbot. 2 :
1278; Юз. 1939, Фл. СССР, 9 : 366; Ал. Фед. и Полетико, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 439, табл. 67, рис. 3. - Pyrus prunifolia Willd. 1794, Phytographia :
8. - Я. сливолистная, я. китайская, Китайка.
549
Тип: «Сибирь» («in Sibiria?»), но, вероятно, происходит из Китая.
С. (юг); П.; Ц.; 3.; В. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает.
Общ. распр.: Яп.-Кит. (Китай), вероятно, возникла в Китае в результате гиб-
ридизации М. domestica х М. baccata; в культуре во многих других странах.
Секция 2. Baccatae (Rehd.) Juz. 1939, Фл. СССР, 9 : 369, sine auct.
comb. - Malus subsect. Baccatae Rehd. 1920, Journ. Arn. Arbor. 2 : 47.
Плоды 7-12 мм шир., с быстро опадающими чашелистиками, у основа-
ния не вдавленные, на длинных (2.5-6 см дл.) цветоножках.
Тип: М. baccata (L.) Borkh.
8. М. baccata (L.) Borkh. 1803, Theor. Prakt.. Handb. Forstbot. 2 : 1290;
Юз. 1939, Фл. СССР, 9 : 369; Ал. Фед. и Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 4 :
442; Лангенфельд, 1991, Яблоня : 156; Недолужко, 1996, Сосуд, раст. сов.
Дальн. Вост. 8 : 153, табл. 12. - Pyrus baccata L. 1767, Mant. Pl. 1 : 75, excl.
syn. - Malus pallasiana Juz. 1939, Фл. СССР, 9 : 370, табл. 22, рис. 4; Ал.
Фед. и Полетико, цит. соч. : 444, табл. 68, рис. 1. - Я. ягодная.
Тип: культивируемый образец, происходящий из басе. р. Шилки близ
Нерчинска.
С.; П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.). - Культивируется в садах и парках, на
улицах городов в качестве декоративного растения, иногда дичает, встречаясь
у дорог, близ населенных пунктов. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (юг), Дальн.
Восток (юг); Монг., Яп.-Кит.; в культуре во многих внетропических странах. -
2п = 34.
Прим. С. В. Юзепчук (1939, цит. соч.) принял за типичную М. baccata культивируемые в
Европе ее сорта, которые вряд ли были известны К. Линнею.
9. М. mandshurica (Maxim.) Кот. 1917, Тр. почв.-бот. эксп. Бот. иссл.
Аз. Росс. 2, 2 : 93; Юз. 1939, Фл. СССР, 9 : 371, табл. 22, рис. 5; Ланген-
фельд, 1991, Яблоня : 158. - Pyrus baccata L. var. mandshurica Maxim. 1873,
Mel. Biol. Acad. Sci. Petersb. 9 : 166; id. 1874, Bull. Acad. Sci. Petersb. 19 :
170. - Malus baccata var. mandshurica (Maxim.) Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 721. - M. baccata subsp. mandshurica (Maxim.) Likhonos, 1974,
Тр. прикл. бот. ген. сел. 52, 3 : 28. - Я. манчжурская.
Тип: юг Приморского края и Манчжурия («in Mandshuria austro-orien-
tali: circa sinum Victoriae ubique, v. gr. Wladiwostok, Deans Dundas, Guerin,
Possjet (ipse), ad Suifun fl. ..., circa portum Wladimiri, ad fl. Wai-Fudin et Li-
Fudin (ipse)...).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Днепр.). - Культивиру-
ется в садах и парках, довольно редко. - Общ. распр.: Дальн. Восток (юг);
Яп.-Кит. (Сев.-Вост. Китай).
Род 32. АЙВОЧКА - CHAENOMELES Lindl.1
1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 97
Цветки обоеполые или отчасти тычиночные, актиноморфные, 2.5-5 см в
диам., пятичленные, с двойным околоцветником, расположенные пучками по
1 Обработал H. Н. Цвелев.
550
2-6 или одиночные. Чашечки с 5 мелкими, ланцетными, цельнокрайними
или мелкопильчатыми чашелистиками, опадающими при плодах. Лепестки
розовые, красные или белые. Тычинок 20-50. Гинецей из 5 сросшихся между
собой и с гипантием плодолистиков. Завязь нижняя, с 5 б. м. сросшимися у
основания стилодиями; в каждом из 5 гнезд много семязачатков. Плоды
яблокообразные, от грушевидных до шаровидных, 2-6 см дл., желтые или
желто-зеленые, часто почти сидячие, ароматные. Листопадные или полу-
вечнозеленые кустарники до 5 м выс.; листовые пластинки яйцевидные, эл-
липтические или обратнояйцевидные, 3-8 см дл., постепенно суженные в ко-
роткий черешок, голые, по краям пильчато- или городчато-зубчатые; при-
листники крупные, не опадающие.
Тип: С. japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach
3 вида в Вост. Азии; из них 2 довольно широко культивируются во мно-
гих внетропических странах.
Литература: Лукс Ю. А., Соколов С. Я. 1962. Хеномелес Маулея - перспективное
декоративное и плодовое растение для средней и северной зон европейской части СССР. Тр.
Бот. инет. АН СССР, сер. 6, 8 : 168-176. - Weber С. 1964. The genus Chaenomeles (Rosaceae).
Journ. Arn. Arbor. 45, 3 : 302-345.
1. Кустарник 1-2 м выс., с голыми или почти голыми молодыми побегами.
Листовые пластинки 4.5-10 см дл. и 2-4 см шир., остропильчатые.
Цветки по (1)2-6, от розовых до темно-красных. Плоды 4-7 см дл............
......................................................1. С. speciosa.
+ Кустарник 0.5-1.2 м выс., с коротковолосистыми молодыми побегами.
Листовые пластинки 3-5 см дл. и 2-3 см шир., городчато-зубчатые.
Цветки по 1-3, от оранжевых до кирпично-красных. Плоды до 4 см дл.
.............................................................2. С. japonica.
1. С. speciosa (Sweet) Nakai, 1929, Jap. Journ. Bot. 4 : 331; C. Weber,
1964, Journ. Arn. Arbor. 45, 3 : 311. - Cydonia speciosa Sweet, 1803, Bot. Mag.
18 : tab. 692 (non 629); id. 1818, Hort. Suburb, bond. : 113. - C. lagenaria
Loisel. 1815, in Duham., Traite Arbr. Arbust. (Nouv. Duham.) 6 : 255, tab. 76. -
Chaenomeles lagenaria (Loisel.) Koidz. 1909, Bot. Mag. Tokyo, 23 : 173. -
C. japonica auct. non (Thunb.) Lindl. ex Spach : О. Сокол. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 372, табл. 61, рис. 2. - А. прекрасная, Японская айва.
Тип: культивируемые образцы, происходящие из Китая.
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется как декоративное, реже как плодовое
растение в садах и парках. - Общ. распр.: Тибет, Яп.-Кит. (Китай), Индоки-
тай (Бирма); в культуре почти во всех внетропических странах. - 2п = 34.
Прим. Имеется много садовых сортов с разной окраской часто б. м. «махровых» цвет-
ков, а также садовых гибридов с другими видами.
2. С. japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach, 1834, Hist. Nat. Veg. Phan. 2 :
159, quoad nom.; C. Weber, 1964, Journ. Arn. Arbor. 45, 3 : 305. - Pyrus japo-
nica Thunb. 1784, Fl. Jap. : 207. - P. maulei Mast. 1874, Gard. Chron. 2, 1 :
757, fig. 159. - Chaenomeles maulei (Mast.) Lavall. 1903, in Beissn. et al.,
Handb. Laubh.-Benenn. : 182; Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 731;
О. Сокол. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 373, табл. 61, рис. 4. - А. японская,
Низкая айва.
551
Тип: Япония («Japonia»).
IL; Ц.; 3 К. - Культивируется как декоративное и плодовое растение в
садах и парках. - Общ. распр.: Яп.-Кит. (Япония); в культуре во многих дру-
гих внетропических странах. - 2п = 34.
Род 33. АЙВА - CYDONIA Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1
Цветки обоеполые, актиноморфные, 4-5.5 см в диам., пятичленные, с
двойным околоцветником, одиночные, на очень коротких войлочных цвето-
ножках. Чашечка в нижней части срастающаяся с гипантием, снаружи вой-
лочная, с б. м. яйцевидными, по краю железисто-зубчатыми чашелистиками,
остающимися при плодах. Лепестки белые или розовые. Тычинок 15-25. Ги-
нецей из 5 сросшихся с гипантием, а близ основания и между собой плодо-
листиков. Завязь нижняя, с 5 свободными стилодиями; каждое из 5 гнезд с
многочисленными двурядно расположенными семязачатками. Плоды яблоко-
образные, от грушевидных до шаровидных, 2.5-3.5, у культивируемых сортов
до 12 см дл., вначале войлочно опушенные, позднее голые, лимонно-желтые,
с 15-20 семенами в каждом гнезде. Листопадные деревья до 8 м выс.; листо-
вые пластинки яйцевидные или эллиптические, 5-10(15) см дл., цельнокрай-
ные, снизу, а в молодости и сверху беловато-войлочные.
Тип: С. oblonga Mill.
Монотипный род.
1. С. oblonga Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : N Г, Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 334, табл. 27, рис. 1; Шипч. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 376, рис.
62; Тегрб, 1968, Fl. Europ. 2 : 64. - Pyrus cydonia L. 1753, Sp. Pl. : 480. -
А. обыкновенная.
Тип: берега Дуная («ad ripas petrosas Danubii»).
П. (юг); Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: юг); 3.; В. (Нижн.-Дон.: юг;
Нижн.-Волж.: окр. Астрахани); К. - Культивируется в садах и парках как
плодовое и декоративное растение, в К. нередко дичает. - Общ. распр.: Кав-
каз, Ср. Азия; Малоаз., Иран.; в культуре во многих других странах. - 2п = 34.
Род 34. ИРГА - AMELANCHIER Medik.1
1789, Phil. Bot. 1 : 155
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, (6)8-25(30) мм в диам., обычно собранные в облиственные у
основания кистевидные соцветия. Чашечка сросшаяся основанием с гипан-
тием. Лепестки белые, длиннее чашелистиков. Тычинок (10)20. Гинецей об-
разован (2)5 плодолистиками, при основании сросшимися друг с другом и б. м.
погруженными в гипантий. Завязь нижняя или полунижняя. Столбиков 2-5,
свободных или б. м. сросшихся друг с другом. Гнезда разделены неполной
перегородкой на 2 половины, каждая из которых несет 1 семязачаток. Плоды
б. м. шаровидные, 7-15 мм в диам., яблокообразные, пурпурно-черные или
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
552
синевато-черные, обычно сладкие и съедобные, с остающимися на верхушке
чашелистиками. Семена 3.5-5 мм дл. и 1-1.3 мм шир., серповидно согнутые,
темно-бурые. Листопадные кустарники или небольшие деревья до 8(10) м
выс. Листовые пластинки цельные, обычно б. м. зубчатые, от продолговато-
яйцевидных до почти округлых, у основания обычно б. м. закругленные, на
довольно длинных черешках.
Тип: A, ovalis Medik.
Около 25 видов в странах Средиземноморья (на востоке до Кавказа и
Малой Азии), в горах Ср. Европы и Сев. Африки, в Юго-Зап. и Вост. Азии и
в Сев. Америке.
Литература: Schroeder F.-G. 1970. Zur Nomenclatur in der Gattung Amelanchier
(Rosaceae). Taxon, 17, 6 : 633-634. - Schroeder F.-G. 1970. Exotic Amelanchier species natura-
lized in Europe and their occurrence in Great Britain. Watsonia, 8, 2 : 155-162. - Schroeder F.-G.
1972. Amelanchier-Arlen als Neophyten in Europa. Abh. Naturw. Ver. Bremen, 37 : 287-419. -
Schroeder F.-G. 1995. Amelanchier. In : Hegi H. Illustrirte Flora von Mitteleuropa, Aufl. 2, 4, 2B,
2 : 385-404.
1. Стилодии до основания свободные, короткие, не возвышающиеся над
верхним краем гипантия. Верхушка завязи (вокруг стилодиев) вой-
лочная. Листовые пластинки эллиптические, на верхушке обычно без
острия, вначале войлочные, позднее б. м. оголяющиеся до голых, на
цветущих побегах 2-4 см дл....................................1. A. ovalis.
+ Стилодии в нижней половине б. м. сросшиеся друг с другом, длинные и
значительно возвышающиеся над краем гипантия. Листовые пластинки
в среднем более крупные, на цветущих побегах обычно 3.5-6(8) см дл.,
на верхушке обычно с небольшим острием.................................2.
2. Верхушка завязи (вокруг стилодиев) голая. Листовые пластинки продолго-
вато-эллиптические, обычно 5-8 см дл., у многих листьев в 1.5-2 раза
длиннее своей ширины, с каждой стороны с 20-40 мелкими зубцами...
...........................................................2. A. lamarckii.
+ Верхушка завязи б. м. войлочная. Листовые пластинки б. м. широко-
эллиптические, обычно 4-6 см дл., не более чем в 1.5 раза длиннее
своей ширины...........................................................3.
3. Листовые пластинки по краям с многочисленными (15-30 с каждой сторо-
ны) мелкими зубцами, немного не доходящими до основания пластин-
ки............................................................3. A. spicata.
+ Листовые пластинки по краям с менее многочисленными (5-15 с каждой
стороны), но крупными зубцами, в нижней трети обычно цельнокрай-
ные....................................................................4.
4. Лепестки 6-10 мм дл. и 2-3 мм шир., у основания ноготка с хохолком из
волосков. Листовые пластинки обычно с 5-10 более крупными зубца-
ми с каждой стороны.........................................4. A. alnifolia.
+ Лепестки 12-15 мм дл. и 3-3.5 мм шир., у основания без хохолка из во-
лосков. Листовые пластинки обычно с 10-15 менее крупными зубцами
с каждой стороны..............................................5. A. florida.
1. A. ovalis Medik. 1793, Gesch. Bot. : 79; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 71. -
Mespilus amelanchier L. 1753, Sp. Pl. : 478. - Crataegus rotundifolia Lam.
1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 84, nom. illeg. - Amelanchier vulgaris Moench,
553
1794, Meth. Pl. : 682. - A. rotundifolia (Lam.) Dum.-Cours. 1811, Bot. Cult., ed.
2, 5 : 459; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 408, табл. 27, рис. 4; Артюшенко,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 498, табл. 75, рис. 10. - И. овальнолистная.
Тип: Европа («in Helvetia, Austria, Galloprovincia»).
К. (горы); в культуре в П.; Ц.; 3.; К. - В разреженных лесах, среди кус-
тарников, на лесных полянах и опушках, каменистых склонах и скалах; так-
же в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр. (горы), Средиз., Мало-
аз., Афр. (сев.); в культуре в других странах. - 2п = 68.
Прим. Указания этого вида в культуре, особенно для более сев. районов, обычно отно-
сятся к A. spicata.
2. A. lamarckii F.-G. Schroeder, 1968, Taxon, 17 : 633. - Pyrus botry-
apium L. f. 1782, Syst. Veg. Suppl., ed. 13 : 255, nom. illeg. - Crataegus race-
mosa Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 84, non Amelanchier racemosa Lindl.
1847. - Amelanchier botryapium (L. f.) Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb.
Forstbot. 2 : 1260, nom. illeg. - A. canadensis auct. non (L.) Medik. : C. Koch,
1869, Dendrologie, 1 : 180; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 410; Артюшенко,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 500, табл. 75, рис. 5; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 :
71. - И. Ламарка.'
Тип: Сев. Америка («dans ГАтёпцие septentrionale»).
С. (Кар.-Мурм.: юг); П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но
довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других внетро-
пических странах. - 2п = 68.
3. A. spicata (Lam.) С. Koch, 1869, Dendrologie, 1 : 182; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 413; Артюшенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 503, табл. 75, рис. 3;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 71. - Crataegus spicata Lam. 1783, Encycl. Meth.
Bot. 1 : 84. - Pyrus ovalis Willd. 1796, Berl. Baumz. : 259. - Amelanchier ovalis
(Willd.) Pers. 1807, Syn. Pl. 2 : 40, non Medik. 1793. - И. колосистая, Коринка.
Тип: культивируемые образцы, происходящие из Канады («аи Canada»).
С.; П.; Ц.; 3.; В. - Широко культивируется в садах и парках, легко
дичает, встречаясь в лесах, среди кустарников, на лесных полянах и опуш-
ках, во многих районах вполне натурализовалась. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в
культуре и одичавшее во многих внетропических странах. - 2п = 68.
Прим. Возможно, возникла в культуре от гибридизации A. canadensis х A. stolonifera
Wieg.
4. A. alnifolia (Nutt.) Nutt. 1834, Journ. Acad. Sci. Philadelphia, 7 : 22;
Артюшенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 504, табл. 75, рис. 1. - Aronia
alnifolia Nutt. 1818, Gen. North Amer. Pl. 1 : 306. - И. ольхолистная.
Тип: Сев. Америка («In ravines and an elevated margins of small
streams from Fort Mandan to the Northern Andes»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Днепр.; Верх.-Волж.; Волж.-Дон.: юго-зап.); 3.
(Днепр.: зап.). - Культивируется в садах и парках, одичавшее в лесу у пос.
Громове близ Суходольского озера (Лад.-Ильм.). - Общ. распр.: Сев. Ам.; в
культуре в других внетропических странах.
5. A. florida Lindl. 1833, Bot. Reg. : 1589; Артюшенко, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 504. - И. обильноцветущая.
554
Тип: Сев.-Зап. Америка («А native of North-West America»).
С. (Дв.-Печ.: Соловецкие о-ва, окр. Архангельска и Сыктывкара); IL; Ц.
(Лад.-Ильм.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3. (Карп.; Днепр.: зап.). - Культиви-
руется в садах и парках, но редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в
других странах.
Род 35. АРОНИЯ - ARONIA Medik.1
1789, Phil. Bot. 1 : 155, nom. conserv.
Цветки обоеполые, актиноморфные, 9-12 мм в диам., пятичленные, с
двойным околоцветником, в щитковидных соцветиях. Чашечка в нижней
части срастается с сильно вогнутым цветоложем, образуя гипантий, позднее
срастающийся и с завязью; чашелистики мелкие, при плодах не опадающие.
Лепестки белые, реже красноватые, длиннее чашелистиков. Тычинок 15-25.
Гинецей из 5 сросшихся между собой, а позднее и с гипантием плодолисти-
ков; стилодиев 5, сросшихся в нижней четверти; в каждом из 5 гнезд по 1-2
семязачатка. Плоды яблокообразные, б. м. шаровидные, 6-10 мм в диам.,
черные или красные. Листопадные кустарники до 3 м выс., с цельными, мел-
копильчатыми по краям листьями.
Тип: A. arbutifolia (L.) Pers.
2 первичных вида на востоке Сев. Америки и 2 гибридогенных вида, из
которых один возник в Вост. Европе в культуре.
Литература: Скворцов А. К., Майтуллина Ю. К. 1982. Об отличиях культурной
черноплодной аронии от ее диких родоначальников. Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 126 :
35-40. - Скворцов А. К., Майтуллина Ю. К., Горбунов Ю. Н. 1983. О месте, времени и воз-
можном механизме возникновения культурной черноплодной аронии. Бюлл. Моск. общ. исп.
прир., отд. биол. 88, 3 : 88-96. - Uttal L. I. 1984. Nomenclatorial changes, lectotypification, and
comments in Aronia Medikus (Rosaceae). Sida, 10, 3 : 199-202.
1. A. mitschurinii A. Skvorts. et Maitull. 1982, Бюлл. Главн. бот. сада АН
СССР, 126 : 40. - A. melanocarpa auct. non. (Michx.) Ell. : Коновалов, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 485. - А. Мичурина, Черноплодная рябина.
Кустарник до 2 м выс. Листья широкоэллиптические, мелкозубчатые,
сверху по средней жилке с темно-красными сосочковидными железками.
Черешки 4-10 мм дл. Соцветия щитковидные, 4-10 мм шир., с густоволосис-
тыми веточками. Плоды черные, 6-12 мм в диам., обычно с 8 семенами.
Тип: культивируемый экземпляр («Mosqua, Hortus botanicus principalis
culta»).
С. (Кар.-Мурм.: юг; Дв.-Печ.: юг); П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и
парках в качестве плодового и декоративного растения, часто дичает, встречаясь
в лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников. - Общ. распр.:
Кавказ (сев.), Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Восток; Сканд., Ср. Евр. - 2п = 68.
Прим. Выведен в питомнике И. В. Мичурина, но в настоящее время вполне стабилизи-
ровался. Возможно, происходит от гибридизации: A. melanocarpa (Michx.) Ell. х Д. prunifolia
(Marshall) Rehder (у них 2n = 34). От A. melanocarpa отличается густоволосистым соцветием,
более крупными, менее блестящими и долго сохраняющимися на растении плодами, от A. pru-
nifolia и A. arbutifolia (L.) Pers. - черными, а не темно-красными плодами. Имеется еще садо-
1 Обработал H. H. Цвелев.
555
вый гибрид A. floribunda (Lindl.) Spach (= A. arbutifolia х A. melanocarpd), внешне очень сход-
ный с A. р г unifolia, которая часто принимается за гибрид того же происхождения.
Род 36. ФОТИНИЯ - PHOTINIA Lindl.1
1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 103
Цветки обоеполые, актиноморфные, 5-12 мм в диам., пятичленные, с
двойным околоцветником, в верхушечных щитковидных или метелковидных
соцветиях. Чашечки в нижней части срастаются с сильно вогнутым цветоло-
жем, образуя гипантий, позднее срастающийся и с завязью; чашелистики ко-
роткие, при плодах не опадающие, лепестки белые, почти округлые, много
длиннее чашелистиков. Тычинок 10-20. Гинецей из 2(5) сросшихся между
собой, а позднее и с гипантием плодолистиков; завязь с 2(5) сросшимися
почти до середины стилодиями и 1-2 семязачатками в каждом из 2 гнезд.
Плоды яблокообразные, б. м. шаровидные, 4-6 мм в диам., красные, с (1)2-4
семенами. Зимнезеленые, реже листопадные деревья или кустарники до 15 м
выс., с цельными, пильчато-зубчатыми листьями.
Лектотип: Р. serrulata Lindl.
40-60 видов в Южн. и Вост. Азии, а также в Сев. Америке; некоторые
из них культивируются в других субтропических, а отчасти и в умеренно
теплых странах.
1. Р. serrulata Lindl. 1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 103; Пили-
пенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 495, табл. 74, рис. 6. - Ф. пильчатая.
Зимнезеленый кустарник или дерево до 10(12) м выс. Листовые плас-
тинки от о^ратно-широколанцетных до обратнояйцевидных, 10-20 см дл.,
мелкопильчатые, голые, на черешках 1.5-4 см дл. Цветки 6-8 мм в диам., в
многоцветковых щитковидных соцветиях 10-16 см шир.
Тип: Япония («in Japonia»).
К. (юг). - Культивируется в садах и парках в качестве декоративного
растения. - Общ. распр.: Яп.-Кит.; в культуре в других, преимущественно
субтропических странах. - 2п = 34.
Род 37. ЭРИОБОТРИЯ, ЯПОНСКАЯ МУШМУЛА - ERIOBOTRYA Lindl.1
1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 102
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, в широкопирамидальных верхушечных метелках. Чашечка срос-
шаяся основанием с гипантием, при плодах остающаяся, с 5 короткими ши-
рокояйцевидными чашелистиками, которые много короче лепестков. Лепест-
ки белые или желтовато-белые. Тычинки в числе 20. Гинецей из 5 сросшихся
между собой, а почти до верхушки и с гипантием плодолистиков. Завязь
нижняя, с 5 стилодиями; каждый плодолистик с 2-3 семязачатками. Плоды
яблокообразные, широкоэллипсоидальные до почти шаровидных, 2-4 (у куль-
тивируемых сортов до 10) см в диам., с (1)2—3(7) крупными семенами. Зим-
незеленые деревья или кустарники с цельными б. м. зубчатыми, реже цель-
нокрайными листьями.
1 Обработал H. H. Цвелев.
556
Тип: Е. japonica (Thunb.) Lindl.
Около 10 видов в Вост, и Юго-Вост. Азии; один из них широко введен в
культуру во многих, преимущественно субтропических странах.
1. Е. japonica (Thunb.) Lindl. 1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 : 102;
Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 407, табл. 27, рис. 3; Шипч. 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 492, табл. 74, рис. 2; Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 71. - Mespilus
japonica Thunb. 1784, Fl. Jap. : 206. - Э. японская, Японская мушмула.
Листовые пластинки почти кожистые, от обратноланцетных до обратно-
ланцетно-яйцевидных, б. м. зубчатые, отчасти цельнокрайные, очень посте-
пенно суженные к основанию, на очень коротких черешках. Молодые побе-
ги, листья снизу и веточки соцветия покрыты рыжевато-серым войлочком.
Дерево или кустарник до 6 м выс. Плоды желтые или оранжевые, голые,
сладкие или кисло-сладкие.
Тип: Япония («Japonia»).
К. (юг). - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Яп.-Кит.
(Китай); в культуре во многих других странах. - 2п = 34.
Род 38. БОЯРЫШНИК - CRATAEGUS L.1
1753, Sp. Pl. : 475; id. 1754, Gen Pl., ed. 5 : 213
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 8-20 мм в диам., обычно собранные в облиственные у основания
щитковидные или сложнощитковидные, редко зонтиковидные соцветия.
Чашечка сросшаяся основанием с гипантием. Лепестки белые, реже розовые,
обычно длиннее чашелистиков. Тычинок 5-20. Гинецей образован 1-5 пло-
долистиками^ерастающимися с дорсальной стороны с гипантием и свободными
или почтекбвободными с вентральной стороны. Завязь нижняя. Столбиков 1-5,
свобрдйых. В каждом гнезде 1 семязачаток. Плоды б. м. шаровидные, эллипсо-
идальные или грушевидные, 5-25 мм шир., яблокообразные, желто-оранжевые,
красные или черные, с мучнистой или сочной мякотью и 1-5 семенами-
косточками. Косточки с твердой, каменистой оболочкой, б. м. трехгранные,
желтоватые или буроватые. Листопадные, редко полувечнозеленые, часто ко-
лючие кустарники или небольшие (до 10 м выс.) деревья. Листовые пластинки
б. м. перистораздельные или перистолопастные, редко цельные, б. м. зубчатые,
у основания от узкоклиновидных до немного сердцевидных.
Лектотип: С. oxyacantha L., nom. rejic. (= С. rhipidophylla Gand.).
Около 1500 видов в умеренно теплых и субтропических областях Сев.
полушария, главным образом в Сев. Америке.
Прим. Трудности при определении видов этого рода обычно связаны с недостатком ма-
териала (желательно иметь цветущие и плодоносящие ветви), довольно широкими возможно-
стями гибридизации и нередкой натурализацией видов из культуры. О форме листьев следует
судить по листьям на цветущих или плодоносящих ветвях, так как на молодых побегах они
бывают обычно более рассеченными. При определении числа столбиков в цветках или у моло-
дых плодов, как и числа косточек в зрелых плодах, важно не ограничиваться 1-2 цветками, а
просмотреть не менее 5 цветков. Следует также иметь в виду, что опушение листьев и соцве-
тий значительно уменьшается к концу вегетации. Из культивируемых видов нами приведены
лишь наиболее обычные. В ботанических садах и дендрариях могут встретиться еще около 20
1 Обработал Н. Н. Цвелев.
557
североамериканских и азиатских видов. Включенные в обработку межвидовые гибриды, как
правило, фертильны и вполне стабилизировались, фактически являясь гибридогенными видами.
Литература: Гладкова В. Н. 1968. Карпологическое изучение родов Crataegus L.
и Cotoneaster Medic. (Maloideae) в связи с их систематикой. Бот. журн. 53, 9 : 1263-1269. -
Hrabetova-Uhrova А. 1969. Hloh (Crataegus L.) in der Tschechoslowakei. Preslia, 41, 2 : 162-182. -
Циновскис P. E. 1971. Боярышники Прибалтики. Рига : 1-386. - Трей Г. 1977. Дикорастущие
виды рода боярышник (Crataegus L. р. р.) в Западной Эстонии. В кн.: Ботанические сады
Прибалтики. Охрана растений. Рига : 215-223. - Phipps J. D., Muniyamma М. 1980. A ta-
xonomic revision of Crataegus (Rosaceae) in Ontario. Canad. Journ. Bot. 58, 15 : 1621-1699. -
Phipps J. B. 1983. Crataegus - a nomenclator for sectional and serial names. Taxon, 32, 4 : 598-
604. - Gostynska-Jakuszewska M., Hrabetova-Uhrova A. 1983. Distribution of Crataegus species
in Poland and Czechoslovakia. Preslia, 55, 1 : 9-24. - Baranec T. 1986. Biosystematic study of the
genus Crataegus in Slovakia. Acta Dendrobiol. 1986 : 7-118. - Christensen K. J. 1992. Revision
of Crataegus sect. Crataegus and nothosect. Crataeguineae (Rosaceae-Maloideae) in the Old
World. Syst. Bot. Monogr. 35 : 1-200. - Бочкин В. Д., Беляева Ю. Е. 1993. Находки новых за-
носных видов рода Crataegus L. в Московской области. Укр. бот. журн. 50, 3 : 130-132. -
Schmidt Р. А. 1995. Bestimmungschliissel fur die heimischen Weissdorne (Gattung Crataegus;
Rosaceae), Sachs. Flor. Mitt. 3 : 24-37. - Lippert W. 1995. Crataegus L. In: Hegi G. Illustrierte
Flora von Mitteleuropa. Aufl. 2. 4, 2B : 426-445.
1. Листья на цветущих ветвях всегда менее чем на половину расстояния от
бокового края пластинки до средней жилки, а обычно меньше чем на
треть этого расстояния трехлопастные или перистолопастные, иногда
все или отчасти цельные. Боковые жилки первого порядка обычно на-
правлены только в лопасти, редко (у С. laevigata с близкими видами) и
к выемкам между ними. Тычинок около 10 или около 20. Чашелис-
тики цельнокрайные или железисто-зубчатые...............................2.
+ Хотя бы большая часть вполне развитых листьев на цветущих ветвях рас-
сечена до половины расстояния от бокового края пластинки до сред-
ней жилки (но обычно лишь самь!еТ1ижние выемки между долями до-
ходят до половины этого расстояния и глубже). Боковые жилки перво-
го порядка обычно (исключая С. nigra и С. * almaatensis) направлены
как к верхушкам долей, так и к выемкам между ними. Тычинок около
20. Чашелистики цельнокрайные..........................................29.
2. Листовые пластинки на цветущих ветвях обычно 2-5 см дл., 3-5^-лопаст-
ные или отчасти цельные; их боковые жилки направлены как к лопастям,
так и к выемкам между ними. Стилодиев обычно 2, реже 1 или 3. Тычи-
нок (16)20. Чашелистики цельнокрайные. Плоды красные. Культивируе-
мые или дикорастущие кустарники, реже деревца до 7(10) м выс.............3.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях обычно 4-10(12) см ди., 5-11(13)-
лопастные, реже цельные, зубчатые; их боковые жилки направлены
только в лопасти. Стилодиев 2-5..................................10.
3. Нижние выемки пятилопастных листовых пластинок расположены ниже
их середины. Гипантии, а обычно и цветоножки, волосистые. Плоды
10-12 мм дл. Кустарники 1-2.5 м выс.....................................4.
+ Нижние выемки пятилопастных листовых пластинок расположены у их
середины или выше. Гипантии и цветоножки голые или слабо воло-
систые. Деревья или кустарники 2.5-10 м выс.......................5.
4. Плоды с вверх направленными чашелистиками. Соцветия почти зонтико-
видные. Стилодий 1........................................1. С. microphylla.
558
+ Плоды с отклоненными в стороны чашелистиками. Соцветия б. м. щитко-
видные. Стилодиев 1-2. Растение Крыма.............22. С. х chersonensis.
5. Чашелистики не длиннее своей ширины, при плодах б. м. отогнутые кни-
зу. Соцветия и гипантии голые. Листья при плодах часто голые. Плоды
5-10 мм дл........................................................6.
+ Чашелистики ланцетно-треугольные, длиннее своей ширины. Соцветия и
гипантии часто б. м. волосистые. Листья снизу и при плодах хотя бы в
углах жилок и по жилкам волосистые................................7.
6. Большая часть листовых пластинок на цветущих ветвях рассечена менее
чем на треть расстояния от их бокового края до средней жилки; их
лопасти с многочисленными зубцами; обычно многие из пластинок
цельные...............................................15. С. laevigata.
+ Многие пластинки листьев на цветущих ветвях рассечены на треть и бо-
лее чем на треть расстояния от их бокового края до средней жилки; их
лопасти с менее многочисленными зубцами. Цельные листья обычно
отсутствуют............................................17. С. х media.
7. Листовые пластинки на цветущих ветвях 2-6.5 см дл., обычно рассечены
менее чем на треть расстояния от их бокового края до средней жилки,
отчасти цельные; нижняя пара выемок между лопастями находится
выше середины пластинок. Чашелистики при плодах косо вверх на-
правленные..........................................16. С. palmstruchii.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях 1.5-5 см дл.; обычно многие из
них рассечены на треть или более чем на треть указанного выше рас-
стояния; у пятилопастных листьев нижняя пара выемок между лопас-
тями находится выше середины пластинки............................8.
8. Чашелистики при плодах косо вверх направленные. Плоды 10-12 мм дл. ..
......................................................20. С. х calycina.
+ Чашелистики при плодах книзу отогнутые..........................9.
9. Плоды 8-12 мм ди., без бугбрковидных выростов.......18. С. х ovalis.
+ Плоды 12-15 мм дл.,обычно с 2-5 бугорковидными выростами в нижней
половине.........Z................................19. С. х macrocarpa.
10(2). Листовые пластинки на цветущих ветвях 3-12 см дл., все цельные, го-
лые, мелкозубчатые, сверху б. м. блестящие. Стилодиев 2(3). Тычинок
10. Соцветия и гипантии голые. Культивируемые деревья или кустар-
ники 4-10 м выс........................................60. С. crus-galli.
+ Хотя бы большая часть листьев на цветущих ветвях б. м. лопастные.11.
11. Чашелистики ланцетные или линейно-ланцетные, с каждой стороны бо-
лее чем с 3 железистыми зубчиками. Культивируемые деревья или кус-
тарники .........................................................12.
+ Чашелистики ланцетные или ланцетно-треугольные, цельнокрайные или
с 1-2 железистыми зубчиками с каждой стороны. Стилодиев (2)3-5...
............................................................22.
12. Гипантии и цветоножки голые или с немногими волосками. Плоды голые,
красные, 10-15 мм дл. Тычинок (7)10. Листовые пластинки снизу сла-
бо волосистые до почти голых, б. м. яйцевидные...................13.
+ Гипантии и цветоножки волосистые. Плоды хотя бы с немногими во-
лосками ....................................................14.
559
13. Стилодиев (4)5. Пыльники розовые. Листовые пластинки 4-8 см дл. Ко-
лючки 3-5 см дл..........................................52. С. coccinea.
+ Стилодиев 3-4. Пыльники желтовато-белые. Листовые пластинки 3-6 см
дл. Колючки 4-8 см дл....................................55. С. horrida.
14. Листовые пластинки снизу во время цветения мохнато-волосистые, позд-
нее по всей поверхности б. м. волосистые............................15.
+ Листовые пластинки снизу во время цветения рассеянно-волосистые,
позднее голые или только по главным жилкам и в их углах с волоска-
ми, у основания обычно ширококлиновидные. Плоды красные, реже
желтые, 8-13 мм дл..................................................17.
15. Листовые пластинки 3-10 см дл., продолговато-яйцевидные, у основания
узкоклиновидные, отчасти цельные. Колючки 2.3-3.5 см дл., часто от-
сутствуют. Стилодиев (2)3(4). Тычинок 20. Плоды оранжево-красные,
10-15 см дл..........................................59. С. calpodendron.
+ Листовые пластинки 4-12 см дл., яйцевидные, у основания как бы обруб-
ленные или очень ширококлиновидные, все б. м. перистолопастные.
Стилодиев (3)4-5....................................................16.
16. Тычинок (16)20. Плоды красные, 11-18 мм дл. Колючки 2-5.5 см дл....
......................................................50. С. mollis.
+ Тычинок около 10. Плоды оранжево-красные, 12-20 мм дл. Колючки
4-8 см дл................................................51. С. submollis.
17. Стилодиев в цветках одних и тех же соцветий 3-5.................18.
+ Стилодиев в цветках одного и того же соцветия 2-3. Листовые пластинки
со слабо развитыми лопастями, отчасти цельные.................20.
18. Листовые пластинки со слабо развитыми, острыми на верхушке лопастя-
ми. Тычинок (8)10, с бледно-желтыми пыльниками. Плоды желтые или
темно-красные. Колючки 3-6 см дл.....................56. С. chrysocarpa.
+ Листовые пластинки с хорошо развитыми, почти остисто заостренными
на верхушке лопастями. Пыльники розовые. Плоды красные. Колючки
многочисленные, 4-8 см дл.....................................19.
19. Тычинок (16)20...................................... 53. С. grayana.
+ Тычинок (8)10..........................................54. С. flabellata.
20. Тычинок около 20/с розовыми пыльниками. Колючки 4-10 см дл.........
............I...................................58. С. succulenta.
+ Тычинок около 10..................................................21.
21. Пыльники бледно-желтые. Колючки 5-10 см дл........57. С. macracantha.
+ Пыльники розовые. Колючки 2-5 см дл................64. С. х persimilis.
22(11). Гипантии, а обычно и цветоножки довольно густоволосистые. Плоды
хотя бы с немногими волосками. Культивируемые деревья или кустар-
ники 3-7 м выс. с немногими колючками.........................23.
+ Гипантии и цветоножки голые или с немногими волосками. Плоды голые....
..............................................................25.
23. Листья обычно глубоко-перистолопастные до перистораздельных, снизу и
при плодах густоволосистые. Стилодиев обычно 5. Плоды 10-12 мм
дл., черные, почти шаровидные..............................41. С. nigra.
+ Листья перистолопастные до отчасти цельных. Стилодиев (2)3-5. Плоды
не черные.....................................................24.
560
24. Листовые пластинки на цветущих ветвях с хорошо развитыми лопастями,
у основания ширококлиновидные, снизу и при плодах рассеянно-
волосистые. Колючки 1-3 см да. Плоды красные, 8-12 мм да. Чаше-
листики яйцевидно-треугольные......................44. С. maxirnowiczii.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях со слабо развитыми лопастями,
отчасти цельные, у основания узкоклиновидные, снизу при плодах лишь
по жилкам и краям б. м. волосистые. Колючки 4-7 см да. Плоды буро-
красные, 12-18 мм да. Чашелистики узколанцетные.........49. С. punctata.
25. Листовые пластинки обратно продолговато-яйцевидные или эллиптиче-
ские, со слабо развитыми лопастями, отчасти цельные, у основания уз-
коклиновидные. Колючки до 2.5 см да. Тычинок (16)20. Плоды
черные, 10-12 мм да....................................48. С. rivularis.
+ Листовые пластинки в очертании б. м. яйцевидные, с хорошо развитыми,
но короткими лопастями, у основания ширококлиновидные или как бы
обрубленные.................................................26.
26. Тычинок (8)10. Плоды черные, 8-12 мм да. Культивируемое деревце 3-10 м
выс., с колючками до 2.5 см да.........................47. С. douglasii.
+ Тычинок около 20. Плоды 7-10 мм да. Деревья и кустарники до 7 м выс. ..
............................................................27.
27. Плоды вначале темно-красные, затем черные. Колючки отсутствуют или
немногочисленные, до 2.5 см да. Листовые пластинки на цветущих
ветвях 6-11(15) см да................................43. С. chlorosarca.
+ Плоды красные, желтые или оранжевые. Колючки 2.3-4 см да. Листовые
пластинки на цветущих ветвях 3-9 см да......................28.
28. Плоды красные. Листовые пластинки у основания ширококлиновидные.
Колючки до 4 см да., обычно многочисленные............42. С. sanguinea.
+ Плоды желтые или оранжевые. Листовые пла&тинки у основания от очень
ширококлиновидных до как бы обрубленных. Колючки до 3 см да.,
обычно немногочисленные..............................45. С. chlorocarpa.
29(1). Цветки с 3-5 свободными или б. м. сросшимися (нередко почти до
верхушки!) стилодиями. Плоды с 3-5 косточками.....................30.
+ Цветки с 1-2, редко немногие в соцветиях с 3 свободными, реже б. м.
сросшимися стилодиями. Плоды с 1-2 косточками.....................38.
30. Листовые пластинки на цветущих ветвях 3-8 см да., (3)5-9(11)-раздельные,
с боковыми жилками первого порядка, направленными только к вер-
хушкам долей и лопастей, реже имеются очень слабые (едва заметные
невооруженным глазом) жилки, направленные и к выемкам между ни-
ми. Культивируемые деревья или высокие кустарники до 7 м выс. ...31.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях с боковыми жилками первого
порядка, направленными как к верхушкам долей, так и к выемкам
между ними (обычно более слабыми).................................33.
31. Листовые пластинки на цветущих ветвях во время цветения мохнато-
волосистые, при плодах снизу довольно густоволосистые. Плоды
черные, 10-12 мм да. Колючки до 1 см да., немногие. Гипантии и цве-
тоножки обычно густоволосистые..........41. С. nigra (см. также ступ. 23).
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях во время цветения снизу рассе-
янно-волосистые, позднее голые или лишь по жилкам и краям б. м.
561
волосистые. Колючки до 2 см дд., часто отсутствуют. Гипантии и цве-
тоножки обычно голые.........................................32.
32. Плоды желтые или оранжевые. 8-10 мм дл. Чашелистики треугольно-
ланцетные ..............................................46. С. korolkovii.
+ Плоды пурпурно-черные, 10-15 мм дл. Чашелистики треугольные..........
..............................................63. С. х almaatensis.
33. Черешки листьев на цветущих ветвях в 4-6 раз короче серовато-зеленых
от обильного опушения пластинок. Доли пластинок узкие, цельно-
крайные или с 1-4 зубцами. Соцветия очень густые, как и гипантии,
мохнато-волосистые.................................................34.
+ Черешки листьев на цветущих ветвях в 2-3.5(4) раза короче зеленых, но
нередко довольно густоволосистых снизу пластинок. Доли пластинок
более широкие, обычно с 3-10 зубцами...............................35.
34. Плоды оранжевые или оранжево-красные, 10-17 мм в диам., пятигранно-
шаровидные. Стилодии обычно более чем на треть их длины срос-
шиеся....................................................2. С. orientalis.
+ Плоды желтые, 15-25 мм дд., немного грушевидные. Стилодии почти от
основания свободные.....................................3. С. pojarkoviae.
35. Листовые пластинки на цветущих ветвях 5-8 см дл., 5-9-раздельные, сни-
зу лишь по жилкам волосистые; доли их по всему или почти по всему
краю мелкозубчатые. Чашелистики ланцетные, в 2-3 раза длиннее ши-
рины у своего основания. Гипантии обычно голые. Стилодии свобод-
ные. Плоды 12-16 мм дд., красные........................1. С. pinnatifida.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях 2-6 см дл., 3-7-раздельные; до-
ли их обычно лишь в верхней части с 3-10 более крупными зубцами.
Чашелистики обычно более короткие. Стилодии обычно б. м. срос-
шиеся............................................................ 36.
36. Листовые пластинки на цветущих ветвях во время цветения мохнато-
волосистые, позднее снизу сероватые от очень густого опушения; доли
их очень узкие, с 3-8 зубцами. Черешки 4-10 мм дл. Соцветия и ги-
пантии мохнато-волосистые. Плоды темно-красные, 10-18 мм дд. Кус-
тарник Крыма 1.5-3 м выс............................61. С. х tournefortii.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях менеё обильно волосистые, пос-
ле цветения снизу зеленые, но часто по/всей поверхности рассеянно-
волосистые; доли их более широкцеуббычно с 5-10 зубцами. Черешки
обычно более длинные. Кустарники или деревца до 8(10) м выс., с не-
многочисленными колючками до 1 см ди...............................37.
37. Соцветия и гипантии густоволосистые. Стилодии обычно б. м. сросшиеся.
Плоды 6-10 мм дд., черные, с косо вверх направленными треугольны-
ми чашелистиками. Листья во время цветения довольно густоволосис-
тые, позднее снизу по всей поверхности или только по жилкам б. м.
волосистые...............................................4. С. pentagyna.
+ Соцветия и гипантии голые или слабо волосистые. Стилодии обычно сво-
бодные. Плоды 8-12 мм дл., темно-буро-красные, с отклоненными в
стороны, треугольно-яйцевидными чашелистиками. Листья во время
цветения слабо волосистые, позднее лишь по жилкам и в углах жилок
немного волосистые.......................................5. С. atrofusca.
562
38(29). Цветки в одних и тех же соцветиях преимущественно с 2, реже с 1
или 3 свободными, реже б. м. сросшимися стилодиями................39.
+ Цветки с одним стилодием, редко одиночные цветки с 2 стилодиями не-
равной длины......................................................49.
39. Обычно большая часть листовых пластинок на цветущих ветвях перисто-
лопастные или трехлопастные, с нижней парой выемок, не доходящей
до середины расстояния от их бокового края до средней жилки; лишь
некоторые пластинки более глубоко рассеченные..........см. выше ступ. 4.
+ Обычно большая часть листовых пластинок на цветущих ветвях перисто-
раздельные, с нижней парой выемок, доходящей до середины расстоя-
ния от их бокового края до средней жилки или еще глубже (иногда
почти до средней жилки)...........................................40.
40. Гипантии, а обычно и цветоножки, довольно густоволосистые. Плоды хо-
тя бы с немногими волосками. Стилодии свободные. Чашелистики в
1.5-2 раза длиннее своей ширины у основания.......................41.
+ Гипантии и цветоножки голые или слабо волосистые (часто не у всех
цветков одного и того же соцветия). Плоды голые..............44.
41. Листья менее волосистые, при плодах сохраняющие опушение снизу
лишь по жилкам и в углах жилок. Плоды темно-красные, 8-12 мм дл.
Кустарники, отсутствующие в Крыму.................................42.
+ Листья более обильно волосистые, при плодах сохраняющие опушение по
всей, реже почти по всей поверхности. Кустарники Крыма.......43.
42. Прилистники с довольно многочисленными зубцами. Доли листьев более
зубчатые; зубцов на наружной стороне самых нижних долей обычно
более 5, часто доходящих до середины расстояния до верхушки
черешка.................................................8. С. ucrainica.
+ Прилистники с немногими зубцами или цельнокрайные. Доли листьев
лишь в их верхней части крупно и неправильно зубчатые; зубцов на
наружной стороне самых нижних долей 1-5, далеко не доходящих до
середины расстояния до верхушки черешка.................9. С. helenolae.
43. Плоды 8-12 мм дл^темно-красные. Чашелистики при плодах книзу ото-
гнутые................1...................................12. С. taurica.
+ Плоды 10-15 мм дл! красные. Чашелистики при плодах косо вверх на-
правленные............\................................13. С. stankovii.
44(40). Стилодиев 2, обычно более чем наполовину сросшихся друг с другом.
Плоды 12-15 мм^дл., почти черные. Листовые пластинки на цветущих
ветвях 3-6 см дл.\ (3)5(7)-раздельные, с довольно широкими, зубчаты-
ми лишь в верхней части долями...................62. С. х rubrinervis.
+ Стилодии свободные или почти свободные...............................45.
45. Плоды 7-9 мм дл., почти шаровидные, темно-красные. Листовые плас-
тинки на цветущих ветвях 2.5-5 см дл., (3)5(7)-раздельные; доли их
преимущественно в верхней части крупнозубчатые. Кустарник Крыма
и низовьев Дона 2-5 м выс.............................И. С. karadaghensis.
4- Плоды 10-16 мм дл.................................................46.
46. Плоды темно-красные, эллипсоидальные, в нижней половине с 2-5 бу-
горковидными выростами. Стилодиев 1-2. Листовые пластинки на цве-
тущих ветвях 4-6 см дл., 3-7-раздельные; доли их с довольно много-
563
численными (5-10) зубцами. Кустарник Крыма 2-4 м выс..............
................................................14. С. ceratocarpa.
+ Плоды в нижней половине без бугорков. Стилодиев (1)2(3). Кустарники,
отсутствующие в Крыму...............................................47.
47. Листовые пластинки на цветущих ветвях 2-4 см дл., (0)5(7)-раздельные;
их доли лишь в верхней части с немногими (2-7) зубцами. Плоды пур-
пурно-черные.............................................10. С. ambigua.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях 3.5-6 см дл., 5-7(9)-раздельные;
их доли с ббльшим количеством зубцов................................48.
48. Культивируемый кустарник с немногими колючками до 1.3 см дл. или без
них. Чашелистики б. м. треугольные, не длиннее своей ширины у
основания. Плоды пурпурно-черные..........................6. С. songarica.
+ Дикорастущий кустарник с немногочисленными колючками до 1.5 см дл.
Чашелистики ланцетно-треугольные, в 1.5-2 раза длиннее своей ши-
рины у основания. Плоды темно-красные.....................7. С. volgensis.
49(38). Соцветия зонтиковидные, немногоцветковые, с цветками на тонких,
рассеянно-волосистых цветоножках; лишь 1(2) веточки соцветия могут
нести по 2 цветка. Листовые пластинки на цветущих ветвях 1-3.5 см
дл., (3)5-7(9)-раздельные или -лопастные, у основания как бы обруб-
ленные или ширококлиновидные, с довольно широкими, туповатыми,
почти до основания мелкозубчатыми долями. Гипантии б. м. волосис-
тые. Плоды красные, 9-12 мм дл., с б. м. кверху направленными лан-
цетными чашелистиками. Кустарник 1-2.5 м выс., с многочисленными
колючками 5-10 мм дл................21. С. microphylla (см. также ступ. 4).
+ Соцветия щитковидные; обычно многие из веточек соцветия несут по 2-5
цветков. Листовые пластинки на цветущих ветвях часто более круп-
ные; зубцы на их долях менее многочисленные, у самых нижних долей
далеко не доходящие до основания черешка. Доли чашечки при плодах
обычно (кроме С. lindmanii) книзу отогнутые или горизонтально рас-
простертые .........................................................50.
50. Листовые пластинки на цветущих ветвях 1-3.5 см дл., жестковатые, часто
почти до средней жилки (3)5-7(9)-раздельные, после цветения почти
голые; доли их довольно узкие и обычно заостренные. Гипантии б. м.
волосистые. Чашелистики оттянутые в узкое окончание, почти равное
по длине гипантию при цветках. Кустарники 1-2.5 м выс. с мно-
гочисленными колючками 1-1.5 см дл..................................51.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях в среднем более крупные и ме-
нее рассеченные. Чашелистики обычно короче гипантия.................53.
51. Нижние доли листовых пластинок на цветущих ветвях с довольно мно-
гочисленными (7-12 на каждой доле) небольшими зубцами, доходя-
щими до половины расстояния от верхушки доли до основания
черешка. Плоды 8-11 мм дл., темно-красные............26. С. х poplavskae.
+ Нижние доли листовых пластинок на цветущих ветвях с немногочислен-
ными (1-6) крупными зубцами, далеко не доходящими до половины
расстояния от верхушки доли до основания черешка....................52.
52. Плоды 8-10 мм в диам., почти шаровидные, темно-красные. Листья свер-
ху темно-зеленые..........................................24. С. pallasii.
564
4- Плоды 10-12 мм в диам., эллипсоидальные, светло-красные. Листья свер-
ху зеленые................................................25. С. stevenii.
53. Листовые пластинки снизу во время цветения мохнато-волосистые, после
цветения по всей поверхности б. м. волосистые; доли их обычно лишь
в верхней части с зубцами или цельнокрайные. Гипантии и цветонож-
ки волосистые. Кустарники 1.5-3(4) м выс..............................54.
+ Листовые пластинки снизу во время цветения б. м. волосистые, после
цветения почти голые или только по краям, жилкам и в углах жилок
волосистые. Гипантии голые или б. м. волосистые.....................56.
54. Листовые пластинки на цветущих ветвях 3-6 см дл., у основания клино-
видные, выше середины 3-5(7)-раздельные; доли их цельнокрайные
или с 1-5 крупными зубцами. Плоды эллипсоидальные, 10-14 мм дл.,
светло-красные. Кустарник Крыма, обычно без колючек.....................
..............................................40. С. sphaenophylla.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях 2-6 см дл., у основания широ-
коклиновидные до почти обрубленных, с нижней парой выемок близ
их середины (у трехраздельных листьев) или ниже середины (у пяти-
раздельных листьев); доли их в верхней части с 3-10 зубцами. Ко-
лючки обычно имеются......................................’.........55.
55. Плоды темно-красные, 8-12 мм дл. Стилодиев у цветков одного и того же
соцветия 1-2 (нередко сросшихся друг с другом)..........................
.................................12. С. taurica (см. также ступ. 43).
+ Плоды красные, 6-8 мм дл. Стилодий 1.....................39. С. azarella.
56. Большая часть вполне развитых листьев на цветущих ветвях с многочис-
ленными (обычно более 8), довольно мелкими зубцами на самых ниж-
них долях пластинок; эти зубцы доходят или лишь немного не доходят
до половины расстояния между верхушкой доли и основанием пластин-
ки. Чашелистики б. м. ланцетные, более чем в 1.5 раза длиннее своей
ширины у основания. Гипантии голые или б. м. волосистые.............57.
4- Большая часть вполне развитых листьев на цветущих ветвях с менее мно-
гочисленными (обычно 1-8), но часто более крупными зубцами на са-
мых нижних долях пластинок; эти зубцы далеко не доходят до поло-
вины расстояния между верхушкой доли и основанием пластинки.
Чашелистики от треугольных до широколанцетных, часто не длиннее
или менее чем в 1.5 раза длиннее своей ширины у основания.............63.
57. Стилодиев в цветках одного и того же соцветия 1—2(3). Плоды темно-
красные, эллипсоидальные, 9-12 мм дл., в нижней половине с 2-5 бу-
горковидными выростами..............14. С. ceratocarpa (см. также ступ. 46).
4- Стилодий в цветке 1. Плоды красные, обычно б. м. эллипсоидальные, без
бугорковидных выростов..............................................58.
58. Чашелистики при плодах отогнутые книзу или отчасти горизонтально
распростертые. Зубцы по нижнему краю листовых пластинок лишь
редко доходят более чем до половины расстояния от верхушки самых
нижних долей до основания пластинок (верхушки черешков)...............59.
4- Чашелистики при плодах кверху или косо вверх направленные, реже
отчасти горизонтально распростертые. Зубцы по нижнему краю листо-
вых пластинок обычно доходят более чем до половины расстояния от
565
верхушки самых нижних долей до основания пластинок. Гипантии
обычно б. м. волосистые........................................60.
59. Чашелистики обычно в 2-2.5 раза длиннее своей ширины у основания. У
большинства листьев цветущих побегов зубцы доходят до половины
расстояния от верхушки нижних долей до основания пластинок. Ги-
пантии голые или б. м. волосистые....................27. С. rhipidophylla.
+ Чашелистики обычно в 1.5 раза длиннее своей ширины у основания.
У большинства листьев цветущих побегов зубцы не доходят до поло-
вины расстояния от верхушки нижних долей до основания пластинок.
Гипантии голые.........................................31. С. х kyrtostyla.
60. Доли (3)5-7(9)-раздельных листьев на верхушке заметно притупленные.
Соцветия обычно немногоцветковые, часто почти зонтиковидные.............
...............................................23. С. х browicziana.
+ Доли 3-7(9)-раздельных листьев заостренные. Соцветия обычно много-
цветковые, с разветвленными веточками................................61.
61. Чашелистики при плодах вверх направленные. Зубцы на 2 нижних парах
долей листьев обычно далеко заходят в узкие и глубокие выемки меж-
ду долями. Плоды 9-15 мм дл..............................28. С. lindmanii.
+ Чашелистики при плодах косо вверх направленные и отчасти горизон-
тально распростертые. Зубцы на 2 нижних парах долей листьев
обычно почти не заходят в более широкие и менее глубокие выемки
между долями.........................................................62.
62. Зубцы нижней пары долей у листьев цветущих ветвей обычно доходят до
половины расстояния от верхушки долей до основания пластинок или
еще дальше.............................................29. С. х dunensis.
+ Зубцы нижней пары долей у листьев цветущих ветвей обычно не доходят
до половины указанного выше расстояния...............30. С. х plagiosepala.
63(56). Стилодиев в цветках 1-2. Плоды 7-9 мм дл., почти шаровидные, тем-
но-красные........................11. С. karadaghensis (см. также ступ. 45).
+ Стилодий в цветках 1. Плоды б. м. эллипсоидальные, красные, 6-10 мм дл. ..
.....................................................................64.
64. Листовые пластинки на цветущих ветвях 3(5)-раздельные, обычно в очер-
тании почти округлые, у основания как бы обрубленные или широко
закругленные, с широкими б. м. притупленными долями. Гипантии го-
лые....................................................38. С. intermedia.
+ Листовые пластинки на цветущих ветвях 3-7-раздельные, у основания
обычно ширококлиновидные.......................................65.
65. Гипантий довольно густо-, реже рассеянно-волосистый. Плоды хотя бы с
немногими волосками..................................................66.
+ Гипантии и плоды голые.............................................67.
66. Вполне развитые листовые пластинки на цветущих ветвях преимуще-
ственно 5-7-раздельные...............................32. С. orientobaltica.
+ Вполне развитые листовые пластинки на цветущих ветвях преимуще-
ственно 3-5-раздельные......................................33. С. lipskyi.
67. На цветущих ветвях преобладают 5-раздельные листовые пластинки, у
основания ширококлиновидные, с нижней парой выемок, располо-
женной ниже середины пластинок; очень мелкие листья с цельными,
566
цельнокрайными или трехзубчатыми пластинками отсутствуют или до-
вольно редки.................................................68.
+ На цветущих ветвях преобладают 3-раздельные листовые пластинки, у
основания клиновидные, с нижней парой выемок, у пятираздельных
листьев расположенной близ середины пластинок; очень мелкие
листья с цельными, цельнокрайными или трехзубчатыми пластинками
довольно обычны.................................................. 69.
68. Прилистники цельнокрайные или с немногими зубцами..34. С. monogyna.
+ Прилистники с довольно многочисленными зубцами.........37. С. tanaitica.
69. Относительно слабо колючие кустарники или деревца 2-5 м выс. Листо-
вые пластинки на цветущих побегах 2.5-5 см дл..........................
..............................................35. С. leiomonogyna.
+ Сильно колючие кустарники 1-2.5 м выс. Листовые пластинки на цвету-
щих побегах 1.5-3 см дл...............................36. С. praearmata.
Подрод 1. CRATAEGUS
Листовые пластинки обычно глубоко рассеченные и относительно не-
большие, с боковыми жилками первого порядка направленными как к вер-
хушкам долей или лопастей, так и к выемкам между ними (но жилки более
слабые). Стилодиев в цветках 1-5; тычинок около 20. Чашелистики цельно-
крайные.
Тип: тип рода.
Секция 1. Pinnatifidae Zab. ex Schneid. 1906, Ill. Handl. Laubholzk.
1 : 768, 769.
Листья на цветущих ветвях довольно глубоко 5-7(9)-раздельные, слабо
волосистые, с мелкозубчатыми долями. Соцветия щитковидные. Чашелистики
ланцетные. Гипантии обычно голые. Стилодиев 3-5. Плоды 12-16 мм дл.,
красные.
Тип: С. pinnatifida Bunge.
1. С. pinnatifida Bunge, 1831, Pl. Chin. Bor. : 26; id. 1835, Mem. Acad.
Sci. Petersb. Div. Sav. 2 : 100; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 421, табл. 28, рис. 1;
Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 524, табл. 81, рис. 2. - Б. перистонад-
резанный.
Тип: Китай («in dumetis montium occidentalium prope Tan-dshe-ssy»).
С. (Дв.-Печ.: юг); П.; Ц.; 3.; В. (Заволж.); К. - Культивируется в на-
селенных пунктах, садах и парках, но довольно редко. - Общ. распр.:
Дальн. Восток (юг); Яп.-Кит. (Китай и Корея); в культуре в других стра-
нах. - 2п = 34.
Секция 2. Azaroli Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 826.
Листья на цветущих ветвях глубоко 3-5-раздельные, густоволосистые, с
очень короткими черешками и цельнокрайными или немногозубчатыми до-
лями. Соцветия щитковидные, очень густые. Чашелистики ланцетно-тре-
угольные. Гипантии густоволосистые. Стилодиев 4-5, б. м. сросшихся. Плоды
10-20(25) мм дл., желтые, оранжевые или оранжево-красные.
Тип: С. azarolus L.
567
2. C. orientalis Pall, ex Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 387; Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 433, табл. 29, рис. 1; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 538,
табл. 84, рис. 1; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 160; Christensen,
1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 39, quoad subsp. orientalis. - C. laciniata auct.
non Ucria : Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 77, p. p. - Б. восточный.
Тип: Крым («Tauria»).
3. (Причерн.: лишь старые сборы из окр. Одессы); К. (юг). - На лесных
полянах и опушках, каменистых склонах, среди кустарников, в разреженных
лесах. - Общ. распр.: Кавказ; Средиз. (вост.), Малоаз. - 2п = 68.
03. С. pojarkoviae Kossych, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 147,
рис.; Косых, 1964, Тр. Никит, бот. сада, 37 : 416, рис. 1. - С. laciniata Ucria
subsp. pojarkoviae (Kossych) Franco, 1968, Feddes Repert. 79, 1 : 37; id. 1968,
Fl. Europ. 2 : 77. - C. orientalis Pall, ex Bieb. subsp. pojarkoviae (Kossych)
Byatt, 1977, Contrib. Crataeg. Eur. : 89; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr.
35 : 41. - Б. Поярковой.
Тип: Крым, горы Карадага («Карадаг, нижняя часть южного склона
хребта Сюрю-Кая»).
К. (горы Карадаг). - На каменистых склонах, среди кустарников, на
лесных полянах и опушках, довольно редко. - Эндемик. - 2п = 51.
Прим. Возможно, возникший в культуре, но затем одичавший вид.
Секция 3. Pentagynae Zab. ex Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk.
1 : 768, 777.
Листья на цветущих ветвях 3-7-раздельные, умеренно волосистые, с
длинными черешками и б. м. зубчатыми боковыми долями. Соцветия щитко-
видные, довольно рыхлые. Чашелистики треугольные или яйцевидно-
треугольные, не длиннее или немного длиннее своей ширины. Гипантии во-
лосистые, реже голые. Стилодиев 3-5, часто высоко сросшихся. Плоды 6-12
мм дл., от темно-буро-красных до черных.
Тип: С. pentagyna Waldst. et Kit.
4. C. pentagyna Waldst. et Kit. 1800, in Willd., Sp. Pl. 2, 2 : 1006; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 430, табл. 83, рис. 4; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
537, табл. 83, рис. 4; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75. - С. melanocarpa Bieb.
1808, Fl. Taur.-Cauc. 1 : 386. - C. klokovii Ivaschin, 1964, Укр. бот. журн. 21,
6, рис. 1, 2. - Б. пятистолбиковый.
Тип: Венгрия («in comitatu Syrmiensi Hungar. et in Banato»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.: левобережье Днепра; Молд.; Причерн.:
вост.); К. (горы); в культуре в П., Ц., 3., К., но редко. - В лесах, на лесных
полянах и опушках, среди кустарников, также в садах и парках. - Общ.
распр.: Кавказ; Ср. Евр. (юг), Средиз. (Балк.), Малоаз., в культуре в других
странах. - 2п = 34.
Прим. Мы не смогли отличить от С. pentagyna s. str. описанные из Крыма С. melanocarpa и
из Полтавской обл. («Диканьский р-н, близ сел. В. Будища») С. klokovii, хотя украинские популяции
имеют в среднем слабее опушенные листья (часто при плодах снизу только по жилкам опушенные)
и более высоко сросшиеся стилодии. Крымские популяции сходны с типичными, венгерскими. Для
Прибалтики (Циновскис, 1991, Боярышн. Прибалт. : 153, рис. 17) указывался сомнительный садо-
вый гибрид С. crus-galli х С. pentagyna = С. х hiemalis Lange (1882, Bot. Tidsskr. 13 : 20, tab. 2) c
едва лопастными, у основания узкоклиновидными листовыми пластинками.
568
5. C. atrofusca (С. Koch) Kassumova, 1991, Бот. журн. 76, 7 : 986; Stev.
ex Hohen. 1838, Enum. Pl. Prov. Talysch : 130, nom. mid.; Karelin, 1839, Bull.
Soc. Nat. Moscou, 12 : 154, nom. nud.; Косых, 1972, Опред. высш. раст.
Крыма : 221, comb, invalid. - Mespilus atrofusca C. Koch, 1862, Wochenschr.
Ver. Beford. Gartenb. Preuss. 5 : 360. - Б. темно-бурый.
Тип: Крым, вероятно, окр. Судака («von der Sudkuste der Krim»).
К. (юг). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников,
довольно редко. - Общ. распр.: Кавказ; Малоаз.
Прим. Вероятно, происходит от гибридизации С. pentagyna с С. monogyna s. 1.
Секция 4. Crataegus. - Crataegus sect. Oxyacanthae Loud. 1838,
Arbor. Frutic. Brit. 2 : 829.
Листья на цветущих ветвях 3-7(9)-раздельные, реже 3-5-лопастные, отно-
сительно небольшие, от голых до б. м. волосистых, с длинными черешками и
б. м. зубчатыми долями. Соцветия щитковидные, реже зонтиковидные; рыхлые.
Чашелистики от треугольных до узколанцетных. Гипантии голые или б. м. во-
лосистые. Стилодиев 1-2(3). Плоды от светло-красных до темно-красных.
Тип: лектотип рода.
Ряд 1. Ambiguae Pojark. 1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 : 506. - С. ат-
bigua С. А. Меу. ex A. Beck. s. 1.
Листья глубокораздельные, с б. м. зубчатыми долями. Стилодиев (1)2(3).
Тип: С. ambigua С. А. Меу. ex A. Beck.
6. С. songarica С. Koch, 1853, Verh. Ver. Beford. Gartenb. Preuss. N. R.
1 : 287; id. 1854, Weissd. : 67; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 447 («songorica»)',
Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 550, табл. 84, рис. 6; Цин. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 93, рис 16. - Б. джунгарский.
Тип: Джунгарский Алатау («Dzungarskiy Alatau, ad fl. Lepsa»).
П.; Ц.; 3. (Днепр.: зап.). - Культивируется в садах и парках, но доволь-
но редко. - Общ. распр.: Ср. Азия; Иран., Дж.-Кашг.; в культуре в других
странах. - 2п = 68.
07. С. volgensis Pojark. 1949, Фл. СССР, 9 : 502, 444; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 54. - С. ambigua auct. non С. А. Меу. ex A. Beck. :
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75, p. p.; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 :
71, p. p. - Б. волжский.
Тип: окр. Саратова («distr. Saratov prope pag. Polivanovka, in silva
frondosa»).
Ц. (Волж.-Дон.: вост.); 3. (Днепр.: вост.); В. (Нижн.-Дон.: сев. и по До-
ну; Заволж.: зап.). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарни-
ков. - Эндемик.
8. С. ucrainica Pojark. 1939, Фл. СССР, 9 : 502, 441; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 547; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75; Босек, 1975, Раст.
Брянск, обл. : 229; Гейдеман, 1986, Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 :
271. - С. meyeri auct. non Pojark. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 :
59, p. p. - Б. украинский.
Тип: Полтавская обл., Украина («prov. Poltava, prope opp. Lybny, inter
frutices»).
569
Ц. (Верх.-Днепр.: басе. Припяти; Волж.-Дон.: юг); 3. (Днепр.; Молд.:
сев.); в П. иногда в культуре. - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди
кустарников, иногда в парках и садах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.).
09. С. helenolae Grynj et Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 60, рис. 9; Мякуш-
ко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 161. - С. helenae Grynj et Klok. 1953,
Бот. журн. АН УРСР, 9, 2 : 57, рис. 1, non Sarg. 1905. - С. ambigua auct.
поп С. А. Меу. ex A. Beck. : Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, p. min. p.;
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 71, p. min. p. - Б. Елены.
Тип: Херсонская обл. Укр. («Голопристанський р-н, меж с1п. Твашв-
кою та Рыбальчим на Кшбурнськш кос!»).
3. (Причерн.: низовья Днепра). - На приморских и приречных песках,
среди кустарников. - Эндемик.
Прим. От близкого С. ambigua отличается довольно густоволосистыми гипантиями, а от
С. ucrainica - мелкозубчатыми долями в среднем более мелких листьев.
10. С. ambigua С. А. Меу. ex A. Beck. 1858, Bull. Soc. Nat. Moscou, 31,
1 : 12, 34; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 443, табл. 29, рис. 4; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 548, табл. 84, рис. 5; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75,
р. р.; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 71, p. p.; E. Борис. 1996,
Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 101, 6 : 79. - Б. сомнительный.
Тип: окр. Волгограда («Sarepta»).
Ц. (Верх.-Волж.: заноси, близ Москвы и Иваново; Волж.-Дон.: юго-
вост.); 3. (Днепр.: вост.; Причерн.: вост.); В. (Нижн.-Дон.; Нижн.-Волж.). -
На степных, часто меловых или известняковых склонах, песках надпоймен-
ных террас, опушках дубрав, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ
(сев.); указывается для Малоаз. - 2п = 51.
Прим. Возможно, имеет гибридное происхождение: С. volgensis х С. monogyna s. 1.
Oil. С. karadaghensis Pojark. 1963, Бот. мат. (Ленинград), 22 : 167, рис. 2;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
161; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 81. - Б. карадагский.
Тип: Крым («Вост. Крым, Карадаг, близ научной станции в древесно-
кустарниковых зарослях на берегу ручья»).
3. (Причерн.: юго-вост.); В. (Нижн.-Дон.: юго-зап.); К. (юг). - На каме-
нистых склонах, лесных опушках, среди кустарников, по берегам рек и
ручьев. - Эндемик.
012. С. taurica Pojark. 1939, Фл. СССР, 9 : 501, 440; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 547; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75. - С. meyeri auct. non.
Pojark. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 71, p. p. - Б. крымский.
Тип: Керченский п-ов («Peninsula Kercz, in declivibus supra lac.
Tabeczik»).
К. (юг). - На каменистых и мелкоземистых склонах, лесных полянах и
опушках, среди кустарников. - Эндемик. - 2п = 51.
Прим. Очень близок к двум предыдущим видам, отличаясь значительно бблыним разви-
тием опушения на листьях и в соцветиях.
013. С. stankovii Kossych, 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 57 :
78; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 161. - С. microphylla auct. non
570
C. Koch : Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, p. min. p. - C. meyeri auct. non.
Pojark. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 59, p. p. - Б. Станкова.
Тип: Крым («Бахчисарайский р-н, в 4 км юго-западнее сел. Пионер-
ское»).
К. (сев. предгорья и низкогорья). - На степных, обычно меловых или
известняковых склонах, лесных опушках, среди кустарников. - Эндемик. -
2п = 51.
Прим. Как и другие виды с 2п = 51, несомненно, является гибридогенным с участием
С. monogyпа s. 1.
014. С. ceratocarpa Kossych, 1965, Бюлл. Главн. бот. сада АН СССР, 57 :
79; Косых, 1972, Опред. высш. раст. Крыма : 223, рис. 221; Мякушко, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 161. - С. monogyna auct. non Jacq. : Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 429. - C. x kyrtostyla auct. non Fingerh. : Christensen, 1992, Syst.
Bot. Monogr. 35 : 154, p. min. p. - Б. рогоплодный.
Тип: Крым («Бахчисарайский р-н, в 3 км северо-восточнее с. Соло-
вьевка в долине р. Фундуклы»).
К. (сев. предгорья). - В долинах рек и ручьев, на лесных полянах и
опушках, среди кустарников. - Эндемик.
Прим. По форме листьев занимает промежуточное положение между С. monogyna и
С. rhipidophylla s. 1., но имеет оригинальные, сходные с С. х тасгосагра плоды с 1-2 косточ-
ками. Возможно, прежде культивировавшийся садовый гибрид.
Ряд 2. Laevigatae Tzvel. ser. nova1. - Crataegus ser. Oxyacanthae Pojark.
1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 : 506, quoad descr. (= C. laevigata (Poir.)
DC. s. 1.).
Листья на цветущих ветвях перистолопа,стные или трехлопастные,
отчасти цельные, зубчатые. Стилодиев (1)2(3).
Тип: С. laevigata (Poir.) DC.
15. С. laevigata (Poir.) DC. 1825, Prodr. 2 : 630; Tutin, 1967, Feddes
Repert. 74, 1-2 : 25; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 74; Чер. 1973, Свод доп. изм.
Фл. СССР: 507; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 160; Christensen,
1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 64, p. p. - Mespilus laevigata Poir. 1798, in Lam.,
Encycl. Meth. Bot. 4 : 438. - Crataegus oxyacantha L. 1753, Sp. Pl. : 477, p. p.,
nom. rejic.; Поярк. 1939, Фл. СССР, 3 : 544, табл. 84, рис. 3. - Б. сглажен-
ный, Глод.
Тип: Франция («еп France sur les mountagnes dans le pays des Vosges
(Vogezy)»).
П. (Латвия); 3. (Карп.); К. (предгорья в долине р. Коссе, возможно,
одичавшее); в культуре в П.; Ц.; 3.; К., но довольно редко. - В лесах, на
лесных полянах и опушках, среди кустарников, по берегам рек и ручьев;
также в садах и парках, на улицах населенных пунктов. - Общ. распр.:
Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз.; в культуре в других странах. - 2п = 34.
Прим. Этот вид долго принимался за С. oxyacantha L. emend. Jacq. (1775, Fl. Austr. 3 :
50), но без достаточных оснований.
1 Folia in ramis floriferis pinnatilobata vel trilobata, partim integra, dentata. Stylodia (1)2(3). - Ту pus:
C. laevigata (Poir.) DC.
571
16. C. palmstruchii Lindm. 1918, Sv. Fanerogamfl. : 307, fig. 189, 2; id.
1904, Bot. Not. (Lund), 1904 : 135, nom. nud.; K. Eichwald, 1956, Eesti NSV
Fl. 2 : 269; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 87, рис. 14; Трей, 1977, Бот. сады
Прибалт. Охр. раст. : 216. - С. laevigata (Poir.) DC. subsp. palmstruchii (Lindm.)
Franco, 1967, Feddes Repert. 78 : 25; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 74. - C. x kupfferi
Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 89, рис. 15. - C. laevigata auct. non (Poir.)
DC. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 64, p. p. - Б. Пальмструха.
Тип: Швеция, о. Готланд («Suecia-Vastergotland, Toarp sn. Dryarad»).
П. (Эстония: о-ва Сааремаа и Абрука). - На известковистых суходоль-
ных лугах, лесных полянах и опушках, среди кустарников, редко. - Общ.
распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (указывается для Польши). - 2п = 68.
Прим. Вероятно, стабилизировавшийся гибрид С. laevigata х С. rhipidophylla. Описанный с
о. Сааремаа С. х kupfferi Cin., отличающийся от С. palmstruchii лишь цветками с 1-2, а не почти
всегда с 2 стилодиями, происходит от вторичной гибридизации С. palmstruchii х С. rhipidophylla.
17. С. х media Bechst. 1797, Diana, 1 : 88; id. 1799, Arch. Bot. (Roemer),
2, 1 : 77; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 68; Christensen, 1992, Syst. Bot.
Monogr. 35 : 147, fig. 90. - C. x curonica Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 76,
рис. 10. - С. х estonica Cin. 1971, 1. с. : 79, рис. 11. - С. intertmixta auct. non
(Wenzig) Beck : Цин. 1971, цит. соч. : 70; О. Баранова и др. 1992, Консп. фл.
Удмурт. : 54. - Б. средний.
Тип: Тюрингия, без указания местонахождения; н е о т и п : «Thiirin-
gen, lena, sudlich Munchenroda, am Weg nach Vollradisrada, 750 m, 30 V 1982,
Manitz» (LE).
П. (Латвия и Зап. Эстония). - Среди кустарников, на суходольных,
часто известковистых лугах и лесных полянах, редко. - Общ. распр.: Сканд.
(юг), Ср. Евр., Атл. Евр. (сев.), Средиз. (Италия). - 2п = 34.
Прим. Происходит от гибридизации С. laevigata s. 1. х С. monogyna s. 1. От С. х media
s. str. практически не отличимы С. х curonica Cin. (тип: «Латвия - Курземе, между Медзе и
Матрой, 14 X 1965, № Ме-2, Р. Циновскис») и С. х estonica Cin. (тип: Эстония - о. Сааре-
маа, Парила, 2 X 1965, Р. Циновскис»), являющиеся результатом гибридизации С. laevigata х
С. orientobaltica.
18. С. х ovalis Kit. 1863, in Kanitz, Linnaea, 32 : 586; Цин. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 69. - С. х uhrovae So6, 1965, Acta Bot. Hung. 11 : 239;
Cin. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 111. - C. x pseudooxyacantha Cin. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 70, рис. 7. - С. х macrocarpa auct. non Hegetschw. :
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 142, p. p. - Б. овальный.
Тип: Ср. Европа («ad acidulas Bartfae atque in monte Szmezkovica inter
Hradek et Sz. Ivan in Cottu Liptoviensi»).
П. (Латвия); 3. (Карп.). - В лесах, на лесных полянах и опушках, в са-
дах и парках. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (вост.). - 2п = 51.
Прим. Происходит от гибридизации С. laevigata х С. rhipidophylla. Такое же происхож-
дение имеют описанный из Польши («Polonia: Knyiowa G6ra k. Strzegomia») C. x pseudo-
xyacantha Cin. и описанный из Венгрии С. х uhrovae Sod (1965, 1. с.).
19. С. х macrocarpa Hegetschw. 1980, Fl. Schweiz : 464; Christensen,
1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 142; Lippert, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur.
Aufl. 2, 4, 2b : 437. - Б. крупноплодный.
572
Тип: Швейцария («Schwitzerland, am Ezel und gegen linsiedeln»).
П. (юг); 3. (Карп.; Молд.). - Культивируется в садах и парках, редко. -
Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. - 2п = 68.
Прим. Стабилизировавшийся садовый гибрид того же происхождения, что и предыдущий
гибрид: С. laevigata х С. rhipidophylla, но довольно широко культивируемый в Ср. Европе. От-
личается более крупными плодами обычно с бугорковидными выступами в нижней половине.
20. С. х calycina Peterm. 1846, Anal. Pfl.-Schliiss. : 135; id. 1849, Deutschl.
Fl. : 176, fig. 26; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 83, рис. 13; Byatt, 1974, Bot.
Journ. Linn. Soc. (London), 69, 1 : 15. - C. x calciphila Hrab.-Uhrova, 1956,
Spisy Pfir. Fak. Masaryk. Univ. (Brno), 378 : 433, fig. 2-4. - C. * macrocarpa
Hagetschw. subsp. calciphila (Hrab.-Uhrova) Hrab.-Uhrova, 1967, Prace Bot.
Zool. Prir. Brno, 1967 : 18. - C. x calciphila var. hadensis Hrab.-Uhrova, 1973,
Preslia, 45 : 110, tab. 16. - C. x macrocarpa nothovar. hadensis (Hrab.-Uhrova)
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 144, fig. 88. - Б. чашечковидный.
Тип: Германия, окр. Лейпцига («Vruduitz bei Leipzig»).
П.; 3. (Карп.). - Культивируется в садах и парках, редко. - Общ.
распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. - 2п = 34, 51, 52.
Прим. Происходит от гибридизации С. laevigata х С. lindmanii, но, возможно, уже ста-
билизировался.
Ряд 3. Microphyllae Pojark. 1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 : 507
(= С. microphylla С. Koch s. 1.).
Листья на цветущих ветвях относительно неглубоко перистораздельные
или перистолопастные, с туповатыми, почти по всему краю мелкозубчатыми
долями. Соцветия почти зонтиковидные. Стилодий 1, редко 2.
Тип: С. microphylla С. Koch. f
21. С. microphylla С. Koch, 1853, Verh. Ver. Beford. Gartenb. Preuss.,
N. R. 1 : 288; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 458, табл. 30, рис. 7; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 556, tab. 85, рис. 4; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75;
Косых, 1972, Опред. высш. раст. Крыма : 221, рис. 220; Гейдеман, 1986,
Опред. высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 270; Christensen, 1992, Syst. Bot.
Monogr. 35 : 85, fig. 49. - Б. мелколистный.
Тип: Талыш («in fruhern Ehanate Talysch am Rande von Waldem in der
Nahe von Lenkoran am Kaspischen Meere aufgefunden»).
3. (Карп.: юг; Молд.); К. (горы). - В лесах, на лесных полянах и опуш-
ках, среди кустарников, иногда в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ; Ср.
Евр. (юго-вост.), Малоаз., Иран. - 2п = 32, 34.
022. С. х chersonensis Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 138,
рис. 83. - Б. херсонский.
Тип: Крым, мыс Казантип («the Crimea, Leninski distr., promontorium
Kazantip»), изотип bLE!
К. (юго-вост.). - Среди кустарников, на каменистых склонах, редко. -
Эндемик.
Прим. Автор этого «nothospecies» считает его гибридом: С. meyeri Pojark. s. 1. (включая
С. taurica Pojark.) х С. microphylla, однако его изотип более сходен с гибридами из родства
С. laevigata (С. х media и С. х ovalis).
573
23. С. х browicziana Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 153, fig.
94. - Б. Бровича.
Тип: Турция («Turkey, prov. Kutahya to Eskisehir, 900 m, in calcareus
gorge 10-15 km N of Kiitahya»).
К. (горы и Тарханкутский п-ов). - Общ. распр.: Малоаз.
Прим. Довольно редкий гибрид - результат гибридизации С. microphylla х С. rhipidophylla.
Ряд 4. Stevenianae Pojark. 1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 : 507. -
Crataegus ser. Pallasianae Pojark. 1963, Бот. мат. (Ленинград), 22 : 166
(= С. pallasii Griseb. s. 1.).
Листья на цветущих ветвях очень мелкие, глубоко-перистораздельные, с
острыми немногозубчатыми долями. Соцветия щитковидные. Стилодий 1,
редко их 2.
Тип: С. stevenii Pojark.
24. С. pallasii Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 89; Поярк. 1947, Рефер.
науч.-иссл. раб. 1945 г., отд. биол. наук : 7; она же, 1950, Бот. мат.
(Ленинград), 12 : 111; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 553; Franco,
1968, Fl. Europ. 2 : 75, р. р.; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 80, fig.
44. - C. beckeriana Pojark. 1949, Фл. СССР, 9 : 506, 453, nom. superfl. -
Б. Палласа.
Тип: окр. Волгограда («Sarepta»).
В. (Нижн.-Дон.: юг и вост.; Заволж.: юго-зап.; Нижн.-Волж.); К. (Керчен-
ский п-ов). - На каменистых и мелкоземистых склонах, в речных долинах,
среди кустарников, довольно редко. - Общ. распр.: Кавказ (Предкавказье).
25. С. stevenii Pojark. 1949, Фл. СССР, 9 : 505, 453, табл. 30, рис. 2; По-
летико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 553, табл. 85, рис. 3; Мякушко, 1987,
Опред. высш. раст. Укр. : 161; Бочкин, Беляева, 1993, Укр. бот. журн. 50, 3 :
132. - С. pallasii auct. non Griseb. : Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75, p. p.; Косых,
1972, Опред. высш. раст. Крыма : 223, рис. 222. - С. monogyna auct. non Jacq. :
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 103, p. min. p. - Б. Стевена.
Тип: Крым («Aluschta, in via ad montem Kastel»).
Ц. (Верх.-Волж.: указан как заноси, в Московской обл.); 3. (Карп.: юг,
гора Микулов Дил); К. (юг и Тарханкутский п-ов). - На каменистых и мел-
коземистых склонах, лесных полянах и опушках, среди кустарников. - Общ.
распр.: ?Малоаз. - 2п = 68.
026. С. х poplavskae Tzvel. nothosp. nova1. - Б. Поплавской.
Тип: Крым: лесной заповедник: Ялтинская дорога, 28 VIII 1925,
№ 1011, Г. Поплавская (LE).
К. (юг). - В лесах, на лесных полянах и опушках, каменистых склонах. -
Эндемик.
Прим. По-видимому, гибрид С. microphylla С. Koch х С. stevenii Pojark. Известен также
с гор Карадаг и из окр. Судака.
1 Frutex 1-3 m alt., valde spinosus. Laminae foliorum in ramis floriferis (l)1.5-3(3.5) cm 1g., sat profunde
3-5(7)-partitae, subglabrae, laciniis denticulatis. Hypanthia et pedicelli pilosi. Stylodium 1. Fructus 8-11 mm
1g. subglabri, late ellipsoidei, atrorubri. Fortasse hybrida est: C. microphylla C. Koch x C. stevenii Pojark. -
T у p u s : «Tauria, in reservato sylvatico, via Jaltensis, 28 VIII 1925, № 1011, G. Poplavska» (LE).
574
Ряд 5. Crataegus. - Crataegus ser. Kyrtostylae Pojark. 1960, Бот. мат.
(Ленинград), 20 : 507 (= С. х kyrtostyla Fingerh. s. 1.).
Листья на цветущих ветвях средней величины, перистораздельные, с
острыми долями; многочисленные зубцы на нижних долях обычно доходят до
середины расстояния от их верхушек до верхушки черешка. Соцветия щит-
ковидные. Стилодий 1.
Тип: тип рода.
27. С. rhipidophylla Gand. 1871, Bull. Soc. Bot. Fr. 18 : 447; Christensen,
1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 88, fig. 51, p. p.; Цин. 1996, Фл. Балт. респ. 2 :
115. - С. oxyacantha L. 1753, Sp. Pl. : 447, s. str. (quoad typo!), nom. rejic. -
C. rosaeformis Janka, 1874, Math. Term. Kozl. 12 : 166. - C. curvisepala Lindm.
1918, Sv. Fanerogamfl. : 307, fig. 189, nom. superfl.; Клок. 1954, Фл. УРСР, 6 :
62, рис. 10. - С. monogyna Jacq. subsp. curvisepala (Lindm.) Soo, 1951,
Magyar Nov. Kezik. 1 : 250. - C. pseudokyrtostyla Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 :
574, 64, рис. 11; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162. - С. subro-
tunda Klok. 1954, 1. с. : 575, 66, рис. 12; Мякушко, 1987, цит. соч. : 162. - С.
calycina Peterm. subsp. curvisepala (Lindm.) Franco, 1968, Feddes Repert. 79,
1-2 : 39; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 75. - C. praemonticola Holub, 1991, Preslia,
63 : 79. - C. kyrtostyla auct. non Fingerh. : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 450,
табл. 30, рис. 6; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 350, табл. 85, рис. 2. -
Б. обыкновенный.
Тип: Франция («France, Phone, Liergues, a la Combe»).
С. (Кар.-Мурм.: о. Валаам); П.; Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Ивангорода и
Псковская обл.; Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.: зап.); К.
(горы). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников, в садах
и парках, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд. (юг), Ср. Евр., Средиз.
(Балк.), Малоаз. - 2п = 34, 51, 68.
Прим. За этим видом следовало бы оставить название С. oxyacantha L. (лектотип рода!),
как это предлагал J. Е. Dandy, еще в 1946 г. избравший лектотип этого вида в гербарии Лин-
нея (№ 643.12). К сожалению, благодаря стараниям некоторых авторов, это название попало в
категорию отвергаемых названий и теперь уже не может быть принято. Отсюда вновь возникла
неопределенность в названии этого широко распространенного вида. К. I. Christensen (1992) в
качестве приоритетного для него принято название С. rhipidophylla Gand., хотя в его соот-
ветствии обычному в Европе виду мы далеко не уверены. Возможно, ему принадлежит и яв-
ляется для него приоритетным принятое еще А. Г. Поярковой название С. х kyrtostyla Fingerh.,
достоверный материал по которому не сохранился, но оно в последнее время принимается для
обычного в Европе гибрида С. rhipidophylla х С. monogyna, в правильности чего мы также не
уверены. М. В. Клоков (1954) принял за С. rhipidophylla s. str. (у него С. curvisepala} особи с
б. м. волосистыми гипантиями и эллипсоидальными плодами, а голоплодные особи описал в
качестве особых видов: С. pseudokyrtostyla с б. м. эллипсоидальными плодами и более узкими
долями листьев (его тип из Вышедубечанского р-на Киевской обл.) и С. subrotunda с почти
пшаровидными плодами и более широкими долями листьев (тип также из Киевской обл в окр.
г. Канев). Однако особи с голыми и б. м. волосистыми гипантиями встречаются почти по все-
му ареалу вида, а плоды и гипантии С. rhipidophylla s. str. нам неизвестны.
28. С. lindmanii Hrab.-Uhrova, 1968, Spisy Pfir. Fak. Univ. v. Brne, 33 :
98, fig. 2, 3; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 141, рис. 32. - С. curvisepala
Lindm. subsp. lindmanii (Hrab.-Uhrova) Byatt, 1974, Journ. Linn. Soc. Bot.
(London), 69 : 20. - C. rhipidophylla Gand. var. lindmanii (Hrab.-Uhrova)
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 92, fig. 53, p. p. - C. rhipidophylla
575
subsp. lindmanii (Hrab.-Uhrova) P. A. Schmidt, 1995, Sachs. Flor. Mitteil. 3 : 27. -
C. calycina auct. non Peterm. : Lindm. 1904, Bot. Not. (Lund), 1904 : 135;
Клок. 1954, Фл. УРСР, 6 : 79. - Б. Линдмана.
Тип: Словакия («Slovakia, Tatra minor, infimo monto Kamenicna in con-
valle Svotojanska dolina supra vicum Lipt. Jan, supra rivum Stiavnica, 690 m»).
IL; 3. (Карп.). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кустар-
ников, редко. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. - 2п = 34, 51, 68.
Прим. Вероятно, результат давних гибридизаций С. microphylla х С. rhipidophylla.
29. С. х dunensis Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 143, fig. 34. - С. rhi-
pidophylla Gand. var. lindmanii (Hrab.-Uhrova) Christensen, 1992, Syst. Bot.
Monogr. 35 : 92, p. p. - Б. дюнный.
Тип: Латвия («Latvia - Skriveri, ad ripam dextram fl. Daugava 1 km a
dendrarii»).
IL; 3. (Карп.; Днепр.: Житомирская обл.). - На береговых валах и дю-
нах, лесных полянах и опушках. - Общ. распр.: Ср. Евр. (зап.).
Прим. Гибридогенный вид: С. lindmanii х С. rhipidophylla, встречающийся чаще С. lind-
manii и, вероятно, являющийся результатом «поглощения» популяций этого вида более ак-
тивным С. rhipidophylla.
30. С. х plagiosepala Pojark. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 135;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 148. - С. х do-
micensis Hrab.-Uhrova, 1969, Biologia (Bratislava), 24 : 549, fig. 2. - C. x kyr-
tostyla Fingerh. nothovar. domicensis (Hrab.-Uhrova) Christensen, 1992, Syst.
Bot. Monogr. 35 : 158, fig. 96. - Б. косочашелистиковый.
Тип: Юго-Вост. Польша («Цецежин близ Люблина, склон над желез-
ной дорогой в зарослях»).
П. (Латвия, Литва и Калининградская обл.). - Среди кустарников, на
лесных полянах и опушках, редко. - Общ. распр.: Ср. Евр. - 2п = 34, 51.
Прим. Происходит от гибридизации С. lindmanii х С. monogyna.
31. С. х kyrtostyla Fingerh. 1829, Linnaea, 4 : 372, 379, tab. 3, fig. 1;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 75; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 154,
fig. 94. - C. x fallacina Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 576, рис. 13. - С. х hete-
rodonta Pojark. 1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 130. - С. х latvica Cin.
1971, Боярышн. Прибалт. : 108, рис. 21. - С. х gracilis Cin. 1971, 1. с. : 118,
fig. 24. - С. х insularis Cin. 1971, 1. с. : 120, fig. 25. - С. х maritima Cin.
1971, 1. с. : 123, fig. 27. - С. х osiliensis Cin. 1971, 1. с. : 126, fig. 28. - С. х
viidumaegica Cin. 1971,1. с. : 139, fig. 29. - С. согнутостолбиковый.
Тип: Германия («In gebiete der Flora der Eiffel bei Schleiden gesammelt»).
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: в культуре в С.-Петербурге и Петергофе; Верх.-
Волж.: одичавшее в окр. Москвы; Волж.-Дон.: юг); 3.; В. (Нижн.-Дон.: зап.);
К. - В лесах, на лесных полянах и опушках, каменистых склонах, среди кус-
тарников, также в культуре в садах и парках. - Общ. распр.: Ср. Евр., Сре-
диз. - 2п = 34, 68.
Прим. Довольно обычный, отчасти вполне стабилизировавшийся гибрид С. rhipidophylla
s. 1. х С. monogyna s. 1., промежуточный по признакам между родительскими видами. Следуя
К. I. Christensen, мы принимаем для него названием С. х kyrtostyla, хотя не исключено, что
576
оно принадлежит С. rhipidophylla и является для него приоритетным названием, как это
считала А. И. Пояркова. Практически не различимы приведенные в синонимах «нотовиды».
Из них С. х fallacina описан из Днепропетровской обл. («Новомосковский р-н, близ сел. Зна-
меновка») и, по-видимому, происходит от С. rhipidophylla х С. leiomonogyna. С. х heterodonta
описан из Польши (долина Вислы) и, возможно, происходит от С. rhipidophylla х С. monogyna
s. str. Из «нотовидов» Р. Е. Циновскиса, С. х latvica (описан из Латвии: «Курземе, между Мед-
зе и Матрой»), согласно его автору, гибрид С. subborealis (= С. lipskyi) х С. rhipidophylla, С. х
gracilis (описан также из Латвии: Кокнесе, на правом берегу р. Даугава) - гибрид С. orien-
tobaltica х С. rhipidophylla. С. х insularis (описан с о. Сааремаа в 8 км к западу от Кингисеп-
па) - по-видимому, гибрид того же происхождения, но имеет б. м. волосистые гипантии и
плоды в нижней половине с бугорками. Р. Е. Циновскис принимает его за эндемичный для
о. Сааремаа самостоятельный вид. Согласно автору, С. х maritima (описан также с о. Сааре-
маа) - гибрид С. insularis х С. palmstruchii, хотя по рассеченности листьев и форме плодов он
вполне может быть включен в С. х kyrtostyla s. 1. Более уклоняется к С. monogyna s. 1. опи-
санный также с о. Сааремаа С. х osiliensis - предполагаемый гибрид С. insularis х С. rhipi-
dophylla, что, на наш взгляд, маловероятно (скорее, он гибрид С. insularis х С. monogyna s. 1.).
От С. х osiliensis, на наш взгляд, не отличим С. х viidumaegica (также описан с о. Сааремаа),
хотя автор склонен принимать его за гибрид С. osiliensis х С. palmstruchii.
Ряд 6. Monogynae Pojark. 1960, Бот. мат. (Ленинград), 20 : 507 (= С. mo-
nogyna Jacq. s. 1.).
Листья как у предыдущего ряда, но с меньшим количеством зубцов на
долях (на нижних долях зубцы обычно далеко не доходят до середины рас-
стояния от верхушки долей до верхушки черешка) и в среднем более жест-
кие, с более светлой нижней стороной. Соцветия щитковидные. Стилодий 1.
Чашелистики обычно более короткие до треугольных.
Тип: С. monogyna Jacq.
32. С. orientobaltica Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 116, fig. 23. -
С. monogyna Jacq. subsp. nordica Franco, 1968, Feddes Repert. 79 : 37; id.
1968, Fl. Europ. 2 : 429. - C. monogyna auct. non Jacq. : Christensen, 1992,
Syst. Bot. Monogr. 35 : 100, p. p. - Б. восточно-балтийский.
Тип: Латвия («Koknese, ad ripam dextram fl. Daugava, via Riga -
Daugavpils, 97 km»).
П.; Ц. (Лад.-Ильм.: культивируется и дичает). - На лесных полянах и
опушках, известковистых суходольных лугах и склонах, также в садах и пар-
ках, населенных пунктах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. Евр. (сев.-вост.). -
2п = 34.
Прим. От С. monogyna s. str. отличается обьино более крупными, преимущественно 5-7-
раздельными листьями и волосистым гипантием.
33. С. lipskyi Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 577, 70; Гейдеман, 1986, Опред.
высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 270; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 161. - С. monogyna Jacq. subsp. azarella (Griseb.) Franco, 1968, Fl.
Europ. 2 : 429, p. p. - C. subborealis Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 105, рис.
19. - C. alemanniensis Cin. 1971, 1. с. : 11, fig. 22; id. 1996, Фл. Балт. респ.
2 : 118. - С. monogyna auct. non Jacq. : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 454, р. р.;
Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, р. р.; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr.
35 : 100, p. p. - Б. Липского.
Тип: Украина («Тернопольская обл., близ г. Залещики, на каменистых
склонах к Днестру»).
577
П. (Зап. Латвия и в культуре); 3. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.; Причерн.:
редко); К. (редко). - В лесах, на лесных полянах и опушках, каменистых
склонах и суходольных лугах, среди кустарников. - Общ. распр.: Ср. Евр.
Прим. Несмотря на большое внешнее сходство, С. subborealis (описан из Латвии: «Кур-
земе между Медзе и Матрой») и С. alemanniensis (описан из Германии: «Osthang des Feldborn-
berges bei Gottingen»), по-видимому, не вполне тождественны с С. lipskyi, так как первые 2
таксона занимают промежуточное положение между С. monogyna s. str. и С. orientobaltica, а
С. lipskyi - между С. monogyna s. str. и С. azarella. Кроме того, для двух первых таксонов ука-
зываются красные плоды, а для С. lipskyi - красно-бурые. С. subborealis отличается от С. ale-
manniensis лишь ланцетно-треугольными, а не треугольными чашелистиками. Все эти таксоны
очень близки к С. monogyna s. str., возможно, заслуживая присоединения к нему.
34. С. monogyna Jacq. 1775, Fl. Austr. 3 : 50, tab. 292, fig. 1; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 454, табл. 30, рис. 1; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
554, табл. 85, рис. 1; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, р. р.; Цин. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 95, рис. 17; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 100,
p. p. - C. poloniensis Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 102, рис. 18. - Б. одно-
столбиковый.
Тип: Европа («in sylvis, ad saepes in Europ. magis australi»).
П. (в культуре, иногда дичает); Ц. (только в культуре); 3. (Молд.; в
культуре в Карп., Днепр., Причерн.); В. (Заволж.: в культуре); К. (горы). -
Культивируется в населенных пунктах, садах и парках, у дорог, иногда
дичает; в Молд. и К. на лесных полянах и опушках, в лесах, среди кустарни-
ков. - Общ. распр.: Кавказ; Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз.; в культуре
в других странах. - 2п = 34.
Прим. В принятом нами более узком понимании этот вид, по-видимому, встречается ди-
ко только в Молдавии и в Крыму, хотя в других районах он может дичать из культуры. От-
личия от С. monogyna s. str. описанного из Польши («западнее Вроцлава,, Кныева Гура у Стже-
гома»), но культивируемого в Латвии С. poloniensis для нас неясны.
35. С. leiomonogyna Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 578, 72, рис. 14; Мякуш-
ко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 162. - С. monogyna subsp. leiomonogyna
(Klok.) Franco, 1968, Feddes Repert. 79, 1-2 : 37; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 76. -
C. monogyna auct. non Jacq. : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 454, p. p.;
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 103, p. p. - Б. гладкоодностолби-
ковый.
Тип: Украина («Черкасская обл., Смелянский р-н, близ сел. Яблу-
новка»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Днепр.: на востоке до
Полтавской обл.; Причерн.); культивируется в П. и других районах Ц. - В
лесах, парках и садах, на лесных полянах и опушках, среди кустарников. -
Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.).
Прим. От С. monogyna s. str. отличается в среднем менее рассеченными и более кли-
новидными у основания, сверху матовыми листовыми пластинками, среди которых много
мелких, цельных и цельнокрайных или немного трехлопастных. Вряд ли отличим от
С. leiomonogyna описанный из Польши (с сухих склонов долины Вислы между Свецим и Сар-
товиками) С. х heterodonta Pojark. (1965, Новости сист. высш. раст. 1965 : 130, рис. 1-2),
имеющий почти в 1.5 раза более крупные плоды. В последнее время Р. Циновскис (1996, Фл.
Балт. респ. 2 : 118) в нарушение номенклатурных правил относит его в синонимы к
С. alemanniensis Cin.
578
036. C. praearmata Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 578, 74, рис. 15; Мякуш-
ко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 161. - С. monogyna Jacq. subsp. leiomo-
nogyna (Klok.) Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 76, p. min. p. - C. monogyna auct.
non Jacq. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 103, p. min. p. -
Б. вооруженный.
Тип: Украина («Черкасская обл., между сел. Хохитва и Демки, на
гранитных скалах у р. Рось»).
3. (Днепр.: юго-зап.; Молд.: оз. Ялтуг; Причерн.: правобережье Днепра). -
На степных и каменистых склонах, обнажениях гранита и известняка, среди
кустарников. - Эндемик.
Прим. Возможно, описан по мелким и сильно колючим экземплярам предыдущего вида.
37. С. tanaitica Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 576, 70. - С. calycina Peterm.
subsp. curvisepala (Lindm.) Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 429, p. p. - C. monogyna
auct. non Jacq. : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 454, p. p. - C. x kyrtostyla auct.
non Fingerh. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 156, p. p. - Б. донской.
Тип: Ростовская обл. («близ ст. Гудновская, в степных кустарниках»).
В. (Нижн.-Дон.). - В лесах и среди кустарников речных долин, на пес-
ках надпойменных террас, степных склонах. - Общ. распр.: Кавказ (Сев,-
Зап. Предкавказье).
Прим. Отличия популяций С. monogyna s. 1. из бассейна Дона от С. monogyna s. str.
незначительны, однако вполне возможно, что С. tanaitica является результатом гибридизации
С. leiomonogyna х С. ambigua.
38. С. intermedia Schur, 1866, Enum. Pl. Transs. : 205, non Fuss, 1866. -
C. monogyna Jacq. var. intermedia (Schur) Buia, 1956, Fl. Rep. Popul. Romane,
4 : 261, tab. 19, fig. 3. - Б. промежуточный.
Тип: Трансильвания («An Hecken, Zaunen und Waldrandern bei
Hermannstadt»).
3. (Карп.: Черная гора близ г. Виноградов на Тиссе). - На каменистых
склонах, среди кустарников. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
Прим. Найден нами в 1975 г. на богатой средиземноморскими элементами Черной горе
на юге Закарпатской обл. Украины. В правильности определения мы все же не совсем увере-
ны, но наш образец очень сходен с рисунком во «Флоре Румынии».
39. С. azarella Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 88, 89; Поярк. 1947, Pe-
фер. науч.-иссл. раб. 1945 г., отд. биол. : 7; она же, 1960, в Е. Вульф, Фл.
Крыма, 2, : 33; Косых, 1972, Опред. высш. раст. Крыма : 223, in adnot.; Мя-
кушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 161. - С. popovii Chrshan. 1947, Бот.
журн. АН УРСР, 4, 1-2 : 79, с рис.; Мякушко, 1987, цит. соч. : 161. - С. alu-
tacea Klok. 1954, Фл. УРСР, 6 : 579, 75, рис. 16; Мякушко, 1987, цит. соч. :
161. - С. monogyna Jacq. subsp. azarella (Griseb.) Franco, 1968, Collect. Bot.
Barcinon. 7 : 471; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 76. - C. monogyna var. monogyna auct. :
Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 103, p. p. - C. monogyna var.
lasiocarpa (Lange) Christensen, 1992, 1. c. : 111, p. p. - Б. азарелла, б. воло-
систолистный.
Тип: Балканский п-ов («In Thraciae et Macedoniae fruticetis ac sylvis...
in insula Tassas lecta»).
579
3. (Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: юго-зап.); К. (юг). - На каменистых и
степных склонах, лесных полянах и опушках, приречных песках, среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Средиз. (Балк.), Малоаз.
Прим. Мы не смогли отграничить С. popovii (описан из Одесской обл.: Днестровский
лиман, склон из ракушечника) и С. alutacea (описан с песков в окр. г. Николаев) от крымских
популяций С. azarella, хотя для двух первых видов приводятся красные плоды, а для С. aza-
rella - красно-бурые. Все эти таксоны отличаются от других таксонов С. monogyna s. 1. не
только густоволосистыми гипантиями, но и даже при плодах волосистыми снизу по всей по-
верхности листовыми пластинками.
040. С. sphaenophylla Pojark. 1939, Фл. СССР, 9 : 502, 441; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 547; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 76; Christensen,
1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 113. - Б. клинолистный.
Тип: Крым, горы Карадаг («Tauria orientalis, Kara-dagh»).
К. (юг: от Севастополя до Феодосии). - На каменистых скалах, лесных
полянах и опушках, среди кустарников. - Эндемик. - 2п = 51.
Прим. А. И. Пояркова выделяет этот вид в особый ряд - Sphaenophyllae Pojark. 1960,
Бот. мат. (Ленинград), 20 : 506, однако он тесно примыкает и к С. monogyna s. 1.
Подрод 2. AMERICANAE El-Gazzar
1980, Bot. Jahrb. 101, 4 : 457
Листовые пластинки обычно перистолопастные, реже перистораздельные
или цельные, довольно крупные, с боковыми жилками первого порядка на-
правленными только к верхушкам лопастей или долей. Стилодиев в цветках
2-5, свободных; тычинок около 20 или около 10. Чашелистики часто желе-
зисто-зубчатые.
Тип: С. crus-galli L.
Секция 5. Nigrae Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 822.
Листья довольно густоволосистые, перистораздельные. Соцветия и ги-
пантии волосистые. Чашелистики цельнокрайные. Тычинок около 20. Стило-
диев 5. Плоды черные.
Тип: С. nigra Waldst. et Kit.
41. C. nigra Waldst. et Kit. 1801, Descr. Icon. Pl. Rar. Hung. 1 : 62, tab.
61; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 533, табл. 83, рис. 3; Franco, 1968,
Fl. Europ. 2 : 76; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 198. - Б. черный.
Тип: Венгрия («in Hungaria»).
IL; Ц.; 3.; В К. - Культивируется в населенных пунктах, садах и пар-
ках, у дорог. - Общ. распр.: Ср. Евр. (юго-вост.).
Прим. В Прибалтике известен гибрид С. nigra х С. pinnatifida = С. х langei Cin. 1971,
Боярышн. Прибалт. : 202, рис. 60.
Секция 6. Sanguinea Zab. ex Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
768, 771.
Листья б. м. волосистые до почти голых, от перистолопастных до пе-
ристораздельных. Соцветия и гипантии голые или волосистые. Чашелистики
цельнокрайные или с 1-3 железистыми зубцами. Тычинок около 20. Стило-
диев 3-5. Плоды красные, реже желтые.
580
Тип: С. sanguinea Pall.
42. С. sanguinea Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 251, tab. 11; id. 1789, Fl. Ross.,
ed. 2, 1, 1 : 57; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 422, табл. 28, рис. 4; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 526, табл. 81, рис. 3; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 74;
Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 182, рис. 49. - Б. кроваво-красный.
Тип: Южн. Урал («in australioribus Uralensis jugi, circa Sacmaram et
Rhymnum fl.»).
Ц. (Волж.-Кам.; Волж.-Дон.: Жигули); В. (Заволж.: Южн. Урал); культи-
вируется и нередко дичает в С., П., Ц., 3., В. - На лесных полянах и опуш-
ках, в лесах, среди кустарников; в культуре в населенных пунктах, садах и
парках, у дорог довольно часто, нередко дичает. - Общ. распр.: Зап. и Вост.
Сиб., Дальн. Восток (юго-зап.), Ср. Азия (сев.-вост.); Дж.-Кашг., Монг.; в
культуре в других странах. - 2п = 32, 51.
Прим. Близкий вид С. dahurica Koehne с голыми и у основания узкоклиновидными лис-
товыми пластинками указывается как заноси, для Московской обл. (Бочкин, Беляева, 1993,
Укр. бот. журн. 50, 3 : 131).
43. С. chlorosarca Maxim. 1879, Bull. Soc. Nat. Moscou, 54, 1 : 20; По-
ярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 429; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 532,
табл. 83, рис. 1; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 192, рис. 55; Недолужко,
1996, Сосуд, раст. сов. Дальн. Вост. 8 : 148. - Б. зеленомякотный.
Тип: культивируемые образцы неясного происхождения.
IL; Ц.; 3. (Днепр.: зап.). - Культивируется в населенных пунктах, садах
и парках, но довольно редко. - Общ. распр.: Дальн. Восток (от Камчатки до
Курильских о-вов); Яп.-Кит. (Япония). - 2п = 34.
Прим. В культуре может встретиться также очень близкий вид С. schroederi (Reg.)
Koehne, отличающийся почти голыми листьями и темно-бурыми плодами. Согласно Р. Е. Ци-
новскису (1971, цит. соч. : 198), он имеет гибридное происхождение: С. chlorosarca х С. da-
hurica Koehne et Schneid.
44. C. maximowiczii Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 171; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 428; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 531, табл. 81,
рис. 5; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 187, рис. 53; О. Баранова и др. 1992,
Консп. фл. Удмурт. : 54. - Б. Максимовича.
Тип: Вост. Азия («Gebiet der Schilka, des unteren Amur, des Ussuri,
N. Mandschurei»).
П.; Ц.; 3. (Днепр.: зап.). - Культивируется в садах и парках, но редко,
иногда дичает. - Общ. распр.: Вост. Сиб. (юго-вост.), Дальн. Восток; Яп.-
Кит. (сев.). - 2п = 34.
45. С. chlorocarpa Ьеппё et С. Koch, 1855, Арр. Gen. Sp. Nov. Horti
Berol. : 17; Поярк. 1970, Новости сист. высш. раст. 1969 : 133, рис. 4. -
С. purpurea Bose ex DC. var. altaica Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 823. -
C. altaica (Loud.) Lange, 1897, Revis. Sp. Gen. Crataeg. : 42, s. str.; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 424, табл. 28, рис. 3; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
528, табл. 81, рис. 6; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 74. — С. sanguinea Pall. var.
chlorocarpa (Lenne et C. Koch) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 771. -
C. sanguinea d. chlorocarpa (Lenn6 et C. Koch) Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. :
184. - Б. зеленоплодный.
581
Тип: культивируемые экземпляры («In arboreto Sanssouciano (Landes-
baumschule culta»).
Ц. (Волж.-Кам.: вост.; Волж.-Дон.: Жигули); В. (Заволж.: Южн. Урал); в
культуре в С.; П.; 3.; В. - На степных, обычно каменистых склонах, лесных
полянах и опушках, среди кустарников, довольно часто культивируется в са-
дах и парках, у дорог, на улицах населенных пунктов и часто дичает. - Общ.
распр.: Зап. Сиб. (Алтай), Вост. Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия (сев.-вост.); Дж.-
Кашг. - 2п = 68.
46. С. korolkovii L. Henry, 1901, Rev. Hort., nouv. ser., 73 : 308; Поярк.
1970, Новости сист: высш. раст. 1969 : 141; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. :
176. - С. russanovii Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. : 177, рис. 47. - С. altaica
auct. non (Loud.) Lange : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 424, р. р.; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 528, р. р. - Б. Королькова.
Тип: интродуцированные из Средней Азии экземпляры («Introduit du
Turkestan russe par le general Korolkow»).
В. (Заволж.: окр. Орска); в культуре в П.; Ц.; 3.; В. - Среди кустарни-
ков, на степных, обычно каменистых склонах, нередко культивируется в на-
селенных пунктах, садах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Ср. Азия.
Прим. Отличия описанного с Таласского Алатау С..russanovii от С. korolkovii s. str. для
нас неясны.
Секция 7. Douglasii Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 81.
Листья почти голые, от перистолопастных до почти цельных. Соцветия
и гипантии голые, реже слабо волосистые. Чашелистики цельнокрайные или
с 1-5 железистыми зубцами. Тычинок 20 или 10. Стилодиев 3-4(5). Плоды
черные.
Тип: С. douglasii Lindl.
47. С. douglasii Lindl. 1835, Bot. Reg. 21 : tab. 1810; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 534, табл. 83, рис. 2; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. :
208; Бочкин, Беляева, 1993, Укр. бот. журн. 50, 3 : 131. - Б. Дугласа.
Тип: Сев. Америка («А native of North West America»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко; за-
носи. в Московской обл. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре также в Европе.
- 2п = 48, 68.
48. С. rivularis Nutt. 1840, in Torr, et Gray, Fl. North Amer. 1 : 464; По-
летико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 536; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 212,
рис. 63; Бочкин, Беляева, 1993, Укр. бот. журн. 50, 3 : 131. - Б. приречный.
Тип: США («Oregon, along rivulets in the Rocky Mountains»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но редко; заноси, в Мо-
сковской обл. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других внетропических
странах.
Секция 8. Punctatae Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 818.
Листья почти голые, немного перистолопастные. Соцветия и гипантии
б. м. волосистые. Чашелистики цельнокрайные или с немногими железисты-
ми зубцами. Тычинок около 20. Стилодиев (2)3-5. Плоды буро-красные.
Тип: С. punctata Jacq.
582
49. C. punctata Jacq. 1770, Hort. Bot. Vindob. 1 : 10, tab. 88; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 567, табл. 87, рис. 1; Цин. 1971, Боярышн. При-
балт. : 233, рис. 74. - Б. точечный.
Тип: Сев. Америка («in Amer, boreali»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам. - 2п = 32.
Секция 9. Molies Sarg. ex Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
797; Sarg. 1902, Silva, 13 : 33, nom. nud.
Листья довольно крупные, б. м. волосистые, неглубоко-перистолопастные.
Соцветия и гипантии густоволосистые. Чашелистики с многочисленными
(более 3 с каждой стороны) железистыми зубцами. Тычинок около 20 или
около 10. Стилодиев (3)4-5. Плоды красные или оранжево-красные, крупные.
Тип: С. mollis (Torr, et Gray) Scheele.
50. C. mollis (Torr, et Gray) Scheele, 1848, Linnaea, 21 : 569; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 557, табл. 85, рис. 5; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 :
74; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 279, рис. 94. - Б. мягкий.
Тип: США, штат Иллинойс («In civitate Illinoensi Americae Borealis»).
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других внетропических странах. -
2п = 32.
51. С. submollis Sarg. 1901, Bot. Gaz. (Chicago), 31 : 7; Полетико, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 559, табл. 85, рис. 6; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. :
289, рис. 99. - Б. мягковатый.
Тип: Канада и США («from the neighborhood of Montreal..., to Orono
and Dover, Maine..., Gerrish island, Maine..., and to Jamaica Plain and Milton,
Massachusetts»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в населенных пунктах, у дорог, в са-
дах и парках довольно часто, иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; широ-
ко культивируется в других странах. - 2п = 68.
Секция 10. Coccineae Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 816 (incl.
sect. Tenuifoliae Sarg. et sect. Rotundifoliae Eggl.).
Листья слабо волосистые до почти голых, перистолопастные. Соцветия и
гипантии голые или б. м. волосистые. Чашелистики с довольно многочислен-
ными железистыми зубцами. Тычинок около 10, реже около 20. Стилодиев 3-
5. Плоды красные, реже желтые.
Тип: С. coccinea L.
52. С. coccinea L. 1753, Sp. Pl. : 476; Гейдеман, 1986, Опред. высш,
раст. Молд. ССР, изд. 3 : 270; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
160. - С. pedicellata Sarg. 1901, Bot. Gaz. (Chicago), 31 : 226; Цин. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 297, рис. 104; Clem. a. Foster, 1994, Alien Pl. Brit. Isl. :
158. - C. sertata Sarg. 1903, Bot. Gar. (Chicago), 35 : 181. - C. pedicellata var.
sertata (Sarg.) Kruschke, 1965, Milwaukee Publ. Mus. Contr. Bot. 3 : 184; Цин.
1971, цит. соч. : 299, рис. 106. - Б. шарлаховый.
Тип: Сев. Америка («in Virginia, Canada»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре также в Европе. - 2п = 48, 51, 68.
583
Прим. Распространение этого вида в Вост. Европе не выяснено, так как под названием
«С. coccinea» в садах и парках часто культивируются другие виды, обычно приведенные ниже
С. grayana, С. flabellata и С. horrida, а иногда даже виды секции Molies. Некоторые авторы
отождествляют С. coccinea с очень редко культивируемым в Вост. Европе видом С. intricata
Lange, другие - принимают «С. coccinea L.» за «nomen ambiguum», с чем мы не согласны.
53. С. grayana Eggl. 1908, Rhodora, 10 : 80; Цин. 1971, Боярышн. При-
балт. : 334. - С. flabellata (Bose ex Spach.). C. Koch var. grayana (Eggl.)
Palmer, 1946, Brittonia, 5 : 486. - Б. Грея.
Тип: Сев. Америка («Montmorency Falls to Montreal, Que., western
New England, and northeastern New York»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в населенных пунктах, в садах и парках не-
редко, иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Европе.
Прим. Очень сходен со следующим видом и нередко за него принимается.
54. С. flabellata (Bose ex Spach) C. Koch, 1853, Verh. Ver. Beford.
Gartenb. Preuss., ser. 2, 1 : 240; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 361;
Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 346, рис. 130. - Mespilus flabellata Bose ex
Spach, 1834, Hist. Nat. Veg. Phan. 2 : 63. - Б. вееролистный.
С.; П.; Ц.; 3.; В. - Культивируется в населенных пунктах, садах и пар-
ках, у дорог довольно часто, иногда дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в куль-
туре в Европе. - 2п = 48, 51.
55. С. horrida Medik. 1793, Gesch. Bot. : 84; Цин. 1971, Боярышн. При-
балт. : 250, рис. 83. - С. rotundifolia Moench, 1785, Verz. Ausl. Baume
Weissenst. : 29, non Lam. 1783; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 562,
табл. 86, рис. 1. - Б. колючий.
Тип: Сев. Америка, без указания местонахождения.
С.; П.; Ц.; 3. - Культивируется в населенных пунктах, садах и парках,
но довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Европе.
56. С. chrysocarpa Ashe, 1900, Bull. N. Carol. Exper. Stat. 175 : 11. -
C. horrida Medik. var. chrysocarpa (Ashe) Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. :
255, рис. 85. - C. rotundifolia auct. non Moench : Полетико, 1954, Дер. куст.
СССР, 3 : 562, р. р. - Б. золотистоплодный.
Тип: Сев. Америка.
С.; П.; Ц.; 3. - Культивируется в населенных пунктах, садах и парках,
но довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Европе. - 2п =
34, 68.
Секция 11. Macracanthae Loud. 1838, Arbor. Frutic. Brit. 2 : 819.
Листья слабо волосистые до почти голых, неглубоко-перистолопастные.
Соцветия и гипантии б. м. волосистые. Чашелистики с довольно многочис-
ленными железистыми зубцами. Тычинок около 10 или около 20. Стилодиев
2-3. Плоды красные.
Тип: С. macracantha Lodd.
57. С. macracantha Lodd. 1838, in Loud., Arbor. Frutic. Brit. 2 : 819, 855;
Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 570, табл. 87, рис. 3; Цин. 1971, Бо-
ярышн. Прибалт. : 239, рис. 77. - Б. крупноколючковый.
Тип: Сев. Америка («А native of North America»).
584
IL; Ц.; 3. - Культивируется в населенных пунктах, садах и парках, но
довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Европе.
58. С. succulenta Link, 1831, Handb. Erkenn. 2 : 78; Полетико, 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 573; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 237, рис. 76. - Б. сочно-
ягодный.
Тип: Сев. Америка.
П.; Ц. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко. - Общ.
распр.: Сев. Ам.
Секция 12. Calpodendra (Kruschke) Cin. 1971, Боярышн. Прибалт. :
214. - Crataegus subser. Calpodendra Kruschke, 1965, Milwaukee Publ. Mus.
Contr. Bot. 3 : 15.
Листья довольно обильно волосистые, неглубоко-перистолопастные. Со-
цветия и гипантии волосистые. Чашелистики с многочисленными железис-
тыми зубцами. Тычинок около 20. Стилодиев (2)3(4). Плоды оранжево-
красные или оранжевые.
Тип: С. calpodendron (Ehrh.) Medik.
59. С. calpodendron (Ehrh.) Medik. 1793, Gesch. Bot. : 83; Полетико,
1954, Дер. куст. СССР, 3 : 573, табл. 87, рис. 4; Цин. 1971, Боярышн. При-
балт. : 214, рис. 64. - Mespilus calpodendron Ehrh. 1788, Beitr. Naturk. 2 : 67. -
Б. грушевый.
Тип: Сев. Америка («Ihr Vaterland ist Nordamerica»).
П. (редко); Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но довольно ред-
ко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в Европе.
Секция 15. Crus-galli Lodd. 1838, in Loud., Arbor. Frutic. Brit. 2 : 820.
Листья голые, цельные, зубчатые. Соцветия и гцпантии голые. Чашелистики
железисто-зубчатые. Тычинок около 10. Стилодиев 2(3). Плоды буро-красные.
Тип: С. crus-galli L.
60. С. crus-galli L. 1753, Sp. Pl. : 476; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР,
3 : 564, табл. 86, рис. 3; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 74; Цин. 1971, Боярышн.
Прибалт. : 223, рис. 69; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 164. -
Б. петушья шпора.
Тип: описан без указания местонахождения по материалу, происхо-
дящему из Сев. Америки.
П.; Ц.; 3.; К. - Культивируется в садах и парках, на улицах населенных
пунктов, но довольно редко. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре в других
внетропических странах. - 2п = 48.
Межсекционные гибриды
61. С. х tournefortii Griseb. 1843, Spicil. Fl. Rumel. 1 : 90; Поярк. 1950,
Бот. мат. (Ленинград), 12 : 108, с рис.; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
539; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. : 157, рис. 39; Косых, 1972, Опред.
высш. раст. Крыма : 221. - С. schraderiana Ledeb. 1844, Fl. Ross. 2, 1 : 91;
Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 464; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 76. - C. orien-
talis Pall, ex Bieb. subsp. orientalis auct. : Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr.
35 : 41, p. min. p. - Б. Турнефора.
585
Тип: рисунок по экземпляру неизвестного происхождения в работе:
Lindl. 1836, Bot. Reg. : tab. 1852.
К. (юг: к вост, от Алушты). - На лесных полянах и опушках, каменис-
тых склонах, среди кустарников. - Общ. распр.: Кавказ (Закавказье), Мало-
аз. - 2п = 68.
Прим. Следуя А. И. Поярковой, мы считаем этот нередкий в Крыму «нотовид» происхо-
дящим от гибридизации С. orientalis х С. pentagyna, хотя он, по-видимому, уже стабилизиро-
вался. К. I. Christensen (1992, 1. с. : 43) считает и С. х tournefortii, и С. schraderiana синони-
мами С. orientalis s. str., что маловероятно, так как и Grisebach, и Ledebour хорошо знали
С. orientalis и не могли описать его вторично. Для гибрида же С. orientalis х с. pentagyna
Christensen принимает название С. х albanica Pojark. (описан из Греции), с чем трудно согла-
ситься.
062. С. х rubrinervis Lange, 1882-1883, Bot. Tidsskr. 13 : 25; Chris-
tensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 : 135. - C. x dipyrena Pojark. 1949, Фл.
СССР, 9 : 462, 508; Franco, 1968, Fl. Europ. 2 : 76; Гейдеман, 1986, Опред.
высш. раст. Молд. ССР, изд. 3 : 270; Мякушко, 1987, Опред. высш. раст.
Укр. : 161. - Б. двукосточковый.
Тип: культивируемый экземпляр из Ботанического сада в Копенгагене.
3. (Молд.), К. (юг). - В лесах, на лесных полянах и опушках, среди кус-
тарников. - Эндемик.
Прим. Происходит от гибридизации С. monogyna х С. pentagyna. Стилодиев в цветках
обычно 2, б. м. сросшихся друг с другом. С. х dipyrena описан из Крыма («Tauria, Tauschan-
bazar»), и в тождественности его с возникшим в культуре С. х rubrinervis мы не вполне уверены.
63. С. х almaatensis Pojark. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 12 : 108; Поле-
тико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 530, фиг. 82; Цин. 1971, Боярышн. Прибалт. :
189. - С. х dsungarica Zab. ex Lange, 1897, Revis. Sp. Crataeg. : 43, nom. illeg. :
43; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 461; Christensen, 1992, Syst. Bot. Monogr. 35 :
161, fig. 98; non C. songarica C. Koch, 1854. - Б. алмаатинский.
Тип: Южн. Казахстан («ущелье р. Алмаатинки в окр. г. Алма-Ата»).
С.; П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, на улицах городов, но
довольно редко. - Общ. распр.: Ср. Азия (Тянь-Шань). - 2п = 68.
Прим. А. И. Поярковой принимался за гибрид С. altaica х С. songarica. Однако под на-
званием «С. altaica» здесь, наверное, имелся в виду не С. chlorocarpa (= С. altaica s. str.), а
С. korolkovii (= С. russanovii Cin.). К. I. Christensen (1992, 1. с. : 162) считает С. altaica более
поздним синонимом С. wattiana Hemsley et Lace, в чем мы сомневаемся.
64. С. х persimilis Sarg. 1903, Proc. Rochester Acad. Sci. 4 : 94; Clem, et
Foster, 1994, Alien Pl. Brit. Isl. : 158. - Mespilus prunifolia Poir. 1798, in Lam.,
Encycl. Meth. Bot. 4 : 443, non Marsh. 1785. - Crataegus prunifolia (Poir.) DC.
1825, Prodr. 2 : 627, non (Marsh.) Pers. 1807; Christensen, 1992, Syst. Bot.
Monogr. 35 : 243, рис. 79. - Б. ближайший, б. сливолистный.
Тип: Канада («Originaire du Canada»).
П.; Ц.; 3. - Культивируется в садах и парках, но довольно редко. -
Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр., Сев. Ам.
Прим. Происходит от гибридизации С. crus-galli х С. macracantha (или С. succulenta).
Mespilus prunifolia имеет такое же происхождение, но в культуре в Парижском ботаническом
саду.
586
Род 39. МУШМУЛА - MESPILUS L.1
1753, Sp. Pl. : 478; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 214
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным околоцвет-
ником, 3-5 см в диам., одиночные на очень коротких цветоножках. Чашечка
сросшаяся основанием с гипантием, при плодах остающаяся, с 5 ланцетно-
шиловидными чашелистиками, которые немного длиннее лепестков. Лепест-
ки белые. Тычинки в числе 30-40. Гинецей из (4)5 плодолистиков, срос-
шихся между собой и с гипантием. Завязь нижняя, с (4)5 стилодиями; в каж-
дом из ее (4)5 гнезд по 1 семязачатку. Плоды яблокообразные, шаровидные,
эллипсоидальные или грушевидные, 2-3(5) см шир., зеленоватые, буроватые,
желтоватые или красно-бурые, с (4)5 косточками. Дерево или кустарник до
6 м выс. Листья опадающие на зиму, с эллиптическими или обратно продол-
говато-яйцевидными пластинками на черешках 0.5-1 см дл.; прилистники
крупные, яйцевидные.
Тип: М. germanica L.
Монотипный род.
1. М. germanica L. 1753, Sp. Pl. : 478; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 ; 414,
табл. 27, рис. 5; Полетико, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 512, табл. 81, рис. 1;
Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 73. - М. германская.
Тип: Южн. Европа («in Europa australi»).
3. (Карп., Днепр, и Молд. - только в культуре); К. (юг). - В лесах, на
лесных полянах и опушках, среди кустарников; в культуре в садах и парках. -
Общ. распр.: Ср. Азия; Малоаз., Иран. (сев.). - 2п = 34.
Род 40. ПИРАКАНТА - PYRACANTHA М. Roem.1 2
1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 219
Цветки обоеполые, актиноморфные, в многочисленных густых щитках,
небольшие, белые или розовые. Долей чашечки и лепестков по 5. Тычинок
20-25, красноватых. Стилодии сросшиеся в основании, в числе 5. Плоды
мелкие, яблочкообразные, шаровидные, ярко-красные, с 5 косточками и
остающимися чашелистиками. Зимнезеленый колючий кустарник с цельными
блестящими узкоэллиптическими или продолговатыми, мелкозубчатыми
листьями.
Тип: Р. coccinea М. Roem.
До 8 видов в субтропиках Средиземноморья и Вост. Азии (от Гималаев
до Тайваня и Индокитая); один вид заходит в умеренно теплую зону Европы.
1. Р. coccinea М. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 219; Поярк.
1939, Фл. СССР, 9 : 414; Пилипенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 508;
Р. W. Ball, 1968, Fl. Europ. 2 : 73. - Mespilus pyracantha L. 1753, Sp. Pl. :
478. - П. кровавая.
Кустарник до 2.5 м выс. Чашечка войлочно опушенная. Лепестки 3-
3.5 мм дл. Плоды 5-6 мм в диам.
1 Обработал Н. H. Цвелев.
2 Обработал Р. В. Камелин.
587
Тип: Франция и Италия («in Galloprovinciae, Italiae sepibus»).
К. (юг; на востоке до Алушты); в культуре в 3. и В. - По каменистым
склонам, в шибляке, в культуре - в садах и парках, иногда дичает. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия (культ.); Ср. и Атл. Евр. (культ.), Средиз., Малоаз.,
Иран, (до Гиляна - дико), Сев. Ам. (культ.). - 2п = 34.
Род 41. КИЗИЛЬНИК - COTONEASTER Medik.1
1789, Phil. Bot. 1 : 154
Цветки обоеполые, актиноморфные, 7-12 мм в диам., собранные в мало-
или в многоцветковые щитковидные или кистевидные, простые или развет-
вленные соцветия, редко одиночные, расположенные на облиственных ко-
ротких боковых побегах. Чашелистиков 5, в нижней части срастающихся и
входящих в состав гипантия. Лепестки белые, розовые или красноватые, б. ч.
округлые, с ноготком или без него, прямостоячие или простертые. Тычинок
10-25(35). Завязь нижняя. Плодолистиков (1)2-5, с каменистыми стенками,
срастающихся спинной стороной с мясистым гипантием. Плоды сочные, яго-
дообразные, от оранжево-красных до пурпурно-фиолетовых и черных, с мя-
систой мякотью и 2-5 слегка выступающими на верхушке косточками, при-
крытыми сохраняющимися чашелистиками. Листопадные или вечнозеленые
кустарники или небольшие деревца без колючек, с простыми цельными или
цельнокрайными листьями и узколанцетными или шиловидными, рано опа-
дающими прилистниками.
Тип: С. integerrimus Medik.
250-300 видов, распространенных во внетропических областях Евразии
и Сев. Африки с центром разнообразия в Гималаях и Юго-Зап. Китае.
Прим. Многие виды кизильников - декоративные кустарники, культивируемые в садах и
парках, на улицах городов. Некоторые из них, однако, не вполне зимостойки в сев. районах и
страдают от морозов. Из листопадных крупных кустарников наиболее широко и повсеместно
культивируется С. lucidus Schlecht., который нередко можно встретить и в одичавшем состоя-
нии. Реже и только в культуре встречается близкий к нему китайско-монгольский вид С. acuti-
folius Turcz., отличающийся от С. lucidus тускло-зелеными (не блестящими) сверху листьями и
более густо опушенным гипантием. Почти по всей территории «Флоры» культивируется также
центральноазиатский С. multiflorus Bunge - полувечнозеленый крупный кустарник с тонкими
изогнутыми ветвями, крупными цветками и соцветиями и обильными ярко-красными плодами.
Особенно декоративны вечнозеленые и полувечнозеленые виды кизильников, часто имеющие
стелющуюся форму роста, краснеющие осенью листья и яркие красные плоды. Из них в куль-
туре наиболее устойчив выращиваемый на каменистых горках и газонах более южн. районов
«Флоры» С. horizontalis Decne.
Литература: Замятин Б. Н. 1954. Род Кизильник - Cotoneaster Medik. Деревья и
кустарники СССР, 3 : 344-369. - Klotz G. 1957. Ubersicht fiber die in kultur befindlichen
Cotoneaster - Arten und Formen. Wiss. Zeitschr. Univ. Halle, 6 : 945-982. - Flinck К. E., Hylmo
B. 1966. A list of series and species in the genus Cotoneaster. Bot. Not. (Lund), 119 : 445-463. -
Гладкова В. H. 1968. Кариологическое изучение родов Crataegus L. и Cotoneaster Medik.
(Rosaceae, Maloideae) в связи с их систематикой. Бот. журн. 53 : 1263-1273. - Klotz G. 1982.
Synopsis der Gattung Cotoneaster Medik. 1. Beitr. Phytotax. (Jena), 10 : 7-81. - Kriigel T. 1992.
Zur zytologischen structur der Gattung Cotoneaster (Rosaceae, Maloideae). III. Beitr. Phytotax.
(Jena), 15 : 69-86.
1 Обработали | В. H. Гладкова| и T. С. Крюгель.
588
1. Лепестки простертые, белые, цветки широко раскрытые. Гипантий войлоч-
но опушенный. Плоды на прямостоячих ножках, красные, с 2 косточ-
ками. Растение Крыма......................................9. С. tauricus.
+ Лепестки прямостоячие или слегка расходящиеся, розовые или белые. Цвет-
ки полуоткрытые. Гипантий голый или слегка волосистый. Плоды крас-
ные, оранжево-красные, пурпурные или черные, с 2-5 косточками........2.
2. Ось соцветия и цветоножки хорошо развиты.........................3.
+ Ось соцветия и цветоножки очень короткие..........................5.
3. Листья на верхушке заостренные, сверху блестящие, голые, снизу с негус-
тым прижатым опушением. Соцветия щитковидные, прямостоячие.
Лепестки в 2.5-3 раза длиннее чашелистиков. Зрелые плоды черные,
блестящие...................................................1. С. lucidus.
+ Листья на верхушке тупые иногда выемчатые, сверху матовые, снизу с бе-
ло- или желтовойлочным опушением. Соцветия поникающие. Лепестки
не более чем в 2 раза длиннее чашелистиков. Зрелые плоды черные с
сизым налетом или темно-пурпурные...................................4.
4. Соцветия 2-12-цветковые. Зрелые плоды черные, часто с сизым налетом, с
2-3 косточками.......................................2. С. melanocarpus.
+ Соцветия 2-4-цветковые. Зрелые плоды темно-пурпурные, б. ч. с 3 кос-
точками ...............................................3. С. х matrensis.
5. Листья сверху с самого начала голые. Плоды одиночные или по 2-3, зре-
лые киноварно-красные или красные. Невысокие (до 1 м выс.) кустар-
ники с простертыми или восходящими ветвями..........................6.
+ Листья сверху в начале развития б. м. опушенные. Плоды по 1-3, красные,
пурпурные, пурпурно-фиолетовые, темно-бурые. Прямостоячие кустар-
ники до 2.5 м выс...................................................7.
6. Листья округлые или широкояйцевидные, с очевидной разницей в окраске
верхней и нижней сторон, сверху ярко-зеленые, снизу бледно- или
желтовато-зеленые, слабо волосистые до почти голых. Цветки обычно-
одиночные............................................4. С. cinnabarinus.
+ Листья эллиптические или широкояйцевидные, сверху светло-зеленые, снизу
негусто-серовойлочные. Цветки обычно по 2-3..........6. С. scandinavicus.
7. Лепестки в 1.5 раза превышают чашелистики. Зрелые плоды черно-крас-
ные с сизоватым оттенком или пурпурные. Прилистники ланцетные..........
.................................................5. С. х antoninae.
+ Лепестки едва превышают чашелистики. Зрелые плоды кроваво-красные,
пурпурные, иногда с сизым налетом, или темно-пурпурные. Прилист-
ники шиловидные.....................................................8.
8. Зрелые плоды темно-бурые..............................7. С. alaunicus.
+ Зрелые плоды от кроваво-красных до светло-пурпурных и пурпурно-
фиолетовых...........................................8. С. integerrimus.
Секция 1. Cotoneaster. - Cotoneaster sect. Orthopetalum Koehne,
1893, Deutsche Dendrol. : 224; Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 320.
Венчик слабо раскрытый; лепестки сближенные или слегка расходя-
щиеся, розовые или белые.
Тип: тип рода.
589
1. C. lucidus Schlecht. 1856, Linnaea, 27 : 541 {«lucida»)\ Поярк. 1939,
Фл. СССР, 9 : 322; Курбатский, 1988, Фл. Сиб. Rosaceae : 22. - К. блестя-
щий.
Тип: описан по культивируемым экземплярам из Германии.
С. (юг); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, на улицах
населенных пунктов, у дорог, нередко дичает, встречаясь в лесах, среди кус-
тарников, у дорог; в некоторых районах (например, в Лад.-Ильм.) натурали-
зовался. - Общ. распр.: Вост. Сиб.; в культуре в других странах. - 2п = 68.
2. С. melanocarpus Fisch, ex Blytt, 1844, Enum. Pl. Christian. : 22
(«melanocarpa»)', Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 320 (cum auct. Lodd.); она же,
1964 в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части СССР, изд. 9 : 104; Чер. 1981,
Сосуд, раст. СССР : 433. - Mespilus cotoneaster р. nigra Wahlb. 1820, Fl.
Gothob. 1 : 53. - Cotoneaster niger (Wahlb.) Fries, 1846, Summa Veg. Scand.
1 : 175; Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 73 (cum auct. epith. Thunb.); Hylmo,
1993, Sv. Bot. Tidskr. 87, 6 : 315; Цин. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 105. -
К. черноплодный.
Тип: Южн. Швеция, о. Домсо, окр. Варберга («in montosis insulae
Domso..., in Naset prope Warberg»).
А. (Аркт.-Евр.: по p. Поной, басе. Индиги, по р. Белой); С.; П.; Ц.
(Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.; Волж.-Кам.; Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.: сев.;
Заволж.). - На лесных опушках, сухих открытых склонах, обычно с выхода-
ми известняка и мела в разреженных лесах, среди кустарников, культивиру-
ется в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и Вост. Сиб., Дальн. Во-
сток, Ср. Азия; Сканд., Ср. Евр., Средиз. (Балк.), Монг., Яп.-Кит. (сев.-вост.
Китай). - 2п = 68, 51.
Прим. Loddiges (1829) впервые употребил название С. melanocarpus, сопроводив его
цветным изображением ветви растения в цветущем состоянии, но без отдельно изображенных
деталей, т. е. без анализа, наличие которого при рисунке необходимо для действительного об-
народования; текст, приведенный при этой таблице, не содержит описания вида. Blytt (1844,1. с.)
валидизировал название путем полной и прямой ссылки на ранее описанный таксон. С. mela-
nocarpus нередко образует в природе гибриды с С. integerrimus.
3. С. х matrensis Domokos, 1941, Mitt. Ungar. Gartenb.-Lehranst. 7 : 50;
Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 73. - К. матринский.
Тип: Сев. Венгрия, горы Матра.
3. (Карп.). - В горных лесах и зарослях кустарников. - Общ. распр.:
Ср. Евр. (юго-вост.).
Прим. Гибридогенный вид с признаками, промежуточными между С. integerrimus и
С. melanocarpus, более близкий к С. melanocarpus.
04. С. cinnabarinus Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 32 {«cinna-
barina»)', Орлова, 1956, Фл. Мурм. обл. 3 : 56, табл. 15, карта 19; Browicz,
1968, Fl. Europ. 2 : 72; Гладкова, 1984, Аркт. фл. СССР, 9, 1 : 117, р. р. -
С. uniflorus auct. non Bunge : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 324, р. р.; Кобеле-
ва, 1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 110, р. р.; Гладкова, 1984,
цит. соч. : 116, р. р. - К. киноварно-красный.
Тип: Хибинские горы, гора Поачвумчорр («imprimis in montibus
Chibiny (Umptek)»).
590
А. (Аркт.-Евр.); С. (Кар.-Мурм.: Кольский п-ов; Дв.-Печ.: Приполярный
и Сев. Урал); Ц. (Волж.-Кам.: Ср. Урал). - В лесах, на каменистых склонах
и осыпях, обычно в местах выхода известняка, гипса, сланцев и других по-
род. - Эндемик. - 2п = 68.
Прим. От очень близкого С. uniflorus Bunge отличается более крупными и часто округ-
лыми листьями и обычно более крупными оранжево-красными плодами. В сев.-вост. районах
вместе с оранжевоплодными особями встречаются и красноплодные, а на Кольском п-ове из-
редка наблюдаются растения с желтыми плодами.
5. С. х antoninae Juz. 1950, Бот. мат. (Ленинград), 13 : 33; Орлова,
1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 58, табл. 16, карта 20; Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 :
72; Раменская и Андреева, 1982, Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 263. -
С. uniflorus х С. melanocarpus : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 326; Кобелева,
1976, Фл. сев.-вост. европ. части СССР, 3 : 110. - К. Антонины.
Тип: Мурманская обл., о. Великий в Кандалакшском заливе Белого
моря («о-в Великий, сев. часть»).
А. (Аркт.-Евр.: Кольский п-ов - по р. Воронья и в низовьях Поноя); С.
(Кар.-Мурм.: Кольский п-ов, побережье и о-ва Кандалакшского залива и
Онежской губы, сев. берег Ладожского озера; Дв.-Печ.); Ц. (Волж.-Кам.:
Урал). - В лесах, на приречных и приморских склонах, галечниках и скалах. -
Общ. распр.: Сканд. - 2п = 68.
Прим. Гибридогенный вид (С. cinnabarinus х С. melanocarpus) с промежуточными между
родителями признаками.
6. С. scandinavicus Hylmo, 1993, Sv. Bot. Tidskr. 87, 6 : 317; Цвел. 1996,
Бот. журн. 81, 4 : 101; Цин. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 105. - С. integerrimus
auct. non Medik. : Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 323, quoad pl. bait, et scand.;
Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 72, p. p. - К. скандинавский.
Тип: Швеция («Suecia: Halland, Varberg, Apelvik»).
П. (Эстония: сев. побережье и о-ва; Латвия: редко); Ц. (Лад.-Ильм.:
о. Малый Тютерс). - На приморских песках и скалах, в разреженных борах. -
Общ. распр.: Сканд. - 2п = 68.
07. С. alaunicus Golitsin, 1964, Новости сист. высш. раст. 1964 : 145
(«alaunica»)', Голицын, 1949, Справ, семен. Бот. сада Воронеж, унив. 1(10) :
№ 529, descr. ross.; Поярк. 1964, в Маевский, Фл. средн, пол. европ. части
СССР, изд. 9 : 104; Губанов и др. 1995, Опред. сосуд, раст. центра Европ.
России, изд. 2 : 308. - К. алаунский.
Тип: Липецкая обл., Галичья гора («Rossia media, prov. Orlovskaja, in
reservato «Galitshia Gora», in loco dicto Botki, ad fl. Jasenek in querceto monta-
no, in saxosis»).
Ц. (Волж.-Дон.). - На каменистых и щебнистых склонах, лесных поля-
нах и опушках, в местах выхода известняка и мела. - Эндемик.
Прим. Очень близок к следующему виду, отличаясь от него лишь буровато-черной (а не
красной) окраской плодов. Гибридное происхождение С. alaunicus (С. integerrimus х С. mela-
nocarpus) маловероятно.
8. С. integerrimus Medik. 1793, Gesch. Bot. : 85; Поярк. 1939, Фл.
СССР, 9 : 323; Browicz, 1968, Fl. Europ. 2 : 72; Раменская и Андреева, 1982,
591
Опред. высш. раст. Мурм. обл. Карел. : 262. - Mespilus cotoneaster L. 1753,
Sp. Pl. : 479, s. str. - C. vulgaris Lindl. 1821, Trans. Linn. Soc. (London), 13 :
101. - К. цельнокрайнолистный.
Тип: Европа без точного указания местонахождения; лектотип:
экземпляр из гербария Клиффорта: «Mespilus folio subrotundq fructo rubro»
(BM; B. Hylmo, 1993).
С. (Кар.-Мурм.: Южн. Карелия, о. Валаам); П. (Эстония); Ц. (Лад.-
Ильм.: о. Гогланд, окр. г. Зеленогорска и ст. Елизаветино; Волж.-Кам.: Ср.
Урал); 3. (Карп.); В. (Заволж.: Урал). - В разреженных лесах, среди кустар-
ников, на каменистых склонах, скалах и осыпях, приморских песках, культи-
вируется в садах и парках, иногда дичает. - Общ. распр.: Ср. и Атл. Евр.,
Средиз., ?Иран. - 2п = 68.
Прим. Встречается гибрид С. melanocarpus х С. integerrimus с промежуточными приз-
наками. На Урале такие гибриды, возможно, образуют особую расу, более близкую к
С. integerrimus.
Секция 2. Chaenopetalum Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 224;
Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 329.
Венчик широко раскрытый; лепестки распростертые, белые, редко блед-
но-розовые.
Тип: С. frigidus Wall, ex Lindl.
09. C. tauricus Pojark. 1940, Бот. мат. (Ленинград), 8, 8 : 138 {«tau-
rica»)', Поярк. 1939, Фл. СССР, 9 : 332, descr. ross.; Browicz, 1968, Fl. Europ.
2 : 73; Косых, 1972, Опред. высш. раст. Крыма : 216. - С. nummularius auct.
fl. taur. non Fisch, et Mey. - К. крымский.
Тип: Крым, гора Кошка близ Симеиза («Tauria, Jalta, in declivibus
Koschka»).
К. (горы). - На каменистых склонах и скалах, среди кустарников. - Эн-
демик. - 2п = 68.
Подсем. 5. PRUNOIDEAE Focke
Описание в ключе для определения родов.
Тип: Prunus L.
Род 42. ЛАВРОВИШНЯ - LAUROCERASUS Duham.1
1755, Traite Arbr. Arbust. 1 : 345. - Prunus L. 1753, Sp. Pl. : 473, p. p. - Prunus L.
subgen. Laurocerasus (Duham.) Rehd. 1927, Man. Cult. Trees Shrubs : 478. -
Padus Mill. 1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3, sine pag., p. p. - Cerasus Mill.
sect. Laurocerasus Ser. 1825, in DC., Prodr. 2 : 540, p. p.
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 8-12 мм в диам., с рано опадающими прицветниками, собран-
ные в многоцветковые (с 10-20 цветками) кисти 8-15(25) см дл., разви-
вающиеся в пазухах листьев на прошлогодних побегах и не имеющие
1 Обработала И. О. Бузунова.
592
листьев в нижней своей части. Гипантий колокольчатый с опадающими
по мере созревания плодов чашелистиками. Лепестки белые. Тычинок
10-20(25). Гинецей из одного свободного плодолистика, с верхушечным
столбиком и плоским рыльцем; семязачатков 2, из которых развивается
лишь один. Плоды - эллипсоидальные или яйцевидные костянки, 8-10(15) мм
дл., заостренные на верхушке, с голым экзокарпием, сочным темно-крас-
ным до черного мезокарпием и каменистым эндокарпием, формирующим
косточку; косточки яйцевидные, на верхушке с остроконечием. Вечно-
зеленые деревья или кустарники с очередными листьями. Листовые плас-
тинки цельные на коротких черешках, яйцевидные или эллиптические, по
краям зубчатые или цельнокрайные; прилистники свободные, мелкие, рано
опадающие.
Лектотип: L. officinalis (L.) М. Roem.
Около 75 видов, распространенных в субтропических и тропических, а
отчасти и в умеренно теплых областях Евразии, Америки, Африки и Ав-
стралии.
Литература: Kalkman С. 1965. The old-world species of Primus subgen. Lauro-
cerasus including those formerly referred to Pygeum. Blumea, 13, 1 : 1-107.
1. Молодые побеги зеленые, впоследствии сереющие. Кисти 7-13 см дл.,
не длиннее листьев, в пазухе которых они развиваются.....................
...................................................1. L. officinalis.
+ Молодые побеги темно-красные. Кисти 10-25 см дл., значительно длиннее
листьев, в пазухе которых они развиваются..................2. L. lusitanica.
1. L. officinalis (L.) М. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 91; Ком.
1941, Фл. СССР, 10 : 580; Пилипенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 779. -
Prunus laurocerasus L. 1753, Sp. Pl. : 474; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 80;
H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 459, tab. 374 a-k. -
Padus laurocerasus (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 4, sine pag. - Cerasus
laurocerasus (L.) Loisel. 1812, Nouv. Duham. Arb., ed. 2, 5 : 6. - Л. лекар-
ственная.
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим из Малой
Азии («in Trapezunte unde in Europam venit 1576»).
3. (Карп.; Причерн.: юг); К. - Культивируется в садах и парках. - Общ.
распр.: Кавказ; Средиз. (сев.-вост.), Малоаз., Иран.; в культуре в других
странах. - 2п = 140-160, 170-180.
2. L. lusitanica (L.) М. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 92; Пи-
липенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 778. - Prunus lusitanica L. 1753, Sp.
Pl. : 474; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 461.
- Padus lusitanica (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 5, sine pag. -
Cerasus lusitanica (L.) Loisel. 1812, Nouv. Duham. Arb., ed. 2, 5 : 5. - Л. лу-
зитанская.
Тип: Португалия и США («in Lusitania, Pensylvania»); лектотип из
Португалии.
К. (Южный берег). - Изредка культивируется в садах и парках. - Общ.
распр.: Средиз. (Южн. Европа, Канарские и Азорские о-ва); в культуре в
других странах. - 2п = 64.
593
Род 43. ЧЕРЕМУХА - PADUS Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3, sine pag., s. str. - Prunus L. 1753, Sp. Pl. : 473,
p. p. - Prunus L. subgen. Padus (Mill.) Focke, 1894, in Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzenfam.
3, 3 : 54
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 8—10 мм в диам., с рано опадающими пленчатыми розовато-
белыми прицветниками, собранные в многоцветковые (с 10-35 цветками) уз-
коконусовидные или б. м. цилиндрические кисти до 15 см дл. и 2(3) см шир.,
заканчивающие собой однолетние побеги, при основании обычно с 1-3(5)
листьями. Гипантий колокольчатый, с опадающими, реже сохраняющимися
при плодах чашелистиками. Лепестки белые или розовато-белые. Тычинок
15-20. Гинецей из одного свободного плодолистика. Плоды - сочные костян-
ки обычно шаровидной формы, до 10 мм в диам., черные или темно-пурпур-
ные, с голым экзокарпием, сочным, часто с вяжущим вкусом мезокарпием и
каменистым эндокарпием, формирующим косточку. Листопадные деревья и
кустарники до 15(20) м выс. с очередными листьями. Листовые пластинки
цельные, эллиптические или яйцевидные, по краям зубчатые, на довольно
длинных черешках; прилистники свободные, рано опадающие.
Лектотип: Р. avium Mill.
Около 20 видов в умеренно теплых областях Евразии и Сев. Америки.
Литература: Koehne Е. 1911. Die Gliederung von Prunus subgen. Padus. Verh. Bot.
Ver. Brandenb. 52 : 101-108. - Корчагин A. A. 1951. Новая (длинноплодная) разновидность че-
ремухи Padus racemosa (Lam.) Gilib. Бот. журн. 36, 2 : 197-198. - Чурилова Г. В., Грисюк Н. М.
1976. Изучение морфологического строения листьев для диагностики видов рода Padus Mill.
Бот. журн. 61, 8 : 1157-1160. - Соколова Е. А., Антонова И. С., Царенко В. П. 1989. Сравни-
тельно-анатомическое изучение листа и побега некоторых видов рода Padus Mill. {Rosaceae).
Тр. прикл. бот. ген. сел. 124 : 100-108. - Scholz Н., Scholz I. 1995. Prunus. In : Hegi H.
Iliustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, 4, 2B : 446-510.
1. Листья снизу с крупными точечными железками. Кора при старении с по-
перечно отслаивающимся верхним слоем. Плоды 4-5 мм в диам., сухо-
ватые ....................................................2. Р. maackii.
+ Листья снизу без железок. Кора при старении с неотслаивающимся верх-
ним слоем. Плоды 5-8(10) мм в диам., сочные.........................2.
2. Лепестки почти вдвое длиннее тычинок. Поверхность эндокарпия ямчато-
бороздчатая. Зрелые плоды черные............................1. Р. avium.
+ Лепестки равные тычинкам или не более чем на 1/3 длиннее их. Поверх-
ность эндокарпия гладкая или слабо бороздчатая. Зрелые плоды темно-
красные ............................................................3.
3. Чашелистики при плодах опадающие. Листья снизу с 8-11 парами резко
выступающих жилок.......................................3. Р. virginiana.
+ Чашелистики при плодах сохраняющиеся. Листья снизу с 15 и более па-
рами слабо выступающих жилок..............................4. Р. serotina.
1. Р. avium Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 1, sine pag. - Prunus padus L.
1753, Sp. P 1. : 473; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 80; H. u. I. Scholz, 1995,
1 Обработала И. О. Бузунова.
594
in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 466, tab. 377-379. - Prunus racemosa
Lam. 1779, Fl. Fr. 3 : 107, nom. illeg. - Padus racemosa (Lam.) Gilib. 1782, Fl.
Lithuan. 2 : 231, nom. illeg.; Ком. 1941, Фл. СССР, 10 : 576; Соколов, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 770, табл. 118, рис. 2. - Cerasus padus (L.) Delarbre,
1800, Fl. Auverghe, ed. 2 : 326; DC. 1805, in Lam. et DC., Fl. Fr., ed. 3, 4 :
480. - Ч. обыкновенная.
Тип: Европа («in Europa»).
a. Subsp. avium. - Листья снизу голые или с пучками рыжеватых, волос-
ков в углах средней и боковых жилок.
А. (Аркт.-Евр.); С.; IL; Ц.; 3.; В. (Нижн.-Дон.; Заволж.); К. (только в
культуре). - В лесах, по берегам водоемов, среди кустарников, также в садах
и парках, на улицах населенных пунктов. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. и
Вост. Сиб., Аркт., Дальн. Восток, Ср. Азия (Джунгарский Алатау, Тянь-
Шань); Сканд., Ср. и Атл. Евр., Средиз., Дж.-Кашг., Монг, (сев.), Яп.-Кит.
(сев.). - 2п = 32.
b. Subsp. borealis (Schubeler) Holub, 1970, Preslia, 42, 1 : 94. - Prunus
padus L. var. borealis Schubeler, 1873-1875, Pflanzenw. Norweg. : 369. -
P. padus L. subsp. borealis (Schubeler) Nym. 1878, Consp. Fl. Europ. : 212;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 80 (cum auct. comb. Cajander). - Padus
racemosa var. borealis (Schiibeler) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 640. -
Cerasus schuebeleri Orlova, 1959, Фл. Мурм. обл. 4 : 118. - Padus schuebeleri
(Orlova) Czer. 1981, Сосуд, раст. СССР : 438. - Ч. северная. - Листья снизу
по всей поверхности с рыжеватыми волосками.
Тип: Норвегия («in den Siidlichen Gegenden Norwegens»).
С. (Кар.-Мурм.). - В пойменных лесах, по берегам водоемов, среди кус-
тарников. - Общ. распр.: Сканд. - 2п = 32.
2. Р. maackii (Rupr.) Кот. 1925, в Ком. и Клоб.-Алис., Мал. опред.
раст. Дальневост, края : 268; Ком. 1932, в Ком. и Клоб.-Алис., Опред. раст.
Дальневост, края, 2 : 657; он же, 1941, Фл. СССР, 10 : 579. - Prunus maackii
Rupr. 1857, Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb. 15 : 361. - Laurocerasus
maackii (Rupr.) Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 : 645. - Cerasus maackii
(Rupr.) Erem. et Simagin, 1986, Бюлл. Всесоюзн. инет, растениевод. 166 : 47. -
Ч. Маака.
Тип: Дальн. Восток («ап der Ussuri-Miindung, an der Thalwand des
Chuktschir-Gebirges»).
IL; Ц.; 3.; К. - Изредка культивируется в садах и парках, дичает. -
Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит.; в культуре в других странах. -
2п = 32.
3. Р. virginiana (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 3, sine pag.; Ком.
1941, Фл. СССР, 10 : 575, p. p. - Prunus virginiana L. 1753, Sp. Pl. : 473;
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 80. - Cerasus virginiana (L.) Loisel. 1812,
Nouv. Duham. Arb., ed. 2, 5 : 3. - Ч. виргинская.
Тип: Сев. Америка, штат Виргиния («in Virginia»).
С. (Дв.-Печ.: Соловецкие о-ва, Архангельск); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Куль-
тивируется в садах и парках, дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре во
многих других странах. - 2п = 32.
595
4. P. serotina (Ehrh.) Borkh. 1797, Arch. Bot. (Roemer), 1, 2 : 38; Соко-
лов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 773; Цин. и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 123. -
Prunus serotina Ehrh. 1784, Gartenkalender, 3 : 284; D. A. Webb, 1968, Fl.
Europ. 2 : 80; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B :
470, tab. 380-382. - Cerasus serotina (Ehrh.) Loisel. 1812, Nouv. Duham. Arb.,
ed. 2, 5 : 3. - Padus virginiana auct. non Mill. : Ком. 1941, Фл. СССР, 10 :
575, p. p. - Ч. поздняя.
Тип: Сев. Америка.
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. -
Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре во многих других странах. - 2п = 32.
Род 44. ВИШНЯ - CERASUS Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, sine pag. - Prunus L. 1753, Sp. Pl. : 473, p. p. -
Microcerasus M. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 93. - Prunus subgen. Cerasus
(Mill.) Peterm. 1849, Deutschl. Fl. : 159. - Padellus Vass. 1973,
Новости сист. высш. раст. 10 : 185
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным околоцвет-
ником, (10)15-25(40) мм в диам., расположенные по 1-2 или в немногоцвет-
ковых зонтиковидных соцветиях и укороченных кистях, часто с 1-2 мелкими
листьями в основании соцветия, обычно появляющиеся одновременно с лис-
тьями или немного раньше. Цветоножки (0.1)0.5—5(6) см дл. Прицветники
пленчатые или зеленые листовидные, от ланцетных до широкоэллиптиче-
ских, по краям обычно зубчатые; иногда цветоножки при основании окруже-
ны долго сохраняющимися катафиллами. Гипантий колокольчатый или
трубчатый, иногда несколько вздутый в основании, голый или волосистый.
Чашелистики треугольно-яйцевидные, по краям обычно зазубренные. Лепест-
ки белые или розовые. Тычинки в числе 15-50. Плодолистик 1, свободный,
голый или с опушенной завязью и нижней частью столбика. Плоды - шаро-
видные или яйцевидные костянки до 2 см в диам., с голым, реже волосистым
экзокарпием, сочным мезокарпием от светло-красного до почти черного, ре-
же желтого цвета и каменистым эндокарпием, формирующим косточку.
Косточки шаровидные или яйцевидные, иногда слегка заостренные на вер-
хушке, гладкие или б. м. морщинистые. Листопадные деревья или кустарни-
ки до 20 м выс. с очередными, иногда сближенными в пучки листьями, с ра-
но опадающими или сохраняющимися прилистниками. Листовые пластинки
от ланцетных до широкояйцевидных с заостренной или оттянуто заостренной
верхушкой и клиновидным, закругленным или сердцевидным основанием, от
голых до войлочно опушенных, по краям просто- или сложнозубчатые, реже
городчатые, в почкосложении вдоль сложенные.
Лектотип: С. vulgaris Mill.
Около 120 видов в умеренно теплых и субтропических областях Евразии
и Сев. Америки.
Литература: Еремин Г. В., Юшев А. А., Новикова Л. Н. 1979. Исследование видов
рода Microcerasus Webb emend. Spach в связи с их селекционным использованием. Тр. прикл.
бот. ген. сел. 65, 3 : 70-86. - Юшев А. А. 1992. Объем и систематика рода Cerasus Mill, и се-
лекционное использование видового потенциала вишен. Тр. прикл. бот. ген. сел. 146 : 16-26.
1 Обработала И. О. Бузунова.
596
1. Цветки по 1-2 или в немногоцветковых зонтиковидных соцветиях......2.
+ Цветки в немногоцветковых укороченных кистях......................7.
2. Цветки в немногоцветковых зонтиковидных соцветиях, реже по 1-2, на
цветоножках (2)3-5(6) см дл.........................................3.
+ Цветки одиночные или по два на цветоножках (0.1)0.5-1(2) см дл.....5.
3. Листовые пластинки эллиптические или продолговато-обратнояйцевидные,
(2)3-4(5) см дл., с клиновидным основанием, на черешках 0.3-1 см дл.
Кустарник до 1.5 м выс...................................3. С. fruticosa.
+ Листовые пластинки широкооэллиптические или обратнояйцевидные,
5-7(10) см дл., с клиновидным или закругленным основанием, на
черешках (1)2-3 см дл. Деревья (3)5-20(23) м выс.............4.
4. Листовые пластинки по краям острогородчатые. Катафиллы при цветках
отогнутые в стороны. Соцветие без листьев при основании.. 1. С. avium.
+ Листовые пластинки по краям тупозубчатые. Катафиллы при цветках на-
правленные б. м. вверх. Соцветие с 1-2 мелкими листьями при осно-
вании ...................................................2. С. vulgaris.
5. Цветоножки обычно короче гипантиев, опушенные. Листовые пластинки
эллиптические или широкоэллиптические, сверху б. м. опушенные, сни-
зу серовойлочные, на коротких (до 7 мм) черешках.......4. С. tomentosa.
+ Цветоножки длиннее гипантиев в 2-3 раза..........................6.
6. Листовые пластинки продолговато-эллиптические, с оттянутой верхушкой
и клиновидным основанием, по краям двоякозубчатые, снизу б. м.
опушенные. Плоды красные..............................5. С. glandulosa.
+ Листовые пластинки эллиптические, с заостренной верхушкой и клино-
видным основанием, по краям остропильчатые, с обеих сторон голые.
Плоды темно-красные до черных............................6. С. besseyi.
7. Прицветники зеленые, широкоэллиптические, по краям зубчатые, при пло-
дах неопадающие. Ось кисти, цветоножки и гипантии волосистые.........
...............................................9. С. maximowiczii.
+ Прицветники пленчатые. Ось кисти, цветоножки и гипантии голые.....8.
8. Листовые пластинки широкоэллиптические, со слегка оттянутой верхуш-
кой и закругленным основанием, по краям тупозубчатые. Ось кисти
3-5(6) см дл.............................................7. С. mahaleb.
+ Листовые пластинки эллиптические, с оттянутой верхушкой и широко-
клиновидным основанием, по краям двоякогородчатые. Ось кисти уко-
роченная, 0.5-2 см дл...............................8. С. pensylvanica.
Подрод 1. CERASUS
Деревья до 20(23) м выс. или кустарники с прямостоячими стеблями.
Цветки одиночные или в немногоцветковых зонтиковидных соцветиях, на
цветоножках (2)3-5(6) см дл., окруженных при основании катафиллами до
1.5 см дл., иногда с 1-2 мелкими листьями в основании соцветия.
Тип: лектотип рода.
1. С. avium (L.) Moench, 1794, Meth. Pl. : 672; Поярк. 1941, Фл. СССР,
10 : 556; Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 736. - Prunus cerasus L. var.
avium L. 1753, Sp. Pl. : 474. - P. avium (L.) L. 1755, Fl. Suec., ed. 2 : 165;
597
D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 79; H. u I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 475, tab. 389-391. - Cerasus nigra Mill. 1768, Gard.
Diet., ed. 8 : № 2, sine pag. - В. птичья, Черешня.
Тип: Европа («in Europa»).
3. (Карп.; Днепр.: юго-зап.; Молд.); К.; в культуре в П.; Ц.; 3.; В.; К. -
В широколиственных и хвойно-широколиственных лесах, на лесных полянах
и опушках; широко культивируется в большом числе сортов и нередко
дичает. - Общ. распр.: Кавказ; Ср. Евр. (юг), Средиз., Малоаз., Иран.; в
культуре во многих других странах, часто дичает. - 2п = 16.
2. С. vulgaris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 1, sine pag.; Поярк. 1941,
Фл. СССР, 10 : 559; Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 743. - Prunus
cerasus L. 1753, Sp. Pl. : 474, p. p.; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 79; H. u.
I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 480, tab. 393. -
Cerasus acida Dumort. 1827, Fl. Belg. : 91. - В. обыкновенная, в. садовая.
Тип: описан по культивируемым образцам.
С. (Дв.-Печ.: юго-зап.); П.; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в большом
числе сортов; одичавшее у дорог, на лесных полянах и опушках, на месте
бывших садов. - Общ. распр.: только в культуре или одичавшее в умеренно
теплых и субтропических областях обоих полушарий. - 2п = 32.
3. С. fruticosa Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 19, tab. 8B, nom. altern.; Поярк.
1941, Фл. СССР, 10 : 558 (cum auct. comb. Woronow); Соколов, 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 739. - Prunus fruticosa Pall. 1784, Fl. Ross. 1, 1 : 19, nom.
altern.; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 79; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill.
Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 483, tab. 397-398. - P. chamaecerasus Jacq. 1787,
Collect. Bot. 1 : 133. - Cerasus chamaecerasus (Jacq.) Loisel. 1812, Nouv.
Duham. Arb., ed. 2, 5 : 29. - В. кустарниковая, в. степная.
Тип: Южн. Россия.
Ц. (Волж.-Кам.: юг; Волж.-Дон.); 3. (Карп.: одичавшее; Днепр.; Молд.;
Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.); К.; в культуре П.; Ц.; 3.; В.; К. - В
сосновых и дубовых лесах, на лесных полянах и опушках, степных и луго-
востепных склонах; в культуре в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ, Зап.
Сиб. (юго-зап.), Ср. Азия (сев.-зап.); Ср. Евр., Средиз. (вост.); в культуре во
многих других странах. - 2п = 32.
Прим. С гранитных обнажений по Южн. Бугу описан близкий вид С. klokovii Sobko
(1973, Укр. бот. журн. 30, 5 : 664), отличающийся более широкими и более короткими листьями
и сплюснутыми сверху плодами.
Подрод 2. MICROCERASUS Spach
1843, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 19 : 125. - Microcerasus M. Roem. 1847, Fam. Nat.
Syn. Monogr. 3 : 93. - Prunus L. subgen. Microcerasus (M. Roem.) Koehne, 1893,
Deutsche Dendrol. : 302, 313.
Кустарники до 2 м выс. co стелющимися или прямостоячими стеблями.
Цветки одиночные или по два на цветоножках (0.1)0.5-1(2) см дл.
Т и п : С. prostrata (Labill.) Ser.
Секция 1. Amygdalocerasus (Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР, 10 :
563. - Prunus L. sect. Amygdalocerasus Koehne, 1912, in Sarg., Pl. Wilson. 1, 2 :
598
229, 268. - Microcerasus subgen. Microcerasus', Erem. et Yushev, 1979, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 65, 3 : 78.
Гипантии широкотрубчатые. Цветоножки (1)3-5 мм дл.
Тип: С. prostrata (Labill.) Ser.
4. С. tomentosa (Thunb.) Wall. 1829, Numer. List (Cat.) : № 715; Соко-
лов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 749. - Prunus tomentosa Thunb. 1784, Fl. Jap. :
203. - Microcerasus tomentosa (Thunb.) Erem. et Yushev, 1979, Тр. прикл. бот.
ген. сел. 65, 3 : 79. - В. войлочная.
Тип: описан из Японии по культивируемым образцам.
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, иногда дичает. -
Общ. распр.: Яп.-Кит.; культивируется во многих других странах. -
2п = 16.
Секция 2. Spiraeopsis (Koehne) Pojark. 1941, Фл. СССР, 10 : 562. -
Prunus L. sect. Spiraeopsis Koehne, 1893, Deutsche Dendrol. : 306. - Microce-
rasus M. Roem. subgen. Spiraeopsis (Koehne) Erem. et Yushev, 1979, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 65, 3 : 76.
Гипантии колокольчатые. Цветоножки 1-2 см дл., в 2-3 раза превышают
длину гипантиев.
Т и п : С. pumila (L.) Michx.
5. С. glandulosa (Thunb.) Loisel. 1812, Nouv. Duham. Arb., ed. 2, 5 : 33;
Поярк. 1941, Фл. СССР, 10 : 562; Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 750. -
Prunus glandulosa Thunb. 1784, Fl. Jap. : 202. - Microcerasus glandulosa
(Thunb.) M. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 95. - В. железистая.
Тип: описан из Японии по культивируемым образцам.
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3.; К. - Изредка культивируется в садах и парках. -
Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит.
6. С. besseyi (Bailey) Sokolov, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 749. - Prunus
besseyi Bailey, 1894, Bull. Corn. Univ. Agric. Exp. St. 70 : 261. - В. Бессея.
Тип: Сев. Америка.
IL; Ц.; 3.; К. - Изредка культивируется в садах и парках, встречается
вдоль ж.-д. насыпей. - Общ. распр.: Сев. Ам.; в культуре во многих других
странах.
Подрод 3. PADELLUS (Vass.) Buzunova
comb, nova; Симагин, 1997, Бот. журн. 82, 2 : 82, comb, illeg. - Padellus Vass. 1973,
Новости сист. высш. раст. 10 : 185. - Cerasus sect. Mahaleb M. Roem. 1847,
Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 79. - Prunus L. sect. Mahaleb Koehne, 1893,
Deutsche Dendrol. : 305
Цветки в укороченных немногоцветковых кистях с пленчатыми или зе-
леными прицветниками, опадающими или сохраняющимися при плодах, с 1-2
листочками при основании или в нижней части кисти.
Т и п : С. mahaleb (L.) Mill.
Секция 3. Mahaleb М. Roem. 1847, Fam. Nat. Syn. Monogr. 3 : 79,
s. str. - Padellus Vass. sect. Padellus', Erem. et Yushev, 1990, Tp. прикл. бот.
ген. сел. 131 : 59.
599
Прицветники пленчатые, при плодах опадающие. Ось кисти (3)4-5(6) см
дл., голая.
Т и п : С. mahaleb (L.) Mill.
7. С. mahaleb (L.) Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 4, sine pag.; Поярк.
1941, Фл. СССР, 10 : 551. - Prunus mahaleb L. 1753, Sp. Pl. : 474; D. A. Webb,
1968, Fl. Europ. 2 : 79; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2,
4, 2B : 472, tab. 384-387. - Padus mahaleb (L.) Borkh. 1797, Arch. Bot.
(Roemer), 1 : 38; Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 767. - Padellus mahaleb
(L.) Vass. 1973, Новости сист. высш. раст. 10 : 185. - В. антипка.
Тип: Швейцария («in Helvetia»).
3. (Днепр.: юго-зап.; Молд.); К.; в культуре в П.; Ц.; 3.; В.; К. - По
сухим каменистым склонам балок среди кустарников, в широколиственных
лесах; культивируется в садах и парках, часто дичает. - Общ. распр.: Кавказ
(Закавказье), Ср. Азия (горы); Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран.; в культуре
во многих других странах. - 2п = 16.
Секция 4. Paramahaleb (Koehne) Buzunova, comb. nova. - Prunus L.
subsect. Mahaleb Koehne ser. Paramahaleb Koehne, 1912, in Sarg., Pl. Wilson.
1, 2 : 226, 237. - Padellus Vass. sect. Paramahaleb (Koehne) Yushev, 1990, Tp.
прикл. бот. ген. сел. 131 : 59, comb, illeg.
Прицветники пленчатые, при плодах опадающие. Ось кисти 0.5-2 см
дл., голая.
Т и п : С. pensylvanica (L. fil.) Loisel.
8. С. pensylvanica (L. fil.) Loisel. 1812, Nouv. Duham. Arb., ed. 2, 5 : 9. -
Prunus pensylvanica L. fil. 1781, Suppl. Pl. : 252. - Padus pensylvanica (L. fil.)
Sokolov, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 763. - Padellus pensylvanica (L. fil.)
Erem. et Yushev, 1986, Бюлл. Всесоюзн. инет, растениевод. 166 : 43. -
В. пенсильванская.
Тип: Сев. Америка («in America septentrionali»).
П.; Ц.; 3. (Карп.; Днепр.; Молд.); К. - Изредка культивируется в садах и
парках, дичает. - Общ. распр.: Сев. Ам.; культивируется во многих других
странах. - 2п = 32.
Секция 5. Phyllomahaleb (Koehne) Yu et Li, 1986, Fl. Reip. Popul.
Sin. 38 : 46. - Prunus L. subsect. Phyllomahaleb Koehne, 1912, in Sarg., Pl.
Wilson. 1,2: 226, 238. - Padellus Vass. sect. Phyllomahaleb (Koehne) Yushev,
1990, Тр. прикл. бот. ген. сел. 131 : 59, comb, illeg. - Padus Mill. sect. Phyllo-
mahaleb (Koehne) Nedoluzhko, 1996, Сосуд, раст. Сов. Дальн. Вост. 8 : 238.
Прицветники крупные, зеленые, при плодах опадающие или сохраняю-
щиеся. Ось кисти (3)5-6 см дл., опушенная простыми или железистыми во-
лосками.
Т и п : С. maximowiezii (Rupr.) Кот.
9. С. maximowiezii (Rupr.) Кот. 1932, в Ком. и Клоб.-Алис., Опред. раст.
Дальневост, края, 2 : 657. - Prunus maximowiezii Rupr. 1856, Bull. Phys.-Math.
Acad. Sci. Petersb. 15 : 131. - Padus maximowiezii (Rupr.) Sokolov, 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 760. - Padellus maximowiezii (Rupr.) Erem. et Yushev, 1986,
Бюлл. Всесоюзн. инет, растениевод. 166 : 42. - В. Максимовича.
Тип: Дальн. Восток («beim Dorfe Borbi»).
600
IL; Ц. (Лад.-Ильм.; Верх.-Волж.). - Изредка культивируется в садах и
парках. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит.; в культуре в других стра-
нах. - 2п = 16.
Межвидовые гибриды,
изредка встречающиеся в пределах «Флоры»
1. С. avium х С. vulgaris = С. х effusa Host, 1831, Fl. Austr. 2 : 6,
pro sp.
2. C. fruticosa x C. vulgaris = C. x eminens (Beck) Buia, 1956, Fl. Reip.
Popul. Romine, 4 : 883. - Prunus eminens Beck, 1892, Fl. Nied.-Oesterr. 1 :
821, pro sp.
3. C. avium x c. fruticosa = C. x austera (L.) M. Roem. 1847, Fam. Nat.
Syn. Monogr. 3 : 75, pro sp. - Prunus cerasus L. var. austera L. 1753, Sp. Pl. :
474.
4. C. avium x C. mahaleb = C. x fontanesiana Spach, 1834, Hist. Nat. Veg.
(Phan.), 1 : 410, pro sp.
В культуре получены многочисленные гибриды как между видами рода
Cerasus, так и межродовые гибриды с видами родов Prunus, Armeniaca,
Amygdalus, Persica, Padus (x Cerapadus Miczurin), Laurocerasus (x Ceraso-
louiseania E. Lomakin et Yushev).
Род 45. МИНДАЛЬ - AMYGDALUS L.1
1753, Sp. Pl. : 472, s. str.; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 212, s. str.
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 3-4(5) см в диам., одиночные, сидячие или на коротких цвето-
ножках, появляющиеся до распускания листьев или одновременно с ними.
Гипантий колокольчатый, полушаровидный или цилиндрический. Чашелис-
тики широколанцетные, по краю с зубцами или без них, иногда с редкими
железистыми или простыми волосками. Лепестки белые или розовые.
Тычинки многочисленные. Плодолистик 1, свободный, обычно с опушенны-
ми завязью и нижней частью столбика. Плоды - продолговато-яйцевидные
или эллипсоидальные, б. м. сплюснутые с боков, реже почти шаровидные
костянки 0.8-4 см дл., обычно заостренные на верхушке, желтоватые или зе-
леноватые, изредка с красным оттенком; экзокарпий бархатистый, реже
почти голый; мезокарпий суховатый, при созревании плода раскрывающийся
двумя створками, реже нераскрывающийся; эндокарпий каменистый, форми-
рующий косточку; косточки обычно точечно-ямчатые или бороздчатые, редко
гладкие. Небольшие деревья или кустарники с колючими или неколючими
ветвями. Листья очередные или сближенные в пучки, от ланцетных до ши-
рокоэллиптических с заостренной или туповатой верхушкой, с короткими
(4-7 мм дл.) или более длинными (до 30 мм дл.) черешками, со свободными,
обычно рано опадающими прилистниками, в почкосложении вдоль сло-
женные, реже (за пределами «Флоры») трубчато свернутые.
Лектотип: A. communis L.
1 Обработала И. О. Бузунова.
601
Около 40 видов в умеренно теплых областях Евразии и Сев. Америки.
Североамериканские виды иногда выделяются в отдельный род Emplecto-
cladus Torr.
Литература: Browicz К. 1989. Conspect and chorology of the genera Amygdalus L.
and Louiseania Carr. Arbor. Kornickie, 34 : 31-54.
1. Гипантий широкочашевидный. Листья широкоэллиптические, по краям
крупнопильчатые, на верхушке обычно с тремя лопастями. Плоды
почти шаровидные, волосистые, красные....................3. A. triloba.
+ Гипантий цилиндрический или колокольчатый. Листья ланцетные или эл-
липтические, по краям неглубокопильчатые или городчатые, без лопа-
стей. Плоды продолговато-яйцевидные, бархатисто опушенные.........2.
2. Гипантий в основании округленный. Листовые пластинки с закругленным
или ширококлиновидным основанием, на черешках до 3 см дл. Дерево
3-8 м выс.............................................1. A. communis.
+ Гипантий в основании обратноконический. Листовые пластинки с низбе-
гающим основанием, постепенно переходящим в черешок 4-7 мм дл.
Кустарник 0.5-1.5 м выс...................................2. А. папа.
Секция 1. Amygdalus. - Amygdalus sect. Euamygdalus Spach, 1843,
Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 19 : 114.
Гипантий цилиндрический или колокольчатый, в основании округлый.
Цветки распускаются немного раньше листьев.
Тип: тип рода.
1. A. communis L. 1753, Sp. Pl. : 473; Линч. 1941, Фл. СССР, 10 : 524;
Замысл. и Лоз.-Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 717. - Amygdalus dulcis
Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 2, sine pag. - Prunus amygdalus Batsch, 1801,
Beytr. Entw. Pragm. Gesch. Nat.-Reiche, 1 : 30. - P. communis (L.) Arcang.
1882, Comp. Fl. Ital. : 209, non Huds. 1778. - P. dulcis (Mill.) D. A. Webb,
1967, Feddes Repert. 74 : 24; id. 1968, Fl. Europ. 2 : 78; H. u. I. Scholz, 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 489; tab. 404. - M. обыкновенный.
Тип: Сев. Африка («in Mauritaniae sepibus»).
3.; В. (Нижн.-Дон.: юго-зап.); К. - Культивируется в садах и парках в
большом числе сортов. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Средиз., Малоаз.,
Иран.; Афр. (сев.); в культуре во многих других странах. - 2п = 16.
Секция 2. Chamaeamygdalus Spach, 1843, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser.
2, 19 : 110.
Гипантий цилиндрический, в основании оттянутый, обратноконический.
Цветки распускаются одновременно с листьями.
Лектотип: А. папа L.
2. А. папа L. 1753, Sp. Pl. : 473; Линч. 1941, Фл. СССР, 10 : 535; За-
мысл. и Лоз.-Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 724. - A. campestris Bess.
1822, Enum. Pl. Volhyn. : 46. - Prunus папа (L.) Stokes, 1812, Bot. Mat. Med.
3 : 103, non Du Roi, 1772. - P. tenella Batsch, 1801, Beytr. Entw. Pragm.
Gesch. Nat.-Reiche, 1 : 29; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 78; H. u. I. Scholz,
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 486; tab. 400-401. - P. campest-
ris (Bess.) Aschers. et Graebn. 1906, Syn. Mitteleur. Fl. 6, 2 : 141. - M. низ-
кий, м. степной, Бобовник.
602
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим, возможно,
из Азии («in Asia septentrionali?»).
Ц. (Лад.-Ильм.: Кингисепп, заноси, на ж.-д. насыпи; Волж.-Дон.); 3.
(Днепр.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.; Заволж.; Нижн.-Волж.: сев.); К.;
в культуре в IL; Ц.; 3.; В.; К. - В степях, по остепненным склонам, в за-
рослях степных кустарников, по полянам и опушкам байрачных дубрав и
горных сосняков; в культуре в садах и парках. - Общ. распр.: Кавказ (сев.),
Зап. Сиб. (юг), Ср. Азия (сев.-зап.); Ср. Евр., Средиз. (сев.-вост.). - 2п = 16.
Секция 3. Leptopus Spach, 1843, Ann. Sci. Nat. (Paris), ser. 2, 19 :
113. - Amygdalus sect. Cerasioides Lincz. 1941, Фл. СССР, 10 : 546, nom.
invalid. - A. sect. Pedunculatae Yii et Lu, 1985, Acta Phytotax. Sin. 23, 3 : 209.
Гипантий широкочашевидный. Цветки распускаются раньше листьев.
Т и п : A. pedunculata Pall.
3. A. triloba (Lindl.) Ricker, 1917, Proc. Biol. Soc. Wash. 30 : 18; Замысл.
и Лоз.-Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 730. - Prunus triloba Lindl. 1857,
Gard. Chron. : 268; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B :
463. - Amygdalopsis lindleyi Carr. 1862, Rev. Hortic. : 91, non M. Roem. 1847. -
Prunopsis lindleyi (Carr.) Andre, 1883, Rev. Hortic. : 367. - Persica triloba
(Lindl.) Drobov, 1955, Фл. Узб. 3 : 367. - Louiseania triloba (Lindl.) Pachom.
1959, Бот. мат. (Ташкент), 15 : 32. - M. трехлопастный.
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим из Китая.
П. (юг); Ц. (Волж.-Дон.); 3.; В. (Нижн.-Дон.: юго-зап.); К. - Культиви-
руется в садах и парках (особенно декоративны махровые формы с белыми и
розоватыми лепестками). - Общ. распр.: Яп.-Кит. (юго-зап.); в культуре во
многих других странах. - 2п = 64.
Род 46. ПЕРСИК - PERSICA Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 3, sine pag. - Amygdalus L. 1753, Sp. Pl. : 472, p. p.
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным околоцвет-
ником, 2.5-3.5 см в диам., одиночные на коротких цветоножках или почти
сидячие, обычно появляющиеся раньше листьев. Цветочные почки распола-
гаются вместе с листовыми группами по 2-3; из каждой цветочной почки
развивается 1 цветок. Гипантий бокаловидный, снаружи бархатисто опушен-
ный, реже голый, зеленый с красноватым оттенком. Чашелистики яйцевид-
ные или широкотреугольные. Лепестки розовые, красные, реже белые.
Тычинок 20-30; тычиночные нити розовые, иногда краснеющие к концу цве-
тения; пыльники темно-красные, реже желтые. Плодолистик 1, свободный, с
опушенной завязью, реже голый. Плоды - почти шаровидные, реже удлинен-
но-эллипсоидальные сочные костянки (3)5-7(12) см в диам. с хорошо замет-
ным брюшным швом и углублением в месте прикрепления к цветоножке; эк-
зокарпий бархатисто опушенный, реже голый; мезокарпий сочный, реже су-
ховатый; эндокарпий каменистый, формирующий косточку; косточки яйце-
видные или эллипсоидальные, на верхушке заостренные, глубокобороздчатые,
реже гладкие или мелкоямчатые и мелкобороздчатые. Деревья до 10 м выс.
1 Обработала И. О. Бузунова.
603
Листья очередные, ланцетные или удлиненно-эллиптические на коротких
черешках со свободными, рано опадающими прилистниками, по краям
зубчатые, в почкосложении вдоль сложенные.
Лектотип: Р. vulgaris Mill.
6 видов, распространенных в Китае; два вида широко культивируются в
умеренно теплых и субтропических областях.
Литература: Шайтан И. М. 1967. Культура персика (биология, интродукция, агро-
техника). Киев : 1-195. - Шоферистов Е. П., Кравцова Т. А. 1990. Филогенетические связи
Persica vulgaris Mill. var. nectarina (Maxim.) Holub с различными представителями подсем.
Prunoideae сем. Rosaceae (на основе иммунохимического анализа белков семян). Раст, ресур-
сы, 26, 1 : 11-22.
1. Р. vulgaris Mill. 1768, Gard. Diet., ed. 8 : № 1, sine pag.; Костина, 1941,
Фл. СССР, 10 : 601; Замысл. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 809. - Amygdalus
persica L. 1753, Sp. Pl. : 472. - Prunus persica (L.) Batsch, 1801, Beytr. Entw.
Pragm. Gesch. Nat.-Reiche, 1 : 30; Schneid. 1906, Ill. Handb. Laubholzk. 1 :
593; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 78; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl.
Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 491, tab. 406-408. - П. обыкновенный.
Жилкование листа петлевидное; жилки первого порядка отходят от
главной жилки под острым углом. Плоды сочные.
Тип: описан по культивируемым образцам неизвестного происхождения.
Ц. (Волж.-Дон.: юг); 3. (Карп.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.); К. -
В культуре с древнейших времен как плодовое и декоративное растение; в
виде ювенильных особей встречается в Ц. (Верх.-Волж.; Волж.-Кам.). -
Общ. распр.: Яп.-Кит.; в культуре во многих других странах. - 2п = 16.
Род 47. АБРИКОС - ARMENIACA Mill.1
1754, Gard. Diet. Abridg., ed. 4, 1, sine pag. - Prunus L. 1753, Sp. Pl. : 473, p. p. -
Prunus L. subgen. Armeniaca (Mill.) Nakai, 1915, Fl. Sylv. Kor. 5 : 38
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, 2.5-4 см в диам., на коротких цветоножках, обычно появляю-
щиеся раньше листьев. Цветочные почки располагаются вместе с листовыми
группами по 2-3(4) обычно на однолетних побегах; из цветочной почки раз-
вивается 1, реже 2 цветка. Гипантий конусовидный, снаружи голый или бар-
хатисто опушенный, красноватый. Чашелистики эллиптические, заостренные,
при цветении отгибающиеся назад. Лепестки розовые или белые. Тычинки в
числе 20-45. Плодолистик 1, свободный, обычно с опушенной завязью и
нижней частью столбика, реже голый. Плоды - почти шаровидные костянки
3-4 см в диам. (у культурных сортов до 8 см в диам.), с ясно выраженным
брюшным швом, обычно желтые различных оттенков, реже красноватые до
темно-пурпурных; экзокарпий бархатистый, реже голый; мезокарпий сочный,
реже суховатый и растрескивающийся при созревании плода; эндокарпий ка-
менистый, формирующий косточку; косточки б. м. сжатые с боков, гладкие,
сетчатые или точечно-ямчатые, свободно отделяющиеся от мякоти, реже не
отделяющиеся от нее, с килеватым центральным ребром брюшного шва и б. м.
1 Обработала И. О. Бузунова.
604
выраженной по его сторонам парой боковых ребер; спинной шов обычно ме-
нее выражен, чем брюшной. Листопадные деревья или кустарники до 10(15) м
выс. Листья очередные; пластинки их яйцевидные с заостренной, обычно от-
тянутой верхушкой и округлым, ширококлиновидным или сердцевидным
основанием, по краям мелкопильчатые, с относительно длинными (15)30-
35(45) мм дл. черешками и со свободными, рано опадающими прилистника-
ми, в почкосложении трубчато свернутые.
Лектотип: A. vulgaris Lam.
Около 10 видов в умеренно теплых и субтропических областях Азии;
один вид (A. vulgaris) культивируется в большом числе сортов также в Евро-
пе, Америке и Африке.
Литература: Костина К. Ф. 1964. Применение ботанико-географического метода в
классификации абрикоса. Сб. научн. тр. Никитского бот. сада, 37 : 170-189. - Соколова Е. А.
1980. Анатомическое изучение представителей родов Louiseania Carr, и Armeniaca Scop. Тр.
прикл. бот. ген. сел. 67, 1 : 63-74. - Смыков В. К. (ред.). 1989. Абрикос. М. : 1-240.
1. Листья по краям двоякопильчатые. Цветоножки длиннее гипантиев......
...............................................3. A. mandshurica.
+ Листья по краям простопильчатые. Цветоножки короче гипантиев.......2.
2. Косточка гладкая или сетчатая. Однолетние побеги буроватые. Листья с
коротко оттянутой верхушкой...............................1. A. vulgaris.
+ Косточка точечно-ямчатая. Однолетние побеги зеленые. Листья с длинно
оттянутой верхушкой.........................................2. A. mume.
1. A. vulgaris Lam. 1783, Encycl. Meth. Bot. 1 : 2; Костина, 1941, Фл.
СССР, 10 : 586; Лоз.-Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 784. - Prunus
armeniaca L. 1753, Sp. Pl. : 474; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 78; H. u. I. Scholz,
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 493, tab. 409-411. -
А. обыкновенный.
Тип: описан по культивируемым образцам неизвестного происхожде-
ния.
П.; Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Дон.); 3.; В. (юго-зап.); К. - В садах и пар-
ках, вдоль дорог, на полезащитных полосах; вдоль железных дорог встреча-
ется в виде ювенильных особей до Кольского п-ова и Архангельска. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия; Яп.-Кит. (сев.); в культуре во многих других стра-
нах. - 2п = 16.
2. A. mume Siebold, 1830, Verh. Batav. Genootsch. Wetensch. 12, 1 : 69;
Лоз.-Лозинск. 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 804. - Prunus тите (Siebold)
Siebold et Zucc. 1836, Fl. Jap. 1 : 29, tab. 11; Rehd. 1924, Journ. Arn. Arbor. 5
: 211; H. u. I. Scholz, 1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 461. -
А. муме, а. японский.
Тип: описан по культивируемым образцам, происходящим из Япо-
нии.
К. (Южный берег). - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.:
Яп.-Кит.; в культуре во многих других странах. - 2п = 16.
Прим. Культивируется как декоративное растение благодаря разновременному развитию
цветочных почек и продолжительному (2-2.5 месяца) цветению; в Крыму в теплые зимы за-
цветает уже в январе.
605
3. A. mandshurica (Maxim.) B. Skvortz. 1929, Тр. прикл. бот. ген. сел.
22, 3 : 223; Костина, 1941, Фл. СССР, 10 : 596; Лоз.-Лозинск. 1954, Дер.
куст. СССР, 3 : 800. - Prunus armeniaca L. var. mandshurica Maxim. 1883,
Bull. Acad. Sci. Petersb. 29 : 87. - Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, 1893,
Deutsche Dendrol. : 317. - А. маньчжурский.
Тип: сев.-вост. Китай («in Mandshuria australiore: ad Sungari..., locus
Hanka..., fl. Suifun»).
Ц. (Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.: юго-
зап.). - Культивируется в садах и парках. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-
Кит. (сев.-вост. Китай); в культуре во многих других странах.
Род 48. СЛИВА - PRUNUS L.1
1753, Sp. Pl. : 473, s. str.; id. 1754, Gen. Pl„ ed. 5 : 213, s. str.
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным околоцвет-
ником, 10-30 мм в диам., одиночные или в пучках по 2-3(4). Чашечка срос-
шаяся основанием с чашевидно вогнутым цветоложем, образуя вместе с ним
опадающий при плодах гипантий. Лепестки белые, реже зеленовато-белые
или розовые, длиннее чашелистиков. Тычинок 20-30. Гинецей из 1 свободно-
го плодолистика с почти верхушечным столбиком и головчатым рыльцем; се-
мязачатков 2, из которых обычно развивается лишь один. Плоды - почти ша-
ровидные, эллипсоидальные или яйцевидные костянки 6-60(80) мм дл., раз-
личной окраски (сине-черные, желтые, красные, желто-зеленые и др.), голые,
но часто с сизоватым налетом, с мясистым околоплодником и косточками с
каменистым эндокарпом. Листопадные деревья или кустарники до 6(10) м
выс. Листовые пластинки обычно цельные, зубчатые, яйцевидные, эллиптиче-
ские или широколанцетные, с довольно короткими черешками, в почкосло-
жении свернутые. Прилистники мелкие, свободные, быстро опадающие.
Лектотип: Р. domestica L.
Около 40 видов в умеренно теплых областях Евразии, Сев. Америки и
Сев. Африки.
Литература: Анзин Б. Н., Еникеев X. К., Рожков М. И. 1956. Слива. М. : 1-460. -
Hrabetova-Uhrova А. 1958. PrispSvek k taxonomii nSkterych kefu. Prace Brnenske Zakl. Ceskos-
lov. Akad. VSd. 30, 6 : 221-280. - Schenk E. 1967. Beitrage zur Chemotaxonomie von Prunus-
Arten. Diss. Techn. Hochschule Hannover : 1-82. - Karpati Z. 1967. Taxonomische Betrachtungen
am Genus Prunus. Feddes Repert. 75 : 47-53. - Еремин Г. В. Происхождение и эволюция сливы
(род Prunus Mill.). Научн. тр. Краснодарск. гос. пед. инет. 82 : 58-81. - Новикова Л. И. Срав-
нительно-анатомическое исследование листа у представителей рода Prunus L. Тр. прикл. бот.
ген. сел. 77 : 61-69. - Лунева Н. Н. 1983. О правильном наименовании культурной и дикора-
стущей алычи. Тр. прикл. бот. ген. сел. 79 : 19-24. - Лунева Н. Н. 1985. Виды алычи флоры
СССР, их систематика и география. Автореф. канд. дисс. Л. : 1-17. - Гуменок Я. В. 1988.
Географическая изменчивость терна (Prunus spinosa L.). Бот. исслед. (Кишинев), 1988, 1 : 46-
51. - Еремин Г. В., Гарковенко В. М. 1989. Внутривидовая систематика алычи. Сб. научн. тр.
прикл. бот. ген. сел. 123 : 9-15. - Витковский В. Л., Гаврилина 3. М. 1989. Особенности орга-
ногенезиса цветков у представителей рода Prunus L. Сб. научн. тр. прикл. бот. ген. сел. 124 :
90-100. - Витковский В. Л., Соколова Е. А. 1990. Морфологическая и анатомическая из-
менчивость листьев терна (Prunus spinosa L.) различного географического происхождения. Сб.
научн. тр. прикл. бот. ген. сел. 131 : 46-56. - Scholz Н., Scholz I. 1995. Prunus. In: Hegi H.
Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, 4, 2B : 446-510.
1 Обработал H. H. Цвелев.
606
1. Вполне развитые листья по краям с мелкими (5-8 зубцов на 5 мм края
листа) и туповатыми (но с опадающей красноватой железкой на вер-
хушке) зубцами, на верхушке часто немного оттянутые, снизу обычно
лишь по средней жилке волосистые. Цветоножки голые и обычно оди-
ночные, (3)8-16(20) мм дл. Цветки белые, 15-25 мм в диам. Плоды
почти шаровидные, 15-30 мм в диам., желтые или красноватые, с не
отделяющимися от мякоти косточками. Кустарник или деревце до 5 м
выс., обычно без колючек.................................4. Р. cerasifera.
+ Вполне развитые листья по краям с более крупными (2-4 зубца на 5 мм
края листа) зубцами, на верхушке не оттянутые. Цветоножки голые
или волосистые. Плоды различной формы и окраски, но чаще синева-
то-черные ...........................................................2.
2. Вполне развитые листья на цветущих побегах обычно 2-5 см дл., по краям
острозубчатые со светлыми, быстро опадающими железками на зубцах,
снизу голые или б. м. волосистые. Цветки обычно одиночные, реже по 2,
10-15 мм в диам., на голых или волосистых цветоножках 2.5-10(15) мм
дл. Плоды синевато-черные с сизым налетом, обычно б. м. шаровид-
ные и прямостоячие, 6-18 мм в диам.; косточка не отделяется от мя-
коти плода. Колючий кустарник до 1.5(2) м выс..............1. Р. spinosa.
+ Вполне развитые листья на цветущих побегах обычно 4-8 см дл., по краям
туповато-зубчатые с быстро опадающими красноватыми железками на
зубцах, снизу преимущественно по жилкам б. м. волосистые. Цветки
по (1)2—3(4) в пучках, 15-30 мм в диам., на б. м. волосистых, редко
голых цветоножках 6-20 мм да. Плоды различной окраски и формы, б. м.
повисающие. Кустарники или деревья до 6(8) м выс.....................3.
3. Б. м. колючий кустарник или деревце до 3 м выс. с довольно густоволо-
систыми не только однолетними, но и двулетними ветвями. Цветонож-
ки густоволосистые. Чашелистики обычно только по краям с волоска-
ми. Лепестки почти округлые, белые. Плоды почти шаровидные, 15-
30 мм в диам., синевато-черные, с не отделяющейся от мякоти косточ-
кой........................................................2. Р. insititia.
+ Деревья до 6(8) м выс., без колючек, с голыми или слабо волосистыми по-
бегами первого года и голыми двулетними ветвями. Цветоножки б. м.
волосистые до голых. Чашелистики обычно с обеих сторон с волоска-
ми. Лепестки б. м. продолговатые, обычно зеленовато-белые, реже
белые. Плоды от почти шаровидных до узкоэллипсоидальных, 15-
60(80) мм да., с обычно легко отделяющейся от мякоти косточкой.........
...................................................3. Р. domestica.
1. Р. spinosa L. 1753, Sp. Pl. : 475; Ковалев, 1941, Фл. СССР, 10 : 511,
табл. 12, рис. 1; Котов, 1954, Фл. УРСР, 6 : 282, рис. 59; С. Соколов, 1954,
Дер. куст. СССР, 3 : 694, табл. 108, рис. 1; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 :
78. - С. колючая, Терн обыкновенный.
Тип: Европа («in Europae collibus apricis»).
a. Subsp. spinosa. - Цветоножки голые. Вполне развитые листья снизу
обычно только по средней жилке, реже и у основания боковых жилок б. м.
волосистые; черешки их только сверху б. м. волосистые.
607
IL; Ц. (Лад.-Ильм.: окр. Ивангорода и пос. Лады; Верх.-Днепр.; Верх.-
Волж.: юг, севернее в культуре или заноси.; Волж.-Кам.: юг и вост.; Волж.-
Дон.); К. (Карп.; Днепр.: зап.; Молд.); В. (редко во всех р-нах). - На лесных
полянах и опушках, луговостепных склонах, среди кустарников, у дорог, в
культуре в садах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз.,
?Малоаз. - 2п = 32.
b. Subsp. dasyphylla (Schur) Domin, 1945, Ceskd Akad. Bull. Intern. Cl.
Sci. 2, 45 : 355; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 78. - P. spinosa L. var.
dasyphylla Schur, 1966, Enum. Pl. Transs. : 178. - P. moldavica Kotov, 1954,
Фл. УРСР, 6 : 586, 282, рис. 60. - P. stepposa Kotov, 1954, 1. c. : 586, 285,
рис. 61, 62. - С. волосистая, Терн волосистолистный, т. степной. - Цвето-
ножки коротковолосистые. Вполне развитые листья снизу обычно не только
по средней жилке, но часто и по всей поверхности б. м. волосистые; череш-
ки их часто по всей поверхности волосистые.
Тип: Трансильвания («Auf den Hammersdorfer Hiigeln in der Nahe des
Nusswaldes»).
Ц. (Верх.-Днепр.: юг и вост.; Верх.-Волж.: по Оке; Волж.-Кам.: юг;
Волж.-Дон.); 3. (Днепр.; Молд.; Причерн.); В.; К. - На лесных полянах и
опушках, среди кустарников, в луговых степях, на склонах речных долин и
оврагов, у дорог, в культуре в садах. - Общ. распр.: Кавказ, Зап. Сиб. (юго-
зап.); Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран. (сев.). - 2п = 32.
Прим. Этот подвид очень полиморфен в отношении степени развития опушения, формы
листьев, длины цветоножек и величины плодов, вероятно, распадаясь на ряд еще недостаточно
изученных микровидов. Его наиболее распространенные популяции с более крупными (15—20 мм
в диам.) цветками и б. м. шаровидными плодами были описаны М. И. Котовым под названием
Р. stepposa Kotov (1954, 1. с.) из Вост. Украины («Ворошиловградская обл., р-н г. Свердловск,
близ сел. Провалье»), а популяции из Зап. Украины (басе. Днепра), Венгрии, Румынии и с
Балканского п-ова с более мелкими (8—15 мм в диам.) цветками и широкоэллипсоидальными
плодами отнесены им к Р. moldavica Kotov (тип из Одесской обл.: «Котовский р-н, близ сел.
Коссу»). Популяции с наибольшим развитием опушения известны из Южн. Украины и Крыма,
в то время как популяции из более сев., вост, и юго-вост, районов «Флоры» часто являются
переходными к subsp. spinosa. Более крупноплодные (плоды 14-17 мм в диам.) популяции
subsp. dasyphylla были описаны из Моравии в качестве особого подвида - subsp. cerasina
Hrab.-Uhrov& (1958, 1. с. : 244), едва ли отличающегося от изредка встречающегося нотовида
Р. *fruticans Weihe (= Р. spinosa х Р. insititia), хотя более вероятно, что он является результа-
том некоторого окультуривания и последующего дичания subsp. dasyphylla. Подобное же про-
исхождение, вероятно, имеют и крупноплодные популяции subsp. spinosa, описанные под на-
званием subsp. megalocarpa (Schur) Domin.
2. P. insititia L. 1755, Cent. Pl. 1 : 12; id. 1759, Amoen. Acad. 4 : 273;
Котов, 1954, Фл. УРСР, 6 : 288. - P. domestica L. subsp. insititia (L.) Bonnier
et Layens, 1894, Tabl. Pl. Vase. Fl. Fran?. : 95; Schneid. 1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 630; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ. 2 : 79; H. u. I. Scholz, 1995,
in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur., ed. 2, 4, 2B : 504. - С. терновая, Тернослива.
Тип: Европа («in Anglia, Germania»).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах, но довольно редко. - Общ.
распр.: Кавказ, Ср. Азия; Ср. и Атл. Евр., Средиз., Малоаз., Иран.; по-види-
мому, возникла в культуре. - 2п = 48.
Прим. Распространение этого вида, часто принимаемого за наиболее примитивный под-
вид следующего вида, в Вост. Европе точно не установлено. Возможно, что он встречается
608
только в более южных районах «Флоры». Переходные к нему садовые сорта сливы известны
под названием Р. domestica L. subsp. prisca Bertsch (1958, in Wemeck, Mitt. Klostemeub., Ser.
B, 8 : 67), но о распространении их в Вост. Европе нам ничего не известно.
3. Р. domestica L. 1753, Sp. Pl. : 475; Ковалев, 1941, Фл. СССР, 10 :
515; С. Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 696, табл. 108, рис. 3; Котов, 1954,
Фл. УРСР, 6 : 288; D. A. Webb, 1968, И. Еигор. 2 : 79, р. max. р.; Н. и. I. Scholz,
1995, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur, ed. 2, 4, 2B : 501, fig. 419-421. -
С. обыкновенная.
Тип: Европа («in Europae australioris locis elevatis»).
С. (юг); IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках, иногда
дичает, встречаясь у дорог, в населенных пунктах. - Общ. распр.: Кавказ,
Зап. и Вост. Сиб. (юг), Дальн. Восток (юг), Ср. Азия; Сканд. (юг), Ср. и Атл.
Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Яп.-Кит., Сев. Ам., Афр. (сев.). - 2п = 48.
Прим. Происходит от гибридизации Р. spinosa х Р. cerasifera, и многочисленные сорта
этого вида обычно приближаются то к одному, то к другому из этих родительских видов. В
пределах Р. domestica s. 1. часто различают следующие 5 культивируемых подвидов (Н. u. I. Scholz,
1995,1. с. : 501-507):
a. Subsp. domestica. - С. обыкновенная. - Ветви первого года почти го-
лые. Вполне развитые листья лишь по средней жилке опушенные. Цветки
15-20 мм в диам., обычно зеленовато-белые. Плоды 35-60 мм дл., сине-
черные с сизым налетом, с б. м. полулунной косточкой, легко отделяющейся
от довольно плотной мякоти.
b. Subsp. intermedia Roder, 1941, Kuhn-Arch. 54 : 123. - С. промежу-
точная. - Как предыдущий подвид, но ветви первого года опушенные, а
цветки чисто белые. Плоды синие, фиолетовые, красные или желтые, эллип-
соидальные, с обоих концов закругленные, с продолговато-яйцевидной
косточкой, обычно менее легко отделяющейся от сочной мякоти.
с. Subsp. pomariorum (Boutigny) Wemeck, 1958, Mitt. Klostemeub., ser.
B, 8 : 73. - P. insititia var. pomariorum Boutigny, 1888, Bull. Soc. Dauph. Ech.
Pl. 8 : 324. - С. садовая. - Ветви первого года опушенные. Цветки немного
зеленовато-белые. Плоды б. м. эллипсоидальные, 20-35 мм дл., с обоих кон-
цов островатые, желтые, красные или синие, рано созревающие, с очень
сочной мякотью и узкой, сильно сплюснутой с боков косточкой, отделяю-
щейся от мякоти.
d. Subsp. italica (Borkh.) Gams, 1923, in Hegi, Ill. Fl. Mitteleur. 4, 2 :
1109. - P. italica Borkh. 1803, Theor. Prakt. Handb. ForstbOt. 2 : 1409. - С. ита-
льянская, Ренклод. - Ветви первого года опушенные. Цветки чисто белые, с
почти округлыми лепестками. Плоды почти шаровидные, 30-50 мм в диам.,
зеленовато-желтые, желтые, красные или синие, с почти шаровидной и силь-
но выпуклой с боков косточкой, обычно трудно отделяющейся от очень
сочной мякоти.
е. Subsp. syriaca (Borkh.) Janchen ex Mansf. 1959, Vorlauf. Verzeichn.
Landw. Gartn. Kult. Pflanzenart. : 659. - P. syriaca Borkh. 1803, 1. c. : 1406. -
С. сирийская, Мирабель. - Ветви первого года опушенные. Цветки обычно
зеленовато-белые. Плоды шаровидные, 20-30 мм в диам., б. м. желтые, часто
609
с красными точками, с шаровидно-яйцевидной косточкой, легко отделяю-
щейся от очень сладкой и сочной мякоти.
Приведенные таксоны не имеют четкой географической приуроченности
(хотя 3 последних более обычны в южных районах «Флоры»), являясь ре-
зультатом интрогрессивной гибридизации Р. spinosa х Р. cerasifera, и потому
вряд ли заслуживают ранга подвидов. Вероятно, правильнее принимать их
или за культигенные микровиды с биномиальным названием, или за группы
культивируемых разновидностей - культиваров.
4. Р. cerasifera Ehrh. 1785, Gartenkalender, 4 : 190; id. 1789, Beitr. Naturk.
4 : 17; Еникеев, 1956, в Анзин и др., Слива : 29; D. A. Webb, 1968, Fl. Europ.
2 : 78; Игнатов и др. 1990, Флорист, исслед. Моск. обл. : 55; О. Баранова и др.
1992, Консп. фл. Удмурт. : 57; Цин. и др. 1996, Фл. Балт. респ. 2 : 121. -
Р. divaricata Ledeb. 1824, Index Sem. Horti Dorpat. 1824 : 6; Ковалев, 1941, Фл.
СССР, 10 : 516, tab. 32, рис. 2; Рыбин, 1951, Изв. Крымск, отд. Геогр. общ.
СССР, 1 : 59; С. Соколов, 1954, Дер. куст. СССР, 3 : 697, табл. 108, рис. 2;
Котов, 1954, Фл. УРСР, 6 : 289. - С. вишненосная, Алыча.
Тип: культивируемый экземпляр из парка в г. Ганновер, но родиной
ошибочно указана «Virginien» (США).
IL; Ц.; 3.; В.; К. - Культивируется в садах и парках и иногда дичает,
встречаясь у дорог, на лесных полянах и опушках; в более сев. районах пре-
имущественно заноси, у дорог. - Общ. распр.: Кавказ, Ср. Азия; Средиз.
(Балк.), Малоаз., Иран.; в культуре во многих других внетропических стра-
нах. - 2п = 16 (24, 32, 40, 48, 64).
Прим. Не исключено, что в Крыму алыча хотя бы отчасти является дикорастущим
растением, на что указывал В. А. Рыбин (1951, цит. соч.). Она способна распространяться
(вероятно, птицами) не только в более южных районах «Флоры», но и в странах Балтии
(Циновскис, 1996, цит. соч.). Р. divaricata Ledeb. прежде ошибочно принималась за дикорасту-
щий подвид алычи - Р. cerasifera subsp. divaricata (Ledeb.) Schneid. (1906, Ill. Handb.
Laubholzk. 1 : 632), хотя этот таксон описан также по культивируемых растениям с Сев. Кав-
каза и может быть принят лишь для северокавказской расы культивируемой алычи (subsp.
borealecaucasica Koval.), если ее выделять в качестве особого подвида. Дикорастущая алыча,
по-видимому, представлена в основном 3 подвидами: прикаспийским - subsp. caspica Luneva, ко-
петдагским - subsp. turcomanica (М. Pop.) Luneva и восточносреднеазиатским - subsp.
orientalis (M. Pop.) Koval. Некоторые крупноплодные сорта культивируемой алычи Крыма вы-
делялись в качестве подвида - subsp. taurica Kostina или даже вида - Р. praecox Rybin (эти
таксоны остались не описанными по номенклатурным правилам), но, по мнению Н. Н. Луне-
вой, являются результатом гибридизации алычи с турецкими сортами сливы - Р. х taurica
Luneva (Лунева, 1985, цит. соч.).
Род 49. ПРИНСЕПИЯ - PRINSEPIA Royle1
1839, Ill. Bot. Himal. Mount. : 206, tab. 38
Цветки обоеполые, актиноморфные, пятичленные, с двойным около-
цветником, до 15 мм в диам., по 1—4(8) в коротких кистях или зонтиковид-
ных соцветиях, с прицветниками. Гипантий широкочашевидный с неопа-
дающими чашелистиками. Лепестки желтые или белые. Тычинок от 18 и бо-
лее, с короткими нитями. Гинецей из одного свободного плодолистика с бо-
ковым столбиком. Плоды - почти шаровидные или эллипсоидальные костян-
1 Обработала И. О. Бузунова.
610
ки до 1.5 см дл., красные или темно-пурпурные, с голым экзокарпием,
сочным кисловатым на вкус или суховатым мезокарпием и суховатым или
твердым эндокарпием, формирующим косточку. Косточки яйцевидные или
эллипсоидальные, б. м. сплюснутые с боков, бороздчатые. Листопадные кус-
тарники с очередными, иногда сближенными в пучки листьями, шиловид-
ными прилистниками и пазушными колючками стеблевого происхождения.
Листовые пластинки продолговато-эллиптические или эллиптические, на ко-
ротких черешках, иногда почти сидячие, цельнокрайные или зубчатые.
Т и п : Р. utilis Royle.
4 вида в Вост. Азии и Гималаях.
Литература: Sterling С. 1963. The affinities of Princepia (Rosaceae). Amer. Journ.
Bot. 50, 7 : 693-699.
1. P. sinensis (Oliv.) Oliv. ex Bean, 1909, Kew Bull. 9 : 354; Ком. 1941,
Фл. СССР, 10 : 583 (cum auct. Кот.); Пилипенко, 1954, Дер. куст. СССР, 3 :
783. - Plagiospermum sinense Oliv. 1886, in Hook., Icon. Pl. 16 : tab. 1526. -
Sinoplagiospermum sinense (Oliv.) Rausch. 1982, Taxon, 31, 3 : 561. - П. ки-
тайская.
Кустарник до 3 м выс. Колючки 8-10 мм дл. Лепестки желтые. Плоды
шаровидные, 10-15 мм в диам., ярко-красные, сочные.
Тип: Сев.-Вост. Китай («North China, prov. Sching-King; Mukden to
Yaloo River»).
П. (юг); Ц. (Волж.-Дон.); 3.; К. - Изредка культивируется в садах и пар-
ках. - Общ. распр.: Дальн. Восток; Яп.-Кит. (Маньчжурия). - 2п = 32.
Сем. 116. POLYGALACEAE Hoffmanns, et Link - ИСТОДОВЫЕ1
г
Цветки обоеполые, зигоморфные, в верхушечных кистях. Чашелистиков
5, свободных, из них два боковых обычно крупнее других. Лепестков 3(5),
абаксиальный лодочковидный, на верхушке с придатком или бахромчато рас-
сеченный, с заключенными в нем тычинками и пестиком; адаксиальные ле-
пестки (если они есть) чешуевидные. Тычинок 8, реже 10. Завязь верхняя, из
двух плодолистиков. Семена с эндоспермом, прямым зародышем и ариллои-
дом. Многолетние травы, кустарники, лианы или деревья с простыми листья-
ми без прилистников.
15 родов и около 900 видов, широко распространенных по земному ша-
ру, исключая Арктику, Новую Зеландию и Полинезию.
Род 1. ИСТОД - POLYGALA L.
1753, Sp. Pl. : 701; id. 1754, Gen. Pl., ed. 5 : 315
Два боковых чашелистика - крылья - крупнее других, лепестковидные.
Венчик из 3 сросшихся между собой лепестков, нижний лепесток ло-
дочковидный, бахромчато надрезанный на верхушке. Тычинок 8, внизу срос-
шихся, основание тычиночной трубки спайное с венчиком; пыльники од-
1 Обработал С. Р. Майоров.
611
ногнездные, вскрываются верхушечными порами. Пыльцевые зерна многобо-
роздно-поровые. Плод - коробочка, сплюснутая со стороны швов, с одним
семенем в каждом гнезде. Семена волосистые, с присемянником.
Т и п : Р. vulgaris L.
Около 500 видов почти по всему земному шару, наибольшее число видов
в Сев. Америке.
Прим. Размеры крыльев и длина гинофора указываются в ключе для полностью раскры-
тых цветков. При плодах крылья увеличиваются. Цвет крыльев и венчика указан для живых
цветков. Нередко фиолетовые цветки при сушке синеют, поэтому при гербаризации желатель-
но указывать окраску живых цветков. У всех видов встречаются альбиносные формы, с цвет-
ками бледно-розовыми, бледно-синими или белыми, у которых цветки несколько меньше (но
не у Р. major и Р. vulgaris).
Литература: Chodat R. 1893. Monographia Polygalacearum. Мёт. Soc. Phys.
Geneve, 2 : 1-500. - Chodat R. 1897. Polygalaceae. In: Engler A., Prantl K. Die natlirlichen
Pflanzenfamilien. Ill, 4 : 323-345. - Heubl G. R. 1984. Systematische Untersuchungen an mitteleu-
ropaischen Polygala-arten. Mitt. Bot. Staatssamml. Munchen, 20 : 205-428. - Тихомиров В. H.,
Майоров С. Р. 1992. О некоторых видах рода Polygala L. (Polygalaceae) в Центральной Рос-
сии. Бюлл. Моск. общ. исп. прир., отд. биол. 97, 6 : 120-124.
1. Нижние листья образуют розетку, обратнояйцевидные, с широко закруг-
ленной верхушкой.......................................................2.
+ Нижние листья обычно не образуют розетки, если розетка есть, то ее
листья с заостренной верхушкой, короче стеблевых.......................4.
2. Стебель густо облиственный. Розеточные листья значительно (обычно бо-
лее чем вдвое) короче стеблевых, стеблевые листья прижаты к стеблю,
линейные, узкие. Цветки синие или голубоватые, до 5 мм дл. Растения
не горькие..................................................5. Р. austriaca.
+ Розеточные листья длиннее стеблевых, стеблевые листья не прижаты к
стеблю, эллиптические или узкоэллиптические. Растения горькие на
вкус...................................................................3.
3. Цветки ярко-синие, крылья 4.5-6.5 мм дл. Семена 2.2-2.7 мм дл..........
........................................................3. Р. ашага.
+ Цветки синие или голубоватые, крылья до 4.5 мм дл. Семена до 2.2 мм дд.
......................................................4. Р. amarella.
4(1). Соцветия псевдолатеральные. Цветки грязно-фиолетовые. Крылья явно
несимметричные. Обе лопасти рыльца воспринимающие. Коробочки
по краю с ресничками 0.1-0.2 мм дл............................1. Р. sibirica.
+ Соцветия терминальные (но у Р. supina верхушечная кисть при плодах
смещается боковым побегом). Одна из лопастей рыльца стерильна, она
ложковидно расширена и служит для сбора пыльцы. Коробочки по
краю без ресничек......................................................5.
5. Стебли распростертые. Цветки голубоватые или грязно-сиреневые. Крылья
косо-широкояйцевидные, при основании суженные в ноготок. Адакси-
альный чашелистик у основания несколько вздут. Листья от эллипти-
ческих до широко-обратнояйцевидных. Растения горного Крыма................
........................................................2. Р. supina.
+ Стебли прямостоячие или восходящие. Крылья уже, эллиптические или ши-
рокоэллиптические, почти симметричные. Чашелистики не вздутые...........6.
612
6. Низкорослые растения с супротивными листьями на вегетативных побегах
и в нижней части цветоносных побегов. Кисти 3-10-цветковые; цветки
ярко-синие. Стебли восходящие, нередко при основании погруженные
в моховой покров или ветошь...........................11. Р. serpyllifolia.
+ Листья очередные. Кисти обычно многоцветковые......................7.
7. Крылья длиннее 7.5 мм; гинофор более 0.5 мм дл. Коробочки на явных
ножках...............................................................8.
+ Крылья до 7 мм дл.; гинофор менее 0.5 мм дл. Коробочки сидячие.....10.
8. Цветки розовые, светло-пурпурные, нередко белые. Крылья обычно более
15 мм дл., венчик существенно превышает крылья, трубка венчика в
верхней части явно S-образно изогнута; гинофор в цветках примерно
равен завязи, при плодах не менее 3 мм дл...................6. Р. major.
+ Крылья обычно не более 12 мм дл.; венчик равен или немного превышает
крылья, трубка венчика едва изогнута; гинофор при плодах не более
2.5 мм дл............................................................9.
9. Крылья и венчик синие; венчик 7.5-9 мм дл., равный крыльям; рыльце го-
ловчатое. Растения сосновых лесов на песках...........8. Р. wolfgangiana.
+ Крылья и венчик розовые, светло-пурпурные или сине-фиолетовые, редко
синие; венчик (8)9-12 мм дл., слегка превышает крылья; рыльце иной
формы, косо-эллиптическое. Растения мелов и известняков................
.....................................................7. Р. cretacea.
10(7). Венчик и крылья синие; кроющие листья цветков и прицветники ко-
роче бутонов, прицветники равны половине цветоножки; зацветающая
кисть без хохолка. Стебли нередко восходящие...............9. Р. vulgaris.
+ Венчик и крылья розовые, розово-фиолетовые, редко синие; кроющие
листья цветков длиннее бутонов, поэтому зацветающая кисть обычно с
хохолком; прицветники примерно равны цвётоножке. Стебли обычно
прямостоячие..............................................10. Р. comosa.
1. Р. sibirica L. 1753, Sp. Pl. : 702; Chodat, 1893, Мёш. Soc. Phys.
Geneve, 2 : 347; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 250; McNeil, 1968,
Fl. Europ. 2 : 233; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 223. - Р. rossica
Kem.-Nath. 1948, Зам. сист. геогр. раст. (Тбилиси), 14 : 34, рис. 3. - И. сибир-
ский.
Тип: Сибирь («in Sibiria»).
3. (Карп.: Львовская и Ивано-Франковская обл.; Днепр.: Винницкая,
Харьковская и Луганская обл.; Молд.; Причерн.: Донецкая обл.); Ц. (Волж.-
Дон.); В. (Заволж.). - На степных склонах, карбонатных обнажениях. - Общ.
распр.: Кавказ (Сев., Дагестан), Зап. Сиб. (юг), Вост. Сиб. (юг) и Дальн. Во-
сток (юг); Ср. Евр. (Румыния), Монг., Яп.-Кит. (Сев.-Вост. Китай). - 2п » 68.
2. Р. supina Schreb. 1766, Icon. Descr. Pl. 1 : 19, tab. 5; Chodat, 1893, Мёт.
Soc. Phys. Gendve, 2 : 481; McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 233. - P. andrachnoides
Willd. 1800, Sp. Pl. 3 : 875; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 255; Ко-
тов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 223. - И. приземистый.
Тип: Турция («in Ponti, Armeniae»).
К. (горы). - На яйле, в горных лесах, на открытых склонах. - Общ.
распр.: Кавказ; Средиз. (Балк.), Малоаз.
613
3. P. amara L. 1759, Syst. Nat., ed. 10, 2 : 1154; Chodat, 1893, Mem. Soc.
Phys. Geneve, 2 : 469; McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 236. - И. горький.
На территории «Флоры» типовой подвид не встречается.
Subsp. brachyptera (Chodat) Hayek, 1906, Schedae Fl. Stir. Exs. 9-10 : 21;
McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 236 - P. amara subvar. brachyptera Chodat, 1893,
1. c. : 471. - P. subamara Fritsch, 1908, Mitt. Naturw. Ver. Steierm. : 202;
Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 257; Котов, 1987, Опред. высш,
раст. Укр. : 223. - И. короткокрылый.
Тип: Германия («Stiria media: In silvis prope Peggau»).
3. (Карп.: Свидовец, Чивчино-Гринявские горы, Мармарошские Аль-
пы). - На горных лугах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (Альпы, Карпаты). -
2п = 28.
4. Р. amarella Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2, 2, 5 : 438; Chodat, 1893,
Мёш. Soc. Phys. Gendve, 2 : 471; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 :
257; McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 236; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
223. - Р. decipiens Bess. 1822, Enum. Pl. Volhyn., ed. 2 : 73; Котов, 1955, Фл.
УРСР, 7 : 104, рис. 18; он же, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224 (искл.
рис. 279). - И. горьковатый.
Тип: Австрия («in Augaten, Brader»).
С.; П.; Ц. (в Волж.-Дон. только на сев.-зап.); 3. (Карп.; Днепр.: сев. и
зап.). - На лугах, гипновых болотах, у подножья склонов при подтоке грун-
товых вод. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 34.
Прим.: Почти безрозеточные растения были описаны как Р. decipiens. Эта форма встре-
чается по всему ареалу, но на территории «Флоры» чаще в Днепр.
5. Р. austriaca Crantz, 1769, Stirp. Austr., ed. 2, 2, 5 : 439, tab. 2, fig. 4;
Mert. 1823, in Reichenb., Iconogr. Bot. (Pl. Crit.), 1, 3 : 23, tab. 21, fig. 39;
Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 256. - Р. alpestris auct. non Mert. :
McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 235; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224,
рис. 279. - И. австрийский.
Тип: Австрия («in pratis sylvatis udis circa Noestatium»).
3. (Карп., редко). - На горных лугах и пастбищах. - Общ. распр.: Ср.
Евр. (Альпы), Средиз. (горы). - 2п = 34.
6. Р. major Jacq. 1778, Fl. Austr. 5 : 6, tab. 413; Chodat, 1893, Mem. Soc.
Phys. Geneve, 2 : 434; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 262; McNeil,
1968, Fl. Europ. 2 : 233; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224. -
Р. moldavica Kotov, 1939, Журн. 1нст. бот. АН УРСР, 21-22(29-30) : 238;
Невский, Тамамш. 1949, цит. соч. : 261; Котов, 1987, цит. соч. : 224. -
И. большой.
Тип: Австрия.
3. (Молд.; Причерн.: Одесская обл., Донецкий кряж); К. - На степных
каменистых склонах. - Общ. распр.: Кавказ, Средиз. (на запад до Италии),
Малоаз. - 2п = 32.
Прим.: Для Керченского полуострова указан кавказский вид Р. amoenissima Tamamsch.
(Новосад В. В. 1992, Флора Керченско-Таманского региона). Видимо, это указание ошибочно,
так как все образцы из восточных районов Крыма, которые нам удалось увидеть, представляли
собой Р. major, которого в списке В. В. Новосада нет.
614
07. P. cretacea Kotov, 1939, Журн. Ihct. бот. АН УРСР, 21-22(29-30) :
238; он же, 1955, Фл. УРСР, 7 : 1124; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 :
262; Борис. 1964, в Маевский, Фл. средн, полосы европ. части СССР, изд. 9 :
302; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224. - Р. hybrida auct. non DC. :
Невский. Тамамш. 1949, цит. соч. : 260, р. р.; Борис. 1964, цит. соч. : 303. -
?Р. nicaeensis Risso ex Koch subsp. mediterranea Chodat, 1889, Bull. Soc. Bot.
Geneve, 5 : 179; McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 234. - P. anatolica auct. non
Boiss. et Heldr. : Котов, 1987, цит. соч. : 224. - И. меловой.
Тип: Белгородская обл. («около Уразово, меловые обнажения на р. Ос-
кол»).
Ц. (Волж.-Дон.: юг и вост.); 3. (Днепр.: юг; Причерн.); В. (Нижн.-Дон.). -
На отрытых степных склонах, обнажениях карбонатных пород. - Эндемик.
8. Р. wolfgangiana Bess, ex Szafer, Kulcz. et Pawl. 1924, Rosl. Polskie :
325; Котов, 1955, Фл. УРСР, 7 : 107; он же, 1987, Опред. высш. раст. Укр. :
224. - Р. wolfgangiana Bess, ex Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1, 2 : 271, in syn.;
Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 261. - Р. comosa Schkuhr subsp.
wolfgangiana (Bess.) Szafer, Kulcz., Pawl. 1953, Rosl. Polskie : 324. - P. vul-
garis L. subsp. comosa Chodat var. altaica Chodat, 1893, Мёт. Soc. Phys.
Geneve, 2 : 455. - P. pinetorum Alechin, 1929, Произв. силы Нижегород. края,
13 : 92; Котов, 1950, Визн. росл. УРСР : 260. - Р. comosa auct. non Schkuhr :
Невский, Тамамш. 1949, цит. соч. : 261. - Р. comosa a. hybrida (DC.)
Schmalh. 1895, Фл. Ср. Южн. Росс. 1 : 119. - И. Вольфганга.
Тип: Польша и Литва («Р. [uszcza] Biak. [Beloweiska], Wilehszcz. [yna],
Wol. [yn]»).
Ц. (Верх.-Днепр.; Волж.-Кам.: Челябинская и Свердловская обл., Марий
Эл, Удмуртия - Сарапул; Волж.-Дон.: Рязанская, Нижегородская, Ульянов-
ская обл., Мордовия, ?Татарстан); 3. (Днепр.: Киевская обл.). - В остепнен-
ных борах. - Общ. распр.: Ср. Евр. (вост.), Зап. и Вост. Сиб.
9. Р. vulgaris L. 1753, Sp. Pl. : 702; Chodat, 1893, Mem. Soc. Phys.
Geneve, 2 : 448; Невский, Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 259; McNeil, 1968,
Fl. Europ. 2 : 235; Котов, 1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224. -
И. обыкновенный.
Тип: Европа («in Europae pratis»).
С. (Дв.-Печ.: юг); П.; Ц. (в Волж.-Дон. только на сев.-зап.); 3. (Карп.;
Днепр.: сев. и зап.). - На сырых лугах, лесных полянах, в светлых мшистых
сосняках. - Общ. распр.: Сканд., Ср. и Атл. Евр. - 2п = 68.
10. Р. comosa Schkuhr, 1796, Bot. Handb. 2 : 324, tab. 194; Невский,
Тамамш. 1949, Фл. СССР, 14 : 261; McNeil, 1968, Fl. Europ. 2 : 235; Котов,
1987, Опред. высш. раст. Укр. : 224. - Р. podolica DC. 1824, Prodr. 1 : 325;
Невский, Тамамш. 1949, цит. соч. : 261, in adnot.; Котов, 1955, Фл. УРСР, 7 :
ПО; он же, 1987, Опред. Высш. раст. Укр. : 224. - Р. vulgaris L. subsp.
comosa (Schkuhr) Chodat, 1893, Mem. Soc. Phys. Gendve, 2 : 453. - И. хохла-
тый.
Тип: Германия («Wittenb. auf dem Uppolensberge»).
С.; П.; Ц.; 3.; В.; К. - На лугах и лесных полянах, в степях, на откры-
тых склонах. - Общ. распр.: Сканд. (юг), Ср. и Атл. Евр., Средиз. - 2п =
34(732, 764).
615
11. P. serpyllifolia J. А. С. Hose, 1797, Ann. Bot. (Leipzig), 21 : 39;
McNeil, 1968, FI. Europ. 2 : 235. - И. тимьянолистный.
Тип: Германия («in ericetis circa Crefeld»).
3. (Карп.: Львовская обл.) - На лужайках и каменистых склонах. -
Общ. распр.: Ср. и Атл. Европа.
Прим.: Вид указывается на основании устного сообщения А. Т. Зеленчука о его находке
в Львовской области.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
Абрикос 604 Белозор 302 - восточный 568
- маньчжурский 606 - болотный 302 - гладкоодностолбиковый
- муме 605 Белозоровые 301 578
- обыкновенный 605 Берека 540 - Грея 584
- японский 605 Бобовник 602 - грушевый 585
Адонис 179 Борец 55 - двукосточковый 586
- летний 180 - Бессера 60 - джунгарский 569
- однолетний 180 - бородатый 60 - донской 579
- пламенный 181 - буковинский 63 - Дугласа 582
Айва 552 - густоцветковый 61 - дюнный 576
- обыкновенная 552 - Дегена 65 - Елены 570
Айвочка 550 - дубравный 61 - зеленомякотный 581
- прекрасная 551 - Жакена 61 - зеленоплодный 581
- японская 551 - зубчатотычинковый 64 - золотистоплодный 584
Алыча 610 - Коржи некого 59 - карадагский 570
Альдрованда 303 - крепкий 63 - клинолистный 580
- пузырчатая 303 - лисий 59 - колючий 584
Аремония 470 - ложнопротивоядный 62 - Королькова 582
- репешковидная 470 - молдавский 60 - косочашелистиковый 576
Арктолютик 162 - мохнатый 66 - кроваво-красный 581
-лапландский 163 - новогорный 62 - крупноколючковый 584
- Палласа 164 - обыкновенный 59 - крупноплодный 572
- шпицбергенский 164 - пестрый 65 - крымский 570
Арония 555 - подольский 65 - Линдмана 576
- Мичурина 555 - противоядный 62 - Липского 577
Астильбе 286 - прутский 65 - Максимовича 581
- китайская 286 - садовый 64 - мелколистный 573
- северный 59 - мягкий 583
- стройный 66 - мягковатый 583
Бадан 286 - таврский 63 - обыкновенный 575
- толстолистный 287 - Флерова 64 - овальный 572
Барбарис 198 - Хоста 60 - одностолбиковый 578
- амурский 200 - шерстистоустый 59 - Палласа 574
- Вильсон 200 Бородник 257 - Пальмструха 572
- восточный 200 - Геуффеля 259 - перистонадрезанный 567
- Гукера 202 - Прейсса 259 - петушья шпора 585
- канадский 201 - шароносный 258 - Поплавской 574
-Кёне 199 Боярышник 557 - Поярковой 568
- обыкновенный 200 - азарелла 579 - приречный 582
- самшитолистный 202 - алмаатинский 586 - промежуточный 579
- Спрыгина 201 - ближайший 586 - пятистолбиковый 568
- Тунберга 202 - Бровича 574 - рогоплодный 571
- цельнокрайнолистный 201 - вееролистный 584 - сглаженный 571
- шароплодный 201 - волжский 569 - сливолистный 586
Барбарисовые 195 - волосистолистный 579 - согнутостолбиковый 576
Беквисия 175 - вооруженный 579 - сомнительный 570
- ледниковая 175 - восточно-балтийский 577 - сочноягодный 585
617
- средний 572
- Станкова 571
- Стевена 574
- темно-бурый 569
- точечный 583
- Турнефора 585
- украинский 569
- херсонский 573
- чашечковидный 573
- черный 580
- шарлаховый 583
Бушия 159
- бокоцветковая 159
Вальдштейния 467
- гравилатовидная 467
Василисник 186
- альпийский 189
- водосборолистный 195
- вонючий 189
- желтый 193
- извилистый 190
- кемский 191
- крупнолистный 192
- крючковатый 194
- малый 189
- олимпийский 190
- подмаренниковидный
193
- простой 192
- светлый 194
- северный 192
Василисничек 182
- василисниковый 183
Весенник 46
- зимний 46
Ветреник 77
- косматый 78
- нарциссоцветковый 78
- пермский 79
- сибирский 79
Ветреница 79
- лесная 80
Ветреничка 81
- алтайская 85
- голубая 84
- дубравная 84
- енисейская 83
- Коржи некого 84
- лютиковидная 83
- отогнутая 85
- Сиимена 84
- уральская 83
Ветровник 80
- вильчатый 81
Вишня 596
- антипка 600
- Бессея 599
- войлочная 599
- железистая 599
- кустарниковая 598
- Максимовича 600
- обыкновенная 598 »
- пенсильванская 600
- птичья 598
- садовая 598
- степная 598
Водосбор 183
- обыкновенный 186
- трансильванский 184
- чернеющий 184
Воронец 53
- колосовидный 54
- красноплодный 54
Гариделла 51
- чернушковидная 51
Гейхера 287
- кроваво-красная 287
Гипекоум 226
- вислоплодный 226
Гипекоумовые 226
Глод 571
Голосемянник 203
- одесский 204
Горноколосник 272
- колючий 273
- щитковый 274
Гортензиевые 243
Гортензия 248
- дуболистная 250
- крупнолистная 249
- метельчатая 250
- многосторонняя 249
- одревесневающая 250
Гравилат 460
- алеппский 465
- горный 462
- городской 464
- кроваво-красный 466
- крупнолистный 465
- ползучий 463
- промежуточный 464
- речной 463
Груша 543
- лесная 544
- лохолистная 545
- обыкновенная 545
- снежная 545
- уссурийская 544
- шалфеелистная 545
Гусиная лапка 414
Дейция 247
- изящная 248
- шероховатая 248
Дикий жасмин 245
Дицентра 227
- великолепная 228
- красивая 228
Дриада 458
- восьмилепестная 459
- почти-надрезаннолистная
459
- точечная 460
Дымянка 233
- аптечная 234
- Вайланта 234
- Виртгена 234
- Кралика 235
- мелкоцветковая 235
- остроконечная 235
- Петтера 235
- Шлейхера 234
Дымянковые 227
Дюшенея 417
Ежевика 374
- аллеганская 376
- армянская 379
- бороздчатая 376
- Вальберга 384
- вальковатостебельная 381
- волнистая 387
- выявленная 387
- вязолистная 378
- голая 380
- горная 380
- горнорожденная 386
- готическая 384
- Грабовского 380
- грубая 381
- густая 376
- густовидная 375
- Гюнтера 382
- двусторонняя 379
- дубравная 385
- дюнная 389
- жестковолосая 382
- зарослевая 386
- золотистая 385
- изящная 378
- Калаиды 384
- канадская 376
- Келера 381
- крупнолистная 377
- крымская 387
- крючковатейшая 387
- Кулеши 384
618
- малоколючковая 387 - гибридный 266
- Маршалла 388 - камчатский 266
- мучнистая 383
- мягкая 386
- наибольшая 383 Земляника 452
- неприкосновенная 378 - американская 455
- несская 375 - ананасная 456
- низкогорная 382 - виргинская 455
- одетая 380 - зеленая 454
- перетянутая 376 - лесная 453
- полевая 388 - мускусная 455
- ползучая 382 - полевая 454
- прямоколосая 384 - садовая 456
- ранняя 379
- рассеченнолистная 376
- растопыренная 377 Ирга 552
- седоватая 380 - колосистая 554
- семилисточковая 385 - Ламарка 554
- сизая 388 - обильноцветущая 554
- складчатая 377 - овальнолистная 554
- согнутоколосая 385 - ольхолистная 554
- солнечная 381 Истод 611
- цепляющаяся 385 - австрийский 614
- шероховатая 381 - большой 614
- шершавенькая 386 - Вольфганга 615
- Шлейхера 381 - горький 614
- Шпренгеля 378 - горьковатый 614 - короткокрылый 614 - меловой 615
Жарок 43 - обыкновенный 615
Желтоцвет 178 - приземистый 613
- апеннинский 179 - сибирский 613
- весенний 178 - тимьянолистный 616
- волжский 179 - хохлатый 615
- сибирский 179 Истодовые 611
Живокость 66
- альпийская 70
- восточнокарпатская 70 Калужница 43
- высокая 69 - болотная 45
- голоплодная 73 - плавающая 44
- Думберга 72 - рогатая 45
- клиновидная 71 - укореняющаяся 45
- крупноцветковая 73 - яркая 45
- Литвинова 71 Каменика 390
- Миддендорфа 73 Камнеломка 288
- мохнатая 70 - базальтовая 297
- Палласа 73 - болотная 290
- почти-клиновидная 71 - Валенберга 296
- пунцовая 74 - восходящая 293
- пушистоцветковая 72 - гребенчато-реснитчатая
- Сергея 74 297
- сетчатоплодная 72 - дернистая 297
- синецветковая 72 - жестколистная 299
- уральская 72 - звездчатая 292
- холодолюбивая 70 - зернистая 294
Живучник 264 - карпатская 294
- вечноживой 265 - клинолистная 293
- клубеньконосная 294
- листочковая 292
- метельчатая 299
- моховидная 297
- мускусная 297
- Нельсона 291
- орошенная 294
- плоскочашелистиковая
290
- полузонтичная 297
- поникающая 294
- проломниковая 296
- пьемонтская 296
- ручейная 296
- сибирская 294
- снежная 291
- супротивнолистная 300
- тонкая 292
- трехпалая 293
- щитковидная 300
- ястребинколистная 292
Камнеломковые 285
Керрия 328
- японская 329
Кизильник 588
- алаунский 591
- Антонины 591
- блестящий 590
- киноварно-красный 590
- крымский 592
- матринский 590
- скандинавский 591
- цельнокрайнолистный 592
- черноплодный 590
Кирказон 24
- крупнолистный 25
- ломоносовидный 25
- понтийский 25
Кирказоновые 22
Китайка 549
Китайское тюльпанное
дерево 20
Клопогон 52
- европейский 52
Клубника американская
455
- зеленая 454
- лесная 455
- настоящая 455
- садовая 456
Княженика 389
- арктическая 390
- гибридная 390
- низкая 390
Княжик 99
- альпийский 99
- сибирский 99
619
Консолида 74
- аяксова 76
- восточная 77
- метельчатая 76
- полевая 76
- растопыренная 76
Копытень 22
- европейский 23
- кавказский 24
Коринка 554
Костяника 390
- Арешоуга 391
- каменистая 391
- обыкновенная 391
Кровохлебка 532
- лекарственная 533
- многобрачная 533
Крупночашелистник 263
- этнинский 264
Крыжовник 236, 242
- обыкновенный 242
- отклоненный 242
Крыжовниковые 235
Кубышка 29
- желтая 30
- малая 30
Кувшинка 26
- белая 28
- малая 29
- четырехгранная 29
- чисто-белая 28
Кувшинковые 25
Куманика 375
Купальница 40
- азиатская 43
- алтайская 43
- Дейла 42
- европейская 42
- китайская 43
- раскрытоцветковая 42
Куропаточья трава 458
Лабазник 314
- вязолистный 316
- обыкновенный 316
-оголенный 317
- Пикбауэра 317
Лавр 21
- благородный 21
Лавровишня 592
- лекарственная 593
- лузитанская 593
Лавровые 20
Лапчатка 394
- английская 416
- арктическая 439
- астраханская 419
- бедренцеволистная 418
-белая 411
- белоцветковая 410
- бесплодная 410
- вайссенбургская 451
- весенняя 433
- вильчатая 411
- Вимана 451
- волжская 441
- волосистая 420
- высокоарктическая 434
- Гейденрейха 448
- Гольдбаха 431
- Гордягина 449
- гравилатовидная 410
- гусиная 414
-даурская 413
- длиннолистная 418
- длинноногая 432
- закаспийская 422
- золотая 435
- золотистая 429
- Зоммерфельта 440
- индийская 417
-Кайе 419
- карликовая 438
- клейкая 418
- красивенькая 440
- крымская 424
- Кузнецова 444
- кустарниковая 413
- лапландская 439
- лежачая 426
- мелкоцветковая 430
- многонадрезная 439
- наклоненная 425
- неодетая 445
- Ноймана 438
- норвежская 427
-оголенная 413
- окская 438
- оттопыренно-пушистая
435
- пенсильванская 442
- песчаная 437
- песчанистая 445
- ползучая 415
- прижатая 436
- приземистая 436
- прилистниковая 432
- прутовидная 446
- прямая 421
- прямостоячая 416
- разрезная 423
- репешковидная 443
- русская 428
- сближенная 443
- седоватая 448
- семилисточковая 436
- серебристая 447
- серебристовидная 450
- сжатая 441
- сизо-седая 437
- скальная 409
- снежная 443
- снизу-серебристая 439
- средняя 428
- стоповидная 422
- Табернемонтана 434
- темная 422
- теневая 417
- тобольская 427
- тройчатая 435
- тюрингийская 430
- холмовая 450
- холодная 433
- Шамиссо 444
- шелковая 440
- Эверсмана 441
- Эгеда 415
Лириодендрон 19
- китайский 20
- тюльпанный 19
Ложноочиток 262
- Левена 263
Ломонос 95
- виноградолистный 96
- восточный 96
- жгучий 98
- прямой 98
- цельнолистный 98
- чинолистный 98
Лотос 34
- каспийский 34
Лотосовые 34
Львиноножка 203
- сомнительная 203
Лютик 100
- арктолюбивый 139
- архангельский 152
- близкий 124
- ботнический 142
- будский 148
- буроватый 139
- возвышающийся 149
- воркутинский 152
- выборгский 144
- высокий 143
- вытегринский 152
- вятский 153
- Гайера 146
- Ганешина 142
- Ганны 150
620
- гиперборейский 156 - Овеснова 152 - цельнокрайнодольчатый
- Гмелина 156 - однолистный 153 141
- Голицына 142 - опушечный 148 - четырехвлагалищный 151
- головатый 123 - остроплодный 136 - чешуеносный 140
- горный 129 - Павла 130 - Шафера 148
- горолюбивый 129 - Павловского 148 - Шварца 148
- групповой 147 - Петроченко 138 - Шенникова 127
- густозубчатый 139 - пильчатолистный 150 - шероховатоплодный 133
- Дериповой 141 - пильчатый 145 - шерстистовидный 124
- дубравный 128 - плоскосемянный 135 - шерстистый 125
- едкий 123 -Поле 131 - Шиллера 143
- жгучий 154 - полевой 134 - широкобороздковидный
- жестковатый 137 - ползающий 158 146
- жирноватый 146 - ползучий 131 - широколисточковый 144
- Жмуды 147 - понойский 152 - широкоцветковый 144
- закругленный 144 - почти-дихотомический - Эстер 143
- заходящелопастный 150 133 - ядовитый 158
- золотистый 140 - почти-северный 123 - языколистный 155
- изящный 149 - почти-татринский 143 - Янишевского 142
- иллирийский 136 - почти-цельнолистный 147 Лютиковые 35
-имитирующий 151 - приснежный 136
- калиновский 146 - промежуточный 144
- карельский 151 - пронинский 153 Магнолиевые 11
- карликовый 156 - Пуринга 141 Магнолия 12
- карпатский 131 - рассеченный 130 - заостренная 18
- кашубский 150 - ромболопастный 147 - звездчатая 17
- кашубсколистный 149 - рощевый 124 - зонтичная 15
- Каяндера 150 - сардинский 132 - иволистная 17
- колючеплодный 133 - сарторианский 129 - кобус 16
- константинопольский 125 - сближеннодольчатый 145 - крупноцветковая 14
- кругловатый 141 - свирский 150 - лилиецветковая 17
- крупнолопастный 146 - серно-желтый 137 - обнаженная 16
- Крылова 153 - словацкий 140 - обратнояйцевидная 15
- крымский 130 - смешиваемый 127 - семилепестная 16
-ложногорный 129 - сомнительный 153 - снизу-белая 15
-ложноедкий 139 - Спрыгина 147 - Суланжа 18
- ложнопеременчивый 141 - Стевена 125 - трехлепестная 15
-луковичный 132 - стелющийся 155 Магония 197
-лысеющий 138 - стополистный 135 - падуболистная 197
- Малиновского 123 - тавастинский 146 -японская 198
- мармарошский 148 - темно-бурый 139 Мак 209
- Мейера 126 - темно-зеленый 145 - азовский 222
- многокоренный 154 - тора 154 - аргемоновый 225
- многолистный 157 - Траншеля 149 - белоцветковый 223
- многоцветкововидный - трехгородчатый 157 - волосистоплодный 215
126 - туповатый 141 - гибридный 225
- многоцветковолистный - тупозубчатый 140 - гладкий 221
127 - ужовниколистный 155 - глазчатый 224
- многоцветковый 126 - узкосегментный 151 - голостебельный 214
- мощный 145 - укореняющийся 156 - крупноротый 225
- неаполитанский 128 - Фагерстрема 146 - лапландский 215
- немногоцветковый. 138 - Хааса 138 - Литвинова 223
- ненецкий 157 - Хейккинена 147 - ложновосточный 218
- неожиданный 149 - Хейфеля 147 -луяврский 217
- ниэполомиценский 151 - хиосский 134 - песчаный 220
- обманчивый 145 - хоперский 142 - полярный 217
- обрубленнолистный 142 - Цапаловича 129 - пухленький 222
621
- самосейка 219 - городковатая 514 - почти-щетинистая 508
- снотворный 224 - горолюбивая 512 - предголая 524
- сомнительный 220 - горцкая 528 - приземистая 497
- Стевена 221 - густолопастная 530 - притупляющаяся 502
- Тихомирова 221 - густоцветковая 502 - прямейшая 517
-Толмачева 216 - двустороннелысая 520 - пушистоцветковая 503
- хибинский 216 - Дейла 530 - расщепленнолистная 504
- щетинистый 220 -длинноветочная 517 - рифейская 517
- югорский 215 -длинноногая 514 - родственная 496
Маковые 204 -дубравная 512 - самая-жестковолосистая
Малина 373 - Елены 496 503
- обыкновенная 373 - желто-зеленая 515 - сарматская 507
- приморская 374 - жестковолосистостебельная - сбрасывающая 515
- пурпурноплодная 374 499 - сверкающая 511
- черноволосистая 374 - замедленная 527 - северная 522
Малиноежевика 389 - Запаловича 531 - семиугольниковая 516
- малиновидная 389 - заполярная 522 - Сергея 501
Малиноклен 372 - звездчатая 516 - сибирская 506
- душистый 372 - зеленолистная 505 - сизоватая 497
- мелкоцветковый 373 - зияющая 511 - складчатая 500
Мамура 390 - изогнуточерешковая 521 - скудно-опушенная 519
Манжетка 470 - иремельская 519 - скученная 505
- альпийская 495 - испещренно-волосистая - слабеющая 506
- бабьегорская 528 524 - смитнинская 527
- балтийская 523 - камнелюбивая 499 - Снарскиса 505
- беглая 496 - кваркушская 520 - Стевена 504
- безбородая 510 - клубочковая 522 - Сукачева 525
- бескровная 499 - Кольская 522 - сходящаяся 524
- бледно-зеленая 505 - Корнася 510 - толстостебельная 506
- близкая 505 -короткозубчатая 514 - тонкопильчатая 503
- Браун-Бланке 517 - коротколопастная 507 -тонкостебельная 517
- буковинская 510 - короткотрубчатая 528 - тощая 502
- буколюбивая 528 - косматая 512 - трубчатая 507
- Бунге 501 - крепкая 530 - тупая 525
- Буша 521 - кривобокая 508 - туповидная 522
- Валаса 507 - Лессинга 511 - туркульская 527
- вееровидная 500 -Линдберга 511 -узкоцветковая 515
- Вента 507 -Литвинова 510 -ушастая 519
- Вероники 497 - ложновырезная 527 - Фокина 516
- винно-красная 506 - ложночашечковая 503 - чамзинская 505
- Вихуры 524 - лысеющая 516 - частозубая 521
- Владислава 512 - малоцветковая 504 - чахнущая 503
- волнистолистная 508 -мелкоцветковая 510 - шаровидно-скученная 506
- волосистоцветковая 504 - Мурбека 523 - Шафера 520
- вырезанная 530 - мягкая 528 - яйлы 499
- вырезанно-зубчатая 503 - неприкрытая 515 - яркозеленая 504
-высеченная 511 - обедненная 520 Мачок 206
- Гаральда 530 - обнаженная 527 - желтый 206
- гиперборейская 515 - обыкновенная 512 - рогатый 207
- говерлинская 520 - одинаковолистная 514 Миндаль 601
- голая 525 - острозубчатая 524 - низкий 602
- головидная 525 - остролопастная 512 - обыкновенный 602
- голожилковая 524 - подражающая 502 - степной 602
-гололистная 514 - полулунная 508 - трехлопастный 603
- голостебельная 519 - почковидная 525 Мирабель 609
- горбиковатая 502 - почти-курчавая 521 Молодило 254
- горная 504 - почти-шаровидная 508 - горное 256
622
- Зелебора 257
- кровельное 256
- мраморное 256
- паутинистое 256
- русское 257
Морозник 46
- зеленый 48
- красноватый 47
- кустарниковый 48
- черный 47
Морошка 392
- обыкновенная 392
- приземистая 392
- Траншеля 392
Мушмула 587
- германская 587
Мышехвостник 181
- маленький 181
Нандина 196
-домашняя 197
Невзрачница 531
- полевая 532
Низкая айва 551
Новосиверсия 466
- ледяная 466
Огуречное дерево 18
Оксиграфис 175
- ледниковый 176
Очитник 266
- анакампсерос 272
- восходящий 269
- жигулевский 270
- Зибольда 271
- красноточечный 271
- наибольший 269
- острый 271
- представительный 271
- пурпурный 270
- степной 269
- уральский 271
- Эверса 272
Очиток 274
- альпийский 281
- белый 278
- битинский 280
- бледный 279
- Борисовой 277
- волосистый 280
- дернистый 278
- древний 279
- Дюрвилля 277
- едкий 276
- испанский 279
- краснеющий 280
-лидийский 278
- линейный 277
- однолетний 281
- черноватый 280
- шестигранный 277
- шиловидный 278
Персик 603
- обыкновенный 604
Печеночница 94
- благородная 94
Пираканта 587
- кровавая 587
Поленика северная 390
Ползунок 158
- отпрысковый 159
Полунина 454
Принсепия 610
- китайская 611
Прострел 85
- богемский 89
- большой 91
- весенний 91
- Вольфганга 93
- Гаккеля 94
- дакийский 90
- крымский 91
- ложный 94
- луговой 89
- многораздельный 92
- обыкновенный 90
- промежуточный 94
- раскрытый 92
- сомнительный 90
- узколистный 93
- украинский 89
- уральский 92
- Шерфеля 88
- Юзепчука 93
Пузыреплодник 318
-калинолистный 319
Разбитое сердце 228
Ранула 164
- платанолистная 165
Ремерия 208
- гибридная 208
- отогнутая 208
Ренклод 609
Репейничек 467
- азиатский 469
- большой 470
- волосистый 469
- высокий 469
- лекарственный 469
Рогоглавник 160
- голоплодный 162
- голый 161
- изогнуторогий 162
- отклоненноплодиковый
161
- плоскорогий 162
- пряморогий 161
Роголистник 31
- донской 33
- Косинского 33
- плоскошиповатый 32
- погруженный 32
- полупогруженный 33
Роголистниковые 30
Родиола 259
- арктическая 261
- иремельская 261
- розовая 261
- четырехраздельная 262
Родотипос 328
- лазящий 328
Роза 329
- андегавская 347
- Андржейовского 353
- Антонова 355
- Афцелиуса 350
- бальзамическая 355
- бедренцелистная 360
- белая 358
- бугская 352
- Бэнкс 342
- виргинская 346
- войлочная 352
- волчья 350
- вонючая 360
- гвоздичная 355
- гололистная 344
- голубовато-серая 349
- горенковская 345
- Гроссгейма 359
- дамасская 358
- даурская 344
- диморфная 349
- донецкая 345
- Жерара 352
- заланская 355
- иглистая 343
- камчатская 343
- карликовая 359
- китайская 342
- коричноморщинистая 343
- красно-бурая 353
- крынкская 359
- крючковатая 350
- кустарниковая 348
623
-луговая 345 - майская 344 - Максимовича 341 - мелкозубчатая 355 - мелкоцветковая 354 - глоговина 540 - круглолистная 538 - крымская 539 - обыкновенная 541 - промежуточная 539 - войлочная 326 - городчатая 322 - дубровколистная 321 -Дугласа 325 - зверобоелистная 323
- многоцветковая 341 - Рооп 540 - иволистная 325
- морщинистая 342 - садовая 543 - кантонская 323
- мохнатая 351 - скальная 538 -Литвинова 322
- мукачевская 355 - Станкова 539 - пиковская 323
- мягкая 351 - Теодора 540 - сливолистная 324
- непахучая 354 - турецкая 538 - средняя 322
- низенькая 360 Рябинник 313 - трехлопастная 323
- обильноцветущая 354 - рябинолистный 313 - Тунберга 324
- оскольская 352 - широколистная 325
- оттянутозубчатая 348 - японская 324
- пашенная 341 Сабельник 393 Стародубка 179
- повислая 345 - болотный 393 Стефанандра 314
- подольская 348 Селезеночник 300 -Танаки 314
- полевая 354 - альпийский 301
- почти-Афцелиуса 348 - очереднолистный 301
- почти-собачья 351 - четырехтычинковый 301 Таволга 314, 319
- почти-яблоконосная 351 Сиббальдия 456 Таволжанка 317
- равношипая 359 - простертая 457 - обыкновенная 318
- Ратомского 359 Сибирка 326 Таволожник 316
- рощевая 350 - гладкая 326 Терн волосистолистный 608
- сизая 356 Сифо 25 - обыкновенный 607
- синеватая 359 Скальноочиток 281 - степной 608
- сланцевая 359 - отогнутый 282 Тернослива 608
- слегка-лобнящаяся 355 - очитковидный 283 Тиллея 253
- собачья 347 - Форстера 282 - Вайя на 254
- солнечная 349 Слива 606 - водная 253
- столистная 357 - вишненосная 610 Толстянкрвые 250
- терпентиновая 352 - волосистая 608 Тюльпанное дерево 19
- турецкая 353 - итальянская 609
- франкфуртская 358 - колючая 607
- французская 357 - обыкновенная 609 Федимус 283
- Хомутовская 354 - промежуточная 609 - городчатый 284
- Цесельского 349 - садовая 609 - неясный 284
- чатырдагская 361 - сирийская 609 - побегоносный 285
- Чацкого 357 - терновая 608 Фотиния 556
- Шмальгаузена 349 Смородина 236 - пильчатая 556
- щитконосная 347 - альпийская 240
- Юндзилла 356 - голая 238
Розовые 306 - золотистая 241 Хамеродос 457
Розочка 457 - кистистая 239 - прямая 457
Росянка 304 - красная 238 Хмеленика 391
- английская 304 - кроваво-красная 240 - хмелелистная 391
- круглолистная 305 - пахучая 241 Хохлатка 228
- Кьельмана 305 - скальная 238 - благородная 230
- обратнояйцевидная 305 - скандинавская 239 - вечнозеленая 231
- промежуточная 305 - черная 241 - дымянкообразная 230
Росянковые 302 Сокирки полевые 76 - желтая 231
Рубус 362 Сон-трава 92 - крупноприцветниковая
Рябина 535 Спирея 319 232
- бузинойистная 542 - белая 325 - Маршалла 233
- гибридная 540 - березолистная 324 - охотская 231
- гладковатая 542 - Вангутта 323 - Пачоского 233
624
- плотная 232
- полая 233
- сибирская 231
- средняя 232
Хультемия 361
- персидская 362
Царские очи 290
Черемуха 594
- виргинская 595
- Маака 595
- обыкновенная 595
- поздняя 596
- северная 595
Черешня 598
Черноголовик 534
- кровохлебковый 534
- разнополый 535
Черноплодная рябина 555
Чернушка 48
- дамаскская 50
- малая 51
- пашенная 50
- полевая 49
- посевная 50
- сизоватая 49
- Тауберта 50
Чистотел 205
- большой 205
Чистяк 176
- весенний 177
- калужницелистный 177
- степной 177
Чубушник 244
- душистый 245
- кавказский 246
- крупноцветковый 247
- Левиза 246
- Лемуана 247
- мелколистный 247
- непахучий 247
- опушенный 245
- пышноцветущий 245
- тонколистный 246
- Шренка 246
Шелковник 165
- водяной 171
- волосистолистный 173
- дихотомический 171
- завитой 174
- Кауфмана 172
- кистелистный 170
- ложноплавающий 170
-монгольский 171
- невский 170
- неукореняющийся 173
- обильноцветущий 169
- плавающий 170
- плющевидный 168
- приморский 169
- растопыреннолистный
172
- Риона 174
- сайхинский 174
Шиповник 329
Шпанка 455
Экзохорда 327
- крупноцветковая 327
Эриоботрия 556
- японская 557
Эшшольция 207
- калифорнийская 207
Яблоня 546
- восточная 548
- домашняя 549
- китайская 549
- лесная 548
- манчжурская 550
- Недзвецкого 549
- пурпурная 549
- ранняя 548
- сливолистная 549
- ягодная 550
Японская айва 551
Японская мушмула 556, 557
Японское зонтичное
дерево 15
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ'
Acomastylis Greene 466, 467
- glacialis (Adams ex Fisch.) Khokhr. 466
- rossii (R. Br.) Greene 466, 467
Aconitum L. 36, 55
- sect. Aconitum 56, 62
- sect. Anthora DC. 56, 61
- sect. Lycoctonum DC. 55, 58
- sect. Napellus DC. 62
- subsect. Aconitum 62, 63
- subsect. Cammarum (DC.) Rapaics 63, 66
- anthora L. 57, 61
— subsp. anthora 62
— subsp. confertiflorum (DC.) Worosch. 61
— subsp. jacquinii (Reichenb. ex Bess.)
Dornin 61
— subsp. nemorosum (Bieb. ex Reichenb.)
Worosch. 61
— var. confertiflorum DC. 61
- anthora auct. 61, 62
- barbatum Pers. 56, 59, 60
- besserianum Andrz. 56, 60
- bucovinense Zapai. 58, 63
- callibotryon Reichenb. 63
— subsp. bucovinense (Zapai.) Grint. 63
- cammarum Jacq. 64, 65
— var. gracile Reichenb. 66
- x cammarum L. 58, 62, 64, 65
- confertiflorum (DC.) Gayer 57, 61
- czopikianum Rudenko 66
- degenii Gayer 57, 65
- eulophum Reichenb. 61
— var. pseudanthora Blocki ex Paez. 61
- excelsum Reichenb. 59
- firmum Reichenb. 58, 62, 63
- firmum auct. 63, 64
- flerovii Steinb. 58, 64
- gracile (Reichenb.) Gayer 58, 66
- hosteanum Schur 56, 60
- x intermedium DC. 64
- jacquinii Reichenb. 57,61
— var. czywczynense Zapai. 61
- koelleanum Reichenb. var. firmum
(Reichenb.) Reichenb. 62
- korshinskyi Tzvel. 56, 59
- kostyschinii Rudenko 66
- lasiostomum Reichenb. ex Bess. 56, 59, 60
- lasiostomum auct. 60
- lycoctonum L. 56, 59
— subsp. lasiostomum (Reichenb. ex Bess.)
Warnke 59
— subsp. lasiostomum auct. 60
— subsp. lycoctonum 59
— subsp. moldavicum (Hacq.) Jalas 60
— subsp. moldavicum auct. 60
— subsp. vulparia (Reichenb.) Nym. 59
- lycoctonum auct. 59
- moldavicum Hacq. 56, 60
- moldavicum auct. 60
- nanum (Baumg.) Simonk. 63
- napellus L. 55, 62, 64, 66
— subsp. firmum (Reichenb.) Gayer 63
— subsp. fissurae (Nyar£dy) W. Seitz 64
— subsp. lusitanicum Rouy 62
— subsp. neomontanum (Wulfen) Gayer 62
— subsp. skerisorae (Gayer) W. Seitz 63
— subsp. tauricum (Wulfen) Gayer 63
— var. nanum Baumg. 63
- nemorosum Bieb. ex Reichenb. 57, 61
- neomontanum Wulfen 58, 62, 64
- odontandrum Wissjul. 58, 64
- pallidum Reichenb. 59, 60
- paniculatum Lam. 64, 65
— subsp. de genii (Gayer) Grint. 65
— var. podolicum Zapai. 65
— var. prutense Zapai. 64, 65
- paniculatum auct. 64, 65
- podolicum (Zapai.) Worosch. 57, 65
- prutense (Zapai.) Tzvel. 57, 64
- pseudanthora (Blocki ex Paez.) Wissjul. 56,
62
- rogowiezii Wissjul. 59, 60
- romanicum Woloszcz. 63
- septentrionale Koelle 59
- skerisorae Gayer 62
- x stoerkianum Reichenb. 64
- tatrae Borb. 62
- tauricum Wulfen 58, 63, 64
— subsp. nanum (Baumg.) Grin}. 63
1 Жирным шрифтом отмечены названия семейств и родов, курсивом - синонимы. Звездочка при названии
вида или подвида указывает на наличие рисунка.
626
— var. czarnohorense Zapal. 63
- tauricum auct. 63
- variegatum L. 58, 63, 64, 65, 66
— subsp. gracile (Reichenb.) Gayer 66
— subsp. paniculatum auct. 65
— subsp. variegatum 64
- variegatum auct. 66
- villosum Reichenb. 57, 66
- volubile Pall, ex Koelle 66
— var. villosum (Reichenb.) Regel 66
- volubile auct. 66
- vulparia Reichenb. 56, 59
Actaea L. 37, 53
- dioica Walt. 318
- erythrocarpa Fisch. 54
— var. leucocarpa (Ledeb.) Gurcke 54
— f. leucocarpa Ledeb. 54
- rubra C. A. Mey. 54
- spicata L. 53, 54
— var. erythrocarpa (Fisch.) Ledeb. 54
— var. melanocarpa Ledeb. 54
— p. alba 54
Actinospora Turcz. 52
Adonanthe sibirica (Patr. ex DC.) Spach 179
- vernalis (L.) Spach 178
- volgensis (DC.) Chrtek et Slavikova 179
Adonis L. 39, 179
- aestivalis L. 180, 181
— subsp. parviflora (Fisch, ex DC.) Busch
180
— var. parviflora Bieb. 180
— var. provincialis (DC.) W. T. Wang 180
— var. velutina Lipsky 180, 181
- annua L. 180, 181
- apennina L. 179
- autumnalis L. 180
— var. eriocatycina (Boiss.) Huth 180
- bienertii Butk. 180
- caudata Stev. 181
- dentata Del. var. provincialis DC. 180
- eriocalycina Boiss. 180
- flammea Jacq. 180,181
- ircutiana DC. 179
- microcarpa DC. 181
- parviflora Fisch, ex DC. 180
- persica Boiss. 181
- sibirica (Patr. ex DC.) Ledeb. 179
- squarrosa Stev. 180, 181
- vernalis L. 178
— var. sibirica Patr. ex DC. 179
- volgensis DC. 179
Agrimonia L. 308, 467
- agrimonoides L. 470
- asiatica Juz. 468, 469
- eupatoria L. 468, 469
— subsp. asiatica (Juz.) Skalicky 469
— subsp. eupatoria 469
— subsp. grandis (Andrz. ex C. A. Mey.)
Bornm. 470
- eupatorioides Gueldenst. 469
- grandis Andrz. ex C. A. Mey. 470
- odorata auct. 469
- officinalis Lam. 469
- pilosa Ledeb. 468
— var. setulosa Regel 469
- procera Wallr. 468, 469
- robusta Andrz. 469
- sororia Fisch, et Mey. 470
- striata Michx. subsp. pilosa (Ledeb.)
Rumjantsev 469
Aithales caespitosum (Cav.) Gand. 278
- rubens (L.) Webb et Berth. 280
Aizopsis Grulich 252, 264
- aizoon (L.) Grulich 265, 266
- hybrida (L.) Grulich 265, 266
- kamtschatica (Fisch.) Grulich 265, 266
- maximowiezii (Regel) V. Byalt 266
Alchemilla1 L. 308, 470, 471, 472, 531
- subgen. Aphanes (L.) Focke 531
- subgen. Argentaria Juz. 495
- subgen. Pes-Leonis Juz. 496
- sect. Alchemilla 495
- sect. Alpinae Camus 471, 495
- sect. Aphanes (L.) DC. 531
- sect. Brevicaules Rothm. 495
- sect. Calycinae Buser 527, 528
- sect. Elatae 471
- sect. Flabellatae Frohner 499
- sect. Pentaphylleae 471
- sect. Plicatae Frohner 500
- sect. Pubescentes Buser 496, 501
- sect. Ultravulgares 471
- sect. Vulgares Buser 500
- sect. Vulgares Camus 495
- subsect. Alchemilla 500, 501
- subsect. Calycinae (Buser) Camus 527
- subsect. Elatae Rothm. 528
- subsect. Euvulgares Camus 500
- subsect. Heliodrosium Rothm. 500
- subsect. Pubescentes (Buser) Camus 496
- ser. Alchemilla 501
- ser. Calycinae (Buser) Rothm. 528
- ser. Elatae (Rothm.) Rothm. 528, 531
- ser. Euvulgares (Camus) Rothm. 501
- ser. Flabellatae (Frohner) V. Tichom. 499
- ser. Glabrae Pawl. 521
- ser. Glaucescentes V. Tichom. 497
- ser. Heteropodae Pawl. 519
1 Для удобства пользования в указателе не разделены орфографические варианты «Alchemilla» и «Alchi-
milla».
627
- ser. Hirsutae (H. Lindb.) Rothm. 501
- ser. Hirsuticaules V. Tichom. 499
- ser. Plicatae (Frohner) V. Tichom. 500
- ser. Pubescentes (Buser) Rothm. 496, 499
- ser. Sericatae Plocek 496, 497, 499
- ser. Subglabrae Pawl. 521
- ser. Vulgares (Camus) Rothm. 501
- subser. Alchemilla 507
- subser. Appressipilae V. Tichom. 521
- subser. Commixtae V. Tichom. 501
- subser. Denudatae V. Tichom. 523
- subser. Glabrae Rothm. 521
- subser. Glabricaules V. Tichom. 517
- subser. Heptagonae V. Tichom. 515
- subser. Pastorales V. Tichom. 501
- grex Heteropodae Buser 519
- группа Calicinae 471
- группа Hirsutae подгруппа Barbulatae Juz.
501
---цикл Aemulantes Juz. 502
---цикл Pastorales Juz. 504
---цикл Propinquae Juz. 505
---цикл Valdehirsutae Juz. 503
— подгруппа Exuentes Juz. 515
— подгруппа Glabricaules Juz. 517
— подгруппа Imberbes Juz. 501, 507
- группа Subglabrae подгруппа Appressipilae
Juz. 521
— подгруппа Glabratae Juz. 523
- цикл Flabellatae Juz. 499
- цикл Glaucescentes Juz. 497
- цикл Hirsuticaules Juz. 499
- цикл Plicatae Juz. 500
- цикл Pseudosericatae Juz. 496
- цикл Sericatae Juz. 496
- цикл Alchemilla vulgaris 472
- * Subglabrae H. Lindb. 521
- Hirsutae H. Lindb. 501
- acutangula Buser 512
- acutidens aggr. 523
- acutidens Buser subsp. oxyodonta Buser 524
- acutidens auct. 523
- acutiloba Opiz 512
- acutiloba Steven b. mollis Buser 528
- aemula Juz. 479, 502
- alechinii Zamelis 505
- alpestris (F. W. Schmidt) Opiz 525
- alpina L. 471,475,495
- amphipsila Juz. 483, 520
- arcuatiloba Juz. 510
- argutiserrata aggr. 503
- argutiserrata H. Lindb. ex Juz. 480, 503
- arvensis (L.) Scop. 532
- atrifolia Zamelis 511
- auriculata Juz. 483, 519
- babiogorensis Pawl. 476, 528
- baltica* G. Sam. ex Juz. 494, 523, 524
- barbulata Juz. 501, 502
~ basilii P. Smim. 505
- borealis G. Sam. ex Juz. 493, 522
- braun-blanquetii* Pawl. 485, 486, 517
- brevidens Juz. 491, 514
- breviloba H. Lindb. 489, 507
- brevituba Juz. 475, 528
- bukovinensis* Sytschak 488, 510
- bungei Juz. 479, 501, 502
- buschii Juz. 492, 521
- calvipes Juz. 515, 516
- camptopoda Juz. 491, 521
- cheirochlora Juz. 479, 504
- cinerascens Juz. 511
- confertula Juz. 480, 505
- conglobata aggr. 506
- conglobata H. Lindb. 481, 506
- connivens Buser 493, 524
— subsp. wichurae Buser 524
- consobrina Juz. 477, 480, 496
- crassicaulis Juz. 480, 506
— f. gortschakowskii (Juz.) Serg. 506
- crebridens Juz. 492, 521
- crinita* Buser 490, 512
- cunctatrix Juz. 494, 527
- cymatophylla* Juz. 488, 489, 508
- cyrtopleura Juz. 488, 508
- czamsinensis* V. Tichom. 481, 505
- dasycrater Juz. 480, 482, 503
- decalvans Juz. 486, 516
- devestiens Juz. 483, 485, 515, 516
- deylii Plocek ex Sojak, 476, 530
- egens Juz. 502
- erythropoda auct. 499
- excentrica Zamelis 531
- exilis Juz. 479, 502
- exsanguis Juz. 478, 499
- exsculpta Juz. 487, 511
- exuens Juz. 484, 486, 515
- exul Juz. 477, 496
- filicaulis Buser 483, 484, 486, 516, 517
— subsp. vestita (Buser) Bradshaw 517
— var. vestita (Buser) Rothm. 516
— f. vestita Buser 516
- firma Buser 476, 530
- fissa aggr. 530
- fissa Gunther et Schummel 527, 528
- fissa auct. 530
- flabellata* Buser 477, 500
— var. taurica Buser 500
— var. taurica E. Wulf 497
- flavescens Snarskis 505
- fokinii Juz. 485, 516
- gibberulosa aggr. 502
- gibberulosa* H. Lindb. 478, 502
- glabra* Neygenf. 495, 521, 523, 525
- glabra (Poiret) Buser 527
628
- glabricaulis H. Lindb. 491, 519
— f. parcipila Serg. 519
- glabriformis Juz. 495, 525
- glaucescens* Wallr. 477, 496, 497, 499
- glaucescens auct. 497
- glomerulans aggr. 521
- glomerulans Buser 492, 521, 522
- glyphodonta Juz. 480, 503
- gorcensis* Pawl. 475, 528
- gortschakowskii Juz. 506
- gracilis Buser 530
- gracilis auct. 511
- haraldi Juz. 476, 530
- hebescens Juz. 479, 502
- helenae Juz. 477, 496
- heptagona* Juz. 484, 515, 516
- heteropoda Buser 519
- hians Juz. 486,511
- hirsuticaulis H. Lindb. 478, 499
- hirsutissima Juz. 478, 503
- homoeophylla Juz. 489, 514
- hoverlensis M. Pawlus et O. Lovelius 482,
520
- hyperborea Juz. 486, 515
- imberbis Juz. 490, 510
- incisa Buser 476, 530
- iremelica Juz. 483, 519
- irregularis Alechin 522, 523
- jailae Juz. 478, 499
- juzepczukii Alechin 506
- kolaensis Juz. 492, 522
- kornasiana* Pawl. 487, 488, 510
- kvarkushensis Juz. 483, 520
- ladislai* Pawl. 490, 491, 512
- languescens Juz. 481, 482, 506
- leiophylla Juz. 484, 486, 514
- lessingiana Juz. 491, 511
- lindbergiana Juz. 487, 511
— f. atrifolia (Zamelis) Serg. 511
— f. cinerascens (Juz.) Serg. 511
- lithophila Juz. 478, 499
- litwinowii Juz. 488, 510
- longipes Juz. 490, 514
- macrescens Juz. 480, 503
- macroclada Juz. 486, 517
- malimontana Juz. 487, 512
- micans* Buser 487, 510
— f. adpresse-pilosa 492
- minor Huds. 496
— * filicaulis H. Lindb. 516
- minor auct. 497, 516
- mollis (Buser) Rothm. 475, 528, 531
- monticola aggr. 504
- monticola* Opiz 482, 501, 504
- murbeckiana Buser 494, 523
- nebulosa G. Sam. 523
- nemoralis Alechin 491, 512
- neo-stevenii Juz. 504
- obtusa* Buser 494, 525
- obtusiformis Alechin 494, 522, 523
- oligantha Juz. 482, 504
- opizii Hadad 511
- orbiculata Alechin 505
- oxyodonta (Buser) C. G. Westerlund 494,
524
- paeneglabra Juz. 494, 524
- parcipila Juz. 484, 491, 519
- pastoralis Buser 504
- perglabra Alechin 493, 527
- phegophila Juz. 475, 528
- plicata* Buser 480, 500
— f. adpresse-pilosa 492
- prasina Juz. 479, 505
- pratensis auct. 531
- propinqua aggr. 505
- propinqua H. Lindb. ex Juz. 481, 505
- pseudincisa* Pawl. 493, 527
- pseudocalycina Juz. 480, 503
- psiloneura aggr. 524
- psiloneura Juz. 494, 524
- pubescens Lam. 497
- pycnantha Juz. 478, 502
- pycnoloba Juz. 475, 476, 530
- reniformis* Buser 495, 525
- rhiphaea Juz. 485, 517
- rigescens Juz. 512
- sarmatica* Juz. 489, 507
- schistophylla Juz. 482, 504
- semilunaris Alechin 487, 488, 508
- semispoliata Juz. 484, 520
- sergii V. Tichom. 477, 501
- sericata Reichenb. ex Buser 496
- sibirica Zamelis 481, 506
- smytniensis* Pawl. 494, 527
- snarskisii Czer. 481, 505
- stellaris Juz. 486, 516
- stenantha Juz. 491, 515
- stevenii Buser 482, 504
- stevenii auct. 506
- stichotricha Juz. 495, 524
- strictissima Juz. 486, 517
- strigosula aggr. 507
- strigulosa auct. 507
- subconnivens Pawl. 524
- subcrenata* Buser 490, 514
— f. submamillata (Juz.) V. Tichom. 485,
515
- subcrispata Juz. 492, 521
- subglobosa C. G. Westerlund 489, 508
- sub-lessingiana Juz. 511
- submamillata Juz. 515
- substrigosa Juz. 489, 508
- sudetica Frohner 525
- suecica Frohner 525
629
- sukaczevii V. Tichom. 495, 525
- supina Juz. 477, 497
- szaferi* Pawl. 483, 520
- taurica Juz. 500
- transpolaris Juz. 493, 522
- trichocrater Juz. 482, 504
- triloba Gilib. 532
- tubulosa Juz. 489, 507
- turkulensis* Pawl. 493, 527
- tytthantha Juz. 490, 510
- uralensis Galanin 527
- ventiana V. Tichom. 485, 488, 507
- veronicae Juz. 477, 497
- vestita (Buser^Raunk. 517
- vinacea Juz/ 48K506
- viridifolia Snarskis 482, 505
- vulgaris* L. 471, 490, 512
— subsp. filicaulis (Buser) Murb. 516
— subsp. murbeckiana (Buser) A. Love
523
— subsp. transpolaris (Juz.) A. et D. Love
522
— var. alpestris F. W. Schmidt 525
— f. adpresse-pilosa 492
- vulgaris auct. 515
- walasii Pawl. 488, 489, 507
- wichurae (Buser) Stefansson 494, 524
- wichurae auct. 523
- xanthochlora Rothm. 486, 515
- zamelisiana Snarskis 523
- zapalowiczii Pawl. 531
Aldrovanda L. 303
- vesiculosa L. 303
Amelanchier Medik. 312, 553
- alnifolia (Nutt.) Nutt. 553, 554
- botryapium (L. f.) Borkh. 554
- canadensis (L.) Medik. 554
- canadensis auct. 554
- florida Lindl. 553, 554
- lamarckii F.-G. Schroeder 553, 554
- ovalis (Willd.) Pers. 554
- ovalis Medik. 553
- racemosa Lindl. 327, 554
- rotundifolia (Lam.) Dum.-Cours. 554
- spicata (Lam.) C. Koch 553, 554
- stolonifera Wieg. 554
- vulgaris Moench 553
Amygdalopsis lindleyi Carr. 603
Amygdalus L. 311, 601, 603
- sect. Amygdalus 602
- sect. Cerasioides Lincz. 603
- sect. Chamaeamygdalus Spach 602
- sect. Euamygdalus Spach 602
- sect. Leptopus Spach 603
- sect. Pedunculatae Yu et Lu 603
- campestris Bess. 602
- communis L. 601, 602
- dulcis Mill. 602
- nana L. 602
- pedunculata Pall. 603
- persica L. 604
- triloba (Lindl.) Ricker 602, 603
Anacampseros Mill. 266
- aizoon (L.) Haw. 265
- arguta Haw. 270
- astrachanica Gand. 270
- borealis Gand. 270
- brachyphylla Gand. 269
- dichroantha Gand. 269
- hybrida (L.) Haw. 266
- ingrica Gand. 270
- latifolia (Bertol.) Gand. 269
- leptophylla Gand. 270
- maxima (L.) Haw. 269
- mosquensis Gand. 270
- obtusa Gand. 270
- orientalis Gand. 270
- petropolitana Gand. 270
- plesiodon Gand. 270
- rigescens Gand. 270
- ruthenica Gand. 270
- tanaicensis Gand. 270
- triphylla Haw. 270
- volhynica Gand. 269
- wo I gens is Gand. 270
Anemonastrum Holub 38, 77
- biarmiense (Juz.) Holub 78, 79
- crinitum (Juz.) Holub 78, 79
- narcissiflorum (L.) Holub 78
- sibiricum (L.) Holub 78, 79
Anemone L. 39, 77, 79, 83
- subgen. Anemonanthea (DC.) Juz. 81
- subgen. Anemonidium (Spach) Juz. 80
- subgen. Omalocarpus (DC.) Juz. 77
- sect. Anemonanthea DC. 81
- sect. Anemone 80
- sect. Anemonidium Spach 80
- sect. Diplocalymnata Spreng. 80
- sect. Hepatica (Mill.) Pers. 94
- sect. Omalocarpus DC. 77
- sect. Preonanthus DC. 88
- sect. Pulsatilla (Mill.) DC. 85
- altaica Fisch, ex C. A. Mey. 85
- ambigua Turcz. ex Pritz. 90
- biarmiensis Juz. 79
- caerulea DC. 84
- coronaria L. 80
- crinita Juz. 78
- dichotoma L. 81
- grandis (Wend.) Kerner 90
- hepatica L. 94
- hortensis L. 80
- x intermedia Winkl. ex Reichenb. 84
- jenisseensis (Korsh.) Kryl. et Steinb. 83
630
- laxa (Ulbr.) Juz. 78
- narcissiflora L. 78
— subsp. crinita (Juz.) Kitag. 78
— subsp. sibirica (L.) Hult. 79
— subsp. biarmiensis (Juz.) Jalas 79
— var. crinita (Juz.) Tamura 78
— var. laxa (Ulbr.) Schipcz. 78
— f. laxa Ulbr. 78
- nemorosa L. 84
— subsp. altaica (Fisch, ex C. A. Mey.)
Korsh. 85
- patens L. 92
— var. multifida G. Pritz. 92
- polonica Blocki 90
- -pratensis L. 89
- pulsatilla L. 86, 90
— var. ucranica Ugr. 89
- ranunculoides L. 83
— subsp. jenisseensis Korsh. 83
— subsp. uralensis (Fisch, ex DC.) Korsh.
83
— var. jenisseensis (Korsh.) Korsh. 83
— nm. lipsiensis Beck 84
- reflexa Steph. 85
- regeliana Maxim. 90
- scherfelii Ullep. 88
- x seemenii Camus 84
- sibirica L. 79
- sylvestris L. 80
- uralensis Fisch, ex DC. 83
- vernalis L. 91
- virginiana L. 80
- wolfgangiana Bess. 93
Anemoneae DC. 77
Anemonidium (Spach) Holub 38, 80
- dichotomum (L.) Holub 81
Anemonoides Mill. 38,81
- altaica (Fisch, ex C. A. Mey.) Holub 83, 84,
85
- caerulea (DC.) Holub 82, 83, 84
- jenisseensis (Korsh.) Holub 82, 83, 84
- x korshinskyi Sakson. et Rakov 83, 84
- nemorosa (L.) Holub 82, 83, 84
- ranunculoides (L.) Holub 82, 83, 84
- reflexa (Steph.) Holub 82, 85
- x seemenii (Camus) Holub 82, 83, 84
- uralensis (Fisch, ex DC.) Holub 82, 83
Aphanes L. 308, 531
- arvensis L. 531, 532
Aquilegia L. 36, 183
- sect. Aquilegia 184
- sect. Glandulosae I. M. Vassil. 184
- ser. Glandulosae Bulavkina 184
- caerulea James 183
- canadensis L. 183
- chrysantha A. Gray 183
- formosa Fisch. 184
- glandulosa Fisch, ex Link 184
- hybrida hort. 183
- nigricans* Baumg. 184
- transsilvanica* Schur 184
- vulgaris L. 183, 184, 186
— subsp. nigricans (Baumg.) Domin 184
— var. nigricans (Baumg.) Schur 184
— var. transsilvanica (Schur) Baker 184
Aremonia Neck, ex Nestl. 308, 470
- agrimonoides (L.) DC. 470
Argentina Hill 395, 414
- rubra Lam. 393
Aria torminalis (L.) G. Beck 540
Aristolochia L. 22, 24
- clematitis L. 25
- durior Hill 25
- macrophylla Lam. 25
- pontica Lam. 24, 25
- rotunda L. 24
- sipho L'Her. 25
Aristolochiaceae Adans. 22
Armeniaca Mill. 311, 601, 604
- mandshurica (Maxim.) B. Skvortz. 605,
606
- mume Siebold 605
- vulgaris Lam. 605
Aronia Medik. 312, 555
- alnifolia Nutt. 554
- arbutifolia (L.) Pers. 555, 556
- floribunda (Lindl.) Spach 556
- melanocarpa (Michx.) Ell. 555, 556
- melanocarpa auct. 555
- mitschurinii A. Skvorts. et Maitull. 555
- prunifolia (Marshall) Rehder 555, 556
Aruncus Raf. 307,317,318
- dioicus auct. 318
- Silvester Kostel. 318
- vulgaris Raf. 318
Asarum L. 22
- sect. Ceratasarum 22
- europaeum L. 23
— subsp. caucasicum (Duch.) Soo 24
— subsp. europaeum 23
var. europaeum 23
var. romanicum Kukk. et Uotila 23
— var. andreanszkyi Penzes 24
— var. caucasicum Duch. 24
— var. intermedium C. A. Mey. ex Domin
24
- ibericum Stev. ex Woron. 24
- intermedium (C. A. Mey. ex Domin) Grossh.
24
Asterosedum Grulich 283
- spurium (Bieb.) Grulich 284
Astilbe Buch.-Ham. ex D. Don 285, 286
- x arendsii Arends 286
- chinensis (Maxim.) Franch. et Savat. 286
631
- japonica (Morr et Decne.) A. Gray 286
- rivularis Buch.-Ham. ex D. Don 286
Atragene L. 36, 99
- alpina L. 99
- sibirica auct. 99
- speciosa Weinm. 99
Aucuparia Medik. 541
- sylvestris Medik. 541
Batidaea idaea (L.) Greene 373
Batrachium (DC.) S. F. Gray 39, 165, 174
- sect. Batrachium 168
- sect. Heterophylies Dumort. 169
- sect. Platyphylles Dumort. 168
- sect. Trichophylla Dumort. 169
- subsect. Peltata 174
- aquatile (L.) Dumort. 167, 169, 170, 171,
172, 174
- baudotii (Godr.) F. Schultz 169
- carinatum Schur 172
- circinatum (Sibth.) Spach 167, 172, 174
- confervoides Fries 173
- dichotomum (Schmalh.) Trautv. 167, 170
- dichotomum auct. 169
- divaricatum (Schrank) Wimm. 168, 172
- divaricatum auct. 173
- drouetii (F. Schultz) Bosch 173
- eradicatum (Laest.) Fries 168, 171, 173
- x felixii Soo 174
- floribundum (Bab.) Dumort. 167, 169, 171
- fluitans (Lam.) Wimm. 167, 170
- foeniculaceum (Gilib.) Krecz. 174
- gilibertii Krecz. 171
- x glueckii Felix ex Cook 174
- hederaceum (L.) S. F. Gray 165, 166, 168
- heterophyllum S. F. Gray 171
- kauffmanii (Clerc) Krecz. 168, 172
- langei auct. 170
- x lutzii (Fdlix) Janchen 174
- marinum Fries 166, 169
- mongolicum (Kryl.) Krecz. 167, 171
— var. suberadicatum Tzvel. 171
- nevense Tzvel. 166, 170
- paucistamineum (Tausch) Opiz 173
— subsp. eradicatum (Laest.) Neuman et z
Ahlfv. 173
- peltatum (Moench) Bercht. et Presl 171
- peltatum (Schrank) Petrovsky 169
- penicillatum Dumort. 167, 170
- pseudofluitans (Syme) Nym. 168, 170
- radians (R6vel) Des Moul. 171, 172
- rhipiphyllum (Bast.) Dumort. 169
- rionii (Lagger) Nym. 168, 174
- saichinense Klinkova 168, 174
- trichophyllum (Chaix) Bosch 168, 172, 173,
174
— subsp. lutulentum (Perr. et Song.) Janchen
173
— subsp. rionii (Lagger) Cook 174
- trichophyllum auct. 172
- tripartitum (DC.) S. F. Gray 171
Beckwithia Jepson 40, 175
- glacialis (L.) A. et D. Love 175
Berberidaceae Juss. 195
Berberidoideae 197
Berberis L. 196, 197, 198
- sect. Berberis 200
- sect. Buxifoliae Schneid. 202
- sect. Canadensis Ahrendt 200
- sect. Heteropodae Schneid. 201
- sect. Integerrimae Schneid. 200
- sect. Polyanthae Schneid. 199
- sect. Tschonoskyanae (Schneid.) Schneid.
202
- sect. Wallichiana Schneid. 202
- subsect. Tschonoskyanae Schneid. 202
- amurensis Rupr. 199, 200
- aquifolium Pursh 197
- asiatica auct. 199
- buxifolia Lam. 198, 202
- canadensis Mill. 199, 201
- heteropoda Schrenk 201
- hookeri Lemaire 199, 202
- integerrima Bunge 199, 201
- japonica (Thunb.) R. Br. 198
- koehneana Schneid. 199
- orientalis Schneid. 200
- polyantha Hemsley 199
- sphaerocarpa Kar. et Kir. 199, 201
~ thunbergii DC. 199, 202
- tschonoskyana Regel 202
- vulgaris L. 198, 199, 200, 201
— subsp. orientalis (Schneid.) Takht.
200
— subsp. spryginii Tzvel. 201
— subsp. vulgaris 200
— var. amurensis (Rupr.) Regel 200
- wallichiana DC. 202
- wallichiana auct. 202
- wilsoniae Hemsley 198, 200
Bergenia Moench 286
- crassifolia (L.) Fritsch 287
Botrycarpum (A. Rich.) Spach 240
- nigrum (L.) A. Rich, ex Spach 241
Buergeria Sieb. et Zucc. 16
- salicifolia Sieb. et Zucc. 17
- stellata Sieb. et Zucc. 16, 17
Bulliarda aquatica (L.) DC. 253
- borealis Gand. 253
- obtusa Gand. 254
- prostrata (Schkuhr) Weinm. 253
- vaillantii (Willd.) DC. 254
- wolgensis Gand. 254
632
Buschia Ovcz. 39, 159
- lateriflora (DC.) Ovcz. 159
Calobotrya Spach 240
- sanguinea (Pursh) Spach 240
Calocapnos nobilis (L.) Spach 230
Caltha L. 37, 40, 43
- sect. Caltha 44
- sect. Populago DC. 44
- sect. Thacla (Spach) Sennik. 44
- subsect. Natantes M. Tamura 44
- arctica R. Br. 44
— subsp. sibirica (Regel) Tolm. 45
- caespitosa Schipcz. 45
- cornuta Schott, Nym. et Kotschy 44, 45
- laeta Schott, Nym. et Kotschy 44, 45
- minor Mill. 45
— subsp. arctica (R. Br.) A. et D. Love 45
- minor auct. 45
- natans Georgi 44
- palustris L. 43, 44, 45
— subsp. arctica (R. Br.) Hult. 45
— subsp. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy)
Hegi 45
— subsp. laeta (Schott, Nym. et Kotschy)
Hegi 45
— subsp. minor (Mill.) Aschers. et Graebn.
45
— subsp. procumbens (Beck) Neum. 45
— var. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy)
Rouy et Fouc. 45
— var. laeta (Schott, Nym. et Kotschy) Huth
45
— var. procumbens Beck 45
— var. radicans (T. F. Forst.) Beck 45
— var. sibirica Regel 44
— var. stebutiana Sukacz. 45
— f. cornuta (Schott, Nym. et Kotschy) Huth
45
- radicans T. F. Forst. 44
- sibirica (Regel) Tolm. 45
Caltheae Benth. et Hook. 40
Capnogorium Bernh. 230
Capnoides sempervirens (L.) Borkh. 231
Castalia Salisb. 26
- Candida (J. Presl) Simonk. 28
- minoriflora (Borb.) Simonk. 28
Caulophylloideae Takht. 202
Caulophyllum Michx. 202
x Cerapadus Miczurin 601
x Cerasolouiseania E. Lomakin et Yushev 601
Cerasus Mill. 311, 596, 601
- subgen. Cerasus 597
- subgen. Microcerasus Spach 598
- subgen. Padellus (Vass.) Buzunova 599
- sect. Amygdalocerasus (Koehne) Pojark. 598
- sect. Laurocerasus Ser. 592
- sect. Mahaleb M. Roem. 599
- sect. Paramahaleb (Koehne) Buzunova 600
- sect. Phyllomahaleb (Koehne) Yu et Li 600
- sect. Spiraeopsis (Koehne) Pojark. 599
- acida Dumort. 598
- x austera (L.) M. Roem. 601
- avium (L.) Moench 597, 601
- besseyi (Bailey) Sokolov 597, 599
- chamaecerasus (Jacq.) Loisel. 598
- x effusa Host 601
~ x eminens (Beck) Buia 601
- x fontanesiana Spach 601
- fruticosa Pall. 597, 598, 601
- glandulosa (Thunb.) Loisel. 597, 599
- klokovii Sobko 598
- laurocerasus (L.) Loisel. 593
- lusitanica (L.) Loisel. 593
- maackii (Rupr.) Erem. et Simagin 595
- mahaleb (L.) Mill. 597, 599, 600, 601
- maximowiezii (Rupr.) Kom. 597, 600
- nigra Mill. 598
- padus (L.) Delarbre 595
- pensylvanica (L. f.) Loisel. 597, 600
- prostrata (Labill.) Ser. 598, 599
- pumila (L.) Michx. 599
- schuebeleri Orlova 595
- serotina (Ehrh.) Loisel. 596
- tomentosa (Thunb.) Wall. 597, 599
- virginiana (L.) Loisel. 595
- vulgaris Mill. 596, 597, 598, 601
Ceratocephala Moench 36, 160
- falcata (L.) Pers. 160, 162
— subsp. incurva (Stev.) Chrtek et Chrtkovi
162
- falcata auct. 162
- glabra (Beck.) Janisch. 161
- incurva Stev. 161, 162
- leiocarpa Stev. 161, 162
- orthoceras DC. 161
- platyceras Stev. 160, 162
- reflexa Stev. 161
- testiculata (Crantz) Bess. 161
Ceratocephalus Pers. 160
- falcatus auct. 162
- orthoceras DC. var. glaber Beck. 161
Ceratophyllaceae S. F. Gray 30
Ceratophyllum L. 31
- sect. Ceratophyllum 32
- sect. Muricatum Les 33
- sect. Submersum Les 33
- demersum L. 31, 32, 33
— subsp. platyacanthum (Cham.) Nym. 32
- komarovii Kuzen. 32, 33
- kossinskyi Kuzen. 32, 33
- muricatum Cham. 33
— subsp. kossinskyi (Kuzen.) Les 33
633
- pentacanthum Haynald 32
- platyacanthum Cham. 32, 33
— var. pentacanthum (Haynald) Tzvel. 32
— var. platyacanthum 32
- submersum L. 32, 33
— subsp. muricatum (Cham.) Wilm.-Dear 33
- tanaiticum Sapjeg. 32, 33
- tanaiticum auct. 33
Chaenomeles Lindl. 311, 550
- japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach 551
- japonica auct. 551
- lagenaria (Loisel.) Koidz. 551
- maulei (Mast.) Lavall. 551
- speciosa (Sweet) Nakai 551
Chamaemorus Hill 392
- norvegica Greene 392
Chamaerhodiola quadrifida (Pall.) Nakai 262
Chamaerhodos Bunge 310, 457
- sect. Chamaerhodos 458
- sect. Pyrocalyx Juz. 458
- erecta (L.) Bunge 457, 458
— subsp. nuttallii Torr, et Gray 458
Chelidonium L. 205
- asiaticum (Hara) Krahulcova 206
- corniculatum L. 207
- glaucium L. 206
- hybridum L. 208
- majus L. 205, 206
— subsp. asiaticum Hara 206
— var. laciniatum (Mill.) Syme 206
Chrysobotrya Spach 241
- aurea (Pursh) Rydb. 241
- lindleyana Spach 241
- odorata (H. L. Wendl.) Rydb. 241
- revoluta Spach 241
Chrysocyathus Falconer 39, 178
- apenninus (L.) Sennik. 178, 179
- sibiricus (Patr. ex DC.) Holub 179
- vernalis (L.) Holub 178, 179
- volgensis (DC.) Holub 178, 179
- x hybridus (Wolf ex Simk.) Holub 179
Chrysosplenium L. 285, 300
- alpinum Schur 300, 301
- alternifolium L. 300, 301
— var. tetrandrum N. Lund 301
- oppositifolium L. 300
- tetrandrum (N. Lund) Th. Fries 300, 301
Cimicifuga Wernisch. 37, 51, 52
- europaea Schipcz. 52
- foetida L. 52
- foetida auct. 52
Cimicifugeae Torr, et A. Gray 51
Clematideae DC. 95
Clematis L. 36, 95
- sect. Clematis 96
- sect. Flammula DC. 96, 98
— ser. Rectae Tamura 98
- sect. Integrifoliae Serov 98
- sect. Meclatis (Spach) Tamura 96
- sect. Rectae (Tamura) Serov 98
- sect. Viorna subsect. Integrifoliae Ericson
98
- sect. Vitalba Spach 96
- sect. Viticella auct. 96
- alpina (L.) Mill. 99
— subsp. alpina 99
— subsp. sibirica Kuntze 99
- flammula L. 96, 98
- integrifolia* L. 95, 98
- jakmannii Moore 95
- lathyrifolia Bess, ex Reichenb. 96, 98
- orientalis L. 96
- pseudoflammula Schmalh. ex Lipsky 98
- recta L. 96, 98
- sibirica Mill. 99
- vitalba* L. 95, 96
- viticella L. 95
Closterandra macrostoma (Boiss. et Huet)
Stapf 225
Coluria R. Br. 467,
- geoides 467
Comarum L. 310, 393, 396
- angustifolium (Raf.) Rydb. 394
- arcticum Gand. 394
- palustre L. 393, 394
— var. myriotrichum Borb. 394
— var. villosum Pers. 394
- rubrum Gilib. 393
- tomentosum Raf. 394
Consolida (DC.) S. F. Gray 36, 74
- sect. Consolida 75
- sect. Macrocarpae (Huth ex N. Busch)
Kem.-Nath. 76
- ajacis (L.) Schur 75, 76
- ambigua (L.) P. W. Ball et Heywood 76
- divaricata (Ledeb.) Schroding. 75, 76
- orientalis (J. Gay) Schroding. 75, 76, 77
- paniculata (Host) Schur 75, 76
- regalis S. F. Gray 74, 75, 76
— subsp. paniculata (Host) Soo 76
Coptidium (Prantl) A. et D. Love ex Tzvel.
40, 162
- sect. Coptidium 163
- sect. Pallasiantha (Benson) Tzvel. 163
- lapponicum (L.) A. et D. Love ex Tzvel.
163, 164
- pallasii (Schlecht.) A. et D. Love ex Tzvel.
163, 164
- x spitsbergense (Hadac) Hadac 163, 164
Corchorus scandens Thunb. 328
Coreosma Spach 240
- sanguineum (Pursh) Spach 240
Cormus Spach 542
- domestica (L.) Spach 543
634
Corydalis DC. 227, 228
- sect. Capnogorium (Bernh.) Irmisch 230
- sect. Corydalis 231
- sect. Glaucae M. Pop. ex Mikhailova 231
- sect. Pes-gallinaceus Irmisch 231
- sect. Pseudofumaria (Medik.) Mikhailova
231
- sect. Radix-cava Irmisch 233
- sect. Ramoso-sibiricae Fedde ex Wendelbo
230
- alba (Mill.) Mansf. 230
- angustifolia (Bieb.) DC. 232
— var. ramosa Paez. 232
- bracteata (Steph.) Pers. 230, 232
- breviflora DC. 231
- bulbosa (L.) DC. 232
— subsp. marschalliana (Pall.) Chater 233
- bulbosa auct. 233
- capnoides (L.) Pers. 229, 230
- cava (L.) Schweigg. et Koerte 230, 233
- fabacea Pers. 232
- gebleri Ledeb. 230
- halleri (Willd.) Willd. 232
- x hybrida Mikhailova 232
- intermedia (L.) Merat 229, 232
- lutea (L.) DC. 229,231
- marschalliana (Pall, ex Willd.) Pers. 230,
233
- nobilis (L.) Pers. 229, 230
- ochotensis Turcz. 229, 231
- paczoskii N. Busch 230, 232
- ramosa auct. 233
- sempervirens (L.) Pers. 229, 231
- sibirica (L. f.) Pers. 229, 231
— var. ochotensis (Turcz.) Regel 231
- solida (L.) Clairv. 229, 230, 232
— var. pauciflora Paez. 232
- tuberosa DC. 233
- uralensis Fisch, ex DC. 230
- vaginans Royle 230
Cotoneaster Medik. 312, 588
- sect. Chaenopetalum Koehne 592
- sect. Cotoneaster 589
- sect. Orthopetalum Koehne 589
- acutifolius Turcz. 588
- alaunicus Golitsin 589, 591
- x antoninae Juz. 589, 591
- cinnabarinus Juz. 589, 590, 591
- frigidus Wall, ex Lindl. 592
- horizontalis Decne. 588
- integerrimus Medik. 588, 589, 590, 591,
592
- integerrimus auct. 591
- lucidus Schlecht. 588, 589, 590
- x matrensis Domokos 589, 590
- melanocarpus Fisch, ex Blytt 589, 590, 591,
592
- multiflorus Bunge 588
- niger (Wahlb.) Fries 590
- nummularius auct. 592
- scandinavicus Hylmo 589, 591
- tauricus Pojark. 589, 592
- uniflorus Bunge 591
- uniflorus auct. 590
- vulgaris Lindl. 592
Cotyledon L. sect. Umbilicus (DC.) Schonl.
C. Orostachys (Fisch.) Schonl. 272
- leucantha Ledeb. 274
- lievenii Ledeb. 263
- rosea Less. 274
- spinosa L. 273
- spinosa auct. 274
- subulata C. A. Mey. 278
- thyrsiflora (Fisch.) Maxim. 274
Crassula L. 252
- sect. Tillaea (L.) Schonl. 253
- aquatica (L.) Schonl. 253
- caespitosa Cav. 278
- crenata Desf. 284
- magnolii DC. 278
- rubens (L.) L. 280
— var. decandra DC. 279
- spinosa (L.) L. 273
- vaillantii (Willd.) Schonl. 254
Crassulaceae J. St.-Hil. 250
Crassuloideae A. Berger 252
Crataegus L. 312, 557
- subgen. Americanae El-Gazzar 580
- subgen. Crataegus 567
- sect. Azaroli Loud. 567
- sect. Calpodendra (Kruschke) Cin. 585
- sect. Coccineae Loud. 583
- sect. Crataegus 569
- sect. Crus-galli Loud. 585
- sect. Douglasii Loud. 582
- sect. Macracanthae Loud. 584
- sect. Molies Sarg. ex Schneid. 583, 584
- sect. Nigrae Loud. 580
- sect. Oxyacanthae Loud. 569
- sect. Pentagynae Zab. ex Schneid. 568
- sect. Pinnatifidae Zab. ex Schneid. 567
- sect. Punctatae Loud. 582
- sect. Rotundifoliae Eggl. 583
- sect. Sanguinea Zab. ex Schneid. 580
- sect. Tenuifoliae Sarg. 583
- ser. Ambiguae Pojark. 569
- ser. Crataegus 575
- ser. Kyrtostylae Pojark. 575
- ser. Laevigatae Tzvel. 571
- ser. Microphyllae Pojark. 573
- ser. Monogynae Pojark. 577
- ser. Oxyacanthae Pojark. 571
- ser. Paliasianae Pojark. 574
- ser. Sphaenophyllae Pojark. 580
635
- ser. Stevenianae Pojark. 574
- subser. Calpodendra Kruschke 585
- x albanica Pojark. 586
- alemanniensis Cin. 577, 578
- x almaatensis Pojark. 558, 562, 586
- altaica (Loud.) Lange 581, 586
- altaica auct. 582
- alutacea Klok. 579, 580
- ambigua C. A. Mey. ex A. Beck. 564, 569,
570, 579
- ambigua auct. 569, 570
- aria L. 538
- aria suecica L. 539
- atrofusca (C. Koch) Kassumova 562, 569
- azarella Griseb. 565, 578, 579, 580
- azarolus L. 567
- beckeriana Pojark. 574
- x browicziana Christensen 566, 574
- x calciphila Hrab.-Uhrova 573
— var. hadensis Hrab.-Uhrova 573
- calpodendron (Ehrh.) Medik. 560, 585
- x calycina Peterm. 559, 573
— subsp. curvisepala (Lindm.) Franco 575,
579
- calycina auct. 576
- ceratocarpa Kossych 564, 565, 571
- x chersonensis Christensen 559, 573
- chlorocarpa Lenne et C. Koch 561, 581,
586
- chlorosarca Maxim. 561, 581
- chrysocarpa Ashe 560, 584
- coccinea L. 560, 583, 584
- crus-galli L. 559, 568, 580, 585, 586
- x curonica Cin. 572
- curvisepala Lindm. 575
— subsp. lindmanii (Hrab.-Uhrova) Byatt
575
- dahurica Koehne 581
- x dipyrena Pojark. 586
- x domicensis Hrab.-Uhrov£ 576
- douglasii Lindl. 561, 582
- x dsungarica Zab. ex Lange 586
- x dunensis Cin. 566, 576
- x estonica Cin. 572
- xfallacina Klok. 576,577
- fennica Kalm. 540
- flabellata (Bose ex Spach) C. Koch 560,
584
— var. grayana (Eggl.) Palmer 584
- x gracilis Cin. 576, 577
- grayana Eggl. 560, 584
- helenae Grynj et Klok. 570
- helenolae Grynj et Klok. 563, 570
- x heterodonta Pojark. 576, 577, 578
- x hiemalis Lange 568
- horrida Medik. 560, 584
— var. chrysocarpa (Ashe) Cin. 584
- x insularis Cin. 576, 577
- intermedia Schur 566, 579
- intertmixta auct. 572
- intricata Lange 584
- karadaghensis Pojark. 563, 566, 570
- klokovii Ivaschin 568
- korolkovii L. Henry 562, 582, 586
- x kupfferi Cin. 572
- x kyrtostyla Fingerh. 566, 575, 576, 577
— nothovar. domicensis (Hrab.-Uhrova)
Christensen 576
- x kyrtostyla auct. 571, 575, 579
- laciniata Ucria subsp. pojarkoviae (Kossych)
Franco 568
- laciniata auct. 568
- laevigata (Poir.) DC. 558, 559, 571, 572,
573
— subsp. palmstruchii (Lindm.) Franco 572
- laevigata auct. 572
- x langet Cin. 580
- x latvica Cin. 576, 577
- leiomonogyna Klok. 567, 577, 578, 579
- lindmanii Hrab.-Uhrova 564, 566, 573, 575,
576
- lipskyi Klok. 566, 577, 578
- macracantha Lodd. 560, 584, 586
- x macrocarpa Hegetschw. 559, 571, 572
— subsp. calciphila (Hrab.-Uhrova) Hrab.-
Uhrov£ 573
— nothovar. hadensis (Hrab.-Uhrova)
Christensen 573
- x macrocarpa auct. 572
- x maritima Cin. 576, 577
- maximowiezii Schneid. 561, 581
- x media Bechst. 559, 572, 573
- melanocarpa Bieb. 568
- meyeri Pojark. 573
- meyeri auct. 569, 570, 571
- microphylla C. Koch 558, 564, 573, 574,
576
- microphylla auct. 570
- mollis (Torr, et Gray) Scheele 560, 583
- monogyna Jacq. 567, 569, 570, 571, 572,
575, 576, 577, 578, 579, 580, 586
— subsp. azarella (Griseb.) Franco 577, 579
— subsp. curvisepala (Lindm.) Soo 575
— subsp. leiomonogyna (Klok.) Franco 578,
579
— subsp. nordica Franco 577
— var. intermedia (Schur) Buia 579
— var. lasiocarpa (Lange) Christensen 579
— var. monogyna auct. 579
- monogyna auct. 571, 574, 577, 578, 579
- nigra Waldst. et Kit. 558, 560, 561, 580
- orientalis Pall, ex Bieb. 562, 568, 586
— subsp. pojarkoviae (Kossych) Byatt 568
— subsp. orientalis 568
636
— subsp. orientalis auct. 585
- orientobaltica Cin. 566, 572, 577, 578
- x osiliensis Cin. 576, 577
- x ovalis Kit. 559, 572, 573
- oxyacantha L. 557, 571, 575
- pallasii Griseb. 564, 574
- pallasii auct. 574
- palmstruchii Lindm. 559, 572, 577
- pedicellata Sarg. 583
— var. sertata (Sarg.) Kruschke 583
- pentagyna Waldst. et Kit. 562, 568, 569,
586
- x persimilis Sarg. 560, 586
- pinnatifida Bunge 562, 567, 580
- x plagiosepala Pojark. 566, 576
- pojarkoviae Kossych 562, 568
- poloniensis Cin. 578
- x poplavskae Tzvel. 564, 574
- popovii Chrshan. 579, 580
- praearmata Klok. 567, 579
- praemonticola Holub 575
- prunifolia (Poir.) DC. 586
- pseudokyrtostyla Klok. 575
- x pseudooxyacantha Cin. 572
- punctata Jacq. 561, 582, 583
- purpurea Bose ex DC. var. altaica Loud.
581
- racemosa Lam. 554
- rhipidophylla Gand. 557, 566, 571, 572,
573, 574, 575, 576, 577
— subsp. lindmanii (Hrab.-Uhrov£)
P. A. Schmidt 575
— var. lindmanii (Hrab.-Uhrovd) Christensen
575, 576
- rivularis Nutt. 561, 582
- rosaeformis Janka 575
- rotundifolia Lam. 553
- rotundifolia Moench 584
- rotundifolia auct. 584
- x rubrinervis Lange 563, 586
- russanovii Cin. 582, 586
- sanguinea Pall. 561, 581
— var. chlorocarpa (Lenne et C. Koch)
Schneid. 581
— d. chlorocarpa (Lenne et C. Koch) Cin.
581
- schraderiana Ledeb. 585, 586
- schroederi (Reg.) Koehne 581
- sertata Sarg. 583
- songarica C. Koch 564, 569, 586
- sphaenophylla Pojark. 565, 580
- spicata Lam. 554
- stankovii Kossych 563, 570
- stevenii Pojark. 565, 574
- subborealis Cin. 577, 578
- submollis Sarg. 560, 583
- subrotunda Klok. 575
- succulenta Link 560, 585, 586
- songarica C. Koch 586
- tanaitica Klok. 567, 579
- taurica Pojark. 563, 565, 570, 573
- torminalis L. 540
- x tournefortii Griseb. 562, 585, 586
- ucrainica Pojark. 563, 569, 570
- x uhrovae Soo 572
- x viidumaegica Cin. 576, 577
- volgensis Pojark. 564, 569, 570
- wattiana Hemsley et Lace 586
Cydonia Mill. 311, 552
- lagenaria Loisel. 551
- oblonga Mill. 552
- speciosa Sweet 551
Cylactis Raf. 389
- montana Raf. 389
- saxatilis (L) A. Love 391
Dasiphora Raf. 395, 412
- davurica (Nestl.) Kom. et Klob.-Alis. 413
- fruticosa (L.) Rydb. 412
- glabrata (Willd.) O. Schwarz 413
- parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Juz. 413
- phyllocalyx Juz. 413
Delphinieae Reichenb. 54
Delphinium L. 36, 54, 66
- subgen. Consolida (DC.) Peterm. sect.
Propria Huth ex N. Busch 75
- subgen. Delphinastrum (DC.) Peterm. 69
~ subgen. Oligophyllon Dimitrova 73
- sect. Consolida DC. 74
— trib. Propria Huth 75
- sect. Delphinastrum DC. 69
- sect. Diedropetala Huth 73
- sect. Macrocarpae Huth ex N. Busch 76
- trib. Macrocarpae Huth 76
- ajacis L. 76
- alpinum Waldst. et Kit. 68, 70
— var. glabellum Turcz. ex Huth 70
- cheilanthum aggr. 73
- cheilanthum Fisch. 69
— var. middendorffii (Trautv.) Trautv. 73
- cheilanthum auct. 73
- consolida L. 74, 76
- cryophilum Nevski 68, 70
- x cultorum Voss 69
- cuneatum aggr. 71
- cuneatum Stev. ex DC. 68, 71
— var. pubiflorum DC. 72
- cuneatum auct. 71, 72
- cyananthum Nevski 69, 72
- dictyocarpum aggr. 72
- dictyocarpum DC. 68, 72
— subsp. uralense (Nevski) Pawl. 72
— var. canescens Korsh. 72
637
— var. glaberrimum Trautv. 72
— var. pubiflorum Trautv. 72
- dictyocarpum auct. 72
- divaricatum Ledeb. 76
- duhmbergii Huth 68, 71, 72
— var. retropilosum Huth 72
- elatum aggr. 69
- elatum L. 68, 69, 70, 71
— subsp. cryophilum (Nevski) Jurtz. 70
— subsp. nacladense (Zapai.) Holub 70
— subsp. intermedium (Soland.) Fleisch. et
Lindm. ex Pawl. 69, 70
- elatum auct. 70
- fissum aggr. 73
- fissum Waldst. et Kit. 73
- fissum auct. 73
- glabellum Turcz. 70
- grandiflorum L. 69, 73
- hirsutum Pers. 73
- hybridum Steph. 74
— subsp. puniceum (Pall.) N. Busch 74
- hybridum auct. 74
- intermedium Soland. 69, 70
- kioviense Bess, ex Nym. 71
- leiocarpum Huth 67, 73
- litwinowii Sambuk 68, 71
- middendorffii Trautv. 69, 73
- nacladense Zapai. 68, 70
- orientale J. Gay 77
- pallasii Nevski 67, 73, 74
- palmatifidum DC. var. glabellum DC. 70
- paniculatum Host 76
- peregrinum L. 67
- pubiflorum (DC.) Turcz. ex Huth 69, 71, 72
- pubiflorum Turcz. 72
- puniceum Pall. 67, 73, 74
- retropilosum (Huth) Sambuk 72
- rossicum Litv. 71
— var. plateilymum (Turcz.) Litv. 71
- rossicum Rouy 74
- schmalhausenii Albov 74
- schmalhausenii auct. 74
- sergii Wissjul. 67, 74
- subcuneatum Tzvel. 68, 71
- tauricum Pall. 73
- turkestanicum Huth 72
- uralense Nevski 69, 72
- villosum Stev. ex DC. 68, 70
Dendropoterium Svent. 532
Deutzia Thunb. 243, 247
- gracilis Sieb. et Zucc. 248
- scabra Thunb. 248
— f. plena (Maxim.) Schneid. 248
Dicentra Bemh. 227
- subgen. Dicentra Planch. 228
- subgen. Hedicapnos Planch. 228
- sect. Cucullaria Hutch. 228
- sect. Dicentra 228
- sect. Hedicapnos (Planch.) Stern 228
- cucullaria (L.) Bernh. 227, 228
- formosa (Haw.) Walp. 228
- spectabilis (L.) Lemaire 228
Diedropetala (Huth) Galuschko 73
- punicea (Pall.) Galuschko 74
Diopogon Jord, et Fourr. 257
- globiferum (L.) Gand. 258
- heuffelii (Schott) Jord, et Fourr. 259
- petropolitanum Gand. 258
~ soboliferum (Sims) Gand. 258
Drosera L. 303, 304
- anglica Huds. 304, 305
— f. pusilia Kihlm. ex Diels 305
- intermedia Hayne 304, 305
- kihlmanii Ikonn. 304, 305
- longifolia L. 304, 305
- pusilia Humb., Bonpl. et Kunth 305
- pus ilia R. Br. ex DC. 305
- rotundifolia L. 304, 305
- x obovata Mert. et Koch 304, 305
Droseraceae Salisb. 302
Dryas L. 309, 458, 460
- babingtoniana A. E. Porsild 459
- chamaedryfolia (Crantz) S. F. Gray 459
- depressa Bab. 459
- incisa Juz. 460
- incisa auct. 459
- octopetala L. 458, 459, 460
— subsp. punctata (Juz.) Hult. 460
— subsp. subincisa Jurtz. 459
— var. minor Hook. 459, 460
— var. pilosa Bab. 459
— var. viscida Hult. 460
- octopetala auct. 459, 460
- punctata Juz. 459, 460
— subsp. punctata 460
- subincisa (Jurtz.) Tzvel. 459, 460
— var. minor (Hook.) Tzvel. 460
- x vagans Juz. 460
Drymocallis Fourr. 396, 409
Duchesnea J. E. Smith 395, 417
- fragiformis J. E. Smith 417
- indica (Andr.) Focke 417
Dynamidium 396
Emplectocladus Torr. 602
Epeteium aetnense (Tineo) Gand. 264
- annuum (L.) Gand. 281
- atratum (L.) Gand. 280
- carpaticum Gand. 279
- georgicum Gand. 279
- glaucum (Waldst. et Kit.) Gand. 279
- hispanicum (L.) Gand. 279
- pallidum (Bieb.) Gand. 279
638
- tauricum Gand. 279
- urvillei Gand. 279
- villosum (L.) Gand. 280
Eranthidae Takht. 46
Eranthis Salisb. 38, 46
- hyemalis (L.) Salisb. 46
Eriobotrya Lindl. 312,556
- japonica (Thunb.) Lindl. 557
Eschscholzia Cham. 204, 205, 207
- califomica Cham. 207
Ethiosedum annuum (L.) A. et D. Love 281
Euryale 25, 26
Exochorda Lindl. 307, 327
- albertii Regel 327
- giraldii Hesse 327
- grandiflora Lindl. 327
- korolkovii Lavallee 328
- racemosa (Lindl.) Rehder 327
- serratifolia S. Moore 327
- tianschanica Gontsch. 328
Farinopsis Sojak et Chrtek 395
Ficaria Guett. 39,176
- bulbifera (A. et D. Love) Holub 177
- calthifolia Reichenb. 177, 178
- glacialis Fisch, ex DC. 176
- nudicaulis A. Kerner 177
- stepporum P. Smirn. 177, 178
- vema Huds. 176, 177
— subsp. bulbifera A. et D. Love 177
— subsp. calthifolia (Reichenb.) Velen. 177
- verna auct. 177
Filipendula Mill. 307, 314
- subgen. Eu-filipendula Juz. 315
- subgen. Ulmaria (Moench) Juz. 316
- sect. Filipendula 315
- sect. Ulmaria (Moench) Shimizu 316
- denudata (J. et C. Presl) Fritsch 317
- hexapetala Gilib. 316
- kiraishiensis Hayata 315
- stepposa Juz. 316
- tsuguwoi Ohwi 315
- ulmaria (L.) Maxim. 315, 316, 317
— subsp. denudata (J. et C. Presl) Hayek
317
— subsp. megalocarpa (Juz.) Shantser 317
— subsp. nivea Hayek 316
— subsp. picbaueri (Podp.) Smejkal 316,
317
— subsp. quinqueloba (Baumg.) Podp. 317
— subsp. ulmaria 316
— var. nivea auct. 317
— var. picbaueri Podp. 316
— var. tomentosa Maxim. 316
- vulgaris Moench 315, 316
Flammula Fourr. 154
Fragaria L. 310, 395, 452
- ananassa Duch. 453, 456
- campestris Stev. 454
- cerino-alba Jord. 455
- chiloensis (L.) Duch. 456
- chiloensis auct. 456
- collina Ehrh. 454
- crantzii Crantz 433
- elatior Ehrh. 455
- grandiflora Ehrh. 456
- grandiflora Thuill. 455
- indica Andr. 417
- magna Thuill. 455
- moschata Duch. 453, 455
- neglecta Lindem. 454, 455
- nigra Duch. 454
- odora Salisb. 455
- orientalis Losin. 455
- palustris (L.) Crantz 393
- rubens Crantz 436
- semperflorens Duch. 454
- sterilis L. 410
- sylvestris Duch. 453
— var. muricata 453
- vesca L. 452, 453, 454, 455
— f. semperflorens (Duch.) Staudt 454,
455
— p. pratensis L. 454
— p. pratensis auct. 455
— p. sativa L. 455
- villosa Crantz 433
- virginiana Duch. 453, 455, 456
- viridis Duch. 453, 454, 455
— subsp. campestris 455
— subsp. campestris (Stev.) Pawl. 454
— subsp. viridis 454
- vulgaris Ehrh. 453
Fragariastrum Heist, ex Fabr. 410
Fumaria L. 227, 233
- alba Mill. 230
- anatolica Boiss. 235
- bracteata Steph. 232
- bulbosa L. var. cava L. 233
— var. intermedia L. 232
— var. solida L. 232
- capnoides L. 230
- cava (L.) Mill. 233
- fabacea Retz. 232
- formosa Haw. 228
- halleri Willd. 232
- intermedia (L.) Ehrh. 232
- kralikii Jord. 234,235
- lutea L. 231
- marschalliana Pall, ex Willd. 233
- nobilis L. 230
- officinalis L. 233, 234
— subsp. officinalis 234
— subsp. wirtgenii (Koch) Arcang. 234
- parviflora Lam. 234, 235
639
- petteri Reichenb. 234, 235
— subsp. thuretii (Boiss.) Pugsl. 235
- rostellata Knaf 234, 235
- schleicheri Soy.-Will. 234
- sempervirens L. 231
- sibirica L. f. 231
- solida (L.) Mill. 232
- spectabilis L. 228
- thuretii Boiss. 235
- vaillantii Lois. 234
- wirtgenii Koch 234
Fumariaceae DC. 227
- hirsuta Mill. 242
- microphylla Opiz 242
- pubescens (Koch) Opiz 242
- reclinata (L.) Mill. 242
- uva-crispa (L.) Mill. 242
Grossulariaceae DC. 235
Gymnospermium Spach 196, 203
- altaicum (Pall.) Spach 203
— subsp. odessanum (Fisch, ex DC.)
E. Mayer et Pulevifc 204
- altaicum auct. 204
- odessanum (Fisch, ex DC.) Takht. 203
Garidella L. 37,51
- nigellastrum L. 51
Geum L. 309, 310, 460, 462, 463, 467
- subgen. Geum 463
- subgen. Oreogeum (S6r.) Bolle 462
- sect. CalUgeum Fisch, et Mey. 464
- sect. Caryophyllastrum Ser. 464
- sect. Caryophyllata Ser. 463
~ sect. Eugeum Torr, et A. Gray 464
- sect. Geum 464
- aleppicum Jacq. 462, 464, 465
- besserianum Fisch, ex Sweet 464
- bulgaricum 463
- chamaedryfolium Crantz 459
- coccineum Sibth. et Sm. 461, 466
- glaciale Adams ex Fisch. 463, 466
- hirtum Wahlb. 464
- intermedium Bieb. 465
- x intermedium Ehrh. 462, 464
- japonicum Thunb. 465
- macrophyHum Willd. 462, 465
- meinshausenii Gams 465
- molle Vis. et Pand. 465
- montanum L. 461, 462, 463
- pallidum Fisch, et Mey. 463, 464
- ranunculoides S6r. 464
- reptans L. 461, 463
- rivale L. 461, 463, 464, 465
— var. lividum Chitrovo 463
- spurium Fisch, et Mey. 465
- strictum Ait. 464
- strictum Meinsh. 465
- urbano-rivale Reichenb. 464
- urbanum L. 461, 462, 464, 465
- willdenowii Buek 464
- willdenowii Fisch, et Mey. 465
Glaucium Mill. 205, 206
- comiculatum (L.) J. H. Rudolph 206
- flavum Crantz 206
- phoeniceum Crantz 207
Glossophyllum Fourr. 155
Grossularia Mill. 242
- glanduloso-setosa (Koch) Opiz 242
Hahnia Medik. 538
- torminalis (L.) Medik. 540
Halerpestes Greene 39, 158
- cymbalaria (Pursh) Greene 159
- sarmentosa (Adams) Kom. 159
- salsuginosa auct. 159
Hecatonia Lour. 157
- palustris Lour. 158
Helleboreae DC. 46
Helleboroideae Hutch. 40
Helleborus L. 38,40,46
- sect. Chionorhodon Spach 47
- sect. Helleborastrum Spach 47
- sect. Helleborus 47
- dumetorum Waldst. et Kit. 47, 48
- hyemalis L. 46
- niger L. 47
- purpurascens Waldst. et Kit. 47
- viridis L. 47, 48
Hepatica Mill. 38, 94
- nobilis Mill. 94
Hericinia Fourr. 134
Heuchera L. 286, 287
- americana L. 287
- sanguinea Engelm. 287
Hieracium 101
Hjaltalinia villosa (L.) A. et D. Love 280
Hortensia opuloides Lam. 249
Hoteia chinensis Maxim. 286
Hulthemia Dumort. 308, 361
- berberifolia (Pall.) Dumort. 362
- persica (Michx. ex Juss.) Bornm. 362
Hydrangea L. 244, 248
- arborescens L. 248, 249, 250
- bretschneideri Dipp. 249
- heteromalla D. Don 249
- hortensia Sieb. 249
- macrophylla (Thunb.) Ser. 249
- opuloides (Lam.) Steud. 249
- paniculata Sieb. 249, 250
— f. grandiflora Sieb. 250
- quercifolia Bartr. 249, 250
Hydrangeaceae Dumort. 243
640
Hylotelephium H. Ohba 252, 266
- sect. Hylotelephium 268
- sect. Populisedum (A. Berger) H. Ohba
272
- sect. Sieboldia H. Ohba 271
- anacampseros (L.) H. Ohba 268, 272
- argutum (Haw.) Holub 267, 270
— subsp. carpaticum (Reuss) Dostdl 271
- carpaticum (Reuss) Sojak 271
- decumbens (Luce) V. Byalt 268, 269
- erythrostictum (Miq.) H. Ohba 268, 271
- ewersii (Ledeb.) H. Ohba 268, 272
- maximum (L.) Holub 268
— subsp. ruprechtii (Jalas) Dostal 269
- polonicum (Blocki) Holub 269
- populifolium (Pall.) H. Ohba 272
- purpureum (L.) Holub 270
- ruprechtii (Jalas) Tzvel. 269
- sieboldii (Regel) H. Ohba 268, 271
- spectabile (Boreau) H. Ohba 267, 271
- stepposum (Boriss.) Tzvel. 268, 269, 270
- telephium (L.) H. Ohba 267
— subsp. maximum (L.) H. Ohba 269
— subsp. ruprechtii (Jalas) H. Ohba 269
- triphyllum (Haw.) Holub 267, 270
- uralense (Rupr.) V. Byalt 267, 271
- vulgare auct. 271
- x zhiguliense Tzvel. 268, 270
Hypargyrium 396
Hypecoaceae (Dumort.) Willk. 226
Hypecoum L. 226
- caucasicum G. D. J. Koch 226
- pendulum L. 226
- procumbens L. 226
Ilex japonica Thunb. 198
Isopyroideae Tamura 182
Isopyrum L. 182
- sect. Olfa (Endl.) Maxim. 182
- thalictroides L. 182, 183
Isopyrum Reichenb. 182
Jovibarba Opiz 251, 257
- globifera (L.) J. Parnell 258
- heuffelii (Schott) A. et D. Love 258,
259
- preissiana (Dornin) Omelcz. et Czopik 258,
259
- sobolifera (Sims) Opiz 258
Kerria DC. 309, 328
- japonica (L.) DC. 329
Kirpicznikovia quadrifida (Pall.) A. et D. Love
262
Lachemilla (Focke) Rydb. 531
Lassonia quinquepeta Buc’hoz 17
Lauraceae Juss. 20
Laurocerasus Duham. 311, 592, 601
- lusitanica (L.) M. Roem. 593
- maackii (Rupr.) Schneid. 595
- officinalis (L.) M. Roem. 593
Laurus L. 21
- nobilis L. 21
Lehmannia Tratt. 395
Leonticaceae Airy Shaw 196
Leontice L. 196, 203
- altaica Pall. var. odessana Fisch, ex DC.
203
- incerta Pall. 203
- leontopetalum L. 203
- odessana (Fisch, ex DC.) Fisch. 203
- vesicaria Pall. 203
Leuconymphaea alba Kuntze var. minoriflora
Borb. 28
Liebichia Opiz 239
- alpina (L.) Opiz 240
Liriodendron L. 11, 18, 19
- chinense (Hemsl.) Sarg. 19, 20
- tulipifera L. 19
— var. ? chinense Hemsl. 20
Liriodendroideae (Barkley) Y. W. Law 18
Louiseania triloba (Lindl.) Pachom. 603
Lowea Lindl. 361
Macrosepalum Regel et Schmalh. 252, 263
- aetnense (Tineo) Palanov 264
- tetramerum (Trautv.) Palanov 264
Magnolia L. 11, 12
- subgen. Magnolia 14, 18
- subgen. Pleurochasma Dandy 15
- subgen. Tulipastrum (Spach) Reichenb. 17
- subgen. Yulania (Spach) Reichenb. 15
- sect. Buergeria (Sieb. et Zucc.) Dandy 16
- sect. Rytidospermum Spach 14
- sect. Theorhodon Spach 14
- sect. Tulipastrum (Spach) Dandy 17
- sect. Yulania (Spach) Dandy 15
- acuminata (L.) L. 14, 17
— var. acuminata 18
— var. subcordata (Spach) Dandy 18
- cordata Michx. 18
- denudata Desr. 13, 15, 16, 18
- glauca Thunb. 16, 17
- grandiflora L. 13, 14
- heptapeta (Buc’hoz) Dandy 16
- hypoleuca Sieb. et Zucc. 13, 15
- kobus DC. 14, 16
— var. borealis Sarg. 16
— var. kobus 16
— var. stellata (Sieb. et Zucc.) Blackburn 17
641
- liliiflora Desr. 14, 17, 18
- obovata Thunb. 15, 16, 17
— a. denudata (Desr.) DC. 16
- officinalis Rehd. et Wils. 18
- praecocissima Koidz. 16
- quinquepeta (Buc’hoz) Dandy 17
- salicifolia (Sieb. et Zucc.) Maxim. 14, 17
- sieboldii C. Koch 18
- x soulangiana Soul.-Bod. 18
- stellata (Sieb. et Zucc.) Maxim. 13, 16, 17
- tripetala (L.) L. 13, 15
- umbrella Desr. 15
- virginiana L. 12
— e. acuminata L. 17
— p. foetida L. 14
— S. tripetala L. 15
Magnoliaceae Juss. 11
Magnolioideae 12
Mahonia Nutt. 196, 197
- aquifolium (Pursh) Nutt. 197
- japonica (Thunb.) DC. 197, 198
Maloideae Weber 535
Malus Mill. 313,535,546
- sect. Baccatae (Rehd.) Juz. 550
- sect. Malus 548
- subsect. Baccatae Rehd. 550
- atrosanguinea Schneid. 549
- baccata (L.) Borkh. 546, 550
— subsp. mandshurica (Maxim.) Likhonos
550
— var. mandshurica (Maxim.) Schneid. 550
- domestica Borkh. 547, 549, 550
- floribunda Sieb. var. purpurea Barbier 549
- halliana Koehne 549
- mandshurica (Maxim.) Kom. 546, 550
- niedzwetzkyana Dieck 547, 549
- orientalis Uglitzk. 548 i
- pallasiana Juz. 550
- praecox (Pall.) Borkh. 548, 549
- prunifolia (Willd.) Borkh. 547, 549
- pumila Mill. 549
— var. niedzwetzkyana (Dieck) Schneid. 549
- x purpurea (Barbier) Rehd. 547, 549
- sieboldii (Regel) Rehd. 549
- sieversii (Ledeb.) M. Roem. 549
— f. niedzwetzkyana (Dieck) Langenf. 549
- sorbus Borkh. 543
- sylvestris Mill. 546, 547, 548
— var. praecox (Pall.) Ропот. 548
Mareetella Svent. 532
Meclatis Spach 96
Mespilus L. 312,587
- amelanchier L. 553
- atrofusca C. Koch 569
- calpodendron Ehrh. 585
- cotoneaster L. 592
— p. nigra Wahlb? 590
- flabellata Bose ex Spach 584
- germanica L. 587
- japonica Thunb. 557
- laevigata Poir. 571
- prunifolia Poir. 586
- pyracantha L. 587
Microcerasus M. Roem. 596, 598
- subgen. Microcerasus 599
- subgen. Spiraeopsis (Koehne) Erem. et
Yushev 599
- glandulosa (Thunb.) M. Roem. 599
- tomentosa (Thunb.) Erem. et Yushev 599
Myosurus L. 36, 181
- minimus L. 181
- scaposus Gilib. 181
Nandina Thunb. 196
- domestica Thunb. 197
Nandinaceae Agardh 196
Nandinoideae Heintze 196
Neillia tanakae Franch. et Savat. 314
Nelumbium Juss. 34
Nelumbo Adans. 34
- caspica (Fisch, ex DC.) Fisch. 34
- nucifera Gaertn. 34, 35
- nucifera auct. 34
- speciosa Willd. 34
— var. caspica Fisch, ex DC. 34
Nelumbonaceae A. Rich. 34
Neosieversia reptans (L.) E. Golubk. 463
Nigella L. 38,48
- sect. Erobathos DC. 50
- sect. Garidella (L.) Spenn. 51
- sect. Nigella 49
- sect. Nigellaria DC. 49
- arvensis L. 48, 49
— subsp. arvensis 49
— subsp. brevifolia Strid 50
— subsp. glauca (Schkuhr) Terrac. 49
— subsp. taubertii (Brand) Maire 50
— var. glauca (Schkuhr) Boiss. 49
— var. microcarpa Boiss. 50
- cretensis Stev. 50
- damascena L. 49, 50
— subsp. damascena 50
— subsp. minor (Boiss.) Terrac. 51
— var. minor Boiss. 51
- garidella Spenn. 51
- glauca Schkuhr 49
- nigellastrum (L.) Willk. et Lange 51
- sativa L. 49, 50
- segetalis Bieb. 49, 50
- taubertii Brand 50
- taurica Stev. 51
- tuberculata Griseb. 49
Nigelleae Langlet ex Tamura 40, 48
642
Notophilus Fourr. 132
Novosieversia Bolle 310, 463, 466, 467
- glacialis (Adams ex Fisch.) Bolle 463, 466,
467
Nuphar Smith 25, 26, 29
- advena (Soland.) R. Br. 30
- x intermedia Ledeb. 30
- lutea (L.) Smith 29, 30
- pumila (Timm) DC. 30
- x sprenneriana Gaud. 30
Nymphaea L. 25, 26, 29
- alba L. 27, 28
— subsp. Candida (J. Presl) Korsh. 28
— subsp. tetragona (Georgi) Korsh. 29
— subsp. typica Korsh. 28
- biradiata Sommer. 28
- x borealis E. Camus 28
- Candida J. Presl 27, 28, 29
— var. minor Wainio 28
- fennica Mela 29
- lutea L. 29, 30
— var. pumila Timm 30
- minoriflora (Borb.) Wissjul. 28
- nelumbo L. 34
- punctata Kar. et Kir. 28
- pygmaea (Salisb.) Ait. 29
- x sundvikii Hiit. 29
- tetragona Georgi 27, 28
Nymphaeaceae Salisb. 25
Ondinea 25, 26
Oreogeum (Ser.) E. Golubk. 462
- montanum (L.) E. Golubk. 462
Oreosedum album (L.) Grulich 278
- subulatum (C. A. Mey.) Grulich 278
- villosum (L.) Grulich 280
Orostachys Fisch. 251, 272
- chlorantha Fisch. 273
- malachophylla (Pall.) Fisch. 273
- spinosa (L.) Sweet 273
- thyrsiflora Fisch. 273
— var. rosea (Less.) V. Byalt 274
Oxygraphis Bunge 40, 175
- subgen. Crymodes (A. Gray) Freyn 175
- gelidus (Hoffmgg.) O. Schwarz 175
- glacialis (Fisch, ex DC.) Bunge 176
- vulgaris Freyn 175
Pachyloma Spach 134
Padellus Vass. 596, 599
- sect. Padellus 599
- sect. Paramahaleb (Koehne) Yushev 600
- sect. Phyllomahaleb (Koehne) Yushev 600
- mahaleb (L.) Vass. 600
- maxirnowiczii (Rupr.) Erem. et Yushev 600
- pensylvanica (L. f.) Erem. et Yushev 600
Padus Mill. 311,592,594,601
- sect. Phyllomahaleb (Koehne) Nedoluzhko
600
- avium Mill. 594
— subsp. avium 595
— subsp. borealis (Schiibeler) Holub 595
- laurocerasus (L.) Mill. 593
- lusitanica (L.) Mill. 593
- maackii (Rupr.) Korn. 594, 595
- mahaleb (L.) Borkh. 600
- maxirnowiczii (Rupr.) Sokolov 600
- pensylvanica (L. f.) Sokolov 600
- racemosa (Lam.) Gilib. 595
— var. borealis (Schiibeler) Schneid. 595
- schuebeleri (Orlova) Czer. 595
- serotina (Ehrh.) Borkh. 594, 596
- virginiana (L.) Mill. 594, 595
- virginiana auct. 596
Papaver L. 204, 209
- subgen. Feddia Egor. 225
- subgen. Papaver 218
- subgen. Tolmatchevia Egor. 214
- sect. Argemonidium Spach 224
- sect. Argemonorhoeades Fedde 224
- sect. Carinata Fedde 225
- sect. Dubia Mikheev 219
- sect. Macrantha Elkan 218, 219
- sect. Meconella Spach 214
- sect. Mecones (Bernh.) Elkan 223
- sect. Meconidium Spach 223
- sect. Orthorhoeades Fedde 219
- sect. Oxyfbna (Bernh.) Pfeiff. 218
- sect. Papaver 223
- sect. Rhoeades (Bernh.) Elkan 219
- sect. Rhoeadium Spach 219
- sect. Scapiflora Reichenb. ex Elkan 214
- albiflorum (Elkan) Paez. 213, 223
— subsp. albiflorum 223
— subsp. austromoravicum Kubat 223
- alpinum L. 214
- arenarium Bieb. 212, 220
- argemone L. 212, 224, 225
— subsp. nigrotinctum (Fedde) Kadereit 225
- bracteatum Lindl. 219
— var. pseudoorientale Fedde 218
- chibinense N. Semen. 211, 216
- croceum Ledeb. 214
- dahlianum Nordh. 217, 218
— subsp. dahlianum var. lujaurense
(N. Semen.) A. Love 217
- dahlianum auct. 217
- decaisnei 222
- dubium L. 213, 220, 221, 222
— subsp. albiflorum (Boiss.) Dostal 223
— subsp. dubium 220
— subsp. erosum (Litw.) Kadereit 222
643
— subsp. laevigatum (Bieb.) Kadereit 221,
222
— subsp. lecoqii auct. 223
— var. albiflorum Bess. 220, 223
— var. albiflorum Boiss. 223
— var. laevigatum (Bieb.) Elkan subvar.
erosum (Litw.) Fedde 222
— y. arenarium (Bieb.) Elkan 220
— a. genuinum f albiflorum Elkan 223
— p. laevigatum (Bieb.) Elkan 221
- dubium auct. 221, 223
- hybridum L. 212, 224
— var. microcarpum N. Busch 224
— p. grandiflorum Boiss. 224
- intermedium DC. 218
- jugoricum (Tolm.) Stankov 215
- laevigatum Bieb. 213, 221, 222
— var. erosum Litw. 222, 223
- lapponicum (Tolm.) Nordh. 211, 214, 215,
216, 217
— subsp. dasycarpum Tolm. 215, 216
— subsp. jugoricum (Tolm.) Tolm. 215, 216
— subsp. lapponicum 215, 216
- litwinowii Fedde ex M. Pop. 213, 222, 223
- lujaurense N. Semen. 211, 216, 217, 218
- macrostomum Boiss. et Huet 212, 225
- maeoticum Klok. 214, 222, 223
- nigrotinctum Fedde 225
- nothum Stev. 220
- nothum Stev. ex Klok. 220, 221
- nudicaule L. 210, 214
- ocellatum Woronow 212, 224
- orientale L. 218, 219
- orientale auct. 218
- pavoninum Fisch, et Mey. subsp. ocellatum
(Woronow) Kadereit 224
— var. incornutum Fedde 224
- polare (Tolm.) Perf. 210, 217, 218
- pseudoorientale (Fedde) Medw. 211, 218,
219
- radicatum Rottb. 216, 217, 218
— subsp. jugoricum Tolm. 215
— subsp. lapponicum Tolm. 215, 216
---var. chibinense (N. Semen.) A. Love
216
---var. lapponicum 215
---var. tolmatchevii (N. Semen.) A. Love
216
— subsp. polare Tolm. 217
- radicatum auct. 214, 215, 216, 217
- rhoeas L. 213,219,220,222
— var. rhoeas 219
— var. strigosum Boenn. 220
— f. strigosum (Boenn.) O. Winge 220
- rhoeas auct. 220, 222
- segetale Schimp. et Spenn. 219
- sedge rum DC. 224
- somniferum L. 209, 211, 224
— subsp. setigerum (DC.) Arcang. 224
- stevenianum Mikheev 213, 221
- strigosum (Boenn.) Schur 219, 220, 222
- tichomirovii Mikheev 213, 221
- tolmatchevii N. Semen. 211, 216
- tumidulum Klok. 214, 219, 222
Papaveraceae Adans. 204
Parageum Nakai et Hara 462
- montanum (L.) Hara 462
- reptans (L.) Kral 463
Parnassia L. 302
- obtusiflora Rupr. 302
- palustris L. 302
— subsp. neogaea (Fern.) Hult. 302
— subsp. obtusiflora (Rupr.) D. A. Webb
302
— var. neogaea Fem. 302
Parnassiaceae Martinov 301
Pentaphylloides auct. 395
- fruticosa (L.) O. Schwarz 413
- glabrata (Willd.) O. Schwarz 413
- parvifolia (Fisch, ex Lehm.) Sojak 413
- phyllocalyx (Juz.) Sojak 413
Pcreepier arvensis (L.) Moench 532
Persica Mill. 311,601,603
- triloba (Lindl.) Drobov 603
- vulgaris Mill. 604
Petrosedum Grulich 252, 281
- forsterianum (Smith) Grulich 282
- reflexum (L.) Grulich 282
- rupestre (L.) P. V. Heath 282
— subsp. reflexum (L.) M. Velayos 282
- sediforme (Jacq.) Grulich 282, 283
Phedimus Raf. 252, 283
- sect. Phedimus 284
- sect. Stoloniferus (Frod.) V. Byalt 284
- aizoon (L.) ’t Hart 265
- crenatus (Desf.) V. Byalt 284
- hybridus (L.) 't Hart 266
- kamtschaticus (Fisch.) 't Hart 266
- spurius (Bieb.) ’t Hart 283, 284
- stoloniferus (S. G. Gmel.) 't Hart 283, 285
Phedimus auct. 264
Philadeplhus L. 243, 244
- sect. Microphyllus (Koehne) Hu 247
- sect. Philadelphus 245
- sect. Pauciflorus (Koehne) Hu 246
- Decorticatae Pauciflorae Koehne 246
- caucasicus Koehne 244, 246
- coronarius L. 244, 245, 247
- floribundus Schrad. 245
- gordonianus Lindl. 245, 246
- grandiflorus Willd. 244, 247
- inodorus L. 244, 247
— var. grandiflorus (Willd.) A. Gray 247
- latifolius Schrad. ex DC. 245
644
- x lemoinei Lemoine 244, 247
- lewisii Pursh 245, 246
— var. gordonianus (Lindl.) Jepson 246
- microphyllus A. Gray 244, 247
- pubescens Lois. 245
- schrenkii Rupr. et Maxim. 245, 246
- tenuifolius Rupr. et Maxim. 245, 246
— var. schrenkii (Rupr. ex Maxim.)
Ja. Vassil. 246
Photinia Lindl. 312, 556
- serrulata Lindl. 556
Physocarpus (Camb.) Maxim. 307, 318
- amurensis Maxim. 319
- opulifolius (L.) Maxim. 319
Phyteuma orbiculare 129
Pistolochia bracteata (Steph.) Sojak 232
- cava (L.) Bernh. 233
- paczoskii (N. Busch) Sojak 233
- solida (L.) Bernh. 232
Plagiospermum sinense Oliv. 611
Podophyllaceae DC. 196
Podophyllum L. 196
Polygala L. 611
- alpestris auct. 614
- amara L. 612, 614
— subsp. brachyptera (Chodat) Hayek 614
— subvar. brachyptera Chodat 614
- amarella Crantz 612, 614
- amoenissima Tamamsch. 614
- anatolica auct. 615
- andrachnoides Willd. 613
- austriaca Crantz 612, 614
- comosa Schkuhr 613, 615
— subsp. wolfgangiana (Bess.) Szafer, Kulcz.,
Pawl. 615
— a. hybrida (DC.) Schmalh. 615
- comosa auct. 615
- cretacea Kotov 613, 615
- decipiens Bess. 614
- hybrida auct. 615
- major Jacq. 612, 613, 614
- moldavica Kotov 614
- nicaeensis Risso ex Koch subsp.
mediterranea Chodat 615
- pinetorum Alechin 615
- podolica DC. 615
- rossica Kem.-Nath. 613
- serpyllifolia J. A. C. Hose 613, 616
- sibirica L. 612,613
- subamara Fritsch 614
- supina Schreb. 612, 613
- vulgaris L. 612, 613, 615
— subsp. comosa (Schkuhr) Chodat 615
-----var. altaica Chodat 615
- wolfgangiana Bess, ex Ledeb. 615
- wolfgangiana Bess, ex Szafer, Kulcz. et
Pawl. 613, 615
Polygalaceae Hoffmanns, et Link 611
Pomoideae 307
Potaninia Maxim. 396
Potentilla L. 309, 310, 394, 395, 396, 452
- subgen. Chenopotentilla Focke 414
- subgen. Closterostyles (Torr, et Gray) Juz.
409
- subgen. Dasiphora (Raf.) G. Panigrahi et
В. K. Dikshit 412
- subgen. Dynamidium Fourr. 396
- subgen. Fragariastrum (Fabr. ex Ser.)
Peterm. 395, 410
- subgen. Hypargyrium Fourr. 396
- subgen. Micropogon Bunge 395
- subgen. Potentilla 415
- subgen. Schistophyllidium Juz. ex Fed. 395,
411
- sect. Anserinae 395
- sect. Argenteae Th. Wolf ex Juz. 403, 421,
425, 446, 449
- sect. Aureae Th. Wolf 402, 407, 432, 433,
435, 436
- sect. Biflorae 395
- sect. Bifurcae (Th. Wolf) Grossh. 395, 400,
411
- sect. Campestres (Poeverl.) Poeverl. 403,
411
- sect. Chrysanthae Th. Wolf 407, 429
- sect. Closterostyles Torr, et Gray 409
- sect. Comocarpa Torr, et Gray 412
- sect. Dasiphora 396
- sect. Duchesnea (J. E. Smith) В. K. Dikshit
et G. Panigrahi 397, 417
- sect. Fasciculato-pilosae R. Kam. 397, 437,
446
- sect. Fragariastrum Ser. 402, 410
- sect. Fruticosae Doell ex Gren. et Godr.
412
- sect. Geoides Tausch 400, 409
- sect. Grandiflorae Th. Wolf 404, 417
- sect. Leptostylae (Th. Wolf) Janch. 397,
414
- sect. Multifidae Rydb. 439, 440, 443,
446
- sect. Niveae Rydb. 401, 443
- sect. Potentilla 397, 415
- sect. Rectae (Poeverl.) Juz. 405, 418, 421,
425
- sect. Rivales Th. Wolf 400, 402, 405, 426,
427
- sect. Tanacetifoliae Th. Wolf 400, 418
- sect. Tormentilla (L.) Rydb. 397, 415
- sect. Tridentatae 395
- subsect. Leptostylae Th. Wolf 414
- Gruppe Rectae Poeverl. 418, 429, 431
- цикл Cinereae Juz. 437
- acaulis L. 437
645
- adenophylla Boiss. et Hohen. 437
- adscendens Kit. 449
- adscendens Waldst. et Kit. 425, 448
- adsurgens Vill. 425
- agrimonioides Bieb. 400, 442, 443
- agrimonioides Willd. ex Schlecht. 443
- alba L. 403, 411
- alpestris Hall. f. 433
- amansiana Zimm. 434, 435
- amurensis Maxim. 428
- anachoretica Sojak 440
- andzeiowskii Blocki 451
- x angarensis M. Pop. 447
- anglica Laicharding 397, 416, 417
- angustifolia DC. 425
- angustifolia Raf. 394
- angustifolia auct. 424
- anomala Ledeb. 415
- anserina L. 395, 397, 414, 415
— subsp. egedii (Wormsk.) Hiit. 414
— subsp. groenlandica Tratt. 414
— var. argentea Neilr. 414
— var. hirsuta Th. Wolf 414
— var. sericea Hayne 414
— var. viridis Koch 414
- approximata Bunge 403, 443, 448
- arachnoidea (Lehm.) Dougl. 442
- arctica Rouy 399, 439
- arenaria Borkh. 398, 434, 435, 437, 438,
439, 449, 450
- arenosa (Turcz.) Juz. 402, 440, 444, 445
- argentea aggr. 404, 446
- argentea L. 420, 425, 427, 428, 432, 440,
441, 443, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452
— var. dissecta (Wallr.) Th. Wolf 428
— var. dissecta Wallr. 446, 447
— var. minuta Ser. 446, 447
— var. sordida Fries 450
— var. tephrodes Reichenb. 446
— f. septenata Lehm. 447
- argenteaeformis Kauffm. 404, 450, 451
- arguta Pursh 396
- asperrima Turcz. 427
- astracanica Jacq. 405, 419, 420, 424, 425
- astracanica auct. 419
- atrisanguinea Lodd. 396
- aurea Tom. 408, 433, 435, 436
— subsp. chrysocraspeda (Lehm.) Nym. 435
- bauhini 430
- baumgarteniana Schur 422, 448
- benitzkii Friv. 409
- h/fctaPall. 411
- bifurca L. 400,411,412
- bimundorum Sojak 440
- bipinnatifida Dougl. 442
- bithynica Homem. 431
- bitinica 449
- bornmuelleri Borb. 420, 425
- bornmuelleri auct. 419, 424
- breviscapa Vest 410
- buquojana Knaf 431
- buschnackii Blocki 449
- calabra Ten. 425
- callieri (Th. Wolf) Juz. 405, 419, 420, 425
- canescens Bess. 403, 422, 425, 426, 428,
447, 448, 449
— var. fallax Uechtr. 448
— var. incisiserrata Knjazev 449
— var. podolica Blocki 448
- caucasica auct. 431
- cemavodae Prod. 419
- chamissonis Hult. 402, 444, 445
- chrysantha Trev. 407, 429, 430, 432, 446
- chrysantha auct. 431
- chrysocraspeda Lehm. 435
- cinerea Chaix ex Vill. 435, 439
- cinerea auct. 437
- collina aggr. 449
- collina Wibel 404,450,451,452
— var. sordida Fries 450
- comarum Nestl. 393
- conferta Bunge 400, 441, 442, 443
- convallaria Rydb. 396
- coronensis Schur 430
- Corsica Sieb. ex Lehm. 409
- crantzii (Crantz) G. Beck ex Fritsch 433,
435
— var. serpentini auct. 433
- crassa Tausch. 421, 425
~ crassa auct. 420
- cryptotaeniae Maxim. 427
- dacica (Borb.) Zimm. 416
- dasyphylla Bunge 440
- davurica Nestl. 413
- dealbata Bunge 446
- decora Markl. 446, 447
- delphinensis Gren. et Godr. 431
- demissa Jord. 446, 447
- denticulosa Ser. 426
- depressa Willd. ex Schlecht. 408, 436, 437
- detommasii Ten. 425
~ digitato-flabellata A. Br. et Bouche 428,
429
- dissecta Wallr. ex Zimm. 446, 447
- divaricata DC. 426
- durandii Torr, et A. Gray 417
- egedii Wormsk. 397, 414, 415
- elegantissima Polozh. 441
- elongata Goldb. 431
- emarginata Pursh 434
- emilii-popi Nyar. 419
- erecta (L.) Raeusch. 395, 397, 416, 417
- eversmanniana Fisch, ex Claus 399, 441
- evestita Th. Wolf 401, 445
646
- fallacina Blocki 421
- fauriei Levi. 426
- filiformis Vill. 438
- floribunda auct. 412
- foliosa Somm. et Lev. 409
- fragariastrum Ehrh. ex Pers. 410
- fragarioides 429
- x friedrichseni Spath 414
- fruticosa L. 396, 412, 413, 414
- gelida C. A. Mey. 402, 433
— subsp. boreoasiatica Jurtz. et Kam. 433
- geoides Bieb. 396, 401, 409, 410
- glabra Lodd. 413
- glabrata Willd. ex Schleht. 396, 413, 414
- glandulifera Krasan ex Kern. 438
- glandulosa Krasan 438
- glaucescens Willd. ex Schlecht. 398, 437
- goldbachii Rupr. 407, 430, 431, 432, 438,
449
— var. tomentosa Rupr. 432
— p. humilior Rupr. 432
- goldbachii auct. 430
- gordiaginii Juz. 404, 432, 449
- grandiflora L. 417
- guenteri Pohl 450, 451
- heidenreichii Zimm. 403, 429, 448, 449
- hemicry ophila (Jurtz.) Sojak 445
- heptaphylla Jusl. 409, 435, 436, 438
— var. parviflora Lehm. 430
- herbichii Blocki 422
- heynii Roth 428
- hirta L. 420, 421, 422, 423, 425
— p. pilosa (Vill.) Nestl. 420
- hirta auct. 422, 424
- hispanica Zimm. 442
— var. agrimonioides Th. Wolf 443
- hispida Michx. 427
- hookeriana Lehm. 445
- hookeriana auct. 444
- humifusa Willd. ex Schlecht. 409, 429, 436,
437
- humifusa auct. 436
- hungarica Kit. 448
- hypoarctica Malte 402, 433, 434, 445
- hypoleuca Turcz. 399, 439, 440, 441, 447
- impolita Wahlenb. 425, 446, 447
— subsp. acutifolia Markl. 446, 447
- incana Gaertn., Mey. et Scherb. 437
- incanescens Opiz 446, 447
~ inclinata Vill. 406, 420, 425, 448, 449
- inclinata auct. 448
- indica (Andr.) Th. Wolf 397, 417
- inquinans Turcz. 409
- intermedia L. 405, 427, 428, 429, 430, 448
— var. canescens Rupr. 448
— var. elongata S6r. 431
— var. tambovensis Th. Wolf 428
- intermedia auct. 430, 431, 448
- x italica Lehm. 417
- jacutica Juz. 445
- jailae Juz. 409
- keilhavii Sommerf. 440
- kirghizozum Juz. 437
- knappii Blocki 451
- kulabensis Th. Wolf 396, 410
- kuznetzowii (Govor.) Juz. 401, 444, 445
- laciniosa Kit. ex Nestl. 406, 422, 423, 424,
449
- laeta Reichenb. 423, 425
- laeta auct. 422
- lanata Lange 415
- lanuginosa Fisch. 420
- lapponica (Nyl.) Juz. 439
- latisecta Sauter 447
- laxa Willd. 429
- laxa Willd. ex Schlecht. 436
- leiocarpa Vis. et Pand. 431
- leopoliensis Blocki 421, 449
- leucopolitana P. Muell. 404, 450, 451, 452
- leucopolitanoides Blocki 452
- leucotricha Borb. 421
- leucotricha auct. 420
- lindackeri Tausch 449
- littoralis Rydb. 442
- longifolia Willd. ex Schlecht. 401, 418
- longipes Ledeb. 407, 432
- lyngei Jurtz. et Sojdk 440
- maculata auct. 433
- magyancaBorb. ex Zimm. 446
- malacophylla Borb. 409
- micrantha Ram. ex DC. 402, 410
- mischkinii Juz. 443
- x mixta Nolte 416
- mollicrinis (Borb.) Stank. 420
- mollis Pand. 409
- monspeliensis L. 427
- montenegrina Pantoc 417
- multifida L. 399, 439, 440, 441, 442
— (proles) lapponica F. Nyl. 439
- neglecta Baumg. 446, 447, 449
- nemoralis Nestl. 416
~ nervosa Juz. 446
- nestleriana Tratt. 430, 431
- neumanniana Reichenb. 398, 435, 438, 449
- nivea L. 401, 443, 444, 445, 446
— var. arenosa Turcz. 445
— var. kuznetzowii Govor. 444
— var. subviridis (Bunge) Ledeb. 445
- nordmanniana Ledeb. 417
- norvegica L. 402, 427, 428, 429, 447
— f. degenerata Lehm. 427
— f. luxurians Korsh. 427
— f. pinguis Petunn. 428
- norvegica auct. 427
647
- obscura Willd. 406, 420, 421, 422, 423, 424
- okensis Petunn. 398, 438, 450
- x omissa Sojak 448
- opaca L. 435, 436
- opaciformis Th. Wolf 436
- orientalis Juz. 411, 412
- ornithopoda Tausch. 439
- pacifica Howell 415
- pallens Moench 421
- palustris (L.) Scop. 393
- papuana Focke 395
- paradoxa Nutt. 426
- parva Friv. 423
- parviflora Gaud. 430,431
- parvifolia Fisch, ex Lehm. 412, 413
- patens Herb. 430, 431
- patula Waldst. et Kit. 408, 435, 436
— var. tenella Tratt. 435, 436
- pectinata Raf. 442
- pedata Nestl. 420, 423
- pedata Willd. 407, 421, 422, 423, 425
- peduncularis Don 395
- pensylvanica L. 400, 441, 442, 443
— var. puberula Kryl. 441
— p. conferta (Bunge) Ledeb. 441
— p. strigosa Pursh 442
- pensylvanica auct. 441
- phyllocalyx Juz. 413
- pilosa DC. 420, 423
- pilosa Vill. 406, 420, 425, 449
- pilosa Willd. 420,423
- pimpinelloides L. 401, 418
- pindicola Hausskn. 425, 426
- podolica (Blocki) Blocki 448
- pratensis Herb. 431
- pratensis Schur 435
- procumbens Sibth. 416
- prostata Rottb. 444
— subsp. chamissonis (Hult.) Sojak 444
— subsp. floccosa Sojak 443
- pseudoargentea Blocki ex Zimm. 449
- pseudochrysantha Borb. 431
- pseudopilosa Porcius 421
— puberula Krasan 438
- pulchella R. Br. 399, 440, 445
- pusilia Host 398, 438
- recta Jacq. 448
- recta L. 406, 419, 420, 421, 422, 423, 449
- regis-borisii Stoj. 410
- reptans L. 394, 395, 397, 415, 416, 417
- rivalis Nutt. 427
- roxburgii Wight et Arn. 417
- rubens All. 423
- rubens (Crantz) Zimm. 436
- rubens auct. 438
- rubra (Lam.) Hall. f. 393
- rubricaulis Lehm. 440
- rupestris L. 396, 400, 409
- ruthenica Willd. 405, 427, 428, 429
- sapiehae Blocki 449
- saricana Prod. 419
- schultzii P. Muell. 450, 451
- schurii Fuss ex Zimm. 435, 436
- semiglabra Juz. 411, 412
- semilaciniosa Borb. 422, 424
- semilaciniosa auct. 423
- semipennata Velen. 449
- sericea L. 400, 440, 442
— var. dasyphylla auct. 440
- serotina Vill. 434
- sibbaldii Hall. f. 457
- sibirica Patr. ex Th. Wolf 436, 442
- silesiaca Uechtr. 450, 451
— var. warmiensis H. Steffen 451
- skofitzii Blocki ex Zimm. 449
- slendzinskii Blocki 451,452
- sommerfeltii Lehm. 400, 440
- sordida Fries ex Aspegren 450
- stellulata Rochel 437
- sterilis (L.) Garcke 402, 410
- stipularis L. 407, 432
- strictissima Zimm. 416
- strigosa Pall, ex Tratt. 442
- subarenaria Borb. ex Zimm. 438
- subargentea Krock. 450, 451
- subcinerea Borb. 438
- subrubens Borb. ex Zimm. 438, 439
- subsupina Tzvel. 426
- sulphurea Lam. 421 r
- super-argentea 452
- supina L. 400, 426, 427
— subsp. costata Sojak 426
— subsp. paradoxa (Nutt.) Sojak 426
— subsp. supina 426
— var. aegyptiaca Vis. 426
- tabemaemontanii Aschers. 408, 434, 435,
438
- tanacetifolia Willd. ex Schlecht. 418
- tanaitica Zing. 418
- taurica Willd. 406, 419, 420, 424, 425
— var. callieri Th. Wolf 419
— var. genuina Th. Wolf 419
— var. lanuginosa (Fisch.) Lehm. 420
— var. mollicrinis Borb. 420
- tenella Turcz. 440
- tenuifolia Willd. ex Schlecht. 412, 413
- tenuiloba Jord. 446, 447
- tephrodes (Reichenb.) Zimm. 446
- tergemina Sojak 439, 440
- ternata C. Koch 402, 435
- - f. vegetior Th. Wolf 435
- thuringiaca aggr. 408, 429
- thuringiaca Bernh. 429, 430, 431, 432, 436,
438, 447, 449
648
— var. elongata Th. Wolf 431
- thyraica Blocki 421
- thyrsiflora (Huels.) Zimm. 451, 452
— var. argenteiformis (Kauffm.) Th. Wolf
450
— var. isosepala (Blocki) Th. Wolf 451
- tianschanica Th. Wolf 396
- tikhomirovii Jurtz. 445
- tobolensis Th. Wolf ex Pavl. 403, 427
- tolmatchevii Jurtz. et Sojak 445
- tomentosa Gilib. 446, 447
- tomentosula Jurtz. subsp. hemicryophyla
Jurtz. 445
- tommasiniana auct. 437
- tormentilla Neck. 416
- transcaspia Th. Wolf 406, 422, 423
- turuchanica Juz. 445
- tynieckii Blocki 451, 452
- uechtritzii Zimm. 448
- umbrosa Stev. 404, 417
- valida Greene 396
- varians Moench 427, 428
- velutina Lehm. 437
- verna Koch 434
- verna L. 408, 433, 434, 435
- verna auct. 435
- villosa (Crantz) Zimm. 421, 433
- x vilmoriniana (Kom.) Konken 414
- vindobonensis Zimm. 438
- virgata Lehm. 404, 446
- viridis (Neilr.) Fritsch 438
- viscosa Donn ex Lehm. 418
- visianii Pane. 418
- vockei P. Muell. 451
- volgarica Juz. 399, 441
- wallrothii Soo 447
- wibeliana Th. Wolf 450
- wiemanniana Guenth. et Schummel 404,
450, 451
- wiemannioides Blocki 451
Potentillinae 396
Poterium L. 308, 532, 534
- alveolosum Spach 535
- balearicum Bourg. 535
- glaucescens Reichenb. 535
- lasiocarpum Boiss. et Hohen. 535
- muricatum Spach 535
- polygamum Waldst. et Kit. 534, 535
- sanguisorba L. 534, 535
Preonanthus (DC.) Schur 88
Prinsepia Royle 310, 610
- sinensis (Oliv.) Oliv. ex Bean 611
- utilis Royle 611
Prunoideae Focke 307, 592
Prunopsis lindleyi (Carr.) Andre 603
Prunus L. 311, 592, 594, 596, 601, 604, 606
- subgen. Armeniaca (Mill.) Nakai 604
- subgen. Cerasus (Mill.) Peterm. 596
- subgen. Laurocerasus (Duham.) Rehd. 592
- subgen. Microcerasus (M. Roem.) Koehne
598
- subgen. Padus (Mill.) Focke 594
- sect. Amygdalocerasus Koehne 598
- sect. Mahaleb Koehne 599
- sect. Spiraeopsis Koehne 599
- subsect. Mahaleb Koehne ser. Paramahaleb
Koehne 600
- subsect. Phyllomahaleb Koehne 600
- amygdalus Batsch 602
- armeniaca L. 605
— var. mandshurica Maxim. 606
- avium (L.) L. 597
- besseyi Bailey 599
- campestris (Bess.) Aschers. et Graebn. 602
- cerasifera Ehrh. 607, 609, 610
— subsp. borealecaucasica Koval. 610
— subsp. caspica Luneva 610
— subsp. divaricata (Ledeb.) Schneid. 610
— subsp. orientalis (M. Pop.) Koval. 610
— subsp. taurica Kostina 610
— subsp. turcomanica (M. Pop.) Luneva 610
- cerasus L. 598
— var. austera L. 601
— var. avium L. 597
- chamaecerasus Jacq. 598
- communis (L.) Arcang. 602
- divaricata Ledeb. 610
- domestica L. 606, 607, 609
— subsp. domestica 609
— subsp. insititia (L.) Bonnier et Layens
608
— subsp. intermedia Roder 609
— subsp. italica (Borkh.) Gams 609
— subsp. pomariorum (Boutigny) Werneck
609
— subsp. prisca Bertsch 609
— subsp. syriaca (Borkh.) Janchen ex Mansf.
609
- dulcis (Mill.) D. A. Webb 602
- eminens Beck 601
- x fruticans Weihe 608
- fruticosa Pall. 598
- glandulosa Thunb. 599
- insititia L. 607, 608
— var. pomariorum Boutigny 609
- italica Borkh. 609
~ laurocerasus L. 593
- lusitanica L. 593
- maackii Rupr. 595
- mahaleb L. 600
- mandshurica (Maxim.) Koehne 606
- maxirnowiczii Rupr. 600
- moldavica Kotov 608
- mume (Siebold) Siebold et Zucc. 605
649
- папа (L.) Stokes 602
- padus L. 594
— subsp. borealis (Schubeler) Nym. 595
— var. borealis Schubeler 595
- pensylvanica L. f. 600
- persica (L.) Batsch 604
- ргаесох Rybin 610
- racemosa Lam. 595
- serotina Ehrh. 596
- spinosa L. 607, 608, 609, 610
— subsp. cerasina Hrab.-Uhrova 608
— subsp. dasyphylla (Schur) Dornin 608
— subsp. megalocarpa (Schur) Dornin 608
— subsp. spinosa 607, 608
— var. dasyphylla Schur 608
- stepposa Kotov 608
- syriaca Borkh. 609
- x taurica Luneva 610
- tenella Batsch 602
- tomentosa Thunb. 599
- triloba Lindl. 603
- virginiana L. 595
Pseudofumaria Medik. 231
- lutea (L.) Borkh. 231
Pseudosedum (Boiss.) A. Berger 252, 262
- lievenii (Ledeb.) A. Berger 262, 263
Pulsatilla Mill. 39, 85
- subgen. Preonanthus (DC.) Juz. 88
- subgen. Pulsatilla 88
- sect. Patentes Czupov 91
- sect. Pulsatilla 89
- sect. Vernales Czupov 91
- alba auct. 88
- alpina (L.) Delarb. 88
— subsp. alba (Reichenb.) Zamels 88
- ambigua (Turcz. ex Pritz.) Juz. 88, 90
- angustifolia Turcz. 87, 89, 92, 93
- bohemica (Skalicky) Tzvel. 87, 89, 90, 94
- breynii Rupr. 89
- dacica (Rummelsp.) Tzvel. 88, 89, 90
- donetzica Kotov 89, 90
- flavescens (Zucc.) Juz. 92, 93
- flavescens Boros 92
- grandis Wend. 90, 91
— subsp. polonica (Blocki) Aichele et
Schwegler 90, 91
- x hackelii Pohl 94
- halleri (All.) Willd. 91
— subsp. grandis (Wend.) Meikle 91
— subsp. taurica (Juz.) K. Krause 91
- halleri auct. 91
- x intermedia Lasch 94
- janczevskii Zapai. 94
- x juzepczukii Tzvel. 93
- kioviensis Wissjul. 92
- latifolia Rupr. 92
- lithophila Kotov 91
- x mixta Halacsy 94
- montana (Hoppe) Reichenb. 90
— subsp. dacica Rummelsp. 90
- montana auct. 90
- multifida (G. Pritz.) Juz. 87, 92, 93
- nigricans Stoerck 89
- nigricans auct. 89
- nuttaliana (DC.) Bercht. et Presl subsp.
multifida (G. Pritz.) Aichele et Schwegl. 92
- patens (L.) Mill. 86, 87, 91, 92, 93, 94
— subsp. angustifolia (Turcz.) Zamels 93
— subsp. multifida (G. Pritz.) Zamels 92
— subsp. teklae (Zamels) Zamels 93
— subsp. uralensis Zamels 92
— var. albo-lutea Zamels 92
— var. kioviensis (Wissjul.) Tzvel. 92
- polonica 88
- pratensis (L.) Mill. 87, 89, 93, 94
— subsp. bohemica Skalicky 89
- pratensis subsp. nigricans (Stoerck) Zamels
89
- pratensis auct. 89
- regeliana (Maxim.) Kryl. et Serg. 90
- scherfelii (Ullep.) Skalicky 86, 88
- x spuria Camus 94
- taurica Juz. 87,91
- teklae Zamels 93, 94
- ucranica (Ugr.) Wissjul. 88, 89, 90
- uralensis (Zamels) Tzvel. 87, 92, 93
- vernalis (L.) Mill. 86, 91, 94
- vulgaris Mill. 86, 88, 90, 91
— subsp. grandis (Wend.) Zamels 90
— subsp. grandis auct. 89
— var. leopoliensis Zapai. 90, 91
- wolfgangiana (Bess.) Rupr. 87, 93, 94
Pyracantha M. Roem. 312, 587
- coccinea M. Roem. 587
Pyrus L. 313,543
- subgen. Torminaria (DC.) Reichenb. 539
- sect. Pashia Koehne 544
- sect. Torminaria DC. 539
- achras Gaertn. 544
- aria L. subsp. rupicola Syme 538
- aucuparia (L.) Gaertn. 541
— var. glabrata Wimm. et Grab. 541
- baccata L. 550
— var. mandshurica Maxim. 550
- botryapium L. f. 554
- caucasica Fed. 544
- communis L. 543, 544, 545
— var. pyraster L. 544
— var. sativa DC. 545
- communis auct. 544
- cordata Desv. 544
- cydonia L. 552
- domestica (L.) Sm. 543
- elaeagnifolia Pall. 544, 545
650
- elaeagnifolia auct. 545
- intermedia Ehrh. 539
- japonica Thunb. 551
- malus L. 548, 549
— var. glabra Koch 548
— var. rossica Litv. 548
— var. wojejkowii Litv. 548
- maulei Mast. 551
- niedzwetzkyana (Dieck) Hemsl. 549
- nivalis Jacq. 544, 545
— var. elaeagnifolia (Pall.) Schneid. 545
- ovalis Willd. 554
- pinnatifida Ehrh. 540
- praecox Pall. 548
- prunifolia Willd. 549
- pyraster (L.) Burgsd. 543, 544, 545
— var. achras (Gaertn.) Wallr. 544
— var. pyraster 544
- rossica Danilov 544
- rupicola (Syme) Bab. 538
- rybinii Juz. 545
- salviifolia DC. 544, 545
- sambucifolia Cham, et Schlecht. 542
- sorbus Gaertn. 543
- suecica (L.) Garcke 539
- torminalis (L.) Ehrh. 540
- ussuriensis Maxim. 543, 544
Qillajeoideae Takht. 307, 326
Quillaja Mol. 326
Ranula Fourr. 39, 164
- aconitifolia (L.) Fourr. 165
- platanifolia (L.) Fourr. 165
Ranunculaceae Adans. 35
Ranunculeae 99
Ranunculoideae 77
Ranunculus L. 40, 77, 100, 101
- subgen. Auricomus Spach 137
- subgen. Batrachium (DC.) Peterm. 165
- subgen. Ceratocephalus (Pers.) Prantl 160
- subgen. Chrysanthe Spach 122
- subgen. Crymodes A. Gray 175
- subgen. Ficaria (Guett.) Benson 176
- subgen. Flammula Webb 154
- subgen. Hecatonia (Lour.) Peterm. 157
- subgen. Micranthus Ovcz. 159
- subgen. Oxygraphis (Bunge) Benson 175
- subgen. Pallasiantha Benson 163
- subgen. Ranuncella Spach 164
- subgen. Ranunculastrum (DC.) Spach 135
- subgen. Repentes (Luferov) Malacha 131
- subgen. Thora (DC.) Spach 153
- subgen. Xanthobatrachium (Prantl) Malacha
155
- subgen. Xiphocoma (Stev.) Ovcz. 135
- sect. Aconitifolii Tutin 164
- sect. Acris Schur 122
- sect. Auricomus Schur 137
- sect. Batrachium DC. 165
- sect. Chrysanthe (Spach) Benson 122
- sect. Echinella DC. 134
- sect. Flammula (Webb) Rouy et Fouc. 154
- sect. Glossophyllum (Fourr.) Tzvel. 155
- sect. Gmelinia (Luferov) Malacha 156
- sect. Halodes (A. Gray) Benson 158
- sect. Hecatonia (Lour.) DC. 157
- sect. Hyperborei Malacha 156
- sect. Nivales Khokhr. 136
- sect. Notophilus (Fourr.) Tzvel. 132
- sect. Pachyloma (Spach) Ovcz. 134
- sect. Parviflori Jelen. et Derv.-Sok. 134
- sect. Pedatifidi (Tzvel.) Malacha 137
- sect. Polyanthemos (Luferov) Malacha 126
- sect. Polyrhizos Tzvel. 154
- sect. Pterocarpa Ovcz. ex Tzvel. 135
- sect. Ranunculastrum DC. 135
- sect. Ranunculus 101, 137
- sect. Thora DC. 153
- sect. Xanthobatrachium (Prantl) Benson 155
- subsect. Acres Prantl 122
- subsect. Brutii Tzvel. 130
- subsect. Bulbosi Tzvel. 132
- subsect. Carpatici Tzvel. 131
- subsect. Cassubici Tzvel. 101, 144
- subsect. Gmelinia Luferov 156
- subsect. Marginati Tzvel. 132
- subsect. Montani Tzvel. 128
- subsect. Muricati Tzvel. 133
- subsect. Neapolitani Tzvel. 128
- subsect. Pedatifidi Tzvel. 137
- subsect. Polyanthemos Luferov 126
- subsect. Polyphylli Tzvel. 157
- subsect. Ranunculus 101, 138
- subsect. Repentes Luferov 131
- subsect. Xanthobatrachium Prantl 155, 156
- p. Coptidium Prantl 162
- aconitifolius L. subsp. platanifolius (L.) Rikli
165
- acriformis So6 139
- acris L. 108, 118, 122, 123, 124, 125, 127
— subsp. borealis (Trautv.) Nym. 123
— subsp. borealis auct. 123
— subsp. friesanus (Jord.) Syme 124
— subsp. glabriusculus (Rupr.) A. et D. Love
123
— subsp. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.) A. et
D. Love 124
— subsp. stevenii (Andrz.) Rouy et Fouc. 125
— subsp. strigulosus (Schur) Hyl. 125
— var. pumilus Wahl, ex J. Fellm. 124
— var. pygmaeus Rupr. 124
651
- acutiusculus (Markl.) Ericss. 139
- adscendens В rot. 128
- affinis R. Br. 137
- affinis auct. 137, 138
- allemannii Br.-Bl. 152
- altaicus Laxm. 137
— subsp. sulphureus (Soland.) Kadota 137
- altior aggr. 143
- altior Markl. 108, 143
- amblyodon (Markl.) Ericss. 107, 140
- amoenus Ledeb. 138
- amoenus auct. 137
- angustior (Markl.) Ericss. 112, 151
- antygophyllus (Markl.) Ericss. 108, 111,
146
~ aquatilis L. 171
— subsp. mongolicus Kryl. 171
— subsp. peltatus (Schrank) Syme var.
pseudofluitans Syme 170
— subsp. radians (Revel) Clapham 171
— var. dichotomus Schmalh. 170
— var. eradicatus Laest. 173
— var. submersus Gren. et Godr. 172
- aquatilis auct. 172
- archangeliensis (Fagerstr.) Ericss. 112, 152
- arcticus Richards. 137, 138
- arctophilus (Markl. ex Fagerstr. et Kvist)
Ericss. 105, 139
- arvensis L. 117, 134
— var. arvensis 134
— var. tuberculatus (DC.) Koch 134
- attingens (Markl.) Ericss. 109, 145
- auricomiformis Sod 140
- auricomus aggr. 138, 140, 143
- auricomus L. 100, 101, 103, 138, 140, 141
— subsp. acutiusculus Markl. 139
— subsp. amblyodon Markl. 140
— subsp. arctophilus Markl. ex Fagerstr. et
Kvist 139
— subsp. brunnescens Markl. 139
— subsp. calvescens H. Smith ex Fagerstr. et
Kvist 138
— subsp. collanderi Markl. 139
— subsp. crassiusculus Markl. 140
— subsp. decorus Markl. ex Fagerstr. 138
— subsp. dialeptus Markl. 139
— subsp. euryphyllarius Markl. 144
— subsp. gyratidens Markl. 139
— subsp. hypochromatinus Markl. ex
Fagerstr. 140
— subsp. inconspectus Markl. 140
— subsp. integerrimus Julin 141
— subsp. laeticolor Markl. 139
— subsp. lepidus Markl. 140
— subsp. medians Markl. ex Fagerstr.
140
— subsp. metrius Markl. ex Fagerstr. 140
652
— subsp. obtusulus (Markl.) Markl. ex
Fagerstr. 141
— subsp. oligandrus Markl. 138
— subsp. orbicans Markl. 144
— subsp. ostrobottnicus Markl. ex Kvist 142
— subsp. pullus Markl. 139
— subsp. rotundellus Markl. 141
— subsp. sibiricus (Glehn) Korsh. 153
— subsp. spissidens Markl. ex Fagerstr. 139
— subsp. subtatricus (Jasiew.) Jasiew. 143
— var. fallax Wimm. et Grab. 144
— var. nothus Mela 153
— var. sibiricus Glehn 153
- auricomus auct. 141
- baerianus Bohuslav 158
- basitruncatus aggr. 142
- basitruncatus Borch.-Kolb 106, 142
- baudotii auct. 169
- biformis aggr. 142
- binatus Kit. ex Reichenb. 140
- borealis Trautv. 123,124
— subsp. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.)
Timoch. 124
— var. glabrata Trautv. 123, 124
— var. pumilus (Wahl, ex J. Fellm.) Tolm.
124
— var. typica Trautv. 123
- boreigenus (Markl.) Ericss. 153
- braun-blanquetii Pignatti 152
- breyninus Crantz 129
- breyninus auct. 128
- brunnescens (Markl.} Ericss. 107, 139
- brutius Ten. 130
— subsp. crimaeus (Juz.) Jelen. 130
- brutius auct. 130
- budensis Soo 111, 148
-bulbosusL. 119,132
- cajanderi (Fagerstr.) Ericss. 112, 150
- calcareus Butcher 170
- calvescens (H. Smith ex Fagerstr. et Kvist)
Ericss. 118, 138
- carinatus var. kauffmanii (Clerc) Petunn.
172
- carpaticola So6 149
- carpaticus Herb. 121, 131
- cassubicifolius Walo Koch 113, 149
- cassubicus aggr. 148, 152
- cassubicus L. 101, 113, 144, 149, 150
— subsp. angustior Markl. 151
— subsp. archangeliensis Fagerstr. 152
— subsp. cajanderi Fagerstr. 150
— subsp. circinatifrons Markl. 150
— subsp. conf inis Markl. 150
— subsp. elatior (Fries) Markl. 149
— subsp. fedorovii Fagerstr. 151
— subsp. hannae (Jasiew.) Jasiew. 150
— subsp. imitans Markl. 151
— subsp. inopinus Markl. 149
— subsp. kalinensis (Jasiew.) Jasiew. 146
— subsp. karelicus Markl. 151
— subsp. marginicolus (Jasiew.) Jasiew. 148
— subsp. niepolomicensis (Jasiew.) Jasiew.
151
— subsp. pawlowskii (Jasiew.) Jasiew. 148
— subsp. schwarzii (Jasiew.) Jasiew. 148
— subsp. serratifrons Markl. 150
— subsp. svirensis Markl. 150
— subsp. szaferi (Jasiew.) Jasiew. 148
— subsp. tranzschelii Fagerstr. 149
— sibsp. zmudae (Jasiew.) Jasiew. 147
— var. elatior Fries 149
- caucasicus Bieb. 130
— subsp. pavlii Jelen. et Derv.-Sok. 130
- caucasicus auct. 130
-chius DC. 117,134
- chopericus Tzvel. 106, 142
- circinatifrons (Markl.) Ericss. 112, 150
- circinatus Sibth. 174
- collanderi (Markl.) Ericss. 139
- confinis (Markl.) Ericss. 150
- constantinopolitanus (DC.) D’Urv. 119, 125
- crassiusculus (Markl.) Ericss. 140
- crimaeus Juz. 120, 130
- czywczynensis Jasiew. 149
- decorus (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 138
- deripovae Tzvel. 103, 141
- dialeptus (Markl.) Ericss. 139
- dichotomus (Schmalh.) Orlova 171
- dissectus Bieb. 120, 130
- divaricatus Schrank 172
- diversifolius Gilib. 171
- diversifolius Schrank 171
- drouetii F. Schultz 173
- elatior (Fries) Ericss. 113, 149
- eradicatus (Laest.) Johansen 173
- estherae Soo 102, 143
- euprepes (Markl.) Ericss. 110, 111, 149
- euryanthes (Markl.) Ericss. 108, 144
- euryphyllarius (Markl.) Ericss. 108, 144
- fagerstroemii (Markl.) Ericss. 110, 146
- fallax aggr. 113, 144, 146
- fallax (Wimm. et Grab.) Schur 101, 145
— subsp. altior (Markl.) Kvist et Jalas 143
— subsp. antygophyllus Markl. 146
— subsp. attingens Markl. 145
— subsp. euprepes Markl. 149
— subsp. euryanthes Markl. 144
— subsp. fagerstroemii Markl. 146
— subsp. grandilobatus Fagerstr. 146
— subsp. gregalis Markl. 147
— subsp. heikkinenii Markl. 147
— subsp. hilarans Markl. 144
— subsp. hypselus Markl. 144
— subsp. mendax Markl. 145
— subsp. mesidius Markl. 144
— subsp. pinguescens Markl. 146
— subsp. platycolpoides Markl. 146
— subsp. prionodes Markl. 145
— subsp. quadrivaginatus Valta 151
— subsp. scotinus Markl. 145
— subsp. subindivisus Markl. 147
— subsp. validus Markl. 145
— subsp. viburgensis Markl. 144
- fallax auct. 145
- fedorovii (Fagerstr.) Ericss. 151
- ficaria L. 177, 178
— subsp. bulbilifer Lambinon 177
— subsp. calthifolius (Reichenb.) Arcang.
177
- ficaria auct. 177
- flammula L. 114,116,154
— subsp. reptans (L.) Syme 155
— var. tenuifolius Wallr. 155
- floribundus Bab. 169
- fluitans Lam. 170
- foeniculaceus Gilib. 174
-friesanus Jord. 124,125
— subsp. strigulosus (Schur) Jelen. et
Derv.-Sok. 125
- ganeschinii Tzvel. 106, 142
- gayeri So6 109, 146
- gelidus Hoffmgg. 175
- glabriusculus Rupr. 119, 123, 124
- glacialis L. 175, 176
- gmelinii DC. 115, 156
— subsp. radicans (C. A. Mey.) Hult. 156
- golitzynii Tzvel. 105, 142
- grandilobatus (Fagerstr.) Ericss. 110, 146
- gregalis (Markl.) Ericss. 101, 110, 111, 147
- gyratidens (Markl.) Ericss. 139
- haasii Soo 106, 138
- hannae Jasiew. 112,150
- hederaceus L. 168
- heikkinenii (Markl.) Ericss. 110, 147
- heterophyllus Weber 171
- heuffelii aggr. 147
- heuffelii Soo 102, 147
- hilarans (Markl.) Ericss. 144
- hornschuchii Hoppe 129
- hyperboreus Rottb. 115,156
— subsp. arnellii Scheutz 157
— subsp. samojedorum (Rupr.) Hult. 157
— subsp. tricrenatus (Rupr.) A. et D. Love
157
— var. tricrenatus Rupr. 157
- hypochromatinus (Markl. ex Fagerstr.)
Ericss. 140
- hypselus (Markl.) Ericss. 144
- illyricus L. 116, 135, 136
- imitans (Markl.) Ericss. 112, 113, 151
- inconspectus (Markl.) Ericss. 140
653
- indecorus Walo Koch 138
- inopinus (Markl.) Ericss. 110, 149
- integerrimus (Julin) Borch.-Kolb 105, 141
- janischevskyi Tzvel. 102,142
- kalinensis Jasiew. 110,146
- kamtschaticus DC. 176
- karelicus (Markl.) Ericss. 113, 151
- kauffmannii Clerc 172
- kitaibelii So6 143
- kladnii auct. 123
- kochii Jasiew. 141
- krylovii Ovcz. 104, 107, 153
- laeticolor (Markl.) Ericss. 139
- lanuginosiformis Selin ex Trautv. 119, 124
- lanuginosus L. 119, 125
— var. constantinopolitanus DC. 125
- lapponicus L. 163
- lateriflorus DC. 159
- lepidus (Markl.) Ericss. 103, 140
- lingua L. 116,155
- lutulentus Perr. et Song. 173
- x lutzii Felix 174
- malinovskii Jelen. et Derv.-Sok. 118, 123
- marginatus D’Urv. 132, 133
— subsp. trachycarpus (Fisch, et Mey.) Jelen.
et Derv.-Sok. 133
— var. trachycarpus (Fisch, et Mey.) Aznav.
133
- marginatus auct. 133
- marginicolus Jasiew. 112, 148
- marmarosensis Soo 102, 148
- medians (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 140
- megacarpus Walo Koch 146
- mendax (Markl.) Ericss. 108, 145
- meridionalis Grossh. 136
- mesidius (Markl.) Ericss. 109, 144
- metrius (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 140
- meyerianus Rupr. 122, 126, 127, 128
- mixtus Jord. 122, 127
- monophyllus aggr. 152
- monophyllus Ovcz. 101, 102, 104, 152, 153
— subsp. nothus (Mela) Markl. 153
— subsp. ponojensis Markl. 152
— subsp. vorkutensis Kvist 153
— subsp. vytegrensis Fagerstr. 152
- montanus Willd. 121, 128, 129
— subsp. pseudomontanus (Schur) Jelen. et
Derv.-Sok. 128
- montanus auct. 129
- muricatus L. 119, 132, 133
- neapolitanus Ten. 117, 126, 128
- nemorivagus Jord. 118, 124, 125
- nemorosus DC. 121, 127, 128
- nemorosus auct. 127
- niepolomicensis Jasiew. 113,151
- nivalis L. 114, 136
— subsp. sulphureus (Soland.) Worosch. 136
- nothus (Mela) Ericss. 104, 153
- obtusulus aggr. 141
- obtusulus Markl. 103, 105, 106, 141
- odessanus Klok. f. 135
- oligandrus (Markl.) Ericss. 107, 138
- ophioglossifolius Vill. 116,155
- orbicans (Markl.) Ericss. 108, 144
- oreophilus Bieb. 121, 129
- oreophilus auct. 129
- ostrobottnicus (Markl. ex Kvist) Ericss. 103,
142
- ovessnovii Tzvel. 105, 152
- oxyspermus Willd. 117,136
- pallasii Schlecht. 164
— var. minimus Rupr. 164
— var. spetsbergensis Nath. 164
- pannonicus Soo 143
- parviflorus L. 134
- paucistamineus Tausch 173
- pavlii (Jelen. et Derv.-Sok.) Tzvel. 120, 130
- pawlowskii Jasiew. Ill, 148
- pedatifidus Smith 137, 138
— subsp. turczaninovii Luferov 137
- pedatifidus auct. 137
- pedatus Waldst. et Kit. 116, 135
— subsp. silvisteppaceus (Dubovik) Jelen. et
Derv.-Sok. 135
- peltatus Moench 171
- peltatus Schrank 169
— subsp. baudotii auct. 169
- peltatus auct. 171
- penicillatus (Dumort.) Bab. 170
— subsp. pseudofluitans (Syme) S. Webster
170
— subsp. pseudofluitans auct. 172
— var. calcareus (Butcher) Cook 170
- petroczenkoi Vodopian. et Timoch. 120,
137, 138
- philonetis Ehrh. 133
- phragmiteti Haas 140
- pinguescens (Markl.) Ericss. 107, 146
- platanifolius L. 165
- platycolpoides (Markl.) Ericss. 109, 146
- platyspermus Fisch, ex DC. 116, 135
- pohleanus Tzvel. 114, 131
- polyanthemoides Boreau 122, 126, 127
- polyanthemophyllus Walo Koch et Hess
122, 127
- polyanthemos L. 120, 122, 126, 127, 128,
132
— subsp. meyerianus (Rupr.) Jelen. et
Derv.-Sok. 126
— subsp. nemorosus (DC.) Schmalh. 128
— subsp. polyanthemoides (Boreau)
Ahlfvengren 126
— subsp. polyanthemophyllus (Walo Koch et
Hess) Baltisberger 127
654
— var. latifolius Rupr. 126
- polyanthemos auct. 126
- polyphyllus Waldst. et Kit. ex Willd. 114,
157
- polyrhizos Steph, ex Willd. 104, 154
- ponojensis (Markl.) Ericss. 104, 152, 153
- prionodes (Markl.) Ericss. 109, 145
- pronicus A. Skvorts. 105, 153
- propinquus C. A. Mey. 118, 124
- propinquus auct. 123, 124
- pseudoacris Tzvel. 103, 139
- pseudobulbosus Schur 132
- pseudoflaccidus Petunn. 172
- pseudofluitans (Syme) Newbould ex Baker et
Foggitt 170
- pseudomontanus Schur 121, 128
- pseudovertumnalis Haas 103, 141
- pullus (Markl.) Ericss. 107, 139
- puringii Tzvel. 106, 141
- pygmaeus Wahlenb. 117, 156
- quadrivaginatus (Valta) Ericss. 106, 111,
151
- radians Revel 171
- radicans C. A. Mey. 115, 156
- rapaicsianus Soo 143
- reichenbachii Soo 143
-repens L. 114, 120, 123, 131
— var. glabratus DC. 131
— var. hirtus L. 131
— var. pubescens N. Busch 131
— var. tenuis Pohle et Tolm. 131
- reptabundus Jord. 132
- reptabundus Rupr. 115, 131, 158
- reptans L. 115,155
- rhipiphyllus Bast. 169
- rhombilobus Borch.-Kolb 109, 147
- rigescens Turcz. ex Trautv. 105, 137, 138
- rionii Lagger 174
- x rohlenae Domin 123
- rotundellus (Markl.) Ericss. 103, 141
- samojedorum Rupr. 115, 157
- sardous Crantz 119, 132
— subsp. philonetis (Ehrh.) Jelen. et
Derv.-Sok. 133
— subsp. sardous 133
— subsp. subdichotomicus Gerhault 133
— var. tuberculatus Celak. 133
- sarmentosus Adams 159
- sartorianus Boiss. et Heldr. 121, 129
- scandens Bogusl. 131
- Scandinavians Orlova 125
- sceleratus L. 117, 158
— subsp. reptabundus (Rupr.) Hult. 158
- schennikovii Ovcz. ex Tzvel. 122, 127
- schilleri Sod 102, 143
- schmalhausenii Luferov 171
- schwarzii Jasiew. Ill, 148
- scotinus (Markl.) Ericss. 109, 145
- scythicus Klok. ex Grossh. 136
- serpens Schrank subsp. nemorosus (DC.)
Lopez Gonz. 128
— subsp. polyanthemophyllus (Walo Koch et
Hess) Kerguelen 127
- serratifrons (Markl.) Ericss. 112, 150
- silvaticus Fries 125
- silvicola Haas 138
- silvisteppaceus Dubovik 135
- slovacus Soo 106, 140
- spissidens (Markl. ex Fagerstr.) Ericss. 103,
139
- spitsbergensis Hadad 164
- spryginii Tzvel. Ill, 147
- stevenii Andrz. 118,125
- strigulosus Schur 125
- subborealis Tzvel. 119, 123, 124, 125
- subcarpaticus Soo 149
- subindivisus (Markl.) Ericss. 106, 147
- submersus (Gren. et Godr.) Godr. 172
- subtatricus Jasiew. 102, 143
- sulphureus Soland. 114, 136
- svirensis (Markl.) Ericss. 113, 150
- szaferi aggr. 148
- szaferi Jasiew. 102, 148
- tatrae Borb. 154
- tauricus Freyn 125, 126
- tenuis (Pohle et Tolm.) Malacha ex Timoch.
131
- testiculatus Crantz 161
- thora L. 115, 154
- trachycarpus Fisch, et Mey. 119, 133
- tranzschelii (Fagerstr.) Ericss. 113, 149
- trichophyllus Chaix 172
— subsp. eradicatus (Laest.) Cook 173
— subsp. lutulentus (Perr. et Song.) Vierhapp.
173
— subsp. rionii (Lagger) Soo 174
- tricrenatus (Rupr.) Jurtz. et Petrovsky 115,
157
- tuberculatus DC. 134
- tumeri Greene 124
- validus (Markl.) Ericss. 108, 145
- viburgensis (Markl.) Ericss. 101, 109, 144
- villarsii DC. subsp. sartorianus (Boiss. et
Heldr.) N. Busch 129
- villosus DC. subsp. constantinopolitanus
(DC.) Jelen. 125
- vjatkensis Tzvel. 104, 153
- vorkutensis Tzvel. 116,152
- vytegrensis (Fagerstr.) Ericss. 105, 112, 152
- zapalowiczii Paez. 121, 129
- zmudae Jasiew. 111,147
Rhodiola L. 252, 259
- sect. Chamaerhodiola (Fisch, et C. A. Mey.)
A. Boriss. 261
655
- sect. Rhodiola 261
- arctica A. Boriss. 260, 261
- iremelica A. Boriss. 260, 261
- lapponica Gand. 261
- odorata Salisb. 261
- quadrifida (Pall.) Fisch, et C. A. Mey. 260,
262
- rosea L. 260, 261
- subsp. arctica (A. Boriss.) A. et D. Love
261
- var. skopolii (A.Kerner ex Simonk.) Soo
261
- rosea auct. 261
- skopolii A. Kerner ex Simonk. 261
Rhodotypos Sieb. et Zucc. 309, 328
- kerrioides Sieb. et Zucc. 328
- scandens (Thunb.) Makino 328
Ribes L. 236, 243
- subgen. Berisia (Spach) Jancz. 239
- subgen. Calobotrya (Spach) Jancz. 240
- subgen. Coreosma (Spach) Jancz. 240
- subgen. Eucoreosma (Jancz.) Pojark. 240
- subgen. Grossularia (Mill.) Jancz. 242
- subgen. Ribesia (Berl.) Jancz. 237
- subgen. Symphocalyx (Berl.) Pojark. 241
- sect. Berisia Spach 239
- sect. Calobotrya (Spach) Jancz. 240
- sect. Eucoreosma Jancz. 240
- sect. Eugrossularia (Engl.) Jancz. 242
- sect. Grossularia (Mill.) Berl. 242
- sect. Ribes 237
- sect. Ribesia Berl. 237
- sect. Symphocalyx Berl. 241
- Botrycarpum A. Rich. 240
- Eugrossularia Engl. 242
- Grossularia (Mill.) A. Rich. 242
- acidum Turcz. ex Pojark. 238, 239
- alpinum L. 237, 240
- aureum Pursh 236, 241, 242
- carpaticum Kit. ex Kanitz 237
- domesticum Jancz. 238
- flavum Berl. 241
- floridum L'Her. 241
- glabellum (Trautv. et C. A. Mey.) Hedl. 238,
239
- glabrum (Hedl.) Sennik. 237, 238, 239
- gordonianum Lem. 243
- grossularia L. 242
— var. glanduloso-setosum Koch 242
— var. pubescens Koch 242
- hispidulum Jancz. ex Pojark. 239
- hortense (Lam.) Hedl. 238
- houghtonianum Jancz. 243
- hybridum Bess. 242
- lithuanicum Jancz. 239
- lucidum Kit. ex Kanitz 240
- macrocarpum Jancz. 238
- nigrum L. 236, 241
- odoratum H. L. Wendl. 236, 241, 243
- palczevskii Jancz. ек Pojark. 239
- pallidum Otto et Dietrich 243
- petraeum Wulfen 237, 238, 243
- pubescens (C. Hartm.) Hedl. 239
- reclinatum L. 237, 242
- rubrum L. 236, 237, 238, 239, 243
— subsp. glabellum (Trautv. et C. A. Mey.)
Hedl. 238
— subsp. glabrum Hedl. 238
— subsp. pubescens (C. Hartm.) Hedl. 239
— subsp. sativum (Reichenb.) Syme 238
— subsp. scandicum (Hedl.) Hedl. 239
— subsp. sylvestre (Lam.) Syme 238
— subsp. vulgare (Lam.) Dornin 238
— var. domesticum Wallr. 238
— var. hispidulum Jancz. 239
— var. pubescens C. Hartm. 239
— var. sativum Reichenb. 238
— var. scandicum (Hedl.) Jancz. 239
— var. smidtianum Syme 239
— var. sylvestre (Lam.) Wimm. et Grab. 238
- rubrum auct. 238, 239
- sanguineum Pursh 236, 240, 243
- sativum (Reichenb.) Pojark. 238
- scandicum Hedl. 237, 239
- schlechtendalii Lange 239
- smidtianum (Syme) Hedl. 239
- spicatum Robson 237, 238, 239, 243
— subsp. hispidulum (Jancz.) Hamet-Ahti
239
— subsp. lapponicum Hyl. 238
— subsp. pubescens (C. Hartm.) Hyl. 239
— subsp. scandicum (Hedl.) Hyl. 239
- spicatum auct. 239
- sylvestre (Lam.) Hedl. 238
— subsp. hortense (Lam.) Hyl. 238
— var. domesticum (Wallr.) H. Weber 238
- tenuiflorum Lindl. 241
- uva-crispa L. 237, 242
— subsp. glanduloso-setosum (Koch) O.
Schwarz 242
— subsp. pubescens (Koch) O. Schwarz 242
- uva-crispa auct. 242
- vulgare Lam. 238
— var. hortense Lam. 238
— var. sylvestre Lam. 238
Ribesium Medik. 237
- nigrum (L.) Medik. 241
- rubrum (L.) Medik. 238
Roemeria Medik. 205, 208
- hybrida (L.) DC. 208
— subsp. dodecandra (Forssk.) Maire 208
- hybrida auct. 208
- refracta DC. 208
- violacea Medik. 208
656
Rosa L. 308,329,361
- subgen. Hulthernia (Dumort.) Focke 361
- sect. Banksiae Сгёр. 341
- sect. Caninae DC. 346, 360, 361
- sect. Carolinae Crep. 346
- sect. Cassiorhodon Dumort. 343
- sect. Chinenses DC. 342
- sect. Cinnamomeae DC. 342, 343, 356
- sect. Gallicae Crep. 357
- sect. Gallicanae DC. 357
- sect. Indicae (Thory) Crep. 342
- sect. Luteae Crep. 360
- sect. Pimpinellifoliae DC. 360
- sect. Rosa 357
- sect. Rubiginosae Desegl. 353
- sect. Rugosae Chrshan. 342
- sect. Synstylae DC. 341
- sect. Villosae DC. 351
- subsect. Caninae Christ 346
- subsect. Coriifolia Chrshan. 346, 351
- subsect. Eucaninae Crep. 346
- subsect. Jundzilliae Crep. 356
- subsect. Pygmaeae Buzunova 358
- subsect. Rosa 357
- subsect. Rubiginosae Crep. 353
- subsect. Rubrifoliae Crep. 356
- subsect. Rugosae (Chrshan.) Galushko 342
- subsect. Vestitae Christ 351
- div. Banksianae Lindl. 341
- groupe Indicae Thory 342
- acicularis Lindl. 332, 343, 344
— var. acicularis 344
— var. carelica (Fries) Matsson 344
- adenodonta Dubovik 355
- afzeliana Fries 338, 350
— subsp. subcanina (Christ) R. Keller 351
- afzeliana auct. 350
- agrestis Savi 335, 354, 355, 361
- agrestis auct. 354
- x alba L. 334, 358
- alpina L. 345
- altaica Willd. 360
- amblyotis C. A. Mey. 343
- andegavensis Bast. 338, 347
- x andrzejowskii Stev. ex Bess. 334, 353
- andrzejowskii auct. 352
- antonowii (Lonacz.) Dubovik 336, 355
- arvensis Huds. 330, 341
- baicalensis Turcz. 344
- balsamica Bess. 336, 354
- banksiae R. Br. 331, 342
- berberifolia Pall. 362
- besseri Tratt. 360
- bordzilowskii Chrshan. 353
- boreykiana Bess. 358
- borysthenica Chrshan. 349
- x bugensis Chrshan. 340, 352
- caesia Smith 338, 349, 361
- calycina Bieb. 347
- canina aggr. 356, 357, 359
- canina L. 337, 346, 347, 348, 356, 361
— subsp. virens (Wahlenb.) Smite 350
— vosagiaca Desportes 350
~ canina auct. 348
- carelica Fries 344
- Carolina L. 346
- caryophyllacea Bess. 337, 355
— var. zalana (Wiesb.) J. B. Keller 355
- x centifolia L. 329, 333, 357, 358
- chinensis Jacq. 331, 342
- chomutoviensis Chrshan. et Laseb. 336, 354
— var. kubensis Chrshan. 354
- chrshanovskii Dubovik 359
- ciesielskii Blocki 339, 349
- ciliatopetala Bess. 351
- cinnamomea L. 344, 345
— var. glabrifolia C. A. Mey. 344
— var. glandulifolia C. A. Mey. 345
— var. pseudoalpina C. A. Mey. 345
- cinnamomea auct. 344
- coreana auct. 341
- coriifolia Fries 349
- coriifolia auct. 348
- corymbifera Borkh. 339, 347, 358
- corymbifera auct. 349
- crenatula Chrshan. 357
- czackiana Bess. 339, 357
- x damascena Mill. 334, 358
— f. trigintjpetala (Dieck) R. Keller 358
- davurica Pall. 332, 344
- deseglisei auct. 349
- x diacantha Chrshan. 361
- dimorpha Stev. ex Bess. 339, 349
- x diplodonta Dubovik 361
- donetzica Dubovik 333, 345
- dumalis aggr. 349, 355, 356
- dumalis Bechst. 338, 350, 361
— subsp. subcanina (Christ) So6 351
- dumalis auct. 348
- dumetorum Borkh. subsp. uncinella (Bess.)
Hayek 350
- dumetorum Thuill. 347
- dybowskii Heinr. Braun 349
- eglanteria L. 353, 360
- elliptica Tausch 354
- fedoseevii Chrshan. 355
- ferox Bieb. 353
- ferox Lawr. 342
- floribunda Stev. ex Bieb. 336, 353, 354
- foetida Herrm. 333, 360
— var. bicolor Jacq. 360
- x francofurtana Mtinchh. 334, 358
- frutetorum Bess. 339, 348
- gallica L. 339, 352, 353, 357, 358, 359, 361
657
— var. centifolia (L.) Koehne 357
— var. damascena Voss 358
- gallica auct. 357, 359
- glabrifolia C. A. Mey. ex Rupr. 332, 344,
345
- glabrifolia auct. 344
- glandulosa Bess. 356
- glauca Pourr. 332, 356, 361
- glauca Vill. ex Loisel. 350
— subsp. subcanina (Christ) Hayek 350
- glaucescens Bess. 348
- gorenkensis Bess. 333, 345
- grossheimii Chrshan. 341, 359
- hemisphaerica Herrm. 360
- x heterostyla Chrshan. 361
- homoacantha Dubovik 340, 359
- horrida Bieb. ex Crep. 353
- humilis Bess. 359
- indica auct. 342
- inodora Fries 337, 354
- jundzilliana Bess. 356
- jundzillii Bess. 337, 352, 356
- jundzillii auct. 359
- kalmiussica Chrshan. et Laseb. 347, 348
- x kamtschatica Vent. 331, 343
- klukii Bess. 354
— var. antonowii Lonacz. 355
- klukii auct. 355
- kosinsciana Bess. 347
- koso-poljanskii Chrshan. 348
- krynkensis Ostapko 340, 359
- x kujmanica Golitz. 361
- lapidosa Dubovik 347, 348
- laxa Retz. 345
- x lazarenkoi Chrshan. 361
- leopoliensis Blocki 349
- litvinovii Chrshan. 347
— var. slobodianii Chrshan. 347
- livescens Bess. 340, 359
- lonaczevskii Dubovik 347
- lupulina Dubovik 338, 350
- lutea Mill. 360
- lutetiana Leman 347
- maeotica Dubovik 347
- majalis Herrm. 333, 343, 344, 345, 361
- x majorugosa Palmen et Hamet-Ahti 331,
343
- maximowicziana Regel 331, 341
- mediata Dubovik 349
- micrantha Borrer ex Smith 335, 354
- micrantha auct. 354, 355
- microcarpa Bess. 360
- microdenia Mironova 337, 355, 361
- x minimalis Chrshan. 361
- mollis Smith 335, 351, 353
- mollis auct. 353
- mollissima Fries 351
- x mukatscheviensis Chrshan. 336, 355
- multiflora Thunb. 331, 341
- multiflora auct. 341
- myriacantha auct. 361
- x nitidula Bess. 337, 354, 355
- obtusifolia auct. 355
- olgae Chrshan. et Barb. 344
- oskolensis Buzunova et Grigoijevskaja 341,
352
- parviuscula Chrshan. et Laseb. 340, 360
- pendulina L. 333, 345, 356
- persica Michx. ex Juss. 362
- pimpinellifolia L. 332, 360, 361
- pimpinellifolia auct. 361
- x pinnatifolia Mironova 361
- podolica Tratt. 338, 348
- x pohrebniakii Chrshan. et Laseb. 361
- pomifera Herrm. 351
- porrectidens Chrshan. et Laseb. 340, 348
- pratorum Sukacz. 333, 344, 345
- prutensis Chrshan. 347
- psammophila Chrshan. 354
- pumila Jacq. 357
- pygmaea Bieb. 340, 358, 361
- ratomsciana Bess. 340, 359
- reuteri Godet f. subcanina Christ 350
- rubiginosa L. 336, 353, 356, 361
- rubiginosa auct. 354
- rubrifolia Vill. 356
- rugosa Thunb. 331, 342, 343
- saxatilis Stev. ex Bieb. 347
- scabriuscula auct. 353
- schistosa Dubovik 340, 359
- schmalhauseniana Chrshan. 338, 349
- sepium Thuill. 354
- sherardii Davies 335, 352, 353
- simplicidens Dubovik 348
- sinica L. 342
- slobodianii (Chrshan.) Dubovik 347
- solstitialis Bess. 339, 349
- spinosissima L. 360
- subafzeliana Chrshan. 338, 348
- subcanina (Christ) Dalia Torre et Sarnth.
338, 350
- subpomifera Chrshan. 335, 351
- subpygmaea Chrshan. 358
- talijevii Dubovik 359
- tauriae Chrshan. 357
- taurica Bieb. 347
- x terebinthinacea Bess. 338, 352
- tesquicola Dubovik 349
- tomentella Leman 354
- tomentosa Smith 334, 349, 352, 353
- tomentosa auct. 349, 352
- trachyphylla Rau 356
- transsilvanica Schur 347
- tschatyrdagi Chrshan. 332, 361
658
- turbinata Ait. 358
- turcica Rouy 335, 353
- tyraica Chrshan. et Laseb. 348
- ucrainica Chrshan. 358
- uncinella Bess. 338, 350
- villosa L. 335,351
— subsp. mollis (Smith) Keller et Gams 351
- virginiana Herrm. 332, 346
- volhyniensis Chrshan. 353
- vosagiaca (Desportes) Schinz et R. Keller
350
- vosagiaca auct. 348
- wilibaldii Chrshan. 348
- xanthina Lindl. 329
- zalana Wiesb. 336, 355
Rosaceae Adans. 306
Rosoideae 307, 328
Rubacer Rydb. 372
- odoratum (L.) Rydb. 372
- parviflorum (Nutt.) Rydb. 373
Rubus L. 309, 310, 362
- subgen. Anoplobatus (Focke) Focke 372
- subgen. Chamaemorus (Focke) Focke 392
- subgen. Chamaerubus O. Kuntze 392
- subgen. Cylactis (Raf.) Focke 389
- subgen. Eubatus (Focke) Focke 374
- subgen. Glaucobatos (Dumort.)
W. C. R. Watson 388
- subgen. Humulibatus Krassovsk. 391
- subgen. Idaeobatus (Focke) Focke 373, 389
- subgen. Petrobatus (Celak.) Krassovsk. 390
- subgen. Rubus 363, 374, 389
- nothosubgen. x Idaeorubus Holub 389
- sect. Anoplobatus Focke 372
- sect. Arctobatus H. Huber 389
- sect. Batidaea Dumort. 373
- sect. Batotypus Dumort. 375
- sect. Boreales E. H. L. Krause 390
- sect. Caesii Lej. et Court. 388
- sect. Chamaebatos Dumort. 390
- sect. Chamaemorus Focke 392
- sect. Corylifolii Lindl. 382, 386
- sect. Cylactis (Raf.) Focke 389
- sect. Eubatus Focke 374
- sect. Eufruticosi H. E. Weber 375
- sect. Glaucobatos Dumort. 382, 388
- sect. Idaeanthi Focke 373
- sect. Idaeobatus Focke 373
- sect. Moriferi Focke 375
- sect. Rubus 375
- sect. Stelechobatus Wallr. 375
- sect. Suberecti Lindl. 375
- sect. Triviales P. J. Mull. 382, 388
- subsect. Hiemales E. H. L. Krause 377, 386
- subsect. Rubus 375
- subsect. Sepincola (Weihe ex Focke) Hayek
383
- subsect. Subidaei (Focke) Hayek 383
- ser. Arctici Focke 389
- ser. Corylifolii (Lindl.) Focke 382
- ser. Humulifolii Focke 391
- ser. Saxatiles Focke 390
- ser. Sepincoli (Weihe ex Focke)
E. H. L. Krause 383
- ser. Subidaei (Focke) Focke 383
- II. Petrobatus Celak. 390
- Formenkreis Subidaei Focke 383
- grex Corylifolii (Lindl.) Focke 382
- tribus Hiemales E. H. L. Krause 377
- Untergruppe Sepincoli Weihe ex Focke 383
- affinis Weihe et Nees 377
- x agrestis Waldst. et Kit. 388, 392
- aipetriensis Juz. 388
- allegheniensis Porter 365, 376
- x almensis Juz. 387
- altheaefolius Host ex Tratt. 386
- altissimus Fritsh 376
- anatolicus (Focke) Hausskn. 378
- x appendiculatus Tratt. 392
- apricus Wimm. 369, 381
- arcticus L. 364, 390, 392
— subsp. arcticus 390
— subsp. humilis (Gladkova) Krassovsk. 390
— var. castoreus Laest. 390
— var. humilis Gladkova 390
- x areschougii A. Blytt 364, 391
- armeniacus Focke 368, 377, 379
- atrovinosus P. J. Mull. 378
- aureolus AJland. 372, 385
- balfourianus A. Bloxam ex Bab. 385
- bellardii Weihe 381
- bifrons Vest 367, 368, 379
- x binatus Lindb. f. 392
- x bosnensis Hruby 393
- caesius L. 369, 384, 386, 387, 388, 389,
391, 392
— var. agrestis Weihe et Nees 388
— var. aquaticus Weihe et Nees 388
— var. arvalis Reichenb. 388
— var. caesius 388
— var. dunensis Noeld. 388
— var. palustris Weihe 388
— var. pseudoidaeus Weihe 389
— var. umbrosus Reichenb. 388
- camptostachys G. Braun 371, 385
- canadensis L. 365, 376
- candicans auct. 379, 380
- canescens DC. 366, 367, 380, 387, 388,
392, 393
— subsp. canescens 380
— subsp. lloydianus (Genev.) O. Bolos et
J. Vigo 380
— var. glabratus (Godr.) Davis et Meikle
380
659
— var. glabratus (Godr.) H. E. Weber 380
- x castoreus Laest. 364, 390
— nf. perarcticus Hjelt 390
— nf. persaxatilis Hjelt 390
- chamaemorus L. 363, 392
- coeruleus Gilib. 388
- x collinus DC. 392
- conothyrsos Focke 378
- constrictus Lef. et P. J. Mull. 365, 366, 376
- corylifolius Sm. 383
— subsp. dumetorum (Weihe) Aresch. 386
— subsp. maximus (Marss.) Frid. 383
- x crimaeus Juz. 372, 387
- cuspidifer P. J. Miill. et Lef. var.
discernendus Sudre 387
- x deltoides P. J. Miill. 392
- x digeneus Lindb. f. 393
- discernendus Sudre 372, 387
- discolor Weihe et Nees 378
- discolor auct. 379
- divaricatus P. J. Miill. 366, 377
- x divergens P. J. Miill. 392
- dumetorum Weihe 371, 384, 386
— var. camptostachys (G. Braun) Utsch 385
— var. vulgaris Weihe et Nees 386
— f. camptostachys G. Braun 385
— f. orthostachys G. Braun 384
- x eurythyrsiger Juz. 388
- fabrimontanus (Sprib.) Sprib. 370, 386
- x fasciculatus P. J. Miill. 392
- fastigiatus Weihe et Nees 376
- fissus auct. 376
-fruticosus L. 362, 377
— var. ulmifolius (Schott) Fiori 378
- glandulosus auct. 382
- gothicus Frid. et Gelert ex E. H. L. Krause
371, 384
- grabowskii Weihe 367, 380
- gracilis J. et C. Presl 367, 378
- grandifolius Salisb. 372
- guentheri Weihe et Nees 369, 382
- haesitans Martensen et Walsemann 371, 385
- hedycarpus Focke 379
- x hirtimimus Juz. 370, 386
- hirtus Waldst. et Kit. 369, 382, 387
— subsp. guentheri (Weihe et Nees) Sudre
382
- x holosericeus Vest ex Tratt. 392
- humulifolius C. A. Mey. 363, 391
- idaeoides Ruthe 389
- idaeus L. 365, 373, 389, 392, 393
— subsp. idaeus 373
----var. angustifolius Schmidely 374
----var. anomalus Arrhen. 374
----var. denudatus Schimp. et Spenn. 365,
374
----var. idaeus 374
660
----f. inermis Hayne 374
— subsp. maritimus (Arrhen.) Focke 374
— subsp. melanolasius Focke 374
— subsp. subinermis Koidz. 375
— var. illuminatus Rozan. 374
— var. vulgatus Arrhen. 373
- j aliens is Juz. 387
- japonicus L. 329
- x kalaidae Juz. 371, 384
- kaltenbachii Mentsch. 382
- koehleri Weihe 369, 381
- kuleszae Ziel. 371, 384
- laciniatus Willd. 376
- lloydianus Genev. 380
- macrophyllus Weihe et Nees 367, 377, 381
- x marschallianus Juz. 372, 388
- maximus Marss. 370, 383
- melanolasius Focke 365, 374
- milliformis Frid. et Gelert f. subgothicus
Frid. et Gelert 385
- moestifrons Juz. 387
- mollis J. et C. Presl 370, 386
- montanus Libert ex Lej. 367, 379
- montanus (Porter) Porter 376
- x nanitauricus Juz. 387
- nemorosus Hayne et Willd. 371, 385
— subsp. dumetorum (Weihe) Nym. 386
- x neogardicus Juz. 392
- nessensis Hall. 365, 375
— subsp. nessensis 375
— subsp. scissoides H. E. Weber 375
- nitidus Weihe et Nees 37r5, 377
- x nobilis Regel 373
- nubis S. F. Gray 392
- nutkanus Moc. var. parviflorus Focke 373
- obtusifolius Willd. 374
- obvallatus Boulay et Gillot var. peruncinatus
Sudre 386
- odoratus L. 364, 372, 373
- x oenoxylon Juz. 387
- oligacanthus Stev. 372, 387
- oliganthus Stev. 387
- oreogeton Focke var. fabrimontanus Sprib.
386
- orthostachys G. Braun 371, 384
- x paratauricus Juz. 387
- parviflorus Nutt. 364, 373
- pedemontanus Pinkwart 369, 381
- peruncinatus (Sudre) Juz. 372, 386
- phoenicolasius Maxim. 374
- plicatus Weihe et Nees 362, 366, 377, 384
- x polyanthus P. J. Miill. 393
- praecox Bertol. 368, 379
- x prechtelsbaueri Utsch 393
- procerus P. J. Miill. ex Boulay 379
- procerus auct. 379
- pruinosus Arrhen. 370, 383
— subsp. maximus (Marss.) Focke 383
— f. heteracanthus (Frid.) H. E. Weber 383
- x pseudoidaeus (Weihe) Lej. 365, 389
— nothovar. pseudocaesius (Weihe) Holub
389
— nothovar. pseudoidaeus 383, 389
— nf. pseudidaeus H. E. Weber 389
— nf. pseudocaesius (Weihe) H. E. Weber
389
- pubescens Raf. 389
- pubescens Weihe 384
-radula Weihe 368,381,384
- rivularis Wirtg. et. P. J. Miill. 382
- robustus P. J. Miill. 379
- ruber Gilib. 391
- rudis Weihe 368, 381, 393
- sachalinensis auct. 374
- sanctus Schreb. 366, 378, 387
- sanguineus Friv. 378
- saxatilis L. 364, 390, 391, 392, 393
— var. castoreus Laest. 390
- x scenoreinus Juz. 386
- scherzeri Utsch 384
- schleicheri Weihe ex Tratt. 369, 381
- scissus W. C. R. Watson 366, 375, 376
- septifolius H. E. Weber 365, 385
- sericeus Gilib. 373
- serpens Weihe ex Lej. et Court. 369, 381,
382
- siekensis G. Braun 378
- speciosus P. J. Miill. 379
- sprengelii Weihe 368, 378, 393
- x stenophyllidium Juz. 387
- x stevenii Juz. 387
- suberectus G. Anderson ex Smith 375
- subgothicus Sprib. 385
- subinermis P. J. Miill. et Lef. 375
- subinermis Rupr. 375
- x subtauricus Juz. 387
- sulcatus Vest 366, 376
— var. vestii (Focke) Focke 376
- tauricus auct. 379
- tereticaulis P. J. Miill. 369, 381
- thyrsanthus (Focke) Foerster 380
- thyrsoideus Wimm. 380, 393
— subsp. const rictus (Lef. et P. J. Miill.)
Sudre 376
— subsp. thyrsanthus Focke 380
- x tomentellus Ripart ex Genev. 392
- tomentosus Borkh. var. lloydianus (Genev.)
Nyarady 380
— p. glabratus Godr. 380
- tomentosus auct. 380
- x trachypus Boulay et Gillot 392
- x tranzschelii Juz. 363, 392
- x troitzkyi Juz. 386
- turcomanicus Freyn 378
- ulmifolius Schott 368, 378, 392, 393
— subsp. anatolicus Focke 378
— subsp. sanctus (Schreb.) Sudre 378
- x undabundus Juz. 370, 387
- x utshansuesis Juz. 387
- x varnaeensis Hruby 393
- vestii Focke 376
- vestitus Weihe 367, 380
- villicaulis Koehler ex Weihe et Nees 378
- villosus Ait. var. montanus Porter 376
- wahlbergii Arrhen. 371, 384
Sanguisorba L. 308, 532
- auriculata Scop. 533
- bracteosa Bess, ex Eichw. 533
- cernua Bess. 533
- dodecandra Moretti 533
- minor Scop. 534
— subsp. minor 534
— subsp. muricata (Spach) Nordborg 535
- montana Jord. 533
- muricata (Spach) Franch. 535
- officinalis L. 532, 533, 534
— var. auriculata (Scop.) Focke 533
— var. montana (Jord.) Focke 533
— var. polygama (Nyl.) Serg. 533
- polygama Nyl. 533, 534
- polygama (Waldst. et Kit.) G. Beck 535
- praecox Bess. 533
Saruma 22
Saxifraga L. 286, 288
- sect. Aizoonia Tausch 299
- sect. Boraphila Engl. 291
- sect. Ciliatae Haw. 290
- sect. Dactylites Tausch 296
- sect. Euaizoonia (Schott) Engl. 299
- sect. Gymnopera D. Don 293
- sect. Hirculus (Haw.) Tausch 290
- sect. Micranthes (Haw.) D. Don 291
- sect. Porophyllum (Gaud.) Engl. 299
- sect. Porphyrion Tausch 300
- sect. Saxifraga 293
- sect. Trachyphyllum (Gaud.) Koch 297
- sect. Tridactylites (Haw.) Engl. 293
- sect. Xanthizoon Griseb. 299
- group Nephrophyllum Gaud. 293
- group Porophyllum Gaud. 299
- group Trachyphyllum Gaud. 297
- adscendens* L. 289, 293
- aestivalis Fisch, et Mey. 291
- aizoides* L. 289, 299
- aizoon Jacq. 299
- androsacea* L. 289, 296
- aspera L. 297
- bronchialis* L. 289, 297
- bryoides L. 289, 297
661
- bulbifera L. 290,294
- carpathica Reichenb. 294
- carpatica Stemb. 290, 294
- cernua L. 290, 294
- cespitosa* L. 289, 297
- corymbosa* Boiss. 288, 299
- crassifolia L. 287
- cuneifolia L. 289, 293
- cymosa Waldst. et Kit. 297
- davurica Willd. 291
- diapensioides Bell. 299
- engleri Dalia Torre 292
- exarata Vill. subsp. moschata (Wulf.) Cavill.
297
- flagellaris Stemb. et Willd. subsp.
platysepala (Trautv.) Pors. 290
— var. platysepala Trautv. 290
- foliolosa* R. Br. 288, 292
- granulata* L. 288, 290, 294
- hieracifolia Waldst. et Kit. ex Willd. 289,
292
- hirculus L. 289, 290
- hirsuta L. 293
- hyperborea R. Br. 296
- hypnoides L. 296
- irrigua* Bieb. 290, 294
- luteo-viridis Schott et Kotschy 299
- moschata Wulf. 289, 297
— subsp. basaltica Br. Bl. 297
- nelsoniana* D. Don 288, 291
— subsp. aestivalis (Fisch, et Mey.)
D. A. Webb 291
- nivalis L. 289, 291
— subsp. nivalis 291
— subsp. tenuis (Wahlenb.) Br. Bl. ex Hiit.
291
— var. tenuior Wahlenb. 291
— var. tenuis Wahlenb. 291
- oppositifolia* L. 288, 300
- paniculata* Mill. 288, 299
- pedemontana All. 289, 296
— subsp. cymosa* Engl. 297
- perdurans Kit. 296
- platysepala (Trautv.) Tolm. 289, 290
- punctata L. 291
- punctata auct. 291
- rivularis* L. 290, 296
- setigera auct. 290
- sibirica L. 290, 294
- spinulosa Adam 297
- stellaris L. 289, 291, 292
— subsp. alpigena Temesy 292
— subsp. stellaris 292
- tenuis (Wahlenb.) H. Smith ex Lindm. 291
- tridactylites* L. 289, 293
— subsp. adscendens (L.) A. Blytt 293
- wahlenbergii Ball. 289, 296
Saxifragaceae Juss. 285
Schibateranthis Nakai 46
Schistophyllidium (Juz. ex Fed.) Ikonn. 395,
411
- bifurcum (L.) Ikonn. 411
Sedella atrata (L.) Fourr. 280
Sedoideae A. Berger 259
Sedum L. 252,259,274
- subgen. Aizoon (Koch) H. Ohba 264
- subgen. Spathulata (Boriss.) H. Ohba 283
- subgen. Telephium (S. F. Gray)
R. T. Clausen 266
- sect. Acutifolia Haw. 281
- sect. Aizoon Koch 264
- sect. Epeteium Boiss. 278
- sect. Eusedum Boiss. 276
- sect. Populisedum A. Berger 272
- sect. Sedum 276
— ser. Rupestries A. Berger 281
— ser. Stoloniferum Frod. 284
- sect. Telephium S. F. Gray 266
- subsect. Spathulata Boriss. 283
- ser. Spurium Frod. 283
- acre L. 274, 275, 276
- acutifolium Ledeb. 278
- aetnense Tineo 264
- aizoon L. 265
— subsp. kamtschaticum (Fisch.) Frod. 266
- albanicum G. Beck 264
- alboroseum Baker 271
- album L. 276,278
- alpestre Vill. 281
- altaicum Steph, ex A. Boriss. 272
- altissimum Poir. 283
- anacampseros L. 272
- annuum L. 275, 280
- antiquum Omelcz. et Zaverucha 276, 279
- arachnoideum (L.) E. H. Krause 256
- archangelicum Rupr. ex A. Boriss. 270
- argutum (Haw.) Sweet 270
- atratum L. 276, 280
- balticum Gand. 278
- balticum Hartm. f. 278
- bithynicum Boiss. 279
- bohuslavii Rupr. 270
- boloniense Loisel. 277
- borissovae Balk. 275, 277
- caespitosum (Cav.) DC. 276, 278
- carpaticum Reuss 270
- chersonense Gand. 276
- crenatum (Desf.) Boiss. 284
- decumbens Luce 269
- erythrocarpum Pau 264
- erythrostictum Miq. 271
- ewersii Ledeb. 272
-fabaria Koch 270
-forsterianum Smith 282
662
- glaucopruinosum Ecklund 269
- glaucum Waldst. et Kit. 279
— var. bithynicum (Boiss.) Boiss. 279
- heptapetalum Fisch. 279
- hillebrandtii Fenzl 277
- hispanicum L. 276, 278, 279
- hispanicum auct. 279
- hohenackeri Gand. 266
- hybridum L. 266
- hybridum auct. 285
- ibericum Stev. 285
- japonicum auct. 271
- kamtschaticum Fisch. 266
- latifolium Bertol. 269
- lievenii (Ledeb.) Hamet 263
- lineare Thunb. ex A. Murr. 275, 277
- lydium Boiss. 276, 278
- maritimum Bohusl. 270
- maximowiezii Regel 266
- maximum (L.) Hoffm. 268
- mite Gilib. 277
- montanum (L.) E. H. Krause 256
- nicaeense All. 283
- oppositifolium Sims 284
- pallidum Bieb. 276, 279
— subsp. bithynicum (Boiss.) V. Byalt 279
— subsp. pallidum 279
— var. bithynicum (Boiss.) Chamberlain 279
- pallidum auct. 277
- petropolitanum Gand. 276
- polonicum Blocki 269
- purpurascens Koch 270
- purpureum (L.) Schult. 270
- purpureum auct. 271
- quadrifidum Pall. 262
- redux Gand. 276
- reflexum L. 282
- rhodiola DC. 261
— var. latifolia Regel 261
— var. skopolii (A. Kerner ex Simonk.) Rouy
et Camus 261
- roseum (L.) Scop. 261
- rubens L. 276, 280
- rubrum (L.) Thell. 278
- ruprechtii (Jalas) Omelcz. 269
- ruthenicum Gand. 276
- sajanense Pall, ex Ledeb. 265
- sartorianum Boiss. subsp. hillebrandtii
(Fenzl) D. A. Webb 277
- saxatile DC. 280
- scythicum Gand. 276
- sediforme (Jacq.) Pau 283
- sexangulare L. 275, 277
- sexfidum Bieb. 279
- sieboldii Regel 271
- skorpilii Velen. 264
- socors Gand. 278
- spectabile Boreau 271
- spinosum (L.) Thunb. 273
- spinosum (L.) Willd. var. thyrsiflorum
(Fisch.) Frod. 274
- spurium Bieb. 284
— var. album Trautv. 284
- spurium auct. 284
- stepposum Boriss. 269
- stoloniferum S. G. Gmel. 285
- subulatum (C. A. Mey.) Boiss. 276, 278
- tanaicense Gand. 276
- tectorum (L.) Scop. 256
- telephium L. subsp. alboroseum (Baker)
Frod. 271
— subsp. fabaria (Koch) Kirschl. 270
— subsp. maximum (L.) Krock. 268
-----var. glaucopruinosum (Eclund) Hiit. 269
— subsp. purpureum (L.) Schinz et Keller
270
— subsp. ruprechtii Jalas 269
— subsp. vulgare Froderstr. 269
— var. maximum L. 268
— var. petraeum Rupr. 269
— var. purpureum L. 270
— var. stepposum Boriss. 269
— f. purpureum (L.) Rouy et Camus 270
- telephium auct. 269, 270, 271
- uralense Rupr. 271
- urvillei DC. 275, 277
- urvillei auct. 279
- vagans Gand. 266
- villosum L. 275, 280
- volhynicum Gand. 276
- wiedemanni Gand. 276
- wolgense Gand. 276
- woodwardii N. E. Br. 265
Sempervivoideae A. Berger 254
Sempervivum L. 251, 254
- arachnoideum L. 255, 256
- braunii auct. 257
- globiferum L. 258
— subsp. ruthenicum Koch 257
- globiferum auct. 257
- heuffelii Schott 259
- hirtum L. subsp. glabrescens (Sabr.) Jav.
259
— subsp. preissianum (Dornin) Dostal 259
— f. glabrescens Sabr. 259
- hirtum auct. 259
- hungaricum Gand. 256
- marmoreum Griseb. 255, 256
- montanum L. 255, 256
— subsp. carpaticum Wettst. ex Hayek 256
- petropolitanum Gand. 258
- preissianum Dornin 259
- ruthenicum (Koch) Schnittsp. et Lehm. 255,
257
663
- schlehani Schott 256
- sediforme Jacq. 283
- soboliferum Sims 258
— subsp. glabrescens (Domin) Soo et Jav.
259
— subsp. preissianum (Domin) S. Pawl. 259
- tectorum L. 255
- tectorum auct. 256
- zelebori Schott 255, 257
- zelebori auct. 257
Sibbaldia L. 310,395,456
- erecta L. 457
- procumbens L. 456, 457
— subsp. macrophylla (Turcz. ex Juz.)
R. Kam. 457
— subsp. parviflora (Willd.) R. Kam. 457
— subsp. procumbens 457
Sibbaldianthe Juz. 395
Sibbaldiopsis Rydb. 395
Sibiraea Maxim. 308, 326
- altaiensis (Laxm.) Schneid. 326
- laevigata (L.) Maxim. 326
Sieversia glacialis R. Br. 466
- montana (L.) R. Br. 462
Sinoplagiospermum sinense (Oliv.) Rausch.
611
Sorbaria (Ser. ex DC.) A. Br. 307,313
- sorbifolia (L.) A. Br. 313
Sorbus L. 312,535
- subgen. Aria (Pers.) G. Beck 538
- subgen. Aucuparia (Medik.) Kovanda 541
- subgen. Torminaria (DC.) C. Koch 540
- sect. Aria Pers. 538, 539
- sect. Aucuparia (Medik.) Schneid. 541
- sect. Cormus (Spach) Boiss. 542
- sect. Duales Zaikonn. 540
- sect. Hahnia (Medik.) Schneid. 538
- sect. Lobatae Gabr. 539, 540
- sect. Sorbus 541
- sect. Torminaria (DC.) Dumort. 539
- subsect. Lucidae Zaikonn. 542
- subsect. Sorbus 541
- ser. Aucupariae Kom. 541
- ser. Lucidae Kom. 542
- ser. Pohuashanensis Yu 541
- grex Aucuparia (Medik.) C. Koch 541
- aria (L.) Crantz 536, 538, 540
— salic ifolia Hartm. 538
- aria auct. 538
- aucuparia L. 536, 538, 540, 541
— subsp. aucuparia 541
— subsp. glabrata (Wimm. et Grab.) Cajand.
541
— subsp. sibirica (Hedl.) Kryl. 542
- caucasigena Kom. ex Gatsch. 541
- domestica L. 537, 542, 543
- dualis Zinserl. 540
— var. taurica K. Pop. 540, 541
- fennica (Kalm.) Fries 540
- glabrata Hedl. 541
- gorodkovii Pojark. 542
- graeca var. taurica (Zinserl.) Gabr. 538
- graeca auct. 539
- hybrida L. 537, 540, 541
- intermedia (Ehrh.) Pers. 537, 539
- latifolia auct. 539
- persica Hedl. 539
- pseudolatifolia K. Pop. 539
- roopiana Bordz. 537, 540
- rupicola (Syme) Hedl. 536, 538, 539, 540
- salicifolia (Hartm.) Hedl. 538
- sambucifolia (Cham, et Schlecht.) M. Roem.
537, 542
- scandica Fries 539
- schneideriana Koehne 542
- sibirica Hedl. 541
- stankovii Juz. 536, 539
- suecica (L.) Koehne 539
- taurica Zinserl. 538
- tauricola Zaikonn. 537, 539
- teodori Liljefors 537, 540
- torminalis (L.) Crantz 536, 539, 540
- turcica Zinserl. 536, 538, 539
- umbellata var. orbiculata Gabr. 539
— var. taurica (Zinserl.) Gabr. 538
- umbellata auct. 538
Sorbus Medik. 542
Spathulata (Boriss.) A. et D. Love 283
- spuria (Bieb.) A. et D. Love 284
Spiraea L. 308, 313, 319
- sect. Calospira C. Koch 324
- sect. Chamaedryon Ser. 321
- sect. Sorbaria S6r. ex DC. 313
- sect. Spiraea 324
- sect. Spiraria Ser. 324
- alba Du Roi 321, 325
- altaiensis Laxm. 326
- aquilegifolia hort. var. vanhouttii Briot 323
- aruncus L. 318
- betulifolia Pall. 321,324
- billardii Herincq 325
- cantoniensis Lour. 320, 323
- chamaedryfolia L. 320, 321
- crenata L. 320, 322, 323
- crenata auct. 322
- crenifolia C. A. Mey. 322
— var. pallasiana Maxim, f. glabrata Litw.
322
— f. glaberrima Korsh. 322
- decumbens Koch 324
- denudata J. et C. Presl 317
- douglasii Hook. 321, 325
- filipendula L. 316
- glauca C. F. Schultz 316
664
- grandiflora Hook. 327
- hypericifolia L. 320, 323, 324
— subsp. obovata (Waldst. et Kit. ex Willd.)
Dostal 324
— var. acutifolia Dipp. 324
- >•- var. heterophylla Somm. et Lev. 324
— var. obovata Zinserl. 324
- incisa Thunb. 314
-japonica L. f. 321, 324
- laevigata L. 326
- latifolia (Ait.) Borkh. 321, 325
- litwinovii Dobrocz. 320, 322, 323
- media Schmidt 320, 322
— subsp. polonica (Blocki) Pawl. 322
— var. mollis (C. Koch et Bouche) Schneid.
322
- menziesii Hook. 325
- opulifolia L. 319
- pikoviensis Bess. 320, 323
- polonica Blocki 322
- prunifolia Sieb. et Zucc. 320, 324
- x pseudosalicifolia Silverside 325
- x rosalba Dipp. 325
- salicifolia L. 319, 321, 325
— var. latifolia Ait. 325
- sericea Turcz. 322
- sorbifolia L. 313
- thunbergii Sieb. ex Blume 320, 324
- tomentosa L. 321, 326
- trilobata L. 320, 323
- ulmaria L. 316
— var. discolor Koch 316
— var. nivea Wallr. 316
- ulmifolia Scop. 321
- vanhouttii (Briot) Zabel 320, 323
Spiraeoideae Agardh. 306, 313
Stephanandra Sieb. et Zucc. 307, 314
- flexuosa Sieb. et Zucc. 314
- incisa (Thunb.) Zabel 314
- tanakae (Franch. et Savat.) Franch. et Savat.
314
Taraxacum 101
Thacla Spach 44
- ficarioides Spach 44
- natans (Georgi) Deyl et Sojak 44
Thalictrella A. Richard 36, 182
- thalictroides (L.) E. Nardi 182, 183
Thalictrum L. 37, 186
- sect. Erythrandrum Boivin 194
- sect. Genuina Boivin 188
- sect. Homothalictrum Boivin 188
- sect.Thalictrum 188, 194
- sect. Tripterium DC. 195
- alpinum L. 187, 188
- x andrzejowskii Zapai. 194
- angustifolium L. var. galioides DC. 193
- angustifolium auct. 194
- aquilegiifolium L. 187, 195
- bauhinii Crantz 193
- flavum L. 188, 193
— var. rotundifolium Wahlenb. 191
— var. rufinerve (Lej. et Court.) Regel 193
— grex kemense Fries 191
- flexuosum Bemh. ex Reichenb. 190
- foetidum L. 186, 187, 189
— var. glabrum Ledeb. 189
- friesii Rupr. 191
- galioides (DC.) Nestl. 193
- kemense (Fries) Koch 191
- kemense auct. 191
- leptophyllum F. Nyl. 191
- lucidum L. 188, 194
— var. heterophyllum (Wimm. et Grab.)
Hayek 194
— var. laserpitiifolium (Willd.) Hayek 194
— var. stenophyllum (Wimm. et Grab.)
Hayek 194
- macrophyllum V. Boczantzeva 191
- minus L. 188, 189, 190
— subsp. flexuosum (Bernh. ex Reichenb.)
Krupkina 190
— subsp. kemense (Fries) Cajand. 191
— subsp. kemense auct. 192
— subsp. macrophyllum (V. Boczantzeva)
Krupkina 191
— subsp. majus auct. 190
— subsp. minus 189, 190
---var. ledebourianum (C. A. Mey. ex
Rupr.) N. Busch 190
— subsp. olympicum (Boiss. et Heldr.) Strid
190
- minus auct. 191, 192
- olympicum Boiss. et Heldr. 190
- petaloideum L. 194, 195
- petaloideum auct. 194
- podolicum Lecoyer 195
- rariflorum Fries 192
— var. boreale (F. Nyl.) Fries 192
- saxatile Schleich. ex DC. 190
- simplex L. 188, 190, 192, 194
— subsp. bauhinii (Crantz) Tutin 193
— subsp. boreale (F. Nyl.) A. et D. Love
192
— subsp. galioides (DC.) Korsh. 193
— subsp. simplex 192
- strictum Ledeb. 192
— var. boreale F. Nyl. 192
- uncinatum Rehm. 187, 194
Tillaea L. 251,253
- aquatica L. 253
- muscosa L. 253
- prostrata Schkuhr 253
665
- rubra L. 278
- saginoides Maxim. 254
- vaillantii Willd. 253, 254
Tormentilla L. 395, 415
~ erecta L. 416
Torminaria (DC.) M. Roem. 539
- clusii M. Room. 540
- torminalis Dipp. 540
- vulgaris Schur 540
Tridactylites Haw. 293
Tripterium (DC.) Bercht. et J. Presl 195
Trollius L. 38,40,42
- sect. Longipetala Doroszew. 43
- sect. Trollius 42
- altaicus C. A. Mey. 41, 42, 43
- altissimus Crantz 42
— subsp. deylii Chrtek 42
- apertus Perf. ex Igosch. 41, 42, 43
- asiaticus L. 41, 42, 43
- chinensis Bunge 41, 43
- deylii (Chrtek) Tzvel. 41, 42
- europaeus L. 41, 42, 43
— subsp. transsilvanicus (Schur) J£v. 42
— var. apertus Perf. 42
— var. transsilvanicus (Schur) Blocki 42
- humilis Crantz 42
- ilmenensis Sipl. 42
- transsilvanicus Schur 42
- uralensis Gorodk. ex Schipcz. 42
Tropidophyllum Neck. 426
Tulipastrum Spach 17
- americanum Spach 17
— var. subcordatum Spach 18
— var. vulgare Spach 18
Tylosperma Botsch. 395
Ulmaria Moench 316
- palustris Moench 316
Umbilicus DC. sect. Orostachys (Fisch.) DC.
272
- sect. Pseudosedum Boiss. 262
- leucanthus (Ledeb.) G. Don f. 274
- lievenii (Ledeb.) Ledeb. 263
- spinosus (L.) DC. 273
- subulatus (C. A. Mey.) A. Berger 278
- thyrsiflorus (Fisch.) DC. 274
Valeriana dioica 129
Viburnum macrophyllum Thunb. 249
Victoria 25, 26
Viorna integrifolia (L.) Spach 98
Waldsteinia Willd. 310, 467
- geoides Willd. 467
- ternata (Steph.) Fritsch 467
- trifolia Rochel 467
Xiphocoma Stev. 135
Yulania Spach 15
- kobus (DC.) Spach 16
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие.........................................................................5
Перечень семейств «Флоры Восточной Европы»..........................................7
Районы «Флоры Восточной Европы».....................................................8
Сем. 27. Magnoliaceae Jitss. - Магнолиевые..........................................11
Подсем. 1. Magnolioideae....................................................12
1. Магнолия - Magnolia L...............................................12
Подсем. 2. Liriodendroideae (Barkley) Y. W. Law.............................18
2. Лириодендрон - Liriodendron L.......................................19
Сем. 28. Lauraceae Juss. - Лавровые................................................20
1. Лавр - Laurus L.....................................................21
Сем. 29. Aristolochiaceae Adans. - Кирказоновые....................................22
1. Копытень - Asarum L.................................................22
2. Кирказон - Aristolochia L...........................................24
Сем. 30. Nymphaeaceae Salisb. - Кувшинковые........................................25
1. Кувшинка - Nymphaea L...............................................26
2. Кубышка - Nuphar Smith..............................................29
Сем. 31. Ceratophyllaceae S. F. Gray - Роголистниковые.............................30
1. Роголистник - Ceratophyllum L.......................................31
Сем. 32. Nelumbonaceae A. Rich. - Лотосовые........................................34
1. Лотос - Nelumbo Adans...............................................34
Сем. 33. Ranunculaceae Adans. - Лютиковые..........................................35
Подсем. 1. Helleboroideae Hutch........................................... 40
Триба 1. Caltheae Benth. et Hook............................................40
1. Купальница - Trollius L.............................................40
2. Калужница - Caltha L...............................................43
Триба 2. Eranthidae Takht...................................................46
3. Весенник - Eranthis Salisb..........................................46
Триба 3. Helleboreae DC.....................................................46
4. Морозник - Helleborus L............................................46
Триба 4. Nigelleae Langlet ex Tamura........................................48
5. Чернушка - Nigella L...............................................48
6. Гариделла - Garidella L............................................51
Триба 5. Cimicifugeae Torr, et A. Gray......................................51
7. Клопогон - Cimicifuga Wemisch.......................................52
8. Воронец - Actaea L..................................................53
Триба 6. Delphinieae Reichenb................................................54
9. Борец - Aconitum L..................................................55
10. Живокость - Delphinium L...........................................66
11. Консолида - Consolida (DC.) S. F. Gray.............................74
Подсем. 2. Ranunculoideae...................................................77
Триба 7. Anemoneae DC.......................................................77
12. Ветреник - Anemonastrum Holub......................................77
13. Ветреница - Anemone L..............................................79
14. Ветровник - Anemonidium (Spach) Holub..............................80
15. Ветреничка - Anemonoides Mill......................................81
16. Прострел - Pulsatilla Mill.........................................85
17. Печеночница - Hepatica Mill........................................94
667
Триба 8. Clematideae DC......................................................95
18. Ломонос - Clematis L...............................................95
19. Княжик - Atragene L................................................99
Триба 9. Ranunculeae.........................................................99
20. Лютик - Ranunculus L..............................................100
21. Ползунок - Halerpestes Greene.....................................158
22. Бушия - Buschia Ovcz..............................................159
23. Рогоглавник - Ceratocephala Moench................................160
24. Арктолютик - Coptidium (Prantl) A. et D. Love ex Tzvel............162
25. Ранула - Ranula Fourr.............................................164
26. Шелковник - Batrachium (DC.) S. F. Gray...........................165
27. Беквисия - Beckwithia Jepson......................................175
28. Оксиграфис - Oxygraphis Bunge.....................................175
29. Чистяк - Ficaria Guett............................................176
30. Желтоцвет - Chrysocyathus Falconer................................178
31. Адонис - Adonis L.................................................179
32. Мышехвостник - Myosurus L.........................................181
Подсем. 3. Isopyroideae Tamura..............................................182
33. Василисничек - Thalictrella A. Richard............................182
34. Водосбор - Aquilegia L............................................183
35. Василисник - Thalictrum L.........................................186
Сем. 34. Berberidaceae Juss. - Барбарисовые........................................195
Подсем. 1. Nandinoideae Heintze..............................................196
1. Нандина - Nandina Thunb.............................................196
Подсем. 2. Berberidoideae...................................................197
2. Магония - Mahonia Nutt.............................................197
3. Барбарис - Berberis L..............................................198
Подсем. 3. Caulophylloideae Takht...........................................202
4. Львиноножка - Leontice L...........................................203
5. Голосемянник - Gymnospermium Spach.................................203
Сем. 35. Papaveraceae Adans. - Маковые........................................... 204
1. Чистотел - Chelidonium L...........................................205
2. Мачок - Glaucium Mill..............................................206
3. Эшшольция - Eschscholzia Cham......................................207
4. Ремерия - Roemeria Medik...........................................208
5. Mak - Papaver L....................................................209
Сем. 36. Hypecoaceae (Dumort.) Willk. ~ Гипекоумовые...............................226
1. Гипекоум - Hypecoum L..............................................226
Сем. 37. Fumariaceae DC. - Дымянковые............................................ 227
1. Дицентра - Dicentra Bemh...........................................227
2. Хохлатка - Corydalis DC............................................228
3. Дымянка - Fumaria L................................................233
Сем. 84. Grossulariaceae DC. - Крыжовниковые.......................................235
1. Смородина, крыжовник - Ribes L.....................................236
Сем. 85. Hydrangeaceae Dumort. - Гортензиевые......................................243
1. Чубушник - Philadeplhus L..........................................244
2. Дейция - Deutzia Thunb....~........................................247
3. Гортензия - Hydrangea L............................................248
Сем. 86. Crassulaceae J. St.-Hil. - Толстянковые....................................250
Подсем. 1. Crassuloideae A. Berger..........................................252
1. Тиллея - Tillaea L.................................................253
Подсем. 2. Sempervivoideae A. Berger........................................254
2. Молодило - Sempervivum L...........................................254
3. Бородник - Jovibarba Opiz..........................................257
668
Подсем. 3. Sedoideae A. Berger.............................................259
4. Родиола - Rhodiola L...............................................259
5. Ложноочиток - Pseudosedum (Boiss.) A. Berger.......................262
6. Крупночашелистник - Macrosepalum Regel et Schmalh..................263
7. Живучник - Aizopsis Grulich........................................264
8. Очитник - Hylotelephium H. Ohba....................................266
9. Горноколосник - Orostachys Fisch...................................272
10. Очиток - Sedum L..................................................274
11. Скальноочиток - Petrosedum Grulich................................281
12. Федимус - Phedimus Raf............................................283
Сем. 87. Saxifragaceae Juss. - Камнеломковые......................................285
1. Астильбе - Astilbe Buch.-Ham. ex D. Don............................286
2. Бадан - Bergenia Moench............................................286
3. Гейхера - Heuchera L...............................................287
4. Камнеломка - Saxifraga L...........................................288
5. Селезеночник - Chrysosplenium L....................................300
Сем. 88. Parnassiaceae Martinov - Белозоровые.....................................301
1. Белозор - Parnassia L..............................................302
Сем. 89. Droseraceae Salisb. - Росянковые.........................................302
1. Альдрованда - Aldrovanda L....................................... 303
2. Росянка - Drosera L................................................304
Сем. 90. Rosaceae Adans. - Розовые................................................306
Подсем. 1. Spiraeoideae Agardh.............................................313
1. Рябинник - Sorbaria (Ser. ex DC.) A. Br............................313
2. Стефанандра - Stephanandra Sieb. et Zucc...........................314
3. Лабазник, таволга - Filipendula Mill...............................314
4. Таволжанка - Aruncus Raf...........................................317
5. Пузыреплодник - Physocarpus (Camb.) Maxim..........................318
6. Спирея, таволга - Spiraea L........................................319
7. Сибирка - Sibiraea Maxim...........................................326
Подсем. 2. Qillajeoideae Takht.............................................326
8. Экзохорда - Exochorda Lindl........................................327
Подсем. 3. Rosoideae.......................................................328
9. Родотипос - Rhodotypos Sieb. et Zucc...............................328
10. Керрия - Kerria DC................................................328
11. Роза, шиповник - Rosa L...........................................329
12. Хультемия - Hulthemia Dumort......................................361
13. Рубус - Rubus L...................................................362
14. Сабельник - Comarum L.............................................393
15. Лапчатка - Potentilla L...........................................394
16. Земляника - Fragaria L............................................452
17. Сиббальдия - Sibbaldia L..........................................456
18. Хамеродос, розочка - Chamaerhodos Bunge...........................457
19. Дриада, куропаточья трава - Dryas L...............................458
20. Гравилат - Geum L.................................................460
21. Новосиверсия - Novosieversia Bolle................................466
22. Вальдштейния - Waldsteinia Willd..................................467
23. Репейничек - Agrimonia L..........................................467
24. Аремония - Aremonia Neck, ex Nestl................................470
25. Манжетка - Alchemilla L...........................................470
26. Невзрачница - Aphanes L...........................................531
27. Кровохлебка - Sanguisorba L.......................................532
28. Черноголовик - Poterium L.........................................534
Подсем. 4. Maloideae Weber.................................................535
29. Рябина - Sorbus L.................................................535
30. Груша - Pyrus L...................................................543
669
31. Яблоня - Malus Mill..............................................546
32. Айвочка - Chaenomeles Lindl......................................550
33. Айва - Cydonia Mill..............................................552
34. Ирга - Amelanchier Medik.........................................552
35. Арония - Aronia Medik............................................555
36. Фотиния - Photinia Lindl.........................................556
37. Эриоботрия, японская мушмула - Eriobotrya Lindl..................556
38. Боярышник - Crataegus L..........................................557
39. Мушмула - Mespilus L.............................................587
40. Пираканта - Pyracantha M. Roem...................................587
41. Кизильник - Cotoneaster Medik....................................588
Подсем. 5. Prunoideae Focke................................................592
42. Лавровишня - Laurocerasus Duham..................................592
43. Черемуха - Padus Mill............................................594
44. Вишня - Cerasus Mill.............................................596
45. Миндаль - Amygdalus L............................................601
46. Персик - Persica Mill............................................603
47. Абрикос - Armeniaca Mill.........................................604
48. Слива - Prunus L.................................................606
49. Принсепия - Prinsepia Royle......................................610
Сем. 116. Polygalaceae Hoffmanns, et Link - Истодовые.............................611
1. Истод - Poly gala L................................................611
Алфавитный указатель русских названий растений....................................617
Алфавитный указатель латинских названий растений..................................626
Научное издание
ФЛОРА ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
Том X
Утверждено к печати
Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова
Российской Академии наук
Оригинал-макет Т. А. Горлиной
Сдано в набор 20.01.99. Подписано к печати 24.12.00. Формат 70x100/16. Печ. л. 42. Уч.-изд л. 63.94.
Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура «Таймс». Тираж 700 экз. Заказ № 2144.
АНО НПО «Мир и семья»
Санкт-Петербург, ул. Уральская, 17. Тел. (812)-350-17-74
Санкт-Петербургская государственная химико-фармацевтическая академия
Издательство СПХФА — член Издательско-полиграфической ассоциации вузов Санкт-Петербурга
197376, Санкт-Петербург, ул. Проф. Попова, 14. Тел. (812)-234-15-23.
Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитивов
в ГУП типографии им. П. Ф. Анохина, 185005, г. Петрозаводск, ул. «Правды», 4.