СОДЕРЖАНИЕ
Изобретения Пина
Мифы Древней Греции
Советы Совуньи
Кто живёт на Олимпе?
Рассказы Ежика
Подвиг Прометея
Открытия Лосята
Сражаемся с хитрым Сфинксом
Красивости Нюши
Кто такие нимфы?
Огород Копатыча
Как победить злую Медузу?
Стиходумы Бараша
Выходим из лабиринта с Тесеем
Новости Кроша
Как прибираются герои?
Изобретения Пина
Древнегреческий кроссворд
© Общество с ограниченной ответственностью «Смешарики», 2015.
©АО «Эгмонт Россия Лтд.», 2015. Все права защищены.
Журнал «Смешарики» № 11 (129), ноябрь 2015.
Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям. Периодичность издания — 1 раз в месяц.
Главный редактор: Мария Корнилова.
Шеф-редактор: Иордан Кефалиди.
Издательская группа: Е. Гражданова, Р. Довгучиц, Г. Злыгостев, Н. Корнеева, А Кропачева, Е. Магер.
Н Накоренок, М. Немцева, М. Савицкая, Н. Соловьёва. Д. Чаплыгина, А. Яннау.
Авторы идеи сериала «Смешарики»: А. Мальгинова, И. Попов, А. Прохоров, С. Шайхинуров, И. Шевчук.
Персонажи: персонажи сериала «Смешарики».
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руководитель отдела маркетинга и рекламы —
Екатерина Устынюк. Per. ПИ № ФС 77-19244 от 23 декабря 2004 г. Цена свободная.
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений.
Подписной индекс на полугодие по каталогу агентства «Роспечать» — 46639,
по каталогу «Почта России» — 60199.
Учредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: РФ, 127006, г. Москва,
ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Для корреспонденции: 119071, Россия, г. Москва,
2-й Донской проезд, д. 4. www.egmont.ru, info@egmont.ru.
Адрес редакции: РФ, 197101, г. Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 34, лит. А.
Подписано в печать 10.09.2015. Бумага мелованная. Печать офсетная. Заказ № 151823.
Тираж 55 000 экз. Отпечатано с готовых диапозитивов в ООО «Первый полиграфический
комбинат», РФ, 143405, Московская обл., Красногорский район, п/о «Красногорск-5»,
Ильинское шоссе, 4-й км. Дата печати: сентябрь 2015. Распространение в Республике
Беларусь: ООО «РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д.7г, тел. (017) 297-92-75.
Произведено по лицензии ООО «Смешарики». Все права защищены. _ —— _
© «Смешарики» 2003-2015. Все права защищены. «Смешарики» ®.	i .
www.smeshariki.ru	L LI I
©ООО «Мармелад Медиа» 2005-2015. Все права защищены.
© Идея, тексты, иллюстрации журнала: ООО «Умная Маша», 2013-2015. L I I L
FiXpf.£.
Раскраски
с образцом!
Книжки
для самых маленьких!
ПРЕСС
Книжки-картонки
про любимых героев
и их приключения —
для самых маленьких
читателей.
Книжки
с кроссвордами!
Серия детских
кроссвордов
карманного формата.
В каждой книге
кроссворды разных
видов и интересные
головоломки.
На досуг!
СКРОШЕМ
УМНАЙЧИАША
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Спрашивайте книги и журналы издательства «Умная Маша» в книжных
магазинах, на сайтах www.labirint.ru,www.ozon.ru,www.read.ru
и в электронной библиотеке www.mary-um.com.
Реклама
l^p^
ИЭ негре1*3*
Ji-»»*"
пии-n oSS1^
v Hactt°n0 f\epe
l"T **
- <- TTT


А пока ждём
Пина, давайте
мою любимую
книгу почитаем!
Вот теперь мифы
и почитаем!
Мифы ’
Древней Греции?
Помоги
Смешарикам
побыстрее доделать
знак. Дорисуй
камушки в правильной
последовательности.
Скукота твои мифы! Давайте
лучше знак выложим, чтобы
Пин нас издалека увидел!
Кажется,
сейчас польёт.
23 *24
/* л
2?
а*
51* »30
1	«V*- >—
Сказочки?! Да эти
сказочки изменили
мир! С них начина-
ется история!
Ч)ревние греку лули очень
давно и многого не знали.
(Чтобы объяснить непонятное,
они придумали богов.
• . •Л?
Я 0
• *я
- яЦГ
Сказочки какие-то,
интересненько...
Древние греки не знали,
откуда берётся молния.
Соедини точки по цифрам
и увидишь, какое
объяснение они нашли.


5
8
А ещё тут про
героев написано!
2
3
Неизвестного было
много, поэтому при-
думали много богов —
на все случаи.
Зевс — бог неба, главный бог, его ещё называют
Громовержцем.
Гера — богиня-царица, жена Зевса.
Афродита — богиня любви и красоты.
Посейдон — повелитель морей.
Артемида — богиня охоты.
Гермес — бог торговли и повелитель посыльных.
Аид — владыка подземного царства, охраняет
вход в него с верным псом.
Гефест — бог огня, кузнец.
%. ОЛ

О Помоги Смешарикам разобраться, кто живёт
на Олимпе, — правильно расставь цифры.
в темноте
Я добуду
для них огонь!
** Таак, миф про героя
Прометея. У древних греков
не было огня, и они жили
РДССЛАЗЬ/
ЁЖИКА
Терой Прометей решил
помочь древним грекам..
В темноте древним
грекам видятся разные
страшилки. Успокой их -
найди пять «чудищ»
|и объясни, что это
на самом деле.
Раскрась картинку и посмотри, как изменилась жизнь древних
после того, как Прометей принёс им огонь.
Чтобы унести
огонь от Гефеста,
Прометею нужны вещи,
которые горят, —
обведи их красным.
г Как же 1
отнести людям
1 ОГОНЬ? j
Огонь был только
у бога Тефеста.

откр-ыт/з
А дальше у нас миф
об Эдипе, загадка
Сфинкса...
Известно, что
у Сфинкса голова
женщины, лапы
льва, крылья орла
и хвост быка. Помоги
герою Эдипу найти
чудище — покажи,
как оно выглядит.
Я спасу
город от злого
Сфинкса!
Однажды в Фревней Греции завелось злое существо Сфинкс.
Оно поселилось у города фивы и пугало горозщгн.

> АГАХ А <WHK<A
Эдип прогнал Сфинкса и доказал, что герою нужен не только меч, но и ум.
Не мечами будем
сражаться, а умами.
Отгадаешь мою загадку —
уйду. А нет — я тебя съем
Кто по утрам стоит на четырёх,
В дневное время — на двух,
А вечером уже на трёх ногах?
г За избавление
от чудища ты будешь
< нашим царём. .
Уходи
из нашего
города!
Эдип догадался, что время суток — это возраст,
и нарисовал три картинки. Поставь их в правильном порядке
пронумеруй и впиши ответ на загадку в клеточки.

СТИХИЯ
&О»УХА
стихия
хмли
Посмотри, нимфы каких стихий есть
на этой странице. Нарисуй значок стихии,
у которой здесь больше всего нимф.
стИхИЯ
стихия
❖гня
КАКИ<
WAK>T <ТИХИИ
===== G\£X9<£X3==
0НАОИ — нимфы гор. Самая известная
из них — Эхо, богиня Гера лишила её
собственного голоса, но она может
повторять за другими.
/ НИМ Hi
Г и жинси гкции-
это духи природы и стихий. Иногда они помогали
героям совершать подвиги. Древние греки считали,
что нимфы прячутся везде: в деревьях, лесах, горах...
Аккуратно извлеки из журнала плакат и раскрась нимф.
ЖУРНАЛ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ!
Отличное предложение! Журнал «Смешарики» окажется
прямо у тебя дома — стоит лишь оформить подписку
в любом почтовом отделении России.
Как оформить подписку
Запомни индексы подписки на полугодие
по каталогам:
«Роспечать» — 46639
«Почта Россйи» — 60199
Или по каталогу:
«Почта России» —12395
— спецпредложение на журнал
«Смешарики» + 3 спецвыпуска!
Заполни на почте бланк подписки, отдай его
работнику почты и сохрани квиточек об оплате.
Готово! Новый журнал ищи
в своём почтовом ящике!
ЙЙмоскЬ
ц£йв*л


Раскраски с Летающими зверями можно купить в ДК имени Крупской в Санкт-Петербурге,
магазинах сети «Буквоед» и «Графика-М» и в интернет-магазинах www.ozon.ru и www.labirint.ru.
Ж
№
Л ТМ» £	•. А
В небе летит Лёгкая страна.
Её жители — самый счастливый
и лёгкий народ на свете. Залетай в гости!
, и и, буке ИМЯ меЛв'А’»
Сложи из ЬД	ться Софи.
с КОТОРЫМ мечтает поА?у
1 ТАЮЦ Е 3 Lf:
2.. Рисуем
/1ИИ|О и^уши.
Ф^нт^Зируй и игрй
РАСКРАсКАЛЛИ-UI ДУМШАЛ КАМИ!
Помоги Тембе ОТЫСКАТЬ разыгравшихся рЫбят!
КУ5; Л ТчЮИ Е
зег
Q О
-
КогдЭ Лёгкая СТрЭнЭ
S первый pQ3 взлетел^
от её н^зв^ни» оторвались
flee ненужные буКвЫ.
/ДЭв^й н^ЙАём их
иузнЭем, КЗ К онЭ
Н<?ЗЫвдЛ«?СЬ р^НЬше.
Д^ои СЧЕСТЬ
_	..„чОГАЛКАМИ!
с?ас*с₽ао<^*\	. Чем они похожи,
н,змй!
Научись рисовать -Акиру.
4. Рисуем тело
и голову.
3. Рисуем
лапы.
ZJ.. Рисуем
крылья! UU

...4 •’4’5"
вместе С ПрЭбу сосчитай
ПОЛОСКИ Н<? Хвосте
ЛДуст^фЫ.

КЛПИ1
гясксаск.
ПО.УЮГ 5
Гебенкл
л ТАЮЩ Е
«Летающие звери» — это уникальный мультфильм: прибыль от него
идёт на лечение детей. Покупая любую вещь с летающими зверями,
вы помогаете спасти жизнь. Помогать легко, и это окрыляет!
flyani.ru
ПоГЮГаТь
легко!
ОК<АНИ>М-
нимфы океана, дочери
бога Океана.
— покровительницы
деревьев. Древние греки считали,
что дриада помогает человеку,
который ухаживает за её деревом
н<ки>м- морские нимфы, похожи на русалок.
НАЛОМ- нимфы рек и ручейков. Древние греки слышали, как журчит ручей,
и считали, что журчание ручья — это голоса наяд.
Какой герой!
Давайте ему
поможем!
Прогоню
Медузу!
Миф о Персее
и медузе какой-то.
Сейчас почитаю...
Но он же
окаменеет!
Нимфы передали
Персею щит и записку
с подсказкой.
Помоги герою её
расшифровать и впиши
недостающее слово.
Это ещё что такое?
Написано — Персею,
это мне, а дальше
не разберу...
(В б)ревней Треции с^ила горгона Медуза.
Уба голове у неё были не волосы, и змеи. %то на ни^
посмотрит — сразу окаменеет.
Л’ерсею
‘	J


Помоги Персею дойти  f
до горгоны Медузы. Проведи
его по камням. Наступать на жуков
и ходить по диагонали нельзя.
Это нимфы хитро
придумали — я всё вижу,
.а на змей не смотрю!


Медузу победил!
Спасибо нимфам
за совет!
Медуза
побеждена, помоги
Персею оживить
окаменевших
древних греков —
раскрась их.
бПарУТерсей
понял, что, если
делаешь доброе дело,
тебе обязательно полюгут.
Не бойтесь, друзья,
я расправлюсь с Мино
тавром и спасу вас!
Ты сильный и победишь
Минотавра, но возьми
этот клубок — он поможет
тебе выйти из опасного
лабиринта.
f В страшном
Д лабиринте злого "
царя Миноса жило чудище
Минотавр. Раз в девять лет
царь отправлял к Мино-
тавру ни в чём не повин-
1 ных греков... л
- илхо дум ъ\-
Смелость ЛТесея
покорила дочь злого
царя, и она решила
помочь герою.
Греки, не бойтесь,
Конец сразу ясен —
Когда с вами герой.
Спокойно засыпайте.
Уже завтра
мы отправимся
к Минотавру.
Минотавр не опасен,
И не переживайте!
Одеялом укройтесь —
Мы вернёмся домой!

Чтобы утешить пленников,
Тесей сочинил
ободряющую песню,
но перепутал рифмы.
Помоги ему — правильно
пронумеруй строчки.

справился'.
Настоящий
герой'.
Проведи Тесея
до Минотавра
так, чтобы
ПО пути он
собрал всех
заблудившихся
греков.
По дороге _
разматывай
клубок
рисуй линию.
[ По ней герой
i вернётся
обратно.
Помоги Тесею одолеть
Минотавра — посади его в клетку.
Соедини точки по цифрам,
не отрывая фломастер от бумаги.
Ну и беспорядок! Бедные
бычки. Выведу их —
и всё тут расчищу!
Геракл был героем
и совершил много подви
гов, и вот один из них...
СК царя Легия было много конюшен
Быками. Он не убирался в ни^у^ке 30 лет.
Помоги Гераклу вывести быков
из конюшни — найди их всех.
Как найдёшь бычка — закрась значок.

. ~ f^d КЛ
переписал правила
уборки для царя Авгия,
но кое-что забыл.
Вычеркни вредные
СОР^‘
1пр«й ГЕРОЙСКОЙ
р***1-и*-
Кидай всё под кровать
потом разберёшься
УБОРКИ
Нельзя упускать возможность совершить
геройский подвиг уборки
Пыль — главный враг героя
Не геройское это дело — уборка,
лучше на диване полежать
Сразу клади всё на место — потом будет
меньше уборки
Геракл решил
пустить реку через
Крнюшни, чтобы
смыть из никоею
грязь.
. «ерегороди лишние повороты
камнями так, чтобы вода потекла
к конюшне самым коротким путём.
Пусти реку по этому пути —
раскрась голубым.
Дедал — мастер на все
руки из древнегреческой
мифологии. По легенде,
он первым из людей
научился летать, сделав
себе крылья.
Дедал сделал себе крылья из перьев,
которые обронили птицы. Посчитай,
сколько разных видов перьев
использовал Дедал.
По горизонтали:	По вертикали:
2.	Не заблудился в лабиринте.	1. Смотрелся в зеркало ради дела.
4.	Главный по морям.	3. Жил в лабиринте и всех пугал.
5.	Нимфа, живёт в горах, повторяет окончания слов. 4. Его совершил каждый
7.	Среди его подвигов — уборка.	древнегреческий герой.
8.	Самое загадочное чудовище.	6. Там жили боги.
9.	Сын Дедала, его имя заканчивается так,
как говорит ворона.
мм
ООО «Цикл», +7 (49232) 4-87-20, www.cicle.ru
Спрашивайте в магазинах города!
Зима — это пора веселья, смеха и всевозможных забав!
Пришло время зимних развлечений, катания с горки и игр в снежки.
Теперь твои любимые герои СМЕШАРИКИ всегда с тобой!
Ты можешь устраивать скоростные спуски с горок на ярких
красочных ледянках или кататься на лыжах с Крошем и Ежиком.
Сделай зиму яркой со СМЕШАРИКАМИ!


Спрашивайте в магазинах
вашего города
Адреса Фирменных магазинов
фабрики детской обуви «Скороход»
в Санкт-Петербурге:
Коллекция лЦе*
домашних топ®
В продаже
с 30 октября!!!

Смешарики отправляются в опасную
экспедицию — на поиски Снежного чело-
века! «Он же не существует?!», — уди-
вишься ты. Лосяш тоже сначала так думал.
А потом такое произошло!.. В двух сло-
вах и не расскажешь. Скорее открывай
новый выпуск журнала и узнай первым,
что случилось с Лосяшем и нашёлся ли
Снежный человек!
Мама0
Полтора миллиона родителей
обмениваются опытом.
Присоединяйтесь!
Календарь	Календарь
беременности	развития
Форум
Воспитание Образование
Здоровье
16+	—V
СЮРПРИЗ
В ПОДАРОК!
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-46585 от 14 сентября 2011 г.
В ПРОДАЖЕ
С18 ОКТЯБРЯ!
Также в номере:
• Корабли-города для межзвёздных
полётов
• Как самому сделать мел?
• Почему человек дрожит от страха?
Реклама

Как египтяне построили пирамиды, что
изобрели индейцы майя, кто вывел пер-
вую в истории букву? В новом выпуске мы
расскажем, что досталось нам от древних
цивилизаций, а что мы безвозвратно утра-
тили. Загляни в глубины истории вместе
с журналом «Пин-код»!