/
Текст
ДОКУМЕНТ*
и
' • VS*
- М А Т Е Р И А Л Ы
Ч*
І&Щ Іваря — S I д е к а б р я 1 9 4 4
• V v / 'O -
ПОЛИТИКА
СО ВЕТСКО ГО
В период
ОТЁЧЕСТВЁННОЙ
в
о
й
н
ы
■А-
☆
Толг
7 J
у
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
2011036235
2011036235
П Р Е Д И С Л О В И Е
J
I
Г
о с у д р р с т а е и н а я
огдена Л анита
В торой том сб о р н и к а « В н еш н яя п о ли ти ка С о ветско го
С о ю за в п ери од О течествен ной войны » вкл ю чает д о к у
м енты внеш ней поли ти ки С оветско го го су д ар с тв а за
п е р и о д с 1 я н в а р я 1944 г. п о 31 д е к а б р я 1944 г.
П о п р и м е р у п е р в о г о т о м а с б о р н и к а , в т о р о й то м
т а к ж е состои т и з тр ё х частей.
В первой
части д ан ы
вы ступления
и
п ри казы
то вар и щ а С талина.
Во вторую ч асть вклю чены д о к у м е н т^ и м атери алы ,
о т р а ж а ю щ и е внеш ню ю п оли ти ку С оветского госу д ар ства.
Т ретью ч асть со став л яю т п р и лож ен и я. В них дан ы
о ф и ци альн ы е «О п роверж ени я и сообщ ения ТА С С »,
«О бм ен п оздравлен и ям и и п риветствиям и м еж д у со вет
ски м и и иностран ны м и госуд арствен н ы м и д еятел ям и »
и « К а л е н д а р ь со б ы т и й » .
Д л я облегчени я п о льзован и я м атер и ал о м сборн ика
в к о н ц е к н и ги д а н ы п р е д м е т н ы й и и м е н н о й у к а з а т е л и .
\\
СОДЕРЖ АНИЕ
П редисловие
И. СТАЛИН
О ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
С О В Е Т С К О Г О С О Ю ЗА
ВОЙНЕ
В е р х о в н о го
Г лавноком андую щ его
23
ф евраля
1944 года № 16 г. М о с к в а .................................................................
25
Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о 1 м ая 1944 года
70 г. М о с к в а .....................................................................................
32
П риказ
П р и к а з В е р х о в н о го
№
О т в е т то в . И .
В. С т а л и н а н а
« П р а в д ы » (13 ию ня 1944 года)
вопрос корреспондента
.....................................................
2 7 -а я г о д о в щ и н а В ел и к о й
О ктябрьской
револю ции.
Д о кла д
Председателя
Государственного
Комитета Обороны на торжественном заседании М осков
ского Совета депутатов трудящихся с партийными и
общественными организациями г. М осквы 6 ноября
1944 г о д а ............................................................................... .....
38
П р и к а з В е р х о в н о го Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о 7 ноября 1944 года
..............................
№ 220 г. М о с к в а ....................................... ' .
53
ДОКУМ ЕНТЫ
с
И М АТЕРИАЛЫ
З а я в л е н и е С о в е т с к о г о П р а в и т е л ь с т в а о с о в е т с к о -п о л ь с к и х
о т н о ш ен и я х . С о о б щ е н и е Т А С С ( И января 1944 года)
59
Л и н и я К е р з о н а (С п р а в к а ) (13 января 1944
62
О
■
fi
37
социалистической
работе
года)
.
.
.
К о н с у л ь т а т и в н о го
(13 января
С о в е т а по в о п р о с а м И т а л и і
1944 г о д а ) ........................................................
64
П р и б ы т и е в М о с к в у П р е м ь е р -М и н и с т р а М о н г о л ь с к о й Н а
р о д н о й Р е с п у б л и к и М а р ш а л а . Ч о й б а л с а н а (14 января
1944 г о д а ) .........................................
• . . /
65
П р и ё м т о в . И . В . С т а л и н ы м М а р ш а л а Ч о й б а л с а н а (22 ян
варя 1944 года)
.......................................................................
65
О тъ езд из
родной
М о с к в ы П р е м ь е р -М и н и с т р а М о н го л ь с к о й Н а
р е с п у б л и к и М а р ш а л а Ч о й б а л с а н а (29 января
1944 года)
............................ і. . \ ........................ .....
il:
\
65
8
9
X с е с с и я В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р 1-го с о зы в а .
О п р е о б р а з о в а н и и Н а р к о м а т а О б о р о н ы и Н а р к о м и н д е л а и з *■
о б щ е с о ю зн ы х в с о ю зн о -р е с п у б л и к а н с к и е н а р к о м а т ы . Д о
к л а д то в . В. М . М о л о т о в а в В е р х о в н о м С о в е т е С С С Р
(1 ф евраля 1944 г о д а ) .............................. . . . . . ;
З а к о н о п р е д о с т а в л е н и и с о ю зн ы м р е с п у б л и к а м п о л н о м о ч и й
в области
внеш них снош ений
и о п р е о б р а зо в а н и и
в св язи с этим Н аро дн ого К о м и ссар и ата И ностранны х
Д е л и з о б щ е с о ю зн о г о в с о ю зн о -р е с п у б л и к а н с к и й Н а р о д
78н ы й К о м и с с а р и а т . ( 1 ф евраля 1944 г . ) ..............................
6&
П о д п и с а н и е С о г л а ш е н и я м е ж д у С С С Р и К а н а д о й о военн ы х
п о с т а в к а х К а н а д ы С о в е т с к о м у С о ю зу , с о г л а с н о К а н а д
с к о м у З а к о н у о в за и м о п о м о щ и о т 1943 г. (11 ф евраля
1944 г.)
..
....................................................... .....
Соглашение между Правительством Союза Советских Социа
листических Р еспублик и П равительством Канады о прин
ципах. относящихся к предоставлению Канадой
канадских
военных поставок Союзу Советских Социалистических Респуб
лик» согласно З ак о н у К анады о военных ассигнованиях (о
взаимопомощи Объединённых наций) от 1943 года..............
ѵ П риветствия
В ерховн ого
Г лавноком андую щ его
Н ародноо с в о б о д и т е л ь н о й а р м и и Ю г о с л а в и и М а р ш а л а И . Т ито
и П р е д с е д а т е л я А н т и ф а ш и с т с к о г о в е ч а н а р о д н о го о с в о
б о ж д е н и я Ю г о с л а в и и И . Р и б а р а б о й ц ам - и к о м а н д и р а м
ю г о с л а в с к о й в о и н с к о й ч а с т и в С С С Р (7 6 ф евраля 1944 г.)
О т Н а р о д н о г о К о м и с с а р и а т а Ф и н а н с о в С С С Р . О п о ку п к е
зо л о та о т стран , не входящ их в состав О бъединённы х
н а ц и й (23 ф евраля
1944 г . ) .....................................................
К в о п р о с у о с о в е т с к о -ф и н с к и х о т н о ш ен и я х . О т И н ф о р м б ю р о
Н а р к о м и н д е л а , С С С Р ' (1 марта 1944 г . ) ..............................
П рибы тие
в
Ю гославию
С оветской
В о ен н о й
so
85
87
89
М исси и
(6 марта 1944 г . ) ...................................................................................
В р у ч е н и е П о с л а н н и к о м Э ф и о п и и г. Л . Т а э з а с о м П р е д с е д а
т е л ю И с п о л к о м а Г о р о д с к о го С о в е т а Д е п у т а т о в Т р у д я
щ и х с я С т а л и н г р а д а то в . Д . М . П и г а л ё в у
щ и т а -д а р а
И м п ер ато р а Э фиопии Х айле С еласи е городу С талин град у
(7 марта 1944 г.) .
.......................................................................
Об
791
90
91
обм ене
п редставителям и
м еж ду
СССР
и И тали ей
марта 1944 г . ) .............................................................................
91
О б ед у П р е д с е д а т е л я Г осударствен н ого К ом и тета О бороны
М а р ш а л а И . В . С т а л и н а в ч е с ть к о м а н д о в а н и я П о л ь с к о й
а р м и и (16 марта 1944 г . ) .................................................................
92
С о о б щ е н и е о с о в е т с к о -ф и н с к и х о т н о ш е н и я х . О т И н ф о р м б ю р о
Н а р к о м и н д е л а С С С Р (22 марта 1944 г . ) ..............................
93
(И
С о в е т с к о -я п о н с к и е
концессий на
соглаш ения
о
ликвидации
японских
С еверн ом С ах ал и н е и о п ролонгации
Р ы б о л о в н о й К о н в ен ц и и м е ж д у С С С Р и Я п о н и ей с в н е
с ё н н ы м и в К о н в ен ц и ю и з м е н е н и я м и (30 марта 1944 г.)
93
П ротокол относительно передачи японских нефтяной и уголь
ной концессий на Северном Сахалине (30 м арт а 1944 г.) . . .
95
О порядке передачи Советскому П равительству имущества
японских нефтяной и угольной концессий^на Северном С аха
лине (10 м арт а 1944 г.) . . . . . . .
................................................
93
П ротокол об оставлении в силе н а пятилетний срок Рыболовной
Конвенции между Союзом Советских Социалистических Рес
публик и Японией (30 м арт а 1944 г.) . ■..............................................
99
Нота Уполномоченного СССР Уполномоченному Японии (30 м а р
т а 1944 г . ) ....................................................................................................
102
Н ота Уполномоченного Японии Уполномоченному СССР (30 маѵт а 1944 г.)_........................................................
Ю4
• З а я в л е н и е С о в етск о го П р а в и т е л ь с т в а в с в я з и со в с т у п л е - &
н и ем ч а с те й К р а с н о й А р м и и н а р у м ы н с к у ю т е р р и т о р и ю
(2 апреля 1944 г . ) ...................................................................................
105 »
(П р и б ы ти е в о ен н о й м и сси и Н а ц и о н а л ь н о г о К о м и т е та О с в о
б о ж д е н и я Ю г о с л а в и и (12 апреля
1944 г . ) ........
Ю&^
•О бмен п р е д с т а в и т е л я м и
м еж ду
П рави тельством С С С Р и
П рави тельством
И т а л и и (12 апреля 1944 г.)
. . . .
106
У с т а н о в л е н и е д и п л о м а т и ч е с к и х о тн о ш ен и й м е ж д у С о в етск и м
С о ю зо м и Н о в о й З е л а н д и е й (13 апреля 1944 г.) . . ' .
107
О
п о л и т и ч еск о м
полож ении
И тали и .
[П р е с с -к о н ф е р е н ц и я
в Н а р к о м и н д е л е С С С Р ] (16 апреля 1944 г.)
. . . .
107
Т о р ги н а р ы б о л о в н ы е у ч а с тк и во В л а д и в о с т о к е (20 апреля
*944 г . ) ..................................................................................... ..
109
•О с о в е т с к о -ф и н с к и х о т н о ш е н и я х . [П р е с с -к о н ф е р е н ц и я в Н а р
к о м и н д е л е С С С Р ] (22 апреля 1944 г . ) ..............................
109
П риём И . В. С талины м
п риехавш егоиз А м ерики С тани
с л а в а О р л е м а н ь с к о г о (28 апреля
1944 г . )
116
О с о в е т с к о -ч е х о с л о в а ц к о м с о г л а ш е н и и н а с л у ч а й в с ту п л е н и я
С оветских вой ск н а тер р и то р и ю Ч ех о сл о вак и и . З а я в л е
н и е то в . А .
Я . В ы ш и н ск о го н а
п р е с с -к о н ф е р е н ц и и
в Н а р к о м и н д е л е С С С Р (30 апреля 1944 г . ) ................
116
-к
н°и»ѵплпНлИое,°,6 отношениях между Советским Главнокомандующим
,
Администрацией после вступления советских
войск н а территорию Ч о х о с л о в а к и и ..........................................
j j7
У становление диплом атических
и консульских
о тн о ш ен и й
м е ж д у С о в е т с к и м С о ю зо м
и республикой
К остарика
(8 м ая 1944 г.)
.....................................................
122
-П о дп и с ан и е с о г л а ш е н и я м е ж д у п р а в и т е л ь с т в о м С о ю з а С о
в е тс к и х С о ц и а л и с т и ч е с к и х Р е с п у б л и к и П р а в и т е л ь с т в о м
Ч ехословац кой Р есп у б л и ки об отнош ениях м еж д у С овет
ск и м
Г лавноком андую щ им
и Ч ехословацкой А дмини
страц и ей п осле вступ лен ия советски х вой ск н а тер р и то
р и ю Ч е х о с л о в а к и и (8 м ая 1944 г.) . . . . . . .
123 С оглаш ение о б '^ н о ш е н и я х “ ежду советским Главнокомандую
щим и чехословацкой Администрацией после встѵппрыия
Советских войск на территорию Ч е х о с л о в а к и и .....................
123
П риём
то в . В. М . М о л о т о в ы м у р у г в а й с к о г о п о с л а н н и к а
г -н а Э. Ф р у го н и (9 м ая 1944 г )
.
.
т
77
В р у ч е н и е а н гл и й с к и х о р д е н о в и м е д а л е й к р а с н о а р м е й ц а м ,
сер ж ан там , оф иц ерам , ген ералам К расной А рмии и мо
р я к а м с о в е т с к о г о т о р г о в о г о ф л о т а (10 м ая 1944 г.) . .
Речь посла Великобритании г-на А. К . К е р р а .............................
Речь народного
комиссара иностранны х дел СССР то в.
В. М. М олотова............................................................................................
З а я в л е н и е С т а н и с л а в а О р л е м а н ь с к о г о н а п р е с с -к о н ф е р е н ц и и
( 12 м ая 1944 г . ) ..................................................................................
З а я в л е н и е П р а в и т е л ь с т в С о в е т с к о го С о ю за , В е л и к о б р и т а н и и
и С оединённы х Ш татов, обращ ённ ое к сател л и там ги т
л е р о в с к о й Г е р м а н и и — В е н гр и и , Р у м ы н и и , Б о л г а р и и и
Ф и н л я н д и и (13 м ая 1944 г.) .
.............................
. . .
О д н е О б ъ е д и н ё н н ы х Н а ц и й (14 ию ня 1944 г . ) ........................
126
127
129
П р и ё м т о в . И . В . С т ал и н ы м г -н а
1944 г . ) .........................................
133
135
V П р и ё м М а р ш а л о м И . В . С т а л и н ы м ю го с л а в с к и х ге н е р а л о в
Т е р з и ч а и Д ж н л а с а (19 мая 1944 г.) . . . . .. . . .
З а я в л е н и е п р о ф е с с о р а О с к а р а Л а н г е (21 м ая 1944 г.) . . .
П р и ё м то в . И . В. С т а л и н ы м у п о л н о м о ч ен н ы х Н а ц и о н а л ь н о г о
С о в е т а П о л ь ш и (22 м ая 1944 г . ) ......................................... .
П риб ы ти е в С С С Р п р ед став и тел я П р ави тел ьс тв а И тали и
г -н а П . К в а р о н и (24 м ая 1944 г . ) ...............................................
137
З а в т р а к у Н ародн ого К ом и ссара И ностранны х Д е л С С С Р
то в .
В. М . М о л о т о в а
в
озн ам ен ован и е
го д о в щ и н ы
С о в е т с к о -А н г л и й с к о г о С о ю зн о го Д о г о в о р а (26 м ая 1944 г.)
О бм ен п ослани ям и м еж д у Н ародн ы м К ом иссаром И н остр ан
н ы х Д е л С С С Р т о в . В. М . М о л о т о в ы м и М и н и стр о м
И н о с т р а н н ы х Д е л В е л и к о б р и т а н и и г-н о м А н то н и И д ен о м
по с л у ч а ю в то р о й г о д о в щ и н ы п о д п и с а н и я
С о ю зн о го
Д о г о в о р а м е ж д у С С С Р и В е л и к о б р и т а н и е й (2 6 м ая 1944 г.)
138
139
в М о с к в у г -н а Э р и к А . Д ж о н с т о н а (1 июня
г . ) .......................................................................................................
140
З а в т р а к у Н ародн ого К ом и ссара И ностранны х Д е л С С С Р
то в . В. М .
М олотова
в
озн ам ен ован и е
го д о в щ и н ы
С о в е т с к о -А м е р и к а н с к о го С о г л а ш е н и я (10 ию ня 1944 г.)
141
Т е л е г р а м м а У п о л н о м о ч ен н ы х Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а П о л ь
ш и то в . Н . С. Х р у щ ё в у (10 ию ня 1944 г . ) ........................
141
О п о с т а в к а х С о в е т с к о м у С о ю зу в о о р у ж е н и я , с т р а т е г и ч е с к о г о
с ы р ь я , п р о м ы ш л е н н о го о б о р у д о в а н и я и п р о д о в о л ь с т в и я
С о ед и н ён н ы м и Ш т а т а м и А м ер и к и , В е л и к о б р и т а н и е й и
К а н а д о й ( И ию ня 1944 г.)
.
................................................
У оллеса
тов.
..............................
Э. Д ж о н с т о н а
148
149
150
П и с ь м о П р е з и д е н т а С Ш А г-н а Ф р а н к л и н а Д . Р у з в е л ь т а н а
.и м я т о в . И . В. С т а л и н а (25 мая 1944 г . ) ........................
150
Грамота С талинграду (17 м а я 1944 г . ) ..............................................
Грамота Л енинграду (17 м а я 1944 г . ) ..............................................
151
151
К
.
148
(26 июня
З а я в л е н и е т о в . И . В . С т а л и н а п р и в р у ч ен и и е м у п о сл о м
С Ш А г-н о м Г а р р и м а н о м г р а м о т П р е з и д е н т а Р у з в е л ь т а
(26 ию ня 1944 г.) . .....................................................
136
136
137
А.
.
В ручение
П ослом
СШ А
г-н о м
В. А . Г а р р и м а н о м тов.
И. В. С т а л и н у п о ч ётн ы х г р а м о т П р е з и д е н т а Р у з в е л ь т а
д л я С т а л и н г р а д а и Л е н и н г р а д а (26 ию ня 1944 г.) . .
132
О з а к л ю ч е н и и П р а в и т е л ь с т в а м и С С С Р , С о ед и н ё н н ы х Ш т а т о в
А м е р и к и и В е л и к о б р и т а н и и с П р а в и т е л ь с т в о м Н о р в е ги и
соглаш ени й о гр а ж д а н с к о й адм ин и страци и н а н о р в е ж
ск о й т е р р и т о р и и (17 мая 1944 г.)
. . . . . . . .
1944
128
П и с ь м о В и ц е -П р е з и д е н т а С Ш А г -н а
Г.
И . В . С т а л и н у ( 17 ию ня 1944 г.) .
si
Р е ч ь П о с л а С С С Р в Л о н д о н е т о в . Г у с е в а п р и вр у ч ен и и
с о в е т с к и х о р д е н о в а н гл и й с к и м г е н е р а л а м (16 мая 1944 г.)
П рибы тие
У п о л н о м о ч ен н ы х Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а П о л ьш и
(14 ию ня 1944 г . ) ..................................................................................
147
Заявление
у с т а н о в л е н и ю о тн о ш ен и й м е ж д у С о в ет ск и м С о ю зо м и
Б о р ю щ е й с я Д а н и е й (12 ию ля 1944 г . ) ....................................
152
152
У с т а н о в л е н и е д и п л о м а т и ч е с к и х о тн о ш ен и й м е ж д у С о ветск и м
V
С о ю зо м и С и р и й ск о й Р е с п у б л и к о й (26 ию ля ' 1944 г.)
153
З а я в л е н и е Н а р к о м и н д е л а С С С Р о б о тн о ш ен и и С о в ет ск о го
С о ю за к П о л ь ш е (26 ию ля 1944 г . ) .............................................’ 154
П о д п и с а н и е С о гл а ш е н и я м е ж д у П р а в и т е л ь с т в о м С о в ет ск о го
С о ю за и П о л ь с к и м К о м и тето м Н а ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж
д е н и я о б о тн о ш ен и я х м е ж д у С о в е т с к и м Г л а в н о к о м а н
д у ю щ и м и П о л ь с к о й А д м и н и с т р а ц и е й п о с л е в сту п л ен и я
С оветски х вой ск на терри тори ю
П ольш и
(26 ию ля
ІУ44 г . ) ..........................................................
Соглашение между Правительством Союза Советских СоциаО
с
еС,публик и ПольС[<им Комитетом Национального
І НОшенИЯХ между Советским Главнокомандув о Т к н аПт Г ^
П0СЛС В?т ГПЛеНИЯ COBf T.C* ”X
156
157
В р у ч е н и е с о в е т с к и м П о с л о м в А н гл и и о р д е н о в и м е д а л е й
—
у с о с т а в у ан гл и й с к и х в о о р у ж ё н н ы х си л (26 ию ля
159
.
О бед у П ред сед ател я С овета Н ародн ы х К ом и ссаров С С С Р
т о в . И. В. С т а л и н а в ч ес ть р у к о в о д и т е л е й П о л ь с к о г о
К о м и т е т а Н а ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я (27 ию ля 1944 г.)
П р И / 9 4 І ° В«
г
В# ^ т а л и н ы м Г_на С» М и к о л а й ч и к а (3 августа
142
\\
161
162 ’
12
13
У с т а н о в л е н и е д и п л о м а т и ч е с к и х о тн о ш е н и й м е ж д у С о ю зо м
С о в е тс к и х С о ц и а л и с т и ч е с к и х Р е с п у б л и к
и Л иванской
Р е с п у б л и к о й (5 августа 1944 г.)
.. .
162 у
П рибы тие в М оскву П р ед сед ател я К райовой Р а д ы Н ар о д о
вой (П о л ь с к о г о Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а ) г -н а Б . Б е р у т а
и П редседателя
П ольского
К ом и тета
Н ационального
О с в о б о ж д е н и я г -н а Э . О с у б к а -М о р а в с к о г о (5 августа
1944 г . ) .........................................................................................................
1944
С т а л и н ы м г-н а С . М и к о л а й ч и к а (9
г.)
......................................................... ......
то в .
166
Н ота
166
к
169
170
171
\/
172
П рибы тие в М оскву чехословац кой правительственной д ел е
га ц и и (25 августа
1944 г . ) ..........................................................
С правка
ных
1944 г.)
183
184
К р а з р ы в у б о л г а р о -с о в е т с к и х о тн о ш ен и й . О т И н ф о р м б ю р о
Н а р к о м и н д е л а С С С Р (7 сентября 1944 г . ) ........................
185
П р и б ы т и е в М о с к в у ф и н ск о й
правительственной делегац ии
(8 сентября 1944 г.) .............................................................................
200
дела.
От
И нф ормбю ро Н арком индела С С С Р
1944 г.) . . . ...........................................................
С оветские войска п рекр ати л и военны е дей стви я в Б о л гар и и .
О т ^ И нф орм бю ро Н арком индела
С С С Р (9.
сентября
168 -
173
ѵ
173.
об у с л о в и я х п е р е м и р и я с Р у м ы н и е й , п р е д л о ж е н
С о в е т с к и м П р а в и т е л ь с т в о м в а п р е л е 1944 го д а
(27 августа 1944 г . ) ....................................................
174
П о ло ж ен и е в Б о лгари и .
От
И н ф о р м б ю р о Н а р к о м и н д е л а Ч...
С С С Р (27 августа 1944 г . ) .........................................................................1 7 5
•3
•
180%
П рави тельства П рави тельству
Б олгари н
(5 сентября 1944 г . ) ...........................................................................
П р е с с -к о н ф е р е н ц и я
в
Н арком инделе
С С С Р (5 сентября
1944 г . ) ...........................................................................................................
К с о в ет с к о -ф и н ск и м
о т н о ш ен и я м (6 сентября 1944 г.) . .
(9 сентября
168
1944 г.)
179 *
С о в ет ск о го
Б о л гар ски е
с о в е т с к о -а м е р и к а н с к и х и с с л е д о в а т е л ь с к и х п е р е г о в о р а х по
д е л а м п о с л е в о е н н о й г р а ж д а н с к о й а в и а ц и и (16 августа
(27 августа
177
орденами СССР генералов и офицеров Народно-О сво
бодительной армии Ю гославии (5 сентября 1944 г.) .
167
С обы тия в Рум ы нии. О т И нф орм бю ро Н арком и н д ела С С С р
с о в е т с к о -ф и н с к и х о т н о ш ен и я х . О т И н ф о р м б ю р о Н а р к о м
и н д е л а С С С Р (4 сентября 1944 г.)
. . . . . . . .
У к а з П р е з и д и у м а В е р х о в н о го С о в е т а С С С Р . О награждении
165
г.)
В р у ч ен и е а м е р и к а н с к и х о р д е н о в б о й ц а м , с е р ж а н т а м , о ф и ц е' р а м и г е н е р а л а м К р а с н о й А р м и и (22 августа 1944 г.) .
Речь посла
США в СССРг-н а В. А.Г а р р и м а н а .............................
Речь
народного ком иссара
иностранных дел СССР
В. М. М олотова .........................................................................................
З а я в л е н и е Н а р к о м и н д ел а С С С Р в связи с собы тиям и в Р у м ы н и и (25 августа 1944 г . ) .............................
176
П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р . О награждении
М арш ала И осипа Броз-Тито — Главнокомандую щ его Н а
родно-Освободительной армии Ю гославии орденом Су
ворова I степени (5 сентября 1944 г.) . . . . . .
августа
К п редстоящ и м п ер его в о р ам в В аш ингтоне м еж д у п р ед ста
в и т е л я м и С С С Р , С Ш А и В е л и к о б р и т а н и и о с о зд а н и и
М еж дун ародн ой О р ган и зац и и безопасности. О т И н ф о р м
б ю р о Н а р к о м и н д е л а С С С Р (11 августа 1944 г.) . . .
О
1944 г . ) ...............................................
У каз
164
О тъ езд и з М осквы П р ед сед ател я К райовой Р а д ы Н а р о д о
вой (П о л ь с к о г о Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а ) г -н а Б . Б е р у т а
и П р ед сед ател я П ольского К ом и тета Н аци ональн ого О сво
б о ж д е н и я г -н а Э . О с у б к а -М о р а в с к о г о (9 августа 1944 г.)
У к а з П р е з и д и у м а В е р х о в н о го С о в е т а С С С Р о п р е д о с т а в л е
н ии ам н и сти и п о л ь с к и м г р а ж д а н а м , о с у ж д ё н н ы м з а с о
в е р ш е н и е п р е с т у п л е н и й н а т е р р и т о р и и С С С Р (10 августа
1944
176
Р у м ы н с к и е д е л а (31 августа
О
П р и ё м то в . И . В. С та л и н ы м П р е д с е д а т е л я П о л ь с к о г о Н а ц и о
н а л ь н о г о С о в е т а г -н а Б . Б е р у т а и П р е д с е д а т е л я П о л ь
ск о го
К ом и тета
Н ационального
О свобож дения
г-н а
Э . О с у б к а -М о р а в с к о г о (9 августа 1944
г . ) ..............
* П риём
П р и б ы т и е в М о ск в у г -н а Д . Н э л ь с о н а и г е н е р а л -м а й о р а
П . Х эр л и (30 августа 1944 г . ) .............................
П о д п и с а н и е С о гл а ш е н и й м е ж д у П о л ь с к и м К о м и т ето м Н а
ц ион ального О своб ож ден и я и П р ави тел ьств о м У к р аи н
ск о й С о в е тс к о й С о ц и а л и с т и ч е с к о й Р е с п у б л и к и и м е ж д у
П о л ь с к и м К о м и т ето м Н а ц и о н а л ь н о г о
О свобож дения и
П р ави тельством
Б ел ору сской С оветской С оц и ал и сти че
ской Р есп у б л и ки об э вак у ац и и укр аи н ско го и бел о р у сс к о г о н а с е л е н и я с т е р р и то р и и П о л ь ш и и п о л ь с к и х г р а ж
д а н с терри тори и У краи нской С С Р и Б ел о русск ой С С Р
(9 сентября 1944 г . ) ......................................... ..................................
С о гл а ш е н и е о п е р е м и р и и с Р у м ы н и е й (12 сентября 1944 г.)
С о гл а ш е н и е м е ж д у
П р ави тел ьств ам и С оветского
С о ю за ,
С о е д и н ён н о го К о р о л е в с т в а и С о е д и н ё н н ы х - Ш т а т о в А м е
р и ки , с о д н о й сто р о н ы , и П р а в и т е л ь с т в о м Р у м ы н и и , с
д р у г о й сто р о н ы , о п е р е м и р и и . (12 сентября 1944 г.)
П риложения к Соглашению меж ду П равительствами Советского
Союза, Соединённого К оролевства и Соединённых Штатов
Америки, с одной стороны, и Правительством Румынии,
с другой стороны, о перемирии. \
\
181
200 ***
201 «я*
202 204 -
2 05 -W
211
и
15
У с т а н о в л е н и е д и п л о м а т и ч е с к и х о тн о ш ен и й м е ж д у С о ветск и м
С о ю зо м и И р а к о м (13 сентября 1944 г.) . . . . . .
.
О тъ езд
и з М о ск в ы
(14 сентября
р у м ы н ск о й п р а в и т е л ь с т в е н н о й д е л е г а ц и и
г . ) ..........................................................
1944
П о л о ж е н и е в Ю г о с л а в и и (29 сентября 1944 г.)
214
С о в м е с тн о е к о м м ю н и к е
п р е д с т а в и т е л е й С о в етск о го С о ю за,
С о ед и н ён н ы х Ш т а т о в А м е р и к и и С о ед и н ён н о го К о р о л е в
с т в а (29 сентября 1944 г.)
......................................... - . . .
237
П и с ь м о М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л Ф и н л ян д и и г -н а К. Э н
к е л я (29 сентября 1944 г.)
............................................... . .
237
О т ъ е з д и з М о ск в ы п р е д с т а в и т е л е й П о л ь с к о г о К о м и т е та Н а
ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я (3 октября 1944 г.) . .
.
238
П рибы ти е в М оскву П р е д с е д а те л я ф ннской п р ави тел ьствен
ной д е л е г а ц и и г. К . Э н к е л я (16 сентября 1944 г )
. .
214
С о о б щ ен и е о п е р е м и р и и с Ф и н л я н д и е й (19 сентября 1944 г.)
214
С о гл а ш е н и е о п е р е м и р и и м е ж д у С о ю зо м С о в е т с к и х С о ц и а
листических
Р е с п у б л и к и С о ед и н ё н н ы м К о р о л е в с т в о м
В е л и к о б р и т а н и и и С е в ер н о й И р л а н д и и , с о д н о й сто р о н ы ,
и Ф и н л я н д и е й , с д р у г о й (19 сентября 1944 г.) . . .
.
j
212 ^
П риём
221
А р ест г р у п п ы м а р ш а л а А н т о н ес к у и п р е д с т а в и т е л е й г е р м а н
с к о го к о м а н д о в а н и я в Р у м ы н и и (20 сентября 1944 г.)
229
А р е с т б ы в ш и х ч л е н о в р е г е н т с к о г о с о в е т а — Ф и л о в а , к н я зя
К и р и л л а и г е н е р а л -л е й т е н а н т а М и х о в а , а т а к ж е п р е д
с т а в и т е л е й г е р м а н с к о й м и сси и и « м и сси и» М у сс о л и н и в
Б о л г а р и и (22 сентября 1944 г.)
...............................................
П одп и сан и е С оглаш ен и я м еж д у П р ави тельством Л итовской
С оветской С оци алисти ческой
Р есп у б л и ки и П ольским
К о м и т ето м Н а ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я о б э в а к у а ц и и
л и т о в с к о го н а с е л е н и я с т е р р и т о р и и П о л ь ш и и п о л ь ск и х
гр аж д ан с терри тори и Л итовской С С Р
(22 сентября
1944 г.)
..........................................................................................
П р и ё м М а р ш а л о м И . В . С т а л и н ы м б р и т а н с к о г о П о с л а г. К ер -.
р а и а м е р и к а н с к о г о П о с л а г. Г а р р и м а н а (23 сентября
.......................................................................
1944 г.) .
П р и б ы т и е п р е д с е д а т е л я С о ю зн о й К о н т р о л ь н о й К о м и сси и ген е р а л -п о л к о в н и к а А. А . Ж д а н о в а в Х ел ьси н к и (5 октяб
ря 1944 г.)
..............................................................................................
239
то в . А. А. Ж д а н о в а с П р е зи д е н т о м М ан н е р ге й м о м
.............................................................................
230
240
З а я в л е н и е г-н а У . Ч е р ч и л л я (9 октября 1944 г.)
241
И . В. С т а л и н а
с г-н о м
У.
Ч ерчиллем
1944 г . ) .................................................................
Беседа
В. М . М о л о т о в а с г-н о м А н тон и
. . . .
(9
октября
.
.
.
П р и е з д в М о с к в у п р е д с т а в и т е л е й П о л ь с к о г о К о м и т ета Н а
ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я (28 сентября 1944 г.) . . .
233
Г 242
И д е н о м (9 октяб
ря 1944 г . ) ....................................................... .........
232
240
П рибы тие
в
М оскву
П р е м ь е р -М и н и с т р а
В еликобритании
г -н а У. Ч е р ч и л л я и М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л г -н а
A. И д е н а (9 октября 1944 г . ) .....................................................
Б еседа
232
то в . С т а л и н ы м п р е д с т а в и т е л е й П о л ь ш и (29 сентября
1944 8 . ) ........................................... S S .
S S S V 3
239
(7 октября 1944 г.)
230
236 -
С о в ет е Н а р о д н ы х К о м и с с а р о в С о ю за С С Р . Н а з н а ч е н и е
У п о л н о м о ч ен н о го С о в н а р к о м а С С С Р п о д е л а м р е п а т р и а
ц ии с о в е т с к и х г р а ж д а н (4 октября 1944 г . ) ........................
В стреча
И.
.
238
(4 октября 1944 г.)
В
А р е с т п р е д с т а в и т е л е й г е р м а н с к о й и в е н ге р с к о й м и сси й , а
т а к ж е п р е д с т а в и т е л е й « м и сси и » М у ссо л и н и в Р у м ы н и и
(23 сентября 1944 г.)
.......................................................................
З а я в л е н и е р у к о в о д и т е л е й д е л е г а ц и й С С С Р , С Ш А и А нглин
. Г р о м ы к о , С т е т т и н и у с а и К а д о г а н а н а за к л ю ч и т е л ь н о м
засед ан и и
а н гл о -а м е р и к а н о -с о в е т с к о й
конф еренции
в
Д у м б а р т о н -О к с е (28 сентября 1944 г . ) ...................................
С тал и н ы м
. . .
В. П о с л а С Ш А г. Г а р р и м а н а
.............................................................................
215
Приложения к «Соглашению о перемирии между Союзом Совет
ских Социалистических Республик и Соединённым Королев
ством Великобритании и Северной И рландии, с одной стороны,
и Ф инляндией, с другой», подписанному в г. Москве 19 сен
тября 1944 ff.................................. ................................................................
то в .
.
З ав тр ак у П редседателя С овета Н ародн ы х К ом иссаров С С С Р
И . В. С т а л и н а в ч ес ть г -н а У. Ч е р ч и л л я и г -н а А. И д е
н а (10 октября 1944 г.)
.
С о о б щ е н и е о р е з у л ь т а т а х п р е д в а р и т е л ь н ы х п е р е го в о р о в д е
л е г а ц и й П р а в и т е л ь с т в С С С Р , С Ш А и С о ед и н ён н о го К о
р о л е в с т в а в В а ш и н г т о н е по в о п р о су о с о зд а н и и М е ж д у
н а р о д н о й О р г а н и з а ц и и б е з о п а с н о с т и ( И октября 1944 г.)
Предложения относительно создания всеобщей Международ
ной О рганизации безопасности .............................................................
242
242
.243
243
233
В с т р е ч а П р е д с е д а т е л я С о ю зн о й К о н т р о л ь н о й К о м и сси и ген е р а л -п о л к о в н и к а А . А . Ж д а н о в а
с П р е м ь е р -М и н и с т
р о м Ф и н л ян д и и г-н о м К а с т р е н о м (10 октября 1944 г.)
259
236
П риём у Н ародн ого К о м и ссар а И ностран ны х Д е л С С С Р
B. М . М о л о т о в а (11 октября 1944 г.)
....................................
259
П риём
\
17
О б е д у б р и т а н с к о г о П о с л а г -н а А . К . К е р р а в ч е с т ь П р е д
с е д а т е л я С о в н а р к о м а С С С Р И . В. С т а л и н а и П р е м ь е р М и н и с т р а г -н а У. Ч е р ч и л л я ( И октября 1944 г.) . . .
ролевством В еликобри тан ии и С еверн ой И рлан д и и , с о д
н о й ст о р о н ы , и Ф и н л я н д и е й , с д р у г о й , о т 19 с е н т я б р я
1944 г. (8 октября 1944 г.)
270
П р и ё м П р е д с е д а т е л е м С о ю зн о й К о н т р о л ь н о й К о м и сси и г е н е
р а л -п о л к о в н и к о м Ж д а н о в ы м ч л е н о в п р е з и д и у м а о б щ ест в а « Ф и н л я н д и я — С о в е т с к и й С о ю з» (20 октября 1944 г.)
271
А н г л о -с о в е т с к о е ком м ю н и ке» о п р е б ы в а н и и
И д е н а в М о с к в е (21 октября 1944 г.)
271
260
П рибы тие в М оскву П р ед сед ател я К рай овой Р а д ы Н ар о д о
в о й (П о л ь с к о г о Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а ) г. Б . Б е р у т а ,
П р ед с е д а т е л я П ольск о го К ом и тета Н ац и о н ал ьн о го О с в о
б о ж д е н и я г. Э . О с у б к а -'М о р а в с к о г о и Г л а в н о к о м а н д у ю
щ е г о п о л ь с к и м и в о й с к а м и г е н е р а л -п о л к о в н и к а М . Р о л я Ж и м е р с к о г о (11 октября 1944 г . ) ................................................... 261
К
Б о л г а р и я п р и н я л а п р е д в а р и т е л ь н о е у с л о в и е т р ё х С о ю зн ы х
П р а в и т е л ь с т в (11 октября 1944 г.)
.................................... ' .
261
О твет Б о л гар ско го П р ави тел ьства н а п редварительн ое усл о
в и е т р ё х С о ю зн ы х П р а в и т е л ь с т в (11 октября 1944 г.)
262
О
П р и е з д в М о с к в у гг. С т. М и к о л а й ч и к а , С . Г р а б с к о г о и Т . Р о
м е р а (12 октября 1944 г.) . . . . . .
. ................................... 2 6 3
Ф и н л я н д и е й с о г л а ш е н и я о п е р е м и р и и (15 о к
........................ ..................................................... 2 6 3
тября 1944 г.)
.
П рибы тие в М оскву Б о л гар ско й П равительственной Д е л е г а
ц и и (16 октября 1944 г . ) ........................ .....
З а в т р а к у Н ар о дн о го К о м и ссара И ностранны х Д е л С С С Р
В . М . 'М о л о то в а в ч е с ть г -н а А . И д е н а (17 октября
1944 г . ) .................................................................................................
П ри ём В. М . М олотовы м членов Б о л гар ск о й
ст в е н н о й Д е л е г а ц и и ( 17 октября 1944 г )
.
П равитель
. ...
. .
О бед у П редседател я С овета Н ародн ы х К ом иссаров С С С Р
И . В . С т а л и н а в ч е с т ь г -н а У . Ч е р ч и л л я и г -н а . А . И д е
н а (18 октября 1944 г.)
............................................................. ;
Об
264 j
'
26 5
265
26 6
О т ъ е з д и з М о с к в ы П р е м ь е р -М и н и с т р а В е л и к о б р и т а н и и г -н а
У . Ч е р ч и л л я и М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л г -н а А . И д е
н а (19 октября 1944 г.)~\ . . .
; .................................... 267
Речь г-на У. Ч ерчилля (1 9 октября 1944 г . ) .................
В
Н а р к о м и н д е л е С С С Р . О п о р яд к е ком п енсац и и а н гл о -к а
н адским конц есси онерам , им евш им п р а в а н а эксп лоатац и ю н и к е л е в ы х р у д н и к о в в П е т с а м о (20 октября 1944 г.)
П р о т о к о л к С о г л а ш е н и ю о п е р е м и р и и м е ж д у С о ю зо м С о в е т
ских С оц и али сти чески х Р е с п у б л и к и С оединённы м К о-
и
п ри зн ан и и С оветски м П р ави тел ьств о м В рем ен ного П р а в и
тельства
Ф р ан ц у зско й . Р есп у бл и ки . О т
И нф ормбю ро.
Н а р к о м и н д е л а С С С Р (23 октября 1944 г . ) ....................
274
п р е с с -к о н ф е р е н ц и и
в
275
у с т а н о в л е н и и п о л н ы х д и п л о м а т и ч е с к и х о т н о ш ен и й м е ж д у
С С С Р и И тали ей . О т И нф орм бю ро Н ар ко м и н д ел а С С С Р
(25 октября 1944 г . ) ...........................................................
280
П ри б ы ти е в М оскву П р ед стави тел я В ерховного К ом андую
щ е г о С о ю зн и к о в в С р е д и з е м н о м о р с к о м р а й о н е г е н е р а л л е й т е н а н т а Д . Г а м м е л л я (27 октября 1944 г.)
. . . .
280
К п е р е г о в о р а м о п е р е м и р и и с Б о л г а р и е й (28 октября 1944 г.)
281
перем ирии
с
Б олгари ей
(28
октября
................................................................................................. .
284
С оглаш ен и е
о
1944 г.)
С о г л а ш е н и е м е ж д у П р а в и т е л ь с т в а м и С о в е т с к о г о С о ю за , С о е
динённого К о р о л ев ств а и С оеди нён н ы х Ш тато в А м ери
к и , с о д н о й сто р о н ы , и П р а в и т е л ь с т в о м Б о л г а р и и , с
д р у г о й ст о р о н ы , о п е р е м и р и и (28 октября 1944 г.)
.
.
286
П ротокол к С оглаш ению о перемирии с Б олгари ей (2 8 ок
тября 1944 г . ) ........................................................................................
291
267
О т ъ е з д и з М о с к в ы П р е д с е д а т е л я К р а й о в о й Р а д ы Н аро„ л ю й
(П о л ь с к о г о Н а ц и о н а л ь н о г о С о в е т а ) г. Б . Б е р у т а , П р е д
сед ат ел я П о льского К ом и тета Н ац и о н ал ьн о го О сво б о ж
д е н и я г. Э . О с у б к а -М о р а в с к о г о и Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о
п о л ь с к и м и в о й с к а м и г е н е р а л -п о л к о в н и к а М . , Р о л я - Ж и м е р с к о г о (19 октября 1944 г.)
. . . . . . . . . .
Ч ерчилля
п р е б ы в а н и ю гг. Б е р у т а , О с у б к о -М о р а в с к о г о и г е н е р а л полковника
Р о л я-Ж и м ер ск о го
в
М о с к в е (21 октября
1944 г . ) ...................................................................................................................... 2 72
В ы ступление
то в . . К а в т а р а д з е
на
Т е г е р а н е (24 октября 1944 г.)
К реали зац и и
гг.
О т ъ е зд и з М осквы
(31 о к т я ^ я
болгарской
правительствен ной
делегации
1944 г . ) ........................................................................
292
О т ъ е зд и з М осквы П р ед стави тел я В ерховн ого К ом ан дую щ е
го С о ю зн и к о в в С р е д и зе м н о м о р с к о м р а й о н е г е н е р а л -л е й
т е н а н т а Д . Г а м м е л л я (1 ноября 1944 г . ) ............................ 293
268
269
К с о в е т с к о -ш в е й ц а р с к и м о т н о ш е н и я м . О т И н ф о р м б ю р о Н а р
к о м и н д е л а С С С Р (5 ноября 1944 г )
. . . . . .
.
294
П ри б ы ти е в С С С Р М и нистра И ностран ны х Д ел Н орвегии
г -н а Т р ю г в е Л и (7 ноября 1944 г . ) ....................................... 295
£ ір и ё м В . М . М о л о т о в ы м М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л Н о р
в е ги и г -н а Т . Л и (7 ноября 1944 г.) . . . . . .
.
2
Внешняя политика) т. 11.
295
18
=
П р и езд в Б у х а р е с т зам ести тел я Н ародн ого К ом и ссара И н о
с т р а н н ы х Д е л С С С Р А. Я . В ы ш и н с к о го (8 ноября 1944 г.)
З а в т р а к у В. М . М о л о т о в а в ч е с ть П р е м ь е р -М и н и с т р а Ю г о
с л а в и и г -н а И . Ш у б а ш и ч а (21 ноября 1944 г.) . . .
.
З а в т р а к у Н ародн ого К ом и ссара И ностранны х Д ел С С С Р
В. М . М о л о т о в а в ч е с т ь М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л
Н орвегии
г -н а Т р ю г в е Л и (10 ноября 1944 г .) . . .
296
.Б е с е д а
296
А н г л о -с о в е т с к о -а м е р и к а н с к о е к о м м ю н и к е о б у ч а с ти и
Ф ран
ции в Е в р о п е й с к о й К о н с у л ь т а т и в н о й К о м и с с и и ( И нояб
ря 1944 г . ) ........................................................................... .....
"
.... .....
В. С т а л и н а с г -н о м И . Ш у б а ш и ч е м
19
-
(22
309
ноября
г.)
П осы лки д л я
зю
в о ен н о п л ен н ы х
в СШ А
и Я п о н и и (23 ноября
1944 г.)
298
П риём З ам ести тел я Н ародн ого К ом и ссара И ностранны х Д е л
С С С Р А . Я . В ы ш и н с к о го р у м ы н с к и м К о р о л ё м ( И ноября
1944 г.)
.......................................................................
И.
1944
П осещ ен и е З ам е сти те л я Н аро дн ого К ом и ссара И ностранны х
Д ел СССР
А . Я . В ы ш и н с к о го г е н е р а л о м С а н а т е с к ѵ
(10 ноября 1944 г.)
" .
299
;
310
П р и е з д в М о с к в у то р г о в о й д е л е г а ц и и М о н г о л ь с к о й Н а р о д
н о й Р е с п у б л и к и (24 ноября 1944 г . ) ..................................................311
С о в е т с к о -ю г о с л а в с к о е к о м м ю н и к е о б е с е д а х И . В . С т а л и н а
и В. М . М о л о т о в а с г-н о м И . Ш у б а ш и ч е м
в М оскве
(25 ноября 1944 г.)
29 9
311
П ри езд в С С С Р Г лавы В рем енного П р ави тел ьства Ф р ан ц у з
с к о й Р е с п у б л и к и г е н е р а л а д е Г о л л л (27 ноября 1944 г.)
И н т е р в ь ю У п о л н о м о ч е н н о го С о в н а р к о м а С С С Р п о д е л а м р е
п а т р и а ц и и со в е тс к и х г р а ж д а н и з Г е р м а н и и и о к к у п и р о
в а н н ы х ею б т р а н г е н е р а л -п о л к о в н и к а Ф . И . Г о л и к о в а
( И ноября 1944 г . ) .................................: ......................................
300
О тъ езд и з М осквы М ин истра И ностран ны х Д е л Н орвегии
г -н а Т р ю г в е Л и (12 ноября 1944 г . ) ..............................
303
З а я в л е н и е Г лав ы В рем ен ного П р а в и те л ьс тв а Ф р ан ц у зск о й
Р е с п у б л и к и г е н е р а л а д е Г о л л я (2 декабря 1944 г.) . .
304
Б е с е д а И . В. С т а л и н а
ства генералом д е
П рибы тие
в
1944 г.)
П риём
И.
М оскву делегац и и
г. В а р ш а в ы
(13 ноября
........................................................................................ .....
В.
С талины м
населения
В арш авы
......................................................
Речь М. Спыхальского
......................................................
Речь И . В. С т а л и н а .................................................................................. !
П ередача
дара
города
(15 ноября 1944 г.)
В арш авы
М осковском у
С о в ет у
.............................................................................
П риём
Зам естителем
Н ародн ого К ом и ссара И ностранны х
Д е л С С С Р А . Я . В ы ш и н с к и м з а м е с т и т е л я р у м ы н с к о го
П р е м ь е р -М и н и с т р а Г р о зы (15 ноября 1944 г.)
. . . .
П ри ём в честь З а м е с ти т е л я Н ар о д н о го К о м и ссар а И н о стр ан
ных
дел
СССР
А . Я . В ы ш и н с к о го
у р у м ы н с к о го
П р е м ь е р -М и н и с т р а (17 ноября 1944 г . ) ....................................
Ф и н лян ди я в о звр ащ ает оборудование,
с к о й т е р р и т о р и и во в р е м я в о й н ы
К
предстоящ ем у
п р и езд у
(18 ноября 1944
П рибы тие
в
М оскву
Г лавы
В рем ен ного
П равительства
Ф р а н ц у з с к о й Р е с п у б л и к и г е н е р а л а д е Г о л л я (2 декабря
в
М оскву
вы везенн ое
(18
ноября
генерала
с
304
де
П рибы тие в М оскву
П р е м ь е р -М и н и с т р а и М и н и с т р а
И но
с т р а н н ы х Д е л Ю г о с л а в и и г -н а И в а н а Ш у б а ш и ч а (20 но
я бр я 1944 г.)
...........................................................................................
314
315
с Г лаво й Ф р ан ц у зско го
П равитель
Г о л л е м (2
декабря 1944г.) . . .
.
315
315
З ав тр ак у П редседателя
С овета
Н ародны х
К ом иссаров
С С С Р И . В. С т а л и н а ' в ч е с т ь г е н е р а л а д е Г о л л я и г -н а
Ж . Б и д о (3 декабря 1944 г . ) ...................................................... 315
306
П риём
В.
у Н ародн ого
К ом и ссара И ностранны х Д е л С С С Р
М . М о л о т о в а (4 декабря 1944 г.)
........................ .....
Б е с е д а И . В. С т а л и н а
ства генералом д е
316
с Г лавой Ф р ан ц у зско го
П равитель
Г о л л е м (6 декабря
1944 г.) . . .
317
П р и езд в М о ск в у п р ед став и тел ей П о л ьск о го К ом и тета Н а
ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я (6 декабря 1944 г.) . . . .
317
307
Б есед а И . В. С талин а с Г лавой Ф р ан ц у зско го П р а в и те л ь
с т в а г е н е р а л о м д е Г о л л е м (8 декабря 1944 г.) . . .
.
318
30 7
0 б е ™ У п Редседателя С овета Н ародны х К ом иссаров С С С Р
И . В. С т а л и н а в ч е с ть г е н е р а л а д е Г о л л я и г -н а Ж . Б и
д о (9 декабря 1944 г.)
. . .
•
31g
О тъ езд и з М осквы Г лав ы В рем ен ного П р ав и тел ьс тв а Ф р ан
ц у зс к о й Р е с п у б л и к и
ген ер ал а д е Г олля и М инистра
И н о с т р а н н ы х Д е л г -н а Ж . Б и д о (10 декабря 1944 г.)
319
З а я в л е н и е г е н е р а л а д е Г о л л я (10 декабря 1944 г.)
320
307
Голля
г . ) .....................................Г ..................................
г.)
304
306
совет
1944 г.)
1944
Б е с е д а В. 'М. М о л о т о в а с г -н о м Б и д о (2 декабря 1944 г.)
делегац ии
( 15 ноября 1944 г.)
312
30 8
о*
. . .
.
20
21
С о в е т с к о -ф р а н ц у з с к о е к о м м ю н и к е о п р е б ы в а н и и г е н е р а л а д е
Г о л л я и г -н а Б и д о в М о с к в е (11 декабря 1944 г.) .
.
320
У с т а н о в л е н и е д и п л о м а т и ч е с к и х о тн о ш е н и й м е ж д у С о в е т с к и м
С о ю зо м и Р е с п у б л и к о й Ч и л и (11 декабря 1944 г.) .
.
321
У стан овлен и е ди п лом атических
и
к о н с у л ь с к и х о тн о ш ен и й
м е ж д у С о в е т с к и м С о ю зо м и Р е с п у б л и к о й Н и к а р а г у а
( 12 декабря 1944 г . ) ................................................................. .
.
О тъ езд
генерала д е Г олля из Б ак у
(13
декабря
1944 г.)
322
323
323
324
П ослание Г лавы
Ф ран ц узск ого
П рави тельства
генерала
д е Г олля П редседателю С овн арком а С С С Р И . В. С талину
(15 декабря 1944 г . ) .............................................................................
324
К п о д п и с а н и ю д о г о в о р а о с о ю зе и в з а и м н о й п о м о щ и м е ж д у
С о ю зо м
С оветских
С оциалистических
Республик
и
Ф р а н ц у з с к о й Р е с п у б л и к о й (18 декабря 1944 г.) . . .
325
326
32Т
Р а т и ф и к а ц и я ф р а н к о -с о в е т с к о г о д о г о в о р а Ф р а н ц у з с к и м П р а
в и т е л ь с т в о м (22 декабря 1944 г . ) ................................................
330
Р а ти ф и к а ц и я П р ези д и у м о м В ерховн ого С овета С С С Р Д о го в о
р а о с о ю зе и в за и м н о й п о м о щ и м е ж д у С о ю зо м
ССР
и Ф р а н ц у з с к о й Р е с п у б л и к о й (25 декабря 1944 г.) . . .
330
Х о д в ы п о л н е н и я Р у м ы н и е й С о г л а ш е н и я о п е р е м и р и и (25 де
кабря 1944 г . ) ...........................................................................................
331
П р и ём В. М . М олотовы м
представителей
Ч ехословацкой
Р е с п у б л и к и (27 декабря 1944 г . ) ................................................
334
1944
г.)
:
:
:
:
сообщ ения
ТАСС
..............................
339
О б м е н п о з д р а в л е н и я м и и п р и в е т с т в и я м и м е ж д у с о в етск и м и
и и ностранны м и государственн ы м и д ея тел я м и
. . . .
35t
Прилож ение I I
П р и в е т с т в и я по с л у ч а ю
XXVI
годовщ ин ы К расн ой А рм ии
..................................................................
35 Î
О б м е н п о с л а н и я м и м е ж д у п р е зи д е н т о м
Ч ехословацкой р е
спублики
доктором Э ду ар до м Б ен еш ем и В ерховны м
Г лавн оком андую щ и м В ооруж ен н ы м и си лам и С С С Р М ар
ш а л о м С о в е т с к о г о С о ю за И . В . С т а л и н ы м по с л у ч а ю
вы хода
советских
войск
к границам
Ч ехословакии
( И апреля 1944 г . ) ..............................................................................
354
О б м е н п о с л а н и я м и м е ж д у П р е м ь е р -М и н и с т р о м Ч е х о с л о в а ц
к о й р е с п у б л и к и г-н о м Я н о м Ш р а м е к о м и В е р х о в н ы м
Г лавн оком андую щ и м В ооруж ен н ы м и си лам и С С С Р М а р
ш а л о м С о в е т с к о г о С о ю з а И . В. С т а л и н ы м в с в я з и с в ы
ходом К расной А рм ии к гран и ц ам Ч ехословац кой Р е с
п у б л и к и ( И апреля 1944 г . ) ............................................................
355
Т елеграм м а П р ези д ен та Н ац и он альн ого П р ави тел ьств а К и
т а я Ч а н К а й -ш и т о в . И . В . С т а л и н у п о с л у ч а ю т р е т ь е й
годовщ ины
войны
С о в е т с к о г о С о ю за с г и т л е р о в с к о й
Г е р м а н и е й (20 ию ня 1944 г.) . . . .
. ..............................
35S
О бм ен телеграм м ам и м еж д у М. И . К алинины м и Ф. Д . Р у з
в е л ь т о м по с л у ч а ю а м е р и к а н с к о г о н а ц и о н а л ь н о г о п р а з д
н и к а (11 ию ля 1944 г . ) .......................................................................
35Т
О б м е н т е л е г р а м м а м и м е ж д у И . В. С т а л и н ы м и г е н е р а л о м
д е Г оллем по случаю н ац и он альн ого п р азд н и к а Ф р ан
ц и и (19 ию ля 1944 г . ) .......................................................................
358-
П озд рави тел ьн ая тел егр ам м а П р ед сед ател я С овн арком а С С С Р
т о в . И . В. С т а л и н а П р е д с е д а т е л ю Ф р а н ц у з с к о г о К о м и
тета Н аци ональн ого освобож ден и я ген ер ал у д е Г оллю
в с в я з и с о с в о б о ж д е н и е м с то л и ц ы
Ф ранции — П а р и ж а
(30 августа
1944 г.) . . .
........................ ...
. . .
358-
П риветствие
о бщ естза
« Ф и н л я н д и я — С о в е тс к и й
С о ю з»
т о в . И . В. С т а л и н у 18 октября 1944 г о д а ) ........................
359
325
Договор о союзе и взаимной помощи между Союзом Советских
Социалис- ических Республик и Ф ранцузской Республикой
10 декабря 1944 г . ) .......................................................................'
П р и ё м В. М . М о л о т о в ы м п р е д с т а в и т е л я Б о л г а р с к о г о П р а
в и т е л ь с т в а г -н а Д . М и х а л ч е в а (29 декабря 1944 г.) . .
П е р е д а ч а гл ав н ы х военны х п реступ н и ков Б о л га р и и Б о л г а р
ск о м у П р а в и т е л ь с т в у д л я с у д а н а д н и м и (30 декабря
и
(24— 25 ф евраля 1944 г.)
О т ъ е зд и з М осквы п р ед став и тел ей П о л ьск о го К ом и тета Н а
ц и о н а л ь н о г о О с в о б о ж д е н и я / (14 декабря 1944г.
. . .
П о с л а н и е М и н и с т р а И н о с т р а н н ы х Д е л Ф р а н ц у зс к о г о п р а в и
тельства
г -н а
Ж . Б и до Н ародн ом у К ом иссару И н о
с т р а н н ы х Д е л С С С Р В . М . М о л о т о в у ( 15 декабря 1944 г.)
П о д п и с а н и е м е ж д у П р а в и т е л ь с т в а м и С о ю за С С Р и Ф и н
л ян д и и С о гл аш ен и я о п оставк ах Ф инляндией то вар о в в
в о зм ещ ен и е убы тков, причинённы х Ф инляндией С овет
ском у С ою зу военны м и дей стви ям и и о ккуп ац ией со вет
с к о й т е р р и т о р и и (17 декабря 1944 г.)
. . . . . . .
Прилож ение 1
О проверж ения
П ри ём И . В. С талины м
(14 декабря
П о с л а С Ш А г -н а В. А . Г а р р и м а н а
1944 г . ) .............................................................................
ПРИЛОЖ ЕН ИЯ
334
/
3 34 а»ѵ
П о с л а н и е В е р х о в н о г о Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о Н а р о д н о -О с в о б о ди тельной А рмии Ю гославии м ар ш ал а И оси п а Б р о зТ ито В ерховн ом у Г лавн оком ан д у ю щ ем у В ооруж ен н ы м и
22
с и л а м и С С С Р М а р ш а л у С о в е т с к о г о С о ю за И . В . С т а л и н у
по поводу о св о б о ж д ен и я столицы Ю гославии — Б е л гр а д а
(20 октября 1944 г . ) .............................................................................
О тв етн ая тел егр ам м а тов. И . В. С талин а н а п риветстви е о б
щ ества
«Ф и н лян ди я — С оветский
С о ю з»
(24 октября
1944 г.)
.
. :
......................................................
360
П о слан и е королевского Ю гославского п р ави тел ьства В ерхов
ному
Г лавноком андую щ ем у
В ооруж ённы м и
си лам и
С С С Р 'М а р ш а л у С о в е т с к о г о С о ю за И . В . С т а л и н у по
п о в о д у о с в о б о ж д е н и я " -с т о л и ц ы
Ю гославии
Б елграда
(24 октября 1944 г.) . . . ' .............................. .............................
360
П о сл ан и е Д е л е г а т а Ч ех о сл о вац к о го П р ав и тел ьс тв а Ф. Н ем еца
В ерховном у
Г лавноком андую щ ем у
В ооруж ённы м и
с и л а м и С С С Р М а р ш а л у С о в е т с к о г о С о ю за И . В. С т а л и н у
361
П р и в е т с т в и я по с л у ч а ю X X V II г о д о в щ и н ы В е л и к о й О к т я б р ь
ск о й
С оциалистической
револю ции
(5— 11
ноября
1944 г.) к ...........................................................................................
361
Т е л е г р а м м ы М , И . К а л и н и н а ,.И , В . С т а л и н а и В . М . М о л о т о в а
по с л у ч а ю н а ц и о н а л ь н о г о п р а з д н и к а П о л ь ш и (11 ноября
1944 г.)
.
.
.....................................................
387
Б л а го д а р н о с т ь С оветского П р ав и тел ьс тв а и ностран ны м о р г а
н и зац и ям и л и ц ам , п ославш и м п риветстви я по случаю
27-й
годовщ ины
О к т я б р ь с к о й р е в о л ю ц и и (25 ноября
1944 г . ) ........................................................... ...............................................
359
О
В Е Л И К О Й
О Т Е Ч Е С Т В Е Н Н О Й
388
Прилож ение III
К алендарь
со б ы ти й
.
. J .
.
;
.
. . . . . .
П р е д м е т н ы й у к а з а т е л ь ...................................................................................
У к а з а т е л ь и м ё н ...........................
.
И. С Т А Л И Н
390
661
671
В О Й Н Е
С О В Е Т С К О Г О
С О Ю З А
1! \
ѵ,\
ВЕРХ О ВН О ГО
ПРИКАЗ
ГЛА ВН О КО М А Н ДУЮ Щ ЕГО
23 ф евраля 1944 года № 1 6 г. М осква
Т оварищ и красн оарм ейц ы и красн оф лотцы , се р ж ан
ты , оф и церы и ген ер алы , п ар ти зан ы и п арти зан ки !
26 год овщ и н у К р асн о й А рм и и н ар о д ы н аш ей стр ан ы
встречаю т в об стан овке и сторических п обед советски х
в о й с к н а д н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и м и в о й с к а м и .
С вы ш е го д а К расн ая. А рм и я в ед ёт победоносное
наступление, гром я арм ии ги тлеровски х зах в атч и ко в
и см етая их с советской зем ли . З а это в р ем я К р асн ая
А р м и я у с п е ш н о п р о в е л а зи м н ю ю к а м п а н и ю 1942— 4 3 г.,
в ы и г р а л а л е т н и е с р а ж е н и я 1943 г. и р а з в е р н у л а п о б е
д о н о с н о е з и м н е е н а с т у п л е н и е 194 3 — 4 4 г о д а . В э т и х
б е с п р и м е р н ы х в и с т о р и и во й н
кам паниях К расн ая
А р м и я с б о я м и п р о ш л а н а з а п а д м е с т а м и д о 1.700 к и
л о м е т р о в , о ч и с т и л а о т в р а г а п о ч ти 3А з а х в а ч е н н о й им
советской зем ли . ■
В хо д е ны неш ней зи м н ей к ам п ан и и К р а с н а я А рм и я
л и кви ди ровала мощ ную оборону нем цев на всём п р о тя
ж ени и Д н еп р а от Ж л о б и н а до Х ерсона и тем сам ы м
опрокинула расчёты нем цев н а успеш ное в е д е н и е . з а
т я ж н о й о б о р о н и т е л ь н о й в о й н ы н а с о в е т с к о -г е р м а н с к о м
ф р о н те .
З а три м е ся ц а зи м н ей к ам п ан и и н аш и д о б л естн ы е
войска о д ер ж али крупнейш ие победы
на правобе
реж ной У краине, заверш и ли освобож ден ие К иевской,
Д неп роп етровской , З ап о р о ж ск о й об ластей , освободили
\\
26
всю Ж и т о м и р с к у ю , п о ч ти п о л н о с т ь ю Р о в е н с к у ю и К и
ровоград скую о б ласти , р яд рай он ов В инницкой, Н и ко
л аев с к о й , К ам е н ё д -П о д о л ь ск о й и В олы н ской о б ластей .
Р еш ительны м и действиям и К расной А рмии ликвиди ро
ваны попы тки н ем ец к о го ко н тр н асту п л ен и я в рай он ах
Ж и т о м и р а , К ривого Р о га и У м ани. С оветски е войска
у строи л и н ем ц ам новы й С т а л и н гр а д н а п р ав о б ер еж ь и
Д н е п р а , о к р у ж и в и у н и ч т о ж и в в р а й о н е К о р с у н ь -Ш е в ч е н к о в с к и й 10 н е м е ц к и х д и в и з и й и о д н у б р и г а д у .
В е л и к а я п о б е д а о д е р ж а н а с о в е т с к и м и в о й с к а м и п од
Л ен и н гр ад о м . Н аш и войска взл о м ал и м ощ ную систем у
долговрем ен н ы х, глубоко эш елон и рован н ы х укреплений
противника,
разгром или
сильную
груп пу
нем ецких
войск, полностью освободи ли Л ен и н гр ад от в р аж еск о й
б л о к а д ы и в а р в а р с к и х а р т и л л е р и й с к и х о б с т р е л о в . Со-,
ветск и е воины за в е р ш а ю т очищ ен ие от ф аш истски х
и звер го в Л ен и н гр ад ск о й и К алинин ской об ластей и
в с т у п и л и н а з е м л ю с о в е т с к о й Э с то н и и .
Р а зв ер н у л о сь м ассо во е и згн ан и е оккуп ан тов из со
ветской Б елорусси и : освобож ден ы
п о ч ти
п олностью
Г о м ел ьск ая и П о л ес ск а я о б ласти , р яд районов М оги
лёвской и .В итебской областей.
В н е б л а г о п р и я т н ы х у с л о в и я х н ы н е ш н е й з и м ы н аш и
войска,
преодолев
мощ ны е
оборонительны е
п о л о сы
в р а га , за 3 м есяц а зи м н ей к ам п ан и и очистили от з а
х в атч и к о в о коло 200 ты сяч кв. к и л о м етр о в советской
з е м л и . К р а с н а я А р м и я о т б и л а у в р а г а с в ы ш е 13.000
н асел ён н ы х п ун ктов, в том ч и сл е 82 го р о д а и 320 ж е
л езн о д о р о ж н ы х стан ц и й . И з ф аш и стско й н еволи в ы зв о
лены новы е
миллионы
советски х гр аж д а н .
Н аш ей
Р оди н е возвращ ен ы
важ ны е
сельскохозяй ствен н ы е и
п ром ы ш лен н ы е районы с богатей ш и м и зап ас ам и ж е
лезн ой руды и м а р га н ц а . Н ем цы лиш ились этих экон о
м и ч е с к и в а ж н ы х р а й о н о в , з а к о т о р ы е они т а к о т ч а я н н о
цеплялись.
Т е п е р ь у ж е в с е м , д о л ж н о б ы т ь , я с н о , ч то г и т л е р о в
ск ая Г ерм ания неудерж им о д ви ж ется к катастроф е.
П р а в д а , у сл о ви я вед ен и я войны в этой войне более
б лаго п р и ятн ы д л я Г ер м ан и и , чем в п рош лой м ировой
войн е, к о гд а о н а с са м о го н а ч а л а и д о к о н ц а войны
27
в е л а б о р ьб у п а д в а ф р о н та. О д н ак о больш и м м ин усом
д л я Г е р м а н и и я в л я е т с я т о т ф а к т , ч то С о в е т с к и й С о ю з
в э т о й в о й н е о к а з а л с я м н о го с и л ь н е е , ч ем с т а р а я ц а р
с к а я Р о сси я в п рош лой войне. В п ервой м и ровой войн е
п ротив гер м ан ск о го б л о к а в о ев ал и н а д в у х ф р о н тах
ш есть вели ки х д е р ж а в — Ф р ан ц и я, Р осси я, А нглия,
С Ш А , Я пон и я и И т а л и я . В ны неш ней войн е н а сторону
Г ерм ани и переш ли И та л и я и Я пония, п рисоедин и лась
к ф аш истском у блоку Ф инляндия, п ер еб еж ал а Р у м ы
ния, в о е в а в ш а я в п р о ш л о й войне п р о ти в Г ер м ан и и , при
э т о м о с н о в н ы е си л ы Г е р м а н и и д о си х п о р д е й с т в у ю т
н а о д н о м ф р о н т е п р о т и в С о в е т с к о г о С о ю з а . И з и ст о р и и
и зв е с т н о , ч т о Г е р м а н и я в с е г д а в ы и г р ы в а л а в о й н ы , ес л и
о н а д р а л а с ь н а о д н о м ф р о н т е и, н а о б о р о т , п р о и г р ы
в а л а войну, к о гд а она в ы н у ж д ен а б ы л а в о ев ать на
д ву х ф ро н тах . В ны неш ней войне Г ер м ан и я вою ет
основны м и си лам и н а одном ф р о н те — п ротив С С С Р .
Т ем не м енее он а не тол ько и е см огла о д е р ж а ть
п о б е д у , но м о щ н ы м и у д а р а м и в о о р у ж ё н н ы х с и л С о в е т
с к о го С о ю з а о к а з а л а с ь ' п о с т а в л е н н о й н а к р а й к а т а
строф ы . Е сли С оветски й С ою з один н а один н е то л ьк о
в ы д е р ж а л н а т и с к г е р м а н с к о й в о е н н о й м а ш и н ы , но и
н а н ё с н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и м в о й с к а м р е ш а ю щ и е п о р а
ж е н и я, то тем более б у д ет б езн ад ёж н ы м п олож ен ие
гитлеровской Г ерм ании, когд а вступ ят в д ей ствие гл а в
н ы е си л ы н а ш и х с о ю з н и к о в и п р о т и в г и т л е р о в с к о й
Г ерм ании р азвер н ётся м ощ ное и н ар астаю щ ее н аступ
л ен и е арм ий всех сою зн ы х го су д ар ств.
Н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и е
разб ой н и ки
м ечутся
теперь
в п ои сках п утей сп асен и я о т к а тастр о ф ы . О ни сн ова
ухвати л и сь з а «тотальн ую » м о б и ли зац и ю в ты лу, хотя
лю дские
ресурсы Г ерм ани и
и счерпаны . Ф аш и стски е
за п р а в и л ы п р ед п р и н и м аю т о тч аян н ы е попы тки внести
р а зл а д в л а гер ь ан ти гитлеровской коали ц ии и тем с а
м ы м затя н у т ь войну. Г и тлер о вски е д и п лом аты носятся
из о д н о й н е й т р а л ь н о й с т р а н ы в д р у г у ю , . с т р е м я т с я
з а в я з а т ь связи с п рогитлеровским и элем ен там и , н ам е
к а я н а в о з м о ж н о с т ь с е п а р а т н о г о м и р а то с н а ш и м
го су д ар ство м , то с н аш и м и сою зн и кам и . В се эти уловки
ги тл ер о вц ев обречен ы на п р о вал , ибо в осн ове ан ти гит-
28
л ер о в ско й коали ц и и л е ж а т ж и зн ен н о в а ж н ы е интересы
сою зн и ков, п о стави вш и х за д а ч у р азгр о м и т ь ги тл е р о в
скую Г ерм ан и ю и её сообщ н и ков в Е вропе. И м енн о
эта общ ность коренны х интересов в ед ёт к укреплению
б о е в о г о с о ю з а С С С Р , А н г л и и и С Ш А в х о д е вой н ы .
Б л и зи тс я час о ко н ч ательн ой р асп л аты з а все з л о д е я
н и я, со верш ён н ы е ги тл ер о вц ам и н а советской зем ле
и в оккупированны х стр ан ах Е вропы .
• •
П обедон осн ое н аступление К расн ой А рмии стало
во зм о ж н ы м б л а го д а р я новы м труд овы м п одви гам со
в е т с к и х л ю д е й во в с е х о т р а с л я х н а ш е г о н а р о д н о г о
х о зяй ства. Т р у д ящ и еся С оветского С о ю за подкрепили
л е т н и е п обеды К р асн о й А рм и и н а ф р о н тах новы м и
производствен н ы м и п обедам и в ты лу.
Р аб о ч и е наш ей пром ы ш ленности досрочно вы полняю т
и п еревы п олн яю т устан овл ен н ы е госуд арством планы ,
в в о д я т в с т р о й н о в ы е з а в о д ы , д о м е н н ы е п еч и и э л е к
тростанции,
восстан авли ваю т в невиданно
короткие
сроки в о св о б о ж д ён н ы х р а й о н а х р азр у ш ен н у ю о к к у п а н
там и индустрию . Г ер о и ч ески е у си л и я р аб о ч его к л ас са
е щ ё б о л е е у к р е п л я ю т в о е н н о -м а т е р и а л ь н у ю б а з у К р а с н о й
А рм ии и п р и б л и ж аю т тем сам ы м ч ас наш ей окон ч а
тельн ой победы .
С оветское крестьянство д а ё т государству продоволь
ств и е д л я ар м и и и го р о д о в, сы р ь ё д л я п ром ы ш лен ности,
о к а зы в ае т сам оотверж ен н ую п о д д ер ж к у К расной А рмии,
С о ветск ая и нтелли ген ц ия о к а зы в а е т прям ую р уко
водящ ую пом ощ ь рабочим и кр естьян ам в д ел е р а зв о
рота п рои звод ства и у д овлетворен и я н у ж д К расной
А рмии.
Т рудящ иеся
освобож дённы х
районов с. каж д ы м
днём расш и р яю т пом ощ ь К расн ой А рм и и — своей осво
боди тельниц е, вклю чаю т в общ ий поток грузов, идущ их
на ф ронт, продукцию во сстан авл и ваем ы х завод ов и
сельск о го хозяй ства.
Н е т с о м н е н и я в т о м , ч то с о в е т с к и й н а р о д и в п р е д ь
с в о и м г е р о и ч е с к и м т р у д о м и н а п р я ж е н и е м в с е х св о и х
усили й об есп еч и т н еп реры вн ы й р о ст п р о и звод ствен н ы х
си л с т р а н ы д л я с к о р е й ш е г о и о к о н ч а т е л ь н о г о р а з г р о м а
н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т ч и к о в .
29
С о зд а н и е новы х вой сковы х ф о р м и р о в ан и й в со ю з
ны х р есп уб ли ках, подготовлен н ое боевы м со д р у ж ество м
н ародов С С С Р в О течествен ной войне и всей историей
н аш его го су д ар ства, ещ ё б о лее укр еп и т К р асн у ю А р
м ию и в о л ьёт в её р яд ы н овы е, б о ев ы е си лы .
Т оварищ и красноарм ейцы , красноф лотцы , серж ан ты ,
оф и ц еры и генералы ! Т овари щ и п ар ти зан ы и п арти -
занки!
N
В великой освободи тельн ой войне за свободу и
н езави си м ость н аш его О теч еств а вы п р о яви л и ч у деса
герои зм а. К р асн ая А рм ия д о би л ась реш ительн ого п ово
р о та в войне в наш у п ользу и ны не уверен н о идёт
к о к о н ч а т е л ь н о й п о б е д е н а д в р а г о м . В р аг^ т е р п и т п о р а
ж ен и е з а п о р аж ен и ем . О д н ак о , он ещ ё н е р азб и т .
Г и тл ер о вск и е р азб о й н и к и , ви д я п р и б л и ж ен и е своей
гибели и н еи збеж н ость во зм езд и я з а все чудовищ ны е
зло д еян и я, соверш ённы е ими н а наш ей зем ле, сопро
т и в л я ю т с я с я р о с т ь ю о б р е ч ё н н ы х . О н и б р о с а ю т ^в бой
п о с л е д н и е си л ы и р е з е р в ы , ц е п л я ю т с я ^ з а к а ж д ы й м е т р
советской зем ли , з а к а ж д ы й вы годн ы й р у б еж .
И м е н н о п о э т о м у , к а к н и в е л и к и н а ш и у с п е х и , мы
попреж нем у долж н ы трезво оц ен и вать си лы в р ага,
б ы ть б ди тельн ы м и , не д о п у с к ать в свои х р я д а х з а з н а й
ств а, сам оусп окоенн ости , беспечности. Н е бы ло ещ ё
в истории войн сл у ч а я , чтобы в р а г са м п р ы гн у л в п р о
п асть. Ч тобы в ы и гр ать войну, н уж н о подвести п р о ти в
н и к а к п р о п а с т и и с т о л к н у т ь е го т у д а . Т о л ь к о н е у к л о н н о
н ар астаю щ и е в своей
силе
сокруш ительны е
удары
м огут сл о м и ть соп роти вл ен и е в р а г а и п ри вести н ас
к окон чательной победе. Д л я этого необходим о п р о до л
ж а т ь со в ер ш ен ств о вать боевую вы учку бойцов и в о ен
ное м астер ство к о м ан д и р о в н аш ей арм и и . Д о л г К р асн о й
А рмии — к аж д ы й ден ь п одн и м ать вы ш е своё военное
и с к у с с т в о ,. н е п р е с т а н н о и т щ а т е л ь н о и з у ч а т ь т а к т и к у
в р а г а , у м е л о и в о -в р е м я р а з г а д ы в а т ь е г о к о в а р н ы е
уловки, п роти воп оставлять
враж еской тактике наш у
б о лее соверш ен ную так ти к у . Н ео б х о д и м о , чтобы боевой
опы т и д о сти ж ен и я п ер ед о вы х частей и соединений
К расн ой А рм ии стал и д о сто ян и ем в сех н аш и х войск,
ч то б ы в с я К р а с н а я А р м и я , в с е е ё б о й ц ы и о ф и ц е р ы
30
31
B™y“
a ï b ВРаГа " ° ВСеМ " РаВИЛаМ “ временной
Т овари щ и красн оарм ейц ы и красноф лотцы , серж ан ты
оф и церы и ген ер алы , п ар ти зан ы и п арти зан ки !
К р ^ н о Г а Д и , " П03Дравляя Вас с 26-й годовщиной
П Р И К А З Ы В А Ю :
1. В с е м у р я д о в о м у и с е р ж а н т с к о м у с о с т а в у — п е х о
ти нц ам ,
м ином ётчикам ,
артиллеристам ,
лётчикам
анкистам , сап ерам , связи стам , кавалери стам — п родол
ж а т ь неустанно со в ер ш ен ств о вать. своё боевое м астер
ство, п олн о стью и сп о л ьзо в ать н аш у п р ек р асн у ю боевую
прйп ^ У л
Ь в р а г а ’ к а к б ью т его н а ш и сл ав н ы е г в а р
дейцы , точно вы п олн ять п р и к азы ком ан ди ров, у к р еп л я ть
дисц и п ли н у в п о р яд о к, п овы ш ать о рган и зован н ость.
Z. О ф и ц е р а м и г е н е р а л а м в с е х р о д о в в о й с к — с о
верш енствовать
искусство
вож дения
войск, так ти к у
м ан евр и р о в ан и я , д ел о взаи м о д ей ств и я всех родов войск
в х о д е боя, см ел ее и ш и ре в н ед р ять в боевую п р акти ку
оп ы т п еред овы х гв ар д ей ски х ч астей и соединений, п од
н ять u на вы сш ую ступень ку льтуру работы ш табов
и войсковы х ты лов, всем ерн о у л учш ать и р азв и вать
н аш у р азвед ку .
.
3. В с е й К р а с н о й А р м и и — у м е л ы м с о ч е т а н и е м о г н я
и м а н е в р а в з л а м ы в а т ь в р а ж е с к у ю о б о р о н у н а в сю е ё
глубину, ие д а в а т ь в р агу переды ш ки, своеврем енно
л и к в и д и р о в а ть в р а ж е с к и е п опы тки к о н т р а т а к а м и з а д е р
ж а т ь н аш е наступление, ум ело ор ган и зо вать п р есл ед о
в ан и е в р а га , не д а в а т ь ем у у в о зи ть техн и ку, см елы м
м ан евр о м о х ваты вать ф лан ги в р аж еск и х войск, п роры
в ать ся в их ты лы , о к р у ж а т ь во й ска п ротивн ика, д р о
б и т ь и х и у н и ч т о ж а т ь , е с л и он и о т к а з ы в а ю т с я с л о ж и т ь
оруж ие.
4. П а р т и з а н а м
и п а р ти зан к ам — усилить
помощ ь
К р асн о й А рм ии, н ап ад ать н а ш табы и гарн и зоны п р о
т и в н и к а , г р о м и т ь е го т ы л ы , р а з р у ш а т ь е г о к о м м у н и к а
ции и связь, л и ш ать его возм ож н ости
п одтягивать
резервы .
5.
В озн ам ен ован и е великих побед, о д ер ж ан н ы х во
ор у ж ён н ы м и си л ам и советско го го су д ар с тв а в течен и е
и с т е к ш е г о г о д а , с е г о д н я , 2 3 ф е в р а л я , в д е н ь 2 6 -о й г о
д о в щ и н ы К р а с н о й А р м и и , в 18. ч а с о в , в М о с к в е , Л е н и н
град е, К иеве, Д н еп р о п етр о вск е, Г ом еле, Р о сто в е с а л ю
товать д облестн ы м вой скам К расн ой А рм ии д вад ц атью
артиллерийским и залп ам и .
С л а в а н аш ей победоносной К р асн о й А рмии!
С л ав а советском у оруж ию !
С л ав а наш им отваж н ы м п ар ти зан ам и п ар ти зан кам !
Д а зд р авству ет н аш а вел и кая С оветская Р одина!
Д а зд р ав ств у ет н аш а В сесою зн ая К ом м ун и сти ческая
парти я — вдохновитель и орган и затор великих побед
К расн ой А рмии!
С м ерть н ем ецким зах ватч и кам !
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН
ПРИКАЗ
ВЕРХ ОВНОГО
ГЛАВНОКОМ АНДУЮ Щ ЕГО
1 м ая 1944 года № 70 г. М осква
Т оварищ и красн оарм ейц ы и красноф лотцы , сер ж ан
ты , о ф и ц е р ы и г е н е р а л ы , п а р т и з а н ы и п а р т и з а н к и !
Т р у д ящ и еся С о ветского С ою за! Б р а т ь я и сёстр ы , в р е
м енно п о д п ав ш и е под и го н ем ец к и х у гн етате л е й и н а
си льствен но угн ан ны е на ф аш истскую к а то р гу в Г е р
м ан и ю !
О т им ени С о ветско го П р а в и т е л ь с т в а и н аш ей б о л ь
ш евистской t п арти и п риветствую и п о зд р авл яю
вас
с д н ё м 1 м а я !'
Н ар о д ы наш ей стр ан ы встр еч аю т д ен ь 1 м а я в о б
стан о вке вы д аю щ и хся успехов К расн ой А рм ии.
С о врем ен и р азгр о м а н ем ец ки х д и ви зи й под С т а
л и н гр ад о м К р а с н а я А р м и я в ед ёт почти н еп р ер ы вн о е
наступление. З а это врем я К р асн ая А рм и я прош ла
с б о я м и о т В о л ги д о С е р е т а , о т п р е д г о р и й К а в к а з а
д о К а р п а т , и стр еб л я я в р аж е ск у ю н ечисть и в ы м етая
её с советской зем ли .
В ходе
зи м н ей
к а м п а н и и 1943— 4 4 г.г. К р а с н а я
А р м и я в ы и гр ал а истори ческую б и тву з а Д н е п р и П р а
вобереж ную У краину, сокруш ила мощ ны е оборонитель
ные укреплен и я нем цев под Л ен и нградом и в К ры м у,
ум елы м и и стрем ительны м и
действиям и
преодолела
нем ецкую оборону на водны х р у б еж ах — Ю ж ны й Б уг,
Д н естр , П р у т, С ерет. П очти вся У краи н а, М олдави я,
К ры м , Л ен и н гр ад ск ая и К али ни н ская области, зн ачи
т е л ь н а я ч асть Б ел о р у сси и очищ ен ы от н ем ец к и х з а х в а т
ч и к о в. .Р о д и н е
возвращ ен ы
м е тал л у р ги я Ю га, ру д а
К р и в о р о ж ь я, К ерчи и Н и ко п о л я, п ло д о р о д н ы е зем ли
м ел ед у Д н е п р о м и П р у т о м . И з ф а ш и с т с к о г о р а б с т в а
в ы зволен ы д еся тк и м и лли он ов со ветски х лю дей.
В ы п олн яя вел и ко е д ел о освобож ден и я родной зем л и
от ф аш истских захватч и ков, К р асн ая А рм и я вы ш ла
к наш им государствен н ы м гр ан и ц ам с Р ум ы ни ей и Ч е
хословаки ей и п р о д о л ж а ет теп ер ь гром ить в р аж е ск и е
войска на территории Рум ы нии.
У спехи К р асн о й А рм и и с та л и в о зм о ж н ы м и б л а г о
д ар я п равильной стратеги и и так ти к е со ветского ко м ан
дования, б л аго д ар я вы соком у м оральном у д уху и н а
с т у п а т е л ь н о м у nogbgpy н а ш и х б о й ц о в и к о м а н д и р о в ,
б лаго д ар я хорош ем у оснащ ению наш и х войск п ер во
классн ой советской военной техн и кой , б л а го д а р я во зр о с, ш е м у и ск у с ств у , и в ы у ч к е н а ш и х а р т и л л е р и с т о в , м и н о
м ётчиков,
тан к и ст о в ,- л ё т ч и к о в ,
связи стов,
са п ё р о в ,,
пехотинцев, кавалер и сто в, развед ч и ков.
»
Э тим усп ехам в зн ач и тельн ой м ер е сод ей ствовал и
н аш и в е л и к и е с о ю з н и к и , С о е д и н ё н н ы е Ш т а т ы А м е р и к и
и В еликобритания, которы е д е р ж а т ф ронт в И тали и
п р о т и в н е м ц е в и о т в л е к а ю т о т н а с з н а ч и т е л ь н у ю ч аст ь ,
н е м е ц к и х в о й с к , с н а б ж а ю т н а с 'в е с ь м а ц е н н ы м с т р а т е
ги ч е с к и м с ы р ь ё м и в о о р у ж е н и е м , п о д в е р г а ю т с и с т е м а
тической б о м б ар д и р о в к е воен ны е о б ъ ек ты Г ер м а н и и
и п о д р ы в а ю т , т а к и м о б р а з о м , в о е н н у ю м о щ ь п о сл ед н ей ..
Н о у сп ех и К р а с н о й А р м и и м о гл и б ы о к а з а т ь с я
н е п р о ч н ы м и и они б ы л и бы с в е д е н ы н а н е т п о с л е п е р
в о го ж е с е р ь ё з н о г о к о н т р у д а р а со с т о р о н ы п р о т и в н и к а ,.
I если бы К расн ую А рм ию не п одп и рали с ты л у весь
; н аш советский народ, вся н аш а стр ан а. К р асн ая А рм и я
в боях з а Р о ди н у п р о яв и л а бесп ри м ерн ое геройство.
Н о советски й н ар о д не о ста л ся в д о л г у п ер ед К р асн о й ’
А рм ией. В тр у д н ы х усл о ви ях войны советски й н ар о д
‘ д о би л ся р еш аю щ и х успехов в д ел е м ассового п р о и з
в о д с т в а вооруж ен и я, огн еп рип асов,
обм ундирования,
продовольствия и своеврем ен ной д о ставки их н а ф рон ты
К расн ой А рм ии. З а и стекш и й год серьёзн о в о зр о сл а
3
Внешняя политика, т. II
мощь
СОТНИ
советской
НОВЫХ
промышленности. В строй
ЗЗВО ДОВ,
Ш ЗХ Т,
ДѲСЯТКИ
—
встѵпилиі
ЭЛ РК ТП П Ртаиттм#
35
’
ж ел езн о д о р о ж н ы х линий, мостов. H o L e м З и о н ы с о ’Е ^ Т ™ 7 °"И ВСЯКуЮ поддеРж к У своих немецких
ветских
„ ^ я^
ветских лю
лю дей
дей стали
стали кк гтя
станкам,
овладели сложней- гоРаботителеи и их СП°ДРУЧНЫХ — Квислингов в своей
юбственной стране, тем меньше ж е р т в и разруш ений
шими профессиями, сделались м астерам и своего дела
ю несут эти страны от войны, тем больш е они могут
честью в ы д ер ж ал и испытания войны наши колхозы
и совхозы. Н е п о к л ад ая рук, советское крестьянство эассчитывать иа понимание дем ократических стран.
В результате успешного наступления К р ас н ая Армия
в трудных условиях военного времени, р аб о тает на
ш
ш
л а на наши государственные границы на п р о т я ж е
полях, с н а б ж а я продовольствием наш у армию и насе
нии более 400 километров, освободив от немецколение, п оставляя сырьё наш ей промышленности. А наша
интеллигенция обогатила советскую науку и технику фашистского ига более 3А оккупированной советской
культуру и искусство новыми вы даю щ им ися д о ст и ж е земли. Д е л о состоит теперь в том, чтобы очистить от
ниями и открытиями. Н еоценимы е заслуги в д ел е з а фашистских захватчиков в сю наш у зем лю и восстано
вить государственные границы Советского С ою за по
щиты О течества имею т советские ж енщ ины , сам оотвер
всей линии, от Ч ёрного моря до Б ар ен ц о в а моря.
ж енно работаю щ ие в интересах фронта, мужественно
Но наши задач и не могут ограничиваться изгнанием
переносящ ие все трудности военного времени, вдохнов
враж еских войск из пределов наш ей Родины. Н ем ецкие
ляю щ ие на ратны е подвиги воинов Красной Армии —
войска напоминают теперь раненого зверя, который
освободителей наш ей Родины.
вынужден уползать к гран и цам своей берлоги — Г е р
О течественная воина п о к азал а, что советский народ
мании д л я того, чтобы зал ечи ть раны. Н о раненый
способен творить чудеса и выходить победителем из
зверь, ушедший в свою берлогу, не п ер естаёт быть
самых т яж ёл ы х испытаний. Рабочие, колхозники, со
ветская интеллигенция, весь советский народ преиспол опасным зверем. Чтобы и збавить н аш у страну и сою з
ные с нами страны от опасности порабощ ения, нужно
нены решимости ускорить разгром врага, полностью
преследовать раненого немецкого зв е р я по п ятам и
восстановить разруш енное ф аш истам и хозяйство, сд е
добить его в его собственной берлоге. П р есл ед уя ж е
л а т ь н аш у страну ещ ё более сильной и зажиточной.
врага, мы дол ж ны вызволить из немецкой неволи
. П о д ударам и Красной Армии тр ещ и т и р а з в а л и
наших братьев поляков, чехословаков и др угие сою з
вается блок фаш истских государств. С трах и смятение
ные с нами народы Запад ной Европы, находящ иеся под
п а р я т ныне среди румынских, венгерских, финских и пятой гитлеровской Германии.
бо л гарских «сою зников» Гитлера. Теперь эти гитлеров
Понятно, что эта з а д а ч а п р ед ставл я ет более т р у д
ские сподручные, страны которых оккупированы и окку
ное дело, чем изгнание немецких войск из пределов
пируются немцами, не могут не видеть, что Германия
Советского Союза. Е ё м ож но решить лиш ь на основе
п р о и гр ал а войну. У Румынии, Венгрии, Финляндии
совместных усилий Советского Сою за, Великобритании
и Б ол гар и и есть только одна возм ож ность избегнуть
и Соединённых Ш татов Северной Америки, путём сов
катастроф ы : р азр ы в с немцами и выход из войны.
местных ударов с Востока — силами наш их войск и
RqçïTT, d рпп Ь’ ЧТ° н аР0Дам этих стРан придется самим | у д а р м о ж ет
взять в свои руки дел о своего освобож дения от немец- | м ? нию.
полностью
сокруш ить
гитлеровскую Геріи іл е р о в с к у ю і е.р
^ Ч6М СК0Рее н аР°Ды этих стран п .хѵ.ут, 1 . '1&$арищи красноармейцы и краснофлотцы , серж ан ты
тупик завели их гитлеровцы, чем быстрее |ѳ ф и ц ер ы и генералы, партизаны и партизанки! Трудяущиеся Советского Союза! Б р а т ь я и сёстры, временно
. $3*
36
п о д п а в ш и е п о д и го н е м е ц к и х у г н е т а т е л е й и н а с и л ь
ственно угн ан н ы е н а ф аш истскую к а то р гу в Г ерм анию !
лПриветствую и п о з д р а в л я ю в а с с п р а зд н и к о м 1 м ая!
П Р И К А З Ы В А Ю :
О Т В Е Т тов. И . В. С Т А Л И Н А
НА ВОПРОС КО РРЕС П О Н Д ЕН ТА
«П РА В Д Ы »
В ч е с т ь и с т о р и ч е с к и х п о б е д К р а с н о й А р м и и на
ф рон те и в о зн ам ен о ван и е вели ки х усп ехов рабочих,
•^колхозников и и н т е л л и г е н ц и и С о в е т с к о г о С о ю з а в т ы л у ,
^сего дн я, в д е н ь в с е м и р н о г о п р а з д н и к а
трудящ ихся
•в 2 0 ч а с о в п р о и з в е с т и с а л ю т в М о с к в е , Л е н и н г р а д е ,
Г ом еле, К и еве, Х ар ько ве, Р о сто ве, Т билиси, С и м ф еро
п о л е , О д ессе — д вад ц атью арти ллери йски м и залп ам и ;
Д а здравст вует н а ш е С овет ское Отечество!
Д а здравст вует н а ш а К р а с н а я А р м и я и В оенноМ о р с к о й Флот!
Д а здравст вует в е л и к и й совет ский народ!
Д а здравст вует д руж б а н а р о д о в С овет ского С ою за!
Д а здравст вую т совет ские парт изаны и парт изанки!
В е ч н а я с л й в а ге р о я м , п а в ш и м в б о я х з а с в о б о д у и
^независимост ь н а ш е й Р о д и н ы !
Смерть н е м е ц к и м захват чикам !
J. •.
•
. ■
В ерховны й Г лавноком андую щ ий
М а р ш а л Совет ского С ою за
И. СТАЛИН
Н а в о п р о с к о р р е с п о н д е н т а « П р а в д ы » , к а к оценивает
тов. Ст алин в ы с а д к у десанта с о ю зн и к о в в С е в е р н о й
Ф р а н ц и и , то в . С т а л и н о т в е т и л с л е д у ю щ е е :
^ П о д в о д я и то ги с е м и д н е в н ы х б о ё в о с в о б о д и т е л ь н ы х
в о й с к с о ю зн и к о в п о в т о р ж е н и ю в С е в е р н у ю Ф р а н ц и ю ,
м о ж н о б е з к о л е б а н и й с к а з а т ь , ч то ш и р о к о е ф о р с и р о в а
н ие Л а -М а н ш а и м а ссо в ая в ы сад к а д есан тн ы х войск
со ю зн и к о в н а с е в е р е Ф р а н ц и и , — у д а л и с ь п о л н о с т ь ю .
Э то
н е с о м н е н н о б л е с т я щ и й у с п е х н а ш и х с о ю зн и к о в .
Н е л ь з я н е п р и з н а т ь , ч то и с т о р и я в о й н н е з н а е т д р у
го го п о д о б н о г о п р е д п р и я т и я п о ш и р о т е з а м ы с л а , г р а н
д и о зн о с т и м а с ш т а б о в и м а с т е р с т в у в ы п о л н е н и я .
К а к и зв е с т н о ,
«непобедим ы й» Н ап о л ео н в своё
в р е м я п о зо р н о п р о в а л и л с я со с в о и м п л а н о м ф о р с и р о
вать Л а-М а н ш и за х в а т и т ь Б р и тан ск и е остр о ва. И стер и к
Г и тлер , которы й д в а го д а х в а с т а л , что он п р о в е д ё т
ф о р си р о ван и е Л а-М а н ш а, не . ри скн ул с д е л а т ь д а ж е
п опы тку осущ естви ть свою угрозу. Т о л ьк о бри тан ски м
и ам ери кан ским войскам уд алось с честы о осущ естви ть
г р а н д и о зн ы й п л а н ф о р с и р о в а н и я Л а - М а н ш а и м а с с о в о й
вы садки д есан тн ы х войск. '
И сто р и я отм ети т это д ел о , к а к д о сти ж ен и е вы сш его
порядка.
13 июня 1944 года.
39
2 7 -а я Г О Д О В Щ И Н А
ВЕЛИКОЙ
О КТЯБРЬСКО Й
СОЦИА ЛИ СТИ ЧЕСКОЙ РЕВО ЛЮ Ц И И
Д о к ла д Председателя Государственного Комитета Обороны
на торжественном заседании М осковского Совета депутатов
трудящихся с партийными и общественными организациям и
г. М о с к в ы ^ ноября 1944 года
Товарищи!
С егодн я советские лю ди п разд н ую т 27 годовщ ину
п о б е д ы с о в е т с к о й р е в о л ю ц и и .в н а ш е й с т р а н е .Ч е тв ер ты й р а з в стр еч ает н аш а с тр а н а годовщ ин у
советской револю ци и в у сл о в и ях О течествен н о й войны
п р о т и в н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т ч и к о в .
Э то , кон ечн о, н е зн ач и т, что ч етвёр ты й го д войны
не о тл и ч ается по своим и то гам о т п р ед ы д у щ и х трёх
л е т войны . Н ао б о р о т, м е ж д у ним и су щ еств у ет ко р ен н ая
р а зн и ц а . Е сл и д в а п ред ы д ущ и х го д а войны бы ли го
д а м и н а с т у п л е н и я н е м е ц к и х в о й с к и п р о д в и ж е н и я их
в гл у б ь н аш ей стр ан ы , к о гд а К р а с н а я А рм ия- б ы л а
в ы н у ж д е н а в е с т и о б о р о н и т е л ь н ы е б о и , а т р е т и й го д
войны
бы л годом
коренного
п ер ел о м а на наш ем
ф ронте, когд а К р асн ая А р м и я р азв ер н у л а м ощ ны е н а
сту п ател ьн ы е бои, р азб и л а нем цев в р яд е реш аю щ и х
боёв, о ч и с т и л а -о т н ем ец к и х вой ск д в е тр ети советской
зем ли и застав и л а их перейти к обороне, причём К р а с
н ая А рм и я всё ещ ё п р о д о л ж а л а вести войну с н ем ец
ким и вой скам и один н а один, б ез сер ьёзн о й п о д д ер ж ки
со сторон ы со ю зн и ков, — то ч етв ёр ты й год войны о к а
за л с я годом реш аю щ и х п обед советски х арм ий и арм ий
наш и х со ю зн и ко в н ад н ем ец ки м и в о й скам и , к о г д а н ем ц ы ,
вы н уж ден н ы е на это т р а з вести войну н а д в а ф рон та,
© казали сь о тб р о ш ен н ы м и к гр а н и ц а м Г ер м ан и и .
В и тоге и стекш и й год зав е р ш и л с я и згн ан и ем н ем ец
к и х войск из п ределов С оветского С о ю за, Ф ранции,
.Б е л ь г и и , с р е д н е й И т а л и и и п е р е н е с е н и е м в о е н н ы х д е й
стви й н а терри тори ю Г ерм ан и и .
1. Г Е Р М А Н И Я В Т И С К А Х М Е Ж Д У Д В У М Я
Ф РО НТА М И
Р еш аю щ и е усп ехи К р асн о й А рм и и в этом
году
и и згн ан и е н ем ц ев из п ред ел о в советской зем л и были
п редреш ены
рядом ' сокруш и тельн ы х
ударов
наш их
в о й с к по н ем ец ки м в о й скам , н ач аты х е щ ё в я н в а р е
этого го д а и р азв ёр н у ты х за т е м в теч ен и е всего о тч ёт
н ого го д а .
П ервы й у д ар бы л н анесён н аш и м и вой скам и в ян
в ар е этого года под Л ен и н гр ад о м и Н овгородом , когд а
К расн ая А рмия
взлом ала
долговрем енную
оборону
н ем ц ев и о тб р о си л а их в П р и б ал ти к у . Р е зу л ь т а т о м
этого у д ар а
о к азал о сь освобож ден ие Л ен и нградской
области.
В торой у д ар бы л н ан есён в ф е в р а л е — м а р те этого
года на Б уге, когда К р асн ая А рм и я р азгр о м и л а н ем ец
к и е войска и отбросила их за Д н естр . В результате
этого у д ар а П р а в о б ер е ж н ая У к р аи н а б ы л а о св о б о ж
д е н а о т н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т ч и к о в .
Т рети й у д ар бы л н ан есён в ап р ел е — м а е этого
года в рай он е К р ы м а, к о гд а н ем ец к и е во й ска были
сброш ены в Ч ёр н о е м оре. В р езу л ь т ат е этого у д ар а
бы ли осво б о ж д ен ы о т н ем ец к о го гн ёта К р ы м и О д есса.
Ч етвёр ты й у д ар бы л н анесён в ию не этого года
в районе К арели и , когда К р асн ая А рм ия р азб и л а ф ин
ски е войска, освободила В ы борг и П етр о заво д ск и от
б р о си л а ф иннов в гл у б ь Ф инляндии. Р е зу л ь т а т о м этого
у д а р а бы ло о св о б о ж д ен и е б о л ьш ей ч асти К а р е л о -Ф и н
ской с о в етс к о й респ у б л и ки .
П яты й у д ар бы л нанесён н ем ц ам в ию не — ию ле
этого го д а, к о гд а К р асн ая А рм ия н аго л о ву р азб и ла
н ем ецкие войска под В итебском , Б обруйском , М оги лё
в о м и за в е р ш и л а свой у д а р о к р у ж ен и е м 30 н ем ецких
д и ви зи й п од М и н ском . В р е зу л ь т а т е это го у д а р а наш и
40
войска: а) полностью освободили Б елорусскую со вет
ск ую р есп у б л и к у ; б) вы ш ли н а В и слу и освободили
зн ач и т е л ь н у ю ч а с т ь сою зн ой н а м П о л ьш и ; в) вы ш ли
на Н ем ан и освободили больш ую часть Л и товской со
ветской респ уб ли ки ; г) ф о рси р овал и Н ем ан и подош ли
к гр ан и ц ам Г ерм ании.
Ш естой у д а р бы л н анесён в ию ле — ав гу сте это го
года в районе
Западной
У краины , когда К р асн ая
А рм ия р азб и л а нем ецкие войска под Л ьвовом и отбро
си ла их за С ан и В ислу. В р езу л ьтате этого у д ар а:
а) бы ла
освобож дена
З а п а д н а я У к р аи н а; б) н аш и
в о й ск а ф о р си р о в ал и В и сл у и о б р азо в ал и за В ислой
мощ ны й п л ац д ар м зап ад н ее С ан дом и ра.
С е д ь м о й у д а р б ы л н а н е с ё н в а в гу с т е ^ э т о г о г о д а
в рай о н е К и ш и н ёв — Я ссы , к о гд а наш и в о й ск а р азб и л и
н а г о л о в у н е м е ц к о -р у м ы н с к и е в о й с к а и з а в е р ш и л и с в о й
у д ар о к р у ж ен и ем 22 н ем ецких ди ви зи й п од К и ш и н ё
вом , не сч и тая рум ы н ски х диви зи й . В р е зу л ь т а т е э то го
у д ара: а) бы ла освобож дена М олдавская советская
р е с п у б л и к а ; б) б ы л а в ы в е д е н а и з с т р о я со ю зн и ц а Г ер -,
м ании — Р ум ы н и я, к о то р ая о б ъ яви л а войну Г ерм ани и
и В ен гр и и ; в) б ы л а в ы в ед ен а и з стр о я сою зн и ц а Г е р
м ании — Б о л гар и я, ко то р ая
такж е объявила
войну
Г ерм ани и ; г ) , бы л. откры т путь д л я наш их войск в В ен
гри ю , последн ю ю сою зн и ц у Г ер м ан и и в Е в р о п е ; д ) о т
к р ы л а с ь в о зм о ж н о с т ь п р о т я н у т ь р у к у п о м о щ и сою зн ой
н ам Ю гослави и против н ем ецких зах ватч и к о в.
. В осьм ой у д ар бы л нанесён в сен тяб р е — о ктябре
этого го д а в П р и б ал ти к е, к о гд а К р асн ая А рм и я р а з
б и ла нем ецкие войска под Т алли ном и Р игой и и згн ала
их и з П р и б ал ти к и . В р езу л ь т ат е этого у д ар а: а) бы ла
о св о б о ж д ен а Э с то н с к ая со в е т с к а я р есп у б л и к а; б) б ы ла
освобож дена
больш ая
часть
Л атвийской
советской
республики; в)
б ы л а в ы в ед ен а из стр о я сою зн и ца
Г ерм ании — Ф инляндия, ко то р ая о б ъ яви л а войну Г ер
м ании; г) б о л ее 30 н ем ец к и х ди ви зи й о к а зал и сь о тр е
зан н ы м и от П русси и и заж аты м и в клещ и в р ай он е
м е ж д у Т укум сом и Л и б аво й , гд е они теп ер ь д о ко л ач и
в аю тся наш им и
войскам и. ( П р о д о л ж и т е л ь н ы е
ап л о д и с м е н т ы ).
В о к тя б р е этого го д а н ач ал ся д ев яты й у д ар наш их
в о й с к м е ж д у Т и с с о й и Д у н а е м в р а й о н е ц В ен гр и и ,
им ею щ ий своей ц елью вы вести В ен грию из войны и п о
верн уть её против Г ерм ани и . В результате^ это го у д ар а,
которы й ещ ё не завер ш ён : а) н аш и войска о казал и
п р ям у ю п о м о щ ь сою зн ой н ам Ю го сл ави и в д е л е и з г н а
н и я н ем ц ев и о св о б о ж д ен и я Б е л г р а д а ; б) наш и во й ска
получили во зм о ж н о сть, перейти ч ер ез К ар п атск и й х р еб ет
и п р о тян у ть р у к у п ом ощ и сою зн ой н а м Ч е х о сл о в ац к о й
р ес п у б л и к е* ч а с т ь т е р р и т о р и и к о т о р о й у ж е о с в о б о ж
д ен а от нем ецких захватчи ков.
Н акон ец , в конце о к тяб р я этого го д а бы л осущ е
ствлен у д а р по н ем ецким во й скам в север н о й Ф и н л я н
дии, ко гд а н ем ецкие вой ска бы ли вы ш иблены и з рай он а
П еч ен га и н аш и вой ска, п р есл ед у я н ем ц ев, вступили
в. п р е д е л ы с о ю з н о й н а м Н о р в е г и и . ( А п л о д и с м е н т ы ) .
Я не п ривож у циф ровы х данны х о п отерях против
ника убиты м и и пленны м и в р езу л ь тате этих операц и и,
о коли честве зах вач ен н ы х наш им и вой скам и орудий,
т а н к о в , са м о л ёто в , с н а р я д о в , п у л е м ёт о в и т. д . Э ти
д ан н ы е вам , д о л ж н о б ы ть, и звестн ы по св о д к ам С овинф орм бю ро.
Т а к о в ы о с н о в н ы е о п е р а ц и и К р а с н о й А р м и и з а ^и стек
ш и й г о д , п р и в е д ш и е к и з г н а н и ю н е м е ц к и х в о й с к из
п ред елов н аш ей страны .
В р езу л ьтате этих операций бы ло р азб и то и вы ве
д е н о и з с т р о я д о 120 д и в и з и й н е м ц е в и и х с о ю з н и к о в .
В м есто 257 д и ви зи й , сто явш и х п роти в н аш его ф р о н та
в п рош лом году, из кои х 207 д и ви зи й б ы ло н ем ец ки х,
м ы им еем теп ер ь п роти в н аш его ф р о н та п о сл е всех
« то тал ьн ы х » и « свер х то тал ьн ы х » м о б и л и зац и и всего
204 н ем ецких и вен герск и х диви зий , и з кои х н ем ецких
д и в и з и й н а с ч и т ы в а е т с я н е б о л е е 180.
Н у ж н о п р и зн ать , что в н ы н еш н ей во и н е ги т л е р о в
с к а я Г ер м ан и я с её ф аш истской арм ией о к а зал ас ь
б о л е е м ощ ны м , к о в ар н ы м и опы тны м п ро ти вн и ко м ,
н еж ели Г ер м ан и я и её ар м и я во всех прош лы х воинах.
К э т о м у н у ж н о д о б а в и т ь ,- ч т о н е м ц а м у д а л о с ь и с п о л ь
з о в а т ь в это й в о й н е п р о и зв о д и т ел ьн ы е си л ы почти всей
Е в р о п ы и д о в о л ь н о з н а ч и т е л ь н ы е ,а р м и и с в о и х в а с с а л ь н ы х
Г осуд рсчееиная
У. н а Л э iit-на
і
Шіс.лХѵеі.д с е " р
ИМ, а И. ЛЕНИНА
43
42
го су д ар ств. И если , н есм о тр я на эти б л аго п р и я т н ы е
д л я Г ерм ан и и усл о ви я в ед ен и я войны , он а всё ж е
о к а за л а с ь н а к р а ю н еи зб еж н о й ги бели , то это н уж н о
о б ъ ясн и ть тем , что главн ы й п ротивн ик Г ерм ани и —
С оветски й С ою з п р евзо ш ёл по си ле ги тлер о вску ю Г е р
м анию . ( Б у р н ы е а п л о д и с м е н т ы ) .
Н овы м м ом ентом за . истекш ий год в войне против
ги тлер о вско й Г ерм ан и и н у ж н о счи тать то т ф ак т, что
К р а с н а я А р м и я в е л а свои о п ер ац и и в это м го д у п р о
ти в н ем ец ки х войск не в од ин очестве, к а к это им ело
м есто в п р ед ы д у щ и е годы , а совм естн о с во й скам и
н аш и х со ю зн и ков. Т еге р а н с к а я кон ф ерен ц и я не прош ла
д ар о м . Р еш ен и е Т егеран ской конф еренции о совм ест
ном у д а р е по Г ер м ан и и с за п а д а , во сто ка и ю га стал о
о с у щ е с т в л я т ь с я с п о р а з и т е л ь н о й т о ч н о с т ь ю .4О д н о в р е
менно с л етн и м и
операциям и
К расной А рмии на
с о в е т с к о -г е р м а н с к о м
ф р о н те со ю зн ы е во й ска
начали
вто р ж ен и е во . Ф ран ц ию и ор ган и зо вал и м ощ ны е н асту
п ательн ы е операц и и, вы нудивш ие ги тлеровскую Г ер м а
нию вести во й н у на д в а ф р о н та. В о й ск а и ф л о т наш их
со ю зн и ко в со в ер ш и л и н еви д ан н у ю е щ ё в и стори и по
орган и зован н ости и р а зм а х у м ассовую десан тн ую оп е
рац и ю на п о б ер еж ь е Ф ран ц ии и м астерски преодолели
укреп лен и я нем цев.
Т аким образом Г ерм ан и я о казал ась заж ато й в ти
ск ах м еж д у д ву м я ф ронтам и.
К а к и сл ед о вал о ож и д ать, в р аг не вы д ер ж ал со
вм естн ы х у д а р о в К р асн о й А р м и и и со ю зн ы х войск.
С о п р о т и в л е н и е в р а г а б ы л о с л о м л е н о , его в о й с к а в к о
роткий ср о к бы ли вы ш и блен ы из п р ед ел о в средней
И та л и и , Ф р ан ц и и , Б ел ьги и , С о ветского С ою за. В р а г
бы л отброш ен к гр ан и ц ам Г ерм ании.
Н е м о ж ет бы ть сом нени я, что б ез о р ган и зац и и в то
рого ф р о н т а в Е в р о п е , п р и к о в а в ш е го к се б е д о 75 д и
ви зи й н ем ц ев, н аш и в о й с к а н е см о гл и бы в так о й к о
роткий ср о к слом и ть соп роти влени е нем ецких войск
и вы ш иби ть их из п р ед ел о в С оветского С ою за. И о
т а к ж е н есом ненно и то, что без м ощ ны х н асту п ате л ь
ны х оп ерац и й К расн ой А рм ии л ето м этого года, прико
вавш и х к себ е д о 200 н ем ецких диви зий , войска н аш и х
со ю зн и ко в н е см огли бы т а к б ы стр о р а с п р а в и т ь с я
с нем ецким и войскам и и вы ш ибить их из п ределов
средн ей И тал и и , Ф ран ц ии , Б ельги и.
З а д а ч а состоит в том , чтобы д е р ж а т ь Г ерм анию
и впредь в ти сках м еж д у д ву м я ф ронтам и.
В этом клю ч победы .
2. ВЕЛИКИЙ ПОДВИГ СОВЕТСКОГО НАРОДА
В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ
Е сли К р асн ая А рм и я см о гл а усп еш но вы полнить
св о й д о л г п е р е д Р о д и н о й и и з г н а л а н е м ц е в и з п р е
делов советской зем ли , то он а с д е л а л а э то б л а го д а р я
т о м у , .ч то е ё б е з з а в е т н о п о д д е р ж и в а л а с т ы л а в с я
н а ш а с т р а н а , в с е н а р о д ы н а ш е й стр а н ы .^ С а м о о т в е р
ж енная
работа
всех
советских
лю дей — рабочих,
кр естьян , интелли ген ц ии , р авн о к а к р у к о в о д ящ а я д е я
тельн ость наш и х го суд арствен н ы х и п арти й н ы х орган ов
проходи ла в и стекш ем го д у п од зн ам е н е м — «всё д л я
ф рон та».
И стекш и й год о зн ам ен о в ал ся новы м и усп ехам и п р о
м ы ш ленности, сельск о го х о зя й с т в а , тр а н с п о р т а , новы м
п одъём ом н аш его военного х о зяй ства.
Н а четвёртом го д у войны наш и за в о д ы п рои звод ят
танков,
сам олётов, орудий,
м и н о м ё т о в , ^ б о еп р и п а со в
в н еск о л ьк о р а з б о л ьш е, чем в н а ч а л е войны . П о за д и
о стал ся н аи более трудны й
п ери од в восстановлении
сельского х о зяй ства. П о сле в о звр а щ ен и я стр а н е п лод о
родны х полей Д о н а и К убани , после освобож дения
У краины , н аш е сельское х о зяй ство бы стро о п р ав л яется
от тя ж ёл ы х потерь. С оветски й ж елезн о д о р о ж н ы й т р а н
с п о р т в ы д е р ж а л н а г р у з к у , с ко то р о й ^ е д в а л и с п р а
вился бы тр ан сп о р т д р у го й стр ан ы . В сё это го в о р и т за
то что эк о н о м и ч еск ая о сн о в а со в етск о го го с у д а р с т в а
о к а з а л а с ь н еср авн ен н о б о л е е ж и зн есп о со б н о й , чем э к о
ном ика в р аж еск и х го су д ар ств.
_
аК п
.
Социалистический строи, порожденный Октябрьской
революцией, дал нашему народу и нашей армии вели
кую и непреоборимую силу. Советское государст ,
и
н есм отря н а тя ж ё л о е б р ем я войны , н есм отря на в р е
м енную оккуп ац и ю н ем ц ам и в есьм а больш их и экон о
м ически в аж н ы х рай он ов стран ы , в х о д е войны не со
к р ащ ал о , а год от го д а увел и чи вал о сн аб ж ен и е ф рон та
вооруж ением и боеприпасам и. Т еп ерь К р асн ая А рм ия
и м еет танков, орудий, сам олётов не м еньш е, а больш е,
чем н ем е ц к ая ар м и я . Ч т о к а с а е т с я к а ч е с т в а н аш ей
б оевой техн и ки , то в это м отнош ении о н а н ам н о го
п ревосходит вооруж ен и е в р ага. П одобно том у, к а к
К р асн ая А рм и я в дли тельн ой и тяж ёл о й борьбе один
н а один о д е р ж а л а военную п обеду н ад ф аш и стски м и
войскам и, тр у ж ен и ки советского ты л а в своём еди н о
б о р ств е с ги тлеровской Г ер м ан и ей и её сообщ н и кам и
о д ер ж а л и экон ом и ч ескую п об еду н ад в р аго м . (Б у рн ы е а п л о д и с м е н т ы ) . С оветски е лю ди отказы вал и
с е б е во м н огом н еоб ходи м ом , ш ли со зн ате л ьн о н а
серьёзн ы е м атер и ал ьн ы е лиш ен ия, чтобы больш е д а т ь
ф ронту.
Б есприм ерны е
трудности
ны неш ней
войны
не слом и ли , а ещ ё б олее за к а л и л и ж ел езн у ю волю
и м уж ествен н ы й д у х советского н ар о д а. Н а ш н ар о д по
п р а в у с т я ж а л себе сл а в у герои ческого н ар о д а.
Н а ш р а б о ч и й к л а с с о т д а ё т в с е с в о и си л ы д л я д е л а
победы , н еп рестанно соверш ен ствует техн и ку п рои з
водства, увел и ч и вает м ощ ность пром ы ш ленны х п р ед
приятий, в о зд в и гает новы е ф аб р и ки и зав о д ы . Р абочий
кл асс С оветского С о ю за соверш ил великий трудовой
п о д в и г в н ы н е ш н е й в о й н е.
Н а ш а и н тел ли ген ц и я см ело и д ёт по пути н о ва то р
ств а в об ласти техн и ки и культуры , успеш но р а зв и в а е т
д ал ьш е соврем енную науку, творчески п ри м ен яет её
д о сти ж ен и я в п рои зводстве во о р у ж ен и я д л я К расн ой
А рм ии. С о в е т ск а я и н тел ли ген ц и я своим со зи д ател ьн ы м
трудом в н есл а неоценим ы й в к л ад в д ел о р азгр о м а
врага.
А р м и я н е м о ж е т в о е в а т ь и- п о б е ж д а т ь б е з с о в р е
м енн ого в о о р у ж е н и я . Н о о н а н е м о ж е т т а к ж е в о е в а т ь
и п о б еж д ать б ез. х л еб а, б ез продовольствия. К р асн ая
А рм и я н а ч етвёр то м году войны , б л а го д а р я заб о там
колхозн ого кр естьян ств а, н е и сп ы ты вает н ед о статк а
в п родовольствии . К о лхозн и ки и колхозн и ц ы с н а б ж а ю т
рабочих и интелли ген ц ию п родовольствием , а п ром ы ш
ленность сы рьём , об есп еч и ваю т
н орм альную
работу
зав о д о в и ф аб р и к , и зготовляю щ и х в о о р у ж ен и е и с н а
р яж ен и е д л я ф рон та. Н аш е колхозн ое крестьян ство'
а к т и в н о и с п о л н ы м с о з н а н и е м с в о е г о д о л г а п е р е д ..
Р о д и н о й с о д е й с т в у е т К р а с н о й А р м и и ц дости ж ен и и-,
победы н ад врагом .
w
Н а в с е г д а в о й д у т в и стори ю б есп р и м ер н ы е трудовы еп о д в и г и с о в е т с к и х ж е н щ и н и н а ш е й с л а в н о й м о л о д ё ж и ,,
в ы н е с ш и х н а с в о и х п л е ч а х о с н о в н у ю т я ж е с т ь т р у д а на:
ф аб р и ках и заво д ах , в кол хо зах и совхозах. Во имя
чести и н езави си м о сти Р о ди н ы со в етски е ж е н щ и н ы ,
ю н о ш и и д е в у ш к и п р о я в л я ю т д о б л е с т ь и г е р о й с т в о на-,
ф рон те тр у д а. О ни о к а зал и сь достойны м и своих отц ов
и сы новей, м у ж ей и б р ать ев , защ и щ аю щ и х Р о д и н у о т
н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х и з в е р г о в .
Т р у д о вы е п одвиги советски х л ю д ей в ты л у , р а в н о
к а к и н ем ер кн у щ и е р атн ы е подвиги н аш и х воин ов н а
ф р о н те, и м ею т свои м и сточником горячи й и ж и в о т в о р
ный советский п атри оти зм .
С и л а с о в е т с к о г о п а т р и о т и з м а с о с т о и т в т о м , чтоон и м е е т с в о е й о с н о в о й н е р а с о в ы е и л и н а ц и о н а л и с т и
ческие п редрассудки, а глубокую п ред ан н ость и верн ость
н ар о д а своей советской Р од и н е, б р атск о е со д р у ж еств о
тр у д ящ и х ся всех н ац ий наш ей- стр ан ы . В со ветско м
п атр и о ти зм е гарм он и чески
сочетаю тся
национальны етрадиции народов и общ ие ж и зн ен н ы е интересы всех
тр у д ящ и х ся С о ветского С ою за. С оветски й п атр и о ти зм
н е р азъ ед и н яет, а, н аоборот, сп л ач и в ае т все н ац и и
и н ар о д н о сти н аш ей стр ан ы в еди ную братскую ^ сем ью .
В этом н ад о в и д еть основы н ер у ш и м о й и всё б о л е е
к р е п н у щ е й д р у ж б ы н а р о д о в С о в е т с к о г о С о ю з а . В т о ж ев р ем я н ар о д ы С С С Р у в а ж а ю т п р а в а и н езави си м о сть,
народов зар у б еж н ы х стран и всегда п роявляли готов
ность ж и ть в м и ре и д р у ж б е с соседни м и го су д ар ст
вам и . В этом н адо ви деть основу растущ и х и кр еп н у
щ их св я зе й н аш его г о с у д а р с т в а со св о б о д о л ю б и вы м »
народам и.
С оветски е лю ди н ен ави д ят нем ецких зах ватч и ко в
н е п о то м у , ч то они л ю д и ч у ж о й н ац и и , а п о то м у , ч то
они п ринесли н аш ем у н ар о д у и всем свободолю бивы м
н ар о д ам н еисчислим ы е б едстви я и стр ад ан и я. В наш ем
н а р о д е и з д а в н а г о в о р я т : « Н е з а т о в о л к а б ь ю т , ч т о он
се р , а з а то, ч то он о в ц у с ъ е л » . ( С м е х . П р о д о л
ж и т е л ь н ы е ап л о д и с м ен ты ).
Н е м е ц к и е ., ф а ш и с т ы и з б р а л и с в о и м и д е о л о г и ч е с к и м
о р у ж и ем человеконенавистническую
расовую
теорию
в р а с ч ё т е н а то, что п р о п о в ед ь зв ер и н о го н а ц и о н а л и зм а
с о з д а с т м о р а л ь н о -п о л и т и ч е с к и е п р ед п о с ы л к и го сп о д ств а
н ем ецких зах ватч и ко в н ад порабощ ённы м и народам и.
О д н ако п оли ти ка расовой ненависти, п ровод и м ая ги т
л ер о в ц ам и , ст а л а на д е л е источником внутренней с л а
б о сти и в н еш н еп о л и ти ч еск о й и зо л я ц и и н е м е ц к о -ф а ш и с т
ского
государства. И деологи я
и политика
расовой
ненависти явл яю тся одним из ф акторов р а зв а л а ги тле
ровского разб ой н и ч ьего б ло ка. Н е л ь зя сч и тать сл у ч ай
ностью т о т ф а к т , что п роти в н ем ец к и х и м п ери али стов
п одн яли сь не то л ьк о п орабощ ён н ы е н ароды Ф ранции,
Ю гослави и , П ольш и , Ч ех о сл о ваки и , Г рец и и, Б ельги и,
Д ан и и , Н орвегии, Г олландии, но и бы вш ие вассалы
Г и тлера — и тальян цы , румы ны , ф инны , болгары . Г и т
л ер о в ск а я к л и к а своей лю доедской политикой восстан о
вила против Г ерм ании все народы м и ра, а та к н азы
в аем ая « и зб р ан н ая н ем ец к ая р аса» стал а предм етом
всеобщ ей н енависти.
В х о д е войны ги тл ер о вц ы п онесли н е только военное,
но и м о р а л ь н о -п о л и т и ч е ск о е п о р а ж е н и е . У т в е р д и в ш а я с я
в н аш ей стр ан е и деологи я р авн о п р ави я всех р ас и н а
ций, и деологи я
д р у ж б ы народов
одерж ала
полную
п обеду н ад и деологи ей звери н ого н ац и о н ал и зм а и р а
совой н ен ави сти ги тлеровц ев.
Т еперь, когд а О течествен н ая война и дёт к победонос
н ом у кон ц у, во всём величии в с т а ё т и стори ческая роль
со в етск о го н ар о д а. Н ы н е все п р и зн аю т, что советский
н а р о д своей сам о о твер ж ен н о й борьбой сп ас ц и в и л и за
цию Е вроп ы о т ф аш и стски х п огром щ и ков. В этом ве
л и к а я за с л у га советского н ар о д а п ер ед историей ч ело
вечества.
3. У П Р О Ч Е Н И Е И Р А С Ш И Р Е Н И Е Ф Р О Н Т А
ПРО ТИ ВО ГЕРМ А Н СКО Й К О А Л И Ц И И .
В О П РО С О М И РЕ И БЕЗО П А С Н О С ТИ
И стекш ий год бы л годом то р ж е с т в а о б щ его д е л а
п роти вогерм ан ской коали ц и и , во и м я которого народы
С оветского
С ою за, В ел и ко б р и тан и и
и С оединённы х
Ш тато в А м ер и к и о б ъ ед и н и л и с ь в б о ево й сою з. Э то бы л
год у п р о ч ен и я ед и н с тв а и со гл ас о в а н н о ст и д ей ств и й
трёх основны х д е р ж а в
против
гитлеровской Г ер м а
нии.
Р еш ени е Т егеран ской
конф еренц и и о совм естны х
дей ствиях против Г ерм ани и и б л естя щ ая р еал и зац и я
э т о г о р е ш е н и я п р е д с т а в л я ю т о д и н и з я р к и х 'п о к а з а т е
лей уп рочен и я ф р о н та п р оти воги тлеровской ко али ц и и .
М ал о н ай д ётся в истори и п лан о в б ольш и х
военны х
оп ераций о совм естн ы х д ей стви ях против общ его в р а г а ,
которы е бы ли бы осущ ествлен ы с так о й полнотой и
точностью , с к ак о й б ы л о су щ ествл ён п лан о со вм естн о м
у д ар е против Г ерм ани и , вы р аботан н ы й на Т егеран ской
ко н ф ер е н ц и и . Н е м о ж е т б ы ть со м н е н и я , ч то б е з ^н а л и
чия единства
в згл яд о в и согласован н ости
действий
трёх вели ки х д е р ж а в Т егер ан ск о е реш ен и е не м огло
бы ть р еа л и зо в ан о с так о й полнотой и точностью . Н е с о
м ненно т а к ж е , с д р у го й сто р о н ы , ч то у сп еш н о е о с у щ е
ствл ен и е Т егер ан ско го р еш ен и я не м огло н е п о сл у ж и ть
делу упрочения ф рон та О бъединённы х Н аций.
С толь ж е яр к и м п о к аза тел ем прочности ф р о н та О б ъ
единённы х Н ац и й н уж н о счи тать реш ен и я конф еренц и и
в Д у м б а р то н -О к с е по воп росу об о р ган и зац и и б езо п ас
н о сти п о с л е в о й н ы . Г о в о р я т о р а з н о г л а с и я х
м еж ду
тр ем я д е р ж а в а м и по н екоторы м в о п р о сам б езо п асн о
сти . Р а з н о г л а с и я , к о н е ч н о , е с т ь и о н и б у д у т е щ ё т а к ж е
и по р яд у д ругих вопросов. Р а зн о гл а с и я б ы в аю т д а ж е
среди л ю д ей одной и той ж е п ар ти и . Т ем б о л е е они
д о лж н ы и м еть м есто среди п р ед став и тел ей р азли чн ы х
го су д ар ств и р азл и ч н ы х п ар ти й . У д и в л я тьс я н ад о н е
том у, что су щ еств у ю т р а зн о г л а с и я , а то м у , ч то их так
м а л о и ч то они, к а к п р ав и л о , р а з р е ш а ю т с я п очти к а ж
ды й р аз в д у х е единства ' и| согласованности действий
49
48
т р ё х в е л и к и х д е р ж а в . Д е л о н е в р а з н о г л а с и я х , а в то м ,
ч то р а з н о г л а с и я н е в ы х о д я т з а р а м к и д о п у с т и м о г о и н
тер е сам и ед и н ства тр ёх в ел и к и х д е р ж а в и в конечном
сч ёте р азр е ш аю тс я по линии интересов этого единства.
И з в е с т н о , ч то б о л е е с е р ь ё з н ы е р а з н о г л а с и я с у щ е с т в о
вали у н ас по вопросу о ткры ти я второго ф рон та. О д
н а к о и з в е с т н о т а к ж е и то , ч то э т и р а з н о г л а с и я б ы л и
р а зр е ш е н ы в к о н ц е кон ц ов в д у х е полного со гл аси я. То
ж е сам ое м ож но ск азать о разн огласи ях на конф ерен
ции в Д у м б а р т о н -О к с е . Х а р ак те р н ы м д л я это й к о н ф е
р ен ц и и я в л я е т с я не то, что там в с к р ы л и с ь ' н еко то р ы е
р а з н о г л а с и я , а то, что д е в я т ь д е с я т ы х во п р о со в б е з
опасности
бы ли
р азр еш ен ы
на
этой
конф еренции
в д у х е п о л н о г о е д и н о д у ш и я . В о т п о ч е м у я д у м а ю , ч то
реш ен и я ко н ф ер ен ц и и в Д у м б а р т о н -О к с е с л е д у е т р а с
с м а т р и в а т ь к а к один и з я р к и х п о к а з а т е л е й прочности
ф рон та п ротивогерм анской коалиции.
Е щ ё более яр к и м п о к аза тел ем упрочения ф ронта
О бъединённы х Н аци й нуж но считать недавние п ер е
г о в о р ы с г л а в о й п р а в и т е л ь с т в а В е л и к о б р и т а н и и г. Ч е р
чиллем и м инистром иностранны х д ел В ели кобритани и
г. И д е н о м в М о с к в е , п р о в е д ё н н ы е в д р у ж е с т в е н н о й
о б стан о в к е и в д у х е п олн ого еди нодуш и я.
Н а всём п р о тяж ен и и войны ги тлеровц ы п редп ри н и
м али о тч аян н ы е попы тки р азо б щ и ть и п р о ти во п о ста
вить д р у г д р у гу О б ъ ед и н ён н ы е Н ац и и , в ы зв ать среди
н и х п о д о з р и т е л ь н о с т ь и н е д р у ж е л ю б и е , О с л а б и т ь их
воен ны е уси ли я в заи м н ы м н едоверием , а если у д аст
ся — и борьбой д р у г с другом . П одобн ы е стрем лен ия
ги тлеровски х поли ти ков вполн е понятны . Д л я них н ет
больш ей опасности , н еж ели еди н ство О бъединённы х
Н ац и й в б о р ьб е п ротив ги тлеровского и м п ер и ал и зм а,
и д л я н и х н е б ы л о б ы б о л ь ш е г о в о е н н о -п о л и т и ч е с к о г о
усп еха, н еж ели разоб щ ен и е
с о ю з н ы х д е р ж а в в их
бо р ьб е против общ его в р ага. И звестн о, однако, сколь
тщ етны м и
о к а за л и с ь потуги
ф аш истских
политиков
р асстр о и ть сою з вели ки х д е р ж а в . Э то о зн ач ает, что в
основе сою за С С С Р , В ели кобритани и и С Ш А л е ж а т
не сл у ч ай н ы е и п р ех о д ящ и е м отивы , а ж и зн ен н о в а ж
н ы е и д л и те л ьн ы е интересы .
М о ж н о н е с о м н е в а т ь с я в т о м , ч т о е с л и б о е в о й со ю з
дем ократи чески х д ер ж а в в ы д ер ж ал испы тания более
ч ем тр ёх л е т войны и если он ск р еп л ё н к р о в ью н а р о
дов, п од н явш и х ся н а за щ и т у своей свободы и чести,
то тем б о лее э то т сою з в ы д ер ж и т и сп ы тан и я зак л ю ч и
тельной
стадии
войны .
( П р о д о л ж и т е л ь н ы е
ап л оди см ен ты ).
■ И стекш ий год бы л, од н ако , не то л ьк о годом у п р о ч е
ния п р о т и в о гер м ан ск о го ф р о н т а со ю зн ы х д е р ж а в , но и
годом расш и р ен и я этого ф р о н та. Н е л ь зя сч и тать сл у
ч ай н о стью т о т ф а к т , что в с л е д з а И т а л и е и и з воин ы
б ы ли в ы вед ен ы и д р у ги е со ю зн и ки Г ер м а н и и — Ф и н
л я н д и я , Р у м ы н и я , Б о л г а р и я . С л е д у е т о тм е ти ть , что эти
г о с у д а р с т в а н е то л ьк о вы ш ли из войны , но и п о р вал и
с Г ер м ан и ей и о б ъ я в и л и ей войн у, п р и м к н у в так и м
о б р азо м к ф ронту О бъединённы х Н ац и й . Э то озн ач ает
без
сом нения
расш ирение
ф ронта
О бъединенны х
Н а ц и й против ги тлер о вско й Г ерм ани и . Н е м о ж е т бы ть
сом нени я, что п о сл ед н яя со ю зн и ц а Г ер м ан и и в Ь вр о пе
В енгрия т а к ж е б удет вы веден а из строя в бли
ж а й ш ее врем я. Э то б у дет о зн ач ать полную и золяцию
ги т л е р о в с к о й Г ер м ан и и в Е в р о п е и н е и зб е ж н о с т ь ее
КРО б ъ е д и н ё н н ы е Н а ц и и
стоят
п ер ед победоносны м
завер ш ен и ем
войны
против
гитлеровскои
I ерм аНИИВ о й н а с Г е р м а н и е й б у д е т в ы и г р а н а О б ъ е д и н ё н н ы м и
Н а ц и ям и , — в этом теп ер ь у ж е не м о ж е т бы ть н и к ак о
го сом нени я.
_____
• В ы и грать войну с Г ерм ан и ей зн ач и т осущ ествить
вели кое историческое д ел о . Н о в ы и гр ать воину ещ е
не зн ач и т обеспечить н аро д ам прочны й м ир и н ад еж
ную б езо п асн о сть в б удущ ем . З а д а ч а со сто и т не только
в том , чтобы вы и гр ать войну, но и в том , чтобы сд е
л а т ь н е в о з м о ж н ы м в о з н и к н о в е н и е н о во й ^ а г р е с с и и и н о
вой войны , если и е н а в с е гд а , то по к р а й н е й м е р е в т е
чение д л и тел ь н о го п ер и о д а врем ени .
П осле пораж ения
Г ерм ани и о н а, конечно, буд
р а з о р у ж е н а к а к в э к о н о м и ч е с к о м , т а к и в в о е н н о -п о л и
ти ческо м отнош ении. Б ы л о бы, о д н ако , н аи вн о д у
>
4
Внешняя политика, т. II
51
50
ч то о н а н е п о п ы т а е т с я в о з р о д и т ь с в о ю м о щ ь и р а з в е р
н уть новую агресси ю . В сем и звестн о, что н ем ец к и е
за п р а в и л ы у ж е те п е р ь го т о в я т с я к новой войне. И с т о
ри я п о к азы в ает, что д о стато ч н о коротк ого п ери ода в р е
м ени в 20— 30 л ет, чтобы Г ер м ан и я о п р ав и л а сь от п о
р а ж е н и я и в о сстан о в и л а свою м ощ ь. К а к и е и м ею тся
ср ед с тва д л я того, чтобы п р ед о твр ати т ь новую агр е с
си ю с о с т о р о н ы Г е р м а н и и , а е с л и в о й н а в с ё ж е в о з
н и к н е т , — з а д у ш и т ь е ё в с а м о м н а ч а л е и н е д а т ь ей
разверн уться в больш ую войну?
Э т о т в о п р о с т е м б о л е е у м е с т е н , ч то , к а к п о к а з ы в а е т
история, агресси вн ы е нации, к а к нации н ап ад аю щ и е,
о б ы ч н о б ы в а ю т б о л е е п о д г о т о в л е н ы к н о в о й в о й н е , ч ем
м и р о л ю б и в ы е н а ц и и , к о т о р ы е , б у д у ч и н е за и н тер ес о в а н
ны в н о в о й в о й н е , о б ы ч н о о п а з д ы в а ю т с п о д г о т о в к о й
к н ей . Э то ф а к т , что агр есси в н ы е н ац и и в ны неш ней
войне ещ ё п ер ед н ач ал о м войны и м ели у ж е готовую
а р м и ю вт орж ения, т о г д а к а к м и р о л ю б и в ы е н а ц и и н е
им ели д а ж е вполн е уд овлетвори тельной арм ии прикры
тия м о б и л и з а ц и и . Н е л ь з я с ч и т а т ь с л у ч а й н о с т ь ю т а к и е
н е п р и я т н ы е ф а к т ы , к а к « и н ц и д е н т » в П и р л -Х а р б о р е ,
п отеря Ф илиппин и др у ги х островов на В еликом о к еа
н е, п о т е р я Г о н к о н г а и С и н г а п у р а , к о г д а Я п о н и я , к а к
агресси вная
нация, о к а зал ас ь
б о лее подготовлен н ой
к войне, чем В ел и к о б р и тан и я и С о ед и н ён н ы е Ш таты
А м ерики, п р и д ер ж и вавш и еся м иролю бивой
политики.
Н е л ь зя т а к ж е сч и тать случай н остью так о й неприятны й
ф акт, к а к п отеря У краины , Б елоруссии, П ри балтики
в первы й ж е го д войны , ко гд а Г ер м ан и я, к а к агр есси в
н ая н ац и я, о к а за л а с ь б олее п одготовлен н ой к войне,
ч ем м и р о л ю б и в ы й С о в е т с к и й С о ю з. Б ы л о б ы н а и в н о
об ъ ясн ять эти ф акты личны м и качествам и японцев и
гер м ан ц ев, их п р ево сх о д ство м н ад ан гл и ч ан ам и , а м е
р и к а н ц а м и , р у с с к и м и , и х п р е д у с м о т р и т е л ь н о с т ь ю и т. д .
Д е л о з д е с ь н е в л и ч н ы х к а ч е с т в а х , а в т о м , ч то з а и н
тер е со в ан н ы е в новой во й н е агр есси в н ы е н ац и и , к а к
н ации, го то в ящ и еся к войн е в течен и е д л и те л ьн о гэ
срока и н акап л и ваю щ и е д л я этого силы , бы ваю т обы ч
н о — и д о л ж н ы б ы т ь — б о л е е п о д г о т о в л е н ы к воине^,
чем н ац и и м и р о л ю би вы е, не заи н тер ес о в а н н ы е в новой
в о й н е. Э т о е с т е с т в е н н о и п о н я т н о . Э т о , е с л и х о т и т е , —
и стори ческая зак о н о м ер н о сть, которую бы ло бы опасно
не у ч и ты вать.
С л ед о вател ьн о , н ел ьзя о тр и ц ать того, что в б уду
щ ем м и ролю би вы е нации м огут вновь о к а за ть с я за с т и г
н уты м и в р асп л о х агр есси ей , если , кон ечн о, они н е в ы
р аботаю т у ж е теп ерь сп ец и альн ы х м ер, способны х
п р ед о твр а ти ть агрессию .
И т а к , к а к и е и м ею тся ср е д с тв а д л я того, чтобы п р ед
отвратить
новую
а г р е с с и ю со с т о р о н ы Г е р м а н и и , а
если война в сё ж е возн и кн ет, — зад у ш и ть её в сам ом
начале
и
не
дать
ей
р азвер н уться
в
больш ую
войну?
Д л я этого, к р о м е п олн ого р а зо р у ж е н и я агр есси вн ы х
наций, су щ еств у ет ли ш ь одно сред ство: со зд а т ь сп е
циальную о рган и зац и ю защ и ты м и ра и обеспечения
б езоп асн ости из п р ед став и тел ей м и ролю би вы х наций,
д ать в расп о ряж ен и е руководящ его о рган а этой о р га
н и з а ц и и м и н и м а л ь н о -н е о б х о д и м о е
количество
воору
ж ён н ы х сил, п отреб н ое д л я п р ед о т в р а щ ен и я агр есси и ,
и о б я зат ь эту о рган и зац и ю в случ ае н еобходим ости —
прим енить без п ром ед лен ия эти во о р у ж ён н ы е силы д ля
п р ед о твр а щ ен и я или л и к в и д ац и и агр есси и и н а к а за н и я
вин овни ков агрессии.
Э то не д о л ж н о бы ть п овторени ем п ечальн ой п ам яти
Л и ги Н а ц и й , к о т о р а я не и м е л а ни п р ав , ни ср ед ств
д л я п р ед о твр ащ ен и я агресси и . Э то б у д ет н о вая, сп е
ц иальн ая, полном очная
м еж д у н ар о д н ая орган и зац и я,
и м ею щ ая в своём р асп о р я ж ен и и в сё н еоб ход и м ое д л я
того, ч тобы за щ и т и т ь
мир и п редотвратить
новую
агрессию .
М о ж н о л и р ассч и ты в ать н а то, что д ей ств и я этой
м еж д ун ародн ой о р ган и зац и и б у ду т д остаточн о эф ф ек
тивн ы м и ? О ни б удут эф ф екти вн ы м и , если в ел и ки е д е р
ж авы , вы н есш и е н а своих
п лечах главную тяж есть
войны против ги тлеровской Г ерм ан и и , б у д у т д ей ство
в а т ь и в п р е д ь в д у х е, ед и н о д у ш и я и с о гл ас и я . О н и не
б у д у т эф ф екти вн ы м и , если б у д ет н ар у ш ен о это н еоб хо
д и м о е условие.
4*
52
,*
*
ПРИКАЗ
*
ВЕРХ О ВН О ГО
С оветски й н ар о д и К р а сн ая А рм и я успеш но осу
щ ествл яю т зад ач и , вставш и е п ер ед ними в х од е О теч е
ствен н ой войны . К р а с н а я А р м и я достой н о вы п олн ила
свой п атр и о ти ч ески й д о л г и о сво б о д и л а н аш у отчи у
о т в р ага. О тны не и н авсегд а н аш а зе м л я свободна от
ги тлеровской
нечисти.
Т еперь
з а К р а с н о й А Р“ Н®И
о ста ётся е ё п о сл ед н яя зак л ю ч и тел ь н а я м иссия: д о в е р
ш и ть в м ес те с ар м и я м и н аш и х сою зн и ков д ел о р аз£
?
£
S "
к
ё ™
"
p
z
” ЫД а а з д р а в с т в у е т н а ш а п о б е д о н о с н а я К р а с н а я А р м и я !
Д а °здрИа в с т в у е т н а ш с л а в н ы й В о е н н о - М о р с к о й Ф л о т !
Д а ° з д р а в с т в у е т м огучий
здравствует наш а
советский
великая
3 " С м е р т ь " “н е м е ц к о - ф а ш и с т с к и м
Ä
7 ноября 1944 года № 220 г. М осква
^ у зи Г н Т д Т е р -
в а т ь что э т а з а д а ч а б у д е т в ы п о л н ен а К р асн о й А рм иеи
в н едалёком будущ ем . ( Б у р н ы е , п р о д о л я и т е л ь -
Я ИД а
ГЛАВНОКОМ АНДУЮ Щ ЕГО
c
с т в у е т
ä
т о в а р и щ
r
народ!
Родина!
(Бурные
захватч и кам !
^
С т а л и н !» ).
a
(А п л о -
( Б у р-
\ A \ l
Т оварищ и красноарм ейцы и красноф лотцы , се р ж а н
ты ,
оф ицеры
и
ген ералы !
Т рудящ иеся
С оветского
С о ю з а ! Б р а т ь я и с ё с т р ы , н а с и л ь с т в е н н о у г н а н н ы е на.
ф аш и стскую к ато р гу в Г ерм анию !
О т им ени С оветского П р а в и тел ь ств а и н аш ей б о ль
ш евистской
партии
п р и в е т с т в у ю и п о з д р а в л я ю В асс 2 7 -й г о д о в щ и н о й В е л и к о й О к т я б р ь с к о й С о ц и а л и с т и
ческой револю ции.
Д в а д ц а т ь седьм ую год овщ и н у О к тяб р ьск о й р ев о л ю
ции м ы п р азд н у ем в о б стан о в ке реш аю щ и х
побед.
К р асн о й А рм и и н ад в р а га м и н аш ей отч и зн ы . Г ер о и ч е
ским и у си ли ям и К р асн о й А рм и и и советского н ар о д а
н а ш а з е м л я о ч и щ е н а о т н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т
чиков.
•
А
В т е к у щ е м г о д у .с о в е т с к и е в о й с к а н е п р е р ы в н о o o p y j
и іи в а л и н а в р а г а у д а р ы , о д и н с и л ь н е е д р у г о г о . Зи м о й 1944 г о д а К р а с н а я А р м и я о д е р ж а л а в ы д а ю щ и е с я п о б е
ды н а П р а в о б е р е ж н о й . У к р аи н е и р а зг р о м и л а нем цев,
п о д Л е н и н г р а д о м . В е с н о й э т о г о г о д а К р а с н а я 'А р м и я
о ч и сти л а о т н ем ц ев К р ы м . Л е т о м 1944 г о д а н аш и в о й
ска нанесли ги тлеровской арм ии крупнейш ие п о р аж е
ния, которы е п ривели к коренн ом у и зм ен ен и ю о б ст а
н о в к и н а ф р о н т е б о р ь б ы с н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и м и з а
хватчикам и. К р асн ая А рм ия слом и ла мощ ную оборону
вр ага на К арельском переш ейке, а так ж е м еж д у Л а
д о ж ск и м и О н еж с к и м о зёр а м и и в ы б и л а Ф инляндию -
из р азб о й н и ч ьего ги тлер о вск о го б л о к а. В и стори ческом
ср аж ен и и на белорусских
зем лях
войска
К расной
А рмии н аго л о ву разб и л и ц ен тральн ую груп пи ровку н е
м ецких войск в со ставе трёх арм ий, п ереби в и пленив
при этом 540 ты сяч
н ем ецких со л д ат и оф ицеров.
В б и тв е н а Ю ге К р а с н а я А р м и я о к р у ж и л а и полностью
у н и ч то ж и л а груп п и ровку
н ем ецких войск в составе
д в у х арм ий. П ри это м со в етск и е войска истреби ли и
взяли в плен б о лее 250 ты сяч н ем ец к и х с о л д а т и о ф и
ц ер о в . К р а с н а я А р м и я р а згр о м и л а нем цев в Рум ы нии,
в ы ш вы р н у л а их из Б о л гар и и , б ьёт нем цев н а тер р и то
рии В енгрии. Н аш и вой ска сокруш и ли П р и б ал ти й ску ю
груп п и ровку ги тлеровской арм ии. З а летню ю кам панию
1944 го д а К р а с н а я А р м и я с б о ям и п р о ш л а о т К и ш и
н ёв а д о Б е л гр а д а — свы ш е 900 ки лом етров, от Ж л о
бин а д о В ар ш авы — более 600 килом етров, от В итебска
до Т и льзи та — 550 ки лом етров. В ойна перен есен а те
п ер ь н а терри тори ю ф аш истской Г ерм ании.
В ходе
боёв К р асн ая
А р м и я . и згн а л а нем ецкоф аш и стск и х зах в атч и к о в со всей терри тори и советской
У к р аи н ы и Б е л о р у с с и и , К а р е л о -Ф и н с к о й , М о л д а в с к о й ,
Э стонской, Л атви й ско й и Л и товской советских респуб
ли к . Н и зв е р гн у то т р ё х л е т н е е ф аш и стск о е игѳ н а в р е
м енно зах вач ен н ы х нем цам и зем л я х наш их братских ,
со ветски х республи к. К р а с н а я А рм и я вер н у л а свободу
д еся тк ам м иллионов советских лю дей. С оветская госу
д ар ствен н ая гран и ц а, веролом но н аруш ен н ая ги тлеров
с к и м и п о л ч и щ а м и 2 2 и ю н я 1941 г о д а , в о с с т а н о в л е н а
н а всём п р о тя ж е н и и о т Ч ёр н о го д о Б а р е н ц о в а м оря.
Т а к и м о б р а зо м , и стек ш и й го д я в и л с я го д о м п олн ого
-о с в о б о ж д е н и я с о в е т с к о й з е м л и о т н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х
захватчи ков.
З а в е р ш и в осво б о ж д ен и е родной зем ли о т ги тл ер о в
ск о й нечисти, К р а с н а я А рм и я п о м о гает теп ерь н ар о д ам
П ольш и , Ю гослави и , Ч е х о сл о в ак и и р а зо р в а т ь цепи ф а
ш и стского р аб ств а и во сстан о ви ть их сво б о ду и н е за
висим ость.
В зи м н и х и л етн и х ср а ж е н и я х и стекш его го д а К р а с
н а я А рм и я п о к а за л а во зросш ее воинское м астерство.
В оины К расн ой А рм ии ум ело взл ам ы вал и укреплённы е
полосы п ротивн ика, стр ем и тел ьн о п р есл ед о в ал и , о к р у
ж ал и и ун ичтож али
врага. В наступательны х боях
проявилось чёткое взаи м одей стви е всех родов со вет
ских войск, вы сокое и скусство м а н е в р а . С о ветск и е в о и
ны з а к а л и л и с ь в с р а ж е н и я х , н а у ч и л и с ь г р о м и т ь и п о
б еж д ать вр ага. К р а с н а я А рм и я вы р о сл а в грозн ую
си лу и п р ево сх о д и т в р а га своим и вои н ски м ум ен и ем и
боевой техн и кой .
С илы К расной
А рмии
м ногократно
ум нож аю тся
сл аж ен н ой работой советского ты л а. Р аб о ч и е, к о л х о з
ники, и н тел л и ген ц и я с честью в ы п о л н яю т свой д о лг
п еред
Родиной, героически п реодолеваю т
трудности
воен ного в р ем ен и , б есп ер еб о й н о с н а б ж а ю т К р ас н у ю
А рмию
вооруж ением ,
огн еп рип асам и
и
продоволь
ствием . С оветско е х о зяй ств о б есп р естан н о н а р а щ и в а е т
свои си л ы и о к а з ы в а е т в с ё
возрастаю щ ую пом ощ ь
ф ронту.
К р а с н а я А рм и я и советски й н ар о д готовы н ан ести
новы е у н и ч тож аю щ и е у д ар ы по вр агу . Д н и ги тл ер о в
ского к р о в ав о го р е ж и м а сочтен ы . П о д у д а р а м и К р а с
ной А рм и и о к о н ч ател ьн о р а з в а л и л с я ф аш и стск и й блок,
ги тлеровская Г ерм ан и я л и ш и лась б ольш и н ства своих
сою зн и ков. М а с т е р с к и
проведённы е арм и ям и наш их
сою зн и ков кр у п н ы е о п ер ац и и в за п а д н о й Е в р о п е п р и
в е л и к р а з г р о м у н е м е ц к и х в о й с к во Ф р а н ц и и , и Б е л ь г и и
и освобож ден ию этих стран от ф аш и стской оккупации.
С ою зн ы е
войска
переш ли
зап ад н ую
гран и цу Г ер
м ании. С овм естн ы е у д ар ы К р асн о й А рм и и и ан гл о -а м е
р и к а н с к и х в о й с к по г и т л е р о в с к о й Г е р м а н и и п р и б л и з и л и
час
победон осн ого
окончания
войны .
Заверш ается
окр у ж ен и е ги тлеровской
Г ерм ании. Л огово ф аш и ст
ск ого з в е р я о б л о ж е н о со всех сто р о н , и н и к а к и е у х и щ
рен и я в р а г а не сп асу т его от н ем и н у ем о го п олн ого
р азгром а.
К р а с н а я А р м и я и арм и и н аш и х сою зн и ков за н я л и
исходны е
п ози ц и и д л я р е ш а ю щ е го
наступления на
ж и зн ен н ы е ц ен тры Г ерм ани и , З а д а ч а сей ч ас состои т
в^том , чтобы стрем и тел ьн ы м н ати ском арм и й О б ъ е д и
нённы х н ац и й в к р а тч а й ш и й ср о к со к р у ш и ть г и т л е р о в
скую Г ерм ани ю .
Т оварищ и красноарм ейцы и красноф лотцы , серж анты ,
оф и ц ер ы , и ген ералы ! Т р у д я щ и ес я С о ветско го С ою за!
В В ел и к о й О теч еств ен н о й в о й н е м ы отстояли- свою
Р оди н у от захватчи ков, окончательно ликвидировали
у гр о зу п ораб ощ ен и я н ародов С С С Р ф аш истским и и з
вер гам и и стоим теп ер ь н ак ан у н е полной победы .
В о зн ам ен о в ан и е и стори чески х п о б ед К р асн о й А рмии на ф р о н те и вели ки х усп ехов раб очи х, крестьян ,
и н телли ген ц и и в ты лу, в ч есть о сво б о ж д ен и я советской
з е м л и о т н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т ч и к о в ,
— П Р И К А З Ы В А Ю :
С е г о д н я , в д е н ь 2 7 -й г о д о в щ и н ы В е л и к о й О к т я б р ь - '
ской С оци али сти ческой револю ции, в 20 часов п р о и зве
сти с а л ю т в М о ск в е ,
Л енинграде,
К и е в е ,. М и н ск е,
П е т р о з а в о д с к е , Т а л л и н е , Р и г е , В и л ь н ю с е ,' К и ш и н ё в е ,
Т билиси,
С евастополе, Л ьво ве
двадцатью
четы рьм я
арти ллери й ски м и залп ам и .
Д а з д р а в с т в у е т 2 7 -я г о д о в щ и н а В е л и к о й О к т я б р ь
ской С оц и али сти ч еской револю ции!
Д а зд р ав ству ет наш е свободное советское отече
ство!
Д а з д р а в с т в у е т н аш а К р а с н а я А р м и я и В оенноМ о р с к о й Ф лот!
Д а зд р а в с т в у е т вели ки й советски й н арод!
В еч н ая сл ав а героям , п авш и м в борьбе за свободу
и н езави си м ость н аш ей Родины !
С м ерть н ем ецким зах ватч и кам !
В ерховны й Г лавноком андую щ ий
М а р ш а л С овет ского С о ю за
И. СТАЛИН
Д О К У М Е Н Т Ы
и
М А Т Е Р И А Л Ы
☆
ЗА Я В Л ЕН И Е
О
СОВЕТСКОГО
С О В Е Т С К О -П О Л Ь С К И Х
ПРАВИТЕЛЬСТВА
ОТНОШ ЕНИЯХ
СООБЩ ЕНИЕ ТАСС
\\ .
А
/
ТАСС
уполном очен
С оветским
П равительством
зая ви ть . следую щ ее.
5 ян в ар я в Л он дон е опубликовано заявл ен и е эм и
г р а н т с к о г о П о л ь с к о г о П р а в и т е л ь с т в а «по в о п р о с у о с о
в е т с к о -п о л ь с к и х о т н о ш е н и я х , в к о т о р о м с о д е р ж и т с я
ряд н еп рави льн ы х у твер ж д ен и й , в том числе н еп р а
в и л ь н о е у т в е р ж д е н и е о с о в е т с к о -п о л ь с к о й г р а н и ц е . К а к
и звестн о, С о в е т с к а я К о н сти ту ц и я у ста н о в и л а советскоп о л ь с к у ю г р а н и ц у в 'с о о т в е т с т в и и с в о л е й н а с е л е н и я
Западн ой У краины и Зап адн ой Б елоруссии, в ы р а ж ен
н ой в п л е б и с ц и т е , п р о в е д ё н н о м н а ш и р о к и х д е м о к р а т и
ческих
н ач ал ах в _1939 год у. П ри
этом
территории
Зап адн о й У краины , н аселённ ы е в своём подавляю щ ем
больш инстве украи н ц ам и , вош ли в состав С оветской
У краины , а территории З ап ад н о й Белоруссии, н асел ён
ны е в своём п о д авл я ю щ ем больш и н стве б ел о р у ссам и ,
вош ли в состав С оветской Б елорусси и. Н есп р ав ед л и
вость, д о п у щ ен н а я Р и ж ск и м Д о го в о р о м
1921
года,
к о т о р ы й б ы л н а в я іза н С о в е т с к о м у С о ю з у , в о т н о ш е н и и
украин ц ев, н аселяю щ и х З ап ад н у ю У краину, и белоруссов, н а с е л я ю щ и х З а п а д н у ю Б ел о р у с си ю , б ы л а т а к и м
образом и сп равлен а. В хож ден ие Зап адн ой У краины и
Западной
Белоруссии
в
'с о с т а в
С о ветско го С ою за
60
не только не нарушило, интересов Польши, а н аобо
р о т — создал о н адёж ную основу для прочной и по
стоянной друж бы м е ж д у польским народом и сосед
ними с ним украинским, белорусским и русским
•народами.
Советское Правительство .неоднократно заявляло,
что он о стоит за воссоздан и е сильной и независимой
Польши^ и за д р у ж б у м еж ду Советским С о ю зо м . и
Польш ей. С оветское’" Правительство вновь заявляет,
■что оно стремится к тому, чтобы установить д р у ж б у
м еж ду СССР и Польш ей на основе прочных д о б р о
со сед ск и х отнош ений и взаимного уваж ения и, если
этого п ож ел ает польский народ, — на основе сою за
по взаимной помощи против немцев, как главных
врагов Советского Сою за и Польши. Осуществлению
этой задачи
могло
бы »послужить присоединение
'Польши к С оветско-Ч ехословацком у Д оговор у о др у ж б е,
.'взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве.
Успехи
советских войск на советско-германском
‘фронте с каж ды м днём ускоряю т освобож ден и е окку
пированных территорий Советского Сою за о т герм ан
ских захватчиков. С амоотверж енная бор ьба Красной
.'Армии и развёрты вающ иеся боевы е действия наших
сою зников приближ аю т разгром гитлеровской военной
машины и несут освобож ден и е Польше и другим
•народам из-под ига германских оккупантов. В этой
юсвободительной борьбе у ж е выполняют свои славные
задачи «С ою з Польских П атриотов в СССР» и создан
ный им польский армейский корпус, действующ ий на
■фронте против немцев рука о б руку с Красной Армией.
Теперь
открывается
возм ож ность
возрож дения
Польши как сильного и независимого государства. Но
П ольш а дол ж н а возродиться не путём захвата украин
ских и бел ор усск и х зем ель, а путём возвращения
в состав Польши отнятых немцами у Польши искон
ных польских земель. Только таким образом м ож но
•было бы установить довери е и д р у ж б у м еж ду поль
ским , украинским, белорусским и русским народами.
Восточные границы Польши м огут быть установлены
-по соглаш ению с Советским Союзом. Советское П р а
вительств© не считает неизменными границы 1939 года.
В эти границы
могут быть внесены
исправления
в пользу Польши в том направлении, чтобы районы,
в которых п р еобл адает польское население,
были
переданы Польш е. В этом случае советско-польская
граница могла бы пройти примерно по так называемой
линии К ерзона, которая была принята в 1919 году
Верховным Советом Союзных Д е р ж а в и которая пред
усматривает в хож ден и е Западной Украины и З а п а д
ной Белоруссии в состав Советского С ою за. Западны е
границы Польши должны быть расширены путём при
соединения
к П ольш е исконных польских зем ель,
ранее отнятых Германией, без чего нельзя объединить
весь польский народ в своём государстве, которое
получит тем самым и нужный выход к Балтийскому
морю. С праведливое стремление польского
народа
к своем у полному объединению в сильном и независи
мом государстве долж но получить своё признание и
поддерж ку.
Эмигрантское П ольское Правительство, оторванное
от своего народа, оказалось неспособным установить
друж ественны е отношения с Советским С ою зом. Оно
оказалось так ж е неспособным организовать активную
борьбу против германских захватчиков
в
-самой
Польш е. Б олее того, — своей неправильной политикой
оно нередко играет наруку немецким оккупантам.
М еж д у тем интересы Польши и С оветского С ою за з а
ключаются в том, чтобы м е ж д у нашими странами
установились
прочные
друж ественны е
отношения,
и чтобы народы Польши и С оветского С ою за объ еди
нились в борьбе против общ его внеш него врага, как
этого требует общ ее дел о всех союзников.
11 января 1944 г.
62
.
І '
4
-----------------
ЛИНИЯ КЕРЗОНА1
(С П Р А В К А )
В «Заявлении Советского Правительства о советско-польских отнош ениях», опубликованном 11 января
сего года, говорится о восточных границах Польши и
указывается, что эти границы м огут быть установлены
по соглаш ению с Советским Союзом, причём Совет
ское Правительство не считает неизменными границы
1939 года. «В эти ''Границы м огут быть внесены
исправления в пользу Польши в том направлении,
чтобы районы, в которых п р еобл адает польское н асе
ление, были переданы П ольш е. В этом случае советско-польская граница м огла бы пройти примерно по
так называемой линии К ерзона, которая была принята
в 1919 году Верховным Советом Союзных Д ер ж а в и
которая предусм атривает вхож дение Западной Украи
ны и Западной Белоруссии в состав Советского
Союза».
Ч то такое «Линия К ерзона»?
Вопрос о восточных границах Польши обсуж дал ся
на 'Мирной Конференции в П ари ж е, открывшейся
18 января 1919 года и закончившейся, как известно,
заключением В ерсальского М ирного Д оговор а.
На
этой Конференции была создан а специальная комиссия
по польским дел ам п о д 1 руководством французского
посла в Берлине Ж ю ля К ам бона. При подготовке
решения вопроса о польско-русской границе эта комис
сия исходила из решения делегаций главных союзных
дер ж ав
Англии,
Франции,
Соединённых
Штатов
Америки, Италии, Японии, считавших необходимым
включить в состав территории Польши лишь этногра
фически польские области.
'
На
основе вы ш еизложенного
решения
главных
союзных дер ж ав Территориальная Комиссия П ар и ж
ской Мирнои Конференции выработала линию восточ
ной границы Польши, которая была принята союзными
держ авам и уж е после заключения Версальского м и р
ного до го вора и опубликована в «Декларации В ерхов -
1 Схему «Линия Керзвна» см. в конце книги.
ного Совета Союзных и Объединивш ихся дер ж ав по
поводу временной восточной границы
Польши» от
8 декабря 1919 года за подписью председателя В ер
ховного Совета Ж . К лемансо. П озднее, в июле
1920 года, та ж е линия восточной границы Польши
была подтверж дена на конференции союзных держ ав
в Спа и явилась основой для ноты британского ми
нистра иностранных дел К ерзона о советско-польской
границе, направленной им Советскому Правительству
12 июля 1920 г.
Реш ения Верховного Союзного Совета и конферен
ции в Спа при определении линии советско-польской
границы исходили из этнографического принципа, в со
ответствии с которым на зап ад е от намеченной линии
должны были находиться лишь области, населённые
по преимущ еству поляками, а на востоке — области,
населённые в подавляющем большинстве украинцами
и белоруссам ’и.
Н о польские правящие круги претендовали и на
захват территорий Западной Украины и Западной
Белоруссии. П ользуясь тяжёлым
экономическим и
военным положением молодой Советской республики
в 1920 году, Польша напала на Советскую Россию .
Получив, однако, мощный отпор всего советского на
рода и видя бесперспективность затеянной ею войны,
Польша обратилась к союзным правительствам за
посредничеством- в переговорах с Советским Прави
тельством. Тогда министр иностранных дел Англии
Керзон направил указанную выше ноту Советскому
Правительству, в которой и излож ил примерную ли
нию советско-польской границы, ставшую известной
под именем линии К ерзона. В ноте К ерзона говори
лось:
«Линия эта приблизительно
проходит так:
Г родно — Яловка — Немиров — Брест-Л итовск — Д о р о гу ск — Устилуг, восточнее Грубеш ова, через Крылов
и д а л ее зап аднее Равы -Русской, восточнее Перемышля
до Карпат». С евернее г. Гродно указывалась граница
м еж ду Польш ей и Литвой.
• П ольское правительство не согласилось,
однако,
с границей по линии Керзона и продолж ало войну
64
против Советской России. П ользуясь тяжёлым поло
ж ением Советской страны, Польш а навязала нам
во время мирных переговоров в Риге в марте
1921 года другую границу, захватив западны е области
Советской Украины и Советской
Белоруссии.
Эта
несправедливость, допущ енная
Рижским
договором
1921 года в отношении украинцев, населяющ их З а
падную Украину, и белоруссов, населяющ их З а п а д
ную Белоруссию , была исправлена лишь в 1939 году,
когда в соответствии ( Г ' волей населения этих областей,
выраженной в плебисците, проведённом на широких
демократических
началах, была установлена
новая
советско-польская граница.
П РИ Б Ы Т И Е В М О С К В У П Р Е М Ь Е Р-М И Н И С Т РА
•М О Н ГО Л ЬС К О Й Н А Р О Д Н О Й Р Е С П У Б Л И К И
'М АРШ АЛА Ч О Й Б А Л С А Н А
14 января в М оскву прибыл
Премьер-М инистр
Монгольской Народной Республики Маршал Чойбалсан.
Н а вокзале М арш ала Ч ойбалсана встречали: З а
меститель Н ародного Комиссара Иностранных Д ел
В. Г. Д ек ан озов, Заместитель Н ародного Комиссара
Внутренних Д е л генерал-полковник А. Н. Аполлонов,
П редседатель Правления ВОКС В. С. Кеменов, а так ж е
Посланник М Н Р в СССР Самбу и др.
(ТАС С)
13 января 1944 г.
О РА БО ТЕ КО Н С УЛ ЬТА ТИ ВН О ГО СОВЕТА
ПО ВО П РО С А М И Т А Л И И
ПРИЁМ тов. И. В. СТАЛИНЫ М М А РШ А Л А
ЧОЙБАЛСАНА
В связи с состоявш имся пятым заседанием Совета по
вопросам Италии публикуется следую щ ее коммюнике:
«Члены
Консультативного Совета п о вопросам
Италии в течение п< ..»ед-вих дней посетили различные
пункты освобож дён н ой Италии, включая Сардинию и
Сицилию. Они имели возмож ность установить контакт
с различными итальянскими официальными и неофи
циальными лицами, а равным образом — и с различ
ными союзными организациями.
10 января в Н еаполе состоялось пятое заседан и е
С овета. Присутствовали: г. Массигли (председатель
ствующий) — от Ф ранцузского Комитета Н ациональ
ного О свобож дения, г. М акмиллан — от С оединённого
Королевства, г. Вышинский — от
СССР,
г.
Р ей н
хар дт — от СШ А, заменяющий г-на Р. Д . М эрфи.
С овет заслуш ал сообщ ение о современном полити
ческом и экономическом положении в Италии и имел
возм ож ность выслуш ать соображ ения марш ала
Бадольо и членов итальянского правительства».
22 января П р едседатель Совета Народны х К омис
саров СССР тов. И , В. Сталин принял П ремьер-М ини
стра Монгольской Н ародной Республики М арш ала
Ч ойбалсана.
Н а б е с е д е присутствовали Народный
Комиссар
Иностранных Д е л тов. В. М . -Молотов и Посланник
СССР в М Н Р тов. И. А. Иванов.
ъ
(ТАСС)
13
ян ва р я
1944
г.
О Т Ъ Е ЗД И З М О СКВЫ П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р А
'М ОНГОЛЬСКОЙ Н А Р О Д Н О Й Р Е С П У Б Л И К И
М А РШ А Л А Ч О Й Б А Л С А Н А
^
29 января из Москвы
выехал в Улан-Батор
Премьер-М инистр М онгольской Н ародной Республики
Маршал Ч ойбалсан. Н а вокзале М арш ала Ч ойбалсана
провожали
Заместитель
Н ародного
Комиссара
Иностранных Д е л В. Г. Д еканозов, П редседатель П рав
ления ВО К С В. С. Кеменов, а такж е Чрезвычайный
и Полномочный П осланник''М Н Р в СССР С ам бу и др.
■ '
5
Внешняя политика, т. II
67
J66
X С Е С С И Я В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е ТА С С С Р
1-го С О ЗЫ В А
О П Р Е О Б Р А ЗО В А Н И И Н А РК О М А ТА ОБОРОНЫ
И НАРКОМ ИНДЕЛА
И З О БЩ ЕСО Ю ЗН Ы Х В С О Ю ЗН О
РЕ С П У Б Л И К А Н С К И Е НАРКОМ АТЫ
Д оклад тов. В. М. М ОЛОТОВА в Верховном Совете СССР
1 ф евраля 1944 года
Товарищи депутаты!
П ер ед
Верховным
Советом
поставлен
вопрос
о преобразовании двух наркоматов, Н аркомата О бо
роны и Н аркоминдела, из общ есоюзны х в союзнореспубликанские наркоматы. Совет Народных (Комис
саров считает этот вопрос вполне назревшим.
Д е л о идёт не об обычном преобразовании двух
наркоматов. Д ел о идёт, п реж де всего, о постановке
новых ответственнейших задач перед союзными респ уб
ликами. П оставлен вопрос о новых задачах и пра-'
вах союзных республик, во-первых, в д ел е обороны
нашей страны, и, во-вторых, в области внешних сно
шений с
иностранными государствами и, в связи
с этим, о важных преобразованиях в нашем союзном
государстве.
Д о сих пор сою зны е республики участвовали в о б
щем дел е создания, организации и вооруж ения К рас
ной Армии. Н аш а армия создавалась, как общ есою з
ная армия, а отдельных войсковых формирований
республик не сущ ествовало. Теперь предлагается ввести
войсковые формирования республик, которые должны
быть составными частями Красной Армии. В связи
с этим возникает потребность в создании Наркоматов
Обороны в союзных республиках, а такж е необходи
мость преобразования общ есою зного Н аркомата Обо:
роны в сою зно-республиканский наркомат.
П осл е
создания
Сою за
Советских
Республик
в 1922 го д у внешние политические сношения были
сосредоточены целиком в общ есою зном Н ародном Ко-
мисеариате Иностранных Д ел , причём отдельные рес
публики передали .полномочия по внешним сношениям
этому наркомату. Ныне правительство С ою за предла
гает предоставить союзным республикам полномочия
вступать в непосредственные снош ения с иностран
ными государствами и заключать с ними соглашения.
Естественно, что предоставление республикам полномо
чий в области внешних сношений вызывает н еобходи
мость создания Наркоминделов в сою зны х республи
ках и необходимость преобразования общ есою зного
Наркоминдела в союзно-республиканский наркомат.
Смысл предлагаемого преобразования совершенно
ясен. Это преобразование означает больш ое расш ире
ние деятельности сою зны х республик, которое стало
возможным в результате их политического, экономи
ческого и культурного роста, иначе говоря — в резуль
тате их национального развития. В этом нельзя не
видеть нового важного шага в практическом р азр еш е
нии национального вопроса
в
многонациональном
советском государстве, нельзя не видеть новой победы
нашей Ленинско-Сталинской национальной политики.
( А п л о д и с м е н т ы ) . Однако, это преобразование
стало возможным не просто в результате укрепления
наших республик. Оно стало возможным в результате
достигнутого укрепления нашего общ есою зного госу
дарства в целом.
П роисш едш ее укрепление Советского Союза всего
убедительнее доказы вается тем, как наша Красная
Армия, несущ ая всю тяж есть борьбы с главными си
лами опаснейш его врага, бьёт немецко-фашистскую
армию и успеш но приближ ает момент полного изгна
ния врага с советской территории и его полный р а з
гром. ( А п л о д и с м е н т ы ) . Теперь у ж е бол ее чем оче
видно, как скандально провалились расчёты врагаі на
пораж ение Красной Армии, и насколько близоруки
были гитлеровские расчёты на разъединение народов
Советского С ою за. Н аш а армия, в которую влились
миллионы людей от всех народов Советского С ою за,
и которой такую неоценимую помощь оказывают
наши партизаны в тылу врага, с каждым днём всё
5*
69
-более успеш но доказы вает, .как окрепла наша страна,
как могуч советский строй, как велика д р у ж б а совет
ских народов. (А п л о д и с м е н т ы ).
Н астоящ ее п редлож ен и е о преобразованиях в о б
ласти организации обороны и внешних сношений,
с большим расширением функций сою зны х республик,
дол ж н о служить новым подтверж дением нашей уве
ренности в крепости и росте сил Советского С ою за.
Э та уверенность демонстрируется тем сильнее, что мы
предлагаем провести эти преобразования в разгар
'Отечественной войны, когда так велико напряж ение
сил наших народов, и когда не к аж дое государство
реш илось бы на такие крупные преобразования.
:
I • : ‘ • •
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ НАРКОМАТА ОБОРОНЫ
V
.
'
• ,»
П ер ехож у к вопросу о преобразовании Наркомата
О бороны.
,
П роектом
Закона предлагается -установить, что
союзные республики организуют войсковые формиро
вания республик и что Народный Комиссариат О бо
роны преобразуется и з общ есою зного в сою зно-респуб
ликанский. Соответственно этому предлагается внести
необходимы е дополнения в общ есою зную Конституцию.
У нас и в настоящ ее время сущ ествую т националь
ные войсковые формирования в Красной Армии. В на
ш ей армии имеются . войсковые формирования: литов
ские, латышские, эстонские, грузинские, а зер бай д ж ан
ские, армянские, казахские и некоторые другие. Н еко
торые из этих войсковых частей были созданы уж е
во время Отечественной войны. Теперь, когда все
народы Советского Сою за
стремятся
занять
своё
м есто в р ядах Красной Армии, для нас имеет важ ное
значение образование войсковых формирований рес
публик.
Как известно, в царской России на военную сл у ж б у
не призывались некоторые национальности и народности. Н е призывались, например, узбеки, казахи, т а д
жики, туркмены, киргизы, большинство народностей
С еверного Кавказа, а такж е народности Севера. Ц а
ризм, естественно, - не доверял народам , которых он
держ ал в колониальном или полуколониальном поло
жении. Ц арская власть ничего и не делала для того,
чтобы подготовить эти народы к постепенному вовле
чению в армию.
В советское время полож ение коренным образом
изменилось.
В нашем законодательстве, разумеется, нет право
вых ограничений по призыву в армию для тех или
других национальностей. Но дол ж н о было проити из
вестное время, чтобы сделать возможным фактическое
осущ ествление призывов в Красную Армию в о _всех
частях Советского С ою за. Частичные призывы в К рас
ную Армию проводились за прошлые годы и в тех
районах СССР, где в старое время не производилось
военных призывов. Создавались и национальные вой
сковые части в Красной Армии, но эти формирования
до настоящ его времени не могли получить своего
настоящ его развития.
Теперь полож ение изменилось к лучшему. С озда
лись достаточные возможности для войсковых форми
рований в союзных республиках. В о всех республиках
имеются не только кадры рядовых бойцов, но и и зв е
стные кадры командного состава, могущ его -руково
дить соответствующими войсковыми частями. Таким
образом , теперь образование войсковых • формирований
в союзных республиках м ож ет быть поставлено на
твёрдые " ноги. Н о для осуществления этой задачи
нуж но иметь республиканские Наркоматы Обороны,
а, следовательно, возникает необходимость п р еобр азо
вания общ есою зного Н аркомата Обороны в союзнореспубликанский наркомат. Н адо думать, что это уси
лит внимание республик такж е к постановке военного
обучения в школах и в высших учебных заведениях,
что нам необходимо. При таком положении образова
ние войсковых формирований в республиках, как с о
ставных частей Красной Армии, сыграет свою немало
важную положительную роль.
70
Как это отразится на нашей Красной Армии? Б у
д е т ли это содействовать е ё укреплению, росту её
мощи? Д а , в этом не м ож ет быть сомнения. Н аш а
армия всегда была близка и дорога народам С овет
ского С ою за. В х о д е Отечественной войны ещ ё боль
ше усилилась любовь народов С СС Р к своей армии,
и ещ ё бол ее сильной и всеобщ ей стала гордость
советских лю дей успехам и и героизмом Красной Армии.
( А п л о д и с м е н т ы ) . В сам ом д ел е. Кто не видит,
какую славную б о р ь б у - в едёт наша армия за осв обо
ж д ен и е Украины, за освобож ден и е Белоруссии? Кто
не ценит всей душ ой того, что д ел а ет Красная
Армия для подготовки близкого освобож дения Литвы,
Латвии, Эстонии, М олдавии, Карело-Ф инской респ уб
лики? ( П р о д о л ж и т е л ь н ы е а п л о д и с м е н т ы ) .
Кто не^ помнит о том, что советские войска спасли
А зер бай дж ан ,
Грузию
и Армению
от нашествия
германского
фаш изма?
(Аплодисменты).
Кто
не прославляет в советском народе
нашу
армию
з а то, что она отстояла наш у столицу — М оскву,
учинила разгром немцев под Сталинградом, перейдя
в наступление по всем у фронту, защ итила Л енин
град, полностью сняла с него блокаду и гонит
сейчас полчища врага с родной земли, не давая ем у
передышки? ( Б у р н ы е , п р о д о л ж и т е л ь н ы е а п
л о д и с м е н т ы ) . Кто, кром е зачумлённых фаш измом,
не понял теперь, что Красная Армия выполняет осв о
бодительную миссию не только в отношении своей
Родины, -но и в отношении в сех демократических
стран, которые борются за свою честь, свободу и
независимость против смертельной опасности со сто
роны фаш изма? ( А п л о д и с м е н т ы ) . Кто, дальш е, н е
зн ает о том, что рабочие и работницы наших заводов
и фабрик, что крестьяне и крестьянки в колхозах,
что наша интеллигенция, что все советские люди го
товы отдать для укрепления мощи Красной Армии
все свои силы, что своим самоотверж енны м трудом
они на д ел е выполняют свой долг перед родиной
перед героической Красной Армией? ( П р о д о л ж и
тельные аплодисменты).
71
О бразование войсковых частей республик долж но
Дальнейшему укреплению
нашей
армии,
как защитницы нашей родины, как надёж ной опоры
Советского С ою за. Враги Советского Сою за м огут не
^ П П м Т п г т п я и ' “ЧТ0 В
формировании силы
Ре3уЛ ЬТ аТ е
нашего
ЭТИХ
НОВЫ Х
государства
ВОЙСКОВЫ Х
ещ ё
более
э Г З ; ЭТ° 3аСТа:ВЙТ ИХ
быть поосторож нее
^ т о новое воплощ ение крепнущ ей др уж бы народов
Советского Сою за будет содействовать дальнейш ему
К
Л З ап
ИТеТа
НЬІ
Востока*Ви
ада. ?дшей
( А п л о дСтра'
исм
е н тв ы глазах
).
народов
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ НАРКОМИНДЕЛА
мвн“ “ ее значение имеет преобразование обш енаркомат.
ар’кош ш дела
в
союзно-республиканский
Д о образования Советского С ою за, наоялѵ г Няп
У кпаинеЛ°в r C<I)CP’ сущ ествовали Н арком инделы на
Д ж а н ек о т о п ы р Л? п п СИИ’ -Грузии. Армении, А зербайдж ане, которые в определенных случаях поддеож ивали
период16
кпт7гШ6НИЯ С другими государствами. В первый
риод, когда наше государство ешр up
республиками
и И’ітП г'еж ду
отдельными
советскими
полномочия о
г™ » !
т п о л у ч а л и
специальные
Других советских республик для ѵчі
ДогоеоРовеЖс УТ ру™ Н
миХ гогѵеЩаНИЯХ 'И ДЛЯ заклю чения
или нескольких с о в е т с к и Т ап е Т п Х и к ° % ИМеНг ВС6Х
«советские3
° ^ еС0™
Ж
? І о в е Й 'чтоГ гда
“
врозь Р з Т /ябт ь Г ’ПпР0ТЯ И действова™ вместе, но
С^ЩПр™°обраГовмиие^ССС1^аД™ е™0 ^ ь ^ Снедзб(жно°
73
72
государствами.
Т огда
был
создан
общесоюзный
Н аркомат Иностранны х Д ел , получивший права Наркоминделов отдельны х советских республик. С тех
-пор и до наших дней советское государство было
представлено за границей через общ есою зны х дипло
матических представителей. Договоры и соглашения
с иностранными ' государствами заключались такж е
только от имени С ою за. Это было необходимо для
определённого этапа развития наш его государства и
дал о свои положительные результаты , укрепив го су
дарство и высоко подняв его роль в м еж дународны х
дел ах. ( А п л о д и с м е н т ы ) .
Но и тогда, ещ ё на партийном съ езде в 1923 году,
тов. Сталин говорил:
«Национальный вопрос мы • будем ставить ещ ё
не раз, ибо условия национальные и меж дународны е
меняю тся и ещ ё м огут измениться. Я не зарекаю сь
от того, что, быть м ож ет, нам придётся некоторые
комиссариаты, которые мы сливаем в составе Союза
Республик, потом разъединить...»
Как лучший знаток национального вопроса, не
только в нашей партии и не только в нашей стране,тов. Сталин, — который вм есте с великим Лениным
залож или
основы
Советского С ою за, — у ж е
тогда
указывал, что изменения в м еж дународной обстановке
и национальное развитие будут не раз вызывать орга
низационные перестройки в аппарате советского госу
дарства. Иным и нельзя представить себе полож ение
дел, осо б ен н о , в таком м олодом и «быстро крепнущ ем
организме, как Советский Союз.
Теперь вопрос о внешних снош ениях сою зны х рес
публик стоит иначе, чем два десятилетия тому назад,
когда создавался Советский Союз. Он вырос из ж и з
ненных потребностей республик и его разреш ение дик
туется интересами Союза, как целого.
Д ав н о прош ло время, когда некоторые иностранные
государства старались н е замечать существования
рож дённой . Октябрьской революцией Советской Р е с
публики. Теперь, напротив, среди иностранных госу
дарств растёт тяга к установлению и развитию
\
дипломатических отношений с ^ нашим государством.
Конечно, в условиях мировой войны для этого имеются
свои особы е немалые трудности, но всё ж е и за
годы войны м еж дународны е связи СССР неуклонно
‘р асширялись. М ож но д а ж е сказать, что именно за
годы войны меж дународны е связи Советского Союза
поднялись на новую, более высокую ступень. Факты
общеизвестны. Впервые за время сущ ествования со
ветской власти мы установили не только др уж ествен
ные, но и сою зны е отношения -С Великобританией.
(Пр о д о л ж и т е л ь н ы е
аплодисменты).
Т а
кие ж е хорош ие отношения у нас установились с С о
единёнными Ш татами Америки. ( П р о д о л ж и т е л ь
н ы е а п л о д и с м е н т ы ) . С оздалась мощная антигит
леровская коалиция, возглавляемая Советским С ою
зом, Великобританией
и
Соединёнными
Ш татами
Америки, военное и политическое значение которой
для всего круга демократических государств трудно
переоценить. ( А п л о д и с м е н т ы ) ^ Примером укреп
ляющихся дружественны х отношений Советского Союза
с европейскими государствами м ож ет ^служить недавно
заключённый Советско-Чехословацкий
договор.
За
ложены основы для сотрудничества великих и ма
лых демократических стран не только во время войны
против общ его врага, но и для послевоенного периода
<во имя охраны мира от новых покушений со стороны
агрессивных дер ж ав. Как известно, М осковская и Т е
геранская конференции заняли виднейш ее м есто в р аз
витии и укреплении антигитлеровской коалиции. И как
никогда велика уверенность народов антигитлеров
ского лагеря в бл и зк ой и полной победе, в недалёких
уж е совместных сокрушительных удар ах союзников по
общ ем у врагу, а такж е уверенность в том, что в этой
совместной борьбе закалится сою з и д р у ж б а антифа
шистских стран. ( А п л о д и с м е н т ы ) .
И всё ж е нельзя сказать, чтобы этот общий, поло
жительный хо д развития м еж дународны х связей С овет
ского Сою за мог полностью охватить не только
общ есою зны е нужды, но и многообразны е и растущ ие
потребности союзных республик во внешних делах.
нш Г » ѵ ж »
Р’ немало специфических хозяйствен
ные не r t Tyr
X НУЖД у сою зных республик, кото
ры м I
p“
ЫТЬ В полной м еРе охвачены общ есою зDaMMпредставительство« за границей, а такж е договоЭти
ти
н аци она^ н Н
ыРЯМИ
33 С д Ругими государствами/
национальные запросы республик
могѵт
бытг,
р е с ^ б л и к ° с ЛесоотпРНЫ посредством прямых сношений
^ " у ™ 8 с, соответствующ ими государствам и
Р азу
м еется, требуется специальная конкретная разработка
ор?анахВ Н е л ь з я " 3 ' 3 общ есою зны х и республиканских
ш аблону. Бесспорно, однако, то, что в о Т р с Г о выходе
внешнюю арену деятельности приобрёл ѵж е лля
= о ° ™ « " У с ° ;г ,‘ г
г
. ™
“
т
H Îp S ïïïïïïr
™
; e n " i,|’° ,
т‘
° « » « « » ™«
3 T “ д“
І .™
Г 4 ™
S H
а
» S z c“ pr
Г
°РГ* " « ™ » » —
союэно-респуб-
p S Ï
послуж ит к ликвидации такого
фактов. Д° п° лнение
J
III
НОВЫЙ ШАГ ВПЕРЁД В РАЗРЕШЕНИИ НАЦИОНАЛЬНОГО
ВОПРОСА
П редлагаем ое
преобразование
Н аркоминдела
и
Н аркомата Обороны является новым шагом вперёд в
разрешении национального вопроса в Советском С оюзе.
Э то преобразование находится в прямом соответствии
с принципами нашей Ленинско-Сталинской националь
ной политики. П роведение такого рода мероприятий
в настоящ ее время означает, что советское государ
ство достигло новой ступени своего развития, превра
щаясь в бол ее сложный и полнокровный организм.
В этом нельзя не видеть новое свидетельство великого
значения социалистических
принципов
организации
.Советского С ою за.
В док л аде на съ езде
Советов, утверж давш ем
Конституцию СССР в 1936 году, тов. Сталин так
охарактеризовал победу национальной политики совет
ской власти, обеспечивш ую успех образования много
национального государства на б а зе социализма:
«Отсутствие эксплоататорских классов, являющихся
основными организаторами меж дунациональной драки;
отсутствие эксплоатации, культивирующей взаимное
недоверие и разж игаю щ ей националистические страсти;
наличие- у власти
рабочего класса,
являющегося
врагом всякого порабощ ения и верным носителем идей
интернационализма; фактическое осущ ествление взаим
ной помощи народов во всех областях хозяйственной
и общ ественной жизни; наконец, расцвет национальной
культуры народов СССР, национальной по форме,
социалистической по содерж анию , — все эти и подоб
ные им факторы привели к тому, что изменился в кор
не облик народов СССР, исчезло в них чувство взаим
ного недоверия, развилось в них чувство взаимной
друж бы и наладилось, таким образом , настоящ ее
братское сотрудничество народов в системе единого
сою зного государства.
В результате мы имеем теперь вполне слож ивш ееся
и
вы державш ее
все испытания многонациональное
77
76
социалистическое
государство,
прочности
которого
могло бы позавидовать л ю бое национальное государ
ство в лю бой части света». ( П р о д о л ж и т е л ь н ы е
аплодисменты).
^
С тех пор прошло ещ ё 7 лет, — и каких лет. Скоро
три года, как мы ведём Великую Отечественную воину
с германским фаш измом и его союзниками, исполь
зующими в борьбе с Советским Союзом материальные
и лю дские ресурсы почти всей Европы. Это было но
вым и притом самым серьёзным испытанием ^для на~
шего многонационального государства. Но и это испы
тание с честыо вы держал Советский Союз.
В
26-ю
годовщ ину
Октябрьской
революции
тов. Сталин в таких словах подвёл итог последнему
периоду:
«В се народы Советского С ою за единодуш но поднялись на защ иту своей Родины, справедливо считая
нынешнюю Отечественную войну общим делом всех
трудящ ихся без различия национальности и вероиспо
ведания. Теперь у ж е сами гитлеровские политики ви
дят, как безн адёж н о глупыми были их расчеты на
раскол и столкновения м еж ду народами Советского
С ою за. Д руж б а н а родов наш ей страны вы держ ала все
трудности и испытания войны и ещ ё более закалилась
в общ ей борьбе всех советских лю дей против фаш ист
ских захватчиков». ( А п л о д и с м е н т ы ) .
В этом, — по словам тов. Сталина, — один* из ре
ш ающ их источников силы Советского Союза.
П одведём итоги.
П роводя в настоящ их условиях крупные государ
ственные преобразования, мы долж ны , конечно, поста
вить вопрос о том, как это отзовётся на Красной Армии
и на её глубоком тыле в стране. И наче говоря, делаем
ли мы ш аг к укреплению или к ослаблению СССР?
В сё сказанное выше да ёт возмож ность дать на этот
вопрос определённый ответ.
П реобразован и е Н аркоминдела и Н аркомата О б о
роны, вытекающее из расширения задач и функций
союзных республик внутри страны и за е ё пределами,
не только не противоречит интересам укрепления на
шего С ою за, а напротив,- проводится во имя и для
дальнейш его укрепления нашего великого ГО(;Уд а В,ства-.
( П р о д о л ж и т е л ь н ы е а п л о д и с м е н т ы ) . С мо;
мента образования Советского С ою за Конс^ тУ ^ ^ ;
спечила союзным республикам такое высшее выражение
их суверенных прав, как право свободного выхода из
СССР. Но чем дальш е, тем больше народы Советского
Союза проникаются стремлением жить в тесной ДРУ^б е м еж ду собою , помогать друг другу и итти вм есте
через все испытания под руководством советской
власти. ( А п л о д и с м е н т ы ) . П ризнание со стороны
С ою за факта возросш их потребностей республик в их
государственном строительстве, включая и внешнюю
деятельность, и законодательное обеспечение этих н уж д
республик, лишь укрепляет братские отношения наро
дов нашей страны и ещ ё полнее раскрывает историче
ский смысл существования Советского С ою за в глаза
народов Востока и Запада.
С ледует, дальш е, признать, что новый шаг вперед
в разреш ении национального вопроса в СССР имеет
больш ое значение с точки зрения всего прогрессивного
человечества. В период, когда германский фашизм
это худш ее детищ е империализма! — поднял голову и
развязал мировую
войну, чтобы душ ить
соседей,
уничтожать свободны е государства и навязывать свою,
разбойничью
империалистическую
политику другим
народам Европы, а затем и народам всего м и р а ,—
новый успех в проведении Ленинско-Сталинскои нацио
нальной политики в советском государстве будет
иметь особенно
важ ное
м еж дународное значение.
Этот шаг советской власти будет новым моральнополитическим ударом по фаш изму и его человеконена
вистнической политике, насквозь враж дебной интересам
свободного национального развития народов. Советский
Союз и его союзники у ж е успеш но бьют фаш изм,
навязавший эту войну, приближая сроки его полного
военного разгрома. Но мы знаем , что военным разгро
мом фашистских сил нельзя ограничиться. Н уж но,
чтобы морально-политический разгром фаш изма так ж е
был
доведён до конца.
(Продолжительные
а п л о д и с м е н т ы ) . Этому, мы уверены, будут с
успехом содействовать те государственные п реобразо
вания в Советском С ою зе, которые сейчас представ
ляю тся на ваш е утверждение.
Я вы ражаю уверенность, что Верховный Совет
продемонстрирует единодуш ие советских лю дей в ре
шении
вопроса
о
предлагаемы х
государственных
преобразованиях. ( Б у р н ы е , п р о д о л ж и т е л ь н ы е
а п л о д и с м е н т ы.--В с е в с т а ю т ) ;
ЗА К О Н
О П Р Е Д О С Т А В Л Е Н И И СОЮ ЗНЫ М РЕС П У Б Л И К А М
П О Л Н О М О Ч И И В О БЛ АС ТИ ВН ЕШ Н И Х СНОШ ЕНИ Й
И О П Р Е О Б Р А ЗО В А Н И И В С В Я ЗИ С ЭТИМ
Н А РО Д Н О Г О
КО М ИССАРИ АТА
ИН ОСТРАННЫ Х
Д Е Л И З ОБЩ ЕСОЮ ЗН ОГО В СОЮ ЗНОРЕ С П У Б Л И К А Н С К И Й Н А РО Д Н Ы Й КОМ ИССАРИАТ
В целях
расширения
м еж дународны х
связей и
укрепления сотрудничества Союза Советских С оц и ал и -.
стических Республик с другими государствами и учи
тывая возросш ую
потребность союзных . республик
в установлении непосредственных отношений с иностран
ными государствами, Верховный Совет Союза Совет
ских Социалистических Республик п о с т а н о в л я е т :
1. Установить, что союзные республики могут всту*
пать в непосредственные сношения с иностранными
государствами и заключать с ними соглашения.
2. Внести в Конституцию СССР следую щ ие допол
нения:
а) дополнить статью 14 пункт «а» Конституции
СССР после слов «представительство Сою за в м еж д у
народных сношениях, заключение и ратификация д о
говоров» словами — «установление общ его порядка во
взаимоотношениях союзных республик с иностранными
государствами», изложив этот пункт следующ им о б
разом:
«а) представительство Сою за в меж дународны х
сношениях, заключение и ратификация договоров
с другими государствами, установление общ его по
рядка во взаимоотношениях союзных республик
с иностранными государствами;»
<5) дополнить Конституцию СССР статьёй 18-а сле
дую щ его содержания:
«СТАТЬЯ 18-а. К аж дая сою зная республика имеет
право вступать в непосредственные сношения с
иностранными государствами, заключать с ними с о
глашения и обмениваться дипломатическими и кон
сульскими представителями;»
в) дополнить статью 60 Конституции СССР пунктом
«д» следую щ его содерж ания:
«д) устанавливает
представительство
союзной
республики в меж дународны х сношениях».
3.
П реобразовать Народный Комиссариат И ностран
ных Д ел из общ есою зного в союзно-республиканский
Народный Комиссариат.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. К А Л И Н И Н
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А . ГО РК И Н
М о с к в а , К р ем л ь ^ 1 ф е в р а л я
1 9 4 4 г.
П О Д П И С А Н И Е СОГЛАШ ЕН ИЯ
М Е Ж Д У СССР И К А Н А Д О Й
О ВОЕН НЫ Х ПОСТАВКАХ К А Н А Д Ы СОВЕТСКОМ У
СОЮ ЗУ, СОГЛАСНО К А Н А ДС К О М У ЗА К О Н У
О ВЗА И М О П О М О Щ И ОТ 1943 г.
11 февраля 1944 года в Оттаве (К анада) состоялось
подписание Соглашения м еж ду Правительством Союза
ССР и Правительством Канады о принципах, относя
щихся к предоставлению Канадой военных поставок
С ою зу Советских Социалистических Республик, согласно
Закону Канады о военных ассигнованиях (о В заим опо
мощи Объединённых Наций) от 1943 года.
От имени Правительства СССР Соглаш ение подпи
сали
Заместитель
Н ародного
Комиссара
Внешней
80
Торговли СССР В. А. Сергеев и Поверенный в Д ел ах
ССС Р в К анаде Г. И . Тункин, от имени Правительства
Канады — Премьер-М инистр и Министр Иностранных
Д ел г-н М аккензи Кинг и Министр В ооруж ения и
С набж ения г-н К. Д . Хау.
В основу Соглашения полож ен принцип взаимной
выгодности помощи, оказываемой друг др угу . обеими
странами.
В Соглашении зафиксированы некоторые положения
и принципы, в силу которых договариваю щ иеся сто
роны обязались взаимно оказывать помощь ,в борьбе
против общ его врага.
С оглаш ение вступило в действие со дня его подпи
сания и имеет обратную силу в отношении поставок,
предоставленных Канадой Советскому С ою зу д о заклю
чения настоящ его Соглашения на основании Канадского
З ак он а о Взаимопомощ и
Объединённы х ѵНаций от
1943 г.
Н и ж е публикуется текст Соглашения.
со гла ш ен ие :
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КАНАДЫ О ПРИНЦИПАХ,
ОТНОСЯЩИХСЯ К ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ КАНАДОЙ
КАНАДСКИХ ВОЕННЫХ ПОСТАВОК СОЮЗУ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК,
СОГЛАСНО ЗАКОНУ КАНАДЫ
О ВОЕННЫХ АССИГНОВАНИЯХ
(О ВЗАИМОПОМОЩИ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИЙ)
ОТ 1943 ГОДА
Принимая во внимание, что С ою з Советских Социа
листических Республик и К анада объединены в н а ст о я -.
щей войне и
Принимая во внимание ж елательность того, чтобы
военные поставки распределялись среди Объединённых
Наций в соответствии со стратегическими потребно
стями войны и таким образом , чтобы наиболее эф ф ек
тивно способствовать достиж ению победы и установле
нию мира, и
81
Принимая во внимание целесообразность того, чтобы
условия, на которых такие военные поставки п р едо
ставляются одной из Объединённых Наций др угой ,, не
обременяли бы послевоенную торговлю, или не приво
дили бы к установлению ограничений торговли, или
иным образом не наносили бы ущ ерба справедливому
и длительному миру, и
Принимая во внимание, что Правительства Союза
Советских Социалистических Республик и Канады имеют
взаимное ж елание заключить соглаш ение относительно
условий, на которых будут предоставляться канадские
военные поставки С ою зу Советских Социалистических
Республик,
Н иж еподписавш иеся, будучи для этой цели д о л ж
ным образом уполномочены соответствующ ими П рави
тельствами, пришли к соглаш ению о нижеследую щ ем:
СТАТЬЯ 1
Правительство Канады будет предоставлять, с о
гласно Закону
Канады
о военных ассигнованиях
(о Взаимопомощ и Объединённых Наций) от 1943 года,
Правительству Сою за Советских Социалистических Р е с
публик такие военные поставки, предоставление кото
рых Правительство Канады, будет время от времени
разрешать.
СТАТЬЯ 2
Правительство С ою за Советских Социалистических
Республик будет продолж ать содействовать обороне
Канады и её укреплению и будет предоставлять такие
предметы, услуги, льготы или информацию, которые
оно бу дет в состоянии предоставлять и которые могут
время от времени определяться по соглаш ению по ходу
развития военных событий.
СТАТЬЯ 3
Характер, количества и сроки военных поставок,
предоставляемых Правительством Канады П равитель
ству С ою за Советских Социалистических Республик,
согласно статье 1, будут определяться путём перегово
ров м еж ду двумя Правительствами и указываться
в протоколах или других соглаш ениях.
в
Внеш няя
политика, т.
II
,
82
83
СТАТЬЯ 4
Правительство Союза Советских Социалистических
Республик соглаш ается использовать всякие военные
поставки, доставленные ем у в соответствии с этим
Соглашением, в дел е совместного и эффективного веде
ния войны.
СТАТЬЯ 5
Правительство Союза Советских Социалистических
Республик не бу дет без согласия Правительства К а
нады продавать никакому другом у правительству или
лицам в других странах военные поставки, доставлен
ные ем у по этом у Соглашению.
СТАТЬЯ 6
Правительство -Канады не будет требовать от П р а
вительства Союза Советских Социалистических Р есп уб
лик возвращения Правительству Канады каких-либо
военных поставок, предоставленных по этом у С о
глашению, за исключением специально оговорённых
в статье 7-й и подпадаю щ их под лю бое особое согла
шение, которое м ож ет быть заключено при обстоятель
ствах, предусмотренных в статье 8-й.
СТАТЬЯ 7
П о лрекращ ении военных действий на любом из
основных театров войны, любые военные поставки,
переданные Правительству Союза Советских Социали
стических Республик по этом у Соглашению и ещ ё н ахо
дящ иеся в К анаде, вновь перейдут в собственность
Канады, за исключением тех поставок, которые пред
назначены для театра войны, где военные действия не
прекратились, или поставок, предоставленных для ока
зания помощи, или таких других поставок, которые
могут быть определены Правительством Канады.
СТАТЬЯ 8
г Правительство Канады сохраняет за собой право
просить:
а)
о передаче, после прекращения военных действий
на любом театре войны, для целей помощи и восста-
яовления, другой из Объединённых Наций или какойли бо
меж дународной
организации
самодвижущ ихся
средств, поставленных по настоящ ему С о г л а ш а ю ;
) о передаче канадским вооружённым силам, находящимся за пределами Канады, после п рекращ ен и я
военных действии, сухопутных транспортных средств
самолетов и предметов вооружения или военного сна
ряжения, поставленных по настоящ ему Соглашению
Правительству Союза Советских Социалистических Р ес
публик, если такие военные поставки потребуются для
использования этими канадскими вооружёнными силами
и не потребуются Правительству Союза Советских
Социалистических Республик для военных операций и
в) о возвращении К анаде после войны пригодных
ещ е для использования самолётов и самодвижущ ихся
средств, поставленных по настоящ ему Соглашению
если они потребуются в К анаде для целей К анады ,-—’
причем будет учитываться степень возможной изнош ен
ности указанных п р е д м е т о в ,п р и условии, что в слу
чаях, когда идентичность такого канадского оборудова
ния не м ож ет быть установлена в результате включения
его в общии фонд, или по другим причинам, Правитель
ство Союза Советских Социалистических Республик мож ет за м ен и т ь его другим оборудованием подобного типа.
П равительство Союза Советских Социалистических
Республик соглаш ается сделать всё от него завися
щ ее, чтобы удовлетворить лю бую подобную просьбу на
таких разумных- условиях, которые будут установлены
по консультации с Правительством Канады.
СТАТЬЯ 9
Правительства Союза Советских Социалистических
Республик и Канады ещ ё раз подтверж даю т своё ж е
лание развивать взаимно-выгодные экономические отно
шения м еж ду их странами и во всём мире. Они заяв
ляют, что их руководящие цели включают принятие
мер, направленных к обеспечению населения работой
к расширению производства и потребления товаров
и к способствованию развитию торговли путём соответ
ствующих международных соглашений относительно
84
85
торговой политики для того, чтобы содействовать дости
жению всех экономических целей, изложенных в Д ек л а
рации от 14 августа 1941 года, известной под названием
«Атлантическая хартия».
СТАТЬЯ 10
Н астоящ ее Соглашение вступает в силу сего числа,
оно будет применяться к военным поставкам, предо
ставляемым Правительству Сою за Советских Социали
стических
Республик
Правительством
Канады
на
основании Закона Канады о Военных Ассигнованиях
(о Взаимопомощ ич Объединённых Наций) от 1943 годаг
или заменяю щ его Wqp закона, включая поставки, произ
ведённые по этом у4 за ц ін у до заключения настоящ его
Соглашения. Оно будет оставаться в силе до момента,
который будет установлен по соглашению м еж ду обоими
Правительствами.
ѵ• ’
Оттава, одиннадцатого^ февраля тысяча девятьсот
сорок четвёрто!^ /г о іа . ( '
Поопііранб^за и от имени Правительства Союза
V) Советских Социалистических Республик,
В.
СЕРГЕЕВ
! Г. ТУНКИН
Подписано за и от имени Правительства Канады
М АК К ЕН ЗИ КИ Н Г
К. Д . ХАУ .
П рим ечание (справка) : Упоминаемый в Согла
шении Закон о Военных Ассигнованиях Канады был
принят Парламентом Канады 14 мая 1943 г.
Этот Закон предусматривает предоставление канад
ского военного снабжения Объединённым
Нациям.
В качестве органа, осуществляющ его упомянутый Закон,
создан Канадский Комитет Взаимной Помощи в составе
пяти министров под председательством министра воору
жения и снабжения.
Основной задачей Комитета является в соответствии
со стратегическими требованиями войны предоставлять
в качестве вклада, производить обмен, поставлять,
передавать право на владение и предоставлять в Распоряж ение имеющ ееся военное снабж ение любой из
Объединённых Наций с тем, чтобы это сн абж ен и е было
использовано для совместного и эффективного ведения
войны.
П од военными поставками, упоминаемыми в тексте
Соглашения, по этому Закону понимаются — оруж ие
всякого рода, боеприпасы, самолёты, суда, станки, о б о
рудование, материалы, любые продукты сельского х о
зяйства, всякие другие товары, предметы или виды
обслуживания и прочее.
П РИ ВЕТСТВИ Я ВЕРХ О ВН О ГО ГЛ А В Н О
КО М АН ДУЮ Щ ЕГО Н А РО Д Н О -О С В О Б О Д И Т Е Л Ь Н О Й
А РМ И И Ю ГО СЛ АВИ И М А РШ АЛ А И . ТИТО
И П РЕДС ЕДА ТЕЛ Я АНТИФАШ ИСТСКОГО ВЕЧЕ
Н А РО ДН О ГО О С В О Б О Ж Д Е Н И Я Ю ГОСЛАВИИ
И . РИ Б А Р А БО Й Ц А М И КО М А Н ДИ РА М
ЮГОСЛАВСКОЙ ВОИНСКОЙ ЧАСТИ В СССР
Бойцам и командирам Ю гославской воинской части
в СССР
Ю гославская
Народно-освободительная
армия
и
партизанские отряды приветствуют вас и выражают
твёрдую уверенность в том, что вы будете достойно
представлять нашу Народно-освободительную
армию
Югославии на поле 'боя, непосредственно плечом к плечу
борясь вместе со славной Красной Армией против
общ его нашего врага.
Товарищи бойцы и командиры Ю гославской воин
ской части в СССР! Вы — первый вооружённый отряд
наших народов, который борется за свободу своей
родины на советской зем ле рядом с Красной Армией.
Расскаж ите советским народам и их героической армии,
как велика наша любовь к ним, как благодарны мы
' Красной Армии за её авангардную роль в осв обож де
нии порабощённых стран. Наш а героическая^ Народноосвободительная армия ож идает вас, славой увенчан
ных. С боевым приветом.
Смерть фашизму! С вобода народу!
Верховный Главнокомандующий Народно-освободительной
армии Ю гославии Маршал ТИ Ті)
87
86
Бойцам и ком андирам Ю гославской воинской части
в СССР
Антифашистское вече народного освобождения Юго
славии приветствует вас от имени новой демократиче
ской федеративной свободной
Югославии, которая
р ож дается в беспрерывной борьбе югославских народов
против фашистских оккупантов и их усташских и четнических слуг, и от имени народов Югославии, которым
вы остались верными.
Сыновья и бойцы новой свободной федеративной
Югославии!
Будьте достойны страны, в которой вы боретесь,
и своей страны, за которую вы боретесь. Будьте д о
стойны Красной Армии, рядом с которой вы стали для
борьбы. Прославьте оружие, которое вам д а ёт совет
ский народ и его великий. вож дь и полководец Маршал
•Сталин. Д ер ж и те высоко знамя нашей Н ародно-осво
бодительной армии. О свобождённая родина встретит
вас, как своих верных и славных сыновей.
Председатель Антифашистского вече народного освобождения
Югославии
ИВАН РИ БАР
*
*
*
Имена двух руководителей освободительной борьбы
югославского народа против немецких захватчиков,
подписавших обращения к бойцам и командирам Юго
славской воинской части в СССР, хорошо известны во
всём мире.
М арш ал
И осип
Броз-Тито,
верховный
главно
командующий Народно-освободительной армии Ю госла
вии, талантливый полководец, виднейший организатор
этой армии, сформировавшейся в ходе наступательных
боёв, ксторые вели героические партизанские части
Югославии против гитлеровских оккупантов. Маршал
Тито является такж е председателем Национального
Комитета О свобождения Югославии. Этот Комитет был
образован в качестве временного правительства Юго
славии на втором заседании Антифашистского Вече
Н ародного О свобождения
Югославии, состоявшемся
3 8 ноября 1943 года на освобож дённой от немецких
захватчиков территории в гор. Яйце. На этом ж е за с е
дании было принято решение преобразовать Антифа
шистское Вече в верховный законодательный и испол
нительный орган Югославии.
/
П редседателем Антифашистского Вече был тогда
вторично избран И ван Р и бар. Доктор Иван Рибар,.
виднейший политический деятель Югославии, белград
ский адвокат, один из лидеров демократической партии,
и председатель учредительного собрания Югославии.
В освободительной борьбе против фашистских захват
чиков он потерял двух своих сыновей. С именем Рибара.
неразрывно связана освободительная борьба народов.
Югославии.
Югославская воинская часть в СССР, к которой
обращены
приветствия
руководителей
югославского
народа, была сформирована на территории СССР не
давно. Большая группа солдат и офицеров югославской
армии, насильственно мобилизованных немцами на со
ветско-германский фронт и перешедших на сторону
Красной Армии, а также захваченных в плен, обрати
лась к Советскому правительству с просьбой разрешить,
формирование добровольческой части для вооружённой'
борьбы против гитлеровской Германии. Эта просьба
была удовлетворена. Во главе Югославской воинской"
части в СССР стоит опытный боевой офицер югослав
ской армии подполковник Месич Марко.
16 ф е в р а л я
1944 г.
ОТ Н А РО ДН О ГО КОМ ИССАРИАТА
ФИНАНСОВ СССР
О П О КУПКЕ ЗО Л О ТА ОТ СТРАН, Н Е ВХОДЯЩ ИХ.
В СОСТАВ О Б Ъ ЕД И Н ЁН Н Ы Х Н А Ц И И
5 января 1943 года Правительство СССР и Прави
тельства некоторых других стран Объединённых Наций,
совместно опубликовали декларацию, в которой преду
предили- всех заинтересованных и, в особенности, гр аж
дан нейтральных стран, что они намерены сделать в се
возм ож ное для ликвидации методов лишения собствен-
88
89
ности, практикуемых правительствами, с которыми они
находятся в состоянии войны, в отношении стран и
народов, подвергшихся без всякой причины нападению
и разграблению.
В соответствии с этим указанные правительства
резервировали за собой право объявлять недействи
тельными любую передачу или любую сделку в отно
шении собственности, прав и интересов любого харак
тера, находящихся или^находившихся на территориях,
оккупированных или подпавших под контроль — п'рямойили косвенный — правительств, с которыми они нахо
дятся в состоянии войны, принадлежащих или принад
лежавш их лицам, включая юридические лица, пребы
вавшим на таких территориях.
Принимая во внимание, что политика систематиче
ского грабеж а всякого рода имущества применяется
странами, находящимися в состоянии войны с СССР,
такж е и в отношении золота, принадлежащ его прави
тельствам оккупированных стран, их гражданам и юри
дическим лицам, и что приведённое выше заявление
Правительства СССР распространяется, следовательно,
Также и на всякого рода сделки с золотом, Народный
Комиссариат Финансов Союза ССР заявляет, что он
не будет допускать покупки золота, находящегося
в настоящее время вне границ СССР, от любой страны,
не входящ ей в состав Объединённых Наций, пока
Народный Комиссариат Финансов СССР не
будет
убеж дён , что это золото не было получено прямо или
косвенно от стран, находящихся в войне с СССР, или,
что оно не является золотом, которое любая из стран,
не принадлежащих к числу стран Объединённых Наций,
могла или мож ет выбрасывать на рынок в результате
приобретения его каким-либо способом от стран, нахо
дящихся в состоянии войны с СССР, а также не
является
золотом, добытым
прямо
или
косвенно
в результате военных действий.
Декларации по этому вопросу издаются также П ра
вительствами Соединённых Штатов Америки и Велико
британии.
23
февраля 1944 г.
К ВОПРОСУ О СОВЕТСКО-ФИНСКИХ
ОТНОШ ЕНИЯХ
З а последнее время в иностранной печати распро
страняются различные слухи и вымыслы о якобы
ведущихся м еж ду Советским Союзом и Финляндией
переговорах относительно прекращения Финляндией
военных действий против СССР и выхода Финляндии
из войны. В действительности ж е, официальные пере
говоры м еж ду Советским Союзом и Финляндией ещ ё
не начались, а дело идёт о подготовке таких пере
говоров.
В.
середине февраля с. г. один видный шведский
промышленник обратился к советскому
посланнику
в Стокгольме А. М. Коллонтай с сообщением, что
в Стокгольм прибыл представитель Финского Прави
тельства г-н Паасикиви, имеющий поручение выяснить
условия выхода Финляндии из войны. При этом
А. М. Коллонтай был. поставлен вопрос, согласится ли
Советское Правительство иметь дело с нынешнимФинским Правительством, и согласна ли она встре
титься с представителем этого правительства г-ном
Паасикиви.
По поручению Советского Правительства А. М. Кол
лонтай
заявила, что Советское Правительство не
имеет оснований питать особое доверие к нынешнему
Финскому Правительству, но если у финнов нет
других возможностей, то Советское Правительство в
интересах мира согласно вести переговоры с нынешним
Финским Правительством о прекращении военных
действий.
Во время состоявшейся по просьбе г. Паасикиви
16 февраля неофициальной встречи г-н Паасикиви зая
вил А. М. Коллонтай, что он уполномочен Финским
Правительством выяснить условия Советского Прави• тельства относительно прекращения Финляндией воен
ных действий и выхода Финляндии из войны.
При следующей встрече А. М. Коллонтай передала
г-ну Паасикиви ответ Советского Правительства, содер
жащий нижеследующие условия перемирия:
-----------------у -
1. Разрыв отношений с Германией и интернирование
немецких войск и кораблей в Финляндии, причём если
Финляндия ^считает эту последнюю задачу для себя
непосильной, то Советский Союз готов оказать ей
необходимую помощь своими войсками и авиацией.
2. Восстановление
советско-финского
договора
1940 года и отвод финских войск к границе 1940 г.
3. Н емедленное возвращение советских и союзных
военнопленных, а также советских и союзных людей из
гражданского населения, содержащ ихся в концлагерях
или используемых финнами на работах.
4. Вопрос о частичной или полной демобилизации
финской армии оставить до переговоров. в Москве.
5. Вопрос о возмещении убытков, причинённых Со
ветскому Сою зу военными действиями и оккупацией
советских территорий, оставить до переговоров в Москве.
6. Вопрос о районе Петсамо оставить д о переговоров
в Москве.
Г-ну Паасикиви было заявлено, что если Финское
Правительство согласно немедленно принять эти усло
вия, Советское Правительство готово принять в Москве
представителей Финляндии для переговоров о заклю
чении конкретного соглашения.
Распространявшиеся в некоторых органах иностран
ной печати слухи о том, что Советское Правительство
предъявило Финляндии требование о безоговорочной
капитуляции, а также о том, что Советский Союз
потребовал от Финляндии согласия на оккупацию со
ветскими войсками г. Хельсинки и других крупных
финских городов, являются необоснованными.
I марта 1944 г.
Информбюро Наркоминдела С С С Р ■
ПРИБЫ ТИЕ В Ю ГОСЛАВИЮ СОВЕТСКОЙ
ВОЕН НО Й МИССИИ
Советская Военная Миссия во главе с генерал-лей
тенантом Корнеевым прибыла на-днях в Югославию
и вступила в контакт с Главнокомандующим НародноОсвободительной Армии Югославии Маршалом Тито. ■
) :
€ м арта 1944 г. Щ П Ж І ? L F ' » i I ' ' :
'
91
-
В РУ Ч Е Н И Е ПОСЛАН НИ КОМ ЭФ ИОПИИ
г. Л. ТАЭЗАСОМ
П РЕДС ЕДА ТЕЛ Ю ИСПОЛКОМ А ГОРО ДСКОГО ,
СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩ ИХСЯ СТАЛИН ГРАДА
тов. Д . М. ПИГАЛЕВУ Щ ИТА —
Д А Р А ИМ ПЕРАТОРА ЭФ ИОП ИИ ХАЙЛЕ
СЕЛАСИЕ ГО РО ДУ С ТАЛ И Н ГРА Д У
7-го марта с. г. в Москве Чрезвычайный Посланник
и Полномочный Министр Эфиопии г-н Л . Т аэзас вручил
П редседателю Исполкома Городского Совета Депутатов
Трудящихся Сталинграда Д . М. Пигалеву щит — дар
Императора Эфиопии Хайле Селасие городу Сталин
граду в ознаменование героической борьбы Красной
Армии за Сталинград.
Г-н Л. Т аэзас и Д . М. Пигалев обменялись речами.
При передаче щита присутствовали: Заведующ ий
Ближне-Восточным отделом Н К И Д СССР А. И . Л ав
рентьев, и. о. Заведую щ его Протокольным отделом
Н К И Д СССР Г. Й. Фомин, Начальник Отдела Внеш
них Сношений НКО СССР генерал-майор В. Н. Евстиг
неев, а такж е 1-й секретарь Миссии Эфиопии г-н Т. Роро
и 2-й секретарь г-н Б. Тессема.
ОБ ОБМ ЕНЕ П РЕДСТАВИТЕЛ ЯМ И
М Е Ж Д У СССР И И ТА Л И ЕЙ
7 марта с. г. Итальянское Правительство, через
Председателя Совета Министров Маршала Бадольо,
обратилось к Советскому Правительству с просьбой об
установлении непосредственных отношений м еж ду С о
ветским и Итальянским Правительствами и об обмене
представителями обоих Правительств.
.1 1 марта сего года Советское Правительство со о б
щило Маршалу Бадольо о своём согласии на установ
ление непосредственных отношений м еж ду обоими
Правительствами и на обмен своими представителями.
(ТАСС)
(ТАСС)
\
93
92
О Б Е Д У П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я ГОСУДАРСТВЕННОГО
КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
М АРШ АЛА И. В. СТАЛИНА В ЧЕСТЬ
КОМ АНДОВАНИЯ ПОЛЬСКОЙ АРМ ИИ
В связи с преобразованием Польского армейского
корпуса в Польскую армию П редседатель Государ
ственного Комитета О.бороны маршал И. В. Сталин
16 марта дал обед в Кремле в честь командования
.Польской армии, находящейся на территории СССР.
Н а обеде присутствовали: командующий Польской
армией генерал-лейтенант 3 . М. Берлинг, генерал-майор
К. К. Сверчевский, генерал-майор Б. И. Полторжицкий,
генерал-майор Б. А. Кеневич, генерал-майор В. М. Бевзюк, генерал-майор А. Ф. Сивицкий, полковник С. С. Г а -'
лицкий, полковник Л. А. Букоемский, полковник
И . И. М ежицан, полковник А. С. Модзолевский, пол
ковник К. А. Бабян, подполковник А. Л. Завадский,
подполковник И. Г. Гавронский, подполковник Я. А. Правин, майор М. 3 . Метковский, капитан Э. И. Охаб.
От Союза Польских Патриотов на обеде присутство
вали: А. В. Витое, Б. Р. Дробнер, академик Я. О. П ар
нас, профессор Л . Б. Хвистек, С. К. Ендрыховский,
Ю . Я. Штахельский, С. О. Скшешевский, С. Ф. Радкевич, Я. И. Берман, Э. Л . Зоммерштейн. Председатель
С ою за Польских Патриотов В. JI. Василевская из-за
болезни не присутствовала.
С советской стороны присутствовали: В. М. Молотов,
маршал К- Е. Ворошилов, А. И. Микоян, Л.. М. Кагано
вич, Г. М. Маленков, Л . П. Берия, А. С. Щербаков,
Н . А. Вознесенский, маршал авиации А. Е. Голованов,
маршал танковых войск Я- Н. Федоренко, генерал ар
мии А. В. Хрулев, генерал армии А. И. Антонов,
тенерал-полковник Ф. И. Голиков, генерал-полковник
авиации А. В. Никитин, комиссар
госбезопасности
Г . С. Ж уков.
и
О бед прошёл в атмосфере советско-польской дружбы
іи товарищества.
СООБЩ ЕНИЕ О СОВЕТСКО-ФИНСКИХ
ОТНОШ ЕНИЯХ
1 марта Информбюро Наркоминдела СССР опубли
ковало советские условия перемирия, переданные С о
ветским Правительством Финляндии.
8 марта Советской Миссией в Стокгольме был
получен ответ Финского Правительства. И з этого ответа
следовало, что Финское Правительство затрудняется
принять советские условия перемирия без предвари
тельной дискуссии.
. 10 марта Советское Правительство сообщило Фин
скому Правительству, что Советское Правительство
считает финский ответ неудовлетворительным. При
этом
Советское Правительство обратило
внимание
Финского Правительства на то, что советские условия
перемирия в виде шести пунктов, переданные г-ну П аа
сикиви, являются минимальными и элементарными
и что лишь при принятии этих условий Финским П ра
вительством возможны советско-финские переговоры
о прекращении военных действий. Советское Прави
тельство сообщило также, что оно будет ждать ответа
Финского Правительства до 18 марта.
. 17 марта Финское Правительство дало по поводу
советского заявления отрицательный ответ и тем самым
взяло, на себя всю ответственность за последствия.
Информбюро Наркоминдела СССР.
22
м арта
1944 г.
СОВЕТСКО-ЯПОНСКИЕ СОГЛАШ ЕНИЯ
О Л И К В И Д А Ц И И ЯПОНСКИХ КОНЦЕССИЙ
НА СЕВЕРНОМ САХАЛИНЕ И О П РО Л О Н ГАЦ И И
РЫ БО ЛОВНОЙ КО НВЕН Ц И И
М Е Ж Д У СССР И ЯПОНИЕЙ С ВНЕСЁННЫ М И
В КОНВЕНЦИЮ И ЗМ ЕН ЕНИ ЯМ И
В результате происходивших в течение последних
месяцев переговоров м еж ду Заместителем Народного
Комиссара Иностранных Д ел СССР С. А. Лозовским,
Y
94
95
ГТпДпл, стороны, и Чрезвычайным и Полномочным
Послом Японии в СССР г-ном Н. Сато, с другой,
30 марта 1944 года был подписан в г. Москве публи
куемый сегодня «Протокол о передаче Советскому
Сою зу японских нефтяной и угольной концессий на
Северном Сахалине». Н иж е публикуется такжё согла
шение «О порядке передачи Советскому Правительству
имущества японских нефтяной и угольной концессий
на Северном Сахалине», подписанное уполномоченными
обеих сторон 10 марта. Кроме указанного выше Про
токола, 30 марта были подписаны «Условия Примене
ния Протокола». В этом документе установлены под
робности, связанные с выполнением постановлений
Протокола относительно передачи Правительству СССР
прав и имущества японских концессий на • Северном
Сахалине, установлены сроки эвакуации в Японию ра
бочих и служащ их японского подданства, занятых на
нефтяном и угольном концессионных предприятиях
В 1925 году Советским Правительством были пре- ,
доставлены Японии на Северном Сахалине нефтяная
и .угольная -концессии. Советско-японские соглашения
об этих концессиях были заключены на 45 лет, и срок
окончания действия этих концессионных договоров
истекал в 1970 году.
.
Весной 1941 года при переговорах о заключении
советско-японского пакта о нейтралитете Советское
Правительство поставило перед Японским Правительством^ вопрос о ликвидации указанных японских кон
цессий. Одновременно с подписанием 13 апреля 1941 года
пакта о нейтралитете тогдашний японский министр
иностранных дел г-н Мацуока дал Советскому Прави
тельству письменное обязательство разрешить в тече
ние нескольких месяцев вопрос о ликвидации концессий
на Северном Сахалине. Это обязательство г-н Мацуока
подтвердил 31 мая 1941 года новым заявлением, пере
данным Советскому Правительству через Японского
Посла в Москве г-на Татекава. При этом японская
сторона обязалась разрешить вопрос о ликвидации
концессий не позднее, чем в течение 6-ти месяцев
со дня подписания пакта о нейтралитете. Это обяза
тельство японской стороны не было выполнено. И только
в результате переговоров, которые закончились 30 марта",
было подписано советско-японское соглашение о ликви
дации японских концессий на Северном Сахалине и
о передаче Советскому Союзу всего имущества этих
концессий на указанных в соглашении условиях. Та
ким образом, в результате настоящего соглашения
японские концессии на Северном Сахалине ликвиди
руются за 26 лет д о истечения срока действия концес
сионных договоров.
*
*
*
Одновременно с этим публикуется
подписанный
30 марта советско-японский Протокол о пролонгации
на 5 лет Рыболовной Конвенции 1928 года ■и относя
щиеся к Протоколу ноты, в которых устанавливаются
изменения в условиях для японского рыболовства
в дальневосточных водах СССР.
Новым советско-японским соглашением о Рыболов~ ной Конвенции предусматривается следующее:
а) изъятие 24 рыболовных участков, находившихся
в аренде у японских рыбопромышленников и не эксплоатировавшихся ими в течение двух лет подряд;
б) право советских организаций ежегодно заторго
вывать 10 проц. поставленных на торги японских рыбо
ловных участков;
в) повышение арендных и других платежей в золоте,
уплачиваемых японскими рыбопромышленниками, на
6 проц. по сравнению с 1943 . годом.
.Во изменение Рыболовной Конвенции 1928 года,
согласно которой рыбопромысловая деятельность со
ветских организаций и советских граждан подвергалась
ряду существенных ограничений, советско-японское со
глашение от 30 марта предусматривает, что все эти
ограничения отменяются. Этим соглашением из Ры бо
ловной Конвенции изъяты все вопросы рыбопромыс
ловой деятельности советских организаций и советских
граждан, как подлежащ ие исключительному ведению
органов советского государства.
V
96
СТА ТЬЯ
Н астоящ ее советско-японское соглаш ение предусм ат
ривает т ак ж е, что до окончания нынеш ней войны для
японских подданных и для других иностранцев за п р е
щ ен о рыболовство в определённы х морских районах
на Д ал ьн ем Востоке, установленны х Советским П р ав и
тельством в ию ле м есяце 1941 года.
К ром е того, в соответствии с пож еланиям и П р ави
тельства СССР, Я понское П равительство взяло на себя
обязательство гарантировать, чтобы все находящ иеся
в аренде у японских подданных ры боловны е участки,
располож енны е на восточном побереж ье К ам чатки и
в О лю торском районе, не эксплоатировались японскими,
арен даторам и до окончания войны н а Тихом океане.
1
Правительство Японии передаёт Правительству Союза
Советских Социалистических Республик все права ка
японские нефтяную и угольную концессии на Северном
Сахалине в соответствии с постановлениями настоящего
Протокола и приложенных к нему Условий Применения
Протокола.
Концессионные договоры м еж ду Правительством
Союза Советских Социалистических Республик, с одной
стороны, и японскими концессионерами, с другой, з а
ключённые 14 декабря 1925 года, а также дополни
тельные договоры и соглашения, заключённые в даль
нейшем, настоящим Протоколом аннулируются.
СТАТЬЯ 2
*
30 м арта Японское П равительство известило П р ави
тельство СССР относительно принятого им. реш ения
о закры тии
Японского
Генерального
К онсульства
в г. А лександровске и Японского В ице-К онсульства
в г О хе на С еверном С ахалине.
В тот ж е день С оветское П равительство уведомило
Японское П равительство о своём реш ении закры ть
советские консульства в г. Х акодате и в г. Ц уруга
в Японии.
ПРОТОКОЛ
ОТНОСИТЕЛЬНО ПЕРЕДАЧИ ЯПОНСКИХ
НЕФТЯНОЙ И УГОЛЬНОЙ КОНЦЕССИЙ
НА СЕВЕРНОМ САХАЛИНЕ
П павительство С ою за С оветских Социалистических
Республик и И м ператорское П равительство Японии
в р езул ьтате пёреговоров, ^ которы е велись с целью
осущ ествления достигнутой
^езкду _ , q4 i ода до го с П актом о Н ейтралитете от 13 апреля 1941 года до
ворённости относительно ликвидации
и угольной концессий на С еверном С ахали н ,
лись о ниж еследую щ ем :
Всякого рода имущество (сооружения, оборудование,
материалы, запасные части, продовольствие и т. д .),
которым владеют на Северном Сахалине японские
концессионеры, долж но быть передано в том виде,
в каком оно сейчас находится, во владение Правитель
ства Союза Советских Социалистических Республик,
поскольку иное не предусмотрено настоящим Протоко
лом и приложенными к нему Условиями Применения
Протокола.
СТАТЬЯ 3
В связи с постановлениями двух предыдущих статей
Правительство
Союза
Советских
Социалистических
Республик соглашается уплатить Правительству Японии
сумму в пять миллионов (5 ООО ООО) рублей в соответ
ствии с постановлениями приложенных к настоящему
Протоколу Условий Применения Протокола.
Правительство Союза Советских Социалистических
Республик также соглашается поставлять Правитель
ству Японии ежегодно пятьдесят тысяч (50 000) метри
ческих тонн нефти, добываемой на Охинских нефтяных
промыслах, на обычных коммерческих условиях в те
чение пяти последующих лет, считая со времени окон
чания настоящей войны.
7
Внешняя политика, т. II
98
99
СТАТЬЯ 4
П равительство С ою за Советских Социалистических
Республик гарантирует П равительству Японии бесп р е
пятственный и свободны й от облож ения сборами вывоз
с концессионных территорий нефти и угля, находящ ихся
на скл адах и принадлеж ащ их японским концессионе
рам, в соответствии с постановлениями приложенных
к настоящ ем у П ротоколу Условий П рименения П р о
токола.
. . .
I
;
СТАТЬЯ 5
Н астоящ ий Протокол вступает в силу со дня его
подписания.
Н астоящ ий Протокол составлен на русском и япон
ском языках; о б а текста имею т одинаковую силу.
В удостоверение чего нижеподписавш иеся, должны м
обр азом уполномоченные своими Правительствами попринадлеж ности, подписали настоящий Протокол и при
лож или к нем у свои печати.
. Составлен в двух экзем плярах в городе М оскве
30 дн я марта месяца , 1944 года, что соответствует
30 дню 3 м есяца 19 года Сиова.
i
j
J
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д е л СССР
С.
А . Л О ЗО
Японский Посол в М оскве Н. САТО
Уполномоченный Союза Советских Социалистических
Р еспублик, Заместитель Народного .Комиссара
Иностранных Д е л СССР С. А . ЛО ЗО ВСКИ Й .
Уполномоченный Японии, Чрезвычайный и Полномочный Посол
Японии в Союзе Советских Социалистических Р еспублик
Н АО ТАК Е САТО.
О П О Р Я Д К Е П Е Р Е Д А Ч И СО ВЕТСКО М У
ПРАВИ ТЕЛЬСТВУ
И М У Щ ЕС ТВА Я П О Н С К И Х Н ЕФ ТЯ Н О Й
И У Г О Л Ь Н О Й К О Н Ц Е С С И Й Н А С Е В Е РН О М
САХАЛИНЕ
В связи с парафированием сего числа Протокола
относительно передачи японских нефтяной и угольной
концессий на Северном С ахалине, советская и японская
стороны договорились о ниж еследую щ ем :
Правительство Японии
примет все
необходимы е
меры к тому, чтобы японские нефтяной и угольный
концессионеры приступили к передаче всего принадле
ж ащ его им на Северном С ахалине имущ ества П рави
тельству С ою за Советских Социалистических Республик
через пять дней
после
парафирования Протокола
о передаче концессий с тем, чтобы заверш ить эту
передачу д о подписания означенного Протокола.
Акт о п ередаче Правительству С ою за • Советских
Социалистических Республик всего имущ ества япон
ских нефтяной и угольной концессий на Северном
С ахалине бу дет подписан представителями обеих сторон на Северном С ахалине после извещ ения о том,
что в М оскве подписаны Протокол о передаче концес
сий и Протокол о продлении на 5 лет Рыболовной
' Конвенции.
Москва, 10 марта 1944 года.
П РО ТО К О Л
ОБ О С Т А В Л Е Н И И В С И Л Е Н А П Я Т И Л Е Т Н И Й С РО К
РЫ Б О Л О В Н О Й К О Н В Е Н Ц И И М Е Ж Д У СО Ю ЗО М
СОВЕТСКИ Х С О Ц И А Л И С Т И Ч Е С К И Х Р Е С П У Б Л И К
h ЯПОНИЕЙ
il
Правительство С ою за Советских Социалистических
Республик и И мператорское Правительство Японии
в результате происходивш их м еж д у ними за последнее
время переговоров по рыболовному . вопросу согласи
лись о нижеследую щ ем:
СТАТЬЯ I
Ры боловная Конвенция м еж ду С оюзом Советских
Социалистических Республик и Японией, равно как
и все приложенны е к ней документы, подписанные
23 января 1928 года, срок действия которых, после
еж егодн ого, начиная с 1936 года, пролонгирования.
\
100
истёк 31 декабря 1943 года, остаются в силе в течение
пяти лет, считая с 1 января 1944 года, на условиях,
установленных в настоящем Протоколе.
СТАТЬЯ 2
•Все вопросы, относящиеся к рыбопромысловой дея
тельности рыбопромышленных организаций и граждан
Союза Советских Социалистических Республик, поста
новлениями- Рыболовной Конвенции и приложенных
к ней документов не регулируются, как подлежащие
исключительному ведению Союза Советских Социали
стических Республик.
В соответствии
с
постановлением
предыдущего
абзаца, теряют свою силу и впредь применяться не
будут все те постановления, содержащ иеся в Рыбо
ловной Конвенции и в приложенных к ней документах,
которые относятся к рыбопромысловой деятельности
рыбопромышленных организаций и граждан Союза
Советских Социалистических Республик.
.
‘
СТАТЬЯ 3
•
•
В статью 1 Протокола (А ), приложенного к Рыбо
ловной Конвенции, вносятся следующие изменения
и дополнения:
а)
Постановления последнего абзаца статьи 1 П ро
токола (А) изменяются и заменяются следующими по
становлениями:
«Рыболовство должно быть, кроме того, запрещено
японским подданным, как и другим иностранцам, в сле
дующих бухтах:
1) Залив Авачинский — район, ограниченный линиеи,
проведённой от мыса Крутого до бухты Бечевинской
(включительно).
2) Бухта Де-Кастри — район, ограниченный линиеи,
проведённой от мыса Южного до бухты Крестовой
(включительно).
, 3) Советская Гавань — район, ограниченный линиеи,
проведённой от точки: широта 49°26/ норд, долгота
140°27' ост и до точки: широта 48°40' норд, долгота
140°И ' ост.
4) Бухта ^ Святой Ольги и бухта Святого Вла
димира — район, ограниченный линией, проведённой от
устья реки Лафулэ до мыса Нахвального.
ѵ
5) Залив Петра Великого (включая залив Посьет) — '
район, ограниченный линией,. проведённой от острова
Опасный д о устья реки Тюмень— Ула».
Бухты, значащиеся в статье 1 Протокола (А) под
№ № 16, 27, 30 и 32, впредь под этими номерами упо
минаться не будут, как соответственно включённые
в вышеуказанные пять районов.
Точные границы вышеперечисленных пяти запретных
для рыболовства районов определены в приложенных
к настоящему Протоколу нотах № 2, которыми одно
временно с подписанием настоящего Протокола обм е
нялись Уполномоченные Союза Советских Социалисти
ческих Республик и Японии.
6) Приведённый в статье 1 Протокола (А) перечень
бухт, которые являются предметом исключения, упомя
нутого в статье 1 Рыболовной Конвенции, дополняется
следующими двумя наименованиями:
1) Бухта Оссора.
2) Северо-западная часть Тауйской губы.
СТАТЬЯ 4
Паушальная сумма налогов и сборов, предусмотрен
ная в нотах N° 1, обмен которыми состоялся 23 января
1928 года и приложенных к Рыболовной Конвенции,
увеличивается и устанавливается в размере тридцати
процентов (30% ) платы за аренду соответствующих
рыболовных участков.
СТАТЬЯ 5
Предусмотренные разделом 6 параграфа (Б) П ро
токола (Ц ), приложенного к Рыболовной Конвенции,
ставки специальной платы (долевого отчисления) за
деятельность консервных заводов увеличиваются и
устанавливаются в следующих размерах:
1. Для красной рыбы— 25 копеек с ящика;
2. Д ля кеты, кижуча, чавычи — 20 копеек с ящика;
3. Д ля горбуши — 12 копеек с ящика;
4. Для крабов — 50 копеек с ящика.
102
СТАТЬЯ 6
Настоящий Протокол вступает в силу со дня егѳ
подписания.
Настоящий Протокол составлен на русском и япон
ском языках; оба текста имеют одинаковую силу.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным
образом уполномоченные своими Правительствами по
принадлежности, подписали настоящий Протокол и при
ложили к нему свои печати.
Составлен в двух экземплярах в городе Москве
30 дня марта месяца 1944 года, что соответствует
30 дню 3 месяца 19 года Снова.
Уполномоченный Союза Советских Социалистических Республик,
Заместитель Народного Комиссара
Уполномоченный Японии, Чрезвычайный и Полномочный Посол
Японии в Союзе Советских
НОТА УПОЛНОМОЧЕННОГО СССР
УПОЛНОМ ОЧЕННОМ У ЯПОНИИ
г. М о с к в а , 3 0 м а р т а 1944 г.
Господин Уполномоченный,
В связи с подписанием сего числа Протокола об
оставлении в силе на пятилетний срок Рыболовной
Конвенции м еж ду Союзом Советских Социалистических
Республик и Японией и приложенных к ней документов,
подписанных 23 января 1928 года, имею честь довести
до Вашего сведения о нижеследующем:
1.
Правительство Союза Советских Социалистиче
ских Республик согласно возобновить на прежних усло
виях, если только в Протоколе и в приложенных к нему
документах не предусмотрены иные " ^ тановл® ^ ; _ :
пятилетний срок, считая с 1 января 1944 года, действие
заключённых 3 ноября 1928 года особых Д Д О ю р о в на
эксплоатацию японскими подданными консервных
водов и прикреплённых к ним рыболовных участков
вместе с относящимися к этим договорам документами
и последующими дополнительными соглашениями.
2. Нижеперечисленные двадцать четыре рыболовных
участка, которые были сданы в аренду японским под
данным, но ими не эксплоатировались в течение двух
лет подряд в 1939 и 1940 годах, независимо от окон
чания сроков их аренды, закрываются и в дальнейшем
на торги ставиться не будут.
Номера рыболовных участков:
41, 42, 269, 271, 273, 367, 497, 498, 543, 555, 556, 561,
638, 641, 1002, 1003, 1004, 1082, 1104, 1190, 1265, 1266,
1267 и 95 (краболовный).
Арендные договоры на те из вышеперечисленных
участков,- срок действия которых ещё не истёк, подле
ж ат расторжению.
3. Находившиеся в конце
1943 года в аренде
у японских подданных рыболовные участки, за исклю
чением участков, перечисленных в предыдущих пунктах
1 и 2, будут по истечении сроков их аренды сдаваться
в аренду с торгов на соответствующие сроки, преду
смотренные в первой части статьи 6 Протокола (А ),
приложенного к Рыболовной Конвенции.
При этом имеется в виду, что количество рыболов
ных участков, которые на предусмотренных в преды
дущ ем абзаце торгах, имеющих быть еж егодно в тече
ние пяти лет, начиная с 1944 года, будут заторговы
ваться-рыбопромышленными организациями и граж да
нами Союза Советских Социалистических Республик,
не будет превышать десяти процентов (10% ) общего
количества участков, которые будут поставлены на
торги в соответствующем году, и что рыбопромышленные
организации и граж дане Союза Советских Социалисти
ческих Республик не имеют намерения заторговывать
те рыболовные участки, на которых расположены кон
сервные заводы.
Пользуюсь случаем, чтобы возобновить перед Вами,
Господин Уполномоченный, уверения в самом высоком
моём уважении.
Уполномоченный Союза Советских Социалистических Республик
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел СССР
С. А. ЛОЗОВСКИЙ
105
104
Уполномоченный Японии в ответной ноте, подтвер
ж дая получение ноты Уполномоченного СССР, заявил,
что он принимает указанное выше сообщение к све
дению.
НОТА УПОЛНОМ ОЧЕННОГО ЯПОНИИ
УПОЛНОМ ОЧЕННОМ У СССР
г. Москва, 30 марта 1944 г.
Господин Уполномоченный,
От имени моего Правительства имею честь довести
до Вашего сведения о нижеследующем:
1. В соответствии с пожеланием
Правительства
Союза- Советских Социалистических Республик, Прави
тельство Японии согласно гарантировать, чтобы, все
находящиеся в аренде у японских подданных рыболов
ные участки, расположенные на восточном побережье
Камчатки и в Олюторском районе, не эксплоатировались их арендаторами до окончания войны на Тихом
океане.
2. При этом понимается, что факт воздержания от '
эксплоатации японскими подданными вышеуказанных
рыболовных участков не будет служить поводом для
расторжения договоров на эксплоатацию каких-либо
рыболовных участков и заводов, находящихся в озна
ченных выше районах.
Пользуюсь случаем, чтобы возобновить перед Вами,
Господин Уполномоченный, уверения в самом высоком
моём уважении.
Уполномоченный Японии,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Японии в СССР НАОТАКЕ САТО
Уполномоченный СССР в ответной ноте, подтверж
дая получение ноты Уполномоченного Японии, заявил,
что он принимает указанное выше сообщ ение к све
дению.
ЗА ЯВЛ ЕН И Е СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
В СВЯЗИ СО ВСТУПЛЕНИЕМ ЧАСТЕЙ
КРАСНОЙ АРМ ИИ НА РУМЫНСКУЮ ТЕРРИТОРИЮ
Вечером 2-го апреля Народный Комиссар Иностран
ных Д ел СССР тов. В. М. Молотов пригласил пред
ставителей советской и иностранной печати и сделал от
имени Советского Правительства следую щ ее заявление:
Красная Армия, в результате успешного продвиже
ния вперёд, вышла на реку Прут, являющуюся госу
дарственной границей м еж ду СССР и Румынией. Этим
положено начало полного восстановления советской
государственной границы, установленной в 1940 году
договором м еж ду Советским Союзом и Румынией,
вероломно нарушенным в 1941 году румынским пра
вительством в сою зе с гитлеровской Германией. В на
стоящее время Красная Армия производит очищение
советской территории от всех находящихся на ней
вражеских войск, и у ж е недалеко то время, когда вся
советская граница с Румынией будет полностью вос
становлена.
Советское Правительство доводит до сведения, что
наступающие_части Красной Армии, преследуя герман7
ские армии и союзные с ними румынские войска,
перешли на нескольких участках реку Прут и вступили
на румынскую территорию. Верховным Главнокоман7"
дованием Красной АрмиіГдан приказ советским насту
пающим частям преследовать врага вплоть до его
разгрома и капитуляции.
Вместе с тем Советское Правительство заявляет,
что оно не преследует цели припбрртрния кякпй.пиКп
части румынской территории или "^зменіняя~сущ ествующего общественного строя Румынии и что вступление
советских войск в пределы Румынии диктуется исклю
чительно военной необходимостью и продолжающимся
сопротивлением войск противника.
\
107
106
r
ПРИБЫ ТИЕ ВОЕННОЙ МИССИИ
НАЦИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА О С ВО БО Ж ДЕН И Я
Ю ГОСЛАВИИ
12 апреля в Москву прибыла - Военная Миссия
Национального Комитета Освобождения Югославии во
главе с генерал-лейтенантом Велемиром Терзич. На
аэродроме Миссию встречали представитель Генерального Ш таба Красной Армии генерал-майор Н. В. Сла
вин, Начальник Отдела Внешних Сношений НКО гене
рал-майор В. Н. Евстигнеев, заместитель председателяМоссовета тов. М. А. Яснов, заместитель коменданта
г. Москвы полковник Н. В. Гребенщиков, П редседатель
всеславянского Комитета генерал-лейтенант А. С Гундоров, югославские общественные деятели Б. Масларич,.
В. Влахович, г-н С. Симич, полковник М. Лозич,
командир югославской воинской части в СССР подпол
ковник М. Месич и другие.
А
ОБМЕН ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ И
М Е Ж Д У ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛИИ
Правительство Союза Советских Социалистических.
Республик назначило своим представителем при П ра
вительстве Италии М. А. Костылева, занимавшего доэтого пост эксперта при Советском Представителе в.
Консультативном
Совете
по
вопросам
Италии.
м . А .К осты л ев приступил к исполнению своих обязан
ностей.
.
Со своей стороны Правительство Италии назначило«
своим представителем при Правительстве СССР г-на
иетро Кварони (занимавшего пост посланника в>
ф абул е), который в ближайшее время выедет к м естѵ
своего назначения.
у
12 апреля 1944 г.
УСТАНОВЛЕНИЕ ДИПЛОМ АТИЧЕСКИХ
ОТНОШ ЕНИЙ М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ
И НОВОЙ ЗЕ Л А Н Д И Е Й
В результате переговоров
Высокого Комиссара
Новой Зеландии в Великобритании г-на В. Д ж . Д ж о р
дана с Послом СССР в Великобритании тов. Ф. Т.
Гусевым вчера, 13 апреля, состоялся обмен нотами об
установлении дипломатических отношений и обмене
посланниками м еж ду правительствами СССР и Новой
Зеландии.
О ПОЛИТИЧЕСКОМ П О ЛО Ж ЕН И И ИТАЛИИ
16 апреля в Наркоминделе СССР состоялась прессконференция советских и иностранных журналистов, на
которой Зам. Народного Комиссара Иностранных Д ел
•СССР т. А. Я- Вышинский, в связи с поступившими
запросами о политическом положении Италии, сделал
следую щ ее заявление:
В настоящее время Италия, где союзники имеют
большой плацдарм для борьбы против гитлеровской
Германии, имеет важное значение в дел е ускорения
поражения Германии. Прошло .у ж е семь месяцев со
времени
заключения
перемирия с правительством
Бадольо. Срок — достаточно большой для объединения
демократических и антифашистских сил освобождённой
Италии, в целях их активного участия в военных уси
лиях союзников против вооружённых сил Гитлера и
фашистской шайки Муссолини. М еж ду тем, вместо та
кого объединения демократических и антифашистских
сил, в Италии всё ещ ё ведётся внутренняя борьба, с
одной стороны, м еж ду правительством Бадольо, кото
рое поддерживается известными группами населения,
выражающими готовность принять участие в общей
•борьбе демократических стран против немецко-фашист
ских угнетателей,
и
Постоянной Исполнительной
Д ж унтой, имеющей на своей стороне довольно широкое
«объединение демократических элементов, выражающих
\
108
709
стремление к активным действиям совместно с союзни
ками против гитлеровской Германии.
Такое положение вёщей только на пользу врагам
союзников. Устранение этого положения, обеспечение
единства демократических и антифашистских .сил и
образование в Италии, без дальнейших отлагательств,
правительства, способного объединить эти силы в инте
ресах общей борьбы союзников против Германии и в
целях ускорения её разгрома, является неотложным
делом.
И сходя из указанного выше, Советское Правитель
ство, поддерживая стремление к скорейшей ликвида
ции раскола в лагере политических групп, готовых
принять участие в борьбе союзников за ускорение по
ражения Германии, обратилось к Правительствам США
и Великобритании с предложением совместно рас
смотреть вопрос о мерах к объединению всех демокра
тических и антифашистских сил освобождённой Италии
на базе соответствующего улучшения состава прави
тельства Бадольо путём введения в него представи
телен антифашистских партий. Как известно, Москов
ская конференция, заложившая прочную базу совмест
ных действий союзников и в отношении Италии, прямо
указала на то, что «необходимо, чтобы Итальянское
Правительство было сделано более демократичным
путем включения представителей тех слоёв итальян
ского народа, которые всегда выступали против ф а
шизма».
ѵ
п °С л е Д н е е
врем я
обм ен
м нениям и
м еж ду СССР, США и Великобританией привёл к постат
новке этого вопроса на рассмотрение Консультативного
Совета по делам Италии. Консультативный Совет в
резолюции, принятой на этих днях, заявил, что он
приветствовал
бы
удовлетворительное
разрешение
правительственного вопроса и немедленное сформирова
ние маршалом Бадольо правительства -на широкой
основе, представляющего все партии. Консультативный
Совет признал также необходимым, чтобы новое праительство формально заявило о своём желании при
нять на себя все обязательства по отношению к сою з
никам, взятые правительством Бадольо, и чтобы всякое
разрешение конституционного вопроса, которое может
быть сейчас принято, рассматривалось как стабильное
до того момента, когда итальянский народ смож ет сво
бодно выразить своё мнение.
Это решение Консультативного Совета, выражаю
щее теперь общую точку зрения союзников, идёт
навстречу указанному выше предложению, внесённому
Советским Правительством, и, несомненно, является
шагом вперёд в дел е разрешения вопроса о политиче
ском положении Италии.
/
ТОРГИ НА РЫ БОЛОВНЫ Е УЧАСТКИ
ВО ВЛАДИВОСТОКЕ
20 апреля во Владивостоке состоялись торги на ры
боловные участки, срок аренды которых истёк 31 дек аб
ря 1943 года. В Соответствии с Японо-Советским
Соглашением от 30 марта 1944 года советские органи
зации «Дальрыбопродукт» и «Всекопромрыбаксоюз»
заторговали 10 проц. из поставленных на торги участ
ков. Все остальные участки заторговали японская
фирма «Ничиро» и японские
рыбопромышленники
Сано Сукедзи и Огинуно Соотаро.
(ТАСС).
О СОВЕТСКО-ФИНСКИХ ОТНОШ ЕНИЯХ
НА П РЕСС -КО Н Ф ЕРЕН Ц И И
В Н А РК О М И Н ДЕЛ Е СССР
.;
Вчера, 22 апреля, в Наркоминделе СССР на прессконференции представителей советской и иностранной
печати Заместитель Народного Комиссара Иностран
ных Д ел А. Я. Вышинский сделал следую щ ее заявле
ние:
«Как уж е известно из опубликованных ранее
сообщений Информбюро Наркоминдела СССРѴ в сере
дине февраля сего года Финское Правительство обрати
лось к Советскому Правительству с предложением
начать переговоры о прекращении Финляндией военных
действий и выходе Финляндии из войны. На это
предлож ение
Советским
Правительством был дан
ответ, что Советское Правительство не имеет основа
ний питать особое доверие к нынешнему Финскому
Правительству, но если у финнов нет других возм ож
ностей, то Советское Правительство в интересах мира
согласно вести переговоры с нынешним Финским
Правительством о прекращении военных действий.
1 марта были опубликованы советские условия
перемирия, изложенные в известных шести пунктах.
При передаче Финскому Правительству советских
условий, ему было заявлено, что, если Финское Прави
тельство согласно принять эти условия, Советское
Правительство готово принять в Москве представителей
Финляндии для переговоров о заключении конкретного
соглашения.
В своём ответе по поводу советских условий пере
мирия, переданном 8 марта Советской Миссии в
Стокгольме, Финское Правительство заявило:
«Финское Правительство, которое серьёзно стре
мится восстановить в самый короткий срок мирные
отношения м еж ду Финляндией и СССР, внимательно
изучило условия перемирия Советского Союза Фин
ляндии.
Финское Правительство отдаёт себ е отчёт, что для
того, чтобы Финляндия после заключения перемирия
могла оставаться нейтральной, необходимо, чтобы на
её территории не находились иностранные войска,
принадлежащ ие воюющей стране. Однако, этот вопрос
настолько сложен, что он требует более детального
обсуж дения. Финское Правительство поэтому ж елает
предложить начать переговоры с тем, чтобы финны
имели возможность разъяснить свою точку зрения на
этот вопрос и по другим вопросам в связи с предло
женными Советским Правительством условиями пере
мирия».
Этот ответ Советское Правительство
признало
неудовлетворительным. Об этом было сообщ ено Фин
скому Правительству, причем было обращ ено его вни
мание на то обстоятельство, что советские условия
перемирия в виде шести пунктов, переданные г-ну
Паасикиви, являются минимальными и элементарными,
и что лишь при принятии этих условий Финским Пра
вительством возможны советско-финские переговоры о
прекращении военных действий. Сообщая об этом
Финскому Правительству, Советское Правительство
заявило, что оно будет ж дать положительного ответа в
течение недели, после чего Советское Правительство
будет считать, что финны намеренно затягивают пере
говоры для каких-то непонятных целей и отвергают
советские условия.
17 марта Финское
Правительство
представило
Советскому Правительству свой ответ, в котором было
сказано:
«Правительство Финляндии, которое попрежнему
серьёзно стремится к восстановлению мирных отноше
ний и ж елает начать переговоры, не может, однако,
декларировать заранее принятие условий, о которых
идёт речь и которые затрагивают существование всей
нации, д а ж е не получив твёрдой уверенности в интер
претации этих условий и их значения».
Несмотря на то, что этот финский ответ являлся по
существу отрицательным, Советское Правительство
сочло возможным сообщить Финскому Правительству
следующее:
1, Советское Правительство не возражает против
того, чтобы Финское Правительство направило одного
или нескольких своих представителей для получения
от Советского Правительства интерпретации советских
условий перемирия.
2. Советское Правительство считает, что Москва
была бы наиболее подходящим местом, где представи
тели Финского Правительства могли бы получить наи
более полную интерпретацию.
26 марта в Москву прибыла Делегация Фин
ского Правительства в составе Паасикиви и К. Энкель.
27 и 29 марта состоялись встречи финской делега
ции с представителями
Советского Правительства
В. М. Молотовым и В. Г. Деканозовым.
112
773
В результате обмена мнениями м еж ду советскими и
финскими представителями финской делегации были
ФинляндиейЛеДУЮЩИе С0ВеТСКИе предложения миРа с
«1. Р азр ы в отнош ений с Герм анией и интернирова
ние немецких войск и кораблей в Ф инляндии, либо
разры в отнош ении с Герм анией и изгнание немецких
войск и кораблей из пределов Ф инляндии не позднее
конца ап рел я м есяца.
„ И в том и в другом случае Советское Правительство
ньши си°лКаами!Ь ФиНЛЯНДИИ пом^ ь своими вйоружён!олп- гппВЛ СТаН0ВЛе? Ие
советско-финского
договора
1940 года и отвод ф инских войск к границе 1940 гола
осущ ествляем ы й этапам и в течение ап реля м есяца
Н ем едленное возвращ ен ие советских и союзных
военнопленных, а также советских и союзных людей
из гражданского населения, содержащ ихся в конилаге
eесли
c « , Иб
Г т СПпЛЬЗУеМЫХ
ФИННаМИ
- й Работах
”
«
будет
подписан м еж
ду СССР
Ф инлянлирй
договор о перемирии, а договор о мире возвращ ение
ннопленных до л ж н о быть обоюдным.
м яя П
3аЦИЯ 5 0 % Финской армии, осущ ествляе
м ая в течение м ая м есяца, и перевод на мирное полоение всей финляндской армии, осущ ествляем ы й в
течение июня ,и июля. (Этот пункт долж ен в о й т и
договор, либо д о л ж ен быть оформлен в виде отдельного
советско-финского
соглашения,
п адеж ащ его
I
перемирии”
° ДНОвременно
с Договором
5. В озм ещ ение убытков, причинённых
о
мире
или
Ф инляндией
<анских долларов, вы плачиваем ы х в течение 5 пет
товарами (бумага, целлюлоза, морские и речные с ѵ ,я
различное маш инное оборудование)
УД »
6. Возвращение Советскому Союзу Петсамо и
ГТетсамовской
области,
добровольно7 усыпленных
1920 иК™ 40 Г Г “ ’ Фннляндии по " “Рным договорам
7.
При условии принятия финской стороной изло
женных выше шести условий, Советское Правительство
считает возможным отказаться в пользу Финляндии от
своих прав на аренду Ханко и район Ханко — без ка
кой-либо компенсации».
Как видно из приведённого текста, в этих предло
жениях были конкретизированы пункты
советских
условий о демобилизации финской армии, о возмещении
убытков, причинённых Финляндией Советскому Союзу
военными действиями и оккупацией советской террито
рии, и о Петсамо. Кроме того, был внесён новый пункт
об уступке Ханко и района Ханко в пользу Финляндии.
Что касается финской делегации, то она не выдви
нула никаких поправок к советским условиям переми
рия и не внесла никаких своих предложений об усло
виях перемирия.
19 апреля, т. е. спустя три недели после вручения
финнам указанных выше советских условий перемирия,
Финское Правительство сообщило через
Ш ведское
Министерство Иностранных Д ел свой ответ на эти
условия. Этот ответ гласил следующее:
«Финское Правительство получило предложения
Правительства СССР относительно мира с'Ф инляндией,
которые были переданы 29 марта в уточнённой форме
представителям
Финского
Правительства,
господам
Паасикиви и Энкель. Эти предложения были предме
том разбора и изучения Финского Правительства и
были переданы на обсуждении сейма.
При этом было сочтено, что принятие
этих предло
жении, которые отчасти
не осуществимы у ж е по
техническим причинам, в значительной степени осла
било бы и нарушило бы те условия, при которых
Финляндия мож ет продолжать существовать как само
стоятельное государство, и . наложило бы на финский
народ тяготы, которые по единодушному компетентному
свидетельству в значительной мере превосходят разм е
ры его сил.
^
Вследствие этого Финское Правительство, которое
серьезно стремится к восстановлению добры х и устой
чивых мирных отношений со своим великим соседом на
8
В н еш н яя политика, т. II
1
V
114
Востоке, сож алеет, что полученные им недавно предло
жения, которые были внимательно изучены, не пред
ставляют возможностей
для
осуществления
этого
стремления».
На это заявление Финского Правительства Советское
Правительство направило 22 апреля следующий ответ:
«Советское Правительство получило 19 апреля ответ
Финляндского Правительства на советские условия
перемирия, переданные - в Москве финской делегации
в составе г.г. Паасикиви и Энкель.
Советское Правительство принимает к сведению, что
Финляндское Правительство в своём ответе отклонило
советские условия перемирия, .как б азу для перегово
ров, и прекратило переговоры о перемирии».
Заявление Финского Правительства, что советские
предложения якобы отчасти. не осуществимы по техни
ческим причинам, совершенно не состоятельно. Финская
делегация в Москве такого рода вопросов вовсе и не
ставила.
Попытка Финского Правительства уклониться от
ответственности в отношении возмещения убытков,
причинённых Финляндией Советскому Союзу военными
действиями и оккупацией советской территории, ничем
не мож ет быть оправдана.
В результате нападения на Советский Союз и окку
пации его территории Финляндия причинила нашей
стране колоссальные потери и убытки, которые она
обязана возместить по всем правилам справедливости.
Списать с Финляндии этот долг означало бы — вы
дать премию агрессору за акты агрессии, грабеж и и
разрушения.
Ссылка Финского Правительства на то, что совет
ские предложения наложили бы на финский народ
тяготы, превосходящ ие размеры его сил, лишена осно
вания, так как этот вопрос ещ ё не был подвергнут
обсуж дению , и финская делегация в Москве не заяв
ляла о том, что она считает вопрос о возмещении
убытков главным вопросом восстановления мира.
И з переговоров с финской делегацией в Москве
выяснилось, что главным вопросом для Финского П ра
вительства является требование Советского Правитель
ства об интернировании или изгнании немецких войск,
находящихся в Финляндии. Финское Правительство
утверж дает, что принятие
советских
предложений
якобы угрож ает дальнейшему существованию Финлян
дии, как самостоятельного государства. Это, конечно,
нё верно. У нынешней Финляндии нет государственной
самостоятельности. Она потеряла её с того момента,
когда впустила немецкие войска на свою территорию.
Теперь дело идёт о том, чтобы восстановить утерянную,
самостоятельность Финляндии путём изгнания немецких
войск из Финляндии и прекращения.военных действий.
Известно, что в результате того, что Финское Прави
тельство пустило на свою территорию немецкие войска
для совместного нападения на Советский Союз, вся
северная половина Финляндии оказалась в руках нем
цев, которые и являются здесь подлинными хозяевами,
превратившими
Финляндию
в полуоккупированную
страну. Но и в южной части Финляндии Финское П ра
вительство не обладает властью в полной мере. По
сути дел а Финское Правительство, добровольно сдав
власть немцам в северной Финляндии, перестало быть
хозяином в своём доме.
Финское Правительство в своих отношениях с не
мецкими фашистами зашло так далеко, что у ж е не
может, да и не хочет, порвать с ними. Оно поставило
свою страну на сл уж бу интересам гитлеровской Гер
мании. Именно поэтому наиболее трудным вопросом
для Финского Правительства оказалось требование
об интернировании или изгнании немецких войск из
Финляндии и о разрыве с Германией.
Нынешнее Финское Правительство не хочет изгнать
немецкие войска из Финляндии. Оно не хочет восста
новления мирных отношений. Оно предпочитает оста
вить свою страну в вассальном подчинении гитлеров
ской Германии».
П осле заявления т. А. Я. Вышинский дал ответы
на многочисленные вопросы представителей советской
и иностранной печати.
117
П РИ Ё М И. з . СТАЛИНЫ М ПРИЕХАВШ ЕГО
ИЗ А М ЕРИ К И СТАНИСЛАВА О РЛЕМ АНЬСКОГО
Вчера,
28
апреля,
П редседатель
Совнаркома
СССР И. В. Сталин принял достопочтенного Стани
слава Орлеманьского, прибывшего из гор. Спрингфильда (штат Масачузет- в США) для изучения поло
жения поляков и польской армии в СССР.
На приёме присутствовал В. М. Молотов.
Г
О СОВЕТСКО-ЧЕХОСЛОВАЦКОМ СОГЛАШ ЕН ИИ
НА С ЛУЧА Й ВСТУПЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОЙСК
НА ТЕРРИ ТО РИ Ю ЧЕХОСЛОВАКИИ
Заявление тов. А.
#. ВЫШИНСКОГО на пресс-конференции
в Наркоминделе СССР
Вчера, 30 апреля, в Наркоминделе СССР на прессконференции представителей советской и иностранной
печати Заместитель Н ародного Комиссара Иностран:
ных Д ел А. Я- Вышинский сделал следую щ ее заяв
ление:
В последнее время м еж ду Советским Правитель
ством и Чехословацким Правительством по инициа
тиве Чехословацкого Правительства имели место пере
говоры о заключении м еж ду Советским Союзом и
Чехословакией
соглашения
на
случай
вступления
союзнических войск на территорию Чехословакии.
В результате этих переговоров оба Правительства
договорились о заключении указанного Соглашения,
проект которого был предлож ен Чехословацким П ра
вительством и был полностью одобрен Советским
Правительством.
Текст этого Соглашения следующий:
СОГЛАШ ЕНИЕ
ОБ ОТНОШ ЕНИЯХ М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ
ГЛАВНОКОМ АНДУЮ Щ ИМ И Ч ЕХ О С Л О ВА Ц К О Й '
А ДМ И Н И С ТРА Ц И ЕЙ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ
СОВЕТСКИХ ВОЙСК НА ТЕРРИТОРИЮ
ЧЕХОСЛОВАКИИ
Правительство Союза Советских Социалистических.
Республик и Правительство Чехословацкой Республи
ки, ж елая, чтобы отношения м еж ду Советским Главно
командующим и Чехословацкой Администрацией на.
территории Чехословацкой Республики после вступле
ния советских войск на территорию Чехословакии были
решены в ду х е дружбы и союза, сущ ествующ его м еж ду
..обеими странами, согласились на нижеследующ ем:
• 1. После вступления в результате военных опера
ций советских (союзнических) войск на территориюЧехословакии, верховная власть и ответственность
во всех делах, относящихся к ведению войны, будетнаходиться в зоне военных операций на время, необхо
димое для осуществления этих операций, в руках Главно
командующего советскими '(союзническими) войсками.
2. Д ля освобождённой территории будет назначен;
• чехословацкий
правительственный
уполномоченный,.
обязанностью которого будет:
а) создать и руководить, согласно чехословацким
законам, администрацией на территории, очищенной:
от неприятеля;
б) воссоздать чехословацкие военные, силы;
в) обеспечить активное содействие чехословацкой:
администрации Советскому (союзному) Главнокоман
дующ ему, а именно: давать местным властям соот
ветствующие указания, исходя из потребностей и ж е
лания Советского (союзного) Главнокомандующего.
3. Чехословацкие воинские
части,
находящиеся,
в момент вступления советских (союзнических) армий;
на чехословацкую территорию в их составе, будутнемедленно использованы на чехословацкой территории..
4. Для
обеспечения
связи
м еж ду
Советским,
(союзным)
Главнокомандующим
и
чехословацким.
77 8
правительственным
уполномоченным при Советском
(союзном) Главнокомандующем будет назначена чехо
словацкая военная миссия.
5. В зонах, находящихся под верховной властью
Советского (союзного) Главнокомандующего, чехосло
вацкие правительственные органы на освобождённой
территории будут поддерживать связь с Советским
(союзным)
Главнокомандующим
через
чехословац
кого правительственного уполномоченного.
6. Как только какая-либо часть освобождённой
территории перестала являться зоной непосредствен
ных военных операций, Чехословацкое Правительство'
полностью берёт в свои руки власть управления общ е
ственными делами и будет оказывать Советскому (сою з
ному) Главнокомандующему через свои граж данскией военные органы всестороннее содействие и помощь.
7. Все лица, принадлежащ ие к советским (союзни
ческим) войскам на территории Чехословакии, будут
подчиняться юрисдикции Советского (союзного) Глав
нокомандующего. В се лица, принадлежащ ие к чехо
словацким военным силам, будут подчиняться чехо
словацкой
юрисдикции.
Этой
юрисдикции
будет
подчиняться также и гражданское население на чехо
словацкой территории, д а ж е в тех случаях, когда это '
касается преступлений, совершённых против советских
(союзнических) войск, за исключением преступлений,
совершённых в зоне военных операций, каковые под
л еж ат юрисдикции Советского
(союзного)
Главно
командующего. В спорных случаях вопрос будет рещен взаимным соглашением м еж ду Советским (сою з
ным) Главнокомандующим и чехословацким прави
тельственным уполномоченным.
8. Относительно финансовых вопросов, касающихся
вступления советских (союзнических) войск на чехоше°ниеКУЮ территорию’ бУдет Достигнуто особое согла,9. Настоящ ее соглашение вступает в силу немед
ленно после его подписания. Соглашение составлено
в 2 экземплярах, каждый на русском и чехословацком
языках. U öa текста имеют одинаковую силу.
119
Как видно из текста, это новое Соглашение м еж ду
СССР и Чехословакией находится в полном соответ->
ствии с Договором о др уж бе, взаимной помощи и по
слевоенном сотрудничестве м еж ду Союзом Советских
Социалистических Республик и Чехословацкой Респуб
ликой, заключенным 12 декабря 1943 г. Это Согла
шение основано на строгом соблюдении принципов,
провозглашённых упомянутым Договором, в ст. 4 кот
торого, как известно, говорится, что «Высокие Д огова
ривающиеся Стороны, учитывая интересы безопасности
каждой из них, соглашаются на тесное и друж ествен
ное сотрудничество в период после восстановления
мира и действовать в соответствии с принципами:
взаимного уважения к их независимости и суверенитету,
равно как и невмешательства во внутренние дела
другого государства»...
Советский Союз никогда не признавал решений,
принятых в М юнхене в 1938 году, нанесших удар су
веренным правам Чехословакии и нарушивших
её
государственную
самостоятельность.
Как
известно,
Советское Правительство 2 и 4 октября 1938 года
заявило, что оно не имеет никакого отношения к кон
ференции в Мюнхене и к её решениям. Когда Гитлер
и его сподручные в марте 1939 года объявили Ч ехо
словакию своим «жизненным пространством», «протек
торатом Богемии и Моравии», сделав из Ч ехословац
кой Республики — Чешскую область и наводнив её
немецко-фашистской солдатчиной, Советское Прави
тельство отказалось признать этот разбойничий акт.
Советское Правительство в ноте своей от 18 марта
1939 года заявило, что включение Чехии и Словакии
в состав Германской Империи противоречит общ епри
знанным нормам меж дународного права и справедли
вости или принципу самоопределения народов. Совет
ское Правительство разоблачило разбойничьи акты
гитлеровской шайки захватчиков и её пособников
Гаха — Хвалковского, которые подписали с Гитлером
15 марта 1939 года берлинское соглаш ение и предали
Чехословакию в руки её. палачей.
Новое Советско-Чехословацкое Соглашение, исходя
по
/из принципа уваж ения к независимости и суверенитету
Ч ехословацкой Республики, в статье первой предо
ставляет Главнокомандующ ему советскими (союзниче
ским и) войсками власть и ответственность на чехосло
вацкой территории лишь в пределах зоны военных
операций и лишь в делах, относящихся к ведению войны.
В соответствии с этим в ст. 6-й Соглаш ения особо
оговаривается, что Чехословацкое П равительство пол
ностью будет осущ ествлять свою верховную власть —
•или, как говорится в тексте Соглаш ения — «полностью
'бёрёт в свои руки власть управления общественными
делами», оказы вая Главнокомандующему всестороннее
содействие через свои граж данские и военные органы.
С татья вторая Соглаш ения предусматривает н азн а
чение для освобождённой территории Чехословакии
чехословацкого
правительственного уполномоченного
•с указанными в этой статье полномочиями, действую
щего согласно чехословацким законам.
При Советском
(союзном)
Главнокомандующем,
•согласно ст. ст. 4 и 5 Соглаш ения, будет назначена,
чехословацкая военная миссия, которая и будет обес
печивать связь Главнокомандующ его как с чехословац
к и м правительственным уполномоченным, так и со все
ми ^ чехословацкими правительственными органами на
освобождённой территории.
С татья 7 Соглаш ения посвящ ена вопросу о юрис. дикции Советского Главнокомандующего и Ч ехосло
вацкого П равительства во время нахож дения советских
войск на чехословацкой
территории. • Ю рисдикция
'Советского Главнокомандующего не распространяется
на лиц, принадлеж ащ их к чехословацким вооружённым
•силам, которые будут подчиняться юрисдикции Ч ехо
словацкого П равительства. Этой ж е юрисдикции Ч ехо
словац кого П равительства будут подчиняться и все
лица, принадлеж ащ ие к граж данскому населению, д а
ж е в тех случаях, когда совершённые ими преступле
ния направлены против советских
(союзнических)
'войск. Исключение составляю т лиш ь преступления, со
вершённые в зоне военных операций, подлеж ащ ие
^юрисдикции Советского Главнокомандующего.
—^
127
Советский Союз и Чехословакия связаны тради
ционной друж бой, породившей Договор о взаимопо
мощи от 16 мая 1935 г., Д оговор о совместной борьбе
против
Германии от 18 июля 1941 г., Договор
о д р у ж б е от 12 декабря 1943 г., заложивший прочный
фундамент послевоенного сотрудничества советского'
и чехословацкого народов. Эти договоры — вехи на
великом пути развития и расцвета дружественных
отношений м еж ду СССР и Чехосяовакиеи
Такой
вехой является и новое Соглашение м еж ду laa - f и
Чехословакией, с проектом которого Вы имели возм ож
ность познакомиться на сегодняшней пресс-конференции.
П осле сделанного заявления т. А. Я. Вышинскии
ответил на многочисленные вопросы представителен
советской и иностранной печати.
На вопрос по поводу того, были ли Американское
и Британское Правительства осведомлены об этих,
переговорах, тов. А. Я- Вышинский ответил, что Совет
ское Правительство в порядке консультации передалопроект Советско-Чехословацкого Соглашения Британ
скому и Американскому Правительствам. Американ
ское Правительство уведомило, что оно не имеет воз
ражений против предложенного проекта. Что касается
Английского Правительства, то. от него официального
ответа ещ ё не поступило.
На вопрос корреспондента
английской
газеты
«Таймс» о том, известно ли, что чехословацкая д ел е
гация, которая долж на была выехать из Лондона
в СССР, была задерж ана новыми британскими прави
лами, воспрещающими выезд из Англии, j o b . Вышин
ский ответил, что приезд чехословацкой делегации
в СССР не связан с переговорами о заключении
настоящего Советско-Чехословацкого Соглашения.
Д а л ее был поставлен вопрос, можно ли из факта^,
что в чехословацком проекте стояли слова «союзный
Главнокомандующий» и «союзные войска», сделать тот
вывод, что аналогичный проект был представлен д р у
гим союзным держ авам , как проект регулирования
отношений и с ними.
Тов. Вышинский сказал: «Вполне возможно».
1 2 2
—
П редставитель газеты «К расная Звезда» поставил
вопрос о том, каковы цели приезда военной миссии
Народно-освободительной армии Югославии.
аналоги чн ы ШЛ Н„СяКИЙ ответил> что заДачи этой миссии
-аналогичны задачам советской военной миссии нахо
дящ ейся в настоящ ее время при м арш але Тито
^ов
лов
<<Л°айА» ПРи СС' т ° Н-*фереНЦИИ к о Р Р е с п о н д е н т ж у р н а
«Л аиф »
и> «Таим», с о с л а в ш и с ь н а з а я в л е н и е
советскоТ
инским m
пресс' конФеРені*ии>
советско-финским
отношениям,
спросил посвящённой
можно
пи
явленная ' С опр Сумма, ? 600 млн. а„Р. долларов предъ
явленная Советским П равительством финнам, является
суммой примерно в два раза меньшей ущ ерба п м ™
яенного Ф инляндией Советскому С о ю з Г р а с с й а т о и '
вать как известный принцип и прецедент для д р у г и
враж еских стран, Тов. Вышинский ответил что
вопрос носит абстрактный характер, что при ответе
на подобного рода вопросы необходимо исходить ич
конкретных реальных обстоятельств и что в силу
ЭТОГО нельзя говорить и о ппепелентр Rrmn™
*
объеме возмещения материального ущерба, причинён
ного Советскому С ою зу той или другой враж еской стра
c
S
i
y
F
ж
— РЕ С П У яБ Л И К .О Й
СОВЕТСКИМ
СОЮ
ЗОМ
И
КОСТАРИКА
вителТсетвСаКОер ^ « ИТеЛЬСТ
Приняло пРеДл ° ж е н и е П р а -
ггмтт
Республики К остарика об установлении
С о Ш 3 г ЧеСКИХ
консУл ьских отношений меж ду
п у б Г к о й Ш а р и к а ° ЦИаЛИСТИЧеСКИХ РбСПублик и Р ес'
Договоренность м еж ду обоими П равительствами пп
ш е Т я 7 Г СУ з а к Реплена в обмене нотами^ состояв”
сике тов К А СѴ° Г0ДЭ МвЖг?У Послом СССР в МекI“ , Т
к
^ Л
Т
^
l ï “"
р "
пг5"
'
П О Д П И С А Н И Е СО ГЛА Ш ЕН И Я
М ЕЖ Д У П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О М СОЮ ЗА СОВЕТСКИХ
С О Ц И А Л И С ТИ Ч ЕСК И Х Р Е С П У Б Л И К
И П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О М Ч ЕХ О СЛО ВА Ц КО Й
РЕ С П У БЛ И К И О Б ОТНОШ ЕНИЯХ М Е Ж Д У
СО ВЕТСКИМ ГЛА ВН О КОМ А Н ДУ Ю Щ И М
И Ч ЕХ О СЛ О ВА Ц КО Й А Д М И Н И С ТРА Ц И Е Й
П О СЛ Е ВСТУ П Л ЕН И Я СОВЕТСКИХ ВО ЙСК
НА ТЕ РРИ Т О РИ Ю ЧЕХ О СЛО ВА КИ И
8 м ая 1944 года в Лондоне подписано «Соглаш е
ние об отношениях меж ду Советским Главнокомандую
щим и Чехословацкой Администрацией после вступле
ния советских войск на территорию Чехословакии».
Соглашение подписано по уполномочию П равитель
ства СССР послом СССР при П равительстве Ч ехосло
вацкой Республики В. 3. Лебедевы м и по уполномочию
П равительства Чехословацкой Республики исполняю
щим обязанности М инистра И ностранных Д ел Ч ехо
словацкой Республики Государственным Министром
г. Г. Рипка.
. Текст Соглаш ения публикуется ниже.
СОГЛАШ ЕНИЕ
ОБ ОТНО Ш ЕН ИЯХ МЕЖДУ СОВЕТСКИМ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ И ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
АДМ ИНИСТРАЦИЕЙ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИ Я
СОВЕТСКИХ ВОЙСК НА Т Е РРИ Т О РИ Ю
ЧЕХОСЛОВАКИИ
П равительство Союза Советских Социалистических
Республик и П равительство Чехословацкой Респуб
лики, ж елая, чтобы отношения меж ду Советским
Главнокомандующим и Чехословацкой
Администра
цией на территории Чехословацкой Республики после
вступления советских войск на территорию Ч ехосло
вакии были решены в духе друж бы и союза, сущ е
ствующего между обеими странами, согласились на
нижеследующем.
\
125
1. П осле вступления в результате военных опера
ций советских (союзнических) войск на территорию
Чехословакии, верховная власть и ответственность
во всех делах, относящихся к ведению войны, будет
находиться в зоне военных операций на время, необ
ходимое для осуществления этих операций, в руках
Главнокомандующего
советскими
(союзническими)
войсками.
'— 2. Д л я освобождённой территории будет назначен
чехословацкий
правительственный,
уполномоченный,
обязанностью которого будет:
а) создать и руководить, согласно чехословацких
законов, администрацией на территории, очищенной от
неприятеля;
б) воссоздать чехословацкие военные силы;
в) обеспечить активное содействие Чехословацкой
Администрации Советскому (союзному) Главнокоман
дую щ ем у, а именно: давать местным властям соответ
ствующ ие указания, исходя из потребностей' и ж ел а
ния Советского (союзного) Главнокомандующего.
3. Чехословацкие
воинские
части,
находящиеся
в момент вступления советских (союзнических) армий
на чехословацкую территорию в их составе, будут
немедленно использованы на чехословацкой территории.
4. Д л я обеспечения связи м еж ду Советским (сою з
ным) Главнокомандующим и чехословацким прави
тельственным уполномоченным при Советском (сою з
ном) Главнокомандующем будет назначена чехосло
вацкая в оен н ая , миссия.
• •
5. В зонах, находящихся под верховной властью
Советского (союзного) Главнокомандующего, чехосло
вацкие правительственные органы на освобождённой
территории будут поддерживать связь с Советским
(союзным) Главнокомандующим через чехословацкого
правительственного уполномоченного.
6. Как только какая-либо часть освобождённой
территории перестала являться зоной непосредствен
ных военных операций, Чехословацкое Правительство
полностью берёт в свои руки власть упоавления общ е
ственными делами и будет оказывать Советскому
(сою зному) Главнокомандующему через свои граж
данские и военные органы всестороннее содействие
и помощь.
7. Все лица, принадлежащ ие к советским (сою зни
ческим) войскам на территории Чехословакии, будут
подчиняться юрисдикции Советского (союзного) Главно
командующего. В се лица, принадлежащ ие к чехосло
вацким военным силам, будут подчиняться чехословац
кой юрисдикции. Этой юрисдикции будет подчиняться
также и гражданское население на чехословацкой тер
ритории, д а ж е в тех случаях, когда это касается пре- ,
ступлений, совершённых против советских (союзниче
ских) войск, за исключением преступлений, соверш ён
ных в зоне военных операций, каковые подлеж ат
юрисдикции Советского (союзного)
Главнокомандую
щего. В спорных случаях вопрос будет решён взаим
ным соглашением м еж ду Советским (союзным) Глав
нокомандующим и чехословацким правительственным
уполномоченным.
8. Относительно финансовых вопросов, касающихся
вступления советских (союзнических) войск на чехо
словацкую
территорию,
будет
достигнуто
особое
соглашение.
9. Н астоящ ее соглаш ение вступает в силу нем ед
ленно после его подписания. Соглашение составлено
в 2 экземплярах, каждый на русском и чехословацком
языках. Оба текста имеют одинаковую силу.
Л он дон , 8 м ая
1944 г о д а .
ПО УПОЛНОМОЧИЮ П РАВИ ТЕЛЬСТВА СОЮЗА
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
Чрезвычайный и Полномочный Посол Союза
Советских Социалистических Республик при
Правительстве Чехословацкой Республики
В. Л Е БЕ Д Е В .
ПО УПОЛНОМОЧИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА
ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Исполняющий обязанности Министра Иностранных
Д ел Чехословацкой Республики Государственный
I '
Министр Г. РИПКА.
\
126
127
----------
П Р И Ё М тов. В . М . М О Л О Т О В Ы М
У Р У Г В А Й С К О Г О П О С Л А Н Н И К А г-на Э . Ф Р У Г О Н Й
РЕЧЬ ПОСЛА ВЕЛИ КО БРИ ТАН И И
г-на А. к . К Е Р Р А
9
м ая
Н ар одн ы й
К ом и ссар
И н остран н ы х
Д ел
С С С Р тов. В . М . М ол отов принял Ч р езвы чай н ого
П ослан н и к а
и
П ол н ом оч н ого
М и н и стра
У р угв ая
в С С С Р г-на Э. Ф ругони, в связи с п р едстоящ и м в р у
чением им свои х верительны х гр а м о т П р е д с е д а т е л ю
П р ези д и у м а В ер х о в н о го С ов ета С С С Р .
Г осп оди н М ол отов , Вы ок дзал и м не честь, прибыв
сю д а сего д н я в соп р ов ож ден и и группы стол ь вы даю
щ ихся
п р едст ав и тел ей
С оветск ого
П рав и тел ьств а,
К р асн ой А рм ии и К р асн ого Ф лота. З а э т о я х о тел бы
п обл агодар и ть В ас.
О к ол о го д а том у н а з а д Вы р азр еш и л и провести
п о д о б н у ю ц ер ем он и ю в В аш ем к аби н ете в К р ем л е.
Э то был д ен ь в р а зг а р е л ета, и поток солнечны х лучей
л и л ся ск в озь В аш и окна. С егодн я сол н ц е спряталось,
но нам н е с л е д у е т доп уск ать, чтобы ег о капризы при
водили н ас в уны ние.
С егодн я м не п р едстои т выполнить приятную о б я
за н н о с т ь п ер едач и В а м по п р и к азу К ор ол я, м оего А в
гу стей ш его М о н ар ха, н агр ад, дар ован н ы х Е го В ел и
чеством оф и ц ер ам и со л д а т а м красны х вооруж ённы х
сил. О дин в згл я д на им ена п ок азы в ает, что ср еди
них н а х о д я т ся л и ц а о т М ар ш ал а, Н ачальника С о в ет
ск ого Г ен ер ал ь н ого Ш таба, д о п р остого со л д а т а , от
а дм и р ал ов д о х р а б р о й сов етск ой ж енщ и ны , которая
п о д д е р ж а л а лучш и е традиции св о его р о д а в исклю чи
тельно трудны х обстоя тел ьств ах. Ш ирокий, в с ео б ъ ем
л ю щ и й и д л я м еня весьм а приятный перечень имён.
С ам и по с е б е награды — лиш ь н ебол ьш и е знаки,
н есравним ы е с за сл у га м и н а гр а ж д а ем ы х . Н о не так
д о л ж н ы Вы в своей стр ан е, а мы — в своей р асц ен и
вать эти награды , так как в се мы зн а е м , что они
•означаю т, и что их ценность, котор ая вы сока, в том ,
что они со б о ю сим воли зирую т. О ни, дей стви тел ьн о,
являю тся си м волом признания
вы даю щ ихся
за сл у г,
подвигов необы кновенной д о б л ест и на этом ф р он те на
■суше и на м ор е, которы е привели как вас, так и н ас
в восхи щ ен и е. В дан н ом сл у ч а е эти нагр ады являю тся
т а к ж е в ы р аж ен и ем боев ой сол и дар н ости двух, великих
•народов в теч ение тр ёх до л ги х л ет бл и зк ого бр атств а
л о ор у ж и ю , к отор ое ск ор о, как мы все зн а е м , стан ет
ещ е б о л ее близким в общ ем д е л е против упор ного и
з л о г о врага, которого мы в равной степени исполнены
ВРУЧЕНИЕ АНГЛИЙ СКИХ О РДЕН О В И М ЕДАЛ ЕЙ
КРАСН О АРМ ЕЙ Ц АМ , СЕРЖ АН ТАМ , ОФ ИЦЕРАМ ,
ГЕН ЕРА Л А М К РА С Н О Й А РМ И И И М О РЯКАМ
СОВЕТСКОГО ТО РГО ВО ГО Ф ЛОТА
10 м ая в П осол ьств е В ел и к обр и тан и и в М о ск в е
со ст о я л а сь ц ер ем он и я вручения ор ден о в и м ед а л е й ,
которы ми К ор ол ь В ел и к обр и тан и и Г ео р г V I н агр ади л
в 1943 г о д у к р асн оар м ей ц ев , сер ж а н т о в , оф и ц ер о в и
ген ер ал ов К р асн ой А рм ии, а т а к ж е м оряков советского*
торгового ф лота. С оветск и е ген ер алы , оф ицеры , бойцы ,
а т а к ж е м оряки н агр а ж д ен ы английским и о р ден ам и
и м едал я м и з а д о б л ест ь и м у ж ест в о , проявлен н ы е при
вы полнении за д а н и й к ом ан дован и я на со в етск о -гер м а н
ском ф р он те борьбы
с гитлеровской Г ер м ан и ей —
общ и м вр агом С оветск ого С о ю за и В ел и к обр и тан и и .
В в и д у того, что н а гр аж д ён н ы е, бу ду ч и заняты свои м »
военны ми обя за н н о стя м и , н е могли лично принять н а
грады , П о с о л В ел и к обр и тан и и в С С С Р г. А . К. К ер р
п ер ед а л
о р д ен а
и
м еда л и
Н ародном у
К о м и сса р у
И н остранн ы х Д е л тов. В . М . М о л отов у д л я п о сл ед у ю
щ его вручения их н агр аж дён н ы м .
Г-н А . К. К ер р и тов. В . М . М ол отов при вручении
ор ден ов и м ед а л ей обм енялись сл едую щ и м и речам и;
128
реш имости уничтож ить, - братства, к оторое п риведёт
н ас к верной п обеде.
Я прош у В а с, г-н М олотов, соблаговоли ть п ер едать
при вручении эти х орден ов к а ж д о м у из н аграж дён н ы х
мои горячие п оздравлен и я.
ЗА ЯВЛ ЕН И Е СТАНИСЛАВА ОРЛЕМ АНЬСКОГО
Н А П Р Е С С -К О Н Ф Е Р Е Н Ц И И
РЕЧ Ь Н А РО ДН О ГО КО М ИССАРА И Н О СТРАН Н Ы Х
Д Е Л С С С Р тов. В. М. М О Л О Т О В А
Г осподин П о со л , с больш им удовлетвор ен и ем я при
нимаю о р ден а и м едал и , которыми К ороль В ел и к обр и Ап"и»и Т Рй ДИЛ г е « е Рал ов- оф ицеров и бойцов К расной
А рмии и В оен н о-М ор ск ого Ф лота. О т имени С овет
ского П равительства прош у В ас, г-н П осол, п ер едать
бл агодар н ость Е го В ел и ч еству К оролю В ел и к обр и та
нии и Б ри тан ск ом у П равительству за т у высокую
честь, которая ими ок а за н а награж дённы м .
Эти награды являю тся вы раж ен и ем бо ев о го с о д р у
ж ест в а наш их народов, к оторое окрепло за эти годы.
еперь приш ло
врем я,
когда
воор уж ён н ы е • си л ы 1
сою зников готовятся к реш ительным совм естны м дёй ствиям против наш его общ его
врага — гитлеровской
Германии, и враг скоро почувствует мощ ь наш их
совм естны х удар ов.
Не сом н ев аю сь> что н агр аж дён н ы е британскими
ор ден ам и и м едал ям и сов етск и е генералы , офицеры и
Т0ЛЬК0 с гордостью б у д у т носить эти знаки
вы сокого отличия
но и у м н о ж а т новыми подвигам и
свои засл уги в б о р ь б е з а полное изгнание ги тлеров
ских захватчиков из п р едел ов наш ей Родины , в бор ь
бе з а то, чтобы и збави ть н аш у стр ан у и сою зны е
от опасности п орабощ ен и я и дов ести д о конца
р азгром наш его о б щ его врага.
Я, конечно, п озабоч усь о том, чтобы при вручении
ор ден ов
и м еда л ей н агр аж дён н ы м были переданы
Ваш и др уж ест в ен н ы е п оздравлен и я.
I
I
I
I
J
Щ
П о сообщ ен и ю чикагского к орресп он ден та агент
ства А ссош и эй тед П р есс, возвративш ийся из п оездк и
в С С С Р С танислав О рлем аньский вьІЕтуттл на п р ессконференции с заявлен ием , что И . В . С талин во врем я
б е с е д с ним ск азал , что он является сторонником св о
боды совести и вероисповедания и считает в озм ож н ы м
сотрудничество с папой римским против насилия и
преследован и я католической церкви.
К ор р есп он ден т
приводит
застенограф ированны й
текст важ нейш их зам ечаний О рлем аньского на п рессконференции:
«К ак-то в январе я написал
письмо
господи ну
Х эл л у с просьбой вы дать мне. паспорт д л я п оездки
в С оветский С ою з. Я не получил ответа на это письмо
и написал снова, прося разреш ения ознаком иться с а
м ом у и изучить польский вопрос. П риш ёл ответ, что
ам ериканское
правительство не в о зр а ж а ет , но ем у
неи звестн о, как отн есётся к этом у С оветское прави
тельство. Я написал в русск ое консульство в НьюЙ орк е, и м не ответили, что н еобходи м о р азр еш ен и е
м арш ала С талина. Н аконец, приш ёл отв ет лично от
м арш ала С талина, приглаш авш его меня в Р осси ю ».
П о сл е зам ечаний о м арш руте и обстоя тел ьствах
п ер ел ёта из А м ерики в С оветский С ою з и обр атн о
О рлеманьский следую щ и м о б р а зо м отзы вается о своём
пребы вании в ССС Р:
«Я не б у д у д ел а т ь никаких заявлен ий о
России.
М н е бы ло бы бессм ы сл енно говорить
о
религии.
Я истратил дв а дня на п о езд к у
в армию
идв а — на
обратны й путь, и один д ен ь я истратил
на п о езд к у
? к польским д ет я м в Загорск.
Т еперь о С талине. В теч ение одн ого часа я беседо в а л с М олотовы м. Я был в театре, и мне позвонили,
чтобы я п оехал в К рем ль, и я направился ту д а .
М олотов
и С талин
были
вм есте.
Я
н е говорю
по-русски, и п оэтом у у нас был переводчик с английского. Я б есед о в а л со Сталиным в теч ен ие 2 часов
9
вн еш н яя
политика, т.
II
130
15 минут. Вторая моя беседа продолжалась примерно
т о л ь к о ж е времени. Я обнаружил, что Сталин весьма
демократичен и весьма открытого нрава Как аімери
канский гражданин я говорил со Сталиным, как рав
ный с равным Я сказал Сталину, что важнейшей
проблемой, которую нужно разрешить, :^ е т с я ре
гиочная проблема. Он спросил: «Как вы это себе мыс
лите? ЧтоР бы вы сделали?» Я сказал ему что мне
хотелось бы задать ему два-три вопроса. Я. наб|росал
гписок вопросов. На первый взгляд вам может пока
заться что эти вопросы очень незначительны. Изучите
их со всех точек зрения, и вы увидите что они важ
ны Будучи американцем, я не продал Америки и
был уполномочен продавать Польшу кому бы j o
было. Что касается религии, я горжусь своей цер
ковью и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы по^
МОЧЬ
моей церкви. Я надеюсь, что этот небольшой
документ (запись беседы Орлеманьского, подписанна
И В Сталиным) положит начало лучшим взаимоот
ношениям и взаимопониманию. Я не буду делать ни
каких заявлений по польскому вопросу».
Орлеманьский
передал
представителям
печати
г п р л ѵ ю т і і и й текст официального заявления. «Я поехал
в М оскву не в качестве представителя католической
церкви или государственного департамента Соеди
ных Ш татов, а в качестве частного лица для изуч
ния польского вопроса. Я не коммунист, и я об этом
о т к р ы т о заявил в Москве в моём публичном обращен и и Р к польской армии. Я американец. И
я подчерки
ваю что я поехал в Москву один и возвратился один.
Я не принадлежу ни к какой клике, фракции или
паотии
За 30 лет, в течение которых я ношу сан
священника, мой первый отпуск - миссия в Москву
с целью помочь моей церкви и Польше*
моими
Рассмотрим некоторые заявления, сделанные моими
сотоварищами священниками. Вот первое: достопочтен
ный Д ж ейм с Лоулер, помощник генерального секре
таря Национальной конференции католических благо
творительных обществ, сказал: «Мир, бывшии свидете
лем воинствующего атеизма советского правительства
в течение многих лет, долж ен осторожно относиться
к таким заявлениям, как заявление отца Орлемань
ского». Это из ж урнала «Ньюс уик». Отец Лоулер, вы
лишь говорите, а я основываюсь на официальном исто
рическом документе. Я долж ен ответить вам следую
щее. Первой задачей моей программы было привезти
вам официальное заявление по данному вопросу. Р а з
говоры и критика не приведут нас ни к чему, если мы
не будем действовать. Я действовал. М ож ете ли вы
или какой-либо другой католик требовать^ или ожидать
большего от меня? Убеждены ли вы сейчас, что моя
миссия в Москву была успешной?»
По поводу выступления Майкла Реди — секретаря
Национальной конференции католических благотвори
тельных обществ, характеризовавшего поездку Орле
маньского «политическим бурлеском», в заявлении
Орлеманьского говорится: «Я долж ен сказать, что не
пристало ему употреблять такие вульгарные слова.
Такими инсинуациями вы не подорвёте и не нарушите
мою жизнь в священническом сане и во Христе. Тем
не менееі монсиньор, я заверяю вас, что это был не
бурлеск, а опера высшего класса. (Бурлеском в США
называются театральные зрелища самого вульгарного
пош иба).
Я уверен, что американская публика поймёт мою
позицию и оценит её. У меня есть замечательные изве
стия насчёт Польши, но о них будет известно позж е».
К заявлению приложены следующие вопросы, кото
рые,
по
словам
Орлеманьского,
он
предложил
И. В. Сталину, и ответы И . В. Сталина. Н иж е приво
дится текст этих вопросов и ответов.
«1. Считаете ли вы допустимым для Советского
правительства проводить политику преследования и
насилия в отношении католической церкви?
Ответ маршала Сталина: Как сторонник свободы
совести и свободы вероисповедания я считаю такую
политику недопустимой и исключённой.
2.
Считаете ли вы возможным сотрудничество со
святым отцом папой Пием XII в дел е борьбы против
насилия и преследования католической церкви?
9*
'
\
132
133
Ответ маршала Сталина: Я считаю это возможным.
Достопочтенный Станислав Орлеманьский пожелал,
чтобы вышеуказанные вопросы и ответы не публикова
лись в настоящее время, а были представлены ему
лично. Маршал Сталин не возражал против этого
предложения, но в то ж е время заявил, что он не воз
раж ает против опубликования этих вопросов и ответов,
если достопочтенный Станислав Орлеманьский сочтёт
это необходимым.
Подпись: маршал Сталин».
12 м а я
1 9 4 4 г.
(ТАСС)
ЗА Я ВЛ ЕН И Е
ПРАВИ ТЕЛЬСТВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА,
ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ,
ОБРАЩ ЁННОЕ К САТЕЛЛИТАМ ГИТЛЕРОВСКОЙ
ГЕРМ АНИ И — ВЕ Н ГРИ И , РУМ Ы НИИ, БО Л ГАРИ И
И Ф И Н Л Я Н ДИ И
В результате гибельной политики своих руководи
телей народ Венгрии страдает от унижения герман
ской оккупации. Румыния всё ещё связана с нациста
ми в войне, несущей сейчас разорение её собственному
народу. Правительства Болгарии и Финляндии поста
вили свои страны на сл уж бу Германии и остаются
в войне на стороне Германии.
Правительства Советского Союза, Великобритании
и Соединённых Штатов считают нужным, чтобы эти
народы осознали следующее:
1. Сателлиты оси — Венгрия, Румыния,' Болгария
й Финляндия, несмотря на то, что они осознают неиз
бежность решительного поражения нацистов, и несмот
ря на их стремление выйти из войны, своей нынешней
политикой и позицией существенно укрепляют силу
германской военной машины.
2. Эти государства всё ещ ё могут путём выхода из
войны и прекращения своего пагубного сотрудничества
с Германией и, путём сопротивления нацистским силам
всеми возможными средствами, сократить срок евро
пейской борьбы, уменьшить свои собственные жертвы,
которые они понесут в конечном счёте, и содейство
вать победе союзников.
3. В то время, как эти государства не могут избе
жать своей ответственности за то, что они участвовали
в войне на стороне нацистской Германии, чем дольше
они будут продолжать участвовать в войне в сотруд
ничестве с Германией, тем более гибельными будут
для них последствия и тем более суровыми будут
условия, которые им будут предписаны.
4. Эти -государства должны поэтому решить сейчас,
намерены ли они упорствовать в их нынешней безна
дёж ной и гибельной политике препятствования неизбежной победе союзников, хотя для них ещ ё есть вре
мя внести вклад в эту победу.
13 м а я
1 9 4 4 г.
РЕЧ Ь ПОСЛА СССР В Л О Н Д О Н Е тов. ГУСЕВА
П РИ ВРУ Ч ЕН И И СОВЕТСКИХ О РДЕН О В
АНГЛИ Й СКИ М ГЕНЕРАЛАМ
Посол СССР в Англии т. Ф. Т. Гусев вручил
16 мая высшую военную награду Советского Союза —
орден Суворова 1-й степени награждённым П резидиу
мом Верховного Совета СССР начальнику британского
имперского генерального штаба фельдмарш алу Аллану
Бруку, адмиралу Д ж он у Товей, главному маршалу
авиации Артуру Гаррису и передал ордена для вруче
ния адмиралу Брюс Фрэзеру и главнокомандующему
союзными армиями в Италии генералу Гарольду Алек
сандеру. В речи, произнесённой во время церемонии
вручения орденов, тов. Гусев сказал:
«Советское правительство высоко ценит вашу вы
дающ уюся военную деятельность в осуществлении
руководства военными операциями против общего
врага Советского Союза и Великобритании — гитлеров
ской Германии, а также в руководстве военными опера
циями по обеспечению успешной доставки материалов
134
135
в Советский Союз. Эти награды представляют собой
высокое признание ваших личных военных заслуг
и в то ж е время свидетельствуют о боевом сотрудни
честве м еж ду вооружёнными силами Англии и Совет
ского Союза. В условиях этой суровой войны товари
щество по оружию м еж ду народами Великобритании
и Советского Союза возникло, выросло и укрепляется
в совместной борьбе против гитлеровской Германии,
являющейся врагом всех свободолюбивых народов;
В этой борьбе могучий сою з великих держ ав мира —
СССР, Англии и СШ А — возник и вырос, воодушевлён
ный решимостью уничтожить гитлеровскую военную
машину и вести борьбу до окончательной победы. На
многих фронтах противнику нанесены серьёзные раны,
однако он пытается собрать силы, выиграть время и
залечить свои раны. Нам предстоят тяжёлые ср аж е
ния. Однако народы наших стран более, чем когда^
либо преж де, уверены в своей возросшей мощи, верят
в своих ' военных руководителей и преисполнены непо
колебимой решимости продолжать борьбу против на
шего общ его врага, пока не будет достигнута победа.
П риближается время решающих битв. Вооружённые
силы Советского Союза, Англии и США должны будут
выполнять исторические задачи путём нанесения совме
стных сокрушительных ударов с востока, запада и
с юга и вести борьбу до полного разгрома гитлеров
ской Германии, чтобы освободить порабощённые наро
ды западной Европы и навсегда устранить фашистскую
угрозу порабощения свободолюбивых народов мира.
Вручая ордена Советского Союза и поздравляя вас
ещ ё раз с вашими военными успехами, я ж елаю вам,
а такж е офицерам и солдатам, находящимся под ва
шим командованием, полного успеха в предстоящих
решающих сражениях против нашего общ его врага».
(ТАСС)
О ЗАКЛЮ ЧЕНИ И ПРАВИТЕЛЬСТВАМ И СССР,
С О ЕДИНЕН НЫ Х ШТАТОВ А М ЕРИ КИ
И ВЕЛ И КО БРИ ТА Н И И С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
НО РВЕГИ И СОГЛАШ ЕНИИ О ГРА Ж ДАН СК О Й
А ДМ И Н И С ТРА Ц И И НА НОРВЕЖСКОЩ
ТЕРРИ ТО РИ И
Правительствами Соединённого Королевства, Соеди
нённых Штатов Америки и Союза Советских Социали
стических Республик
заключены с Правительством
Норвегии соглашения на. идентичных условиях относи
тельно мероприятий, которые следует предпринять
в отношении гражданской администрации и юрисдик
ции на норвежской территории, когда она будет осво
бож дена союзными экспедиционными силами.
Предполагается, что эти соглашения будут по сущ е
ству временными и практического характера. Они рас
считаны на то, чтобы возможно больше облегчить за
дачи союзных командующих и содействовать общей
цели заинтересованных Правительств, а именно — ско
рейшему изгнанию немцев с норвежской территории и
конечной победе союзников над Германией.
Соглашения признают, что союзные командующие
должны де-факто пользоваться в течение первой или
военной
фазы
освобождения
Норвегии
верховной
властью и нести ответственность в отношении граж дан
ской администрации в полной мере, вызываемой н еоб
ходимостью военной ситуации. Устанавливается, что,
как только позволит военная ситуация, Н орвежское
Правительство долж но вновь принять на себя свою
полную конституционную ответственность за граж дан
скую администрацию, причём имеется в виду, что
в распоряжение союзных войск будут предоставлены
на норвежской территории те средства, которые могут
им потребоваться для доведения войны до её оконча
тельного завершения.
17 п ая 1944 г.
137
136
У
ПРИЁМ М АРШ АЛОМ И. В. СТАЛИНЫМ
Ю ГОСЛАВСКИХ ГЕНЕРАЛО В ТЕРЗИ Ч А
И ДЖ ИЛАСА
19 .мая маршал Советского Союза И. В. Сталин
принял представителей народно-освободительной армии
Ю гославии—-главу военной миссии генерала Тераича
и члена военной миссии генерала Дж иласа.
(ТАСС)
✓
✓
ЗА Я В Л Е Н И Е ПРОФ ЕССОРА ОСКАРА ЛАНГЕ
приём, оказанный мне ею и Союзом Польских патрио
тов, а также генералу Берлингу за его гостеприимство
во время моего пребывания в Польской армии в СССР.
Я благодарю офицеров, солдат и женщ ин — военно
служащ их Польской армии за их сердечный приём.
Ж елаю им успехов в бою и скорой победы над общим
врагом Соединённых Штатов, Советского Союза и
Польши».
;
Находящийся в данное время в Москве американ
ский профессор г-н Оскар Ланге сделал 21 мая с. Г.
представителю ТАСС следую щ ее заявление:
«Я прибыл по приглашению Союза Польских пат
риотов, чтобы посетить Польскую армию в СССР
и ознакомиться с положением поляков в этой стране.
Я действую как частный американский гражданин
и никого, кроме себя, не представляю. М оё изучение
состояло в личных беседах с • польскими деятелями
в СССР, посещении армии, польских школ и детских
домов. Я посетил также Маршала Сталина и г-на
Молотова.
Во вр ем я.м оего пребывания в армии я имел более
пятнадцати неофициальных встреч с солдатами.. Я го
ворил с солдатами об их идеях относительно будущ его
Польши. Эти беседы дали мне материал, который
я использую по своём возвращении в Соединённые
Штаты.
Во время моего посещения Маршала Сталина я гово
рил о моих впечатлениях от Польской армии и о поло
жении поляков в СССР. Маршал Сталин сказал, что
Польша будет играть весьма важную роль в Европе;
Он заявил, что в интересах Советского Союза, чтобы
Польша была сильной.
Я хочу выразить благодарность г. Молотову за его
гостеприимство во время моего пребывания в СССР,
моему старому другу Ванде Василевской за сердечный
' П РИ ЁМ тов. И. В. СТАЛИНЫМ
УПОЛНОМ ОЧЕННЫ Х НАЦИОНАЛЬНОГО
СОВЕТА ПОЛЬШ И
22-го мая П редседатель Совета Народных Комис
саров СССР И. В. Сталин принял уполномоченных
Национального Совета Польши во главе с г. М орав
ским. Уполномоченные подробно ознакомили товарища
Сталина с положением в Польше и с деятельностью
Национального Совета Польши и Польской Народной
Армии. Б еседа продолжалась более двух часов в др у
жеской атмосфере.
На беседе присутствовали
Народный
Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. Молотов и П редседатель
Союза Польских Патриотов В. Л . Василевская.
- \\)
П РИБЫ ТИЕ В СССР
\
ПРЕДСТАВИ ТЕЛ Я ПРАВИ ТЕЛЬСТВА ИТАЛИИ
г-на П. КВА РО Н И
24 мая с. г. в Москву пргібыл Представитель П ра
вительства Италии при Правительстве СССР г-н Пиетро
Кварони.
На Казанском вокзале г-н П. Кварони был встречен
Заместителем Заведую щ его
Протокольным
отделом
Народного Комиссариата Иностранных Д ел СССР
тов. Г. И. Фоминым.
ѵ'
ЗАВТРАК У Н А РО ДН О ГО КОМ ИССАРА
И НОСТРАННЫ Х Д Е Л СССР
тов. В. М. М ОЛОТОВА В О ЗН АМ ЕНОВАНИЕ
ГО ДО ВЩ И Н Ы СО ВЕТСКО-А НГЛИ Й СКО ГО
СОЮ ЗНО ГО ДО ГО ВО РА
В ознаменование второй годовщины Д оговора между
СССР и Великобританией о союзе в войне против
гитлеровской Германии, и её сообщников в Европе
и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны
Народный Комиссар Иностранных Д ел СССР тов.
В. М. Молотов дал 26 м ая завтрак, на котором при
сутствовали Посол Великобритании г-н 'А. К- Керр,
Посол Канады г-н Д . Уилгреос, Посланник Австралии
г-н Д . Малоней, Поверенный в Д ел ах США г-н М. Г а
мильтон, члены Военной Миссии Великобритании контрадмирал Д . Фишер, бригадир Д . Хилл, полковник
Р. Турнер, подполковник авиации Д . Хьюз, Начальник
Военно-Морской Секции Военной Миссии США контрадмирал К. Олсен, находящийся в Москве Зав. Русским
Отделом М инистерства Информации Великобритании
г-н Г. П. Смолетт, а так ж е дипломатический состав
Британского Посольства. С советской стороны присут
ствовали тт. А. И . Микоян, адмирал Н. Г. Кузнецов,
А. Я. Вышинский, В. Г. Д еканозов, И . М. Маискии,
А. Д . Крутиков, генерал-полковник Ф. И . Голиков,
генерал-полковник авиации А. В. Никитин, генераллейтенант Ф. Ф. Кузнецов и ответственные сотрудники
Наркоминдела СССР и Наркомвнешторга.
В. М. Молотов и г-н Керр обменялись краткими
речами по случаю второй годовщины англо-советского
договора.
• •
О БМ ЕН П О СЛА НИ ЯМ И
М Е Ж Д У Н А РО Д Н Ы М КОМИССАРОМ
И Н О СТРА Н Н Ы Х Д Е Л CCÇP
тов. В. М. М ОЛОТОВЫ М И М ИН И СТРО М
ИН О СТРА Н Н Ы Х Д Е Л
В ЕЛ И К О БРИ Т А Н И И г-ном А Н ТО Н И И Д ЕН О М
ПО СЛУЧАЮ ВТО РО Й ГО Д О ВЩ И Н Ы П О ДП И СА Н И Я
СОЮ ЗНОГО Д О ГО В О РА М Е Ж Д У СССР
И В ЕЛ И К О БРИ Т А Н И Е Й
Господину Антони И дену,
Министру Иностранных Д е л Великобритании
ЛОНДОН.
Во вторую годовщину подписания Союзного Д о
говора меж ду СССР и Великобританией шлю Вам,
Британскому П равительству и народу Великобритании
от имени П равительства СССР и советского народа,
а такж е от своего собственного имени дружественные
приветствия и наилучшие пожелания.
В результате боевых успехов советской армии
и союзных армий силы гитлеровской Германии подор
ваны, и теперь нашей общей задачей является —
совместным и решительным ударом окончательно до
бить и уничтожить врага. Д остиж ение победы англо
советско-американской коалиции над нашим общим
врагом — гитлеровской Германией ещё больше укрепит
сотрудничество меж ду нашими странами и создаст
мощную основу прочных дружественных отношений
между всеми свободолюбивыми народами.
В. МОЛОТОВ
26 мая 1944 г.
140
Е го превосходительству господину В . М. Молотову,
Н ародном у К ом иссару Иностранных Д ел
МОСКВА
вторую годовщину Англо-Советского Договора
я посылаю Вам и через Вас П равительству
СССР мои приветствия и добрые пожелания,,
приветствия и добрые пожелания П равитель
Величества и. .народа Соединённого Королев
В эту
о Союзе
и народу
а такж е
ства Его
ства.
Н а Московской и Тегеранской конференциях были
предначертаны великие события. Рука об руку и вместе
с нашими американским и другими союзниками наши
оба народа доведут до победоносного конца этот
мощный штурм общего врага и таким образом укрепят
узы друж бы и понимания, на которых основывается
наш союз.
26
141
\Г
мая
АНТОНИ И Д Е Н
1944 г.
П РИ БЫ Т И Е В М ОСКВУ г-на Э Р И К А. Д Ж О Н С ТО Н А
1 июня сего года в М оскву прибыл П редседатель
Торговой П алаты США г-н Эрик А. Джонстон.
Н а Московском аэродроме г-на Эрик А. Д ж онстона
встречали: Заместитель Народного Комиссара Внешней
Торговли тов. В. А. Сергеев, член Коллегии Народного
Комиссариата Внешней Торговли тов. П. Н. Кумыкин,
П редседатель Президиума Всесоюзной Торговой П алаты
тов. М. В. Нестеров, Н ачальник Протокольной Части
Н ародного Комиссариата
Внешней Торговли тов.
В. Г. Кириллов, Н ачальник Сектора Америки О тдела
Торговых Договоров Народного Комиссариата Внешней
Торговли тов. П. С. Алексеев, П редседатель В/О «Станкоимпорт» тов. П. С. Сельдяков, Заместитель П редсе
дателя В/О «Технопромимпорт» тов. A. X. Баяр, а такж е
Временный Поверенный в Д ел ах СШ А г-н М аксвелл
М Гамильтон, Н ачальник Военной Миссии США гене
рал-майор Д ж он Р. Дин, Н ачальник Военно-Морской
Секции Военной Миссии США контр-адмирал К. Олсен
и 2-й С екретарь Посольства США г-н Э. Пейдж.
(ТАС С
ЗА ВТРАК У Н А РО ДН О ГО КОМ ИССАРА
ИНОСТРАННЫ Х Д Е Л СССР тов. В. М. М ОЛОТОВД
В О ЗН А М ЕН О ВА Н И Е ГО ДО ВЩ И Н Ы СОВЕТСКОА М ЕРИ КА Н СКО ГО СО ГЛА Ш ЕН И Я
В ознаменование второй годовщины Соглашения
меледу Советским Союзом и Соединёнными Ш татами
Америки о принципах, применимых к взаимной помощи
в ведении войны против агрессии, Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. М олотов дал
10 июня завтрак, на котором присутствовали Посол
США г-н В. А. Гарриман, Посол Великобритании
г-н А. К. Керр, Глава Военной Миссии США генералмайор Д . Дин, Н ачальник Армейской Секции Военной
Миссии США бригадный генепал В. Крист, П редсе
датель Торговой П алаты США г-н Э. Джонстон, Глава
Военной Миссии Великобритании генерал-лейтенант
М. Баррос, контр-адмирал Э. Арчер, а такж е диплома
тический состав Посольства США. С советской стороны
присутствовали тт. А. И. Микоян, А. Я. Вышинский,
В. Г. Деканозов, М. М. Литвинов, адмирал Л . М. Галлер,
А. Д . Крутиков, В. А. Сергеев, М. С. Степанов,
генерал-полковник авиации А. В. Никитин и ответственные
сотрудники Н аркоминдела СССР и НаркомвнеШторга.
В.
М. Молотов и г-н Гарриман обменялись краткими
.речами по случаю второй годовщины советско-амери
канского Соглашения.
j
ТЕЛЕГРАМ М А
У П О ЛН ОМ О ЧЕН Н Ы Х Н А Ц И О Н А ЛЬН О ГО
СОВЕТА П О Л ЬШ И тов. Н. С. ХРУЩ ЁВУ
П окидая территорию Украинской ССР, Уполномо
ченные Национального Совета Польши (Краёвой Рады
Народовой) обратились к тов. Хрущёву со следующей
телеграммой:
• «Председателю Совета Народных Комиссаров УССР
гражданину Х рущ ёву Н . С.
О ставляя землю Украинской Республики, мы, Упол
номоченные Национального Совета Польши — Краёвой
143
142
Рады Народовой, — выражаем Вам, гражданин Хрущёв,
нашу самую искреннюю благодарность за гостеприим
ный и исключительно тёплый приём, оказанный нам,
и за друж еское отношение Украинского Советского
Правительства, всего украинского народа и Вас лично,
гражданин Хрущёв, к нам, к польской армии в СССР.
Мы выражаем своё глубокое убеж дение, что сов
местная борьба польского и украинского народов про
тив нашего
общ его
врага, с немецко-фашистским
захватчиком, переносимые вами и нами ^ страдания
и бедствия, вызванные варварской оккупацией немецких
империалистов, положит навсегда конец старым спорам,
искусственно разделявшим наши народы на радость
врагам, дадут начало установлению вечной дружбы
и братства наших народов и государств.
Д а здравствует вечная др уж ба украинского и поль
ского народов!
Д а здравствует друж ба всех славянских народов!
Д а здравствует победа над нашим о£щим врагом
гитлеровской Германией!
поставки СССР в счёт английских обязательств, а затем
стала осуществлять их самостоятельно. Снабжая С о
ветский Союз указанными ценными материалами, Сое
динённые Штаты Америки, Великобритания и Канада
содействуют успехам Красной Армии в дел е освобож
дения
родной
земли от фашистских
захватчиков
и в дел е ускорения общей победы союзников над гит
леровской Германией и её сателлитами.
Поставки осуществлялись Соединёнными Штатами
на основе Закона о передаче взаймы или в аренду
вооружения (Закона о Л ен д-Л и зе), Великобританией
на основе, главным образом, Соглашения о взаимных
поставках, кредите и порядке платежей от 16 августа
1941 г., а также на основе Соглашения о финансиро
вании военных поставок и другой военной помощи от
27 июня 1942 г., Канадой — согласно закону Канады
о взаимной помощи Объединённых Наций.
Н иж е публикуются данные Народного Комиссариата
Внешней Торговли о поставках Советскому Союзу С ое
динёнными Штатами
Америки, Великобританией и
Канадой.
Уполномоченные Краёвой Рады Народовой
10.VI.44 г*
г. Сумы».
О ПОСТАВКАХ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ
ВО О РУ Ж ЕН И Я, СТРАТЕГИЧЕСКОГО СЫРЬЯ,
ПРОМ Ы Ш ЛЕННОГО ОБО РУДО ВАН ИЯ
И П РОДО ВОЛЬСТВИ Я СОЕДИНЕН НЫ М И ШТАТАМИ
А М ЕРИ КИ , ВЕЛ И КО БРИ ТА Н И Е Й И КАНАДО Й
Соединённые Штаты Америки и Великобритания,
объединённые с Советским Союзом o6^ e\ у л и к о й
целью скорейшего разгрома гитлеровскои Германии
и её сообщников в Европе, вскоре ж е после вторжения
немецко-фашистских полчищ в пределы
Советского
Союза приступили к снабжению СССР вооружением,
промышленным оборудованием, матеР“ ^ “ “ и " ^ и е
вольствием. В этом снабжении принимает участие
такж е К анада, которая до 1 июля 1943 г. осуществляла
I.
ПОСТАВКИ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ, ПРОИЗВЕДЁННЫЕ ЗА ПЕРИОД
С 1 ОКТЯБРЯ 1941 ГОДА ПО 30 АПРЕЛЯ 1944 ГОДА
НА ОСНОВЕ ЗАКОНА
;і>
'О ПЕРЕДАЧЕ ВЗАЙМЫ И В АРЕНДУ
ВООРУЖЕНИЯ (ПО ЛЕНД-ЛИЗУ)
Соединённые Штаты Америки, на основе Закона
о передаче взаймы и в аренду вооружения (по ЛендЛ изу) , отправили Советскому Союзу за период с 1 ок
тября 1941 г. по 30 апреля 1944 г. 8,5 миллиона тонн
вооружения, стратегического сырья, продовольствия и
оборудования всего на сумму 5 357 миллионов долла^
Р° ВИ з отправленного количества прибыло в Советский
Союз 7,4 миллиона тонн, на сумму 4 612 миллионов
долларов, в том числе в 1941— 1942 годах 1,2 миллиона
\
—
тонн, в 1943 г. 4,1 миллиона тонн и за 4 месяца
1944 г. 2,1 миллиона тонн. Н а 1 мая 1944 г. находи
лось на пароходах в пути 68,4 тысячи тонн..
З а этот период в Советский Союз доставлены из
Соединённых Ш татов следующие, из наиболее важных,
средства вооружения и военного снаряж ения: самолё
т о в — 6 430, и сверх того —’ 2 442 самолёта, получен
ных из СШ А в счёт обязательств Великобритании,
танков — 3 734,
минных тральщ иков — 10, больших
охотников за подводными л о д к ам и — 12, торпедных ка
теров и малых охотников за подводными лодками 1— 82,
автомашин — 206 771, других средств военного ме
ханизированного
транспорта — 5 397 единиц,
мото
циклов — 17 017, зенитных пушек — 3 168, пушек «Эрликон» — 1 111, снарядов — 22,4 миллиона штук, патро
нов — 991,4 миллиона штук, пороха — 87,9 тысячи
тонн, толуола, тринитротолуола и ам м он и та— 130 тысяч
тонн, полевого телефонного провода
1 229 тысяч
клм., телефонных аппаратов — 245 тысяч штук, армей
ских ботинок— 5,5 миллиона пар, армейского сукна —
22,8 миллиона ярдов, автопокрышек — 2 073 тысячи
штук.
В числе стратегического сырья доставлено: высокооктанового авиационного горючего (авиабензин и изо
октан) — 476 тысяч тонн, алюминия и дюралюминия —
99 тысяч тонн, меди и изделий из меди — 184 тысячи
тонн, цинка — 42 тысячи тонн, никеля — 6,5 тысячи
тонн, стали и стальных и зд ел и й — 1160 тысяч тонн,
из них — рельсов со скреплениями — 246 тЫсяч тонн.
Д л я нужд оборонной промышленности . доставлено:.
металлорежущ их станков — 20 380. разного промыш
ленного оборудования на сумму — 257,2 миллиона дол
ларов, в том числе, энергосилового оборудования на
общую мощность — 288 тысяч квт., включая 263 пере
движные электростанции общей мощностью 39 ты
сяч квт., оборудование 4-х нефтеперегонных заводов и
алюминиевого прокатного завода, 4 1 3 8 судовых дви
гателей ■общей мощностью 1 768,7 тысячи лошадиных
сил, 2 718 прессов и молотов, 524 крана, 209 экскава
торов и для нуж д железнодорожного транспорта паро
- г -
—
145
возов 241, платформ — 1 154, цистерн для перевозки
кислот — 80 штук.
Продовольствие доставлено в количестве 2 1 9 9 тысяч
тонн.
II. ПОСТАВКИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ,
ПРОИЗВЕДЕННЫЕ ЗА ПЕРИОД С 22 ИЮНЯ 1941 ГОДА
ПО 30 АПРЕЛЯ 1944 ГОДА
Великобритания отправила в Советский Союз за
период с 22 июня 1941 года по 30 апреля текущего
года. 1 150 тысяч тонн вооружения, стратегического
сырья, промышленного оборудования и продовольствия.
И з этого количества 319 тысяч тонн вооружения было
отправлено без оплаты в порядке военной помощи;
815 тысяч тонн сырья, промышленного оборудования и
продовольствия на сумму 83,7 миллиона фунтов стер
лингов было отправлено на основе Соглаш ения меж ду
С С С Р и Великобританией о взаимных поставках, кре
дите и порядке платеж ей от 16 августа 1941 года
(часть в кредит, часть за наличный расчёт); небольшое
количество грузов (2 тысячи тонн на 0,5 миллиона
фунтов стерлингов) было отправлено в самом начале
войны за наличный расчёт.
И з отправленного количества грузов прибы ло в
Советский Союз 1 041 тысяча тонн, в том числе в
1941 го д у — 158 тысяч тонн, в 1942 году — 375 тысяч
тонн, в 1943 году — 364 тысячи тонн и за 4 месяца те
кущ его г о д а — 144 тысячи тонн.
H a l мая текущего года находилось в пути в Со
ветский Союз 44 тысячи тонн грузов.
В Советский Союз доставлены из Великобритании
следующ ие, из наиболее важных, предметы вооруж е
ния и военного снаряж ения: 3 384 сам олёта и кроме
того 2 442 самолёта доставлены из СШ А в счёт обя
зательств Великобритании; 4 292 • танка, 12 минных
тральщ иков, 5 239 автомашин и бронетранспортёров,
562 зенитных пушки, 548 противотанковых пушек, сна
рядов 17 миллионов штук, п атр о н о в— 290 миллионов
штук, пороха — 17,3 тысячи тонн, 214 радиоустановок
1 0 Внеш няя п о л и т и к а , т . II
146
147
управления артогнём, 116 приборов для обнаруживания
подводных лодок.
В числе стратегического сырья доставлено: кау
чука — 103,5 тысячи тонн, алюминия — 35,4 тысячи тонн,
меди — 33,4 тысячи тонн, олова — 29,4 тысячи тонн,
свинца — 47,7 тысячи тонн, цинка — 7,4 тысячи тонн,
никеля — 2,7 тысячи тонн, кобальта — 245 тонн, дж ута,
сизали и изделий из них — 93 тысячи тонн.
И з числа оборудования для нужд оборонной про
мышленности доставлено: 6 491 металлорежущ ий ста
нок, разного промышленного оборудования на сумму
14,4 миллиона фунтов стерлингов, в том числе: энерго
силового оборудования на общую мощность 374 тыс. квт.,
15 084 электромотора, 104 пресса и молота, 24 порталь
ных крана, технических алм азов на 1 206 тысяч фунтов
стерлингов.
Продовольствие доставлено в количестве 138,2 ты
сячи тонн.
в соответствии с Законом «О взаимопомощи Объеди
нённых Наций» — в период времени с 1-го июля
1943 года по 30 апреля текущего г о д а — 175 тысяч
тонн грузов на сумму 61 миллион канадских д ол
ларов.
И з отправленных Канадой грузов прибы ло в С о
ветский Союз 355 тысяч тонн, в том числе в 1942 гоДУ
125 тысяч тонн, в 1943 г о д у — 124 тысячи тонн
и за 4 месяца текущего г о д а — 106 тысяч тонн.
В Советский Союз доставлено из Канады: 1 188 тан
ков, 842 бронетранспортёра, 2 568 грузовиков, 827 ты
сяч снарядов, 34,8 миллиона патронов, 5 тысяч тонн
пороха, 36,3 тысячи тонн алюминия, 9,1 тысячи тонн
свинца, 23,5 тысячи тонн меди, 6,7 тысячи тонн цинка,
I 324 тонны никеля, 13,3 тысячи тонн рельсов, 208,6 ты
сячи тонн пшеницы и муки.
Н а 1 м ая текущего года находилось в пути из
К анады в Советский Союз 60 тысяч тонн грузов.
II июня 1944 г.
;
III. ПОСТАВКИ КАНАДЫ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ -
С начала войны до 1 июля 1943 года поставки Со
ветскому Союзу из Канады производились в счёт обя
зательств Великобритании и по Соглашению о кредите
меж ду С С С Р и Канадой от 8 сентября 1942 года.
С 1 июля 1943 года К анада осуществляет поставки
Советскому Союзу самостоятельно по Соглашению
меж ду СССР и Канадой о предоставлении Канадой
военных поставок Советскому Союзу согласно Закону
Канады «О взаимопомощи Объединённых Наций».
С начала поставок по 30 апреля текущего года
К анада отправила в Советский Союз 450 тысяч тонн
вооружения, стратегических материалов и продоволь
ствия (пшеницы и муки) всего на сумму 187,6 миллио
на канадских долларов. И з этого количества было от
правлено: в счёт английских обязательств (до 1-го июля
1943 года) 93 тысячи тонн грузов на сумму 116,6 мил
лиона канадских долларов, по Соглашению о кредите
м еж ду СССР и К а н а д о й — 182 тысячи тонн пшеницы
и муки на сумму 10 миллионов канадских долларов и
О Д Н Е О БЪ Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Н А Ц И Й
В текущем году, так ж е как и в 1942 и 1943 г,г.,
14 июня^ является днём демонстрации солидарности
Объединённых Наций в их общей борьбе против агрес
сии. Отмечая этот день, Совет Народных Комиссаров
СССР предложил всем советским государственным
учреждениям 14 июня с. г. поднять на своих зданиях
Государственный Ф лаг Союза Советских Социалисти
ческих Республик в честь Великобритании, Соединён
ных Ш татов Америки и других Объединённых Наций,
которые такж е соответствующим образом отмечают
этот знаменательный день.
14 июня 1944 г.
10*
148
ЗА Я В Л Е Н И Е УП О ЛН ОМ О ЧЕН Н Ы Х
Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО СОВЕТА П О ЛЬШ И
Посетив польские национальные воинские части
в СССР, Уполномоченные Национального Совета П оль
ши (Краёвой Рады Народовой.) просили корреспондента
ТАСС передать через печать следующее:
«Просим посредством советской печати вы разить
нашу искреннюю благодарность государственным, пар
тийным и военным организациям Советского Сою за за
исключительно ценную помощь и содействие, оказы вае
мые ими командованию польских воинских формирова*
ний в СССР.
Наша^ Польская^ армия идёт плечом к плечу с ге
роической Красной Армией к окончательному р аз
грому гитлеризма. Польский народ никогда не забудет
того чуткого внимания, которое он ощ ущ ает со сторо
ны советского народа и лично со стороны великого
м арш ала Иосифа Виссарионовича Сталина. Мы видим
в этом залог великой дружбы нашего польского на
рода с братскими русским и украинским народами.
Д а здравствует союз свободолюбивых народов» бо
рющихся против кровавого Гитлера!
Д а здравствует великий Сталин!
f
Члены Главного Правления Союза Польских Патриотов:
t /А Н Д Ж Е Й ВИТОС, доктор БОЛЕСЛАВ Д РО БН ЕР, СТАНИСЛАВ
I РАДКЕВИ Ч. Уполномоченные Национального Совета Польши:
/1
МОРАВСКИЙ, К., Р., В.»,
' >А 14 и ю н я 1944 г.
•i
,
'
(ТАСС)
ПИ СЬМ О В И Ц Е -П РЕ ЗИ Д Е Н Т А СШ А
г-на Г. А. У О ЛЛЕС А тов. И. В. С ТА Л И Н У
Мои дорогой М арш ал Сталин.
Н акануне своего отъезда из г. Алма-Ата в Китай
я хотел бы выразить Вам свою глубокую признатель
ность за дружественное и великолепное гостеприимство,
которое было оказано мне во время моего четырёх
недельного посещения Сибири и советской Ц ентральной Азии. Официальные представители и народ, с ко
торым я встречался в городах и деревнях, в колхозах,
на заводах и ш ахтах, поразили меня своей предприим
чивостью, способностью и умением, а такж е своей
постоянной любезностью помочь мне познакомиться
как можно лучше со стоящими перед ними планами и
проблемами и их великими достижениями.
Особый интерес д л я меня представляли сельскохо
зяйственные экспериментальные и селекционные стан
ции, которые я посетил в большом количестве на всём
пути от М агадана до Алма-Ата. Они выполняют вы
дающуюся работу на пользу совхозов, колхозов и
бесчисленного количества «огородов победы». Особен
но глубокое впечатление на меня произвели прогресс
и достижения, достигнутые якутами, бурят-монголами,
казахам и и узбеками. Политика П равительства Союза
Советских Социалистических Республик, благодаря ко
торой этот прогресс и достижения оказались возм ож
ными, является наглядным свидетельством наиболее
выдающегося и талантливого государственного руко
водства.
Я ещё раз хочу поблагодарить Вас за предостав
ленную мне возможность лично увидеть огромную ар
мию мужчин и женщ ин в Сибири и Центральной Азии,
которые на заводах и ф ермах борются з а достижение
победы.
Пусть наши две великие нации, работаю щ ие в тес
ной гармонии, внесут свой вклад в дело процветания
всего мира путём такого ж е изобильного производства
в мирное время, какое было достигнуто ими в дни
войны.
Посол Гарриман передаст В ам настоящ ее вы раж е
ние признательности вместе с моими наилучшими при
ветами и пожеланиями.
ГЕН РИ А . УОЛЛЕС
А л м а -А т а ,
17 и ю н я
1944 г о д а .
ПРИЁМ тов. И. В. СТАЛИНЫ М г-на Э. Д Ж О Н С ТО Н А
26 июня П редседатель Совета Народных Комисса
ров СССР тов. И . В. Сталин принял П редседателя
Торговой П алаты СШ А г-на Э. Джонстона.
150
Н а беседе присутствовали Народный
Комиссар
Иностранных Д ел С СС Р тов. В. М. М олотов и Посол
СШ А в СССР г-н В. А. Гарриман.
В РУ Ч Е Н И Е П О СЛ О М СШ А
*
г-ном В. А. ГА РРИ М А Н О М тов. И. В. СТАЛИНУ
ПО ЧЕТН Ы Х ГРАМ ОТ П Р Е ЗИ Д Е Н Т А РУ ЗВ ЕЛ ЬТА
Д Л Я С ТА Л И Н ГРА Д А и Л Е Н И Н Г Р А Д А
26 июня в Кремле Чрезвычайный и Полномочный
Посол Соединённых Ш татов Америки г-н В. А. Гарри
ман вручил П редседателю Совета Народных Комисса
ров С СС Р тов. И. В. Сталину почётные грамоты П ре
зидента Рузвельта для передачи городу Сталинграду и
тороду Ленинграду в ознаменование героической обо
роны этих городов. Грамоты подписаны г-ном Рузвель
том от имени народа Соединённых Ш татов.
П ри вручении почётных
грамот присутствовал
Н ародны й
Комиссар
Иностранных
Д ел
СССР
тов. В. М. Молотов.
151
мою надежду, что наши люди будут и дальш е разви
вать то глубокое взаимопонимание, которое отметило
наши совместные усилия.
25 мая 1944 г
и ™ренне Ваш Ф РАНКЛИН Д . РУ ЗВЕЛ ЬТ
Белый Дом, Вашингтон.
ГРАМОТА СТАЛИНГРАДУ
От имени народа Соединённых Ш татов Америки
я вручаю эту грамоту городу Сталинграду, чтобы от
метить наше восхищение его доблестными защ итника
ми, храбрость, сила духа и' самоотверженность которых
во время осады с 13 сентября 1942 года по 31 января
1943 года будут вечно вдохновлять сердца всех сво
бодных людей. Их славная победа остановила волну
нашествия и стала поворотным пунктом войны Союз
ных Наций против сил агрессии.
17 мая
иаа 1944
холл года.
17
Вашингтон.
П И СЬМ О П Р Е ЗИ Д Е Н Т А США г-на Ф РА Н К Л И Н А
Д . РУ ЗВ Е Л Ь Т А НА ИМ Я тов. И. В. СТАЛИНА
Мой дорогой М арш ал Сталин,
Я посылаю Вам две грамоты для С талинграда и
Л енинграда — городов, которые завоевали искреннее
восхищ ение американского народа. Героизм граж дан
этих двух городов и воинов, так умело их защищав^
ш их, не только воодушевил народ Соединённых Ш та
тов, но помог ещё сильнее скрепить друж бу наших
двух народов. С талинград и Л енинград стали синони
мами сиЛы духа и стойкости, которые дали нам воз
можность сопротивляться и которые в конечном счёте
дадут нам возможность преодолеть агрессию наших
врагов.
Я надеюсь, что, преподнося эти грамоты этим двум
городам, Вы сочтёте возможным передать их гр аж д а
нам моё личное выражение дружбы и восхищения и
Ф РАНКЛИН Д. Р У ЗВ Е Л ЬТ
ГРАМОТА ЛЕНИНГРАДУ
От имени народа Соединённых Ш татов Америки
я вручаю эту грамоту городу Ленинграду в память
о его доблестных воинах и его верных мужчинах, ж ен
щинах и детях, которые, будучи изолированными за
хватчиком от остальной части своего народа и, несмотря
на постоянные бомбардировки и несказанные страданияыот холода, голода и болезней, успешно защ ищ али
свой любимый город в течение критического периода
от 8 сентября 1941 года по 18 января 1943 года и сим
волизировали этим неустрашимый дух народов Союза
Советских Социалистических Республик и всех народов
мира, сопротивляющихся силам агрессии.
’
17 мая 1944 года.
Вашингтон.
ФРАНКЛИН Д . РУ ЗВ Е Л ЬТ
'
‘
Ч
152
153
ЗА Я В Л Е Н И Е тов. И . В. СТА ЛИ Н А П Р И В РУ Ч Е Н И И
ЕМ У П О С Л О М СШ А г-ном ГА РРИ М А Н О М ГРАМ ОТ
П Р Е З И Д Е Н Т А Р У ЗВ Е Л Ь Т А
Я принимаю грамоты П резидента Рузвельта, как
символ плодотворного сотрудничества меж ду нашими
государствами, осущ ествляемого во имя свободы на
ших народов и прогресса^ человечества.
Грамоты будут, вручены представителям Л енин
гр ад а и С талинграда.
26
ию ня
1 9 4 4 г.
К У С ТА Н О ВЛ ЕН И Ю О ТН О Ш ЕН И И
М Е Ж Д У С О ВЕТС К И М СОЮ ЗОМ
И Б О РЮ Щ Е Й С Я Д А Н И Е Й
Д атский «Совет Свободы» 18 апреля 1944 г. обра
тился к Советскому П равительству с предложением
установить отношения, м еж ду Советским Союзом, и
Борю щ ейся Д анией и просил Советское П равительство
принять в М оскве представителя Борю щ ейся Дании.
Это пож елание было передано такж е представителями .
свободных датчан в Лондоне и Вашингтоне. В обращ е
нии «Совета Свободы» Дании было сказано, что раа
рыв дипломатических отношении Д ании с Сове^с™
Союзом в 1941 году был решён против в о л и [ Д и к о г о
народа и под сильным давлением немцев. Точно так
ж е в обращ ении было подчёркнуто, что продиктован
ное немцами присоединение Д ании к антико^ т е р н о в
скомѵ пакту в широких м ассах датского народа
звало сильное возмущение и повело к первым открытым
демонстрациям после оккупации. П осле того, к а к прав”
твоЦ и Ригсдаг 29 августа 1943 года низложили
себя и король оказал ся пленником, «Совет Свободы»
является единственным органом в Дани]"’ ^ д а т с к о г о
бодно и независимо мож ет вы разить волю Датск°пз
народа восстановить друж еские отношения с Совет
СКИСове°тское П равительство 23 апреля 1944 года^ от
ветило, что оно согласно немедленно установить
шения с датским «Советом Свободы» и принять в М о
скве представителя Борю щ ейся Д ании по примеру
представителя Борю щейся Д ании в Лондоне.
В качестве полномочного представителя Борю щейся
Д ании в СССР на п равах посланника, решением «Со
вета Свободы», назначен видный общественный д ея
тель страны г. Томас Дессинг.
12 и ю л я
1 9 4 4 г.
У С ТА Н О В Л ЕН И Е Д И П Л О М А Т И Ч ЕС К И Х
О ТН О Ш ЕН И Й М Е Ж Д У С О ВЕТСКИ М СОЮ ЗОМ
И С И РИ Й С К О Й Р Е С П У Б Л И К О Й
Советское П равительство приняло
предлож ение
П равительства Сирии об установлении дипломатиче
ских отношений и обмене дипломатическими предста
вителями меж ду С СС Р и Сирийской Республикой.
21 июля 1944 г. М инистр Иностранных Д ел Сирий
ской Республики г-н Д ж ем и ль М ардам Бей прислал
на имя Н ародного Комиссара И ностранных Д е л С СС Р
тов. В. М. М олотова следующую телеграмму:
«Д виж им ая своим восхищением перед советским
народом, усилия и успехи которого в великой борьбе
демократии против д у х а завоеваний и господства даю т
основу для законных надеж д на будущую свободу и
равенство д л я всех больших и малых наций, ободрен
ная, с другой стороны, иностранной политикой Союза
Советских Социалистических Республик, который с на
чала своего сущ ествования провозгласил упразднение
всех привилегий, капитуляций и других преимуществ,
которыми пользовалась ц арская Россия и несовмести
мость которых с равенством наций признало Советское
П равительство, — Сирия, которая только что после
долгих усилий и громадных, ж ертв увидела торж е
ственное признание своего меж дународного сущ ество
вания в качестве независимого и суверенного государ
ства, и которая видит в победе демократий над осью*
в победе, которой она способствует в меру своих
средств, закрепление и гарантию своей независимости
и своего суверенитета, была бьгсчастлива поддерж ивать
\
/5 5
в этом качестве с Союзом Советских Социалисти
ческих Республик дружественные, дипломатические
отношения, которые были бы установлены в возможно
более краткий срок путём обмена дипломатическими
миссиями.
В связи с этим я имею честь просить согласия В а
шего П равительства на посылку Чрезвычайного П о
сланника и Полномочного М инистра, которого Сирий
ское П равительство аккредитовало бы при Советском
П равительстве с момента, когда дипломат того ж е ранга
будет аккредитован при Сирийском П равительстве».
В ответ на эту телеграмм у Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. М олотов направил
г-ну Д ж ем иль М ардам Бею следующую телеграмму:
«П равительство Союза Советских Социалистических
Республик высоко оценивает чувства, выраженные
Вами в отношении великой борьбы советского народа
против гитлеровской Германии и её сообщников.
Советское П равительство с удовлетворением .прини
мает предложение Сирийского П равительства об уста
новлении дружественных, дипломатических отношений
м еж ду СССР и Сирией. Советское П равительство го
тово в возможно короткий срок аккредитовать Ч резвы
чайного и Полномочного П осланника СССР при П ре
зиденте Сирийской Республики и принять Ч резвы чай
ного Посланника и Полномочного М инистра Сирии,
который будет аккредитован при П резидиуме Верхов
ного Совета Союза Советских Социалистических Рес
публик».
56
ию ля
1944
г.
ЗА Я В Л Е Н И Е Н А РК О М И Н Д Е Л А СССР
О Б О ТН О Ш ЕН И И СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА
К П О Л ЬШ Е
Н ародному Комиссариату Иностранных Д ел СССР
'поручено Советским Правительством сделать следую
щ ее заявление:
К расная Армия, успешно продвигаясь вперёд, вы
ш ла на государственную границу меж ду Советским
Сою зок и Польшей. П реследуя отступающие геом яи
ские армии, советские войска вместе с действующ ей на
ЧеГезСТ
е к у РЗ
аП
НалКн Гйг ФБуг,
КРОНТепересекли
П°ЛЬСК0Йсоветско-польскѵю
« "Г р е ш л ^
через реку
Западны
границу и вступили в пределы Польши. Т е Г с а ^ ш по
ложено начало освобождения братского многострадаль
ного польского народа от немецкой оккупации
„ С о в е т с к и е войска вступили в пределы Польши пре
исполненные одной решимостью - разгромить впаж ев ^ е л Г е г анские армии и помочь польскому народу
в деле его освобождения от ига немецких захватчиков
ской Поль0шие,,ИЯ Не3ависимой- сильной и д е м о к р а т и и Советское Правительство заявляет, что о н о ’ расп » ^ РИВ2п военные Действия Красной Армии на тер
ритории Польши, к ак действия на территории суверен
ного, дружественного, союзного государства. В связи
л Z Z Советское П равительство не намерено устанав
CTDauHH гчитяРИТ° РИИ Польши о р у н о в своей администрации, считая это делом польского народа. Оно ре
шило ввиду этого заклю чить с Польским Комитетом
Национального О свобождения Соглаш ение об отношеиинистраЖцДией
СКИМ Командованием « польской ад-
Советское П равительство заявляет, что оно не пиеследует цели приобретения какой-либо части польской
территории или изменения в П ольш е общественного
строя и что военные действия Красной Армии на тер.
ритории Польши диктуются единственно военной необ
ходимостью и стремлением оказать друж ественном у
польскому народу помощь в освобождении от немецкой оккупации.
ц
Советское П равительство вы раж ает твёрдую уве
ренность в том, что братские народы СССР и Польши
совместно доведут до конца освободительную борьбу
против немецких захватчиков и за л о ж а т прочные
основы дружественного советско-польского сотрудничества.
156
П О Д П И С А Н И Е СО ГЛА Ш ЕН ИЯ М ЕЖ Д У '
• • П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О М СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА
И П О Л ЬС К И М КОМ ИТЕТОМ Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО
О С В О БО Ж Д ЕН И Я ОБ ОТНОШ ЕНИЯХ
М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ ГЛАВНОКОМ АНДУЮ Щ ИМ
И П О Л ЬС К О Й А Д М И Н И С ТРА Ц И ЕЙ
П О С Л Е В СТУ П ЛЕН И Я СОВЕТСКИХ ВОЙСК
НА ТЕ РРИ Т О РИ Ю П О Л ЬШ И
В течение последних дней меж ду Правительством
С СС Р и Польским Комитетом Национального Осво
бождения происходили переговоры о заключении Со
глаш ения об отношениях между Совётским Главнокоман
дующим и Польской Администрацией после вступления
советских войск на территорию Польш и..
В результате
этих
переговоров,
происходивших
в атмосфере сердечности и дружественного взаимопони
мания, 26 июля в М оскве подписано Соглашение
меж ду П равительством Союза Советских Социалистиче
ских Республик и Польским Комитетом Национального
Освобождения об отношениях между Польской Адми
нистрацией и Советским Главнокомандующим после
вступления советских войск на территорию Польши.
Соглашение подписано в К ремле по уполномочию
П равительства СССР Н ародным Комиссаром И ностран
ных Д ел тов. В. М. М олотовым и по уполномочию
Польского Комитета Национального Освобождения
П редседателем и руководителем О тдела Иностранных
Д ел Комитета Э. Б. Осубка-М оравским.
П ри подписании Соглашения присутствовали со
стороны СССР: П редседатель Совета Народных Комисеаров СССР тов И . В. Сталин, Заместитель Наполного Комиссара Иностранных Д ел СССР тов. А. н.
Вшиинский, член коллегии Н К И Д СССР тов. А. П. ПавЛОВСоГеНстРороны СП о т с к о г о К ом итета Н ационального
Освобождения при подписании Соглашения присутство
вали: Заместитель председателя и Руководитель Отдела
Зем леделия и Аграрной Реформы А. Витое, Руководи
тел ь О тдела Национальной Обороны генерал-полковник
М . Роля-Ж имерский, Руководитель О тдела Охраны
Труда, Социального Обеспечения и Здравоохранения
д -р Б. Дробнер.
Н иж е приводится текст Соглашения.
СОГЛАШЕНИЕ
М ЕЖ ДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСП УБЛИ К
И ПОЛЬСКИМ КОМИТЕТОМ НАЦИОНАЛЬНОГО
ОСВОБОЖ ДЕНИЯ ОБ ОТНОШЕНИЯХ М ЕЖ ДУ СОВЕТСКИМ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ И ПОЛЬСКОЙ
АДМИНИСТРАЦИЕЙ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ
СОВЕТСКИХ ВОЙСК НА ТЕРРИТОРИЮ ПОЛЬШ И
Правительство Союза Советских Социалистических
Республик и Польский Комитет Национального Осво
бож дения, ж елая, чтобы отношения между Советским
Главнокомандующим и Польской Администрацией на
территории Польской Республики после вступления
•советских войск на территорию Польши были решены
•в духе дружбы, заключили настоящее Соглашение
•о нижеследующем:
СТАТЬЯ 1
В зоне военных операций на территории Польши,
:после вступления советских войск, верховная власть и
ответственность во всех делах, относящихся к ведению
■войны, в течение времени, необходимого для осуще
ствления военных операций, сосредотачивается в ру;ках Главнокомандующего советскими войсками.
СТАТЬЯ 2
Н а освобождённой от неприятеля польской террито
рии Польский Комитет Национального Освобождения:
а) создаёт и руководит, согласно законам Польской
Республики, установленными ею органами админи
страции;
б) осущ ествляет мероприятия по дальнейш ей орга.
низации, (Ьормировяншо и укомплектованию польского
войска;
\
\>
159
в)
обеспечивает активное содействие органов П оль
ской Администрации Советскому Главнокомандующему
в осуществлении Красной Армией военных операций и
в удовлетворении её потребностей и нужд во время
нахождения на польской территории.
юрисдикции Советского Главнокомандующего. В спорных
случаях вопрос о юрисдикции будет разреш аться по
взаимному, согласию меж ду Советским Главнокоман
дующим и Уполномоченным .Польского Комитета Н а
ционального Освобождения.
СТАТЬЯ 3
Польские воинские части, формирующиеся на тер
ритории СССР, будут действовать на территории?
Польши.
СТАТЬЯ 4
С вязь между Советским Главнокомандующим и
Польским Комитетом Национального Освобождения
будет
осуществляться
через
Польскую
Военную
Миссию.
СТАТЬЯ 5
В зоне непосредственных военных действий связь
между польскими административными органами и Со
ветским Главнокомандующим будет поддерживаться
через Уполномоченного Польского Комитета Н ацио
нального Освобождения.
СТАТЬЯ 8
Во всё время совместных военных действий совет
ских войск и польских вооружённых сил польские во
оруженные силы в оперативном отношении будут под
чиняться Верховному Командованию СССР, а в делах
организации и личного состава — Главному К омандо
ванию польских вооружённых сил.
СТАТЬЯ 6
К ак только какая-либо часть освобождённой терри
тории Польши перестанет быть зоной непосредствен
ных военных операций, Польский Комитет Н ациональ
ного Освобождения полностью возьмёт на себя руко
водство всеми делами гражданского управления.
7
Все лица, принадлежащ ие к советским войскам, на
территории Польши будут подчиняться юрисдикции
Советского Главнокомандующего. Все лица, принадле
ж ащ ие к польским вооружённым силам, будут подчи
няться польским военным законам и уставам. Этой
юрисдикции будет подчиняться такж е и граж данское
население на польской территории, д аж е в тех случаях,
когда это касается преступлений, совершённых против
советских войск, за исключением преступлений, совер
шённых в зоне военных операций, каковые подлеж ат
СТАТЬЯ
СТАТЬЯ 9
Относительно финансово-хозяйственных
вопросов,
касающихся пребывания советских войск на террито
рии Польши, а такж е касающ ихся польских вооружён
ных сил, формируемых на территории СССР, бѵдет
достигнуто особое соглашение.
СТАТЬЯ ю
Н астоящ ее Соглашение вступает в силу немедлен
но после его подписания. Соглашение составлено
в двух экземплярах, каж ды й на русском и польском
языках. Оба текста имеют одинаковую силу.
Москва, 26 июля 1944 года.
По уполномочию Правительства Союза Советских
п
„
Социалистических Республик Ü МОЛОТОВ
По уполномочию Польского Комитета Национального Освобождения
Э. ОСУБКА-МОРАВСКИЙ.
В РУ Ч ЕН И Е СОВЕТСКИМ П О СЛ О М В А Н ГЛ И И
О РД Е Н О В ' И М Е Д А Л Е Й Л И Ч Н О М У СОСТАВУ
А Н ГЛИ Й С КИ Х В О О РУ Ж ЁН Н Ы Х СИ Л
Речи тов. Ф. Т. ГУСЕВА и г-на ХОЛЛА
Советский посол тов. Гусев вручил ордена и меда
ли, которыми советское правительство
наградило
іи ь человек из состава английских вооружённых сил
160
за выдающиеся боевые действия и отвагу при транс
портировке военных материалов в СССР. Н а церемо
нии присутствовали заместитель английского мини
стра иностранных дел Холл, представители морского
министерства, военного министерства, министерства
авиации и министерства транспорта военного времени.
Вручив ордена и медали награждённым,- тов. Гу
сев сказал: «Н аграж дение личного состава британских
вооружённых сил орденами и медалями СССР являет
ся выражением роста и углубления дружбы и сотруд
ничества между двумя нашими великими держ авам и.
Эта друж ба выкована в огне борьбы, столь успешно
ведущейся Советским Союзом, Великобританией и Со*
единёнными Ш татами совместно с другими Объединён
ными нациями против гитлеровской Германии и ее
сателлитов».
«Противник пытается продлить войну, —*сказал д а
лее тов. Гус;ев, — и отсрочить своё неизбежное пора
жение. Союзники теперь располагаю т всё растущими
материальными ресурсами, испытанным руководством
и проникнуты несокрушимой решимостью разгромить
врага, сократить продолжительность войны и освобо
дить порабощённые народы. Тесное сотрудничество
меж ду союзниками является теперь гарантией дости
ж ения победы над врагом и плодотворного сотрудни
чества после войны для установления прочного мира и
безопасности».
В ответном выступлении Холл выразил благодар
ность за награждения. У казав на крупные успехи союз
ных войск за последние недели, Холл заявил, что
военные усилия союзников должны быть увеличены.
«Теперь не время' для самоуспокоенности», — ска
зал он.
2 6 и ю л я 1944 г.
і
(ТАС С)
О БЕ Д У П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я СОВЕТА Н А РО Д Н Ы Х
КОМ ИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНА В Ч Е С Т Ь
РУ К О В О Д И Т ЕЛ Е Й П О Л ЬС К О ГО КОМИТЕТА
Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО О С В О БО Ж Д ЕН И Я
27 июля Председатель Совета Народных Комисса
ров СССР тов. И . В. Сталин дал обед в Кремле
в честь руководителей Польского Комитета Н ациональ
ного Освобождения.
Н а обеде присутствовали: П редседатель Польского
Комитета Национального Освобождения Э. Б. ОсубкаМоравский, Заместитель председателя А. Витое, руко
водители отделов Комитета генерал-полковник М. РоляЖ имерский, Б. Д робнер, С. Скшешевский, Я. М. Грубцкий, а такж е члены П равления С ою за Польских
Патриотов в СССР академик Я. О. П арнас, проф.
Л . Б. Хвистек, М. Попель, член Верховного Командо
вания Польского Войска полковник М. Спыхальский
и др.
С советской стороны присутствовали: В. М. М оло
тов, маршал К. Е. Ворошилов, А. И. М икоян, Л . М. К а
ганович, А. А. Ж данов, Г. М. М аленков, Л . П. Берия,
А. С. Щ ербаков, Н. А. Вознесенский, адмирал флота
Н. Г. Кузнецов, марш ал Г. К. Ж уков, марш ал
А. М. Василевский, А. Я. Вышинский, В. Г. Д еканозов,
главный марш ал авиации А. А. Новиков, главный м ар
ш ал артиллерии Н. Н. Воронов, марш ал бронетанко
вых войск Я. Н. Федоренко, марш ал артиллерии
Н. Д . Яковлев, генерал армии А. В. Хрулев, генералполковник Ф. И . Голиков и др.
О бед прошёл в атмосфере советско-польской друж бы
и товарищ ества.
Руководители Советского П равительства и Польского
Комитета Национального Освобождения обменялись
речами, посвящёнными делу укрепления советско-польской дружбы и боевого сотрудничества против общего
врага — германских захватчиков.
П
Внеш няя
политика, т . I I
162
—
П Р И Ё М тов. И. В. СТАЛИНЫ М
г-на С. . М И К О Л А Й ЧИ К А
3 августа П редседатель Совета Народных Комис
саров С СС Р товѵ И. В. Сталин принял прибывших
в М оскву из Лондона представителей польского эми
грантского правительства г.г. С. М иколайчика, С. Г раб
ского и Т. Ромера.
Беседа была посвящ ена положению дел в Польше
и советско-польским отношениям. Тов. И. В. Сталиным
было высказано пожелание, чтобы вопросы положения
в П ольш е были решены самими поляками и чтобы они
бы ли обсуждены г. Миколайчиком с Польским Коми
тетом Национального Освобождения.
В беседе принимал участие Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. Молотов.
У С ТА Н О ВЛЕН И Е ДИ П ЛО М А ТИ ЧЕС К И Х
О ТН О Ш ЕН И Й М Е Ж Д У СОЮ ЗОМ СОВЕТСКИХ
С О ЦИ А Л И С ТИ ЧЕС К И Х Р Е С П У Б Л И К
И ЛИ В А Н С К О Й РЕ С П У БЛ И К О Й . .
Советское П равительство приняло
предложение
П равительства Л ивана об установлении дипломатиче
ских отношений и обмене дипломатическими предста
вителями меж ду СССР и Ливанской Республикой.
31 июля 1944 года Министр Иностранных Д ел Л и
ванской Республики Селим Такла прислал на имя Н а
родного Комиссара Иностранных Д ел СССР тов.
В. М. М олотова следующую телеграмму:
«П равительство Ливанской Республики вы раж ает
горячее ж елание войти в сердечные дипломатические
отношения с П равительством Союза Советских Социа
листических Республик.
Это ж елание соответствует глубоким стремлениям
ливанской нации, испытывающей величайшее восхище
ние великолепным
героизмом
народов Советского
•Союза и возвышенными принципами, которыми направ
ляется внеш няя политика его руководителей. Л иван
ский народ, который долгие годы боролся за свою не
■
=
■
163
зависимость и суверенитет, которых он т о л ь к о , что
полностью добился, вполне убеждён, что советская
внешняя политика основана на уважении свободы и
равенства всех народов — принципов, несовместимых
с попытками завоевания и господства так ж е, как с ка
питуляциями, привилегиями и другими преимущ ества
ми, которыми пользовалась царская Россия.
В ы раж ая свои чувства, Правительство Ливанской
Республики, которое свободно встало на сторону демо
кратий в их отважной и славной битве против стран
оси, полагает, что обмен дипломатическими миссиями
меж ду обеими нашими странами создаст новую и счаст
ливую гарантию ливанского суверенитета.
Вследствие этого я имею честь просить у В аш его
Превосходительства согласия Вашего П равительства на
назначение Чрезвычайного Посланника и Полномочного
Министра, которого Ливанское Правительство аккреди
товало бы при Президиуме Верховного Совета Союза
Советских Социалистических Республик, как только
дипломат того, ж е ранга был бы аккредитован при нём».
В ответ на эту телеграмму Народный Комиссар
Иностранных дел СССР тов. В. М. М олотов направил
• г-ну Селиму Т акла следующую телеграмму:
«Правительство Союза Советских Социалистиче
ских Республик высоко оценивает чувства, вы раж ен
ные Вами от имени Ливанской Республики в отноше
нии героизма народов Советского Союза, проявленного
в борьбе против гитлеровской Германии и её сообщни
ков. Советское П равительство
с удовлетворением
принимает предложение П равительства Ливанской Р ес
публики об установлении дружественных, дипломатиче
ских отношений меж ду СССР и Ливаном.
Советское Правительство
готово
аккредитовать
Чрезвычайного и Полномочного Посланника при П р е
зиденте Ливанской Республики и принять Ч резвы чай
ного Посланника и Полномочного М инистра Ливана,
который будет аккредитован при Президиуме Верхов
ного Совета
Союза
Советских
Социалистических
Республик».
5 августа 1944 г.
.
11*
165
П РИ БЫ Т И Е В М ОСКВУ П РЕ Д С Е Д А ТЕ Л Я
КРА Й О ВО Й РА Д Ы Н А РО Д О В О Й (П О ЛЬСКО ГО
Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО СОВЕТА) г-на Б. БЕРУ ТА
И П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я П О Л ЬС К О ГО КОМИТЕТА
Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО О С В О БО Ж Д ЕН И Я
г-на Э. ОСУБКА-М ОРАВСКОГО
5-го августа в М оскву прибыли из Лю блина П ред
седатель Крайовой Рады Народовой (Польского Н а
ционального Совета) г-н Болеслав Берут, П редседа
тель Польского Комитета Национального Освобождения
г-н Э. Осубка-М оравский, Заместитель П редседа
теля Польского Комитета Национального Освобожде
ния А. Витое, Главнокомандующий польскими войска
ми генерал-полковник М. Роля-Ж имерский и другие.
Н а московском аэродроме прибывших встречали
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел
С СС Р А. Я- Вышинский, Заместитель П редседателя
Польского Комитета
Национального
Освобождения
В. Л . Василевская, Заведующий 4-м Европейским
Отделом Н К И Д СССР В. А. Зорин, и. о. Заведую щ его
Протокольным Отделом Н К И Д СССР Г. И. Фомин,
Н ачальник О тдела Внешних Сношений Народного Ко
миссариата Обороны генерал-майор В. Н. Евстигнеев,
комендант города Москвы, генерал-майор К. Р. Синилов
и другие.
. 4
При встрече был выстроен почётный караул и были
исполнены государственные гимны Польши и Совет
ского Союза.
Аэродром был украшен польскими и советскими
флагами.
После принятия рапорта начальника почётного ка
раула П редседатель Крайовой Рады Народовой госпо
дин Болеслав Берут обратился к граж данам Москвы
со следующей речью на польском языке:
«От имени польского народа, от имени Крайовой
Рады Народовой разреш аю себе передать жителям
столицы Советского Союза самый сердечный привет.
Я счастлив, что я могу посетить эту страну, которую
Польша — моя родина — приветствует, к ак самую мощ
ную страну, имеющую самую храбрую и героическую
армию, страну, в друж бе с которой моя родина хочет
быть всегда.
Передаю ж ителям Москвы самый сердечный привет».
Вслед за тем с речью на польском языке выступил
такж е П редседатель Польского Комитета Н ациональ
ного Освобождения господин Эдвард О субка-М орав
ский:
«От имени Польского Комитета Национального
Освобождения я хочу выразить чувства моих соотече
ственников Советскому Союзу и Красной Армии, кото
рая вместе с польской армией уж е освобож дает нашу
родину. Я хотел бы уверить от имени польского наро
д а и от имени его сегодняшнего представительства —
Крайовой Рады Народовой и Польского Комитета Н а
ционального Освобождения, что это братство оружия,
которое создавалось на поле битвы, останется на дол
гие времена и будет фундаментом содруж ества меж ду
нашей родиной и Советским Союзом».
П РИ Ё М тов. И. В. СТАЛИНЫ М П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я
П О ЛЬС К О ГО Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО СОВЕТА
г-на Б. БЕРУТА И П РЕД СЕД А ТЕЛ Я ПОЛЬСКОГО
КОМИТЕТА Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО О С В О БО Ж Д ЕН И Я
г-на Э. ОСУБКА-М ОРАВСКОГО
В последние дни П редседателем Совета Народных
Комиссаров СССР тов. И. В. Сталиным были приняты
прибывшие из Лю блина в М оскву П редседатель Поль
ского Национального Совета (Крайовой Рады Н ародо
вой) г-н Б. Берут, П редседатель Польского Комитета
Национального Освобождения г-н Э. О субка-М орав
ский, заместители П редседателя Польского Комитета
Национального Освобождения г.г. А. Витое и В. В а
силевская и Главнокомандующий польскими войсками
генерал-полковник М. Роля-Ж имерский.
166 —
..
/
Во время состоявшихся бесед были обсуждены
вопросы, относящиеся к освобождённой территории
Польши и взаимоотношениям меж ду Польским Коми
тетом Национального Освобождения и Командованием
Красной Армии.
В беседах принимал участие Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. Молотов.
9
августа
1944 г.
П РИ ЕМ тов. И. В. СТАЛИНЫ М
г-на С. М И КО ЛА Й ЧИ КА
9 августа представители польского эмигрантского
правительства г.г. С. Миколайчик, С. Грабский и
Т. Ромер нанесли прощальный визит П редседателю
Совета Народных Комиссаров СССР тов. И. В. Сталину.
В беседе принимал учаетие Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. Молотов.
)
*
О Т Ъ Е ЗД И З М ОСКВЫ П РЕ Д С Е Д А ТЕ Л Я
КРА Й О ВО Й РА Д Ы Н А РО ДО ВО Й (П О ЛЬСК О ГО
Н А Ц И О Н А ЛЬН О ГО СОВЕТА) г-на Б. БЕРУТА
И П РЕ Д С Е Д А ТЕ Л Я П О ЛЬС К О ГО КОМИТЕТА
Н А Ц И О Н А ЛЬН О ГО О С В О БО Ж Д ЕН И Я
г-на Э. ОСУБКА-М ОРАВСКОГО
9 августа из Москвы выехали Председатель Крайовой
Рады Народовой (Польского Национального Совета)
г-н Болеслав Берут, П редседатель Польского Комитета
Национального Освобождения г-н Э. Осубка-М оравский,
Заместитель П редседателя Польского Комитета Н а
ционального Освобождения г-н А. Витое, Главно
командующий Польскими войсками генерал-полковник
М. Роля-Ж имерский ,и др.
Н а Московском аэродроме г.г. Б. Берута, Э. Осуб
ка-М оравского и сопровождающих их лиц провожали
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел
СССР А. Я. Вышинский, Заведующий 4-м Европейским
Отделом Н К И Д СССР В. А. Зорин, и. о. Заведую щ его
Протокольным Отделом Н К И Д СССР Г. И. Фомин,
Начальник О тдела Внешних Сношений Народного К о
миссариата Обороны генерал-майор В. Н. Евстигнеев,
Комендант города Москвы генерал-майор К. Р. Сини
лов и другие.
При проводах был выстроен почётный караул и бы
ли исполнены государственные гимны Польши и Со
ветского Союза.
Аэродром был украшен польскими и советскими
флагами.
УКАЗ П РЕЗИ Д И УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР
О П РЕД О СТА ВЛ ЕН И И АМ НИСТИИ П О Л ЬС К И М
ГРАЖ ДАНАМ , О С У Ж Д ЕН Н Ы М ЗА С О ВЕРШ ЕН И Е
П РЕ С Т У П Л ЕН И Й НА Т Е РРИ Т О РИ И СССР.
В ознаменование вступления Красной Армии и ча
стей Польской Армии на территорию Польши, поло
жившего начало освобождению польского народа от
немецко-фашистского ига, предоставить амнистию всем
польским граж данам, осуждённым за совершение на
территории СССР преступлений, за исключением лиц,
совершивших особо тяж кие преступления (шпионаж,
бандитизм, убийство).
Распространить действие настоящего У каза на дела
по обвинению польских граж дан в преступлениях, пре
дусмотренных выше, находящиеся к моменту издания
настоящ его У каза в производстве следственных и су
дебных органов.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИ Н
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
М оск ва,
К рем ль.
10
августа
1944
г.
168
169
К П РЕДСТО ЯЩ И М П ЕРЕГО В О РА М
В В А Ш ИН ГТОН Е М Е Ж Д У П РЕДСТА ВИ ТЕЛЯМ И
СССР, США И В ЕЛ И К О БРИ Т А Н И И О СО ЗД А Н И И
М Е Ж Д У Н А РО Д Н О Й О РГА Н И ЗА Ц И И
БЕЗО П А СН О СТИ
К ак уж е сообщалось, в начале августа в Вашинг
тоне должны были состояться предварительные неофи
циальные переговоры между представителями СССР,
США и Великобритании по основным вопросам учреж
дения М еждународной организации для поддержания
мира и безопасности. По достигнутому в настоящее
время соглашению указанные переговоры начнутся
в Вашингтоне 21 августа.
Д л я участия в этих переговорах Совет Народных
Комиссаров Союза С С Р назначил делегацию в следую
щем составе: Громыко А. А. *(советский посол в США,
председатель делегац ии ), Соболев А. А., Ц арапкин С. К.,
контр-адмирал Родионов К. К., генерал-майор С ла
вин Н. В., профессор Голунский С. А., профессор Кры
лов С. Б., Долбин Г. Г., секретарь делегации Юнин М. М.,
секретарь-переводчик Береж ков В. М.
..
11
августа
1 9 4 4 г.
Информбюро Н КИ Д СССР
О СОВЕТСКО-АМ ЕРИКАНСКИХ
И С С Л ЕД О В А ТЕЛ ЬС КИ Х П ЕРЕГО ВО РА Х
ПО Д Е Л А М П О СЛ ЕВ О ЕН Н О Й ГРА Ж Д А Н С К О Й
• АВИАЦИИ
В течение июня и июля месяцев текущего года
в Вашингтоне, по инициативе Правительства Соединён
ных Ш татов Америки, происходили переговоры меж ду
представителями Соединённых Ш татов и Советского
Союза по делам послевоенной граж данской авиации.
Переговоры носили предварительный характер и проис
ходили в друж еской атмосфере.
В настоящих переговорах
меж ду
делегациями
СССР и США достигнуто общее . взаимопонимание
интересов и точек зрения обеих договаривающихся
стран на задачи и ход развития послевоенной меж ду
народной авиации. В частности, установлено, что
организация М еждународной Комиссии по гражданской
авиации с консультативно-техническими функциями,
облегчающими полёты и способствующими повышению
их безопасности на международных воздушных линиях,
может оказаться целесообразной. Достигнуто соглаш е
ние об установлении на ближайш ее время обмена мне
ниями меж ду техническими экспертами США и СССР
по вопросам координации технических мероприятий
в области международного воздушного транспорта.
16 а в г у с т а
1944
г.
В РУ Ч ЕН И Е А М ЕРИКАНСКИХ О РДЕН О В
БОЙЦАМ , СЕРЖ АНТАМ , О Ф И ЦЕРА М
И ГЕНЕРА ЛА М КРА СН О Й АРМ ИИ
22 августа в Американском Посольстве в Москве
состоялось вручение американских орденов, которыми
П резидент Соединённых Ш татов Америки Франклин Д .
Рузвельт наградил в 1944 году бойцов, сержантов,
офицеров и генералов Красной Армии за доблесть и
- выдающееся
выполнение
своего
воинского
долга
в операциях на советско-германском фронте в борьбе
с гитлеровской Германией — общим врагом Соединён
ных Ш татов Америки и Советского Союза. Ввиду того,
что награждённые, будучи заняты своими военными
обязанностями, не могли лично принять награды,
Посол США в СССР В. А. Гарриман передал ордена
Народному Комиссару Иностранных Д ел В. М. М оло
тову для последующего вручения их награждённым.
В. А. Гарриман и В. М. Молотов при вручении орденов
обменялись следующими речами:
171
РЕЧЬ
РЕЧЬ ПОСЛА США В СССР г-на
В. А. ГАРРИМАНА
Я считаю для себя высокой честью и привилегией
передать через Вас эти награды П равительства
Соединённых Ш татов некоторым, однако столь немно
гим, из доблестных героев Красной Армии. Это лишь
небольшой знак, однако, он символизирует то уваж е
ние, которое мы, американцы, питаем от всей души
к личному героизму каждого солдата и лётчика Красной
Армии, а такж е признание американским народом
великого вклада, внесённого Красной Армией в дело
полного поражения и разгрома злых сил нашего общего
врага — Гитлера и фаш изма. Впереди ещё будут ж есто
кие битвы за достижение нашей общей цели, но се
годня, когда армии союзников, поддерживаемые их
товарищ ами в воздухе, надвигаются с востока, с зап а
да и юга, победа уж е несомненна.
Я сожалею, что военные обязанности этих солдат
не позволяют мне лично передать каж дому из них
орден, пожать его руку и сказать: «Я удостоен высокой
чести наградить Вас этой медалью. Мы, люди из-за
моря, разделяем чувство гордости Вашего народа
Вашими доблестными делами. Президент Соединённых
Ш татов поручил мне наградить Вас этим орденом в
знак признания Ваших заслуг в нашем общем деле».
Люди, которые получат эти награды, сыграли боль
шую роль в нашем общем деле. Однако я надеюсь, что
все граж дане Советского Союза, столь ревностно
выполнявшие свой долг, чтобы сделать победу возмож
ной, будут видеть в той чести, которая оказана этим
отдельным лицам, уважение, испытываемое народом
Соединённых Ш татов к мужчинам и женщинам Совет
ского Союза.
После того, как будет выиграна война, нам вместе
придётся многое сделать в устройстве мира, в котором
миролюбивые народы смогут жить полной и счастливой
жизнью, не опасаясь агрессии. Связи, установившиеся
меж ду нашими странами и между нашими бойцами во
время войны, сохранятся для того, чтобы мы могли
достичь наших общих мирных целей.
НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ
СССР В. М. МОЛОТОВА
ДЕЛ
Господин Посол,
Принимая от Вас ордена, которыми г-н П резидент
Соединённых Ш татов Америки наградил доблестных
бойцов и командиров Красной Армии, я прошу Вас
передать от имени награждённых и от имени Советского
П равительства глубокую благодарность Президенту
и Американскому П равительству за эти боевые награды.
Высокая оценка, данная Вами и Вашим П равитель
ством заслугам советских воинов, найдёт друж ествен
ный, горячий отклик в сердцах бойцов и офицеров
Красной Армии, у многих миллионов советских людей.
Война, навязанная нашим миролюбивым-; народам
Г итлером и преступными фашистскими
правитель
ствами, принесла много зла, несчастий и бед. Она вы
рвала из наших рядов многих лучших людей, самоотвер
женно сражавш ихся за свой народ, за его свободу и
счастливое будущее. Нам ещё предстоит вести многие
и трудные бои. От нас требуется а всё вновь будет
требоваться напряж ение всех сил для достижения побе
ды. Но в огне этой борьбы выкованы основы такой
дружбы меж ду народами Советского Союза, Соединён
ных Ш татов и других демократических стран, которая
приведёт к . разгрому нашего общего врага, часы кото
рого сочтены, и послужит великому делу создания
прочного мира меж ду народами.
Сегодня наш общий враг уж е находится под уда
рами не только с двух фронтов, а испытывает на себе
могучий нажим советских, американских и британских
войск, воздушных и морских сил с разных сторон.
И уж е всё большее число людей в лагере врага понимает
безнадёжность своего положения и приближение краха.
Сегодня в Вашингтоне приступили к своей работе
делегаты Соединённых Ш татов, Великобритании и
Советского Союза, на которых возлож ена задач а на
чать выработку принципов международной организа
ции безопасности, столь необходимой для создания
прочного мира. Успех этого дела обеспечивается доброй
^
V V
172
волей миролюбивых наций и возросшим сознанием
необходимости надёжных гарантий против поджигате
лей новых войн. В этот день высокие американские
награды, вручаемые советским воинам, послужат новым
призывом к боевым подвигам в наших армиях и
к дальнейшему укреплению дружбы меж ду нашими
народами.
ЗА Я В Л ЕН И Е Н А РК О М И Н Д ЕЛ А СССР
В СВЯЗИ С СОБЫ ТИЯМ И В РУ М Ы Н И И
В связи с событиями в Румынии Советское П рави
тельство считает не лишним подтвердить своё заявле
ние, данное в апреле сего года, что Советский Союз
не имеет намерения приобрести какую-либо часть
румынской территории, или изменить существующий
социальный строй в Румынии, или ущемить каким-либо
образом независимость Румынии. Наоборот, Советское
П равительство считает необходимым восстановить сов
местно с румынами независимость Румынии путём
освобождения Румынии от немецко-фашистского ига.
Советское Верховное Командование считает, что
если румынские войска прекратят военные действия
против Красной Армии и если они обяжутся рука об
руку с Красной Армией вести освободительную войну
против немцев за независимость Румынии, или против
венгров за освобождение Трансильвании, то Красная
Армия не будет их разоруж ать, сохранит им полностью
всё вооружение и всеми мерами поможет им выполнить
эту почётную задачу.
Однако, К расная Армия может прекратить военные
действия на территории Румынии лишь после того, как
будут ликвидированы немецкие войска в Румынии,
являющ иеся проводниками угнетения и порабощения
румынского народа.
Помощь румынских войск войскам Красной Армии
в деле ликвидации немецких войск является единствен
ным средством скорого прекращения военных действий
на территории Румынии и заключения Румынией пере
мирия с коалицией союзников.
25 августа 1944 г.
=
173
П РИ БЫ Т И Е В МОСКВУ ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ ЕН Н О Й Д Е Л Е Г А Ц И И
25 августа в Москву прибыла чехословацкая прави
тельственная делегация для освобождённой территории
Чехословакии во главе с Уполномоченным Чехословац
кого Правительства Министром г-ном Франтишеком
Немецем, его заместителем дивизионным генералом
Рудольфом Виестом и руководителем Военной миссии
дивизионным генералом Антонином Нижборским. Вме
сте с г-ном Немецем прибыли члены Государственного
С овета Чехословакии г-н Б. Лауш ман, г-н И. Вало,
г-н Ф. Углирж и монсеньёр Ф. Г-ала, а такж е сотрудни
ки Уполномоченного.
Н а Центральном аэродроме делегацию встречали
Заведующий 4-м Европейским Отделом Н К И Д СССР
В. А. Зорин, и. о. Заведую щ его Протокольным Отделом
Н К И Д СССР Г. И . Фомин и начальник О тдела Внеш
них Сношений Н арком ата Обороны СССР генералмайор В. Н. Евстигнеев, а такж е Чрезвычайный и
Полномочный Посол Чехословацкой Республики в СССР
г-н Зд. Фирлингер, начальник Чехословацкой Военной
м и с с и и в СССР бригадный генерал Г. П ика, диплома
тический состав Чехословацкого Посольства и другие.
СОБЫ ТИЯ В РУ М Ы НИИ
По имеющимся в распоряжении Н аркоминдела
СССР сведениям, Бухарест прочно удерж ивается новым
румынским правительством генерала Санатеску. Н емец
кая военная миссия во главе с генералом Ганзен и
другие немцы интернированы. М аршал Антонеску аре
стован и находится под страж ей в королевском дворце.
После объявления декларации короля в Бухаресте
имела место бурная демонстрация, приветствовавшая
новое правительство. Заявление Советского П равитель
ства, опубликованное в ночь с 24 на 25 августа, было
встречено в Румынии с огромным энтузиазмом.
Немцы обстреливают Бухарест из зенитных орудий,
так как у них нет здесь другой артиллерии, и бомбят
с воздуха районы военных казарм. В Трансильвании
\
174
175
немцы и венгры лихорадочно возводят оборонительные
сооружения. Румынские войска заняли проходы на
К арпатах и ведут бои с немцами, отступающими с со
ветско-германского фронта на запад. Имеются сведения,
будто немцы делаю т попытки образовать марионеточное
румынское «правительство» во главе с Хориа Сима,
лидером фашистской организации «Ж елезная гвардия».
25 августа румынский^ посланник в 'Анкаре Крецеану
по указанию румынского короля и премьер-министра
нового румынского правительства ген. С анатеску посе
тил советского посла в А нкаре т. Виноградова и вру
чил ему ноту, Ъ которой румынское правительство сооб
щ ает советскому правительству, что король Румынии
отстранил от обязанностей правительство марш ала
Антонеску и назначил председателем Совета министров
генерала Санатеску. В ноте заявляется, что новое пра
вительство представляет собой национальный союз, в
котором представлены главы четырёх , политических
партий,
составляющих
национально-демократический
блок: Маниу, Братиану, Лукреций П атраш кану и
П етреску. Новое правительство, говорится д алее в ноте,
решило подписать немедленно перемирие и приступить,
с помощью всех сил страны, к полному удалению всех
немцев, находящ ихся на румынской территории.
27 а в г у с т а
Армии, против немцев в целях восстановления незави
симости и суверенитета Румынии.
<
2. Восстановление советско-румынской границы по
договору 1940 года.
3. Возмещение убытков, причинённых Советскому
Союзу военными действиями и оккупацией Румынией
советской территории.
4. Возвращ ение всех советских и союзных военно
пленных и интернированных.
5. Обеспечение возможности советским войскам так
же, как и другим союзным войскам свободно передви
гаться по Румынской территории в любом направлении,
если этого потребует военная обстановка, причём ру
мынское правительство долж но оказать этому всемер
ное содействие своими средствами сообщения, как по
суше и воде, т ак и по воздуху.
6. Согласие Советского П равительства на аннули
рование решения венского арбитраж а о Трансильвании
и оказание помощи в деле освобождения Трансильвании.
Эти условия бывшим румынским правительством
м арш ала Антонеску были отклонены.
Румынский король Михай и новое правительство
Румынии генерала С анатеску выразили согласие при
нять эти условия.
1944 г.
(ТАСС)
27 августа 1944 г.
СП РАВ К А
О Б УСЛОВИЯХ П Е Р Е М И Р И Я С РУ М Ы Н И ЕЙ ,
П Р Е Д Л О Ж Е Н Н Ы Х СО ВЕТСКИМ П РА ВИ ТЕЛЬСТВО М
В А П РЕ Л Е 194.4 ГОДА
12 апреля 1944 года Советским Правительством
были предъявлены румынскому правительству марш ала
Антонеску следующие шесть условий перемирия с
Румынией:
1.
Р азры в с немцами и совместная борьба румын
ских войск и войск союзников, в том числе и Красной
П О Л О Ж Е Н И Е В БО Л ГА РИ И
26 августа болгарский министр иностранных дел
г. Д раганов сделал Советскому поверенному в делах
в Болгарии т. Кирсанову от имени Болгарского прави
тельства заявление о том, что Болгарское правительство
приняло решение о полном нейтралитете Болгарии.
Министр иностранных дел Болгарии г. Д раганов
заявил, что в случае если немецкие войска, находя
щиеся в Румынии, будут отступать на болгарскую
территорию, они будут разоруж ены и с ними будет
поступлено согласно Гаагской, конвенции. Что касается
немецких войск, находящ ихся на территории Болгарии,
\
176
177
то, к ак заявил г. Д раганов, Болгарское правительство
25 августа поставило перед германским правительством
и военным командованием вопрос о выводе этих войск
из Болгарии. Г. Д раганов заявил такж е, что, в случае
отказа немцев вывести свои войска из Болгарии, они
будут разоружены.
27 августа
Румынские делегаты были встречены на аэродроме
представителями протокольного отдела Н аркоминдела
СССР и отдела внешних сношений Н арком ата Обороны.
31
августа
1944 г.
О СОВЕТСКО-Ф ИНСКИХ о т н о ш е н и я х
1 9 4 4 г.
Информбюро Наркоминдела СССР
П РИ БЫ Т И Е В М ОСКВУ г-на Д . Н ЭЛЬСО Н А
И ГЕН ЕРА Л-М А Й О РА П. Х ЭРЛ И
30 августа
в Москву
прибыли
П редседатель
Управления по делам военного производства США
г-н Д ональд Нэльсон и генерал-майор П атрик Хэрли.
Н а Московском аэродроме - г-на Д . Нэльсона и ге
нерал-майора П. Хэрли встречали Заместитель Н арод
ного Комиссара Внешней Торговли тов. В. А. Сергеев,
и. о. Заведую щ его Отделом США Н аркоминдела СССР
тов. К- А. М ихайлов, и. о. Заведую щ его Протокольным
Отделом Н аркоминдела СССР тов. Г. И . Фомин,
ответственные
работники
Наркомвнешторга т. т.
К. И . Лукаш ев, А. А. Ростарчук, В. Г. Кириллов,
Заместитель Н ачальника О тдела Внешних Сношений
НКО полковник И . Д . Кочегаров, а такж е сотрудники
Американского Посольства во главе с Чрезвычайным
и Полномочным Послом г-ном А. Гарриманом и сотруд
ники Китайского Посольства во главе с Чрезвычайным
и Полномочным Послом г-ном Фу Бин-Чаном.
РУ М Ы Н С К И Е Д Е Л А
„Для ведения переговоров о заключении перемирия
в М оскву прибыла румынская правительственная деле
гация в составе г. г. Б. Стирбея, К. Вишояну, Л . Патраш кану
(министр юстиции), Д . Д ам ачану (вице
министр внутренних д е л ), И . Кристу, Г. Попп и под
полковника И. Фокшаняну.
25
августа
финский
посланник в Стокгольме
г. Гриппенберг вручил советскому посланнику А. М. К ол
лонтай следующее заявление финского министра иност
ранных дел г. Энкеля:
«Имею честь довести до Вашего сведения, что
президент Финской республики и финское правительство
уполномочили министра Финской республики в Сток
гольме г-на Гриппенберга через Ваше посредство обра
титься к Советскому П равительству с просьбой, чтобы
Москва приняла финскую правительственную делегацию,
чтобы договориться о перемирии или заключении ми
ра, или о том и другом, меж ду Финляндией -и Совет
ским Союзом».
Кроме того, г. Гриппенберг передал А. М. Коллон
тай вербальную ноту, в которой было сказано, что прези
дент Финской республики «17 августа заявил ф ельдмар
ш алу Кейтель, который посетил его по поручению
германского рейхсканцлера, что он не считает себя свя
занным тем соглашением, которым прежний президент
Рюти обязался в отношении германского правительства».
В связи с этим Советское П равительство поручило
А. М. Коллонтай передать 29 августа финскому п ра
вительству следующее:
«Советское П равительство может принять делега
цию финского правительства лишь в случае принятия
финским правительством следующего предварительного
условия:
Финское правительство долж но публично заявить,
что оно разры вает отношения с Германией, что оно
предъявляет Германии требование о выводе Германией
вооружённых сил из Финляндии в течение 2-х недель
со дня принятия финским правительством настоящ его
предложения Советского П равительства и во всяком
12 В неш няя политика, т . I I
179
случае не позж е 15 сентября с. г. и что если Германия
не выведет своих вооружённых сил в указанный срок
из Финляндии, то немецкие вооружённые силы будут
разоружены и переданы союзникам в качестве военно
пленных.
Если финское правительство выполнит настоящ ее
предварительное условие, то Советское П равительство
согласно принять в М оскве делегацию финского пра
вительства для переговоров о перемирии или о мире,
или о том и другом вместе».
При этом г. Гриппенбергу было сообщено, что на
стоящий ответ Советского П равительства согласован
с Английским Правительством и не встретил каких-либо
замечаний со стороны П равительства США.
2-го сентября г. Гриппенберг передал А. М. К ол
лонтай обращ ение финского президента М аннергейма.
В этом обращении финский президент заявляет, что
финское правительство ещ ё до передачи ответа на
предварительное условие Советского П равительства
предлагает, чтобы Финляндия сам а провела в ж изнь
добровольную эвакуацию или интернирование герман
ских войск на одной (южной) части финской террито
рии. Кроме того, в обращении финского президента
предлагается на определённой (южной) части фронта
прервать военные действия и отвести на этой части
фронта финские войска на советско-финскую границу
1940 года, соответственно передвинув такж е советские
войска на эту линию.
В дополнение к этому г. Гриппенберг заявил, что
требуемое Советским Правительством заявление фин
ского правительства о разрыве с Германией будет
сделано после получения от Советского П равительства
ответа на обращ ение финского президента. Кроме того,
г. Гриппенберг заявил, что финны готовы принять уча
стие такж е в операции по предлагаемом у разоружению
немецких войск в северной части Финляндии, но хо
тят договориться в М оскве о координации и помощи
в этом деле с советским военным командованием.
Н а последнее финское заявление Советское П рави
тельство дало ответ 3 сентября. В этом ответе сказано,
что Советское П равительство настаивает на принятии
финским правительством указанного выше предвари
тельного условия, а именно: финское правительство
должно публично заявить, что оно разрывает отноше
ния с Германией и требует вывода немецких войск из
пределов Финляндии не позже 15 сентября, причём
в случае невывода германских войск из Финляндии в
установленный срок немецкие войска будут разоружены
и переданы союзникам в качестве
военнопленных.
В советском ответе сказано такж е, что если Германия
не выведет своих войск из Финляндии д о 15 сентября,
то Советское П равительство согласно оказать помощь
финской армии в деле разоруж ения немецких воору
жённых сил. При этом Советское Правительство согла
силось на то, чтобы прекратить военные действия на
предложенной финским правительством южной части
фронта, если финское правительство выполнит указан
ное выше предварительное условие. Советское П рави
тельство вы сказалось за то, что все остальные вопросы
должны быть разреш ены во время переговоров о
перемирии. ; .
.
Информбюро Наркоминдела СССР
4
сен тября
1944
г.
УКАЗ П РЕ ЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награж дении М арш ала И осипа Броз-Тито —
Главнокомандую щ его Народно-Освободительной армии
Ю гославии орденом Суворова I степени
З а выдающиеся успехи в деле управления войска
ми и в проведении боевых операций против общего
врага Советского Союза и Ю гославии — гитлеровской
Германии наградить орденом Суворова 1 степени М ар
ш ала И осипа Броз-Тито — Главнокомандующего Н а
родно-Освободительной армии Югославии.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛ И Н И Н
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
М оск ва,
12 *
К рем ль.
5
сен тя бр я
1944
г.
Ш
УКАЗ П РЕ ЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награж дении орденами СССР генералов и офицеров
Народно-Освободительной армии Ю гославии
З а выдающуюся боевую деятельность и за прояв
ленные при этом храбрость и мужество в борьбе про
тив общего врага С СС Р и Ю гославии — гитлеровской
Германии наградить:
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 1 СТЕПЕНИ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Генерал-майора Вукм ановича Светозара.
Генерал-лейтенанта Дж иласа М илована.
Генерал-лейтенанта Ж уйовича Сретена.
Генерал-лейтенанта И овановича Арсо.
Генерал-лейтенанта Пилутиновича Ивана.
Генерал-лейтенанта Ранковича А лександра.
)
ОРДЕНОМ СУВОРОВА.2 СТЕПЕНИ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Генерал-майора Апостольского Михайло.
Генерал-лейтенанта Гоиіняка Ивана.
Генерал-лейтенанта Д апчевича Пеко.
Генерал-лейтенанта П оповича Коча.
Генерал-майора Розмана Ф ранса.
Генерал-лейтенанта Терзича Велимира.
• !
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
ЛО.
11.
12.
13.
14.
Генерал-майора Амброзича М ирослава.
Генерал-майора Д рапиіина П етара.
Полковника И овановича Васа.
Полковника И ованича Д ж око.
Полковника Ковачича Владко.
Генерал-майора Л екича Данило.
Полковника М орача Милютина.
Генерал-майора Матетича Владо.
Генерал-лейтенанта Наджа Коста.
П олковника П еричина М арко.
Генерал-майора Родича Славко.
Полковника Четковича Владо.
Генерал-майора Шегрта Владо.
Полковника Якиіича П авле. '
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
;1. Подполковника Банина Анте.
2. Подполковника Баича Владо.
3. П олковника Б акича М итара.
4. П олковника Божовича Бож е.
5 ./Йолковника В учковича Любо.
6; Подполковника Зекича Милоша.
% .Полковника М андича Гличо.
8 .’" Полковника П оповича Владо.
9. Капитана Ристановича Раде.
10. Полковника Семича Станко.
11. Подполковника Стругара Нико.
12. М айора Турш ича Ивана.
13. Генерал-майора Хамовича Раде.
14. Полковника Ш илеговича Бошко.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ
1. П олковника Ж арича Ягоша.
2. Подполковника И овановича Радивое.
3. Полковника Рауш а Стево.
4. Подполковника Станича Д рогана.
5. М айора Ступара Богдана.'
6. Подполковника Хаджи М уртезича Халила.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН"
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
^ ^
А. ГОРКИН
Москва, Кремль. 5 сентября 1944 г.
I
' ,
НОТА СОВЕТСКОГО П РА ВИ ТЕЛ ЬСТВА
П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ У БО Л Г А РИ И
5 сентября 1944 года в 7 часов вечера Народный
Комиссар Иностранных Д ел СССР В. М. М олотов по
поручению Советского П равительства вручил П ослан
нику Болгарии в СССР И. Стаменову ноту следую
щего содержания:
«Три года с лишним Болгария на деле помогала
Германии в войне против Советского Союза. Советское
Правительство считалось с тем, что м аленькая страна
183
Болгария не в состоянии сопротивляться мощным во
оруженным силам Германии в такое время, когда Гепс Г : ’ Д е р пала В СВ0ИХ РУках п° ™
всю Европу,
Правительство терпело такое положение.
Советское П равительство терпело и то, когда болгарские
К п ь ш ^ Ие КРУ™ помогали немцам эвакуироваться из
K P» сп?сать остатки разбитого германского войска на юге Советского Союза.
п г > ? ^ аК0’ летом ЭР Г0 ™да наступил сильный кризис
в состоянии вооруженных сил Германии. В зятая в кле
щи советскими войсками с востока и союзными вой
сками на западе, высадившимися во Франции, Геомания
оказалась в катастрофическом положении и её ^оорѵ ^
ж енные силы, разбитые наголову, вынуждены отсту
пать на всех фронтах. Германия окончательно поте
р ял а Италию. Германия потеряла Францию. После
этого от Германии отпала Румыния. О тпадает д аж е
такая небольш ая страна, как Финляндия, ибо она ви
дит, что продолжение дружественных отношений с Гер
манией ведёт страну к гибели.
Участь Германии решена. Война проиграна Герм а
нией окончательно.
.
н
При таком повороте дела можно было ожидать,
что Болгария решится использовать благоприятный мо
мент, и вслед за Румынией и Финляндией откаж ется
от прогерманской политики, порвёт с Германией и
присоединится к антигитлеровской коалиции демокра
тических стран.
Несмотря на это, Болгарское П равительство и те
перь отказывается порвать с Германией, проводит политику так называемого нейтралитета, в силу которой
оно продолж ает оказы вать прямую помощь Германии
против .Советского Союза, спасая её отступающие силы
от преследования Красной Армии и д авая им базу на
болгарской территории для создания нового очага со
противления со стороны Германии силам антигерман
ской коалиции как на суше, так и на море.
Советское П равительство не мож ет расценивать эту
политику Болгарии иначе, как фактическое ведение
войны в лагере Германии против Советского С о ю за,—
политику, проводимую ныне, несмотря на коренное
ухудшение военной обстановки для Г ермании и несмот
ря на то, что Болгария имеет теперь полную возмож
ность, не опасаясь Германии, порвать с Германией и
тем самым спасти страну от гибели.
В силу этого, Советское П равительство не считает
дальш е возможным сохранять отношения с Болгарией,
рвёт всякие отношения с Болгарией и заявляет, ,что
не только Болгария находится в состоянии войны
с СССР, поскольку на деле она и ранее находилась
в состоянии войны с СССР, но и Советский Союз
отныне будет находиться в состоянии войны с Б ол
гарией.
М осква, 5 сентября 1944 года,
7 часов вечера».
Г-н И . Стаменов заявил, что он немедленно уве
домит своё Правительство о ноте Советского П рави
тельства.
П РЕ С С -К О Н Ф ЕРЕ Н Ц И Я В Н А РК О М И Н Д Е Л Е СССР
5-го сентября, в 8 часов вечера, в Н аркоминделе
СССР состоялась пресс-конференция, на которой Н а
родный Комиссар Иностранных Дел^ В. М. М олотов
ознакомил представителей советской и иностранной
печати с нотой Советского П равительства П равитель
ству Болгарии, вручённой болгарскому посланнику
в СССР г. Стаменову 5-го сентября.
Тов. Молотов ответил на • вопросы присутствующих
журналистов.
Н а вопрос корреспондента агентства Ю найтед П ресс
г. Ш апиро по поводу того, известно ли П равительству
Великобритании и Правительству СШ А о данной ноте
Советского П равительства, тов. М олотов ответил, что
до • вручения ноты болгарскому посланнику он инфор
мировал о её содержании британского посла г. К ерра
и американского посла г. Гарримана.
Корреспондент ж урнала «Тайм» г. Л отербах спро
сил о том, какие требования будут предъявлены
185
184
Советским Союзом Болгарии. Тов. Молотов сказал:
«Болгарскому Правительству только что вручена нота,
имеющая важ ное значение. Н адо дать время Б олгар
скому П равительству ознакомиться с этим советским
заявлением».
Д а л ее корреспондентом газеты «Нью-Йорк ТайМс»
г. Лоуренсом был поставлен вопрос о том, как идут
переговоры о перем ирии-с прибывшей в М оскву ру
мынской правительственной делегацией. Тов. Молотов
заявил: «Переговоры пока не начались, так к ак необ
ходимо закончить соответствующую подготовку к ним,
а эта подготовка зависит не только от Советского
Союза, но и от наших друзей — англичан и амери
канцев».
Корреспондент американской Национальной радио
вещательной компании г. М агидов спросил — как про
текают переговоры меж ду CÇCP и Финляндией.
Тов. В. М. Молотов ответил, что переговоры ещё не
начались, но вскоре ож идается прибытие в С СС Р фин
ской делегации. «Соответствующая просьба П равитель
ства Финляндии, заявил тов. Молотов, получена и на
неё дан положительный ответ. Советское П равитель
ство разреш ило приезд финской делегации в Москву».
(ТАСС)
К СО ВЕТСКО-Ф ИН СКИ М О ТН ОШ ЕН И ЯМ
1. В ночь на 4 сентября Финское П равительство
сделало заявление по радио, в котором сообщило, что
Финляндия приняла выдвинутое Советским П равитель
ством предварительное условие о разры ве отношений
с Германией и о выводе германских войск из Ф инлян
дии не позднее 15 сентября.
2. Одновременно с заявлением Финского П рави
тельства о принятии советского предварительного усло
вия, финское военное Главнокомандование объявило
о прекращении военных действий на всём участке рас
положения финских войск с 8 часов утра 4 сентября.
3. В связи с принятием Финским Правительством
предварительного условия Советского Правительства,
Советское Верховное Командование приказало прекра
тить военные действия на участке расположения фин
ских войск с 8 часов утра 5 сентября.
6 сентября 1944 г.
К РА ЗРЫ В У БО ЛГА РО -СО ВЕТСКИ Х
О ТН О Ш ЕН И Й
Болгарское Правительство, вступив в 1941^ году на
путь военного сотрудничества с гитлеровской Герм а
нией, стало оказы вать с этого времени содействие нем
цам в их разбойничьей войне против Советского Союза.
С весны текущего года, когда военное положение Г ер
мании резко ухудшилось, Болгарское Правительство
ещё более усилило свою помощь гитлеровцам, предо
ставив им широкую возможность использовать аэрод
ромы, речные и морские порты и всю территорию ‘Бол
гарии в военных целях против Советского Союза.
В связи с этим 17 апреля этого года Народный
Комиссар Иностранных Д ел тов. В. М. М олотов вру
чил болгарскому посланнику в М оскве г-ну Стаменову
ноту следующего содержания:
— Советское П равительство уж е неоднократно
д елало представления Болгарскому П равительству
об имеющихся в его распоряжении ф актах исполь
зования территории Болгарии и болгарских портов
д л я военных действий Г ермании против Советского
Союза. Тем не менее и в ответ на последние пред
ставления Советского П равительства Болгарское
Правительство вновь ограничилось лишь голым от
рицанием указанны х фактов, что нельзя не рас
сматривать как попытку прикрыть враждебные
Советскому Союзу действия болгарских властей.
Теперь, когда военное положение Германии
стало всё больше ухудшаться, немецкие фашисты
стали особенно широко практиковать использова
ние болгарской территории и черноморских портов
в Варне и Бургасе в военных целях против СССР.
Советское Правительство располагает достовер
ными данными о том, что болгарские портовые горо
д а Варна и Бургас,^наряду с румынским портом
186
Констанца, превращены теперь в германские базы,
в которых базируются основные германские военноморские силы в Чёрном море, действующие против
Советского Союза и находящиеся под прикрытием
болгарских властей. Равным образом ' немцами
используются аэродромы на болгарской террито
рии, откуда делаю тся налёты на советские войска.
Таким образом,—Болгария, поддерж ивая дипло
матические отношения с Советским Союзом, пре
доставила свои порты и аэродромы в распоряжение
гитлеровской Германии для военных действий
против Советского Союза. З а последнее время,
в связи с ухудшившимся военным положением
Германии, немцы пользуются- особенно широким
содействием болгарских властей в своих военных
целях против нашей страны. Такое положение
несовместимо с нормальными отношениями меж ду
СССР и Болгарией и дальш е терпимо быть не
может.
Советское П равительство настоятельно предла
гает Болгарскому П равительству немедленно пре
кратить использование
гитлеровской Германией
болгарской территории и болгарских портов против
Советского Союза.
24 апреля в своём ответе на эту ноту Болгарское
Правительство пыталось отрицать использование бол
гарской территории, портов и аэродромов немцами
в войне против С СС Р и лицемерно говорило о своей
готовности проверить все факты подобного рода, кото
рые будут представлены ему Советским П равительством.
В ноте Болгарского П равительства говорилось:
«Болгарское П равительство приняло во внима
ние содержание ноты Народного Комиссариата
Иностранных Д ел , тем более, что оно ж елает под
д ерж ивать те корректные, лойяльные и друж ествен
ные дипломатические отношения, которые и до сих
пор поддерживало.
Болгарское
Правительство,
однако, считает нужным подчеркнуть, что оно
никогда не отрицало голословно те обстоятельства,
на которые, время от времени, ж аловалось до сих
187
)
пор Советское П равительстйо через своего послан
ника в Софии, а всегда обосновывало свои ответы
на старательно изученные факты. Т акж е и в д ан
ном случае Болгарское П равительство долж но
заявить, что утверж дения Советского П равительства
об использовании германцами аэродромов на бол
гарской территории для налётов на советские
войска, о превращении портовых городов В арна
и Бургас в германские базы, в которых концентри
руются основные германские военно-морские силы,
и о том, что вообще Болгария, поддерж ивая дип
ломатические отношения с Советским
Союзом,
предоставила свои порты и аэродромы в распоря
ж ение Германии для военных действий против
Советского Союза — не отвечают действительности.
Болгарское П равительство изъявляет готовность
изучить самым тщ ательным образом все реальные
факты, которые эвентуально Советское П равитель
ство считает, что находятся в его распоряжении,
и которые были бы в противоречии с вышеупомя
нутыми утверждениями с нашей, стороны. Мы
просим, если подобные факты находятся в распо
ряжении, чтобы они были нам немедленно сооб
щены для проверки и принятия соответствующих
мер.
Под конец Болгарское Правительство считает
нужным отметить ещ ё раз, что оно ни в чём не
изменило свои отношения к Советскому Союзу по
сравнению с тем, как это было при присоединении
Болгарии к трёхстороннему пакту (пакт, заклю чён
ный 27 сентября 1,940 г. меж ду Германией, И талией
и Японией. Ред.), когда Советский Союз и Герм а
ния были тож е связаны одним пактом. Болгарское
П равительство снова заявляет, к ак заявлял до
сих пор при разных случаях Советскому П ослан
нику и Министр Иностранных Д ел г. Ш ишманов,
что оно самым чистосердечным и искренним обра
зом ж елает поддерживать с Советским Союзом
самые корректные, . лойяльные и дружественные
отношения».
,. ,
Поскольку Болгарское П равительство встало на
путь отрицания вполне очевидных фактов, односторон
няя проверка их болгарскими властями, естественно,
не могла дать никаких результатов. Поэтому Совет
ское Правительство 26 апреля передало Болгарскому
П равительству ноту, в которой предложило восстано
вить закры тое ранее советское консульство в Варне
и учредить советские консульства в Бургасе и Рущ уке,
чтобы иметь возможность провести совместно с болгар
скими властями необходимую проверку действительного
положения. В этой ноте говорилось:
«Н есмотря на заявление Советского П равитель
ства о том, что в его распоряжении имеются
достоверные факты использования болгарских пор
тов и аэродромов вооружёнными силами Германии
в войне прртив Советского Союза, Болгарское
П равительство в своём ответе от 24 апреля вновь
ограничилось голым отрицанием этих фактов. П ред
ложение ж е Болгарского П равительства сообщить
ем у д л я проверки более детальные сведения
неприемлемо д л я Советского П равительства, по
скольку односторонняя проверка болгарскими вл а
стями не мож ет дать положительных результатов
и не м ож ет вы звать доверия у Советского П рави
тельства. Достаточно напомнить, что существовав
шее до осени 1942 года Советское Консульство
в В арне было закры то по требованию болгар
ских властей, хотя консульства дружественных
Германии государств продолжаю т существовать
в Варне и в других портовых городах до настоя
щего времени. Нельзя, не упомянуть такж е о том,
что вот уж е в течение более чем двух лет болгар
ские власти запрещ аю т советским представителям
в Софии всякий доступ в черноморские и дунай
ские порты Болгарии.
Если Болгарское Правительство стремится уста
новить факты и обеспечить на месте проверку дей
ствительного положения, то это долж но быть сде
лано не только
представителями
Болгарского
П равительства, но и представителями Советского
П равительства. В этих целях Советское П равитель
ство считает необходимым восстановить советское
консульство в Варне, а такж е учредить советские
консульства в Бургасе и Рущ уке на Д унае, так
как черноморские и дунайские порты Болгарии
являю тся, по данным Советского П равительства,
базами германских вооружённых сил, действующих
против Советского Союза. Наличие советских кон
сульств в Варне, Бургасе и Рущ уке дало бы воз
можность представителям Советского Союза, на
ряду с представителями Болгарии, произвести
необходимую проверку фактов на месте и осущест
влять такую проверку в дальнейшем, если в этом
встретится необходимость».
Болгарское П равительство уклонилось от прямого
ответа на выдвинутое Советским Правительством пред
ложение, попытавшись поставить открытие советских
консульств в Болгарии в зависимость от возобновления
прерванных войной экономических отношений меж ду
Болгарией и СССР. В своей ноте от 6 м ая Болгарское
Правительство заявило:
«И мея в виду юридическую сущность торговых
консульств и вследствие обстоятельства, что эконо
мические отношения меж ду Болгарией и Советским
Союзом перестали существовать три года тому
назад, Болгарское Правительство в своё время
пожелало закры тия советского консульства в Варне.
Теперь, когда Советское П равительство настаивает
на открытии снова не только этого консульства,
но и на том, чтобы были созданы новые консуль
ства в Бургасе и Рущ уке, по мнению Болгарского
П равительства необходимо возобновить снова эко
номические связи меж ду Болгарией и Советским
Союзом, о чём уж е в течение шести месяцев
настаивалось перед советским посланником в Софии
без получения какого бы то ни было ответа из
Москвы. Ввиду этого, в ответ на ноту Господина
М олотова от 26-го апреля, с. г. Болгарское П рави
тельство считает нужным заявить, что оно готово
рассмотреть самым благосклонным образом ж елания
І90 r-
» '
______
Советского П равительства касательно открытия
советских консульств в Варне, Бургасе и Рущ уке
после
возобновления
экономических
сношений
меж ду Болгарией и Советским Союзом.
П од конец Болгарское Правительство считает
нужным снова повторить то, на что оно указы вало
в своей ноте от-24-го апреля, а именно, что оно
ж елает поддерживать и в будущем те корректные,
лойяльные и дружественные отношения с Советским
Союзом, которые поддерживало до сих пор, и что >
оно ни в чем не изменило свои отношения
к СССР по сравнению с тем, к ак это было при
присоединении Болгарии к трёхстороннему пакту,
когда Советский Союз и Германия были тож е свя
заны. одним пактом. Болгарское П равительство
считает нужным ещё рдз подчеркнуть, что оно
готово сделать всё возможное, чтобы закрепить
и затвердить доверие и друж бу м еж ду двумя
державами».
Такое заявление Болгарского П равительства не могло
быть расценено иначе, как отказ от удовлетворения
справедливого пожелания Советского П равительства
и к ак намерение Болгарского П равительства продол
ж ать оказание помощи Германии в её войне против
СССР. В своей ноте от 9 м ая Советское П равительство
сделало этот вывод и показало так ж е всю беспочвен
ность попыток связать вопрос о консульствах с вопро
сом о возобновлении торговых связей м еж ду Болгарией
и СССР. В этой ноте было сказано:
«Советское П равительство не прерывало торго
вых отношений с Болгарией, экономические связи
которой с Советским Союзом были прерваны, как
известно, вследствие военных действий на Чёрном
море. Кроме того, существовавшее ранее в Варне
советское консульство никаких торговых операций
не вело, и связывать, как это делает Болгарское
Правительство, вопрос о восстановлении этого
консульства, как и об учреждении советских кон
сульств в Бургасе и Рущ уке, с вопросом о возоб
новлении торговых отношений, нет никаких осно-
191
ваний. Достаточно указать, что в настоящ ее время
в Варне существует ряд иностранных консульств,
которые не занимаются, как не • занимались и
раньше, никакой торговой деятельностью. Н есостоя
тельна такж е ссылка Болгарского П равительства
на «юридическую сущность торговых консульств»,
так к ак никаких торговых консульств вообще не
существует и в задачи консульств ведение торго
вых операций не входит.
В ы раж ая пожелание об открытии своих кон
сульств в Варне, Бургасе и Рущ уке, Советское
П равительство исходило, как это было изложено
в ноте от 26 апреля, из необходимости д ать воз
можность советским представителям, наряду с пред
ставителями Болгарии, произвести на месте про
верку фактов использования немцами болгарских
портов и аэродромов в войне против С СС Р и осу
ществлять такую проверку в случае необходимости
в дальнейшем.
Ввиду вышеизложенного Советское П равитель
ство рассматривает заявление Болгарского П рави
тельства о том, что оНо рассмотрит предложения
Советского П равительства относительно открытия
советских Консульств в Варне, Б у р г а с е . и Рущ уке
только после возобновления экономических отно
шений меж ду Болгарией и Советским Союзом, как
отказ от удовлетворения указанного пожелания
Советского П равительства и к ак
намерение и
впредь оказы вать гитлеровской Германии содей
ствие в использовании болгарских портов и аэро
дромов в войне против Советского Союза.
Советское Правительство настаивает на удовле
творении его пожеланий о восстановлении советского
консульства в Варне и об учреждении советских
консульств в Бургасе и Рущуке».
Н есмотря на это, Болгарское Правительство Божилова, продолж ая уклоняться от прямого ответа на
предложение Советского Правительства об открытии
консульств, и лицемерно заявляя о своём ж елании под
держ ивать дружественные. : отношения с Советским
•
192
•
Союзом, вновь выдвинуло в своей ноте от 15 м ая аргу
менты, уж е разоблачённые в советской ноте от 9 мая.
Болгарское П равительство в своей, ноте заявляло:
«Болгарское
П равительство
изучило
самым
внимательным образом содерж ание вышеуказанной
ноты с искренним ж еланием найти способ к ак для
сохранения существующих до сих пор друж ествен
ных отнош ений--.меж ду Болгарией и Советским
Союзом, так и д л я правильного разреш ения подня
того П равительством Советского .С ою за вопроса
относительно восстановления советского консуль-^
ства в Варне и открытия новых советских к о н -,
сульств в Бургасе и Рущ уке. При этом Болгарск’ое
П равительство с удовольствием мож ет констатиро
вать, что само Советское П равительство признаёт,
что оно не преры вало торговые отношения с Бол
гарией и что экономические связи последней с
Советским Союзом были прерваны вследствие воен
ны х-действий в Чёрном море. Отсюда следует, что
имеются возможности найти другие существующие
пути, например, через Турцию, для восстановления
экономических связей меж ду Болгарией и Совет
ским Союзом, хотя и в самом ограниченном раз- . \
мере, и в настоящ ее время, когда существует
известное различие в положении, по сравнению
с тем положением, которое было при прекращении
экономических связей меж ду Болгарией и Совет
ским Союзом три года тому назад.
Поэтому Болгарское П равительство считает воз
можным просить П равительство Советского Союза
поставить снова на благосклонное рассмотрение
аргументы, изложенные в его ноте от 6 м ая сего
года.
П ри этом Болгарское Правительство считает
необходимым повторить и подчеркнуть, что оно
вдохновлено искренним ж еланием взаимопонимания
' и усиления отношений доверия и друж бы меж ду
обеими странами и их правительствами».
Такое поведение Болгарского П равительства явно
свидетельствовало о его стремлении продолж ать ока-
193
зание помощи Германии, прикрывая эту помощь л и
цемерными маневрами. Ввиду этого Советское П рави
тельство в своей ноте от 18 м ая подвергло подробному
рассмотрению всю позицию Болгарского П равительства
в этом вопросе и сделало правительству Бож илова
серьёзное предупреждение. В советской ноте говорилось:
«В своей ноте от 17 апреля 1944 года Советское
Правительство обратило внимание Болгарского
П равительства на несовместимость с нормальными
отношениями м еж ду СССР и Болгарией таких ф ак
тов, когда, в связи с всё ухудш ающ имся военным
положением Германии, болгарские портовые города
В арна и Бургас, наряду с румынским портом Кон
станца, превращ ены теперь в германские базы, где
сосредотачиваются германские военно-морские силы
в Чёрном море, действующ ие против С СС Р и н а
ходящ иеся под прикрытием болгарских властей.
Советское П равительство обратило внимание Б ол
гарского П равительства на то, что такое положение
дальш е терпимо быть не может.
Советское П равительство предлож ило Б ол гар
скому П равительству немедленно прекратить исполь
зование фашистской Германией болгарской терри
тории и болгарских портов против Советского
Союза.
Ввиду того, что Болгарское П равительство в от
вет на это предложение Советского П равительства
ограничилось огульным отрицанием изложенных
выше фактов, Советское П равительство вы разило
пож елание
восстановить советское
консульство
в Варне, закры тое по настоянию Болгарского П ра- г
вительства, а так ж е учредить советские консуль
ства в Бургасе и Рущ уке с тем, чтобы д ать воз
можность представителям Советского Союза наряду
с представителями Болгарии произвести необходи
мую проверку фактов на месте и осущ ествлять
такую проверку в дальнейшем, если в этом встре
тится необходимость.
Болгарское Правительство уклонилось от пря
мого ответа на выраженное Советским П равитель13 Внеш няя поли ти ка, т . I I
pnnoî? ^ ж е л а н и е и поставило вопрос об открытии
советских консульств в Болгарии в зависимость от
ГермаНн°иие нИ
аЯ чп.рперванных военными действиями
к
Черном море торговых отношений
T o S b ix
п т » И еИ
"
’ Х0ТЯ возобновление
торговых
отношении не имеет никакой связи
с учреждением советских консульств в Болгарии,
говоря уж е о том, что такое предлож ение Бол
гарского П равительства лишено всякого практиче
ского смысла, ввиду военных действий на Чёрном
Советское П равительство в своей ноте, вручённои Болгарскому П равительству 9 м ая с. г обра
тило внимание последнего на то обстоятельство '
что эту попытку Болгарского П равительства Сове?:
ское П равительство рассматривает, как отказ от
удовлетворения указанного выше пож елания и как
намерение нынешнего Болгарского П равительства '
и впредь оказы вать гитлеровской Германии содей
стви е в использовании болгарских портов и аэро
дромов в воине против Советского Союза. Советское
П равительство в той ж е ноте вновь заявило Б ол
гарском у П равительству, что оно настаивает на
удовлетворении своих пож еланий о восстановлении
советского консульства в В арне и об учреждении
•советских консульств в Бургасе и Рущ уке..
Болгарское П равительство в своей ноте от
15 м ая вновь уклонилось от ответа на вопрос об
учреждении трёх советских консульств в Болгарии,
под тем ж е предлогом необходимости предвари
тельного возобновления торговых отношений меж ду
Советским Союзом и Болгарией, хотя Болгарское
П равительство не мож ет не знать, что, поскольку
будут сохранены дипломатические отношения меж ду
обеими странами, имеются все условия д л я торго
вых отношений, если это позволяет военная обста
новка.
Всё это заставляет Советское Правительство
констатировать, что Болгарским П равительством не
могут быть опровергнуты заявления Советского
П равительства о том, что территория Болгарии, еёпорты и аэродромы предоставлены Болгарским
П равительством в распоряж ение гитлеровской Гер
мании д л я военных действий против СоветскогоСоюза и что именно поэтому Болгарское П рави
тельство выискивает предлоги, чтобы уклониться
от прямого ответа на предложение СоветскогоП равительства об открытии советских консульств,
в Болгарии.
Ввиду вышеизложенного, Советское Правитель
ство настаивает на том, чтобы Болгарское П рави
тельство без дальнейш их оттяж ек удовлетворило*
предложение Советского П равительства о восста
новлении Советского Консульства в В арне й оботкрытии Советских консульств в Бургасе и Р у
щуке. Советское П равительство предупреж дает, что
без удовлетворения указанного выше пож елания
Советского П равительства оно будет считать невоз
можным сохранение отношений с Болгарией, как
с государством, которое помогает и намеренопомогать впредь гитлеровской Германии в войне
против Советского Союза».
Болгарское П равительство всячески затягивало от
вет на эту советскую ноту. Правительство Багрянова,
пришедшее на смену правительству Бож илова, продол
ж ало маневрировать, задер ж и вая решение вопроса об’открытии советских консульств и о прекращении всякой
помощи гитлеровской Германии в её войне противСССР.
Л иш ь в конце июля, когда летнее наступлениеКрасной Армии и успешные операции союзных войск
во Франции и в И талии поставили Германию перед
катастрофой, правительство Багрянова выразило, н а
конец, в ноте от 29 июля своё условное согласие навосстановление советского консульства в Варне, откла
ды вая при этом на неопределённое время открытие
советских консульств в Бургасе и Рущ уке. Э та нота
Болгарского П равительства гласила:
«Одной из первых задач нового Болгарского
П равительства
было
заняться
полученной о т
13“ •
197
П равительства Сою за Советских Социалистических
Республик нотой от 18 мая текущего года и найти
разреш ение поднятых вопросов, исходя из поли
тики, которую оно решило проводить по отношению
к П равительству Советского Союза, а именно —
установление и развитие отношений друж бы и до
верия с Советским,.Союзом. Исключительное поло
ж ение, в котором находится Болгария, как страна
подписавш ая тройственный пакт, д елает проведение
этой политики, связанным с известными трудно
стями, требующими большой осторожности, при
отсутствии которой могли бы создаться осложнения
на Балканах, которые помешали бы проведению
этой политики и не были бы в интересах не только
Болгарии, но и Союза Советских Социалистических
Республик.
В результате основательного изучения вопроса
и обстановки, в которой находится правительство
при его решении, были приняты меры к устране
нию всего, что могло бы считаться несовместимым
с положением Болгарии как нейтральной страны
по отношению к Советскому Союзу, находящемуся
в войне с Германией.
Этим правительство пож елало д ать реальное
доказательство своего искреннего намерения осу
щ ествить политику друж бы с Советским Союзом.
О сделанном до сих пор Советский Союз был
своевременно уведомлён через его представителя
в Софии г. Кирсанова, равно как и через бол
гарского посланника в Москве.
Болгарское Правительство решило продолж ать
твёрдо и в будущем эту свою политику, сообразуясь,
разумеется, с возможностями
момента, чтобы
преждевременными действиями не помешать её
проведению.
С ледуя этому способу действия, оно рассматри
в а е т и вопрос о консульствах, потребованных
вышеуказанной нотой, чтобы дать возможность
представителям Советского Союза, наряду с пред
ставителями -Болгарии, произвести необходимую
проверку фактов на месте и осуществлять такую
проверку и в дальнейшем, если это станет необхо
димым.
Болгарское П равительство
считает, что при
принятой и проводимой им на деле политике и при
том, что оно сделало уж е до сих пор, оно сделало
много больше для установления и поддерж ания
дружественных отношений с Советским Союзом,
чем это было бы достигнуто только открытием
требуемых консульств. Но, при созданном уж е
положении в результате переговоров, ведшихся
бывшим и настоящим Болгарским Правительством
с Советским Союзом и при изъявлении • желания
правительства Советского Союза открыть консуль
ства в Варне, Бургасе и Рущ уке, если это ещё
больше поможет политике, которую Болгарское
Правительство ж елает вести, оно считает, что
это могло бы осуществляться постепенно, начиная,
например, с восстановления консульства в Варне,
район действия которого мож ет распространяться
на Бургас и Рущ ук. При незначительной отдалён
ности этих городов от Варны и содействии, которое
Болгарское П равительство д аёт и будет давать
Советскому Союзу, консульство в В арне не будет
испытывать затруднений, при исполнении своих
функций».
К этому времени в военной обстановке Германии
наступил резкий перелом в худшую для Германии
сторону. Военные действия против гитлеровской армии
приблизились к границам Болгарии и германское коман
дование, при покровительстве Болгарского П равитель
ства, значительно расширило использование территории
Болгарии в целях оказания помощи южной группировке
своих войск. В этих новых условиях только полный
разрыв Болгарии с гитлеровской Германией мог бы
обеспечить прекращение всякой помощи последней в её
войне против СССР. В связи с этим Советское П рави
тельство через своего Поверенного в делах в Софии
заявило 12 августа премьер-министру Болгарии Багрянову следующее:
\
\
п « ? ВИДУ большой затяж ки с решением вопроса
г і м р и ? ВеТС“КИХ консульствах в Болгарии и в связи
изменившейся военной обстановкой вопрос о кон
сульствах потерял теперь всякий смысл. Если
Болгария дум ает как-либо выйти из ' тупика то
в настоящ ее время вопрос мож ет стоять только
о разры ве -Болгарии с Германией. Советское П р а
вительство спраш ивает Болгарское П равительство
готово ли оно к разры ву с Германией. Советское
Правительство ж дёт ответа на этот вопрос и на- s
деется, что это дело не будет затягиваться Б о л гар -7
ским Правительством».
П равительство Багрянова, не ж елая рвать с гитлеровскои Германией и стараясь прикрыть свою помощь
последней, объявило о так называемом «полном нейтра
литете» Болгарии, тщетно пытаясь таким образом обма
нуть народ своей страны *и мировое общ ественное
мнение. Факты показали, что болгарский «нейтралитет»
на деле является лишь новой формой помощи гитле
р о в с к и Германии. Болгарское Правительство предо
ставило германскому командованию полную возм ож
ность не только укры вать на «нейтральной» территории
Болгарии свои потрёпанные войска и экипаж и военных
судов, но и перебрасы вать через Болгарию резервы
в Румынию, где германские войска под ударами Красной
Армии терпят одно поражение за другим. Учитывая
это, Советское П равительство поручило Советскому
' П оверенному в делах в Софии вручить 30 августа
Болгарскому П равительству ноту следующего содер
ж ания:
«По поручению Советского П равительства сооб
щаю, что по достоверным данным Болгарское П р а
вительство продолж ает пропускать немецкие войска
на^ румынскую территорию, где стоят советские
войска и очищают румынскую территорию от
немецких войск. Советское Правительство рассм ат
ривает этот ш аг Болгарского П равительства, как
прямую помощь немцам в войне против Советского
Союза. Советское П равительство предлагает Б о л
гарскому П равительству немедленно прекратить
пропуск немецких войск на румынскую терри
торию».
Болгарское Правительство не сделало необходимых
выводов из этого заявления Советского П равительства
и продолж ало укры вать на своей территории немецкие
войска. Приведённые выше полные тексты советских
и болгарских нот подтверждаю т, что болгарские пра
вящ ие круги не хотели и не хотят разры ва с гитлеров
ской Германией.
Сформированное 3 сентября новое Болгарское П р а
вительство во главе с М уравиевым вместо разры ва
с гитлеровцами такж е заявило в своей декларации
о намерении проводить политику «нейтралитета», озн а
чающую на деле прямую помощь Германии в войне
против Советского Союза и других демократических
стран.
Советское П равительство не могло расценивать эту
политику Болгарии иначе, как фактическое ведение
войны ^в лагере Германии против С СС Р и сообщило
в своей ноте от 5 сентября, что «Советское П равитель
ство не считает дальш е возможным сохранять отноше
ния с Болгарией, рвёт всякие отношения с Болгарией
и заявляет, что не только Болгария находится в состоя
нии войны с С СС Р, поскольку на деле она и ранее
находилась в состоянии войны с СССР, но и Советский
Союз отныне будет находиться в состоянии войны
с Болгарией».
Таким образом правящ ие круги Болгарии, выступив
на путь военного сотрудничества с гитлеровской Герм а
нией, втянули болгарский народ, вопреки его коренным
национальным интересам, в войну сначала против
Англии и СШ А, и затем и против Советского Союза,
против братского русского народа, пролившего свою
кровь за освобождение Болгарии.
Болгарский народ долж ен найти в себе силы, чтобы
порвать навязанны й ему союз с гитлеровской Герм а
нией и восстановить независимость и национальную
честь своей родины.
_
„
7 сентября 1944 г.
Информбюро Наркоминдела СССР
201
200
П Р И Б Ы Т И Е В М ОСКВУ Ф И Н СК О Й
П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ ЕН Н О Й Д Е Л Е Г А Ц И И
Д л я ведения мирных переговоров меж ду Советским
Союзом и Финляндией в М оскву прибыла финская
правительственная делегация в составе: П редседателя
Совета Министров г. А. Хаксель, председателя д елега
ции; М инистра Обороны генерала от инфантерии
Р. ^Вальдена; Н ачальника Генерального Ш таба генераллейтенанта А. Хейнрихса; генерал-лейтенанта О. Энкеляі
С делегацией прибыли эксперты г.г. П. Хюннинен,
Б. Гренблюм, Э. Кастрен и секретари.
Н а М осковском аэродроме . делегацию встречали
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел
СССР В. Г. Д еканозов и другие представители Н К И Д
СССР, от Н арком ата Обороны СССР Начальник Отдела
Внешних Сношений генерал-майор В. Н. Евстигнеев.
8 сентября 1944 г.
БО Л Г А РС К И Е Д Е Л А
5 сентября Советский Союз разорвал отношения
с Болгарией и объявил состояние войны меж ду СССР
и Болгарией. Это решение было принято Советским
Правительством вследствие того, что Болгария, не
смотря на то, что ухудшившееся военное положение
Германии давало ей полную возможность разорвать
свои отношения с Германией и покончить таким обра
зом со своей прогерманской политикой, продолж ала
поддерживать отношения с Германией, укры вая немцев
на болгарской территории и предоставляя им возмож
ность создать здесь новый плацдарм для сопротивления
силам союзников.
П осле опубликования советской ноты представители
Болгарского П равительства — генеральный секретарь
болгарского министерства иностранных .дел г. С арафов
и директор политического департамента этого мини
стерства г. Алтынов в ночь на 6 сентября посетили
советского поверенного в делах в Софии Д . Г. Яковлева
и от имени Болгарского П равительства попросили
уведомить Советское П равительство о том, ' что Б о л га
рия разорвала свои отношения с Германией и что
Болгарское П равительство просит Советское П рави
тельство о перемирии.
Н есмотря на эти официальные заявления, Б олгар
ское П равительство б сентября объявило только о том,
что оно обратилось к Советскому Правительству
с просьбой о перемирии, но ничего не заявило о р аз
рыве с Германией. Таким образом, обнаружилось про
тиворечие меж ду заявлением Болгарского П равитель
ства, сделанным советскому поверенному в делах
в Софии, и заявлением, сделанным Болгарским П рави
тельством публично. Такое противоречивое положение
не могло не вы звать у Советского П равительства недо
верия к позиции Болгарского Правительства. Ввиду
этого Советское П равительство не могло приступить
к рассмотрению просьбы Болгарского П равительства
о перемирии.
Только 7 сентября Болгарское Правительство^ объя
вило, что оно разорвало отношения с Германией.
8 сентября Болгарское П равительство объявило
войну Германии.
В настоящ ее время Советское Правительство нашло
возможным принять к рассмотрению просьбу Б ол гар
ского Правительства относительно переговоров о пере
мирии.
Информбюро Наркоминдела СССР.
9 сентября 1944 г.
СО ВЕТСКИЕ ВОЙСКА П РЕ К Р А Т И Л И
В О ЕН Н Ы Е Д ЕЙ С ТВ И Я В Б О Л Г А Р И И
Ввиду того, что Болгарское Правительство порвало
отношения с Германией, объявило войну Германии
и обратилось к Советскому П равительству с просьбой
о перемирии, советские войска с 10 час. вечера 9-го
сентября прекратили военные действия в Болгарии.
202
•--------Советским П равительством совместно с П равитель
ствами Великобритании и Соединённых Ш татов Аме
рики в настоящ ее время вырабатываю тся условия
перемирия с Болгарией.
Информбюро Наркоминдела СССР
П О Д П И СА Н И Е СОГЛАШ ЕНИЙ
М Е Ж Д У П О ЛЬСКИ М КОМ ИТЕТОМ
НА Ц ИОНА ЛЬН ОГО ОСВО БОЖ ДЕН И Я
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРА И НСКО Й СОВЕТСКОЙ
С О ЦИ А ЛИ СТИ ЧЕСКО Й РЕС П У БЛ И К И
/>
И М Е Ж Д У П О ЛЬС К И М КОМ ИТЕТОМ
НА Ц ИОНА ЛЬН ОГО О СВО БОЖ ДЕН И Я
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БЕЛОРУССКОЙ
СОВЕТСКОЙ С О ЦИ А ЛИСТИ ЧЕСКО Й РЕС П У БЛ И К И
ОБ ЭВАКУАЦИИ УКРАИНСКОГО И БЕЛОРУССКОГО
Н АСЕЛЕН И Я С ТЕРРИ ТО РИ И ПОЛЬШ И
И ПОЛЬСКИХ ГРА Ж Д А Н С ТЕРРИ ТО РИ И
УКРА ИНСКОЙ ССР И БЕЛОРУ ССКО Й ССР
В последние дни меж ду Польским Комитетом Н а
ционального О свобождения и П равительством Украин
ской Советской Социалистической Республики и м еж ду
Польским Комитетом
Национального Освобождения
и П равительством Белорусской Советской Социалисти
ческой Республики происходили переговоры о заклю че
нии Соглашений по взаимной эвакуации польскогонаселения с территории Украинской С С Р и Белорусской
С С Р в П ольшу и украинского и белорусского населения
с территории Польши в Украинскую и Белорусскую
Республики. В результате этих переговоров, происхо
дивших в атмосфере дружественного взаимопонимания,
9 сентября в Лю блине подписаны Соглаш ения меж ду
Польским Комитетом Национального Освобождения
и П равительством Украинской Советской Социалисти
ческой Республики и меж ду Польским Комитетом Н а
ционального Освобождения и П равительством Белорус
ской Советской
Социалистической
Республики
об
'
-
■■
203
эвакуации польских граж дан с территории Украинской
и Белорусской Советских Социалистических Республик
.в Польшу, состоявших в польском граж данстве до
17 сентября 1939 г., и украинского и белорусского насе*
ления с территории Польши на Украину и Белоруссию.
Соглашения предусматривают, что эвакуация будет
.проведена на основе полной добровольности. О сроках
.и условиях эвакуации будет доведено до сведения насе
ления специальными уполномоченными Польского К о
митета Национального О свобож дения и Совета Н арод
ных Комиссаров Украинской С С Р и Совета Народных
Комиссаров Белорусской С СР, выделяемыми для п р ак
тического проведения эвакуации как на территории
Польши, так и на территории Украины и Белоруссии.
Расселение и трудоустройство эвакуируемых берут на
.себя на территории Польши Польский Комитет Н ацио
нального Освобождения и на территориях Украинской
« Белорусской Республик — П равительства Украинской
С С Р и Белорусской ССР. Л ица, эвакуировавш иеся из
Польши на территорию Украины и Белоруссии, по их
ж еланию , или устраиваю тся в колхозах, или наделяются
участком земли для ведения единоличного хозяйства.
•Лица, эвакуирующиеся из Украины и Белоруссии на
территорию Польши, такж е получат землю в разм ерах,
•предусмотренных
законом
о земельной
реформе
в Польше. К ак в Польше, так и на У краине и Бело
руссии переселяемые безземельные крестьяне, в случае
пх ж елания, такж е получат землю на общих основаниях.
Соглашения предусматриваю т различные льготы
д л я эвакуируемых. С них списываются все числящ иеся1
за ними недоимки по натуральным поставкам, денеж
ным налогам и страховым платеж ам. Все переселяемые
хозяйства как на территории Польши, так и на терри
тории Украинской и Белорусской С С Р освобождаются
•от всех государственных денеж ны х налогов и страхо
вых платеж ей сроком на 2 года. Эвакуируемым
в местах расселения вы даётся денеж ное пособие в р а з
мере 5 ООО злотых или рублей на одно хозяйство на
хозяйственное обзаведение и другие нужды, с погаш е
нием этой ссуды в течение пяти лет. Эвакуированным
—
такж е разреш ается вывоз разных предметов домаш
него и хозяйственного обихода общим весом до 2-х
тонн на одну семью и принадлежащ ий им скот и птицѵ.
Если эвакуируемый в пункте его выезда сдаёт свой
урожаи государству, Соглашения предусматривают пол
ное возмещение ему в том пункте, куда он переселяется,
этого количества урож ая. Те из эвакуируемых, которые
в пункте отъезда засею т озимый клин, получат озимые
посевы в пункте приезда, по возможности в тех ж е
размерах. Стоимость оставшегося после эвакуации дви
жимого и недвижимого имущества возмещ ается эвакуи
руемым согласно законам, существующим в Польше уи
соответственно в Украинской и Белорусской ССР.
Соглашение меж ду Совнаркомом УССР и Польским
Комитетом Национального Освобождения подписано по
уполномочию правительства Украинской ССР П редсе
дателем Совета Народных Комиссаров Украинской ССР
Н .С . Хрущёвым и по уполномочию Польского Комитета
Национального Освобождения П редседателем Комитета
г. Э. Б. Осубка-М оравским. Соглашение меж ду Совнар
комом Белорусской ССР и Польским Комитетом Н ацио
нального Освобождения подписано по уполномочию
Белорусской С СР П редседателем Совета Народных
Комиссаров Белорусской ССР П. К- Пономаренко и по
уполномочию Польского Комитета Национального Осво
бождения — г. Э. Б. Осубка-М оравским.
С О ГЛ А Ш ЕН И Е О П Е Р Е М И Р И И С РУ М Ы Н И ЕЙ
В течение 10— 12 сентября в М оскве происходили
переговоры меж ду представителями Советского Союза,
Великобритании и Соединённых Ш татов Америки, дей
ствующих в интересах всех Объединённых наций, с од
ной стороны, и делегацией Румынского правительства,
с другой стороны, по вопросу о заключении Соглашения
о перемирии с Румынией. В переговорах участвовали со
стороны Советского Союза — В. М. Молотов, А. Я. Вы
шинский, И. М. Майский, Д . 3. Мануильский, Н. В. Но
виков, генерал В. 77. Виноградов и контр-адмирал
В. Л . Богденко, со стороны Великобритании — Посол
.
.
::
■ - ■ ■ ■■ ■
'■
?
-----------------------------
205
г. Керр, со стороны США — Посол г. Гарриман. В к а
честве представителей Румынии в переговорах участво
вали уполномоченные Румынского
правительства —
г. г. Л . Патраіикану, генерал Д . Дамачану, Б. Стирбей,
Г. Попп.
Переговоры закончились подписанием 12 сентября
Соглашения о перемирии с Румынией. Соглашение
о перемирии по уполномочию правительств Советского
Союза, Великобритании и Соединённых Ш татов А м е
рики подписал М арш ал Советского Союза Р. # . Мали
новский. С румынской стороны Соглашение подписано
г. г. Л . Патрашкану, генералом Д . Дамачану, Б. Стир
бей, Г. Попп.
Текст Соглашения о перемирии будет опубликован
особо.
С О ГЛ А Ш ЕН И Е
М Е Ж Д У П РА ВИ ТЕЛ ЬСТВА М И
СОВЕТСКОГО СОЮЗА, СОЕДИНЁННОГО
КОРОЛЕВСТВА И СОЕДИНЁННЫ Х ШТАТОВ
А М ЕРИ К И , С О Д Н О Й СТО РО Н Ы ,
И П РА ВИ ТЕЛ ЬСТВО М РУ М Ы Н И И , С Д Р У Г О Й
СТО РО Н Ы , О П Е Р Е М И Р И И
.
П равительство и Главное Командование Румынии,
признавая ф акт пораж ения Румынии в войне против
Союза Советских Социалистических Республик, Соеди
нённого Королевства, Соединённых Ш татов Америки
и других Объединённых Наций, принимают условия
перемирия, предъявленные П равительствами упомяну
тых трёх Союзных д ерж ав, действующих в интересах
всех Объединённых Наций.
Н а основании вышеизложенного представитель Союз*
ного (Советского) Главнокомандования М арш ал Совет
ского Союза Р. Я. М алиновский, надлеж ащ им образом
на то уполномоченный П равительствами Советского
Союза, Соединённого Королевства и Соединённых Ш та
тов Америки, действующих в интересах всех. О бъеди
нённых Наций, с одной стороны, и представители
П равительства и Главного Командования Румынии
\
206
Государственный Министр и Министр Юстиции П атраш кану, Товарищ М инистра Внутренних Д ел
-адъютант Его Величества Короля Румынии, генерал
Д . Д ам ачан у г-н Б. Стирбей, г-н Г. Попп, с другой
■стороны, снабженные надлежащ ими полномочиями, под.писали нижеследующие условия:
,
Румыния с 4 часов 24 августа 1944 года полностью прекратила военные действия против СССР на
всех театрах войны, вышла из войны против О бъеди
ненных Нации, порвала отношения с Германией и её
сателлитами, вступила в войну и будет вести войну на
•стороне Союзных держ ав против Германии и Венгрии
в целях восстановления своей независимости и сувере
нитета^ для чего она вы ставляет не менее 12 пехотных
дивизии со средствами усиления.
Военные действия
румынских вооружённых сил,
вклю чая военно-морской и воздушный флот, против
1 ермании и Венгрии будут вестись под общим руковод
ством Союзного (Советского) Главнокомандования.
2. П равительство и Главное Командование Румынии
■обязуются принять меры к разоружению и интерниро
ванию вооружённых^ сил Германии и Венгрии, находя
щ ихся на румынской территории, à такж е к. интерни
рованию пребывающих здесь граж дан обеих названных
.держав. (См. П риложение к статье 2).
3. П равительство и Главное Командование Румы
нии обеспечат советским и другим союзным войскам
возможность свободного передвижения по румынской
территории в любом направлении, если этого потребует
военная обстановка, причём Правительство и Главное
-Командование Румынии окаж ут этому передвижению
всемерное содействие своими средствами сообщения и
за свой счёт по суше, по воде и по воздуху. (См
П риложение к статье 3).
4. Государственная граница меж ду СССР и Румы
нией установленная советско-румынским соглашением
от 28 июня 1940 года, восстанавливается.
5. Правительство и Главное Командование Румынии
немедленно передадут всех находящ ихся в их власти
советских и союзных военнопленных, а такж е интерни
рованных и насильственно уведённых в Румынию гр аж
дан Союзному (Советскому) Главнокомандованию для;
возвращения этих лиц на родину.
'
С момента подписания настоящих условий и впредь
до репатриации Правительство и Главное Командование
Румынии обязуются обеспечивать за свой счёт всех
советских и союзных военнопленных, а такж е насиль
ственно уведённых и интернированных граж дан, пере
мещённых лиц и беженцев достаточным питанием,,
одеждой, медицинским обслуживанием в соответствии
с санитарными требованиями, равно .как и средствами
транспорта для возвращ ения всех этих лиц на родину.
6. Румынское П равительство немедленно освободит,,
независимо от ' граж данства и национальной принад
лежности, всех лиц, содержащ ихся в заключении
в связи с их деятельностью в пользу Объединённых
Наций или за их сочувствие делу Объединённых Наций,
или ввиду их расового происхождения, а такж е отменит
всякое дискриминационное законодательство и выте
кающие из него ограничения.
7. Правительство и Главное Командование Румынии
обязуются передать в качестве трофеев в распоряж е
ние Союзного (Советского) Главнокомандования всёнаходящееся на территории Румынии военное имуще
ство Германии и её сателлитов, включая находящиеся
в водах Румынии суда флота Г ермании и её сателлитов.
8. Правительство Румынии и Главное Командование
обязуются не допускать вывоза или экспроприации!
всякого рода имущества (включая ценности и валюту),,
принадлежащего Германии и Венгрии или их гр аж
данам или лицам, проживающим на их территориях,
или на территориях ими занятых, без разрешенияСоюзного (Советского) Главнокомандования. Они бу
дут хранить это имущество в порядке, устанавливаемомСоюзным (Советским) Главнокомандованием.
9. Правительство и Главное Командование Румынии
обязуются передать Союзному (Советскому) Главно
командованию все суда, принадлеж ащ ие или принадле
ж авш ие Объединённым Н ациям и находящ иеся в пор
тах Румынии, независимо от\ того, в чьём распоряжении-
t
\
208
■
_
=
- -■
............................
эти суда находятся, д л я использования Союзным (Со
ветским) Главнокомандованием на время войны против
Германии и Венгрии в общих интересах Союзников
с последующим возвращ ением этих судов их собствен
никам.
Румынское П равительство несёт полную материаль
ную ответственность за всякое повреждение или
уничтожение перечисленного выше имущества вплоть
до момента передачи его Союзному (Советскому)
Главнокомандованию.
10. Румынское П равительство долж но регулярно
выплачивать денежные суммы в румынской валюте,
потребные Союзному (Советскому) Главнокомандова
нию для выполнения его функций, а такж е обеспечить,
в случае необходимости, использование на террито
рии Румынии промышленных и транспортных предприя
тий, средств связи, силовых станций, предприятий и
устройств общественного пользования, запасов топлива,
горючего, продовольствия и других материалов, предо
ставление услуг — в соответствии с инструкциями, из
данными Союзным (Советским) Главнокомандованием.
Румынские торговые суда, находящиеся как в ру
мынских, так и в иностранных водах, будут подчинены
оперативному контролю Союзного (Советского) Главно
командования, для использования их в общих интере
сах Союзников. (См. Приложение к статье 10).
11. Убытки, причинённые Советскому Союзу воен
ными действиями и оккупацией Румынией советской
территории, будут Румынией возмещены Советскому
Союзу, причём, принимая во внимание, что Румыния
не просто выш ла из войны, а объявила войну и ведёт
её на деле против Германии и Венгрии, стороны
уславливаю тся о том, что возмещение указанных убыт
ков будет произведено Румынией не полностью, а только
частично, а именно: в сумме 300 млн. амер. долларов
с погашением в течение шести лет товарами (нефтепро
дукты , зерно, лесные материалы, морские и речные
•суда, различное машинное оборудование и т. п.).
Румыния возместит убытки, причинённые собствен
ности других союзных государств и их граж данам
■
"
—
.....................................................
1 209
в Румынии во время войны, причём сумма возмещения
будет установлена позже. (См. Приложение к статье 11).
12. Правительство Румынии обязуется в сроки,
указанные Союзным (Советским) Главнокомандова
нием, возвратить Советскому Союзу в полной сохран
ности вывезенные с его территории во время войны
все ценности и материалы, принадлеж ащ ие государст
венным, общественным и кооперативным организациям,
предприятиям, учреждениям или отдельным граж данам ,
как-то: оборудование фабрик и заводов, паровозы,
железнодорожные
вагоны,
тракторы*
автомашины,
исторические памятники, музейные ценности и всякое
другое имущество.
13. Правительство Румынии обязуется восстановить
все законные права и интересы Объединённых Наций
и их граж дан н а . румынской* территории, к ак они
существовали перед войной, а такж е вернуть в полной
сохранности их собственность.
14. Правительство и Главное Командование Румы
нии обязуются сотрудничать с Союзным (Советским)
Главнокомандованием в деле задерж ания лиц, обвиня
емых в военных преступлениях, и суда над ними.
15. Румынское Правительство обязуется немедленно
распустить находящ иеся на румынской территории все
прогитлеровские
(фашистского типа)
политические,
военные, военизированные, а такж е другие организации,
ведущие враждебную Объединённым Н ациям, в част
ности, Советскому Союзу, пропаганду, и впредь не д о
пускать существования такого рода организаций.
16. И здание, ввоз и распространение в Румынии
периодической и непериодической литературы, поста
новка театральных зрелищ и кинофильмов, работа
радиостанций, почты, телеграф а и телефона происходят
по соглашению с Союзным (Советским) Главнокоман
дованием. (См. Приложение к статье 16).
17. Румынская граж данская администрация восста
навливается во всей полосе Румынии, отстоящей от
линии фронта не менее, чем на 50— 100 километров
(в зависимости от условий местности), причём румын
ские административные органы обязуются выполнять
14
Внешняя политика, т . I I
\
211
в интересах восстановления мира и безопасности ин
струкции и указания Союзного (Советского) Главно
командования, данные им в целях обеспечения выпол
нения настоящих условий перемирия.
18. Будет учреждена Союзная Контрольная Комис
сия, которая примет на себя на время до заключения
мира регулирование и контроль за исполнением
настоящих условий под общим руководством и по
указаниям Союзного (Советского) Главнокомандования,
действующего от имени Союзных держ ав. (См. Прило
жение к статье 18).
J
19. Союзные Правительства считают решение Вен
ского А рбитраж а несуществующим и согласны на то,
чтобы Трансильвания (вся или большая часть) была
возвращ ена Румынии, что подлежит утверждению при
мирном урегулировании, причём Советское П равитель
ство согласно с тем, чтобы советские войска в этих
целях приняли участие в совместных с Румынией
военных операциях против Германии и Венгрии.
20. Настоящ ие условия вступают в силу с момента
их подписания.
Составлено в М оскве, в четырёх экземплярах, к аж
дый на русском, английском и румынском языках, при
чём тексты на русском и английском языках являются
аутентичными.
12 сентября
1944 года.
По уполномочию Правительств Союза ССР, Соединённого
Королевства и СШ А— М АЛИ Н ОВСКИ Й .
По уполномочию Правительства и Главного Командования
Румынии — Л . ПАТРАШ КАНУ, Д . ДАМ АЧАНУ, Б. СТИР БЕЙ
Г. ПОПП.
ПРИ ЛО Ж ЕН И Я
К
СОГЛАШ ЕНИЮ
СОВЕТСКОГО
М
И
М ЕЖ ДУ
П РАВИ ТЕЛЬСТВАМ И
СО Ю ЗА , С О Е Д И Н Ё Н Н О ГО
СОЕДИНЕННЫ Х
Ш ТАТОВ
ПРАВИ ТЕЛЬСТВОМ
РУМ Ы Н И И ,
О
КО РО ЛЕВСТВА
АМ ЕРИ КИ , С О ДН О Й
С
ДРУГО Й
СТОРОНЫ ,
СТОРОНЫ ,
П ЕРЕМ И РИ И
A . Прилож ение к ст. 2
Предусмотренные в ст. 2 Соглашения меры по
интернированию граж дан Германии и Венгрии, находя
щихся на румынской территории, не распространяются
на граж дан этих стран еврейской национальности.
B. Приложение к ст. 3
Под упомянутым в статье 3 Соглашения содейст
вием Румынского Правительства и Главного Командова
ния Румынии имеется в виду предоставление Союзному
(Советскому) Главнокомандованию для использования
по его усмотрению, на время перемирия, всех могущих
потребоваться для военных нужд румынских военных,
воздушных и военно-морских сооружений и устройств,
портов, гаваней, казарм, складов, аэродромов, средств
связи, метеостанций в полной исправности и с персо
налом, необходимым для их обслуживания.
C. Прилож ение к ст. 10
Румынское Правительство изымет и выкупит в такие
сроки и на таких условиях, которые будут указаны
Союзным (Советским) Главнокомандованием, всю нахо
дящ уюся на румынской территории валюту, выпущен
ную Союзным (Советским) Главнокомандованием, и
безвозмездно передаст изъятую таким образом валюту
Союзному (Советскому) Главнокомандованию.
D . Прилож ение к ст. 11
В основу расчётов по выплате возмещения, предус
мотренного в статье 11 настоящего Соглашения,
положен американский доллар по его золотому пари
тету на день подписания Соглашения, т. е. 35 долларов
за 1 унцию золота.
84*
'
212
213"
E . Приложение к ст. 16.
Румынское Правительство обязуется, что радиосвязь,
телеграф ная и почтовая переписка, шифрпереписка и
курьерская связь, а такж е телефонная связь с за гр а
ницей посольств, миссий и консульств, находящихся
в Румынии, будут осуществляться в порядке, установ
ленном Союзным (Советским) Главнокомандованием.
F. Прилож ение к ст. 18.
Н а учреждаемую в соответствии со статьёй 18-й
Соглашения о перемирии
Союзную
Контрольную
Комиссию возлагается контроль за точным выполне
нием условий перемирия.
Румынское П равительство и . его органы обязаны
выполнять все указания Союзной Контрольной Комис
сии, вытекающ ие из Соглашения о перемирии.
Союзная Контрольная Комиссия создаст специаль
ные органы или секции, соответственно поручая им
выполнение тех или иных функций. Кроме того, Союз
ная Контрольная Комиссия мож ет иметь своих офице
ров в разных местах Румынии.
Союзная Контрольная Комиссия будет иметь своим
местопребыванием г. Бухарест.
Москва, 12 сентября 1944 го д а .
УСТАН О ВЛЕН ИЕ ДИ П ЛО М А ТИ ЧЕС К И Х
О ТН О Ш ЕН И Й М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ СОЮ ЗОМ
И И РА КО М
Советское П равительство
приняло
предложение
П равительства И рака об установлении дипломатиче
ских отношений и обмене дипломатическими представи
телями м еж ду СССР и Ираком.
25 августа 1944 года Министр Иностранных Д ел
И рака г-н Аршад аль-Умари прислал на имя Народного
Комиссара Иностранных дел С СС Р тов. В. М. М олотова
следующую телеграмму:
«Ссылаясь на беседы, которые имели место междѵ
посланником .И рака и представителем' Советского
Правительства в Тегеране, и учитывая взаимное желаниеустановить дипломатические отношения меж ду Ираком
и Советским Союзом, я имею честь уведомить В аш е
Превосходительство, что решение Правительства Его
Величества об установлении этих отношений и об;
обмене дипломатическими представительствами между
обеими странами только что было принято. Я желаю,,
чтобы оба правительства не замедлили приступить к.
назначению своих представителей. Д л я меня являетсяподлинной радостью обратиться к Вам по этому поводу
в тот самый момент, когда победы увенчивают мощные
усилия советских армий, тех славных армий, которые
всегда приносили самые большие ж ертвы ради осво
бождения народов. Я счастлив в связи с этим восполь
зоваться случаем, чтобы выразить свои самые искрен
ние пожелания счастья Вашей стране и просить В аш е
Превосходительство принять уверения в моём самом
высоком уважении».
В ответ на эту телеграмму Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР тов. В. М. Молотов направилг-ну Аршад аль-Умари следующую телеграмму:
«Господин Министр, имею честь подтвердить полу
чение Вашей телеграммы от 25 августа.
Правительство Советского Союза высоко оценивает
чувства, выраженные Вами по отношению к Советской,
Армии. Советское Правительство с удовлетворением
принимает предложение Иракского Правительства обустановлении дипломатических отношений между Со
ветским Союзом и Ираком.
Советское Правительство согласно считать нормаль
ные дипломатические отношения меж ду Советским:
Союзом и И раком установленными, начиная с дан
ного момента, и готово в возможно короткий срок
обменяться посланниками».
13 с е н т я б р я
1944
г.
;
~214
1
■
О Т Ъ Е ЗД И З М ОСКВЫ РУМ Ы НСКОЙ
П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ ЕН Н О Й Д Е Л Е Г А Ц И И
14 сентября из Москвы вы ехала участвовавш ая в
шереговорах с представителями Советского Союза,
.Великобритании и Соединённых Штатов Америки о
заключении перемирия и в подписании соглашения
о перемирии румынская правительственная делегация
составе Государственного М инистра и Министра
Юстиции г-на Л . П атраш кану, Товарища Министра
/Внутренних Д ел генерала Д . Д амачану, г-на Б.> Стирбея, г-на Г. Поппа и др.
Н а Московском аэродроме членов делегации про
в о ж а л и Заместитель Народного Комиссара Иностран
ных Д ел А. Я. Вышинский, Посланник СССР в Каире
Н. В. Новиков, генерал-лейтенант В. П. Виноградов
«и И. О. Заведую щ его Протокольным Отделом Нарком«индела СССР Г. И. Фомин.
П РИ БЫ Т И Е В М ОСКВУ П РЕД С ЕД А ТЕЛ Я
Ф ИН СКОЙ П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ ЕН Н О Й Д Е Л Е ГА Ц И Й
г. К. ЭН КЕЛЯ
16 сентября в М оскву прибыл Министр И ностран
н ы х Д ел Финляндии г. К. Энкель, назначенный П редсе
д ател ем финской делегации для ведения мирных
^переговоров, вместо заболевшего г. Хакселя.
Н а Московском аэродроме г. Энкель был встречен
Заместителем Народного Комиссара Иностранных Д ел
гСССР В. Г. Деканозовым, а такж е членами финской
делегации.
'СО О БЩ Е Н И Е О П Е Р Е М И Р И И С Ф И Н Л Я Н Д И Е Й
В течение 1-4 19 сентября в М оскве происходили
^переговоры меж ду представителями Советского Союза и
Великобритании, действующими от имени всех Объеди
ненны х наций, находящ ихся в состоянии войны с
•Финляндией, с одной стороны, и делегацией Финлянд
ск о го Правительства, с другой стороны, по вопросу о
-
215>
заключении Соглашения о перемирии с Финляндией1..
В переговорах участвовали со стороны СССР —
В. М. Молотов, М арш ал К. Е. Ворошилов-, А. А. Ж данов,.
B. Г. Д еканозов, М. М. Литвинов, Генерал-полковник:
C. М. Штеменко, Контрадмирал А. П. Александров;,
со
стороны
Великобритании — Посол
г. Керр
и
Советник — Посланник г. Бальфур. В качестве пред
ставителей Финляндии в переговорах участвовали:
уполномоченные Финляндского Правительства — М и
нистр иностранных дел г. К. Энкель, военный министрГенерал Р. Вальден, начальник Генерального Штаба»
Генерал Э. Хейнрихс, Генерал О. Энкель.
Переговоры закончились подписанием 19 сентября?
Соглашения о перемирии с Финляндией. Соглашение 4
о перемирии по уполномочию П равительств Союза
ССР и Великобритании подписал Генерал-полковник
А. А. Ж данов.
С финской стороны Соглашение подписано г. К. Эн
кель, Генералом Р. Вальден, Генералом Э. Хейнрихси Генералом О. Энкель.
Текст Соглашения о перемирии будет опубликован'
особо.
(ТАСС)*
СО ГЛА Ш ЕН И Е
О П Е РЕ М И РИ И М Е Ж Д У СОЮ ЗОМ с о в е т с к и х :
СО Ц И А ЛИ СТИ ЧЕСКИ Х Р Е С П У Б Л И К
И С О ЕД И Н ЕН Н Ы М КОРОЛЕВСТВОМ
В ЕЛ И К О БРИ Т А Н И И И С Е В ЕРН О Й И РЛ А Н Д И И ,
С О Д Н О Й СТОРОНЫ , И Ф И Н Л Я Н Д И Е Й , С ДРУГОЙ)
Ввиду того, что Правительство Финляндии приняло*
предварительное условие Советского Правительства о*
разрыве с Германией и о выводе немецких войск из
Финляндии, и принимая во внимание, что заклю чение будущего договора о мире будет облегчено включением
в Соглашение о перемирии некоторых условий этого»
договора о мире, Правительство Союза Советских
Социалистических Республик и П равительство Е г о
216
Величества в Соединенном Королевстве Великобритании
■и Северной Ирландии, действующие от имени всех
Объединённых Наций, находящихся в состоянии войны
•с Финляндией, с одной стороны, и Правительство
Ф инляндии, с другой стороны, решили заключить
(настоящее Соглашение о перемирии, осуществление ко
торого будет проходить под контролем Советского
Главнокомандования, такж е действующего от имени
Объединённых Наций, находящихся в состоянии войны
•с Финляндией, и именуемого в дальнейшем «Союзное
.(Советское) Главнокомандование».
Н а основе вышеизложенного представитель Союз
ного (Советского) Главнокомандования генерал-пол
ковник А. А. Ж данов и представители П равительства
'Финляндии Министр Ииостранных Д ел .г-н Карл
Э нкель, Министр О боро% генерал от инфантерии
Рудольф Вальден, Начальник Генерального Ш таба
генерал от инфантерии Эрик Хейнрихс и генерал-лейте.нант Оскар Энкель, должным образом на то уполномо
ченные, подписали следующие условия:
1. В связи с прекращением военных действий со
стороны Финляндии 4 сентября 1944 года и со стороны
Советского Союза 5 сентября 1944 года Финляндия
обязуется отвести свои войска за линию советско-фин
ской границы 1940 года в порядке, предусмотренном
.в Приложении к настоящему Соглашению. (См. Прило
ж ение к статье 1).
2. Финляндия обязуется разоружить германские
наземные, морские и воздушные вооружённые силы,
которые остались в Финляндии после 15 сентября
.1944 года и передать их личный состав Союзному
(Советскому) Главнокомандованию в качестве воен
нопленных, в чём Советское Правительство окаж ет
■финской армии помощь.
Правительство Финляндии такж е обязуется интерни
ровать находящихся на её территории германских и
венгерских граж дан. (См. Приложение к статье 2).
3. Финляндия обязуется предоставить по требованию
Союзного (Советского) Главнокомандования аэродромы
ма южном и юго-западном побережье Финляндии со
всем оборудованием для базирования советских самолё
тов на время, необходимое для военновоздушных,
операций против германских войск в Эстонии и противнемецкого военно-морского флота в северной частиБалтийского моря. (См. Приложение к статье 3).
4. Финляндия обязуется перевести свою армию намирное положение в течение двух с половиной меся
цев со дня подписания настоящего Соглашения. (См..
Приложение к статье 4) .
5. Финляндия, порвавш ая всякие отношения с Гер
манией, такж е обязуется порвать всякие отношения с.
государствами-сателлитами Германии. (См. П рилож е
ние к статье 5).
6. Действие Мирного Договора меж ду Советским^
Союзом
и
Финляндией, заключённого в Москве.
12 марта 1940 года, восстанавливается с изменениями,,
вытекающими из настоящего Соглашения.
7. Финляндия возвращ ает Советскому Союзу об
ласть Петсамо (П еченга), добровольно уступленную>
Финляндии Советским Государством по Мирным Д ого
ворам от 14 октября 1920 года и от 12 марта 1940 года,,
в границах, описанных в Приложении к настоящ ем у
Соглашению и показанных на карте. (См. П рилож е
ние к статье 7 и карту масш таба 1 : 500 000).
8..
Советский Союз отказывается от своих прав н а
аренду полуострова Ханко, предоставленных ему со
ветско-финским Мирным Договором от 12 марта
1940 года, а Финляндия со своей стороны обязуется'
предоставить Советскому Союзу на правах аренды тер
риторию и водные пространства для создания совет
ской военно-морской базы в районе П орккала-У дд.
Границы территории и акватории базы в П о р ккал аУдд определяются Приложением к настоящей статье ипоказаны на карте. (См. Приложение к статье 8 и.
карту масш таба 1 : 100 000).
9. Д ействие Соглашения об Аландских островах,,
заключённого меж ду Советским Союзом и Финляндией.
11 октября 1940 года, полностью восстанавливается.
10. Финляндия обязуется немедленно передать всех.
находящихся в её власти советских и союзных военно-
Ш
<
пленных, а такж е интернированных и насильственно
уведённых в Финляндию советских и союзных граж дан
Союзному (Советскому) Главнокомандованию для их
•возвращения на родину.
С момента подписания настоящего Соглашения и
впредь до репатриации Финляндия обязуется обеспечи
в а ть за свой счёт всех советских и союзных военно
пленных, а такж е насильственно уведённых и интерни
рованных граж дан достаточным питанием, одеждой,
медицинским обслуживанием в соответствии с санитар
ными требованиями, равно как и средствами транспорта
для их возвращ ения на родину.
Одновременно с этим Финляндии будут переданы
■финские военнопленные и интернированные лица, на
ходящ иеся на территории Союзных государств.
11. Убытки, причинённые Финляндией Советскому
•Союзу военными действиями и бккупацией советской
территории, Финляндия обязуется возместить Совет
скому Союзу в размере трёхсот миллионов долларов
•с погашением в течение шести лет товарами (лесные
материалы, бумага, целлюлоза, морские и речные суда,
различное машинное оборудование).
Будет предусмотрено такж е возмещение в дальней
ш ем Финляндией убытков, причинённых собственности
других Союзных государств и их подданных в Финлян
д ии во время войны, причём размер компенсации долж ен быть
установлен
особо.
(См.
Приложение
к статье 11).
12. Финляндия обязуется восстановить все закон
ны е права и интересы Объединённых Наций и их гра
ж дан на финской территории, как они существовали
перед войной, а такж е вернуть в полной сохранности
-чх собственность.
13. Финляндия обязуется сотрудничать с Союзными
Д ер ж авам и в деле задерж ания лиц, обвиняемых
в военных преступлениях, и суда над ними.
14. Финляндия обязуется в сроки, указанные Союз
ным (Советским) Главнокомандованием, возвратить
‘Советскому Союзу в полной сохранности вывезенные
в Финляндию с советской территории во время войны
■
219
»
все ценности и материалы, принадлежащие государ
ственным, общественным, кооперативным
организа
циям, предприятиям, учреждениям или отдельным гр а
ж данам, как-то: оборудование фабрик и заводов,
паровозы, железнодорожные вагоны, суда, тракторы^
автомашины, исторические памятники, музейные цен
ности и всякое другое имущество.
15. Финляндия обязуется передать в качестве тро
феев в распоряжение Союзного (Советского) Главно
командования всё находящееся на территории Ф инлян
дии военное имущество Германии и её сателлитов,,
включая принадлежащие этим странам и находящиесяв финских водах военные и другие суда.
16. Финляндия обязуется не допускать вывоза или«
экспроприации всякого рода имущества (включая цен
ности и валю ту), принадлежащего Германии и Венгрию
или их граж данам, или лицам, проживающим на их
территориях, или на территориях, ими занятых, без=
разрешения Союзного (Советского)
Главнокомандо
вания.
17. На); финскими торговыми судами, кроме тех:
судов, которые уж е находятся под союзным контролем,,
должен быть установлен контроль Союзного (Совет
ского) Главнокомандования для использования их:
в общих интересах Союзников.
18. Финляндия обязуется передать Союзному (Со
ветскому) Главнокомандованию все суда, принадлеж а
щие Объединённым Н ациям и находящиеся в портах:
Финляндии, независимо от того, в чьём распоряжении
эти суда находятся, для использования Союзным*(Советским) Главнокомандованием на время войны*
против Германии в общих интересах Союзников с после
дующим возвращением этих судов их собственникам..
19. Финляндия предоставит такие материалы и про
дукцию, которые могут потребовать Объединённые Н а
ции д л я целей, связанных с войной.
20. Финляндия обязуется немедленно освободить,,
независимо от граж данства и национальной принад
лежности, всех лиц, содержащ ихся- в заключении?
в связи с их деятельностью в пользу Объединённых--
220
221
Н адий или за их сочувствие делу Объединённых Н а
ций, или ввиду их расового происхождения, а такж е
отменить всякое дискриминационное законодательство
и вытекающие из него ограничения.
21. Финляндия обязуется немедленно распустить
находящиеся на её территории все прогитлеровские
(фашистского типа) политические, военные, военизиро
ванные, а такж е другйё^организацИи, ведущие враж
дебную Объединённым Нациям, в частности Совет
скому Союзу, пропаганду, и впредь не допускать
существования такого рода организаций.
?
22. Будет учреждена Союзная Контрольная Комис
сия^ которая впредь до заключения мира с Финлян
дией примет на себя регулирование и контроль за
‘исполнением настоящих условий под общим руковод
ством и по указаниям Союзного (Советского) Главно
командования, действующего от имени Союзных Д ер
ж ав. (См. Приложение к статье 22).
23. Н астоящ ее Соглашение вступает в силу с мо
мента его подписания.
Составлено в Москве 19 сентября 1944 г. в одном,
экземпляре, который будет передан на хранение П р а
вительству СССР, на русском, английском и финском
язы ках, причём русский и английский тексты являются
■аутентичными. '
.
Заверенные копии настоящего Соглашения с прилоІ?Дниями и картами будут переданы Правительством
С С С Р каж дому другому правительству, от имени кото
ро го подписывается настоящее Соглашение.
По уполномочию
Правительств Союза ССР и Соединённого
Королевства А. Ж ДАН ОВ.
Л о уполномочию Правительства ФИНЛЯНДИИ К • ЭНКЕЛЬ
Р. ВАЛЬДЕН , Э. ХЕЙНРИХС, О. ЭНКЕЛЬ
ПРИЛОЖ ЕНИЯ
К
«СО ГЛ А Ш ЕН И Ю
СО Ю ЗО М
СОВЕТСКИХ
РЕСП У БЛИ К
И
С
ОДНОЙ
Д РУ ГО Й »,
19
П ЕРЕМ И РИ И
И
М ЕЖ ДУ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
СОЕДИНЁННЫ М
ВЕЛИКОБРИТАН ИИ
С
О
КОРОЛЕВСТВОМ
СЕВЕРНОЙ
СТОРОНЫ ,
И
ПОДПИСАННОМ У
СЕНТЯБРЯ
ИРЛАНДИИ,
Ф ИНЛЯНДИЕЙ,
1944
В
г.
М ОСКВЕ
г. »
А . Приложение к статье 1
Порядок отвода войск Финляндии за линию госу
дарственной границы между СССР и Финляндией,
установленную Мирным Договором от 12 марта 1940 г.,
с изменениями, вытекающими из Соглашения о переми
рии, подписанного 19 сентября 1944 года, на всех уча
стках, занимаемых финскими войсками, устанавли
вается следующий:
1. В течение первого дня с момента подписания
Соглашения о перемирии финские войска отводятся на
такое расстояние, чтобы между передовыми частями
Красной Армии и финскими войсками был промежуток
не менее одного километра.
2. В течение 48 часов (2 суток), считая с того ж е
момента, финские войска проделывают проходы в своих
минных, проволочных и прочих заграж дениях шири
ной не менее 30 метров с тем, чтобы проходы обеспе
чивали свободное движение батальонных колонн с их
обозами, а такж е ограж даю т оставшиеся минные поля
ясно видимыми знаками.
Указанные проходы в заграж дениях и ограждения
минных полей производятся по всей территории отхода
финских войск.
Очищение проходов финскими войсками произво
дится по всем дорогам и тропам, могущим служить
1 К а р т у р а й о н а П е тс а м о (П е ч е н г с к а я о б л а с т ь ) и
П о р к к а л а — У д д с м . в к о н ц е к н и г і^ .
картѵ
У
района
Р
222
для движ ения как в нейтральной километровой поло
се, так и на всю глубину этих заграж дений.
К концу вторых суток командование финских войск
передаёт соответствующему командованию войск Красной
Армии точные схемы всех видов заграж дений с у к аза
нием на этих схемах сделанных и подлежащ их проде
лыванию финскими войсками проходов, а такж е ограж
дений всех минных полей.
3. Финское командование передаст в 5-дневный’
срок командованию Красной Армии и Военно-Морского*
Ф лота имеющиеся у него схемы, формуляры, отчёт
ные карточки с легендами по всем минным полям »
другим заграж дениям , поставленным на суше, реках,,
озёрах, а такж е в Балтийском и Баренцовом морях,,
и, кроме того, данные о рекомендованных курсах,,
ф арватерах и правила плавания по ним.
4. Полное устранение минных, проволочных и дру
гих заграж дений на всей территории от линии располо
ж ения передовых финских частей до линии государст
венной границы, а так ж е траленье и очистка от за гр аж
дений ф арватеров на подходах к советским территориямпроизводится силами финских войск и военно-морского
ф лота в возможно короткий срок и не более 40 дней
с момента подписания Соглашения о перемирии.
5. Отвод финских войск за государственную гра
ницу и продвижение к ней войск Красной Армии на
чинается с 9 часов утра 21 сентября 1944 года одно
временно по всей линии фронта.
Отвод финских войск соверш ается ежедневными
переходами не менее 15 километров в сутки, причём:
продвижение войск Красной Армии производится с т а
ким расчётом, чтобы меж ду тыловыми частями фин
ских войск и передовыми частям и1Красной Армии было*
бы расстояние 15 километров.
6. Сроки отвода финских войск на отдельных уча
стках за линию государственной границы устанавли
ваются, в соответствии с указанным выше пунктом 5,.
следующие:
на участке Вуокинсальма, Риахимяки — 1 октября,
на участке Риахимяки, Р. Койта-Иоки — 3 октября,.
223
на участке Р. Койта-Йоки, К орписелькя — 24 сен
тября,
на участке Корписелькя, оз. П ю хя-Я рви — 28 сен
тября,
,
на участке П ю хя-Я рви, Койтсанлахти — 26 сен
тября,
на участке Койтсанлахти, ст. Энсо — 28 сентября,
на участке ст. Энсо, Виролахти — 24 сентября.
Отходящ ие финские войска берут с собой лишь
носимые и возимые запасы боеприпасов, продоволь
ствия, ф ураж а и горюче-смазочных материалов. Все
прочие запасы оставляю тся на месте и передаются
командованию Красной Армии.
7. Финское военное командование обязано передать
на возвращ аемой и отходящей Советскому Союзу тер
риториях в полной сохранности и в исправном состоя
нии все населённые пункты, пути сообщения, оборони
тельные и хозяйственные сооружения и в том числе
»nnl!?* ПЛ0ТИНЬІ’ аэродромы, казармы , склады, ж елезноелппиятия УЗЛЫ> станционные здания, промышленные
предприятия, гидротехнические сооружения, порты и
пристани, телеграф, телефон, электростанции С н и и
■связи и электролинии.
ДОлжнС
ь Г ббыть
ы т ь Н5заблаговременно
еб п я ? ИНСКОГО военн°го
командования
должны
разминированы
все вы
шеперечисленные и подлеж ащ ие передаче объекты
8. П равительство Финляндии при отводе финских
ЛИНИЮ государственной границы гарантирует
личную неприкосновенность и сохранение местожительтоГий“
Г
покидаемых финскими войсками терринаселрДтгп ^ Г сохранение всего принадлеж ащ его этому
населению имущества и имущества общественного
кооперативного, культурно-бытового и д р у ^ ^ Ж
у. ь с е вопросы, могуіцие возникнуть при пеоеляче
с т о я щ е г о ' ° бЪеКТ0В' УКа3аННЬ‘х в пункте 7 на^
обеих стооон ня мрГ ’ р азРеш аются представителями
ffnn/SL
Р
месте, для чего на каж дой основной
в ы л е п я т ™ 6™
В0ИСК ° беих армий командованием
отвода в о й ск .СПециальные Уполномоченные на период
225
224
10.
П род ви ж ен и е советских войск к линии госуд ар
ственной гран и ц ы н а у ч астк ах , зан и м аем ы х нем ецким и
войскам и, п рои звод и тся р асп о р яж ен и ем ко м ан до ван и я
со ветски х войск.
В. Приложение к статье 2
1 Ф инское воен ное ком ан дован и е п ер ед аст С ою з
н о м у (С о в е т с к о м у ) Г л а в н о к о м а н д о в а н и ю в у к а з а н н ы й
п осл ед н и м ср о к все и м ею щ и еся в его р ас п о р я ж ен и и
сведен и я о герм ан ски х вооруж енны х си лах и п лан ах
гер м ан ск о го военного к о м ан д о в ан и я по р азв ер ты в ан и
боевы х действий против С ою за С С Р и д р у ги х О б ъ ед и
н ё н н ы х Н а ц и й , а т а к ж е с х е м ы и к а р т ы и в,сю о п е р а
ти вн ую д о ку м ен тац и ю , о тн о сящ у ю ся к военны м д е й
с т в и я м н е м е ц к и х в о о р у ж ё н н ы х си л .
2. Ф и н с к о е П р а в и т е л ь с т в о о б я ж е т с о о т в е т с т в у ю щ и е
свои* о р г а н ы р е г у л я р н о п е р е д а в а т ь С о ю з н о м у ( С о в е т
ском у)
Г лавноком андованию
м етеорологическую
ин
ф орм ацию .
С. Приложение к статье 3
1. В с о о т в е т с т в и и со с т а т ь е й 3 С о г л а ш е н и я С о ю з н о е
(С о в е т с к о е )
Главноком андование
укаж ет
Ф инском у
во ен н ом у ком ан до ван и ю , к а к и е аэр о д р о м ы н еобходим о
п р ед о став и ть в р ас п о р я ж ен и е С ою зн ого
(С о в е ^ о г о )
Г лавноком ан довани я и какое оборудование
Д0/**™
оставаться н а аэродром ах, а равно установит порядок
п о льзо ван и я этим и аэрод ром ам и .
^пм ѵГпш чѵ
Ф и н с к о е П р а в и т е л ь с т в о о б е с п е ч и т С о в е т с к о м у С о ю зу
п ользован и е
ж елезн одорож н ы м и ,
водны м и,
ш оссей
ны м и и воздуш н ы м и п утям и , н еобходи м ы м и д л я п ер е
во зк и лю дей и гр у зо в, о тп р ав л яем ы х из С оветского
С ою за в районы р асп олож ен и я у казан н ы х аэродром ов.
2. В п р е д ь д о о к о н ч ан и я войн ы п р о ти в Г ер м а н и и
сою зн ы е во ен н ы е к о р аб л и и то р го вы е су д а б у д у т и м еть
п раво п о льзо ваться терри тори альны м и водам и , портам ,
п ри стан ям и и якорны м и стоян кам и Ф инляндии. Ф инское
П равительство
окаж ет
необходим ое
содей стви е
м а т е р и а л ь н о -т е х н и ч е с к о м у о б с л у ж и в а н и ю .
D . П р и л о ж ен и е к статье 4
1. В соответствии со статьёй 4 Соглашения Финское
военное командование немедленно предоставит Союз
ному (Советскому) Главнокомандованию полную ин
формацию о составе, вооружении и дислокации всех
сухопутных, морских и воздушных сил Финляндии,
а такж е согласует с Союзным (Советским) Главно
командованием порядок перевода финской армии на
мирное положение в установленный Соглашением срок.
2. Все финские военные корабли, торговые суда и
самолёты на период войны с Германией должны быть
возвращены на свои базы, порты, аэродромы, и не
покидать их без получения на то соответствующего
разреш ения от Союзного (Советского) Главнокомандо
вания.
E . П р и л о ж ен и е к статье 5
1. Под упоминаемым в статье 5 Соглашения разры
вом Финляндией всяких отношений с Германией и её
сателлитами имеется в виду разрыв всех дипломатиче
ских, консульских и иных отношений, а такж е почтово
телеграфной и телефонной связи Финляндии с Гер
манией и Венгрией.
2. Финское П равительство обязуется впредь до
того, когда будет покончено с удалением из Ф инлян
дии немецких войск, прекратить почтовую дипсвязь,
а такж е всякую радиотелеграфную и телеграфную
шифрпереписку и телефонную связи с заграницей дип
ломатических
миссий и консульств,
находящихся
в Финляндии.
F. П р и л о ж е н и е к статье 7
Линия государственной границы меж ду Союзом
советских Социалистических Республик и Ф инлян
дией, в связи с возвращением Финляндией Советскому
ЩимЗУоб°раЛзом™
М° (П еченга>- ПР°Х°Д«Т следуюОт пограничного столба № 859/90 (Корватѵнтѵои)
близ озера Яури-Ярвн, линия государственной границьі
Внешняя политика, т. II
22Ô
устанавливается в северо-западном направлении по
бывшей российско-финляндской границе через погра
ничные столбы № № 91, 92 и 93 к пограничному столбу
№ 94, где раньше сходились границы России, Норве-гии и Финляндии.
Д алее, линия границы проходит в общем северовосточном направлении по бывшей российско-норвеж
ской государственной границе до Варангер фиорд.
(См. приложенную русскую карту масш таба 1 : 500 ООО).
Линия границы, установленная от пограничного.
столба № 859/90 (К орватунтури), до ^ пограничного
столба № 94, будет демаркирована на ^ местности
Советско-Финляндской Смешанной Комиссией.
Комиссия установит пограничные знаки, составит
подробное описание этой линии и нанесёт её на карту
масш таба 1 :2 5 000.
Комиссия приступит к . работе в срок, указанный
Советским Военным Командованием.
Составленные упомянутой выше Комиссиеи описание
линии границы и карта этой линии подлеж ат утверж де
нию обоими Правительствами.
G. Приложение к статье 8
1.
Начальным пунктом границы арендуемого Сою
зом С С Р у Финляндии района П орккала-У дд является
точка с координатами: широта = 59°50' северная; дол
гота = 24°07' восточная. 0 т этой точки линия границы
проходит на север по меридиану 24°07' к точке с ко
ординатами: широта = б0°06', 2 северная; долгота —
= 24°07' восточная. Д ал ее линия границы проходит
по условной кривой в северном направлении к точке
с координатами: широта = 60°08',1
северная; дол
гота = 24°07',6 восточная.
Отсюда линия границы проходит по условной кри
вой в общем северо-восточно-восточном направлении
к точке с координатами: широта = 60° 10',4 северная,
долгота = 24°34',1 восточная. Д алее по условной кри
вой вдоль залива Эспоп-Лахти, а затем восточнее
островов Смухольмарне, Бьеркен, М едвасте, Хег-Хольм
и Стур-Хамн-Хольм к точке с координатами: ши
рота = 60°02',9 северная; долгота = 24°37',7 восточная,
и далее линия границы проходит на юг по меридиану
24°37',7 до внешних пределов территориальных вод
Финляндии. (См. приложенную к настоящ ему Соглаш е
нию карту масш таба: 1 :1 0 0 000).
Линия границы арендуемого района П орккала-У дд
будет демаркирована на местности Советско-Финлянд
ской Смешанной Комиссией. Комиссия установит гр а
ничные знаки и составит подробное описание этой ли
нии и нанесёт её на топографическую карту масш таба
1 : 20 000 и морскую карту масш таба 1 : 50 000.
Комиссия приступит к работе в срок, указанный
советским военно-морским командованием.
Составленные упомянутой выше Комиссией описа
ние линии границы арендованного района и карта этой
линии подлеж ат утверждению
обоими
П равитель
ствами.
2. В соответствии со статьёй 8 Соглаш ения терри
тория и водные пространства в районе П орккала: Удд
должны быть переданы Финляндией Советскому Союзу
в течение 10-ти дней с момента подписания С оглаш е
ния о перемирии для организации советской военноморской базы на правах аренды в пользование и уп
равление сроком на 50 лет с ежегодной уплатой
Советским Союзом 5 миллионов финских марок.
3. Финское П равительство обязуется
обеспечить
Советскому Союзу пользование железнодорожными,
водными, шоссейными и воздушными путями, необходи
мыми для перевозки людей и грузов, отправляемых из
Советского Союза в военно-морскую базу в П орккалаФинское П равительство предоставит Советскому
•Союзу право беспрепятственного пользования всеми
видами связи меж ду СССР и арендуемой территорией
в районе П орккала-Удд.
Н . П р и л о ж е н и е к статье 11
Подробные наименования ,и виды товаров, постав
ляемых Финляндией Советскому Союзу в соответствии
15*
229
со статьёй 11 Соглаш ения, а так ж е уточнённые сроки
этих поставок по годам, будут определены особым
соглаш ением меж ду двумя П равительствами.
В основу расчётов по вы плате возмещ ения, преду
смотренного в статье 11 Соглаш ения, положен амери
канский доллар по его золотому паритету на день
подписания Соглаш ения, т. е. 35 долларов з а 1 унцию
золота.
/ . П р и л о ж е н и е к статье 22
1. Сою зная К онтрольная Комиссия является орга
ном Союзного (Советского) Главнокомандования, кото
рому она непосредственно подчиняется.
К онтрольная Комиссия будет связующим звеном
м еж ду Союзным (Советским) Главнокомандованием и
Финским П равительством, через каковое П равительство
Комиссия и осущ ествляет все сношения с финскими
властями.
2.^ К онтрольная .Комиссия имеет своей главной за
дачей наблю дение за своевременным и точным выпол
нением Финским П равительством статей 2, .3, 4, 10, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18, 20 и 21 Соглаш ения о перемирии..
3. К онтрольная Комиссия будет иметь . право полу
чать от финских властей всю необходимую ей для вы
полнения выш еуказанной задачи информацию.
• 4. В случае обнаруж ения каких-либо нарушений
вышеперечисленных статей Соглаш ения о перемирии
К онтрольная Комиссия д елает соответственные пред
ставления финским властям для принятия надлеж ащ их
мер.
5. К онтрольная Комиссия мож ет создать специаль
ные органы или секции, соответственно поручая им вы
полнение тех или иных задач.
Кроме того, Контрольная Комиссия может через
своих уполномоченных производить нужные обследова
ния и собирать необходимую ей информацию.
6. К онтрольная Комиссия будет иметь своим место
пребыванием г. Хельсинки.
7. Члены Контрольной Комиссии, а равно и её
уполномоченные имеют право беспрепятственно посе-
Щать всякого рода учреждения, предприятия и порты
и получать там всю необходимую для их деятельности
информацию.
8. К онтрольная Комиссия будет пользоваться всеми
дипломатическими привилегиями, вклю чая неприкосно
венность личности, имущ ества и архивов, и будет иметь
право сношения путём ш ифра и дипкурьеров.
9. Контрольная Комиссия будет иметь в своём рас
поряжении несколько самолётов, д л я пользования кото
рыми финскими властями предоставляю тся все необхо
димые условия.
А РЕС Т ГРУ П П Ы М АРШ А ЛА А Н ТО Н ЕС К У
И П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й ГЕРМ А Н С К О ГО
К О М А Н Д О ВА Н И Я В РУ М Ы Н И И
Ввиду того, что группа м арш ала Антонеску и
военные представители Германии в Румынии могут
оказаться подходящими кандидатам и для внесения их
в список военных преступников, К омандование совет
ских войск в Румынии взяло под страж у: 1) м арш ала
Антонеску И. И., 2) бывшего министра иностранных
дел Румынии Антонеску М. А., 3) бывшего военного
министра генерала П антази К. К., 4) бывшего гене
рал-инспектора
внутренней
ж андарм ерии
Васи
лиу К. 3., 5) бывшего префекта бухарестской полиции
Элефтереску М. С., 6) германского посла по экономи
ческим вопросам в Румынии Клодиуса К., 7) началь
ника германской военной миссии в Румынии генерала
от кавалерии Ганзена Э., 8) начальника германского
военно-морского связного ш таба в Румынии адм ирала
1иллесена В., 9) командующего немецкими военновоздушными силами в Румынии генерал-лейтенанта
RÎT? еРга
’ ^
германского коменданта В арш авы
в 1944 г. генерал-м айора Ш тагеля Р.
20 се н тяб р я 1944 г.
231
А РЕС Т БЫ В Ш И Х Ч Л Е Н О В РЕГЕН Т С К О ГО
СОВЕТА — Ф И ЛОВА, К Н Я ЗЯ К И Р И Л Л А
И ГЕ Н Е РА Л -Л Е Й Т Е Н А Н Т А МИХОВА, А ТА К Ж Е
П Р Е Д С Т А В И Т Е Л Е Й ГЕ РМ А Н С К О Й М И С С И И
И «М ИССИИ» М У С С О Л И Н И В Б О Л Г А Р И И
К омандование советских войск в Болгарии взяло
под страж у: 1. Ф и л о ѳ а Б .; 2. князя К и р и л л а ; 3. гене
рал-лейтенанта М и х о в а H .; 4. бывшего премьер-министра
Болгарии Б о ж и л о в а Д .; . 5. бывшего j министра В а
с и л ь е в а ; 6. германского посланника в Болгарии Б е к к е р л е А . Г .; 7. зам естителя германского посланника
М о р м а н а А .; 8. помощника германского военного ат
таш е фон Г ю л ь з е н а В . Б .; 9. атташ е германской мис
сии П е р ц г е н а Г . В .; 10. атташ е германской миссии
Виттер П .; 11. генерального консула «миссии» М уссо
лини С и м е н К •/ 12. атташ е той ж е «миссии» Д е лю р К
13. пом. атташ е той ж е «миссии» Г р а ц и я Г .
22 сентября 1944 г.
П О Д П И С А Н И Е СО ГЛА Ш ЕН И Я
М ЕЖ ДУ
П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О М
Л И ТО В С К О Й 1
С О ВЕТС К О Й С О Ц И А Л И С ТИ Ч Е С К О Й
Р Е С П У Б Л И К И И П О Л ЬС К И М КОМ ИТЕТОМ
Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО О С В О Б О Ж Д Е Н И Я
О Б ЭВА КУАЦ И И Л И ТО В С К О ГО Н А С Е Л ЕН И Я
С Т Е Р Р И Т О Р И И П О Л Ь Ш И И П О Л ЬС К И Х ГРА Ж Д А Н
С Т Е Р Р И Т О Р И И Л И ТО В С К О Й ССР
В последние дни меж ду правительством Литовской
Советской Социалистической Республики и Польским
Комитетом Н ационального О свобождения происходили
переговоры о заключении Соглашения о взаимной
эвакуации литовского населения с территории Польши
в Литовскую ССР и польского населения с территории
Литовской ССР в Польшу. В результате этих пере
говоров, происходивших в атмосфере дружественного
взаимопонимания, 22 сентября в Лю блине подписано
соглаш ение меж ду правительством Литовской Совет
ской Социалистической Республики и Польским Коми
тетом Национального Освобождения об эвакуации литов
ского населения с территории Польши в Л итву и поль
ских граж дан с территории Литовской С С Р в Польшу.
Соглаш ение предусматривает, что эвакуация будет
проведена на основе полной добровольности. О сроках и
условиях эвакуации будет доведено до сведения населе
ния специальными уполномоченными Совета Народных
Комиссаров Литовской С С Р и Польского Комитета
Национального Освобождения, которые выделяю тся
д л я практического проведения эвакуации как на терри
тории Польши, так и на территории Литовской ССР.
Расселение и трудоустройство эвакуируемы х берут
на себя на территории Литовской Советской Социали
стической
Республики — правительство
Литовской
С С Р и на территории Польши — Польский Комитет
Н ационального О свобождения.
Л ица, uэвакуирую щ иеся из Польши на территорию
Литовской С СР, по их желанию или наделяю тся землёй
д л я ведения хозяйства или им создаются условия полу
чить работу по их образованию и специальности.
Л ица, эвакуирую щ иеся из Литвы на территорию
Польши, такж е получат землю в разм ерах, предусмот
ренных законом о земельной реформе в Польше. К ак
в Литве, так и в Польше переселяемые безземельные
крестьяне, в случае их ж елания, так ж е получат землю
на общих основаниях. Всем другим эвакуированным
оудут созданы условия получить работу по их образо
ванию и специальности. Соглаш ение предусматривает
различные льготы для эвакуируемых. С них списы
ваются все числящиеся за ними недоимки по н атураль
ным поставкам, денежным налогам и страховым пла
теж ам . Все переселяемы е хозяйства к ак на территории
Литовской ССР, так и на территории Польши освобож
даю тся от всех государственных денежных налогов и
страховых платеж ей сроком на 2 года.
Эвакуируемым в местах расселения вы даётся д е
нежное пособие в разм ере 5 000 рублей-злотых на
одно хозяйство на хозяйственное обзаведение и другие
232
■
нужды, с погашением этой ссуды в течение пяти лет.
Если эвакуируемый в пункте его вы езда сдаёт свой
урож ай государству, соглашение предусматривает пол
ное возмещ ение ему в том пункте, куда он пересе
ляется, этого количества урож ая. Те из эвакуируемых,
которые в пункте отъезда засею т озимый клин, по
лучат озимые посевы в пункте приезда по возможности
в тех ж е разм ерах. Стоимость оставш егося после
эвакуации движимого и недвижимого имущества, за
исключением земли, возмещ ается эвакуируемым согласно
законам, существующим в Литовской ССР и соот
ветственно в Польше.
Соглаш ение подписано по уполномочию правитель
ства Литовской ССР П редседателем Совета Народных
Комиссаров Литовской С С Р Г е д в и л а с М. и по уполно
мочию Польского Комитета Национального О свобожде
ния П редседателем Комитета Э . Б . О с у б к а -М о р а в с к и м .
военного атташ е генерал-майора Ш пальке К-; 2) ко
менданта германской полевой комендатуры гор. Ч ерновода генерал-майора фон Ч ам м ер унд Остен Э.;
3) н ач ал ь н и к а. ш таба германской военной миссии
полковника Д итель А.; 4) первого советника герман
ской миссии Редель В.; 5) советника германской мис
сии ІИтельцер Г.; 6) атташ е той ж е миссии по делам
полиции Рихтер Г.; 7) главу «миссии» Муссолини
посланника Одениго А. А.; 8) зам естителя главы той
ж е «миссии» Трандафило Ф. И.; 9) генерального' кон
сула той ж е «миссии» Тоци Р. Э.; 10) венгерского
поверенного в делах М етиеш и-Ш варц A. E.; И ) воен
ного атташ е венгерской миссии полковника Б а р та А. Л .
23 сентября 1944 г.
П Р И Ё М М АРШ А ЛО М И . В. СТАЛИНЫ М
БРИ ТА Н С К О ГО П О СЛ А г. К Е РР А
И А М ЕРИ К А Н С К О ГО П О СЛ А г. ГАРРИ М А Н А
23 сентября марш ал И . В. Сталин принял британского посла г. К ерра и посла С Ш А -г. Гарримана.
Послы, по поручению президента США г. Рузвельта
и премьер-министра
Великобритании г. Черчилля,
информировали тов. С талина о .решениях, принятых на
конференции в г. Квебеке.
На
беседе присутствовал Народный
Комиссар
И ностранных Д ел тов. Молотов.
А РЕ С Т П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й ГЕРМ А Н СКО Й
И В Е Н Г Е РС К О Й М И С С И Й , А ТА К Ж Е
П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й «М ИССИИ» М У С С О ЛИ Н И
В РУ М Ы Н И И
Кроме арестованных ранее представителей герман
ского командования в Румынии, о чём было опубли
ковано 19 сентября, командование советских войск в
Румынии взяло такж е под страж у: 1) германского
233
у
П Р И Е З Д В М ОСКВУ П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й
П О Л ЬС К О ГО КОМ ИТЕТА Н А Ц И О Н А Л ЬН О Г О
ОСВОБОЖ ДЕНИЯ
28 сентября в М оскву прибыли председатель
Крайовой Рады Народовой г. Берут , председатель П оль
ского Комитета Национального О свобождения г. О с у б к а М о р а в с к и й , г.г. А . Вит ое, генерал-полковник Р о л я Ж и м е р с к и й , Р ж и м о вск и й .
Н а аэродроме прибывшие были встречены зам ести
телем Народного Комиссара Иностранных Д ел т. В ы
ш и н с к и м , представителем
Советского П равительства
при П К Н О генерал-полковником Б у л г а н и н ы м и другими.
ЗА Я В Л Е Н И Е РУ К О В О Д И Т Е Л Е Й Д Е Л Е Г А Ц И Й СССР,
СШ А И А Н ГЛ И И ГРОМ Ы КО , СТЕТТИ Н И У СА И
КАДОГАНА НА ЗА К Л Ю Ч И Т Е Л ЬН О М ЗА С ЕД А Н И И
А Н ГЛ О -А М ЕРИ К А Н О -С О ВЕТС К О Й
К О Н Ф Е Р Е Н Ц И И В Д У М БА РТО Н -О К С Е
П редставитель отдела печати государственного д е
партамента США опубликовал заявления, с которыми
выступили руководители делегаций С СС Р, СШ А и
Англии — Громыко, Стеттиниус и К адоган на з а
ключительном
заседании 1 англо-американо-советской
234
конференции в Д умбартон-О ксе 28 сентября. В своём
заявлении т. Громыко указал:
«Три делегации заседали вместе с 21 августа до
настоящ его времени, обсуж дая ряд важ ны х вопросов,
касаю щ ихся создания международной организации б ез
опасности. Сегодня мы имеем все основания заявить,
что эти переговоры, несомненно, были полезными. О т
имени советской делегации я хочу отметить ту д ру
жественную атмосферу, в которой делегаты проводили
свою работу. Я полагаю, что я вы раж у мнение всех
присутствующих, если поблагодарю Стеттиниуса за его
искусное руководство конференцией. Я хочу так ж е по
благодарить правительство Соединённых Ш татов -—
и в этом, я уверен, — я вы раж у мнение каж дого из
нас — за то гостеприимство, которое было нам оказано».
Стеттиниус сделал следую щ ее заявление:
«Около шести недель прошло с того момента, как
мы приступили к этим важ ным переговорам. З а этот
короткий период времени мы сделали гораздо больше,
чем многие это считали возможным. Н аш и успехи
в значительной мере стали возможными благодаря
друж ественному сотрудничеству моих коллег — предсе
дателей посла Громыко и сэра А лександра К адогана
и всех тех, кто работал вместе с нами. Я хочу вы разить
моё глубокое личное удовлетворение и благодарность
за это сотрудничество, которое привело к возникнове
нию великолепного духа гармонии и доброй воли, на
блю давш егося во время переговоров. Мы имеем все
основания быть удовлетворёнными достигнутым.
З а короткий период, в 6 недель, мы достигли широ
кого соглаш ения по основным и необходимым принци
пам международной организации по сохранению мира
и безопасности. Эти принципы будут иметь жизненно
важ ное значение, и наши правительства будут руковод
ствоваться ими при проведении любого мероприятия,
которое будет необходимо для создания на практике
организации, предусмотренной здесь нами. Все миролю
бивые народы мира будут ободрены усп ех ам и ,'д о сти г
нутыми нами в Думбартон-О ксе. С горячей надеж дой они
будут ож идать скорейшего заверш ения поставленной з а
235
дачи. Мы должны оправдать их доверие, и я убеждён,
что дух сотрудничества, который объединяет наши нации
в войне и который наблю дался во время наших перегово
ров здесь, приведёт к быстрому заключению соглашения
м еж ду правительствами всех миролюбивых наций».
А лександр Кадоган сделал следующее заявление:
«Я хочу поблагодарить вас, мистер председатель,
за то, что вы сказали от имени всех нас. Я считаю,
что здесь была проведена больш ая полезная работа,
которая будет способствовать конечному успеху в по
следней стадии, когда будут приниматься решения.
Я хочу сказать несколько слов о том, каким образом
мистер Стеттиниус руководил переговорами. Он знал,
как нужно сочетать энергию с учтивостью и терпением,
и таким образом, как председатель, он ускорял наш
путь при проходе гладких мест дороги и помогал сгла
ж ивать шероховатости. Мы обязаны ему значительной
частью достигнутых нами успехов. Я, естественно, не
употребляю слово «шероховатость» в его более мрач
ном смысле. Никогда не было ничего подобного.
Иногда в наш их переговорах мы вы сказы вали р а з
личные точки зрения, но я полагаю , что мы расходи
лись в тех или иных вопросах разумно и дружелю бно.
Д л я каж дого из нас было испытанием оказы ваться
иногда в оппозиции к остальным двум делегациям, но
д аж е если мы считали точку зрения остальных двух
делегаций несколько странной, мы признавали, что эта
точка зрения искренне поддерж ивалась и поэтому была
достойна уваж ения. Я думаю, что это хорош ее пред
знаменование на будущее. Я хочу присоединить мою
благодарность секретариату. Его работа была быстрой,
эффективной и полезной. Я хочу вы разить так ж е нашу
признательность правительству Соединённых Ш татов
за оказанное нам гостеприимство. П равительство США
предоставило нам все возможности для этой зам еча
тельной конференции. Оно заполнило и д а ж е с избыт
ком наши немногочисленные свободные часы. Мы
возвратимся к себе на родину с самыми приятными
воспоминаниями и с глубоким чувством благодарности».
(ТАСС)
236
237
П РИ Е М тов. СТА ЛИ Н Ы М
П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й П О Л ЬШ И
^гт С®НТЯ^РЯ тов* И . В . С т алин принял прибывших
из Лю блина председателя Крайовой Рады Народовой
г. Б ерут а, председателя Польского Комитета Н ацио
нального Освобождения г. О с у б к а -М о р а в с к о го , зам е
стителя председателя г. Вит оса, генерал-полковника
Р о л я -Ж и м е р с к о г о , г. Рою им овского.
Н а беседе присутствовал тов. М олот ов.
П О Л О Ж Е Н И Е В Ю ГОСЛАВИИ
Н есколько дней тому назад Советское К омандова
ние, имея в виду интересы развития боевых действий
против германских и венгерских войск в Венгрии,
обратилось к Национальному Комитету Освобождения
Ю гославии и Командованию югославской народно-осво
бодительной .армии с просьбой дать согласие на вре
менное вступление советских войск на югославскую
территорию, граничащую с Венгрией. Советское Коман
дование при этом сообщило, что советские войска по
выполнении своих оперативных задач будут выведены
из Ю гославии.
Национальный Комитет и Верховное Командование
Ю гославии согласились удовлетворить просьбу Совет
ского Командования. Советское Командование при этом
приняло выдвинутое югославской стороной условиё,что на территории Ю гославии, в районах расположения
частей Красной Армии, будет действовать граж данская
администрация Национального Комитета Освобождения
Ю гославии.
29 се н тя б р я
1944 г.
(ТАСС)
СОВМ ЕСТНОЕ КО М М Ю Н И КЕ П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й
СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА, С О ЕД И Н ЁН Н Ы Х ШТАТОВ
А М Е РИ К И И С О Е Д И Н Ё Н Н О ГО К О РО ЛЕВСТВА
i
К ак уж е сообщалось, с 21 августа в Д умбартон-О ксе •
(Вашингтон)
происходили
предварительные неофи
циальные переговоры по основным вопросам учреждения
М еждународной организации для поддерж ания мира
и безопасности. В переговорах участвовали: делегация
Советского Союза во главе с советским послом в США
А. А. Громыко, делегация Соединённых Ш татов А ме
рики во главе с заместителем государственного секре
таря г. Стеттиниусом и делегация Великобритании во
главе с заместителем министра иностранных д ел г. Кадоганом.
П редседатели трёх делегаций опубликовали 29 сен
тября следующее коммюнике:
«Состоявшиеся в Вашингтоне переговоры меж ду
делегациями Советского Союза, Соединённых Ш татов
и Соединённого Королевства по вопросу М еж дународ
ной О рганизации Безопасности закончились.
Переговоры были полезны и привели в большой
степени к соглашению о рекомендациях по вопросу
общего плана организации и, в частности, в отношении
механизма, необходимого для поддерж ания мира и б ез
опасности;
Три делегации направляю т доклады своим соответ
ствующим правительствам, которые рассмотрят эти
доклады и, в надлеж ащ ее время, выступят с одновре
менными заявлениями по данному вопросу».
ПИ СЬМ О М И Н И С ТРА И Н О СТРА Н Н Ы Х Д Е Л
Ф И Н Л Я Н Д И И г-на К. Э Н К ЕЛ Я
В связи с возвращ ением в Финляндию быв. П редсе
дателя Совета Министров г-на Х акселя Министр
Иностранных Д ел Финляндии г-н К. Энкель посетил
29 сентября советского политического советника в Союз
ной Контрольной Комиссии тов. О рлова и вручил ему
письмо' следующего содержания:
239'
«Финское П равительство, тронутое той помощью,
сочувствием и мероприятиями, которые Советское П р а
вительство проявило по отношению к трагически забо
левш ем у бывшему П редседателю С овета Министров
Хакселю, вы раж ает свою глубокую признательность
и благодарность за любезное содействие советских
властей и профессоров, благодаря усилиям которых
больному удалось благополучно перенести
первую
и наиболее опасную стадию кризиса.
Министр Иностранных Д е л К А Р Л ЭН КЕЛ Ь»
(ТАСС)
О Т Ъ Е ЗД И З М О СКВЫ П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Е Й
. П О Л ЬС К О Г О КОМ ИТЕТА Н А Ц И О Н А Л ЬН О ГО
ОСВОБОЖ ДЕНИЯ
3 октября из М осквы выехали: П редседатель К райо
вой Рады Н ародовой г. Берут, П редседатель Польского
Комитета
Н ационального Освобождения г. ОсубкаМ оравский и г. А. Витое.
Н а М осковском аэродроме представителей Польского
Комитета Н ационального О свобождения провож али:
Зам еститель Н ародного Комиссара И ностранных Д ел
С С С Р А. Я. Вышинский, представитель Советского
П равительства при П К Н О генерал-полковник Н. А. Б ул
ганин и другие.
П Р И Ё М тов. С ТА Л И Н Ы М И. В.
П О С Л А СШ А г. ГА РРИ М А Н А
4 октября 1944 г. тов. Сталин И. В. принял посла
СШ А г. Гаррим ана. В ознаменование годовщины под
писания 1-го протокола о поставках Советскому Союзу
г. Гарриман преподнёс тов. Сталину бюст П резидента
СШ А Ф. Рузвельта.
Н а приёме присутствовал тов. Молотов.
В СО ВЕТЕ Н А РО Д Н Ы Х КО М И ССАРО В СОЮ ЗА С СР.
Н А ЗН А Ч Е Н И Е У П О Л Н О М О Ч ЕН Н О ГО С О ВН А РКО М А
С СС Р ПО Д Е Л А М РЕ П А Т РИ А Ц И И СОВЕТСКИХ
ГР А Ж Д А Н
Постановлением С овета Н ародных Комиссаров С С С Р
от 4 октября текущего года генерал-полковник Голи
ков Ф .-И. назначен Уполномоченным С овета Н ародных
КомЯЦа'ров СССР по делам репатриации граж дан
СССР,* находившихся в плену и насильственно уведён
ных в ‘'Германию и оккупированные ею страны.
Его заместителями назначены: генерал-полковник
Смородинов И. В. и генерал-лейтенант Голубев К. Д .
Помощниками Уполномоченного по делам репатриации
назначены генерал-майор Д рагун В. М. и Смирнов A . A .
Н а Уполномоченного по делам репатриации возло
ж ено руководство делом возвращ ения граж дан С СС Р
из Германии и из оккупированных ею стран по мере
их освобождения Красной Армией и Союзными войсками
и организация отправки, освобождённых гр аж д ан С СС Р
на Родину.
П Р И Б Ы Т И Е П Р Е Д С Е Д А Т Е Л Я С О Ю ЗН О Й
КО Н ТРО ЛЬН О Й КОМ ИССИИ
ГЕ Н Е РА Л -П О Л К О В Н И К А А. А. Ж Д А Н О В А
В ХЕЛЬСИНКИ
i
П редседатель Союзной контрольной комиссии генералполковник А. А. Ж данов 5 октября прибыл в Х ель
синки. Н а аэродроме тов. Ж д ан о ва встретили финский
премьер-министр Кастрен, заместитель премьер-министра
и министр обороны Вальден, министр иностранных дел
Энкель, министр внутренних дел Х иллиля, заместитель
министра транспорта и общественных работ Вуори,
командующий
морскими, силами
генерал-лейтенант
Вальве, директор протокольного отдела министерства
иностранных дел Х аккарайнен, начальник ш таба мор
ских сил контр-адмирал Сундман, нюландский губер
натор ген. Хелениус и ответственные чиновники мини
стерства иностранных дел.
\
240
241
Со стороны Союзной контрольной комиссии тов. Ж данов
был встречен ответственными работниками комиссии.
I
‘ ■
В С Т РЕ Ч А тов. А. А. Ж Д А Н О В А
С П Р Е ЗИ Д Е Н Т О М М А Н Н Е РГЕ Й М О М
7 октября в Хельсинки состоялась первая встреча
П редседателя Союзной-—Контрольной Комиссии в Фин
ляндии А. А. Ж данова с Президентом; Финляндии
М аннергеймом. Беседа продолж алась д в а ^ с половиной
часа. При беседе присутствовали Заместитель П редсе
д а тел я С К К ген.-лейт. Савоненков и министр обороны
Ф инляндии генерал Вальден.
(ТАСС)
П Р И Б Ы Т И Е В М ОСКВУ -П РЕМ ЬЕР-М И Н И С ТРА
В Е Л И К О Б Р И Т А Н И И г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я
И М И Н И С ТРА И Н О С ТРА Н Н Ы Х Д Е Л г-на А. И Д Е Н А
9 октября в М оскву прибыли Премьер-М инистр
Великобритании г-н Уинстон Черчилль и М инистр
И ностранных Д е л Великобритании г-н Антони Иден
в сопровождении Н ачальника Британского Имперского
Генерального Ш таба ф ельдм арш ала А. Брука, генерала
X. Л . И см ея и др.
Н а М осковском аэродроме прибывших встречали
Зам еститель П редседателя С овета Н ародных Комисса
ров и Народный Комиссар И ностранных Д ел СССР
В. М. М олотов, Заместители Н ародного Комиссара
И ностранных Д ел С С С Р А. Я. Вышинский и И . М. М ай
ский, Заместитель Н ачальника Генерального Ш таба
генерал армии А. И . Антонов, Зам еститель П редседа
теля М осковского Городского С овета А. В. Астафьев,
Н ачальник О тдела Внешних Сношений Н ародного К о
миссариата Обороны генерал-майор М. П. Кутузов,
и. О; Коменданта гор. М осквы полковник Н. В. Гре
бенщиков.
Н а аэродроме присутствовали Посол Великобритании
г-н А. К. Керр, Посол Соединённых Ш татов Америки
г-н В. А. Гарриман, Посол Канады г-н А.^ Д ан а Уилгресс, П осланник Австралии г-н Д . М алоней, П осланник
Новой Зеландии г-н Ч . Босвелл, Глава Британской
Военной Миссии генерал-лейтенант М. Баррос, ,Глава
Военной Миссии СШ А генерал-майор Д . Д ин, диплома
тические сотрудники посольств и члены военных миссий
Великобритании и США.
П ри встрече был выстроен почётный караул и были
исполнены британский и советский государственные
гимны. Аэродром был украш ен флагами В еликобрита
нии и Советского Союза.
ЗА Я В Л Е Н И Е г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я
В день прибытия в М оскву на аэродроме, перед
микрофоном Кинохроники, г-н У. Ч ерчилль сделал
следующее заявление:
«Господин М олотов, Ваши П ревосходительства, леди
и джентльмены.
Второй раз в течение этой уж асной и кровавой
войны я прибываю на этот аэродром в М оскве. Более
двух л ет прошло с тех пор, как я был здесь в послед
ний раз. Но это — д в а года хнепрерывных побед. Все
мы с разных концов света .непоколебимо шли против
нашего общего врага, который уничтожил сокровище
и мир человечества, который запятнал каж ды й свой
ш аг жестокими деяниями и уж асны ми зверствами
и над которым смыкается теперь месть Объединённых
Наций.
В течение замечательного периода побед, достигну
тых с таким большим самопожертвованием и предан
ностью, русские армии, армии Советского Союза,
нанесли мощные удары. Они были первыми из тех, кто
разбил дух и военную машину германской армии.
Мы так ж е со своей стороны, Соединённые Ш таты
и Британское Содружество Наций, напрягли свои силы
до предела. И вам судить о том, нанесли ли мы т я ж ё
лы е удары или нет.
Я прибыл сюда на волнах надежды , на волнах
уверенности, что победа будет достигнута, и в надеж де,
16
Г неш н яя п оли ти ка, т . I I
243
242
что, когда она будет одерж ана, все мы постараемся
сделать мир лучшим местом для жизни больших масс
людей».
БЕ С Е Д А И. В. СТА ЛИ Н А с г-ном У. Ч Е Р Ч И Л Л Е М
9 октября имела место беседа П редседателя Совета
Н ародных К ом иссаров'С С С Р И. В. С талина с ПремьерМинистром Великобритании г-ном Уинстоном Черчиллем.
Н а беседе присутствовали Народный
Комиссар
Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов, Министр
Иностранных Д ел Великобритании г-н А. Иден и Посол
Великобритании в С СС Р г-н А. К. Керр.
Б Е С Е Д А В. М. М ОЛОТОВА с г-ном А Н ТО Н И И Д ЕН О М
9 октября состоялась бёседа Народного Комиссара
И ностранных Д ел СССР В. М. М олотова с Министром
Иностранных Д ел Великобритании г-ном Антони Иденом.
Н а беседе присутствовали Заместитель Народного
Комиссара Иностранных Д е л С С С Р А. Я. Вышинский
и Посол Великобритании г-н А. К. Керр.
ЗА В ТРА К У П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я СОВЕТА
Н А РО Д Н Ы Х ' КОМ ИССАРОВ С СС Р И. В. СТАЛИНА
В Ч Е С Т Ь г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я и г-на А. И Д Е Н А
10 октября П редседатель Совета Н ародных Комис
саров Союза С СР И . В. Сталин дал завтр ак в честь
Премьер-М инистра Великобритании г-на У. Черчилля
и М инистра И ностранных Д ел г-на А. Идена.
Н а завтраке присутствовали г-н У. Черчилль, г-н
А. Иден, Посол Великобритании г-н А. К. Керр, Посол
СШ А г-н В. А. Гарриман, Посол Канады г-н Д . У илгресс, Посланник Австралии г-н Д . М алоней, Посланник
Новой Зеландии г-н Ч. Босвелл, Н ачальник Британского
Имперского Г енерального Ш таба ф ельдмарш ал А. Брук,
генерал X. Л . Исмей, Г лава Британской Военной
Миссии генерал-лейтенант М. Баррос, Глава Военной
Миссии СШ А генерал-майор Д . Дин, сотрудники П о
сольства Великобритании и лица, сопровождающ ие
г-на У. Черчилля и г-на А. Идена,, а такж е В. М. Молотов,
A . И. Микоян, Посол СССР в Великобритании Ф. Т. Гу- .
сев, адмирал флота Н. Г. Кузнецов, А. Я. Вышинский,
B. Г. Д еканозов, И. М. М айский, генерал армии
А . И. Антонов и ответственные сотрудники Н К И Д
С С С Р и НКО. ■
С О О БЩ Е Н И Е О РЕЗУ ЛЬТА ТА Х
П РЕ Д В А Р И Т Е Л Ь Н Ы Х П ЕРЕ ГО В О РО В
■ДЕЛЕГАЦИЙ П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ СССР, США
И С О Е Д И Н Ё Н Н О ГО К О РО ЛЕВСТВА
В В А Ш ИН ГТО Н Е ПО В О П РО СУ О С О ЗД А Н И И
М Е Ж Д У Н А РО Д Н О Й О Р Г А Н И ЗА Ц И И
БЕЗО П А СН О С ТИ
П равительство Союза Советских Социалистических
Республик получило доклад своей делегации, участво
вавш ей в переговорах, состоявшихся в Вашингтоне
меж ду 21 августа и 29 сентября, с делегациями Соеди
нённых Ш татов Америки и Соединённого Королевства
по вопросу о М еждународной Организации по поддер
жанию мира и безопасности.
Н иж е приводятся предварительные предложения,
даю щ ие детальное представление о широком круге
вопросов, по которым в ходе переговоров было достиг
нуто соглашение.
П равительства, представленные при переговорах
в Вашингтоне, согласились, что после дальнейш его из
учения этих предложений они, по возможности скорее,
предпримут необходимые шаги с целью подготовки
законченных предложений, которые смогут служ ить базой
д л я обсуждения на конференции Объединённых наций.
П Р Е Д Л О Ж Е Н И Я О ТН О С И ТЕЛ ЬН О С О ЗД А Н И Я
В С Е О БЩ ЕЙ М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Й О Р Г А Н И ЗА Ц И И
БЕЗО П А СН О С ТИ
С оздаётся меж дународная организация под н азв а
нием «Объединённые нации», положения статута кото
рой долж ны содерж ать нижеследующ ие предлож ения
244
245
• Глава I
(
ЦЕЛИ
Ц елями организации являю тся:
1. П оддерж ание международного мира и б е зо п а с
ности и принятие с этой целью эффективных коллек
тивных мер д л я предотвращ ения и устранения угрозы
миру ^ и подавления актов агрессии или других нару
шений мира и обеспечения мирными средствами урегу
лирования или улаж ивания международных споров,
которые могут привести к нарушению мира.
2. Развитие дружественны х отношений меж ду н а
циями и принятие иных соответствующих мер для
укрепления всеобщ его мира.
3. Осуществление международного
сотрудничества
в разреш ении международных экономических, социаль
ных и других гуманитарных проблем; и
.
4. Бы ть центром д л я согласования действий наций
в деле достиж ения этих общих целей.
Г лава II
ПРИНЦИПЫ
Д л я достиж ения целей, указанных в главе I, орга
низация и её члены должны действовать в соответствии
со следующими принципами:
1. О рганизация основана на принципе суверенного
равенства всех миролюбивых государств.
2. Все члены организации обязуются выполнять
взяты е ими на себя, в соответствии со статутом органи
зации, обязательства д л я того, чтобы обеспечить за
всеми ими п рава и преимущ ества, вытекающ ие из
членства в организации.
3. Все члены организации будут разреш ать свои
споры мирными средствами таким образом, чтобы не.
создавалось угрозы международному миру .и безопас
ности.
4. Все члены организации будут воздерж иваться
в их международных отношениях от того, чтобы угро
ж ать силой' или использовать силу каким-либо образом,
не совместимым с целями органйзации.
5. Все члены организации будут оказы вать органи
зации всемерную помощь в любом действии, предпри
нятом организацией в соответствии с положениями
статута.
,
6. Все члены организаций будут воздерж иваться
от оказания помощи любому государству, против ко
торого организацией предприняты действия превентив
ного или принудительного характера.
О рганизация обеспечит, чтобы государства не-члены
организации действовали в соответствии с эти м и 'п р и н
ципами, поскольку это мож ет быть необходимо для
поддерж ания международного мира и безопасности.
Г лава III
ЧЛЕНСТВО
1.
Членами организации могут быть все миролюби
вые государства.
Глава IV
ОСНОВНЫЕ
ОРГАНЫ
1. О рганизация имеет в качестве своих основных
органов:
a) Генеральную Ассамблею;
b ) Совет Безопасности;
c) М еждународный суд и
d) С екретариат.
2. О рганизация будет иметь такие вспомогательные
органы, которые могут быть признаны необходимыми.
Глава V
ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ
Р аздел А
СОСТАВ
Все члены организации являю тся членами
ральной Ассамблеи и имеют представителей,
которых устанавливается в (статуте.
Гене
число
Р аздел В
ф ункции и полномочия
1. Генеральная А ссамблея имеет право рассм атри
вать общие принципы сотрудничества в деле поддер
ж ания международного мира и безопасности, включая
принципы, определяющ ие разоруж ение и регулирова
ние вооружения, обсуж дать любые вопросы, относя
щ иеся к поддержанию международного мира и безопас
ности, поставленные перед нею любым, членом или
членами организации или Совета Безопасности, давать
рекомендации в отношении любых таких принципов
или вопросов. Л ю бы е такие вопросы, по которым необ
ходимо предпринять действия, долж ны передаваться
Совету Безопасности Генеральной А ссамблеей до или
после обсуждения. Генеральная А ссамблея не долж на
по своей инициативе д авать рекомендации по какому-либо
вопросу, относящемуся к поддержанию международного
мира и безопасности, который уж е рассматривается
Советом Безопасности.
2. Генеральная А ссамблея уполномачивается прини
м ать в организацию новых членов по рекомендации
Совета Безопасности.
3. Генеральная А ссамблея имеет право по рекомен
дации С овета Безопасности приостанавливать осущест
вление любым членом организации, против которого
Советом Безопасности были предприняты действия
превентивного или принудительного характера, любых
прав и привилегий, вытекающ их из членства в органи
зации. П рава и привилегии, осуществление которых
было таким образом приостановлено, могут быть
восстановлены реш ением. С овета Безопасности. Гене
ральная А ссамблея имеет право, по рекомендации
С овета Безопасности, исключить из организации любого
члена организации, который систематически наруш ает
принципы, содерж ащ иеся в статуте.
' 4. Генеральная А ссамблея избирает непостоянных
членов С овета Безопасности и членов Экономического
и Социального Совета, предусмотренного в главе IX.
О н а уполномачивается избирать, по рекомендации С о
вета Безопасности, генерального секретаря организации.
247
Она выполняет такие функции в отношении избрания
судей М еждународного суда, которые могут быть
возложены на неё статутом суда.
5. Генеральная А ссамблея распределяет расходы
меж ду членами организации и уполномачивается утвер
ж дать бюджеты организации.
6. Генеральная А ссамблея организует исследования
и д аёт рекомендации в целях поощрения меж дународ
ного сотрудничества в политической, экономической и
социальной областях и в целях урегулирования ситуа
ций, которые могут повредить всеобщ ему благополучию.
7. Генеральная А ссамблея д а ё т рекомендации в це
лях координации политики международных экономиче
ских, социальных и других специализированных органов,
связанных с организацией в соответствии с соглаш е
ниями м еж ду такими органами и организацией.
8. Генеральная А ссамблея заслуш ивает и рассм ат
ривает ежегодные и специальные отчёты С овета Б езо
пасности и отчёты других органов организации.
Раздел С ■
голосование
Ï. К аж дый член организации имеет в Генеральной
Ассамблее один голос.
2.
В аж ны е решения Генеральной Ассамблеи, вклю
чая рекомендации в отношении поддерж ания м еж ду
народного мира и безопасности, избрания членов Совета
Безопасности, избрания членов Экономического и С о
циального Совета, принятия членов, приостановки
осуществления членами их прав и привилегий, исклю
чения членов и бюджетных вопросов — принимаются
ассамблеей двумя третями голосов членов, присут
ствующих при голосовании. По другим вопросам,
включая определение дополнительных категорий тех
вопросов, которые подлеж ат решению двумя третями
голосов, решения Генеральной Ассамблеи принимаются
простым большинством голосов.
248
Р аздел D
ПРОЦЕДУРА
1. Г енеральная А ссамблея собирается на регуляр
ные еж егодны е сессий и на такие специальные сессии,
которых могут потребовать обстоятельства.'
2. Г енеральная А ссамблея устан авли вает свои п ра
вила процедуры и избирает своего председателя для
каж дой сессии.
3. Г ен еральн ая А ссамблея уполномачивается . со зда
вать такие органы и учреж дения, которые она мож ет
признать необходимыми для
осущ ествления своих
функций.
Г лава VI
СОВЕТ
БЕЗОПАСНОСТИ
Р аздел A
ѵ
СОСТАВ
С овет Безопасности состоит из представителей 11 го
сударств — членов организации, по одному от каж дого.
П редставители
С ою за
Советских
Социалистических
Республик, Соединённых Ш татов А мерики, Соединён
ного К оролевства Великобритании и Северной И р л ан
дии, Китайской Республики и, в н ад л еж ащ ее время,
Ф ранции имеют постоянные места. Генеральная А ссам
блея избирает ш есть государств д л я заполнения непо
стоянных мест. Эти ш есть государств избираю тся на
двухгодичный срок, причём три из них выбывают е ж е
годно. Они не могут быть переизбраны немедленно.
При первых выборах непостоянных членов три из них
долж ны быть избраны Генеральной А ссамблеей на срок
в один год и три — на срок в діва года.
Р а здел В
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ и полномочия .
1.
В ц елях обеспечения быстрых и эффективных
действий организации, члены организации настоящ им
статутом возлагаю т на Совет Безопасности главную
ответственность за поддерж ание м еж дународного мира
и безопасности и соглаш аю тся в том, что при осущ е
ствлении этих обязанностей, вытекаю щ их из этой
ответственности, Совет Безопасности действует от их
имени.
2. П ри осуществлении этих обязанностей Совет
Безопасности действует в соответствии с целям и и
принципами организации.
3. Полномочия, возлож енны е на С овет Безопасности
в целях осущ ествления этих обязанностей, уточнены
ниж е в гл аве V III.
4..
Все члены организации обязую тся соглаш аться
с рещениями С овета Безопасности и обязую тся выпол
нять их в соответствии с полож ениями статута.
5.
В целях содействия установлению и п о д д ер ж а
нию меж дународного мира и безопасности при н аи
меньшем отвлечении средств лю дских и экономических
ресурсов для вооружений, Совет Безопасности при по
мощи Военного Ш табного К омитета, о котором идёт
речь в главе V III раздела В пункт 9, несёт ответствен
ность за ф ормулирование планов создания системы
регулирования вооруж ений, которые долж ны
быть
представлены членам организации;
Р аздел С
голосование.
( Примечание: Рассм отрение • вопроса о процедуре
голосования в Совете Безопасности п род олж ается).
Р аздел D
ПРОЦЕДУРА
1.
Совет Безопасности долж ен быть организован
так, чтобы он мог функционировать постоянно, и к а ж
дое государство, член С овета Безопасности, долж но
быть постоянно представлено в месте пребы вания о р га
низации. Заседани я С овета Безопасности могут про
исходить и в таких других местах, которые, по мнению
С овета Безопасности, могут более всего способствовать
его работе. Д олж ны иметь место периодические за с е
дания, на которых каж дое государство, член С овета
Безопасности, мож ет быть * представлено, если это
будет признано им ж елательны м , членом правительства
или каким-либо другим специальным представителем .
251
2. С овет Безопасности уполномачивается создавать
таки е органы или учреж дения, которые он сочтёт необ
ходимым д л я осущ ествления своих функций, вклю чая
региональные подкомитеты Военного Ш табного К оми
тета.
3. Совет Безопасности устанавливает свои правила
процедуры, вклю чая метод избрания своего председателя.
4. Лю бой член организации м ож ет принять участие
в обсуждении л ю б о го '“ вопроса, рассм атриваем ого С о
ветом Безопасности, если Совет Безопасности считает,
что интересы этого члена организации специально з а
трагиваю тся.
•5. Л ю бой член организации, не имеющий м еста в
С овете Безопасности, и любое государство, не-член
организации, если они являю тся сторонами в споре,
который рассм атривается Советом Безопасности, д о л ж
ны быть приглаш ены принять участие в обсуждении
этого спора.
Г ла ва VII
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД
1. С оздаётся
М еж дународны й Суд, являю щ ийся
основным судебным органом организации.
2. С уд создаётся и действует в соответствии со
статутом , прилагаем ы м к статуту организации, частью
которого он является.
3. С татутом М еж дународного С уда явится либо
(a) статут Постоянной палаты меж дународного правосу
д и я, который будет оставаться в силе, с такими измене
ниями, которы е могут оказаться желательны ми, либо
( b ) новый статут, при подготовке которого в качестве
основы долж ен быть использован статут Постоянной
палаты м еж дународного правосудия.
4. Все члены организации являю тся ipso facto (тем сам ы м ) участниками статута М еж дународного Суда.
5. Условия, на которых государства, не-члены о р га
низации, могут стать участниками статута' М еж ду
народного С уда, определяю тся в каж дом случае Гене
ральной 'Ассамблеей по рекомендации С овета Б езоп ас
ности.
,
,i .
Глава VIII
МЕРОПРИЯТИЯ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МЕЖДУНАРОДНОГО
МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И ПОДАВЛЕНИЕ АГРЕССИИ
Р аздел А
МИРНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
1. Совет Безопасности уполномачивается расследо
вать любой спор или любую ситуацию, которая м ож ет
привести к м еж дународны м трениям или вы звать спор,
в целях определения, м ож ет ли их продолж ение угро-„
ж ать поддерж анию меж дународного мира и безопасности.
2. Л ю бое государство, член или не-член орган иза
ции, м ож ет довести о таком споре или ситуации до
сведения Генеральной А ссамблеи или С овета Б езо п ас
ности.
3. Стороны, участвую щ ие в любом споре, продолж е
ние которого м ож ет угрож ать поддерж анию м еж ду
народного мира и безопасности, обязую тся, п реж де
всего, стараться урегулировать спор путём перегово
ров, посредничества, примирения, ар б и тр аж а или су
дебного разбирательства или при помощи мирных
средств по их выбору. Совет Безопасности долж ен
призы вать стороны урегулировать их споры при . по
мощи таких средств.
4. Если тем не менее участники спора, который по
своему х ар актер у принадлеж ит к категории споров,
упомянутых в вышеприведённом пункте 3, не смогут
урегулировать спор средствами, указанны м и в этом
пункте, они обязую тся передать его в С овет Б езопасно
сти. Совет Безопасности в каж дом случае реш ает,
м ож ет ли продолж ение данного спора действительно
создать угрозу поддерж анию состояния мира и безопас
ности и соответственно — долж ен ли С овет Безопасности
рассматривать этот спор и, в положительном случае,
долж ен ли он предпринимать действия
согласно
пункту 5. •
5. Совет Безопасности уполномачивается рекомен
довать соответствую щ ую процедуру или м етод урегу
лирования на любой стадии спора, характер которого
таков, как это указано в 'пункте 3 выше.
\
253
6. Споры юридического х ар актер а долж ны , обычно,
передаваться М еж дународному Суду. С овет Безопасно
сти имеет право передавать суду, в целях получения
совета, юридические вопросы, относящ иеся к другим
спорам.
7. П олож ения пунктов от 1 до 6 р азд ел а А не д ол
ж ны применяться к спорам и ситуациям, возникающим
из вопросов, которые,^согласно меж дународному праву,
п одлеж ат исключительно внутренней юрисдикции заин
тересованного государства.
^
Р аздел В.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ УГРОЗЫ МИРУ ИЛИ АКТОВ АГРЕССИИ
И СВЯЗАННЫЕ с ЭТИМ ДЕЙСТВИЯ
1. Если С овет Безопасности сочтёт, что неуспех в
разреш ении спора в соответствии с процедурой, у к а
занной в пункте 3 раздела* А, или в соответствии с его
рекомендациями согласно пункту 5 раздела А, пред
ставляет угрозу поддерж анию меж дународного мира
и безопасности, он долж ен принять все меры, необхо
димы е д л я поддерж ания меж дународного мира и без.. опасности в соответствии, .с целями и принципами орга-.
низации. .
2. С овет Безопасности вообщ е устанавливает су
ществование любой угрозы миру, наруш ение мира или
акта агрессии и д а ё т рекомендации или реш ает, какие
меры долж ны быть предприняты для поддерж ания или
восстановления мира и безопасности.
3. С овет Безопасности уполномачивается опреде
лять, какие дипломатические, экономические или д ру
гие. меры, не связанны е с использованием вооружённой
силы, долж ны применяться д л я осущ ествления его ре
шений, и призы вать членов организации применять эти
меры. Т акие меры могут вклю чать полный или частич
ный разры в ж елезнодорож ны х, морских, воздушных,
почтовых, телеграф ны х, радио и других средств сооб
щения и разры в дипломатических и экономических
отношений.
4. Если С овет Безопасности сочтёт, что такие меры
являю тся недостаточными, он уполномачивается пред
принимать такие действия при помощи воздушных,
морских или наземны х вооружённых сил, которые мо
гут быть необходимы д л я поддерж ания или восстанов
ления меж дународного мира и безопасности. Такие
действия могут вклю чать демонстрации, блокаду или
другие военные действия с применением воздушных,
морских или наземных вооружённых сил членов о р га
низации.
5. Д л я того, чтобы все члены организации могли
внести свой вкл ад в дело поддерж ания м еж дународ
ного мира и безопасности, они обязую тся предостав
лять С овету Безопасности по его призы ву и в соответ
ствии с особым соглаш ением или соглаш ениями, з а
ключаемыми м еж ду ними, вооружённые силы, средства
обслуж ивания и содействие, необходимые д л я поддер
ж ани я меж дународного мира и безопасности. Такое
соглаш ение или соглаш ения долж ны определять чис
ленность и род войск и характер средств обслуж ива
ния и содействия, которые долж ны быть предоставле
ны. . Специальное соглаш ение или соглаш ения долж ны
бы ть заклю чены по возможности скорее и в каж дом
случае п одлеж ат одобрению С овета Безопасности и
ратификации подписавшими государствами, в соответ
ствии с их конституционной процедурой.
6. Д л я обеспечения возмож ности срочных военных
мероприятий, которые могут быть предприняты органи
зацией, члены организации долж ны д ер ж ать в состоя
нии немедленной готовности контингенты националь
ных военно-воздушных сил д л я совместных м еж ду
народных принудительных действий. Силы и степень
готовности этих контингентов и планы их совместных
действий долж ны определяться Советом Безопасности
с помощью Военного Ш табного Комитета в пределах,
указанны х в специальном соглаш ении или соглаш е
ниях, о которых речь идёт выше в пункте 5.
7. Д ействия, которые требую тся д л я осущ ествления
решений С овета Безопасности в целях поддерж ания
меж дународного мира и безопасности, предпринимают
все члены организации совместно или некоторые из
них, в зависимости от того, ^как это определит Совет
254
Р а зд е л С
РЕГИОНАЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Безопасности. Это обязательство долж но вы полняться
членам и организации посредством их сам остоятельны х
действий и при помощи действий соответствую щ их спе
циализированны х организаций и органов, членам и ко
торы х они являю тся.
8. П лан ы применения вооруж ённы х сил долж ны со*
ставл яться С оветом Безопасности с помощью Военного'
Ш табного К ом итета, о котором идёт речь ниж е впункте 9.
/
9. С оздаётся Военный Ш табной К омитет, функции
которого долж ны состоять в том, чтобы д а в а ть советы
и о казы вать помощ ь С овету Безопасности по всем во
п росам , относящ имся к военным потребностям С овета
Безопасности, вы текаю щ им из п оддерж ан ия м еж д у
народного м ира и безопасности, к использованию воиск„
предоставленны х в расп оряж ен ие С овета Б езопасности
и к ком андованию ими, к регулированию вооруж ении
и к возм ож ном у разоруж ению . Н аходясь в р асп о р яж е
нии С овета Безопасности, Военный Ш табной К ом итет
несёт ответственность з а стратегическое руководство
лю быми вооруж ённы ми силам и, предоставленны м и в
расп оряж ен ие С овета Безопасности. К ом итет состоит (
из начальников ш табов постоянных членов^ С овета Б е з
опасности^ или их представителей. Л ю бой члек[ о р га
низации, не представленны й постоянно в Комитете
п р иглаш ается К омитетом сотрудничать с ним, если
эф ф ективное осущ ествление обязанностей
К ом итета
требует участия этого государства в его р а б о т е ..В о
просы ком андования войсками долж ны бы ть разраб о
таны позднее.
10 Ч лены организации долж ны совместно о к азы
вать взаимную помощ ь в проведении мер, о которы х
принято реш ение С оветом Безопасности.
1. Н ичто в стату те не п репятствует сущ ествованию
региональны х мероприятий или органов д л я р азр еш е
ния таких вопросов, относящ ихся к поддерж анию
м еж дународного м ира и безопасности, которы е я в л я
ются подходящ ими д л я региональны х действий .п ри
условии, что так и е м ероприятия или органы и их
д еятельность совместимы с целям и и принципами о р га
низации. С овет Безопасности д о л ж ен поощ рять урегули
рование местных споров посредством таких региональ
ных мероприятий или при помощи таких региональны х
органов, либо по инициативе заинтересованны х стран,
ли бо по своей собственной инициативе.
2. С овет Безопасности, где это уместно, использует
таки е м ероприятия или органы д л я принудительных
действий под его руководством, но никакие принуди
тельны е действия не могут бы ть предприняты , в соот
ветствии с региональны ми соглаш ениями или регио
нальны ми
органам и,
без
полномочий
от С овета
Безопасности.
3. С овет Безопасности д олж ен быть всегда пол
ностью информирован о действиях, предприняты х или
нам ечаем ы х в соответствии с региональны ми соглаш е
ниями или региональны ми органам и д л я п оддерж ан ия
меж дународного мира и безопасности.
• Г лава IX
;
МЕРОПРИЯТИЯ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА
ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ
И СОЦИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ
І
Р а здел А .
ЦЕЛИ И ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
1.
С целью создания условий стабильности и б л аго
получия, необходимых д л я мирных и друж ественны х
отношений м еж ду нациями, о рган изац ия д о л ж н а содей
ствовать разреш ению м еж дународны х экономических,
консультироваться с С оветом
• предм ет разреш ен и я таких проблем.
право
Безопасности
на
соци альн ы х и д руги х гум ан и тарн ы х п роблем и поощ
р ять у в а ж ен и е человеческих п р ав и основны х свобод.
О тветствен ность за вы полнение этой ф ункции в о зл а га е т
ся на Г ен еральн ую А ссам блею и на н ах о д ящ и й ся под
руководством Г ен ер ал ьн о й . А ссам бл еи Экономический
и С оциальны й С овет.
2.
Р а зл и ч н ы е спец иали зирован ны е
эконом ические,
соци альн ы е и д р у ги е орган и зац и и и органы несут от
ветствен ность за—их соответственны е области, к а к это
определено в их у став ах . К а ж д а я т а к а я о р ган и зац и я
или орган д о л ж н а бы ть с в я за н а с о р ган и зац и ей на
условиях, п о д л еж ащ и х определению соглаш ен и ем м е ж
д у Э коном ическим и С оциальны м С оветом и соответ
ствую щ ими в л астям и спец иали зирован ной орган изац ии
или орган ом , причём эти соглаш ения, п о д л е ж а т од об ре
нию Г ен еральн ой А ссам блеей .
ских! со ц и ал ьн ы й ЬиИд р ѵ г и ^ ^ г я 3113 отч«ё ты э к °ном ичесвязэн н ы х с орган и зац и ей
Р а низац ии или о р ган о в,
тельность посредством к о н с у л ь т а д и и Т э т а м и о п г' Д6Я'
циями или о р ган ам и и ляии
Т
этим и о р ган и заd) Р а с см атр и в а ть админи
Z aZ \ T 2 HHbIX ° РГаНИЗаЦИЙ
■»
оРга н о в Жекоторы х
CTa|L ™ MиГнф орм Тции С о в е т у В е з І^ ё н о с т и 40"16 ПРВД° '
і
О с у щ е с т в л я т ^ т а к и е ^ р у г и ^ ^ у і^ ц и ^ в ^ р е д ^ 6 '
ем у Генерал”
Асс™мбле°ей0РЫе М° ГУТ бЫТЬ п е1>ед ™
Р а зд е л D
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОЦЕДУРА
, Р а зд е л В
СОСТАВ И ГОЛОСОВАНИЕ
S r 1“ * C o “
комиссии, к оторы е м огут’ и о ™ “ » ? ™ ."
Др>™ е
до л ж н ы состоять из экспеотоп Г п Л К О М И С С И И
ап п ар ат, которы й б у д ет яв л я т ь ся ч я ^ т !ТСЯ п остоянн ы й
о р ган изац ии .
частью сек р е та р и а та
Э коном ический и С оциальны й
С о вет состоит из
п ред стави телей во сем н адц ати членов орган и зац и и . С о
ответствен н ы е го су д ар ства вы бираю тся Г ен еральн ой
А ссам блеей на трёхгодичны й срок. К а ж д о е так о е госу-\
д ар ств о им еет одного п р ед стави тел я, которы й им еет
один голос. Р еш ен и я Э коном ического и С оциального
С о вета п риним аю тся просты м больш инством голосов
членов, присутствую щ их при голосовании.
вырабоЭт Г ь ОМсГоС
тК
вИ
е ?ствѵ ю ш „°Г аЛЬНЫЙ ° 0Вет
п р ед о ставлен и я возм ож н остей п р е Т т іГ т е л я м ° с.п Т '™
Лизированны х о р г а н и з а ц и й ИпИ и^ став и тел ям специа.пР ав а голоса в его р аб о те П а к Т е Г п я Г СТВ° ВаТЬ б ез
созданны х С оветом .
’
р аб о те комиссии*
Р а зд е л С
функции
и полномочия ЭКОНОМИЧЕСКОГО
И СОЦИАЛЬНОГО СОВЕТА
1.
Э коном ический и С оциальны й С о вет уполном ачи
вается:
a) П ровод и ть в ж и зн ь, в п р ед ел ах своих ф ункций,
реком ен даци и Г ен еральн ой А ссам блеи.
b ) Д а в а т ь реком ен даци и по своей
инициативе по
эконом ическим , социальны м и другим гум ан и тарн ы м
вопросам .
п р ед сед ател я.
м егод и зо р ан и я своего
f лава X
СЕК РЕТА РИ А Т
наго
из ге н е р а л ь -
требоваться. Генеральны й с е к о е т а о ь Л Т
ным адм инистратором орган изац ии
Пн
Г е н ер ал ь н о й
А о с .м б и і е ,
П0Ч р " « » « ,,0/™
і
1
Внешняя политика, т. I I
М° ЖеТ п о '
« ГЛав~
\
258
25J
Б е зо п ас н о сти на срок и на у слови ях , у к а за н н ы х в с т а
ту те.
’
/■
2. Г ен ер ал ьн ы й с е к р е т а р ь д е й с тв у е т в это м к а ч е
с т в е н а всех за с е д а н и я х Г ен ер ал ьн о й А ссам б л еи , С о
в е т а Б езо п асн о сти и Э кон ом и ческого и С оци альн ого
С о в е т а и п р е д с т а в л я е т Г ен ер ал ьн о й А с са м б л ее е ж е г о д
ный о тч ёт о р а б о те о р ган и зац и и .
3. Г ен ер ал ьн ы й с е к р е т а р ь и м е ет п р ав о д о во д и ть до
с в е д е н и я С о в ета Б езо п асн о сти о л ю б ы х во п р о сах , к о
то р ы е, по его м нению , м огут у г р о ж а т ь м е ж д у н а р о д
н о м у м и ру и безоп асн ости .
Глава XI
ПОПРАВКИ
П о п р ав к и к с тат у ту в х о д я т в силу д л я всех членов
о р г а н и за ц и и , к о гд а они .п р и н я т ы больш и н ством в д в е
тр ети голосов член ов ’ Г ен ер ал ьн о й А ссам б л еи и рати ф и ц и р о ван ы , в соответстви и с их конституционной проц ед у р о й , ч л ен ам и о р га н и за ц и и , яв л я ю щ и м и ся постояни ы т ч лен ам и С о в ета Б езо п асн о сти и больш и н ством
о с та л ь н ы х член ов о р ган и зац и и .
П рим ечание: В д оп олн ен ие к во п р о су о п р о ц ед у р е
. го л о со ван и я в С овете Б езо п асн о сти , о котором
и дет речь в гл а в е V I, п р о д о л ж а е т с я р ассм о тр ен и е
некоторы х д р у ги х вопросов.
Р
м и трен и е
11 октября 1944 г.
ВСТРЕЧА П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я С О Ю ЗН О Й
КО Н ТРО ЛЬН О Й КОМ ИССИИ ГЕНЕРА ЛП О Л К О В Н И К А А. А. Ж Д А Н О В А С П Р Е М Ь Е Р М И Н И С Т Р О М Ф И Н Л Я Н Д И И г-ном К А С Т Р Е Н О М
;«
Глава XII
'
"
МЕРОПРИЯТИЯ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА
1
9
1. Д о в сту п л ен и я в силу сп ец и ал ьн о го со гл аш ен и я
и ли согл аш ен и й , о к оторы х и дёт речь в г л а в е V III р а зд е л В п у н к та Б и в
соответстви и с п о л о ж ен и ям и
п у н к т а 5 д е к л а р а ц и и ч еты р ёх д е р ж а в , подписанной в
М оскве 30 о к т я б р я 1943 г., госу д ар ств а,, участн и ки
э т о й д е к л а р а ц и и , д о л ж н ы к о н су л ьт и р о в аться д р у г с
д р у го м и, в сл у ч а е н еобходи м ости , с д р у ги м и ч лен ам и
о р га н и за ц и и , с ц ел ью та к и х совм естн ы х д ей стви й от
■имени о р ган и зац и и , к о то р ы е м о гу т бы ть необходим ы
д л я п о д д е р ж а н и я м еж д у н ар о д н о го м и р а и б е зо п а с
н ости.
2. Н и что в с тат у те не п р еп я тс тв у е т д ей ств и ям , п редп р и н и м аем ы м или сан кц и он и рован н ы м п р ав и те л ьс тв ам и ,
о тветствен н ы м и з а т а к и е д ей ств и я, в отнош ении в р а ж е с к и х го су д ар ств , участн и ков ны неш ней войны .
1
%
т и і°„ п 0 ™ б р я В Х ельсинки
п р ед с е д ате л ь
С ою зной
” °“
ком иссии ген ер ал -п о л к о в н и к Ж д а н о в в стр еR
п рем ьер -м и н и стр о м
Ф и нлян ди и
К астр ен о м
В со сто явш ей ся бесед е п р ин яли у ч асти е за м е с т и т е л ь
п р ед с е д ате л я С ою зной контрольной ком иссии ген ер ал л ей те н ан т С аво н ен к о в, п олитический со ветн и к О р л о в и
министр и н о стр ан н ы х д е л Ф и нлян ди и Э н кель.
(ТАСС)
I
1
і
'I
,
|
t
|
j
,І
J
?
j
j
J
|
П РИ ЁМ У Н А РО Д Н О ГО КОМ ИССАРА
И Н О С Т Р А Н Н Ы Х Д Е Л С С С Р В. М . М О Л О Т О В А
тан ии г н ? ѵ Ѵ
Ч6СТЬ П Р?лм ь еР -М инистра В ел и к о б р и r -на A
Ч| Р ч и л л я и М и н и стр а И н о стр ан н ы х Д е л
. И д ен а З а м е с т и т е л ь П р е д с е д а т е л я С о в ет а Н яE S . . ™
л Э Т
5 ССм
" И эр о д н ы й
К ом им ар
и н о с т р а н н ы х Д е л В ; М . М о ло то в устр о и л п р и ём д л я
д и п лом ати ч еского к о р п у са. Н а п р и ём е п р и су ?ство в ал и
п Г “
И 0TBeTCTBf HHble д и п л о м ати ч еск и е сотрудни ки
п осольств и м и сси и сою зны х и ней тральн ы х д е р ж а в
военны е, военн о-м орски е и ави ац и о н н ы е а т т а ш е и их
пом ощ ники, н ач альн и к и и член ы военны х миссий
П осол Г Г Г р Меи паКЖе п р и су тство вал и А. И . М и к о ян ,
п о с о л С С С Р в В ел и к о б р и тан и и Ф . Т. Гусев алмипягт
Г д Ж н е ц о в , А. Я. ВышинскийУ В Г * Д е к а рѵнй
Л о зо в ск и и , М . М . Л и тв и н о в , И . М . М ай скии, главны й м ар ш ал авиац ии А. А. Н о в и к о в м а р
ш а л брон етан ковы х войск, Я. Н . Ф едорен ко, м’а р ш ал
\
26/
инженерных войск М. П. Воробьёв, Народный Комиссар
Иностранных Д ел РС Ф С Р А. И. Лаврентьев, Н арод
ный Комиссар Иностранных Д ел Азербайджанской
С С Р М. И. Алиев, ряд Народных Комиссаров СССР,
ответственные работники Народного
Комиссариата
Обороны, Народного Комиссариата Военно-Морского
Ф лота, Н аркоминдела СССР, Наркомвнешторга и др.,
а такж е учёные, писатели, артисты, представители со
ветской и иностранной печати.
О Б Е Д У БРИ ТА Н СКО ГО ПОСЛА г-на А. К. КЕРРА
В Ч ЕС ТЬ П РЕ Д С Е Д А ТЕ Л Я СОВНАРКОМ А СССР
И. В. СТАЛИНА И П РЕМ ЬЕР-М И Н И С ТРА
г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я
11 октября британский Посол сэр Арчибальд К. Керр
дал в Британском Посольстве обед в честь Председа
теля Совнаркома СССР И. В. Сталина и ПремьерМ инистра г-на У. Черчилля. •
Н а обеде присутствовали И. В. Сталин, г. Уинстон
Черчилль, В. М. Молотов, г. А. Иден, Посол США
г. В. А. Гарриман, канадский Посол г. Д . Уилгресс,
австралийский Посланник г. Д . Малоней, новозеланд
ский П осланник' г. Ч . Босвелл, Народный Комиссар
Внешней Торговли А. И. Микоян, Посол СССР в Л он
доне Ф. Т. Гусев, Заместители Народного Комиссара
Иностранных Д ел А. Я. Вышинский, В. Г. Деканозов,
С. А . . Лозовский, М. М. Литвинов, И. М. Майский,
Начальник Имперского генерального штаба фельдмар
ш ал А. Брук, генерал X. Л. Исмей, глава Британской
военной миссии генерал-лейтенант М. Барроуз, сотруд
ники британского Посольства и лица, сопровождающие
г. Черчилля и г. Идена.
Н а приёме, который был устроен после обеда, при
сутствовали ответственные сотрудники Н К И Д СССР,
сотрудники посольств США и Канады, австралийской
и новозеландской миссии, а такж е британской и аме
риканской военных миссий.
П РИ БЫ Т И Е В МОСКВУ П РЕД С ЕД А ТЕЛ Я
КРАЙОВОЙ РА Д Ы НА РО ДО ВО Й (ПОЛЬСКОГО
НА Ц И ОН А ЛЬН ОГО СОВЕТА) г. Б. БЕРУТА,
П РЕД С ЕД А ТЕЛ Я П О ЛЬСКОГО КОМИТЕТА
НА Ц И ОН А ЛЬН ОГО О СВО БО Ж Д ЕН И Я
г. Э. ОСУБКА-МОРАВСКОГО И ГЛАВНО
КОМ АНДУЮ Щ ЕГО П О ЛЬСКИ М И ВОЙСКАМИ
ГЕН ЕРА Л-П О Л КО ВН И КА М. РО Л Я -Ж И М ЕРС КО ГО
11 октября
в М оскву прибыли
П редседатель
Крайовой Рады Народовой (Польского. Национального
Совета) г. Б. Берут, Председатель Польского Комитета
Национального Освобождения г. Э. Осубка-Моравский
и Главнокомандующий польскими войсками генералполковник М. Роля-Ж имерский. Н а Московском аэро
дроме прибывших встречали Зам. Народного Комиссара
Иностранных Д ел СССР А. Я. Вышинский, Заведую
щий 4-м Европейским Отделом Н К И Д СССР В. А. Зо
рин и Начальник Отдела Внешних Сношений Н арод
ного Комиссариата Обороны генерал-майор М. П.- Ку
тузов, а такж е и. о. представителя Польского Комите
та Национального Освобождения при Советском П р а
вительстве г. Ендрыховский.
БО Л ГА РИ Я П РИ Н Я Л А П РЕ Д В А РИ ТЕЛ ЬН О Е
УСЛОВИЕ ТРЁХ СОЮ ЗНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВ
В связи с тем, что Правительство Болгарии обрати
лось к Правительствам Советского Союза, Великобри
тании и Соединённых Ш татов Америки с просьбой
о перемирии, три упомянутые Союзные Правительства
11 октября довели до сведения Правительства Болга
рии следующее:
«Правительства Союза Советских Социалистических
Республик, Соединённого Королевства и Соединённых
Ш татов Америки, рассмотрев просьбу Болгарского
Правительства о перемирии, решили, что необходимой
предпосылкой начала переговоров о перемирии являет
ся дача Болгарским Правительством обязательства
263
эвакуировать все болгарские войска и всех болгарских
чиновников с греческой и югославской территорий.
Таковая эвакуация долж на начаться немедленно и
долж на быть закончена в течение пятнадцати дней со
дня этого сообщения. В целях проверки- и контроля
за проведением этой эвакуации три Союзные П рави
тельства направят в Болгарию своих представителей,,
которые будут действовать в качестве Объединённой
Союзной военной миссии под председательством Совет
ского представителя».
Болгарское П равительство приняло предваритель
ное условие Союзных П равительств.
(ТАСС)
ОТВЕТ БО Л ГА РС КО ГО П РА ВИ ТЕЛЬСТВА
НА П Р Е Д В А Р И Т Е Л Ь Н О Е . У СЛО ВИ Е _
ТРЁХ СОЮ ЗНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВ
К ак уж е сообщалось, Болгарское П равительство
приняло предварительное условие 1П равительств Союза
С СР, Соединённого Королевства и Соединённых Ш та
тов Америки, предъявленное 11 октября.
Текст этого ответа Болгарского П равительства, вру
чённого тогда же, 11 октября, Болгарским Правитель
ством Командующему советскими войсками в Б олга
рии марш алу Ф. И. Толбухину, гласит следующее:
«От имени Совета Министров имею честь заявить
Вам, что Болгарское П равительство принимает всецело
к исполнению решение Союзных П равительств, воспро
изведённое в Вашем письме № 1855 от сего числа.
П ри этом должен добавить, .что эвакуация болгар
ских войск с греческой территории предпринята ещё
вчера, 10 октября сего года, по решению Совета Ми
нистров, о котором имел честь сообщить Вам пись^ менно ещё вчера вечером, а эвакуация чиновников и
передача административной власти местному населе
нию предпринята много ранее и уж е закончена.
Болгарские граж данские и военные власти окаж ут
полнейшее содействие высылаемой Союзными П рави
тельствами Военной Миссии, чтобы она имела возмож
ность провести свою проверку и осуществила бы свой
контроль по проведению этой эвакуации. П редседатель
С овета Министров Кимон Георгиев».
(ТАСС)
П Р И Е З Д В М ОСКВУ гг. Ст. М И К О Л А Й Ч И К А ,
С. ГРА БСК О ГО и Т. РО М ЕРА.
12 октября в М оскву из Лондона прибыли гг. Ст. М и
колайчик, С. Грабский и Т. Ромер.
Н а аэродроме г. Ст. М иколайчик и сопровождаю
щие его лица были встречены представителями П ро
токольного О тдела Н К И Д СССР и О тдела Внешних
Сношений НКО.
(ТАСС)
К
РЕ А Л И ЗА Ц И И
Ф И Н Л Я Н Д И Е Й СО ГЛА Ш ЕН И Я
О ПЕРЕМ ИРИИ
З а время, истекшее с момента заклю чения Ф инлян
дией соглаш ения о перемирии, то-есть, с 19 сентября
этого года, финское правитёльство выполнило ряд
своих обязательств, вытекающих из этого соглашения.
Финляндия очистила передаваемый в аренду Совет
скому Союзу район П орккала-У дд в сроки, предусмот
ренные
соглашением. Советско-финская смешанная
комиссия по обозначению границ арендованного района
приступила к работе 7 октября, и с 13 октября нача
лись полевые работы на местности. Союзному (Совет
скому) главнокомандованию предоставлены на южном
и юго-западном побережье Финляндии аэродромы со
всем необходимым оборудованием для базирования со
ветской авиации.
В соответствии с соглашением Финляндия 20 сен
тября порвала дипломатические и всякие другие отно
шения с Венгрией, Словакией и Хорватией, а такж е
прекратила всякую связь иностранных миссий и кон
сульств, находящихся в Финляндии, с внешним миром.
Финские власти освободили военнопленных, интер
нированных и насильственно уведённых в Финляндию
советских граж дан. У ж е \выработан и представлен в '
\
264
Союзную Контрольную Комиссию план возвращ ения
в Советский Союз этих граж дан. П ервы е группы осво
бождённых военнопленных начали п р и б ы вать. на со
ветско-финскую границу.
VР еали зуя соглашение, финский сейм 23 сентября
утвердил закон, предоставляющий финскому прави
тельству право распускать находящиеся на территории
Финляндии прогитлеровские (фашистского типа) орга
низации. В соответствии с этим законом> правительство'
Финляндии объявило о роспуске около 400 таких орга
низаций. Распущ ена, в частности, фаш истская органи
зация И К Л . Е ё печатный орган «Аян суунта» продол
ж ал выходить до 4 октября, но 5 октября, по требованию
Союзной Контрольной Комиссии, эта газета была
закры та. Финские власти освободили 1 035 политиче
ских заключённых, в том числе 195 советских граж дан .
Следует тем не менее отметить, что, несмотря на ф ор
мальное освобождение этих советских граж дан от
тюремного реж има, финские власти до последних дней
содержали их в тюрьме. Частично4 выполняется Фин
ляндией такж е статья соглашения о передаче Союзно
му (Советскому) главнокомандованию в качестве тро
феев военного имущества, принадлежавш его Германии
и Венгрии. Ч асть этого имущества уж е передана.
В то ж е время финнами всё ещё неудовлетвори
тельно выполняются важнейшие обязательства по р аз
оружению немецких войск в Финляндии. Финляндия
затянула разоруж ение германских вооружённых сил,,
находящ ихся на её территории. Военные, действия прос
тив немецких войск на севере Финляндии финны на
чали только 1 октября, используя лишь незначитель
ную часть своей армии.( Т А СС )
15 октября 1944 г.
П РИ БЫ Т И Е В М ОСКВУ
П РА В И Т Е Л ЬС Т В Е Н Н О Й
Д л я ведения переговоров по
ния о перемирии с Советским
нией и США в М оскву прибыла
БО Л Г А РС К О Й
ДЕЛЕГАЦИИ
заключению С оглаш е
Союзом, Великобрита
болгарская правитель
ственная делегация в составе: М инистра Иностранных
Д е л г. Петко Стайнова, председателя делегации; Ми
нистра без портфеля г. Д обри Терпещева, Министра
без портфеля г. Николы П еткова, М инистра Финансов
П етко Стоянова. С делегацией прибыли советники:
профессор Димитрий
М ихалчев, генерал-полковник
Георгий Попов, полковник И ван Антонов, Анна Каменова и секретари.
Н а М осковском аэродроме делегацию встречали
Заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел
СССР А. Я- Вышинский и другие представители Н К И Д
СССР, от Н аркомата Обороны СССР Начальник О т
д е л а Внешних Сношений генерал-майор М. П. Кутузов.
16 октября 1944 г.
ЗА В ТРА К У Н А РО Д Н О ГО КОМ ИССАРА
И Н О СТРА Н Н Ы Х Д Е Л С СС Р В. М. М ОЛОТОВА
В Ч Е С Т Ь г-на А. И Д ЕН А
17 октября Народный Комиссар Иностранных Д ел
С С С Р В. М. Молотов дал завтр ак в честь Министра
Иностранных Д ел Великобритании г-на А. И дена.
Н а завтраке присутствовали г-н А. Иден, замести
тели Народного К омиссара. Иностранных Д ел СССР
А. Я. Вышинский и И. М. М айский, Посол Великобри
тании в СССР г-н А. К- Керр, Посол СССР в Велико
британии Ф. Т. Гусев, Советник П осольства Велико
британии г-н Д . Бальфур, Советник Посольства СССР
в Великобритании А. А. Соболев и Заведующий
2-м Европейским Отделом Н К И Д СССР К. В. Новиков.
П РИ Ё М В. М. М ОЛОТОВЫ М Ч Л ЕН О В
БОЛГАРСКОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ Д ЕЛ ЕГА Ц И И
17 октября Народный Комиссар Иностранных Д ел
С С С Р В. М. М олотов принял членов Болгарской П р а
вительственной Д елегации, прибывшей в М оскву для
ведения переговоров о перемирии, — М инистра И но
странных Д ел г-на П. Стайнова, председателя делега
ции, М инистра без портфеля г-на Н. П еткова и
267
министра Финансов г-на П. Стоянова, которых сопровож
дали
советники
делегации
проф. Д . М ихалчев,
генерал-полковник Г. Попов и полковник И. Антонов;
Н а приёме присутствовал Заместитель Народного
Комиссара Иностранных Д ел СССР А. Я. Вышинский.
О Б Е Д У П РЕ Д С Е Д А Т Е Л Я СОВЕТА Н А РО Д Н Ы Х
КОМ ИССАРОВ СССР И. В. СТАЛИНА В ЧЕСТЬ
г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я и г-на А. И Д ЕН А
18 октября П редседатель Совета Народных Комис
саров Союза ССР И. В. Сталин дал обед в Кремле в
честь Премьер-М инистра Великобритании г-на У. Ч ер
чилля и М инистра Иностранных дел г-на А. Идена.
На
обеде
присутствовали
г-н У. Черчилль,
г-н А. Иден, Посол Великобритании г-н А. К. Керр,
Посол СШ А г-н В. А. Гарриман, Посол Канады
г-н Д . Уилгресс, Посланник Австралии г-н Д . М алоней,
Посланник Новой Зеландии г-н Ч. Босвелл, Начальник
Британского Имперского Генерального Ш таба ф ельд
марш ал А. Брук, генерал X. Л . Исмей, Глава Британ
ской Военной Миссии генерал-лейтенант М. Баррос»
Г лава Военной Миссии СШ А генерал-майор Д . Дин, со
трудники Посольства Великобритании и лица, сопровож
дающие г-на У. Черчилля и г-на А. Идена. С советской
стороны присутствовали
В. М. Молотов, М арш ал
К. Е. Ворошилов, А. И. М икоян, Л . П. Берия, Г. М. М а
ленков, Л . М. Каганович, Н. А. Вознесенский, А. С. Щ ер
баков, А. Н. Косыгин, Посол СССР в Великобритании
Ф. Т. Гусев, адмирал флота Н. Г. Кузнецов, А. И. Шахурин, В. А. М алышев, Б. Л . Ванников, Д . Ф. Устинов,
И . Т. Тевосян, А. Я. Вышинский, В. Г. Д еканозов,
С. А. Лозовский, М. М. Литвинов, И. М. М айский,
Главный М арш ал авиации А. А. Новиков, Главный
М арш ал артиллерии H. Н. Воронов, М арш ал бронетан
ковых войск Я. Н. Федоренко, М арш ал инженерных
войск М. П. Воробьёв, генерал армии А. И. Антонов,
ответственные работники Н К И Д СССР и НКО.
О бед прошёл в дружественной атмосфере и в ож ив
лённых беседах советских деятелей с гостями.
О ТЪ ЕЗД И З М ОСКВЫ П РЕ М ЬЕР-М И Н И С ТРА
В Е Л И К О БРИ Т А Н И И г-на У. Ч Е Р Ч И Л Л Я
И М ИН И СТРА И Н ОСТРАННЫ Х Д Е Л г-на А. И Д ЕН А
19 октября из Москвы выехали Премьер-Министр
Великобритании г-н Уинстон Черчилль и Министр
Иностранных Д ел Великобритании г-н Антони Иден
в сопровождении Н ачальника Британского Имперского
Генерального Ш таба ф ельдм арш ала'А . Брука, генерала
X. Л . Исмея и др.
Н а аэродроме г-на Черчилля, г-на И дена и сопро
вождавш их их лиц провожали П редседатель Совета
Народных Комиссаров СССР И. В. Сталин, Народный
Комиссар Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов, З а
местители Народного Комиссара Иностранных Д ел
СССР А. Я. Вышинский и И . М. М айский, Заместитель
Начальника Генерального
Ш таба
генерал
армии
А. И. Антонов, Заместитель П редседателя Московского
Городского Совета А. В. Астафьев, ответственные со
трудники Н К И Д и НКО.
Н а аэродроме присутствовали Посол Великобрита
нии г-н А. К. Керр, Посол Канады г-н А. Д ан а Уил
гресс, Посланник Австралии г-н Д . М алоней, П ослан
ник Новой Зеландии г-н Ч. Босвелл, Г лава Британской
Военной Миссии генерал-лейтенант М. Баррос, Глава
Военной Миссии США генерал-майор Д . Дин, диплома
тические сотрудники посольства и члены военной мис
сии Великобритании.
При проводах был выстроен почётный караул и
были исполнены британский и советский государствен
ные гимны. Аэродром был украшен флагами Велико
британии и Советского Союза.
РЕЧЬ г-на У. ЧЕРЧИЛЛЯ
19 октября, перед отбытием из Москвы, на аэро
дроме, у микрофона кинохроники, г-н У. Черчилль про
изнёс следующую речь:
«М аршал Сталин, Ваши П ревосходительства, лэди
и джентльмены, друзья, военные товарищи, собравш иеся
здесь!
\
268
~
Теперь я подошёл к концу наиболее напряжённого
и в то же время наиболее приятного посещения Мо
сквы. Мы работали очень много. Как я сказал вчера
вечером, мы являлись на нашем совещании рабочими
и солдатами, но то великодушное гостеприимство и
сердечная дружественность, с которыми нас привет
ствовали и с которыми нас принимали, оставили у меня
и у моего друга и —коллеги, Министра Иностранных
Дел г-на Идена, самые приятные воспоминания об
этих насыщенных и серьёзных днях.
Самым большим удовольствием и честью для меня
было то, что я имел так много длительных и задушев
ных бесед с моим другом и военным товарищем М ар
шалом Сталиным, и то, что я занимался многими
трудными вопросами, неразрывно связанными с объеди
нённым маршем великих народов вперёд через много
численные превратности войны.
Я глубоко надеюсь и верю, будучи ' твёрдо убеждён,
что полководец — государственный деятель, стоящий
во главе России, поведёт русский народ, все народы
России, через эти годы грозы и бури к солнечным дням
более свободного и счастливого века для всех, и что
с ним в выполнении этой задачи будут итти страны
Британского Содружества Наций и могущественные
Соединённые Штаты Америки».
ОТЪЕЗД ИЗ МОСКВЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КРАЙОВОЙ
РАДЫ НАРОДОВОЙ (ПОЛЬСКОГО НАЦИОНАЛЬ
НОГО СОВЕТА) г. Б. БЕРУТА, ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО
ОСВОБОЖ ДЕНИЯ г. Э. ОСУБКА-МОРАВСКОГО
И ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ПОЛЬСКИМ И
_
ВОЙСКАМИ ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
М. РОЛЯ-Ж ИМ ЕРСКОГО
i .i
=
269
тета Национального Освобождения г. Э. Осубка-Морав
ский и Главнокомандующий польскими войсками гене
рал-полковник М. Роля-Жимерский. На Московском
аэродроме отъезжающих провожали Заместитель Н а
родного Комиссара Иностранных Д ел СССР А. Я. Вы
шинский,
Заведующий 4-м Европейским
Отделом
НКИД СССР В. А. Зорин, Представитель Протоколь
ного Отдела НКИД СССР Н. Н. Яцкевич и Начальник
Отдела Внешних Сношений Народного Комиссариата
Обороны генерал-майор М. П. Кутузов, а такж е
и. о. Представителя Польского Комитета Националь
ного Освобождения при Советском Правительстве
г. Ст. Ендрыховский.
В Н АРКО М И Н ДЕЛЕ СССР
О ПОРЯДКЕ КОМПЕНСАЦИИ АНГЛО-КАНАДСКИМ
КОНЦЕССИОНЕРАМ, ИМЕВШИМ ПРАВА
НА ЭКСПЛОАТАЦИЮ НИКЕЛЕВЫ Х РУДНИКОВ
В ПЕТСАМО
В связи с заключением Соглашения о перемирии
с Финляндией, по которому в силу статьи
область
Петсамо (Печенга) возвращена Финляндией Совет
скому Союзу, в первой половине октября между
правительствами СССР, Великобритании и Канады про
исходили переговоры о порядке компенсации англоканадским концессионерам, имевшим права на эксплоатацию никелевых рудников в Петсамо.
Советское Правительство изъявило согласие при
нять на себя указанные компенсации, и переговоры
закончились подписанием между представителями трёх
названных правительств Протокола, текст которого
приводится ниже.
7
19 октября из Москвы выехали: Председатель
Крайовой Рады Народовой (Польского Национального
Совета) г. Б. Берут, Председатель Польского Коми
V
П РО ТО К О Л
К СО ГЛАШ ЕНИ Ю О П Е Р Е М И Р И И М Е Ж Д У
СОЮ ЗОМ СОВЕТСКИХ С О ЦИ А ЛИ СТИ ЧЕСКИ Х
Р Е С П У Б Л И К И С О ЕД И Н ЁН Н Ы М КОРОЛЕВСТВОМ
В ЕЛ И К О БРИ Т А Н И И И С ЕВ ЕРН О Й И РЛ А Н Д И И ,
С О Д Н О Й СТО РОН Ы , И Ф И Н Л Я Н Д И Е Й
с Д РУ Г О Й , ОТ 1.9, С ЕН ТЯ БРЯ 1944 ГОДА
При подписании Соглашения о перемиоии с Прави
тельством Финляндии Правительства Союза ССР Со
единённого Королевства Великобритании и Северной
Ирландии и Канады условились о том, что:
В связи с возвращением Финляндией Советскому
Союзу ранее принадлежавшей ему области Петсамо
(Печенга) и переходом вследствие этого в собствен
ность Советского Союза никелевых, рудников (включая
все имущество и оборудование им принадлежащее)
эксплоатировавшихся на этой территории в пользу
Общества «Монд Никель» и Международной Никелевой
Компании
Канады,
Советское
Правительство бу
дет выплачивать Правительству Канады в течение
шести лет со дня подписания настоящего Протокола
равными долями в полное и окончательное возмещение
вышеуказанных, компаний сумму в двадцать миллионов
американских долларов. В связи с указанной уплатой
американские доллары будут рассчитаны по курсу
35 долларов за одну унцию золота.
Составлен в Москве,
октября 1944 г. в трёх
экземплярах каждый на русском и. английском языках,
причём русский и английский тексты являются аутен
тичными.
8
П о уполномочию Правительства СССР В. ДЕКАН ОЗОВ
По уполномочию Правительства Соединённого Королевства
Арчибальд К Л А Р К К Е Р Р
п о уполномочию Правительства Канады Д . УИЛГРЕСС
Сообщение по этому вопросу одновременно публи
куется в Оттаве и Лондоне.
20 о к тя б р я 1944 г.
ПРИЁМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ СОЮЗНОЙ
КОНТРОЛЬНОЙ КОМИССИИ ГЕНЕРАЛПОЛКОВНИКОМ ЖДАНОВЫМ ЧЛЕНОВ
ПРЕЗИДИУМА ОБЩЕСТВА «ФИНЛЯНДИЯ —
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ»
20
октября вечером в г. Хельсинки председатель
Союзной Контрольной Комиссии генерал-полковник
А. А. Жданов в присутствии политического советника
комиссии Орлова принял членов президиума общества
«Финляндия
Советский Союз» — государственного
советника Юхо Паасикиви, д-ра Хело, советника по во
просам промышленности Сергелиуса, д-ра Рууту, кан
дидата медицинских наук Рюэмя и редактора Рикка.
Паасикиви изложил цели общества и говорил о взгля
дах финского общественного мнения. Тов. Жданов вы
разил удовлетворение тем, что общество своей работой
намерено содействовать достижению целей, стоящих
перед Контрольной Комиссией.
АНГЛО-СОВЕТСКОЕ КОММЮНИКЕ <ТАСС>
О ПРЕБЫВАНИИ г.г. ЧЕРЧИ ЛЛЯ и ИДЕНА
В МОСКВЕ
В Москве с 9 октября по 18 октября имели место
совещания между г-ном Черчиллем и г-ном Иденом,
представляющими Соединённое Королевство, и Мар
шалом Сталиным и В. М. Молотовым при участии их
политических и военных советников. В свете последних
событий и решений Квебекской конференции относи
тельно войны в Западной Европе был сделан исчерпы
вающий обзор развёртывания военных планов, согла
сованных в Тегеране, и была выражена твёрдая
уверенность в отношении будущего развития союзных
операций на всех фронтах.
По многим политическим вопросам, представляю
щим общий интерес, имел место свободный и искрен
ний обмен мнениями.
Был достигнут значительный успех в отношении реше
ния польского вопроса, который подвергся подробному
273
272
обсуждению м еж ду Советским и Британским прави
тельствами.
Они имели беседы как с ПремьерМ инистром и М инистром И ностранных Д ел Польского
правительства в Лондоне, так и с П редседателем Н а
ционального С овета и председателем Польского Коми
тета Н ационального О свобождения в Люблине. Эти
переговоры значительно .сократили расхож дения и рас
сеяли недопонимания. Переговоры продолжаю тся по
нерешённым воп росам .'""^
Бы л полностью рассмотрен ход событий в Ю го-Во
сточной Европе. Было достигнуто соглашение в отно
шении остававш ихся нерешёнными вопросов условий
перемирия с Болгарией. Оба правительства согласились
проводить совместную политику в Ю гославии, с целью
концентрации всей энергии против отступающих немцев
и с целью разреш ения югославских внутренних труд
ностей путём объединения Королевского Ю гославского
П равительства и Н ационального Освободительного дви
ж ения. П раво югославского народа самому решить
вопрос о своём будущем государственном устройстве
после войны, конечно, признаётся неотъемлемым.
Совещ ание состоялось с ведома и одобрения П р а
вительства Соединённых Ш татов, которое было пред
ставлено при переговорах Послом Соединённых Ш татов
в М оскве г-ном А вереллом Гарриманом в качестве
наблю дателя. '
21 октября 1944 г.
К П РЕ БЫ В А Н И Ю г.г. БЕРУТА , ОСУБКАМ ОРА ВСКО ГО И Г Е Н Е РА Л -П О Л К О В Н И К А
Р О Л Я -Ж И М Е Р С К О Г О В М ОСКВЕ
Агентство «Польпресс»
опубликовало
сообщение
о прибытии 11 октября в М оскву, по приглашению
П равительства СССР, Д елегации Польского Комитета
Национального О свобождения в составе: г-на Берута,
П редседателя Крайовой Рады Народовой, г-на ОсубкаМ оравского, П редседателя Польского К омитета Н ацио
нального О свобождения, и генерал-полковника РоляЖ им ерского, Главнокомандующего Польского Войска.
Целью приезда Д елегации было продолжение разгово
ров с г-ном М иколайчиком, Грабским и Ромером, на
чатых в начале августа текущ его года и не приведших
тогда к положительному результату вследствие отказа
упомянутых выше представителей лондонской эм игра
ции принять з а основу демократическую конституцию
1921 года и отвергнуть навязанную польскому народу
насилием конституцию 1935 года.
В сообщении «Польпресс» говорится, что 13 октября
Д елегация Польского Комитета Н ационального Осво
бождения провела конференцию с М арш алом С овет
ского Союза г-ном Сталиным, Премьером Великобрита
нии г-ном Черчиллем при участии Н ародного Комиссара
И ностранных Д ел г-на М олотова, М инистра И но
странных Д ел Великобритании г-на И дена, П осла
СШ А в М оскве г-на Гаррим ана, П осла В еликобрита
нии в М оскве г-на К ерра и П осла С СС Р в Лондоне
г-на Гусева. Н а конференции, которая протекала в
духе взаимопонимания и дружественности, Д елегация
Польского Комитета Н ационального О свобождения з а
явила о своей готовности договориться с прибывшими
из Лондона представителями на основах, предлож ен
ных в августе текущ его года. Д елегация Польского
Комитета Н ационального О свобождения подчеркнула
при этом, что всегда считала своей основной задачей
реализацию объединения польского народа и во имя
этого принципа готова содействовать всем искренним
стремлениям для осуществления этой идеи. 16 октября
имела место беседа м еж ду П редседателем Крайовой
Рады Народовой г-ном Берутом и г-ном М иколайчиком,
содействовавш ая
взаимному
выяснению
взглядов.
Г-н М иколайчик заявил при этом, что он намерен со
гласовать свою точку зрения с его коллегами в Л он
доне и получить соответствующие полномочия д л я про
долж ения разговоров в ближ айш ем будущем.
19 октября Д елегац ия Польского Комитета Н ацио
нального О свобождения вернулась в Люблин.
21 октября 1944 г.
18
Внеш няя п оли ти ка, т . I I
275
О П Р И ЗН А Н И И СО ВЕТСКИМ П РА В И ТЕЛ ЬС ТВ О М
ВРЕМ ЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
Ф РА Н Ц У ЗС К О Й Р Е С П У Б Л И К И
23 октября П редставитель Советского Союза во
Ф ранции А. Е. Богомолов сделал французскому М и
нистру иностранных дел следующ ее заявление:
«С оветск ое
П рав и тел ь ств о
уведом ить о н и ж есл едую щ ем :
счи тает
н еобходим ы м
s.
Советское П равительство извещ ено П равительства
ми Соединённых Ш татов Америки и Великобритании,
что м еж ду указанными П равительствами и ф ранцуз
скими властями состоялось соглаш ение об установле
нии внутренней зоны Франции, включая П ариж , под
управлением Ф ранцузской Администрации. Советское
П равительство извещ ено такж е П равительствами Со
единённых Ш татов и Великобритании, что одновремен
но с этим оба указанны х П равительства сделаю т заяв
ление о признании Временного П равительства Франции.
Советский Союз, неизменно дружественно относясь
к демократической Франции, приветствует указанные
выше решения П равительств Соединённых Ш татов и
Великобритании. При этом Советское П равительство
исходит из наличия укрепления демократических основ
Временного Ф ранцузского П равительства, а так ж е из
того что признание Временного П равительства Ф ран
ции Тремя Союзными Д ерж авам и будет способствовать
ещё большему сплочению французского народа и мо
билизации его сил на дальнейш ую борьбу против об
щего врага — гитлеровской Германии.
С ов ет ск ое П рав и тел ь ств о н астоящ и м за я в л я ет о при
нятом им р еш ен и и п р и зн ать В р е м е н н о е П р ав и тел ь ств о
Ф р а н ц у з с к о й Р е с п у б л и к и и о с в о ё м ж е л а н и и н а зн а ч и т ь
П редставителя Советского Союза А. Е.
в качестве Чрезвычайного и Полномочного
Ппгпя
П осла
но
Ф Р О д н о в р ем ен н о с эти м П р ав и тел ь ств а В ел и к обр и таНИИ и С о е д и н ё н н ы х Ш т а т о в А м е р и к и т а к ж е с Д е л а л и
зая в л ен и е
о
п р и зн а н и и
В рем енного
П р ави тел ь ства
Ф ранции.
Информбюро Наркоминдела СССР
В Ы С Т У П Л Е Н И Е тов. К А В ТА РА Д ЗЕ
НА П Р Е С С -К О Н Ф Е Р Е Н Ц И И В Т Е ГЕ РА Н Е
24 октября в посольстве С СС Р в И ране состоялась
пресс-конференция представлтелей тегеранской^ печати,
на которой заместитель Н ародного комиссара иностран
ных дел СССР т. К автар ад зе выступил с сообщением
о ходе переговоров с иранским правительством отно
сительно предоставления Советскому Союзу концессии
на проведение изыскательных работ и разработку
нефти в северных районах И рана.
Тот. К автарадзе с удовлетворением отметил, что в
своём большинстве тегеранские газеты совершенно
правильно оценили значение советского предлож ения
и вы сказались положительно по этому вопросу.
Затем тов. К автарадзе в дополнение к тем данным,
которые он сообщил в беседе с редактором газеты
«Эттелаат» 4 октября, огласил некоторые основные
положения, которые, по мнению Советского правитель
ства, долж ны быть включены в концессионный договор,
оговорившись, что точные условия, предлагаемы е С о
ветским правительством, долж ны явиться предметом
будущих переговоров м еж ду представителями С С С Р и
И рана.
«И сходя
из имеющихся данных, — сказал
тов. К автарадзе, — о возможных месторождениях неф
ти, а так ж е исходя из соображений экономической
целесообразности нефтяных разработок на севере И рана,
Советское правительство имеет в виду получить
концессию на территории, состоящ ей из северных райо
нов А зербайдж ана, Гиляна и М азандер'ана, части
района Семнана и некоторых районов северной части
Хоросана, севернее К учана. Ч ерез известный пром еж у
ток времени, достаточный для проведения необходимых
геологических разведок, территория концессии будет
окончательно определена и ограничена той частью, на
которой будут установлены наличие нефтяных место
рождений и возмож ность их промышленной эксплоата
ции. Разум еется, что концессионер будет уплачивать
правительству И рана погонную плату, отчисления от
своих прибылей, а так ж е обусловленные договором
18*
'
у
276
суммы взам ен освобождения от уплаты налогов. При
этом Советское правительство согласно гарантировать
минимальную сумму концессионной платы. Концессио
нер, примет на себя обязательство отпускать как для
нуж д иранского правительства, так и для нуж д насе
ления И рана нефтепродукты на льготных условиях.
Правительство И рана будет осущ ествлять технический
контроль за деятельностью концессионера и за правиль
ностью исчисления прибылей и производства отчисле
ний в пользу И рана и т. д. По окончании. срока кон
цессии все предприятия концессионера в состоянии
полной пригодности для дальнейшей эксплоатации б ез
возмездно перейдут в собственность И рана.
О рганизация работ по разведке и эксплоатации
нефтяных месторождений на севере И рана откроет
возможность использования многих тысяч ■иранских
рабочих и служ ащ их, в частности, из числа занятых в
настоящ ее время на работе по транзиту через И ран
военных грузов, идущих в Советский Союз. Концессио
нер, естественно, позаботится о подготовке многочис
ленных кадров квалифицированных инженеров, техни
ков и рабочих нефтяной промышленности из числа
иранских подданных. С организацией нефтяных про
мыслов возникнет строительство рабочих посёлков, м а
стерских, шоссейных дорог и т. д. В связи с этим будет
pasBHBàTbCH промышленность строительных материалов.
В результате проведения геологоразведочных работ по
нефти, несомненно, будут выявлены и другие полезные
ископаемые, например, ж елезо, уголь, медь, которые в
дальнейшем могут быть использованы И раном для р а з
вития его национального
богатства. Концессионер
примет на себя заботу о здравоохранении и санитарном
благополучии рабочих и служ ащ их концессии и, членов
их семей, ассигнуя на это специальные ср ед ства.. М но
гие представители иранской интеллигенции найдут при
менение своих знаний и труда в районах нефтяных
разработок. Особо следует отметить, что развитие до
бычи нефти связано с организацией водоснабжения в
районах нефтяных разработок, что в свою очередь
обеспечит обводнение и благоустройство этих районов.
Создание нефтяной промышленности в северных
районах И рана, являющ ихся в настоящ ее время почти
исключительно сельскохозяйственными, создаст благо
приятные условия для дальнейшего развития сельского
хозяйства в этих районах, обеспечив для сельскохозяй
ственной продукции дополнительный рынок сбыта. Р а
бочие и служащ ие концессии, надёжно обеспеченные
заработной платой, предъявят значительный спрос как
на сельскохозяйственные продукты, так и на промыш
ленные товары, что создаст прочную основу для р а з
вития торговли и загрузки местного транспорта.
Советский Союз заинтересован в дополнительных
ресурсах нефти, и он обладает мощной техникой для
организации нефтяной промышленности. И ран ж е, как
видно из сказанного выше, получит от эксплоатации
своих нефтяных месторождений большие экономиче
ские выгоды. Советская правительственная комиссия
имела все основания ожидать, что предложение Совет
ского правительства будет принято и правительство
И рана назначит своих уполномоченных для ведения
переговоров по заключению договора, не отклады вая
этого дела на будущее. Следует отметить, что премьерминистр в беседе со мной выразил не только полное
сочувствие и понимание вопроса, но и обещал содей
ствие ів положительном его разрешении. Однако, как
известно, правительство И рана приняло решение, сво
дящ ееся к тому, чтобы рассмотрение вопроса о предо
ставлении концессии Советскому Союзу отложить до
окончания войны, что равносильно отказу. Я д о л ж ен 1
прямо и откровенно заявить, что это решение воспри
нято в советских кругах крайне отрицательно. Совет
ской общественностью вы сказы вается мнение, что п ра
вительство Саеда, заняв такую позицию по отношению
к предложению Советского правительства, идёт на
ухудшение отношений меж ду нашими странами.
П равительство С аеда не вы сказало ни одного убе
дительного соображения в пользу принятого им реш е
ния, меж ду тем как против этого решения имеются
весьма веские доводы, относящиеся к ж изненно в а ж
ным экономическим и политическим интересам Ирана.
279
Говорят, что ^ правительство С аеда рассчитывает по
окончании войны получить лучшие условия концессий.
О днако какие доводы оно могло бы привести в под
тверж дение правильности таких расчётов? Я лично
питаю твёрдую уверенность в том, что друж ба, сущ е
ствующая между Советским Союзом и Ираном, друж ба,
которая столь счастливо прошла испытания и проверку
в годы войны, не мож ет быть поколеблена. Это
дело, которое является "взаи м н о выгодным для обеих
сторон и долж но послужить для дальнейшего укрепле
ния дружественных отношений между СССР и И р а
ком, найдёт благоприятное разреш ение, а помехи и
затруднения, стоящ ие на пути к этому, будут устранены.
Я вы раж аю вместе с тем надежду, что иранская обще
ственность, представленная здесь в лице свободолюбивой
иранской прессы, внесёт свой, вклад в успех этого дела».
После сообщения тов. К автарадзе ему был задан
ряд вопросов, на которые он дал 'исчерпываю щ ие от
веты .
В о п р о с : Не повлияло ли решение правительства
по вопросу о нефтяной концессии на отношения между
И раном и СССР в сторону ухудшения этих отношений?
Тов. К автарадзе ответил, что «отношения меж ду
И раном и СССР остаются попрежнему дружественны
ми», однако нелойяльная и недружественная позиция,
зан ятая премьер-министром Саедом по отношению
к Советскому Союзу, исключает возможность дальней
шего сотрудничества с ним.
В о п р о с : Происходили ли переговоры меж ду союз
ными правительствами относительно предоставления
концессии на добычу нефти Советскому Союзу в север
ных районах И рана?
О т в е т : Переговоров по этому вопросу Не было. Со
ветская правительственная комиссия была направлена
в И ран для переговоров непосредственно с Иранским
правительством.
В о п р о с : Почему акционерное общество «КевирХурьян» до сих пор ие приступило к работе. Зависело
ли это от Советского правительства или существовали
другие препятствия?
О т в е т : З а всё время существования этого об
щ ества мы встречались с затруднениями и препятст
виями, исходящими со стороны правительства И рана и,
в частности, со стороны бьшшего ш аха И рана. Т ак
продолжалось до начала нынешней войны. Само собой
разумеется, что Советское правительство не могло
уделить долж ного внимания этому обществу во время
войны, так как было занято более важными и сущ е
ственными делами, связанными с ведением войны.
В о п р о с : Происходили ли переговоры относительно
предоставления концессии Советскому Союзу до поезд
ки правительственной комиссии в северные районы
И рана и было ли до этой поездки Советское прави
тельство поставлено в известность о решении И р ан
ского правительства перенести рассмотрение вопроса
на послевоенный период?
О т в е т : Отрицательный ответ И ранского правитель
ства был получен через некоторое время после возвра
щения правительственной комиссии из северных районов
И рана. После возвращ ения комиссии и до встречи
с премьер-министром
Саедом советская
правитель
ственная комиссия долож ила своему правительству
о результате поездки по северу И рана, а так ж е отно
сительно кевир-хурьянской нефти и получила указание
войти с предложением относительно получения концес^
сии на разведку и добычу нефти в северных районах
И рана.
После первой встречи с премьер-министром и вне
сённых предложений я имел ещё несколько встреч
с Саедом. Во время этих встреч и бесед я выслуш ивал
от него заявления положительного характера. Толькопосле того, как дошли слухи о том, что И ранское
правительство во главе с Саедом склонно отрицательно
решить этот вопрос, я попросил С аеда дать определён
ный, ясный ответ на советские Предложения. Толькопосле этого от С аеда был получен ответ, что И ранское
правительство решило отлож ить этот вопрос на после
военный период, то-есть в данном случае о тк азать
Советскому Союзу в предоставлении концессии. Это
было 11 октября 1944 года.
280
281
nc„B-° п p 0 c: К экэл денеж ная единица принята за основу
расчетов по делам концессии и каковы будут правовые
и юридические отношения на территории концессии
Когда Советское правительство намерено приступить
к разведке и добыче нефти?
приступить
° \ В6Т: ВопР°с 0 Денежной единице расчётов, пра
вовые и юридические отношения на территории кон
цессии должны быть предметом обсуждения в процессе
заключения договора. -К ак только будет подписан
договор, к работе немедленно будет приступлено.
(ТАСС)
ОБ У С ТА Н О ВЛ ЕН И И П О ЛН Ы Х
ДИ П Л О М А ТИ ЧЕС К И Х О ТН О Ш ЕН И Й
М Е Ж Д У СССР И И ТА Л И ЕЙ
25 октября П редставитель Советского Правительства
при Правительстве Италии М. Д . Костылев сделал
Итальянскому Министру Иностранных Д ел заявление
о решении Советского П равительства установить пол
ные дипломатические отношения с Италией.
Советское П равительство запросило у Итальянского
.П равительства согласие на назначение М. А. Костылева
в качестве Чрезвычайного и Полномочного П осла СССР
в Италии.
Информбюро Наркоминдела СССР
П РИ Б Ы Т И Е В М ОСКВУ П РЕД С ТА В И ТЕЛ Я
ВЕРХОВНОГО КО М АНДУЮ Щ ЕГО СОЮ ЗНИКОВ
В С РЕ Д И ЗЕМ Н О М О РС К О М РА Й О Н Е
ГЕН Е РА Л -Л ЕЙ ТЕ Н А Н Т А Д . ГАМ М ЕЛЛЯ
В связи с происходящими в М оскве переговорами
по заключению соглашения о перемирии с Болгарией
27 октября прибыл в М оскву представитель верховного
командующего союзников в Средиземноморском районе
генерал-лейтенант Д . Гаммелль в сопровождении гене
рал-майора И. Г. Эдвардса и капитана Д . И. Слоуна.
Прибывших на аэродроме встречали Н ачальник О т
д е л а Внешних Сношений НКО ген.-майор Кутузов М. П.
и представитель Протокольного Отдела Н К И Д СССР
Яцкевич H. H., а так ж е глава Военной Миссии США
генерал-майор Д . Дин и 1-й секретарь Посольства
Великобритании г-н П. Кроствейт.
К П ЕРЕГО В О РА М О П Е Р Е М И Р И И
С БО Л Г А РИ Е Й
26 октября в М оскве начались переговоры меж ду
представителями Советского Союза, Великобритании и
Соединённых Ш татов Америки, с одной стороны, и д е
легацией Болгарского Правительства, с другой стороны,
по вопросу^ о заключении Соглашения о перемирии
с Болгарией. В переговорах участвуют со стороны
Советского Союза — В. М. Молотов, А. Я. Вышинский,
В. А. Зорин, К. В. Новиков, А. А. Л аврищ ев, генералполковник А. С. Ж елтов и контр-адмирал Н. О. А бра
мов, со стороны Великобритании — Посол г. Керр и
представитель Верховного Командующего Союзников
в Средиземноморском районе генерал-лейтенант Д . Г ам
мелль, со стороны США — Поверенный в Д ел ах США
г. Кеннон.
В качестве представителей Болгарии в переговорах
участвуют уполномоченные
Болгарского П равитель
ства — Министр Иностранных Д ел г. П. Стайнов, М и
нистр без портфеля г. Д . Терпешев, Министр без
портфеля г. Н. Петков и Министр финансов г. П. Стоянов.
Н а первом заседании Конференции . по перемирию
председатель Болгарской Делегации, Министр И ностран
ных Д ел П. Стайнов огласил заявление' следующего
содержания:
«С глубочайшим волнением делегация Болгарского
П равительства Отечественного фронта является к Вам
просить о перемирии. Она сознаёт ошибку, совершённую
бывшим режимом, который от имени Болгарии вёл
противонародную политику и совершил крупное пре
ступление, объявив ничем неоправданную войну вели
ким западным демократиям, допустив через наш у
территорию нападение на соседние государства и пред
приняв пакостную оккупацию. При этом бывший режим
вёл дела таким образом ,1 что, наруш ая основные
283
обязанности, налагаем ы е на него нейтралитетом, заста
вил д а ж е наш у освободительницу объявить нам войну.
Н а совести всего народа л еж и т тяж ёлое преступление,
соверш ённое Болгарским П равительством.
Но этот народ не остался безучастным^ зрителем
преступления, совершённого его самозванными хо зяе
вами и их господами — немцами. Он начал борьбу,
которая по своим многочисленным ж ертвам , по про
литой крови ни в чём не уступает страданиям ряда
других народов и стран, угнетённых и оккупированных
войсками Гитлера. К сожалению , эта кровавая стра
ница в истории наш его народа слишком мало известна
за границей, но она оставила глубокий след в сёлах
и городах наш ей земли, она именно д ала, наконец,
силу болгарскому народу и болгарской армии совер
шить всенародное восстание. И благодаря- успехам
войск С С С Р и его великих союзников Англии и Соеди
нённых Ш татов Америки в разгром е немцев, Болгария
р азо р вал а цепи этой зловещ ей и преступной ф аш ист
ской диктатуры и см огла установить подлинно народное
правление, каковым является П равительство О тече
ственного фронта.
Н арод, объединённый в Отечественном фронте, взял
в свои руки бразды правления и не только приступил
к чистке кадров всего государственного аппарата, но
и добился того, что в области внешней и внутренней
политики страна пошла по совершенно новому пути,
на который и соседние и великие государства могут
см отреть с доверием. Э та коренная перемена в уп рав
лении Болгарского царства соверш илась благодаря
тому обстоятельству, что на этот раз народ смог стать
действительны м хозяином, страны.
Н аш народ, по своему духу демократический, миро
лю бивый и лю бящ ий свободу, воодушевлён ж еланием
ж ить в наилучшей и близкой друж бе со своими сосе
дями, питает глубочайш ее уваж ение к западны м дем о
кратиям , которым он обязан самыми ценными приобре
тениями своей культуры, и хранит самую горячую
лю бовь и глубочайш ую признательность к своей осво
бодительнице в лице народов Советского Союза.
Только этим можно объяснить, почему его новая
власть — П равительство Отечественного
фронта,
не
ож идая вы зова к Вам сюда, где нам была бы у к азан а
Вашим приговором линия поведения, по собственному
почину приступила к наказанию тех, которые толкнули
наше государство на преступление против челове
чества
объявление войны в союзе с гитлеровской
Германией, допущение столь отвратительных деяний на
занятых болгарскими властями соседних территориях иу
наконец, проявление чёрной неблагодарности *по отно
шению к своей освободительнице. И ныне, когда мы
вызваны сю да Вами для того, чтобы Вы судили
в наш ем лице д ел а бывших наших правителей и зло
деев, опозоривших имя болгарского народа и покрыв
ших его стыдом, эти преступники, порицаемые всем
народом, будут судимы судом этого народа. М огу В ас
уверить, что меч народной Фемиды всех их безмилостнопоразит.
Н аконец, я хотел бы привлечь В аш е внимание ещ ё
на одно обстоятельство, которое можно
объяснить
только переменой, происшедшей в Болгарии. П рави
тельство Отечественного фронта, не дож идаясь того,,
чтобы Ваш приговор заставил его порвать с Германией,
а продолж ая начатую давно уж е самим народом в лице
его героических партизан вооружённую борьбу против,
войск Гитлера, находящ ихся у нас, объявило и теперь
ведёт кровавую войну против Германии за изгнание
немецких захватчиков с Балкан. Много новых могил
молодых болгарских бойцов уж е покрываю т дикие
скалы многострадальной нашей соседки Ю гославии,
много новой молодой болгарской крови пролито у ж е
по её опустошённым долинам и смеш алось с братской
кровью, проливаемой теперь братскими народами вели
кого М арш ала Сталина, храброго М арш ала Тито и
войсками великих союзников. Только принеся своих
молодых сыновей и свои усилия в ж ертву поруганному
делу демократии, болгарский народ ж елает показать
всему миру и преж де всего великим союзникам, чтоон готов своей собственной кровыо смыть пятно, бро
шенное на его чело преступными бывшими правителями.
284
285
Этот именно народ представляем перед Вами мы —
делегаты Болгарского П равительства. Мы явились вы
слуш ать В аш приговор. Судите нас! М ы верим в спра
ведливость Ваш его приговора так ж е, к а к мы верим
в справедливость Ваш его дела».
П осле оглаш ения декларации П редседатель Совет
ской Д елегации — Народный Комиссар И ностранных
Д ел С С С Р В. М. М олохов заявил, что представители
Союзных П равительств с глубоким вниманием выслу
ш али председателя Болгарской Д елегации. В. М. М олотов
заяви л такж е, что декларац и я Болгарской Д елегации
будет доведена Советской Д елегацией до сведения
П равительства, и вы разил уверенность, что это будет
сделано так ж е представителями Великобритании и Сое
динённых Ш татов Америки в отношении их П рави
тельств. П редставитель Великобритании — П осол Арчи
бальд К л ар к К ерр и представитель Соединённых
Ш татов Америки — П оверенный в Д ел ах г. Кеннон
так ж е заявили, что они доведут до сведения своих
П равительств декларацию , оглашённую
Болгарской
Делегацией.
гглсс;
28 октября 1944 г.
СОГЛАШ ЕНИЕ О П ЕРЕМ И РИ И
'
С БОЛГАРИЕЙ
В течение 26— 28 октября в М оскве происходили
переговоры меж ду представителями Советского Союза,
Великобритании и Соединённых
Ш татов
Америки,
с одной стороны, и делегацией Болгарского П равитель
ства, с другой, по заключению Соглаш ения о переми
рии с Болгарией. В переговорах участвовали со
стороны Советского Союза — В. М. М олотов, А. Я. Вы
шинский, А. А. Л аврищ ев, К. В. Новиков, В. А. Зорин,
генерал-полковник А. С. Ж елтов и контр-адмирал
Н. О. А брамов, со стороны Великобритании — Посол
г.* А. К. К ерр и П редставитель Верховного Командую
щего Союзников в Средиземноморском районе генераллейтенант Д . Гаммелль, со стороны Соединённых Ш татов
Америки — Поверенный в Д ел ах СШ А г. Д . Ф. Кеннон.
В качестве представителей Болгарии в переговорах
участвовали уполномоченные Болгарского П рави тель
с т в а - М и н и с т р Иностранных Д е л г. П. Стайнов, М и
нистр без портфеля г. Д . Терпеш ев, М инистр без
портфеля г. Н. П етков и М инистр Ф инансов г. П /С тоян ов.
13 заседании 27 октября перед началом обсуж дения
проекта Соглаш ения о перемирии, предлож енного Б о л
гарии трем я Союзными П равительствам и, гл ава Б о л
ьн о й
Д елегации
М инистр
И ностранных ' Д ел
11. Стайнов сделал следую щ ее заявление:
«Б олгарская делегац ия по заклю чению перемирия
от имени Болгарского П равительства заявляет, что она
принимает условия перемирия, предлож енны е Болгарии
от имени Союзных П равительств Объединённого К оро
левства, Советского Сою за и Соединённых Ш татов
Америки.
При этом делегация считает своим долгом уведо
мить представителей Союзных государств о том, что
новое Болгарское П равительство Отечественного фронта
для осущ ествления своей программы с первых дней
своей работы переш ло к активным действиям и. поэтому
П равительство сумело у ж е выполнить значительную
часть условий, предусмотренных в проекте Союзных
государств.
Болгарское П равительство считает своим основным
долгом прилож ить все усилия д л я выполнения самым
добросовестным образом условий перемирия.
Это перемирие помож ет Болгарском у П равительству
наладить^ отношения м еж ду Болгарией и, народами
Объединенных Н аций и полож ит начало политике
сотрудничества с этими народами. Болгарское П рави
тельство ставит перед собой задач у развить и углубить
сотрудничество с народами Объединённых Н аций, чтобы
Ьолгария смогла ещ ё перед подписанием мирного д о
говора занять своё место м еж ду свободолюбивыми
и демократическими народами, которые в своём общем
сотрудничестве и взаимном соблюдении интересов друг
друга обеспечат благополучие всего мира.
Болгарское П равительство в состоянии заявить во
всеуслышание, что для реализации этой политики за
V
286
:
.
11 "
ним стоит весь болгарский народ, который своей пре
данностью принципам мира, свободе и демократии
будет со своей стороны свято соблюдать точное выпол
нение обязательств, принятых в соответствии с усло
виями перемирия.
Болгарская делегация будет очень благодарна пред
ставителям Союзных Правительств, если они согласятся
дать ей некоторые разъяснения относительно содержа
ния некоторых пунктов предложенного проекта, чтобы
таким образом ещё больше облегчить осуществление
принятых уже Болгарским Правительством обязательств
и выполнить самым добросовестным образом условия
этого перемирия».
' Заседание 27 октября было в дальнейшем посвящено
обсуждению проекта Соглаш ения и разъяснению, по
просьбе Болгарской делегации, некоторых статей проекта.
Переговоры закончились подписанием 28 октября
Соглаш ения о перемирии с Болгарией. Соглашение
о перемирии по уполномочию П равительств Советского
Союза, Великобритании и Соединённых Ш татов Аме
рики подписали: П редставитель Союзного Главно
командования М арш ал Советского Союза Ф. И. Тол
бухин и представитель Верховного Командующего
Союзников в Средиземноморском районе генерал-лей
тенант Д . Гаммелль. С болгарской стороны Соглашение
подписано г. г. П. Стайновым, Д . Терпешевым, Н. Петковым и П. Стояновым.
Текст Соглашения будет опубликован особо.
СО ГЛА Ш ЕН И Е
М Е Ж Д У П РА ВИ ТЕЛ ЬСТВА М И СОВЕТСКОГО
СОЮЗА, СОЕДИНЁННОГО КОРОЛЕВСТВА
И С О ЕД И Н ЁН Н Ы Х ШТАТОВ А М ЕРИ КИ ,
С О Д Н О Й СТО РОН Ы , И П РА ВИ ТЕЛЬСТВО М
Б О Л Г А РИ И , С Д РУ Г О Й СТОРОНЫ ,
О ПЕРЕМ ИРИИ
Правительство Болгарии принимает условия пере
мирия, предложенные П равительствами
Советского
Союза, Соединённого Королевства и Соединённых Ш татов
287
Америки, действующих от имени всех Объединён
ных Наций, находящихся в войне с Болгарией.
Н а основании вышеизложенного представитель Со
ветского Главнокомандования М арш ал Советского Союза
Ф. И. Толбухин и представитель Верховного Командую
щего Союзников в Средиземноморском районе генераллейтенант Д ж ейм с Гаммелль, надлеж ащ им образом
на то уполномоченные П равительствами Советского
Союза, Соединённого Королевства и Соединённых Ш та
тов Америки,, действующих от имени всех Объединён
ных Наций, находящ ихся в войне с Болгарией, с одной
стороны, и представители
П равительства
Болгарии
Министр Иностранных Д ел г-н П. Стайнов, Министр
без портфеля г-н Д . Терпешев, Министр 'без портфеля
г-н Н. Петков и Министр Финансов г-н П. Стоянов,
с другой, снабжённые надлеж ащ ими полномочиями,
подписали нижеследующие условия:
1. а) Болгария, прекратив военные действия против
С СС Р 9 сентября 1944 года и порвав отношения с Гер
манией 6 сентября 1944 года и Венгрией 26 сентября
1944 года, прекратила военные действия против всех
других Объединённых Наций.
в) Правительство Болгарии обязы вается разоруж ить
германские вооружённые силы, находящиеся в Б олга
рии, и передать их в качестве военнопленных.
П равительство Болгарии такж е обязы вается интер
нировать граж дан Германии и её сателлитов.
c) П равительство Болгарии обязы вается содерж ать
и предоставлять такие сухопутные, морские и воздуш
ные силы, которые могут быть определены для службы
под общим руководством Союзного (Советского) Г лав
нокомандования. Эти силы не должны использоваться
на территории Союзников, кроме как с предваритель
ного согласия заинтересованного союзного правительства.
d) По прекращении военных действий против Гер
мании, болгарские вооружённые силы должны быть
демобилизованы и переведены под наблюдением Союзной.
Контрольной. Комиссии на мирное положение.
2. Болгарские вооружённые силы и чиновники в
соответствии с предварительным условием, принятым
288
Правительством Болгарии 11 октября 1944 года, должны
быть эвакуированы с территории Греции и Югославии
в установленный этим условием срок; болгарские власти
должны немедленно принять меры к эвакуации с гре
ческой и югославской территории болгар, которые
являются гражданами Болгарии на 1 января 1941 года,
и аннулировать все законодательные и административ
ные положения, относящиеся к аннексии или вклю
чению в Болгарию греческой и югославской террито
рии.
3. Правительство Болгарии обеспечит советским и
другим союзным войскам возможность свободного пере
движения по ^ болгарской территории в любом направ
лении, если ' этого потребует, по мнению Союзного
(Советского) Главнокомандования, военная обстановка,
причём Правительство Болгарии окажет 'этому пере
движению всемерное содействие своими средствами
сообщения и за свой счёт по суше, по воде и по воз
духу. •
•
, .’ ,
4. Правительство Болгарии немедленно освободит
всех союзных военнопленных и интернированных.
Впредь до получения дальнейших инструкций Прави
тельство Болгарии обеспечит за свой счёт всех союзных
военнопленных и интернированных, перемещённых лиц
и беженцев, в том числе и граждан Греции и Югосла
вии, достаточным питанием, одеждой, медицинским
обслуживанием и предметами санитарии и гигиены,
а такж е транспортными средствами для возвращения
любого из этих лиц в своё государство.
5. Правительство Болгарии немедленно освободит,
независимо от гражданства и национальной принадлеж
ности, всех лиц, содержащихся в заключении в связи
с их деятельностью в пользу Объединённых Наций или
за их сочувствие делу Объединённых Наций, или ввиду
их расового происхождения или религиозных убежде
ний, а такж е отменит всякое дискриминационное зако
нодательство и вытекающие из него ограничения.
6 . Болгария будет сотрудничать в деле задержания
лиц, обвиняемых в военных преступлениях, и суда
над ними.
289
7. Правительство Болгарии обязывается немедленно
распустить находящиеся на болгарской территории все
прогитлеровские или другие фашистские политические
военные, военизированные, а . такж е другие- организа^
ции, ведущие враждебную Объединённым Нациям про^анду’ и впРеДь не допускать существования такого
рода организации.
™J? ’ Издани?- ВВ03 и распространение в Болгарии
периодическои и непериодической литературы, поста
новка театральных зрелищ и кинофильмов, работа ра
диостанции, почты, телеграфа и телефона происходят
по соглашению с Союзным
(Советским)
Главно
командованием..
9.
Правительство Болгарии возвращает всю соб
ственность Объединённых Наций и их граждан, в том
числе греческую и югославскую собственность, и вносит
такие репарации за потери и ущерб, причинённые войной
Объединенным Нациям, в том числе Греции и Югославии
которые могут быть установлены в дальнейшем.
U. Правительство^ Болгарии восстановит все права
и интересы Объединённых Наций и их граждан в Бол
гарии.
11.
Правительство Болгарии обязывается в сроки
указанные Союзной Контрольной Комиссией, возвра
тить Советскому Союзу, а также Греции и Югославии
и другим Объединённым Нациям в полной сохранности
вывезенные Германией и Болгарией с их территории
^ Ят £ 6МЯ В0ИНЫ ВСе ценности и материалы, принадле
жащие государственным, общественным и *кооператив™ ™ „0рГаНИЗаЦИЯМ’ пРеДпРиятиям, учреждениям или
дельным граж данам , как-то оборудование фабрик
заводов, паровозы, ж елезнодорож ные вагоны, трак
торы, автомашины, исторические памятники, музейные
ценности и всякое другое имущество.
12.
Правительство Болгарии обязывается передать
в качестве трофеев в распоряжение Союзного (Совет
ского) Главнокомандования всё находящееся на терри
тории Болгарии военное имущество Германии и её
г ключая находящиеся в водах Болгарии
уда флота Германии и ее сателлитов.
1
J9
Внешняя п о л и ти к а, т . II
290
29І
13.
П равительство Болгарии обязы вается не допу
с к ат ь ’ вы воза или экспроприации , всякого рода имущ е
ства (вклю чая ценности и валю ту), принадлеж ащ его
Германии и Венгрии или их граж дан ам и лицам , про
ж иваю щ им на их территориях или на территориях, ими
заняты х, без разреш ения Союзной Контрольной Комис
си и
П равительство Болгарии, будет хранить это иму
щ ество в порядке, устанавливаем ом Союзной К онт
рольной Комиссией.
„ллл„л~,
14 П равительство Болгарии обязы вается передать
Союзному (Советскому) Главнокомандованию все суда,
принадлеж ащ ие Объединённым Н ациям и находящ иеся
в портах Болгарии, независимо от того, в чьем распо
ряж ении эти суда находятся, для использования С ою з
ным (Советским) Главнокомандованием на время воины
против Германии и Венгрии в общих интересах С ою з
ников с последующ им возвращ ением этих судов
собственникам.
•
П равительство Болгарии несет полную материальную
ответственность за всякое п о в р е ж д с и и е или у н и ч то ж ^
ние перечисленного выш е имущ ества вплоть до момента
передачи его Союзному (Советскому) ГлавнокомандоВаНЦ>0 П равительство Болгарии должно^ регулярно вып л ач и вать д ен еж н ы е сум м ы в б олгарской вал ю те и п ре
д о с т а в л я т ь т о в а р ы (г о р ю ч е е , п р о д у к т ы п и т а н и я и т . п .) ,
сп едЬ тва и у сл у ги , к о то р ы е м о гу т п о тр еб о ваться С о ю з
н о м у (С о в ет ск о м у ) Г л а в н о к о м ан д о в а н и ю д л я вы п олн
НИЯ16 Г Болгарские торговые суда, находящ иеся как
в болгарских, т а к и в иностранных водах буду+ нахо^
литься под оперативным контролем Союзного (Совет
ского) Главноком андования д л я использования в общих
интересах
обесПечит,
С ою зн иков.
н е о б х 'о д а м о с т и !
и сп ользован и е
средсті^связи! с и л о в м
на
территории
в
случае
Б олгарии
^други х
во врем я перемирия Союзным (Советским) Главно*
командованием.
'
18. Н а весь период перемирия будет учреж дена
% 'Z HпЯ КонтР °льная Комиссия в Болгарии, которая
будет регулировать и следить за выполнением условий
ипЕГ 7 гИЯ П0А н Р ^ е д а т е л ь с т в о м представителя Союз™[°вя (Советского)
Главнокомандования с участием
представителей Соединённого К оролевства и Соединён
ных Ш татов.
В течение периода м еж ду вступлением в силу п ере
мирия и окончанием военных действий против Германии
ою зная К онтрольная Комиссия будет находиться под
общим руководством Союзного (Советского) Главно
командования.
'
19. Н астоящ ие условия вступаю т в силу с момента
их подписания.
у
С оставлено в. М оскве в четырёх экзем п лярах, к а ж
дый _ на русском, английском и болгарском язы ках
причем тексты на русском и английском язы ках яв
ляю тся аутентичными;
.
28 октября
1944 года.
П° Р г с п ѵ б 1 Ѵ иЮ
г ^ , ? в~ ТеЛЬСТ^ С0ЮЗа Сове™ “* Социалистических
Республик. Соединенного Королевства и Соединённых Штатов
Представитель Советского Главнокомандования ТО ЛБУ ХИ Н
Представитель В ерховного К ом андую щ его Союзников
в Средиземноморском районе Д . Г А М М Е Л Л Ь
гг ЛЧ..ПГГ««
уполномочию Правительства Болгарии
. Я . СТАИПОВ, Д . ТЕРПЕШ ЕВ, Я . П ЕТКО В, П, СТОЯНОВ
ПРОТОКОЛ к СОГЛАШ ЕНИЮ
О П Е РЕ М И РИ И С БО Л ГА РИ ЕЙ
П ри подписании Соглаш ения о перемирии с Болгарким П равительством Союзные П равительства, подпи
савш ие Соглашение,, договорились о следующ ем:
связи со статьёй 9-й подразум евается, что Б о л
гарское П равительство немедленно предоставит некото
рые продукты питания д л я оказания помощи населению
греческой и югославской территорий, которы е постраkÜ Ï L 3 Результате
болгарской агрессии. Количество
аж дого продукта, которое долж но быть гоставлено,
19*
292
293
будет определено соглаш ением м еж ду тремя прави
тельствами и будет рассм атриваться, как часть возме?
щения Болгарией за потери и ущ ерб, понесённые
Грецией и Ю гославией.
2. Термин
«военное имущество», употребляемый
в статье 12-ой, будет рассм атриваться, как включающий
всё имущ ество или снаряж ение, принадлеж ащ ее, исполь
зуемое или предназначенное к использованию военными
или полувоенными соединениями противника или их
членами.
•
_
3. И спользование Союзным (Советским)
Главнокомандованием союзных судов, возвращ ённых П р ави
тельством Болгарии в соответствии со статьёй 14-ои
Соглаш ения о перемирии, и д ата и х возврата владель
цам будут предметом обсуж дения и урегулирования
меж ду П равительством Советского Союза и заинтере
сованными Союзными П равительствам и.
4. П ри применении статьи
15 понимается, что •
Союзное (Советское) Главнокомандование предусмотрит
предоставление болгарской валю ты, снабж ения, услуг
и т. д. т а к ж е для нуж д представителей П равительств
Соединённого К оролевства и Соединённых Ш татов А ме
рики, находящ ихся в Болгарии.
Составлено в М оскве в т р ё х экзем плярах, каж ды й
на русском и английском язы ках, причём все русские
и английские тексты являю тся аутентичными.
правительственная делегация в составе М инистра
Иностранных Д е л г-на П етко С тайнова, председателя
делегации, М инистра без портфеля г-на Д обри Терпешева, М инистра без портфеля Н иколы
П еткова
М инистра
Ф инансов
П етко
С тоянова
советников’
Г ео р ги я°П о п ?ВяИТРИЯ М ихалч®5а - генерал-полковника
S M r s p S S “
и“ “
а ™
H W ö S V s x r . ,*-* f, 4 S S H
Протокольным О тделом Н К И Д С С С Р Г. И Фомин и
Ä
X
i
“
с™
“
" нко
г.т^тЯ7Ъ Е З Д
М О С К В Ы П РЕ Д С Т А В И Т Е Л Я
В ЕРХ О В Н О ГО К О М А Н Д У Ю Щ ЕГО С О Ю ЗН И КО В
В С Р Е Д И ЗЕ М Н О М О РС К О М Р А Й О Н Е
Г Е Н Е РА Л -Л Е Й Т Е Н А Н Т А Д . ГА М М ЕЛЛЯ
г о в о
™ Ябпп из М осквы выехал участвовавш ий в пере
говорах по заклю чению Соглаш ения о пеоемиоии
С о ю з н и к о в ^ Пгредстави тель Верховного Командую щ его
28 октября 1944 года.
д - г ,» £ Г “ “” ,°,ррс,“ ‘ L S S Z o T T ' r S '
П о уполномочию Правительства Союза .^ вет ских
Социалистических Р еспублик А , ВЬІШИНСікИИ
По уполномочию
По уполномочию Правительства С оединённы ^ Штатов Америки
Н К И Д С СС Р Н
О Т Ъ Е З Д И З М ОСКВЫ Б О Л Г А Р С К О Й
ПРА ВИ ТЕЛЬСТВЕН Н О Й Д Е Л Е Г АЦИИ
31 октября из М осквы вы ехала участвовавш ая
в переговорах с представителями Советского Союза,
Великобритании и СШ А о заклю чении перемирия
и в подписании Соглаш ения о перемирии болгарская
ä
представитель П ротокольного О тдела
S
“
5SS35
ГТ * „ в “ " “ *
ритансіюи Военной Миссии контр-адмирал Э Аочеп
геЛнераал
М"
Ä
« «
’ ь °енный атташ е при П о с о л ь с т в
Китайской -Республики генерал-майор Го Д эч уан чле
бритБаРнИ
иТ
„аНСК0'И В ° еНН0Й МИССИИ и П о с о л ь с т в ^ В елико"
295
294
К С О В Е ТС К О -Ш В Е Й Ц А РС К И М
О ТН О Ш ЕН И Я М
10 октября ш вейцарский посланник в Лондоне
г. П оль Рю гер направил советскому послу в Великобри
тании памятную записку Ш вейцарского П равительства
с обращ ением к П равительству С СС Р ° ,? T0CCJ f H° ^ 5 H Î!
дипломатических отношений м еж ду
С СС Р В этой памятной записке Ш вейцарское П ра
вительство, ссы лаясь на * древние Демократические
традиции Ш вейцарии, за я в л я ет о своей гото^ ™
откровенно обсуж дать прош лые проблемы и изъявляет
ж елан и е восстановить дипломатические и торговые
отношения с Советским Союзом.
_
*
1 ноября ш вейцарскому посланнику в Лондоне был
передан ответ П равительства С СС Р на обращ ение
Ш вейцарского П равительства. В ответе Советского
П равительства говорится, что оно рассмотрело предло
ж ения Ш вейцарского П равительства о восстановлении
дипломатических отношений м еж ду Ш веицариеи и
Советским Союзом, излож енны е в памятной записке
Ш вейцарского П равительства. У казан ная пам ятная
записка, ссы лаясь на древние д ем° к Ра тические траД о
ции Ш вейцарии
и
на
готовность
Ш вейцарского
Ф едерального С овета откровенно обсуж дать пР°ш л“ е
проблемы, обходит молчанием вопрос о той политиче
ской линии, которой придерж ивалось все эти годы
Ш вейцарское П равительство по отношению к Совет
скому Союзу. М еж ду тем, общ еизвестен тот ф акт, что
в течение многих л ё т Ш вейцарское П равительство, в
наруш ение своих стары х демократических традиции,
проводит враж дебную профаш истскую политику по
отношению к Советскому Союзу, который вместе с
. другими демократическими странам и последовательно
ведёт борьбу против гитлеровской Германии в интересах миролюбивых народов.
И сходя из этого, С оветское П равительство отказалось принять предлож ение Ш вейцарского П рави тель
ства о восстановлении дипломатических и других отно
шений со Ш вейцарией, поскольку Ш вейцарское П рави-
о т ЛЬсвоейД° ™ L n° P» Ш В КаК° / форме не отм еж евалось
политики
Р
враж дебной Советскому Союзу
•5 ноября 1944 г.
Информбюро Н аркоминдела СССР
П Р И Б Ы Т И Е В С С С Р М И Н И С ТРА И Н О С Т РА Н Н Ы Х
Д Е Л Н О Р В Е Г И И г-на ТРЮ ГВ Е Л И
п Ап7 цО НОября в М ° сквУ прибыл М инистр И ностранных
Но в Г
Æ
ев ИИССГС р Т? Т Вер ЛИ *
%
Bo p S
г-на
f И
р ае Ка0рРлаа Э в Г г а ^ ^
К
СдПР0В^ Д е н и и П осла
а в і г Ва°РДГ ^ р Г Ж
3драВ00хране™ я
Н орвегии
О тделом ^ Н К И Д Ѵ с р 3 ' м Т “Т
5' М Европейск™
ющ его П ротокольным О тделом Н К И Д С С С Р Г °И 3| om*hh
м а й о Г м " П К ™ вВНеШНИХ Сношений Н К О генералН о р в е г м г” ' Э К рог Х а н с ™ 6 П° ВеРеННЫЙ В ДеЛах
г „ Нча„ аэродРоме присутствовали Чехословацкий П осол
а
а
г
г
норвежский
c
Z
а
.
и П0Г
°
я
к
ъ
х ж
РНЫЙ ^КЗрауЛ
o
.
и
были
T
c
исполнены
~
И ТО С ТРА Н Н Ь^Х Д ? Г н Т? М Е Ш И ИгН нИаС Т Л И
C C C PH°R6PM
м ар0ДНЫЙ КомиссаР
Иностранных
Д ел
S S Н„ВР » , " , » " Г Т Р„ Г Т » м ™ " " *
г-н P3 АнС
ДТордПРИСУТСТВ° ВаЛ \ П0С0Л Н орвегии в С СС Р
\
296
297
П Р И Е З Д В БУ Х А РЕСТ ЗА М ЕС ТИ ТЕЛ Я
Н А РО Д Н О ГО КО М И С С АРА И Н О С ТРА Н Н Ы Х
С СС Р тов. А. Я. В Ы Ш И Н С К О ГО
Советский Союз помог начать освобож дение Н орве
гии от гитлеровских захватчиков и готов оказывать
посильную помощь норвежскому народу в дальнейш ем.
ö советском С ою зе понимают высокое значение той
борьбы, которую норвежские патриоты не прекращали
ции
территории за эти тяж ёлы е годы оккупа-
ДЕЛ
В целях проверки выполнения соглаш ения о пере
мирии с Румынией сегодня, 8 ноября, в Бухарест
прибыл Зам еститель Н ародного К омиссара И ностран
ных Д ел С СС Р А. Я.'-Вышинский.
/
Выразив надеж ду, что норвежский народ в ближ ай
шем будущ ем добьётся полного освобож дения Н орве
гии от ненавистных захватчиков, В. М. М олотов про■ 1 ° п [ЛаСИЛ Дружественный тост за совместную работу,
н Г “
НУЮ К ЭТ0И Цели’ за своб°ДУ и процветание
™и г пА
33 ЗД0Р°вье старш его представителя НорвеМипирт Л присутствующих, наш его уваж аем ого гостя—
М инистра Иностранных Д ел Н орвегии г-на Трюгве Ли
и за его спутников, прибывших в Москву.
нмѵ П р . Т
в^ стУплении норвеж ский М инистр И ностран
ных Д ел г-н Трюгве Л и сказал:
«Господин Н ародны й Комиссар, господа,
Разреш ите мне выразить горячую благодарность
за друж еские слова, с которыми Народный Комиссар
(ТАСС)
ЗА В Т Р А К У Н А РО Д Н О Г О КОМ И ССАРА
И Н О С Т РА Н Н Ы Х Д Е Л С СС Р тов. В. М. М ОЛОТОВА
В Ч Е С Т Ь М И Н И С ТРА И Н О С ТРА Н Н Ы Х Д Е Л
Н О Р В Е Г И И г-на Т РЮ ГВ Е Л И
•
10 ноября Народный Комиссар Иностранных Д ел
С СС Р В. М. М олотов дал завтр ак в честь М инистра
Иностранных Д е л Н орвегии г-на Т Р*огве ^ n rn n НоовеН а завтр ак е присутствовали г-н Т. Л и, Посол гіорве
гии в С С С Р г-н Р. Андворд, М инистр Юстиции
Н орвегии г-н Т. Вольд, Генеральный Д иректор Министерства Здравоохранения Норвегии д-р К. о ван г,
г-н Э Крог-Хансен и сопровождаю щ ие г-на Л и лица.
С советской стороны присутствовали
Заместители
Н ародного
К омиссара
И ностранных
Д ел
U .U В. Г. Д еканозов и И . М. М аискии, М. С. Ветров,
Г И Фомин, генерал-майор Н. В. Славин и др.
Во время завтр ак а Народный Комиссар И ностран
ных Д ел С С С Р В. М. М олотов и М инистр И ностран
ных Д е л Н орвегии Трю гве Л и обменялись р еч ам и .в
П однимая тост за д руж бу м еж ду Норвегией: и
Советским Союзом, В. М. М олотов ск азал , что наши
страны теперь стали соседями, поскольку они_ снова
имеют общую границу. Это обстоятельство ещ е больше сблизит наши страны и правительства, и мы еще
больше долж ны ценить друж ественны е отно^ и я
м еж ду нашими народами и заботиться об укреплении
и развитии этих отношений.
.
Я
М Г ; 0° ! Г Г
ЧТ° п° браТИЛСЯ к Норвегии и ко мне
ж е как и ппѵ™ П°
РавительствУ министр Вольд, так
ж е, как и другие члены нашей делегации с большим
соседу Тн
К наш
ем у великому
соседу
нааРВостокрПРИеХаЛИ
Востоке, как р аз СЮДа’
в момент
победы.
Сегодня
н?ппп УЖе больше нет на той зем ле, которую русский
народ так горячо лю бит и для защиты котпппй п«
готов пож ертвовать всем. Сегодня противник находится
“ В Д своего окончательного уничтожения. Н е будет
преувеличением сказать, что героическая' К расная АрВ О Ж Д Я - К п ^ ФЛГ0Т П0Д РУК° В°ДСТВОМ их мудрого
британией и Г прпи ^а*ЛИНа> в тС0ТРУДничестве с Велико-
цивилизованный мир.еННЫМИ Ш татами Америки’ спасли
м о д Г со Х тго С о ю Т то “ " "
,о « н ы ,_
о т а и т е л ы іі'
""» •
Г
,“
Г
«
299
298
О ктябрьскую Револю цию и превратило её в неоспори
мый ф акт для блага не только Советского Союза, но
так ж е и д л я остального мира.
С незапам ятны х времён м еж ду Н орвегией и её вели
ким восточным соседом царили мир и взаимопонима
ние, и это будет иметь место и в будущем. П оездка
моих коллег и моя в М оскву предпринята поэтому н е
для того, чтобы разреш ить трудности, а д л я того, что
бы в момент, когда Н орвегия снова получила общуюграницу с Советским Союзом и когда К расн ая Армия
в сотрудничестве с норвежскими военными частями
н ачала освобождение наш его отечества, которое т а к
много вы страдало в течение четырёх лет, — воздать
долж ное этой стране и поблагодарить её за то, что
она сдел ала в борьбе против наш его общего врага,
и за дух дружественности,* который мы чувствуем з а
всем тем, что она д елает для Н орвегии.
В сотрудничестве м еж ду нашими странами при с а
мых благоприятных предзнаменованиях откры вается
новая страница. Я счастлив и горд тем, что имею воз
мож ность присутствовать сегодня здесь и поднять мой
бокал за это сотрудничество, за будущее, за ту страну,
в которой мы сегодня встречаемся, и за Н ародного
К ом иссара М олотова, который руководил её внеш ней
политикой с такой большой мудростью в течение этого
самого трудного времени».
П О С Е Щ Е Н И Е ЗА М Е С Т И Т Е Л Я Н А РО Д Н О ГО
К О М И С С А РА И Н О С Т РА Н Н Ы Х Д Е Л С С С Р
тов. А. Я. В Ы Ш И Н С К О ГО Г Е Н Е Р А Л О М СА Н А ТЕС К У
10 ноября председатель совета министров генерал
С анатеску посетил находящ егося в Б ухаресте зам ести
теля Н ародного К омиссара иностранных дел С С С Р
тов. А. Я. Вышинского, которого он приветствовал от
имени румынского правительства.
-
П РИ ЁМ ЗА М ЕС ТИ ТЕЛ Я Н А РО Д Н О ГО К О М И ССАРА
И Н О С ТРА Н Н Ы Х Д Е Л С С С Р тов. А. Я. В Ы Ш И Н С К О ГО
РУ М Ы Н С К И М К О РО Л Ё М
11 ноября зам еститель Н ародного К омиссара иностран
ных дел А. Я. Вышинский был принят королём
М ихаем. А. Я. Вышинского сопровож дали генераллейтенант Виноградов, контр-адмирал Богденко и
ответственные работники союзной контрольной комис
сии. С румынской стороны на приёме присутствовали
министр иностранных дел Вишояну, министр двора
Н еж ель и др.
(ТА С С )
А Н ГЛ О -С О В ЕТС К О -А М ЕРИ К А Н С К О Е К О М М Ю Н И К Е
О Б У ЧА СТИ И Ф РА Н Ц И И В Е В Р О П Е Й С К О Й
К О Н С У Л ЬТА ТИ В Н О Й К О М И С С И И
11 ноября 1944 года чрезвычайные и полномочные
послы Советского Союза, Великобритании и Соединён
ных Ш татов Америки А. Е. Богомолов, г. Д а ф ф Купер
и_ г. К аф ри сделали совместное заявление М инистру
Иностранных Д е л Временного П равительства Ф ранцуз
ской Республики г-ну Бидо о том, что их П рави тель
ства согласованно решили пригласить Временное П р а
вительство Ф ранцузской Республики принять участие
в работах. Европейской Консультативной Комиссии
находящ ейся в Лондоне, в качестве четвёртого постоян
ного члена этой комиссии.
Послы СССР, Великобритании и СШ А вы разили
г-ну Ьидо свою уверенность в том, что сотрудничество
редставителеи их стран в Европейской Консультатив1 Комиссии с их ф ранцузским коллегой д аст хорои
И П0СЛУЖ,ИТ Делу подготовки прочного
и длительного мира в общ их интересах демократии,
порядка и справедливости.
(Т А С С )
\
301
И Н Т Е Р В Ь Ю У П О Л Н О М О Ч Е Н Н О ГО С О ВН А РК О М А
С С С Р ПО Д Е Л А М Р Е П А Т Р И А Ц И И СО ВЕТСКИХ
Г Р А Ж Д А Н И З Г Е Р М А Н И И И О К К У П И РО В А Н Н Ы Х
ЕЮ С ТРА Н Г Е Н Е Р А Л -П О Л К О В Н И К А
Ф. И . ГО Л И К О В А . }
В виду большого интереса, вызванного в широких
советских кругах сообщениями о том, что на освобо
ж дённы х территориях З а п ад а оказалось много советS x
граж д ан , находивш ихся в немецком рабстве,
корреспондент ТАСС обратился к Уполномоченному
С овнарком а С С С Р по делам репатриации генерал-полковнику Ф. И . Голикову с вопросом относительно плана
репатриации этих гр аж д ан на Родину.
В ответ на вопрос корреспондента тов. Голиков.
сделал следую щ ее заявление:
„
«В результате великих побед Красной Армии и ар^
мий наш их союзников многие тысячи советских людей
вы рвались из враж еского плена.
Р азбросанны е на территории Ф ранции, Бельгии,
Голландии, И талии, Л ю ксембурга, В еликобритании,
Египта, Сев. Ф ранцузской Африки и д а ж е
в
нённых Ш татах Америки, они чож идаю т своего во звр а
щения на Советскую Родину.
С оветское П равительство принимает все
мерьь
к тому, чтобы это горячее ж елан и е наш их граж дан
было возмож но скорее осуществлено. Д есятки тысяч,
их у ж е возвращ ены на Родину из ф инляндии’д ^
“ '.
нии, П ольш и; первые десять тысяч прибыли из А нглии,
больш ая подготовительная работа к репатриации совет
ских гр аж д ан ведётся во Ф ранции, Бельгии, Голландии
и ^ коСрГан^ ации д е л а возвращ ения советских гр а
ж д ан на Родину приходится начинать с самого элементарного - с вы явления, оповещ ения и сбора наш их
граж дан . Э та работа оказы вается не такой ПР0СТ° И^
к а к мож но было бы предполож ить на первый взгляд, так.
к ак многие наши люди, попав на освобожденную сою з-
в Н г а й к г а
Г " o H “
s
" S S Ä S S i - T S
с а н и т а о н о й питаІотея- находятся без медико-
ггт™
J S ï0 случаев
на
освобож дённой территории на
« « о р е й .Т Г р У
В самом ближ айш ем будущ ем
4
Вп а ? Ме? СЯ так ж е немало примеров
=а «т «
œ
прекратятся*
того
что
> Рг
x â
люгти
H
г
І
:
ж ланям иЬ ч Т " ИХ И Не считает их больше своими гракоДв тем” чт™ вЛТ у ЧГеПУв о зІр а ЩН
еш яИХ и х ^ н Т ^ Г
опровергать т а Ѵ Т л 'S
"
репРессиям -
И злиш не
\
303
302
С оветская страна помнит и з а б о и т с я о
гра-
св о и х
считаю т что д а ж е те и з . советских граж д ан , К0Т0Р
под ^ е р м анским насилием и террором « ^ п и о
f e S \r S ™
H
= r “ .» CC™
™
.£ b ™
поднять свой д о л г по возвр ащ ени и на Р оди ну.
S
И м еется много ф актов, свидетельствую щ их о том
что тысячи советских людей, находясь ^ немецкой
неволе героически боролись против врага. Т а к , напри
мер И звестно, что на территории O f
число русских, грузин, армян, тадж иков, _ татар , у
паинцев, белоруссов — бывших красноармейцев и офи
церов К расной Армии, попавших в плен к немцам и
загнан ны х ими на терри торию ф Ра “ ™ " ’ в0“ ™ к а х цетив н ем ец к ого к ом ан дования и с °РУж и е ” “ ^ ‘ ^ л “ св
лыми группам и и п одр аздел ен и я м и
присоединялись
к ф р ан ц узск и м п арти зан ам и активно У м ствовал и
в о с в о б о ж д ен и и Ф ранции и Бельгии от н ем ц ев. Р оди н а
пп тта в ѵ м о ж е т гордиться такими сы нами.
Всем возвращ аю щ имся советским граж д ан ам предоставляется полная возмож ность н е м е д л е и Б О П р и н я г ь
активное участие в разгром е врага и достижении
п о б ед ы
о д н и м - с оруж ием в руках, другим - на
производстве, третьим — в области культур .
П ри этом всем им оказы вается н ад л еж ащ ая материальная пом ощ ь и п о д д ер ж к а
в
бы товом устройстве,
В ЛДе0т и И’м ноги е тысячи которы х нем цам и были у к р а
дены у свои х м атер ей , б у д у т возвращ ены родителям ,
а другие — устроены в детские дома и санатории.
Вот один прим ер из многих: на-днях войска Красной
А рмии
недалеко от города Мукачево на террито
рий Закарпатской Украины отбили у немцев «дало
200 советских детей в возрасте от 2Ѵг до 15 лет. Д ва
м есяца немцы таскали их по ж елезны м дорогам, стр
м ясь
увезти в Германию. Многие дети умерли
в пути от болезней и истощения, причем больных д е
тей немцы убивали.
Сейчас эти дети спасены, им вы дана одеж да, их
лечат, подкармливаю т и возвращ аю т к родным.
В настоящ ее время представители Уполномоченного
Совнаркома С С С Р по делам репатриации советских
граж дан частично у ж е находятся на м есте в ряде
стран, а другие вслед за первыми готовы к выезду.
Г л а в н а я н а ш а р а б о т а в п е р е д и . О сновная
м асса советских лю дей, попавших в неволю, ещё
не освобож дена и находится на территории Германии.
Бли зок день полного и окончательного .р азгр о м а
врага. Он будет радостным днём освобож дения наш их
советских братьев и сестёр. Все они найдут своё место
на Родине среди бойцов, сраж аю щ ихся с врагам и на
фронте, среди строителей наш его могучего государ
ства. П еред советскими людьми, освобождёнными из
немецкого рабства, откры ваю тся ш ирокие возможности
вернуться в родные места и в свои семьи, заняться
своим делом и беззаветно служ ить своему народу,
своему О течеству».
И ноября 1944 г.
О Т Ъ Е ЗД И З М ОСКВЫ М И Н И С ТРА
И Н О С Т РА Н Н Ы Х Д Е Л Н О Р В Е Г И И
г-на ТРЮ ГВ Е Л И
12 ноября из М осквы выехал М инистр Иностранных
Д е л Н орвегии г-н Трю гве Л и в сопровождении
Генерального Д иректора М инистерства j Здравоохран е
ния Н орвегии д -р а К арла Эванга.
Н а вокзале отъезж аю щ их провож али Зам еститель
Н ародного
К омиссара
Иностранных
Д ел
С СС Р
И. М. М айский, т. т. М. С. Ветров, Г. И . Фомин и Н ачальник О тдела Внешних Сношений Н КО генералмайор М. П. Кутузов, а так ж е состав Н орвеж ского
П осольства во главе с П ослом г-ном Р. Андвордом.
П ри проводах был выстроен почётный к ар ау л и
были исполнены норвежский и советский государствен
ные гимны. В окзал был украш ен ф лагам и Н орвегии
и Советского Сою за.
'
304
305
П Р И Б Ы Т И Е В М О СКВУ Д Е Л Е Г А Ц И И
г. ВАРШ АВЫ
13 ноября в М оскву прибыла делегация города
В арш авы .
'
/
В состав делегации входят: П резидент города В ар
шавы М. Спыхальский и П редставители Рады Н ародо
вой (Н ационального Совета) г. В арш авы В. Цудны,
В. М альчинский, И . К овальская.
Н а вокзале делегац ия была встречена Зам естите
лем П редседателя М оссовета тов. М. Ясновым, З ам е
стителем коменданта г. М осквы полковником Н . Г ре
бенщ иковым, и. о. П редставителя Польского Комитета
Н ационального О свобож дения в С СС Р г-ном С. Ендрыховским и др.
(
•
»■
П Р И Ё М И. В. С ТА Л И Н Ы М Д Е Л Е Г А Ц И И
Н А С Е Л Е Н И Я ВАРШ АВЫ.
15-го
ноября
П редседатель
С овета
Народных
Комиссаров С С С Р И . В. Сталин принял делегацию
города В арш авы в составе П резидента В арш авы М. Спыхальского и представителей Р ады Н ародовой (Н ацио
нального Совета) Варш авы В. Ц удны, В. М альчинского,
И . Ковальской.
Д ел егац и я вручила И. В. С талину от населения
В арш авы в зн ак благодарности Советскому П рави тель
ству за помощь, оказанную им польскому народу, сим
волический д ар — бронзовый • герб Польши.
М. Спыхальский и И . В. Сталин обменялись ре
чами.
РЕЧЬ М. СПЫХАЛЬСКОГО
V
«Граж данин М арш ал!
В день национального праздника наш его вели
кого союзника Советского С ою за — 27-й годовщины
Великой русской революции Н ациональны й Совет сто
лицы Польш и — В арш авы , политические организации,
профсоюзы, духовенство, общ ественные организации
Варш авы постановили вы разить свою глубокую благо
дарность своей освободительнице К расной Армии и её
Великому вож дю М арш алу Сталину.
Было принято постановление преподнести Вам,
граж данин М арш ал, символический д ар — государственныи герб, заботливо сохранённый рабочими П раги —
ьар ш авы в ж естокие времена оккупации.
Это постановление было с энтузиазм ом одобрено
массовыми митингами населения В арш авы . Это есть
вы раж ение^солидарности всей В арш авы с политикой
ічраиовои Рады Н ародовой и П ольского Комитета Н а
ционального О свобож дения, политикой тесного союза
и сердечной друж бы с нашим могучим славянским
соседом.
В арш ава для поляков есть символ несгибаемой
оорьоы польского народа с немецкими захватчикам и
Варш ава никогда не переставала бороться, а народ
арш авы всегда ож идал своего освобож дения с восто
ка и соединял свои собственные усилия с героической
борьбой народов Советского Союза.• В арш ава — П рага не только была освобождена
объединенными усилиями Красной Армии и Войска
но сеичас ж е после своего освобождения
СоюзгГ
Щ0ДРУЮ помои^ь от братского Советского
П ольская пословица говорит: «Подлинных лоѵяей
узнаю т в беде». Мы узнали искреннюю В аш у друж бу
Д Г Г
М арш ал’ как в помощи, оказанной нам
ТаК И В помощи изголодавш емуся во время
оккупации населению В арш авы .
Мы глубоко верим, что в борьбе за окончательное
С1
Г
е В арш авы и всей Польши мы будем итти
к победе, связанные братским союзом. Мы верим, что
мы будем отстраивать наш у страну при дружественной
поддерж ке наш его великого восточного соседа
Уничтожим общими усилиями гитлеровскую Г ер м а-'
п
отстроим демократическую друж ественную
СССР П ольш у и наш п р е к р а с н ы / г о р о Г І В а р щ а в / и
она будет ещ е красивее, чем была преж де».
.
2п
Внеш няя п оли ти ка, т . I I
\
307
306
П РИ ЁМ ЗА М ЕС ТИ ТЕ Л ЕМ Н А РО Д Н О ГО
К О М И С С А РА И Н О С Т РА Н Н Ы Х Д Е Л С СС Р
тов. А. Я. В Ы Ш И Н С К И М ЗА М ЕС ТИ ТЕ Л Я
РУ М Ы Н С К О Г О П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р А Г Р О З Ы
РЕЧЬ и. В. СТАЛИНА
В ответной речи тов. Сталин сказал:
«У важ аем ы й г-н Спыхальский!
У важ аем ы е делегаты !
~
Я принимаю с благодарностью из Ваш их рук сеи
дар столицы П ольш и — В арш авы , как^ зн ак братских
чувств польского народа к народам Советского Союза
и к а к символ прочного боевого сою за м еж ду Польшей
и Советским Союзом против наш его общего врага —
гитлеровской Германии».
т
и
На
приёме
присутствовал
Н ародны й К омиссар
И ностранных Д е л С С С Р В. М. М олотов.
П Е Р Е Д А Ч А Д А Р А ГО РО Д А ВАРШ АВЫ
М О С К О В СК О М У СО ВЕТУ
;
15 ноября делегация В арш авы передала председа
телю М осковского С овета тов. В. П . П ронину дар В ар
ш авы столице Советского С ою за — бронзовый геро
Польши в зн а к признательности за помощь совет
ского народа и его К расной Армии польскому народу
^
и населению В арш авы .
О т делегации присутствовали: президент В арш авы
М. С пыхальский и представители Р ады Н ародовой
(Н ационального Совета) В арш авы В. Цудны, И . К о
вальская, В. М альчинский.
П ри передаче бронзового герба присутствовали
члены И сполком а М оссовета тт. П . В. М айоров,
А В. А стаф ьев, П . В. А брамов, М. В. С ары чева, ,
М
Д . П алены х, Т .. А. С еливанов, генерал-м айор
М.
Ф.
К оролёв, главны й архитектор г. М осквы
Д . Н . Чечулин.
М . Спы хальский и В. П ронин обменялись речами,
после чего состоялась друж еская беседа.
(Т А С С )
Зам еститель Н ародного комиссара иностранных дел
С С С Р . тов. А. Я. Вышинский принял зам ести теля ру
мынского премьер-министра П . Грозу и имел с ним
длительную беседу.
. (ТАСС)
35
ноября
1944
г.
П РИ Ё М В Ч ЕС ТЬ ЗА М ЕС ТИ ТЕЛ Я Н А РО Д Н О ГО
КО М И ССАРА И Н О С Т РА Н Н Ы Х Д Е Л С СС Р
А. Я. В Ы Ш И Н С К О ГО У РУ М Ы Н С К О ГО
П РЕ М Ь Е Р-М И Н И С Т РА
17 ноября в Б ухаресте у п редседателя румынского
совета министров ген ерала С анатеску состоялся' приём
в честь Зам естителя Н ародного К ом иссара иностранных
дел С С С Р А. Я. Вышинского. Н а приёме присутство
вали А. Я. Вышинский, члены союзной контрольной
комиссии, все министры румынского правительства,
представители румынских военных кругов, общ ествен
ные и политические деятели, иностранные и румынские
ж урналисты — всего до 250 человек.
(ТАСС)
Ф И Н Л Я Н Д И Я В О ЗВ РА Щ А ЕТ О Б О РУ Д О В А Н И Е ,
В Ы В Е ЗЕ Н Н О Е С С О В ЕТС К О Й Т Е Р Р И Т О Р И И
ВО В РЕМ Я В О Й Н Ы
Н а основании статьи 14 С оглаш ения о перемирии
с Финляндией в П етрозаводск доставлены 75 вагонов
и в Кондопогу 20 вагонов с ценностями и м атериа
лам и, вывезенными в Финляндию с советской террито
рии во время войны. П рибыли электрооборудование,
лебёдки, подъёмные краны , вагонетки, музейны е ц ен
ности и пр. Всё это имущество, будет распределено по
20*
_'
V
308
предприятиям и учреждениям республики. 10 вагонов
оборудования получает Онежский машиностроительный
завод. Часть оборудования возвращается энскому бумкомбинату, управлению Беломорско-Балтийского кана
ла, Шуйской запани.
18 ноября 1944 г.
.
(ТАСС)
•
К ПРЕДСТОЯЩ ЕМ У П РИ Е ЗД У В МОСКВУ
ГЕН ЕРАЛА Д Е ГОЛЛЯ
В связи с беседой, состоявшейся в начале ноября
между главой Временного Правительства Ф ранцуз
ской Республики генералом де Голлем и Советским
Послом во Франции А. Е. Богомоловым, Советское
Правительство передало генералу де Голлю приглаше
ние, в котором говорится:
Учитывая пожелание
Председателя
Временного
Правительства
Французской. Республики
генерала
де Голля, выраженное им в беседе с Послом А. Е. Бо
гомоловым, посетить СССР для установления личного
контакта с руководителями Советского Правительства,
Правительство СССР приветствует это намерение гене
рала де Голля и приглашает его посетить Советский
Союз.
Генерал де Голль принял приглашение Советского
Правительства.
18 ноября 1944 г.
,'
а
i
" (ТАСС)
П РИ БЫ ТИ Е В МОСКВУ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИСТРА
И М ИНИСТРА ИНОСТРАННЫ Х Д Е Л ЮГОСЛАВИИ
г-на ИВАНА ШУБАШИЧА
20 ноября в Москву прибыл из Белграда ПремьерМинистр и Министр Иностранных Д ел Югославии
г-н Иван Шубашич. Вместе с г-ном Шубашичем при
были Заместитель Председателя Национального Коми
тета Освобождения Югославии Эдвард Кардель, посол
Югославии в СССР г-н Станое Симич, представитель
Национального Комитета Освобождения Югославии;
в Лондоне генерал-майор Владимир Велебит, генераллейтенант Ф.- Е. Махин, а такж е группа членов Совет
ской Военной Миссии в Югославии во главе с гене
рал-майором А. Н. Мельниковым.
На Киевском вокзале прибывших встречали Зам е
ститель Народного Комиссара Иностранных Д ел СССР'
И. М. Майский, Заведующий 4-м Европейским отделом
НКИД СССР В. А. Зорин, и. о. Зав. Протокольным
Отделом Н КИД СССР Г. И. Фомин и Начальник
Отдела Внешних Сношений Народного Комиссариата
Обороны генерал-майор М. П. Кутузов, а такж е Н а
чальник Югославской Военной Миссии в СССР генераллейтенант В. Терзич и представитель Британского
Посольства в СССР г-н Я . Кроствейт.
В честь прибывших на вокзале был выстроенпочётный караул и вывешены флаги Югославии и Совет
ского Союза.
ЗАВТРАК У В. М. МОЛОТОВА В ЧЕСТЬ
ПРЕМ ЬЕР-М ИНИСТРА ЮГОСЛАВИИ
‘
г-на И. ШУБАШИЧА
21 ноября Заместитель Председателя Совнаркома
СССР и Народный Комиссар Иностранных Д ел СССР
^ олотов Дал завтрак в честь Премьер-М инистра
и Министра Иностранных Д ел Югославии г-на Ивана
Шубашича.
Н а завтраке присутствовали г-н И. Шубашич, З а
меститель Председателя Национального Комитета Ос
вобождения Югославии г-н Эд. Кардель, Посол Юго
славии в СССР г-н С. Симич, Начальник Югославской
Военной Миссии в СССР генерал-лейтенант В. Терзич,,
Представитель Национального Комитета Освобождения
Югославии в Лондоне генерал-майор В. Велебит и др.
С советской
стороны
присутствовали
Заместители,
Народного
Комиссара
Иностранных
Д ел
СССР
В. Г. Деканозов и И. М. Майский, Заведующий
з іо
31Г
4-м Европейским Отделом Н К И Д СССР В. А. Зорин,
.генерал-лейтенант
И.
И.
Ильичёв, генерал-майор
А . Н. Мельников, и. о. Заведующего Протокольным
отделом Н К И Д СССР Г. И. Фомин и др.
Во время завтрака В. М. Молотов и г-н Шубашич
обменялись речами.
, , ,
23 ноября 1944 г.
( ТАСС ;
Б Е С Е Д А И. В. СТАЛИНА с г-ном И. Ш УБАШ ИЧЕМ
22 ноября П редседатель Совета Народных Комисса
ров СССР И. В. Сталин принял Премьер-М инистра и
М инистра Иностранных Д ел Югославии г-на И. Шу'башича.
Н а приёме присутствовали Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов, Заместитель
П редседателя Национального Комитета Освобождения
Ю гославии г-н Эд. Кардель и Посол Югославий
* СССР г-н С. Симич.
П ОСЫ ЛКИ Д Л Я ВО ЕНН О П ЛЕННЫ Х В США
И ЯП ОНИИ
К ак известно, Советское Правительство ответило
•согласием на адресованные ему обращения соответ
ствующих правительств о содействии и посредничестве
•советских органов в деле обмена посылками, предна
значенными для военнопленных — граж дан Объеди
нённых наций, находящихся в японском плену, и для
.военнопленных — японцев,
находящихся
в
плену
.в союзных с СССР странах. .
Советское Правительство в интересах практиче
ского осуществления обмена посылками указало порт,
ів который должны прибывать английские, американ
ски е и японские посылки для дальнейшей переотправки
последних по назначению.
П ервая партия посылок для военнопленных и ,ин
тернированных граж дан союзных стран была * по
груж ена в советском порту на японский пароход и
1 1 ноября доставлена в порт Кобэ. Всего было отправ-
П Р И Е ЗД В М ОСКВУ т о р г о в о й д е л е г а ц и и
м онгольской н а р о д н о й р е с п у б л и к и
делегация 2 м Т брЯ С'»Г" и МосквУ прибыла торговаяМонгольской Народной Республики воз
главляемая заместителем Премьер-Министра М аджиг
П п г п я и и л д Прибыл Чрезвычайный и Полномочный
Самбу
Монгольской Народной Республики в С С С Р
ститель06» ^ 0“ В0КзаІ? е Делегацию встречали: Зам еститадь Народюл-о т Комиссара
Внешней
Торговле
М и І5агаіювич. Начальник Восточного Управления
тор™ В ИДКз Г Г І пПРедсе« атель В/О «СовдюнгтувГ г л™
Зайцев, Председатель .В/О «Техноэкспост»
R г к-РУ7101100’ Начальник Протокольной части Н К В Т
делом НКРИД ССС р Т нг пком^ " - З а в е д у ю щ е г о ^
«=
ьS S £ £ £
". f e
'Ä
"
О К Р Г Р П ІУ КІ? ^ Г0СЛА ВСК:0Е КОММ Ю НИКЕ
О БЕСЕДАХ И. В. СТАЛИНА И В. М. М ОЛОТОВА
С г-ном И. Ш УБАШ ИЧЕМ В МОСКВЕ
», ^ беседах, имевших место в Москве 20
23 ноябп«-
Д ел Д Ю тРДМЬбР"МиНИСТр0М И МинистРОМ Иностранных
Д ел Югославии доктором И. Шубашичем, а такж е
Заместителем П редседателя Национального Комитета
Ю г о « авииНИЯг-ном
г „™ 0СС
Г
«Югославии
С. ВИСимичем,
Г ' Н 0 М
а
с
К
одной S стоооны
а р Д
е Л
е м
И ^ Рег С
ЛДаТ0ЛеМ CrSB6Ta Н аР°Дных Комиссаров СССР
В - Сталиным И Народным Комиссаром Иностранных
—
312
313
*
Д ел СССР В. М. Молотовым, с другой, были подверг
нуты дружественному обсуждению основные югослав
ские вопросы, исходя из положения Югославии в среде
Объединённых Надий.
ч
При этом констатирована необходимость образова
ния объединённого Ю гославского Правительства на
основании соглашений, заключённых между П редседа
телем Национального Комитета Освобождения Юго
славии маршалом Иосифом Броз-Тито и Председателем
Королевского Правительства доктором И. Шубашичем.
Советское Правительство приветствует усилия мар.шала Тито и Премьера Ш убашича объединить все
истинно демократические народные силы в борьбе
против общего врага и в создании демократической
федеративной Югославии, как положительного и кон
структивного фактора в Достижении победы и в орга
низации мира в Европе.
25 ноября 1944 г.
П Р И Е ЗД В СССР ГЛАВЫ ВРЕМ ЕННОГО
П РА ВИ ТЕЛ ЬСТВА • Ф РАН Ц У ЗСКОЙ РЕС П У БЛ И КИ
ГЕН ЕРА Л А Д Е ГОЛЛЯ
27 ноября в 14 часов в Б аку прибыли Глава Вре
менного Правительства Французской Республики гене
рал де Голль и сопровождающие его лица. На аэро
дроме генерал де Голль был встречен представителями
правительства Азербайджанской ССР « прибывшими
,из Москвы для встречи представителями Н К И Д и tiiUJ.
Н а аэродроме, украшенном французскими и совет
скими национальными флагами, был выстроен почет
ный караул. Оркестр исполнил французский и советский
■ ги м н ы . Вечером генерал де Голль присутствовал на
спектакле «Кер Оглы» в Азербайджанском оперном
ТеаВвиду плохих метеорологических условии генерал
де Голль и сопровождающие его лица на следующий
день выехали из Б аку в Москву специальным поездом.
*
Направляющийся в Москву Глава Временного П р а
вительства Французской Республики генерал де Голль
и сопровождающие его лица 30 ноября специальным
поездом прибыли в Сталинград. Н а вокзале генерал
де Голль был встречен представителями местных вла
стей. С вокзала генерал де Голль проследовал в О бл
исполком, где от имени французского народа передал
Сталинграду, мемориальную доску. П ередавая этот
подарок, генерал де Голль сказал: «Господин предсе
датель городского совета! Я благодарю Вас и весь
город Сталинград за Ваши тёплые слова и за приём,
который я встретил здесь. Я хочу воздать должное
Сталинграду и отметить тот урок, который он нам
даёт. Я передаю горячий привет сражаю щ егося фран
цузского народа героическому Сталинграду — символу
наших общих побед над врагом. Сталинград является
не только символом побед, он является прекрасным
уроком того, что могут сделать союзники, объединив
шиеся вместе против ненавистной Германии. Никогда
в дальнейшем Германия не сможет снова поднять ору
жие против демократических стран. Я хочу передать
героическому Сталинграду скромный, но искренний
подарок французского народа.
Д а здравствует героический Сталинград!
Д а здравствует наша победа над общим врагом!»
Председатель Горсовета т. Пигалев в ответной речи
поблагодарил генерала де Голля за сделанный им
подарок. Генерал де Голль осмотрел затем достоприме
чательности города и посетил Сталинградский Трактор
ный . завод. Позднее генералу де Голлю был показан
фильм «Сталинград».
В тот ж е день генерал де Голль и сопровождающие
его лица покинули Сталинград, направляясь в Москву.
.
.........
(ТА С С )
(ТАСС)
\\
З І4
—
П РИ БЫ ТИ Е В МОСКВУ ГЛАВЫ ВРЕМ ЕННОГО
П РАВИ ТЕЛЬСТВА Ф РА Н ЦУ ЗСКО Й РЕС П У БЛ И КИ
ГЕН ЕРА Л А Д Е ГОЛЛЯ
2 декабря специальным поездом в Москву прибыл
Г лава Временного Правительства Французской Респуб
лики генерал де Голль в сопровождении министра
иностранных дел г. Ж - Бидо, начальнгіка ш таба нацио
нальной обороны генерала Ж юэн, директора политиче
ского департамента министерства иностранных дел
г. М. Д еж ан и других лиц, а такж е — встретивших его
в г. Б аку представителей Н К И Д СССР Ф. Ф. Молочкова и А. Г. Кулаженкова и представителя Н К О СССР
генерал-майора Кутузова. Вместе с генералом де Голлем
прибыл посол СССР во Франции А. Е. Богомолов.
Н а вокзале генерала* де Голля встречали Замести
тель П редседателя Совета Народных Комиссаров и Народ
ный Комиссар Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов,
Зам еститель Народного Комиссара Иностранных Д ел
}В. Г. Деканозов, секретарь Президиума Верховного
С овета СССР А. Ф. Горкин, заместитель начальника
Генерального ш таба генерал армий А. И. Антонов,
генерал-полковник Ф. И. Голиков, заместитель пред
седателя Моссовета А. В. Астафьев, комендант города
Москвы генерал-лейтенант К. Р. Синилов и другие от
ветственные представители Н К И Д и НКО СССР.
Н а вокзале присутствовали весь состав представи
тельства Временного Правительства Французской Рес
публики во главе с г. Р. Гарро, главы и члены
посольств и дипломатических миссий, аккредитованных
.в Москве.
При встрече генерала де Голля был выстроен почёт
ный караул и были исполнены государственные гимны
Франции и Советского Союза. Вокзал был украшен
.французскими и советскими флагами.
за я в л ен и е; гл а в ы
315
врем ен н о го
ПРАВИТЕЛЬСТВА Ф РАНЦУ ЗСКОЙ РЕСПУ БЛИКИ:
ГЕН ЕРА ЛА д е ГО ЛЛЯ
В день приезда в М оскву на вокзале перед микро
фоном кинохроники Глава Временного Правительства
Французской Республики генерал де Голль сделал сле
дующее заявление:
«Я счастлив и польщён тем, что нахожусь в столице
Советского Союза, принеся сюда дань уважения Фран
ции, союзницы Советского Союза для обеспечения:
победы, и затем для обеспечения мира, который дол
жен стать благодеянием для человечества».
БЕСЕДА И. В. СТАЛИНА
С ГЛАВОЙ ФРАНЦУЗСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
ГЕНЕРАЛОМ Д Е ГОЛЛЕМ
2 декабря Председатель Совета Народных Комис
саров СССР И. В. Сталин имел беседу с Председателем
Временного Правительства Французской Республики*
генералом де Голлем.
Н а беседе присутствовали Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов, Посол С С С Р
во Франции А. Е. Богомолов и Представитель Времен
ного Правительства Французской Республики в С С С Р
г-н Р. Гарро.
БЕСЕДА В. М. МОЛОТОВА с г-ном Бидо
2 декабря Народный Комиссар Иностранных Д ел
СССР В. М. Молотов имел беседу с Министром И но
странных Д ел Французской Республики г-ном Ж - Бидо.
На беседе присутствовал Посол СССР во Франции,
А. Е. Богомолов.
ЗАВТРАК У П РЕД С ЕД А ТЕЛ Я СОВЕТА НАРОДНЫ Х
КОМИССАРОВ СССР И. В. СТАЛИНА В ЧЕСТЬГЕНЕРАЛА Д Е ГОЛЛЯ И г-на Ж - БИДО
3 декабря Председатель Совета Народных Комис
саров Союза ССР И. В. Сталин дал завтрак в честь
Главы Временного Правительства Французской Респуб
317
~
лики генерала де Голля и Министра Иностранных Дел
г-на Ж . Бидо.
r«™™«.
Н а завтраке присутствовали генерал де 1 олль,
г-н Ж . Бидо, Представитель Временного Правительства
Французской Республики при Правительстве СССР
•г-н Р. Гарро, Начальник Ш таба Национальной Обороны
'Французской Республики генерал Жюэн, Директор
олитического Д епартамента Министерства Иностранных
•Дел г-н М. Д еж ан, Глава Французской Военной Миссии
в СССР бригадный генерал Пети, сотрудники предста
вительства Французской Республики и лица, сопровож
дающие генерала де Голля и г-на Ж . ^ и д о . С м ™
стороны присутствовали В. М. Молотов, А. И. Микоян,
Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, Адмирал
Ф лота Н. Г. Кузнецов,. В. Г. Деканозов, С. А. Лозов
ский, М. М. Литвинов, Генерал Армии А. И. Антонов,
генерал-полковник Ф. И. Голиков, генерал-полковник
ф . ф . Кузнецов и ответственные сотрудники НКИД
-СССР и НКО.
П РИ ЁМ У НАРОДНОГО КОМИССАРА
ИНОСТРАННЫ Х Д Е Л СССР
' В. М. МОЛОТОВА
4 декабря в честь Главы Временного Правительства
Ф ранцузской Республики генерала де Голля и Ми
нистра Иностранных Д ел г-на Ж . Бидо Заместитель
П редседателя Совета Народных Комиссаров СССР
и Народный Комиссар Иностранных Д ел В. М. Молотов
устроил приём для Дипломатического корпуса. На
«приёме присутствовали главы и ответственные дипло
матические сотрудники посольств и миссий союзных
•и нейтральных держ ав, военные, военно-морские и авиа
ционные атташе, начальники и члены военных миссии.
Н а приёме такж е присутствовали
Председателя Президиума Верховного Совета СССР О. ь . Куу
си н ен
народные комиссары СССР адмирал флота
Н Г Кузнецов, А. И. Шахурин, Б. Л. Ванников,
Т. *Тево<сян, П. И. Паршин, Г. А. Митерев, замести_
тели Народного Комиссара Ииостранных Д ел СССР
L n n f c 0308’
А* Л ° зовский> М. М. Литвинов,
Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, М аршал
бронетанковых войск Я. Н. Федоренко, М аршал авиа
ции Ф. А. Астахов, М аршал войск связи И. Т. Пересыпкин, адмирал Л. М. Галлер, генерал
армии
• и - Антонов, генерал-полковник Ф. И. Голиков
генерал-полковник Ф. Ф. Кузнецов, Председатель ВЦСПС
г
Кузнецов, Секретарь Президиума Верховного
ѵ^овета СССР А. Ф. Горкин, ответственные работники
Наркоминдела СССР, Наркомвнешторга, НКО, НКВМФ,
учёные, писатели, артисты, представители советской
и иностранной печати.
БЕСЕДА И. В. СТАЛИНА С ГЛАВОЙ
Ф РАНЦУЗСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
ГЕН ЕРАЛОМ Д Е ГОЛЛЕМ
6 Декабря Председатель Совета Народных Комисса
ров СССР И. В. Сталин имел беседу с Председателем
Временного Правительства Французской Республики
генералом де Голлем.
Н а беседе присутствовали Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР В. М. Молотов, Посол СССР
во Франции А. Е. Богомолов, Министр Иностранных
Д ел Временного Правительства Французской Республики
г-н Ж . Бидо, Представитель Временного Правитель
ства Французской . Республики в СССР г-н Р. Гарро
и Директор Политического Д епартамента Французского
Министерства Иностранных Д ел г-н М. Д еж ан.
П Р И Е ЗД В МОСКВУ
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ. ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА
НАЦИОНАЛЬНОГО ОСВОБОЖ ДЕНИЯ
б декабря в Москву прибыли Председатель Крайовой
Рады Народовой г. Берут, Председатель Польского
Комитета Национального Освобождения г. ОсубкаМоравский, генерал-полковник Роля-Ж имерский. На
вокзале прибывшие были встречены Заместителем Н а
родного Комиссара Иностранных Д ел В. Г. Деканозовым,
319
ответственными сотрудниками Н К И Д и НКО, а такж е
и. о. Представителя ПКНО при Советском Правитель
стве Ендриховским.
БЕСЕД А И. В. СТАЛИНА С ГЛАВОЙ
ФРАНЦУЗСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
ГЕН ЕРАЛО М Д Е ГОЛЛЕМ
8 декабря Председатель Совета Народных Комис
саров СССР И. В. Сталин имел беседу с Председателем
Временного Правительства Французской Республики,
генералом де Голлем.
На беседе присутствовали Народный Комиссар
Иностранных Д ел СССР В. М / Молотов, Посол СССР
во Франции А. Е. Богомолов, Министр Иностранных
Д ел Временного Правительства Французской Респуб
лики г-н Ж. .Бидо, Представитель Временного Прави
тельства Французской Республики в СССР г-н Р. Гарро.
О БЕД У П РЕДС ЕД А ТЕЛ Я СОВЕТА НАРОДНЫ Х
КОМИССАРОВ СССР
И. В. СТАЛИНА В ЧЕСТЬ ГЕНЕРАЛА
' Д Е ГОЛЛЯ и г-на Ж . БИ Д О .
9 декабря Председатель Совета Народных Комисса
ров Союза ССР И. В. Сталин дал обед в Кремле
в честь Главы Временного Правительства Французской
Республики генерала де Голля и Министра Иностран
ных Д ел г-на Ж . Бидо.
Н а обеде присутствовали генерал де I олль, г-н
Ж. Бидо, Представитель Временного Правительства
Французской Республики при Правительстве СССР
г-н Р. Гарро, Посол США г-н В, А. Гарриман, Пове
ренный в делах Великобритании г-н - Д. Бальфур,
Начальник Ш таба Национальной Обороны Французской
Республики генерал Ж юэн, Директор Политического
Д епартамента Министерства Иностранных Д ел г-н
М. Д еж ан, Глава Французской Военной Миссии в СССР
бригадный, генерал Пети, Глава Военной Миссии США
генерал-майор Д . Дин, Глава Британской Военной
Миссии адмирал Арчер, сотрудники представительства
Французской Республики и лица, сопровождающие
генерала де Голля и г-на Ж» Бидо. С советской сто
роны присутствовали В. М. Молотов, М аршал К. Е Во
рошилов, А. И. Микоян, Л. П. Берия, Г. М. Маленков,
Й- М - £ ^ 0ВИЧ^ Н - С Хрущёв, Н. А. Вознесенский,
Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, Н. А. Бул
ганин, адмирал флота Н. Г. Кузнецов, А. И. Шахурин,
В. А. Малышев, Б. Л. Ванников, И. Т. Тевосян, В. Г.
Деканозов, С. А. Лозовский, М. М. Литвинов, И. М. М ай
ский, секретарь Президиума Верховного Совета СССР
■А. Ф. Горкин, Главный М аршал авиации А. А. Новиков,
Главный М аршал артиллерии Н. Н. Воронов, М аршал
бронетанковых войск Я. Н. Федоренко, М аршал инже
нерных войск М. П. Воробьёв, генерал армии А. И. Ан
тонов, генерал армии А. В. Хрулёв, генерал-полковник
Ф. И Голиков, ответственные работники Н КИД СССР
и нко.
Обед прошёл в дружественной обстановке.
О ТЪЕЗД И З МОСКВЫ ГЛАВЫ ВРЕМ ЕННОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА Ф РАНЦУЗСКОЙ РЕС П У БЛ И КИ
ГЕНЕРАЛА Д Е ‘ГОЛЛЯ И М ИНИСТРА
ИНОСТРАННЫХ Д Е Л г-на Ж . БИ Д О
10 декабря из Москвы выехали Глава Временного
Правительства Французской Республики генерал де Голль
и Министр Иностранных Д ел г-н Ж . Бидо в сопровож
дении Начальника Ш таба Национальной Обороны
генерала Жюэн, Директора Политического Д епарта
мента Министерства Иностранных Д ел г-на М. Д еж ан
и др.
На вокзале генерала де Голля и г-на Ж . Бидо
и сопровождавших их лиц провожали Заместитель
П редседателя Совета Народных Комиссаров СССР
и Народный Комиссар Иностранных Д ел В. М. Молотов,
•заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел
• Г. Деканозов, Секретарь ; Президиума Верховного
Совета СССР А. Ф. Горкин, Заместитель Начальника
\
320
321
Генерального Ш таба генерал армии А. И. Антонов,
генерал-полковник Ф. И. Голиков, Заместитель П ред
седателя Московского Городского Совета А. В. Астафьев,
комендант города Москвы генерал-лейтенант К. Р. Си
нилов, ответственные сотрудники Н К И Д СССР и НКО.
Н а вокзале присутствовали Представитель Времен
ного Правительства Французской Республики в СССР
г-н Гарро, главы и члены посольств и дипломатических
миссий, находящихся в Москве, Глава Французской
Военной Миссии в СССР генерал Пети, дипломатиче
ские сотрудники представительства Временного П рави
тельства Французской Республики и члены военной
миссии, а такж е представители советской и иностранной ■
печати.
При проводах был выстроен почётный, караул
и были исполнены государственные гимны Франции •
и Советского Союза. Вокзал был украшен француз
скими и советскими флагами.
’
•
’
■ -.
ЗА ЯВЛ ЕН И Е ГЕН ЕРА ЛА Д Е ГОЛЛЯ
Покидая Москву, Глава Временного Правительства
Французской Республики генерал де Голль сделал на
вокзале перед микрофоном кинохроники следующее
заявление:
,
«Несколько дней, проведённые нами в Советской
России, будут, я полагаю, отмечены в истории этой
войны, и, я думаю, такж е в тех деяниях, которые будут
совершать бок о бок Объединённые Нации в условиях
мира для блага всех людей.
'
Д а здравствует Советская Россия!»
а
СОВЕТСКО-Ф РАНЦУЗСКОЕ КОММЮ НИКЕ
О П РЕБЫ В А Н И И ГЕН ЕРА ЛА Д Е ГОЛЛЯ
И г-на БИ Д О В МОСКВЕ
Пребывание в Москве генерала де Голля,^ Предсе
дателя Временного Правительства Французской Респуб
лики, и г-на Бидо, Министра Иностранных Д ел, было
отмечено многочисленными проявлениями симпатии,.
которая объединяет народы Франции и Советского
юза и которую усилили испытания, перенесённые во
время воины.
Беседы имели место с Председателем
Совета
Народных Комиссаров СССР И. В. Сталиным и Н арод
ным Комиссаром Иностранных Д ел В. М. Молотовым,
■эти беседы касались совокупности вопросов, относя
щихся к продолжению войны и к организации мира иг
в особенности, к германской проблеме. Эти беседы по
казали наличие между обоими Правительствами широ
кой согласованности точек зрения, а такж е самое
искреннее ж елание тесного сотрудничества.
Оба Правительства подтвердили снова своё решение
вести военные действия до полной победы над Германией
и свою волю принять совместно все соответствующие
меры для предохранения Европы от новой агрессии.
В духе этих решений оба Правительства 10 декабря
с. г. совершили подписание Д оговора о союзе и взаи
мопомощи, текст которого будет опубликован особо.
11 декабря 1944 г.
УСТАНОВЛЕНИЕ ДИПЛОМ АТИЧЕСКИХ
ОТНОШ ЕНИИ М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ
И РЕС П У БЛ И К О Й Ч И Л И
'
)
Советское Правительство приняло предложение Праительства Республики Чили об установлении диплома
м и !™
отношений и і>б обмене дипломатическими
представителями между Союзом Советских Социалисти
ческих Республик и Республикой Чили. Договорённость'
между обоими правительствами по этому вопросу з а
креплена в обмене нотами между Советским Послом
в ^Ш А А. А. Громыко и Чилийским Послом в США
р-ном Мора. Обмен нотами состоялся 11 декабря в В а
шингтоне.
^
Г-н Мора вручил Послу СССР А. А. Громыко
следующую ноту:
F
«Республика Чили ж елает сохранить и усилить дру
жественные узы, которые связывают её со всеми без
исключения Объединёнными нациями.
21 Внеш няя политика, т. II
Ввиду этого и зная о доброж елательном располо
жении П равительства Ваш его Превосходительства, моё
Правительство считает большим удовлетворением уста
новление нормальных дипломатических и консульских
отношений м еж ду П равительствами Союза Советских
Социалистических Республик и Республикой Чили
с обменом Чрезвычайными и Полномочными Послами.
Д олж ны м образом уполномоченный моим П рави
тельством, в соответствии со всеми данными инструк
ции, я имею удовольствие оформить посредством этой
ноты установление выш еуказанных дипломатических
и консульских отношений меж ду Правительством Чили
и Правительством Советского Союза. Э та нота будет
иметь юридическую силу с данной даты».
А. А. Громыко вручил .г-ну М ора следующую от
ветную ноту:
«С удовлетворением подтверж даю получение Вашей
ноты от сего числа, в которой Вы сообщ аете, что П р а
вительство Республики Чили ж елает установить нор:
мальные дипломатические и консульские отношения
с Союзом Советских Социалистических Республик.
Я уполномочен сообщ ить Вам, что моё П равительство
вдохновляемое теми ж е мотивами, что и Правительству
Республики Чили, согласно установить нормальные
дипломатические и консульские отношения с Респуб
ликой Чили и обменяться Чрезвычайными и Полномоч
ными Послами».
У СТА Н О В Л ЕН И Е Д И П Л О М А ТИ Ч ЕС К И Х
И К О Н С У Л ЬС К И Х О Т Н О Ш ЕН И Й М Е Ж Д У
СО ВЕТСКИ М СО Ю ЗОМ
И Р Е С П У Б Л И К О Й Н ИКАРАГУ А
Советское П равительство приняло предложение Пра. вительства Республики .Н и кар агуа об установлении
дипломатических и консульских отношений между
Союзом Советских Социалистических Республик и Р ес
публикой Н икарагуа и о взаимном обм ен е.Ч резвы чай
ными Посланниками и Полномочными Министрами.
Договорённость меж ду обоими П равительствами по
этому - вопросу закреплена в обмене нотами, состояв
шемся в г. М ексико 12 декабря сего года между
Послом СССР в М ексике К. А. Уманским и Послом
Республики Н икарагуа в М ексике г-ном Лоренсо
Герреро. •
О Т Ъ ЕЗД ГЕ Н Е РА Л А Д Е ГО Л Л Я И З БАКУ
13 декабря в Б ак у специальным поездом прибыли,
возвращ аясь. из СССР во Францию, Глава Временного
Правительства
Ф ранцузской
Республики
генерал
де Голль, Министр Иностранных Д ел г-н Ж . Бидо и со
провождающие их лица. Н а вокзале прибывших встре
чали представители П равительства Азербайджанской
ССР и представители местных властей г. Баку.
В 12 час. 30 мин. генерал д е Голль и г-н Ж . Бидо
с сопровождающими их лицами вылетели на советском
самолёте в Тегеран. Вместе с генералом д е Голлем
вылетел Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов.
Н а аэродроме отъезж аю щ их провожали представи
тели П равительства Азербайджанской С С Р и местные
власти г. Баку.
с
При проводах, был выстроен почётный караул и
были исполнены французский и советский гимны.
Аэродром был украшен французскими и советскими
флагами.
От Москвы
до
Б аку
генерала де Голля и
г-на Ж. Бидо провожали представители Н К И Д СССР
Молочков, А- Г- Кулаж енков и представитель
НКО генерал-майор М. П. Кутузов.
(Т А С С )
П РИ Ё М И. В. СТАЛИНЫ М ПОСЛА США
г-на В. А. ГАРРИМ АНА
14 декабря П редседатель Совета Народных Комис
саров СССР И. В. Сталин принял Посла Соединённых
Ш татов Америки г-на В. А. Гарримана.
Н а приёме присутствовал Зам еститель Народного
Комиссара Иностранных Д ел СССР В. Г. Д еканозов.
21*
324
О ТЪЕЗД И З МОСКВЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО
ОСВО БОЖ ДЕН И Я
14 декабря из Москвы в Люблин выехали Предсе
датель Крайовой Рады Народовой г. Берут, Председа
тель Польского Комитета Национального Освобожде
ния г. Осубка-Моравский и генерал-полковник РоляЖимерский.
1
ПОСЛАНИЕ ГЛАВЫ ФРАНЦУЗСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА
ГЁН ЕРА ЛА Д Е ГО ЛЛЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
СОВНАРКОМА СССР
И. В. СТАЛИНУ
' МОСКВА
Покидая территорию Советского Союза, где видны
его военные усилия и размеры жертв, которые о н ,н е
сёт ради победы, я хочу выразить Вам, господин
Маршал, свою искреннюю благодарность за приём, ока
занный Советским Правительством, и живейшее удовле
творение, которое я испытываю вместе с правительством
и французским народом, пактом о взаимной помощи,
который мы только что заключили.
Наш союз предназначен для ещё лучшего согласо
вания военных усилий России и Франции с усилиями
других Объединённых Наций, чтобы предохранить Оба
народа от подобной катастрофы в будущем.
Генерал де ГОЛЛЬ
15 декабря 1944 г.
ПОСЛАНИЕ М ИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ Д Е Л
ФРАНЦУЗСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА г-на Ж . БИ ДО
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ
Д Е Л СССР тов. В. М. МОЛОТОВУ
^
М ОСКВА
Перед тем, как пересечь советскую границу, я сча
стлив передать^ Вам выражение моей благодарности за
Ваш дружеский приём и моё восхищение энергией в
ходе воины, свидетельства которой мы видели повсюду.
Союз, устанавливающий между нашими двумя стра
нами тесную и постоянную общность интересов, укре
пит нашу волю к победе и гарантию мира в будущем.
І5 декабря 1944 г.
Ж О Р Ж БИ ДО
ПОДПИСАНИЕ М ЕЖ Д У ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ
СОЮЗА ССР И Ф И НЛЯНДИИ СОГЛАШ ЕНИЯ
О ПОСТАВКАХ Ф И Н ЛЯН ДИ ЕЙ ТОВАРОВ
В ВОЗМ ЕЩ ЕНИЕ УБЫТКОВ, ПРИЧИНЁННЫ Х
Ф ИНЛЯНДИЕЙ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ
ВОЕННЫМИ ДЕЙСТВИЯМ И
И ОККУПАЦИЕЙ СОВЕТСКОЙ ТЕРРИТО РИ И
В результате переговоров, имевших место между
Правительствами ^Советского Союза и Финляндии по
осуществлению статьи 11 Соглашения о "перемирии от
19 сентября 1944 года, 17 декабря 1944 года в г. Хель
синки подписано Соглашение о поставках Финляндией
товаров в возмещение убытков, причинённых Финлян
дией Советскому Союзу военными действиями и окку
пацией советской территории.
Предусмотренные статьёй 11 Соглашения о переми
рии поставки на сумму в 300 миллионов американских
долларов покрываются в размере 175 миллионов дол
ларов различным машинным оборудованием, морскими
326
~
~
"
—
'
327
и речными судами и — на 125 миллионов долларов —
лесными материалами, бумагой, целлюлозой и кабель-,
ной продукцией; Поставки будут производиться в пе
риод времени с 19 сентября 1944 года до 19 сентября
1950 года, т. е. в течение 6-ти лет равными.долями на
сумму 50 миллионов долларов ежегодно.
Исчисление стоимости поставок будет производить
ся по мировым ценам^ 1938 года в американских дол
ларах с повышением этих цен на машинное оборудо
вание и суда на 15 проц. и на готовую продукцию —
на 10 проц. Соглашением определены подробные на
именования и виды товаров, подлежащих поставкам,
а такж е сроки поставок.
Переговоры о Соглашении протекали в духе пол
ного взаимопонимания.
,
, Соглашение подписано по уполномочию Советского
Правительства генерал-полковником А. А. Ждановым
и по уполномочию Правительства Финляндии премьерминистром г. Паасикиви, министром иностранных дел
г. Энкель и министром торговли и промышленности
г. Гартц.
Комиссара Иностранных Д ел СССР В. Г. Деканозов,
Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР во ФранS “ А* Е -и 5 т0,г2М0^ 0^ г . 3аведующий Ь м Европейским
Отделом Н К И Д СССР М. Г. Сергеев, Помощник
Заведующего
Правовым
Отделом
Н КИ Д
СССР
ь . Т. Базаров.
Со стороны Французской Республики при подписа
нии договора присутствовали:
Председатель Временного Правительства Француз
ской Республики генерал де Голль, Начальник Ш таба
ациональнои Обороны генерал Жюэн, Представитель
временного Правительства Французской Республики в
САХР г. Р. Гарро, Начальник Гражданского Кабинета
Председателя Временного Правительства Французской
Республики г. Г. Палевский, Директор политического
департамента Министерства Иностранных Д ел г. М. Д е
жан.
Ниже приводится текст договора.
18 декабря 1944 г.
К ПОДПИСАНИЮ ДОГОВОРА О СОЮЗЕ
И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ М ЕЖ Д У СОЮЗОМ
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУ БЛИК
И ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
ДОГОВОР О СОЮЗЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ
МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
Как уже сообщалось в Советско-Французском ком
мюнике о пребывании генерала де Голля. и г-на Бидо
в Москве, 10 декабря сего года был подписан «Договор
о союзе и взаимной помощи между Союзом Советских
Социалистических Республик и Французской Респуб
ликой».
,
Договор подписан в Кремле по уполномочию Пре:
зидиума Верховного Совета СССР Народным Комис
саром Иностранных Д ел СССР В. М. Молотовым и по
уполномочию Временного Правительства Французской
Республики Министром Иностранных Д ел г-ном Ж -Бидо.
При подписании договора присутствовали со сто
роны СССР: И. В. Сталин, Заместитель Народного
Президиум Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Республик и Временное Правитель
ство Французской Республики,
- ^Полные решимости довести совместно и до конца
воину против Германии,
Убеждённые в том, что, когда победа будет достиг
нута, восстановление мира на прочной основе и под
держ ание его в течение длительного времени в буду
щем обусловлены существованием тесного сотрудниче
ства между ними и всеми Объединенными Нациями*
Реш ив сотрудничать в деле создания международ
ной системы безопасности для эффективного поддер
жания всеобщего мира и для обеспечения гармонич
ного развития отношений меж ду нациямй,
\
328
СТА ТЬЯ 3
Ж елая подтвердить взаимные обязательства, выте
кающие из обмена письмами от 20 сентября 1941 года,
относительно совместных действий в войне против
Германии,
Уверенные в том, что заключение союза между
СССР и Францией отвечает чувствам^ и интересам обоих
народов, требованиям войны и нуждам мира и эко
номического восстановления в полном^ соответствии с
целями, которые ставят перед собой Объединенные
Решили заключить с этой целью договор и назна
чили в качестве своих Уполномоченных:
Президиум Верховного Совета Союза
? етС™
Социалистических Республик, Вячеслава Михаиловича
Молотова, Народного Комиссара Иностранных Де
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются и
по окончании нынешней войны с Германией совместно
предпринимать все необходимые меры для устранения
любой новой угрозы, исходящей от Германии, и препят
ствовать таким действиям, которые делали бы возмож
ной любую новую попытку агрессии с её стороны.
;
СТАТЬЯ
В случае, если одна из Высоких Договаривающихся
Сторон окажется вовлечённой в военные действия про
тив Германии, будь то в результате агрессии, совер
шённой этой последней, будь то в результате действия
вышеприведённой статьи 3, другая Сторона немедленно
окажет ей всю помощь и поддержку, которые будут
в её силах.
СТАТЬЯ
СОІВременное Правительство Французской Республики
Ж орж а Бидо, Министра Иностранных Дел,
Которые после обмена своими полномочиями, най
денными в должной форме, согласились о нижесле
дующем:
1
К аж дая из Высоких Договаривающихся Сторон бу
дет продолжать борьбу на стороне другой Стороны и
на стороне Объединённых Наций до окончательной
победы над Германией. К аж дая из Высоких Д о б ы
вающихся Сторон обязуется оказывать другой Стороне
ПОМ ОДЬ И поддержку в этой борьбе всеми находящимися в её распоряжении средствами.
СТАТЬЯ
2
Высокие Договаривающйеся Стороны не согласятся
встѵпать в сепаратные переговоры с Германией или
заключать без взаимного согласия какого-либо пер " и л и
мирного договора ни с гитлеровским пра
вительством, ни с каким-либо другим правительством
Гли властыо, созданными в Германии с целью продш,жения или поддержания политики германской агресс
5
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются не
заключать какого-либо союза и не принимать участия
в какой-либо коалиции, направленной против одной из
Высоких Договаривающихся Сторон.
СТАТЬЯ
СТАТЬЯ
4
6
Высокие Договаривающиеся Стороны соглашаются
оказывать друг другу всю возможную экономическую
помощь после войны в целях облегчения и ускорения
восстановления обеих стран и для того, чтобы внести
вклад в дело благосостояния мира.
СТАТЬЯ
7
Настоящий договор ничем не затрагивает обяза
тельства, взятые ранее на себя Высокими Договари
вающимися Сторонами по отношению к третьим госу
дарствам в силу опубликованных договоров.
СТАТЬЯ
8
Настоящий договор, русский и французский тексты
которого имеют одинаковую силу, будет ратифициро
ван и ратификационные грамоты будут обменены в
Париже так скоро, как это^буцет возможно.
\
331
Он вступает в силу с момента обмена ратифика
ционными грамотами и остаётся в силе в течение два
дцати лет. Если, по крайней мере, за год до истечения
этого периода договор не будет денонсирован одной из
Высоких Договаривающихся Сторон, он остаётся в
силе на неограниченный срок, причём каж дая из Вы-,
соких Договаривающихся Сторон может прекратить
его действие извещением об этом за один год.
В удостоверение чего вышеуказанные Уполномочен
ные подписали настоящий договор и приложили к нему
свои печати.
Составлено в Москве в 2-х экземплярах.
:
10 декабря 1944 года.
По уполномочию Президиума Верховного Совета СССР
В. МОЛОТОВ
По уполномочию Временного Правительства Французской
Республики БИДО.
РАТИФИКАЦИЯ ФРАНКО-СОВЕТСКОГО
ДОГОВОРА ФРАНЦУЗСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
Французское правительство на заседании, состояв
шемся 22 декабря, ратифицировало франко-советский
договор.
(ТАСС)
РАТИФИКАЦИЯ ПРЕЗИДИУМ ОМ
ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР ДОГОВОРА О СОЮЗЕ И ВЗАИМНОЙ
ПОМОЩИ М ЕЖ Д У СОЮЗОМ ССР
И ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСП УБЛИКОЙ
25 декабря 1944 года Президиум Верховного Со
вета СССР ратифицировал Договор о союзе и взаим
ной помощи между Союзом Советских Социалистиче
ских Республик и Французской Республикой, подпи
санный в Москве 10 декабря 1944 года.
ХОД ВЫ ПОЛНЕНИЯ РУМ Ы НИЕЙ СОГЛАШЕНИЯ
О П ЕРЕМ ИРИИ .
Ниже сообщаем некоторые итоговые сведения, ка
сающиеся выполнения Румынией Соглашения о пере
мирии в ноябре и декабре этого года.
Статью 2 Соглашения (об интернировании офице
ров,, солдат и гражданских лиц — подданных Германии
и Венгрии) румынское правительство в основном вы
полнило. По данным румынского военного министер
ства, к началу декабря в Румынии было интерниро
вано около 10.000 немцев и венгров. Однако и до сих
пор советские военные власти обнаруживают в .разных
местах Румынии отдельных укрывающихся гитлеровцев,
многие из которых были специально оставлены здесь
со шпионскими или диверсионными заданиями.
Выполнение статьи 5-й. — о возвращении в СССР
насильственно уведённых советских граждан — также
близится к завершению. На 13 декабря Союзная конт.
рольная комиссия выявила и взяла на учёт по всей
Румынии свыше 55.000 советских граждан. Из них бо
лее 36.000 уже отправлено на родину, а остальные
выедут в ближайшее время.
Большую работу проводит Союзная контрольная
комиссия по линии выявления трофейного имуществаоставленного немцами в Румынии. Работа эта, однако,
усложняется тем, что отдельные лица и учреждения в
Румынии пытались припрятать это имущество, выдавая
его за «румынское». Сотрудники Союзной контрольной
комиссии успешно разоблачают эти попытки. В Совет
ский Союз ежедневно отправляются железнодорожные
составы и пароходы, груженные трофейным имуще
ством. Союзной контрольной комиссией обнаружено
несколько десятков тысяч трофейных вагонов, много
различного вооружения и военных материалов, сотни
немецких самолётов. В районе дунайских портов
Джурджу, Турпу-Северин, Калафат и др. выявлено
много трофейных судов. Всё это имущество постепенно
отправляется в Советский Союз.
\
Полным ходом идёт отправка в Советский Союз
имущества, награбленного румынскими оккупантами
на Украине и в Молдавии. К 21 ноября в Констанце
было уже разгружено 684 вагона с советским имуще
ством и 196 вагонов ожидало выгрузки. Много имуще
ства уже доставлено в СССР.
Например, 12 декабря со станции Балш было от
гружено в СССР 9 вагонов с пчелиными ульями, вы
везенными в своё время румынами с Украины; со
станции Арад — фабрика электропатронов, 4 вагона
разного производственного оборудования, 6 вагонов с
оборудованием Одесской прядильной фабрики, 16 вагонов
с оборудованием железнодорожных мастерских, 14 ва
гонов с различными механизмами и пр. В декабре ру
мынские власти возвратили в СССР 1.090 голов круп
ного рогатого скота, 1.053 головы овец, 359 лошадей.
Румынское правительство опубликовало недавно рас
поряжение о сдаче вывезенных из СССР коров, в ко
тором было сказано, что если эти коровы пали или
были зарезаны, то лица, пользовавшиеся ими, обязаны
купить новых и сдать их Союзной контрольной комис
сии. Работа по выявлению и отправке в СССР награб
ленного советского имущества продолжается.
В течение 4-го квартала (по 21 декабря с. г.)
в СССР было вывезено из Румынии 386 тыс. тонн
нефтепродуктов.
Выполнение некоторых статей Соглашения продол
жает, однако, оставаться неудовлетворительным. Это
относится, в частности, к статье 8, в >которой говорится
об имуществе Германии и Венгрии и их подданных,
оставшемся на территории Румынии. В Румынии
имеется много предприятий с участием германского и
венгерского капитала. После заключения перемирия
румынским правительством на эти предприятия были
назначены особые администраторы, но вследствие не
достаточно строгого контроля со стороны правитель
ства кое-кто из них использовал своё положение для
личного обогащения,
назначая себе произвольные
ставки жалованья, разбазаривая продукцию и покры
вая утечку капиталов с этих предприятий за границу,
либо в карманы разных дельцов. Эти факты были ра
зоблачены в письме профсоюза частных служащих,
опубликованном недавно в газете «Ромыниа либера».
Профсоюз потребовал установления контроля над ра
ботой этих администраторов и устранения лиц, уличён
ных в противозаконной деятельности, однако министр
народного хозяйства Леукуциа воспротивился этому и
встал за защиту администраторов.
Не лучше обстоит дело с чисткой государственного
аппарата. Министерство внутренних дел опубликовало
недавно в газетах циркуляр, в котором отмечается, что
ряд ответственных работников, служащих в органах
этого министерства, занимался
взяточничеством и
оставлял на свободе заведомых легионеров.
В румынских газетах приводятся десятки случаев,
когда на важнейших постах в государственном аппа
рате оказывались военные преступники. Так, например,
по сообщениям румынской печати, уполномоченный
правительства по расходам, связанным с выполнением
Соглашения о перемирии, Джурджувяну во время трёх
летней оккупации румынами Бессарабии занимал там
пост директора департамента румынизации и несёт от
ветственность за преследование евреев в Бессарабии.
Газеты выражают возмущение тем, что во главе обще
ства радиовещания до сих пор стоит Василиу Ионеску,
который занимал эту должность и во время диктатуры
Антонеску и вёл активную фашистскую пропаганду.
13 декабря орган объединения трансильванских
патриотов «Ардялул» указывал, что сами комиссии по
чистке в ряде случаев засорены! Так, например,
бывший соратник генерального секретаря румынскогерманского общества и организатора антисоветских
выставок в Бухаресте некий Полидор работает в мини
стерстве иностранных дел и является членом комиссии
по чистке этого министерства. В деле очищения госу
дарственного аппарата Румынии от профашистских и
сомнительных элементов стоят ещё серьёзные задачи,
предстоит ещё значительная работа.
і; V.
(ТАСС)
25 декабря 1944 г.
\
\
\
334
ПРИЁМ
В. М. МОЛОТОВЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ РЕСПУ БЛИКИ
27 декабря Народный Комиссар Иностранных ДелСССР В. М. Молотов принял Уполномоченного Чехо
словацкого Правительства на освобожденной террито
рии Министра г-на Ф. Немеца, членов Правительствен
ной Делегации г.г. И. Вало и И. Петрущака и членов
Словацкого Национального Совета г.г. Я. Урсини,
М. Весел, Л . Новомесского.
На приёме присутствовали Заместитель Народного
Комиссара Иностранных Д ел СССР А. Я. Вышинский
и Посол Чехословакии в СССР г-н 3. Фирлингер:
2. проф. Филова Богдана, 3. генерала Михова Николу;
бывших министров Болгарии — 4. Божилоза Добри,
5. Габровского Петра, 6. Васильева Димитра, 7. Шишманова Димитра, 8. Драганова Парвана, 9. Муравиева
Константина, 10. генерала Хаджи-Петкова Николу,
11. генерала Лукаш Константина.
30 декабря 1944 г.
(ТЛСС)
П РИ ЁМ В. М. МОЛОТОВЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
. ' БОЛГАРСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
г-на Д . МИХАЛЧЕВА.........
29 декабря .Народный Комиссар Иностранных. Дел
.СССР В. М. Молотов принял Представителя Болгар
ского Правительства в СССР г-на Д. Михалчева.
ПЕРЕДАЧА ГЛАВНЫХ ВОЕННЫХ ПРЕСТУПНИКОВ
БОЛГАРИИ
БОЛГАРСКОМ У ПРАВИТЕЛЬСТВУ
Д Л Я СУДА НАД НИМИ
В связи с началом судебных процессов над пре
ступниками войны в Болгарии Болгарское Правитель
ство обратилось к Советскому Правительству с прось
бой о передаче ему для осуществления правосудия
взятых под стражу командованием советских войск в
Болгарии лиц, являющихся главными виновниками во
влечения ’ Болгарии в войну против Объединённых
■Наций.
Советское Правительство, с согласия Правительств
Великобритании и Соединённых Штатов Америки,
удовлетворило
просьбу
Болгарского Правительства
И
передало ему: бывших регентов Болгарии — 1.
князя Кирилла Преславского Сакс-Кобург-Готского,
\
\
\
ПРИЛОЖЕНИЯ
☆
В неш няя политика, т. II
Приложение I
ОПРОВЕРЖЕНИЯ И СООБЩЕНИЯ ТАСС !... і
В последние дни фашистские радиостанции Рима, Берлина и
Хельсинки изощряются > в распространении -, вздорных -и гнусных
утверждений, согласно которым некая, нё существующая на "деле,
«английская контрольная комиссия по делам Италии» будто бы
«согласилась на предложение Москвы о посылке в Россию италь
янских детей в возрасте от 4 до 15 лет». Гитлеровское радио;
подхватившее римские измышления, утверждало 20 декабря, что
в Южную Италию, будто уже прибыла советская комиссия, чтобы
«подготовить отправку итальянских мальчиков в возрасте от 4 до
15 лет в Советский Союз». Несколькими днями, позже то ж е са
мое гитлеровское радио заявило, будто одну из сицилийских. га>
ваней покинул уже седьмой пароход с отправляемыми в Совет
ский Союз итальянскими детьми.
ТАСС уполномочен заявить, что все эти сообщения фашистских
радиостанций Рима, Берлина и Хельсинки являются от начала до
конца лживыми и клеветническими и, следовательно, относятся"
к разряду злостных - измышлений
немецко-итальянско-финских
мерзавцев.
.
'
•
■I января 1944 г.
: •
По поводу заявления Польского Правительства в Лондоне от
15 января 2 ТАСС уполномочен сообщить следующее:
1.
Заявление Польского Правительства, где главный вопрос
о признании линии Керзона в качестве советско-польской границы
.полностью обходится и игнорируется, — нельзя расценивать иначе,
как отклонение линии Керзона.
1Даты, помещённые под текстом документов Приложения 1, являются
датами опуОликования последних.
I ѵ
?Те.сст заявления Польского Правительства даётся ниже.
22*
ч
340
341
2. Что касается предложения Польского Правительства об
открытии официальных переговоров между ним и Советским Прави
тельством, то Советское Правительство полагает, что это предло
жение рассчитано на то, чтобы ввести в заблуждение общест
венное мнение, так как не трудно понять, что Советское
Правительство не может вступить в официальные переговоры
с Правительством, с которым прерваны дипломатические отно
шения.
Советские круги напоминают, что дипломатические отношения
с Польским Правительстзом-были прерваны по вине этого Прави
тельства из-за его активного участия во враждебной антисоветской
клеветнической кампании немецких оккупантов по поводу «убийств:
в Катыни».
3. По мнению советских кругов, указанные выше обстоятель
ства лишний р аз демонстрируют, что нынешнее Польское Прави
тельство не ж елает установить добрососедские отношения с Совет
ским Союзом.
★
В течение последней недели иностранная печать продолжает ут
верждать, что Советское Правительство ведёт переговоры о сепа
ратном мире с Финляндией и что будто бы Сов'етский Союз предъ*
явил Финляндии ультиматум.
ТАСС уполномочен заявить, что эти сообщения ни в какой мере
не соответствуют действительности.
7 февраля 1944 г.
В иностранной печати сообщалось, что 7 или 8 февраля вечером
советская авиация бомбардировала гор. Таллин в Эстонии.
ТАСС уполномочен заявить, что это сообщение не соответствует
действительности.
9 февраля 1944 г.
Vf января 1944 р.
ЗАЯВЛЕНИЕ ПОЛЬСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
Как передаёт агентство Рейтер, утром 16 января польское пра
вительство опубликовало (Следующее заявление: «Польское пра
вительство ознакомилось с заявлением Советского правительства,
содержащимся в сообщении ТАСС от 11 января 1944 года, которое
было опубликовано как ответ на декларацию польского правитель
ства от 5 января. Советское коммюнике содержит ряд утвержде
ний, полный ответ на которые даёт непрекращающаяся борьба
против немцев, ведущаяся ценой величайших потерь польским н а
родом под руководством польского правительства. В своём горячем
стремлении обеспечить полную солидарность Объединённых наций,,
особенно на решающем этапе их борьбы с общим врагом, поль
ское правительство считает более целесообразным в настоящее
время воздержаться от дальнейших публичных дискуссий.
..
Хотя^ польское правительство не может признать односторонних
решений и свершившихся фактов, которые имели место или могут
иметь место на территории Польской республики, оно неоднократно
выражало своё искреннее желание достигнуть польско-советского
соглашения на условиях, которые были бы справедливыми и прием
лемыми для обеих сторон. С этой целью польское правительство
обращается к британскому и американскому правительствам, на
деясь при их посредничестве обеспечить переговоры между поль
ским и Советским правительствами с участием английского и аме
риканского правительств по всем основным вопросам, разрешение
которых должно привести к дружественному и прочному сотрудни
честву между Польшей и Советским Союзом. Польское правитель
ство считает это желательным в интересах победы Объединённых
наций и установления тесных отношений в послевоенной Европе».
*
Шведская газета «Дагенс Нюхетер» опубликовала телеграмму
своего цюрихского корреспондента, в которой содержатся утвер
ждения о прибытии в Софию «нескольких русских офицеров для
сотрудничества с русским военным атташе полковником СогороDUM »,
о наличии симптомов изменения в советско-болгарских
отношениях и т. д.
ТАСС уполномочен заявить, что заключающиеся в указанной
телеграмме «Дагенс Нюхетер» утверждения представляют собою
сплошной вымысел. Вымышлена и личность «советского военного
атташе полковника Согорова».
10 февраля 1944 г.
★
Ш ведская газета «Дагенс Нюхетер» воспроизводит слухи, со
гласно которым будто ожидается в самом ближайшем будущем
■одписание торгового соглашения между СССР и Болгарией.
ТАСС уполномочен заявить, что указанные слухи лишены осно
вания.
13 февраля 1944 г.
•fr
Ш ведская газета «Гетеборге постен», ссылаясь на иностранные
нолитические круги Лондона, утверждает, что в советских условиях
перемирия, предложенных Финляндии, имеется секретный параграф
об особых условиях интернирования двух австрийских дивизий,
находящихся в Финляндии в составе германских войск.
ТАСС уполномочен заявить, что сообщение газеты «Гетеборге
постен» о наличии секретного параграфа в предложениях Совет
ского Правительства является вымыслом и лишено оснований.
8
марта 1944 г.
.
.
\\
343'
★
0 H a-днях в английской газете «Санди экспресс» некто г. Джордж
■олокомб выступил со статьёй, излагающей взгляды Сталина о со
ветских условиях мира с Германией со слов людей, якобы, «недав
но беседовавших со Сталиным».
Н а основании неоспоримых данных ТАСС имеет возможность
заявить, что статья г. Слокомба как в части, касающейся «беседы»
Сталина с какими-то неведомыми людьми, так, следовательно, іі
в части, касающейся существа советских условий мира с Герма
нией, является сплошным вымыслом.
14 марта 1944 г.
По сообщению шведской печати швейцарская газета «Журналь'
де Ж енев» распространяет слухи о том, что будто бы румынскому
представителю князю Штирбею были вручены в Анкаре «русскйё
условия перемирия, одобренные англо-саксами». Э т и ; условия",
якобы, состоят из семи пунктов и содержат пункты о советскорумынской границе, о возвращении Трансильвании Румынии, об
отказе-Советского Союза от контрибуции и тому подобное.
ТАСС уполномочен опровергнуть это сообщение, как вымышлен
ное, и заявить, что вообще никаких советских условий Штирбею
.или какому-либо другому румынскому представителю не переда
валось.
22 марта 1944 г.
v.
•
★
i'
По сообщению вашингтонского корреспондента американского
^агентства «Интернейшенел Ныос Сервис», финляндский посланник
в США Прокопе в беседе с корреспондентом на вопрос, не несёт
ли Финляндия ответственности за прекращение советско-финских
переговоров, заявил, что СССР прервал переговоры 22 апреля,
что СССР будто бы отклонил предложение о рассмотрении какихлибо изменений и что Финляндия якобы дважды предлагала про
долж ить переговоры, но СССР отказывался.
ТАСС уполномочен заявить, что это сообщение совершенно не
соответствует действительности. После получения Советским П ра
вительством финского ответа от 19 апреля финны не обращались
к Советскому Правительству ни за продолжением переговоров, ни
за их возобновлением.
29 апреля 1944 г.
*
1. В иностранной печати и, в частности, в лондонских газетах
«Ньюс кроникл» и «Дейли телеграф энд Морнинг пост», появились
.сообщения, согласно которым Правительство СССР будто бы об
ратилось к Ватикану с предложением о координации действий
-при решении послевоенных социальных и религиозных проблем.
ТАСС уполномочен заявить, что все эти сообщения лишены ос
нования.
2. З а последние дни в иностранной печати появились сообщения
со ссылкой на газеты и радио польского эмигрантского прави
тельства о восстаниях и сражениях, начатых в Варшаве 1-го ав
густа но приказу польских эмигрантов в Лондоне и продолжаю
щихся по настоящее время. Газеты и радио польского эмигрант
ского правительства в Лондоне при этом делают намёки на то,,
что будто бы повстанцы в Варшаве находились в контакте с со
ветским командованием, а последнее не оказало им должной
помощи.
ТАСС уполномочен заявить, что эти утверждения и намёки
иностранной печати являются либо плодом недоразумения, либо
проявлением клеветы на советское командование. ТАСС’у известно,,
что со стороны польских лондонских кругов, ответственных за
происходящее в Варшаве, не делалось никаких попЪіток заранее
уведомить и согласовать с советским военным командованием
Какие-либо выступления в Варшаве. Ввиду этого ответственностьза происходящее в Варшаве падает исключительно на польские
эмигрантские круги в Лондоне.
13 августа 1944 г,
Г *
.
Как это видно из публикуемого сегодня сообщения Информ
бюро Наркоминдела СССР >, в речи премьер-министра Финляндии
г. Х акцелля2 имеется ряд существенных извращений фактов..
Во-первых, Хакцелль не точно изложил содержание советского
ответа от 29 августа на финское предложение от 25 августа.
Хакцелль не сказал о требовании Советского правительства разо
ружить германские войска и передать их союзникам в качестве
военнопленных, если немецкие войска не уйдут из Финляндии до
15 сентября.
. Во-вторых, предложение Советского правительства, чтобы финг
скоё правительство заявило о разрыве-отношений с Германией и
об. указанных выше мерах в отношении немецких войск, находя
щихся в Финляндии, является предварительным условием. Хак
целль. даж е не упомянул об этом ., Он не-сказал,; что советское
предложение от 29 августа было •предварительным условием и
что. финская делегация может прибыть в Москву для переговоров
о перемирии и' о. мире лишь после выполнения этого предварительного условия.
Обращает на себя внимание такж е следующее обстоятельство.,
Хакцелль много говорил о том, что финны в течение трёх лет
«честно несли бремя братства по оружию с Германией», и нашёл
немало слов для извинений и объяснений теперешней позиции
финского правительства в отношении Германии. Хакцелль, однако,
не сказал, что Финляндия разрывает отношения с Германией, тог
да как разрыв отношений Финляндии с Германией является со
ставной частью предварительного условия Советского правитель
ства, и что только после этого, могут начаться советско-финскиепереговоры о перемирии и о мире.
4 сентября 1944 г.
1 См;.раздел Документы и материалы», стр.. 155—157.
* Приводится ниже.
344
Ниже приводится текст выступления премьер-министра Финлян
дии Хакцелля по радио в ночь на 3 сентября:
«Уважаемые граждане! Сегодня вечером финский сейм на з а
крытом заседании рассмотрел вопрос о перемирии между Финлян
дией и Советской Россией. Этот вопрос занимал финское прави
тельство непрерывно в течение всего истекшего полугодия. Резкое
обострение политической и военной обстановки за последнее
время потребовало от правительства, вновь поставить этот вопрос
іі сейме. С того момента, когда сейм последний раз рассматривал
предложение правительства-о_перемирии, военно-политическая об
становка Финляндии резко изменилась к худшему.
Ещё в апреле текущего года линия нашего фронта находилась
далеко за пределами старых государственных границ. В июне, в
результате неблагоприятных для нас военных событий на Карель
ском перешейке, наша оборона оказалась прорванной. Несколько
позже в Восточной Карелии мы были оттеснены к предвоенной по
граничной линии. После высадки союзных войск в Северной и
Южной Франции Германия, потерпев ряд крупных поражений,
вынуждена сейчас оставлять во Франции один оккупированный ею
район за другим. Такая ж е неблагоприятная военная обстановка
сложилась для Германии и в Италии, где немецкие войска оттес
нены далеко на сезёр страны. На Балканах Германия уже лиши
лась двух своих союзников.
Советский ж е Союз, наоборот, в результате непрерывных воен
ных успехов, в основном вновь овладел своими прежними госу
дарственными границами. Германия вследствие создавшейся для
неё исключительно тяжёлой военной обстановки уже не в состоя
нии оказывать нам военную помощь в нужных масштабах. Сейчас
она сама остро нуждается в войсках для защиты собственной тер
ритории. Немцы, как известно, отозвали уже значительную часть
своих войск с нашей территории, посланных ранее на помощь Фин
ляндии. В армии многие утратили уже веру в победу Германии.
Нынешняя неблагоприятная обстановка в Прибалтийских стра
нах свидетельствует о том, что Германия фактически находится
накануне потери всего южного побережья Финского залива, имею
щего большое стратегическое значение, .как для Германии, так и
для Финляндии. С германской точки зрения, финский фронт не
представляет в данный момент большого интереса. Д ля Финлян
дии ж е это означает, что она осталась одна против во много раз
превосходящего по своей мощи врага.
В течение трёх лет мы честно несли бремя братства по ору
жию с Германией, поскольку совместная военная борьба отвечала
до определённого момента интересам обороны нашей страны. Наше
соглашение с Германией от 1941 года носило лишь исключительно
воённый характер.
Новый президент республики, приступивший около месяца тому
назад к исполнению своих обязанностей по управлению страной,
отказался признать военное соглашение, -'заключённое в текущем
году между Финляндией и Германией. Как известно, это соглаше
ние, подписанное бывшим президентом республики, не было рас
смотрено и утверждено сеймом. Таким образом, фактически оно>
являлось лишь личным обязательством бывшего президента перед
Германией. Сейчас, когда в нашей стране имеется другой прези
дент и новое правительство, указанное соглашение потеряло силу, о
чём правительство довело до сведения германского правительства..
Ввиду этого и вследствие ухудшения положения Финляндии,
президент республики и правительство решили вновь поставить в
сейме вопрос о выходе Финляндии из войны. Сейм рассмотрел,
предложение правительства о разрыве отношений с Германией и
установлении контакта с Советской Россией с целью заключения
перемирия. Приняв решение о необходимости заключить переми
рие, сейм поручил правительству приступить к практическому раз
решению этого вопроса. Через специальную делегацию мы поста
вили в известность Г е р м а н и ю о всех неблагоприятных условиях, соз
давшихся в современной обстановке для Финляндии. Ясно, что обе
стороны должны сделать из этого для себя соответствующие выводы.
Ввиду изменения военно-политической обстановки для нашей
страны и большого стремления нашего народа к миру правитель
ство сочло своим долгом установить в возможно кратчаишии срок,
контакт с Советским Союзом. В соответствии с этим правитель
ство направило 25 августа с. г. письмо нашему посланнику в
Стокгольме для передачи его советскому послу в Швеции. В этом,
письме мы указали, что Финляндия просит Советский Соіоз возоб
новить переговоры о заключении перемирия, а затем и мира
между Финляндией и СССР.
29 августа советское посольство в Стокгольме передало ответ
Советского правительства, в котором говорилось:
Финляндия дол ясна порвать свои отношения с Германией,
Германские войска должны быть выведены из Финляндии в
2-недельный срок, не позднее 15 сентября.
Советское правительство разрешило отправить финскую мирную
делегацию в Москву.
Я должен заметить, что эти требования Советского правитель
ства согласованы с Англией и одобрены США.
Получив эти условия, финское правительство немедленно внесло
их на рассмотрение сейма. В соответствии с решением сейма,
правительство. Финляндии обратилось к германскому правительству'
с требованием вывести в двухнедельный срок свои войска с тер
ритории Финляндии. Одновременно с этим Финляндия обратила
внимание Германии на недопустимость в дальнейшем использова
ния нашей территории немецкими войсками.
Уважаемые и дорогие граждане, таковы в общих чертах тепредпосылки, на основании которых мы снова решительно вступи
ли на путь выхода из войны. Таким образом мы уже предприняли
первый шаг в целях достижения мира между нашей страной и ее
великим восточным соседом. Мы ещё не знаем, какие условия
перемирия предъявит нам 1Советский . Союз. В этих условиях,
вероятно, найдут своё отражение предшествующие советские мирныепредложения. Я не могу не от^етцть, что нам не предъявлено*
требование безоговорочной капитуляции.
\\
Я знаю, что у нас найдётся немало людей, которые ещё не
созрели для полного понимания важности и необходимости предпри
нятых правительством мирных шагов. Одновременно с этим немало
-окажется и таких людей, которые не прочь будут проявить излиш.ний оптимизм в указанном деле. Я должен предупредить как тех,
так и других граждан, что на нашем пути к миру неизбежно
встретится ещё ряд больших трудностей, но при обоюдном стрем
лений к прекращению войны эти трудности должны быть преодо
лены. Теперь, когда первый шаг к миру уже сделан, наша обя
занность заключается в необходимости проявить максимум доверия
■к президенту республики и правительству. Финский маршал Ман-нергейм отдал себя сейчас целиком делу достижения мира. Наша
задача состоит в необходимости сохранения между собой полного
•единства. Мы должны крепко сплотиться вокруг своего президента
и движения за мир в целях обеспечения будущности финского
•народа».
•з сентября 1944 г.
★
Нужно признать, что формальное заявление Болгарского прави
тельства по вопросам внутренней политики представляет некото
рый прогресс. Конечно, кроме обещаний, пока ещё ничего не дано,
причём неизвестно, когда эти обещания будут выполнены. Но
чДаже эти обещания насчёт улучшения внутренней политики пред
ставляют прогресс.
Однако в военной обстановке внешняя политика всегда прева
лирует над политикой внутренней. К сожалению, приходится кон
статировать, что в области внешней политики Декларация премьера
..Муравиева не представляет никакого прогресса в сравнении с по- _
зицией Правительства Багрянова.
Правительство Муравиева желает сохранить строгий нейтрали
тет между двумя лагерями, ведущими смертельную борьбу. Но,
как показала практика, болгарская политика нейтралитета даёт вы
году пока что только Германии. Она, эта нейтральная политика,
..служит делу укрывательства сотен германских кораблей и тысяч
..германских солдат от преследований Красной Армии. Она, эта
.политика болгарского нейтралитета, даёт возможность немцам
иметь базы для своих подводных лодок в болгарских черномор
ских портах и угрожать советскому пароходству по всему Чёрному
..морю. Если эта болгарская политика нейтралитета не Может дата
..что-либо большее, чем укрытие немецких вооружённых сил на
территории Болгарии, то лучше бы ей не родиться. Чтобы спасти
. Болгарию, нужно перейти от политики нейтралитета к политике
. полного разрыва отношений с Германией и искренне присоединить
с я к лагерю антигерманской коалиции. По всем данным .Прави
т ел ь ств о Муравиева не способно на этот единственный шаг, моГу■■-іішй вывести Болгарию из той трясины, куда её загнаЛи
.пронемецкие правители Болгарии.
Либо отказ от политики нейтралитета и присоединение к лагерю
демократических стран против Германии,
либо
нейтралитет
Болгарии, и тогда — пусть нынешние болгарские правители отве-. чают за судьбы Болгарии. Так стоит вопрос.
6 сентября 1944 г.
★
Ниже приводится текст декларации нового Болгарского пра
вительства:
В ночь на 5 сентября болгарским премьер-министром Коста.
Муравиевым была оглашена по софийскому радио следующая пра
вительственная декларация:
«Граждане и гражданки! Правительство пришло к власти в ‘от
ветственный момент, переживаемый страной. Правительство решило
положить конец политике, которую болгарский народ никогда не-,
одобрял. Д ля выполнения этой задачи правительство решило: . 1. Восстановить все демократические свободы и права болгар-,
ского народа, подобающие свободному народу.
. , 2 . Правительство объявляет, что оно восстановит равноправие
всех болгарских граждан без различия) национальности и вероис
поведания.
3. Правительство решило восстановить все конституционные
свободы и права болгарского народа.
4. Правительство решило объявить полную и безусловную ам
нистию для всех лиц, которые вели ' борьбу против диктаторского
режима в Болгарии и против властей, проводивших политику
союза с Германией.
5. Правительство решило распустить все фашистские организа
ции, которые поддерживаются извне и чужды интересам и тради
циям болгарского народа.
6. Правительство распускает Народное собрание 25-го созыва,
которое несет историческую ответственность за создавшееся в Бол
гарии положение.
• 7. В области финансовой политики правительство будет прово
дить строгие мероприятия в целях экономии государственных
средств и прекратит расхищение народного достояния.
8.
В области экономики правительство приложит . максимум
усилии и заботы о снабжении населения продуктами питания и
предметами первой необходимости и обеспечит их правильное рас
пределение.
к
В области внешней политики:
1.
Болгария обязуется проводить строгий, безусловный, заслу
живающий доверия нейтралитет. В целях искреннего проведения
этого нейтралитета Болгария примет меры к разоружению всех
германских войск, которые перейдут границу Болгарии, а такж е
германских войск, находящихся на болгарской территории. Если
при осуществлении этих мероприятий Германия будет создавать
какие-либо препятствия, болгарское правительство будет вынуждено
порвать дипломатические отношения с Германией.
V
348
2. Болгарское правительство считает отныне трёхсторонний пакт
недействительным. Правительство денонсирует такж е антикоминтерновский пакт.
3. Правительство одобряет уже проводимую работу по выходу
Болгарин из состояния войны с Англией и Америкой, против ко
торых болгарский народ никогда не ж елал воевать. Правительство
принимает меры для ускорения переговоров о заключении мира.
4. Правительство проводит эвакуацию болгарского экспедици
онного корпуса, которая в ближайшие дни будет закончена.
5. Правительство предпримет меры для восстановления нор
мальных дипломатических отношений со всеми свободолюбивыми
народами.
6. Правительство будет продолжать укрепление дружественных
отношений с нашим соседом Турцией.
7. Правительство решило войти в контакт и установить нор
мальные отношения с народными правительствами соседних стран.
Одна из главнейших задач правительства — продолжать разви
вать самые искренние отношения, основанные на доверии с брат
ской Россией. Эти отношения должны всё больше развиваться
в направлении постоянной искренней дружбы, как- это подобает
отношениям между освободительницей и освобождённой.
Во исполнение этой программы правительство призывает весь
болгарский народ без различия политических убеждений сплотить
ся и поддержать правительство в осуществлении этой программы,
отвечающей интересам Болгарии».
*
В публикуемом сообщении о выступлении г. Геберта по поводу
«предложений Миколайчика» речь идёт о документе, с которым
польское эмигрантское правительство обратилось на-днях к Совет
скому Правительству и к Польскому Комитету Национального
Освобождения, изложив в нём свои взгляды на реорганизацию поль
ского правительства и оставив при этом в основе предполагаемой
реорганизации антидемократическую польскую конституцию 1935 г.
Этот документ Советское Правительство направило Польскому Ко
митету Национального Освобождения, так как затронутые в этом
документе вопросы могут быть решены лишь самими поляками,
б сентября 1944 г.
;1
★
Н иж е приводится сообщение о выступлении г. Геберта по по
воду «предложений Миколайчика»:
Председатель польской секции международного рабочего ордена
Геберт осуждает предложения Миколайчика, как не реалистичные
и направленные против единства Польши и Объединённых наций.
Геберт предсказывает, что Польский Комитет Национального Осво
бождения не примет этих предложений. По мнению Геберта, пред
ложения Миколайчика следовало бы направить в Люблин, а не
•в Москву, поскольку «эта проблема является не столько польскосоветской, сколько проблемой, касающейся самих поляков». Кроме
того, пишет далее Геберт, эти предложения нереалистичны, ибо
они сделаны на основе отношений, существовавших до войны, и не
отражаю т характера новой Польши, возникающей в результате
'борьбы против Германии. Новая Польша объединяет все патриот
тические силы вокруг Польского Комитета Национального Осво
бождения, пользующегося помощью тех групп, на поддержку ко
торых претендуют эмигранты в Лондоне.
Геберт высмеивает предложение о том, чтобы 20% правитель
ственных постов были отданы тем, кто сражается в Польше, в то
время как эмигранты удержали бы 80%. «Большинство правитель
ственных постов, — заявляет Геберт,— должно быть заполнено
теми, кто жил и сраж ался в самой Польше. Предложение Миколайчика сохранить полуфашистскую конституцию 1935 ' года, разу
меется, является неприемлемым».
Геберт осуждает Миколайчика за поддержку преждевременного
восстания в Варшаве. Геберт цитирует переданное агентством Рей
тер заявление польского вице-маршала авиации Изыцкого, харак
теризующего восстание как преждевременное, а такж е упоминает
о статье деятеля подпольного движения Долота в антисоветской
тазете «Новы свят». Автор этой статьи обвиняет эмигрантское пра*вительство в том, что оно совершило ошибку, приказав поднять
восстание ради дешёвой политики. Геберт заявляет, что восстание
является не только ошибочным, но д аж е преступным, ибо оно
повлекло за собой бесполезную гибель десятков тысяч людей’,
героически сражающихся с немцами.
«В действительности, — пишет Геберт, — эмигранты не заинте
ресованы в том, чтобы выгнать немцев из Варшавы, а хотят лишь
создать такое положение, которое дало бы им возможность кри
чать о том, что Красная Ар.мия не помогает освобождению В ар
шавы. Мы приветствуем "героизм населения Варшавы.- Однако
Варшаву можно освободить лишь .силами Красной Армии совместно
с польской армией... Несомненно, польская нация привлечёт к от
ветственности тех, кто виновен в преждевременном восстании».
Д алее Геберт пишет, что призыв Миколайчика к США и Ан
глии о поддержке «является старой политической игрой эмигрант
ской группы в Лондоне, пытающейся вбить клин между союзниками.
Такая политика самоубийственна для Польши. Будущая безопас
ность и независимость Польши зависят от политики сотрудничества
' с Советским Союзом и дружбы с США и Англией. Миколайчик
прибегает к таким уловкам, ибо он не может больше рассчитывать,
что его позиция будет поддержана в Польше. Он не будет иметь
успеха в США и Англии».
Геберт хвалит Комитет Национального Освобождения за то, что
последний великодушно предложил Миколайчику занять пост
премьера и предоставил ещё три правительственных поста лондон
ским полякам и за осуждение конституции 1935 г. «Это свидетель
ствует о том, что Комитет Освобождения преследует политику
350
н а ц и о н а л ь н о г о е д и н ст в а и п р и д е р ж и в а е т с я п р и н ц и п а с а м о о п р е д е л е
н и я, с о д е р ж а щ е г о с я в А т л а н т и ч е с к о й х а р т и и . П р е д л о ж е н и я М и к о -!
л а и ч и к а н е с п о с о б с тв у ю т о с у щ е с т в л е н и ю того, что н ео б х о д и м о д л я
национального единства П ольш и и еди н ства О бъединённы х н а ц и й /
с.го п р е д л о ж е н и я я в н о н а п р а в л е н ы п р о т и в т а к и х ц елей ».
3 сентября 1944 г.
■
1•
*•
(Т А С С )
П рилож ение
ОБМ ЕН П О ЗД РА В Л ЕН И Я М И
' И ПРИВЕТСТВИЯМ И М Е Ж Д У СОВЕТСКИМ И
И И Н О С ТРА Н Н Ы М И ГОСУДАРСТВЕННЫ М И
Д ЕЯ ТЕЛ Я М И .со .
.т . *
А м е р и к а н с к а я г а з е т а « Ч и к а го С а н » о п у б л и к о в а л а с о о б щ ен и е
сво его л о н д о н с к о г о к о р р е с п о н д е н т а , к о то р ы й у т в е р ж д а е т , ч то С о
ве тск и й Сс .оз б у д то * ' т д е р ж и т с я то й п о зи ц и и , что Ф р а н ц и я
ие д о л ж н а Сыть д о п у щ е і^ к у ч а сти ю в в о ен н о й о к к у п а ц и и Г е р м а н и и .
ІІо с л о в а м к о р р е с п о н д е н т а , С о в е т с к и й С о ю з з а н и м а е т я к о б ы т а к у ю
ж е п о зи ц и ю по о тн о ш ен и ю к м а л ы м с т р а н а м , в о й с к а к о т о р ы х с р а
ж а ю т с я п р о т и в Г е р м а н и и . К р о м е то го , э т о т ж е к о р р е с п о н д е н т у т
в е р ж д а е т , ч то С С С Р б у д то б ы п р е д л а г а е т , ч то б ы Ф р ан ц и ю , н е
р а с с м а т р и в а л и к а к в е л и к у ю д е р ж а в у .д о т е х п о р , п о к а о н а н е д о Ka^ eJ> что я в л я е т с я т а к о в о й , в о с с т а н о в и в п о р я д о к в н у т р и с т р а н ы .
ГА СС у п о л н о м о ч ен з а я в и т ь , что в се э т и . у т в е р ж д е н и я к о р р ёс *
п о н д е н та «Ч икаго. С а н » я в л я ю т с я :л ж и в ы м и и с о в е р ш е н н о н е со о т
в е тс т в у ю т п о зи ц и и С о в етс к о го П р а в и т е л ь с т в а .
21 октября 1944 г.
4
*
ПО
СЛУЧАЮ
КРАСНОЙ
XXVI
ГО ДОВЩ И НЫ
АРМ ИИ
ТЕЛ ЕГРА М М А ВЕРХ О В Н О ГО ГЛАВН ОКОМ АН ДУЮ Щ ЕГО
Н А Р О Д Н О -О С В О Б О Д И Т Е Л Ь Н О Й А Р М И И И П А Р Т И ЗА Н С К И Х
О Т РЯ Д О В Ю ГО СЛ А В И И М А РШ А ЛА ТИТО
ВЕРХ ОВНО М У ГЛАВНОКОМ АНДУЮ Щ ЕМ У ВО О РУ Ж ЕН Н Ы М И
С И Л А М И С С С Р М А Р Ш А Л У С О В Е Т С К О Г О С О Ю ЗА
то в . И . В. С Т А Л И Н У
' .
В и н о ст р ан н о й гіёчатИ п о я в и л и с ь со о б щ е н и я о б у ч а сти и пред-,
с т а в и т е л е й С С С Р в .о т к р ы в а ю щ е й с я 1 н о я б р я в г. Ч и к а г о М е ж д у - р о д н о й К о н ф е р е н ц и и по в о п р о с а м г р а ж д а н с к о й ав и ац и и .
Т А С С у п о л н о м о ч ен з а я в и т ь , что эти со о б щ е н и я н е со о т в ет ст в у ю т
д е й ст в и те л ь н о ст и . .В’ с в я з и с те м , ч т о ,. к а к э т о в ы я с н и л о с ь в п о
сл е д н и е д н и н а К о н ф е р е н ц и ю п р и г л а ш е н ы т а к ж е Ш в е й ц а р и я , П о р
т у г а л и я и И с п а н и я , с к о то р ы м и н е т у С о в етс к о го С о ю з а д и п л о м а
ти ч ес к и х о тн ош ен и й и к о т о р ы е в т е ч е н и е м н о ги х л е т в е д у т в р а ж г
д ебн уіо по о тн о ш е н и ю к С о в етс к о м у С о ю зу п р о ф а ш и с т с к у ю п о л и Т-Ику, С о в етс к и й С о ю з не б у д е т п р и н и м а т ь у ч а с т и я в это й К о н ф е
р ен ц и и . .
'
•
.
30 октября 1944 г.
ПРИВЕТСТВИЯ
-,
*
II
В ерховном у
Г л а в н о к о м а н д у ю щ е м у К р а с н о й -А р м и и
М арш алу
1
С т алину
О т и м ен и бо й ц о в , к о м а н д и р о в и п о л и т к о м и с с а р о в д о б л ес тн о й '
Н а р о д н о -о с в о б о д и т е л ь н о й ар м и и и п а р т и за н с к и х о т р я д о в Ю г о с л а
ви и п о з д р а в л я ю сл а в н у ю б р а т с к у ю К р а с н у ю А р м и ю с 26-й г о
д о в щ и н о й и ж е л а ю ей о тм ет и ть е ё е щ ё б о л ь ш и м и б о е в ы м и п о б е
д а м и во с л а в у и с ч а с т ь е в е л и к о й со в етс к о й Р о д и н ы , в о с л а в у и
с ч а с т ь е св о б о д о л ю б и в ы х н а р о д о в всего м и р а . Н а ш и б о й ц ы — бой ц ы
з а свободу и братство ю гославских н арод ов — всегда ясно со зн а
в а л и , ч то О т е ч е с т в е н н а я в о й н а С о в е т с к о г о С о ю з а я в л я е т с я о д н о
в р е м е н н о и б о р ь б о й з а о с в о б о ж д е н и е в с ех п о р а б о щ ё н н ы х стр ан .
О н и с о з н а в а л и , ч то и х с в я т о й д о л г п е р е д св о и м о те ч е ств о м тр е б у е т
б о р о т ь с я п л еч о м к п л е ч у с К р а с н о й А р м и ей . О н и ч у в с т в о в а л и в сё
в е л и ч и е ч е сти и о тв етс тв е н н о сти в и т я зе й , б о р я с ь в м е с т е с а р м и е й ,
к о то р о й р у к о в о д и т В е л и к и й С т а л и н . О н и со в с ей си л о й о б р у ш и в а
л и с ь н а н е м е ц к и х б а н д и т о в , к о г д а т е ш л и н а восто ч н ы й ф р о н т
и л и в о з в р а щ а л и с ь о тт у д а . П р и з н а н и е со в етс к и м н а р о д о м и его
а р м и е й н а ш е й б о р ь б ы с н ем ец к и м и ф а ш и с т а м и б ы л о д л я н а с са; м ы м д о р о ги м . В э т и в е л и к и е д н и р е ш а ю щ и х боёв, з а о к о н ч а т е л ь
ную п о б е д у н а д н аш и м о б щ и м в р а г о м м ы з а в е р я е м В а с, что буд ем
іеще у п о р н ее и р е ш и т е л ь н е е в ы п о л н я т ь св о й д о л г с о ю зн и к о в , н а н о с я
в с е б о л е е си л ь н ы е у д а р ы н ем ец к и м з а х в а т ч и к а м и п р е д а т е л я м
н а р о д о в Ю го с л ав и и .
Y
о
353
352
Д а здравствует славная и непобедимая К расная Армия, да
здравствует 26-я годовщ ина Красной Армии!
Д а здравствует Верховный Главнокомандую щ ий Красной Армии
М арш ал Советского Сою за СталинI
В ерховны й Главноком андую щ ий Н ародно-освободи тельной армии и партизанских - отрядов Ю гославии
М арш ал ТИТО.
23 февраля. 1944 г.
\
П О С Л А Н И Е П Р Е З И Д Е Н Т А США Ф Р А Н К Л И Н А Д . Р У ЗВ Е Л Ь Т А
ВЕРХОВНОМ У ГЛАВНОКОМ АНДУ Ю Щ ЕМ У
В О О РУ Ж Е Н Н Ы МИ СИЛАМ И СССР М АРШ АЛУ
СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА тов. И. В. СТАЛИНУ
Е го превосходительству И осиф у В. Сталину,
В ерховном у Главноком андую щ ем у Вооруж ёнными С илами
Союза Советских Социалистических Р еспуб лик
П о случаю 26-й годовщины Красной Армии я хочу передать
Вам, как Верховному Главнокомандую щ ему, мои искренние повдравления с великими и многозначительными победами, од ерж ан
ными Вооружёнными Силами Советского Сою за в течение истек
шего года. Великолепные достижения, 'которых добилась К расн ая (
Армия под Вашим руководством, были вдохновением д ля всех.
Г ероическая оборона Л енинграда бы ла увенчана и вознаграждена,
недавним сокрушительным пораж ением врага у ворот этого го
рода. В результате победоносного наступления Красной Армии ос
вобож дены от рабства и угнетения миллионы советских граж дан.
Эти достиж ения вместе с сотрудничеством, о котором было дости
гнуто соглаш ение в М оскве и Тегеране, обеспечивают нашу окон-чательную победу над нацистскими агрессорами.
Ф РАНКЛИН Д. РУ ЗВЕЛ ЬТ j
24 февраля 1944 г.
П О С Л А Н И Е П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р А В Е Л И К О Б Р И Т А Н И И
г-на Ч Е Р Ч И Л Л Я ВЕРХ ОВНОМ У ГЛАВНОКОМ АНДУ Ю Щ ЕМ У
В О О Р У Ж Е Н Н Ы М И СИ ЛА М И СССР М АРШ АЛУ
СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА тов. И. В. СТАЛИНУ
П О С Л А Н И Е О Т г-на Ч Е Р Ч И Л Л Я М А Р Ш А Л У С ТА Л И Н У
В эту 26-ю годовщ ину Красной Армии я шлю Вам и всем
чинам вы раж ение моего глубокого восхищения их славными д о
стижениями. Вдохновлённые и руководимые Вами и своей любовью
к русской зем ле, с верой в умение и решимость своих ком анди
ров они пойдут вперёд к победе и через победу — к почётном/
миру.
24 февраля 1944 г.
1
:
П О С Л А Н И Е Г Е Н Е Р А Л А Д Е Г О Л Л Я ВЕРХ ОВНОМ У
ГЛАВНОКОМ АНДУ Ю Щ ЕМ У В О О Р У Ж Е Н Н Ы М И СИ Л А М И СССР
М А РШ А Л У СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА И. В. СТА Л И Н У
Е го Превосходительству М а р ш а лу Сталину
М ОСКВА
В 26-ую годовщину Красной Армии, за победоносной борьбой
которой под Вашим верховным командованием Ф ранция следит
с энтузиазмом, моя страна говорит Советскому Союзу, товарищ у
по общей борьбе, о своей непоколебимой решимости содействовать
всеми средствами, имеющимися в её распоряжении,- разгром у
Германии — нашего общего врага.
Генерал де Г О Л Л Ь
24 февраля 1944 г.
П О С Л А Н И Е М АРШ А ЛУ И. В. СТАЛИНУ
ВЕРХОВНОМ У ГЛАВНОКОМ АНДУ Ю Щ ЕМ У К РА С Н О Й А Р М И И
ОТ П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р А КАНАДЫ
В. Л . М А К К ЕН ЗИ К И Н ГА
По случаю двадцатиш естнлетней годовщины основания К рас
ной Армии я ж елаю от имени П равительства и народа К анады
передать Вам, Как верховному главнокомандую щ ему, поздравления
К анады и вы раж ение высокой оценки зам ечательны х военных уси
лий вооружённых сил и народа Советского Союза.
В течение двадцать шестого года своей истории К расн ая А р
мия пополнила список своих славных битв замечательны м рядом^
достижений на различны х боевых фронтах м еж ду Л енинградом и
Чёрным морем.. Страны оси — захватчики были окончательно из
гнаны из многих ты сяч .к вадр атн ы х миль русской земли. Герман
ские армии были разбиты и обращ ены в бегство. Смелость, умение
и реш ительность Красной Армии и всего советского народа неиз
меримо помогли в продвижении д ел а Объединённых Н аций по
пути к окончательной и полной победе.
24 февраля 1944 г.
ТЕЛ ЕГРА М М А ОТ ВО ЕН Н О ГО М И Н И С ТРА США
СТИМ СОНА М АРШ А ЛУ СТАЛИ НУ
От имени Военного М инистерства Соединённых Ш татов при
ношу Вам ко дню годовщины Красной Армии мои лучш ие п ож е
лания и поздравления с боевыми успехами Ваш ей упорной и
храброй армии. М ужество и выносливость русских солдат вызы
вают восхищение всего мира й ещ ё р аз демонстрирую т -величиедуши непобедимого русского народа.
23
Внеш няя п о л и ти к а, т. II
\
355
354
К расн ая Армия, вступая сегодня на зем лю наш ей родины,
одерж ивает новую большую победу н ад нашим общим врагом и
приносит наш ему народу свободу и н адеж ду на счастье и
безопасность в будущем. В эту историческую минуту вспоминаю не
только о всей нашей обоюдной д р у ж б е в прошлом, скрепленной
вновь моей последней поездкой в М оскву и подписанием наш его
нового договора, но испытываю чувство радости и в предвидении
наш его будущ его сотрудничества д л я д ел а обеспечения европей
ского мира совместно с другими сою зниками и к благу обоих
наших государств. Н аш и совместные испытания и тепереш няя
наш а совместная борьба гарантирую т постоянство наш его союза
как н а сегодняшний день, так и д л я всего наш его будущего.
Горячо и с благодарностью приветствуем части К расной Армии,
вступающие совместно с чехословацкими солдатами на землю
нашей дорогой родины.
д окгор Э Д У А Р Д Б Е Н Е Ш
Т ЕЛ ЕГРА М М А М И Н И С ТРА О Б О Р О Н Ы Н О Р В Е Г И И ОСКАРА
Т О РП А Н А Р О Д Н О М У КОМ И С С А РУ О Б О РО Н Ы
М А РШ А Л У СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА И . В. СТАЛИНУ
Е го
П ревосходит ельст ву
Н ародному
М арш алу
И осиф у
К ом иссару
О бороны
С т алину,
П о случаю 26-й годовщины К расной Армии я шлю Вашему
превосходительству от имени всех норвеж ских вооружённых сил
сам ы е горячие поздравления. Л ичный состав норвежских воору
женных сил с сам ы м - глубоким восхищением смотрит на победы,
одерж анны е благодаря доблести К расной Армии.
34 февраля 1944 г.
0С К АР
ТО РП ,
М инист р
О бороны
Н орвегии.
П О С Л А Н И Е П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р А ЧЕХ О С Л О ВА Ц К О Й
Р Е С П У Б Л И К И ВЕРХ О В Н О М У ГЛАВНОКОМ АНДУ Ю Щ ЕМ У
В О О Р У Ж Е Н Н Ы М И С И Л А М И СССР М А РШ А Л У СОВЕТСКОГО
СОЮ ЗА И . В. С ТА Л И Н У
Е го
П ревосходит ельст ву
М арш алу
И осиф у
11 апреля 1944 г. :
ЛОНДОН
Г -н у
МОСКВА
По случаю праздника Красной Армии вы раж аю Вам от имени
Чехословацкого правительства искренние пож елания и чувства глу
бокого восхищ ения ею. П од Вашим руководством К расн ая Армия,
воплотивш ая в себе чаяния народов Советского Сою за, неустанно
борю щихся, к а к один человек, против германских захватч и ков,—
и д ее от победы к победе, что явл яется лучш ей наградой з а все
те великие ж ертвы , которые она принесла, служ а своей родине и
всему человечеству.
25 февраля 1944 г.
•
ЯН
И осиф у
П р ези д ент у
Ч ехословацкой
Р еспублики
И.
СТАЛИ Н
11 апреля 1944 г.
О БМ Е Н П О С Л А Н И Я М И М Е Ж Д У П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р О М
ЧЕХ О С Л О ВА Ц К О Й Р Е С П У Б Л И К И г-ном Я Н О М Ш РА М ЕКО М
И ВЕРХ О ВН Ы М ГЛ А В Н О К О М А Н Д У Ю Щ И М В О О Р У Ж Е Н Н Ы М И
СИ Л А М И СССР М АРШ А ЛОМ СОВЕТСКОГО СОЮ ЗА
И. В. СТА Л И Н Ы М В С В Я ЗИ С ВЫ Х ОДО М К РА С Н О Й
А РМ И И К ГРА Н И Ц А М Ч Е Х О С Л О ВА Ц К О Й Р Е С П У Б Л И К И
Ш РАМ ЕК
. О Б М Е Н П О С Л А Н И Я М И М Е Ж Д У П Р Е ЗИ Д Е Н Т О М
ЧЕХОСЛОВ!АЦКОИ Р Е С П У Б Л И К И
Д О К Т О РО М Э Д У А РД О М Б Е Н Е Ш Е М
И В ЕРХ О В Н Ы М ГЛ А В Н О К О М А Н Д У Ю Щ И М В О О РУ Ж ЕН Н Ы М И
СИ Л А М И СССР 'М АРШ АЛОМ СОВЕТСКОГО СОЮЗ'А
И. В. С ТА Л И Н Ы М П О СЛУЧАЮ ВЫ ХОДА СОВЕТСКИХ ВО Й СК
К ГРА Н И Ц А М ЧЕХ О СЛ О ВА КИ И
М арш алу
Бенеш у,
Б лагодарю Вас з а друж ественны е поздравления по случаю успе. хов К расной Армии и выхода советских войск к границам Ч ехо
словакии. Н е сомневаюсь, что совместная борьба наших народов
против общ его врага приведёт в скором времени к восстановлению
свободы и независимости Ч ехословацкой Республики.
С т алину
-
Э дуарду
М арш алу
И осиф у
С т алину
Господин М арш ал, в момент победоносного вступления Красной
Армии на Чехословацкую территорию разреш ите вы разить В ам от
' имени Чехословацкого П равительства и чехословацкого народа
наш у глубокую благодарность. Ч ехословацкий народ и его П р а
вительство никогда не забудут об этом историческом освободитель
ном акте союзных братских народов С СС Р. Я лично, Ч ехосло
вацкое П равительство и весь чехословацкий н арод приносим по
здравления Вам лично, всем ком андирам и воинам Красной Армии
по случаю Ваших великих побед. С глубоким вниманием мы^ сл е
дим з а дальнейш им развитием событий, когда чехословацкий н а
род и Ч ехословацкая Б р и гад а ведут борьбу з а полное освобож де-
С т алину
В момент, когда победоносная К расн ая Армия, а с ней и
Ч ехословацкая Б р и гад а достигли границ наш ей республики, посы
лаю Вам, к а к Верховному Главнокомандую щ ему и представителю
народов Советского Сою за, от имени наш его народа, Ч ехословац
кого П равительства и от себя лично самы е сердечные поздравления.
!
23 *
I!
ѵ\
\
ние своего государства от общего ненавистного врага вместе
с победоносной Красной Армией. Жертвы, принесённые в этой
борьбе, ещё более укрепят старую и прочную дружбу народов
обоих государств.
Я Н ШРАМЕК
1! апреля 1944 г.
Г-ну Я ну Шрамеку, премьер-министру
Чехословацкой Республики
ОБМЕН ТЕЛЕГРАММАМИ М ЕЖ ДУ М. И. КАЛИНИНЫМ
и Ф. Д . РУЗВЕЛЬТОМ ПО СЛУЧАЮ АМЕРИКАНСКОГО
НАЦИОНАЛЬНОГО ПРАЗДНИКА
Господину Ф ранклину Д . Рузвельту,
Президенту Соединённых Штатов Америки.
ВАШИНГТОН
ЛОНДОН
Примите мою благодарность за поздравления в связи с выхо
дом Красной Армии к границам Чехословацкой Республики.
Разделяю Вашу уверенность в том, что союз и дружба Наших
стран будут крепнуть в исторических боях против общего врага
на благо наших народов.
И апреля 1944 г.
и ; ст алин
ТЕЛЕГРАММА ПРЕЗИДЕНТА
НАЦИОНАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА КИТАЯ ЧАН КАИ-ШИ
ТОВАРИЩУ И. В. СТАЛИНУ ПО СЛУЧАЮ ТРЕТЬЕЙ
ГОДОВЩИНЫ ВОЙНЫ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
с . ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ
По случаю национального праздника Дня Независимости Сое
динённых Штатов Америки прошу Вас, г-н Президент, - принять от
советского народа и от меня лично искренние поздравления и
наилучшие пожелания дружественному американскому народу и
Вам лично.
'В этом году свой национальный праздник американский народ
встречает в условиях крупных успехов американских и британских
войск на Западе и советских войск на Востоке, наносящих мощные
удары по гитлеровской Германии. Я выражаю уверенность, что всё
возрастающая мощь этих ударов и дальнейшее укрепление боевого
содружества нашей коалиции — Соединённых Штатов Америки,
Советского Союза и Великобритании — увенчаются полной победой
над нашим общим врагом и послужат основой дальнейшего .раз
вития дружественных отношений в послевоенное время.
11 июля 1944 г.
.
Ко дню третьей годовщины войны, в которой Советский Союз
даёт отпор агрессии нацистской Германии, Ваша героическая
армия уже не только изгоняет нацистских захватчиков за пре
делы Советского Союза, но и наносит согласованно с союзными
англо-американскими армиями нарастающие сокрушительные удары
по врагу. Это даёт уверенность, что уже близок час как
уничтожающего разгрома гитлеровской военной машины, так и
окончательной победы в этой войне против агрессоров. Ко дню
этой годовщины имею честь от имени народа и армии сражаю
щегося Китая выразить Вашему Превосходительству, а такж е на
роду и армии Советского Союза чувство восхищения вместе
с искренними приветствиями.
ц з я н ч ж у н -ч ж е н
20 июня 1944 года
г. ЧУНЦИН
j
"• —
-
:і
' •1і
,
%
М. КАЛИНИ Н
Господину Верховному Главнокомандующему, '
Мариіалу Советского Союза И. В. Сталину
•' •’
Его Превосходительству М. И. Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР.
МОСКВА
От имени народа и правительства Соединённых Штатов бла
годарю Вас за Вашу сердечную телеграмму по случаю нашего
национального праздника. Я полностью разделяю Вашу уверен
ность в том, что совместные и согласованные усилия вооружён
ных сил Объединённых Наций, которые одерживают сейчас столь
ободряющие победы на всех фронтах, приведут к окончательному
и полному поражению нашего общего врага. Я знаю также, что
союз между нашими странами, выкованный в великих боях, кото
рые леж ат позади гі которые ёщё предстоят, будет продолжаться
и усиливаться при выполнении благородной задачи восстановле
ния спокойного мира.
Ф РАНКЛИН Д . РУЗВЕЛЬТ
И июля 1944 г.
-
\
\v '
358
щ
—
---------------------------------------------------
ОБМ ЕН ТЕЛЕГРАММАМИ М ЕЖ ДУ И. В. СТАЛИНЫМ
И ГЕНЕРАЛОМ Д Е ГОЛЛЕМ ПО СЛУЧАЮ
НАЦИОНАЛЬНОГО ПРАЗДНИКА ФРАНЦИИ
Председателю Французского Комитета
Национального Освобождения генералу де Голлю
АЛЖ ИР
\
По случаю национального праздника Франции примите, Госпо
дин I енерал, от имени Советского Правительства и от меня
лично дружественные поздравления и пожелания успехов Вам и
французскому народу в быстрейшем освобождении Франции от
германо-фашистских захватчиков.
И. СТАЛИН
19 июля 1944 г.
Его Превосходительству М аршалу Сталину
МОСКВА
Французский народ, так ж е как и я,са м , будет весьма тронут,
Господин Маршал, Вашими пожеланиями и поздравлениями. Фран
ция знает, чем она обязана героическим армиям Советского
Союза и их знаменитому руководителю, великолепная деятельность
которого позволяет видеть приближение часа освобождения.
19 июля 1944 г.
Генерал де ГОЛЛЬ
~ ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
СОВНАРКОМА СССР тов. И. В. СТАЛИНА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ФРАНЦУЗСКОГО КОМИТЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО
ОСВОБОЖ ДЕНИЯ ГЕНЕРАЛУ Д Е ГОЛЛЮ В СВЯЗИ
С ОСВОБОЖ ДЕНИЕМ СТОЛИЦЫ ФРАНЦИИ ПАРИЖА
Председателю , Французского комитета Национального
освобождения генералу де Голлю
ПАРИ Ж
В связи с освобождением столицы Франции Парижа примите,
г-н генерал, от имени народов Советского Союза и от меня лично
дружественные поздравления французскому народу и пожелания
быстрейшего освобождения Франции от германского гнёта.
30 августа 1944 г.
И. СТАЛИН
ПРИВЕТСТВИЕ ОБЩЕСТВА
«ФИНЛЯНДИЯ — СОВЕТСКИЙ СОЮЗ»
тов. И. В. СТАЛИНУ
18 октября в Хельсинки состоялось организационное собрание
общества «Финляндия — Советский Союз». Собравшиеся организа
торы и члены общества обратились к председателю Совнаркома
СССР тоз. И. В. Сталину со следующим приветствием:
«Организационное собрание общества «Финляндия— Советский
Союз» сердечно приветствует Господина М аршала и все народы
Советского Союза и выражает надежду, что между нашими со
седними странами создадутся самые близкие и дружеские отно
шения. Мы следим с большой симпатией и восторгом за героиче
ской борьбой великого Советского Союза за принципы, ведущие
к всеобщему миру и безопасности между всеми государствами».
Приветствие подписано членами президиума общества «Фин
ляндия — Советский Союз» — почётным председателем Ю. К. П а
асикиви, председателем И. Хело, заместителями председателя
М. Сергелиусом И. Рууту, М. Рюэмя и секретарём А. Рикка.
, Приветствие тов. И. В. Сталину опубликовано в финских
газетах.
ПОСЛАНИЕ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ
МАРШАЛА ИОСИПА БРОЗ-ТИТО
ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖ ЁННЫМ И
СИЛАМИ СССР МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
И. В. СТАЛИНУ ПО ПОВОДУ ОСВОБОЖ ДЕНИЯ СТОЛИЦЫ
ЮГОСЛАВИИ БЕЛГРАДА
Верховному Главнокомандующему Красной Армии
М арш алу Советского Союза
Сталину Иосифу Виссарионовичу
В связи с освобождением столицы Ю гославии Белграда по
звольте мне от имени Народно-Освободительной Армии и народов
Югославии выразить благодарность Вам, как Верховному Главно
командующему Великой Освободительной Армии, которая со
вместно с Народно-Освободительной Армией с изумительным ге
роизмом освободила Белград. Освобождение Белграда для наших
народов имеет историческое значение, особенно потому, что страна
этих измученных народов является той ареной, где совместно
проливали кровь сыны Великого Советского Союза с достойными
сынами Югославии. Этим ещё раз крепко запечатлено кровное
братство народов Югославии с народами Советского Союза.
Д а здравствует героическая Красная Армия!
Д а здравствует Великий Советский Союз!
\
367
Д а здравствует Верховный Главнокомандующий Красной Армии
Великии СталинI
Смерть фашизму, свободу народу!
Верховный Главнокомандующий Народнооп
„
Освободительной Армии Югославии
20 о к т я б р я 1944 Г.
Маршал Иосип БРОЗ-ТИТО
ОТВЕТНАЯ ТЕЛЕГРАМА ТОВ. И. В. СТАЛИНА
НА ПРИВЕТСТВИЕ ОБЩЕСТВА «ФИНЛЯНДИЯ —
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ»
Почётному председателю общества
«Финляндия — Советский Союз» — г-ну Пааскиви
Председателю общества «Финляндия — Советский Союз»
г-ну ХЕЛО
ХЕЛЬСИНКИ
Сердечно благодарю за приветствие. Не сомневаюсь, что между
Советским Союзом и Финляндией установятся дружественные от
ношения на базе взаимного уважения-и сотрудничества.
24 октября 1944 г.
pj СТАЛИН
■'
ПОСЛАНИЕ КОРОЛЕВСКОГО ЮГОСЛАВСКОГО
Ж Д 5 Ш г Й № СтТВА ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ
ВООРУЖ ЕННЫ М И СИЛАМИ СССР МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО
СОЮЗА И. В. СТАЛИНУ ПО ПОВОДУ ОСВОБОЖДЕНИЯ
СТОЛИЦЫ ЮГОСЛАВИИ БЕЛГРАДА
Его Превосходительству М арш алу Иосифу Сталину
МОСКВА
В час, когда победоносные советские армии в братском содру
жестве с Народно-Освободительной Армией маршала Тито осво
бодили от германского ига нашу столицу Белград и тем самым
раскрыли настежь дверь для освобождения нашей никогда не
покорявшейся врагу родины, я, от имени Королевского правитель
ства, хочу от всего сердца выразить Вам и народам Советского
Союза глубочайшую благодарность за неоценимую братскую по
мощь, которую Красная Армия под Вашим дальновидным верхов
ным руководством оказывает в деле восстановления югославской
свободы и государственной независимости.
В самые тяжёлые периоды этой войны народы Югославии, по
примеру народов Советского Союза, никогда не теряли веры в
священный характер своей борьбы и в конечную победу Объе
динённых Наций.
Вековые узы братства между народами Советского Союза и
народами Югославии, в чьих сердцах по традиции живёт идеал
лучшего^ миролюбивого человечества, освящённые ныне совместно
пролитой кровыо на территории нашей родины, останутся драго
ценным политическим заветом для нашего народа и прочным за-г
логом его . счастливого и безопасного будущего.
От Королевского Югославского правительства
Заместитель Премьер-Министра доктор Драго Маришич
24 октября 1944 г.
.
МОСКВА, КРЕМ Л Ь ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И. В. СТАЛИНУ
,
Господин Маршал, — в духе Советско-Чехословацкого договора,
как делегат Чехословацкого Правительства, в день годовщины на
шей государственной независимости, дня 28 октября 1944 года, я
принял власть в освобождённых районах Чехословацкой респуб
лики. В этот знаменательный день разрешите выразить глубокое
уважение и благодарность Вам и руководимой Вами Героической
Красной Армии. Одновременно от имени чехословацких народов
прошу Вас передать сердечный привет и уважение всем братским
народам Советского Союза, беспредельные усилия которых в борьбе
с немецкими захватчиками позволили нам вернуться на нашу лю
бимую родину.
Делегат Чехословацкого Правительства Ф. НЕМЕЦ.
Закарпатье.
29 о к т я б р я 1944 г.
,
■>....
ПРИВЕТСТВИЯ ПО СЛУЧАЮ 27-й ГОДОВЩ ИНЫ ВЕЛИКОЙ
ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮ ЦИИ
ПОСЛАНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КРАЙОВОЙ РАДЫ НАРОДОВОЙ
г-на , БЕРУТА И П РЕ Д С ЕД А ТЕЛ Я ПОЛЬСКОГО КОМ ИТЕТА
НАЦИОНАЛЬНОГО ОСВОБОЖ ДЕНИЯ г-на МОРАВСКОГО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР
тов. И. В. СТАЛИНУ
Председателю Совета Народных Комиссаров СССР
М арш алу Советского Союза Сталину
Иосифу Виссарионовичу
В связи с 27 годовщиной создания Великого Советского, госу
дарства, которое могучими ударами героической Красной Армии
сокрушает сейчас злейшего врага всего человечества — гитлеров
ский фашизм, — Крайова Р ада Народова и Польский Комитет
Национального Освобождения шлют Вам, вождю Советского
Союза, Верховному Главнокомандующему великой освободитель
ной армии, самый горячий, сердечный привет.
Крайова Рада Народова и Польский Комитет Национального
Освобождения шлют лучшие пожелания всему советскому народу,
которому обязаны своим освобождением угнетённые нации Евррпы
и в первую очередь наш многострадальный польский народ.
Совместно проливаемая кровь на полях сражений с общим
врагом и всесторонняя братская помощь, оказываемая Советским
Союзом возрождающемуся польскому государству, навеки скре
пят незыблемую дружбу между народами СССР и Польши.
Председатель Крайовой Рады Народовой — БЕРУ Т
Председатель Польского Комитета Национального Освобождения—
МОРАВСКИЙ.
Люблин, Б ноября 1944 года.
\
V
'
••
ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА НАЦИОНАЛЬНОЙ ОБОРОНЫ
и с Ь ѵ ^ 2 ^ ВАЦК0Й Р Е С П уР л и КИ г-на ЯНА МАССАРИКА
ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЕННЫМИ
СИЛАМИ СССР МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
И. В. СТАЛИНУ
ПОСЛАНИЕ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИСТРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
г-на ЧЕРЧИ Л Л Я
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ
СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
М пп ш п п и Хг вН0Му Гла%ноком°ндующему Красной Армии
м арш алу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу Сталину
От премьер-министра Великобритании г-на-. Черчилля
М аршалу Сталину
unr? годовщину Советской Революции приветствую Вас от полnannowf в Ца от имени чехословацкой армии за границей и поздкогопыр
няРтлСсгЛгтаВНуЮ КраснУю Армию с великими успехами,
которые в настоящие дни несут свободу такж е областям и народу
ашеи родины, наказывая и громя немецких оккупантов.
>1 и все верные чехословаки счастливы и горды тем, что в этих
î? r tîa.K?a» TByeT ?ок ? бок с Красной Армией такж е первый чехо
словацкий армейскии корпус и по мере своих сил помогает до
стижению окончательной победы.
„
„
„
.*ак Красной Армии, так и её опоре в настоящей
гигантскои борьбе — всему храброму и самоотверженному совет
скому народу — желаю, чтобы в кратчайшее' время дождался её
победоносного окончания и скоро мог - радоваться прочному миру
и продолжать мирное строительство своего счастливого будущего.
Министр Национальной Обороны Я Н МАССАРИК
Лондон, б ноября 1944 г.
ТЕЛЕГРАММА ГЕНЕРАЛИССИМУСА ЧАН КАИ-ШИ
М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству Председателю Президиума Верховного
Совета СССР господину Калинину
Ко дню 27-й годовщины Великой Октябрьской революции от
имени Правительства и народа Китая шлю Вам и в Вашем лице
Правительству и народу Вашей страны самое горячее поздравле
ние, вместе с искреннейшим пожеланием счастья и процветания
всему Советскому Союзу, а героическим армиям Вашей, страны —
скорейшего завершения победы.
7 „ І0М
Ц ЗЯ Н ЧЖ УН-ЧЖ ЕН
С великим удовольствием посылаю Вам мои поздравления по
случаю годовщины основания Советского Государства. Ж елаю
Вашей стране и Вам лично всяческих успехов как в мирное, так
и в военное время, и молюсь о том, чтобы Англо-Советский Союз
был источником многих благ для наших обеих стран, для Объеди
нённых Наций и для всего мира.
7 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ Д ЕЛ
ВЕЛИКОБРИТАНИИ г-на А Н ТрН И ИДЕНА НАРОДНОМУ
КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ Д Е Л СССР тов. В. М. МОЛОТОВУ
Послание г-на Идена В. М. Молотову
В этом году я испытываю особое удовольствие, г-н Молотов,
передавая Вам от имени Правительства Его Величества послание
с добрыми пожеланиями по случаю Советского Национального
Праздника. Этот год является наиболее памятным годом в союз
ных отношениях наших двух стран. К победам Красной Армии на
востоке были добавлены победы Союзных армий на западе. Эти
события привели нашего общего врага на грань окончательного
поражения, и ещё одно последнее напряжённое усилие будет
достаточным для его низвержения. Тем временем встреча в Москве
укрепила и углубила дружбу между Советским Союзом, Велико
британией и Соединёнными Штатами Америки, от которых в столь
большой степени зависит будущее счастье человечества. Я знаю,
что народ Великобритании единодушен с Правительством Его
Величества в пожеланиях Советскому народу и вооружённым си
лам Советского Союза успеха и процветания в будущем.
7 ноября 1944 г.
,
7 ноября 1944 г.
ч
V
\\
Ч
364
365
ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИ Д ЕН ТА США г-на ФРАНКЛИНА
Д . РУЗВЕЛЬТА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству господину Калинину, Председателе
Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических
Республик
Его Превосходительству М ихаилу Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета
Союза Советских Социалистических Республик
М ОСКВА
М ОСКВА
, В эту национальную годовщину Союза Советских Социалисти
ческих Республик я с великим удовольствием шлю приветствия
вам и народу Советского Союза. В этот решающий момент, когда
Красная^ Армия и армии
Соединённых Штатов и других
Объединенных наций ведут бои на германской земле, мы можем
с еще большей уверенностью ожидать скорого поражения на
цистских агрессоров и достижения нашей общей цели — прочного
и справедливого мира и продолжения тесного сотрудничества '
между всеми Объединёнными нациями.
„
.;
8 ноября. 1944 года.
ТЕЛЕГРАММА ПРЕЗИДЕН ТА ТУРЕЦКОЙ РЕСП УБЛ И КИ
ИСМЕТ ИНЕНЮ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР М. И. КАЛИНИНУ
* Ф РАНКЛИН Д . РУЗВЕЛ ЬТ
. ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИ Д ЕН ТА ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
РЕСП У БЛ И К И ДОКТОРА ЭДУАРДА БЕНЕШ А
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
Е го Превосходительству М ихаилу Ивановичу Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
М ОСКВА
Ваш национальный праздник предоставляет мне опять прият
ную возможность выразить Вам от своего имени и от имени
чехословацкого народа наши сердечные, глубоко прочувствован
ные поздравления. Везде у нас на родине и особенно, на той
части нашей территории, которая была уже, благодаря победо
носному наступлению советских армий, освобождена и возвращена
нам, национальный праздник советских республик будет праздно
ваться радостно и с благодарностью. Мы от души желаем, чтобы
конечная победа позволила вашей и нашей стране вернуться, как
можно скорее, к нормальным условиям и к новому мирному и
счастливому сотрудничеству.
* 1944 г.
Д 'Р Э Д У А Р Д БЕНЕШ . .
8« ноября
По случаю 27-й годовщины Октябрьской Революции я счастлив
направить Вашему Превосходительству свои горячие поздравления
и сердечные пожелания счастья и процветания народов дружег
ответного Союза.
Я Я £Я Ю
8 ноября 1944 г.
^ТЕЛЕГРАММА ЕГИПЕТСКОГО КОРОЛЯ ФАРУКА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству г-ну Калинину, Председателю
Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических
Республик
М ОСКВА
По случаю русского национального праздника я шлю Вашему
Превосходительству вместе со своими сердечными поздравлениями
искреннее выражение своих лучших пожеланий личного счастья
и процветания мужественному русскому народу.
' ФАРУК
8 ноября '1944-г.
ПОСЛАНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КРАЙОВОЙ РАДЫ НАРОДОВОЙ
г-на БЕРУТА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
Председателю Президиума Верховного
Совета СССР КАЛ И Н И Н У М. И.
В день славной годовщины шлю горячий привет народам
Великого Советского государства от имени польского народа и
Крайовой Рады Народовой.
Польский' народ глубоко верит, что крепнувшая в совместной
борьбе с гитлеризмом нерушимая пол ьско-советская друж ба яв*
ляется залогом его быстрого полного освобождения и лучшего
будущего.
8 ноября 1944 г.
Председатель Крайовой Рады Народовой БЕРУТ
367
366
« Л 2 £ ? АНИЕ п р е з и Д е н ТА ф и н л я н д с к о й РЕСП УБЛИКИ
БАРОНА МАННЕРГЕЙМА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
М ихаилу
П редседат елю
И вановичу
П р ези д и ум а
В ерховного
С оциалист ических
_
К алинину
С о ве т а
С ою за
С овет ских
В ерховном у Главноком андую щ ем у
Р еспублик
М ОСКВА
на^иональн°го праздника Союза Советских Социаппчппяпп и Республик прошу Вас, г-н Председатель, принять мои
поздравления и наилучшие пожелания счастья. Выражаю вместе
с тем искренние желания финского народа укрепить прочные и
дружественные, на обоюдном доверии основанные, добрососедские
отношения Финляндии с его великим соседом.
-
‘
8 ноября 1944 г.
М арш ал
П р ези д ент Ф и н л я н д с к о й Р е с п у б л и к и ,
Ф инляндии, барон М А Н Н Е Р Г Е И М
ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИСТРА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
г-на П. Ф РЕЗЕРА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ СССР МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ
В день Вашего Национального праздника все новозеландцы
вспоминают о том колоссальном вкладе, который был внесён со
ветским народом в этой войне против агрессии и тирании. Как
маленькая страна, мы знаем, что свобода должна быть всемирной
и что ее можно отстоять или потерять в местах, удалённых на
тысячи миль от наших берегов. Именно по этой причине мы по
слали наших людей воевать в районах, удалённых на тысячи
миль от наших берегов. Кроме всего прочего, именно по этой
причине мы сознаём наш великий долг по отношению к героиче
ской Красной Армии и рабочим Советского Союза, непрерывные
усилия которых ^столь сильно содействовали победе человеческой
свободы. Основой этого долга являются человеческие жизни, и он
может быть, как мы думаем, оплачен лишь, путём искреннего
сотрудничества в построении обеспеченного мира и путём полного
доверия к нашим взаимным добрым намерениям. И сегодня,
в день Вашего Национального праздника, мы снова подтверждаем
нашу искреннюю добрую волю по отношению к советскому на
роду и шлём наши поздравления и наилучшие пожелания.
8 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ
МАРШАЛА ЮГОСЛАВИИ И. Б. ТИТО ВЕРХОВНОМУ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖ ЕННЫМИ СИЛАМИ
СССР МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И. В. СТАЛИНУ
К расной
Армии
М арш алу
С о вет ско го
С ою за
И . В . С т алину
Позвольте мне выразить по поводу 27 годовщины Великой Ок
тябрьской Революции от имени народно-освободительной армии и
народов Югославии сердечные поздравления и пламенный брат
ский привет.
Народы Югославии и народно-освободительную армию по
поводу этого великого праздника наполняют чувства радости и
великой благодарности к братским народам Советского Союза.
27 лет тому назад с неисчислимыми жертвами под водитель
ством Великой Всесоюзной Коммунистической партии большеви
ков во главе с Великим Лениным Ваши народы создали мощный
Советский Союз*
Под Вашим гениальным водительством сегодня советские народы
и славная Красная Армия с сверхчеловеческими усилиями
спасают народы Европы от немецкого фашистского рабства.
Д а здравствует 27 годовщина Великой Социалистической
Революции!
В ерховны й Г лавноком андую щ ий Н ародноО свободит ельной А р м и и Ю го сла ви и
М арш ал
Ю го сла ви и
И.
Б.
ТИ ТО
8 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОРОЛЕВСКОГО
ЮГОСЛАВСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА г-на ШУБАШИЧА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР
тов. И. В. СТАЛИНУ
Е го
П ревосходит ельст ву
М арш алу
И осиф у
С о вет ско го
С т алину,
С о ю за
Разрешите мне, как Председателю Королевского Югославского
Правительства, из столицы Югославии — Белграда, освобожден
ного кровью бойцов Красной Армии и Народно-Освободительной
Армии, послать Вам свои искренние и сердечные поздравления по
поводу годовщины Великой и для всего человечества существен
ной Октябрьской Революции.
Помощь, которую Советский Союз чистосердечно и самопожертвованно оказывает народам Югославии в их борьбе против
кровожадных захватчиков, не забудется никогда, а совместно про
литая кровь в борьбе против ( общего врага будет, наряду со
"368
369
С о ш о Т Г іС ? Ä
I
Ä
ä
Ä
0СИ0ВНЫМ ЗЭЛ0Г0М связей междУ Советским
l
Ä
r
Республик|
Д а здравствует Великий М аршал Иосиф Сталин!
8 ноября 1944 г.
гu
г-на
. тиЙ 0ННИЦТВ0 Лі°Д°в| ' со св°ей стороны, будет принимать уча
стие в создании этой будущности и в борьбе за неё.
ШУБАШИЧ
г Г
^ АММА П РЕМЬЕР-МИНЙСТРА ТУРЦИИ
САрАДЖ ОГЛУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Яго Превосходительству М арш алу Сталину,
Председателю Совета Народных Комиссаров
От имени Главного П равления
Стронництва
ЛЮ ДОВЕГО. Председатель — СТАНИСЛАВ КѲТЕК-АГРОШ ЕВСКИЙ, Генеральный Секретарь—
8 ноября 1944 ,
ШЖеНеР ЯН ДУВШИЙ.
ИОСЛАИПЕ ИСПОЛНЯЮ Щ ЕГО ОБЯЗАННОСТИ ГОСУДАРВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ США г-на Л . Р. СТЕТТИНИУСА
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ
ИНОСТРАННЫХ Д Е Л
СССР
тов. В. М. МОЛОТОВУ
Его Превосходительству В. М. Молотову,
Народному Комиссару Иностранных Д ел
МОСКВА
8 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ ОТ ИМ ЕНИ ГЛАВНОГО
САРАДЖ О ГЛ У
мпргп3 ™»™6 Мне выРазить Вам От имени Секретаря Хэлла и
моего лично искренние поздравления по случаю 27-й годовшины
основания Союза Советских Социалистических Республик. Мы моС полнои Уверенностью ожидать скорой победы над наI—
™ варварами и установления длительного и справедливого
мира, построенного на непоколебимых основах сотрудничества и
взаимопонимания, которые были столь прочно выкованы в горниле
ПРАВЛЕНИЯ
н і о п п и и ЦТВА Л Ю Д 0В Е ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА
НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Л . Р. СТЕТТИНИУС,
8 ноября { Исп°лняю 1Ций Обязанности Государственного Секретаря.
Господину М арш алу Советского Союза Сталину И. В.
Господин Маршал,
созда0л аСп п о и ^ » 7'1 „ ГОДОВЩИНИ 0 к ™брьской Революции, которая
Гпаат , про^ные основы Для развития могущественного Соючя
Советских Социалистических Республик, Стронництвб Людове
и пай
шлет Вам сердечные пожелания дальнейшего развития
идей и могущества восточного -.союзника Польши и поздравляе?
С Г Г Р попЯг? С освобожДением от оккупации всей территории
В н п я ^ я ™ * ” ” ’ господин Маршал, гениальным руководством,
значительной^ ЧяДи°Дп РН0СТЬ 32 освобождение от гитлеровского ига
ской К^аснпй
И « адеемся» что при помощи героичеПольша и
Л ат
ближайшее время будет освобождена вся
тельная и п п о ч и ™ i S K ? “» варваРСТВ0М «УД« одержана оконча^Р04113* победа демократии и братства народов.
с н а п о я м и Л ар° Л ^ ерИг ЧТ0 В ПР°ЧН0М союзе польского гірода
чяпт? ,îv
» ° Союза и всеми славянскими народами —
~алог их счастливой и справедливой будущности.
ПОСЛАНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА
НАЦИОНАЛЬНОГО ОСВОБОЖ ДЕНИЯ
г-на ОСУБКА-МОРАВСКОГО НАРОДНОМУ КОМИССАРУ СССР
тов. В. М. МОЛОТОВУ
Народному Комиссару Иностранных Д ел Союза ССР
г. Молотову В. М.
к*»? І!еН,Ь„ 27’Й г о л о д н ы создания Советского Государства шлю
Вам от имени Польского Комитета Национального. Освобождения
^ 2 т аП0ЛЬСК0Г0 народа сердечные поздравления и пожелания
Э е“ шего Разгрома общего врага на благо всех свободолюбивых
НарОДОВ.
8 ноября 1944 г.
Председатель Польского Комитета Национальное»
Освобождения ОСУБКА-МОРАВСКИЙ.
^ Внешняя политика, т. ІГ
\
370
371
ТЕЛЕГРАММА МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ТУРЦИИ
г-на ХАСАН САКА ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА
НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ й НАРОДНОМУ КОМИССАРУ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР тов. В. М. МОЛОТОВУ
Е го Превосходительству господину Молотову,
Заместителю Председателя Совета Народных Комиссаров
и Народному Комиссару Иностранных Д ел
~~~—
МОСКВА
г.«,Л™ СЛучаю двадПать седьмой годовщины Октябрьской РеволюГ . " Г ИТаЮ СВ0ИМ особым долгом направить Вашему Превосхо?1,а
у СВ0И Г0Рячие поздравления и сердечные пожелания сча
стья и процветания народов дружественного Союза
8 ноября 1944 г.
ХАС АН САКА,
ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ
МЕКСИКИ г-на МАНУЭЛЯ АВИЛА КАМАЧО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР /
тов. М. И. КАЛИНИНУ '
Его Превосходительству господину К алинину М ихаилу Ивановичи,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
От имени мексиканского народа и Правительства котопыр
о П 2 Г С
„Мнепревзойденным
°-ЛеДИЛИпатриотизмом
за геР01™еки™
усилияш^Крас^
гражданского
ня- ■
направленными на ускорение победы над нацистскими
лания пЬоадетІГияМас с с Р ™ и передать Вам м ои . сердечные пожеПревосходительству.
° Р ” М° И лучшие пожелаі!™ Вашему
9
ноября
1944
г.
М АН УЭЛЬ А В И Л А КАМ АЧО,
Президент Соединённых Штатов Мексики
ХОКОН.
9 ноября 1944 г.
ТЕЛЕГРАММА ГРЕЧЕСКОГО КОРОЛЯ ГЕОРГА II
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ . П РЕЗИДИУ М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
Е го Превосходительству
господину М ихаилу Ивановичу Калинину,
Председателю Президиума Верховного
•
Совета СССР
В день великой годовщины, которая столь счастливо совпадает
с последовательными громкими победами, одержанными славными
армиями СССР, я прошу Вас принять мои самые горячие поздрав
ления. Я шлю пожелания, чтобы мужественный советский народ
под дальновидным руководством своих великих вождей скоре
достиг" окончательной победы, чтобы вновь найти в мирной жизни
столь, заслуженные им счастье и процветание.
9 ноября 1944 г.
ГЕО РГ
//,
ТЕЛЕГРАММА КОРОЛЯ ЮГОСЛАВИИ П Е Т Р А .II
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИ ДИ УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству М ихаилу Ивановичу Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета
М ОСКВА
ппСг , ^ ЕЛЕГРАММА КОРОЛЯ НОРВЕГИИ ХОКОНА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству М. И. Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
МОСКВА
Пр^вос^дит^ь^тву°ЛЬПравитель^ву)
вооружённым силам,
освобождения Норвегии. В этой общей борьбе я вижу прочную
основу постоянных сердечных отношений между нашими народами.
т а к Т а ж ^ а /л™
Прошу Вас, господин Председатель, по случаю прославленно™
советского национального праздника принять мои самые горячие
поздравления и наилучшие пожелания великому братскому и союз
ному Советскому Союзу и славой увенчанной героической Крас
ной Армии, которая под гениальным руководством М аршала
Сталина одерж ала исторические победы над немцами — традицион
ными поработителями и врагами славян.
П ЕТР //.
9 ноября 1944 г.
Ѵ\
V
373
372
ТЕЛЕГРАММА ВЕЛИКОЙ ГЕРЦ О ГИ Н И ЛЮ КСЕМ БУРГСКОЙ
ШАРЛОТТЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
Его Превосходительству К алинину, ;
Председателю Президиума Верховного
Совета СССР
. ..
■
М ОСКВА
‘
По случаю 27-й годовщины Октябрьской революции я шлю Вам
самые сердечные пожелания победы и величия Союза Советских
Социалистических Республик. .
^Я счастлива воспользоваться случаем в связи с этой годовщи
ной, чтобы выразить чувства дружбы и благодарности освобождён
ного люксембургского народа народу СССР, его славной армии и
вождю, чьи победы в столь огромной степени способствовали
освобождению моей страны от ненавистного ига.
' ■:г.•
9 ноября ' 1944
Правительству и народу Советского Союза. Изумительные успехи
достигнутые Красной Армией за истекший год, и то, как замеча
тельные усилия советских вооружённых сил широко поддержива
лись гражданским населением Советского Союза, вызвали глубо
кое восхищение и признательность, всех канадцев. В эту годовщину
наши мысли больше, чем когда-либо, обращены к героическим
мужчинам и женщинам наших обеих стран, которые своей жизнью
скрепили и продолжают скреплять дело справедливости и свободы,
так прочно связывающее боевое товарищество Объединённых Н а
ций. Нашим искренним желанием является то, чтобы в быстро
приближающиеся дни,' когда задача уничтожения нацистской ти
рании будет, завершена, нынешнее товарищество в войне стало
товариществом в мире.
9 ноября 1944 г.
Ш АРЛОТТА ЛЮ КСЕМБУРГСКАЯ.
............
!
ПОСЛАНИЕ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИ СТРА НОРВЕГИИ 1 \
г-на НЮ ГОРДСВОЛЬДА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА
НАРОДНЫ Х КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Его Превосходительству М арш алу Сталину И. В.,Председателю Совета Народных Комиссаров СССР
МОСКВА
Я счастлив послать мои искренние поздравления Вашему П ре
восходительству,, Правительству и народу Советского Союза по
случаю годовщины Революции. Норвежский народ прежде всего
приветствует храбрые войска Красной Армии, которые под руко
водством М арш ала Мерецкова изгнали немецких варваров из
самой северной части Норвегии. Норвежское Правительство радо
искреннему сотрудничеству, которое существует между нашими
обеими странами. Роль, которую Советский Союз играет в уни
чтожении нацизма, никогда не будет забыта ’ в Норвегии.
Й О ГАН НЮ ГОРДСВОЛЬД,
Премьер-Министр.
9 ноября 1944 г.
П О С Л АН И Е ПРЕМ ЬЕР-М И НИСТРА К А Н А Д Ы
г-на У. Л. М АК К ЕН ЗИ КИНГА
П Р ЕД С Е Д АТЕЛ Ю СОВЕТА Н АРО ДН Ы Х КОМИССАРОВ СССР
М АРШ АЛУ И. В. СТАЛИН У
В эту двадцать седьмую годовщину основания Союза Советских
Сѳциалистических Республик я хочу направить от имени Прави
тельства и народа Канады послание с горячими приветствиями
. ПОСЛАНИЕ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИ СТРА Б ЕЛ ЬГИ И г-на П ЬЕ Р Л О ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Его Превосходительству М арш алу Сталину
МОСКВА
День замечательной годовщины представляет мне приятный
случай направить Вашему Превосходительству горячие поздравле-.
ния Правительства и народа Бельгии, которые возобновляют свои
чувства восхищения и признательности по отношению к славной
Красной Армии, блестящие подвиги которой будут способствовать
победе Объединённых Наций.
ПЬЕРЛО,
Премьер-министр Бельгии.
9 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ РУМ Ы
НИИ ГЕНЕРАЛА САНАТЕСКУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
СОВЕТА
НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Его Превосходительству М арш алу Иосифу Сталину
МОСКВА
По случаю годовщины Революции я прошу Ваше Превосходи
тельство благоволить принять от имени Румынского Правительства
и от меня лично самые искренние пожелания счастья Союзу
Советских Социалистических Республик и его славной армии, кото
рая под Вашим верховным командованием беспрерывно одерживает
успехи на пути к победе. Вдохновляемое желанием укрепить хоро
шие. отношения с нашим великим соседом Румынское Правитель
ство счастливо иметь возможность присоединять свои усилия
к усилиям Объединённых Наций в борьбе против общего врага.
Генерал САНАТЕСКУ.
іі Председатель Совета Министров.
9 ноября 1944 г.
1
\.
374
375
П 0 С Л АНИЕ СЕКРЕТАРЯ Ц К ПОЛЬСКОЙ РА БО ЧЕЙ ПАРТИИ
ВЕСУ ^ В А п р е д с е д а т е л ю с о в е т а н а р о д н ы х
КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
М арш алу Советского Союза
товарищу Сталину
в
І у“
Ю
К7 о в ^ к ^ “ ?овРавб02Ч7еЙ ПаР™И ШЛёт Вам’
Ноябрьской Революции пламенный“ 'риве? Ю Г0Д0ВЩИНУ Великой
протJ ф Т Г з Г я в Т я Рл Т ь непоевзойТ" борьба Советского Союза
ством неисчерпаемых сил наооля n i w HHM прД меР°м» свидетельполную свободу.
Нар0Да’ °бретшего 27 лет тому назад
Польская демократия с глубокой радостью приветствует осввбождение территории Советского Союза от немецко-гитлеровской
нечисти. Это позволяет нам питать надежду, что уже в недалёком
будущем общая борьба Красной Армии и польского войска, воз
рождённого благодаря советской помощи, приведёт к полному
освобождению такж е и нашей родины от гитлеровской оккупации.
Польская демократия верит, что кровь, пролитая на общих полях
брани народами Советского Союза и польским народом в борьбе
с немецкими захватчиками, будет залогом нерушимой дружбы
наших народов и основой их светлого будущего в мире и сотруд
ничестве.
Правление демократической партии ( СТРОНИЦТВО
ДЕМ О КРАТИ Ч Н ЕЕ ВИ Н Ц ЕН ТЫ РЖ ИМ ОВСКИИ,
Ю ЗЕФ ВАССОВСКИЙ, Я Н В ЕН Д Е.
. 9 ноября 1944 г.
ждаѴя°“ НрТ0вавл™наяЛГ м еЗ м и ЧеС^ Й Кра°Н0Й' Армии °своб°когда создаётся демократическое П о л ь Д ^ Г ^ п МИ польская земля,
ним, что Советская Р о с с и я ^ ^ я а п п ^ 6 госУд аРство, мы помПольши.
рвая провозгласила независимость
Арм0и“
ск„ТнаЙрСод п о л о Г н еХ ш н о й п , ПР"
м ую д р у ж б у С С о в е т с к и м С о ю з о ? и п ,п и
р еакц и о н ер о в, зл ей ш и х в р а г о в ^ о ш г к п г п и
сорваТЬ польско-советскую д^уж ^у
П° М0ЩИ К“
!° СТИ к р е п и т ь н е р у ш и ТЬЮ ИСК0Р е н н т ь к у ч к и
Р°Да’ К° Т° рЫе пытаются
Сов^т” о г опожелания.
ЬСою з?°иИв \ м ПличноО
д
Шлёт наР°Дам
сердечные
’ ЙтоР ЭаРНЩ
Сталин, самые
лучшие
s »оября
1944
ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ Д Е Л М ЕКСИКИ
ЭСКИЕЛЯ ПАДИЛЬЯ НАРОДНОМ У КОМИССАРУ
ИНОСТРАННЫХ Д Е Л СССР тов. В. М. МОЛОТОВУ
Его
Превосходительству Вячеславу М ихайловичу Молотову,
Народному Комиссару Иностранных Д ел
Соблаговолите, Ваше Превосходительство, принять мои сер
дечные поздравления в связи с 27-й годовщиной Октябрьской
Социалистической революции, а такж е выражение моего восхищен
ния величием СССР и мои пожелания Вам личного счастья.
г СекретаРь Ц К Польской Рабочей Партии ВЕСЛАВ.
9 ноября 1944г.
■
S
S
5
S
S
-
М арш алу Советского Союза
Сталину Иосифу Виссарионовичу
ЭСКИЕЛЬ П А Д И Л ЬЯ .
Министр Иностранных Д е л Мексики.
ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ Д Е Л
ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ РЕС П У БЛ И К И г-на МАСАРИКА
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ Д Е Л СССР
тов. В. М. МОЛОТОВУ
Его
Превосходительству В ячеславу М ихайловичу
Народному Комиссару Иностранных Д ел
Молотову,
м осквл
ства шлём ГамШГ п Г и н премьер* а ^ В а п ™ Советского государпобедоносного Советского Союза’ горячий 6 пп™*6 ВС6М народам
•пожелания окончательной победы в f i n n i g пРивет и искренние
ризмом.
пооеды в борьбе с ненавистным гитле“ Г * «нкогдз не забудут,
Союза и Ѵ о героической^ Красной А о м Г ™ НаР°Д° В Сове™
ужасной тирании в а р в а о с т в а м п £ « л Е № * МИр смог избегнуть
вергнули быР развитие человече^тм^ на шіого ^сш іти й ^н азад^ ^
Искренне и с радостью и признательностью мы будем отме
чать нынешний великий праздник народов Советского Союза,
поразительная борьба которых и непрерывные победы оставят
вечную память в истории этой грозной войны. От германского
варварства могла погибнуть свобода мира и всё то, что челове
чество создало прекрасного и хорошего. Я твёрдо верю в победу
нашего дела, а такж е в необходимость нашего тесного послевоен
ного сотрудничества, что обеспечгіло бы всем нам блага мира и
V.
376
377
полуРЧие.ЛВ с ^ з Н
иа с ИэтиН
„ аГ с ы л а П
юОКВІм^
9 ноября 1944 г.
Я Н МАССАРИК.
общности мыслей и действий с народами СССР, победоносно
освобождёнными благодаря их храбрости, их патриотизму и их
духу самопожертвования под руководством гениального вождя,
французский народ такж е сражается изо всех сил за нашу
общую победу. Это будет победа свободы.
Генерал де ГО Л Л Ь.
11 ноября 1944 г.
тов. М .-И . КАЛИНИНУ
Его Превосходительству господину Калинини
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
П г.
гѵ
М ОСКВА
■Люции я с ч а ^ л и в апоадатьСВ?шемѵ П м ! ? ИНЫ 0ктяб Рьск°й Ревогорячие поздравления и искренние Ï Ï Ï №fUIbCTBy свои самые
тания Вашей страны.
Pe™ e пожелания величия и процве-
п ноября 1944
М УХАМ М ЕД ЗАХИ Р,
Король Афганистана.
Г.
ТОВ.
м . И. КАЛИНИНУ
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
д ат ел ь ,°с в о и ^ а м ы е 'искренние ^ з д Г в л Т н и я ^ ’ Г° СП°ДИН Предсе*
счастья и процветания СССР Я в ь т я ж я ^ ’ r Также ..пожелания
восхищение твёрдостью, с к о то р о й н а п п ™ г Ш СВОе глУбо«ое
свою военную миссию, и большими і Ж п
033 осУЩествляют
ярмий.
’
оольшими победами их героических
л ноября 1944 г.
П 0си
s
Королева ВИ ЛЬГЕЛЬМ И Н А.
s
ТОВ.
ä
s
“
Его Превосходительству господину Калинину, Председателю
Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических
Республик
МОСКВА
Прошу Ваше Превосходительство удостоить меня чести принять
мои самые горячие поздравления в день национального праздника
Вашего великого народа, а такж е и мои лучшие пожелания ра
стущего счастья русскому народу и лично Вам.
Президент Республики Куба
РАМ О Н ГРАУ САН М АРТИН.
11 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИ Д ЕН ТА КОСТА-РИКИ ТЕОДОРА ПИКАДО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И, КАЛИНИНУ
Его Превосходительству г-ну М ихаилу Ивановичу Калинину,
Президенту Союза Советских Социалистических Республик
МОСКВА. РОССИЯ
В день национального праздника Вашей родины шлю Вашему
Превосходительству от имени Правительства и народа Коста-Рики
сердечный привет и пожелания победы вашему героическому
народу в борьбе против нацизма, в чём мы объединены, для
завоевания свободы и справедливости во всём мире.
м . И. КАЛИНИНУ
п Т , ^ Т ОСХ° аТ ЛЬСТву госп° д“"У Калинину.
Председателю Президиума Верховного Совета
R
ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИ Д ЕН ТА РЕСП У БЛ И К И КУБА РАМОНА
ГРАУ САН МАРТИН ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМ А
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР тов. М. И. КАЛИНИНУ
М ОСКВА
n p e ^ J = !Hi:pÄ
r ftc a ^ rr= „ e
С поздравлениями П равительства^есЖ и. Г & Т г л у Г ^
II ноября 1944 г.
Президент Коста-Рики— ТЕОДОРО П И К АДО .
\
378
ПОСЛАНИЕ РЕГЕНТОВ БО Л ГА РИ И П РЕДСЕДАТЕЛЮ
П РЕЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
ТЕЛЕГРАМ М А РУМ Ы НСКОГО КОРОЛЯ МИХАЯ
П РЕДСЕДАТЕЛЮ П РЕЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
М ихаилу И вановичу К алинину,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
Его Превосходительству господину М ихаилу И вановичу К алинину
Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Республик
,
\—
МОСКВА
МОСКВА
В день 27-й годовщины Великой-Октябрьской Социалистической
Революции, благодаря которой-отсталая царская Россия в крат
чайший исторический срок сумела превратиться в могучую про
мышленную передовую страну и создать свою великую Красную
Армию, которая вместе с армиями союзников уничтожает гитле
ровско-фашистские полчища и в победоносном шествии освобожДа^ л одни за другим народы, порабощённые Германией, в том
И болгарский народ, регентство Болгарии считает своим
особенно приятным долгом и честью поднести лично Вам,
, т ПреДС0ДаТеЛЬ Правительства СССР, 'и свободным народам
идущим под руководством М арш ала Сталина от победы к побеДе
от нашего имени и от имени болгарского народа самые сердечные
приветствия и пожелания в деле преуспевания Союза Советских
Социалистических Республик и его народов и .скорой полной
победы над врагом свободы, демократии и цивилизации.-
По случаю праздника 7 ноября прошу Ваше Превосходитель
ство благоволить принять мои самые искренние поздравления,
вместе с моими самыми горячими приветствиями
герою —
М аршалу Сталину и пожеланиями процветания и счастья Союза
Советских Социалистических Республик и победы над общим вра
гом для его героической армии.
* '
:
Король М И ХАН .
ПОСЛАНИЕ БЕЛ ЬГИ Й С К О Й ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ П РЕЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
Е го Превосходительству господину Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Р еспублик
Регенты: проф. В Е Н Е Л И Н Г А Н ЕВ,'
ЦВЕТКО БОБОШ ЕВСКИЙ,
п
ноября 1944 г.
-
Т 0 Д 0 Р ПАВЛ О В.
ТЕЛЕГРАММА П РЕЗИ Д ЕН ТА ЭКВАДОРА ВЕЛАСКО И БА РРА
П РЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИНУ
Президенту Калинину
.
1
МОСКВА
В годовщину Великой и выдающейся русской " революции
поздравляю Ваше Превосходительство с блестящими победами
русской армии над вооружёнными силами, которые стремились
поработить народы и провозгласить абсурдные права завоевателя
и принципы превосходства одной расы над другой.
Победы родины Вашего Превосходительства, выкованные за
долгие годы лишений и дисциплины ценой глубокой сознатель
ности русского человека, русского по своим традициям и бытию,
вдохновляют все остальные народы на то, чтобы ценой честного
тРУДа, следуя по пути, намеченному в соответствии с собствен
ными дарованиями, присущими каждому народу, внести и свою
ленту в дело облагораживания будущего человечества.
и яоября
,944,
Президент ВЕЛ АС КО И БАРРА .
МОСКВА
.
\
П о случаю национального праздника Союза Советских Социали
стических Республик Бельгийская палата представителей шлёт
советскому народу и Верховному Совету СССР выражение своего
восхищения^ и признательности за подвиги, совершённые доблест
ной русской армией, и за славное участие, которое она принимает
в деле освобождения народов.
<
С ПААК.
11 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОНСТИТУЦИОННОЙ
АССАМ БЛЕИ ЭКВАДОРА
П РЕДСЕДАТЕЛЮ П РЕЗИ Д И У М А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
тов. М. И. КАЛИНИН У
Президенту К алинину
МОСКВА
Согласно
постановлению
Национальной
Конституционной
Ассамблеи имею честь обратиться к Вашему Превосходительству
с выражениями приветствий народа Эквадора героической совет
ской армии, народу СССР и Правительству Вашего Превосходи
тельства в этот день торжества великого народа, который ценой
380
381
«ы°„еЙ„ а в д - РГ ш и з м Г ™
НеСёТ СВОбОДУ " М"Р
Угнетае-
рыеП о Г и м е ® Г н а в ПолаЕ Э ^ ^ Г аЬСТВ0’ П ринять п о зд р ав л е н и я , котоК о н сти ту ц и о н н ая А с с а м б л е я в с в я з і Г Т ^ е ™ ™ 111” Н а ц и о н а л ь и а я
сними „ о б е д а м и а р м ш Г ,Г с о п е т с к о ? о н ар о Деа.ПРеРЫВНЬШИ ГеР° ИЧе-
11 ноября 1944
Председатель АРМ С А Г А ' Л У К Е .,
Генеральны й секретарь П ЕД РО ХО РХЕ ВЕРА.
Г.
«
,И =
^
«
Я
Ш
тр.
=
І к
Ь
евш х
і й
»
СИЛАМИ СССР М АРШ АЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
И. В. СТАЛИНУ
11 ноября 1944 г.
,
М арш алу И. В. Сталину
т р ё х д о л г а х ’т я ж Й ы х Т Д ^ ™
ІГ „ Т м и и Вав
^
ш
ш
ш
° сн о в ан и я С С С Р , п о сл е б о л е е
щ
ш
на поле боя побеждённой н а ц и с ^ ^ ^
ш
чем
т
ЭРМИИ СОеДинятся
И ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ П РЕМ ЬЕР-М И Н И СТРА ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
ППСП„ РТІ, РЕС П У БЛ И К И д-ра ЯНА ШРАМЕКА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫ Х КОМИССАРОВ СССР
тов. И. В. СТАЛИНУ
Его Превосходительству
М арш алу Иосифу В. Сталину,
Председателю Совета Народных Комиссаров
и Народному Комиссару Обороны
.
.
üks lï e
ПОСЛАНИЕ ПРЕМ ЬЕР-М ИНИСТРА БОЛГА РИ И г-на КИМОНА
ГЕОРГИЕВА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
Его Превосходительству М арш алу Сталину,
Председателю Совета Народных Комиссаров СССР
■
;
МОСКВА, КРЕМЛЬ
В годовщину Великой Октябрьской Революции имёю честь от
имени Совета Министров и от моего имени послать Вашему Пре
восходительству, Совету Народных Комиссаров и славной Красной
Армии самые сердечные приветствия и пожелания скорой полной
победы над врагом.
Болгарский народ счастлив, что благодаря поддержке со сто
роны Красной Армии и благодаря установлению 9-го сентября на
родной власти отечественного фронта он может свободно принять
участие в чествовании национального праздника Советского Союза.
Мы полны безграничным восхищением великими достижениями
советской революции, которые высоко ценят народы Советского
Союза и вызывают вечную признательность всего человечества.
Пусть близкая и окончательная победа принесёт благодатный
мир и счастье народам Советского Союза и всем любящим сввбоду прогрессивным народам.
Министр-Президент
КИМ ОН ГЕОРГИЕВ.
11 ноября 1944 г.
МОСКВА
.
самые искренние поздравления. Весь наш народ на родине с бла
годарностью отметит Ваш национальный’ праздник на территории,
которая уже освобождена благодаря Вашим- армиям. Он сможет
сделать это открыто и свободно. На территории же, ещё занятой
немцами, он, хотя и тайно, но сделает это с неменьшей братской
искренностью. Я убеждён, что в тесном и счастливом сотрудниче
стве С Вами все трудности, которые возникнут в результате войны,
мы преодолеем и приведём свои страны и народы к расцвету и
прочному благосостоянию.
Д -р Я Н Ш РАМ ЕК V
„s ,
ПОСЛАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОНСТИТУЦИОННОЙ
АССАМБЛЕИ ЭКВАДОРА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР
тов. И. В. СТАЛИНУ
М арш алу Сталину
кончательную победу, они приближают всех нас к долгожданном?
ж аю НВУ
а м К°гГД„а
ЯТ ™—шся
„ а зем ле мир"
поЖ Ты р?
М аршал, и народам союзного и дружественного
СССР от своего имени и от имени Чехословацкого Правительства
Г Г Г Р
«
МОСКВА
По предложению депутатов: Мануэля, Аугустина, Агирре
Педро, Антонио Саад, Мигеля Ангель, Гусман Алехандро, Идробо
Карлос, Самбрано Хуан, И саака Ловато, Хосе М ария, Пласа
\
Карлос, Куэва Тамарис, Густаво Бесера, Армандо Эспинель, Мен
доса, полковника Гомеса Т онсалес и Энрике Хиль Хильберт, Кон
ституционная национальная ассамблея сегодня приняла следующее
решение: «Учитывая, что Союз Советских Социалистических
Республик празднует сегодня 27-ю годовщину своего основания,что СССР — это одна из самых прочных крепостей Объединённых
наций, о которую разбилась мощь национал-фашистских сил, что
СССР защ ищ ал независимость слабых народов, как это было в
случае с Абиссинией, народ Эквадора выражает своё глубокое
восхищение по поводу героической борьбы народа и вооружённых
сил СССР.
Конституционная национальная ассамблея решила такж е выра
зить советскому народу и его правительству свои чувства соли
дарности и восхищения и в день 27-ой годовщины СССР шлёт
привет главе государства М аршалу Сталину, заверяя, что Эквадор
вкладывает и будет продолжать вкладывать свою долю участия
в дело победы Объединённых наций». (Принято в Кито 7 ноября
1944 г.)
Председатель А Р И САГА Л УКЕ,
Генеральный секретарь П Е Д Р О ХОРХЕ ВЕРА.
11 ноября 1944 г.
закончено. Это совпадение побуждает испанцев, страстно ж елаю
щих освобождения территории своей родины, более чем когдалибо разделить с великим дружественным - народом волнующие
чувства этого дня, Испания, которая гордится тем, что она пер
вая вступила в борьбу против регрессивного тоталитаризма
держ ав оси, знает, что уничтожение общего врага повлечёт за
собой ^крах его сателлитов и лакеев. После восьмилетней непре
рывной и беспримерной борьбы, полной героических жертв, кото
рая стоила жизни более чем миллиону лучших её сыновей, Испа
ния уверена в том, что скоро под защитой конституции и закон
ности, которые служили девизом в нашей борьбе, засияет свобода
над нашей родиной, возрождая дело социальной и гражданской
справедливости, расцвета культуры и развития экономики, начатое
республикой, и делая всё возможное д ля братского сотрудничества
между нашими обеими странами на благо прогресса человечества,
ибращ аю сь с лучшими пожеланиями к Советскому Союзу и к
Вам, дорогой М аршал, признанному другу Испании, великому
творцу победы. Выражая свои личные чувства дружбы и уваж е
ния, приветствую Вас.
„П ноября
- 1944 г.
Х У А Н Н ЕГРИН.
ПОСЛАНИЕ П РЕД СЕД А ТЕЛ Я СОВЕТА МИНИСТРОВ ИТАЛИИ
г-на БОНОМИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫ Х КОМИССАРОВ
тов. И. В. СТАЛИНУ
ПОСЛАНИЕ РАДЫ НАРОДОВОЙ г. ВАРШАВЫ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖ ЕННЫ М И СИЛАМИ
СССР М АРШ АЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И. В. СТАЛИНУ
М арш алу И. В. Сталину
Варшава — Красной Армии и её вождю И. В. Сталину
Резолю ция Рады Народовой города Варшавы
По случаю годовщины, которая сегодня празднуется во всём
Советском- Союзе, Итальянское Правительство, участвующее вме
сте с Советским Правительством в войне против нацизма и фа
шизма, шлёт свои приветствия и самые горячие добрые пожелания
Вам, советским народам и победоносной Красной Армии, которая
идёт вперёд к уничтожению нашего общего врага. Сердечные при
ветствия.
БОНО М И .
11 ноября 1944 г.
ПОСЛАНИЕ г-на ХУАНА НЕГРИНА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
СОВЕТА НАРОДНЫ Х КОМИССАРОВ СССР тов. И. В. СТАЛИНУ
М арш алу Иосифу Сталину,
Председателю Совета Народных Комиссаров
МОСКВА
После непрерывных и величайших военных успехов, какие
когда-либо знала история, годовщина Великой Социалистической
Революции и основания Советского Государства отмечается ныне
в момент^ когда освобождение отечественной территории полностью
«В день 27 годовщины Великой Октябрьской’ революции, в день
государственного праздника Союза Советских Социалистических
Республик, уже освобождённая, но ещё находящаяся на линии
фронта часть нашей столицы Варшава, её Народовая Р ада, поли
тические партии, профессиональные союзы, гражданские комитеты,
общественные организации постановили на специальном заседании
4 ноября 1944 года вручить символический дар героической Крас
ной Армии, её вождю маршалу И. В. Сталину.
Варшава отдаёт честь героической Красной Армии, которая
несёт освобождение Польше. Варшава благодарит за помощь, ко
то р у ю получила и получает в самых тяжёлых моментах борьбы
с германскими ордами. Варшава чувствует специальную, ежеднев
ную заботу марш ала Сталина о её судьбе.
Общая борьба Красной Армии и армии польской под стенами
нашей столицы, героически политой кровью, укрепила вечную
дружбу польского народа с народами Советского Союза.
И так, после могучего удара, сегодня наши армии, бьющие
общими силами врага, строят фундаменты, новой мирной эры.
Мы верим непоколебимо и глубоко, что народы Советского
Союза и польский народ укрепят | свои соседские отношения и
соз/^адут настолько могучую силу, что враг уже никогда не будет
384
He осмелится нарушить наших границ, отвоёван,
ных жертвенной кровыо.
П редст авит ель
П р ези д ент
11 ноября 1944 г.
Рады ,
города
Н ародовой
В арш авы
города
М АРЬЯН
В арш авы
ЦУДНЫ .
СПЫ ХАЛЬСКИЙ
?
ТЕЛЕГРАМ М А Ц Е Н Т РА Л ЬН О ГО КОМ ИТЕТА
КОМ М УНИСТИЧЕСКОЙ ПА РТИ И ИТАЛИИ
тов. И . В. С Т А Л И Н У
nu,,-?* имени Рабочего класса и всего итальянского народа, котоu a n n ü ïZ Cr 33 СВ0Ю ? ° бодУ’ посылаем славной Красной Армии
L a î o? Советского Союза наш привет и наши горячие п ож ела
ния в 27 годовщину Великои Октябрьской Социалистической Р е
волюции. Вам лично, товарищ Сталин, мы вы раж аем чувства
восхищения, признательности и любви всего итальянского наоода
за грандиозную деятельность, проведённую Вами по освобождению
всего человечества от уж асов гитлеровской и фашистской тирании,
л у ч ш ая часть итальянского народа всегда с ненавистью осуж дала
позорную фашистскую агрессию против советского народа. Мы
смоем этот позор, уничтожая в нашей стране всякие остатки Фа
шистской тирании. Мы глубоко признательны стране, которая
разбила гитлеровские армии и сделала возможным начало нашего
освобождения; мы боремся сегодня и будем бороться всегда для
того, чтобы между итальянским народом и народами великого
Советского Союза существовали самые тесные связи братства и
сотрудничества в создании такого порядка, где будет господство
вать свобода и мир и где могут быть проведены в ж изнь все
чаяния трудящ ихся масс.
п
ноября
,944
ПАЛЬМ ИРО
ТО ЛЬЯТТИ
ТЕЛЕГРАМ М А Ц К БО Л ГА РС К О Й
Р А Б О Ч Е Й П АРТИИ (КОММУНИСТОВ) тов. И. В. СТАЛИНУ
Товарищ у
С т алину
Ц К Болгарской Рабочей партии (коммунистов) в день 27-й го
довщины Великой Октябрьской
Социалистической
Революции
шлет Ц ентральному Комитету ВКП(б) самые горячие и востор
женные приветствия. П осле 21 года фашистской диктатуры и
после трехлетнего участия -страны в разбойничьем гитлеровском
блоке, болгарский народ, руководимый отечественным фронтом,
впервые встречает день Великой Октябрьской революции в усло
виях свободного народно-демократического режима. Весь народ
с великой радостью встречает национальный п р а зд н и к 1советских
народов во главе с великим русским народом, чья доблестная
К расная Армия о казала нам столь неоценимую помощь в ‘Деле
изгнания немецких завоевателей из нашей страны и в деле спас?о^ЛыНак п я г апОДИ“ Ы ° Т нависшей страшной национальной к ата
строфы. Болгарский народ никогда не забудет этой спасительной
для Болгарии роли СССР, так ж е как не 'забы л и никогда 2 е
чѵж ем м нагп'п яб гт°Н получил своё освобождение от пятивекового
Р І™ !т Я п
И3 руі5 и кровью -великого русского народа..
Р
’ К0Т0рую братский нам русский народ сы грал
“ Деле спасения будущего и самого сущ ествования болняппгг/0 ” арода' как свободного и. национально-независимого
народа,
налож ила
на
вечные
времена
печать
искренней
Д&
™
двумя братскими народами. Участие болгарской
= . " Л! Ч0М К пл®чу с Красной Армией под верховным р.уко-,
m
Гла внокома «дования в освободительной войне
S , , ? 0б0д0любивых народов против гитлеровской Германии ещ ё
больше укрепляет неразрывные связи между болгарским народов
и его старшим братом — русским народом.
сильная3'Бо^гарияГ
свободная’
независимая,
демократическая; и
К р?сн аяДА р м и я Г Т В0ЛИКИЙ Советский Союз н его Доблестная
Д а здравствует мудрый и гениальный вождь и учитель М арш ал
Советского Союза товарищ СТАЛИН!
ЦК Болгарской Рабочей партии
(коммунистов)
11 ноября 1944г.
ТЕЛЕГРАМ М А Ц Е Н Т РА Л Ь Н О Г О И С П О Л Н И ТЕ Л ЬН О ГО
КОМ ИТЕТА П П С
П РЕД С ЕД А ТЕЛ Ю СОВЕТА Н А РО Д Н Ы Х КОМ ИССАРОВ СССР
тов. И. В. СТАЛИНУ
Маршалу Сталину И .
Москва, Кремль.
В.
ш ённнм^ и a
Революция принесла свободу не только порабо
щенным народам России, но такж е всемерно способствовала воз*
! ™ 5 ению польского государства, право самостоятельного суще
ствования которого тотчас признала. О ктябрьская Револю ция приÜ
ІК ДУ не только пролетариату городов и деревень России
с классовым врагом, но и укрепила положение меж ду
народного пролетариата в борьбе с капитализмом и реакцией.
к р а сн ая Армия, славное достижение Октябрьской Революции
не только изгнала германских захватчиков с советской земли, но
1 “
ЖДает польскую землю и земли других народов, сов
местно с . польским войском в кровавой борьбе громит немцев до
полного изгнания их из границ Польши.
•
Все эти -и с то р и ч еск и е моменты заставляю т рабочий класс
Польши считать праздник Октябрьской Революции так ж е празд
ником польского пролетариата.
.
25
Внеш няя
политика, т.
И
1
\
387
В день 27 годовщины революции Польская Социалистическая
Партия передаёт Вам, товарищ М аршал, как прекрасному органи
затору побед над фашистской Германией и как строителю нового
строя, • слова радости по поводу военных й политических успехов,
которых достиг в борьбе пролетариат Советского Союза под В а - .
щим руководством, и пожелания дальнейшего успешного развития
Союза Советских Социалистических Республик.
'
'
Председатель Центрального исполнительного
комитета П П С Э Д У А Р Д ОСУБКА-М ОРАВСКИЙ
'Секретарь Центрального исполнительного
. . .
комитета П П С СТЕФ АН М АТУШ ЕВСКИЙ
И ноября 1944 г.
і:
•
!
ТЕЛЕГРАМ М А М ИНИСТРА ИНО СТРАН НЫ Х ' Д ЁЛ
КОСТА РИКА г-на X. АКОСТА
НАРОДНОМ У КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ Д Е Л СССР
в. м . м о л о т о в у
•
В этот день посылаю Вашему Превосходительству; ..от. моего
имени и от имени Правительства и народа Коста Р ика <са
мый сердечный привет русскому народу и поздравления в связи
с тем, что его армии продолжают продвигаться, покрытые славой,
на благо демократии человечества.
Приношу Вашему Превосходительству выражения самого высо
кого и особого к Вам уважения.
II ноября 1944 г.
,
ТЕЛЕГРАММА МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ Д Е Л РУМ Ы НИИ
г-на К. ВИШ ОЯНУ
НАРОДНОМ У КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ Д Е Л
В., М. МОЛОТОВУ
Вступив сегодня в управление Министерством Иностранных
Д ел Румынии, я считаю своим исключительным долгом -заверить
Ваше Превосходительство в том, что я приложу все свои усилия
к развитию дружественных отношений между Румынией и Союзом
Советских Социалистических Республик иа базе тесного, и искрен
него сотрудничества и совместной борьбы против нашего' общего
врага. Я надеюсь, что в выполнении этой задачи я смогу рассчи
тывать на понимание и ценную поддержку Вашего Превосходи
тельства и Советского Правительства. Хочу выразить : громадное
•восхищение всей румынской нации славной Красной Армией,
сыгравшей, столь большую роль в освобождении Северной Трансйльвании.
.
•;••".
. ..Прощ у Вас одновременно принять мои поздравления Советскому
Союзу, iw -случаю годовщины Революции,
г:,«-* •
11 ноября 1944 г.
,
. ••
ПОСЛАНИЕ П РЕД СЕД А ТЕЛ Я СОВЕТА М ИНИСТРОВ ГРЕЦ И И
rrrmTTWw
г' на п а п а н д р е у П РЕДСЕДА ТЕЛЮ
СОВЕТА Н А Р О Д Н Ы Х КО М И С С А РО В
тов. И . В. С Т А Л И Н У
СССР
Его Превосходительству Председателю Совета Народных
..
Комиссаров СССР,
М арш алу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу Сталину
прош°у в Т „ \ Ю„ н я Т ь " Г г ; ^ а Г Г аг Г Че с С0ВТ К0ГО
меня лично Правительству наоояѵ и Rnnn°r° .Правительства и от
героической страны самые гооя5? р п ^ п / УЖеННЬШ силам Вашей
чин Союзу •Советских С п ? Г п 1 ^
аНИЯ^ огущества и велігпобеды которого под В аS
Республик. славные
решающую роль в освобождении
освобожлГни^Рпппп^ЫМ
РуКоводствомнемецкой
• игРают
тирании.
Европы от ненавистной
тельногй мира.
:
у
..
ГЕО РГ П АП А Н Д Р Е У ,
редседатель Совета Министров Греции
12ноября 1944г.- —. •
ТЕЛЕГРАМ М Ы
__л
-
ПО СЛУЧАЮ
ов.ление справедливого и дли-
М. И.
К А Л И Н И Н А , И . В. С Т А Л И Н А
. и В. М. МОЛОТОВА
Н АЦИОНАЛЬНОГО
........... *
П РА ЗД Н И К А
ТеЛеГРа“ Ш Г-' Б о л е с л 'а в ^ Б е р у т у Ыи ,
Г-ну Б. БЕРУ ТУ
П РЕДСЕДА ТЕЛЮ
КРА ЙО ВОЙ
РАДЫ
П О ЛЬШ И
Г
Ж
• і ". •'
Н А РО ДО ВО Й
н а ц іш іі^ ь н о г с ? п^аэСд н и к а Д Ш л ь ш и еНв ы о а ж ° ЗДРаВ'І*еННЯ
что советско-польская дружба, выкованн^я°в УЧт ? / НН°-СТЬ В том’
принесщая свои плоды, ускорит’ общую победу налВ° ™ ' И УЖе
^ я в и т с я основой благополучия и
•
2 5 :і:
"
:' Ч - '
\
-М. КАЛИНИН
П РЕДСЕДАТЕЛЮ КРАЙОВОЙ РАДЫ НАРОДОВОЙ
г-ну Б. БЕРУТУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО
ОСВОБОЖ ДЕНИ Я г-ну Э. ОСУБКА-МОРАВСКОМУ
В день Национального праздника Польши шлю' Вам горячие
поздравления и пожелания дальнейших успехов в деле воссозда
ния сильной и независимой демократической Польши.
Н е сомневаюсь, что братский союз наших народов и совместная
борьба против немецких угнетателей, скреплённая кровью польских
и советских воинов, приведёт в недалёком будущем к полному
освобождению Польши от немецкого ига.
И. СТАЛИН
РУКОВОДИТЕЛЮ ОТДЕЛА ИНОСТРАННЫХ Д Е Л ПОЛЬСКОГО
КОМИТЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО ОСВОБОЖ ДЕНИЯ
г-ну Э. ОСУБКА-МОРАВСКОМУ
В связи с Национальным праздником Польши шлю Вам и всему
польскому народу сердечные поздравления и пожелания скорейшего
очищения всей польской земли от немецких поработителей.
Уверен, что друж ба наших народов, рождённая в жестоких
боях против общего врага — гитлеровской Германии, будет креп
нуть с каждым днём на благо Польши и Советского Союза.
В. МОЛОТОВ
БЛАГОДАРНОСТЬ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
ИНОСТРАННЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ И ЛИЦАМ,
ПОСЛАВШИМ ПРИВЕТСТВИЯ ПО СЛУЧАЮ 27-й ГОДОВЩИНЫ
ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮ ЦИИ . '
В адрес Советского Правительства, а такж е на имя тов.
И. В. Сталина, тов. М. И. Калинина, тов. В. М. Молотова и в
адрес советских общественных организаций получено большое ко
личество приветствий и поздравлений от иностранных политиче
ских и общественных деятелей, организаций и отдельных лиц по
случаю 27-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической
Революции, а такж е в связи с успехами Красной Армии в борьбе
против немецко-фашистских захватчиков.
Кроме уже опубликованных в печати, приветствия были полу
чены такж е от следующих иностранных политических и обще-,
ственных организаций и отдельных лиц: от Национального Кон
г р ес са англо-советской дружбы, Англия; Кардифского совета
англо-советской дружбы, Англия; служащих машиностроительного
завода в Бристоле, Англия; граж дан Брайнтри и Бокинга, Ан
глия; граж дан Порта Августа, Англия; Индийской общины в Ан
глии; Национального Совета канадо-советской дружбы; членов
Чехословацкого национального совета в Порт-Артуре, Канада;
Лиги канадских сербов и газеты «Сербиан Геральд», Торонто;
граждан г. Аделаида, Ю жная Австралия; от 4 ООО военнослужа
щих г. Сиднея; Русского общества в Мельбурне, Австралия; гре
ков, проживающих в Квинсленде, Австралия; населения г. Бен
диго, Австралия; Палаты депутатов Чили;, массового народного
митинга^ в Сант-Яго, Чили; Южно-американского конгресса Юго
славской национальной обороны, Чили; массового митинга жителей
г. Монтевидео; шахтёров западного побережья Новой Зеландии;
Национальной Конституционной ассамблеи Эквадора; Местного ко
митета славян, г. Оруро, Боливия; Центрального секретариата Еврей
ской лиги в Тель-Авиве, Палестина; Социалистической лиги П а
лестины; жителей Канмакли, Никозия (Кипр); от 2 ООО шведских, нор
вежских, финских и датских граж дан г. Стокгольма; митингов рабо
чих г. Гетеборга, Ш веция; Ассоциации англо-американских кор
респондентов в СССР, г. Москва; группы итальянцев, проживаюЩД* в Колумбии; собрания, организованного обществом друзей
СССР в г. Тавризе, Иран; армянской колонии в г. Мешхеде,
Иран; строительных рабочих-дорожников автодороги Астара — Казвин, Иран; комитета Рабочей партии и союза рабочей молодёжи
г. Братчигово, Болгария; Союза болгарских земледельческих коопе
ративов; митинга, устроенного комитетом Отечественного фронта
г. Пещеры, Болгария; уездного комитета Союза рабочей молодёжи
г. Новые Загоры, Болгария; граж дан и народного воинства
г. Карджали, Болгария; Комитета Отечественного фронта, рабочей
партии и Союза рабочей молодёжи г. Тетевен, Болгария; Болгар
ской Социал-демократической партии; трудящихсяі г. Пловдива,
Болгария; мэра, общинной управы и граж дан г. Варна; массового
митинга г. Ловеч, Болгария; рабочих и работниц фабрики «Кадиовский» в г. Бургасе; Болгаро-советского общества, София; тор
жественного. собрания рабочих г. Рущук, Болгария; Славянского,
комитета в Болгарии; собрания молодёжи г. Бургаса; трудящихся
2-го и 5-го районов г. Софии; Неврокопского уездного комитета
по празднованию 27-й годовщины Октябрьской Революции, Бол
гария; Болгарского земледельческого народного союза; народогвардейцев 1-го противовоздушного полка, Казанлык, Болгария;
Объединения болгарских кустарей, София; собрания рабочих и
крестьян села Кривая Б ара, Ломского уезда, Болгария; торж е
ственного собрания граж дан г. Сливена, Болгария; Комитета
Отечёственного фронта г. Троян, Болгария; граж дан уезда Текучь,
Румыния; Чехословацкого комитета в г. Бухаресте; чехословацкой
колонии i Бухаресте; рабочих г. Констанцы; Союза армянских
патриотов в г. Констанца; главного Еврейского совета в Румынии;
торжественного собрания Национально-демократического фронта,
Бухарест; торжественного собрания граж дан г. Тимишоара, Румы
ния; издателя болгарской газеты «Народная Воля» в Детройте
(США) Н. М аркова и др.
Правительство Советского Союза, учреждения и лица, на имя
которых получены поздравления, выражают искреннюю благодар
ность- всем организациям и отдельным лицам, приславшим при
ветствия по случаю 27-й годовщины Советского Государства.
25 ноября 1944 г.
\
391
Я нварь 19X4 года
лиеи 1 365 самолётов. На Средиземноморском театре английские по
тер и — 1650 самолётов, потери держ ав оси — 4 254 самолёта.
1 — Заместитель министра финансов Финляндии заявил, что
государственный долг Финляндии увеличился в течение 1943 г. на
12 млрд. марок, достигнув к концу года 50 млрд.
— Колумбия признала
освобождения.
П рилож ение
I — Председатель
Президиума Верховного
Совета СССР
М. И. Калинин обратился к народам СССР с поздравительной
речью, в которой охарактеризовал истекший 1943. год как год
«коренного перелома в ходе войны». В результате наступления *
Красной Армии «две трети временно занятой немцами территории
освобождены от врага».
музыка
нового
национального
— Правительство Аргентины издало декреты о роспуске всех
политических партий.
ЯНВАРЬ 1944 ГОДА
текст и
комитет
III
КА ЛЕН Д А РЬ СОБЫТИЙ
— Опубликованы
Союза.
Французский
гимна
Советского
:
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Житомир.
— Войска 1-го Украинского фронта с боями овладели район
ными центрами: Житомирской области — Бараши; Винницкой об
ласти — Самгородок, Киевской области — Володарка, Гребенки,
узловыми железнодорожными станциями Белокоровичи и Погребище и заняли более 300 других населённых пунктов. Северозападнее Н евеля занято 28 населённых пунктов.
— ТАСС опубликовал опровержение о вздорных и гнусных
сообщениях фашистских радиостанций «о посылке в Россию
итальянских детей». Эти сообщения являются от начала до конца
лживыми и клеветническими измышлениями фашистских -мерзав
цев (см. стр. 339).
т— Агентство Рейтер сообщило, что английская авиация сбро
сила на Германию в 1943 г. 134 тыс. т бомб — почти в 4 раза
больше, чем в 1942 г. Немцы сбросили на Англию в 1943 т . всего
2 400 т бомб. Англичане потеряли над Западной Европой 3 298 са
молётов, Германия потеряла над Западной Европой и над Анг-
Развивая наступление, .войска 1-го Украинского фронта
овладели ранонными центрами Житомирской области Мархлевск,
ірояновск и заняли более 150 других населённых пунктов.
Северо-западнее Невеля занято более 40 населённых пунктов.- гг- Правительства Перу, Кубы, Эквадора и. Венецуэлы приняли
предложение Межамериканского комитета по обороне западного
полушария о том, что правительства американских стран, высту
пающих против держ ав оси, не будут признавать во врёмя войны
без консультации друг с другом никакого правительства на аме
риканском континенту созданного с помощью силы. Е щ ё1 ранее
о принятии этого предложения заявили правительства США и
Коста-Рики.
. . . . .
Американский десант под командованием генерала Мартина
высадился в Сайдоре (на северном побережье Новой Гвинеи) и
занял гавань и аэродром.
•
3 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели горо
дом Новоград-Волынский и заняли более 170 других населённых
пунктов. К северу от Невеля советские войска овладели 70 насе
ленными пунктами.
: Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Новоград-Волынский.
• Заместитель председателя Управления по делам военного
производства США Вильсон заявил, что военная промышленность
США в 1943 г. выпустила в два раза больше продукции, чем
военная промышленность всех держ ав оси, вместе взятых
(в 1941 г., по его заявлению, военная продукция д ер ж ав оси
в 5 р аз превышала американскую). США произвели в 1943 г.
86 тыс. самолетов, 89,1 млн. т стали и 19 239 тыс. г торговых
судов.
L
н
392
393
Я нварь 1944 года
Я нварь 1944 года
3 — Д аф ф Купер, назначенный представителем Великобритании
при Французском комитете национального освобождения, прибыл
п Алжир.
— Аргентина признала созданное в результате
23 декабря 1943 г. боливийское правительство.
переворота
4 — После ожесточённых боёв войска 1-гэ Украинского фронта
заняли город Белая Церковь, а такж е районные центры Вин
ницкой области — Плисков, Киевской области — Ставище н более
40 других населённых пунктов. К северу от Невеля советские вой
ска освободили более 100 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Белая Церковь.
— Генеральный директор Ю НРРА («Администрация помощи и
восстановления Объединённых наций») Лимэн объявил о назначе
нии делегата СССР Меньшикова одним из своих четырёх замести
телей.
— Правительство Колумбии издало декрет об интернировании
подданных держ ав оси, деятельность которых вызывает подозре
ния, и о закрытии в Колумбии германских «культурных» и «спор
тивных» обществ.
— Министерство финансов США oôpàm nocb к 44 странам
с предложением принять участие в международной конференции
по валютным вопросам.
5 — Войска 1-го Украинского фронта после ожесточённых боёв
овладели городом Бердичев, а такж е заняли более 60 других на
селённых пунктов, в том числе районный центр Киевской обла
сти Таращ а. К северу от Невеля советские войска освободили
более 90 населённых пунктов.
— Военный министр Австралии сообщил, что потери австра
лийской армии с начала военных действий до конца 1943 г. соста
вили 10 884 убитыми, 15 332 ранеными, 3 784 без вести пропав
шими и 25 895 попавшими в плен.
— Польское эмигрантское правительство в Лондоне опублико
вало заявление о своих территориальных притязаниях, имевшее
целью внести разлад между Объединёнными нациями.
6 — Войска 1-го Украинского
фронта заняли
районные
центры: Житомирской области Чуднов, Городница, Ровенской об
ласти — Рокитно, Киевской области — Ж ашков, Узин и более
80 других населённых пунктов.
6 — Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Бердичев.
— Президент Чехословацкой республики
нулся в Лондон из поездки в СССР.
Эдуард Бенеш
вер
— Французский комитет национального освобождения утвердил
декрет об организации французских экспедиционных войск и их
командования.
7 — Войска 2-го Украинского фронта, перешедшие в наступле
ние 5 января и прорвавшие оборону противника на Кировоград
ском направлении, за три дня расширили прорыв по фронту до
100 км и в глубину свыше 40 км и освободили более 120 населён
ных пунктов, в том числе районные центры Кировоградской обла
сти, Аджамка и Новогородка. Город Кировоград окружён совет
скими войсками.
— Развивая наступление, войска 1-го Украинского фронта
заняли районные центры Клёсов, Янушполь, Комсомольское, Липовец, Оратов, Ржищев, Ракитно и более 70 др'угих населённых
пунктов.
— В отчёте Президента США Рузвельта Конгрессу об ис
полнении закона о передаче взаймы или в аренду вооружения
сообщается, что за период с 11 марта 1941 г. и по 30 ноября
1943 г. стоимость товаров, переданных на основе этого закона,
составила свыше 18,6 млрд. долларов, или 13,5% всех военных
расходов США. В том числе Советскому Союзу отправлено това
ров более чем на 3,5 млрд. долларов.
— Государственный секретарь США Хэлл заявил, что прави
тельственный переворот в Боливии 20 декабря 1943 г. произведён
под влиянием сил, враждебных американским странам.
— Заместитель военного министра США Р. Паттерсон сообщил,
что за два года войны на Тихом океане ' американцами взято
в плен 377 японских солдат и офицеров.
8 — Войска 2-го Украинского фронта освободили город Киро
воград и более 80 других населённых пунктов. Войска 1-го Ук
раинского фронта освободили районный центр Винницкой области
Ильинцы и свыше 60 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украинского
фронта, освободившим город Кировоград.
— Н а итальянском фронте части 5-й американской армии з а
няли Сан-Витторе.
\
.
—
: ................. • г- 395
—
Я нварь 1944 года
Я нварь 1944 года
- ^
Народно-освободительная армия Югославии после ожесто
ченных боев оставила город Банья-Лука.
10 — В Вашингтоне открылась вторая сессия Конгресса США
78-го созыва.
— П о . сообщению .советской печати, в Советском Союзе орга
низуется югославская воинская часть из югославских граждан
проживающих в СССР, и югославов — перебежчиков из герман
ской армии.
— В Вероне закончился суд над 19 членами бывшего «боль
шого фашистского совета», которые голосовали на июльском засе
дании совета в 1943 г. против Муссолини. Суд приговорил 18 об
виняемых, в том числе Чиано и де-Боно к смертной казни.
9
Войска 1-го Украинского фронта заняли районные центры
Каменец-Подольской области Полонное, Киевской области Буки и
Кагарлык и свыше 70, других населённых пунктов. Войска 2-го
Ь краинского. фронта освободили районный центр Кировоградской
области Александровка и более 40 других населённых пунктов.
— Опубликовано шведско-германское торговое соглашение на
1944 г., согласно которому экспорт из Швеции в Германию сокра
щается по сравнению с предыдущим годом (7 млн. т железной
руды вместо 10 млн. г). Импорт германского угля тож е, сокра
щается- (4 .млн. вместо 5 млн. г)..
Правительство США прекратило поставки военных материа
лов в Брливию на основе закона о передаче взаймы или в аренду
вооружения до выяснения статута нового боливийского правитель
ства.
— В Маниле объявлено японской оккупационной администра
цией, что окончательным сроком, к которому филиппинские п ар
тизаны должны сложить оружие, назначено 25 января. ;
Генерал-майор Уолтер Смит назначен начальником штаба
верховного главнокомандующего войсками союзников генерала
Эйзенхауэра.
- ,
11 — Войска 1-го Украинского фронта форсировали реку Случь
и овладели городом Сарны. Ю жнее и юго-западнее Новоград-Во:
лынского советские войска освободили районный центр. Ж итомир
ской области Ярунь и более 30 других населённых пунктЬв;
В цБагдаде опубликовано, коммюнике о том, что между д е
легацией сирийского правительства и правительством И рака дости
гнуто полное согласие по вопросу о сотрудничестве между араб
скими странами.
— ТАСС опубликовал . заявление советского
о советско-польских отношениях (см. стр. 59—61).
— Центральный комитет коммунистической партии США при
нял решение внести на съезде компартии в мае 1944 г. предложе
ние о переименовании партии в коммунистическую ассоциацию.
/0
Окружённые в районе севернее Кировограда остатки не
мецких войск уничтожены., Советскими войсками захвачено 90 тан
ков, 114 орудий и другие трофеи. На поле боя осталось свыше
8 тыс. трупов немецких солдат и офицеров. Северо-западнее и
западнее Кировограда з а н я т , районный центр Каменка-Шевченковскзя и более 50 других населённых пунктов.
Войска 1-го Украинского' фронта освободили районные цент
ры; Ровенской области Березно, Людвиполь; Житомирской об
л аст и — Л ю бар; Винницкой области — Вороновица, Немиров; Киев
ской области — Маньковка, и более 60 других населённых пунктов.
Крупные соединения американских самолётов «Летающая
крепость» совершили разрушительный налёт на город Софию.
— В Неаполе состоялось 5-е заседание Консультативного совета
но делам Италии. От СССР в заседании участвовал Вышинский.
Совет заслуш ал сообщение о политическом и экономическом поло
жении Италии.
правительства
■;
— Президент США Рузвельт обратился в Конгресс с посла
нием, в котором он призывает его принять закон о национальной,
повинности.
•
. . . . . .
— Опубликовано совместное заявление Президента США Р у з
вельта и премьер-министра Великобритании Черчилля о результа
тах борьбы с германскими подводными лодками. Тоннаж торговых
судов, потопленных в 1943 г. этими лодками, составил только 40%
тоннажа судов, потопленных в 1942 г. Половина всёго тоннажа
пргибла в I квартале 1943 г.
J 2 — Н а Мозырском направлении советские войска з а 'д в а дня
боёв прорвали сильно укреплённую оборонительную полосу про- '
тивника и заняли более 30 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар-,
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Сарны.
— В городе М аракэш (Французское Марокко) состоялась встре
ча Черчилля с де Голлем.
— Британские войска, предпринявшие наступление в юго-за
падной Бирме, заняли Маунгдау.
\\
397
Я нварь 1944 года
Я нварь 1944 года
13 — П родолжая наступление, советские войска западнее и
юго-западнее города Новоград-Волынский заняли районные центры
Ровенской области Корец, Каменец-Подольской области — Берездов
и свыше 60 других населённых пунктов. На Мозырском направле
нии занято более 40 населённых пунктов.
15 — Вице-президент США Уоллес в своём заявлении указал,
что некоторые видные представители американских деловых кругов
не верят в возможность установления длительного мира и сами
намерены сделать всё возможное для его срыва; некоторые изоля
ционистски настроенные дельцы ещё намерены возобновить выгод
ные для них отношения с германскими трестами.
— Президент Рузвельт в послании Конгрессу о бюджете з а
явил, что военные расходы США в 1944/45 бюджетном году соста
вят 90 млрд. долларов против 92 млрд. долларов в текущем году.
— Президент Уругвая Амесага назначил посланником в СССР
г. Фругони.
— В Анкаре объявлено об уходе в отставку начальника турец
кого генерального штаба марш ала Чакмака и о назначении на
его место заместителя начальника генерального штаба генерала
Кязым Орбай.
14 — Войска Белорусского фронта освободили областной центр
БССР город Мозырь, город Калинковичи и более 40 других на
селённых пунктов.
j— Западнее и юго-западнее Сарны советские войска заняли
районный центр Степань и более 30 других населённых пунктоз.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам Белорусского
фронта, освободившим города Мозырь и Калинковичи.
— В Москву прибыл премьер-министр Монгольской Народной
Республики марш ал ' Чойбалсан (см. стр. 65).
— По сообщению ТАСС, в Тегеране на-днях состоялось засе
дание организационного комитета Советско-Иранского общества
культурной связи. На заседании присутствовали премьер-министр
Ирана Сохейли, поверенный в делах СССР Максимов и др.
— В Лондоне состоялось первое официальное заседание Евро• пейской консультативной комиссии под председательством пред
ставителя США Вайнанта.
— Военный министр США Стимсон объявил, что потери аме
риканской армии на всех фронтах с начала войны до 23 декабря
1943 г. составили 16 831 убитыми, 38 916 ранеными, 24 067 пропав
шими без вести,; 25 415 пленными.
— В Портлэнде (США) спущено на воду первое судно типа
«Виктори», построенное за 64 дня.
15 — В ночь на 15 января английская авиация совершила мас
сированный налёт на центр германской авиапромышленности
Брауншвейг. Сброшено около 2 тыс. г бомб.
— Польское эмигрантское правительство в Лондоне опублико
вало заявление о советско-польских отношениях.
— В Аргентине произошло сильное землетрясение.
Сан Хуан разрушено 60% зданий.
В городе
— Заместитель государственного секретаря США Стеттиниус
в выступлении по радио заявил, что если бы США после войны
проводили какую-либо иную политику вместо политики полного
сотрудничества с СССР, то это представляло бы собой трагическую
ошибку.
16 — Севернее города Новосокольники советские войска в ре
зультате трёхдневных боёв прорвали оборону противника, заняли
свыше 40 населённых пунктов и перерезали железную дорогу
Новосокольники — Дно. В районе Сарны заняты районный центр
Ровенской области город Костополь и ряд других населённых
пунктов.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о том, что войска
1-го Украинского фронта за период с 24 декабря 1943 г. по 13 ян
варя .1944 г; уничтожили 2 204 танка, 1 174 орудия и захватили
316 танков, 902 орудия и различные другие трофеи. Противник
потерял убитыми около 100 тыс. солдат и офицеров, пленными
7 тыс.
— Опубликовано сообщение ТАСС о расследовании злодеяний
немецких захватчиков в Катыни.
— Опубликовано сообщение о том, что генерал Эйзенхауэр
приступил к исполнению своих обязанностей верховного главно
командующего экспедиционными силами союзников в Соединённом
королевстве.
— Французская консультативная ассамблея в Алжире приняла
резолюцию, указывающую, что чистка административного аппарата
от бывших сторонников вишийского режима проводится вяло.
В резолюции выражается сожаление по поводу отсрочки наказа
ния изменников, сотрудничавших с немцами.
\
398
Я нварь 1944 года
•
Январь 1944 года
.
^19 — Войска Ленинградского фронта штурмом овладели горо
дами Красное село, Ропша, Петергоф и заняли за пять дней боёв
более 80 населённых пунктов. Захвачено в плен более 1 тыс. и
убито более 20 тыс. немецких солдат и офицеров. Войска Волхов
ского фронта, заняли более 80 населённых пунктов и перёрезали
железные дороги Новгород — Л енинград1 и Новгород — Шимск.
17 — «Правда» опубликовала сообщение своего корреспондента
из Каира, о том, что, по некоторым сведениям, в одном из городов
Пиренейского полуострова состоялась секретная встреча двух ан
глийских руководящих лиц с Риббентропом, имевшая целью выяс
нить условия сепаратного мира с Германией.
:
'
ТАСС опубликовал сообщение по поводу заявления польского
эмигрантского правительства в Лондоне от 15 января (см.
стр. 339—341).
,
..Г
>
— Президент Колумбии Лопес подписал в Вашингтоне декла
рацию Объединённых наций от 1 января 1942 г.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского
фронта, освободившим города Красное Село и Ропша.
— Посол СССР в И ране т. Михайлов вручил верительные г р а
моты Ш аху Ирана.
— Министерство иностранных дел Великобритании опровергло
слухи о том, что на Пиренейском полуострове имела место встреча
двух английских деятелей с Риббентропом.
— Военная комиссия Палаты представителей США решила от
ложить на неопределённый срок обсуждение закона о националь
ной повинности, предложенного Президентом Рузвельтом.
• 18. — .Войска Ленинградского фронта, перешедшие в наступле
ние несколько дней тому назад, прорвали южнее Ораниенбаума
сильно укреплённую оборону противника. Н а Волховском- фронте
севернее Новгорода советские войска такж е прорвали оборону
противника.
,
Министр иностранных дел Великобритании Иден выступил
в П алате общин с заявлением по поводу советско-польских отно
шений.
• ■'
..
— Ю го-западнее города Новоград-Волынский занят- районный
центр Каменец-Подольской области город Славута.
Морской министр Канады Макдональд сообщил, что в со
ставе канадского флота имеется 250 боевых и 450 других кораб
лей; личный состав насчитывает 80 тыс. моряков.
— Посол СССР при чехословацком правительстве в .Л он донет: Л ебедев вручил верительные грамоты Президенту Чехословакии
г. Бенешу.
— Возвращение премьер-министра Великобритании г. Черчилля
в Англию.
— Китайская газета «Гоминьгунбао» сообщила, что завершено
строительство Гуанси-Гуйчжоуской железной дороги, д<?ходящей
до Гуйлина.
— -Президент США Рузвельт 'предложил снять контроль Воен
ного министерства над железными дорогами, так как в результате
достигнутого с профсоюзами соглашения о зарплате конфликт на
железных дорогах ликвидирован. Стимсон отдал приказг передать
ж елезны е дороги частным владельцам.
j
20 —* Войска Волховского фронта штурмом овладели городом
Новгород и захватили в плен более 3 ’ тыс. немецких солдат и
офицеров. Противник оставил на поле боя до 15 тыс. трупов сол
дат и. офицеров.
— На Ленинградском фронте советские
ступление, заняли город Урицк (Лигово)
пункты.
войска, развивая н а
и другие населённые
— Опубликован приказ
Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского
Союза
И. В. Сталина войскам Волховского
фронта, освободившим город Новгород.
— Австралия и Н овая Зеландия подписали в Канберре согла
шение о сотрудничестве, устанавливающее некоторые принципы
послевоенного устройства на Тихом океане.
— Глава Управления США по руководству экономической дея
тельностью в иностранных государствах г. Кроули сообщил, что
в ноябре^ 1943 г. поставки США в СССР на основе закона о пере
даче взаймы или в аренду вооружения составили 338 млн, дрлла,ров — рекордную цифру в месяц. На основе этого закона заі всё
время в СССР отправлено около 7 400 самолётов, 3 700 танков,
160 тыс. грузовиков, 1,25 млн. т стали и пр.
— Министерство иностранных дел И рана опубликовало сообще
ние о том, что Иран направил Королю Ибн Сауду протест против
притеснений иранских лаломкиков в М екке. .
— Председатель Всеславянского конгресса в Америке объявил,
что 75 руководителей профсоюзов (создали 16 января в Кливлэнде
«Комитет американских поляков — членов профсоюзов». -
400
401
Я нварь 1944 года
20 — Американской армией' закончено сооружение автомобиль
ной дороги протяжением в 190 км, пересекающей Паткойский
горный хребет и соединяющей Индию (Ледо) с дорожной сетью
северо-западной Бирмы.
21 — Войска Ленинградского и Волховского фронтов заняли го
род Мга и ряд других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского и
Волховского фронтов, освободившим город Мга.
— В Москве состоялось торжественно-траурное заседание, по
свящённое 20-й годовщине со дня смерти В. И. Ленина, на кото
ром выступил А. С. Щ ербаков с докладом «Под знаменем
Ленина — Сталина советский- народ идёт к победе».
— В ночь на 21 января английская авиация сбросила на Бер
лин свыше 2 300 т бомб.
Я нварь 1944 года
23 — Народно-освободительная армия Югославии в течение
последних трёх дней освободила от оккупантов 7 городов — Яйце,
Прозор, Фоча, Самач, Градачац, Модрич, Крека.
24 — Войска Ленинградского фронта заняли города Пушкин©
(Ц арское Село), Павловск (Слуцк) и более 40 других населённых
пунктов и перерезали железную дорогу Гатчина — Нарва.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского
фронта, освободившим города Пушкино и Павловск.
— Войска союзников заняли порт Анцио в Италии.
— Опубликовано сообщение возглавляемой академиком Б у р
денко специальной Комиссии по установлению и расследованию об
стоятельств расстрела немецко-фашистскими захватчиками в Катын
ском лесу военнопленных польских офицеров.
— Возобновилась 84-я сессия японского Парламента. С докла
дом о военном и политическом положении выступил премьер-министр Тодзио.
— Правительство США объявило, что оно не признаёт закон
ным боливийское правительство, пришедшее к власти 20 декабря
1943 г. в результате деятельности подпольных групп, угрожающих
безопасности американских стран.
22 — П родолжая наступление, советские войска в районах
Красное Село и Тосно заняли более 70 населённых пунктов и
полностью очистили от противника железную дорогу Кириши —
Мга — Ленинград.
— Правительства Бразилии, Венецуэлы и Коста Рики заявили
о непризнании нового боливийского правительства.
— Председатель СНК СССР И. В. Сталин в присутствии народ
ного комиссара иностранных дел В. М. Молотова и посланника
СССР в М НР И. А. Иванова принял премьер-министра Монголь
ской Народной Республики г. Чойбалсана (см. стр. 65).
— Всеславянский комитет в Москве опубликовал обращение
к болгарскому народу с призывом подняться на решительную борьбу
против фашистской Германии.
— Войска союзников начали десантные операции на западном
побережье Италии, в районе порта Анцио и города Неттуно
(южнее Рима).
— В ночь на 22 января английские бомбардировщики сбросили
на М агдебург свыше 2 тыс. т бомб.
— В Питтсбурге открылась двухдневная сессия Национального
комитета Всеславянского конгресса в Америке.
23 — Войска Ленинградского и Волховского фронтов, продол
ж ая наступление, заняли более 30 населённых пунктов.
— Начальник информационной службы английского Морского
министерства адмирал Д ж еймс заявил, что британский военный
флот «полностью готов к открытию второго фронта и, что бы от
него нн потребовалось, он всё выполнит...»
25 — В Алжире состоялось 6-е заседание Консультативного со
вета по вопросам Италии.
— Правительства Англии, Уругвая и Кубы объявили, что не
признают законным боливийское правительство, пришедшее к вла
сти в результате переворота 20 декабря 1943 г..
26 — Войска Ленинградского фронта в ночь на 26 января
штурмом овладели городом Гатчина. З а время наступления с 14 по
25 января войска Ленинградского фронта взяли в плен до 3 тыс.
солдат и Офицеров, захватили 619 орудий, 60 танков, 9 млн.
патронов и другие трофеи. Противник потерял убитыми более
40 тыс. солдат и офицеров.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского
Фронта, освободившим город Гатчину. >
Внеш няя
политика, т.
il
Январь 1944года
Январь 1944 года
26 — Посол СССР при норвежском правительстве в Лондоне
В. 3. Л ебедев вручил верительные грамоты норвежскому королю
Хокону.
27 — Японский Парламент утвердил бюджет на 1944/45 финан
совый год. Государственные расходы намечены в сумме 51 млрд. иен.
— Правительство Аргентины
с державами оси.
. — Государственный департамент США заявил протест про
тив жестокого обращения с американскими военнопленными • в
Японии и предупредил, что виновные в таком обращении после
войны будут наказаны.
объявило о
разрыве отношений
— Национальный комитет демократической партии США принял
резолюцию, в которой выражает полное доверие Президенту
Рузвельту и призывает к поддержке его политики.
ч .
— Правительства Мексики, Чили, Панамы и Гватемалы объяви
ли, что они не признают нового боливийского правительства. •
— Министр колоний Эмери заявил в английской П алате общин,
что в тюрьмах Индии находятся ,23 340 политических заключённых.
28 — Войска Волховского фронта овладели городом Любань и
рядом других населённых пунктов. Войска Ленинградского' фронта
заняли более 50 населённых пунктов.
— Либерия объявила войну Германии и Японии.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден сделал з а
явление в П алате общин о позиции английского правительства по
вопросу о советско-польских границах.
27 — Войска. Волховского фронта овладели городом Тосно и
рядом других населённых пунктов. Войска Ленинградского фронта
заняли город Волосово и более 40 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ командования войсками Ленинградского
фронта, в котором указано, что Ленинград полностью освобождён
от вражеской блокады, в ознаменование чего город салютует до
блестным войскам фронта 24 артиллерийскими залпами.
— В Москву прибыл посланник Абиссинии (Эфиопии) в СССР
Б. Л. Таэзас.
— Народно-освободительная армия Югославии снова заняла го
род Мрконич-Град; после уличных боёв.часть Народно-освободи
тельной армии оставила город Тузла.
— Председатель Межсоюзнического комитета по восстановлению
Европы после войны Лейт-Росс назначен заместителем генерального
директора Ю НРРА по руководству региональным комитетом по
делам Европы, с освобождением от прежнего поста.
— П алата представителей США 338 голосами против 54 одоб
рила законопроект об ассигновании 350 млн. долларов на участие
в работе Ю НРРА.
— В Афинах убит «министр» труда греческого марионеточного
правительства Николай Каливас.
— Английское правительство назначило лорда
ром-фезидентом на Среднем Востоке.
Мойна минист-
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Волховского фрон
та, освободившим города Тосно и Любань.
— Опубликовано информационное сообщение о состоявшемся
на-дня-х- в Москве очередном пленуме Ц К ВКП(б).
— Открылась 10-я сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва.
С докладом о государственном бюджете СССР на 1944 г. и испол
нении бюджета за 1940, 1941 и 1942 гг. выступил народный Комис
сар финансов СССР А. Г. Зверев. Доходы по бюджету на 1944 г.
определены в сумме 245,6 млрд. рублей, расходы — в сумме
245,6 млрд. рублей.
— Опубликовано сообщение ТАСС о том, что Президиум Вер
ховного Совета УССР, Совнарком УССР и ЦК' КП(б) Украины
переехали в столицу Украины город Киев.
— Премьер-министр Канады г. Маккензи-Кинг принял прибыв
шего в Оттаву заместителя народного комиссара внешней тор
говли СССР т. Сергеева.
— В ночь на 28 января английская авиация сбросила н а Берлин
свыше 1 500 г бомб.
— Народно-освободительная армия Югославии заняла город
Приявор; от оккупантов очищено 80% территории Центральной
Боснии.
— Председателем лейбористской партии вместо умершего Д ж о р
дж а Ридли избрана Эллен Вйлькинсон— парламентский секретарь
английского Министерства ' внутренних дел и внутренней ’ безопасЛ аски Заместителем председателя избран профессор . Гарольд
26*
404
Я нварь 1944 года
Январь — Февраль 1944 года
77 Па Новой Британии войска союзников заняли японскую
базу Натамо в заливе Борген.
японскую
S0 — Американский флот и авиация, подготовляя десантныеоперации, атаковали японские базы на Маршальских островах.
Государственный департамент объявил, что США решили
С’ Г‘ пРекРатнть поставки нефти Испании из района
Й !
МОря В связи с тем’ 4X0 правительство Франко про
долж ает оказывать разнообразную помощь Германии.
-— Радиостанция Свободной Польши объявила об образовании»
в Польше Совета национального освобождения.
партий?
— В Браззавиле (Французская Экваториальная Африка) откры
лась французская имперская конференция, созванная Французским
комитетом национального освобождения.
p
“
БЗРИ
откры лся
К0НГРесс
итальянских
Н овмогальники. 2' Г0 Прибалтнйского
антифаш истских
ФРонта овладели
городом
- , ? 0ЙСКа Волх°вского фронта заняли станцию Чудово. Основ
ная магистраль, связывающая Москву с Ленинградом
ОктябоьскамиЖЛ ^ Нн г п я ? р Г Га ^ ° СВ0б0Ждена на всём протяжении. Войлённых Пунктов
°
Р0НТа очищено от вРага более 70 насе-
31 — Западнее Волосово советские войска освободили более60 населённых пунктов и завязали бои на окраинах города Кин
гисепп. Западнее Новгорода занято более 40 населённых пунктов.
В ночь на 31 января крупные силы английской авиации со
вершили налёт на Берлин. Во время трёх налётов за последние4 дня на Берлин сброшено более 5 тыс. т бомб, а за весь ян
в ар ь — 9300 т.
ш я ^ І ^ у б л и к о в а н приказ Верховного Главнокомандующего М арî ï ï î n Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Прибалтий
ского фронта, освободившим город Новосокольники.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов,
принял посланника Эфиопии в СССР г. Л. Таэзаса.
u u t T f i n ^ n n ^ L 29 яяваря крупные соединения английской авиаÄ
f нровали-Берлин. Днем более 800 тяжёлых американ
ских бомбардировщиков сбросили 1 800 т бомб на Франкфурт.
— Американский поверенный в делах в Финляндии вручил ноту
финскому правительству, указывающую, что, чем дольше Финлян
дия будет воевать на стороне Германии, тем более мрачные пер
спективы ожидают её.
И з Москвы выехал в Улан-Батор
маршал Чойбалсан (см. стр. 65);
премьер-министр М НР
Р министр т н р
комитет национального освобождения принял
осв°б°Дить несколько сот итальянских антифашистов, ин
тернированных в Северной Африке.
S
Г і943
fi J î î i
ігрп 4R
цев, 36
пРеДседателя Управления по делам военного про“
сообщается, что в 1943 г. производство вооружег копЯ
аблрй/0 9° сравнению с 1942 г- Среди построенных
кораблей — 2 линкора водоизмещением по 45 тыс. т,
авианосцев, 50 конвойных авианосцев, 128 эсмин
конвойных эсминцев, 56 подводных лодок.
..ва™ ,і^0нгресс «тальянских антифашистских партий в Бари принял
резолюцию, требующую отречения Короля от трона.
Я п ™ ^ л ^ Р°ДРЛк^ая насі;упление, советские войска заняли западнее
Любяш»
Лппо 5 0 « аселен«ых пунктов и западнее и южнее города
л ю бан ь — более 30 населенных пунктов.
в Катынском лесу состоялась панихида по убитым гитле
ровцами польским офицерам.
. \
J
іи іле
— Военное министерство США объявило, что по воздушному
пути из Индии в Китай теперь в месяц отправляется больше воен
ных грузов, чем ранее по Бирма-Китайской автомобильной дороге..
ФЕВРАЛЬ 1944 ГОДА
1 — Войска Ленинградского фронта освободили Кингисепп и
более 50 других населённых пунктов.-Западнее Новгорода занято*
свыше 30 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского'
Фронта, освободившим город Кингисепп.
ü
Заместитель председателя Совета Народных Комиссаров.
В. М. Молотов выступил на 10-й сессии Верховного Совета СССР'
с докладом «О преобразовании Наркомата Обороны и Наркомин
дела из общесоюзных в союзно-республиканские наркоматы»
(см. стр. 66—78).
— Верховный Совет СССР единогласно' утвердил «Закон о со
здании войсковых формирований союзных республик и о преобра-
406
Февраль 1944 года
Февраль 1944 года
зовании в связи с этим Народного Комиссариата Обороны из об
щесоюзного в союзно-республиканский Народный Комиссариат» и
«Закон о предоставлении союзным республикам полномочий в об- •
ласти внешних сношегіий и о преобразовании в связи с этим Н а
родного комиссариата иностранных дел из общесоюзного в союзно
республиканский народный комиссариат* (см. стр. 78—79).
п ° пУбликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1 и 2-го Украино 1™8’ 0КРУжившим немецкую группировку в районе сеГ
6 т^твенигоР°Дка ; Ш пола и о св о б о д и в ш и города Звениго
родка, Шпола, Смела, Богуслав и Канев.
1 — Верховный Совет СССР единогласно избрал первым з а
местителем
председателя
Президиума
Верховного
Совета
Н . М. Шверника.
— В Бари (Ю жная Италия) открылся съезд итальянских п роф -(
союзов. С ъезд решил создать Всеобщую, конфедерацию труда, в
которой будут участвовать социалистические, коммунистические и
католические профсоюзы.
-•■ ■ ■
— В Турции в вилайете Болу произошло сильное землетрясе
ние. В городе Гереде разрушено 90% здании.
— Американские десанты высадились на островах Кваджилайн
и Луотт в М аршальской группе.
п п тГ ч ^яи 111^ 1 “ ° ° аме£ иканских бомбардировщиков и истребителей,
произвели налет на Вильгельмсхафен.
Английское Морское министерство сообщило, что за 52 ме
сяца воины - по 31 декабря 1943 г. - п отоплены суда противника
т п ^ м ^ ОННаЖ0М о с
МЛНі т> в том числе в 1943 г. — суда Общим1
тоннажем свыше 2,5 млн. т. В эти цифры не входят потери нане™
вражескому флоту вооружёнными силами СССР, и потери
которые’ понес японский торговый флот.
ггп^^і!т°аСі аННгтК ЭФишщи *Л. Таэзас вручил верительные грамоты
•Председателю Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинину.
«Т
~ K°PPecn0HÄeHT ТАСС прислал сообщение из Каира о том
2 — П родолжая наступление на Нарвском направлении, совет
ские войска заняли свыше. 40 населённых пунктові
оИНі? Декап ря ПР0ШЛ0Г0 года глава югославского пра
вительства в Каире Пурич обратился к Советскому Союзу с пред
ложением заключить пакт о взаимопомощи и что советское поави-
—:; Опубликовано сообщение о том, что Совнарком СССР осво^ ..
<5одил А. Е. Корнейчука от обязанностей заместителя народного
комиссара ииостранных дел СССР.
Ж с ° л а в Г 0НИЛ0 ЭТ0 предложетіе “ W
— М арш ал-Советского Союза С. М. Будённый вручил от имени
Председателя СНК И. 'В. Сталина делегации граж дан Сталинграда
почётный меч — дар Короля Великобритании Георга VI в ознаме
нование героической обороны города.
Мексика подписали соглашение об
водных ресурсов рек Рио Гранде и Колорадо.
— Премьер-министр Канады Маккензи Кинг сделал заявление
о внешней политике Канады, в котором возраж ал против концеп
ций, высказанных в недавних выступлениях премьер-министр а
Ю жно-Африканского' союза Смэтса . и посла Великобритании
и США Галифакса. .
дорога Новгород3—ЛЛенингралЬЯ РеК" НаРВ“ ' 3 ТаКЖе ЖеЛеЗНаі'
3 — Войска 1 и 2-го Украинских фронтов в результате пяти
дневных боёв прорвали сильно укреплённую оборону немцёв, про
двинулись навстречу друг другу на 50—75 км и расширили прорыв
''п о фронту на 160—175, км. Войска соединились в районе Звенигородка — Ш пола и окружили группировку противника в., составе
9 . пехотных и 1 танковой дивизий.. Освобождено более 300 насе
лённых пунктов, в том числе города: Смела, ; Шпола, Звенигородка,
Канев, Богуслав.
.....
. — Н а Нарвском направлении советские ройска заняли более
50 населённых пунктов.
^
неясности полшкения
использовании
Советскими войсками полностью очищены от немцев побё-
X
S
S
I Ö
o f „Т м ецкоГ о^иТ
ции, о выполнении постановления СН К СССР и Ц К ВКП(б) от
зяйствГ
районах ^освобожденных
J 5 S ° * H“ X от
мерах
по восстановлению
зяйствааУСва
в районах,
немецкой
оккупации». хо
о
- ° " убликован Указ Президиума Верховного Совета СССР
награждении орденом Красного Знамени и орденами Отечествен'
Ой воины 15 офицеров части Сражающейся Франции « К а н при этом отвагу‘ ц6 мужеств™**0 * “ ““ “
1 и" проявл^Ге
лешГе
мнение о преобразовании Наркоминдела СССР.
.
'Февраль 1944года
4 — Комиссар иностранных дел Французского комитета нацио
нального освобождения Р. Массигли сделал заявление о волне
ниях, происходивших недавно среди арабского населения француз
ского Марокко.
— Японские войска, предпринявшие контрнаступление в обла
сти Аракан (Бирма), заняли Таунг-Базар.
— Аргентинское правительство объявило о разрыве отношений
•с Болгарией, Румынией, Венгрией и правительством Виши.
5 — Войска 1-го Украинского фронта в результате стремитель
ного удара освободили областные центры Украины города- Луцк
и Ровно, а такж е город Здолбуново и более 200 других населён
ных пунктов, в том числе районные центры Ровенской области
Острог, Александрия, Дераж но, Рафаловка, Клевань; Олыка и
.районный центр Волынской области Колки. В Киевской области
освобождён районный центр Олынана.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим. города Луцк, Ровно и Здолбуново.:
— П алата представителей США 215 голосами против 164 от
клонила предложение Президента Рузвельта о единой федеральной
системе участия личного состава вооружённых сил в голосовании
.на предстоящих в США выборах.
— Н. С. Хрущёв указом Президиума Верховного Совета УССР
.назначен председателем СН К УССР. Его первым, заместителем
назначен Л. Р. Корниец.
— Указом Президиума Верховного Совета УССР образован
.Народный комиссариат иностранных дел УССР. Народным комис
саром назначен А. К. .Корнейчук.
6 — Войска 3-го Украинского фронта, прорвав сильно укреп
лённую оборону немцев в районе Никополь — Кривой Рог, за
4 дня наступления продвинулись вперёд на 45—60 км и расши
рили прорыв по фронту до 170 км. Войска фронта заняли город
Апостолово и железнодорожную станцию Марганец, районный
центр Днепропетровской области Софиевка и более 250 других
населённых пунктов. Противник оставил на поле боя свыше
12 тыс. трупов своих солдат и офицеров. Взято в плен 2 тыс.
•солдат и офицеров, захвачены большие трофеи.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского
фронта, прорвавшим оборону противника в районе Кривой Рог и
•Никополь и освободившим город Апостолово.
Февраль 1944года
6 — Народно-освободительная армия Югославии
Боснии заняла города Горни Вакуф и Купрес.
в
Западной
— В Тегеране состоялось общее собрание учредителей СоветскоИранского Общества культурной связи. Н а собрании присутство
вали премьер-министр И рана г. Сохейли и другие министры, по
сол СССР в И ране т. Михайлов и др.
— Корреспондент ТАСС сообщил из Каира, что на-днях глава
пребывающего в Каире югославского правительства Пурич вручил
советскому послу письмо, содержащее попытки реабилитации ге
нерала Михайловича. Письмо возвращено послом Пуричу Сц ука
занием на неправдоподобность имеющихся в нём утверждений.
— Японские гарнизоны на островах Кваджилайн и Луотт об
щей численностью в 4 500 человек полностью уничтожены.
7 — Севернее и северо-западнее города Новосокольники совет
ские войска заняли более 80 населённых пунктов. В районах го
родов Звенигородка и Шпола и в районе Никополя продолжались
бои по уничтожению окружённых группировок противника.
— В ночь на 7 февраля советская авиация произвела масси
рованный налёт на город Хельсинки.
— ТАСС опубликовал опровержение заявлений иностранной пе
чати о том, что советское правительство ведёт переговоры о сепа
ратном мире, с Финляндией и якобы предъявило Финляндии уль
тиматум (см. стр. 341).
— Президиум Верховного Совета Белорусской ССР назначил
П. К. Пономаренко председателем СНК БССР. Его первым зам е
стителем назначен И. С. Былинскнй.
— По сообщению шведской печати, гитлеровские оккупацион
ные власти объявили чрезвычайное положение в Литве и Латвии.
— Генеральный директор Ю Н РРА объявил, что китайский вице
министр финансов Го Бин-вень назначен заместителем директора
Ю НРРА и будет ведать секретариатом.
— Иранский посол в Египте направил Королю Саудовской Ара
вии Ибн Сауду вторую ноту протеста против казни в Мекке
иранского паломника.
— Корреспондент ТАСС из Стамбула сообщил, что генерал
Андерс уж е в течение трёх месяцев держ ит под арестом 50 офи
церов, и солдат польской армии за то, что они отправили в Мо
скву на имя польского генерал-майора Берлинга телеграмму, в ко
торой выражалось желание активно участвовать в борьбе с нем
цами.
411
Февраль 1944 года
Февраль 1944 года
■7 — Представитель администрации Индии заявил в Законода
тельном собрании, что в декабре 1943 г. в индийских тюрьмах
находилось около 5 600 политических заключённых.
10 — Советские войска продолжали вести бои по уничтожению
группировки противника, окружённой в районе севернее Звени
городка — Шпола.
. 8 — Войска 3-го Украинского фронта при содействии войск
4-го Украинского фронта штурмом овладели городом4 Никополь.
Войска 4-го Украинского фронта за 4 дня наступательных боёв
прорвали сильно укреплённую оборону немцев и полностью ликви
дировали плацдарм немцев на левом берегу Днепра. В ходе боёв
заняты районные центры города Каменка и Больш ая Лепетиха,. а
т а к ж е свыше 40 других населённых пунктов.
— ТАСС опроверг сообщение
цюрихского, корреспондента
газеты «Дагенс Нюхетер», утверждавшего, что в Софию прибыло
несколько русских офицеров и что имеются симптомы изменения
со в етско-болгарских отношений. ТАСС заявил, что эти утвержде
ния представляют собой сплошной вымысел (см. стр. 341).
— Опубликованы
приказы Верховного Главнокомандующего
М арш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 4 и 3-го Ук
раинских фронтов, ликвидировавшим Н икопольский плацдарм про
тивника и освободившим город Никополь.
— Английский министр финансов сообщил в П алате общин о
подписании английским правительством и Французским комитетом
национального освобождения финансового соглашения и соглаше
ния о взаимной помощи.
. — По сообщению государственного секретаря Хэлла, правитель
ство США заявило финскому правительству,, что ответственность
за последствия сотрудничества Финляндии с Германией и продол
жение войны с союзниками США должно нести исключительно
•финское 'правительство..
— Председатель правительственной корпорации США «Петро
леум Ризервс» объявил, что США намерены построить нефтепро
в о д из района Персидского залива до Средиземного моря
стоимостью 130—г165 млн. долларов. По этому вопросу между
«Петролеум Ризервс» и американскими нефтяными компаниями
заключено соглашение, которое вступит в силу после - одобрения
-его правительствами Саудовской Аравии и Ковейта.
— Президент США Рузвельт подписал декларацию об отмене
акта о недопущении в США китайских иммигрантов и установил
ежегодную квоту для китайских иммигрантов в 105 человек..
9 — Н а Лужском направлении советские войска • овладели
районным центром Ленинградской области Оредеж и заняли более
30 населённых пунктов. В районе города Звенигородка освобождён
районный центр Киевской области Городище, в районе города
Никополь — районный центр Днепропетровской области Чкалово.
Западнее Апостолово советские войска заняли более 40 населён
ных пунктов.
■
— ТАСС опроверг сообщение иностранной печати о том, что
7 и 8 февраля советская ав и ац и я. бомбардировала город Таллин
<{см. стр. 341).
“Г Посол СССР при бельгийском правительстве в Лондоне
В. 3. Л ебедев вручил премьер-министру г. Пьерло верительные
грамоты.
— Главнокомандующий^ союзными войсками на средиземномор
ском театре военных действий генерал Вильсон объявил, что
с 11 февраля на освобождённой территории Италии до северной?
границы провинции Салерно,. Потенца и Бари восстанавливается
власть итальянского правительства.
— Государственный департамент США сообщил, что США и
Иран решили возвести, свои дипломатические миссии в ранг по
сольств.
"
— По сообщению агентства Рейтер, английские дипломатиче
ские миссии- в Иране, Мексике и Перу возводятся в ранг по
сольств.
•
'
*
— Помощиіж военного атташе
Фэрмерен, порвав отношения со
в Сирию.
'.
•
Германии в Анкаре Эрих
своим посольством, беж ал
— Австралийские войска, полностью овладев полуостровом
Хуон, соединились с американскими в районе Сайдора (Новая
Г винея).
— Ш таб командования Тихоокеанским флотом США сообщил»
что японцы потеряли на М аршальских островах 8 386 человек,
американцы — 1 516 человек.
—* Чехословацкое общество культурной и экономической связи
с СССР открыло в Лондоне выставку «СССР и Чехословакия
в войне».
i t — Войска
Шепетовка.
1-го
Украинского
фронта
овладели
городом
— В ночь на 11 февраля советская авиация произвела мас
сированный налёт на финский портовый город Котка.
\
413
412
•Ф евраль 1944 года
Ф евраль 1944 года
11 — Опубликован приказ Верховного
Главнокомандующего
.М арш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го У краин
ского фронта, освободившим город Ш епетовка.
— Конгресс США отклонил повторное предлож ение П рези
д ен та Р узвельта предусмотреть в бю дж ете дополнительные доходы
■о т налогов на сумму 10,5 млрд. долларов.
— В Оттаве подписано соглашение между Советским Союзом
зі К анадой о принципах предоставления Канадой военных поста
в о к СССР согласно закону К анады о военных ассигнованиях от
.1943 г. (см. стр. 79—85).
— Английское Министерство иностранных дел объявило, что
.дипломатические миссии в Колумбии, Венецуэле и У ругвае будут
возведены в ранг посольств.
,
12 — Войска Ленинградского фронта заняли^ город Л уга,
файрнный центр Б атецкая и более 40 других населённых пунктов.
13 — Опубликован
приказ Верховного Главнокомандующего
М арш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам Л енинград
ского фронта, освободившим город Лугу.
— С еверо-западнее Звенигородки советские войска продолжали
•отбивать атаки крупных сил противника, стремившихся пробиться
н а помощь к окружённой группировке немецких войск.
— Из- Финляндии в Стокгольм прибыл представитель финского
^правительства Паасикиви с поручением выяснить условия выхода
•Финляндии из войны.
— «П равда» опубликовала статью, в которой! указывает, что
аіольское эмигрантское правительство прикрывает свои враж деб
ны е Советскому Союзу1 действия фальшивыми словами о дружбе.
— Корреспондент ТАСС сообщил из Стамбула, что в Болга
рии
продолж ается дезорганизация власти, наступивш ая после
бом бардировки Софии 10 января, и что среди населения усили.ваются антиправительственные настроения.
— По сообщ ению . агентства Рейтер, английское Министерство
информации запретило выход в свет польской газеты «Вядомосци
П ольски», к а к стремящ ейся вы звать разногласия среди О бъеди
нённых наций.
— Министр финансов Канады И лсли сообщил в П алате об•щНн, что военные расходы К анады на 1944/45 бю д)££ш лй „год,
начинаю щ ийся 1 апреля, составят 3 650 млн. долларов.
13 — П о сообщению Совинформбюро, войска Ленинградского
1 фронта, наступающие вдоль побереж ья Чудского озера, з а 5 дней
боёв освободили районные центры Ленинградской области города
Гдов, П олна, Л яды и более 800 других населённых пунктов. Вос
точное побережье Чудского озера полностью очищено от против
н и ка.
- .
— TÀCC опроверг сообщение
шведской
газеты
«Дагенс
Нюхетер», согласно которому будто бы ож идается подписание
торгового соглаш ения меж ду СССР и Болгарией (см. стр. 341).
— Американский
комитет помощи России
сообщил,
что
в 1943 г. он отправил в СССР различных материалов на сумму
16 781 тыс. долларов.
14 — В районе окружённой группировки противника севернее
Звенигородка — Ш пола советские
войска
овладели районным
центром Киевской области
городом
Корсунь-Ш евченковский.
Войска противника, стремившиеся пробиться на помощь окру
жённой группировке, незначительно вклинились в - оборону совет
ских частей.
— Английское М инистерство информации сообщило, что гене
рал-лейтенант Артур Смит назначен командующим британскими
вооружёнными силами в И ране и И раке; генерал-лейтенант Ген
ри Л лойд назначен командующим Лондонским военным округом.
— Войска союзников на Тихом океане заняли острова Грин
(к северу от о-ва Бугенвиль).
— Агентство Рейтёр сообщило, что в Турции с гитлеровской
служ бы сбеж али ещ ё три сотрудника гестапо.
— В Аргентине освобождены 70 немцев и японцев, арестован
ных за шпионаж.
1 5 — Ю жнее города Л уга советские войска
заняли более
40 населённых пунктов и вели успешные^ бои по уничтожению
окруж ённой группировки противника в районе севернее Звениго
р о д к а — Ш пола.
— Опубликованы приветствия Верховного главнокомандующего
Народно-освободительной
армии Ю гославии М арш ала Иосипа
Броз-Тито и председателя Антифашистского вече народного освобождеЙВ?1“Ю гославии И ван а Р и б ар а бойцам и командирам юго
славской воинской части в СССР.
— П о сообщению газеты «Ниппон-Таймс», японское
ство решило произвести одновременно с переписью
22 ф евраля перерегистрацию мужчин в возрасте от 12
и женщ ин от 12 до 40 лет с целью использования их
рабочей силы.
‘
(
\
\
правитель
населения
до 60 лет
в качестве
*ч
Февраль 1944года
Февраль 1944 года
-
15 _ Войска союзников заняли в юго-западной части Тихого
©кеана остров Рук, расположенный в проливе Витязя, меж ду
Новой Гвинеей и Новой Британией.-
16 — Советские войска успешно отбили попытки противника про
рвать кольцо окружения в районе севернее и юго-западнее Звенигородкй и продолжали уничтожение .окружённой группировки.
— В ночь иа 16 ф евраля английские
Берлин свыше 2 500 г бомб.
самолёты
сбросили
на
— Сенат США 43 голосами против 28 одобрил законопроект,
запрещ ающий после 30 июня выплату субсидий фермерам. З а •конопроект направлен против проводимой Рузвельтсш политики
стабилизации цен.
— Президентом Коста Рики избран прогрессивный кандидат
Пикадо, получивший 78 тыс. голосов против 42 тыс. голосов,
поданных за Кортеса — кандидата реакционных партий. і
— С остоялась первая неофициальная встреча финского пред
ставителя г. Паасикиви с советским посланником в Швеции
А. М. Коллонтай.
'». ■
.— «Полковничья группа» в Аргентине заставила уйти в отстав
ку министра иностранных дел, настаивавшего на объявлении
войны д ерж авам оси.
17 _
Войска 2-го Украинского фронта после ожесточённых
14-дневных боёв ликвидировали окружённую в районе города
Корсунь-Ш евченковский группировку противника в составе 10 ди
визий и одной бригады. Окружённые войска, потеряли 52 тыс.
убитыми, взято в плен 11 тыс. немецких солдат и офицеров.
Немецкие войска, стремившиеся пробиться на помощь окруж ен
ным, потеряли убитыми более 20 тыс. солдат и офицеров.
Уничтожено 329 немецких самолётов в том числе 179 транспорт
ных, более 600 танков, 374 орудия; нашими войсками захвачены
большие трофеи.
В ночь на 17 ф евраля советская авиация произвела мас
сированный налёт на город Хельсинки.
— «П равда» опубликовала заявление немецкого военнопленного
Герхарда М ахенса о том; что он и другие военнопленные, ранее
взятые в плен английскими войсками и обменённые затем иа
английских военнопленных в Германии, были вновь отправлены
. на фронт против Советского Союза, вопреки условиям обмена.
— Посол СССР в Афганистане т. Бакулин вручил веритель
ные грамоты Королю М ухаммеду Захир-ш аху.
17 — Польский прогрессивный клуб в Лондоне опубликовал об
ращение к английскому общественному мнению, в котором просит
не смешивать польские демократические круги в Англии с «офи
циальными кругами, известными своими фашистскими устрем
лениями». ........................
:
18 ■— Советские войска овладели районным центром Ленин
градской области . Шимск, расположенным ю го-западнее Новго
рода; ю жнее озера Ильмень заняты город .Старая Русса и более
40 других населённых пунктов.
— В Ю гославии оккупанты совместно с четниками после трёх
дневных боёв вытеснили части Народно-освободительной армии из
города Босанско Грахово.
Президиум Верховного Совета СССР наградил орденом
Суворова 1-й степени генерала Д . Эйзенхауэра за выдающиеся
успехи в проведении боевых операций против гитлеровской Гер
мании. Советскими орденами награж дён такж е ряд других лиц
из личного состава американской армии, военно-морского флота
и торгового флота.
— Сенат США 47 голосами против 14 принял резолюцию, р аз
решающую США принять участие в работе Ю Н РРА . •
— Рузвельт наложил вето на принятый Сенатом США законо
проект, запрещ ающий выплату субсидий фермерам.
— Состоялось 7-е заседание Консультативного совета по во
просам Италии. Н а заседании впервые приняли- участие пред
ставители Ю гославии и Греции.
_ — Турецкие власти в Стамбуле закрыли немецкую
«Тюркише Пост» за оскорбление Короля Великобритании.
газету
— Американские десанты высадились на островах .ёниветок,
в группе Маршальских островов.
19 — Ю жнее города Л уга советские войска овладели район
ным центром Л енинградской, области ..П лю сса ..и заняли более
30 других, населённых пунктов; южнее озера Ильмень осво
бождено более 100 населённых пунктов.
.
в ночь на 19 ф евраля большая группа советских самолётов
произвела налёт на железнодорожный узел Псков.
- — Совинформбюро сообщило окончательные результаты ликви
дации войск противника в районе Корсунь-Ш евченковский.1Убито
55 тыс. солдат и офицеров; в плен взято 18 200 солдат, и офице
ров противника. Захвачены 41 самолёт, 116 танков, 618 орудий и
другие трофеи.
416
417
Ф евраль 1944 года
19 — Президиум Верховного Совета СССР за выдающуюся
военную деятельность и за отличное руководство боевымй опера*
циямн наградил орденом Суворова 1-й степени командный состав
вооружённых сил Великобритании — генерала Г. Алекскндера,
главного м арш ала авиации А. Гарриса, адм ирала Д . Товей и
адм ирала Б . Ф резера.
Февраль 1944 года
Лейпциг более * * 2 3 0 0 в о Ш ™
аНглийская ав:іа«™ »бросила на
в о й н ы д а 3 ^ 8 , а ” | ІТ е р м Вм ^ г а Вп1?«УПВеЙШІІЙ 33 ВСё Время
— Посланник СССР в Колумбии Р езанов вручил верительные
грамоты исполняющему обязанности президента Колумбии Эчандия.
Ж Т Г г е германских
р ^ Г и х Вссамолетов;
а £ й ^ . УЧа~
ДНГВ^п отери- 2 6
молётов.
американские
— Канадский министр обороны Ралфстон заявил в П алате
общин, что в нынешнем бюджетном году мобилизовано 100 тыс.
человек, в том числе 75 тыс. для службы за границей. В течение
будущего года предполагается мобилизовать 60 тыс. человек.
нально^у Товету^^ерикано-советѵкой др^бы’ в Нью й Г к НаДК°'
торых онн приветствуют успешное п а й К р ^ А р м ™ * 0'
— Корреспондент ТАСС сообщил из К аира, что в югославских
воинских частях, расквартированных в Каире и других местах,
произошли волнения, вызванные тем, что правительство Пурича
препятствует отъезду в Ю гославию солдат и офицеров, изъявив*,
ших ж елание вступить в ряды Народно-освободительной армии.
— В составе японского правительства произведены изменения:
министром финансов вместо К айя назначен Исивата, ранее з а
нимавший пост экономического советника при правительстве' Ван
Ц зин-вея; министром путей сообщения и связи вместо Хата
назначен Гото (советник при японском Кабинете министров),
министром земледелия и торговли вместо Я мадзаки назначен
Уцида (губернатор префектуры Мияги).
д л я
районные Центры^Ленннгм^
наступление,
Ä
П о^рье,
Ш
Ш
са-
и н -
освободили
Ä
.î S a f f i f e s
-— П арламент С альвадора утвердил закон о конфискации соб
ственности подданных стран оси.
— Генерал
Симович, руководивший- переворотом, свергшим
прогитлеровское правитёльство в : Ю грславий • в марте 1941 г.,
обратился с призывом к се р б а м , присредйниться .к • Народноосвободительной армии, которой командует М арш ал’ Тй’го. Вы
ступление Симовича транслировалось Британской радиовещ атель
ной корпорацией.
— Н а освобождённой от оккупантов территории Словении от
крылось первое засед ан и е' словенского Народного парламента —
Народно-освободительного совета Словении.
20 — Советские войска овладели районным центром Ленин
градской области Уторгош, расположенным юго-западнее Новго
рода; ю жнее озера Ильмень занято более 100 населённых
пунктов.
— Указом
Верховного
Совета
СССР
генералу
Армии
И. С. Коневу присвоено военное звание м арш ала Советского
Союза.
реки Н арвы и всю территорию восточнее £еки Н ап ™
Л е н и н г р а д ! В адогдІ л Т и н °н гм Г
Новгород,
Ленинград - Т а Х а Г
Л еГин “ л Г “ j, ЛенингРад ~
свыше 90 тыс., пленными -
7 200 е Ц Г т Т о ф и ц е р ^
АнгГни иА фЖран ц ии ТКРЬТЛаСЬ
К0НФеРеН1<ия
штаба назначен по
Симада вместо адмирала флота Нагано. \
27
В неш няя политика, т. ц
„ Ді5 УСТЬЯ
врачей
США,
УбИТЫМ"
СССР,
генерального
МИНИСТР адмирал
418
Февраль 1944 года
Февраль 1944 года
21 — Американское правительство обратилось к^ правительству
Эйре с нотой, в которой предлагает удалить из Эйре дипломати
ческих и ' консульских представителей стран оси, занимающихся
шпионажем.
^
22
Президент США Рузвельт наложил вето на принятый
Конгрессом законопроект о налогах, указывая в своём послании,.
что это представляет собой законопроект не о налогах, а об освооождении от налогов обеспеченных групп населения.
— Японская императорская ставка объявила, что в сражении
у острова Трак с 17 по-19 февраля японцы потеряли 2 крейсера,
3 эсминца, 13 грузовых судов и 120 самолётов.
»
22
Войска 3-го Украинского фронта штурмом овладели про
мышленным центром Украины городом Кривой Рог.
— Алжирский корреспондент ТАСС сообщил, что исполнитель
ный комитет антифашистских партий Италии заявил союзным пра
вительствам протест по поводу действий властей во время конгрес
са антифашистских партий, состоявшегося 28—29 января в Бари.
— Западнее и южнее озера Ильмень советские войска заняли
более 200 населённых пунктов; западнее и юго-западнее города
Холм освобождено свыше 100 населённых пунктов.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о трофеях совет
ских войск в результате ликвидации наступления немцев в районе
южнее Звенигородки. Противник потерял за время боев с 5 по
21 ф евраля 27 тыс. солдат и офицеров убитыми и 1[ 500^ плен
ными. Советскими войсками захвачено 115 танков, 240 орудии,
1 850 автомашин и другие трофеи.
Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского
фронта, освободившим город Кривой Рог.
Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил в Па
лате общин с речью, в которой сообщил, что потери английского
военного флота с начала войны составляют 41 тыс. матросов и
осЬинеоов (весь личный состав—-133 тыс. человек), потери авиа
пии — 38 300 лётчиков убитыми и 10 400 пропавшими без вест
Указав что «линия Керзона» представляла «беспристрастный п дход» к проблеме советско-польской границы, Черчилль заявил,
что русские требования обеспечения западных границ не в
дят за пределы разумного или справедливого. Говоря об Италии,
Черчилль заметил, что только после занятия союзниками Рима
может быть поставлен вопрос о замене правительства Бадол
другим итальянским правительством, созданным на более широкой
основе.
— Английское правительство сообщило правительству Эйре,
что оно целиком поддерживает требование американского прави
тельства о^ удалении из Эйре дипломатических и консульских
представителей стран оси.
Г І Л Л РГ
ЫЙ
Главнокомандующий
Красной АрминТ“ мН с ^ б - з Т
Маршал
Советского
’ П° СВЯЩёШЫЙ 26‘й ™Д°вишне ^
Ггг^ггі}0 случаю 2б'й годовщины Красной Армии Верховному
М япт^ г ы Ап°Щ^Му В0°РУжёнными силами Советского Союза
Ппрчипоит гтттл £талинУ прислали поздравительные телеграммы
ѵ
Франклин Д. Рузвельт, премьер-министр Великонапип^япкп^ИгпСТ,?Н *ерчилль- председатель Французского комитета
S I
Ï освобождения генерал де Голль, премьер-министр
Канады г. Маккензи Кинг, военный министр США г. Стимсон
главнокомандующий Народно-освободительной армией
ославии Маршал Тито, премьер-министр чехословацкого прави
тельства— Ян Шрамек (см. стр. 351—354).
В оэнаменовзиие 2б-й годовщины Красной Армии состоялись собрания, митинги или парады войск в Лондоне, Сиднее
Мельбурне, Пэрте, Алжире, Белфасте, Болтоне, Нью-Йорке и дру
гих городах.
® связи с 26-й годовщиной Красной Армии поздравительг ^ п ТоеЛ0м аММЫ прислали^ начальник штаба американской армии
генерал Маршалл, морской министр г. Нокс, председатель Управ
ления по делам военного производства г. Нэльсон и другие аме
риканские военные и политические деятели.
— Юго-западнее и южнее города Луга советские войска заS îü районныи Нентр Ленинградской области Струги Красные и
олее 30 других населенных пунктов. Юго-западнее озева Иль
мень освобождено более 150 населённых пунктов.
“ В н°чь на 23 Февраля советская авиация совершила мас
сированный налет на финский портовый город Або (Турку).
Народный комиссариат финансов СССР опубликовал деклапт л і 10 вопросу о покупке золота от стран, не входящих в со
став Объединенных наций (см. стр. 87—88). Аналогичные деклараи СШАН0ВРеМеШЮ опубликованы правительствами. Великобритании
27*
421
Февраль 1944 года
Февраль 1944 года
23 — Генерал-лейтенант
Монтегю Брокас Баррос назначен
главой британской военной миссии в СССР.
— В Москве открылся созванный Всеславянским комитетом
митинг славян-воинов. С речами выступили председатель Всеславеского комитета генерал-лейтенант Гундоров, командующий
1-м польским корпусом^в СССР генерал 3. Берлинг, командир
чехословацкой бригады в СССР генерал Л. Свобода, ик°м^ " р
югославской воинской части в СССР подполковник Меси і, Геро
Советского Союза тт. Молодчий, Половченя и др.
Адмирал Старк назначен командующим всеми военноморскими силами США, действующими в районе Соединенного
королевства.
24 — Войска 2-го Прибалтийского фронта штурмом овладели
городом Дно и заняли более 100 других населенных пунктов
Юго-западнее и южнее Струги Красные
Ленинградской области Середка и более 50 других «асе^ е™ х
пунктов; юго-западнее города Холм освобождено свыше 40 насе
лённых пунктов.
Войска 1-го Белорусского фронта, предпринявшие наступление
за 3 дня боёв прорвали сильно Укрепленпую
на фронте в 50 км и, продвинувшись вперед на 20-25
штур
мом овладели городом Рогачев и заняли более 100 других насе
лённых пунктов. Полностью ликвидирован плацдарм немцев иаѵ
левом берегу Днепра восточнее Рогачев—Жлобин.
изйрртпп ^°рреспондент ТАСС сообщил из Женевы, что там стало
6 оглашеиии МаршаломТито_дортеста против пресле-
_ Опубликованы приказы Верховного ГRл^ я м 0MГгÄ0УI0Пpи0,
Мапшала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го при
балтийского и 1-го Белорусского фронтов, освободившим города
. Дно и Рогачёв.
— Председатель
Президиума ВеРхгпно™„^°вДт/ ВОпоВ
С/ 2-Вй Уст“
г г г р п(Ьииеоам 1-й Отдельной ордена L-уворова ^ и іле
п е Г чехослГвацЙ бригады в "СССР за образцовое выполнение
боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими
захватчиками.
Пяттята представителей США 299 голосами против 95 вновь
оДо7РилГ з1к^оироектТеЛо налогах, на который Президент
Рузвельт наложил вето 22 февраля.
Кпмянпование союзников объявило, что западная часть
Питании очищена от японцев. В Маршальской группе
закончена очистка от противника острова Эниветок.25 — Советские войска заняли районный центр Ленинградской
области Дедовичи и более 40 других населённых пунктов.
Н о і ю й
скимН правительством
пп я !?итрСптаВСКИХ всо5
^ й ^и ц еровю гославски м
ским
Каире.
эмигрант
•
» ~ " реЗИДент АРгентины генерал Рам ирес подал в отставку
o v Z n T^ L CB0HX РаЗН0ГЛасий с «полковничьей группой» и передал'
рала Ф арреля. РУКИ вице' презндента Республики бригадного генепрѵГ" ? « 4 и л и объяв„лено об аресте шпионской группы (14 челос?ва фон БоленомНОИ авиационным атташе германского посоль-
гопопом” П ппЛ пК0«СК"0М напРавлении советские войска овладели
ппппп?
П °РХ0В> районным центром Ленинградской области Нонрр » ! о занялн более
ДРУГИХ населённых пунктов. З ап ад
а й
і0Г0' зап аДнее города Холм занят районный центр Калининпунктов- севрпвррИ " освобожДено бол™ 150 других населённых
Ü S S V севеРнеАе к северо-западнее города Новосокольники
войска Красной Армии заняли более 60 населённых пунктов.
г ѵ ~ , П Ре3і Т уМ Верховного Совета СССР наградил орденом
Суворова 1-й степени начальника Имперского генерального штаба
фельдм арш ала А лана Б рука.
м
■и
таоа
n J L r
ПР°Д0Лжая
наступление,
советские
войска
заняли
на
гопопя Хпггма праВЛеНИИ °Л6е 60 населённых пунктов, западнее
RpSm ,
овладели районным центром Калининской области
мм™
И заняли б° лее 100 ДРУгих населённых пунктов; североз а п ,а д н е е Новосокольники войска Красной Армии осво«о?
населенных пунктов и ю жнее Апостолово овлаR n , f , H HnHUM центром Николаевской области Ново-Воронцовка.
В районе Л уц ка отраж ено контрнаступление немцев.
2ÏÏ5ÏS * И
В „ночь ? а 27 ф евраля советская авиация произвела масси
рованный налет на военно-промышленные объекты города Хель
синки.
Член американской П алаты представителей Коффи выступил
П алате с речью, в которой призывал США порвать отношения
с правительством генерала Франко, оказываю щ им всяческую п«. мощь 1 итлеру.
Г- П редседатель Управления США по руководству экономиче
ской деятельностью в иностранных государствах Кроули заявил
в Вашингтоне, что на основе закона о передаче взаймы или
в аренду вооружения в СССР с октября 1941 г. и до января
1У44 г. отправлено материалов стоимостью 4 243 млн. долларов
^ред и отправленного вооружения 7800 самолётов, 4 700 танков и
противотанковых пушек, 170 тыс. грузовиков и т. д.
Q
422
423
—
Февраль 1944 года
Февраль — Март 1944 года
28 — На Псковском направлении советские войска овладели
районными центрами Ленинградской области Карамышево, Славковичи, Пожеревицы, а также заняли более 450 других населён
ных пунктов. Северо-западнее и западнее Новосокольники осво
бождено более 200 населённых пунктов.
/
— Народный комиссар—иностранных дел В .. М. Молотов при
нял посла Канады г. Д. Уилгресса в связи с предстоящим вруче
нием им верительных грамот Председателю Президиума Верхов
ного Совета СССР.
— В Багдаде объявлено, что правительство Ирака заявило
протест правительству США по поводу заявлений в комиссии
Сената о целесообразности создания в Палестине еврейского го
сударства.
■— Шесть антифашистских политических партий Италии решили
обратиться к населению с призывом объявить 10-минутную за
бастовку протеста против той части речи премьер-министра
Великобритании Черчилля от 22 февраля, которая относилась
к Италии.
29 — Северо-западнее Новосокольники советские войска овла
дели городом Новоржев и заняли свыше 60 других населённых
пунктов. На Псковском направлении занято более 250 населён
ных пунктов.
— Южнее города Кривой Рог освобождены районные центры
Днепропетровской области города Широкое и Ингулец, а также
белее 70 других населённых пунктов.
— Опубликовано сообщение . Чрезвычайной государственной
комиссии о разрушениях и зверствах, совершённых немецко-фа
шистскими захватчиками в Киеве. По неполным данным, в Киеве
расстреляно и отравлено в «душегубках» более 195 тыс. совет
ских граждан.
— Председатель Президиума Верховного. Совета СССР
М. И. Калинин принял посла Канады г. Уилгресса, вручившего
верительные грамоты.
— Правительства Сирии и Ливана решили заявить протест
• американскому правительству против заявлений в Сенате США
о желательности создания в Палестине еврейского государства.
29 — Президент США Рузвельт направил председателю Управ
ления по мобилизации трудовых резервов Макнатту меморандум,
в котором предлагает ввиду нехватки 200 тыс. человек в армии
пересмотреть отсрочки от призыва на военную службу, предо
ставленные по профессиональному признаку.
о м то7ян ы ОНй З
пР^вительство Решило с начала марта закрыть
воскпепннр п„рл ; , ™ 1 б а р э И т о м у п о Д ° б н Ь 1е заведения, отменить
п«™
праздники в правительственных учреждениях и прв-
вести ряд других чрезвычайных мероприятий военного времени.
МИНИСТР авиации сообщил, что численность к а
надских воздушных сил превысила 200 тыс. человек.
АмеРиканские войска высадились на островах Адмиралтей
ства и заняли остров Лос Негрос (севернее архипелага Бисмарка),
на котором был расположен японский аэродром Момотэ.
питГаПп™ ДеНТ Чехословацкой’ Республики Эдуард Бенеш высту
пил в Лондоне с* речью, в которой заявил, что когда начнётся
вторжение и русский фронт приблизится к чехословацкой терри
тории, чехословаки «восстанут и примут участие в борьбе»
МАРТ 1944 ГОДА
„ »/«Г" Войска Ленинградского фронта, форсировав реку Нарва
и прорвав сильно укрепленную оборону противника, захватили на
правом берегу Нарвы плацдарм протяжением в 35 км и глуби
ной в 15 км. На Псковском направлении советские войска за
няли более 70, на Витебском — более 30 населённых пунктов.
— Открылась 5-я сессия Верховного Совета РСФСР
l-го созыва.
Информбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
а!?пПросу 0 советско-финских • отношениях», излагающее ход
ереговоров между г. Паасикиви и т. Коллонтай и 6 условий
стр.6 89—90) предъявленных Советским Союзом Финляндии (см.
і
п ^ГмІІо^ЬСо?Й военный СУД в Иерусалиме признал «виновным
в измене» 23 обвиняемых, пославших телеграмму генералу Берn r r TrD °rr
выражено желание вступить в польскую
Полковник Моровскии приговорён к пожизненному
заключению, остальные обвиняемые — к 20 годам тюрьмы.
nn*w7,^a OCTPOBCK®J! направлении советские войска овладели
центром Ленинградской области Сошихино и заняли
более 30 других населенны^ пунктов.
BPP^nîî0 ПОлученным в Швейцарии сведениям, в Милане началась
Италии забастовка’ кот°Ра* распространилась по всей Северной
425
424
М а р т 1944 года
2 — В А лж ире открылась сессия Французской консультативной
ассамблеи, на которой выступил с речью генерал де Голль.
Английская печать опубликовала сообщение, что Англия
прекратила военные поставки Турции в связи с прекращением
англо-турецких переговоров и в связи с возникшими сомнениями,
будут ли военные материалы, доставленные Турции, эффективно
использованы -ею против врагов Объединённых нации.
— Премьер-министр Ю жно-Африканского союза Смэтс заявил
в Парламенте, что правительство
подписало соглашение оо
участии в Ю Н РРА и будет содействовать закупке большого колит
чества предметов первой необходимости д ля- оказания помощи
после войны пострадавшим народам Европы.
3 — Президиум Верховного Совета СССР постановил учредить
военные ордена Уш акова 1 и 2-й степени и ордена Нахимова
1 и 2-й степени, а такж е учредить медали Уш акова и Нахимова.
—■
’ Американские истребители совершили штурмовой налёт на
Берлин.
— П резидент США Рузвельт заявил представителям печати,
что ведутся переговоры о передаче СССР одной трети итальян
ского флота.
— По сообщениям, полученным в Лондоне, греческие органи^
зации ЭЛАС и ЭДЭС при посредстве английских представителен
заключили соглашение о прекращении между собой враждебных
действий.
— Газета «Ниппон Таймс» опубликовала список чрезвычайных
мероприятий, одобренных японским правительством, включающих
мобилизацию учащихся на различные работы» передачу здании
учебных заведений на военные нужды и т. д.
4 — Верховный Совет РСФ СР постановил избрать Н. М. Ш вер
ника председателем •П резидиума Верховного Совета и И. А. В ла
сова первым заместителем председателя.
В Вашингтоне официально объявлено, что посол США
в Аргентине получил распоряжение не поддерживать дипломати
ческих отношений с новым аргентинским правительством.
— Министр финансов США Моргентау объявил, что 4-й воен
ный заём, выпущенный на сумму 14 млрд. д о л л а р о в , реализован
в разм ере 16730 млн. долларов.
— Советский посланник в Уругвае т. Орлов прибыл
видео.
в Монте
М а р т 1944 года
4 — М ежду Китаем и Афганистаном заключён договор о
дружбе.
— Председатели Верхней и Нижней палаты депутатов в И раке
направили протесты председателю Сената США и спикеру П алаты
представителей по поводу резолюции Сената, направленной к со
зданию еврейского государства в Палестине. В протестах заявлено,
что такое намерение американских правительственных органов
возбудит в арабах всего мира враждебность к США.
— Правительство Чили известило аргентинское правительстве
Ф арреля, что оно будет поддерж ивать с ним нормальные дипло
матические отношения.
— Австралийский министр торговли сообщил, что в 1943 г.
Австралия ' экспортировала более 1 млн. т пищевых продуктов и
что в 1944 г. будет заколото на мясо 4 млн. голов крупного
рогатого скота и 35 млн. овец.
5 — Войска 1-го Украинского фронта, перешедшие 4 марта
в наступление и прорвавш ие сильную оборону немцев на фронте
протяжением в 180 км, з а д ва дня боёв продвинулись вперёд на
25—50 км и заняли города И зяславль, Шумск, Ямполь, Острополь,
районные центры Каменец-Подольской области Ляховцы, Анто
нины, Теофиль, Б азал и я и более 500 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
ш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим города И зяславль, Шумск, Ямполь, Остро
поль.
- — Опубликовано постановление Ц К ВКП(б) о М еждународном
женском дне.
— ТАСС опроверг сообщение шведской ’ газеты «Гетеборге
Постен» о том, что в советских условиях перемирия, предложен
ных Финляндии, имеется секретный параграф об особых условиях
интернирования двух австрийских дивизий (см. стр. 341).
— Вступил в строй первенец чёрной металлургии в Узбеки
стане — Узбекский м еталлургический. завод; мартеновская печь
выдала • первую плавку.
— Китайские войска, действующие под командованием
рала Стилуэлла, заняли в северной Бирме японскую
Майнкван.
гене
базу
6 — Войска 1-го Украинского фронта овладели районными цент
рами Тарнопольской области З б ар аж , Вишневец, Лановцы, Новое
Село, районными центрами Каменец-Подольской области Фридриховка, Грицев, а так ж е заняли более 200 других населённых
пунктов. Советские войска перерезали железную дорогу Проску-
\!
\
Март1944года
Март1944года
ров — Тарнополь. За 2 дня боёв противник потерял убитыми
более 15 тыс., пленными свыше 3 тыс. солдат и офицеров. За это
же время уничтожено 203 танка, 250 орудий; захвачено 120 тан
ков, 202 орудия и другие трофеи.
17 — В Вашингтоне начались англо-американские переговоры о
нефти.
6 — Крупные силы американской бомбардировочной авиации
в сопровождении истребителей атаковали военные объекты в Бер
лине. В воздушных боях сбито 176 германских самолётов.
— Корреспондент газеты «Известия» сообщил из Каира, что
на-днях в Югославию прн^нля- рпврТр-кяя военная шщсия во.главе
с генерал-лейтенантом Корнеевым и вступила в контакт с Главно
к о м а н д у ю щ и м -Нар^дцо-освооодительной армией Маршалом Тито
(см. стр. 90). •
— ----------— ТАСС получил сообщение из Тегерана о том, что там под
председательством министра иностранных дел на-днях состоялось
третье заседание членов-учредителей Ирано-Советского общества
культурной связи, на котором был утверждён устав общества.
— В Нью-Йорке опубликовано сообщение о том, что англий
ский посол в Аргентине получил распоряжение воздержаться от
каких-либо действий, которые означали бы признание аргентинского
правительства, возглавляемого Фаррелем.
‘ — Международный банк в Швейцарии в своём отчёте указал,
что Германия официальными путями заставила Францию, Бельгию,
Голландию и Данию выплатить ей товарами и другими ценностями
в 1940 г. 4 млрд. марок, в 1941 г. — 11 млрд., в 1942 г.— 17 млрд.
и в 1943 г. — 20 млрд. марок.
— Американская морская пехота высадилась на полуострове
Виллоумез на Новой Британии.
7 — Войска 1-го Украинского фронта овладели районным цент
ром Тарнопольской области городом Подволочиск, районным цент
ром Каменец-Подольской области Старая Синява, а также заняли
более 200 других населённых пунктов.
— Посланник Эфиопии в СССР Л. Таэзас вручил председа
телю Сталинградского исполкома Городского совета депутатов
трудящихся т. Д. Пигалеву щит — дар Императора Эфиопии
■ Хайле Селассие городу Сталинграду в ознаменование героической
борьбы Красной Армии за Сталинград (см. стр. 91).
— В Вашингтоне объявлено, что правительства США и Англии
и Французский комитет национального освобождения заключили
соглашение об использовании французских торговых судов во
время войны.
— Итальянское правительство Бадольо обратилось к советскому
правительству с просьбой об установлении непосредственных отно
шений между обоими правительствами (см. стр. 91).
Английский морской министр Александер сообщил в Палате
общин, что перелом в положении судоходства произошёл после
операции^ произведённых против подводных лодок противника
в третьей декаде марта 1943 г. С тех пор потери союзников всё
более уменьшались. .88% грузов, отправленных в СССР, достигли
портов назначения.
8 — Войска 1-го Украинского фронта овладели районным цент
ром Каменец-Подольской области городом Чёрный Остров, а также
заняли более 100 других населённых пунктов.
— Крупные силы американской авиации совершили налёт на
Берлин.
— Президиум Верховного Совета РСФСР назначил А. И. Лав
рентьева народным комиссаром иностранных дел РСФСР.
— Президиум Верховного Совета СССР назначил В. С. Козлова
посланником СССР в Эфиопии.'
Советская миссия в Стокгольме получила ответ финского
правительства по поводу советских условий перемирия.
— Корреспондент агентства Рейтер сообщил из Каира, что
англо-турецкие переговоры о вступлении Турции в войну или
предоставлении авиационных баз союзникам прерваны ввиду того,
что турецкие представители хотели получить максимальное коли
чество военных материалов, не связывая себя никакими обяза
тельствами..
г— Французский комитет национального освобождения принял
постановление о предоставлении французским гражданам-мусульманам в Алжире таких же прав, как и немусульманам.
— Английский министр военного производства сообщил в Па
лате общин, что с начала войны до конца 1943 г. в Англии было
произведено 83 тыс. танков, бронемашин и тягачей, свыше 90 тыс.
самолетов, свыше 115 тыс. орудий калибром более 20 мм и
150 млн. снарядов.
В Буэнос-Айресе объявлено, что Парагвай решил, по при
меру Чили и Боливии, сохранить дипломатические отношения
с аргентинским. правительством Фарреля;
428
429
Март 1944 года
Март 1944 года
9 — Войска 3-го Украинского фронта, форсировав реку Ингулец
н прорвав сильную оборону противника, за 4 дня боёв продви
нулись вперёд на 30—60 км и расширили прорыв по фронту
до 170 км. Войска фронта овладели районными центрами Нико
лаевской области городами Новый Буг и^Казанка, а также за
няли более 200 других населённых пунктов. Противник потерял
убитыми около 8 тыс., пленными около 1 тыс. солдат и офицеров.
9 — Английское правительство объявило, что стоимость воору
жения и материалов, отправленных Советскому Союзу до 30 сен
тября 1943 г., составила 200 млн. фунтов стерлингов. Соединённым
Штатам Америки до 31 декабря 1943 г. предоставлено товаров и
услуг стоимостью 339 млн. фунтов стерлингов.
Войска 1-го Украинского фронта заняли город Староконстантинов и свыше 100 других населённых пунктов. Западнее и югозападнее Казатина освобождены районный центр Винницкой об
ласти Уланов и более 40 других населённых пунктов.
— Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3 и 1-го Укра
инских фронтов, прорвавшим оборону противника у реки Ингулец
и освободившим Новый Буг, Казанку и город Староконстантинов.
— В советской печати опубликованы показания немецкого
военнопленного Карла Вильде, из которых видно, что гитлеровцы
нарушают международные законы, направляя обменённых по со
глашению с Англией военнопленных на советско-германский фронт.
— Морское министерство США объявило, что потери американ
ского торгового флота с сентября 1941 г. по 1 марта 1944 г.
составили 5 565 человек, в том *Гисле 700 убитыми, 565 военно
пленными и 4 300 пропавшими без вести.' •
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил в Па
лате общин с заявлением о судьбе итальянского флота.
— В Колумбии сформировано, новое правительство.
— Уругвайская Палата депутатов приняла решение о непри
знании нового правительства Аргентины, возглавляемого Фаррелем.
— Канадский премьер-министр Маккензи Кинг заявил, что
канадские дипломаты в Буэнос-Айресе получили распоряжение
воздержаться от установления дипломатических отношений с ар
гентинским правительством Фарреля.
— Югославский национальный комитет освобождения известил
правительства СССР, Великобритании и США о том, что он об
ратился к банкам за рубежом с просьбой блокировать все вклады
и фонды, помещённые на счёт Национального югославского банка.
В 1941 г. югославские фонды за рубежом превышали 100 млн.
американских долларов.
— Американские войска заняли на острове Новая Британия
город Таласи.
10 — Возобновив наступление, войска 2-го Украинского фронта
прорвали сильную оборону противника на Уманском направлении
и за 5 дней продвинулись вперёд от 40 до 70 км, расширив
прорыв до 175 км по фронту. Войска фронта овладели городами
Умань и Христиновка, районными центрами Киевской области
Тальное, Буки, Маньковка, Бабанка, Екатеринополь, районным
центром Винницкой области Монастырище и заняли свыше 300 дру
гих населённых пунктов. На поле боя осталось более 20 тыс.
tpynoB немецких солдат и офицеров. Захвачено свыше 500 танков
и самоходных орудий, около 600 полевых орудий и другие тро
феи; взято в плен более 2 500 немецких солдат и офицеров.
— Войска 3-го Украинского фронта овладели районными цент
рами Кировоградской области Новгородка и Николаевской об
ласти— Баштанка и заняли более 150 других населённых пунктов.
— На Проскуровском направлении советские войска освободили
районный центр Каменец-Подольской области Красилов; югозападнее Казатина нашими частями занят районный центр Вин
ницкой области Хмельники и более 30 других населённых пунк
тов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украинского
фронта, освободившим города Умань, Христиновка и шесть район
ных центров Украины.
— Чрезвычайная государственная комиссия по установлению
злодеяний немецко-фашистских захватчиков опубликовала дирек
тивы и приказы гитлеровского правительства и германского, воен
ного командования об истреблении советских военнопленных и
мирных граждан.
— Правительство СССР сообщило финскому правительству, что
его ответ по поводу условий перемирия является неудовлетвори
тельным (см. стр. 93).
— Посол югославского правительства в СССР С. Симич и «
военный атташе Югославии подполковник Лозич обратились /
к Маршалу Югославии Иосипу Броз-Тито с заявлением о том, что (7 7
они порывают ■ с югославским эмигрантским правительством 1
Р Каире и отдают себя в распоряжение народной демократической
Югославии.
Il V
j
\
430
M apm J 944 года
Март 1944 года
10 — В Эйре опубликована американская нота правительству
Эйре и ответ на эту ноту, в котором отклоняется просьба пра
вительства США об удалении из Эйре дипломатических предста
вителей держав оси.
С
'
И — Советские войска овладели районными центрами Кирово
градской области городами Златополь, Новомиргород, Большая
Виска, районным центром -Николаевской области Берислав, район
ным центром Киевской области Ладыженка, а также заняли более
280 населённых пунктов.
12 — Английское Министерство внутренних дел объявило, что
с 13 марта по соображениям' военной безопасности прекращается
проезд путешественников через границу Эйре.
— Британские войска заняли Бэтидаунг в западной Бирме.
13 — Войска 3-го Украинского фронта, форсировав реку Днепр,
овладели городом Херсон. С 6 по 12 марта войсками фронта
убито более 20 тыс. и взято в плен свыше 2 500 солдат и офице
ров противника. Захвачено и уничтожено 202 немецких танка,
728 орудий .разного калибра и другие трофеи.
— В Тарнопольской области советские войска овладели городом
Скалат, в- Винницкой области — районными центрами Липовец,
Ильинцы, Дашев и освободили более 60 других населённых пунк
тов; в Кировоградской области заняты районные центры Малые
Виски, Установка и более 150 других населённых пунктов; югозападнее Апостолово советские войска овладели районным центром
Николаевской области Владимировка, а также заняли более
100 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского
фронта, освободившим города Херсон и Берислав.
— Итальянское правительство объявило, что в ответ на его
предложение правительство СССР согласилось установить с ним
дипломатические отношения.
14 — На Николаевском направлении советские войска заняли
город Широкая Балка, районные центры Николаевской области
Большая Сейдеминуха, Белозерка и более 60 других населённых
пунктов^ западнее Кировограда заняты районные центры Кирово
градской области Подвысокое, Ново-Архангельск, Хмелевое и бо
лее 70 других населённых пунктов; западнее и южнее Умани осво
бождён районный центр Винницкой области город Гайсин и свыше
60 населённых пунктов; на Винницком направлении освобождено
30 населённых пунктов.
— Советское правительство сообщило маршалу Бадольо о со
гласии установить непосредственные отношения с итальянским пра
вительством и обменяться представителями (см. стр. 93). .
— Штаб американских вооружённых сил на европейском театре
военных действий сообщил, что в течение февраля американская
авиация сбросила на германские объекты 24 тыс. т бомб и сбила
905 вражеских самолётов.
— Французский суд в Алжире приговорил к смертной казни
ГІюше, бывшего министра внутренних дел правительства Виши.
— Правительство Доминиканской республики решило^ воздер
жаться от установления дипломатических отношений с аргентин
ским правительством Фарреля.
12 — Развивая наступление, советские войска западнее и гаж- ,
нее города Умань овладели городом Грайворон, районными цент
рами Винницкой области Теплик и Джулинка, а также заняли
более 60 других населённых пунктов. Северо-западнее Кирово
града освобождён районный центр Киевской области Мокрая
Калигорка и более 30 других населённых пунктов. Северо-западнее и западнее города Кривой Рог занят город Шевченково и бо
лее 50 других населённых пунктов, западнее и юго-западнее
Апостолово заняты районные центры Николаевской области При
вольное и Большая Александровка и более 60 других населённых
пунктов.
— В связи с предстоящей 15 марта пятой годовщиной окку
пации германскими войсками Праги и ввиду приближения Крас
ной Армии к границам Чехословакии, чехословацкое правительство
. в Лондоне обратилось к чехословацкому народу с призывом пе
рейти от пассивного к активному сопротивлению.
— Состоялось заседание правительства Виши, на котором
Лаваль сообщил об отправке в Германию ещё 300. тыс. француз
ских рабочих.
— ТАСС опроверг измышления Д. Слокомба в статье, опубли
кованной в газете «Санди Экспресс», о советских условиях мира
с Германией (см. стр. 342).
— В Лондоне состоялось первое заседание Европейского коми
тета ЮНРРА, обсудившее вопрос о методах определения потреб
ностей освобождённых стран.
— Председатель американского Управления по руководству
экономической деятельностью в иностранных государствах Кроули
в связи с третьей годовщиной принятия закона о передаче взаймы
433
432
М а р т 1944 года
Март 1944 год а
или в аренду вооружения опубликовал в Вашингтоне отчёт об
исполнении этого закона. Д о конца 1943 г. общ ие поставки на
основе упомянутого закона оцениваются в 19 986 млн. долларов,
в том числе в 11 733 млн. в 1943 г.
16 — Опубликован
приказ Верховного
Главнокомандующего
М арш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, освободившим город Вапнярка. •
— П редседатель Государственного .Комитета Обороны Маршал
Советского Сою за И. В. Сталин дал о б ед в честь Командования
польской армии, находящ ейся на территории СССР, в связи
с преобразованием польского армейского корпуса в польскую
армию (см. стр. 92).
.
14 — П редседателем иранского М еджлиса избран Сеид М охам
мед Садык Табатабаи.
^
— Государственный секретарь США Хэлл сделал заявление,
в котором выразил н адеж ду американского правительства, что
советско-финские переговоры
заверш атся разрывом Финляндии
с Германией.
— В советской печати опубликован доклад председателя СНК
УССР Н. С. Хрущ ёва на 6-й сессии Верховного Совета УССР
1 марта 1944 г. об освобож дении украинских земель от немец
ких захватчиков и очередных задачах восстановления народного
хозяйства Советской Украины.
— П о сообщ ению союзного командования в ю го-западной части
Тихого океана войска союзников высадились на островах Ха.увей
и Бутьолуо, в группе Адмиралтейских островов.
— В ночь на .16 марта авиация союзников совершила налёт
на столицу Болгарии Софию.
1 5 — П родолж ая наступление, войска 2-го Украинского фронта
форсировали Южный Буг на фронте 100 км и продвинулись впе
рёд от 20 д о 30 км. Советские войска овладели районными цент-'
рами Винницкой области Калиновка, Турбов, Вороновица, Ситковцы, Берш адь, Тростянец, О бодовка, Ольгополь, районными
центрами Одесской области — Грушка, Голованевск, Кировоградской
области — Тишковка, Николаевской области — Березнеговатое, Сннгирёвка, а так ж е заняли более 310 других населённых пунктов.
Н а Проскуровском направлении
крупных сил противника.
были отражены
— П резидент США Рузвельт сделал заявление, в котором вы
разил н адеж ду, что Финляндия теперь воспользуется возм ож
ностью порвать связь с Германией.
— Премьер-мйнистр Канады Маккензи Кинг сообщил в Палате
общ ин, что К анада заключила соглашение о военных поставках
на принципах взаимопомощи с Соединённым королевством, С о
ветским Союзом и Австралией.
контратаки
— 12-й
пленум
ВЦСПС
избрал
председателем
ВЦСПС
В. В.
Кузнецова, освободив
Н. М. Ш верника
от
работы
в ВЦСПС в связи с избранием его первым заместителем предсе
дателя П резидиум а Верховного Совета СССР.
— Опубликовано послание П резидента США Рузвельта пре
мьер-министру Эйре д е Валера от 26 февраля 1942 г., направлен
ное в связи с прибытием американских войск на Британские
•острова.
\ ‘
Иранский Кабинет министров во главе с премьер-министром
Сохейли подал в отставку.
16 — Войска 2-го Украинского фронта овладели городом и
ж елезнодорож ны м узлом Вапнярка, перерезав ж елезнодорож ную
магистраль Ж меринка — О десса. Кроме того на Украине заняты
районные центры Винницкой области — Немиров, Тывров, Тульчин,
Кировоградской области — Бобринец, Ровное, Николаевской об
л а ст и — Н овая О десса; освобож дено такж е более 170 других насе
лённых пунктов.
■■ ѵ-ѵ
— Управление по делам военного производства США объявило,
что расходы на военные нужды с 1 июля 1940 г. по 29 февраля
1944 г. составили 168 600 млн. долларов.
■
— П алата представителей США одобрила 273 голосами против
111 так называемый «Компромиссный законопроект» об участии
личного состава вооружённых сил в голосовании на предстоящих
выборах.
— J 7 — Войска 1-го
Украинского фронта
овладели городом
Д у б н о и заняли более 40 других населённых пунктов, в том
числе районный центр Ровенской области Демндовка. Зап аднее
и ю го-западнее Умани советские войска освободили районные
центры Винницкой области города Брацлав, Томашполь, Крыжополь, Чечельник, районные центры Одесской области — Песчани
и более 160 других населённых пунктов. Ю го-западнее Кирово
града заняты города Ново-Украинка, районный центр Кировоград
ской области Добровеличковка, а такж е более 100 других н асе
лённых пунктов. Ю го-западнее города Бобринец занято более
/0 населённых пунктов, на Николаевском направлении — более
40ч населенных пунктов. На Проскуровском направлении советские
войска продолжали отбивать контратаки противника.
28
В неш няя п о л и т и к а, т . I I
1
\
435
434.
М а р т 1944 года
17 — Н а Проскуровском направлении советские войска продол
ж али отбивать контратаки противника.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Сою за И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Д убно.
— В Рейкьявик прибыл посланник СССР в Исландии т. К ра
сильников.
— Американские войска высадились на острове М анус, самом
крупном из Адмиралтейских островов.
— Министерство
юстиции США
представило правительству
подробный отчёт о подрывной деятельности американских фаш и- стов.
— Английский министр финансов Андерсон заявил в П алате
общин, что военные расходы Англии в истекшем финансовом го
д у составляли в среднем 13,5 млн. фунтов стерлингов в день,
а за последние н е д е л и — 15 млн. фунтов стерлингов в день.
— Корреспондент ТАСС из Стамбула сообщил, что в Румынии,
несмотря на суровые преследования, активизирует свою деятель
ность «Отечественный фронт», требующ ий немедленного разрыва
с Германией, присоединения к союзникам, свержения правитель
ства Антонеску и восстановления всех демократических прав.
— Венгерский регент Хорти прибыл в ставку Гитлера, где
Хорти были предъявлены требования о передаче венгерской ар
мии полностью под германский контроль и о введении герман
ских войск в Венгрию.
18 — Войска 1-го Украинского фронта овладели гор одом . и
ж елезнодорож ны м узлом Ж меринка. Ю го-западнее
бож дены город Ямполь, районные центры Винницкой области
Черневцы, П есчанка и бол ее 100 других населенных пунктов.
Кроме того, на Украине освобож дены : город Помошная, район
ный центр Кировоградской области Песчаный Брод, районный
центр О десской области Олыианка и бол ее 270 других населен
ных пунктов.
— Опубликованы
приказы Верховного
Главнокомандующего
М арш ала Советского Сою за И. В. Сталина войскам 2 и 1-го> Ук' раинских фронтов, освободившим города Ново-Украинка, Ііом ош ная и Ж меринка.
— Совинформбюро опубликовало сообщ ение о потерях, причи
нённых противнику войсками 3-го Украинского фронта с 6 по
16 марта. В результате окружения и разгрома 6-й немецкой ар-
М а р т 1944 года
мин противник потерял убитыми 36 800, пленными 13 859 солдат
и офицеров. Уничтожено 144 немецких танка, 118 самоходных
орудий; захвачено 131 танк, 74 самоходных орудия, 678 других
орудий, 13 ж елезнодорож ны х эш елонов с боеприпасами и прочие
трофеи.
18 — Советский посланник в Уругвае т. Орлов вручил вери
тельные грамоты президенту Уругвая г. Амесага.
— Агентство Рейтер • сообщило, что правительство Л и в а н а . ре
шило открыть дипломатические миссии в Каире, Багдаде, Эррияде,
Алжире, Л ондоне и Вашингтоне.
19 — Войска
1-го
Украинского фронта
овладели городом
Кременец, мощной естественной крепостью иа хребте Кременецких гор; и заняли более 40 других населённых пунктов.
Войска 2-го Украинского фронта заняли М огилёв-Подольский,
форсировали реку Днестр на участке протяжением более 50 км
И освободили на правом берегу уездный город М олдавской ССР
Сороки, а такж е более 40 других населённых пунктов.
Освобождены районные центры Винницкой области Станиславчик, Шпиков, Николаевской области — Еланец, Одесской обл а
ст и — Братское и более 200 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Кременец.
• — Агентство АФИ сообщило, что английская авиация сбросила
на Германию, Италию и оккупированные страны с 1 мая 1940 г.
д о 31 декабря 1943 г. .246 425 т бомб, из них 203 300 т бом б было
сброш ено на Германию, 34 065 т— на оккупированные страны и
9 060 — на Италию. В 1943 г. на все перечисленные страны сбро
шено 157 160 т.
— Японские войска, начавшие наступление в западной Бирме,
форсировали реку Чиндвин.
20 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели о б
ластным центром Украины городом Винница и заняли более
30 других населённых пунктов, в том числе город Литин. Осво
бож дены центр Ровенской области Червоноармейск (Радзивилов)
и более 80 других населённых пунктов.
— Опубликованы приказы
Верховного. Главнокомандующего
Маршала Советского Сою за И; Б. Сталина войскам 2 и 1-го Ук
раинских фронтов, освободившим города Могилёв-Подольский и
Винницу.
М а р т 1944 года
20
В ночь на 20 марта германские войска начали оккупацию
Венгрии.
— Корреспондент ТАСС из К аира сообщ ил, что более 700 сол
дат и офицеров польской армии А ндерса приговорены к длитель
ному тюремному заключению за то, что они выразили ж елание
сраж аться с гитлеровцами на советско-германском фронте. З а
ключённые подвергаіотся„..пыткам.
— В А лж ире по приговору суда расстрелян предатель Пюше.
— Войска союзников заняли город Л оренгау (на одном из о с
тровов Адмиралтейства). С занятием Л оренгау все важные япон
ские базы на этих островах оказались в руках союзников.
21 — Советские войска на Украине освободили районные цент
ры: Одесской области — Благодатное и Арбузинка; Винницкои
области — Ш аргород,
Копайгород;
Ровенской
области — Верба;
Львовской области — Подкамень и бол ее 240 других населенных
пунктов; в М олдавской ССР освобож дены районный центр Атаки
и более 40 других населённых пунктов.
— П резидиум Верховного Совета СССР наградил орденами и
медалями СССР офицеров и матросов торгового флота Велико
британии за доблесть и мужество, проявленные при доставке
вооружения в СССР.
— Государственный департамент США опроверг утверждение
о том, будто .после освобож дения Франции американское прави
тельство намерено поддерживать режим Виши и некоторых сторон
ников политики . сотрудничества с Германией.
— Государственный секретарь США Хэлл сделал заявление, в
котором снова определил внешнюю политику США. О бъединен
ные нации, указал Хэлл, после войны должны установить надзор
над странами-агрессорами и создать м еж дународную организа
цию, которая в случае необходимости использует силу для с о
хранения всеобщ его м ира..
22 — ' Войска
2-го Украинского
фронта овладели
городом
Первомайск. Освобождены районные центры Винницкой области
Мурованые Куриловцы, Ярышев и бол ее 60 других населенных
пунктов, а так ж е районный центр М олдавской ССР Надушита
и свыше 15 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И . В. Сталина^ войскам 2-го У краинскою
фронта, освободившим город Первомайск.
М а р т 1944 года
22 — Информбюро Наркоминдела СССР опубликовано сообщ е-'
.нне о советско-финских отнош ениях,- из которого явствует, что,
не приняв советские условия перемирия, финское правительство
тем самым взяло на себя всю ответственность за последствия
этого акта (см. стр. 93).
— Премьер-министр Великобритании Черчилль заявил в П ала
те ѳбщин, что по поводу Атлантической хартии требуется новая
консультация с союзниками в связи с новыми ф азами войны, ночто основные принципы о д у х е и целях войны остаются в силе,
причём хартия не допускает никакой сделки или соглашения'
с врагами.
— Возвратившийся из ставки Гитлера регент Венгрии Х орт»
поручил "сформировать новое правительство бывшему венгерскому
посланнику в Берлине Стояи, который занял так ж е пост мини
стра иностранных дел.
i
— Численность германских войск в Венгрии достигла 50 тыссолдат и офицеров.
— Ф ранцузская консультативная ассамблея постановила п редо
ставить женщинам избирательные права.
— М еж ду Китаем и Канадой подписан договор о военных п о
ставках.
— Американские войска заняли часть островов Сан-М аттиаск
расположенных к северу от острова Новая Ирландия.
— Японские войска, предпринявшие контрнаступление, перешли»
индо-бирманскую границу и вторглись в княжество Манипур.
23 — Войска 1-го Украинского фронта, возобновившие насту
пление на участке Тарнополь — Проскуров, прорвали оборону
противника и за три дня боёв продвинулись вперёд от 40 д о
60 км, овладев городами Тарнопольской области Копычинцы,.
Трембовля,и Микулинцы, Гримотлов, районным центром КаменецПодольской области Фелынтин, а такж е заняли более 200 други х
населённых пунктов. О свобож дены районные центры: Тарнополь
ской области — Залож цы , Глубочек Великий; Каменец-Подольской*.
области — город Летичев; М олдавской С С Р-г-Ры ш кановка, Тырново, Вертюжаны; Одесской области — город Кодыма и более*
120 других населённых пунктов.
— В ночь на 23 марта английская авиация сбросила на город,
Франкфурт более 3 тыс. т бомб, рекордный за время войны бом
бовый груз.
11
\
V
439
М а р т 1944 года
М а р т ■ 1944 года
23 — В советской печати
СССР и Канадой о военных
согласно закону Канады о
мощи Объединённых наций
опубликован текст соглашения м еж ду
поставках Канады Советскому Союзу,
военных ассигнованиях, о взаимопо
1943 г. (см. стр. .79—Ьо).
— Президиум
Верховного Совета
СССР в Канаде Г. Н. Зарубина.
СССР
назначил
24 — Указом П резидиума Верховного Совета орденами и м еда
лями СССР награждены солдаты и "офицеры 1-й Отдельной о р
дена Суворова и Богдана Хмельницкого чехословацкой бригады
в СССР.
послом
— П алата представителей США 285 голосами против 58 при
няла законопроект, ранее одобренный Сенатом, о предоставлении
Ю Н РРА 1 350 млн. долларов.
— Морской министр США Н окс заявил, что США передали
Англии 38 авианосцев сопровождения, в среднем по 1U тыс. т
водоизмещ ения каждый.
— Ш таб войск союзников в Италии сообщил, что командую
щим 7-й американской армией назначен генерал-майор Пэтч вме
сто генерала Паттона, которому поручено командование другой
армией.
24
Войска 1-го Украинского фронта, продолж ая наступа
тельные бои,' продвинулись за четыре дня на 60— 100 км, овладели
городами Чертков, Гусятин, Залещ ики, Тлусте, Струсов и заняли
более 400 других населённых пунктов. В этих боях убито свыше
20 тыс. и взято в плен более 3 500 немецких солдат и офицеров,
захвачено 300 танков и самоходных орудий, 8 ж елезнодорож ны х
эш елонов с военными грузами и другие трофеи.
— В о й с к а -3 -г о Украинского фронта после упорных боёв ов
ладели городом Вознесенск.
С еверо-западнее Тарнополя советские войска форсировали
реку С ерет и освободили бол ее 30 населённых пунктов. Кроме
того заняты: районный центр Каменец-Подольской области город
М едж ибож , Черновицкой области — Секуряны, М олдавской CCF
города Флорешты и Каменка, а так ж е более 110 других населен
ных пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала. Советского Сою за И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта,, осуществившим прорыв на участке Тарнополь— ІІроскуров и освободившим города Чертков, Гусятин и Залещики.
— П резидиум Верховного Совета СССР наградил орденом
Суворова 1-й степени начальника генерального ш таба американ
ской армии генерала Д ж о р д ж а М арш алла за выдающуюся воен
ную деятельность в борьбе против общ его врага
гитлеровской
Германии.
— П резидент США Рузвельт выступил с предупреж дением по
адресу Германии и её сателлитов, в котором заявил, что «ни
один участник зверств не избеж ит наказания». Рузвельт отметил
такж е, что к 1 июля 1944 г. численность американских войск за
границей достигнет 5 млн. солдат и офицеров.
— Корреспондент ТАСС в Л ондоне сообщ ил, что там о бр а
зовалась новая польская организация «Зъедночение польске», ко
торая обратилась к полякам с призывом создать демократиче
скую Польшу в сою зе со всеми славянскими странами.
— Германские
войска
начали оккупацию
Румынии.
25 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели го
родом Проскуров и заняли бол ее 150 других населённых пунктов,
в том числе районные центры: Каменец-Подольской области — го
рода Д ер аж н я, Сатанов, Городок, Волковинцы, Чемировцы, Оринин; Тарнопольской области — города Бучач,
Борщов, Скала,
Буданов. Советские войска заняли так ж е районные центры М ол
давской ССР города Единцы, Братушаны и до 100 других насе
лённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Проскуров.
— В ночь на 25 марта английская авиация сбросила на Б ер
лин 2 500 г бомб.
26 — Войска 2-го
Украинского фронта, форсировавшие н е
сколько дней н азад Д нестр на участке протяжением в 175 км,
овладели городом Бельцы, районными центрами ■М олдавской ССР
■Фалешти, Глодяны, Болотина и вышли на фронте протяжением
в 85 км к государственной границе Советского Сою за — реке
Прут.
— Войска 1-го Украинского фронта заняли город КаменецПодольск и районные центры:
Каменец-Подольской области —
Михалполь, Винницкой области — город Бар, Тарнопольской о бл а
сти — Козлов, Золотники и более 100 других населённых пунктов.
О кружён гарнизон противника в городе Тарнополе.
440
М а р т 1944 года
М а р т 1944 года
26 — Опубликован приказ- Верховного Главнокомандующего
.Маршала Советского Союза И . В. Сталина войскам 2-го Укра
инского фронта, форсировавшим Днестр, освободившим город
Бельцы и вышедшим на государственную границу.
28 — Войска 1-го Украинского фронта заняли районные цент
ры: Станиславской области — город Гвоздец, Черновицкой о бл а
сти — город Кицмань, Каменец-Подольской области — Миньковцы
и более 70 других населённых пунктов. Освобождены так ж е рай
онный центр Черновицкой области Кельменцы, железнодорожны й
узел Слободка, районный центр Одесской области Доманевка іг
более 50 других населённых пунктов.
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил по
?радио с речью, посвящённой военному положению и ряду внутрен
них проблем Англии. Касаясь положения на советско-германском
'фронте, Черчилль отметил, что «дух германской армии в значи
тельной мере сломлен благодаря русской доблести и военному
руководству. Н ародам России повезло, что в час своего величай
ш его и серьёзнейш его испытания они нашли • воина и вождя
.М арш ала Сталина, авторитет которого позволил ем у координиро-.
вать и контролировать движ ение армий, численность которых
•определялась миллионами на фронте протяжением почти в 2 тыс.
миль, и обеспечивать единство и согласованность военного руко
водства...»
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского'
фронта, освободившим город Николаев.
— Английское правительство потерпело пораж ение в Нижнеіг
палате при голосовании поправки к законопроекту о народном
образовании.
Поправка,
предлагавшая установить учителям —
женщинам и мужчинам — равную оплату за равный труд, п олу
чила 119 голосов против 118.
— Индийское законодательное собрание большинством голосов^
отказалось утвердить проект бю дж ета, представленный правитель
ством вице-короля.
— В И ране сформировано правительство во главе с М. Саедом.
— Парламент Ю жно-Африканского союза утвердил предложение
•правительства об ассигновании на оборону 5 1 2&0 тыс. фунтов
•стерлингов. •
— Секретарь итальянской коммунистической
(Тольятти) прибыл в Неаполь.
27 — Войска 1-го Украинского фронта овладели - районными
центрами: Тарнопольской
области — Монастыриска, Коропец и
Золотой Поток; Каменец-Подольской области — Ярмолинцы, Смотричь, Воньковцы, Новая Ушица, Д олж ок , а так ж е заняли более \ '
80 других населённых пунктов. Форсировав Д нестр, войска фронта
■освободили районный центр Станиславской области город Горо- —
денка и районные центры Черновицкой области Заставна и Садатур а. Войска 2-го Украинского фронта заняли районные центры
М олдавской ССР Бричаны и Скуляны и свыше 100 других насе-лённых пунктов. О свобож дён такж е ' районный центр Одесской
области Саврань и 30 других населённых пунктов. Завязались бои
на окраинах города Николаев.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
•фронта,
освободившим
областной
центр
Украины
Каменец:
Подольск.
партии
Эрколн
29 — Войска 1-го Украинского фронта овладели городом Коломыя — важным опорным пунктом обороны немцев в предгорьях.
Карпат, заняли районные центры Каменец-Подольской области
Солобковцы, Старая Ушица и завязали бои на окраинах города
Черновицы. В боях за Коломыю захвачены большие трофеи,
в числе которых 45 паровозов и 15 ж елезнодорож ны х эшелонов,
с грузами.
Освобождены районные центры Одесской области города
Балта, Кривое Озеро, Большая Врадиевка, районные центры М ол
давской ССР Кишкарени, Сынджерей, Котюжаны и более 160
других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского*
фронта, освободившим город Коломыю.
•
— Гитлеровские власти в Риме объявили, что там расстреляны
320 залож ников — итальянских антифашистов — в качестве репрес
с и и за убийство 32 немцев.
— Президиум Верховного Совета СССР присвоил П р едседа
телю Президиума М. И. Калинину звание Героя Социалистического
Труда за выдающиеся заслуги в дел е строительства и укрепления
Советского государства в связи с 25-л.етием его деятельности на
посту руководителя верховного органа советской власти.
28 — Войска 3-го Украинского фронта штурмом овладели
.крупным промышленным и областным центром Украины городом
Николаев.
— Швейцарский федеральный совет единогласно принял р езо
люцию, рекомендующую возобновление дипломатических отнош е
ний с Советским Союзом.
\
443
Март 1944 го д а
Март 1944 год а
■ 29 — Польская жандармерия в Англии арестовала группу сол
д а т — выходцев из Западной Украины, заявивших о нежелании
остаться в рядах армии, руководимой польским эмигрантским правительством.
воззвание, в котором призывает польский
с СССР и к единению всех славян.
— П резидент США Рузвельт подписал законопроект, одобряю
щий вхож дение США в Ю Н РРА сроком jio 30 июня 1946 г. и
предусматривающий ассигнование для этой цели д о 1 350 млн.
долларов.
30 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели о б
ластным центром Украины, мощным пунктом обороны немцев на
реке Прут — городом Черновицы, а такж е заняли районные
центры Станиславской области города Тлумач, Тысменица, Н а
дворная, Делятин, Обертин, Заболотов, Снятии, районный центр
Черновицкой области город Сторожинец и более 100 других на^
селённых пунктов. Освобождены такж е районные центры Одесской
области Л ю баневка, М остовое, Веселиново, Николаевской обл а
с т и — город Варваровка и более 270 д р у г и х . населённых пунктов.
В Молдавской ССР освобождены районные центры Липканы,
Рыбница и свыше 50 других населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И . В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Черновицы.
— Авиация
род Софию.
союзников
подвергла
сильной
бомбардировке
го
— Подписаны советско-японские соглашения о ликвидации
японских концессий на Северном Сахалине и о пролонгации Ры
боловной конвенции 1931 г. м еж ду СССР и Японией с внесёнными
в конвенцию изменениями (см. стр. 93— 104).
— Верховный Совет Белорусской ССР назначил К* В. Кисе
лёва народным комиссаром иностранных дел Белорусской ССР.
— «Известия» опубликовали редакционную статью «Итальян
ский вопрос», в которой указывается, что улучшение состава пра
вительства Бадольо, расширение его базы в направлении дем окра
тизации, является неотложной задачей. В статье отмеч'ено, что
правительства Англии и США получили от советского правитель
ства по этому вопросу специальные представления*
— Венгерское правительство издало приказ о роспуске социалдемократической партии, независимой партии мелких сельских
хозяев и национального крестьянского союза.
— Польский генерал Л. Ж елиговский отправил Польскому
национальному совету и польскому эмигрантскому правительству
народ
к
др уж бе
31 — Войска 3-го Украинского фронта овладели крепостью и
городом Очаков, запирающим вход в Днепровско-Бугский лиман.
Кроме того советские войска на Украине заняли районные
центры: Каменец-Подольской области — город Дунаевцы; О дес
ской области — города Котовск, Ананьев, Березовка, АндреевоИвановка; Николаевской области — Тилигуло-Березанка и более
280 других населённых пунктов. На Кишинёвском направлении
освобож дено более 40 населённых пунктов и перерезана ж елезная
дорога Кишинёв — Яссы.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского
фронта, освободившим Очаков.
— Президиум Верховного Совета СССР наградил орденами и
медалями СССР офицеров и солдат личного состава британской
армии, королевских военно-воздушных сил и военно-морского
флота за выдающуюся военную деятельность англотамериканских
войск в Северной Африке и Италии в борьбе против гитлеровской
Германии.
— В советской печати опубликованы тексты: протокола отно
сительно передачи японских нефтяной и угольной концессий на
Северном Сахалине и дополнительного соглашения о порядке пе
редачи советскому правительству имущества японских нефтяной и
угольной концессий на Северном Сахалине; протокола об оставле
нии в силе на пятилетний срок Рыболовной конвенции м еж ду
Союзом Советских Социалистических Республик и Японией; ноты
уполномоченного СССР от 30 марта уполномоченному Японии и
ноты уполномоченного Японии от 30 марта уполномоченному СССР
(см. стр. 93— 104).
— В ночь на 31 марта английская авиация совершила круп
ный налёт на Германию, подвергнув особенно сильной бом барди
ровке Нюрнберг.
— И ранское правительство во главе с премьер-министром
Саедом, встретив в первый ж е день после формирования сильную
оппозицию в М едж лисе, подало в отставку.
— П редседатель Национального совета американо-советской
друж бы Ламонт в своём выступлении о советско-польских отно
шениях заявил, что граница 1939 г. восстановила советскую тер
риторию «в полном соответствии с принципами Атлантической
хартии, которые были возвещены позднее».
444
и
М а р т —А п рель 1944 года
А п р гл ь 1944 года
31 — П о сообщению английской печати, свыше двухсот евреев,
служивш их в Англии в рядах польской армии, дезертировали
в знак протеста против гонений на евреев в этой армии. Д езерти
ровавшие солдаты просят разрешения присоединиться к англий
ской армии.
-
3 — Войска 2-го Украинского фронта, форсировав несколько
дней тому н азад реку Прут, заняли на территории Румынии бо
лее 50 населённых пунктов и п ер ер езал а ж елезную дорогу Яссы —
Д орохой. Освобождены такж е районные центры Волынской обла
сти города Горохов и Берестечко, районный центр Львовской
о б л а с т и . Лопатин, районные центры Одесской области города
Красйые Окна, Валегоцулово, Ж овтень и более 180 других насе
лённых пунктов.
— Английский государственный дох о д за
год составил 3 038 млн. фунтов стерлингов,
фунтов стерлингов. '
АП РЕЛЬ
1943/44 бюджетный
расход — 5 799 млн.
1944 ГОДА
1 — Нашими войсками освобождены районный .центр Тарно
польской области город Подгайцы, районный центр Одесской о б
ласти Троицкое и свыше 200 других населённых пунктов. На
Кишинёвском направлении освобож дено более 30 населённых
пунктов.
— Корреспондент ТАСС из Улан-Батора сообщил, что китай
ские войска, преследуя казахов-беж енцев, вторглись из провинции
Синьцзян на территорию Монгольской Народной Республики и
обстреляли' с самолётов как этих беженцев, так и населённые
пункты М Н Р . Вторгшимся синьцзянским войскам дан отпор.
— П резидент США Рузвельт сообщил в послании Конгрессу,
что он разреш ает, чтобы законопроект об участии солдат в голо
совании, принятый Конгрессом 14 марта, стал законом б е з подписи президента, хотя он не согласен с .этим законопроектом.
2 — Советские войска овладели районными центрами Стани
славской области городами Косов и Куты, районными центрами
Черновицкой области городами Герца и Новоселица, районным
центром Одесской области Ш иряево и заняли более 90 других
населённых пунктов. Н а Кишинёвском направлении освобож дён
районный центр М олдавской ССР город Резина и более 20 д р у
гих населённых пунктов.
— Народный комиссар ииостранных дел СССР В. М. Молотов
сделал от имени советского правительства заявление о том, что,
продолж ая наступление в военных целях на румынской террито
рии, советское правительство не преследует целей приобретения
какой-либо части румынской территории или изменения сущ е
ствующего общественного строя Румынии (см. стр. 105).
— Венгерский посланник в Португалии М аглод д е Водианер
объявил, что возглавляемая им дипломатическая миссия не при
знаёт нового венгерского правительства, сформированного после
оккупации Венгрии немцами.
— Совинформбюро опубликовало сообщение, что войска 1-гс
Украинского фронта причинили немцам с 4 по 31 марта следую
щие потери: убито 183 310 немецких солдат и офицеров, уничто
ж ено 1 338 танков и самоходных орудий, 2 516 орудий разного
калибра, 272 самолёта. В плен взято 24 950 немецких солдат и
офицеров, захвачено 849 танков и самоходных орудий, 2 086 р аз
личных других орудий, 31 468 автомашин и другие трофеи.
— Английские бомбардировщики нанесли повреждения герман
скому линкору «Тирпиц», находившемуся в Альтенфьорде, на
севере Норвегии.
— Греческий премьер-министр Ц удерос подал в отставку.
4 — Советские войска заняли в уличных боях большую часть
города Тарнополя и вели бой по уничтожению группировки про
тивника, окружённого в районе города Скала. К югу от КаменецПодольска занят районный центр Черновицкой области город
Хотин; освобождены районный центр М олдавской ССР Киперчены,
районные центры Одесской области Фрунзовка, Цебриково и свы
ше 80 других населённых пунктов.
—• Англо-американская авиация совершила первый
войны крупный налёт на Бухарест.
за
время
— Премьер-министр Великобритании Черчилль сказал в П а
лате общин, что заявление Молотова о Румынии представляет
собой «исключительно удовлетворительный пример» сотрудниче
ства Объединённых наций.
— Агентство АФИ сообщило, что в А лж ире реорганизован
расширен Французский комитет национального освобождения.
и
— Французский комитет национального освобож дения назначил
генерала д е Голля главой французских вооружённых сил.
— В США официально объявлено, что в марте выпущено
9 118 самолётов, т. е. больше, чем в какой-либо другой месяц.
Президент США Рузвельт одобрил законопроект, разреш аю
щий военному флоту израсходовать более миллиарда долларов на
А п р гл ь 1944 года
А п р е л ь 1944 года
строительство передовых баз на Тихом океане с целью приблизить
войну к Японии.
Скала, Борщов и др. На Одесском направлении освобож дён
районный центр Одесской области Гросулово и более 100 других
Заселённых пунктов.
4 — Премьер-министр Великобритании
Черчилль сообщил в
П алате общин, что за первые 4 года войны потери' имперских во
оружённых сил составили 667 159 человек, в том числе убитыми
158 741 человек, пропавшими без вести — 78 204, ранеными —
159 212, пленными — 270 995 человек.
6 — Стамбульский корреспондент ТАСС сообщил, что, по полу
ченным там сведениям, на последнем заседании болгарского П ар
ламента представители оппозиции Стайнов и Мушанов потребо
вали разрыва Болгарии с Германией.
5 — Войска 3-го Украинского фронта заняли город Раздельная
и более 100 других населённых пунктов, в том ч и сл е’ районные
центры О десской области Яновка и Антоно-Кодинцово. Наі Киши
нёвском направлении освобож дено более 30 населённых пунктов,
в том числе районный центр Молдавской ССР Суслены.
—- Н а заседании исполнительной Джунты, объединяющей все
антифашистские организации Италии, принята резолюция о необ
ходимости немедленного создания военного правительства из пред
ставителей всех антифашистских партий, не ож идая занятия
Рима. •
— Американская авиация совершила налёт на нефтяные про
мыслы Плоешти в Румынии.
— Гитлер назначил Геббельса «президентом» Берлина, вручив
ем у высшую власть в городе.
-— Радиостанция .«Свободная Югославия» сообщила, что главног
командующий Народно-освободительной армией Маршал Тито
обратился в совет Ю Н РРА с просьбой предоставить югославам
место в совете. В обращении указывается, что от оккупации осво
бож ден о свыше 50 тыс. кв. миль югославской территории с насе
лением около 5 млн. человек.
7 — Советские войска овладели городом Молдавской ССР
Оргеев; занят районный центр Одесской области Беляевка и более
60 других населённых пунктов. К северу от станции Ргйдельная
окружена и уничтожается группа немецких войск. В районе го
р ода Скала продолжались бон по уничтожению окружённой не
мецкой группировки.
— Опубликованы декреты Французского комитета националь
ного освобож дения об организации обороны, а такж е об органи
зации гражданской и военной власти на освобождённой терри
тории.
— Английским представителем в Консультативном совете по
вопросам Италии вместо Макмиллана назначен бывший англий
ский посол в Бразилии Н оэль Чарльз, вместо американского пред
ставителя Мэрфи — посланник в Египте Кэрк, вместо французского
представителя Массигли — Кюв д е Мюрвилль.
— Японские войска, ведущ ие наступление в княжестве Мани
пур, подошли к дороге Импал — Кохима.
— По заявлению премьер-министра Новой Зеландии, потери
ново-зеландских вооружённых сил с начала войны и д о конца
февраля 1944 г. составили 7 116 убитыми, 881 пропавшими б ез
вести, 7 303 попавшими в плен и 13 337 ранеными.
— В Бельфасте (Северная Ирландия) объявили забастовку
20 тыс. рабочих судостроительных верфей в знак протеста против
ареста 5 рабочих авиапромышленности.
6 — Советские войска, ведя бои по ‘уничтожению группировки
противника в районе Скала, овладели опорными пунктами врага
— Заместитель государственного
прибыл в Лондон.
секретаря
США
Стеттиниус
Главнокомандующий французскими вооружёнными силами
генерал Ж иро подал заявление об отставке. Французский комитет
национального освобож дения предложил Ж иро занять пост гене
рального инспектора французских войск.
Каирский корреспондент ТАСС сообщил о преследованиях,
которым правительство Ц удероса подвергает греческих патриотов,
Борющихся с немецкими оккупантами. В концентрационные лагери
заключено более 1 тыс.- греческих солдат. Арестованы также
представители-общевойскового комитета, обратившиеся к Ц удеросу
с требованием об образовании правительства национального еди
нения совместно с Политическим комитетом национального. осво
бож дения, возглавляемым полковником Бакирдзисом.
— По сообщению шведской печати, на сторону Тито перешло
с оружием около 5 тыс. венгров, а такж е батальон словенских
Премьер-министр Ирана
ТКОТйП
Саед
"*'
'
сформировал
новое
прави*
г
449
448
А пргль 1944 года
А п ргл ь 1944 года
8 — Войска 1-го Украинского фронта вышли на государствен
ную границу с Чехословакией и Румынией на фронте протяжением
в 200 км и овладели районными центрами Станиславской области
Печенежин, Яблонов, Ж абье, районными центрами Черновицкои
области Вашковцы, Вижница, Путила, Глыбока и заняли более
300 других населённых пунктов. Перейдя границу, советские вой
ска на румынской территории заняли город Серет и более 30 др у
гих населённых пунктов.
— Войска 2-го Украинского фронта, форсировав реку Прут,
вышли к реке Серет на фронте протяжением в 85 км, овладели
городами Д орохой, Ботошани и более чем 150 другими населен
ными пунктами. Севернее станции Раздельная закончена ликвида
ция окружённой группировки противника. Убито более 7 тыс. и
в плен взято 3 200 немецких солдат и офицеров. На Одесском на
правлении освобож дено более 30 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, разгромившим противника в предгорьях Карпат и вышед
шим на. юго-западную государственную границу.
—• Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам. 2-го Украин
ского фронта, прорвавшим оборону противника и форсировавшим
реку Прут.
— Опубликовано заявление Военного и Морского министерств
США о том, что численность личного состава армии США д о
стигла 7 7 0 0 тыс., а личного состава флота — 3 200 тыс. человек.
— По официальному сообщению, американские военно-морские
силы, атаковавшие 29 и 30 марта острова П алао и Каролинские,
потопили 29 японских судов, главным образом грузовых, и на
несли большой ущ ерб береговым, сооружениям.
— М орское министерство США сообщило, что ныне амери
канцы контролируют в Маршальской группе 14 главных островов.
Большинство островов занято без сопротивления со стороны
японцев.
щены. В декабре 1943 г. численность вооружённых сил Австралии
составила 859 тыс. человек.
'
•
9 — В Румынии м еж ду реками Прут и Серет советские войска
заняли более 200 населённых пунктов, перерезали
железную
дорогу Яссы — Пашкани и находятся в 12 км от Ясс. На Одесском
направлении занята ж елезнодорож ная станция Сортировочная,
расположенная в 5 км от Одессы.
— Государственный секретарь США Хэлл выступил с речью
по радио о внешней политике США. Хэлл заявил: «Фашизм дол
жен исчезнуть повсюду вместе со своими лидерами, со своими
учреждениями,
с силами, которые его поддерживают. Он не
может рассчитывать ни на какой мир путём переговоров, ни на
какой компромисс, ни на какую возможность возрождения».
10 — Войска
Одесса.
3-го
Украинского
фронта
овладели
городом
_ — Войска 4-го Украинского фронта прорвали сильно укреп
лённую оборону противника' на Перекопском перешейке и, про
двинувшись на 20 км, овладели городом Армянск .и вышли
к Ишуньским позициям противника. Одновременно форсирован
Сиваш и прорвана оборона противника на южном побереж ье
Сиваша. З а два дня боёв уничтожено 5 500 и взято в плен более
1 тыс. солдат и офицеров врага.
— В Румынии советские войска “ форсировали реки Серет и
Сучову, заняли города Рэдэуци, Солька, Сучава, Тыргу-Фрумос и
более 180 других населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта, освободившим город Одессу.
— Офицер мексиканской армии совершил неудачное покушение
на П резидента Мексики Камачо. Преступник арестован.
( / А — Войска 4-го Украинского фронта овладели в Крыму го
р о д е « Д ж анкой, очистили от противника Чонгарский полуостров
и заняли более 50 населённых пунктов.
“
— П осле отставки Кабинета министров в Боливии Президент
Вильяроэль назначил новый кабинет, который, согласно официаль
ному заявлению, будет продолжать политику прежнего прави
тельства.
— Войска Отдельной Приморской армии прорвали сильно
укреплённую оборону противника на Кепченгком полѵортппи^ и
овладели крепостью Керчь. Советские войска продвинулись на за
пад от Керчи до 30 км, перешли через Турецкий вал и заняли
более 40 населённых пунктов.
«
— Австралийский военный министр объявил, что в течение по
следующих 12 месяцев численность австралийской армии будет
сокращ ена на 90 тыс. человек и дальнейшие пополнения, еж ем е
сячно направляемые в армию, будут тож е значительно сокра-
— В Румынии советские войска заняли город Пашкани.
3 Молдавской ССР занят город Слободзея М олдаванская и более
130 других населённых пунктов. Западнее города Скала противнику
29
В неш няя п о л и т и к а , т . I I
\
\
45Î
А п р е л ь 1944 года -
Апрель 1944 года
удалось занять город Бучач и ценой больших потерь в ж и
вой силе и технике соединиться со своей окружённой группи
ровкой.
11 — Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
М арш ала Советского Союза И. В. Сталина войскам 4-го Украин
ского фронта и Отдельной Приморской армии, форсировавшим
Перекоп и Сиваш и освободившим Керчь.
— Американская авиация в составе свыше 2 тыс. самолётов
соверш ила налёт на авиационные заводы в О терслебене, Бернсбурге и на други е военные объекты.
' — Опубликованы поздравления М арш алу И . В. Сталину, при
ел анныё П резидентом Чехословакии Э дуардом Бенеш ем и премьерминистром Яном Ш рамеком в связи с боевыми успехам и Красной
Армии и выходом советских войск к границам Чехословакии
(см. стр. 354— 356).
— М. А. Костылёв, эксперт при советском представителе
в Консультативном совете по вопросам Италии, назначен предста
вителем СССР при правительстве Италии. Итальянским представи-.
телем при правительстве СССР назначен П . Кварони, занимавший
пост посланника в Кабуле.
— В А лж ире закончился конгресс «Общества франко-совет
ского сближения». Согласно новому уставу общ ество впредь будет
называться «Франция — СССР».
ветские войска освободили более 140 населённых пунктов, в том
числе районный центр Семь К олодезей.
12
В Румынии занят город Фэлтичени, в Молдавской ССР —
P“
“ eY
Г0Р°Да Д убоссары и Григориополь и бол ее
ппптипииуа населенных пунктов. С 1 по 10 апреля группировка
Р - ИТ Ка* окРУжен,Іая в районе города Скала, потеряла убиLa
и пленными 6 9 8 8 солдат и офицеров. И з окруж ения^ удалось вырваться лишь остаткам 14 немецких дивизий об
щей численностью около 10 тыс. человек.
дивизии, оо
освобож л ^ ш ^ Ву т/ w ^ Ла военная миссия Национального, комитета
Т ер зи ч еім см . с ^ Т б Г ’
В03главляемая, генерал-лейтенантом
пяпТ И“
* ™
ский Король Виктор-Эммануил в обращении по
ЧТ0 ° Н решил отойти от общественных дел и насвоего сына прннца Умберто правителем королевства и
вой ск Г в?туШ
пятИв Р°имЖН0 В0ЙТИ В СИЛУ В День* КОГДа
союзны е
гт.Г"пЛ?/!ЗИД6НТ Мексики Камачо опубликовал декрет о реквизиnauuu I
имущества мексиканской телеграфно-телефонной комслѵжаш имиЯЗИГ п ѵ ^ п ? ЛИКТ0М м еж д У администрацией компании и
служащими. С лужащ ие выразили удовлетворение декоетом и
после месячной забастовки, парализовавшей всю связь в стране
приступили к работе.
’
— Л идер итальянских коммунистов Эрколи (Тольятти) высту
пил в Н еаполе с речью о политике компартии. Эта политика —
национальное единство для участия в войне за освобож дение
Италии от немецких оккупантов и в дальнейш ем — для создания
прогрессивного демократического строя в Италии.
в Кяи пр3^ 06 J n-гЬ
Ю гославского
антифашистского
комитета
п« п
Мартинович сообщил, что он осуж дает антинародную
Маршала П
тРи”
ьства П Урича и п р е д а ё т себя в распоряж ение
— Генерал Б етуар назначен начальником французского гене
рального ш таба. Генерал Кениг назначен воённым делегатом по
управлению освобож дённы ми территориями метрополии.
Сптд ппопІСггТВ° т БрИТИШ Ю найтед п Ресс сообщ ило, что Англия и
ста
“
И^ ТУРЦИИ совместнУю ноту, требуя прекращения по
ставок стратегических материалов в Германию.
— Советский посол в США А. Громыко передал в Вашингтоне
государственному секретарю США Х эллу ордена для вручения
52 американским военнослужащ им, награждённым советским пра
вительством 18 февраля.
^ апреля ^ альвадоРе
12 — Войска
Тирасполь.
3-го
Украинского
фронта
овладели
городом
— Войска 4-го Украинского фронта прорвали Ишуньские по
зиции противника и заняли б о л ее 150 населённых пунктов, в том
числе районные центры Крыма Колай, Курман-Кемельчи, Сейтлер,
Биюк-Онлар, Карача-Кангил. Н а Ф еодосийском направлении со-
подавлен
фашистский
мятеж,
начавшийся
К оы м Г
4' Г°
УкРаинского фронта овладели столицей
50П n i Симферополем и портом Евпатория и заняли более
Джѵпии иХ дНаіпЛ^ННЫо иуиитов. в том числе районные центры
овали
к Ак-Ш еих. Войска Отдельной Приморской армии проroDonnJ)борону противника на Ак-Монайских позициях, овладели
ных п і “ Портом ф ео д °сия и заняли более 100 других населёнИслам Т апоьг’ ^ Т0М ЧИСЛ6 раионные « ентРы Старый Крым и
ской области О ви ди оп Г ьее
3аНЯТ РаЙ° ННЫЙ ЦеНТР ° ДеС‘
29*
\
453
452
А прель 1944 года
Апрель 1944 года
13 -
Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
4-го3 Ук^аинского фронта, освободившим го-
р ода Ф еодосию, Евпаторию и Симферополь. •
-
В Л ондоне
м еж ду
Высоким
ком аром
Новой^ Зеландии
в Великобритании В. Д ж орданом “
дипломатических относостоялся обмен нотами об[
СССР и Новой Зеландией
шений и обмене посланниками м еж ду
и пи
(см. стр. 107).
- Л иберия присоединилась к Атлантической хартии и к декларации Объединённых иадий.
- Комиссия по ассигнованиям
Пялаты представителей - США
Палаты пред^
нужды
одобрила за к о н о п р о ек т о в ^ С у ” 0ваНХ с с и и , морская пехота ныне
32,6 млрд. долларов. По данным комиссии, м р
оборона-
я гя гг я г г г я л
человек.
14 _ Войска 4-го
ф, °
"
3
Украинского фронта заняли г о ^ д а и район-
; р*ф” з Т . «
:
населённых пунктов.
с
І Я
- Г
s S F iѴ
І Й
іТ * ..™
военнослужащ их США.
.
" " '” .! ! ™
Я
o’»” S
“
i’ S
возможность критики и свободу
15 — Войска 1-го Украинского фронта после упорных уличных
боёв овладели областным центром Украины городом Тарнополь.
Гарнизон, состоявший из 16 тыс. солдат и офицеров противника,
уничтожен, за исключением 2 400 человек, сдавш ихся в плен.
— Н а Севастопольском направлении советские войска заняли
более 60 населённых пунктов, і в том числе районный центр
Албат. В Крыму взято в плен 37 тыс. солдат и офицеров про
тивника.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Сою за И. В. Сталина войскам 1-го Украин
ского фронта, освободившим город Тарнополь.
— По сообщ ению Совинформбюро, войска 3-го Украинского
фронта уничтожили с 25 марта по 12 апреля 42 танка и сам о
ходных орудия и 199 разных орудий противника; на поле боя
осталось 26 800 трупов враж еских солдат и офицеров. В плен
взято 10 680 немецких солдат и офицеров. Захвачено самолётов — 7,
танков и самоходных орудий — 401, других орудий — 753, автома
ш и н — 10672, вагонов, платформ и цистерн — 6 104 и много
различных других трофеев.
\
— В ночь на 15 апреля после тяж ёлой операции в Киеве
скончался командовавший 1-м Украинским фронтом генерал армии
Н . Ф. Ватутин.
=
— Крупные соединения авиации союзников подвергли бом бар
дировке Б ухарест и Плоешти.
S
16 — Войска Отдельной Приморской армии овладели в Крыму
городами Ялта и Алупка и заняли более 40 других населённых
пунктов.
Фоанііѵзский комитет национального освобож дения перевел
генерала Ж иро в резерв командования в связи с его отказом •
поста генерального инспектора армии.
В
КаИР% ° Г е Г е 1 м Г с т Вр о м ° Т
одноврем енно6 будет занимать ещ ё пять министерских постов.
- К анадское правительство и Французский комитет национальл ого. освобож дения подписали соглаш ение о взаимной помощи.
г „„.
и зн Г сЙ й
методы деятельности, допустить
политических дискуссий.
фп поедседатель Законодательного Юаня, в речи, про? Чунцийе? заявил, что гоминдан дол ж ен изменить
— По сообщ ению Совинформбюро, войска 2-го Украинского
фронта за период с 6 марта по 15 апреля уничтожили 142 сам о
лёта противника, 688 танков и самоходных орудий, 1 474 различ
ных орудия, захватили самолётов — 27, танков и самоходны х ору
д и й — 731, различных других ор уди й — 1 356 и прочие трофеи.
Взято в плен 27 393 немецких солдат и офицеров; на поле боя
обнаруж ено 118 400 трупов враж еских солдат и офицеров.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующ его М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Отдельной При
морской армии, освободившим город Ялту.
\|
\ѵ
‘
'
\
454
455
А прель 1944 года
А п рель 1944 года
16 — В Н аркоминделе СССР состоялась пресс-конференция, на
которой заместитель народного комиссара
иностранных
дел
А. Я. Вышинский сделал заявление о политическом положении
Италии (см. стр. 107— 109).
— По сообщ ению Бюро
американских вооружённых
178 481 человек, в том числе
убитых, раненых, пропавших
военной информации США, потери
сил с начала войны составили
потери флота 43 849 человек, включая
без вести, и попазш их в плен.
— В Индии опубликовано сообщ ение о том, что штаб-квартира
командующ его фронтом в юго-восточной Азии адмирала Маунтбэттена перенесена из Д ели в Кандию, на острове Цейлон.
/7 — в ночь на 17 .апреля советская авиация произвела мас
сированный налёт на порт Галац в Румынии.
— Авиация союзников совершила налёты на Софию и Белград.
— Народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов вру
чил болгарскому посланнику в М оскве Стаменову ноту, в которой
повторно заявлен протест по поводу предоставления территории
Болгарии и её портов Германии для использования в военных
действиях против СССР и указано, что такое положение несовме
стимо с нормальными отношениями м еж ду Болгарией и
и дальш е терпимо быть не может.
— • Министерство иностранных дел в Л ондоне опубликовало
сообщ ение о том, что с 17 апреля прекращается дипломатическая
связь иностранных представительств в Англии с заграницей
пѵтём шифрованных сообщений. Это ограничение не распростра
няется на СССР, США и британские доминионы (не включая
Эйре).
— Правительство Бадольо в - Италии подало в отставку. Ко
роль поручил Бадольо сформировать правительство на более
широкой основе.
— Ш ведское Министерство иностранных дел опубликовало
сообщ ение о том, что на там ож не в Хельсингборге конфисковано
больш ое количество военных карт Швеции, отправленных из
Германии в Осло и изготовленных в Германии на основе карт
шведского генерального штаба.
Нью-йоркский корреспондент ТАСС сообщил, что прави
тельство США в ноте, адресованной Швеции, потребовало пре
кращения поставок шарикоподшипников в Германию и предложило
компенсировать шведскую промышленность за^ все потери, кото
рые она может в связи с этим понести. Английское правительство
присоединилось к ноте США.
18 — В Крыму советские войска овладели городом Балаклава.
—• В ночь на 18 апреля советская авиация произвела массиро
ванный налет на румынский порт Констанцу.
Начальник канцелярии бельгийского Министерства иностран
ных дел Л е Гэ назначен послом Бельгии в Советском Союзе.
В Вашингтоне открылась предварительная англо-американ
ская конференция по послевоенным проблемам нефти.
— Парламентский секретарь английского Министерства эконо
мической воины Д . Фут сообщил в парламенте, что в 1943 г. из
іурции было вывезено в Германию 47 тыс. г хрома, в страны
Объединенных наций — 56 тыс. г. В январе — феврале 1944 г.
в 1 ерманию было вывезено 14,8 тыс. т, в страны. Объединённых
нации — 1 Ь70 т.
Японские войска, форсировав реку Ц зялу, начали наступле
ние на город Чэнчжоу, узел Бейпин-Ханькоуской и Луньхайской
ж елезны х дорог. В наступлении участвуют 50—60 тыс. японских
войск.
— Палата представителей США большинством в 334 против
голоса решила продлить ещ ё на один год после 30 июня пол
номочия президента заключать соглашения о передаче взаймы или
в аренду вооружения.
.^
Венгерский регент Хорти принял отставку начальника
генерального штаба венгерской армии генерала Сомбатхэйи и
назначил вместо него начальником штаба генерала Вереша.
~~ Во ' Владивостоке состоялись торги
на
рыболовные
участки, срок аренды которых истёк. Д есять процентов участков
заторговали советские организации; остальные — японские рыбо
промышленные фирмы (см. стр. 109).
п
' Радиостанция «Свободная Югославия» сообщ ила, что м еж ду
политическим
комитетом национального освобож дения Греции
руководимым полковником Бакирдзис, и Югославским националь
ным комитетом освобож дения установлены непосредственные от
ношения и произошёл обмен представителями.
— Турецкий министр иностранных дел объявил, что с 21 апреля
іурция прекращает экспорт хрома в страны оси.
— В Филадельфии открылась 26-я конференция М еж дународгг?п
Р° труда* Поскольку МБТ является органом Лиги наций,
отказался от участия в конференции.
\
А п р е ль 1944 года
22 — Американская печать сообщила, что на оловянных рудни
ках в Боливии вспыхнула всеобщ ая забастовка в знак протеста
против освобож дения из тюрьмы министров, виновных в расстреле
бастовавших рабочих в 1942 г.
А п рель 1944 г.
20 — Английское правительство решило вРе “ ®"«°
передвижение иностранных дипломатов на территории Англии.
Маршал Бадольо сформировал новое итальянское правитель
ство с участием представителей 6 итальянских антифашистских
партий. В состав правительства в качестве министр> » « » Æ
феля вошли: Бенедетто Кроче, Карло Сфорца, Пальл р
Д ж ули о ди Родино и Пьетро Манчини.
— Канадская П алата общин утвердила законопроект, ™ кото
рому взнос Канады в Ю Н РРА устанавливается в сумме до 90 млн.
долларов.
— Главнокомандующий флотом США адмирал Кинг в
морскому министру Н оксу сообщил, что тоннаж боевых к ораблаі
США на 1 января 1944 г. достиг почти 2,5 млн. т. Во флоте на
считывалось бол ее 50 авианосцев. С начала воины против Япоь
закончено строительство 7 линкоров^
^ 6 75 в
эсминцев в 1943 г. достиг 10,83 против 1,43 в 1941 г. и ,
1942 г. Личный состав военно-морских сил на 1 января 1944 г.
составил 2 815 тыс. человек.
— Министерство финансов С Ш А бпубликовало совместное з а
явление валютных экспертов бол ее 20 стран в котором предл
гается создание меж дународного валютного фонда.
; ■d Н еаполе состоялось 10-ѵ. заседание Консультативного сов е т 7 п о вопросам Италии под председательством представителя
СССР Богомолова.
22 - Заместитель
народного
комиссара
ин °ст р а н н ы х Д е л
А. Я. Вышинский сделал на пресс-конференции в Наркоминделе
СССР заявление о советско-финских отношениях, в котором отме
тил что правительство Финляндии в своем ответе от 19 апрел
отклонило советские условия перемирия и прекратило переговор
(см. стр. 109— 115).
— Ш ведское правительство отклонило требования ° бъ единенных наций о прекращении экспорта шарикоподшипников в Герм ^
нию, ссылаясь на то, что не м ожет нарушить торговый договор
с Германией.
— Посланником Новой Зеландии
Босвэлл.
в
СССР
назначен
Чарльз
— Тридцать солдат польской армии — евреев, о гн ен н ы х в
• лезеотиостве — приговорены польским военным судом в Англии
к тторемному заключению. Обвиняемые заявили, ™ он„ " а * е ^
вались вступить в английскую армию, так как в польских
подвергались дурном у обращению.
— По заявлению уполномоченного Новой Зеландии в Канаде
Вильсона, численность новозеландских вооружённых сил достигла
167 тыс. человек.
— По сообщению агентства
в Китае город Чж энчжоу.
Д омей,
японские
войска
заняли
23 — В ночь на 23 апреля английская авиация в составе более
1 тыс. самолётов совершила налёт на объекты в Германии. О со
бенно сильной бомбардировке подверглись Д ю ссельдорф и Браун
швейг.
— В районе Яблоница (Сербия) Народно-освободительная ар
мия Югославии в результате упорных боёв разгромила четников
Михайловича. Убито более 200 четников, много взято в плен.
— В ночь на 23 апреля части Н ародно-освободительной армии
Югославии высадились на острове Корчула, заняли ряд пунктов и
убили или захватили в плен 800 враж еских солдат и офицеров.
— В Москву прибыл из США американский гражданин поль
ского происхож дения профессор Чикагского университета Оскар
Л анге с целью посетить части польской армии.
— В газете «Известия» опубликовано «Совместное заявление
экспертов Объединённых и присоединившихся наций об организа
ции М еждународного валютного фонда».
— По сообщению английской печати, Югославский националь
ный комитет освобож дения опротестовал продаж у югославских
торговых судов английским и другим компаниям.
— Ш таб командования войск союзников в юго-восточной Азии
сообщил, что японские войска, окруживш ие английскую базу
Кохима в индийском княжестве Манипур, под давлением англии.ских войск отступили с занятых ими позиций.
— Японские войска в Китае заняли город Мисянь.
24 — Авиация Черноморского флота потопила 7 транспортов
противника с войсками, которые пытались эвакуироваться из С е
вастополя.
— В ответ на ноту советского правительства от 17 апреля бол
гарское правительство послало ноту, в которой пыталось отрицать
\
\
.458
А прель 1944 года
Апрель 1944 года
использование болгарской территории и портов немцами в войне
лротив СССР и лицемерно заявило о готовности проверить факты
подобного рода.
2 7 — В Москву прибыл посланник Исландии в
Бенедиктссон.
24 — Английское Министерство внутренних дел объявило, чтс?
с 27 апреля вводятся строгие ограничения поездок из Англии во
всех направлениях.
— Ш таб объединённого командования вооружёнными силами
союзников в юго-западной части Тихого океана сообщил, что вой
ска союзников высадились на’ северном побереж ье Голландской
Новой Гвинеи.
— П о сообщ ению Министерства иностранных дел Швеции, кур
сирование немецких вагонов с немецким персоналом через Ш ве
цию отменяется с 29 апреля.
26 — Советская авиация потопила в Баренцовом море 4 немец
ких транспорта общим водоизмещением д о 20 тыс. т и на Чёрном
море 5 транспортов водоизмещ ением д о 13 тыс. т.'
— Правительство СССР направило болгарскому правительству
ноту, в которой предложило восстановить закрытое ранее совет
ское консульство в Варне и учредить консульства в Бургасе и
Рущ уке, чтобы иметь возможность провести совместно с болгар
скими властями проверку действительного положения по вопросу
об использовании Германией этих портов.
— Государственный секретарь США Хэлл и парламентский се
кретарь английского Министерства экономической войны Д . Фут
заявили, что ответ Швеции по вопросу о прекращении поставки
шарикоподшипников Германии является неудовлетворительным,
так как Ш веция уклонилась от выполнения требования союзников.
— Советское посольство в И ране вручило иранскому премьерминистру чек на сумму 1 млн. реалов для оказания помощи п о
страдавшим от землетрясения в Горгане.
— Греческое правительство во главе с С. Венизелосом подало
в отставку.
— В связи с усилением антигерманских выступлений в Дании,
немецкие оккупационные власти ввели чрезвычайное положение во
всей стране.
— Французский комитет национального освобож дения опубли
ковал декрет о б организации гражданской власти во Франции
после её освобож дения.
— Австралийские войска заняли гавань Алексиса
Н овая Гвинея.
459
=
на
острове
СССР
Пьетур
— В Л ондоне подтверж дено прибытие в Анкару английской
военной миссии, которая возобновила переговоры с представите
лями турецкого правительства.
— По сообщению из Вашингтона, сенатская комиссия по ино
странным делам США одобрила законопроект о ^продлении ещ ё
на один год срока действия закона о передаче взаймы или в аренду
вооружения.
— Австралийские войска заняли М аданг — японскую
Новой Гвинее.
базу
на
28 — П редседатель Совнаркома СССР И. В. Сталин в присут
ствии В. М. М олотова принял ксёндза Станислава Орлеманьского,
прибывшего из города Спрингфильд (СШ А) для ознакомления
с положением поляков и польской армии в СССР (см. стр. 116).
— ТАСС опроверг, как не ’соответствующее действительности,
сообщ ение американского агентства Интернейшенел Ньюс Сервис
о том, что после 19 апреля Финляндия якобы обращ алась с пред
ложением продолжить переговоры, но СССР отказался.
— Скончался морской министр США Нокс.
— В Стамбуле раскрыта организация, занимавш аяся контра
бандой валюты. В контрабандных операциях принимал участие
германский «Дейче Банк», заместитель директора
валютного
управления Турции К ум барадж и и др.
— Национальный комитет освобож дения Ю гославии обратился
к правительствам США и Великобритании с протестом против
действий правительства Пурича, ведущих к расхищению золотого
запаса Югославии.
— Анкарский корреспондент ТАСС сообщ ил, что в последнее
время в Турции активизировалась .антисоветская деятельность
польских реакционных элементов, осущ ествляемая через филиал
польского телеграфного агентства. В этой деятельности принимают
участие такж е чиновники польского эмигрантского посольства
в Анкаре и другие лица.
2 9 — Корабли Черноморского флота в районе Севастополя по
топили 3 транспорта противника общим водоизмещением 11 тыс. т.
—• Американская авиация в количестве около тысячи бом бар
дировщиков в сопровождении такого ж е количества истребителей
совершила налёт на Берлин. Н а город сброш ено более 2 тыс. т
бомб; сбито 88 германских истребителей. Потери союзников —
63 бомбардировщика, 14 истребителей.
\
\
461
460
М ай 1944 го д а
А п ргл ь—М а й 1944 года
29 — Ш ведским посланником в СССР назначен нзчальник политического отдела Министерства иностранных дел С. Седерблум.
золюций по вопросам налоговой политики, политики цен, по во
просам внутренних займов и сбереж ений.
Польский учёный профессор Вассарского колледж а Злотовский выступая на митинге, созванном Комитетом - американо-— ветской друж бы , заявил, что польское эмигрантское "рави тельс™
пытается вызвать раскол м еж ду Англиеи и США,
Д
роны, и СССР — с д р у г о й ^
2 — В ночь на 2 мая советская авиация совершила массиро
ванный налёт на аэродромы противника в районах Станислава,
Львова, Романа.
— В США открыта выставка, посвящённая
ству Советского Союза.
— Английский министр военного производства О. Литтлто»
заявил, что Британская империя имеет под руж ьём 9 млн. м уж
чин и 500 тыс. женщин, не считая отрядов местной обороны .
Численность английской армии составляет 5 250 тыс., Канада
имеет под руж ьём 750 тыс. человек, Новая Зеландия — 197 тыс.,.
Ю жно-Африканский сою з — 271 тыс., Австралия — 800 тыс.; в Ин
дийской армии — 2 млн. индийцев.
сельскому
хозяй
— Президентом Гаити на срок до 1951 г. вновь избран Леско.
чп — Заместитель
народного
комиссара
иностранных
дел
Д
Я
Вышинский сделал заявление на пресс-конференции в
ц
Р Г С Р о советско-чехословацком соглашении на
м у ч ій в ет в л ен и й с в е т с к и х ^ о й с к на территорию Чехословакии
(см. стр. 116— 122).
r советской печати опубликовано сообщ ение Чрезвычайной
го с^ а р с т в е В
„ ной комиссии о б истреблении гитлеровцами советских
лю дей путём зараж ения тифом.
— Н а Челябинском заводе дала первый чугун
доменная
печь № 1 объёмом 930 кубометров, мощностью в 300 тыс. т чу
гуна в год.
МАЙ 1944 ГО ДА
; — Опубликован первомайский приказ Верховного Главно
командующего
Маршала
Советского Союза И. В, Сталина
(см. стр. 3 2 - 3 6 ) .
«ГО
— В
Л ондоне
открылась
конференция
премьер-министров
британских доминионов - Канады,
Ю жно-Африканского
союза,
Австралии, Новой Зеландии и Ю жной Родезии.
Государственный департамент США опубликовал сообщение
о результатах переговоров" Англии и США с правительством
Фпанко
Согласно сообщ ению, правительство Франции заявило,
что все испанские военные силы отозваны с советско-германского
фронта; оно обязалось ликвидировать германское консульство
в Т анж ере, сократить экспорт вольфрама в Германию и принять
ряд других мер, требуемых союзниками.
- В Каире закрылась конференция представителей 11 прави
тельств Среднего Востока, а так ж е Англии, США и Франции,
обсуж давш ая финансовые вопросы. Конференция приняла 28 ре-
— В Алжире открылась
тивной ассамблеи.
4-я сессия Ф ранцузской консульта
«3 — В Л ондон прибыла военная миссия Н ародно-освободитель
ной армии Югославии во главе с генерал-майором Велебитом .
Вместе с ней прибыл руководитель английской военной миссии
при М аршале Тито бригадный генерал Маклин.
— Иден сообщ ил в Палате общин, что подписано соглаш ение
о предоставлении английским правительством займа Китаю на
сумму 50 млн. фунтов стерлингов.
— Английская газета «Ныос Кроникл» опубликовала статью
своего чунцинского корреспондента об антидемократической поли
тике реакционных кругов гоминдана, бездеятельности китайских
армий, находящихся под влиянием гоминдана, и притеснениях,
которым подвергаются со стороны реакционных чиновников и г е
нералов компартия и други е
антифашистские
антияпонские
партии.
4 — Авиация
и
корабли
Ч ерноморского
флота потопили
5 транспортов противника общим водоизмещ ением 13 тыс. г.
— Опубликовано сообщ ение Чрезвычайной государственной
комиссии о разруш ениях и злодеяниях, произведённы х немецкофашистскими захватчиками в г о р о д е Н овгороде и в Н овгород
ском районе Л енинградской области.
— Совнарком постановил выпустить Третий государственны й
военный заём на сум м у 25 млрд. рублей сроком на 20 лет.
—• В Москву прибыл посланник Уругвая в СССР Эмилио
I Фругони.
— Премьер-министр Австралии
К эртен заявил в Лондоне,,
что, согласно британскому стратегическому плану, на Д ал ьн е»
\
?/
462
М а й 1944 го д а
М ай 1944 года
В осток е предполагалось удерж аться по линии Сингапур, Суматра,
лва, Северная Австралия. В марте 1942 г. по соглашению м еж ду
П резидентом С Ш А Рузвельтом и премьер-министром Великобри
тании Черчиллем Тихий океан был определён сф ерой, за которую
■берут на себя ответственность Соединённые Штаты, и тем самым
Австралии пришлось согласовывать свои планы обороны с амери
канцами и подчинить их американским стратегическим планам.
По заявлению К эртена, японцы в южной части Тихого океана
потеряли от 100 тыс. д о 115 тыЬ. человек и 5—6 тыс. самолётов.
В военной промышленности Австралии занято более 520 тыс ра
бо ч и х .
установило, говорится в статье, что польские должностные лица
расходую т крупные суммы на пропаганду в США, направленную
в частности на' поражение Рузвельта на выборах.
4 — Агентство Д ом ей сообщ ило, что главнокомандующим о б ъ
единённы м флотом Японии назначен адмирал Тойода вместо по
ги б ш его адмирала Кога.
5 — В ночь на 5 мая авиацией и кораблями Черноморского
■флота потоплены 4 транспорта противника общим водоизмещ е
нием 10 тыс. т.
6 —■ По данным китайского командования, японские войска, на
ступающие вдоль Бейпин-Ханькоуской дороги на юг, подошли
к городу Яньчен. Группа войск, продвигающаяся с юга им на
встречу, захватила Минцзян. М еж ду ними осталось расстояние не
более 100 км. Японцы захватили 28 апреля горный проход Хулаогуань.
— Британские войска под японским давлением оставили Бэтидаунг в ю го-западной Бирме.
7 — Наркомфин СССР сообщил, что Третий государственный
военный заём , выпущенный 5 мая, к исходу дня 6 мая размещён
яа 25 млрд. 213 млн. рублей.
— К сёндз Станислав Орлеманьский обратился из Москвы
к "населению Польши с речью по радио, в которой призывал
к сою зу м еж ду Польшей и Советским Союзом.
8 — Советские войска, начавшие 7 ? мая штурм позиций про
тивника у Севастополя, за два дня боёв прорвали основную
полосу Севастопольского укреплённого района, заняли станцию
Мекензиевы Горы, Инкерман и другие узлы обороны противника
н завязали бои на ближайших подступах к Севастополю.
— Глава югославской военной миссии в Л ондоне генералм айор Велебит заявил на пресс-конференции, что Н ародно-осво
бодительная армия Югославии насчитывает 300 тыс. человек.
— Авиация Балтийского флота произвела налёт на финский
порт Котка и потопила транспорт противника водоизмещением
2 тыс. т.
6 — Опубликовано сообщ ение Чрезвычайной государственной
комиссии о разруш ениях, грабеж ах и злодеяниях немецко-фашист■ских захватчиков и их сообщ ников в гор оде Ровно и Ровен
ск о й области.
— Тысяча американских бомбардировщиков в сопровождении
такого ж е числа истребителей совершила налёт на Берлин и
Брауншвейг.
— Болгарское правительство послало ответную ноту прави
тельству СССР, в которой уклонилось от прямого ответа на пред-ложение о б открытии советских консульств в болгарских портах,
попытавшись поставить открытие их в зависимость от возобновле
ния экономических отнош ений м еж ду СССР и Болгарией.
— Британские власти в Индии решили освободить Ганди, на
ходящ егося в тюрьме с августа 1942 г., т. к. состояние здоровья
«его внуш ает серьёзн ы е опасения.
— Стамбульский корреспондент ТАСС сообщил, что с 28 ап
реля началось перебазирование германских кораблей и подводяы х лодок из румынских портов в болгарские.
— Газета «ПМ» опубликовала статью «Польское правительство
«вмешивается в политику СШ А»; М инистерство юстиции СШ А
“ Посол СССР при правительстве Чехословацкой республики
В. 3 . Л ебедев и исполняющий обязанности министра иностран
ных дел Чехословакии Г. Рипка подписали в Л ондоне «Соглаше
ние об отношениях м еж ду Советским Главнокомандующим и
чехословацкой администрацией после вступления советских войск
на территорию Чехословакии» (см. стр. 123— 125).
— Народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов при
нял посланника Исландии в СССР П. Бенедиктссона в связи
с предстоящим вручением им верительных грамот П редседателю
Президиума Верховного Совета СССР.
Состоялся обмен нотами м еж ду советским правительством и
. правительством Коста-Рики об установлении дипломатических от
ношений м еж ду СССР и Коста-Рикой.
с
Французский национальный совет сопротивления обратился
призывом к правительствам
Объединённых наций признать
\
465
464
М ай 1944 года
М а й 1944 года
Французский национальный
правительством.
комитет освобож дения
французским
9 — Войска 4-го Украинского фронта штурмом овладели Сева
стополем. Н а Чёрном море торпедные катера потопили два транс
порта противника общим водоизмещением 7 тыс. т; авиация
флота потопила 2 транспорта противника общим водоизмещением
4 тыс. т.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посланника Уругвая в СССР Э. Фругони в связи с пред
стоящим вручением им верительных грамот П редседателю П рези
диума Верховного Совета СССР (см. стр. 126).
— Правительство СССР направило ноту Болгарии, в которой
заявило, что отказ разрешить открытие советских консульств
в болгарских портах оно рассматривает как намерение и впредь
оказывать Германии содействие в использовании портов д л я . вой
ны против СССР. В нотё разоблачена такж е необоснованность
попытки поставить открытие консульств в зависимость от эконо
мических отношений.
— Сенат США 63 голосами против одного продлил срок д ей
ствия закона о передаче взаймы или в аренду вооружения.
— При голосовании законопроекта о транспорте, означавшего
фактическую национализацию ж елезны х дорог,
правительство
Эйре потерпело пораж ение в Парламенте, получив 63 голоса про
тив 64.
\
— Английский военный министр Григг заявил, что находя
щиеся в Англии итальянские военнопленные, записавшиеся добр о
вольцами, формируются в части, организуемые по военному об' разцу.
— В Риме убит комендант города генерал Ролле.
10 — Опубликован
приказ Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И . В. Сталина войскам 4-го Украин
ского фронта, освободившим Севастополь.
— Совинформбюро опубликовало сообщ ение о захвате совет■ скнми войсками секретных румынских документов, разоблачающих
грабежи, производимые румынскими
оккупантами на советской
территории.
— В посольстве Великобритании в М оскве состоялась церемония
вручения английских орденов и медалей награждённым войнам
Красной Армии и Флота. Среди награждённых Маршал Совет
ского Сою за Василевский. Н а церемонии передачи орденов посол
Великобритании А. К- Керр и народный комиссар иностранных
дел В. М. Молотов обменялись речами (см. стр. 126— 128).
10 — Председатель
П резидиума . Верховного
Совета
М.
И.
Калинин
принял
посланника
Исландии
в
П. Бенедиктссона, вручившего верительные грамоты.
СССР
СССР
— Премьер-министр Великобритании Черчилль сообщил в П а
лате общин данные о помощи, оказанной Великобританией и
Британской империей Советскому Союзу. В период м еж ду 1 октяб
ря 1941 г. и 31 марта 1944 г. Советскому Сою зу поставлено:
5 031 танк, в том числе 1 233 канадских, 6 7 7 8 самолётов, в том
числе 2 672 самолёта Соединёнными Штатами в счёт доли, причи
тающейся Англии согласно закону о предоставлении взаймы
и в аренду вооружения. Поставлены различные другие товары на
сумму всего 80 млн. фунтов стерлингов. Н аселение Англии по
жертвовало медикаменты и другие товары на сумму 3 млн. фун
тов стерлингов и правительство Англии — на сумму 2,5 млн. фун
тов стерлингов. ‘
— Военное министерство США сообщило, что в Соединённых
Штатах в плену находятся 133 135 немцев, 50 136 итальянцев,
347 японцев, а в сего — 183 618 военнопленных.
— В совместном заявлении П резидента США Рузвельта и
премьер-министра Великобритании Черчилля сообщ ается, что чис■ло потопленных в апреле немецких подводных лодок превысило,
как и в феврале — марте, число торговых судов союзников, по
топленных подводными лодками противника.
г - В Д ублине официально объявлено, что в Эйре будут произ
ведены новые выборы в Парламент.
— Президент Коста-Рики Т. Пикадо вступил в исполнение
обязанностей и назначил новый Кабинет министров из членов национально-республиканской партии.
— Комиссар внутренних дел Ф ранцузского комитета нацио
нального освобож дения сообщил, что во Франции более 300 тыс.
человек живут на нелегальном положении, являясь активными
участниками движения сопротивления.
— П резидент США Рузвельт
морским министром США.
назначил Д ж ем са
Форрестола
— По заявлению английского министра авиации Синклера,
за первые 4 месяца 1944 г. английская авиация потеряла над
Германией и Северной Европой 1041 самолёт, американская
авиация, базирующаяся на Англию, потеряла 1 117 самолётов.
30
В неш няя п о л и ти к а, т . I I
'
\
466
467
М ай 1944 года
Май 1944 года
менте 7 0Ав п м ,!СК„ 1 1 МИНИСТР Финансов Андерсон заявил в Парлакого
0 ПЛане созДа«ия М еждународного валютного фонда, что английское правительство после войны не намррено возвращаться к золотому стандарту.
Д0Й ~ и % і Т т ™ ѵ ? 0еНН0Г° министеРства Канады, м еж ду Канадои и ьШ А достигнуто соглашение по вопросам нефти По этомѵ
СШАШеиНИпбРппНИЖаеТСЯ стоимость канадской нефти, поставляемой
США, и обеспечиваются^послевоеніш е поставки нефти США.
11
5 и 8-я армии союзников в Италии
нахо/тятш ^«
12 — Китайское командование объявило, что японцы осадили
город Лоян и овладели всей линией Бейпин-Ханькоуской дор о
ги от Чж энчж оу д о Синьяна.
— Возвратившийся из СССР в США ксёндз Станислав О рле
маньский выступил на пресс-конференции с сообщением о своей
поездке в Москву и о беседах с И. В. Сталиным (см. стр. 129— 132).
— В Филадельфии закончилась конференция М еждународного
бюро труда. Конференция приняла решение о новой структуре
МВТ, «декларацию целей и задач МВТ» и др. Председателем
Административного совета МВТ избран Гудрич (США).
— Палата представителей США одобрила законопроект о прод
лении срока действия закона о передаче взаймы или в аренду
вооружения д о 30 июня 1945 г.
ров вместо существовавшего лимита 210 млрд. долларов
славйи8 з^няля ЧНгопо?°к'НИИ Н аР°д “°*освобоДительная армия ЮгоЖ уж ем берк, Ж овава ^ Т р е б н е ® Сл0Вении вновь заняла гоРода
=
. 'tS S S S S .’^ S S ^ H S T S S S “ £ r r . „ ï
ского
управления,
или
на занятых с ™ з н Г а “
отдел
«Г-5»,
который после
рЯр„В™рР„яхаМИ ГраЖД“
°
btodÏ
S
Управления
— С уд в Алжире приговорил адмирала Деррьена, сдавш его
немцам военный порт Бизерту и находившиеся там французские
военные корабли, к пожизненному заключению в тюрьме.
13 — П о сообщению Совинформбюро, в ходе боёв за Севасто
польский плацдарм с 7 по 12 мая уничтожено 49 танков и сам о
ходных орудий противника, 87 самолётов, 308 разных орудий, з а
хвачено 48 танков и самоходных орудий, 49 самолётов, 1 228 р аз
ных орудий, 46 041 винтовок и автоматов и прочие трофеи.
В плен взято 24 361 и убито более 20 тыс. вражеских солдат и офи
церов. Всего в боях за освобож дение Крыма с 8 апреля по 12 мая
взято в плен 61 587 солдат и офицеров противника, убито 50 тыс.
Противник потерял 299 танков и самоходных орудий, 578 сам о
летов, 3 079 разных орудий; потоплено 69 транспортов и много
других судов.
с т р ^ н ы 7 Т ^ СкиптѴПпп°^ П апен вручил турецкому министру -иноНота угрож ает контрмерами с Г с т о р ш Г г е р м а н и и .ЭКСП° РТа ХР° МЗ‘
к в и і ^ в Г ^
Ä
Ä
™
— Правительства СССР, Великобритании и
к Венгрии, Румынии, Болгарии и Финляндии с
тором предлагают им немедленно прекратить
ермании и предупреждаю т их о последствиях,
(см. с т р °И132—Р1°33)ЛЖеНИе
в о е н н ы й Е , Ф™
м
~v\ Ч Р е д с е д а т е л ь
ы
„ ^ е Т н ы й Ï Ï S f d
рублей^ Дальнейшая S
П резидиума
Верховного
t
T
Совета
S
СССР
2
с
Германией
14 — В порту Киркенес (Северная Норвегия) советская япияГ т ы Пс0Т°гПИЛа
3
сотРУдничества
Епископ О’Лири наложил каноническое взыскание на ксёнлча
Орлеманьского, запретив ему исполнять функции священника
™
ЗЗНИе 33 П0ездку в СССР. Орлеманьский обратился с ™ - ’
ляциеи к делегату Ватикана в Вашингтоне.
m e r o - B e ™ L e P7 a « o n™ CJIaHHaKa УруГВЭЯ Э ' Фр^ они- Ч>У™ -
S
ИХ
США обратились
заявлением, в ко
войну на стороне
которые повлечёт
3
Немецких
Тран™
водои зм ещ еш тс
30*
\ I
\
\
.
468
469
М ай 1944 года
М ай 1944 года
14 — Н а итальянском фронте 8-я армия форсировала реку
Рапидо и создала предмостные укрепления на её западном б е
регу.
— В Л ондоне состоялся многолюдный митинг протеста против
расовых гонений в польской армии, подчинённой эмигрантскому
правительству. Н а митинге выступали члены английского П арла
мента.
— Представители партии национально-освободительного дви ж е
ния в оккупированной Греции и члены греческого правительства
во Ліаве с П апандреу встретились в Ливане для совещания.
» 15 — Болгарское правительство послало ноту правительству
СССР, в которой лицемерно заявило о желании поддерживать
дружественные отношения с СССР и вновь пыталось поста
вить вопрос об открытии консульств в зависимость от восстанов
ления прерванных
войной экономических отношений
между
Болгарией и СССР.
— Агентство Рейтер сообщило содерж ание беседы Маршала Тито у
с американским корреспондентом С. Прибичевичем. Тлтд кыпязил .
уверенность, что второй фронт скоро будет открыт, но заявил,
что немцы не отступят из Югославии и Балкан до тех пор, пока
русские не достигнут Белграда.
— Генерал д е Голль заявил во Французской консультативной
ассамблее, что его правительство не считает себя связанным со
глашением,
заключённым
м еж ду
Дарланом
и
генералом
Кларком.
*
— Скончался патриарх Московский и всея Руси Сергий.
— Священный Синод русской православной церкви принял
к исполнению завещ ательное распоряжение патриарха- Сергия
о вступлении в должность патриаршего местоблюстителя Алексшь митрополита Ленинградского и Новгородского.
1 6 — Генерал Желиговский обратился с.п и сьм ом к п редседа
телю Польского национального совета, в котором протестует пр й
тив политики эмигрантского польского правительства, направленной
к созданию вражды м еж ду польским народом и Советским Сою
зом, и призывает к сою зу м еж ду всеми славянами.
— В Лондоне опубликовано официальное коммюнике о том,
что Соединённое королевство и США заключили соглашения
с правительствами Голландии и Бельгии относитель™ “Д ^ ^ ^
по установлению гражданской администрации и юрисдикции на
территориях Голландии и Бельгии, после того как эти территории
будут освобождены воисками союзников.
— Посол СССР в Англии Ф. Гусев вручил советские орденанаграждённым английским генералам. В своей речи т. Гусев от
метил
выдающуюся военную деятельность награжденных (см.
стр. 133— 134).
— П резидент США Рузвельт объявил, что программа расходов
на военные нужды на 1944/45 бюджетный год сокращ ена до
85,7 млрд. долларов против январских наметок в 90,5 млрд.
долларов.
Агентство
Ассошиэйтед П ресс
сообщило, что епископ
О ’Лири отменил своё решение об отстранении Орлеманьского от
церковной деятельности, после того как получил от него письм
с извинениями.
— В Хартуме состоялось первое заседание Совещательного
комитета Северного Судана, являющегося, по заявлению англий
ского генерал-губернатора, первым представительством 4,& млн
северо-суданского населения (шесть провинций Судана).
17 — Народно-освободительная армия Югославии, высадив десант, ликвидировала гарнизон противника на острове Шолта.
— Войска союзников в Италии заняли Формию и Эсперию.
— «Украинско-Канадская
ассоциация» обратилась ко всем
канадцам украинского происхождения с призывом принять уча
стие в кампании по сбору средств для организации госпиталей
в Черновицах и во Львове.
• — П резидент США Рузвельт подписал
нии срока действия закона о передаче
вооружения. Помощь, оказанная на основе
с марта 1941 г. до первого апреля 1944 г.,
долларов.
законопроект о продле
взаймы или в аренду
этого закона за период
составила 24 224 806 тыс.
— Французская консультативная ассамблея приняла решение о
.том, чтобы Французский комитет национального освобождения'
был переименован во временное правительство Французской рес
публики.
‘ __ в
СССР,
м еж ду правительствами
16 — В Л ондоне закрылась
британских доминионов.
конференция
премьер-министров
Лондоне заключено
соглашение
Великобритании и США и правительством Норвегии о
гражданской администрации и юрисдикции на территории Норве
гии после её освобождения! (см. стр. 139).
— Партизанские отряды в Албании освободили города Эльбасан, Берат и Корчу.
\
470
47І
М а й 1944 года
М а й 1944 года
17 — Войска союзников высадились на острове Вакде и в рай
оне А рара, на берегу Новой Гвинеи, расположенном против Вакде
<в 200 км к зап аду от пункта «Голландия»).
19 — Американские и китайские войска, действующие в Се
верной Бирме под командованием генерал-лейтенанта Стилуэлла,.
захватили пригород Мьиткьина.
18 — Советское правительство послало болгарскому правитель
ству ноту, в которой, рассмотрев подробно позицию Болгарии
в вопросе о предоставлении ею портов Германии для войны про
тив СССР, предупредило, что оно в случае сохранения Болгарией
этой позиции будет считать невозможным поддерж ание отношений
•с болгарским правительством.
2 0 — Главный штаб войск союзников в Италии объявил, что
«линия Гитлера», расположенная за «линией Густава», прорвана..
Американскими войсками занята Гаэта.
— Союзные войска в Италии заняли Кассино.
— Стамбульский корреспондент ТАСС сообщил, что болгар
ские партизаны в последнее время совершили ряд крупных дивер
сий на железны х дорогах и на предприятиях, работающих на
немцев.
— Турецкие власти объявили в Стамбуле военное положение.
— Китайские и американские войска, наступающие в Бирме,
захватили японский аэродром близ Мьиткьина.
19 — Крупные соединения американской
налёт на Берлин и Брауншвейг.
авиации
совершили
— М аршал Советского Союза И. В. Сталин принял представи
телей Народно-освободительной армии Югославии — главу военной
миссии генерала Терзича и члена военной миссии генерала Д ж и ласа
'(см. стр. 136— 137).
-----------— Совет Народных Комиссаров СССР по ходатайству Союза
польских патриотов постановил присвоить воинское звание гене
рал-майора офицеру польской армии в СССР A. JL Завадскому.
В Анкаре опубликовано правительственное сообщ ение по
поводу раскрытой на-днях нелегальной пантюркистской профашист
ской организации, связанной с гитлеровцами в Германии. А р е
стован ряд членов организации.
— Болгарское правительство, возглавляемое Божиловым, вышло
в отставку.
.
Каирское югославское правительство во главе с Пуричем
подало в отставку. П редлож ение о сформировании нового каби
нета принял Шубашич, один из лидеров хорватской крестьянской
партии, при условии, что бывший военный министр в правитель
стве Пурича генерал Михайлович не будет включён в состав
кабинета.
— Патриарший местоблюститель митрополит Алексий, в связи
с принятием должности, обратился с письмом к П редседателю
•СНК М арш алу Советского Союза И. В. Сталину. '
— Агентство Ассош иэйтед П ресс опубликовало заявление М ар
шала Тито корреспонденту агентства, задерж анное цензурой в те
чение трёх недель. Маршал Тито указал, что в Югославии нахо
дятся 14 германских и 4 болгарских дивизии, 120— 130 тыс. хор
ватских домобранцев, легионеров и усташей, 15 тыс. недичевцев,
16 тыс. четников Михайловича, 3 полка «белого корпуса», 12 тыс.
словенских домобранцев изменника Рупиика, 10 тыс. албанцев.
Выражая благодарность за помощь, оказываемую союзниками
Национально-освободительной армии Югославии, Тито отметил, что
эта помощь далеко не удовлетворительна по сравнению с числен
ностью и нуждами армии.
— По сообщению швейцарской газеты «Ж урналь д е Ж енев»,,
немцы приступили к оккупации Словакии.
»
_ — Президент США Рузвельт объявил, что вице-президент США
Генри Уоллес выехал в Китай.
— Президент США Рузвельт представил Конгрессу 15-й квар
тальный отчет о выполнении закона о передаче взаймы или
в аренду вооружения. В СССР д о 1 марта 1944 г. послано.
ööUO самолётов, свыше 190 тыс. военных грузовиков, 5 200 танков,
более 200 паровозов, 1 450 тыс. г стали, 420 тыс. т различных цвет
ных и лёгких металлов, 7 млн. пар сапог, 30 млрд. ярдов ш ер
стяной ткани, 2 600 тыс. т продовольствия и пр.
— В Чунцине открылся 12-й пленум Ц И К Гоминдана.
21
Американская 5-я армия в Италии заняла город Фонди.
— Президиум Верховного Совета СССР назначил М. А. М а
ксимова послом СССР в И ране и освободил от обязанностей посла*
К. А. М ихайлова, в связи с его болезнью.
— Прибывший в Москву американский профессор Оскар Л анге
ОДелал заявление представителю ТАСС о том, что он прибыл
в СССР по приглашению Союза польских патриотов, чтобы озн а
комиться с положением поляков и польской армии в Советском
Союзе.
— В Москве состоялся третий антифашистский митинг совет
ской м олодёжи, на котором принято обращ ение к молодёжи всегомира, призывающее на битву, с фашистским врагом.
473
М ай 1944 года
21 — Вашингтонский корреспондент ТАСС сообщил, что дирек
тор Ю Н РРА Лимэн заявил о создании нового отдела Ю НРРА,
который будет подготовлять планы репатриации около 2 млн.
европейцев, вынужденно покинувших место своего постоянного
жительства.
22 — Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин принял уполномоченных Национального ' совета
Польши во главе с Осубка-Моравским. На беседе присутствовали
народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов и председа
тель Союза польских патриотов В‘. Л . Василевская (см. стр. 137).
— В Ныо-Иорке закрылся учредительный съ езд Коммунисти
ческой политической ассоциации. Н а съ езде был принят устав
Ассоциации; президентом Ассоциации избран Эрл Браудер.
23 — Президиум Верховного Совета СССР наградил орденами
СССР генералов, офицеров и рядовых английских вооружённых
сил за успешное выполнение заданий по транспортировке воору
жения, материалов и продовольствия в Советский. Союз. .
— Ш таб войск союзников в Италии объявил о начавшемся
наступлении на позиции немцев из предмостного укрепления
у Анцио. '
. •
— В ночь на 23 мая свыше тысячи английских бомбардиров
щиков произвели налёт на Д ортмунд и Брауншвейг.
— Президиум Союза польских патриотов опубликовал сообщ е
ние о прибытии в Москву представителей Национального совета ѵ
Польши — «Крайовой рады народовой» (образованного 1 января
1944 г. в Варшаве). В Национальном совете представлены партии
«Стронництво Лю дове», рабочая партия, польская социалистическая
партия, Комитет национальной инициативы и другие организации.
— Совинформбюро опубликовало захваченные советскими вой
сками документы немецкого генерал-лейтенанта Ш верина о поте
рях и поражениях немецко-фашистских войск на советско-герман
ском фронте.
— Сенатор Уоллегрен выступил в Сенате с речью, в которой
призывал США признать народное югославское правительство,
предоставить ему широкую помощь и наложить секвестр на фонды
каирского югославского правительства.
— Опубликовано первое коммюнике штаба войск союзников
в Италии о борьбе итальянских партизан против вражеских войск
на оккупированной гитлеровцами итальянской территории.
— Ч ехословацкое телеграфное агентство сообщает, что герман
ские войска оккупировали карпатскую зону Словакии. Немецкие
М а й 1944 года
войска вступили в Словакию со
члены
словац кого
правительства
мая
Т исо и Т у с
из ставки Гитлера.
23 — В Исландии проведён референдум, на котором 98% насе
ления высказалось за провозглашение независимости.
24 — Войска союзников в Италии заняли Террачини.
— В Москву прибыл представитель правительства Италии при
правительстве СССР Пьетро Кварони (см. стр. 137).
— Тѵпеикая полиция в Стамбуле
Ихсан Сабиса, редактора гитлеровской
арестовала пантюркиста
газеты «Тюркише Пост».
— В Каире сформировано новое греческое правительство,
в котором премьер-министр П апандреу одновременно занял посты
министра иностранных дел и военного министра.
Ж еневский корреспондент ТАСС сообщил, что в газете
«БяТрль Аобейтер Цейтунг» опубликованы сведения о капиталах
фаш истских гл аварей ^ в ^ ж е н н ^ х в ш о ст р а н н ы е банки. Согласно
этим
сведениям,
Геринг имеет
более
3,5
млн,. Д ^ л ар ов ,
Геббельс — более 4,5, Риббентроп — более 3 млн., Гиммлер
2 млн., Гесс — 2 млн. долларов.
Пп заявлению Государственного департамента США, в «чёр
ный список» занесено 39 шведских фирм, оказывающих непосред
ственную помощь странам оси.
25 — Войсками союзников в Италии заняты Чистерна “ Л *™ "рия. Число пленных, захваченных с начала наступления, достигло
10 тыс. солдат и офицеров.
— Посол СССР в Канаде Зарубин прибыл в Оттаву.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден у с т у п и л
в Палате общин с речью о внешней политике Англии. Отметив
существующие м еж ду Англией и СССР расхождения по отдельн ы Т в о п ^ а м , Иден заявил, что надеется на успешность усилии
которые будут приложены для того, чтобы 20-летнии Д°Г° °Р°
' др уж бе м еж ду Англией и СССР превратить в прочную реальность.
— Германское информационное бюро сообщило, что чрезвы
чайный фашистский трибунал в Парме (Северная Италия) приговооил к расстрелу 4 итальянских адмиралов и что над двумя
из н и х — адмиралами Тампиони и М аскерпа - приговор приведен
в исполнение.
— В Л ондоне состоялся славянский митинг с участием 1 500 че
ловек. Митинг принял обращ ение к славянским
народам,
474
475
М а й 1944 года
М а й 1944 года
порабощённым Германией, с призывом
п ораж ение гитлеровской Германии.
ускорить
своей
борьбой
2 5 — П резидент Бразилии В аргас выступил в Рио-де-Ж анейро
перед бразильскими войсками, отправляемыми за границу для уча
стия в военных действиях против Германии. Варгас отметил, что
бразильские солдаты впервые пересекаю т океан д л я . того, чтобы
вести борьбу на другом континенте.
26 — Войска союзников в Италии заняли города Аквино, Сан
Д ж ованни и Пьедимонте, ликвидировав тем самым «линию
Г итлера».
— В ночь на 26 мая советская авиация в Баренцовом море
потопила д ва немецких транспорта,
общим
водоизмещением
15 тыс. г, и один миноносец.
— Народный комиссар иностранных д ел СССР В. М. Молотов
и министр иностранных д ел Великобритании Антони И ден обменя
лись телеграммами по случаю второй годовщины подписания сою з
ного договора м еж ду СССР и Великобританией (см. стр. 139— 140).
— По сообщ ению шведской печати, болгарский регент Филов
л ѳ вызову Гитлера выехал в его ставку.
— В Чунцине закрылся 12-й пленум Ц И К Гоминдана. В своём
выступлений на пленуме Чан Кай-ши призвал китайский народ
удвоить усилия, чтобы выиграть войну.
27 — В ночь н а 27 мая советская авиация в Балтийском море
потопила 4 транспорта противника.
— 5-я американская
город Сецце.
армия
на
итальянском
фронте
заняла
— Член английского П арламента подполковник Р . Р о б и н с о н ^
посетивший войска Ю гославской народно-освободительной армии,
выступил в П алате общин с сообщ ением .. о героической борьбе-^ /
югославских партизан. Робинсон заявил, что в лице Тито п а р т и - //
заны имеют великого вож дя, за которым идут люди всех нацио- * * '
нальностей и вероисповеданий.
ским гарнизоном острова. Н а Биаке расположены
аэродрома.
три японских
28 — Согласно отчёту председателя Управления по делам воен
ного производства США Нэльсона, в апреле в США выпущено
8 343 самолёта и торговые суда водоизмещением 1 600 тыс. т.
— В южной части провинции Хубей вдоль ж елезной дороги
н ш оссе Ханькоу — Кантон японцы начали наступление из городов
И очж оу, Ц зуняна и Хуанжуна в направлении Чанша.
• •
— По сообщ ению штаба объединённого командования союзников
в ю го-западной части Тихого океана, с конца июня 1943 г.
в районе Новой Гвинеи и Соломоновых островов уничтожены или
находятся в окружении 250 тыс. японских войск. В плен взято
I 659 японцев. В этом районе уничтожено такж е 5 245 японских
самолётов.
— В Эквадоре произошло восстание под руководством сторон
ников бывшего П резидента И барра, пользующихся поддержкой
антифашистских групп населения и профсоюзов.
29 — Советская авиация произвела массированный налёт на
аэродром противника в районе городов Ром ан и Хуши в Румынии.
— Американская авиация в составе д о 750 бомбардировщ иков
совершила налёт на аэродромы противника в районе Вены. Боль
шое число бомбардировщиков в сопровождении 1 200 истребите
лей совершило налёты на аэродромы в Германии.
— Л идер компартии Италии П. Тольятти в связи с наступле
нием союзников на итальянском фронте обратился по радио к н а
селению центральной и северной Италии, призывая всех принять
участие в борьбе против гитлеровских оккупантов.
— Советский посол в И ране т. М аксимов вручил ордена н а
граждённым Президиумом Верховного Совета СССР американским
генералам и офицерам. Тов. Максимов и представитель н агр аж
дённых генерал Конноли обменялись речами.
— Член Конгресса США М агнусон выступил в П алате пред
ставителей с речью, в которой предлож ил признать народное пра
вительство Ю гославии, возглавляемое Рибаром и Тито, и потребо
вал, чтобы союзники оказали большую помощь Югославской
народно-освободительной армии.
30 — Крупные силы американской авиации ' в сопровождении
1 200 истребителей совершили налёт на различные объекты в Г ер
мании, Франции и Бельгии. Бомбардировке подвергались главным
образом аэродромы, средства транспорта и пути ссюбщения.
— Войска союзников высадились на острове Биак в группе
Схоутен, у побереж ья Новой Гвинеи, и вступили в бой с япон-
— Начальник итальянского главного ш таба маршал М ессе
объявил, что итальянский «Корпус освобож дения» принимает на
стороне союзников активное участие в боях за Рим.
477
М ай — И юнь 1944 года
И ю нь 1944 года
30
П резидент США Рузвельт заявил на пресс-конференции,
что США разработали первый проект плана послевоенной органи
зации по обеспечению безопасности в мире и что по этому во
просу уж е ведутся переговоры с другими странами.
ренность, что др уж ба м еж ду народами США и СССР, скреплён
ная кровыо, будет крепнуть и в послевоенное время.
— Управление авиационной промышленности США объявило,
что с начала войны в Соединённых Ш татах произведено 171 257 са
молётов, в том числе 35 тыс. за первые 4 месяца 1944 г.
— В Торонто (К анада) состоялся массовый митинг канадцев
украинского происхождения. Участники митинга собрали 10 тыс.
долларов для оборудования советских госпиталей в Черновицах и
Львове.
— В Софии объявлен состав нового болгарского правительства,
возглавляемого И. Багряновым.
Король Югославии опубликовал декларацию, в которой
заявляет, что он решил создать правительство во главе с Ш уба
шичем и что он предложит Михаиловичу начать борьбу против
немцев совместно с силами Тито.
По опубликованным в Л ондоне данным, в Англии и США .
за 4 года произведено 254 500 самолётов (в том числе в Англии —
95 тыс..).
— Сенат США утвердил законопроект о повышении предела
национального долга до 260 млрд. долларов.
Н а президентских выборах в К убе большинство голосов по
лучил Грау Сан-Мартин.
— Нелегальная итальянская газета в Северной Италии сооб
щила, что партизанская бригада Гарибальди уничтожила за корот
кий срок около 700 гитлеровцев и 800 итальянских фашистов.
— Н а всеобщ их выборах в Эйре приняло участие около 65%
населения.
.«Ф ианна
файл» — партия
де
Валера — получила
76 мест, «Фине галь» — 30, лейбористская — 8, национал-леибористская — 4, фермерская — 9, независимы е— 11. В прежнем со
ставе парламента «Фианна файл» имела 67 мест, • другие пар
т и и — 71.
ИЮ НЬ 1944 ГОДА
/ — 8-я английская армия заняла в Италии города Фрозиноне
и Сора. Войска союзников находятся в 20 км к юго-востоку ѳт
Рима.
'
— В Москву прибыл председатель
Эрик Д ж онстон (см. стр. 140).
Торговой
палаты
США
— Вице-президент
США
Уоллес,
находящийся
проездом
в СССР,-выступил с речью в Иркутске на собрании интеллигенции
и представителей общественных организаций. Уоллес выразил уве-
■
/
По заявлению военного министра США Стимсона, на р а з
личных театрах военных операций находятся 3 657 тыс. американ? к и Г солдат
что составляет около 47% общей численности
американской армии.
3 t — Каирский корреспондент ТАСС сообщил, что три дня
назад в районе главного ш таба М арш ала Тито были сброшены
два батальона немецких парашютистов с целью разгрома штаба.
Парашютисты были частью уничтожены, частью взяты в плен.
— В Турцию прибыли и з Болгарии 7 болгарских офицеров,
в том числе 1 генерал, заявившие, что они не ж елаю т сражаться
на стороне Германии.
\
'
2
Крупные силы американской авиации совершили налёт на
германские объекты, расположенные на французском побереж ье
Ла-М анша.
.
_ ТАСС опубликовал сообщ ение об установлении взаимосвязи
\ \ и координации действий м еж ду воздушными силами Красной
\ Армии и англо-американскими воздушными силами.
!
__ Значительные силы американской авиации совершили налёт
на объекты в Румынии. Часть самолётов п о с л е н а л ё т а приземли
лась на советских аэродромах.
ч_
_
— Войска союзников в Италии заняли города Веллетри, Вальмонтоне, Камполи, Ферентино и Вероли.
— Опубликованы окончательные итоги референдума в Ислан
дии. 70 тыс. человек против 535 высказались за разрыв отноше
ний с Данией.
— Военный министр США Стимсон заявил, что военно-воздуш
ные силы США располагают 75 тыс. самолётов, в том числе
34 тыс. боевых самолётов, из которых более половины находится
за морем. Н е считая баз на американских территориях, США рас
полагают 925 авиационными базами. З а морем находится около
половины личного состава военно-воздушных сил, насчитывающих
2 357 тыс. человек.
479
И ю нь 1944 года
И ю н ь 1944 года
2 — П резидент Эквадора И барра вступил в исполнение своих
обязанностей.
5 — Итальянский Кабинет министров аннулировал договор о п е
ремирии, заключённый в 1940 г. м еж ду правительствами М уссо
лини и Петэна.
Французский комитет национального . освобож дения издал
декрет о своём переименовании во Временное ' правительство
Французской республики.
Португальское правительство по требованию Англии согла
силось прекратить экспорт вольфрама в Германию.
3
Президиум Верховного Совета СССР наградил орденами
и медалями СССР солдат и офицеров Чехословацкой ордена
Суворова и .ор ден а Богдана Хмельницкого бригады за образцовое
выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы
с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и
мужество.
В ночь на 3 июня крупные силы английской авиации под
вергли бомбардировке германские объекты на побереж ье Франции.
— В Италии войсками
Монте Каво.
союзников
заняты
Ланувио,
В Вашингтоне в посольстве СССР состоялось вручение
ордена Суворова 1-й степени начальнику генерального ш таба аме
риканской армии США генералу Д ж о р д ж у Маршаллу.
— П осол США в СССР В. Гарриман вручил американский
орден «Комондора Ордена за Заслуги» генерал-полковнику авиации
А. В. Никитину, награждённому за умелое руководство общими
мероприятиями, связанными с проектом «челночных» бом барди
ровок Германии и её сателлитов.
^
__ -
Неми и
— П редседатель Торговой палаты США Эрик Д ж онстон вы
ступил с речью на завтраке, устроенном народным комиссаром
внешней торговли А. И . Микояном. Д ж онстон призвал к широ
кому развитию торговых отношений м еж ду США и СССР.
Б ом бее состоялся первый Всеиндийский конгресс друзей
СССР под председательством Лакшими Пандит.
• 4 — Американская 5-я армия заняла Рим. С начала наступле
ния на итальянском фронте в плен взято 20 тыс. немцев, из них
14 тыс.
американской 5-й армией. О бщ ие потери германских
войск определяются в 60 тыс. человек.
Областной
издал книгу о
в Герцеговине.
По сообщению английского Министерства информации, гер
манские суда, принимавшие участие в операциях вдоль побережья
Черного моря, перебрасываются в Эгейское море. Полагают, что
эти суда прошли через Дарданеллы под видом торговых судов.
Английское общ ественное мнение рассматривает этот факт как
пренебреж ение конвенцией в Монтре.
народно-освободительный комитет Герцеговины
чудовищных зверствах четников Михайловича
— Бразилия признала новое правительство Эквадора.
— П резидент Палаты депутатов в И раке Хамди — Аль Пачачи
образовал новый Кабинет министров, взамен вышедшего в от
ставку правительства генерала Н ури-эс-С аида.
^ 5
Французские части 8-й армии в Италии заняли город
Іиволи. Части 5-и армии, переправившись через Тибр, продолжаю т
наступление севернее Рима.
Итальянский Король Виктор-Эммануил отрёкся от престола
в пользу своего сына принца Умберто Пьемонтского.
•
Премьер-министр польского
Миколаичик прибыл в Вашингтон.
эмигрантского
правительства
Англо-американские экспедиционные войска под прикры
тием флота и авиации начали на рассвете высадку на норманд
ском побереж ье Франции.
Генерал Эйзенхауэр заявил по радио, что высадка войск
союзников во Франции представляет собой часть согласованного
плана освобож дения Европы совместно с советскими армиями.
~ в ночь на 6 июня 1 тыс. английских тяжёлы х бомбардиров
щиков подвергла бомбардировке нормандское побереж ье. С рас
светом на этот ж е район совершили налёт более тысячи амери
канских бомбардировщиков.
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил в П а
лате общин с заявлением о занятии войсками союзников Рима и
о высадке первого ряда крупных десантов на п обереж ье Франции.
Морские и воздушные десантные операции поддерж иваю т около
11 тыс. самолетов первой линии.
— Глава британской военной миссии в СССР генерал-лейтенант
Ьаррос и глава американской военной миссии генерал-майор
Дин сделали совместное заявление о вторжении английских ам е
риканских и канадских войск в Нормандию.
481
480
1944 года
И ю нь 1944 года
И ю нь
6 — Прибывший 6-го в Лондой генерал д е Голль имел беседу
с премьер-министром Великобритании Черчиллем и генералом
Эйзенхауэром в ставке Э йзенхауэра. В беседе приняли участие
министр иностранных дел Великобритании И ден и генерал Смэтс.
7 __ Англо-американская авиация утром 7 июня в районе
операций в Северной Франции сбросила 10 тыс. тонн бомб.
— В ночь на 6 июня советская авиация совершила массирован
ный налёт на военные объекты города Яссы.
'
— Американская авиация совершила с авиабаз, находящихся
! на территории СССР, налёт на район Галаца в Румынии.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял представителя правительства Италии при правительстве
СССР г. П . Кварони.
— Принц Умберто Пьемонтский принял отставку правительства
Бадольо и поручил ему сформировать новое правительство с уча
стием представителей политических партий. Правительство вре
менно остаётся в Салерно.
'
—• Ш ведское телеграфное агентство опубликовало сообщ ение о
происходивш их в мае вооружённых столкновениях м еж ду немец• кими войсками и литовскими воинскими частями, сформирован
ными немцами.
ч
— Ж еневский корреспондент ТАСС сообщил, что на освобож
дённой территории Хорватии в начале мая 1944 г. состоялся тре
тий пленум Антифашистского вече народного освобож дения Хор
ватии. Пленум отметил, что Хорватия является равноправным чле
ном федеративной демократической Югославии.
—• США и многие республики американского континента при
знали новое правительство Эквадора.
— Государственный департамент США разослал американским
странам .сообщ ение о том, что правительство Боливии присоедини
лось к дел у Объединённых наций и исключило из состава прави
тельства антидемократические элементы. Государственный деп ар
тамент указывает в сообщ ении, что дипломатическое признание
боливийского правительства ещ ё больше упрочит его позиции.
7 — С еверо-западнее и севернее города Яссы советские вой
ска отбили атаки противника. В результате боёв с 30 мая по
6 июня подбито и сож ж ен о в этом районе 315 немецких танков
и сбит 451 самолёт противника; убито свыше 10 тыс. вражеских
солдат и офицеров.
— В ночь на 7 июня советская авиация произвела массирован
ный налёт на военные объекты города Яссы.
^
— По заявлению Кроули, за время действия закона о п ере
даче взаймы или в аренду вооружения, Соединённые Штаты по
слали в различные страны около 26 тыс. танков и 840 тыс. др у
гих военных машин. З а это ж е время в США было произведено
более 61 тыс. танков и 2 200 тыс. других военных машин.
8 — Английские танковые войска прорвали в Нормандии немец
кую линию обороны в районе Байе и заняли этот город. П лац
дарм союзников в этом районе расширился до 60 км.
— Народно-освободительная армия Югославии заняла города
Власеница, Сребрениц?, Братунас и Дринача в Восточной Боснии.
— Американская 5-я армия в Италии заняла порт ЧивитаВеккия и город Брачано; английская 8-я армия заняла Субиако .
и Монте-,Ротондо.
— По сообщению китайского командования,
находятся в 10 км от Чанша.
японские
— Американские
аэродром Мокмер.
заняли
войска
острове
Биак
японский
— Агентство Ассош иэйтед П ресс опубликовало заявление про
фессора Ланге, сделанное им по возвращении из поездки в СССР,
где он имел беседы с И. В. Сталиным, В. М. Молотовым, а так ж е
с делегацией Польского национального совета.
9 —'Американские войска заняли Сент-М ер-Эглиз в Норман
дии, на полуострове Котантен. Занят так ж е город Форминьи и
перерезана ж елезная дорога, ведущ ая к Ш ербуру. По данным
командования союзников, с немецкой стороны в боях участвует
до 10 немецких дивизий.
— В Италии войска союзников заняли города Витербо, Ветралла, Тарквиния, Толло, Чивитта-Кастеллана, Гвидония, Ментана
и Валлециетра.
— Советский посол в К анаде т. Зарубин вручил генерал-губер
натору Канады свои верительные грамоты.
— Иваное Бономи сформировал новое итальянское правитель
ство, в состав которого вошли в качестве министров б ез портфеля
граф Сфорца, Б. Кроче и Тольятти.
— В Каире опубликован список министров нового греческого
правительства, возглавляемого П апандреу.
31 В н еш н яя п о ли ти ка, т . I I
;
на
войска
j
•.
\
482
483
Июнь 1944 года
Июнь 1944 сода
Тре-
12 — По данным итальянского Военного министерства, в ходе
чистки итальянской армии освобождены от должности 29 генера
лов, 21 полковник, 268 старших и 9 496 младших офицеров.
Командующий 1-й армейской группой, действующей в Н ор
мандии, генерал Монтгомери перевёл свой штаб во Францию.
— Французские власти закрыли границу между Французским
и Испанским Марокко и распорядились о прекращении передачи
шифрованной переписки м еж ду дипломатическими представителями
нейтральных стран и их правительствами..
10
Нормандии американские' войска заняли Изиньи,
вьер и Сент-Круа.
Продолжая преследовать 14-ю германскую армию, войска
союзников заняли в Италии города Тускания, Орсония и другие
населенные пункты.
—
,
— Президент США Рузвельт подписал законопроект о повыше
нии предела государственного долга США со 188 млрд. до
2Ь0 млрд. долларов.
И
Вонска Ленинградского фронта, перешедшие 10 июня
в наступление на Карельском перешейке, прорвали долговремен. яую оборону финнов и за два дня продвинулись вперёд до 24 км,
расширив прорыв д о 40 км по фронту. Заняты город Териоки и
более 80 других населённых пунктов.
Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинградского
фронта, прорвавшим оборону противника на Карельском пере
шейке севернее Ленинграда.
s
н
Г п ~ В Нормандии американские войска заняли города Лизон и
іранкав. Плацдарм союзников после занятия города Тилли-сюр:
ъ ель достиг в глубину 21 км. Длина плацдарма — 82 км.
— В Москву прибыл посланник Египта
Абдель Рахим-бей.
— Югославский Король Пётр отозвал из
посла Фотича.
в СССР
США
М.
Камель
югославского-
12 — Войска Ленинградского фронта на Карельском перешейке
овладели узлами обороны финнов Кивеинапа и Райвола и заняли
более 30 других населённых пунктов.
— Вице-президент США Генри Уоллес, находящийся проездом'
в Новосибирске, выступил с речью на собрании интеллигенции и
представителей общественных организаций. В речи, произнесённой
на русском языке, Уоллес отметил огромные достижения в разви
тии Сибири.
— Итальянское правительство заявило, что его главной зада
чей является усиление войны' против гитлеровской Германии, и
обещало после освобождения всей Италии созвать учредительную
ассамблею для разработки новой конституции.
и А^ецано^3 с° юзников в Италии заняли города Пескара, Кьети
— Болгарский регентский совет назначил министром иностран
ных дел П. Драганова.
— По сообщению- американского Военного министерства, в Нор
мандию воздушным путём было доставлено 24 тыс. парашюти
стов
2 авиадесантные дивизии. В операциях участвовало более
тысячи транспортных самолётов, из' числа которых потеряно
самолета.
— Японские войска вступили в Чанша. Бои идут на улицах,
города.
ТЬІСЯЧИ американских самолётов, в том числе и тя~ ^ ° МбарДИр0ВЩИКИ* Действовавшие с баз, находящихся на
. f ™
территории, произвели налёт на объекты противника
і в Ю г п ? л ^ ^ °НСТаНЦа^ ^ Джур^ Су в р Умынии и города Смедерево
п
П8ЧаТИ опУблико заны данные Наркомвнешторга
^
Советскому Союзу вооружения, стратегического
пи?,!*, пРомышленного оборудования и продовольствия Соединёнс т р 1 4 ^ -~ 1 4 7 )МИ
рики’ Великобританией и. Канадой (см.
S j ß — Войска союзников в Нормандии освободили города Каплацдарма, находящерЯнтан, Монтебур, Троарн и Леам. Длина
Дли
гося в руках союзников, достигла 150 км. В районе десантных,
операций взято более 10 тыс. пленных.
— В ночь на 13 июня свыше 1 тыс. английских- самолётов'
бомбардировали военные объекты в Гельзенкирхене и Кёльне.
— Опубликовано сообщение Чрезвычайной
государственной
комиссии о злодеяниях, совершённых немецко-румынскими за
хватчиками в городе Одессе и Одесской области. Немецко-румынские палачи истребили в Одесской области более 200 тыс. совет
ских граждан.
31*
I
\
484
И ю нь 1944 года
И ю нь 1944 года
14 — В советской печати опубликован ответ И. В. Сталина на
вопрос корреспондента «Правды» о том, как он оценивает вы
садку десанта союзников в Северной Франции (см. стр. 37).
— Продолжая наступление на Карельском перешейке, совет
ские войска заняли ряд сильно укреплённых опорных пунктов
обороны противника.
— Генерал де Голль прибыл в Нормандию.
— Английский вице-адмирал Генри Мур назначен главнокоман
дующим флотом метрополии вместо адмирала Брюсса Фрэзера.
— Народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов при
нял посланника Египта в СССР М. Камель Абдель Рахим-бея.
— В СССР, Англии, США и других странах антигитлеровской
коалиции
был
отмечен
День
Объединённых
наций
(см.
•стр. 147).
.
— Уполномоченные Национального совета Польши, посетившие
польские национальные воинские части в СССР, передали при по
средстве советской печати благодарность всем организациям
Советского Союза за содействие, оказываемое командованию поль
ских формирований (см. стр. 148).
— Правительства Бельгии, Люксембурга и Чехословакии при
знали Французский комитет национального освобождения Времен
ным правительством Французской республики.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден сделал за
явление в Палате общин о том, что германские власти перебрав
сывают военные суда из Чёрного моря в Эгейское. В связи с этим
■английское правительство сделало
представление Президенту
Турецкой республики.
15 — Продолжая наступление, войска Ленинградского фронта
в районе Мустамяки — Кутерселькя прорвали вторую долговремен
ную укреплённую полосу финнов. Заняты форт Ино, станция Мус
тамяки и другие . населённые пункты. За 6 дней боёв захвачено
более 500 долговременных оборонительных сооружений.
— В Италии
.и Нарни.
войска
союзников
заняли
Аквали,
Орвиэто
— Английский министр авиационной промышленности Криппс
•заявил, что в 1938 г. в Англии было произведено 2 837 самолётов,
в 1939 г. — 7 940, в 1940 г .— 15 049, в 1941 г. — 20 094, в 1942 г .—
5 3 672, в 1943 г .— 26 263 самолёта.
15 — Турецкий министр иностранных дел Менеменджиоглу вы
шел в отставку. Выполнение обязанностей министра иностранных
дел взял на себя премьер-министр Сараджоглу.
— Президент США Рузвельт после совещания с Хэллом и
Огеттиниусом сделал заявление об американских планах после
военной международной организации.
— Профессор Ланге, вернувшийся из СССР, сообщил на
пресс-конференции, что он доложил о своей поездке Стеттиниусу
и беседовал в Вашингтоне с Миколайчиком. Ланге призывал
к прекращению антисоветской политики польского эмигрантского
правительства и к сотрудничеству с СССР в деле создания силь
ной независимой демократической Польши.
— Стамбульский корреспондент ТАСС сообщил, что член бол
гарского регентского совета Филов и новый премьер-министр
Багрянов 4 июня посетили ставку Гитлера. Последний потребовал
подавления партизанского движения в Болгарии и завершения
военных приготовлений для участия в войне против Объединённых
наций.
16 — Войска Ленинградского фронта,
ском перешейке наступление, заняли
пунктов.
продолжая на Карель
более 100 населённых
I
— Средиземноморские военно-воздушные силы союзников
\ вершили крупный налёт на район Вены и на Братиславу.
со-
— В Италии союзные войска заняли Терни и Аквапенденте.
— По сообщению штаба Тихоокеанского флота США, амери
канские войска под прикрытием флота и авиации, базирующейся
на авианосцах, высадились на острове Сайпан в Марианской
группе островов.
— Американская авиация совершила налёт на Японию, под
вергнув бомбардировке города Явата, Модзи, Фукуока и ОмутаВ налёте участвовали сверхмощные бомбардировщики Б-29.
— Английский министр внутренних дел Моррисон сообщил, что
немцы начали применять против Англии управляемые по радио
самолёты-снаряды. Самолёты-снаряды впервые появились над Ан
глией 13 июня, а затем 16 июня.
— Генерал Брэдли назначен командующим американскими на
земными войсками во Франции. .
— Морской министр США Форрестол заявил, что срок стро
ительства эсминцев водоизмещением в 2 100 т сократился в США
\
487
486
Июнь 1944 года
с 30 месяцев до 18, линкоров — с 52 до 45, авианосцев типа
«Эссекс» — с 44 до 30, подводных лодок — с 27 до 18, крейсеров
в 10 тыс. т— с 50 д о 27 месяцев.
16 — в Вашингтоне официально объявлено, что США согласи
лись предоставить Индии, на основе особого соглашения о пере
даче взаймы или в аренду вооружения, 100 млн. унций серебра
под условием возврата' серебра после войны унция за унцию.
• — Чехословацкое правительство назначило министра' экономи
ческой реконструкции Ф. Немеца уполномоченным на освобождён
ной территории.
.
Июнь 1944 года
вручены паспорта и предложено покинуть пределы Соединённых
Штатов ввиду их деятельности, враждебной интересам США.
17 — По сообщению алжирского радио, в Марселе вспыхнула
всеобщая забастовка.
— Китайские войска заняли японскую базу Камаинг в Север
ной Бирме.
— Новое итальянское правительство в соответствии с рекомен
дацией Консультативного совета по делам Италии приступило
к исполнению своих функций.
/7 — Войска Ленинградского фронта на Карельском перешейке
заняли более 120 населённых пунктов, в том числе железнодорож
ные станции Коулемаярви, ГІеркярви, Расули. .
18 — Войска Ленинградского фронта прорвали третью линию
обороны финнов на Карельском перешейке. Заняты районные
центры Ленинградской области города Бьеркэ (Койвисто) и Рауту,
а также более 100 других населённых пунктов.
— Войска союзников заняли город Сен-Совер на полуострове
Котантен (Нормандия).
— Президиум Верховного Совета СССР присвоил генералу
армии Л. А. Говорову звание маршала Советского Союза.
— Английская 8-я армия в Италии заняла Сполето, Треви и
Фолиньи. Американская 5-я армия овладела городом Гроссето, ко
торый расположен почти в 200 км от Рима.
— Американские войска вышли на западное побережье полу
острова Котантен и тем самым отрезали полуостров с портом
Шербуром от остальной части Нормандии. Заняты мыс Картере
и Барневиль.
— Штаб верховного командования экспедиционных сил союз
ников опубликовал сообщение о том, что французские вооружён
ные силы внутреннего фронта выполняют с 6 июня обширный \
план саботажа и диверсий против германских оккупантов и ведут \ '
боевые операции против германских войск, совершая нападения »
на их гарнизоны.
— В ночь на 17 июня крупные соединения английской авиации
подвергли бомбардировке ІЙтеркраде, Берлин и район Па-деКале.
—• Французские войска под командованием • генерала Делаттр
дё Тассиньи высадились на острове Эльба и расположенном вбли
зи него острове Пианоза.
— Первый заместитель председателя Президиума Верховного
Совета СССР Н. М. Шверник принял посланника Египта в СССР
М. Камель Абдель Рахим-бея, вручившего верительные грамоты.
— Вице-президент США Г. А. Уоллес отправил из Алма-Ата
письмо И. В. Сталину с выражением благодарности за гостепри-.
имство, которое было ему оказано во время пребывания на
советской территории (см. стр. 148— 149).
— По сообщению Государственного департамента США, фин
скому посланнику в Вашингтоне и трём членам финской миссий
— Более 1 300 американских бомбардировщиков совершили на
лёт на объекты в северо-западной Германии.
— По сообщению телеграфного агентства Новая Югославия,
на освобождённой территории Югославии с 14 по 17 июня велись
переговоры между председателем Национального комитета осво
бождения Югославии Маршалом Тито и председателем королев
ского правительства Шубашичем, в результате которых достигнуто
•соглашение по многим вопросам.
— По сообщению шведской печати, шведское правительство
решило 15 июня предоставить германской авиационной компании
«Люфтганза» право регулярного воздушного сообщения на линии
Стокгольм — Берлин.
— Крупные силы японской авиации совершили налёт на 5-й
американский флот, оперирующий у острова Сайпан. По американ
скому сообщению, японцы потеряли 353 самолёта, американцы —
49 самолётов.
— В Москве состоялся третий антифашистский митинг совет
ских учёных, принявший обращение к учёным всего мира. Обра
щение призывает учёных всех свободолюбивых стран объединить
усилия для сокрушающего удара по фашизму.
(
\
489
488
Июнь 1944 года
Июнь 1944 года
19 — Войска Ленинградского фронта расширили прорыв линии
обороны финнов до 50 км по фронту и овладели крупными
узлами сопротивления противника — Сумма, Лейпясуо, Муола,
а также заняли
более 70 других населённых пунктов.
— В Италии
род Бастиа.
Народно-освободительной
^
„ =
Т
армии
Ро = с Г Ъ р \ ^ ™ Г ° п Ротивник
потерял
убитыми
8 тыс. солдат и офицеров.
части 8-й армии вступили в город Перуджа и го
— Вице-президент Соединённых Штатов Америки Г. Уоллес
перед отъездом из СССР передал в Алма-Ата агентству ТАСС для
опубликования в печати заявление, в котором он выражает
восхищение строительством и грандиозными достижениями в обла
стях Советского Союза, через которые он проезжал и с которыми
он знакомился.
говли СССР М. С. Степановым.
-П о
сообщению корреспондента ТАСС
-
— В Англии отменены ограничения в отношении передвижения
и переписки иностранных дипломатов, введённые. накануне втор
жения во Францию.
Стамбула
и оаіе
Вице-президент США Уоллес прибыл в Чунцин.
Æ
s
a
i S
— Американская авиация, базирующаяся на авианосцах, ата
ковала японскую эскадру, обнаруженную между Марианскими
островами и островом Лусон (из группы Филиппинских островов).
Потоплен авианосец «Сиокаку».
командующим третьим флотом США.
скими военно-морскими силами в южной
назначен контр-адмирал Ньютон.
20 — Войска Ленинградского фронта штурмом овладели горо
дом и крепостью Выборг и заняли более 60 других населённых
пунктов.
коуши.
_
— Председатель исполкома Московского городского совета,
депутатов трудящихся В. П. Пронин от имени Президиума
Верховного Совета СССР вручил первую медаль «За оборону
Москвы» Маршалу Советского Союза И. В. Сталину, награждённому за руководство героической обороной Москвы и за организа
цию разгрома немецких войск под Москвой.
r
Sокеана
Японские войска в Хунани захватили города Лилин и Лу-
ряд населенных пунктов. М ежду
* д Пмии заняли более
перешедшие в наступление ^
^
‘‘Й ^ ' ^ л Ь и ш р р а д 100 населённых пунктов, в том числе раионны^
R g_
р“ ^ к о т аСфТронВ
т Г фортиРовалиР реку Свирь.На Карельском пере
шейке занято более 50 населённых пунктов.
— Президент Китая Чан Кай-ши ко дню третьей годовщины
войны прислал приветственную телеграмму Верховному Главно
командующему Маршалу Советского
Союза И. В. Сталину
(см. стр. 356).
— Опубликован
с іГ ^ н С
т™”
пРиказ и Вев Х0Сталина войскам°М
Ленинг™ада в ш Г алин;,юВ' Маннергейма и освободившим
крепость Выборг.
— В Нормандии войска союзников начали атаки против внеш
ней обороны Шербура. Окончательно занят переходивший из рук
в руки Монтебур.
Г
— Более 1 500 американских бомбардировщиков совершили
налёт на объекты в Германии и в районе Па-де-Кале.
\
— В Западной Боснии Народно-освободительная армия Юго
славии выбила немцев из Прозора, Бравско и Ключа. Освобож
дена от немцев линия Гламочь — Мрконич-Град. Верховный штаб
из
возвращения Багрянова из ставки Гитлера в Болгарии рыло
стовано около 2 тыс. человек.
-
Свыше 1 тыс. американских бомбардировщиков
совершили
базах, находящихся на территории С іл-Р.
I£ » rsr
Л е Пью, Кувиль.
=
,
^
я
=
=
491
И юнь 1944 года
И юнь 1944 года
22
Канадские радиостанции транслировали специальную про
грамму, посвящённую третьей годовщине Отечественной^ воины
Советского. Союза, названную «Привет СССР». С краткой речью
выступил советский посол т. Зарубин.
— Члены итальянского правительства Бономи принесли при
сягу согласно новому тексту, по которому они обязуются служить
«высшим интересам нации». П реж де министры присягали на вер
ность Савойскому дому.
21
По сообщению радиостанции «Франс», партизаны во
франции развернули широкие операции против германских войск.
По»6оПарТаілеНТах £др’ АР£еш» Коррез заняты города Бур, Прива,
Ламастр, Аннона, Тюль. Около 100 тыс. партизан атаковали не
мецкие гарнизоны в департаментах Эндр, Крез, Ардеш, Л о и др.
Палаты представителей США Коффи внёс резолюцию,
которой призывает правительство порвать отношения с испанским
правительством и помочь вооружению испанских республиканцев
для борьбы против Франко.
— В
23 — Советские войска, перешедшие в наступление северо-западнее Витебска, прорвали сильно укреплённую оборону против
ника протяжением 30 км по фронту и, продвинувшись в глубину
от 12 до 15 км, заняли более 100 населённых пунктов, в том
числе районный центр Витебской области Шумилино.
J ^ ° P BeJKCKo e правительство признало Временное правитель
ство Французской республики.
^
Совинформбюро опубликовало сообщение о военных и т >
литических итогах за три года Отечественной войны. Освобождено
около 1,5 млн. кв. км оккупированной врагом территории. Советгѵ^пЬВОИСКа иа А л ь т о м протяжении фронта вышли к границе
и вступили в Румынию. За три года войны немецко-фа
шистские войска потеряли более 7 800 тыс. человек, убитыми и
пленными, до 70 тыс. танков, 60 тыс. самолётов, более 90 тыс.
орудии; Потери Красной Армии составили 5 300 тыс. убитыми,
пленными и пропавшими без вести, 49 тыс. танков, 30 128 само
летов, 48 тыс. орудий. Сообщение констатирует, что Советское .
государство в ходе войны ещё больше окрепло и упрочилось.
Советские войска м еж ду Онежским и Ладожским озёрами
овладели районным центром Ленинградской области Подпорожье
и заняли ряд населённых пунктов.
В ночь на 22 июня крупные силы английских бомбардиров
щиков совершили налёт на западную Германию и на Берлин.
Хбльсинки прибыл Риббентроп.
— Юго-восточнее Витебска прорвана сильно укреплённая обо
рона противника протяжением по фронту 25 км и занято более
50 населённых пунктов. Перерезана железная дорога Витебск
Орша.
— М ежду Онежским и Ладожским озёрами советские войска
форсировали Свирь в районе Подпорожье. Освобождено более
25 населённых пунктов.
В ночь на 23 июня самолёты «Москито» совершили
на Гамбург.
налёт
.
_ Крупные соединения тяжёлых бомбардировщиков авиации
союзников совершили налёты на нефтеочистительные заводы
\ в Плоешти и в Д ж урдж у (Румыния), а также на сортировочную
станцию Ниш в Югославии.
V
Американские войска захватили на полуострове Котантен
несколько баз, откуда немцы запускали самолёты-снаряды.
I,
Горском Котаре части Народно-освободительной армии
Югославии выбили немцев из городов Делнице, Локва и Мрэла
Водица.
— Верховный штаб Народно-освободительной армии Югосла
вии сообщил, что в Восточной Боснии части Народно-освободи
тельной армии заняли Фочу, ,Чайниче, Устиколину.
— Штаб генерала Эйзенхауэра опубликовал сообщение о бое
вой активности французских организаций сопротивления, развер
нутой с 10 июня в соответствии с планами союзников.
— В Италии войска союзников
Умбра.
Ночера
— Американская авиация, базирующаяся на авианосцах, совер
шила налёт на острова Бонинские и Волкано.
^ — В связи с третьей годовщиной Отечественной войны Совет
ского Союза государственный секретарь США Хэлл и военный
министр Стимсон выступили на пресс-конференции, дав высокую
оценку боевым качествам Красной Армии. В Нью-Йорке состоялся
массовый митинг, организованный Комитетом по оказанию по
мощи Советскому Союзу.
— Правительства Англии и США признали боливийское пра
вительство, возглавляемое Президентом Вилльяроэлем.
заняли
Камерино
и
— Главное правление Союза польских патриотов в СССР при
няло резолюцию, в которой заявляет, что союз не признает
\
493
Июнь 1944 года
Июнь 1944 года
законность эмигрантского польского правительства, опирающегося
на незаконную конституцию 1935 г. и стремящегося посеять раз
дор в лагере Объединённых наций. Союз признаёт Национальный
совет Польши подлинным представительством польского народа в
видит в создании Национального совета, народной армии и её
главного командования начало объединения всех польских воору
жённых сил. Союз убеждён, что Национальный совет создаст
предпосылки для образования временного национального прави
тельства.
25 — Советские войска форсировали в Витебском районе реку
Западная Двина на фронте 30 км и с боями заняли более 450
населённых пунктов, в том числе районные центры Витебскои об
ласти города Сеино и БоГушевск. В районе Витебска окружена
группировка противника в составе 5 пехотных дивизии.
24 — Войска^ Карельского фронта овладели районным центром
Карело-Финской
ССР — Медвежьегорском,
форсировали
реку
Свирь на всём протяжении и заняли более 200 населённых пунк
тов. Освобождена Свирская гидростанция.
— На Оршанском направлении советские войска заняли более
40 населённых пунктов. На Могилёвском направлении занят район
ный центр Могилёвской области город Чаусы и более 150 других
населённых пунктов.
— Северо-западнее и западнее Витебска советские войска рас
ширили, прорыв до 80 км по фронту, освободили более 200 насе
лённых пунктов и вышли к реке Западная Двина на фронте
35 км. Ю го-западнее Витебска расширен прорыв до 80 км 'по.
фронту и занято более 150 населённых пунктов.
— Войска 1-го Белорусского фронта, перейдя в наступление,
прорвали сильно укреплённую оборону противника, прикрывающую
Бобруйское направление, и за два дня боёв расширили прорыв
по фронту до 80 км. Одновременно форсирована река Друть,
прорвана глубоко эшелонированная оборона противника
на
фронте протяжением 30 км. Войсками фронта освобождено более
100 населённых пунктов.
— На Оршанском направлении советские войска, прорвав обо
рону противника на фронте протяжением 20 км, продвинулись
в глубину д о 15 км и заняли более 50 населённых пунктов.
— Н а Могилёвском направлении войска Красной Армии, фор
сировав реку Проня, прорвали сильно укреплённую оборону про
тивника и расширили прорыв до 50 км по фронту; освобождено
более 70 населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Карельского
фронта, форсировавшим реку Свирь и прорвавшим оборону про
тивника.
^
— Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Прибал
тийского и 3-го Белорусского фронтов, прорвавшим глубоко эше
лонированную оборону Витебского укреплённого района немцев.
— Авиация
Крайова.
союзников
совершила
налёт
на
Плоешти
и
•-
пришли к соглашению относительно основных принципов и целей
взаимной помощи в ведении войны против Японии.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2 и 1-го
Белорусских фронтов, форсировавшим реку Проню и прорвавшим
оборону немцев на Могилёвском направлении и оборону немцев на
Бобруйском направлении.
— В ночь на 25 июня свыше 1 тыс. Самолётов союзников под
вергли бомбардировке 10 стартовых баз германских самолетовснарядов.
Штаб верховного командования экспедиционных сил союзни
ков сообщил, что генерал Кениг назначен французскими властями
на пост командующего французскими вооружёнными силами внутри
Франции.
— В Италии части 5-й американской армии заняли город
Фоллоники. Части английской 8-й армии заняли Сартеано.
— В Северной Бирме китайские и американские войска заняли
город Могаунг.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден сделал
заявление в Палате общин по поводу расстрела английских воен
нопленных в, германском лагере. (
В городе Мексико открыт Мексикано-Советский
культурной связи.
— В Чунцине опубликована совместная декларация вице-прези
дента США Уоллеса и Чан Кай-ши, в которой они заявляют, что
— Президиум Верховного Совета СССР назначил посла СССР
в Мексике К. А. Уманского одновременно посланником СССР
в Коста-Рике.
'
I V
V
институт
495
494
■Июнь 1944 года
Июнь 1944 года
25 — По сообщению агентства АФИ, в центральной Италии
итальянские партизаны совершают нападения на отступающие гер
манские войска.
27
Войска 3-го Белорусского фронта заняли Оршу. В районе
Витебска ликвидирована окружённая группировка противника.
В плен взято более 10 тыс., убито более 20 тыс. вражеских сол
дат и офицеров.
26 — Войска 1-го Прибалтийского и 3-го Белорусского фрон
тов штурмом овладели городом Витебск, заняли районный центр
Витебской области город Бешенковичи и более 700 других насе
лённых пунктов. На Оршанском направлении заняты районные
центры Витебской области города Дубровно и Толочин и более
•400 других населённых пунктов; на Могилёвском направлении
освобождён районный центр Могилёвской области город Горки и
более 450 других населённых пунктов; на Бобруйском направле
нии занят город Жлобин и более 150 других населённых пунктов.
Занят также районный центр Карело-Финской ССР город Олонец
и более 40 других населённых пунктов. Очищены от противника
острова Койвисто и Тиурин-Сари.
— На Лепельском направлении освобождено более 200 насе
лённых пунктов, в том числе районный центр Витебскои °°л ас
город Чашники; на Минском направлении занято свыше döü на
селённых пунктов, на Могилёвском — более 300. На Бобруйском
направлении завершено окружение пяти дивизии противника
в районе Бобруйска и занято более 600 населенных пунктов,
в том числе районные центры Полесской области Глуск и ічарпиловка.
— М ежду Онежским и Ладожским озёрами освобожден район
ный центр Карело-Финской ССР Ш елтозеро и более 30 других,
населённых пунктов.
— Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Прибал
тийского, 3 и 1-го Белорусских фронтов,, освободившим города
;Витебск и Жлобин.
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Белорус
ского фронта, освободившим город Оршу.
— Председатель
Совета
Народных \ Комиссаров
СССР
:И. В. Сталин в присутствии В. М. Молотова и посла США
В. А. Гарримана принял председателя Торговой палаты США
■г. Э. Джонстона (см. стр. 149— 150).
— Посол США В. А. .Гарриман в присутствии В. М. Молотова
чзручил Председателю СНК СССР И. В. Сталину почётные гра-.
моты Президента ' США Рузвельта для передачи Сталинграду и
•Ленинграду в ознаменование героической обороны этих городов и
письмо г. Рузвельта от 25 мая 1944 г., сопровождающее эти гра
моты. И. В. Сталин при вручении грамот сделал заявление
(см. стр. 150— 152).
— Войска союзников заняли порт Шербур во Франции.
— В Вашингтон прибыла советская делегация для участия
в работах финансовой конференции Объединённых наций в Бреттон-Вудсе.
— В Чикаго открылся съезд республиканской партии США.
— 1Японские войска овладели американским аэродромом, распо.ложенным вблизи Хеньяна.
— Риббентроп выехал из Хельсинки, обещав послать финнам
« а помощь 2 немецкие дивизии.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего-
— Группа американских финансовых советников в Иране, воз
главляемая Милспогом, подала в отставку, отказавшись от пору
чения реорганизовать финансы Ирана.
— Представитель информбюро финского правительства заявил,,
что Финляндия просила Германию о помощи и решила продолжать
войну; в южную Финляндию прибыли германские войска.
— По сообщению швейцарской
лини бежал в Германию.
«Газеты
де
Лозанн»,
Муссо
28 — Советские войска, продолжая наступление, овладели го
родами Могилёв, Шклов, Быхов, Осиповичи, Лепель, Холопиничи,
Крупки, Кличев, Старые Дороги, Тронгсунд (Урас). Кроме того
освобождено южнее Полоцка более 100 населенных пунктов, на
Минском направлении — более 400, в районе Могилева
более
450, в районе Бобруйска — более 200 населенных пунктов.
— Войска союзников во Франции заняли город Турвиль.
По данным штаба верховного командования экспедиционных
сил, потери союзников во Франции убитыми, пропавшими без
вести и ранеными с 6 до 20 июня составили 40,6 тыс. человек,
в том числе 24,2 тыс. американцев, 13,6 тыс. англичан, 2,8 тыс.
канадцев. Потери немцев исчислялись в 70 тыс. человек, в том
числе 12 тыс. пленными.
\
497
496
Июнь 1944 года
Июнь 1944 года
28 — В Италии 5-я английская армия заняла города Сан-Вин
ченцо, Сассета, Кыосдино.
ствовало правительство, не зависящее от HH0CJPa^ H°u° к асает ся
Он рекомендовал пассивное сопротивление м астям . аН ° 1 быть
Японии, он заявйл: «Я не желаю менять хозяев. Я хочу быть
свободным от всякого иностранного контроля».
— Съезд республиканцев выдвинул Томаса Дьюи, губернатора
штата Нью-Йорк, кандидатом на предстоящих выборах прези
дента США.
— В Хельсинки прибыл гитлеровский генерал Кейтель.
— Французские патриоты
пропаганды Филиппа Анрио.
\
застрелили
вишийского
министра
2 9 — Войска 1-го Белорусского фронта штурмом овладели городом _Бобруйгк- заняли более 200 других населённых пунктов и
завершили
ликвидацию окружённой
группировки противника.
В плен взято 18 тыс. и уничтожено более 16 тыс. немецких солдат
и офицеров.
— Войска Карельского фронта освободили столицу Карело-Финской ССР Петрозаводск, заняли город Кондопога и очистили
Кировскую железную дорогу на всём протяжении.
— На Полоцком направлении занято более 150 населённых
пунктов, в том числе районные центры Витебской области Ушачи и
Ветрино; на Минском направлении занято более 200 населённых
пунктов и западнее Могилёва — более 500 населённых пунктов,
в том числе районный центр Могилёвской области Белыничи.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях про
тивника и трофеях войск 1-го Прибалтийского и 3-го Белорус
ского фронтов за время с 23 по 27 июня. Общие потери немцев
составили 77 тыс. человек пленными и убитыми, 495 танков и
самоходных орудий, 2 074 разных орудий и пр.
— Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Карельского
и 1-го Белорусского фронтов, освободившим Петрозаводск и Б об
руйск.
— Президиум Верховного Совета издал указ о присвоении
генералу армии К. К. Рокоссовскому воинского звания маршала
Советского Союза.
“ 7 Согласно французским сообщениям, в департаментах Марны,
Арденны и Верхняя Гаронна продолжаются ожесточённые бои
м еж ду французскими партизанами и немецкими войсками.
Г~ Ганди выступил в Пуна с речью, в которой заявил, что
эффективное ведение войны и разрешение экономических проблем
возможно было бы только в том случае, если бы в Индии суще-
29 — Английское правительство и польское
вительство подписали соглашение, по к о т р м у Англия о б е д я
снабжать вооружением польские силы внутри ■
" Р ™ “ “ а 0СИ0
закона о предоставлении взаймы или в аренду вооружения.
30 — На Минском направлении советские войска Ф°Р£ировали
оекѵ Березина севернее Борисова; занято более 50
пѵнктов На Полоцком направлении освобожден районный центр
= о й НаоблПа°стГгород Дисна и свыше ІОО
Д РУ гих
^шселенных
пунктов; северо-западнее и западнее Бобруйска заняты районные
ітрнтпы Минской области города Слуцк и Любань и более 200 дру
гих населённых щщктов. В Полесской области освобождены
районный центры города Петриков и Копаткевичи и более
20 других населённых пунктов; западнее Могилева занято более
80 и в К а р ел о -Ф и н ск о й ССР более 40 населенных пунктов.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях ПР ° ™ ‘
ника и трофеях войск 1 и 2-го Белорусских фронтов за время
с 23 по 29 ' июня. Немцы потеряли пленными и убитыми
106 930 солдат и офицеров, 446 танков и самоходных оруди ,
3 075 различных других орудий, 22 072 автомашины и пр.
_ По постановлению Совета Народных Комиссаров СССР при
Совнаркоме СССР организован Совет по делам религиозных
культов под председательством И. В . Полянского.
— Лондонский корреспондент ТАСС сообщает, чт° голланд
ское и бельгийское правительства заключили соглашения с Анг
лией и США об установлении временного валютного иурса, кото
рый войдёт в силу после вступления союзных войск на бельгий
скую и голландскую территории.
— Государственный департамент
США
опубликовал ноту
о разрыве- дипломатических отношений с Финляндией.
— Стокгольмский корреспондент ТАСС сообщил о гибели
' командующего гитлеровскими .войсками на севере Финляндии ге
нерал-полковника Дитля.
В Нью-Йорке выступил по радио профессор Ланге. Он при
звал демократические элементы польского правительства порвать
с реакционной кликой и присоединиться к Союзу польских патрио
тов для того, чтобы создать широкое демократическое польское
правительство.
В Копенгагене вспыхнула всеобщая забастовка.
32
Внеш няя поли ти ка, т . II
498
ИЮЛЬ
Июль 1944 года
1944 ГОДА
/ — Войска 3-го Белорусского фронта форсировали Березину
на фронте 110 к м , освободили- город Борисов и заняли более
150 других населённых пунктов. Северо-западнее и западнее
Бобруйска освобождены
районные центры Минской области
Копыль, Красная Слобода, Греск и более 150 других населённых
пунктов; западнее Могилёва занято более 50 населённых пунктов;
на Полоцком направлении — более 150 и между Онежским и
Ладожским озёрами — более 30 населённых пунктов, в том числе,
районный центр Карело-Финской ССР Пряжа.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам' 3-го Белорус
ского фронта, форсировавшим Березину и освободившим город
Борисов.
— Остатки германских войск на полуострове Котантен (Нор
мандия), оборонявшиеся на мысе д е ла Аг, прекратили сопро
тивление.
— Американская 5-я армия в Италии заняла Чечину.
2
На Карельском фронте освобождён
Карело-Финской ССР Спасская Губа.
районный
центр
Опубликован , приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3 и 1-го Бело
русских фронтов, освободившим города Вилеика, Красное, Столб
цы, Городея и Несвиж.
— Войска союзников в Италии заняли Мачерата и Реканати.
—• Корреспондент ТАСС из Женевы сообщил, что, по получен
ным там сведениям, французские патриоты овладели в различных
департаментах городами Сен-Женжу, Клюни, Морестель, Суияк,
Гурдон, Баньер-де-Бигор, Камо, Турню.
— Президент Гватемалы Убико подал в отставку.
— В Бреттон-Вудсе в США открылась международная валют
ная и финансовая конференция с участием многих стран. Д елега
цию СССР возглавляет Степанов, делегацию США — Моргентау,
английскую — Кейнс, китайскую — Кун Сян-си.
— В Копенгагене произошли массовые вооружённые
вения датских патриотов с германскими войсками.
районными центрами Минской области городами Червень, Старобино и заняли более 300 других населённых пунктов. Западнее
и юго-западнее Полоцка освобождены районные
Вилен
ской области Шарковшизна и Плисса и занято более 250 населен
ных пунктов.
столкно
— Ливанский кабинет министров вышел в отставку.
— Посланник СССР в Эфиопии В. С. Козлов вручил веритель
ные грамоты Императору Хайле Селассие. Тов. Козлов и Импера
тор обменялись краткими речами.
— В Лондоне закончились англо-французские переговоры об
организации французской гражданской администрации на осво
бождённой территории Франции и о регулировании денежного
обращения. Выработанные проекты представлены на утверждение
английского правительства и Французского комитета националь
ного освобождения.
2 — Войска 3-го Белорусского фронта овладели областным
центром Белоруссии Вилейка, районным центром Минской обла
сти городом Смолевичи, городом Красное и заняли более
350 других населённых пунктов. Перерезана железная дорога
Минск — Вильно.
— Войска 1-го Белорусского фронта овладели районными цент
рами Барановичской области городами Столбцы, Городея, Несвиж,
— Президент США Рузвельт подписал закон о
сроком на 1 год — до 30 июня 1945 г. — программы
ции и контроля над ценами.
продлении
стабилиза
Вице-президент США Уоллес выехал из Ланьчжоу через
Синьцзян в США.
3 — Войска 3-го Белорусского фронта штурмом овладели сто
лицей Белоруссии городом Минск и заняли более 450 других на
селённых пунктов, в том числе районный центр Минскои области
город Логойск и районный центр Вилейской области город Куре
ней На Барановичском направлении занят районный центр ^Мин
ской области Марьина Горка и более 250 других населенных
пунктов. Ю го-западнее Полоцка освобождены районные центры •
Вилейской области города Глубокое и Докшицы и более 400 дру
гих населённых пунктов. В Карело-Финскои ССР занято более
50 населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
* Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Белорус
ского фронта, освободившим столицу Белоруссии город Минск.
Войска союзников в Италии заняли города Сиену, Кортону,
Лучиньяно и Моргаио.
По сообщению агентства Рейтер, с начала вторжения во
Францию союзники взяли в плен 45 тыс. германских солдат и
офицеров.
32"
500
Июль 1944 года
3 — Посол СССР в Иране т, Максимов вручил Ш аху Ирана
Мухаммеду Р еза Пехлеви верительные грамоты. Советский посол
и Шах обменялись краткими речами.
— Военный министр США Стимсон прибыл в Италию.
— Забастовка, проведённая в Дании организациями сопротив
ления, прекращена после того, как немецкие оккупационные
власти обязались отозвать с улиц Копенгагена фашистский
«шальбургский корпус» и не подвергать репрессиям участников
забастовки.
4 — Войска 1-го Прибалтийского фронта штурмом овладели .
городом Полоцк и заняли также более 300 других населенных
пунктов, в том числе районные центры Вилеискои области Дуниловичи, Миоры, Мядель. Войска 3-го Белорусского фронта освобо
дили свыше 350 населённых пунктов, в том числе районные
центры Вилейской области Радошковичи, Кривичи и районный
центр Минской области город Заславль. Войска 1-го Белору ского фронта овладели районным центром Минскои области го
родом Руденск, Узда и районным центром Барановичскои области
?о°?одо«УКлецк и занял!, также более 20Ö других населенных
пунктов. Н а Карельском фронте, занято свыше 40 населенных
пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Прибал:
тийского фронта, освободившим город Полоцк.
— По сообщению шведского радио, в Копенгагене во BP ^
столкновений датских патриотов с немецкими воисками с 26 июня
по 2 июля убито 87 и ранено 664 человека.
Греческое правительство признало Французский комитет
национального освобождения Временным правительством Фран
цузской республики.
— Войска союзников высадились на острове Ноемфур, у по
бережья Голландской Новой Гвинеи.
5 — Войска 3-го Белорусского фронта овладели городом Молодечно и районным центром Вилейской области городом^ Сморгонь.
В Белоруссии освобождены также районный центр Полесской; об
ласти город Туров и более 330 других населенных пунктов,
" в Карело-Финской ССР занят районный центр Сальми.
— По сообщению агентства АФИ, в отместку за убийство
вишийского министра пропаганды
пТпиж Тарестородах Франции производятся повальные аресты. В Париже аресто
вано 15 тыс. человек.
И ю ль 1944 года
6 — Войска 1-го Белорусского фронта заняли город Ковель.
Продолжая наступление, советские войска в „Белоруссии освобо
дили районные центры: Барановичской области — города Воложин,
Ивенец и Ляховичи, Вилейской области — Свирь, Минскои обла
с т и - г о р о д Дзержинск и Полесской области — город Житковичи, а также заняли более 550 других населённых пунктов.
— В Восточной Боснии войска Народно-освободительной армии
Югославии заняли Калиновик и Трново.
— Генерал д е Голль прибыл в Вашингтон.
— По сообщению гитлеровского агентства Трансоцеан, Гитлер
издал приказ об увольнении в отставку главнокомандующего
германскими войсками на западе фельдмаршала Рундштедта и
назначил на его место генерал-фельдмаршала Клюге.
— По сообщению Министерства финансов США, государствен
ные расходы за истекший бюджетный год, не считая погашения
общественного долга, составили 93 744 млн. долларов, в том числе
расходы на военные нужды — 87 млн. долларов. Доходы соста
вили 44 149 млн. долларов. Военные расходы с июня 1940 г.
достигли 200 млрд. долларов.
Премьер-министр .Великобритании. Черчилль сделал заявле
ние в Палате общин о германских самолётах-снарядах. Д о 6-го
июля было выпущено 2 754 «летающих бомб», на которые прихо
дится 2 752 смертельных случая, 8 тыс. человек получили ране
ния, потребовавшие госпитального лечения.
— Президент Гондураса Карнас Андино вышел в
передав свои полномочия вице-президенту Вилльямсу.
отставку,
7 — Советские войска в Белоруссии заняли районные центры:
Вилейской области — Ошмяны и Островец, Барановичскои обла
ст и -г о р о д
Мир, Пинской области — город Столин и более
420 других населённых пунктов.
— Крупные силы американских бомбардировщиков совершили
налёт на военные объекты в центральной Германии. При этом
было сбито 114 немецких самолётов, союзники потеряли 36 бом
бардировщиков и 6 истребителей.
— Председатель Торговой палаты США Эрик Джонстон выехал
из СССР в Америку.
— В Югославии сформировано новое правительство, возглав
ляемое Шубашичем. В состав правительства входят два серба,
два хорвата и два словена. Представители наииончяьно-освободительного движения Вукославлевич и Марушич замяли посты ми
нистров снабжения, земледелия, юстиции и путей сообщения.
502
503-
И ю л ь 1944 года
Июль 1944 года
Американские сверхмощные бомбардировщики совершили
налет на японскую военно-морскую базу Сасебо и на металлур
гический цёнтр Явата на Японском архипелаге.
Китайское правительство выпустило заём «Победы Объеди
ненных нации» на сумму 5 млрд. китайских долларов.
— Национальное собрание Гватемалы избрало временным пра
вителем страны генерала Понсе.
— По сообщению агентства Рейтер, 40 членов английской
Палаты общин и 8 членов Палаты лордов послали телеграмму
греческому премьер-министру Папандреу с требованием отмены
•смертного приговора, вынесенного 27 июня военным судом в Алек
сандрии трем греческим морякам.
~ Войска Ьго Белорусского фронта освободили областной
центр Белоруссии город Барановичи, районный центр Пинской.
город Ганцевичи и заняли более 50 других 'населённых
лунктов. н а Вильнюсском направлении освобождены районный
центр Барановичской области город Ивье и более .500 дрѵгих
населенных пунктов. Советские войска ворвались в город Виль
нюс. Севернее Барановичи освобождены районные центры Бара
новичскои области Любча, Городище и более 150 других населёнпунктовНКТ0В* В Карельской ССР занято более 30 населённых
8 — Греческое правительство Папандреу заявило, что оно не
может достигнуть соглашения с руководителями 'Народно-освободи
тельного движения в Греции, так как правительство согласно
выделить- для его представителей только 4 места в Кабинетеминистров, а не 7, как того требует руководство Народно-освободительного движения.
— По заявлению министра финансов США Моргентау, закон
чилась подписка на пятый военный заём. .Сумма подписки соста
вила 16 650 млн. долларов, т. е. план подписки превышен на
650 млн. долларов.
9 — Войска 3-го Белорусского фронта овладели городом Лида,
а также заняли более 300 других населённых пунктов. Советскиевойска освободили районные центры Вилейской области городаБраслав, Видзе, Поставы, уездный центр Литовской ССР город
Свенцяны, районные центры Барановичской области города Новогрудок и Дятлово и более 970 других населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Бело
русского фронта, освободившим город Лида.
— Войска союзников
Ла-Э-дго-Пюи.
i с Гпо ^ Районе Минска в ходе боёв с 4 по 7 июля взято в плен
15 102 и уничтожено 28 тыс. немецких солдат и офицеров.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус•ского фронта, освободившим город Барановичи.
Английские войска в Нормандии начали наступлёние на
немецкие оборонительные' позиции в районе Кана.
— Американская 5-я армия в Италии заняла Росиньяно Мариттимо.
—- Немцы начали эвакуацию своих
из Парижа в Нанси.
гражданских
учреждений
— Президиум Верховного Совета СССР издал указ об увели
чении государственной помощи многодетным и одиноким матерям
и" установлении почётного звания «Мать-героиня».
— С конвейера Уральского автомобильного завода имени
•Сталина, начатого строительством в январе 1942 г. в Челябинске,
-сошли первые 'грузозые автомобили.
во
Франции
заняли
города
Кан
и-
— В Италии американские войска вступили в Вольтерра.
— Настоятель Кентерберийского собора опубликовал статьюв газете «Рейнольдс Ныос», в которой подчёркивает важность
дружбы Англии с Советским Союзом и отмечает, что некоторыецерковные круги вновь начали антисоветскую пропаганду.
^•
10 — Войска 1-го Белорусского фронта, форсировав реку Шара,
овладели городом Слоним, а также заняли город Луиинец и более90 других населённых пунктов, в том числе районный центр Бара
новичской области Бытень и районный центр Пинской областиДавид-Городок. Ю жнее и юго-западнее Двинска заняты уездные
центры Литовской ССР города Новые Свенцяны, Утена и более
100 других населённых пунктов, в районе Вильнюса освобожденоболее 200 и в районе Лиды — более 80 населённых пунктов. На
.Карельском фронте сбветские войска штурмом овладели городом
Питкяранта.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус
ского фронта, форсировавшим реку Шара и освободившим города
Слоним и Лунинец.
505
504
Июль 1944 года
10 — По сообщению шведской
объявлена военной зоной.
печати,
— Вице-президент США Уоллес
поездки в СССР и Китай.
вернулся
Восточная
Пруссия
в Вашингтон после
— Генерал д е Голль выразил на пресс-конференции в Вашинг
тоне свою уверенность в том, что США не желают аннектировать
французскую территорию^ Д е Голль заявил, что Франция на
деется возвратить Индо-Кйтай и другие владения, оккупирован
ные странами оси, и что новая Франция будет представлять собой
федерацию, в которой Индо-Китай, Мадагаскар и Северная
Африка будут должным образом представлены наряду с фран
цузской метрополией.
— Радиостанция «Свободная Югославия» передала текст согла
шения, подписанного 16 июня Шубашичем и Тито, о создании
нового югославского правительства, об отношении к монархии и
об объединении югославских народов в единый фронт.
— Представитель валютной и финансовой конференции О бъе
динённых наций в Брёттон-Вудсе сообщил, что валютная комиссия
достигла предварительного соглашения относительно управления
валютным фондом.
— Опубликованы совместные заявления
Президента США
Рузвельта и премьер-министра Великобритании Черчилля о ходе
подводной войны в июне. Подводный флот противника не причи
нил ущерба торговым судам союзников, перевозившим войска и
вооружение во время вторжения во Францию. Потоплено было
гораздо больше немецких подводных лодок, чем торговых судов
союзников на всех морях и океанах.
11 — Советские войска заняли на различных участках фронта
более 400 населённых пунктов, в том числе районный центр Бара
новичской области Вороново.
— Свыше 1 100 американских бомбардировщиков
налёт на военные объекты в районе Мюнхена.
совершили
— Опубликованы телеграммы, которыми обменялись М. И. Кали
нин и Франклин Д . Рузвельт по случаю американского нацио
нального праздника (см. стр. 357).
— Югославский премьер-министр И. Шубашич провозгласил
Маршала Тито от своего имени и от имени Короля Петра руко- .
водителем борьбы Югославии за свободу.
— Генерал д е Голль прибыл из США в Оттаву.
. — Президент Колумбии Лопес арестован в городе Пасто груп
пой военных во главе с полковником Хилем, который провозгла
сил себя президентом.
Июль 1944 года
11
Ппрчипиѵм Верховного Совета СССР наградил 10 руко
водящих работников Монгольской Народной Республики орденами
СССР
Среди награждённых орденом Ленина маршал МНР
Чойбалсан.
— Ш езидент США Рузвельт заявил на пресс-конференции, что
правительство США решило признать ф Р ан“ У3“ ии 1
нального освобождения де факто как власть
“ что.
пгпобождёнными областями Франции впредь до выооров, но н «
это не означает признания комитета Временным правительством.
Постоянный комитет Цейлонского национального конгресса
р езо Г ц и ю , призывающую к бойкоту комиссии реформ
напоавляемой на Цейлон английским правительством, резолюция
требует также роспуска Государственного совета и предоставления
независимости Цейлону.
приГял
12 — Войска 2-го Прибалтийского фронта, перешедшие в на
ступление, прорвали оборону немцев и за Два дня ПР0ДВИНУЛИСЬ
вперёд до 35 км, расширив прорыв до 150 км по фронту. Осво
бождены город Идрица и свыше 1 тыс. других населенных пунк
тов в том числе районный центр Калининскои области Кудевер
и районный центр Витебской области Россоно.
— На других участках фронта войска Красной Армии занял“
более 470 населённых пунктов, в том числе уездный центр Литов
ской ССР город Тракай, районные центры Барановичской области
Василишки, Радунь и Зельва.
_ Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего,
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Прибал
тийского фронта, освободившим город Идрица.
Опубликовано сообщение об установлении отношений между
Советским Союзом и Борющейся Данией. Представителем Борю
щейся Дании в СССР на правах посланника назначен Іом ас
Дессинг (см. стр. 152— 153).
Крупные соединения американских бомбардировщиков со
вершили налёт на военные объекты в районе Мюнхена.
— Военный министр США Стимсон прибыл в Англию из Ита.’
дни.
— Государственный секретарь США Хэлл заявил, что мятеж
в Колумбии подавлен. Мятежники арестованы, и президент Лопес
возвратился в Боготу.
•
— Морской министр США Форрестол заявил, что на Сайпане
убито более 19 тыс. японских солдат и офицеров гарнизона, со
стоявшего из 22 тыс. человек. В июне японцы потеряли на Тихом
океане свыше 1 тыс. самолётов, из них 850 на Марианских,
островах.
\
506.
Июль 1944 года
Июль 1944 года
„ 12 ~ Американские войска высадились на острове Маниагасса
•расположенном в двух милях к северу от Сайпана.
'1аниагасса*
американскому экономическому сотрудничеству после войны и под
черкнул необходимость предоставления долгосрочных американских
кредитов Советскому Союзу.
13 — Государственный секретарь США Хэлл и мексиканский
министр иностранных дел Падилья опубликовали совместное заяв
ление о том, что достигнуто соглашение по вопросам улучшения
транспортных средств Мексики, снижения торговых барьеров и по
другим вопросам.
— Профессор Сволос, председатель Политического комитета
греческого народно-освободительного движения в Каире, осудил
в своём заявлении происки Папандреу, как стремящегося всячески
создать' атмосферу недоверия и не допустить соглашения между
народно-освободительным движением и правительством.
13 — Войска 3-го Белорусского фронта освободили столинѵ
■Литовскои ССР Вильнюс. Уничтожено 8 тыс., в плен взято 5 тыс
немецких солдат и офицеров.
с'
бп ~
Различных участках фронта советские войска заняли
X? Нас^ еІ™
пунктов, в . том числе районные центрыП ѵ ™ ? ИНСК0Й ССЦ
Р - ™ Р ° .Д СУ°ЯР“ . Калининской области —
Пушкинские горы, Витебскои области —- город Дрисса
БаоаноРужаны. 0бласти- Г0Р0Д
и Брестской области — го род
м
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандѵюшего
Советског° с °ю за И. В. Сталина войскам 3-го Белорус
ского фронта, освободившим столицу Литовской ССР Вильнюс.
“ очь на Ц. ИІ0ЛЯ более 1 300 английских бомбардировщи
ков совершили налет на военные объекты в Германии и во Фран-
на 7айКонУ МюнхСенаИНеЮ,е аМериканск0Й авиации совершило налёт
— Американская 5-я армия в Италии заняла город Лайятико. '
Президиум Верховного Совета Украинской ССР назначил
Д . 3 . Мануильского заместителем председателя Совнаркома и
народным комиссаром иностранных дел УССР.
Мексика отозвала своего посла в Аргентине Д еохеда.
— Председатель американской Торговой
вернулся в США из поездки в СССР.
палаты г. Э Джонстон
Джонстон
— Генерал д е Голль вернулся в Алжир из поездки в Канаду.
гпр«~пп!!!ДИ °Публиковал два заявления о том, что он в настоя
ния и был
Рѵ7К
іп°«МеНДУе^ проведения гражданского неповинове
ния П n l n o L l
ТВОреН созданием национального правитель
с т в дела
которого были бы переданы все гражданИспанией Г г ш д Т ^оВДарственного департамента США, между
Испанией и США в принципе достигнуто соглашение о предоставвеНИ ^ а н ш РИКаНСКИМ
гражданским
самолётам
права
посадки
нп “ ІІРедсеі аТель т °Р гов°й„палаты США Э . Джонстон, выступая
•на пресс-конференции, настойчиво призывал к тесному советско-
1 4 _ Войска
1-го Белорусского фронта, форсировав реки
Ясельда и Припять, штурмом овладели областным центром Бело
руссии городом Пннск,
— Войска 2-го Белорусского фронта овладели ‘городом Волковыск. На различных участках фронта советские войска заняли
более 310 населённых пунктов, в том числе районный центр Белостокской области город Скидель.
— Опубликованы
приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1 и 2-го Бело
русских фронтов, освободившим города Пинск и Волковыск.
— Войска союзников в Италии заняли Поджибонси и Печоли.
— По сообщению английского Морского министерства, во время
операций по вторжению во Францию английский флот потерял
3 эсминца, 3 фрегата, траулер, вспомогательный корабль; амери
канские потери: 3 эсминца, транспорт, минный тральщик, эскорт
ный корабль.
— По сообщению шведского радио, вблизи Осло убиты началь
ник германской контрразведки в Норвегии Гаммер и его замести
тель Штер.
— Французское бюро печати сообщило, что 10 июня немецкие
войска СС совершили зверское убийство 800 жителей одной д е
ревни .в департаменте Верхней Вьенны.
— Командующий Тихоокеанским флотом США адмирал Нимиц
опубликовал сообщение о том, что 7 июля на Сайпане погибли
главнокомандующий японским Флотом в центральной части Тихого
океана вице-адмирал Нагумо (командовавший я п о н с і г . і м и силами,
атаковавшими в декабре 1941 г. Пирл-Харбор) и контр-адмирал
Яно.
\
И ю ль 1944 года
И ю ль 1944 года
15 — Советские войска заняли на разных направлениях более
270 населённых пунктов, в том числе уездный центр Литовской
ССР город Алитус и районный центр Пинской области город
Логишин. Части Красной Армии вышли к реке Неман севернее и
ю жнее города Алитус на фронте 120 км. и форсировали реку на
ряде участков.
16 — Президиум Верховного Совета Армянской ССР назначил
С. К. Карапетяна народным комиссаром
иностранных
дел
Армянской ССР.
— Более 500 американских бомбардировщиков совершили на
л ёт на Плоешти.
— Председатель комитета политических действий Конгресса
производственных профсоюзов Хиллмэн объявил, что свыше
SO американских ^общественных деятелей организовали «Националь
ный гражданский комитет политических действий» для проведе
ния кампании по переизбранию Президента США Рузвельта.
— Японское радио заявило, что несколько американских лёт
чиков, захваченных после налёта сверхмощных американских бом
бардировщиков на остров Кюсю в июне, были подвергнуты смерт
ной к азн и ..
— Состоялось первое
Бономи в Риме.
заседание
итальянского
правительства
— Ш таб генерала Эйзенхауэра опубликовал заявление о том,
что французские силы внутреннего сопротивления являются частью
союзных экспедиционных войск под командованием Эйзенхауэра и
немцы обязаны относиться к ним, как к регулярным войскам.
— Моргентау заявил представителям печати, что на конферен
ции в Бреттон-Вудсе достигнуто соглашение о создании м еж ду
народного денежного фонда в размере 8 800 млн. долларов, причём
СШ А вносят 2 750 млн. долларов, Англия — 1 300 млн.,. СССР —
1 200 млн., Китай — 550 млн., Франция — 450 млн., Индия —
400 млн., Канада — 300 млн. долларов и т. д. Из 99 тыс. голосов
.27 500 предоставляются США, 13 250 — Англии, 12 250 — СССР.
— По сообщению радио Виши, убит бывший министр внутрен
них дел правительства Рейно-Ж орж Мандель, которого немцы
перевозили из одной тюрьмы .в другую.
— Войска 3 и 2-го Белорусских фронтов штурмом овладели
городом и крепостью Гродно. Красная Армия освободила также
свыше 340 других населённых пунктов, в том числе районный
центр Брестской области Береза-Картузская и районные центры
Пинской области Янов и Телеханы.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3 и 2-го Бело
русских фронтов, освободившим Гродно.
— Английская 8-я армия в Италии заняла Ареццо.
— 1 тыс. американских бомбардировщиков совершили налёт
на район Мюнхена и Саарбрюкена. Несколько сот бомбардиров
щиков сбросили бомбы на военные объекты в Вене.
— В Москву прибыл посол Бельгии в СССР Эдуард Л е Гэ.
— В Москву прибыл посланник Швеции в СССР Стеффан Седерблюм.
— В лагерях для военнопленных в США, по заявлению на
чальника лагерей, на 1 июля находилось 196 948 военнопленных,
в том числе немцев— 146101, итальянцев—:50 278, японцев — 569.
— В Неаполь прибыли бразильские экспедиционные войска для
участия в боях на итальянском фронте.
— Бразилия отправила для участия в военных действия-х 4 ди
визии.
— Правительство Ирана признало Французский комитет нацио
нального освобождения Временным правительством Французской
республики.
17 — Продолжая наступление, советские войска заняли на р аз
ных направлениях свыше 410 населённых пунктов, в том числе
районные центры: Калининской области — город Себеж, Витебскои
'^области — город Освея, Белостокской области — город Свислочь,
Брестской области — города Пружаны и Шерешов, Пинской об
ласти — город Дрогичин.
— Французские патриоты уничтожили немецкий гарнизон и
освободили город Сен Жюньен в департаменте Верхняя Вьенна.
— По сообщению швейцарской печати, итальянские партизаны
' почти ‘ полностью контролируют область Комо, совершая частые
нападения на немецкие и итальянско-фашистские гарнизоны и ком
муникации неприятеля.
— Морским министром Японии назначен адмирал Номура на
место адмирала Симада.
— Через Москву проконвоированы в лагери для военноплен
ных 57 600 немецких солдат и офицеров.
I ‘ \
\
510
Июль 1944 года
войска 1_го Украинского фронта, перешедшие в наступле
ние на Львовском направлении, прорвали сильную оборону про
тивника, за три дня боёв продвинулись вперёд до 50 км и оас! ™
Г Г В Д° 2г ° ш П0 ФР°НТУ- Освобождены районные
центры. Волынской области — города Порицк, -Горохов, Локачи,
Львовской области — города Радзехов, Броды, Золочев, Бѵск
Каменка, Красное и свыше 600 других населённых пунктов. На
других участках фронта занято более 440 населённых пунктов
в том числе районные центры: Калининской области — город
Красногородское, Брестской области — города Гэйновка и Антополь.
w
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войсками 1-го Украин
ского фронта, прорвавшим оборону немцев на путях к Львову.
—- Английская 2-я армия во -Франции начала наступление
в районе Кана. Американские войска заняли город Сен Ло.
[г,,аТа^НГпИЙСКая ?'я аРмия в Италии заняла города Анкону,
Куарате, Леване, Агульяно, Камерата и форсировала реку Арно.
— Югославские войска в Боснии освободили город Теслин.
пйт.~~і,^0г7ее 500 амеРиканских бомбардировщиков совершили наГермании^еНеМЮНДе И Другие военные объекты в северо-западной
_
Более 2 тыс. тяжёлых бомбардировщиков союзников сброКана
ТЫС* 7
На немецкие позиЦии и коммуникации в районе
— В советской печати опубликован обмен телеграммами между
Ф р а н щ ш ? см Ыстр Д3 5 8 ) М П° случаю наЦионального праздника
511
Июль 1944 года
18 — Югославский
Лондон.
премьер-министр
Шубашич
вернулся
в
— Японский Кабинет министров .во главе с генералом Тодзио
подал в отставку.
— Японская императорская ставка объявила, что к 16
японские войска на острове Сайпан полностью погибли.
июля
19 — Войска 3-го Прибалтийского фронта, форсировав реку
Великая, прорвали сильно укреплённую оборону немцев южнее
Острова и за два дня продвинулись вперёд на 40 км, расширив
прорыв по фррнту до 70 км и заняв более 700 населённых пунк
тов. На других фронтах войска Красной Армии заняли более
340 населённых пунктов, в том числе районные центры: Брестской
области
город Клещели, Львовской области — города Сокаль и
Мосты Великие- Западнее города Броды завершено окружение
4— о дивизий противника.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Прибал
тийского фронта,, форсировавшим реку Великая и прорвавшим
оборону немцев. •
Ï7 5 резидиум ВеРховного Совета Грузинской ССР назначил
r ' r п ^икнадзе народным комиссаром иностранных дел Грузинской
CLP,
— Информбюро Н КИД СССР сообщило, что в начале августа
в США состоятся неофициальные переговоры между представи
телями СССР, США, Великобритании по вопросам создания
международной организации безопасности.
»
Американская 5-я армия в Италии вступила в Ливорно.
— ТАСС сообщил, что правительство Белорусской ССР пере
ехало из Гомеля в столицу Белоруссии Минск.
— Крупные силы американской авиации, базирующейся в Ита
лии, совершили налёт на район Мюнхена.
„ — В советской печати опубликовано заявление командованию
Красной Армии немецкого генерал-лейтенанта Гофмайстера, быв
шего командующего 41-м армейским танковым корпусом. Заявлекасается положения, создавшегося среди немецкого генерали
тета, и положения Германии в связи с поражениями на советскогерманском фронте.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Женевы, француз
ские отряды сопротивления в департаменте Нижние Альпы очи
стили от немцев город Форкалькье, в департаменте Дром — го
род Манас, в департаменте Лозер — город Мангд и освободили
из крепости Систеран 1 тыс. заключённых.
— Генерал Умедзу, командующий Квантунской армией, назна
чен начальником японского генштаба вместо Тодзио, фельдмаршал
Сугияма назначен инспектором военного обучения вместо генеарм иейМаДа> пеРемещённого на пост командующего Квантунской
20
Войска 1-го Белорусского фронта, перешедшие в наступ
ление из района Ковеля, прорвали сильно укреплённую оборону
“ î f и за ТРИ д ня продвинулись вперёд на 50 км, расширив
прорыв по фронту д о и150 км и заняв более 400 населённых пункгттпЛпѵгп^°^с) ^исл® Рзнойные центры Волынской области города
Любомль, Ратно, Турийск, Мацерв, Заболотье, Головно.
\
512
Июль 1944 года
И ю ль 1944 года
20 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели горо
дами Владимир-Волынский и Рава-Русская, а также заняли район
ные центры Львовской области города Гдиняны, Перемышляны и
более 300 других населённых пунктов. На других фронтах совет
ские войска освободили свыше 170 населённых пунктов, в том
числе на Брестском направлении город Кобрин и узловую станцию
Черемха.
Опубликован „приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус
ского фронта, прорвавшим оборону немцев западнее Ковеля.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украин
ского фронта, освободившим города Владимир-Волынский и РаваРусская.
— Съезд демократической партии США 1086 голосами выдви
нул Франклина Д . Рузвельта кандидатом на пост президента.
Противники Рузвельта Бэрд и Фарли получили всего 90 голосов.
Участники заговора, организованного немецкими генера
лами и офицерами, совершили покушение на Гитлера. Несколько
генералов из его свиты тяжело ранено. Среди генералитета и
офицерства Германии производятся многочисленные аресты.
П о сообщению агентства Домей, японский император пору
чил генерал-губернатору Кореи генералу Койсо и адмиралу \
Ионаи сотрудничать в создании нового Кабинета.
По .заявлению
правительственного
уполномоченного по
каучуку Дьюн, в течение первой половины 1944 г. в США произ
ведено 367 тыс. г каучука, в том числе 209 тыс. г во втором
квартале.
*
■ ■\ "•
21 — Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посла Бельгии в СССР Эдуарда Л е Гэ.
— По сообщению германского .информационного бюро, казнён
немецкий генерал-полковник Бек, замешанный в заговоре против
Гитлера.
— В Вашингтон прибыла английская делегация на англоамериканскую конференцию по вопросам нефти. Делегацию воз
главляет лорд Бивербрук.
— Американские войска, численностью до двух дивизий, начали
десантные операции в западной части острова Гуам.
— Гитлер' назначил
Гиммлера
командующим
«внутренней
армией», предоставив ему широкие полномочия для расправы
с антигитлеровским движением.
22 — Войска 1-го Прибалтийского фронта овладели городом
Паневежнс, а также заняли более 300 других населённых
пунктов,
ѵ — Войска I-го Белорусского фронта штурмом овладели городом
Хелм (Холм),, а также заняли более 200 населённых пунктов. Н а’
других фронтах советские войска освободили более 820 населён
ных пунктов, в том числе районные и уездные центры: Латвийской
ССР — город Яунлатгале, Белостокской области — город Крынки,
Брестской области — города Семятичи, Каменец, Львовской обла
сти
Горинец, города Любачев, Немиров, Магеров, Тарнопольской
области — Коропец, Золотой Поток, города Бережаны, Подгайцы,
Монастыриска. Заняты также города Краслава и Томашув. •
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус
ского фронта, освободившим город Хелм.
21
Войска 3-го Прибалтийского фронта штурмом овладели
мощным опорным пунктом обороны немцев городом Остров и
заняли более 150 других населённых пунктов. На других фронтах
советские войска освободили свыше 450 населённых пунктов,
в том числе районные центры: Брестской области — Дивин,
Волынской
области — Шацк,
город
Усьтилуг, Тарнопольской
области — Козова, Золотники, город Бучач.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Прибал
тийского фронта, освободившим город Паневежис.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Прибал
тийского фронта, освободившим город Остров.
Согласно официальному сообщению, самолёты 10-й амери
канской воздушной армии совершили налёт на аэродромы против
ника в районе Плоешти, после чего приземлились на авиабазах,
находящихся на территории СССР,
Американская авиация в составе 1 100 бомбардировщиков
•овершила налёт на военные объекты в южной Германии.
— 500 союзных тяжёлых
Плоешти*11' С0ВеРшили 11-й
бомбардировщиков, базирующихся
налёт на нефтяные предприятия
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посланника Швеции в СССР; г. С. Седерблюма.
33 Внешняя политика, т. IT
514
515
Мюль 1944 года
Июль 1944 года
22 — Генерал Койсо и адмирал Ионаи представили японскому
Императору состав нового Кабинета. Пост премьер-министра
занял Койсо, морского министра — Ионаи, военного министра —
Сугияма, министра иностранных дел — Сигемицу. Министры без
портфелей: Ц. Мацида, X. Кодама и Т. Огата. Бывший премьерминистр генерал Тодзио зачислен в резерв.
В той ж е газете опубликован манифест Польского комитета нацио
нального освобождения к польскому народу от 22 июля 1944 г.,
излагающий программу борьбы польского народа за освобождение
от немецкого ига и за восстановление демократического строя
в Польше. В газете «Речь Посполита» опубликованы также:
декрет Польского национального совета от 21 июля 1944 г. о при
нятии верховной -власти над польской армией в СССР и о слия
нии народной армии с польской армией в СССР в единое поль
ское войско; постановление Крайовой рады народовой о создании
верховного командования польского войска; постановление Крайовой
рады народовой о подчинении ей Союза польских патриотов
и польской армии в СССР.
23 — Войска 3-го Прибалтийского фронта штурмом овладели
городом Псков и заняли"~также более 100 других населённых
пунктов. На других фронтах войска Красной Армии заняли свыше
1 340 населённых пунктов, в том числе уездный центр Латвийской
ССР город Л удза, а также город Карсава; на Брестском направ
лении — город Влодава, западнее Владимира-Волынского — город
Грубешув, западнее Равы-Русской — город Тарногруд. Советские
войска ворвались в Люблин, где завязали уличные бои.
24 — Войска 1-го Белорусского фронта заняли города Люблин,
Луков и более 500 других населённых пунктов. На других фрон
тах части Красной Армии заняли более 870 населённых пунктов,
в том числе уездный центр Литовской ССР город Укмерге, район
ный центр Белостокской области тород Соколка, районные центры
Львовской области Синява, Ляшки Долгие, города Жолкев,
Яворов, районные центры Дрогобычской области города Судовая
Вишня, Мосциска, районный центр Станиславской области город
Рогатин. Западнее города Грубешув советские войска овладели
городом Билгорай.
—■ Ю го-западнее Броды завершена ликвидация окружённой
.группировки противника. В плен взято 15 тыс.,- уничтожено
30 тыс. немецких солдат и офицеров.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Прибал
тийского фронта, освободившим город Псков.
— П о сообщению Совинформбюро, Военно-Морской Флот СССР
за период с 22 июня 1941 г. по 22 июля 1944 г. потопил 37 вра
жеских миноносцев, 50 подводных лодок,
129 тральщиков,
■850 транспортов и различные другие корабли и суда.
— Английская 8-я армия
■Кастелло.
в Италии
заняла город
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус
ского фронта, освободившим город Люблин.
Читта-ди-
— Валютная и финансовая конференция Объединённых наций
в Бреттон-Вудсе закончила свою работу. Председатель конфе
ренции министр финансов США Моргентау в заключительной речи
заявил, что представители 44 наций достигли на конференций
полного согласия.
^
— В ночь на 24 июля крупные соединения английских бомбар
дировщиков сбросили свыше 2 500 г бомб на Киль.
— Первый заместитель председателя Президиума Верховного
Совета СССР Н. М. Шверник принял посла Бельгии Эдуарда
Л е Гэ, вручившего верительные грамоты.
— Американская морская пехота под прикрытием авиации и
флота высадилась на острове Тиниан, в Марианской группе
.островов.
— Совершено покушение на командующего германскими окку
пационными войсками в Париже генерала Штюльпнагеля, кото
рый тяжело ранен.
— В газете «Речь Посполита», изданной в. городе Хелм, после
•его освобождения от немецких* оккупантов, опубликован декрет
Крайовой. рады народовой от 21 июля 1944 г. о создании Поль
ского комитета национального освобождения под председатель
ством Э дуарда Осубка-Моравского. Заместителем председателя
назначена Ванда Василевская, руководителем отдела национальяой
обороны — генерал-полковник
Михаил
Роля-Жимерский.
— Газета «Вольна Польска» опубликовала письма, которыми
в мае — июне с. г. обменялись командование польской армии
в СССР и генерал Желиговский.
*
т.
— На Магнитогорском металлургическом комбинате введена
в действие 7-я коксовая батарея. Это третья коксовая батарея из^
построенных на комбинате за время войны; темпы её сооруж ения
превысили довоенные больше чем в ѵ2 раза. Закончены строитель/
ством также химические цехи Магнитогорского комбината.
/
?3*
,
I
\
5 /7
Июль 1944 года
И юль 1944 года
2 5 — Продолжая наступление, советские войска заняли более
650 населённых пунктов, в том числе районные центры: Белостокской области — Заблудов, Львовской области — город Янов, Горо
док, Сокольники; Драгобычской области — город ' Рудки; Стани
славской области — Болыновцы, Жовтень, Отыня. Западнее и югозападнее Хелма заняты города Красностав и Замостье.
26—
Войска
1-го Белорусскогр фронта штурмом овладели
городом и крепостью Демблнн (Ивангород) и заняли более 100
других населённых пунктов.
— В ночь на 25 июля советская авиация подвергла бомбар
дировке железнодорожные узлы Тильзит, Седлец, Демблин.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях про
тивника и трофеях войск 1-го Прибалтийского, 1, 2 и 3-го Белорус
ских фронтов за время наступательных операций с 23 июня по
23 июля с. г. О свобождена большая территория, взято в плен
158 480, убито более 381 тыс. солдат и офицеров противника.
Захвачено в плен 22 немецких генерала. Противник потерял
631 самолёт, 2 735 танков и самоходных орудий, 8 702 орудия
разных калибров, 23 071 пулемёт, 57 152 автомашины и различное
другое военное имущество.
— В советской печати опубликовано обращение 16 пленных
немецких генералов к генералам и офицерам германских воору
жённых сил, призывающее их покончить с гитлеровским режимом
и с войной, которая превратилась в бессмысленное кровопролитие.
- — 3 тыс. самолётов союзников, в том числе 1 500 тяжёлых
бомбардировщиков, оперировали против германских войск в Н ор
мандии, поддерживая действия американской 1-й армии.
— Первый заместитель председателя Президиума Верховного
Совета СССР
Н. М. Шверник принял посланника Швеции
г. С. Седерблюма, вручившего верительные грамоты.
. — Военно-воздушные силы США, базирующиеся на аэродромы,
находящиеся на территории СССР, произвели налёт на аэродром
противника в районе города Тарнув.
— В Вашингтоне открылась англо-американская конференция
по вопросам нефти. Делегации возглавляют Хэлл (США) и
Бивербрук (Англия).
— Крайова рада народова решила временно, до 1 ноября
с. г., облечь законодательной властью Польский комитет нацио
нального освобождения. Декреты, изданные ПКНО, должны быть
утверждены на очередном собрании Рады народовой.
25 — Войска Ленинградского фронта, перешедшие в наступле
ние в районе Нарвы, прорвали сильно укреплённую оборону
противника, штурмом овладели Нарвой и заняли такж е 20 других
•населённых пунктов.
— Ю го-западнее Пскова
советские войска
освободили 30,
северо-западнее и южнее Паневежиса — более 150, северо-западнее
и западнее города Замостье — более 80 и на Станиславском на
правлении— более 100 населённых пунктов, в том числе районные
центры Станиславской области города Бурштын, Тлумач, Тысменица, Надворная, Делятин.
— В советской печати опубликовано сообщение об установле
нии дипломатических отношений м еж ду Советским Союзом и
Сирийской республикой (см. стр. J53— 154).
— Опубликованы приказы
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинград
ского и 1-го Белорусского фронтов, освободившим Нарву и
Демблин.
— В ночь на 26 июля крупные силы английской авиации под
вергли бомбардировке Штутгарт и Берлин. 250 союзных бомбар
дировщиков совершили налёт на Вену.
— Опубликовано заявление Наркоминдела СССР, сделанное
им по поручению советского правительства, об отношении Совет
ского Союза к Польше (см. стр. 154— 155).
— В Москве подписано соглашение м еж ду правительством Со
ветского Союза и Польским комитетом национального освобож де
ния об отношениях м еж ду Советским Г лавноком андую щ им и
^польской администрацией после вступления советских войск на
территорию Польши (см. стр. 156— 159).
— По сообщению агентства АФИ, Комитет, освобождения
в Северной Италии заключил соглашение с Комитетом освобож де
ния в Словении, предусматривающее создание смешанных коми
тетов для руководства борьбой с оккупантами. Соглашение одоб
рено Маршалом Тито.
— По заявлению английского военного министра Григга, немцы
потеряли в Нормандии до 16 июля 20 тыс. убитыми и 57 750 че
ловек пленными.
— В американской печати опубликованы сообщения о том, что
правительство США послало два меморандума — 22 нюня и
20 июля — Министерствам иностранных дел стран западного полу
шария, дезавуирующие антиамериканскую политику аргентинского
правительства. США информировали другие страны американского
континента,
что они
решили
не признавать
правительство
518
519
И ю л ь 1944 года
Июль 1944 года
в Ро т а ™ е™„П О б ь е^ н ё,? „ ы Т КнаТий в м е н и л а с ь . ” 0 еГ°
П0ЛИТИКЗ
ш и ^ т с т а м Т н а 0 е г о Т е с ™ I t портФеля Бенедетто Кроче выН. Карандини.
начен член либеральной партии
бывший ш Т х Х а н УаРІр.еза
С0ЮЗе)
м едалей РУл и ч н о м у °с о с т а в у в о о р у ж ё н н ы й Т и л
гр аж д ен н ы х С оветски м п р ав и та д ьс?в ™ Л
д еи ств н я и о тв агу при т о а Г п п п т Г л .
в С С С Р (см . стр. 1 5 9 _ 1 6 0 )Р
р овке
R e j ^ T о рден о в и
В еликобритании , навы д аю щ и еся боевы е
военны х м а тер и ал о в
(Шавли) и свыше { б Г д р р т " ? н Т ел ^ н ы ™ пунктов. Г° Р° Д ШаУЛЯІІ
Б ел ^ток^^азанй^іРебол^еС30Г^^елённыхТУпуш^Ов/ЛаДеЛИ городом
рами Украины Гг о р Х ам Г КЛь°вовР°и Таг?яІ?аДеЛИ областными Дент200 населённых пунктов На лпѵгиѵ , таннслав и заняли более
селённых пунктов. Среди заняли? tP,?“Tax заняІ ° более 840 на- \
Ленинградской обл асти
Палкино
m.nKT° B ираи° нные Центры: Винники и Бобрка, Станиславской П&
СК° И о б л а с т и -г о р о д а
Лисец, Богородчаны и К ал ѵ т я т*™
города Букачевцы,
нее Люблина — Мендзыжец ’Ж е іех ^ 6 Гг£п«3 севернее и запаДмостьй— TvDo6nH duxm ьг«
Гарволин, западнее ЗаЛежайск, Соколув, f e y p Kc
ванный нал?т на ж е л е з ^ о р Х н ы Г УзедИаЖ ьзи°тВ еР Ш М З С С И р ° '
g еРХ0ВН0Г0
Г л авн о ком ан ду ю щ его
ского, 1-го Украинского, 2 и 1-™ п 2 ! т В° ЙСКаМ/ Г0 БелоРУс '
бодившим
города
Белосток, Станислав> Л ь™ п ФРТ ° В’ ° СВ0'
Резекне и Шауляй.
ислав, Львов, Даугавпилс,
л е-
— Правительства Англии и США заключили соглашение
e-, правительством Люксембурга о гражданской администрации
и юрисдикции на освобождённой территории Люксембурга.
скончался
го р о д ам и Д а у г а в п и л с Щ в и н ск )ШиКр Т зе к н е Н7рр ШтурчМ0М о в л а Дели
н я л и б о л ее 400 других' н і Ж * ^ п у н к т о в еЖ " Ца)’ 3 ТЗКЖе з а '
М ар ш ал а^ С оветского С о ю з к и
27 — Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин дал обед в честь руководителей Польского комитета
национального освобождения (см. стр. 161).
Американские войска в Нормандии заняли города Перье „
« н й ~ Фр0а н ^ з с Г ШОс Г Т о ; Вро™вФл ^ и я " Г Г ™
б ° еВЫ*
16 500 немцев, 1 650 ранено и 500 взято в плен.ЮНЯ С' Г'
Уб"Т°
— Американские войска заняли северную часть острова Тиниан
и тем самым овладели одним из лучших аэродромов на Мариан
ских островах.
— Ганди направил письмо вице-королю Индии с заявлением,
что он намерен рекомендовать прекращение кампании граждан
ского неповиновения и что в случае создания Национального ин
дийского правительства он был бы готов посоветовать Конгрессу
встать на путь полного сотрудничества с английскими властями.
28 — Войска 1-го Белорусского фронта овладели областным
центром Белоруссии городом и крепостью Bdçcç (Брест-Литовск)
и заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе район
ный центр' Брестской области город Высокое и город Тересполь.
— Войска 1-го Украинского фронта, форсировав реку Сан,
овладели городом и крепостью Перемышль и городом Ярослав.
На других фронтах советские войска заняли более 910 населён
ных пунктов, в том числе город Ионишкис и районные центры
Станиславской области города Перегинско и Солотвин. При лик
видации окружённых частей противника в районе Львова взято
в плен 3 500 и убито более 8 тыс. солдат и офицеров противника.
■-'"О
— Опубликованы приказы
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украин
ского и 1-го Белорусского фронтов, освободившим Перемышль,
Ярослав и Брест.
— Английская 8-я армия в Италии заняла город Читерна.
— Немецкие войска, наступавшие в Черногории и овладевшие
' городом Андриевица, разгромлены вблизи Беране Народно-осво-!
бодительной армией Югославии. В Центральной Боснии югослав
ские войска овладели городом Тешань.
— 500 американских
на Плоешти.
бомбардировщиков
совершили
налёт
— По сообщению шведской печати, в Германии проводится
новая «тотальная мобилизация». На работу привлекаются м уж
чины и женщины старше 65 лет. Рабочий день увеличивается до
521
И юль 1944 года
Июль 1944 года
12 часов. Властям в оккупированных территориях дан приказ мооилизовать 2 млн. человек для германской промышленности. •
28
П о заявлению Стимсона, американская армия на всех
ш атрах войны д о 6 июля потеряла 37 237 чёловек убитыми,
89 949 ранеными, 40 786 пленными и 39 311 пропавшими без вести.
— В Д ели объявлено, что правительство Индии приняло при
глашение США прииятБ-участие в неофициальных переговорах по
вопросу о послевоенной гражданской авиации. Индийский пред
ставитель в Вашингтоне Баджпай будет возглавлять индийскую
делегацию.
— Президиум Верховного Совета СССР наградил орденом,
«Победа» Маршала Советского Союза И. В. Сталина за исключи-'
тельные заслуги в организации и проведении наступательных опе
рации Красной Армии, приведш их' к крупнейшему поражению
германской армии.
'
. • . ,
2..9
Красная Армия на всех фронтах заняла более 1 330 на
селенных пунктов, в том числе районные и уездные центры: Л ат
вийской ССР — город Иллукстэ, Литовской ССР — город Зарасай,
Львовской области — город Ширец, Дрогобычской области — го
рода Николаев и Ходоров, Станиславской области — город Р ож нятов.
.
.
Верховного Совета Таджикской ССР назначил
Ахмедова народным комиссаром иностранных дел Таджик-СКОИ VjLr,
а
7
Дрогобычской области — Комарно, Крукенич, Станиславской об
ласти— Долина. Ю жнее Белостока занят город Бельск. Завер
шена ликвидация окружённой группировки противника западнее
Белостока. Захвачено в плен более 2 тыс. и уничтожено более
15 тыс. немецких солдат и офицеров.
30 — Войска союзников во Франции
и Гаврэ.
заняли
Брёаль,
Серанс
— Войска союзников в Италии захватили город Ангьярио.
— Американская печать опубликовала сообщение о том, что
власти США проводят расследование антисоветской пропаганды,
проводимой на американские средства польским информационным
центром, созданным польским эмигрантским правительством.
— В Москву прибыл представитель Борющейся Дании в СССР
Томас Дессинг.
— В Лондоне состоялся митинг поляков, созванный Польским
прогрессивным клубом. Собравшиеся приняли резолюцию* призы
вающую всех польских эмигрантов подчиниться выбранным стра
ной органам власти во главе с Крановой радой народовой.
31 — Войска 1-го Прибалтийского фронта овладели основным
узлом коммуникаций, связывающих Прибалтику с Восточной
Пруссией, — городом Иелгава (Митава)*
П Р е з и д и Ум
В ночь на 29 июля крупные соединения английской авиации
в Гермш іииНаЛеТ На Штутгарт> Гамбург и другие объекты
Более 1 тыс* „ американских^ бомбардировщиков
бомбы на военные объекты в Германии.
сбросили
, п Р7 п і , МеРІ1 ? о т КІіе сверхмощные бомбардировщики «Летающая
крепость» (Б-29) совершили налёт на Аньшань в Манчжурии,
іяньцзинь и Тангку в Северном Китае. Налёт совершён с китай
ских баз.
*
Болгарское правительство Багрянова направило советскому
правительству ноту, в которой выразило условное согласие на
восстановление консульства СССР в Варне, откладывая на неопре
деленное время открытие консульства в Бургасе.
30 — Красная Армия на всех фронтах заняла более 1 140 пл
ем енны х- пунктов, в том числе районные и уездные центры го
рода: Литовскои
ССР — Биржай, Латвийской
ССР — Бауска-
— Войска 3-го Белорусского фронта форсировали Неман, про
рвали сильно укреплённую оборону противника и, продвинувшись
в глубину до 50 км, овладели районным центром Литовской ССР
городом Мариамполь и заняли более 900 других населённых
-^пунктов.
— Войска 1-го Белорусского фронта штурмом овладели горо
дами Седлец и Минск Мазовецкий и заняли свыше 500 других
населённых пунктов, в том числе города Радзымин, Воломин, Отвоцк. На других фронтах советские войска заняли более 740 на
селённых пунктов. Части Красной Армии ворвались в Каунас и
завязали уличные бои.
— Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Б ело
русского, 3 и 1-го Прибалтийских фронтов, освободивших города
Седлец, Минск Мазовецкий, Луков и Иелгава (Митава). ..
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Белорус
ского . фронта, форсировавшим Неман и прорвавшим оборону
немцев.
■
\
\
'
•
522
523
Август 1944 года
И ю ль — Август 1944 года
31
Танковая
в Авранш.
колонна
союзников
во
Франции
вступила
Свыше 1 200 американских бомбардировщиков совершили
налет на район Мюнхена и другие объекты в центральной Гер
мании* Крупные силы американской авиаций,. базирующиеся
в Италии, подвергли бомбардировке военные объекты в Плоешти
Бухаресте и в Венгрии.
1"— Американские войска высадились на территории Голланд
ской Новой Гвинеи в. 100 км к северо-востоку от Соронга. З а
няты также острова Амстердам и Миддельбург, у западной око
нечности Новой Гвинеи.
— Правительство Бономи в Риме опубликовало закон о при
влечении к ответственности итальянских фашистских руководи
телей.
— По заявлению руководителя транспортной службы амери
канской армии генерал-майора Гресса, с декабря 1941 г. по июнь
1У44 г. из США в заморские порты было перевезено более 4 млн.
солдат jH 63 млн. г материалов. Н а европейский театр военных
действий перевезено более 18 млн. т грузов, т. е. вдвое больше,
чем за всю прошлую мировую войну.
2 — Красная Армия заняла более 580 .населённых пунктов,
в том числе в Латвийской ССР город Вараклани, в Литовской
ССР — города Кедайняй, Вилкавишкис, Калвария, в Польше —
города Цехановец и Ж ешув.
_
На
Тиниан..
— Индийская дивизия, входящая в состав английской 8-й ар
мии, заняла город Кастильоне в Италии.
острове
Тиниан
американские
войска
заняли
город
р
АВГУСТ 1944 ГОДА
1 — Войска 3-го Белорусского фронта штурмом овладели горо
дом и крепостью Каунас (Ковно) и заняли более 300 других на
селенных пунктов. На других участках фронта Красная Армия
заняла более 490 населённых пунктов, среди них города Латвий
ской ССР Тукумс, Д о б ел е и Ливани, а также польский город
Калушин.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В . Сталина войскам 3-го Белорус
ского фронта; освободившим Каунас (Ковно).
>
^ '
— Войска союзников во Франции заняли Гранвиль.
Народно-освободительная армия Югославии вновь заняла
Андриевицу. Кроме того, захвачены опорные пункты противника
Обров, Градина и Голубич.
— Совет Народных Комиссаров СССР назначил Н. А. Булганина
своим представителем при Польском комитете национального
освобождения. Одновременно представителем Польского комитета
национального освобождения при правительстве СССР назначен
г. В. Ржимовский.
— Войска союзников во Франции заняли город Вильдье.
— Турецкий премьер-министр Сараджоглу заявил на заседании
Национального собрания, что Турция решила порвать дипломати
ческие и экономические отношения с Германией. Реш ение было
одобрено Национальным собранием.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посланника Исландской республики г. П. Бенедиктссона.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял представителя Борющейся Дании в СССР г. Т. Дессинга.
— Премьер-министр
Великобритании
Черчилль
выступил
в Палате общин с обзором военного положения, в котором отме
тил, что в кампании против гитлеровских войск в 1944 г. совет
ская армия «сыграла главную роль и выматывает кишки из гер
манской армии... В воздухе, на океане и в морях мы можем
сохранять наше положение, но не было в мире такой силы, разве
что она была бы создана ещ ё через несколько лет, которая могла
бы сломить и сокрушить германскую армию и нанести ей такие
колоссальные потери, как это сделали советские армии. Я при
ветствую Маршала Сталина, этого великого вождя своей страны,
и я твёрдо верю в то, что наш 20-летний договор с СССР ока
жется одним из наиболее длительных и прочных факторов в деле
сохранения мира, порядка и прогресса в Европе».
В Хельсинки объявлено, что Президент Финляндии Рюти
вышел в отставку. Президентом назначен маршал Маннергейм.
— Английский военный министр Григг сообщил, что потери
войск союзников в Бирме с 1 января по 30 июля 1944 г. состав
ляют 5 9 1 8 убитыми, 19 916 ранеными, 2 594 пропавшими без вести.
— В «чёрный список» государственного департамента США
включена ^ профашистская аргентинская газета «Ла Фронда».
В «чёрный список» включено всего 6 аргентинских изданий.
— На острове Тиниан японские войска прекратили организо
ванное сопротивление.
525
524
Август 1944 .года
Ав:уст 1944 года
2 — По сообщению агентства Домен, адмирал Косиро Ойкава
назначен начальником морского генерального штаба вместо адми
рала С. Симада. Адмирал Наокуни Номура назначен командую
щим военно-морской базой в Йокосука.
4 — В Берлине официально объявлено, что Гитлер создал спе
циальный офицерский суд, который долж ен расправиться с лицами,
принимавшими участие в покушении 20 июля. ■'
3 — П родолжая наступление, Красная Армия заняла более
480 населённых пунктов. Ю го-западнее города Сандомир советские
войска форсировали Вислу и захватили на её левом берегу плац
дарм в глубину до 25 км, овладев при этом городом Сташув.
Западнее Ярослава занят город Санок.
— Войска союзников во Франции заняли город Ренн.
—■ В Македонии югославские войска заняли город Д ебар г
в Черногории город Плав, в Восточной Боснии — города Кладань
и Олово. — Председатель
Совета . Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин принял прибывших из Лондона представителей поль
ского
эмигрантского
правительства
г.
С.
Миколайчика,
г. С. Грабского и г. Т. Ромера (см. стр. 162). '
_ — Крупные соединения американской авиации совершили на
лёты на западную Германию и северную Италию.
— Опубликовано
сообщение
Чрезвычайной
государственной
комиссии об истреблении гитлеровцами советских военнопленных
в «Гросс-лазарете» Славутав Каменец-Подольской области.
— П о заявлению министра финансов США Моргентау, под
писка на пятый военный заём достигла суммы в 20,6 млрд. дол- \
ларѳв, превысив на 4,5 млрд. намеченную сумму займа.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Сиднея, австралий
ское Бюро информации опубликовало данные, о том, что потери
австралийской армии к 30 марта 1944 г. составили 69 493 чело
века, в том числе 9 338 убитыми, 3 466 пропавшими без вести,
26 052 пленными и 30 637 ранеными. Авиация потеряла 9 461 чело
века. Общие военные расходы Австралии к концу апреля состав
ляли 1 558 млн. австралийских фунтов.
— На
Челябинском . металлургическом заводе
введены
эксплоатацию первая коксовая батарея мощностью 420 тыс.
кокса в год и большое углеподготовительное хозяйство.
в
т
По заявлению премьер-министра Канады, правительство
решило взять на себя расходы по строительству в Канаде воз
душных баз США, оцениваемых в 120 млн. канадских долларов.
Войска союзников овладели в
Японский гарнизон истреблён.
Бирме
городом
Мьиткьина.
— По сообщению агентства Домей, японский Кабинет решил
принять меры к вооружению всего населения в возможно крат
чайший срок.
По сообщению шведского радио, в датском городе Гельсингер вспыхнула всеобщая забастовка в знак протеста против
убийства фашистами скульптора Отто Бюлова.
5 — Войска 1-го Украинского фронта форсировали реку Стрый
и штурмом овладели^ опорным ' пунктом немцев в предгорьях
Карпат городом Стрый.
— Советские войска заняли н а’ всех фронтах более 240 насе
лённых пунктов, в том числе польские города — Розвадув. и
Тарнобжег.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украин
ского фронта, освободившим город Стрый.
— Войска союзников в Италии вступили в город Флоренцию.
Продолжая наступление во Франции, американские войска
подошли к Сен-Назеру и к Бресту.
Югославские войска в Сербии очистили от противника
сектор Пуста Река и Яблоница, в Санджаке освобожден город
Рудо.
Более 1 100 американских бомбардировщиков совершили на
лёт на военные объекты в Германии.
4 — Красная Армия на всех фронтах заняла 530 населённых
пунктов.
— В советской печати опубликовано сообщение об установлен.
нни дипломатических отношений м еж ду СССР и Ливанской
республикой (см. стр. 162— 163).
— Президиум Верховного Совета Казахской ССР назначил
Т. Т. Тажибаева народным комиссаром иностранных дел К азах
ской ССР.
— В Москву прибыли из Люблина председатель Крайовой
рады народовой (Польского национального совета) БолеславБерут и
председатель
Польского
комитета
национального
I \
\
526
527
Август 1944 года
освобож дения Э. Осубка-Моравский, а такж е заместитель председа
теля А. Витое, главнокомандующий польскими войсками генералполковник М. Роля-Ж имерский и др . (см. стр. 164— 165).
— Японское
информационное бюро объявило о
создании
в Японии специального высшего совета для определения основной
политики в дел е руководства военными усилиями. '
6 — Войска 4-го Украинского фронта штурмом овладели обг
ластным центром Украины городом Дрогобыч, а такж е заняли
более 50 других населённых пунктов, среди них районные центры
Дрогобычской области город М еденица, Станиславской области —
город Болехов. Н а других фронтах занято более 120 населённых
пунктов, среди них в Польше — город Мелец.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Сою за И. В. Сталина войскам 4-го Украин
ского фронта, освободившим город Дрогобыч.
Август 1944 год а
7 — По заявлению Морского министерства США, американская
авиация и корабли в двухдневном бою в районе островов Бонин
и Волкано потопили и повредили 38 японских военных кораблей
и торговых судов.
По данным федерального резервного управления США, ин
декс военной продукции достиг в ноябре 1943 г. высшего Уровня
247 пунктов; в апреле 1944 г. он сократился до 240 пунктов
в июне — до 235. П о данным Министерства труда, на 31 мая
1944 г. лиц, работающих по найму и не занятых в сельском хозяйствѴ бы лоР 38 598 тыс. против 39 674 тыс. в 1943 г. В июне
в США насчитывался I млн. безработных.
8 — Советские войска заняли на различных участках фронта
более 290 населенных пунктов, в том числе районные центры
Дрогобычской области города Хыров, Добромиль и Дубляны.
— Союзные
— 750 американских бомбардировщиков
военные объекты в южной Франции.
— В М оскву прибыл
Блюм.
совершили
посланник Лю ксембурга
налёт
на
в СССР Ренэ
. .
— По заявлению председателя Управления по делам военного
производства США Д . Нэльсона, за первое полугодие этого года
американская промышленность США выполнила годовую прог
рамму производства вооружения на 46%.
7 — Войска
1-го Украинского
фронта овладели опорным
пунктом обороны немцев в предгорьях Карпат городом Самбор.
г
._'
— Войска 4-го Украинского фронта овладели центром-^нефтедобываюіцей промышленности западной Украины городом Бори
слав. Н а других фронтах занято более 150 населённых пунктов,
в том числе города Кнышин и Лапы.
— Опубликованы
приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И . В. Сталина войскам 1-го и 4-го
Украинских фронтов, освободившим города Самбор и Борислав.
[
— Американские бомбардировщики, действующ ие с авиабаз на
I территории СССР, совершили налёт на военные объекты в
I районе Кракова.
— В северной Франции войска союзников заняли Карэ, Ванн,
Р едон, Ш ато-Гонтье, Туссэ, Майенн, Сен-Брие. Полуостров Б ре
тань с находящимися на нём немецкими войсками полностью
отрезан от остальной территории Франции. В Бретани захвачено
в плен 13 300, убито 3 400 немецких солдат и офицеров’.
войска
во Франции
заняли
города Шатобриан:
и Вир.
— С начала военных действий во Франции
американские
войска взяли в плен 85 543 немецких солдата и офицера.
— Первый заместитель председателя П резидиума Верховного
Совета СССР И. М. Ш верник принял посланника Исландской
республики г. П. Бенедиктссона, вручившего верительные грамоты.
Агентство «Польпресс» сообщило, что 6 и 7 августа в Москве
имели место беседы
м еж ду представителями Польского ко
митета национального освобож дения Осубка-Моравским, Витосом,
Василевской и генералом Роля-Ж имерским, с одной стороны, и
представителями
эмигрантского
правительства
Миколаичиком,
Грабским и Ромером, с другой. Беседы не дали результатов
ввиду того, что представители, прибывшие из Л ондона, не со
гласились на признание демократической конституции 1921 г. и
на отказ от антидемократической конституции 1935 г.
— В Берлине объявлено, что по приговору специального суда
повешены
генерал-фельдмаршал
Витцлебен,
генерал-полковник
Геппнер, генерал-лейтенант Х азе, генерал-майор Штиф и четыре
других офицера.
— В Хельсинки сформировано новое финское правительство во
главе с премьер-министром Хакселем. Министром иностранных дел
назначен Энкель, министром обороны — генерал Вальден.
— В Венгрии вышли в отставку три министра, в том чибле
министр экономики Имреди.
— Стеттиниус от имени США и Бивербрук от имени Англии
подписали соглашение по вопросам нефти. Соглашение признает
528
529
Август 1944 года
А вгуст 1944 года
«принцип равных возможностей в деле приобретения концессий»
и предусматривает создание нефтяной комиссии из представителей
обеих стран.
освобож дения Осубка-Моравский, главнокомандующий польскими
войсками генерал-полковник Роля-Ж имерский и другие польские
представители (см. стр. 166— 167).
8
Советские граж дане Корнилов и Павлов, осуждённые
турецким судом в связи с делом о так называемом «покушении»
на Папена, освобождены из Анкарской тюрьмы.
9 — Коммунистическая и социалистическая партии Италии
объявили в Риме об организации Объединённого согласительного
комитета и о соглашении относительно общей программы-минимум.
^ГГ-Красная А рм ия-ла различных участках фронта . заняла бо
лее 710 населённых пунктов, в том числе районные центры Дрогооычскои области города Старый Самбор и Сколе. Севернее и се
веро-западнее Седлеца заняты города Соколув-Подляски и Венгров.
— На Гуаме прекратилось организованное сопротивление япон
цев. Японцы потеряли убитыми 11 тыс. человек.
10 — Советские войска на различных участках фронта заняли
более 280 населённых пунктов, в том числе районные и уездные
центры: Латвийской ССР — город Екабпилс, Литовской ССР — го
род Расейняй, Дрогобычской области — П одбуж . Ю го-западнее
Белостока части Красной Армии форсировали реку Нарев.
— Президиум Верховного Совета Киргизской ССР назначил
»
^aeßa народным комиссаром иностранных дел Киргиз-СКОИ
vjvj *
• •1
•
По сообщ ению агентства АФЙ, внутренние французские во
оруженные силы, подкреплённые полком французских парашюти
стов, сыграли большую роль в борьбе за Бретань. Французские
патриоты захватили города Ванн, Сен-Каст, Сен;Брие, Кампер
и др. в Нормандии в немецком тылу с начала высадки союзников
французские вооружённые силы пустили под откос 180 немецких
поездов.
— Американские войска во Франции вступили в Сен-Мало
и Нант.
— По сообщению английского Министерства информации, ставка
генерала Эйзенхауэра переведена из Англии во Францию.
— Согласно сообщению Верховного штаба Народно-освободительнои армии Югославии, немцы понесли в своём последнем,
7-м наступлении в Югославии следующ ие потери: убито 20 500,
ранено 16 тыс., взято в плен 6 500 немецких солдат и офицеров.
Захвачены- большие трофеи.
— Главнокомандующий союзными вооружёнными силами на
средиземноморском театре военных действий генерал Вильсои со
общил о переезде штаба войск союзников в Италию.
— . Около 500 американских бомбардировщиков совершили на^
лёт иа военные объекты в Венгрии.
на
— Указом Президиума Верховного Совета СССР предоставлена
амнистия польским гражданам, осуждённым за совершение пре
ступлений на территории СССР. Амнистия предоставлена в озн а
менование вступления Красной Армии и частей польской армии на
территорию Польши (см. стр. 167).
• — В советской! печати опубликовано сообщ ение о том, что
Председателем Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталиным
в присутствии В. М. Молотова были приняты прибывшие из
Люблина в Москву председатель Польского национального совета
г. Б. Берут, председатель Польского комитета ' национального
освобож дения г. Э. Осубка-Моравский, а такж е гг. Витое, Васи
левская и Роля-Ж имерский (см. стр. 165— 166).
— По сообщению корреспондента ТАСС, Всеславянский коми
тет в Лондоне в связи с годовщиной боёв 'за Шипку выпустил
обращ ение к болгарам, призывающее их выступить против Гит
лера и его болгарских приспешников и присоединиться к фронту
Объединённых наций.
м
Крупные соединения американской авиации совершили
лет на военные объекты в южной Германии.
— По сообщению агентства Ассошиэйтед П ресс из Гонолулу,
Президент США Рузвельт 29 июля закончил инспекционную по
ездку по острову О аху и совещания с руководителями вооруж ён
ных сил США на Тихом океане. На совещаниях были рассмот
рены планы новых военных операций против японцев.
— Представители
польского
эмигрантского
правительства
г. С. Миколайчик, г. С. Грабский и г. Т. Ромер нанесли прощаль
ный
визит
П редседателю
Совета
Народных
Комиссаров
И. В. Сталину. В б есед е принял участие В. М. Молотов
(см. стр. 166).
— .Вице-президент японского тайного совета адмирал барон
Кантаро Судзуки назначен президентом- тайного совета вместо
умершего 7 августа Иосимини Хара.
I
\
34 внешняя политика, т. II
\
\
— И з Москвы выехали председатель Польского национального
совета Берут, председатель Польского, комитета национального
У
531
530
Август 1944 года
Август 1944 года
9 августа, закончились. Было решено, что переговоры будут возоб
новлены .в близком будущем.
12 — Испанское радио объявило о назначении Лекерика ми
нистром иностранных дел в правительстве Франко вместо умер
шего Хордана.
ССР городом Петсери (Петепы) Я т ^ Г ЗДНЫМ це„нтРом Эстонской
— Войска союзников во Франции вступили в Анжер и Нант
перегом ры '^м еж ду
вИВ а ш н ^ т о н еИ2 1 ^ а ^ і^ т а Р°Совн ^рком^СССр6^3011
S T S r“
~
=
"оS S S S Z S .
= =
более 6іС0ОВнеІсел ён НыхСпаѵН1!тП„РаЗЛИЧНМХ Участках ФР°нта заняли
внйской ССР
' пунктов, в том числе город Ауце в Л ат-
п р и н я ^ п о с л а н н и к ? ™ т м м б у р г а ° ^ е ю 1Н^ о м а ? ЛаМ В’ М‘ М° Л° Т0В
,
зн а ч е н и е ^ йгли°кГарИИ ЗВИДУ большой затяжки потерял всякое
значение и если Болгария дум ает выйти из тупика, то вопоос мо
ж ет стоять только о разрыве Болгарии с Германией.
п “ ; / осУДаРственный департамент США опубликовал заявление
rnROlîÎ!, ЧТ0 англо‘амеРикано' г°лландские предварительные пеоеговоры по вопросам каучука, продолжавш иеся в Л ондоне с 1 по
— Командующий американскими комбинированными морскими
и наземными силами в центральной части Тихого океана адмирал
Тарнер объявил о перенесении его штаба из Пирл-Харбора на
остров Сайпан.
— Президент США Рузвельт выступил в Бремертоне с речью
по радио о своей поездке на Гаваи, Аляску и Алеутские острова.
Подчеркнув возросшее военное значение Пирл-Харбора и Гаваев
и особо отметив значение базы, сооружённой на острове Адак,
Рузвельт сообщил, что на Кодьяке закончена постройка базы для
всех трёх родов вооружённых сил и что на Тихом океане за пре
делами США находится более 1 млн. американских солдат.
13 — Советские войска, продолжая наступление, штурмом овла
дели уездным центром Эстонской ССР городом Выру, а также
заняли более 60 других населённых пунктов. В Латвийской ССР
•••.
центр город Мадона и более 20 других населённых
пунктов. Западнее
Белостока советские войска заняли более
SO населённых пунктов, в том числе город Гонендз, и северозападнее С едлец а— более 100 населённых пунктов.
— Свыше 1 250 американских бомбардировщиков
налёт на германские коммуникации во Франции.
совершили
— В ночь на 13 августа английская авиация совершила круп
ный налёт на Брауншвейг и другие объекты в западной Германии.
— ТАСС опроверг сообщения иностранной печати, согласно
которым правительство СССР будто бы обратилось к Ватикану
с предложением о координации действий при решении послевоенных
социальных и религиозных проблем. ТАСС опроверг такж е намёки
польских газет и радио эмигрантского правительства на то, что
повстанцы в Варшаве, выступившие 1 августа против немцев по
приказу прльского эмигрантского. правительства, находились будто
бы в контакте с советским командованием, а последнее не оказало
им помощи (см. стр. 342— 343).
14 — Войска 2-го Белорусского фронта штурмом овладели го
родом и крепостью Осовец. Западнее Пскова советские войска
освободили свыше 100 населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Белорус
ского фронта, освободившим Осовец.
34*
532
А вгуст 1944 года
Август 1944 года
14 — Совинформбюро опубликовало сообщ ение о потерях про
тивника и трофеях войск 2-го Прибалтийского фронта за время
с 10 июля по 10 августа с. г. Потери противника: убитыми более
60 тыс., пленными — 9 636 солдат и офицеров. Захвачены большие
трофеи.
1 5 - первы й заместитель Председателя П р е м и у м « В=
_
unrn Совета СССР H. М. Шверник принял посланника Люксе
бурга г! R Блюма, вручившего верительные грамоты.
— В Москву прибыл
Чарльз Босвелл.
посланник
Новой
Зеландии
в
СССР
ш
— П о сообщ ению ливанского министра иностранных дел, Ч е
хословакия признала независимость Ливана.
— В Л ондоне опубликовано официальное сообщ ение о том, что
12 и 13 августа премьер-министр Великобритании Черчилль бесе
довал в Италии с югославским премьер-министром Ш убаши
чем и М аршалом Тито. Были обсуждены политические и военные
вопросы.
— Опубликовано обращ ение пленного немецкого генерал-фельд
маршала П аулю са к немецкому народу и военнопленным немец
ким офицерам и солдатам, находящимся в С С С Р .'П аулю с заявил,
что Германия долж на устранить Гитлера и установить новое го
сударственное руководство.
15 — Севернее и западнее Петсери, в Эстонской ССР, советские,
войска заняли более 80 населённых пунктов.
;
— Войска союзников высадились на южном побереж ье Фран
ции в районе м еж ду Ниццей и Тулоном, на участке протяжением
в 150 км. Сброшено такж е свыше 14 тыс. парашютистов. Десанты
встретили незначительное сопротивление со стороны германских
войск. В операциях приняли участие свыше 800 английских, аме
риканских, французских и других кораблей, подошедших к по
береж ью Франции тремя караванами.
<"Гі’
— По сообщ ению
контролируют почти
и Д у.
1
.
английской печати, французские, партизаны
полностью департаменты Верхняя Савойя
— Эйзенхауер сообщил о создании 12-й армейской группы, ко
мандующим
которой назначен тенерал Брэдли. Командующим
3-й американской армией- назначен генерал Паттон.
— Б олее 1 900 бомбардировщиков союзников
бардировке военные объекты в Германии.
подвергли
бом
— В советской печати опубликовано сообщ ение о том, что
в течение июня и июля в Вашингтоне велись исследовательские
переговоры по вопросам послевоенной гражданской авиации и
достигнуто взаимопонимание, интересов и точек зрения договари
вающихся сторон (см. стр. 168— 169).
т
т
ш
ш
реформы, о создании гражданской милиции и пр.
— Около 100 американских деятелей создалн «Ком:H^ ? lhf0° Pnb(S î
бодительному движению помощи по закону
или в аренду вооружения.
и
— Полковник Нагаи, представитель японского генерального
к
oTORun что США имеют на тихоокеанском фронте всего
I 1
S
и пВо ^ а Т и ХГ о к ^ Г к р у п „ Г 1Ä
наступления в настоящ ее время ж дать не приходится.
16 — Советские войска ворвались в Сандомир, где завязали
уличные бои. В Эстонской ССР занято более 70 населенных пунк
тов.
— Совинформбюро опубликовало сообщ ение о
п°терях
и ю ^ ВпоК^2 ИавгустаЯ:с. ^г.Г° Ш тер и ИСн ем ц е^ Р составляют:
войск
у б^ ы м и
"
с =
3 615 и т. д.
В северной Франции союзные войска заняли Ж ер, Домфрон,
Ла Фертэ-М асэ.
— Части 14-й британской армии, наступающие по Тиддимскои
дороге в Манипуре, достигли бирманскои границы. Территория
Индии почти полностью очищена от японских войск.
— Н а многих предприятиях Копенгагена . объявлена 24-часовая
забастовка протестаР против убийства гестаповцами 11 датчан.
17
О в е о и е е и западнее Петсери, в Эстонской ССР, совет
ские войска заняли более 150 населённых пунктов; ■на ^РУ™*
ѵчастках фронта занято более 50 населённых пунктов. Зап аднее
Шяуляй.— упорные бои с перешедшими в контрнаступление немец
кими войсками.
534
А вгуст 1944 года
А вгуст 1944 года
Фалрч ТТЬттпВеД Н° Й фрЛнции °°йска союзников
Ф алез, Ш артр, Орлеан, Кондэ и порт Динар.
1 5(Ю квЛЭ^ аРМ
С0І03НИК0В
в
южной
Франции
заняли
города
расширен
18 — По сообщению английского Министерства, информации,
французские вооружённые силы внутри страны ока'зали значитель
ную помощь американским войскам, наступающим на П ариж. Они
заняли Ла-Ф леш , уничтожили немецкий гарнизон в Вандоме,
в Бретани заняли Кемпер, Мутье. В Верхней Савойе французы
предприняли широкие операции против немецких войск. Заняты
города Аннеси, Крюзей и Сен-Жюльен.
до
ртиТпІ2»а0 пН0т СВ0б0ДИ- е'льІ,ая а Рмия Югославии переіііла в наfhmn D
Штаерскои области и заняла Горни Град, Любно,
л у ч е, Речица и другие опорные пункты противника.
НОЧЬ на 17. . авгУста около 1 200 союзных бомбардировщиобразом бРШрайоне ЛШ теттинаеиНКиля?ЪеКТЫ В Гер“ анни’ ”
М
'
— В Югославии германские войска вытеснили части
ской армии из Андриевицы и Трешнивика.
югослав
П ° „заявленшо Государственного департамента США, делега
ция индииского правительства (исполнительного совета при вицекороле) приступила ки переговорам с американскими властями по
вопросам послевоенной гражданской авиации.
— Опубликовано сообщение Чрезвычайной государственной ко
миссии о злодеяниях финско-фашистских захватчиков на террито
рии Карело-Финской ССР.
—- Американские, бомбардировщики совершили налёт на японкие военно-морские базы: Мако на П ескадорских островах, Тах а о на острове Ф ормозе и Д авао на Филиппинах.
— Польско-советская Чрезвычайная комиссия по расследованию
немецко-фашистских злодеяний в Люблине, созданная по предло
жению Польского комитета национального освобож дения, при
ступила к работе. Комиссия работает под председательством
А. Витоса. Представителями СССР являются Прозоровский, Грашенков и Кудрявцев.
ппрпп пни a dіі?>РЩеНИЮ КИТаЙСК0Г0 командования, китайские войска,
предпринявшие наступление в направлении Ичана, прорвали п о
зиции японских войск.
,
'
В Финляндию прибыл начальник гитлеровского штаба веоГнтп^п0 командовання генерал Кейтель, который по поручению
v вР учнл М аннергейму и начальнику финского генерального
штаба Хеинрихсу германские ордена и обсуж дал военные вопросы,
согл а сн о опубликованному впоследствии заявлению финского пра
вительства, Президент Маннергейм поставил К е й т е л я ^ ' извест
ность, что он не считает себя связанным тем соглашением, которым
п рези ден т Рютн обязался в отношении германского правительства*
— Указом Президиума Верховного Совета СССР утверждены
положения о почётном звании «Мать-героиня» и о медали «Медаль
материнства».
— Президент США Рузвельт сделал заявление на пресс-кон
ференции о том, что переговоры м еж ду США, СССР и Англией об
оккупации Германии развиваются удовлетворительно и в основном
достигнуто соглашение. По вопросу об оккупации Японии проис
ходили в своё время устные переговоры м еж ду Рузвельтом и Чан
Кай-ши.
^ — Войска *"го Украинского фронта штурмом овладели го
родом Сандомир и, продолж ая бои по расширению плацдарма на
левом берегу Вислы, заняли более 20 населённых пунктов.
В Эстонской ССР занято более 90 и в Латвийской ССР — более
30 населенных пунктов.
19 — Советские войска освободили в Латвийской и Эстонской
ССР более 80 населённых пунктов, в том числе город Алукснэ.
Западнее и юго-западнее Белостока занято более 80 населённых
пунктов.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украин
ского фронта, форсировавшим Вислу и овладевшим Сандомирским
— В ночь на 19 августа крупные силы английской авиации со
вершили налёт на Бремен и Ш теркраде. На Бремен сброшено
150 тыс. зажигательных бомб.
“ в северной Франции войска союзников заняли Д р е, Шатоден , Сен-Кале, Отон, Троарн, Вандом.
— Опубликовано утверждённое Советом Народных Комиссаров
СССР «П олож ение о порядке назначения и выплаты государ
ственных пособий и предоставления льгот беременным женщинам,
многодетным и одиноким матерям»,.
ИЛаЦДЗрМОМ.
536
Август 1944 года
Август 1944 года
2 1 -г- В Думбартон-Оксе открылась конференция представите
лей США, СССР и Великобритании по вопросу о создании м еж ду
народной организации безопасности. На открытии выступили с
речами Хэлл, Громыко и Кадоган.
20 — Советские войска освободили в Латвийской и Эстонской
ССР более 220 населённых пунктов. Севернее Сандомира завер
шена ликвидация окружённой группировки противника. Уничто
жено 12 тыс. и в плен взято 1 550 немецких солдат и офицеров.
Захвачены крупные трофеи.
— Иранское правительство решило создать Высший экономиче
ский совет, возглавляемый премьер-министром, для составления
планов экономического развития Ирана.
— Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза
И. .В. Сталин издал приказ в связи со Всесоюзным днём авиации.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посланника Новой Зеландии г. Ч. Босвелла.
— Совинформбюро опубликовало сообщение об итогах боевых
действий советской авиации за период с 22 июня 1941 г. • по
18 августа 1944 г. В воздухе и на земле уничтожено более
50 тыс. самолётов противника, уничтожено и повреждено много'
тысяч танков, более 200 тыс. автомашин и т. д.
— В Риме состоялась встреча премьер-министра Великобрита
нии Черчилля с греческим премьер-министром Папандреу.
22 — Войска- 2-го Украинского фронта, перешедшие в наступле
ние, прорвали сильную оборону противника северо-западнее Яссы
и за 3 дня, продвинувшись вперёд на 60 км, расширили прорыв
по фронту до 120 км. Заняты города Яссы, Тыргу-Фрумос, Унгень
и более 200 других населённых пунктов. Взято в плен 7 тыс. и
• уничтожено свыше 13 тыс. солдат и офицеров противника.
— Войска союзников окружили 7-ю немецкую армию в районе
Фалез.— Аржантан.
— В Москве состоялся четвёртый антифашистский женский
митинг. Митинг принял обращение к женщинам - всех свободолю
бивых стран мира.
;
— Войска 3-го Украинского фронта прорвали сильно укреплён
ную оборону противника южнее Бендеры и за 3 дня продвинулись
вперёд на 70 км, расширив прорыв до 130 км; занято более
150 населённых пунктов, в том числе районные центры: Молдав^
ской ССР — Каушаны, Чимишлия, Волонтировка, Измаильскои
области — Манзырь, Тарутино. Взято в плен 5 665 и убито более
12 тыс. немецких и румынских солдат и офицеров.
•— Чехословацкое правительство в Лондоне уведомило союзные
правительства и правительства нейтральных стран о том, что оно
не признаёт и не будет признавать какие бы то ни было сделки
с украденным золотом, которые страны оси когда бы то ни было
производили или могут производить иа мировых рынках.
— Генерал де Голль прибыл во Францию.
— Американские сверхмощные
налёт на японские заводы Явата.
бомбардировщики
• \
совершили
21 — К югу от города Тарту советские войска освободили бо
лее 30 населённых пунктов и северо-восточнее Праги — более
50 населённых пунктов. Западнее города Иелгава части Красной
Армии отбивали атаки крупных сил противника. По приказу
командования оставлен город Тукумс.
— Военно-морские силы Балтийского флота потопили в Нарв
ском заливе 4 миноносца противника.
— Американские войска форсировали Сену и повели наступле
ние на Париж. Заняты города Ливаро и Аржантан.
— Число пленных, захваченных союзниками в южной Франции,
достигло 14 тыс.
•
— Греческие партизаны заняли город Итерики.
— Юго-восточнее Ломжи занят город Замбров и более 40 дру
гих населённых пунктов; южнее Тарту освобождено 30 и северовосточнее Праги — более 40 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украинского
фронта, прорвавшим оборону противника й овладевшим городом
Яссы.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего Мар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украинского
■фронта, прорвавшим оборону противника южнее города Бендеры.
— Штаб вооружённых сил союзников на средиземноморском
театре военных операций сообщил, что плацдарм союзников рас
ширен до 3 тыс. км и что Тулон полностью окружён.
— В 'И тал и и полностью очищен от немцев
город
Флоренция.
— Штаб командующего французскими вооружёнными силами
внутри страны сообщил, что от врага освобождена вся Верхняя
\
Август 1944 года
А вгуст 1944 года
Савойя
Брив.
н департамент Коррез. Заняты города Анмас, Ла-Клюз,
’
„ 22
Корреспондент ТАСС из Ж еневы сообщил, что албанская
Народно-освободительная армия за последний месяц очистила от
оккупантов территорию м еж ду Эльбасаном, Тираной и рекой Шкумои.
’
Югославский премьер-.министр Шубашич вернулся в Лондон
после поездки в Италию и посещения в Югославии штаба М ар
шала Тито.
— В американском посольстве в Москве посол г. Гарриман
вручил народному комиссару иностранных дел В. М. Молотову
ордена, которыми Президент США Рузвельг наградил в 1944 г.
ряд лиц из состава Красной Армии. При
вручении орденов
г. Гарриман . и т. Молотов обменялись речами (см. стр. 169— 172).
— Первый заместитель председателя Президиума' Верховного
Совета СССР Н. М. Шверник принял посланника Новой Зеландии
г. Ч. Босвелла, вручившего верительные грамоты.
— В Л ондоне подписана франко-чехословацкая декларация о
том, что- восстанавливается франко-чехословацкий договор о союзе,
и о том, что отношения м еж ду обеими странами должны быть
такие, как д о Мюнхена. Декларацию подписали Ш рамек и М аса
рик от Чехословакии и д е Голль и Д еж а н — от Франции.
— Китайское правительство назначило своего посла в Лондоне
Веллингтона Ку главным делегатом для участия в переговорах
Китая, США и . Англии по вопросу о создании международной
организации безопасности.
— ГІо сообщению Морского министерства США, японцы поте
ряли убитыми на Сайпане 25 144 человека, Гуаме 14 067, Тиниане
5 745 человек. В плен взято 100 человек.
23 — Войска 1-го Украинского фронта штурмом овладели круп
ным центром авиапромышленности городом Д ембица (Польша) и
заняли более 70 других населённых пунктов.
— Войска 2-го Украинского фронта овладели городом Васлуй
и заняли более 150 других населённых пунктов, среди них район-'
ный центр Молдавской ССР — Корнешти.
— Войска 3-го Украинского фронта штурмом овладели горо
дами Бендеры и Белгород-Днестровский (Аккерман) и освободили
свыше 200 других населённых пунктов, в том числе крупные
центры: Молдавской ССР — Комрат и Романовка, Измаильской
области — Староказачье, Ш або, Сарата, Арциз.
23 — Ю жнее Тарту занято 25 и ю жнее Ломжи — более 80 на
селенных пунктов.
Авиация Черноморского флота совершила крупные налёты
на румынские порты Констанца, Сулина и Вилков..
Опубликованы
приказы Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2 и 3-го
Украинских фронтов, освободивших города Васлуй, Бендеры и
Белгород-Днестровский.
Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Украинского
фронта, освободившим город Дембица.
Командующий французскими вооружёнными силами внутри
страны генерал Кениг сообщил, что в итоге четырёхдневных боёв
повстанцы в П ариже овладели большей частью города.
..— По
женные
Верхняя
Нижние
сообщению штаба генерала Кенига, французские воору
силы внутри страны освободили департаменты Эндр,
Вьенна, Дордонь, Коррез, Канталь, Л о и Гаронна,
Пиренеи, Верхняя Гаронна, Тари и Верхняя Луара.
— В итоге ликвидации
группировки • немцев, окружённой
в районе Ф алеза (северная Франция), захвачено в плен д о 50 тыс.
солдат и офицеров.
— В ночь на 23 августа войска союзников высадили десант
в районе Бордо.
— Войска союзников в южной Франции вступили в Гренобль
и Аржантьер.
— Согласно официальному германскому сообщению, члены вишийского правительства бежали из города Виши.
— В ночь на 23 августа румынский Король Михай опублико
вал декларацию о том, что он решил прекратить военные д ей
ствия против Объединённых наций, создать правительство
на
ционального единства и заключить мир с Объединёнными нациями.
— В Румынии создано новое правительство во главе с генера
лом Константином Санатеску. В качестве министров без портфе
лей в правительство входят К. Братиану от либеральной партии,
Ю. Маниу — от национал-царанистской партии, К- Петреску — от
социал-демократической партии и Л. Патрашкану — от коммуни
стической партии.
— По случаю передачи Рима, в ведение итальянской админи
страции лидеры шести антифашистских партий, поддерживающих
\
541
540
Август 1944 года
Август 1944 года
правительство, выразили своё доверие к правительству и солидар
ность с ним.
24 — Опубликован
приказ Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта, освободившим город Кишинев.
23 — Конференция в Думбартон-Оксе назначила' четыре подко
миссии: по составлению проекта решения, юридическую, по общим
вопросам международной организации и по безопасности.
_ Президент США Рузвельт принял в Белом Д ом е ^участников
конференции в Думбартон-Оксе. В речи, произнесённой по этому
случаю, Рузвельт заявил, что др уж ба м еж ду США, СССР, Ан
глией долж на быть сохранена и распространена на весь мир.
— Президент США Рузвельт направил Конгрессу квартальный
отчёт об исполнении закона о передаче взаймы или в ар ен д у во
оружения. Согласно отчёту, до 30 июня 1944 г. союзники полу
чили на основе этого закона материалы и услуги на сумму
в 28 270 млн. долларов, что составило около 15% военных расхо
дов США. В СССР отправлено 300 тыс. грузовиков и других
военных автомашин, 11 тыс. самолётов, 3 079 тыс. т продоволь
ствия. Всего в СССР отправлено материалов на сумму 5 900 млн.
долларов, в том числе на 1 650 млн. за первые 6 месяцев 1944 г.;
Англии — на сумму 9 321 млн. долларов, Китай получил материа
лов на сумму 153 млн. долларов, и генерал Стилуэлл для пере
дачи Китаю — на сумму- 227 млн. долларов.
— Премьер-министр Японии генерал Койсо выступил на кон
ференции губернаторов префектур с речью, в которой заявил, что
Япония долж на быть готова «к попытке противника высадиться, на
территории Японии».
,
•
r~'fXi
24 — Войска 3-го Украинского фронта штурмом овладели сто
лицей Молдавской ССР — городом Кишинёв и заняли такж е бо
л е е 250 населённых пунктов, в том числе районные центры М ол
давской ССР — Страшени, Кайнари, Лопушна Баимаклия, Кангаз,
Чадыр Лунга, Тараклия. В районе Белгор:. іа-Днестровского унич
тожена румыно-немецкая группировка, взято в плен свыше 15 тыс.
немецких и румынских солдат и офицеров.
— Войска 2-го Украинского фронта 'разгромили группировку
противника ю жнее Яссы и овладели городами Роман, Бакэу, Бырлад, Хуши, Тыргу-Няму, районным центром Молдавской ССР го-'
родом Калараш и заняли более 300 других населённых пунктов.
24 августа здесь было взято в плен 10 тыс. солдат и офицеров
противника.
— Ю жнее Тарту занято 30
пунктов.
и южнее
Л омжи
27
населённых
— Советская авиация совершила массированный налёт на ж е
лезнодорожны й узел Тильзит.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городами Роман, Бакэу, Бырлад и Хуши.
Новое румынское правительство опубликовало декларацию,
в которой заявило, что оно намерено выйти из воины.
— В о й ск а . союзников, соединившись
вооружённых сил, заняли Бордо.
с
частями
французских
— В южной' Франции французские войска заняли Марсель.
Вооружённые силы внутри страны освободили Перпиньян и заняли
таможенные пункты на франко-испанской границе
Пунгсерда и
Порт-.Бу. Американские войска достигли швейцарской границы.
— Более 1 300 американских бомбардировщиков совершили на,лёт на военные объекты в Германии.
В ночь на 24 августа английская авиация совершила кон
центрированный налёт на Кёльн.
Близ Сен-Рафаэля союзниками арестован бывший министр
информации правительства Виши Ф. Бюиссон, являвшийся ранее
председателем французской Палаты депутатов.
— Проживающие в Тегеране армяне создали комиссию по
сбору средств на строительство танковой колонны имени генерала
И. Баграмяна.
— Геббельс опубликовал программу по проведению новой то
тальной мобилизации в Германии. Предусматривается закрытие
с 1 сентября всех театров, прекращение выпуска художественной
литературы, запрещ ение отпусков и т. д.
— Бразильский министр иностранных дел Аранья вышел в от
ставку.
25 — Войска 3-го Прибалтийского фронта штурмом овладели
городом Тарту и заняли в Эстонской ССР более 60 других насе
лённых пунктов.
— Войска 2 и 3-го Украинских фронтов заняли свыше 550 на
селённых пунктов, в том числе города Текучи, Леово, Кагул и
районные центры: Молдавской ССР — город Котовское (Ганчешты),
Измаильской
области — Килия, Новая Ивановка, Татарбунары.
Ю го-западнее Кишинёва войска фронта окружили^ группировку
противника в составе 12 немецких пехотных дивизий.
543
А вгуст 1944 года
А вгуст 1944 года
25 — Ю жнее Л омжн занято более 40 населённых пунктов.
— В ночь на 25 августа советская авиация
ж елезнодорож ны е узлы Погеген и Галац.
бомбардировала
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И . В. Сталина войскам 3-го Прибалтий' ского фронта, освободившим город Тарту.
— Наркоминдел СССР опубликовал заявление, подтверждаю
щее заявление, данное в апреле этого года о том, что СССР не
имеет намерения приобрести какую-либо часть румынской терри
тории или ущемить каким-либо образом независимость Румынии
(см. стр. 172— 173).
— По сообщению бухарестского радио, германские войска
предприняли вооружённые действия против румынских войск, не
смотря на обещ ание германского командования отвести свои вой
ска из Румынии. В связи с этим правительство объявило, что оно
считает себя в состоянии войны с Германией. Германская авиа
ция бомбардировала Бухарест и другие румынские города. Р у
мынские. войска начали вторжение в Трансильванию. Бухарест
полностью освобож дён от немцев. В районе города взято в плен
4 тыс. немцев.
— Вторая фрайцузская бронетанковая дивизия под командова
нием генерала Леклерка вступила в предместья П арижа.
\
— Союзные войска в северной Франции заняли Монтеро, Тибервиль, Трувиль и подошли к устью С ен ы .^
— В южной Франции заняты Канны и Грас.
— Б олее 1 100 американских бомбардировщиков совершили на
лёт на Пеенемю нде и другйе объекты в Германии.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден и француз
ский комиссар иностранных дел Массигли подписали в Лондоне
соглашение по вопросам гражданской администрации Франции.
— В Москву прибыла чехословацкая правительственная дел е
гация для освобождённой территории Чехословакии во главе с
Ф. Немецом (см. стр. 173).
— Король Югославии Пётр подписал декрет, согласно кото' рому аннулируется декрет от 10 июня 1942 г. о создании юго
славского верховного командования, т. е. упраздняется штаб гене
рала Михайловича.
— Финский посланник в Стокгольме Гриппенберг вручил совет
скому посланнику А. Коллонтай заявление финского министра
иностранных дел Энкеля, в котором последний просит советское
правительство принять финскую делегацию, чтобы ( договориться
о перемирии или заключении мира.
26 — Войска 3-го Украинского фронта овладели областным
центром Украины городом и крепостью Измаил и заняли также
районные центры Измаильской области города Рени и Болград.
З а день взято в плен 25 тыс. солдат и офицеров противника.
— Войска 2-го Украинского фронта овладели городами Бухус,
Онешти, А дж уд Н оуа и заняли такж е более 350 других населён
ных пунктов. З а день взято в плен более 10 тыс. немецких солдат
и офицеров. В полном составе сдались в плен 5 румынских
дивизий.
— В Эстонской ССР занято более 75 населённых пунктов.
— Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего М ар
шала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3:го Украинского
фронта, освободившим Измаил.
— Совинформбюро опубликовало сообщ ение о потерях против
ника и трофеях войск 2 и 3-го Украинских фронтов с 20 по
25 августа. Противник потерял убитыми и пленными 205 400 чело
век, самолётов — 200, танков и самоходны х. орудий — 664 и т. д.
— В южной Франции освобождены города Тараскон, Арль,,
Авиньон, Кавайон, Карпантрас, Бриансон. Войска союзников д о
стигли итальянской границы.
— Болгарское радио передало сообщение о том, что правитель
ство Болгарии вошло в контакт со странами, с которыми Болга
рия находится в состоянии войны, с целью выйти из войны. Д ля
сохранения своего нейтралитета в советско-германской войне Бол
гария будет разоружать все иностранные войска, которые вступят
на её территорию.
— Иранский Кабинет министров во главе с премьером Саедом
подал в отставку.
^
.
27 — Войска 2-го Украинского фронта овладели городами Фок
шаны и Рымникул-Сэрат (Рымник), а такж е заняли более 150 дру“ гих населённых пунктов и взяли в плен более 8 тыс. немецких
солдат и офицеров.
— Войска 3-го Украинского фронта овладели городом и пор
том Галац, районным центром Молдавской ССР. Вулканешты и
взяли в плен более 10 тыс. немецких солдат и офицеров.
— В ночь на 27 августа советская авиация совершила м ассиро
ванный налёт на ж елезнодорожный узел Тильзит.
544
А вгуст 1944 года
Август 1944 года
27—
Опубликозаны приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2 и 3-го
Украинских фронтов, овладевших городами Фокшаны, Рымникул
Сэрат и Галац.
28 — Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам ‘З^го Украин
ского фронта, овладевшим городом Браилов.
— Румынские войска освободили от немцев город Тырговиште.
По заявлению румынского верховного командования, румынами
взято в плен всего до J 2 тыс. немцев.
— Четыре румынские политические партии — национал-царанистская, национал-либеральная, коммунистическая и социал-демократическая, — образовавш ие национально-демократический
блок,
поддерживающий новое румынское правительство, опубликовали
обращ ение к народу с призывом друж но и сплочённо выступитьна борьбу против . гитлеровской Германии.
— П о заявлению болгарского телеграфного агентства, из Бол
гарии якобы начался отвод германских воинских частей; продол-,
ж ается такж е разоруж ение германских частей, отступающих из
Румынии на болгарскую территорию.
— И нформбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
о событиях в Румынии (см. стр. 173— 174).
— ТАСС опубликовал справку об условиях перемирия с Румы
нией, предложенных советским правительством в апреле 1944 г.
(см. стр. 174— 175). '
;
— Опубликован
приказ
Верховного
ГлавнокомандующегоМаршала Советского Союза И. В. Сталина морякам Черномор
ского флота, овладевшим портаміи Тульчей и Сулином.
— По
сообщению
агентства
Рейтер,
главнокомандующий
войсками союзников в Юго-Восточной Азии адмирал Маунтбэттен
заявил, что в военных операциях в Бирме в 1944 г. уничтожено
50 тыс. японцев и 387 японских самолётов. Потери союзников —
10 тыс. убитыми, 3 тыс. пропавшими без вести и 27 тыс. ране
ными.
— Хэлл сообщил на пресс-конференции, что советское прави
тельство по своей инициативе информировало США о событиях,
приведших Румынию к принятию условий о перемирии.
29 — Войска 3-го Украинского фронта во взаимодействии с
Черноморским флотом овладели румынским портом Констанца.
В Румынии занято более 200 населённых пунктов, в том числе го
рода Баззу, Исакча, Мэнчин, Бабадаг.
— Войска 2-го Украинского фронта за день
около 15 тыс. немецких солдат и офицеров.
взяли
в
плен
— Информбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
о положении в Болгарии (см. стр. 170— 176).
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. гі. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта и морякам Черноморского флота, овладевшим портом
Констанца.
—• Английская авиация подвергла бомбардировке и затопила
в Брестском порту недостроенный французский линкор «Кле
мансо».
— В Италии войока союзников очистили от противника город
Фано.
— Иранский Шах поручил формирование нового кабинета быв
шему премьер-министру Саеду.
— Югославские войска в западной Сербии заняли город Частина и в Словения город Пелье.
28 — Войска 3-го Украинского фронта овладели городом Бранлов и завершили ликвидацию окружённой группировки немецкофашистских войск ю го-западнее Кишинёва. Корабли и десантные
части Черноморского флота форсировали Дунай и овладели пор
тами Тульча и Сулин.
— Советское правительство через т. Коллонтай сообщило пра
вительству Финляндии, что оно примет финскую делегацию для
заключения перемирия или мира, в случае принятия Финляндией
предварительного условия: публичного заявления, что она разры
вает отношения с Германией и предъявит требование Германии о
выводе немецких войск из Финляндии не позднее 15 сентября.
гуП
'
— Войска 2-го Украинского фронта заняли более 150 населён
ных пунктов, в том числе город Брецку; юго-восточнее Валги занят город Гулбенэ и более 40 других населённых пунктов.
— Ю жнее Л омжи занят город
50 других населённых пунктов.
Острув
Мазовецки
и
более
— Чрезвычайная государственная комиссия опубликовала акт
о разрушениях и злодеяниях, совершённых немецко-фашистскими
варварами в Пушкинском заповеднике Академии наук СССР.
— По сообщению германского информационного бюро, немец
кие войска вступили в Словакию, і
\
35 Внешняя политика, т. II
546
Август 1944 года
Август — сентябрь 1944 года
29 — Вышло в отставку венгерское правительство. Хорти на
значил новым премьер-министром генерала Лакатош.
30 — В Москву прибыл председатель Управления по делам
военного производства США Дональд Нэльсон и генерал-майор
Патрик Хэрли (см. стр. 176).
— Болгарское правительство решило отменить все антисемит
ские декреты и мероприятия.
— Председатель
американской
делегации
и
конференции
в Думбартон-Оксе Стеттиниус заявил на пресс-конференции, что
участники переговоров 'достигли общего соглашения о форме
послевоенной организации безопасности. Стеттиниус зачитал сов
местное заявление руководителей американской, советской
и
английской делегаций.
— Корреспондент «Правды» из Батуми сообщил, что, несмотря
на истечение почти месячного срока со дня заявления Турции
о разрыве дипломатических отношений с Германией, многие не
мецкие дипломаты всё ещ ё не покинули Турцию и продолжают
подрывную работу против союзных стран. Отмечается ряд фактов
подобострастного отношения турецких властей к гитлеровским
агентам.
30 — Войска 2-го Украинского фронта овладели центром ру
мынской нефтяной промышленности Плоешти и северо-восточнее
Бухареста заняли свыше 200 населённых пунктов, в том числе
города М изил, Урзичени, Слобозия, Цэндэрей.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим Плоешти.
—• Опубликована поздравительная телеграмма Председателя
Совета Народных Комиссаров. СССР И. В. Сталина председателю
Французского комитета национального освобождения
генералу
де Голлю в связи с освобождением П арижа (см. стр.. 358).
— ТАСС опроверг распространённые иностранной ^ печатью
слухи, будто бы советское правительство признало нейтралитет,
объявленный
болгарским
правительством,
и
одобрило
его.
— Корреспондент ТАСС из Констанцы сообщил, что на-днях
в. болгарский порт Рущ ук прибыли 23 германских вооружённых
судна. Этот и другие факты свидетельствуют о том, что болгар
ское правительство ввело «нейтралитет» лишь с целью укрытия
немцев от преследований союзников.
— Советское правительство поручило поверенному в делах
в Софии вручить болгарскому правительству ноту, в которой про
должающийся пропуск немецких войск на территорию Болгарии
квалифицируется как прямая помощь Германии. Нота требует не
медленного прекращения пропуска этих войск в Болгарию.
— Иракский премьер-министр Хамди-Аль Пачачи реорганизовал
свой кабинет, в который вошло несколько новых министров.
— Корреспондент ТАСС из Люблина сообщил, что в польской
печати была опубликована декларация командования польской
военной организации корпуса безопасности о полной поддержке
Польского комитета национального освобождения и о передаче
в подчинение генерала Роля-Ж имерского всего состава корпуса
безопасности.
— Министр иностранных дел Румынии Николеску-Бузешти за
явил представителям печати, что новое румынское правительство
не признаёт правительство Словакии, Хорватии и фашистской
Италии, так как эти государства являются искусственными созда
ниями гитлеровского режима.
31 — Войска 2-го Украинского фронта вступили в город Б у х а
рест после того, как разбили немецкие войска в районе Плоешти.
В центральной Румынии освобождены от захватчиков более
250 населённых пунктов. Западнее и ю жнее Констанцы заняты
города М еджидия, Басараби, Хараомер, Кармен-Сильва, Мангалия.
— В Польше северо-восточнее Праги взят город Радзымин.
— Опубликован
приказ
Верховного.
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, вступившим в город Бухарест.
— В Италии войска союзников заняли город Урбино.
Французский комитет национального
из Алжира в Париж.
освобождения
выехал
— Опубликовано сообщение о прибытии в Москву румынской
правительственной делегации в составе Б. Стирбея, К- Вишояну,
Л. Патрашкану и других (см. стр. 176— 177).
СЕНТЯБРЬ 1944 ГОДА
/ — Советские войска заняли в Румынии более 160 населён
ных пунктов, в том числе города Д ж у р д ж у и. Кэлэрашн.
— В северной Франции войска союзников заняли город и кре
пость Верден, порт Дьепп, город Аррас и подошли к Амьену.
В южной Франции заняты Баланс, Монпелье, Безье, Нарбонн.
35*
:
V
549
548
Сент ябрь 1944 года
Сент ябрь 1944 года
1 — В США опубликован доклад Эйзенхауэра о результатах
операций союзников в северной Франции с начала вторжения по
25 августа. Противник потерял 400 тыс. человек, в том числе
более 200 тыс. пленными. Захвачено или уничтожено 1 300 танков,
.б о л ее 2 тыс. тяжёлых орудий. Уничтожено в воздухе 2 378 и на
зем ле 1 167 немецких самолётов.
2 — Французские внутренние вооружённые силы освободили го
рода Монмельян и Сен-Пьер-д’Альбиньи в департаменте Савойя.
— .В Черногории югославские части заняли город
в Приморской области — Локве, Чепован и Лайну.
Колашин,
— Югославские войска заняли город
Амбруз в Словении.
— Болгарский регентский совет
Коста Муравиева.
Берово
назначил
в Македонии и
премьер-министром
— Болгарский премьер-министр Багрянов объявил об отставке
своего кабинета.
— По сообщению корреспондента ,ТАСС из Бухареста, болгар
ские власти продолжают укрывать бежавш ие из Румынии нем^
кие войска и оказывают всяческое содействие гитлеровским вооружённым силам.
— В Словакии идут крупные бои м еж ду восставшими чехосло
вацкими патриотами и немецкими войсками за города Жилина,
Трнава, Таланта и др.
— По сообщению газеты «Ныос Кроникл», несколько дней
н азад генерал Ж иро был серьёзно ранен солдатом из его охраны.
— П о заявлению морского министра США Форрестола, за
последние пять лет для американского военного флота построены
боевы е корабли общим водоизмещением 9 млн. т. Общий тоннаж
флота в 5 раз больше, чем на 1 сентября 1939 г. З а пять лет
флот получил 57 600 самолётов и сейчас имеет в 20 раз больше
самолётов, чем в начале европейской войны. Личный состав
флота, морской пехоты и береговой обороны достиг 3 717 тыс.
человек. З а пять лет на нужды флота ассигновано 118 млрд. дол
ларов.
— Генерал О кабе назначен командующим японскими войсками
в Северном Китае вместо генерала Окамура.
— Государственный департамент США опубликовал сообщение
о переговорах относительно отправки посылок союзным военно
пленным, находящимся в Японии, через Советский Союз.
— И з румынского плена освобож дено
лётчиков.
около
1 тыс. союзных
2 — Советские войска заняли в Румынии более 130 населённых
пунктов, в том числе город Олтеница. Ю жнее Констанцы части
Красной Армии вышли к румыно-болгарской границе.
— В районе города Кэлэраши в боях за 1 и 2 сентября взято
в плен до 6 тыс. немецких солдат и офицеров, переброшенных из
Болгарии в Румынию.
— Американские войска вступили на территорию Бельгии.
— Количество пленных, взятых в южной Франции, превысило
55 тыс. человек, из этого числа 35 тыс. захвачено французскими
войсками.
— Болгарский премьер-министр
новое правительство.
К.
Муравиев
сформировал
— Министр Финляндии в Стокгольме Гриппенберг передал
советскому послу А. Коллонтай обращ ение финского Президента
Маннергейма по вопросу о предварительном условии советского
правительства о выводе германских войск из Финляндии.
3 — Советские войска заняли в Румынии более 50 населённых
пунктов. Ю жнее города Бакэу 2 и 3 сентября взято в плен 3 500
и убито до 3 тыс. немецких солдат и офицеров, пытавшихся про
браться на запад.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях против
ника и трофеях войск 2 и 3-го Украинских фронтов с 20 по
31 августа. В итоге 12-дневных боёв освобождены полностью
Молдавская ССР и Измаильская область Украины и выведена из
войны Румыния как союзник Германии. Потери противника: уби
тыми 210 тыс. солдат и офицеров, сам олетов— 351, танков и само
ходных орудий — 956 и т. д. В плен взято 208 600 солдат и офи
церов, в том числе 97 100 немцев.
Войска союзников освободили столицу Бельгии Брюссель.
В северной Франции занят Абвиль; в Италии занят г. Пиза.
— В восточной Словакии чехословацкие отряды оставили город
Кезмарок и вновь заняли город Левоча.
— Президент Словакии Тисо объявил о снятии генерала Чатлоша с поста министра обороны и главнокомандующего словацкой
армией.
— И з Москвы выехали председатель Управления по делам
военного производства США Д . Нэльсон и генерал-майор П. Хэрли.
550
Сентябрь 1944 года
Сентябрь 1944 года
3 — Опубликовано сообщ ение Чрезвычайной
комиссии о разрушениях памятников искусства
в городах Петродворец, Пушкин и Павловск.
4
Союзные войска вступили в Лион, заняли в Бельгии
Антверпен, Лувен, Малин, Ало, Лилль, а такж е пересекли гран
цу Люксембурга и вступили в Голландию.
»•
— Генерал-майор Ивон Ж ерар назначен Эйзенхауэром коман
дующим бельгийскими вооружёнными силами внутри страны.
государственной
и архитектуры
— В советской печати опубликовано заявление немецкого ге
нерал-лейтенанта М озера от 29 августа 1944 г. по поводу лагеря
уничтожения, сооружённого гитлеровскими войсками близ Л ю б
лина.
- —.
— П о сообщению английского Министерства авиации, до. на
стоящего времени на Англию было выпущено около 8 0 7 0 самолё
тов-снарядов.
r
Н еаполе
открылся
первый
национальный
конгресс
итальянской социалистической партии. С докладом об общей по
литике выступил секретарь партии Пьетро Ненни.
— В Л ондоне опубликовано официальное сообщ ение о том, что
потери английских имперских вооружённых сил за пять лет. войны
составили 925 963 человека, в том числе убитыми и умершими от
ран — 242 995,
ранеными — 311 500, пленными — 290 865 человек.
Потери торгового флота — 29 381 человек. Потери гражданского
населения
в
Великобритании:
убитыми
56195,
ранеными
75 897 человек.
— В ночь на 3 сентября премьер-министр Финляндии Хаксель
выступил по радио с заявлением по вопросу о заключении пере
мирия с Советским Союзом и разрыве отношений с Германией.
— Советское правительство в своём ответе правительству Фин?
ляндии настаивает на принятии Финляндией до начала перегово
ров о перемирии предварительного условия — разрыв отношений
с Германией и вывод немецких войск из Финляндии.
— П резидиум Верховного Совета Азербайдж анской ССР назна
чил М. И . Алиева народным комиссаром иностранных дел А зер
байджана.
4 — Войска 2-го Украинского фронта, действуя совместно с ру
мынской. армией, освободили город Брашов. Освобождены также
города Синая, Кымпина, Тырговиште, Гэешти, Титу и более
150 других населённых пунктов.
— Ю го-западнее Л омжи
100 населённых пунктов.
советские
войска
заняли
более
— В ночь на 4 сентября финское правительство заявило по
радио о т о м ,. что оно приняло выдвинутое советским правитель
ством предварительное условие о разрыве отношений с Герма
нией. Одновременно финское главнокомандование объявило о пре-.
кращении военных действий с 8 часов утра 4 сентября.
— Опубликовано сообщ ение Информбюро
Наркоминдела
советско-финских отношениях (см. стр. 177— 179).
о
— ТАСС опубликовал заявление премьер-министра Финляндии
по радио, сделанное им 3 сентября, и своё примечание к этому
заявлению (см. стр. 343—346).
— Директор бюро мобилизации военных ресурсов США Бэрнс
предложил ряду правительственных учреждении назначить пред
ставителей во вновь создаваемую «комиссию по использованию
военных предприятий», которая будет после воины планировать
работу государственных военных предприятий.
— П о сообщению агентства Ю найтед Пресс, итальянские пар
тизаны перешедшие в наступление, захватили близ швейцарской
границы пункты Каннобия, Интра, Палланца. Общая численность
партизан в северной Италии достигла 4 0 тыс.
— «Правда» опубликовала статью Демидова, в которой разо
блачаются лживые антисоветские выпады Буллита в статье, напе
чатанной недавно в ж урнале «Лайф».
5 — В Румынии советские войска заняли города
Крайова, Раш иори-Де-Веде, Дрэгэнешти и более 2 0 0 населенных
пунктов.
— Ю го-западнее Ломжи занят город Выщкув и более 150 др у
гих населённых пунктов.
— Югославские войска заняли города
Андриевица, Дрвар.
Д уб,
Беранс,
Шавник,
— Крупные соединения американской авиации подвергли бом
бардировке военные объекты в Рейнской области.
— В ночь на 5 сентября болгарский премьер-министр Муравиев
огласил по радио декларацию о том, что правительство решило
восстановить демократические свободы, распустить Фа^ ^ СІ^ е
организации, проводить нейтралитет, денонсировать антикоминтерновский пакт, предпринять меры для восстановления дипломатиче
ских отношений со всеми свободолюбивыми народами и т. д.
ТАСС опубликовал комментарий к декларации нового болгарТкого правительства, в котором констатирует, что декларация
552
Сентябрь 1944 года
Сент ябрь 1944 года
Муравиева не представляет никакого прогресса по сравнению
с позицией правительства Багрянова, поскольку политика нейтра
литета фактически означает укрытие немецких вооружённых сил
на территории Болгарии (см. стр. 346— 348).
6 — Войска союзников освободили в Бельгии города Ш арлеруа
и Намюр.
— В Италии союзниками заняты города Альтопашио и Лукка.
5
Советское правительство направило болгарскому правитель
ству ноту с сообщением о разрыве отношений с Болгарией и
с объявлением состояния войны м еж ду Советским Союзом и Бол
гарией, ввиду того что Болгария фактически ведёт войну на сто
роне Германии против СССР (см. стр. 181— 183).
— Французские внутренние вооружённые силы заняли крепость
Сен-Эньян-сюр-Ш ер и города Риш елье и Маран, а такж е Пуатье
и Монсо-де-Мин.
В Наркоминделе СССР состоялась пресс-конференция, на
которой народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов
ознакомил представителей печати с нотой советского правительства,
направленной
Болгарии, и ответил на вопросы журналистов
(см. стр. 183— 184).
— В Токио открылась 85-я чрезвычайная сессия Парламента.
Выступивший с речью премьер-министр Койсо подчеркнул, что
Япония находится в весьма серьёзном положении.
Президиум Верховного Совета СССР постановил наградить
орденом Суворова 1-й степени Маршала Иосипа Броз-Тито за
выдающиеся "успехи ^ -уп рав л ен и и войсками и проведении боевых
операции против общ его врага СССР и Югославии — гитлеровской
I ермании; орденом Ленина —• Э дуарда Карделя. первого замести
теля председателя Национального комитета, освобож дения Югославии, и различными орденами СССР 46 генералов и офицеров
Народно-освободительной армии Югославии (см. стр. 179— 181).
Бывший германский посланник в Румынии Киллингер и его
секретарь Петерсон, по сообщению румынского телеграфного
агентства, покончили самоубийством.
г
<-^<3
Итальянские власти закончили расследование совершённого
немцами 24 марта убийства 320 итальянских заложников в Ардеатинских пещ ерах близ Рима.
.
6 — Войска 2-го Белорусского фронта штурмом овладели горо- дом и крепостью Остроленка и к югу от него заняли более
40 населённых пунктов.
— В Румынии советские войска заняли города Турну-Северин,
Кымпулунг, Каракал, Александрия, Зимниче и более 100 других
населённых пунктов. Части Красной Армии, вышли на границу
Румынии с Югославией.
• — В советской печати опубликовано сообщ ение
финским отношениям» (см. стр. 184— 185).
«К советско-
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Белорус
ского фронта, овладевшим городом и крепостью Остроленка.
— В И ране сформировано новое правительство во главе с Саедом.
V
'
'
-
— В Чунцине открылась
совета Китая третьего созыва.
Чан Кай-ши.
сессия национально-политического
Н а открытии выступил с речью
— Мексиканский «Комитет помощи России в войне» открыл
в Мексико-Сити большую выставку, посвящённую Красной Армии.
— Польский
Комитет национального
декрет о земельной реформе.
освобож дения
7 _ Советские войска в Румынии заняли
Вылча, Дрэгэшани, Корабия, Турну-М эгуреле.
города
одобрил
Рымник
— Информбюро Наркоминдела СССР ^опубликовало сообщ ение
«К разрыву болгаро-советских отношений» (см. стр. 185— 199).
— Войска союзников, наступающие в Бельгии и во Франции,
заняли города Гент, Куртрэ, Армантьер и окружили Кале.
— В Италии части 5-й американской армии вступили в город
Прато.
— Ю гославские войска заняли город Ужичка П ож ега.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Констанцы, в бол
гарском порту Рущук нашли убеж ищ е 112 германских военных
судов. В районе Варны и Бургаса болгарские власти предоста
вили немцам возможность затопить с 26 по 30 августа 74 военных
корабля, в том числе 7 подводных лодок и 32 минных тральщика.
— Государственный секретарь США Хэлл, выступая на прессконференции, одобрил объявление Советским Союзом войны Бол
гарии. Он такж е выразил н адеж ду американского правительства
на то, что Португалия и Ш вейцария не допустят на свою терри
торию военных преступников держ ав оси.
555
554
Сентябрь 1944 года
Сентябрь 1944 года
7 — Венгерское правительство опубликовало сообщение о том,
что Венгрия начала военные действия против Румынии в связи
с переходом румынскими войсками границы северной Трансиль
вании.
— Болгарское правительство объявило,
отношения с Германией (см. стр. 200—201).
что
оно
разорвало
— П о сообщению агентства Д омей, японский премьер-министр
Койсо, выступая на 85-й чрезвычайной сессии Парламента, заявил,
что «на данном этапе войны мы должны скитаться с возмож
ностью высадки на нашей родной зем ле» и что «положение сейчас
действительно критическое, и на к ар ту, поставлена судьба импе
рии».
8 — Советские войска пересекли румыно-болгарскую границу и,
продвинувшись вперёд от 30 до 65 км, заняли города Р усе
(Рущ ук), Туртукай, Силистра, Добрич и порт Варну. Болгарские
войска не решились оказывать сопротивление.
— Части Красной Армии совместно с румынскими войсками
заняли в Румынии город Сибиу и более 100 других населённых
пунктов.
— Войска союзников форсировали в Бельгии канал Альберта
и заняли Вавр; освобож дён такж е Ипр. Во Франции освобождены
Седан, Понтарлье и Безансон.
— Более 1 тыс. бомбардировщиков союзной авиации атаковали
военные объекты в районе Людвигсхафена.
— Опубликовано сообщ ение о прибытии в Москву финской
делегации для ведения мирных переговоров. Состав делегации:
председатель Совета министров А. - Хаксель (председатель дел е
гации), министр обороны генерал Р . Вальден, начальник генераль
ного штаба генерал-лейтенант А. Хейнрихс, генерал-лейтенант
О. Энкель (см. стр. 200).
— Болгарское правительство объявило войну Германии.
— Бельгийское правительство переехало из Л ондона в Брюс
сель.
за
— П о сообщ ению агентства Ассошиэйтед Пресс, США потеряли
время войны 28 подводных лодок.
— По сообщению чехословацких военных властей, в районе
Жилина Врутки продолжаются ожесточённые бои чехословацких
патриотов с немецкими войсками. Город Ж илина, временно
оставленный чехословаками, снова находится в их руках.
8 — Румынский министр иностранных дел Николеску^Бузешти
объявил о состоянии войны м еж ду Румынией и Венгрией.
— Президент США Рузвельт на пресс-конференции зачитал
своё письмо Хэллу от 6 сентября, в котором говорится, что необ
ходимо после войны ликвидировать германские картели и обеспе
чить сотрудничество м еж ду Объединёнными нациями для искоре
нения общей практики картелей.
— В Риме состоялось 20-е заседание Консультативного совета
по вопросам Италии.
— Бенедетто Кроче избран
ральной партии. '
председателем
итальянской либе
— Японский морской министр адмирал Ионаи сделал в В ерх
ней палате обзор военных действий, в котором указал, что воен
ное положение Японии следует считать серьёзным и нужно ож и
дать дальнейших 'затруднений.
Премьер-министр Австралии Кэртен заявил, что 5 аві^ста
более 900 японских военнопленных напали на охрану, перебили
часть её и пытались бежать. В столкновении с охраной убито
195 военнопленных, 108 были ранены, 36 покончили самоубий
ством. Почти все бежавш ие задержаны.
9 — Войска 3-го Украинского фронта заняли в Болгарии города
Шумен (Ш умла), Р азград и во взаимодействии с Черноморским
флотом овладели портом Бургас. В районе Разграда взято в плен
более 4 тыс. немецких солдат и офицеров. З а два дня взято
в плен свыше 21 тыс. болгарских солдат и офицеров.
— В Румынии занят город Альба-Юлия
населённых пунктов.
и более 110 других
в
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта и морякам Черноморского флота, овладевшим
Шумлой и портами Рущуком, Варной и Бургасом.
— Информбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
«Болгарские дела». В связи с тем что болгарское правительство
разорвало отношения с Германией и объявило Германии войну,
советское правительство приняло к рассмотрению просьбу Болга
рии относительно переговоров о перемирии (см. стр. 200—201).
— Войска союзников заняли Диксмюде и Л ьеж (Бельгия);
в восточной Франции освобождены Бон, Ле-К резо, Шаньи, Пьерфонтен и Мэш.
557
556
Сент ябрь 1944 года
9 — Народно-освободительной
город Кичево.
Сентябрь 1944 года
армией
Югославии
освобож дён
— В Болгарии сформировано новое правительство во главе
с Кимоном Георгиевым. Министром иностранных дел назначен
Петко Стайнов, военным министром — полковник Дамян Велчев.
Бывший военный министр генерал Иван Маринов назначен главно
командующим болгарскими._войсками, действующими против Гер
мании.
— Министр пропаганды болгарского правительства Димо Казасов заявил по радио, что указом, изданным от имени царя
Болгарии Симеона II, освобождены от обязанностей регентов
князь Кирилл, Филов и генерал Михов. Регентами * назначены
Ганев, Бобошевский и Павлов. Правительство назначило делега
цию для переговоров о заключении перемирия м еж ду СССР и
Болгарией. В Болгарии восстановлены политические свободы. От
дан о распоряжение об аресте всех членов старых правительств,
проводивших антинародную политику.
— Союзные войска заняли в Бельгии город и порт Остенде.
— П о заявлению председателя комиссии по борьбе с н е м е ц -,
кими самолётами-снарядами Сэндиса, за два с половиной месяца
было уничтожено 70% самолётов-снарядов и лишь 9% достигло
Лондона. В северной Франции
союзники
захватили
более
300 стартовых станций самолётов-снарядов. В борьбе с самолё
тами-снарядами союзная авиация потеряла около 450 самолётов.
— В советской печати опубликовано 'сообщение военнопленного
немецкого генерала Германа Беме о деятельности германской
комиссии по перемирию t Францией, учреждённой в июне 1940 г.
— В Люблине подписано соглашение м еж ду Польским комите
том национального освобож дения и правительством УССР и м еж ду
Польским комитетом национального освобож дения и правитель
ством БССР об эвакуации украинского и белорусского населения
с территории Польши и польских граждан с территории УССР и
БССР (см. стр. 202— 204). ‘
— Верхняя палата в Японии утвердила дополнительный бю д-.
ж ет в сумме 25 млрд. иен на чрезвычайные военные расходы.
— С ъезд профсоюза конторских служащ их США, входящего
в Конгресс производственных профсоюзов, принял резолюцию,
,в которой резко осуж дается антисоветская статья Буллита, опуб
ликованная в ж урнале «Лайф». Многие американские газеты и
радиокомментаторы такж е осудили эту статью, как вредную для
дела Объединённых наций.
Ю — в Румынии советскими войсками заняты
более 50 других населённых пунктов.
город
1'
Вама и
— Войска союзников- овладели городом Люксембург, а также
городами Гент и Ньивпорт в Бельгии.
— Опубликовано сообщ ение Информбюро Наркоминдела СССР
о том, что советские войска с 10 часов вечера 9 сентября пре
кратили военные действия в Болгарии в связи с тем, что Ьолгария объявила войну Германии и обратилась с просьбой о пере
мирии (см. стр. 201— 202).
— Президиум Верховного Совета СССР присвоил звание м ар
шала Советского Союза генералу армии Р. Я. Малиновскому.
— П арижское радио сообщило о новом составе французского
временного правительства, возглавляемого д е Голлем. Министром
иностранных
дел назначен
Ж орж
Бидо,
военным — Андре
Дьетельм.
— Народно-освободительной армией Югославии после ож есто
чённых боёв освобождены города Заечар, Княжевац, Байна
Башта, Приедор, Славонска П ож ега и много крупных опорных
пунктов.
По сообщению радиостанции «Свободная Югославия», М ар
шал Тито издал приказ по армии, в котором отмечает, что на
ступил радостный день, которого вся страна ж дала на протяже
нии трёх с половиной лет, — Красная Армия вышла на границу
Югославии.
II
Н а территории центральной Румынии советские войска
совместно с румынскими войсками овладели городами Сигишоара,
Медиаш, Петрошани, а такж е заняли более 200 других населен
ных пунктов.
— Ю го-западнее
пунктов.
Л ом ж и
освобож дено
— Союзные войска, наступающие
границу Германии.
из
более
30
населённых
Люксембурга, пересекли
— Французские войска заняли город Д иж он.
— Премьер-министр Великобритании Черчилль и Президент
США Рузвельт прибыли на совещание в Квебек (Канада).
— Местопребывание
Каира в Неаполь.
греческого
правительства
перенесено
из
559
558
Сентябрь 1944 го д а .
11 — По сообщению берлинского радио, группа участников
покушения на Гитлера приговорена особым судом к повешению.
Среди приговорённых — бывший обер-бургомистр Лейпцига Карл
Герделер, бывший министр внутренних дел Гессена Вильгельм
Лейш нер, бывший посол в Риме Ульрих Гассель, бывший полицейпрезидент Берлина Гельдорф и др. П о заявлению гитле
ровского радио, эти лица намеревались свергнуть Гитлера и со
здать новое правительство во главе с Герделером.
— Член болгарского регентского совета Венелин Ганев зачитал
по радио обращ ение регентского совета к болгарскому народу.
'Сообщ ив, что новый регентский совет приступил к исполнению
своих обязанностей, на основании параграфа 30 конституции, и
будет управлять государством от имени царя, Ганев призвал бол
гарский народ проявить максимум личной, общественной и поли
тической дисциплины.
— Премьер-министр Болгарии Кимон Георгиев и члены нового
регентского совета Цветко Бобошевский и Тодор Павлов высту
пили по радио с речами, в которых призывали болгар спло
титься вокруг нового правительства.
Сентябрь 1944 года
и Лемнос в Эгейском море.
ѵ•
п
R mi ска 2-го Белорусского фронта овладели городом и
крепостью Л ом ж а. Ю жнее города Ж еш ув ^ о в е т с к п е ^ в о и е о овлапунктов^°Части к р а с н о й а Д ши подошли к границе Польши с Чехословакией.
__ R Севеоо-восточной Румынии советскими войсками занят
Г
/
З
Е
Ж
«
ТРи ”
И
5И
0 д р уги хаСн*аселённых
пунктов.
&
S S S
»
Ж
ского фронта, овладевшим городом и крепостью Л ом ж .
_ Совинформбюро опубликовало
Кишинёвской
П роведён н ой
°<L
с 20
S
=
: s s =
аатомашин.
Е =
Августа
по
— По сообщению Морского министерства США, крупные ам е
риканские линкоры и другие 'военные корабли атаковали 10 и
11 сентября острова Палау.
12 — Советские войска совместно с румынскими войсками
овладели в Румынии городами Меркуря-Чиукулуй (в северной
Трансильвании), Б лаж , Айуд, Д ева и заняли более 150 других
населённых пунктов.
w
— В М о ск в е,подписано соглашение о Т;перемирии м еж ду прави
тельствами СССР, Великобритании и ‘ СІІІА с одной стороны и
правительством Румынии — с другой стороны (см. стр. 204— 212).
S
ä
ѵ=
”
Пппѵчин сведения о расположении повстанцев
помощи "повстанцам. J
в
■
Варшаве,
оп^ции
— Германский гарнизон в Гавре, численностью свыше 8 тыс.
человек, капитулировал.
— Союзниками занят в Бельгии форт Эбен Эмаэль, Эйпен и
Мальмеди.
— В ночь на 12 сентября английские бомбардировщики совер
шили крупный налёт на Дармштадт.
— П резидиум Верховного Совета СССР издал указ о присвое
нии генералу армии Ф. И. Толбухину звания Маршала Советского
Союза.
' — П о сообщению агентства Рейтер, французский военный ми
нистр Андре Дьетельм заявил, что французские внутренние воору
жённые силы будут включены в состав регулярной армии на рав
ных правах с другими частями.
_
м
. ю
ю
. ■ f ^ s ^ T iJ iS S S iS S ’S S r S S S
Л. Патрашкану. генерал Д . Дамачану, Б. іл и р оеи , і .
(см. стр. 204— 212).
_ Опубликовано сообщение об установлении дипломатических
отношений м еж ду СССР и Ираком (см. стр. 2 1 2 -2 1 3 ).
R ночь на 13 сентября 1 400 английских бомбардировщиков
совГршили
налёт н і Германию. Основными объектами были
Франкфурт и Штутгарт.
\
561
560
Сент ябрь 1944 года
■Сентябрь 1944 сода
13
Свыше 1 тыс. американских бомбардировщиков в сопро
вождении истребителей атаковали военные объекты в Германии.
1 4 __ Берлинское радио распространило сообщение, будто Эрнст
Тельман погиб 28 августа во время воздушной бомбардировки
района Веймара, где находится концлагерь, в котором он был за
ключён. П о данным иностранной печати, Тельман уоит гитлеров
цами.
— Ю гославские войска в Сербии заняли города Сѵрдѵлица и
Лю бодраг, в Боснии — Дервента.
— По
Тито СТР
сообщению софийского радио, болгарский премьероргиев послал приветственную телеграмму Маршалу
П о сообщ ению швейцарской печати, Лаваль и другие члены
правительства Виши беж али в Германию.
14
Войска 1-го Белорусского фронта в результате продолжи
тельных, упорных боёв овладели предместьем Варшавы — кре
постью Прага. В боях принимала участие 1-я польская дивизия,
.западнее Л ом ж и занят город Новогруд.
.В центральной Румынии советские войска заняли город
Турда и более 50 других населённых пунктов; в северной Тран
сильвании, совместно с румынскими войсками, заняли города
Георгени, П райд и более 60 других населённых ' пунктов.
~ В НЯ.ЧЬ на 14 сентября советская авиация совершила м ас
совый налёт на Будапешт.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го Белорус
ского фронта, овладевшим крепостью Прага.
— П о сообщ ению Верховного ш таба Народно-освободительной
армии Югославии, в Сербии наголову^-разбита группировка недичевцев и четников Михайловича, которыми руководили лично
Михаилович и Недич. В долине южной Моравы освобождены
города Вране, Враньска Банья и Владичин Хан, в Македонии —
Кавадар, в Боснии — Яйце и Бусовача.
— П о сообщ ению чехословацких военных властей, м еж ду чехо
словацкими патриотами 'и оккупантами происходили ожесточённые
бои в городе ГІопрад и к югу от Жилина.
— П резидиум Верховного 'Совета СССР назначил Д . С. Солода
посланником СССР в Сирии и Ливане, по совместительству.
— Румынская правительственная делегация в составе Л . Патрашкану, Д . Дамачану, Б. Стирбея, Г. Поппа и других, участво
вавшая в переговорах о заключении перемирия, выехала из Моск
вы - (см. стр. 214).
— П о сообщ ению анкарского радио, турецкий М едж лис назна
чил министром иностранных дел Хасана Сака.
Консилиум московских врачей опубликовал бюллетень о
тяжёлом состоянии здоровья председателя Совета министров ФинГяндии А Хакселя, прибывшего в Москву для ведения перегово
ров о заключении перемирия.
15
Севернее Праги советские войска совместно с частями
1-й польской армии заняли более 10 населённых пунктов. Ю жнее
города Санок освобож дён город Лиско.
— В северной Трансильвании части Красной Армии совместно
с румынскими войсками овладели городом Топлица и заняли
лее 40 других населённых пунктов.
— В ночь на 15 сентября советская авиация совершила мас
сированный налёт на Будапешт.
Войска союзников заняли города
•Франции. В Бельгии занят Маастрихт.
Нанси
и
Эпиналь
во
— По сообщению верховного штаба H aP0* H? -° CBo6° ^ ^
.армии Югославии, от немецких оккупантов о с в о б о ж д е н а п кпоп
часть Македонии. Заняты города Прилеп, Крушево, Кичево, Брод,
Кратово, Градеко, Неготин и Буяновац. В Боснии освобождены
Бугойно и Тешань.
— Радио Хельсинки сообщило, что в. ночь на 15 сентября
немецкие войска пытались высадить десанты и захватить остров
Суурсаари.
— Ш таб союзников в юго-западной части Тихого океана сооб
щил, что войска союзников высадились на островах Гальмагера,
в 300 милях к северо-западу от Новой Гвинеи.
_ Ш таб командования Тихоокеанского флота США сообщил,
что американские десанты создали предмостные
■ островах П алао (японские мандатные острова) и что высадка
войск продолжается.
— В
Квебек
прибыл
английский
министр
иностранных дел
Иден.
16 — В северной Трансильвании советские войска
с румынскими заняли более 50 населенных ^пунктов,
восточной Румынии занят город Ватра-Дорнеи.
36
В неш няя п о л и ти к а, т . I I
\
\
совместно
в северо-
563
С ент ябрь 1944 года
16 _
Софию.
Части
.
Красной
Армии
вступили
в
столицу
Болгарии
— В ночь на 16 сентября советская авиация совершила масси
рованный налёт на город Д ебрецен (Венгрия). Днём авиация Бал
тийского флота произвела налёт на порт Лепая (Либава). П ото
плены 3 транспорта водоизмещением до 12 тыс. т и 3 немецких
подводных лодки.
— Прибывший в Иран заместитель народного комиссара ино
странных д ел СССР К автарадзе был принят Ш ахом Ирана.
— В Афинах и в ряде других городов Греции вспыхнула за б а
стовка, в которой приняли участие более 500 тыс. человек.
— В ночь на 16 сентября английская авиация произвела мас
сированный налёт на Киль.
— ГІо сообщ ению верховного ш таба Народно-освободительной
армии Югославии, в восточной Сербии освобож дены от немцев
города Пирот, Ц ариброд, Бабушница, Предоян, в долине зап ад
ной Моравы — Иваница, Арилье и Гуча, в западной Сербии —
Равна Гора, Брианчи, Струганик, Нионица и Дивич, в М акедо
н и и — Кочевье, Ц арево Село, Д ебар и окончательно закреплены
Буяновац и Прешево. В Боснии занят город Дольни Вакуф. На
Адриатическом море занят остров Брач.
Сент ябрь 1944 года
ій
Ппезилент США Рузвельт на пресс-конференции заявил,
т
из
-
т
т
Государственный департамент США опубликовал заявление
ции, открытие которой состоится в США 1 ноября.
- П о сообщению агентства АФИ, французское правительство
сместило всех п о м о в , назначенных в своё время правительством
Виши.
в высадке ^пр^нимало ^ ^ с т и е ^ в ы ^ е
буксировщиков.
^ с^ л ан ^ о^ и
_ В Аахене развернулись ожесточённые бои м еж ду союзными
и немецкими войсками.
- Более 500 союзных бомбардировщиков, базирующ ихся на
Италию, совершили налёт на Будапешт.
города
—• Президент США Рузвельт и премьер-министр Великобрита
нии Черчилль сделали совместное заявление о результатах Квебек
ской конференции. В заявлении сказано, что достигнуты решения
по всем вопросам войны в Европе и на Тихом океане и что наи
большая трудность «заключалась в том, чтобы найти способы и
возможность использования против Японии огромных сил», кото
рые заинтересованные страны стремятся применить против врага*
т
Рѵмынский министр Патрашкану заявил представителям пе
чати” что у ^ в и я перемирия должны быть ««полнены Румынией
пеликом и полностью. Румыния впредь станет подлинной союзни
цей СССР и других народов, ведущих борьбу за своб ду.
— В Москву прибыл министр иностранных дел Финляндии
К. Энкель, назначенный председателем финской делегации для
ведения мирных переговоров
вместо заболевш его А. Хакселя
(см. стр. 214).
.
— Опубликовано коммюнике польско-советской Чрезвычайной
комиссии по расследованию злодеяний немцев, совершённых в лаг
гере уничтожения на М айданеке <°в городе Люблине. В лагере
содержались поляки, советские граж дане, французы, бельгийцы,
итальянцы, голландцы, чехословаки и граж дане других стран.
Л агерь был создан для уничтожения присылаемых сю да людей.
Установлено, что только в печах крематория сож ж ено свыше
600 тыс. трупов, на кострах сож ж ен о более 700 тыс. трупов.
Всего в л агер е уничтожено около полутора миллионов человек.
— Правительство Советской Молдавии переехало
Сороки в столицу Молдавской ССР — Кишинёв.
ш
поражения Германии.
- Министр иностранных дел Румынии Николеску-Бузешт»і м -
_ По сообщению верховного союзного командования, не^ е1^
•
е
потери во Франции и Бельги0ив ™ ^ в ^
;*руппаК'генер*ала Брэдли 0
?рЯ
у п Г ^ л ь д м а р РГ л а Ж
™
£ е £
«
^
“ Ä
^выше 150 тыс. немцев убито
И сентября 2 870 самолетов и 10 284 летчика.
36*
Ä
Ч
565
Сент ябрь 1944 года
Сент ябрь 1944 года
17 — Маршал Тито направил болгарскому премьер-министру
Георгиеву ответную телеграмму на его послание, в которой заявил;
?0ВМеС™ 0И борьбе против врага будут выкованы вечная
д р уж б а и братство м еж ду народами Ю гославии, и болгарским
народом».
— В М онреале открылась вторая сессия Ю Н РРА («Администра'ция помощи и восстановления Объединённых наций»). Советскую^ ^ ЦНЮ^ ° Д ЛаоВЛягт Даместитель народного комиссара внешней
торговли LLC P В. А. Сергеев.
П о сообщ ению английской печати, многие читатели заявили
протесты против фотографий, опубликованных английскими газе
тами, изображ аю щ их братание американских войск с немцами, •
братание
^ют изДания официального приказа, запрещ аю щ его
В Швеции на выборах в Н ижнюю палату Риксдага социалдемократы получили 115 мандатов (ранее имели 134), правая
9 (42)> кРестьянский союз — 36 (28), народная партия —
25 (23), коммунисты — 15 (3).
•
— Американские войска высадились на острове Ангаѵо в гоѵггпе Палао.
'
18
Ю жнее и юго-восточнее города Санок советские войска
овладели районным
центром Дрогобычской области городом
Устрики Дольные, а так ж е заняли более 30 других населённых
пунктов.
— Войска союзников заняли германский город
Гюттинген.
— П о сообщ ению датского прессбюро, Датский совет свободы
объявил 16 сентября 48-часовую всеобщую забастовку в знак
протеста против расстрела гестаповцами 23 датчан в Копенга
гене.
— Румынское правительство создало специальный комиссариат
гіо управлению освобож дённой территорией- Трансильвании.
— Государственный секретарь США Хэлл заявил на прессконференции, что Гитлер, Геринг и другие виднейшие нацистывключены в список военных преступников комиссией О бъединён
ных наций по расследованию военных преступлений.
. — П о сообщениям английской печати из П ариж а, организация
«Национальный фронт», объединяющ ая свыше 1 млн. ф ранцуз
ских патриотов, «указала правительству на его ответственность
в связи с тем, что оно не проявляет достаточно энергии при про
ведении чистки вишийских элементов».
18 — Закрылась сессия Национально-Политического совета Ки
тая третьего созыва.
^
19 - Войска 3-го Прибалтийского фронта, перешедшие в на
ступление, овладели городом Валга, а такж е зан“ и бол ее
200 других населённых пунктов, в том числе город Тырва.
— Войска 1-го Прибалтийского фронта, прорвав сильную обоDOHV противника юго-восточнее Риги, за 4 дня продвинулис
вперёд до 40 км, расширив прорыв до 120 к * по ФР0НТУ- Заняты
„ЯЖНыр опооные пункты немцев Бауска, Иецава, Вецмуиж а,
Я ун ^ л гав а Текава и более 2 тыс других населённы^: пунктов
Восточнее Риги освобож дён город Плявинас и более 600 друг
населённых пунктов.
В Румынии при участии румынских войск занят город Тими
шоара.
— Советская
авиация совершила массированные налёты
на
Б у
дапеш т и Чоп.
_ Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Прибал
тийского фронта, овладевшим городом Валга.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Мапшала Советского Союза И . В. Сталина войскам 1-го П рибал
тийского фронта, прорвавшим оборону противника юго-восточнее
Риги.
_ В М оскве подписано соглаш ение о .перемирии м еж ду СССР
и Соединённым Королевством В ел и кобри тани и и Север,*°* И Щ
ДНИ с одной стороны и Финляндиеи — с другой (см. стр. 214
— Английские войска в Голландии заняли Эиндхофен. Части
2-й английской армии соединились с одним из авиадесантов се
Эйндхофена. В южной Голландии освобож ден город
вернее
Ситард.
— В Ю гославии освобож дён главный город западнои Сербии —
'в С л а ю н и и ^ еШ к р а ^ СиНЛ и п и ^ а^ ащ ^ е ^ ж ь * Далмации очищен
от противника остров Млет.
П о сообщению радиостанции «Свободная Югославия», юголинии. Убито 24 тыс. и взято в плен 11900 солдат и ицш и^
противника.
1
'
\
\
\
.
567
566
С ент ябрь 1944 года
. „ . S t ~~ В t H04b ••на 19 сентября английская
■интенсивный налет на Бремерсхафен.
Сент ябрь 1944 года
19 -
авиация совершила
Генеральны й
д и р е к т о р Ю Н Р :^ ^ “ ^ Г ю Н Р Р А ,
Г в .Р о ° Щ\ еГ п ^ ° д ЛН“
— В отчёте Военного министерства США сообщ алось, что пои
вторжении в ю жную Францию союзники использовали 5 тыс. са
молетов, а немцы смогли выставить для обороны только 200 са•МОЛсТОВ.
оп тл
сообщ ению Управления по делам военного производства
^Ш А , расходы США на военные нужды с 1 июля 1940 г. по
d l августа 1944 г. составили 215 млрд. долларов.
Итальянское правительство довело д о сведения всех стран,
что оно намерено воспользоваться всеми своими правами для воз
вращения 95 т итальянского государственного золотого запаса,
который германские власти увезли из Рима.
— В советской печати опубликовано сообщ ение о том, что ко
мандование советских войск в Румынии взяло под страж у м ар
шала Антонеску и группу членов его правительства, а также
группу представителей германского командования в Румынии, по
скольку эти лица могут оказаться кандидатами для внесения их
•в список военных преступников (см. стр. 229).
Ь ь Г н а
20 -
серединь.
расхсдаі Ѵ
А дм инистративны е
В ойска Л ени нградского
р Ѵ
гава-
сентября
т е к у -;
Ш т а т Ю НРРА
ф ронта^переш едш ие
ние севернее Т ^ Ѵ І ^ Г и * о а с ш Ц л и
н у л и с ь в п е р е д д о 70 км и р а с ш и іж
7ы
£^
апср| д в и .
К р о р ы в д о 120 км п о ф р о н нп у н к т о в . З а п а д н е е Н а р -
войска Л ен и н гр адско го
участках*' ф
_
ронт™
Г руЙ
зан ят^более
іе Т
Г
е л ^
пунктов.
В н о ч ь н а 20 с е н т я б р я с о в е т с к а я а в и а ц и я п р о и з в е л а м а с с и
рованны е н алёты
_
на Б удапеш т
и
С а т у -М а р е .
Опубликован приказ Верховного равн ок ом ан дуЮ н^ адского
ф р о н т а ^ п р о р в а в ш іш ^ о б о р о н у
нее Нарвы.
_ ТАСС
“ t
п р < ^ вни ка - в е р н е е Т арту и зап ад -
лм нлянопубликовал
П редседатель^
Z
«С ообщ ение
—
r o
П о р к к м а -У м Г передаваем ого
в
о
перем ирии
j a
аренду
^
с
Ф инлян
р%
X—
С оветском у
С ою зу
£
п о со-
глашению о перемирии.
С огл асн о, заявлению болгарского министра пропаганды К а
закова, за три с половиной года болгарского сою за с Германией
25 тыс. болгар было отправлено в концентрационные лагери,
о 908 болгар осуждены на длительные сроки заключения и казнено
несколько сот человек.
_
Ф инская
мирия
Р_
п рави тельствен ная д ел егац и я по
вернулась
из М осквы
гитлеровские
влас™
в
?а“
—
^ я д Г ДРУ™ *
_
'
В
Ч ехословацкий
заклю чен«!
Х ельсинки.
Г в ° с Г г р ^
Дании и издали приказ о Р°спус
— Бельгийский Парламент утвердил регентом Бельгии принца
Ш арля — брата бельгийского короля Л еопольда II, находящ е
гося в плену у немцев.
*
полицейских. В Копен-
в н о в ь 'в с п ы х н у л а
всеобщ ая
МИНИС*Р
отставку, оставшись на
стачка.
^сем и °ч£о-
У ами>
управление
министерством
обороны* взялВн ° Рсебя заместитель премьер-министра Ян Массарик.
_
Японский премьер-министр Койсо заявил в бю джетной ко
миссии Нижней палаты, что нынешний жизненный уровень в Япо
нии является самым низким. К ойсо сказал такж е, что «народ не
достаточно осознаёт особенности нынешнего положения, и поэтому
руководящие лица ограничены в своих возможностях».
ию ля до
насчитывает 1 500 человек.
. — . Опубликовано сообщ ение Чрезвычайной государственной ко
миссии о злодеяниях немецко-фашистских захватчиков в городе
Минске. Установлено, что в Минске и его окрестностях гитлеров
цы истребили около 300 тыс. советских граждан, не считая
сожж енны х в кремационной печи.
— Митрополит Софии Стефан в выступлении по радио привет
ствовал новое болгарское правительство как подлинно народное.
Митрополит приветствовал такж е великий русский народ, освобо
дивший Болгарию из немецкого рабства.
дии^
Албанские патриоты освободили от немцев города Берат и
ск р ы л и сГ от г е с т а п о и е в 3 воКИв р ем ^ И|^ л авыХна Полицейских и п е решли на нелегальное положение.
^
568
Сентябрь 1944 года
Hiii?TRrT
Сентябрь 1944 года
22 — Опубликован приказ Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинград
ского фронта, освободившим город Таллин.
бЛчИНе 0ТКР„ылся съезд крестьянской партии («Строн-
~ о р ш ? ДПое;ь 1 ,ПеРВЫИ СЪеЗД ЭТ0Й Пар™и на
о^обож дён ной
— В советской печати опубликовано сообщение о взятии ко
мандованием советских войск под стражу бывших членов болгар
ского регентского совета— Филова, князя Кирилла и генераллейтенанта Михова, а такж е бывшего премьер-министра Божилова
и представителей германской миссии в Болгарии и «миссии^
Муссолини (см. стр. 230).
пп^ р Гіг^ п Талл^ нском направлении советские войска заняли го
род Раквере и более 300 других населённых пунктов В загтял
Бронетанковые силы союзников совместно с авиалргянтны
ми частями заняли город Неймеген (Голландия). В Штольбепге
(восточнее Аахена) происходят уличные бои. Во Франции осво
и Х р Ѵ ц у о Т а .^ Люневиль, в Италии освобождены города Римини
— Заняв Ле-Порталь, союзники закончили очистку района Б у
лони (на Ла-Манше) от противника. В Голландии после ож есто
чённых боёв между Неймегеном и Арнгемом союзными войсками
достигнут южный берег нижнего Рейна.
— Крупные соединения американской авиации совершили на
лёт на промыінлённые объекты в районе Касселя. Крупные сое
динения бомбардировщиков, базирующихся на Италию, совершили
налёты на Мюнхен, а также на греческий город Лариссу.
правительство вышло в отставку. Президент Мян-Tnnf,HIv утвеРдил новое правительство во главе с премьер-миниJPuu
2 КастРеном- Министр иностранных дел — Карл Энкель
міінистр обороны — генерал Вальден.
энкель,
— Югославские войска в западной Сербии освободили город
Крупань, в Черногории — города Никшиц и Андреевица, в Сла
вонии — Дарувар и Плетерницу. Заняты также города Горни Милановец и -Т узл а.
Х орТ а™ еГ иТ ловТ киВей!а дипломатические отношения с Венгрией,
Дал7
т 0икС
я0,0б^
встПарИЖСК0Г0
' ФРанІѴзские
власти из-н
дали приказ
обеНГ
аресте
• адмираловpaî!“
Эстева,
Робеоа Абпияпя
ставкуНа'
е Т0Г0' 7 адмиРалов смещены и 5 уволены в от-
Происходивший в Чикаго съезд организации ветепянпи
МИРОВОИ войны ^«Американского^1легиона» высказался за
X
™ международной организации по охране мира и предостеп е р е м Т Г ПреДЪМЛення ГеРман™ « Японии мягких У сл ови й
а ” ®0**CKa Ленинградского фронта овладели столицей
Е
Ä
і Е
1 '=
Ä
—
Ä
C
o rpt-
u , 's s , € ? S
r
a s s = ! “
-
— В Люблине подписано соглашение м еж ду правительством
Литовской ССР и Польским комитетом национального освобож де
ния об эвакуации литовского населения с территории Польши и
польских
граждан — с
территории
Литовской
ССР
(см.
стр. 230—232).
— В Нанси (Франция) арестован видный инженер и предпри
ниматель, сторонник сотрудничества с гитлеровской Германией
Ж орж Клод. Он обвиняется в частности в продаж е немцам па
тента на изобретённый им самолёт-снаряд.
— Бельгийское правительство во главе с премьер-министром
Пьерло вышло в отставку.
— По приговору верховного суда Италии расстрелян бывший
начальник фашистской полиции Рима Пьетро Карузо.
Г0Р0Д°М АРЭД И 3аНЯ™ более 50 других на-
— Базирующиеся на авианосцы самолёты союзников впервые
совершили налёт на Манилу, на Филиппинских островах. Потоп
лено 11 японских судов и уничтожено 205 самолетов.
потопл°ноК°па^емецк^хатранспортов.ТРаНСП°РТа ™вР ^ н ы . Днём
— В Сиднее состоялось заседание австралийского «Комитета
медицинской помощи Советскому Союзу». З а время его деятель
ности, с июля 1941 г. по июнь 1944 г., в фонд Комитета посту
пило 150 тыс. австралийских фунтов. Выступая на заседании
п„,Г~ В „западной Румынии советские войска при участии
dvmmh
57Î
570
С ент ябрь 1 94і года
Сентябрь 1944 года
комитета, епископ Пилчер заявил: «Россия спасла европейскую ци
вилизацию от германского фашизма так ж е, как она спасла её
во время наполеоновских войн и во время татарского нашествия».
23 — По сообщению Морского министерства США, американ
ская авиация, базирующаяся на авианосцы, совершила налёт наФилиппины, во время которого было потоплено и повреждено65 крупных японских судов и уничтожено 36 самолётов.
23 — Войска Ленинградского фронта овладели городом и пор
том Пярну (Пернов), городом Вильянди и заняли более 700 д р у
гих населённых пунктов.
— Войска 3-го Прибалтийского фронта овладели городом Валмиера и заняли более 80 других населённых пунктов. Восточнее
Риги освобождено свыше 150 населённых* пунктов.
— Советская авиация потопила в Рижском заливе 5 крупных
немецких транспортов и сторожевой корабль.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинград
ского фронта, освободившим город Пярну.
— Маршал Советского Союза И. В. Сталин в присутствии на
родного комиссара иностранных дел В. М. Молотова принял
британского посла г. Керра и посла США г. Гарримана. Послы
информировали товарища И. В. Сталина о решениях, принятых
на конференции в Квебеке (см. стр. 232).
— В советской печати опубликовано сообщ ение о том, что
командование советских войск в Румынии кроме арестованных
ранее представителей германского командования взяло под стра
ж у ещё ряд представителей германской и венгерской миссии, à
такж е .представителей
«миссии»
Муссолини в Румынии (см.
стр. 232— 233).,
^гтз
— Продолжая наступление, югославские войска заняли в Сер
бии города Л азаревац и Рудник.
— В Голландии высадился новый крупный авиадесант союзни
ков.
— В Рим прибыла советская профсоюзная делегация во главе
с т. Тарасовым.
— По
сообщению
Государственного
департамента
США,
П резидент Рузвельт назначил бывшего американского посла в
Бразилии Кафри послом во Франции.
— Адмирал Д ж ей м с Соммервилл, бывший главнокомандующий
британским флотом на востоке, назначен главой британской воен
но-морской миссии в Вашингтоне вместо Перси Нобла.
— В Питтсбурге открылся второй съ езд американского сла• венского конгресса. Присутствуют свыше 2 500 делегатов от
23 штатов.
2 4 _ Корабли и части Балтийского ^ флота
морской базой Пальдиски (порт Балтийский).
овладели
военно-
— Ю го-западнее и ю жнее Таллина советские войска заняли;
более 200 населённых пунктов. Севернее и ю жнее Вальмиера
освобождено более 200 населённых пунктов, в том числе города.
Руйена и Смилтэнэ;
восточнее Риги — более 250 населенных
пунктов.
—
шило
судов
ве и
По сообщению шведского радио, правительство Швеции ре
не допускать с 27 сентября плавания иностранных торговых
в шведских территориальных водах — в Ботническом зали
Балтийском море.
— Согласно сообщениям финской печати, правительство Фин
ляндии решило
распустить ряд прогитлеровских организаций,,
а именно: «партию патриотического движения» (И КЛ ), академиче
ский карельский союз, финскую нацистскую партию, сою з сорат
ников СС„ («Асавели»), союз национальных журналистов и нацист
ское общество.
25 — В Эстонии советские войска освободили города Хапсалу,. •
Килинги-Нымме, Мыйзакюла, Мустла и более 800 других насе
лённых пунктов. В Латвии освобож дён город М азсалаце и более
280 других населённых пунктов. Ю жнее и юго-восточнее городаСанок советские войска заняли более 50 населённых пунктов.
— Войска союзников во Франции заняли Эпиналь. В Италииими заняты города П алаццуола. и Морради.
— Свыше 1 200 самолётов американской авиации в сопровож
дении истребителей совершили налёт на военные объекты в Гер
мании. На немецкие позиции в Кале союзная авиация сбросил а.
свыше 1 тыс. т бомб.
— Корреспондент ТАСС сообщил из Люблина, что на-днях тамсостоялся съезд польской партии социалистов (ППС). На съездес политическим докладом выступил председатель Польского ко
митета национального освобождения Осубка-Моравский, разо
блачивший польских реакционеров, связанных с эмигрантскимпольским правительством. Председателем временного верховного
совета партии избран Болеслав Д робнер, председателем централь
ного исполнительного комитета — Осубка-Моравский.
573
.5 7 2
Сент ябрь 1944 года
Сентябрь 1944 года
25 — По сообщению корреспондента ТАСС из Люблина, на
чала свою деятельность организация «Польске стронництво демократичне» (ПСД).
— В Вашингтон вернулся из Чунцина председатель Управле
ния по делам военного производства Америки Нэльсон. В Чунци
не Нэльсон представил Чан Кай-ши рекомендации, предусматри
вающие более активное участие Китая в войне.
чтобы н ац и с тс к и е п ресту п н и ки не ск р ы л и сь н а н гй тР а^ ” “пхпр^ ‘
р и то р и ях от ответствен н о сти з а п о сл ед стви я свои х п ресту п л ен и и .
26 — В Бельгии сформировано новое правительство во главе с
премьер-министром Губертом Пьерло. В состав его вх^дя^
'_
нистров, из них 7 — членов католической партии, 5 социали
стов, 3 либерала, 2 беспартийных и 2 коммуниста.
— Английское Министерство иностранных дел опубликовало
совместное заявление Черчилля и Рузвельта об Италии.
— Советской печатью опубликовано обращение 11 пленных не
мецких генералов и 4 полковников к немецкой армии и народу.
Обращение призывает немцев силой оружия устранить Гитлера и
его режим.
.
' — Парижский комитет освобождения обратился к советскому
н ароду с приветствием, в котором г о в о р и т с я , что Франция никогда
не забудет основной роли, которую сыграл Советский Союз
е ё освобождении.
— Второй съ езд славянского конгресса в Америке на заклю
чительном заседании принял резолюцию, высказывающуюся за
переизбрание Франклина Д . Рузвельта на пост президента.
С ъезд послал приветствия Сталину, Рузвельту, Черчиллю и дру
гим руководителям союзных стран, а такж е Польскому комитету
национального освобождения. С ъезд единогласно осудил подрыв
ную политику польских реакционеров в США, возглавляемых
Матушевским. •
— Радиостанция «Свободная Югославия» сообщила, что Н а
родно-освободительная, армия Албании заняла Аргирокастрон
несколько других городов.
— Газета «Речь Посполита» опубликовала письмо бывшего
легата польского эмигрантского правительства по Львовскому
ругу Адама Островского председателю Польского комитета
ционального освобождения Осубка-Моравскому, в котором он
являет о своей готовности работать под руководством ПКНО.
де
ок
на
за
26 — Советские войска в Эстонии освободили более 200 насе
лённых пунктов. В Латвии освобождены города Айнажи, Салацгрива, Алоя, Лимбажи, Ц есис и более 300 других населённых
пунктов. Ю жнее и юго-восточнее города Санок занят районный
дентр Дрогобычской области город. Турка.
— Войска союзников заняли в Люксембурге город
динген и во Франции город Шатель-сюр-Мозель.
Грейвель-
— Английские бомбардировщики сбросили свыше 3 500 т бомб
на германские позиции в Кале.
— Ю гославские войска в Боснии заняли город Банья Лука,
истребив до 3 тыс. и захватив в плен 4 тыс. солдат и офицеров
' лротивника. В Македонии освобождены города Ресан и Джавато.
По данным верховного штаба, до 15 сентября на сторону Н арод
но-освободительной армии перешли 55 тыс. домобранцев, четни
ков и недичевцев.
— Премьер-министр Великобритании Черчилль заявил в Палате
общ ин, что английское правительство твёрдо решило сделать всё,
— Корреспондент ТАСС сообщил из Лондона, что, по данным,
■имеющимся в журналистских кругах, Европейская о ко«сультатив
пая комиссия утвердила документ о безоговоР °™ °“ ^
Германии и документ о порядке оккупации Германии, согласно
проекту оккупации Германия будет разделена на^ три зоны: во• сточная часть будет оккупирована советскими воисками, северо зап адн ая— британскими и юго-западная - американскими Берлин входящий в зону оккупации советских войск, будет разделен
. на три зоны и оккупирован войсками трех держав.
Румынское Министерство юстиции опубликовало распоря
ж ение о роспуске гитлеровской организации немецкого меньшин
ства в Румынии.
— Итальянский Совет министров одобрил декларацию, в кото
рой итальянское правительство заявляет, что оно считает недей
ствительными Мюнхенские соглашения от 29 сентября 19ÖS г., ар
битражное решение Чиано - Риббентропа и другие акты, ю дары ^
•как следствие этих соглашении, были направлены к нанесению
ущ ерба Чехословацкой республике.
27 — Советские войска заняли на Балтийском море остров
Бормси-Сар. На Рижском направлении освобождено более 2U0 на
селённых пунктов.
— Больше 1 100 американских бомбардировщиков
налёт на военные объекты в западной Германии.
совершили
— По сообщению болгарского телеграфного агентства, полити
ческая группа «Звено», в которую входят премьер-министр
I
\
575
574 —
Сент ябрь 1944 года
Сентябрь 1944 года
Георгиев и военный министр Велчев, приняла решение о преобра
зовании группы в политическую партию.
27 — Болгария объявила о разрыве дипломатических отноше
ний с Венгрией.
28 — В Москву прибыли пРедс^датель октета** национального
о с в о б о ж д ен ^ ’
Роля-Ж имерский и Ржимовскии (см.
_
Опубликована первая
п
р
генерал-полковник
р.
™
Т
о
к
в
д
-
— Итальянский
Совет министров опубликовал декларацию,,
призывающую шесть антифашистских партий, поддерживающих
правительство, сохранять солидарность и в дальнейшем. Д екла
рация приводит четыре основных условия для сохранения этой
солидарности.
^ " ы х УрН
айоеНа х ™ у д й 7 « « —
-ац изм « " Р “ “ “ * МИ‘
литаризм.
_ Финское_ правительство освободило из тюрем ряд политических- заключённых.
— В Монреале закончила свою работу 2-я сессия Совета.
Ю НРРА. Принято решение относительно размеров и характера
помощи, которая долж на быть оказана Италии. Сумма расходов
на определённую сессией помощь Италии не должна превышать
50 млн. долларов.
— Советская профсоюзная Л“ ®™*“ ’’1 Вв Ипомещении в с ео б щ е й
28 — В Эстонской ССР советские войска заняли более 200 и
в Латвийской ССР более 50 населённых пунктов. Ю жнее и юговосточнее города Санок части Красной Армии овладели 30 насе
лёнными пунктами.
. — В Италии войска союзников перешли, реку Рубикон
фронте протяжением в 15 км. Занят город Беллариа.
— Югославские войска освободили в Шумадии
на
город Топола,
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил з
Палате общин с' военным обзором. Заявив, что немцы потеряли в
Западной Европе после высадки союзников около 500 тыс. чело-,
век пленными и около 400 тыс. убитыми и ранеными, Черчилль
сообщил, что англичане потеряли убитыми, ранеными и пропав
шими без вести более 90 тыс. и американцы — более 145 тыс.
человек. Черчилль отметил, что «Россия сковывает и бьёт гораздо
более крупные силы, чем те, которые противостоят союзникам на
Западе», и «что она на протяжении долгих лет ценой огромных
потерь несла основное бремя борьбы на суше».
— По сообщению румынской печати, в Бухаресте состоялось
совещание руководителей партий национально-демократического
блока, посвящённое разработке программы-минимум для коали
ционного правительства.
В
совещании
участвовали Маниу,
Братиану, Петреску и Патрашкану.
— По заявлению французских властей, Франции возвращены
торговые суда, которые временно использовались Англией и США.
Французский торговый флот составляет одну треть довоенного
тоннажа.
к онф едер^ ии т ^ у Г —
^ Ѵ т р е ч а ” "членов делегации с федеральными секретарями итальянских профсоюзов.
_
По сообщению корреспондента ТАСС и з Люиблине^ ” " рС°д
—
- Г ? а ^ о = Т —
Н а съезде
председатель. Крайовой рады народовой Берут.
'
сделал
доклад
1 Государственный секретарь США
- Ж
конференции с °Фи£ и^ д “^ ращению предоставления нейтральГми’ ^ Г а Г Т б ^ Л ^ у Х ^ Г я м
держ ав оси и другим
военным преступникам.
_ Руководители
Ä
hh^
T ^ oÄ
.ренции в Думбартон-Оксе
р
»
заявлениями, оцениваюзаключительном заседании выступили ѵ.
Ï hmh работу конференции (см. стр. 2 3 3 -2 3 5 ).
s s ." »
s s s s .." .w
s ä
—
тив общего врага (см. стр. 236).
_ председатель Совета Народных J ™ ™ *
С ою з^ С С Р
И . В. Сталин, в присутствии •
председателя Польского коКрайовой рады народовой г Iіерута, пр« се^ Х р а в с к о г о , заме“
я 'пр^едседател™ ПКНО г. Витоса, генерал-полковника РоляЖ и ^ р ск о г о и г. Ржимовского (см. стр. 236).
577
576
Сентябрь — октябрь 1944 года
Сентябрь 1944 года
29 — Делегации США, СССР и Англии, участвовавшие впредварительных переговорах по вопросам учреждения М еж ду
народной организации для поддержания мира и безопасности в
Думбартон-Оксе, опубликовали совместное коммюнике о том, что.
они направляют доклады о достигнутых результатах своим прави
тельствам (см. стр. 237).
— В Думбартон-Оксе начались переговоры м еж ду делегациями.
США, Англии и Китая по вопросу о послевоенной безопасности.
На открытии с речами выступили Хэлл, Кадоган и Веллингтон Ку.
— Выступая в Палате общин, министр иностранных дел Вели
кобритании Иден заявил: «У нас есть сведения, что германский
генеральный штаб, признавая неизбежность поражения в этойг
войне, уж е думает о возможностях будущей. Гиммлер, кроме то
го, уж е теперь ведёт подготовку к организации длительного со
противления во время оккупации Германии союзниками».
3 0 - В Москве, в представительстве Польского комитета я т ю ройЬгенералВР о м -Ж и м ер ск и ^ Яото?щил1е что0м еж дТ^^® Р® ло“аз®^'
&
г
в=
Г
и
мк
дующим n°“ cnK0“ KaapKM“f ^'контакта. Осубка-Моравский резко осу-
когда не было никакого конта
у
и ßypa, поднявших
дил действия э м и г р а н т ск о го ^ Р авеит“ “ ™ аванное У выступление в
населению Польши 10 тыс. г муки, и указал, ніи ^
районы нуждаются в помощи Объединенных нации.
_ Государственный департамент США
_
А н д И Англии пришли к соглашению продолжать и поыіс
ства США и Англии приш
составлеНия списков фирм и предпоражения Германии пракіику
м
в «чёпные списки», по
— Румынские газеты опубликовали проект платформы нацио
нально-демократического блока, выдвинутый Ц К коммунистичеі
ской партии Румынии.
— Восстановленная домна № 5 Днепропетровского
гического завода выдала первый чугун.
металлур
— В Праге, предместье Варшавы, состоялся митинг в ознаме
нование передачи советским правительством безвозмездно в по
мощь населению Праги 10 тыс. т муки.
30 — Части Красной Армии южнее города Турну-Северин пе
ресекли румыно-югославскую границу и заняли на территории
Югославии более 20 населённых пунктов. На других участках
фронта занято более 40 населённых пунктов. На Балтийском море
советские войска овладели островом Муху.
— Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях про
тивника и трофеях войск Ленинградского фронта за время с 17
по 26 сентября. Противник потерял убитыми свыше 30 тыс.
и пленными 15 745 солдат и офицеров, а такж е 35 самолётов,
175 танков и самоходных орудий, 593 различных орудия, 755 ми
номётов и т. д.
— Германский гарнизон в Кале прекратил организованное со
противление. Взято в плен 3 тыс. человек.
— В П ариж прибыл представитель СССР при Французском
комитете национального освобождения т. Богомолов.
— Югославская армия заняла в Славонии города Слатииу и
Чаджавицу, в Сербии — город Кучево.
_ В Лондон прибыла делегация профсоюзов
ляемая В. В. Кузнецовым.
СССР,
возглав-
ОКТЯБРЬ 1944 ГОДА
/ _ Финские войска начали на
ствия против немецких войск.
севере
Финляндии военные дей-
— Председатель Управления по делам вое™ ° г° "ро0И^ з ^ е н
США Дональд Нэльсон ушёл в отставку; на его место назначен
вице-председатель Управления Круг.
— П о сообщению германского информационного бюро, Петэн,
Попттям Пря и доѵгие члены бывшего вишииского правительства
бежали' в^ Герм алию. Немцы создали в Германии .Ф ранцузский
.комитет» во главе с де Бриноном.
— В П ариже состоялся митинг, организованный o6^ ecTB° ”
(hnaum я
СССР» Выступивший на митинге член Консультативной ассамблеи Фернан Гренъе заявил: «Традиционная франкооѵсская друж ба является необходимостью. Объединившись в вой
те, Франция и СССР останутся объединенными и при мире».
2 — Около 1 200 бомбардировщиков совеР ™ ™
ные объекты Кёльна, Касселя и других городов западной I ерма
НИИ.
37
,
В н е ш н яя поли тика, т. I I
1
578
О кт ябрь 1944 года
Октябрь. 1944 года
2 — П о сообщению лондонского
обстреливавшая побереж ье Англии
выпустила 2 565 снарядов (в Д увр
4 года в результате этого обстрела
радио, германская артиллерия,
через П а-де-К але, за 4 года
попало 2 тыс. снарядов). З а
убито 157 человек.
— Заместитель морского министра США Бард заявил, что с
началом войны военный флот США возрос почти на 65 тыс. су
д ов общим водоизмещением почти в 9 млн. т. Личный состав
ф лота, морской пехоты и береговой обороны составляет около
4 млн. человек.
— По официальным данным, торговый флот США к середине
1944 г. насчитывал 3 400 судов водоизмещением свыше 35 млн. г
против 1 340 судов водоизмещением в 11850 т в декабре 1941 г.
И з портов США в 1943 г. было вывезено 47 млн. т сухих грузов,
в том числе почти 37 млн. т на судах Управления судоходства
военного времени. В торговом флоте работает около 170 тыс.
офицеров и моряков; намечается принять ещё 65 тыс. Д о войны
работало всего 70 тыс.
— По сообщению агентства «Польпресс», командование крайо
вой армии в Варш аве во главе с полковником Монтером, дей
ствующим от имени генерала Бура, решило капитулировать перед
немцами. Части Народной армии, корпуса безопасности и некото
рые подразделения крайовой армии пробивают себе путь из Вар
шавы с оруж ием в руках. Первая группа, прорвавшаяся из Ж олибуж а, прибыла на правый берег Вислы.
— Состоявшаяся в Софии конференция группы «Звено» приняла
реш ение о преобразовании группы в политическую партию ; под
названием «Народный союз-звено». Секретарём партии избран
Пётр Златарев.
— Советские войска перешли румыно-югославскую■ границу
югѳ^западнее Тимишоара и освободили на территории Югославии
города Петровград (Великий Бечкерек), Врашац, Бела Црква,
а такж е заняли более 50 других населённых пунктов. Ю жнее
Турну-Северина в Югославии освобож дено более 20 населённых
лунктов. В Северной Трансильвании занят город Регин.
— Войска Ленинградского фронта в
операции овладели островом Хиума (Д аго).
результате десантной
— Югославская армия заняла в Ш умадии города Аранджеловац, Буяновац, в Македонии — город Струмицу, в Черногории —
города Приеполье, Прибой и Рудо.
— В Италии американцы заняли город Монгидор.
— П о сообщению газеты «Л а Вуа дю Миди», население Тулузы
устроило восторженную встречу русскому батальону, действовав
шему во Франции против немцев. П редседатель местного комитетаобщества «Франция — СССР» Барбю отметил в своём привет
ствии решающее значение борьбы Советского Союза для разгрома
общего врага.
3 — Исполком румынской народно-царанистской партии опубли
ковал сообщ ение о том, что он решил присоединиться к проекту
платформы национал-демократического блока, выработанному ком
мунистической партией Румынии.
— Генерал д е Голль, выступая в Лилле, заявил, что со^ вре
мени высадки союзников в Нормандии французские вооружённыесилы взяли в плен 125 тыс. немцев.
— Представители Польского комитета национального освобож
дения Берут, Осубка-Моравский и Витое выехали из Москвы1
(см. стр. 238).
— Верховный совет национальной обороны Китая вынес реше
ние о создании Министерства по делам воинской повинности.
— Посланник
в Бейрут,
СССР в Сирии и Ливане
т.
Солод
прибыл
— Корреспондент ТАСС из Парижа сообщил, что около полу
тора миллиона поляков, находящихся во Франции, ещё в январе1944 г. создали Польский центральный комитет национальногоосвобождения. Поляки во Франции солидаризуются с Польскимкомитетом национального освобождения, созданным на освобож
дённой территории, В рядах французских внутренних вооружённых
сил . находится до . 15 тыс. поляков, образующих отдельные части
и подразделения.
4 — Красная Армия заняла на территории Югославии города
Алибунар, Владимировац и ряд других населённых пунктов.
Советские войска соединились с частями югославской Народноосвободительной армии и совместно вели бои по уничтожениюнемецких войск западнее Неготина.
— Югославская армия в Сербии освободила
и Александровац, в Санджаке — Плевле и Рожай.
города
Брус
— 750 союзных бомбардировщиков
совершили
налёт
на
Мюнхен.
— П редседатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР’
И. В. Сталин в присутствии В. М. Молотова принял посла США.
г. Гарримана, который в ознаменование годовщины подписания
первого протокола о поставках Советскому Союзу преподнёс-.
Сталину
бюст Президента
США Франклина Д .
Рузвельта
• (см. стр. 238).
. - .
37*
581
580
Октябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
4 _ Президиум Верховного Совета СССР наградил
орденом
Суворова 1-й степени лорда хранителя печати Великобритании
г. Бивербрука и министра промышленности г. Литтлтона за вы
дающиеся заслуги в дел е организации поставок военного сн абж е
ния из Великобритании в СССР.
4 - По сообщению газеты «Ууси Суоми», эвакуация населе
ния І іе т с а м о , м ч а т а я в первых числах сентября, закончилась
:— П резидиум Верховного Совета СССР наградил орденами
СССР фельдмаршала Монтгомери, адмирала Рамсэя, главного
маршала авиации Ли Мэллори, генерал-лейтенантов Брэдли и
Таунсенд Ч ж ереу и генерал-майора Коллинса за выдающееся
руководство операциями по форсированию Ла-Манша и по вторже
нию во Францию.
20 сентября.
_ Ш таб балканских воздушных Яилѵт^ 0пІ° зн_иД°® „ У ч а с т и
коммюнике о том, что в ночь с 3 на 4 с>
Р
севеРной части
Ш л ^ о ^ ^ с а ? ТУГречески^еЧпартизаны
с^^удничали
с” войсками
союзников. Ввиду отсутствия сопР°™ влениД п° п/ ' >иаяЦИЯ
сила характер простой оккупации, чем вторжения.
Р
— Президиум Верховного Совета СССР наградил орденом
Суворова 1-й степени генерал-лейтенанта Кларка, командующего
5-й армией США в . Италии, за выдающуюся военную деятель
ность по руководству операциями в борьбе против 1 ермании.
— П редседатель
П резидиума
Верховного
Совета
СССР
М. И. Калинин вручил в Кремле орден Суворова 2-и степени
начальнику военной
миссии
Народно-освободительной
армии
Югославии генерал-лейтенанту Терзичу.
Ирана. .
— Министр иностранных дел Великобритании Иден заявил
в П алате общин, что британское правительство против возвраще
ния Италии её прежних колоний и будет строго придерживаться
этой позиции.
5 — В
Югославии советские войска совместно с ча^ ™ и
Народно-освободительной армии Югославии, освободили
Панчево и более 50 других населенных пунктов.
— П о сообщению радио «Свободная Югославия», на освобож*.
дённую территорию Сербии прибыла дочь Д р а ж е Михайловича,
заявившая, что она беж ала от отца, которого считает предателем.
— В Хельсинки прибыл председатель Союзной контрольной
комиссии по выполнению Финляндией условии перемирия генералполковник А. А. Ж данов (см. стр. 239 240).
— В Хельсинки прибыла советская делегация смешанной Со
ветско-Финляндской комиссии по обозначению границы арендо
ванного Советским Союзом у Финляндии района Порккала-Удд.
Д елегацию возглавляет А. Александров.
— Официально сообщается, что с начала войны военно-воз
душные силы США уничтожили с в ы ш е-27 тыс. самолетов противника и сбросили на территорию противника свыше ^ м л н г
бомб Американская авиация потеряла при этом 14 600 самолетов.
З а границу было отправлено около 48 тыс. боевых и транспорт
ных самолётов и 1 082 тыс. человек обслуживающ его персонала.
— Президент США Рузвельт заявил, что для отправки в Ита
лию выделено 150 тыс. т пшеницы и муки, а такж е 1 700 грузо
виков. Со времени вторжения на остров Сицилию в Италию было
отправлено .2 300 тыс. т товаров, в том числе более 1 100 тыс. т
продовольствия.
' — Закончилось совещание по разработке стратегических пла
нов новых операций против Японии. В совещании приняли участие
морской министр США Форрестол, главнокомандующий американ
ским ф лотом . адмирал Кинг, командующий американским Тихо
океанским флотом адмирал Нимиц, командующий 5-и эскадрой
адмирал Спрюэис и др.
— Американские войска ' в Италии заняли город Лойано.
— По сообщению германского информационного бюро, генерал
Бѵо-Комаровский, руководитель варшавских повстанцев, недавно
назначенный эмигрантским правительством главнокомандующ им.
всех вооружённых сил Польши, сдался немцам вместе с офице
рами своего штаба и многими польскими генералами.
— Болгарский министр пропаганды
Казасов, высту" ^ . тп»°
радио заявил, что немцы вывезли из Болгарии в течение четырех
лет различных товаров на 47 млрд. левов, не дав ничего
взамен.
|
ѵ
\
582
583
Октябрь 1944 года
О кт ябрь 1944 года
5 — Софийское радио опубликовало декларацию болгарского
премьер-министра Георгиева, в которой указывается, что цравительство издало закон о предании суду всех лиц, которы е. своими
действиями способствовали вовлечению Болгарии в войну против
союзников.
6 — Газета «Ныос Кроникл» опубликовала беседу своего кор
респондента с председателем Индийской мусульманской Лиги Д ж и н
на о его переговорах с Ганди. Дж инна заявил, что он настаивает
на разделении Индии на два суверенных государства — Пакистан и
Хиндустан. В Пакистан должны целиком войти провинции Белуд
жистан, Синд, П енджаб, Асам и Бенгалия. Джинна сообщил
далее, что он отверг предложение Ганди провести плебисцит
в тех районах, где мусульмане составляют менее 70% населения.
6 — Войска Ленинградского фронта в результате десантной’
операции создали на острове Сарема (Эзель) плацдарм шириной
в 40 км и в глубину 25 км и заняли более 80 населённых пунк
тов. Части Красной Армии перешли румыно-венгерскую границу и
овладели в Венгрии городами Кетедьхаза, Дьюла, Мако и Баттоня, а также заняли более 100 других населённых пунктов.
— Войска союзников в Бельгии переправились
Леопольда. В Италии занят город Сольяно.
через
канал
‘ — Б олее 1 250 американских бомбардировщиков в сопровожде
нии 1 тыс. истребителей совершили налёт на объекты в Г ермании; '
особенно сильной бомбардировке подверглись арсеналы в Берлине
и Гамбурге.
— Десантные части союзников на полуострове Пелопоннес
(Греция) заняли Рион и завязали бои чу Коринфского залива.
Охранные батальоны, созданные марионеточным правительством
Раллиса, капитулировали.
— Закончились начавшиеся 2 октября заседания англо-совет
ского профсоюзного комитета.
,/
(У
— Французский комитет национального освобождения назна
чил на 1 февраля 1945 г. выборы в генеральные и муниципальные
советы.
— В Париж прибыл начальник генерального штаба армии
США генерал Маршалл и руководитель бюро по мобилизации
военных ресурсов США Бэрнс.
— Рузвельт выступил по радио с предвыборной речью, в кото
рой ; дал
резкий отпор . членам
Конгресса — республиканцам,
использующим в избирательной кампании запугивание «красной
опасностью». Рузвельт заявил, что американцы гордятся союзом
с народом СССР, и призывал к самому тесному сотрудничеству
всех союзников в дел е установления прочного мира.
— В Риме состоялось 22-е заседание Консультативного совета
по вопросам Италии.
— По
сообщению
американского
Военного
министерства,
в США находится 248 тыс. германских, более 51 тыс. итальянскихи свыше 1 тыс. японских военнопленных.
7 — Части Красной Армии заняли в Венгрии города Бекешчаба, Орошхаза, Ш аркад, Бекеш, М езе-Берень, Сегхалом, КерешЛадань, Дьома, Тоткомлош и более 300 других населенных
пунктов. На территории Югославии занят город Велика Кикинда
и свыше 40 других населённых пунктов.
Н а острове Сарема советские войска овладели городом
К урессаре и 50 другими населёнными пунктами; на Рижском на
правлении занят город Сигулда и более 100 других населённых
пунктов.
— Свыше 4 тыс. союзных бомбардировщиков
совершили налёт на Германию.
и истребителей
— Небольшой десант английских и греческих войск занял
остров Самос, гарнизон /которого капитулировал почти без сопро
тивления.
— В ночь на 7 октября свыше 1 тыс. английских бомбардиров
щиков совершили налёт на Германию. Основными объектами на
лёта явились Д ортмунд и Бремен.
— Оккупированный немцами голландский остров Вальхерен,
плотины на котором подверглись налётам союзной авиации, напо
ловину затоплен. .
— Состоялась первая встреча председателя Союзной контроль
ной комиссии в Финляндии А. А. Ж данова с президентом Фин
ляндии Маннергеймом (см. стр. 240).
— Бывшие министры правительства Виши Фланден, Пейрутон
и Берж ере, находившиеся в заключении в Алжире, доставлены
в Париж.
— Болгарское правительство постановило
скую организацию молодёжи «Бранник».
распустить
фашист
—- Комментируя выступление китайского военного представи
теля, заявившего, что помощь США Китаю недостаточна, П рези
дент Рузвельт указал на невозможность снабжения
Китая
морским путём. Он сообщил, что полтора года н азад в Китаи
585
584
О кт ябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
воздушным путём доставлялось ежемесячно
а теперь более 20 тыс. г.
2— 3
тыс. т грузов,
7 — В Алжире открылся Всефранцузский конгресс ассоциации
«Франция — СССР».
— П редседателем иранского М еджлиса большинством 65 голо
сов из 112 переизбран Сеид Табатабаи.
— Египетский премьер-министр Н ахас-паш а заявил, что на
чавшаяся 26 сентября в Александрии конференция подготовитель
ного комитета по вопросу о создании арабского союза решила
создать Лигу независимых арабских стран. Протокол о создании
Лиги подписали представители Египта, Ирака, Сирии, Ливана и
Трансиордании.
■8 — Войска 1-го Прибалтийского фронта, перешедшие в ' нат
ступление северо-западнее и ю го-западнее
Шауляй, прорвали
Оборону противника и за четыре дня продвинулись вперёд до
100 км, расширив прорыв по фронту до 280 км и заняв более
2 тыс. населённых пунктов.
— В Венгрии советские войска овладели городами Мёзетур,
Сентеш, Ходмезевашархель, Сарваш и 150 другими населёнными
пунктами. В Югославии завершена ликвидация окружённых групп
противника в районах Клокочевац, Заечар. На Рижском направ
лении занят город Огре и более 60 других населённых пунктов,
на острове Сарема — более 40 населённых пунктов.
Председателю Государственного Комитета Обороны И. В. Сталину
о восстановлении Волховской гидроэлектростанда
плоатацию всех 8 главных гидроагрегатов, суммарной мощностью
64 тыс. квт.
9 - Западнее и ю го-западнее города Ш ауляй советские войска
заняли более 300 населённых пунктов, в том числе город Юрбар
кас (Юрбург).
В Венгрии юго-западнее Д ебрецена, Красная Армия овладе
ла городами Накудвар, Пюшпек-Ладань Дева
ттяг Хяйдѵсобосло и заняла более 100 других населенных у
Н а ’ аэродромах в районах Надудвар и ^ ^ Г с о в Т ^ а вой
мецких самолётов. В Югославии, форсировав Т
у, .
ска заняли города Сента и Стари Бечеи.
— На
острове
Сарема
освобож дено
более
50
населенных
пунктов.
— Свыше 1 100 союзных бомбардировщиков соверш или налёт
на военные объекты в юго-западной Германии, главным образом
в районах Франкфурта, Кобленца и Майнца.
- В
Москву прибыл премьер-министр Великобритании г. У™стон
Чепчилль и министр иностранных дел г. Антони Иден. 1 на чер
чилля сопровождали начальник британского Имперского генерального штаба "'фельдмаршал Алан Брук, генерал X. Исмей и др..
(см. стр. 240—241).
— В ночь' на 8 октября советская авиация совершила масси
рованный налёт на железнодорожный узел и город Бреслау.
—
саров
г. У.
г. А.
— Опубликован
приказ . Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 1-го При
балтийского фронта, прорвавшим оборону противника.
— Состоялась беседа народного комиссара ин° ^ Р а н н ы х д е л
В. М. Молотова с министром иностранных дел Великобритании
г. А. Иденом (см. стр. 242).
— Немецкий гарнизон греческого порта Наплион капитулиро
вал перед союзниками.
-О п у б л и к о в а н о сообщение A«™ °-CoBCTCKOr°n J ^ t T T n o
комитета о заседаниях комитета “ =таявш“ спяппв/ 0он* ° ”г^ о Вке и
6 октября. В числе других обсуж дался вопрос о подготовке
проведении мировой профсоюзной конференции.
“ Ю гославские войска вышли в Славонии на фронте в 30 км
на венгерскую границу.
— В Москву прибыла делегация английских кооперативных
деятелей во главе с генеральным секретарём кооперативного союза
Р. А. Палмером.
— В Нью-Йорке скончался Уэнделл Уилки, кандидат респуб
ликанской партии на пост Президента США в 1940 г.
Состоялась беседа Председателя Совета ^ аР ^ ™ б Пи?ании
СССР И. В. Сталина с премьер-министром ВелиК0Й ^ “вИ
Черчиллем. Н а беседе присутствовали В. М. Молотов,
Иден и г. Кэрр (см. стр. 242).
Египетский кабинет, возглавляемый Нахас-паш ой, уволен
в отставку. Формирование нового кабинета поручено Махер-паше.
10 — Советские войска, Р а з в и в а я наступление севернее и юговосточнее города Клайпеда (Мемель), овладели г о р о д . ш К Р «
грн Паланга и Тауроген, а такж е заняли более 300 населенных
пунктов. Части Красной Армии вышли на побереж ье Балтийского
— В советской печати опубликовано письмо работников Строи
тельно-монтажного управления № 1 треста «Свирьстрой» Н КЗС
\
586
О кт ябрь 1944 года
моря и тем самым перерезали пути отхода в Пруссию группи
ровке немецких войск, находящейся в районе Рига — Лепая (Либава). Западнее Каунаса занят город Шакяй.
10 — В Венгрии занят город Деречке. В Югославии советские
войска, действуя совместно с Народно-освободительной армией
Югославии, заняли узловую ж елезнодорож ную станцию Велика
Плана и перерезали- .железную дорогу Ниш — Белград. В северной
Трансильвании занято более 50- населённых пунктов.
— В связи с истечением срока ультиматума, предъявленного
немецкому гарнизону в Аахене, войска союзников возобновили
военные действия.
587
Октябрь 1944 года
10 — В Лондоне состоялось первое заседание конференции по
вопросам европейского внутреннего транспорта. Участвовали пред
ставители Англии, США, СССР, Франции, Югославии* Бельгии,
Чехословакии, Греции, Люксембурга, Голландии, Норвегии и
Польши.
— Началась эвакуация болгарских войск с греческой террито
рии.
— Около 400 американских самолётов, базирующихся на авиа
носцы, атаковали острова Рю-Кю. По американским данным,_ по
топлено 12 японских судов и уничтожено 86 японских самолётов.
— П редседатель Совета Народных Комиссаров И. В. Сталин
дал завтрак в честь премьер-министра Великобритании г. У. Чер
чилля и министра иностранных дел г. А. Идена (см. стр. 242— 243).
— Иранские газеты в течение нескольких дней резко крити
куют позицию иранского правительства, отклонившего предложение
советской правительственной комиссии о предоставлении СССР
нефтяных концессий в северном И ране и принявшего решение не
сдавать нефтяные концессии до окончания войны. Газеты «Фер
ман», «Кейхан», «Иране Ma», «Эгдам» и др. настаивают, чтобы
правительство согласилбсь на предложение СССР.
— Швейцарский посланник в Лондоне Поль Рюгер направил
советскому послу т. Гусеву памятную записку швейцарского пра
вительства с обращением о восстановлении дипломатических
отношений м еж ду Швейцарией и СССР. '
11 — Войска 2-го Украинского фронта овладели в Трансильва
нии городом Клуж и в Венгрии городом Сегед. В Югославии
части Красной Армии, действуя совместно с югославскими вой
сками, овладели городом Княжевец.
— Состоялась встреча председателя Союзной контрольной ко
миссии А. А. Ж данова с премьер-министром Финляндии г. Кастре
ном (см. стр. 259),
— Севернее и юго-восточнее города Клайпеда советские войска
заняли более ста населённых пунктов, северо-западнее и западнее
Шакяй — более 50 и в северной Трансильвании — более 70 насе
лённых пунктов.
— В Лондоне опубликовано совместное заявление премьерминистра Великобритании Черчилля и Президента США Рузвельта
о ходе подводной войны, в котором указано, что в сентябре в
действиях подводных лодок наблюдалось затишье и потери в су
дах были почти так ж е низки, как в мае 1944 г . — лучшем ме
сяце за всё время войны. '
— В ночь на 11 октября советская авиация подвергла бомбар
дировке город Тильзит.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего .
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городами К луж и Сегед.
— Корреспондент ТАСС из Люблина сообщил, что в Замостье
состоялся на-днях областной съезд партии «Стронництво людове».
С ъезд послал приветствия польским вооружённым силам и Крас
ной Армии.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
устроил приём для дипломатического корпуса в честь премьерминистра Великобритании г. У. Черчилля и министра-иностранных
дел г. А. Идена (см. стр. 259— 260).
— По сообщению агентства Рейтер, английские самолёты, дей
ствовавшие с баз в Англии, с начала войны и до октября 1944 г.*
, сбросили свыше 600 тыс. г бомб на различные германские
объекты в Европе.
— Опубликовано сообщение о результатах предварительных пе
реговоров делегаций правительств СССР, США и Соединённого
королевства по вопросу о создании международной организации
безопасности (см. стр. 243— 259).
— Британский посол в СССР Арчибальд Керр дал в британ
ском посольстве обед в честь Председателя Совнаркома СССР
И. В. Сталина и премьер-министра Великобритании г. Уинстона
Черчилля (см. стр. 260).
.— Английские войска в Греции вступили в Коринф.
— Агентство Рейтер сообщило, что в состав нового египетского
правительства, возглавляемого Ахмедом Махер-пашой,
вошло
13 представителей всех политических партий Египта, за исключе
нием партии Вафд.
589
Октябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
11 — В Москву прибыли председатель Крайовой рады народо
вой г. Б. Берут, председатель Польского комитета национального
освобождения г. Э. Осубка-Моравский, главнокомандующий поль
скими войсками генерал-полковник Роля-Ж имерский (см. стр. 260).
с к и й и г. Т , Р о м е р
— Правительства СССР, США и Англин потребовали от бол
гарского правительства в качестве предварительного условия для
заключения перемирия ^обязательства эвакуировать в 15-дневный
срок болгарские войска 'и чиновников с греческой и югославской
территорий. Болгарское
правительство
приняло это условие
(см. стр. 261— 262).
— Премьер-министр Ирана Саед официально заявил, что иран
ское правительство решило отложить вопрос о предоставлении
нефтеконцессий на послевоенный период.
— В Авиньоне (Франция) состоялся конгресс 40 департамент
ских комитетов освобождения. Конгресс осудил медлительность
в проведении чистки и . наказании. предателей.
— Итальянское- правительство издало декрет
стующих земель крестьянам на срок до 4 лет.
о
передаче
пу
г
_
М ари он еточн ое
Б елград а
_
сербское
правительство
Н едича
беж ало
иэ
в В ену.
в
Румынии ' сформировался
^нгщионально^демокритический
таская ' п а р т а и ° ^ ^ о з м т р и о т о ^ Г ^ ^ ^ ® е^^,® р™® разработан Ц К
динённые профсоюзы, проект пл ф р ^ объявлено> чт0 сущ ествоЕ и Г д о
с Г п Рор национал-демократический блок надо считать
распущ енны м . ;
,3 -
Войска 3-го Прибилтийског0онфронтар при п р я м о ^ содей-
с т в и и в о й с к 2 -г о П р н б а д т а и с к о г 3 ФР
ß
С еверной Т рансильвании
Ä
лённы х
_
— П о сообщению Морского министерства США, американские
войска очистили от японских солдат остров Гаракио в группе
Палао.
к я г л г я г
ä
(см . с т р . 263).
50 других н асе-
пунктов.
Опубликован
приказ
Верховного
^вн о^ом андую щ его
С оветской Л атаи и р и г у -
— В о й ск а сою зн и ков в то р гл и сь в п р и город ы
А ахена.
— Президентом японской Палаты пэров назначен принц Кунийори Токугава вместо умершего Иор’и нага Мацудайра.
12 — Войска 2-го Украинского фронта овладели в Трансильва
нии городом Орадеа-М аре (Гроссвардейн). Заняты такж е города
Орадна, Борго и более 80 других населённых пунктов. В Венгрии
заняты города Кишуйсаллаш, .Кунхедьеш , в Югославии — Субботи ц а ,. Хоргош, город Смедерово и более 60 других населённых
пунктов.
— Севернее и юго-восточнее города Клайпеда
50 населённых пунктов.
занято
более
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городом Орадеа-М аре.
— Американская авиация
предместья Болоньи.
подвергла
сильной
бомбардировке
— Опубликовано сообщ ение ТАСС о принятии Болгарией пред
варительного условия трёх союзных правительств (см. стр. 262—
263).
С и л ези и
_
и в З а п а д н о й В енгри и.
Югославские войска заняли в Санджаке город Чайниче.
л ,7 .Г »
»“ 5
=
ким и ди визи ям и , отступаю щ им и
_
и з Г реции.
По сообщению агентства
иа территории Пор-
тугалии.
,
■ _ Сирийский Кабинет министров, возглавляемый Саадаллахом
Д ж аб р и , вы ш ел
_
в отставку.
п о сообщению РУМН-кой «
”
тиану** на3 своём ^сом щ ании решили не вступать в контакт с нац и о н ал ьн о -д ем о к р ати ч еск и м
ф ронтом .
ч
\
591
590
Октябрь 1944 года
О кт ябрь 1944 года
.ЦионІл7ноСгпСТОп?р°пС^ ^ ОВеЩаНИе д е ?яегации Польского комитета нащионального освобождения
с
Маршалом
Советского
Союза
r e p Ä
в'л™ Р Р ’
* усева. Делегация заявила о своей готовности логовориться с прибывшими из Л ондона представителями эмигрантП° ЛЬШИ На ° СН0Вах’ предложенных в а Ц
лом/ 4нГгРі?^иыКИ6 войска’ продолжая наступление, овладели
'
ря-
и ю жнее Бел^рада!'1КТ0В ЮЖйее РИГИ' В Северной
'Ковац.ЮГОСЛаВСКИе войска осв°бодили промышленный центр Л ес■вашГый в™ й "на 1гор°™ ТР„л ьГ теТСКаЯ аВИаЦИЯ "Р° ИЗВеЛа
истрёбитетей сбросила™ 5006° Мбом бИнаВД уисбург.
на "кёльн.ЫС’ американских
бомбардировщиков
COnp° B° ^ " ™
совершила
налёт
лппТпЛ0 ФранцУЗСК0м «Ж урналь Офисьель» опубликован декоет
Â
ï
i
f
t
члВе“
1 Г
Я
“
’
2
7
=
в ^ Р—
Я
„„:
Œ
'
соби р а № ^ Пк а ж л т ИчеЛм И францУзских’ владений.’ Ассамблея будет
сооираться каждые 3 месяца на сессию, длящуюся 1 месяц.
ном~равноправии ^ ^ тинминнстров У -ер д и л законопроект о пол-
r
b
S
r
i "
“
= ” .s
s s s t ä s
торы Т пХ яТ на3
бывший депутат^ Сейма Януц^
КО-
П° СЛеДНИИ П0СТ
назнате»
1 4 _ По сообщению канадского Управления судоходства, с
начала войны в Канаде построены .торговые суда водоизмеще
нием около 3,5 млн. т.
15 — Войска Карельского фронта, прорвав оборону противника
северо-западнее Мурманска, при содействии Северного флота,
овладели военно-морской базой Петсамо (Печенга).
— В Северной Трансильвании части Красной Армии, действуя
совместно с румынскими войсками, заняли города Д еж , Н эсэуд и
более 50 других населённых пунктов. В Югославии советские
войска, действуя совместно с Народно-освободительной армией
Югославии, заняли города Пожаревац и Крушевац.
— В ночь на 15 октября советская авиация произвела налёт
на Тильзит.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего*
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Карельского
фронта и морякам Северного флота, освободившим город Пет
само (Печенга).
— В Италии американские части 5-й армии заняли город Л иверньяно.
— После разминирования прибрежных вод английские и гре
ческие корабли, сопровождавшие транспорты с войсками, стали
на якорь £ бухте Пирея.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Хельсинки, финское
правительство выполнило ряд своих обязательств, вытекающих иа
соглашения о перемирии, как-то: очистило передаваемый в аренду
СССР район Порккала-Удд, порвало дипломатические отношения
с сателлитами Германии, освободило военнопленных и увезённых
в Финляндию советских граждан и т. д. Но в то ж е время
неудовлетворительно выполнялись важнейшие обязательства по
разоружению немецких войск, находящихся на финской территории
(см. стр, 263—264).
— Радиостанция «Свободная Югославия» в своём сообщении
описала огромное воодушевление и небывалый восторг, с каким
население Сербии встречает Красную Армию, помогающую освобо
дить Югославию от немецко-фашистских захватчиков.
— Германское информационное бюро сообщило о смерти гит
леровского фельдмаршала Роммеля в результате полученных ра
нений.
— Будапештское радио передало послание венгерского регент*
Хорти, в котором он заявил, что военные действия против Совет
ского Союза прекращаются и что Венгрия намерена вступить в;
переговоры о заключении перемирия.
О кт я б р ь 1944 года
О кт ябрь 1944 года
15 — Немцы в Венгрии арестовали Хорти и создали новое пра
вительство во главе с лидером венгерских фашистов Салаши.
Около полуночи будапештское радио передало речь лидера
венгерских фашистов Ференца Салаши, обвинявшего Хорти в из
мене. Салаши заявил, что Венгрия будет продолжать войну на
стороне гитлеровской Германии.
^ Румынская печать -сообщ ила об аресте ряда преступников
войны. В числе арестованных: министр, экономики генерал Потопяну, бывший премьер-министр Ж игурту, бывший начальник гене
рального штаба генерал Стефля, бывший губернатор Бессарабии
генерал Войкулеску, бывший губернатор оккупированных террито
рий на Украине Алексиану и др. Арестовано также 2 тыс. ж елезногвардейцев (румынских фашистов).
16
в Блэкпуле открылся 76-й Конгресс британских ^ред
юнионов. Н а открытии присутствовала делегация советских р фсоюзов во главе с т. Кузнецовым.
ѵ-
— Государственный департамент США объявил, что С т е т н и у с
имел совещание с представителями 96 американских общест ^
ных организаций по вопросу о предложениях конференции
Ду
бартон-Оксе.
— По инициативе местной интеллигенции, в Боготе созДан К о
лумбийско-Советский институт культурной связи.
г^ Іе
института избран президент Академии наук академик Хорхе Аль
варес Льерос.
•
.
— Советские войска, действуя с о в м е с т н о с Р ^
сками, заняли в Северной Трансильвании более 80 населенных
пунктов, в том числе город Залэу.
— Румынский Король принял отставку начальника генераль
ного штаба Георга Михаила, назначенного генеральным инспекто
ром пехоты. Начальником генерального штаба назначен генерал
Николай Радеску.
— Болгаоские войска, действуя совместно с советскими и юго
славскими войсками, овладели в Югославии городом Прокупле.
16 — Войска Красной Армии, действуя
совместно с частями
Народно-освободительной армии Югославии, завязали бои за сто
лицу Югославии Белград. В северной Трансильвании советские
войска, действуя совместно с румынскими войсками, заняли более
100 населённых пунктов, в том числе город Борша.
нен.
- г Свыше 1 300 американских бомбардировщиков в сопровож
дении истребителей совершили налёт на Кёльн.
— Болгарские войска, действуя против немцев совместно с
югославскими и советскими войсками/ заняли на территории Юго
славии города Циш и Лесковац.
-— В ночь на 16 октября советская авиация совершила массо
вый налёт на ж елезнодорожный узел Инстербург.
— Советская авиация подвергла б о м б а р д и р о в к е ^
ные узлы в Восточной Пруссии Инстербург, Гумбинен, Шталлупе
— Наоодный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
дал завтрак в честь министра Иностранных дел Великобритании
г. А. Идена (см. стр. 265).
( •
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. J ^ otob
принял членов прибывшей в Москву болгарской правительственной
делегации (см. стр. 265— 266).
— Опубликовано сообщение о том, что в Москву прибыла
болгарская правительственная делегация во главе с министром
иностранных дел Петко Стайновым для ведения переговоров о за
ключении перемирия с Советским Союзом, Великобританией и
США (см. стр. 264—265).
— В Нью-Йорке состоялась «конференция по РаспРостра^ и ю
знаний о Советском Союзе», организованная коми™™м по просзещению при Национальном совете американо-советской дружбы.
— Будапештское радио сообщило состав венгерского «прави
тельства», сформированного гитлеровскими агентами Салаши.
тов», призвала поляков к др уж бе с Советским Союзом и к под
держ ке Польского комитета национального освобождения.
— В Москве состоялась беседа м еж ду председателем Крайовой
рады народовой Берутом и представителем польского эмигрант
ского правительства Миколайчиком.
— П о заявлению шведского Министерства иностранных дел,
экспорт шведских шарикоподшипников в Германию прекращается.
/7
в
п Бѵхаоесте создана организация поляков, проживающих
Р у М ы „ Ви и . БУЭ т а Р о р г а н и з а ц и я ,
п ри н явш ая
н азван и е
.С о ю з а
патрио-
— П редседателем ливанской Палаты депутатов избран Сабри
Хамадэ.
— Н а конгрессе британских тред-юнионов было оглашено сооб
щение о 4-м заседании Англо-Советского профсоюзного комитета.
Указано, что согласован вопрос о создании подготовительного ко
митета по созыву мировой профсоюзной конференции.
1
\
38 внешняя политика, т. II
\
594
Октябрь 1944 года
Окт ябрь 1944 года
18 — Войска 4-го Украинского фронта преодолели Карпатский
хребет и, овладев 7 перевалами, продвинулись в глубь территоEÏÏ? Чехословакии от 20 д о 50 км на фронте протяжением в
275 км. В ходе наступления войска фронта овладели городами
Чехословакии Керешмэзе (Ясина) и Рахов и в Северной Тран
сильвании — городом Сигет. Действуя совместно с румынскими
войсками, части Красной Армии в Северной Трансильвании заняли
город Валеа-Луй-Михай и более 50 других населённых пунктов.
18 — На конгрессе британских тред-юнионов выступил с речью
руководитель советской профсоюзной делегации, ’ председатель
ВЦСПС В. В. Кузнецов.
\
В ночь на 18 октября советская авиация совершила налёт
на железнодорожный узел Гольдап.
— В Хельсинки состоялось организационное собрание общества
«Финляндия — СССР». Председателем общества избран г. И. Хело,
почётным председателем — г. Ю. Паасикиви.
Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 4-го Украин
ского фронта, преодолевшим Карпаты.
— Президиум Верховного Совета Узбекской ССР назначил на
родным комиссаром иностранных дел Узбекской ССР Я. Ю. Алиева.
— Более 500 американских бомбардировщиков в сопровожде
нии такого ж е числа истребителей совершили налёт на военные
объекты в районах Кёльна и Касселя.
—^ Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин дал обед в Кремле в честь премьер-министра Вели
кобритании г. Уинстона Черчилля и министра иностранных дел
г. Антони И дена (см. стр. 266).
— П о сообщению корреспондента ТАСС из Бухареста, Союзная
контрольная комиссия выявила в Р^лЫнии свыше 120 предприя
тий, вывезенных из Советского Союза румынскими оккупантами.
— П о сообщению газеты «Санди Диспетч», английская авиация
начала применять бомбы весом около 6 т, обладающие огромной
пробивной силой.
— П о заявлению Эттли в Палате общин, потери британских
имперских сил в Западной Европе составили с начала войны до
конца августа 1944 г. 103 842 человека, в том числе 20 795 убиты
ми, 63 193 ранеными и 19 854 пропавшими без вести или пленными.
— По сообщению английского Министерства информации, с мо
мента вторжения в Нормандию по И октября объединённые ан
гло-франко-американские армии взяли в плен на западноевропей
ском театре военных действий' 606 666 человек.
— В Тегеране опубликовано решение «Фронта свободы», объ
единяющего более 20 газет, требующее отставки кабинета Саеда.
— Японское Военное министерство опубликовало приказ о при
зыве с I ноября в армию лиц, достигших 17-летнего возраста.
— В Кабуле открылась 7-я очередная советско-афганская кон
ференция по борьбе с вредителями и болезнями сельскохозяй
ственных растений.
— Гетеборгский корреспондент ТАСС сообщает, что на-днях
состоялось первое собрание вновь созданного Шведско-Советского
общества в Гетеборге. Местная общественность проявила большой
интерес к этому обществу. На первом заседании был заслушан
доклад о развитии промышленности в Советском Союзе.
19 — В Венгрии советские войска овладели городом БереттьоУйфалу, в Северной Трансильвании, действуя совместно с румын
скими войсками, — городом Байа-Маре, заняв также более 60 дру
гих населённых пунктов.
— Штаб войск союзников на средиземноморском театре воен
ных действий объявил, что порт Патрас в Греции открыт для су
дов союзников.
— В Германии объявлена мобилизация в «фольксштурм» всех
мужчин в возрасте от 16 до 60 лет.
— Начальник интендантской службы американской армии гене
рал Сомервелл заявил, что за 109 дней боёв во Франции там вы
садилось 2,5 млн. союзных войск, доставлено более 500 тыс. ма
шин и 17 млн. т. боеприпасов. К фронту проведён нефтепровод,
по которому можно перекачивать 1 млн. галлонов нефтепродуктов
в день.
— Премьер-министр Великобритании г. Уинстон Черчилль и
министр иностранных дел г. Антони Иден в сопровождении фельд
маршала Брука, генерала Исмея и других выехали из Москвы
(см. стр. 267—268).
— Делегация Польского национального комитета освобождения
вернулась из Москвы в Люблин.
— Части американской 5-й армии освободили город Лоренцана
в Италии.
Английские войска вступили в Фивы (Южная Греция).
38*
597
Октябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
19 — Советский посол в США т. Громыко выступил с речью
на обеде, организованном «Американо-Русским институтом».
20 - В Москве, Оттаве и Лондоне опубликованы сообщения о
подписании 8 октября протокола к соглашению °
СССР и Великобританией, с одной стороны, и Ф .инляидиеи^^
другой, по которому Советский Союз обязывается выплатить
Канадскому правительству в возмещение за никелевые рудни
ра”
п еУ
тс?мРо, в которые вложен англо-канадский капитал,
сумму в 20 млн. американских долларов (см. стр. 2ЬУ л и;.
Ш ведская газета «Ню Д аг» опубликовала статью, в которой
приведён ряд примеров, свидетельствующих о содействии некото
рых шведских властей импорту в Швецию прибалтийских фаши
стов.
— Индийские части 14-й~ английской армии овладели
Тиддим в Бирме.
городом
— Штаб Тихоокеанского флота США сообщил, что с 13 по 15
октября японская^ авиация атаковала одну из эскадр американ
ского ^флота в районе острова Формоза. Сбито более 150 японских
самолётов. Р яд американских кораблей получил повреждения.
— И з французской национальной - организации писателей й
журналистов исключены за сотрудничество с немецкими оккупан
тами около 100 писателей и журналистов, в том числе Абель
Боннар, Шарль Моррас и др.
— В Брюсселе состоялась демонстрация протеста против по
литики правительства Пьерло.
20 — Войска 3-го Украинского фронта совместно с войсками
Народно-освободительной армии Югославии завершили ликвида
цию немецкого гарнизона в Белграде; юго-восточнее Белграда
ликвидирована окружённая группировка противника. Убито 9 тыс.,
в плен взято 8 147 немецких солдат и офицеров. Захвачены круп
ные трофеи.
— Войска 2-го Украинского фронта штурмом овладели венгер
ским городом Дебрецен и городом Бачальмаш. В Югославии за
няты города Баймок, Бачка Топола, Нови Врбас, Србобран. Юго
славские войска заняли города Свенице и . Градичац;
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городом Дебрецен.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта, освободившим город Белград.
•' — Части американской 1-й Армии закончили очищение Аахена
от противника.
— Американские десанты высадились на восточном побережье
острова Лейте, в Филиппинском
архипелаге.
Крупные
силы
флота и авиации США начали бомбардировку Лейте 18 октября.
— И з Москвы выехали г. Ст. Миколайчик, г. С. Грабский,
г. -Т. Ромер.
— Агентство «Польпресс» опубликовало сообщение о пребыва
нии в Москве делегации Польского комитета нацнона;"ьно™
бождения и переговорах, которые она вела с представителями
эмигрантского польского правительства (см. стр. z / z — z/à ).
— Маршал Тито прислал Верховному Главнокомандующему
Маршалу И. В. Сталину телеграмму с выражением благ„°ЛаРн0£™
за оказанную Красной Армией помощь югославским войскам при
освобождении Белграда (см. стр. 359 360).
— Закончил свою работу 76-й конгресс британских тред-юнио
нов. Перед закрытием конгресс принял внеочередную резолюцию,
предложенную генеральным советом, в которой подтверждаются
принципы, намеченные в докладе Англо-Советского профсоюзного
комитета относительно обращения с Германией.
— По заявлению американского радиокомментатора Стила,
существующий в США «Комитет помощи Польше в воине», к ко
торому председатель Польского комитета национального освобож
дения Осубка-Моравский обратился с просьбой об отправке
освобождённым районам Польши продовольствия и медикаментов,
отклонил эту просьбу после возражении, заявленных посольством
польского эмигрантского правительства.
— В Уругвае 64 депутата и сенатора во главе с председателем
Палаты депутатов опубликовали декларацию, призывающую пар
ламентских деятелей других американских стран содействовать
делу восстановления в Испании демократического строя.
— Председатель Союзной контрольной комиссии в Финляндии
генерал-полковник Ж данов принял членов президиума общества
«Финляндия — СССР» гг. Паасикиви, Хело, Сергелиуса и др.
— Марсельский трибунал заочно приговорил к смерти Пьера
Лаваля как пособника врага.
21 — Советские войска заняли в Венгрии города Чонград, Кипь
телек. Бачбокод, Бая. В Югославии освобож ден город Сивац и
при участии югославских войск освобождены города Крагуевац и
Ягодина.
.
\
599
■598
Октябрь 1944 года
О кт ябрь 1944 года
21
В советской печати опубликовано англо-советское коммю
нике о пребывании премьер-министра Великобритании г. Черчилля
^ м и н и стр а иностранных дел г. Идена в Москве (см. стр. 271—
— ТАСС опроверг опубликованные в американской газете «Чи- лживые утверждения, будто бы Советский Союз дер
ж ится той позиции, что Франция и малые страны не должны
рыть допущены к участию в-оккупации Германии (см. стр. 350).
1.пи,73гЛ °С0л
шингтон.
в Советском Союзе г. Гарриман прибыл в Ва-
войны В
ликвидировано
Англии
Министерство
экономической
_ 5 т ВойСка 2‘го УкР р нского фронта овладели в Венгрии важ?яйп,У і?0М коммуникаций городом Ньнредьхаза, а также городами
лайду-Бесермень, Балмаз-Уйварош,
Кишкунмайша и Мелькут.
Лаз%Ге в а П Ѵ н и ч ?
еНЫ Г° Р°Да
С° Мб° Р’ 3 емУ * \ Обреновац,
Войска Карельского фронта, наступая из
'Вышли на границу СССР с Норвегией.
района
Петсамо,
M9^ i !1? ? Ÿ HK0BaH
приказ
Верховного
Главнокомандующего
'îîn S ? А Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городом Ньиредьхаза.
Фредерик-ХендС
р и Т ННК0В заняли в
Голландии
Б Рескенс
и
форт
Более 1 100 союзных бомбардировщиков совершили - налёт
Брауншвейга .ъекты в Районе Гамма, Мюнстера, Ганновера и
— Английский десант занял остров Лемнос в Эгейском море.
— Согласно сообщениям будапештского радио, венгерский оегент лорти отправлен в Германию.
~
Президиум Верховного Совета Карело-Финской ССР назна-
Г и НаРс Г „ Т й н е н ° Г ССаР0М иностранных дел Карело-Финской ССР
23 Г 7 ßoöCKa 3-го Белорусского фронта прорвали долговремен
ную оборону немцев и вторглись в Восточную Пруссию на 30 км
■опооиым1» пѵіѵ ш ПОк фронту* Войска фронта овладели мощными
упорными пунктами обороны противника Ширвиндт, Наумиестис
&
С
„ЛаВ0Й
Виллюнен> Вирбалис (Вержболово),
Кибартай,
^ таллупенеп ’ Миллюнсн, Вальтеркемен, Пиллюпенен,
Виштынец, Мелькемен, Роминтен, Гросс Роминтен, Вижайны, Шит-
ткемен, Пшеросьль, Гольдап, Филипув, Сувалки и заняли около
900 других населённых пунктов, из них более 400, на территории
Пруссии.
х
23
Войска 1-го Прибалтийского фронта заняли в Клайпед
ской области более 500 населённых пунктов в том числе. город
Шиббэн, и очистили от противника правый берег Немана от
города Ю рбаркас до устья.
— Войска Карельского фронта очистили от противника весь
район никелевых рудников и перерезали дорогу Рованиеми
Киркенес.
— ,В Северной Трансильвании при участии рУмынск”*
занят город Вийле-Сетмарулуй и более 50 других населенных
пунктов.
— Болгарские войска, действуя совместно с югославскими
советскими войсками, заняли в Югославии город Кочана.
— В ночь на 23 октября советская авиация совершила
на немецкие транспорты в портах- Виндава и Либава.
и
налет
— Опубликованы приказы Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам К армьского
и 3-го Белорусского фронтов, освободившим Никель, Ахмалахти,
С а л ь м ^ в и и прорвавшим оборону немцев и вторгшимся в пределы Восточной Пруссии.
— Отряд союзных войск занял остров Скопелос в Эгейском;
море.
— Правительство СССР, Великобритании и США сделали
французскому министру иностранных дел заявление о признании
Временного правительства Франции.— Опубликовано постановление СНК СССР от 4 октября с. г.
о н а з н а ч е н и и , г е н е р а л - п о л к о в н и к а Ф. И. Г о л и к о в а у п о л н о м о ч е н н ы м
СНК СССР по делам репатриации советских граждан.
— По сообщению болгарского телеграфного агентства, народ
ный трибунал района Софии будет судить 659 человек за Фашист
скую деятельность, в том числе 19 бывших министров, 107 депу
татов Парламента и 51 сотрудника гестапо.
24 — Советские войска заняли Августов и ^ ле® ^ яд р ^г“х_л"а‘
селённых пунктов ю жнее и юго-восточнее города Сувалки.
R Венгоии заняты города Кишкунхалаш и Яношхальма, в Чехооловакии — г о р о д Хуста. В Восточной Пруссии части Красной
Армии овладели рядом сильно укрепленных опорных пунктов
противника.
I \
V
600
60Î
Октябрь ,1944 года
Октябрь 1944 года
24 — В ночь на 24 октября советская авиация совершила на
лёты на железнодорожные узлы Даркемен, Гумбинен и Инстер
бург (Восточная Пруссия).
— В ночь на 24 октября свыше 1 тыс. английских бомбарди
ровщиков совершили налёт на Эссен.
— Югославские войска в Далмации освободили порт Омиш.
— Информбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
о признании советским правительством Временного правительства
французской республики (см. стр. 274).
*
— Опубликована ответная телеграмма Председателя Совета
Народных Комиссаров СССР И. В. Сталина почётному председа
телю общества «Финляндия — СССР» г. Паасикиви и председа
телю общества г. Хело на приветствие, посланное ими от этого
общества (см. стр. 360).
— ТАСС сообщил, что команда и пассажиры египетского па
рохода «Зам-Зам», захваченные в плен немцами в 1941 г. и на
ходившиеся в Болгарии, освобождены Красной Армией и будут
переданы британской военной миссии в Болгарии.
— По сообщению Военного министерства США, потери воору
жённых сил США на всех театрах военных действий с начала
войны до 6 октября составили 384 895 человек, из них 75 562 уби
тыми, 208 392 ранеными, 48 404 пропавшими без вести и' 57 537
пленными и интернированными. Потери, исключая военно-воздуш
ные силы, с начала вторжения во Францию до 3 октября соста
вили 174 780 человек, в том числе убитыми — 29 842, ранеными —
130 227, пропавшими без вести— 14 711 человек.
— Правительства Бразилии, Венецуэлы
Временное правительство Франции.
и
Перу
признали
— Во Львов прибыла чехословацкая правительственная деле
гация для освобождённой территории Чехословакии во главе с
Франтишеком Немецем.
— В Монтевидео после тяжёлой болезни скончался посланник
СССР в Уругвае С. А. Орлов.
— Американскими войсками на острове Лейте заняты 11 насе
лённых пунктов и три небольших острова вблизи Лейте.
— Заместитель премьер-министра югославского правительства
г. Д . Марушич прислал Маршалу Советского Союза И. В. Сталину
телеграмму с выражением благодарности народам СССР за по-
мощь, которую Красная Армия оказывает в освобождении
славии (см. стр. 360).
2 4
в Софии создан организационный
Советского общества культурной связи.
комитет
Юго
Болгаро-
— Заместитель народного комиссара иностранных дел СС^Р
т. Кавтарадзе, выступая на пресс-конференции в Тегеране по по
воду переговоров о нефтеконцессии, заявил, что отношения
с Ираном попрежнему остаются дружественными и что
ность сотрудничества представителен СССР
с правительством
Саеда не относится к иранскому народу (см. стр. 275 zouj.
— Палата общин утвердила новый военный
британии в сумме 1 250 млн. фунтов стерлингов.
кредит
Велико
В Румынии по требованию Союзной контрольной комиссии
арестовано 23 преступника войны из числа бывших румынских
сановников— виновников убийств и грабежей, совершенных на
советской территории.
25 — Войска Карельского фронта, перейдя границу Норвегии,,
овладели портом Баренцова моря Киркенес, а также заняли на
территории Норвегии более 30 других населенных пунктов.
Войска 2-го Украинского фронта штурмом овладели горо
дами Сату-Маре и Карей, а также заняли более 100 других наг
селённых пунктов в Северной Трансильвании, завершив ее осв
бождение от противника.
— В Восточной Пруссии занят ряд сильно укреплённых 0 П0 Р‘
ных пунктов противника; в Чехословакии освобождено более
населённых пунктов.
— В ночь на 25 октября советская авиация совершила налёты
на железнодорожные узлы Инстербург и Даркемен.
Опубликованы приказы Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского и Карельского фронтов, овладевшим городами Сату-Маре
и Карей, освободившим Трансильванию и овладевшим городом
Киркенес.
— Войска союзников в Голландии ведут бои в городе Гертогенбоше и заняли город Бокстель. Вторично занят форт Ф реде
рик-Хендрик, оставленный 4 дня тому назад.
— В Италии союзники заняли город Форлимпополи.
— Греческие партизаны заняли '^ород Лариссу.
602
Октябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
i r ,,„ ,Г СтеттиниУс заявил, что правительство США после консѵльтя-
назначить*послом
сультативном совете по вопросам Италии
K p y .,e L r T o ™ “ f
Ж
S
К
M
2L ^ y 25яп °оГ „РмЯ "
Г
в
“ «0
®Рсвоём Нсоставе К9**'л*инкоров'
2Й Й S*T =
- - =
“
Ие 3
S
ских кооабля ’ П0 аМерНКаНСоКИМ данным» было потоплено 24 японÄ
^
і г
і
! »
ä
« f l n w ï Z А“ еРикакц“ сообщили о потоплении своего Т вианоеда
теряли 171 самолёт?0ИНЫХ авианосцев и 3 эсминцев. Японцы по„ ~~к П о - С0°бщению польской печатиКво всех воеводствах ня
“декретаГ о "земельной
теРР«т°Рии
Польши началось проведш
ие в
в жизнь
жиз£ь
реформе.
адение
г “ Л ° рресп0ндент-ТАСС С0°бщил
.Сп = п К0НТР0ЛЬН0И комиссни в
ракторов, вывезенных румынскими
миссия предложила отремонтировать
из Бухареста, что сотрудники
Румынии
выявили 2 тыс.
оккупантами из СССР Кп
тракторы и отправить их* в
Ат,™ Р ° сообіден.ию Морского министерства США, американский
” * * * ПОТ^рял 217 во« н ы х кораблей, в тРом числе
mhÎhar 4 L ави? носцев, 6 тяжелых и 3 лёгких крейсера 47 эс
минцев, 5 конвойных эсминцев и 32 подводные лодки.
25
Войска 4-го Украинского фронта заняли на теооитопии
Чехословакии промышленный центр Закарпатской Украины гооол
Мукачево и более 60 других населённых пунктов. С 20 по 26 ок
тября войска фронта взяли в плен 11 230 солдат и офицеров
<• . . м Е т о “ “ . “
»
ä
“
’ роф “ ' В
S S 1* » ”=
**”
. ä s r s s x s
ского фронта, овладевшим городом Мукачево.
26 — Войска союзников в Голландии овладели большей частью
города Гертогенбош и достигли Тильбурга.
— Информбюро Наркоминдела СССР опубликовало сообщение
об установлении полных дипломатических отношений между СССР
и Италией (см. стр. 280).
— В Москве начались переговоры между представителям«
СССР, Великобритании и США, с одной стороны, и делегацией
болгарского правительстда — с другой, о заключении соглашенияо перемирии. Со стороны СССР участвовали В. М. Молотов,
А. Я. Вышинский и др., со стороны Великобритании— г. Керр иг. Гаммелль, со стороны США — поверенный в делах г. Кеннон.
Болгарскую делегацию возглавляет министр иностранных дел
г. П. Стайнов.
— Президиум Верховного Совета СССР издал указ о присвое
нии генералу армии К.' А. Мерецкову звания маршала СоветскогоСоюза.
— Президиум Верховного Совета СССР наградил орденами
25 офицеров воинской части Сражающейся Франции «Нормандия»..
— Турция признала Временное правительство Франции.
— В Лондоне объявлено, что английским послом в Риме на
значен верховный комиссар в Италии Ноэль Чарльз, и итальян
ским представителем в Лондоне назначен граф Карандини.
— В связи с признанием Временного правительства Франции:
канадское правительство решило передать в распоряжение фран
цузского правительства 200 млн. долларов, составляющих фонд.
Французского банка в Канаде.
— И з Москвы выехала делагация английских
деятелей, возглавляемая Р. А. Палмером.
кооперативных,
— Посол США в СССР г. Гарриман заявил на пресс-конфе
ренции в Вашингтоне, что Советский Союз горячо ж елает друж бы
с Соединёнными Штатами, и отметил далее, что «американский
народ в общем не понимает всей чудовищности германских
зверств» и что эти ззерства так велики, что. преувеличить их не
возможно.
— Румынская печать сообщила, что в ряде городов Румынии
состоялись демонстрации национально-демократического фронта с
требованием отставки правительства Санатеску и создания пра
вительства национально-демократического фронта.
— Корреспондент ТАСС сообщил из Финляндии, что в течениепоследних дней там были произведены аресты ряда военных пре
ступников.
\
€04
605
О кт ябрь 1944 года
Октябрь 1944 года
таоя5 СіітД0СГт2^ , встреча заместителя государственного секреn fiL «
Стеттиниуса с послами американских республик для
тон-ОксеМН6НИЯМИ относительно предложений, принятых в ДумбароомТ~ Норвежский Король Хокон в обращении по оалио к нпп-.
ч и м СКр°М
ГпВР тГ ДУ 5? ° бщил* что норвежское правительство заклюи
что
нооврж
Z С01°
30м ' примут
с- глашенне
0 военном
сотрудничестве
и что норвежские
войска
участие
в опеоаниях
пппти»
вежцев
вежцев
о к а зІт Г °м Ç советскими И с к а м и . Король призвал нор
оказать максимальную поддержку советскому союзнику.
Посланник СССР в Сирии Д . С. Солод вручил верительные
грамоты Президенту Сирийской республики Куатли.
27 — Войска 4-го Украинского фронта овладели в Чехословагородом Закарпатской Украины Ужгород, а также
Берегово
° ДРУГИХ населённых пунктов, в той чис5е город
ня~
Паланка
действУя совместно с югославскими войсками,
овладели городами Новисад, Кула, Бачка
ппп~ ® «ночь на 27 октября советская авиация совершила масси
рованный налет на Будапешт.
м “ ? Пуб^ ИКОван
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 4-го Украин
ского фронта, освободившим город Ужгород.
бодр
в г олландии союзники очистили от немцев город Гертоген-
— Югославские войска освободили Обровац, Рогатицу и вели
уличные бои в Сьенице с пробившейся в город колонной против
НИКа.
“ Я бЩеСТВ0 «Финляндия — Советский Союз» опубликовало об
ращение к финскому народу с призывом содействовать деятель
ности общества и установить искреннюю и постоянную дрѵжбѵ
между Финляндией и СССР.
^ »п п ую друж оу
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил в Па
лате,. общин с сообщением о московских переговорах.
— В связи с переговорами о заключении перемирия с Болга
рией в Москву прибыл представитель верховного командования
союзников в Средиземноморском районе генерал-лейтенант Д . Гам
мелль в сопровождении генерал-майора И. Г. Эдвардса и капи
тана Д . И. Слоуна (см. стр. 280—281).
27
По случаю начавшегося освобождения Норвегии норвеж
ское правительство отправило послание советскому правительству,
в котором отметило, что население северной Норвегииѵбудет при
ветствовать советские войска как освободителей.
— В Тегеране состоялась массовая демонстрация против пра
вительства Саеда. В демонстрации участвовало около 20 тыс. че
ловек. Массовые демонстрации состоялись также в Тебризе, Р е
зайе, Бендер-Ш ахе и других городах.
— Японские войска в Китае начали наступление на город Гуйлин.
'
— Советская профсоюзная делегация, совершив на истекшеи
неделе поездку по промышленным районам Англии, посетила ряд
заводов в Ливерпуле, Манчестере, Шеффильде, Ланкашире. Члены
делегации выступали на митингах.
— В Монтевидео состоялись похороны посланника СССР в
Уругвае С. А. Орлова. На гражданской панихиде присутствовало
более 15 тыс. человек. С речами выступили министр иностранных
дел Уругвая г. Серрато, посол США г. Даусон и др.
28
В Чехословакии советские войска освободили более 60
населённых пунктов, в Венгрии — более 40 и в Югославии, сов
местно с частями югославской Народно-освободительнои армии,
более 80 населённых пунктов, в том числе город Апатин. северозападнее предместья Варшавы Праги советские войска занял
совместно с частями 1-й польской армии город Яблонна-Легионово
и ряд других населённых пунктов.
В советской печати опубликовано сообщение ТАСС о том,
что в Москве начались переговоры о перемирии с Болгарией, и
приведён текст заявления делегации болгарского правительства
отечественного фронта (см. стр. 281 284).
в Москве подписано соглашение о перемирии с Болгарией
(см. стр. 284— 292).
— Выступая в День военно-морского флота США, Президент
Рузвельт заявил: «Американский флот больше всех флотов мира,,
вместе взятых». Рузвельт сказал также, что США имеет 8-миллионную армию, в которую входят 126 тыс. женщин, и что лич
ный состав флота превышает 3 600 тыс. человек (в. том числе бо
лее 100 тыс. женщин). Флот насчитывает более 1 500 боевых ко
раблей.
В Москву прибыл
г. Селим Сарпер.
посол
Турецкой
республики
— Английское правительство решило распустить
отряды местной обороны в Англии.,
\
\\
с
в
1
СССР
ноября
606
Октябрь 1944 года
Окт ябрь 1944 года
28 — В Лондоне открылся 17-й съезд британской компаптии
В прису™твии более 800 делегатов выступил с речью
секретарь исполкома Галлахер.
Выступая на параде югославских войск в Белграде маошал
Тито заявил, что не менее 200 тыс. югославов отдали свою ж “ нь
чены немцами“ 43“ " И ° К° Л° 1 “ ЛН* жителей Расстреляны и замуKOTODомРобг^ят^пг?^ пРавительство опубликовало меморандум, в
c o lla ть к он А е^ н и и ^ пр™ ыв™ к дРугим американским странам
созвать конференцию для обсуждения положения Аргентины
ЛЯ М=
НДУМе заявляется* что Аргентина якобы всегда выполня-'
обязательства, взятые на пан-американских конференциях.
На острове Самар (Филиппины) части 1-й американской я п.
г л . а г . ѵ г г о і г , . 1'*“ ™
>
s a s ,
°Бол гурией. 0 S
t '
НИИ и ГТГІА n n L упшшомочию правительств СССР, Великобриташал Ф ™ А представитель союзного главнокомандования маршал Ф. И. Толбухин и представитель верховного командования
Z
T
Ä
MHOMOPC“
РаЙ0Не генеРал-лейтенант Гаммелль. С болгарской стороны соглашение подписано гг П Стай( с Т с т р . Д2 8 4 -Т292)еШеВЫМ’
**
ПеКТ° ВЫМ
И
П
С тоянов!
29 — Войска союзников заняли в Голландии город Бреда.
— Английские войска в Греции вступили в горрд Козани.
— Корреспондент ТАСС из Голландии сообщил, что в районе
города Гертогенбош союзные войска заняли немецкий концентра
ционный лагерь смерти, в котором гитлеровцы замучили тысячи
людей.
— В своём выступлении в Чикаго морской министр США Форрестол заявил, что с начала войны американский флот потопил
японские военные корабли водоизмещением примерно в 500 тыс. т
и что американские вооружённые силы уничтожили 16 тыс.^ яп°н *
ских самолётов. Форрестол также сообщил, что американскии флот
в 1944 г. получает 27 тыс. новых боевых самолётов, что закан
чивается строительство 2 линкоров класса «Айова», 7 авианосцев
класса «Эссекс», около 40 авианосцев сопровождения, 15 крейсе
ров, 85 эсминцев, свыше 200 эсминцев сопровождения, почти
80 подводных лодок и 31 тыс. десантных судов.
— В Бухаресте состоялась демонстрация национально-демокра
тического фронта, в которой участвовало не менее 70 тыс. ж ите
лей. Выступавшие на митингах ораторы требовали отставки пра
вительства и создания нового правительства, способного выпол
нить требования народа, выраженные в платформе национально-,
демократического фронта.
печати опубликована телеграмма делегата че
хословацкого правительства Ф. Немеца Верховному Главнокоман
дующему Маршалу Советского Союза И. В; Сталину, в которой
нрчя««0
° 5 РИНЯТИИ власти в День годовщины государственной
нах Чехословяикпй°СпрВаКйИ 28 октября в освобождённых райоСталину н Красной
бЛаГОДаРн° сть М аР“ алу
— Генеральный секретарь английской коммунистической партии
Гарри Поллит выступил с политическим отчётом на съезде партии.
Говоря о позиции партии на предстоящих всеобщих выборах,
Поллит заявил: «Мы совершенно убеждены в том, что господство
консервативного большинства в Палате общин долж но закончиться
и что представители рабочих при сотрудничестве и при поддерж
ке передовых элементов нации могут и должны притти к руко
водству».
п—
Г™
* ФИ сообщило* что французское правительство
SSinuv » решение 0 разоружении отрядов сопротивления, не вхо
дящих в состав армии или полиции. Генерал д е Голль заявил об
делегации Национального совета сопротивления,. посетившей
— Президиум Верховного Совета Эстонской ССР назначил
Ганса Крууса народным комиссаром иностранных дел Э стонской
ССР.
. .
вал
тии
нии
ный
Французский национальный совет сопротивления опублико
в печати коммюнике, в котором возражает против мероприя
пПятпиПРИНИМае^МЫХ Министерством внутренних дел в отноше
патриотической милиции (отрядов сопротивления). Националь
совет сопротивления выражает свою готовность разработать
скихТсил»МИНИСТР0М внутренних дел «законный статут патриотиче-
— Французское правительство приняло декрет об амнистии,
в силу которого Морис Торез, генеральный секретарь компартии,
как и некоторые другие французы, получил возможность въезда
во Францию.
30 — Войска 4-го Украинского фронта с 27 по 29 октября на
территории Чехословакии взяли в плен 21 390 солдат и офицеров
противника.
\
608
Октябрь 1944 года
Октябрь — ноябрь 1944 года
30 — ТАСС опубликовал сообщение о том, что заявления ино
странной печати об участии представителей СССР в открываю
щейся 1 ноября в Чикаго международной конференции по вопро
сам гражданской авиации не соответствуют действительности
(см. стр. 350).
время встречи обсуждался вопрос об образовании правительства
объединённой Югославии.
— По сообщению верховного штаба Народно-освободительной
армии Югославии, югославские части заняли в Далмации портСплит. Заняты также города Синь, Дивуле, Солин, Каштель,'
Клис и Трогир. В долине Неретвы заняты Меткович, Гавело, Столац и Чаплино. В этом районе захвачено 17 танков, 60 орудий,
взято в плен 1 700 и убито 4 600 вражеских солдат и офицеров.
6 восточной Боснии освобождены Горажде, Реновица, Рогатица,
Соколац и Подромания.
— В Голландии союзники заняли город Гус.
— Китай признал правительство Италии.
— Премьер-министр Великобритании Черчилль принял членов
советской профсоюзной делегации, участвовавшей в заседаниях
Англо-Советского профсоюзного комитета.
■
— Чач Кай-ши назначил американского генерал-майора Ведемейера начальником своего штаба вместо отозванного американ
ского генерала Стилуэлла. Командующим китайскими войсками
в Индии и Лпрме назначей американский генерал-лейтенант
Салтэн, командуй :і і ч й войсками СІІІА на этом театре военных
действий.
— Союзные войска клчали наступление в Северной Бирмё.
— Финское правительство отдало распоряжение об аресте не
которых лиц, обвиняемых. в военных преступлениях. Среди аре
стованных — командир 8-й дивизии генерал-майор Полоярви и
командир 18-й дивизии генерал-майор Поярви.
31 — Советские войска заняли в Венгрии города Хайду-Нанаш,
Ньиредьхаза, Хайду-Дорог и до 250 других населённых пунктов.
Части Красной Армии ворвались в город Кечкемет, где завязали
уличные бои.
— Югославские ч^сти освободили в Далмации город Имотски
и Силит.
— В ночь на 31 октября около 850 английских бомбардиров
щиков сбросили на Кёльн 4 тыс. т бомб.
— По сообщению радио «Свободная Югославия», состоялась
встреча Маршала Тито с премьер-министром Шубашичем. Во
31 — Из Москвы выехала болгарская, делегация, участвовавшаяв переговорах с представителями Советского Союза, Великобрита
нии и США о заключении перемирия (см. стр. 292—293).
— Президент Финляндии утвердил принятый Сеймом закон о
роспуске финской военизированной организации «шюцкор».
— По сообщению штаба командования вооружёнными силами
союзников, в юго-западной части Тихого океана за первые десять
дней боевых действий на островах Лейте и Самар японцы поте
ряли 24 тыс. человек; американцы потеряли 706 человек убитыми,
270 пропавшими без вести и 2 245 ранеными.
— Президент США Рузвельт заявил на пресс-конференции, что
генерал Стилуэлл отозван из Китая по просьбе Чан Кай-ши, так
как м еж ду ними возникли разногласия по ряду вопросов. Рузвельт
дал высокую оценку работе Стилуэлла в Китае. Рузвельт сообщил
также, что посол США в Китае Гаусс информировал Государ
ственный департамент о своём намерении уйти в отставку.
— В Лондоне состоялась пресс-конференция, на которой члены
советской профсоюзной делегации рассказали о своём пятинедель
ном пребывании в Англии. Председатель делегации В. В. Кузнецов
отметил, что заседания Англо-Советского профсоюзного комитета
проходили в дружественной обстановке. Кузнецов указал, что
делегация бегло ознакомилась во время поездки по Англии со
всеми отраслями английской промышленности.
— Специальный суд в Люблине приступил к разбору преступ
лений, совершённых польскими прислужниками немецких оккупан
тов. Начальник пересыльного концлагеря в Люблине Мусельский^
зверски расправлявшийся с заключёнными, приговорён к смертной
казни.
НОЯБРЬ 1944 ГОДА
,
/ — Войска Карельского фронта во взаимодействии с Северным
флотом завершили полное освобождение Печенгской (Петсамской)
области от немецких захватчиков.
— На Будапештском направлении советские войска овладели
городами Кечкемет и Кишкереш, а также заняли более 100 дру
гих населённых пунктов. На аэродроме в районе. Ижак захвачено
48 самолётов противника. Северо-восточнее и западнее города
Ньиредьхаз занято более 40 населённых^ пунктов.
39
Внеш няя п оли ти ка, т . II
611
Н оябрь 1944 года
Ноябрь 1944 года
3 — Югославские войска после трёхдневных
от немцев гороДЙ<и порт Задар.
область.
морякам Северного флота,
освободившим
Печенгскую
— Английские войска вступили в Салоники.
сам~'р^)кдапской°™вмц?Гйг-МеЖДУНаРОДНаЯ конФеРен«“я
В°” Р°-
— Управление по делам военного производства
США объ
явило, что с I июля 1940 г. по 30 сентября 1944 г в США было
выпущено 232 403 самолёта, в том числе 74 953 бомбардировщика,
Іятр
истребителей, 17 592 транспортных самолёта, 2 345 разведылётов гвячи1ІДГ 44QM0JI6T0B" 54642 учебных самолёта, 10 785 само
летов связи, 1 459 самолетов специального назначениіж.
— В Мешхеде, Ардебиле, Казвине, Реште, Пехлеви и БендерШ ахе и других городах Ирана состоялись массовые митинги и
демонстргщии, принявшие обращения к Ш аху с просьбой сменить
кабинет Саеда и установить действительно дружественные отно
шения с СССР.
— Швейцарскому посланнику в Лондоне передан ответ совет
ского правительства, отклоняющий предложение о восстановлении
дипломатических отношений, ^виду того что швейцарское прави
тельство в течение многих летіпроводит профашистскую, враж деб
ную по отношению к СССР политику.
— В Анкаре открылась сессия турецкого Меджлиса. П редседа
телем М еджлиса избран Абдулхалык Ренда. •
2 — Советские войска заняли в Венгрии город Надькереш
Ьюд-Сент-Махаль и более 60 других населённых пунктов.
Сопротивление немцев восточнее канала Леопольда (Бель
гия) прекратилось. В Зеебрюгге (Бельгия) происходила ликвида
ция оставшихся вражеских очагов.
—- Более 1 100 американских бомбардировщиков
налет на военные объекты в западной Германии.
совершили
В Тулузе открылся конгресс Испанского национального
союза. В конгрессе приняло участие около 400 делегатов, пред
ставлявших различные политические партии.
3 — Советские войска заняли в Венгрии, между Тиссой и Д у
наем, более 100 населённых пунктов.
На острове Вальхерен (Голландия) войска союзников очи
стили от противника Домбург.
боёв
освободили
ѵ
— Народный комиссар, иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял посла Турецкой республики в СССР г. С. Сарпера.
— В Риме состоялось 24-е заседание Консультативного совета
по делам Италии.
4 — Войска 2-го Украинского фронта штурмом овладели в Венг
рии городом Сольнок, а также заняли города Цеглед, Абонь и
более 40 других населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городом Сольнок.
— Войска союзников очистили от противника город Флиссииген
(Голландия).
— Более 1 100 американских бомбардировщиков
налёт на военные объекты в Германии.
совершили
— Союзная ‘ контрольная
комиссия
в Румынии передала
премьер-министру генералу Санатеску меморандум, в котором
констатируется неудовлетворительное выполнение румынскими ор
ганами некоторых условий соглашения о перемирии.
— После длительного кризиса в Румынии сформировано новое
правительство во главе с прежним премьер-министром Санатеску.
Заместителем премьер-министра назначен Петре Гроза.
— В Лондоне открылся национальный конгресс дружбы и со
трудничества с Советским Союзом. На конгрессе присутствовало
579 делегатов от 412 организаций, представлявших 3 500 тыс.
человек.
— Скончался английский фельдмаршал Д ж он Дилл, входивший
в объединённый англо-американский совет начальников штабов.
— В Париже состоялась многолюдная
разоружения патриотической милиции.
демонстрация
против
5 — Советские войска отбивали атаки крупных сил противника
в Восточной Пруссии.
— Председатель
Президиума
Верховного
Совета
СССР
М. И. Калинин вручил орден «Победа» Маршалу Советского
Союза И. В. Сталину, награждённому за исключительные заслуги
в организации и проведении наступательных операций Красной
Армии, приведших к крупнейшему! поражению германской армии и
ЗЭ*
6 /2
Н оябрь 1944 года
Н оябрь 1944 года
К коренному изменению положения на фронте борьбы с немецкофашистскими захватчиками в пользу Красной Армии. Одновре
менно Маршалу Советского Союза И. В. Сталину в соответствии
с указом Президиума Верховного Совета СССР от 4 июня 1944 г.
о награждении орденами и медалями генералов, офицеров и сер
жантского состава сверхсрочной службы за выслугу лет в Крас
ной Армии был вручён орден Красного Знамени.
6 — На острове Вальхереи (Голландия) войска союзников за
няли Миддельбург и Феере.
5 — Югославские войска заняли военно-морскую базу Шибеиик
и город Обровац. П обережье Адриатического моря очищено от
противника на протяжении 400 км.
— Болгария порвала дипломатические отношения с Японией.
— Свыше 1 200 бомбардировщиков союзников сбросили бомбы
на железнодорожные депо во Франкфурте, Карлсруэ и Людвигсхафене.
— В советской печати опубликовано сообщение Информбюро
Наркоминдела СССР об обращении швейцарского правительства
к советскому правительству о восстановлении дипломатических
отношений м еж ду Швейцарией и СССР и об ответе правительства
СССР, отказавшегося принять это предложение, «поскольку швей
царское правительство до сих пор ни в какой форме не отмеже
валось от своей прежней враждебной Советскому Союзу политики»
(см. стр. 294— 295).
— Корреспондент ТАСС сообщил из Парижа, что многие
военнопленные советские гражДане, угнанные в своё время гит
леровскими властями во Францию, остаются до сих пор в лагерях
р тяжёлых и возмутительных условиях. Советское посольство во
Франции заявило по этому поводу протест французскому Мини
стерству иностранных дел.
— Начальник штаба венгерской армии генерал-полковник Янош
Вереш, перешедший на сторону советских войск, обратился к вен
герским солдатам и венгерскому народу с призывом от имени
регента Хорти не оборонять Венгрию и .Будапешт, войскам пе
рейти на сторону русских, всячески препятствовать немцам в унич
тожении венгерских предприятий и в вывозе награбленного иму
щества.
— В Сиднее (Австралия) состоялось празднование в честь
27-й годовщины Великой Октябрьской социалистической револю
ц и и . После демонстрации у здания муниципалитета был проведён
митинг под председательством лорда-мэра Бартли.
€ — В связи с 27-й годовщиной Великой Октябрьской социали. стической революции Председатель Государственного Комитета
Обороны И. В. Сталин выступил с докладом на торжественном
заседании Московского совета депутатов трудящихся с партийными
и общественными организациями города Москвы (см. стр. 48— 52).
— По сообщениям из Югославии, к настоящему времени албан
ские патриотические вооружённые силы освободили от немецких
оккупантов всю южную и большую часть центральной и север
ной Албании. В Тиране албанцы пятый день ведут уличные бои
с немцами.
— Президиум Верховного Совета Латвийской ССР назначил
народным комиссаром иностранных дел Латвийской ССР П. И .В алескалн.
— Председатель
Президиума
Верховного
Совета
СССР
М. И. Калинин принял посла Турецкой республики г. С. Сарпера,
вручившего верительные грамоты..
— Итальянский верховный комиссариат по чистке опублико
вал данные о деятельности своих органов с 1 августа по
20 октября. Комиссариат направил 800 требований об отстранении
с работы чиновников до суда. Министры, которым были^ направ
лены эти требования, выполнили только 325 требований. След
ственным комиссиям передан обвинительный материал по делам
4 040 лиц.
— В Париже состоялось торжественное заседание, посвящённое
27-й годовщине Великой Октябрьской социалистической револю
ции, организованное по инициативе общества «Франция — СССР».
С речами выступили министр иностранных дел г. Бидо и посол
СССР во Франции А. Е. Богомолов.
— В ознаменование успешного завершения конгресса дружбы
и сотрудничества с Советским Союзом в Лондоне состоялся боль
шой митинг. С речами выступили посол СССР т. Гусев, настоя
тель Кентерберийского собора X. Джонсон, член Парламента
Бутби и др.
— Польский комитет национального освобождения созвал в
Люблине торжественное собрание по случаю государственного
праздника СССР — ВеликОй. Октябрьской революции. С речью вы
ступил председатель ПКНО Осубка-Моравский.
— В Лондоне опубликовано сообщение о совершённом в Каи
ре покушении на английского министра-резидента лорда Мойна,
который серьёзно ранен.
7 — Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Сою
за И. В. Сталин издал приказ, посвящённый 27-й годовщине Ве
ликой Октябрьской социалистической революции (см. стр. 53— 56).
\
\
614
Ноябрь 1944 года
Н оябрь 1944 года
сти че^ о^ ревдл^^ и ^н ародн ы й ^ ком и с^яп 11^ * 0ктя®рьск°й социалив. М. Молотов ѵствоил ппи?м ™
р иностРанных дел СССР
Москве.
Р
АЛЯ Дипломатического корпуса в
Ш11н^™е"°Париже,Х’о™ а в еЯХр и м еРеДДи5ВИТеЛЬДТВах СССР а ВаМексико, Бухаресте Люблин* и пп
нкаРе» Стокгольме, Каире,
стической революции"*1 П редседат^ю В^ п КД и 7т0КТЯб^ СК0Й социалиС Ш Л СфСрСаР„клг
Бенеш,
Ид
КР
=
Ч&
?
Ä
ГрауЛ<Сан
ï r £
S
F
^ Л В І, S F a S S
l p^ =
Арисага Луке, генеральный секретарь Педро Хорхе Вера,^ секре‘
таоь U K польской рабочей партии Веслав, секретарь Ц К
итальянской коммунистической партии Тольятти, _от равн ого
правления партии «Стронництво людове» — председатель Станис
лав Котек-Агрошевский,. генеральный секретарь Ян Грубцкии, Ц К
болгарской коммунистической партии, председатель исполнитель
ного комитета ППС Эдуард Осубка-Моравскии, секретарь централ^иог^ исполнительного комитета ППС Стефан Матушевскии,
Хѵан Негрин, граждане Ужгорода, граждане, города Мукачева,
от правления польской демократической партии «Стронництво д е
мократично» — В. Ржимовский, Ю. Вассовскии, Я. Венде, пред
ставитель Рады народовой города Варшавы Цудны и президент
Варшавы М. Спыхальский.
8 _ Народному комиссару ииостранных дел В. М. Молотову
прислали приветственные телеграммы: министр иностранных дел
Великобритании г. А. Иден, исполняющий обязанности государст
венного секретаря США г. Стеттиниус, председатель Польского
комитета национального освобождения г. Осубка-Моравскии, ми
нистр иностранных дел Турции г. Хасан Сака, министр иностран
ных дел Румынии г. Вишояну, министр иностранных дел Мексики
Эскиель
Падилья,
министр
иностранных
Д % м^ ехг0Мд°®актияи
Ян Массарик, министр иностранных дел Коста Рики г. Акоста.
— В Софии состоялось торжественное собрание, посвящённое
27-й годовщине Великой Октябрьской социалистической револю
ции, На собрании с приветствием выступил премьер-министр
Кимон Георгиев.
В Москву прибыл министр иностранных дел Норвегии
г. Трюгве Ли, посол Норвегии в СССР г. Р. Андворд и министр
юстиции г. Т. Вольд (см. стр. 295).
?p=
ния
^
’ О сѵбка'М ооаво^!йЬСКОГО комитета
Г
народного
г (b n « «
Моравский, премьер-министр Новой
г Фрезер, премьер-министр Югославии г. Шубашич
Маршал Т Т Т І
Н аР°Дн°-°свобод„тель„ой " армии
м
ИТ0’ МИНИСТР национальной обороны
ш
Щ
ш
ш
т
освобождеЗеландии
Вепхопш й
Ю госГвш ,
Чехослова-
ин» тптятп
л н г- Б°номи,
военный
министр
СоединёнК им о^гі
Америки г. Стимсон, министр-президент Болгарии
Кимон Георгиев, председатель Совета министров Гоешш Г р о п г
Папандреу, премьер-министр Чехословакии Ян Шрамек от Кон
ституционной национальной ассамблеи Э к в а д о р а ^ д с е д а Й ь
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял министра иностранных дел Норвегии г. Трюгве Ли. На
беседе присутствовал посол Норвегии г. Р. Андворд (см. стр. 2Уо).
В США состоялось голосование за выборщиков, которые
должны избрать президента Соединённых Штатов. Большинство
голосов получил кандидат демократической^ партии Франклин
Д . Рузвельт, избранный, таким образом, в четвёртый раз президен
том Соединённых Штатов Америки. Состоялись также выборы в
Конгресс. В Палате представителей демократы получили 243 места
(против 212 мест в старом составе), республиканцы — 190 (против
212). В Сенате демократы имеют 57 мест, республиканцы — 38.
— Заместитель итальянского военного министра Палермо за
явил, что новая итальянская армия, состоящая из 6 дивизии,
вскоре выступит на фронт.
!
\
616
Н оябрь 1944 года
Ноябрь 1944 года
-правительства в отношении территориальной компенсации за счёт
Германий встретят энергичную поддержку английского правитель
ства».
.
V
--
9 — Более 750 американских бомбардировщиков совершили на
лёт на военные объекты в районах Кёльна и Франкфурта.
,„ г ,й Р
т
—
.° S ,;
^ ï ï s , V cc K 5 « s i ï
CTBOM. аНГЛИИСК0Й авиа^ и . награждённым советским п р а в и т ^
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
д ал завтрак в честь министра
иностранных
дел Норвегии
г. Трюгве Ли (см. стр. 296).
сюо~ГрлкИСКл C0IO3HIiIJ?B во Франции
заняли города
ОльнуаB e fa S ?
Фреси-ан-Сольнуа, Малокур, Жалокур, Монкур и
— На совещании представителей фракций финского Сейма ре
шено поручить формирование нового кабинета Паасикиви, Кото
рый принял предложение занять пост премьер-министра.
s ,
— В Италии союзниками занят город Довадола.
д
-
7Г Заместитель народного комиссара ииостранных
-
=
“с Ä
дел
БоУ\ аеРреемирии“ см «
^
СооеРшено покушение на немецкого генерала Рейнике
"
- г
-
СССР
-
ä
S r i'
s
быв. “
—
ленте немвдв!’0Ве Вальхерен (Голландия) прекратилось сопротив~~ Волее 1 300 американских бомбардировщиков совешнили на
лет на немецкие военные объекты в районе Меца С0Вершили на
— Правительство Саеда в Иране вышло в отставку.
ститескойПпаРртаи. ° ТКРЫЛСЯ 48'* К° НГРеСС
™
Z
T
ФРа»«У3™ °й
“ вдали-
По С0?бЩениям финской печати, в Финляндии созданы 59
b ^ Ä
ч л ен ов^ ™
Советский С о ^ н = а £
— Палата представителей и Сенат Колумбии приняли тексты
приветствии правительству и народу СССР по с л у ч а Т 27^й го
довщины Великои Октябрьской социалистической революции.
П а ^ т е аобшгшеЛитпНГ?іИЙСКОГО пРемьеР-министра Эттли заявил в
іалате общин, что «Все справедливые претензии голландского
— Премьер-министр
Великобритании
Черчилль и
иностранных дел Иден вылетели из Лондона в Париж.
министр
— Премьер-министр Великобритании Черчилль сделал заявле
ние о том, что в течение последних недель немцы применяют про
тив Англии ракеты дальнего действия. Эти ракеты поднимаются в
■стратосферу Hâ высоту около 100 км и летят быстрее, чем рас
пространяется звук. Несколько ракет было выпущено на Англию
с острова Вальхерен.
— По сообщению средиземноморского штаба союзников, за два
•года, про.щедшие со дня высадки союзников в Северной Африке,
на средиземноморском театре военных операций авиацией сбро
шено на вражеские объекты около 450 тыс. г бомб и уничтожено
11 200 самолётов противника.
— По сообщению Военного министерства США, потери армии
O Ü A с начала войны по 21 октября 1944 г. составили 417 121 че
ловек, в том числе 80 666 убитыми, 229 212 ранеными, 53 622 про
павшими без вести, 53 621 пленными. Потери военного и торго
вого флота США на 1 ноября составили 70 571 человек, из кото
рых 28 231 убитыми, 28 441 ранеными, 9 421 пропавшими без ве
сти, 4 478 пленными. И з раненых почти половина вернулась в
«строй.— В Японии, в городе Нагойя, умер глава нанкинского «пра
вительства» Ван Цзин-вей. На место Ван Цзин-вея назначен
"Чэнь Гун-бо.
10 — Совинформбюро опубликовало сообщение о потерях про
тивника и трофеях войск 2-го Украинского фронта с 6 октября
•по 6 ноября 1944 г. В результате наступления на территории
Трансильвании и Венгрии войска фронта взяли в плен 42 160 не
мецких и венгерских солдат и офицеров.
618
Н оябрь 1944 сода
Н оябрь 1944 года
10 — Противник потерял убитыми свыше 100 тыс. солдат и
офицеров и потерял такж е 802 самолёта, 1 038 танков и сам оход
ных орудий, 2 306 различных орудий и много другого вооружения.
И — Болгарские войска, действующие против *немцев на тер
ритории Югославии, заняли города Штип и Велес.
— В советской печати опубликовано интервью уполномочен
ного Совнаркома CCGFLjio делам репатриации советских граж
дан из Германии и оккупированных ею стран генерал-полковника
Ф. И. Голикова (см. стр. 300—303).
— По случаю национального праздника — Д н я независимости
Польши — М. И. Калинин, Й. В. Сталин и В. М. Молотов отпра
вили поздравительные телеграммы председателю Крайовой рады
народовой г. Б. Беруту и председателю Польского комитета
национального
освобождения
г.
Э.
Осубка-М оравскому
(см. стр. 387— 388).
— Послы Советского Союза, Великобритании и США Богомо
лов, Д аф ф Купер и Кафри сделали заявление министру иностран
ных дел Временного правительства Французской, республик»
г. Бидо о том, что их правительства решили пригласить прави
тельство Франции принять участие в работах Европейской, кон
сультативной комиссии в качестве четвёртого постоянного члена
комиссии (см. стр. 299).
— Опубликованы результаты неполного подсчёта голосов, по
данных на президентских выборах в США: за Франклина
Д . Рузвельта подано 24 397 598 голосов, за Дьюи — 21 224 447.
— Английский министр-резидент при главном штабе союзников
на средиземноморском театре военных действий Гарольд Мак
миллан назначен главой Союзной комиссии в Италии.
— В Люблине вышел первый номер газеты «Роботник», органа
польской социалистической партии.
— В Тегеране открылась международная конференция поборьбе с саранчой, с участием представителей СССР, Великобри
тании, Ирана, Индии, Афганистана и Ирака.
— По сообщению командования вооружёнными силами сою з
ников в юго-западной части Тихого океана, американская авиация
у острова Лейте потопила 3 японских транспорта и 7 эсминцев.
12
В Венгрии советские войска овладели городами М езекевешд и Монор, а такж е заняли более 30 других населённых пунк
тов. Болгарские войска заняли в Югославии город Куманово.
— Английские бомбардировщики потопили у побережья Н ор
вегии германский линкор «Тирпиц».
— Из Москвы выехал ■ министр
г. Трюгве Ли (см. стр. 303).
иностранных дел
Норвегии
— Президиум Верховного Совета СССР назначил Н. В. Горел
кина посланником СССР в Уругвае.
— Черчилль, д е Голль, Иден и ряд их советников имели сове
щание в Париже.
— В М ельбурне, открыт «Австралийско-Советский Дом».
13 — Советские войска овладели
в Венгрии городом
Ясапати.
— В Москву прибыла делегация города Варшавы, в составе:
президента города Спыхальского и представителей Рады народо
вой города Варшавы гг. Цудны, Мальчинского, Ковальской (см.
стр. 304).
,
— В связи с тем, что немцы объявили Балтийское море воен
ной зоной и сделали предостережение Шведской
комиссии военного страхования, судоходство м еж ду Швецией
Финляндией прекратилось.
— По сообщению румынской печати, арестованы все члены
румынских правительств, находившихся у власти с 1940 г. по
23 августа 1944 г.
— Корреспондент ТАСС сообщил из Лондона, что политические
круги Лондона придают большое значение переговорам, ведущим
ся м еж ду Англией, Бельгией и Голландией, посвященным созда
нию западноевропейского военного и экономического блока. От
мечают, что делаются попытки привлечения Франции в проекти
руемый блок.
совершили
Группа бывших депутатов и -сенаторов! входящих во Фран
цузскую ассамблею, избрала своим председателем Поля Бонкура.
— Вышел в отставку руководитель Департамента иностранных
дел Швейцарии Пиле-Голац. Причиной отставки, по сообщению
швейцарской печати, явился провал попытки установить диплома
тические отношения с СССР.
— Заместитель председателя Управления по делам военного
производства США г. Батт выступил в Филадельфии с речью, в
которой подчёркивал необходимость сотрудничества м еж ду СССР
и США. Г-н Батт указал такж е иа желательность развития со
ветско-американской торговли.
— Американские
налёт на Нанкин.
сверхмощные
бомбардировщики
621
620
Н оябрь 1944 года
E
»
i
Н оябрь 1944 года
Â
ï
ï
S
«
ï
r—
f f Ä S S J K
^
и
с
в плен 7 700 немецких ^^венгерских S
O
T
Â
^
ік
Делегация Варшавы передала председателю Московского
совета д е б а т о в трудящихся В. П. Пронину дар Варшавы столице
Советского Союза — бронзовый герб Польши в знак признатель
ности за помощь советского народа польскому народу и населе
нию Варшавы (см. стр. 306).
— Американские войска высадились на островах Мапия
Тихом океане), в 230 км к северо-западу от острова Ьиак.
— Вышел первый номер
польской рабочей партии.
"
газеты
«Глос
(на
Людове» — органа
OQ
Югославские войска заняли город Цетинье в Чеоногппин »
ведут уличные бои в городе Скопле (Македония).
Черногории *
1 6 — Советские войска заняли в Венгрии горо^ Ясароксаллаш
и более 30 других населённых пунктов.
м о р і В0ЙСКа СОІОЗНИКОВ высадились на острове Мелос в Эгейском
— Продолжая наступление в юго-восточной Голландии, войска
союзников, захватив Вессем, Брюгген и Меиель, достигли реки
Маас.
-
^ ° Р Р е6понДент ТАСС из Мурманска сообщил, что на-днях
АНГЛИИ пРибыли Два транспорта, доставившие около
р ж дан и военнопленных СССР, освобождённых после из
гнания немецких оккупантов из Франции и д р /ги х стран
п
С0°бЩению английского Министерства
би?»63 172
Л
72Та^
п “ ЗДУШ
І 0Вчеловек.
На А™
уоито
человека
и ЙЫХ
раненоНТ416
внутренних
лыг
8 октября
бы ™
и «™ ,,™ П ариж е опубликовано коммюнике о беседах м еж лѵ
% £ £ £ * ИдеН0М и д е Голлем- Коммюнике отметило, что п ™
с ? в Г в з г в д о в 0ЛИТИЧеСКИХ вопросов было достигнуто полное един„ ~ СТ0ТГИНИУС заявил на пресс-конференции, что почти
nawLf
страны выразили согласие с основными це
лями, принятыми конференцией в Думбартон-Оксе.
^ пі 5 Т а Советские войска заняли в Венгрии город
Ясбевень r
более 50 других населенных пунктов. Болгарские войска дейстеѵя
совместно с югославскими войсками, овладели на т^ р и тор и н
Югославии городом и железнодорожным узлом Скопле
Р '
И "в Гтялш ?^пт!Ь
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
чип pHTmJ r а принял Делегацию города Варшавы во главе с пре
зидентом Варшавы Спыхальским. Д елегация вручила И В Сталинѵ
заннѵіо ^ аГ ДарН° СТИ советскомУ правительству" за п і о щ ь окаПольши Г н м ” ГпмаР° ДУ’ символический дар — бронзовый гер б
(“
: 304—^306)!
И И - В- Сталин обменялись речам»
— 2 350 союзных бомбардировщиков совершили налёт на укреп
ления противника и прифронтовую полосу в районе Дюрен-Эшвейлер-Юлих.
'
,
— В штабе главнокомандующего экспедиционными войсками
союзников объявлено, что в Голландии введена в д^
вирейта^ р^
канская 9-я . армия под
командованием
генерал-лейтенанта
В. Симпсона.
А.
— Президиум
Верховного
Совета
СССР
Д .’ Ш иборина посланником СССР в Египте.
назначил
-Н а
митинге в Нью-Йорке, посвящённом 11-й годовщине
установления дипломатических отношении м еж ду США и: с и и ,
выступили с речами посол СССР £ Т£ Р 0МЬ^ 0’ П0С0Л
и гт
нии г. Галифакс, бывший посол США в М оскве г. Д эвис и др.
С приветствиями к участникам митинга обрэтились Президен
США Франклин Д . Рузвельт, аице-президент гг Уоллес военны^^^
министр г. Стимсон, Президент Мексики г. Камачо, премьер ми
нистр Ю жно-Африканского союза г. Смэтс и др.
— В ознаменование 11-й годовщины установления дипломати
ческих отношений м еж ду США и СССР
более чемв !20 « Р О Д «
США состоялись митинги и конференции, устроенные под руковод
ством Национального совета американо-советской дружбы.
_ Корреспондент ТАСС из Нью-Йорка сообщил, что там наднях состоялся первый съ езд Американо-Советского медицинского
общества. С ъезд избрал президентом общества физиолога Кэн
нона.
>
\
V,
623
Н оябрь 1944 года
а также м и З ‘т п Т » м Г ННСТрЫ коммунисты Альбер Марго и Диспи,
ппатт
министр Демани вышли в отставку ввидѵ несогласия г
скич
'С р и о т и ч іс к и ? отпТяеГ СТВ0М ПьерЛ0 Раз°РУж
® »™
А 11<1ГР и о т и ч е с к и х о т р я д о в с о п р о т и в л е н и я .
.
-
бельгий-
nnuT^JL,? 0 ^ 1110 веРнУлась делегация болгарского правительства
S
S
r
r
a '0 Пфы? и Антифашистского веча Народного
по. в„°ж д ения Югославии. _ Во время пребывания в Югославии
;:= ,ä
s
- П редседатель .румынской комиссии по выполнению соглаше
ния о перемирии Кристу подал в отставку.
шшеншо соглаше
Советские войска заняли в Венгрии
город
Фюзешабонь.
г™™ ^ ?™ ВДеНТ ФянлянДии Маннергейм принял отставку финглявА ÜР^ительства и утвердил состав нового правительств во
главе с премьер-министром Паасикивн.
цоп~
Советский представитель в Союзной комиссии в Италии ге-
К ? Я
С”
Г В -ВРЛ ИЛ ° РДе” Суворова 1_й степени командую
щему американской 5-и армией генералу Марку Кларкѵ нагоажденному советским правительством.
Аларку, награжпо 7опВросамМеИтал™иЯЛОСІ>
Руз7елВьтаЧ- Д ™
— Английский король утвердил законопроект о создании Ми
нистерства национального обеспечения. Министром национального
обеспечения назначен Джоуитт.
— По сообщению Управления по делам военного производства
США, военные расходы США с 1- июля 1940 г. по 1 ноября
1944 г. составили 299,6 млрд. долларов.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Бухареста, там
на-днях состоялось организационное собрание Общества по укреп
лению связи с СССР. П редседателем временного комитета Обще
ства избран академик Пархон.
митинге выступил посол СССР в Канаде т. Зарубин.
17
Н оябрь 1944 года
18 — Югославские войска вновь заняли Плевле, в Санджаке.
В восточной Боснии освобож дён Томиславград.
3аСадание Консультативного Совета
а ^ б Нэл™оЧн ЫЙ представитель Президента
США
пон^іИК пТ^ и ^ ? войска и американские воздушные силы эвакуи~ о 1 ЮЧЖОу“ Важную В03ДУшную базу в Гуанс.и, расположен
ною в 220 км к ю го-западу от Гуйлина.
Г ™ 1 ~ ы В енХОг НЫЙ Главнокомандующий
Маршал
Советского
оо ™
Сталин издал приказ, объявляющий 19 ноября Днём
артиллерии, в ознаменование решающих успехов артиллерии Крас
ной Армии в Отечественной войне.
В советской печати опубликовано сообщение ТАСС о том
что советское правительство передало председателю Временного
Z T 'T ™
ф РанцУзск°й республики генералу д е Голлю пригла
шение посетить Советский Союз и что генерал де Голль поинял
это предложение (см. стр. 308).
принял
— Союз румынских писателей постановил исключить из союза
за сотрудничество с гитлеровцами ряд писателей и журналистов.
В Риме по приказу комиссии по чистке арестован бывший
начальник штаба итальянской армии генерал Роатта, обвиняемый
в жестоком обращении с югославами в то время, когда он коман
довал 2-й итальянской армией в Словении.
— Член Палаты представителей США Селлер заявил в П а
лате что Франко необходимо рассматривать как военного пре
ступника, поскольку он содействовал военным усилиям стран оси
и посылал войска против Советского Союза.
— Иранские войска, занявшие 17 ноября кварталы Тегерана,
где расположены' здания клуба народной партии, совета проф
союзов и других организаций, заняли такж е типографии, в кото
рых печатаются газеты, входящие во «Фронт свободы». Вечером,
после переговоров представителен организаций с военными властя
ми, войска были отозваны.
В Люблин прибыла, на обратном пути из Москвы, делегация
от. населения Варшавы во главе с президентом Варшавы
г. М. Спыхальским.
- — Американский сенатор-демократ Килгор заявил, что м еж ду
народная экономическая конференция представителей Д ^овы х
кругов 52 стран, происходящая в городе Раи в США, «в основном
является сборищем разоренных европейских крупных дельцов,
организующих заговор с целью возрождения системы картелей».
19 — Советские войска овладели в Венгрии городом Дьендьеш.
' — Войска союзников заняли Гейленкирхен.
— В советской печати опубликована телеграмма министра
иностранных де™ Норвегии г. Трюгве Ли народному комиссару
Y
624
625
Н оябрь 1944 года
Н оябрь 1944 года
^ Т к ш НвЫСт0етольмМ' МолотовУ после прибытия Трюгве Ли из
о п р о ^ а 2 еНСГ в о го РеппЬ^ ; 1 И^ИСТР Паасик»™ сделал заявление
правительству «прежде всего м м ѵ в ° к2тором подчеркнул, что
лучшему взаимопониманию с Советским1" с 2 ^ С^
ЯСЬ К
ц и я ~ организовашіая^го^ппями 1 ° ЛЬШаЯ политическая демонстрапартией в знак протеста ппптнп°"ротивления и коммунистической
НИИ групп сопротивления,
К полуночи 18 ноября.
что
—
которы е^дол^ны "бш и“ 'слатьРа3° РУЖе‘
•
должны были сдать оружие
і ^ Т ДСоткладил^М^ ш ття і^ ОЙ ф едеРаЩ1и тРУДа Грин объявил,
в
Ä
=
S
е
т
»
Ь
1^
~
s a ,r ,Æ
і
? ™
=
=
;
«
бпльтппй Т?пВрИЗе <Иран) на ипподроме советских войск состоялся
Ä
*
местаы™жителей^*0 ДЙЯ ™
epH" : "Р и е у т с т в Г Г д ^
зыІ^^^^^и^^^^^онм-цараюГстской ^арта^'ю^Маниу Вс Зщ>иствни с П П ™ . <<национальной гвардии» разоружиться в соответЧтп
Р
румынского правительства. ТАСС отметил что
это воззвание опоздало, так как командование Красной Апмии
Д° приказа румынского правительства ликвидировало в с я к и р
бандитские группа, называвшие себя «добровольческой г в а р д и е^
нпн7 рНВН{, ЧпИтК„аГ0 состоялся митинг, посвящённый годовщине устаfinann?
дипломатических отношений м еж ду США и СССР СоЙ
™
П0СЛаЛ" д Р5'жественное приветствие советскому пі,ат°:
е е к. На митинге выступили представитель правительства Канады
г. Гордон, посол СССР т. Зарубин и др.
20
В Москву прибыл из Белграда премьер-министр и ми
нистр иностранных дел Югославии г. И. Шубашич, за меститель
председателя Национального комитета освобождения Югославии
т. Э. Кардель, посол Югославии в СССР г. С. Симич, пр®дстав”
тель Национального комитета освобождения ^ ослав”“ в Л ° нд^
генерал-майор В. Велебит, генерал-лейтенант Ф. Е. Махин, а так
ж е группа членов советской военной миссии в Югославии во
главе с генерал-майором т. А. Мельниковым (см. стр.. 308— 3Ü9).
— Состоялась беседа народного комиссара иностранных дел
СССР В. М. Молотова с премьер-министром и ^министром
иностранных дел Югославии И. Шубашичем (см. стр. 309).
— Союзные войска прошли через Бельфорский проход во
Франции и достигли Рейна. Освобождён город Алькирк. В руках
союзников находятся такж е города Гереонсвеилер, Мерценгаузен,
Энгельсдорф, Альденгофен, Лоренцберг, Торшвиль.
— Ш ах Ирана поручил формирование нового иранского каби
нета Байту.
— По сообщению ТАСС из Люблина, Польский комитет на
ционального освобождения за последнее время утвердил ряд зако- .
нов о привлечении к судебной ответственности за преступления,
против польского демократического государства.
Агентство Рейтер сообщило из Чунцина, что начальник^ ге
нерального штаба и военный министр Китая Хо Ин-цин смещен и
на его место назначен генерал Чжэнь Чен. Смещены такж е министр
финансов Кун Сан-си, министр просвещения Чэн Л и-фу и министр
пропаганды Лян Хан-цао. На их места назначены соответственно
вице-министр финансов Ю. Хун-чунь, президент китаискои акаде
мии наук Ч ж у Ц зя-хуа и Ван Ш и-цзе. Произведены такж е неко
торые другие перемещения.
— Стеттиниус на пресс-конференции заявил, что Европейская
консультативная комиссия в основном разработала план соглаше' ния м еж ду Объединёнными нациями, касающегося условий капи
туляции Германии и управления вражеской территорией.
•— В Нью-Йорке состоялась конференция амевиканптѵ
S n ü ’ ° рганлИ30Ванная женским комитетом Совета американо-советдружбы, посвященная положению женщин в СССР и в США.
— В Нью-Орлеане (США) открылся 64-й съезд Американской
федерации труда. В Чикаго открылся съезд Конгресса производ
ственных профсоюзов.
ппгп~ Pwor°P0HT° (Канада) после заключительного заседания вто£гя1 ^
ОД,,ОГО конгресса советско-канадской дружбы состоялся
массовый митинг, на котором присутствовало свыше 10 тыс. чело-
21 — На острове Сарема (Эзель) советские войска прорвали
оборону противника в узкой части южной оконечности острова и
заняли до 20 населённых пунктов.
х
40
Внешняя политика, т. II
V.
626
627
Ноябрь 1944 года
Н оябрь 1944 года
*
22 - По сообщению телеграфного агентства Югославии Т м ю г,
президиум Антифашистского вече народного освобождения Юго
славии присвоил Маршалу Тито звание Народного героя.
к ом 7см р аа иностранных>еделДавеЛЯМС°мНаРК° Ма СССР “ 'иаР°М °™
— Съезд Конгресса производственных профсоюзов США при
нял резолюцию, в которой КПП обязался воздерживаться от за
бастовок до «завершения полного разгрома германских и японских
вооружённых сил».
3аЯВИЛ° Ч0рез посРадство швейцар™ /
— По случаю Д ня независимости Ливана Президент Ливана
устроил приём, на котором присутствовали члены дипломатиче
ского корпуса.
Н
ааХТвступить
с тТ пиС
ТЯ
ь в
»" болгарский
Ж Э " ? корпус, созданный в Гер-
23
В Чехословакии советские войска заняли город Чепель и
более 30 других населённых пунктов.
Албави" заияла —
налТт нГГоенные0
германки принуд'ить в с е Л о л ? а Рс І Г Т о д д Ра“
Х х 55еЮ
Л%
мании
во^р“
— Войска союзников вступили в Страсбург.
п о н и м а в Т еж д Г со ю зе„ £ Я
м,ІбУДУЩеГО ФраНЦИИ И для уі™
ия
с верх мощн ьі°е°^ мба рд иро вщ ик и Мба з ир у^щ ие с я
' Китае^ Ксо d e D6
.шшш налёт „а промышленные о б ъ е І Г “
трове Кюсю.' С° ВеР"
работаннымИЙСнКя0 е , П
пР„аАВИГеЛЬСГВ0 ^ л и к о в а л о комментарии к раз-
ftS K T
—
г ш д Пд°„,СООбщен"ю корреспондента ТАСС из Чикаго делегаты
проса'м гражданскойНатттппа м еж дунаР°дной конференции по воП„„Й!І, Р Да некой авиации достигли частичного согляшрния и
опубликовали частичный проект международной авдацион^ой кои
венции, переданный на рассмотрение друга'
в основном соответствует точке зрения США
ДеЛегаций* Проект
™cb S = „ T 5 - s B a r s r « ; a r *
a
f
e
Ä
Ä
a
Ä
r
: “;
a
— Выступая иа совместном заседании трёх главных комитетов
международной конференции по вопросам гражланской авиаци ,
руководитель американской делегации Бэрли и Руков° д ”1ед
гли й ск ой -С уи н тон заявили, что, по их мнению, конференция
вряд ли достигнет полного согласия в отношении принципо
контроля над Гражданской авиацией.
— В Москве с 21 по 23 ноября состоялся собор епископов
русской православной церкви, на котором присутствовало 39 епи
скопов. Собор заслушал доклад патриаршего местоблюстителя
митрополита Алексия о деятельности русской п р а і « g ™
и другие доклады. Принято решение созвать 31 января 1945 г
поместный собор русской православной церкви для избрания
патриарха и решения других церковных вопросов.
24 — Войска Ленинградского фронта очистили от противника
остров Сарема и тем самым полностью освободили территорию
Советской Эстонии от немецких захватчиков.
-О п у б л и к о в а н
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам Ленинград
ского фронта и морякам Балтийского флота, освободившим остров
Сарема.
— Югославские войска заняли военно-морскую базу Котор.
— И з Москвы выехал премьер-министр Югославии г. Ш уба
шич, заместитель председателя Национального комитета освобождения Югославии г. Кардель, представитель Национального
комитета освобождения Югославии в Лондоне генерал-майор
Велебит и- др.
(
\
40*
\
62?
Н оябрь 1944 года
24 — В Москву прибыла торговая делегация Монгольской На
родной Республики, возглавляемая заместителем премьер-министра
г. М аджиг (см. стр. 311).
Н оябрь 1944 года
25 - Заместитель н а р о д н о г о комиссара иностранных Д ^ С Р
А. Я. Вышинский принял в Бухаресте
РУпред СедаОбщества по укреплению связи с СС
»
ук г> Пархономтелем Общества членом Румынской академии н у
Премьер-министр польского эмигрантского правительства
Миколаичик вышел в отставку. Формирование нового кабинета
поручено заместителю премьер-министра Квапинскому.
_
Польши.
Стеттиниус заявил на пресс-конференции, что Европейская
консультативная комиссия пришла к соглашению по вопросу об
управлении Германией во время военной оккупации. Комиссия
передала свои предложения правительствам США, Англии и
— Баят сформировал новое иранское правительство,
ставйтеш Ä
г'ттГГ Закрылся съезд Конгресса производственных профсоюзов
США. П редседателем КПП переизбран Мэррей. П еред закрытием
съ езд единогласно одобрил резолюцию, призывающую к установ
лению международного профсоюзного единства, и одобрил реше
ние председателя КПП М эррея об участии в международном
съ езде профсоюзов.
В советской печати опубликована благодарность советского
правительства иностранным организациям и лицам, приславшим
приветствия по случаю 27-й годовщины Октябрьской революции
(см. стр. 388— 389).
— Открылся
ляндии.
съ езд
социал-демократической
партии
Фин
— Итальянская газета «Аванти» опубликовала соглашение
. о единстве действий в оккупированных немцами районах Италии,
заключённое социалистической и коммунистической партиями.
— В канадской Палате общин развернулись бурные дебаты
в связи с тем, что правительство приняло закон о введении обя
зательной воинской повинности для пополнения армии, находя
щейся за океаном. Министр авиации П ауэр в знак протеста про
тив этого закона вышел в отставку.
Ä
S
Ä
проявляемую некоторыми лидерами А Ф і.
^
0 ГеРМаНИеЙ;
'
— По инициативе польских писателей и видных общ ественіш х
Ю зеф Васовский.
— Американские бомбардировщики, базирующиеся на острове
Сайпан, совершили налёт на Токио.
26 — В советской печати опубликовано советско-югославское
коммюнике о беседах И . В . Сталина и В. М. Молотова
с г. И. Шубашичем в М оскве.' В результате бесед была конста
тирована необходимость образования объединённого югославского
правительства на основании соглашений, заключённых м еж ду
председателем Национального комитета освобождения Югославии
Маршалом Тито и председателем королевского правительства
доктором Шубашичем (см. стр. 311— 312).
В Люблине открылся первый съезд работников кооперации
26 — Войска 4-го Украинского фронта заняли d
города Михальовце и Гуменне, а. такж е более 60 других населен ,
ных пунктов. В Венгрии занят город Хатван.
^
- Опубликован
приказ
Верховного
Маршала Советского Союза И. В. Сталина^ в°и
г ѵменне
ского фронта, освободившим города Михальовце и Гумен .
R говетской печати опубликовано сообщение Чрезвычайно»
государственной 1М и с с и и о.зл одея н и я х немецко-фашистских з а хватчиков в Эстонской ССР.
-
Итальянское правительство,
возглавляемое
Бономи,
вышло,
в отставку.
27 — Советские войска заняли в Чехословакии более 50 насе
лённых пунктов.
R Някѵ поибыл глава Временного правительства Французск о Г республики генерал д е Г^лль и сопровождающие его лица,
(см. стр. 312).
•
r Люблине начался суд над шестью гитлеровскими палачам7 , зверски’І\ с т я з аавшимиД и "убившими много заключенных
в лагере смерти в Майданеке.
-
Государственный секретарь США Корделл Хэлл вышел в от
в с в я з и с болезныоР президент Рузвельт назначил государ^
ственным секретарём Стеттиниуса. \
ставку
631
<630
Ноябрѣ 1944 года
Н оябрь 1944 года
27
Юридическая подкомиссия Палаты представителей США
£ at ™ I PeJIa нРеДложение группы членов Палаты о внесении
погпппп^ТуЦИЮ
л попРавки, предусматривающей ратификацию
И r p u S ï f "£остым большинством голосов Палаты представителей
^
Ратифиі5?цни договоров требуется не менее двух .
третей голосов членов Сената). Подкомиссия единогласно одоб
рила это предложение.
заключённых всех национальностей из всех
уничтожения.
28 - Организованные бухарестскими
^ ЮР° печати итальянской коммунистической партии опубли
ковало коммюнике о позиции компартии в связи с правитель
ственным кризисом.
™ ^ „ ПреЗИДИуМ Верховного Совета СССР издал указ о прииярти г звания Героя Советского Союза офицерам войсковой
части Сражающейся Франции «Нормандия» — старшему лейтеПу*алу
рселю Альберту и старшему лейтенанту Роллану Де-лят иІГоЛМерИКански^- „свеРхм °ЩНые бомбардировщики,
щиеся на остров Сайпан, совершили налёт на Токио.
базирую
~~ Арестовано правление Болгарского народного * банка в пол
ном составе по обвинению во вредительской для интересов БолГ
“
ге’ которую банк проводил в торгово-финансовых
к Германией. В результате этой политики народное
.хозяйство Болгарии потерпело ущ ерб в 42 млрд. левов.
Гл*
R urrrr- Москву вернулась из поездки в Италию делегация
іЗЦСПС, возглавляемая секретарём ВЦСПС т. Тарасовым.
150 тыс. человек.
29 — Войска 3-го
Украинского. фронта
стран
Европы
ф орси ров к и
д
Дѵнаи
Х Г г о Т о я ім и П еЧ
П°Б Ф
а?ажеУк, Мохач и Т ан я ли более 330 других
населённых пунктов.
Ппѵбликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
тивника.
— Войска союзников заняли в Германии Кослар, Юнгерсдорф,
Клейнгау и Гюртген.
Опубликовано сообщение о назначении Г. Т. Зайцева
посланником СССР в Иране.
1/1 — Принц ' Умберто поручил
итальянское правительство.
Бономи
сформировать
новое
Генерал Александер назначен верховным главнокомандую
щим вооруженными силами союзников на Средиземноморском
театре военных действий.
_ Иыгтѵпая в прениях по тронной речи Короля, Черчилль
в Палате общин повторил своё заявление о том, что В03М° Ж““ ^
сроками окончания войны с Германией надо считать конец весньг
или лето 1945 г.
— По сообщению Управления судоходства ^ е н и о го вРемени
США, потери американского флота с начала воины до
1943 г. составили 753 судна водоизмещением в 3 311 тыс. г.
28 — Советские войска заняли в Чехословакии более 60 на
селенных пунктов.
,
— Французский' Совет министров издал указ о национализации
угольных іііахт в департаменте Нор и Па-де-Кале.
Югославские войска заняли важные опорные пункты обороны
немцев; Рашка
в Сербии, Буочич — в Восточной Боснии, Бар —
в Черногории и Нашице — в Славонии.
— R Москвѵ прибыла делегация польской интеллигенции в со
с т а в 52 человек во главе с заместителем председателя Польского
комитета национального освобождения Янушем. В ^ оставдел ^ ац
вошли председатель Союза польских писателей поэт Юлиан
Пшибось, ректор Люблинского университета профессор Р аабе и др.
' “Г . Заместитель -народного комиссара иностранных дел СССР
И* Ьышинскии принял делегацию румынских профсоюзов и
представителен рабочих.
а
Вашингтонское Управление .по делам беженцев опублико
вало сообщ ение о массовых убийствах в лагерях уничтожения
в Освенциме и Биркенау в юго-западной Польше, составленное
по рассказам свидетелей-очевидцев. В Освенциме на протяжении
двух лет отравляющим газом было умерщвлено около 1 700 тыс.
евреев.« Б Биркенау и Освенциме гитлеровские палачи собирали
— Военный суд 1-го корпуса Народно-освободительной армии
V
63$
632
Н оя б рь 1944 года
Н оябрь 1944 года
•несколько бывших министров недичевского правительства, актив
ные деятели фашистской организации «Сбор» и др.
оружие. Разоруж ена колонна, направлявшаяся из М онса в Б рю с
сель, и произведены многочисленные аресты. Население возмущ ено
действиями правительства Пьерло, направленными ^против органи
заций сопротивления. Забастовка протеста трамвайщиков продол
жается.
29 — П о сообщению агентства Рейтер, английское ^правительство
выдвинуло возражение против Назначения графа Карло Сфорца
на пост министра иностранных дел или премьер-министра Италии.
30 — Эмигрантский «президент» Польши Рачкевич после прова
ла попыток Квапинского сформировать новое эмигрантское поль
ское правительство назначил премьер-министром Т. Арцишевского.
Последний сформировал правительство без представителей крестьян
ской партии (группы Миколайчика), отказавшейся войти в кабинет..
— Стеттиниус заявил на пресс-конференции, что о возражениях
Англии против назначения 'Сфорца министром иностранных дели ли
премьер-министром Италии он узнал из газет и теперь изучает
этот вопрос.
— Член юридической комиссии Палаты представителей США
С еллер опубликовал в «Конгрешионел Рекорд» заявление, в кото
ром резко критикует неэффективность работы находящейся в Л он
д о н е союзной комиссии по расследованию военных преступлений.
— По сообщению агентства АФИ, из П ариж а отозван папскийнунций Валерио. Генерал д е Голль отказался принять его в каче
стве дипломатического представителя Ватикана ввиду того, чтоВалерио был аккредитован при правительстве Виши.
— Ф ранцузская
всеобщая
конфедерация
труда
получила
приглаш ение направить делегата в качестве наблюдателя на конфе
ренцию представителей' профсоюзов США, СССР и Великобрита
нии, которая займётся подготовкой созыва международной конфе
ренции профсоюзов, намеченной на февраль 1945 г. •
— Сенат США 67 голосами против одного одобрил назначениеСтеттиниуса государственным секретарём США.
— По сообщению польской печати, в освобож дённой Польшешироко разрастается движение народных масс за преобразование
Польского комитета национального освобож дения во Временное
правительство. Резолюции, настаивающие на таком преобразовании,,
приняты многими организациями и митингами в городах и на пред
приятиях.
— Закрылся съ езд социал-демократической партии Финляндии.
30 — Войска 2-го Украинского фронта овладели в Венгрии
важными опорными пунктами 'ббороны противника — окружными
центрами городами Эгер и Сиксо.
— Северо-восточнее и ю ж нее города Печ занято более 50 на
селённы х пунктов. В Чехословакии занято более 30 населённых
пунктов. В Югославии советские войска, действуя совместно с ча
стями Народно-освободительной армии Югославии, овладели горо
дом Кральево.
— На процессе в Люблине, разбирающем кровавые- дела гит
леровских палачей в М айданеке, свидетель ^ Соболевский заявил,,
что вблизи лагеря было создано шесть полей, которые удобрялись,
пеплом убитых и сожжённых немцами заключённых. В лагереимелись дрессированные собаки, которые, как показала свидетель
ница Минц, таскали живых детей в крематорий.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего.
М аршала Советского Союза И . В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городами Эгер и Сиксо. •
— На заключительном заседании съ езда Американской ф едера
ции труда председателем АФТ переизбран Грин.
— Глава Временного, правительства Французской республики
генерал д е Голль и сопровождаю щ ие его лица прибыли в Сталин
град.
Генерал д е Голль передал Сталинграду мемориальную
доск у от французского народа и произнёс при этой краткую речь
/В, Облисполкоме.
~
В Восточной Боснии югославские войска заняли город Яня.
.. — В Ленинград
Н ексе.
о
прибыл
датский
писатель Мартин
Андерсен
— По сообщению парижского радио, полицейские отряды
Брю сселе и по всей стране производят обыски, конфискуют
'
— Заместитель народного комиссара иностранных дел СССР1
А. Я. Вышинский принял руководителя бухарестской организаций.
национал-царанистской партии Николая Лупу.
_ — По сообщению ТАСС из Бухареста, румынское Министерство
внутренних дел недавно опубликовало список 92 легионеров, ука
зав, что они арестованы. Как выяснилось, в список были включеныі
лица, ещё не арестованные, но подлежащ ие аресту. П редупре
ждённые опубликованием списка, многие из них скрылись. В связи;
с этим общественные организации Румынии обвинили Министер
ство внутренних дел . в пособничестве фашистским легионерам. •:
Н о я б р ь — декабрь 1944 года
30 — в ночь на 30 ноября американские бомбардировщики,
стартовавшие с острова Сайпан, совершили налёт на Токио.
— По сообщению агентства Рейтер, личный представитель
Президента США Рузвельта при чунцинском правительстве Д о
нальд Нэльсон занял пост экономического советника при этом
правительстве.
Д Е К А Б Р Ь 1944 ГОДА.
/ — Советские войска форсировали в Чехословакии реку
Ондава и овладели городом Требишов. В Венгрии занято более
60 населённых пунктов.
— Войска союзников в Саарской долине заняли города Фиттен, Фремесдорф и Оберлимберг. З а н я т . также Ш вейгхаузен.
Д ек а б р ь 1944 года
иностранных дел г. Ж . Бидо, начальника штаба националь
ной
обороны
генерала
Жюэн,
директора
политического
департамента Министерства иностранных дел г. М. д е ж а н
других лиц (см. стр. 314—315).
2 — Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин имел беседу с генералом д е Голлем. На -беседе
присутствовали В. М. Молотов, А. Е. Богомолов, г-н
.
рр
(см. стр. 345).
— Состоялась беседа народного комиссара иностранных дел
СССР В. М. Молотова с министром иностранных дел Французской
республики г. Ж . Бидо (см. стр. 315).
— Румынский премьер-министр
генерал
королю заявление об отставке правительства.
Санатеску
вручил
— Свыше 1 200 американских бомбардировщиков в сопро
вождении более 1 тыс. истребителей совершили налёт на заводы
синтетического горючего в районе Лейпцига и ж елезнодорож ное
депо в Саарбрюккене.
— В советской печати опубликовано сообщение об отъезд е' в Англию делегации советских профсоюзов во главе с секретарем
ВЦСПС Е. Я. Сидоренко для участия в работах комитета поподготовке мировой профсоюзной конференции.
— Палата представителей США огромным большинством го
лосов продлила на год закон о чрезвычайных полномочиях П ре
зидента во время войны.
'
*
— В Бухаресте в Обществе укрепления связи с СССР со
стоялся
приём
в честь заместителя
народного комиссараиностранных дел СССР А. Я. Вышинского.
— М ежамериканский комитет политической обороны западного
полушария опубликовал меморандум, в котором резко осудил
политику Аргентины.
— Бухарестский корреспондент ТАСС сообщает, что на-днях
заместитель
народного
комиссара
иностранных
дел
А. Я. Вышинский принял делегацию румынских крестьян в.составе. 50 человек.
— В Тавризе, ' Семнане, Резайе, Ш ахруде, М ешхеде, Мараге,
Ардебиле и других городах Ирана состоялись массовые митинги
и демонстрации, организованные «Фронтом свободы». На митин
гах приняты резолюции, требующ ие предания суду Саеда и
других лиц, виновных в расстрелах народных демонстраций в Тав
ризе, а такж е требующ ие образования правительства националь
ного блока из свободолюбивых элементов и высылки Сеида-Зияэд-Дина.
2 — Войска 3-го Украинского фронта овладели окружными и
районными центрами Венгрии городами Сексард, Капошвар,
Пакш, Боньхад, Д омбовар, а такж е заняли более 300 других на
селённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта, овладевшим городами Сексард, Капошвар, Пакш,
Боньхад и Домбовар.
— В Москву при.был глава Временного правительства Фран
цузской республики генерал д е Голль в сопровождении министра
— Шесть министров-представителей ЭАМ (Объединение орга
низации сопротивления
«Национально-освободительный
фронт»)’
вышли
из греческого правительства. Эти министры отказались
подписать дек р ет’ о роспуске и разоружении партизанских отря
дов.
— Специальный суд в Люблине вынес приговор по делу пятинемецко-фашистских палачей (шестой покончил самоубийством
в тюрьме), орудовавших в концентрационном лагере смертив Майданеке. Все пятеро приговорены к смертной казни через по
вешение.
— Норвежский министр юстиции Терье Вольд, прибывший из
Северной Норвегии в Стокгольм, выступая на пресс-конференции,
сообщил, что норвежские органы власти начали функционироватьв освобождённой советскими войсками Северной Норвегии. Совет
ские власти не вмешиваются во внутренние норвежские дела w
оказывают помощь норвежскому населению.
<636
Д ек а б р ь 1944 года
637
s
Д ек а б р ь 1944 года
2 — Иранский М еджлис принял внесённый депутатом Моссадды ком законопроект, согласно которому ни один премьер-министр
.или министр не могут вести переговоров по вопросам нефтяных
концессий или подписывать какие-либо договора. '
3 — В Польше повешены согласно приговору люблинского суда-пять гитлеровских палачей. Казнь состоялась в Маиданеке,
м есте их злодеяний.
ѵ
— П о сообщению агентства Рейтер, командующий английскими
вооружёнными силами в Греции генерал Скоби издал приказ, в
ікотором предложил всем группам греческого движения сопротив
ления немедленно и без дискуссии выполнять распоряжения гре
ческого правительства, возглавляемого Папандреу.
~
— В Филадельфии состоялся митинг, посвящённый первой го
довщине Тегеранской конференции и 27-й годовщине Великой
Октябрьской социалистической революции, организованный Нац
інальным советом американо-советской дружбы.
3 — Войска 4-го Украинского фронта при содействии войск 2-го
"Украинского фронта штурмом овладели окружным центром Венг
рии городом Шаторалья-Уйхель.
— Войска 2-го Украинского фронта штурмом овладели круп
ным узлом коммуникаций, мощным опорным пунктом противника
городом
Мишколц — центром
военного производства Венгрии.
/С 8 ноября по 2 декабря войсками 2-го Украинского фронта
•взято в плен 21 745 немецких и венгерских солдат и офицеров.
— Советские войска заняли в Венгрии города Дунафельдвар,
Тамаши, Сент-Леринц и более 80 других населённых пунктов.
— Опубликован
приказ Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. ЛВ. Сталина войскам 4-го Украин
ск ого фронта, овладевшим городом Шаторалья-Уйхель.
— Опубликован
приказ Верховного
Главнокомандующего
.Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, овладевшим городом Мишколц.
— Председатель
Совета Народных
Комиссаров
СССР
•И. В.. Сталин дал завтрак в честь главы временного правитель
ств а Французской республики генерала д е Голля и министра
-иностранных дел г-на Ж . Бидо (см. стр. 315—316).
— В Афинах
полиция
правительства
Папандреу
открыла
■огонь из пулемётов и автоматов по участникам демонстрации, ор
ганизованной ЭАМ. Убито 1 5 . и ранено 148 человек. Возникли
бои м еж ду группой бывших офицеров греческой армии и отря
дам и ЭЛ АС.
— Три партии, входящие в Комитет национального освобож де
ния Италии, — социалистическая, коммунистическая и партия дей
ствия— вновь подтвердили своё решение не участвовать в прави
тельстве Бономи.
— Военное министерство США объявило, что крупные силы
сверхмощных «Летающих крепостей» совершили налёт на Токио.
Президиум Верховного - Совета Молдавской ССР назначил
Г. Я. Рудь народным комиссаром иностранных дел республики.
4 — Советские, войска заняли в Венгрии более 100 населённых
пунктов; войска Народно-освободительной армии Югославии, деиствуя совместно с частями Красной Армии, овладели городом
Митровица.
. .
— Заместитель председателя СНК СССР и н а р о д н ы й ^
иностранных дел В. М. Молотов устроил прием Для Дипломатиче' ского корпуса в честь главы Временного правительства Француз
ской республики генерала д е Голля и министра иностранных дел
г. Ж . Бидо (см. стр. 316— 317).
— Бомбардировщики союзников, базирующиеся на территории
Италии, совершили налёт на военные объекты в Австрии.
— Правительство Папандреу ввело в Афинах и Пирее военное
положение. -,
По сообщению агентства Ассошиэйтед Пресс, английские
войска в Афинах начали разоружать греческих патриотов, при' -надлежащих к войскам ЭЛАС, и производить среди них аресты.
— Греческий премьер-министр Папандреу объявил о своём на
мерении выйти в отставку и просил лидера либеральной партии
Софулиса сформировать новый кабинет министров. Софулис при
нял это предложение, и все партии, в том числе и левые, согла
сились войти в кабинет Софулиса. По улицам Афин патрулируют
.английские танки.
Польские демократические организации Лондона обратились
" к Крайовой раде народовой с посланием, в котором одобряют
требование населения освобождённых районов Польши преобразо
вать Польский комитет национального освобождения во Времен
ное национальное правительство.
— Президент США Рузвельт назначил Грю (бывшего посла
США в Японии) заместителем государственного секретаря США
.вместо Стеттиниуса, который заменил Хэлла на посту государ
ственного секретаря. Рузвельт принял
отставку
помощников
639
638
Д екабрь 1944 года
Д е к а б р ь 1944 года
государственного секретаря Бэрлн, Лонга и Шоу и назначил
вместо них бывшего руководителя Управления по ликвидации
излишков военных материалов Клейтона, директора . библиотеки
конгресса Маклиша и правительственного координатора по м еж
американским делам Рокфеллера.
б — Советские. войска заняли в Венгрии более 90 населённых
■пунктов. Югославские войска совместно с советскими:-войсками
.заняли город Шид.
'
— Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И . В. Сталин имел беседу с председателем Временного прави
тельства Французской республики генералом д е Голлем. На беседе
присутствовали народный комиссар иностранных дел В. М. Молотов,
посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, министр иностран«ых дел Временного правительства Французской республики
г. Бидо и др. (см. стр. 317).
— В Москву прибыли* председатель Крайовой рады народовой
•г. Берут, председатель Польского комитета национального осво
бож дения г. Осубка-Моравский, генерал-полковник Роля-Ж имерский (см. стр. 317— 318).
— 800 американских бомбардировщиков в сопровождении 800
•истребителей совершили налёты на военные объекты Германии,
ß Эльзасской долине войсками союзников занят город Остгейм.
4 — Румынская социал-царанистская партия, руководимая Ми
хаилом Раля, слилась ^ ор ган и зац и ей «Земледельческий фронт»,
руководимой Петре Гроза.
5 — Советские войска овладели венгерским городом
и заняли более 120 населённых пунктов.
Сигетвар
— Представитель
Временного
правительства
Французской
республики г. Гарро устроил приём по случаю пребывания
в Москве главы Временного правительства Французской респуб
лики генерала д е Голля.
— Союзные войска овладели в Италии городом Равенна.
— Свыше 550 «Летающих крепостей» в сопровождении 800 ис
требителей совершили налёт на Берлин и Мюнстер.
j— Английский посол в Греции и командующий английскими
войсками генерал Скоби заявили Папандреу и Софулису, что они
требуют • сохранения правительства Папандреу и не допустят
смены Кабинета министров. ^Греческий король отказался принять
отставку Папандреу. 4
— По сообщению агентства Рейтер, 20 членов Парламента вне
сли поправку к ответу н а . тронную речь Короля, в которой они
«выражают сожаление, что речь не содержит никакого заверения
относительно того, что войска его величества не будут использо
ваны для разоружения сторонников демократии в Греции и дру
гих частях Европы».
_
— Президиум Верховного Совета Литовской ССР назначил
П. И. Ротомскис народным комиссаром иностранных дел респуб
лики.
— Общество «Финляндия — Советский Союз» в Финляндии
устроило вечер, посвящённый годовщине Сталинской Конституции.
Н а вечере присутствовали министр иностранных дел Энкель, ми
нистр финансов Хело, советские и английские представители Союз
ной контрольной комиссии и др.
•
— Генерал Николае Радеску представил Королю список нового
румынского правительства. В состав нового правительства вошли:
председатель Совета министров и исполняющий обязанности ми
нистра внутренних дел корпусной генерал Николае Радеску, за
меститель председателя Совета министров доктор Петре Гроза;
военный министр-корпусной генерал Ион Негулеску, министр юс
тиции Лукреций Патрашкану, министр иностранных дел Констан
тин Вишояну и др.
— Министр иностранных дел Китая Сун Цзы-вень назначен
исполняющим обязанности председателя Исполнительного юаня.
— По случаю Дня независимости Финляндии премьер-министр
Паасикиви выступил с речью, в которой подчеркнул, что Фйн.ляндия долж на стремиться к друж бе и добрососедским отноше
ниям с Советским Союзом.
— Палата представителей США приняла закон против сабо
т а ж а . Закон предусматривает наказание за продаж у заведомо д е
фектных военных материалов правительству США или союзникам.
— По сообщению А.ФИ, Всеобщ ая конфедерация профсоюзов
іБельгийского Конго в знак протеста против политики правитель
ства Пьерло объявила 48-часовую всеобщую забастовку.
— По сообщению агентства Юнайтед Пресс, американцы при
ступили к сооружению большой военно-морской базы на острове
Г уам.
7 — Советские войска заняли в Венгрии город Барч и более
110 других населённых пунктов. Полностью очищено от против>ника ю жное побережье озера Балатон.
— Японские войска в Гуйчжоу • овладели конечным
Гуанси-Гуйчжоуской железной дороги городом Душань.
— По сообщению агентства Рейтер, английские самолёты,
танки и артиллерия возобновили бперации против войск ЭЛАС.
пунктом
640
Д екабрь 1 9 U года
Д екабрь 1944 года
Продолжаются бои d Афинах и Пирее. Бои вспыхнули также в
городе Д рам е во Фракии.
8 — По сообщению агентства Рейтер
объявлена всеобщая забастовка.
7 — Командующий американским 6-м корпусом 'в Италии гене
рал-лейтенант Люсиан Трэскот назначен командующим 5-й амери
канской армиеи вместо генерала Марка Кларка. Последний на
значен командующим 15-й армейской группой войск союзников
в Италии.
— Президент США Рузвельт подписал законопроект о созда
нии двух дополнительных постов помощников государственного
секретаря) и назначил на эти посты руководителя европейского
отдела
Государственного департамента Д ж ейм са
Данна
и
бывшего помощника начальника штаба верховного командования
экспедиционных сил союзников в Европе бригадного генерала
Холмса.
— Центральный комитет ЭАМ опубликовал заявление о том
что премьер-министр Греции Папандреу не выполнил обязательств
о наказании предателей и изгнании квислинговцев из правитель
ственных учреждений и что в стране продолжают существовать
вооруженные силы, организованные немцами.
— В городе Кросно (Польша) состоялся многолюдный митинг,
на котором принята резолюция, требующая преобразования Поль
ского комитета национального освобождения во Временное на
циональное правительство Польской республики.
— По сообщению корреспондента ТАСС из Люблина, в резуль
тате проведенцои земельной реформы в освобождённых районах
Польши свыше 8 тыс. крестьянских хозяйств получили землю,
в том числе 2 тыс. хозяйств безземельных и 4 тыс. малоземельных.
— Пятьдесят немецких генералов, находящихся в советском
плену, опубликовали в газете «Фрейес Дейчланд» обращение к
немецкому народу и армии, в котором призывают «немецкий на
род подняться против Гитлера и Гиммлера и против их губитель
ного режима».
— Президиум Верховного Совета СССР назначил Г. М. Лифанова посланником СССР в Австралии.
— В тегеранских газетах опубликованы поступившие из Реш та
и других городов телеграммы с требованием высылки Сеида-Зияэд-Д ина из Ирана.
Ч.
В Москву прибыла из города Мукачево (Закарпатская
Украина) делегация духовенства православной Мукачевско-Пояшевскои епархии.
8
Советские войска заняли в Венгрии более 70 населённых
пунктов.
м
п" Председатель • Совета
Народных
Комиссаров
СССР
В.
Сталин имел беседу с председателем Временного правитель
ства Французской республики генералом д е Голлем. На беседе
йР»Ру^ІІтвовали наРОДный комиссар иностранных
дел
СССР
В. М. Молотов, посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, министр
иностранных дел Временного . правительства Французской рес
публики г. Бидо, представитель Временного правительства Фран
цузской республики в СССР г. Р. Гарро. (см. стр. 318).
—• В Палате общин Великобритании начались прения по вопР°?У 2 положении в Греции. Премьер-министр Черчилль заявил:
«Мы будем настойчиво продолжать политику очищения Афин и
Афинского района от всех тех,, кто бунтует против установленной
власти в Греции». Поправка, осуждавш ая политику правительства
в Греции, 279 голосами против 30 была отклонена.
из Афин, в Салониках
'
9 — Войска 2-го Украинского фронта прорвали сильно укреп
лённую оборону противника северо-восточнее Будапешта, расши
рили прорыв- до 120 км по фронту и вышли к Д унаю севернее
Будапешта. Одновременно войска фронта южнее Будапешта, фор
сировав Д унай, прорвали оборону врага на западном берегу реки
и соединились у озера Веленце с советскими войсками, наступав
шими вдоль западного берега Д уная на север. В ходе боёв вой
ска фронта заняли города Балашшадьярмат, Ноград, Вац, Асод,
Эрчи и более 150 других населённых пунктов.
ci
■
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 2-го Украин
ского фронта, прорвавшим оборону противника и . форсировавшим
Дунай.
— Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин д ёл обед в Кремле в честь главы Временного пра
вительства Французской республики генерала д е Голля и министра
иностранных дел г. Ж . БиДо (см. стр. 318— 319).
— В представительстве Временного правительства Французской
республики состоялось вручение французских орденов, которыми
французское правительство наградило маршалов, генералов и офи
церов Красной Армии за доблесть и1 мужество, проявленные при
выполнении задания командования на советско-германском фронте
41 внешняя политика, т. !І
\
-\
642
Д екабрь 1944 года
борьбы
генерал
речами.
Д екабрь 1944 года
с гитлеровской Германией. После вручения орденов
армии А. И. Антонов • и генерал д е Голль обменялись
9 — Б олее 400 американских
налёт на Штутгарт.
бомбардировщиков
совершили
— Сенат США утвердил законопроект о продлении на 1945 г.
чрезвычайных полномочий Президента Рузвельта, дающих Прези
денту право вводить рационирование дефицитных товаров, произ
водить конфискацию имущества и т. д.
— В Московском совете депутатов трудящихся состоялся приём
в честь находящейся в Москве делегации польской интеллигенции
во главе с заместителем председателя Польского комитета нацио
нального освобождения г. Янушем.
— По сообщению агентства Рейтер, в Кандии объявлено о Со
здании вместо существовавшего д о сих пор британского Восточного флота двух флотов — Тихоокеанского и Восточно-Индийского.
Тихоокеанским флотом командует адмирал Фрэзер, Восточно-Ин
дийским— адмирал Пауэр.
— Китайские войска, перешедшие в провинции Гуйчжоу
контрнаступление, вытеснили японцев из города Душань.
в
10 — Советские войска заняли в Венгрии более 40 населённых
пунктов.
— Подписан договор о сою зе и взаимной помощи м еж ду Сою
зом Советских Социалистических Республик и Французской' рес
публикой. Договор подписан в Кремле по уполномочию Президиума
Верховного Совета СССР народным комиссаром
иностранных
дел В. М. Молотовым и по уполномочию Временного правитель
ства Французской
республики — министром
иностранных
дел
г. Ж . Бидо (см. стр. 326— 330).
— И з Москвы выехал глава Временного правительства Фран
цузской республики, генерал де Голль, министр иностранных дел
г. Ж . Бидо и сопровождавшие их лица (см. стр. 319— 320). •
— По сообщению лондонского радио, английские самолёты
сбросили бомбы на позиции отрядов ЭЛАС в Афинах.
— Югославский премьер-министр Шубашич прибыл из Белграда
в Лондон.
— В Люблине состоялся многолюдный митинг трудящихся,
созванный советом профсоюзов. Митинг заклеймил как врагов на
рода польскую реакционную клику Арцишевского и Квапинского
и призвал Крайову раду народову к созданию Временного нацио
нального правительства Польской республики.
*
10 — В Риме опубликовано коммюнике о создании нового
итальянского правительства во главе с Бономи. Союзники одоб
рили состав нового правительства Бономи.
— В Хельсинки официально сообщено, что jHa 1 января 1943 г.
в Финляндии насчитывалось 3 632 тыс. жителей.
— По сообщению ТАСС из Хельсинки, Финляндия выполнила
обязательства, данные ею в статье 4 соглашения о перемирии, и
сократила-свою армию до контингентов мирного времени.
11 — В советской печати опубликовано советско-французское
коммюнике о пребывании генерала д е Голля и г. Бидо в Москве
(см. стр. 320— 321).
— По сообщению лондонского радио, в Афины направлены
подкрепления для английских войск. Английские войска начали
вытеснять партизан из восточного предместья Афин.
— 600 американских бомбардировщиков и 800 истребителей со
вершили налёт на железнодорожные депо во Франкфурте, Ханау
и Гисене.
— Югославские войска овладели городами Даниловоград и Раковац.
— В Вашингтоне состоялся обмен нотами м еж ду советским по
слом т. Громыко и чилийским послом в СШ А г. Мора об установ
лении дипломатических
отношений
м еж ду
СССР
и Чили
(см. стр. 321— 322).
— В Лондоне открылась конференция английской лейборист. ской партии. На конференции было выражено глубокое недоволь
ство английской политикой в Греции. Однако поправка к резолю
ции исполкома партии, требующая выхода лейбористов из состава
правительства, была отклонена большинством голосов. На конфе
ренции представлено 2 8 0 0 тыс. голосов, из них 2 500 тыс. при
надлежат тред-юнионам и 300 тыс. — местным отделениям лейбо
ристской партии.
— «Уоллстрит Д ж орнал» сообщил, что нефтяные фирмы «Стан
дарт Ойл Компани оф Калифорниа» и «Тексас Ойл Компани»
начали разведывательное бурение в поисках нефти в Египте, к
западу от Каира.
I
— В Финляндии .создан «Демократический союз женщин Фин
ляндии».
\
41*
\
644
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
11 — Председатель Союзной контрольной комиссии генералполковник А. А. Ж данов принял правление общества «Финляндия —
Советский Союз». На приёме присутствовали почётный председа
тель общества премьер-министр г. Паасикиви, председатель прав
ления общества министр финансов г. Хело, вице-председатель
г. Сергелиус, гг. Рууту, Рюэмя и другие лица.
13 — Войсками союзников захвачен
Ж анна Д ’Арк.
— В Ардебиле (Иран) состоялись демонстрации и митинг с
участием 15 тыс. человек. Демонстранты требовали создания дем о
кратического правительства, высылки из Ирана Сеид-Зия-эд-Дина,
предания суду Саеда и его помощников.
12 — Советские войска заняли в Венгрии города Шайо-СентПетер и Геделлві
— Б олее 1 250 американских бомбардировщиков в сопровожде
нии 900 истребителей совершили налёт на железнодорожные депо
в Ханау, Дармш тадте и Ашаффенбурге и на завод синтетического
горючего в М ерзебурге.
— Посол СССР в Мексике К. А. Уманский и посол республики
Никарагуа в Мексике Л оренсо Герреро обменялись нотами об
установлении дипломатических <и консульских отношений между
обеими странами (см. стр. 322—323).
— П о сообщению афинского корреспондента газеты «Нейшенл
Бродкастинг Систем», войска ЭЛАС осуществляют контроль над
всей Грецией, кроме южной половины Пирейского полуострова.
— По сообщении) шведской’ газеты «Афтонтиднинген», в порту
и на судостроительных верфях Бремена вспыхнула забастовка
под лозунгом прекращения войны и свержения фашистского ре
жима. Многие участники забастовки арестованы, 35 человек рас
стреляны.
— П о сообщению агентства Рейтер, представитель ЭЛАС Порфирогенис был принят генералом Скоби. Генерал Скоби потребо
вал от частей ЭЛАС прекращения сопротивления и сдачи оружия.
— На заседании конференции английской лейбористской пар
тии большинством голосов была принята внесённая Эттли резолю
ция национального исполнительного комитета партии по поводу
урегулирования международных вопросов после войны. В резолю
ции, говорится, что «ни с германского народа, ни с японского на
рода в целом нельзя снять всей ответственности за совершённые
от их имени преступления и лишь справедливым будет требовать
от них репараций и возмещения ущ ерба жертвам германской и
японской агрессии».
последний
форт
Меца —
— В советской печати опубликовано сообщение об установле
нии дипломатических отношений м еж ду Советским Союзом и
республикой Чили (см. стр. 321— 322).
— По сообщению агентства «Ассошиэйтед Пресс», представи
тели ЭАМ («Национально-освободительный фронт») объявили, что
ЭАМ отклонил английские условия.
— По сообщению агентства Рейтер, английская партия «Коммоноуэльс» начала кампанию по всей стране с требованием
«немедленного прекращения наступления англичан на греческий
народ, снятия английского вето с греческого левого коалиционного
правительства и отзыва английского посла в Греции Липера».
— Конференция английской лейбористской партии после о б
суждения вопроса о политике в отношении Греции большинством
голосов (2 455 тыс. против 137 тыс.) приняла резолюцию, предло
женную исполкомом партии, в которой говорится: «Конференция
глубоко сожалеет о трагическом положении, создавшемся в Гре
ции, и призывает английское правительство принять самым срочным
образом все необходимые меры для того, чтобы облегчить н еза
медлительное достижение перемирия и обеспечить возобновление
переговоров м еж ду всеми частями народа...»
— Делегация православного духовенства Закарпатской Украины
вылетела из Москвы в Киев для посещения экзарха Украины
митрополита Киевского и Галицкого Иоана.
— Недавно назначенный заместителем государственного секре
таря США Грю выступил в Чикаго с речью, в которой подчерк
нул, что эффективная международная организация является необ
ходимой для обеспечения всеобщего мира и безопасности Соеди
нённых Штатов.
— По сообщению английского Министерства информации, анг
лийский Тихоокеанский флот под командой адмирала
Фрэзера
будет базироваться в Австралии и в зависимости от требования
обстановки будет действовать под командованием адмирала Нимица в центральной части Тихого океана или под командованием
генерала Мак-Артура в юго-западной части Тихого океана.
1 4 — Советские войска овладели в Венгрии городом Серенч.
— Председатель
Совета
Народных
Комиссаров
СССР
И. В. Сталин в присутствии заместителя народного комиссара
иностранных дел В. Г. Деканозова принял посла США В. А. Гар
римана (см. стр. 323).
V
647
646
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
14 — И з Москвы в Люблин выехали Председатель Крайовой
рады народовой г. Берут, председатель Польского комитета нацио
нального освобождения г. Осубка-Моравский и генерал-полковник
Роля-Жимерский.
.
— По сообщению лондонского радио, в Афинах и
Пирея возобновились бои.
в
районе
— По сообщению агентства Рейтер, лейборист Кирквуд уведо
мил премьер-министра Великобритании Черчилля о том, что он
получил массу телеграмм от рабочих-машиностроителей со всех
концов Англии, угрожающих забастовкой протеста против поли
тики английского правительства в Греции.
— Румынская печать сообщила о создании военной секции в
румынском Обществе по укреплению связи с СССР. П редседате
лем секции избран генерал Рашкану.
— Английское Министерство иностранных д е л , сделало заявле
ние об отношении к правительству Бономи, в котором говорится,
что правительства Англии и Америки уведомили своих послов о
том, что «они приветствуют представительный характер нового
итальянского правительства и рады, что оно вступает в свои
права».
^
і; йсікі
— Сенатская комиссия по иностранным делам США большин
ством голосов одобрила назначение Грю на пост заместителя
государственного секретаря, а также назначение Клейтона, Рок
феллера, Данна и Холмса на посты помощников государственного
секретаря.
15 — Советские войска заняли в Венгрии город Сендрьо и бо
лее 30 других населённых пунктов.
— В Чехословакии части
Шахы.
Красной
Армии
овладели
городом
— Опубликовано письмо генерала д е Голля, адресованное
Маршалу И. В. Сталину по случаю отъезда де Голля из Совет
ского Союза (см. стр. 324).
' — Опубликовано письмо министра иностранных дел Француз
ской, республики г. Ж . Бидо народному комиссару иностранных
дел СССР В. М. Молотову по случаю отъезда г. Ж . Бидо из
Советского Союза (см. стр. 326).
— Более 650 американских бомбардировщиков совершили на
лёты на железнодорожные объекты в районе Ганновера и Кас
селя (Германия).
15 — По сообщению английского радио, общая забастовка, на
чавшаяся в Афинах и Салониках, распространилась на большин
ство крупных городов Греции.
ѵ
— Премьер-министр Великобритании Черчилль выступил в Па
лате общин с заявлением о Польше. Черчилль указал, что он не
может приветствовать в некоторых отношениях новое польское
правительство, созданное в Лондоне вместо правительства Мико
лайчика. Он отметил также, что , на будущей мирной конференции
«мы не поколеблемся заявить, что русские справедливо и по праву
должны добиться удовлетворения своего требования о проведении
восточных границ вдоль линии Керзона».
— Конференция английской лейбористской партии приняла ре
золюцию об Индии, в которой говорится, что предоставление
индийскому народу права создания независимого национального
правительства будет решающим фактором в борьбе против фа
шизма, шагом в сторону объединения всех антифашистских сил.
— В Люблине открылся первый крестьянский, съезд Люблин
ского воеводства. Выступивший с докладом заместитель руководи
теля отдела земледелия Польского комитета национального осво
бождения Эдвард Бертольд заявил, что в Белостокском, Жешувском, Варшавском и Келецком воеводствах закончен раздел земли.
В Люблинском воеводстве земля, принадлежавшая 687 владель
цам, передаётся 53 тыс. крестьянских хозяйств.
Состоялось заседание Консультативного совета по вопросам
Италии под председательством представителя СССР генерала
И. А. Суслопарова.
16
Советские войска заняли в Венгрии город Шарош-Патак и
более 30 других, населённых пунктов.
— Первый заместитель председателя Президиума Верховного
Совета СССР Н. М. Шверник принял посла Мексиканских Сое
диненных Штатов Л. Кинтанийа, вручившего верительные грамоты,
аккредитующие его посланником Коста-Рики при правительстве
WjVur,
— В ночь на 16 декабря крупные соединения тяжёлых бом
бардировщиков союзников совершили налёт на Людвигсхафен.
— Генерал д е Голль прибыл в Париж.
Бухарестское радио сообщило, что рабочие ж елезнодорож
ных мастерских Бухареста и Ясс постановили оборудовать в по
дарок Красной Армии и отправить на фронт три санитарных
поезда в знак признательности за освобождение Румынии от не
мецко-фашистских оккупантов.
і
Л
\
648
649
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
16 — Официально объявлено, что американские войска высади
лись на острове Миндоро (Филиппины) и заняли все господствую
щие высоты вдоль южного побережья острова. Японцы оказали
незначительное сопротивление.
;
—' Итальянское правительство опубликовало коммюнике о том,
что в Катании (Сицилия) произошли беспорядки, вызванные мя
тежными элементами с целью помешать набору
призывников.
Газета «Унита» сообщила, что демонстрации происходили также
в Палермо и Мессине; в них участвовало около 100 студентов,
выкрикивавших фашистские лозунги.
— Советско-Финлиндская комиссия по демаркации границы
арендованного Союзом ССР у Финляндии района Порккала Удд
закончила свою работу.
— В советской печати опубликовано заявление руководителя
делегации польской интеллигенции Скшешевского, сделанное кор
респонденту ТАСС. Скшешевский заявил: «Мы возвращаемся на
родину с чувством огромного глубокого удовлетворения растущей
и крепнущей друж бой советского и польского народов».
1 7 — Советские войска заняли в Венгрии города
Пасто, а также более 45 других населённых пунктов.
Путнок
и
— Немецкие войска начали контрнаступление на фронте 1 и
9-й американских армий. В нескольких местах немцы перешли
границы Бельгии и Люксембурга.
летворение заключением франко-советского договора о
взаимной помощи.
союзе
и
/7 _ Съезд департаментских комитетов национального освобо
ждения принял резолюцию с выражением симпатии французского
Движения сопротивления Национальному фронту Греции и Поль
скому комитету национального освобождения.
— Софийские газеты опубликовали обвинительный акт по делу
гитлеровских агентов, главных виновников вовлечения Болгарии
в войну на стороне Германии, — регентов князя Кирилла, Филова
и Михова, царских советников и членов правительств, возглавляв
шихся Миховым, Филовым, Божиловым, Багряновым и Муравиевым.
— В Париже открылся конгресс Польского комитета освобо
ждения во Франции, представляющий более 400 тыс. человек. На
конгрессе присутствовало около 700 делегатов.
— Командование военно-морской базой Йокосука
сообщило
фамилии четырёх японских вице-адмиралов, в том числе^ бывшего
начальника прессбюро морской секции императорской ставки
Хидео Яно, и десяти контр-адмиралов, убитых на фронтах.
город
18 — Советские войска очистили от противника горно-лесистый
район к западу от города Шаторалья-Уйхель (Венгрия), заняли
более 30 населённых пунктов и вышли на реку Гернад. Красная
Армия вышла к границе Венгрии с Чехословакией на фронте про
тяжением 110 км и, перейдя границу, заняла на территории Чехо
словакии ряд населённых пунктов.
— По сообщению агентства Ассошиэйтед Пресс, в Эгейском
море на греческих островах Сирое, Наксос, Парос и Идра разо
ружены и арестованы части ЭЛАС.
— В советской печати опубликован текст договора о союзе и
взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических
Республик и Французской республикой (см. стр. 326—330).
— В городе Хельсинки подписано советско-финское соглашение
о поставках Финляндией товаров.в возмещение убытков, причинён
ных Финляндией Советскому Союзу военными действиями и ок
купацией советской территории (см. стр. 325—326).
— В советской печати опубликовано сообщение Чрезвычайной
государственной комиссии о преступлениях гитлеровских захватчи
ков в Литовской Советской Социалистической Республике. Комис
сией установлено, что в концентрационных лагерях на территории
Литовской ССР немцы уничтожили не менее 165 тыс. советских
военнопленных. В Каунасе уничтожено более 70 тыс. мирных ж и
телей, в местечке Панеряй немцы расстреляли и сожгли не менее
100 тыс. человек.
— Части 8-й армии очистили в Италии
Фаэнца.
'
от противника
— В Вогезских горах союзники заняли Кайзерсберг.
— Французский Кабинет министров, заслушав сообщения де
Голля и Бидо о заключении франко-советского договора о друж бе
и взаимопомощи, выразил удовлетворение заключением договора,
который был охарактеризован как «важный элемент европейской
безопасности».
— Съезд департаментских комитетов освобождения обратился
к генералу д е Голлю с посланием, в котором выразил своё удов-
— Части Народно-освободительной
Любовию.
армии
Югославии
— В долине Западной Моравии освобождена Ужица.
заняли
650
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
18 — Во Францию по приглашению французской всеобщей
конфедерации труда выехала делегация советских профсоюзов во
главе с секретарём ВЦСПС Л. Н. Соловьёвым.
— Государственный' секретарь США Стеттиниус сделал заявле
ние, в котором указал, что если в результате соглашения между
державами по вопросу о Польше потребуется переселение нацио
нальных групп, то «правительство Соединённых Штатов в сотруд
ничестве с другими правительствами поможет Польше, насколько
это будет практически возможно, в деле такого переселения».
1 9 — Советские войска заняли в Чехословакии более 35 насе
лённых пунктов.
— .В Саарской долине войска союзников очистили от против
ника город Диллинген.
— Штаб верховного командования экспедиционных сил сою з
ников объявил, что немцы в Арденнах осуществили крупный про
рыв американской линии фронта, достигающий 20 миль в глубину.
— По сообщению агентства Рейтер, войска ЭЛАС прорвались
через проволочные заграждения, окружающие штаб английских
воздушных сил. На помощь штабу направлена колонна англий
ских танков.
— Югославскими частями очищен от немцев правый берег реки
Дрина от города Байна Башта до устья.
20 — По сообщению штаба верховного командования экспеди
ционных сил союзников,- немецкие войска достигли Ставло и Бютгенбаха, а также окружили город Эхтернах. В наступлении на
этом участке фронта участвует 5—6 бронетанковых
и 8—9
пехотных дивизий противника.
— Главнокомандующий авиацией союзников на средиземномор
ском театре военных действий генерал Икер заявил, что в течение
последних 6 дней с итальянских баз ежедневно совершали вылеты
по 1 тыс. самолётов. Сильной бомбардировке подверглись нефте
перерабатывающие предприятия в Чехословакии, Верхней Силезии,
Польше и Австралии.
— По сообщению агентства Рейтер, греческий премьер-министр
Папандреу послал телеграмму греческому Королю, рекомендуя
ему назначить архиепископа Дамаскиноса регентом Греции.
— В Вашингтоне объявлено, что Клейтон будет руководить в
Государственном департаменте США экономическими делами,
Данн будет ведать европейскими, ближневосточными, дальневосточ
ными и африканскими делами, Рокфеллер — делами американских
республик, Мэклиш будет осуществлять руководство обществен
ными и культурными связями. Холмсу поручено руководство адми
нистративными проблемами в Государственном
департаменте,
Ачесону — осуществление связи между Государственным департа
ментом и Конгрессом, а также деятельность Государственного д е
партамента в вопросах, касающихся международных конференций.
— По сообщению румынских газет, в Бухаресте было совер
шено- нападение на вице-председателя Совета министров Петре
Гроза. Нападавшие оказались румынскими помещиками Констан
тином Пилатом и Микулеску.
— Министр иностранных дел Великобритании Иден заявил в
Палате общин, что перед началом переговоров о заключении
франко-советского договора с английским правительством прово-’
дилась консультация, причём английское правительство привет
ствовало идею франко-советского договора.
— Агентство Рейтер сообщило, что верховное командование
союзников
назначило командующего 1-й французской армией
генерала Делаттр д е Тасиньи командующим союзными войсками
в Эльзасском секторе.
— Делегаты состоявшегося в Париже польского конгресса
направили приветственное послание И. В. Сталину, всем народам
Советского Союза и Красной Армии.
— М еж ду Англией и Эфиопией подписан новый временный до
говор, который заменяет соглашение, заключённое 31
января
1942 г.
— Состоялось заключительное заседание конгресса польских
иммигрантов во Франции. Конгресс принял резолюцию, заявляю
щую о полной поддержке Польского комитета национального осво' бождения.
— Сенат США большинством голосов утвердил назначение Грю
заместителем государственного секретаря США и утвердил также
назначение Клейтона, Данна, Холмса, Рокфеллера и Маклиша по
мощниками государственного секретаря.
20 — Советские войска заняли в Чехословакии более 15 насе
лённых пунктов.
— Бельгийский! «фронт сопротивления» опубликовал заявление,
что движение сопротивления готово принять участие в борьбе
против немецкого контрнаступления. Бельгийское правительство
ответило, что не видит возможности немедленного использования
партизанских сил.
»
652
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
21 — Советские войска заняли в Чехословакии города Римавска-Собота, Фелединце (Фелед) и более- 30 других населённых
пунктов. В Венгрии заняты город О зд и более 50 других населён
ных пунктов.
— По сообщению лондонского радио, англичане
войск ЭЛАС одну треть Афин.
очистили
от
— Штаб объединённого командования вооружёнными силами
союзников в юго-западной части Тихого океана сообщил, что ор
ганизованное сопротивление японских войск на острове Лейте
прекратилось.
— Югославские войска овладели Зворником.
— Национальный совет труда, представляющий Конгресс бри
танских. тред-юнионов, кооперативный союз и лейбористскую пар
тию, поддержал принятую на конференции лейбористской партии
резолюцию, которая требует, чтобы английское правительство
безотлагательно приняло меры к заключению перемирия в Греции
и обеспечило свободные выборы в ближайшее время.
— По сообщению брюссельского радио, бельгийская Палата
депутатов большинством голосов приняла предложение о . нацио
нализации промышленности, производящей вооружение.
— В Д ебрецене (Венгрия) начало свою работу Временное на
циональное собрание Венгрии. В начале декабря в Дебрецене об
щественные деятели различных политических направлений образо
вали инициативную группу с. целью создания на демократической
.осн ов е Временного национального собрания. Группа обратилась к
венгерскому населению с призывом избрать делегатов во Времен
ное национальное собрание. С 13 по 20 декабря на освобождённой
Красной Армией венгерской территории были произведены выборы
делегатов во Временное национальное собрание. В работе Времен
ного национального собрания приняли участие 230 делегатов.
— Из Львова в Москву прибыла делегация греко-католической
(униатской) церкви.
— По сообщению корреспондента Т А С С 'из Тегерана, полков
ник Хиджази смещён с поста военного губернатора Тегерана. На
его . место назначен генерал Шейбани.
22 — Советские войска заняли в Венгрии город Киш-Теренне.
— По сообщению агентства Франс-Пресс, д е Голль выступил
на заседании Консультативной ассамблеи с речью о франко-советском договоре. Ассамблея одобрила договор.
. .
22 — Французское правительство
французский договор (см. стр. 330).
ратифицировало
советско- '
— Английское правительство объявило, что оно решило исполь
зовать на фронте дополнительное количество солдат. Общее число
солдат, мобилизуемых сверх ранее намеченных планов, достигает
250 тыс.
— Военное министерство США объявило о своём решении
увеличить набор в армию в январе и феврале от 60 до 80 тыс.
человек в месяц. Министерство перевело также в наземные войска
55 тыс. человек из авиации и 25 тыс. — из вспомогательных
частей.
i i lïSLëU
— Американские бомбардировщики, базирующиеся на Мариан
ских островах совершили налёт на Нагою и другие районы Япо
нии.
i.
23 — Советские войска заняли в Венгрии более 20 населённых
пунктов и севернее Будапешта вышли на реку Ипель.
— В советской печати опубликовано сообщение Чрезвычайной
государственной комиссии о злодеяниях немецко-фашистских за
хватчиков во Львовской области, из которого видно, что немцы
истребили на территории Львовской области 700 тыс. советских
граждан, а также привезённых сюда из концентрационных лаге
рей Германии подданных ряда европейских стран и США.
— В Д ебрецене сформировано Временное национальное прави
тельство Венгрии во главе с премьер-министром генерал-полков
ником Миклош Бела. Правительство опубликовало декларацию,
в которой заявило, что порывает связи с Германией и будет д о
биваться скорейшего заключения перемирия с Советским Союзом
и со всеми свободолюбивыми странами и установления с ними
тесного сотрудничества.
— Президиум Верховного Совета РСФСР издал указ об от
срочке выборов в Советы депутатов трудящихся до декабря
1945 г.
— Начались военные действия в Эпире (Греция), где отряды
ЭЛАС продвинулись от 15 до 20 км на территорию, занятую
ЭДЕС (вооружённая организация под командованием полковника
Зерваса, поддерживающая правительство Папандреу).
24 — Войска 3-го Украинского фронта, прорвав сильно укреп
лённую оборону противника юго-западнее Будапешта, за три дня
наступления продвинулись вперёд до 40 км и овладели городами
Секешфехервар и Бичке — крупными узлами коммуникаций про
тивника, а также заняли более 16Q других населённых пунктов.
654
Д екабрь 1944 года
24 — Советские войска заняли в Чехословакии город Левице и
более 40 других населённых пунктов.
— Опубликован
приказ
Верховного
Главнокомандующего
Маршала Советского Союза И. В. Сталина войскам 3-го Украин
ского фронта, прорвавшим оборону противника юго-западнее Буда
пешта и овладевшим городами Секешфехервар и Бичке.
— Более 2 тыс. тяжёлых союзных бомбардировщиков в сопро
вождении 900 истребителей совершили налёты на 11 вражеских
аэродромов в районе Франкфурта и на другие объекты в Гер
мании.
— По сообщению агентства Юнайтед Пресс, правительство
Папандреу игнорирует распоряжение британских военных властей
о разоружении отрядов- ЭДЕС. Папандреу восхвалял ЭДЕС за от
каз разоружиться. Зервас запросил помощи у британских военных
властей против наступающих частей ЭЛАС.
655
Декабрь 1944 года
25 — Советские войска заняли в Венгрии более 40 населённых
пунктов и перерезали все железнодорожные магистрали, выходящие из Будапешта на запад.
t
_ Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал Договор •
о союзе и взаимной помощи м е ж д у Союз° “ ^ов*^ п ^ п и с а н н ы й
стических Республик и Французской республикой, подписанны
в Москве 10 декабря 1944 года (см. стр. 330).
— Премьер-министр
Великобритании
Черчилль и М”НИС*Р
иностранных дел Иден прибыли в Афины, где имели беседу
с ппемьер-министром Папандреу и поставили его в известность
о том что они предполагают созвать конференцию, представляю
щую широкое политическое мнение Греции. Конференция Должна
положить конец братоубийственной войне и
нооть вновь занять свое место среди Объединенных нации, ц ен т
ральный комитет ЭЛАС приглашается прислать на конференцию
своих делегатов.
— В ответе генералу Скоби руководство ЭЛАС выдвинуло
требование об отводе греческой «Горной бригады» и греческих
частей, недавно переброшенных из Египта, за пределы Афин. Ру
ководители ЭЛАС также настаивают на разоружении и аресте
офицеров и солдат бывших охранных батальонов Раллиса. Руко
водство ЭЛАС заявило, что соглашается на разоружение в том
случае, если одновременно будет"1происходить разоружение сто
ронников противного лагеря, но подчеркнуло, что разоружение
греческих граждан должно быть осуществлено только демократи
ческим греческим правительством.
— По сообщению агентства Рейтер, бельгийское правительство
вновь подтвердило запрет гражданскому населению прибегать
к оружию в борьбе против немцев, поскольку по заявлению союз
ного командования партизанская война затрудняет военные опе
рации.
— В советской печати опубликована декларация Временного
национального собрания Венгрии к венгерскому народу. Деклара' ция заявляет, что необходимо порвать все связи с гитлеровской
Германией, заключить перемирие с СССР, Англией и США и со
здать демократическую Венгрию. Гарантируя неприкосновенность
частной’ собственности, декларация требует проведения земельной
реформы. Она призывает венгерский народ повернуть оружие
против немецких угнетателей и помогать Красной Армии.
26 — Войска 3-го Украинского фронта, развивая наступление,
вышли к реке Дунай, овладели городом Естергом, завершили
окружение будапештской группировки противника и заняли ряд
пригородов Будапешта. Севернее Дьендьеша занят город ШалгоТарьян.
— Президиум Временного национального собрания Венгрии на
значил министра национальной обороны генерал-полковника Вереш
Яноша начальником
генерального
штаба венгерской армии.
Статс-секретарём Совета министров
назначен доктор
Балог
Иштван.
— По сообщению штаба вооружённых сил союзников на Сре
диземноморском театре военных действий, канадские части 8 ар
мии заняли Россета.
— Финская газета «Вапаа Сана» опубликовала резолюцию,
принятую на собрании трудящихся Хельсинки, в которой они тре
буют удаления фашистов из финского государственного аппарата.
— По сообщению шведского радио, венгерский посланник
в Стокгольме Уллейн-Ревицки заявил, что он и все его политиче
ские сотрудники будут поддерживать вновь сформированное Ьременное национальное правительство Венгрии.
— Более тысячи бомбардировщиков союзников совершили на
лёт на коммуникации противника в Италии.
— В Афинах открылась конференция, на которой присутство
вал премьер-министр Великобритании Черчилль, делегаты ЭЛАС,
Софулис и другие лица. Председательствовал архиепископ Дамаскинос. Заседание открылось речью Черчилля, после чего англий
ские представители удалились, j
у
656
657
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
26
В Риме опубликовано коммюнике о восстановлении дип
ломатических отношений между Италией и Бельгией.
самолётостроительная промышленность в последнюю неделю уве
личила производство на 5%. Решено увеличить выпуск торговых
судов в 1945 г. на 3 млн. т.
ѵ
Стеттиниус заявил на пресс-конференции, что поставки США
материалов Советскому Союзу после июля 1944 г. продолжаются
в соответствии с условиями четвёртого протокола, хотя этот доку
мент еще не подписан.
— По заявлению Моргентау, 5-й военный заём США, намечен
ный по плану на сумму в 14 млрд. долларов, распространён уже
на сумму 20 млрд. долларов.
Штаб объединённого командования вооружёнными силами
союзников в юго-западной части Тихого океана сообщил, что опе
рации на острове Лейте закончены. Американские войска поте
ряли 11217 человек, японские войска — 113 221 человек. С 20 ок
тября на Филиппинах уничтожено 2 7 4 8 - японских самолётов.
— Открылась 86-я сессия японского Парламента.
27 — Советские войска форсировали восточный рукав Дуная,
севернее Будапешта, установили связь с частями, занявшими
Сентендре, на западном берегу Дуная. Таким образом,-окружённая
группировка противника оказалась расчленённой на две части.
Севернее Секешфехервара занят город Фелыпе Галла.
— Народный комиссар иностранных дел СССР В. М. Молотов
принял уполномоченного чехословацкого правительства на осво
бождённой территории Чехословакии министра г. Ф. Немеца и
других
членов
чехословацкой
правительственной
делегации
(см. стр. 334).
— Конференция представителей греческих политических партий
в Афинах закончилась. По сообщению лондонского радио, конфе
ренция приняла решение об установлении регентства в Греции.
— По сообщению агентства Рейтер, делегаты ЭЛАС выдвинули
предложения о предоставлении ЭЛАС 40—50% мест в греческом
правительстве, включая портфель министра внутренних дел. Правит^іьство Папандреу сообщило, что оно изучает предложения
ЭЛАС, но делегаты монархической партии решили, что эти пред
ложения являются неприемлемыми.
—• П о сообщению английского Министерства информации, в
Афинах английские войска продолжали наступление на позиции
войск ЭЛАС.
— По сообщению агентства «Ассошиэйтед Пресс» председатель
Управления по делам военного производства США Круг заявил,
что в связи с возросшей потребностью американских войск в во
оружении решено расширить военное производство. Американская
27 — Лидеры основных групп бельгийского сопротивления в рай
онах, находящихся под угрозой германского наступления, прибыли
в Брюссель и обратились к правительству Пьерло с призывом
разрешить им принимать участие в ведущихся сражениях. Прави
тельство отвергло их предложения.
— Три секретаря Итальянской всеобщей конфедерации труда
направили председателю английских тред-юнионов Ситрину пись
мо, в котором требуют, чтобы Конфедерация труда была допущена
к участию в международной профсоюзной конференции, созывае
мой в Лондоне в феврале 1945 г.
— Французская консультативная ассамблея приняла по д о
кладу министра внутренних дел Тиксье резолюцию, в которой го
ворится, что основная деятельность Ассамблеи и правительства
должна быть направлена на мобилизацию всех сил для быстрого
окончания войны. Резолюция требует мобилизации и подготовки
молодёжи к войне, усиления военного производства, унификации
армии, исключения из армии всех предателей, ликвидации «пятой
колонны».
— В Люблин прибыл представитель Временного правительства
Французской' республики Христиан Фуше.
— В Париж прибыл представитель Польского комитета нацио
нального освобождения Стефан Ендрыховский. •
— По сообщению агентства Франс-Пресс, итальянские патриоты
в районе Крамоны убили одного из главарей фашистской
партии Роберто Фариначчи.
— В Каир прибыл посол СССР в Египте А. Д . Шиборин.
— Агентство Франс-Пресс опубликовало данные о зверствах
гитлеровцев в концентрационном лагере смерти близ Страсбурга
в Эльзасе. В лагере до сих пор обнаружены останки более чем
20 тыс. убитых заключённых.
— По сообщению Морского министерства США, с начала войны
на Тихом океане американские подводные лодки потопили
1 090 японских судов, в том числе 126 военных кораблей.
— Американские сверхмощные бомбардировщики, базирующиеся
на Сайпан, совершили налёт на промышленные объекты в районе
Токио.
\
42 Внешняя политика, т. II
659
658
Д екабрь 1944 года
Д екабрь 1944 года
28 — Советские войска овладели в Венгрии городами Сечень
и Полгардь. Ликвидирована группировка противника в районе
между реками Ипель и Грон. В этом районе взято в плен
7 550 и убито 7 600 солдат и офицеров противника.- Захвачено
танков и самоходных орудий 54 и уничтожено 153.
— Югославские
реница.
войска
освободили
в Хорватии
город
Ко-
— По сообщению агентства Рейтер, архиепископ Дамаскинос
отложил заседания афинской конференции.
— Временное национальное
войну Германии.
правительство
Венгрии
объявило
— Делегация греко-католической (униатской) церкви вылетела
из Москвы в Львов.
29 — Советские войска ворвались в западную часть Будапешта
и заняли несколько кварталов.
— Народный . комиссар
иностранных
дел
Союза
ССР
В. М. Молотов принял представителя болгарского правительства
в СССР г. Д . Михалчева (см. стр. 334).
о
— Посол СССР во Франции
Е. Богомолов и французский
министр иностранных дел г. Ж . Бидо обменялись письмами, в ко
торых указывается, что договор о союзе и взаимной помощи рати
фицирован 22 декабря Временным правительством Французской
республики и 25 декабря — Президиумом Верховного Совета СССР.
— Премьер-министр
Великобритании
Черчилль и министр
иностранных дел Иден вернулись в Англию из поездки, в Афины.
— Председатель советской профсоюзной делегации во Фран
ции т. Соловьёв выступил с речью на официальном приёме,
устроенном в Париже Всеобщей конфедерацией труда. С ответ
ной речью выступил секретарь .конфедерации Бенуа Франшон.
— По сообщению римского радио, по инициативе группы учё
ных в Риме создана ассоциация культурной связи м еж ду Ита
лией и Советским Союзом.
- г В П ариже на приёме в ратуше, устроенном Парижским
комитетом освобождения, выступил
с речью
посол
СССР
т. Богсшолоз.
— В Лондоне объявлено, что число жертв среди гражданского
населения Англии за И месяцев 1944 г. составило 8 098 убитыми
и 21 137 тяжело раненными.
S0 — Советские войска завершили ликвидацию окружённой
части противника в излучине Дуная северо-западнее Будапешта.
Совинформбюро опубликовало сообщение о провокационном
злодейском убийстве немцами 29 декабря советских парламентеров
в районе Будапешта.
— Опубликовано сообщение ТАСС о том, что советское прави
тельство по просьбе болгарского правительства передало ему
бывших регентов Болгарии и ряд других лиц— главных виновни
ков вовлечения Болгарии в войну против Объединенных нации —
для суда над. ними (см. стр. 334— 335).
— По сообщению агентства Рейтер, 9 бывших венгерских по
сланников и 40 других дипломатических деятелей организовали
«Венгерский комитет зарубежных представителен». Комитет напра
вил приветствие венгерскому премьер-министру генералу Миклошу.
По сообщению газеты «Романия Либера», Министерство
внутренних дел Румынии обнаружило, что директор сигуранцы
Бухареста полковник Манолеску выдал 107 легионерам отпуска из
тюрьмы по случаю праздника. Манолеску арестован.
— В Чунцине объявлено, что американский генерал-майор
Макк-Мор назначен заместителем начальника штаба Верховного
главнокомандующего китайской
армией
генералиссимуса
чан
Кай-ши.
— Скончался французский писатель. Ромэн Роллан.
31 — Советские войска полностью очистили от противника вен
герскую территорию от устья реки Ипель до пограничного города
Шаторалья-Уйхель. В районе Будапешта части Красной Армии за
няли более 300 кварталов в западной части города и закончили
ликвидацию окружённых частей противника северо-западнее ЬудаПешта. Здесь взято в плен 5 390 немецких и венгерских солдат и
офицеров.
В ночь на 31 декабря крупные силы английской авиации
совершили ожесточённый
налёт
на
сортировочную
станцию
в Кёльне, а также Ганновер и ряд военных объектов в западной
Германии.
— Свыше 1 300 американских бомбардировщиков совершили на
лёт на нефтеперегонные заводы в Гамбурге, Гарбурге и Мисбурге
(вблизи Ганновера).
Югославские части совместно с албанскими частями заняли
Колашин и Матешево и завершили освобождение Черногории от
немецких оккупантов.
\
42?
V
\
‘ %
660
Д екабрь 1944 года
•
3 1 — В Люблине состоялось пленарное заседание Крайовой
рады народовой, на котором было принято решение о преобразо
вании Польского комитета национального освобождения во Вре
менное национальное правительство Польской республики.
— В Москву прибыл министр путей' сообщения Румынии Геор
гиу Д еж .
— Греческий король опубликовал в Лондоне и в Афинах заяв
ление о том, что он решил не возвращаться в Грецию, если его
«не призовёт туда свободно выраженная воля нации». Король на
значил архиепископа Дамаскиноса регентом Греции.
— По сообщению агентства Рейтер, французское правительство
приняло ряд мероприятий по мобилизации населения в армию.
м— П о сообщению штаба объединённого командования воору
жёнными силами союзников в юго-западной части Тихого океана,
японские потери на острове Лейте составили 116 770 человек.
— Восстановлены дипломатические отношения между Италией
и Норвегией.
-
, ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Афганистан
Обмен посланиями между со
ветскими и афганистанскими го
сударственными деятелями —
. ,376.
Б ельгия
Обмен посланиями между с о - .
ветскими и бельгийскими госу
дарственными деятелями — 373,
379.
БОЛГАРИЯ
Декларация правительств Со
ветского Союза, Великобрита
нии и СШ А, обращённая к
сателлитам гитлеровской Гер
мании — Венгрии,
Румынии,
Болгарии . и Финляндии — см.
Декларации.
Опровержения ТАСС вымыс'лов шведской газеты „Дагенс
Н ю хетер“ об изменении болга
ро-советских отношений и о
подписании болгаро-советского
торгового соглашения — 341.
Нота советского правитель
ства, объявляющая состояние
войны с Болгарией — 181— 183.
Заявление ТАСС по поводу
декларации правительства М у
равиева — 346—348.
Пресс-конференция в Нар
коминделе по вопросу о раз
рыве болгаро-советских отно
шений — 183— 184.
Сообщение Информбюро Нар
коминдела о разрыве болгаро-советских отношений— 185— 199.
Объявление Болгарией войны
Германии и принятие советским
правительством просьбы бол
гарского правительства отно
сительно переговоров о п ере
мирии — 200—201.
Прекращение
советскими
войсками военных
действий
в Болгарии — 201—202.
Арест главных военных пре
ступников Болгарии, предста
вителей германской миссии и
„миссии“ Муссолини в Болга
рии — 230.
Принятие Болгарией предва
рительного условия трёх сою з
ных правительств— 261—263.
Пребывание в Москве бол
гарской правительственной д е
легации — 265—266, 292—293.
Соглашение о
перемирии
между СССР, Великобританией
и США, с одной стороны, и Бол
гарией — с другой — 281—292.
Приём народным комиссаром
иностранных дел В. М. Моло
товым представителя болгар
с к о г о правительства г. Д . Ми*
халчева— 334.
\
ч
\
663
Передача главных военных
преступников Болгарии болгар
скому правительству для суда
над ними — 334— 335.
Обмен посланиями между со
ветскими и болгарскими государстпенными деятелями—378,
381, 384—385.
•
В атикан
Опровержение ТАСС утвер
ждений иностранной печати о
переговорах между СССР и
Ватиканом по поводу коорди
нации действий при решении
послевоенных социальных
и
религиозных проблем — 342.
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Вручение английских орденов
и мелалей личному согтаву
Красной Армии и советского
торгового флота — 126— 128.
Декларация
правительств,
СССР. Великобритании и СШ А,Ѵі
обращённая к сателлитам гит
леровской Германии — см. Д е
кларации.
Вручение советских орленов
личномѵ составу английских
вооружённых сил — 133—134,
159— 160.
Соглашение между СССР,
США, Великобританией и пра
вительством Норвегии о граж
данской администрации на нор
вежской территории — см. Нор
вегия.
Поставки
Великобритании
Советскому Союзу — см. Союз
ные державы.
< Завтрак у В. М. Молотова
в ознаменование годовщины
советско-английского союзного
договора— 138.
Переговоры в ДумбартонОксе (Вашингтон) между СССР,
Великобританией и США о
международной
организации
безопасности — см. Конферен
ция в Думбартон-Оксе (Ва
шингтон).
Соглашение
о перемирии
между СССР, Великобританией
и США, с одной, стороны, и Р у
мынией — с другой — см. Р у
мыния.
Соглашение о
перемирии
между СССР и Великобрита
нией, с одной стороны, и Финлянлией — с другой — см. Фин
ляндия.
Приём И. В. Сталиным бри
танского посла г. Керра — 232.
Пребывание в Москве Пре
мьер-министра Великобритании
г.“Черчилля и г. Идена — 240—
243, 259—260, 265—268, 271—
272.
' '
Компенсация
англо-канад
ским концессионерам, имевшим
право на эксплоатацию рудни
ков в Петсамо — 269—270.
Соглашение о
перемирии
между СССР, Великобританией
и США, с одной стороны, и
Болгарией — с
другой — см.
Болгария.
Англо-советско-американское
коммюнике
об
участии
Франции в Европейской Кон
сультативной
комиссии — см.
Франция.
, Обмен посланиями между
советскими и британскими го
сударственными деятелями —
139— 140, 352, 363.
. Г ерм ания
Опровержение
ТАСС из
мышлении английского журна-'
листа Слокомба о взглядах
Сталина на советские условия
мира с Германией — 342.
ГОЛЛАНДИЯ
Обмен посланиями между со
ветскими и голландскими госу
дарственными деятелями— 376.
ГРЕЦИЯ
ИРАН
Обмен посланиями между со
ветскими и греческими государ
ственными
деятелями
о / 1,
387.
Выступление т. Кавтарадзе на
пресс-конференции в. Тегеране
о ходе переговоров относи
тельно предоставления’- СССР
концессии на изыскание и раз
работку нефти в северных рай
онах Ирана — 275—280.
Д ания
Установление
отношений
между СССР и Борющейся
Данией— 152—153.
ДЕКЛАРАЦИИ
Декларация СССР о покупке
золота от стран, не входящих
в состав Объединённых на
ций — 87—88.
' Декларация
правительств
Советского Союза, Великобри
тании и США, обращённая к
сателлитам гитлеровской Гер
мании— Венгрии,
Румынии,
Болгарии и Финляндии — 132
133.
ДОГОВОР МЕЖДУ СССР И
ФРАНЦИЕЙ о союзе и взаимо
помощи — см. Франция.
Е вро п ей ская ко н с у л ь
т а т и в н а я КОМИССИЯ — смФранция.
ЕГИПЕТ
Обмен посланиями между
советскими и египетскими го
сударственными деятелями —
365.
И рак
Установление дипломатиче
ских отношений между СССР
и Ираком — 212—213.
ИТАЛИЯ
Опровержение ТАСС зло
стных измышлений фашистских
радиостанций
об
отправке
итальянских мальчиков в .С о
ветский Союз — 339.
Консультативный совет по
вопросам Италии — 64.
Обмен представителями меж
ду СССР и Италией — 91, 106.
Заявление А. Я. Вышинского
о политическом положении в
Италии — 107— 109.
Прибытие в СССР предста
вителя правительства Италии
г. К варони— 137.
Установление полных дипло
матических отношений между
СССР и Италией — 280.
Обмен посланиями между со
ветскими и итальянскими го
сударственными деятелями —
382, 384.
К анада
Соглашение между СССР и
Канадой о военных постав
ках — 79—85.
Поставки Советскому Сою
з у — см. Союзные державы.
Компенсация
англо-канад
ским концессионерам, имевшим
право на эксплоатацию рудни
ков в Петсамо — 269—270.
Обмен посланиями между со
ветскими и канадскими госу' дарственными деятелями — 353,
372—373.
\
1
КИТАЙ
М еж дународная о рга
н и за ц и я
БЕЗОПАСНО
Обмен посланиями между с о
ветскими и китайскими госу
дарственными
деятелями —
356, 362.
СТИ—см. Конференция в Дум
бартон-Оксе (Вашингтон).
КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ КО
МИТЕТ ПО ВОПРОСАМ-Ита
лии— см. Италия.
МЕКСИКА
Обмен посланиями между со
ветскими и мексиканскими го
сударственными деятелями —
370, 375.
КОНФЕРЕНЦИЯ В ДУМ
БАРТОН-ОКСЕ (Вашингтон)—
168, 233—235, 237, 243—259.
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ
РЕСПУБЛИКА
КОСТА-РИКА
Пребывание в Москве Мар
шала Чойбалсана и его беседа
с И. В. Сталиным — 65.
Приезд в Москву торговой
делегации МНР — 311.
Установление дипломатиче
ских отношений между СССР
и республикой Коста-Рика —
122.
г,
Обмен посланиями
между
государственными
деятелями
СССР и республики КостаРика — 377, 386.
КУБА
Обмен посланиями между
советскими и кубинскими го
сударственными деятелями —
377.
Л иван
.
Установление дипломатиче
ских'отношений между СССР
и Ливаном — 162— 163.
ЛЮКСЕМБУРГ
Обмен посланиями между
советскими и люксембургскими
государственными деятелями —
372.
Н икарагуа
Установление дипломатиче
ских и консульских отношений
между СССР и республикой
Никарагуа — 322—323.
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
Установление дипломатиче
ских отношений между Совет
ским Союзом и Новой Зелан
дией — 107.
Обмен посланиями между
советскими и ново-зеландскими
общественными деятелями —
366.
НОРВЕГИЯ
Соглашение между СССР,
США и Великобританией, с
одной стороны, и Норвегией—
с другой, о гражданской ад
министрации на норвежской
территории — 135.
Прибытие в Москву г. Трюг
ве Ли и приём его В. М. Mqлотовым — 295,
Завтрак у В. М. Молотова
в честь г. Трюгве Ли — 296—
298.
Отъезд из Москвы г. Трюгве
Ли - 303.
Обмен посланиями между
советскими и норвежскими го
сударственными деятелями —
354,. 3 7 0 -3 7 1 , 372.
П ольш а
Заявления советского прави
тельства о советско-польских
отношениях — 59—61, 154— 155.
Линия Керзона — 62—64.
Заявление польского эми
грантского правительства о
предложении открыть офици
альные переговоры с Советским
правительством и ответное за
явление ТАСС — 339—341.
Обед у И. В. Сталина в
честь командования польской
армии — 92.
Приём И. В. Сталиным упол
номоченных Национального со
вета Польши — 137.
Заявление уполномоченных
Национального Совета Поль
ши — 148.
Соглашение между СССР и
Польским комитетом нацио
нального освобождения об от
ношениях между Советским
Главнокомандующим и поль
ской администрацией после
вступления советских войск
на территорию Польши— 156—
159.
Обед у И. В. Сталина в честь
руководителей Польского ко
митета национального освобож
дения— 161.
Приёмы И. В.
Сталиным
г. Миколайчика — 162, 166.
Пребывание в Москве г. Бе
рута и г. Осубка-Моравского
и приём их И. В. Сталиным
(июль 1944) —164—167.
1
1
665
Указ Президиума Верховного
Совета СССР об амнистии
польским гражданам, осуж дён
ным за совершение преступле
ний на территории СССР—167.
Опровержение TÄCC ут
верждений иностранной-печа
ти о наличии связи между со
ветским командованием и пов
станцами в г. Варшаве — 342—
343.
Выступление Герберта по по
воду предложений Миколайчи
ка о реорганизации польского
правительства — 348—350.
Соглашение между Польским
комитетом национального осво
бождения и правительствами
УССР и БССР об эвакуации
украинского и белорусского
населения с территории Поль
ши и польского населения с
территории УССР и БССР —
202—204.
Соглашение между Польским
комитетом национального ос
вобождения и правительством
Литовской ССР об эвакуации
литовского населения с терри
тории Польши и польского на
селения с территории Литов
ской ССР — 230—232.
Пребывание в Москве пред
ставителей Польского комитета
национального освобождения
(сентябрь — октябрь
1944) —
233, 236, 238.
Приезд в Москву Берута,
Осубка-Моравского иРоля-Жимерского (октябрь 1944) — 261,
268—269.
Приезд в Москву гг. Мико
лайчика, Г рабского и Ромера —
263.
Сообщение агентства Поль
пресс о переговорах в Москве
между Берутом,Осубка-Морав
ским и Жимерским, с одной
стороны,иМиколайчиком,Г раб
ским, Ромером — с другой —
2 7 2 -2 7 3 .
. Прибытие в Москву делега
ции города Варшавы и приём
е ё И. В. Сталиным — 304—306.
’ Передача дара города Вар
шавы Московскому совету —
306.
• Приезд в Москву представи
телей Польского комитета на
ционального освобождения (де
кабрь 1944) — 317—318, 324.
Обмен посланиями между'сояетскими и польскими государ
ственными деятелями — 141 —
1 4 2 ,3 6 1 ,3 6 5 ,3 6 8 —369, 374—375,
383—386, 387—388.
Р е п а т р и а ц и я советских
граждан — 239, 300—303.
РУМЫНИЯ
Опровержение ТАСС из
мышлений швейцарской газеты
„Журналь д е Ж енев“ о вруче
нии советских условий переми
рия князю Ш тирбею— 342.
Заявление советского прави
тельства в связи со вступлени
ем частей Красной Армии на
территорию
Румынии— 105,
172.
Заявление Наркоминдела в
связи с образованием в Румы
нии правительства Санатеску—
173—174.
Справка об условиях пере
мирия,предложенных советским
правительством
в
апреле
1944 г . - 174—175.'
. Прибытие в Москву румын
ской делегации для перегово
ров о заключении перемирия—
1 7 6 -1 7 7 .
Соглашение о
перемирии
между СССР, Великобритани
ей и США, с одной стороны,
и Румынией — с другой — 204—
212.
Отъезд из Москвы румын
ской правительственной деле
гации— 214.
А рест группы маршала Ан
тонеску и представителей гер
манского командования в Ру
мынии— 229.
А рест представителей гер
манской и венгерской миссий
и .миссии“ Муссолини в Ру
мынии — 232—233.
Приезд А. Я. Вышинского в
Бухарест — 296.
Посещение А. Я. Вышинско
го генералом Санатеску — 298.
Приём А. Я. Вышинского ру
мынским королём — 299.
Приём А. Я. Вышинским
П. Гроза — 307.
Приём в честь А. Я. Вышин
ского у г. Санатеску — 307.
Ход выполнения Румынией
соглашения о перемирии —
331—333.
Обмен посланиями между со
ветскими- и румынскими госу
дарственными деятелями — 373|
379, 386.
X СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫ
ВА - 6 6 - 7 9 .
С ирия
Установление дипломатиче
ских отношений между СССР
и Сирией — 153— 154.
СОГЛАШЕНИЯ
Соглашение между СССР и
Канадой о военных поставках
Канады Советскому Союзу —
7 9 -8 5 .
Соглашение между СССР и
Японией о ликвидации япон
ских концессий на Северном
Сахалине и о пролонгации ры
боловной конвенции — 93— 104.
Соглашение между СССР и
Чехословакией об отношениях
междуСоветским Главнокоман
дующим и чехословацкой адми
нистрацией после вступления
советских войск на террито
рию Чехословакии — 116— 125.
Соглашение между СССР,
США и Великобританией, с од
ной стороны, и Норвегией —
с другой, о гражданской адми
нистрации на норвежской тер
ритории — 135.
Соглашение между СССР и
Польским комитетом нацио
нального освобождения об от
ношениях между 'Советским
Главнокомандующими польской
администрацией после вступ
ления советских войск на терри
торию Польши — 156 — 159.
Соглашение между Польским
комитетом национального ос
вобождения и правительством
УССР и БССР об эвакуации
украинского и белорусского
населения с территории Поль
ши и польского населения с
территории УССР и БССР —
2 0 2 — 204.
Соглашение о перемирии
между СССР, Великобрита
нией и США, с одной сторо
ны, и Румынией — с другой —
204— 212.
Соглашение о перемирии
между СССР и Великобрита
нией, с одной стороны, и Фин
ляндией—с другой — 214 — 229.
Соглашение между Польским
комитетом национального ос
вобождения и Литовской ССР
об эвакуации литовского на
селения с территории Польши
и польского населения с тер■ритории Литовской ССР —
230 — 232.
Соглашение между СССР,
Великобританией и США, с од
ной стороны, и Болгарией — с
другой, о перемирии—281—292.
Соглашение между СССР и
Финляндией
о
возмещении
убытков, причинённых Фин
ляндией Советскому Союзу —
325 — 326.
СО Ю ЗН Ы Е ДЕРЖ АВЫ
Поставки Советскому Союзу
вооружения, стратегического
сырья, промышленного, обору
дования
и
продовольствия
США, Великобританией и Ка
надой — 142 — 147.
Переговоры в Вашингтоне
между представителями СССР,
США и Великобритании о
создании'международной орга
низации безопасности - см.
Конференция в Думбартон-Ок
се (Вашингтон).
Советско-американские ис
следовательские
переговоры
по делам послевоенной .граж
данской авиации — 168 — 169.
Пребывание в Москве пред
ставителя Верховного Коман
дования союзников в среди
земноморском районе военных
действий генерала Гаммеля—
280 — 281,293.
Англо - советско - американ
ское коммюнике об участии
Франции в Европейской кон
сультативной
комиссии — см.
Франция.
США
Приём
И.
В. Сталиным
С. Орлеманьского — 116.
Заявление Станислава О р
леманьского на пресс-конференции — 129 — 132.
Соглашение между СССР,
США и Великобританией^ с
одной стороны, и Норвегией —
с другой, о гражданской адми
нистрации на норвежской тер
ритории— см. Норвегия.
Заявление профессора Оска
ра Ланге — 136 — 137.
Прибытие в Москву г. Эри
ка Джонстона — 140.
Завтрак у народного комис
сара иностранных дел СССР
1 В.'М. Молотова в ознаменова
ние годовщины советско-аме
риканского соглашения — 14Ц
668
Поставки Советскому Союзу
вооружения, стратегического
сырья, оборудования и продо
вольствия США, Великобрита
нией и Канадой — см. Союзные
державы.
Приём
И.
В. Сталиным
Э. Джонстона — 149 — 150.
Вручение послом США-Гарриманом И. В. Сталину почёт
ных грамот Президента Р уз
вельта для Сталинграда и Л е
нинграда — 150 — 152.
Переговоры в Вашингтоне
между представителями СССР,
СШ А и Великобритании о соз
дании Международной органи
зации безопасности — см. Кон
ференция в Думбартон-Оксе
(Вашингтон.)
Советско-американские
ис
следовательские
переговоры
по делам послевоенной граж
данской авиации — см*! Союз
ные державы.
о
Вручение американских о р
денов личному составу Крас
ной Армии — 169 — 172.
Соглашение о
перемирии
между СССР, США и Велико
британией, с одной стороны, и
Румынией — с
другой — см.
Румыния.
Приёмы И. В. Сталиным
посла США Гарримана — 232,
238, 323.
Соглашение
о перемирии
между СССР, СШ А и Велико
британией, с одной стороны^ и
Болгарией — с
другой — см.
Болгария.
Англо-американско-советское
коммюнике об участии Фран
ции в Европейской консульта
тивной комиссии — см. Франция.
Посылки для военнопленных
в СШ А и Японии — 310 — 311.
Обмен посланиями между
государственными
деятелями
СССР
и СШ А г - 148 — 149,
352, 353, 357, 364, 369, 380. „
/
Т урция
Обмен посланиями между со
ветскими и турецкими общ ест
венными деятелями — 365, 368,
370.
У ругвай
Приём В. М. Молотовым
уругвайского
посланника
г. Ф ругони— 126.
Ф инляндия
Опровержение ТАСС по по
воду переговоров о сепарат
ном мире между СССР и Фин
л я н д и е й -3 4 1 .
Заявления Наркоминдела о
советско - финских
отнош е
н и я х— 89.— 90, 93, 109 — 115,
177— 179.
Опровержение ТАСС
вы
мыслов шведской печати о
наличии секретного параграфа
в советских условиях переми
рия, предложенных Финлян
д и и — 341.
Опровержение ТАСС
со
общений вашингтонского кор
респондента о перерыве пере
говоров между СССР и Фин
ляндией по вине СССР — 342.
Заявление ТАСС по поводу
речи Хакселя.— 343 — 346. '
Пресс-конференция в Нар- •
коминделе
об
отношениях
СССР с Болгарией и Финлян
дией — 183 — 184.
Принятие Финляндией пред
варительных условий переми
рия и прекращение военных
действий на участке располо
жения финских войск — 184 —
185.
Прибытие в . Москву фин
ской правительственной деле
гации для ведения перегово
ров о перемирии — 200.
Прибытие в Москву г. К. Энкеля —^214.
Соглашение о перемирии
между СССР и Великобрита
нией, с одной стороны, и Фин
ляндией— с ' другой — 214 —
229.
Прибытие А. А. Жданова в
Хельсинки — 239.
Встреча А. А. Жданова с
г. Маннергеймом — 240.
Реализация Финляндией со
глашения о перемирии — 263 —
264.
Протокол к соглашению с
Финляндией по поводу рудни
ков в Петсамо—269—270.
Приём А. А. Ждановым чле
нов президиума общества „Фин
ляндия и Советский Союз“ —
271.
Возвращение
Финляндией
оборудования, вывезенного из
СССР во время войны — 307 —
308.
Соглашение между СССР и
Финляндией
о
возмещении
убытков, причинённых Фин
ляндией Советскому Союзу —
325 — 326.
Обмен посланиями между
советскими и финскими общ е
ственными деятелями — 237 —
238, 359, 360, 366.
ФРАНЦИЯ
Опровержение
ТАСС из
мышлений американской га
зеты „Чикаго Сан“ о предло
жении СССР не рассматривать
Францию как великую держ а
ву — 350.
Признание советским прави
тельством временного прави
тельства Французской респуб
лики — 274.
Англо - советско - американ
ское .коммюнике об участии
Франции в Европейской кон
сультативной комиссии — 299.
Пребывание генерала де Гол
ля в СССР — 308, 312 — 321,
323.
Договор о сою зе и взаимо
помощи между СССР и Фран
цией — 326 — 330.. .
Обмен посланиями
между
советскими
и французскими
государственными д е я т е л я м и 324, 325, 353, 358, 376 — 377.
Ч ехословакия
Соглашение об отношениях
между
Советским
Главно
командующим н чехословацкой
администрацией после вступле
ния советских войск на терри
торию Чехословакии — 116 —
125.
Прибытие в Москву ч ехо
словацкой правительственной
делегации — 173.
Приём
В. М. Молотовым
представителей Чехословацкой
республики — 334.
Обмен посланиями между
советскими и чехословацкими
государственными
деятеля
ми — 354 — 356, 362,364, 375 —
376, 380 — 381.
ЧИЛИ
Установление дипломатиче
ских отношений между СССР
и Чили — 321 — 322.
Ш вейцария
Отказ Советского правитель
ства восстановить дипломати
ческие отношения с Швейца
рией — 294 — 295.
Э квадор
Обмен посланиями между
государственными
деятелями
СССР и Эквадора — 378, 379 —
380, 381 — 382.
ЭФИОПИЯ
\\
Дар императора
Эфиопии
городу Сталинграду — 91.
1,
670
Ю гославия
Прибытие в Югославию с о
ветской военной миссии — 90.
Прибытие в Москву военной
миссии Национального комите
та освобождения Югославии —
106.
Приём И. В. Сталиным-jproславского генерала Терзича и
Джиласа — 136.
Награждение маршала БрозТито орденом Суворова 1-й
степ ен и — 179.
Награждение орденами СССР
генералов и офицеров нацио
нально-освободительной армии
Югославии — 180 — 181.
Сообщение ТАСС об удов
летворении
просьбы Совет
ского Командования о времен
ном
вступлении
советских
войск на территорию Югосла
вии — 236.
Пребывание в Москве г. Ш у
башича — 308 — 310.
Советско-югославское ком
мюнике о переговорах по по
воду преобразрвания югослав
ского
правительства — 311 —
312.
Обмен
посланиями между
Советскими и Югославскими
государственными деятелями —
85 — 87, 351, 359, 360, 367 —
368, 371.
Я пония
Соглашение между СССР и
Японией о ликвидации япон
ских концессий на Северном Са
халине и о пролонгации рыбо
ловной конвенции — 93 — 104:
Торги на рыболовные уча
стки во Владивостоке — 109.
Посылки для.; военноплен
ных в США и дпонии — 310 —
311. '
(ÿ .
УКАЗАТЕЛЬ ИМЁН
Абрамов H. О .— 281, 284.
Абрамов П. В .— 306.
Абрахамс А. — 577.
Абрахамс Э. — 577.
Абриаль — 568.
Агирре — 381.
Акоста — ЗСб, 615.
Александер — 133,416, 427,466,
630
Александров— 215, 580.
Алексеев — 140.
Алексиану — 592.
Алексий I, митрополит Ленин
градский и Новгородский,
патоиарший местоблюсти
тель — 468, 470, 627.
Алиев М. И. — 260, 550.
Алиев Я . Ю. — 594.
Алтынов — 200.
Альберт М. — 630.
Альберт — 554.
Амброзич— 180.
Амесага — 397, 435.
А н дв ор д-4295 — 296, 303, 615.
Андерс — 409, 436.
Андерсон — 434, 466.
Андино — 501.
А н р и о - 496,500.
Антонеску И. И .— 173— i/o ,
229, 333, 434, 566.
Антонеску М. А .— 229.
Антонов А. И .— 92, 240, 243,
266:— 267, 314, 316—317,
319 — 320, 642.
Антонов И. — 266,293.
Аполлонов — 65.
Апостольский — 180.
Аранья — 541.
Арутюнов- 3 1 1 .
Арцишевскии — oöö,
Арчер — 141, 293, 319.
Аршад аль-Умари — 212
21о.
Астафьев — 2 4 0 ,2 6 7 , 306, 314,
320.
Аугустин — 381.
Ахмедов — 520.
Ачесон — 651.
Бабян — 92.
Баграмян — 541.
Багрянов — 195, 19Т— 198,
477, 485, 489, 520, 530,
552,649.
Баджпай — 520.
Бадольо — 91, 107 — 109,
427, 430, 442, 454,
480.
Базаров — 327.
Баич — 181.
Баки ридзис — 455.
Бакич — 181.
Бакулин — 414.
_
Бальфур — 215, 265, 318.
Банин — 181.
Барбю — 579.
Баррос — 141, 241, 242,
\ 266 — 267, 293, 479.
Ба'рт • - 233.
346,
548,
418,
456,
260,
672
673
Бартли — 612.
Батт — 619.
Бахитов — 311.
Баяр — 140.
Баят — 629,
Бевзюк — 92.
Бек — 513.
Беккерле — 230.
Беме — 556.
Венедиктами — 459, 463,
523,
Бенеш — 354 — 355, 364, 393
в
398. 423, 450, 614.
’
Берж ере — 583.
Бережков — 168.
Берия — 92, 161, 266, 319.
Берлинг—9 2 , ‘137, 409, 420,423.
Берман — 92.
Бертольд — 647.
Б ер у т— 164— 166, 233, 238,
261, 268, 272, 317, 324, 361,
3 8 7 - 3 8 8 , 525, 528, 575,
579, 588, 592, 614, 618, 639,
о4о.
Бесер — 382.
Бетуар — 450.
Бивербрук — 513, 527<t£80.
Бидо — 299,
314 — 320,
323,
325 — 326, 328, 330, 557,
61 3 ,6 2 6 , 6 3 5 - 6 3 7 , 639 —
^ 643, 646,. 648, 658.
Блюм — 526, 530, 533.
Бобошевский — 378, 556, 558,
Богденко — 204, 299.
Богомолов — 274,
299,
308,
3 1 4 - 3 1 9 , 323, 327, 456
576, 613, 618, 639 — 640,
658.
Божилов — 191, 193, 195,230,
335, 470, 569, 649.
Бож ович— 181.
Болен — 421.
Бонкур — 619.
Боннар — 596.
Боно, де — 395. .
Бономи — 382, 481, 491, 508,
523, 575, 614, 629, 631, 636,
643.
Босвелл — 241 — 242,260,266—
2 6 7 ,4 5 6 , 5 3 2 ,5 3 7 — 538.
Братиану — 174, 539, 574, 589.
Браудер — 472.
Браун — 629.
Бринон," де — 577.
Броз-Тито — 85 — 86, 90, 122
179, 283, 312, 3 5 1 — 352,
359 — 360, 367, 413, 416
419, 421, 426, 429, 446 —
447, 451, 461, 468, 471, 474,
4 7 6 - 4 7 7 , 487, 504, 517,
530, 532, 538. 552, 557,
560, 564, 597, 606, 608, 614,
622, 627 — 628.
Б р у к - 133, 240, 242, 260,
266 — 267, 421, 585, 595.
Брэдли — 485, 532, 563, 580.
Будённый — 406.
Букоемский — 92.
Булганин — 233. 238, 319, 522.
Буллит — 551, 556.
Бурденко — 401.
Бур-Комаровский — 577 — 578,
581.
Бутби — 613.
Былинский — 409.
Бэрд — 512.
Бэрли — 627, 638.
Бэрнс — 551, 582.
Бюиссон — 541.
Бюлов — 525.
Вайнант — 396.
Валерио — 633.
Валескали — 613.
Вал о — 173, 334.
Вальве— 239.
Вальден — 200, 215—216, 220,
239—240, 527, 554, 568.
Ванников — 266, 316, 319.
Ван Цзин-вей — 416, 617.
Ван Ши-цзе — 625.
Василевская — 92,
136—137,
164— 165, 472,514,
5 2 7 -5 2 8 .
Василевский— 161, 464.
Василиу — 229.
Васильев — 230, 335.
Вассовский — 375, 615, 629.
Ватутин — 453.
Вейдемейер — 608.
Велебит — 309, 461 — 462, 625,
627.
Велчев — 556, 574.
Венде — 375, 615.
Венизелос — 452, 458.
Вера — 380, 382, 615.
Вереш — 455, 612, 654.
Весел — 334.
Веслав — 374, 615.
Ветров — 295—296, 303.
Виест— 173.
Виктор-Эммануил III, король
Италии — 451, 478.
Вилльямс — 501.
Вильгельмина, королева Гол
ландии — 376, 614.
Вильде — 428.
Вилькинсон — 403.
Вильсон, генерал — 411, 529.
Вильяроэль — 448, 491.
Виноградов В. П. — 204, 214,
299.
В итое— 92, 148, 156, 1 6 1 ,1 6 4 166, 233, 236, 238, 526—528,
535, 575, 590.
Виттер — 230.
Витцлебен — 527.
Вишояну — 176, 299, 386, 547,
615, 639.
Власов — 424.
Влахович — 106.
Вознесенский —92, 161,266,319.
Войкулеску — 592.
Вольд — 295—296, 615, 635.
Воробьёв — 260, 266, 319, 417.
Воронов — 161, 266, 319, 417.
Ворошилов — 92, 161, 215, 266,
319.
Вукманович — 180.
Вукославлевич — 501.
Вуори — 239, 616.
Вучкович — 181.
Вышинский — 64,107,109,115—
116, 121— 122, 138, 141, 156,
161, 164, 166, 204, 214, 233,
238, 240,242—243, 259—261,
265—267,269,281,284,292 —
293, 296,
298—299, 307,
334, 394, 454, 456. 460, 603,
616, 629, 630, 633, 635.
43
В іы ш н я я
п о л и г и к а ,
т .
I I
Габровский — 335.
Гавронский — 92.
Гала — 173.
Галицкий — 92.
ѵ
Галифакс — 406, 621.
Галлахер — 606.
Гамильтон— 138, 140.
Гаммелль— 280—281,284, 291,
293, 603—604, 606.
Гаммер — 507.
Ганев — 378, 556. 558, 614.
Ганзен— 173, 229.
Ганди— 462, 496, 506, 519, 583.
Гарриман — 141, 149—150, 152,
1 6 9 -1 7 0 , 176, 183, 204,232,
238. 241—242, 260, 266,
272—273, 318, 323, 479.494,
538, 570, 579, 590, 598, 603,
645.
Гаррис — 133, 416.
Гарро — 314—318, 320, 327,635,
638, 640.
Гартц — 326.
Гассель — 558.
Г ах— 120.
Геббельс — 447, 473, 541.
Геберт — 348—349.
Гедвилас — 232.
Гельдорф — 558.
Георг VI, король Великобрита
нии— 126— 128, 406.
Георг II, король Греции — 371,
614.
Георгиев — 263, 381, 556, 558,
560, 564, 574, 582, 614—615.
Геппнер — 527.
Гердлер— 558.
Геринг — 473, 564.
Герреро — 323, 644.
Герстенберг — 229.
Гесс — 473.
Гиммлер— 473, 513, 576, 641.
Г итлер- 3 7 , 46, 107, 119— 120,
148, 170, 283, 421, 434, 437,.
447, 471, 474,485,501,512—
513, 525, 529, 532, 534, 558,
564, 572, 616, 641*
Го Бин-вень — 409.
Говоров — 487.
ГО'Дэчуан — 293,
Голиков — 92, 138,1G1, 239,300.
314, 316— 3 1 7 ,3 1 9 — 320,599,
618.
Голль, д е — 308, 312—320,3 2 3 —
324, 326—327, 353, 358,
3 7 6 - 3 7 7 , 395, 419, 4 2 4 ,4 4 5 ,
468, 480, 484, 501, 504, 506,
510, 536, 538, 546, 557, 579,
606, 614, 619 — 620, 622,
6 2 4 .6 2 6 ,6 2 9 ,6 3 2 , 6 4 3 ,6 4 6 —
648, 652.
Г олубев — 239.
Голунский — 168.
Г о н са л ес— 382.
Г ордон — 625.
Горелкин — 619.
Г оркин— 79, 167, 179, 314, 317,
319.
Г ото — 416.
Гофмайстер — 510.
Гошняк — 180.
Грабский — 162, 166, 263, 273,
524, 527— 528, 589, 597.
Г рау С ан-М артин— 377, 477,
614.
Г раци й — 230.
^
Г ра щ енков — 535.
Г ребен щ и к ов— 106, 240, 304.
Гренблю м — 200.
Г ресс — 522.
Грйгг — 464, 517, 523.
Грин — 624, 633.
Г р и п п ен бер г— 177— 178, 549.
Г роза — 307, 611, 638—639, 650.
Г ром ы ко— 168, 233— 234, 237,
321— 322, 450, 530, 5 3 7 ,5 7 5 ,
596, 621, 643.
Г р убец к и й — 161, 369, 615.
Грю — 637, 645— 646, 650.
Гудрич — 467.
Г ундоров — 106, 420.
Г усев — 107, 133, 159— 160, 243,
259— 260, 265— 266,273, 452,
469, 518, 586, 590, 613.
Г усман — 381.
Гюльзен — 230.
Д а м а ск и н о с — 651, 655, 658,
660.
Д ам ач ан у— 176, 205— 206, 210,.
214, 5 5 9 - 5 6 0 .
Данн — 641, 646, 650—651.
Дапчевич — 180.
Дарлан — 468, 577.
Д аусон — 605.
Д еа — 577. Д е Бонно — см. Бонно, де.
Д е Бринон — см. Брйнон, д е .
Д е Голль — см. Голль, де.
Д еж — 660.
Д еж ан — 314, 316— 319,327,538,
635.
Д еканозов — 65, 111, 138, 141,
161, 200 ,2 1 4 — 215 ,2 4 3 ,2 5 9 —
260, 266, 270, 296, 309, 314,
3 1 6 - 3 1 7 , 319, 323, 645.
Делаттр д е Тассиньи — 486,650.
Д елю р — 230.
Д е ля Пуап — см. Пуап, де ля.
Д емани — 622.
Д е м и д о в — 551,
Дениц — 417.
Д е о х е д — 506.
Д еррьен — 467.
Д е с с и н г — 153, 505, 521, 523.
Д ж абри — 589.
Д жаргал-С айхан — 311.
Д ж ей м с — 401.
Д жемиль М ардам Бей — 153—
154.
Д ж и л а с — 136, 180, 470.
Д ж инна — 583. .
Д ж онсон М . — 577.
Д ж он сон X . — 613.
Д ж о н сто н — 140— 141, 1 4 9 ,4 7 6 ,
478, 494. 501, 506.
Д ж ордан — 107, 452.
Д ж оуи тт — 623.
Д ж урдж увяну — 333.
Д иком баев — 528.
Дилл — 611.
Д и н н - 140— 141,241— 242 ,2 6 6 —
267, 281, 293, 319.
Д и Родино — см. Родино, дн.
Д испи — 622.
Дитель — 233.
Дитль — 497.
Д о л б и н — 168.
Д ол от — 349.
Драганов — 175— 176, 335, 483,
Д рагун — 239.
Драпш ин — 180,
’Д робнер — 92, 148,
571.
Дьетлем — 557— 558.
Дыои — 496, 618.
Д эверс — 563.
Д эв и с — 621.
157,
161,
Евстигнеев — 91, 106, 164, 167,
! 173, 200.
Ендрыховский — 92, 261, 269,
Г
304, 318, 657.
; Ж а р и ч — 181.
Ж дан ов— 161, 215— 216, 239—
240, 259, 271, 326,' 581, 583,
586, 644.
Ж елиговский — 442, 469, 515.
Ж елтов — 281, 2S4.
Ж ер а р — 551.
Ж игурту — 592.
Ж иро — 447, 452.
Ж уиович — 180.
Ж уков Г. К .— 161.
Жуков Г. С. — 92, 156.
Ж юэн — 314, 316, 318— 319,327,
635.
Завадск и й — 92, 470.
Зайцев В. И. — 311.
Зайцев Г. Т. — 631.
Зарубин — 438, 473, 481, 491,
622, 625.
Зверев — 403.
З ек и ч — 181.
Злотарёв — 578.
Злотовский — 460.
Зом мерш тейн — 92.
З о р и н — 164, 166, 173, 261, 269,
281, 284, 293, 3 0 9 - 3 1 0 .
И б а р р а — 378, 475, 478, 614.
Ибн С ауд, король С аудов
ской Аравии — 398, 4Ö9.
Иванов — 65, 400.
43*
И ден — 48, 139— 140, 2 4 0 ,2 4 2 —
243, 259—2 6 0 .2 6 5 - 2 6 8 ,2 7 1 ,
273, 363, 399, 402, 461, 473,
480, 484, 4 9 2 ,5 7 6 ,580,\585—
587, 590, 593— 595, 598,615,
617, 619—620, 651, 655,658.
И дробо — 381.
Изыцкий — 349. «
Икер — 651.
И лсли — 412.
Ильичёв — 310.
Имреди — 527.
Ингр — 567,
Иненю — 365, 614.
Иоан, митрополит Киевский и
Харьковский — 645.
Иованич — 180.
Иованович А . — 180.
Иованович В . — 180.
Иованович Р . — 181.
Ионаи — 512, 514, 555
Ионеску 3 . — 333.
Исивата — 416.
Исмей — 240, 2 4 2 ,2 6 0 ,2 6 6 —267
585, 595.
Иштван — 654.
К ав тар адзе — 275, 562, 581.
Каганович JI. М. — 92, 161,266,
319.
Каганович Ю. М. — 311.
Кадоган — 233— 235, 237, 537,
575—-576.
К азасов — 556, 566, 581.
Кайя — 416.
Каливас — 402.
Калинин — 79, 1 6 7 ,1 7 9 ,3 5 7 ,362,
3 6 4 -3 6 6 , 3 7 0 -3 7 2 , 3 7 6 379, 3 8 7 - 3 8 8 , 390, 407, 422,
441, 466, 504, 580, 611,613—
614, 618.
Камачо — 370, 449, 451, 614.
К амбон — 62.
Камель - А бдель - Рахим - бей —
483— 484, 486.
Каменова — 265, 293.
Каралетян — 509.
Карандини — 518.
К ардель4— 30S— 311, 552, 625-^
627. *■
ч
677
Карузо — 569.
Кастрен
200, 239, 259, 568,
586.
Кафри — 299. 570, 618.
Квапинский — 628, 633, 642.
Кварони— 106, 137, 450, 473,
480.
Кейнс — 498.
Кейтель — 177, 496, 534.
Кеменов — 65.
Кеневич — 92.
Кениг — 450, 493, 539.
Кеннон — 281, 284, 292, 603.
К ер р — 126— 128, 138, 141, 1РЗ,
204, 215, 232, 240, 242, 260,
26^—267, 270, 273, 281.284,
292, 465, 570, 585, 590, 603.
К икнадзе— 511.
Килгор — 620, 623.
Киллингер — 552.
Кинг — 456, 580.
Кинтанийа — 647.
Кирилл, князь Преславский,
Сакс-Кобѵрг-Готский—230,
334, 556, 569, 649.
Кириллов— 140, 176,311.
Кирквуд — 646.
Кирсанов— 175, 196.
Киселёв — 442.
Кларк — 417, 468, 580, 622, 640.
Клейтон — 638, 646, 650, 651.
Клод — 569.
Клодиус — 229.
Клюге — 501.
Ковальская — 304, 306, 619.
Ковачич — 180.
Кога — 462.
К одам а— 514.
Козлов — 427, 498.
Койсо — 512, 514, 5 4 0 ,5 5 3 -5 5 4 ,
566.
Коллинс — 580.
Коллонтай — 89, 177— 178, 414,
423, 545, 549.
Конев — 416.
Конноли — 452, 475.
Корнеев — 90. 426.
Корнейчук — 406, 408.
Корниец — 408.
Корнилов — 528.
Королёв — 306,
Костылёв — 106, 280, 450, 602.
Косыгин — 266.
Котек-Агрошевский— 369, 615.
Коффи — 421, 490, 533.
Кочегаров — 176.
Красильников —'434.
К рецеану— 174.
Криппс — 484.
Крист — 141.
Кристу — 176, 622.
Крог-Хансен — 295—296.
Кроствейт —281, 309.
Кроули — 399, 421, 431, 481.
Кроче — 456, 481, 518, 555.
Круг — 577.
Крутиков — 138, 141.
Круус — 607.
Крылов — 168.
К у — 538. 576.
Куатли — 604.
Кудрявцев — 535.
Кузнецов В. В. — 317, 432, 577,
593, 595, 609.
Кузнецов Н. Г .— 138, 161, 243,
259, 266, 316, 319.
Кузнецов Ф. Ф. — 138,316, 317.
Кулаженков — 31 4 ,3 2 3 .
Кумыкин— 140.
Куппер — 299, 392, 618.
Кун С ян-си— 498. 625.
Кутузов — 240, 261, 265, 269,
280, 293, 295, 303, 309, 314,
323.
Куусинен — 316.
Кэннон — 621.
Кэрк — 446, 602.
Кэртен — 4 6 1 -4 6 2 , 555.
Кюв д е Мюрвилль — 446.
Л ебедев — 123, 125, 398, 402,
411, 463.
Л е Гэ — 455, 509, 513, 515.
Лейт-Росс — 402.
Лейшнер — 558. •
Лекерик — 531.
Лекич — 180.
Л енин— 72, 400.
Леопольд II, король Бельгии—
566.
Леско — 460.
Леукуциа — 333.
Ли — 295—297, . 303, 615, 617,
619, 623—624.
Ли Мэллори — 580.
Лимэн — 392, 472, 567.
Липер — 645.
Литвинов — 141,215, 259—260,
266, 316—317; 319.
Литтлтон — 461, 580.
Лифанов — 640.
Ллойд — 413.
Ловато— 381.
Лозич — 106, 429.
Лозовский — 93, 98—99, 102—
103, 259, 266, 316—317, 319.
Лонг— 638.
Лопес — 398, 504—505.
Лотербах — 183.
Лоулер — 130— 131.
Лоуренс — 184.
Лукаш — 335.
Л укаш ёв— 176.
Луке — 380, 382, 614—615. .
Лупа — 633.
Льерос — 593.
Лян Хан-цао.— 625.
Л аваль — 430, 560, 597.
Лаврентьев — 91, 260, 427.
Лаврищев — 281, 284.
Лакатош — 546.
Ламонт — 443.
Ланге — 136, 457, 471, 481, 485,
497.
Ласки — 403.
Лауш ман— 17S»
М агидов — 184.
Маглод де Водианер — 444.
Магнусон — 474.
Ma джиг — 311, 628.
Майоров — 306.
Майский — 138, 204, 240, 243,
259—260, 265—267, 2 9 5 296, 303, 309, 319.
Мак-Артур — 563, 645.
Макдональд — 399.
Маккензи Кинг — 80, 84, 353,
372, 403, 406, 419, 428, 433,
614.
Маклин — 461.
М аклиш — 638, 650—651.
Макмиллан— 64, 446, 618.
Макнатт — 422.
Максимов — 471, 475, 500.
Маленков — 92, 161, 266, 319.
Малиновский — 205, 210, 557,
559.
Малоней — 138, 241— 242, 260,
266— 267.
Малышев — 266, 319.
Мальчинский — 304, 306, 619.
Ma идель — 508.
Мандич — 181.
Маниу — 174, 539, 574, 589, 624.
Маннергейм — 178, 240, 346,
366. 489, 522, 534, 568, 583,
614, 622.
Манолеску — 659.
Мануильский— 204, 506.
Мануэль — 381.
Манчини — 456.
Маринов — 556.
Марков — 389.
Мартин — 391.
Мартинович — 451.
Марто — 622.
Марушич — 360, 501,600.
Маршалл — 419, 438, 479, 582.
Маскерпа — 473.
Масларич — 106.
Массарик — 362, 375—376, 538,
567, 614—615.
Массигли — 64, 408, 446, 626.
Матетич — 180.
Матушевский — 386, 615.
Маунтбэттен — 454, 545, 563.
Махенс — 414.
Махер-паша — 585—586.
Махин — 309, 625.
Мацида — 514.
Мацу дайра — 588.
Мацуока — 94.
Межицан — 92.
Мельников — 309—310, 625.
Мендос — 382.
Мениеменджноглу — 48$.
\
Меньшиков — 392.
Мерецков — 372, 603.
Месич — 87, 106, 420.
М ессе — 475.
Метиеши-Шварц — 233.
Метковский — 92.
Миклош Б ел а — 653,659.
Миколайчик — 162, 166, 263,
273, 348—350, 479,-^.485,
524, 5 2 7 - 5 2 8 , 589, 597,
628, 633.
Микоян — 92, 138, 141, 161, 243,
259—260, 266, 316, 319, 478.
Мнкулеску —*650.
Милспог — 495.
Минц — 633.
Митерев — 316.
Михай, король Румынии— 175,
299, 379, 614.
Михайлов К. А . — 176, 399, 409.
471.
Михайлович — 409,
470—471,
477—478, 560, 580.
Михалчев — 265—266, 293, 334,
658.
Михов — 230, 335, 556, 569^649.
Модзолевский — 92.
М озер — 550..
Мойи — 402, 613.
Молодчий — 420.
Молотов — 65—66, 92, 105, 111,
116, 126— 129, 136— 141,150,
153— 154, 156,159,161— 163,
166, 169, 171, 181, 183—185,
189, 204. 212, 215, 232, 236,
238, 240—243,
259—260,
265—267, 271, 273, 281, 284,ь
295—298, 306,
309—312,
314—319,321, 3 2 5 -3 2 6 , 328,
330, 334, 363, 369—370, 375,
386—388, 400, 405, 422,
4 4 4 -4 4 5 ,4 5 4 , 459, 4 6 3 -4 6 5 ,
472, 480—481, 484, 494, 513,
523, 528, 530, 537, 552, 570,
575, 579, 585, 590, 593, 603,
611, 6 1 4 -6 1 5 ,
617—618,
624—626, 628, 635, 637,
639—640, 642, 646, 656, 658.
Молочков — 314, 323.
Монтгомери — 482, 563, 580.
Монтер — 578.
Мора — 321— 322, 643.
Моравский — 137, 143, 361.
Морач — 180.
Моргентау — 424, 498, 503, 508,
514, 524,.656.
Морман — 230.
Моровский — 423.
Моррас — 596.
Моррисон — 485.
Моссаддык — 636.
Муньос — 122.
Мур — 484.
Муравиев — 199, 335, 346—347,
549, 5 5 1 -5 5 2 , 649.
Мусельский — 609.
Муссолини — 107, 232, 395, 479,
- 495, 569, 570.
Мухаммед Захир Хан, король
Афганистана — 376,
414,
614.
Мухаммед Р еза Пехлеви, Шах
Ирана — 500, .518. ^
Мушанов т - 447.
Мэррей — 628.
Мэрфи — 64, 446.
Н агаи — 533.
Нагано — 417.
Нагумо — 507.
Наджа — 180.
Наполеон I, император Фран
ции — 37.
Нахас-паша — 584—585.
Негрин — 382—383, 615.
Н егулеску — 639.
Недич — 560., 589.
Нежель — 299.
Нексе — 632.
Немец — 173, 334, 361, 486, 600,
606, 656.
Ненни — 551.
Н естеров— 140.
Нижборский — 173.
Никитин — 92, 138, 141,.479. .
Николеску-Бузешта — 547, 555,
563.
Нимиц — 507, 563, 580, 645.
Нобл — 570.
..
Новиков К. В .— 265, 281, 284,
Новиков Н. В. — 204, 214.
Новомесский — 334.
Нокс — 419, 438, 456, 459.
Номура — 509, 524.
Нури-Эс-Саид — 478.
Ньютон — 489.
Нэльсон — 176, 419, 475, 526,
547, 549, 572, 577, 622, 634.
Нюгордсвольд — 372, 614.
О г а т а — 514.
Одениго — 233.
Ойкава — 524.
Окабе — 548.
Окамура — 548.
О’Лири — 467, 469.
Олсен — 138, 140.
Орбай — 396.
Орлеманьский — 116, 129— 132,
459, 462, 467, 469.
Орлов П. Д. — 237, 259, 271.
Орлов С. А . — 435, 600, 605.
Островский — 572.
Осубка-Моравский— 156, 159,
1 6 1 ,1 6 4 -1 6 6 , 204, 232—233,
236, 238, 261, 268. 272, 317,
324, 369, 3 8 6 -3 8 8 , 472, 514,
526—530, 571—572, 575, 577,
579, 588, 590, 597, 6 1 3 -6 1 5 ,
618, 639, 646.
Оха б — 92.
Паасикиви — 89, 111, 113— 114,
271, 326, 359, 412, 414, 423,
595, 597, 600, 617, 622, 624,
639, 644.
Павлов А. П..— 156.
Павлов Т. — 378, 556, 558, 614.
Падилья — 375, 507, 615.
Палевский — 327.
Паленых — 306.
Палермо — 615.
Палмер — 584, 603.
Пандит — 478.
Пантази — 229.
Папандреу — 387, 468, 473, 481,
502—503, 507, 537, 614,
6 3 6 -6 3 8 , 640, 651, 6 5 3 -6 5 6 .
Папен — 466.
Парнас — 92, 161.
Пархон — 623, 629.
Паршин — 316.
Патрашкану — 174, 176, 205—
206, 210, 214,539,547, 5 5 9 560, 563, 574, 639.
Паттерсон — 393.
Паттон — 438, 532.
Паулюс — 532.
Пейдж — 140.
Пейрутон — 583.
Пересыпкин — 417.
Перичин — 180.
Перцген — 230.
Петерсон — 552.
Пети — 293, 316, 318, 320.
П етк ов— 265, 281, 285, 291,
293, 606.
Пётр II, король Югославии —
371, 483, 504, 614.
Петреску — 174, 539, 574.
ПетруіДак — 334.
Петэн — 577.
Пигалёв — 91, 313, 426.
Пий XII, папа римский — 131.
Пика — 173.
Пикадо — 377, 414, 465, 614.
Пилат — 650.
Пиле-Голац — 618.
Пилутинович— 180.
ПиЛчер — 570. '
Плас — 381.
Платон — 568.
Полидор — 333.
Поллит — 607.
Половченя — 420.
Полоярви — 608.
Полторжицкий — 92.
Полянский — 497.
Пономаренко 204, 409.
Понсе — 502.
Попель — 161;
Попов — 266, 293.
Попович В. — 181.
Попович К. — 180.
Попп - 176, 2 0 5 -2 0 6 , 210, 214,
559—560.
Порфирогенос — 644.
Потопяну — 592.
Поярви — 608.
I' Правин— 92.
Прибичевич — 468.
680
681
Прозоровский — 535.
Прокопе — 342.
Пронин — 306, 488, 621.
Пуап, де ля — 630.
Пурич — 407, 409, 416, 451, 459 ,
470.
Пшибось — 631.
Пьерло — 373, 411, 569, 573,
596, 614, 622, 633, 639.
Пэтч — 438.
—
Пюше — 430, 436.
Р ааб е — 631.
Радеску — 592, 639.
Радкевич — 92, 148.
*
Раллис — 654.
Ралфстон — 416.
Раля — 638.
Рамирес — 421.
Рамсэй — 580.
Ранкович — 180.
Рауш — 181.
Рачкевич — 633.'
Раш кану — 646.
Редель — 233.
о
Реди — 131.
Резанов — 416.
Рейнике — 616.
Рейно — 508.
Райнхардт — 64. «
Ржимовский — 233, 236. 52°
575, 615.
Рибар — 85—87, 413, 474.
Риббентроп — 398, 473, 491,
494.
Ридли — 403.
Р и к к а — 271, 359.
Рипка — 123, 125, 463.
Ристанович— 181.
* Рихтер — 233.
Роатта — 623.
Робер — 568.
Робинсон — 474.
Родионов — 168.
Родино, ди — 456.
Родич — 180.
Розман — 180.
Рокоссовский — 496.
Рокфеллер — 638,646,650—651.
Роллан — 659.
Ролле — 464.
Роля-Жимерский — 157,
161
164—166, 233, 236, 261 !
268-269, 272, 317. 324, 514,
526—529, 547, 575, 577, 639,
646.
Ромер — 263, 273, 524,527—528,
589, 597.
Роммель — 591.
Роро — 91.
Ростарчук — 176.
’
Ротмистров — 417.
Ротомскис — 638.
Рудь — 637.
Рузвельт— 150—152, 169—171.
232, 238, 352, 357, 364, 393
395-396, 398-399, 402
407-408, 410, .412. 414—415,
419—420, 4 >2, 424. 433, 439,
442,444—445, 462—463, 465
469, 471, 476, 482, 485, 494*
499, 504—505, 508,. 512
529, 531, 535. 538, 540, 555
557, 562—563,570, 572—573,
579—580. 582—583,586, 602,
605, 609, 614-615, 618,
621-622, 629, 634, 637,
641—642.
Рундштедт — 501.
Рупник —471.
Рууту — 271. 359, 644.
Рюгер — 294, 586.
Рюти — 177, 522, 534.
Рюэмя — 271, 359, 644.
С аад — 381.
Сабис — 473.
Сабри Хамадэ — 593.
Савоненков — 240, 259.
Саед — 277—279, 440, 443, 447,
543—544, 553, 588, 594, 601,
605, 610, 616, 634, 644.
Сака — 370, 560, 615.
Салаши — 592.
С Салтэн — 608.
Самбрано — 381.
Самбу — 65, 311.
Санатеску — 173—175, 298, 307,
373, 539, 603, 611, 614, 635.
Сараджоглу— 368, 485, 523,
614.
Сарафов — 200.
Сариер — 605, 611, 613.
Сарычева — 306.
Сато — 94, 98—99, 102, 104.
Сверчевский — 92.
Свобода — 420.
Сволос — 507.
Седерблюм — 295, .460, 509. 513,
516.
Сеид-Зия-эд-Дин — 634,
640,
644.
Селиванов — 306.
Селлер — 623, 632.
Сельдяков — 140.
Семич — 181.
Сергеев В. А .— 80, 84, 140—
141, 176, 403, 564.
Сергеев М. Г. — 327.
Сергелиус — 271, 359, 597, 644.
Сергий, патриарх Московский
и всея Руси — 468.
Серрато — 605.
Сивицкий — 92.
Сигемицу — 514.
Сидоренко — 635.
Сима да — 417, 509, 524.
Симен — 230.
Симеон II, царь Болгарии —
556.
Симич — 106, 309—311, 429,
625—626.
Симович — 416.
Симпсон — 621.
Синилов — 164, 167. 314, 320.
Синклер — 465, 4(36.
Ситрин — 657.
Скоби — 636, 638, 644, 654.
Скшешевскнй — 92, 161, 648.
Славин — ІОбі 168, 296.
Сладковский — 311.
Слокомб — 342, 431.
Слоун — 280, 604.
Смирнов — 239.
Смит А. — 413.
Смит У. — 394.
Смолетт — 138.
Смородинов — 239.
Смэтс — 406. 424, 480, 621.
Соболев — 168, 265.
Соболевский — 633.
Соловьёв — 650, 658.
Солод — 560, 579, 604.
Сомбатхэйн— 455.
Соммервелл — 595.
Соммервилл— 570.
Соотаро — 109.
Софулис — 637—638, 655.
Сохейли — 396, 409, 433.
Спаак — 379, 614.
Спыхальский— 161, 304, 306,
384, 619-620, 623.
Спрюэнс — 580.
Стайнов — 265, 281, 285, 291,
293, 447, 556, 603, 606.
Сталин — 31,
36—37,
52,
56. 65, 72, 76, 92, 116,
129-132, 136—137, 148—
150. 152,156,161—162,165—
. 166, 232, 236, 238, 242, 260,
266—268, 271, 273. 283, 297,
304—306, 310—311, 315,
317-318,321, 323-324, 326,
342, 351—356, 358—363,
366—368, 371,-374, 378—
388, 390—393, 395—396,
399-401, 403-405, 407—
408, 410, 412—413, 418—
420, 425, 428-429, 431,
433—436, 438—443, 448—
450, 453, 459—460, 464, 467,
470,472, 481-482, 484, 486,
488—489, 492-496, 498—
500, 502—503, 505—508,
510—515, 517, 519—524,526,
528, 530—531, 534, 536—
537, 539, 541, 543—547, 552,
555, 559—560, 565, 567,
569—570, 572, 575. 579,
584—591, 594,596—602, 604,
610—614, 618, 620, 622,
626-629, 631-632, 634—
636, 639-641, 645—646,651,
654.
Стаменов— 181, 183, 185,454.
Станич — 181.
Старк — 420.
Степанов — 141, 489, 498.
Стеттиниус — 233—235,
237,
369, 397, 447, 485, 527, 546,
I 575, 602, 604, 615, 620, 625,
629, 632-633, 637, 650,
656.
’
\
682
Стефан, митрополит Со фии —
566.
Стефля — 592.
Стил — 597.
Стилуэлл— 425, 471, 608—609.
Стимсон — 353, 380, 396, 398,
419, 477, 490, 500, 505, 520,
614, 621.
Стирбей — 176, 205—206,—210,
214, 547, 559, 560.
Стояи — 437.
Стоянов — 265—266, 281, 28о,
291, 293, 606.
Стругар — 181.
Ступар — 181.
у
Сугияма — 417, 510, 514.
Судзуки — 529.
Суинтон — 627.
Сукедзи — 109.
Сундман — 239.
Сунь фо — 452.
Сунь Цзы-вень — 639.
Суслопаров — 616, 622. 647.
Сфорца — 456, 481, 632.
Сэндис — 556.
q
Сюкияйнен — 598.
Табатабаи — 432, 584.
Таджибаев — 524.
Такла — 162—163.
'Гама рис — 382. Тампиони — 473.
Тарасов— 570, 630.
Тарнер — 531.
р
Татекава— 94.
Таунсенд-Чжереу — 581).
Таэзас- 9 1 , 402 4 0 о ,407, .426.
Тевосян — 266, 316, 319.
Терзич —-7(Уб,'ізб, 180. 309, 451,
470, 580.
Терпешев — 265, 281, 285, 291,
:
293, 606.
Тессема — 91.
Тиксье — 657.
Тиллесен — 229.
Тисо — 473, 549.
Тито — см. Броз-Тито.
Товей— 133, 416.
il
Ч
683
Тодзио — 400, 417, 510—511,
514.
Тойода — 462.
'Гокугава — 588.
Толбухин — 262, 291, 558, 606.
Тольятти — 384, 441, 450, 456,
475, 481, 615.
Торез — 607.
Торп — 354.
Тоци — 233.
Трандафило — 233.
Трэскот — 640.
Тук — 473.
Тункин — 80, 84.
Турнер — 138.
Туршич— 181.
У би ко— 499.
Углирж — 173.
Уилгресс — 138, 241-242, 260,
266—267, 270, 295, 422.
Уилки — 584.
У ллейн-Ревицки — 655.
Уманский— 122, 323, 493,644.
Умберто, принц Пьемонтский—
451, 478, 480, 631.
Умедзу — 510.
Уоллегрен — 472.
У оллес— 148, 397, 471, 476,
483, 486, 488—489, 492, 499,
504 621.
Усироку — 417.
Устинов — 266.
Уцида — 416.
фагерхольм — 616.
Фариначчи— 657.
Фарли — 512.
Фаррель — 421, 425—428, 430.
Фарук, король Египта — 365,
615.
Федоренко — 92, 161, 259, 266,
317, 319, 417.
Филов — 230, 335, 474, 485, 556,
569.
Фирлингер — 173, 295, 334, 530.
Фишер — 138.
Фланден — 583.
Фокшаняну— 176.
Фомин — 91, 137, 164, 167, 173,
176, 214, 293, 295-296, 303,
309—310.
Фотич — 483.
Форрестол — 465, 485, 505, 548,
580, 607.
Франко — 421, 460, 490, 531,
533, 623.
Франшон — 658.
Фрезер — 366, 614.
Френкель — 567.
Фругони— 126, 397, 461, 464,
466.
Фрэзер — 133, 416. 484, 642,645.
Фу Бин-чан — 176.
Ф ут—-455, 453.
Фуше — 657.
Фэрмерн — 411.
Хаджи — 181.
Хаджи-Петков — 335.
Хазе — 527.
Хайле Селасие,
император
Эфиопии — 91, 426, 498.
Хаккарайнен — 239.
Хаксель — 200,- 214, 238,-343—
344, 527, 550, 554, 561—562.
Хамди-Аль Пачачи — 478, 547.
• Хамович — 181.
Хара — 529.
Хата — 416.
Хау — 80, 84.
Хвалковский — 120.
Хвистек — 92.
Хейнрихс — 200, 215, 216, 220, *
534.
Хелениус — 239.
Хело — 271. 359—360, 595, 597,.
600, 638, 644.
Хиджази — 652.
Хилл — 138.
Хиллиля — 239.
Хиллмэн — 508.
Хиль — 504.
Хильберт — 382.
Хо Ин-цин — 625.
Хокон, король Норвегии —
370—371, 402, 604.
Холл — 159—160.
Холмс — 641, 646, 650-651.
Хордан — 531.
Хориа Сима — 174.
Хорти — 434, 437, 455, 546,
' 591—592, 612.
Хосе — 381.
Хрулёв — 92. 161, 319.
Хрущёв — 141—142, 204, 319,
408, 433.
Хыоз — 138.
Хэлл — 129, 393, 410, 432, 436,
449—450, 458, 485, 490, 505,
507, 537, 545, 553, 555, 564,
575—576 629, 637.
Хэлсей — 489.
Хэрли — 176, 547, 549.
Хюннинен — 200.
Царапкин — 168.
Цу дерос —445.
Цудны — 304, 306, 384, 615,619.
Ч акмак — 396.
Чаммер унд Остен — 233.
Чан ‘ Кай-ши — 356, 362, 474,
488, 492, 535, 553, 572,
608—609 614, 659.
Чатлош —549.
Чжу Цзя-хуа — 625.
Чжэнь Чен — 625.
Черчилль— 48, 232, 240—243,
259—260, 266—267, 271,273,
352. 363, 395, 398. 418—
419, 422, 428, 437, 440,
445—446.462,465, 479—480,
501, 504, 523, 532, 537, 557,
562—563, 572—574, 585—
587, 590. 594-595,
598,
604, 608, 614, 617, 619—
620, 631, 640, 646-647, 655,
658.
Четкович — 180.
Чечулин — 306.
Чиано— 395, 573.
I Чойбалсан — 65, 396, 400, 404,
505.
Чэнь Ли-фу ^-§25,
684
Ш арлотта, герцогиня Люксем
бургская — 372, 614.
Шарль, принц Бельгии — 566.
Шверин — 472.
Ш верник—406, 424. 432,486,
515—516. 527, 533, 538, 647.
Ш егрт — 180.
Ш ейбани — 652.
—
Шиборин — 621, 657.
Шилегович — 181.
Шишманов — 187, 335.
Шоу — 638.
Шпальке — 233.
Шрамек — 354—356. 380—381,
419, 450, 538, 614.
Ш тагель — 229.
Штахельский — 92.
Шгельцер — 233.
Штеменко — 215.
Штер — 507.
Штиф — 527.
.Штюльпнагель —515.
Шубашич — 308—312, 367, 470,
477, 487, 501, 504, 511. 532,
538, 608. 614, 625—628, 642;
Щ е р б а к о в - 9 2 , 161, 266, 400.
Эдвардс — 280. 604.
Эйзенхауэр — 394, 397, 415. 417,
479—480. 491, 508, 529, 532,
548, 551, 575.
Элефтереску — 229.
Эмери — 403.
Энкель К. — 111. 113—114, 177,
214—216, 220. 237—239,259,
326. 527, 562, 638.
Энкель О .— 200, 215-216,220,
554.
Эрколи — см. Тольятти.
Эспинель — 382.
Эстев — 568.
Э ттли— 594, 616, 644,
Эчандия — 416.
.МИНС1
ВОСТОЧНАЯ
ПРУССИИ
РОДНО
еолковы ск
•БАРАНОВИЧИ
ОВНА
ВАРШАВА
СЛУЦК
ІНЁМИРОВ
КОБРИН
ІБРЕСТ-ЛИТОВСК
СЕДЛЕЦ
линек
'ЛУКОВ
Ю нин — 168.
Ю Хун-чунь — 625.
РАДОМ
Яковлев Д. Г. — 201.
Яковлев Н. Д. — 161. 417.
Якшич — 180.
Ямада —510.
Ямадзаки —416.
Я н о -5 0 7 . 649.
Януш— 590, 631, 642.
Яснов — 106, 304.
Яцкевич— 269, 281, 293.
САРНЫ.
[ЛЮБЛИН ІН
“"'ДОРОГУСК'
Тхолм
КОВЕЛЬ
ГРУьЕШОБ* Ъ&ЮСТИЛУГ
:АНДОМИР
КРЫЛОВ;
СОКАЛЬ
Н0 В0ГРАА
РОВНО! волынскиР
ШЕПЕТОВКА1
.РАВА-РУССКАЯ
ГОЕШЕВ
ЯСЛО
ЛЬВОВ
ІЕРЕМЫШЛЬ
ТАРНОПОЛЬ
СДМ ЁО Р,
УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ
ЮТРЫЙ
ЯЕІбСЛОВАКИЯ
у ж
\
г о р о д У
(
ва Государственная граница
СТАНИСЛАВ’
а к а р п а т с к ^
У КРА И Н А
6,0
Линий Керзон»
Масштаб
9 -W.. Ç0
СХЕМА „ЛИНИЯ КЕРЗОНА*
(Справку см. стр. 62—64).
’ іор
п-ов
Варангер
•ХЕЛЬСИНКИ
(Гольсингфорс)—
Нюркспятт*
(П
еченга)
Потсага
Дегерб ю
'Мурманск
Масштаб
УСЛОВНЫЕЗНАКИ
I Новаягосударственная-грамица
мепідуСССРиФинляндиейi Государственнаяграницамеиіду
СССРиНорвегией
■Биошаяграница междуСССР
иФинляндией
ІІА^ЭЗГПЛ^ФІШСД.
Масштаб
б
I.
КАРТА РАЙОНА ПЕТСАМО (ПЕЧЕНГСКАЯ ОБЛАСТЬ)
(См. Приложения к „Соглашению о перемирии между Союзом
Советских Социалистических Республик и Соединённым Королев
ством Великобритании и Северной Ирландии, с одной стороны, и Фин-.
ляндией, с другой“, подписанному, в Москве 19 сентября 1944года,
стр. 221-229).
0 __________ 5 __________ Ю н и
II. КАРТА РА ЙО НА „ПОРКАЛЛА-УДД“
(См Приложения к „Соглашению о перемирии между Союзом
Советских Социалистических Республик и Соединенным Королев
ством Великобритании и Северной Ирландии, с одной стороны и Фин
ляндией, с другой“, п од п и сан н ом у^ Москве 19 сентября 1944 года,
V
1
Р ед ак то р -со стави тел ь
С
.М
айоров
П о д п и сан о в п ечать 10 а в г у с т а 1 9 4 6 г.
Т и р а ж 26 000 экз. А 0 9 280.
О бъём 4 3 п. л . Ц е н а 9 р у б л ей .
I Ж-Р
' 1 -я О бразцовая ти п о гр а ф и я тр еста
« П о л и г р а ф к н и г а » О Г И З а п р и С овете
М инистров РС Ф С Р. З а к . № 6754.
М осква, В аловая, 28.
ійі
Ѵ.Ѵ